Le droit, 8 mars 2019, vendredi 8 mars 2019
[" L e p r i x p e u t ê t r e p l u s é l e v é à l \u2019 é t r a n g e r 1 , 1 9 $ + T A X E S D U L U N D I A U V E N D R E D I OTTAWA-GATINEAU | 40 PAGES | 106e ANNÉE | N° 287 ledroit.com VENDREDI 8 MARS 2019 S I M O N S É G U I N - B E R T R A N D , L E D R O I T LE DÉFI DE LA NOUVELLE PATRONNE DU CISSSO PAGES 4-5 UN PROBLÈME DE COMMUNICATION Le premier ministre a présenté sa version de l\u2019affaire Wilson-Raybould PAGE 13 GRATTON Souvenirs d\u2019Alex Trebek PAGE 8 RETOUR À LA CASE DÉPART PAGES 2-3 RÉAMÉNAGEMENT DES PLAINES LEBRETON 2 4 Josée Filion + ÉDITORIAL PAGE 12 VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 2 ACTUALITÉS DANIEL LEBLANC dleblanc@ledroit.com L\u2019entreprise gatinoise Devcore, l\u2019un des partenaires majeurs du groupe DCDLS, l\u2019autre consortium qui était dans la course pour le réaména- gement des plaines LeBreton, est frustrée de la tournure des événe- ments et du nouveau virage pris par la Commission de la capitale nationale (CCN).Amèrement déçu, le président Jean-Pierre Poulin ne s\u2019est pas fait prier pour partager ses états d\u2019âme quelques minutes après l\u2019annonce jeudi matin.« Je parle en mon propre nom et au nom de Devcore, parce que je n\u2019ai pas encore eu la chance de parler avec mes partenaires de Montréal, mais c\u2019est extrêmement décevant.On n\u2019a pas réussi à s\u2019entendre pour un seul processus, alors là on va faire plusieurs processus et ça va être encore plus complexe.À ce jour, on a dépensé de notre côté près de quatre millions $, Trinity aussi et la CCN deux millions.Nous sommes rendus à un dégât de 10 millions et là on va encore prendre l\u2019argent des contribuables pour lancer un nouveau processus », s\u2019exclame l\u2019homme d\u2019affaires.M. Poulin va même jusqu\u2019à dire qu\u2019il y a eu des « irrégularités » dès l\u2019amorce du processus en 2016.« Pour ce processus, on nous demandait rouge, ils ont voté jaune.On a choisi un projet avec 4000 condos autour d\u2019un aréna, alors que la demande initiale, ce n\u2019était pas ça.[.] Il y a eu des irrégularités dès le départ, avec la demande de proposition.Chaque fois qu\u2019on a essayé de contacter la CCN pour leur en faire part, personne ne nous est revenu, même pas avec un coup de téléphone.On a envoyé je ne sais plus combien de lettres.Le processus a été irrespectueux, c\u2019est ridicule, on ne s\u2019est jamais fait traiter de cette façon.Ils ne peuvent pas jeter le bébé avec l\u2019eau sale du bain.C\u2019est incroyable de voir le résultat après tout ce processus », lance-t-il.Le président de Devcore affirme qu\u2019il attend de voir l\u2019issue d\u2019une rencontre prévue dans les prochains jours avec le premier dirigeant de la CCN, Tobi Nussbaum, avant de décider de la suite des choses.Irrité, il affirme que l\u2019entreprise se réserve le droit d\u2019étudier toutes les options en lien avec les « irrégularités » auxquelles il fait référence.« On va voir ce qui découlera de cette réunion, mais je n\u2019en reviens pas.On va faire la lumière là-dessus, j\u2019ai hâte qu\u2019on en discute avec M. Nussbaum », ajoute M. Poulin.Questionné à savoir s\u2019il a le goût de tenter sa chance avec le nouveau processus démarré par la CCN, l\u2019homme d\u2019affaires ne passe pas par quatre chemins.« Je n\u2019ai plus beaucoup d\u2019intérêt personnellement.Je vais essayer à Toronto, je pense que ce sera peut- être plus facile.Qu\u2019est-ce que je suis capable de faire de plus que ce qu\u2019on avait déjà proposé ?On a signé des ententes concrètes avec des gens qui voulaient développer.C\u2019est dur d\u2019aller au-delà de Guy Laliberté quand on parle de créativité.C\u2019est difficile à comprendre », laisse- t-il tomber.En décembre dernier, lorsque la CCN avait annoncé qu\u2019elle larguait le groupe concurrent RendezVous LeBreton, le consortium avait réagi en disant que la Société d\u2019État avait « l\u2019obligation légale d\u2019entrer en négociations avec DCDLS en tant que second candidat qualifié » en vertu de la demande de propositions.Le projet LeBreton Ré-Imaginé de DCDLS élaboré en 2016 prévoyait plusieurs infrastructures d\u2019animation comme un musée des communications canadiennes, un planétarium, un abri d\u2019orchestre et, comme le groupe RendezVous L e B re t o n , u n a m p h i t h é â t re capable d\u2019accommoder une formation de la Ligue nationale de hockey.DEVCORE DIGÈRE MAL LE NOUVEAU PROCESSUS LANCÉ PAR LA CCN «?Il y a eu des irrégularités dès le départ?» ABONNEMENTS ET LIVRAISON DU JOURNAL tirage@ledroit.com 613-562-0555 www.ledroit.ca/abonnement 1-?800-267-6961 Lundi au vendredi?: 7 h \u2014 16h30 Samedi?: 7 h \u2014 11 h Petites annonces petitesannonces@ledroit.com 613-562-0222 necrologie@ledroit.com 1 -800-267-9555 Lundi au vendredi?: 8 h \u2014 17 h 30 Publicité publicite@ledroit.com 613-562-7747 Lundi au vendredi?: 8?h?30 \u2014 16?h?30 SOMMAIRE Arts 28 Détente 24 Économie 25 Éditorial 12 Horoscope 31 Le monde 19 Le pays 13 Loterie 25 Nécrologie 33 Petites annonces 31 Sports 33 Statistiques 35 Renseignements généraux: 613-562-0111 TÉMOINS D\u2019UN ÉVÉNEMENT VOUS AVEZ DES NOUVELLES, DES PHOTOS D\u2019ACTUALITÉ?613-562-0333 nouvelles@ledroit.com Le quotidien LeDroit est publié et édité par LeDroit, une division de 3834310 Canada Inc dont le siège social est sis au 47 rue Clarence Bureau 222 à Ottawa, Ontario, K1N 9K1.LeDroit est imprimé à Gatineau par la compagnie Qualimax, propriété de Transcontinental.merci de recycler ce journal NOUS JOINDRE Devcore avait présenté un projet pour l\u2019aménagement des Plaines LeBreton qui avait été rejeté par la CCN.\u2014 ARCHIVES LE DROIT leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 ACTUALITÉS 3 DANIEL LEBLANC dleblanc@ledroit.com On efface et on recommence à la Commission de la capitale nationale (CCN), qui lancé jeudi un nouvel appel d\u2019offres en vue du réamé- nagement des plaines LeBreton, quelques jours après avoir mis au rancart le controversé projet du groupe RendezVous LeBreton.L\u2019agence fédérale, qui dit vouloir «tirer profit des leçons apprises», adopte une nouvelle approche et souhaite développer le terrain de 56 acres en pièces détachées.La Société d\u2019État est toutefois demeurée vague sur les critères à respecter et le type d\u2019infrastructures qui pourraient se retrouver sur le vaste site situé à l\u2019ouest du centre-ville d\u2019Ottawa.Les projets présentés par les deux consortiums dans la course lors du dernier processus comprenaient par exemple des condominiums, des logements abordables, une place publique, un musée, des hôtels, des espaces verts et un aquarium.Surtout, le projet du groupe RendezVous LeBreton, dont faisait partie le propriétaire des Sénateurs Eugene Melnyk, incluait un amphithéâtre qui aurait pu permettre à l\u2019équipe de la LNH de déménager ses pénates près du centre urbain.Cette fois, le premier dirigeant de la CCN, Tobi Nussbaum, qui en était à sa première sortie publique depuis sa nomination, a indiqué que « tout est sur la table » et qu\u2019on procéderait « par étapes pendant plusieurs années ».Cette façon de faire favorisera la concurrence, dit- on, en plus de permettre de tenir compte des conditions du marché et des nouvelles idées.Les échéanciers seront également plus serrés « pour avoir plus de contrôle sur la durée des négociations ».PAS ESSENTIEL, UN ARÉNA Le mot « aréna » n\u2019a presque pas été prononcé, le principal intéressé se contentant de dire que l\u2019agence fédérale était ouverte à l\u2019idée qu\u2019un « centre d\u2019événements majeurs » fasse éventuellement partie du lot.Un emplacement spécifique pour un amphithéâtre n\u2019est pas dans les cartons pour l\u2019instant, mais la CCN soutient qu\u2019elle prêtera une oreille attentive s\u2019il y a des propositions en ce sens.« C\u2019est possible, mais ce n\u2019est pas essentiel.La construction d\u2019un aréna ou d\u2019un important centre d\u2019événements n\u2019est pas une condition au projet », a déclaré le patron de la CCN.M . Nu s s b a u m v e u t q u e l e processus soit inclusif, créatif, visionnaire et réalisé dans de courts délais.« L e r é a m é n a g e m e n t d e s plaines LeBreton demeure une des grandes priorités de la CCN.Aujourd\u2019hui, nous entreprenons une nouvelle démarche, mais nous ne repartons pas à zéro.[\u2026] Le processus sera ouvert aux nouveaux joueurs, mais aussi à ceux qui avaient participé au dernier appel d\u2019offres », de dire M. Nussbaum, rappelant que le réaménagement du site pourrait s\u2019étaler sur une période de 30 à 40 ans.Le président du conseil d\u2019administration de la CCN, Marc Seaman, a quant à lui tenu à remercier le public pour « sa patience et sa compréhension » dans ce dossier qui a fait couler passablement d\u2019encre depuis 2016.Il a précisé que l\u2019organisation souhaite être plus « ouverte, transparente et flexible ».La CCN affirmant avoir appris c e r t a i n e s leçons, elle sou- h a i t e c o n s u l - ter le public, la Ville d\u2019Ottawa, les Algonquins et les promoteurs avant le lancement du processus d\u2019invitation, et non après.La consultation s\u2019amorcera dès juin.La première étape-clé du développement des plaines LeBreton sera de lancer à la fin de l\u2019année un appel de propositions pour la parcelle de terrain située au sud-est, à proximité de la nou- v e l l e B i b l i o t h è q u e c e n t ra l e d\u2019Ottawa et du complexe de Bibliothèque et Archives Canada, qui doit ouvrir ses portes en 2024.Cette portion du site sera reliée à la station Pimisi du train léger.Le lancement de l\u2019appel de propositions pour une ou plusieurs parcelles du terrain aura lieu au printemps ou à l\u2019été 2020.Les approbations gouvernementales ne sont pas prévues avant l\u2019automne 2021, selon l\u2019échéancier actuel, alors que les pelles mécaniques ne risquent pas de s\u2019activer avant 2022.PROJET DE RÉAMÉNAGEMENT DES PLAINES LEBRETON Retour à la case départ Tobi Nussbaum, premier dirigeant de la CCN, en compagnie de Marc Seaman, président de la CCN.\u2014 SIMON SÉGUIN-BER- TRAND, LE DROIT «Le réaménagement des plaines LeBreton demeure une des grandes priorités de la CCN.Aujourd\u2019hui, nous entreprenons une nouvelle démarche.» \u2014 Tobi Nussbaum, premier dirigeant de la CCN 32 ans D\u2019EXPÉRIEnCE - Recherches - Visites - Offre d\u2019achat - Conseils et protection - Assurance responsabilité, etc.ServiceS gratuitS pour leS acheteurS VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 4 ACTUALITÉS AILLEURS COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO ALMANACH LE SOLEIL Demain Max.-2 Min.-9 Ensoleillé Précipitations : 10 % Vents légers Cornwall Francfort Kingston La Havane Londres Mt-Tremblant New York Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ont-Tremblant Beau -2 -12 Averses 7 4 Beau -2 -11 Soleil 28 21 Averses 11 9 Beau -3 -15 Beau 2 -2 Beau 26 14 Variable 12 8 Ave neige -6 -13 Ave neige -6 -14 Beau -2 -12 Beau -4 -14 Beau -2 -11 Variable -5 -12 Averses 7 3 Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit Record max Record min Précipitations (avant-hier) Ce mois-ci Ce mois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige 6h28 Durée du jour : 11h30 17h58 LA LUNE Lever : 7h42 14 mars20 mars27 mars 05 avr.Coucher : 20h02 MD -3 -15 -3 -11 -2 -13 -3 -14 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 -8,0° -26,0° 0,4° -9,1° 8,3°/1968 -13,3°/1971 1,1 mm 4,7 mm 373,9 mm 408,9 mm -2 -14 Fort-Coulonge -2 -13 Hawkesbury -2 -15 Gatineau / Ottawa Dimanche Max.3 Min.0 Pluie et neige Précipitations : 80 % Vents de l\u2019est 23 km/h Lundi Max.2 Min.-8 Averses de neige Précipitations : 60 % Vents de l\u2019ouest 19 km/h Mardi Max.-2 Min.-11 Passages nuageux Précipitations : 20 % Vents du nord-ouest 16 km/h JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com Le Syndicat des professionnelles en soins de l\u2019Outaouais (SPSO) souhaite que la nouvelle direction du Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais (CISSSO) procède rapidement à un «?ménage du printemps?» afin d\u2019améliorer les conditions de travail de ses membres.La présidente du SPSO, Lyne Plante, s\u2019est présentée au conseil d\u2019administration du CISSSO, jeudi soir, afin de rappeler les revendications de ses membres.« Dans les derniers mois, notre syndicat a multiplié les interventions pour favoriser la rétention, pour diminuer la surcharge de travail et pour faire avancer les négociations locales, avait fait valoir Mme Plante plus tôt en après-midi.Plusieurs de nos demandes sont demeurées sans réponse de la part du CISSSO.Il est temps que l\u2019employeur poursuive le ménage du printemps qui a été amorcé et qu\u2019une rencontre ait lieu pour que nous obtenions des réponses à nos propositions.» La nouvelle présidente-directrice générale par intérim du CISSSO, Josée Filion, a fait savoir qu\u2019une rencontre est déjà à l\u2019horaire le 15 mars avec le syndicat affilié à la Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec.Le SPSO dénonce par ailleurs que « plus de 200 formulaires de dangerosité » ont été envoyés à la direction du CISSSO depuis un an, mais qu\u2019aucune réponse n\u2019ait été obtenue.Ces formulaires signalent notamment le manque de personnel et l\u2019épuisement des professionnelles, a expliqué Mme Plante.Le syndicat qui représente les infirmières, infirmières auxiliaires et inhalothérapeutes est présentement dans un processus de médiation avec le CISSSO.Six rencontres de médiation sont prévues d\u2019ici le 19 mars.La médiation pourrait ensuite être prolongée pour 60 jours.Si les parties ne réussissent pas à conclure une entente de principe, le dossier sera soumis à un processus d\u2019arbitrage.À l\u2019heure actuelle, dix éléments sur 26 restent à être réglés.Les points en litige concernent notamment la mobilité et les horaires des salariées.« Nous sommes confiants que les travaux vont bon train et que nous serons en mesure d\u2019arriver à une entente », a pour sa part mentionné Mme Filion.La grande patronne du CISSSO a également souligné que plusieurs éléments dénoncés en janvier par le biais d\u2019une pétition signée par près de 3000 syndiqués ont fait l\u2019objet de recommandations dans le rapport de l\u2019accompagnateur Sylvain Gagnon.La présidente du SPSO espère obtenir « une meilleure écoute » de la part de la nouvelle grande patronne du CISSSO.Interrogée à savoir si elle voit une lumière au bout du tunnel par rapport aux revendications de ses membres, Mme Plante a déclaré qu\u2019il y a présentement « une lueur ».« Nous aussi, ce qu\u2019on veut, c\u2019est un climat sain, harmonieux et de civilité », a de son côté mentionné Josée Filion.À LA SUITE DES CHANGEMENTS À LA DIRECTION DU CISSSO Les infirmières réclament un «?ménage du printemps?» JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com Le déficit anticipé de 12,7 millions $ au Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais (CISS- SO) pour l\u2019année 2018-2019 devrait se résorber d\u2019ici la fin mars 2020, l\u2019organisation souhaitant notamment réduire ses dépenses en médicaments et en assurance salaire.Selon le bilan après 11 des 13 périodes de l\u2019année financière en cours, le CISSSO enregistre un déficit cumulatif atteignant 5,2 millions $ uniquement pour sa masse salariale.« Les enjeux de pénurie de main-d\u2019œuvre et de présence au travail sont toujours présents et se traduisent par des écarts importants en assurance salaire, en temps supplémentaire et en main-d\u2019œuvre indépendante », lit-on dans un document présenté jeudi soir à la réunion du conseil d\u2019administration de l\u2019organisation.Le reste du déficit accumulé provient notamment des dépenses en médicaments, des honoraires d\u2019avocats et des expertises médicales.Le CISSSO a toutefois « une obligation légale d\u2019avoir un budget en équilibre », a rappelé le présidente- directrice générale par intérim de l\u2019organisation, Josée Filion, d\u2019où l\u2019élaboration d\u2019un plan de retour à l\u2019équilibre budgétaire pour le 31 mars 2020.« C\u2019est mission impossible de terminer l\u2019année financière 2018-2019 en équilibre, donc on a la possibilité de reprendre justement le volet budgétaire et d\u2019assurer qu\u2019on est en équilibre sur une plus longue période de temps », a expliqué la grande patronne du CISSSO.Les travaux visant à en arriver au plan de retour à l\u2019équilibre budgétaire ont notamment porté sur « les dépenses associées aux médicaments oncologiques » et « le volet de l\u2019assurance salaire », a fait savoir Mme Filion.Le plan adopté jeudi soir prévoit la récupération de 2,5 millions $ grâce à la « santé organisationnelle », en assurant une baisse du taux d\u2019absentéisme.Le reste des dépenses à réduire pour arriver à un équilibre budgétaire sont entre autres liées aux « fournitures médicales » et à la « révision des pratiques clinique et de la pertinence clinique et thérapeutique ».Un montant de 2,7 millions $ proviendra aussi d\u2019un « résiduel temporairement disponible » du financement octroyé par Québec pour assurer une équité entre les régions.« Dans les travaux que nous avons à faire, notre objectif est de maintenir et de consolider l\u2019offre de services à la population », assure Mme Filion.Alors que la Coalition avenir Québec a maintes fois affirmé que le réseau de la santé de l\u2019Outaouais souffre d\u2019un sous-financement, la grande patronne du CISSSO affirme que cet aspect « fait partie des discussions » avec le ministère de la Santé.Mme Filion note cependant que selon le rapport de l\u2019accompagnateur Sylvain Gagnon, le CISSSO a « des sommes suffisantes » pour s\u2019acquitter de sa mission.« Toutefois, il faut s\u2019assurer de l\u2019allocation des ressources financières au bon endroit, de là l\u2019importance de revoir nos façons de faire et de s\u2019inscrire dans un processus d\u2019amélioration », a-t-elle mentionné.Retour à l\u2019équilibre budgétaire en 2020 Lyne Plante, présidente du Syndicat des professionnelles en soins de l\u2019Ou- taouais.\u2014 ETIENNE RANGER, LE DROIT leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 ACTUALITÉS 5 JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com Deux mois à peine après son arrivée dans la région, Josée Filion s\u2019est retrouvée à la tête du Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais (CISSSO), un «défi» qu\u2019elle compte relever afin d\u2019offrir «une plus grande satisfaction aux employés, à la clientèle et à l\u2019ensemble de la population».Débarquée en Outaouais en décembre dernier après avoir œuvré dans le réseau de la santé de Lanaudière, Josée Filion occupait le poste de présidente-directrice générale (PDG) adjointe jusqu\u2019à ce que le gouvernement du Québec congédie l\u2019ancien PDG, Jean Hébert, le 20 février dernier.Mme Filion a du même coup été nommée PDG par intérim.«C\u2019est un défi auquel je ne m\u2019attendais pas», a-t-elle confié jeudi soir, en marge de la première réunion du conseil d\u2019administration du CISS- SO depuis le départ de M. Hébert.La nouvelle grande patronne du CISSSO entrevoit l\u2019avenir avec optimisme et entend travailler sur les six recommandations de l\u2019accompagnateur qui avait été nommé par la ministre de la Santé, Danielle McCann, pour dresser le portrait des problèmes du réseau régional.« L\u2019arrivée du rapport et ses recommandations est un levier pour justement améliorer nos façons de faire, nos façons de travailler, et amener une plus grande satisfaction aux employés, à la clientèle et à l\u2019ensemble de la population du territoire», a-t-elle mentionné.Alors que les trois syndicats représentant les employés du CISSSO ont souvent dénoncé l\u2019attitude de la précédente direction, Josée Filion affirme être «en mode écoute» et vouloir «prendre du temps avec les gens».Le rétablissement d\u2019un lien de confiance avec les employés et la population fait partie des priorités de la nouvelle PDG par intérim, un objectif qui doit passer par une meilleure «santé organisationnelle», croit-elle.Elle souhaite ainsi établir un «climat de travail harmonieux» afin d\u2019assurer «une plus grande présence [des] employés au quotidien.» Mme Filion croit qu\u2019en améliorant le climat de travail, la pénurie de personnel pourra s\u2019atténuer.«C\u2019est clair que ce n\u2019est pas quelque chose qui peut se faire à très court terme», précise-t-elle toutefois, en ajoutant que les équipes peuvent s\u2019attendre «à une amélioration d\u2019ici les prochains mois».La PDG devra aussi s\u2019attarder au rétablissement de services de proximité dans les différents territoires de l\u2019Outaouais, un élément sur lequel a beaucoup insisté la ministre McCann.Des démarches sont déjà entamées, entre autres pour revoir l\u2019offre de services dans les CLSC, a fait savoir Mme Filion.Le CISSSO continue aussi à travailler sur l\u2019élaboration d\u2019un plan clinique pour l\u2019horizon 2036, un document qui devra inclure le projet de nouvel hôpital \u2014 ou d\u2019agrandissement \u2014 promis par la Coalition avenir Québec.D\u2019ici la fin juin, la nouvelle PDG sera épaulée par une accompagnatrice, Martine Couture.«Son rôle est très bien défini, assure Mme Filion.[.] C\u2019est vraiment d\u2019agir à titre d\u2019accompagnatrice dans la mise en place des recommandations [de l\u2019ancien accompagnateur Sylvain Gagnon].» Dans son rapport, M. Gagnon avait précisé que ses recommandations sont des « propositions structurantes qui devront être mises en œuvre au plus tard le 30 avril ».JOSÉE FILION EST ARRIVÉE EN OUTAOUAIS EN DÉCEMBRE Le «?défi?» de la nouvelle PDG du CISSSO Josée Filion se retrouve à la tête du CISSSO à la suite du dernier coup de balai du gouvernement Legault.\u2014 ETIENNE RANGER, LE DROIT Plusieurs tirages sur Place dont une chalouPe Princecraft 14\u2019, un moteur mercury 9.9 (h.P.) et une remorque.42e salon nautique & Plein-air de l\u2019outaouais 499, boul labrosse, gatineau - information : 819 790-8964 / 819 664-3603 / www.salongatineau.ca 7 au 10 mars 2019 (complexe Branchaud-Brière, gatineau) Plus de 100 exPosants stationnement gratuit 42ième Votre coût d\u2019entrée (13$) sera remboursé avec un achat de 100$ chez nos partenaires iga famille charles (gatineau, chelsea et cantley) sur présentation de votre billet d\u2019entrée. VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 6 ACTUALITÉS BENOIT SABOURIN bsabourin@ledroit.com Correspondant régional Le conseil municipal de Fassett a versé une compensation pour perte de revenus de 20000 $ au maire Éric Trépanier, après que celui-ci se soit impliqué dans «l\u2019administration courante des affaires de la municipalité» afin de pallier l\u2019absence d\u2019un directeur général au sein de l\u2019hôtel de ville, en 2018.Dans une résolution adoptée le 21 décembre dernier, quatre des six échevins de la petite municipalité située dans la MRC de Papineau ont accepté qu\u2019une indemnisation soit octroyée au premier magistrat, en vertu de la Loi sur le traitement des élus municipaux.Deux conseillers étaient absents lors du vote, selon le procès-verbal consulté par Le Droit.Deux semaines auparavant, soit le 5 décembre, le conseil municipal avait procédé à une modification de son Règlement établissant la rémunération des élus dans le but de prévoir le versement « d\u2019une compensation pour perte de revenus à l\u2019un des membres du conseil municipal », selon certaines circonstances précises.Parmi celles-ci figure l\u2019« implication exceptionnelle d\u2019un membre du conseil municipal dans les affaires municipales, dans le cadre de l\u2019exercice de ses fonctions, qui a eu pour effet de lui occasionner une perte de revenus », peut-on lire dans l\u2019article qui a été greffé au règlement municipal.L\u2019implication « hors du commun dans les affaires municipales » du maire Éric Trépanier, dont il est question dans le dossier, remonte au printemps 2018 et s\u2019est échelonnée sur plusieurs mois.L\u2019absence prolongée de la directrice générale de Fassett, en congé de maladie depuis le 7 mai 2018, a forcé la municipalité à procéder à l\u2019embauche d\u2019une directrice générale par intérim à deux reprises.Entre le 15 mai et le 15 octobre 2018, Fassett « a bénéficié des services d\u2019une directrice générale par intérim à raison de 2 jours semaine », peut-on lire dans le procès-verbal de la séance du conseil du 21 décembre dernier.De plus, « la municipalité n\u2019a pas bénéficié des services d\u2019un directeur général par intérim pendant une période de plus de quatre semaines, soit du 15 octobre au 19 novembre 2018, période représentant la transition d\u2019une directrice générale par intérim sortant à l\u2019embauche d\u2019une autre directrice générale par intérim », toujours selon le document.SUPERVISION D\u2019APPELS D\u2019OFFRES En raison du contexte particulier, M. Trépanier a dû « superviser » trois dossiers d\u2019appel d\u2019offres reliés à des travaux à effectuer sur le territoire de la municipalité, fait valoir le conseil municipal.Plus précisément, la résolution fait état qu\u2019Éric Trépanier, qui est producteur agricole et directeurs des ventes pour une entreprise de semences en dehors de sa fonction de maire, a notamment dû « procéder aux appels d\u2019offres sur invitation », « superviser le personnel et les sous-traitants pendant la réalisation des travaux », « assurer la communication entre les différents sous-traitants et le personnel », « s\u2019assurer de la qualité et de la conformité de l\u2019exécution des travaux » et « faire les suivis de la facturation et autoriser les paiements ».Le conseil municipal conclut que « le maire a subi des pertes de revenus à la suite de l\u2019exécution de ces fonctions, n\u2019ayant pas été en mesure de gérer en parallèle et de façon efficace l\u2019administration de sa ferme et son rôle de directeur des ventes », soulignant au passage que la perte subie par M. Trépanier se chiffre à plus de 20 000 $ pour 2018, après consultation des pièces justificatives.Cette somme, qui a été versée à l\u2019élu en un seul versement le 27 décembre dernier, représente une compensation additionnelle de salaire qui s\u2019applique uniquement pour l\u2019année 2018, fait valoir le conseil municipal.IL REÇOIT UNE COMPENSATION DE 20000 $ DE LA MUNICIPALITÉ Le maire de Fassett remplace la dg BENOIT SABOURIN bsabourin@ledroit.com Correspondant régional Le maire de Fassett, Éric Tré- panier, assure que le versement de son indemnité pour perte de revenus a été fait à l\u2019intérieur des cadres de la loi.« Ce sont nos conseillers juridiques qui nous ont recommandé cette procédure-là », a-t-il assuré.En plus de devoir jongler avec la présence limitée d\u2019une directrice générale par intérim pendant plusieurs mois, Fassett a dû procéder à des travaux urgents sur son territoire en 2018, soutient M. Trépanier.Parmi la liste des chantiers, la réparation du système d\u2019alimentation en eau potable de la municipalité était devenue nécessaire après que l\u2019un des puits ait perdu 50 % de sa capacité, à la fin de l\u2019année 2017, souligne M. Trépanier.La municipalité souhaitait également profiter de la dernière année du Programme de la taxe sur l\u2019essence et de la contribution du Québec, afin de financer ses différents projets.« O n a d û s e m e t t r e à l a recherche de solutions pour régler notre problème d\u2019eau, ce qui a nécessité un peu plus de recherche que la normale », précise-t-il.Questionné sur les tâches qu\u2019il a dû effectuer en supplément à ses fonctions de maire, M. Tré- panier confirme avoir épaulé la directrice générale par intérim, notamment pour les dossiers d\u2019appels d\u2019offres.Propriétaire d\u2019une ferme et directeur des ventes pour une entreprise de semences, le premier magistrat de Fassett avance que son implication dans les affaires courantes de la municipalité lui a fait perdre près de 34 000 $ en 2018.C\u2019est ce qui est dénoté dans une lettre acheminée au conseil qui était accompagné de pièces justificatives, et dont Le Droit a obtenu copie.« Étant donné que j\u2019ai mis plus d\u2019heures que prévu à la municipalité, j\u2019ai dû par exemple faire faire certains travaux que je fais normalement moi-même sur ma ferme.J\u2019ai fait faire ces travaux à forfait, mais j\u2019ai dû débourser pour ça.Étant donné que j\u2019ai eu moins le temps de faire ma commercialisation d\u2019animaux, j\u2019ai eu des pertes à ce niveau.Quand on les vend pour la viande au lieu de les vendre pour la reproduction, ce n\u2019est pas les mêmes prix de vente.C\u2019est la même chose au niveau de la direction des ventes.Quand tu fais moins de ventes, tu fais moins de revenus », explique M. Trépanier.CE QUE DIT LA LOI Au ministère des Affaires municipales et de la l\u2019Habitation, on a décliné la demande d\u2019entrevue au sujet du dossier de Fassett, puisqu\u2019on ne fournit pas d\u2019avis juridiques sur des cas précis.Le ministère a rappelé que la L oi sur le trai tement des élus municipaux stipule que le conseil d\u2019une municipalité « peut, par règlement, prévoir dans quels cas exceptionnels et selon quelles modalités est versée à ses membres une compensation pour la perte de revenus qu\u2019ils subissent lors de l\u2019exercice de leurs fonctions ».La Loi cite en exemple que la déclaration par une ville ou une municipalité de l\u2019état d\u2019urgence peut permettre à un conseil d\u2019appliquer une telle mesure.Par ailleurs, la Loi sur les élections et les référendums municipaux empêchent un élu d\u2019occuper simultanément les fonctions d\u2019élu municipal et d\u2019employé de la municipalité.Le Guide d\u2019accueil et de référence pour les élus municipaux du ministère indique d\u2019ailleurs que « bien qu\u2019ils soient responsables de l\u2019administration des affaires de la municipalité, les élus doivent se garder d\u2019être les exécutants de leurs propres décisions puisque ce rôle appartient aux fonctionnaires ».SELON LE MAIRE TRÉPANIER Recommandé par les conseillers juridiques Le maire de Fassett, Éric Trépanier.\u2014 BENOIT SABOURIN, LE DROIT Le mardi 12 mars Sous-comité du patrimoine bâti 11 h 30, salle Champlain Saviez-vous que vous pouvez recevoir des avis par courriel concernant les réunions ?Inscrivez-vous dès aujourd\u2019hui à ottawa.ca/cyberabonnements.RéunionS pubLiqueS Sauf avis contraire, toutes les réunions publiques se tiendront à l\u2019hôtel de ville d\u2019Ottawa, 110, avenue Laurier Ouest.Pour obtenir un ordre du jour complet et les mises à jour, inscrivez-vous aux alertes par courriel ou consultez ottawa.ca/ordresdujour, ou appelez le 3-1-1. leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 ACTUALITÉS 7 LOUIS-DENIS ÉBACHER ldebacher@ledroit.com Le policier de la Sûreté du Québec (SQ) qui a abattu le jeune Brandon Maurice, dans la nuit du 15 au 16 novembre 2015, à Mes- sines, «était justifié» d\u2019ouvrir le feu, mais doit reconnaître qu\u2019il s\u2019est mis dans une situation «qu\u2019il a lui-même créée».Ces conclusions ont été rendues publiques jeudi matin par le coroner Luc Malouin, à la lumière de son enquête publique.D a n s l a n u i t d u 1 5 a u 1 6 novembre, Brandon Maurice, 17 ans, a pris la fuite à bord de la voiture de son ami, dans les environs de Messines.La police a voulu l\u2019arrêter, car la voiture n\u2019était pas munie d\u2019une plaque d\u2019immatriculation.Le jeune Maurice a tenté de s\u2019é c h a p p e r d a n s u n s e n t i e r forestier.C\u2019est à cet endroit qu\u2019il s\u2019est immobilisé, et que le policier Frédéric Fortier a sorti son arme à feu pour lui ordonner de sortir du véhicule.L\u2019agent Dave Constantin complétait le duo de policiers.Le jeune conducteur n\u2019a pas obéi aux ordres.L orsque le policier Fortier s\u2019est approché de la fenêtre du conducteur, il a fracassé la fenêtre pour déverrouiller la portière.Son bras gauche était alors coincé dans l\u2019habitacle.Brandon Maurice a mis les gaz, et la voiture a filé à vive allure.Le policier, incapable de se libérer, a senti que des arbres frappaient durement ses jambes, et que sa vie était en danger.Après avoir averti le jeune qu\u2019il ferait feu, il est passé aux gestes.Une balle a atteint Brandon Maurice au thorax.