Le droit, 18 mars 2019, lundi 18 mars 2019

[" L e p r i x p e u t ê t r e p l u s é l e v é à l \u2019 é t r a n g e r 1 , 1 9 $ + T A X E S D U L U N D I A U V E N D R E D I OTTAWA-GATINEAU | 36 PAGES | 106e ANNÉE | N° 295 ledroit.com LUNDI 18 MARS 2019 E T I E N N E R A N G E R , A R C H I V E S L E D R O I T Hit the Floor mène la danse Plus de 3000 participants ont dansé à Gatineau PAGE 24 Championnes! Bianca Andreescu à Indian Wells, Mélodie Collard au Panama PAGE 29 MOISAN Pour qu\u2019il n\u2019y ait plus de vies Fucked Up PAGE 4 LE PONT ALEXANDRA SERA DÉMOLI EXCLUSIF Le gouvernement fédéral a pris la décision de démolir l\u2019infrastructure interprovinciale d\u2019ici cinq à dix ans.  PAGES 2-3 320, rue St-Louis Gatineau «EN AFFAIRES DEPUIS 25 ANS!» COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET INSTITUTIONNEL vitreriepl.com OTTAWAHOMEANDGARDENSHOW.COM Home and Garden Events @OttawaHomeShow #OHGS19 Billets 2 pour 1 jeudi 21 mars pour les aînés (60 ans et plus) PRÉSENTÉ PAR *Admission valide pour les aînés au guichet seulement (rég.12$) Achetez vos billets en ligne et épargnez 5$ Code promotionnel : DROIT *applicable sur le billet adulte à prix régulier.21-24 mars LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 2 ACTUALITÉS La région devra se débrouiller avec un pont en moins pendant plusieurs années EXCLUSIF MATHIEU BÉLANGER mabelanger@ledroit.com Le pont Alexandra, vénérable infrastructure qui fait partie du paysage de la capitale nationale depuis 118 ans, est sur ses derniers milles.Son propriétaire, le gouvernement fédéral, a pris la décision de le démolir aussi rapidement que d\u2019ici cinq à dix ans, et d\u2019en construire un nouveau exactement au même endroit.D\u2019après les informations colligées par Le Droit auprès de plusieurs sources au fait du dossier, ce chantier privera la population d\u2019un lien interprovincial névralgique et central pendant au moins trois ans.Alors que le débat sur la nécessité d\u2019un sixième pont refait périodiquement surface dans la région, c\u2019est plutôt avec un pont en moins que les automobilistes devront conjuguer dans les années à venir.Environ 15 % des mouvements automobiles interprovin- ciaux quotidiens se font par le pont Alexandra.Sa traverse piétonnière est aussi primordiale pour le tourisme puisqu\u2019elle permet de relier facilement le parlement à l\u2019institution culturelle la plus visitée au pays, le Musée canadien de l\u2019histoire.Pour l\u2019instant, les voix officielles se contentent d\u2019affirmer que le pont Alexandra devra être remplacé.Michael Mills, sous-ministre adjoint à Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) l\u2019a souligné, il y a deux semaines, alors que son ministère annonçait d\u2019importants travaux d\u2019entretien sur ses ponts, dont ceux du pont Alexandra qui s\u2019étendront sur plus d\u2019un an à partir de cet été.« On envisage le remplacement du pont Alexandra et le jour pour le faire est de plus en plus prévisible, c\u2019est dans un horizon à moyen terme, à l\u2019intérieur de la prochaine décennie », a pour sa part confirmé au Droit le secrétaire parlementaire de la ministre des Services publics et Approvisionnement Canada, et député de Gatineau, Steven MacKinnon.Dans les faits, la réflexion sur le pont Alexandra serait bien plus avancée que ce que le gouvernement fédéral laisse actuellement entrevoir.En plus d\u2019être située au pied de la colline parlementaire et juste à côté des écluses du canal Rideau, protégées par l\u2019UNESCO, l\u2019infrastructure jouit d\u2019une protection patrimoniale.La CCN qui a son mot à dire sur l\u2019aménagement de la capitale voudra certainement que cet aspect soit pris en considération au moment de définir le design du futur pont.La possibilité de reconstruire un pont identique à celui érigé en 1901 est, selon nos informations, l\u2019une des options actuellement analysées.DÉCLENCHEUR L\u2019inévitable remplacement du pont Alexandra est dans les cartons du gouvernement fédéral depuis plusieurs années.C\u2019est cependant son utilisation projetée par le maire de Gatineau, Maxime Pedneaud- Jobin, pour son projet de train léger, qui aurait ramené ce dossier au- dessus de la pile le printemps dernier.Ce dernier aurait par ailleurs surpris bien du monde au sein de l\u2019appareil fédéral en annonçant qu\u2019il comptait faire traverser son train sur une infrastructure pour laquelle il n\u2019a aucune juridiction.L\u2019enjeu du pont Alexandra forcerait le gouvernement fédéral à revoir toute sa stratégie entourant la gestion des liens interprovinciaux entre Gatineau et Ottawa.Selon nos informations, Ottawa planche sur un plan global qui inclurait évidemment la mise en place d\u2019un plan définitif pour le remplacement du pont Alexandra, mais s\u2019apprêterait aussi à revoir de fond en comble la gouvernance de ces actifs.Dans ce contexte, la construction d\u2019un pont dans l\u2019est pourrait faire un retour dans les considérations du gouvernement fédéral.Le pont Alexandra détruit d\u2019ici dix ans Le projet de train léger à Gatineau aurait accéléré la réflexion du gouvernement fédéral sur l\u2019avenir du pont Alexandra.\u2014 ÉTIENNE RANGER, LE DROIT \u203a Le député Steven MacKinnon a confirmé que le remplacement du pont Alexandra se ferait «?à moyen terme?».\u2014 ÉTIENNE RANGER, ARCHIVES LE DROIT \u203a 32 ans D\u2019EXPÉRIEnCE - Recherches - Visites - Offre d\u2019achat - Conseils et protection - Assurance responsabilité, etc.ServiceS gratuitS pour leS acheteurS leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 3 MATHIEU BÉLANGER mabelanger@ledroit.com Une gigantesque transaction qui représenterait des centaines de millions de dollars, voire des milliards, est actuellement en élaboration dans les bureaux du gouvernement fédéral.Le Droit a appris que Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) tente de se départir de ses trois ponts enjambant la rivière des Outaouais entre Gati- neau et Ottawa.Ces propriétés fédérales seraient refilées progressivement à la Commission de la capitale nationale (CCN) qui deviendrait éventuellement propriétaire et responsable de l\u2019ensemble des cinq ponts interprovinciaux dans la région de la capitale.Ce transfert de propriété est dans les cartons du gouvernement fédéral depuis belle lurette, mais ne s\u2019est jamais concrétisé.Les négociations entre SPAC et la CCN se seraient toutefois intensifiées au cours de la dernière année.Les deux organisations confirment que de telles discussions ont présentement cours, mais elles assurent qu\u2019aucune décision n\u2019a « encore été prise » à ce sujet.SPAC possède actuellement les ponts Cartier-MacDonald, des Chaudières et Alexandra, tandis que la CCN est propriétaire des ponts Champlain et du Portage.Des sources au sein de l\u2019appareil gouvernemental parlent d\u2019un plan de transition qui pourrait s\u2019étendre sur environ dix ans.SPAC aurait aussi la volonté de léguer à la CCN des infrastructures en bon état.Des travaux de réfection devraient d\u2019abord être réalisés avant d\u2019officialiser les transferts de propriété.PAS DE DÉCISION FINALE « L\u2019état actuel des infrastructures dans la région force le gouvernement à entreprendre des discussions quant aux opérations et à la maintenance à long terme des infrastructures, précise le secrétaire parlementaire de la ministre des Services publics et Approvisionnement Canada, et député de Gatineau, Steven MacKinnon.Les discussions sont entamées.Depuis 1983 que le gouvernement du Canada a comme politique de transférer ses actifs dans les mains de son opérateur le plus logique.C\u2019est quelque chose qu\u2019on a relancé avec la CCN à la lumière de l\u2019avenir du pont Alexandra et de l\u2019état des autres ponts.On va regarder ça infrastructure par infrastructure.Tout sera négocié.On doit s\u2019assurer des budgets et des ressources humaines pour assurer ce mandat, c\u2019est un incontournable.» Le gestionnaire principal aux communications stratégiques à la CCN, Jean Wolff, assure que tout est encore « hypothétique », même si, dit-il, « il est vrai qu\u2019au fil des dix dernières années, pour des raisons d\u2019efficacité, de planification budgétaire et de gestion, l\u2019idée d\u2019avoir une seule administration responsable des cinq ponts a été examinée de concert par le personnel responsable des ponts dans chacune des organisations ».Il ajoute qu\u2019à sa connaissance, « aucune décision n\u2019a encore été prise ».Après cinq jours d\u2019attente et plusieurs relances de la part du Droit, une porte-parole de SPAC a pour sa part répondu qu\u2019« à l\u2019heure actuelle, le gouvernement du Canada n\u2019a pas encore apporté de changements à la gestion des ponts interprovinciaux ».RECADRER LE LEADERSHIP L\u2019intensification des pourparlers pour conclure cette importante transaction survient alors que les villes de Gatineau et d\u2019Ottawa déploient de plus en plus d\u2019efforts pour tenter de planifier, ensemble, le transport entre leurs agglomérations respectives.La planification du transport interprovincial est cependant la responsabilité du gouvernement fédéral, même si le leadership semble peu à peu lui échapper dans ce dossier depuis que les maires Pedneaud-Jobin et Watson ont décidé de prendre les choses en mains.D\u2019après la Loi sur la capitale nationale (qui n\u2019est pas très claire à ce sujet), la CCN serait l\u2019organisation désignée pour assumer le leadership dans la planification des transports interprovinciaux.En étant propriétaire de seulement deux des cinq ponts interprovin- ciaux, la CCN n\u2019a toutefois jamais été en mesure de pleinement assumer ce mandat.En transférant tous ses ponts interprovinciaux à la CCN, le gouvernement fédéral verrait, selon nos informations, une occasion de reprendre le rôle qui lui revient et de le jouer pleinement.La CCN deviendrait l\u2019unique propriétaire des cinq ponts interprovinciaux LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 4 ACTUALITÉS SOMMAIRE Arts 24 Détente 20-21 Économie 26 Horoscope 21 Le monde 19 Le pays 15 Loterie 30 Nécrologie 28 Opinions 14 Petites annonces 27 Sports 28 Statistiques 31 TÉMOINS D\u2019UN ÉVÉNEMENT VOUS AVEZ DES NOUVELLES, DES PHOTOS D\u2019ACTUALITÉ ?613-562-0333 nouvelles@ledroit.com Le quotidien LeDroit est publié et édité par LeDroit, une division de 3834310 Canada Inc dont le siège social est sis au 47 rue Clarence Bureau 222 à Ottawa, Ontario, K1N 9K1.LeDroit est imprimé à Gatineau par la compagnie Qualimax, propriété de Transcontinental.merci de recycler ce journal TWITTER Suivez LeDroit sur Twitter au www.twitter.com/LeDroitca Sur le web ABONNEMENTS ET LIVRAISON DU JOURNAL tirage@ledroit.com 613-562-0555 www.ledroit.ca/abonnement 1-800-267-6961 Lundi au vendredi: 7 h \u2014 16h30 Samedi: 7 h \u2014 11 h Petites annonces petitesannonces@ledroit.com 613-562-0222 necrologie@ledroit.com 1 -800-267-9555 Lundi au vendredi: 8 h \u2014 17 h 30 Publicité publicite@ledroit.com 613-562-7747 Lundi au vendredi: 8h30 \u2014 16h30 Renseignements généraux: 613-562-0111 NOUS JOINDRE Pour qu\u2019il n\u2019y ait plus de vies fucked up C ynthia Painchaud a appris le 1er mars 2018 l\u2019existence de ces boissons énergisantes, hyper sucrées, qui contiennent des taux d\u2019alcool hallucinants.Elle était la marraine d\u2019Athéna Gervais.Trois jours plus tôt, sa filleule de 14 ans avait bu au moins une grosse canette de FCKD UP, un cocktail contenant 11,9 % d\u2019alcool.Elle est allée dégriser dans un boisé près de son école, avant de tomber dans un petit ruisseau où on l\u2019a retrouvée au premier jour de mars, sans vie.«C\u2019est ironique, elle était bonne en natation.» Sa mort a provoqué une onde de choc, les boissons ont été retirées des tablettes et la réglementation, resserrée.«Je ne savais pas que ça existait.Et dans le dépanneur où elle est allée avec ses amis, ces boissons-là étaient près de la porte, elles auraient dû être derrière, ou avec les bières.Peut-être que le commis les aurait vus\u2026» Mais Cynthia sait que les «peut- être» et le «si» ne changeront rien, qu\u2019ils ne ramèneront pas sa filleule.À l\u2019automne, en cheminant dans son deuil, Cynthia a eu l\u2019idée de faire quelque chose à l\u2019image d\u2019Athéna.«J\u2019en suis venue à changer complètement mon point de vue, à me dire : \u201cCe qui est arrivé est arrivé.\u201d Et j\u2019ai eu le goût de rendre hommage à ce qu\u2019Athéna était, à sa joie de vivre, pour faire contrepoids à la tristesse de sa mort.» Cynthia a pensé monter à un spectacle, et impliquer des jeunes dans l\u2019organisation.«J\u2019ai créé un groupe sur Facebook La communauté des amis d\u2019Athéna pour trouver des jeunes intéressés, il y en a eu une vingtaine.» Ils se sont réunis une première fois vers la fin octobre pour jeter les bases du projet, pour donner en vrac des noms de groupes ou d\u2019artistes qu\u2019ils aimeraient avoir.Mais avant, Cynthia leur a demandé de se souvenir de leur amie, d\u2019énumérer les qualités d\u2019Athéna.Elle m\u2019a envoyé la photo du tableau où elle les a écrites.La première, beaucoup de caractère, suivie par souriante, gentille, fonceuse, courageuse, motivée/ ouverte d\u2019esprit, drôle/créative, débrouillarde, sociable.C\u2019est cette Athéna que Cynthia a connue, et aimée.Elle habitait près de sa filleule, à quelques rues, la voyait souvent.L\u2019affiche du spectacle est à son image, pleine de couleurs vives.«J\u2019ai demandé à sa sœur Mara- Jade de faire le dessin, elle a accepté.» Elle l\u2019a dessinée dévalant une étoile filante en skate.Avec des ailes et une auréole.Son autre sœur et son père ont aussi mis la main à la pâte.Un généreux donateur, qui veut rester anonyme, a donné assez d\u2019argent pour louer l\u2019annexe 3 de la Salle André-Mathieu et toutes les dépenses liées à la production.Les jeunes ont décidé ensemble que l\u2019argent amassé sera remis à L\u2019Oasis, une unité mobile d\u2019intervention qui s\u2019occupe des jeunes de 12 à 29 ans.«Quand on parle des ados, on parle souvent du négatif, mais moi j\u2019ai vu comment ils peuvent s\u2019impliquer, ils sont beaux à voir aller.Ils ont vu c\u2019était quoi, organiser un spectacle.Au début, ils ne savaient pas trop dans quoi ils s\u2019embarquaient, ils trouvaient ça gros.Mais ils ont vu que c\u2019est possible, quand on travaille ensemble.» Pour l\u2019entracte, les jeunes ont monté un diaporama de photos d\u2019Athéna et rassemblé les chansons qu\u2019elle aimait.Ce sera un spectacle sans alcool.«Ça allait de soi.» Cynthia a contacté les artistes qu\u2019ils avaient suggérés au début.«Il y en a deux qu\u2019ils voulaient beaucoup, Souldia et Mononc\u2019 Serge, ils seront là.» Cynthia a suggéré Les Frères à Ch\u2019val, elle connaît très bien le chanteur Polo, il a accepté tout de suite.Une cousine d\u2019Athéna chantera la chanson qu\u2019elle avait écrite pour elle, qu\u2019elle avait chantée aux funérailles.Le titre, Étoile filante.Ce que les jeunes ne savaient pas, c\u2019est qu\u2019en organisant ce spectacle pour Athéna, ils adoucissaient le souvenir de sa mort en se projetant dans ce qu\u2019elle avait été de son vivant.«Il y a une des bonnes amies d\u2019Athé- na, qui s\u2019est impliquée beaucoup dans le spectacle.Sa mère m\u2019a dit : \u201cMa fille est plus en joie\u2026\u201d» Même chose pour Cynthia.En faisant ce spectacle pour sa filleule, la douleur du début est devenue un «pincement au cœur».Les beaux souvenirs remontent sans la peine.«Elle était vraiment spéciale, elle avait un petit je-ne-sais-quoi! [\u2026] Elle était très téméraire aussi, ça ne m\u2019étonne pas qu\u2019elle soit allée seule dans le boisé\u2026» Une «action bête», qui lui a été funeste.Des gens avaient sonné l\u2019alarme plusieurs mois avant son décès pour dénoncer le danger de ces cocktails explosifs bourrés de sucre et d\u2019alcool.Il aura fallu la mort de cette merveilleuse fille pour que des actions soient prises, pour que les règlements changent, pour qu\u2019il y ait une véritable prise de conscience.Pour qu\u2019il n\u2019y ait plus de vies fucked up comme ça.Le spectacle Comme une étoile filante a lieu le 28 mars à la salle André-Mathieu à Laval.Un don peut être fait sur le site de l\u2019Oasis, oasisunitemobile.com.Athéna Gervais pendant une prestation des Frères à Ch\u2019val qui ont participé au spectacle organisé en son souvenir.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR CYNTHIA PAINCHAUD MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 5 JEAN-SIMON MILETTE jsmilette@ledroit.com Près d\u2019une centaine de proches et amis de Laurent Isabelle se sont réunis samedi à l\u2019église Saint-Jean- Baptiste pour lui livrer un dernier hommage.Reconnu comme un véritable ambassadeur de la francophonie canadienne, M. Isabelle s\u2019est éteint le 26 février dernier.Il était alors âgé de 90 ans.Fransaskois d\u2019origine, M. Isabelle aura laissé une marque indélébile dans le domaine de l\u2019éducation et de la langue française partout au pays.Durant la cérémonie, un ami proche de M. Isabelle, qui l\u2019a côtoyé pendant plus de 60 ans, a livré un vibrant hommage à son défunt ami.Il a notamment décrit M. Isabelle comme un fervent défenseur de la langue française.Il a d\u2019ailleurs raconté quelques anecdotes à son sujet.Déjà au secondaire, il savait que Laurent allait devenir « un grand personnage qui allait accomplir de grandes choses ».Il a aussi été décrit comme un homme extrêmement dédié dans tout ce qu\u2019il faisait, peu importe la sphère sociale dans laquelle il opérait.M. Isabelle a travaillé dans le domaine de l\u2019éducation durant une bonne partie de sa vie, lui qui a notamment été professeur à l\u2019Université d\u2019Ottawa durant un peu moins de 20 ans.Tout au long de sa vie, M. Isabelle a reçu plusieurs distinctions pour son travail communautaire et ses efforts incessants envers la francophonie et l\u2019éducation.Il a été décoré de l\u2019Ordre du Canada en 2001.Il a aussi été récipiendaire du prix Richelieu Albert-Boyer dix ans plus tard, en 2011.Un dernier hommage à Laurent Isabelle Justin Trudeau visite une mosquée d\u2019Ottawa Dans la foulée des évènements tragiques qui ont causé la mort de 50 personnes en Nouvelle- Zélande, le premier ministre Justin Trudeau a rencontré des membres de la communauté musulmane d\u2019Ottawa, dimanche.M. Trudeau s\u2019est rendu à la mosquée South Nepean Muslim Community de Barrhaven, vers 18 h 15, pour une rencontre privée afin d\u2019échanger avec ses membres.Selon un représentant du premier ministre, la visite visait à montrer sa solidarité avec la communauté musulmane à la suite de l\u2019attentat terroriste de Christchurch survenu vendredi dernier.M. Trudeau a d\u2019ailleurs eu des discussions avec la première ministre de la Nou- velle-Zélande, Jacinda Ardern, dimanche.Il en a profité pour offrir ses condoléances à tout le peuple néo-zélandais en soulignant que le Canada comprend leur peine, faisant référence à la tuerie de la mosquée de Québec en janvier 2017.LE DROIT Les funérailles de Laurent Isabelle ont été célébrées à l\u2019église Saint-Jean-Bap- tiste, samedi.\u2014 MARTIN ROY, LE DROIT Réalise tes études universitaires dès septembre! Il est encore temps de faire ta demande d\u2019admission dans certains programmes! uqo.ca LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 6 ACTUALITÉS JEAN-SIMON MILETTE jsmilette@ledroit.com L\u2019organisme Leucan a pris le temps de s\u2019expliquer à la suite d\u2019un malentendu quant à l\u2019utilisation des dons d\u2019un Défi têtes rasées qui se tiendra lundi à l\u2019école le Petit Prince à Gatineau.Des parents bénévoles avaient décidé d\u2019organiser un Défi têtes rasées pour soutenir deux familles de la région qui sont directement touchées par le cancer pédiatrique.Leucan avait alors annoncé que l\u2019argent des dons allait être versé à ces deux familles.Or, ces bénévoles ont été avisés jeudi soir que les règlements internes de Leucan font en sorte que l\u2019argent amassé pour le Défi de lundi ne peut pas être versé directement à ces deux familles gatinoises.DÉFI TÊTES RASÉES À L\u2019ÉCOLE LE PETIT PRINCE Une erreur corrigée Leucan va tout de même verser des dons à ces deux familles en puisant dans leurs fonds généraux.Ce malentendu a fait réagir certains donateurs qui étaient déçus d\u2019apprendre que l\u2019argent amassé ne serait pas entièrement versé aux familles.Selon les informations obtenues par Le Droit, les gens responsables de ce malentendu ne seraient d\u2019ailleurs plus à l\u2019emploi de Leucan.Malgré tout, la directrice générale de Leu- can, Pascale Bouchard, a tenu à rectifier le tir.« Il semble effectivement y avoir eu une confusion.Dès le moment où on a été informés de ça, on a tenu à corriger cette erreur auprès des organisateurs de ce Défi têtes rasées.[.] Légalement, on ne peut pas directement remettre l\u2019argent amassé à un individu ou à une famille.Nous avons commis une erreur et il ne fallait pas la poursuivre jusqu\u2019au bout.» Mme  Bouchard indique que les deux familles concernées sont « très à l\u2019aise avec la façon de fonctionner de Leucan ».Elle souligne également que l\u2019organisme a proposé un remboursement aux donateurs qui ne se sentaient pas à l\u2019aise avec le processus de remise de dons de Leucan.Une seule personne s\u2019est manifestée et Mme Bouchard assure qu\u2019elle a rapidement été remboursée.* Modèle de base neuf en stock COROLLA HB CVT 2019 (K4RBEC A).Frais de concessionnaire de 399 $ (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et de préparation et frais de climatisation inclus.Un montant de 67,82 $ (équivalant au premier versement hebdomadaire), les droits sur les pneus et les taxes applicables seront requis à la livraison.** Modèle de base neuf en stock C-HR LE 2019 (KHMBYC A).Frais de concessionnaire de 399 $ (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et de préparation et frais de climatisation inclus.Un montant de 68,49 $ (équivalant au premier versement hebdomadaire), les droits sur les pneus et les taxes applicables seront requis à la livraison.Le versement tient compte d\u2019une contribution du concessionnaire de 254 $ (le paiement des taxes applicables à la contribution sera requis à la livraison).Programme de location et de financement offert par Toyota Canada inc.et conditionnel à l\u2019approbation du crédit par Toyota Services Financiers.L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus.Les offres s\u2019adressent aux particuliers et sont valides jusqu\u2019au 1er avril 2019 chez un concessionnaire participant de l\u2019Association des concessionnaires Toyota du Québec.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.CONCESSIONNAIRES TOYOTADUQUÉBEC 260 paiements, 0,07$ du kilomètre excédentaire après 100 000 km.260 paiements, 0,10$ du kilomètre excédentaire après 100 000 km.COROLLA HB CVT 2019 À PARTIR DE PAR SEMAINE* 68$ LOCATION DE 60 MOIS ACOMPTE 0$ PRIX SUGGÉRÉ 24 124$ C-HR 2019 À PARTIR DE PAR SEMAINE** 68$ LOCATION DE 60 MOIS ACOMPTE 0$ PRIX SUGGÉRÉ 25 989$ achetermatoyota.ca C\u2019EST L\u2019HEUREDE PASSER À TOYOTA OFFREZ-VOUS LABELLEOULABÊTE ÀPARTIRDE 68$ PARSEMAINE leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 7 JEAN-SIMON MILETTE jsmilette@ledroit.com Des fonctionnaires fédéraux se sont invités à l\u2019évènement de cabane à sucre organisé par le député de Gatineau, Steven MacKinnon, afin de manifester contre les ratés du système de paye Phénix.L e s f o n c t i o n na i re s o nt p r i s d\u2019assaut la fête publique « Tire d\u2019érable et chocolat chaud ! » au parc écologique Dalton à Gati- neau afin de faire entendre leur mécontentement.D e s m e m b r e s d u C o n s e i l régional d\u2019action politique de l\u2019Outaouais (CRAPO) et de l\u2019Alliance de la fonction publique du Canada (AFPC) ont uni leurs forces pour exposer au député les nombreux problèmes auxquels ils doivent faire face en lien avec le système Phénix.Selon le vice-président exécutif régional de l\u2019AFPC, Greg McGillis, cet évènement n\u2019est pas un cas isolé.« Nous coordonnons des actions et des visites auprès des députés partout au pays.Nous d e m a n d o n s i n s t a m m e n t a u gouvernement de prendre des mesures urgentes concernant les négociations et les dédommagements liés à Phénix.» L\u2019AFPC exige au gouvernement fédéral qu\u2019il dédommage tous les fonctionnaires pour les problèmes auxquels ils ont dû faire face sur le plan financier et émotionnel.Le syndicat demande aussi à ce que le personnel reçoive la formation nécessaire pour aider le Centre des services de paye de la fonction publique et ainsi réduire le nombre de requêtes liées à Phénix.L\u2019AFPC cherche aussi à « établir un échéancier strict, assorti d\u2019une obligation de rendre des comptes, pour stabiliser le système Phénix, éliminer l\u2019arriéré et passer à un nouveau système de paye ».M. McGillis poursuit en affirmant que le syndicat réclame « une justice élémentaire pour nos membres qui continuent de souffrir, et nous espérons que M. MacKinnon transmettra n o t r e m e s s a g e a u p r e m i e r ministre ».Rappelons que le 28 février dernier, plus de 500 membres de l\u2019AFPC ont bloqué l\u2019accès à deux édifices gouvernementaux d\u2019Ottawa afin de presser le gouvernement Trudeau à en faire davantag e p our rés oudre le problème.SYSTÈME DE PAYE PHÉNIX Manifestation à la cabane à sucre Après le succès de sa première édition, le Salon du vélo de Gati- neau-Ottawa était de retour pour une deuxième année consécutive ce week-end au Palais des congrès de Gatineau.Il s\u2019agit du plus important rendez-vous consacré au cyclisme et au cyclotourisme dans la région de la capitale nationale.Une centaine d\u2019exposants de la région et de partout ailleurs, comme Vélo Québec et Bushtukah, étaient présents pour faire découvrir les nouveautés de la saison 2019 dans le monde du cyclisme.Cette année, le Salon a décidé d\u2019inclure les amateurs de triathlon alors qu\u2019une portion de l\u2019évè- nement est consacré à cette discipline.Des offices du tourisme étaient aussi sur place pour faire découvrir leurs réseaux cyclables aux touristes.Les visiteurs ont aussi pu assister à une dizaine de conférences afin de parfaire leurs connaissances dans le domaine.Près de 6000 personnes ont visité le Salon cette année, soit 1000 de plus que lors de la première édition.LE DROIT Les cyclistes passent au Salon en attendant le retour du printemps Le Salon du vélo de Gatineau était de retour pour une deuxième année consécutive ce week-end.