Granby express, 23 mars 2016, Cahier 1

[" > 6 6 9 8 4 6 3 ItalIe du sud et sI cIle TransporT de Granby eT accompaGnaTeur inclus iTalie du sud eT sicile 5 au 20 septembre 2016 Transporteur : Swiss Air 28 repas inclus POUR INFO RMATION ET RÉSERV ATION : 450 777-77 07 1 877 575-8747 www.voyaGeaTouT prix.ca 402, rue principale , suiTe 400, Granby (face au Tim HorTo ns) RencontRe d\u2019InfoRmatIon le 13 avRIl 2016 Détenteur d\u2019un permis du Québec 703063 www.BottinExcel.com Express Granby www.granbyexpress.com LE MERCREDI 23 mars 2016 Volume 21 | Numéro 49 41 852 exemplaires P A G E S 1 0 à 1 3 ( P h o t o : T C M e d i a - A r c h i v e s ) ( P h o t o : T C M e d i a - M a t h i e u M a j e a u ) ( P h o t o : T C M e d i a - M a t h i e u M a j e a u ) Granby LEs CELLuLaIREs EnCoRE pRésEnts au voLant Malgré de nombreuses campagnes de sensibilisation et des contraventions plus salées, le téléphone cellulaire est encore utilisé au volant, selon des données recueillies par le Granby Express.Page 3 Jeux équestres mondiaux 2018 Le DG du CoJEM fait le point PaGe 7 De l\u2019aide humanitaire au nicaragua\u2026 et ici ! PaGe 4 2 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Évitez l\u2019attente, achetez par internet! www.ovation.qc.ca ou palacedegranby.com MERCI À NOS PARTENAIRES Le Palace est subventionné par la Ville de Granby et par le Conseil des arts et des lettres du Québec Achat en ligne : palacedegranby.com ovation.qc.ca 135, rue Principale Bureau 20, Granby Québec J2G 2V1 Tous les prix incluent les taxes et les redevances.2,50$ de frais par billet pour les achats téléphoniques et par internet.*Un rabais possible pour les ainés et les étudiants sur certains spectacles.450-375-2262 \u2022 1-800-387-2262 facebook.com/palacegranby vendredi 25 mars 2016 Jeudi 14 et vendredi 15 avril 2016 samedi 18 Juin 2016 mercredi 27 avril 2016 vincent c \u2022 MAGICIEN POUR ADULTE INTOUChAbLEs les FantastiX LE PRINCE DEs jOUIssEURs samedi 26 mars 2016 PATRICk NORMAN APRès LA TOMbéE DU RIDEAU 20h samedi 2 avril 2016 MARIE-DENIsE PELLETIER LA ChANTEUsE A 30 ANs 20h vendredi 22 avril 2016 PAUL DARAîChE shOwTIME 20h 20h 20h 20h 20h vendredi 10 Juin 2016 RENéE wILkIN 20h samedi 16 avril 2016 TOCADéO 20h vendredi 29 avril 2016 kEvIN bAzINET 20h vendredi 1er avril 2016 PhILIPPE LAPRIsE PLUs sExY qUE jAMAIs sUPPLéMENTAIRE 20h vendredi 8 avril 2016 jEAN-fRANçOIs MERCIER sUPPLéMENTAIRE 20h Jeudi 26 mai 2016 MIChEL bARRETTE drôle de vie 20h vendredi 17 Juin 2016 fRANçOIs bELLEfEUILLE sUPPLéMENTAIRE 20h mardi 5 avril 2016 DERRICk fRENETTE 20h fOYER YvEs-GAGNON CONTRAVENTIONS.Malgré de nombreuses campagnes de sensibilisation et des contraventions plus salées, un bon nombre d\u2019automobilistes conduisent en utilisant un téléphone cellulaire au volant.Le Granby Express a réussi à obtenir des données pour la Ville de Granby, la municipalité de Bromont, la Sûreté du Québec et la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ).C\u2019est à Granby où il y a eu le plus de contraventions remises pour des infractions liées à l\u2019utilisation du cellulaire au volant.En 2013, 828 constats ont été émis.À titre comparatif, 839 contraventions ont été distribuées en 2014.Ce nombre a chuté à 592 pour l\u2019année 2015.Invité à commenter ces chiffres, le porte- parole du Service de police de la Ville de Granby, Guy Rousseau, n\u2019avait pas d\u2019explications précises pour ces données.Ce dernier nous a référé au bilan annuel 2015 du directeur du Service de police de la Ville de Granby, Marco Beauregard.Dans sa présentation, M.Beauregard avait souligné que ses policiers avaient remis moins de constats d\u2019infraction en 2015 qu\u2019en 2014.Le nombre total de constats était passé de 16 032 à 14 240.Selon lui, cette diminution était attribuable à plusieurs facteurs.«Parmi ceux mentionnés, il y a la modification de l\u2019application de certaines règlementations, l\u2019augmentation du montant des amendes pour les billets de stationnement, la réduction de 6 000 heures pour les policiers surnuméraires et le fait que les policiers soient sans contrat de travail depuis quelques mois», énumère M. Beauregard.HAuSSE ET BAISSE à BROMONT Du côté de Bromont, on note une augmentation suivie d\u2019une baisse dans les constats émis selon l\u2019article 439.1 du Code de la sécurité routière pour 2013, 2014 et 2015.Selon les chiffres disponibles, 40 contraventions ont été octroyées en 2013 contre 108 en 2014.Pour l\u2019année dernière, ce chiffre est de 74.«Je ne peux pas expliquer cette fluctuation.Seule chose que je peux dire, c\u2019est que les gens ne semblent pas comprendre le message», écrit l\u2019inspecteur, Marc Tremblay, du Service de police de Bromont dans un courriel.uNE SITuATION SIMILAIRE à LA SûRETé du QuéBEC La Sûreté du Québec du poste de l\u2019Estrie a connu une situation similaire à celle de Bromont.De nombreux constats ont été donnés en 2012 (421), moins en 2013 (344) et une augmentation a été noté pour 2014 (410).Quant aux chiffres pour l\u2019année 2015, ils ne sont pas encore disponibles.De plus, il n\u2019a pas été possible d\u2019avoir les chiffres pour la SQ de la MRC Haute-Yamaska et celle de Brome-Missisquoi.Le corps policier provincial souligne qu\u2019une opération nationale concertée aura lieu à l\u2019automne prochain à propos de l\u2019utilisation du cellulaire au volant.dES CHIffRES à LA HAuSSE du CôTé dE LA SAAQ C\u2019est depuis juillet 2008 qu\u2019il est interdit d\u2019avoir un appareil mobile en main lorsqu\u2019on conduit un véhicule au Québec.L\u2019article 439.1 du Code de la sécurité routière est clair : Une personne ne peut, pendant qu\u2019elle conduit un véhicule routier, faire usage d\u2019un appareil tenu en main d\u2019une fonction téléphonique.Dans les six derniers mois de 2008 (juillet à décembre), plus de 18 250 constats ont été remis à des contrevenants qui utilisaient leur téléphone cellulaire au volant à travers la province.Ce nombre est passé à 59 155 en 2011 et à 67 567 en 2013.Quelques facteurs expliquent cette hausse vertigineuse selon la SAAQ.«Il y a beaucoup d\u2019appareils mobiles en circulation au cours des dernières années.De plus, les policiers à travers le Québec sont de plus en plus conscientisés par le phénomène des distractions sur la route.Il y a aussi eu une intensité des contrôles au fil des ans», affirme la relation- niste à SAAQ, Audrey Chaput.Selon elle, pour changer un comportement, ça prend trois éléments.Il doit y avoir de la sensibilisation, de la législation et un contrôle.Dans le cas de la sensibilisation, la SAAQ rappelle qu\u2019elle a fait plusieurs campagnes percutantes à la télévision ces dernières années.La Société ajoute qu\u2019elle parle de la non-utilisation du cellulaire au volant lors d\u2019événements ou au cours d\u2019activités.«Pour certaines personnes, afin de changer un comportement, il faut que ce soit inscrit dans une loi.Pour d\u2019autres, il faut se faire prendre par un policier pour changer la mentalité», explique Audrey Chaput.Depuis le 23 avril 2015, les gens qui se font prendre avec un cellulaire au volant doivent débourser une amende variant entre 80 et 100$, accompagnée de quatre points d\u2019inaptitude.Avant cette date, c\u2019était trois points d\u2019inaptitude que le contrevenant se faisait enlever.Par ailleurs, selon les chiffres de la SAAQ, 32% des accidents mortels survenus au Québec ont été causés par une distraction.La fatigue, la vitesse et la conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool ou la drogue sont les autres causes d\u2019accidents mortels les plus fréquentes.w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 3 mathieu majeau mathieu.majeau@tc.tc actualitéS Au Québec, le nombre de constats émis pour l\u2019utilisation du cellulaire au volant était en augmentation entre 2008 et 2013 selon les chiffres de la SAAQ.(Photo:TC Media-Archives) le cellulaire au volant: le message passe-t-il?\u2019 Animation pour enfants ! 10h à 12h Halte-garderie gratuite l Vêtements (0 à 18 ans) l Accessoires pour bébés l Poussettes l Jouets l DVD - Livres l Jeux de société l Articles saisonniers de sports (vélos, chariots\u2026) Cet évènement est réalisé dans le cadre de la campagne de financement de la MFGR.Merci pour vos dons ! Pour information 450 776-2232 info@mfgr.org MARCHÉ AUX PUCES à l\u2019école l\u2019Envolée 549 Fournier, Granby 9h à 13h SAMEDI 2 AVRIL 2016 PRIX À GAGNER pour un don de 2 $ \u2018 > 6 6 5 0 3 8 1 258, Robinson Sud Granby, Qc 450 378-6206 h.rblockgranby@qc.aira.com >6689130 En mars 2016 Profitez de nos belles lentilles à partir de Prescriptions d\u2019ailleurs acceptées! *Voir les détails en magasin À v o t r e s e r v i c e d e p u i s p l u s d e 1 9 a n s ! 53 Drummond - Granby 450 777-3372 69$* promotions > 6 6 6 6 0 3 9 Patricia Messier Podologue Plus de 20 ans d\u2019expérience \u2022 Taille des ongles \u2022 Amincissement des ongles épais \u2022 Prévention de l\u2019ongle incarné \u2022 Réduction des cors, callosités, crevasses aux talons \u2022 Attention particulière aux pieds diabétiques \u2022 Conseils de prévention et d\u2019entretien des pieds et ongles 146, rue Alexandra, Granby 450 372-5252 > 6 3 8 7 6 4 1 Sur rendez-vous du lundi au jeudi Erratum Une erreur s\u2019est glissée dans le montage du journal Granby Express de l\u2019édition du 16 mars 2016 à la page 36 ainsi que dans celui de l\u2019application TC-Nouvelles du 16 mars au 21 mars 2016.La mise en page de l \u2019annonce de l \u2019entreprise Chagnon Honda n \u2019aurait pas dû aff icher La Berline Civic LX 2016 pour 60$/mois, mais bien La Berline Civic LX 2016 pour 60 mois.Nous sommes désolés pour la confusion occasionnée et vous remercions de votre compréhension.La direction du Granby Express >6699197 Mathieu Majeau mathieu.majeau@tc.tc HUMANITAIRE.Pas moins de 20  élèves de l\u2019école secondaire J-.H-Leclerc de Granby vont s\u2019envoler au cours des prochains jours vers le Nicaragua.Ils iront aider les gens de cette communauté dans le cadre d\u2019un voyage humanitaire.Les élèves et les trois accompagnateurs vont partir tôt dimanche matin pour rejoindre le Nicaragua.Pendant une semaine, les participants vont poursuivre les travaux entamés l\u2019an dernier par un autre groupe de cette école.D\u2019ailleurs, ils seront hébergés par les mêmes familles d\u2019accueil.L\u2019an dernier, les élèves avaient aidé à la mise en place d\u2019un plancher en ciment dans une maison.Cette année, la mission sera notamment de compléter les murs de la cuisine.