Le droit, 3 août 2019, Le Mag
[" CINÉMA MUSIQUE LIVRES LA LISTE LE P\u2019TIT MAG HORTICULTURE VINS RECETTES SEXOLOGIE + THÉÂTRE Garçon! LES DÉBUTS DE PIERRE BRASSARD AU THÉÂTRE PAGE M5 + BIÈRES Philippe Wouters LE TOUR DU LAC ONTARIO, DE KINGSTON À TORONTO PAGE M18 leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 ALEGRÍA TOUR DE FORCE SOPHIE OUIMET, LA PRESSE VOYAGES Péninsule Bruce LES CARAÏBES PRÈS DE CHEZ VOUS PAGE M12 PATRICK WOODBURY, LE DROIT SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M2 CATHERINE MORASSE cmorasse@ledroit.com CRITIQUE Ouf?! Il faut un moment pour revenir à soi au sortir d\u2019Alegría.Malgré une première gatinoise difficile, la nouvelle mouture du classique du Cirque du Soleil en a mis plein la vue.Quelle que soit la discipline artistique, refaire une œuvre culte peut être aussi glissant qu\u2019une peau de banane.Mais lorsque le Cirque du Soleil revisite le Cirque du Soleil, on a raison de s\u2019attendre à du grandiose.Comme remake, nul doute : c\u2019est une réussite, qui aurait probablement été totale si des pépins majeurs n\u2019avaient pas tronqué le premier numéro et amputé la finale.On pourrait s\u2019épancher longtemps sur chaque élément rénové.Chapeau aux musiciennes sur scène et à la trame sonore de Jean-Phi Goncalves, qui ne se gêne pas pour camoufler les mélodies emblématiques de René Dupéré en arrière-plan, décupler l\u2019intensité des moments forts ou colorer la palette de dubstep ou de latino.Les costumes de Dominique Lemieux forment un tout plus beau et cohérent, et les décors et la scénographie d\u2019Anne-Séguin Poirier sont plus féériques qu\u2019auparavant \u2014 une bonne idée que d\u2019ajouter une plaque tournante à l\u2019avant-scène.Et les acrobaties ?C\u2019est simple: elles sont épatantes.En gros, les numéros aériens et de groupe y sont plus nombreux et imposants qu\u2019à l\u2019origine.Parce qu\u2019il y en a trop pour tout énumérer, contentons-nous de souligner nos coups de cœur.Le numéro de sangles aériennes d\u2019Alexis Trudel et Catherine Audy a été beau à en pleurer.Celui de powertrack, hallucinant.Même si elle n\u2019est pas la plus impressionnante en termes acrobatiques, la danse du feu a récolté des applaudissements parmi les plus nourris tant la présence de Lisiate « Oné » Tovo \u2014 qui était du premier Alegría lorsqu\u2019il avait 17 ans \u2014 est magnétique.Et l\u2019ambitieux passage d\u2019acro pôle a fait partie des moments forts, jusqu\u2019à ce deux tentatives de saut manquées terminent le numéro abruptement.Une acrobate est tombée et un artiste visiblement sonné est resté au sol un moment avant que la troupe quitte la scène dans la confusion, interrompant le spectacle dix minutes après le début.(Rassurez-vous : le Cirque du Soleil a confirmé le soir même que personne n\u2019a été blessé, fort heureusement.) Enfin, l\u2019Alegría 2.0 veut montrer comment le Cirque du Soleil a évolué en 25 ans.Étant devenu un chef de file international en arts circassiens, on se permet aussi de hausser d\u2019un cran la sévérité de la présente critique.Qui aime bien châtie bien.Nul besoin de comprendre l\u2019histoire que raconte le spectacle pour l\u2019apprécier, mais si elle vous intéresse, on vous suggère de la lire au préalable, car elle n\u2019est pas évidente à suivre.Pour la résumer : CIRQUE DU SOLEIL Alegría sous son meilleur jour, leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M3 malgré une première difficile dans un royaume décrépit, un fou, Monsieur Fleur, se proclame roi, jusqu\u2019à ce que la jeune génération énergique des Bronx fasse le ménage et insuffle à cet univers un vent de renouveau.Grosso modo.Le spectacle jongle entre les scènes des Aristocrates \u2014 les méchants \u2014, des Bronx et des Anges \u2014 les gentils \u2014 sans ordre logique clair.Entre chaque numéro, deux clowns attachants au possible prennent le relais, mais la majeure partie de leurs péripéties semble déconnectée de la renaissance du royaume.Et même si on a bien senti un passage progressif de l\u2019ombre vers la lumière, des problèmes techniques ont forcé l\u2019annulation du numéro de barres aériennes censé terminer le spectacle.La finale, donc, a été un numéro solo d\u2019équi- librisme \u2013 parfait et surréaliste, mais la Russe Darina Mishina s\u2019est contorsionnée sur Vai Vedrai, paradoxalement la chanson la plus sombre de la collection.L\u2019essence de la trame a donc reposé sur les épaules de Monsieur Fleur (l\u2019intense Eric Davis).Entre d\u2019autres apparitions où ses intentions sont obscures, l\u2019expressif monarque autoproclamé lambine sur le trône, parade son sceptre royal tordu, et finit par voir son joujou se briser comme symbole de l\u2019écroulement du royaume.Là, on suit.Un bémol : Fleur est censé être un personnage gris, tantôt empathique, tantôt impitoyable ; on a davantage eu l\u2019impression d\u2019y voir le frère jumeau du comte Olaf, tel qu\u2019incarné par Jim Carrey dans les films des orphelins Baudelaire, qu\u2019un personnage mi- ange, mi-démon.Le fil conducteur a aussi été enfoui de temps à autre sous une surabondance de personnages et d\u2019éléments.Visuellement, les tableaux étaient superbes.Cependant, on a trouvé distrayants, par exemple, les clowns qui dansaient la macarena pendant le numéro d\u2019acro pôles.Leurs plaisanteries ont détourné les regards de l\u2019un des (époustouflants) saltos synchronisés de la dizaine d\u2019acrobates sur et sous des barres russes.Enfin, soulignons les prestations des Espagnols Pablo Bermejo Medina et Pablo Gomis Lopez dans les rôles des deux clowns.Sortes de guides comico-tendres de l\u2019univers d\u2019Alegría, ce sont eux qui ont occupé le plus de temps de scène en racontant, dans les transitions, une histoire de bromance pleine d\u2019affection.Ils sont drôles, vraiment.Enfantins, gonflés à l\u2019hélium, on les aurait dits droit sortis d\u2019un court métrage de Pixar.Sauf que\u2026 Traitez-moi de satanée puriste s\u2019il le faut : je m\u2019ennuie des clowns de l\u2019ancienne version! Il y avait parmi eux un pur grincheux, sarcastique, mélancolique ; un vrai clown blanc.Son côté « edgy » rendait d\u2019autant plus déchirant le passage de la tempête, qui reste tout de même l\u2019un des moments les plus puissants en 2019.Somme toute, c\u2019est comme si l\u2019histoire d\u2019Alegría était l\u2019allégorie de sa propre relecture.Cette cure de jouvence ramène sous chapiteau un monument de loin plus resplendissant qu\u2019auparavant.On en perd ses mots au fil de deux heures, qui au final passent beaucoup trop vite.P H O T O S : P A T R I C K W O O D B U R Y , L E D R O I T VOIR Notre galerie de photos sur ledroit.com et dans notre application 2019 3 JUL DU 24 AOÛ AU 819 243-8000 GATINEAU.CA/SPECTACLE BILLETTERIE Texte : Michel Marc Bouchard Mise en scène : Mathieu Charette Distribution : Richard Bénard, Jonathan Charlebois, Sasha Dominique, Marc-Antoine Morin et Frédérique Thérien LES GRANDES CHALEURS P h o t o : M a t h i e u G i r a r d Dumercredi au samedi à 20 h Le dimanche à 14 h SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M4 THÉÂTRE MARIO BOULIANNE mboulianne@ledroit.com Unir musique et théâtre n\u2019est pas un concept nouveau.Mais le faire dans le cadre d\u2019un spectacle interactif où le public est à la fois spectateur et voyeur, il y a raison d\u2019être curieux.C\u2019est le défi que s\u2019est lancé Jean- C h r i s t o p h e Ye l l e , u n j e u n e Franco-Ontarien originaire de Saint-Pascal-Baylon.Un défi relevé grâce au spectacle Sous le chapiteau qui sera présenté du 8 au 10 août au studio Léonard-Beaulne de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Ce n\u2019est pas d\u2019hier que ce projet germe dans la tête du jeune metteur en scène.Ce spectacle, imaginé à partir d\u2019une chanson écrite il y a une dizaine d\u2019années, a pris beaucoup de temps à voir le jour.« En écrivant la chanson Sous le chapiteau, j\u2019ai imaginé tout un monde qui gravite autour d\u2019un spectacle de cirque, de confier au Droit Jean-Christophe Yelle en entrevue téléphonique.Au cours des dernières années, j\u2019ai développé le concept du spectacle, créé les 11 personnages et peaufiné la mise en scène.Et aujourd\u2019hui, dans le cadre de mon baccalauréat en théâtre à l\u2019Université d\u2019Ottawa, je peux enfin présenter la pièce.» Pour réaliser cette « belle folie », Yelle a réuni ses deux passions : la musique et le théâtre.Il a aussi créé une mise en scène originale où le public interagit avec les comédiens.« Il y a un côté interactif.Dès leur arrivée dans le lobby de la salle, les spectateurs participent au spectacle.Une fois dans la salle, alors que les comédiens œuvrent autour d\u2019eux, les gens sont plongés dans le spectacle.Le quatrième mur propre au théâtre disparaît.On place le public en mode spectateur lorsque vient le temps d\u2019assister à la trame dramatique, puis en mode voyeur quand ce même public regarde ce qui se passe en coulisses », explique Yelle.« Audacieuse » et même « périlleuse », la mise en scène est un défi en soi, confie l\u2019auteur.« J\u2019ai voulu aller au-delà de la tradition et permettre au spectateur de faire partie du show, dit-il.Mais pour être franc, je ne sais vraiment pas comment tout ça va tourner.Je nage dans l\u2019inconnu et j\u2019avoue que ça me motive énormément.» HISTOIRE CIRCASSIENNE L\u2019histoire se passe donc dans un cirque \u2014 un beau hasard si on tient compte de la présence du Cirque du Soleil dans la région \u2014 où trois frères ont inventé une « machine à bonheur ».« C\u2019est sous l\u2019œil d\u2019une femme qu\u2019on appelle la Magicienne que Monsieur Loyal tire les ficelles d\u2019un cirque mystifiant, explique Jean- Christophe.À l\u2019aide de la Combleuse, une machine servant à modifier la psyché humaine pour créer le bonheur chez celui qui l\u2019utilise, il réussit à manipuler les membres du cirque afin qu\u2019ils perçoivent le malheur comme un tabou.Tous les circassiens deviennent accros à cette machine qui comble leur malheur.Tous, sauf deux : Léon et Archibald, qui sont les frères de Monsieur Loyal et les clowns du cirque.» Intrigante à souhait, cette trame permet à l\u2019auteur de jouer avec de multiples émotions.On verra bien si cela fonctionne, mais avant tout, cela forcera le spectateur à ne pas tout voir au premier degré.Sur scène, les 11 comédiens se partagent autant de personnages.« C\u2019est très intéressant de diriger autant de comédiens, surtout que ce sont tous et toutes des amis.Parfois, pendant les répétitions, il faut que je les rappelle à l\u2019ordre, ce qui provoque des situations plutôt cocasses », confie Jean-Christophe, mi-sérieux.Et il y a aussi cinq musiciens qui livrent neuf chansons, toutes écrites par Jean-Christophe Yelle.« Il y a là aussi un beau défi.Permettre une performance live des musiciens à l\u2019intérieur du jeu des comédiens représente un certain risque.Mais un risque que j\u2019aime bien prendre.» Outre Jean-Christophe Yelle, qui partagera son temps entre le groupe de musiciens et les comédiens, on retrouvera sur scène David Béli- zaire, Émilie Camiré-Pecek, Louis- Antoine Chretien, Jonathan Dion, Marguerite Friend, Emmanuelle Gingras, Zackari Gosselin, Virginie Lacroix, Julien A.Lévesque, Alexie Madore Charron et Miguel Martin.Pour la partie musicale, quatre musiciens accompagneront Jean- Christophe, qui sera à la basse.Il s\u2019agit d\u2019Alexandre Bougie à la guitare, Maxim A.Bourgeois aux claviers, Sébastien Adam à la batterie et Antoine Goudreau à la clarinette.Le spectacle est gratuit, mais il est préférable de réserver sa place au préalable puisque le nombre de sièges est limité.La générale, ouverte au public, aura lieu le jeudi 8 août alors que les deux représentations se tiendront les vendredi et samedi suivants.SPECTACLE CRÉÉ ET MIS EN SCÈNE PAR JEAN-CHRISTOPHE YELLE Le bonheur est sous le chapiteau L\u2019auteur, compositeur et metteur en scène Jean-Christophe Yelle.\u2014 COURTOISIE Les comédiens et les musiciens de la pièce Sous le chapiteau.\u2014 COURTOISIE Pour y aller Quand : 8 au 10 août, 20 h Où : Studio Léonard-Beaulne Renseignements : Événement Facebook «?Sous le chapiteau?», jyell006@uottawa.ca leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M5 THÉÂTRE YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Pierre Brassard joue les clients malcommodes dans la pièce de théâtre Garçon !, titre qui renvoie à la façon d\u2019apostropher un serveur, en restauration.Le restaurant Garçon ! dressera ses tables sur la scène de la salle Odyssée, les 5 et 6 août.Le comédien et animateur (Parasol et Gobelet ; Pouvez-vous répéter la question) tient cinq rôles dans cette comédie à sketches adaptée de la websérie du même nom qui date de 2017 \u2014 signée Stéphane E.Roy, qui campe aussi l\u2019un des serveurs.Ces cinq clients sont plutôt grognons, et pas particulièrement sympathiques.« Ce sont des personnages assez désagréables.Pour quelqu\u2019un comme moi qui aime être aimé par tous.je sens comme un froid » dans le public, s\u2019amuse l\u2019ex-Bleu Poudre, convaincu que sur les planches « obtenir des rires, c\u2019est le fun, mais avoir des petits moments dramatiques » est tout aussi enrichissant.Le metteur en scène, Alain Zouvi, a « beaucoup travaillé la vérité » de ces personnages, assume-t-il.Heureusement, « il y en a aussi des gentils, ou des plus sympathiques, comme ce banquier qui revient souvent au restaurant : ce n\u2019est pas le personnage le plus drôle, [mais il] pourrait aider à ce que le resto soit sauvé d\u2019une éventuelle faillite ».Pour Pierre Brassard, il s\u2019agit là de la première véritable expérience théâtrale, malgré ses trente années d\u2019expérience.Certes, il a « déjà fait de la scène et de la comédie à gauche et à droite » à la télévision (Les Parlementeries et le Bye Bye, notamment).Aux débuts de sa carrière, il se voyait d\u2019ailleurs sur les planches, à lâcher des gags.Lors qu\u2019il a terminé ses études en communications à Jonquière, il a tenté sa chance en auditions à Juste pour rire, avant d\u2019accepter d\u2019opérer un « virage vers les médias, en radio et en TV ».« La scène me manquait beaucoup, avec les années.J\u2019avais le rêve d\u2019en faire \u2014 en tant qu\u2019humoriste ; le théâtre, je n\u2019y pensais pas vraiment.» Depuis « près de 15 ans », son ami Stéphane E.Roy vient régulièrement titiller cette envie scénique.Pierre Brassard a fini par céder, mais n\u2019a pas voulu ébruiter la chose trop tôt.« Je l\u2019ai fait un peu secrètement, pour me donner le temps de retrouver le calme et l\u2019aisance sur scène, explique-t-il.Jouer des clients, je trouvais que c\u2019était une belle entrée en matière.» ESPRIT DE GANG Pierre Brassard, qui s\u2019avoue « quelqu\u2019un de très spontané », rompu à l\u2019art de l\u2019 impro, ne regrette pas d\u2019avoir relevé « le défi, presque le fantasme » d\u2019assumer jusqu\u2019au bout l\u2019exercice inverse : le placement docile et minutieux des gestes et des intentions, les centaines d\u2019heures de répétition nécessaires à la précision du jeu, l\u2019humilité essentielle au travail d\u2019équipe.« C\u2019est presque une thérapie : se donner la permission.J\u2019ai senti de la crainte », au début.Cette comédie aigre-douce s\u2019appuie sur une distribution de huit comédiens, dont la moitié (Pierre Brassard, Stéphane E.Roy, Claude Prégent et Catherine Florent) faisaient partie de l\u2019aventure de Caméra Café.Pour leur donner la réplique : Félix Beaulieu-Duchesneau, Ann- Catherine Choquette, Diane Lavallée et Marc-André Poliquin.Que Pierre brassard incarne « un grand misogyne », dont les défauts permettent d\u2019aborder la fidélité et le mouvement #MeeToo, ou qu\u2019il campe un malade en phase terminale, ce qui amène le sujet de l\u2019euthanasie entre formage et dessert, Garçon !, sous ses airs comiques, veut conser ver un espace de réflexion.« La série était un peu pince-sans- rire ; là, c\u2019est du théâtre, il faut donc grossir le trait, mais, pour que â reste intéressant, il faut un peu de drame.On n\u2019est pas toujours en train de se taper sur les cuisses.[.] On ne tombe pas dans le burlesque.» «?UNE ÉPIPHANIE?» Pierre Brassard avoue avoir ressenti « une épiphanie », en cours de route, au milieu de cette gang.« Il y a ce sentiment d\u2019équipe.De camaraderie.On ne peut pas être dans le one man show.[.] Je pense que je peux me qualifier de bon gars d\u2019équipe, je suis un trooper.» Son « sens de la créativité continue » de s\u2019exprimer de façon explosive en coulisses, mais il s\u2019efforce de le brider sur scène.Tout en étant conscient qu\u2019« au théâtre, il faut aussi savoir se réinventer.Il faut que je renouvelle mes personnages, sinon on devient routinier ».« Quand on est sur scène, ce qui est le fun, c\u2019est de plonger, on ne peut pas être là juste à moitié : il faut \u201cexister\u201d.L\u2019implication est pleine et entière.» « Il y a beaucoup d\u2019action dans le restaurant ».et pas moins de turbulences et de fébrilité en coulisses, où plusieurs régisseurs et techniciens s\u2019activent pour aider les acteurs à changer et rechanger de costumes dans l\u2019urgence : « le velcro devient notre meilleur ami », précise le comédien, qui « subit » huit transformations vestimentaires.Ces petites mains orchestrent en même temps la mise en place « cachée » des nombreux accessoires qui doivent défiler sur scène, au fil des commandes des clients.« Le preset est très important », observe Pierre Brassard, qui, lors de la répétition générale, a « oublié de prendre ma carte d\u2019affaires, en entrant sur scène.Heureusement, le suiteur [le busboy] a pu venir me l\u2019apporter discrètement, et ça n\u2019a pas paru.» «?SUPERSTITIONS?» « J\u2019ai un regard plus neuf, un émerveillement », lance Pierre Brassard.« Quand je faisais Les Parlementeries, j\u2019enchaînais très vite, je ne laissais même pas les gens rire.Là, je prends mon temps.Parfois, je me pince [pour ne pas enchaîner trop rapidement].Je suis très heureux là dedans ! » Il s\u2019amuse aussi de constater qu\u2019il a pris d\u2019étranges plis : comme de nombreux comédiens, il a rapidement développé plusieurs routines superstitieuses et rituels d\u2019avant spectacle, « comme écouter The Show Must Go On.Et n\u2019arrêter la chanson qu\u2019après le refrain, jamais avant.» Et comme il ne rentre pas tout de suite sur scène, il en profite systématiquement pour aller « voir le début du spectacle depuis le côté cour.Je \u201cmesure\u201d un peu la salle.Je vérifie que le public est connecté avec nous.» En cours de route, le stress a fait place au plaisir : « J\u2019ai eu comme une espèce d\u2019épiphanie ».Au point que Pierre Brassard est aujourd\u2019hui prêt à envisager une suite à cette incartade théâtrale.« J\u2019ai envie de poursuivre, oh, oui ! oh, oui ! Mais ça dépendra des propositions.Garçon ! ouvre les vannes.Amenez-en, des projets ! Tant que c\u2019est engageant.sinon, je préfère passer.» PIERRE BRASSARD FAIT SES PREMIERS PAS AU THÉÂTRE Garçon?!, un cocktail de rires, SVP?! Pour y aller Quand : 5 et 6 août, 20 h Où : Salle Odyssée Renseignements : 819-243-2525?; salleodyssee.ca C O U R T O I S I E , M A R T I N P I C H É SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M6 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com Anne Émond a démontré, depuis une dizaine d\u2019années, l\u2019étendue de son talent en trois longs métrages aussi différents que bouleversants.Pour Jeune Juliette, la réalisatrice québécoise élargit son registre en livrant une comédie légère et pétillante, en partie autobiographique, qui raconte le dernier mois du deuxième secondaire d\u2019une ado en surpoids qui prend ses rêves pour la réalité.Le Soleil s\u2019est entretenu avec la cinéaste, heureuse du résultat et en verve même après une longue journée d\u2019entrevues.Q Après Nelly (2016), tu as eu le goût de tourner un film plus léger?R (Rires) Après mes trois premiers, qui étaient sombres, j\u2019en avais besoin.Mais je pense qu\u2019après Nelly, t\u2019as raison, ça m\u2019a pris du temps à m\u2019en remettre.Pendant presque deux ans, j\u2019étais bloquée, épuisée, triste\u2026 Inconsciemment, j\u2019en avais besoin.Je ne me suis pas dit : «là, je vais écrire une comédie.» Ado, je pesais 75 livres de trop.Je me suis toujours dit qu\u2019un jour j\u2019allais l\u2019évoquer.Ce film aurait pu être un drame à la 1:54 [de Yan England] et finir par un suicide.Au fil d\u2019années, je me suis toutefois rendu compte que le meilleur angle pour en parler, c\u2019était la comédie.Parce que, dès fois, ça se termine bien.T\u2019es pas à ton meilleur à 14 ans, mais à 25 ans, ça va aller.Q Ce qui induit la question : jusqu\u2019à quel point c\u2019est autobiographique?R Un peu.J\u2019ai été grosse de 11 à 20 ans.Il y a aussi le côté fabulateur de Juliette \u2014 j\u2019avais un imaginaire assez débridé.Je m\u2019inventais ben des histoires, mais ça s\u2019arrête là.Tout le côté plus flamboyant de Juliette\u2026 j\u2019étais timide, je rasais les murs.Quand je me faisais niaiser, je ne répondais pas, je venais rouge comme une tomate et je me sauvais.C\u2019est comme si je me suis fait plaisir en écrivant ce film-là à 37 ans : «Ah! c\u2019est ça que j\u2019aurais dû dire.» Q Juliette est tout de même une anti-héroïne, avec ses défauts.Est-ce que tu voulais dépeindre ANNE ÉMOND LE DÉBUT D\u2019UN TEMPS NOUVEAU Jeune Juliette raconte le dernier mois du deuxième secondaire d\u2019une ado en surpoids qui prend ses rêves pour la réalité.Sur la photo, la réalisatrice Anne Émond et l\u2019actrice Alexane Jamieson.\u2014 OLIVIER JEAN, LA PRESSE Horaire du 2 au 8 août 2019 Cinéma 9 (Gatineau) 120, rue de l\u2019Hôpital, 819 568-5794 Fast and Furious presents : Hobbs and sHaw (G/Déconseillé aux jeunes enfants) 13h15 16h00 19h15 21h50 Le roi Lion (G) 12h30 15h10 18h45 21h20 Menteur (G) 12h45 15h20 19h05 21h35 rapides et dangereux présentent : Hobbs et sHaw (G/Déconseillé aux jeunes enfants) 13h00 15h45 19h00 21h45 iL était une Fois à HoLLywood (13 / Violence) 12h00 15h15 19h10 spider- Man : Loin des siens (G/Déconseillé aux jeunes enfants) 12h50 15h45 18h50 21h25 Les crevettes paiLLetées (G) 13h05 15h35 18h50 21h10 once upon a tiMe in HoLLywood (13 / Violence) 12h20 15h50 19h30 Histoire de jouets 4 (G) 13h20 15h30 19h25 21h30 Cinéma StarCité (Gatineau) 115, boul.du plateau, 819 770-1090 faSt & furiouS preSentS: HobbS & SHaw ven-sam, mar 1:15, 4:25, 7:30, 10:35, 11:00; dim-lun, mer-jeu 1:15, 4:25, 7:30, 10:30 faSt & furiouS pre- SentS: HobbS & SHaw ven 1:05, 4:10, 7:10, 10:15; sam-jeu 1:10, 4:15, 7:15, 10:20 faSt & furiouS preSentS: HobbS & SHaw ven-dim 12:40, 3:50, 6:55, 10:00; lun-jeu 12:45, 3:55, 7:00, 10:05 onCe upon a time.in Hollywood ven- jeu 12:05, 3:35, 7:05, 9:20 il était une foiS À Hollywood ven-dim, mar 11:30, 2:55, 6:25, 9:50; lun, mer-jeu 11:35, 3:00, 6:25, 9:50 tHe lion kinG ven-sam 11:25, 12:20, 2:15, 3:20, 5:00, 8:00, 10:55; dim11:25, 12:20, 2:15, 3:20, 5:00, 7:45, 10:30; lun, mer 11:30, 12:20, 2:15, 3:20, 5:00, 7:45, 10:30; mar 11:25, 12:20, 2:15, 3:20, 5:00, 8:00, 10:55; jeu 11:30, 2:15, 3:20, 5:00, 7:45, 10:30 tHe lion kinG 3d ven-dim 6:40, 9:40; lun-jeu 6:40, 9:40 le roi lion ven-dim 11:00, 12:45, 1:45, 3:45, 4:30; lun, mer 12:45, 1:45, 3:45, 4:30; mar 11:00, 12:45, 1:45, 3:45, 4:30; jeu 1:45, 3:45, 4:30 le roi lion 3d ven-dim 7:15, 10:05; lun-jeu 7:15, 10:05 brinG tHe Soul: tHe movie korean/w.e.s.t.mer-jeu 7:00 SCary StorieS to tell in tHe dark jeu 7:20, 9:55 menteur ven- dim,mar 12:35, 1:30, 3:30, 4:40, 6:30, 9:15; lun, mer-jeu 12:30, 12:50, 3:15, 4:40, 6:50, 9:30 Spider-man: far from Home ven-sam, mar 1:00, 4:05, 7:35, 10:40; dim1:00, 4:05, 7:35, 10:30; mon 1:00, 4:10, 7:35, 10:30; mer 1:00, 4:00, 6:30, 9:40; jeu 12:45, 4:00, 6:30, 9:40 Spider-man : loin deS SienS ven-dim, mar 11:55, 3:00, 6:20, 10:30; lun,jeu 11:55, 3:05, 6:20, 10:30; mer 11:55, 3:05, 10:30 yeSterday ven- mar 6:35, 9:25; mer 9:45; jeu 9:25 toy Story 4 ven-dim,mar 11:35, 2:10, 7:20, 9:45; lun, mer-jeu 11:45, 2:10, 7:20, 9:45 HiStoire de jouetS 4 ven-dim, mar 11:10, 1:35, 4:10, 6:45, 9:20; lun, mer-jeu 1:35, 4:10, 6:45, 9:20 Comme deS bêteS 2 ven-dim, mar 11:15, 4:15, 6:25, 8:40; lun, mer 11:30, 3:30, 6:15, 8:30; jeu 11:30, 4:05, 6:15, 8:30 aladdin ven-mer 12:10, 3:25, 7:00, 9:55; jeu 12:10, 3:25 tHe lion kinG jeu 1:15 le roi lion vedettes et poussettes jeu 1:15 Cinéma deS GalerieS aylmer (Gatineau) 400, boul.wilvend-laviGne, 613 248-2526 Hobbs and sHaw (V.o.a) 13+ Ven-jeu 12h45 - 15h30 - 18h45 - 21h10 - 21h30 once upon a tiMe in HoLLywood (V.o.a) 13+ Vio Ven-jeu 13h10 - 16h15 - 19h20 Lion King 2D (V.o.a) GDje Ven-jeu 13h00 - 15h25 - 19h00 - 21h25 Le roi Lion 2D (V.f) GDje Ven-jeu 12h50 - 15h15 - 18h50 Menteur (V.o.f) G Ven-jeu 13h10 - 15h20 - 19h10 - 21h20 ciné-MaMan Menteur (V.o.f) Gmar 13h10 Le roi Lion 2D (V.f) GDje mar 12h50 Lion King 2D (V.o.a) GDje mar 13h00 Hobbs and sHaw (V.o.a) 13+mar 12h45 once upon a tiMe in HoLLywood (V.o.a) 13+Vio mar 13h10 Cinema bytown (ottawa) 325, rue rideau, 613 789-3456 tHe FareweLL (Voa, PG) Ven 18h55, sam & Dim 21h15, lun 12h30 & 17h10, mar 16h45, mer 19h00, jeu 21h25 vita & virginia (Voa, 14a) Ven 21h10, sam 18h50, Dim 14h00 & 18h50, lun 14h45, mar 18h55, mer 21h10, jeu 16h15 red joan (Voa, PG) Ven 16h30, sam & Dim 16h25 new yorK cat FiLM FestivaL (Voa, PG) sam 13h45, jeu 18h45 sHadow (Vo en jaPonais, sta, 14a) lun 19h25, mar 21h15, mer 16h30 ottawa (mayfair) 1074, rue bank, 613 730-3403 Late nigHt (14a) Ven.4:30, sam.1:30, Dim.6:30, mar.4:15, mer.6:45 asK dr.rutH (PG) Ven.