Le progrès, 2 septembre 2020, mercredi 2 septembre 2020
[" RÉPARATION D\u2019APPAREILS MÉNAGERS 819 849-0250 ou 821-0784 Luc Jacques Luc Jacques SERVICE \u2022 Cuisinière \u2022 Sécheuse \u2022 Réfrigérateur \u2022 Congélateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Lave-vaisselle \u2022 Laveuse > 2 4 0 9 6 0 Service garanti, rapide et courtois.matelashoude.com FABRICANT DE RÊVES DEPUIS 1935 40% DÈS JEUDI: SOLDE AU TRAVAIL ! 4 JOURS SEULEMENT! REPOS sur nos matelas + on paie les taxes sur tout en Boutique ! *3-4-5-6 septembre seulement! Fermé ce lundi.Détails en Boutique.Certaines conditions s\u2019appliquent.Sur approbation de crédit.> 2 6 4 3 2 5 LE MERCREDI 2 SEPTEMBRE 2020 Volume 71, N° 37 8 740 exemplaires leprogres.net La «vraie saison» débute au baseball PAGES 8 À 10 ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k \u2013 V i n c e n t C l i c h e ) septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 09/08/20_09:31 client : CSPQ - MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi de cription : Rentrée Scolaire trim fermé : 2,5\" x 2,5\" pièce : Post-It FR trim ouvert : N/A version : visible : N/A infographiste : EV bleed : ,125\" nom ?chier : 111167522-3_MCE_RentreeScolaire_Post_It_FR_2,5x2,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X L\u2019abc d\u2019une rentrée scolaire sécuritaire Québec.ca/rentrée > 2 6 5 5 6 4 FEU VERT À L\u2019AGRANDISSEMENT PAGE 3 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 ACHETONS ET RECHERCHONS OR Sur toutes ces formes ainsi que argent et diamant Rosa et Rock Dubois, props.Orfèvre/joaillier Réparation de bijoux service en 24 h 137, rue Child, Coaticook 819 849-2222 NOUS PAYONS COMPTANT! EN PROMO cette semaine http://www.coupdoeil.info web leprogres.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit > 2 6 9 9 3 7 > 2 7 0 2 4 9 C O N F É R E N C E V I R T U E L L E Vous comptez faire l\u2019acquisition d\u2019une première maison?Acheter une propriété est une décision importante, aux implications multiples.D\u2019où l\u2019importance de bien s\u2019y préparer afin de vous mener jusqu\u2019au seuil de votre nouveau domicile.Un chez-vous bien à vous! 1.Représentante en épargne collective pour Desjardins Cabinets de services financiers Inc.Conférencière Mme Manon Madore1, Conseillère en Finances Personnelles Jeudi 15 octobre 2020 | 19 h Veuillez confirmer votre présence au 819 849-9822, poste 7022344, ou par courriel à marie-eve.dupont@desjardins.com au plus tard le 13 octobre 2020.Les personnes qui s\u2019inscriront recevront une invitation personnalisée pour assister à la conférence qui aura lieu sur la plateforme Teams.> 2 7 0 2 5 0 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 - 3 COMPTON.Après plusieurs années d\u2019attente et au moins deux demandes infructueuses, l\u2019école primaire Louis-Saint-Laurent de Compton obtient finalement le feu vert de Québec pour procéder à son agrandissement, un projet évalué à 4,1 millions de dollars.Le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, en a fait l\u2019annonce lors de son passage dans la région, mardi matin (1er septembre).Les travaux permettront notamment l\u2019ajout de quatre nouvelles classes.Aucun échéancier précis n\u2019a été offert, mais la directrice de l\u2019établissement, Chantal Leroux, assure qu\u2019elle s\u2019assoira rapidement avec le Centre de services scolaire des Hauts-Cantons afin d\u2019élaborer des plans et mettre en place l\u2019agenda des travaux.Les besoins sont bel et bien réels à l\u2019école primaire de Compton, elle qui connaît une augmentation de sa clientèle de façon constante depuis plusieurs années déjà.Il est important de noter qu\u2019il y a maintenant cinq classes de maternelles, dont deux dédiées aux plus jeunes de 4 ans.Une fois complétés, les nouveaux aménagements permettront à tous les élèves de Louis-Saint-Laurent de se retrouver sous un seul et même toit.Rappelons que depuis 2016, certaines classes se retrouvent à l\u2019intérieur du centre communautaire Notre-Dame- des-Prés, de l\u2019autre côté de la rue de l\u2019école primaire de Compton.« Il y a eu beaucoup de négligence depuis plus d\u2019une décennie, a reconnu le ministre Roberge.Nos écoles manquaient d\u2019amour, de soins et de rénovations.On ne veut pas juste avoir des élèves chanceux dans des nouvelles classes et des élèves malchanceux dans les vieilles classes.On veut des cures de rajeunissement pour que toutes nos écoles soient des belles écoles.» La députée de Saint-François, Geneviève Hébert, a avoué avoir eu besoin de « beaucoup de foi » dans ce dossier en raison de son caractère particulier.À ses yeux, cette annonce représente une grande victoire pour les familles d\u2019ici.« Au-delà des briques du bâtiment que nous allons construire, c\u2019est un héritage pour nos communautés, a lancé Mme Hébert, avec enthousiasme.Chaque fois que vous allez passer devant l\u2019agrandissement, vous vous souviendrez de tout le parcours qui a été fait pour y arriver.Et c\u2019était mon rôle de députée de porter au gouvernement tout le côté humain et la grande mobilisation derrière ce projet.» DES INTERVENANTS TRÈS HEUREUX Présidente du comité de mobilisation Tous pour l\u2019école Louis-Saint-Laurent, Émélie Beaulieu rappelle que l\u2019annonce de l\u2019agrandissement est le point culminant d\u2019une histoire qui a commencé il y a dix ans déjà.