La presse, 20 mai 1992, E. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles fi LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 20 MA11992 Franoine Grimaldi collaboration spéciale La fête est finie La fête est finie.Cannes, sans festival, redevient une petite ville de province au calme plat.Plus de panneaux réclame qui cachaient la façade des palaces, plus de grands déploiements de force policière pour diriger la circulation, plus d'animation sur la Croisette pour divertir les passants.D'ailleurs on dirait qu'il n'y a même plus de passants! Les festivaliers qui ne sont pas déjà rentrés chez eux ont mis le cap sur l'arrière-pays, Paris ou la Riviera italienne.Un festivalier qui reste à Cannes après le festival sombre inévitablement dans la nostalgie la plus profonde.Les seuls grains de pluie en deux semaines de ce 45e Festival de Cannes sont tombés pendant la projection de notre seul film en compétition, Léo/odimanche soir.Le ciel a pris un air menaçant dès 17 h, des éclairs de chaleur ou de génie, n'annonçaient pas nécessairement une guerre des étoiles.Par contre j'en ai vu tout plein d'étoiles pendant la nuit de party pour Léolo au Palm Beach Club.Moi aussi, j'ai bu du champagne et dansé de minuit à 5 h du matin.Quelle fête! Le plus beau party de tout le Festival, ont dit les connaisseurs.Le champagne a coulé à flots jusqu'à la sortie du dernier fêtard.En l'occurrenceJe crois qu'il s'agissait de Roy Du pu is, mais certains disent que ce fut Luc Plamon-don.Luc est venu spécialement de Paris pour le gala de Léolo, invité par Roger Frap-pier de MAX Films, son futur producteur.S'il veut bien terminer l'écriture de son scénario sur Kanawakc.A LA PÈCHE ¦ Les représentants de la Warner ont été très impressionnés par le film de fean-Claude Lauzon et ils ont tenu à le rencontrer.Us ont manifesté leur intérêt à investir dans ses projets.Lauzon leur a Jean-Claude Lauzon.répondu que son projet était d'aller à la pêche! La pression est tombée avec le verdict du jury lundi soir.Ça été dur ce festival sur les nerfs de Jean-Claude Lauzon et de son équipe.Dur aussi de ne pas recevoir de prix.En même temps, c'est un soulagement.Lauzon pourra toujours faire aussi bien et même mieux la prochaine fois, tandis qu'après une Palme d'Or, l'exigence est au maximum! Cannes porte chance au réalisateur danois Bille August, il y a quatre ans il remportait la Palme d'Or avec son Pelle, le conquérant et le jry a remis ça cette année en couvrant d'or son film Les meilleures intentions d'Ing-mar Bergman, un film par procuration comme titrait Nice Matin, mais quel beau film bergmanien, ces trois heures m'ont tout simplement donné l'envie de voir la série de six heures dont le film est tiré! Par contre la critique française lui avait fait un accueil plutôt tiède: c'est longuet, académique, etc.D'ailleurs les journalistes ont bruyamment manifesté leur désaccord dans la salle lorsque Tom Cruise a remis la Palme d'Or à Bille August.MITTERRAND RISIBLE ¦ Non, vous n'avez pas vu ça à la télé.Les journalistes ne sont jamais assis avec les stars.Nous suivons la remise des prix dans la salle d'à-côté, sur écran géant.Heureusement que l'animateur Frédéric Mitterrand ne nous a pas entendu rire de lui! Quel piètre animateur celui-là, ou bien c'est un comique, pince sans rire, qui s'ignore! Il est loin de posséder le charisme, l'humour et l'intelligence d'un Jean-Claude Brialy en tant que présentateur.Les critiques ont été impitoyables avec lui, aussi avec Depardieu qui avait du mal à exprimer son trop plein