« C\u2019était lui ou moi », a lancé le policier, dans son témoignage, pendant l\u2019enquête publique.SITUATION ÉVITABLE Selon le coroner Luc Malouin, les policiers auraient pu éviter une telle situation, puisque la fuite du jeune homme ne mettait plus la vie du public en danger.« Rendu à cette étape de l\u2019intervention, écrit Me Malouin, le policier était justifié de faire feu sur M. Maurice.Je crois que sa vie était réellement en danger.Il m\u2019est toutefois impossible, à la lumière des témoignages entendus, de déterminer la position exacte du policier dans le véhicule au moment où il a fait feu ni par le fait même d\u2019expliquer parfaitement la trajectoire du projectile.Cependant, j\u2019ajoute un élément essentiel : cette situation a été créée par le policier lui-même qui a décidé de mettre sa vie en danger pour procéder à une arrestation inutile dans le contexte.M. Maurice a certes agi de façon téméraire et semblait inconscient de la conséquence de ses actes.Il a voulu défier l\u2019autorité.On ne peut pas être d\u2019accord avec ce comportement et on ne doit pas l\u2019encourager d\u2019aucune façon.Cependant, cela ne justifie en rien le fait que deux policiers expérimentés aient eux aussi agi comme ils l\u2019ont fait, à l\u2019encontre des principes de base en matière d\u2019intervention policière et sans aucune notion d\u2019urgence.» Le Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) n\u2019a porté aucune accusation criminelle contre les policiers Fortier et Constantin.La famille de Brandon Maurice a quant à elle entamé une poursuite d\u2019un million de dollars contre la SQ et les policiers.MORT PAR BALLE DE BRANDON MAURICE À MESSINES «Cette situation a été créée par le policier lui-même» Recommandations du coroner À LA SÛRETÉ DU QUÉBEC ET À L\u2019ÉCOLE NATIONALE DE POLICE DU QUÉBEC : \u2022 Mettre en place des formations afin de rafraîchir les connaissances de base en matière d\u2019intervention tactique des policiers et déterminer le contenu et la fréquence souhaitable de ces formations.À LA SÛRETÉ DU QUÉBEC : \u2022 Rappeler à ses membres l\u2019importance de la formation tactique reçue à l\u2019École nationale de police du Québec et de ne pas mettre en danger leur vie, comme celle des citoyens lors d\u2019intervention où il n\u2019y a aucune urgence d\u2019agir.\u2022 Rappeler à ses membres que la simple arrestation d\u2019une personne, sans que celle-ci ait été impliquée dans un crime majeur, violent ou à l\u2019encontre de la propriété privée, n\u2019est pas une urgence en soi.\u2022 Former les policiers à son emploi à l\u2019utilisation des pansements hémostatiques et ajouter ces pansements dans les équipements de premiers soins que l\u2019on retrouve dans les véhicules de patrouille.\u2022 À l\u2019École nationale de police du Québec : \u2022 Analyser la pertinence d\u2019intégrer une formation de premiers soins en cas de blessure par balle incluant l\u2019utilisation des pansements hémostatiques au programme de formation de base des aspirants-policiers.Brandon Maurice a été abattu par un policier le 15 novembre 2015, à Messines.\u2014 ARCHIVES LE DROIT JEAN-SIMON MILETTE jsmilette@ledroit.com La Couronne a fait appel à un nouveau témoin jeudi au procès du policier d\u2019Ottawa, Daniel Montsion, accusé d\u2019homicide involontaire, de voies de fait graves et d\u2019agression armée à l\u2019endroit d\u2019Abdirahman Abdi.Une des voisines de M. Abdi, Nimao Ali, a été appelée à témoigner devant une salle d\u2019audience presque remplie à pleine capacité par les proches de la victime.Mme Ali a capturé les derniers moments de la vie de la victime avec son téléphone cellulaire à partir de son balcon du quatrième étage du 55 rue Hilda, peu de temps après que les policiers eurent maîtrisé M. Abdi au sol.La vidéo montre M.Abdi allongé à plat ventre sur le sol devant l\u2019entrée principale du bâtiment.On peut y voir l\u2019accusé accroupi sur M. Abdi, le maintenant en position pendant plusieurs minutes avant l\u2019arrivée de l\u2019ambulance.Dans la vidéo on peut entendre Mme Ali crier «oh mon Dieu, il va mourir au bout de son sang».La témoin a ensuite raconté comment les ambulanciers n\u2019utilisaient pas de sirènes à leur arrivée sur les lieux.La vidéo montre aussi des ambulanciers paramédicaux discutés calmement avec un policier pendant plusieurs minutes avant d\u2019aller vérifier l\u2019état de santé de M. Abdi.M. Montsion a d\u2019ailleurs été le premier à effectuer des compressions thoraciques sur la victime.Ce témoignage a semé l\u2019émoi des proches de la victime rassemblés dans la salle d\u2019audience.«C\u2019est difficile de revivre ce moment», a lancé Mme Ali en tentant de reprendre ses esprits.Les ambulanciers qui ont traité M. Abdi sur les lieux devront aussi témoigner au Palais de justice d\u2019Ottawa dans les prochains jours.PROCÈS DU POLICIER DANIEL MONTSION Nouvelles preuves vidéo VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 8 ACTUALITÉS « Dolorès, ô toi ma douloureuse.Perdue dans le Colorado.Tout nu, dans ça d\u2019épais d\u2019eau, Je rêve à ton dos Dans ma Toronado.» Aussi curieux que cela puisse paraître, cette drôle de chanson écrite par Robert Charlebois en 1968 me rappelle Alex Trebek, ce Canadien originaire de Sudbury, qui anime le jeu questionnaire américain Jeopardy !, depuis 35 ans.Et Dolorès m\u2019est revenue en tête cette semaine lorsque j\u2019ai appris que Alex Trebek est atteint d\u2019un cancer de la prostate, stade 4.Et on sait tous ce que l\u2019épouvantable « stade 4 » veut dire.Il n\u2019y a pas de stade 5\u2026 La nouvelle m\u2019a attristé.Beaucoup.Certes une nouvelle qui ne devrait pas faire tourner une chanson dans notre tête.Et surtout pas une chanson aussi légère et désopilante que Dolorès.J\u2019ai toujours été un fan de Jeopardy!.Enfant, je regardais cette émission avec ma sœur et mes frères aînés sans comprendre un traître mot de l\u2019anglais.Je m\u2019amusais plutôt à deviner derrière quelle question (ou quelle réponse devrais-je dire) se cachait le « double Jeopardy ».Aujourd\u2019hui, je la regarde toujours, presque chaque soir.En répondant parfois \u2014 et je dis bien « parfois » \u2014 avant les trois participants à l\u2019écran.J\u2019adore ce jeu.Et Alex Trebek excelle dans son rôle d\u2019animateur.Charismatique, pince-sans-rire, maître de l\u2019auto- dérision, il pilote à la perfection cette émission regardée quotidiennement par plus de 10 millions de personnes en Amérique du Nord.En mai 2015, il y a presque quatre ans, Alex Trebek s\u2019apprêtait à visiter Ottawa pour offrir un don de 2,25 millions $ à l\u2019Université d\u2019Ottawa, là où il a fait ses études postsecondaires.Mais avant de quitter sa résidence de Los Angeles, il avait accepté d\u2019accorder deux entrevues téléphoniques à des journaux d\u2019ici : Le Droit et le Ottawa Citizen.Une entrevue en anglais, et une autre en français, une langue qu\u2019il maîtrise très bien, lui qui est né d\u2019une mère franco-ontarienne du nom de Lucille Lagacé.Alex Trebek n\u2019avait pas oublié ses racines.Pour lui, il était primordial d\u2019accorder des entrevues dans les deux langues officielles de son pays natal.Il aurait fait un bon premier ministre\u2026 « Avec qui t\u2019entretiens-tu la semaine prochaine pour la «grande entrevue» du samedi ?, me demande le patron.\u2014 J\u2019attends une confirmation, mais ce sera probablement avec\u2026 ».Mais avant même que je complète ma phrase, il ajoute : « l\u2019Université d\u2019Ottawa nous offre la possibilité d\u2019interviewer Alex Tre- bek ?Tu le connais ?».Si je le connais !?On ne pouvait m\u2019offrir un plus beau cadeau.L\u2019entrevue devait durer 20 minutes, maximum, c\u2019était convenu.M.Trebek et moi avons jasé pendant trois quarts d\u2019heure\u2026 Et plus de la moitié de notre entretien s\u2019est déroulé en français.Un souvenir inoubliable.Et Dolorès dans tout ça ?J\u2019y arrive.M.Trebek et moi parlions de ses années à Ottawa lorsqu\u2019il a complètement changé de sujet pour me demander : « t\u2019as déjà écrit un texte sur Robert Charlebois, n\u2019est-ce pas ?».(Il avait fait ses recherches.J\u2019avais effectivement interviewé Charlebois, une autre de mes idoles, quelques années auparavant).\u2014 Oui, que je lui réponds.Je l\u2019ai rencontré à Montréal.Il chante encore et il est toujours aussi bon.\u2014 Il est l\u2019un des artistes francophones que j\u2019admire le plus, de répliquer M.Trebek.Chante-t-il toujours sa chanson Dolorès ?J\u2019aime beaucoup cette chanson ».Et pendant les trente ou quarante secondes qui ont suivi, lui et moi avons chantonné ensemble cette vieille chanson de Charle- bois.Un moment surréel.Je chantais « ô toi ma douloureuse\u2026 » avec le gagnant de cinq Emmy Awards sur 27 nominations, avec un homme qui a son étoile sur le Hollywood Hall of Fame, un homme qui détient le record Guinness du plus grand nombre d\u2019émissions animées par le même animateur, avec un homme qui a joué son propre rôle dans 70 séries télévisées et films américains.Notre version plutôt boiteuse et massacrée de Dolorès s\u2019est terminée dans un éclat de rire.Alex Trebek a dit cette semaine qu\u2019il allait se battre.Qu\u2019il allait tout donner pour vaincre son cancer.Et il a ajouté, en blaguant, qu\u2019il devait y arriver parce qu\u2019en vertu de son contrat, il doit animer Jeopardy ! pour trois autres années encore.Qui est courageux ?Souvenirs d\u2019Alex Trebek DENIS GRATTON CHRONIQUE dgratton@ledroit.com Le pavillon des diplômés de l\u2019Université d\u2019Ottawa porte le nom d\u2019Alex Trebek.\u2014 ETIENNE RANGER, ARCHIVES LDROIT Café la Brûlerie 69, boul.St-Joseph, Gatineau 819 778-0109 .quebec LA GELÉE ROYALE Figure de proue de la crème alvéol Ce qui rend cette crème exceptionnelle, en plus de tous les ingrédients de qualité qui la composent, c\u2019est la présence du pollen lacto-fermenté des abeilles appelé souvent «pain d\u2019abeilles».C\u2019est en quelque sorte du pollen ancien enfilé dans les alvéoles, qui sert à nourrir les jeunes abeilles et à en faire des ouvrières de qualité.La crème Alvéol recèle aussi d\u2019innombrables molécules florales.Alvéol contient tout ce dont votre peau a un constant besoin pour se nourrir, s\u2019hydrater, se protéger et s\u2019offrir une véritable cure.Achetez un pot d\u2019Alvéol et recevez le deuxième GRATUITEMENT ! En vigueur du 8 au 14 mars 2019 Jusqu\u2019à épuisement des stocks Plusieurs chercheurs ont étudié l\u2019activité cosmétologique de la gelée royale.Grâce à ses acides aminés, ses vitamines du groupe B et ses hormones, la gelée royale ravive l\u2019épiderme, atténue les irritations ainsi que l\u2019apparence des inégalités de pigmentation.La crème Alvéol pour le visage contient six ingrédients du mas des abeilles : la gelée royale, le pain d\u2019abeille, le pollen, la propolis, la cire, le miel d\u2019oranger.Oui, six ingrédients, les six facettes de l\u2019alvéole, l\u2019hexagone prodigieux du monde des abeilles.Ingrédients INCI déposés aux autorités gouvernementales sous AlvéolMD www.habitationsrivieresoutaouais.com Logements à louer 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 6½ 819 893-6590 VOUS ÊTES À LA RETRAITE ET VOUS AVEZ TRAVAILLÉ DANS LE BRUIT?Contactez-nous pour un dépistage auditif sans frais* Ne nécessite aucune référence médicale *Valide jusqu\u2019au 31 décembre 2017 IL N\u2019EST PAS TROP TARD! VosOreilles.com pascale bolduc audIopRoTHÉsIsTe gatineau 520, bOul.de l\u2019hôpital, 2c 819 243-7773 1 800 732-5370 FRançoIs sassevIlle audIopRoTHÉsIsTe hull 15, rue gamelin, 510 819 771-5029 1 844 283-4843 MÉlanIe lÉGaRÉ audIopRoTHÉsIsTe aylmer leS galerieS d\u2019aylmer 819 557-1222 1 800 567-1580 0 juin 2019. leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 ACTUALITÉS 9 JEAN-SIMON MILETTE jsmilette@ledroit.com Le recteur par intérim de l\u2019Université de l\u2019Ontario français (UOF), Normand Labrie, a annoncé jeudi qu\u2019il quittera son poste à la fin de son présent mandat en juin.M. Labrie a été nommé à titre de vice-doyen de l\u2019Institut d\u2019études pédagogiques de l\u2019Ontario de l\u2019Université de Toronto.Son nouveau mandat sera effectif à compter du 1er juillet.M. Labrie avait signé une entente d\u2019un an pour devenir recteur par intérim à l\u2019UOF au mois de juillet 2018.Son contrat vient donc à échéance le 30 juin prochain.En entrevue avec Le Droit , M. Labrie souligne qu\u2019il demeurera impliqué dans le projet de l\u2019UOF.« Je ne quitte pas vraiment le projet de l\u2019Université de l\u2019Ontario français, je reste professeur associé au moins pour les deux prochaines années.C\u2019est un poste bénévole, mais ça me permet de rester impliqué au sein du projet sur le plan académique.C\u2019est certain que je ne pourrai pas y consacrer autant de temps parce que je vais avoir un autre poste à temps plein ailleurs, mais je suis le dossier depuis plusieurs années et je vais continuer dans cette voie-là.C\u2019est un projet qui me tient vraiment à cœur.» Le départ de M. Labrie s\u2019inscrit principalement dans un contexte de crise pour L\u2019UOF.Quant à la réalisation du projet de l\u2019université, il préfère demeurer prudent.« Le financement de la province a été mis sur la glace.Est-ce que ça va durer 2 mois ou 2 ans ?J\u2019en ai aucune idée.On s\u2019attend quand même à ce que le gouvernement remette le financement à l\u2019ordre du jour éventuellement.On n\u2019exclut pas cette possibilité.» Il estime qu\u2019il ressent « beaucoup d\u2019enthousiasme » de la part des gens impliqués dans la mise en place de l\u2019institution scolaire francophone.« C\u2019est un beau projet qui répond aux besoins de la société d\u2019au- jourd\u2019hui et de demain.C\u2019est un projet qui part sur de nouvelles bases et qui peut servir de modèle au niveau ontarien, mais aussi au niveau international.» Il mentionne également que l e f i n a n c e m e n t o c t roy é p a r patrimoine canadien en janvier viendra appuyer la mission académique de l\u2019université.« Le Carrefour francophone de savoir et d\u2019innovation est un regroupement d\u2019organismes qui seront établis sur le campus éventuellement quand il va être prêt.Ces organismes-là vont participer à la formation des étudiants et offriront une pédagogie expérien- tielle durant les stages aussi.Le financement de patrimoine canadien nous permet de se concentrer davantage sur ce volet-là.» UNIVERSITÉ DE L\u2019ONTARIO FRANÇAIS Le recteur Labrie quittera son poste Un espace en l\u2019honneur de Donalda Charron à l\u2019UQO?À l\u2019occasion de la Journée internationale de la Femme, qui aura lieu vendredi, le Comité de la condition féminine du Syndicat des chargées et chargés de cours de l\u2019Université du Québec en Outaouais (SCCC-UQO) demande que l\u2019UQO nomme un espace en l\u2019honneur de Donalda Charron.Originaire de l\u2019Outaouais, Mme Charron est la première femme à avoir été nommée à la tête d\u2019un syndicat québécois.L\u2019UQO a fait parvenir sa demande au recteur par le biais d\u2019une lettre ouverte publiée dans Le Droit.«?En mai 2016, nous avons proposé le nom de Donalda Charron pour le parc du Plateau.Malheureusement, la Ville n\u2019a pas retenu notre proposition.Pourtant, c\u2019est à Hull qu\u2019il y a eu la première femme présidente d\u2019un syndicat au Québec?», a indiqué par voie de communiqué jeudi la présidente du SCCC-UQO, Marie-Josée Bourget.LE DROIT EN BREF Normand Labrie quittera son poste cet été.\u2014 ARCHIVES LE DROIT *Sujet à changement sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent.Communiquer avec le conseiller en location pour plus d\u2019informations.RBQ: 8007-6490-04 conçu pour tous, idéal pour retraités actifs formule tout inclus > Réfrigérateur, four et lave-vaiselle en acier inoxydable > Laveuse et sécheuse > Chauffage et électricité > Climatisation > Câble et téléphone > Internet haute vitesse > Eau > Frais de condo > Taxes municipales à louer - suites luxueuses Tout inclus à partir de 1 900$/mois* > Taxes scolaires services 5 étoiles > Clinique médicale > Surveillance 24h > Piscine, spa et sauna > Terrasse sur le toit > Café-bistro > Stationnement intérieur > Restaurant gastronomique > Gym > Lounge Apogée SEULEMENT À 1,5 KM DE L\u2019HÔPITAL MONTFORT! 613.706.4999 VISITEZ NOS UNITÉS-MODÈLES AU 460 BOUL.ST-LAURENT, OTTAWA VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 10 ACTUALITÉS ÉMILIE PELLETIER epelletier@ledroit.com Correspondante régionale La ferme d\u2019éducation et de recherche du campus d\u2019Alfred (FER- CA) pourra terminer la construction d\u2019une nouvelle étable grâce à un investissement du fédéral de plus de 120?000 $.Cet argent, annoncé jeudi, sera investi dans une nouvelle salle de traite, plus moderne et performante, a expliqué le directeur général de l\u2019Union des cultivateurs franco-on- tariens (UCFO), Simond Durand, qui gère les opérations de la FERCA.« Cet investissement nous permet de faire un bond technologique de 25 ans », a-t-il annoncé fièrement.Dès que la nouvelle étable sera en opération, la FERCA pourra aussi tripler sa production.« On devient vraiment une ferme à la fois moderne et performante, mais avec des infrastructures adaptées à la recherche.Ça nous permet de faire le bond technologique qui nous permet de gagner beaucoup de temps et d\u2019efficacité pour faire la promotion de l\u2019innovation et des meilleures pratiques en agriculture.» C\u2019est l\u2019Agence fédérale de développement économique pour le sud de l\u2019Ontario (FedDev Ontario) qui a rendu cette subvention possible.La directrice générale de la Société d\u2019aide au développement des collectivités (SADC) de Nor- thumberland, Wendy Curtis, s\u2019est dite « très heureuse de promouvoir l\u2019innovation dans l\u2019est de l\u2019Ontario, en particulier au sein du secteur agrotechnologique.» « Les agriculteurs de la région bénéficieront désormais d\u2019une ressource inestimable et d\u2019un accès aux technologies novatrices, qui stimuleront la concurrence et créeront des opportunités.» INDUSTRIE LAITIÈRE Au cours de la dernière année, l\u2019industrie laitière a subi plusieurs chocs.M. Durand espère que les pratiques à la fine pointe de la technologie de la FERCA encourageront les consommateurs à faire confiance à leurs produits laitiers.« Le guide alimentaire a changé, on a passé dans le tordeur avec les accords d\u2019échanges internationaux en Europe et avec les Américains, donc la production laitière a servi un peu de bouc émissaire.Mais je pense que les consommateurs ont encore un grand attachement à leur verre de lait.Donc oui, on est une industrie qui doit évoluer, on est confronté à certains enjeux, et de cette façon-là, je suis très à l\u2019aise avec ce qu\u2019on fait.» M. Durand espère que ces nouvelles installations pourront inspirer la fierté chez les agriculteurs de la région.« Quand un jeune agriculteur vient apprendre dans une ferme désuète, c\u2019est moins intéressant.Mais là, le plateau d\u2019apprentissage en agriculture va être à la fine pointe, et quand les agriculteurs vont venir pour une formation, ils vont constater que la ferme sur laquelle ils apprennent est performante et bien équipée.Ça amène une question de crédibilité, et pour l\u2019agriculteur, une question de fierté.» La FERCA est le seul centre de recherche en production laitière biologique au Canada.FERME D\u2019ÉDUCATION ET DE RECHERCHE DU CAMPUS D\u2019ALFRED «?Un bond technologique de 25 ans?» La nouvelle étable sera plus grande, mieux éclairée, et pourra accueillir un plus grand nombre de vaches laitières, dans de meilleures conditions.\u2014 ÉMILIE PELLETIER, LE DROIT Le Grand Don La Baie d?Hudson SOYEZ DES NÔTRES LE VENDREDI 8 MARS 2019 En appui au programme HEADFIRST de la Fondation HBC, La Baie d\u2019Hudson et Déco Découverte s\u2019engagent à accroître la sensibilisation à la santé mentale au Canada.Pour chaque billet vendu, 5 $ seront remis au programme de santé mentale du mouvement UNIS, qui offre des ressources aux éducateurs et aux étudiants pour favoriser le bien-être mental.Quelle sera votre contribution?#LeGrandDon Code pour achat à LABAIE.COM : GIVE 15% DE RABAIS 20% DE RABAIS Mode pour homme et femme, dessous, chaussures, accessoires, montres, vaisselle, décorations, bagages et plus avec la carte MastercardMD La Baie d\u2019Hudson ou la carte de crédit La Baie d\u2019Hudson.sans la carte MastercardMD La Baie d\u2019Hudson ou la carte de crédit La Baie d\u2019Hudson.10% DE RABAIS meubles, matelas, électros, ustensiles de cuisson et plus, peu importe le mode de paiement.PRODUITS DE BEAUTÉ ET PARFUMS, Ces offres sont en vigueur en magasin et à labaie.com le vendredi 8 mars 2019 seulement.Le grand don \u2013 Exceptions : Jouets, magasins-entrepôts La Baie d\u2019Hudson, boutiques Poste de traite de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson (aéroports) et cartes-cadeaux La Baie d\u2019Hudson.D\u2019autres exceptions s\u2019appliquent; liste complète en magasin et à labaie.com/don.Les rabais de 20%, 15% et 10% s\u2019appliquent à la marchandise à prix ordinaire, de solde et de liquidation.La Baie d\u2019Hudson, Déco Découverte, labaie.com et leurs marques de commerce et logos respectifs sont des marques déposées de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson.Le crédit est accordé par la Banque Capital One (succursale canadienne).Capital One est une marque déposée de Capital One Financial Corporation, utilisée sous licence.Mastercard est une marque déposée et le concept de cercles est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated.Les rabais Le grand don s\u2019excluent mutuellement.Aucun redressement de prix sur les achats effectués avant le vendredi 8 mars 2019.Ces offres ne peuvent être combinées avec aucune autre, y compris avec le rabais consenti à l\u2019ouverture d\u2019un nouveau compte de crédit.Pour tout remboursement d\u2019achats effectués dans le cadre de ces offres, on déduira le montant du rabais obtenu, comme indiqué sur le reçu de caisse.Pour plus de renseignements, visitez le site mouvementunis.org La totalité des pro?ts de la vente des bracelets Ra?ki servira à appuyer le mouvement UNIS. leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 11 FAITES DE GRANDES TROUVAILLES À BAS PRIX ! **Aucun achat requis.Ce concours est ouvert aux résidents du Québec et de l\u2019Ontario seulement.Le voyage aura lieu du samedi 9 novembre au samedi 16 novembre 2019.Règlements et détails en magasin.50 voyages à gagner** pour 2 personnes en République dominicaine À l\u2019Ocean El Faro de Punta Cana en formule tout inclus Valeur totale en prix de 191000$ + UNE FOULE DEBASPRIX dans tous nos départements Marques et modèles sélectionnés 52399$\u2020 1456$* /36 mois \u2020 ÉcoF rais de 24 $ i nclus Téléviseur intelligent 4Kde55po MR 120/HDR/AirBridge Livraison gratuite Matelas et sommier ESPOIR Sommiers rigides de 9 ou 5 po disponibles Livraison gratuite \u2022 1 place.15,25 $*/mois ou 549 $ \u2022 Grand lit.19,42 $*/mois ou 699 $ \u2022 Très grand lit.27,75 $*/mois ou 999 $ 00384250 WEB 00383735 WEB 55H7608 RESSORTS DESUPPORT POSTURETECH® MOUSSE INFUSÉE DEGEL LATEX INTELLIGENT SOUTIEN POSTUREPEDIC® CIBLE 90 JOURS D\u2019ESSAI\u2020\u2020 1599$ 4442$* /36 mois 599$ 1664$* /36 mois L\u2019ens./2 places La paire 55po 00315466 WEB Laveuse frontale de4,8pi³ C.E.I.Système de stabilisation VRT® Essorage de 1200 tr/min Cuve Diamond Drum® Sécheusede7,5pi³ 11 programmes 4 réglages de température Sonnerie de brassée mixte Livraison, ramassage et service gratuits Piédestaux 8,03 $*/mois ou 289 $ ch.00388266 WEB Sofa Livraison gratuite \u2022 Causeuse 18,03 $*/mois ou 649 $ \u2022 Fauteuil 13,86 $*/mois ou 499 $ \u2022 Pouf 5,53 $*/mois ou 199 $ 699$ 1942$* /36 mois Sofa 399$ 1108$* /36 mois 5mcx Mobilier de cuisine Dessus de table en verre/Table ronde de 99 cm (39 po) de diamètre Disponible en blanc Voir prix en magasin Livraison gratuite 00341093 WEB * T e r m e s e t c o n d i t i o n s d e l a v e n t e p o u r l e p r o g r a m m e d e ?n a n c e m e n t « P a i e m e n t s m e n s u e l s é g a u x , s a n s i n t é r ê t » : a c h a t m i n i m u m r e q u i s d e 4 9 9 $ a v a n t t a x e s p o u r l e s a p p a r e i l s é l e c t r o n i q u e s e t d e 7 9 9 $ a v a n t t a x e s p o u r l e s m e u b l e s , m a t e l a s , a c c e s s o i r e s d e d é c o r a t i o n e t é l e c t r o m é n a g e r s s a u f i t e m s s é l e c t i o n n é s .S o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e l a F é d é r a t i o n d e s c a i s s e s D e s j a r d i n s d u Q u é b e c ( « l a F é d é r a t i o n » ) .T o u s l e s t a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l s i n d i q u é s s o n t s u j e t s à c h a n g e m e n t .L \u2019 o f f r e « P a i e m e n t r e p o r t é , a u c u n p a i e m e n t n i i n t é r ê t a v a n t \u2026 » p e r m e t d e r e m b o u r s e r , p a r l \u2019 e n t r e m i s e d \u2019 u n e c a r t e d e c r é d i t é m i s e p a r l a F é d é r a t i o n ( « l a c a r t e » ) , u n a c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é q u i e s t s a n s i n t é r ê t s p e n d a n t l a p é r i o d e d é t e r m i n é e l o r s d e l \u2019 a c h a t .S i c e t a c h a t e s t n o n p a y é e n e n t i e r à é c h é a n c e , u n t a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d \u2019 a u p l u s 2 1 , 9 % s \u2019 y a p p l i q u e e t c e l u i - c i e s t c o n v e r t i a u m o d e d e r e m b o u r s e m e n t d \u2019 u n a c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x e t c o n s é c u t i f s e x i g i b l e e n 1 2 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t i n f é r i e u r à 1 0 0 0 $ , e n 2 4 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 1 0 0 0 $ e t i n f é r i e u r à 3 0 0 0 $ , e t e n 3 6 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 3 0 0 0 $ .T a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d e l a c a r t e d \u2019 a u p l u s 1 9 , 9 % .L e d é l a i d e g r â c e d e l a c a r t e e s t d e 2 1 j o u r s s a n s i n t é r ê t s , à p a r t i r d e l a m i s e à l a p o s t e d u r e l e v é m e n s u e l o u d e s a m i s e e n d i s p o n i b i l i t é e n f o r m a t é l e c t r o n i q u e , p o u r a c q u i t t e r l e s o l d e t o t a l d u r e l e v é s a n s ê t r e o b l i g é d e p a y e r d e s f r a i s d e c r é d i t , s a u f s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s .P a i e m e n t m i n i m u m d e l a c a r t e c o n s t i t u é d e 5 % d u t o t a l : d u s o l d e i n d i q u é s u r l e r e l e v é d e l a p é r i o d e p r é c é d e n t e , d e s f r a i s d e c r é d i t a p p l i c a b l e s a u x a c h a t s e t m e n s u a l i t é s i m p a y é s à l \u2019 é c h é a n c e d e c e t t e p é r i o d e , d e s a c h a t s c o u r a n t s , a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t c h è q u e s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é e t d e s f r a i s d e c r é d i t s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s ; a u q u e l s \u2019 a j o u t e n t : l a o u l e s m e n s u a l i t é s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é , l e m o n t a n t d e s a c h a t s à p a i e m e n t r e p o r t é e x i g i b l e à l a d a t e d u r e l e v é , t o u t m o n t a n t e n s o u f f r a n c e e t t o u t e a u t r e s o m m e p r é v u e p a r l e c o n t r a t d e l a c a r t e .I l n \u2019 y a a u c u n s f r a i s d \u2019 a d h é s i o n / r e n o u v e l l e m e n t q u i s \u2019 a p p l i q u e n t s e l o n l a c a r t e d e m a n d é e o u u t i l i s é e p o u r p r o c é d e r à l \u2019 a c h a t .D é t a i l s e n m a g a s i n .E X E M P L E S D E F R A I S D E C R É D I T S O L D E M O Y E N Q U O T I D I E N T A U X D \u2019 I N T É R Ê T A N N U E L C O Û T P O U R U N C Y C L E D E F A C T U R A T I O N D E 3 0 J O U R S C O Û T A N N U E L 1 0 0 $ 1 0 0 $ A c h a t c o u r a n t 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é 2 1 , 9 0 % 1 , 8 0 $ 2 1 , 9 0 $ GATINEAU 819561-5007 \u2022 1877 755-2555 \u2022 500, boul.De La Gappe, Gatineau J8T 8A8 www.braultetmartineau.com EN VIGUEUR À LA FIN DE MOIS/ANNÉE M A R I E - P I E R R E C H A M PA G N E 09 / 05 09 / 05 Desjardins partenaire officiel de Brault& Martineau Paiement Direct braultetmartineau.com O f f r e s e n v i g u e u r d u l u n d i 4 m a r s a u d i m a n c h e 1 0 m a r s 2 0 1 9 .Q u a n t i t é l i m i t é e s u r c e r t a i n s a r t i c l e s .V a l a b l e s u r l e s p r o d u i t s e n i n v e n t a i r e s e u l e m e n t .C e s o f f r e s n e p e u v e n t ê t r e j u m e l é e s à a u c u n e a u t r e p r o m o t i o n .D é t a i l s e n m a g a s i n .* * A u c u n a c h a t r e q u i s .C e c o n c o u r s e s t o u v e r t a u x r é s i d e n t s d u Q u é b e c e t d e l \u2019 O n t a r i o s e u l e m e n t .L e v o y a g e a u r a l i e u d u s a m e d i 9 n o v e m b r e a u s a m e d i 1 6 n o v e m b r e 2 0 1 9 .R è g l e m e n t s e t d é t a i l s e n m a g a s i n .M a r q u e s e t m o d è l e s s é l e c t i o n n é s .D é t a i l s e n m a g a s i n .\u2020 \u2020 V o i r c o n d i t i o n s e n m a g a s i n .* * * D a n s u n r a y o n d e 2 0 0 k m .D é t a i l s e n m a g a s i n .HEURES D\u2019OUVERTURE : LUNDI AU VENDREDI 10h à 21h \u2022 SAMEDI 9h à 17h \u2022 DIMANCHE 10h à 17h Payez jusqu\u2019à versements sans intérêt* PLAN BM\u2020\u2020 SERVICE DE LIVRAISON FLEXIBLE ET GRATUIT*** Plage horaire de 4 heures sur les meubles, matelas, accessoires de décoration, électroménagers et appareils électroniques Marques et modèles sélectionnés VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 12 ACTUALITÉS éditorial PIERRE-PAUL NOREAU PRÉSIDENT ET ÉDITEUR pnoreau@ledroit.com PATRICE GAUDREAULT RÉDACTEUR EN CHEF pgaudreault@ledroit.com GENEVIÈVE TURCOT DIRECTRICE DE L\u2019INFORMATION gturcot@ledroit.com L\u2019avenir est à ceux qui luttent Fondé le 27 mars 1913 Ledroit.ca/Question du jour Le premier ministre Trudeau en a-t-il dit assez, ou pas assez, pour vous satisfaire dans l\u2019affaire de SNC-Lavalin?Envoyez vos courriels à editorial@ledroit.com «À VOUS LA PAROLE BUREAU D\u2019OTTAWA 47, rue Clarence, bureau 222, Ottawa (Ontario) K1N 9K1 BUREAU DE GATINEAU \u2013 SERVICE À LA CLIENTÈLE 85 ch.de la Savane, Gatineau (Québec) J ustin Trudeau a enfin pris la parole dans le dossier de SNC-Lavalin.Après un mois, il était temps.Il est des responsabilités que le premier ministre du Canada ne peut ni ne doit éluder trop longtemps.Ainsi, après Jody Wilson-Ray- bould, Gerald Butts, Nathalie Drouin et Michael Wernick, c\u2019était logiquement à son tour de parler.Il en a tout juste assez dit pour calmer la grogne.Il ne s\u2019est pas excusé pour les gestes de son gouvernement : le tout est le résultat d\u2019un malentendu entre l\u2019ex-ministre de la Justice Wilson-Raybould et son administration sur l\u2019accord de réparation qui était discuté avec la multinationale québécoise SNC-Lavalin.Il a mis ça sous le coup d\u2019une « érosion de confiance » dont il aurait dû être au courant, tout comme il aurait dû être plus perspicace sur les insatisfactions que vivait l\u2019ex-ministre.Elle s\u2019est dite victime de pressions indues et inappropriées dans son témoignage devant le comité de la Justice, la semaine dernière.« L\u2019un des éléments centraux de mon leadership est de cultiver un environnement dans lequel mes ministres, le caucus et les employés sont à l\u2019aise de venir me voir quand ils ont des préoccupations.En fait, je m\u2019attends à ce qu\u2019ils le fassent », a-t-il exposé.Dans le cas de Mme Wilson-Ray- bould, elle n\u2019est pas venue me voir.Et j\u2019aurais aimé qu\u2019elle le fasse.