Le progrès, 29 avril 2020, mercredi 29 avril 2020
[" RÉPARATION D\u2019APPAREILS MÉNAGERS 819 849-0250 ou 821-0784 Luc Jacques Luc Jacques SERVICE \u2022 Cuisinière \u2022 Sécheuse \u2022 Réfrigérateur \u2022 Congélateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Lave-vaisselle \u2022 Laveuse > 2 4 0 9 6 0 Service garanti, rapide et courtois.> 2 5 7 3 1 8 http://www.leprogres.net web leprogres.n t Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur notre site web LE MERCREDI 29 AVRIL 2020 Volume 71, N° 19 8 740 exemplaires leprogres.net PAGE 3 ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k \u2013 D a n y J a c q u e s ) On protège sa santé et celle de notre entourage Information et conseils à l\u2019intérieur.Guide4_Post-it_2-5poX2-5po_FR.indd 1 20-04-21 12:34 > 2 5 7 0 3 0 LA RÉGION REPREND VIE Deux parcs seront ouverts aux marcheurs Retour en classe le 11 mai 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 CITOYENNES ET CITOYENS, > 2 5 7 1 0 9 SIMON MADORE Maire, Ville de Coaticook administration@coaticook.ca 819 849-2721 G U I D E D U C I T O Y E N HENRI PARISEAU Maire, Saint-Venant-de-Paquette stvenant@axion.ca 819 658-3660 MARIE-ÈVE BRETON Mairesse, Municipalité d\u2019East Hereford direction@easthereford.ca 819 844-2463 Cette période de crise est difficile pour plusieurs.C\u2019est toutefois avec fierté que nous, les élus de votre région, constatons dans la population un élan de ce qui nous rend tous plus forts : LA SOLIDARITÉ.C\u2019est dans cet esprit de collaboration que nous travaillons chaque jour, ensemble, à mettre sur pied des nouvelles initiatives pour vous aider à surmonter cette épreuve.Nous nous assurons que nos actions soient concertées afin qu\u2019elles soient le plus efficace possible.Nous sommes à pied d\u2019œuvre pour vous soutenir dans ces moments difficiles et nous vous invitons à suivre de près nos démarches.Nous souhaitons aussi vous rappeler que nous sommes toujours disponibles aux coordonnées que vous trouverez ci-dessous.N\u2019hésitez pas à nous contacter lorsque le besoin se fait sentir.Si nous travaillons tous ENSEMBLE pour vous, n\u2019oubliez pas que vous, aussi, pouvez nous aider.En suivant à la lettre les directives émises quotidiennement par le gouvernement et le directeur de la Santé publique, vous contribuez à diminuer les impacts de la crise et, surtout, à nous donner une longueur d\u2019avance sur le virus.Nous vous remercions du fond du cœur pour votre RÉSILIENCE, votre patience et votre respect des procédures de distanciation physique et d\u2019hygiène respiratoire.Finalement, nous souhaitons vous remercier pour chaque petit geste que vous posez au quotidien, que ce soit un appel fait à un proche, l\u2019achat d\u2019une carte-cadeau chez un petit marchand, un message d\u2019espoir sur les réseaux sociaux, un arc-en-ciel affiché à votre fenêtre.Vous faites tous partie du remède contre la pandémie en étant attentif à un signe de détresse dans notre entourage.Chaleureusement, Vos élus(es) de la région NATHALIE DUPUIS Mairesse, Ville de Waterville ndupuis@waterville.ca 819 837-2456 G U I D E D U C I T O Y E N G U I D E D U C I T O Y E N L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 - 3 PATRICK TRUDEAU ptrudeau@lerefletdulac.com CORONAVIRUS.Après deux mois de confinement, des centaines d\u2019élèves des écoles primaires de la région retrouveront leur classe le 11 mai prochain, tout comme les 0-5 ans qui fréquentent les garderies et autres services de garde.Le congé forcé s\u2019étirera toutefois dans les écoles secondaires, les cégeps et les universités, qui demeureront fermés jusqu\u2019à la fin du mois d\u2019août.Ce retour progressif en milieu scolaire, qui était attendu par plusieurs, mais craint par d\u2019autres, s\u2019effectuera sur une base volontaire.Les parents devront toutefois indiquer à leur commission scolaire, d\u2019ici le 4 mai, s\u2019ils souhaitent envoyer ou non leur enfant pour les dernières semaines du calendrier 2019-2020.Pour le premier ministre François Legault, il était important que cette «rentrée» se fasse sans trop de stress, et en respectant les craintes des parents.«Aucun enfant ne sera pénalisé s\u2019il ne se présente pas en classe.Allez-y à votre rythme; on ne veut pas bousculer personne», a tempéré le premier ministre du Québec, lors de son point de presse quotidien de lundi dernier.Autant pour les enfants que pour le personnel enseignant, une période d\u2019adaptation est à prévoir.On tentera notamment de maintenir le principe de distanciation physique de deux mètres, et il y aura un maximum de 15 élèves par classe.Si les écoles primaires venaient à «déborder» en raison de la plus petite capacité d\u2019accueil, des groupes supplémentaires pourraient trouver refuge temporairement dans les écoles secondaires vacantes.Le plan de réouverture des établissements prévoit aussi des mesures de protection supplémentaires pour les chauffeurs d\u2019autobus.Du côté des services de garde, le ratio habituel entre l\u2019éducatrice et les jeunes sera diminué de moitié, avec l\u2019objectif, encore une fois, d\u2019atteindre une certaine distanciation physique.Les employées seront aussi invitées à porter un masque.> 2 5 7 3 1 1 En cette période de pandémie, la Municipalité de Stanstead-Est tient à remercier tous ceux et celles qui respectent les directives de l\u2019autorité gouvernementale, la fin du confinement arrive, on tient bon! Étant donné que l\u2019économie de la Municipalité repose presqu\u2019exclusivement sur l\u2019agriculture, nous trouvons approprié d\u2019encourager toutes entreprises, petites ou grandes, qui contribuent à l\u2019approvisionnement alimentaire de tous et chacun.Rappelons-nous que chaque emploi en agriculture en procure plusieurs en aval, et que si la majorité de notre nourriture provenait en grande partie de pays étrangers, nous pourrions, dans une prochaine crise ou pandémie, nous retrouver face à des frigos qui se vident.Pour soutenir tous ceux et celles qui, dans leur domaine respectif, luttent pour venir à bout de cette pandémie qui modifie le quotidien de chacun, Pour soutenir tous ceux qui travaillent sans ménagement pour assurer la suite des choses, Et pour que nos campagnes restent occupées, belles et productives, nous devons de consommer les produits d\u2019ICI, comme le gouvernement le suggère maintenant.Le Conseil municipal de Stanstead-Est Après deux mois d\u2019inactivité, les écoles primaires retrouveront leurs élèves à compter du 11 mai prochain.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Archives) LA CRISE COVID-19 LA CRISE CORONAVIRUS Coaticook rouvrira ses grands espaces verts DANY JACQUES djacques@lerefletdulac.com PLEIN AIR.La Ville de Coaticook assouplira très bientôt ses règles afin que la population de la MRC puisse enfin profiter de ses grands parcs publics.D\u2019ici quelques jours, les sentiers pédestres des Parcs de la gorge et Harold F.Baldwin (mont Pinacle) seront rouverts aux randonneurs.Les autorités accorderont cette permission aux seuls résidents de la MRC de Coaticook.Les élus souhaitent y aller graduellement, tout en limitant les transports interrégionaux.Les marcheurs seront évidemment invités à respecter la règle de distanciation de deux mètres entre chaque individu, même lorsque les randonneurs se croiseront.Les installations sanitaires, incluant les toilettes, seront fermées.