\u2013Martin Roy, Le Droit Des fonctionnaires fédéraux sont allés rencontrer le député de Gatineau Steven MacKinnon afin de lui faire part de leurs inquiétudes au sujet du système de paye Phénix.\u2014 TIRÉE DE TWITTER LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 8 L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS +750$ DERABAIS BLITZ SUPPLÉMENTAIRE* 1500$ 6500 LOUEZ LE ROGUE S À TRACTION AVANT POUR 298$ / MOIS AVEC 2995$ EN COMPTANT INITIAL PENDANT 24MOIS, INCLUANT 1500$ DE RABAIS MON CHOIX.VALEUR AU DÉTAIL DE 27208$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 69$?24MOIS ROGUE2019 POUR LOCATION COURTE DURÉE Jusqu\u2019à 6500$DERABAIS TOTAL\u2020 À LA LOCATION OU AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS.OBTENEZ JUSQU\u2019À LE MONTANT DE 6 500 $ EST APPLICABLE AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT UNIQUEMENT SUR LE MURANO SL 2018.POUR UN TEMPS LIMITÉ DES RABAIS DE PLUS PENDANT 5 JOURS DE PLUS.DE RABAIS TOTAL\u2020 $ 1500$ DERABAIS TOTAL\u2020 DE RABAIS TOTAL au financement à l\u2019ach \u2020 at QASHQAI2019 SENTRA2019 MURANO2018 LE BLITZ DE 5JOURS DU19AU 25MARS Offres en vigueur du 19 au 25 mars 2019.L\u2019offre de location par l\u2019entremise de NCF est basée sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 40 000 km pour un terme de 24 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement et le versement comptant le cas échéant sont requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et les assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.\u2020 Le rabais Total de 1 500 $ / 6 500 $ / 1 500 $ (inclut le rabais Mon choix de 1 000 $ / 2 000 $ / 1 000 $ qui sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes, le rabais Blitz de 500 $ / 1 000 $ / 500 $ qui sera déduit du prix de vente négocié après les taxes, et le rabais au financement à l\u2019achat, non disponible à la location, de 0 $ / 3 500 $ / 0 $ qui sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes) est applicable à la location ou au financement à l\u2019achat, à taux standard, sur approbation de crédit, uniquement par l\u2019entremise de NCF, d\u2019un modèle Sentra 2019 / Murano SL 2018 / Qashqai 2019.Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné.* Le rabais Blitz de 5 jours de 750 $ est applicable à la location ou au financement à l\u2019achat, uniquement par l\u2019entremise de NCF, d\u2019unmodèle Rogue 2019 neuf en stock.Cette offre peut être combinée à un taux de location ou de financement subventionné et aux autres offres en vigueur.Le montant du rabais sera déduit du prix de vente négocié après les taxes et n\u2019est pas inclus dans le paiement à la location annoncé.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent êtremodifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2019. leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 9 ÉCRASEMENT D\u2019AVION EN ÉTHIOPIE Le professeur de Carleton honoré Des collègues et amis du professeur de l\u2019université Carleton décédé dans l\u2019écrasement d\u2019un avion d\u2019Ethiopian Airlines la semaine dernière ont tenu une cérémonie publique en son honneur samedi.Le professeur et directeur de l\u2019Institut d\u2019études africaines de l\u2019université Carleton, Pius Adesanmi, né au Nigéria, figurait parmi les 18 Canadiens décédés dans l\u2019accident.LE DROIT J e vous ai parlé de Kloé Jetté-Francoeur, le mois dernier (« Le courageux combat de Kloé », le 19 février 2019).Kloé est une jeune adolescente de 13 ans, de Gracefield dans la Haute-Gatineau, qui est atteinte du cancer.Une maladie qui s\u2019acharne sur elle depuis plus de six ans.Elle a subi deux chirurgies et d\u2019innombrables traitements de radiation et de chimiothérapie.La route entre Gracefield et l\u2019Hôpital pour enfants de l\u2019Est de l\u2019Ontario (CHEO), à Ottawa, elle et ses parents la connaissent par cœur.Lorsque j\u2019ai demandé à Kloé combien de fois elle avait fait l\u2019aller-retour entre chez elle et le CHEO, elle a répondu : « Je ne les ai jamais comptés, mais c\u2019est sûr que c\u2019est plus de 2000 fois ».Elle exagérait à la blague, bien entendu.Mais il vient un moment où l\u2019on cesse de compter.Et de toute façon, on ne compte pas les kilomètres quand on lutte pour sa vie.On y va sans tenir compte de la distance et en ne souhaitant qu\u2019une chose.Que ce soit la dernière fois.Que le cancer abdique enfin.Que le cauchemar prenne fin.Kloé y croit à ce jour.Et plus tard, quand le soleil sera revenu dans sa vie pour y rester, elle veut devenir chef, avoir son propre restaurant.Et une ferme aussi.« J\u2019adore les animaux », a-t-elle dit.Il y a un petit bout de notre entretien que je n\u2019ai pas partagé avec vous le mois dernier.Un petit bout qui portait sur le rôle que Leucan Outaouais joue dans la vie de Kloé et de sa famille.Leucan, en gros, est un organisme qui depuis 40 ans soutient les enfants atteints de cancer et leur famille.Sur le site web de Leucan Outaouais, sous « Mission », on peut lire : « Favoriser le rétablissement et le mieux-être des enfants atteints de cancer et de leur famille par des services d\u2019accompagnement et de soutien distinctifs et adaptés, à toutes les étapes de la maladie et de ses effets.» Ça veut dire quoi tout ça ?Je pense que Kloé et la conjointe de son père, Chantal Laviolette-Roy, l\u2019ont résumé assez bien durant notre rencontre.Mme Laviolette-Roy travaille dans une pourvoirie de la Haute- Gatineau.Son conjoint est mécanicien et, l\u2019hiver, il est aussi déneigeur de résidences privées d\u2019Ottawa.Oui, il quitte Gracefield très tôt le matin, en fin de nuit, pour venir déneiger des entrées de cour dans la capitale.Puis il retourne à la maison reprendre ses outils de mécanicien.« Mon père travaille très fort », de dire Kloé.Les parents de l\u2019adolescente ont dû s\u2019absenter du travail à plusieurs reprises au cours des six dernières années pour accompagner leur fille à l\u2019hôpital.Et c\u2019est là que Leucan entre en jeu.Comment Leucan vous aide-t- il ?, leur ai-je demandé.« Ils nous ont beaucoup aidés du côté financier, a répondu Mme La- violette-Roy.Dans le temps des Fêtes, ils nous ont offert des cartes-cadeaux afin qu\u2019on puisse acheter des cadeaux aux enfants.Ils nous ont aussi donné des cartes d\u2019essence.Veut, veut pas, on manque beaucoup de travail pour être avec Kloé à l\u2019hôpital.» « Ma mère a aussi reçu des cartes pour des épiceries chez Métro, a ajouté Kloé.Et des gens de Leucan Outaouais viennent régulièrement me voir à l\u2019hôpital pour jaser et pour voir comment je vais.Ils m\u2019ont aussi offert des sacs-cadeaux, des ensembles.Je n\u2019avais plus de vêtements qui me faisaient, j\u2019ai perdu du poids.Donc ils se sont occupés de ça.Une chance qu\u2019ils sont là.» C\u2019est ça, Leucan.Ce sont des gens qui tendent la main aux enfants malades.Qui sont avec eux jusqu\u2019au bout.Leucan est un ami.Un vrai.Un ami qui a besoin de nous\u2026 DÉFI DES CHEFS Le jeudi 21 mars se tiendra la troisième édition du Défi des chefs de Leucan Outaouais au Palais des congrès de Gatineau.Onze équipes composées d\u2019un chef, d\u2019une personnalité des médias et d\u2019un jeune membre de Leucan participeront à cette compétition amicale au grand plaisir des 700 convives.Au menu : rouleaux printaniers, cannelloni de bœuf braisé, tacos au poulet, saumon royal au sirop d\u2019érable, fondue au chocolat\u2026 et j\u2019en passe.Ça vous tente ?Oui ?Alors ça tombe bien puisqu\u2019il reste des billets.Et à l\u2019achat d\u2019un billet au coût de 150 $, 100 $ sont remis directement à Leucan Ou- taouais.Soit aux enfants atteints d\u2019un cancer et à leur famille.Kloé a remporté cette compétition l\u2019an dernier.Et cette année, elle sera jumelée au rédacteur en chef du Droit, Patrice Gaudreault, et au chef du restaurant Le Quai, Nicolas Lacroix.Pourra-t-elle répéter l\u2019exploit ?Pour des billets : 819-663-2228.Ou par courriel : sandrine.thivierge@ leucan.qc.ca.L\u2019ami Leucan DENIS GRATTON CHRONIQUE dgratton@ledroit.com Kloé Jetté-Francoeur rêve de devenir chef et d\u2019avoir son propre restaurant.\u2014 MARTIN ROY, ARCHIVES LE DROIT 156 St-Raymond, secteur Hull, 819 595-2001 Jocelyn Leblanc Lise Lalonde Courtier d\u2019assurances Jocelyn R.Leblanc Cabinet en assurance de dommage Assurance auto \u2022 Habitation \u2022 Commerciale Consultez-nous pour vos assuranCes CommerCiales ! TESTAUDITIF DEDÉPISTAGE SANSFRAIS* *Valide jusqu\u2019au 31 mai 2015 DITES-VOUS SOUVENT QUOI?COMMENT?NOUS POUVONS VOUS AIDER À MIEUX ENTENDRE NENÉCESSITE AUCUNE RÉFÉRENCE MÉDICALE } Deux cliniques pour vous servir trois cliniq es p ur vous servir vosoreilles.com alide jusqu\u2019au 30 j in 2019.pascale bolduc audIopRoTHÉsIsTe gatineau 520, boul.de l\u2019hôpital, 2c 819 243-7773 1 800 732-5370 FRançoIs sassevIlle audIopRoTHÉsIsTe hull 15, rue gamelin, 510 819 771-5029 1 844 283-4843 MÉlanIe lÉGaRÉ audIopRoTHÉsIsTe aYlmer les galeries d\u2019aYlmer 819 557-1222 1 800 567-1580 LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 10 ACTUALITÉS JULIEN PAQUETTE jpaquette@ledroit.com PATRICK WOODBURY pwwodbury@ledroit.com Le paysage urbain a beaucoup changé sur la rue Wellington au fil des années.Au nord, la colline parlementaire s\u2019est passablement transformée, notamment avec la construction d\u2019un nouvel édifice du Centre après un incendie en 1916.Au sud, comme on peut le constater en regardant cette image du début du XXe siècle, le développement a été majeur depuis près de 120 ans.Il y avait déjà un nombre important d\u2019immeubles, mais plusieurs ont été démolis et remplacés par des bâtiments bien plus grands.L\u2019édif ice C.D.Howe \u2013 l\u2019 immeuble vitré à la droite de la photo de 2019 \u2013 a été construit en 1977, tandis que l\u2019édifice Wellington \u2013 à gauche de l\u2019image, à l\u2019angle des rues Bank et Wellington \u2013 a été érigé en 1927.Dans les années 1970, le Musée de la Banque du Canada \u2013 bâtiment souterrain avec le toit vitré de forme pyramidale \u2013 s\u2019est ajouté au paysage de cette intersection fort achalandée d\u2019Ottawa.ÉCRIVEZ-NOUS?! Tous les lundis, Le Droit vous propose un clin d\u2019œil sur l\u2019histoire de notre région par la juxtaposition d\u2019une image du passé et d\u2019un cliché actuel.Nous vous invitons à contribuer à la série D\u2019hier à aujourd\u2019hui.Vous pouvez nous envoyer vos photos à nouvelles@ledroit.com.Il peut s\u2019agir d\u2019à peu près n\u2019importe quoi, une rue, un carrefour, un commerce ou encore un parc.Pourvu qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une photo d\u2019un lieu urbain qui a un certain âge.D\u2019HIER À AUJOURD\u2019HUI ARCHIVES, INSTITUT CANADIEN-FRANÇAIS D\u2019OTTAWA PATRICK WOODBURY, LE DROIT 2019 1900 Ne manquez pas le bateau! ® Rabais salons nautiques offeRts en magasin! MOTEUR EVINRUDE GARANTIE 10 ANS *FINANCEMENT DISPONIBLE HORS-BORDLAFONTAINE.COM 1 800 567-0546 1ER VENDEUR EVINRUDE AU QUÉBEC SAloN PlEIN AIR AUx GAlERIES AylmER DU 21 AU 24 mARS 2019 Nous pouvons vous AIDER! 24 h/24 l 7 j/7 ANONYME, BILINGUE, CONFIDENTIEL, GRATUIT Appelez-nous! Vous êtes à bout de souffle?Vous avez besoin de ressources?Les habitudes de consommation et de jeu d\u2019un ou d\u2019une de vos proches vous inquiètent? leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 11 PAUL GABOURY Collaboration spéciale Chaque semaine, Le Droit vous fait découvrir un personnage qui se cache derrière le nom d\u2019une rue, d\u2019un parc, d\u2019une école ou d\u2019un édifice, l\u2019appellation d\u2019une ville ou d\u2019une institution d\u2019ici, de façon à découvrir l\u2019histoire de la région.Aujourd\u2019hui : Georges-Philéas Vanier, un héros de guerre canadien-français.Soldat et diplomate, Georges-Philé- as Vanier a été le premier Canadien français à être nommé gouverneur général du Canada, fonction qu\u2019il a occupée de 1959 à 1967.Pour souligner sa remarquable contribution, Eastview, ville comptant alors une population au deux tiers francophone et foyer du militantisme franco-ontarien, devient la ville de Vanier en 1969.Vanier a ensuite été intégrée à la ville d\u2019Ottawa et désigne désormais un quartier de la capitale nationale, où on trouve également la promenade Vanier et le parc Richelieu Vanier.Le nom du M. Vanier désigne aussi plusieurs circonscriptions électorales, bibliothèques et établissements scolaires tant en Ontario qu\u2019au Québec.Fils de Philias Vanier et de Margaret Maloney, Georges-P.Vanier est le né le 23 avril 1888 à Montréal.Il a étudié dans différentes écoles de Montréal, avant de poursuivre ses études au Collège Loyola (aujourd\u2019hui l\u2019université Concor- dia).Fervent catholique, il obtient un baccalauréat ès arts en fraternité et dévotion de l\u2019Église en 1906.Il remporte la médaille d\u2019or de l\u2019université pour sa maîtrise générale de la philosophie.En 1911, il obtient ensuite un diplôme en droit de l\u2019université Laval et devient membre du Barreau du Québec, Il envisage la prêtrise, mais le déclenchement de la Première Guerre mondiale viendra changer le cours des choses.En 1914, il devient officier fondateur et occupe un rôle essentiel dans l\u2019organisation du premier bataillon de Canadiens français.Il dirige le 22e bataillon (appelé plus tard le Royal 22e Régiment) de 1926 à 1928.Pendant la campagne des Cent- Jours où les soldats canadiens mènent une série de batailles qui mettent fin à la guerre, M. Vanier perd sa jambe droite.Après sa convalescence, il refuse de rentrer chez lui, insistant pour rester avec ses camarades qui combattent.Il a d\u2019ailleurs été décoré de la Croix militaire et de l\u2019Ordre du service distingué.En 1921, après la fin de la guerre, il devient diplomate comme aide de camp du gouverneur général Julian Byng de Vimy, général britannique responsable des régiments canadiens lors de la bataille de Vimy.Cette année-là, il épouse Pauline Archer.Le couple aura cinq enfants, dont Jean Vanier, qui a fondé plus tard l\u2019Arche, mouvement international d\u2019aide pour des personnes ayant des déficiences.En 1928, M. Vanier est nommé membre de la délégation militaire du Canada pour le désarmement à la Société des Nations à Londres, puis au Haut-commissariat du Canada à Londres, poste qu\u2019il occupe jusqu\u2019en 1938.À la veille de la Deuxième Guerre, il devient ministre canadien en France.En 1940, il organise l\u2019évacuation des Canadiens et de réfugiés cherchant l\u2019asile en Angleterre, puis orchestre une évasion dramatique à Londres en voiture.À son retour au Canada pendant la guerre, il fait pression sur le gouvernement pour qu\u2019il accepte les Juifs et autres réfugiés qui fuient les nazis.Ses efforts se heurtent toutefois à de l\u2019indifférente ou de l\u2019hostilité.En 1942, il est promu major général, puis est renvoyé à Londres comme ministre canadien auprès des gouvernements alliés en exil.Il devient ensuite ambassadeur en France deux années plus tard.Avec son épouse, il aide des personnes déplacées par la guerre, en particulier les survivants juifs.En 1945, les appels des Vanier pour que le Canada adopte une politique d\u2019immigration plus humaine après la fin de la guerre portent leurs fruits.De 1947 à 1953, plus de 186 000 réfugiés européens viennent s\u2019établir au Canada.Le 15 septembre 1959, M. Vanier accepte l\u2019invitation de John Diefenbaker de devenir le premier gouverneur général canadien-français du Canada.HÉRITAGE En 1964, les Vanier fondent l\u2019Institut Vanier de la famille.En 1965, il crée la Coupe Vanier pour le championnat universitaire de football, puis les Prix Vanier pour les jeunes Canadiens remarquables.En 1998, il avait été nommé le Canadien le plus important de l\u2019histoire par le magazine Maclean\u2019s, en tête parmi plus de 100 personnes.M. Vanier est décédé d\u2019une crise cardiaque alors qu\u2019il se trouvait dans son bureau à Rideau Hall en 1967, devenant ainsi le deuxième gouverneur général à mourir dans l\u2019exercice de ses fonctions.CAPSULE DE NOTRE HISTOIRE Georges Vanier, un héros de guerre et un grand diplomate canadien-français *Sujet à changement sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent.Communiquer avec le conseiller en location pour plus d\u2019informations.RBQ: 8007-6490-04 conçu pour tous, idéal pour retraités actifs formule tout inclus > Réfrigérateur, four et lave-vaiselle en acier inoxydable > Laveuse et sécheuse > Chauffage et électricité > Climatisation > Câble et téléphone > Internet haute vitesse > Eau > Frais de condo > Taxes municipales à louer - suites luxueuses Tout inclus à partir de 1 900$/mois* > Taxes scolaires services 5 étoiles > Clinique médicale > Surveillance 24h > Piscine, spa et sauna > Terrasse sur le toit > Café-bistro > Stationnement intérieur > Restaurant gastronomique > Gym > Lounge Apogée SEULEMENT À 1,5 KM DE L\u2019HÔPITAL MONTFORT! 613.706.4999 VISITEZ NOS UNITÉS-MODÈLES AU 460 BOUL.ST-LAURENT, OTTAWA LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 12 ACTUALITÉS «J\u2019 habite dans le quartier Beau- port.Tout près de chez moi, il y a dans un petit boisé un marais d\u2019environ 100 mètres carrés qui ne gèle jamais, alors que le courant y est très faible.On y voit d\u2019ailleurs encore des plantes aquatiques toujours vertes, même si la température plonge sous les - 20 °C pendant des semaines.Je me demande comment il se fait que de grosses rivières finissent par geler mais pas ce petit marais où l\u2019eau est quasi stagnante», demande Daniel Ross.E f f e c t i v e m e n t , c o m m e l e montrent des photos que nous a envoyées M.Ross, il y a bel et bien des plantes aquatiques qui semblent (de ce qu\u2019on peut en juger sur les images) en parfaite santé, bien que les clichés aient été pris en plein mois de janvier! Voyons ce qui se cache derrière ce petit «miracle»\u2026 Ce mil ieu humide, pré cise M. Ross, est situé juste au nord de l\u2019intersection des rues Blanche- Lamontagne et Pierre-Paul-Bertin.Or, signale l\u2019hydrogéologue René Lefebvre, du Centre Eau, Terre et Environnement de l\u2019INRS, c\u2019est là une zone connue de «résurgence» des eaux souterraines, c\u2019est-à-dire un endroit où l\u2019eau de la nappe phréatique ressort.Comme il n\u2019a pas pu se déplacer sur le terrain pour tout valider, M.Lefebvre souligne que ce n\u2019est qu\u2019une hypothèse.Mais il admet aussi qu\u2019il ne voit pas vraiment d\u2019autres possibilités \u2014 et disons que celle-là expliquerait bien des choses.À mesure que l\u2019on s\u2019enfonce sous terre, les variations saisonnières de température deviennent rapidement un lointain écho.Alors que l\u2019air ambiant fluctue allègrement entre - 30 °C et + 30 °C d\u2019une saison à l\u2019autre, à seulement 2 mètres de profondeur, la température du sol se maintient généralement dans une fourchette relativement étroite de 5 à 13 °C tout au long de l\u2019année, d\u2019après un document sur la température des sols de Ressources naturelles Canada.Et à partir de 5 à 6 mètres sous terre, elle est essentiellement stable hiver comme été, à 8 °C environ.Si l\u2019on a bien affaire ici à une résurgence de la nappe phréatique, alors c\u2019est à peu près à cette température de 8 °C que l\u2019eau du «marais miracle» de Beauport sort du sol, dit M.Lefebvre.Cela explique donc pourquoi l\u2019endroit ne gèle jamais, puisque malgré le faible débit, l\u2019eau est continuellement renouvelée.Il est évident qu\u2019avec le temps, elle se refroidit et finit forcément par geler un peu plus en aval \u2014 la décharge du marais est un petit ruisseau qui se jette dans la rivière Beauport qui, elle, se couvre de glace en hiver \u2014, mais dans ce marais, ce n\u2019est pas le cas.D\u2019ailleurs, sans être une preuve formelle, le fait qu\u2019on y voie des plantes aquatiques est un autre signe que l\u2019on a affaire à une zone d\u2019émergence d\u2019eau souterraine.«Cela va créer un microclimat très local avec des températures plutôt constantes au-dessus du point de congélation, ce qui permet à la végétation de survivre», dit M. Lefebvre.Il est difficile d\u2019identifier les espèces de plante aquatique à partir des photos prises par M.  Ross, me dit-on à l\u2019Organisme des bassins versants de la capitale.Sous toutes réserves, ses biologistes disent qu\u2019elles semblent être soit des lenticules mineures, soit des hydrocharides grenouillettes.Mais dans les deux cas, la règle générale est que les plantes aquatiques meurent en hiver \u2014 l\u2019hydrocharide grenouillette, par exemple, fait normalement des sortes de bourgeons nommés turions, qui coulent au fond et entrent en dormance jusqu\u2019au printemps (https://bit.ly/2TJIoNP).Mais si l\u2019eau se maintient autour de 8 °C à longueur d\u2019année, c\u2019est une autre histoire.Autre source : \u2014 G.P.Williams et L.W.Gold.Ground Temperatures, Ressources naturelles Canada, 1976, https://bit.ly/2JhBdHD «C o m m e n t s e fait il que nous puissions voir à travers certains objets comme des vitres et des bouteilles alors qu\u2019ils sont faits de matériaux comme le verre et le plastique, qui sont des solides?» demande Carl Boileau.La lumière, comme on l\u2019a vu maintes fois ici, est de l\u2019énergie électrique et magnétique qui se propage dans l\u2019espace un peu comme une série de vagues à la surface de l\u2019eau, avec des «crêtes» et des «creux».Selon la distance qu\u2019il y a entre deux «crêtes de vague», nommée longueur d\u2019onde, nos yeux verront des couleurs différentes, ou même pas de lumière du tout \u2014 les infrarouges, par exemple, ont une longueur d\u2019onde trop grande pour être perçus par l\u2019œil humain.Maintenant, quand la lumière frappe une surface, il peut se passer (en simplifiant) deux choses différentes.Elle peut interagir avec cette surface d\u2019une manière ou d\u2019une autre, notamment en excitant ou en entrant en résonance avec des électrons qui la réémettront par la suite.La lumière sera alors en tout ou en partie absorbée (faisant augmenter la température de l\u2019objet), réfléchie, rediffusée ou réémise sous une autre forme.Un rideau noir, par exemple, va absorber toutes les longueurs d\u2019onde visibles (d\u2019où sa couleur), mais va les réémettre sous forme d\u2019infrarouges (invisibles).Or, et c\u2019est l\u2019autre possibilité, il y a des matériaux auxquels les caractéristiques physiques et chimiques ne permettent pas d\u2019interaction avec la lumière, du moins pas dans ses longueurs d\u2019onde visibles à l\u2019œil nu.Alors elle va simplement «passer son chemin», pour ainsi dire, et ces matériaux nous apparaîtront transparents.C\u2019est le cas du verre, bien sûr, mais notons tout de même ceci : le verre ne laisse pas passer toute la lumière, mais seulement les longueurs d\u2019onde visibles, qui forment un spectre somme toute très mince.Les infrarouges, eux, ne passent pas à travers du verre.LE MARAIS «MIRACLE» DE BEAUPORT ÉCRIVEZ- NOUS Vous vous posez des questions de nature scientifique sur le monde qui vous entoure?Notre journaliste se fera un plaisir d\u2019y répondre.Écrivez-nous à jfcliche@lesoleil.com science JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com bloguesciences.lesoleil.com Le fait qu\u2019on voie des plantes aquatiques en plein hiver dans ce marais est un signe que l\u2019on a affaire à une zone d\u2019émergence d\u2019eau souterraine.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR DANIEL ROSS leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 13 tête d\u2019affiche PAUL GABOURY Collaboration spéciale Odette Charbonneau-Legault, de L\u2019Orignal, a toujours été passionnée d\u2019agriculture.On dit même qu\u2019elle est née «les deux mains dans la terre».Malgré une famille d\u2019une demi- douzaine d\u2019enfants et le travail difficile sur la ferme, elle a toujours trouvé le temps pour concilier son dévouement pour le monde agricole et son engagement social.Pour souligner son 90e anniversaire, l\u2019Union des cultivateurs franco-ontariens voulait récompenser une personne à la hauteur de ses ambitions.Mme Charbon- neau-Legault, qui est elle-même à l\u2019aube de ses 85 ans, était la candidate toute désignée pour recevoir le Prix d\u2019excellence en agriculture Pierre-Bercier, lors du gala qui aura lieu à Plantagenet le 21 mars.Avec ses frères et sœurs, elle a grandi sur la ferme.Très jeune, elle est déjà passionnée d\u2019agriculture, et intègre le club 4H qui lui a appris, dit-elle, « la fierté d\u2019accomplir quelque chose de bien et l\u2019importance du travail bien fait ».Mme  Legault a épousé Louis Legault en 1954.Ils ont eu une demi-douzaine d\u2019enfants, comme elle se plaît à dire.En même temps que la famille grandissait, leur modeste troupeau de 14 vaches laitières est passé à plus de 125.Toutefois, c\u2019était difficile financièrement et le couple décide de changer d\u2019activité agricole et fonde Les Serres Legault qui restent encore dans le giron familial.