« Ça fait longtemps qu\u2019il y a des gens à Compton qui travaillent fort à faire reconnaître l\u2019importance de ce projet.Notre vision a toujours été celle de garder nos enfants enracinés dans leur milieu.Bientôt, il sera possible de le faire.De le savoir enfin, ça vient réchauffer mon cœur et celui de tous les parents de Compton », lance-t-elle.Le maire de Compton, Bernard Vanasse, a été bien heureux d\u2019apprendre la nouvelle.« Ça fait des années que les citoyens réclament cet agrandissement.Avoir une école digne qui peut accueillir convenablement tous nos jeunes élèves, ça nous rendra beaucoup plus attractifs aux yeux des familles qui souhaitent s\u2019établir dans notre belle municipalité », avance le premier magistrat.Militante de longue date pour que le projet de l\u2019agrandissement de l\u2019école soit réalisé, Mélanie Éliane Marcoux considère cette annonce comme une très belle victoire.« On a travaillé très fort, mentionne celle qui a déjà été présidente du conseil d\u2019établissement de l\u2019école.Il y a eu une très belle solidarité du milieu autour de ce projet.Et tout ce travail a inculqué de belles valeurs à nos enfants.» (Avec la collaboration de Pierre-Olivier Girard) VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Bien que les sentiers du mont Pinacle soient de nouveau ouverts, une membre du conseil d\u2019administration du Parc Harold F.Baldwin invite les randonneurs à respecter les règles en place et à se souvenir de la mission première du site : l\u2019observation et l\u2019interprétation de la faune et de la flore.« On peut y contribuer notamment en restant dans les sentiers indiqués, précise Monic Caron.On évite ainsi de piétiner les végétaux ainsi que les petits insectes.Cela contribue grandement à l\u2019érosion du sol.» La tenue des chiens en laisse est également priorisée.Ne pas ramasser leurs besoins peut avoir des conséquences.« Cela peut dégager des odeurs qui feraient fuir certains animaux sauvages», soutient Mme Caron.L\u2019utilisation de bouteilles en verre devrait être proscrite, pense cette membre du comité.« Si on la lance et qu\u2019elle éclate ne morceaux, ceux-ci créent l\u2019effet d\u2019une loupe et, avec le soleil, ça pourrait causer un incendie.» Les drones font aussi peur aux animaux.Ils peuvent entrer en collision avec des petits oiseaux.Les randonneurs appelés «à respecter» le mont Pinacle 284, rue Child, Coaticook \u2022 819.849.6688 Courriel : info@salonfunerairecoaticook.com \u2022 www.salonfunerairecoaticook.com Un préarrangement funéraire nécessite une réflexion sérieuse et demeure un choix personnel basé sur vos valeurs.Pendant cette période de réflexion, souvent longue, nous vous invitons à venir nous rencontrer et discuter avec nos conseillers.Vous serez ainsi en mesure de mieux évaluer le prix des biens et services proposés en fonction de vos valeurs et de votre budget.Nous avons à cœur votre satisfaction.Au plaisir de vous accompagner dans cette démarche! A N S DEPUIS 40 PLUS DE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RÉGION DE COATICOOK > 2 5 3 9 1 3 Pendant cett périod de réflexio , n us vous invit n i tr r t i t r ill .ous avons à coe f ti .ACTUALITÉS La présidente du comité de mobilisation Tous pour l\u2019école Louis-Saint-Laurent, Émélie Beaulieu (à gauche), est ici accompagnée des membres de l\u2019organisme et de la directrice de l\u2019établissement, Chantal Leroux (2e à gauche).(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net L\u2019école primaire Louis-Saint-Laurent sera «finalement» agrandie Le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, avait une bonne nouvelle à livrer à Compton: l\u2019agrandissement de son école primaire.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Les activités au Centre récréatif Gérard-Couillard reprendront au cours des prochains jours.« Les patineurs et hockeyeurs pourront sauter sur la glace de nouveau, et ce, de façon sécuritaire », assure le maire de Coaticook, Simon Madore.« Les activités physiques sont primordiales et on ne veut certainement empêcher personne de pratiquer ses sports préférés, note le premier magistrat.On a donc mis en place des mesures pour que ce retour sur la glace se fasse de façon la plus sécuritaire possible.On ne voudrait pas qu\u2019une éclosion de cas [de COVID-19] nous tombe dessus en raison d\u2019un manque de négligence de notre part.» Comme c\u2019est le cas dans la grande majorité des sites intérieurs, le port du masque sera demandé lors de l\u2019entrée à l\u2019aréna et lors des déplacements.Une fois assis à leur siège, les spectateurs pourront l\u2019enlever.Les travaux d\u2019amélioration du Centre récréatif Gérard-Couillard réalisés l\u2019an dernier aideront grandement au respect des consignes de distanciation, notamment grâce à l\u2019agrandissement de certains vestiaires.« Ces espaces pourront accueillir une douzaine de joueurs de façon sécuritaire.Pour les équipes plus nombreuses, comme le Dynamik senior, elles auront à leur disposition deux chambres.Quand le coach s\u2019adressera à eux et que ça nécessitera un rassemblement où il sera impossible d\u2019être à plus de deux mètres de distance, le port du masque sera obligatoire », explique M. Madore.Les vestiaires seront aussi nettoyés 15 minutes avant et après chaque rencontre.La limite de 250 spectateurs ne devrait pas trop causer d\u2019ennuis, à l\u2019exception du Dynamik senior, qui attire des foules supérieures à ce nombre.