«Il est maintenant temps de bouger, de prendre l\u2019air et de reprendre des forces, annonce le maire de Coaticook, Simon Madore.On fait également confiance aux gens de l\u2019extérieur pour qu\u2019ils patientent encore un peu avant de profiter de nos espaces verts.» Les sentiers de vélo de montagne du Parc de la gorge ouvriront également dès qu\u2019ils seront prêts.M.Madore ne pouvait préciser de date d\u2019ouverture au moment d\u2019écrire ces lignes.Il invite les gens à communiquer avec la mairie ou le Parc de la gorge pour obtenir plus de détails.Information également sur les sites web des deux institutions.Le Parc Découverte nature demeure par contre fermé jusqu\u2019à nouvel ordre.OUVERTURE DES DESCENTES À BATEAUX La Ville de Coaticook ouvrira bientôt la descente à bateaux et la station de lavage du lac Lyster, même si elle avait récemment annoncé leur fermeture.Les autorités espèrent les rendre opérationnelles dans les prochains jours, sinon le 4 mai au maximum.Comme déjà annoncé, l\u2019étang Baldwin sera par contre fermé au public pour toute l\u2019année 2020.Les pêcheurs profitent toutefois de la saison de pêche depuis son ouverture, le 24 avril dernier, au lac Wallace de Saint-Herménégilde.Les consignes sanitaires doivent évidemment être appliquées aux deux rampes de mise l\u2019eau (une publique et une privée), plus particulièrement le respect des deux mètres entre chaque individu.Écoles primaires: la vie reprendra le 11 mai Bilan régional En date du 26 avril, le secteur de Coaticook comptait 11 cas confirmés de COVID-19, soit le même nombre que la semaine précédente.Coaticook était toujours la MRC la moins touchée parmi la grande région de l\u2019Estrie, qui totalisait 821 cas au moment de mettre sous presse.On dénombrait aussi 25 décès.Réouverture partielle de la SAAQ Fermé depuis quelques semaines pour respecter les normes gouvernementales, le bureau de la Société de l\u2019assurance automobile (SAAQ) de Coaticook reprendra du service le 1er mai, pour les transactions jugées essentielles.Les clients devront toutefois prendre un rendez-vous par téléphone (1 800 361-7620) avant de se présenter sur place, puisque l\u2019endroit ne sera pas ouvert au public.Cette procédure sera en vigueur jusqu\u2019à nouvel ordre. 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 DANY JACQUES djacques@lerefletdulac.com ENVIRONNEMENT.Malgré une légère augmentation l\u2019an dernier, la MRC de Coaticook demeure la région qui enfouit la plus faible quantité de déchets domestiques au Québec, et ce, depuis 11 ans.Son taux per capita se chiffre à 190 kilogrammes par personne (kg/pers) dans le bilan 2019 récemment déposé à la MRC.Il s\u2019agit toutefois d\u2019une rare hausse annuelle (+7 %), que s\u2019explique difficilement la coordonnatrice de projets des matières résiduelles à la MRC, Monique Clément.« C\u2019est à n\u2019y rien comprendre, concède-t-elle.Heureusement que notre performance générale demeure un exemple à suivre en province.» Cette augmentation fait rater la cible régionale fixée à 150 kg/pers.Quelques Municipalités n\u2019ont également pu atteindre leur objectif fixé à 200 kg/pers, comme East H e re fo rd, Co m p to n , St a n s te a d - E s t , Sainte-Edwidge, Saint-Malo et Martinville.À l\u2019inverse, le rapport note la faible quantité de matières enfouies sous les 154 kg/pers.à Saint-Venant, Saint-Herménégilde et Barnston-Ouest.Outre la légère augmentation des m a t i è r e s a c h e m i n é e s a u s i t e d\u2019enfouissement, la MRC notre des améliorations et des records dans d\u2019autres secteurs.Le document cite notamment une année record dans le compostage, un s o m m e t d a n s l a ré c u p é rat i o n à l a Ressourcerie des Frontières ainsi qu\u2019un taux de mise en valeur largement supérieur à la moyenne provinciale.Le nouveau sommet en compostage (103 kg/habitant) s\u2019explique notamment par une quantité record à Coaticook, Compton, East Hereford, Mar tinvi l le, Saint-Malo, Stanstead-Est et Waterville.La mairesse de Dixville, Francine Bouchard, également l\u2019élue responsable du présent dossier, félicite la collaboration de tous pour le taux de mise en valeur des déchets qui s\u2019élève à 60 % dans la MRC, comparativement à la moyenne provinciale de 45 %.Trois Municipalités ont franchi la barre des 60 % pour la valorisation des matières résiduelles.Il s\u2019agit de Coaticook, Barnston-Ouest et Saint-Venant.Saint-Herménégilde la frôle avec 59 %.Une seule Municipalité ( Saint-Malo) observe un taux inférieur à 50 %, ce qui signifie qu\u2019elle enfouit plus de déchets qu\u2019elle n\u2019en récupère par les différents programmes en place.Enfouissement des déchets domestiques Coaticook est championne québécoise depuis 2008 85, rue Main Ouest, Coaticook (Québec) J1A 1P3 Tél.: 819 849-9846 sans frais : 1-800-891-7672 téléc.: 1 819 200-0732 Annonces classées : 1.866.637-5236 www.leprogres.net Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 8 486 EXEMPLAIRES \u2022 Tirage : 8 716 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envoi de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40064924.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée, est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Progrès de Coaticook ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal Le Progrès de Coaticook sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional : Monique Côté Conseillère en solutions médias : Nathalie Pépin Coordonnatrice à la maquette : Marika Lavoie Adjointe administrative : Manon Gaudreau Chef de contenu : Dany Jacques Journaliste : Vincent Cliche vcliche@leprogres.net Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division De la Capitale, Québec Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.>257304 La MRC de Coaticook trône au sommet de quelques colonnes au chapitre de la gestion des matières résiduelles.(Photo gracieuseté) Les demandes de popote roulante ont augmenté de 45 % PATRICK TRUDEAU ptrudeau@lerefletdulac.com REPAS.