« Parmi les tâches à accomplir, on devra terminer l\u2019espace cuisine.Il va falloir démonter le toit, refaire la charpente, refaire un plancher de ciment et replacer le toit.Une fois que ça sera fait, la maison sera prête à être peinturée », souligne Daniel Robillard, le conseiller en orientation de l\u2019école.Le travail de préparation pour les jeunes participants s\u2019est fait sur une année.« Ils se préparent depuis le mois de mai dernier pour ce voyage.Au cours des derniers mois, ils ont réalisé différentes activités de formation sur la connaissance de soi.La cohésion d\u2019équipe a aussi été abordée », ajoute M. Robillard.UNE IMPLIcATIoN sUR UNE ANNéE L\u2019animateur de vie spirituelle et d\u2019engagement communautaire, Éric Archambault, soulève que l\u2019implication des élèves s\u2019est faite sur une année.Il ajoute que tout le processus menant au voyage est humanitaire.« Tout a été humanitaire.Les jeunes ont un intérêt marqué pour ça.Lorsqu\u2019on les a sollicités pour des activités de financement, ça n\u2019a pas été un combat extrême afin qu\u2019ils se mobilisent », souligne-t-il.D\u2019ailleurs, les jeunes ont été impliqués toute l\u2019année dans la communauté de Granby.Ils ont notamment participé à la marche contre la pauvreté.Ils sont allés travailler à Partage Notre-Dame et ont servi des repas à l\u2019Accueil Bonneau, un organisme d\u2019aide de Montréal.« C\u2019est beau aller aider dans un autre pays, mais plusieurs ont été surpris de voir qu\u2019il y avait de la pauvreté à Granby.Ç\u2019a été des activités très enrichissantes pour eux.Ils ont pu développer un contact avec le milieu local », ajoute Daniel Robillard.Une nouveauté cette année est la participation d\u2019un élève du programme d\u2019adaptation scolaire.Il s\u2019agit de Maxime Viens.4 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Communiquez a vec Marc Nadeau 450 375-461 1 622, rue St-Hube rt Granby \u2022 Impôts de particuliers \u2022 Revenus de location \u2022 Informatisé Plus de 30 ans d\u2019expérience Prix fixe : \u2022 célibataire (prov.et féd.) \u2022 couple (prov.et féd.) Lundi au vendredi 9 h à 18 h 2015 Déclaratio N De reveNuS Je pense à mes impôts ! Transmission é lectronique Te d Service rapide \u2022 Personnalisé \u2022 Confidentiel > 6 6 4 1 8 4 4 À L\u2019ACHAT D\u2019UN 3 POUR 1.DÉTAILS EN MAGASINS.125$ DE RABAIS* EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE OU APPORTEZ VOTRE PRESCRIPTION.Promotion valide dans les succursales participantes.Visitez www.farhat.com pour adresses complètes.PAYER EN 12 VERSEMENTS ÉGAUX SANS INTÉRÊTS! > 6 6 7 8 9 5 7 Recherche SIGNALEUR ROUTIER PERMIS AQTR OBLIGATOIRE Envoyez CV par téléc.: 450 377-8343 par courriel : ipas@b2b2c.ca ou au : 38, St-Louis, Salaberry-de-Valleyfield J6T 1M4 tél.: 450 377-3008 \u2022 Permis de conduire en règle \u2022 Expérience un atout \u2022 Disponible immédiatement \u2022 Horaire flexible >6691006 Distribuée par Veuillez recycler ce journal 100, rue Robinson Sud, Suite 127, Granby (Québec) J2G 7L4 Téléphone : 450 777-4515 Sans frais : 1 800 363-4542 \u2022 Télécopieur : 450 777-4516 Annonces classées : 1 866 637-5236 \u2022 www.granbyexpress.com Tombée de la réservation des espaces publicitaires : lundi 11 h Heures de bureau: lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Vice-président des opérations, Région Est : Benoit Caron benoit.caron@tc.tc Directrice régionale, Estrie : Monique Côté monique.côte@tc.tc Directeur général Granby/Farnham/Cowansville : Francis Benoit, poste 3240 francis.benoit@tc.tc Conseillers en solutions médias : Marco Bergeron, poste 3253 - marco.bergeron@tc.tc Éric Dupaul, poste 3234 - eric.dupaul@tc.tc Nathalie St-Onge, poste 3231 - nathalie.st-onge@tc.tc Directrice Support aux ventes : Nancy Corriveau, poste 3321 Coordonnateurs aux ventes : Roxane Dugal, poste 3322 Chantal Lacasse, poste 3235 Marijo Paquin, poste 4321 Annick Parent, poste 3329 Réceptionniste : Jacqueline Noiseux, poste 3221 Directeur régional de l\u2019information, Montérégie Ouest-Estrie : Éric Aussant, poste 3229 - eric.aussant@tc.tc Chef des nouvelles : Éric Patenaude, poste 3227 - eric.patenaude@tc.tc Journalistes : Mathieu Majeau, poste 3237 mathieu.majeau@tc.tc Romy Quenneville-Girard, poste 3245 romy.quenneville-girard@tc.tc Courriel rédaction : redaction.express@tc.tc Contrôleur Régional, Région Sud : Bill Miconiatis bill.miconiatis@tc.tc Coordonnatrice de production : Rose Audette rose.audette@tc.tc Infographie : Le Centre d\u2019Excellence en Édition Multiplateforme Impression : Transmag Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publi-sac Estrie Publié par : Médias Transcontinental S.E.N.C Président : François Olivier, intérim www.medias-transcontinental.com TIRAGE : 41 852 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôts légaux : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque Nationale du Canada.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal GranbyExpress.com ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le GranbyExpress.com sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.actualitéS Les jeunes étudiants de J-.H-Leclerc de Granby s\u2019envoleront dimanche vers le Nicaragua afin de participer à un voyage humanitaire d\u2019une semaine.(Photo:TC Media-Mathieu Majeau) Nicaragua un voyage humanitaire pour des élèves de l\u2019école j-.h-leclerc Mathieu Majeau mathieu.majeau@tc.tc INDUSTRIE.Malgré une conjoncture économique difficile, Granby et la Haute- Yamaska ont connu respectivement une croissance de 2,7 % et 1,9 % de l\u2019emploi en 2015.Selon les chiffres de Granby Industriel présentés jeudi dernier, 239 emplois nets ont été créés à Granby et 197 pour la Haute-Yamaska.«Si on compare ces données à l\u2019échelle du Québec, on constate que les résultats pour la région sont supérieurs à la moyenne québécoise, qui elle, présente une augmentation de 1,2 %, a indiqué Éric Tessier, directeur du développement industriel chez Granby Industriel.Ça représente un beau dynamisme industriel.» La Ville de Granby est maintenant première au Québec quant à la proportion des emplois dans le milieu industriel à 24 %.Par ailleurs, le secteur des distributeurs-gros- sistes (+195) et celui des vêtements et textiles (+58) ont connu des hausses appréciables.Par contre, les entreprises évoluant dans le plastique et caoutchouc et les produits métalliques ont connu des diminutions marquées.DIMINUTIoN DaNS lES INvESTISSEMENTS Les investissements industriels ont connu une légère baisse lors de la dernière année.Du côté de la Haute-Yamaska, ils totalisent 83 M$, alors qu\u2019à Granby, ils sont de 76 M$.En 2014, les investissements avaient atteint des records tant en Haute-Yamaska (97,3 M$) qu\u2019à Granby (85,5 M$).Les entreprises de propriétés étrangères ont investi 12 M$ en 2015, ce qui représente 14 % des investissements totaux.Deux projets importants réalisés en 2015 ont retenu l\u2019attention du directeur de Granby Industriel, Patrick St-Laurent.«Mon coup de cœur a été le projet CITÉ, le Carrefour d\u2019innovations et technologies écologiques et la venue de l\u2019Université de Sherbrooke à Granby», souligne-t-il.Les investissements industriels ont connu une légère baisse.Du côté de la Haute- Yamaska, ils totalisent 83 M$, alors qu\u2019à Granby, ils sont de 76 M$.Rappelons qu\u2019en 2014, les investissements avaient atteint des records tant en Haute-Yamaska (97,3 M$) qu\u2019à Granby (85,5 M$).La Ville de Granby est maintenant première au Québec quant à la proportion des emplois dans le milieu industriel à 24%.Les entreprises de propriétés étrangères ont investi 12 M$ en 2015, ce qui représente 14 % des investissements totaux.w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 5 Hélène Bouthillier, pharmacienne-propriétaire Nous tenons à vous informer que madame Hélène Bouthillier, pharmacienne-propriétaire de la pharmacie située dans Les Galeries de Granby, 40 rue Évangéline, Granby, se portera acquéreur le mardi 5 avril 2016, de la Pharmacie François Rizk, située à l\u2019intérieur du Loblaws au 80 rue St-Jude N.Granby.Madame Bouthillier est heureuse de recevoir les nouveaux clients et de leur faire connaître tous les services de la pharmacie.Hélène Bouthillier, pharmacienne-propriétaire, qui est la seule responsable des activités reliées à l\u2019exercice de la pharmacie.PQ 15 ANNONCE PHARM 08/03/16 12:36 Page 1 > 6 6 7 7 2 9 1 Croissance de l\u2019emploi à Granby en 2015 450 379-9713 \u2022 450 469-3775 Repas de cabane à sucre Fin de semaine seulement Capacité 80 personnes Située au coeur du Mont Yamaska à Saint-Paul-d\u2019Abbotsford à 2 km dans la nature partant du Rang de la Montagne.Apportez vos consommations Sur réservation > 6 6 6 0 4 6 4 aCtualitéS Éric Nadeau; président de Granby Industriel, Patrick St-Laurent; directeur général de Granby Industriel et Éric Tessier; directeur du développement industriel pour Granby Industriel.TC Media - Mathieu Majeau Mi-figue Mi-raisin Le maire de Granby, Pascal Bonin, estime que le budget provincial présenté la semaine dernière à Québec en est un mi-figue et mi-raisin.Selon lui, le monde municipal n\u2019a pas une grande influence dans le document déposé par le ministre des Finances, Carlos Leitao.Pascal Bonin estime que les municipalités n\u2019ont pas grand-chose à se mettre sous la dent.