« C\u2019est certain que les revenus seront à la baisse pour la formation.On s\u2019assoira avec eux et on regardera s\u2019il est possible de bonifier notre aide financière pour pallier à ce manque à gagner.En temps de COVID, il faudra aider nos organismes si on veut des activités à Coaticook », estime le maire.Les inscriptions pour le hockey mineur vont bon train, même chose pour le patinage artistique.Les premiers hockeyeurs pourront sauter sur la patinoire dès le 8 septembre.Le Dynamik senior devrait débuter son camp d\u2019entraînement à compter du 11 septembre.territoire public 1 500 000 km2 à partager! T Q @ M a t h i e u D u p u i s , A b i t i b i - T é m i s c a m i n g u e Tout le monde peut pro?ter des terres publiques.Que ce soit en solo, en couple, en famille ou en groupe, chacun est libre d\u2019y pratiquer une variété d\u2019activités! Pour savoir ce qu\u2019il est permis de faire ou pas sur le territoire public et obtenir les informations sur l\u2019attribution des terrains de villégiature, consultez la page www.quebec.ca/partage-territoire > 2 6 7 4 1 6 Pour les inscriptions résidentielles (nouvelles ou corrections), faites parvenir votre demande par courriel à mlavoie@leprogres.net > 2 6 8 1 1 5 Coaticook et environs C\u2019est le temps de préparer le bottin téléphonique de la région de Coaticook.Vous êtes une nouvelle entreprise et vous désirez avoir une inscription commerciale dans le bottin?Appelez-nous au 819 849-9846 ou contactez Roxane Forgues 819 437-8463 BOTTIN 2021 85, rue Main Ouest, Coaticook (Québec) J1A 1P3 Tél.: 819 849-9846 sans frais : 1-800-891-7672 téléc.: 1 819 200-0732 Annonces classées : 1.866.637-5236 www.leprogres.net Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 8 486 EXEMPLAIRES \u2022 Tirage : 8 716 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envoi de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40064924.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée, est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Progrès de Coaticook ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal Le Progrès de Coaticook sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional : Monique Côté Conseillère en solutions médias : Nathalie Pépin Coordonnatrice à la maquette : Marika Lavoie Adjointe administrative : Manon Gaudreau Chef de contenu : Dany Jacques Journaliste : Vincent Cliche vcliche@leprogres.net Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division De la Capitale, Québec Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.>270320 Le Centre récréatif Gérard-Couillard est prêt à accueillir les passionnés de sports.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) Tout est en place pour un retour sécuritaire sur la glace Le cidre de glace du verger Ferland reçoit l\u2019or à la Coupe des nations VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COMPTON.Le cidre de glace du verger Ferland est une fois de plus encensé.Ce populaire produit a reçu la médaille d\u2019or de la Coupe des nations, un événement qui s\u2019est tenu à Québec, le 24 août dernier.Le propriétaire Martin Ferland n\u2019est pas étranger à cette compétition, lui qui a déjà remporté deux autres distinctions.« C\u2019est toujours une grande fierté d\u2019être reconnu de la sorte », mentionne-t-il.Selon la carte de pointage qu\u2019il a reçue, il n\u2019est qu\u2019à quelques petits points d\u2019obtenir la plus grande récompense, soit le prix « Grand or ».« Comment pourrais-je atteindre ce niveau ?Cette question-là, je me la pose chaque année.On peut marquer des points sur des subtilités, comme l\u2019acidité ou encore le vieillissement », explique M. Ferland.Pour la prochaine saison, le propriétaire du verger a augmenté sa production de cidre de glace de l\u2019ordre de 20 %.« On en produira 1000 bouteilles.On a pris ce pari, car ça va super bien autant à la boutique qu\u2019au marché.Le mot d\u2019ordre d\u2019acheter local a été entendu.» Les gens qui se rendront à la boutique du verger remarqueront qu\u2019elle a bien changé depuis la dernière saison des pommes.« On a décidé de doubler sa superficie.Les travaux ont commencé au début de l\u2019année.La COVID les a stoppés, mais on a pu repenser certaines choses pour respecter les nouvelles règles.» L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 - 5 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Pour plusieurs, le confinement a été une dure période à traverser.L\u2019artiste Manon Marcoux a plutôt utilisé ses temps libres afin de laisser aller son imagination sur des toiles.Ce week-end (5-6 septembre), elle présentera ses créations chez elle, dans sa cour, qu\u2019elle aura transformée en galerie à ciel ouvert, dans le cadre de l\u2019exposition « Arterrasse ».Au cours des derniers mois, la Coaticookoise a été très active avec ses pinceaux.