« Nous, on considérait que Mme Wilson-Raybould était toujours ouverte à considérer de nouveaux facteurs, et elle (.) considérait qu\u2019à chaque fois qu\u2019on lui en parlait, c\u2019était inapproprié.» Bref, tout cela ne consistait qu\u2019en un désaccord entre le Bureau du premier ministre et celui de Jody Wilson-Raybould.Est-ce que les Canadiens seront satisfaits ?Cela dépend de l\u2019endroit où vous êtes, et de votre point de vue.Si vous êtes de la Saskatchewan ou de l\u2019Alberta, rien ne sera suffisant : la rancœur est grande face à ce premier ministre du Canada qui défend des valeurs qui sont étrangères à ces régions, notamment le multiculturalisme, la réconciliation avec les peuples autochtones et les excuses à qui mieux mieux à tous ceux qui ont été lésés dans le passé.Ils oublient sciemment de parler des pipelines, car M. Trudeau, à ce chapitre, en a fait davantage que son prédécesseur Stephen Harper.Si vous êtes du Québec, vous achetez grosso modo la version de Justin Trudeau, si ce n\u2019est que pour la sauvegarde des 9000 emplois de SNC-Lavalin au Canada.Si vous êtes des Maritimes, où le Parti libéral a fait un balayage parfait en 2015, vous êtes partial à M. Trudeau.Avec quelques bémols.Si vous êtes de la Colombie-Britannique, d\u2019où vient Mme Wilson- Raybould, vous avez tendance à croire cette dernière.Elle y est très respectée.Cette affaire est pas mal terminée dans la tête des Canadiens, qui ont hâte de passer à autre chose.Il reste toujours la question académique à savoir si les emplois de procureur général et de ministre de la Justice devraient être séparés comme au Royaume-Uni.Cela sera référé à un comité de sages.qui en traitera aux calendes grecques.Pour le reste, chacun des côtés a épuisé ses arguments et à moins de nouveaux faits, les nouvelles de SNC-Lavalin s\u2019estomperont lentement.Ainsi le souhaite le Parti libéral du Canada.Le Parti conservateur, lui, continuera de marteler que M. Trudeau est aujourd\u2019hui indigne de gouverner plus longtemps, mais ça ne durera pas.Andrew Scheer a tiré ses grosses munitions trop tôt et son fusil tire maintenant à blanc.Et Justin Trudeau pourra prononcer d\u2019autres excuses.Trudeau en a dit juste assez.PIERRE JURY pjury@ledroit.com Le jury, les Canadiens S\u2019il était très important que Justin Trudeau expose franchement et sans faux-fuyants sa version des faits et la position de son gouvernement, il est tout aussi important que Jody Wilson-Raybould explique pourquoi elle a refusé l\u2019accommodement qui lui a été proposé pour sauver les emplois chez SNC-Lavalin.Dans cette confrontation, tous les Canadiens forment le jury et donneront leur verdict aux élections.Pierre Calvé, Gatineau Une réaction des Anglais?Au Canada, je me sens très souvent incompris, isolé, bafoué par la majorité anglophone.De là à vouloir un pays afin de pouvoir exercer un contrôle complet de nos institutions, sans se mettre à genoux pour obtenir l\u2019aumône de « nos bons amis » d\u2019Ottawa.Pourquoi l\u2019ex-ministre de la Justice ne voulait pas utiliser la clause autorisant une entente hors cour dans le dossier de SNC-Lavalin ?Pour nous rabaisser, pour faire disparaître un fleuron de l\u2019économie québécoise ?Son refus est un témoignage éloquent de l\u2019attitude des anglophones envers le Québec ! Quand nous assumerons-nous comme peuple ?Malheureusement, nous avons cessé de rêver.Nous préférons tendre la main pour recueillir des miettes.Philippe Roy, Gatineau Il faut aller aux urnes Justin Trudeau a fait des erreurs graves en ne respectant pas la séparation des pouvoirs.Doit-il démissionner ?Il doit enclencher des élections anticipées.Le premier ministre doit aller aux urnes ! Serge Landry, Gatineau Mille mercis\u2026 Le 26 février dernier, je suis entrée à l\u2019urgence du Centre hospitalier de Gatineau, secteur Hull et par la suite, admise à l\u2019unité de cardiologie.J\u2019y ai reçu les meilleurs soins tant pour le mieux-être de mon corps physique que pour mon mieux-être mental, et ce, avec le plus grand professionnalisme et la plus grande gentillesse du monde.J\u2019ai été dorlotée afin que je puisse retrouver peu à peu mon autonomie un jour à la fois.Je vous dis mille mercis de tout mon cœur.Thérèse Thibaudeau, via Internet leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 ACTUALITÉS 13 le pays L\u2019opposition insatisfaite Les dirigeants des deux principaux partis d\u2019opposition à la Chambre des communes n\u2019ont pas été impressionnés par la prise de parole de Justin Trudeau.«Il y a une chose que Justin Trudeau ne comprend pas : la vérité ne peut pas être vue de différentes façons.Il y a une différence entre le bien et le mal.Et les vrais leaders savent la reconnaître», a réagi du côté de Toronto le chef conservateur Andrew Scheer.Il a de nouveau réclamé la démission du premier ministre, jeudi, «parce que le Justin Trudeau qu\u2019on a vu aujourd\u2019hui est le vrai Justin Trudeau, un premier ministre qui ne peut gérer son propre bureau, encore moins les enjeux d\u2019une grande nation».Le leader néo-démocrate Jagmeet Singh a regretté que la déclaration de jeudi matin ne soit pas allée au fond des choses, et il a déploré que le premier ministre ne se soit pas excusé «de son comportement» auprès de Jody Wilson-Raybould.Quant au député bloquiste Gabriel Ste-Marie, il a laissé tomber que «Justin Trudeau, finalement, ce qu\u2019il dit, c\u2019est qu\u2019il n\u2019était au courant d\u2019à peu près rien».LA PRESSE CANADIENNE Pas le premier ministre du Québec Les premiers ministres des provinces de l\u2019Ouest estiment que l\u2019affaire SNC-Lavalin distrait le premier ministre Justin Trudeau à un moment où il devrait se concentrer sur les emplois dans leur région.Le premier ministre de la Saskatchewan, Scott Moe, a critiqué les commentaires de M.Trudeau au sujet des 9000 emplois liés à la firme québécoise de génie.Selon M.Moe, il faut rappeler à M.Trudeau qu\u2019il n\u2019est pas le premier ministre du Québec et que des milliers d\u2019emplois ont été perdus dans le secteur de l\u2019énergie.La première ministre néo-démocrate de l\u2019Alberta, Rachel Notley, a publié cette semaine une déclaration sur le blocage par la Chine d\u2019importations de canola canadien, affirmant que M.Trudeau devait se remettre au travail pour défendre les emplois et les agriculteurs de sa province.Elle a laissé entendre que le gouvernement fédéral, empêtré dans la controverse, était actuellement trop occupé à se regarder le nombril.LA PRESSE CANADIENNE Selon Justin Trudeau, une mauvaise interprétation expliquerait le scandale entourant Jody Wilson-Raybould MÉLANIE MARQUIS La Presse canadienne Justin Trudeau a décoché une flèche à l\u2019endroit de son ex-mi- nistre Jody Wilson-Raybould en lui reprochant jeudi une certaine fermeture dans sa gestion du dossier SNC-Lavalin, mais il a pris le blâme pour l\u2019«érosion de confiance» qui a corrodé le lien entre elle et son bureau.«Tout au long de l\u2019automne, nous pensions qu\u2019elle était ouverte à écouter d\u2019autres points de vue et à continuer à réfléchir sur cette décision.[.] Ce qu\u2019on voit maintenant, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019était pas ouverte à changer d\u2019avis», a-t-il exposé en conférence de presse à Ottawa.Le premier ministre a maintenu que jamais lui ou son entourage n\u2019avaient pour autant exercé de «pressions inappropriées».Il s\u2019agissait plutôt de «conversations entre collègues» justifiées en raison des emplois en jeu, a-t-il argué, parlant d\u2019une «différence de perspective».« Nous, on considérait que Mme Wilson-Raybould était toujours ouverte à considérer de nouveaux facteurs dans cette décision, et elle [.] considérait qu\u2019à chaque fois qu\u2019on lui en parlait, c\u2019était inapproprié», a-t-il indiqué.«Mais pour moi et pour mon équipe, continuer à parler d\u2019un enjeu si important, ça fait partie de notre job», a argué Justin Trudeau lorsqu\u2019on lui a demandé si cette saga était, au fond, un malentendu entre son bureau et celui de la ministre.Il a toutefois affirmé qu\u2019il serait «inapproprié pour [lui] de partager [son] opinion» sur l\u2019attitude ou le travail de son ancienne ministre de la Justice et procureure générale dans ce dossier, car ce dossier se trouve actuellement devant les tribunaux.La semaine dernière, celle qui est au cœur de cette tempête a révélé en comité qu\u2019elle avait pris sa décision finale le 16 septembre, soit quelques jours après que la directrice des poursuites pénales a décidé de ne pas donner suite à un accord de réparation, le 4 septembre.Selon Geneviève Tellier, profes- seure titulaire à l\u2019École d\u2019études politiques de l\u2019Université d\u2019Ottawa, le premier ministre n\u2019avait d\u2019autre choix que d\u2019écorcher \u2014 même légèrement \u2014 son ex-ministre.« S \u2019 i l n e r e p r o c h e r i e n à Mme Wilson-Raybould, c\u2019est à lui qu\u2019on va reprocher quelque chose, alors il n\u2019avait pas vraiment le choix de lancer ça», a-t-elle fait remarquer en entrevue à La Presse canadienne.CONFIANCE ÉRODÉE Le chef libéral a par ailleurs reconnu qu\u2019il aurait dû savoir qu\u2019une rupture de confiance était survenue l\u2019automne dernier entre son bureau \u2014 en particulier son ancien secrétaire principal Gerald Butts \u2014 et l\u2019ancienne ministre.«Je n\u2019étais pas au courant de cette érosion de confiance.[.] J\u2019aurais dû l\u2019être», a-t-il lâché.Il a également reconnu, dans cette déclaration qui a duré environ une dizaine de minutes, qu\u2019il aurait aussi dû être au courant que sa ministre vivait des insatisfactions \u2014 et qu\u2019il aurait aimé en être informé.«Mme Wilson-Raybould n\u2019est pas venue me voir.Et j\u2019aurais aimé qu\u2019elle le fasse», a laissé tomber le premier ministre.«L\u2019un des éléments centraux de mon leadership est de cultiver un environnement dans lequel mes ministres, le caucus et les employés sont à l\u2019aise de venir me voir quand ils ont des préoccupations.En fait, je m\u2019attends à ce qu\u2019ils le fassent», a-t-il fait valoir.Cette affirmation a été remise en question par la députée libérale Celina Caesar-Chavannes.«Je suis venue à vous récemment.Deux fois.Vous souvenez-vous de vos réactions?», a-t-elle écrit sur Twitter.L\u2019unité au sein du conseil des ministres et du caucus est précisément l\u2019un des éléments que tente de préserver le premier ministre dans la foulée de cette controverse.L\u2019affaire SNC-Lavalin a provoqué la démission de trois joueurs de premier plan de l\u2019équipe Trudeau : la ministre Jody Wilson-Ray- bould (le 12 février), son ancien secrétaire principal Gerald Butts (18 février) et la ministre Jane Philpott (4 mars) ont tous jeté l\u2019éponge.Les deux ministres sont cependant toujours membres du caucus libéral.Et elles y conserveront leur chaise tant et aussi longtemps qu\u2019elles le souhaiteront, selon ce qu\u2019a laissé entendre jeudi le premier ministre.«SEMAINES DIFFICILES» M. Trudeau n\u2019est pas allé jusqu\u2019à présenter des excuses, mais il a convenu que certaines erreurs avaient été commises.«Les dernières semaines ont été difficiles.[.] Évidemment, je réfléchis aux leçons que nous en tirons», a déclaré M. Trudeau.Parmi les réflexions qui s\u2019imposent figure celle de réfléchir au double rôle de ministre de la Justice et de procureure générale au sein du gouvernement.Des «avis d\u2019experts externes» seront sollicités sur cette question ainsi que sur «les politiques et pratiques opérationnelles du conseil des ministres, de la fonction publique et du personnel politique sur des questions juridiques, et de façon plus générale», a-t-il annoncé.Il a par ailleurs aussi confirmé qu\u2019il avait soulevé le dossier de l\u2019entreprise montréalaise lors d\u2019une rencontre avec l\u2019ex-ministre le 17 septembre dernier, et qu\u2019à cette même occasion, il avait effectivement mentionné qu\u2019il était un député québécois.Mais «ce commentaire n\u2019était pas de nature partisane», a assuré Justin Trudeau.EFFICACE?Le premier ministre du Canada s\u2019exprimait un mois jour pour jour après que l\u2019affaire SNC-Lavalin a éclaté avec la parution d\u2019un article du Globe and Mail.Avec ses propos de jeudi, Justin Trudeau est venu corroborer plusieurs des éléments mis de l\u2019avant la veille par son bras droit Gerald Butts devant le comité parlementaire de la justice et des droits de la personne.Est-il parvenu à renverser la vapeur?«Le Parti libéral, oui, est en meilleure position qu\u2019il l\u2019était il y a deux ou trois jours.Je pense qu\u2019on a stoppé l\u2019hémorragie s\u2019il y avait hémorragie», a suggéré la professeure Tellier.«Je ne suis pas convaincue que c\u2019est vraiment M. Trudeau qui, seul, a réussi ça.Je pense qu\u2019il doit une fière chandelle à M. Butts, dont le témoignage a été extrêmement efficace», a-t-elle cependant nuancé.Un problème de communication Le premier ministre Justin Trudeau a présenté sa version de l\u2019histoire dans une brève allocution jeudi matin.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, FRED CHARTRAND «Mme Wilson- Raybould n\u2019est pas venue me voir.Et j\u2019aurais aimé qu\u2019elle le fasse» \u2014 Justin Trudeau VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 14 > Il la rabaisse.> Il parle tout le temps et domine la conversation.> Il la surveille t out le temps, même au travail.> Il surveille ses courriels, ses mes sages textes et ses activités sur les réseaux sociaux.> Il essaie de prétendre qu\u2019il est la victime et il agit comme s\u2019il était déprimé.> Il essaie de l\u2019empêcher de vous voir.> Il agit comme si elle lui appartenait.> Il ment pour bien paraître ou exagère ses qualités.> Il agit comme s\u2019il était supérieur aux autres membres de sa famille et plus important qu\u2019eux.> Elle s\u2019excuse ou trouve des excuses à son comportement.> Elle devient agressive ou se met en colère.> Elle semble mal à l\u2019aise de s\u2019exprimer en sa présence.> Elle semble être malade plus souvent et s\u2019absente du travail.> Elle essaie de masquer ses blessures.> cuses à la dernièr Elle trouve des ex e minute ous rencontrer ou ell pour ne pas v e essaie éviter lorsqu\u2019elle vous renc de vous ontre dans la rue.> Elle semble triste, seule, repliée sur elle-même et craintive.> Elle consomme des drogues ou de l\u2019alcool pour faire face à la situation.Signes avertisseurs de la violence conjugale La violence conjugale est souvent invisible > Lui parler de ce que vous avez constaté et lui exprimer votre inquiétude.Si elle parle de la situation de violence, lui dire que vous la croyez et que ce n\u2019est pas de sa faute.> Lui suggérer de ne pas avertir son conjoint si elle a l\u2019intention de le quitter.Sa sécurité est une priorité.> Lui proposer de garder ses enfants pendant qu\u2019elle obtient de l\u2019aide.> Lui proposer de les héberger elle, ses enfants et ses animaux domestiques.Si vous le faites, il est important de ne pas laisser son conjoint entrer chez vous.> L\u2019encourager à faire un petit sac contenant des articles importants et lui proposer de le garder chez vous au cas où elle en aurait besoin.> Si elle nie la violence, lui dire que vous serez là si elle veut parler.> Si elle décide de poursuivre sa relation malgré la violence ou si elle retourne vers un conjoint violent, il est important de demeurer patient et à l\u2019écoute.Il faut comprendre que de nombreuses raisons peuvent conduire à une telle décision.pouvez lui suggér Vous er de documenter violents et onserver les incidents de c dans un endroit sûr, ces documents hors du foyer.> L\u2019encourager à appeler Fem\u2019aide, la ligne de soutien francophone en Ontario, au 1 877 336-2433 pour recevoir de l\u2019aide ou faire un plan de sécurité.Apprenez à voirlaviolence.ca Comment aider une femme aux prises avec la violence ? leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 15 > Il la rabaisse.> Il parle tout le temps et domine la conversation.> Il la surveille t out le temps, même au travail.> Il surveille ses courriels, ses mes sages textes et ses activités sur les réseaux sociaux.> Il essaie de prétendre qu\u2019il est la victime et il agit comme s\u2019il était déprimé.> Il essaie de l\u2019empêcher de vous voir.> Il agit comme si elle lui appartenait.> Il ment pour bien paraître ou exagère ses qualités.> Il agit comme s\u2019il était supérieur aux autres membres de sa famille et plus important qu\u2019eux.> Elle s\u2019excuse ou trouve des excuses à son comportement.> Elle devient agressive ou se met en colère.> Elle semble mal à l\u2019aise de s\u2019exprimer en sa présence.> Elle semble être malade plus souvent et s\u2019absente du travail.> Elle essaie de masquer ses blessures.> cuses à la dernièr Elle trouve des ex e minute ous rencontrer ou ell pour ne pas v e essaie éviter lorsqu\u2019elle vous renc de vous ontre dans la rue.> Elle semble triste, seule, repliée sur elle-même et craintive.> Elle consomme des drogues ou de l\u2019alcool pour faire face à la situation.Signes avertisseurs de la violence conjugale La violence conjugale est souvent invisible > Lui parler de ce que vous avez constaté et lui exprimer votre inquiétude.Si elle parle de la situation de violence, lui dire que vous la croyez et que ce n\u2019est pas de sa faute.> Lui suggérer de ne pas avertir son conjoint si elle a l\u2019intention de le quitter.Sa sécurité est une priorité.> Lui proposer de garder ses enfants pendant qu\u2019elle obtient de l\u2019aide.> Lui proposer de les héberger elle, ses enfants et ses animaux domestiques.Si vous le faites, il est important de ne pas laisser son conjoint entrer chez vous.> L\u2019encourager à faire un petit sac contenant des articles importants et lui proposer de le garder chez vous au cas où elle en aurait besoin.> Si elle nie la violence, lui dire que vous serez là si elle veut parler.> Si elle décide de poursuivre sa relation malgré la violence ou si elle retourne vers un conjoint violent, il est important de demeurer patient et à l\u2019écoute.Il faut comprendre que de nombreuses raisons peuvent conduire à une telle décision.pouvez lui suggér Vous er de documenter violents et onserver les incidents de c dans un endroit sûr, ces documents hors du foyer.> L\u2019encourager à appeler Fem\u2019aide, la ligne de soutien francophone en Ontario, au 1 877 336-2433 pour recevoir de l\u2019aide ou faire un plan de sécurité.Apprenez à voirlaviolence.ca Comment aider une femme aux prises avec la violence ? VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 16 ACTUALITÉS PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 La CAQ a fait tellement de promesses que l\u2019ex-ministre des Finances Carlos Leitao craint un retour aux déficits.« Il n\u2019y a pas de magie », avertit le député libéral.M. Leitao croit que le gouvernement n\u2019aura pas de mal à atteindre l\u2019équilibre budgétaire lors de la présentation du prochain budget, le 21 mars, en raison des marges financières existantes.Sauf qu\u2019il « doute fortement » que ce soit possible durant le reste du mandat de la CAQ.« On veut pas retourner dans les bonnes vieilles habitudes de financer des services publics avec de l\u2019argent qu\u2019on n\u2019a pas », lance celui qui a réussi à atteindre et à maintenir l\u2019équilibre budgétaire au Québec.M. Leitao demande donc au ministre des Finances Éric Girard d\u2019être « transparent » avec la population, en dévoilant le choix qu\u2019il fera.Soit il augmente les taxes et les impôts, soit il opte pour des compressions budgétaires ou encore, il abandonne certaines promesses que la CAQ a faites en campagne électorale.S\u2019il était toujours dans le siège qu\u2019occupe aujourd\u2019hui M. Girard, M. Leitao laisserait tomber certaines promesses pour donner la priorité à d\u2019autres.Les libéraux proposent par exemple d\u2019augmenter le Plan québécois des infrastructures (PQI) de 1 %, afin de rénover davantage d\u2019écoles et d\u2019accélérer le développement de projets de transport en commun.CRÉATION DE RICHESSE La CAQ croit quant à elle pouvoir financer tous ses nouveaux projets (classes de maternelle 4 ans, maisons des aînés, etc.) à l\u2019intérieur de la même enveloppe globale de 100 milliards $ sur 10 ans.« Comment ça va se faire, quels projets seront débarqués ?», questionne M. Leitao.L\u2019ex-ministre des Finances croit qu\u2019il est possible que la création de richesse au Québec à long terme puisse financer certaines promesses de la CAQ.Mais il se ferait prudent et n\u2019engagerait pas l\u2019État dans des dépenses qui reposent sur des revenus hypothétiques.Surtout que la Banque du Canada annonçait que le ralentissement économique mondial est plus « prononcé » que prévu.Les libéraux réclament que le gouvernement prévoit dans son prochain budget les sommes nécessaires pour déployer partout au Québec les projets ratio pour les infirmières, les infirmières auxiliaires et les préposés aux bénéficiaires, pour s\u2019attaquer à la pénurie de main- d\u2019œuvre et pour renégocier le pacte fiscal avec les municipalités.Leitao craint un retour aux déficits Le porte-parole de l\u2019opposition en matière de finances, Carlos Leitao.\u2014 PATRICE LAROCHE, LE SOLEIL L e futur ne se prévoit pas.Le 23 janvier, le grand patron de la Sûreté du Québec, Martin Prud\u2019homme, était aux côtés de la ministre de la Sécurité publique, Geneviève Guilbault, qui annonçait que son gouvernement maintenait le registre des armes à feu, mais qu\u2019il en abolissait certains «irritants».Mme Guilbault n\u2019imaginait pas qu\u2019elle annoncerait quelques semaines plus tard la suspension du numéro 1 de la police au Québec.Martin Prud\u2019homme était à l\u2019Assemblée nationale ce jour de janvier à l\u2019invitation de la ministre.Ce n\u2019est pas cela qui permet de dire ceci, mais les rumeurs d\u2019une quelconque vendetta du gouvernement de François Legault à l\u2019endroit de cet ex- sous-ministre et chef de police sont toutes à jeter à la poubelle.On se demanderait bien pour quoi une telle chose, d\u2019ailleurs.À propos de quoi, une vendetta du gouvernement Legault?Il faudrait un début de preuve pour étayer de pareilles rumeurs.LE BEI JOUE GROS Le mot «allégation» a été employé par la ministre Guilbault pour expliquer la décision de relever Martin Prud\u2019homme de ses fonctions le temps que le Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) pousse son investigation.Le problème de ce mot est qu\u2019il s\u2019apprête à bien des sauces.Le Petit Robert le définit ainsi : «affirmation quelconque».Une chose est certaine : le BEI se devait d\u2019informer le ministère de la Sécurité publique de ladite allégation, puisqu\u2019elle concerne des infractions criminelles.L\u2019article 286 de la Loi sur la police est très clair là-dessus.Pour la suspension comme telle, il n\u2019existe pas d\u2019automatisme.Le Secrétariat aux emplois supérieurs s\u2019est vraisemblablement appuyé sur l\u2019article 38 d\u2019un règlement disant «peut être relevé», une procédure qui existe pour les sous-ministres et les dirigeants nommés par le gouvernement.Dans ce cas-ci, je vois mal que la décision de relever temporairement de ses fonctions M.Prud\u2019homme n\u2019ait pas au moins été politiquement approuvée.Le gouvernement ne pouvait courir le risque de se faire dire, à un moment ou l\u2019autre, qu\u2019il savait que des soupçons pesaient sur le grand patron de la Sûreté du Québec et qu\u2019il est resté les bras croisés.Il devait se couvrir.À ce stade-ci, insistons sur un élément : il est inimaginable de penser que le BEI n\u2019ait pas mesuré le sérieux de l\u2019information qu\u2019il a obtenue au sujet de M.Prud\u2019homme ou qu\u2019il ne soit pas convaincu de la crédibilité de son informateur.Ce serait grave si ce n\u2019était pas le cas.Le Bureau des enquêtes indépendantes joue gros.Entre autres, parce que le patron de la SQ paiera très certainement un prix de sa mise à l\u2019écart.Rien n\u2019est confirmé, mais l\u2019allégation porterait sur des infractions liées à des fuites d\u2019informations sur l\u2019enquête Mâchurer, laquelle concerne particulièrement le financement du Parti libéral du Québec.Le député Guy Ouellette, ex-policier de la SQ, a été arrêté en octobre 2017 relativement à ces fuites, mais les procédures ont été abandonnées.Beaucoup d\u2019amitiés et de liens existent entre policiers de haut rang.A contrario, beaucoup d\u2019inimitiés et de rivalités exacerbées existent aussi.Puisque cette affaire semble nous ramener à l\u2019enquête Mâchurer, il faut dire à quel point il n\u2019est pas à l\u2019honneur du système policier et judiciaire que rien n\u2019ait abouti dans un sens ou dans l\u2019autre après tant d\u2019années.SQ : Québec devait se couvrir JEAN-MARC SALVET Chronique Le Soleil MONTRÉAL \u2014 À l\u2019occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le Collectif 8 mars revient à la charge avec ses revendications, cette fois auprès du gouvernement Legault, parce qu\u2019il estime que les gouvernements n\u2019ont pas encore compris les répercussions de plusieurs mesures, ou de l\u2019absence de mesures, sur les femmes.Le Collectif 8 mars doit d\u2019ailleurs rencontrer la ministre responsable de la Condition féminine, Isabelle Charest, vendredi après-midi.L\u2019an passé, il avait pu rencontrer, en plus de la ministre responsable de la Condition féminine, le premier ministre Philippe Couillard et, avant lui, la première ministre Pauline Marois.Mais il n\u2019a pu cette année rencontrer le premier ministre François Legault.«Cette année, c\u2019est difficile à voir ce qui a pu faire que le premier ministre Legault n\u2019a pas cru bon, n\u2019a pas voulu nous rencontrer ou n\u2019a pas pu trouver un moment dans son horaire pour nous rencontrer.C\u2019est étonnant et c\u2019est surtout décevant que le premier ministre ne voie pas l\u2019importance de rencontrer les groupes de femmes le 8 mars», a déploré au cours d\u2019une entrevue avec La Presse canadienne, jeudi, la porte-parole du Collectif 8 mars, Gabrielle Bouchard.Lors de sa rencontre avec la ministre Charest, le Collectif va demander d\u2019abord un réinvestissement dans les services publics, après des années de restrictions budgétaires.Mme Bouchard explique que les femmes sont en plus grand nombre que les hommes comme travailleuses des secteurs public et parapublic, particulièrement en santé et en éducation.Le Collectif 8 mars revendique également un meilleur financement des organismes communautaires, notamment pour les femmes victimes de violence conjugale, les victimes d\u2019agression sexuelle.Elle demande également que le montant des pensions alimentaires pour enfants ne soit plus comptabilisé dans le calcul des prestations d\u2019aide sociale, de l\u2019aide financière pour les études, pour l\u2019admissibilité à l\u2019aide juridique et pour le soutien financier au logement.Le Collectif 8 mars revendique également une hausse du salaire minimum à 15 $ l\u2019heure, d\u2019autant plus que près de 6 travailleurs sur 10 rémunérés au salaire minimum sont des femmes.I l demande aussi une loi- cadre en matière de conciliation travail-famille-études.Finalement, il demande au gouvernement d\u2019appliquer le principe de l\u2019analyse différenciée selon les sexes aux programmes gouvernementaux, aux réformes et budgets.\u2014 PC Le Collectif 8 mars rencontrera la ministre Charest leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 17 1 Propulsée en un an sur la scène politique québécoise, elle occupe notamment la fonction de vice-premièreministre.A) Geneviève Guilbault B) Gertrude Bourdon C) Sonia LeBel D) Véronique Hivon 2 Elle est la seule femme chef de parti élue à l\u2019Assemblée nationale lors du scrutin général du 1er octobre 2018.A) Hélène David B) Manon Massé C) Pauline Marois D) Agnès Maltais 3 Sa tenue vestimentaire, lors de la rentrée d\u2019automne au Salon bleu de l\u2019Assemblée nationale, a fait jaser dans lesmédias.De qui s\u2019agit-il ?A) Dominique Anglade B) Marguerite Blais C) Catherine Dorion D) Lorraine Richard 4 Aumoins 210 femmes ont été élues ou rééluesmairesses auQuébec au scrutin municipal de novembre 2017.Laquelle de celles-ci est devenuemairesse de Saguenay ?A) Suzanne Roy B) Josée Néron C) Suzanne Nantel D) Valérie Plante 5 Originaire de Lévis, cette femme est la présidente de Énergir (le nouveau GazMétro).A) Sophie D\u2019Amours B) Sophie Brochu C) Sophie Thibault D) Sophie Grégoire 6 Laquelle de ces comédiennes n\u2019a pas joué dans la populaire série télévisée Unité 9 ?A) Guylaine Tremblay B) Catherine-Anne Toupin C) Suzanne Clément D) Karine Vanasse 7 Laministre Isabelle Charest, députée caquiste de Brome-Missisquoi, est une athlète olympique.Dans laquelle de ces disciplines s\u2019est-elle illustrée ?A) Boxe B) Nage synchronisée C) Haltérophilie D) Patinage de vitesse courte piste 8 Cette athlète, née à Roberval, est une multiplemédaillée olympique en patinage de vitesse courte piste.De qui s\u2019agit-il ?A) Eugenie Bouchard B) Marie-Philip Poulin C) Justine Dufour-Lapointe D) Marianne St-Gelais 9 Cette auteure québécoise a reçu le Prix littéraire du Gouverneur général (catégorie théâtre) à l\u2019automne 2018.Qui a reçu cet honneur ?A) Christine Beaulieu B) Anne-Marie Olivier C) Marie Brassard D) Rachel Graton 10 Lequel de ces prénoms est le plus populaire chez les filles nées auQuébec en 2017 (selon les derniers relevés disponibles) ?A) Léa B) Emma C) Zoé D) Béatrice JOURnÉE IntERnAtIOnALE DES fEMMES RéPONSES : 1A, 2B, 3C, 4B, 5B, 6D, 7D, 8D, 9B, 10B Sources: les équipes des différents journaux et les archives du Groupe Capitales Médias.Conseiller, soutenir, informer pour l\u2019atteinte de l\u2019égalité csf.gouv.qc.ca Éclairer toutes les voix UNERéALiSATiONDUSERViCEDE LAPROMOTiON 8 mars \u203a TesTezvosconnaissances Plusieurs femmes ont fait l\u2019actualité québécoise ces dernières années.Dans la vie politique, mais aussi dans les sports, les affaires et les arts.À l\u2019occasion du 8 mars, Journée internationale des femmes, pourquoi ne pas tester vos connaissances sur la place qu\u2019occupent certaines femmes dans la société d\u2019aujourd\u2019hui ?Les réponses apparaissent au bas de cette page, mais il est évidemment suggéré de ne les consulter qu\u2019après avoir fait vos choix\u2026 VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 18 ACTUALITÉS MONTRÉAL \u2014 Après des cas hautement médiatisés d\u2019athlètes victimes d\u2019agressions et de harcèlement, une étude sera réalisée sur toutes les formes de maltraitance vécues par les sportifs au Canada.La dernière enquête de ce genre remonterait à plus de 20 ans, dit AthlètesCAN, l\u2019association des athlètes des équipes nationales canadiennes, qui sera à la barre du projet.L\u2019étude sera menée en collaboration avec des chercheurs de l\u2019Université de Toronto et reçoit l\u2019appui financier du gouvernement fédéral.Elle est conçue de façon à ce que les athlètes aient un rôle-clé dans sa formulation, fait valoir AthlètesCAN.Elle va se pencher sur les abus sexuels, émotionnels et physiques dont sont victimes les athlètes ainsi que sur les cas de négligence, de harcèlement, d\u2019intimidation, d\u2019exploitation et de discrimination.Parmi les cas qui ont retenu l\u2019attention se trouve celui de Bertrand Charest : l\u2019ex-entraîneur de l\u2019équipe canadienne junior féminine de ski alpin a été reconnu coupable en 2017 de 37 chefs d\u2019accusation pour des crimes de nature sexuelle.Il a écopé de 12 ans de prison.L\u2019homme en appelle toutefois de ses verdicts de culpabilité et de sa peine.Et ce n\u2019est pas le seul cas : parmi d\u2019autres, l\u2019ex-entraîneur sportif Michel Arsenault a été arrêté l\u2019an dernier pour des agressions sexuelles et des voies de fait sur des gymnastes.Sheldon Kennedy, un ancien joueur de hockey professionnel dans la LNH, a été pendant de nombreuses années agressé sexuellement par son entraîneur Graham James.Puis très récemment, une enquête de Radio-Canada/CBC a rapporté que 340 entraîneurs du sport amateur ont été accusés d\u2019un délit sexuel au cours des 20 dernières années au Canada.«?Un changement culturel systémique est nécessaire?», insiste le gouvernement canadien dans un communiqué.Car les athlètes canadiens ont le droit de s\u2019adonner à leur sport dans un environnement exempt d\u2019abus, de discrimination et de harcèlement, note-t-il.L\u2019ex-olympienne Allison Forsyth \u2014 l\u2019une des victimes de Bertrand Charest \u2014 apporte son appui à cette étude.