À la suite du confinement exigé envers les personnes de 70 ans et plus, le Centre d\u2019action bénévole (CAB) de la MRC de Coaticook a vu ses commandes de popote roulante augmenter de quelque 45 % en à peine un mois.De 242 lors de la semaine du 9 au 13 mars, le nombre de repas commandés est passé à 352 pour la période du 13 au 17 avril.On a même atteint un sommet de 402 repas livrés durant la semaine du 6 au 10 avril.Ces chiffres incluent le nouveau service de livraison de repas congelés qui est offert les mercredis en après-midi.Outre la popote roulante et les dépannages alimentaires, le CAB de la MRC de Coaticook continue d\u2019offrir du transport-accompagnement pour les rendez-vous médicaux.Ce service est toutefois restreint au strict minimum et s\u2019adresse aux personnes ayant des besoins médicaux essentiels, tels que des traitements d\u2019hémodialyse ou pour soigner un cancer.Un nouveau service d\u2019aide aux commissions est aussi offert aux gens de 70 ans et plus qui sont en confinement et qui ne peuvent se prévaloir des services de livraison mis en place par les épiceries et les pharmacies.Notons enfin que plus de 50 000 $ ont été versés en dons pour le fonds de dépannage du CAB, en lien la crise de la COVID-19.Ces dons ont été principalement offerts par le Fonds Tillotson de la région de Coaticook (20 000 $), le « Neil and Louise Tillotson Fund du New Hampshire Charitable Foundation » (10 000 $), un donateur anonyme (10 000 $) et la députée Geneviève Hébert (7000 $).SEMAINE NATIONALE D\u2019ACTION BÉNÉVOLE Par ailleurs, c\u2019est la semaine dernière (19 au 25 avril 2020) qu\u2019avait lieu la Semaine de l\u2019action bénévole.La 46e édition de cette activité de reconnaissance a toutefois été célébrée plus modestement, en raison de la crise sanitaire qu\u2019on connaît.C\u2019est l\u2019homme fort Hugo Girard qui agissait comme ambassadeur de l\u2019événement.« Malgré ce que l\u2019on traverse en ce moment, les citoyens font preuve d\u2019une générosité incroyable en se portant volontaires afin de bénévoler et aider leurs concitoyens les plus touchés par la crise », a exprimé M. Girard.Parrainée par la Fédération des centres d\u2019action bénévole du Québec, cette manifestation visait à saluer et reconnaître les millions de bénévoles qui s\u2019investissent chaque année dans leur communauté.La Grande Nuit de la poésie reportée à 2021 PATRICK TRUDEAU ptrudeau@lerefletdulac.com FESTIVAL.En raison des mesures gouvernementales qui interdisent tout festival d\u2019ici le 31 août, les organisateurs de la Grande Nuit de la poésie de Saint-Venant- de-Paquette n\u2019ont eu d\u2019autres choix que de reporter leur événement à 2021.Prévu le 22 août 2020, ce rendez-vous culturel où se mêlent l\u2019écriture, la poésie et la chanson aura plutôt lieu le 21 août 2021.Dans la même veine, le spectacle-bénéfice de Paul Piché, qui devait initialement se tenir le 6 juin 2020, est aussi reporté d\u2019une année, soit le 5 juin 2021.Ceux qui ont déjà réservé leur place sont invités à conserver leur billet.Cette activité de financement, précise-t-on, est essentielle au maintien des autres activités chapeautées par les Amis du Patrimoine de Saint-Venant- de-Paquette.Enfin, cet organisme annonce que l\u2019ouverture du Sentier poétique et de la Maison de l\u2019arbre pour la saison 2020 s\u2019effectuera au cours des prochaines semaines, selon les directives émises par le gouvernement du Québec et en respect des consignes dictées par la Santé publique.Pour information supplémentaire : Sylvie Cholette, info@amisdupatrimoine.qc.ca ou 819 658-9050. L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 - 5 DANY JACQUES djacques@lerefletdulac.com SOLIDARITÉ.Les producteurs agricoles locaux s\u2019unissent pour distribuer de la viande à la banque alimentaire du Centre d\u2019action bénévole (CAB) de la MRC de Coaticook.Le syndicat local de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de Coaticook remet une centaine de livres de bœuf haché en portions d\u2019une livre chacune.Ce don est d\u2019une valeur d\u2019environ 700 $.Il permettra de répondre à des besoins très précis, plus particulièrement en cette pandémie où les demandes d\u2019aide alimentaire augmentent.Les Éleveurs de porcs de l\u2019Estrie donnent 150 livres de porc haché.Cette contribution est estimée à quelque 600 $.Ces dons s\u2019inscrivent dans une démarche régionale réunissant quelques acteurs associés à l\u2019industrie agricole et alimentaire de l\u2019Estrie.Les banques alimentaires des sept MRC estriennes en sont les bénéficiaires.Au total, ce sont l\u2019équivalent de 12 500 $ en dons alimentaires qui ont été ou seront remis en Estrie par l\u2019intermédiaire des producteurs agricoles.« L\u2019UPA et ses affiliés ont toujours été actifs pour épauler ces organismes, explique le président de cette organisation, François Bourassa.La présente situation exceptionnelle demande un effort supplémentaire et nous répondons présents.» Les producteurs locaux répondent présents pour soutenir l\u2019aide alimentaire Fier collaborateur du Panier Bleu INVESTIR LOCAL PENDANT CE TEMPS.LES GAFAM* Google, Amazon, Facebook, Apple et Microsoft exportent votre argent sans investir localement! > 2 5 6 9 8 2 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RÉGION DE COATICOOK A N S DEPUIS 40 PLUS DE Courriel : info@salonfunerairecoaticook.com 819.849.6688 PRÉSENTS POUR VOUS À CHAQUE INSTANT Mais puisqu\u2019il faut faire autrement\u2026 Les moments de confinement que nous vivons sont difficiles pour tout le monde, mais particulièrement pour les familles endeuillées.Impossible de se serrer dans les bras, de se rencontrer en famille et entre amis, de vivre les rites funéraires désirés.Parler de ce qui nous arrive, du départ de l\u2019être cher et des questionnements qui nous habitent demeure pourtant essentiel à la traversée d\u2019un deuil.À la Coopérative funéraire, nous comprenons votre solitude et votre tristesse.Fidèles à notre mission de soutien aux personnes endeuillées, nous vous proposons un service gratuit de soutien téléphonique.Que votre deuil soit récent ou antérieur à la pandémie, ce service est là pour vous.Nous invitons tout spécialement les personnes inscrites au groupe de soutien «La Traversée» qui devait débuter ses rencontres cette semaine.Pour bénéficier du service, communiquez avec nous, par téléphone ou par courriel.Nous nous engageons à transmettre confidentiellement vos coordonnées à notre personne-ressource qui prendra contact avec vous rapidement.Les rites funéraires sont très aidants pour traverser un deuil.Moments forts d\u2019expression de nos émotions, des rituels appropriés permettent de prendre conscience de la perte de l\u2019être cher, de lui rendre hommage et d\u2019accepter de le laisser partir.Dans les circonstances actuelles, en l\u2019absence des rencontres traditionnelles, certains rites peuvent être créés et vécus à la maison pour réconforter les personnes endeuillées.Spécialiste de l\u2019accompagnement au deuil, Jacinthe Fecteau y va de quelques suggestions : Si le service de soutien téléphonique offert par la Coopérative rejoint vos besoins, n\u2019hésitez pas à communiquer avec nous.Soyez assuré que vous y trouverez écoute, compréhension, réconfort et apaisement.Appelez vos proches.Choisissez une personne compatissante qui prendra le temps qu\u2019il faut pour vous laisser parler de la personne décédée.Rappelez-vous de bons souvenirs, dites clairement ce que vous vivez, exprimez votre chagrin.Aménagez dans votre maison un espace pour conserver les souvenirs reliés à votre vie avec la personne décédée.Prenez le temps de choisir des objets que votre cœur a le goût de se remémorer.Entourez-vous de symboles réconfortants : bougies, fleurs, photos.Afin d\u2019extérioriser vos émotions, écrivez une lettre ou un hommage à l\u2019être aimé.Rédigez votre journal intime.Vivre un deuil demande beaucoup d\u2019énergie.Accordez-vous des moments de repos, cuisinez votre plat préféré, faites de l\u2019exercice, de la marche, de la relaxation.Michel Belzil Directeur général Jacinthe Fecteau > 2 5 7 1 1 3 Marjorie Tyroler (DG CAB de la MRC de Coaticook) et Isabelle Routhier (coord.du maintien à domicile et des dépannages) ont reçu les dons alimentaires.