-sam.6:45, mar.6:30, mer.4:30, jeu.4:15 tHe art oF seLF- deFense (14a) Ven.-sam.9:00, lun.8:30, mar.8:45 toLKien (PG) sam.3:45, Dim.2:00, lun.4:00, jeu.6:30 Ministry oF Fear (PG) Dim.4:30, lun.6:30 cHiLd\u2019s pLay (14a) Dim.8:45, mer.-jeu.9:00 - asK dr.rutH \u2013 commence le 2 août CinepleX odeon SoutH keyS (ottawa) 2214, rue bank, 613 736-1115 faSt & furiouS preSentS: HobbS & SHaw, ven 10:20, 12:25, 12:55, 3:35, 4:05, 6:45, 7:15, 9:45, 10:25; sam, lun-jeu 11:15, 12:25, 12:55, 3:35, 4:05, 6:45, 7:15, 9:45, 10:25; dim 12:25, 12:55, 3:35, 4:05, 6:45, 7:15, 9:45, 10:25 paw patrol: ready raCe reSCue ven 10:45, 12:55, 3:25; sam 11:00, 1:05; dim 10:40; lun 10:45, 12:55; mar 10:30, 12:50, 3:30; mer 2:10; jeu 10:45, 1:45 andré rieu maaStriCHt 2019: SHall we danCe?ven,lun 6:40; sam4:40; dim 10:15;mer 10:30onCeupon a time.in Hollywood, ven-jeu 11:30, 3:00, 6:25, 9:55 jawS ven,lun 10:20 CHal mera putt ven-sam, lun-jeu 12:20, 3:30, 6:35, 9:25; dim 10:20, 1:30, 4:35, 7:25 tHe lion kinG ven-dim 10:25, 1:15, 4:20, 7:05, 9:50; lun-jeu 10:25, 1:15, 4:20, 7:05, 9:50 tHe lion kinG 3d ven-dim 11:15, 2:15, 5:00, 7:45, 10:30; lun-jeu 11:15, 2:15, 5:00, 7:45, 10:30 tHe farewell ven-jeu 10:30, 12:50, 3:15, 5:40, 8:05, 10:30 national tHeatre live: Hamlet - enCore sam 8:10 kiki\u2019S delivery ServiCe - Studio GHibli feSt 2019 dim 2:00; lun 3:20 aida metropolitan opera - enCore perfor- manCe dim 6:00 it mar 6:30, 9:30 brinG tHe Soul: tHe movie korean/w.e.s.t.mer 4:30, 9:30; jeu 4:30, 7:00, 9:30 kiki\u2019S delivery ServiCe japanese w/e.s.t.mer 7:00 dora and tHe loSt City of Gold jeu 4:00, 6:30, 9:00 marianne & leonard: wordS of love ven-jeu 10:10, 12:40, 3:05, 5:30, 7:50, 10:15 Spider-man: far from Home 3d CC/dvs ven-sam, lun-jeu 10:40, 1:35, 7:25, 10:20; dim 8:40, 11:35, 5:25, 8:20 Spider-man: far from Home ven-sam, lun-jeu 4:30; dim 2:30 yeSterday ven-mer 6:55, 9:35 toy Story 4 3d CC/dvs ven-jeu 7:35, 10:00 toy Story 4 ven10:30, 2:45, 5:10; sam, lun-jeu 10:25, 2:45, 5:10; dim 11:15, 2:45, 5:10 tHe SeCret life of petS 2 ven-mer 10:15, 12:25, 2:35, 4:45; jeu 10:15, 12:25 ottawa (barrhaven) 131, pr.riocan, 613 825-0482 faSt & furiouS preSentS: HobbS & SHaw ven, dim-jeu 11:00, 12:40, 3:45, 7:00, 10:05; sam 10:50, 12:40, 3:45, 7:00, 10:05 onCe upon a time.in Hollywood ven-jeu 11:40, 3:10, 6:45, 9:10 tHe lion kinG CC/dvs, ven-dim 10:40, 12:15, 3:25, 6:30, 9:20; CC/dvs lun-jeu 10:40, 12:15, 3:25, 6:30, 9:20 tHe lion kinG 3d CC/ dvs, ven-dim 10:30; CC/dvs lun-jeu 10:30 tHe lion kinG 3d ven,dim 2:00, 4:45, 7:30; sam 1:15, 4:15, 7:30; lun-jeu 2:00, 4:45, 7:30 Spider-man: far from Home CC/ dvs ven, dim-jeu 10:50, 4:15; sam 4:45 Spider-man: far from Home 3d CC/dvs ven, dim-mar 1:15, 7:40; sam 1:50, 7:40; mer 1:20, 7:40; jeu 7:40 Spider-man: far from Home 3d ven-jeu 10:15 yeSterday CC/dvs ven, dim-jeu 1:45, 4:30, 6:20, 10:10; sam 1:40, 4:30, 6:20, 10:10 paw patrol: ready raCe reSCue sam 11:00 Spider-man: far from Home jeu 1:00 toy Story 4 CC/dvs ven, dim-mar, jeu 10:30, 1:30, 4:00; sam 1:30, 4:00; mer 10:30, 1:00, 4:00 toy Story 4 sam 10:30 toy Story 4 3d CC/dvs ven-jeu 7:15, 9:40 avis aux Cinéphiles les horaires de Cinéma nous sont fournis par les exploitants de salles et sont généralement très fiables.il arrive parfois que les Cinémas Changent leurs horaires sans nous aviser.il est donC préférable de vérifier le film et l\u2019heure en téléphonant au Cinéma.CinepleX CinemaS lanSdowne and vip (ottawa) 325 marCHe way, unit 107, 613 232-2770 faSt & furiouS preSentS: HobbS & SHaw ven-mar 12:55, 4:05, 7:15, 10:25; mer-jeu 4:05, 7:15, 10:25 faSt & furiouS preSentS: HobbS & SHaw vip 19+, ven12:45, 4:00, 7:30, 11:00; sam-dim,mar 6:30; mer-jeu 4:00, 7:15, 10:30 onCe upon a time.in Hollywood CC/dvs,ven-sam, lun-mar 11:15, 2:45, 6:15, 9:45; dim 12:05, 3:35, 7:05, 10:35; mer-jeu 3:00, 6:30, 10:00 onCe upon a time.in Hollywood vip 19+, ven-mar 12:15, 4:30, 8:30; mer-jeu 5:30, 9:30 tHe lion kinG CC/dvs, ven-sam 11:30, 2:15, 5:00, 7:45, 10:30; CC/dvs, dim 12:00, 2:15, 5:00, 7:45, 10:30; CC/dvs lun- mar 11:30, 2:15, 5:00, 7:45, 10:30; mer-jeu 5:00, 7:45, 10:30 tHe lion kinG 3d CC/dvs, ven-sam 11:00, 1:45, 4:30, 7:20, 10:05; CC/ dvs, dim 1:45, 4:30, 7:20, 10:05; CC/dvs lun-mar 11:00, 1:45, 4:30, 7:20, 10:05; mer-jeu 4:20, 7:10, 10:05 tHe lion kinG vip 19+, ven-dim 11:15, 2:30, 6:00, 9:30; vip 19+ lun-mar 11:15, 2:30, 6:00, 9:30; mer-jeu 3:00, 6:00, 9:00 Spider-man: far from Home CC/dvs ven-mar 5:05; mer- jeu 4:15 Spider-man: far from Home 3d CC/dvs ven-sam, lun-mar 11:05, 2:05, 8:00, 10:55; dim 2:05, 8:00, 10:55; mer-jeu 7:20, 10:20 Spider-man: far from Home vip 19+ ven-sun,mar 11:45, 3:00, 10:00; lun 11:45, 3:00, 6:30, 10:00; mer-jeu 3:30, 6:45, 10:00 yeSterday CC/dvs ven-sam, lun-mar 11:10, 1:50, 4:35, 7:25, 10:10; dim 2:45, 5:25, 8:05, 10:50; mer-jeu 4:35, 7:25, 10:10 leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M7 CINÉMA une ado imparfaite qui, malgré ça, devient attachante?R Oui.Ça aurait été plate si elle avait été parfaite.Personne n\u2019est complètement bon ou mauvais dans le film.Même les bullies.Juliette est intelligente et gentille, mais aussi menteuse, effrontée, un peu baveuse\u2026 Ça reflète ce que nous sommes dans la vie : imparfaits.Q Jeune Juliette se déroule dans une banlieue québécoise typique de la classe moyenne, non identifiée.C\u2019était voulu, j\u2019imagine?R Totalement.On a tourné en banlieue de Montréal dans des lieux pas clairs.Même chose pour l\u2019époque.On est dans une temporalité assez vague.J\u2019avais le goût de ça, d\u2019un film qui passe à travers le temps.Les grandes émotions fondatrices, par exemple, le premier rejet amoureux, t\u2019engueuler avec ta meilleure amie, en 1980 ou en 2020, même si le monde a changé, sont les mêmes.Q Au-delà de cette intention, le film porte sur Juliette, qui est bien enveloppée, mais elle est aussi entourée d\u2019Arnaud, qui est un peu spécial, disons, et de Léanne, qui est lesbienne.Je me suis demandé jusqu\u2019à quel point tu ne voulais pas aussi faire un film sur la différence et l\u2019inclusion?R Aussi.C\u2019est drôle comment on est dans l\u2019air du temps sans le vouloir.Au moment où j\u2019écrivais les dernières lignes du scénario, le lendemain, #MeToo commençait.Dans les deux dernières années, on a tellement parlé de diversité, tant à propos du physique, de l\u2019identité sexuelle que des races\u2026 Évidemment que c\u2019était voulu.Ce n\u2019est pas pour rien que la nouvelle blonde [du père de Juliette] est Africaine.On n\u2019est pas un stéréotype dans la vie.C\u2019est ce que Juliette apprend, qu\u2019elle est bien avec une androgyne bisexuelle et un autiste/asperger, on ne sait pas trop, et à aimer les gens qu\u2019elle aime vraiment.Q La question de la représentation est plus délicate pour Juliette, interprétée par Alexane Jamieson.Ne serait- ce que, dans le film, elle se fait traiter de «grosse torche» ?R Ça a été tout un processus.J\u2019ai passé Alexane quatre fois en audition.À chaque fois, il fallait vérifier un aspect particulier.Dès le début, j\u2019ai joué franc jeu.Elle savait qu\u2019il y avait des scènes où elle se faisait cruellement écœurer sur son poids, d\u2019autres où elle montrait son ventre et touchait son gras.Moi, à 15 ans, je ne sais pas si j\u2019aurais osé faire ça.Il faut être très mature et avoir la force de le jouer.Mon but dans la vie n\u2019est pas de traumatiser des jeunes filles (rires).On a vu qu\u2019Alexane était forte et était passée par là [voir autre texte], et que ça allait lui donner des ailes parce que c\u2019était comme une vengeance pour elle.Q Juliette est à l\u2019âge où on n\u2019est plus enfant, mais très loin d\u2019être un adulte.C\u2019est cette période de transition que tu as voulu illustrer?R Il y a beaucoup de films qui ont porté sur l\u2019adolescence dans les dernières décennies, il y a même une vague au Québec en ce moment.Une des choses qui différencie mon film de bien des coming of age, c\u2019est qu\u2019il est plus sur la sortie de l\u2019enfance que de l\u2019adolescence.Juliette ne se rend même pas compte qu\u2019elle est grosse.Elle est vraiment dans un monde d\u2019illusions qui est propre à l\u2019enfance.Q Comment expliquer, justement cette vague de films, d\u20191:54 à Une colonie, proche du tien, en passant par Avant qu\u2019on explose et Genèse?R J\u2019ai pas vraiment d\u2019explication.J\u2019écrivais Jeune Juliette lorsqu\u2019Une colonie était en tournage.Après, bonne question : pourquoi tout à coup?Parce qu\u2019on sent que la planète va exploser dans 20 ans (rires)?En même temps, il y a plein de grands films américains sur l\u2019adolescence dans les années 80 qui m\u2019ont marquée.Est-ce parce que les gens de notre génération ont l\u2019âge de faire des films et on revient à nos références?Q Est-ce que tu as revu ces films pour t\u2019inspirer?R J\u2019ai tout revu avec un grand plaisir! Karaté Kid, Breakfast Club, Ferris Bueller, tous ces films.Mais d\u2019autres aussi comme Ghost World [2001, avec une toute jeune Scarlett Johans- son], qui m\u2019avait marquée.Q L\u2019esthétique du film multiplie les clins d\u2019œil à ces longs métrages.Pour t\u2019amuser?R Oui.Soyons honnêtes (rires).On a joué beaucoup sur la nostalgie.Je ne crois pas que ce soit un film pour ados.Ça parle des ados, mais, à la limite, on le comprend et on l\u2019apprécie mieux à 40 ans qu\u2019à 15 ans.Formellement, on s\u2019est amusé : les écrans séparés, l\u2019écriture rouge à l\u2019écran\u2026 Mais pas seulement.Ça allait avec l\u2019énergie et la jeunesse du film, avec les personnalités de Juliette, Léanne et Arnaud : un peu décalé, finalement.Q Après ce tournage qui marque une rupture de ton, est-ce ça va changer quelque chose dans la façon d\u2019aborder tes prochains longs métrages?R J\u2019ai hâte de voir la réaction.Je pense que c\u2019est un film qui est rassembleur.J\u2019aimerais ça que ça marche, pour être honnête.J\u2019ai aimé goûter la comédie.Mais j\u2019ai besoin d\u2019une liberté totale.Si j\u2019ai le goût de faire un film intellectuel, sombre, j\u2019ai besoin de savoir que je peux le faire.Mais mon prochain film, que je suis en train d\u2019écrire, est une histoire d\u2019amour, une comédie dramatique.Jeune Juliette prend l\u2019affiche le 9 août.Il n\u2019est pas évident pour un ou une interprète de porter un film sur ses épaules.Imaginez à 15 ans! Alexane Jamieson l\u2019assume avec beaucoup d\u2019aplomb et de charme, dans un rôle pas facile, celui d\u2019une ado en surpoids qui vit pas mal dans sa tête.Pourtant, «c\u2019est la plus belle expérience de ma très jeune vie».Car Juliette, c\u2019est un peu beaucoup la native de Terrebonne.«J\u2019ai apporté de la couleur à Juliette» et vice versa, dit-elle de son personnage éponyme dans Jeune Juliette, d\u2019Anne Émond.«On a beaucoup discuté du rôle» de la brillante élève de deuxième secondaire qui vit une (petite) c r i s e ex i stent i e l l e ava nt l es grandes vacances d\u2019été.Alexane n\u2019est pas une débutante, voyez-vous.Haute comme trois pommes, son imagination la portait déjà à des jeux de rôle \u2014 pas toujours reposant.Comme de faire semblant d\u2019avoir perdu sa mère à l\u2019épicerie alors qu\u2019elle était juste derrière\u2026 Ou s\u2019adresser à des inconnus.«J\u2019étais vraiment extravertie.» Inscrite dans une agence par ses parents, l\u2019aînée d\u2019une famille de six (elle a trois sœurs) entame sa «carrière» à\u2026 quatre ans! Séances de photos, publicités, tournages \u2014 on a pu la voir dans 30 vies \u2014 ont suivi depuis.Allumée, l\u2019adolescente sait pertinemment que son apparence corporelle correspondait au personnage.Mais dans le contexte du film et de l\u2019intimidation dont est victime Juliette, la chose reste tout de même délicate, surtout pour l\u2019actrice, maintenant âgée de 16 ans.«C\u2019est le premier point dont on a discuté [avec Anne Émond].Parce qu\u2019il y avait des scènes plus crues et qu\u2019on dit [à Juliette] des choses méchantes.J\u2019ai quand même trois ans de plus, à peu près, que Juliette.Ce qui m\u2019a aidé, c\u2019est que son présent est sensiblement mon passé.On m\u2019a intimidé sur la couleur de mes cheveux [roux], à propos de mon travail de comédienne, de mon enveloppe physique\u2026» La jeune actrice croit \u2014 avec raison \u2014 que ce rôle joué avec aplomb va lui ouvrir des portes.Mê m e « s i j e n e su i s p a s d u genre à me faire de faux espoirs.Advienne que pourra.» Chose certaine, i l faudra la prendre telle qu\u2019elle est : «Ce que je vois dans le miroir, je l\u2019aime.Si les autres n\u2019aiment pas ça, ils n\u2019ont qu\u2019à regarder ailleurs.» Attagirl! ÉRIC MOREAULT «J\u2019ai apporté de la couleur à Juliette» et vice versa, dit Alexane Jamieson de son personnage éponyme dans Jeune Juliette.\u2014 OLIVIER JEAN, LA PRESSE ALEXANE JAMIESON «La plus belle expérience de ma très jeune vie» NICOLAS GOB ALBAN LENOIR MICHAËL ABITEBOUL DAVID BAÏOT GEOFFREY COUËT ROMAIN BRAU FÉLIX MARTINEZ ROMAIN LANCRY ROLAND MENOU HHHH «UNHYMNEJOYEUX ÀLATOLÉRANCE» LEPARISIEN «TRÈSBEAUFILM, DRÔLE ETTOUCHANT ! ONAADORÉ ! » GQ PRÉSENTEMENTAUCINÉMA lescrevettespailletees.ca SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M8 MUSIQUE ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com Quand les journalistes se font offrir une entrevue avec le «?petit nouveau?» d\u2019un groupe, la proposition rencontre généralement peu d\u2019enthousiasme.Sauf s\u2019il s\u2019agit de Janick Gers d\u2019Iron Maiden.Le guitariste joue dans la célèbre formation heavy metal depuis\u2026 29 ans?! Le Britannique l\u2019admet volontiers, il était loin de se douter à l\u2019époque qu\u2019il serait encore en train de se produire dans des amphithéâtres remplis de fans en délire à 62 ans ! Mais Gers était au bon endroit, au bon moment après avoir accompagné Ian Gil- lan, l\u2019ex-chanteur de Deep Purple, au début des années 1980, et être retourné à l\u2019université.Le musicien est recruté par le producteur Jonathan King pour la formation d\u2019un supergroupe metal avec des membres de Def Leppard, Withesnake et, surtout, Paul Di\u2019Anno et Clive Burr, respectivement ex-chanteur et batteur d\u2019Iron Maiden.Gogmagog n\u2019a pas fait long feu et le guitariste enchaîner avec l\u2019enregistrement du premier disque solo d\u2019un certain\u2026 Bruce Dickinson (Tattooed Millionnaire, en 1990) ! Une chose en amenant une autre, Janick Gers se fait offrir dans la foulée de remplacer Adrian Smith au sein de Maiden, insatisfait de la direction musicale que prenait la formation.« Ça a été tout choc.Ils m\u2019ont donné trois chansons à apprendre et après les avoir jouées m\u2019ont dit : \u201cc\u2019est bon.\u201d C\u2019était incroyable.» Sa contribution est immédiate puisqu\u2019il collabore à la composition de cinq pièces sur Fear of the Dark (1992).Ce qui n\u2019a pas empêché, en 1999, le retour d\u2019Adrian Smith.« C\u2019était weird.Bruce revenait et Adrian aussi.C\u2019était comme un retour à Number of the Beast [le premier album avec Dickinson comme chanteur].Il fallait amener le groupe ail leurs.Nous avons décidé de continuer avec trois guitaristes.» Gros avantage : Maiden pouvait reproduire sur scène ce qui avait été enregistré en studio sans recourir à d\u2019autres musiciens.« Ça nous a permis d\u2019emprunter une voie totalement différente.Mais je suis sûr qu\u2019Adrian pensait que ça ne marcherait pas et j\u2019avais mes doutes.Sauf que ça fonctionne.Nous jouons très différemment et avons des styles très différents.Mais il y a une chimie.«Et je pense que cette richesse musicale contribue à la longévité du groupe, car nous avons trois approches différentes de la guitare quand nous jouons.Ce n\u2019est même pas travaillé, ça vient naturellement.On s\u2019entend très bien, il n\u2019y a pas de guerre d\u2019égo.Chacun comprend son rôle et l\u2019importance de celui-ci pour le groupe.» Surtout en spectacle, insiste Janick Gers.Leur présence combinée permet de reproduire avec justesse les enregistrements.Tout en répartissant la pression de la performance, soir après soir.Enfin, pas tout à fait.Repos oblige, Iron Maiden ne monte plus sur scène deux dates consécutives (sauf exception).DES SEXAGÉNAIRES EN FORME Les six gars d\u2019Iron Maiden sont maintenant tous sexagénaires\u2026 Le groupe étant reconnu pour ses longues prestations athlétiques, on se demande comment ils font pour maintenir le rythme.«Physiquement, on doit admettre que nous vieil l issons, r igole Janick Gers.Mais quand nous ne JANICK GERS IRON MAIDEN TATOUÉ SUR LE CŒUR 2 1 PHOTOS JOHN MCMURTRIE PLUS DE 3.5 MILLIONS AU BOX-OFFICE « Une distribution CINQ ÉTOILES.» LUC BOULANGER, LA PRESSE « LA COMÉDIE DE L\u2019ÉTÉ ! » RADIO-CANADA, LE JOURNAL DE MONTRÉAL, LE JOURNAL DE QUÉBEC, LE SOLEIL, LE NOUVELLISTE, LE QUOTIDIEN, LE DROIT « Catherine Chabot, une VÉRITABLE RÉVÉLATION.» ISABEL AUTHIER, LE DROIT « Une BROCHETTE D\u2019ACTEURS de PREMIER CHOIX.» ANNE-MARIE GRAVEL, LE QUOTIDIEN « Houde et Bertrand forment un TANDEM DIABLEMENT EFFICACE.» MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE « Scénario AUDACIEUX, distribution IMPECCABLE, FOUS RIRES GARANTIS.» MARIKA SIMARD, RADIO-CANADA OTTAWA-GATINEAU « Le long métrage québécois LE PLUS RASSEMBLEUR CETTE ANNÉE.» MARTIN GIGNAC, MÉTRO « Une intrigue ORIGINALE et de FORMIDABLES numéros COMIQUES.» MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE UNFILMDEÉMILEGAUDREAULT SCÉNARIO ÉMILEGAUDREAULT ÉRICK.BOULIANNE SÉBASTIENRAVARY PRODUIT PAR DENISEROBERT ÉMILEGAUDREAULT ANTOINEBERTRAND LOUIS-JOSÉHOUDE MENTEUR-LEFILM.COM P R O D U I T A V E C L A PA R T I C I P A T I O N F I N A N C I È R E D E leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M9 MUSIQUE 1 Le chanteur Bruce Dickinson, lors de la tournée de six mois de l\u2019an dernier.2 Janick Gers assure que la performance des trois guitaristes est harmonieuse.sommes pas en tournée, je cours un dix kilomètres deux fois par semaine en plus de m\u2019entraîner au gym.Bruce garde la forme aussi, mais, oui, le temps a un impact.Il y a toujours des jours où un genou ou un coude nous fait souffrir un peu.Mais quand on voit Nicko [McBrain, 67 ans] qui frappe avec autant d\u2019ardeur sur sa batterie et qui est le cœur de la formation\u2026 On va continuer jusqu\u2019à tant qu\u2019on s\u2019effondre, j\u2019imagine (rires).» Mais Janick Gers n\u2019a aucune intention de suivre l\u2019exemple de Steve Harris, qui tourne avec British Lion comme cet automne à Québec, quand Maiden est en sabbatique.«On est tous différents.On a fait une tournée de six mois l\u2019an passé et vient un temps où on doit recharger les batteries, surtout après une aussi longue période.Tu as besoin d\u2019une pause mentale.Et je fais autre chose dans ma vie.Mais quand j\u2019y reviens, je suis vraiment excité d\u2019y revenir.Ça n\u2019a pas l\u2019air d\u2019un travail et ça ne l\u2019a jamais été.J\u2019aurais peur de perdre cette énergie.Toute mon attention et ma concentration sont sur Iron Maiden.Les déporter ailleurs, ça ne marcherait pas pour moi.» MONSTRUEUSE TOURNÉE Signe des temps s\u2019il en est un, Iron Maiden n\u2019est pas sur la route pour mousser un 17e album \u2014 pas dans les plans pour le moment \u2014, mais bien une application mobile : The Legacy of the Beast.Cette référence à leur célèbre troisième disque, Number of the Beast (1982), se veut aussi un prétexte pour jouer des morceaux que le groupe n\u2019a pas interprétés depuis longtemps en spectacle.«?C\u2019est vraiment fascinant, soutient Janick Gers.C\u2019est un amalgame de plusieurs albums.Il y a même des chansons dont Bruce [Dickinson] n\u2019était pas le chanteur [entre 1993 et 1999] comme Sign of the Cross et The Clansman.C\u2019est une bonne chose de rebrasser les cartes et de ramener des pièces inédites depuis 20 ans, d\u2019avoir une nouvelle énergie.Ça ajoute au spectacle.?» La tournée des trois Amériques se veut la continuation de la portion européenne de l\u2019an passé.Pas moins de 44 représentations dans six pays et la plus grosse production scénique de Maiden depuis ses débuts \u2014 il y a même la réplique grandeur nature d\u2019un Spitfire (pour Aces High, fort probablement).Lorsque Le Soleil a joint Ja- nick Gers, la bande répétait en Floride en vue du premier spectacle nord-américain (18 juillet).Québec accueillera son groupe chouchou (avec Metallica) le 7 août au centre Videotron.Après une participation au mégafesti- val Rock in Rio (le 4 octobre), les British concluront le 15 octobre à Santiago.Mais avant, Janick Gers a bien hâte de passer par la capitale où persiste une véritable histoire d\u2019amour entre le groupe et le public depuis leur concert au Colisée, le 25 juin 1982 (leur plus grosse foule en Amérique du Nord à l\u2019époque).Et contrairement à bien des musiciens, il préfère jouer à Québec\u2026 l\u2019hiver?! «?J\u2019adore les sculptures sur glace pendant le Carnaval.Peut- être aussi en raison du petit côté européen.J\u2019aime bien Paris et me promener en France.Québec est une de mes destinations préférées en tournée.?» ÉRIC MOREAULT 16-17 AOÛT 9AOÛT BILLETS : THEATRECASINO.CA 21 SEPTEMBRE 13 SEPTEMBRE 25 SEPTEMBREÀ 14H 12OCTOBRE 14 SEPTEMBRE SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M10 LIVRES LAILA MAALOUF La Presse LES POLARS ONT LA RÉPUTATION DE RENdre complètement accro \u2014 et c\u2019est peu exagéré que de le dire puisque les lecteurs du genre sont généralement très fidèles.Qu\u2019elles se passent près de chez nous ou sous des cieux aux noms imprononçables, les histoires de crimes peuvent séduire même les lecteurs ne s\u2019étant jamais aventurés en terrain policier.Petit guide pour ceux qui pourraient y plonger.« Avant de recommander un polar, je commence toujours par m\u2019informer de ce que le lecteur recherche», affirme André Bernier, libraire chez L\u2019Option, à La Poca- tière, et grand amateur du genre.«Il y a du polar plus raide, plus violent, plus dépaysant.Des fois, les noms de personnes peuvent rebuter.Mais les polars sont une belle porte d\u2019entrée sur d\u2019autres sociétés», note-t-il.Une chose est certaine, le polar s\u2019est diversifié.Et il y en a pour tous les goûts.Après la mode des romans noirs, la nouvelle tendance serait aux «cozy mysteries», des enquêtes un peu farfelues, quelquefois humoristiques, mais surtout dénuées de violence \u2014 , et ce, même s\u2019il est question de meurtres.C\u2019est le cas, entre autres, des séries britanniques Agatha Raisin (de M.C.Beaton) et Son espionne royale (de Rhys Bowen), traduites en français depuis peu.