Le droit, 14 septembre 2019, Le Mag

[" THÉÂTRE MUSIQUE DANSE LIVRES PANORAMA VOYAGES HORTICULTURE À LA VÔTRE BIÈRES LES P\u2019TITS CUISTOTS + GÉMEAUX Richard Therrien LES GRANDS OUBLIÉS PAGE M4 + NOUS, LES HUMAINS Marc Allard LE CHARISME, ÇA S\u2019APPREND?PAGE M16 leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 LE P\u2019TIT MAG BRIGADE SCOLAIRE: SAINS ET SAUFS, DE L\u2019ÉCOLE À LA MAISON PAGE M20 C O U R T O I S I E GUILLAUME WAGNER ASSAGI MALGRÉ LUI PAGE M3 SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M2 THÉÂTRE Pour y aller Quand : 16 au 19 octobre, à 20h (supplémentaire le 19 à 15h) Où : Maison de la culture de Gatineau Renseignements : 819-243-2525; salleodyssee.ca; ovation.qc.ca NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com Faites-vous partie des oiseaux rares qui se mordent les doigts d\u2019avoir raté Broue?Vous n\u2019avez jamais réussi à trouver une gardienne en 40 ans pour voir la pièce?Vous êtes jaloux de votre voisin qui l\u2019a vue 52 fois?Bénissez le ciel, vous avez une bonne étoile.Benoît Brière, Martin Drain- ville et Luc Guérin ont décidé de reprendre le flambeau de cette pièce culte.À eux maintenant de le porter bien haut.On n\u2019abandonne pas une recette gagnante, dit-on.C\u2019est ce que s\u2019est dit le trio lorsqu\u2019il a eu vent que les trois M \u2014 Michel Côté, Marc Messier et Marcel Gauthier \u2014 quittaient leur taverne, après avoir sifflé une bière et une autre pendant 3322 représentations.Le livre des records Guinness est là pour témoigner de leur exploit.Brière, Drainville et Guérin, associés au sein de la compagnie théâtrale Ménage à trois, surveillaient du coin de l\u2019œil depuis un moment le soir où le rideau tomberait sur la pièce écrite en 1979 par Claude Meunier, Jean-Pierre Plante, Francine Ruel et Louis Saïa.«À l\u2019époque, ils [Côté, Messier et Gauthier] avaient décidé de continuer encore un peu, mais quand ils ont officialisé la chose, au printemps  2017, on a réitéré notre intérêt, explique Martin Drain- ville.Beaucoup de monde voulait reprendre la pièce.Notre modèle [d\u2019affaires], avec trois comédiens comme eux, leur a plu.» «Il n\u2019y a pas un acteur qui fait de la comédie au Québec qui ne rêve pas d\u2019avoir son Broue et sa galerie de personnages», ajoute Benoît Brière.«Il y a un rapport entre le public et cette pièce que je trouve extraordinaire.Ça reste une pièce d\u2019acteurs, renchérit Luc Guérin.C\u2019est «avec beaucoup de respect et d\u2019humilité» que le trio s\u2019est mis au travail.Il n\u2019était nullement question de «dénaturer» la pièce.«On a changé des petites choses pour que le spectateur soit juste un petit peu dépaysé pour avoir un p\u2019tit kick, souligne Drainville.On l\u2019a apprêtée à notre sauce.» LE JEU DES COMPARAISONS Broue ayant été créée à une époque où les hommes voyaient la gent féminine envahir leur dernier bastion, la taverne, la reprise ne pouvait faire fi du contexte de l\u2019époque.Aussi a-t-on inséré quelques jingles de bière des années 70, qui jouaient sur les cordes sensibles du peuple québécois, à l\u2019aube du premier référendum.Souvenez-vous : On est six millions, faut s\u2019parler ou Quand on est Québécois, on est fier de son choix.Les trois amis ont pris tout l\u2019été, au Théâtre du Vieux-Terrebonne, pour mettre la pièce à leur main, sachant pertinemment qu\u2019ils auraient à affronter l\u2019inévitable et cruel jeu des comparaisons.Il faut s\u2019y attendre quand on revisite une pièce vue par plus de trois millions de spectateurs.Chacun à leur façon, les personnages de Pointu, Verru, Hervé, Bonin, Bob et Rob appartiennent au folklore québécois.«On s\u2019est tapé un trac du taba- rouette, lance Luc Guérin.Mais plus ça va et plus on prend un plaisir énorme à la jouer.On se le dit tous les soirs.» DANS L\u2019ANALYSE L\u2019échelle de stress a monté de quelques degrés, le 9 juillet, lorsque les trois M sont venus assister à la première médiatique.Leurs successeurs avaient eu une vingtaine de représentations pour peaufiner les 18 personnages de la pièce.Toute la salle observait du coin de l\u2019œil la réaction des Côté, Messier et Gauthier.«Ils ont ri, mais ce n\u2019était pas évident pour eux, mentionne Benoît Brière.Michel Côté nous a dit qu\u2019il avait eu l\u2019impression d\u2019être un chirurgien qui assistait à une opération pratiquée par un collègue.Ah! tiens, il passe par l\u2019aorte, lui\u2026 On n\u2019était pas dans le jugement, mais dans l\u2019analyse.Et ça nous a énervés tout le long d\u2019être dans l\u2019analyse.» E s t - c e q u e n o s n o u v e a u x hommes des tavernes sont prêts à durer aussi longtemps que les originaux?Après 55 représentations, sont-ils prêts à rempiler pour 3267 autres?«Tant qu\u2019il y aura de la demande, on va y répondre, assure Martin Drainville.On a une souplesse dans l\u2019horaire.» Sans trop de publicité, cette nouvelle mouture affiche déjà 260 représentations, un peu partout au Québec, jusqu\u2019à la fin de 2021.Pour un diffuseur de spectacles, explique le trio, Broue demeure «une valeur sûre» dans le calendrier, un spectacle capable de remplir une salle une fois et une autre.«Ah oui, si vous pouviez demander au public de ne pas dire les répliques avant nous, ça nous aiderait, conclut Benoît Brière.On nous vole des punchs.» Broue est présentée à la salle Albert- Rousseau du 18 au 21 septembre, et les 23 et 24 avril 2021.BROUE LES NOUVEAUX HOMMES DES TAVERNES «Il n\u2019y a pas un acteur qui fait de la comédie au Québec qui ne rêve pas d\u2019avoir son Broue et sa galerie de personnages» \u2014 Le comédien Benoît Brière Pour Luc Guérin, Martin Drainville et Benoît Brière, la reprise de Broue amènera en salle une nouvelle génération de spectateurs qui voudra découvrir cette pièce qui a tant fait rire leurs parents.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PASCAL RATTHÉ leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M3 HUMOUR YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Contrairement à ce qu\u2019il lit dans la presse depuis le début de la tournée de Du cœur au ventre, Guillaume Wagner ne pense pas s\u2019être particulièrement «?assagi?», en présentant ce troisième spectacle solo.« Je n\u2019ai pas l\u2019impression d\u2019avoir changé beaucoup », dit-il.Il a surtout l\u2019impression qu\u2019on lui « prête cette intention » d\u2019assagissement depuis qu\u2019il est devenu père \u2014 et que, sur scène, il aborde sa par- ternité.pour mieux se demander quel genre de monde sa génération est en train de léguer à la suivante.L\u2019humoriste connu pour son cynisme corrosif reconnaît toutefois du même souffle que le spectacle « traite de sujets plus adulte ».« On vieillit.Peut-être que c\u2019est ce qui transparaît (à mon insu) dans mon sectacle ».Guillaume Wagner s\u2019y penche notamment sur certaines dérives qu\u2019il observe sur la Toile, et parle du recul qu\u2019il a préféré prendre sur les réseaux sociaux.Ce qu\u2019il abhorre, des comportements de Facebook et consorts, ce sont les habitudes de « se mettre en scène », au point de devenir « une sorte de marketing de soi », se désole-t-il.« Beaucoup de gens, les jeunes » tout particulièrement, « se traitent comme une marque, comme s\u2019ils étaient une compagnie avec une image à vendre aux autres, [.] même s\u2019ils n\u2019ont rien d\u2019artistique à proposer.On dirait que leur rêve, c\u2019est qu\u2019une compagnie les approche, pour les vendre comme des produit.Ça m\u2019a toujours fait un peu angoisser », dit-il.E n t a n t q u e p e r s o n n a l i t é publique, l\u2019humoriste demeure conscient qu\u2019il a, lui, une image à promouvoir et protéger.« Mais j\u2019ai toujours eu de la misère à jouer cette game-là.Moi, je fais ma petite patente artistique de mon bord, mais, la vente, j\u2019ai toujours été un peu mal à l\u2019aise avec ça.Le marketing, c\u2019est convaincre les gens d\u2019acheter quelque chose dont ils n\u2019ont pas vraiment besoin.Les convaincre de venir me voir.Disons que c\u2019est un aspect de mon métier que j\u2019apprécie pas, alors ça me perturbe de voir que beaucoup de gens courent après ça.» Reste que son image, Guillaume Wagner ne semble pas particulièrement soucieux de la contrôler.Il se doute bien que la perception que le grand public a de lui, c\u2019est celle d\u2019un « humoriste vulgaire, qui va très loin, qui nomme les gens, les personnalités publiques [qu\u2019on pense à Marie-Élaine Thibert, Richard martineau, Martin Matte, Éric Salvail ou Gilbert Rozon, qui ont tous suscité des controverses] et qui cause les controverses ».Cette image de champion de la povocation, l\u2019humoriste se défend d\u2019avoir cherché à la bâtir.Ou même d\u2019avoir provoqué les choses.« Tout ça est arrivé dans ma carrière très naturellement.Les gens s\u2019attendent à retrouver ça en spectacle et s\u2019ils ne l\u2019ont pas, ils se disent \u201cWagner s\u2019est assagi\u201d.» Pourtant, avec Du cœur au ventre, « je vais, dans mes propos, beaucoup plus loin que dans mes spectacles précédents », estime-t-il.S\u2019il a atténué un peu la vulgarité, sur scène, il se trouve en revanche beaucoup plus subversif : « Mon cynisme part toujours d\u2019un humanisme déçu ; j\u2019essaie que ça transparaisse un peu.À la fin de mon show, j\u2019essaie d\u2019inspirer une minirévolution personnelle et collective.[.] J\u2019encourage les gens à quitter leur job.À ne rien faire.À remettre en question le système dans lequel ils vivent », illustre le rebelle.Que ce soit sur scène ou sur les réseaux sociaux, sa job d\u2019humoriste, c\u2019est de « repousser les limites ».« Des fois, il y a des backlashes.Mais quand tu brasses la marde, c\u2019est ça que tu cherches.et c\u2019est normal que tu te fasses éclabousser, parfois.[.] Je n\u2019ai jamais considéré que les controverses étaient un grand problème.Si tu restes dans des zones safe, y\u2019a rien qui va arriver ».Il n\u2019a donc pas peur des éclaboussures sur Internet, où l\u2019on a pris l\u2019habitude de s\u2019offusquer vite et pour pas grand-chose, et où les humoristes peuvent se montrer frileux.Ce que Guillaume Wagner trouve parfaitement « ridicule ».« C\u2019est juste une question de perspective.Moi, j\u2019ai toujours envie de critiquer les consensus qui m\u2019agacent, de taper dessus.et celui qui m\u2019agace le plus, c\u2019est le fait qu\u2019on [ses collègues comiques] dise qu\u2019on ne peut plus rien dire parce qu\u2019on vit dans une société politically correct ».« Non ! C\u2019est une affaire de confiance avec le public, un pacte qu\u2019on a avec lui.Ça fait 13 ans que je fais ça.ils savent qui je suis, alors je peux aller encore plus loin.J\u2019ai acquis ça.Je me permets.Ou plutôt, on me permet », poursuit-il, comme pour écarter définitivement tout soupçon d\u2019assagissement.LA MEILLEURE VERSION DE WAGNER Sur scène, il a conservé sensiblement le même fil conducteur que par le passé : observer la société en se demandant si tout ça s\u2019en va dans la bonne direction.« C\u2019est un peu mon rôle de renvoyer un miroir aux gens, de poser la question \u201cEtes-vous certains que c\u2019est votre projet, ça ?\u201d » Un silence, puis il poursuit : « Plus ça avance, plus ça me surprend.C\u2019est peut-être un signe de vieillissement, que de se sentir dépassé par ce qui se passe.» « C\u2019est vrai que je n\u2019ai pas l\u2019impression que ça s\u2019en va dans la bonne track, en ce moment, tant politiquement que dans la polarisation des opinions ou dans la façon de s\u2019exprimer par la haine.Je ne suis pas très optimiste.» Si c\u2019est davantage « le collectif » qu\u2019il aime observer \u2014 à l\u2019image de George Carlin, son « idole », acerbe « spectateur de ce monde chaotique » \u2014 Guillaume Wagner essaie cette fois de « (s\u2019)inclure un peu plus », de « parler de mon rapport à cette société-là ».En n\u2019oubliant pas de faire son autocritique au passage.Il s\u2019y demande notamment si ce qu\u2019il est, correspond bien à ce qu\u2019il a envie d\u2019être, et quels sont les traits de sa personnalité qui sont en réalité « une construction dont je peux me débarasser.pour être une meilleure version de moi-même ».