La voix du Sud.com, 25 mars 2020, mercredi 25 mars 2020

[" LE MERCREDI 25 MARS 2020 | Volume 58, N° 43 | 22 615 exemplaires #noussommeslocal La fermeture des écoles ayant ramené tout le monde à la maison pour un certain temps, certains font preuve de créativité pour occuper l\u2019ensemble de la famille et éviter qu\u2019une certaine routine ne s\u2019installe.PAGE 4 Confinés à la maison par précaution PASSER DU TEMPS EN FAMILLE, UNE OPPORTUNITÉ Même le plein air est touché PAGE 15 ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) ( P h o t o L a V o i x d u S u d \u2013 É r i c G o u r d e ) Naturo Énergie Les Rendez-Vous Énergie avec Lily et Isabelle 14 avril à 13h30 ou 19h 238, 2e avenue, Lac-Etchemin 418 625-7121 présente Réservation requise.PLACES LIMITÉES.ATELIERS INTERACTIFS DE MIEUX-ÊTRE.RETROUVEZ VOTRE POTENTIEL ILLIMITÉ?! > 1 9 8 9 9 3 L\u2019achat local, plus que jamais En ces moments difficiles où l\u2019économie de notre région vacille en raison des conséquences liées à la COVID-19, le Journal La Voix du Sud vous rappelle l\u2019importance d\u2019encourager nos commerçants locaux toujours ouverts, plutôt que de vous rendre dans les grandes chaines ou de faire appel au commerce électronique.Rappelez-vous qu\u2019acheter local, c\u2019est poser un geste concret pour sa communauté.Chaque dollar dépensé dans un commerce permet de créer et, surtout, de maintenir des emplois vitaux pour tous.Par le fait même, chaque dollar investi localement devient un incitatif, pour les entreprises d\u2019ici, d\u2019investir localement elles aussi.Rappelons-nous également que les entreprises et commerces de la région ont à cœur de bien vous servir, même en ces temps difficiles.Tous ensemble, faisons notre part pour vaincre cet ennemi invisible qui nous frappe, tout en appuyant nos entreprises et commerces qui en ont bien besoin, aujourd\u2019hui plus que jamais. ST-ANSELME 52 PELCHAT, belle propriété, 12 pièces, 5 chambre, 2 s.bain, terrain 10 870 pi2 bordé de haies! 189 500$ ST-HENRI 249 COMMERCIALE, immeuble 6 logements de 4  1\\2 pièces chacun, construction 2010, entièrement loué.6 LOGEMENTS ST-ANSELME 26  DU DOMAINE, Superbe, 12 pièces, cuisine digne de revue, plafond 9 pi., s.sol aménagé, garage, spa, gazebo.NOUVEAU ST-ANSELME 1 2 , L O U I S - F R É C H E T T E , 11 pièces rénovées, 5  ch., 2  s.bain, garage, terrain 13 632  pi2, piscine creusée.279 000$ ST-DAMIEN 14 RIVIÈRE, confortable elle compte 13 pièces dont 5 ch., s.sol aménagé, piscine, garage, près écoles, loisirs.154 000$ NOUVEAU ST-HENRI 100  DES ÉRABLES, superbe 13 pièces, 3  chambres, 2 salles de bain, s.sol aménagé, foyer, terrain 9 746  pi2.Coup cœur assuré ! 279 900$ ST-DAMIEN DOMAINE DE RÊVE, résidence 11 pièces, garage 45 x 22, lac, forêt, sentiers.À découvrir! 58 ARPENTS DOMAINE ST-HENRI Restaurant offrant 100 places plus terrasse, terrain 19 434 pi2, grande visibilité, excellente rentabilité! RESTAURANT ST-ANSELME 920, CH.STE-ANNE, immeuble 3 logements, 3 de 3 ½ pièces, terrain 12 629 pi2, borné rivière.120 000$ REVENU ST-NÉRÉE 990, 7e  RANG, fermette offrant une ancestrale 7 pièces, intérieur champêtre, écurie, terrain ½ hectare (53 829 pi2).127 000$ FERMETTE 180  Commerciale, superbe, 19 pièces, 7  chambres, terrain 19 864  pi2.Idéal grande famille ou votre projet d\u2019affaires.ST-DAMIEN 92 PRINCIPALE, tout brique, 12 pièces, 3 chambres, s.sol aménagé, garage, terrain 8 943 pi2.ST-RAPHAËL 159 000$ RÉDUIT 201  ROUTE ST-NAZAIRE, fermette offrant une propriété 9 pièces, solarium, poulailler, terrain 53 820 pi2.Vue imprenable ! ST-MALACHIE 169 000 $ VUE ST-DAMIEN PROPRIÉTÉ OFFRANT 2 LOGEMENTS, dont 1 de 8 ½ pièces et 1 de 4 ½ pièces, totalement louée, revenue de 10 500$/année.REVENU 96 000$ LÉVIS CONDO \u2018LE MISCÉO\u2019, impeccable 9 pièces, 2 chambres + bureau, planchers de bois et céramique, garage intérieur.249 000$ ST-LUC FERMETTE DE RÊVE DE 34 ARPENTS, résidence 10 pièces, grange, garage isolé, serre, forêt enchanteresse, lac.219 900$ NOUVEAU BUCKLAND 935 VILLE-MARIE, terrain 163 339 pi2 (4.44 arpents), maison de campagne 10 pièces, garage 25x30, près sentiers motoneige-VTT.115 000$ NOUVEAU 1421, HENDERSON, terrain 8 arpents, maison, garage isolé 30x40, bâtiments, lac, enclos.ST-MALACHIE DOMAINE 219 000$ ST-ANSELME 86 ERNEST-ARSENAULT, construit en 2013, impeccable condo 9 pièces, 2 ch., cuisine avec îlot, 2 stationnements, cabanon.149 000$ NOUVEAU BUCKLAND 4561 RUE PRINCIPALE, belle propriété 11 pièces, 3 chambres, 2 salles de bain, s.-sol aménagé, garage 22x24, terrain 14 297 pi2.149 500$ NOUVEAU ST-HÉNÉDINE 123, Morisset VENDU FRAMPTON 163, Principal VENDU STE-CLAIRE 88, rang St-Charles VENDU HONFLEUR 195, de l\u2019Église VENDU ST-ANSELME 73, du Parc VENDU ST-ANSELME 2, rue Labrecque VENDU ST-ODILON 403-A, Langevin VENDU 32, rue Labbé ST-DAMIEN VENDU 60, rang Ste-Anne ARMAGH VENDU 165, rang Pointe-Lévis ST-DAMIEN VENDU 103, 10e rang LAC-ETCHEMIN VENDU 119  Paul-Normand STE-CLAIRE VENDU 29, boul.Bégin STE-CLAIRE VENDU 1042, Principale ST-MALACHIE VENDU 277 GRAND-BUCKLAND, fermette offrant une propriété 11 pièces, 5 chambres, bâtiment 16 x 20, terrain 25 249 pi2.STE-CLAIRE 125 000 $ FERMETTE 75  BOUL.BÉGIN, Impeccable, 12 pièces lumineuses, 4  chambres, garage, terrain 13 796 pi2.STE-CLAIRE 169 000$ ST-DAMIEN 30, DE LA COLLINE, , tout brique, 10 pièces, 3 chambres, salle familiale au s.sol, terrain 11 420 pi2, garage! RÉDUIT 149 000$ ST-CHARLES BELLE D\u2019AUTREFOIS! Superbe terrain de 25 650 pi2, 9 pièces, 4 chambres, 2 salles de bain, garage + garage isolé 20 x 24.NOUVEAU 259 000$ STE-CLAIRE TERRAIN 47 176  PI2, beau cottage 10 pces, 4½ pces pouvant servir comme génération ou revenue.À découvrir ! BORD RIVIÈRE 120 PAUL-NORMAND, impeccable, 6 pièces, garage, terrain 8 764 pi2, paysagé, haies.STE-CLAIRE 199 000$ 89 LACASSE, 11 pièces, 3 chambres, 2 salles de bain, cuisine avec îlot, foyer élec.Thermopompe, chambre des maîtres adjacents s.bain, laveuse-sécheuse (RDC), s.familiale au s.sol, état neuf! STE-CLAIRE 179 500$ TOUTE BEAUTÉ Pour vendre ou acheter en 2020, appelez-nous rapidement! Acheteurs sérieux en attente.13,  DE L\u2019ÉRABLIÈRE, superbe 12 pièces, 4 chambres, s.sol aménagé, solarium 4  saisons, terrain 8 608  pi2.Vue imprenable! STE-CLAIRE 229 900$ RÉDUIT STE-CLAIRE 127  CHOUINARD, maison mobile sur solage offrant 8  pièces, 3  chambres, sous-sol semi-aménagé.Terrain 9 339 pi2, ruisseau.139 000 $ HONFLEUR 112  VALLIÈRE, construction 2014, propriété 10  pièces, 3  chambres, s.sol aménagé, garage excavé, remise, terrain 9 942 pi2.219 900$ NOUVEAU ST-DAMIEN 265  ROUTE ST-MALACHIE, impeccable, 7 pièces, 3 chambres, grange, garage, terrain 53 820 pi2, paysagé.Près golf, sentiers.165 000$ NOUVEAU ST-DAMIEN 215 COMMERCIAL, impeccable, 12 pièces, 3 chambres, 2 salles de bain, garage excavé, terrain clôturé.À découvrir.139 500$ 101 BÉGIN, belle propriété offrant 8 pièces, 4 chambres, rénovation récente, garage, terrain 6 173 pi2.STE-CLAIRE 149 000 $ STE-CLAIRE 447 RIVIÈRE ETCH., 7 pièces impeccables, 3 chambres, local pour projet (garderie-coiffure-bureau).159 500$ BUCKLAND DOMAINE CHAMPÊTRE DE 16.43 ARPENTS, face au Massif du Sud, offrant une propriété 8 pièces, lac, borné rivière.259 000$ DOMAINE RE/MAX, FORTIN, DELAGE INC.AGENCE IMMOBILIÈRE COURTIERS IMMOBILIERS ÉQUIPE GINETTE AUBIN ET FRANÇOIS CÔTÉ 418 883-3070 418 883-5528 Ginette Aubin François Côté > 2 4 3 3 9 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 > 2 0 2 5 7 3 le meilleur endroit Membres du réseau Lac-Etchemin 418 625-9501 Sainte-Justine 418 383-5051 Saint-Anselme 418 885-9850 L\u2019équipe de LNTP notaires, des services spécialisés pour répondre à vos besoins.Me Patrice Nadeau, notaire et médiateur familial VOTRE NOTAIRE Service à domicile, disponible le soir sur demande www.notairelamontagne.com s.lamontagne@notarius.net Me SABRINA LAMONTAGNE 418 625-5657 «Votre notaire, pour les moments forts de votre vie!» Cessionnaire du greffe de Me Francine Baillargeon, notaire: 418 625-5647 > 2 0 7 5 8 5 Dre Nicole Gravel mv 301-E, rue Industrielle, Lac-Etchemin 418 625-5551 HORAIRE Lundi .8 h 30 à 17 h Mardi .12 h 30 à 20 h Mercredi .Fermé Jeudi .8 h 30 à 20 h Vendredi et Samedi .8 h 30 à 13 h > 2 1 7 1 5 7 1404, route 277, Lac-Etchemin 418 625?6701 \u2022 1 866 692?1881 > 2 2 7 6 8 9 Contactez notre conseiller Jocelyn Buteau conseiller Transiger chez B.Dupont c\u2019est obtenir satisfaction! #noussommeslocal >239145 Des services de qualité\u2026 près de chez vous! Denturologiste Stéphane Langlais, d.d.Sans frais : 1 866 525?3828 > 2 3 9 2 7 7 Maintenant, UNE seule adresse ! AVIS 101, rue Principale, Saint?Raphaël > 2 4 6 3 2 7 Dans votre région : Les Etchemins Offrez à votre animal une nourriture de qualité LIVRAISON À DOMICILE GRATUITE Visitez-nous sur amibouff.ca ou communiquez avec nous rletourneau@amibouff.ca 418 802?1640 ACTUALITÉS SOCIÉTÉ.Reynald Blais et sa conjointe Gaétane Royer multiplient les démarches depuis plusieurs jours dans le but de revenir au Québec, eux qui passent leurs hivers en Espagne depuis six ans.Leurs appels sont demeurés sans réponse jusqu\u2019à mercredi dernier, alors que leur agente de voyage a finalement donné signe de vie.