« La pandémie m\u2019a transporté dans un état plutôt favorable.En tant qu\u2019artiste, j\u2019étais au septième ciel.Le fait d\u2019être à la maison m\u2019a donné un temps fou à faire des recherches, à regarder ce que les autres faisaient.Je suis tombée sur un tableau illustrant un pot de fleurs et ça m\u2019a interpellée.J\u2019ai commencé à en faire un, puis un deuxième.Ça s\u2019est ensuite transformé en une série de 25 tableaux », souligne-t-elle.Cette immersion dans un « monde fantastique », comme elle le décrit, s\u2019intitule « Pots fleuris ».Comme la plupart des membres de la communauté artistique, Mme Marcoux cherche à mettre en valeur ses talents.« Avec la COVID, les propositions d\u2019expositions se font plutôt rares.J\u2019ai donc décidé d\u2019inviter les gens dans ma cour, où ils pourront voir une cinquantaine de mes œuvres.» Si l\u2019idée remporte du succès, elle aimerait reprendre le concept de galerie à ciel ouvert l\u2019an prochain et peut-être l\u2019amener à plus grande échelle.« Comme à Sherbrooke ou encore à Magog, ce serait bien d\u2019avoir notre propre circuit des arts à Coaticook.Dieu sait que nous avons une tonne d\u2019artistes actifs dans notre belle région.Ce serait une autre façon de les faire découvrir.» L\u2019exposition est présentée durant ces deux journées, de 10 h à 17 h, à l\u2019adresse 81, rue Bonin, à Coaticook.En cas de pluie, l\u2019événement sera annulé.Une artiste transforme sa cour arrière en galerie à ciel ouvert Station Service D.Boivin inc.Toute l\u2019équipe est heureuse de vous annoncer la nomination de monsieur Yvan Lemire à titre de mécanicien classe B.Plus de 117 années d\u2019expérience comptent pour ses 4 membres expérimentés.Notre devise demeurera de vous offrir un service professionnel et courtois.Votre satisfaction est notre priorité.Merci à notre ?dèle clientèle.6640, rou te Louis-S.-St-Laurent, Compton | 819 835-5447 > 2 6 9 9 2 9 http://entretienmecaniquevachon.com/service ou Cell.: 873-200-2228 Heures d\u2019ouverture : Du lundi au vendredi de 8h à 17h Urgence sur appel 24h sur 24h SERVICE D\u2019ENTRETIEN & MAINTENANCE AGRICOLE & CAMION LOURD Manque de bras pour tout faire ?Je me déplace dans votre atelier pour l\u2019entretien, la maintenance, la préparation et la tenue de registre de vos équipements.Je suis disponible et mon horaire est à votre disposition sur ma page Facebook : fb.me/Entretien.mecanique.Vachon NOUVEAU Stéphan Vachon Récupération des filtres & huiles usés.>269934 L\u2019artiste Manon Marcoux invite les gens à découvrir ses collections de tableaux lors de l\u2019exposition « Arterrasse », présentée les 5 et 6 septembre prochains.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) CULTURE Coaticook vedette d\u2019une série sur les «Cœurs villageois» Coaticook fera partie de la série de vidéos « Cœurs villageois », initiée par Tourisme Cantons-de-l\u2019Est.Ces captations offrent la parole aux citoyens de huit municipalités.« Ça donne un très bel aperçu des lieux, et ce, grâce aux images magnifiques qui ont été réalisées.Chacun d\u2019entre eux incarne un esprit particulier propre à sa communauté, et l\u2019ensemble de ces villages forment une mosaïque vraiment unique à la région », estime la rédactrice en chef de Tourisme Cantons-de-l\u2019Est et instigatrice de la série, Isabelle Bergeron.La capsule sur Coaticook sera diffusée le 1er septembre prochain sur la chaîne Youtube de Tourisme Cantons-de- l\u2019Est.(V.C.) TOURISME 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 08/08/20_09:42 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Rentrée Scolaire trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Double-Page - FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : EV bleed : X\u2019\u2019 nom fichier : 111167522-3_MCE_RentreeScolaire_Hebdo_Double-page_FR_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Québec.ca/rentrée L\u2019abc d\u2019une rentrée scolaire sécuritaire De l\u2019attribution d\u2019un local par groupe-classe au lavage des mains, en passant par des solutions pour assurer l\u2019enseignement de toutes les matières et un soutien accru aux élèves, on a adopté des mesures pour une rentrée réussie et sécuritaire.Consultez la foire aux questions > 2 6 5 5 7 0 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 - 7 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 08/08/20_09:42 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Rentrée Scolaire trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Double-Page - FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : EV bleed : X\u2019\u2019 nom fichier : 111167522-3_MCE_RentreeScolaire_Hebdo_Double-page_FR_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Québec.ca/rentrée L\u2019abc d\u2019une rentrée scolaire sécuritaire De l\u2019attribution d\u2019un local par groupe-classe au lavage des mains, en passant par des solutions pour assurer l\u2019enseignement de toutes les matières et un soutien accru aux élèves, on a adopté des mesures pour une rentrée réussie et sécuritaire.Consultez la foire aux questions > 2 6 5 5 7 0 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Pro?tez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Pro?tez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera jeudi 14h15.