d'émotions, et à la tin, alors que le tour était joué, les commentaires des journalistes allaient de «Quelle sélection conventionnelle!» à «Toujours aussi trou de cul le jury!».Voyez le genre?Vaut mieux nous placer à part n'est-ce pas?Nous ne sommes pas sortables dans le grand monde! l'aurais bien aimé être invitée au dîner d'adieu au Palm Beach, lundi soir.Toutes les vedettes, lauréats, jury et personnalités de marque, soit plus de 1500 personnes, ont pu festoyer avec Tom Cruise, Isabelle Huppert, lohn Hurt, Mel Gibson, etc.SAUTERIE AMÉRICAINE ¦ H y avait autant de monde sur la plage du Carlton dans la nuit de samedi à dimanche dernier pour le party monstre organisé par le grand producteur Francis Bouygues après la projection de Twin Peaks: Fire Walk With Me de David Lynch.Une sauterie typiquement américaine.Côté bouffe: ni caviar, ni foie gras mais plutôt hot-gods et sandwiches au jambon! Côté ambiance: concert flottant de Garland Jeffreys et du groupe Pow Wow.La rumeur avait couru que David Bowie chanterait.Nous avons attendu.Pour rien.Évidemment.Dame rumeur nous joue souvent des tours pendables, l'aimerais bien savoir qui a parti la rumeur que le jury oecuménique donnerait un prix à Being At Home With Claude.UN FILM HISTORIQUE ¦ fames Ivory, qui a eu droit à une longue ovation debout lorsqu'il a reçu le trophée spécial du 45e Festival de Cannes, n'a pas l'intention de dormir sur ses lauriers.Il prépare un film historique, en coproduction avec la France.Il s'agit de la vie de Thomas Jefferson à Paris.Scandale de dernière heure! Ce n'est pas pour rien que Gérard Depardieu semblait embarrassé, hésiant, décontenancé, complètement à côté de ses pompes comme on dit ici.Imaginez-vous que le jour même de la clôture du 45e Festival de Cannes, le président du jury du festival a vu sa photo en première page de l'hebdomadaire Voici.Une photo qui n'a rien à avoir avec son métier et qui est titrée: «Depardieu, une nouvelle femme et un nouveau bébé!» Imaginez le malaise.Il est à Cannes avec Elizabeth, sa femme depuis 1967, ses enfants: |ulie, 19 ans, Guillaume, 22 ans.Portrait d'une famille unie modèle.Alors que dans l'ombre de Gérard Depardieu se tient Ka-rine Sylla, 25 ans, fille de diplomate sénégalais, qui lui a donné, en janvier dernier, une fille, qu'il a d'ailleurs reconnue: elle s'appelle Roxane Depardieu.Pour sa Roxane, comme Cyrano, il saura décrocher la lune.À suivre.DE LA LUNE À.CANNES ¦ Parlant de la lune, l'homme qui a marché sur la lune lors de la mission Appolo XL Buzz Atdrin, était à Cannes.L'astronaute est passé complètement inaperçu sur la Croisette mais son bateau, le Royal Viking Sun, a été remarqué dans le port.Buzz Aldrin est maintenant conseiller auprès du vice-président Dan Quayle.11 a déclaré au cours de sa conférence sur la conquête spatiale que l'homme remarcherait sur la Lune en l'an 2005 et sur Mars en 2015.ADIEU LOUISETTE ! ¦ Le ciel est maussade aujourd'hui.Cannes est triste et fatiguée.|'ai fait, comme tous les journalistes, mes adieux à madame Fargette, Louisette pour les intimes.Elle n'est pas triste de quitter le festival après 43 ans de loyaux services comme attachée de presse.En 1949 elle avait accrédité 200 journalistes, cette année plus de 3000.Nous ne la reverrons pas au festival.Elle dit qu'elle se ferait constamment aborder par les journalistes comme si elle était en service.Pas question.Normal.Adieu donc et merci.Adieu Cannes.