« C\u2019est dur d\u2019être encore cynique quand tu es face à un enfant qui est émerveillé par tout, et qui regarde le monde avec de grands yeux » et un large sourire, dit-il en évoquant son fils.Le bambin de 19 mois « adore faire des blagues », comme son père, « mais il adore chanter », comme sa mère, Mélanie Boulay.Mais ce n\u2019est pas non plus sa blonde \u2014 la brune du duo des sœurs Boulay \u2014 qui l\u2019a assagi.« On a tous les deux des côtés cachés.Je peux être très doux et patient.Et inversement, elle aussi elle a son petit caractère.On se ressemble plus qu\u2019on pensait au début, elle et moi », même si ce n\u2019est pas ce qui transparaît de leur image publique respective, reconnaît-il.BALLADODIFFUSION En marge de la scène, et un peu parce que « ça devient chiant, à la longue, d\u2019être toujours le centre d\u2019attention », l\u2019humoriste anime une série de podcast dont il vient d\u2019enregistrer la cinquantième émission.Animer ces ballado, « ça m\u2019apprend à être plus à l\u2019écoute.Je suis un gars très curieux, qui adore apprendre de l\u2019autre ».À son micro, il invite des personnalités artistiques qu\u2019il admire, dans toutes les disciplines, ainsi que des historiens et des philosophes, tel Alain Denault, ce penseur qui « a une pensée courageuse, à contre-courant, et qui exprime très bien le malaise que j\u2019ai à l\u2019intérieur », lance Guillaume Wagner, avide lecteur d\u2019essais.Ses blagues partent d\u2019ailleurs souvent de ce genre de littérature critique.« Certains essais sont structurés, construits comme des spectacles d\u2019humour, pour exposer un point et des opinions tout en faisant sourire ».Il apprécie particulièrement Julia Posca, en particulier son Manifeste des parvenus, dont il applaudit « la structure narrative et l\u2019écriture fine ».GUILLAUME WAGNER Éclaboussage.comme une image COURTOISIE SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M4 RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com GILDOR ROY DANIEL CHIASSON DANS DISTRICT 31 S\u2019il existait une catégorie «personnage préféré dans District 31», il arriverait certainement dans les premiers noms.Or, Gildor Roy n\u2019apparaît nulle part dans la liste des Gémeaux.Et ce, malgré les 15 nominations obtenues par la très suivie quotidienne de Luc Dionne.C\u2019est d\u2019autant plus incongru qu\u2019on assiste cette année au retour de la catégorie des séries dramatiques quotidiennes, avec l\u2019arrivée de Clash à VRAK, ce qui offre plus de chances aux acteurs.Gildor peut se consoler avec ses trois trophées Artis du printemps.MÉLISSA DÉSORMEAUX-POULIN ARIANE DANS RUPTURES Dans la cour des Gémeaux, Ruptures semble frappée d\u2019une malédiction depuis son arrivée en ondes.La critique est unanime, le public adore, mais le jury, lui, reste insensible aux charmes et au dévouement d\u2019Ariane Beaumont dans cette série de Daniel Thibault et Isabelle Pelletier.Nommée dans les rôles de soutien pour son interprétation de Claude, Isabel Richer pourrait toutefois sauver l\u2019honneur.Et la série est nommée pour le Prix du public.Peut-on espérer mieux l\u2019an prochain, alors que Ruptures fera ses adieux cet automne?LUC SENAY ET CHANTAL BARIL PAULO ET FRANCINE DANS FAITS DIVERS Mais où sont nos tout-nus favoris de Faits divers?On a redécouvert ces deux acteurs dans des rôles pas évidents, au centre d\u2019un camp de nudistes, théâtre d\u2019un meurtre sordide.Autant l\u2019un que l\u2019autre a su jouer à merveille entre l\u2019absurde de la situation et le drame qui se jouait autour d\u2019eux.Heureusement, la série de Joanne Arseneau récolte des nominations pour les textes, la réalisation et le Gémeaux de la meilleure série dramatique, entre autres.Chez les acteurs, seul Patrick Hivon se distingue.ÉMILE PROULX-CLOUTIER STÉPHANE MEUNIER DANS DEMAIN DES HOMMES Cette éphémère série sportive de Guillaume Vigneault, aux qualités indéniables, n\u2019a peut-être rien cassé dans les sondages, mais ralliait un noyau de fans totalement conquis.Et pourtant, seuls les maquillages, la distribution artistique et le thème musical ont obtenu grâce aux yeux de l\u2019Académie.Plusieurs sont d\u2019avis qu\u2019Émile Proulx-Cloutier y offrait une de ses meilleures performances en carrière, dans le rôle d\u2019un entraîneur aux méthodes d\u2019avant-garde, aux côtés d\u2019un solide Normand D\u2019Amour et d\u2019une impressionnante galerie de nouveaux visages.Pour celle-là, le jury a scoré dans son propre but.DENIS BERNARD MARIO VIETTI VALOIS DANS APPELLE-MOI SI TU MEURS Denis Bernard brille dans ce rôle de mafieux moitié italien, moitié québécois.Sa scène de danse sociale avec Claude Legault, son «ami» policier, reste l\u2019une des meilleures de la saison en fiction.Legault est deux fois nommé, pour cette série et pour Mensonges, dans la même catégorie, mais pas son collègue Bernard, ce qui relève de l\u2019incongruité.Le titre du Club illico n\u2019est même pas nommé pour la meilleure série dramatique, alors que La malédiction de Jonathan Plourde, une œuvre quelconque, y est.Un cas pour la mafia?Denis Bernard GÉMEAUX LES GRANDS OUBLIÉS Tous les galas du monde ont leur lot d\u2019incongruités.Tous les jurys du monde prennent des décisions incompréhensibles.Même aux Oscars.Et c\u2019est le cas des Gémeaux, qui accouchent parfois d\u2019une liste de nominations douteuses.Qui sont donc ces grands oubliés des Gémeaux, ceux et celles qui méritaient leur place, mais qui, pour des raisons obscures, n\u2019y sont pas?Quelle que soit la liste des nominations, Véronique Cloutier a été engagée pour que l\u2019ambiance soit à la fête, dimanche soir aux 34es Prix Gémeaux.Et pour y parvenir, c\u2019est le retour en force des variétés dans un numéro d\u2019ouverture qui s\u2019annonce spectaculaire.«Il y aura de la musique, de la danse, c\u2019est un hommage à la belle télé qu\u2019on fait, pour dire qu\u2019on n\u2019a rien à envier à personne et qu\u2019on peut rivaliser avec les Netflix de ce monde», résume Véronique Cloutier, de retour à l\u2019animation des Gémeaux pour une sixième fois.Bien sûr, il y aura un monologue d\u2019ouverture, mais très court.«Sans être de l\u2019humour bon enfant, je ne suis pas Mike Ward non plus», dit celle qui se permettra quelques gags plus épicés.«Les gens dans la salle savent à quel point j\u2019aime la télé et que je respecte leur travail.Il y a des choses qui passent mieux à cause de ça.» Les choses ont changé depuis sa dernière coanimation en 2015 : alors qu\u2019elle disposait de plus de 2 h 30 pour remettre 16 prix, elle doit désormais en décerner 19 en deux heures, top chrono.Oubliez les sketchs et les numéros de variétés durant le gala, le diffuseur veut ça court.Si Véro a pu jeter un coup d\u2019œil à M\u2019entends-tu?, elle reste «une fan finie de Ruptures», mais aussi d\u2019En direct de l\u2019univers, de La voix, d\u2019Une année chez les Groulx à Canal Vie et De garde 24/7.Comme tout le monde, elle fait quelques infidélités à la télé québécoise pour voir ce que font les différentes plateformes.S\u2019inquiète-t- elle pour l\u2019avenir de notre télé?«Pas tant, non.Il y a encore moyen de créer des grands rendez-vous.La moyenne d\u2019écoute baisse en général, les gens continuent de regarder la télé, mais la regardent autrement.C\u2019est juste à nous de nous adapter.Véro.tv est un pas dans cette direction et une façon de venir voir les coups.» Le gala de demain sera précédé de L\u2019avant- gala à 19 h 30, sur ICI Télé.Anaïs Favron anime L\u2019avant-première, en direct sur ICI ARTV à 14 h 30.RICHARD THERRIEN VÉRONIQUE CLOUTIER LE SENS DE LA FÊTE P H O T O I C I T É L É Chantal Baril et Luc Senay \u2014 VÉRO BONCOMPAGNI leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M5 LES FINALISTES D\u2019ICI Plusieurs productions d\u2019Ottawa ont un chance de dérocher un prix Gémeaux, dimanche.Pour la deuxième saison de l\u2019émission Mehdi et Val, l\u2019équipe de Slalom productions, basée à Ottawa, est en lice pour le Gémeau de la Meilleure série jeunesse de fiction, catégorie 12 ans et moins.Cette série tournée en Ontario français est coproduite par la société Fair-Play, à Montréal.Le prix de la Meilleure expérience interactive a en revanche échappé à Mehdi et Val, jeudi, lors de la Soirée des artisans et du documentaire, premier volet de la remise des prix Gémeaux.L\u2019équipe était en lice pour sa Tournée Zone Jeunesse.Le troisième épisode de La Malédiction de Jonathan Plourde , minisérie de fiction quasi-entiè- rement tournée à Ottawa, n\u2019a pas valu à Steve Asselin le trophée de la meilleure direction photo, catégorie fiction, jeudi: le trophée a été ravi par François Dutil, pour Che- val-Serpent.Cet épisode pourrait toutefois décrocher le trophée du meilleur texte dramatique (à Stéphane Lapointe et Philip Rodrigue).Il s\u2019agit d\u2019une coproduction entre Slalom et Avenue Productions.Pascal Boyer est quant à lui en nomination dans la catégorie Meilleure : jeunesse, grâce à son travail sur la revue de fin d\u2019année Flippons 2018, du Groupe Média TFO.TROIS FEMMES Trois Franco-Ontariennes ont une chance de briller, dimanche.La deuxième saison d\u2019ICI on chante, animée par Véronic DiCaire, pourrait devenir la Meilleure série de variétés/arts de la scène, tandis que l\u2019émission Enquête, animée par Marie-Maude Denis, la Meilleure série d\u2019affaires publiques.Katherine Levac et la gang de Like-Moi sont en lice pour le prix de la Meilleure interprétation - humour; la 4e saison de la populaire émission a décroché jeudi soir le prix du Meilleur montage (humour et variétés).À la barre de Projection privée, la comédienne d\u2019origine gatinoise Hélène Bourgeois-Leclerc est en lice dans la catégorie série d\u2019entrevues/talk-show, grâce à son entrevue avec Gildor Roy.Ces prix destinés à célébrer l\u2019excellence des professionnels de la télévision et des médias numériques sont remis par l\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision (ACCT).YVES BERGERAS, LEDROIT YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Après son passage au Jazz Fest plus tôt cet été, la chanteuse américaine Eleni Mandell revient à Ottawa, cette fois sur les planches du City Folk.L\u2019occasion de (re)découvrir les pièces de son dernier et onzième album Wake up Again qu\u2019elle a écrites après avoir enseigné l\u2019écriture de chansons dans une prison pour femmes à Los Angeles.Plutôt original comme processus de création que de partager son amour pour la musique et l\u2019écriture à un groupe de détenues pour en extraire un concentré d\u2019émotions jusque-là confinées dans l\u2019enceinte grisâtre d\u2019un pénitencier.Une expérience inspirante rendue possible grâce à l\u2019initiative Jail Guitar Doors.« J\u2019ai vu que je pouvais faire une petite différence positive dans la vie de ces femmes qui ont fait des choses horribles.Je trouve ça très gratifiant », confie Eleni Mandell à l\u2019autre bout du fil.Deux années au cours desquelles, par le pouvoir des notes et des mots, les prisonnières qui n\u2019ont jamais ouvertement évoqué leurs crimes se sont néanmoins confiées sur leur état d\u2019âme.« Petit à petit, des histoires et des sentiments plus profonds ont émergé.Elles s\u2019ouvraient parfois sur leurs familles, leurs enfants desquels elles étaient séparées, de ce qui leur manquait de leur vie passée, raconte Eleni Man- dell.La plupart d\u2019entre elles mouraient d\u2019envie d\u2019avoir un processus créatif pour parler de leurs sentiments ».De ces rencontres sont nées o n z e c h a n s o n s f o l k , d o n t quelques-unes ont été écrites dans l\u2019ambiance de la prison.Wake up Again s\u2019apparente à plusieurs portraits explorant des sentiments allant des regrets à l\u2019espoir.« Certaines chansons sont des portraits de femmes ou inspirées par quelques unes d\u2019entre elles.Comme Circumstance \u2013 le premier titre de l\u2019album \u2013 qui évoque deux détenues n\u2019ayant pas pris la responsabilité de ce qu\u2019elles ont commis.Elles parlent simplement de concours de circonstances, que c\u2019est un accident », explique l\u2019artiste chevronnée.BAUME À L\u2019ÂME Le travail d\u2019Eleni Mandell avec ces prisonnières, au passé tout aussi différent l\u2019un de l\u2019autre, a été libérateur pour certaines, mais pour la plupart d\u2019entre elles, ce processus créatif a été gratifiant.