« Mon mari aimait beaucoup diversifier les activités sur la ferme.Nous avons élevé des dindes, des lapins.C\u2019était aussi pour amuser les enfants.La ferme, c\u2019était la meilleure manière d\u2019élever les enfants », raconte Mme Charbonneau-Legault.Un jour, son mari a voulu ouvrir un Canadian Tire à Alexandria.Mais le permis avait été donné à quelqu\u2019un d\u2019autre.« Quand il est revenu bredouille à la maison, je lui ai dit qu\u2019il allait devoir faire autre chose sur la ferme.Nous attendions la naissance de notre cinquième enfant.C\u2019est là, avec un voisin, que nous avons décidé de lancer Les Serres Legault », a-t- elle raconté.«C\u2019est notre responsabilité collective de promouvoir et propager notre langue, notre culture, nos valeurs, que j\u2019ai moi-même su apprécier et recevoir.» \u2014 Odette Charbonneau-Legault « Nous avons commencé à vendre des légumes porte-à-porte, puis au marché By et au marché de Hawkesbury.Nous ramassions plus de 1000 douzaines de blé d\u2019Inde.Il fallait beaucoup d\u2019employés.Les amis des enfants venaient aussi nous aider.Certains racontent encore qu\u2019il s\u2019agissait des plus beaux moments de leur vie.» « Moi, je continue à cultiver mon jardin avec les nouvelles méthodes de culture.Des tomates, des aubergines, des fines herbes, de la coriandre vietnamienne.C\u2019est important pour moi d\u2019avoir mon jardin.À l\u2019époque, on vendait une poche de 14 choux 87 cents.Aujourd\u2019hui, un chou peut coûter 7 $.Imaginez.» Pendant toutes ces années, Mme Legault a toujours trouvé le moyen de concilier son dévouement pour l\u2019agriculture et son engagement social.En 1977, elle a été du comité fondateur de La Femme et la gestion de la ferme.Elle est également la seule francophone à participer à la création de la Société d\u2019horticulture de l\u2019Ontario, maintenant disparue.Elle a été aussi représentante régionale pour l\u2019Union des cultivateurs franco-ontariens pour la région de Prescott et Russell.Son implication lui a appris à être à l\u2019écoute.Elle a aussi mis sur pied une rencontre pour les Charbonneau.Plus de 350 membres de la grande famille venus de plusieurs continents se sont rassemblés à Alfred pour cette réunion.Pendant plus de dix ans, elle s\u2019est également impliquée pour la francophonie, auprès de l\u2019ACFO Prescott-Russell, aux côtés de Jean Poirier.Pour elle, c\u2019était important de faire vivre ses racines et continuer l\u2019histoire de ses ancêtres.« C\u2019est notre responsabilité collective de promouvoir et propager notre langue, notre culture, nos valeurs, que j\u2019ai moi-même su apprécier et recevoir », a-t-elle expliqué.ODETTE CHARBONNEAU-LEGAULT Fermière pour la vie Chaque semaine, Le Droit rencontre une personne afin de souligner une réalisation exceptionnelle ou une contribution significative à la vie ou au rayonnement de la région.Vous connaissez une personne qui mérite d\u2019être notre tête d\u2019affiche, écrivez-nous à nouvelles@ledroit.com.Écrivez-nous à nouvelles@ledroit.com Odette Charbonneau-Legault recevra le Prix d\u2019excellence en agriculture Pierre-Bercier, lors d\u2019un gala qui aura lieu le 21 mars.\u2014 COURTOISIE, MARTHA JULLIAN AGRICOM LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : ALKÉKENGE, nommasculin Définition \u2013[Botanique] Plante vivace de la famille des solanacées, dont le calice s\u2019accroît en une sorte de cage membraneuse contenant le fruit à maturité.Étymologie \u2013De l\u2019arabe al, \u2018le\u2019, et k?kan?, \u2018alkékenge\u2019.Synonymes \u2013physalis, coqueret, amour-en-cage, groseille du Cap, [Québec] cerise de terre.Rime \u2013archange. LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 14 ACTUALITÉS opinions PIERRE-PAUL NOREAU PRÉSIDENT ET ÉDITEUR pnoreau@ledroit.com PATRICE GAUDREAULT RÉDACTEUR EN CHEF pgaudreault@ledroit.com GENEVIÈVE TURCOT DIRECTRICE DE L\u2019INFORMATION gturcot@ledroit.com L\u2019avenir est à ceux qui luttent Fondé le 27 mars 1913 Ledroit.ca/Question du jour Selon vous, quel impact aura la démolition du pont Alexandra?Envoyez vos courriels à editorial@ledroit.com «À VOUS LA PAROLE I l y avait un air de déjà-vu vendredi dernier pour l\u2019annonce de la ministre de l\u2019Éducation, Lisa Thompson.Comme quinze jours auparavant avec la santé, le gouvernement pro- gressiste-conservateur a promis un tournant majeur.Et comme il y a quinze jours, on en sait pas vraiment plus sur le montant des économies, ni de possibles suppressions d\u2019emplois.Qu\u2019a-t-on appris vraiment de la ministre Thompson ?Que le cellulaire sera bel et bien interdit dans les salles de classe sauf à des fins éducatives, la confirmation de la mise en place d\u2019une nouvelle stratégie en mathématique et celle d\u2019un nouveau curriculum d\u2019éducation sexuelle.Des choses auxquelles on s\u2019attendait\u2026 La mesure la plus importante reste l\u2019augmentation du nombre d\u2019élèves dans les salles de classe au niveau intermédiaire, avec un élève de plus par classe, et au niveau secondaire, où les classes passeront de 24 à 28 élèves.  Le gouvernement jure que cette nouvelle méthode représente une « harmonisation de l\u2019effectif des classes du secondaire avec les autres provinces et territoires du Canada ».Par la même occasion, les troupes de Doug Ford affirment que le précédent gouvernement libéral a mené des « expériences sociales » sur les élèves ontariens.Cette « harmonie » en vaut- elle vraiment la peine ?Entre les lignes, il faut comprendre que les salles de classe seront davantage chargées.Il y aura donc moins d\u2019enseignants recrutés.L\u2019Association des enseignantes et enseignants franco-ontariens (AEFO) n\u2019a pas tardé à réagir pour dire que 300 postes seraient peut-être supprimés par attrition chez les francophones.On pourrait presque croire que cela réglera en partie la pénurie des enseignants francophones en milieu minoritaire.Depuis plusieurs années, le nombre d\u2019enseignants et de suppléants francophones est anormalement stable en Ontario français alors que les inscriptions dans les écoles augmentent un peu plus chaque année.Moins d\u2019enseignants par la force des choses n\u2019est pas la meilleure solution.Et la mesure pourrait être bien plus coercitive.Beaucoup d\u2019établissements francophones, particulièrement en milieu rural, n\u2019ont pas les capacités d\u2019atteindre 28 élèves par classe.On ne sait pas encore de quelle manière cela affectera alors le financement de ces écoles.Du côté anglophone bien entendu, cette thématique se pose moins.Autre sujet brûlant : le nouveau curriculum d\u2019éducation sexuelle.Depuis la dernière rentrée des classes, les écoles étaient retournées temporairement au programme d\u2019éducation sexuelle de 1998, en attendant qu\u2019un nouveau programme soit mis en place.Assez curieusement, le dévoilement du programme par la ministre Thompson n\u2019a pas suivi la ligne dure du parti.Le sujet du consentement sera enseigné dès la 4e année et celui de l\u2019identité de genre et de l\u2019expression de genre à partir de la deuxième moitié de la 8e année.Il donne également aux parents le choix de se retirer du programme plus facilement et promet de rendre les leçons disponibles en ligne afin qu\u2019elles soient enseignées à la maison.En cherchant semble-t-il un compromis, le gouvernement Ford n\u2019a peut-être satisfait personne.Beaucoup de conservateurs crient à la trahison, tandis que les progressistes et les autres partis estiment que cela ne va pas assez loin.Dans ces conditions où Doug Ford semble ménager la chèvre et le chou, on se dit que le dévoilement du budget provincial le 11 avril sera plus que jamais le moment de vérité.Avec peut-être le meilleur comme le pire\u2026 Sébastien Pierroz est rédacteur en chef et journaliste aux Affaires francophones pour la production #ONfr du Groupe Média TFO.Le moment de vérité Le cellulaire aux pédagogues Le cellulaire dans la classe ?« L\u2019encadrement est préférable à l\u2019interdiction, ça doit venir des enseignants et des conseils scolaires eux-mêmes.» Parole sage de Rémi Sabourin, président de l\u2019Association des enseignantes et enseignants franco-ontariens.Un cellulaire est aussi un dictionnaire.Que le gouvernement onta- rien laisse le cellulaire aux pédagogues.Va-t-il bientôt interdire la truelle aux archéologues ?Pascal Barrette, Ottawa Bonne décision sur le cellulaire Il était temps que quelqu\u2019un se réveille (Le cellulaire banni des écoles de l\u2019Ontario, Le Droit.13 mars 2019).Les jeunes vont peut-être apprendre mieux, au lieu de passer la journée à texter et écrire des niaiseries à leurs amis d\u2019à côté.Tom Muldoon, Ottawa Un monde meilleur Merci d\u2019avoir publié l\u2019article de Jérôme Gagnon (« Excusez-moi, mais est-ce que ça va ?», Le Droit, 15 mars).Un article très pertinent : un clignotant rouge à un carrefour dangereux.Il nous rappelle l\u2019importance du respect et de la tolérance.Sans ces irremplaçables clés, les portes du bonheur et de la paix ne s\u2019ouvrent pas.Sans l\u2019empathie et l\u2019acceptation fondamentale des différences, ça ne va pas.Jérôme, comme père de famille, et comme la majorité d\u2019entre nous pense sûrement à bâtir un monde sympathique et accueillant pour les enfants qui y grandissent.On veut tous vivre dans l\u2019harmonie, la sérénité, la sécurité et la liberté.Pour cela, il ne faut jamais oublier que la liberté de chacun s\u2019arrête là où celle de l\u2019autre commence.Ne jamais oublier de se comporter envers les autres comme on veut qu\u2019ils se comportent envers nous.Nos gestes et nos mots ont le pouvoir de détruire, mais ils ont aussi celui de construire.Alors à nos marques, allons-y pour la construction ! Colette St-Denis, Ottawa SÉBASTIEN PIERR0Z CHRONIQUE Collaboration spéciale leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 15 le pays La CAQ songe à interdire les cartes de crédit aux adolescents EXCLUSIF PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 La Coalition avenir Québec (CAQ) songe à interdire aux jeunes de moins de 18 ans l\u2019accès à une carte de crédit.Préoccupée par le surendette- ment des adolescents, la député e Lu c i e L e c o u rs, a d j o i nte parlementaire de la ministre de la Justice (volet protection des consommateurs), croit que le Québec doit se questionner sur l\u2019accès trop facile au crédit à un jeune âge.« C\u2019est une grande question à laquelle on doit réfléchir.On va vraiment attendre de voir ce qui va ressortir des consultations pour faire notre idée finale, mais oui, l\u2019interdiction pour les moins de 18 ans, ça pourrait faire partie des mesures adoptées », exprime Mme Lecours.Même si la Loi sur la protection du consommateur a subi quelques modifications au cours des dernières années, Mme Lecours et la ministre de la Justice Sonia Lebel croient qu\u2019il est temps de lui donner « un nouveau souffle ».Un projet de loi devrait être prêt l\u2019automne prochain.« Ça va vite la consommation et on est vraiment très préoccupés en ce moment par l\u2019endettement », indique Mme Lecours.Comme mère de deux jeunes adultes, Mme  Lecours dit avoir vu des exemples autour d\u2019elle de jeunes qui veulent avoir accès au crédit dès l\u2019âge de 14 ans.« S\u2019il y en a une qui a fait bien attention à ça, c\u2019est moi.Mais c\u2019est pas tous les parents qui le font, qui prennent le temps de parler de la bonne utilisation du crédit avec leur adolescent.Alors de l\u2019enchâsser dans une loi, c\u2019est une avenue intéressante.» Si elle est heureuse que les cours d\u2019éducation financière soient revenus dans les écoles, Mme Lecours s\u2019inquiète que de jeunes adultes soient déjà acculés à la faillite ou que leur cote de crédit soit affectée par des erreurs commises à l\u2019adolescence.« Quand tu t\u2019endettes jeune, tu traînes ça longtemps.Il faut poser des gestes concrets.» ATTENTION AUX INTERDITS Jacques St-Amant, analyste- conseil à la Coalition des associations de consommateurs du Québec (CACQ), s\u2019inquiète aussi de l\u2019endettement des jeunes.« Il faut faire attention toutefois avec les interdictions complètes.Si on a une jeune fille de 17 ans et 9 mois, qui a un beau projet d\u2019entrepreneuriat et qui a besoin de crédit, il faudrait pas non plus lui mettre des bâtons dans les roues », commente-t-il.M. St-Amant croit toutefois qu\u2019il est nécessaire de resserrer les règles.« Il ne faut pas laisser le champ totalement libre aux institutions financières qui veulent offrir du crédit à tout ce qui bouge.» Avant d\u2019écrire son projet de loi, le gouvernement de la CAQ a demandé à l\u2019Office de la protection du consommateur (OPC) de tenir une consultation auprès de certains organismes d\u2019ici le 19 avril.En tout, 52 nouvelles mesures sont proposées par l\u2019OPC dans un document de consultation mis en ligne la semaine dernière.Le document indique que « des cartes de crédit seraient émises à des personnes de moins de 18 ans, sans vérification du consentement des parents ».L\u2019OPC suggère que les institutions financières aient à tout le moins l\u2019obligation d\u2019obtenir l\u2019autorisation écrite d\u2019un parent avant d\u2019octroyer une carte ou une marge de crédit à un mineur.En 2011, l\u2019ex-ministre de la Justice Jean-Marc Fournier avait déposé le projet de loi 24 visant à « lutter contre le surendettement des consommateurs ».Ce projet de loi, qui prévoyait un resserrement de l\u2019accès au crédit chez les mineurs, n\u2019a finalement pas été adopté, en raison des élections de 2012.Depuis, rien n\u2019a bougé de ce côté, mis à part le fait que la sollicitation pour vendre des cartes ou des marges de crédit a été interdite dans les cégeps.L\u2019OPC ne possède pas de statistiques sur le nombre d\u2019adolescents qui possèdent une carte de crédit au Québec.Le document de consultation de l\u2019OPC explore également de nombreux autres sujets liés au crédit, dont les contrats de location automobile.Mme Lecours veut mettre un frein aux « prêts ballon », qui surviennent lorsqu\u2019un consommateur a plus de dettes sur son véhicule que la valeur marchande du véhicule.Un accès trop facile pour les jeunes Selon un document de l\u2019Office de la protection du consommateur, les jeunes de moins de 18 ans peuvent avoir des cartes de crédit sans l\u2019autorisation des parents.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL «Quand tu t\u2019endettes jeune, tu traînes ça longtemps.Il faut poser des gestes concrets.» \u2014 Lucie Lecours, députée caquiste La Presse canadienne Un plus grand nombre de familles que prévu ont profité de la possibilité de prolonger le congé parental pendant une période de 18 mois.Depuis décembre 2017, plus de 32 000 parents se sont prévalus de cette option ; le gouvernement fédéral avait prévu qu\u2019il y en aurait 20 000 par année.Une nouvelle mesure est entrée en vigueur dimanche.Les parents dont l\u2019enfant est né ou leur a été confié en vue d\u2019une adoption peuvent être admissibles à la Prestation parentale partagée.Les parents bénéficieront de cinq semaines supplémentaires s\u2019ils optent pour le congé parental traditionnel de 12 mois ou de huit semaines dans le cadre de la nouvelle option de 18 mois, à condition que le couple accepte de se partager le temps nécessaire pour s\u2019occuper d\u2019un nouvel enfant.Cette option ne sera disponible que pour les parents admissibles à des prestations d\u2019assurance- emploi, ce qui, selon certains experts, pourrait constituer un obstacle pour les parents qui ne peuvent pas travailler suffisamment pour respecter le nombre minimal d\u2019heures travaillées.Au cours des 12 prochains mois, les autorités fédérales s\u2019attendent à ce que 97 000 familles profitent de ces mesures, conçues pour encourager les parents à prendre plus de temps pour s\u2019occuper d\u2019un nouveau-né et permettre aux mères de réintégrer le marché du travail plus rapidement.Le Québec a son propre programme depuis 2006.Le nombre de participants a augmenté de façon constante au fil du temps.En 2017, environ 81 % des conjoints ou partenaires au Québec étaient restés à la maison pour s\u2019occuper d\u2019un nouvel enfant, comparativement à 12 % dans le reste du pays.Le système de congés parentaux au Québec offre aux nouveaux pères un maximum de cinq semaines de congés payés, représentant jusqu\u2019à 70 % de leur revenu.Au tour des parents canadiens de partager le congé parental LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 16 ACTUALITÉS UGO GIGUÈRE La Presse canadienne SOREL-TRACY \u2014 Yves-Fran- çois Blanchet dit préférer le terme « renouvellement » à celui de « refon- dation » du Bloc québécois, mais à la suite du congrès tenu samedi et dimanche à Sorel-Tracy, il devient de plus en plus clair que la formation indépendantiste mise sur la jeunesse et l\u2019environnement pour séduire l\u2019électorat.« Nous ferons ce qu\u2019il faut pour gagner.Organisation, financement, investiture, Chambre des communes », a répété comme un mantra le chef bloquiste à la fin de son discours de clôture, dimanche.C\u2019est une recette qu\u2019il demande à ses troupes de répéter 78 fois à travers le Québec.« Maintenant, au travail ! », a lancé Yves-Fran- çois Blanchet aux quelque 200 membres présents à ce congrès de refondation qualifié de moment marquant dans l\u2019évolution du Bloc québécois.Toute la démarche de refondation de la mécanique interne du parti ainsi que la mise à jour du programme défendu par les membres ont été lancées par le forum jeunesse.Bon nombre des propositions adoptées proviennent aussi de la plus jeune base militante.Mais cet investissement de la nouvelle génération va-t-il s\u2019incarner dans l\u2019équipe de candidats qu\u2019entend présenter le Bloc cet automne ?« Ça se dit mal en français, mais j\u2019ai envie de dire : \u201ccheckez-nous ben aller !\u201d\u2019 Ça se passe très bien de ce côté-là », a souligné M. Blanchet qui dit tirer une grande fierté d\u2019assembler une équipe jeune et paritaire.« Lorsque j\u2019ai pris la décision de relever le défi de la direction du Bloc québécois, ça faisait partie des paramètres qu\u2019il fallait être capable d\u2019attirer des gens de plus jeunes générations », souligne le chef qui s\u2019attend à un renouvellement important parmi les visages présentés par son parti.Dans son discours de clôture, le chef a tenu à souligner la composition paritaire du nouveau bureau national du parti.Il s\u2019est du même coup engagé à présenter une équipe de candidats « dans la zone paritaire ».Il en a profité pour envoyer une flèche au Parti conservateur du Canada qui a « abandonné l\u2019idée de la parité », selon lui.« C\u2019est sûr que quand on n\u2019a pas une position claire sur l\u2019avortement, c\u2019est plus difficile d\u2019être paritaire », a-t-il ironisé.Blanchet semblait d\u2019ailleurs en répétition électorale au terme du congrès.Son discours était ponctué d\u2019attaques vers Justin Trudeau à qui il reproche un « mépris » du Québec, puis vers Andrew Scheer à qui il reproche de dire en anglais le contraire de ce qu\u2019il dit en français et finalement au NPD à qui il reproche de ne pas servir le Québec, mais de se servir du Québec.UN BLOC VERT Une équipe plus jeune et un programme revampé font nécessairement place à une vision écologique renforcée.Une idéologie qu\u2019entend défendre davantage le Bloc québécois, alors qu\u2019Yves-François Blanchet veut marteler le message qu\u2019un Québec vert doit passer par l\u2019indépendance.« Je vais avoir le grand plaisir d\u2019expliquer aux gens qu\u2019un modèle environnemental québécois n\u2019est pas possible dans un État pétrolier canadien.C\u2019est de la simple logique », a répété le chef tout au long de la fin de semaine.Le résultat de l\u2019élection partielle dans Outremont, où le Parti vert a devancé le Bloc, n\u2019inquiète pas M. Blanchet outre mesure.« On s\u2019amusera à les comparer, mais encore une fois, la plateforme du Bloc va être plus écologique que celle du Parti vert », a-t-il assuré.Le chef croit que défendre des valeurs chères aux jeunes pourrait les intéresser à l\u2019indépendance.« Philosophiquement, je ne m\u2019adresse pas qu\u2019à des gens qui se bercent sur leur galerie.Il y a beaucoup de jeunes qui pourraient adhérer à l\u2019idée d\u2019indépendance si on donne corps à des valeurs qui sont celles de ces jeunes-là.» Yves-François Blanchet en a rajouté en disant que l\u2019écologie « est un modèle, une vision ».Le Bloc québécois prend un virage vert OBTENEZ JUSQU\u2019À 1000 SUR MODÈLES NEUFS SÉLÉCTIONNÉS CRÉDIT?$ DE CX-?GT 2019 CX-?GT 2019 PASSEZ EN MODE PR INTEMPS CX-?GX 2019 ÉQUIVAUT À À PARTIR DE 343$*/MOIS, PRIX DE DÉTAIL 29845$ LOCATION 60 MOIS, ACOMPTE DE 2595$ 20 000 KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV /SEM./SEM.79$ +5$ CX-3 GX 2019 ÉQUIVAUT À À PARTIR DE 240$*/MOIS, PRIX DE DÉTAIL 23040$ LOCATION 60 MOIS, ACOMPTE DE 2195$ 20 000 KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV /SEM./SEM.55$ +10$ * O f f r e v a l a b l e p o u r l a l o c a t i o n m e n s u e l l e d \u2019 u n m o d è l e M a z d a C X - 3 G X 2 0 1 9 ( H V X K 6 9 A A 0 0 ) / M a z d a C X - 5 G X 2 0 1 9 ( N V X L 8 9 A A 0 0 ) d e b a s e n e u f , d \u2019 u n e v a l e u r d e 2 3 0 4 0 $ / 2 9 8 4 5 $ , c e q u i é q u i v a u t à 6 0 p a i e m e n t s m e n s u e l s d e 2 4 0 $ / 3 4 3 $ , a v e c a c o m p t e d e 2 1 9 5 $ / 2 5 9 5 $ .L i m i t e d e 2 0 0 0 0 k m p a r a n .F r a i s d e 0 , 0 8 $ p a r k i l o m è t r e e x c é d e n t a i r e .L e s p a i e m e n t s n e p e u v e n t ê t r e h e b d o m a d a i r e s e t s o n t m e n t i o n n é s à d e s fi n s i n f o r m a t i v e s s e u l e m e n t .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l e s a s s u r a n c e s , l e s t a x e s e t l e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u R D P R M a l l a n t j u s q u \u2019 à 8 8 , 1 2 $ ( i n c l u a n t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 i n s c r i p t i o n ) s o n t e n s u s .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t l o u e r o u v e n d r e à p r i x m o i n d r e , e t i l p e u t a v o i r à p a s s e r u n e c o m m a n d e o u e f f e c t u e r u n é c h a n g e .L a p r e m i è r e m e n s u a l i t é à l a l o c a t i o n , l e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u R D P R M e t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 e n r e g i s t r e m e n t s o n t p a y a b l e s à l a l i v r a i s o n .?L \u2019 o f f r e d e c r é d i t ( d \u2019 u n e v a l e u r a l l a n t j u s q u \u2019 à 1 0 0 0 $ ) e s t v a l a b l e p o u r l e s c l i e n t s a u d é t a i l a d m i s s i b l e s q u i a c h è t e n t c o m p t a n t , f o n t fi n a n c e r o u l o u e n t c e r t a i n s m o d è l e s M a z d a 2 0 1 8 o u 2 0 1 9 n e u f s , e n s t o c k , c h e z u n c o n c e s s i o n n a i r e M a z d a a u t o r i s é a u C a n a d a , e n t r e l e 1 e r m a r s e t l e 1 e r a v r i l 2 0 1 9 .L \u2019 o f f r e v a r i e s e l o n l e m o d è l e : 3 0 0 $ p o u r t o u s l e s m o d è l e s M a z d a 3 e t M a z d a 3 S p o r t 2 0 1 8 , C X - 3 2 0 1 9 e t C X - 5 2 0 1 8 e t 2 0 1 9 ; 4 7 5 $ p o u r l e s M X - 5 S T G S 2 0 1 9 ; 7 5 0 $ p o u r l e s M X - 5 S T e t M X - 5 R F 2 0 1 8 , M X - 5 S T G S - P e t G T 2 0 1 9 e t p o u r l e s M X - 5 R F 2 0 1 9 ; u n m a x i m u m d e 1 0 0 0 $ p o u r t o u s l e s m o d è l e s M a z d a 6 2 0 1 8 , C X - 9 2 0 1 8 e t 2 0 1 9 .L e c r é d i t s e r a d é d u i t a v a n t l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .R E M A R Q U E : l \u2019 o f f r e d e c r é d i t n e s \u2019 a p p l i q u e p a s a u x m o d è l e s M a z d a 3 2 0 1 9 .V i s i t e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r t o u s l e s d é t a i l s .C e t t e o f f r e e s t v a l i d e d u 1 e r m a r s a u 1 e r a v r i l 2 0 1 9 o u j u s q u \u2019 à é p u i s e m e n t d e s s t o c k s .F i n a n c e m e n t s u r a p p r o b a t i o n d u c r é d i t p o u r l e s c l i e n t s a d m i s s i b l e s s e u l e m e n t .L e s o f f r e s p e u v e n t ê t r e m o d i fi é e s s a n s p r é a v i s .V i s i t e z m a z d a .c a o u p a s s e z c h e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r c o n n a î t r e t o u s l e s d é t a i l s . leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 17 La jeune actrice Simone Phaneuf (photo) a versé l\u2019intégralité de ses premiers cachets à la Fondation Rêves d\u2019enfants.Une manière pour elle de redonner au suivant alors qu\u2019elle réalise son rêve en jouant la comédie.Quand Simone, 10 ans, a su par son agent qu\u2019elle allait gagner de l\u2019argent, elle a dit spontanément qu\u2019elle n\u2019avait pas besoin de cet argent et qu\u2019elle souhaitait le remettre à la Fondation.