> 2 5 2 9 0 9 >252909 A S S O C I É À Groupe Sutton - Immobilier Estrie AGENCE IMMOBILIÈRE SAINTE-SABINE, ferme laitière, quotas 139 kilos jours mg, salle de traite, terre 107 hectares dont 100 hect.drainés, troupeaux, excellentes machineries, tous les bâtiments.UNE RARETÉ! Possibilité d\u2019acheter terre en surplus au total 162 hectares.L.Chantal Burchett | 819 349-8216 | cburchette1@msn.com > 2 6 9 3 3 4 MOTS CROISÉS X PROBLÈME N° 676 VERTICALEMENT 1.Dégoût profond.2.Dominer \u2013 Métal précieux.3.Ecchymose \u2013 Grand singe.4.Note de musique \u2013 Débit \u2013 Obtenues.5.Volailles.6.Un des cinq sens \u2013 Relatif à l\u2019iris de l\u2019œil.7.Plat cuisiné recouvert d\u2019une croûte grillée \u2013 Tente.8.Conteste \u2013 Pronom interrogatif.9.Vallée d\u2019Italie \u2013 Lichen.10.Qui est situé en dedans \u2013 Cadmium.11.Familièrement \u2013 Fortuné.12.Boursouflées \u2013 Dieu de l\u2019amour.Solution à la page 9 HORIZONTALEMENT 1.Qui n\u2019est qu\u2019un germe.2.Entre le pont inférieur et le fond d\u2019un navire \u2013 Atome.3.Palmipède \u2013 Après le repas.4.Analyser \u2013 Équerre.5.Ancienne ville de Chaldée \u2013 Pronom indéfini \u2013 Avertissement.6.Raideur \u2013 Dévêtue.7.Occulte.8.Océan \u2013 Cavité de certains os.9.Un des Grands Lacs \u2013 Désir.10.Mouche à feu \u2013 Chrome.11.Feuille d\u2019acier \u2013 En matière de \u2013 Réflexion du son.12.Substances collantes \u2013 Cubes.> 2 7 0 3 4 8 Encanteur Bernard Vanasse 819 835-9326 \\ 819 620-2574 www.encanbernardvanasse.com 6655, Louis St-Laurent, Compton Dimanche 6 septembre à 10h30 Seront vendus: outils, meubles et le contenu complet de la maison.Apportez votre pique-nique.Pour liste complète et photos, visitez notre site.ENCAN Place d\u2019encan Bernard Vanasse > 2 7 0 3 9 8 I I ili i I I I f l i i , il j , ll i , .i , , ll i i , l i .i ili \u2019 l l .l | | .> 2 6 9 3 3 4 CHAMBRE très grande, tout inclus, 280$/ mois, 819-849-0415 GARDERIE familiale privée, Coaticook.Réservez maintenant pour septembre.819-620-7596 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de ?nance- ment ?exible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com C0MPTON: beau grand 4-1/2 dans quadruplex.580$/ mois.819-849-7206.SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com VENTE de débarras, 04-05-06-07 septembre au 510 des Nénuphars, Coati- cook.Outils, literie, vaisselle, déco de terrasse, vêtements et beaucoup plus.Obligatoire: port du masque, désinfectage des mains ainsi que la distanciation 2-1/2, meublé, chauffé, éclairé, Internet.Idéal personne seule, centre-ville Coaticook.Libre.819-849-7412, 819-678-2363 VOUS avez un dossier judiciaire?Pour une recherche d\u2019emploi, avec plusieurs postes disponibles, un retour aux études ou une demande de pardon, le Centre de main-d\u2019oeuvre Opex peut vous aider.Service gratuit! Informations et prise de rendez-vous.819-868-4133.* Activités réalisées par la contribution ?nancière d\u2019Emploi-Québec Estrie.Compagnie recherche femmes pour conversations par téléphone.Activité indépendante à domicile, Horaires ?exibles.Rémunération motivante garantie.Débutantes bienvenues.Tel : 1-866-503-0834 SOLUTIONS à l\u2019endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Estrie pour vous servir.Faites-nous con?ance.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-348-9379 605 Emplois divers 585 Services ?nanciers divers 605 Emplois divers 205 Logements / appartements à louer 555 Argent à prêter 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 245 Chambre à louer 424 Astrologie/occultisme 403 Garderies et pouponnières 484 Services divers 310 Divers à vendre Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Science occulte MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR Retrouvez chaque semaine sur le site tous les emplois annoncés dans votre journal ! leprogres.net/emplois VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net BASEBALL.Avec une fiche de sept victoires et huit défaites, le Big Bill de Coaticook a connu une saison en deçà des attentes de son entraî- neur-chef, Jonathan Breton.«Honnêtement, je me serais attendu à plus de victoires au début de la saison.Avec les forces en présence, je nous voyais dans le premier tiers de la ligue, alors qu\u2019aujourd\u2019hui, on se retrouve en milieu de peloton», avance Breton.Le Big Bill s\u2019est retrouvé dans une division très compétitive avec des équipes comme les Cascades de Shawinigan, le Cactus de Victoriaville, les Expos de Sherbrooke et les Blue Sox de Thetford Mines.«On a manqué un peu de jus en fin de calendrier, admet l\u2019entraîneur-chef.Ça peut s\u2019expliquer par l\u2019absence de certains éléments de l\u2019alignement.Il me manquait souvent des gars de puissance qui marquaient des points habituellement.» Le Big Bill n\u2019a pas pu compter très souvent sur ses lanceurs #1 et #1, Christopher Sauvé et Antoine Bérubé, en raison de blessures.«Ces gars-là peuvent changer la «game» à eux seuls.SPORTS «Je me serais attendu à plus de notre saison» - L\u2019attention de l\u2019entraîneur du Big Bill, Jonathan Breton, maintenant portée sur les séries L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 - 9 Suite de la page 8 Heureusement, les lanceurs recrues ont bien performé.Je prends comme exemple Samuel Poliquin, sur qui on a mis beaucoup de pression.C\u2019était un «closer» qu\u2019on a transformé en [lanceur] partant.» PROCHAINS ADVERSAIRES: LES BLUE SOX Héritant du quatrième rang de la division B45, le Big Bill devra maintenant affronter les Blue Sox de Thetford Mines, dans une série 2 de 3, qui débutera ce mercredi (2 septembre), au stade Julien-Morin.L\u2019entraîneur Jonathan Breton aurait préféré sauter ce tour éliminatoire et passer directement en séries quart de finale de la LBMQ.