À l'an prochain pour un autre beau et grand festival.Moi ça me vaut un tour du monde en 12 jours.J'ai rêvé, j'ai ri, j'ai pleuré, J'ai ragé, j'ai été émerveillée et j'ai beaucoup appris.Encore.Sur ce, à dimanche.De Mont-réal-les-Bains.Piano: 49 concurrents, de 18 pays CLAUDE CINGRAS e 23e Concours international de Musique de Montréal, consacré une huitième fois au piano, réunira 49 concurrents, de 18 pays.Il débute ce matin, 9 h, salle Maisonneuve de la Place des Arts.Cette première épreuve éliminatoire se poursuivra chaque jour, a 9h, 1 3 h 30 et 19h 30, jusqu'à vendredi.La directrice et fondatrice du Concours, Monique Marcil, a présidé hier à la traditionnelle cérémonie au cours de laquelle chaque concurrent tire au sort un nu-méro déterminant l'ordre de sa participation à la compétition.De 69, le nombre des participants était passé hier à 49.Tous étaient présents sauf un: Roberto Corliano, d'Italie, est retardé et passera le dernier, soit vendredi à 21 h 50.Voici les noms des pays et le nombre de concurrents qui les représentent: Canada (7), États-Unis (7), lapon (6), France (5), Corée du Sud (5), Allemagne (4), République populaire de Chine (3), Russie (2), Autriche, Belarus, Bulgarie, Italie, Lituanie, Nouvelle-Zélande, Philippines, Taiwan, Tchécoslovaquie et Ukraine (un chacun).La deuxième épreuve se déroulera dimanche, lundi et mardi, à 13 h et 20 h.Elle sera diffusée en direct par Radio-Canada.L'épreuve finale avec orchestre, également diffusée, aura lieu les 29, 30 et 31 mai.La deuxième épreuve et la finale seront commentées à la radio par le pianiste Bernard Rin-geissen.Rappelons que le jury décerne un maximum de neuf prix, dont le premier est de 15 000 $, ainsi qu'un prix de 700 $ pour la mei 1-leure exécution de l'oeuvre imposée en finale, commandée cette année à Brian Cherney.Cette année, pour des raisons d'économie, l'oeuvre est sans orchestre.Depuis l'an dernier s'ajoute un onzième prix: le «Prix du public», également de 700 $.Des 22 compétitions passées, neuf se sont terminées sans premier prix: cinq en chant, trois en violon et une seule en piano (en 1971).Voici l'horaire des trois premiers jours de la première épreuve.AUJOURD'HUI_ 9 h : Igor Kamenz (Russie) 9 h 30: Yoonbok Oh (Corée du Sud) 10h: Meejung Yoo (Corée du Sud) 10 h 35: Thomas Crubmuller (Allemagne) 11 h 05 : Steven Graff (États-Unis) 13h30: Hideki Nagano (Japon) 14 h: Paul Zdanowicz-Wvse (États-Unis) 14 h 30: Frederic Lagarde (France) 15h20: Markus Pawlik (Allemagne) 15h 50: Mariette Petkova (Bulgarie) 16 h 20: Sergei Mikulik (Belarus) 16 h 50: Aleksander Solopov (Russie) 19 h 30: Chika Murakami (Japon) 20 h: Leonid Kuzmin (États-Unis) 20 h 30: Isabelle Dubuis (France) photo robert nadon.u Presse Les participants au Concours international de piano, qui s'ouvre ce matin, salie Maisonneuve.On en compte 48 sur la photo.Le 49e viendra s'y Joindre dans les prochaines heures.21 h: Jamie Parker (Canada) 21 h50: Laurence Oldak (France) 9 h : Richard Raymond (Canada) 9 h 30: Jitka Cechova (Tchécoslovaquie) 10h: David Louie (Canada) 10 h 35: Seiko Tsukamoto (Japon) 11 h 05 : Megumi Fujita (Japon) 13 h 30 : Pascal Cal let (France) 14h: Beatrice Long (Taiwan) 14 h 30: Natalya Khrapko (Ukraine) 15 h 20 ¦ Elisabeth Schadler (Autriche) 15 h 50: Raymond Spasovski (Canada) 16h20: Bela Hartman (Allemagne) 19 h 30: Masatoshi Matsumoto (Japon) 20 h : Naida Cole (Canada) 20h 30: Mi-Jung Im (Corée du Sud) 21 h20: Oing Zhang (République populaire de Chine) 21 h 50: Eduard Zilberkant (États-Unis) 9h: Albert Tiu (Philippines) 9 h 30: Aleksandra Zvirblyte (Lituanie) 10h: Read Gainsford (Nouvelle-Zélande) 10 h 35: Rosa Park (Etats-Unis) 11 h 05 : Ci-Ying Sun (République populaire de Chine) 13 h 30 Elizabeth Nakamichi (Canada) 14h: Lucille Yoonhi Chung (Canada) 14 h 30: Claire-Marie Le Guay (France) 15 h20: Maria Stablein (Allemagne) 15 h 50: Midori Nohara (Japon) 16 h 20: Ping Gao (République populaire de Chine) 19 h 30: Jee-Eun Lee (Corée du Sud) 20h: Susan Merdinger (Etats-Unis) 20 h 30: Arthur Hart (Etats-Unis) 21 h20: Yukyung Kim (Corée du Sud) 21 h 50: Roberto Corliano (Italie) Radio télévision Des « Éléments » pour stopper la dérive DANIEL LE MAY En tant qu*« instruments majeurs de souveraineté culturelle», les médias ne forment pas une industrie comme les autres et la loi devrait leur reconnaître un statut particulier.Voilà la base des Éléments pour une politique québécoise des communications, rendus publics hier par l'Institut canadien d'éducation aux adultes ( ICE A).Le document est le fruit de la réflexion de représentants de 22 organismes des milieux syndical, communautaire, universitaire et médiatique.«Face au refus du ministre des Communications de rendre public son projet de politique et de le soumettre à la consultation, nous croyons que le public a le droit d'exiger de connaître les orientations du gouvernement du Québec en ce domaine», a déclaré la porte-parole de l'ICEA, Mme Diane Laberge.Rappelant «le caractère d'urgence et de nécessité» d'une politique globale des communications, Mme Laberge a soutenu que l'absence d'une telle politique pouvait expliquer, «en grande partie, la crise aiguë que traverse actuellement la radiotélévision québécoise de langue française».L'ICEA déplore que le projet de politique du ministre des Communications, M.Lawrence Le ministre des Communications Lawrence Cannon.Cannon, ait été élaboré sans consultation formelle avant d'être soumis au premier ministre.de chez qui il n'est pas encore sorti.Parce que, dit-on, le projet est axé sur le rapatriement des juridictions.«Nous avons mené notre réflexion indépendamment du débat constitutionnel», explique Mme Lina Trudel, la rédactrice du document.«Il s'agissait de définir des objectifs généraux, qui permettraient aux médias de servir l'intérêt public.» Et non seulement leurs intérêts «industriels».D'ailleurs, on impute à cette «approche strictement industrielle qui a prévalu au cours de la dernière décennie» la «dé- rive actuelle des médias».La «dérive» touche principalement l'information qui, à cause des pressions économiques, s'est graduellement transformée en information-spectacle, la liberté de commerce primant la liberté de presse.Et comme les médias sont de plus en plus concentrés dans les mains des grands «pouvoirs d'argent», le monde dérive aussi vers une pensée et des valeurs monolithiques, à rencontre de l'idéal pluraliste des sociétés modernes.De la même façon, «le potentiel éducatif des médias, bien que dramatiquement sous-utilise », demeure important et on doit l'exploiter.On rappelle que la télévision a supplanté l'école dans la formation des attitudes, des valeurs et des opinions; les Québécois regardent la télé 26 heures par semaine en moyenne.Des médias qui porteraient des responsabilités de services publics \u2014 le statut particulier \u2014 réhabiliteraient donc le citoyen comme principal bénéficiaire, lui qui n'est souvent qu'un client, qu'une unité dans l'addition des cotes d'écoute.Jean-Pierre Boyer, chercheur à l'UQAM, cite le cas du géant Vidéotron (câble, Vidéoway, Télé-Métropole, TVA, etc.) qui a «redéfini le citoyen de façon très restrictive : Vidéotron ne s'adresse plus qu'à des clients solvables.qu'on ne consulte même pas quand vient le temps de décider quelles chaînes seront disponibles sur le câble».Soulignons finalement que le document de l'ICEA propose que le statut de service public soit aussi attribué à la presse écrite \u2014 «libre parce que pas réglementée» \u2014 qui serait régie par une loi spécifique.