«J\u2019avais envoyé quelques messages à mon agente de voyage, sauf qu\u2019elle est en congé de maternité.Elle nous a quand même répondu et nous a mentionné qu\u2019Air Transat enverrait éventuellement des avions pour nous rapatrier, mais on ne sait pas quand.» Le couple a suivi à distance les développements entourant le coronavirus et la situation au Québec.Ils sont d\u2019ailleurs forcés de demeurer à l\u2019intérieur de leur appartement, situé à Benalmadena sur la Costa Del Sol, depuis une dizaine de jours.«Nous sommes ici depuis le 13 janvier.Ça fait quelques années que l\u2019on passe une partie de l\u2019hiver ici comme plusieurs Québécois.Nous pouvons nous rendre à l\u2019épicerie et voir le médecin, c\u2019est tout.» M.Blais est retraité du domaine de la construction et Mme Royer, infirmière à la retraite.Son expertise lui a permis de prendre de bonnes dispositions pour elle et son mari.«Au niveau hygiène et prévention, nous avons pris des mesures tout de suite, comme n\u2019importe quelle grippe.Nous avons de la nourriture et on va uniquement sur le patio.On connaît beaucoup de Québécois ici, mais nous ne sommes pas du genre à voisiner le monde.On demeurait chez-nous de toute façon», indique M.Blais.Le couple devait être en Espagne jusqu\u2019au 9 avril, mais aimerait bien revenir au Québec le plus rapidement possible.Mme Royer et M.Blais sont conscients qu\u2019ils devront se soumettre à certaines contraintes à leur retour.«On le sait et c\u2019est normal aussi.Nos enfants vont nous faire une grosse épicerie avant que l\u2019on arrive, parce que nous n\u2019avons rien dans notre frigo et question d\u2019éviter les sorties inutiles.Nous sommes en contact avec nos proches tous les jours.» (E.G.) Un couple de Beaumont coincé en Espagne ÉCONOMIE.Dans la foulée des recommandations gouvernementales qui invitent les gens à demeurer à la maison et qui suscitent leur lot d\u2019inquiétudes, la Chambre de commerce Bellechasse-Etchemins (CCBE) encourage la population à consommer localement.Sur l\u2019aspect de l\u2019achat local, la CCBE estime que chaque geste compte pour contribuer à la santé économique de la région et être conséquent avec les messages de prévention.«Depuis le temps qu\u2019on parle de l\u2019importance de l\u2019achat local, évitez les grandes surfaces des grands centres, restez dans vos communautés et privilégiez les services disponibles dans votre localité», insiste André St-Hilaire, président de la chambre de commerce.«L\u2019achat local est un levier de développement économique essentiel pour nos commerçants.C\u2019est pourquoi il est primordial de travailler ensemble en mettant de l\u2019avant les artisans et entrepreneurs locaux», ajoute Julienne Ouellet, directrice générale de la CCBE.La Chambre de commerce de Sainte-Justine a aussi livré un commentaire similaire.LE PM S\u2019EN MÊLE Le premier ministre du Québec, François Legault, a d\u2019ailleurs profité de l\u2019un de ses points de presse la semaine dernière pour sensibiliser les Québécois à l\u2019importance de favoriser tout particulièrement les achats locaux lors des prochaines semaines et des prochains mois.«C\u2019est plus important que jamais, a-t-il déclaré.Il faut être capable de venir encourager les entreprises québécoises.C\u2019est primordial si on veut se donner des chances que le maximum de nos entreprises passe au travers.» Or, son gouvernement ne pourra pas sauver toutes les entreprises, a-t-il prévenu. « On va essayer de faire le maximum qu\u2019on est capable de faire avec des marges de manœuvre qui, heureusement, sont importantes. » Relativement à l\u2019achat local, la CCBE fera le lancement très prochainement d\u2019une application mobile qui se voudra un nouveau canal de communication numérique de proximité avec les consommateurs.Le lancement devrait se faire dans quelques semaines.D\u2019ici là, les dirigeants de l\u2019organisme rappellent que la santé et la sécurité publique demeurent la priorité et qu\u2019il est primordial que chacun y contribue afin d\u2019aplatir la courbe de progression du virus.Pour appuyer les organisations dans cette crise, la CCBE salue les employeurs qui font preuve d\u2019accommodement et de flexibilité auprès des employés.«C\u2019est le temps d\u2019innover au niveau des ressources humaines et des opérations, afin de trouver des façons proactives de passer à travers cet intervalle pénible», conclut Mme Ouellet.(E.G.) La Chambre de commerce Bellechasse-Etchemins insiste sur l\u2019achat local Reynald Blais et sa conjointe Gaétane Royer sont isolés dans leur appartement en Espagne.(Photo La Voix du Sud \u2013 Éric Gourde) L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 - 3 POUR NOUS JOINDRE 1516-A, Route 277, Lac-Etchemin G0R 1S0 418-625-7471 Sans frais : 1 866 325-8649 Annonces classées : 1-866-637-5236 418 625-7471 poste 0 Sans frais: 1-866-325-8649 poste 0 Site web : www.lavoixdusud.com DISTRIBUTION CERTIFIÉE CCAB : 22 615  EXEMPLAIRES Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal La Voix du Sud ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal La Voix du Sud sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Support aux ventes : Cindy Wickens Coordonnatrice aux ventes : Chantal Lessard Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division Transcontinental de la Capitale Distribution : TC Media, Publi-Sac Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette \u2022 www.icimedias.ca Éditrice: Caroline Gilbert Adjoint au chef de contenu : André Boutin Directeur de production : Salvador Dallaire Conseillères ventes multiplateformes : Isabelle Pruneau, Synthia Sylvain, Jessy Fournier Journalistes : Éric Gourde, Serge Lamontagne Veuillez recycler ce journal > 2 3 9 1 4 7 > 2 5 4 2 3 3 S.V.P.si vous pouvez appeler avant de venir pour réserver vos produits et même payer par téléphone pour diminuer le plus possible le temps en boutique.Nous désinfections régulièrement les endroits les plus à risques (poignée de porte, terminal de point de vente, comptoir, etc.) Nous vous remercions de votre compréhension et de votre patience.Avis concernant le coronavirus (covid-19) À toute notre clientèle, notre magasin demeure ouvert.Lynda Larouche Naturothérapeute 418 625-5225 1534, route 277, Lac-Etchemin arcencielsante@sogetel.net | www.arcencielsante.ca ÉRIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com SOCIÉTÉ.Alors que les enfants sont privés d\u2019école et que plusieurs parents sont confinés à la maison, des familles font preuve de créativité dans ces moments difficiles.Propriétaires d\u2019une ferme porcine à Saint-Anselme, Dominic Blais et Nadia Marquis sont les parents de six enfants âgés de 6 à 17 ans.Comme les écoles sont fermées, tout le monde est à la maison 24 heures sur 24.La situation nécessite un peu de créativité, surtout que les événements se sont bousculés au cours de la dernière semaine.La famille Blais est en isolement presque complet depuis près d\u2019une semaine.« Nous avons débuté officiellement lundi dernier, puisque nous avions une petite espagnole en voyage étudiant chez-nous et qui devait retourner chez elle.Nous sommes allés la reconduire à l\u2019aéroport de Montréal », raconte Dominique qui est également conseiller municipal.Il ajoute que la routine s\u2019est rapidement installée.« Les enfants se couchent et se lèvent à la même heure que s\u2019il y avait de l\u2019école.Par exemple mercredi, les garçons sont venus à la ferme avec moi et les filles sont demeurées avec leur mère.Elles ont fait un peu de ménage, quelques devoirs.Après le dîner, elles avaient une période de lecture.Nous avions du sirop d\u2019érable, alors nous avons fait deux corvées de beurre.Tous les enfants ont fait un peu d\u2019internet et on souhaitait faire un feu dehors en soirée pour terminer avec le dessin quotidien sur le mur du garage.» Cette dernière idée risque d\u2019ailleurs de devenir un élément important de la démarche familiale.