«Ce n\u2019est pas le scénario idéal.Ça peut être bénéfique de jouer des matchs supplémentaires, sauf que si t\u2019échappes la première, t\u2019es déjà accoté dans les câbles dans ce genre de série.Avec des partants comme Michel Simard et Jonathan Paquet du côté de Thetford, ce sera tout un défi pour nous.» > 2 5 2 9 1 1 > 2 6 9 5 8 9 NOUS EMBAUCHONS Hôtel 5 étoiles, Relais & Châteaux en bord de lac, le Manoir Hovey recherche les candidats suivants pour rejoindre son équipe.CUISINIER(ÈRE) CONFIRMÉ(E) ?Très bonnes connaissances des produits, des recettes, des diverses techniques culinaires; ?Très bonnes connaissances des techniques de conservation, de mise en œuvre, de cuissons et de présentation; ?Diplôme en restauration un atout; ?Expérience en cuisine gastronomique un atout.SERVEUR (SE) (CHEF DE RANG) ?Bonne connaissance des vins, cocktails, scotch et spiritueux ; ?Aimer travailler en équipe, avoir le sourire facile et être dynamique; ?Excellente présentation professionnelle; ?Bilingue Français/Anglais obligatoire; ?3 à 5 ans d\u2019expérience en restauration.PLONGEUR ?Sens de l\u2019organisation; ?Bonne condition physique; ?Capacité à travailler en équipe; ?Rapidité d\u2019exécution et tolérance au travail sous pression.MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉ ?Membre d\u2019une association de massothérapeutes; ?Minimum de 5 ans d\u2019expérience; ?Bilingue; ?Travailleur indépendant. Merci d\u2019adresser votre candidature à marie@manoirhovey.com >270353 SOLUTION DU MOTS CROISÉS N°676 SEMAINE DU 6 AU 12 SEPTEMBRE 2020 >270362 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 POISSONS (19 février - 20 mars) Vous vous exprimerez avec distinction et vous n\u2019aurez pas peur de parler de vos émotions.Vous prendrez beaucoup de place et vous vous démarquerez significativement, provoquant ainsi un peu de ja lousie chez certaines personnes.VERSEAU (21 janvier - 18 février) Avec un sens de l\u2019esthétique plutôt bien développé, vous aurez envie de revoir la décoration à la maison.Vous pourriez aussi découvrir une belle petite somme d\u2019ar gent au fond d\u2019une poche qui vous permettra de vous gâter considérablement.CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier) Votre estime personnelle prendra bien du galon.Et ce sera en vous procurant de nouveaux vêtements ou en vous offrant une nouvelle coiffure que vous vous sentirez mieux dans votre peau.Il s\u2019agit aussi de réussir à se démarquer.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Vous bénéficierez d\u2019une augmentation de salaire bien méritée.De plus, votre instinct de chef pourrait se réveiller et vous réussi rez à développer une petite entreprise à la maison qui connaîtra un immense succès grâce à votre créativité et à votre imagination.SCORPION (24 octobre - 22 novembre) Vous accorderez une grande importance à l\u2019amour.Vous vivrez des moments de grand bonheur avec l\u2019être aimé.Si vous êtes célibataire, vous devriez enfin croiser votre âme sœur et déjà envisager de faire votre vie avec elle.BALANCE (24 septembre - 23 octobre) Un nouveau régime serait des plus bénéfiques pour votre santé morale et physi que.Vous entreprendrez sûrement cette initiative à la suite d\u2019un abus quelconque.Quelques changements au travail vous se ront des plus favorables.VIERGE (24 août - 23 septembre) Vous tomberez sur une aubaine extraordinaire concernant un voyage.Ce ne sera pas tant l\u2019argent qui fera défaut, mais plutôt le temps et la disponibilité.Vous devrez faire preuve de patience et de méthode pour réussir à planifier cette belle évasion.LION (24 juillet - 23 août) Tâchez de déléguer un peu plus pour su bir moins de pression au travail comme à la maison.Vous aurez tendance à vous faire du souci pour vos proches.Vos enfants doivent apprendre à voler de leurs propres ailes un jour ou l\u2019autre.CANCER (22 juin - 23 juillet) Il y aura beaucoup trop de monde dans vo tre bulle et vous devrez souvent vous pré senter sur votre trente-six.Votre élégance vous permettra d\u2019élargir votre cercle social avec des gens plus raffinés et plus distingués.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) Excellente semaine pour vous ressourcer et vous gâter.Tâchez de vous offrir un massage ou toute autre forme de soin afin de vous accorder quelques bons moments.Vous ap précierez également un peu de solitude.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Beaucoup d\u2019action en perspective lorsque vous parviendrez à récupérer vos énergies.Au travail comme à la maison, il y aura de nombreux ajustements à apporter et vous ferez quelques compromis pour retrouver l\u2019harmonie parmi les vôtres.BÉLIER (21 mars - 20 avril) Vous réussirez assez facilement à vous créer un second revenu qui fera possiblement appel à vos talents artistiques.Malgré quel ques contraintes d\u2019horaire, vous vous amu serez la plupart du temps en faisant de l\u2019exercice.