«Il fut un temps où, si on lisait les aventures du commissaire Maigret, par exemple, c\u2019était un peu interchangeable.On avait l\u2019impression que, de roman policier en roman policier, c\u2019était toujours la même chose, alors que maintenant on n\u2019est plus nécessairement dans la recette», affirme Christiane Lahaie, professeure de littérature et directrice du département des arts, langues et littératures de l\u2019Université de Sherbrooke.«Il y a des auteurs qui cherchent constamment à renouveler le genre tout en conservant ce qui est attrayant justement pour le lecteur : du suspense, des personnages attachants, probablement un enquêteur dont la vie privée est merdique, mais qui est par ailleurs un fin limier», ajoute-t-elle.Selon Mme Lahaie, les auteurs font de plus en plus preuve de recherche et d\u2019innovation en créant notamment des personnages inédits.Et peu importe que ceux-ci brisent toutes les règles pour en arriver à leurs fins.«C\u2019est ça qu\u2019on aime!» souligne-t-elle «On a souvent l\u2019impression que notre système de justice n\u2019est pas adéquat, alors que dans les romans policiers, justice finit toujours par se faire.C\u2019est très satisfaisant pour un lecteur de voir une ordure se faire prendre.C\u2019est une catharsis nécessaire, à mon avis.» DES CRIMES PRÈS DE CHEZ NOUS Si le polar nordique occupe une grande part des rayons de librairie depuis de nombreuses a n n é e s, l e Q u é b e c p r o d u i t lui aussi son lot de crimes et d\u2019enquêtes.Depuis 2001, le prix Saint- Pa c ô m e d u r o m a n p o l i c i e r récompense le meilleur roman de l\u2019année.Au fil des ans, il a été décerné à des auteurs comme André Jacques, Andrée A.Michaud, Luc Chartrand et Patrick Senécal \u2014 d\u2019excellents points de départ pour les lecteurs qui préféreraient rester en terrain connu, croit André Bernier.«Je pense que les gens aiment le polar sans le savoir», plaisante Louise Chamberland, présidente de la Société du roman policier de Saint-Pacôme et fervente lectrice du genre.«Ce que j\u2019aime, c\u2019est que je participe à l\u2019enquête et j\u2019essaie de deviner ce qui va arriver.Ça me tient toujours en haleine par rapport à des romans d\u2019atmosphère, par exemple, où c\u2019est plus statique.Ça bouge beaucoup plus dans un polar», souligne-t-elle.LITTÉRATURE S\u2019INITIER AU POLAR SANS SE TROMPER Martin Michaud, romancier et auteur de la série Victor Lessard \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL L\u2019auteure Johanne Seymour a écrit une série de polars mettant en vedette le personnage de l\u2019enquêteuse Kate McDougall.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL DES COUPS DE CŒUR QUÉBÉCOIS Amqui, premier roman d\u2019Éric Forbes, est un incontournable, selon André Bernier.Il recommande aussi chaudement Terminal Grand Nord, d\u2019Isabelle Lafortune, un autre premier roman paru cette année qui s\u2019est démarqué.DES SÉRIES POUR S\u2019ACCROCHER Louise Cham- berland apprécie particulièrement les séries policières parce qu\u2019elle peut retrouver ses héros favoris et suivre l\u2019évolution de leur vie personnelle au fil de leurs enquêtes.Elle vante notamment la série de Martin Michaud mettant en vedette l\u2019enquêteur Victor Lessard, celle de Johanne Seymour avec l\u2019enquêteuse Kate McDougall, ainsi que celle d\u2019André Jacques avec l\u2019antiquaire Alexandre Jobin.DES CLASSIQUES INDÉMODABLES Relire Agatha Christie et se laisser porter par la «magie» de sa plume est toujours un plaisir assuré pour André Bernier.Selon Christiane Lahaie, les énigmes d\u2019Agatha Christie font partie de ces classiques qui ne se démodent pas et qui demeurent pertinents, à l\u2019instar des romans d\u2019Edgar Allan Poe (considéré comme le précurseur du polar), de Gaston Leroux et de Raymond Chandler, père du célèbre détective Philip Marlowe.UNE NOUVEAUTÉ POUR SORTIR DES SENTIERS BATTUS Le roman Dis- moi qui doit mourir, paru ce printemps et signé Marc-André Chabot, a particulièrement retenu l\u2019attention d\u2019André Bernier.Cette histoire d\u2019un mafieux qui a une dette envers son sauveur et lui offre de tuer cinq personnes de son choix est d\u2019une grande originalité, à son avis.UN POLAR HISTORIQUE La découverte la plus récente d\u2019André Ber- nier est 1793, du Suédois Niklas Natt och Dag.Un titre «dépaysant et violent» qui se passe en Suède à la fin du XVIIIe siècle et qui est du même calibre que les romans de Jussi Adler-Olsen et de Philip Kerr, tous deux d\u2019excellents auteurs de polars historiques, selon le libraire.LA PRESSE CINQ PISTES DE LECTURE leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M11 1 LES YEUX GRANDS FERMÉS (1999), STANLEY KUBRICK Est-ce que ce dernier long métrage du grand maître résume toutes les obsessions de Kubrick?On pourrait en débattre longuement, mais il s\u2019agit d\u2019un véritable film testament, complété à titre posthume, une œuvre puissante.Le cinéaste américain a toujours dérangé, jusqu\u2019à la fin : les scènes d\u2019orgie furent censurées.ÉRIC MOREAULT 2 VIVEMENT DIMANCHE (1983), FRANÇOIS TRUFFAUT Le dernier effort du réalisateur français se démarque par sa volonté de se «moquer» des codes esthétiques du film noir des années 1950, ceux des grands maîtres du genre portés aux nues par Truffaut lorsqu\u2019il était critique aux Cahiers du cinéma.Une façon de boucler la boucle et une lettre d\u2019amour au cinéma.ÉRIC MOREAULT 3 FANNY ET ALEXANDRE (1982), INGMAR BERGMAN Bien que le phénoménal cinéaste suédois a, techniquement, tourné Sarabande (pour la télé) après Fanny et Alexandre, ce long métrage fut dès le début conçu comme la somme de sa prolifique carrière, un film très personnel sur l\u2019enfance et la création.Résultat : un chef-d\u2019œuvre.ÉRIC MOREAULT 4 LA VOIX DE LA LUNE (1990), FEDERICO FELLINI Si le dernier film de Fellini peut déstabiliser par son côté confus, les moments de pure fantaisie qui le traversent valent de s\u2019y attarder.Tout spécialement si on est un fan du travail du réalisateur à l\u2019imagination débordante, puisqu\u2019il reprend plusieurs thèmes qui traversent sa filmographie.JOSIANNE DESLOGES 5 IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE (1984), SERGIO LEONE Le cinéaste clôt de magistrale façon une saga sur l\u2019histoire américaine avec ce film de gangsters, qui puise aussi à la nostalgie de l\u2019enfance.La mort de Dominic, au pied du pont de Manhattan qui baigne dans la fumée et les teintes sépia, est une scène d\u2019anthologie.JOSIANNE DESLOGES Les films testaments, en l\u2019honneur du 20e des Yeux grands fermés 1 2 3 4 5 PROCHAINEMENT PROGRAMMATION COMPLÈTE SALLEODYSSEE.CA BILLETTERIE 819 243-2525 GARÇON! UNE SAVOUREUSE COMÉDIE DE STÉPHANE E.ROY! 5 ET 6 AOÛT PHILIPPE LAPRISE JE M\u2019EN OCCUPE 9 ET 10 AOÛT SUPPLÉMENTAIRES JÉRÉMY DEMAY VIVANT 23 OCTOBRE SUPPLÉMENTAIRE ALEXANDRE BARRETTE SEMI-CROQUANT 31 OCTOBRE SUPPLÉMENTAIRE MICHEL BOUJENAH MA VIE ENCORE PLUS RÊVÉE 5 NOVEMBRE MICHEL LOUVAIN LA BELLE VIE 13 NOVEMBRE SALLE ODYSSÉE TOUS CES SPECTACLES DÉBUTENT À 20 h.KATHERINE LEVAC VELOURS 18 ET 19 NOVEMBRE SUPPLÉMENTAIRES PIANO MAN EXPERIENCE AVEC CHRISTIAN MARC GENDRON 21 NOVEMBRE LA CHICANE AVEC INVITÉ SPÉCIAL JEFF DUBÉ 27 NOVEMBRE SUPPLÉMENTAIRE PLUME LATRAVERSE SÉQUELLES ?5 DÉCEMBRE MATT LANG 10 DÉCEMBRE JAY DU TEMPLE BIEN FAIRE 11 DÉCEMBRE SUPPLÉMENTAIRE GUILLAUME WAGNER DU CŒUR AU VENTRE 14 SEPTEMBRE KEVIN PARENT 21 SEPTEMBRE JEAN-FRANÇOIS MERCIER EN CACHETTE 27 SEPTEMBRE NATHALIE SIMARD L\u2019AMOUR A PRIS SON TEMPS - 40 ANS DE CARRIÈRE 11 OCTOBRE TIRE LE COYOTE MATIÈRE PREMIÈRE 24 OCTOBRE KORINE CÔTÉ GROS PLAN 21 NOVEMBRE SCÈNE PNG AUDITORIUM DE L\u2019ÉCOLE POLYVALENTE NICOLAS-GATINEAU TOUS CES SPECTACLES DÉBUTENT À 20 h.360, boulevard La Vérendrye Est.À l\u2019achat d\u2019un billet, 2 $ seront remis par la salle Odyssée pour soutenir la persévérance scolaire. SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M12 Envie de vacances à proximité d\u2019eaux cristallines?Et si l\u2019on vous disait qu\u2019il existe des plages (presque) aussi grandioses que celles des Caraïbes près de chez nous en Ontario?À distance de voiture du Québec, dans les eaux turquoise et limpides de la baie Géorgienne, baignent des îles, des grottes et plusieurs autres trésors.Petite virée dans la péninsule Bruce.SOPHIE OUIMET La Presse Pour les Québécois en quête d\u2019une destination de vacances qui se compte en dollars canadiens, la péninsule Bruce peut s\u2019avérer une destination abordable.Et elle n\u2019a pas grand-chose à envier aux Caraïbes ou même à la Côte d\u2019Azur, du moins en ce qui concerne ses plages limpides aux reflets turquoise bordées de cailloux.Un peu plus loin que Sandbanks (il faut compter presque 11 heures de voiture à partir de Québec), les paysages époustouflants de la péninsule Bruce valent bien les quelques heures supplémentaires de voyage- ment.Et d\u2019ailleurs, à entendre notre accent résonner un peu partout, on se dit que nous ne sommes pas les premiers à avoir découvert le secret.UNE JOURNÉE À L\u2019ÎLE FLOWERPOT L\u2019une des attractions vedettes de la péninsule Bruce se trouve au- delà de la pointe, au confluent de la baie Géorgienne et du lac Huron : l\u2019île Flowerpot, célèbre pour ses deux piliers de pierre détachés du rivage.On s\u2019y rend pour admirer ces structures en forme de pots de fleurs et, bien sûr, se baigner dans les eaux turquoise qui les bordent.Chaque jour, pendant la saison touristique, des traversiers déversent un flot de vacanciers qui viennent y passer la journée.En effet, on accède à la petite île de 2 km2 par bateau seulement, à partir du village de Tobermory, lui- même situé au bout de la péninsule.Inhabitée, l\u2019île fait partie du parc marin national Fathom Five.On peut y planter sa tente pour une nuit, sur l\u2019un des six emplacements de camping disponibles, mais aucun service n\u2019est offert.La plupart des gens préfèrent donc effectuer l\u2019aller-retour dans la même journée.En effet, on explore généralement les lieux en quelques heures, durant lesquelles on a le temps de voir les «flowerpots», de faire une petite randonnée, de pique-niquer et de piquer une tête dans l\u2019eau, si on n\u2019est pas frileux.Quand on débarque du bateau, le plus simple est d\u2019emprunter le sentier qui longe la côte et qui mène aux «flowerpots».Ce sont en fait des piliers de pierre qui ont été détachés du rivage par l\u2019érosion.Il y en avait autrefois un troisième, mais il s\u2019est effondré au début des années 1900.Ce n\u2019est pas un phénomène géologique unique, puisqu\u2019on en trouve des semblables ailleurs, notamment au Nouveau- Brunswick (les rochers Hopewell) ou encore en Australie (les Douze Apôtres).Ceux-ci valent toutefois largement le détour.Le long du sentier, les gens s\u2019arrêtent ici et là pour pique- niquer ou se baigner.À noter qu\u2019il n\u2019y a pas de plage en tant que telle dans l\u2019île, mais on peut s\u2019installer un peu partout sur les grands rochers plats, qui en font une plateforme idéale pour se jeter à l\u2019eau à condition d\u2019en avoir le courage.En continuant la randonnée, on arrive au site du phare de l\u2019île, qui a été remplacé depuis par une tour d\u2019acier.Mais on peut toujours visiter la maison de l\u2019ancien gardien, qui a été transformée en petit musée, et où l\u2019on peut également acheter quelques rafraîchissements et du chocolat.Pour finir, il est possible de faire une boucle par un autre sentier afin de retourner au quai d\u2019où partent les bateaux, ou simplement revenir sur nos pas pour pouvoir lézarder un peu plus longtemps au bord de l\u2019eau.DES ÉPAVES Les bateaux qui font la navette entre Tobermory et l\u2019île Flowerpot offrent de faire un arrêt dans une baie, tout près du phare de Tober- mory, pour voguer au-dessus de deux épaves de bateaux.Pour la petite histoire, l\u2019un des vaisseaux avait pris feu en 1907, alors que l\u2019autre, endommagé, avait coulé avant d\u2019avoir pu être réparé en 1885.Puisque l\u2019eau est peu profonde et transparente à cet endroit, elle permet de discerner les détails des épaves avec une précision étonnante.Certains traversiers sont même dotés d\u2019un fond de verre pour mieux admirer les coques ensevelies sous l\u2019eau.D\u2019ailleurs, le parc marin Fathom Five compte une vingtaine d\u2019épaves en tout et s\u2019avère très prisé des plongeurs, grâce à ses eaux claires et limpides.PÉNINSULE BRUCE LES CARAÏBES PRÈS DE CHEZ VOUS INFOS PRATIQUES COMMENT S\u2019Y RENDRE De nombreux bateaux font la liaison entre Tobermory et l\u2019île Flowerpot tous les jours.En haute saison, il est recommandé d\u2019acheter son billet en ligne à l\u2019avance, pour l\u2019aller et le retour.Deux entreprises privées font le circuit (Blue Heron Cruises et Bruce Anchor Cruises) et offrent différentes options.Nous avons choisi un bateau à fond de verre de Blue Heron Cruises pour l\u2019aller, et un de ses bateaux express pour le retour.Dans les deux cas, les embarcations étaient complètement remplies.Aussi, puisque l\u2019île fait partie d\u2019un parc national, on doit se procurer un permis d\u2019une journée pour le visiter ou pour y camper.On peut facilement l\u2019acheter en même temps que nos billets de traversier, en ligne.cruisetobermory.com cruises.bruceanchor.com MANGER ET BOIRE Même si l\u2019île compte un petit dépanneur, mieux vaut emporter de la nourriture et des boissons pour pique-niquer parce qu\u2019il n\u2019est pas toujours ouvert et que l\u2019offre est très limitée.L\u2019épicerie Foodland, juste à côté du port à Tobermory, prépare plusieurs sandwichs le matin pour les voyageurs qui partent en excursion.LA PRESSE Le plus imposant des «flowerpots» Il n\u2019y a pas de plage officielle dans l\u2019île Flowerpot, mais l\u2019ensemble des berges est très accessible pour les baigneurs.P H O T O S : S O P H I E O U I M E T , L A P R E S S E leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M13 P H O T O S : S O P H I E O U I M E T , L A P R E S S E SOPHIE OUIMET La Presse L\u2019une des attractions les plus populaires de la péninsule Bruce est, ironiquement, bien cachée : la grotte.Intriguée par cet endroit dont tout le monde parlait, nous avons tenté l\u2019expérience.Et nous ne l\u2019avons pas regretté, même si nous avons bien failli passer tout droit?! En pleine saison, pour visiter la grotte (que tout le monde appelle la « grotto », même en français), mieux vaut être bien préparé.Afin d\u2019éviter qu\u2019un trop grand nombre de touristes s\u2019y rende chaque jour, Parcs Canada a instauré récemment un système pour limiter le nombre de places.La façon de garantir un accès au moment voulu est de réserver son stationnement.Chaque journée est divisée en créneaux de quatre heures, et il faut respecter son rendez-vous, sous peine d\u2019être refusé à l\u2019entrée du parc.Toutefois, les gens qui campent déjà au lac Cyprus, situé à proximité, ont accès gratuitement à la caverne et son bassin d\u2019eau bleue.On se rend facilement à la grotte, située dans le parc national de la Péninsule-Bruce, à partir du village de Tobermory.Après quelques kilomètres seulement sur l\u2019autoroute, il suffit d\u2019emprunter le joli Cyprus Lake Road, qui serpente dans le parc national jusqu\u2019au stationnement.C\u2019est là qu\u2019on délaisse la voiture pour les jambes : une randonnée d\u2019une trentaine de minutes est nécessaire pour arriver à destination.On se retrouve finalement à l\u2019anse Indian Head et sa plage rêvée garnie d\u2019immenses roches calcaires plates, dont l\u2019eau est complètement transparente.Avec les reflets du soleil et du ciel bleu cette journée-là, l\u2019effet en est presque irréel.Plusieurs baigneurs sont déjà bien immergés dans l\u2019eau claire, malgré sa température glaciale et l\u2019heure plutôt matinale.L\u2019excursion peut s\u2019arrêter là, mais les plus aventureux voudront continuer quelques mètres plus loin.En poursuivant sur le sentier, on passe d\u2019abord une arche naturelle, où l\u2019on peut apercevoir l\u2019eau cristalline à travers les rochers.C\u2019est joli, mais on n\u2019est pas encore arrivé à la grotte : il faut continuer sur le sentier.On débouche alors sur une esplanade qui surplombe une falaise.En chemin, aucune pancarte n\u2019indique l\u2019entrée de la fameuse « grotto », ce qui contribue à entretenir son petit côté mystérieux.Convaincue que nous sommes passée tout droit, nous envisageons de faire demi-tour jusqu\u2019au moment où un passant nous pointe l\u2019entrée de la grotte.On l\u2019aperçoit alors enfin, dans une fente à peine visible entre deux roches.Le trou est si bien camouflé que nous venions de l\u2019enjamber sans même nous en rendre compte.C\u2019est là qu\u2019il faut se faufiler dans l\u2019espace étroit dans le roc, baptisé à juste titre la « cheminée ».On peut facilement s\u2019y sentir claustrophobe pendant quelques secondes.Mais une fois à l\u2019intérieur, la perspective s\u2019ouvre et on découvre enfin la fameuse caverne et son bassin d\u2019eau bleue.Les reflets de l\u2019eau chatoient de toutes leurs couleurs, surtout à l\u2019endroit où la pierre est percée par un tunnel immergé qui mène de l\u2019autre côté du bassin.Cette ouverture crée une tache de couleur turquoise plus clair.Même s\u2019il fait assez sombre et humide à l\u2019intérieur, des jeunes sautent dans l\u2019eau et leur « plouf » résonne entre les murs de la grotte.Après être remonté à la lumière du jour \u2014 en faisant attention aux gens qui y descendent en même temps ! \u2014, on peut retourner à l\u2019anse Indian Head pour un bain dans les eaux turquoise.Il faut juste garder la montre à proximité pour s\u2019assurer d\u2019avoir quitté le stationnement à temps.EXCURSION À LA «GROTTO» INFOS PRATIQUES RÉSERVER SA PLACE Si l\u2019on ne campe pas dans le secteur, il faut réserver son espace de stationnement pour s\u2019assurer d\u2019avoir une place.Il n\u2019est pas rare que des vacanciers soient refusés à la barrière et doivent rebrousser chemin.Le coût du stationnement est de 11,70 $, auquel il faut ajouter les frais de réservation de 6 $ et la taxe.pc.gc.ca/fr/voyage-travel/reserve SE RENDRE Au départ de Tobermory, emprunter la Highway 6, puis tourner à gauche sur le Cyprus Lake Road.On se trouve alors dans le parc national de la Pé- ninsule-Bruce.Continuer sur cette route jusqu\u2019au stationnement P1.La randonnée part de cet endroit.LA PRESSE SOPHIE OUIMET, LA PRESSE Départs d'Ottawa.Offre d\u2019une durée limitée, valide uniquement pour les nouvelles réservations.Sunwing attribuera 6 000 séjours exceptionnels de 1 295 $ à travers le Canada.Cette offre comprend des forfaits vacances de 7 nuitées dans une variété de destinations, hôtels et dates de départ, jusqu\u2019à épuisement des stocks.Toutes les o?res a?chées (Garantie de protection de prix, dépôt de seulement 50 $, Garantie du meilleur prix) sont des o?res d\u2019une durée limitée applicables sur les nouvelles réservations faites entre le 2 août et le 6 septembre 2019, pour des départs entre le 18 décembre 2019 et le 30 avril 2020.La « Garantie de protection de prix » s\u2019applique aux réservations achetées en dollars canadiens pour des départs du Canada.Des frais administratifs de 50 $ seront appliqués à chacune des réclamations soumises.La Garantie de protection de prix s\u2019applique uniquement aux forfaits dont le vol est exploité par Sunwing Airlines ou TUI Airways, et elle n\u2019est pas valide pour les promotions du Mercredi fou ou des Évasions du jeudi, les groupes, les croisières et les réservations de vols, d\u2019hôtels ou de croisières seulement, ainsi que pour les réservations dont la compagnie aérienne est autre que celles qui sont susmentionnées.Le forfait doit être payé intégralement avant de pouvoir faire une réclamation pour la Garantie de protection de prix.Une seule réclamation par personne sera permise.Celle-ci devra être effectuée au plus tard 60 jours avant la date prévue du voyage.«Dépôt de 50 $ » - Un dépôt non remboursable de 50 $ par personne doit être payé au moment de la réservation (dépôt réduit du dépôt habituel de 250 $ par personne) qui sera déduit du paiement final.Le paiement final devra être payé selon les politiques habituelles de Sunwing.L\u2019offre Choisissez votre prime (Crédit d\u2019excursion, sélection de sièges) n\u2019est disponible que pour les passagers ayant réservé des forfaits tout compris pour un hôtel de luxe, pour familles ou pour adultes parmi les mieux cotés.Une prime par réservation admissible s\u2019applique.Les primes s\u2019appliquent uniquement sur les forfaits dont le vol est exploité par Sunwing Airlines, Travel Service et TUI Airways et elle n\u2019est pas valide pour les groupes, les croisières, les réservations de vols ou hôtels seulement, les forfaits de croisières ou produits de vacances dont les transporteurs ne font pas partie de ceux mentionnés.Ces offres sont non transférables, et n\u2019ont aucune valeur monétaire.La sélection pour l\u2019offre Choisissez votre prime doit être faite en appelant le Centre des ventes de Sunwing au 1-877-Sunwing d\u2019ici le 28 août 2019.Recevez un crédit d\u2019excursion de 50 $ par personne, applicable sur les excursions offertes par Expériences Sunwing seulement lorsque vous réservez un forfait vacances dans un hôtel de luxe, pour familles ou pour adultes parmi les mieux cotés.Le crédit doit être utilisé pour une excursion d\u2019un coût minimal de 100 $ CA par personne d\u2019ici le 28 août 2019.La sélection de sièges gratuite est offerte sur les forfaits vacances dans un hôtel de luxe, pour familles ou pour adultes parmi les mieux cotés et est applicable sur les sièges réguliers de tous les segments de vol.Les sièges sont sous réserve de disponibilité.Les passagers optant pour un surclassement en Élite Plus devront payer la différence de 30 $ par personne par segment.Les sièges doivent être choisis d\u2019ici le 28 août 2019.Ces offres peuvent êtremodifiées ou retirées à toutmoment sans préavis.D\u2019autres conditions s\u2019appliquent.Pour lesmodalités et conditions générales, consultez le Sunwing.ca/fr.Titulaire d\u2019un permis de l\u2019Ontario n°2476582 et du Québec n°702928.| 2019-08-03 Cayo Coco \u2022 Cayo Largo Cayo Santa Maria \u2022 La Havane \u2022 Varadero Offreenprime! Sélectionde sièges GRATUITE ou 50$ encrédits d\u2019excursion par personne Réservezmaintenant entoutetranquillité Seulement50$dedépôt Garantiedu meilleurprix Service primé Hôtels et excursions lesmieux cotés Nous restons àvos côtés à chaqueétapedevotre voyage Départsdu18déc.2019au30avr.2020 6000 séjoursexceptionnels 1295$ à Seulement GARANTIEDE PROTECTIONDEPRIX Obtenez jusqu'à600$ENARGENTpar couple* Lesprimes s\u2019appliquent àune sélectiond\u2019hôtels participants.Hôtelsenvedette Choisissez prime! votre SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M14 VOYAGES SOPHIE OUIMET La Presse TOBERMORY \u2014 La péninsule Bruce est surtout reconnue pour ses paysages sauvages.Elle est néanmoins traversée par quelques agglomérations : Tobermory, village portuaire situé complètement à la pointe, Lion\u2019s Head, au beau milieu, sans oublier Wiarton et son style un peu western, à la base.Ces villages sont reliés par la seule route qui traverse la langue de terre au complet, la Highway 6.En ligne droite, l\u2019autoroute est entourée de chaque côté d\u2019un paysage triste et sec, de stations d\u2019essence souvent fermées et d\u2019une quantité étonnante de magasins Home Hardware.Au point où l\u2019on se demande un peu ce qu\u2019on est venu faire ici.Mais il faut persévérer parce que la récompense, quand on arrive à la pointe de la péninsule, rachète largement tous ces kilomètres d\u2019asphalte.Au détour d\u2019une jolie courbe, on découvre le charmant petit village de Tobermory, dont le port animé est entouré de quelques restaurants, d\u2019une bibliothèque municipale et de magasins de souvenirs.Les amateurs de plein air s\u2019y rendent par milliers pendant la saison touristique pour respirer son air frais, admirer son phare et ses couchers de soleil, faire des randonnées, mais aussi pour profiter de ses côtes.Si on fait rapidement le tour de Tobermory, il s\u2019agit néanmoins d\u2019un arrêt agréable vers d\u2019autres destinations.Certains s\u2019y rendent pour prendre le traversier vers l\u2019île Manitoulin, sur la rive nord de la baie Géorgienne, alors que de nombreux vacanciers profitent de leur passage à Tobermory pour aller visiter l\u2019île Flowerpot et son paysage unique.