À RQ, un vp sorti du rang aniel Beauchesne a été nommé hier au poste de vice-président programmation de Radio-Québec, vacant depuis le départ de Pierre Roy en mars.M.Beauchesne sort des rangs.À l'emploi de RQ depuis 1979, il a été agent de programmation et d'information, réalisateur puis directeur régional à Rimouski; depuis 1987, il occupait le poste de directeur de la programma-tiuon régionale.Joint hier à Radio-Québec, le nouveau vice-président, tout en reconnaissant l'ampleur du défi, a déclaré que son arrivée n'entraînerait pas de virages majeurs AS* Radio \u2022J* Québec dans la programmation : «Le développement de Radio-Québec est dicté de façon assez précise dans le plan directeur ( 1992-95) et je vais simplement travailler à réaliser ces objectifs.» Le Plan veut que RQ progresse comme television éducative, accélère la recherche et le développement, accroisse son efficacité organisationnelle et développe des alliances stratégiques.Facile.sur papier. E2» LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 20 MA11992 OSM/Interminable Rachmaninov ALUANCh V I VA I I I.M Radio Québec CLAUDE CINGRAS ont le plaisir d'inviter 300 cinéphiles à L'ÉVÉNEMENT LAUZON dans le cadre de la première nord-américaine de ¦ D'accord pour dire que la deuxième Symphonie de Rachmaninov est trop longue, bien des chefs y font des coupures, que l'auteur lui-même sanctionna.Mais certains spécialistes de ce répertoire restituent la partition dans son absolue intégralité sans que l'on y soit conscient des longueurs.Dutoit a voulu nous donner lui aussi une Deuxième de Rachmaninov absolument complète.Mais comme il ne sent pas vrai- ment cette musique, sa lecture paraît tout simplement interminable.L'application est trop évidente, l'expression, forcée.L'ensemble manque d'abandon, de souffle, de sensualité.Bien que je regrette généralement qu'on omette les reprises, cette fois je remercie Dutoit de ne pas faire celle du premier mouvement.Il nous épargne ainsi d'écouter deux fois les seize mêmes pages de musique.L'orchestre sonne bien comme tel, mais les solos trahissent une nette fatigue chez les musiciens (ils avaient eu le Te Deum de Berlioz la veille et, le matin même, EOLO a CGMl'IïlTuQN OraSî IELL H ?osc* HlGOV L'OPÊRALIMONTREAL DE Bern in 1 lun Directeur general et artistique La Belle Hélène ON NX ejB« ÉjGUlNE ,BUCCO MBS OPERETTE D'OFFENBACH (en français) a\\ ce Mirtitres français et anglais A S«H« WiKr^PolIrtior UU Place des Arts 29, 30, 31 MAI ot \\**9 3,4 JUIN 1992 Hélène : Chantai Lambert Paris : Gordon Gictz CaUhas : Edgar Fruitier MétiéUu : André Lortie Agamemnon : Pierre Charbonneau Ores te : Odette Beaupré Ajax I : Hugues St-Getais Ajax II.Christian Oxiosa Achille : Bernard Meney Direction d'orchestre : Mark Flint Mise en scène : Bernard Uzan L'Orchestre de l'Opéra Le Chœur de L'Opéra de Montréal Billet, en \\cnte à lu Place des Arts : (514) 842-2112.