« Nous nous sommes fait un petit mur dans le garage question de ressortir les faits saillants de la journée : prix de l\u2019essence, nombre de cas et nouvelles de la journée.Les enfants font un dessin chaque jour et à la fin, ça nous fera un livre ou un historique de notre quarantaine.» Ce ne sont pas les idées qui manquent pour occuper la journée de tous les membres de la famille.« Notre plus jeune peut faire du bricolage pendant que les autres font quelques leçons.Notre plus vieille est douée en français et a préparé quelques dictées pour les autres, selon leur âge, n\u2019importe quoi pour les occuper.» Si certaines activités sont éducatives, d\u2019autres sont purement de divertissement, ajoute M. Blais.« Nous sommes allés à la bibliothèque municipale chercher quelques livres et nous avons choisi une série que nous allons regarder à la télé tout le monde ensemble, un épisode par jour et en anglais pour leur permettre d\u2019aiguiser leur oreille à la langue seconde.» Le menu à la maison n\u2019a pas changé, même que les enfants mettent maintenant la main à la pâte, ajoute Nadia Marquis.« Ça fait partie des activités prévues, même que les enfants apprennent à faire les dîners et les soupers.Nous avons déjà une journée de prévue pour faire du poulet en pot.Ils apprendront des choses à travers tout ça.» Pour Mme  Marquis et M. Blais, le fait de demeurer à la campagne offre plein de possibilités.« Nous avons entré notre terre pour la faire dégeler en prévision de commencer notre jardin.C\u2019est simple, mais ça pourrait être des idées pour d\u2019autres familles qui se demandent quoi faire dans des moments comme ceux-là.Nous avons aussi une cabane à sucre, alors c\u2019est un endroit où l\u2019on pourra passer pas mal de temps au cours du prochain mois.» Comme agriculteur, Dominic Blais s\u2019attend à ce que la situation actuelle profite éventuellement à l\u2019agriculture de proximité.« Tous les petits fruits et le maïs sucré par exemple, les gens vont peut-être aimer mieux se procurer ce genre de choses directement à la ferme, plutôt que dans des magasins grandes surfaces.Ramasser ses fruits va peut-être revenir à la mode.Les gens devront apprendre de tout ça.» Des familles font preuve de créativité PANDÉMIE.Des services de garde d\u2019urgence exclusifs aux travailleurs de la santé et des services essentiels (services policiers, ambulanciers, des incendies, etc.) ont été annoncés pour accommoder les parents qui doivent occuper certaines fonctions pendant les prochains jours.Ces services de garde d\u2019urgence seront en fonction du 16 au 27 mars 2020 inclusivement.Le service sera disponible de 7 h à 18 h du lundi au vendredi, jusqu\u2019à nouvel ordre.Une ouverture élargie le soir et la fin de semaine est aussi envisagée, mais dans un second temps.Ce service sera aussi disponible pour les membres du personnel appelés à assurer le service de garde d\u2019urgence en milieu scolaire.Ces services de garde d\u2019urgence seront accessibles aux enfants de 4 à 12 ans qui fréquentent actuellement un établissement scolaire préscolaire et primaire.(E.G.) Travailleurs de la santé et des services essentiels Cinq services de garde d\u2019urgence en Bellechasse-Etchemins Quelques-uns des services de garde annoncés -École Provencher - Saint-Anselme -École du Tremplin - Saint-Lazare -École du Phare - Saint-Michel -École Notre-Dame - Lac-Etchemin -École du Plateau - Saint-Prosper -École la Découverte - Sainte-Hénédine -École Barabé-Drouin - Saint-Isidore 1 Les repas sont un beau moment avec les huit personnes à la même table.(Photo gracieuseté) 2 La famille a choisi de préparer ses semences en vue de la prochaine saison estivale.(Photo gracieuseté) 3 Entre les repas, la table à dîner est transformée pour le ping-pong.(Photo gracieuseté) 2 3 1 4 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 ÉRIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com SOCIÉTÉ.La crise entourant le coronavirus exige beaucoup de tout le monde et chacun aura ses défis au cours des prochaines semaines.Le maire de Saint-Michel, Éric Tessier, a la famille en tête depuis le début des événements.M. Tessier et sa conjointe sont les parents de huit enfants, dont trois sont revenus à la maison à temps plein, fermeture des écoles oblige.Cette situation les oblige à jongler avec trois jeunes adultes qui sont près ou au début de la vingtaine.« Du jour au lendemain, on leur dit tu ne vas plus à l\u2019école, tu ne travailles plus et il faut que tu restes à la maison, c\u2019est comme mettre des jeunes mustangs en cage.Ils sont hyperbranchés, hyperinformés et vivent dans un monde bien à eux.Disons que les débats au souper sont bien animés.» Éric Tessier estime que la famille sera au cœur des prochaines semaines.« Nous sommes dans l\u2019âge où il faut aussi tenir le fort pour nos enfants, mais aussi pour nos parents, car ils font partie des clientèles vulnérables.Honnêtement, je trouve qu\u2019on n\u2019est pas pire moi et ma conjointe », illustre-t-il en riant.Déjà, quelques activités se sont fait en groupe.« On fait du ménage, on essaie de voir ce que l\u2019avenir nous réserve.On défait et on refait le monde, on essaie de faire la part des choses entre la vraie et la fausse information.» D\u2019ailleurs, les occasions ne manquent pas pour bien occuper les journées et le temps en famille chez les Tessier.« Ça nous a permis de sortir les sacs verts et de commencer un grand ménage et tout ça, d\u2019un commun accord.C\u2019est sûr que tous regardent le père parce que c\u2019est lui qui se traine le plus.J\u2019ai énormément de livres chez moi et on s\u2019est entendu sur un tri, puis nous avons fait plusieurs donations à des familles et des organismes localement.» Trois de ses enfants composent actuellement avec le fait que l\u2019un des conjoints vit une grossesse, alors c\u2019est une autre gestion, à distance cette fois-ci, explique M. Tessier.« Ma conjointe a longtemps œuvré en obstétrique, alors c\u2019est de rassurer ma fille ou nos belles-filles que si elles suivent les recommandations, tout ira bien.» En plus de leurs trois enfants à la maison, le couple a également une fille à Saint-Charles, un garçon à Ottawa et trois autres enfants à Québec.« Présentement on dort bien, parce qu\u2019on se couche tard et on se lève tôt.» Éric Tessier utilise régulièrement le mot résilience pendant notre conversation, ce qui résume bien les ajustements que tous doivent effectuer dans la situation actuelle.« Pour des parents, arriver et voir ses enfants foncer dans la vie et être autonomes, c\u2019est gratifiant, mais en contrepartie, quand on leur met des barrières et que le train freine d\u2019un coup sec, on les ramasse.À notre âge, nous avons du vécu et même si nous trouvons la situation difficile, il ne faut pas le laisser transparaitre.Des fois, nos enfants veulent seulement qu\u2019on les écoute et surtout ne pas entendre ce qu\u2019on a à leur dire », ajoute-t-il en riant.Il ajoute que le parent doit avoir une oreille sans nécessairement les vexer.« C\u2019est vraiment l\u2019apprentissage d\u2019une certaine résilience.C\u2019est aussi une remise en question des valeurs et des priorités.On partage nos propres craintes, mais ça montre également aux enfants que d\u2019arrêter le temps a ses bienfaits.Notre monde va changer, c\u2019est certain, mais nous en serons gagnants au bout si nous prenons du recul collectivement.» Selon lui, les gens devront se faire à l\u2019idée qu\u2019un retour à la normale n\u2019est pas pour demain.« Oui, nous sommes dans une crise.Oui, ça va prendre six mois avant que les choses ne reprennent.On va revenir à la vie normale dans un an seulement, il ne faut pas se leurrer.Il faut toutefois éviter que la gestion de crise devienne de la gestion de peur.Il faut expliquer la crise sans générer de la peur.» Il a d\u2019ailleurs commencé à mettre la table auprès des siens sur ce qui prévoit pour les prochaines semaines.« C\u2019est très difficile pour moi de leur expliquer qu\u2019il n\u2019y en aura pas de Festival d\u2019été à Québec et à l\u2019une de mes filles qu\u2019elle n\u2019ira pas travailler dans un camp de vacances cet été, car il n\u2019aura pas lieu non plus.» Impliqué dans le domaine de la santé à titre professionnel et ayant une conjointe infirmière retraitée, M. Tessier observe que les gens ont possiblement une mauvaise compréhension de la situation actuelle.Il est toutefois rassuré de voir le premier ministre Legault et son entourage à l\u2019œuvre.Leur gestion de la crise actuelle est impeccable selon lui.