À un jet de pierre du village, accessible à pied, se trouve le centre d\u2019accueil du parc national de la Péninsule-Bruce et du parc marin national Fathom Five.Sa visite peut s\u2019avérer intéressante, car au-delà des informations d\u2019usage, il comporte une tour d\u2019observation haute d\u2019environ 18 mètres qui surplombe le parc national et les îles.Une belle façon d\u2019entamer son séjour.C\u2019est là aussi que part la Bruce Trail (sentier Bruce), qui débute à Tober- mory et qui traverse l\u2019Ontario jusqu\u2019à Niagara, à l\u2019extrémité sud-est de la province.Nul besoin d\u2019en parcourir les quelque 900 km, mais on en marchera inévitablement des bouts en randonnant dans les parcs nationaux de la péninsule.Partout, les sections de la piste sont indiquées par des traces de peinture blanche sur les arbres, et ces segments passent parfois dans des endroits inusités comme des terrains privés.Il faut juste faire attention où on met les pieds : on peut croiser des serpents dans les sentiers de la péninsule.ESCAPADE À SOUTHAMPTON On dit que ce sont les Hamptons de l\u2019Ontario.Après la péninsule Bruce et son côté un peu plus rustique, il peut s\u2019avérer agréable de passer par Southampton, une petite ville chic et mignonne sur les berges du lac Huron.Elle comporte tout le nécessaire d\u2019une station balnéaire typique : une longue plage de sable, une jolie rue principale, ainsi que quelques bonnes adresses pour manger.Côté hébergement, on peut opter pour de jolis inns ou des cottages à louer.On y trouve également un motel rétro à la façade turquoise, qui possède aussi un comptoir de gelato ! Si les berges du lac Huron ne sont pas aussi impressionnantes que celles de la baie Géorgienne, elles ont le mérite d\u2019être tranquilles.Fait non négligeable : la température de l\u2019eau y est légèrement plus supportable ! Il fait donc bon s\u2019y baigner, ou y suivre un cours de yoga.Il règne aussi une atmosphère agréable sur la rue principale, High Street, qui s\u2019élance perpendiculairement à la plage.L\u2019artère a des allures de grand boulevard, avec son drapeau canadien planté à son extrémité et ses jolies maisons de chaque côté.On y trouve quelques cafés, des glaciers et des magasins de toutes sortes : vêtements, décoration, accessoires.Dans la petite échoppe The Cook\u2019s Cupboard, où quelques étalages ont été disposés devant, on tombe d\u2019ailleurs sur des accessoires de table signés Ricardo.En face du bureau de poste, la Walker House occupe tout le coin de rue avec son imposante façade de briques.On y sert une réconfortante cuisine de pub, qu\u2019on peut déguster dans la salle à manger ou sur la magnifique terrasse fleurie bien cachée derrière.Southampton est l\u2019un de ces endroits où il fait bon vivre.En chemin vers la maison, on s\u2019y arrête donc volontiers, ne serait-ce que pour prendre quelques butter tarts (ces tartelettes populaires dans la région) avant de repartir, pour rendre la route plus agréable.LA PRESSE Arrêt à Tobermory Les amateurs de plein air se rendent par milliers à Tobermory pendant la saison touristique pour respirer son air frais, admirer son phare et ses couchers de soleil.\u2014 PHOTO LA PRESSE, SOPHIE OUIMET LavaL RESTAURANT AUBERGE LES MENUS~PLAISIRS ?Vieux Ste-Rose - Auberge de charme luxueuse.Foyer, bain thérapeutique double.Petits-déjeuners inclus.Chambres, studios et appartements.Forfaits.Cuisine régionale.www.lesmenusplaisirs.ca \u2022 450 625?0976 Laurentides Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, veuillez communiquer avec Jocelyn Thibault au 613 562?7708 ou 1 800 267?9555, poste 708 OutaOuais LE MoULIN dE WAkEfIELd \u2013 HÔTEL ET SPA ?EXPÉRIENCE NORDIK \u2013 BAINS THERMIQUES.À seulement 10 min de Gatineau, dans la splendeur du parc de la Gatineau et à même le village pittoresque de Wakefield, Le Moulin Wakefield est un endroit idéal pour une escapade ou une célébration.Combiner les avantages de la restauration et l\u2019expérience thermique Le Nordik, avec une escapade de détente au bord des eaux paisibles du Moulin de Wakefield.Ce forfait \u2013 qui comprend l\u2019accès aux bains à remous extérieurs du moulin surplombant les chutes MacLaren offre le meilleur des deux mondes.Le forfait comprend: l\u2019hébergement; cuves thermales au Spa Nordik, Chelsea; l\u2019utilisation de la piscine et des bains tourbillons extérieurs.Pour une réservation, veuillez contacter l\u2019hôtel au 819 459?1838 ou 1888 567?1838 AUBERGE CHAMPÊTRE - Spécial Été 5 $ - 10 $ - 15 $ À Sainte-Adèle, près de vos activités préférées et à 7 km de St-Sauveur.Un choix de chambres : Champêtre, tourbillon avec foyer, mezzanine et suite avec foyer.À partir de 69$/2 personnes du Dimanche au Jeudi.Déjeuner inclus.Passeport rabais restaurant/activités.www.aubergechampetre.com \u2022 1 800 363?2466 leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M15 VOYAGES JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR D ans l\u2019ultime espoir de réaliser le palmarès des palmarès, un site Internet demandait récemment à des voyageurs expérimentés de nommer leurs trois villes les plus intéressantes à visiter.Les destinations chouchous, urbaines assurément, qui pourraient faire partie d\u2019une compilation des 50 cités à explorer dans sa vie.Parmi les critères, les caractéristiques prévisibles : ambiance, architecture, modernité, patrimoine, alouette\u2026 En me foutant de toute forme de grille d\u2019évaluation, j\u2019ai rapidement identifié mon numéro 1.Mais une partie de moi s\u2019est demandé s\u2019il fallait vraiment déchaîner les hordes de touristes dans ces endroits qu\u2019on aime, au risque de les changer.Prague, en République tchèque, est qualifiée d\u2019une des plus belles villes du monde.Elle perd néanmoins de son charme quand on a l\u2019impression que tout est organisé pour le tourisme, quand tout autour de nous se met à nous ressembler.Idem pour Dubrovnik, en Croatie, magnifique vue d\u2019en haut comme d\u2019en dedans.Pour éviter la strangulation par claustrophobie imposée, on s\u2019aventure dans sa vieille ville en soirée, quand les passagers des bateaux de croisière sont partis et que ceux du lendemain sont encore en route.Zagreb, un peu moins jolie, est pourtant plus intéressante à mon avis.Prague et Dubrovnik se fraieront certainement un chemin parmi les 50 premières positions des villes coup de cœur.Et je soupçonne Paris, Rome ou New York de convoiter le premier rang.Pas de bol pour ma sélection à moi, mon grand coup de cœur pour la capitale danoise : Copenhague.La place énorme faite au vélo, l\u2019architecture d\u2019antan se mélangeant aux prouesses de l\u2019urbanisme moderne, la beauté d\u2019une ville bâtie au cours de l\u2019eau\u2026 Dieu que je m\u2019y suis attardé et que j\u2019ai eu du mal à m\u2019en séparer.J\u2019arrivais dans la dispendieuse capitale en prévoyant n\u2019y passer que deux jours, trois au plus.J\u2019y suis resté collé toute une semaine.À quoi bon chercher ailleurs quand le cœur nous bat déjà beaucoup trop fort?Et pour me rendre jaloux, on m\u2019annonçait pas plus tard que la semaine dernière qu\u2019Oslo et Hambourg se montraient encore plus belles.Alors très bien : n\u2019envahissez pas trop le Danemark et cherchez plutôt à conquérir ses voisins.C\u2019en fera plus pour moi.Pour les deux autres marches du podium, j\u2019ai hésité.Quito, en Équateur, m\u2019avait fait le même effet que Copenhague.Elle m\u2019avait hypnotisée au point de me détourner des îles Galapagos, raison principale de mon détour par l\u2019Amérique du Sud.Du balcon de mon auberge, dans un quartier où il ne faisait pas bon sortir la nuit, on apercevait le volcan Pichincha au loin et les traces d\u2019un marché de rue dans l\u2019ombre que je projetais devant moi.L\u2019âme de cette belle ville a enlacé la mienne.Son parc Itchimba, moins fréquenté des touristes, ou son musée de la Capilla del hombre, consacré à Guayasamin, m\u2019ont littéralement retenu dans la capitale.Valparaiso, au Chili, a usé de tactiques semblables pour me faire regretter de n\u2019y avoir passé qu\u2019une journée.La combinaison des collines et de la mer, peut- être, un peu comme à San Francisco, me réconforte.Ce sont les avantages de la montagne et du bord de l\u2019eau à la fois.Ce sont les conditions, peut-être, qui alimentent la créativité d\u2019artistes qui fleurissent dans ces belles villes.Au risque de me perdre dans le champ gauche, j\u2019ai néanmoins décerné la médaille d\u2019argent à Santiago de Querétaro, au Mexique, dont je ne suis pas encore revenu depuis mon passage en février.Elle m\u2019a fait fondre, littéralement, sous son chaud soleil de février, en même temps qu\u2019elle cultivait le mystère en se voilant d\u2019une extrême simplicité.Son petit musée d\u2019art contemporain a beau se visiter en moins d\u2019une heure, il est d\u2019une immense efficacité.Et quand on se mêle aux couples âgés, chics de leurs vêtements du dimanche, dansant près de la gloriette d\u2019un parc, une fois le soleil couché, on vibre un gros tantinet.Voilà qui me mène au bronze, à l\u2019hétéroclite, hétérogène, intense et culturelle capitale allemande : Berlin.Berlin, c\u2019est un premier amour, un coup de cœur naïf pour une grande ville plus grande que nature.Un premier amour, c\u2019est se laisser impressionner, être attiré par ce qu\u2019on ne comprend pas complètement.Berlin ne brille pas pour son architecture.Son histoire, bien que fascinante, présente des moments sombres à souhait.Mais sa modernité nous ramène dans le moment présent.J\u2019avais le sentiment que je ne finirais jamais de l\u2019explorer, même s\u2019il m\u2019a bien fallu partir un de ces quatre.Berlin, c\u2019est comme tous les ingrédients d\u2019un gâteau qui, pris séparément, ne font sourciller personne.Mélangés dans un grand bol, ils suscitent néanmoins la convoitise.À force de réfléchir, j\u2019ai presque eu envie de dresser mon propre palmarès, pour moi, pour réaliser qu\u2019il y a un tas d\u2019endroits où il me faudrait retourner : Tunis et sa médina, Addis- Abeba, que je n\u2019ai pas complètement saisie, Marseille ou Lisbonne.Mais je sens à la fois l\u2019appel de tous ces endroits qu\u2019il me reste encore à fouler.Voyager en ville, pour plusieurs, c\u2019est troquer quatre caribous pour un huard.C\u2019est écraser le même béton sur le même trottoir anonyme entre les mêmes gratte-ciel oppressants.À côté de la richesse d\u2019une jungle, de la tranquillité d\u2019un lac, de l\u2019immensité d\u2019une montagne, les agglomérations rivalisent d\u2019ingéniosité, de culture, d\u2019art, de traditions.En ville, en se montrant malin, on arrivera à s\u2019échouer dans un restaurant que d\u2019autres étrangers n\u2019ont pas trouvé.On regardera passer la vie, les gens, on se trouvant des points communs ou en laissant nos différences nous captiver.On trouvera des explications, aussi, ou des défis pour comprendre l\u2019organisation de l\u2019espace qui nous paraît chaotique.J\u2019aime les compromis.Me perdre dans le silence, loin du bruit omniprésent des hommes.Mais aussi me mêler à eux, les hommes, pour qu\u2019ils me montrent ce que je ne sais pas.Les villes sont plus que des passages obligés.Ils sont des pans de notre histoire.Ils sont là où l\u2019autre a choisi de vivre et a organisé sa société.Mais peut-être parce que je n\u2019ai pas l\u2019habitude de partager ma bulle avec des millions de personnes, mon palmarès à mois, il comprendrait vraisemblablement des villes de taille petite ou moyenne.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com Le Bourlingueur fera relâche pour les prochaines semaines.Voyager en ville, pour plusieurs, c\u2019est troquer quatre caribous pour un huard On reconnaît Copenhague à cette statue, mais ce n\u2019est pas pour cette raison que la ville se situe au sommet de mon classement des endroits à visiter absolument.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU Voyager en ville SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M16 LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 L\u2019eau expulsée du haut de l\u2019arrosoir 2 Le moustique sur le nez de la dame 3 Le crayon du psychologue 4 Les doigts derrière le carnet de notes du psychologue 5 L\u2019intérieur de la truelle 6 La patte de droite du divan 7 Le nœud papillon du psychologue Voici pour vous, jeunes mordus de lecture, une sélection de livres à ne pas manquer, choisis par des gens qui s\u2019y connaissent! En août, je conseille le roman Hò, de François Gravel.Le personnage principal a une destinée déterminée dès sa tendre enfance.Vers l\u2019âge de 6 ans, Hò est envoyé dans un camp où des dirigeants d\u2019un régime totalitaire font des expériences sportives pour créer des champions qui battront tous les records.Malheureusement pour Hò, il subira plusieurs opérations qui le rendront plus musclé, alors qu\u2019il était déjà une machine de l\u2019haltérophilie.Tout cela entraînera des complications menant à une fin tragique.Même si ce livre date de quelques années, je le recommande vivement puisque François Gravel réussit à transporter le lecteur dans un univers tragique, mais fascinant.Il sait comment rendre réels ses personnages.Avant de lire une entrevue avec l\u2019auteur, j\u2019étais convaincue qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une histoire vraie! Marika Bégin Grande lectrice de 12 ans Hò FRANÇOIS GRAVEL QUÉBEC Barcelone expliqué aux kids est un guide de voyage thématique qui s\u2019adresse aux 8 ans et plus.On n\u2019y trouve pas de plan détaillé ou de conseils pratiques quant aux endroits où dormir et manger.Par contre, il regorge de faits insolites et anecdotiques qui donnent envie de découvrir un musée dont le billet d\u2019entrée est en chocolat ou des poubelles qui aspirent les déchets pour les envoyer directement au centre de collecte.Les informations sont regroupées dans 16 itinéraires qui plairont entre autres aux amateurs d\u2019animaux, d\u2019épouvante, de gourmandises, de légendes ou d\u2019art.New York, Londres, Rome et Paris sont les autres villes explorées par la collection.Bon voyage! Julie Roy Bibliothécaire à la Commission scolaire des Découvreurs Barcelone expliqué aux kids MOIRA BUTTERFIELD LONELY PLANET Rien ne va plus au camp d\u2019été.Qui est ce mystérieux fantôme qui s\u2019amuse à taquiner les campeurs une fois la nuit tombée?Quel être maléfique, friand de blagues de mauvais goût, profite du sommeil des enfants pour attacher leurs chaussures ensembles?Qui vole le papier de toilette et les rames du canot?C\u2019en est assez! La clique du camp est appelée à la rescousse.Cette équipe de choc, composée de Jade, Jules, Cédric et Lou, ont une semaine top chrono pour démasquer le coupable.Entre les réunions secrètes dans les bois, les pièges de farine ratés et les soirées d\u2019initiation qui tournent au vinaigre, les 8 ans et plus riront aux éclats en suivant l\u2019enquête trépidante de cette intrépide clique du camp.Vicky Sansfaçon Libraire chez Pantoute La clique du camp t.1 - Le jeu du fantôme ALAIN M.BERGERON, FRANÇOIS GRAVEL, MARTINE LATULIPPE & JOHANNE MERCIER FOU LIRE RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR JOSIANNE DESLOGES leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M17 horticulture LARRY HODGSON Collaboration spéciale courrierjardinierparesseux@yahoo.com lesoleil.com/maison P endant longtemps, on croyait que la culture de la vigne était impossible au Québec.Et effectivement, la vigne européenne (Vitis vinifiera) n\u2019est pas très rustique (zone de rusticité 6 ou 7).Et même quand on la protège, son mûrissement tardif faisait souvent en sorte que le gel arrivait avant que les fruits soient mûrs.Évidemment, il y a la vigne indigène, soit la vigne des rivages (V.riparia), qui est très rustique (zone 2), mais elle produit de petits fruits au goût peu sucré et ne donne surtout pas un vin de bonne qualité.Mais l\u2019arrivée sur le marché des vignes hybrides plus rustiques, issues de croisements entre la vigne européenne et diverses espèces nord-américaines, change la donne.Il existe maintenant des vignes rustiques jusqu\u2019en zone 2 qui sont de qualité plus que raisonnable et qui donnent des raisins de table et même un vin de bonne qualité.D\u2019où la prolifération des vignobles aux quatre coins de notre province depuis les années 1970.DE LA VIGNE CHEZ VOUS Les jardiniers amateurs semblent toutefois hésiter à adopter la vigne, probablement parce que sa culture paraît si compliquée.Si l\u2019on suit ce que font les vignerons, il est question de conduite en cordon et de tailles sévères et répétées, bien au- delà du traitement simple nécessaire pour produire d\u2019autres fruits (pommes, bleuets, cerises, etc.).Mais cette culture très contrôlée a surtout pour but de faciliter la récolte à la machine.Si vous prévoyez récolter les raisins à la main, rien de cela n\u2019est nécessaire.Vous découvrirez que la culture de la vigne est en fait facile si vous la laissez pousser plus ou moins à sa guise comme grimpante ornementale.Il suffit de choisir une variété de vigne adaptée à votre climat et à vos conditions, de la planter au soleil dans un sol bien drainé et modérément riche.Reste à lui offrir un support robuste quelconque sur lequel elle peut grimper : pergola, tonnelle, clôture en mailles de chaîne (de type Frost), arbre, etc.(La plupart des treillis sont trop petits pour une plante aussi massive que la vigne dont les branches peuvent atteindre 7 mè tres de long.) La vigne fera le reste.Il vous faut être patient aussi.C\u2019est à partir de la trois i è m e a n n é e que la production commence véritablement.UNE QUESTION DE TAILLE La seule taille qui est vraiment nécessaire à une vigne libre est le contrôle des tiges trop entreprenantes, car elle peut atteindre la cime des arbres si on la laisse faire.Comment alors récolter les fruits?Et elle s\u2019étendra sur les plantations voisines également.Donc, votre rôle sera tout simplement de rabattre les tiges qui vont trop loin, ce qui assurera une récolte facile.Vous pouvez faire cette taille en toute saison.B e a u c o u p d e j a r d i n i e r s craignent que s\u2019ils laissent leur vigne pousser librement, cela réduise la récolte, mais c\u2019est exactement le contraire.Vous aurez plus de fruits, assez pour remplir plusieurs boisseaux avec les fruits d\u2019une seule vigne après cinq ou six ans.En effet, en taillant sévèrement, le vigneron sacrifie beaucoup de fruits potentiels.DES VIGNES RÉSISTANTES AU FROID Voici quelques culti- vars de vigne d\u2019intérêt pour notre climat, mais il y en a bien d\u2019autres! Votre jardinier local en offre sûrement plusieurs.RAISIN VERT \u2018Delisle\u2019, raisin à vin, zone 4 \u2018Edelweiss\u2019 , raisin à vin et de table, zone 4 \u2018Eona\u2019 , raisin à vin, zone 3 \u2018Kay Gray\u2019 , raisin à vin et de table, zone 4 \u2018Polar Green Seedless\u2019 , zone 4 \u2018Prairie Star\u2019 , raisin de table, zone 4 b \u2018Quebec Muscat\u2019 , raisin à vin et de table, zone 4 \u2018Seyval\u2019 , raisin à vin, zone 4 \u2018St-Pépin\u2019 , raisin à vin, zone 4 \u2018Swenson White\u2019 , raisin à vin, zone 3-4 \u2018Vandal-Cliche\u2019, raisin à vin, zone 3 RAISIN BLEU \u2018Beta\u2019, raisin de table, zone 2 \u2018Big Blue\u2019 , raisin de table, zone 4 \u2018Earliblue\u2019 , raisin de table, zone 3-4 \u2018Fredonia\u2019 , raisin de table, zone 3 \u2018Frontenac\u2019 , raisin à vin, zone 3-4 \u2018Magenta\u2019 , raisin de table, zone 4 \u2018Maréchal Foch\u2019 , raisin à vin, zone 3 \u2018Mars Seedless\u2019 , raisin à table, zone 4 \u2018Minnesota 78\u2019 , raisin à vin et à table, zone 3 \u2018Montréal Blue\u2019 , raisin de table, zone 4 \u2018New York Muscat\u2019 , raisin de table, zone 4 \u2018St-Croix\u2019 , raisin à vin, zone 3 \u2018Sovereign Coronation\u2019 , raisin de table, zone 4 \u2018Trollhaugen\u2019 , raisin à vin et de table, zone 4 b \u2018Valiant\u2019 , raisin de table, zone 3 RAISIN ROUGE \u2018Pink Pearl\u2019 , raisin de table, zone 4 \u2018Petit Jewel\u2019 , raisin de table, zone 4 \u2018Reliance\u2019, raisin de table, zone 4 \u2018Somerset Seedless\u2019, raisin de table, zone 4 \u2018Swenson Red\u2019, raisin de table, zone 3-4 \u2018Tuscany Red\u2019, raisin à vin et de table, zone 2-3 \u2018Vanessa Seedless\u2019, raisin de table, zone 4 CULTIVER LA VIGNE EN CLIMAT FROID La vigne à raisin est beaucoup plus facile à cultiver qu\u2019on le pense.\u2014 PHOTO 123RF/ALESSANDRO GUERRIERO Vigne poussant sur une pergola.\u2014 PHOTO 123RF/ OLESYA NOVOZHILOVA SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M18 BIÈRES Sur les routes du Québec (et d\u2019ailleurs!) durant tout l\u2019été, j\u2019en profite pour vous parler de l\u2019actualité bière, de rencontres d\u2019artisans ou de découvertes brassicoles.Le fil conducteur de cette chronique?De la spontanéité et de la bière.