à L'Opéra de Montreal : (514) Ub5-225H et aux comptoirs Admission : (514) 522-1245 ou 1 800 361-4595 faisaient un enregistrement).Le hautbois, le cor, la clarinette, le cor-anglais n'ont pas leur couleur habituelle et les trompettes sont souvent bien stridentes.Des gens sortaient après chaque mouvement, et je les comprends.En revanche, une partie du public a éclaté en applaudissements après le troisième mouvement, ignorant, bien sûr, qu'il en restait un quatrième.Vu la longueur du Rachmaninov, Dutoit aurait dû annuler le superficiel diptyque Debussy-Ravel qui ouvre le concert \u2014 mais qui est assez bien joué cependant.Excellente idée d'avoir invité Raoul Sosa \u2014 maintenant réduit à ne jouer que de la main gauche \u2014 pour autre chose que le Ravel.Sosa a choisi le Prokofiev, en première à l'OSM.L'oeuvre n'est pas très intéressante, je le reconnais.Encore fallait-il l'entendre au moins une fois en concert.En dépit d'un orchestre qui n'est pas toujours en accord avec lui, Sosa joue son Prokofiev avec une vélocité et une force extraordinaires (il faut voir cette main unique courir et faire presque office de deux mains), tout en y apportant à chaque instant sa grande musicalité.ORCHESTRE SYMPH0NIQUE DE MONTREAL.Chef d'orchestre: Charles Dutoit.Soliste: Raoul Sosa.pianiste.Hier soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts; reprise ce soir Dans le cadre des - Grands Concerts*.Programme: Sarabande et Danse \u2014 Debussy, orchestrations: Ravel (1923) Concerto pour piano et orchestre no 4.en si bémol majeur, op.53.pour la main gauche (1931) \u2014 Prokofiev Symphonie no 2.en mi mineur, op.27 (1906-07) \u2014 Rachmaninov i /K Gt Ky .^^^^ p^^^ CIRQUE DU SOLEIL » r r ?1 il * (Il A N S ftft MUNI KL AI >^ 'Vf.- ^+ m - ÇNTREE GRATUITE A TOUS LES DETENTEURS DU PASSEPORT DE L'EXPO 67 3*t,3 çïmsjzg I I I I I I I I I l I l l LA RONDE FETE SES 25 ANS EN GRAND! Amenez deux (2) de vos amis et payez seulement 2â$° vos trois (3) billets pour une journée à La Ronde en présentant ce coupon.Valide le 23 ou 24 mai 1992.Non monnayable.Ne peut être combiné à aucune autre offre promotionnelle.* Plus taxes applicables.ADULTE INDIVIDUEL Présentez ce coupon et payez seulement 9,25$* votre billet adulte (12 ans et plus) pour une journée à La Ronde.Valide le 23 ou 2A mai 1992.Limite d'un coupon par personne.Non monnayable.Ne peut être combiné à aucune autre offre promotionnelle.\u2022 i 'Plus fox ci ***** Saisissez la primeur! Soyez les premiers à découvrir les nouveautés clips qui s éclatent pour_ la première fois au petit écran.Ce soir: l h m i primeurs STING ¦ à / / MELISSA ETHERIDGE Une collaboration de STATIONNEMENT ENTRÉE IMAX.SITUÉ AU BAS OE LA RUE ST-LAURENT.PRÉVOYEZ VOTRE ARRIVÉE 45 MINUTES AVANT LA REPRÉSENTATON.***+*#*+ POUR LES REPRÉSENTATIONS OU 16 ET 17 MAI.OÙ AUX FÊTES D'OUVERTURE OU 350e.VEUILLEZ S.V.P.PRENORE LE MÉTRO (CHAMPS OE MARS).A L'AFFICHE JUSQU'AU 2 JUIN -VIEUX-PORT DE MONTRÉAL BJLLFTS EN VENU A LA BU LE TT ERIE DU CIRQUE OU SOLEIL.SITUEE EN FACE DU CHAPITFAU DANS LE VIEUX-PORT ET DANS LES COMPTOIRS admission I MERCI ¦_ AirCanj (514) 522-1245 /1-800-361-4595 NATWNAIE METRO Wife V^y hmquf iuikxuW ^^^^^^^^ |*£ *r*jr£} AirCànada C liiiTii i* ¦ \u2022 (.kv.EATON ^j»TVfi| «f Omn.M .'.«vX*.- I 23e Concours international de musique de Montréal \u2022 ¦ PIANO m Du 20 mai au 2 juin f 1re et 2e épreuves I les 20, 21, 22, 24, 25 et 26 mai Matinées :-5~$\u2014Soirées-r ./.V%WA%W.V.\u2022 V : \u2022¦¦A.f'Tv.'.Épreuve finale les 29, 30 et 31 mai à 20h, 9S à 17.$' Avec l'Orchestre du CIMM, Concert de gala le 2 juin à 20 h, 9 S à 30 S sous la direction de Otto-Werner Mueller._ .- .Renseignements sur les forfaits : 514 8441211 \u2022 - KLM LcRcnu'Eliziilk'lh Il,, cfb Théâtre Maisonneuve Place des Arts Rrs«'tv«uions i(.'U'phoniq\\j08 *j14 842 2112.Frais «.iervien.Redqvfprica du IS \\* T P.S i \u2022;uf tout billot