«Je ne pense pas qu\u2019on va sortir de l\u2019austérité avec ça.Par contre, il va falloir que Québec investisse afin d\u2019aider les municipalités.Bref, ce n\u2019est pas un budget noir, ce n\u2019est pas un budget blanc, je le considère comme un budget beige», commente-t-il.un nouveau prograMMe de 50M$ Le gouvernement Couillard a annoncé un nouveau programme de dizaines de millions de dollars pour des projets municipaux.Granby s\u2019est vu refuser une aide financière de 7,5M$ pour le projet de centre aquatique.Pascal Bonin se dit intéressé, mais ne fonde pas beaucoup d\u2019espoir sur cette deuxième ronde de subventions.6 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Durant votre protocole, vous avez accès \u2022 au gym \u2022 aux cours de groupe \u2022 aux saunas infrarouges découvrez nos saunas infrarouges et leurs bienfaits: \u2022 activent le métabolisme \u2022 augmentent la circulation sanguine \u2022 diminuent la cellulite Moins chaud qu\u2019un sauna vapeur et si agréable ! N\u2019ayez plus peur du bikini! 50% Obtenez de rabais sur les frais d\u2019ouverture de dossier 2 premières rencontres gratuites avec un coach en privé jusqu\u2019au 31 mars*.Abonnement à l\u2019Interplus GRATUIT pour tout la durée du protocole Séance d\u2019information GRATUITE et SANS ENGAGEMENT les lund is à 18 h 30 ou sur rendez-vous.575, rue Dufferin, Granby \u2022 www.interplus.qc.ca *La promotion s\u2019applique à tous ceux qui s\u2019inscrivent au protocole Réservez votre place au 450 375-2552 >6694574 www.residencessoleil.ca F a m i l i a l e - S é c u r i t a i r e - É v o l u t i v e - A c c e s s i b l e > 6 6 9 6 3 8 6 450.375.4252 1 866 APPELLE > 6 6 5 5 8 3 2 ActuAlités mAthieu mAjeAu mathieu.majeau@tc.tc Le maire de Granby, Pascal Bonin.(Photo:TC Media-Archives) un budget «troMpe-l\u2019œil» Le député caquiste de Granby, François Bonnardel, est loin d\u2019être satisfait du troisième budget du ministre des Finances, Carlos Leitao.Selon le porte-parole en matière de finances publiques pour la Coalition avenir Québec, l\u2019exercice financier est un budget trompe-l\u2019œil.M.Bonnardel est déçu que le Parti libéral du Québec n\u2019ait pas aidé davantage les contribuables québécois.«À la CAQ, on souhaitait une réduction des impôts de 500$.La seule mesure que les Québécois ont eue dans ce budget est une diminution de la contribution à la taxe santé.C\u2019est comme si les gens recevaient un chèque-cadeau de 25$.Le gouvernement rit du monde en agissant ainsi», déplore le député de Granby.En éducation, le document est loin d\u2019être plus reluisant.Selon François Bonnardel, le décrochage scolaire va bénéficier quelque peu de ce budget.Le député de Granby reconnaît que certaines mesures du budget sont intéressantes pour la région.Il est satisfait de voir l\u2019arrivée du crédit d\u2019impôt pour les rénovations visant l\u2019amélioration de l\u2019efficacité énergétique, soit le programme Réno-Vert.un budget satisfaisant Selon le président de la Commission scolaire du Val-des-Cerf, Paul Sarrazin, le budget provincial présente de bons éléments pour la région en éducation.Parmi les bonnes nouvelles, M.Sarrazin salue l\u2019absence de coupures dans le domaine de l\u2019éducation pour la prochaine année.Celui-ci rappelle qu\u2019au cours des dernières années, la CSVDC a fait face à des coupures de plusieurs millions de dollars.Pour ce qui est du réinvestissement en éducation annoncé dans le budget, Paul Sarrazin, indique que ça ne répond pas nécessairement à toutes les demandes.«C\u2019est un début.C\u2019est mieux que rien.Une partie du réinvestissement ira au réajustement salarial des employés.Par contre, l\u2019argent n\u2019est pas acheminé pour un service à l\u2019élève.Il y a aussi de l\u2019argent qui sera réinvesti pour le décrochage scolaire», explique M.Sarrazin.un projet qui devrait se réaliser bientôt Le dossier du gymnase de l\u2019école Saint- Romuald à Farnham pourrait franchir une étape importante de l\u2019avis de M.Sarrazin.Ce projet estimé à 1,4M$ est prioritaire selon lui.«C\u2019est inacceptable d\u2019avoir un gymnase dans une ancienne cafétéria.On espère que ça se règlera rapidement», commente-t-il.Il ajoute que la Commission scolaire est prête à enclencher le projet.Paul Sarrazin soutien que dès que Québec donnera le signal pour la construction, le projet va s\u2019entamer rapidement.Budget provincial : trois élus, trois positions Le président de la CSVDC, Paul Sarrazin.(Photo:TC Media-Archives) Le député caquiste de Granby, François Bonnardel.(Photo:TC Media-Archives) Mathieu Majeau mathieu.majeau@tc.tc BROMONT.Le président-directeur régional des Jeux équestres mondiaux, Luc Fournier, a rencontré les médias hier matin, afin de faire le point sur l\u2019organisation de l\u2019événement qui se tiendra à Bromont au mois d\u2019août 2018.Selon M. Fournier, cette compétition internationale est un « beau » et un « gros » projet.À moins de deux ans et demi de l\u2019événement, beaucoup d\u2019éléments restent à être définis.Luc Fournier est revenu sur le dossier du manège équestre.Il rappelle que la Société d\u2019agriculture du canton de Shefford (SACS) exploitera le site pour une durée de 50 ans en vertu d\u2019un bail emphytéotique signé avec la municipalité de Bromont.Il affirme que l\u2019organisation a refait ses devoirs pour la conception du manège équestre.Les premières maquettes n\u2019avaient pas fait l\u2019unanimité auprès des citoyens.« Je pense que la robe qui va habiller le manège va satisfaire les gens.L\u2019architecte, Pierre Thibault, va faire quelque chose de très bien.Malgré les petits retards, le manège sera livré à temps pour les compétitions », avance Luc Fournier.Celui-ci croit que la construction de ce bâtiment représente un legs pour la municipalité.Il ajoute qu\u2019il voulait laisser quelque chose une fois que les Jeux équestres mondiaux allaient être chose du passé.FiNaNceMeNT Le comité organisateur a reçu une bonne nouvelle lundi soir (20 mars) de la part du gouvernement du Québec.Ce dernier a décidé de débloquer une somme d\u2019argent pour l\u2019événement.Québec octroie 8,75 M $ pour les opérations.Les organisateurs espèrent recevoir un montant similaire de la part du gouvernement fédéral.Selon Luc Fournier, le budget des immobilisations pour la tenue des Jeux mondiaux équestres est estimé à 20 M $.Le budget des opérations est évalué à 72 M $.Quant au coût du manège équestre, celui-ci est estimé à 8,3 M $.« Il reste certains détails à ficeler pour le budget des opérations.On évalue la commandite à un montant variant entre 25 et 30 M $.On est actuellement en pourparlers afin d\u2019avoir un commanditaire international », expose M. Fournier.À 875 jours des Jeux équestres mondiaux Luc Fournier fait le point w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 7 www.galeriesdegranby.com Tous à la ferme ! du 22 au 26 mars Pour plus de détails, visitez notre site Internet au OBTENEZ NOTRE PELUCHE DE PÂQUES DU 12 AU 26 MARS 2016, AVEC TOUT ACHAT D\u2019UNE CARTE-CADEAU DE 50 $ OU PLUS*.*Quantité limitée.Une prime par personne.Détails et règlements disponibles au galeriesdegranby.com et au bureau de l\u2019administration.>6699427 > 6 6 9 9 4 6 1 348, rue Principale, Granby 450 378-2874 Venez célébrer en famille chez Trudeau actuaLitéS Luc Fournier, président-directeur régional des Jeux équestres mondiaux.(Photo : TC Media-Mathieu Majeau) faits divers ?Commis tabassé à Granby, une histoire inventée Le commis d\u2019une station-service de Granby qui soulignait avoir été attaqué très tôt le matin en décembre dernier devra finalement se présenter devant le tribunal.Le Service de police de Granby souligne que l\u2019employé en question, Sylvain Boisvert, aurait inventé cette histoire.Selon le porte-parole, Guy Rousseau, l\u2019enquête tend à démontrer que l\u2019événement en question n\u2019est jamais arrivé.Lors d\u2019une rencontre avec les médias le 7 décembre dernier, M. Boisvert, avait expliqué comment il s\u2019était fait agresser par des individus quelques jours auparavant, lors de l\u2019ouverture de la station-service.Sylvain Boisvert sera accusé de méfait public.Il comparaîtra le 2 mai prochain au palais de justice de Granby.(M.M) ?Un résident de Bromont arrêté pour fraude Un résident de Bromont, Andrew Marchionni, a comparu jeudi dernier au palais de justice de Granby relativement à des accusations de fraude.Quatre chefs ont été déposés à son endroit.L\u2019homme de 61 ans fait face à deux chefs de fraude de plus de 5 000$ et deux autres chefs relativement à des fraudes de moins de 5 000$.Rappelons que cet individu a été arrêté ce matin par des policiers de la Sûreté du Québec, du Service de police de Bromont et de la MRC Haute-Yamaska.Il reviendra devant le tribunal le 22 mars prochain pour son enquête sous caution.Selon les informations transmises par la Sûreté du Québec, le suspect gagnait la confiance de ses victimes en se présentant comme un neurochirurgien à la retraite.Jusqu\u2019à maintenant, sept victimes ont dénoncé les agissements frauduleux de cet homme.Il s\u2019agit de résidents de Bromont, Granby et Sainte-Cécile-de-Milton.(M.M) 8 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Franchises disponibles www.recyclevetements.com 3 adresses: 2255, boul.Lemire, drummondville (ancien Jeans dépôt) 478, rue st-Jean, drummondville 297, st-Georges, Windsor Nouvelle succursale Vêtements neufs et usagés pour toute la famille Heures d\u2019ouverture: Lundi, mardi, mercredi: 9 h à 17 h Jeudi, vendredi: 9 h à 21 h Samedi: 9 h à 17 h Dimanche: 10 h à 17 h c h e z de choix Toujours 412, rue Heriot, Drummondville 819 474-7570 Heures d\u2019ouverture : 297, St-Georges, Windsor Heures d\u2019ouverture : Nouvelle succursale Lundi, mardi, mercredi : de 9 h à 18 h Jeudi \u2013 vendredi : de 9 h à 21 h Samedi : de 9 h à 17 h | Dimanche : de 10 h à 17 h 635, rue Duvernay, Granby 450 375-5505 Heures d\u2019ouverture : Lundi, mardi, mercredi: de 9 h à 17 h 30 Jeudi \u2013 vendredi: de 9 h à 21 h Samedi: de 9 h à 17 h | Dimanche: de 10 h à 17 h Lundi, mardi, mercredi : de 9 h à 17 h 30 Jeudi \u2013 vendredi : de 9 h à 21 h Samedi : de 9 h à 17 h | Dimanche : de 10 h à 17 h Promotion du 23 au 30 mars 2016 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Pas de coupon différé.PÂQUE S ARRIVE 14999$ Rég.: 349,99 $ TRampoLine 14 pi auTo 6 voLTS 2499$ /ch (limite de 2) Rég.: 99,99 $ FERmé lE dImAnchE 27 mARS papieR ToiLeTTe CaShmeRe 40 rouleaux double (limite de 1) Rég.: 18,99 $ Méga spécial 1399$ Méga spécial 1$ /ch 2/ 699$ 299$ 2$/ch 125$ WOW 75% de rabais CRouSTiLLeS à L\u2019anCienne pour le micro-ondes 210 g GRanD aSSoRTimenT De LivReS à DeSSinS manDaLaS à partir de aSSoRTimenT De ChoCoLaTS De pâqueS CRunCh\u2019n munCh 200 g Rég.: 2,69 $ Lapin en ChoCoLaT mR.SoLiD (voir variété en magasin) Rég.: 3,49 $ à partir 6 6 7 6 8 8 3 dollarimport.ca Érablière Hilltop 4329 Chemin Symington, Dunham 450-295-2270 Ouvert Du jeuDi au lunDi pOur pâqueS rÉServez en ligne rapiDement! www.erablierehilltop.com > 6 6 9 0 2 2 3 Consultation Gratuite Perruques SpéCialité Prothèses capillaires et perruques médicales pour hommes et femmes La Coifferie Nancy 104, Mariette, St-Alphonse 450 372-4367 Nancy Roger, prop.Sur rendez-vous s.v.p.