À la recherche d\u2019un voyage bière et gastronomie sur un itinéraire agréable en trois ou quatre jours?Faites le tour du lac Ontario, c\u2019est un dépaysement garanti.Le lac Ontario, qui s\u2019étend de Kingston à Hamilton en Ontario, est classé parmi les 20 plus grands lacs au monde et propose plusieurs atouts si vous décidez d\u2019en faire le tour.KINGSTON L\u2019itinéraire proposé part de Kingston pour se rendre à Toronto et descend jusqu\u2019à Niagara Falls en direction de Buffalo et Syracuse, dans l\u2019état de New York.Prévoyez environ neuf heures de route pour boucler le lac à partir de Kingston, rajoutez la distance de votre ville de départ et vous voilà prêt! Kingston est une agréable petite ville qui présente un centre-ville au bord de l\u2019eau et quelques atouts brassicoles intéressants.Prétexte parfait pour la visiter dans ce périple.L\u2019attrait touristique important est, sans aucun doute, le Fort Henry, une activité agréable pour toute la famille, sans oublier le centre-ville au bord de l\u2019eau.Côté bières, plusieurs brasseries sont en activité dans et autour de la ville.Stone City Ales propose un menu léger dans son salon de dégustation.De quoi se restaurer avant de reprendre la route.Si vous décidez d\u2019y séjourner une nuit, pensez à vous arrêter à The Kingston Brewery Company et profitez de son menu bière et de sa liste de brasseries invitées.En quittant Kingston, deux options s\u2019offrent à vous : parcourir l\u2019autoroute 401 ou découvrir le comté du Prince-Édouard et ses nombreux vignobles et brasseries.Closon Chase Winery est fort probablement mon vignoble préféré.Mention spéciale pour son Chardonnay.Côté bière, un petit arrêt chez Barley Days Brewery pour y acheter quelques canettes.Si la Beach \u2018N\u2019 Wheat Reloaded est disponible, prenez-en quelques- unes.Une bière de blé au gingembre et framboise très rafraîchissante.De nombreux autres brasseries et vignobles se situent dans la presqu\u2019île du comté, alors profitez-en pour en découvrir quelques-unes.TORONTO L\u2019arrivée à Toronto se fera sous le signe de la patience et du trafic.Il est conseillé d\u2019y passer au moins une nuit et, de préférence, d\u2019éviter de dormir dans le centre- ville principalement financier, donc pas très animé le soir.Un petit quartier sympa?The Annex, principalement fréquenté par des étudiants et des jeunes familles, à proximité du métro.Toronto offre un très agréable terrain de jeu aux amateurs de bières.Une fois la voiture garée, vous voilà fin prêt à parcourir la ville.Commencez par aller prendre une bière et un bretzel chez WVRST, un bar à bières artisanales qui se définit comme un biergarten contemporain.Ambiance garantie avec ses grandes tables communautaires où tout le monde peut s\u2019asseoir et rencontrer d\u2019autres amateurs de bières.On y boit des grands classiques allemands et une sélection judicieuse de bières locales.Godspeed Brewery, projet novateur de l\u2019ami Bim, ancien brasseur chez Dieu du Ciel, est un rendezvous incontournable pour tout amateur de bière à Toronto.Les lagers sont fines et bien exécutées, les IPA ne tombent pas dans la caricature et pour couronner le tout, la cuisine, d\u2019inspiration nippone, offre un coup d\u2019œil intéressant et des plats qui mettent en valeur les accords bières et mets.Pour finir la soirée, direction le Birreria Volo qui propose une sélection de bières intéressante en fût, mais également en bouteille.L\u2019équipe derrière le Volo a de bons contacts avec plusieurs brasseries de renommée internationale, leur permettant de vous proposer une sélection de bières rares au verre.Le prétexte parfait pour, enfin, découvrir les bières dont tout le monde parle\u2026 Un petit creux?Direction le St-Lawrence Market et ses nombreux artisans qui proposent poissons, viandes, mets ethniques et bien plus.Il est possible de commander des plats légers à consommer sur place.Mention spéciale au Market 707, aux abords du Kensington Market, un quartier principalement piétonnier, agréable à fréquenter pour ses boutiques vintages et ses petits cafés.Vous y trouverez une sélection de food trucks artisanaux et dépaysants.La semaine prochaine, on découvre la route Toronto \u2013 Kingston , en passant par les États-Unis Barley Days Brewery à Kingston \u2014 PHOTO TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK DE LA BRASSERIE PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca SUR LA ROUTE AVEC PHILIPPE Le tour du lac Ontario, de Kingston à Toronto Godspeed Brewery à Toronto \u2014 PHOTO TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK DE LA BRASSERIE leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M19 VINS C\u2019 est fou comme le temps passe vite en bonne compagnie.Déjà trois mois que je troque mon bureau, les salons et les dégustations pour les vignes du Domaine Bergeville.Bilan de mi-saison au décollage tardif et deux blancs à saveur estivale à déguster! RIAS BAIXAS 2018, ALBARIÑO, PAZO DE VILLAREI 19,20 $ \u2022 14005873 \u2022 13 % \u2022 1,7 G/L D\u2019ordinaire, je ne me rue pas sur l\u2019albariño, aussi connu sous le nom d\u2019alvarin- ho au Portugal, mais celui-ci possède une bonne dose de caractère qui me plaît.Cépage emblématique de Rias Baixas, en Galice, région du nord-ouest de l\u2019Espagne, l\u2019al- bariño donne des blancs légers et rafraîchissants.Il possède un fruité à faire rougir une salade de fruits.Un blanc sec qui dégage des notes exotiques de papaye et d\u2019ananas.La trame est vive, croquante et ponctuée d\u2019une délicate amertume.Voilà qui partage ici de doux airs de famille avec le sauvignon blanc.EOLA-AMITY HILLS 2016, ROSE ROCK CHARDONNAY, DROUHIN OREGON 40,50 $ \u2022 13909686 \u2022 13,9 % \u2022 5,5 G/L \u2022 SAQ EN LIGNE Élaboré dans le sud d\u2019Eola-Amity Hills, dans la Willamette Valley en Oregon, ce chardo de Rose Rock, propriété de Domaine Drouhin Oregon, présente finesse, élégance et droiture.Les baies proviennent de sols volcaniques et le vin qui en résulte est élevé à parts égales en cuves d\u2019acier inoxydable et en fûts.Le nez est vibrant, sur des notes florales et beurrées.La bouche présente une texture évoquant de légers tanins, une structure certaine et une longue finale épicée.Un grand blanc de gastronomie à savourer maintenant ou dans quelques années.VIGNERONNE EN HERBE : SEMAINE 13 Tout l\u2019été, vivez avec moi mes aventures d\u2019apprentie vigneronne au Domaine Bergeville dans les Cantons-de-l\u2019Est! On se rappelle tous du printemps moche, frais et pluvieux qui nous est tombé sur la tête \u2014 sans parler de l\u2019été qui tardait à se pointer le bout du nez.Cet épisode météorologique ennuyeux avait alors suscité beaucoup d\u2019inquiétudes sur l\u2019issue du millésime en cours.J\u2019ai donc pris le pouls directement auprès de Marc Théberge, vigneron du Domaine Bergeville, histoire de spéculer un brin.« Juin a été pourri.Heureusement, on a rattrapé du temps perdu en juillet, mais ça va réellement dépendre de septembre et du début d\u2019octobre », explique- t-il.Si les vignerons peuvent compter sur les habituels beaux jours d\u2019août, ils auront tout de même besoin d\u2019un septembre très chaud, comme en 2016.Ça ne sauverait pas complètement les meubles, mais disons que ça donnerait un sacré coup de pouce.Marc rappelle qu\u2019il y a deux choses qui aident la vigne à maturer son fruit : la chaleur et la lumière.« L\u2019effet de la photosynthèse diminue au fur et à mesure qu\u2019on s\u2019éloigne du solstice.Plus on avance dans la saison, plus les jours sont courts et moins le soleil est haut dans le ciel », souligne le vigneron en biodynamie.Selon lui, deux cas de figure possibles : soit le raisin entre en cave en sous-maturité, soit il est laissé sur la vigne très longtemps.Si ce second scénario semble relever du gros bon sens, il n\u2019est toutefois pas sans conséquence.Car « la vigne n\u2019aura pas beaucoup de temps pour faire ses réserves avant l\u2019hiver », ce qui empiétera sur son rendement de l\u2019an prochain.Il envisage de faire des vendanges en vert, ce qui serait une première dans l\u2019histoire du domaine.« En enlevant la 3e grappe, qui est toujours moins mûre que les 2 premières, on aiderait les grappes restantes à mieux mûrir grâce à un apport d\u2019énergie supplémentaire de 30 %.» Bien qu\u2019il soit encore tôt pour affirmer quoi que ce soit hors de tout doute, Marc ne pense pas avoir de verdeur ni de sous- maturité extrême.Reste que le développement des polyphénols risque de pas être optimal, au détriment, entre autres, des arômes exotiques.Heureusement que le vigneron a à sa disposition le coffre à outils de la biodynamie.Ce n\u2019est pas la panacée, mais quelques 501 appliquées au bon moment \u2014 pré- parat de quartz broyé favorisant la photosynthèse \u2014 pourraient contribuer à une meilleure maturation des baies.CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca « Juin a été pourri.Heureusement, on a rattrapé du temps perdu en juillet, mais ça va réellement dépendre de septembre et du début d\u2019octobre. » \u2014 Marc Théberge, vigneron du Domaine Bergeville Où s\u2019en va le millésime 2019 ?Les baies accusent un retard de maturité, cette année au Québec.Un automne clément pourrait toutefois aider au millésime.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, CAROLINE CHAGNON SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M20 INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , A O Û T 2 0 1 9 Préparation : 15 minutes \u2022 Marinage : 15 minutes \u2022 Cuisson : 4 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Sans noix / Se congèle 1 Verser le tiers de la vinaigrette dans un sac hermétique.Ajouter les crevettes et secouer pour les enrober de vinaigrette.Sceller le sac et laisser mariner 15 minutes au frais.2 Au moment de la cuisson, préchauffer le barbecue à puissance moyenne-élevée.3 À l\u2019aide d\u2019une mandoline, couper les mini- concombres et, si désiré, les radis en tranches fines.Émincer l\u2019oignon rouge.4 Da ns u n sa lad ier, méla nger les m i n i- concombres avec les radis, l\u2019oignon, le quinoa cuit, les bébés épinards et le reste de la vinaigrette.Réserver.5 Égoutter les crevettes et jeter la marinade.Piquer les crevettes sur quatre brochettes.6 Sur la grille chaude et huilée du barbecue, déposer les brochettes.Fermer le couvercle et cuire les brochettes de 2 à 3 minutes de chaque côté.7 Répartir la salade de quinoa dans les assiettes.Garnir chaque portion de crevettes.1 VINAIGRETTE ITALIENNE 310 ML (1 1/4 TASSE) 2 30 GROSSES CREVETTES (CALIBRE 21/25) CRUES ET DÉCORTIQUÉES 3 2 MINI-CONCOMBRES 4 QUINOA CUIT 375 ML (1 1/2 TASSE) 5 BÉBÉS ÉPINARDS 750 ML (3 TASSES) LA RECETTE DE LA SEMAINE SALADE DE QUINOA AUX CREVETTES GRILLÉES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 1 petit oignon rouge FACULTATIF : \u2022 8 gros radis Croûtons grillés à l\u2019huile de parmesan Dans un bol, mélanger 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive avec 45 ml (3 c.à soupe) de beurre fondu, 60 ml (1/4 de tasse) de parmesan râpé, 10 ml (2 c.à thé) de thym frais haché, 5 ml (1 c.à thé) de poudre d\u2019oignon et 2,5 ml (1/2 c.à thé) de poudre d\u2019ail.Saler et poivrer.Couper 1/2 baguette de pain ciabatta en 12 tranches.Badigeonner les tranches d\u2019huile parfumée.Cuire les tranches de pain sur la grille chaude et huilée du barbecue 1 minute de chaque côté à puissance moyenne-élevée.Recette tirée du magazine 5-15, août 2019.Publié par Éditions Pratico- pratiques PAR PORTION Calories.334 Protéines .12 g Matières grasses.18 g Glucides .30 g Fibres.4 g Fer.2 mg Calcium .93 mg Sodium .1096 mg POUR ACCOMPAGNER leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M21 Préparation : 15 minutes Quantité : 4 portions Sans noix / Sans œuf INGRÉDIENTS \u2022 125 ml (1/2 tasse) de yogourt grec nature 0 % \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de câpres hachées \u2022 4 bagels aux graines de pavot \u2022 2 paquets de 120 g chacun de saumon fumé \u2022 1 pomme verte émincée \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de miel Facultatif : \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de ciboulette fraîche hachée \u2022 500 ml (2 tasses) de bébés épinards PRÉPARATION 1 Dans un bol, mélanger le yogourt avec les câpres, le miel et, si désiré, la ciboulette.Saler et poivrer.2 Si désiré, faire griller les bagels au grille-pain.3 Tartiner la base des bagels de préparation au yogourt.Garnir de saumon fumé, de pomme et d\u2019épinards.Couvrir avec le dessus des bagels.BAGEL AU SAUMON FUMÉ ET POMME PAR PORTION Calories 384 Protéines 30 g Matières grasses 7 g Glucides 48 g Fibres 3 g Fer 4 mg Calcium 128 mg Sodium 710 mg Recettes tirées du magazine Hors-série 5-15 \u2013 Lunchs simplifiés PHOTOS TIRÉES DU MAGAZINE HORS-SÉRIE 5-15 \u2013 LUNCHS SIMPLIFIÉS Préparation?: 15 minutes \u2022 Cuisson?: 5 minutes \u2022 Quantité?: 4 portions (8 galettes) Sans œuf/Sans noix/Se congèle INGRÉDIENTS \u2022 1 contenant de 200 g de dinde effilochée de type Maple Leaf Natural Selections \u2022 125 ml (1/2 tasse) de parmesan râpé \u2022 250 ml (1 tasse) de chapelure panko \u2022 375 ml (1 1/2 tasse) de reste de purée de pommes de terre \u2022 250 ml (1 tasse) de sauce marinara du commerce \u2022 1 oignon haché Facultatif?: \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019ail haché \u2022 80 ml (1/3 de tasse) de persil frais haché PRÉPARATION 1 Dans une poêle, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen.Cuire l\u2019oignon et, si désiré, l\u2019ail, 1 minute.2 Transférer l\u2019oignon et l\u2019ail dans un bol.Ajouter la dinde effilochée, le parmesan, 60 ml (1/4 de tasse) de chapelure panko, la purée de pommes de terre et, si désiré, le persil.Saler, poivrer et remuer jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une préparation homogène.3 Façonner huit galettes en utilisant environ 80 ml (1/3 de tasse) de préparation pour chacune d\u2019elles.4 Déposer le reste de la chapelure dans une assiette creuse.Enrober les galettes de chapelure.5 Dans une poêle, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu doux-moyen.Cuire les galettes de 2 à 3 minutes de chaque côté.Servir avec la sauce marinara réchauffée.GALETTES DE POMMES DE TERRE PARMIGIANA Version maison de la sauce marinara Dans une casserole, chauffer 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen Cuire 1 oignon haché et 10 ml (2 c.à thé) d\u2019ail haché de 1 à 2 minutes Ajouter 1 boîte de tomates étuvées de 540 ml.Saler et poivrer.Laisser mijoter 15 minutes à feu doux-moyen.PAR PORTION (2 GALETTES) Calories 354 Protéines 22 g Matières grasses 20 g Glucides 38 g Fibres 4 g Fer 2 mg Calcium 226 mg Sodium 900 mg SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M22 sexologie Infirmière-sexologue Des questions?Écrivez-moi: mbouchard@lequotidien.com MYRIAM BOUCHARD E lle parle sans arrêt\u2026 La trappe ne lui ferme jamais\u2026 Un vrai moulin à parole\u2026 Voici comment ce bougre me décrivait ses ébats amoureux.Sa chérie jase sans cesse.Du début à la fin.Des préliminaires à l\u2019orgasme.Des choses à dire, elle en a.Est-ce votre cas?Êtes-vous de ceux qui parlent en faisant l\u2019amour?Êtes-vous de ceux jumelés à ce loquace partenaire?Voyons-y.DE QUOI ON PARLE?Il y a effectivement de ces gens qui profitent des rapprochements sexuels pour s\u2019exprimer.Différents contenus se verront alors étalés.Graviter autour de la thématique sexuelle reste forcément la stratégie à privilégier.Entendons-nous qu\u2019une fois dans le feu de l\u2019action, il y a certainement de ces sujets possibles à éviter.Les références aux activités de la vie quotidienne en sont un bon exemple.Parler au lit, c\u2019est un oui.À condition de rester dans le programme du jour! INDICATEURS Justement, le fait d\u2019entretenir des propos à connotation coquine versus hors contexte témoigne certainement de l\u2019implication, du focus, du niveau de plaisir de la personne volubile.Au lit, entre un continu «touche- moi là; fais-moi ça; c\u2019est bon, j\u2019aime ça» versus «il serait peut- être temps de repeindre la chambre et de laver le lit», il y a un monde.L\u2019internaute le dit.L\u2019implication est relative au fait de mettre beaucoup, ou pas, de soi-même dans ce que l\u2019on fait.La nature des discussions tenue peut ainsi révéler qu\u2019un partenaire éloquent soit, ou pas, présent mentalement.Faire l\u2019amour pour les mauvaises raisons expliquerait possiblement cette situation.FOCUS Garder le cap sur le ici et maintenant, pas nécessairement toujours évident.Une simple distraction peut amener ailleurs, et ce, encore plus lorsqu\u2019il y a vulnérabilité du type stress, fatigue, enjeux quotidiens, alouette.Être attentif au moment présent, concentré sur les réponses physiques vécues et soucieux des réactions de l\u2019autre nécessite parfois l\u2019usage de la parole.Nommer, questionner, chercher à savoir, valider, voici une nécessité pour les personnes loquaces.À QUOI ÇA RIME?Parce que la parole peut aussi être un stimulateur de l\u2019excitation sexuelle, il y a de ceux qui se servent du langage pour enflammer leur partenaire.Parfois manifestation spontanée et véridique du plaisir, tantôt paroles axées sur l\u2019intensité de l\u2019autre; ces personnes utiliseront les mots comme étincelle ou carburant, c\u2019est selon.Il en va de même pour la visée autoérotique.S\u2019entendre tenir des badineries sexy, autrement jamais mentionnées, peut aussi être stimulateur.Comme quoi personne n\u2019est mieux servi que par soi-même.BAROMÈTRE Les lacunes à la communication sont monnaie courante même sous la couette.Nommer pour mieux diriger, une réalité louable, pour ne pas dire souhaitable! Préciser ses volontés, ses désirs, mais aussi son plaisir fait partie des sphères nécessaires aux vertus de l\u2019intimité.Une branche ô combien souvent négligée de peur de s\u2019affirmer, de demander, de proposer.Gêne, manque de connaissances de soi, de confiance, de réciprocité, etc.peuvent expliquer tout ça, alors que le silence, lui, n\u2019est pas souhaité.Parler pendant les ébats amoureux PAPA, PHOTOSHOP MON DESSIN! Tous les parents ont un jour menti à leurs enfants en jurant que leurs dessins approximatifs avaient «l\u2019air tellement vrais»\u2026 Las d\u2019attendre que ses rejetons développent un talent d\u2019artiste, le papa britannique Tom Curtis a décidé de donner un brin de réalisme à leurs coups de crayon.À l\u2019aide d\u2019un logiciel de retouche d\u2019images, les œuvres des jeunes Dom et Al se transforment maintenant en photos tout droit sorties de l\u2019imagination des tout-petits.Ainsi, on trouve un chien sans museau et aux dents pointues, des voitures à la silhouette douteuse et des portraits aussi bizarres qu\u2019enfantins.Une idée si charmante que la famille Curtis en a fait un livre! Pour garder un œil sur les œuvres de Tom Curtis et de ses héritiers, suivez-les sur Instagram (@ thingsihavedrawn) et sur Twitter (@iamtomcurtis).FRANCIS HIGGINS P H O T O S T I R É E S A V E C P E R M I S S I O N D U P R O F I L I N S T A G R A M D E L \u2019 A R T I S T E Entendons-nous qu\u2019une fois dans le feu de l\u2019action, il y a certainement de ces sujets possibles à éviter leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M23 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 288,60 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 5,90$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.AILLEURS COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.24 Min.14 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents du nord 15 km/h Cornwall Francfort Kingston LaHavane Londres Mt-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ennebunkport Kingsto a Havane Londres Mont-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec aguenay herbrooke Sudbury oronto Troi -Rivières Washington Orages 29 14 Averses 22 15 Orages 27 19 Averses 27 17 Orages 31 26 Averses 24 16 Orages 24 11 Orages 27 21 Orages 32 25 Nuageux 25 16 Orages 24 14 Orages 21 11 Averses 28 14 Averses 25 13 Ensoleillé 29 19 Orages 24 14 Orages 30 23 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cet été L\u2019été dernier 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 5h48 Durée du jour : 14h39 20h27 LALUNE Lever : 8h45 07août 15 août 23 août 30août Coucher : 22h24 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD 24 11 29 16 29 13 26 12 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 30,0° 11,0° 27,2° 16,2° 28,9°/1967 11,1°/1968 0,0mm 0,6mm 226,0mm 198,1mm 25 13 Fort-Coulonge 27 13 Hawkesbury 28 14 Gatineau / Ottawa Lundi Max.31 Min.18 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents du sud-ouest 20km/h Mardi Max.26 Min.18 Averses Précipitations : 70% Vents légers Mercredi Max.26 Min.17 Averses Précipitations : 60% Vents du sud-ouest 18 km/h LA GRILLE DES MORDUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 45 67 89 10 11 12 13 14 15 SUPERGRILLE Solution du no 895 2687 Terrains, terres et fermes à vendre 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS BORD DE L\u2019EAU 819 440-9543 Un des plus beaux lacs navigables À 1 heure de l\u2019autoroute 50 sur la 309 Voir : lacducerf.com IMMOBILIER VENTE 2644 Propriétés à vendre GATINEAU-LIMBOUR, grand bungalow 4 ch.à c., 2 s/bains, 299 000$.Vente privée.819-243-8006 Maison à vendre au 75 Papineau à Plaisance.4 chambres, 2 s/bain.819 639-1663 2663 Propriétés à revenus MAISON à vendre avec revenus 165 000$ négociable.819 230-7734 TRIPLEX à vendre rue de Cannes, Village Côte d\u2019Azur Gatineau, tous loués, plusieurs stat.500,000$, 613-324-5828.2684 Chalets à vendre CHALET 4 saisons.Face au Lac 31 miles , côté sud Baie Davis.3 chambres.Vrai aubaine avec financement disp., à 139 000$.Gerry Nault Courtier imm.Proprio Direct.819-271-9076.2686 Commerces et bâtisses commerciales à vendre Édifice à louer pour bureau-commerce, 1,800 pi2 incluant garage-entrepôt, 13 rue Dumas, Gatineau (secteur Hull) 819-777-3877 poste 220 ALCOOLIQUES ANONYMES Hull-Ottawa-Aylmer 819 595-1916 Gatineau 819 561-2002 2687 Terrains, terres et fermes à vendre MAGNIFIQUES et BEAUX terrains à Val-Des-Monts 27 acres avec lac privé 175 000$, 5 acres 69 000$, 10 acres 89 000$, 20 acres 139 000$ et plus À proximité de TOUT! Comme la ville dans la campagne.Pour plus d\u2019informations : 819 743-1830 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2737 Logements à louer Aylmer 1-2-3-4 CHAMBRES, Aylmer/Hull avec balcon, 750$ et +, sans tapis, prises lav./séch., stat., près arrêt autobus et centre d\u2019achats, André : 819-639-7757.2738 Logements à louer Gatineau 1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 2 BELLES c.à c., meublé et équipé, duplex, 17 rue Poirier, libre, const.récente, tranquille, autobus, épicerie, 1,385 pi2, accepte 1 chat ou 1 mini-chien, non-fum., bon crédit.1,450$ à 1,750$ ch./écl.selon termes et candidats.Marc Tassé 819-328-0844.2 CHAMBRES, 1er octobre, rue O\u2019farrell, pas de tapis, remise, prises lav./séc.lave- vaiss., 695$, non ch.ni écl., 819 661-8684 3 CHAMBRES, 58 Saint-Paul, 1 août, pas d\u2019animaux, références 819 329-4921 GARÇONNIÈRE À LOUER 600$/mois, ch./écl., 819 230-7734.2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.1 CHAMBRE, ch./écl., 2 appareils, 700$, références, 819 776-6379 1 CHAMBRE, ch./écl., eau ch., libre imm.530$, 819 777-1389 2 CHAMBRES, 152 Papineau.Milieu de triplex, 2 stats., moderne, spacieux, balcon, 975$ pas ch./pas écl., 819-773-3615.IMMEUBLESDESMARAIS.CA rue Dollard-des-Ormeaux, 6 min.du Portage, 7 appareils, certains condos rénovés, 3½ et 4½, 800 et 1100 pi2 à partir 1240$, non ch.ni écl.,stat.int.ou ext.15 sept., 819 669-3366.2745 Logements à louer Val-des-Monts SECTEUR ST-PIERRE, app.1 ch à c., ch., écl., poêle, frigo inclus, non-fumeur, propre,.630$/mois.,bord de l\u2019eau 819-457-4997 2761 Chambres à louer 10 MIN.de Hull, à la campagne, meublée, tout incl., non-fum.,jour/sem./mois 819-329-8070 1 CHAMBRE, tout inclus, propre, à partir de 380$, 819-598-1007.CHAMBRE pour travailleur(euse),125$/sem., clim., à Masson-Angers, 819-661-6524.2762 Maisons à louer NOUVELLEMENT rénové, 4 ch., près du Boul.de L\u2019 Aéroport, Gat., libre 1er sept., 1,400$, 819-208-5911 2763 Chalets à louer CHALET TOUT ÉQUIPÉ, belle plage, excellent pour la pêche, à proximité des sentiers de VTT fédérés, 819 597-2617 ?PROMO ?Louez un chalet 7 jours et +, obtenez 1 journée de pêche à la truite mouchetée pour 2 pers.sur lac privé (chaloupe avec moteur incl.) 2766 Résidences et centres d'accueil MANOIR Ste-Marie, résidence pour aînés, ch., avec s/bain à partir de 1,100$, incl.tous les services et crédit.819-663-5736.2767 Bureaux et locaux à louer 198 EDDY, beau petit local de 400 pi car., grande vitrine, 800$/mois, n ch., non écl., + taxes municipales, 819 665-1725 SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M24 819.410.0056 | 613.706.3606 À LOUER DISPO.#C.C.GATINEAU Sept.3 51, Rue de Navarre (pr.lav./séch., 1 stat.) Près du Lac Beauchamp Sept.2 64, rue Stéphane (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.3 21, rue de Navarre (pr.lav./séch., 1 stat.) Près du Lac Beauchamp DISPO.#C.C.HULL IMM.2 Rue de l\u2019Horizon (tout inclus) Condos neufs haut de gamme AOÛT 2 Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Condo de luxe ORA Sept.1 + den et 2 et 2 + loft ORA II Jardins McConnell et Plateau du Parc (pr.lav./séch., 1 stat.) Sept.2 799, boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Sept.1 + den et 2 Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Condo de luxe ORA Sept.2 Boul.des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.) Sept.1 76, rue Jolicoeur (2 électros, chauffé, eau chaude, et buanderie) Près du CÉGEP OCT.1 + den et 2 + den et 2 + loft ORA II Jardins McConnell et Plateau du Parc (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.2 23, rue de la Soeur J.M.Chavoin (2 électros, buanderie, terrain tennis, piscine, 1 stat.) OCT.1 et 3 Rue du Cumulus (pr.lav./séch.1 stat.) OCT.2 4, rue des Louveteaux (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.2 799, boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.2 Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Condo de luxe ORA OCT.2 875, boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.1 691, boul.des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.3 693, boul.des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.) OCT.studio 94, rue Jolicoeur (2 électros, chauffé, eau chaude, buanderie) OCT.3 241, boul.Riel (2 électros, chauffé, eau chaude, buanderie) OCT.2 et 3 Rue du Shamal (pr.lav./séch., 1 stat.) DISPO.#C.C.OTTAWA IMM.1 et 2 460, boul.St-Laurent (tout-inclus) Suites luxueuses Sept.2 40, Kirkland (tout inclus) Condo haut de gamme OCT.1 3000, Hungerford Gate (2 électros, buanderie, 1 stat.) ** Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.** Appelez-nous rapidement ! Pour louer 613 276-5988 PLUS DE DÉTAILS DISPONIBLES AUWWW.ETASSE.COM À LOUER AU MOIS APPARTEMENTS MEUBLÉS SECTEUR GATINEAU BESOIN D\u2019UN APPARTEMENT MEUBLÉ ?