«Si je savais que j\u2019allais mourir bientôt, j\u2019aimerais moi aussi accomplir mon dernier rêve», explique-t-elle.Avec l\u2019accord de ses parents, Simone va donc remettre 10000 $ à Rêves d\u2019enfants.Cette somme a été gagnée grâce à la série Une autre histoire, la publicité pour la mycose des ongles, et l\u2019émission Prière de ne pas envoyer de fleurs.Le 21 mars, la jeune fille profitera d\u2019une journée pédagogique pour visiter les bureaux de la Fondation et remettre son don en main propre.Le choix de la Fondation Rêves d\u2019enfants comme organisme qui bénéficierait du don s\u2019est fait naturellement, puisque la jeune fille avait déjà organisé une collecte de financement dans son réseau en offrant sa fête en cadeau au profit de Rêves d\u2019enfants.«Pour mes neuf ans, j\u2019ai demandé à mes amis de ne pas me donner des cadeaux, mais de dire à leurs parents de faire un don en argent», confie-t-elle.LE SOLEIL Une jeune actrice donne son cachet à la Fondation Rêves d\u2019enfants B rian Mulroney n\u2019a rien perdu de son charisme.L\u2019amertume de l\u2019échec de Meech est encore bien palpable, mais l\u2019humour et les qualités de conteur prennent vite le dessus chez l\u2019ancien premier ministre du Canada, qui fêtera ses 80 ans mercredi.À Tout le monde en parle, dimanche, l\u2019homme a offert une entrevue généreuse et franche, sans demi-réponses.L\u2019Irlandais d\u2019origine, qui arborait sa cravate verte pour la Saint-Patrick, est revenu sur les grands moments de sa vie politique, du traité de libre-échange à la libération de Mandela.Au sujet de Stephen Harper, il dit poliment qu\u2019il a été un bon manager de la société canadienne.« Mais est-ce que je passerais le réveillon avec lui ?Je pense que non.» « J\u2019ai mal entendu », blague-t-il, lorsque Dany Turcotte le questionne sur Donald Trump.S\u2019il dit bien s\u2019entendre avec le président américain, il souligne qu\u2019il perd de loyaux alliés en se collant à ses ennemis.« Le plus grand ennemi de Donald Trump, c\u2019est Donald Trump », dit-il.M. Mulroney affirme ne plus en vouloir à Lucien Bouchard, mais il s\u2019emporte soudainement en repensant à ce douloureux épisode de sa vie.« Je regrette ça amèrement », admet-il.L\u2019homme, qui joue les crooners à l\u2019occasion, rédige actuellement ses mémoires ; ça ne devrait pas être ennuyant.Il a défendu fermement sa fille Caroline, membre du gouvernement de Doug Ford, « la meilleure voix que les francophones de l\u2019Ontario ne pourraient jamais avoir », clame-t-il.« C\u2019est pas elle qui décide », fait-il remarquer au sujet de la décision de Doug Ford de couper dans les services aux francophones, écorchant au passage Amanda Simard, qui a quitté le gouvernement.Sa seule ligne qui manquait de classe dimanche.Pour Jouliks, son deuxième long métrage, Mariloup Wolfe a dû obtenir la confiance de sa jeune vedette d\u2019à peine sept ans, Lilou Roy-Lanouette, en lui proposant un drôle de défi sur le plateau de tournage.La bande-an- nonce annonce un film à mille lieues des Pieds dans le vide, son premier long métrage d\u2019il y a 10 ans.Mariloup Wolfe, qui souhaite réaliser aussi du côté anglophone, se prononce en faveur de la parité hommes- femmes dans l\u2019attribution des subventions de la SODEC pour la production de films, un passage obligé pour mieux « créer un bassin de créatrices ».« On n\u2019offre pas des très gros budgets aux femmes encore », déplore-t-elle.Catherine Fournier a répété essentiellement ce qu\u2019elle a dit partout dans la dernière semaine.Elle n\u2019a pas souhaité attendre aux états généraux en septembre avant de démissionner, parce qu\u2019elle ne croit plus aux tentatives de renouveler la formation politique.« Le Parti québécois a manqué le bateau à tellement de reprises pour le changement », dit- elle.« Je suis tannée qu\u2019on blâme les autres pour nos problèmes », poursuit Catherine Fournier au sujet du livre de Jean-François Lisée, qui s\u2019en prend notamment aux médias pour expliquer la déroute du PQ.La députée indépendante de Marie-Victorin ignore si elle se représentera aux prochaines élections, et reconnaît qu\u2019il pourrait prendre plus de trois ans et demi à fonder une nouvelle formation politique.Beaucoup d\u2019athlètes se sont retirés trop tard.« Je ne voulais pas faire la même erreur », affirme Georges St-Pierre, jeune retraité des combats extrêmes.« Bien sûr que je l\u2019aurais gagné ! » s\u2019emballe-t-il au sujet du combat qu\u2019il aurait aimé avoir contre le Russe Khabib Nurmagomedov, auquel s\u2019est objectée la UFC.St- Pierre ne s\u2019ennuiera certainement pas des journées de combat, en raison de « l\u2019insupportable » stress qui les entourent.L\u2019athlète ne veut pas perdre la forme, mais avoue manger parfois du fast food et consommer de l\u2019alcool, mais jamais de drogues.Combattant redoutable, Georges St-Pierre ignore s\u2019il pourrait être un bon entraîneur.L\u2019attendent dans sa retraite séminaires, conférences et projets de films, en plus de sa vie d\u2019entrepreneur en équipement d\u2019entraînement.« On n\u2019a jamais autant pu s\u2019exprimer sur la place publique », remarque la journaliste Judith Lus- sier, auteure de l\u2019essai On ne peut plus rien dire \u2013 Le militantisme à l\u2019ère des réseaux sociaux.« On commence à découvrir que des gens peuvent nous répondre », poursuit-elle, se réjouissant que ceux qu\u2019elle appelle les « guerriers de la justice sociale » aient désormais des interlocuteurs pour répliquer à leurs réflexions enflammées sur le racisme, le féminisme et les enjeux d\u2019identité sexuelle et de genre.À Judith Lussier, qui s\u2019interrogeait sur la nécessité d\u2019envoyer un troll en prison pour ses propos haineux, Catherine Fournier a raconté avoir porté plainte après avoir été identifiée avec des armes sur Facebook.L\u2019auteur de la publication a passé quelques mois en prison et a dû suivre une thérapie, d\u2019où la nécessité de dénoncer ce genre de pratiques.Belle entrevue avec le charismatique Idan Raichel, grande star de la musique en Israël, dont l\u2019œuvre repose sur le métissage culturel.Constatant que la radio israélienne ne jouait que de la pop américaine et britannique, il a invité plus de 150 artistes à se joindre à lui pour créer un premier album, du sous-sol de ses parents ; il voulait entendre la voix des gens de la rue, des immigrants, qui composent la culture israélienne d\u2019aujourd\u2019hui.« On contribue à combattre le racisme et on montre qu\u2019il est possible de construire des ponts entre les cultures », croit l\u2019artiste, aussi très influencé par la musique éthiopienne.« La paix n\u2019est pas le contraire de la guerre.Le contraire de la guerre, c\u2019est l\u2019absence de guerre.La paix est la volonté que les frontières s\u2019ouvrent », a lancé Idan Raichel, qui sort volontiers discuter avec les manifestants qui invitent à boycotter ses spectacles.Le charme Mulroney opère encore RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Brian Mulroney a défendu fermement sa fille Caroline, membre du gouvernement de Doug Ford, écorchant au passage Amanda Simard.Brian Mulroney est revenu sur les grands moments de sa carrière politique, à Tout le monde en parle.\u2014 ICI RADIO-CANADA TÉLÉ, KARINE DUFOUR LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 18 Rose-Marie PERREAULT Présidente de la 21e édition Nancy BéLivEAU Présidente du CA Didier FARRé Directeur Général 21e édition 21>29 MARS TouTe la programmaTion : www.offesTival.com déplianTs horaires disponibles aux cinémas aylmer eT cinéma 9 TroublanT de beauTé, épousTouflanT\u2026 c\u2019esT au fesTival du film de l\u2019ouTaouais DU 21 AU 29 MARS, VIVEZ DE GRANDES ÉMOTIONS AVEC LES GRANDS PRIX DÉCERNÉS À TRAVERS LE MONDE capharnaÜm De Nadine Labaki Prix du jury Cannes Nommé aux Oscars La vie d\u2019un enfant des rues Cinéma9, 24 mars, 21 h Aylmer, 26 mars, 21 h les chaTouilles de Andréa Bescond et Éric Métayer, avec Karin Viard, César meilleure actrice le viol d\u2019un enfant par un ami de la famille Aylmer, 22 mars, 19 h Cinéma 9, 23 mars , 17 h grÂce À dieu de François Ozon Denis Ménochet et Swann Arlaud .Grand prix Berlin le silence terrifiant de l\u2019église le drame des prêtes pédophiles Cinéma 9, 23 mars ,21 h Aylmer, 25 mars, 21 h EN PRÉSENCE DU FRANÇOIS OZON burn ouT Nour Eddine Lakhmari Anas El Baz, Morjana Alaoui Nommé aux Oscars le sacrifice et le courage Cinéma 9, 23 mars, 17 h Aylmer, 27 mars, 17 h border de Craig,William MacNeill avec Chloé Sévigny Oscar pour la Suède Prix un certain regard Aylmer, 25 mars, 17 h Cinéma 9, 26 mars, 13 h sofia De Meryem Benm Barek Lubna Azabal, Sarah Perles Valois meilleur scénario Un délit de grossesse Cinéma 9, 26 mars, 19 h Aylmer, 28 mars, 19 h cold war Prix de la mise en scène De Pawel Pawlikowski Avec Jeanne Balibar Nommé 3 fois Oscars Meilleur film européen Aylmer, 26 mars, 19 h Cinéma 9, 28 mars, 17 h TouT ce Qu\u2019il me resTe de la révoluTion Judith Davis Valois du jury Angoulême Malik Zidi, Mireille Perrier Une urbaniste se fait licencier Cinéma 9, 21 mars 19 h Aylmer, 23 mars, 19 h l\u2019empereur de paris de Jean-François Richet Avec Vincent Cassel / Fabrice Luchini Eugène François Vidock une légende des bas fonds parisiens, emprisonné sur un bagne flottant Cinéma 9, le 29 mars, 19 h mademoiselle de JoncQuières César meilleur costume de Emmanuel Mouret avec Cécile de France, Edouard Baer Blessée dans son orgueil elle entreprend sa vengeance Cinéma 9, 22 mars, 17 h Aylmer, 24 mars, 19 h edmond de Alexis Michalik Olivier Gourmet, Tom Leeb Mathilde Seigner Grand prix Sarlat Aylmer, 22 mars, 19 h Cinéma 9, 27 mars, 19 h diamanTino De Gabriel Abrantes Grand prix critique Cannes Avec Daniel Schmidt Carloto Cotta Cinéma 9, 21 mars, 17 h Aylmer, 24 mars, 15 h une affaire de famille de Hirokazu Koré Palme d\u2019or Cannes le vrai visage de la Chine Cinéma 9, 25 mars, 21 h Aylmer, 27 mars, 21 h leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ACTUALITÉS 19 le monde Agence France-Presse SYDNEY \u2014 La police antiterro- riste australienne a annoncé avoir perquisitionné lundi matin deux habitations en lien avec l\u2019attentat contre deux mosquées vendredi à Christchurch en Nouvelle-Zélande, qui a fait 50 morts.Ces habitations se trouvent dans l\u2019État de Nouvelle-Galles-du-Sud, dans les villes de Sandy Beach et Lawrence.Elles sont situées près de Grafton, là où le suspect Brenton Tarrant, un Australien de 28 ans, a grandi, même s\u2019il a passé ces dix dernières années à l\u2019étranger.« L\u2019objectif premier est d\u2019obtenir formellement des éléments pouvant aider la police néo-zélandaise dans son enquête », a expliqué la police australienne dans un communiqué.Elle n\u2019a pas fourni plus de précision sur ce qui l\u2019avait amenée là ni ce qu\u2019elle espérait y trouver.Selon la police australienne, la famille de Brenton Tarrant « continuer d\u2019aider la police dans ses investigations », et rien ne laisse craindre « une menace actuelle ou imminente ».Brenton Tarrant, fasciste et raciste autoproclamé, a grandi à Grafton, mais a énormément voyagé à l\u2019étranger au cours des dix dernières années.Il vivait ces dernières années en Nouvelle- Zélande, à Dunedin, à 300 km au sud-ouest de Christchurch.Lundi le ministre australien de l\u2019Intérieur, Peter Dutton, a déclaré que le suspect n\u2019avait passé que 45 jours en Australie au cours des trois dernières années et ne figurait sur aucune liste de surveillance antiterroriste.Il a déploré les critiques « honteuses » selon lesquelles le contre- terrorisme aurait négl igé la menace de l\u2019extrême droite en se focalisant sur celle de jihadistes.« Ces groupes extrémistes, néona- zis, suprémacistes blancs, organisations d\u2019extrême droite, quel que soit le terme que vous employiez pour eux, ils ont résolument été dans notre collimateur », a affirmé M. Dutton.Les membres du renseignement intérieur (ASIO) « sont bel et bien attentifs à cette menace, ils s\u2019en occupent, et de penser qu\u2019ils viennent de la découvrir ou qu\u2019ils ont un train de retard, c\u2019est n\u2019importe quoi », a-t-il insisté.Perquisitions à Christchurch Des officiers de la police australienne cherchent des indices près de la mosquée Masjid Al Noor à Christchurch, en Nouvelle-Zélande \u2014 PHOTO AP, VINCENT YU LUC OLINGA, VIRGINIE MONTET ET CHRIS STEIN Agence France-Presse NEW YORK \u2014 Les vols des deux Boeing 737 MAX 8, qui se sont écrasés récemment en faisant des centaines de morts en Éthiopie le 10 mars et en Indonésie en octobre, montrent des «?similarités claires?», selon leurs boîtes noires, et Boeing a annoncé dimanche la correction très prochaine d\u2019un logiciel de stabilisation de ses appareils.L\u2019accident du vol d\u2019Ethiopian Airlines est de fait le second en moins de cinq mois pour le Boeing 737 MAX  8, après celui de l\u2019appareil de Lion Air, abîmé en mer de Java en tuant 189 personnes.Le Boeing 737 MAX est désormais cloué au sol dans le monde entier.« Lors de l\u2019enquête sur l\u2019enregistreur des paramètres, des similarités claires ont été notées entre le vol 302 d\u2019Ethiopian Airlines et le vol 610 de Lion Air », a déclaré la ministre éthiopienne des Transports Dagmawit Moges au cours d\u2019une conférence de presse.Ces parallèles doivent « faire l\u2019objet d\u2019une étude plus approfondie ».La ministre, interrogée à plusieurs reprises par des journalistes sur la question, n\u2019a pas précisé quelles étaient ces similarités.Elle a en revanche indiqué que le rapport préliminaire sur les causes du crash serait publié dans 30 jours.ÉVITER UN DÉCROCHAGE L\u2019enquête sur l\u2019accident de Lion Air a mis en cause un dysfonctionnement sur le système de stabilisation en vol destiné à éviter un décrochage de l\u2019avion, le MCAS (Manoeuvering Characteristics Augmentation System).Le MCAS, conçu spécialement pour les 737 MAX afin de remédier à des moteurs plus gros et plus lourds que ceux équipant les 737 d\u2019ancienne génération, met l\u2019avion en « piqué » lorsque l\u2019appareil est en décrochage afin de regagner de la vitesse \u2014 sur la base d\u2019une appréciation erronée dans ce cas.Le PD G de Boeing, Dennis Muilenburg, a annoncé dimanche que le constructeur était sur le point de « finaliser » le développement d\u2019un correctif du système anti- décrochage MCAS du 737 MAX.Cette modification ne présage toutefois pas des causes de l\u2019accident du 737 MAX 8 d\u2019Ethiopian Airlines.M. Muilenburg a ajouté que « les enquêteurs continuent à travailler pour établir des conclusions définitives ».De son côté, l\u2019autorité américaine de régulation, la FAA, a défendu dimanche sa procédure de certification du 737 MAX et notamment du MCAS, mise en cause dans une enquête du Seattle Times, journal de la ville où Boeing a une grande partie de ses activités.Il affirme que le processus de certification a été hâtivement accéléré en 2015.La FAA, autorité de régulation réputée indépendante, aurait délégué une grande partie de la certification du 737 MAX et de son logiciel MCAS à des ingénieurs de Boeing.Le Seattle Times a aussi affirmé que le rapport d\u2019analyse de cette certification, obtenue dans l\u2019urgence au moment où Boeing voulait rattraper son retard sur l\u2019A320 Neo d\u2019Airbus, était truffé d\u2019erreurs « importantes ».Mais le régulateur américain a mis en avant dimanche auprès de l\u2019AFP la validité de la certification du 737 MAX, « qui a suivi la procédure classique ».À travers les rues d\u2019Addis Abeba dimanche, des centaines de personnes ont rendu hommage aux victimes éthiopiennes du crash.Dix-sept cercueils recouverts du drapeau éthiopien étaient transportés par des voitures noires.Le contenu des cercueils n\u2019a toutefois pas été révélé : l\u2019avion a été pulvérisé à l\u2019impact, rendant difficile le travail d\u2019identification des restes des victimes.Les analyses ADN pourraient prendre jusqu\u2019à six mois.ÉCRASEMENT D\u2019AVION EN ÉTHIOPIE Similitudes avec le crash de Lion Air Une boîte noire du 737 MAX 8 qui s\u2019est écrasé le 10 mars dernier.\u2014 PHOTO AFP ET BUREAU D\u2019ENQUÊTE ET D\u2019ANALYSES LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 20 4699 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4700 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Ferdinand Foch Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Friedrich Nietzsche : Ce n\u2019est pas le doute, c\u2019est la certitude qui rend fou.aE E a i C C DnC CE P u uE ntS E tE R DE E tl RF i E a Di E Vt CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Conséquence.2.L\u2019or des champs - Membre d\u2019une ambassade.3.Baie noire comestible - On en fait des corbeilles.4.Pas signalé - Très, en musique.5.Fait mal au ventre - Morceau du cuisseau de veau.6.Flamme - Introduit un ajout.7.Sassée - Abréviation médicale.8.Caesium - Rouleaux vietnamiens - Portée par le chevalier.9.Souffle bruyant - Égout vertical.10.Toute communication à distance - Poème du Moyen Age.11.Lettre grecque - Essayant.12.Pas nette - Laisse s\u2019écouler un liquide.VERTICALEMENT 1.Texte corrigeant une information erronée ou inexacte.2.Partie du corps - Séjour des morts dans la Bible.3.Il en sort du lait - Du verbe avoir - Instrument à cordes.4.Action d\u2019expérimenter - Alliance.5.Langue de terre.6.Rompu - Il faut bien en payer.7.Ancien do - Endossés.8.Imperturbable - Qui provient par descendance.9.Entre les deux portes d\u2019une écluse - Élimées - Titane.10.En ce monde - Sert à soulever des fardeaux.11.S\u2019emploie pour appeler - Stupéfiant.12.Tueu - Répétition inutile.18 mars 2019 No 5425 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ADELBODEN ADRET ADULA ALPE ANNECY ARC ARVE COL CRETE DAVOS DEFILE DESCENTE DOLOMITES ECRINS ELEVAGE ELEVE EMBRUN ENNS ESCARPE ESTIVER ETRIER FERA FOEHN GORGE GOUFFRE GUIL INTERLAKEN ISCHL ISERE ITALIE LAC LEMAN LURE MEGEVE MELEZE MODANE NEVE ORTLER PAROI PIAVE PIED PLI REFUGE RELIEF RHONE ROUTE SOMMET TENDE TESSIN THOUNE VARS VERCORS VOIE Solution du dernier numéro : MAINE 18-03-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Croyance à divers présages, comme au vendredi 13, par exemple.2 Qualité de ce qui forme un tout \u2013 Quelqu\u2019un qu\u2019on aime bien \u2013 Participe passé du verbe voir.3 Salle de spectacle destinée à la projection de ?lms \u2013 Fruit à noyau de forme ronde ou allongée.4 Après le do \u2013 Se parle à Moscou \u2013 Dépôt qui se forme dans les liquides fermentés.5 Près du boeuf dans la crèche \u2013 Mot imitant le bruit de quelque chose qui se casse.6 Fait durer moins longtemps que prévu \u2013 Aliment préparé qu\u2019on sert au repas.7 Voie de communication bordée de maisons \u2013 Province du Canada dont la capitale est Toronto.8 Armoire vitrée où l\u2019on expose les objets à vendre dans un magasin \u2013 Qui ont perdu leur fraîcheur.VERtiCalEMEnt 1 Qui a une saveur très douce.2 Se dit d\u2019une étoffe qui n\u2019a pas de motifs \u2013 Son perçant émis avec violence par la voix.3 Arbre résineux qui porte des aiguilles \u2013 Huitième mois de l\u2019année.4 Ce que l\u2019on fait souvent quand on a le rhume.5 Malaxer.6 Ils sont quatre dans un jeu de cartes \u2013 Expression de la voix.7 Qui est à toi \u2013 Partie d\u2019une salle de concerts où se déroule le spectacle.8 Vêtement qui sert à se protéger de la pluie.9 Action de se servir d\u2019une arme à feu \u2013 Accumulation de choses formant une masse.10 Plaie qui se cicatrise difficilement.11 Soucoupe volante \u2013 Mouvement nerveux involontaire.12 Grand nombre d\u2019insectes groupés \u2013 Signal de détresse envoyé par un navire.H o n n E t E S o P a n a S i E o a n E a n t i R E l i E R o C R E t E a S o G R E C o M u E R K o M E R o E a u o i o i C i o a t t i R a n t R o M a n o t R E n t E i l E o t R E S S E E S leDroit LUNDI 18 MARS 2019 21 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Lundi 18 mars 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Il n\u2019est pas nécessaire de courir, mais il faut partir à point! Pour autant que vous mainteniez un niveau d\u2019action constant dès aujourd\u2019hui, cette semaine ne se transformera pas en course contre la montre.Étant donné qu\u2019il parcourt encore le Signe du Lion, le cycle de la Lune est un allié qui alimentera votre persévérance et votre détermination.Profitez-en, car il passera en Vierge dès demain.Taureau (20 avril au 20 mai) Il n\u2019est pas nécessaire de s\u2019entendre à tout propos pour considérer une union ou association.D\u2019ailleurs, vous devriez faire confiance à ceux qui ont le courage de leurs opinions, même si elles diffèrent un peu des vôtres.Les divergences d\u2019idées et les débats qu\u2019ils susciteront amèneront tous les partis impliqués à faire des remises en question.Quelqu\u2019un pourrait même mettre de l\u2019eau dans son vin.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Sous la Lune encore en Lion, vous devriez vous sentir bien à votre aise dans n\u2019importe quel type de situation.Ayant le mot juste et un humour qui tombe à point, votre répartie promet d\u2019impressionner vos interlocuteurs.La solution que vous recherchez pourrait non seulement être obtenue aujourd\u2019hui même, mais pourrait aussi s\u2019avérer plus facilement applicable que vous ne l\u2019aviez imaginé.Cancer (22 juin au 22 juillet) On peut difficilement s\u2019attendre à obtenir des résultats différents en effectuant les mêmes manoeuvres.Ainsi, si vous souhaitez connaître un autre aboutissement, il faudrait changer quelque chose dans votre façon de procéder.Une aide provenant de l\u2019extérieur pourrait vous aider à obtenir davantage, mais il faudrait commencer par oser la réquisitionner.Le cycle Lunaire est encore de passage en Lion.Lion (23 juillet au 22 août) Tout ira pour le mieux pourvu que vous n\u2019attendiez pas la dernière minute pour commencer à vous préparer.La Lune est encore en Lion, et plus vous prendrez de l\u2019avance, moins vous risquerez d\u2019oublier ou de négliger certains points importants.Par ailleurs, quelqu\u2019un pourrait s\u2019interroger quant à l\u2019estime et à l\u2019importance que vous lui accordez, mais il s\u2019en suffirait de bien peu pour dissiper ses doutes.Vierge (23 août au 22 sept.) Les décisions prises par d\u2019autres risquent de vous laisser perplexe tant que la Lune se trouve en Lion.Car les choix relatifs aux unions et aux partenariats seront susceptibles de vous étonner.Il semble toutefois inutile de dire du mal des gens dont vous désapprouvez le comportement, surtout dans leur dos.Avec la Lune demain en Vierge, ceux qui ne seront pas à la hauteur finiront par le démontrer eux-mêmes.Balance (23 sept.au 23 oct.) Le passage de la Lune encore en Lion pourrait se traduire par une percée importante dans un milieu peu familier, par la transformation d\u2019une situation par voie de diplomatie, ou par l\u2019élimination d\u2019une contrainte.Certes, voici un début de semaine lors duquel les membres de votre entourage se montreront réceptifs à vos idées et bien disposés à l\u2019endroit de vos suggestions.Soyez très confiant.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Quand mille personnes prennent la route, il en faut une pour prendre la tête.Et tandis que Mars se trouve juste en face de votre Signe, le rôle de chef de file semblerait vous convenir.Il faudra cependant vous attendre à recevoir une multitude de suggestions et de recommandations qui, bien sûr, ne pourront pas toutes être retenues et mises en application.Ne vous écartez pas trop de votre vision initiale.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Les vis-à-vis font les meilleurs amis, dit- on.Et avec aussi une Lune en Lion, vos entretiens peuvent se faire plus émouvants.Vous aurez l\u2019occasion de consolider certaines relations ainsi que de développer un lien de complicité avec une nouvelle personne.Si vous maintenez une perspective réaliste des évènements, cette étape s\u2019annonce nettement favorable.Entretien touchant en perspective.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Il est possible de tirer profit d\u2019une situation qui se présentait à prime abord comme un problème ou comme une imposition.Il y a toujours des gens qui, sciemment ou non, ont le réflexe d\u2019empiéter sur les plates-bandes des autres.Il n\u2019y a aucun mal à vous affirmer et à tenir tête à ceux qui veulent vous imposer leur façon de procéder dans des secteurs qui sont incontestablement les vôtres.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Juste en face de votre Signe, le cycle de la Lune en Lion mettra vos relations de complémentarité en relief.Vous constaterez que les personnes qui vous complètent font des partenaires encore plus compatibles que celles qui vous ressemblent.Et une complicité se développant avec quelqu\u2019un de nouveau pourrait éventuellement se transformer en association bénéfique.Vénus est en Verseau.Poissons (19 fév.au 20 mars) De la parole à l\u2019acte il peut y avoir un long chemin, surtout tant que Saturne visite le Signe du Capricorne.Conséquemment, vous pourriez avoir l\u2019impression d\u2019avoir des bâtons dans les roues.Heureusement, l\u2019arrivée sous peu de la Lune en Vierge devrait augmenter votre marge de manoeuvre dès demain.Si une affaire peut se permettre de patienter, attendez un peu.Le Soleil est encore en Poissons.Pour information :marylene@marylene.com ROUTE EN HAUTEUR ACROBATIE ATCHOUM ! RÉFUTENT ABSTRAIT TERME DE SPORT S'OCCUPE DES JO FLAMMES ÉTERNELLES AFFRONT EXTRAIT DE L'ORGANISME QUI VA VITE RIGOLARD INANIMÉS ACTION DE DONNER TRAVAILLER FORT LOYAL RIVIÈRE D'AUTRICHE VAUT 8 FOIS AUTANT MUSE GRECQUE EMPESTER ESTUAIRE BRETON DIX MOINS SIX CRUELLEMENT DIEU DES VOYAGEURS D'AVOIR COMPOSITION MUSICALE VERRE PLEIN REMPLI CONTIENT DUGRAIN ANIMAL 1000 KILOS AVOIR EN HORREUR SANGFROID REÇOIT DE SES PARENTS JEUNE VOYAGEUR SERVIABLES IL CHANTE SEUL COURBURE DUDOS TOUCHE À L'IRAQ PARTI À PRENDRE BOISSON QUOTE- PART PIÈCE D'ÉCHECS RENDU PLAT FERVEUR PIERRE FINE AVARE OUBLIÉ SUPPRIMÉ LE SOLEIL S'Y COUCHE VILLE DU BRÉSIL IL PRÉFÈRE LA PURÉE LARVÉE INTENTER UNE ACTION No 1519 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M C E I C E P C O N T O R S I O N R R I E U R O F F R E I N E R T E S F E A L I N N E U T E R P E O C T U P L E N I V H E U R A S A D E H E R M E S B E T E H E R I T E R D C R A N L O R D O S E O P T I O N E C O T J U S R N I V E L E T O P A Z E O M I S R A D I N E O U E S T R I O L A T E N T E E D E N T E E S T E R ROUTE EN HAUTEUR ACROBATIE ATCHOUM ! RÉFUTENT ABSTRAIT TERME DE SPORT S'OCCUPE DES JO FLAMMES ÉTERNELLES AFFRONT EXTRAIT DE L'ORGANISME QUI VA VITE RIGOLARD INANIMÉS ACTION DE DONNER TRAVAILLER FORT LOYAL RIVIÈRE D'AUTRICHE VAUT 8 FOIS AUTANT MUSE GRECQUE EMPESTER ESTUAIRE BRETON DIX MOINS SIX CRUELLEMENT DIEU DES VOYAGEURS D'AVOIR COMPOSITION MUSICALE VERRE PLEIN REMPLI CONTIENT DU GRAIN ANIMAL 1000 KILOS AVOIR EN HORREUR SANG-FROID REÇOIT DE SES PARENTS JEUNE VOYAGEUR SERVIABLES IL CHANTE SEUL COURBURE DUDOS TOUCHE À L'IRAQ PARTI À PRENDRE BOISSON QUOTE-PART PIÈCE D'ÉCHECS RENDU PLAT FERVEUR PIERRE FINE AVARE OUBLIÉ SUPPRIMÉ LE SOLEIL S'Y COUCHE VILLE DU BRÉSIL IL PRÉFÈRE LA PURÉE LARVÉE INTENTER UNE ACTION 1 Torchon plus long sur le genou de l\u2019homme.