« Les parents d\u2019aujourd\u2019hui ne sont pas seuls.Nos grands-parents ont fait des miracles ayant eu à composer avec des événements bien plus difficiles, dont le rationnement durant la guerre, et d\u2019autres générations aussi.L\u2019entraide et la famille sont des valeurs qui vont nous faire passer à travers.» COVID-19 : l\u2019importance de la famille et de la résilience > 2 5 4 1 4 9 Steven Blaney Député de Bellechasse \u2013 Les Etchemins \u2013 Lévis www.stevenblaney.ca Tél.?: 418 830-0500 Merci à la population et aux entreprises qui respectent les consignes et sont solidaires afin d\u2019enrayer la propagation du COVID-19?! Plusieurs mesures ont été prises afin de vous soutenir dans cette situation exceptionnelle?: \u2022 Assurance-emploi maladie pour les Canadiens touchés par la COVID-19 et mis en quarantaine?: période d\u2019attente d\u2019une semaine supprimée, traitement des demandes en priorité?; \u2022 Report de la date limite pour transmettre les déclarations de revenus au 1er juin 2020 et pour le paiement des montants après le 31 août 2020?; \u2022 Allocation pour soins d\u2019urgence de 900?$ aux 2 semaines pour les travailleurs qui doivent rester à la maison et qui n\u2019ont pas de congé de maladie payé (mis en place en avril)?; \u2022 Aide supplémentaire aux familles avec enfants avec une augmentation temporaire des versements de l\u2019Allocation canadienne pour enfants de 300?$ par enfant pour le mois de mai?; \u2022 Allocation de soutien d\u2019urgence, un soutien aux travailleurs qui ne sont pas admissibles à l\u2019 assurance-emploi et qui risquent de perdre leurs emplois (mis en place en avril)?; \u2022 Les petites entreprises pourront recevoir l\u2019équivalent de 10?% des salaires versés à leurs employés pendant 3 mois?; \u2022 Moratoire de 6 mois sans intérêt au remboursement des prêts étudiants.Pour les mesures complètes et les détails, visitez le www.canada.ca/fr/ministere-finances/plan-intervention-economique.html Numéros utiles : Assurance-emploi : 1 833 784-4397 Centre de service aux employeurs (assurance-emploi) : 1 800 367-5693 Ligne d\u2019information générale COVID-19 (fédéral) : 1 833 784-4397 Assistance consulaire d\u2019urgence pour les Canadiens à l\u2019étranger : 613 996-8885 sos@international.gc.ca Le maire de Saint-Michel, Éric Tessier, en compagnie de son épouse et ses trois enfants, récemment revenus à la maison pour les besoins de l\u2019exercice.(Crédit photo : Gracieuseté) L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 - 5 > 2 3 9 7 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com INDUSTRIE.La crise du COVID-19 a également un effet sur les entreprises manufacturières de la région qui doivent elles aussi s\u2019adapter à la situation.C\u2019est le cas notamment chez Rotobec de Sainte-Justine.Le PDG de l\u2019entreprise, Julien Veilleux, souligne qu\u2019une dizaine d\u2019employés et cadres dont lui-même, qui revenaient de l\u2019extérieur du pays au cours des derniers jours, s\u2019étaient placés en quarantaine obligatoire et effectuaient tous du télétravail.« Dès que la pandémie a été déclarée, nous avons ordonné à nos employés qui arrivaient de l\u2019extérieur de se mettre en quarantaine pour deux semaines.C\u2019était normal, car nous faisons beaucoup d\u2019affaires à l\u2019international et nous avons toujours quelqu\u2019un à l\u2019extérieur du pays », indique-t-il.« Nous avons fermé nos frontières à nos fournisseurs et on demande à tous les voyageurs non nécessaires, soit ceux qui viennent nous offrir de nouveaux produits, de rester chez eux.On n\u2019a cependant pas arrêté la livraison de la matière première du côté américain ».Outre le télétravail, Julien Veilleux souligne que différentes mesures ont été imposées à l\u2019interne et qu\u2019elles sont bien respectées par le personnel.« On s\u2019assure que les gens respectent la distance d\u2019un mètre et à cet effet, les gens prennent leurs pauses et leur repas à leur poste de travail.Tout cela pour éviter les attroupements.» RALENTISSEMENT À PRÉVOIR Julien Veilleux souligne qu\u2019une rencontre a été organisée avec les employés, en début de semaine dernière, pour les informer de la situation.« On a annoncé à nos employés que dans cinq semaines, on va commencer à faire des mises à pied temporaires et qu\u2019il y en aura de nouvelles chaque semaine, jusqu\u2019à ce que la situation se résorbe », mentionne-t-il.Si aucune commande n\u2019entre actuellement du Vieux-Continent, celles provenant des États-Unis ont diminué de façon importante.« On a une capacité de 2 M$ de commande chaque semaine et présentement, on tourne à 800 000 $.» FORTIER 2000 DE SAINT-HENRI S\u2019AJUSTE AUSSI À l\u2019instar des entreprises de la région qui adoptent des mesures pour poursuivre leurs opérations pendant cette crise reliée au coronavirus ( COVID-19), Fortier 2000 de Saint-Henri a créé un petit comité qui se réuni quotidiennement pour évaluer la situation.« Il y a un vent de solidarité qui est demandé par les instances gouvernementales et nous avons un devoir d\u2019éducation auprès de nos gens », indique Martin Voyer, directeur général de l\u2019entreprise.L\u2019entreprise fabrique des produits de béton préfabriqués de qualité pour la gestion des eaux des infrastructures municipales et routières compte près de 150 employés dans ses usines, dont environ 80 à celle de Saint-Henri.Les procédures sanitaires sont variées et peaufinées selon les besoins.« On nettoie tout ce qui s\u2019appelle pognée de portes, clavier d\u2019ordinateur ou de machinerie lorsqu\u2019une personne différente l\u2019utilise, nous avons une flotte de chariots élévateurs qui sont attitrés et les gens portent des gants.» Fortier 2000 travaille également à diminuer le plus possible la fréquentation physique des lieux de travail pour celles et ceux qui peuvent se le permettre, ajoute M. Voyer.« Nos gens qui étaient à l\u2019extérieur sont en quarantaine, selon les modalités de la convention collective.Des dispositions sont aussi prises avec nos fournisseurs qui sont majoritairement québécois.Les déplacements d\u2019affaires non-nécessaires sont reportés et nos représentants travaillent de manière virtuelle, en télétravail ou par téléphone », ajoute-t-il, estimant que l\u2019entreprise se gouverne en conséquence et fait ce qu\u2019il faut pour maintenir ses opérations, jusqu\u2019à nouvel ordre.Des entreprises s\u2019ajustent au coronavirus 1 Nouveau PDG de Rotobec, Julien Veilleux souligne que diverses mesures ont été prises au sein de l\u2019entreprise pour réduire les risques de propagation du COVID-19 et que d\u2019autres le seront, au besoin.(Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) 2 Martin Voyer est directeur général chez Fortier 2000.(Photo gracieuseté) 1 2 6 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 301, rue du Sanatorium, Lac-Etchemin 418 625-2203, poste 701 www.belvederedulac.com Merci! Votre support est plus grand que nature! Une famille unie! Ensemble pour vous! Le Belvédère du Lac.