> 2 7 0 6 5 5 Si tu veux te joindre à une équipe jeune, dynamique et agréable, avec des équipements de travail de pointe, envoie nous ton c.v.114, route 147, Coaticook 819 849-7971 jpeloquin@kenworthestrie.com \u2022 Temps plein de jour \u2022 Nous t\u2019offrons de la formation continue KENWORTH ESTRIE MÉCANICIEN(NE)- TECHNICIEN(NE) DE VÉHICULES LOURDS OFFRE D\u2019EMPLOI recherche http://www.laveniretdesrivieres.com web leprogr s.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit OFFRES D\u2019EMPLOI RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 \u2022 819 849-4295 487, Des Sables, Coaticook (Qc) J1A 3B7 Rénovation Yves Lapointe Inc.>244214 Transport agricole de tout genre Propriétaire : Stéphane Cloutier | 819 620-6723 transporttransco@hotmail.com > 2 5 5 0 3 4 > 2 5 5 4 1 0 TOUS GENRES DE TRAVAUX \u2022 Mini-excavatrice int.et ext.\u2022 Cassage de béton \u2022 Drainage de terrassement \u2022 Tarière 9 po-18 po 301, RUE MICHAUD, COATICOOK Paul Lemieux 819 849-6603 Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 2 6 1 8 0 7 VOICI MA CARTE 1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net BASEBALL.Avant d\u2019entamer les séries face aux Ducs de Longueuil, le Rocket South Shore de Coaticook dresse le bilan d\u2019une saison «hors de l\u2019ordinaire» pour ses jeunes joueurs.En 22 matchs, les «mauves» n\u2019ont été victorieux qu\u2019à cinq reprises.L\u2019entraîneur-chef du Rocket, Guy Ainslie, croit qu\u2019il faut aller au-delà de ces simples statistiques.«Si on regarde juste notre fiche, oui, elle n\u2019est pas terrible, admet-il.Par contre, si on fouille un peu plus, il y a des points positifs à tout ça.Il y a beaucoup de matchs qu\u2019on a perdus par un seul petit point.Il y en a aussi où nous avons manqué un peu de concentration pendant une manche et c\u2019est là que ça nous a fait mal.Si on retranche ces manches-là, je suis certain qu\u2019on aurait une meilleure fiche.» Durant cette courte saison, le Rocket a seulement disputé des rencontres face à ses rivaux de section.«Ce calendrier ne nous a certainement pas aidés, concède Ainslie.Granby et Longueuil, ce sont de grosses machines.» L\u2019entraîneur a dû aussi jongler avec ses alignements.«Je pense que j\u2019en ai eu un complet seulement une fois durant la saison.On a eu des blessures, mais il y avait aussi le fait que certains gars travaillaient.On pouvait jouer jusqu\u2019à trois ou quatre fois par semaine, parfois quatre soirs durant la semaine.C\u2019est demandant pour ces jeunes-là qui ont un emploi.» Reste que la grande majorité de son alignement a grandement progressé, aux yeux de l\u2019entraîneur.«Au départ, il y en avait qui avait des rôles de soutien, mais qui ont livré pas mal plus que ce qu\u2019on leur demandait.Ç\u2019a été un beau travail d\u2019équipe.Les gars se donnaient toujours à fond sur le terrain et n\u2019arrivaient jamais avec une attitude défaitiste.» «NOTRE AVANTAGE, C\u2019EST D\u2019AVOIR JOUÉ SOUVENT CONTRE EUX» En première ronde des séries, un adversaire redoutable se dresse devant le Rocket: les Ducs de Longueuil.«Notre avantage, c\u2019est d\u2019avoir joué souvent contre eux cette saison, lance l\u2019entraîneur.On sait à quoi s\u2019attendre.Même si on sait que Longueuil, c\u2019est une grosse machine, on n\u2019arrive pas découragé.Et je ne pense pas non plus qu\u2019ils nous prennent à la légère.» Le premier duel de cette série 3 de 5 aura lieu ce jeudi (3 septembre), à Longueuil.Les deux équipes disputeront deux matchs ce samedi (5 septembre), au stade Julien-Morin, à 16 h et 19 h.Si nécessaire, les matchs #4 et #5 auront lieu à Longueuil le lendemain.485, 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1 - 819 565-7646 DIANE FONTAINE 1945 - 2020 Au CHUS Fleurimont, le 20 mai 2020, à l\u2019âge de 74 ans, est décédée madame Diane Fontaine, fille de feu Béatrice Fauteux et de feu Roland Fontaine.Elle demeurait à Sherbrooke.Elle laisse dans le deuil son ami de cœur Raymond Martin pour qui la famille désire exprimer sa profonde reconnaissance pour s\u2019être si bien occupé de Diane tout au long de sa maladie.Elle laisse également dans le deuil ses frères Donal (Manon Laperle) et Gaétan (Monique Breton); ses neveux et nièces Serge, Christian, Caroline, Marilyne, Geneviève, Francis et Simon ainsi que ses autres parents et ami(e)s.Les funérailles de madame Fontaine ont eu lieu dans l\u2019intimité le 29 août 2020 et les cendres ont été déposées au cimetière de St-Malo.> 2 7 0 0 8 6 >270116 1er anniversaire Cher époux, 1 an a passé depuis le jour où tu partais pour le voyage sans retour.Il y a des jours où la douleur est très profonde, où ta chaleur et ta gaieté me manque beaucoup.Il est bon de savoir que tu continues de veiller sur moi et les enfants.Nous t\u2019aimons si fort, tu sais.En attendant de te revoir, pro?te du repos éternel que tu as tant mérité.Louiselle, les enfants et petits-enfants Monsieur Gilles Lavigne décédé le 31 août 2019 à l\u2019âge de 76 ans.T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM RAYMOND AGAGNIER À Coaticook, le 19 avril 2020, est décédé M.Raymond Agagnier à l\u2019âge de 87 ans.Il était l\u2019époux de feu Aline Fontaine et demeurait à Coaticook, autrefois de St-Malo.Afin de respecter les dernières volontés de Monsieur Agagnier, un recueillement privé sur invitation seulement aura lieu.Nous vous remercions pour votre compréhension.Il laisse dans le deuil ses enfants Jean, France (Michel Bombardier), Chantal, André (Marielle Després), Jean-Pierre ainsi que feu Ghislain, ses petits-enfants Jean- Michel et Marc-Antoine Lavallée, Alexandra et Maude Agagnier, ses frères Bernard, Majella, Marcel, Marc et feu Alban ainsi que d\u2019autres parents et amis.