\u2022 2 Position de la main gauche de l\u2019homme.3 Un barreau enmoins dans le do sier de la chaise.\u2022 4 Le pied arrière de la chaise est indiqué.5 Une des piles d\u2019assiette plus courte à la base.\u2022 6 Les gouttelettes sous la casserole dumilieu.\u2022 7 Le fond de la tasse à droite sur le fil.8 Forme du tablier sous le coude de la femme.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR? LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 22 Alors que le marché des véhicules électriques est en pleine croissance, il y a lieu de se demander si les garanties, notamment sur les batteries, protègent bien les consommateurs.Surtout quand l\u2019argument de la batterie vient souvent dans le haut de la liste pour décourager les automobilistes à faire le grand saut.PAUL-ROBERT RAYMOND praymond@lesoleil.com AU VOLANT CAA-Québec a dévoilé dans le courant de la semaine dernière les résultats de son étude sur les garanties, autant pour les véhicules à carburant que pour les véhicules électriques (VÉ).« Chaque année, on étudie les garanties.On sort nos loupes et on lit les petits caractères », explique Pierre-Olivier Fortin, porte-parole de CAA-Québec, joint la semaine dernière.« Quand on hésite entre un choix A ou un choix B, notre étude peut aider à prendre sa décision.» CAA-Québec dénote que « la réponse est loin d\u2019être évidente, même après avoir épluché l\u2019ensemble des petits caractères », advenant le \u2014 rare \u2014 cas où une batterie devait être remplacée durant la période de garantie.L a p l u p a r t d u t e m p s , l e s constructeurs garantissent les batteries de VÉ pendant huit ans ou 160 000 km.« Toutefois, comme les premiers VÉ mis en marché atteindront bientôt cet âge, les fabricants devront être plus clairs sur la façon dont ils traiteront cette question.Un élément crucial puisqu\u2019une batterie coûte au bas mot 8000 $ à remplacer.Un VÉ usagé avec 90 % de son autonomie, ça se vend bien.Mais à 50 %, c\u2019est moins attirant », écrit CAA-Québec dans le communiqué envoyé la semaine dernière.POURCENTAGES VARIABLES Ce que CAA-Québec relève, c\u2019est que les garanties sont à pourcentages variables.« La plupart des constructeurs ne s\u2019engagent pas à remplacer une batterie de traction défectueuse par une batterie neuve.Hyundai, Kia, Volkswagen et d\u2019autres assurent que la batterie de remplacement aura au moins 70 % de sa capacité d\u2019origine (73 % chez Nissan).C\u2019est bien pour un VÉ de sept ans, mais pour un véhicule d\u2019un an ou deux ?Théoriquement, le propriétaire peut perdre au change.De son côté, Chevrolet remplacera par une batterie d\u2019au moins 60 % de la capacité d\u2019origine, mais \u201cen tenant compte de l\u2019âge et du kilométrage du véhicule\u201d.Toyota, Honda, Chrysler et d\u2019autres sont muets sur la question », toujours dans la communication de mercredi dernier.M. Fortin ajoute que la notion d\u2019usure normale de la batterie est souvent absente dans les garanties.« Il faudrait préciser », dit-il.À ce chapitre, la garantie de Tesla se démarque.« Le constructeur américain garantit une capacité de charge identique ou supérieure sur ses batteries de remplacement et assure que ses batteries auront encore au moins 70 % de leur capacité d\u2019origine à la fin de la garantie de huit ans ou 160 000 km [ou 192 000 km, selon le cas].» Enfin, ajoute le porte-parole, Chrysler et Mitsubishi proposent une garantie sur leurs VÉ plus étendue que leurs concurrents, mais ne disent rien au sujet des batteries de remplacement ou de la perte de capacité jugée acceptable.« L\u2019idée, c\u2019est qu\u2019on ne veut pas décourager les automobilistes à rouler en voiture électrique, mais on veut qu\u2019il y ait plus de clarté au sujet des protections de garanties », conclut M. Fortin.Les résultats de l\u2019étude : bit.ly/2ubbar4 GARANTIES SUR LES VÉHICULES ÉLECTRIQUES UN GRAND FOUILLIS Selon l\u2019étude menée par CAA-Québec, plusieurs marques de luxe arrivent en queue de peloton, comme BMW, quant aux garanties de leurs véhicules électriques.Ces constructeurs proposent des garanties plus restrictives sur au moins un aspect.Souvent le moteur électrique est garanti moins longtemps que la batterie.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR BMW Les garanties sur les véhicules à carburant 2019 CAA-Québec étudie également les garanties sur les véhicules à carburant.\u2022 Mitsubishi sort du lot avec une garantie générale de cinq ans ou 100 000 km et une garantie du groupe motopropulseur de 10 ans ou 160 000 km.\u2022 Hyundai et Kia se distinguent avec une garantie pare- chocs à pare-chocs de cinq ans ou 100 000 km.\u2022 Mazda est le seul constructeur qui propose le kilométrage illimité dans ses principales garanties.\u2022 Hyundai est le seul constructeur à exclure la partie supérieure de ses véhicules de sa garantie corrosion-perforation de cinq ans.Ne sont inclus que les éléments «sous la ligne inférieure des fenêtres».\u2022 Volkswagen n\u2019offre plus de garantie contre la corrosion en surface.Source : CAA-Québec @LeDroitca facebook/LeDroitca leDroit LUNDI 18 MARS 2019 23 AUTO LES CONSEILS DE LA SEMAINE Collaboration spéciale Q Les «?lumières?» sont-elles vraiment automatiques?R Certains conducteurs pensent que parce que le tableau de bord de leur véhicule est éclairé, les phares et les feux arrière sont systématiquement allumés.C\u2019est rarement le cas : la plupart des constructeurs font fonctionner seulement les feux avant lorsque la commande des phares est placée à « off », conformément aux exigences sur les feux de jour du Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles du Canada.Assurez-vous donc de mettre la commande des phares en position « automatique » si votre véhicule est muni de cette fonction (consultez le manuel du propriétaire).De cette façon, tous les feux s\u2019allumeront à la pénombre, ce qui vous assurera à la fois de voir ET d\u2019être vu.Évidemment, en l\u2019absence de phares automatiques, n\u2019oubliez pas d\u2019activer les phares manuellement ! Bonne nouvelle  : à partir du 1er septembre 2021, tous les véhicules neufs dont le tableau de bord est constamment éclairé devront être munis de phares et de feux qui s\u2019activent automatiquement à l\u2019obscurité, ou encore de feux arrière qui s\u2019allument en même temps que les feux de jour.Éventuellement, cela devrait réduire la présence de « voitures fantômes » sur les routes canadiennes.Q Je viens de me procurer un véhicule hybride et je songe à y faire appliquer un traitement antirouille.Est-ce qu\u2019il y a des contre-indications?R L e s a t e l i e r s s p é c i a l i s é s e t re c o n n u s d a n s l \u2019a p p l i c a - tion de traitements antirouille connaissent très bien les règles à suivre avec ce type de véhicule.Ces experts s\u2019assureront de ne pas appliquer de produit sur certains câbles de haute tension (généralement de couleur orange) pour ne pas risquer de les abîmer.Ceci pourrait en effet mener à l\u2019annulation de la garantie du constructeur.Q Je viens d\u2019acquérir un véhicule d\u2019occasion muni de pneus à crampons.Jusqu\u2019à quelle date puis-je les utiliser?R En vertu du Règlement sur l\u2019utilisation d\u2019antidérapants sur les pneus de certains véhicules routiers, l\u2019utilisation des pneus à crampons est autorisée au Québec du 15 octobre au 1er mai.Si vous dépassez cette période, vous pourriez recevoir une amende allant de 60 à 100 $ (plus les frais).Les services-conseils automobiles offerts par CAA-Québec sont exclusifs à ses membres.Ceux-ci peuvent communiquer autant de fois qu\u2019ils le désirent par Internet mbr.caaquebec.com/fr ou par téléphone au 1 888 471-2424.Phares automatiques, antirouille sur une hybride et pneus à crampons ÉCRIVEZ-NOUS Des questions sur votre auto?Besoin de conseils?Transmettez-nous vos questions à auto@gcmedias.ca.Elles pourraient être publiées dans cette rubrique.Une version plus complète de cet essai routier est accessible sur lesoleil.com et dans notre application PHOTO FOURNIE PAR MAZDA ESSAI- ÉCLAIR droit MAZDA MX-5 2019 Question de tourner le fer dans la plaie, une hirondelle n\u2019annonce pas le printemps, mais presque\u2026 Vu de l\u2019extérieur, le roadster Mazda MX-5 n\u2019a pas changé d\u2019un iota.Mais le plaisir à conduire à l\u2019état pur pour peu de carburant dépensé demeure.C\u2019est dessous le capot que le changement s\u2019est effectué.En effet, Mazda a amélioré sa motorisation, ce qui lui donne 17 % plus de puissance que dans les années-modèles précédentes.Cette augmentation est tout de même perceptible.Il faut cependant se contenter de peu d\u2019espace, car la MX-5 en donne juste assez pour ses occupants et un peu de bagages.Lorsqu\u2019on veut profiter du grand air, la transition se fait assez rapidement, sans avoir à se contorsionner.Le toit rigide s\u2019ouvre en 13 secondes et se referme en 14 secondes approximativement.PAUL-ROBERT RAYMOND PRIX 32?900 $ à 39?900 $ PRIX DU MODÈLE ESSAYÉ 39?900 $ (RF à toit rigide rétractable?; manuelle) MOTEUR L4 2,0 litres SkyActiv-G PUISSANCE 181 ch (113 kW) à 7000 tr/min COUPLE 151 lb-pi (205 N.m) à 4000 tr/min TRANSMISSION manuelle à six rapports (automatique aussi offerte) CONSOMMATION RÉALISÉE 8,6 l/100 km (parcours mixte) La plupart des constructeurs font fonctionner seulement les feux avant lorsque la commande des phares est placée à «off», conformément aux exigences sur les feux de jour du Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles du Canada.\u2014 PHOTO 123RF, MICHAL BEDNAREK VALEUR DE REVENTE À quel prix revendre votre véhicule à un particulier?Combien vaut l\u2019auto d\u2019occasion qui vous intéresse?Pour le savoir, il vous faut la valeur marchande.Les prix qui suivent ont été établis à l\u2019aide de guides (notamment Black- Book) et des recherches effectuées par un agent des services conseils automobiles de CAA-Québec.Chevrolet Equinox LS 2014 * Moteur de 2,4 L, 2 roues motrices, transmission automatique, climatiseur, groupe électrique 100 000 km Prix de détail : entre 10 000 $ et 12 700 $ (très bonne à excellente condition) Hyundai Elantra GL 2014 * Berline, moteur de 1,8 L, transmission automatique, climatiseur, groupe électrique, régulateur de vitesse 100 000 km Prix de détail : entre 7200 $ et 8100 $ (très bonne à excellente condition) * Le prix sera légèrement supérieur ou inférieur selon certains critères d\u2019équipement et l\u2019état du véhicule ainsi que les conditions du marché.CAA-QUÉBEC LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 24 @LeDroitca facebook/LeDroitca JEAN-SIMON MILETTE jsmilette@ledroit.com La ville de Gatineau a vibré au rythme de l\u2019évènement de danse de renommée mondiale Hit the Floor présenté ce week-end au Centre des congrès du Casino du Lac-Leamy.Plus de 3000 danseurs d\u2019une soixantaine d\u2019écoles de danse provenant des quatre coins du Québec et de l\u2019Ontario se sont disputé les honneurs durant les quatre jours de compétition.La tournée Hit the Floor, qui comprend des arrêts à Québec et Toronto, en est à sa sixième édition en sol gatinois.Pour le fondateur et directeur de Hit the Floor, Nicolas Bégin, il était naturel de revenir à Gatineau encore une fois cette année.« À Hit the Floor, on veut donner l\u2019opportunité aux écoles de danse locales de briller.On se rend compte année après année qu\u2019il y a beaucoup de talent et de grandes écoles de danse ici à Gatineau.Même les participants d\u2019ailleurs adorent la ville et veulent revenir ici chaque année.» Cette année, les organisateurs s\u2019attendaient à recevoir la visite de plus de 13 500 visiteurs.« Selon nos estimations, si on regarde le succès qu\u2019on a eu au cours des cinq dernières années, ça devrait tourner autour de ça.Ce serait une année record pour nous.» JE ME SOUVIENS La grande nouveauté cette année est l\u2019ajout de la journée « Je me souviens », une activité empreinte de nostalgie qui retrace l\u2019histoire de la danse et de la musique depuis le charleston jusqu\u2019à la musique pop des années 2000.Cette expérience a été présentée en collaboration avec Tourisme Québec et venait commémorer les artistes les plus populaires qui ont révolutionné le monde de la musique et de la danse à travers les époques.« L\u2019objectif est de rejoindre un plus grand bassin de gens qui sont intéressés par les arts et la culture, mais pas nécessairement pour la danse.On veut les inciter à venir en famille et donc aller chercher un bassin plus large.» Selon M. Bégin, cette journée « Je me souviens » vient bonifier la programmation en offrant une porte d\u2019entrée pour ceux et celles qui « désirent se laisser convaincre de venir parce qu\u2019ils ont un intérêt pour la musique en général ou qu\u2019ils veulent passer du temps en famille.» « Ça nous permet de bonifier cette expérience pour les parents qui viennent encourager leurs jeunes.On veut leur offrir une expérience particulière qui va les toucher eux aussi.» UNE VITRINE ÉTOILE Un jury a choisi huit routines de danse parmi les 800 qui ont été exécutées durant le week-end afin de prendre part à la première partie du Showcase All-Stars, un spectacle qui regroupe certains des plus grands noms de l\u2019industrie de la danse à l\u2019échelle mondiale.Parmi les têtes d\u2019affiche, ont retrouve les troupes Choreo Cookies et Embodiment The Collective qui viennent performer une routine unique conçue spécialement pour l\u2019évènement.Les danseurs Jaxon Willard et Michael Dameski ont présenté aussi de nouvelles chorégraphies en primeur.« C\u2019est une belle expérience pour ces jeunes-là de côtoyer des danseurs aussi prestigieux.En plus, leurs prestations sont diffusées en direct sur notre plateforme web qui est rendue gigantesque.Ça leur donne un boost de motivation supplémentaire.» Nostalgie à Hit the Floor L\u2019évènement de danse de renommée mondiale Hit the Floor a annoncé les grands gagnants de sa sixième édition en sol gatinois.Huit numéros «?coups de cœur?» ont été sélectionnés parmi les centaines présentés tout au long du week-end afin de danser une seconde et dernière fois au Showcase All-Stars pour tenter de remporter l\u2019une des trois bourses disponibles.Le titre convoité de grand champion du spectacle a été attribué à la troupe Seem So Far du studio Shake de Blain- ville.Les deuxième et troisième positions ont été remportées respectivement par troupe Conversion du studio de danse District 5 de Trois- Rivières et The Young Cast du studio District.Mao de Lévis.La troupe The Young Cast avait d\u2019ailleurs été sacrée championne de l\u2019édition 2018 de l\u2019évènement.En plus de sa deuxième place, la troupe Conversion est aussi rentrée chez elle avec une bourse de formation du Broadway Dance Center, à New York, d\u2019une valeur 1?500 $.La tournée Hit the Floor prendra la direction de Toronto du 25 au 28 avril avant de revenir sur le territoire québécois à Lévis du 15 au 20 mai prochain.JEAN-SIMON MILETTE, LE DROIT Hit the Floor couronne ses gagnants Plus de 3000 danseurs ont foulé les planches de la grande scène de Hit the Floor au Centre des congrès du Casino du Lac-Leamy cette fin de semaine, à Gatineau.\u2014 MARTIN ROY, LE DROIT leDroit LUNDI 18 MARS 2019 ARTS ET SPECTACLES 25 ?PARTY DE FAMILLE POUR LE DUEL DE BRIANA Le Boston Pizza du Plateau dans le secteur Hull organisait une soirée en l\u2019honneur de la chanteuse gatinoise Briana Victoria qui participe présentement à la populaire émission La Voix.Originaire du secteur Aylmer, Briana a pu regarder la première étape de l\u2019épreuve des duels en compagnie de sa famille et de ses amis sur les écrans géants du restaurant.«?La famille fait partie de mes valeurs importantes.D\u2019être tous ensemble ici ce soir, ça me fait quelque chose?», raconte Briana en entrevue avec Le Droit.«?Ils ont pris le temps de se déplacer pour me voir performer.C\u2019est vraiment une belle expérience et je ressens leur support tout au long de cette aventure.J\u2019apprécie énormément qu\u2019ils soient là avec moi.?» La jeune Briana a d\u2019ailleurs remporté son duel, ce qui a fait bondir la foule rassemblée dans une salle à manger pleine à craquer.Briana sera de retour à l\u2019émission dimanche prochain.LE DROIT \u2014 PHOTO MARTIN ROY, LE DROIT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La grande chanteuse Nicole Martin est décédée à l\u2019âge de 69 ans, ont rapporté samedi divers médias.Ils citent tous l\u2019annonce de son mari et impresario Lee Abbott sur la page Facebook officielle de la vedette.Dans son message empreint de beaucoup d\u2019émotion, il a écrit que Nicole Martin est décédée le 19 février après avoir été foudroyée par la maladie, sans préciser laquelle.M. Abbott affirme qu\u2019il a attendu un mois pour annoncer la triste nouvelle afin de respecter les dernières volontés de Nicole Martin.Il a souligné qu\u2019elle « s\u2019est battue de toutes ses forces contre une terrible maladie fulgurante et sans pitié qui me l\u2019a enlevée en quelques semaines à peine ».Née à Donnacona en septembre 1949, Nicole Martin s\u2019est associée à de nombreux paroliers ou compositeurs qui lui ont proposé des chansons inédites.Parmi ceux-ci figurent Pierre Létourneau, Stéphane Venne et Luc Plamondon.E l l e s\u2019ass o c i e ra au ssi ave c plusieurs compositeurs français comme Francis Lai et Jean Musy.« Je ne peux vivre sans chanter, a-t-elle déclaré dans La Semaine, pas plus tard qu\u2019en octobre dernier.Ça fait partie de mon ADN.» Au début des années 1970, sa carrière va cahin-caha lorsqu\u2019elle rencontre le producteur Yves Martin \u2013 sans lien de parenté \u2013 qui lancera véritablement sa carrière et la propulsera vers le vedettariat.Si son premier succès, Une Photo de toi, est une reprise d\u2019une chanson américaine, elle demeure ouverte aux créations inédites.En 1974, elle remporte un prix d\u2019interprétation au Festival de la Rose d\u2019or d\u2019Antibes en chantant Ce serait dommage, écrite notamment par Boris Bergman, raconte la biographie rédigée sur la page internet de la chanteuse.Quatre ans plus tard, elle participe au Yamaha World Popular Song Festival de Tokyo où elle interprète une chanson de Francis Lai, Bonsoir tristesse.En avril 1978, elle monte sur la scène de la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Preuve de son ascension dans le milieu de la chanson québécoise, elle est invitée au premier gala de l\u2019ADISQ pour interpréter un potpourri des finalistes de la catégorie « chanson de l\u2019année ».Elle interprète aussi la chanson- thème du film Les Plouffe de Gilles Carles, Il était une fois des gens heureux.La composition de Stéphane Venne obtiendra un Genie \u2013 l\u2019ancêtre des Écrans canadiens \u2013 pour la meilleure chanson.La carrière de Nicole Martin s\u2019essoufflera dans les années 1990.Cela ne l\u2019empêchera pas de jouer son propre rôle dans la série Cover Girl diffusée en 2005 sur les ondes de Radio-Canada.L\u2019un des principaux personnages de la série, interprétée par René Richard Cyr, était un grand admirateur de la chanteuse.Elle tente un retour dans les studios à l\u2019automne 2009 et sort l\u2019album Cocktail de douceur le printemps suivant.Son dernier album sort en 2012.Selon son site internet, sa dernière tournée remonte en 2014.Le grand critique du Devoir, Sylvain Cormier, affirmait alors que c\u2019était une grande chanteuse populaire, « Au sens le plus généreusement et sincèrement noble du terme ».Nicole Martin rend l\u2019âme à 69 ans La Presse canadienne LONDON, Ont.\u2014 La 48e remise des prix Juno avait lieu dimanche soir à London en Ontario.La chanteuse Sarah McLachlan animait la grande fête de la musique canadienne qui comprenait également des prestations de la chanteuse « folk alternatif » Bahamas et une apparition surprise du chanteur Sting qui a présenté le prix du meilleur album R\u2019n\u2019B/Soul, remis à Jessie Reyez pour Being Human in Public.Un hommage à la carrière du chanteur montréalais Corey Hart a été l\u2019un des attraits principaux du gala.Corey Hart a prononcé un discours rempli d\u2019émotion alors qu\u2019il a été officiellement intronisé au Panthéon de la musique canadienne.L\u2019interprète de Sunglasses at Night avait les larmes aux yeux lorsqu\u2019il a dit que la musique et l\u2019amour étaient « les forces les plus puissantes au monde ».Sa femme, la Québécoise Julie Masse, ainsi que les quatre enfants du couple étaient présents.Julie Masse l\u2019a d\u2019ailleurs accompagné sur scène lors d\u2019une prestation à la fin du gala.L\u2019album de l\u2019année est allé à Shawn Mendes, qui avait raflé quatre prix lors du gala hors d\u2019onde samedi.La grande vedette Shawn Mendes a effectué une apparition qui avait été préenregistrée pendant sa tournée européenne, la semaine dernière.Hubert Lenoir, qui était en lice dans trois catégories, dont l\u2019album de l\u2019année, est reparti bredouille.Bülow a remporté le Juno de la révélation de l\u2019année alors que Arkells est reparti avec le prix du groupe de l\u2019année.Plusieurs prix avaient été remis samedi au cours du gala hors d\u2019onde et des artistes québécois ont été récompensés.Le rappeur Loud a remporté le prix de l\u2019album francophone de l\u2019année pour l\u2019album Une année record.Le vétéran groupe Voivod a reçu le Juno pour l\u2019album métal/ hard rock de l\u2019année pour l\u2019album The Wake.Le Juno de l\u2019album de musique électronique a été décerné au duo montréalais Milk & Bone pour Deception Bay.La compositrice montréalaise d\u2019origine serbe Ana Sokolovic, qui est responsable du programme de composition instrumentale à l\u2019Université de Montréal, l\u2019a emporté dans la catégorie « composition classique ».Par ailleurs, Avril Lavigne a remporté le prix du choix du public et le meilleur album country est allé à Brett Kissel pour We Were That Song, lors du gala de dimanche soir.GALA DES PRIX JUNO Shawn Mendes se distingue Corey Hart a chanté son grand succès Sunglasses at night lors du gala des prix Juno où le chanteur a été officiellement intronisé au Panthéon de la musique canadienne.