(Photo gracieuseté/UPA) 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 On protège sa santé et celle de notre entourage Je me repose Si vous présentez des symptômes de la maladie à coronavirus (COVID-19), vous vous sentirez faible et fatigué.Le repos vous aidera à combattre la maladie.Limitez vos contacts avec les autres jusqu\u2019à la fin des symptômes.Vous pouvez reprendre vos activités quand votre état vous le permet.Je bois souvent Il est important que vous buviez souvent, parce que la fièvre fait transpirer et vous fait perdre beaucoup de liquide.Il est recommandé de boire au minimum 1,5 litre par jour.Buvez des liquides froids ou tièdes selon vos goûts.Évitez les boissons alcoolisées ou celles contenant de la caféine, comme le café, le thé et les boissons gazeuses.L\u2019alcool et la caféine ont pour effet de faire uriner et d\u2019augmenter les pertes de liquides.Surveillez les signes de déshydratation : \u2022 Sensation de soif extrême ; \u2022 Bouche et langue sèches ; \u2022 Urines peu fréquentes ou foncées ; \u2022 Sensation d\u2019étourdissements, d\u2019être mêlé (confusion) et maux de tête.Je protège mon entourage Pour protéger votre entourage, jusqu\u2019à la fin des symptômes (fièvre, toux, fatigue, perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût) : \u2022 Isolez-vous dans une chambre pour éviter de contaminer vos proches ; \u2022 Dormez et mangez seul dans votre chambre ; \u2022 Utilisez une seule salle de bain ; \u2022 Couvrez votre nez et votre bouche lorsque vous toussez ou éternuez, idéalement avec un mouchoir de papier.Lavez-vous les mains après ; \u2022 Si vous n\u2019avez pas de mouchoir de papier, toussez ou éternuez dans le pli de votre coude ou le haut de votre bras, étant donné que ces endroits ne sont pas en contact avec des personnes ou des objets ; \u2022 Crachez dans un mouchoir de papier ; \u2022 Déposez les mouchoirs de papier utilisés dans le sac à déchets d\u2019une poubelle fermée.Gardez les mouchoirs utilisés hors de la portée des enfants ; \u2022 N\u2019accueillez pas de visiteur à la maison.Je nettoie mon environnement Le coronavirus (COVID-19) peut vivre sur les objets et surfaces.Sa durée de vie est de : \u2022 3 heures sur les objets avec surfaces sèches ; \u2022 6 jours sur les objets avec surfaces humides.Il est donc important que vous laviez les comptoirs, les lavabos, les poignées de porte et toutes les surfaces fréquemment touchées par les mains.Le nettoyage et la désinfection sont très efficaces pour éliminer le virus.Pour nettoyer, utilisez de l\u2019eau et du savon ou des produits de nettoyage à usage domestique.Pour désinfecter, utilisez une solution javellisante (1 partie d\u2019eau de Javel pour 9 parties d\u2019eau) ou des produits désinfectants.Donc, 10 ml d\u2019eau de Javel dans 90 ml d\u2019eau.Si vous êtes malade, votre literie, vos serviettes, vos vêtements et votre vaisselle peuvent être lavés avec ceux des autres personnes de la maisonnée avec les détergents habituels.Suivez les indications décrites dans ce tableau pour vous aider à prendre la meilleure décision pour vous et pour vos proches.En tout temps, appliquez les mesures d\u2019hygiène et de prévention pour éviter la contamination : \u2022 lavez-vous les mains souvent ; \u2022 toussez ou éternuez dans le pli de votre coude, le haut de votre bras ou dans un mouchoir de papier plutôt que dans vos mains ; \u2022 nettoyez votre environnement.Aide à la décision Si vous avez des symptômes de la COVID-19 Précautions et soins si vous avez des symptômes de la COVID-19 Je prévois de l\u2019aide Plusieurs personnes ont les ressources nécessaires pour faire face à la situation actuelle.Si vous éprouvez de l\u2019inquiétude, n\u2019hésitez pas à demander ou à accepter de l\u2019aide.Il est important d\u2019en discuter avec vos proches.Pour obtenir de l\u2019aide à domicile, vous pouvez aussi appeler au 211 ou demander le service de soins et services à domicile auprès de votre CLSC.Je m\u2019informe Pour des informations à jour, écoutez la radio ou la télévision, lisez les journaux ou consultez souvent le site Internet gouvernemental : Québec.ca/coronavirus Le ministère de la Santé et des Services sociaux donnera les indications à suivre par la population pour les questions sur la santé et pour obtenir des soins.Dans tous les cas, respectez les avis et consignes donnés par le gouvernement.Ces avis et consignes peuvent changer en fonction de l\u2019évolution de la situation.Renseignements généraux Centre de relations avec la clientèle de Services Québec Ligne info coronavirus 1 877 644-4545 (sans frais) Personnes sourdes ou malentendantes 1 800 361-9596 (sans frais) Le Guide autosoins est disponible sur Québec.ca/coronavirus.Si vous ne l\u2019avez pas déjà reçu, commandez votre version papier en ligne.COVID-19 Situation pour un adulte ou un enfant Je ne fais pas de fièvre (moins de 38 °C ou 100,4 °F), mais j\u2019ai les symptômes suivants : \u2022 mal de gorge ; \u2022 nez bouché ; \u2022 nez qui coule ; \u2022 toux.Situation pour un adulte à risque de symptômes respiratoires graves \u2022 Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de température.\u2022 Je fais partie d\u2019un groupe à risque de développer une complication respiratoire grave (personnes âgées ou personne avec un problème chronique cardiaque ou pulmonaire, immunodéficience ou diabète).Situation pour un adulte Je fais de la fièvre ou j\u2019ai des symptômes parmi les suivants : \u2022 perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût ; \u2022 toux ; \u2022 difficultés respiratoires ; \u2022 fatigue extrême.Je suis une personne âgée qui présente des symptômes gériatriques (perte d\u2019autonomie, chute, confusion nouvelle, agitation ou ralentissement, perte d\u2019appétit, fatigue extrême, etc.).Situation pour un adulte ou un enfant Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de fièvre et je suis dans l\u2019une des situations suivantes : \u2022 difficulté à respirer qui persiste ou qui augmente ; \u2022 lèvres bleues ; \u2022 difficulté à bouger ; \u2022 fièvre chez un bébé de moins de 3 mois ; \u2022 somnolence, confusion, désorientation ou difficulté à rester éveillé ; \u2022 absence d\u2019urine depuis 12 heures.DÉCISION J\u2019ai probablement un rhume, je prends du repos.DÉCISION Je reste à la maison et j\u2019appelle ou mon proche appelle la ligne info coronavirus 1 877 644-4545.Entre 8 h et 18 h* Je suis les indications que l\u2019on me donne.