«?En tant que victime d\u2019abus et de harcèlement, je ne peux vous dire à quel point ce travail est important?», déclare-t- elle dans un message vidéo.Elle dirige le groupe de travail sur la sécurité dans le sport d\u2019AthlètesCAN composé d\u2019athlètes olympiques et paralympiques.Ottawa croit que les résultats de l\u2019enquête l\u2019aideront à prendre des décisions éclairées en vue d\u2019assurer la sécurité dans le sport.Elle vise à déterminer les possibilités de mieux favoriser le bien- être des athlètes, à évaluer s\u2019ils sont à l\u2019aise de signaler les cas de maltraitance et à formuler des recommandations sur de nouvelles initiatives pour enrayer les abus, la discrimination et le harcèlement.Car il n\u2019est pas facile pour les athlètes, souvent jeunes, de dénoncer.LA PRESSE CANADIENNE Abus de toutes sortes sur les athlètes au Canada : une enquête sera réalisée La Presse canadienne TORONTO \u2014 Doug Ford affirme qu\u2019un changement à la haute direction est nécessaire pour résoudre ce qu\u2019il qualifie de problèmes systémiques à la Police provinciale de l\u2019Ontario (PPO).Le premier ministre ontarien a fait ces commentaires à l\u2019Assemblée législative, jeudi, au lendemain de l\u2019annonce par un de ses amis proches qu\u2019il retirait sa candidature à la direction du corps policier, face à la controverse entourant sa nomination.M. Ford a remercié le surintendant de la police de Toronto, Ron Taverner, d\u2019avoir postulé et a blâmé l\u2019opposition pour ce qu\u2019il estime être des attaques personnelles à l\u2019égard du policier aux longs états de service depuis l\u2019annonce de sa nomination en novembre.Le premier ministre a déclaré que le gouvernement voulait répondre aux préoccupations des agents de première ligne du corps policier provincial, sans toutefois préciser en quoi elles consistaient.Initialement, Ron Taverner, âgé de 72 ans, ne remplissait pas les critères énoncés pour obtenir le poste de commissaire et le gouvernement a admis qu\u2019il avait abaissé les exigences afin d\u2019attirer un plus grand nombre de candidats.La chef du Nouveau Parti démocratique, Andrea Hor wath, a demandé au premier ministre Ford de tenir une enquête publique sur le processus de nomination de M. Taverner, afin de déterminer s\u2019il y a eu ingérence politique.Riposte du haut gradé de la police congédié Le retrait de la candidature de Ron Taverner confirme que le haut gradé qui avait été congédié pour avoir dénoncé la nomination de cet ami du premier ministre avait raison, a déclaré son avocat jeudi.L\u2019ancien sous-commissaire de la PPO, Brad Blair, également candidat au poste de commissaire de la PPO, a demandé aux tribunaux de forcer l\u2019ombudsman provincial à enquêter sur la nomination, affirmant qu\u2019elle soulève des préoccupations d\u2019ingérence politique.M. Blair a été licencié cette semaine, mais le gouvernement nie toute implication politique, affirmant que la fonction publique en avait décidé ainsi parce qu\u2019il avait divulgué des informations confidentielles de la PPO dans des documents déposés devant les tribunaux.Brad Blair a prétendu s\u2019être fait montrer la porte dans une tentative de le museler.Son avocat, Julian Falconer, a déclaré que le congédiement était « légalement suspect ».« M. Blair conteste la validité juridique de la cessation de son emploi en tant que policier assermenté de la Police provinciale de l\u2019Ontario et demandera des comptes et une pleine indemnisation pour les actes qui ont conduit à la fin de son emploi », a déclaré Me Falconer dans un communiqué transmis jeudi.Les démarches de M. Blair ont entraîné des coûts personnels importants, a ajouté Me Falconer.« Les nouvelles de la nuit dernière confirment la détermination inébranlable de Brad Blair à protéger la PPO de toute ingérence politique, a-t-il écrit.Il est extrêmement regrettable que la destruction de la carrière d\u2019un honnête homme constitue le prix à payer pour dénoncer le copinage politique et l\u2019abus de pouvoir.» Le commissaire à l\u2019intégrité de l\u2019Ontario examine les circonstances entourant l\u2019embauche de Ron Taverner, qui a demandé que sa nomination soit retardée jusqu\u2019à la fin de l\u2019enquête.Le bureau du commissaire à l\u2019intégrité n\u2019a pas immédiatement répondu à une question jeudi au sujet de l\u2019état de son enquête.Le premier ministre Ford avait précédemment décrit le poste de commissaire de la PPO comme une « nomination politique », mais il a indiqué dans une lettre en décembre au commissaire à l\u2019intégrité qu\u2019il n\u2019était au courant d\u2019aucune consultation de son bureau sur le changement de grade requis.Doug Ford a déclaré au commissaire à l\u2019intégrité que son bureau faisait partie du processus initial de planification du recrutement et avait retenu les services d\u2019une entreprise externe de recrutement de cadres.Brad Blair a également menacé de poursuivre M. Ford en justice, alléguant que le premier ministre avait porté atteinte à sa réputation en affirmant qu\u2019il avait enfreint la loi sur les services de police en dénonçant l\u2019embauche de M. Taverner.HAUTE DIRECTION DE LA POLICE DE L\u2019ONTARIO Du changement est nécessaire, dit Doug Ford Budget ontarien le 11 avril TORONTO \u2014 Le ministre des Finances, Vic Fedeli, a annoncé que le prochain budget de l\u2019Ontario serait déposé le 11 avril.Il s\u2019agira du premier budget du gouvernement progressiste-conservateur, et M. Fedeli a indiqué qu\u2019il décrirait le plan du gouvernement visant à rétablir l\u2019équilibre budgétaire.Le gouvernement cherche à éliminer un déficit de 13,5 milliards $, mais il n\u2019a pas précisé de combien de temps il aurait besoin pour y parvenir.M. Fedeli n\u2019a pas voulu préciser si cela se produirait dans le mandat de quatre ans du gouvernement.\u2014 PC EN BREF La députée MacLeod menacée Une personne est accusée jeudi pour avoir proféré des menaces contre la députée provinciale de Nepean, Lisa MacLeod, selon la police d\u2019Ottawa.Le suspect fait l\u2019objet de trois chefs d\u2019accusation de menaces et d\u2019un chef de harcèlement criminel.La police n\u2019a pas dévoilé l\u2019identité du suspect.Mme MacLeod a d\u2019ailleurs décidé de ne pas assister à une manifestation au sujet des changements apportés au financement pour les enfants souffrant du spectre de l\u2019autisme, en raison de ces menaces.Les familles d\u2019enfants autistes ont protesté jeudi devant les bureaux de la députée MacLeod contre le nouveau programme dévoilé le mois dernier qui, selon eux, limitera les enfants à l\u2019accès aux traitements dont ils ont besoin.Le Bureau de la responsabilité financière de l\u2019Ontario a également annoncé qu\u2019il enquêterait sur le budget du programme relatif à l\u2019autisme.\u2014 LE DROIT Doug Ford a qualifié de problèmes systémiques l\u2019atmosphère à la haute direction de la police provinciale de l\u2019Ontario.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 ACTUALITÉS 19 le monde WASHINGTON \u2014 Les conseillers du président Donald Trump ont laissé entrevoir la possibilité qu\u2019il puisse gracier son ancien avocat, Michael Cohen, a annoncé jeudi l\u2019avocat de Cohen, alors que les enquêteurs du Congrès se concentrent sur le pouvoir du président en la matière.La question des grâces présidentielles est apparue comme une piste d\u2019interrogation clé, alors que les démocrates lancent une série d\u2019enquêtes approfondies sur les relations politiques et personnelles de M.Trump.Lanny Davis, l\u2019avocat de Cohen, a déclaré jeudi que son client était «ouvert à la possibilité d\u2019une grâce évoquée par des représentants de M.Trump» dans les mois qui ont suivi la perquisition du FBI au domicile, au bureau et à la chambre d\u2019hôtel de Cohen en avril 2018.M.Davis, qui n\u2019était pas l\u2019avocat de Cohen à l\u2019époque, a déclaré que Cohen «avait ordonné à son avocat» d\u2019explorer une possible grâce avec l\u2019avocat de M.Trump, Rudy Giuliani, et d\u2019autres membres de l\u2019équipe juridique de M.Trump.La déclaration semble contredire le témoignage sous serment de Cohen la semaine dernière lors d\u2019une audience du comité de surveillance de la Chambre, selon lequel il n\u2019avait jamais demandé et n\u2019accepterait pas une grâce de la part de M.Trump.Ce commentaire soulève des questions quant à savoir si Cohen, qui doit commencer à purger une peine de prison pour des crimes comprenant avoir menti au Congrès, a encore menti au Congrès la semaine dernière.L\u2019équipe juridique de Cohen a soutenu que sa déclaration était exacte, car Cohen n\u2019avait jamais demandé de grâce au président lui-même.Selon une personne familière avec l\u2019affaire, deux avocats de l\u2019État de New York qui ont affirmé être en contact avec M.Giuliani ont contacté Cohen après les perquisitions.Ces avocats ont déclaré qu\u2019ils pourraient rejoindre son équipe juridique afin d\u2019être des intermédiaires auprès des avocats de M.Trump, a déclaré la personne.Ces avocats n\u2019ont pas explicitement discuté d\u2019une éventuelle grâce, mais les enquêteurs cherchent à savoir si cela était implicite du fait que les chances de grâce de Cohen pourraient être augmentées s\u2019il les avait engagés, a déclaré la personne.Ces avocats ont ensuite envoyé à Cohen une facture pour leurs services, qu\u2019il n\u2019a pas payée, selon la personne.AP Les conseillers de Trump auraient évoqué une grâce à Michael Cohen L\u2019ex-directeur de campagne de Donald Trump écope d\u2019une peine très en deçà des recommandations CHARLOTTE PLANTIVE Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 L\u2019ancien directeur de campagne de Donald Trump, Paul Manafort, a été condamné jeudi à près de quatre ans de prison pour des fraudes fiscale et bancaire débusquées dans le cadre de la tentaculaire enquête russe.L\u2019ancien lobbyiste de 69 ans écope d\u2019une peine nettement inférieure aux recommandations du ministère de la Justice, qui avaient suggéré entre 19 et 24 ans de prison.Paul Manafort a «commis des délits graves», a déclaré le juge T.S.Ellis, qui a fixé la sentence de 47 mois dans un tribunal fédéral d\u2019Alexandria, en banlieue de Washington.Prenant en compte la jurisprudence «remarquablement légère» dans les affaires de fraude fiscale, le magistrat a justifié son apparente clémence par son désir «d\u2019éviter des disparités» avec d\u2019autres dossiers similaires.«Ce que vous avez vu aujourd\u2019hui confirme ce que nous disons depuis le premier jour : il n\u2019y a absolument aucune preuve d\u2019une collusion entre Paul Manafort et le gouvernement russe», a déclaré à la sortie du tribunal Kevin Downing, l\u2019avocat du condamné.L\u2019équipe du procureur spécial Robert Mueller, en charge d\u2019établir s\u2019il y a eu collusion entre Moscou et l\u2019équipe de campagne de Donald Trump lors de la présidentielle de 2016, n\u2019a pas commenté une décision qui va largement en deçà de ses suggestions.Il avait demandé une peine significative en relevant que Paul Manafort avait «tenté de reporter sa faute sur les autres», n\u2019avait pas exprimé de remords et continué à mentir.Même s\u2019il s\u2019en sort relativement bien, Paul Manafort n\u2019en a pas fini avec la justice : poursuivi devant un tribunal de Washington dans un dossier parallèle, il sera fixé mercredi sur sa seconde peine.Le procureur Mueller s\u2019est naturellement intéressé à Paul Mana- fort, qui a dirigé pendant deux mois la campagne du candidat républicain, mais a aussi au cours de sa carrière entretenu des relations d\u2019affaires avec des Ukrainiens proches de Moscou.Dans le cadre de son enquête, l\u2019ancien chef du FBI a découvert que Paul Manafort avait, avant 2016, dissimulé au fisc plus de 55 millions de dollars sur une trentaine de comptes à l\u2019étranger.Il a également établi que le consultant avait trompé des banques sur ses finances pour obtenir des prêts.«PEINE ET HONTE» Ce sont ces fraudes qui ont été jugées cet été à Alexandria devant un jury populaire qui l\u2019avait reconnu de huit chefs d\u2019inculpation.Les audiences, arides, avaient été pimentées par les révélations sur les goûts de luxe de l\u2019ancien lobbyiste \u2014 il a un jour déboursé 15 000 $ pour une veste en peau d\u2019autruche et fait tailler un bosquet en forme de son initiale «M».Jeudi, l\u2019élégant homme de réseau n\u2019était plus que l\u2019ombre de lui- même.Affaibli par la goutte et la détention, il est apparu en fauteuil roulant et tenue verte de prisonnier, incapable de se lever devant le juge.«Ma vie professionnelle et financière est en ruines.Je ressens de la peine et de la honte», a-t-il déclaré, en expliquant avoir eu «le temps de réfléchir» depuis son arrestation.«Je sais que c\u2019est ma conduite qui m\u2019a mené ici», a-t-il ajouté, sans aller jusqu\u2019à s\u2019excuser.Le procureur Mueller a aussi démontré que Paul Manafort avait dissimulé ses activités de conseil pour l\u2019ancien président ukrainien Viktor Ianoukovitch, soutenu par Moscou, en infraction des règles encadrant les activités de lobbying.C\u2019est ce volet qui fait l\u2019objet d\u2019une procédure distincte devant un tribunal fédéral de Washington.Dans ce dossier, M.Manafort a accepté en septembre de plaider coupable et de coopérer avec Robert Mueller dans l\u2019espoir d\u2019une peine amoindrie.GRÂCE PRÉSIDENTIELLE?Mais, selon la justice, il n\u2019a pas tenu ses engagements et a continué à mentir aux enquêteurs, notamment sur ses liens avec un ancien associé, Konstantin Kilimnik, soupçonné par les États-Unis d\u2019être lié aux services de renseignement russes.Il lui aurait transmis des sondages électoraux pendant la campagne présidentielle.La juge Amy Berman Jackson dira mercredi si ses mensonges méritent une peine plus lourde.S\u2019il écopait d\u2019une sentence sévère, il lui resterait un espoir : Donald Trump a fait savoir qu\u2019il n\u2019excluait pas de lui accorder une grâce présidentielle.Manafort en prison pour 4 ans Affaibli par la goutte et la détention, Paul Manafort est apparu en fauteuil roulant et tenue verte de prisonnier, incapable de se lever devant le juge T.S.Ellis III à Alexandria.\u2014 CROQUIS AP, DANA VERKOUTEREN VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 20 PUBLIREPORTAGE SCIENTIFIQUES, DIPLOMATES, MILITANTES OU ENCORE PIONNIÈRES, CE NE SONT PAS LES FEMMES EXCEPTIONNELLES QUI MANQUENT ET QUI ONT MARQUÉ NOTRE SOCIÉTÉ D\u2019UNE PIERRE BLANCHE! ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE CHARLOTTE-LEMIEUX Née à Ottawa, le 12 juin 1932, Charlotte Lemieux s\u2019est distinguée à tous les paliers du système d\u2019éducation de l\u2019Ontario consacrant sa carrière à l\u2019éducation des jeunes pendant près de 40 ans! CHARLOTTE-LEMIEUX.CEPEO.ON.CA ÉCOLE SECONDAIRE PUBLIQUE GISÈLE-LALONDE Née le28 juin 1933àEastview(Vanier),GisèleLalondes\u2019illustreautantcomme femme politique que par son apport au domaine de l\u2019éducation franco- ontarienne.Enseignante, conseillère scolaire, présidente de l\u2019Association française des conseils scolaires, directrice fondatrice du Centre franco- ontarien, mairesse de Vanier elle s\u2019implique tout aussi fortement aux niveaux communautaire et social.La lutte pour la survie de l\u2019hôpital Montfort qu\u2019elle a dirigée en tant que présidente dumouvement SOSMontfort à partir de 1997 fait d\u2019elle une ambassadrice de la Francophonie ontarienne et canadienne partout dans le monde.GISELE-LALONDE.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE GABRIELLE-ROY Gabrielle Roy est née en 1909 à Saint-Boniface au Manitoba.En 1945, elle publie le roman « Bonheur d\u2019occasion » qui lui permit de remporter le « Prix Femina », le « Prix du Gouverneur général » ainsi qu\u2019une médaille de l\u2019Académie canadienne-française.GABRIELLE-ROY.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE JEANNE-SAUVÉ JeanneMathildeSauvéestnéele26avril 1922,àPrud\u2019homme(Saskatchewan).En 1984, elle devient la première femme à occuper le poste de gouverneure généraleduCanada.Cettegrandecommunicatrice, francophoneconvaincue, journaliste et première femme d\u2019État fait d\u2019elle une pionnière sur la scène nationale et internationale.De plus, son intérêt pour la jeunesse et la paix ne s\u2019est jamais démenti.Elle s\u2019occupa également de la Fondation Jeanne-Sauvé pour la jeunesse jusqu\u2019à son décès en 1993.JEANNE-SAUVE.CEPEO.ON.CA iciMONecole.ca | 1-888-332-3736 ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE JULIE-PAYETTE Julie Payette, née à Montréal le 20 octobre 1963 est une scientifique, administratrice et femme d\u2019État.Astronaute en chef de l\u2019Agence spatiale canadienne entre 2000 et 2007, elle occupe depuis octobre 2017 le poste de gouverneure générale du Canada.JULIE-PAYETTE.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE MADELEINE-DE-ROYBON En 1679, Madeleine de Roybon devient la première femme propriétaire sur le territoire de l\u2019Ontario alors qu\u2019elle hérite d\u2019un large terrain à Tonequinion (Collins Bay), légué par Robert Cavelier de La Salle.Pendant huit ans, elle participe à l\u2019enseignement donné aux élèves français et autochtones à l\u2019école du fort Frontenac.MADELEINE-DE-ROYBON.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE MARIE-CURIE Marie Curie, née le 7 novembre 1867 à Varsovie en Pologne, est une physicienne polonaise.Elle est connue pour son travail sur la radioactivité et pour être la seule femme détentrice de deux Prix Nobel, soit un en physique et l\u2019autre en chimie.MARIE-CURIE.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE MICHAËLLE-JEAN Née le 6 septembre 1957 à Port-au-Prince enHaïti, Michaëlle Jean fait carrière pendant plus de 18 ans à la télévision publique canadienne; puis femme d\u2019État, elle occupe le poste de gouverneure générale de 2005 à 2010 pour ensuite devenir la première femme secrétaire générale de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie.MICHAELLE-JEAN.CEPEO.ON.CA PUBLIREPORTAGE ENCEMOISDEMARSOÙL\u2019ONCÉLÈBRELAJOURNÉEINTERNATIONALEDESFEMMESETLAFRANCOPHONIE, TOURNONS-NOUS SUR HUIT FEMMES FRANCOPHONES QUE LE CONSEIL DES ÉCOLES PUBLIQUES DE L\u2019EST DE L\u2019ONTARIO A SOUHAITÉ HONORER EN NOMMANT UNE ÉCOLE EN LEUR NOM. leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 21 PUBLIREPORTAGE SCIENTIFIQUES, DIPLOMATES, MILITANTES OU ENCORE PIONNIÈRES, CE NE SONT PAS LES FEMMES EXCEPTIONNELLES QUI MANQUENT ET QUI ONT MARQUÉ NOTRE SOCIÉTÉ D\u2019UNE PIERRE BLANCHE! ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE CHARLOTTE-LEMIEUX Née à Ottawa, le 12 juin 1932, Charlotte Lemieux s\u2019est distinguée à tous les paliers du système d\u2019éducation de l\u2019Ontario consacrant sa carrière à l\u2019éducation des jeunes pendant près de 40 ans! CHARLOTTE-LEMIEUX.CEPEO.ON.CA ÉCOLE SECONDAIRE PUBLIQUE GISÈLE-LALONDE Née le28 juin 1933àEastview(Vanier),GisèleLalondes\u2019illustreautantcomme femme politique que par son apport au domaine de l\u2019éducation franco- ontarienne.Enseignante, conseillère scolaire, présidente de l\u2019Association française des conseils scolaires, directrice fondatrice du Centre franco- ontarien, mairesse de Vanier elle s\u2019implique tout aussi fortement aux niveaux communautaire et social.La lutte pour la survie de l\u2019hôpital Montfort qu\u2019elle a dirigée en tant que présidente dumouvement SOSMontfort à partir de 1997 fait d\u2019elle une ambassadrice de la Francophonie ontarienne et canadienne partout dans le monde.GISELE-LALONDE.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE GABRIELLE-ROY Gabrielle Roy est née en 1909 à Saint-Boniface au Manitoba.En 1945, elle publie le roman « Bonheur d\u2019occasion » qui lui permit de remporter le « Prix Femina », le « Prix du Gouverneur général » ainsi qu\u2019une médaille de l\u2019Académie canadienne-française.GABRIELLE-ROY.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE JEANNE-SAUVÉ JeanneMathildeSauvéestnéele26avril 1922,àPrud\u2019homme(Saskatchewan).En 1984, elle devient la première femme à occuper le poste de gouverneure généraleduCanada.Cettegrandecommunicatrice, francophoneconvaincue, journaliste et première femme d\u2019État fait d\u2019elle une pionnière sur la scène nationale et internationale.De plus, son intérêt pour la jeunesse et la paix ne s\u2019est jamais démenti.Elle s\u2019occupa également de la Fondation Jeanne-Sauvé pour la jeunesse jusqu\u2019à son décès en 1993.JEANNE-SAUVE.CEPEO.ON.CA iciMONecole.ca | 1-888-332-3736 ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE JULIE-PAYETTE Julie Payette, née à Montréal le 20 octobre 1963 est une scientifique, administratrice et femme d\u2019État.Astronaute en chef de l\u2019Agence spatiale canadienne entre 2000 et 2007, elle occupe depuis octobre 2017 le poste de gouverneure générale du Canada.JULIE-PAYETTE.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE MADELEINE-DE-ROYBON En 1679, Madeleine de Roybon devient la première femme propriétaire sur le territoire de l\u2019Ontario alors qu\u2019elle hérite d\u2019un large terrain à Tonequinion (Collins Bay), légué par Robert Cavelier de La Salle.Pendant huit ans, elle participe à l\u2019enseignement donné aux élèves français et autochtones à l\u2019école du fort Frontenac.MADELEINE-DE-ROYBON.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE MARIE-CURIE Marie Curie, née le 7 novembre 1867 à Varsovie en Pologne, est une physicienne polonaise.Elle est connue pour son travail sur la radioactivité et pour être la seule femme détentrice de deux Prix Nobel, soit un en physique et l\u2019autre en chimie.MARIE-CURIE.CEPEO.ON.CA ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE MICHAËLLE-JEAN Née le 6 septembre 1957 à Port-au-Prince enHaïti, Michaëlle Jean fait carrière pendant plus de 18 ans à la télévision publique canadienne; puis femme d\u2019État, elle occupe le poste de gouverneure générale de 2005 à 2010 pour ensuite devenir la première femme secrétaire générale de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie.MICHAELLE-JEAN.CEPEO.ON.CA PUBLIREPORTAGE ENCEMOISDEMARSOÙL\u2019ONCÉLÈBRELAJOURNÉEINTERNATIONALEDESFEMMESETLAFRANCOPHONIE, TOURNONS-NOUS SUR HUIT FEMMES FRANCOPHONES QUE LE CONSEIL DES ÉCOLES PUBLIQUES DE L\u2019EST DE L\u2019ONTARIO A SOUHAITÉ HONORER EN NOMMANT UNE ÉCOLE EN LEUR NOM. VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 22 zone hit the floor JULIEN CODERRE jcoderre@ledroit.com Collaboration spéciale Des milliers de danseurs se relaieront sur la scène du Centre de congrès du Casino du Lac-Leamy lors de la compétition Hit The Floor Gatineau, qui se déroulera du 14 au 17 mars.Au total, 3000 danseurs de tous âges et provenant d\u2019une soixantaine d\u2019écoles de danse québécoises et ontariennes viendront démontrer leur talent devant des juges d\u2019expérience et une foule de dizaines de milliers de spectateurs.Pour cette sixième édition de la compétition dans la région de Gatineau, plusieurs nouveautés s\u2019ajoutent, notamment la mise en place d\u2019un tarif journalier et la vérification du niveau des âges de tous les danseurs.Ainsi, les visiteurs auront le choix de déb ours er 15 $ par j our, ou encore 25 $ pour l\u2019entièreté de la compétition, pour venir voir les danseurs se surpasser.« Ça sera plus convenable pour les gens qui souhaitent assister à l\u2019événement, affirme le fondateur et directeur de Hit The Floor, Nicolas Bégin.Aussi, puisque Hit The Floor est vraiment axé sur les danseurs, on va vérifier tous les âges de tous les danseurs sur place pour que ce soit plus conforme au niveau de la réglementation.» Pour ceux qui ne connaissent pas M. Bégin, il est lui-même un passionné de la danse.Il a notamment été le premier Québécois à participer à l\u2019émission So You Think You Can Dance à Toronto.C\u2019est en partie cette passion qui l\u2019a incité à créer l\u2019événement Hit The Floor.« Je suis une espèce de bébite art ist ique rare, lance-t-i l en riant.À travers les tournées que je faisais, j\u2019ai complété un baccalauréat en f inances et donc, j\u2019ai développé une passion pour la finance et une passion encore plus grande pour la danse.C\u2019est comme ça que j\u2019ai décidé de mettre mes deux passions ensemble et de fonder Hit The Floor.» UNE VISIBILITÉ SUR LE NET Selon l\u2019organisateur Nicolas Bégin, ce qui démarque Hit The Floor des autres compétitions de danse, c\u2019est la visibilité que la compétition offre aux danseurs.Ave c u n c o mp te Fa c eb o o k comptant plus de 600 000 abonnés et un compte YouTube affichant plus de 250 000 abonnés et 43 millions de vues, Hit The Floor se veut l\u2019une des plus grosses pla- teformes de danse au monde en matière de réseaux sociaux.« On veut offrir une méga visibilité aux danseurs parce que c\u2019est vraiment ça qu\u2019ils recherchent le plus, indique-t-il.Nos succès sur les différents réseaux sociaux font en sorte qu\u2019on est en mesure d\u2019offrir cette visibilité-là aux danseurs.» Par ailleurs, une performance surprise se tiendra, le 14 mars prochain aux Promenades Gati- neau pour marquer le lancement de cette sixième édition de la compétition dans la région.Pour plus de détails, rendez-vous sur la page Facebook de Hit The Floor.DES DANSEURS PAR MILLIERS Gatineau sera l\u2019hôte de milliers de danseurs dans le cadre de la compétition Hit The Floor \u2014 TOUTES LES PHOTOS SONT UNE COURTOISIE DE HIT THE FLOOR L\u2019animateur et organisateur Nicolas Bégin leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 23 JULIEN CODERRE jcoderre@ledroit.com Collaboration spéciale La nostalgie sera mise de l\u2019avant, cette année, lors de l\u2019événement Hit The Floor Gatineau.L\u2019évolution de la danse à travers les époques sera célébrée, le 16 mars, avec une journée thématique Remember \u2014 L\u2019expérience Je me souviens, présentée par Tourisme Québec.Ainsi, pour les participants et les spectateurs, ce sera le moment de se souvenir des artistes qui ont révolutionné le monde de la danse à travers leur musique au cours des dernières décennies.On voyagera des années 1940, avec le charleston, jusqu\u2019au début des années 2000, alors que les populaires Backstreet Boys étaient en plein essor.L\u2019organisateur de l\u2019événement, Nicolas Bégin, souligne que c\u2019est l\u2019idée d\u2019intéresser un plus large public qui l\u2019a poussé à créer cette journée.« C \u2019e s t u n u n i v e r s m u s i c a l q u i v a rejoindre un plus gros bassin de la population, indique-t-il.Nous, ce que nous voulons, c\u2019est démocratiser la danse et aller chercher un groupe plus large.Toute la journée, il y aura des activités thématiques de tous âges musicales ».SHOWCASE ALL-STARS Cette année, le Showcase All-Stars aura aussi comme thème principal la nostalgie.Ce spectacle de danse mettra en vedette 75 des meilleurs danseurs de l\u2019industrie, notamment à travers des prestations de charleston, de swing, de disco et de pop.« Cette année, avec les journées Remember et Showcase All-Stars placées sous la même orientation artistique, nous innovons, mais surtout, nous bonifions l\u2019expérience des participants.Nous sommes très fiers, car au bout du compte tout le monde est gagnant.Nous pensons attirer des néophytes qui deviendront les amateurs de danse de demain ! » explique M. Bégin.Plusieurs grands noms de l\u2019industrie de la danse se succéderont sur la scène du Showcase All-Stars, avec notamment les troupes de renommée mondiale Choreo Cookies et Embodiment The Collective en tête d\u2019affiche.Une bonne dose de nostalgie Au-delà de la compétition qui se déroule durant 14 jours à l\u2019échelle du Québec, dont quatre à Gatineau, Hit The Floor demande plusieurs heures de préparation, autant pour les danseurs que pour les organisateurs.Le grand patron de l\u2019événement, Nicolas Bégin, souligne que lui et son équipe de six personnes travaillent sur l\u2019événement de cette année depuis un an et demi pour assurer le bon déroulement de la compétition.Cependant, les effectifs ont grossi au cours des cinq derniers mois, notamment avec l\u2019ajout de nombreux bénévoles.«?Juste pour Hit The Floor Gati- neau, plus de 250 personnes travaillent sur l\u2019organisation de l\u2019événement depuis 4-5 mois, souligne-t-il.On parle ici de 80 bénévoles, d\u2019actrices, des juges, des photographes et vidéastes qui sont sur place, mais aussi des techniciens qui sont environ une trentaine?».Toutefois, bien que la tenue d\u2019une telle compétition demande beaucoup de préparation et d\u2019effort, cela ne semble pas énerver M. Bégin plus qu\u2019il ne le faut.«?Cette année, on a beaucoup d\u2019éléments nouveaux et on veut vraiment s\u2019assurer que tout sera parfait pour tout le monde, mais on est rendu à la sixième édition de la compétition donc on connaît déjà bien l\u2019événement et on est bien ancré?», confie-t-il.Les danseurs et danseuses participant à Hit The Floor Gatineau s\u2019entraînent aussi depuis des mois pour faire bonne figure lors de cette compétition.«?En moyenne, ceux qui performent au niveau compétitif s\u2019entraînent pour un minimum de 4 à 6 heures par semaine, tout au long de l\u2019année, pour présenter un seul morceau de 3-4 minutes?», précise M. Bégin, qui a déjà participé à plusieurs émissions de danse en tant que danseur au cours de sa carrière avant de devenir l\u2019organisateur principal de l\u2019événement.Pour lui, les performances auxquelles les spectateurs assisteront en fin de semaine sont le fruit de plusieurs heures d\u2019entraînement, d\u2019effort et de persévérance de la part des participants et des bénévoles.JULIEN CODERRE, COLLABORATION SPÉCIALE DES MOIS DE PRÉPARATION 4 jours de compétition 3000 danseurs 4 niveaux de compétition 875 routines présentées 13?500 participants 80 bénévoles 30?000 spectateurs 2 millions $ en retombées Le plaisir est présent partout, même en coulisses. VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 24 7 3 4 9 2 5 1 8 6 8 5 6 1 4 3 9 2 7 1 2 9 7 6 8 4 3 5 9 4 5 2 3 7 6 1 8 2 6 7 4 8 1 3 5 9 3 1 8 6 5 9 2 7 4 4 7 1 8 9 2 5 6 3 5 9 2 3 7 6 8 4 1 6 8 3 5 1 4 7 9 2 4691 4 8 7 9 4 5 1 6 9 8 3 5 3 2 7 1 1 7 3 9 4 9 8 5 8 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4692 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de ReineMalouin Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe guadeloupéen : La maladie vient à cheval, elle s\u2019en retourne à pieds.NS E E C S O P UES S SI L UTL ES S ONP C MA C R O ME UE S N QP A OU L E B T E RL CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Diminuer très rapidement de valeur.2.Étendue d\u2019eau stagnante - Fruit à pulpe sucrée et savoureuse.3.Grand panier en osier - Homme amoureux de sa propre image.4.Rendu plus dangereux - Affaire d\u2019honneur.5.Indique le genre - Mesure agraire - Dans l\u2019alphabet grec.6.Mouvementée - Contraction involontaire.7.Laisse aller sa pensée - Chargent en remplissant.8.Fatiguée et amaigrie.9.Espèce - Poudre utilisée en dermatologie.10.Certifier l\u2019authenticité - Enchaînement logique.11.Il y en a plus d\u2019un à Las Vegas - Alcaloïde toxique.12.Affectueux - Nés avant les autres.VERTICALEMENT 1.Qui déprécie.2.Meuble de rangement - Retirée.3.Bande organisée de malfaiteurs - Etre chétif et mal fait.4.Radon - Maladie transmise à l\u2019homme par la morsure de certains animaux - Porte en avant.5.Pas cultivé - Possessif.6.Rendu sans volonté - On y pose une balle ou un ballon.7.Lieu de retrouvailles - Griffes des oiseaux de proie.8.Jamais - Évalue - Roue d\u2019une poulie.9.Moches - Nouvel An vietnamien - Rigolé.10.Après cela - Marque l\u2019intention.11.Tondu - Penché.12.Élégant - Sont placées en début de portée.8 mars 2019 No 5417 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AIN AIOLI AIX ANET ARIEGE ARVE BARSAC CAEN DIGNE DIJON DIOIS DOMREMY DOURBIE EIFFEL EMBIEZ EPINAL ERDRE ESCAUT ESTEREL ETRETAT EVREUX EZE ISERE JURASSIEN LOT LYON MACON MARCHE MELUN MOULINS NEBOUZAN NERAC NEVERS NIORT NORMAND OISE ORNE OYONNAX REIMS REMOIS RENNES RODEZ ROYAT SAONE SCARPE SEES SEINE SNCF SOMME TECH TET THIERS TOURS TROYES USSE UZES Solution du dernier numéro : PATRONAT 08-03-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Peinture à l\u2019eau \u2013 Il a un museau terminé par un groin.2 Fait venir en exerçant un attrait \u2013 Entrée d\u2019une pièce.3 Organe du corps humain qui est chargé de ?ltrer le sang \u2013 Considère quelqu\u2019un comme indigne d\u2019estime.4 Déterminant qui désigne des choses \u2013 Espace de temps compris entre la naissance et la mort d\u2019une personne.5 À cet endroit \u2013 Se servir de quelque chose \u2013 Signal sonore bref.6 Quantité de boisson servie à ras bords \u2013 Fait descendre par le gosier.7 Le pêcheur l\u2019accroche à l\u2019hameçon \u2013 Paroles, actions malicieuses.8 Figure géométrique de forme circulaire \u2013 Passe du dehors au dedans.VERTICALEMENT 1 Remplir de ce qui est nécessaire ou adéquat.2 Enlève une chose de l\u2019endroit où elle est \u2013 Pièce en sous-sol d\u2019un bâtiment.3 Se servir de quelque chose.4 Entre la cuisse et l\u2019abdomen \u2013 Arme qui sert à lancer des ?