> 2 4 3 7 9 0 1.ABORDEZ LE SUJET PETIT À PETIT Idéalement, l\u2019idée d\u2019aller vivre en résidence doit être abordée bien avant que le besoin ne se fasse urgent.Tandis que vos parents se révèlent encore relativement en forme, évoquez le sujet de temps en temps afin qu\u2019ils apprivoisent cette possibilité à leur rythme.2.METTEZ L\u2019ACCENT SUR VOS INQUIÉTUDES Plutôt que de leur dire « Vous ne pouvez plus rester seuls  », approchez-les d\u2019un «  Je m\u2019inquiète pour vous ».La première formulation, plus autoritaire, risque de les mettre sur la défensive.3.PRÉSENTEZ LES AVANTAGES DE LA VIE EN RÉSIDENCE Insistez sur les éléments pratiques et rassurants de la vie en résidence : l\u2019accessibilité des soins, la prise en charge des repas, la sécurité (caméras de surveillance, gicleurs), l\u2019entretien ménager, les activités diverses, etc.4.APAISEZ LEURS PEURS Beaucoup d\u2019aînés refusent d\u2019abord catégoriquement d\u2019aller vivre dans un centre d\u2019hébergement.Demandez-leur pourquoi, soyez à l\u2019écoute et rassurez-les.Par exemple, insistez sur le fait que vous irez les voir aussi souvent qu\u2019avant.5.VISITEZ DES RÉSIDENCES AVEC EUX Invitez-les à visiter quelques résidences avec vous, par exemple lors des journées portes ouvertes.Ne faites pas que nommer les avantages, montrez-les-leur! 5 conseils pour convaincre vos parents d\u2019aller en résidence MAINTIEN À DOMICILE Vos parents refusent d\u2019aller vivre en résidence?Vous ne pouvez pas les forcer! Cela dit, un professionnel de la santé ou un travailleur social du CLSC peut évaluer leur degré d\u2019autonomie et leurs besoins.Le cas échéant, vos parents pourraient recevoir des services leur permettant de demeurer à domicile pendant encore quelques mois ou années.Lors de vos dernières visites chez vos parents, vous avez constaté que certaines tâches très simples sont devenues anormalement laborieuses pour eux?Ils mentionnent fréquemment leur fatigue, leurs malaises et leurs difficultés au quotidien?Le temps s\u2019avère probablement venu d\u2019avoir une conversation avec eux concernant leur capacité à demeurer à domicile.Voici cinq conseils pour vous aider à les convaincre d\u2019emménager en résidence pour leur sécurité et leur bien-être.L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 - 7 > 2 4 1 9 5 4 Mesures en lien avec le COVID-19 FERMETURE TEMPORAIRE de la clinique demandée par les autorités et l\u2019ordre professionnel Veuillez suivre les directives émises par les gouvernements provincial et fédéral Avec l\u2019arrivée prochaine des snowbirds (Floride), faites respecter l\u2019avis de quarantaine dans votre entourage ! Pour avoir plus d\u2019informations sur la clinique et connaître le moment ou nous pourrons vous offrir à nouveau nos services : Abonnez-vous à notre page Facebook du Centre de denturologie Bellavance Visitez notre site web au www.denturo.info sur l\u2019onglet Coronavirus Nous vous remercions de votre compréhension, mettons tous les efforts ensemble ! Invitée à commenter la situation, la copropriétaire du Belvédère du Lac de Lac-Etchemin, Marie-Hélène Lepage, souligne que l\u2019établissement a adopté plusieurs mesures à la suite des recommandations gouvernementales.Parmi celle-ci, l\u2019interdit des visites pour le public et les familles des résidents.Si les résidents peuvent prendre l\u2019air sur leur balcon ou des marches sur les terrains de l\u2019établissement, ils sont invités à ne pas se rendre à l\u2019extérieur pour faire leurs commissions ou se rendre à la pharmacie, par exemple, où ils seraient en contact avec un grand nombre de citoyens.«Nous avons établi un service de livraison pour eux.Nous les invitons à appeler leurs proches pour qu\u2019ils fassent leurs commissions et les apportent dans un sac à leur nom qu\u2019ils laisseront dans le portique.Il ne va de même pour les médicaments.À ce moment, c\u2019est notre personnel qui prend la suite», mentionne Mme Lepage qui ajoute que les collaborateurs du monde de la santé ont toutefois accès à l\u2019établissement.Parmi les autres mesures implantées à l\u2019interne, mentionnons l\u2019annulation, jusqu\u2019à nouvel ordre, de toutes les activités au programme dans les murs du Belvédère.La salle communautaire du deuxième étage a été transformée en deuxième cafétéria, ce qui permet de diviser en deux les groupes et d\u2019augmenter davantage les règles de distanciation qui passent d\u2019un à deux mètres par personne.«Jusqu\u2019ici, tout se passe bien.Le fait que les règles gouvernementales soient claires nous a permis d\u2019établir plus facilement ces mesures qui sont bien vues tant de notre personnel que des résidents qui comprennent la situation.C\u2019est une clientèle qui a du vécu et qui a des ressources pour bien comprendre ce qui se passe.Ils nous aident beaucoup là-dedans», poursuit Mme Lepage qui rappelle que la moyenne d\u2019âge des clients du Belvédère se situe à 82 ans.Mme Lepage souligne également qu\u2019un réseau de communications a aussi été établi avec les résidents, à l\u2019interne, afin d\u2019éviter le plus possible les contacts.«On se sert davantage du téléphone et on a établi des communications électroniques avec nos résidents par FaceTime, Skype ou autres.On développe de nouvelles stratégies auxquelles on n\u2019aurait pas pensé avant, c\u2019est très bénéfique pour tous.» Mme Lepage invite d\u2019ailleurs les membres des familles à augmenter le nombre de contacts téléphoniques avec les résidents, ce qui permettra à ces derniers de se sentir davantage en sécurité.OASIS SAINT-DAMIEN La situation prévaut dans l\u2019ensemble des résidences pour aînés.La directrice générale de l\u2019Oasis Saint-Damien, Nathalie Guillemette, souligne que l\u2019établissement s\u2019est placé en quarantaine préventive le vendredi 13 mars dernier.Ce faisant, toutes les visites sont interdites et l\u2019accès est limité pour les diverses livraisons d\u2019équipements, qui sont désinfectés avant d\u2019être montés sur les étages.«On se débrouille relativement bien.On suit les mesures obligatoires édictées par le gouvernement et on ne laisse personne monter sur les étages.On encourage nos gens à aller prendre des petites marches en restant sur le terrain de l\u2019Oasis, cependant» indique-t-elle en ajoutant que les seules personnes qui ont un accès à l\u2019établissement sont les ressources venant du CISSS (médecins ou infirmières), ainsi que les personnes venant de la coopérative de services à domicile.Elle souligne que les résidents comprennent relativement la situation.«Ils savent que c\u2019est pour leur sécurité.Le personnel est plus fatigué, car ça met un stress supplémentaire pour chacun.Ils comprennent eux aussi.» (S.L.) Une adaptation pour les aînés en résidences SANTÉ.Les mesures annoncées pour contrôler la propagation du coronavirus ont aussi des effets sur la clientèle âgée de 70 ans et plus qui, on le sait, est invitée à demeurer le plus possible à la maison, car plus à risque.Mais que se passe-t-il dans les résidences pour aînés de la région ?L\u2019ensemble des résidences pour aînés, comme le Belvédère du Lac de Lac-Etchemin, ont adopté d\u2019importantes mesures visant à contrer la propagation du coronavirus.(Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) 8 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 > 2 3 7 5 3 2 \u2022 Examen de la vue \u2022 Verres de contact \u2022 Lunettes \u2022 Photographie du fond de l\u2019œil 1554, Route 277, Lac-Etchemin (Promenades Etchemin) 418 625-5253 blouin-optometrie.com Sur présentation d\u2019une preuve de votre adhésion au Réseau FADOQ, obtenez 15% à l\u2019achat de verres et monture.POUR VOTRE SÉCURITÉ ET VOTRE AUTONOMIE, UN EXAMEN DE LA SANTÉ DES YEUX EST IMPORTANT! L\u2019examen de la santé des yeux vise à détecter des maladies de l\u2019œil, telles que le glaucome, la cataracte ou la dégénérescence maculaire.Il est important de déclarer à l\u2019optométriste tout inconfort, trouble de vision ou douleur dans la région des yeux.À l\u2019écoute de vos besoins \u2022 Services visuels complets \u2022 Service de taillage sur place > 2 4 2 5 5 6 Demeurer chez soi en toute sécurité.Rester actif de façon sécuritaire.Une technologie adaptée selon vos besoins.315, rue Industrielle, Lac-Etchemin 418 625-3301 \u2022 www.tssca.ca \u2022 Amovibles (dentiers) \u2022 Partiels \u2022 Sur implants \u2022 Protecteurs CONSULTATION GRATUITE 418 625-3218 Marc Lapointe, D.D.1442, Route 277, Lac-Etchemin RÉPARATION ET FABRICATION DE PROTHÈSES DENTAIRES > 2 4 3 5 7 3 1.Choisissez une activité  : sélectionnez-en une que vous aimerez pratiquer afin de vous motiver davantage.Le vélo, la nage ou la course sont d\u2019excellentes options.Vous êtes de nature sociable?Invitez vos amis à bouger avec vous ou inscrivez-vous dans un cours de groupe (danse, aquaforme, etc.).2.Augmentez graduellement la durée  : pour ne pas vous décourager, commencez par quelques séances d\u2019activités de 10 minutes étalées sur une semaine.Par la suite, ajoutez progressivement d\u2019autres tran ches de 10 minutes.3.