* Les heures d\u2019ouverture sont sujettes à changements.DÉCISION Je me rends sans attendre à l\u2019urgence.Si j\u2019ai besoin d\u2019aide, j\u2019appelle le 911.Hebdo_Guide_autosoins_DoublesPages_Fr_23avril_Revise_.indd 10 20-04-23 11:22 > 2 5 7 0 3 4 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 - 7 On protège sa santé et celle de notre entourage Je me repose Si vous présentez des symptômes de la maladie à coronavirus (COVID-19), vous vous sentirez faible et fatigué.Le repos vous aidera à combattre la maladie.Limitez vos contacts avec les autres jusqu\u2019à la fin des symptômes.Vous pouvez reprendre vos activités quand votre état vous le permet.Je bois souvent Il est important que vous buviez souvent, parce que la fièvre fait transpirer et vous fait perdre beaucoup de liquide.Il est recommandé de boire au minimum 1,5 litre par jour.Buvez des liquides froids ou tièdes selon vos goûts.Évitez les boissons alcoolisées ou celles contenant de la caféine, comme le café, le thé et les boissons gazeuses.L\u2019alcool et la caféine ont pour effet de faire uriner et d\u2019augmenter les pertes de liquides.Surveillez les signes de déshydratation : \u2022 Sensation de soif extrême ; \u2022 Bouche et langue sèches ; \u2022 Urines peu fréquentes ou foncées ; \u2022 Sensation d\u2019étourdissements, d\u2019être mêlé (confusion) et maux de tête.Je protège mon entourage Pour protéger votre entourage, jusqu\u2019à la fin des symptômes (fièvre, toux, fatigue, perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût) : \u2022 Isolez-vous dans une chambre pour éviter de contaminer vos proches ; \u2022 Dormez et mangez seul dans votre chambre ; \u2022 Utilisez une seule salle de bain ; \u2022 Couvrez votre nez et votre bouche lorsque vous toussez ou éternuez, idéalement avec un mouchoir de papier.Lavez-vous les mains après ; \u2022 Si vous n\u2019avez pas de mouchoir de papier, toussez ou éternuez dans le pli de votre coude ou le haut de votre bras, étant donné que ces endroits ne sont pas en contact avec des personnes ou des objets ; \u2022 Crachez dans un mouchoir de papier ; \u2022 Déposez les mouchoirs de papier utilisés dans le sac à déchets d\u2019une poubelle fermée.Gardez les mouchoirs utilisés hors de la portée des enfants ; \u2022 N\u2019accueillez pas de visiteur à la maison.Je nettoie mon environnement Le coronavirus (COVID-19) peut vivre sur les objets et surfaces.Sa durée de vie est de : \u2022 3 heures sur les objets avec surfaces sèches ; \u2022 6 jours sur les objets avec surfaces humides.Il est donc important que vous laviez les comptoirs, les lavabos, les poignées de porte et toutes les surfaces fréquemment touchées par les mains.Le nettoyage et la désinfection sont très efficaces pour éliminer le virus.Pour nettoyer, utilisez de l\u2019eau et du savon ou des produits de nettoyage à usage domestique.Pour désinfecter, utilisez une solution javellisante (1 partie d\u2019eau de Javel pour 9 parties d\u2019eau) ou des produits désinfectants.Donc, 10 ml d\u2019eau de Javel dans 90 ml d\u2019eau.Si vous êtes malade, votre literie, vos serviettes, vos vêtements et votre vaisselle peuvent être lavés avec ceux des autres personnes de la maisonnée avec les détergents habituels.Suivez les indications décrites dans ce tableau pour vous aider à prendre la meilleure décision pour vous et pour vos proches.En tout temps, appliquez les mesures d\u2019hygiène et de prévention pour éviter la contamination : \u2022 lavez-vous les mains souvent ; \u2022 toussez ou éternuez dans le pli de votre coude, le haut de votre bras ou dans un mouchoir de papier plutôt que dans vos mains ; \u2022 nettoyez votre environnement.Aide à la décision Si vous avez des symptômes de la COVID-19 Précautions et soins si vous avez des symptômes de la COVID-19 Je prévois de l\u2019aide Plusieurs personnes ont les ressources nécessaires pour faire face à la situation actuelle.Si vous éprouvez de l\u2019inquiétude, n\u2019hésitez pas à demander ou à accepter de l\u2019aide.Il est important d\u2019en discuter avec vos proches.Pour obtenir de l\u2019aide à domicile, vous pouvez aussi appeler au 211 ou demander le service de soins et services à domicile auprès de votre CLSC.Je m\u2019informe Pour des informations à jour, écoutez la radio ou la télévision, lisez les journaux ou consultez souvent le site Internet gouvernemental : Québec.ca/coronavirus Le ministère de la Santé et des Services sociaux donnera les indications à suivre par la population pour les questions sur la santé et pour obtenir des soins.Dans tous les cas, respectez les avis et consignes donnés par le gouvernement.Ces avis et consignes peuvent changer en fonction de l\u2019évolution de la situation.Renseignements généraux Centre de relations avec la clientèle de Services Québec Ligne info coronavirus 1 877 644-4545 (sans frais) Personnes sourdes ou malentendantes 1 800 361-9596 (sans frais) Le Guide autosoins est disponible sur Québec.ca/coronavirus.Si vous ne l\u2019avez pas déjà reçu, commandez votre version papier en ligne.COVID-19 Situation pour un adulte ou un enfant Je ne fais pas de fièvre (moins de 38 °C ou 100,4 °F), mais j\u2019ai les symptômes suivants : \u2022 mal de gorge ; \u2022 nez bouché ; \u2022 nez qui coule ; \u2022 toux.Situation pour un adulte à risque de symptômes respiratoires graves \u2022 Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de température.\u2022 Je fais partie d\u2019un groupe à risque de développer une complication respiratoire grave (personnes âgées ou personne avec un problème chronique cardiaque ou pulmonaire, immunodéficience ou diabète).Situation pour un adulte Je fais de la fièvre ou j\u2019ai des symptômes parmi les suivants : \u2022 perte soudaine de l\u2019odorat sans congestion nasale, avec ou sans perte de goût ; \u2022 toux ; \u2022 difficultés respiratoires ; \u2022 fatigue extrême.Je suis une personne âgée qui présente des symptômes gériatriques (perte d\u2019autonomie, chute, confusion nouvelle, agitation ou ralentissement, perte d\u2019appétit, fatigue extrême, etc.).Situation pour un adulte ou un enfant Je fais plus de 38 °C (100,4 °F) de fièvre et je suis dans l\u2019une des situations suivantes : \u2022 difficulté à respirer qui persiste ou qui augmente ; \u2022 lèvres bleues ; \u2022 difficulté à bouger ; \u2022 fièvre chez un bébé de moins de 3 mois ; \u2022 somnolence, confusion, désorientation ou difficulté à rester éveillé ; \u2022 absence d\u2019urine depuis 12 heures.DÉCISION J\u2019ai probablement un rhume, je prends du repos.DÉCISION Je reste à la maison et j\u2019appelle ou mon proche appelle la ligne info coronavirus 1 877 644-4545.Entre 8 h et 18 h* Je suis les indications que l\u2019on me donne.