« Lorsqu\u2019elles créaient quelque chose dont elles étaient satisfaites et qu\u2019elles voyaient la réaction de leurs codétenues, ça les rendait vraiment fières ».La chanteuse aussi y a trouvé son compte, autant sur le plan personnel qu\u2019artistique.« Cette expérience m\u2019a donné une nouvelle perspective sur le métier d\u2019artiste et de sa valeur.Il y a eu beaucoup de rires et d\u2019amitiés qui se sont créées.Et je savais que ça m\u2019inspirerait.Mais il m\u2019a fallu un an avant d\u2019écrire quelque chose à propos de tout ça », se souvient Eleni Mandell.Les fans qui ont déjà vu la brunette de Los Angeles plus tôt cette année auront droit à une chanteuse accompagnée par le groupe avec qui elle a enregistré l\u2019album et ils reprendront davantage d\u2019anciennes chansons.Eleni Mandell donnera également un atelier dans lequel elle posera les bases de l\u2019écriture de chansons et partagera ses trucs avec le public.ELENI MANDELL Les muses du pénitencier Pour y aller Quand : Samedi 14 septembre à 16h Où : Scène RawenLaw au City Folk Atelier d\u2019écriture de chansons 101 : Samedi 14 septembre à 13h Renseignements : cityfolkfestival.com COURTOISIE, MAX GERBER 1 SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M6 MUSIQUE NORMAND PROVENCHER Le Soleil QUÉBEC \u2014 Le cap de la soixantaine récemment franchi, Laurence Jalbert demeure plus fidèle que jamais à sa quête d\u2019authenticité.Si elle prend toujours autant de plaisir à exercer son métier, c\u2019est d\u2019abord et avant tout pour apporter du bonheur à ses admirateurs aux quatre coins du Québec.Aller à la rencontre du monde, c\u2019est ce qui la fait vibrer.« Ça fait 45 ans que je chante et je sais pour qui et pourquoi je le fais : pour donner, pour voir les sourires et les yeux pétiller, pour sentir que je sers à quelque chose.» Quelques instants avant d\u2019aller se faire photographier à l\u2019extérieur du restaurant où l\u2019interview se déroule, la rouquine chanteuse ne cachait d\u2019ailleurs pas son inquiétude pour les gens de sa Gaspésie natale touchée par les derniers soubresauts de l\u2019ouragan Dorian.Cette Gaspésie si chère à son cœur, qu\u2019elle a quittée à l\u2019âge de 15 ans pour Montréal, son clavier sous le bras.« Je ne suis pas politicienne, mais le Québec, je l\u2019ai fait au complet, confie-t-elle plus tard devant son petit déjeuner.Partout, je rencontre les gens.Ils me racontent LAURENCE JALBERT Le courage de ses convictions Pour son 12e album, Laurence Jalbert revisite en mode countr y les p lus grands succès de Nana Mouskouri , une chanteuse dont sa défunte mère était une grande admiratrice.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET Horaire du 13 au 19 septembr e 2019 Cinéma 9 (Gatineau) 120, rue de l\u2019Hôpital, 819 568-5794 Il pleuvaIt des oIseaux (G/Déconseillé aux enfants) Ven, sam, Dim, mar : 13h00 15h40 19h00 21h40 lun, mer, jeu : 19h00 21h40 arnaque en talons (eac) Ven, sam, Dim, mar : 13h15 15h45 19h20 21h50 lun, mer, jeu : 19h20 21h50 le chardonneret (13) Ven, sam, Dim, mar : 15h30 18h45 lun, mer, jeu : 18h45 the goldfInch (13) Ven, sam, Dim, mar : 12h30 21h30 lun, mer, jeu : 21h30 downton abbey (Version anGlaise) (G) jeu : 21h30 dowton abbey (Version française) (G) jeu : 19h00 rambo : la dernIère mIssIon (eac) jeu : 19h15 21h20 Ça : chapItre deux (13 / horreur et Violence) Ven, sam, Dim, mar : 12h15 15h30 19h05 lun, mer, jeu : 19h05 It : chapter two (13 /horreur et Violence) Ven, sam, Dim, mar : 12h30 15h50 19h30 lun, mer, jeu : 19h30 ceux quI travaIllent (G) Ven, sam, Dim, mar : 12h50 15h00 19h10 lun, mer : 19h10 rapIdes et dangereux: hobbs et shaw (G/Déconseillé aux enfants) Ven à mer : 21h25 angry bIrds 2 : le fIlm (G) Ven, sam, Dim, mar : 13h10 l\u2019ultIme assaut (13/Violence) Ven, sam, Dim, mar : 15h20 19h15 21h45 lun, mer : 19h15 21h45 le roI lIon (G) Ven, sam, Dim, mar : 12h40 15h15 18h30 21h05 lun, mer, jeu : 18h30 21h05menteur (G) Ven, sam, Dim, mar : 13h20 16h00 18h50 21h30 lun, mer, jeu : 18h50 21h30 Cinéma starCité (Gatineau) 115, boul.du plateau, 819 770-1090 the goldfInch Ven-Dim, mar 12:30, 3:45, 7:10, 10:30; lun, mer-jeu 6:45, 9:55 the goldfInch jeu 1:15 hustlers Ven, mar 12:00, 4:45, 7:30, 10:05; sam-Dim 11:40, 4:45, 7:30, 10:05; lun, mer 7:05, 10:15; jeu 2:00, 7:20, 10:05 Il pleuvaIt des oIseaux Ven-Dim, mar 1:10, 4:05, 6:55, 9:55; lun, mer 7:10, 9:55; jeu 1:15, 7:10, 9:55 It: chapter two Ven, mar 2:15, 6:00, 9:45; sam-Dim 1:00, 2:15, 6:00, 9:45; lun, mer 6:45, 9:30; jeu 1:10 It: chapter two Ven, Dim, mar 12:00, 3:30, 7:00, 10:45; sam 11:30, 3:15, 7:00, 10:45; lun, mer 6:30, 10:00; jeu 1:15, 6:30, 10:00 «a chapItre 2 Ven, mar 1:00, 2:45, 6:30, 10:15; sam 11:00, 2:45, 6:30, 10:15; Dim 11:30, 3:00, 6:30, 10:15; lun, mer 6:15, 9:45; jeu 1:20, 7:10, 9:00 spIder-man: far from home: extended cut Ven-Dim, mar 12:55, 6:40; lun, mer 6:40; jeu 1:50 angel has fallen Ven-Dim, mar 1:25, 4:35, 7:35, 10:25; lun, mer 7:30, 10:10; jeu 12:55, 7:30, 10:10 ready or not Ven-Dim, mar 4:10, 9:40; lun, mer 9:40 fIevel et le nouveau monde sam 11:00 ad astra jeu 7:30, 10:15 downton abbey jeu 7:00, 9:45 rambo: last blood jeu 7:30, 9:55 good boys Ven, mar 2:40, 5:00, 7:40, 10:10; sam-Dim 2:00, 4:40, 7:40, 10:10; lun, mer 7:35, 9:50; jeu 1:30, 6:45, 10:40 angry bIrds le fIlm 2 V.f.Ven, mar 1:05, 3:55; sam-Dim 11:35, 1:05, 3:55; jeu 1:55 angry bIrds le fIlm 2 3d Ven-mer 7:25, 10:00 dora et la cItè perdue Ven, mar 1:20, 3:50, 6:45, 10:40; sam 11:05, 1:20, 3:50, 6:45, 10:40; Dim 11:40, 1:20, 3:50, 6:45, 10:40; lun, mer 7:05, 10:10; jeu 1:35, 7:05, 10:10 fast & furIous presents: hobbs & shaw Ven-Dim, mar 12:25, 3:25, 6:25, 9:25; lun, mer 6:50, 9:45; jeu 1:40, 6:50, 9:45 once upon a tIme.In hollywood Ven-Dim, mar 12:15, 3:40, 7:05, 9:15; lun, mer 6:35, 9:30; jeu 1:20, 6:35, 9:30 the lIon KIng Ven, Dim, mar 1:15, 4:00; sam 11:20, 1:15, 4:00; jeu 2:00 the lIon KIng 3d Ven-jeu 6:55, 9:50 le roI lIon Ven, Dim, mar 1:40, 4:30; sam 11:10, 1:40, 4:30; jeu 1:25 le roI lIon 3d Ven-Dim, mar 7:15, 10:20; lun, mer-jeu 7:25, 10:05 menteur Ven-Dim, mar 2:05, 4:50, 7:45, 10:35; lun, mer 7:15, 10:00; jeu 1:45, 7:15, 10:00 Cinéma des Galeries aylmer (Gatineau) 400, boul.Wilvend-laviGne, 613 248-2526 ad astra (V.o.a) GDje Ven-Dim 12h50, 15h25, 18h50, 21h25 lun 18h50 mar 12h50, 15h25, 18h50, 21h25 mer-jeu 18h50 rambo (V.o.a) 13+Vio Ven-Dim 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 lun 19h05 mar 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 mer- jeu 19h05 hustlers (V.o.a) GDje Ven- Dim 13h00, 15h20, 19h00, 21h20 lun 19h00 mar 13h00, 15h20, 19h00, 21h20 mer-jeu 19h00 goldfInch (V.o.a) GDje Ven-Dim 12h40, 15h35, 18h40, 21h35 lun 18h40 mar 12h40, 15h35, 18h40, 21h35 mer-jeu 18h40 It chapter 2 (V.o.a) 13+Vio+hor Ven-Dim 13h10, 19h10 lun 19h10 mar 13h10, 19h10 mer-jeu 19h10 cIné-maman / hustlers (V.o.a) GDje mar 13h00 It chapter 2 (V.o.a) 13+Vio+hor mar 13h10 rambo (V.o.a) 13+Vio mar 13h05 ad astra (V.o.a) GDje mar 12h50 goldfInch (V.o.a) GDje mar 12h40 Cinema bytoWn (ottaWa) 325, rue rideau, 613 789-3456 l\u2019Incroyable hIstoIre du facteur cheval (Vofsta, PG) Ven 21h25, sam 18h55, Dim 14h30 & 19h30, lun 19h00, mar 21h35 cold case hammarsKjöld (Voa, PG) Ven 18h45, sam 13h45 & 21h15, Dim 16h50, lun 21h15, mar 19h00 pavarottI (Voa, PG) Ven 16h15, sam 16h25, Dim 12h00 the seven year Itch (Voa, PG) mer 16h45, jeu 21h05 maIden (Voa, G) mer 19h00, jeu 16h30 menteur (Vofsta, G) mer 21h10, jeu 18h40 ottaWa (mayfair) 1074, rue bank, 613 730-3403 luce (14a) Ven.4:15, sam.3:45, Dim.6:30, lun.4:15, jeu.4:30 brIttany runs a marathon (14a) Ven.6:30, sam.6:45, Dim.1:00, lun.6:30, mar.-mer.4:30 scary storIes to tell In the darK (14a) Ven.8:45, lun.9:00 frIday the 13th part vIII: jason taKes manhattan (18a) Ven.11:15 surfer (teen confronts fear) (PG) sam.9:00 the room (14a) sam.11:15 cowspIracy: the sustaInabIlIty secret (tBa) Dim.3:30 the tony alva story (14a) Dim.9:00 CinepleX odeon soutH keys (ottaWa) 2214, rue bank, 613 736-1115 the goldfInch Ven-Dim, mar 10:50, 12:30, 3:50, 7:10, 10:30; lun, mer 10:50, 12:30, 3:50, 7:10; jeu 10:50, 12:30, 3:50, 7:30 hustlers Ven-Dim, mar 10:55, 1:50, 4:40, 7:30, 10:20; lun, mer 10:55, 1:50, 4:40, 7:30; jeu 10:55, 1:30, 4:15, 7:20 dream gIrl Ven-Dim, mar 10:25, 1:30, 4:30, 7:35, 10:40; lun, mer-jeu 10:25, 1:30, 4:30, 7:35 It: chapter two Ven-Dim, mar 11:00, 11:30, 2:45, 3:15, 6:30, 7:00, 9:45, 10:15; lun, mer-jeu 11:00, 11:30, 2:45, 3:15, 6:30, 7:00 monty python and the holy graIl Ven 10:40, 4:00, 9:30; sam 6:45; Dim 9:50; lun 4:20 chhIchhore hinDi W/e.s.t.Ven-Dim, mar 11:50, 3:20, 6:40, 9:50; lun, mer-jeu 11:50, 3:20, 6:40 the blues brothers Ven 1:00, 6:15; sam 9:35; Dim 6:35; lun 1:20 angel has fallen Ven-Dim, mar 10:35, 1:20, 4:05, 6:50, 10:35; lun, mer 10:35, 1:20, 4:05, 6:50; jeu 10:35, 1:20, 4:05 good boys Ven-Dim, mar 10:20, 3:00, 5:30, 8:00, 10:15; lun, mer-jeu 10:20, 3:00, 5:30, 8:00 natIonal theatre lIve: the lehman trIlogy sam 12:55; jeu 6:30 an amerIcan taIl sam 11:00 legends of the fall Dim 12:55; lun 10:20; mar 1:15; mer 7:00; jeu 3:25 toKyo ghoul \u2018s\u2019 lun 6:30; mar 7:15 the game changers mar 10:30, 4:15, 9:35; mer 10:30, 4:10; jeu 12:40 tIntoretto: a rebel In venIce mer 1:15; jeu 10:20 ad astra jeu 7:00 downton abbey jeu 7:15 rambo: last blood jeu 7:40 the angry bIrds movIe 2 Ven-sam 11:10, 2:00, 4:30; Dim 11:00, 2:00, 4:45; lun-jeu 11:10, 2:00, 4:45 fast & furIous presents: hobbs & shaw Ven-Dim, mar 7:20, 10:30; lun, mer 7:20 the lIon KIng 3d Ven-Dim, mar 7:50, 10:35; lun, mer- jeu 7:50 the lIon KIng Ven-jeu 10:40, 1:45, 4:50 spIder-man: far from home Ven 10:35, 1:40, 4:45, 7:40, 10:40; sam-Dim, mar 10:45, 1:40, 4:45, 7:40, 10:40; lun, mer 10:45, 1:40, 4:45, 7:40; jeu 10:45, 1:40, 4:35 paw patrol: ready race rescue Dim 10:35, 4:00 ottaWa (barrhaven) 131, pr.riocan, 613 825-0482 the goldfInch Ven, mar 3:35, 7:15, 9:35; sam-Dim 12:10, 3:35, 7:15, 9:35; lun, mer 4:15, 7:35; jeu 1:40, 4:15, 7:30 hustlers Ven, mar 3:25, 7:40, 10:15; sam-Dim 10:45, 12:35, 3:25, 7:40, 10:15; lun, mer 4:45, 8:25; jeu 1:15, 5:20, 8:25 hustlers jeu 1:00 It: chapter two Ven, mar 4:00; sam-Dim 12:25, 4:00; lun, mer 4:55; jeu 1:20, 4:55 It: chapter two Ven, mar 3:00, 6:25, 7:00, 9:20, 10:00; sam-Dim 11:15, 3:00, 6:25, 7:00, 9:20, 10:00; lun, mer 4:15, 7:20, 8:00; jeu 4:15, 7:15, 8:00 angel has fallen Ven, mar 3:15, 6:45, 10:30; sam-Dim 1:20, 3:15, Avis Aux cinéphiles les horAires de cinémA nous sont fournis pAr les exploitAnts de sAlles et sont générAlement très fiAbles.il Arrive pArfois que les cinémAs chAngent leurs horAires sAns nous Aviser.il est donc préférAble de vérifier le film et l\u2019heure en téléphonAnt Au cinémA.6:45, 10:30; lun, mer 4:30, 7:45; jeu 1:30, 4:30 dora and the lost cIty of gold Ven, mar 4:15, 6:15, 10:25; sam-Dim 10:30, 12:45, 4:15, 6:15, 10:25; lun, mer 4:30, 7:00; jeu 1:35, 4:30 the lIon KIng Ven, mar 3:45; sam-Dim 1:00, 3:45; lun, mer 5:15; jeu 4:40 the lIon KIng 3d Ven-Dim, mar 6:35, 8:55; lun, mer 8:10; jeu 7:00 an amerIcan taIl sam 11:00 downton abbey jeu 8:10 rambo: last blood jeu 7:45 the lIon KIng jeu 1:00 CinepleX Cinemas lansdoWne and vip (ottaWa) 325 marCHe Way, unit 107, 613 232-2770 hustlers Ven, lun-mer 1:50, 4:40, 7:30, 10:20; sam-Dim 12:05, 1:50, 4:40, 7:30, 10:20; jeu 2:35, 5:10, 7:45, 10:20 hustlers ViP 19+, Ven, mar 2:20, 5:10, 8:10, 11:00; sam-Dim 12:00, 2:20, 5:10, 8:10, 11:00; lun 2:00, 5:00, 7:45, 10:35; mer 2:10, 5:00, 7:50, 10:45; jeu 1:05, 4:25, 6:40, 9:30 It: chapter two Ven, mar 2:45, 6:30, 10:15; sam-Dim 12:10, 2:45, 6:30, 10:15; lun 1:30, 5:05, 8:40; mer 2:00, 5:45, 9:30; jeu 2:55, 6:30, 6:55, 10:10, 10:30 It: chapter two aVx atmos, Ven, mar 3:15, 7:00, 10:45; sam-Dim 11:30, 3:15, 7:00, 10:45; lun 2:00, 5:35, 9:10; mer 2:30, 6:15, 10:00; jeu 3:15 It: chapter two ViP 19+, Ven-Dim, mar 1:50, 2:50, 6:10, 6:40, 10:00, 10:30; lun 2:20, 2:40, 5:25, 6:10, 9:55, 10:15; mer 1:50, 2:40, 5:40, 6:30, 9:30, 10:20; jeu 12:35, 2:15, 3:55, 6:10, 10:00 good boys Ven, lun-mer 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30; sam-Dim 11:35, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30; jeu 2:25, 4:40 once upon a tIme.In hollywood Ven, mar-mer 2:30, 6:15, 9:45; sam-Dim 11:40, 3:05, 6:35, 10:00; lun 1:40, 5:10, 8:45; jeu 2:45, 6:15, 9:45 once upon a tIme.In hollywood ViP 19+ Ven-Dim, mar 1:20, 5:40, 9:30; lun 1:40, 9:15; mer 1:30, 5:20, 9:00; jeu 3:00 the lIon KIng Ven, lun-jeu 1:45, 4:30; sam- Dim 11:45, 2:25, 5:10 the game changers ViP 19+ lun 7:00 ad astra ViP 19+, jeu 7:45, 11:00 downton abbey aVx atmos, jeu 7:00, 10:15 downton abbey ViP 19+, jeu 7:15, 10:30 the lIon KIng 3d Ven, lun- jeu 7:15, 10:00; sam-Dim 7:50, 10:35 leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M7 MUSIQUE LAURENCE JALBERT Au pays de Nana Mouskouri COUNTRY FRANCO Mp3 Disques leur quotidien, leur vie.Je ne chante pas pour rester assise sur mon divan et me voir à la télé.De toute façon, rester assis, c\u2019est une perte de temps pour moi, je suis TDAH.» Du monde, Laurence Jalbert en a croisé un maximum pendant le Festival western de Saint-Tite, où elle s\u2019est produite à quatre reprises.L\u2019événement lui a donné l\u2019occasion de monter sur scène pour le spectacle Pionnières, avec une bande de filles « folles » comme elle les aime (Brigitte Boisjoli, Luce Dufault, Martine St-Clair, Annie Blanchard et Cindy Bédard), mais aussi de promouvoir par la bande son dernier album où elle apprête à la sauce country les plus grands succès de Nana Mouskouri.Cet album est arrivé comme un cadeau du ciel, elle qui avait « mis une croix sur la création ».Lorsque son agent a été mis au parfum du projet de Mario Pelchat de revisi- ter le répertoire de la célèbre chanteuse grecque, elle s\u2019est dit qu\u2019il fallait que ce soit elle et personne d\u2019autre.Elle s\u2019est revue, gamine, à Rivière- au-Renard, avec sa défunte mère, qui travaillait comme une forcenée à l\u2019extérieur du domicile familial, six jours par semaine.Le dimanche, après la messe, celle- ci prenait le temps de se poser pour écouter « sa musique », celle de George Moustaki et de Nana Mouskouri.