Écoutez votre corps : respectez toujours vos limites et prenez des pauses ou des journées de congé lors que vous en ressentez le besoin.4.Bougez en toutes occasions  : marchez dès que vous en avez la possibilité (pour vous rendre à un endroit ou pour le plaisir), choisissez l\u2019escalier plutôt que l\u2019ascenseur et exécutez vous-même vos tâches domestiques (entretien ménager, courses, préparation des repas, etc.).En terminant, retenez qu\u2019il est préférable d\u2019obtenir l\u2019aval de votre médecin avant d\u2019entreprendre un programme d\u2019entraînement.4 conseils pour vous mettre en forme après 65 ans L\u2019activité physique améliore non seulement votre équilibre, mais contribue également à prolonger votre autonomie, à prévenir certaines maladies et à réduire vos risques de chutes et de blessures.Selon Santé Canada, les personnes de 65 ans et plus devraient faire au moins 2 h 30 d\u2019activité physique par semaine.Vous désirez vous mettre en forme, mais vous ne savez pas par où commencer?Voici quelques conseils : L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 - 9 AVIS IMPORTANT À NOTRE CLIENTÈLE Dans la lutte contre la propagation du Covid-19, afin de vous protéger ainsi que les membres de notre équipe, nous avons pris la décision de fermer nos cliniques pour une période indéterminée.Un service téléphonique demeure disponible du lundi au vendredi entre 13?h et 16 h.Nos professionnels seront disponibles pour répondre à vos questions et vous dépanner si vous éprouvez des problèmes avec vos aides auditives.Il sera aussi possible d\u2019obtenir la livraison de piles et de produits d\u2019entretien.Merci de votre compréhension et surtout, prenez soin de vous?! 9, Rue Gilles Audet #202, Saint-Anselme - 1568 H, route 277, Lac-Etchemin 1 866 885-1550 ?418 885-1550 centre-auditif.ca Aussi à Thetford Mines, Disraeli, Plessisville, Laurier-Station et St-Nicolas > 2 3 2 4 6 0 Une gamme de services de qualité \u2022 Salle à manger avec service aux tables \u2022 Salle de réception pour vos invités \u2022 Chapelle, messe hebdomadaire \u2022 Salon de coiffure \u2022 Salle de cinéma \u2022 Loisirs et activités organisés, animatrice \u2022 Personnel soin qualifié 24/24, 7 jours \u2022 Convalescences \u2022 Salle de bain adaptée Le bonheur à votre portée! Le Manoir du Coteau vous promet des journées bien remplies! Menu du jour et choix à la carte Goûtez la Vie! Venez nous rencontrer! Informations et visite sur rendez-vous 418.833.5555 www.manoirducoteau.com 3, rue du Coteau, Beaumont > 2 4 8 2 1 6 pour retraités avec perte d\u2019autonomie EN TOUTE SÉCURITÉ, ON PREND SOIN DE VOUS! Centre de services à proximité Réservez dès maintenant! Phase 2 PRÉVENTION DES BRIS Vérifiez toujours que vous avez bien mis en place vos appareils pour éviter qu\u2019ils tombent et se brisent.Limitez, pour la même raison, leur manipulation durant la journée.Pour les manier, positionnez-vous au-dessus d\u2019une surface molle (ex.  : un meuble rembourré) afin d\u2019amortir les chutes éventuelles.De plus, ne laissez jamais traîner vos appareils si vous avez un animal de compagnie.Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un chien ou d\u2019un chat, celui-ci pourrait trouver très amusant de jouer avec l\u2019objet, de le lécher, voire de le mordiller! RANGEMENT ET NETTOYAGE Lorsque vous retirez vos appareils, assurez- vous de les ranger dans l\u2019étui prévu à cet effet pour les protéger et éviter de les jeter par mégarde.Nettoyez-les aussi chaque jour à l\u2019aide d\u2019un produit spécialisé.PROTECTION CONTRE LES ÉLÉMENTS Préservez vos appareils de l\u2019humidité et d\u2019autres éléments néfastes comme la transpiration (portez un bandeau si vous faites du sport), les fortes chaleurs, l\u2019eau salée, la poussière, la crème solaire, le sable, le maquillage, le froid et la pluie.SOLUTIONS CONTRE L\u2019HUMIDITÉ Si l\u2019humidité s\u2019est infiltrée dans votre appareil, essuyez-le au maximum et laissez-le sécher entièrement avant de le remettre ou de le placer dans votre étui.Vous pouvez également utiliser un déshumidifica- teur au gel de silice ou une poire d\u2019assèchement.Vos appareils sont inconfortables ou défectueux?Communiquez sans tarder avec votre audioprothésiste! Comment conserver ses appareils auditifs longtemps?Vous portez des appareils auditifs et souhaitez les garder jusqu\u2019à ce qu\u2019ils perdent leur efficacité, c\u2019est-à-dire au bout de trois à cinq ans environ?Pour ce faire, il vous faut adopter de bonnes habitudes.L\u2019un de vos proches souhaite emménager dans une résidence pour aînés, mais ignore comment s\u2019y prendre?Afin de bien le guider, prenez connaissance des différents types d\u2019hébergement qui s\u2019offrent à lui.1.Les ressources de type familial (RTF) Les RTF sont qualifiées de « familiales » en raison de leur atmosphère chaleureuse.En effet, elles n\u2019accueil lent qu\u2019un petit nombre d\u2019individus en perte d\u2019autonomie légère (neuf au maximum), ce qui favorise l\u2019intimité.Cela dit, celles-ci se font de plus en plus rares.2.Les ressources intermédiaires (RI) Directement affiliées à un établissement du réseau de la santé, les RI prennent en charge les personnes âgées autonomes ou semi- autonomes.Elles comprennent les grandes résidences de groupe ou les complexes d\u2019appartements supervisés.3.Les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) Les CHSLD s\u2019avèrent typiquement réservés aux aînés nécessitant plus de surveillance et d\u2019aide.L\u2019hébergement peut être permanent ou transitoire.Dans le second cas, l\u2019usager attend qu\u2019une place se libère dans la résidence de son choix.4.Les résidences privées pour aînés (RPA) Appartenant à un particulier ou à une entreprise, les RPA doivent néanmoins se conformer à des normes de certification gouvernementale.Elles s\u2019adressent surtout aux personnes âgées en légère perte d\u2019autonomie.Selon l\u2019établissement, elles proposent plus ou moins de services (ex. : infirmière sur place) et d\u2019activités (ex. : natation, cartes, gym).Au public (RTF, RI, CHSLD), la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec (RAMQ) couvre certains frais, mais il faut qu\u2019un travailleur social ou un intervenant fasse la demande d\u2019hébergement.Au privé, le résident assume l\u2019entièreté des coûts.Pour en savoir plus, informez-vous auprès de votre centre local de services communautaires (CLSC).4 différents types d\u2019hébergement pour aînés 1 0 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 Fièvre Toux Difficultés respiratoires Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On se protège! Lavez-vous les mains souvent à l\u2019eau tiède courante et au savon pendant au moins 20 secondes.Utilisez un désinfectant à base d\u2019alcool si vous n\u2019avez pas accès à de l\u2019eau et à du savon.Protégez vos proches, particulièrement les aînés et les personnes vulnérables, en évitant de leur rendre visite si vous êtes malade.Il est recommandé à toute personne qui revient d\u2019un pays étranger de s\u2019isoler à la maison pour une période de 14 jours et de surveiller ses symptômes.Restez à la maison : n\u2019allez pas à l\u2019école, au CPE ou à la garderie.Évitez si possible les endroits publics et privilégiez le télétravail.La maladie à coronavirus (COVID-19) cause une infection respiratoire pouvant comporter les symptômes suivants : PAP-GouvQc-Covid19-ChaudiereAppalaches-9,75x12,5-1877-FR-HR.pdf 1 2020-03-23 09:57 > 2 5 4 1 4 7 L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 - 1 1 MOT CACHÉ THÈME : PÂTISSERIES ET PETITES DOUCEURS / 7 LETTRES 301, rue du Sanatorium, Lac-Etchemin 418 625-2203, poste 701 www.belvederedulac.com Osez vous informer! > 2 3 9 2 4 9 S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : D E S S E R T A AMANDE ANIS B BEIGNET BERLINGOT BISCUIT BONBON BOUCHÉE BRIOCHE C CALISSON CARAMEL CHARDON CHAUSSON CHOCOLAT COLORANT CORNET CRÈME CRÊPE CROISSANT CROUSTADE D DRAGÉE E ÉCLAIR F FEUILLETÉ FLAN FONDANT FUDGE G GALETTE GÂTEAU GÂTERIE GAUFRE GELÉE GLACE GOMME GRISETTE GUIMAUVE J JUJUBE M MACARON MADELEINE MARRON MENTHE MERINGUE MIEL MOKA MUFFIN MUSCADINE N NOIX NOUGAT O ORANGETTE ORGE P PAPILLOTE PASTILLE PRALINE PROFITEROLE R RÉGLISSE ROCHER S SAVEUR SIROP SUCETTE SUCRE T TARTE TIRAMISU TIRE TRUFFE ÉRIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com AFFAIRES.Myriam Brousseau, propriétaire de Renée Fleuriste à Sainte-Claire, fait partie des entrepreneurs frappés par l\u2019arrivée soudaine d\u2019une série de mesure visant à contrer la propagation du virus COVID \u2013 19.Pour plusieurs commerces, la situation est particulièrement difficile en raison de l\u2019évolution rapide des choses.Si certaines peuvent continuer leurs opérations grâce à des mesures préventives ou encore le télétravail, des entreprises de niche subissent quotidiennement les contrecoups des initiatives annoncées pour contrer l\u2019évolution du COVID-19.Myriam Brousseau subit les effets de l\u2019annulation soudaine et massive des événements qui étaient déjà prévus à son agenda.