èches.5 Symbole chimique du chrome \u2013 Direction que prennent les oiseaux à l\u2019automne.6 Onomatopée imitant un raclement de gorge, un toussotement \u2013 Met une graine en terre.7 Nom donné par la Bible à la première femme.8 Fil reliant les feuilles d\u2019un cahier.9 Il a un ou plusieurs enfants \u2013 Boisson obtenue par la fermentation du raisin.10 Équivaut à une proposition affirmative \u2013 Délicatesse d\u2019une personne qui cherche à ne pas blesser les autres.11 Cuire dans une matière grasse pour faire dorer.12 Permet d\u2019ouvrir une porte \u2013 Détermine le poids de quelque chose.F R O L E R O C E G E P R E P A S O G I T A N E A V E O T A R E O Z U T P E R S O G A L A O M O P O E C L A T O C L E F A N S E O C I V I E R E N U O A M E N O D U E L T E T U O R E P E R E E leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 25 OR - 1,50 US$ 1286,10 PÉTROLE + 00,44 56,66 S&P TSX - 35,56 16 056,51 NASDAQ - 84,46 7421,46 DOW JONES - 200,23 25 473,23 LE DOLLAR - 00,10 US¢ 74,42 EURO¢ 66,41 ?@LeDroitca facebook/LeDroitca CHRISTOPHER REYNOLDS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Tandis que la tempête entourant les efforts de lobbying de SNC-Lavalin pour éviter un procès au criminel continue d\u2019ébranler le gouvernement fédéral, on ignore toujours ce que signifierait véritablement une déclaration de culpabilité pour l\u2019entreprise.La plus grande entreprise d\u2019ingénierie et de construction du Canada risque une condamnation au criminel pour corruption présumée de représentants du gouvernement libyen relativement à ses activités commerciales dans ce pays.Selon les règles actuelles, une telle condamnation entraîne une interdiction de dix ans de soumissionner pour des contrats fédéraux.Le président et chef de la direction, Neil Bruce, en poste depuis 2015, a soutenu à maintes reprises que l\u2019organisation avait tourné une nouvelle page et qu\u2019une poursuite à ce moment ne ferait que punir les « employés innocents ».Près du tiers des revenus de 9,3 milliards $ de SNC-Lavalin en 2017 provenaient du Canada, en baisse comparativement à environ 60 pour cent des recettes de 2014.Les analystes estiment qu\u2019environ la moitié des revenus au pays proviennent de contrats fédéraux.L\u2019analyste Yuri Lynk, de Canac- cord Genuity, a souligné que les dommages causés à la réputation d\u2019une cause imminente en justice pour corruption pourraient nuire à l\u2019entreprise encore plus qu\u2019une décennie d\u2019interdiction des appels d\u2019offres fédéraux.« Cela nuit à leur réputation », a-t-il déclaré.« Leurs concurrents rappelleraient toujours aux clients qu\u2019ils ont affaire à un groupe faisant l\u2019objet d\u2019accusations dans son propre pays.» Le 10 octobre, les actions ont plongé de plus de 13 pour cent après l\u2019annonce que les procureurs fédéraux avaient refusé un accord de réparation, signifiant l\u2019imminence d\u2019un procès.Dans la tempête politique qui a suivi, divers responsables libéraux ont fait valoir le spectre de nombreuses pertes d\u2019emplois et le risque que SNC-Lavalin retire des billes à Montréal pour s\u2019installer à Londres.La société emploie actuellement environ 10 000 personnes au Royaume-Uni, soit plus que les quelque 8500 personnes au Canada.Cependant, les avantages pour SNC-Lavalin de déménager à l\u2019étranger sont loin d\u2019être clairs.« Qu\u2019est-ce qu\u2019accomplirait vraiment un transfert à Londres ?», s\u2019est demandé M. Lynk, notant que SNC-Lavalin ferait face à la même restriction de contrats pour dix ans au Canada.Le Royaume-Uni constitue une base majeure pour les sociétés d\u2019ingénierie dans l\u2019Union européenne, mais ce pont risque de s\u2019effondrer avec le départ imminent du pays de l\u2019UE.« L\u2019une de nos principales préoccupations concernant le Royaume- Uni est l\u2019impact du Brexit (.).Ce n\u2019est donc pas aussi simple que de dire «Allons de Montréal à Manchester et tournons la page» », a affirmé l\u2019analyste Chris Murray, d\u2019Altacorp Capital.Le récent accord de libre-échange conclu entre le Canada et l\u2019Union européenne permet aux entreprises européennes de soumissionner pour des contrats avec le gouvernement canadien, ouvrant potentiellement la porte à SNC-Lavalin par l\u2019entremise de filiales, telles que la société londonienne WS Atkins, qui n\u2019est pas inscrite dans l\u2019affaire au criminel, soutient l\u2019analyste Derek Spronck, de RBC Dominion valeurs mobilières, dans une note de recherche.D\u2019autres experts affirment que même si la société se concentrait davantage à l\u2019étranger, une condamnation au criminel au Canada pourrait la placer sur des listes noires dans d\u2019autres pays.ACCUSATIONS POUR CORRUPTION L\u2019impact d\u2019une condamnation de SNC SNC-Lavalin risque une condamnation au criminel pour corruption présumée de fonctionnaires libyens.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE Le Centre Château Logue de Maniwaki a officiellement été vendu à deux hommes d\u2019affaires bien établis dans la région.Dans le cadre d\u2019une conférence de presse tenue jeudi, la direction du Château Logue a annoncé l\u2019achat de l\u2019hôtel et du terrain de golf par Louis-Arthur Branchaud et Mike McConnery.Rappelons que la Ville de Maniwaki avait résilié son bail avec l\u2019établissement en novembre dernier.Cette décision avait alors été prise d\u2019un commun accord entre la Ville et les anciens propriétaires.\u2014 ETIENNE RANGER, ARCHIVES LEDROIT ?LE CHÂTEAU LOGUE VENDU ?l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Année Signe - - - Jour Mois X RÉSULTATS DU : MERCREDI 6 MARS 2019 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 2 83 3 009 4 3900 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 55191091-01 10 41 21 42 22 45 24 48 31 56 32 59 35 62 38 63 39 67 40 68 27 AVRIL 42 LION 16 17 23 30 33 6 6 1 1 2 3 1 6 06 09 28 35 49 01 03 18 19 22 37 30 10 28 33 36 40 42 26 4757417 3 01 03 04 07 08 10 12 13 15 22 23 24 Numéros «Télé» (décomposables) (non décomposables) 446016 037603 604316 611761 107184 752314 VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 26 AFFAIRES STÉPHANIE MARIN La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Une juge a donné le feu vert à une action collective contre des sites de réservation d\u2019hôtel en ligne tels que Expe- dia.ca pour des «?frais hôteliers?» supplémentaires qui n\u2019étaient pas mentionnés dès le départ.Dans une décision rendue mardi, la juge Chantal Lamarche de la Cour supérieure a permis à l\u2019action d\u2019aller de l\u2019avant.Toutes les étapes en vue d\u2019un procès peuvent désormais avoir lieu.Les sites visés par l\u2019action collective sont Expedia.ca, Hotels.com et Travelocity.ca et ce recours est intenté au nom de tous les consommateurs québécois qui ont payé de tels frais depuis le 10 janvier 2015.Dany Lussier, qui s\u2019est vu accorder le rôle de représentant des membres du groupe par ce même jugement, allègue qu\u2019un consommateur utilisant ces sites pour réserver une chambre d\u2019hôtel doit obligatoirement payer des « frais hôteliers » \u2014 aussi appelés « frais d\u2019établissement » ou « resort fees » \u2014 en plus du prix qui y est affiché afin de pouvoir bénéficier de sa réservation.Ces frais seraient en contravention de la Loi sur la protection des consommateurs et du Règlement sur les agents de voyages, est-il allégué.En janvier 2017, M. Lussier a réservé un forfait avion-hôtel de quatre nuits pour Las Vegas en utilisant le site Expedia.ca.Au moment où il a effectué sa réservation, le prix total affiché est de 1330,78 $, ce qu\u2019il acquitte.Sur son billet électronique, il est écrit que « tous les prix incluent les taxes et les frais et sont indiqués en dollars canadiens ».Or, ce prix n\u2019inclut pas tous les frais, dit M. Lussier.Au bas du billet, dans la section « services supplémentaires de l\u2019hôtel » étaient indiqués des frais hôteliers de 32,88 $ US par chambre et par nuit.On précise que ces frais seront ajoutés pour des services tels que l\u2019utilisation de la piscine, l\u2019accès à l\u2019internet et l\u2019utilisation du coffre- fort de la chambre.Bref, cela a représenté pour lui des frais de 117,92 $ US de plus pour son séjour.Il allègue donc une violation de l\u2019article 224 de la Loi sur la protection du consommateur qui stipule que « le prix annoncé doit comprendre le total des sommes que le consommateur devra débourser pour l\u2019obtention du bien ou du service ».Il se plaint aussi de fausse représentation.Après le dépôt de la demande en autorisation d\u2019exercer une action collective, les différents sites visés par le présent dossier ont été modifiés, note la juge Chantal Lamarche, mais elle relève que les frais ne sont pas indiqués à la première étape de la réservation, au niveau du choix de l\u2019hôtel.Les sites de réservation en ligne peuvent en appeler de ce jugement autorisant l\u2019action collective.SITES DE RÉSERVATION D\u2019HÔTEL Feu vert à une action collective REDMOND, Wash.\u2014 Microsoft a détecté des cyberattaques liées à des pirates iraniens visant des milliers de personnes dans plus de 200 entreprises au cours des deux dernières années.Selon un article paru dans le Wall Street Journal mercredi, la campagne de piratage informatique a volé des secrets d\u2019entreprise et effacé des données informatiques.Microsoft a déclaré au quotidien que les cyberattaques avaient touché des sociétés pétrolières et gazières et des fabricants de machinerie lourde dans plusieurs pays, notamment l\u2019Arabie saoudite, l\u2019Allemagne, le Royaume-Uni, l\u2019Inde et les États-Unis, et avaient causé des centaines de millions de dollars de dommages.Microsoft a attribué les attaques à un groupe appelé Holmium, que d\u2019autres chercheurs en sécurité ont appelé APT33.Microsoft affirme avoir détecté qu\u2019Holmium a ciblé plus de 2200 personnes avec des courriels d\u2019hameçon- nage pouvant installer du code malveillant.Microsoft a détecté des cyberattaques La Presse canadienne Un rapport mitigé sur la croissance a « surpris » la Banque du Canada, alimenté les doutes sur de futures hausses des taux d\u2019intérêt et a amené la banque centrale à prévenir les Canadiens que le marasme actuel pourrait se révéler plus persistant que prévu, a indiqué l\u2019une des principales responsables de la banque.La vice-gouverneure Lynn Patterson a déclaré dans un discours jeudi que la banque centrale s\u2019était attendue à un ralentissement de la croissance du secteur de l\u2019énergie au cours des trois derniers mois de 2018, en particulier après la chute du prix du pétrole en fin d\u2019année.Les décideurs ont toutefois été pris au dépourvu lorsque le rapport de Statistique Canada publié vendredi dernier a fait état d\u2019une décélération soudaine au quatrième trimestre dans d\u2019autres secteurs également, a dit Mme Patterson.Mercredi, la Banque du Canada a maintenu son taux directeur à 1,75 pour cent.Cette décision était largement attendue \u2014 mais, dans un communiqué de presse qui l\u2019accompagnait, la banque a émis des doutes considérables sur le calendrier de futures hausses de taux.La Banque du Canada a également mis en garde que le premier semestre de 2019 \u2014 et pas seulement le premier trimestre comme elle l\u2019avait prédit en janvier \u2014 semble apporter son lot de déceptions supplémentaires sur l\u2019état de l\u2019économie.La Banque du Canada «?surprise?» par un rapport BERNIER ETASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité 226, rue Papineau Gatineau (Québec) J8X 1W6 Roch Bernier, CPA/CA, CIRP/PAIR Syndic autorisé en insolvabilité Daniel Trudel, administrateur Téléphone : 819 777-8666 Sans frais : 1 877 560-8666 Télécopieur : 819 777-3336 AVIS DE LA PREMIÈREASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l\u2019affaire de la faillite de : VOyER COMMuNICATIONS INC.ayant opéré dans la ville de Gatineau, dans la province de Québec AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que la débitrice ci-haut mentionnée a fait cession de ses biens le 5e jour du mois de mars 2019 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 21e jour du mois de mars 2019 à 11h00 heures de l\u2019avant-midi, au bureau de Bernier et associés, situé au 226, rue Papineau, Gatineau, Québec.Daté ce 6e jour de mars 2019.Avis public À : Francis Arbie Pétrin et Magalie Dumouchel.Soyez avisés qu\u2019une demande pour recouvrement du loyer et résiliation du bail, portant le numéro 2674825 concernant le logement situé au 322, rue Saint-André, Gatineau, QC, J8P 4E7 été intentée contre vous à la Régie du logement.Vous pouvez prendre connaissance de la demande en vous rendant au bureau de la Régie du logement situé à l\u2019édifice Jos- Montferrand, 170, rue Hôtel-de-Ville, 4e étage, bureau 4.100, Gatineau, Québec J8X 4C2.C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE GATINEAU CAISSE DESJARDINS DE HULL-AYLMER Créancière c.Succession de Feu Jean-Francois Binet, Ici représentée par son liquidateur Marc André Fleurant Débitrice Claudia Trépanier Binet Gabrielle Trépanier Binet Mise en Cause Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) SECTION I \u2013 Avis Notification par avis public d\u2019un préavis d\u2019exercice d\u2019un droit hypothécaire de prise en paiement (suivants les articles 2757 et suivants, Code civil du Québec) et déclaration sous serment de la demanderesse.Avis est donné à Claudia Trépanier Binet que la demanderesse procèdera à la publication, au bureau de la publicité des droits de la circonscription foncière de Papineau, d\u2019un préavis d\u2019exercice d\u2019un droit hypothécaire de prise en paiement (suivants les articles 2757 et suivants, Code civil du Québec) et déclaration sous serment.Une copie de ce préavis et de la déclaration sous serment a été laissée à l'intention de la mise en cause, au greffe du tribunal, au palais de justice de Gatineau, situé au 17, rue Laurier, Gatineau (Québec) J8X 1C1.Vous devez répondre à ce préavis dans le délai indiqué dans ce dernier.SECTION II \u2013 Informations relatives à la publication Le présent avis est publié à la demande de Marie- Katherine Varin, huissière, qui a tenté sans succès de vous signifier ledit préavis d\u2019exercice d\u2019un droit hypothécaire de prise en paiement (selon les articles 2757 et suivants C.C.Q., et déclaration sous serment de la demanderesse.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.SECTION III - Informations finales Gatineau, le 6 mars 2019 Marie-Katherine Varin, Huissière de justice Paradis Montpetit Beauchamp VOUS POUVEZ F AIRE COUR SE MARCHE ZUMB A DÉFI F.I.T.JUSQU\u2019À 3 ÉPRE UVES Trois-Rivières 1e r juin Gatineau 2 juin Québec 9 juin Montréal 15 juin Saguenay 16 juin Période de préparation : mars à mai defientreprises.com leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 AFFAIRES 27 ROSS MAROWITS La Presse canadienne TORONTO \u2014 Les entreprises et les politiciens sous-estiment depuis longtemps l\u2019une des données démographiques à la croissance la plus rapide au Canada et dans le monde, mais cela est en voie de changer.« La société est orientée vers les familles », déclare Jean-Pierre Bis- sonnette, un médecin célibataire de 52 ans à l\u2019hôpital Princess Margaret, à Toronto, qui fait partie d\u2019une cohorte croissante de personnes qui choisissent de vivre en célibataire.Selon le recensement de 2016, pour la première fois au Canada, le nombre de ménages d\u2019une personne était le mode de vie le plus important.Près de quatre millions de Canadiens vivaient seuls en 2016, comparativement à 1,7 million en 1981.Ils représentaient 28,2 % des 14,1 millions de ménages, soit une proportion plus grande que les couples avec ou sans enfants, les familles monoparentales et les ménages multifamiliaux.Cette augmentation est grandement le fait de personnes qui se marient plus tard, qui divorcent davantage, qui survivent à leur conjoint et qui restent célibataires plus longtemps.Certaines entreprises ont essayé de répondre à l\u2019évolution des besoins en améliorant les options en matière d\u2019épicerie, en supprimant des obstacles au transport ou en construisant plus de logements pour une personne seule.Les chaînes de supermarchés canadiennes ont augmenté la surface de vente d\u2019aliments prêts à manger qui plaisent aux célibataires occupés et à l\u2019aise financièrement.Cette décision sert à la fois un marché et augmente considérablement les marges bénéficiaires, explique Sylvain Charlebois, professeur en distribution et politique alimentaires à l\u2019Université Dalhousie.« Je pense que cela ne fera que s\u2019accentuer, simplement parce que nos données démographiques vont dans le sens des épiciers qui souhaitent offrir davantage de solutions à portion unique », a-t-il souligné.Tracey Nesbitt, rédactrice en chef du magazine Solo Traveler, explique qu\u2019un nombre croissant de sociétés de voyages font des affaires pour les voyageurs en solo, car la demande a explosé, en particulier chez les femmes.Certaines renoncent aux frais de supplément pour les célibataires, tandis que d\u2019autres permettent aux voyageurs de se jumeler à un autre voyageur dans leur chambre et offrent des tables à manger communes, des réceptions à l\u2019heure de l\u2019apéro et des rencontres électroniques avant le voyage.Certains navires de croisière ajoutent également plus de chambres pour une personne.Des compagnies aériennes, notamment Air Canada, Transat et Sunwing, ont mis en place des forfaits en solo formule « tout inclus » au Mexique et dans les Caraïbes, sans supplément pour les célibataires.La « collection solo » de Transat, par exemple, a presque doublé sa portée depuis son lancement en 2015 et compte désormais 39 stations situées dans 19 destinations soleil de 10 pays, qui accueillent environ 8000 voyageurs individuels par an.Tout de même, Mme Nesbitt souligne que l\u2019accommodation des voyageurs en solo est un phénomène relativement récent, alors que de plus en plus de millénaux et de baby-boomers cherchent à voyager seuls.« C\u2019est juste devenu un si grand marché », a-t-elle fait valoir.Un rapport de Statistique Canada publié mercredi indique que plus d\u2019hommes, de personnes divorcées ou séparées vivent aujourd\u2019hui seuls, tandis que la proportion d\u2019hommes et de femmes veufs a diminué.Bien que de nombreuses personnes en arrivent souvent à vivre seules parce qu\u2019elles ont retardé l\u2019avènement de leur famille pour établir leur carrière, 72 % ont déjà eu un partenaire et 55 % ont eu au moins un enfant, indique le rapport « Vivre seul au Canada ».La croissance de la vie en solo a coïncidé avec la hausse de la construction de copropriétés.Selon Statistique Canada, 28 % des personnes vivant seules résidaient dans ces types de logements, qu\u2019ils soient achetés ou loués, comparativement à 7 % en 1981.La vie en solo est une tendance énorme qui a des implications sur notre façon de vivre, de socialiser, d\u2019utiliser la technologie, de rencontrer des gens, de magasiner et de faire avancer les choses, a soutenu Bella DePaulo, auteure de « Singled Out : How Singles Are Stereotyped, Stigmatized, and Ignored, and Still Live Happily Ever After ».LA TENDANCE À VIVRE SEUL Des occasions pour les entreprises Près de 4 millions de Canadiens vivaient seuls en 2016.\u2014 123RF Régie des alcools, des courses et des jeux Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Les Chevaliers de Colomb de Pointe- Gatineau No 5228 LES CHEVALIERS DE COLOMB DE POINTE- GATINEAU NO 5228 174, boul.Gréber, #8-9-10 Gatineau (Québec) J8T 6K2 Dossier : 5 172 663 À La Dérive Brasserie Artisanale inc.À LA DÉRIVE BRASSERIE ARTISANALE 1015, rue Jacques- Cartier Gatineau (Québec) J8T 2W3 Dossier : 5 175 617 Un Club Un restaurant pour vendre incluant la terrasse 174, boul.Gréber, #8-9-10 Gatineau (Québec) J8T 6K2 1015, rue Jacques-Cartier Gatineau (Québec) J8T 2W3 Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Prenez avis que KTK Arts Martiaux - Équipe de compétition a l\u2019intention de demander sa dissolution au Registraire des entreprises.C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC COUR DU QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO.: 500-22-252862-191 BANQUE DE MONTRÉAL Demanderesse c.BETA M SITHAT Défenderesse Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) SECTION I \u2013 Avis Notification par avis public d'une demande introductive d'instance en recouvrement de sommes dues, avis d'assignation et pièces P-1 à P-4 de la demanderesse, portant le numéro de cour 550-22-252862-191.Avis est donné à Beta M Sithat que la demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec, du district de Montréal, une demande introductive d'instance en recouvrement de sommes dues, avis d'assignation et pièces P-1 à P-4.Une copie de cette demande, de l'avis et des pièces a été laissée à l'intention du défendeur, au greffe du tribunal, au palais de justice de Montréal, situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l'avis d'assignation qui l'accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous, sans autres avis dès l'expiration de ce délai et vous pourriez devoir payer les frais de justice.SECTION II \u2013 Informations relatives à la publication Le présent avis est publié à la demande de Frédéric Hurens, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier ladite demande introductive d'instance en recouvrement de sommes dues, avis d'assignation et pièces P-1 à P-4 de la demanderesse.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.SECTION III - Informations finales Gatineau, le 5 mars 2019 Frédéric Hurens, Huissier de justice Paradis Montpetit Beauchamp Les petits bonshommes 8/3/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 28 @LeDroitca facebook/LeDroitca CATHERINE MORASSE cmorasse@ledroit.com Ce n\u2019est pas si un hasard si Rayan- nah fait paraître son premier album un 8 mars.Nos repaires traite d\u2019équité entre les sexes, mais pas que.«Je voudrais être aussi diversifiée dans mes propos et aussi libre de parler de ce que je veux que tous mes collègues.» En 2013, avant même l\u2019apparition de son EP Boxcar Lullabies (2015), l\u2019auteure-compositrice-interprète franco-manitobaine et son amie se sont lancées sur les routes de France.Le plan: 1000 kilomètres sur deux vélos baptisés Delphine et Marylou.La liberté.Leur Tour de France à petite échelle.Sauf qu\u2019une série de rencontres déplaisantes ont ponctué le voyage.Les deux ont été bombardées de mises en garde sur leur condition de jeunes femmes « vulnérables » car seules en voyage \u2014 merci, elles ne le savaient pas \u2014 de la part d\u2019une foule d\u2019étrangers.Un vendeur condescendant.Un couple probablement bien- pensant, mais infantilisant.Et la goutte d\u2019eau qui fit déborder le sac d\u2019hydratation : un troupeau de badauds paternalistes au possible, voire agressifs, auxquels les filles avaient seulement demandé leur chemin.La réponse à ces mauvaises langues aura mijoté six ans.Delphine et Marylou, le titre le plus énergique de Nos repaires, assemble en courtepointe les commentaires envahissants reçus au fil des années et les parodie pour en montrer le ridicule.« On attribue tellement de responsabilités aux femmes pour ne pas qu\u2019elles se fassent agresser plutôt que de mettre la responsabilité sur les agresseurs, détaille la musicienne depuis son chez-soi, à Winnipeg.J\u2019étais à vélo après cet incident et la chanson me tournait dans la tête.Je me disais que ça ne se pouvait pas que ce soit le message qu\u2019on livre aux gens ; qu\u2019à cause de son identité de genre, on ne devrait pas partir en vélo, ou encore prendre une job, déménager dans un certain quartier, se lancer dans une nouvelle carrière\u2026 C\u2019est fou à quel point tous ces différents messages s\u2019accumulent et créent un environnement hostile pour les femmes et les personnes de genre non conforme ! » « Pour moi, écrire est l\u2019équivalent de frapper un punching bag », décrit l\u2019artiste.Nos repaires est le journal intime de ses dernières années, tantôt rageur, tantôt peiné, tantôt contemplatif.Du moins, c\u2019est ce que l\u2019on s\u2019imagine \u2014 et qu\u2019elle confirme.Sans l\u2019évoquer directement, elle pointe du doigt l\u2019indifférence qu\u2019elle a ressentie après avoir « goûté à trop » et cessé de s\u2019émerveiller (Nos repaires) ou contre les attentes disproportionnées envers les femmes par rapport aux hommes (Tu ne me reconnais pas [I] et [II]).Sa plume joue à la fois dans l\u2019imagé et l\u2019abstrait en faisant émerger des lieux communs où ses expériences personnelles font écho à celles universelles.TOUT À L\u2019ENVERS Dans Nos repaires , la musicienne hors catégories, en nomination dans trois catégories au prochain gala Trille Or, exploite et décline en dix titres la sonorité électro qu\u2019elle a peaufinée au fil des ans.Virtuose de la pédale loop, qui permet d\u2019enregistrer des séquences et de les superposer, la diplômée en jazz de l\u2019Université du Manitoba utilise ses cordes vocales comme matière première pour tisser un univers sonore en plusieurs strates, tantôt dense, tantôt épuré.Lorsque sa voix ou son souffle n\u2019accompagnent pas la mélodie, la femme-orchestre confectionne ses propres arrangements au piano, aux synthétiseurs et à aux percussions.Des envolées de cordes et de cuivres complètent le tableau, touffu et enveloppant.Dans son ensemble, l\u2019opus plane dans ce panorama électro bilingue, presque cinématographique, passant de la méditation à l\u2019intensité en de longs crescendos ciselés.Il y en a eu, du chemin, pour l\u2019artiste franco-manitobaine depuis Boxcar Lullabies.Du chemin et des kilomètres.Ses cinq chansons ont été l\u2019élément déclencheur de trois tournées en Europe et de « beaucoup, beaucoup » de spectacles partout au Canada.À l\u2019aube du lancement de son premier album complet, déjà, des publics l\u2019attendent à Genève, Paris et Berlin ; un agenda à faire pâlir d\u2019envie des musiciens plus prolifiques.« Beaucoup de chansons qui sont sur (Nos repaires) ont évolué sur la route et grandi à travers mes performances sur scène, expose l\u2019ava- leuse d\u2019asphalte.J\u2019ai un peu tout fait à l\u2019envers.» Et entre tous ces allers-retours, quelles contorsions ont été nécessaires pour caser à son agenda la confection de l\u2019album ?« Attache ta tuque ! » Le récit rocambolesque que raconte la musicienne, pour le résumer, s\u2019étend sur deux ans.Au prologue, dix jours sont consacrés à enregistrer les prototypes des chansons quelque part dans un chalet « où il n\u2019y avait rien d\u2019autre à faire » avec le Fransaskois Mario Lepage (Ponteix).L\u2019épopée envoie ensuite valser la protagoniste dans un studio d\u2019enregistrement à Winnipeg et dans l\u2019Est ontarien, chez Frédéric Levac (Pandaléon), à l\u2019étape du mixage.« On a vraiment pris notre temps pour chaque chanson ; ça a pris des heures et des heures pour peaufiner tous les petits sons, la moindre petite chose.C\u2019est une œuvre d\u2019amour et de détails.J\u2019espère que l\u2019album va amener les gens quelque part et les faire sortir ou les ramener dans leurs Repaires, dans le sens que ce soit tout autant familier qu\u2019étrange.» Rayannah lancera son album en duo avec Ponteix au Centre national des arts d\u2019Ottawa le jeudi 11 avril.RAYANNAH LANCE NOS REPAIRES Décharge électro Pour y aller Quand : Jeudi 11 avril, 20 h 30 Où : Centre national des arts Infos : nac-cna.ca Rayannah en spectacle au Centre national des arts d\u2019Ottawa.\u2014 COURTOISIE DE TRAVIS ROSS leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 ARTS ET SPECTACLES 29 La Presse canadienne CHICAGO \u2014 Le chanteur R & B R.Kelly reproche à son ex-femme d\u2019avoir « détruit » son nom et affirme que d\u2019autres personnes ont volé de l\u2019argent de ses comptes bancaires lors de nouvelles portions d\u2019entrevue diffusées jeudi, un jour après qu\u2019il eut été envoyé en prison pour avoir omis de payer une pension alimentaire.R.Kelly, qui fait également face à des accusations d\u2019agression sexuelle sur trois mineures et une femme adulte à Chicago il y a quelques années, a crié et pleuré en parlant à la journaliste Gayle King de « CBS This Morning ».Il a raconté que son ex-femme mentait quand elle l\u2019a accusé de violence conjugale et sa voix s\u2019est brisée en demandant : « Comment puis-je payer une pension alimentaire si mon ex-femme est en train de détruire mon nom et que je ne peux pas travailler ?» Le chanteur de 52 ans a été emprisonné mercredi après avoir déclaré qu\u2019il ne pouvait pas se permettre de verser 161 000 $ en pension alimentaire impayée.Il a ajouté qu\u2019il n\u2019avait aucune relation avec ses trois enfants, mais sait qu\u2019ils l\u2019aiment.L\u2019entrevue, qui a été enregistrée en début de semaine, marque la première fois que Kelly parle en public depuis son arrestation le mois dernier pour violences sexuelles.R.Kelly accuse son ex-femme d\u2019avoir détruit sa réputation R.Kelly reproche à son ex-épouse d\u2019avoir détruit son nom.M. Kelly fait face à des accusations d\u2019agression sexuelle sur trois mineures et une femme adulte.\u2014 ASSOCIATED PRESS Associated Press NEW YORK \u2014 Annie Lennox rêve du jour où tout le monde adoptera l\u2019expression « féminisme global » et exercera des pressions pour la défense des droits des femmes.La chanteuse et militante convaincue s\u2019est associée à Apple Music pour lancer jeudi une vidéo en soutien au féminisme.Ce lancement coïncide avec la Journée internationale des droits des femmes, vendredi.Ce vidéo d\u2019une durée de près de deux minutes présente Annie Lennox, l\u2019acteur Richard E.Grant, finaliste aux Oscar, et des vedettes de la chanson comme Ed Shee- ran, Mary J.Blige et Dua Lipa, qui racontent l\u2019histoire des droits des femmes au cours des 100 dernières années.« Je m\u2019intéresse à l\u2019étiquette du \u2018féminisme global\u2019 , raconte la chanteuse.Elle signifie que tout le monde peut en faire partie.Cela ne veut pas dire que mon féminisme est diffé- rent de votre féministe.Non, tout cela fait partie d\u2019un dialogue diversifié qui peut rassembler beaucoup de gens.» Selon elle, si bien des progrès ont été réalisés en matière de droits des femmes, il reste encore beaucoup à faire.Annie Lennox encourage les hommes à grossir les rangs des féministes globales.« Nous pouvons être généreuses et inclusives, et nous pouvons utiliser cette expression comme un terme générique, où les gens se tiennent collectivement, côte à côte, et ils identifient ces faits et disent : \u2018Ce n\u2019est pas correct\u2019 .Les hommes et les femmes peuvent dire : \u2018Ce n\u2019est pas correct\u2019 .» Annie Lennox souhaite l\u2019arrivée d\u2019un féminisme «?global?» ANAHEIM, Calif.\u2014 Le Faucon Millenium décollera de Disneyland le 31 mai prochain, avec l\u2019ouverture de l\u2019impressionnante section consacrée à Star Wars au parc thématique californien.Les parcs Disney ont aussi annoncé jeudi que la section Galaxy\u2019s Edge ouvrira ses portes aux visiteurs de DisneyWorld, en Floride, le 29 août.Galax y\u2019s Edge est un nouveau terrain de plus de 16?000 mètres carrés situé dans les parcs thématiques de Disney.Il proposera des manèges et des expériences qui plongeront les visiteurs dans l\u2019univers de la plus récente trilogie de Star Wars et de la lutte entre la Résistance et le Premier Ordre.L\u2019attraction principale sera une réplique massive du Mille- nium, dans lequel les visiteurs pourront se promener et participer à un combat aérien.Les visiteurs pourront également créer leurs propres droïdes ou sabres laser, et consommer des mets et boissons inspirés de Star Wars.ASSOCIATED PRESS Disney révèle les dates d\u2019ouverture de ses sections consacrées à STAR WARS CHRISTINA DALCHER Vox NIL ÉDITIONS, 427 PAGES HHH Vox, premier roman de l\u2019Américaine Christina Dalcher, sera disponible en version française le 8 mars.Puisque la société mise en scène dans ce roman dystopique limite la parole des femmes à cent mots par jour, nous avons limité notre critique à cent mots.Critique \u2013 Aux États-Unis, des fondamentalistes prennent le pouvoir, imposant un régime ultraconserva- teur.La prémisse semble répandue ?Elle l\u2019est.Ici, on impose aux femmes le retour au foyer et un quota de cent mots par jour.Sinon ?