\u2014AGENCE FRANCE-PRESSE LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 26 @LeDroitca facebook/LeDroitca Automobile et garanties supplémentaires A u moment de faire l\u2019acquisition d\u2019une automobile, le consommateur, qui a sans doute fait ses devoirs relativement au choix du modèle et aux modalités de financement, est parfois pris au dépourvu lorsque le représentant lui assène LA question : «Prenez-vous la garantie supplémentaire » La réponse à cette question dépend naturellement de plusieurs facteurs : le prix demandé, la tolérance au risque du consommateur, la réputation de fiabilité de l\u2019automobile, l\u2019étendue de la couverture et de la durée de la garantie, le kilométrage parcouru par l\u2019automobile au moment de l\u2019achat, etc.Toutes ces considérations président à l\u2019analyse coût/bénéfice à laquelle il revient à chaque consommateur de se livrer.L\u2019exercice n\u2019est pas futile compte tenu de leur coût qui peut être significatif, même lorsqu\u2019il est enfoui dans les mensualités du contrat de financement de l\u2019automobile.DOMAINE D\u2019ACTIVITÉ ENCADRÉ D\u2019entrée de jeu, il est bon de savoir que le secteur des garanties supplémentaires est encadré par la Loi sur la protection du consommateur (LPC).D\u2019abord, celle-ci prévoit des règles visant spécifiquement la vente de garanties supplémentaires.L\u2019OBLIGATION D\u2019INFORMER La LPC prévoit qu\u2019avant d\u2019offrir une garantie supplémentaire aux consommateurs, le vendeur est tenu d\u2019informer l\u2019acheteur de l\u2019existence de la garantie légale et, le cas échéant, des modalités de la garantie du constructeur.Rappelons qu\u2019en vertu de la LPC, tous les biens que vous achetez ou louez d\u2019un commerçant sont couverts par une garantie légale accordée par la LPC.Cette garantie prévoit qu\u2019un bien doit pouvoir servir à un usage normal pendant une durée raisonnable.L\u2019article 228.1 de la LPC prévoit même que le commerçant qui propose à un consommateur de conclure un contrat de garantie supplémentaire sans lui transmettre préalablement les informations relatives à la garantie légale est réputé passer sous silence un fait important, une infraction à la LPC qui ouvre la voie aux recours que peut exercer le consommateur.PERMIS ET PROTECTION FINANCIÈRE Au Québec, à l\u2019exception des constructeurs d\u2019automobiles ou de leurs filiales qui bénéficient d\u2019une exemption à ce chapitre, les entreprises de garanties supplémentaires du secteur de l\u2019automobile sont soumises à un cadre de fonctionnement dicté par la LPC.Cet encadrement vise à assurer une protection aux sommes versées par les consommateurs afin que ceux-ci puissent bénéficier des services même en cas de déroute de l\u2019entreprise.Les entreprises spécialisées dans ce domaine d\u2019activité doivent être titulaires d\u2019un permis en règle délivré par l\u2019office de la protection du consommateur (OPC).Le consommateur peut d\u2019ailleurs demander la nullité du contrat de garantie supplémentaire s\u2019il constate que le commerçant n\u2019est pas titulaire du permis exigé par la LPC.Afin de protéger les sommes versées d\u2019avance pour plusieurs années par les consommateurs, la LPC exige des entreprises spécialisées en ce domaine qu\u2019elles souscrivent à l\u2019un des deux dispositifs suivants : 1- maintenir en tout temps un fonds de réserve suffisant destiné à garantir l\u2019exécution des obligations découlant des contrats de garantie supplémentaire ou, 2- souscrire à une police dite de cautionnement auprès d\u2019une compagnie d\u2019assurances.Ce cautionnement doit couvrir toute la durée des contrats.Il importe donc au consommateur de vérifier que la compagnie de garantie est bien titulaire d\u2019un permis en règle afin de s\u2019assurer de pouvoir bénéficier de ces protections.Garanties Trans Ameri-Care : permis annulé et désignation d\u2019un administrateur Une entreprise spécialisée dans les garanties supplémentaires d\u2019automobiles, Garanties Trans Ameri-Care, s\u2019est d\u2019ailleurs vue retirer son permis la semaine dernière en raison de contraventions aux dispositions de la LPC visant spécifiquement ce secteur d\u2019activité.Du même coup, une firme d\u2019experts-comptables a été désignée par l\u2019OPC pour agir provisoirement à titre d\u2019administrateur de la compagnie.On s\u2019assure ainsi que le service aux consommateurs est maintenu et que les contrats que ces derniers détiennent continuent d\u2019être honorés.Gary Frost est directeur des services aux clientèles à l\u2019Office de la protection du consommateur GARY FROST CHRONIQUE Le Nouvelliste CONSOMMATEUR AVERTI Plusieurs considérations sont à tenir en compte avant d\u2019accepter ou refuser une garantie prolongée.\u2014 PHOTO 123RF/LUCKYBUSINESS Appel d\u2019offres Municipalité de La Pêche 2019-SOU-320-005 \u2013 ACHAT D\u2019UNE BENNE CHAUFFANTE | QUATRE (4) TONNES Document d\u2019appel d\u2019offres : Disponible chez SEAO (www.seao.ca) à compter du 14 mars 2019.Dépôt des soumissions : au plus tard le 4 avril 2019 à 11 h, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions.La Pêche, ce 18 mars 2019 Me Sylvie Loubier Directrice générale adjointe & Secrétaire trésorière adjointe CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE GATINEAU No:550-04-017418-142 KELSEY TRUDEAU Demanderesse c.MARK LAROCQUE Défendeur et LE DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE et LE DIRECTEUR DE L\u2019ÉTAT CIVIL DU QUÉBEC Mis-en-cause ASSIGNATION PAR ORDRE DU TRIBUNAL : AVIS est donné au défendeur que la demanderesse a déposé au greffe de la Cour Supérieure du district de Gatineau, une demande introductive amendée en déchéance d\u2019autorité parentale.Une copie de cette demande et des avis au défendeur ont été laissés à l\u2019intention du défendeur, au greffe du tribunal, au palais de justice de Gatineau situé au 17, rue Laurier, bureau 0.210, Gatineau, Québec J8X 4C1.Il est ordonné au demandeur de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l\u2019expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la demande introductive d\u2019instance sera présentée pour décision devant le tribunal le 16 avil 2019 à 9 heures en la salle 11 du palais de justice de Gatineau À Gatineau, le 14 mars 2019 Me ANNIE-CLAUDE PAGÉ, 204 chemin d\u2019Aylmer, bureau 403 Gatineau, Québec J9H 1A1 Tél : 819 684 0333 \u2013 télec : 819 684 5075 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) leDroit LUNDI 18 MARS 2019 27 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 288,60 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 5,90$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.IMMOBILIER VENTE 2644 Propriétés à vendre MACLAREN E., Buckingham, 4,800$/mois.Meilleure offre.819-319-3536 Bob, 2686 Commerces et bâtisses commerciales à vendre PIZZERIA À VENDRE à Gatineau, bon chiffre d\u2019affaires, clients établis depuis plus de 40 ans, 819-568-8334 entre 14h et 16h cell.819-351-0819 en tout temps 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2737 Logements à louer Aylmer 1-2-3-4 CHAMBRES, Aylmer/Hull avec balcon, 600$ et +, rénovés, sans tapis, prises lav./séch., stat., près arrêt autobus et centre d\u2019achats, André : 819-639-7757.2738 Logements à louer Gatineau 1 CHAMBRE, 590$, non ch./ni écl., libre 1er mars., pas d\u2019animaux, non fum.819 663- 5212.1 CHAMBRE fraîchement rénovée, non ch.non écl., prises lav./séch., stat., pas d\u2019animaux, non-fumeur, 819 431-0055.1 chambre Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 595$.819-561-5578.1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 2 chambres Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 660$.819-561-5578.2 CHAMBRES, spacieux, triplex, style condo, pl.bois, balcon, tranquille, pas de chien, non-fum.613 324-5828.3½ 1er avril 605$ non ch.non écl., rénové rue St-André 819 671-8974 2738 Logements à louer Gatineau 3 CHAMBRES Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 745$, 819 561-5578.2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.1 CHAMBRE, (3½, sous-sol,) ch./écl., pas d\u2019animaux, rue Corbeil, 819-776-8379 1 CHAMBRE, Daniel-Johnson, libre, grand 3½, 800 pi2, rénové, poêle, réfrig., lav./séch., balcon, stat., tranquille, Martin : 819-455-2554 ou 819-962-1064 APP.1 c.à c.près Université, transport en commun, 613-797-4353, près de tout.2766 Résidences et centres d'accueil MANOIR Ste-Marie, résidence pour aînés, ch., avec s/bain à partir de 1,100$, incl.tous les services et crédit.819-663-5736.2767 Bureaux et locaux à louer À LOUER Locaux et bureaux à Gatineau.Communiquez avec Adrien LeBlanc aux Immeubles E.Tassé : 819-568-5151, poste 6.www.etasse.com GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 GATINEAU, rénové, 650\u2019car., grande vitrine, non ch.ni écl., +taxes, 875$, 819 431-0055.LOCAL commercial avec électricité et fournitures incluses situé à 20m de Sherbrooke.Face d'un maxi et de Postes Canada.Visibilité excellente.Locaux disponibles de 410p² , 250p², 125p² - 514-621-6174- 2768 Entrepôts, garages et stationnements à louer ENTREPÔT commercial à louer, 714 De Vernon, 1000 à 2000 pi2, 2 portes de garage 12x12, de 800$ à 1500$/mois, Claude: 819 664-8513.SERVICES ET EXPERTS 2784 Esthétique et coiffure SALON coiffure à louer existant depuis 30 ans, 3 chaises, Gatineau 819 643-5222 2784 Esthétique et coiffure URGENT BARBIBELLE SPA est à la recherche d\u2019une COIFFEUR(SE) avec expérience.Contactez Véronique au 819 664-5000 ou envoyez votre CV : au barbibellespa@gmail.com URGENT BARBIBELLE SPA est à la recherche d\u2019une ESTHÉTICIENNE et MASSOTHÉRA- PEUTE à temps plein ou partiel.Contactez Véronique au 819 664-5000 ou envoyez votre CV : au barbibellespa@gmail.com 2786 Services financiers et impôts IMPÔTS, comptabilité Michel Auger, 819- 568-2354 ou michelauger@live.ca Service d\u2019Impôt 819-712-0202 2787 Argent à prêter ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 2791 Entretien et travaux domestiques FEMME de ménage 20 ans d\u2019exp., rési./ comm., Outaouais, réf.819 592-7006 NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2795 Réparation, rénovation et construction RÉNOVATION ET FINITION de sous-sol : framage métalique, drywall, joints, peinture, plafonds suspendus etc.30 ans d\u2019expérience R.B.Q.- 8279-7648-01 tél.819-643-0050 RÉNOVATIONS tous genres, finition de s/sol, plancher bois franc / flottant céramique, peinture, joints, Bernard, 819-665-2980.2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 2796 Toitures TOITURE AUDET INC Bardeau, plat, aluminium et métal, rénovations extérieures, 819-598-1384.2798 Déneigement AAA DÉNEIGEMENT DE TOITURES ET CABANONS.Tully Multi Services (assuré) 819 743-6427.DÉNEIGEMENT de toiture: maison, garage, roulotte, chalet.Estimation gratuite, Yvon 819-281-0026 2799 Déménagement, transport et entreposage DÉMÉNAGEMENT LACHAPELLE Local, longue distance, estimation gratuite.36 ans d\u2019expérience, (819) 246-0552, courriel marcel123lachapelle@gmail.com SERVICES PERSONNELS 2819 Messages personnels 100% Adorable belle demoiselle,comblera vos désirs, discret privé, 819-800-2213.100% CANDY Aux lèvres magiques.Privé, discret, propre, accès douche.9h à 21h, ?819 931-4226 ?100% Comme un excellent vin, que l\u2019on porte à ses lèvres, lundi, merc., jeu.Molly, de 9 h à 16 h 819 576-7841 FEMME mature, professionnelle, 15 ans exp.excellent massage, sensuelle, douche, 8h à 18h, Maureen, 819-246-0958 MASSAGE ÉROTIQUE, Belle femme de 32 ans, 9 h à 21 h 819 271-4309.MASSAGE INTIME POUR HOMME PAR HOMME, DISCRET, 819 771-0877.EMPLOIS 2831 Aide familiale demandée URGENT BESOIN D\u2019AIDES pour le maintien à domicile d\u2019une dame handicapée: 1 aide au souper le sam et dim.(30 min) et aune aide au coucher écurage si poss., (45 min.à 1h, par soir).15$/h.Personne fiable.Voiture requise.Quartier Limbour.819-827-5742 entre 9h et 19h.2834 Offres d'emploi BESOIN personne fiable en construction avec exp.si poss.pour aider les «briqueteur» salaire selon exp.à partir de 22$ CJ Maçonnerie 819 664-9978 texte 24h/appel dès 17h CHAUFFEUR (h./f.) recherché(e) chez Soucy Taxi, jour, soir ou nuit, 613-795-9612 CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.2834 Offres d'emploi CUISINIER (ÈRE), et ou aide cuisinier ère), Aide préposé en santé mentale, exp.non requise, quart de nuit, poste temp plein et partiel, formation sur place, 819- 595-1708 ou info@residencesmontbleu.com EXPÉRIENCE NON NÉCESSAIRE salon de santé, service à la clientèle.Lynn, 613-824-8343 GATINEAU PIZZA, recherche livreur(euse), temps plein ou temps partiel, présentez-vous sur place avec CV au 344 Main, Gatineau, 819-663-6771.LE 53 KARAT est à la recherche d\u2019un coiffeur(euse) passionné(e), 819 243-4555.LES ENTREPRISES MARÉCHAL Recherche contremaitre en aménagement paysager, charpentier menuisier, manoeuvre, temps plein, envoyer CV : info@entreprisesmaréchal.com LORÉE du BOIS restaurant recherche plongeur(euse), temps plein/partiel, pour se joindre à son équipe dynamique, 819-827-0332.PERSONNES DEMANDÉES pour nettoyage résidentiel.819 665-9899.PLOMBERIE LALONDE RECHERCHE Plombier avec expérience pour le service aux clients.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.PLOMBERIE LALONDE RECHERCHE technicien avec expérience dans débloquage d\u2019égoût, Rotor Camera, nettoyage à pression d\u2019eau.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.POP O BAR recherche CUISINIER(E), bilingue, avec exp., se présenter avec CV au 75 Gréber, Gatineau, 819-246-8382.Poste à temps plein du lun.au ven.pour homme à tout faire pour l\u2019entretien, et réparation du logement.Doit posséder un permis de conduire valide et aucun dossier criminel.Expérience en répararations mineures (cou- vre-plancher, plomberie, menuiserie, plâtre, peinture etc.).Doit être capable de communiquer oralement et par écrit en français et en anglais, minutieux, polyvalent avec une attitude positive et un bon jugement ainsi qu\u2019être orienté vers l\u2019excellence du service à la clientèle.Véhicule et outils fournis.Salaire à discuter.Si ce poste vous intéresse, veuiller faire parvenir votre CV qui démontre clairement comment vous rencontrer les exigences du poste à : info@gestionmetropolis.ca PREPOSÉ aux chambres et à l\u2019accueil recherché(e) de jour/soir/nuit, 819-329-3490.AILLEURS COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO ALMANACH LE SOLEIL Demain Max.1 Min.-9 Ensoleillé Précipitations : 10 % Vents légers Cornwall Francfort Kingston La Havane Londres Mt-Tremblant New York Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ont-Tremblant Ensoleillé -2 -13 Averses 6 -1 Variable 0 -8 Averses 28 22 Variable 11 3 Soleil -3 -15 Beau 7 -1 Averses 21 15 Averses 11 1 Variable -3 -14 Éclaircies -9 -17 Ensoleillé -3 -13 Beau -3 -11 Beau 3 -4 Variable -3 -14 Averses 10 1 Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit Record max Record min Précipitations (avant-hier) Ce mois-ci Ce mois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige 7h09 Durée du jour : 12h02 19h11 LA LUNE Coucher : 6h04 20 mars28 mars 05 avr.12 avr.Lever : 16h16 MD -3 -15 -2 -11 -2 -14 -3 -14 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 -2,0° -10,0° 3,5° -6,2° 11,1°/1968 -12,2°/1971 23,8 mm 26,4 mm 396,6 mm 430,6 mm -3 -14 Fort-Coulonge -3 -14 Hawkesbury -2 -14 Gatineau / Ottawa Mercredi Max.7 Min.0 Averses Précipitations : 40 % Vents du sud-ouest 22 km/h Jeudi Max.4 Min.-3 Pluie ou neige Précipitations : 40 % Vents de l\u2019ouest 19 km/h Vendredi Max.1 Min.-11 Quelques flocons Précipitations : 40 % Vents du nord-ouest 24 km/h LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 28 2834 Offres d'emploi Préposé(e) à la réception pour motel à Gati- neau, temps plein, bilingue, expérience de préférence, faire parvenir votre C.V.à : chirine@moteladam.com ?RECHERCHE employés en aménagement paysager, poseurs de pavé-uni avec exp.et habileté avec le bois 819 664-2510 Recherche personne pour s\u2019occuper d\u2019un homme handicapé, bonne force physique, non-fumeur(euse), permis de conduire, 15$ de l\u2019heure 819-771-9166 RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 2834 Offres d'emploi RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.RÉSIDENCE POUR AINÉS RECHERCHE PRÉPOSÉ(E) DE SOIR ET DE NUIT Préférable d\u2019avoir : PDSB, RCR et la loi 90.Se présenter avec C.V.au : 156 boul.Lorrain.THIBAULT DÉMOLITION recherche opérateur de machenerie lourde, contacter Sébastien entre 9h à 17h au 819-664-0732 THIBAULT DÉMOLITION recherche trieur (h./f.) matériaux de construction, salaire compétitif, 135 Ch.St- Antoine, Val-des-Monts, contacter Sébastien, entre 9h et 17h, au : 819-664-0732 2834 Offres d'emploi URGENT! Conducteur avec permis classe 1 et 3 avec exp.pour remorque dompeuse,613- 795-0054.C.V.à transportgnb@gmail.com VÉHICULES 2851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.2856 Véhicules demandés ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.MARCHANDISES 2873 Divers à vendre DES centaines de pantalons de neige à liquider, en bas du prix coûtant, grandeur enfant, jusqu\u2019à adulte 4X, 54 Oxford, Gatineau, 819- 243-5138 ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.2886 Animaux Troupeau de Leela Holsteins ( John Lee- flang) Perth ,Ont .Comprenant 14 taures Holstein Pure Sang et croisée de premier veaux , due pour avoir veau maintenant , toutes vaccinées , servi par taureau Angus, vont au paturage tout les jours seront vendu Jeudi le 21 Mars 2019 a 13hrs chez Ottawa Livestock Exchange , Greely Ont.613-821-23634\u2026\u2026.LaSECTION Nécrologique LA FAMILLE THÉRIAULT A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.ROLAND THÉRIAULT Vétéran de la Seconde Guerre mondiale Aviation royale du Canada; Escadrille 116 BR Membre de l\u2019Institut canadien-français décédé paisiblement le mercredi 13 mars 2019 à l\u2019âge de 94 ans.Il était le fils de feu Éva Thériault (née Rochon) et Ernest Thériault et l\u2019époux bien-aimé de feu Claire (née Létourneau).Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Katherine McKinnon), Louis (Jo-Ann Chamberlain), Nicole, Anne-Marie (Claude Hurtubise), Réginald (Andrée Poirier) et Bertrand (Michelle Saucier); ses 11 petits-enfants: Hayden, Taylor, Karson, Justin, Jennifer, Christopher, Anne-Marie, François, Caroline, Catherine et David, et 4 arrière-petits-enfants: Emma :Théodore, Colin et Maxine, ainsi que sa grande amie Émilienne Gérard.La famille recevra parents et amis à la chapelle St.Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200, chemin Ogilvie (angle promenade de l\u2019Aviation), Ottawa, le mercredi 20 mars 2019 de 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h.Le célébration eucharistique aura lieu en l\u2019église Sainte-Geneviève, 825, avenue Canterbury, Ottawa, le jeudi 21 mars 2019 à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de l\u2019Espoir.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital d\u2019Ottawa.Pour vos messages de condoléances ou pour de plus amples renseignements: www.hpmcgarry.ca ou 613-748-1200.La SECTION In Memoriam DÉJÀ 2 ANS MME DENISE BRUNET DANIS Décédée le 18 mars 2017.Nous nous demandons pourquoi tu nous as été ravie, mais dans nos coeurs nous savons que tes souffrances ont enfin cessé et que tu es en paix.Nous nous souvenons de tes souffrances et nous pleurons.Mais nous nous souvenons aussi de ton sourire, ta douceur, tes gestes et de tous les moments heureux.Nous savons que ces moments ne s\u2019effaceront jamais et c\u2019est une consolation.Ton époux Claude, tes enfants Michel, Daniel, Marc, Serge et les petits-enfants.EN MÉMOIRE DE SENHORINHA DE SOUSA (18 mars 2007) ET ALFREDO DE MELO (18 avril 1993) Trop d'années écoulées depuis vos départs vers ce monde meilleur, mais pas un seul jour ne passe sans que nous ne pensions à vous.La vie continue pour nous tous mais vous nous manquez énormément.Vous resterez toujours vivants dans nos coeurs .De là-haut veillez sur nous.Avec tout notre amour, vos enfants et famille.N é c r o l o g i e À la maison.les services d\u2019hébergement sont GRATUITS.819 770-3900 www.mmfs.org CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DE L\u2019OUTAOUAIS LA MAISON Valtteri Bottas s\u2019est faufilé devant Lewis Hamilton dès le départ, en Australie.Sa victoire fait oublier une saison 2018 très décevante.\u2014 ASSOCIATED PRESS Valterri Bottas ne peut pas vraiment expliquer comment il est passé du rôle du lieutenant fidèle à Lewis Hamilton et incapable de remporter une course la saison dernière, à celui de tête d\u2019affiche aux dépens de son coéquipier de Mercedes pour obtenir la victoire au Grand Prix d\u2019Australie.Il a surgi du deuxième rang sur la grille pour passer devant Hamilton au premier virage et a signé la victoire avec une priorité de 20,886 secondes.Il a également récolté le point du tour le plus rapide en course, qui a été réintroduit cette saison pour la première fois en six décennies, pour empocher 26 points pour son week-end.«C\u2019est clairement la meilleure course de ma vie», s\u2019est exclamé le Finlandais de 29 ans.Au volant de sa Red Bull, Max Verstappen s\u2019est rapproché de Hamilton vers la fin mais il a dû se contenter de la troisième place, offrant du coup à Honda un premier podium depuis le retour de la marque japonaise en F1.L\u2019une des plus grandes surprises a été la performance des Ferrari, pourtant très rapides pendant les essais hivernaux.Sebastian Vettel a terminé quatrième, devant son coéquipier Charles Leclerc.Kevin Magnussen (Haas) a fini sixième, devant Nico Hulkenberg (Renault), le vétéran Kimi Raikko- nen (Alfa Romeo), Lance Stroll (Racing Point) et Daniil Kvyat (Toro Rosso).«Je suis vraiment ravi de ma course aujourd\u2019hui, a dit Stroll.C\u2019est vraiment bien de marquer des points dès le premier week-end de la saison.» Robert Kubica (Williams) a été le dernier des 17 pilotes à compléter l\u2019épreuve, mais il était satisfait de disputer son premier Grand Prix en F1 depuis 2010.Il a raté huit saisons en raison d\u2019une grave blessure à la main droite à la suite d\u2019un accident en rallye.AP Bottas surprend Hamilton et déjoue tous les pronostics au Grand Prix d\u2019Australie leDroit LUNDI 18 MARS 2019 29 LE TENNIS MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Mélodie Collard collectionne les assiettes.Elle en ramènera une autre à la maison après avoir gagné la finale d\u2019un tournoi ITF junior au Panama.« J\u2019en ai dans le fond d\u2019une boîte chez nous dans ma chambre.D\u2019autres se retrouvent sur mon bureau où je peux les voir », raconte-t-elle au bout du fil , dimanche matin.La veille, la raquette outaouaise avait dû trimer dur pour sortir victorieuse du Casco Viejo en trois manches contre la Colombienne Gabriela Macias.Ce duel opposant les deux premières favorites a duré trois heures et 15 minutes.À elle seule, la première manche sur terre battue a nécessité une heure et 45 minutes, Collard l\u2019échappant 11-9 au bris d\u2019égalité.« Mélodie aurait pu se cacher et abandonner après ça, mais elle est revenue plus forte en gagnant 6-0 au deuxième set », a souligné l\u2019entraîneur Mathieu Toupin.Ce dernier était fier de la dernière semaine de son élève.L\u2019adolescente de 15 ans participait à une cinquième finale en simple féminin depuis décembre sur le circuit ITF en Amérique latine.« Ça faisait deux finales de suite que je perdais.Je voulais gagner cette fois-ci, mais ça n\u2019a pas été facile.C\u2019était un long match », a reconnu Collard.« En plus, de perdre le premier set, ça m\u2019a dérangé un peu.» Cette victoire devrait l\u2019aider à percer le top-100 mondial dans les prochaines heures chez les juniors.Son nom se retrouvait au 102e rang avant le plus récent tournoi.« C\u2019est juste une autre étape.Le classement ne représente pas grand-chose pour moi, sauf m\u2019aider à me retrouver directement dans le tableau principal de gros tournois », a-t-elle fait valoir.Collard campait un rôle différent dans la dernière semaine.Elle était la favorite de ce tournoi au Panama.« La nervosité était plus grande chez elle.Mais Mélodie a livré la marchandise », a souligné Toupin.En prime, le produit de Tennis Outaouais Performance (TOP) a gagné également en double féminin.Sa partenaire était l\u2019Ottavienne Corina Spasojevic.« Je trouve ça vraiment le fun de jouer en double.En plus, tu peux ramasser beaucoup de points ITF », a noté Collard, qui revenait au pays dans la nuit de dimanche à lundi.Une participation au championnat canadien des moins de 16 ans l\u2019attend plus tard dans la semaine à l\u2019Ile-des-Soeurs.Sans surprise, elle sera la première favorite.À la fin avril, Collard défendra les couleurs du Canada lors des qualifications de la Fed Cup Junior à Montréal.En plus de gagner un tournoi au Panama, la joueuse de tennis a eu droit à un coup de pouce financier de la Fondation de l\u2019athlète d\u2019excellence la semaine dernière.Elle fait partie des 33 étudiants-athlètes qui ont obtenu une bourse via le programme Banque Nationale.Collard a reçu un chèque de 4000  $ p our s on excel lence académique.UNE FINALE JUNIOR ITF DE TROIS HEURES ET 15 MINUTES Collard gagne un titre au Panama Mélodie Collard est revenue en force après avoir perdu une première manche 11-9 au bris d\u2019égalité.\u2014 COURTOISIE La Presse canadienne INDIAN WELLS \u2014 La Canadienne Bianca Andreescu semble avoir gagné beaucoup d\u2019admirateurs sur la scène du tennis au cours des dix derniers jours.La liste inclut l\u2019un des plus grands joueurs de tous les temps, l\u2019Australien Rod Laver.Rien de moins.Puisant au plus profond de ses ressources, Andreescu a remporté les grands honneurs du tournoi de tennis d\u2019Indian Wells grâce à une victoire en trois manches de 6-4, 3-6, 6-4 contre l\u2019Allemande Angelique Kerber dimanche après-midi.À 18 ans et 274 jours, Andreescu est la plus jeune joueuse à gagner un tournoi « Premier Mandatory » de la WTA, le troisième niveau de compétition sur le circuit féminin après les Grands Chelems et la finale de la WTA.Elle est aussi la première joueuse à l\u2019emporter à Indian Wells après avoir reçu une invitation des organisateurs et la quatrième plus jeune à sortir victorieuse de ce tournoi derrière Martina Hingis, Serena Williams et Monica Seles.Surtout, ce triomphe lui assure de grimper jusqu\u2019au 24e échelon du classement mondial, un bond de 36 positions par rapport à son rang au début de la semaine, alors qu\u2019elle participera au tournoi de Miami, un autre tournoi « Premier Mandatory » au cours des prochains jours.« Je me sentais vraiment étourdie dans le vestiaire parce que j\u2019étais envahie par tant de pensées et d\u2019émotions, a déclaré Andreescu en conférence de presse.J\u2019ai pris un bon bain de glace et je pense que ça m\u2019a calmée un peu.Mais oui, ç\u2019a été une aventure complètement folle.Un vrai conte de fées.» Cette victoire d\u2019Andreescu, sa première à un tournoi sanctionné par la WTA, a été réalisée dans des conditions pour le moins adverses.Mal en point physiquement, au point de recevoir deux visites de la thérapeute au troisième set, pour une douleur au bras droit, puis pour des crampes, Andreescu a trouvé le moyen d\u2019inscrire trois bris lors de ce troisième set.Le dernier lui a permis de confirmer ce prestigieux triomphe face à la huitième joueuse mondiale après 2 h 20 minutes d\u2019action soutenue et spectaculaire.Kerber, une ancienne numéro un mondiale détentrice de trois titres du Grand Chelem en carrière, semblait pourtant en plein contrôle de la situation après avoir réussi son deuxième bris du match, lors du cinquième jeu de la manche décisive.Mais Andreescu a répliqué avec un bris dès le jeu suivant, pour ramener le score à 3-3.Entre les deux, la Canadienne avait reçu la visite de Sylvain Bruneau, son entraîneur.Selon Andreescu, ce fut un point clé du match.