> 6 5 6 1 5 6 8 Projet de loi 70 le GasP demande son retrait Le Groupe actions solutions pauvreté (GASP) embarque dans la vague de manifestations contre le projet de loi 70.Il demande le retrait du projet et lance une pétition sur le site de l\u2019Assemblée nationale.La missive sera en ligne jusqu'au 20 mai.Selon le GASP, si le projet de loi est adopté, une personne qui refuse d\u2019avoir un emploi convenable ou qui ne veut pas participer à un programme d\u2019employabilité pour des raisons personnelles ou de santé sera sanctionnée sur son allocation.Le coordonnateur du GASP, Nicolas Luppens, s\u2019inquiète que cette mesure n\u2019entraine plus de personnes à la rue.(R.Q.-G) Nicolas Luppens(Photo TC Media-Archives) Romy Quenneville-GiRaRd romy.quenneville-girard@tc.tc LITTÉRATURE.De Granby, l\u2019auteure et artiste-peintre Francine Brodeur dévoile son dernier roman Équinoxe, une œuvre de réalisme fantastique.Regroupant plus de 600 pages, Équinoxe arrive six ans après son premier roman Mawcook, une œuvre historique où l\u2019auteure réécrivait l\u2019histoire de ce petit village oublié des Cantons-de-l\u2019Est.L\u2019intrigue de son plus récent roman se déroule entre Montréal et l\u2019Angleterre.Élizabeth, 16 ans, part à la conquête du mal qui l\u2019habite depuis sa naissance.Durant son périple, elle rencontre un jeune homme qui dit vouloir l\u2019aider et cela l\u2019amène à découvrir un secret sur sa naissance.«C\u2019est intrigant, mais il n\u2019y a rien d\u2019épeurant», précise l\u2019auteure du roman qui dit avoir recueilli de bons commentaires depuis sa sortie.Francine Brodeur indique avoir eu l\u2019histoire d\u2019Élizabeth dans la tête pendant plusieurs années avant de l\u2019accoucher sur papier.C\u2019est en se réveillant d\u2019un cauchemar qu\u2019elle a compris vouloir écrire une œuvre fantastique.Mystère, âme et réincarnation sont des thèmes qui se côtoient dans Équinoxe.Une autre partie du roman est occupée par une histoire d\u2019amour où des âmes sœurs se rencontrent.Équinoxe s\u2019adresse à un large public et est disponible chez les libraires de Granby.PALmER Cox Francine Brodeur ne chôme pas.L\u2019artiste- peintre qui prépare une exposition à Dunham planche sur un autre projet littéraire.Grâce à l\u2019obtention d\u2019une bourse de 500 $ de la Ville de Granby, remis dans le cadre du programme de soutien financier aux initiatives culturelles, elle prépare un conte à colorier sur Palmer Cox, ce dessinateur originaire de Granby et ayant connu du succès aux États-Unis et en Europe.Il a fait son nom en créant les Brownies, des petits lutins malicieux, mais gentils.Mme Brodeur reprendra donc les personnages de Cox dans son conte pour en faire des dessins à colorier.Le tout devrait sortir cet automne.un saut dans le fantastique pour Francine Brodeur w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 9 > 6 6 9 7 0 1 5 essenceplus.canadiantire.ca Granby CT Petroleum Ad B new size 3.97\u201d\" x 6\u201d (Mar.8, 2016) d\u2019affaires riche de possibilités.Voici une proposition Si intéressé, veuillez postuler en ligne en visitant notre site web à es plus.canadiantire.ca Votre contribution : \u2022 Une attitude axée sur le service à la clientèle \u2022 Un sens aigu des affaires \u2022 De l\u2019expérience dans le commerce du détail, plus particulièrement les postes d\u2019essence et les dépanneurs (un atout) \u2022 Un investissement raisonnable Profitez d\u2019une occasion unique d\u2019élargir vos horizons entrepreneuriaux en vous associant au plus important détaillant indépendant d\u2019essence au Canada.La Division pétrolière de Canadian Tire est à la recherche de gens qui ont du flair pour les affaires pour devenir détaillants.Vous travaillez à votre propre poste d\u2019essence, vous profitez de l\u2019indépendance et de la flexibilité d\u2019exploiter votre propre commerce, et vous profitez des avantages des innombrables ressources de Canadian Tire.À titre de membre de notre fière famille, vous obtenez de la formation, un poste d\u2019essence établi, des clients fidèles, un pouvoir d\u2019achat collectif et des services de soutien marketing à l\u2019échelle nationale.À la recherche d\u2019un(e) détaillant(e): pour poste d\u2019essence situé à GRANBY, QC > 6 6 8 6 6 4 8 cultuRe Francine Brodeur dans son atelier à Granby.( Photo TC Media \u2013 Romy Quenneville-Girard) 1 0 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m info@sani-lavebac.com www.sani-lavebac.com > 6 6 9 6 9 0 0 Cinq Couleurs parmi les plus branChées en 2016 Les designers internationaux, les concepteurs de nuanciers ainsi que les grands fabricants de peinture établissent chaque année des sélections de couleurs inspirantes à intégrer à votre décor.En voici cinq parmi les plus séduisantes\u2026 1Le rose urbain : vibrante et pimpante, cette couleur s\u2019inspire des couchers de soleil surplombant les grandes villes.Les plus audacieux en couvriront leur cuisine (si! si!) et les plus réservés en placeront çà et là à l\u2019aide d\u2019accessoires triés sur le volet (jetés, cadres, coussins, etc.).2L\u2019orangé vintage : cette couleur chaude et flamboyante tout droit sortie des années 60-70 revient en force pour souffler un vent de dynamisme dans les résidences au goût du jour.3Le gris bleuté : subtilement teinté, ce gris assez foncé rappelle le ciel avant un orage.Employez-le en combinaison avec des couleurs plus claires pour créer de superbes contrastes.Psitt! Ce gris est idéal pour une salle de cinéma maison! 4Le jaune doré : évoquant la chaleur et la convivialité, cette teinte revigore votre décor tout en douceur.Les décorateurs professionnels la recommandent notamment pour la salle à manger.5Le vert olive : symbolisant les sols des forêts, cette nuance évoque également les fines herbes séchées.Si la tendance nature vous séduit, adoptez ce vert en le mariant à des matériaux bruts tels que le lin, le bois et le cuir.Pour effectuer les meilleurs choix de couleurs cette année, consultez un professionnel de la décoration.TruCs eT asTuCes pour rangemenT déCoraTif Cuisine Faites tailler une grande plaque perforée (comme celles utilisées dans les garages ou les ateliers), peignez-la, fixez-la solidement au mur et suspendez-y vos casseroles et ustensiles massifs à l\u2019aide de crochets.En plus de donner un look actuel à votre cuisine, cet agencement libèrera beaucoup d\u2019espace dans vos armoires\u2026 salle de jeux Pour ranger les jouets des tout-petits, procurez- vous des bacs multicolores et résistants (en plastique, de préférence).Placez-les sur des étagères basses ou sous un banc.Aussi, un filet coloré ou un hamac fixé au plafond constitue une façon futée de libérer de l\u2019espace au sol : rangez-y allègrement les ballons et les peluches! salon Télécommandes, manettes de jeux vidéo, horaires télé et compagnie peuvent être placés dans une ottomane ou un pouf conçus à cet effet.Certains modèles sont également munis de paniers en osier ou de casiers des plus stylés.Vous pourrez ainsi camoufler ce qui nuit à l\u2019harmonie de votre décor en deux temps trois mouvements! salle de bain Dans cette pièce souvent étroite, les tablettes et les étagères sont idéales pour optimiser le rangement.Placez-y vos plus belles serviettes \u2014 enroulées ou pliées comme à l\u2019hôtel! \u2014 et entrecoupez le tout de vos plus beaux savons artisanaux, sels parfumés, etc.Enfin, sur le comptoir, rassemblez les produits disparates sur un joli plateau : fini le désordre! Des accessoires, des jouets et des produits encombrent visuellement (et physiquement) votre environnement?Bonne nouvelle : il existe des moyens de les ranger astucieusement tout en enjolivant votre décor! p h o t o : g r a c i e u s e t é w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 1 1 > 6 6 7 2 6 2 2 \u2022 Central d\u2019alarme \u2022 Système d\u2019accès \u2022 Feu - Vol - Intercom \u2022 Vérification annuelle de système d\u2019incendie Protégez ce que vous avez de plus précieux Daniel Lavallée propriétaire 450 372-1995 341, Racine suite 2, Granby Licence RBQ 8325-4458-13 Plus de 30 ans d\u2019expérience Émilie Martin-Ouellet, a.-g.Daniel Touchette, a.-g.Geneviève-Ilou Boucher, a.-g.474, rue Desjardins Sud, Granby 450 777-8883 15, boul.Bromont, bur.100, Bromont 450 534-0028 arpenteur@danieltouchette.ca www.danieltouchette.ca > 6 6 9 8 4 7 0 - Arpentage foncier o Certificat de localisation o Implantation de bâtiments o Piquetage / Bornage o Cadastre (lotissement) - Zonage agricole o Demande d\u2019autorisation CPTAQ o Détachement de droits acquis o Arpentage de terres - Planification de projets de développement immobilier - Arpentage de construction - Projets municipaux T.: 450 777-1100 \u2022 F.: 450 777-5506 474, Desjardins Sud, Granby 15, boul.Bromont, local 100, Bromont \u2022 Immobilier \u2022 Copropriété \u2022 Testament \u2022 Mandat \u2022 Corporatif \u2022 Droit des successions Me Ève Bellef leur Notaire > 6 6 9 8 4 6 2 5 conseils pour rénover\u2026 sans détruire votre couple! Le carrelage vous donne la nausée\u2026 Le robinet qui fuit vous exaspère\u2026 Quant à la couleur des murs (qui faisait fureur en 2002!), vous préférez ne pas y penser\u2026 Oh oui, il y a longtemps que vous rêvez de rénover votre petit nid.Mais attention\u2026 Qui dit rénos dit chicanes de couple.Voici quelques bons tuyaux pour rénover sans vous quereller avec votre douce moitié! 