\u2022 Studio \u2022 1 Chambre \u2022 2 Chambres \u2022 Plusieurs emplacements APPORTEZ QUE VOS EFFETS PERSONNELS.EN PLEIN CŒUR DU CENTRE-VILLE DE HULL Information : 819 771-LEWE(5393) LEWE.CA 45, rue St-Jacques - Le WE condos locatifs - Salle d\u2019exercices moderne «GYM» sur place - Accès de l\u2019intérieur au Starbucks - Système de sécurité à la fine pointe de la technologie 2767 Bureaux et locaux à louer 2767 Bureaux et locaux à louer VOUS CHERCHEZ UN LOCAL POUR VOTRE COMMERCE OU BUREAU ?NOUS POUVONS VOUS AIDER ! Espaces locatifs de 600 à 30 000 PI CA Secteurs de choix : Gatineau - Hull - Aylmer Dominique Guindon | 819 918-0807 \u2022 dguindon@groupeheafey.com Guy Leblanc |613 851-1790 \u2022 gleblanc@groupeheafey.com IMMEUBLESHEAFEY.COM BUREAUX ET LOCAUX À LOUER LOCAUX COMMERCIAUX RÉNOVÉSÀ LOUER www.etasse.com Adrien LeBlanc 819 568-5151, poste 6 455 Riel : 1540 pi2 et 3150 pi2 365 Gréber : 2500 pi2 22 des Flandres : 1500 pi2 922 Maloney : 960 pi2 1160 St-Joseph : 14200 pi2 (à construire) LOCAUX BIEN SITUÉS! M.Eugène Tassé, président Bienvenue aux courtiers immobiliers 2767 Bureaux et locaux à louer 365 GRÉBER près de La Gappe, locaux disponibles,1973 pi2 et 2500 pi2, avec beaucoup de fenêtres.Adrien LeBlanc : 819 568-5151, poste 303.GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 2769 Camping, vacances et voyages CAMPING (LAC) ST-PIERRE 30 min.du pont Alonzo, plage, visiteur gratuit, saisonnier, campsp.com 819 457-4948 SERVICES ET EXPERTS 2781 Cours et formations COURS de français , voir profil sur LinkedIn, à : Katty Schonne 819-500-2396 2784 Esthétique et coiffure SALON coiffure à louer existant depuis 30 ans, Gatineau 819 643-5222 2787 Argent à prêter ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 @LeDroitca 2787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 2788 Services professionnels et divers HOMME À TOUT FAIRE entretien, réno, patio, peinture à bon prix 819 209-1636.2791 Entretien et travaux domestiques FEMME de ménage 20 ans d\u2019exp., rés./ comm., Outaouais, réf.819 592-7006 NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2795 Réparation, rénovation et construction HOMME À TOUT FAIRE J\u2019ai plus de 20 ans d\u2019exp.et débute mon entreprise.Peinture de maison et chalet, petites réparations, aménagement extérieur : pavé uni, clôture, chemin extérieur.Appeler pour estimation au 819 743-1830 RÉNOVATIONS de tous genre, maison, chalet et autres.R.D.: 819 329-7411.RÉNOVATIONS tous genres, finition de s/sol, plancher bois franc / flottant céramique, peinture, joints et installation d\u2019air climatisé.Bernard, 819-665-2980.2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 INSTALLATION de toitures garanties à vie, bardeaux ou métal, financement disponible R.B.Q.,819 351-7647 2817 Amitié et rencontres HOMME 67 ans cherche femme de 60 à 69 ans, non-fumeuse.poids santé 819 770-1997.SERVICES PERSONNELS 2819 Messages personnels 100% CANDY Aux mains de velour.Privé, discret, propre, accès douche et air clim.9h à 21h, ?819 931-4226 ?BELLA, cheveux blond, jolies formes, gros buste, 819 576-2779.Belle grande blonde, Charnel À 2 c\u2019est mieux ! 8h am, 438-355-4484 BELLES ET MIGNONNES FILLES ASIATIQUES, 216 St-Joseph, 613-619-0000 leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M25 Les petits bonshommes 03/08/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E DISPO.| #C.C.| *Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.RBQ: 8007-6490-04 À VENDRE GATINEAU 819.800.5251 OTTAWA 613.704.7160 120, Prestige Circle, suite 114, Orléans AOÛT 2 200, Inlet Private, suite 101, Orléans AOÛT 1 200, Inlet Private, suite 903, Orléans AOÛT 2 200, Inlet Private, suite 1005, Orléans AOÛT 2 200, Inlet Private, suite 1106, Orléans AOÛT 2 200, Inlet Private, suite 1204, Orléans AOÛT 2 200, Inlet Private, suite 1504, Orléans AOÛT 2 200, Inlet Private, suite 1506, Orléans AOÛT 2 661, Des Grives, suite 1, Gatineau AOÛT 3 4, Imp.Berthe-Morisot, suite 3, Gatineau AOÛT 2 80, Stratus, suite 2, Gatineau SEPT.2 229, Des Scouts, suite 3, Gatineau AOÛT 2 1240, Chemin d\u2019Aylmer, suite 1, Gatineau AOÛT 2 355, Des Grives, suite 2, Gatineau AOÛT 1 Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Semi détaché Maison jardin Condo Condo Condo Condo Condo Condo Maison jardin Condo Condo 30, rue Augusta, suite 6, Gatineau AOÛT 2 390, boul.des Grives, suite 3, Gatineau AOÛT 2 518, boul.des Grives, suite 2, Gatineau AOÛT 2 661, boul.des Grives, suite 1, Gatineau AOÛT 1 89, rue Arthur-Graveline, Gatineau AOÛT 3 218, rue des Scouts, Gatineau SEPT.2 508, boul.des Grives, suite 2, Gatineau SEPT.2 685, boul.des Grives, suite 2, Gatineau SEPT.2 14, Imp.Berthe-Morisot, suite 8, Gatineau SEPT.3 74, Stratus, suite 1, Gatineau SEPT.1 21, rue Arthur-Graveline, suite 2, Gatineau OCT.3 75, rue George-Lebel, Gatineau OCT.3 516, boul des Grives, suite 2, Gatineau OCT.1 63, rue du Stratus, suite 3, Gatineau OCT.2 ** Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.** AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT SEPT.SEPT.SEPT.SEPT.SEPT.SEPT.SEPT.SEPT.OCT.OCT.OCT.Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Semi détaché Maison jardins Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo 2 1 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 2 2 2 3 3 2 2 2 3 3 2 1 1 3 1 2 120, Prestige Circle #114, Orléans 200, Inlet Private #101, Orléans 200, Inlet Private #903, Orléans 200, Inlet Private #1005, Orléans 200, Inlet Private #1106, Orléans 200, Inlet Private #1204, Orléans 200, Inlet Private #1504, Orléans 200, Inlet Private #1506, Orléans 355, boul.des Grives # 2, Gatineau 30, rue d\u2019Augusta #6, Gatineau 390, boul.des Grives #3, Gatineau 661, boul.des Grives #1 , Gatineau 4, Impasse Berthe-Morisot #3, Gatineau 1240, ch.Aylmer #1, Gatineau 229, rue des Scouts #3, Gatineau 661, boul.des Grives #3, Gatineau 89, rue Arthur-Graveline 218, rue des Scouts 508, boul.des Grives #2, Gatineau 685, boul.des Grives #1, Gatineau 683, boul.des Grives #1, Gatineau 14, Impasse Berthe-Morisot #8, Gatineau 108, rue du Stratus #3, Gatineau 74, rue du Stratus #1, Gatineau 80, rue du Strat s #2, Gatineau 21, rue Arthur-Gravelin #2, Gatineau 516, boul.des Grives #2, Gatineau 63, rue du Stratus #3, Gatineau EMPLOIS 2831 Aide familiale demandée POUR couple âgé autonome, recherchons dame d\u2019accompagnement, seule d\u2019âge mûr retraitée possédant voiture.offrons espace app.2 ch, meublé, tous les services inclus.Nourrie, horaire variable.Rémunération.Pour 1er septembre.819 209-3344, 819 439-6125 2833 Possibilités d'affaires À VENDRE COUTURE DU PLATEAU, montant demandé 45 000$ négo, Chiffre d\u2019affaire 180 000$, 819 772-4440, 819 661-2585 À la maison.les services d\u2019hébergement sont GRATUITS.819 770-3900 www.mmfs.org CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DE L\u2019OUTAOUAIS LA MAISON 2834 Offres d'emploi AVANT LE 10 AOÛT recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours sans les reprendre (formulé par 66 médecins spécialistes) 819-643-8470 www.maigrirenforme.com Canadian Tire Buckingham recherche : Gérant d\u2019entrepôt Poste temps plein - Salaire compétitif - Avantages et bénéfices sociaux - Expérience pertinente un atout.- Équipe dynamique Faire parvenir C.V.par courriel M.Mario Viau 1-819-986-3338 ext,106 courriel : MVIAU015@GMAIL.COM CHAUFFEUR(EUSE) DE CAMION, classe3, demandé(e) pour livraison, secteur Orléans et Hawkesbury, André au 613 913-5648.2834 Offres d'emploi Canadian Tire Buckingham recherche : Preposé(e) au service Postes disponibles temps plein et partiel - Salaire compétitif - Avantages et bénéfices sociaux - Expérience pertinente un atout - Équipe dynamique Faire parvenir C.V.par courriel M.Mario Viau 1-819-986-3338 ext,106 courriel : MVIAU015@GMAIL.COM Canadian Tire Buckingham recherche : Responsable département chasse et pêche Poste temps plein - Salaire compétitif - Avantages et bénéfices sociaux - Expérience pertinente requise.- Équipe dynamique Faire parvenir C.V.par courriel M.Mario Viau 1-819-986-3338 ext,106 courriel : MVIAU015@GMAIL.COM CHAUFFEUR , classe 1/3 demandé.exp., avec camion vacuum et camion roll off.30% conduite, 70% opération, des camions sur les chantiers, travail manuel aussi, envoyer CV : enviroelb@sympatico.ca salaire compétitif, CHAUFFEUR (EUSE), pour transport scolaire classe 5, temps partiel, salaire compétitif, 819-743-7434 Chauffeur(se) au transport adapté (STO).Temps pleins et partiel, semi-retraité sont les bienvenus, 819-955-8006.CHERCHE, femme de ménage, 4h/sem., avec voiture, secteur Masson, Sylvie 819- 986-2122 CHERCHE menuisier et apprenti, finition int.(trim) avec exp.et carte CCQ, 613-266-7569 CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.CONFECTIONS CARCAJOU est à la recherche de personnes capables de travailler au montage d'articles à la chaîne dans le domaine de la couture, ayant peu ou pas de connaissances.37,5h/semaine, salaire à déterminer après formation.S.V.P.envoyez C.V.à admin@confectionscarcajou.ca.2834 Offres d'emploi DÉMÉNAGEMENT GATINEAU PLUS recherche chauffeur classe 3 pour déménagement; aide-déménageur; menuisier.819 663-9000 GARDIENNE D\u2019ENFANT recherchée Salaire de 14$/heure, 30 à 35h/semaine Pour une période d\u2019un an avec possibilité de renouvellement.Doit parler français et créole haïtien, 343 882-2690 HOMME À TOUT FAIRE EN SOUS-TRAITANCE Principales fonctions : -Effectuer divers travaux de réparation, finition, plomberie, électricité et autres ouvrages de remplacement.Conditions : -Temps plein 37,5 heures Exigences : -Posséder un camion et des outils.Acheminez votre C.V.par courriel : rh@etasse.com à l\u2019attention de M.Adrien LeBlanc.Seuls les candidats retenus seront contactés HOMME à tout faire, rénovations, joints, flottant, céramique, peinture, connaissances électr./plomberie, travail temps plein à l\u2019année, camion requis.Envoyez CV à : pascal@immeublesdesmarais.ca ou télécop.: 819 669-1456.www.devp.org INSTALLATEUR DE \u201c SIDING \u201d travail à l\u2019année, lun au ven.Très bien payé.Jonathan, 613-898-6653 819 743-5227 LOISELLE SPORTS GATINEAU INC.recherche 1 Commis aux pièces et 1 Mécanicien pour la marine PONCTUEL, FIABLE, ENTREGENT, SOURIANT, qui aime travailler avec le public.Connaissance des véhicules récréatifs/marines un atout.Apportez votre C.V au 776 boul.Maloney Est Par courriel : rosie@loisellesports.com ou par télécopieur : 819 669-9812 2834 Offres d'emploi PLOMBERIE LALONDE 3 POSTES À COMBLER.- Plombier licencié, petits services - Main d\u2019oeuvre pour travaux d\u2019excavation légers.- Main d\u2019oeuvre pour aide: technicien en déblocage d\u2019égout.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.RECHERCHE AUX.FAMILIALE travail fin de sem.Toilettage 2 adultes.Exigences :Très bonne connaissance d\u2019hygiène; n\u2019a pas peur de se laver les mains.Salaire comptant.Tél.en semaine entre 8 h et 16 h 819-568-3872.RECHERCHE enseignant de francais 20h/ sem, 20$/h.CV à : info@cercledessavoirs.ca Recherche mécanicien(ne), temps plein, salaire compétitif.819 955-8006 RECHERCHE, plongeur (euse), présentez vous au : 109 Boul.Gréber, Gat., RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.RECHERCHE vendeur(se) pour le Marché Byward pour vendre fruits et légumes, Hervé : 613 720-4465.RECHERCHONS employé(e)s bilingues pour louer les téléviseurs à l\u2019Hôpital Général d\u2019Ottawa sur sem., et fin de sem., Laissez vos coordonnées au 1-800-361-3970 ou envoyez votre C.V à info@hopitel.com RESTAURANT PATIO VIDAL recherche préposé(e) aux loteries vidéos, de jour avec exp.819 213-2635 613 606-6113 Ronald O\u2019Connor Construction Inc., RECHERCHE opérateur de pelle mécanique avec expérience, un chauffeur avec expérience pour conduire 10-roues dompeur.Doit être bilingue.819-459-3355 ou par courriel à : soconnor@295.ca SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M26 2834 Offres d'emploi 2834 Offres d'emploi AGENT(E) LOCATION OPPORTUNITÉ D\u2019EMPLOI ENVOYEZVOTRE C.V.A/S Christine Angers : rh@tasse.com VOUS AIMEZ LA VENTE, VOUS ÊTES BILINGUE ET POSSÉDEZ UN VÉHICULE?Conditions - Horaire rotative aux 2 semaines - 1 fin de semaine sur 2 - Possibilité d\u2019un salaire annuel entre 35 000 $ et 40 000 $ Qualités requises - Excellentes connaissances de Outlook - Bonne condition physique - Autonome, dynamique et entregent - Sens de l\u2019organisation - Capacité de travailler en équipe - Aptitude pour la vente et le service à la clientèle PLUS DE DÉTAILS DISPONIBLES AUWWW.ETASSE.COM OBTENEZ VOS EMPREINTES DIGITALES NUMÉRIQUES FIABLE \u2022 EN TOUT TEMPS \u2022 EN TOUT LIEU 24, chemin Colonnade Ottawa, On \u2022 K2E 7J6 613.231.6462 poste 451 721, boul.St-Joseph Gatineau (Hull) Qc \u2022 J8Y 4B6 819.776.0004 poste 2 ou 5 www.EmpreintesDigitalesGatineau.com 101-100, rue Gloucester Ottawa, ON \u2022 K2P 0A4 613.288.0721 \u2022 Vérifications du casier judiciaire \u2022 Suspensions du casier (pardons) \u2022 Levées d\u2019interdiction d\u2019entrée aux États-Unis \u2022 Empreintes digitales numériques Nous avons un poste à combler : CONSEILLER/CONSEILLÈRE EN VENTE -VÉHICULES NEUFS- Exigences : La personne recherchée doit avant tout être fortement axée sur le service client, posséder au minimum 1 année d\u2019expérience (chez un concessionnaire automobile est un atout) et soucieuse d\u2019offrir, à chaque visite, une expérience inoubliable à notre clientèle.Vous êtes une personne bilingue, courtoise et démontrez un professionnalisme exemplaire ?Vous vous démarquez de par votre capacité et votre aise à gérer les priorités et le stress ?Vous possédez de l\u2019entregent à revendre ainsi que de fortes aptitudes en ventes ?N\u2019attendez plus ! Faites partie de l\u2019expérience Dupont & Dupont Ford ! Nous sommes impatients de vous rencontrer ! Nous offrons : Une rémunération très concurrentielle, une gamme d\u2019avantages sociaux et l\u2019opportunité d\u2019évoluer au sein d\u2019une équipe dynamique au cœur d\u2019un environnement propice à votre succès.Pour une entrevue, veuillez transmettre votre C.V.par courriel à : sphaneuf@dupontdupont.com ou par télécopieur au 819 778-8084.949, Boul.St-Joseph (secteur Hull), Gatineau 819 778-2751 2834 Offres d'emploi - Vous cherchez un emploi ?- Vous avez besoin d\u2019aide dans votre demande de pardon?- Vous voulez retourner aux études?Appelez au CPSP 819 776-2777 59, rue Marengère Gatineau Gratuit \u2013 bilingue - confidentiel VOUS AVEZ UN DOSSIER JUDICIAIRE?SECRÉTAIRE DENTAIRE.Bilingue, dynamique, min.2 ans d\u2019exp., temps plein, lundi au vendredi.Selement les candidats retunus seront contactés.Envoyer C.V.à : direction@drericfortier.ca SUPERVISEUR en chef 40 hrs/sem avec exp., dans l\u2019entretien d\u2019immeubles, dans le domaine de la rénovation et à titre de menuisier ainsi qu\u2019aptitudes en gestion, Envoyez C.V.aux Immeubles E Tassé, 22 rue des Flandres, bureau 106, Gatineau QC J8T 4R7.Par courriel : rh@etasse.com et téléc : 819- 568-4353 Taverne recherche serveur(euse) honnête et expérimenté, 613 240-0983, aa881199aa@gmail.com VÉHICULES 2851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 2852 Camions, utilitaires et fourgonnettes 2014 VUS Nissan Pathfinder Platinum, tout équipé, autom., 4WD, 7 places, beaucoup d\u2019extra, jamais accidenté, dans garage l\u2019hiver, superbe condition, conduit par retraité, 142 000 km sur grand-route.18 500$ nég.À VOIR! 819 426-2774 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.2859 Motos , VTT et motoneiges Argo 6 x 6 Frontière, HD, usagé de 2010 et plus, Service, pièces et accesoires.Pare-brise Avenger, sépécial 999$ Chasseurs soyers prêt ! Mise de coté.696 Rang 7 O.Lochaber, J0X 3B0 819-985-2400 HARLEY DAVIDSON 2012, classique, FLHTC, 47,000km, pneus neufs, excellente condition, 17,000$, à voir, 613-866-6507 MARCHANDISES 2873 Divers à vendre FIFTHWHEEL, Forest River Cherokee, 2006, 27pi 1/2, excellente condition, 3,345kg., 1 grande extension, 5 pneus et frigo neufs, prix demandé, 11,500$, à voir! 819-568-1219 ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.2882 Meubles et électroménagers POÊLE et RÉFRIGÉRATEUR, 18 mois d\u2019utilisation, comme neuf, 490$ 819 243-4657 À LA MAISON.LES SERVICES D\u2019HÉBERGEMENT SONT GRATUITS 819 770-3900 WWW.MMFS.ORG CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DE L\u2019OUTAOUAIS L A M A I S O N Fondation pour les aînés de l'Outaouais 819 777-3595 fao@vl.videotron.ca Un don en leur mémoire 2886 Animaux CHATON à donner, Baileys, 8 sem., mâle, très affectueux, et enjoué, habitué au chien, 819-500-2396 PENSION pour chevaux, 5 min.du centre- ville (555 ch.St-Thomas).Très grand pâturage.\u201cBox\u201d int.avec tapis de caoutchouc, tout fourni.819 663-6683, cell : 819 665-8252 2890 Articles de sport et de loisir CHASSEURS AVERTIS : Prix compétitif aux grandes surfaces.QUI D\u2019AUTRE À ?- UN CONSEILLER D\u2019ARMURERIE - Une salle de tir extérieur.- Pause et ajustement et essaie d\u2019arme.Essaie oculaire de votre nouveau télescope à partir de 50 à 500 verges champ et boisé.- Munitions rares - Monture pièce accessoire LE TOUT AU MÊME ENDROIT.Seulement à 25 min de Gatineau centre profiter de nos prix, mise de côté Armes à feu SportMoto Thurso 696 Rang 7 O.Lochaber, J0X 3B0 819-985-2400 PRIÈRES FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENTS Remerciements à Sainte Rita pour faveur obtenue.www.aqetaoutaouais.qc.ca leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M27 LaSECTION Nécrologique C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE DOLORÈS BARRÉ décédée le 27 juillet 2019, à l\u2019âge de 91 ans.Elle laisse dans le deuil son fils Jacques Bourdages (Hélène Bouchard), son petit-fils Philippe (Marie-Michelle Godbout) et un arrière-petit-fils Charlie.Elle laisse également sa nièce Francine Sylvestre (François Rollin), son neveu Michel Barré, son petit-neveu Michel Sylvestre (Marie-Josée Drolet), sa belle-soeur Hélène Barré ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs :Aurèle (feu Blanche Charron), Alfred (feu Pauline Lespérance), Jean-Paul, Yvon (feu Diane Dagenais), Providence (feu Jean-Paul Bourdages), Simone (feu Fernand Sylvestre) et Pauline.Une cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 9 août 2019 à 11 h à la cathédrale St-Joseph située au 245, boul.St-Joseph à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à la cathédrale à partir de 10 h 30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mathieu-Froment-Savoie.La famille désire remercier les gens du CLSC de Gatineau ainsi que Denise, une bonne amie.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC REGRET QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE ANITA BISSON survenu le 23 juillet 2019 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l\u2019âge de 69 ans.Elle était la fille de Thérèse Laliberté et de feu Robert Bisson et fut prédécédée par sa fille Mélanie Villeneuve et par son frère Daniel Bisson.Outre sa mère, ellle laisse dans le deuil sa fille Karine Villeneuve (Alain Despatie) et le père de ses filles Jocelyn Villeneuve; ses petits-fils : Joshua et Jacob Derraugh, Tyler et Tristan Ruddy.Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Yvan (Diane), Magella (Gisèle), Laurier, Doris, Marie-France (Robert), René, Lucie et Paul (Lucette) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 août 2019 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu Froment-Savoie.Nous désirons remercier l'équipe de La maison Mathieu Froment-Savoie pour les bons soins qui lui ont été prodigués et pour leur appui.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC REGRET QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE MME SUZANNE LACOSTE CHARTRAND Décédée le 23 juillet 2019, à l\u2019âge de 82 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Jean Paul Chartrand et la fille de feu Joseph Polydore Lacoste et de feu Marguerite Rocque.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Réjean), Robin (Linda), Daniel (Johanne) et Guylaine (Jean); ses petits-enfants : Eric, Nancy, Anick, Stéphane, Annie, André, Roxanne, Kevin, Danik, Mélanie, Jasmin et 19 arrière-petits-enfants.Elle laisse également son frère Fernand (Dorothy); sa soeur Micheline (Deguise) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Elle fut prédécédée par sa soeur Monique ainsi que par plusieurs beaux- frères et belles-soeurs.La famille désire souligner l\u2019amitié qu\u2019elle avait avec Pierrette, Rita, Noëlla et Denise.Une célébration, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 9 août 2019 à 11 h à l\u2019église Saint-André-Avellin située au 8, rue Saint-André à Saint-André-Avellin.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Le Monarque de Montebello.La famille désire remercier le personnel du Monarque ainsi que le personnel du 7e Nord du Centre hospitalier de Gatineau pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE JACQUES GARIÉPY survenu le 22 juillet 2019, à l\u2019âge de 61 ans.Il était le fils de feu Thérèse Boisvert et de feu Roger Gariépy.Il laisse dans le deuil sa soeur Renée (Gaétan Richard), sa nièce Élise (Carle Bellemare); son petit-neveu Zed Bellemare ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et beaucoup d'ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s le vendredi 9 août 2019 à 13 h 30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SPCA de l'Outaouais.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE LÉOPOLD GINGRAS décédé le 24 juillet 2019, à l\u2019âge de 89 ans.Il était l\u2019époux de feu Huguette Plante et le fils de feu Eva Bergeron et de feu Eugène Gingras.Il laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Robert Hélie) et Mario; ses petits-enfants : Jean-Marc Hélie (Isabelle Filion) et Mathieu Hélie et un arrière-petit-fils Aldéo.Il laisse également ses frères et soeurs : Maurice, soeur Marielle, Yvon (Jacqueline Desrochers) et Huguette (Gilles Côté) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Il fut prédécédé par son frère Marcel (Colette Larochelle).Il n\u2019y aura pas de visites au salon funéraire.Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 10 août 2019 à 11 h en la cathédrale Saint-Joseph située au 245, boul.Saint-Joseph à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à la cathédrale à partir de 10 h 15.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l\u2019Outaouais québécois.Un merci très spécial au personnel de l\u2019UP du 2e étage et du 3e étage du CHSLD Vigi de l\u2019Outaouais ainsi qu\u2019aux médecins : Dre Huppé, Dr Régimbal et Dr Gagnon.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop Vous voulez boire?C\u2019est votre affaire.Vous voulez arrêter?On peut vous aider.Hull-Ottawa-Aylmer 819 595-1916 Gatineau 819 561-2002 APPELEZ LES ALCOOLIQUES ANONYMES SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M28 LA FAMILLE JUNEAU A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.PIERRE ANDRÉ JUNEAU Décédé paisiblement le 31 juillet 2019 à l\u2019âge de 85 ans.Il était le fils de feu Oscar Juneau et feu Ange-Aimée Hoff.Il laisse dans le deuil une soeur Denise Brunette (feu Roland), sa grande amie Claudette Tremblay, toutes deux de Gatineau, ainsi que des belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Il fut prédécédé par 3 soeurs : Stella, Jeannine, Paulette et 5 frères : Marcel, Roger, Gérard, Maurice et Charles.La famille désire remercier tout spécialement la Dre Fortin, l\u2019équipe de soins de santé de Cité-Jardin ainsi que tous les intervenants en soins palliatifs de La maison Mathieu-Froment-Savoie.Un service commémoratif aura lieu le jeudi 8 août à 11 h en la chapelle de la maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.En mémoire de M.Juneau, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.racinerobertgauthier.com ou au 613 241-3680.Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 613.241.3680 www.racinerobertgauthier.com AVIS DE DÉCÈS MME PIERRETTE LAVERGNE NÉE LAROSE de Saint-André-Avellin est décédée le mardi 30 juillet 2019 à l\u2019âge de 76 ans.Elle était la tendre épouse de feu Jean-Pierre Lavergne, la fille de feu Zéphérien Larose et de feu Jeannette Lebel, la mère bien-aimée de Line (Marc), Lise (Jean-François), France (Michel) et Pierre (Nathalie); la grand-mère adorée d\u2019Isabelle, Francis, Patrick, Jacinthe, Valérie, Catherine, Vincent, Gabriel et Camille ainsi que l\u2019arrière-grand-mère de 5 petits-enfants.La chère soeur de feu Marcel (Rachel), Laurent (Céline), François (France), Yvan, Françoise (Robert), Monique (Denis), Jacinthe (Pierre), Cécile (Mario) et Vivianne (Richard).Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et amis.La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume (101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819 983-6616) le vendredi 9 août 2019 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 10 août de 10 h à 11 h 30.Les obsèques auront lieu en l\u2019Église Saint-Casimir de Ripon le samedi 10 août 2019 à 13 h 30 suivi de l\u2019inhumation au cimetière St-André-Avellin des XIV.Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation CLSC CHSLD de la Petite Nation, 14, rue Saint-André, St-André-Avellin, QC, J0V 1W0.Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet : www.mfshieldsberthiaume.ca.Complexe funéraire familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume 819.983.6616 www.mfshieldsberthiaume.ca C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE FLORIAN LEBLANC survenu le 29 juillet 2019, à l\u2019âge de 87 ans.Il était l\u2019époux de Rita Labelle pendant plus de 62 belles années.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Ginette), Claude (Ginette), Ronald (Tania) et Sylvie (Stéphane); ses petits-enfants : Nancy, Sylvain, Sonia, Patrick, Marie-Pier, Éric, Maxime, Vyncent et Marie-Neige; ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Mia, Milyna et Sofiane.Il laisse également deux belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Il fut prédécédé par ses parents Philoxème Leblanc et Alexina Martineau et par sa fille Hélène.Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 août 2019 à 11 h en l'église Ste-Cécile sise au 1, rue Principale Est à Ste-Cécile de Masham.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10h .Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison des Collines.La famille désire remercier le personnel du CSSS Pavillon de Hull pour les bons soins qui lui ont été prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop LA FAMILLE LORTIE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE MME HUGUETTE LORTIE (NÉE BRASSEUR) De Bourget, ON, est décédée le mercredi 31 juillet 2019, à l\u2019âge de 82 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Charles Lortie, la fille de feu Philippe Brasseur et de feu Marie Anne Carrière.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Ronald Fournier), Pierre (Ginette Brazeau), Louis et Jean ainsi que ses petits-enfants : Stéphanie Lortie (Jean-François Bédard), Véronique Fournier (Thomas Neulieb), Mélissa Lortie (Simon Mallette), Jean-François Fournier (Jakee Lapierre), Jessica Lortie (Steve Lamarche), Charles Lortie (Cindy Péladeau) et ses 7 arrière-petits- enfants.Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s.Elle fut prédécédée par ses frères et ses soeurs : Léon (Dora Patenaude), Marie (feu Bertrand Lefrançois), Thérèse (feu Origène Gascon) et Félix.La famille désire remercier, Dr Marie-Josée Forgues et tout le personnel du Caressant Care Bourget pour leurs excellents soins durant ses deux dernières années.Des dons de fleurs ou à la Société de l'Alzheimer, 106B Deuxième rue Ouest, Cornwall, ON K6H 6N6, tél: 1-888-222-1445, peuvent être faits, si désirés.Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 août 2019, à 11 h, à l'église St-Mathieu, 3130 ch.Gendron, Hammond, ON suivi de l'inhumation au cimetière paroissial et d'une réception au Centre Communautaire de Bourget, ON.La famille vous accueillera le mercredi 7 août de 18 h à 21 h et le jeudi 8 août à compter de 9 h à la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont.613-446-4691 Condoléances au www.maisonfunerairebrunet.ca LA FAMILLE DURAND-TOUTLOFF A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE MME CLAUDETTE TOUTLOFF décédée le 30 juillet 2019, à l\u2019âge de 80 ans.Elle était l'épouse de feu Robert Durand et la fille de feu Édouard Toutloff et de feu Lyda Pelletier.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Luce et Robert (Julie); ses petits-enfants : Cassandra et Philippe; ses arrière-petits-enfants : Nicolas et Dominic ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Elle fut prédécédée par son fils Luc.Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 8 août 2019 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 1369, boul.La Vérendrye Ouest à Gatineau.La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison des Collines.La famille désire remercier sa grande amie Pauline Martel ainsi que le personnel de La Maison des Collines pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS QUE GABRIELLE TREMBLAY MICHON nous a quittés le 30 juillet 2019 entourée de ses enfants, à l\u2019âge de 88 ans et 10 mois.Elle était l\u2019épouse de feu Raymond Michon et la fille de feu Elzéar Tremblay et de feu Délisca Plouffe.Elle laisse ses enfants : Claude (Michelle Laramée), Suzanne (Gilles Landry), Ginette (Guy Laflamme), Sylvie et Gilles (Anne Cousineau); 5 petits-enfants : Annie (Simon Desrosiers), Patrick, Alain, Audrey (Sébastien Gravelle) et Benoit; 4 arrière-petits-enfants : Stella, Eva, Alex et Liam.Elle laisse également 2 belles-soeurs : Denise et Madeleine; son beau-frère Lucien ainsi que plusieurs neveux et nièces, de même que plusieurs amis du Centre arc-en-ciel et son animal de compagnie Charlotte.Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Yvonne (James Mc\u2019Auliff), Anasthase (Thérèse Régimbald), Marie-Jeanne (Paul-Émile Thérrien), Aline (Lauréat Marion), Rita (Joseph Sanscartier), Sylvio (Gilberte Bigras) et Pauline (Henri Boucher); sa belle-soeur Thérèse (André Létang) et son beau-frère Jacques Michon.Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 10 août 2019 à 10 h à l\u2019église St-François-de-Sales située au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à partir de 9 h 15.La famille désire remercier le personnel du 7e étage et des soins palliatifs de l\u2019Hôpital de Gatineau.819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M29 SERVICES FUNÉRAIRES ET CRÉMATOIRES \u2022 COLUMBARIUMS \u2022 PRÉARRANGEMENT \u2022 PROGRAMME DE SOINS CONTINUS \u2022 SERVICE DE RÉCEPTION \u2022 PRÊT DE LIVRES SUR LE DEUIL Un jour ou l\u2019autre.Nos derniers préparatifs: Nous devons tous y faire face tôt ou tard,même si la plupart d\u2019entre nous préfèrent ne pas y penser.Si vous planifiez dès maintenant, vous pouvez économiser de l\u2019argent, réduire vos taxes et protéger votre patrimoine.Mais surtout, vous pouvez réduire le stress et la confusion que votre famille peut endurer lors de ce moment difficile.Visitez le hpmcgarry.ca ou contactez l\u2019une de nos succursales et nous vous guiderons à travers les différentes étapes sans aucune obligation de votre part.Nous servons fièrement la Région de la Capitale Nationale depuis 1925.Chapelle St-Laurent 1200, ch.Ogilvie 613 748-1200 Chapelle du Centre 315, rue McLeod 613 233-1143 Chapelle de l\u2019Ouest 150, av.Woodroffe 613 728-1761 Chapelle Kemptville 805, rue Prescott, Kemptville 613 258-2435 Chapelle Winchester 472, rue Main, Winchester Chapelle et Crématorium McGarry, Wakefield 819 459-1800 Funeral & Cremation Services/ Services funéraires et de crémation LaSECTION Remerciements REMERCIEMENTS FERNAND GOULET Les membres de sa famille désirent exprimer leur reconnaissance à tous ceux qui les ont supportés de quelque façon que ce soit dans leur difficile épreuve.Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.La famille Goulet REMERCIEMENTS MAURICE RABY Les membres de sa famille désirent exprimer leur reconnaissance à tous ceux qui leur ont apporté leur soutien de quelque façon que ce soit dans leur difficile épreuve.Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.La SECTION In Memoriam EN MÉMOIRE DE ROGER BEAUSOLEIL DÉCÉDÉ LE 4 AOÛT 2007 Depuis 12 ans que tu es partie en 2007 rejoindre le Seigneur.On pense à toi tous les jours et on t\u2019aime pour toujours.Maman, Stéphane, Mario les enfants et arrière-petits-enfants 1er ANNIVERSAIRE MADAME GERTRUDE BERGEVIN À la douce mémoire d\u2019une maman, grand-maman et arrière-grand-maman qui nous a quittés le 2 août 2018.Une année s\u2019est écoulée depuis ton depart.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons.Ta famille 6e ANNIVERSAIRE MME LOUISE BURKE (NÉE LÉCUYER) À la douce mémoire de notre mère, grand-mère et arrière-grand-mère chérie, décédée le 6 août 2013.« Alors quand demain commencera sans moi, ne pensez pas que je suis loin de vous et vous loin de moi, car chaque fois que vous pensez à moi je suis ici dans vos coeurs.» Une messe anniversaire sera célébrée le 11 août à 11 h, en l\u2019église St-Aloysius de Gatineau.Votre famille 30e anniversaire JEAN-PAUL LAROUCHE 1924 - 1989 Bien qu\u2019il y a déjà 30 ans que tu nous as quitté, tu es toujours très présent dans nos coeurs.Ton regard émerveillé, ton rire contagieux et ta bienveillance continuent d\u2019égayer nos vies.Tu nous manques, veille sur nous.Avec Amour, de tes enfants et petits-enfants.EN MÉMOIRE DE ANNETTE PATRY LESCOT Déjà 1 an que tu nous as quittés et on se souvient de toi en cette triste journée.Ton doux visage et les souvenirs d\u2019une personne aimée et appréciée telle que toi sont toujours avec nous.Pour vous tous qui l\u2019avez connue, pensez à elle et priez pour elle.Ton époux, tes enfants et petits-enfants 4e ANNIVERSAIRE - EDWARD PHILLIPS À la douce mémoire de Edward Phillips, décédé le 2 août 2015.Cher papa bien-aimé, depuis ton départ, il y a 4 ans, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal.Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous les qualités d\u2019un grand homme.Quelle chance d\u2019avoir eu un père aussi fort, sage, bienveillant, intelligent et dévoué.De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu\u2019au jour où nous nous retrouverons tous près de toi.Nous t\u2019aimons.Tes enfants 1er ANNIVERSAIRE M.ALAIN PICARD À la douce mémoire de Alain Picard, décédé le 4 août 2018 à l'âge de 55 ans.Déjà 1 an que tu nous as quittés pour un voyage sans retour, mais tu es toujours dans nos coeurs, nos pensées, nos souvenirs avec toi.Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours, mais qui n\u2019est plus la même sans toi.De là-haut, protège-nous, nous qui t\u2019aimerons toujours.EN MÉMOIRE DE ROLLAND VOYER ET DE BÉATRICE DUROCHER Mariés le 4 août 1936 Chers parents, vous avez quitté cette terre pour jouir d\u2019un repos bien mérité.De là-haut, aidez-nous à poursuivre notre route dans le respect et l\u2019amour.Vos enfants. SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M30 4 5 9 1 3 8 2 7 6 3 2 1 6 7 4 9 8 5 6 8 7 2 5 9 1 4 3 9 3 8 7 4 6 5 2 1 7 4 5 9 1 2 6 3 8 2 1 6 3 8 5 4 9 7 1 6 4 8 9 7 3 5 2 5 7 2 4 6 3 8 1 9 8 9 3 5 2 1 7 6 4 4814 4 1 7 2 1 4 6 8 1 4 2 8 4 5 6 6 8 9 2 8 3 5 7 1 9 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4815 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Citation de Baltasar Gracian Y Morales Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jacques Folch- Ribas : Le soliloque a ceci de beau que vous ne mentez qu\u2019à vous-mêmes.ES B P nE at a n ES u CS l oCa uR G E oPE YtS aS R ES Ei RE a ni ti l CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.À la hâte, avec une précipitation suspecte.2.Pâte italienne - S\u2019entendent après la tétée.3.Gouffre qui s\u2019ouvre en région calcaire - Peut se dire d\u2019un ongle.4.Cale en forme de lettre - Guide spirituel - Véritable.5.Publication spécialisée - Arme blanche.6.Pas une goutte - Relatif à des viscères.7.Salle d\u2019une mosquée - Dopant pour sportif - Abattu.8.Bruit sec - Agréables à regarder.9.Bâton garni de fer - Elles sont permanentes sur l\u2019Everest.10.Groupes de maisons - Liquide sucré.11.Groupes de travail - Cassius Clay.12.Parient - Anneaux de cordage.VERTICALEMENT 1.Avec une grande hâte - Après minuit.2.Nettoyer avec de l\u2019eau - Grand cerf.3.Asa-foetida - Minces, élancés et fragiles.4.Se dit d\u2019un tempérament impulsif - Dieu joufflu.5.Argent - Avachi - Produit d\u2019un vol.6.Etablir un lien - Qui a vu le jour - Manche, au tennis.7.Action d\u2019arriver en un lieu - Grand morceau d\u2019étoffe.8.Action d\u2019éclat.9.Rangée de bancs - Douze.10.Cours d\u2019eau de montagne - Dodu.11.Il émet de la lave - Halo.12.On en fait du pain - Grandes voiles triangulaires.3 août 2019 No 5538 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ADRIATIQUE AIOLI AJACCIO ANSE ARABE ARCHIPEL ARZEW ASIE BEJAIA BIZERTE CAPRI CATANE CRETE EAU EBRE ECUEIL EGYPTE ELBE ESCALE ESPAGNE ETESIEN EUBEE EURIPE EUROPE FILET FILM GIENS IBIZA IOS ISCHIA ITALIENNE ITHAQUE LAVERA MAREE NAO NAPLES NICOISE PECHE PIN PROUE RECIF RIJEKA SABLE SFAX STROMBOLI TANGER TIBRE TRIESTE TURC VAR VOILE VUE XERES ZADAR ZANTE Solution du dernier numéro : COLLET 03-08-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Appareil d\u2019aviation qui se déplace grâce à une grande hélice qui tourne au-dessus de son toit.2 Sert à encourager le toréador.\u2013 Continent qui abrite plus d\u2019un tiers de la population du globe.\u2013 Élève ignorant.3 Capitale de la Tunisie.\u2013 Qui n\u2019a plus d\u2019éclat.4 Qui a du chagrin.\u2013 Parcourue des yeux, en parlant d\u2019une lettre.5 Sert à faire une liaison entre deux mots.\u2013 Fait sortir quelque chose de l\u2019endroit où il était.6 Rame légère, à long manche.\u2013 Qui t\u2019appartient.7 Verbe être à la troisième personne du subjonctif présent.\u2013 Mets qu\u2019on trouve particulièrement délicieux.8 Placer une chose parmi d\u2019autres.\u2013 Épreuve permettant d\u2019évaluer les aptitudes d\u2019un étudiant.VERtiCalEMEnt 1 Elle est située au dessus d\u2019un appareil de cuisson et sert à évacuer l\u2019air.\u2013 Introduit une condition.2 Celui qui a eu le plus de voix à une élection.\u2013 Grosse mouche piqueuse.3 Dont l\u2019effet n\u2019est pas rapide.\u2013 Elle pénètre en tournant sur elle-même.4 Énervé, en colère.5 Compartiment, case d\u2019un espace de rangement.6 Charpente du corps humain.\u2013 On le baisse ou on le lève devant une fenêtre.7 Écraser avec les pieds.8 Boire au biberon.9 L\u2019Arkansas en est un.10Chacune des bandes d\u2019acier formant une voie ferrée.\u2013 La Corse en est une.11 Lassé.12 Après le printemps.\u2013 Bien clair.F o n t a i n E S a C E t u i D E S P o t E R E R u E t o i t S t E S n E t P R E i E P i H i C i l l u n E t t E o V n i E n t R E M E R i t E S i E S t E n E S S leDroit SAMEDI 3 AOÛT 2019 M31 JE SERAI TOUT À TOI.Bel homme de Gatineau, 50 ans, chev bruns, rasé, très propre, sans expérience, cherche autre H, pour l\u2019accueillir chez-lui, le déshabiller et l\u2019initier à l\u2019amour entre hommes.411507 LES ENVIES D\u2019UN HOMME MARIÉ.Gatinois de 74 ans, affectueux, disponible presque tous les matins, désire H, propre, discret, avec qui prendre bonne douche et se satisfaire mutuellement.409955 MARTIN Y PENSE DEPUIS DES ANNÉES, 47 ans, 140 lb, chev blonds longs, yx bleus, recherche H, bien pourvu, coquin, prêt à l\u2019initier, avec qui vivre première expérience entre hommes.410838 MARCEL VEUT Y ALLER GRADUELLEMENT.60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, costaud, en forme, discret, curieux, disponible le jour, aime plaisir, veut H, pour massages intimes lors de rencontres discrètes.411480 LAISSE-MOI TE SATISFAIRE.Gatinois de 39 ans, chev et yx bruns, a beau corps, aime pas mal tout, cherche à contacter bel H, de Gatineau, pour partage intime lors de belles rencontres.410010 CE BEAU GARS TE REÇOIT CHEZ-LUI.Secteur de Gatineau, mi 40aine, 6\u2019, 185 lb, aime lingerie féminine, cherche H, bien pourvu, propre, sans maladie, passif, pour trip oral en toute discrétion.340892 JE T\u2019OFFRE MES FESSES.Très beau Gatinois de 49 ans, chev et yx bruns, rasé, recherche H, de Gatineau, marié, gai ou en couple, pouvant recevoir, pour lui apprendre plaisir oral et anal.410840 SI T\u2019AS ENVIE D\u2019AVOIR DU FUN.Homme de Mt-Laurier, 47 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 161 lb, yx verts, top, très sociable, aimerait contacter H 25-45 ans, de même région ou pas trop loin, bi ou gai, pour s\u2019amuser ensemble.4417794 RETRAITÉ TRÈS BIEN DE SA PERSONNE, Ga- tineau, 6\u2019, 185 lb, en forme, cherche à connaître H 40 ans et moins, n-poilu, avec qui établir relation d\u2019amitié, de partage et de sensualité.410766 LES HOMMES.LA PETITE FAIBLESSE DE DENIS, Gatineau, 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, n-poilu, rasé, en couple mais a faible pour les hommes, reçoit de jour en semaine, aimerait bien connaître H 55-70 ans, n-poilu et aimant lingerie.410491 RAPPROCHEMENTS ÉROTIQUES.François, aimerait rencontrer autre H dans 70 aine, pour sessions de massages intimes et sensuels.410369 MARC AIME ÇA LE MATIN, 57 ans, marié, cherche H plus âgé et disponible les matins de semaines, avec qui avoir beaucoup de plaisir.410396 JEAN, L\u2019ARTISTE STYLÉ! Outaouais, 56 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 138 lb, chev courts, yx vert-gris, en forme, désire contacter autre H du même âge, n-fum, poilu de préférence et masculin, avec qui faire belles rencontres, sur base régulière.410419 GARS ACTIF, EN PLEINE FORME! Gatineau, 44 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 168 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, tendre, respectueux, aime sports, ciné, cherche H 35-45 ans, pour relation amoureuse et plus.3750437 VOICI JACQUES! 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, chev châtains et yx bleus, plutôt bien pourvu, souhaite contacter autre H 60 ans et plus.410514 IL SE POURRAIT QUE JE T\u2019INTÉRESSE! Josée, 46 ans, cherche à contacter autre F, intéressée, avec qui partager diverses sorties telles que ciné, resto ou plein d\u2019autres choses.400890 UNE FEMME DE CONVICTIONS, Gatineau, 46 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 154 lb, chev blonds, yx pers, terre-à-terre, a humour, aime s\u2019amuser, sorties, bonnes bouffes, recherche F 45-55 ans, pour plaisir.4420142 LAISSONS-NOUS ALLER! Couple ouvert et sensuel dans jeune 50aine, lui; 52 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, beau corps, elle; 54 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 115 lb, belle poitrine, recherche couple HF, pour première expérience à quatre.411228 GENEVIÈVE POURSUIT UN BUT SÉRIEUX, 27 ans, demeure à Gatineau, cherche à connaître H 25-34 ans, sérieux dans sa démarche, avec qui développer quelque chose de stable seulement.407545 RIRES ET PLAISIR AU RENDEZ-VOUS! Gatinoise de 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, chev brun pâle, yx brun foncé, compréhensive, aime marche, animaux, bord de l\u2019eau, désire connaître H 60-65 ans, ayant certaines affinités, pour but sérieux.407550 QUEL BONHEUR DE CUISINER À DEUX! Femme de l\u2019Ontario, 68 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, châtaine aux yx verts, simple, aime balades en auto, marche, danse, cherche H, n-fum, libre, fidèle.buveur occasionnel.408023 PETITE FEMME EN PLEINE FORME, Jaquelyne, 72 ans, très active, aime danse sociale, sorties au ciné et randonnées, désire H, intéressé.407080 REJOINS-MOI! Femme de 56 ans, chev et yx bruns, aime faire activités en nature, sortir manger au resto et aller danser, désire H 50-56 ans, intéressé.409158 UN COMPAGNON POUR HUGUETTE! Gatineau, 76 ans, souhaite trouver bon monsieur, propre, honnête, disponible les fins de semaines, pour aller déjeuner, se balader en voiture et beaucoup plus.406649 GENEVIÈVE FUIT LES ENFANTILLAGES, 27 ans, originaire de Gatineau mais demeure à Hull, souhaite rencontrer H, avec qui développer relation sérieuse seulement.411486 CE QUE VEUT DAPHNÉE EST SI SIMPLE.29 ans, cherche garçon, sérieux, normal et ayant lumour, avec qui parler tout à fait normalement.406623 PARTAGEONS UN BOUT DE CHEMIN! Retraitée en forme de 64 ans, demeure dans région d\u2019Ottawa, aime activités sportives, sociales, culturelles, familiales, désire H, responsable, ayant belles valeurs et intérêts variés.392851 FAITES UN P\u2019TIT COUCOU À CETTE SOURIANTE BRUNETTE! Gatineau, début 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 140 lb, yx brun-vert, n-fum, sobre, aime vélo, marche en forêt, musique, danse et films collés, désire Gatinois, n- fum.403148 ÇA TE DIRAIT UN P\u2019TIT RESTO EN COMPAGNIE DE LOUISE, 56 ans, chev et yx bruns, recherche H, n- fum ni alcoolique et possédant affinités.409075 MESSIEURS, VOICI LILY! 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, yx verts, n- fum, aime bateau, pêche, baignade, resto et soirées tranquilles à la maison avec bon vin rouge, cherche grand H, honnête, respectueux et franc.408836 JEUNE SEPTUAGÉNAIRE CULTIVÉE, Nicole de Gatineau, de belle app, féminine et très active, a belle personnalité, aimerait rencontrer H 65-75 ans, possédant certaines affinités.407646 UN COMPAGNON SINCÈRE POUR MADELEINE, Hull, 55 ans, célibataire, sans enfant, simple, aime resto, danse, ciné et plein air, cherche bon compagnon 45-60 ans, honnête, pour poursuivre but sérieux.408415 DIANE EST UNE PERSONNE ENJOUÉE, 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 116 lb, de bonne humeur, vit à Gatineau, aime les gens, marche, forêt, moto, 4 roues, désire H.408426 CETTE PETITE BRUNE PROMET DE VOUS RÉPONDRE! Gatineau, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, affectueuse, sincère, aime marche, balades en auto, resto et sorties au ciné, désire H 65-75 ans, fidèle, avec qui se lier d\u2019amitié et plus.408174 ESCAPADES DE WEEK-END AU PROGRAMME! Femme de 51 ans, demeure à Ottawa, cherche ami, n- fum, respectueux, pas pressé, pour partager activités telles que resto, ciné, musées et plus si chimie et intérêts communs.395201 MILLIE N\u2019A PAS ENVIE DE VIEILLIR SEULE, 61 ans, chev noirs, yx verts, aime pêche, bateau, baignade, désire grand H, respectueux, pour belle relation tout en conservant activités respectives à l\u2019occasion.407083 JOLIE DAME CHERCHE MEILLEUR AMI! 70 ans, demeure à Gatineau, a grand coeur, cherche à rencontrer H 65-75 ans, pour devenir meilleurs amis.405922 ANAËLLE, BELLE JEUNE FEMME ATHLÉTIQUE, 31 ans, tatouée et très bronzée, demeure à Gatineau, aime sports, gym, souhaite contacter H, avec qui faire belle rencontre d\u2019abord.409728 SYLVIE ÉCOUTE SANS JUGER, Hull, 44 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 194 lb, chev blond-roux courts, beau yx bruns, sans enfant, fidèle, franche, directe, a petites lunettes, bon emploi, cherche H, ayant voiture et emploi.378573 GRAND FEMME ÉLANCÉE AU CARACTÈRE AGRÉABLE, 5\u20196\u2019\u2019, aime nature, marche, vélo, spectacles extérieurs, terrasses, festivals, petits voyages et plus, cherche gentilhomme mi 60aine, pour profiter des joies estivales.278521 TU ES GRAND ET TU SAIS DANSER?AP-PELLE YVETTE! Petite blonde de Gatineau, 77 ans, 5\u2019, 135 lb, yx pers, parle 3 langues, veut ami, ayant belles dents et aimant bien se vêtir, avec qui rire, avoir plaisir, marcher et plus.411557 MARIE, LA P\u2019TITE BRUNETTE RICANEUSE, 38 ans, 110 lb, chev frisés, yx pers, sociable, fidèle, porte lunettes, demeure à la campagne, aime vélo, marche, spectacles, musique, désire H 35-45 ans, pour du long terme.320583 JOHANNE VOUS SOUHAITE LE BONHEUR! Buckingham, 54 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 185 lb, chev bruns très longs, yx bruns, fum, souhaite trouver bon ami, pour se voir de temps en temps et partager bon temps.403180 UN AMOUREUX POUR CET ÉTÉ! Belle septuagénaire de Gatineau, très féminine, active, cultivée, veut amoureux 65-75 ans, actif, ayant belle personnalité, dont l\u2019extérieur séduit et l\u2019intérieur retient.408317 JOLIE FEMME SEREINE, à l\u2019aube de la 70aine, active et mature, demeure à Hull, souhaite découvrir H, bienveillant, allumé, curieux, pour sorties, escapades, voyages, golf, tennis et autres.410536 BONJOUR MESSIEURS! Femme de 62 ans, de belle app et en forme, souhaite apprendre à connaître H, libre, autonome et souverain.410500 IL EST PLUS AGRÉABLE DE MARCHER À DEUX! Barbara de Grenville, 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019, grassette, yx verts, fum, a chien, aime rire, balades en campagne, films d\u2019action, désire H, ayant intérêts similaires, aimant animaux.410345 DANS LE CALME ET LA BONNE HUMEUR AVEC LYNE! Gatineau, 61 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 125 lb, chev et yx bruns, n-fum, sobre, compréhensive, fidèle, aime rire, nature, animaux, désire connaître H 60-65 ans, ayant affinités, pour but sérieux.410358 AVEC TENDRESSE ET AFFECTION, NICOLE, Gatineau, souriante, affectueuse, cultivée, peu sportive mais active, retraitée de la santé, a belle personnalité, désire rencontrer bel H 65-75 ans, ayant affinités, pour amour et partage.410289 UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS À FAIRE AVEC CETTE BLONDE! 