« Demande-moi n\u2019importe quelle chanson de Nana Mouskouri et la mémoire de la petite fille de 7 ans va te la chanter du début à la fin.C\u2019est symbolique.Chaque fois que j\u2019en entendais une, quelque part, je sentais que c\u2019était pour moi.Je pensais à ma mère, je sentais sa poudre Chanel, j\u2019entendais sa belle voix grave.» L\u2019un des airs les moins connus de Nana Mouskouri, La vague, lui a permis de vivre de grandes émotions.« Pouvoir faire cette chanson, c\u2019est la seule chose que j\u2019ai demandée à Mario [Pelchat].Je l\u2019ai si souvent chantée à mes deux enfants et je la chante à mes six petits-enfants.» LA RÉSILIENCE FAIT FEMME Laurence Jalbert a subi « plusieurs claques dans la face » au cours de son existence.Une kyrielle de problèmes de santé (dépression, bactérie mangeuse de chair, fibromyalgie) l\u2019ont mise à rude épreuve.Au lendemain de la fin de l\u2019enregistrement d\u2019Au pays de Nana Mouskouri, le printemps dernier, elle entrait en salle d\u2019opération pour un cancer des ovaires.Cette fois-là, comme pour toutes les autres, elle s\u2019est relevée, plus forte que jamais.De cette capacité de résilience, il sera question dans un livre à paraître en novembre, Tout porte à croire, quatre ans après la parution de son essai biographique À la vie, à la mort, où elle se racontait à travers une douzaine de ses chansons.« Comment se fait-il que j\u2019ai pu rebondir?Personne ne m\u2019a posé des springs en dessous des talons.Maintenant, je peux l\u2019expliquer : il n\u2019y a pas une terreur qui était plus grande que le courage que j\u2019avais à l\u2019intérieur.Comme à 15 ans, quand je suis partie pour Montréal, morte de peur, terrorisée par la timidité, complexée, avec une bande d\u2019inconnus pouilleux et drogués.» Laurence Jalbert n\u2019a jamais eu la langue dans sa poche, au point d\u2019être perçue un certain moment comme le « porte-étendard des filles de caractère ».Elle revient sur la conférence de presse d\u2019un spectacle de la Fête nationale, alors qu\u2019elle avait seulement une trentaine d\u2019années.Un photographe lui demande de se mettre à genoux, elle, seule fille présente (Diane Dufresne était partie), devant Gilles Vigneault, Paul Piché et Michel Rivard.La « maudite grande gueule » qu\u2019elle était ne le prend pas et refuse carrément.« Je ne donnais pas toujours dans la dentelle, mais à travailler dans les bars pendant 15 ans, dans un monde d\u2019hommes, je n\u2019avais pas le choix d\u2019avoir de la fougue.J\u2019ai des principes que j\u2019applique dans ma vie.J\u2019ai le courage de mes convictions.Je crois à des éléments de base comme la confiance et à la loyauté.Quand tu as ça, tu as la liberté de choisir ta vie.» POUR QUE ÇA CHANGE Sa fougue, elle la déploie aussi à tenter de convaincre les diffuseurs de spectacles de faire davantage confiance aux chanteuses.« Les shows de femmes comme Pionnières, il n\u2019y a pas si longtemps, on se faisait dire que ça ne vendait pas de tickets.Ça prend toujours l\u2019assurance que ça va marcher.Les diffuseurs ne font pas beaucoup de promotion, alors ça devient un cercle vicieux.Je leur dis seulement : aidez-nous à vous aider.» Même combat pour la diffusion des chansons sur les ondes radiophoniques.La chanteuse doute fort que son nouvel album, même s\u2019il connaît du succès, y trouve une niche.« Je dis aux gens : si vous voulez les chansons que vous aimez, demandez-les, envoyez des courriels, faites que ça change, n\u2019attendez pas qu\u2019une seule personne décide pour le Québec au complet.» PROCHAINEMENT PROGRAMMATION COMPLÈTE SALLEODYSSEE.CA BILLETTERIE 819 243-2525 JÉRÉMY DEMAY VIVANT 23 OCTOBRE SUPPLÉMENTAIRE ALEXANDRE BARRETTE SEMI-CROQUANT 31 OCTOBRE SUPPLÉMENTAIRE MICHEL BOUJENAH MA VIE ENCORE PLUS RÊVÉE 5 NOVEMBRE MICHEL LOUVAIN LA BELLE VIE 13 NOVEMBRE KATHERINE LEVAC VELOURS 18 ET 19 NOVEMBRE SUPPLÉMENTAIRES PIANO MAN EXPERIENCE AVEC CHRISTIAN MARC GENDRON 21 NOVEMBRE SALLE ODYSSÉE TOUS CES SPECTACLES DÉBUTENT À 20 h.MARC DUPRÉ ET SES INVITÉS RESTER FORTS ?ÉDITION SPÉCIALE 22 ET 23 NOVEMBRE KEVIN PARENT 21 SEPTEMBRE JEAN-FRANÇOIS MERCIER EN CACHETTE 27 SEPTEMBRE JEAN-CLAUDE GÉLINAS TOUT OU RIEN 4 OCTOBRE NATHALIE SIMARD L\u2019AMOUR A PRIS SON TEMPS - 40 ANS DE CARRIÈRE 11 OCTOBRE TIRE LE COYOTE MATIÈRE PREMIÈRE 24 OCTOBRE KORINE CÔTÉ GROS PLAN 21 NOVEMBRE SCÈNE PNG AUDITORIUM DE L\u2019ÉCOLE POLYVALENTE NICOLAS-GATINEAU TOUS CES SPECTACLES DÉBUTENT À 20 h.360, boulevard La Vérendrye Est.À l\u2019achat d\u2019un billet, 2 $ seront remis par la salle Odyssée pour soutenir la persévérance scolaire.LA CHICANE AVEC INVITÉ SPÉCIAL JEFF DUBÉ 27 NOVEMBRE SUPPLÉMENTAIRE PLUME LATRAVERSE SÉQUELLES ?5 DÉCEMBRE SYLVAIN COSSETTE 80s 7 DÉCEMBRE SUPPLÉMENTAIRE JAY DU TEMPLE BIEN FAIRE 11 DÉCEMBRE SUPPLÉMENTAIRE SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M8 DANSE ANICÉE LEJEUNE alejeune@ledroit.com Après Montréal en 2012, et Québec en 2015, c\u2019est au tour d\u2019Ottawa d\u2019accueillir du 17 au 22 septembre le festival Cinédanse.Symposium sur la santé, projections de films, lunch dansant, représentations, atelier intergénérationnel, lancement de livre, la 3e édition de ce festival multidisciplinaire se consacre à la danse dans tous ses états et sous toutes ses formes, sur le thème : Guérir les blessures.Pour cette mouture ottavienne du Cinédanse, le thème s\u2019inspire du court-métrage Healing Scars coréa- lisé par la jeune autochtone de Kiti- gan Zibi Darian Smith, étudiante au Collège Algonquin d\u2019Ottawa.À travers les différentes formes de leurs pratiques, plusieurs créateurs canadiens et internationaux partageront le rôle qu\u2019ils exercent par la danse.« Notre monde a bien besoin de danser et de revenir à ce rituel ancestral qu\u2019on a délaissé », lance Sylvain Bleau, directeur et fondateur du Cinédanse.C\u2019est la danseuse et chorégraphe franco-algérienne Nacera Belaza qui ouvrira le bal de cette 3e édition avec Le Cri, qu\u2019elle a créé en 2008.Ce duo qu\u2019elle danse avec sa sœur Dalila est la pièce phare de l\u2019artiste qui l\u2019a propulsé sur les scènes d\u2019Europe.Elle convie ensuite le public à La Procession, où le spectateur n\u2019est plus passif, mais devient acteur du mouvement.« J\u2019ai ressenti le besoin chez le spectateur d\u2019engager son corps et de ne plus être dans cette posture en retrait », explique Nace- ra Belaza.Une quinzaine d\u2019étudiants du département de théâtre de l\u2019Université d\u2019Ottawa (UdO) se joindront à Nacera Belaza et sa sœur pour prendre part à cette procession qui partira de la Pointe Nepean, jusqu\u2019à la Cour des Arts, en passant par les rues du Marché By.« Je vais écrire des modules chorégraphiques qui vont jalonner ce parcours.Mais il y a beaucoup d\u2019inconnus et je crois que c\u2019est ce que j\u2019aime, dans la procession.J\u2019aime l\u2019idée que selon le public, et son degré d\u2019adhésion, ça va nuancer la procession.» L\u2019idée de cette danse déambulatoire est née en 2015, dans un musée marseillais.« Faute d\u2019espace, il a fallu réinventer la danse.C\u2019était une manière de prendre un risque supplémentaire de sortir de la cage de spectacle et d\u2019inscrire ça dans un espace ouvert et de découvrir un espace différent à chaque fois », explique la chorégraphe.LA DANSE DANS LE CORPS Nacera Belaza arrive en France à l\u2019âge de 5 ans en France, lorsque ces parents décident d\u2019offrir un meilleur avenir à leurs enfants.« Pour qu\u2019on étudie et qu\u2019on ait un travail sérieux.Et danser ça ne faisait pas partie de ça », se souvient la danseuse autodidacte qui n\u2019a jamais suivi un cours de conservatoire.Elle a donc dansé clandestinement plusieurs années et « remercie [ses] parents pour ça ».« Le cheminement artistique est un cheminement personnel, solitaire.[\u2026] De danser dans ma chambre, d\u2019être avide de liberté et d\u2019y être cloitrée, comment tout ça pouvait-il dialoguer ?Comment je pouvais trouver une liberté à travers ça ?Je me suis donc fabriqué des outils.» Un parcours atypique qui l\u2019a obligée à comprendre le corps, son mouvement, et à les analyser.« Je voyais dans le regard des professionnels qu\u2019ils se demandaient d\u2019où je venais, parce que c\u2019était une danse qui ne ressemblait à rien d\u2019autre.Et à un moment donné, on vous reconnaît pour ces mêmes raisons, un univers singulier, le pari de quelque chose d\u2019autre », relate-t-elle.Avec une formation en littérature \u2014 elle a étudié la poésie et le cinéma \u2014 Nacera Belaza perçoit les arts non pas comme des spécialités qui évoluent indépendamment les unes des autres, mais plutôt « dialoguant entre elles ».D\u2019ailleurs, l\u2019artiste multidisciplinaire ne fait pas juste danser ou chorégraphier, elle conçoit également la bande-son et la conception vidéo.« Pour moi, c\u2019est une seule et même chose.Quand je vois le corps, je vois l\u2019espace, l\u2019écriture, la lumière.et le son vient au fur et à mesure.» Afin de partager son talent et son expertise, elle offrira également un séminaire aux étudiants en mise en scène à l\u2019UdO pour les aider à appréhender leur corps.CINÉDANSE La danse dans tous ses états Pour y aller Quoi : Le Cri Quand : Mardi 17 et mercredi 18 septembre à 20 h Où : LabO de l\u2019Université d\u2019Ottawa (60, rue Waller) Renseignements : cinedanse.ca COURTOISIE *Promotions valides pour nouvelles réservations seulement.Prix par pers.à partir de, occ.double, incluant hébergement, vols, transferts et taxes.