«Je voyais que j\u2019avais des commandes pour des salons funéraires en fin de semaine et je sens que plusieurs seront annulées.Le vendredi, je faisais au moins 500 kilomètres pour effectuer mes livraisons et là, plus rien.On permet les petites cérémonies privées, mais les fleurs seront la dernière chose qui sera achetée avec ce qui se passe.» En affaire depuis 22 ans et résidente de Saint-Léon, Mme  Brousseau est propriétaire depuis 10 ans de son bâtiment à Sainte-Claire.«J\u2019ai l\u2019impression de retomber à mes débuts, il y a 22 ans.J\u2019espère avoir la force de rebâtir.Heureusement, j\u2019ai des événements reportés seulement.J\u2019ai l\u2019intention d\u2019être là quand ça va reprendre.On va faire ce qu\u2019il faut pour être là, car on aime ce que l\u2019on fait.C\u2019est le choix que moi j\u2019ai fait pour gagner ma vie.» Spécialisée dans les mariages et événe- ments, Myriam Brousseau indique avoir travaillé sur 122 événements corporatifs en 2019.Elle offre du travail à quatre employés à temps plein et une personne à temps partiel.«C\u2019est ma première source de revenus, ensuite viennent les funérailles.Mon plus gros événement de l\u2019année vient d\u2019être annulé.C\u2019est dommage, car plusieurs entités de la région en bénéficiaient.» La situation est soudaine et offre peu de perspectives pour l\u2019instant, ce qui lui cause bien des soucis.«J\u2019en ai eu des tempêtes, mais celle- là sera dure à traverser.J\u2019ai travaillé longtemps, jour et nuit, pour pouvoir joindre les deux bouts et me rendre où je suis maintenant.Tout cela pour voir tout s\u2019écrouler en quelques jours à peine.» Selon elle, la situation risque de durer un certain temps.«J\u2019ai suivi beaucoup le coronavirus depuis ses débuts et je voyais venir ça.J\u2019avais même prévenu une de mes employés.Ça ne durera possiblement pas deux semaines.Je ne crois pas que ce sera comme avant quand les choses reprendront.L\u2019achat local prend actuellement toute son importance.Les gens qui vivaient de la surconsommation devront sans aucun doute s\u2019ajuster.Nos priorités vont possiblement changer.» Des temps difficiles pour certains secteurs d\u2019activité Saint-Malachie: deux nouveaux visages au conseil municipal Mélanie Dumas et Larry Quigley sont les deux nouvelles personnes qui siégeront dorénavant au conseil municipal de Saint-Malachie.M.Quigley a été élu au siège #4 le dimanche .dernier lors d\u2019une élection partielle, ayant reçu la confiance de 172 personnes, contre 93 pour Geneviève Pelletier.Mélanie Dumas avait pour sa part été élue par acclamation le 7 février dernier, personne ne s\u2019étant opposé à elle lors des mises en candidature.EG COVID-19: l\u2019Olivier des Etchemins s\u2019implique Les personnes de 70 ans et plus confinées à la maison en cette période de prévention conte le coronavirus peuvent à compter du dimanche 22 mars profiter d\u2019un nouveau service offert par la Maison des jeunes l\u2019Olivier des Etchemins.Le personnel de la MDJ vous offre, sur une base volontaire, de faire vos achats et de les livrer à domicile.Les personnes intéressées sont invitées à communiquer au 418-625-5978 pour la région de Lac-Etchemin ou au 418-595-5654 pour le secteur de Saint-Prosper.Ce service est valable pour les 13 localités de la MRC des Etchemins.SL BRÈVES Myriam Brousseau de Renée Fleuriste essaie de garder le sourire malgré tout.(Photo gracieuseté) www.lavoixdusud.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 > 2 4 8 5 6 4 L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 - 1 3 Pour vendre ou acheter nancyauclair.com 418 230-9848 418 625-5030 Faire affaire avec la compétence, voilà toute la différence ! NANCY AUCLAIR COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA > 2 0 2 0 3 7 Les Immeubles Auclair Agence Immobilière AVIS PUBLIC PROJET DE TOUR DE TÉLÉCOMMUNICATIONS DE SOGETEL MOBILITÉ Lac-Etchemin Sogetel propose la construction d\u2019une tour de type autoportante de 76 mètres de hauteur, et de certains équipements accessoires comprenant un abri d\u2019équipement mesurant approximativement 3m x 3m, lesquels seront localisés à la base de la tour.Dans le cadre du processus de consultation publique établie par Industrie Canada, Sogetel invite le public à transmettre leurs commentaires sur l\u2019emplacement proposé avant le 25 avril 2020.Cette tour est conforme à l\u2019ensemble des directives d\u2019Industrie Canada contenues dans la circulaire des procédures concernant les clients CPC-2-0-03.EMPLACEMENT DE LA TOUR: Sur le terrain appartenant à Sogetel à Lac-Etchemin.\u2022 COORDONNÉES: Latitude 46.401395° nord, Longitude: -70.495397° ouest DESCRIPTION LÉGALE: Lot 3 602 472 TOUTE PERSONNE PEUT soumettre des commentaires relativement à ce projet avant le 25 avril 2020.CONTACT CHEZ SOGETEL: PQ005940 Lac-Etchemin Robert Minotti Romin International Inc.Agent de Sogetel Fax: 1 888 383 0870 \u2022 Courriel: Consultation@romin.ca >P005058-1 >2 4236 >253950 « Je, Dre Véronique Pépin, quitte le Centre dentaire Sainte-Justine.Les dossiers de patients que j\u2019ai traités sont confiés à Dr Bruno Ferland, travaillant au Centre dentaire Sainte- Justine ( 135-6, rue Principale, Sainte-Justine, Qc, GOR 1Y0, 418  383-3059).Je travaillerai désormais au Cabinet dentaire Les Mordues (10 665, 1re  Ave Bureau 105, Saint-Georges, Qc, G5Y 6X8, 418 230-0001).» > 2 5 3 6 6 8 AVIS PUBLIC PROJET : Réfection de deux sections de chaussée sur le 5e  Rang La municipalité de Saint-Lazare- de-Bellechasse requiert des soumissions pour la réalisation des travaux de réfection de chaussée.Les travaux incluent, sans toutefois s\u2019y limiter, la réfection de la chaussée de deux sections du 5e  Rang, une sur approximativement 747  mètres (décontamination, rechargement et mise en place d\u2019enrobé) et une autre sur approximativement 565 mètres (pulvérisation et mise en place d\u2019enrobé).Prendre note que le remplacement de deux (2) ponceaux est également prévu dans la section de 747 mètres.Le soumissionnaire qui se verra octroyer le contrat devra réaliser les travaux selon les plans et devis réalisés par la MRC de Bellechasse en date du 24 mars 2020.La municipalité ne s\u2019engage à accepter ni la soumission la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et elle décline toute responsabilité à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.Le contrat est adjugé sur décision du Conseil de la municipalité, à sa seule discrétion, et la municipalité ne peut être liée d\u2019aucune autre façon que par une résolution de son Conseil.Date d\u2019ouverture des soumissions : « 28 avril 2020 à 10 h 30 » Lieu du dépôt des soumissions : 116, Rue de la Fabrique Saint-Lazare- de-Bellechasse, Québec, Canada, G0R 3J0 Les soumissionnaires doivent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres sur le site du SEAO.Les frais sont fixés selon la tarification établie par le SEAO.Une garantie de soumission de 10 % du prix soumis doit accompagner la soumission.Donné à Saint-Lazare- de-Bellechasse, le 24 mars 2020.Patrick Côté Directeur général Municipalité de Saint-Lazare- de-Bellechasse PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-LAZARE- DE-BELLECHASSE 1-866-637-5236 / 418-625-7471 - SANS FRAIS: 1-866-325-8649 POSTE 0 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : vendredi 9 h Heures d\u2019affaires du service téléphonique : de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 2 3 9 1 4 8 SEUL LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT sera accepté pour le paiement des annonces classées.Désolés des inconvénients que cela peut vous causer.AVIS AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Code civil du Québec, article 795) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Danny LEPAGE, en son vivant domicilié au 30, rue du Sous-Bois, Saint-Anselme (Québec) G0R 2N0, survenu le 6 octobre 2019, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale le 17 mars 2020, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés en contactant Me Sabrina LAMONTAGNE, notaire, au 1574, route 277, suite A, Lac- Etchemin (Québec) G0R 1S0.Donné ce 17 mars 2020 Me Sabrina Lamontagne > 2 5 3 7 0 8 HONFLEUR, Bellechasse, 5-1/2, grand terrain, cabanon, sous-sol bien éclairé, 375$/ mois, libre, 418-883-3213 le soir.SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 RAMANCHEUR rebouteur, 40 années d\u2019expérience, sciatiques, entorses, dos, cou, etc.Saint- Gervais, 418-887-1002 MAINTENANCE EUKERA LTEE recherche préposé(e) à l\u2019entretien ménager pour édifice public à Saint- Anselme.Poste temps plein, 38,75 hres/semaine, de 7 h30 am à 15h15 pm, salaire 18.42$/heure plus avantages sociaux.Faire parvenir CV par courriel: postuler@bellnet.ca ou par télécopieur 418 872-3736.Emploi disponible à partir du 10 juin 2020 3-1/2, 475$, St-Anselme, eau chaude, libre immédiatement, s t a t i o n n e m e n t .418-885-4396 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com GRAND 3-1/2, St-Ger- vais, remise 4\u2019X8\u2019, 2 stationnements déneigés, foyer extérieur, accès sentier motoneige.450$.1er juillet.4 1 8 - 8 3 4 - 4 8 9 4 , 418-931-9234 LAC-ETCHEMIN JUMELÉ NEUF 4-1/2 pces, patio couvert, cabanon, sans escaliers.Tél.: 418-625- 0616 ou 418-625-0706 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) COOP St-Malachie.3-1/2 1er avril, possibilité subventionné, chauffé, éclairé.Idéal pour aînés.581-371-8887 ST-DAMIEN, 185-B, rue Commerciale, 5-1/2, très propre, 2 s.d.b., non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé.1er juillet.565$.418-789-3346, 418-883-6601 Lac Etchemin, 3-1/2.Rue Sanatorium.Chauffé, éclairé.Lire mai, 418-386-5445 BRASSEUR électrique pour beurre ou sucre d\u2019érable avec 3 plats en aluminium.