> 2 7 0 7 3 6 GILLES CHAMPEAU 1943 \u2013 2020 À son domicile de St-Malo, le 29 août 2020, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé M.Gilles Champeau, conjoint de Mme Sylvie Robidas et fils de feu Adrien Champeau et de feu Albertine Pelletier.Outre sa conjointe, M.Champeau laisse dans le deuil ses fils André et Yves (Stéphanie Roy); ses petits-enfants : Gabriel, Anaële (Jonathan), Ludovyck, Frédérique et Eloi.Il était le grand-père de feu Samuel; ses arrière-petites-filles : Ashley, Madison et Zoey; ses frères et sœurs : Géraldine (feu Féréole Moreau), Françoise (Fernand Fauteux), Adrienne (André Lefebvre), Jacques (Geneviève Crête), Jacqueline (Michel Robillard), Hélène (Marcel Beloin), Monique, Lise (Jacques Giguère), Alain et Céline (Marius Crête).Il était le frère de feu Fernand (Claire Gaudet), feu Roger (feu Marthe Gendron), feu Lucie (Jean-Guy Perras), feu Jean-Marie (Réjeanne Pomerleau) et feu Paul-Émile.Il laisse également sa belle-mère Simone Roy (feu Armand Robidas) et ses beaux-frères et belles-sœurs : Angèle (feu Réal Gervais), Johanne, Daniel (Chantal Plante) et Maryse (Yvan Bilodeau).Également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du CLSC Coaticook, particulièrement Sarah Pariseau et Brittany Montminy, pour les excellents soins prodigués à M.Champeau.Une cérémonie privée aura lieu à une date ultérieure.> 2 7 0 7 0 3 AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE CLOVIS COUTURE 1947 -2020 Au CHUS-Fleurimont, le 28 août 2020, à l\u2019âge de 73 ans, est décédé M.Clovis Couture, fils de feu Clément Couture et de feu Rita Turcotte, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Coaticook.La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, QC, J1A 2B7, le lundi 7 septembre 2020, de 9 h à 11 h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra au même endroit.M.Couture laisse dans le deuil ses filles : Véronique, Andrée-Anne, Alexandrine, Vanessa (Ousmane Diop).Il était le père de feu Elisabeth.Également dans le deuil ses petits- enfants : Marguerite, Alice et Aicha ainsi que ses frères : Réal, Guy (Diane Poulin), Gaston (Francine Grenier) et Alain (Céline Gagnon).Il était le frère de feu Gisèle et de feu Claude.Également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.> 2 7 0 7 0 0 L\u2019entraîneur du Rocket voit du positif dans une saison «hors de l\u2019ordinaire» L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 - 1 1 819 849-9666 53, CUTTING, COATICOOK C O U R T I E R I M M O B I L I E R A G R É É , D .A .EXPERTISE, FRANCHISE, RESPECT Évaluation gratuite Photographe Vincent Cotnoir > 2 5 3 7 8 0 DISPONIBLE 7 JOURS SUR 7 I WWW.MARISEVIENS.COM 223, Rue Bellevue, Coaticook 214 900 $ 496, Rue des Chênes, Coaticook 219 900 $ 285, Rue Michaud, Coaticook 219 900 $ 171, rue Darche, Sherbrooke 730, rue Des Saules, Coaticook 430, rue Boisjoli, Coaticook 221 900$ SIA : 9554646 509, Rue Jasmin, Coaticook 162 500 $ SIA : 19551307 676, Rue Child, Coaticook 209 900 $ SIA : 10778249 NOUVEAU NOUVEAU PRIX NOUVEAU PRIX 748, rue Principale, St-Herménégilde SIA: 21126177 VENDU SIA: 23824425 518, Rue Rousseau, Coaticook 349 000 $ SIA : 23187530 625, Rue Merrill, App.104, Coaticook 209 900 $ SIA : 24950668 205, Rue Cutting, Coaticook 249 900 $ SIA : 10693564 248-252, Rue Boivin, Coaticook 242 000 $ SIA : 28850351 149, Rue St-Jacques S., Coaticook 169 900 $ SIA : 27523743 258, Rue Main O., Coaticook 279 900 $ SIA : 16730918 631, Rue Merrill, app.105, Coaticook 189 900 $ SIA : 17005994 (Zonage agricole ) Route 143, Waterville 3 500 $ +TPS/TVQ SIA : 19255814 SIA : 15732717 SIA : 21586420 SIA : 24944974 SIA : 17317623 VENDU VENDU C O N D O C O N D O D U P L E X T R I P L E X T E R R A I N 1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 2 0 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 14/08/20_10:34 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Consultation V3 trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - PP - FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : EV bleed : X\u2019\u2019 nom fichier : 111167522-3_MCE_ConsultationV3_Hebdo_PP_FR_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Besoin d\u2019une consultation médicale?N\u2019attendez pas.Si vous avez besoin de prendre un rendezvous avec un professionnel de la santé et que vous ne présentez aucun symptôme d\u2019allure grippale, de la gastroentérite ou de la COVID-19, communiquez avec : - votre médecin; - votre clinique médicale; - votre groupe de médecine de famille; - ou avec Info-Santé 811, si vous n\u2019avez pas de médecin pour obtenir une consultation par téléphone, ou encore en personne.Le port du masque est obligatoire lors d\u2019une consultation.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On continue de bien se protéger.> 2 6 5 5 7 9 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.