*Prix promotionnel si vous payez par chèque ou en espèces.Prix et promotions en vigueur au moment de l\u2019impression.Valables pour réservations effectuées du 11 AU 17 Septembre 2019, sous réserve de disponibilité.Conditions générales et détails voir notre site web: www.celebritours.com.Transport aérien par vols réguliers avec ou sans correspondance(s).Tunisie 2099$* Découverte Départ le 28 septembre 2019 [15 jours - 26 repas] Maroc 2699$* Villes Impériales Départs les 12 et 26 octobre 2019 [14 jours - 24 repas] 6 nuits GRATUITES à Antalya Turquie (NOUVEAU DÉPART) 2799$* Découvertes Ottomanes Départ le 8 novembre 2019 [21 jours - 34 repas] 2 nuits GRATUITES à Istanbul Croatie 3499$* Romantique et les Balkans Départ le 20 octobre 2019 [15 jours - 24 repas] Portugal 3199$* Splendeurs Départ le 2 novembre 2019 [14 jours - 21 repas] 2 excursions GRATUITES Espagne 3499$* Merveilles Départ le 22 septembre 2019 [14 jours - 21 repas] Italie 3599$* De Venise à Sorrente Départ le 23 septembre 2019 [14 jours - 21 repas] CIRCUITS CULTURELS NOUVEAUTÉ ! Tous les détails sur www.celebritours.com 2 NUITS GRATUITES À ISTANBUL 1 SEMAINE SUPPLÉMENTAIRE GRATUITE OFFRE DE LANCEMENT Vacances Célébritours Célébritours Laval INCLUANT INCLUANT INCLUANT 3 NUITS À ROME 3 NUITS À LISBONNE 3 NUITS À BARCELONE Informations et réservations: 819 986-8281 1 877 888-8281 ÉCONOMIES GARANTIES! DÉPARTS DE GROUPES DE VOYAGE AQUARELLE Super promotion Automne 2019 1 SEMAINE SUPPLÉMENTAIRE GRATUITE ! Ï Choisisss votre destination SALLE 4 - CINÉMA AYLMER CINEMAAYLMER.COM 819 684-8090 JEUDI 3 OCTOBRE À 20H FRANCE D\u2019AMOUR PRÉSENTÉ PAR 35$ PARTENAIRES SUIVEZ-NOUS SUR/ GALERIESAYLMER/ 819 962-8027 400, BOUL.WILFRID-LAVIGNE, GATINEAU leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M9 LIVRES STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca S H E R B RO O K E \u2014 Ta m o r t à moi aurait dû être le deuxième ouvrage romanesque de David Goudreault.Une histoire totalement différente, un univers complètement autre, qui était censé l\u2019occuper dans les mois suivant la parution de La bête à sa mère, en 2015.C\u2019était évidemment sans savoir que son antihéros, petite crapule en quête de sa génitrice, conquerrait le cœur d\u2019un nombre inattendu de lecteurs, suffisamment pour que ces derniers réclament une suite au Sherbrookois.L\u2019éditeur s\u2019est joint au concert.Mais c\u2019est quand son amie Francine Ruel a apporté sa pierre que l\u2019écrivain a compris que la Bête vivrait plus longtemps, sur deux tomes supplémentaires, tandis que la gestation de Marie-Maude Pranesh-Lopez, nouvelle héroïne, s\u2019étendrait sur quelques années.Mais l\u2019autre (beau) côté de la médaille, c\u2019est que l\u2019auteur etc.(comme se décrit David Goudreault sur son site internet) a eu le temps de laisser mûrir, mijoter, macérer son histoire et ses nouveaux personnages.« Ta mort à moi représente environ deux ans et demi de travail assidu, mais étalé sur une période de quatre à cinq ans.J\u2019avais hâte de m\u2019y plonger dès que mon premier roman serait publié.Mais j\u2019ai été victime d\u2019un beau succès, rappelle- t-il en souriant.Je me souviens de ma conversation téléphonique avec Francine, qui me demande si je suis en train d\u2019écrire la suite de la Bête.Je lui réponds que non, ce sera autre chose.\"Fais-moi confiance, ti- gars : écris la suite.Ton personnage est riche et on en veut encore.\" En même temps, j\u2019avais aussi besoin de réfléchir à ce que je devenais comme écrivain et à ce qu\u2019est la littérature pour moi. » La bête et sa cage et Abattre la bête sont donc nés en même temps que, derrière la caboche de l\u2019auteur, la foisonnante histoire de Ta mort à moi prenait forme, doublée de l\u2019impatience d\u2019y retourner.Mais une fois la trilogie complétée, le succès (toujours lui!) de son spectacle est encore venu brouiller les cartes.FANTASME : POÈTE À SUCCÈS D\u2019où ce bouquin à la structure ambitieuse et complexe, mais pas compliquée, insiste David Goudreault.Trois récits s\u2019y entrecroisent, dans une chronologie souvent bouleversée.Il y a le journal intime de Marie-Maude, de l\u2019enfance à l\u2019adolescence.Il y a sa vie particulière et celle de sa famille dysfonctionnelle, racontées par un narrateur externe.S\u2019intercalent aussi les réflexions préparatoires du biographe de Marie-Maude (cette dernière est une auteure de poésie qui a connu un succès de librairie international).« On est un peu dans la science-fiction », commente David Goudreault en souriant, à propos de son fantasme de poète à succès.En fait, poursuit-il, Ta mort à moi est avant tout un roman sur la littérature, sous plusieurs aspects.Et sa structure déconstruite fait partie de l\u2019exercice, dévoilant en partie les « coulisses » de la genèse d\u2019un livre.La première phrase qui accueille le lecteur, après les citations d\u2019usage, est : « Document de travail.Version 7 (corrigée).Ne pas publier. » « Ça a créé des états d\u2019alerte chez mon éditeur, une réunion d\u2019équipe a été interrompue pour savoir s\u2019il fallait retourner aux presses! rapporte David Goudreault en pouffant de rire.C\u2019est tout à fait volontaire que le roman ait l\u2019air d\u2019un manuscrit en cours de route.Ça permet de faire un pas de côté original et de comprendre qu\u2019on est dans un moment de doute. » Mais l\u2019élément déclencheur de la naissance de Ta mort à moi est une citation de Gaston Miron.Il faut dire que David Goudreault est un grand amateur de biographies, surtout celles d\u2019écrivains, et une phrase extraite de Gaston Miron \u2013 La vie d\u2019un homme, signée Pierre Nepveu et publiée en 2011 chez Boréal, l\u2019a plaqué au sol : « Je suis fatigué de ce visage dégueulasse. » « C\u2019est la base de tout le projet.J\u2019ai noirci 340 pages autour de cette phrase, que je fais d\u2019ailleurs dire à Marie-Maude.À l\u2019époque, Miron était à Paris, ce qui correspond à peu près à la période où il écrivait La marche à l\u2019amour.Comment un homme qui créait alors autant de beauté pouvait se trouver si laid?On aurait pu croire qu\u2019il était plutôt profondément amoureux, mais non, il souffrait énormément.Miron confiait à son ami que même les prostituées ne daignaient pas faire semblant de jouir avec lui. » GÉNIES SI VILS.David Goudreault a poussé la réflexion plus loin : pourquoi certains auteurs parmi ceux qu\u2019il trouve les plus magistraux ont-ils presque toujours eu des âmes tourmentées et des vies tumultueuses?Pourquoi ses préférés (Romain Gary, Virginia Woolf, cite-t-il) se sont suicidés?Pourquoi y a-t-il surreprésenta- tion des écrivains dans les morts tragiques et violentes?Bref, pourquoi le génie côtoie-t-il souvent la dépression, l\u2019échec, la maladie mentale, les dépendances, voire le crime?Tel est donc le destin de Marie- Maude Pranesh-Lopez, née au Québec d\u2019un père indien et d\u2019une mère hondurienne, affligée d\u2019un physique ingrat, affectée d\u2019un manifeste trouble de l\u2019attachement, à la fois attardée et précoce (incapable de parler avant l\u2019âge de 5 ans mais lisant déjà les grands auteurs classiques), et dont la fin violente est révélée assez tôt dans le livre.Une partie du « suspense » du roman consistera à apprendre ce qui l\u2019y mènera.L e d i s c o u r s d u b i o g ra p h e emprunte d\u2019ailleurs souvent des allures d\u2019autopsie psychologique.En fait, toutes les dérives plus ou moins licites vécues par les auteurs qu\u2019il admire, David Goudreault les a concentrées dans le destin de son héroïne.« DRÔLE DE ROMAN TRAGIQUE » Ta mort à moi n\u2019est pas un roman lourd pour autant, insiste son écrivain, qualifiant l\u2019ouvrage de « drôle de roman tragique ».« Mais même quand c\u2019est drôle, on ne rit pas pour rien.C\u2019était important pour moi de m\u2019inscrire dans une réflexion sérieuse. » Les cracks de littérature devraient aussi prendre leur pied avec tous les clins d\u2019œil aux grands écrivains installés en filigrane.Car s\u2019il faut faire plaisir au lecteur, le plaisir de l\u2019auteur demeure capital.« Par exemple, les amateurs de Michel Houellebecq connaissent bien son chien Clément.I ls devraient donc sourire lorsqu\u2019ils tomberont sur un personnage qui s\u2019appelle Clément et qui possède un chien prénommé Michel.Même chose pour le clin d\u2019œil à Bérénice pour ceux et celles qui ont déjà lu Réjean Ducharme [L\u2019avalée des avalés].Ce n\u2019est pas un élément essentiel à la compréhension du roman ni un étalage de culture.Simplement un désir de complicité avec les lecteurs. » David Goudreault est particulièrement fier de la finale de Ta mort à moi, où il estime avoir réussi à tout attacher tout en changeant la perspective sur l\u2019histoire.Il termine d\u2019ailleurs son ouvrage par une citation de Jorge Luis Borges : « L\u2019important n\u2019est pas de lire, mais de relire. » « Relire est un plaisir que je me permets maintenant, pour mieux savourer le style et découvrir de nouvelles choses.Et pour moi, certaines des plus belles phrases de Ta mort à moi, que j\u2019ai voulu dense et généreux, ne peuvent être comprises qu\u2019à la relecture. » TA MORT À MOI, DE DAVID GOUDREAULT AVOIR SA MORT À DIRE La trilogie de la Bête s\u2019est terminée sur une belle note l\u2019an dernier pour David Goudreault, lorsque le dernier tome, Abattre la bête, a reçu le prix de l\u2019Oeuvre de l\u2019année en Estrie.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU sur la route des cultures saison 2019 | 2020 MAISON DE LA CULTURE Salle Odyssée dimanche 13h30, 16h30 et 19h30 1 800 558.1002 les grands explorateurs .com abonnez- vous Corée du Sud Islande Éthiopie Nouvelle-Zélande Colombie Danemark et Normandie HORS-SÉRIES Paris Taïwan Concours - voyage à Copenhague SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M10 MUSIQUE Jimmy Lee HHHH R&B RAPHAEL SAADIQ Il aura fallu huit ans pour que Raphael Saadiq donne une suite au vibrant et coloré Stone Rollin\u2019.L\u2019attente en valait largement la peine.L\u2019auteur-compositeur- interprète a passé l\u2019essentiel de sa carrière solo à puiser à pleines mains dans le son Motown.Mais sur son prédécesseur et ce sixième album, sa maîtrise de ses sources d\u2019inspiration est telle que chaque morceau sonne comme un classique, tout en étant résolument contemporain \u2014 le groove est d\u2019enfer.R&B, soul, gospel et funk se fusionnent en un grand tout porté par la voix riche et chaleureuse de Saadiq.Le contraste est d\u2019autant plus saisissant que son propos est parfois glaçant.Une œuvre intime qui dépeint l\u2019Amérique actuelle avec lucidité.C\u2019est beau.ÉRIC MOREAULT MUSIQUE Au pays de Nana Mouskouri HHH COUNTRY LAURENCE JALBERT Depuis sa tendre enfance, Laurence Jalbert voue un culte à Nana Mouskouri dont les chansons lui rappellent sa défunte mère.Aussi a-t-elle sauté sur le projet du producteur Mario Pelchat de revi- siter à la sauce country quelques- uns des plus grands succès de la célèbre chanteuse.Un amalgame surprenant à prime abord, mais qui s\u2019avère une belle surprise.Treize chansons que l\u2019artiste d\u2019origine gaspésienne livre avec une belle émotion, la main sur le cœur.Pour Dans le soleil et dans le vent et Mille raisons de vivre, la chanteuse a fait appel à deux membres de sa famille artistique, Mario Pelchat (également directeur artistique) et Paul Daraîche.NORMAND PROVENCHER MUSIQUE Cet instant HHHH CHANSON LA GRANDE SOPHIE À l\u2019aube de la cinquantaine, La Grande Sophie revient sur disque au sommet de son art.Choisissant de briser sa routine en délaissant sa fidèle guitare, l\u2019auteure-com- positrice-interprète s\u2019est installée au piano pour créer les morceaux de Cet instant, un huitième album fort réussi.Entre une composition instrumentale toute en douceur et en fluidité (Huis clos), des titres plus pop où se mêlent organique et synthétique (la magnétique Une vie ou cette dansante Missive) et une a cappella d\u2019une grande vérité, la Française exploite plusieurs cordes sur cette collection bien tassée de neuf pièces.La plume toujours aussi agile, La Grande Sophie va jusqu\u2019à emprunter au slam (Hier, Cet instant) avec un flow duquel elle n\u2019a pas à rougir.On reconnaît ici le talent et la sensibilité\u2026 et on salue la volonté de ne pas se répéter.GENEVIÈVE BOUCHARD MUSIQUE Changer de trottoir HHH 1/2 POP-ROCK RATON LOVER En fondant le groupe Raton Lover, ses membres s\u2019étaient donné le défi de produire trois albums en cinq ans.Avec la parution de Changer de trottoir, ils peuvent dire mission accomplie.Divisé en quatre chapitres \u2014 qui auraient pu, nous dit-on, être lancés séparément \u2014, ce troisième opus nous ramène les ratons dans une facture plus aboutie que jamais.Assumant bien son côté «?old school?», la formation a peaufiné ses chœurs et soigné ses mélodies, qui ne boudent toujours pas ici et là ses élans progressifs.Traversés d\u2019interrogations et de remises en question, les tableaux brossés par Raton Lover cultivent les contrastes : tantôt introspectifs (la pièce-titre et la très belle L\u2019amour sans le deuil), tantôt colorés (dans le portrait musicalement léger de la déchéance d\u2019un certain Marcel), tantôt plus rentre- dedans.GENEVIÈVE BOUCHARD LIVRE Dans la lentille de Il pleuvait des oiseaux HHH 1/2 BEAU LIVRE COLLECTIF Il y a, dans le superbe et touchant Il pleuvait des oiseaux, un peintre et une photographe.Les magnifiques toiles de Ted et photos de Raf ne sont pas du cru des acteurs, mais bien de Marc Séguin et de Mathieu Laverdière.XYZ a eu la bonne idée de les réunir dans un beau livre qui contient aussi des épreuves du long métrage et des textes de l\u2019auteure Jocelyne Saucier et de la réalisatrice Louise Archambault ainsi que des principaux interprètes (Andrée Lachapelle, Rémi Girard, Gilbert Sicotte, Eve Landry\u2026).Les écrits sont magnifiques, mais Dans la lentille\u2026 est d\u2019abord et avant tout un hommage senti à la beauté picturale de ce film emplie d\u2019humanité.On ne se lasse pas de le parcourir.