« Il m\u2019a vraiment aidée avec des mots tellement incroyables.De la façon dont il dit les choses, vraiment, ça me donne des frissons.Je suis contente de l\u2019avoir appelé à ce moment-là.» Deux jeux plus tard, Andreescu réalisait un autre bris pour se donner une avance de 5-3.Alors qu\u2019elle servait pour le match, Andreescu a d\u2019abord laissé filer trois balles de match avant de subir un bris à son tour qui ramenait les deux joueuses à service égal.Mais au lieu de se laisser abattre, Andreescu est revenue avec plus de force encore et elle s\u2019est donné une quatrième balle de match.Après que Kerber eut envoyé un revers dans le filet, Andreescu s\u2019est laissé tomber sur le dos derrière la ligne de fond.Avec cette victoire, Andreescu a mérité un chèque de 1 354 010$ US mais aussi les éloges de Laver.« Une étoile est née, félicitations @Bandreescu\u2014 quelle battante tu es », a écrit Laver via son compte Twitter après le match.Andreescu s\u2019impose à Indian Wells Bianca Andreescu a remporté une finale spectaculaire à Indian Wells.\u2014 ASSOCIATED PRESS LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 30 LE SKI DE FOND MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Cette fois-ci, le cœur de Zoë Williams n\u2019a pas été brisé.Cette fois- ci, son nom a été appelé par les dirigeants du ski de fond au pays.La jeune femme de Cantley fait partie des 29 athlètes sélectionnés par Nordiq Canada afin de représenter le pays, le week-end prochain, aux finales de la Coupe du monde à Québec.Un sprint et deux courses de distance auront lieu sur les plaines d\u2019Abraham pendant ces trois jours.La liste des heureux élus a été dévoilée dimanche lors d\u2019une soirée tenue au Musée de l\u2019histoire dans le cadre des championnats canadiens qui se déroulent en Outaouais pour la première fois depuis le milieu des années 1990.« J\u2019ai eu l\u2019appel la veille.J\u2019étais excitée, surtout que j\u2019avais été malade au début de ces championnats qui servaient de qualifications.J\u2019étais inquiète », a raconté Williams, qui effectuera ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde.« Habituellement, je suis malchanceuse.Je suis la fille qui rate tout juste les sélections.C\u2019est ce qui s\u2019est produit par le passé en vue des championnats du monde juniors et des moins de 23 ans.» Williams, 21 ans, a fait ses classes au sein du club Nakkertok.Elle habite à « dix minutes de route » du centre de ski qui accueille les championnats canadiens.Sa famille carbure à ce sport.Ils sont six enfants chez les Williams.L\u2019aîné Ezekiel, 26 ans, a déjà participé aux Mondiaux juniors en 2013 en République tchèque.Un autre frère, Jesse, est entraîneur à Nak- kertok en plus d\u2019avoir conçu le logo des championnats canadiens.« Mes deux sœurs plus jeunes et mon frère plus jeune ont skié durant les championnats », a souligné Zoë Williams, qui étudie en neurosciences et santé mentale à l\u2019université Carleton.« Il me reste une autre année.Par la suite, je compte diriger mes énergies vers le ski de fond et voir ce qui se produit en 2022.» Ce sera l\u2019année des Jeux olympiques à Pékin.Williams ne sera pas la seule fondeuse de l\u2019Outaouais aux finales de la Coupe du monde, à Québec.Ils seront trois autres.Katherine Stewart-Jones était déjà qualifiée en raison de sa participation aux championnats du monde.Laura Leclair, de Chelsea, prendra aussi le départ, tout comme Antoine Cyr, de Hull.Dans le cas de Cyr, âgé de 20 ans, ce sera aussi ses premières glisses dans un peloton de la Coupe du monde.« Je suis passé très proche de participer à des courses après les Mondiaux des moins de 23 ans, mais ça n\u2019a pas fonctionné.J\u2019étais un peu déçu.Là, je suis vraiment content », a soutenu le produit du club Skinouk qui s\u2019entraîne maintenant au CNEPH à Saint-Ferréol-les-Neiges.Cyr s\u2019est rappelé dimanche une expérience vécue en mars 2016 au parc Jacques-Cartier.L\u2019élite de la Coupe du monde était débarquée à Gatineau pour des sprints.On l\u2019avait choisi avec d\u2019autres ados pour ouvrir les pistes.« Je m\u2019imaginais un jour avec un vrai dossard de compétiteur.Ce rêve va maintenant se réaliser la fin de semaine prochaine », a lancé Antoine Cyr.GRAND SUCCÈS Ce dernier a tenu à rendre hommage aux organisateurs des championnats canadiens qui se déroulent au centre Nakkertok depuis mercredi.« C\u2019est fou comment il y avait du monde dans le stade.C\u2019était plein dans les derniers jours.C\u2019est un grand succès », a-t-il dit.Ces championnats prendront fin mercredi.La majorité des gros noms ne sera pas en action dans les prochains jours, question de refaire le plein d\u2019énergie avant les finales de la Coupe du monde.Cyr et Williams accèdent à la Coupe du monde Antoine Cyr, de Hull, en sera à ses débuts en Coupe du monde.Zoë Williams, de Cantley, Laura Leclair, de Chelsea, et Katherine Stewart- Jones, également de Chelsea, seront elles aussi à Québec pour affronter l\u2019élite mondiale du ski de fond.\u2014 COURTOISIE, ROB SMITH l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) X Gros lot de 2 000 000 $ chaque tirage RÉSULTATS DU : SAMEDI 16 MARS 2019 MC 2 50 3 698 4 5040 La loterie Grande Vie.1 000 $ par jour à vie! 60888710-01 031404 06 08 09 13 16 19 21 23 24 02 30 04 41 06 44 07 46 12 49 18 51 20 57 22 59 23 63 27 64 02 OCTOBRE 51 SAGITTAIRE 08 11 12 30 31 5 6 4 3 2 2 5 2 15 20 24 33 47 09 12 15 20 25 45 16 12 19 21 27 37 43 36 3572636 2 Année Signe - - - Jour Mois Les petits bonshommes 18/3/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E leDroit LUNDI 18 MARS 2019 31 LES STATISTIQUES LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 36 25 11 0 0 132 95 50 Thetford 36 18 14 2 2 111 116 40 Alma 36 18 15 2 1 123 119 39 St.Lawrence 35 17 14 2 2 120 120 38 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 36 23 11 2 0 144 115 48 A.-Laurendeau 36 15 18 4 0 104 126 33 Lionel-Groulx 36 14 18 2 2 141 147 32 Abitibi-Témis.35 10 23 1 1 77 155 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC St-Hyacinthe 36 28 4 1 3 132 81 60 Lennoxville 36 22 11 1 2 138 99 47 Laflèche 36 15 18 3 0 112 127 33 Sorel-Tracy 36 10 23 2 1 112 146 23 QUARTS DE FINALE (3 DE 5) Samedi 16 mars St-Lawrence 2 Lennoxville 3 A.-Laurendeau 0 Ste-Foy 6 Dimanche 17 mars St-Hyacinthe 3 Lionel-Groulx 1 (St-Hyacinthe gagne 3-1) St-Laurent 4 Thetford 0 (St-Laurent gagne 3-1) Lennoxville 4 St-Lawrence 1 (Lennoxville gagne 3-1) Samedi 23 mars Ste-Foy à A.-Laurendeau, 19h40 (Ste-Foy mène 2-1) LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 68 49 15 2 2 306 189 102 Rimouski 68 44 20 4 0 272 173 92 Chicoutimi 68 39 22 3 4 218 205 85 Québec 68 27 28 7 6 197 236 67 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 68 59 8 0 1 320 138 119 Val-d\u2019Or 68 25 36 4 3 186 283 57 B.-Boisbriand 68 26 40 2 0 196 270 54 Gatineau 66 22 38 4 2 191 242 50 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 68 49 15 2 2 300 164 102 Charlottetown 68 40 21 4 3 233 211 87 Cap-Breton 68 40 22 1 5 267 214 86 Moncton 68 38 21 4 5 274 222 85 St-Jean 68 13 49 2 4 169 364 32 A.-Bathurst 68 8 54 5 1 141 336 22 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 68 52 13 2 1 338 173 107 Sherbrooke 68 36 27 2 3 249 247 77 Victoriaville 68 30 33 4 1 188 219 65 Shawinigan 68 14 49 2 3 188 347 33 ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Tampa Bay 72 55 13 3 1 49 283 190 114 30-6-1-1 25-7-2-0 8-2-0-0 G-4 Boston 72 43 20 6 3 41 216 185 95 28-7-2-1 15-13-4-2 7-3-0-0 G-1 Toronto 72 43 24 5 0 43 259 216 91 22-14-1-0 21-10-4-0 5-4-1-0 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 72 42 23 6 1 38 248 225 91 21-9-4-1 21-14-2-0 8-2-0-0 P-1 N.Y.Islanders 72 42 23 2 5 38 206 173 91 22-11-1-3 20-12-1-2 6-4-0-0 G-1 Pittsburgh 73 39 24 8 2 38 249 220 88 21-13-3-0 18-11-5-2 6-2-2-0 P-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Caroline 71 39 25 5 2 38 212 196 85 19-11-2-2 20-14-3-0 7-2-1-0 G-1 Columbus 72 40 28 3 1 39 220 210 84 20-16-1-1 20-12-2-0 5-4-1-0 P-1 Montréal 72 37 28 7 0 35 212 212 81 20-12-4-0 17-16-3-0 4-6-0-0 P-2 Philadelphie 72 35 29 7 1 33 222 241 78 18-14-3-1 17-15-4-0 6-3-1-0 G-1 Floride 71 32 27 6 6 29 232 239 76 18-12-5-1 14-15-1-5 4-2-2-2 G-4 Buffalo 72 31 32 6 3 26 200 233 71 20-12-4-0 11-20-2-3 2-7-0-1 G-1 N.Y.Rangers 72 28 31 9 4 22 202 241 69 17-11-5-3 11-20-4-1 1-5-2-2 P-4 New Jersey 73 27 37 5 4 25 204 249 63 17-12-4-2 10-25-1-2 2-7-0-1 P-1 Detroit 72 25 37 5 5 22 195 247 60 14-18-2-3 11-19-3-2 2-7-1-0 G-1 Ottawa 72 25 41 5 1 25 213 263 56 16-16-4-0 9-25-1-1 3-6-0-1 G-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 71 42 25 3 1 40 243 211 88 24-9-3-1 18-16-0-0 5-5-0-0 G-2 Nashville 73 41 27 4 1 37 219 195 87 22-13-1-0 19-14-3-1 5-5-0-0 G-2 St.Louis 72 37 27 6 2 36 207 198 82 17-15-1-1 20-12-5-1 4-4-1-1 P-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.x-Calgary 72 44 21 3 4 44 256 206 95 23-7-3-2 21-14-0-2 5-5-0-0 P-1 San Jose 72 43 21 5 3 43 258 222 94 23-7-3-2 20-14-2-1 7-3-0-0 P-2 Vegas 71 39 27 3 2 36 214 197 83 21-10-2-2 18-17-1-0 7-2-0-1 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 72 37 29 5 1 37 181 178 80 21-12-2-1 16-17-3-0 6-3-0-1 P-2 Arizona 72 36 30 5 1 32 195 200 78 18-15-3-1 18-15-2-0 7-2-1-0 P-1 Minnesota 73 34 30 5 4 33 199 214 77 15-15-5-2 19-15-0-2 4-3-1-2 P-1 Colorado 72 31 29 11 1 30 229 223 74 16-14-6-0 15-15-5-1 4-5-1-0 G-1 Chicago 71 32 30 8 1 30 241 260 73 16-13-5-1 16-17-3-0 6-4-0-0 G-5 Edmonton 71 32 32 5 2 29 201 231 71 16-17-1-1 16-15-4-1 6-3-0-1 G-1 Vancouver 72 30 32 5 5 26 196 223 70 16-13-3-2 14-19-2-3 4-4-0-2 G-1 Anaheim 73 29 35 7 2 26 170 225 67 15-13-6-2 14-22-1-0 5-5-0-0 G-1 Los Angeles 71 25 38 5 3 23 168 227 58 13-19-2-1 12-19-3-2 2-6-1-1 P-2 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 17 mars.MJ B A PTS Domi 72 24 38 62 Tatar 70 22 28 50 Drouin 71 17 33 50 Gallagher 72 30 16 46 Danault 71 11 35 46 Petry 72 11 30 41 Shaw 53 17 19 36 Kotkaniemi 70 11 21 32 Byron 49 13 15 28 Weber 48 11 17 28 Lehkonen 72 8 17 25 Benn 71 5 14 19 Armia 47 10 7 17 Weal 53 5 8 13 Weise 51 5 6 11 Kulak 47 4 7 11 Reilly 57 3 8 11 Mete 61 0 11 11 Peca 38 3 7 10 Thompson 69 4 4 8 Hudon 32 3 2 5 Folin 35 0 5 5 Deslauriers 45 2 1 3 Price 57 0 1 1 Niemi 17 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 29 22 5 143 3 2,57 ,915 Niemi 8 6 2 61 0 3,78 ,887 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 17 mars.MJ B A PTS Tierney 72 9 36 45 Ryan 69 13 24 37 Tkachuk 61 16 20 36 White 63 13 22 35 Boedker 64 6 27 33 Smith 63 8 19 27 Duclair 64 14 11 25 Ceci 67 6 18 24 Lindberg 45 8 8 16 Demelo 67 3 13 16 Paajarvi 70 9 5 14 Gibbons 54 5 6 11 Balcers 27 4 5 9 Wolanin 21 4 5 9 Jaros 51 1 8 9 Pageau 30 3 5 8 Borowiecki 47 1 4 5 Harpur 45 1 4 5 Anderson 44 0 1 1 Nilsson 32 0 1 1 Veronneau 2 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 24 4 145 1 3,52 ,903 Nilsson 13 17 1 89 2 2,95 ,909 MARQUEURS NOTE: en date du 17 mars.B A Pts Kucherov, TB 35 82 117 McDavid, Edm 36 67 103 Kane, Chi 41 58 99 Crosby, Pit 33 59 92 Gaudreau, Cal 34 57 91 Draisaitl, Edm 42 48 90 Mackinnon, Col 36 53 89 Point, TB 38 49 87 Rantanen, Col 31 56 87 Marchand, Bos 31 56 87 Wheeler, Win 20 67 87 Marner, Tor 24 61 85 Ovechkin, Was 48 33 81 Stamkos, TB 35 46 81 Barkov, Flo 30 51 81 Tavares, Tor 40 39 79 Scheifele, Win 34 45 79 Aho, Car 30 48 78 Lindholm, Cal 27 50 77 Monahan, Cal 31 45 76 Huberdeau, Flo 23 53 76 Giroux, Phi 20 56 76 Panarin, Clb 25 50 75 Burns, SJ 13 61 74 Tkachuk, Cal 32 41 73 Eichel, Buf 25 47 72 Kessel, Pit 24 48 72 Debrincat, Chi 38 33 71 Toews, Chi 30 41 71 Malkin, Pit 21 50 71 Landeskog, Col 33 36 69 Guentzel, Pit 36 32 68 HOCKEY SENIOR AAA DEMI-FINALES (4 DE 7) Vendredi 15 mars Louiseville 0 Cap-Madeleine 3 La Tuque 2 Joliette 3 (P) Samedi 16 mars Cap-Madeleine 4 Louiseville 7 La Tuque 10 Joliette 1 Dimanche 17 mars Louiseville 4 Cap-Madeleine 0 Vendredi 22 mars Cap-Mad.à Louiseville, 20h30 (Louiseville mène la série 3-2) Joliette à La Tuque, 21h (La série est égale 2-2) BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Hershey 20 14 2 3 1 64 52 32 Bridgeport 18 13 4 1 0 63 50 27 Charlotte 17 10 4 2 1 50 35 23 Providence 19 10 6 2 1 47 47 23 Hartford 21 9 8 3 1 54 71 22 Scranton 18 8 6 2 2 51 48 20 Springfield 19 7 10 1 1 49 60 16 Lehigh Valley 19 7 11 0 1 46 60 15 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 22 15 4 2 1 69 42 33 Belleville 19 12 2 1 4 68 53 29 Toronto 21 12 5 3 1 64 55 28 Rochester 21 13 7 0 1 68 49 27 Cleveland 21 9 9 3 0 62 64 21 Laval 19 7 8 3 1 50 63 18 Utica 19 7 9 3 0 49 63 17 Binghamton 17 4 12 1 0 38 68 9 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 19 13 5 0 1 54 38 27 Rockford 18 11 5 1 1 49 44 24 Iowa 18 9 4 3 2 55 56 23 Manitoba 20 11 8 1 0 50 55 23 Texas 20 9 9 1 1 52 58 20 Grand Rapids 15 8 4 3 0 44 36 19 Milwaukee 19 4 7 7 1 45 61 16 San Antonio 19 5 10 4 0 49 77 14 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 16 13 2 1 0 70 32 27 Colorado 19 13 6 0 0 55 52 26 San Diego 18 10 7 1 0 65 59 21 Ontario 18 8 8 2 0 60 71 18 San Jose 19 8 11 0 0 65 76 16 Stockton 16 7 8 0 1 56 54 15 Tucson 16 4 9 2 1 33 45 11 Dimanche 17 mars San Diego 4 Manitoba 1 Toronto 4 W./B.Scranton 2 Springfield 0 Bridgeport 4 Texas 1 Rockford 2 Colorado 0 San Jose 9 LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 6 5 1 0 0 39 19 15 Chambly 6 6 0 0 0 39 23 15 St-Jérôme 6 5 0 1 0 18 8 15 Princeville 6 4 1 0 1 36 23 13 Granby 6 4 2 0 0 28 20 12 Terrebonne 6 4 2 0 0 24 22 10 Valleyfield 6 2 2 2 0 24 26 8 St-Gabriel 6 2 2 1 1 22 26 7 Gatineau 6 2 3 0 1 22 30 7 Lac St-Louis 6 1 5 0 0 13 30 3 Montréal-Est 6 1 5 0 0 17 29 2 Côte du Sud 6 0 5 1 0 19 36 1 SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE (4 DE 7) Dimanche 17 mars Chambly 1 Granby 3 (Granby mène la série 1-0) Valleyfield 1 Longueuil 4 (Longueuil mène la série 1-0) St-Jérôme 3 Princeville 5 (Princeville mène la série 1-0) Mardi 19 mars St-Gabriel à Terrebonne, 19h St-Jérôme à Princeville, 19h30 Granby à Chambly, 19h30 Mercredi 20 mars Princeville à St-Jérôme, 19h Terrebonne à St-Gabriel, 20h Jeudi 21 mars Longueuil à Valleyfield, 19h30 LNH Samedi 16 mars St.Louis 5 Pittsburgh 1 N.Y.Islanders 1 Detroit 2 Floride 4 Los Angeles 3 Chicago 2 Montréal 0 Columbus 1 Boston 2 (P) Washington 3 Tampa Bay 6 Buffalo 2 Caroline 4 Calgary 1 Winnipeg 2 Toronto 2 Ottawa 6 N.Y.Rangers 2 Minnesota 5 Edmonton 3 Arizona 2 (P) Nashville 4 San Jose 2 Dimanche 17 mars New Jersey 0 Colorado 3 St.Louis 3 Buffalo 4 (F) N.Y.Islanders 3 Minnesota 2 (P) Vancouver 3 Dallas 2 (F) Philadelphie 2 Pittsburgh 1 (P) Floride à Anaheim, 21h.Edmonton Vegas, 22h.Lundi 18 mars Arizona à Tampa Bay, 19h30.Vancouver à Chicago, 20h30.Winnipeg à Los Angeles, 22h30.Vegas à San Jose, 22h30.Mardi 19 mars Boston à N.Y.Islanders, 19h.Detroit à N.Y.Rangers, 19h.Montréal à Philadelphie, 19h.Pittsburgh en Caroline, 19h.Washington au New Jersey, 19h30.Toronto à Nashville, 20h.Edmonton à St.Louis, 20h.Colorado au Minnesota, 20h.Floride à Dallas, 20h30.Columbus à Calgary, 21h.MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE Sém.St-François c.Lévis Mardi 12 mars Lévis 4 Sém.St-François 3 (Lévis gagne la série 3-0) Châteauguay c.Magog Mercredi 13 mars Magog 1 Châteauguay 0 (4P) (Magog gagne 3-1) St-Hyacinthe c.Gatineau Mardi 12 mars Gatineau 5 St-Hyacinthe 4 (Gatineau gagne la série 3-0) Lac St-Louis c.Trois-Rivières Mercredi 13 mars Trois-Rivières 3 Lac St-Louis 6 (Lac St-Louis gagne 3-1) DEMI-FINALES (3 DE 5) Lac St-Louis c.Lévis Dimanche 17 mars Lac St-Louis 1 Lévis 2 (Lévis mène la série 1-0) Mardi 19 mars Lac St-Louis à Lévis, 19h30 Vendredi 22 mars Lévis à Lac St-Louis, 19h30 Dimanche 24 mars x- Lévis à Lac St-Louis, 15h Mardi 26 mars x- Lac St-Louis à Lévis, 19h30 Gatineau c.Magog Dimanche 17 mars Gatineau 1 Magog 4 (Magog mène la série 1-0) Mardi 19 mars Gatineau à Magog, 19h Vendredi 22 mars Magog à Gatineau, 19h30 Dimanche 24 mars x- Magog à Gatineau ,14h Mardi 26 mars x- Gatineau à Magog, 19h BASEBALL MLS EST MJ V D N BP BC Pts D.C.United 3 2 0 1 7 0 7 Columbus 3 2 0 1 4 1 7 Toronto 2 2 0 0 6 3 6 Montréal 3 2 1 0 6 4 6 New York 2 1 0 1 5 2 4 Cincinnati 3 1 1 1 5 5 4 New York City 3 0 0 3 4 4 3 Orlando 3 0 1 2 4 6 2 Atlanta 3 0 1 2 2 4 2 Chicago 3 0 2 1 4 7 1 N.-Angleterre 3 0 2 1 3 6 1 Philadelphie 3 0 2 1 2 6 1 OUEST MJ V D N BP BC Pts Seattle 3 3 0 0 10 3 9 Los Angeles FC 3 2 0 1 8 4 7 Houston 3 2 0 1 6 4 7 Minnesota 3 2 1 0 8 5 6 Los Angeles Gal.3 2 1 0 5 5 6 Dallas 3 1 1 1 3 2 4 Salt Lake 3 1 1 1 2 6 4 Kansas City 2 1 1 0 3 2 3 Colorado 2 0 1 1 3 5 1 Portland 3 0 2 1 4 10 1 Vancouver 3 0 3 0 4 7 0 San Jose 3 0 3 0 2 9 0 Samedi 16 mars Seattle 4 Chicago 2 Dallas 0 Columbus 1 Vancouver 2 Houston 3 San Jose 1 New York 4 Montréal 3 Orlando 1 Salt Lake 0 D.C.United 5 Minnesota 2 Los Angeles Gal.3 Dimanche 17 mars Los Angeles FC 2 New York City 2 Portland 0 Cincinnati 3 Philadelphie 1 Atlanta 1 N.-Angleterre 2 Toronto 3 Kansas City au Colorado, 21h.SOCCER NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 49 21 ,700 \u2014 x-Philadelphie 45 25 ,643 4 x-Boston 43 27 ,614 6 Brooklyn 36 35 ,507 131/2 New York 14 56 ,200 35 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 33 36 ,478 \u2014 Orlando 33 38 ,465 1 Charlotte 31 38 ,449 2 Washington 30 40 ,429 31/2 Atlanta 24 47 ,338 10 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 52 18 ,743 \u2014 x-Indiana 44 26 ,629 8 Detroit 36 33 ,522 151/2 Chicago 19 52 ,268 331/2 Cleveland 17 53 ,243 35 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.x-Houston 43 26 ,623 \u2014 x-San Antonio 41 29 ,586 21/2 La N.-Orléans 30 42 ,417 141/2 Dallas 28 41 ,406 15 Memphis 28 42 ,400 151/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 46 22 ,676 \u2014 x-Portland 42 27 ,609 41/2 x-Okl.City 42 28 ,600 5 x-Utah 40 29 ,580 61/2 Minnesota 32 37 ,464 141/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 47 21 ,691 \u2014 L.A.Clippers 40 30 ,571 8 Sacramento 34 35 ,493 131/2 L.A.Lakers 31 39 ,443 17 Phoenix 17 54 ,239 311/2 Dimanche 17 mars L.A.Lakers 123 New York 124 Charlotte 75 Miami 93 Philadelphie 130 Milwaukee 125 Toronto 107 Detroit 110 Chicago 102 Sacramento 129 Atlanta 91 Orlando 101 Brooklyn à L.A.Clippers, 21h.Minnesota à Houston, 21h.Lundi 18 mars Utah à Washington, 19h.Detroit à Cleveland, 19h.Denver à Boston, 19h30.New York à Toronto, 19h30.Miami à Okl.City, 20h.Golden State à San Antonio, 20h.La N.-Orléans à Dallas, 20h30.Chicago à Phoenix, 22h.Indiana à Portland, 22h30.MLB PRÉ-SAISON Ligue Cactus G P Moy.Diff.San Diego 13 8 ,619 \u2014 Chi.Cubs 14 10 ,583 1/2 Oakland 11 8 ,579 1 Cleveland 12 9 ,571 1 L.A.Dodgers 12 9 ,571 1 Milwaukee 13 11 ,542 11/2 Kansas City 13 12 ,520 2 L.A.Angels 11 11 ,500 21/2 Seattle 8 8 ,500 21/2 Arizona 10 12 ,455 31/2 Colorado 10 12 ,455 31/2 San Francisco 9 12 ,429 4 Texas 9 12 ,429 4 Cincinnati 6 11 ,353 5 Chi.White Sox 7 13 ,350 51/2 Samedi 16 mars L.A.Dodgers 2 Chi.White Sox 0 Milwaukee 2 Kansas City 6 Colorado 4 Milwaukee 5 San Diego 3 San Francisco 10 Chi.Cubs 7 Arizona 1 Cleveland 7 L.A.Angels 2 Kansas City 5 San Diego 10 Dimanche 17 mars Colorado 7 Chi.Cubs 2 Cleveland 9 Cincinnati 9 Kansas City 2 San Francisco 7 Arizona 2 Texas 7 Chi.White Sox 3 Arizona 7 L.A.Angels 2 San Diego 6 Milwaukee 9 Dodgers 8 Lundi 18 mars S.Francisco à White Sox, 16h05.San Diego à Cleveland, 16h05.Cincinnati au Colorado, 16h10.L.A.Dodgers au Texas, 22h05.Mardi 19 mars Seattle à Chi.Cubs, 16h05.Texas à Milwaukee, 16h05.White Sox à Cincinnati, 21h05.Chi.Cubs Kansas City, 21h05.Colorado à L.A.Angels, 21h10.San Diego en Arizona, 21h40.Cleveland à Dodgers, 22h05.MLB PRÉ-SAISON Ligue Pamplemousse G P Moy.Diff.N.Y.Yankees 13 6 ,684 \u2014 Washington 13 9 ,591 11/2 Houston 13 10 ,565 2 Miami 13 10 ,565 2 Minnesota 12 10 ,545 21/2 Detroit 11 10 ,524 3 Philadelphie 11 10 ,524 3 Baltimore 11 11 ,500 31/2 Atlanta 11 12 ,478 4 Tampa Bay 10 11 ,476 4 Toronto 10 11 ,476 4 Pittsburgh 9 12 ,429 5 N.Y.Mets 9 13 ,409 51/2 St.Louis 8 13 ,381 6 Boston 8 14 ,364 61/2 Samedi 16 mars Atlanta 1 Boston 6 Pittsburgh 3 Detroit 6 New York 6 Miami 11 (8) Toronto 7 New York 17 Houston 13 Philadelphie 5 Minnesota 0 Tampa Bay 0 St.Louis 8 Washington 5 Baltimore 4 Toronto 3 Dimanche 17 mars Houston 7 Atlanta 3 New York 5 Baltimore 3 Tampa Bay 2 Boston 3 Atlanta 2 Detroit 3 St.Louis 2 Miami 4 New York 7 Philadelphie 3 Boston 1 Pittsburgh 8 New York 5 Washington 10 Minnesota 8 Toronto 9 Lundi 18 mars Baltimore à Detroit, 13h05.Boston au Minnesota, 13h05.Philadelphie à St.Louis, 13h05.Pittsburgh à Tampa Bay, 13h05.Miami à Washington, 13h05.Detroit à Toronto, 13h07.Washington à N.Y.Mets, 13h10.New York à Atlanta, 18h05.LNAH SÉRIES ÉLIMINATOIRES (QUATRE DE SEPT) Thetford mines vs.St-Jérôme Samedi 16 mars Thet.Mines 6 St-Jérôme 3 (Thetford Mines gagne 4-0) St-Georges vs.Rivière-Du-Loup Samedi 16 mars Rivière-du-Loup 4 St-Georges 5 (St-Georges gagne 3-0) Jonquière vs.Sorel-Tracy Samedi 16 mars Sorel-Tracy 5 Jonquière 4 (Sorel-Tracy mène 3-1) Jeudi 21 mars Jonquière à Sorel-Tracy, 20h.GOLF PGA CHAMPIONNAT DES JOUEURS Ponte Vedra Beach, Floride Rory McIlroy 67-65-70-70-272 Jim Furyk 71-64-71-67-273 Eddie Pepperell 72-68-68-66-274 Jhonattan Vegas 72-69-67-66-274 Tommy Fleetwood 65-67-70-73-275 Dustin Johnson 69-68-69-69-275 Brandt Snedeker 69-72-65-69-275 Jason Day 70-66-68-72-276 Brian Harman 66-69-71-70-276 Hideki Matsuyama 71-72-66-67-276 Justin Rose 74-66-68-68-276 Abraham Ancer 69-66-70-72-277 Joel Dahmen 69-71-67-70-277 Jon Rahm 69-68-64-76-277 SÉRIES ÉLIMINATOIRES HUITIÈMES DE FINALE (4 DE 7) Shawinigan (8) c.Rouyn-Noranda (1) Vendredi 22 mars Shawinigan à R.-Noranda, 19h30 Samedi 23 mars Shawinigan à R.-Noranda, 19h Mardi 26 mars R.-Noranda à Shawinigan, 19h Mercredi 27 mars R.-Noranda à Shawinigan, 19h Gatineau (7) c.Drummondville (2) Vendredi 22 mars Gatineau à Drummond., 19h30 Samedi 23 mars Gatineau à Drummondville, 19h Mardi 26 mars Drummond.à Gatineau, 19h30 Mercredi 27 mars Drummond.à Gatineau, 19h30 B.-Boisbriand (6) vs Sherbrooke (3) Vendredi 22 mars B.-Boisbriand à Sherbrooke, 19h Samedi 23 mars B.-Boisbriand à Sherbrooke, 16h Mardi 26 mars Sherbrooke à B.-Boisbriand, 19h Mercredi 27 mars Sherbrooke à B.-Boisbriand, 19h Val-d\u2019Or (5) vs Victoriaville (4) Vendredi 22 mars Val-d\u2019Or à Victoriaville, 19h Dimanche 24 mars Val-d\u2019Or à Victoriaville, 15h Mardi 26 mars Victoriaville à Val-d\u2019Or, 19h Mercredi 27 mars Victoriaville à Val-d\u2019Or, 19h Québec (8) vs Halifax (1) Vendredi 22 mars Québec à Halifax, 18h Samedi 23 mars Québec à Halifax, 18h Mardi 26 mars Halifax à Québec, 19h Jeudi 28 mars Halifax à Québec, 19h Moncton (7) vs Baie-Comeau (2) Vendredi 22 mars Moncton à Baie-Comeau, 19h30 Samedi 23 mars Moncton à Baie-Comeau, 16h Mardi 26 mars Baie-Comeau à Moncton, 18h Mercredi 27 mars Baie-Comeau à Moncton, 18h Chicoutimi (6) vs Rimouski (3) Vendredi 22 mars Chicoutimi à Rimouski, 19h30 Samedi 23 mars Chicoutimi à Rimouski, 16h Mardi 26 mars Rimouski à Chicoutimi, 19h30 Mercredi 27 mars Rimouski à Chicoutimi, 19h30 Cap-Breton (5) vs Charlottetown (4) Vendredi 22 mars C-Breton à Charlottetown, 18h30 Samedi 23 mars C-Breton à Charlottetown, 18h30 Mardi 26 mars Charlottetown à Cap-Breton, 18h Mercredi 27 mars Charlottetown à Cap-Breton, 18h MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Carl Haworth a réécrit l\u2019histoire du Fury, samedi soir, en Alabama.Son premier but de la saison n\u2019a pas donné seulement une victoire de 1-0 aux siens contre une équipe d\u2019expansion, le Legion FC de Birmingham.Il s\u2019agissait aussi de son 19e en carrière dans l\u2019uniforme rouge et noir.Le capitaine est devenu du même coup le meilleur buteur dans les annales du club.Le record était détenu auparavant par Steevan Dos Santos.Et le Fury dans tout ça ?Il connaît son meilleur départ en six saisons avec une fiche d\u2019une victoire et une nulle.On est déjà bien loin des deux revers et neuf buts alloués après deux sorties l\u2019an dernier.Haworth a donné le ton en marquant dès la 16e minute avec une frappe du pied gauche.Le Legion FC a failli créer l\u2019égalité à la 83e minute, mais le défenseur Thomas Meilleur-Giguère a dégagé le ballon sur la ligne des buts.Le joueur québécois a terminé cette partie avec 11 dégagements, trois interceptions et trois blocs.« C\u2019était une très bonne performance, a soutenu l\u2019entraîneur-chef Nikola Popovic au sujet de la victoire du Fury.Nous avons pu contrôler le jeu presque tout au long de la première moitié et de grandes parties de la seconde moitié.Nous avons eu l\u2019occasion de marquer un ou deux buts de plus, mais nous n\u2019avons pas fini le match.Vers la fin, le jeu est devenu un jeu de transition, trop direct, mais nous avons ramené les trois points à la maison.» Ce dernier a apporté des modifications à son alignement de départ pour cette deuxième sortie de la saison sur la route.Jérémy Gagnon-Laparé a été ajouté à l\u2019arrière gauche tandis que Dakota Barna- than a été campé dans un rôle d\u2019arrière central.Le joueur en prêt Robert Boskovic a vu ses premières minutes dans l\u2019uniforme du Fury, étant lancé dans la mêlée en fin de partie.D a v i d Monsalve était le gardien, récoltant son premier jeu blanc en carrière dans la USL.