1Communiquez : eh oui, c\u2019est encore et toujours la clé! Soyez ouvert aux besoins de l\u2019autre et exprimez les vôtres sans imposer vos idées \u2014 qu\u2019on se le dise, tout le monde déteste ça! Expliquez plutôt ce qui motive vos choix.2Demandez conseil : vous n\u2019arrivez pas à vous entendre?Un architecte, un designer ou un ami \u2014 s\u2019il a bon goût, bien sûr! \u2014 pourrait jouer le rôle de médiateur et vous aider à prendre vos décisions.3Planifiez : déterminez tous les travaux à effectuer bien avant le premier coup de marteau et planifiez-en chaque étape.Une fois l\u2019unique salle de bain de la maison en chantier \u2014 et vos nerfs à vif! \u2014, ce ne sera plus le temps de changer l\u2019emplacement de l\u2019évier.4Faites des compromis : vous avez une sainte horreur du jaune, alors pas question que cette couleur orne vos murs pour la prochaine décennie\u2026 Mais est-ce vraiment si important que les armoires aient des poignées ovales plutôt que rondes?Choisissez vos batailles en fonction des éléments qui vous tiennent à cœur.5Tenez compte des imprévus : ils sont presque inévitables et, vous le savez, l\u2019argent est une importante source de conflits au sein d\u2019un couple.Prévoyez donc votre budget en conséquence, et assurez-vous d\u2019être sur la même longueur d\u2019onde.Dépenses et décisions importantes, stress, ouvriers qui entrent et qui sortent à toute heure de la journée, manque d\u2019intimité, poussière : voilà un cocktail pour le moins explosif! Prenez le temps de décrocher\u2026 Ah, et entou- rez-vous de professionnels compétents.Autrement, celui qu\u2019il faudra engager, c\u2019est un conseiller matrimonial\u2026 p h o t o : g r a c i e u s e t é \u2020Valide que sur notre service de désembuage et sur le remplacement de verre énergétique.Détaillant(s) autorisé(s).> 6 1 3 7 9 8 3 DÉSEMBUAGE & REMPLACEMENT DÉSEMBUAGE & REMPLACEMENT 1 2 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m UN SERVICE PERSONNALISÉ PAR DES PROFESSIONNELS QUALIFIÉS ! Exclusivité pour la région 77, rue Robinson Sud Granby 450 375-1821 www.coutureaspirateursmartin.> 6 6 8 1 7 0 0 À PARTIR DE 399 $ ASPIRATE UR ET ENSEMBLE DE NETTOYAGE COM BINÉ www.malouinassurance.ca L\u2019ASSURANCE DEVOTRE PATRIMOINE MALOUINASSURANCE.CA Capitalisez sur la sécurité de vos proches et de vos biens.Bénéficiez de l\u2019expertise d\u2019Arthur Malouin.St-Césaire 1 888 MALOUIN Bedford 1 800 363-4545 Brossard 450 672-2883 > 6 6 9 3 4 5 8 Un espace de travail dans votre chambre, c\u2019est possible! \u2022 Puisque vous ne souhaitez certainement pas recevoir les rayons du soleil directement dans les yeux lorsque vous travaillez, placez votre coin bureau dans un angle favorable par rapport aux fenêtres ou achetez des rideaux opaques.\u2022 Procurez-vous du mobilier et des accessoires de petites dimensions (table, bureau, chaise, lampe), puis installez une tablette au mur afin de ranger vos cartables, ouvrages de référence, etc.Psitt! Pour protéger votre plancher du frottement des roulettes de votre chaise, prenez soin d\u2019installer un tapis antidérapant.\u2022 Pour intégrer harmonieusement votre lieu de travail au décor de votre chambre, assurez-vous de conserver une certaine cohérence.Autrement dit, évitez de marier un bureau ultra moderne avec un lit antique! \u2022 Si votre espace le permet, installez un paravent afin de délimiter la zone consacrée au travail et celle consacrée au sommeil.En prime, cette barrière visuelle contribue à vous isoler des distractions potentielles\u2026 \u2022 Une autre solution ingénieuse pour aménager un espace de travail fonctionnel dans votre chambre à coucher consiste à faire l\u2019acquisition d\u2019un lit mural.Intégré à un meuble de rangement, ce dernier vous permet de bénéficier d\u2019une surface de travail supplémentaire lorsqu\u2019il est fermé.Pratique, n\u2019est-ce pas?p h o t o : g r a c i e u s e t é Résidentiel I Commercial I Industriel Jean-Yves Carignan www.PlomberieCarignan.com 450.378.7473 Inspection par caméra I Localisation de bris Nettoyage haute pression I Drainage I Excavation > 6 6 9 8 6 5 2 Votre habitation ne comporte aucune pièce consacrée exclusivement au travail?Il existe une solution : aménager un coin bureau dans votre chambre à coucher.Pourquoi cet endroit?Simplement parce que vous avez tout intérêt à vous installer dans une pièce fermée plutôt qu\u2019au cœur de l\u2019action lorsque vous devez vous concentrer sur vos dossiers\u2026 Voici quelques conseils. w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 1 3 est heureux de souligner le dynamisme des entrepreneures de la région > 6 6 9 6 7 5 8 Home Staging Extension rési./comm.Résidentiel 3D Commerce Palette de couleurs Extérieur Design d\u2019événements DESIGNER-pRopRIo JoSéE MaSSiCottE 514 582-4630 www.atmosferedeco.ca (Bureau situé à Bromont) Espaces Chaleureux Design Distinct grâce à la collaboration financière de > 6 6 9 6 7 5 8 55, rue Bruce, Granby 450 375-6139 Offrez aussi pour cette occasion, des CERTIFICATS CADEAUX! COUPON TIRAGE 1 coupon par client par jour.Pour connaître notre horaire, consulter l\u2019adresse : centrejardinagegranby.com ou notre Plateaux pour semis Noir - 11\u201d x 20\u201d Rég.1.95 $ 10 certificats 50$ cadeaux de 399$ /sac 32L Terreau Miracle Mix pour semis >6686299 Idéal PouR démaRReR vos Pousses et semIs 129$ NOUVEAUTÉ ! semeNCes pour GeRmINatIoNs & Pousses SUPER ChOIx dE SEmENCES Venez découvrir le printemps dans nos serres et offrez une plantes fleuries pour Pâques! Du choix, il y en a! vous prévoyez un aménagement, profitez d\u2019un croquis sur place ou un plan virtuel, sur rendez-vous seulement.Joyeuses Pâques! PLANS d\u2019AmÉNAGEmENT tirage 8 mai 2016 Nom Adresse C.P.Tél.Sept conSeilS pour réuSSir l\u2019aménagement de votre walk-in 1Prévoyez des sections distinctes pour chaque catégorie de vêtements : robes longues, costumes professionnels, tenues décontractées, sous- vêtements, manteaux, etc.2Préférez l\u2019installation de barres horizontales courtes plutôt que longues, car celles-ci sont plus résistantes et elles simplifient votre recherche de vêtements.3Évitez de surcharger les barres, les tiroirs et les tablettes.Si possible, vendez ou donnez à des organismes de charité ce que vous n\u2019avez pas porté depuis au moins un an.4Faites entrer le plus de lumière naturelle possible dans la pièce ou installez un éclairage suffisant pour bien distinguer les couleurs les plus subtiles.En effet, qui voudrait s\u2019apercevoir \u2014 en pleine réunion importante \u2014 que la cravate noire était en réalité bleu marine?5Installez-y une chaise ou un fauteuil ainsi qu\u2019au moins un miroir plein pied afin de pouvoir ajuster votre tenue sur place\u2026 et vous sentir comme une star dans sa loge! 6Assurez-vous que la ventilation est adéquate dans la pièce, surtout si elle est située à proximité d\u2019une salle de bain, car vous n\u2019aimeriez certainement pas vous retrouver avec des vêtements moisis! 7Si vous collectionnez les chaussures, placez-les sur une étagère ou dans des cases ouvertes afin de préserver leur état \u2014 et de trouver en un coup d\u2019œil la paire qui s\u2019agencera parfaitement avec votre ensemble! p h o t o : g r a c i e u s e t é Pour profiter d\u2019un walk-in fonctionnel, prévoyez l\u2019aménagement de sections distinctes.Quelle fashionista n\u2019a jamais rêvé de posséder son propre walk-in?Cet espace fonctionnel permettant de ranger vêtements, chaussures et accessoires n\u2019a pas son pareil pour combler les personnes bien organisées.Voici sept conseils pratiques pour l\u2019aménagement optimal de votre walk-in. 1 4 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m Au VIEUX DULUTH GRANBY www.auvieuxduluth.com 845, rue Principale, Granby | 450 360-0444 ASSIETTE DE BROCHETTE À partir de 1295$ * La salle de réception rêvée ! C\u2019est l\u2019endroit par excellence pour souligner un moment important avec les amis, la famille ou les collègues.Cette grande pièce festive nouvellement aménagée, accueille une centaine de personnes.L\u2019équipe s\u2019adapte à vos besoins et à votre budget.ET LA FORMULE BIEN APPRÉCIÉE \u201cAPPORTEZ VOTRE VIN\u201d Appelez-nous vite pour réserver! Nouveau ! Dimanche au jeudi *Offre valide dans le restaurant Au Vieux Duluth au 845, Principale, Granby pour une durée limitée.Fêtes et jours fériés exclus.Cette offre peut être annulée en tout temps sans préavis.Les prix n\u2019incluent pas les taxes.LES ENFANTS MANGENT GRATUITEMENT* Dimanche *Fêtes et jour fériés exclus.Les enfants de 12 ans et moins mangent gratuitement les dimanches seulement.Le choix s\u2019applique sur le menu à la carte pour enfants seulement.Un enfant par adulte (l\u2019adulte doit avoir commandé un plat principal du menu à la carte).> 6 6 5 2 9 3 4 plus de 20 ans d\u2019expertise en esthétique Nous traitoNs: \u2022 Rides et ridules \u2022 Perte de volume au visage \u2022 Couperose et rosacée \u2022 Taches brunes \u2022 Texture de peau irrégulière \u2022 Teint inégal 350, Rue ST-Jean, SuiTe 130, DRummonDville 819 850-0642 | www.dredelorme.com Clinique d\u2019esthétique isabelle delorme Nouvelle technique de comblement pour rajeunir le tour de votre bouche.DERMATOLOGIE, ESTHÉTIQUE PHOTOTHÉRAPIE, LASER RECHERCHE CLINIQUE 6 6 8 3 2 7 8 babillard ?AssociAtion de pArAlysie cérébrAle L\u2019Association de paralysie cérébrale est actuellement à la recherche de bénévoles qui désirent s\u2019impliquer, afin d\u2019apporter du support et de l\u2019accompagnement auprès de personnes handicapées physiques adultes, dans le cadre d\u2019activités sociales et éducatives.Les bénévoles recevront toutes les informations requises et seront supervisées par les personnes responsables du centre de jour.Vous disposez de quelques heures et vous désirez faire profiter notre groupe de votre bonne humeur, de votre dynamisme et de votre créativité, soit à la fréquence qui vous conviendra, il nous fera plaisir de vous donner plus d\u2019information.Info.: 450 777-2907.?FAdoQ GrAnby La danse au club FADOQ Granby sera animée par Mario Dulude et Nicole Stratford, ce samedi 26 mars, dès 19h30.Danses de lignes, avec partenaire et sociales.Léger goûter servi en fin de soirée.Bienvenue à tous.?centre d\u2019Action bénévole de GrAnby Comme chaque année, le CABG aidera les personnes à faible revenu à produire leurs déclarations de revenus.Nous souhaitons vous informer que le service sera offert sans rendez-vous les mardis et mercredis, de 9h à 11h et de 13h15 à 15h, et ce, jusqu\u2019au 30 mars 2016.Une contribution de 3$ est demandée.Pour connaître nos nouveaux barèmes d\u2019admissibilité, veuillez téléphoner au 450 372-5033.?club d\u2019ÂGe d\u2019or princesse Les voyages du Club Princesse: mercredi 30 mars 2016, spectacle Swing Fever au Cabaret du Casino de Montréal.Info.: Louise au 450 372-4165.  