ÉRIC MOREAULT MUSIQUE Le messager HH 1/2 HIP-HOP SAMIAN Le rappeur Samian, originaire de Pikogan, en Abitibi-Témiscamingue, se fait messager sur un quatrième album, une collection de huit titres qui abordent la famille, la foi, l\u2019itinérance \u2014 en hommage à son père \u2014 et la perte de repères.Rien à dire sur le fond, pacifiste et bienveillant, mais il faudra repasser pour la poésie, trop souvent enterrée sous des rimes enfantines et un angélisme affligeant.On devine en outre un peu d\u2019aigreur vis-à-vis des héros du rap moderne : sur Hip-hop, Samian regrette «?la belle époque?» où «?les MC avaient une conscience sociale?» et «?encore une âme?».Vraiment?Même nostalgie dans les beats plutôt efficaces de DJ Horg, saupoudrés de scratching et de voix féminines.Les vers de Samuel Tremblay, de son vrai nom, convainquent davantage quand il aborde son vécu dans «?cette putain de réserve indienne?» et sa rédemption personnelle.LA PRESSE MUSIQUE Rubberband HHH JAZZ MILES DAVIS Longtemps intitulé «?l\u2019album perdu de Miles Davis?», Rubberband se retrouve aujourd\u2019hui terminé, enrobé de voix invitées, dont celle de Lalah Hathaway.Événement, évidemment, que la sortie de cette œuvre inachevée, entamée à la fin de 1985 par le regretté trompettiste qui venait de mettre un terme à sa longue collabo avec Columbia Records pour rejoindre les rangs de Warner.Revisité par les producteurs originaux, Attala Zane Giles et Randy Hall, épaulés par le batteur-neveu de Miles, Vince Wilburn Jr., le disque est tout sauf ordinaire et linéaire.Certes, les premières écoutes déroutent.Malgré le désir répété des concepteurs-successeurs que l\u2019opus ne sonne pas trop années 80, il sonne quand même saprément comme tel.C\u2019est jazz, mais surtout funk, R&B et même pop.This Is It, c\u2019est justement ça : un son synthé super eighties futuriste (du passé).Le morceau Echoes in Time/The Wrinkle fait lui aussi écho à l\u2019époque, comme Give It Up, qui donne dans un groove enjoué.On suit cependant le conseil de Medina Johnson qui, dans la solaire Paradise, propose un voyage au paradis, côté mer.Puis, pour un peu de feutré, on se plonge dans So Emotional et cette prière de «?surrender to this erotic dance?».On succombe.LA PRESSE Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H Vu, lu, entendu cette semaine leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M11 BILLETS : THEATRECASINO.CA UNE PROGRAMMATION RYTHMÉE & DIVERSIFIÉE\u2026 AU THÉÂTRE DU CASINO! CE SOIR 21 SEPTEMBRE 25 SEPTEMBRE À 14 H 12 OCTOBRE 17 OCTOBRE 19 OCTOBRE 18 OCTOBRE 25 OCTOBRE 30 OCTOBRE À 14 H 23 NOVEMBRE 15 NOVEMBRE 1-2 NOVEMBRE 27 NOVEMBRE À 14 H 12-13-14 DÉCEMBRE 5-6-7 DÉCEMBRE 17 DÉCEMBRE 27-28 DÉCEMBRE 25 JANVIER 2020 Steeve Diamond Experience THE BEST OF MADONNA CHER LADY GAGA ADELE 16 NOVEMBRE Animé par Claude Saucier Avec Kim Richardson, Marc Hervieux & un grand orchestre de 18 musiciens SPECTACLE EN CODIFFUSION AVEC SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M12 VOYAGES Bienvenue à l\u2019embouchure de la rivière aux Feuilles, dans la baie d\u2019Ungava, en pleine toundra.Dépaysement garanti et promesses de pêche abondante de saumons, d\u2019ombles chevaliers ou de truites de mer.Mais d\u2019abord, il faudra composer avec la marée la plus haute au monde\u2026 heureusement avec l\u2019aide de nos hôtes inuits.Invitation à une partie de pêche très nordique.PIERRE GINGRAS La Presse AU NORD DU NORD Il est assez rare que l\u2019on puisse capturer autant de poissons mythiques au même endroit.C\u2019est le cas au Camp de l\u2019estuaire de la rivière aux Feuilles.Ce n\u2019est pas à la porte ni à la portée de toutes les bourses.Pour s\u2019y rendre, il faut d\u2019abord passer par Kuujjuaq, un vol de 2h30 min à partir de Montréal, puis prendre un autre avion jusqu\u2019à Tasiujaq, 130 km plus au nord.Puis encore 45 minutes de mer à parcourir, pas nécessairement au moment où l\u2019avion atterrit, marée oblige.À chacun son bout du monde.Ici, la rivière aux Feuilles entre en contact avec la mer, à plus de 400 km de son point d\u2019origine, près de la baie d\u2019Hudson.Véritable fleuve alimenté par 23 tributaires, elle traverse le Québec nordique de part en part.LA PÊCHE AUX AURORES Fin juillet, la température est de 8 °C ce matin.Il est 5h30, un lever matinal en raison des caprices de la marée.Il faut quitter le camp avant que le canot et le bateau ne puissent naviguer.Nous voilà donc partis pour cinq à six heures en compagnie des phoques, le temps que la marée remonte.La pêche à la traîne, où on laisse traîner un appât derrière le bateau en mouvement, est à l\u2019honneur.La touche tant attendue peut être celle d\u2019un omble chevalier de 2 à 3 kg (un poisson puissant, délicieux), d\u2019un saumon atlantique (toujours acrobatique, peu importe le format) ou encore d\u2019une belle truite de mer.Mais la saison de pêche est de courte durée dans l\u2019estuaire, quatre à cinq semaines tout au plus, le temps que tout ce petit monde se gave de nourriture en eau saumâtre avant de regagner la partie supérieure de la rivière pour y frayer.Les changements climatiques semblent aussi affecter le poisson, soutient le propriétaire de la pourvoirie, Billy Cain.«Les poissons se sont gavés rapidement cette année.Ils étaient plus mordeux en début de saison.» Vous avez deviné  : notre pêche a été moins bonne que prévu.Le Grand Nord n\u2019est pas une pisciculture\u2026 UNE MARÉE GIGANTESQUE Les marées de l\u2019estuaire de la rivière aux Feuilles rivalisent chaque jour avec celles de la baie de Fundy.Ce sont les plus hautes au monde, un peu plus de 16 m à leur apogée annuel.Pendant notre séjour, elles atteignaient plus de 13 m (43 pi).Un phénomène dont on mesure vraiment l\u2019ampleur dans notre bateau et qui marque la mémoire à jamais.Dans un sens ou dans l\u2019autre, l\u2019eau doit franchir ici une barrière rocheuse qui traverse la rivière de part en part, sur 2 km de largeur.Quand elle descend, apparaît progressivement un long rapide gigantesque, bruyant, monstrueux comme les rapides de Lachine.Puis le bruit s\u2019estompe, le rapide disparaît peu à peu.Visible sur la ligne d\u2019horizon, la masse d\u2019eau salée s\u2019amène rapidement, prend de l\u2019ampleur.Se déchaîne alors un nouveau rapide vers l\u2019amont, une manne pour les poissons qui n\u2019ont que quelques semaines d\u2019été pour s\u2019alimenter.Les goélands sont au rendez-vous eux aussi.Dès que le contre-courant apparaît, c\u2019est la frénésie.Buffet de crevettes à volonté.UN PAYSAGE BIEN VIVANT Le Québec nordique, c\u2019est beaucoup plus que la pêche.Dans ce pays de grand vent qui chasse le silence, on découvre une toundra unique, sans arbre, souvent dénudée jusqu\u2019à la roche vierge.Il suffit de grimper sur une colline pour être avalé par l\u2019horizon.Voilà plusieurs fois que j\u2019y reviens.Toujours la même fascination.en dépit des maringouins et des mouches noires.L\u2019aridité du paysage est d\u2019ailleurs trompeuse.Ses beautés sont discrètes.Entre deux rochers, les délicates campanules bleues, épilobes roses, bosquets de gracieuses linaigrettes à la tête de coton consentent à se dévoiler.Là, à fleur de sol, des bleuets rampants bien mûrs ou une «talle» de plaquebières qui attendent quelques rayons de soleil de plus pour être dégustées.Tiens! des cris étranges.Rencontre inattendue avec des lagopèdes et leurs poussins.Plus loin, quelques petits oiseaux bruns furtifs qui hochent la queue sans cesse : des pipits.Un renard et même un loup sont aussi venus nous saluer près du camp.POURVOYEURS DE PÈRE EN FILS Chez les Cain, on est pourvoyeurs de père en fils depuis 1972.Billy, qui est aussi maire de Tasiujaq, a pris la relève du paternel et son fils de 21 ans guide les pêcheurs pendant l\u2019été avant qu\u2019il ne commence à chasser le caribou pour la communauté à la fin d\u2019août.Sa carabine fait d\u2019ailleurs partie de l\u2019équipement du canot au cas où un béluga, gibier de prédilection pour les Inuits, se montrerait le nez.En pareil cas, les pêcheurs qui ne veulent pas participer à la poursuite seront déposés gentiment au camp, insiste Billy Cain.Les Inuits pêchent aussi au filet.Saumon et omble sont à l\u2019honneur aux repas, comme le caribou d\u2019ailleurs, ce qui serait impossible ailleurs, la chasse sportive étant interdite.UNE EXPÉRIENCE RUSTIQUE L e s i n st a l l a t i o n s d u c a m p tiennent plus du refuge que du lodge annoncé, et les alentours peuvent parfois déconcerter les gens du Sud.Ici un vieux congélateur devenu fumoir, là des barils de pétrole vides, rouillés.La situation s\u2019explique par le coût exorbitant du transport qui fait souvent doubler le prix d\u2019achat du matériel.On comprend pourquoi le coût de la vie est si élevé dans le Grand Nord québécois.Quand un frigo rend l\u2019âme, pas question de l\u2019envoyer au recyclage dans un centre urbain.Il finira ses jours dans la nature, souvent sans grande discrétion, comme c\u2019est le cas un peu partout dans le Nunavik.www.leafriverestuarylodge.com UNE PARTIE DE PÊCHE AU BOUT DU MONDE 1 leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 VOYAGES M13 2 3 Charlie Cain, le fils du patron, avec un des ombles chevaliers capturés au cours de la journée.\u2014 PHOTOS LA PRESSE, PIERRE GINGRAS (PIGE) 1 Voyage de pêche dans l\u2019Ungava.La rivière aux Feuilles à la marées baissante, en fin de journée nous donne une spectacle magnifique jour après jour.3 COMBIEN ÇA COÛTE?Un voyage dans le Grand Nord est toujours coûteux.Heureusement, notre pourvoyeur avait des prix intéressants sur certains vols.À lui seul, le tarif aérien ordinaire Montréal Kuujjuaq aller-retour est de 3143 $, parfois plus selon le vol.?Frais de séjour (six jours de pêche) : 3276 $ ?Trajet Montréal-Kuujjuaq : 1009 $ ?Trajet Kuujjuaq-Tasiujaq : 231 $ (prix réduit 60 ans et plus, tarif ordinaire 427 $) ?À cela s\u2019ajoute le pourboire pour les guides et le cuisinier.?Au total, la facture du voyage s\u2019élevait à environ 5000 $.2 Nous sommes en compagnie des phoques, le temps que la marée remonte.LavaL RESTAURANT AUBERGE LES MENUS~PLAISIRS ?Vieux Ste-Rose - Auberge de charme luxueuse.Foyer, bain thérapeutique double.Petits-déjeuners inclus.Chambres, studios et appartements.Forfaits.Cuisine régionale.www.lesmenusplaisirs.ca \u2022 450 625?0976 Laurentides Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, veuillez communiquer avec Jocelyn Thibault au 613 562?7708 ou 1 800 267?9555, poste 708 OutaOuais LE MoULIN dE WAkEfIELd \u2013 HÔTEL ET SPA ?EXPÉRIENCE NORDIK \u2013 BAINS THERMIQUES.À seulement 10 min de Gatineau, dans la splendeur du parc de la Gatineau et à même le village pittoresque de Wakefield, Le Moulin Wakefield est un endroit idéal pour une escapade ou une célébration.Combiner les avantages de la restauration et l\u2019expérience thermique Le Nordik, avec une escapade de détente au bord des eaux paisibles du Moulin de Wakefield.Ce forfait \u2013 qui comprend l\u2019accès aux bains à remous extérieurs du moulin surplombant les chutes MacLaren offre le meilleur des deux mondes.Le forfait comprend: l\u2019hébergement; cuves thermales au Spa Nordik, Chelsea; l\u2019utilisation de la piscine et des bains tourbillons extérieurs.Pour une réservation, veuillez contacter l\u2019hôtel au 819 459?1838 ou 1888 567?1838 AUBERGE CHAMPÊTRE - CoULEURS d\u2019AUToMNE RÉSERVEZ TÔT POUR L\u2019OKTOBIERFEST! NOUVEAUTÉ AUTOMNE 2019 : Déjeuner chaud (buffet) disponible sur demande en semaine.Déjeuner chaud (buffet) toute les fins de semaine À Sainte-Adèle, près de vos activités préférées et à 7 km de St-Sauveur.Un choix de chambres : Champêtre, tourbillon avec foyer, mezzanine et suite avec foyer.