« Nous avons une culture très forte que nous avons construite l\u2019année dernière et je pense que nous montrons maintenant une équipe avec un très bon caractère, une équipe qui se battra jusqu\u2019au bout même dans des situations difficiles et contre des équipes de qualité, a soutenu Popovic.La meilleure façon de décrire l e s gars qui ont joué ce soir est une équipe avec un très grand cœur et un super caractère.» Le Fury profitera maintenant de trois semaines pour se préparer en vue de sa prochaine partie.Il ouvrira sa saison locale le 6 avril à la Place TD, recevant la visite du Nashville SC.Haworth marque l\u2019histoire du Fury Carl Haworth LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 32 LE HOCKEY SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com L\u2019Intrépide de Gatineau n\u2019a pas connu le départ souhaité, en demi-finale des séries de la Coupe Jimmy-Ferrari.Le club de hockey midget AAA de l\u2019Outaouais savait qu\u2019il était confronté à un club de qualité pour cette troisième ronde.Les Cantonniers de Magog ont terminé devant lui au classement général de la saison régulière.Malgré cela, il n\u2019a pas été capable d\u2019offrir une performance complète, sur la route, dans un match où il s\u2019est incliné, 4-1.« On a joué une bonne troisième période », convient l\u2019entraîneur- chef Martin Lafleur.« On a connu un bon début de match, aussi.» Entre les deux ?Un petit moment de relâchement.« On s\u2019est comme un peu écrasés après leur premier but.» Dans une vraie ambiance des séries, devant une foule supérieure à 1000 spectateurs, les Cantonniers ont dominé la première période 12-5 au chapitre des lancers.Ils ont réussi à ouvrir la marque alors qu\u2019il restait environ 90 secondes à jouer avant l\u2019entracte.Le club local a profité du momentum pour tripler son avance durant la deuxième période.L\u2019Intrépide a réussi à réduire l\u2019écart en début de troisième.L\u2019attaquant gatinois Marc-Olivier Racine Roy a profité d\u2019une supériorité numérique pour marquer son troisième but des séries.La remontée s\u2019est arrêtée là.Les Cantonniers ont inscrit un autre but d\u2019assurance en fin de match.Sur le chemin du retour à la maison, Lafleur et ses adjoints ont pris le temps de revoir la rencontre.Pas question, cependant, de perdre trop de temps à chercher des excuses.Pas question, surtout, d\u2019attribuer cet échec à la rouille accumulée durant la pause qui a suivi la deuxième ronde.« Ce n\u2019est pas une question de synchronisme.Nous avons été victimes de plusieurs revirements.Nous avons perdu des batailles à un contre un.Nous avons manqué d\u2019acharnement », a dit Lafleur.« Quand tu joues contre une équipe aussi douée, offensivement, tu ne peux pas te permettre le moindre relâchement.» Dans une série 3 de 5, la marge de manœuvre n\u2019est jamais bien grande.L\u2019Intrépide retournera en Estrie, mardi, pour jouer un deuxième match qui s\u2019annonce déjà très important.« L\u2019important, pour nous, c\u2019est de réaliser que ce match est déjà passé, pense Lafleur.Dans les séries, une défaite de 1-0, c\u2019est la même chose qu\u2019une défaite de 10-0.Ce qu\u2019il faut, c\u2019est se préparer de manière à bien jouer le prochain match.» Le premier match échappe à l\u2019Intrépide L\u2019Intrépide a connu un bon début et une bonne fin de match en Estrie.Ça n\u2019a pas suffi pour battre les Cantonniers de Magog.\u2014 MAXIME PICARD, LA TRIBUNE JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY La Presse MONTRÉAL \u2014 Pour reprendre une expression de boxe, le Canadien de Montréal est dans les rounds de championnat.Le moment que chaque athlète traverse où la tête doit convaincre le corps de continuer.Le Canadien n\u2019est en rien différent des autres équipes.Pour tout le monde, la saison a laissé des traces.À la différence que le Canadien, lui, semble à bout de ressources.Bruno Ger vais parlait de la « théorie du 85 % » samedi soir à L\u2019antichambre, une idée empruntée à Martin Saint-Louis.En gros, ça veut dire qu\u2019un joueur de la LNH doit apprendre à se rendre utile même lorsqu\u2019il est à 85 % de ses capacités.La raison étant qu\u2019il est physiquement impossible d\u2019être à 100 % tout le temps.Or, force est d\u2019admettre que le Canadien a joué trop longtemps la pédale au plancher, et les récents signes de fatigue sont inquiétants.Il faudra aussi revoir la saison, si le Canadien est exclu des séries, à la lumière de la défaite du 9 février contre les Maple Leafs de Toronto.Contexte.Pas plus tard que deux jours auparavant, le Canadien marchait sur l\u2019eau.L\u2019équipe venait d\u2019assommer les Jets de Winnipeg 5-2, gagnant du coup un 8e match sur 10.Un peu tout le monde s\u2019était emballé.On installait déjà les interdictions de stationner le long de Sainte-Catherine.Le match suivant, le Canadien menait 3-2 en troisième période lorsque William Nylander a créé l\u2019égalité.Puis, John Tavares a marqué le but gagnant en prolongation, et le mécanisme s\u2019est enrayé.Le Canadien a perdu ses trois matches suivants.Sa fiche depuis le match contre les Maple Leafs : 6-10-1, la 26e de la LNH.Seulement quatre joueurs ont inscrit plus de 10 points durant ces 17 matches : Brendan Gallagher, Tomas Tatar, Andrew Shaw et Max Domi.Mais les chiffres de Shaw et Domi sont dopés par le triomphe de 8-1 sur les Red Wings.Domi ne compte que deux buts et une aide à ses huit derniers matches et Shaw, un but et deux aides.Jonathan Drouin  : aucun but, quatre aides, toutes inscrites dans le même match.Jesperi Kotkanie- mi : un but, quatre aides.Phillip Danault : aucun but, six aides, différentiel de - 7.Artturi Lehkonen : un but, aucune aide, différentiel de - 10.Tous les nouveaux venus, Dale Weise, Christian Folin, Jordan Weal et Nate Thompson, additionnés ensemble : 40 matches joués, 1 but, 6 aides, différentiel de-9.Durant cette période, le Canadien est 23e pour les buts marqués, 21e pour les buts accordés, bon dernier pour l\u2019avantage numérique (pitoyable à 6,7 %).On vante l\u2019effort, et c\u2019est vrai qu\u2019il est généralement là, mais les résultats ne suivent plus.C e u x q u i t r a n s p o r t a i e n t l\u2019équipe ne le font plus, pourtant au moment où le Canadien en aurait le plus besoin.Et l\u2019avantage numérique ne l\u2019a jamais fait de la saison.Vous voulez une idée des conséquences de cette défaillance ?Le Canadien a perdu 15 fois par un but cette saison, et dans 7 de ses 15 défaites, il a été blanchi en avantage numérique.Combien de points ont été laissés à terre ?FROIDE ANALYSE Une fois qu\u2019on a établi que le Canadien traverse un creux de vague, que reste-t-il à faire ?Il est faux de penser que le Canadien n\u2019a plus son sort entre ses mains.Il l\u2019a, pour autant qu\u2019il retrouve la faculté de gagner.Il est loin encore d\u2019être éliminé, mais ça se corse.Le site sportsclubstats.com, qui simule des millions de scénarios selon les résultats des matches, donne au Canadien 18,8 % des chances de participer aux séries.C\u2019était à 90 % après la victoire contre les Jets.Et le Canadien se frottera à de coriaces adversaires prochainement \u2013 Islanders, Lightning, Jets, Capitals, Maple Leafs.\u2013 en plus de trois rivaux directs dans la course aux séries \u2013 Flyers, Blue Jackets et Hurricanes.On peut même y inclure les Panthers, pas trop loin derrière, et qui ne perdent plus ! Si le Canadien rate les séries, on reparlera de la défaite contre les Maple Leafs.Ou des conséquences d\u2019avoir d\u2019un coup écarté tous les joueurs de soutien qui avaient contribué à la chimie de l\u2019équipe.Ou de ce match où Jordan Weal a été au deuxième rang des attaquants les plus utilisés par Claude Julien.Il reste 10 matches au Canadien pour réécrire sa conclusion.Le CH peut encore se reprendre en main «?Ce n\u2019est pas une question de synchronisme.Nous avons manqué d\u2019acharnement.?» \u2014 Martin Lafleur La volonté était là, mais le résultat a été le même pour le Canadien, samedi, alors qu\u2019il a encaissé un revers de 2-0 face aux Blackhawks de Chicago.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE leDroit LUNDI 18 MARS 2019 33 LES SÉNATEURS Un 800e match pour Ryan Un plateau important a été atteint, samedi.Bobby Ryan, le joueur le mieux payé à Ottawa, a disputé son 800e match en carrière.La foule lui a réservé une ovation polie lorsque l\u2019exploit a été souligné au tableau indicateur.Ryan n\u2019a pas participé au pointage, contre les Leafs, mais il a été utilisé à profusion par son entraîneur.Il a passé 19 minutes et 20 secondes sur la patinoire.Sa plus grosse soirée de travail depuis le 22 janvier.Avec 37 points en 69 matches, Ryan connaît une saison correcte.Il doit cependant commencer à se poser des questions.Il n\u2019a pas marqué à ses 13 derniers matches.Il a inscrit un seul but, en fait à ses 21 dernières parties.Au moins, Ryan utilise son lancer.Il a lancé trois fois vers le filet défendu par Garret Sparks, samedi.Ça lui fait 27 lancers à ses 11 derniers matches.Un sommet pour Smith «?Ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019un joueur comme Zack Smith récolte trois mentions d\u2019aide dans un match?», a souligné, à juste titre, Marc Crawford.C\u2019est vrai.En fait, ce n\u2019était jamais arrivé.Smith a été complice des trois derniers buts de son équipe, samedi.Il a permis à Magnus Pääjärvi, Anthony Duclair et Oscar Lindberg de faire bouger les cordages.Smith avait connu sept matches de deux mentions d\u2019aide.Au terme de ce match mémorable, il totalise 19 mentions d\u2019aide en 2018-19.Il s\u2019agit d\u2019un autre sommet pour l\u2019attaquant qui est originaire de la Saskatchewan.Smith pourrait donc profiter de son passage dans son coin de pays, cette semaine, pour atteindre un autre plateau.Sa prochaine mention d\u2019aide sera la 100e de sa carrière dans la LNH.Heureux pour Crawford Crawford pourra toujours se vanter d\u2019avoir été le premier entraîneur d\u2019Auston Matthews dans les rangs professionnels.Durant la saison 2015-16, la jeune vedette montante a croisé le vétéran entraîneur lors de son passage chez les Lions de Zurich, dans la Ligue nationale A de la Suisse.«?Il m\u2019a beaucoup aidé.Il s\u2019est montré très dur envers moi.Ça m\u2019a permis d\u2019apprendre plein de choses?», a confié Matthews aux médias, samedi matin.«?La situation est un peu bizarre, en ce moment à Ottawa, mais je suis content pour lui.Quand il se trouvait en Suisse, il visait clairement un retour dans la LNH, dans un rôle d\u2019entraîneur-chef ou d\u2019entraîneur-adjoint.Il est le chef d\u2019orchestre chez les Sénateurs, maintenant.Je lui souhaite bonne chance.sauf quand il affronte les Leafs.?» SYLVAIN ST-LAURENT, LE DROIT Le centre gatinois prend la verte recrue sous son aile SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com Tous les hommes qui ont dirigé les Sénateurs depuis 2013 ont un point en commun.Ils ont tous rapidement compris la valeur de Jean-Gabriel Pageau.Marc Crawford estime que son équipe a « joué son meilleur match de la saison », samedi soir, contre les Maple Leafs.« Nos quatre trios ont bien joué.Nos leaders ont montré le chemin à suivre.Je parle des gars qui portent des \u201cA\u201d sur leurs chandails.Je veux parler de Pager, plus particulièrement, parce qu\u2019il a été très bon », a-t-il commencé.Dans le difficile contexte qu\u2019on connaît, Pageau a hérité de responsabilités très importantes.Matt Duchene est parti.Colin White est blessé.Il doit donc, par défaut, remplir le rôle de centre numéro un.« Ce n\u2019est pas facile, souligne Crawford.C\u2019est une grosse responsabilité, vous savez, d\u2019affronter une superstar de la trempe de John Tavares.» Le centre d\u2019expérience des Leafs a profité de son passage à Kanata pour marquer son 40e but de la saison.Il a touché la cible durant une supériorité numérique à cinq contre trois.À forces égales, le numéro 91 n\u2019a pas été trop visible.Pageau a l\u2019habitude de couvrir les meilleurs attaquants adverses.Il ne faut donc pas trop s\u2019étonner de le voir connaître du succès dans une mission défensive.En fin de soirée, lorsqu\u2019il est venu à notre rencontre dans le vestiaire désert des Sénateurs, le centre avait surtout envie de parler des deux jeunes ailiers \u2013 Brady Tka- chuk et Max Véronneau \u2013 qui l\u2019ont accompagné contre Toronto.« Personnellement, ça s\u2019est bien passé, ce soir.J\u2019étais avec Max et Chucky, deux jeunes joueurs.Je ne suis même pas surpris de voir à quel point ils ont été responsables.Ils ont été bons dans notre zone.Ils ont été robustes.Leur éthique de travail est impeccable, chaque jour.C\u2019est pour ça que je dis que je ne suis pas trop surpris.» « On sait à quel point ces deux j o u e u r s p e u v e n t ê t re b o n s, offensivement.Défensivement, ils m\u2019aident beaucoup.» PREMIER POINT On se demandait comment Véronneau réagirait à son premier match à vie contre Toronto.I l n \u2019a p a s m i s d e t e m p s à répondre aux interrogations.Le match était vieux de six minutes, à peine, quand il a fait preuve d\u2019intelligence à la ligne bleue adverse pour récolter son premier point en carrière dans la Ligue nationale.« C\u2019était sa deuxième partie.On lui a confié un gros rôle et il a répondu vraiment bien, commente Pageau.Je sais à quel point ça peut être stressant de jouer ses premiers matches en carrière.Ça n\u2019a pas trop l\u2019air de le déranger.Il garde son sang-froid.» « Sur la séquence qui a mené à son premier point, il a été capable d\u2019attirer deux joueurs vers lui avant de faire une bonne passe.Ceci a marqué le but avec un bon lancer, mais il n\u2019aurait jamais eu la chance de lancer si Max n\u2019avait pas attiré deux gars vers lui.» Véronneau a finalement passé 15 minutes et 24 secondes sur la patinoire.« Il était sur la glace, avec nous, en fin de match, et il comprenait qu\u2019il devait être particulièrement prudent à la hauteur des deux lignes bleues.C\u2019est impressionnant », complète Pageau.« Il y a deux ans, quand on gagnait régulièrement, c\u2019est ce qu\u2019on faisait.On réussissait à frustrer les autres équipes tout en capitalisant sur les chances qu\u2019on avait.» Véronneau impressionne Pageau Les Sénateurs ont limité l\u2019attaque des Maple Leafs à seulement deux buts, samedi.Auston Matthews a dû se contenter d\u2019une passe.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 34 LES SÉNATEURS En marquant deux buts contre Garret Sparks, Magnus Pääjärvi (photo) a eu son gros mot à dire dans la victoire contre les Maple Leafs, samedi.Le joueur de soutien n\u2019a pas eu à chercher trop loin, dans sa mémoire, quand on lui a demandé de nous parler du dernier match où il avait enfilé l\u2019aiguille deux fois.Il s\u2019en souvenait très bien.Il a battu Fre- derik Andersen à deux occasions lors du dernier passage des Sénateurs dans la Ville-Reine, le 6 février dernier.«J\u2019aimerais bien que cette séquence s\u2019étire encore un peu.Ce serait chouette», a-t-il dit, sourire en coin.Les Sénateurs ont un dernier affrontement prévu contre leurs grands rivaux.Les Leafs seront de retour au Centre Canadian Tire, le samedi 30 mars prochain.«Jouer contre Toronto, c\u2019est toujours spécial.Il y a la rivalité, bien entendu.Les Leafs forment aussi une jeune équipe talentueuse.Nous voulons aussi former une jeune équipe talentueuse», indique l\u2019ancien choix de première ronde qui est aujourd\u2019hui âgé de 27 ans.Pääjärvi a trouvé un moyen de marquer deux buts importants, samedi, contre les «jeunes et talentueux» Leafs.Son premier, en particulier, a permis aux Sénateurs de se donner une priorité de 3-1 à mi-chemin en deuxième période.«Nous avions besoin d\u2019un gros shift à ce moment-là, croit Marc Crawford.Les deux buts de Magnus ont été importants.Chaque fois, la rondelle a frappé le poteau avant de se retrouver dans le filet.Il a donc décoché deux très bons lancers, très précis.» SYLVAIN ST-LAURENT, LE DROIT Quatre buts en deux matches : Pääjärvi a le numéro des Maple Leafs SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com Sans trop faire de vagues, Anders Nilsson continue de très bien faire son travail.Il s\u2019était déjà montré dominant, jeudi, dans son blanchissage contre les Blues de Saint- Louis.Deux jours plus tard, il s\u2019est offert une performance tout aussi solide contre les Maple Leafs de Toronto.Les rivaux ontariens des Sénateurs possèdent la deuxième meilleure attaque de toute la Ligue nationale de hockey.Devant leurs milliers de partisans réunis au Centre Canadian Tire, ils ont marqué deux buts.Pour marquer le deuxième, ils ont eu besoin de jouer plus de 90 secondes à cinq contre trois.«Nous avons encore du travail à faire, défensivement parlant», note le jeune vétéran Zack Smith.«Il faut, encore une fois, lever notre chapeau à Anders.Il a livré une autre solide performance.À plusieurs occasions, ses arrêts nous ont permis de rester dans le match», ajoute-t-il.Après avoir vaincu, coup sur coup, deux équipes qui devraient participer aux séries, le Suédois de 28 ans se tourne vers l\u2019avenir.Les Sénateurs s\u2019envoleront vers l\u2019Ouest canadien, en fin de journée, lundi.Ils joueront leur prochain match à Vancouver.Là- bas, Nilsson retrouvera ses anciens coéquipiers.Il aimerait bien obtenir la chance de les affronter pour ajouter à sa \u2013 récente \u2013 séquence victorieuse.«Évidemment, je vais respecter la décision des entraîneurs.Ce sont eux qui décident.Mais ce serait vraiment amusant de prendre part à ce match», affirme-t-il.Nilsson ne veut pas causer de vagues.Il comprend qu\u2019il demeure le gardien de buts numéro deux des Sénateurs.Les gardiens réservistes ont rarement la chance d\u2019entreprendre trois matches consécutifs entre les poteaux.«Le match à Vancouver sera diffé- rent, pour moi, que je sois d\u2019office ou non.Les émotions seront au rendez-vous, quel que soit mon rôle.J\u2019ai hâte», a-t-il précisé.Nilsson ne sera pas le seul membre de l\u2019organisation qui aura un peu l\u2019impression de retourner chez lui dans les prochaines heures.L\u2019entraîneur-chef intérimaire Marc Crawford connaît la métropole de la Colombie-Britannique comme le fond de sa poche.Il a porté le maillot des Canucks à 176 occasions, pendant six ans, à une époque où il faisait la navette entre la Ligue nationale et la Ligue américaine.Il a élu domicile de façon permanente à Vancouver en 1998, en tant qu\u2019entraîneur-chef.Il a conservé ce poste pendant sept saisons complètes.« B e a u c o u p d e g e n s m e connaissent, là-bas.Je leur dois beaucoup d\u2019argent.Ça me rend nerveux», a-t-il blagué, samedi soir, à l\u2019occasion de son dernier point de presse.Sur un ton légèrement plus sérieux, il a suggéré à tout le monde de savourer la victoire obtenue contre les Leafs avant de penser aux Canucks.«Je veux que les boys profitent de leur soirée, a-t-il déclaré.Je veux qu\u2019ils quittent le building avec le sourire.Ils viennent de gagner deux matches d\u2019affilée.Ce n\u2019est pas arrivé trop souvent, cette année.» OPPORTUNITÉ Les statistiques donnent quand même à Nilsson le droit d\u2019espérer un troisième départ consécutif.Pour une simple question de fierté, les Sénateurs aimeraient quitter la cave du classement.Craig Anderson n\u2019a pas gagné depuis le 17 décembre.Depuis, il présente une fiche de 0-12-1.Nilsson, pendant ce temps, présente un dossier légèrement gagnant: 10 victoires contre neuf revers depuis son arrivée.«Depuis mon arrivée, on m\u2019a offert une grande opportunité de jouer souvent.Les entraîneurs, les dirigeants et mes coéquipiers ont confiance en moi.Je le sens», dit-il.VOYAGE DANS L\u2019OUEST Nilsson aimerait jouer à Vancouver Garret Sparks a connu une soirée difficile devant le filet des Maple Leafs, samedi.À l\u2019autre bout de la patinoire, Anders Nilsson s\u2019est beaucoup mieux débrouillé.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE leDroit LUNDI 18 MARS 2019 35 @LD_Sports LeDroit-sports Lepage 21e en Australie Alexis Lepage a connu une sortie difficile en Coupe du monde, samedi, à Mooloolaba, en Australie.Le triathlète originaire de Gatineau a dû se contenter du 21e rang de cette course remportée par son coéquipier de l\u2019équipe nationale, Tyler Mislawchuk.Deux autres Canadiens, Michael Lori et Matthew Sharpe, ont terminé dans le top-10, prenant respectivement les 8e et 10e positions.«?Ce fut une course difficile pour moi?», a soutenu Lepage à l\u2019agence Sportcom.Ce dernier a notamment éprouvé certaines difficultés lors des 20 km en vélo.«?Un gros groupe s\u2019est rapidement formé et beaucoup de gars se battaient pour être à l\u2019avant-plan, ce qui a provoqué quelques moments dangereux et stressants?», a-t-il affirmé.Une autre étape de la Coupe du monde l\u2019attend à la fin du mois à New Plymouth, en Nou- velle-Zélande.LE DROIT La bonne nouvelle, c\u2019est que les Olympiques de Gatineau pourront vendre quelques centaines de billets supplémentaires.Parce qu\u2019ils ont été incapables de gagner leur dernier match du calendrier régulier, les représentants de l\u2019Outaouais ont conclu leur parcours au 15e rang du classement général de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Ça leur donnera le droit d\u2019entreprendre les séries éliminatoires contre les détenteurs de la deuxième position, les Voltigeurs de Drummondville.Les Voltigeurs, c\u2019est \u2013 entre a u t re s \u2013 l \u2019é q u i p e d e X av i e r Simoneau.Lorsque la série se transportera au centre Guertin, dans une semaine, les parents, amis et autres connaissances de Simo- neau débarqueront au Centre Robert-Guertin en provenance de Saint-André-Avellin.La mauvaise nouvelle, c\u2019est que Simoneau est un joueur talentueux au sein d\u2019un club qui regorge de talent.Il a terminé la saison au sixième rang du classement des marqueurs de son équipe, avec 55 points en 57 parties.L\u2019espoir des Ducks d\u2019Anaheim Maxime Comtois et celui des Red Wings de Détroit Joseph Veleno constituent une formidable force de frappe.Les Olympiques devront aussi garder un œil sur Gregor MacLeod.L\u2019attaquant de 20 ans qui est originaire de la Nouvelle-Écosse a inscrit pas moins de 13 points en six matches, contre eux, cette saison.Les Olympiques ont réussi à vaincre les Voltigeurs à deux reprises durant le calendrier régulier.Lors du dernier affrontement entre les deux formations, le 10 mars, l\u2019équipe du Centre-du-Qué- bec a envoyé un message fort, l\u2019emportant 7-0.Les deux premiers matches de la série seront disputés au Centre Marcel-Dionne, les 22 et 23 mars.Les matches numéro trois et quatre suivront, à Guertin, les 26 et 27 mars.AUTRES SÉRIES Voici les autres séries de première ronde à travers la LHJMQ.Dans la conférence de l\u2019Est, les Mooseheads d\u2019Halifax, qui ont coiffé le Drakkar lors de la dernière journée, affronteront les Remparts de Québec.Les Nord-Côtiers croiseront pour leur part le fer avec les Wildcats tandis que la dernière série mettra aux prises les Islanders de Charlottetown et les Screa- ming-Eagles du Cap-Breton.Dans la conférence de l\u2019Ouest, les champions du calendrier régulier, les Huskies de Rouyn-Noranda se frotteront aux Cataractes de Shawinigan qui sont allés chercher un point samedi face aux Tigres de Victoriaville pour se qualifier de justesse.Troisième de la conférence depuis plus d\u2019un mois, le Phœnix de Sherbrooke a rendez-vous avec l\u2019Armada de Blain- ville-Boisbriand.La dernière série s\u2019annonce également la plus serrée entre les Tigres et les Foreurs de Val-d\u2019Or.Les Huskies ont établi une nouvelle marque de la Ligue de hockey junior majeur du Québec avec une 59e victoire samedi face à l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand.Les Huskies n\u2019ont qu\u2019une défaite en 2019.Le gardien des Huskies, Samuel Harvey, a remporté pour une deuxième année de suite le trophée Jacques-Plante pour la meilleure moyenne de buts alloués.Il a terminé la saison avec une moyenne de 2,08.Son coéquipier Zachary Émond a fait encore mieux avec une moyenne de 1,73, mais il lui manquait une quarantaine de minutes pour être pris en compte.LEDROIT ET LE QUOTIDIEN LES SÉRIES DÉBUTERONT VENDREDI Les Voltigeurs, défi titanesque des Olympiques Cinquante victoires.Cent six points.Les 67\u2019s d\u2019Ottawa ont officiellement conclu la meilleure saison régulière de leur histoire, dimanche après-midi, à l\u2019aréna de la Place TD.L\u2019équipe dirigée par André Tourigny avait une double opportunité, à l\u2019occasion de leur dernier match en saison régulière.S\u2019ils dominaient les visiteurs, les Frontenacs de Kingston, ils avaient l\u2019opportunité d\u2019égaler le record de concession pour le plus grand nombre de victoires et d\u2019établir une nouvelle marque au chapitre des points.Ils n\u2019ont pas déçu les 5505 amateurs réunis dans les gradins.Ils ont facilement vaincu leurs adversaires, 8-3.«?Gagner 50 matches, c\u2019est spécial.Nous ne voulons pas commencer à faire le bilan tout de suite.Un jour, nous pourrons être fiers de ce que nous venons d\u2019accomplir.Nous sommes fiers de nos joueurs?», a déclaré Tourigny.Dans le dernier match, l\u2019espoir des Sharks de San Jose Sasha Chmele- vski a réussi un tour du chapeau.Austen Keating, joueur non repêché, a obtenu cinq mentions d\u2019aide.Merrick Rippon, Lucas Chiodo, Marco Rossi, Tye Felha- ber et Graeme Clarke ont été les autres marqueurs d\u2019Ottawa.Une seule ombre au tableau.Le gardien de but numéro un Michael DiPietro, qui s\u2019est blessé vendredi soir, n\u2019était pas en uniforme.Il faudra voir s\u2019il sera en mesure de reprendre son poste d\u2019ici le premier match des séries, vendredi.Pour une deuxième année consécutive, les 67\u2019s affronteront les Bulldogs de Hamilton en première ronde.\u2014 MARTIN ROY, LE DROIT ?SAISON RECORD POUR LES 67\u2019S LUNDI 18 MARS 2019 leDroit 36 "]