À VOIR! 418-882-1948 ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est fini.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.robertcloutier autos.com ST-MALACHIE, grand 4-1/2, secteur tranquille, rénovation récente, bois franc, 400$.Libre juillet, 581-999-1794.4-1/2, 1e étage, près de tout, très éclairé, St-Damien-de- Buckland, juillet, 460$, non chauffé, non éclairé, 418-806-3036 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca 310 Divers à vendre 585 Services financiers divers 210 Logements / appartements chauffés à louer 555 Argent à prêter 605 Emplois divers 424 Astrologie/occultisme 205 Logements / appartements à louer 484 Services divers 985 Autos à vendre 205 Logements / appartements à louer 485 Agence de rencontre avec permis 205 Logements / appartements à louer 1 4 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 > 2 3 5 8 4 5 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com PLEIN-AIR.Si les deux stations de ski de la région sont fermées au public, conformément aux exigences gouvernementales, le Parc régional Massif du Sud est ouvert partiellement au public qui ne bénéficie toutefois d\u2019aucun service.Le directeur général Jean-François Préfontaine souligne que le poste d\u2019accueil est fermé au public depuis le dimanche soir 15 mars, cela jusqu\u2019à nouvel ordre.Cela n\u2019empêche pas les gens d\u2019avoir accès au réseau de plein-air du parc.Cependant, aucun service n\u2019est offert et aucune patrouille n\u2019est effectuée dans les sentiers et aucun traçage non plus.« Les gens peuvent circuler gratuitement dans les sentiers, mais on leur demande de s\u2019inscrire dans un registre placé à l\u2019entrée du site, ce qui nous permettra d\u2019avoir un décompte des gens qui se seront présentés lors de l\u2019arrêt du congé forcé.» M. Préfontaine ajoute que toutes les activités d\u2019interprétation ont été annulées et que la plupart des gens ayant réservé des places en hébergement ont déjà reporté leurs séjours.« Cette situation devrait se maintenir jusqu\u2019à l\u2019ouverture de la saison printanière, vers la mi-mai.On suit les démarches établies de concert avec l\u2019ensemble de l\u2019industrie touristique, mais nous suivons l\u2019évolution de la situation au quotidien », poursuit M. Lafontaine qui n\u2019exclut pas que des mises à pied temporaires soient effectuées si la situation de ne se replace pas.« C\u2019est dommage car ça allait bien pour nous et l\u2019achalandage ne cessait de croître.» Les sentiers du Parc régional Massif du Sud demeurent accessibles Les sentiers du Parc régional Massif du Sud demeurent ouverts pour les amateurs de plein air.(Photo \u2013 Parc Massif du Sud - Instagram) > 2 5 4 4 2 0 Municipalité de Saint-Raphaël Suite à l\u2019état d\u2019urgence sanitaire déclaré sur l\u2019ensemble du territoire du Québec par le gouvernement, le 13 mars dernier, la Municipalité de Saint-Raphaël désire informer les citoyens des mesures préventives qu\u2019elle a mise en place.Ces mesures sont évolutives en fonction des attentes gouvernementales et pourront être ajustées au fil des prochains jours et des prochaines semaines.\u2022 Réunion de l\u2019organisation municipal de sécurité civile afin d\u2019adopter un plan spécifique d\u2019intervention en situation de pandémie pour assurer la continuité des services municipaux; \u2022 Transmission des messages gouvernementaux à la population dans un objectif d\u2019information et de renforcement sur le site internet, les médias sociaux et le programme d\u2019alerte; \u2022 Soutien à la communauté et aux entreprises alimentaires et pharmaceutique du territoire; \u2022 Établissement de mesures de protection pour les employés et fermeture du bureau municipal à la population.Toutefois les services offerts aux citoyens demeurent fonctionnels et il est possible de joindre le bureau municipal en appelant au 418-243-2853 ou par courriel à info@saint-raphael.ca aux heures habituelles d\u2019ouverture.Pour rejoindre les citoyens lors de situations d\u2019exception, la Municipalité a mis en place au cours des derniers mois un système d\u2019alerte automatisé.Dans les circonstances actuelles, il est fortement recommandé que tous les citoyens s\u2019inscrivent via le lien suivant https://bit.ly/2QwJNE0.« Raphaélois (oise), il est important de consulter, de suivre et de vous tenir informer des directives en matière de santé publique émanant du gouvernement du Québec \u2013 www.quebec.ca/coronavirus .Si vous avez des inquiétudes, vous pouvez contacter, sans frais, la ligne dédiée à la COVID-19 du gouvernement du Québec, le 1-877-644-4545 ou contacter par téléphone le bureau municipal rappelle Gilles Breton, Maire de la Municipalité de Saint-Raphaël.Je vous remercie de tous les efforts déployés pour garder notre milieu en santé».Source : Laurie Morissette, Responsable des communications pour l\u2019organisation municipale de sécurité civile de Saint-Raphaël (OMSC St-Raphaël) \u2013 418-951-5482 COMMUNIQUÉ L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 - 1 5 Jean-Sébastien Laflamme Courtier Immobilier résidentiel Marilyn Lévesque Adjointe immobilière Claude Breton Courtier Immobilier François Lagacé Courtier Immobilier résidentiel Caroline Latouche Courtier Immobilier Expérience Mémorable avec Caroline, Claude et toute l\u2019équipe! = Équipe Caroline & Claude Breton 418 835-3535 \u2022 www.claudebreton.ca > 2 3 9 4 3 6 117 000 $ ARMAGH 35, rue de la Fabrique 10 5 À partir de 157 900 +tx SAINT-RAPHAËL 1 et 3 ,av.J.-O - Veilleux 1 1 2 + PINTENDRE 419, av.des Ruisseaux 1+1 1 149 500$ HONFLEUR 335, rue St-Jean 3 2 PINTENDRE 1149, ch.Ville-Marie 1 1 1 + 299 000 $ 222 500 $ taxes incl.SAINT-RAPHAËL 72, rue Guillemette 2 1 228 000 $ taxes incl.SAINT-RAPHAËL 20 Av J-O Veilleux 2 1 SAINT-RAPHAËL 71, rue Guillemette 2 3 1 + 114 900 $ SAINT-RAPHAËL 88, rue Principale 4 2 SAINT-GERVAIS 35, rue St-Étienne 1 2 349 000 $ SAINT-GERVAIS 47, rue Leclerc 2 2 3 + SAINT-CHARLES 5200, Rang Sud-Est NOUVEAUTÉ! 2 1 137 500 $ LÉVIS 20, rue Caron 1 2 OFFRE ACCE PTÉE OFFRE ACCEPTÉ E 449 900 $ SAINT-GERVAIS 238-242, rue Principale OFFRE ACCE PTÉE OFFRE ACCEPTÉ E LÉVIS 51, rue Louis-Philippe-Guay 3 1 + 2 114 900 $ SAINT-RAPHAËL 104, rue Principale 5 2 NOUVEAUTÉ! 159 000 $ SAINT-CHARLES 3, rue St-Louis 2 2 NOUVEAUTÉ! 269 500$ PINTENDRE 377, av.des Ruisseaux 2 2 2 + NOUVEAUTÉ! 144 500 $ LÉVIS 3, rue St-Gérard 2 1 NOUVEAUTÉ! À notre précieuse clientèle, Nous tenons à vous exprimer que L\u2019ÉQUIPE CAROLINE & CLAUDE BRETON a revu l\u2019ensemble de ses procédures afin d\u2019assurer la santé et la sécurité de tous.Malgré la situation que nous vivons, certains de nos clients doivent se relocaliser rapidement, SOYEZ ASSURÉS que nous maximisons l\u2019utilisation des technologies afin de limiter les contacts physiques.Notre équipe s\u2019assure que toutes les parties concernées répondent négativement aux facteurs de risques avant chacune de nos visites, en plus des nombreuses mesures d\u2019hygiène préventives ! Évidemment nous suivons de très près les recommandations gouvernementales, de notre organisation ainsi que de Santé Canada.Pour toute question, n\u2019hésitez pas à communiquer avec nous et surtout prenez soin de vous ! COVID-19 4 LOGEMENTS OFFRE ACCE PTÉE OFFRE ACCEPTÉ E 3 2 - L A V O I X D U S U D - L e m e r c r e d i 2 5 m a r s 2 0 2 0 "]