À partir de 59$/2 personnes du Dimanche au Jeudi.Déjeuner inclus.Passeport rabais restaurant/activités.www.aubergechampetre.com \u2022 1 800 363?2466 Pour voir la liste complète des hôtels et pour des astuces sur comment Mieux Voyager, communiquez avec votre agent de voyages ouvisitezSunwing.ca Soldeensoleillé sur laFloride Achetez1siège etobtenez le2eà 50% sur le tarif de base avant les taxes Départs:1er nov.2019 au 30 avr.2020 Réservez d'ici le13sept.de rabais Départs d'Ottawa.La promotion «Achetez 1 forfait vacances et économisez 50% sur le 2e» est une o?re d'une durée limitée, applicable aux nouvelles réservations, jusqu\u2019à épuisement de stock, pour des forfaits vacances de 7 nuitées.Applicable à une sélection de destinations, d\u2019hôtels et de dates admissibles.Les économies de 50% pour le second passager ont été divisées également en deux (25% par personne) et sont calculées en comparant le prix courant au prix d'origine et sont déjà incluses dans les prix a?chés.Cette o?re est basée sur deux adultes partageant une chambre et elle n'est pas applicable aux réservations de groupe ou aux enfants.Croisières: Applicable uniquement aux nouvelles réservations.Tous les prix susmentionnés sont calculés par personne, en occupation double pour des vacances de 7 nuitées (sauf indication contraire), puis ils incluent les taxes et les frais de transport.Les sièges et les cabines sont sous réserve de disponibilité et leurs capacités sont contrôlées.*Le forfait boissons « Easy Drink » s\u2019applique aux départs hivernaux ayant lieu du 22 décembre 2019 au 29 mars 2020 et comprend une sélection de bières en fût et en bouteille, du vin maison au verre ainsi qu\u2019un choix de cocktails non alcoolisés et de spiritueux dans tous les établissements de restauration, excepté les restaurants de spécialités.Minibar de cabine non inclus.Les pourboires sont en sus.Port d\u2019attache des navires de CroisièresMSC : Panama.Les vols sont exploités par Sunwing Airlines.D\u2019autres conditions s\u2019appliquent.Pour les modalités et conditions générales, consultez le Sunwing.ca/fr.Titulaire d\u2019un permis du Québec n°702928 | 2019-09-14 MieuxVoyager Les économies de 50 % ont été divisées également entre deux passagers et sont déjà incluses dans les prix.Pourunesélectionde forfaits vacancesdans lesCaraïbes, au MexiqueouenAmériquecentrale.Garantie du meilleur prix Service primé Hôtels et excursions les mieux cotés Nous restons à vos côtés à chaque étape de votre voyage Achetez1 50% économisez forfaitvacanceset sur le 2e 1445$ Cabine intérieureFantastica 11 janvier Vols aller-retour Transferts aller-retour entre l\u2019aéroport de Miami et le PortMiami Croisière de 7 nuitées avec cabine, repas et forfait de boissons Forfait boissons EasyDrink inclus* Les forfaits de croisières comprennent: Caraïbesde l'est MSCSeaside Réservezmaintenant Dernièrechance!Réservez d'ici le20sept. SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M14 VOYAGES Passage éclair à Bâle M auvaise idée.C\u2019était l\u2019expression qui me tournait en tête, vers les 21h, dans le Grand-Bâle, où les rues quasi désertes s\u2019enfonçaient dans une noirceur d\u2019un silence troublant.Bâle, troisième ville la plus peuplée de Suisse, respire le calme à la tombée de la nuit.«You know\u2026 That\u2019s Basel», m\u2019a répondu l\u2019employée de l\u2019hôtel quand je lui ai demandé si j\u2019étais tombé sur une soirée d\u2019exception.Apparemment pas.Mais, recommandait-elle, il fallait traverser le Rhin vers le Petit-Bâle pour profiter de l\u2019animation nocturne.Passer 24 heures à Bâle sans l\u2019avoir vraiment planifié, c\u2019est la conséquence d\u2019un itinéraire flexible qui n\u2019avait pas particulièrement besoin de temps pour les contorsions.J\u2019avais pris la route au nord, à Cologne, avec l\u2019intention de longer et de traverser la frontière allemande pendant près de deux semaines.Voyageur averti, j\u2019avais dessiné un trajet approximatif, sachant très bien qu\u2019une crevaison, un coup de cœur, un embranchement raté ou un besoin de rester couché me terrasserait bien un jour ou l\u2019autre.Sur le calendrier, une case était demeurée vide.Le mauvais karma n\u2019ayant pas frappé, j\u2019ai abandonné la bagnole à Fribourg-en-Brisgau, comme prévu, en cherchant un endroit pour passer 24 heures avant de partir comme prévu pour l\u2019Autriche.Bâle, ville de musées, Schaffhouse, réputée pour ses cascades impressionnantes, et Constance figuraient au palmarès.Les photos affichées par le moteur de recherche, le concept de la grande ville où je trouverais sûrement de quoi m\u2019occuper et l\u2019aubaine sur le billet de train m\u2019ont convaincu.Cap sur Bâle.La ville, à la frontière de la France et de l\u2019Allemagne, partage son aéroport avec les villes de Mulhouse et de Fribourg.Carrefour majeur du transport ferroviaire, elle compte deux gares majeures, situées chacune sur une rive différente du Rhin.Bâle, c\u2019est la Suisse.C\u2019est propre et organisé.Les bus et les tramways sont partout, comme les îlots de verdure.Les pistes cyclables sont clairement délimitées.Et le cœur de la ville se marche sans grandes difficultés.Avec un peu de patience, sans trop se fatiguer, on peut parcourir à pied la distance entre les deux gares sans trop de problèmes.Arrivé en début de soirée dans la gare principale, au sud du Rhin, j\u2019ai cru que l\u2019animation dans l\u2019édifice se transporterait à l\u2019extérieur.Que les rues seraient inondées de fêtards à la recherche d\u2019une croûte à casser ou d\u2019une boîte où danser.Les restaurants ouverts n\u2019étaient pourtant pas légion.Çà et là, à travers les dizaines de vitrines de boutiques fermées, quelques enseignes criardes de restauration rapide détonaient.Sinon, les menus moins caloriques laissaient entrevoir des dépenses astronomiques.À 20 $ pour un trio chez McDonald\u2019s, on ne s\u2019en sortait pas sous les 45 ou 50 $ pour un menu plus typique.La noirceur ne m\u2019a pas empêché d\u2019explorer les rues secondaires et leurs murs couverts d\u2019art urbain, de m\u2019arrêter pour admirer la façade rougeâtre de l\u2019hôtel de ville et de me diriger vers les rives du Rhin pour voir ses berges illuminées.Quand on n\u2019a que 24 heures au même endroit, on ne dispose que d\u2019une chance de s\u2019imprégner de la vie nocturne.On rentre un peu trop tôt et hop, on ne saura jamais ce qu\u2019on a manqué.Parce que la plupart des villes revêtent une personnalité bien différente passé l\u2019heure du souper.Ce soir-là, je n\u2019ai pas vu le film diffusé sur écran géant sur Münster- platz, devant la grande cathédrale.Des centaines de chaises couvraient la place publique, disposées devant une toile blanche aussi grande que celle des ciné-parcs.Le cinéma en plein air, dans les vieilles villes européennes, il y en a partout.Guidé par une musique que l\u2019écho fredonnait, ce que j\u2019ai vu, par contre, c\u2019est le concert qui se tenait sur une scène flottante, sur le Rhin.Oberer Rheinweg, la promenade bordée de restaurants, sur la berge, était bondée.C\u2019est là que se trouvait la population locale.Entassés, les spectateurs occupaient si bien l\u2019espace qu\u2019il devenait presque impossible, pour les retardataires comme moi, de voir quoi que ce soit.Mais je goûtais à tout le moins l\u2019ambiance festive bâloise.Le lendemain, dans le même secteur, ce sont plutôt les baigneurs et les amateurs de bronzage qui fréquentaient la promenade.Pour se rafraîchir, ils sont plusieurs à se jeter à l\u2019eau en amont et à se laisser dériver à peu près jusqu\u2019à l\u2019endroit où se trouvait la scène flottante.Pour les amateurs de culture, Bâle, c\u2019est LA destination pour les musées.Le Musée de la caricature et du dessin animé, le Musée de la nature, le Musée du jouet, y\u2019a de quoi faire pour plus qu\u2019une journée si le cœur nous en dit.C\u2019est un des principaux musées d\u2019art, celui avec la plus grande collection en Suisse, qui a néanmoins attiré mon attention.Le Kunstmu- seum est si grand qu\u2019il compte trois bâtiments.Il monopolise plusieurs heures et limite les occasions d\u2019explorer autre chose pour quiconque ne dispose pas de beaucoup de temps.À 34 francs suisses, environ 45 $, vaut mieux prendre son temps si on décide de voir toutes les collections.On peut aussi, pour réduire les coûts, choisir une exposition en particulier.La collection permanente, avec ses Dalí, Picasso, Monet, Degas et autres, en a assurément pour tous les goûts.Elle est présentée dans les galeries les plus étendues.À moins d\u2019être déjà un amoureux des artistes de passage, la collection permanente suffit amplement à déniaiser l\u2019amateur d\u2019art néophyte ou un peu érudit en nous.Enfin, quand on choisit de dormir à l\u2019hôtel, on reçoit gratuitement la Baselcard, une carte donnant un libre accès au transport en commun.Parfait pour se perdre en tramway, comme moi, ou pour atteindre les musées les plus éloignés.Elle offre aussi des rabais de 50 % dans les musées, au zoo et sur des billets de théâtre.Mais il faudra vraisemblablement rester plus longtemps pour s\u2019imprégner de la personnalité de Bâle, qui donne l\u2019impression qu\u2019on gagne sûrement à être un peu patient avec elle.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Solution dans les DIVERTISSEMENTS de samedi prochain 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 par MICHEL HANNEQUART 14 SEPTEMBRE 2019 N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Une chose est sûre, ses chemises ne sont pas trempées ! 2.Va au pied.\u2013 Bleu.3.Fiché en terre.\u2013 Bière.\u2013 Il a la grosse tête.4.Juste après.\u2013 Oiseau.5.Attaque.\u2013 Pas commune.\u2013 Correct.\u2013 Conjonction.6.Plante vénéneuse.\u2013 Une moustique ?7.Elles s\u2019incrustent.\u2013 Poisson.8.Autorisation.\u2013 Il est né un peu après Jules César.9.Fromage.\u2013 Poisson.10.Répandue.\u2013 Couleur chair.11.Portée.\u2013 Prénom.12.N\u2019est pas sans lyrisme.\u2013 Ça tourne.\u2013 Infinitif.13.Enveloppe.\u2013 Équipe.14.Préfixe.\u2013 Expédition.15.Comiques.VERTICALEMENT 1.Comprimé pour le mieux.2.Acteur français.\u2013 Exposer.3.S\u2019oppose à toute cruauté.4.Outil.\u2013 Langue.5.Note inversée.\u2013 Dégagé.6.Faibles.\u2013 Son nom.7.Transport.\u2013 Il est vite arrivé !.8.Lac salé.\u2013 Fourrer.9.Est en difficulté.\u2013 Informe.\u2013 Grande quantité.10.A bien peu à déployer.\u2013 Lui aussi.\u2013 Livre.11.Possession.\u2013 Grosse poulie.\u2013 Interjection.\u2013 En cavale.12.Bleus, ou pas, souvent avec du rouge.\u2013 Condiment.13.Dieu.\u2013 Le mal.\u2013 N\u2019est donc pas sombre.14.Il est en prison.\u2013 Fait sourire.15.Large.