Électrocution ! Drastique.Jean, scientifique déchu, doit guérir l\u2019aphasie du frère du président ; elle plonge plutôt dans une intrigue hollywoodienne.On accroche, mais l\u2019univers de Vox manque de détails.Comment le mouvement est-il devenu régime ?Pourquoi les femmes ?On saisit la critique de la société trumpienne et l\u2019appel au féminisme.Bref, un thriller efficace, mais une dystopie « écarlate » légèrement réchauffée.CATHERINE MORASSE, LEDROIT Vox : cent mots et pas un de plus LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : TRAÎNEAU, nommasculin Définition \u2013Véhicule que l\u2019on fait glisser sur la neige ou sur la glace et servant à transporter des personnes ou des marchandises.Synonymes \u2013traîne, glisse (Suisse) ; (plus spécifiques) luge, troïka, carriole.Cooccurrences \u2013traîneau attelé, traîneau tiré, traîneau à patins, traîneau à chiens, le traîneau file, s\u2019asseoir dans le traîneau, conduire le traîneau, course de traîneaux, balade en traîneau\u2026 VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 30 ARTS ET SPECTACLES ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Dérive souffre du syndrome du premier long métrage, un mal courant au cinéma québécois.Trop contents d\u2019avoir la chance de tourner, ses créateurs tentent d\u2019aborder une multitude de thèmes et finissent par rester en surface et s\u2019éparpiller.Qui trop embrasse, mal étreint\u2026 Le père absent, mort dans des circonstances troubles, sert à examiner les destinées de Catherine (Mélissa Désormeaux-Poulin), mère désemparée qui tire le diable par la queue, et de ses deux filles aux antipodes.L\u2019aînée Océane (Éléonore Loi- selle), androgyne et pickpocket, a un tempérament explosif alors que la timide Marine (Maèva Tremblay), qui fait son entrée au secondaire, s\u2019imagine que son père lui apparaît partout \u2014 un réalisme magique qui détonne, mais pas trop.Parenthèse : les allusions maritimes qui découlent du titre, et des séjours familiaux aux Îles-de-la- Madeleine, sont légion.Jusque dans le «Capitaine» dont chacun est surnommé.On aura compris qu\u2019ils sont tous dans le même bateau.Fin de la parenthèse.Après une très longue mise en place où les enjeux dramatiques sont confus, les choses se précisent.Océane s\u2019entiche d\u2019un acteur deux fois plus vieux qu\u2019elle, même s\u2019il la viole.Marine devient la souffre- douleur de l\u2019école après qu\u2019elle ait fait allusion à l\u2019homosexualité (possible) d\u2019une «amie».Tout ça s\u2019ajoute aux questions du deuil, de la résilience, de l\u2019identité, la solitude, etc.L\u2019ensemble est surchargé, sans direction précise.Chloé Cinq-Mars aurait eu intérêt à épurer son récit et à se chercher un point de vue plus étayé sur la question de la douleur sublimée par les enfants après le choc du décès paternel.À la réalisation, David Uloth propose quelques beaux plans, ici et là, mais rien qui se distingue.Le film souffre d\u2019une trame sonore à la limite du new age.Éléonore Loiselle et Maèva Tremblay, à leur première présence au cinéma, font leur gros possible dans des rôles pas nécessairement faciles, mais la direction d\u2019acteurs manque de doigté.Mélissa Désormeaux-Poulin, dont le personnage de la mère est plus périphérique et mal défini, offre un jeu unidimensionnel.Dans tous les cas, l\u2019émotion ne passe pas.Passons rapidement sur le symbolisme lourd, l\u2019aspect prévisible et le déficit de vraisemblance de l\u2019ensemble.Tout ça se termine sur une note d\u2019espoir, même si on s\u2019en doutait depuis longtemps.DÉRIVE Prendre le large Deux sœurs (Éléonore Loiselle et Maèva Tremblay) doivent composer avec la mort de leur père dans Dérive.\u2014 PHOTO AXIA FILMS Au générique Cote : HH 1/2 Titre : Dérive Genre : Drame Réalisateur : David Uloth Acteurs : Mélissa Désormeaux- Poulin, Éléonore Loiselle, Maèva Tremblay Classement : 13 ans + Durée : 1h44 On aime : les jeunes actrices.On n\u2019aime pas : l\u2019ensemble surchargé.Le manque de direction et d\u2019émotion.Le déficit de vraisemblance.Horaire du 8 au 14 mars 2019 Cinéma 9 (Gatineau) 120, rue de l\u2019Hôpital, 819 568-5794 Capitaine Marvel (G/déconseillé aux jeunes enfants) Ven, sam, dim, mar : 12h45 19h00 lun, mer, jeu : 19h00 Capitaine Marvel 3D (G/ déconseillé aux jeunes enfants) Ven, sam, dim, mar : 15h40 21h40 lun, mer, jeu : 21h40 Dérive (13) Ven, sam, dim, mar : 13h20 15h50 19h25 21h35 lun, mer, jeu : 19h25 21h35 le filM lego 2 (G) Ven, sam, dim, mar : 12h20 14h45 n\u2019est-Ce pas roMantique (G) tous les soirs : 19h10 21h10 astérix : le seCret De la potion Magique (G) Ven, sam, dim, mar : 12h30 15h00 18h45 lun, mer, jeu : 18h45 Bonne fête enCore! 2 (13) tous les soirs : 21h05 avant qu\u2019on explose (13) Ven, sam, dim, mar : 13h15 15h45 19h15 21h45 lun, mer, jeu : 19h15 21h45 Dragon : le MonDe CaChé (G) Ven, sam, dim, mar : 13h00 19h05 lun, mer, jeu : 19h05 Dragon : le MonDe CaChé 3D (G) Ven, sam, dim, mar : 15h30 21h25 lun, mer, jeu : 21h25 alita : l\u2019ange Conquérant (G/déconseillé aux jeunes enfants) Ven, sam, dim, mar : 12h15 15h05 19h20 21h45 lun, mer, jeu : 19h20 21h45 greta (Version française) (13) Ven, sam, dim, mar : 13h10 15h25 18h50 21h10 lun, mer, jeu : 18h50 21h10 lutte en faMille (G/déconseillé aux jeunes enfants) Ven, sam, dim, mar : 12h00 15h10 18h30 21h00 lun, mer, jeu : 18h30 21h00 Cinéma starCité (Gatineau) 115, boul.du plateau, 819 770-1090 Captain Marvel Ven-dim, mar 12:00, 12:25, 3:25, 6:05, 6:30, 9:35; lun, mer 6:30, 6:45, 9:35; jeu 1:10, 1:35, 6:30, 6:45, 9:35 Captain Marvel 3D Ven-dim, mar 3:00, 9:00; lun,mer-jeu 9:15 CaptainMarvel 3D Ven-dim, mar 1:20, 4:25, 7:30, 10:30; lun, mer 7:10, 10:00; jeu 1:20, 7:10, 10:00 Capitaine Marvel V.f.Ven-dim, mar 3:55 Capitaine Marvel 3D Ven- dim, mar 12:50, 7:00, 10:05; lun, mer 7:00, 9:50; jeu 1:45, 7:00, 9:50 sMallfoot Ven 11:15 les aBoMinaBles petits-pieDs Ven 11:05 fantastiC Beasts: the CriMes of grinDelWalD Ven 11:00 les aniMaux fantastiques: les CriMes De grinDelWalD Ven 11:10 five feet apart jeu 7:10, 9:55 Dr.seuss\u2019 the grinCh Ven 11:20 Dr.seuss: le grinCheux Ven 11:25 paW patrol: MightY pups - faMilY favourites: MarCh BreaK Ven 11:30 la Course Des tuques Ven 11:35 avant qu\u2019on explose Ven-sam 1:15, 4:30, 7:10, 10:10; dim, mar 1:00, 4:30, 7:10, 10:10; lun, mer 7:15, 9:45; jeu 1:40, 7:15, 9:45 greta Ven-dim, mar 7:50, 10:20; lun, mer-jeu 7:30, 9:55 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD Ven-dim, mar 11:40, 2:15, 4:45; jeu 1:35 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD 3D Ven-dim, mar 7:15, 9:55; lun, mer-jeu 7:15, 9:40 Dragons 3: le MonDe CaChé Ven, dim, mar 11:55, 2:30; sam 11:05, 11:55, 2:30, 4:05; Vedettes et Poussettes jeu 1:15 Dragons 3: le MonDe CaChé 3D Ven-dim, mar 5:00, 7:35, 10:15; lun, mer-jeu 7:15, 9:45 fighting With MY faMilY Ven-sam 2:00, 4:55, 7:45, 10:25; dim, mar 2:20, 4:55, 7:45, 10:25; lun, mer-jeu 7:25, 10:00 fighting With MY faMilY jeu 1:15 astérix: le seCret De la potion Magique Ven 1:35, 4:00; sam 11:25, 1:35, 4:00; dim, mar 11:50, 1:35, 4:00; jeu 1:35 astérix: le seCret De la potion Magique 3D Ven-dim, mar 6:20, 8:45; lun, mer-jeu 7:20, 9:30 alita: Battle angel Ven, dim, mar 1:05, 4:05, 6:55, 9:50; sam 12:40, 3:40, 6:55, 9:50; lun, mer 6:55, 9:40; jeu 1:50, 6:55, 9:40 alita: l\u2019ange Conquérant V.f.Ven-dim, mar 12:30, 3:30, 6:35, 9:25; lun, mer 6:40, 9:25; jeu 1:45, 6:40, 9:25 isn\u2019t it roMantiC Ven-dim, mar 1:55, 4:20, 6:40, 9:10; lun, mer 7:35, 10:00; jeu 1:30, 7:35, 10:00 the lego Movie 2: the seConD part Ven, dim, mar 12:05, 2:40, 5:15; sam 11:15, 12:05, 2:40, 5:15; jeu 2:00 le filM lego 2 V.f.Ven 1:10, 3:50; sam 11:20, 1:10, 3:50; dim, mar 11:45, 1:10, 3:50; jeu 1:25 ColD pursuit Ven, dim, mar 1:25, 4:10, 6:50, 9:30; sam, lun, mer 6:50, 9:30; jeu 1:40, 6:50, 9:30 aquaMan Ven-dim, mar 6:25, 9:40; lun, mer 6:35, 9:40 green BooK Ven-dim, mar 1:30, 3:45, 6:45, 9:45; lun, mer 7:05, 9:40; jeu 1:40, 7:05, 9:40 Cinéma des Galeries aylmer (Gatineau) 400, boul.Wilvend-laviGne, 613 248-2526 Ciné-speCtaCle / le laC Des CYgnes, opéra national De paris mer 19h00 Captain Marvel 2D (V.o.a) Gdje Ven-dim 12h50, 15h20, 18h50 lun 18h50 mar 12h50, 15h20, 18h50 mer-jeu 18h50 Captain Marvel 3D (V.o.a) Gdje Ven-dim 21h20 mar 21h20 mer-jeu 21h20 hoW to train Your Dragon : the hiDDen WorlD 2D (V.o.a) G Ven- dim 13h00 -19h00, 21h10 lun 19h00 mar 13h00 -19h00, 21h10 mer-jeu 19h00, 21h10 Dragon : le MonDe CaChé 2D (V.f) G Ven-dim 15h10 mar 15h10 fighting With MY faMilY (V.o.a) Gdje Ven- dim 12h55, 15h25, 18h55, 21h25 lun 18h55 mar 12h55, 15h25, 18h55, 21h25 mer-jeu 18h55, 21h25 astérix (V.f) G Ven-dim 13h10, 15h00, 19h10, 21h00 lun 19h10 mar 13h10, 15h00, 19h10, 21h00 mer-jeu 19h10, 21h00 alita : Battle angle 2D (V.o.a) Gdje Ven-dim 12h45, 15h15, 18h45, 21h15 lun 18h45 mar 12h45, 15h15, 18h45, 21h15 mer- jeu 18h45, 21h15 Ciné-MaMan / fighting With MY faMilY (V.o.a) Gdje mar 12h55 hoW to train Your Dragon : the hiDDen WorlD 2D (V.o.a) G mar 13h00 astérix (V.f) G mar 13h10 Captain Marvel 2D (V.o.a) Gdje mar 12h50 alita : Battle angle 2D (V.o.a) Gdje mar 12h45 Cinema bytoWn (ottaWa) 325, rue rideau, 613 789-3456 never looK aWaY (Vo en allemand, sta, 18a) Ven 20h40, sam 17h35, dim 19h15, lun & mar 20h35, mer 17h35, jeu 15h15 osCar noMinateD aniMateD short filMs (Voa, 14a) Ven 18h45, sam 13h45, dim 15h20, lun 16h45, mer 15h45 the WoMan Who loves giraffes (Voa, PG) Ven 16h45, sam 15h35, dim 17h15 ColD War (Vo en Polonais, sta, 14a) sam 21h20, dim 13h15, lun 18h35 la passion De Jeanne D\u2019arC (Vofsta, PG) mar 16h45, mer 21h15 Y streiC a fi (Vo en Gaulois, sta, 14a) mar 18h45 ottaWa (mayfair) 1074, rue bank, 613 730-3403 arCtiC (PG) Ven.4:45, sam.6:45, dim.3:45, lun.- mar.6:45, mer.3:45 ColD War (14a) Ven.7:00, mar.3;45, mer.7:00, jeu.3:45 lorDs of Chaos (18a) Ven.9:00, lun.9:00, jeu.9:00 the aMazing MagiC shoW (tBa) sam.1:00 MarY poppins returns (G) sam.3:45, dim.1:00, lun.12:45, mar.1:00 CliMax (r) sam.9:00, mar.-mer.9:00 inferno: froM the ashes (tBa) dim.8:00 ralph BreaKs the internet (G) mer.-jeu.1:15 shits & giggles CoMeDY filM festival (tBa) jeu.6:15 CinepleX odeon soutH keys (ottaWa) 2214, rue bank, 613 736-1115 Captain Marvel Ven-dim 11:00, 11:50, 12:50, 3:00, 3:55, 6:05, 7:00, 9:05, 10:05; lun-jeu 11:50, 12:50, 3:00, 3:55, 6:05, 7:00, 9:05, 10:05 Captain Marvel 3D Ven-mar 10:25, 12:20, 1:20, 3:25, 4:25, 6:30, 7:30, 9:35, 10:35; mer-jeu 12:20, 3:25, 6:30, 9:35 BaDla hindi W/e.s.t.Ven-dim 10:50, 1:35, 4:20, 7:10, 9:55; lun, mer 1:35, 4:20, 7:10, 9:55; mar 1:40, 4:25, 7:10, 9:55; jeu 1:40, 4:25, 7:15, 10:00 thelMa & louise Ven 1:25, 7:15; sam 10:15; dim 10:10; lun 3:45; mar 9:30 greta Ven 10:15, 1:40, 3:20, 5:35, 8:00, 10:30; sam 10:20, 12:40, 3:10, 5:35, 8:00, 10:30; dim 10:15, 3:10, 5:35, 8:00, 10:30; lun-jeu 3:10, 5:35, 8:00, 10:30 luKa Chuppi hindi W/e.s.t.Ven 10:15, 2:00, 3:50, 6:40, 9:30; sam 10:15, 1:50, 3:50, 6:40, 9:30; dim 11:15, 2:05, 3:50, 6:40, 9:30; lun-jeu 10:15, 1:00, 3:50, 6:40, 9:30 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD 3D Ven-mer 12:10, 2:45, 5:15, 7:50, 10:20; jeu 12:20, 2:55, 5:25, 8:00, 10:30 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD Ven-sam 11:40, 2:15, 4:45, 7:20; dim 11:25, 2:00, 4:35, 7:10; lun-mer 2:15, 4:45, 7:20; jeu 2:15, 4:45 fighting With MY faMilY Ven-mer 9:50 the Metropolitan opera: CarMen sam 12:00; lun 6:30; mer 12:55 paW patrol: MightY pups - faMilY favourites: MarCh BreaK sam 11:00; lun-jeu 11:45 the afriCan queen sam 4:45; mar 10:30, 6:55 Bolshoi Ballet: the sleeping BeautY dim 12:55 exhiBition on sCreen: Young piCasso dim 10:30, 7:55 sMallfoot lun-jeu 11:15 fantastiC Beasts: the CriMes of grinDelWalD lun-jeu 11:00 Dr.seuss\u2019 the grinCh lun-jeu 11:30 Captain Marvel 3D mer-jeu 10:25, 1:20, 4:25, 7:30, 10:35 WonDer parK jeu 4:20, 6:30, 8:50 five feet apart jeu 7:20, 10:10 fate/staY night: heaven\u2019s feel ii.lost ButterflY jeu 10:15, 1:10, 4:05, 7:00, 10:10 alita: Battle angel Ven 11:10, 12:30, 4:50, 7:40, 10:25; sam, lun-mer 2:00, 4:50, 7:40, 10:25; dim 11:10, 2:00, 4:50, 7:40, 10:25; jeu 1:35 isn\u2019t it roMantiC Ven-jeu 9:40 the lego Movie 2: the seConD part 3D Ven 10:20, 1:00, 6:50; sam 10:15, 1:00, 6:50; dim 10:30, 1:05, 6:50; lun-jeu 11:00, 1:35, 6:50 the lego Movie 2: the seConD part Ven 3:40; sam-dim 4:20; lun-jeu 4:10 theY shall not groW olD Ven 10:30, 4:15, 10:10; sam 7:15; dim 4:55; lun 10:15, 1:00; mar 1:00, 4:00; mer 10:15 national theatre live: i\u2019M not running mer 6:30 ottaWa (barrhaven) 131, pr.riocan, 613 825-0482 Captain Marvel Ven-dim 11:45, 12:25, 3:25, 6:25, 7:40, 9:25; lun-mar 11:10, 12:25, 3:25, 6:25, 7:40, 9:25; mer-jeu 11:10, 7:40 Captain Marvel mer 12:30, 3:25, 6:25, 9:25; jeu 12:25, 3:25, 6:25, 9:25 Captain Marvel 3D Ven 8:50; sam-mar 9:00; mer- jeu 1:10, 4:10, 7:10, 9:00, 10:10 Captain Marvel 3D Ven-dim 1:10, 3:40, 4:10, 7:10, 10:10; lun-mar 1:10, 4:10, 4:40, 7:10, 10:10; mer-jeu 4:40 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD Ven 11:30, 2:30; sam 11:15, 12:50, 3:35; dim 11:15, 12:50, 3:45; lun-jeu 3:50 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD lun-jeu 2:05 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD 3D Ven-jeu 6:15, 8:45 alita: Battle angel Ven-jeu 4:35 alita: Battle angel 3D Ven-jeu 10:30 isn\u2019t it roMantiC Ven-jeu 10:15 the lego Movie 2: the seConD part Ven-sam 12:35, 3:10; dim 12:40, 3:10; lun-jeu 10:40, 1:25 paW patrol: MightY pups - faMilY Avis Aux cinéphiles les horAires de cinémA nous sont fournis pAr les exploitAnts de sAlles et sont générAlement très fiAbles.il Arrive pArfois que les cinémAs chAngent leurs horAires sAns nous Aviser.il est donc préférAble de vérifier le film et l\u2019heure en téléphonAnt Au cinémA.favourites: MarCh BreaK sam 11:00; lun-jeu 11:45 sMallfoot lun-jeu 11:15 fantastiC Beasts: the CriMes of grinDelWalD lun-jeu 11:00 Dr.seuss\u2019 the grinCh lun-jeu 11:30 the lego Movie 2: the seConD part 3D Ven-jeu 6:05 spiDer-Man: into the spiDer-verse Ven-dim 1:45, 7:25; lun-jeu 1:50, 7:25 green BooK Ven-dim 12:00, 3:00, 6:40, 9:45; lun-mer 1:35, 3:00, 6:40, 9:45; jeu 3:00, 6:40, 9:45 green BooK jeu 1:35 CinepleX Cinemas lansdoWne and vip (ottaWa) 325 marCHe Way, unit 107, 613 232-2770 Captain Marvel Ven 6:45, 9:50; sam-dim, mar 12:35, 6:45, 9:50; lun, mer 1:20, 7:00, 9:50; jeu 1:20, 7:00, 9:55 Captain Marvel 3D Ven-dim, mar 3:40; lun, mer-jeu 4:10 Captain Marvel aVx atmos, Ven-dim, mar 4:25; lun, mer-jeu 4:30 Captain Marvel ViP 19+, Ven 3:30, 7:00, 10:30; sam-dim 12:15, 3:35, 7:00, 10:30; lun 3:45, 7:00, 10:30; mar 12:20, 3:30, 7:00, 10:30; mer-jeu 7:00, 10:30 Captain Marvel 3D aVx atmos, Ven 7:30, 10:35; sam-dim 1:20, 7:30, 10:45; lun, mer 1:40, 7:30, 10:45; mar 1:15, 7:30, 10:45; jeu 1:40, 7:30, 10:30 Captain Marvel 3D ViP 19+, Ven 3:00, 4:30, 6:30, 8:00, 10:00, 11:15; sam 11:45, 1:00, 3:05, 4:45, 6:30, 8:00, 10:00, 11:00; dim 11:45, 1:00, 3:05, 4:45, 6:30, 7:50, 10:00, 11:00; lun 3:15, 4:45, 6:30, 7:50, 10:00, 11:00; mar 12:00, 1:00, 3:05, 4:45, 6:30, 7:50, 10:00, 11:00; mer- jeu 6:30, 7:50, 10:00, 11:00 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD Ven 3:20; sam-dim 12:45, 4:20; lun, mer 1:10, 3:15, 5:45; mar 12:40, 4:05; jeu 12:45, 3:45 hoW to train Your Dragon: the hiDDen WorlD 3D Ven-dim 7:05, 9:40; lun, mer 8:15, 10:45; mar, jeu 6:45, 9:30 alita: Battle angel Ven 7:15; sam-mer 1:00, 7:15; jeu 1:00, 7:00 five feet apart jeu 7:15, 10:10 alita: Battle angel 3D Ven-dim, mar 4:05, 10:10; lun, mer-jeu 4:00, 10:00 isn\u2019t it roMantiC Ven 5:50, 8:05, 10:25; sam-dim, mar 3:15, 5:45, 8:00, 10:20; lun, mer 3:40, 5:50, 8:05, 10:25; jeu 3:35, 5:55, 8:05, 10:20 the lego Movie 2: the seConD part Ven 5:00; sam-dim 12:00, 2:30, 5:10; lun, mer 12:25, 2:55, 5:25; mar 12:10, 2:40, 5:10; jeu 1:25, 4:10 ColD pursuit Ven- dim, mar 7:45, 10:30; lun, mer 7:55, 10:40 spiDer- Man: into the spiDer-verse 3D Ven 4:10; sam-dim 1:30; lun, mer-jeu 12:30; mar 1:20 green BooK ViP 19+ Ven 2:45, 6:00, 9:30; sam-dim 11:30, 2:35, 6:00, 9:30; lun 2:45, 6:25, 9:45; mar 2:45, 6:10, 9:35; mer-jeu 6:00, 9:30 leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 31 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 288,60 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 5,90$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.IMMOBILIER VENTE 2644 Propriétés à vendre MACLAREN E., Buckingham, 4,800$/mois.Meilleure offre.819-319-3536 Bob, PROPRIÉTÉ à revenus 137 rue Caron coin Labelle, revenus de 3,250$/m., app.principal 2,000 pi2, libre été 2019, haie de cèdre, garage entrepôt 2 étages 225 pi2,.2017 toitures, planchers flottants, asphalte refait = 35 000$.Prix 450 000$ avec condition de paiement, tél.: 418-763-3737, courriel :desjardins.lucien@globetrotter.net 2686 Commerces et bâtisses commerciales à vendre Pizzeria à vendre, bonne opportunité d\u2019affaire 819-243-9669 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2738 Logements à louer Gatineau 1 CHAMBRE, 590$, non ch./ni écl., libre 1er mars., pas d\u2019animaux, non fum.819 663- 5212.1 CHAMBRE fraîchement rénovée, non ch.non écl., prises lav./séch., stat., pas d\u2019animaux, non-fumeur, 819 431-0055.1 chambre Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 595$.819-561-5578.1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 2 chambres Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 660$.819-561-5578.2 CHAMBRES, spacieux, triplex, style condo, pl.bois, balcon, tranquille, pas de chien, non-fum.613 324-5828.3 CHAMBRES Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 745$, 819 561-5578.LANDRY, grand 1 chambre, s/sol maison, , 2 stat., cours, câble et internet incl., non ch./ni écl., disp.1er juin, 700$ 819 664-7337 TRIPLEX tranquil, près des promenades, 2 c.à c., non ch./ni écl., stat., fraîchement rénové pas d\u2019animaux non fum., 1 juin,819 561-1400 2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.1 CHAMBRE, (3½, sous-sol,) ch./écl., pas d\u2019animaux, rue Corbeil, 819-776-8379 2 BELLES CH., libre , rue Noisetiers, buanderie, très grand, près parc, libre 1er avril, 819 209-4227.MEUBLÉ, et équipé, tour Notre-Dame, 19e étage, luxueux 3½ avec vue panoramique, rivière chute, parlement, stat.int.,613 850-1050 www.picturetrail.com/condominium1 2743 Logements à louer Masson-Angers 3 CHAMBRES, 1er mai, 800$, (ch.du Quai), bois, ceramique, remise, 2 stat.819 360- 4419 2746 Logements à louer Autres secteurs THURSO, 174 Galipeau, app.1 et 2, 2 chambres, pas ch./ni écl., non-fum., pas d\u2019animaux, climatisé, stat., libre, 613 890-5622 2761 Chambres à louer GATINEAU, 1403 St-Louis, Internet et câble inclus, environnement sobre,à partir de 440$.819 328-4973.2763 Chalets à louer CHALET tout équipé, pêche sur glace, près des sentiers fédérés de VTT et motoneige, sentier ski de fond, observation de chevreuils, resto-bar sur place, 819-597-2617 2766 Résidences et centres d'accueil MANOIR Ste-Marie, résidence pour aînés, ch., avec s/bain à partir de 1,100$, incl.tous les services et crédit.819-663-5736.2767 Bureaux et locaux à louer 198 EDDY, beau petit local de 400 pi car., grande vitrine, 800$/mois, n ch., non écl., + taxes municipales, 819 665-1725 À LOUER Locaux et bureaux à Gatineau.Communiquez avec Adrien LeBlanc aux Immeubles E.Tassé : 819-568-5151, poste 6.www.etasse.com GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 GATINEAU, rénové, 650\u2019car., grande vitrine, non ch.ni écl., +taxes, 875$, 819 431-0055.SERVICES ET EXPERTS 2777 Activités et loisirs SPÉCIAL SEMAINE Fusil Winchester SX4 calibre 12 auto 28 3.5\u201d Camo, 1249.00$ 12 SXP.Ext.Deer Mobuc, 22\u2019\u2019 X 3\u2019\u2019 759.99$ 12 SXP TKY, Hu.Mobuc, 3.5\u201d X 24\u201d xs 679$ 12 SXP UNIV.Mobuc 3.5\u201d X 28\u201d x 3\u201d 695$ 12 SXP Long.Brd.Mobuc 3.5 x 24 xf 687$ 20SXP Compact Field Bois, 3\u2019\u2019 X 24\u201d x 3\u201d 529$ 20 CZ Mallard, superposé, 28\u201d x 3\u201d x 3\u201d, détail 21129$ SPÉCIAL 1340$ 20 Hatsan Escort auto, 28 bois, 3\u201d x 2\u201d 729$ USAGÉS CERTIFIÉS 12 Remington pompe Wingmaster 30\u201d x 3\u201d , 495$ 12 Remington auto, (1100), 28\u201d x 3\u201d, 599$, Ouvert lun.au ven de 9h à 12h et 13h à 16h 819-985-2400 www.sportmotothurso.com 2768 Entrepôts, garages et stationnements à louer ENTREPÔT commercial à louer, 714 De Vernon, 1000 à 2000 pi2, 2 portes de garage 12x12, de 800$ à 1500$/mois, Claude: 819 664-8513.2784 Esthétique et coiffure SALON coiffure à louer existant depuis 30 ans, 3 chaises, Gatineau 819 643-5222 URGENT BARBIBELLE SPA est à la recherche d\u2019une COIFFEUR(SE) avec expérience.Contactez Véronique au 819 664-5000 ou envoyez votre CV : au barbibellespa@gmail.com URGENT BARBIBELLE SPA est à la recherche d\u2019une ESTHÉTICIENNE et MASSOTHÉRA- PEUTE à temps plein ou partiel.Contactez Véronique au 819 664-5000 ou envoyez votre CV : au barbibellespa@gmail.com 2786 Services financiers et impôts ARGO MAX 6 X 6 ET 8 X 8 SPÉCIAL - chenilles ÉRABLIÈRE 15 pouces, FRONTIÈRE ou Max 6X6 seulement 2999$, service et pièces commander tôt.Ouvert lun.à ven.de 9h à 12h et 13h à 16h 819 985-2400 www.sportmotothurso.com IMPÔTS, comptabilité Michel Auger, 819- 568-2354 ou michelauger@live.ca Service d\u2019Impôt 819-712-0202 2787 Argent à prêter ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 2791 Entretien et travaux domestiques NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2795 Réparation, rénovation et construction RÉNOVATION ET FINITION de sous-sol : framage métalique, drywall, joints, peinture, plafonds suspendus etc.30 ans d\u2019expérience R.B.Q.- 8279-7648-01 tél.819-643-0050 RÉNOVATIONS tous genres, finition de s/sol, plancher bois franc / flottant céramique, peinture, joints, Bernard, 819-665-2980.2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 TOITURE AUDET INC Bardeau, plat, aluminium et métal, rénovations extérieures, 819-598-1384.2798 Déneigement AAA DÉNEIGEMENT DE TOITURES ET CABANONS.Tully Multi Services (assuré) 819 743-6427.DÉNEIGEMENT de toiture: maison, garage, roulotte, chalet.Estimation gratuite, Yvon 819-281-0026 DÉNEIGEMENT de toiture: maison, garage, roulotte, chalet.Estimation gratuite, Yvon 819-281-0026 2799 Déménagement, transport et entreposage DÉMÉNAGEMENT LACHAPELLE Local, longue distance, estimation gratuite.36 ans d\u2019expérience, (819) 246-0552, courriel marcel123lachapelle@gmail.com SERVICES PERSONNELS 2818 Ésotérisme et cartomancie 45 ans d\u2019expérience, MADAME BÉ Clairvoyante, 819 779-6403, 514 928-9355 https://madamebe.ca TAROLOGUE et écriture automatique Claudette.819-525-3923 2819 Messages personnels 100% AIMABLE, belle coquine de 25, Camille 819-208-8520 100% CANDY Aux lèvres magiques.Privé, discret, propre, accès douche.9h à 21h, ?819 931-4226 ?.?100% CHAUDE ?SEXY ?sensuelle?film xxx ?discret, privé ?819 208-4229.100% Massage Evelyne Satisfaction promise.Privé, douche.Lun.au ven.819 209-4003.?À COUPER LE SOUFFLE ?Femme de 40 ans avec un corps de rêve Véronique (Thurso) 819 968-1204.BELLA, cheveux roux, jolies formes, gros buste, 819 576-2779.BELLES ET MIGNONNES FILLES ASIATIQUES, 216 St-Joseph, 613-619-0000 FEMME mature, professionnelle, 15 ans exp.excellent massage, sensuelle, douche, 8h à 18h, Maureen, 819-246-0958 ?Nouvelle massage ?sensuelle 8h à 17h, privé 819-213-7543 ?OCÉANA ?Super massage 8 Victoria, Hull 819 775-4726 EMPLOIS 2831 Aide familiale demandée RECHERCHE gardienne chez moi, pour heures flexibles.613 219-4534.2834 Offres d'emploi AUTOMOBILE CARRERA recherche gérant de service/aviseur avec exp., bon salaire et bonne condition.autocarrera@bellnet.ca www.devp.org 2834 Offres d'emploi AMPHIBUS LADY DIVE est à la recherche d'un(e) représentant(e) bilingue, service à la clientèle pour une entreprise de tour de ville.Le candidat doit gérer les appels téléphoniques, les réservations et ventes.Le candidat devra travailler quelques fins de sem.Ce poste est saisonnier de juin à sept., et est situé au bureau chef à St-Isidore, Ontario.Si intéressé(e), veuillez envoyer votre C.V.par courriel à info@ladydive.com CHAUFFEUR (h./f.) recherché(e) chez Soucy Taxi, jour, soir ou nuit, 613-795-9612 Chauffeur(se) au transport adapté (STO).Temps pleins et partiel, semi-retraité sont les bienvenus, 819-955-8006.CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.DÉMÉNAGEMENT : chauffeur et aide- déménageur, salaire compétitif selon exp.temps plein ou partiel Demander André : au 819 282-0707.EBOUEURS (h.f.), poste permanent, temps plein, disponibles immédiatement, Claire: 819 776-0175, claire@athenarh.com EFFECTUER livraison à nos clients, sur le territoire de l\u2019Outaouais, aider à la préparation de la livraison, 819-271-7266 FILLE/FEMME 22 ANS À 35 ANS Centre Santé/Relaxation, payant, formation gratuite fournie.Message rep : 613 824-8343, GRAY LINE OTTAWA est à la recherche d'un administrateur(trice) de bureau/secrétaire bilingue à temps plein pour une entreprise de tour de ville.Le candidat doit gérer les appels téléphoniques, les réservations et ventes ainsi que les comptes recevables et payables.Le candidat devra travailler quelques fins de semaine.Ce poste est situé au bureau chef à St-Isidore, Ontario.Diplôme d'études secondaires requis.Intéressé(e), veuillez envoyer votre C.V.par courriel à info@ottawacitytour.com HYGIÉNISTE DENTAIRE bilingue, poste temps plein permanent, lundi 8 h à 16 h 30, mardi, mercredi et jeudi : midi à 20 h.C.V.: clinique dentaire de Buckingham, 601 av.de Buckingham, QC, J8L 2H4; courriel : dent.buckingham@gmail.com télec.: 819 281-6150, tél.: 819 281-3368.INSTALLATEUR ET SABLEUR AVEC EXPÉRIENCE en plancher de bois franc, Idéal personne de 25 à 45 ans RoyalHardwoodFloors.com 613 220-2111 LA PATATERIE HULLOISE recherche cuisinier(ère).Salaire competitif + pourboire.Se présenter à la Pataterie Hulloise, 311 St-Joseph, 819-923-7192 lapatateriehulloise.com LE 53 KARAT est à la recherche d\u2019un coiffeur(euse) passionné(e), 819 243-4555.LES ENTREPRISES MARÉCHAL Recherche commis comptable, contremaitre en aménagement paysager, charpentier menuisier, manoeuvre, temps plein, envoyer CV : info@entreprisesmaréchal.com VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 32 VOTRE HOROSCOPE 8/3/2019 gCAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier iPOISSONS du 20 février au 20mars _TAUREAU du 21 avril au 20mai aCANCER du 22 juin au 22 juillet cVIERGE du 24 août au 22 septembre eSCORPION du 24 octobre au 22 novembre hVERSEAU du 21 janvier au 19 février ^BÉLIER du 21mars au 20 avril `GÉMEAUX du 21mai au 21 juin bLION du 23 juillet au 23 août dBALANCE du 23 septembre au 23 octobre fSAGITAIRE du 23 novembre au 21 décembre Le carré que forme la Lune en Bélier avec Saturne en Capricorne pourrait être ressenti comme un frein ralentissant vos démarches.Cependant, la lenteur arrive souvent au but, tandis que la précipitation s\u2019empêtre en chemin.Cet aspect pourrait en effet autant vous nuire que vous servir.Il suffira de ne pas vous soumettre à de strictes exigences relatives au facteur temps.C\u2019est la journée de la Femme! L\u2019originalité est de mise.Vénus en Verseau favorise les idées avant-gardistes et les procédés qui se situent en dehors des sentiers battus.Ne vous retenez pas d\u2019agir par crainte de déranger certains individus aux valeurs plus traditionnelles.La Lune est en Bélier, et en ce 8 mars de la journée de la Femme, si votre intention n\u2019est pas de choquer délibérément, vos gestes auront une réception favorable.Vu que vous béné?ciez de l\u2019appui du Soleil, de Neptune et de Mercure en Poissons, les voyages et les déplacements s\u2019annoncent pro?tables.Une opportunité pourrait d\u2019ailleurs survenir à l\u2019extérieur de la ville où vous résidez.Et si vous choisissez d\u2019être en bonne compagnie, cette journée de la Femme sera satisfaisante.Ce que vous ressentirez gagnera à être verbalisé le plus rapidement possible.La Lune est en Bélier, et c\u2019est le temps de redé?nir certains objectifs et de déterminer quelles sont les avenues qui vous amèneraient à faire marche arrière.Procédant par élimination, vous ciblerez l\u2019alternative qui constituera un choix judicieux, non seulement pour le long terme, mais aussi dans l\u2019immédiat.Une alliance pourrait être souhaitable et permettre d\u2019atteindre un but autrement inaccessible.C\u2019est la journée de la Femme, et la Lune en Bélier pourrait éveiller chez vous une certaine passion, raviver un beau projet, ou faire naître un climat que vous n\u2019aviez jamais ressenti.Votre position obtiendra unmaximumde crédibilité si vous conservez votre calme face à l\u2019adversité.Les ruses et les complots ne rapporteraient rien de bon.Mieux vaut toujours opter pour une approche franche et directe.En face de votre Signe, Jupiter en Sagittaire devrait vous aider à maximiser vos pro?ts et à.pro?ter pleinement d\u2019une nouvelle opportunité.Ne vous laissez pas envahir par des gens qui brimeraient votre besoin d\u2019autonomie.C\u2019est la journée de la Femme, et avec la Lune en Bélier, vos sentiments ne seront pas être à sens unique.Une personne timide pourrait laisser des indices pour deviner ses intentions.En raison de l\u2019opposition de Saturne à votre Signe, le train de vos activités pourrait subir quelques ralentissements.Et en cette journée de la Femme, c\u2019est peut-être le temps d\u2019expliquer à certaines personnes in?exibles qu\u2019elles doivent faire preuve de souplesse dans le cadre de tout travail de groupe.Quoi qu\u2019il en soit, avec la Lune en Bélier, vous ne perdrez rien à mettre un peu d\u2019eau dans votre vin.Parcourant le Signe du Bélier, la Lune devrait vous réserver un vendredi stimulant, à condition de ne pas vous replier sur vous-même.L\u2019extraversion et l\u2019émancipation mettront les autres à leur aise.C\u2019est le temps de diversi?er vos activités a?n d\u2019entretenir des contacts hétéroclites.N\u2019ayez pas peur de faire les premiers pas pour entrer en contact avec quelqu\u2019un qui vous intrigue.C\u2019est le jour de la Femme! On ne peut pas tout exécuter à la perfection, surtout s\u2019il s\u2019agit d\u2019un premier essai, alors ne vous tapez pas sur la tête si vous avez omis certains petits détails.La seule chose à faire serait de vous concentrer davantage la prochaine fois.Cette journée de la Femme avec le cycle de la Lune en Bélier pourrait rapidement faire évoluer un contexte à votre avantage.Ne désespérez surtout pas.Le passage de la Lune en Bélier, face à la Balance, devrait vous permettre de briller par votre efficacité.Tout indique que vous serez en mesure de réorganiser des affaires qui englobent d\u2019autres individus.Et cette journée de la Femme tendra à minimiser votre intrinsèque indécision, ce qui risque d\u2019en étonner plusieurs.Vous ne regretterez certes pas d\u2019avoir pris les choses en mains.Il est essentiel de se souvenir des évènements qui ont mené à la situation actuelle.Avec le cycle de la Lune en Bélier, vous devrez sans doute fournir un petit effort pour que le récit de faits passés ne soit pas oublié.Toutefois, en ce vendredi 8 mars qui souligne la journée de la Femme, le soutien de Mars en Taureau pourrait probablement amener quelqu\u2019un d\u2019in?uent à vous appuyer.Il faut s\u2019assurer que la bougie soit allumée avant d\u2019éteindre l\u2019allumette.Avec le Soleil en Poissons, au carré du Sagittaire, redoublez de prudence a?n de ne pas vous débarrasser d\u2019une chose dont vous avez encore besoin.Avant de croire qu\u2019un privilège accordé aux autres ne vous est pas disponible, efforcez-vous d\u2019obtenir toute l\u2019information, les apparences sont parfois trompeuses.2834 Offres d'emploi LORÉE du BOIS restaurant recherche plongeur(euse), temps plein/partiel, pour se joindre à son équipe dynamique, 819-827-0332.PAVAGE INTER CITÉ recherche CHAUFFEUR(SE), classe 1 et 3, exp.un atout, temps plein 819 595-0550.Courriel : info@pavageintercite.ca PBS Opérateur de chargeur sur roues, rétrocaveuse; chauffeur de camion à benne, classe 3, 819 771-2039.PERSONNES DEMANDÉES pour nettoyage résidentiel.819 665-9899.PLOMBERIE LALONDE RECHERCHE Plombier avec expérience pour le service aux clients.