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, n-fum, simple, aime pêche, nature, camping, voyages, et bien d\u2019autres choses, recherche bel H, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, costaud.410275 HISTOIRE À SUIVRE.Veuve de Hull, 75 ans, 5\u20192\u2019\u2019, jeune de coeur, très autonome, recherche H, cultivé, aimant voyager, cuisiner, aller au ciné et faire autres activités en tant que couple d\u2019amis.409475 HUGUETTE ADORE ALLER DANSER, Gatineau, 77 ans, 5\u2019, 145-150 lb, chev courts, retraitée, porte lunettes, a voiture, appart, 2 grands enfants, recherche H, n-fum ni alcoolique, plus de 5\u2019, propre et aimant musique.409260 AFFECTUEUSE CHÂTAINE AU COEUR JEUNE, Chantal de Hull, 57 ans, 5\u2019, 127 lb, yx verts, n-fum, sans enfant, travaille au gouvernement, a bon caractère, belle personnalité, désire connaître H, n-fum, fidèle, avec qui poursuivre but sérieux.405256 J\u2019AIMERAIS BIEN TE PIQUER UN P\u2019TITE JA- SETTE! Femme de L\u2019Outaouais, 70 ans et quelques hivers, blonde, simple, vit à la campagne, aime le beau, cherche compagnon, n-fum et buvant occasionnellement seulement.406310 L\u2019INTENSE MARYSE SAURA TE RÉCHAUFFER.Mi 30aine, grassette, chev foncés, yx bruns, n- fum, app normale, saine d\u2019esprit, aime resto, marche, ciné, entraînement, désire H, n-fum, marié, pour activités et plus.409365 NATHALIE, LA COLLEUSE AFFECTUEUSE, Val- des-Monts, 50 ans, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev et yx bruns, n- fum ni droguée, célibataire, porte lunettes, cherche H, fidèle, honnête, sincère, avec qui se faire nouveaux amis.18128 JOE T\u2019INVITE À VENIR LA VOIR! Hull, 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 155 lb, châtaine, yx pers, toujours de bonne humeur, patiente, a humour, travaille de nuit, aime marche, plein air, recherche H, pour relation amicale et peut-être plus.407784 COMPAGNON D\u2019ACTIVITÉS RECHERCHÉ! Blonde aux yx verts de Gatineau, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, fum, désire H, fum, avec qui partager plein air, camping, ciné, marche, natation et qui sait.410928 UN BON RESTO AVEC CETTE BRUNETTE, 56 ans, chev longs, yx bruns, n-fum, aime sorties au ciné, souhaite connaître H, n-fum et sobre.409191 CÉLINE APPRÉCIE LA POLITESSE, 62 ans, chev noirs et yx verts, vit à Gatineau, cherche gentil monsieur, avec qui elle pourrait avoir bon temps.411629 VIENS DANSER AVEC ROLANDE! 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, demeure à Gatineau, aime marche, danse et balades en auto, recherche H 60-70 ans, respectueux, honnête et sérieux dans sa démarche.395063 LA BELLE LYNE EST DE BONNE COMPAGNIE! Ottawa, mi 50aine, 115 lb, blonde, yx bruns, fum, jeune de coeur, timide, joviale, aime bateau, camping, feux de camps, veut bel H, mince, communicatif, pour but sérieux.410892 LA BELLE PETITE DOUCE MORD DANS LA VIE! Franco-Ontarienne de 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, en forme, sociable, bilingue, aime rire, nature, golf, voyages, désire H, fiable, ayant humour et passé réglé.410983 AMOUR, TENDRESSE ET DOUCEUR, brunette aux yx pers de 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 185 lb, bientôt retraitée, cherche H, de formation universitaire, ayant bon emploi et bientôt à la retraite tout comme elle.411182 BELLE PETITE DOUCE QUI MORD DANS LA VIE, franco-ontarienne de 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, en forme, sociable, a humour, aime rire, nature, randonnée à vélo, golf et voyages, cherche compagnon.410966 LA BELLE LYNE AIME SORTIR DE LA MAISON, Ottawa, 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 115 lb, chev blond-brun longs, aime resto, danse, billard et autres activités, cherche copain, avec qui discuter en personne.410869 PETITE BLONDE DE LA CAMPAGNE, Outaouais, 70aine avancée, 5\u2019, un peu grassette, n-fum, veuve, aimerait trouver amoureux, n-fum, fidèle, honnête et bien dans sa peau tout comme elle.410733 TOI ET MOI, À BORD DE MA DÉCAPOTABLE! Veuve de 75 ans, aime bouger, désire rencontrer H, en forme, articulé, ayant belle personnalité, aimant voyages, aventure, bonne bouffe, avec qui découvrir nouveaux horizons.410813 RETRAITE = ACTIVITÉS PLAISANTES!Sylvie, jolie intello dans mi 60aine, app jeune, intègre, enjouée, sociable, a humour, aime voyages, badminton, pétanque, vélo, kayak, désire H, attirant et ayant points en commun.410889 AU RETOUR DES HIRONDELLES, PARTONS EN DÉCAPOTABLE! Veuve de 75 ans, aime bouger, souhaite contacter H, en forme, articulé, aimant voyages, aventure et bonne bouffe, avec qui découvrir nouveaux horizons.410574 MILLIE EST QUELQU\u2019UN DE TRÈS SIMPLE DANS LA VIE, 62 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev noirs, recherche grand monsieur, 6\u2019 et plus, poli si possible et sérieux dans sa démarche, avec qui développer belle amitié et on verra ensuite.410688 APPELLE-MOI, JE VAIS TE RÉPONDRE! Dame de L\u2019Outaouais, 78 ans, 5\u2019, 160 lb, blonde, vit à la campagne, aime la vie, cherche amoureux, n-fum et buvant de façon très occasionnelle, aimant resto de temps en temps.401220 DOUCE ET FÉMININE BLONDE CHERCHE ÂME SOEUR, 60aine, souriante, distinguée et très romantique, recherche monsieur, avec qui partager belle amitié ou relation amoureuse.409441 GILLES ET SON PETIT LOOK BIKER, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, coco rasé, yx bleus, fidèle, authentique et ouvert, a maison, aime réno, souhaite dame 30aine, pour la recevoir à souper avec bonne bouteille.376908 UN BEAU GARS DE GATINEAU! Éric, 37 ans, souhaite contacter F, intelligente, sachant ce qu\u2019elle désire, avec qui avoir belle conversation et peut-être se rencontrer si tout va bien.411326 APPRENEZ À CONNAÎTRE CET AFFECTUEUX SPORTIF! Pierre de Gatineau, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 190 lb, n- fum, doux, aime communication, désire F 44-62 ans, taille et poids prop, n-fum, sportive à ses heures, ayant envie de connaître quelqu\u2019un.321536 JEAN-GUY EST CERTAINEMENT PLUS À L\u2019AISE EN PERSONNE, 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, yx bleus, n- fum, demeure à Aylmer, aime balades, marche, bons films collés et souper en tête-à-tête, recherche F, pour beau partage.409995 YVON SOUHAITE TROUVER L\u2019ÂME SOEUR,70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, cherche dame, sérieuse dans sa démarche, avec qui faire bon bout de chemin.411245 ROMANTIQUE GATINOIS AIMANT RIRE ET DANSER! début 60aine, 5\u201910\u2019\u2019, 188 lb, chev bruns, yx bleus, travaille à Ottawa, a sens de l\u2019humour, désire belle F 48-62 ans, poids santé, féminine, ayant emploi et goûts similaires.410941 BONNE AMIE RECHERCHÉE! Gatinois de 43 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 165 lb, châtain foncé, yx bleus, n-fum, autonome, aime bouger, cherche F, pour se connaître lors d\u2019activités sportives, culturelles ou autres.411011 UNE PARTIE DE FLÉCHETTES AVEC GILBERT?Veuf de 82 ans, en bonne santé, aime camping, cherche dame, en santé et ayant goûts similaires.407866 MICHEL LE SPORTIF, demeure dans région de Ga- tineau, aime plein air, pratique vélo et marche rapide, désire F 28-48 ans, pour amitié et plus.410943 LE PRINTEMPS EST LÀ, ON DOIT SE RENCONTRER! Bel homme en forme de 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, végétarien, amateur de plein air, yoga, aime honnêteté, spiritualité, veut F, en forme, pour complicité.242929 RICHARD VEUT D\u2019ABORD UNE AMIE, 47 ans, vit à Gatineau, veut bonne amie, avec qui vivre quelque chose de plus sérieux avec le temps.410591 C\u2019EST PARTI POUR UNE P\u2019TITE BALADE! Guy, camionneur de 57 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev noirs abondants, yx pers, a maisonnette au bord de l\u2019eau, désire F 60-75 ans, bien conservée, aimant balades et course automobile.410501 VIVRE À LA CAMPAGNE AVEC MICHEL, ÇA TE DIRAIT?53 ans, 5\u201911\u2019\u2019 1/2, 200-215 lb, chev bruns, yx bleu-vert, n-fum, vit dans beau village près de Gatineau, aime forêt, festivals, désire connaître F 45 ans et plus, pour belle vie à deux.399226 GRAND ROMANTIQUE, JEUNE DE COEUR ET D\u2019ALLURE, 52 ans, 160 lb, honnête et attentionné, veut bonne partenaire, avec qui partager beaux moments, sorties, soirées intimes, camping et plus.410250 DU SÉRIEUX?UN CHOIX ENVISAGEABLE POUR ÉRIC! 33 ans, 5\u20192\u2019\u2019, célibataire, nouveau sur le système, vit à Gatineau, a emploi, appart, désire F, avec qui faire belle rencontre amicale et plus.410097 ICI SE TROUVE VOTRE COMPAGNON DE PLAISIR! Gatinois de 70 ans, de poids santé, cherche à trouver bonne compagne d\u2019environ même âge, avec qui partager bons moments de plaisir.409902 MAINTENANT, ANDRÉ PROFITE DE LA VIE! 60 ans, chev noirs courts, yx verts, en forme, sans emploi, souhaite gentille F, souriante et courtoise.409633 ANDRÉ S\u2019INTÉRESSE À PLEIN DE CHOSES! 62 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 195 lb, yx bruns, aimerait rencontrer F 59-62 ans, vit dans région de Gatineau, pour partager sorties, théâtre, raquette, ski de fond et plus.409750 MARC SE CHERCHE UNE BONNE AMIE DE FILLE, fin 40aine, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, chev poivre et sel, yx bleus, souhaite rencontrer F 50aine et moins, n-obèse, pour sorties, resto, escapades de fins de semaines et bon temps.409841 TU AS ENVIE D\u2019ESCAPADES?MARC EST LÀ POUR TOI! 65 ans, marié, désire F, discrète, dans même situation, pour relations intimes.409807 ÉRIC ATTEND DE VOS NOUVELLES! 37 ans, demeure à Gatineau, cherche à rencontrer F, intelligente, sachant où elle va dans la vie, avec qui avoir bonne conversation d\u2019abord.411308 APPELLE-MOI, ON VA S\u2019AMUSER! Beau Gatinois, chev et yx bruns, désire jeune F 20 ans et moins, de Gatineau, souriante, à l\u2019aise dans le plaisir, avec qui s\u2019amuser lors de rencontres intimes.410765 UN COUP DE FIL AMUSANT! Pascal, 41 ans, engagé, souhaite contacter F, avec qui partager intimité, faire connaissance et s\u2019amuser lors de discussions téléphoniques, rien de plus sérieux.410106 JO ADORE RIRE ET SE COLLER! 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, chev châtain-clair aux épaules, yx pers, drôle, directe, aime resto, ciné, balades en auto, désire H, avec qui parler, devenir amie et on verra ensuite.407029 DOMINIQUE CHERCHE L\u2019HOMME DE SA VIE! Gatineau, 71 ans, n-fum mais tolérante, ne fait pas son âge, prête à s\u2019investir, aime théâtre, veut H.405730 DÉCOUVREZ CETTE BELLE GATINOISE! 69 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 138 lb, tranquille, affectueuse, fidèle, a humour, aime marche, balades, danse, bonne bouffe, désire H 60-75 ans, n-fum, pour faire plein de choses en bonne compagnie.393576 JOLIE BLONDE PATIENTE ET TRÈS À L\u2019ÉCOUTE, Gatineau, 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, yx bleus, fum, sobre, travaille fort à perdre du poids, aime tranquillité, marche, camping, cherche à connaître bel H, fum, honnête doux et avenant.406500 SEUL UN HOMME AVENANT POURRAIT LUI CONVENIR, belle Gatinoise de 60 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, chev châtains longs, yx bruns, fum, sobre, rondelette, aime tranquillité, marche, camping, télé, cherche H, fum, doux, honnête.405957 ENFIN C\u2019EST L\u2019ÉTÉ! Homme en forme et en santé dans 60aine, cherche F, amant fleurs, jardinage, musique blues et marche en foret.408178 DAWN VOUS OFFRE UN PEU D\u2019AMOUR ET D\u2019ATTENTION, peintre de 57 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, sans chev, yx verts, en forme, sans problème, porte pinch et moustache, aime voyager et danser, souhaite rencontrer F, semblable.410520 GENTLEMAN VOYAGEUR, début 60aine, en excellente forme, très actif, taquin, respectueux, courtois, galant, romantique, aime tennis, golf, vélo, badminton, désire F, svelte, positive, sincère et ayant humour.411319 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN TÊTE-À-TÊTE ROMANTIQUE?Hull, homme du début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, aime repas à la chandelle et musique romantique, désire F 33-60 ans, pour belles soirées, amitié et plus.410637 LE BEAU SERGE SOUHAITE S\u2019ENGAGER À LONG TERME, 54 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 200 lb, chev poivre et sel, yx pers, app jeune, moustachu, facile à vivre, travaille avec animaux, a humour, aime VTT, désire rencontrer F, taille et poids prop.407390 DONALD EST QUELQU\u2019UN DE TRÈS POSITIF, 54 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, aime hockey, musique, soirées en tête-à-tête et bien plus, désire F 35- 55 ans, avec qui se lier d\u2019abord d\u2019amitié.410680 MARIO RÊVE DE FORMER UN COUPLE, 63 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, n\u2019a pas envie de se faire niaiser, désire F, sincère, pour partager belle vie de couple.314371 UN SOURIRE QUI VEUT TOUT DIRE.Homme de Gatineau, début 50aine, a petite bedaine, cherche F 46-54 ans, bien dans sa peau, pour profiter simplement des belles choses que nous offre la vie.408570 ROCH CROIT ENCORE EN L\u2019AMOUR, Gatineau, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev et yx bruns, n-fum, aime humour, marche, cuisine, sports, recherche belle F 30-50 ans, n- fum, pour partager plein de choses dans relation à long terme.410012 YVON AIMERAIT APPRENDRE À TE CONNAÎTRE, 6\u20191\u2019\u2019, 205 lb, de belle app, demeure à Hull, souhaite F 40-55 ans, avec qui faire sorties, apprendre à se connaître et peut-être plus ensuite.411580 UNE BELLE AMITIÉ ET PEUT-ÊTRE BEAUCOUP PLUS.Retraité de Gatineau, début 60aine, 6\u2019, 180 lb, n-fum, désire F même âge, n-fum, honnête, affectueuse, pour spectacles, théâtre, resto, voyages.411601 À QUI LA CHANCE DE RENCONTRER CE BEL HOMME?Luc, 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, chev bruns, yx verts, musclé, app jeune, en forme, généreux, positif, aimable, recherche bonne vivante, jolie, simple, gentille et menant bonne vie.411453 MARCEL EST COSTAUD ET PLUTÔT EN FORME, Marcel, 60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, propre et curieux, disponible surtout le jour, aime recevoir et donner plaisir, cherche F, pour rencontres discrètes.411481 GRAND GATINOIS EN QUÊTE D\u2019AMITIÉ, dans 60aine, 6\u2019, 180 lb, n-fum, souhaite faire connaissance avec dame 60 ans et plus, n-fum, de poids santé, avec qui développer belle amitié et plus.320539 UNE JOLIE DEMOISELLE POUR DANIEL, Ou- taouais, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, châtain-grisonnant, souhaite contacter F 30 ans et moins, avec qui parler et peut-être même se rencontrer.411682 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME PETITE BRUNETTE AIMANT LE BINGO, 58 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 195 lb, aime les soupers en tête-à-tête, les balades en auto, le magasinage et beaucoup plus, souhaite contacter un homme, pour des rencontres amicales et plus.18871 NE RATES PAS LE BEATAU! René de Gatineau, 5\u20195\u2019\u2019, cheveux bruns, non-fumeur, sobre, bon, aime la marche, la nature, le ciné, les discussions, les déjeu-ners au resto, désire une femme âgée entre 50 et 60 ans, de 5\u2019 à 5\u20194\u2019\u2019, prête à tenter sa chance.409040 JUSTE UN P\u2019TIT MOT, ÇA NE NOUS ENGAGE À RIEN! Gatinois réservé de 51 ans, 5\u20199\u2019\u2019 1/2, 145 lb, chev poivre et sel courts, doux, discret, désire H 35- 55 ans, n-fum, mince, peu poilu, pour fantasmes entre hommes.406946 SORTIES ET NOUVELLES RENCONTRES POUR CHANTAL! 39 ans, demeure à Thurso, veut F 39-40 ans, de Thurso ou Buckingham, de belle app si possible et aimant animaux.175601 PERRUQUES, MAQUILLAGE ET EYE LINER.Homme de Gatineau, début 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, aime se travestir, recherche couple HF 60-65 ans, bisexuel, dont l\u2019homme serait mince et n-poilu.180597 Bonnes rencontres! CET ÉTÉ, FAITES-VOUS DÉSIRER Faites-vousGRATUITEMENTunedescriptionvocale complèteetoriginale,auxcouleursdevotrepersonnalité! Surveilleznospromotionsàvenir Pourplusd\u2019informations contactez leserviceàlaclientèle1-888-985-2233 Ça pourrait en intéresser plus d\u2019un ou plus d\u2019une. SAMEDI 3 AOÛT 2019 leDroit M32 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 3 août 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Tout le monde peut changer d'avis, et même sur un coup de tête.Étant donné que la Lune en Vierge s'oppose à Neptune tout en faisant un pied de nez à Jupiter, des modifications de dernière minute pourraient vous obliger à altérer votre programme.Idéalement, il ne faudrait rien prendre pour acquis tant qu'il ne s'agit pas d'un fait accompli.L'imprévisibilité est la seule chose sur laquelle vous pourrez compter.Taureau (20 avril au 20 mai) Pourquoi ne pas vous débarrasser tout de suite d'une obligation qui vous incombe?En la reportant à plus tard, vous ne feriez que nuire à la qualité de votre fin de semaine.Une tâche devant laquelle vous reculez pourrait même vous faire profiter d'une occasion intéressante.La Lune en Vierge vit quelques travers, et il risque d'y avoir quelques changements dans l'air.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Une critique ne devrait jamais avoir plus de poids qu'un compliment.Ne permettez pas à une remarque désobligeante de miner votre assurance et votre estime personnelle.Par contre, rien ne vous empêche de vous appuyer sur ce commentaire pour stimuler votre volonté de changement et apporter des améliorations auxquelles vous aviez peut-être déjà songé vous-même.Cancer (22 juin au 22 juillet) Concentrez-vous sur vos idéaux plutôt que sur ceux des autres.Le bonheur n'a pas d'unité de mesure et il ne sert à rien de vous comparer à autrui.Les valeurs selon lesquelles les autres orientent leurs vies ne sont pas forcément compatibles avec vos aspirations.Tandis que le cycle de la Lune est de passage en Vierge, un heureux hasard pourrait rendre un rêve plus facile d'accès.Lion (23 juillet au 22 août) Il serait préférable de traiter les autres comme vous souhaiteriez qu'ils se comportent à votre endroit plutôt que de leur rendre la monnaie de leur pièce.En choisissant de vous rabaisser à leur niveau, vous ne leur donneriez pas un exemple susceptible de les amener à se remettre en question et à changer de conduite.En cette étape anniversaire, concentrez-vous sur le positif.Vierge (23 août au 22 sept.) Il est dit que la valeur d'une personne se mesure au bonheur qu'elle fait dans la vie des autres, et avec le cycle de la Lune en Vierge, vous valez probablement des millions! Si l'envie de faire une surprise à quelqu'un vous a traversé l'esprit, vous devriez la concrétiser.Le résultat promet de faire plaisir, et un élément imprévu pourrait vous faire gagner du temps.Profitez donc du cycle Lunaire en Vierge.Balance (23 sept.au 23 oct.) Avant d'arriver demain en Balance, le cycle de la Lune est en Vierge, et le comportement des autres est susceptible de vous contrarier.Toutefois, il ne sert à rien de prêcher, car il n'y a que par l'exemple que vous pourrez amener autrui à faire une prise de conscience.Voici un samedi lors duquel vous gagnerez à éviter la controverse, quitte à vous retirer dans un endroit tranquille.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Le Soleil, Vénus et Mars actuellement de passage en Lion, au carré du Scorpion, pourraient exacerber vos sentiments, créant un climat propice à l'impulsivité et à l'exagération.À la positive, cet aspect pourrait vous apporter une chance inespérée, mais malgré cela, la tempérance demeurera de mise.Il n'est pas nécessaire d'en faire toujours plus, mais tout simplement d'en faire assez.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) L'être humain se sert souvent de la parole pour cacher sa pensée.Ne croyez pas systématiquement tout ce que les gens racontent, car certains ont le don d'enjoliver les choses.Leurs acquis et les gestes concrets qu'ils poseront vous en diront plus long.Et par-dessus tout, ne laissez personne vous infliger un complexe d'infériorité ou vous inciter à reculer devant l'action.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Des nouvelles inattendues risquent de vous déstabiliser tant que Saturne et Pluton rétrograderont en Capricorne.Toutefois, les astres en Lion démontreront bien vite que les changements qui se situent en dehors de votre contrôle entraîneront des conséquences favorables.Votre ouverture d'esprit constituera votre meilleur atout, acceptez donc de lâcher prise.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Même si vos intentions sont louables et que vous souhaitez principalement épargner ses sentiments, il serait dommage de laisser quelqu'un s'illusionner au sujet de vos intentions.Tôt ou tard, vous devrez avoir un entretien sérieux à ce sujet et le plus vite serait le mieux.La franchise est parfois difficile, mais il s'agit de l'avenue qui entraînera les répercussions les plus favorables.Poissons (19 fév.au 20 mars) Vous êtes l'artisan de votre vie.Le chef d'oeuvre que vous réalisez, c'est vous- même, et vous le créez principalement à partir des pensées que vous entretenez.Bien aspecté par Mercure en Cancer, Neptune en Poissons vous permettra d'atteindre vos objectifs par voie d'autosuggestion.Il faudra juste commencer par visualiser ce que vous souhaitez accomplir et devenir.Pour information :marylene@marylene.com DÉsoRIENtÉ mot NoUVEAU ILLICItE LUtH AFRICAIN VIEUX DE LA NAtURE DE L'HUILE PoRt DE NoRVÈGE DEssERVIR mARCEL mARCEAU LIVRE DE LA BIBLE AttÉNUÉE GLoBULE DE GAZ CRYPtÉE toUCHE À LA sYRIE NoUVEAU ItINÉRANt PAs ACQUIs D'UN ÉtAt D'EURoPE JoYEUsE tANtE DIEU GREC DÉBUt DE sEmAINE BoULEVARD mARAIs sALANt CALLosItÉ VERsANt À L'omBRE RECoNs- tItUÉE PoIssoN D'AQUA- RIUm VoILIER tItRE DE CHAPLIN GRANDE RICHEssE NAVIREs sANs CARGAIsoN ARtICU- LAtIoN mEsURÉE Est GRAND oUVERt ALERtÉ mINAREt oU DoNJoN APLANI AU DÉBUt D'UNE QUEstIoN mANUsCRIt RELAtIVE AU RAIsIN CoNtIENt DEs CENDREs 3+1 JUDAs oPtIQUE APHoNE DANs LE VENt BRoUtILLE ADDItIoN AttENDRI AUtoUR DU CoU VIVACItÉ HÉGIRE RÉFUtER BAUDRoIE PEtIt mAmmIFÈRE GARDE Et CACHE FILs D'ANCHIsE No 575 www.hannequart.com D I A o D G N E o L o G I s m E E B U L L E L I B A N C o D E E N o m A D E U G A I E E R o s E s P A G N o L R U E s A L I N U B A C C o R N E o N s I R L E G E s D o s E E G E N o U B I P E G t E X t E U R N E Q U E L o E I L I N V E m U V E R V E F A C t U R E N I E R L o t E R E C E L E B E L E t t E E N E E DÉsoRIENtÉ mot NoUVEAU ILLICItE LUtH AFRICAIN VIEUX DE LA NAtURE DE L'HUILE PoRt DE NoRVÈGE DEssERVIR mARCEL mARCEAU LIVRE DE LA BIBLE AttÉNUÉE GLoBULE DE GAZ CRYPtÉE toUCHE À LA sYRIE NoUVEAU ItINÉRANt PAs ACQUIs D'UN ÉtAt D'EURoPE JoYEUsE tANtE DIEU GREC DÉBUt DE sEmAINE BoULEVARD mARAIs sALANt CALLosItÉ VERsANt À L'omBRE RECoNs- tItUÉE PoIssoN D'AQUARIUm VoILIER tItRE DE CHAPLIN GRANDE RICHEssE NAVIREs sANs CARGAIsoN ARtICU- LAtIoN mEsURÉE Est GRAND oUVERt ALERtÉ mINAREt oU DoNJoN APLANI AU DÉBUt D'UNE QUEstIoN mANUsCRIt RELAtIVE AU RAIsIN CoNtIENt DEs CENDREs 3+1 JUDAs oPtIQUE APHoNE DANs LE VENt BRoUtILLE ADDItIoN AttENDRI AUtoUR DU CoU VIVACItÉ HÉGIRE RÉFUtER BAUDRoIE PEtIt mAmmIFÈRE GARDE Et CACHE FILs D'ANCHIsE 1 La chevelure de l\u2019homme est plus courte.\u2022 2 Sa jambe droite est moins grosse.\u2022 3 Une fleur incomplète sur le bermuda.4 Bord de la pelouse incomplet dans le dos de l\u2019homme.5 Le tuyau est plus court sous le trépied.\u2022 6 Le bout du tuyau du jet de droite.\u2022 7 Le pied de l\u2019arbre est plus court.\u2022 8 Epaisseur de la clôture derrière le jet de droite.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1634 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.