* Les heures d\u2019ouverture sont sujettes à changements.DÉCISION Je me rends sans attendre à l\u2019urgence.Si j\u2019ai besoin d\u2019aide, j\u2019appelle le 911.Hebdo_Guide_autosoins_DoublesPages_Fr_23avril_Revise_.indd 10 20-04-23 11:22 > 2 5 7 0 3 4 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 3 façons de créer un mur d\u2019accent TAYLOR TRANSPORT INC.www.sdtaylortransport.com SERVICE DE LOCATION DE CONTENEURS ARRIÈRE, FRONTAL ET ROLL-OFF PROJET DE RÉNOVATION?\u2022 Nous offrons le service de collecte et transport.Service de broyage de bois Les Transports Stanley Taylor (2015) inc.Cueillette de conteneurs résidentielles et commerciales Service de collecte de déchets Chargement par l\u2019arrière, le côté et maintenant frontal.Location de conteneurs 2 v3 à 8 v3 \u2022 compost \u2022 recyclage \u2022 carton \u2022 Tous genres de plastiques \u2022 débris de construction, etc.\u2022 matériaux de construction, etc.\u2022 Centre de tri NOUVEAU CONTENEUR JUSQU\u2019À 65 VERGES (ROLL-OFF) Tél.: 819 889-2893 Cell.: 819 571-1546 \u2022 Téléc.: 819 889-2700 >253787 Ville de Coaticook 150, rue Child, Coaticook Téléphone : 819-849-2721 Courriel : administration@coaticook.ca On est bien chez nous! TROIS DÉVELOPPEMENTS RÉSIDENTIELS À COATICOOK pour répondre aux besoins de chacun > 2 5 6 9 0 6 www.coaticook.ca Unifamilal et multi-logement développement unifamilial, duplex et triplex secteur 819 572-2239 > 2 5 7 3 4 0 Le mur d\u2019accent sert à briser la monotonie du décor en faisant contraste avec les autres murs.Il doit ainsi se démarquer du reste de la pièce tout en ne jurant pas avec celle-ci.Voici trois manières de créer un magnifique mur d\u2019accent! 1 .PEINTURE La solution la plus simple consiste à peindre le mur concerné avec une couleur différente.Optez pour une nuance de la même famille (ex.: vert foncé dans une pièce peinte en vert pâle) ou pour une autre couleur qui s\u2019agence à merveille (ex.: jaune doré avec vert forêt).2 .PAPIER PEINT Vous pouvez aussi concevoir un mur d\u2019accent en deux temps, trois mouvements en posant du papier peint à motifs.Il en existe pour tous les goûts et tous les styles : traditionnel, moderne, audacieux, etc.3 .BRIQUE Idéal pour le salon, la cuisine, le sous-sol et la salle à manger, le mur de bri ques rouges, grises ou blanches donne un cachet uni que au décor.Pour des options plus éco nomi ques, pensez au papier peint texturé ou aux briques décoratives.Vous verrez, certaines imitations sont étonnamment réalistes! Bien sûr, il existe plusieurs autres façons de créer un mur d\u2019accent : collage, lambris, moulures, caissons, pierres naturelles, etc.Consultez un designer ou un décorateur d\u2019intérieur pour connaître toutes les possibilités! (Source Hebdo Concept) - RÉSIDENTIEL - INDUSTRIEL - COMMERCIAL Le vrai spécialiste en ISOLATION François N., Sherbrooke J1H 0C9 819 2105, St- www.isolationtranscanada.com 565-2511 VINCENT GAGNÉ / RBQ : 2546-4777-13 Télécopieur : 819-565-4438 MEMBRE MEMBRE URÉTHANE GICLÉ & INJECTÉ INSONORISATION LAINE SOUFFLÉE - IGNIFUGATION Plus de 25 ans d\u2019expérience INC.Travail Garanti! > 2 5 3 0 7 9 POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 - 9 Dans le contexte actuel, il y a tout de même des nouvelles encourageantes et des entreprises qui persévèrent, jour après jour.Une de ces compagnies est Padgett Sherbrooke, cabinet comptable reconnu et respecté en Estrie, qui présente deux nouveautés : un changement de nom et d\u2019image de marque ainsi que l\u2019ouverture d\u2019un tout nouveau centre d\u2019affaires, basé à Coaticook.Johnathan Raymond, président-directeur général, explique ce changement : « le nom « Padgett » créait de la confusion avec la nature de nos services.Plusieurs nous confondaient avec une entreprise de télécommunication alors que notre spécialité est la comptabilité et la fiscalité.Cependant, nous restons toujours membres de la famille « Padgett », ce qui nous permet de conserver les avantages et l\u2019expertise de cette franchise, reconnue mondialement.Ex&Co Cabinet Comptable, selon nous, est à la fois une nouvelle marque inspirant le sérieux de notre profession\u2026 tout en étant jeune et actuelle.Le tout rappelle à nos clients que chez nous, il y a de l\u2019EXpertise et des services de COmptabilité », ajoute Monsieur Raymond, amusé.Un autre objectif de ce rajeunissement d\u2019image était de mettre de l\u2019avant, plus que jamais, le côté technologique du cabinet.« Les gens voient souvent notre profession comme étant à la traîne au point de vue technologique alors que c\u2019est plutôt l\u2019inverse chez Ex&Co Cabinet comptable ! Chez nous, oubliez les bas bruns ! Nous sommes une équipe dynamique, comptant des années d\u2019expérience et toujours à l\u2019affût des nouvelles technologies et nouvelles possibilités.Vous n\u2019avez jamais à vous déplacer, ce qui est vraiment d\u2019actualité avec le confinement actuel imposé par les événements », précise le PDG.UN DEUXIÈME CENTRE D\u2019AFFAIRES À COATICOOK Tout en procédant à ce changement d\u2019image de marque, Ex&Co Cabinet comptable est fier d\u2019annoncer qu\u2019un deuxième centre d\u2019affaires est maintenant ouvert à Coaticook, au 73 rue Wellington.« Nous avons saisi l\u2019opportunité de reprendre la clientèle de deux bureaux de comptables qui ont fermé leurs portes dernièrement.Nous avons donc pignon sur rue à Coaticook, ce qui nous permet de continuer notre expansion en Estrie et d\u2019être plus proches de notre nouvelle clientèle », ajoute Benjamin Ledoux, vice-président et directeur fiscal de l\u2019entreprise.Les bureaux de Coaticook, ouverts depuis février dernier, accueillent normalement la clientèle du lundi au vendredi.Toutefois, en raison du confinement actuel, il est demandé à la clientèle de ne pas s\u2019y présenter.Téléphonez ou écrivez plutôt un courriel pour prendre un rendez-vous.PRÉSENT QUAND ÇA COMPTE Ex&Co Cabinet comptable, poursuit donc sa lancée avec ces deux annonces.« Plus que jamais, dans la situation actuelle, nous invitons les gens à nous contacter.Plusieurs programmes sont offerts par le gouvernement actuellement, les annonces se multiplient chaque jour et les dates de production des impôts pour particuliers sont reportées.Peut-être que vous avez de la difficulté à y voir plus clair, mais nous, chez Ex&Co Cabinet comptable, pouvons vous aider, que vous soyez un particulier ou une entreprise.N\u2019hésitez pas à nous contacter et vous verrez par vous-même qu\u2019on est présent quand ça compte, comme en ce moment » ajoute fièrement Johnathan Raymond, PDG.Vous accompagner : notre priorité En cette période exceptionnelle, nous comprenons que le sentiment d\u2019isolement et d\u2019insécurité peut être très présent.Nous tenons à vous assurer que, plus que jamais, nous sommes là pour vous et votre famille.Priorité aux aînés Dès maintenant, lorsque vous appelez au 1 800 CAISSES ou directement à votre caisse, votre appel est traité en priorité.Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019obtenir de l\u2019aide pour vos transactions ou de parler à un conseiller, nous pouvons vous assister.Service AccèsD disponible en tout temps Utilisez notre service AccèsD par téléphone, sur Internet ou sur mobile pour toutes vos opérations courantes, comme le paiement de vos factures et la gestion de vos comptes et de vos assurances.Des outils d\u2019aide sont disponibles sur desjardins.com pour vous guider dans vos diverses transactions.Fiers d\u2019appuyer des organismes qui ont les aînés et leurs proches à coeur Nous offrons notre soutien financier à l\u2019organisme l\u2019Appui qui offre un service d\u2019écoute, d\u2019information et de références professionnel, confidentiel et gratuit aux proches aidants d\u2019aînés et leur entourage.Vous êtes proche aidant?Pour obtenir du soutien, communiquez avec Info- aidant au 1 855 852-7784 ou à info-aidant@lappui.org.La ligne téléphonique est gratuite et disponible 7 jours sur 7.Nous mettons notre force collective au service de nos membres et clients.> 2 5 6 9 1 4 L\u2019équipe de Ex&Co Cabinet comptable : humaine, disponible, engagée, professionnelle et compétente.(Photo gracieuseté) LA BONNE NOUVELLE Un cabinet comptable qui allie technologie et efficacité s\u2019installe à Coaticook 1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 2 0 5 8 9 5 RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 \u2022 819 849-4295 487, Des Sables, Coaticook (Qc) J1A 3B7 Rénovation Yves Lapointe Inc.>244214 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera jeudi 14h15.> 2 5 2 9 0 9 >252909 MOTS CROISÉS X PROBLÈME N° 658 VERTICALEMENT 1.Gémissements.2.Cavale \u2013 Pas cuite.3.Poil \u2013 Perception.4.Chemise en poils de chèvre \u2013 Rival.5.Conjonction \u2013 Bière anglaise \u2013 Répandue.6.Est dans un état d\u2019agitation \u2013 Choisi.7.Mouvement impétueux \u2013 Parties basses de la coque d\u2019un navire.8.Iridium \u2013 Salut \u2013 Corps céleste.9.Rôtir \u2013 Tantale.10.Saison \u2013 Boucliers \u2013 Dépôt.11.Fleuve d\u2019Afrique \u2013 Troisième segment de l\u2019intestin grêle.12.Épuisement \u2013 Saint.Solution à la page 11 HORIZONTALEMENT 1.Ustensile de cuisine.2.Pilote \u2013 Assassina.3.Pays d\u2019Afrique \u2013 Note \u2013 Démonstratif.4.En matière de \u2013 Petite branche d\u2019arbre \u2013 Nota bene.5.Égalisé \u2013 Vétuste.6.Pronom personnel \u2013 Cerné.7.Petite baie \u2013 La tienne \u2013 Obtenu.8.Ajouta \u2013 Situé.9.Image \u2013 Existe \u2013 Largeur d\u2019une étoffe.10.Décorative.11.Dévêtu \u2013 Mélanger \u2013 Île de Grèce.12.Pour de bon.> 2 5 2 9 2 9 Transport agricole de tout genre Propriétaire : Stéphane Cloutier | 819 620-6723 transporttransco@hotmail.com > 2 5 5 0 3 4 > 2 5 5 4 1 0 TOUS GENRES DE TRAVAUX \u2022 Mini-excavatrice int.et ext.\u2022 Cassage de béton \u2022 Drainage de terrassement \u2022 Tarière 9 po-18 po 301, RUE MICHAUD, COATICOOK Paul Lemieux 819 849-6603 Tonte de pelouse | Balayage et Roulage Stéphane Scalabrini 819 588-5554 | ssbrini55@gmail.com 520, chemin Cochrane, Compton Estimation GRATUITE LES PELOUSES SS Service professionnel et personnalisé > 2 5 6 5 0 2 > 2 5 6 6 3 5 Déneigement HP Pierre-Luc Antoine 819 574-8316 819 640-1045 \u2022 Tonte de gazon \u2022 Déneigement Estimation gratuite VOICI MA CARTE 3-1/2, 19 Gérin-Lajoie, demi sous-sol, non-fumeur.Pas d\u2019animaux 415$/ mois.Libre.819-849-2484 CABANONS: 10X12: 2,700$.10X16: 3,275$.12X16: 3,750$.15X20: 5,300$.15X30: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 INFIRMIER(E), infirmier(e) auxiliaire et P.A.B., pour CH et CHSLD.Bon salaire.514-386-7273.Fax: 450-812-8437.Courriel: info@agencemeditech.com www.agencemeditech.com SOLUTIONS à l\u2019endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Estrie pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-348-9379 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) RECHERCHE rotoculteur à essence usagé à bon prix, 819-340-0910 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com 585 Services financi rs div rs 205 Logements / appartements à louer 397 On demande 424 Astrologie/occultisme 484 Services divers 555 Argent à prêter 310 Divers à vendre 605 Emplois divers SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR Enfants de 0 à 5 ans : à vos crayons ! PA RICK TRUDEAU ptrudeau@lerefletdulac.com CONCOURS.Les enfants âgés de 0 à 5 ans sont invités à démontrer leurs talents de dessinateur en participant au concours « Fais-moi un dessin » organisé par la MRC de Coaticook.L\u2019objectif de cette initiative est de sélectionner des « œuvres » qui feront partie du prochain Planificateur familial 2020-2021.En tout, ce sont 14 dessins qui seront choisis pour illustrer ce document, qui sera ensuite distribué aux familles de la MRC en septembre.Les dessins soumis doivent être faits sur une feuille blanche 8½ x 11, à l\u2019aide de crayons-feutres.On suggère d\u2019utiliser plus d\u2019une couleur.Les parents sont invités à numériser le ou les dessins et à les envoyer à l\u2019adresse rural@ mrcdecoaticook.qc.ca.Dans le message, bien vouloir inclure le nom de l\u2019enfant, son âge et sa municipalité.Les documents doivent être envoyés au plus tard le 1er mai 2020. L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 - 1 1 PATRICK TRUDEAU ptrudeau@lerefletdulac.com CORONAVIRUS.Le CIUSSS de l\u2019 Es- trie-CHUS vient d\u2019ouvrir un nouveau centre de confinement pour les personnes infectées par la COVID-19 dans l\u2019édifice abritant le couvent des Petites Sœurs de la Sainte Famille, à Sherbrooke.Situé sur la rue Galt Ouest, ce centre de confinement temporaire et aux mesures de sécurité accrues pourra accueillir jusqu\u2019à 91 patients à la fois.Ceux-ci seront encadrés par des professionnels de la santé et pourront regagner leur milieu de vie, une fois les risques de contagion écartés.La clientèle visée (atteinte du coronavirus) est celle dont le milieu de vie actuel ne permet pas un confinement sécuritaire, ou dont l\u2019épisode de soins en centre hospitalier est terminé et qui ne peut retourner parmi les siens.Tous les transferts vers le centre de confinement seront effectués sous la recommandation de la santé publique.Un centre de confinement dans un couvent > 2 5 2 9 1 1 >252960 SOLUTION DU MOTS CROISÉS N°658 SEMAINE DU 3 AU 9 MAI 2020 >252996 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 POISSONS (19 FÉVRIER - 20 MARS) Vous aurez l\u2019occasion de faire un voyage des plus surprenants, une forme de pè lerinage, par exemple.Vous élargirez ainsi vos horizons, ce qui vous outillera davantage, aussi bien per sonnellement que professionnellement.VERSEAU (21 JAN VIER - 18 FÉVRIER) Au travail, vous aurez de nouvelles respons abilités qui seront passablement stimu lantes.Elles vous permettront de déve lopper de nouvelles compétences qui vous guideront vers une augmentation de sa laire considérable.CAPRICORNE (22 DÉCEM BRE - 20 JAN VIER) On vous confiera les rênes d\u2019un évènement qui rassemblera beaucoup de monde.Celuici vous fera découvrir une nouvelle facette de