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.Poste à temps plein du lun.au ven.pour homme à tout faire pour l\u2019entretien, et réparation du logement.Doit posséder un permis de conduire valide et aucun dossier criminel.Expérience en répararations mineures (cou- vre-plancher, plomberie, menuiserie, plâtre, peinture etc.).Doit être capable de communiquer oralement et par écrit en français et en anglais, minutieux, polyvalent avec une attitude positive et un bon jugement ainsi qu\u2019être orienté vers l\u2019excellence du service à la clientèle.Véhicule et outils fournis.Salaire à discuter.Si ce poste vous intéresse, veuiller faire parvenir votre CV qui démontre clairement comment vous rencontrer les exigences du poste à : info@gestionmetropolis.ca PREPOSÉ aux chambres et à l\u2019accueil recherché(e) de jour/soir/nuit, 819-329-3490.Préposé(e) à la réception pour motel à Gati- neau, temps plein, bilingue, expérience de préférence, faire parvenir votre C.V.à : chirine@moteladam.com Recherche barman(maid) exp., vendredi., samedi, et dimanche., en soirée.819-685-0055 RECHERCHE EMPLOYÉ pour fabrication et peinture d\u2019enseignes avec expérience seulement, 613 769-6252.?RECHERCHE employés en aménagement paysager, poseurs de pavé-uni avec exp.et habileté avec le bois 819 664-2510 RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 recherche préposé(e) à la stérilisation de jour dans une clinique dentaire, 3-4 jours/sem.Envoyer CV : odetteletourneau@hotmail.com RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.RESPONSABLE , de la cour, 40h/sem., du lundi au vendredi, 819-463-3488, Gracefield, Qc., ou adresse courriel : hbl@hors-bordlafontaine.com 2834 Offres d'emploi RÉSIDENCE POUR AINÉS RECHERCHE PRÉPOSÉ(E) DE SOIR ET DE NUIT Préférable d\u2019avoir : PDSB, RCR et la loi 90.Se présenter avec C.V.au : 156 boul.Lorrain.RESPONSABLE, de l\u2019entretien, nettoyer les bateaux, 40h/sem., du lundi au vendredi, 819-463-3488, Gracefield Qc.ou adresse courriel : hbl@hors-bodlafontaine.com SECRETAIRE DENTAIRE, temps plein, lundi de jour, mar., merc., jeudi de soir, et un vendredi sur 2 de jour.Envoyer C.V.au dent.buckingham@gmail.com ou par télécopieur au 819-281-6150.Clinique dentaire de Buckingham au 601 av.de Buckingham 819 281-3368.SOUDURE AML recherche 2 soudeurs assembleur avec 3 ans d\u2019expérience, de jour, salaire compétitif.Mario : 613-880-2061.THIBAULT DÉMOLITION recherche trieur (h./f.) matériaux de construction, salaire compétitif, 135 Ch.St- Antoine, Val-des-Monts, contacter Sébastien, entre 9h et 17h, au : 819-664-0732 URGENT! Conducteur avec permis classe 1 et 3 avec exp.pour remorque dompeuse,613- 795-0054.C.V.à transportgnb@gmail.com VÉHICULES 2851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 2852 Camions, utilitaires et fourgonnettes 2005 CHEVROLET Express (3/4), tout équipée, bon état, 819-981-0542, 819-743-9441 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.MARCHANDISES 2873 Divers à vendre BEAU MOBILIER s/manger avec buffet, RÉFRIG.commercial acier inox., parfait état, +cadeaux.819-561-4276, 819-773-7885.DES centaines de pantalons de neige à liquider, en bas du prix coûtant, grandeur enfant, jusqu\u2019à adulte 4X, 54 Oxford, Gatineau, 819- 243-5138 ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.PRIÈRES FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENTS À la Très Sainte Trinité pour un miracle.M.C.BRANDON \u2014 Le quatuor du Nord- Ontarien Brad Jacobs et celui de l\u2019Albertain Kevin Koe ont gagné leur premier match de la ronde de championnat, jeudi après-midi, au Championnat canadien de curling masculin.Accusant un retard de 6-4 avant le 10e bout contre Brendan Bottcher, d\u2019équipe «?Wild Card?», Koe a réussi une sortie sur le dernier lancer de la rencontre pour marquer trois points et l\u2019emporter.De son côté, Jacobs a écrasé le Britanno-Colombien Jim Cotter 11-5.Le champion en titre Brad Gushue, qui porte les couleurs d\u2019Équipe Canada, a défait le Manitobain Mike McEwen 6-3 et affiche un dossier de 7-1.Bott- cher a chuté à 6-2 à la suite de son revers contre Koe.L\u2019Ontarien Scott McDonald a porté sa fiche à 5-3 à la suite d\u2019une victoire de 7-4 contre le Saskatchewanais Kirk Muyres.McEwen, Muyres et Cotter ont des dossiers de 4-4.PC Jacobs et Koe en bonne position au Brier INDIAN WELLS \u2014 Le Québécois Félix Auger-Aliassime a atteint le deuxième tour de l\u2019Omnium d\u2019Indian Wells en défaisant le Britannique Cameron Norrie.Auger-Aliassime, 58e raquette mondiale, a défait Norrie \u2013 mieux classé de 10 rangs \u2013 6-3, 6-2 en un peu plus de 62 minutes.Au deuxième tour de ce tournoi de la série Masters 1000, il fera face au Grec Stefanos Tsitsipas.La neuvième tête de série a bénéficié d\u2019un laissez-passer au premier tour.L\u2019Ottavienne Gabriela Dabrows- ki et sa partenaire de double, la Chinoise Yifan Xu, étaient également en actions.Les cinquièmes têtes de série ont vaincu les Roumaines Irina-Camelia Begu et Mihaela Buzarnescu 7-6, 7-5.PC \u2014 AGENCE FRANCE-PRESSE ?AUGER-ALIASSIME AU DEUXIÈME TOUR leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 33 JEAN-FRANÇOIS PLANTE jfplante@ledroit.com Après avoir eu le dos au mur pour s\u2019y esquiver et difficilement disposer des Vikings de St-Eustache au premier tour des séries de la Ligue de hockey midget AAA du Québec, l\u2019Intrépide de Gatineau devra trouver une façon de vaincre une autre équipe qui lui a donné du fil à retordre au cours de la dernière saison.Les Gatinois (28-10-4, 3e place) ont devancé les Gaulois de St-Hyacinthe (22-18-2, 7e place) par 24 points en saison régulière.Ils se sont ainsi assurés de l\u2019avantage de patinoire pour la série qui va s\u2019ouvrir au Complexe Branchaud-Brière samedi et dimanche (14 h), mais les Gaulois ont remporté les deux affrontements entre les deux clubs en janvier et février.St-Hyacinthe a gagné les deux matches par des marques de 4-3, dont une fois en prolongation.La prochaine série s\u2019annonce donc encore assez corsée.« Les Gaulois n\u2019ont fait qu\u2019une bouchée des Élites de Jonquière en première ronde.Ils nous ont battus deux fois durant la saison, alors il y aura une motivation additionnelle pour notre club dans cette série », a lancé l\u2019en- traîneur-chef de l\u2019Intrépide, Martin Lafleur.Celui-ci redoute ses prochains adversaires en notant qu\u2019ils ont pris leur envol après un mauvais début de saison.« Ils ont commencé la saison avec une fiche d\u2019une victoire et sept défaites.Leur identité d\u2019équipe ressemble beaucoup à la nôtre.Ils n\u2019ont pas de véritable vedette ou un gros marqueur.Tout le monde contribue à leur attaque.Ils travaillent fort.Ça devrait être une bonne confrontation.» Les partisans des Olympiques de Gatineau vont reconnaître le défenseur William Paré, qui a inscrit cinq points dans le balayage en trois matches des Élites en première ronde.Ils voudront aussi tenir à l\u2019œil deux joueurs de 15 ans qui viennent de remporter la médaille d\u2019or avec Équipe Québec aux Jeux du Canada.Les Olympiques auront au moins deux choix de première ronde au prochain repêchage de la LHJMQ et l\u2019attaquant Nathan Gaucher (6 points en trois matches des séries) est justement considéré comme un espoir de première ronde.Le défenseur Mikaël Diotte devrait quant à lui être sélectionné en deuxième ronde.BATTERIES RECHARGÉES L\u2019Intrépide a terminé sa dernière série lundi et aurait eu amplement le temps de récupérer selon Martin Lafleur.« Si la série avait pris fin mercredi, nous aurions été désavantagés, mais notre série a pris fin à un bon moment de l\u2019année.C\u2019est la semaine de relâche scolaire.Nos joueurs ont eu le temps de se reposer.Tout le monde a pu recharger ses batteries.Nous avons vécu un match numéro cinq.Nous avons fait face à l\u2019adversité.C\u2019est une expérience qui pourrait nous servir parce que plus les séries avancent, plus c\u2019est difficile.» L\u2019Intrépide ne se souhaitera pas une autre série de cinq matches contre les Gaulois, mais il ne dirait pas non à une foule supérieure à 1000 spectateurs comme ce fut le cas lundi soir.« C\u2019était incroyable.Il y avait autour de 1200 personnes.Je n\u2019avais jamais vu ça.Ç\u2019a surpris les joueurs au peu au début, mais ils s\u2019y sont habitués et je pense qu\u2019ils vont se souvenir de ce match-là longtemps », a conclu Lafleur.DEUXIÈME RONDE DES SÉRIES MIDGET AAA L\u2019Intrépide devra arrêter les Gaulois L\u2019Intrépide a eu affaire à un gardien dominant qui a étiré la série de première ronde jusqu\u2019à sa limite.Même si Nikolas Hurtubise n\u2019est plus dans le portrait au deuxième tour, l\u2019Intrépide devra trouver le moyen de vaincre une équipe qu\u2019il n\u2019a jamais battu en saison régulière.\u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, LE DROIT LaSECTION Nécrologique AVIS DE DÉCÈS M.RENÉ BAKER 1941-2019 C\u2019est avec une grande tristesse que nous vous faisons part du décès de René Baker, le 22 février 2019 à l\u2019âge de 77 ans.Il était le fils de feu Robert William Baker et de feu Rose Bertha (Gibeault).Époux bien-aimé de Monique (Drouin), depuis 56 années, il laisse également dans le deuil ses enfants : Sylvain, Stéphane, Sébastien, Serge (Jody-Ann); ses petits-enfants : Fanny, Kevin, Camille, Jonathan, Natasha, Rachelle, Joshua, Emma et Simon.De plus, il laisse aussi ses frères et soeurs: Raymond (Cécile), Germain (Madeleine), Jeanne (feu Jean-Paul), William (Jeanne), Marguerite Rose (feu Yvon) et Donald (Alice).La messe aura lieu le vendredi 8 mars 2019 à 10 h 30, en l\u2019église Notre-Dame-de-Lourdes d\u2019Ottawa, 435, ch.Montréal.La famille sera présente à l\u2019église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances.AVIS DE DÉCÈS M.JOHN HILL Le 8 février 2019, est décédé à l\u2019âge de 92 ans, M.John Hill, époux de Mme Frances Holmes, demeurant à Gatineau, secteur Buckingham.Né en Irlande du Nord, il était le fils de feu M.John Hill et de feu Mme Ruth Ireland de Larne, County Antrim, Irlande du Nord.Il laisse sa fille Patricia Hill et son petit-fils Sean Cook; ses frères et sa soeur : feu Greta Hill, feu Henry (feu Marion), feu William James (feu Margaret) ainsi que plusieurs neveux et une nièce.Le service commémoratif aura lieu le samedi 9 mars à 11 h 00 dans son église bien-aimée St.Andrew's United, au 570 avenue de Buckingham, Gatineau, secteur Buckingham.Bienvenue à tous avant le service à partir de 10 h 00.LaSECTION Remerciements REMERCIEMENTS M.JEAN-GUY DESFORGES Les membres de la famille Desforges désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Jean-Guy, survenu le 12 février 2019, à l'âge de 85 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles.Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 34 SPORTS Pendant que son père Martin se prépare pour le prochain tour des séries éliminatoires de la Ligue midget AAA, Maïka Lafleur s\u2019est illustrée avec un exploit bien à elle aux Jeux du Québec.\u2014 COURTOISIE GUILLAUME ST-GEORGES Plus de 900 fondeurs sont attendus au centre Nakkertok MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Alex Harvey ne skiera pas une dernière fois en Outaouais avant de prendre sa retraite.L\u2019ancien numéro un mondial sera absent des championnats canadiens qui se dérouleront au centre nordique Nakkertok dès mercredi prochain.Les organisateurs de l\u2019événement qui réunira plus de 900 fondeurs du 13 au 20 mars ont appris la nouvelle dans les derniers jours.Puis Ski de fond Canada l\u2019a confirmé au Droit jeudi.« Nous allons avoir tous les membres de l\u2019équipe canadienne sauf celui que nous voulions », a avoué Claude Laramée.Ce dernier est président d\u2019Évé- nements Nordiques Gatineau Nordic Events (ENGNE).Cette corporation, qui regroupe les clubs Skinouk, Nakkertok et Chelsea Nordiq de même que la Gatineau Loppet, a attiré ces championnats canadiens dans la région pour la première fois depuis que les meilleurs juniors étaient débarqués au milieu des années 1990.« On gardait espoir qu\u2019Alex serait des nôtres », a soutenu Laramée.Harvey a choisi de disputer les deux dernières épreuves régulières de la Coupe du monde en Norvège avant les finales qui auront lieu à Québec plus tard ce mois-ci.Il y a l\u2019étape d\u2019Oslo prévue ce week-end à Holmenkollen puis des sprints mardi à Drammen.« Skier dans le stade de Holmenkol- len, c\u2019est comme jouer au hockey au vieux Forum ou au Madison Square Garden », a rappelé Claude Laramée.« Je n\u2019ai pas parlé à Alex, a-t-il précisé.Être à sa place, je ne sais pas ce que je ferais, si je viens skier devant une jeunesse entière qui est derrière lui ou je participe à ces derniers événements en Norvège.Ça lui appartient.» Le comité organisateur s\u2019avère un brin déçu.Mais il rappelle que le peloton sera tout de même relevé.« Le reste de l\u2019équipe nationale sera ici.Tous les meilleurs aussi dans les autres catégories d\u2019âge », a pris le soin de noter Laramée.« Il ne faut rien leur enlever.C\u2019est sûr que la cerise sur le gâteau aurait été si Alex était venu.Mais il y aura quand même plusieurs bons skieurs.» Le bénévole de longue date en ski de fond a lancé les noms de quelques produits locaux, Antoine Cyr et Dominique Moncion- Groulx.Le premier a terminé 12e l\u2019an dernier au 10 km classique des championnats du monde juniors tandis que le second a excellé à la Gatineau Loppet en plus de goûter à la Coupe du monde en 2017-2018.« Antoine est probablement le skieur qui s\u2019est développé le plus rapidement dans les dernières années dans la région », a rappelé Claude Laramée.Les premières courses seront disputées mercredi.La veille, ce sera place à une séance officielle d\u2019entraînement.Certains fondeurs de l\u2019Outaouais seront aussi présentés aux médias, dont Katherine Stewart-Jones qui a terminé 12e aux Mondiaux la semaine dernière au relais féminin.La quadruple médaillée des Jeux du Canada, Laura Leclair, s\u2019y trouvera également.Cette dernière avait pris le 15e rang aux sprints des championnats du monde des moins de 23 ans en 2018 en Suisse.Les premières journées des championnats nationaux serviront de sélection pour compléter l\u2019équipe canadienne qui participera aux finales de la Coupe du monde, à Québec.Une armée de bénévoles bien rodée attendra tous les skieurs qui débarqueront en Outaouais.Il s\u2019agit de la même équipe qui avait accueilli l\u2019élite internationale en mars 2016 lorsque le Ski Tour Canada s\u2019était arrêté dans le secteur Hull.Des épreuves de sprints de la Coupe du monde s\u2019étaient alors déroulées au parc Jacques-Cartier.Harvey ratera les championnats canadiens en Outaouais MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Maïka Lafleur a réussi un exploit qui avait échappé depuis quatre décennies à l\u2019Outaouais aux Jeux du Québec.L\u2019adolescente âgée de 14 ans a remporté trois médailles de bronze en haltérophilie chez les femmes de 71 kg, jeudi, à la polyvalente de Charlesbourg, à Québec.Aucun athlète de la région n\u2019était monté sur le podium dans cette discipline depuis.1976 à Jonquière.L\u2019Ou- taouais avait gagné six médailles à l\u2019époque, dont quatre d\u2019or.« J\u2019ai vécu une très belle expérience », a soutenu Lafleur, qui pratique l\u2019haltérophilie depuis moins d\u2019un an ! « C\u2019était ma première compétition devant autant de monde.Ça m\u2019a stressé un peu au début.Mais après ma première tirée, ça allait mieux.» Lafleur a terminé troisième à l\u2019arraché grâce à sa troisième et dernière tentative.Elle a soulevé 48 kg après avoir échoué à ses deux premiers essais.Ce produit du jeune club Pur-Sang de Gatineau, qui se spécialise dans le CrossFit, a soulevé 62 kg à l\u2019épaulé-jeté pour obtenir le troisième rang.À cela s\u2019est ajouté du bronze pour le total des deux épreuves.Une des premières choses que la jeune athlète a faites après sa compétition ?Appeler ses parents qui ne pouvaient pas assister à la compétition.Son papa Martin dirige notamment l\u2019équipe de hockey midget AAA de l\u2019Intrépide de Gatineau.« Mes parents m\u2019ont dit qu\u2019ils étaient fiers de moi, de continuer à travailler fort comme ça », a-t-elle relaté.Son coéquipier Zackary Lan- glais de même que son entraîneur Francis Desgagné étaient sur place pour l\u2019encourager durant cette journée mémorable pour elle.Maïka Lafleur sera admissible en vue de la prochaine finale des Jeux du Québec à l\u2019hiver 2021.Qui sait, peut-être que l\u2019événement se déroulera en Outaouais.Aucun milieu hôte n\u2019a été déniché pour l\u2019instant.OR EN JUDO Ce jeudi aura été fructueux pour la délégation outaouaise, qui a porté son total de médailles à 48 après six jours de compétition.Sur le tatami, aucun judoka n\u2019a pu stopper Alexandre Trial.Le représentant du club Saint-Jean- Bosco a été couronné champion chez les garçons de plus de 73 kg.« Le fait que je gagne l\u2019or montre que je me suis amélioré », a noté Trial au bout du fil.Il y a deux ans, il avait encaissé deux défaites en autant de sorties à Alma.Cette fois-ci, l\u2019ado de 15 ans a remporté ses trois combats par ippon.Sa victoire la plus impressionnante est survenue en finale.« Contre un combattant qu\u2019il n\u2019avait jamais vu auparavant.Il faisait une tête de plus qu\u2019Alexandre.I l était vraiment grand.Une armoire à glace », a relaté l\u2019entraîneuse Ann Larouche.« Il (Trial) s\u2019est donné à 100 %.Le combat n\u2019a pas duré une minute.» Le principal intéressé l\u2019a avoué.La taille de son adversaire l\u2019a surpris en mettant les pieds sur le tatami.« J\u2019étais impressionné au début.Mais après je me suis calmé et ça s\u2019est bien passé », a soutenu Trial, né en banlieue de Paris.Sa famille et lui ont traversé l\u2019océan Atlantique à l\u2019automne 2012.Le judo était déjà présent dans son quotidien avant de se pointer en Outaouais.« Mon père m\u2019avait inscrit en judo il y a 11 ans en France afin que j\u2019apprenne à me défendre.J\u2019y ai pris plaisir.» Trial n\u2019a pas été le seul médaillé de l\u2019Outaouais en judo à la 54e finale provinciale.Sa coéquipière Loïka Robertson a obtenu l\u2019argent chez les filles de moins de 63 kg.En ski de fond, le duo formé d\u2019Isabelle Haag et Skylar Samm a gagné l\u2019épreuve du relais mixte de style classique chez les 13 ans.JEUX DU QUÉBEC Triplé historique de Lafleur en haltérophilie «?La cerise sur le gâteau aurait été si Alex était venu.?» \u2014 Le président d\u2019Événements Nordiques Gatineau Nordic Events, Claude Laramée leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 35 LES STATISTIQUES UNIVERSITAIRE FINALE Samedi 9 mars Guelph à Queen\u2019s, à déterminer LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 36 25 11 0 0 132 95 50 Thetford 36 18 14 2 2 111 116 40 Alma 36 18 15 2 1 123 119 39 St.Lawrence 35 17 14 2 2 120 120 38 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 36 23 11 2 0 144 115 48 A.-Laurendeau 36 15 18 4 0 104 126 33 Lionel-Groulx 36 14 18 2 2 141 147 32 Abitibi-Témis.35 10 23 1 1 77 155 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC St-Hyacinthe 36 28 4 1 3 132 81 60 Lennoxville 36 22 11 1 2 138 99 47 Laflèche 36 15 18 3 0 112 127 33 Sorel-Tracy 36 10 23 2 1 112 146 23 QUARTS DE FINALE (3 DE 5) Vendredi 8 mars St.Lawrence à Lennoxville, 19h L.-Groulx à St-Hyacinthe, 19h30 A.-Laurendeau à Ste-Foy, 19h30 Thetford à St-Laurent, 19h30 Dimanche 10 mars St-Hyacinthe à L.-Groulx, 16h40 Ste-Foy à A.-Laurendeau, 14h10 St-Laurent à Thetford, 15h Lennoxville à St.Lawrence, 15h30 LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 63 45 14 2 2 288 175 94 Rimouski 64 42 18 4 0 260 161 88 Chicoutimi 63 34 22 3 4 194 191 75 Québec 63 27 24 6 6 188 216 66 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 63 55 7 0 1 300 130 111 Val-d\u2019Or 63 22 35 4 2 168 271 50 Gatineau 61 21 34 4 2 181 217 48 B.-Boisbriand 63 23 38 2 0 182 255 48 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 63 46 14 2 1 280 150 95 Cap-Breton 63 37 21 1 4 248 200 79 Charlottetown 63 36 20 4 3 217 199 79 Moncton 63 34 20 4 5 249 208 77 St-Jean 63 12 46 2 3 152 341 29 A.-Bathurst 63 8 50 4 1 134 309 21 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 63 48 12 2 1 320 166 99 Sherbrooke 63 34 25 2 2 238 235 72 Victoriaville 64 29 30 4 1 178 202 63 Shawinigan 63 14 45 1 3 174 325 32 Mercredi 6 mars Cap-Breton 4 Moncton 3 (F) Val-d\u2019Or 2 Charlottetown 3 (F) B.-Comeau 3 Drummondville 2 R.-Noranda 8 Shawinigan 3 Québec 5 Sherbrooke 4 (F) B.-Boisbriand 1 Victoriaville 4 Jeudi 7 mars A.-Bathurst 3 Saint-Jean 1 Vendredi 8 mars A.-Bathurst à Saint-Jean, 18h.Charlottetown au C.-Breton, 18h.Chicoutimi à Sherbrooke, 19h.Val-d\u2019Or à Rimouski, 19h30.B.-Com.à Shawinigan, 19h30.R.-Noranda à Drumm., 19h30.Québec à Gatineau, 19h30.Victoriaville à Boisbriand, 19h30.Samedi 9 mars Val-d\u2019Or à Rimouski, 16h.B.-Comeau à Shawinigan, 16h.R.-Noranda à Sherbrooke, 16h.Halifax à Moncton, 18h.Charlottetown au Cap-Breton, 18h.Chicoutimi à Victoriaville, 19h.Québec à B.-Boisbriand, 19h.Dimanche 10 mars Halifax à Saint-Jean, 13h.A.-Bathurst à Moncton, 15h.Gatineau à Drummondville, 15h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 68 51 13 3 1 45 263 179 106 28-6-1-1 23-7-2-0 8-2-0-0 P-1 Boston 67 41 17 6 3 39 202 167 91 26-7-2-1 15-10-4-2 9-0-0-1 G-5 Toronto 67 41 21 5 0 41 241 191 87 21-12-1-0 20-9-4-0 5-3-2-0 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 67 39 21 6 1 35 231 211 85 19-9-4-1 20-12-2-0 8-2-0-0 G-5 N.Y.Islanders 67 39 21 2 5 35 196 163 85 20-10-1-3 19-11-1-2 5-4-1-0 G-2 Pittsburgh 67 36 22 7 2 35 232 204 81 19-12-2-0 17-10-5-2 6-2-2-0 G-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Caroline 66 36 23 5 2 35 199 180 79 18-10-2-2 18-13-3-0 8-1-1-0 P-1 Montréal 67 36 24 7 0 34 204 194 79 19-11-4-0 17-13-3-0 5-5-0-0 G-1 Columbus 67 37 27 2 1 36 205 201 77 17-16-1-1 20-11-1-0 4-6-0-0 P-1 Philadelphie 67 32 27 7 1 30 204 224 72 17-13-3-1 15-14-4-0 6-3-1-0 P-1 Buffalo 66 30 28 6 2 26 190 211 68 19-10-4-0 11-18-2-2 2-7-0-1 P-2 Floride 67 28 27 6 6 25 212 231 68 16-12-5-1 12-15-1-5 3-3-2-2 P-6 N.Y.Rangers 67 27 28 8 4 21 192 222 66 16-11-5-3 11-17-3-1 2-4-2-2 P-6 New Jersey 67 25 33 5 4 24 189 225 59 17-12-4-2 8-21-1-2 4-5-0-1 P-4 Detroit 67 24 33 5 5 21 185 229 58 13-17-2-3 11-16-3-2 2-5-3-0 G-1 Ottawa 68 23 39 5 1 23 201 255 52 14-16-4-0 9-23-1-1 1-8-0-1 P-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Nashville 69 39 25 4 1 35 207 184 83 22-12-1-0 17-13-3-1 6-4-0-0 G-2 Winnipeg 66 39 23 3 1 37 224 198 82 22-8-3-1 17-15-0-0 4-5-1-0 P-1 St.Louis 66 35 25 5 1 34 192 185 76 17-14-1-1 18-11-4-0 6-3-1-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 67 41 19 3 4 41 235 194 89 20-7-3-2 21-12-0-2 7-3-0-0 P-3 San Jose 66 39 19 5 3 39 238 206 86 21-5-3-2 18-14-2-1 6-3-1-0 G-2 Vegas 68 37 26 3 2 34 203 188 79 21-10-2-2 16-16-1-0 6-3-0-1 G-5 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 68 33 27 4 4 32 189 196 74 14-13-4-2 19-14-0-2 6-2-0-2 G-1 Dallas 66 34 27 5 0 34 167 170 73 20-10-2-0 14-17-3-0 5-5-0-0 G-3 Colorado 67 29 26 11 1 28 220 211 70 14-12-6-0 15-14-5-1 6-3-1-0 G-1 Arizona 66 32 29 4 1 28 177 186 69 15-15-2-1 17-14-2-0 7-3-0-0 P-1 Edmonton 66 29 30 5 2 26 187 216 65 14-15-1-1 15-15-4-1 5-3-0-2 G-3 Vancouver 67 28 30 5 4 25 183 208 65 15-12-3-1 13-18-2-3 3-5-1-1 G-1 Chicago 66 27 30 8 1 26 220 250 63 14-13-5-1 13-17-3-0 4-6-0-0 P-2 Anaheim 68 26 33 7 2 23 151 209 61 13-12-6-2 13-21-1-0 4-6-0-0 P-1 Los Angeles 66 24 34 5 3 22 159 210 56 13-16-2-1 11-18-3-2 1-6-1-2 P-1 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 6 mars.MJ B A PTS Domi 67 22 37 59 Drouin 66 17 33 50 Tatar 66 22 26 48 Danault 66 11 34 45 Gallagher 67 30 14 44 Petry 67 11 30 41 Shaw 48 16 17 33 Kotkaniemi 66 11 21 32 Byron 44 12 13 25 Weber 43 10 15 25 Lehkonen 67 7 17 24 Benn 66 4 14 18 Armia 42 10 7 17 Weal 48 5 7 12 Weise 49 5 6 11 Reilly 56 3 8 11 Mete 56 0 11 11 Peca 38 3 7 10 Kulak 43 3 6 9 Thompson 64 4 3 7 Hudon 32 3 2 5 Folin 30 0 4 4 Deslauriers 45 2 1 3 Price 53 0 1 1 Niemi 16 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 28 19 5 130 3 2,51 ,917 Niemi 8 5 2 57 0 3,75 ,889 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 6 mars.MJ B A PTS Chabot 59 13 35 48 Tierney 67 7 34 41 Ryan 64 13 23 36 White 61 13 22 35 Tkachuk 56 14 19 33 Boedker 59 6 25 31 Smith 58 8 15 23 Duclair 59 13 9 22 Ceci 62 5 17 22 Demelo 62 3 12 15 Lindberg 40 6 8 14 Paajarvi 65 7 5 12 Gibbons 49 4 5 9 Jaros 50 1 8 9 Balcers 22 4 3 7 Wolanin 16 3 4 7 Pageau 25 2 5 7 Borowiecki 43 1 3 4 Harpur 40 1 1 2 Anderson 42 0 1 1 Nilsson 29 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 22 4 139 1 3,54 ,903 Nilsson 11 16 1 84 1 3,08 ,904 MARQUEURS NOTE: en date du 7 mars.B A Pts Kucherov, TB 31 77 108 Kane, Chi 40 54 94 McDavid, Edm 33 59 92 Crosby, Pit 30 56 86 Rantanen, Col 29 56 85 Mackinnon, Col 34 50 84 Gaudreau, Cal 30 54 84 Draisaitl, Edm 41 42 83 Point, TB 37 44 81 Marner, Tor 24 57 81 Wheeler, Win 18 63 81 Stamkos, TB 34 45 79 Marchand, Bos 27 50 77 Ovechkin, Was 45 30 75 Scheifele, Win 32 43 75 Aho, Car 29 46 75 Panarin, Clb 25 48 73 Tavares, Tor 37 35 72 Lindholm, Cal 26 46 72 Eichel, Buf 25 47 72 Burns, SJ 13 59 72 Monahan, Cal 30 41 71 Giroux, Phi 19 51 70 Landeskog, Col 33 36 69 Barkov, Flo 28 40 68 Toews, Chi 29 38 67 Pastrnak, Bos 31 35 66 Malkin, Pit 21 45 66 Kessel, Pit 21 45 66 Debrincat, Chi 36 29 65 Huberdeau, Flo 18 47 65 Stone, Vegas 28 35 63 Zibanejad, NYR 27 36 63 O\u2019Reilly, STL 24 39 63 Rielly, Tor 16 47 63 HOCKEY SENIOR AAA MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 22 20 1 1 0 138 75 41 Cap-Madeleine 22 14 6 2 0 122 90 30 Louiseville 22 14 7 1 0 116 88 29 Plessisville 22 12 8 2 0 99 88 26 Joliette 22 11 9 2 0 95 98 24 Nicolet 22 9 11 2 0 105 111 20 Bécancour 22 8 11 2 1 93 104 19 Waterloo 22 8 11 2 0 86 118 18 Donnacona 22 8 14 0 0 86 139 16 Windsor 22 6 12 3 1 97 126 16 DEMI-FINALES (4 DE 7) Vendredi 8 mars Louiseville à Cap-Mad., 20h30 Joliette à La Tuque, 21h Samedi 9 mars Joliette à La Tuque, 19h30 Cap-Mad.à Louiseville, 20h30 Vendredi 15 mars Louiseville à Cap-Mad., 20h30 La Tuque à Joliette, 20h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 36 22 10 4 0 140 109 48 R.-du-Loup 36 20 14 1 1 148 138 42 Sorel-Tracy 36 19 13 3 1 117 124 42 Jonquière 36 20 15 1 0 148 136 41 St-Georges 36 15 18 1 2 125 138 33 St-Jérôme 36 12 23 0 1 114 147 25 Vendredi 8 mars St-Georges à Riv.-du-Loup, 20h Jonquière à Sorel-Tracy, 20h St-Jérôme à Thet.Mines, 20h30 Samedi 9 mars Sorel-Tracy à Jonquière, 19h30 Thetford à St-Jérôme, 20h NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 46 19 ,708 \u2014 x-Philadelphie 41 24 ,631 5 x-Boston 40 26 ,606 61/2 Brooklyn 34 33 ,507 13 New York 13 52 ,200 33 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 30 34 ,469 \u2014 Orlando 30 36 ,455 1 Charlotte 29 35 ,453 1 Washington 27 37 ,422 3 Atlanta 22 44 ,333 9 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 48 16 ,750 \u2014 x-Indiana 42 23 ,646 61/2 Detroit 32 31 ,508 151/2 Chicago 19 47 ,288 30 Cleveland 16 49 ,246 321/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 39 25 ,609 \u2014 San Antonio 37 29 ,561 3 La N.-Orléans 30 37 ,448 101/2 Dallas 27 37 ,422 12 Memphis 26 40 ,394 14 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 43 21 ,672 \u2014 Okl.City 39 25 ,609 4 Portland 39 25 ,609 4 Utah 37 27 ,578 6 Minnesota 30 35 ,462 131/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 44 20 ,688 \u2014 L.A.Clippers 37 29 ,561 8 Sacramento 32 32 ,500 12 L.A.Lakers 30 35 ,462 141/2 Phoenix 15 51 ,227 30 Mercredi 6 mars Minnesota 114 Detroit 131 Dallas 123 Washington 132 Miami 91 Charlotte 84 San Antonio 111 Atlanta 104 Cleveland 107 Brooklyn 113 Philadelphie 107 Chicago 108 Utah 114 La N.-Orléans 104 New York 96 Phoenix 107 Boston 111 Sacramento 109 Denver 115 L.A.Lakers 99 Jeudi 7 mars Indiana à Milwaukee, 20h.Okl.City à Portland, 22h30.Vendredi 8 mars Dallas à Orlando, 19h.Washington à Charlotte, 19h.Philadelphie à Houston, 20h.Toronto à La N.-Orléans, 20h.Cleveland à Miami, 20h.Utah à Memphis, 20h.Detroit à Chicago, 20h.Denver à Golden State, 22h30.Okl.City à L.A.Clippers, 22h30.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 59 38 14 6 1 194 162 83 Bridgeport 60 35 18 5 2 195 181 77 Hershey 58 32 22 1 3 156 171 68 Providence 59 29 21 7 2 180 165 67 Lehigh Valley 59 29 24 3 3 185 182 64 Scranton 58 27 23 6 2 182 172 62 Springfield 59 24 24 6 5 193 194 59 Hartford 60 24 27 6 3 169 209 57 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 58 36 17 3 2 205 146 77 Rochester 58 35 18 3 2 190 167 75 Toronto 59 31 19 6 3 201 194 71 Utica 60 30 23 5 2 189 204 67 Belleville 61 30 24 3 4 195 191 67 Cleveland 60 28 25 6 1 181 202 63 Laval 59 24 25 6 4 157 175 58 Binghamton 60 24 31 5 0 160 211 53 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 58 33 18 5 2 192 159 73 Grand Rapids 58 32 17 5 4 174 163 73 Iowa 59 30 17 7 5 192 173 72 Rockford 59 27 23 3 6 144 164 63 Texas 60 28 25 4 3 182 182 63 Milwaukee 60 25 22 12 1 165 173 63 San Antonio 59 27 26 6 0 155 178 60 Manitoba 58 27 26 3 2 146 176 59 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 54 35 16 2 1 191 141 73 San Jose 53 30 17 2 4 175 158 66 San Diego 54 30 18 3 3 197 182 66 Colorado 54 28 22 3 1 160 168 60 Tucson 52 25 20 5 2 156 156 57 Stockton 55 24 26 4 1 195 213 53 Ontario 52 19 26 5 2 168 212 45 Mercredi 6 mars Syracuse 5 Utica 3 Texas 2 Grand Rapids 5 Lehigh Valley 3 W./B.Scranton 1 Toronto 4 Laval 3 (P) Stockton 7 San Diego 5 Bakersfield 8 San Jose 4 Jeudi 7 mars Belleville 1 Cleveland 2 Vendredi 8 mars Ontario à Tucson, 13h05.Utica à Syracuse, 19h.Toronto à Laval, 19h.Belleville à Cleveland, 19h.Iowa à Grand Rapids, 19h.Bridgeport à Rochester, 19h05.Springfield à Binghamton, 19h05.Hershey à Providence, 19h05.Charlotte à Lehigh Valley, 19h05.Hartford à Scranton, 19h05.Chicago à Milwaukee, 20h.Colorado à San Diego, 22h.Bakersfield à Stockton, 22h.Samedi 9 mars Ontario à Tucson, 13h05.Utica à Laval, 19h.Rockford à Manitoba, 19h.Syracuse à Scranton, 19h05.Hershey à Providence, 19h05.Hartford à Springfield, 19h05.Rochester à Binghamton, 19h05.Iowa à Chicago, 20h.Grand Rapids à Milwaukee, 20h.Texas à San Antonio, 20h.Bakersfield à San Jose, 21h.Colorado à San Diego, 22h.LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 2 2 0 0 0 12 5 6 Granby 2 2 0 0 0 10 4 6 Chambly 2 2 0 0 0 13 9 6 Princeville 2 1 0 0 1 9 9 4 St-Gabriel 2 1 0 1 0 9 9 3 St-Jérôme 2 1 0 1 0 4 4 3 Gatineau 1 1 0 0 0 6 3 2 Terrebonne 2 1 1 0 0 8 10 2 Montréal-Est 2 1 1 0 0 8 10 2 Côte du Sud 2 0 1 1 0 6 10 1 Valleyfield 3 0 2 1 0 8 14 1 Lac St-Louis 2 0 2 0 0 4 9 0 SÉRIES ÉLIMINATOIRES TOURNOI À LA RONDE Lundi 4 mars Valleyfield 4 Princeville 5 Longueuil 5 Lac St-Louis 2 Mercredi 6 mars St-Gabriel 3 St-Jérôme 2 (P) Granby 5 Côte du Sud 2 Chambly 6 Montréal-Est 3 Jeudi 7 mars St-Jérôme 2 Valleyfield 1 (P) Terrebonne 3 Gatineau 6 Vendredi 8 mars Montréal-Est à Terrebonne, 19h30 Cote-du-Sud à Longueuil, 19h30 Lac St-Louis à Chambly, 19h30 Gatineau à Granby, 19h45 LNH Mercredi 6 mars Washington 5 Philadelphie 3 Toronto 2 Vancouver 3 (P) St.Louis 5 Anaheim 4 Calgary 1 Vegas 2 Jeudi 7 mars Floride 3 Boston 4 Columbus 0 Pittsburgh 3 Minnesota 3 Tampa Bay 0 N.Y.Rangers 2 Detroit 3 (F) N.Y.Islanders 4 Ottawa 2 Buffalo à Chicago, 20h30.Colorado à Dallas, 20h30.Vancouver à Edmonton, 21h.Calgary en Arizona, 21h.Montréal à San Jose, 22h30.St.Louis à Los Angeles, 22h30.Vendredi 8 mars Minnesota en Floride, 19h.New Jersey à Washington, 19h.Winnipeg en Caroline, 19h30.Montréal à Anaheim, 22h.Samedi 9 mars Buffalo au Colorado, 15h.St.Louis à San Jose, 16h.Toronto à Edmonton, 19h.Ottawa à Boston, 19h.Detroit à Tampa Bay, 19h.Pittsburgh à Columbus, 19h.Philadelphie à N.Y.Islanders, 19h.New Jersey à N.Y.Rangers, 19h.Caroline à Nashville, 20h.Chicago à Dallas, 20h.Los Angeles en Arizona, 20h.MARQUEURS NOTE:en date du 7 mars.MJ B A Pts Abbandonato, R.