Le 28 avril: avril au Portugal à Montréal.Le 25 mai: Bisonnière et poissons des Chenaux en Mauricie, du 16 au 21 juin: visite de la Gaspésie.Info.: Louise au 450 372-4165.Tous les samedis, de 20h à 23h, danse de ligne, partenaire et sociale.Léger goûter. Prix de présence.?les livres de l\u2019espoir La Boutique Les Livres de l\u2019eSPoir, située au 24, rue Saint-Joseph, à Granby, annonce une vente de livres usagés pour Pâques au profit des gens atteints de sclérose en plaques.À l\u2019achat de trois livres, le moins cher sera offert gratuitement.La vente durera jusqu\u2019au 31 mars 2016 et s\u2019applique aux livres à prix régulier seulement.La Boutique est ouverte tous les jours, de 9h à 17h, et de 10h à 15h, le samedi.En vue de réduire l\u2019empreinte écologique, il est recommandé d\u2019apporter votre sac.Bienvenue à toutes et à tous.Info.: 450 776-2612.?AssociAtion de GrAnby pour lA déFicience intellectuelle Activités au calendrier (pour tous nos membres): sortie entre amis (es), le vendredi 1er avril 2016, de 18h à 20h, au restaurant Le Plus, 1, boulevard Mountain, à Granby.Prendre note que vous devez confirmer votre présence le plus tôt possible.Soirée sociale: mercredi 6 avril 2016, de 18h à 20h30, au Centre communautaire St-Benoit, 170, rue St-Antoine Nord, local 119, à Granby.Info.: 450 372-0694. Le programme Croque Santé de Metro remet 162 000 $ aux écoles de la montérégie Pour sa quatrième édition, le Programme Metro Croque Santé a à nouveau remis 1 000 000 $ en bourses de 1 000 $ aux écoles primaires et secondaires du Québec.Ce programme unique permet chaque année à 1000 projets qui encouragent les jeunes à développer de saines habitudes alimentaires de voir le jour.En Montérégie seulement, ce sont 162 projets qui ont pu voir le jour grâce à l\u2019engagement des marchands Metro et Super C de la région, portant leur contribution totale à 660 000 $ depuis 2012.En plus de mettre l\u2019emphase sur les fruits et légumes, les projets doivent dorénavant permettre de mesurer l\u2019augmentation de la consommation de fruits et légumes des jeunes, avoir une durée minimale de 8 semaines consécutives, inclure plusieurs activités différentes et inclure une rétroaction avec la maison, afin de favoriser l\u2019adoption de bonnes habitudes alimentaires au quotidien.Nous sommes très heureux de rendre possibles tous ces projets d\u2019une année à l\u2019autre grâce à Croque Santé, » a commenté Marie-Claude Bacon, directrice principale, service des affaires corporatives de Metro.Les filles et les sciences : un duo électrisant! Dans le cadre de l\u2019évènement Les filles et les sciences : un duo électrisant! qui a eu lieu le samedi 12 mars au Cégep de Sherbrooke, une participante de l\u2019École de la Haute-Ville, Mijanou Groulx, a gagné le prix Hydro-Québec. Le prix consiste en un voyage pour 2 personnes d\u2019une durée de deux jours à la Baie-James.Le voyage aura lieu les 27 et 28 août 2016. Félicitations à la gagnante! w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 1 5 Ce qu\u2019il faut savoir\u2026 > 6 6 1 8 1 9 8 > 6 6 9 4 8 0 9 Une fleur, ça fait toujours chaud au coeur ! Jeudi 7 avril \u2022 18 h Joignez-vous à nous pour un souper gastronomique au profit de la Fondation Vitæ et pour la présentation de Marcel Arcand MD, MSC.Coût : 40?$?\u2022?Apportez?votre?vin Billets encore disponibles à la résidence Chartwell Le Riverain ! 450 375-3660 34, rue Principale Granby > 6 6 8 8 7 8 3 Ève Langelier, Professeure agrégée au département de génie mécanique de l\u2019Université de Sherbrooke et Titulaire de la Chaire pour les femmes en sciences et en génie du CRSNG, Christian Houle, Directeur de l\u2019enseignement et des programmes au Cégep de Sherbrooke, la gagnante Mijanou Groulx de l\u2019École de la Haute-Ville et Bianca Douillards coordonnatrice de l\u2019évènement pour le Conseil du loisir scientifique de l\u2019Estrie. ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé.Étangs, sentiers, paysages magnifiques 17,500$ et plus, financement disponible par le vendeur 819-888-2314 www.domainedesappala- ches.ca ! ! ! ! grand 4-1/2, près hôpital, lac, Cowansville, très clair, balcon, stationnement, références et preuve de revenus requises, 595$/ mois, juillet, 514-575-7365 ! ! ! Venise-en- Québec, grand 5-1/2, 2e étage avec terrasse privée adjacente, stationnement déneigé et grand terrain.Pas d'animaux.Références exigées, libre immédiatement, 625$.450-347-2359 ! ! LOGEMENT ! ! Rue des Orchidées, Farnham.Construction récente, 5-1/2, cabanon.Pas d'animaux.790$.Libre immédiatement.514-502-1949, 450-357-1794 ! 3-1/2 480$, 4-1/2 550$ AU COEUR DU VILLAGE À SUTTON Spacieux, ascenseur, aspirateur central, salle de l a v a g e , c o n c i e r g e .450-538-5641 * * * SUTTON Logements 4-1/2, 5-1/2, construction 2013, à partir de 775$/ mois.Concept aire ouverte.Plancher flottant.Entrées laveuse/ sécheuse/ lave- vaisselle, cabanon, 1 stationnement, (possibilité d'un 2e).Idéal pour retraités ou jeune couple www.clasiro.com 450-915-9750 * * Knowlton: 4-1/2, 3 -1 /2 non - fumeur.R é f é r e n c e s .B o n prix.416-533-1440 2-1/2, centre-ville, meublé, eau chaude fournie, 400$/ mois .4 -1 /2 , eau chaude f o u r n i e , 4 8 0 $ / m o i s .450-293-2724 3-1/2 centre-ville Farnham, frais peinturé, rénové, immeuble sécuritaire, balcon, entrées laveuse, sécheuse, stationnement, 350$/ mois.l i b r e i m m é d i a t e m e n t 450-775-9148 4-1/2, 146, Hanson, Co- wansville, sécurisé par caméra, eau chaude, déneigement, remise exté- r ieure.Non- fumeurs, pas d'animaux.Référen- c e s e x i g é e s .L i b r e .4 5 0 - 2 6 6 - 5 4 2 6 , 450-531-0261 4 -1 /2 , r e fa i t s à neuf, 525$-555$.Libres immédiate- m e n t .G r a n b y.1 m o i s g r a t u i t , 4 5 0 - 7 7 6 - 4 0 3 1 , 514-898-1399 À F a r n h a m , b e a u g r a n d 4-1/2, style condo haut de gamme 2013, situé au 336 Jacques Cartier sud, endroit tranquille, près d'une école et d'un parc, pourvant aller à pied, climatiseur mural, aspirateur central, grand espace de rangement extérieur, stationnements (2), grand terrain clôturé, accès à la cour, 765$/ mois, libre 1er juin, c o n t a c t e z Y v e s F l e u r y, 514-235-3313 BROMONT: 5-1/2 style condo, directement sur golf.Très luxueux, plafonds 9' chauffage, eau chaude, foyer gaz naturel.2 patios vue panoramique.S.D.B.avec douche céramique.Climatisation centrale.Cabanon, 2 stationnements.Références ob l i ga to i r es .1 ,250$ / mois.Libres immédiate- m e n t e t 1 e r j u i l l e t 450-223-4653 COWANSVILLE! 3-1/2 (380$), 4-1/2 (450$), 5-1/2 (525$), disponibles immédiatement.514-581-2863 ou info@mackone.ca COWANSVILLE 4-1/2, repeint à neuf, grand rangement, plancher céramique et bois, pas d'animaux.Libre immédiatement.540$/ mois.450-263-4004 COWANSVILLE: rue Rivière, grand 4-1/2, cuisine rénovée, bois franc, entrée privée, rangement, 590$.Libre juillet.Idéal personnes t ranqu i l l es .Pas de c h i e n .4 5 0 - 2 6 3 - 8 6 2 7 , 450-777-9803 FARNHAM: 3-1/2, 425$/ mois, rez-de-chaussée, style condo, moderne, c a b a n o n , p a s d ' a n i - maux.Laveuse/ sécheuse.4-1/2, foyer, 580$/ mois.450-293-1471 FA R N H A M : 4 - 1 / 2 , 5-1/2, neufs, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse/ sécheuse/ lave-vais- se l le .745$, 770$.450-272-4214 FARNHAM: 5-1/2, rue St-Patrick Nord, endroit tranquille, libre 1er juillet ou avan t .4-1 /2 , r ue Principale, r.d.c., beau- c o u p d e r a n g e m e n t , 580$/ mo is , l i b re 1er juillet.Enquête et référen- c e s d e m a n d é e s .450-521-3056 FA R N H A M : b e a u 3 -1 /2 , neu f , débu t avr i l , 480$.4-1 /2, disponible juillet, à partir de 500$.Avec C a b a n o n s .Y v e s : 514-886-0755 G R A N B Y: 3 - 1 / 2 , 4 - 1 / 2 , 5-1/2, l ibres immédiatement.439, 454, rue Four- n i e r, B r i g i t t e , 450-246-4602 S T- I G N A C E : 2 g r a n d s 5 - 1 / 2 , luxueux, refaits à neuf.1 à 950$ et 850$, disponibles, c h a u f f é s , a c c è s t e r r a i n d e j e u x / piscine, stationne- m e n t , p a s d e c h i e n .450-524-4276 BEDFORD: 2-1/2, 3-1/2, chauffés, poêle/ réfrigérateur, laveuse/sécheuse commercials, casier, stationnement, centre-ville.450-248-3353, 450-248-3113 COWANSVILLE: grand 4-1/2, rue Québec chauffé e t eau chaude inc lus .Entrées laveuse/ sécheuse, rangement intérieur, stationnement, près des services, 575$/ mois.Lib r e 1 e r j u i l l e t .450-775-4865.COWANSVILLE: grand 5-1/2, bas de duplex, chauffé, éclairé, remise, grand terrain, dé- n e i g e m e n t i n c l u s , quartier tranquille, libre immédiatement, pas d'animaux, enquê- t e d e c r é d i t , 450-775-1488 1-1/2 (bachelor), Co- wansville, meublé, tout inclus, installation laveuse/ sécheuse (communautaire), remise, s tat ionne- ment déneigé, accès terrain.Bel endroit tranquille.Libre im- m é d i a t e m e n t .450-775-1488 À Wa t e r l o o , M a i s o n d e chambres RoseRay, qualité.Sérieux.305$ à 425$.Entrée/ quartiers privés, votre c u i s i n e , i n t e r n e t 450-539-1163 BUREAUX à sous-louer à Laval, 2550 Daniel-Johnson, jonction 440 et 15.1,700 pi.ca.Très ensoleillé.Cuisinette, 3 bureaux fermés.Peut accueillir 6 postes de travail.Salle d'entreposage.4,600$ par mois, tout inclus.Fin du bail: décembre 2018.Info: 514-861-2088 poste 23.ACHÈTE armes à feu de tous genres.Détient tous les permis nécessaires et s 'occupe de tous les transferts à la GRC en toute sécurité.514-917-6474 AUBAINE: exerc iseur P 2 , P o w e r l i n e , p a y é 1,800$ + taxes, demand e 1 ,0 0 0 $ , 450-521-8912 FOIN et paille à vendre, grosses balles carrées.Transpor t d ispon ib le .Bedford.514-912-4417 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec vote propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN, 1-800-408-9995, poste: 400QN.! ACHETONS ANTIQUITÉ ET TABLEAUX À DOMICILE: Meubles antiques, bijoux or, diamants, monnaies, coutellerie sterling, lumina i res , co lonnes, lampes de marbre, cruches, annonces publicitaires, ostensoir, téléphones, tricoteuses à bas, tab l e a u x r e c o n n u s .514-891-0699, www.tableaux antiques.com BOIS de chauffage sec, rondins de bois mélangé, longueur 14\" à 18\", 75$/ corde, p a s d e l i v r a i s o n , 450-295-3296 CANADA BENEFIT GROUP - Vous ou quelqu'un que vous connaissez souffre d'un hand i c a p ?O b t e n e z j u s q u ' à 40,000$ du gouvernement du Canada.Appelez sans-frais au 1-888-511-2250 ou visi- tez-nous au www.canadabe- nefit.ca/fr/evaluation/ CÉLIBATAIRES danse 30 ans et plus.Samedi 26 mars Salle chez Jacques 619, Principale, La Présentation.Sortie 130/ A-20, 5 minutes de St- Hyacinthe, 450-796-3469 ! L e s v o y a n t s ( e s ) d e CONNEXION MÉDIUM attend e n t v o s a p p e l s 2 4 h / 2 4 1-900-789-1818 Cellulaire #(carré)1818.Carte de crédit, 1-866-779-1454, obtenez 5 minutes gratuites, entrez le p r o m o - c o d e 9 9 8 5 7 www.connexionmedium.com ATTENTION: MediumQuebec, le service de voyance #1 au Québec, change de numéros, les meilleurs voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au 1-800-332-1036.Depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 3993.