vousmême; vous surmonte rez votre timidité et adopterez soudainement un comporte ment des plus extra vertis, par exemple.SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE) Vous bénéficierez d\u2019une imagination excep tionnelle.Vous pourriez entreprendre un grand chefd\u2019œuvre qui vous rapportera gros.Il faudra également faire quelques efforts pour réunir vos amis afin de faire une petite fête.SCORPION (24 OCTO BRE - 22 NOVEM BRE) Un peu de repos sera nécessaire pour re trouver votre dynamisme et votre entrain.Vous recevrez une sorte d\u2019illu mination qui vous ouvrira la voie vers une forme de spiri tualité pour ainsi entreprendre un nouveau mode de vie.BALANCE (24 SEP TEM BRE - 23 OCTO BRE) Au travail, une promotion vous permet trait de régler une partie de vos soucis finan ciers; il suffit d\u2019aller frapper à la porte de votre patron pour qu\u2019il vous l\u2019ac corde.Vous verrez enfin un avenir plus intéressant se dessiner devant vous.VIERGE (24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE) Quelqu\u2019un pourrait vous faire une confi dence qui vous laissera perplexe d\u2019une manière ou d\u2019une autre.Un important ménage parmi votre cercle d\u2019amis s\u2019im pose, surtout si l\u2019un d\u2019eux vous doit de l\u2019argent ou s\u2019il a trahi votre confiance.LION (24 JUILLET - 23 AOÛT) Si vous déménagez dans les prochaines se maines, vous parcourrez les boutiques de décoration pour arranger ce nouvel envi ronnement à votre goût.Par ailleurs, pre nez le temps de peser vos mots lors que vous vous exprimez.CANCER (22 JUIN - 23 JUILLET) Un coup de foudre pourrait se manifester à l\u2019endroit d\u2019une personne qui s\u2019avère être votre âme sœur.Vous comprendrez mutuelle ment que vous êtes faits l\u2019un pour l\u2019autre dès le premier regard.La famille pourrait ralen tir vos ardeurs.GÉMEAUX (21 MAI - 21 JUIN) Beaucoup d\u2019ouvrage vous attend.Vous tra vaillerez sur un dossier que l\u2019on vous confiera discrètement et qui pourrait vous rapporter un joli montant d\u2019argent.Vous pourriez égale ment démarrer votre propre petite affaire.TAUREAU (21 AVRIL - 20 MAI) Vous vous retrouverez face à un choix qui pourrait être assez déchirant.Prenez le temps d\u2019y réfléchir avant de prendre une décision définitive.Autrement, vous reviendrez plus d\u2019une fois sur cette même décision.BÉLIER (21 MARS - 20 AVRIL) Il y aura passablement d\u2019émotion dans l\u2019air, et ce sera une situation qui vous inspirera et provoquera de grandes transformations.Vous pourriez notamment dé cider de partir faire le tour du monde en toute spontanéité.T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM RÉAL VEILLEUX À Sherbrooke, le 20 avril 2020 est décédé M. Réal Veilleux à l\u2019âge de 77 ans.Il était le fils de feu Josaphat Veilleux et de feu Cécile Dessaint et demeurait à Kingscroft.Afin de respecter les volontés de M. Veilleux, il n\u2019y aura pas de funérailles.Une inhumation privée aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Roland (Yvette Charest), Mariette (feu Irénée Roy), Ronald (Carmen Charest), Simone (feu Yvon Charron), Robert et Monique ( Jean-Marie Morin).Il était également le frère de feu Juliette (feu Gérard Létourneau), feu Weldon Dustin, feu Fernande (feu Gilles Charron), feu Raoul (feu Gaby Morin) et feu Rémi (Jeanne Whipple).Il laisse aussi dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.> 2 5 6 9 4 6 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM RAYMOND AGAGNIER À Coaticook, le 19 avril 2020, est décédé M.Raymond Agagnier à l\u2019âge de 87 ans.Il était l\u2019époux de feu Aline Fontaine et demeurait à Coaticook, autrefois de St-Malo.Étant donné les circonstances actuelles concernant le coronavirus (Covid-19), la date des visites et celle des funérailles seront déterminées à une date ultérieure.Nous vous remercions pour votre compréhension.Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean, France (Michel Bombardier), Chantal, André (Marielle Després), Jean-Pierre ainsi que feu Ghislain, ses petits-enfants: Jean-Michel et Marc-Antoine Lavallée, Alexandra et Maude Agagnier, ses frères: Bernard, Majella, Marcel, Marc et feu Alban ainsi que d\u2019autres parents et amis.> 2 5 6 9 4 7 AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE http://www.laveniretdesrivieres.com web leprogr s.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM THÉRÈSE GRONDIN FAUTEUX À l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 21 avril 2020, est décédée Mme Thérèse Grondin Fauteux à l\u2019âge de 96 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Ovide Fauteux et demeurait à Coaticook.Étant donné les circonstances actuelles concernant le coronavirus (Covid-19), la date des visites et celle des funérailles seront déterminées à une date ultérieure.Nous vous remercions pour votre compréhension.Elle était la soeur de feu Charles, feu Olivette (feu W.McInnis), feu Rodolphe (feu Monique Bouffard), feu Paul (Orphise Marchessault), feu Fernande (feu Émile Beloin), feu Pauline (feu Horace Pariseau), feu Maurice (feu Laurette Robillard), feu Claude (Hélène Carbonneau) et feu Jules (Dolores Cloutier).Elle était la belle-soeur de feu Irma (feu Wilfrid Rougeau), feu Rose-Ida (feu Achille Perron), feu Eddy (feu Odélie Dufresne), feu Donia, feu Arsène, feu Alcide, feu Lionel, feu Hervé (feu Annette Hamel).Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Un merci sincère à son médecin Dr Richard Germain pour les bons soins ainsi qu\u2019au personnel de la résidence du Bel Âge de Coaticook.En guise de sympathie, des dons à la fondation du Centre de santé de Coaticook seraient appréciés.> 2 5 7 4 5 9 Interdit de faire des feux en forêt PATRICK TRUDEAU ptrudeau@lerefletdulac.com INCENDIE.Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec maintient une interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité des forêts pour tout le territoire de la MRC de Coaticook.Cette décision prise en collaboration avec la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) est liée à la disparition du couvert de neige dans le sud du Québec et à l\u2019augmentation des risques d\u2019incendie près des secteurs boisés.Six autres MRC de l\u2019Estrie sont aussi touchées par cette interdiction, dont Memphrémagog et Sherbrooke.Depuis le début de la saison de protection, la SOPFEU a répertorié 15 incendies de forêt qui ont touché une superficie de 4,5 hectares. 1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 9 a v r i l 2 0 2 0 Fièvre Toux Difficultés respiratoires Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 La maladie à coronavirus (COVID-19) cause une infection respiratoire pouvant comporter les symptômes suivants : Se protéger, ça sauve des vies.Toussez dans votre coude Lavez vos mains Jetez vos mouchoirs Restez à la maison Gardez vos distances PAP-GouvQc-Covid19-PROGRES-COATICOOK-9,833x12,5-1877-FR-HR.pdf 1 2020-03-27 10:44 > 2 5 6 3 8 8 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.