-N.63 28 79 107 Lafrenière, Rimouski 58 36 67 103 Veleno, Drummondville 54 41 58 99 Chekhovich, B.-Comeau 61 40 57 97 McKenna, Moncton 63 41 48 89 Huntington, Rimouski 63 39 50 89 Pelletier, Moncton 60 37 47 84 Asselin, Halifax 64 47 36 83 Harvey-Pinard, R.-N.62 38 44 82 Guay, Drummondville 59 38 43 81 Légaré, B.-Comeau 63 43 37 80 Macleod, Drummondville 55 33 46 79 Fortier, B.-Comeau 63 32 46 78 MLB PRÉ-SAISON Ligue Cactus G P Moy.Diff.San Diego 8 4 ,667 \u2014 L.A.Angels 9 5 ,643 \u2014 Kansas City 8 5 ,615 1/2 Seattle 6 4 ,600 1 L.A.Dodgers 7 5 ,583 1 Chi.Cubs 8 6 ,571 1 Cleveland 7 6 ,538 11/2 Oakland 6 6 ,500 2 Arizona 5 6 ,455 21/2 Cincinnati 4 6 ,400 3 San Francisco 4 6 ,400 3 Milwaukee 5 8 ,385 31/2 Colorado 4 7 ,364 31/2 Texas 4 7 ,364 31/2 Chi.White Sox 4 8 ,333 4 Jeudi 7 mars Milwaukee 5 Chi.White Sox 9 Colorado 7 Chi.Cubs 5 L.A.Angels 7 Kansas City 8 Cleveland 4 Arizona 3 L.A.Dodgers 6 L.A.Angels 2 Texas 8 San Diego 11 Seattle à Cincinnati, 20h05.Oakland à San Francisco, 21h05.Vendredi 8 mars Arizona à Milwaukee, 14h05.Cincinnati Kansas City, 15h05.San Diego à Oakland, 15h05.Texas au Colorado, 15h10.White Sox à L.A.Angels, 15h10.San Francisco à Cleveland, 20h05.Chi.Cubs à Seattle, 20h40.Kansas City à L.A.Dodgers, 21h05.MLB PRÉ-SAISON Ligue Pamplemousse G P Moy.Diff.Philadelphie 8 4 ,667 \u2014 Baltimore 7 5 ,583 1 Houston 7 5 ,583 1 Pittsburgh 7 5 ,583 1 N.Y.Yankees 6 5 ,545 11/2 Washington 6 5 ,545 11/2 Atlanta 7 6 ,538 11/2 Minnesota 7 6 ,538 11/2 N.Y.Mets 6 6 ,500 2 Boston 6 7 ,462 21/2 Toronto 5 6 ,455 21/2 Detroit 6 8 ,429 3 Tampa Bay 6 8 ,429 3 St.Louis 4 6 ,400 3 Miami 4 10 ,286 5 Jeudi 7 mars Minnesota 12 Boston 1 Philadelphie 3 Detroit 1 Houston 4 Miami 1 New York 6 Philadelphie 0 Baltimore 4 Pittsburgh 5 Toronto 11 Tampa Bay 2 New York à Washington, 13h05.Vendredi 8 mars Boston à Baltimore, 13h05.Tampa Bay au Minnesota, 13h05.Toronto à Pittsburgh, 13h05.Washington à St.Louis, 13h05.Pittsburgh à Toronto, 13h07.Miami à N.Y.Mets, 13h10.Philadelphie à Atlanta, 18h05.St.Louis à Houston, 18h05.Detroit à N.Y.Yankees, 18h35.MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES HUITIÈMES DE FINALE (3 DE 5) Amos c.Magog Vendredi 1er mars Magog 5 Amos 2 (Magog gagne 3-0) Châteauguay c.S.St-François Samedi 2 mars St-François 2 Châteauguay 6 (Châteauguay gagne 3-1) Collège Charles-Lemoyne c.Lévis Vendredi 1er mars Lévis 8 C.C.-LeMoy.0 (Lévis gagne 3-0) C.Esther-Blondin c.Lac St-Louis Vendredi 1er mars L.-St-Louis 6 C.E.-Blondin 2 (L.-St-Louis gagne 3-0) Jonquière c.Saint-Hyacinthe Vendredi 1er mars St-Hyacinthe 5 Jonquière 1 (St-Hyacinthe gagne 3-0) Laval-Montréal c.Trois-Rivières Lundi 4 mars L.-Montréal 2 T.-Rivières 3 (P) (Trois-Rivières gagne 3-2) St-Eustache c.Gatineau Lundi 4 mars St-Eustache 1 Gatineau 5 (Gatineau gagne 3-2) MATCH DE DERNIÈRE CHANCE Mercredi 6 mars Jonquière 3 St-François 4 QUARTS DE FINALE (3 DE 5) Sém.St-François c.Lévis Vendredi 8 mars Sém.St-François à Lévis, 19h30 Dimanche 10 mars Sém.St-François à Lévis, 14h Mardi 12 mars Lévis à Sém.St-François, 19h Mercredi 13 mars x-Lévis à Sém.St-François, 19h Châteauguay c.Magog Vendredi 8 mars Châteauguay à Magog, 19h Dimanche 10 mars Châteauguay à Magog, 13h30 Mardi 12 mars Magog à Châteauguay, 19h35 Mercredi 13 mars x-Magog à Châteauguay, 19h35 St-Hyacinthe c.Gatineau Samedi 9 mars St-Hyacinthe à Gatineau, 14h Dimanche 10 mars St-Hyacinthe à Gatineau, 14h Mardi 12 mars Gatineau à St-Hyacinthe, 19h Mercredi 13 mars x-Gatineau à St-Hyacinthe, 19h Lac St-Louis c.Trois-Rivières Vendredi 8 mars Lac St-Louis à Trois-Rivières, 19h Dimanche 10 mars Lac St-Louis à Trois-Rivières, 13h Mardi 12 mars Trois-Rivières à Lac St-Louis, 19h Mercredi 13 mars x-Trois-Rivières à Lac St-Louis, 19h BASEBALL MLS EST MJ V D N BP BC Pts Toronto 1 1 0 0 3 1 3 D.C.United 1 1 0 0 2 0 3 Montréal 1 1 0 0 2 1 3 New York City 1 0 0 1 2 2 1 Orlando 1 0 0 1 2 2 1 N.-Angleterre 1 0 0 1 1 1 1 New York 1 0 0 1 1 1 1 Columbus 1 0 0 1 1 1 1 Chicago 1 0 1 0 1 2 0 Philadelphie 1 0 1 0 1 3 0 Atlanta 1 0 1 0 0 2 0 Cincinnati 1 0 1 0 1 4 0 OUEST MJ V D N BP BC Pts Seattle 1 1 0 0 4 1 3 Minnesota 1 1 0 0 3 2 3 Los Angeles Gal.1 1 0 0 2 1 3 Los Angeles FC 1 1 0 0 2 1 3 Portland 1 0 0 1 3 3 1 Colorado 1 0 0 1 3 3 1 Salt Lake 1 0 0 1 1 1 1 Houston 1 0 0 1 1 1 1 Dallas 1 0 0 1 1 1 1 Vancouver 1 0 1 0 2 3 0 Kansas City 1 0 1 0 1 2 0 San Jose 1 0 1 0 1 2 0 Samedi 9 mars Orlando à Chicago, 13h.Columbus en N.-Angleterre, 14h.Los Angeles Gal.à Dallas,15h30.Montréal à Houston, 17h.Vancouver à Salt Lake, 18h.Minnesota à San Jose, 20h.Colorado à Seattle, 22h.Dimanche 10 mars Philadelphie à Kansas City, 15h.D.C.United à N.Y.City, 15h.Cincinnati à Atlanta, 17h.Portland à Los Angeles FC, 19h30.SOCCER VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 36 LE SOCCER Messi de retour avec l\u2019Argentine BUENOS AIRES \u2014 Lionel Messi (photo) est de retour au sein de l\u2019équipe nationale d\u2019Argentine.Le quintuple récipiendaire du titre de meilleur joueur au monde a été sélectionné par l\u2019entraîneur-chef Lionel Scaloni pour deux matches amicaux en marge de la Copa America disputée au Brésil.L\u2019Argentine affrontera le Venezuela le 22 mars à Madrid, avant de faire face au Maroc quatre jours plus tard, à Tanger.L\u2019athlète de 31 ans n\u2019a pas porté les couleurs nationales depuis la dernière coupe du monde, il y a huit mois, en Russie.L\u2019Argentine s\u2019était inclinée devant l\u2019éventuelle championne, la France, en huitièmes de finale.L\u2019Argentine a joué six matches depuis, tous sans lui.Le pays n\u2019a pas gagné un seul trophée depuis la Copa America de 1993.Les attaquants Sergio Aguero, de Manchester City, et Mauro Icardi, de l\u2019Inter Milan, ont aussi été retenus.Un dirigeant de la FIFA écope ZURICH \u2014 La FIFA a suspendu un membre élu de son conseil d\u2019administration de toutes tâches en lien avec le soccer pour trois mois après qu\u2019il eut été découvert qu\u2019il avait vendu des billets de la Coupe du monde de l\u2019été dernier.Lee Harmon, des îles Cook, devra également payer une amende de 20000 francs suisses, soit environ 26600 $ CAN.La suspension privera Harmon de deux réunions du conseil, à Miami et Paris, et du congrès annuel de Paris, le 5 juin.Le vice-président de la confédération de l\u2019Océanie a également été exclu de la réunion annuelle de l\u2019organisme, samedi dernier, à Auckland, en Nouvelle-Zélande.AP La saison 2019 du Fury dans la USL débute samedi en Caroline du Sud JEAN-FRANÇOIS PLANTE jfplante@ledroit.com Julian De Guzman a été catégorique dans une rencontre informelle avec les médias avant de partir en Floride avec le Fury d\u2019Ottawa il y a près de trois semaines.« Il faut faire les séries.Nous avons une saison pour prouver que la seule équipe canadienne de la USL a sa raison d\u2019être.Il faut démontrer que notre projet peut s\u2019avérer un tremplin pour nos joueurs vers la MLS.Je crois qu\u2019il est important d\u2019avoir un club canadien dans une très bonne ligue.» Le directeur général sait que le défi sera grand, surtout que certains n\u2019ont pas digéré la décision du club de bouder la saison inaugurale de la Première ligue canadienne (CPL).« La qualité de jeu dans la USL s\u2019améliore chaque année et c\u2019est pour ça que nous avons gardé un noyau de joueurs de la dernière saison en plus d\u2019ajouter des joueurs qui feront la différence.» Le Fury aura son premier test samedi soir alors qu\u2019il va lancer sa saison en Caroline du Sud contre le Battery de Charleston, un club qui s\u2019est qualifié pour les séries de la USL à ses huit dernières saisons.« C\u2019est un des quatre meilleurs clubs de notre conférence, pense l\u2019entraîneur-chef Nikola Popo- vic, de retour pour une deuxième année.Nous n\u2019avons pas beaucoup d\u2019information sur eux en matière de style de jeu en ce début de saison, mais juste en regardant leur alignement, nous savons qu\u2019ils seront difficiles à affronter.» LENTS DÉPARTS À ses cinq premières campagnes chez les professionnels, le Fury a toujours connu de lents départs.Il a donc essayé de rectifier le tir cette année en restant plus longtemps en Floride pour s\u2019entraîner dans un environnement similaire à celui de samedi soir au MUSC Health Stadium.Le Fury a raté les séries à chacune de ses trois dernières saisons.Souvent, il lui a manqué qu\u2019une poignée de points pour y accéder.Il espère que les mesures prises cet hiver vont lui permettre d\u2019aller chercher ces points.L\u2019édition 2019 du Fury, c\u2019est 22 joueurs, dont 15 Canadiens.Onze joueurs sont de retour, dont le capitaine Carl Haworth, Kevin Oliveira, Nana Attakora, Jérémy Gagnon-Laparé, Jamar Dixon, Onua Obasi et Maxim Tissot.Ce dernier se remet toujours d\u2019une opération à un genou et va rater les premiers mois de la saison.Parmi les nouveaux venus, Julian De Guzman a dit qu\u2019il souhaitait avoir des joueurs internationaux qui allaient faire la différence.À ses yeux, Christiano François, Charlie Ward et Wal Fall ont ce profil.JOUEURS PERDUS « Dans la saison morte, nous avions ciblé huit joueurs à qui nous tenions énormément.Nous en avons eu trois.Nous étions sur le point d\u2019ajouter deux autres attaquants quand l\u2019imbroglio avec la Concacaf a éclaté à la fin du mois de décembre.Ils n\u2019étaient pas prêts à attendre le dénouement de la cause.Ils sont allés jouer ailleurs.» Ce que De Guzman a aimé au camp d\u2019entraînement, c\u2019est que ses anciens de 2018 et ses nouveaux visages ont été capables de maîtriser rapidement le système de jeu privilégié par l\u2019entraîneur Popovic.« Au bout de 10 jours, ils avaient compris ce que nous n\u2019étions pas parvenus à faire en un an l\u2019an dernier ! Les partisans devraient voir une équipe au style différent cette année.Nous allons créer beaucoup plus d\u2019occasions de compter.Avec 31 buts en 34 matches l\u2019an dernier, c\u2019était nettement insuffisant.» Si le Fury pense être plus menaçant en zone offensive en 2019, il restera à voir s\u2019il pourra maintenir la même étanchéité défensive sans son gardien Maxime Crépeau, qui a fait le saut dans la MLS avec les Whitecaps de Vancouver.David Monsalve, qui n\u2019a pas disputé un seul match avec le Fury en saison régulière, est le numéro un jusqu\u2019à nouvel ordre.Un autre gardien d\u2019expérience de la USL est dans la mire du club afin de lui offrir une saine compétition.Une entente serait imminente.«Il faut faire les séries» Nikola Popovic mise sur un bon début de saison pour aller chercher les points qui manquent d\u2019habitude au Fury pour faire les séries.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT «Au bout de 10 jours, (les nouveaux joueurs) avaient compris ce que nous n\u2019étions pas parvenus à faire en un an l\u2019an dernier!» \u2014 l\u2019entraîneur-chef Nikola Popovic leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 37 LE CANADIEN GUILLAUME LEFRANÇAIS La Presse SAN JOSE \u2014 «?Ce trio des ex-Soviets, Zhol- tok, Petrov et Zubrus, a encore donné bien des maux de tête à la défensive adverse.?» C\u2019est dans ces mots que le collègue Mathias Brunet nous décrivait cette victoire de 3-2 du Canadien contre les Sharks.Ne cherchez pas l\u2019article dans les éditions archivées de La Presse+.La tablette n\u2019existait pas encore, et La Presse était encore imprimée sur des arbres morts.Cette journée-là, l\u2019auteur de ces lignes l\u2019avait commencée avec un cours d\u2019histoire du Québec, donné par Martin Bouchard au collège Ahuntsic, avec son confrère Jean-François Tremblay comme camarade de classe.Mathias, lui, avait encore des joues à l\u2019époque.C\u2019était le 23 novembre 1999.C\u2019est la dernière fois que le Canadien a gagné ici.Depuis, ce sont 11 défaites de suite que l\u2019équipe a subies au SAP Center, une série gênante à laquelle tenteront de mettre fin les hommes de Claude Julien ce soir.Craig Rivet avait inscrit le but gagnant.Il est aujourd\u2019hui analyste à la radio.Les passes ?Sergei Zholtok, qui allait nous quitter cinq ans plus tard, et Eric Weinrich, aujourd\u2019hui responsable du développement des joueurs chez les Devils.José Théodore, lui aussi rendu dans les médias, signait la victoire.Alain Vigneault dirigeait le Canadien.Il a entre-temps été congédié trois fois dans la LNH, en plus d\u2019avoir fait des détours par la LHJMQ et la Ligue américaine.Son vis-à-vis était Darryl Sutter, qui allait mettre 12 ans avant de faire la première de ses deux conquêtes de la Coupe Stanley.Incroyablement, il reste un joueur toujours actif dans ce match : Patrick Marleau, alors un jeune blanc-bec de 20 ans qui en était déjà à sa troisième saison dans la LNH.Jesperi Kot- kaniemi, lui, n\u2019était pas encore né.Question de remettre en contexte cette victoire, regardons donc à quoi ressemblait l\u2019univers sportif de l\u2019époque.LNH Champions en titre : Stars de Dallas Meilleur marqueur le 23 novembre 1999 : Jaromir Jagr (15-19-34 en 18 matches) Quatre anciens du Canadien dans les dix meilleurs marqueurs de la LNH : Mark Recchi (27 points en 22 matches à Philadelphie), Vincent Damphousse (25 en 26 à San Jose), Valeri Bure (24 en 21 à Calgary) et Pierre Turgeon (24 en 20 à St.Louis) Un ancien du CH qui en arrache : Patrick Roy (Colorado), fiche de 7-8-2, efficacité de ,909 GUERRERO ET LES EXPOS Fiche des Expos en 1999 : 68-94, à 35 matches des Braves d\u2019Atlanta La vedette : Vladimir Guerrero (moyenne de ,316, 42 circuits, 131 points produits) Premier partant des Expos : Dustin Hermanson (9-14, moyenne de points mérités de 4,20) Releveur de fin de match : Ugueth Urbina (6-6, moyenne de points mérités de 3,69, 41 sauvetages) Série mondiale : les Yankees de New York balaient les Braves en quatre matches Champion des coups de circuit : Mark McGwire avec 65, devant Sammy Sosa (63) Un ancien Expo qui s\u2019éclate : Pedro Martinez (Boston), fiche de 23-4, moyenne de points mérités de 2,07, 313 retraits au bâton.en 213 manches?! AILLEURS DANS LE SPORT Dans la NFL, le Greatest Show on Turf bat son plein chez les Rams de St.Louis.Le quart Kurt Warner remporte tous les honneurs individuels, étant choisi joueur le plus utile de la saison et du Super Bowl.En fait, seul le 1er rang pour les verges par la passe lui échappe.En NBA, Shaquille O\u2019Neal et un Kobe Bryant de 21 ans mènent les Lakers de Los Angeles à une fiche de 67-15 et au championnat de la NBA.Sur le bitume, Mika Häkkinen coiffe par deux petits points Eddie Irvine pour remporter le championnat des pilotes de F1.Entre les câbles, le Big Show défend la ceinture de champion du monde de ce qu\u2019on appelle alors la WWF, pendant que le Big Boss Man détient la ceinture Hardcore.C\u2019est avant la très divertissante disposition qui obligera le champion à défendre son titre 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour peu que l\u2019aspirant soit accompagné d\u2019un arbitre.DANS L\u2019ACTUALITÉ « Des députés bloquistes exigent leur quota de drapeaux », titre La Presse en une, une nouvelle soulignant que 18 députés du Bloc québécois avaient commandé les 75 unifoliés auxquels la ministre du Patrimoine de l\u2019époque, Sheila Copps, leur donnait droit.Toujours en une, David Bowie pendant sa prestation intime faite en direct à MusiquePlus.Le clou du numéro vient toutefois en page 4.« Elle perd deux dents sur un MacPoulet », rapporte le confrère Yves Boisvert, au sujet d\u2019un restaurant de Ville LaSalle condamné à verser un dédommagement de 57 283 $ à une dame.E n f i n , l \u2019 h e b d o m a d a i r e f r a n - çais L\u2019Express nous dévoile l\u2019intention de Dell de s\u2019attaquer « au marché des pagers et du sans-fil » en proposant ses premiers pagers baptisés « BlackBerry ».« Ces appareils permettent d\u2019échanger des mails tout en offrant des fonctions classiques d\u2019un assistant personnel : agenda, répertoire téléphonique.» Non, mais, quelle époque! Une très longue séquence de défaites Sur cette photo datant du 23 novembre 1999, José Théodore se dresse devant Alexander Korolyuk, en route vers une victoire du Canadien à San Jose, la dernière en date.\u2014 ARCHIVES, ASSOCIATED PRESS Le saLon PLein-air 7 au 10 mars ComPLexe BranChaud-Brière 499, BouL.LaBrosse, Gatineau 450-438-8225 Plusieurs modèles pour toutes vos activités, en montre sur place.on Vous attends! 4 Jours seuLement VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 38 LES SÉNATEURS SOMMAIRE 1 \u2014 Valtteri Filppula (Isl) 2 \u2014 Brady Tkachuk (Ott) 3 \u2014Anthony Duclair (Ott) 4 2 PREMIÈRE PÉRIODE 1.New York, Valtteri Filppula 14 (Komarov, Leddy) 5:44 2.Ottawa, Brady Tkachuk 15 (Harpur, Duclair) 7:00 3.New York, Valtteri Filppula 15 (Kuhnhackl) 15:24 PÉNALITÉ Aucune.DEUXIÈME PÉRIODE 4.Ottawa, Oscar Lindberg 7 (Gibbons, Ryan) 9:13 PÉNALITÉS Boychuk, Isl, 5:32; Tkachuk, Ott, 11:11; Wo- lanin, Ott, 14:10; Barzal, Isl, 14:47.TROISIÈME PÉRIODE 5.New York, Anthony Beauvillier 16 (Pelech, Barzal) 12:29 6.New York, Casey Cizikas 19 (Sans aide) 19:11 PÉNALITÉS Smith, Ott, 14:11, Cizikas, Isl, 14:11.GARDIENS New York : Thomas Greiss (G, 19-10-2) Ottawa : Anders Nilsson (P, 11-17-1) TIRS AU BUT New York : 13 10 8 \u2014 31 Ottawa : 10 17 8 \u2014 37 AVANTAGE NUMÉRIQUE New York : 0 en 2; Ottawa : 0 en 2.Assistance : 11967 PROCHAIN MATCH Ottawa à Boston, samedi à 19h LES PLUS UTILISÉS Cody Ceci (Ott) 23:07 Adam Pelech (Isl) 22:25 Thomas Chabot (Ott) 22:20 Dylan DeMelo (Ott) 21:30 LE PLUS DE LANCERS Brady Tkachuk (Ott) 6 Valtteri Filppula (Isl) 5 Cody Ceci (Ott) 4 Thomas Chabot (Ott) 4 LE PLUS DE MISES EN ÉCHEC Johnny Boychuk (Isl) 6 Casey Cizikas (Isl) 4 Ross Johnston (Isl) 4 Scott Mayfi eld (Isl) 4 LE PLUS DE LANCERS BLOQUÉS Scott Mayfi eld (Isl) 3 Ryan Pulock (Isl) 3 Anders Lee (Isl) 3 Dylan DeMelo (Ott) 3 MISES EN JEU Chris Tierney (Ott) 82 % Oscar Lindberg (Ott) 63 % Colin White (Ott) 60 % Jean-Gabriel Pageau (Ott) 57 % NOS 3 ÉTOILES MARC BRASSARD mbrassard@ledroit.com Presque éliminés mathématiquement, les Sénateurs d\u2019Ottawa ont pour seul objectif d\u2019essayer de compliquer la vie de leurs adversaires et d\u2019offrir une bonne opposition.Pour un deuxième match de suite contre les Islanders de New York, c\u2019est ce qu\u2019ils ont fait jeudi soir au Centre Canadian Tire, s\u2019inclinant 4-2 devant une petite foule de 11 967 amateurs.L\u2019attaquant québécois Anthony Beauvillier a fait la différence en sautant sur le retour d\u2019un lancer que Zack Smith a fait dévier pour compliquer la vie de son gardien à 12:29 du troisième tiers, et Casey Cizikas a compté dans un filet désert pour sceller l\u2019issue de la rencontre après qu\u2019un tir de Thomas Chabot ait été bloqué à la ligne bleue adverse.« On se concentre sur le processus présentement, et j\u2019ai trouvé que notre processus était décent.Notre éthique de travail était là, nous avons probablement joué notre meilleure deuxième période de la saison.On affrontait un bon club qui a trouvé le moyen de gagner.Nous avons gagné la possession de la rondelle sur les trois mises au jeu avec le gardien retiré, mais ils ont obtenu un bon tir bloqué et ultimement, c\u2019est ce qui arrive à un club qui trouve des moyens de gagner, a analysé l\u2019en- traîneur-chef Marc Crawford après coup.Ils ont eu besoin d\u2019un bon effort pour nous battre et j\u2019imagine qu\u2019ils nous respectent.» L e s Is l a n d e r s o n t p r i s l e s devants 2-1 au premier tiers alors que Valtteri Filppula y est allé d\u2019un doublé, un coup de revers et une rondelle frappée au vol survenant avant et après un filet de Brady Tka- chuk.L\u2019attaquant recrue des Sénateurs avait répliqué au premier filet en faisant dévier habilement un lancer de la pointe du défenseur Ben Harpur, dont c\u2019était seulement le troisième point cette saison.En comptant dans un deuxième match de suite, le nouveau venu Oscar Lindberg a ramené les deux équipes nez à nez avec l\u2019unique filet du deuxième tiers, sautant sur un retour de lancer pour atteindre la lucarne par-dessus l\u2019épaule du gardien Thomas Greiss.Les locaux ont dominé 37-31 au chapitre des lancers et Greiss a été solide pour gagner son duel avec Anders Nilsson.« Je pense que nous avons contrôlé le jeu en troisième période et on méritait de compter un ou deux buts.Mais on a dégagé la rondelle et ils ont ensuite eu un bond chanceux sur lequel ils ont capitalisé, a noté Nilsson.Je trouve qu\u2019on a joué de façon solide pendant 60 minutes encore une fois, nous étions la meilleure équipe et on méritait les deux points.Je suis confiant, si on continue à jouer comme ça, de façon simple et en jouant avec ardeur, on va gagner plus de matches.» Le défenseur Mark Borowiecki était d\u2019accord : « C\u2019était un de nos bons matches de la saison, je crois que nous n\u2019avions pas de passagers.On s\u2019est fait battre par un bon club de hockey qui a eu la chance de son côté, c\u2019est comme ça.On peut quand même être content.Nous tentons d\u2019établir une fondation, il est un peu tard dans l\u2019année, mais nous avons eu un message de prendre nos responsabilités, s\u2019assurer de \u201ccompétitionner\u201d et je pense qu\u2019on le voit sur la glace, on gagne la majorité de nos batailles à un contre un », a-t-il noté.Pendant ce temps à Cleveland, le club-école des Senators de Belleville a encaissé un revers de 2-1 contre les Monsters de l\u2019endroit pour voir sa séquence de 17 matches sans défaite en temps réglementaire prendre fin.C\u2019est la huitième plus longue de l\u2019histoire de la Ligue américaine.Les Sénateurs vont maintenant disputer leurs deux prochains matches à l\u2019étranger, samedi contre les Bruins à Boston et lundi contre les Flyers à Philadelphie.Les Islanders à l\u2019arraché Nick Leddy empêche Zack Smith de saisir le rebond devant Thomas Greiss.Les Islanders ont dû mettre les bouchées doubles pour quitter Ottawa avec les deux points de la victoire.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE L\u2019expérience de Marc Crawford de jumeler Jean-Gabriel Pageau à Brady Tkachuk et Anthony Duclair est bien partie.Le centre gatinois n\u2019a pas compté, mais il a obtenu quatre tirs, Tka- chuk a marqué et en a obtenu six, tandis que Duclair a récolté une passe et a effectué deux lancers pour sa part.Douze lancers en tout pour le trio.« Jean-Gabriel patine bien présentement et à ses côtés, Brady avait l\u2019air d\u2019aller plus vite, peut-être parce que \u201cPager\u201d joue à une si haute vitesse, estimait Crawford.Et Duclair a joué un excellent match, son meilleur avec nous.» Dans un match physique où les Islanders ont distribué 39 mises en échec et les Sénateurs 25, Pageau a aussi donné le plus percutant coup d\u2019épaule, renversant Adam Pelech en fin de deuxième tiers, ce qui a causé un attroupement par la suite.« Je ne l\u2019ai pas vu, mais je l\u2019ai entendu, on savait que c\u2019était une grosse mise en échec et je cherchais le scrum tout de suite après ça.C\u2019est bon pour nous de se tenir comme ça », a dit l\u2019attaquant de 19 ans qui a marqué son 15e but avec une belle déviation en première.Tkachuk a lui aussi donné une bonne mise en échec, à Brock Nelson alors qu\u2019une baie vitrée s\u2019est délogée ensuite.« Ce n\u2019était honnêtement pas un si gros coup que ça, je l\u2019ai juste frappé au bon angle.C\u2019était assez cool, la première fois que ça m\u2019arrivait », a-t-il ajouté.Mark Borowiecki a apprécié la mise en échec de Pageau en particulier.« Le gars fait 5\u2019 9\u2019\u2019 et il joue comme s\u2019il mesurait 6\u2019 5\u2019\u2019, a-t-il lancé.Il joue avec tellement d\u2019ardeur et il donne de bonnes performances sous pression, c\u2019est le genre de gars qu\u2019on veut que nos jeunes regardent aller.On ne joue pas pour un gros enjeu, mais de le voir travailler si fort, il est un gars spécial qui donne un bon exemple à nos jeunes joueurs.» MARC BRASSARD, LE DROIT Pageau donne un bon exemple leDroit VENDREDI 8 MARS 2019 39 @LD_Sports LeDroit-sports MARC BRASSARD mbrassard@ledroit.com Brady Tkachuck a montré tout au long de sa première saison dans la LNH qu\u2019il n\u2019a pas froid aux yeux.L\u2019attaquant recrue des Sénateurs n\u2019allait certainement pas commencer à avoir des sueurs froides en pensant aux représailles possibles que les joueurs des Islanders pouvaient planifier à son endroit lors du match retour de jeudi soir, après la collision qui a sonné leur gardien Robin Lehner mardi à Long Island.« Ma façon de jouer, c\u2019est d\u2019aller au filet et d\u2019essayer d\u2019y créer de la circulation pour aider mes coéquipiers à compter.Parfois, ça va me valoir quelques ecchymoses après certains matches, mais c\u2019est un signe que j\u2019ai connu un bon match », a-t-il noté jeudi matin, quelques heures avant le deuxième affrontement successif contre les Islanders.« Je ne suis pas trop inquiet (pour des représailles).Ce n\u2019était pas mon intention qu\u2019il (Leh- ner) soit blessé et je lui souhaite la meilleure récupération possible.J\u2019espère que ce n\u2019est rien de sérieux alors qu\u2019il jouait très bien pour leur équipe.Je ne m\u2019inquiète pas, je joue de façon robuste, c\u2019est ma façon de jouer.On va voir ce qui va se passer, mais je n\u2019y pense pas vraiment », a-t-il laissé entendre ensuite, lui qui n\u2019a pas été visé de façon particulière quelques heures plus tard.Du côté des Islanders, l\u2019entraîneur-chef Barry Trotz a laissé entendre que Lehner était blessé au « haut du corps » et son état de santé sera évalué sur une base quotidienne, refusant de « confirmer ou nier » que celui-ci avait subi une commotion cérébrale sur la séquence qui l\u2019a mené à quitter le match avec 4:40 à faire en troisième période, alors que les Sénateurs venaient de créer l\u2019égalité 4-4 sur un but de Jean-Gabriel Pageau.« J\u2019ai regardé la séquence plusieurs fois.Tka- chuk fonçait au filet avec ardeur.Si (Brock) Nelson ne le touche pas, est-ce qu\u2019il rentre quand même dans Robin ?Je pense que oui.Mais \u201cNellie\u201d l\u2019a poussé un peu, sans vouloir le pousser dans Robin.Il y a eu une collision, et les arbitres ont appliqué le règlement qui dit que si un joueur est poussé, c\u2019est un but.La ligue cherche à éliminer ces jeux, mais ils sont difficiles, c\u2019est à un endroit où tout le monde veut t\u2019empêcher d\u2019aller, et si tu rentres à l\u2019intérieur, il est difficile de te faire sortir et des collisions vont arriver », a-t-il souligné.Le capitaine des Islanders Anders Lee ne voyait pas le besoin d\u2019envoyer un message au jeune de 19 ans des Sénateurs.« Quand tu vois un de tes coéquipiers être blessé, tu t\u2019inquiètes toujours.C\u2019est difficile pour lui (Lehner), mais il va revenir dès que possible.On se posait des questions pour ce qui est du but, mais c\u2019est une affaire 50-50, il (Tkachuk) fonce au filet et Brock est sur son dos.C\u2019est difficile, mais on ne peut pas le laisser faire ça à nouveau, c\u2019est certain.Il est un bon joueur, qui connaît un bon départ à sa carrière », a dit Lee.Pour ce deuxième match de la semaine contre les Islanders, Tkachuk s\u2019est retrouvé avec deux nouveaux compagnons de trio, Pageau et Anthony Duclair, promu du quatrième trio alors que l\u2019entraîneur par intérim continue d\u2019expérimenter avec ses lignes.Quand on lui a fait remarquer qu\u2019il se joignait aux deux tiers d\u2019une french connection, Tkachuk a blagué : « Je vais devoir me mettre à apprendre un peu de français afin de pouvoir suivre leurs conversations, on ne sait jamais, s\u2019ils parlent français entre eux, j\u2019espère qu\u2019ils ne me taquineront pas (chirp en anglais) dans mon dos.Je vais essayer de l\u2019apprendre pour savoir ce qu\u2019ils disent », a-t-il confié.Plus sérieusement, celui qui a joué la majorité de la saison avec Colin White (et Mark Stone avant son départ pour Las Vegas) voit d\u2019un bon œil de jouer avec les deux Québécois.« J\u2019ai joué une couple de fois, quelques périodes, avec \u201cPager\u201d.J\u2019adore sa façon de jouer, il excelle défensivement et il a d\u2019excellentes habiletés aussi.On a eu de la chimie ensemble lors de la dernière période (à Long Island), donc on va voir si la tendance peut se poursuivre », a-t-il ajouté.Chabot en deuil Le défenseur des Sénateurs Thomas Chabot était en deuil jeudi alors qu\u2019il avait appris la veille le décès de l\u2019ancien préposé à l\u2019équipement des Sea Dogs de Saint-Jean, son club junior, David «?DK?» Kelly, emporté par un cancer à l\u2019âge de 40 ans.«?C\u2019est malheureux, c\u2019est quelqu\u2019un avec qui je m\u2019entendais extrêmement bien, un homme extraordinaire.J\u2019ai passé quatre ans avec lui, la première journée où je suis rentré dans cette chambre- là, je ne parlais pas à moitié anglais, mais il m\u2019aidait tout le temps, il voulait s\u2019assurer que je sois à l\u2019aise, que je me rende bien à l\u2019aréna et que mon équipement soit toujours correct.C\u2019est triste, c\u2019est quelqu\u2019un qui est énorme dans la famille des Sea Dogs, avec le nombre de gars qui sont passés par là et qui ont eu de bons moments avec lui.C\u2019est triste de le voir partir.Il a essayé de se battre tout le long (contre le cancer)?», a commenté Chabot jeudi matin, lui qui restait régulièrement en contact avec Kelly depuis qu\u2019il a gradué chez les pros.Campagne d\u2019abonnements Une dizaine de jours après la fin d\u2019une période des échanges où ils ont été obligés de se départir de trois piliers en attaque, les Sénateurs ont lancé leur campagne de renouvellement d\u2019abonnements de saison pour 2019-2020 en annonçant la mise sur pied du programme «?Le Septième : Club des abonnés de saison?».Invités à devenir l\u2019équivalent d\u2019un «?septième joueur?» sur la glace, les détenteurs d\u2019abonnement auront quelques avantages supplémentaires comme des rabais de 20 % sur tous les achats dans toutes les concessions alimentaires (excluant l\u2019alcool) qui s\u2019ajoutent au rabais de 20 % existant sur la marchandise, un meilleur accès à des activités exclusives avec les anciens et les joueurs, et une collection de vêtements en édition limitée pour eux.Entre les lignes Le défenseur Christian Jaros a raté un troisième match consécutif alors que l\u2019entraîneur-chef par intérim Marc Crawford a laissé entendre qu\u2019il s\u2019est blessé à l\u2019aine à l\u2019entraînement mardi matin à Long Island.Il ne sera probablement pas du voyage à Boston, où l\u2019équipe s\u2019arrêtera samedi, mais celui-ci espère qu\u2019il sera en mesure de rejoindre le club à Philadelphie pour son match de lundi.Comme le club- école de Belleville avait un match jeudi soir à Cleveland, aucun joueur n\u2019a été rappelé par mesure de précaution par le club.Le gardien Anders Nilsson s\u2019est vu remettre la coupe Molson de joueur par excellence pour le mois de février avant le match de jeudi soir, deuxième mois de suite où il recevait cet honneur.Les Sénateurs ont souligné la Journée internationale de la femme un jour à l\u2019avance en invitant Lauren Fine, normalement l\u2019animatrice dans les gradins, à annoncer l\u2019alignement de départ, alors que des joueuses de hockey mineur accompagnaient les joueurs pendant l\u2019hymne national.MARC BRASSARD, LE DROIT SÉNATEURS EN BREF Tkachuk continue de foncer au filet Brady Tkachuk célèbre avec Ben Harpur le but qu\u2019il a marqué.en fonçant au filet, jeudi.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE VENDREDI 8 MARS 2019 leDroit 40 Rose-Marie PERREAULT Présidente de la 21e édition Nancy BéLivEAU Présidente du CA Didier FARRé Directeur Général 21e édition 21>29 MARS ffo.ticketaccess.net pour information www.offestival.com les femmes HonorÉes par le festival Du film De l\u2019outaouais! 23 FILMS BOULVERSANTS D\u2019HUMANITÉS RÉALISÉS PAR DES FEMMES.renÉe Beaulieu les salopes ou le sucre naturel De la peau naDine laBaki capHarnaÜm auBe Giroux moDifiÉ meryem Benm\u2019Barek sofia caroline monnet les sept DerniÈres paroles claire Denis un Beau soleil intÉrieur Jeanne Herry pupille Éva Husson les filles Du soleil anDrÉa BesconD les cHatouilles GeneviÈve DuluDe-De celles une colonie BILLETTERIE EN LIGNE, OU AU CINÉMA 9 ET CINÉMA D\u2019AYLMER kHaDiJa al-salami enfants reporters De Guerre lisa azuelos mon BÉBÉ Jennifer alleyn impetus "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.