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com VOYANTE: amour, santé, argent, a f fa i res, e tc.35 d 'expér ience.Pau l ine : 450-266-3629 BIJOUTERIE VENECIA Vente, réparation de bijoux, montres, perles, etc, service rapide.49 Rue Evangeline, face aux Galeries.450-994-4949 SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 514-282-2022 www.sossaaq.com SERVICE RENCONTRE.Relations Long-terme, ESSAYEZ G R A T U I T E M E N T ! ! ! 1-888-451-7661.Appelez # 7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez : 1 -877-347-9242.ou #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) ARGENT RAPIDE 300$ à 700$ pretsrapide.ca par dépôt direct, sans enquête de crédit.MBO 1-877-500-3132 PRÊT 500$ à 1 ,000$ .Maintenant ouvert de 8h à 21h.Réponse en 30 minutes.Mauvais crédit accepté.Dépôt au compte la journée même.Crédit Ya- maska 1-877-661-4721 www.credityamaska.com PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 Accédez au programme clé en main.Distributrices automatiques garanties.Clientèle fournie dans votre région.Produits exclusifs en demande, investissement requis.O u i c ' e s t r e n t a b l e .514-439-2212 310-PRÊT: Prêt de 500$ à 1,000$.Aucune enquête de crédit.Approbation en 5 minutes.Ouvert 7 jours de 8h à 20h.Compose sans frais: 310-PRET À bout de souffle?Vous êtes harcelés par vos créanciers?Trop de dettes ?Nous avons 34 centres pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement, 514-839-8004 DÉCOR Nature, entreprise spécialisée dans l'aménagement paysager, recherche: Horticulteur, tâches rattachés à l'entretien paysager de notre clientèle.Minimum 3 ans d'expérience pour une entreprise reconnue.Bonne connais- s a n c e d e s v é g é t a u x , conduire et entretenir tondeuse et petits outils, permis de conduire valide, excellente forme physique, ponctuel, motivé.13.50$ à 18$ selon expérience.Temps plein, 40h/ semaine.F a i r e p a r v e n i r c v a u info@decornature.com ou contac tez-nous au 450-266-4442.Seuls les candidats sélectionnés seront contactés DÉCOR Nature, entreprise spécialisée dans l'aménagement paysager, recherche: Chef d'équipe, pour organisation et gestion de travaux d'aménagement.Minimum 5 ans d'expérience dans un poste similaire, travail en équipe, travailler avec plans et devis, bonne connaissance des normes BNQ en aménagement, connaissance en informatique (suite Office), permis de conduire valide, utilisation des outils de mesure d'élévation de terrain (laser), sens du détail, rigoureux.Salaire selon expérience, excellentes conditions de travail.Temps plein, jour.F a i r e p a r v e n i r c v a u info@decornature.com ou contac tez-nous au 450-266-4442.Seuls les candidats sélectionnés seront contactés OUVRIER/ journalier avicole, temps plein, St-Alphonse-de- Granby, expérience agriculture exigée.450-531-9865 RECHERCHE employé, temps partiel pour ménage dans é c u r i e à K n o w l t o n .450-777-8516 2 C H A U F F E U R S classe 1 pour Ver- m o n t , N e w - Hampshire et Massachusetts.Retour à la maison à cha- q u e j o u r, c o n g é toutes les fins de s e m a i n e s .450-248-0024 ATELIER Les Rêves, un chemin qui mène vers Soi.5 mercredis après- midi, Sutton, débute 13 avril.450-538-0333 ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2002 à 2010 Robert Cloutier A u t o s 4 5 0 - 4 4 6 - 5 2 5 0 , 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 , 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 financementbrisson.com 160 Terrains / Terres à vendre 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 210 Logements / appartements chauffés à louer 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 245 Chambre à louer 270 Bureaux / locaux à louer 310 Divers à vendre 345 Antiquités / art / collections 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 412 Santé 416 Activités sociales 424 Astrologie/occultisme 464 Réparations diverses 484 Services divers 485 Agence de rencontre avec permis 555 Argent à prêter 580 Occasions/ propositions d\u2019affaires 585 Services ?nanciers divers 605 Emplois divers 605 Emplois divers 685 Chauffeurs / Transports 705 Formations diverses 985 Autos à vendre PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Pro?tez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : lundi 9h00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller Encadré Couleur Titre centré Caractères gras POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX 105 Propriétés à vendre 105 Propriétés à vendre 1 6 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m www.rejeanchoquet.com web 380, rue St-Jaques, Bureau 303, Granby Je vouS offre leS 2 ServiceS courTier iMMoBilier courTier HYPoTHÉcAire > 6 6 5 5 9 6 3 RÉJEAN cHoQueT Cercle des Cantons 1 x 3½ \u2022 1 x 4½ Condos neufs sur les pentes de ski À partir 1350$/mois Libres immédiatement - Très luxueux - 2 salles de bains - Grands balcons - Foyer au gaz - Ascenseur - Piscine - 2 stationnements dont 1 à l\u2019intérieur + rangement BROMONT À LOUER 450 359-7677 514 238-5669 > 6 6 8 7 7 7 2 705 Formations diverses 705 Formations diverses 705 Formations diverses 705 Formations diverses w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 1 7 ATELIERS GRATUITS ExpLoRATIon En pRédémARRAGE Objectif: Entrepreneurship au féminin offre aux femmes sans emploi des ateliers d\u2019exploration en prédémarrage d\u2019entreprise qui permettent d\u2019évaluer leur idée d\u2019affaires, de connaître leur profil entrepreneurial, d\u2019acquérir des connaissances et des compétences pour faciliter la réalisation de leur projet tout en développant un réseau d\u2019affaires.Durée: 9 semaines calenDrier: 9 ateliers de 3 heures, soit une demi-journée par semaine Début Des ateliers : jeudi 14 avril 2016 INFORMEZ-VOUS DÈS MAINTENANT Les places sont limitées 450 378-2294 \u2022 d.halle@caehyr.com 90, rue Robinson Sud local 102 >6682881 Centre d\u2019aide aux entreprise HAUTE-YAMASKA ET RÉGION Cours de sécurité pour les chantiers de construction pour l\u2019obtention de la carte de sécurité Seulement 4 jours !! Début : 2 avril 2016 (2 fins de semaine) 450 777-3177 \u2022 1 800 989-3177 Travailleurs \u2013 consTrucTion > 6 6 6 4 0 2 8 > 6 6 5 5 7 7 3 sports HOCKEY.Les Inouks de Granby ont éliminé en quatre parties les Mustangs de Vaudreuil- Dorion, vendredi dernier, au Centre sportif Léonard-Grondin.Les joueurs de l\u2019igloo ont balayé cette série grâce à une victoire de 4 à 2.Les Inouks ont touché les cordages à trois reprises pour prendre les devants 3-0 en milieu de deuxième période.Profitant de peu de chances de marquer, les Mustangs ont tout de même inscrit un premier but avec moins de deux minutes à faire au deuxième engagement.L\u2019équipe de Vaudreuil-Dorion a entamé la troisième période en force en multipliant les tirs vers le filet des Inouks.Cette stratégie a porté ses fruits puisque les Mustangs ont réussi à inscrire un deuxième but portant le pointage à 3-2 avec un peu plus de 12 minutes à faire à la troisième période.Cinq minutes plus tard, Charles-Antoine Jolin a marqué un but très important pour les Inouks, portant la marque à 4-2 pour les locaux.Outre Jolin, l\u2019équipe de Granby a été menée en attaque par Jérémy Brown, Xavier Brodeur et Alex Dulude.Les Granbyens ont réussi à décocher 31 tirs en direction du filet des Mustangs.De son côté, le gardien de but des Inouks, Benjamin Avoine-Jean, a tenu le fort en repoussant 28 des 30 lancers dirigés vers lui.Il a ainsi mérité sa quatrième victoire dans les présentes séries éliminatoires.Pour la deuxième ronde, les Inouks affronteront les Montagnards de Sainte-Agathe.Cette série demi-finale débutera dans quelques jours.Le sport, véhicule de vie Les Inouks ont passé le balai face aux Mustangs de Vaudreuil-Dorion.(Photo TC Media-Mathieu Majeau) mathieu majeau mathieu.majeau@tc.tc Victoire convaincante pour les inouks de Granby Je ne sais pas quel sport vont pratiquer mes trois fils et à vrai dire, je m\u2019en fous un peu.Mais j\u2019avoue que je vais l\u2019avaler de travers si aucun des trois ne fait de sport.Pourquoi?Parce que selon moi, il n\u2019existe pas de meilleur moyen d\u2019apprendre des notions comme le dépassement de soi, la coopération, l\u2019entraide, la détermination, la persévérance, alouette.Et à travers les victoires et les défaites, on apprend aussi à bien gérer ses émotions.Du moins, ç\u2019a été mon cas.Et celui de mon frère aussi.Nous avons tous deux joué au soccer et au basket à de hauts niveaux, ce qui a contribué à faire de nous les hommes que nous sommes aujourd\u2019hui.  Le sport permet aussi de bien trouver et de bien prendre sa place dans un groupe, ce qui n\u2019est pas à négliger dans la société d\u2019aujourd\u2019hui.Pour toutes ces raisons, j\u2019espère que mes gars seront sportifs.Quoi de mieux que d\u2019apprendre de belles valeurs en s\u2019amusant?Car c\u2019est aussi ce que le sport permet: de se divertir et de se changer les idées de la meilleure façon qui soit.Et je sais de quoi je parle.Depuis que j\u2019ai dû prendre ma retraite du soccer en 2012, en raison de multiples blessures au genou droit, je ressens un vide.J\u2019ai l\u2019impression de moins me réaliser, de moins me dépasser.Je m\u2019ennuie aussi de la gang.De ses avants et de ses après- matchs ô combien funny.  Le soccer, sport que j\u2019ai pratiqué de 2 à 26 ans, m\u2019a permis de me faire des amis pour la vie.Pour ça aussi, j\u2019espère que mes kids feront du sport.Mais bon, ce n\u2019est pas moi, mais bien eux qui vont décider.Comptez néanmoins sur moi pour grandement les influencer (ne pas les forcer, on s\u2019entend).Comment?En jouant souvent avec eux, à toutes sortes de sport.Dehors, pas sur la X-Box! Gérant d\u2019estrade Avec raphaël doucet 1 8 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m http://www.famillebessette.com No de projet - Project No : 2875 Client : Bessette résidences funéraires Format - Size : 4,8 X 6,2 pouces Publication - Magazine : L\u2019Express Date de parution - Issue : 23 mars 2016 Date de tombée - Deadline : 21 mars 2016 Nombre de couleurs : nb GRANBY | BROMONT | ROXTON POND | VALCOURT | WATERLOO 997, RUE DES COLOMBES, GRANBY 450 777-1171 1 888 730-6666 FAMILLEBESSETTE.COM « EN MÉMOIRE DE TA CRÉATIVITÉ » - Ta meilleure amie - CÉLÉBREZ LA VIE À L\u2019IMAGE DE L\u2019ÊTRE CHER AVEC NOS SERVICES PERSONNALISÉS www.girardot-menard.com complexe@girardot-menard.com web > 6 6 9 5 5 1 7 Depuis janvier 2015, une nouvelle pièce a été aménagée, de style « lounge », permettant ainsi d\u2019accueillir de petits groupes allant jusqu\u2019à 50 personnes.Cette salle multifonctionnelle permet à la famille de recevoir à la fois les témoignages de sympathie, d\u2019y tenir la cérémonie, suivie d\u2019un buffet.Ce nouveau concept offre une atmosphère des plus intimes! Nouveau rituel ! Salle « Lounge » Nécrologie Boissé-Casavant, MMe Bella 1922-2016 À Granby, le 20 mars 2016, à l\u2019âge de 93 ans, est décédée Mme Bella Boissé, épouse de feu Simon Chaput, demeurant à Granby.COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR tél: 450-777-1414 Membre de la CTQ Ferland lagrandeur, MMe Jeannine 1932 \u2013 2016 À la Résidence Villa Bonheur de Granby, le 13 mars 2016, à l\u2019âge de 83 ans, est décédée madame Jeannine Ferland, épouse de feu Georges-Émile Lagrandeur demeurant à Granby.Les Résidences Funéraires Bessette Tél.450 539-1606 ou 1 888 730-6666 Membre de la C.T.Q BeauCHeMin longPré MMe lise 1936-2016 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 17 mars 2016, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Mme Lise Longpré , née Beauchemin, épouse de feu François Longpré.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD Tél: 450-372-4498 Membre de la CTQ duCHesneau, MMe Hélène 1959 \u2013 2016 À l\u2019Hôpital Maisonneuve- Rosemont de Montréal, le 16 mars 2016, à l\u2019âge de 56 ans, est décédée madame Hélène Duchesneau, épouse de monsieur Mario Brien, demeurant à Granby.Les Jardins Funéraires Bessette Tél : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Membre de la C.T.Q.Carrier M.Jean-MarC 1947-2016 Au centre hospitalier de Granby, le 13 mars 2016 à l\u2019âge de 68 ans est décédé M.Jean-Marc Carrier, demeurant à Granby.Complexe funéraire Girardot & ménard Tél: 450-372-4498 Membre de la CTQ laCasse langlois, MMe Madeleine 1927 \u2013 2016 Au CSSS de Memphrémagog, le 15 mars 2016 à l\u2019âge de 88 ans, est décédée madame Madeleine Langlois, née Lacasse, épouse d e f e u P i e r r e L a n g l o i s , demeurant à Stukely-Sud.Les Résidences Funéraires Bessette Tél.450 539-1606 ou 1 888 730-6666 Membre de la C.T.Q PlouFFe HaMel MMe CéCile 1925-2016 Au Centre hospital ier de Granby, le 20 mars 2016 à l\u2019âge de 90 ans, est décédée Mme Cécile Plouffe, demeurant à Ste-Cécile de Milton, épouse de feu Laurier Hamel.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD Tél: 450-372-4498 Membre de la CTQ CorBeil, M.Bernard 1926 - 2016 Au CHSLD de Valcourt, le 19 mars 2016, à l\u2019âge de 90 ans, est décédé monsieur Bernard Corbeil, époux de feu madame Pauline Monty, demeurant à Valcourt.Les Résidences Funéraires Bessette Tél.:450 532-2200 ou 1 888 730-6666 Membre de la C.T.Q.PaQuette Brodeur MMe luCille 1936-2016 Au centre d\u2019hébergement Marguerite Adam de Beloeil, le 15 mars 2016, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée Mme Lucille Brodeur, née Paquette, épouse de feu Denis Brodeur, demeurant à St-Hyacinthe.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD Tél: 450-372-4498 Membre de la CTQ turgeon audet MMe BlanCHe 1923-2016 Au Centre hospital ier de Granby, le 19 mars 2016 à l\u2019âge de 92 ans, est décédée Mme Blanche Audet, née Turgeon, demeurant à Granby, épouse de feu Léon Audet.COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD Tél: 450-372-4498 Membre de la CTQ Marie-Reine des Coeurs Marie-Reine des Coeurs, avocate des causes désespérées, mère du divin amour, pleine de lumière divine, regardez nos peines, nos misères.Exaucez-nous, nous avons confiance en vous.Nous vous ferons connaître sous le titre de Marie- Reine et de l\u2019univers entier.Vous donnez tant de preuves de votre puissance et amour par votre fils, Jésus-Christ pour la guérison de l\u2019âme et du corps et surtout le courage dans l\u2019épreuve.G.B.REMERCIEMENTS Re mer cie ments au Sa cré- Coeur pour fa veur ob te nue.Que le Sa cré-Coeur de Jésus soit loué, ado ré et glo ri fié à tra vers le mon de pour des siè cles et des siè cles, Amen.Di tes cet te priè re 6 fois par jour pen dant 9 jours et vos priè res se ront exau cées même si cela sem ble im pos- si ble.N\u2019ou bliez pas de re mer cier le Sa cré-Coeur avec pro mes se de pu bli ca tion quand la fa veur sera ob te nue.M.S. w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - 1 9 BELOEIL Mail Montenach BROSSARD Mail Champlain Quartier DIX30 COWANSVILLE DÉTAILLANT AUTORISÉ Laco Électrique 419, rue du Sud GRANBY Galeries de Granby LONGUEUIL Place Longueuil SAINT-BRUNO Promenades St-Bruno SAINT-HYACINTHE 1050, boul.Casavant Ouest SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Carrefour Richelieu SOREL 274, boul.Fiset VARENNES Galeries de Varennes BELOEIL 250, boul.Sir-Wilfrid-Laurier BOUCHERVILLE 540, rue d\u2019Avaugour CHAMBLY 1201, boul.de Périgny CHÂTEAUGUAY 180, boul.d\u2019Anjou GRANBY 574, rue Principale GREENFIELD PARK 3698, boul.Taschereau ÎLE-PERROT 475, Grand Boulevard LONGUEUIL 2930, ch.de Chambly 2255, boul.Roland-Therrien SAINT-BRUNO 1360, boul.Montarville SAINT-CONSTANT 400, route 132 SAINT-HUBERT 5245, boul.Cousineau SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 400, boul.du Séminaire Nord 239, boul.Saint-Luc SAINTE-JULIE 2033, rue Principale VAUDREUIL-DORION 585, av.Saint-Charles * Tarif réel de 79,89 $/mois pendant les 3 premiers mois.Cette offre, d\u2019une durée limitée, consiste à accorder un rabais de 34 $/mois pendant les 3 premiers mois sur les services de Vidéotron, un rabais de 10 $/mois pendant les 3 premiers mois sur la Téléphonie Résidentielle, ainsi qu\u2019un rabais de 14,99 $/mois pendant les 24 premiers mois sur la location de l\u2019Enregistreur illico 4K Ultra-HD.Cette offre s\u2019adresse aux nouveaux clients Résidentiel de Vidéotron et aux clients actuels qui s\u2019abonnent à l\u2019Internet Résidentiel, à illico et à la Téléphonie Résidentielle.L\u2019offre est conditionnelle à l\u2019abonnement simultané à un forfait Sur Mesure 20 ou plus élevé avec illico, à un accès Internet Fibre hybride 15 exclusif ou plus élevé et à la Ligne Résidentielle.Le forfait illico + Internet + Téléphonie comprend : la Base HD, un forfait Sur Mesure 20, la location de l\u2019Enregistreur illico 4K Ultra-HD, l\u2019accès Internet Fibre hybride 15 exclusif, la location du Routeur Wi-Fi nouvelle génération et la Ligne Résidentielle.Les appels interurbains gratuits et illimités entre clients de la Téléphonie Résidentielle, Mobile et Affaires s\u2019appliquent aux clients Résidentiel et Affaires de la Téléphonie Résidentielle et/ou de la Téléphonie Mobile LTE ayant Vidéotron comme fournisseur de services interurbains.Les appels doivent être effectués sur le réseau de Vidéotron.Le tarif de 123,89 $/mois s\u2019appliquera du 4e au 24e mois.Le tarif de 138,88 $ s\u2019appliquera à compter du 25e mois.Disponible là où la technologie le permet.Les offres, les services et les tarifs sont modifiables sans préavis et peuvent varier selon les régions.Taxes en sus.Certaines conditions s\u2019appliquent.VIDEOTRON.COM | 1 88 VIDEOTRON Document: MUL-5664-1-HEB-MON Format (Po): 10 po X 12.5 po Coordo: Véronique Format (col x ag): 8 col.x 175 ag ÉPREUVE Publication: Safety: 0.25 po Bleed: 0 po 02 Parution: sem 7 mars FOND par : fernandopinzon Jrnl Enr ADOPTÉ PAR TOUTE la famille.7995$ /MOIS* PENDANT 3 MOIS 123,89 $ À PARTIR DU 4e MOIS \u2022 REGARDEZ CE QUE VOUS AIMEZ PARTOUT OÙ VOUS ALLEZ \u2022 ENREGISTREUR ILLICO 4K INCLUS \u2022 132 CHAÎNES DONT 20 AU CHOIX \u2022 300 GO PAR MOIS \u2022 VITESSE DE 15 MBIT/S \u2022 ROUTEUR WI-FI NOUVELLE GÉNÉRATION \u2022 APPELS INTERURBAINS GRATUITS ENTRE CLIENTS DE LA TÉLÉPHONIE DE VIDÉOTRON INTERNET TÉLÉPHONIE \u2022 www.videotron.com >6653848 2 0 - L e m e r c r e d i 2 3 m a r s 2 0 1 6 - w w w .g r a n b y e x p r e s s .c o m > 6 6 9 5 7 0 2 Jusqu\u2019à épuisement de la marchandise.TouTes nos chaussures 2015 sonT en rabais Bromont Sélection de chaussures à partir de 3999$ Casquette Kayano SPÉCIAL 1499$ RÉG.: 2999$ Régulier Casquette Kayano SPÉCIAL 1499$ RÉG.: 2999$ Régulier Chaussures de soccer 2015 50% à 30% de rabais Sélection de vêtements athlétiques jusqu\u2019à 50% de rabais MEILLEURE VIE MEILLEURE FORME HOMMES Gel Kayano 21 SPÉCIAL 11999$ RÉG.: 19999$ HOMMES Gel-Hyper Tri SPÉCIAL 7499$ RÉG.: 12999$ FEMMES Gel Kayano 21 SPÉCIAL 11999$ RÉG.: 19999$ FEMMES Gel Cumulus 16 SPÉCIAL 7499$ RÉG.: 14999$ FEMMES HOMMES T-Shirt SPÉCIAL 1499$ RÉG.: 2999$ en cotton régulier T-Shirt SPÉCIAL 1499$ RÉG.: 2999$ en cotton régulier "]