\u2013 Vers. leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M15 HORIZONTALEMENT 1.Pierre fine - Pierre précieuse verte - Pierre précieuse - Pierre fine.2.Pierre fine - Mouvements impétueux - Un éléphant, par exemple - Amas confus de choses - Indique le moyen.3.C\u2019était le do - Ancien juron familier - Dieux guerriers de la mythologie nord-germanique - Renommé - Mammifère ruminant - Se dit d\u2019une oeuvre privilégiant les scènes sanglantes.4.Examinés - Parle en criant - Introduit un ajout - Cithare indienne - Quatre.5.Adresse internet - Grands stercoraires - Instrument de musique - Avec une grande liberté rythmique - Lamouche l\u2019est.6.Argent - Sur le kimono - Convient - Il fabrique des cierges - Discours long et verbeux.7.Maladies du porc - Descente sportive, en radeau pneumatique, de cours d\u2019eau coupés de rapides - Refus - Marque le moment - Sur le Bosphore.8.Petits plateaux isolés de la Réunion - Radon - Femmes déchaînées - Connus - Poisson rouge - Palmier d\u2019Afrique et d\u2019Asie.9.Qui ont vu le jour - Personnage virtuel - Dieu unique desmusul- mans - Renverser la direction - Bel oiseau bleu.10.Conjugaison - Chaland - Bord lumineux du disque d\u2019un astre - Morceau de pain blanc - Préfixe qui multiplie - Drame nippon.11.Qui est en feu - Grâce ! - Cassé - Tremblement passager et involontaire - Buté.12.Il filtre - Première page - Marque une liaison - Maraudage - Interjection - Porte au pouvoir.13.Gibecière - Dans la brandade - Se cache et regarde - Juge, en France - Génie malfaisant.14.Pièces d\u2019unmoteur - Répété plusieurs fois - Pas nous - Port nippon - Dure trois mois.15.Coule en Suisse - Il prend feu facilement - Publient - Roi légendaire d\u2019Athènes - Épointés.16.Acte chirurgical - Nouveau - Préparation colorée - Capturés.17.Laisse passer la lumière - Bons pour descendre - Ressemble à l\u2019aloès - Correspond auMars des Romains.18.Mort - On en fait des paniers - Troupeau - Mettent ensemble - Ils sont fragiles.19.Ne jettent pas leur argent par les fenêtres - Petit support - Irrité - Organe pointu de la guêpe - Moment de l\u2019accouplement.20.Volcan actif du Japon - Vaste étendue couverte de dunes - Clubs de golf - Fait halluciner - Fourrage - Elle a des boutons.21.Reine de beauté - Célèbre bataille - Traverse des lacs de Suisse - Ventilées - Un sacré stimulant ! - Marchandise invendable.22.Affables - Celui qui s\u2019expatrie - Partie du corps du cheval - Classement de lettres - Écourte l\u2019énumération - Zeus lui donna quatre pattes pour fuir la jalousie d\u2019Héra.23.Mot enfantin - Cours d\u2019eau des régions sèches - Est-Nord-Est - Cri de joie - Coiffures orientales - Femme d\u2019un roi.24.Groupes de trois personnes - Tord du linge - Lutin du folklore scandinave - Qualifie un art - Virage, en ski.25.Gravé sur une pierre tumulaire - 100mètres carrés - Changeant - Ile de la Grèce - Trois fois - Colère.26.Exprime la surprise - Force cosmologique - Refuges - Avec beaucoupmoins d\u2019eau - Femelles de lièvres.27.Qui est sans valeur - L\u2019un des cinq grands lacs américains - Bouffe - Demême - Qui mène une vie exemplaire.28.Bourdons - Personnage de B.D.- Langue - Dieu égyptien - Du déclin du jour jusqu\u2019au coucher.29.Le grand écran - Ver solitaire - Oter d\u2019un groupe - Saisir de la nourriture avec le bec.30.Avant nous - Entailles - Après la vie terrestre - Familier - Patronyme - Vigueur.31.Possessif - Élimé - Bagarre - Plante odorante - Pleurnichard - Époque.32.Trompée - Verso - Dans le calendrier romain - Pays de la Grèce ancienne - Recueil de cartes.33.Braiment - Clair - Tour cycliste d\u2019Italie - Terme d\u2019informatique - Établissement religieux islamique.34.Monument - Crochet - Bêtes de somme - Qui ont pris unmau- vais goût.35.Rase - Dans le vent - Exprime un ennui - Nécessaire - Fille du prince Charles de Suède - Dans la rose des vents.36.Porc sauvage femelle - Contrent les manifestants à Paris - Logis douillet - Elle écrit vite - Tonneau - Nommé à une fonction.37.Prière à la Vierge - Déchiffrée - Employé de la douane - Qui surprend - Housse.38.Tout le monde connaît celle des poules - Propos sans intérêt - État de l\u2019Asie occidentale - Bois très dur - Tempêtes.39.Infinitif - Tête de saumon - Monnaies - Personnes choisies - Hisse - Assemble.40.Respirer difficilement - Qui dénote la richesse - Décédée - Stocké - Grand arbre.VERTICALEMENT 1.Pierre fine - Pierre précieuse - Pierre précieuse - Pierre fine - Pierre fine d\u2019un bleu intense.2.Fait un choix - Local d\u2019exposition - Plante à fleurs jaunes - Ancien vêtement - Poteau où étaient exposés les criminels - Chouchou du roi.3.Pascal - Romains - Sont parfois pipés - Sont étendus - Fermée - Deux - Alcool - D\u2019un désert.4.Petit terrain d\u2019atterrissage en hautemontagne - Ne dure qu\u2019un temps - L\u2019iris en fait partie - Célèbre beagle - Diplôme - Répété, exprime le rire - Id est - Peut être au jasmin.5.Dieu du Ciel et maître des dieux - Long sac - Religieuse - Obtenus - Ses fleurs sont jaunes - Décombres - Possessif.6.Appétence - Engagement religieux - Formule - Nacré - Pape de 399 à 401 - Dépité.7.Jeu de société - On y parle le persan - S\u2019intéresse à l\u2019espace - Mordille - Région de Champagne - Brait - Négation - Instrument demusiquemédié- val.8.Obtenue - Rendent faible - Architecte américain - Peut se dire d\u2019un do - Venu aumonde - Convenables - Provocations.9.Dangereux - Cassius Clay - Il rugit - Sales - Il contient la glandemammaire - On en fait des meubles - Garçon.10.Prénom anglais - Prend des risques - Cuite dans l\u2019huile - D\u2019une voix très forte (à) - Formidable - Andouille - Tyran de Sparte.11.Réactionnaire - Fourni - Trouée par les teignes - Rigide - Etre très irrité - Qui entraînent la mort - Passereau.12.Sur le derrière - Langue - Victime - Pierre Ier le Grand - Sa poudre est utilisée comme abrasif - Refus d\u2019accorder ce qui est dû - Optimale.13.Tire les fils - Par la voie de - Appareil cylindrique - Culture sur brûlis, en Asie du Sud-Est - Fabriquée industriellement - Lisière de bois.14.Mettre juste ce qu\u2019il faut - Pareil - Il écrit - Tangible - Se lit au bas d\u2019un texte - Grande plaine herbeuse - Pronom personnel.15.Indique la matière - Masse dure - Région de l\u2019Afrique bordant le Sahara - C\u2019est-à-dire - Planète - Déesse de la Chasse - Recousue.16.Bandit - Terme de jazz - Marque le but (.que) - Poète grec - Ville allemande - Plante lacustre - Métal blanc, brillant, léger.17.A très chaud - Dieu de l\u2019Amour - Petit reptile - A votre bonne santé ! - Sous le train - Étoile - Injuste.18.Hasard, favorable ou non - Habitant du Nunavut - Petite fleur - Commencement de la journée - Propres au roi des animaux - Cheval entier.19.Peau ôtée d\u2019un fruit - Absorbe une drogue en la prisant - Maréchal de France qui a été fusillé - Orient - Convenance - Organisme unicellulaire - Qui se fait sans peine.20.Taux d\u2019intérêt excessif - Ascaride - Manche, au tennis - Algues vertes - Sans variété - Roche sédimentaire meuble - Protocole de transfert informatique.21.Conifère - Antimoine - Conteste - D\u2019une locution signifiant inconsciemment - Peut être forgé - Passage des aliments à travers les voies digestives - Connaît bien les chevaux - Franchies.22.Disposé suivant un rayon - Fournis - Expérimenté - Pays situé sur la rive droite du Danube - Ce qui existe de mieux - Aumilieu du visage - Patronne - Mesure itinéraire.23.Possessif - Taches de la cornée - Ancienne pièce - Précède un duc - Chanteuse française qui a fait ses débuts dans la rue - Rodage à l\u2019aide d\u2019abrasif aggloméré - Le théâtre en est un - Prénom.24.Égrillard - Terme de psychanalyse - Mouvement impétueux d\u2019une foule - Crêpe de farine de maïs - Dans l\u2019alphabet grec - A déjà été belge - Punaise ailée qui vit dans les maisonsmal tenues.25.Jeu de cartes - Peut se dire d\u2019une soeur - Sot - Facteur Rhésus - Ouvertures de stradivarius - Ensemble des cellules non reproductrices des êtres vivants - Canton suisse - Boeuf sauvage.26.Enmatière de - Du nez - Il est né et mort en Virginie - Rongent - Objet précieux caché - Plante d\u2019eau douce.27.Enjoué - N\u2019approuve pas, mais ne propose rien - Défraîchie - Plante qui fournit la châtaigne d\u2019eau - Brosses d\u2019orfèvres - Écorce du chêne - Laisse.28.Volcan des Philippines - Fantaisie soudaine - Personnes - Couteau - On l\u2019aime bien - Abstrait - Valant.29.Mise à sec - Qui affaiblit - Question d\u2019un test - Sert à dessiner - Prénom - Authentiques - Souder.30.Il sonne le matin - Huttes coniques - Petite planète - Repas bien simples - On n\u2019entend que lui ! SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leSoleil MXX SUPERGRILLE N° 902 SOLUTION No 901DANSLADERNIÈREPAGEDIVERTISSEMENTS PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M16 SOCIÉTÉ MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com Le charisme, ça s\u2019apprend?A u printemps 2008, Michelle Obama a été convoquée dans le bureau de David Axelrod, le stratège politique en chef de Barack Obama.À l\u2019époque, Barack faisait campagne contre Hillary Clinton pour être élu à la tête du parti démocrate.Les sondages ne lui étaient pas favorables.Et sa femme était prise dans un tourbillon médiatique après une déclaration maladroite qui avait été perçue comme antipatriotique.«J\u2019avais le sentiment que ma cause était perdue [.]», écrit Michelle Obama dans Devenir, son autobiographie.«J\u2019étais une femme, une femme noire et une femme forte, ce qui pour certaines personnes imprégnées d\u2019une certaine mentalité, ne pouvait vouloir dire qu\u2019une chose : j\u2019étais une \u201cfemme noire en colère\u201d».Alexrod lui a fait regarder les vidéos de certaines de ses allocutions publiques, sans son.Michelle devait se concentrer sur son langage corporel.Son visage était «trop sérieux, trop sévère \u2014 du moins, pour ce qu\u2019on attend d\u2019une femme», décrit Michelle.«Je comprenais comment l\u2019opposition avait sélectionné ces images pour me construire une image de harpie furibonde».C\u2019était injuste et sexiste \u2014 Barack, lui, ne se faisait jamais reprocher d\u2019avoir l\u2019air trop sérieux ou de ne pas sourire assez.Mais Michelle refusait de tomber dans le piège de ses rivaux.Alors, elle a adopté un ton plus décontracté, un savant mélange de grandes idées et de familiarité mêlant l\u2019humour, l\u2019autodérision et les anecdotes aux discours politiques.Après ce moment charnière dans le bureau d\u2019Axelrod, Michelle Obama a changé de cap vers la charismatique oratrice qu\u2019on connaît aujourd\u2019hui.«Je venais de comprendre qu\u2019il y avait dans ce jeu politique un côté spectacle que je ne maîtrisais pas», écrit-elle.Souvent, quand on entend parler de gens charismatiques, on a l\u2019impression qu\u2019ils ont reçu une sorte de don du ciel.Mais l\u2019autobiographie de Michelle Obama nous montre que le charisme n\u2019est pas seulement inné; il peut aussi s\u2019apprendre, du moins en partie.Comme Michelle l\u2019a constaté, le charisme passe beaucoup par le langage non verbal.Votre posture, l\u2019expression sur votre visage, la manière dont vous bougez ou regardez la personne devant vous parlent à votre place.Le problème, c\u2019est que le langage du corps est difficile à contrôler, car il reflète involontairement votre état d\u2019esprit, explique Olivia Fox Cabane, dans son essai Le Charisme démythifié : comment se démarquer, convaincre et rassembler (2015).Ancienne directrice de StartX, un accélérateur de démarrage d\u2019entreprises technologiques associé à l\u2019Université de Stanford, Mme Fox Cabane note que quand vous êtes anxieux, par exemple, des mi- croexpressions se lisent sur votre visage indiquant que vous êtes stressé.Les autres le perçoivent instinctivement et chuchotent : «oh, il a l\u2019air nerveux».La solution, estime l\u2019auteur, est d\u2019essayer de changer son état d\u2019esprit avant de faire une activité sociale \u2014 aller à un party, réseauter, prononcer un discours.Comme le cerveau réagit de manière similaire à l\u2019imagination et à la réalité, se visualiser comme une personne confiante peut se refléter ensuite dans notre langage corporel.À l\u2019inverse, Amy Cuddy, une chercheure en psychologie sociale qui a enseigné à l\u2019Université Harvard, propose de modifier son langage corporel pour influencer son état d\u2019esprit.En adoptant une «posture de pouvoir» (power posing) \u2014 épaules vers l\u2019arrière, torse ouvert, menton haut et droit \u2014, on peut influencer la manière dont on perçoit notre propre assurance, a-t-elle démontré.«Lorsque vous prétendez être puissant, il y a plus de chances que vous vous sentiez vraiment puissant», a expliqué Cuddy au Figaro.Mais projeter une image forte ne suffit pas à conquérir les cœurs si on n\u2019arrive pas à être chaleureux en même temps, prévient Fox Cabane.Les gens charismatiques donnent le sentiment qu\u2019ils veulent utiliser leur pouvoir au bénéfice des autres.L\u2019auteur donne l\u2019exemple de deux candidats à l\u2019élection britannique de 1868, William Gladstone et Benjamin Disraeli.Les deux projetaient une image de puissance, d\u2019intelligence et de savoir, mais Disraeli était chaleureux en plus.Une femme qui a dîné avec les deux a résumé leur différence.«Après avoir dîné avec M. Gladstone, je pensais que c\u2019était la personne la plus intelligente en Angleterre.Mais après avoir dîné avec M. Disraeli, je pensais que j\u2019étais moi- même la personne la plus intelligente en Angleterre.» Devinez qui a gagné l\u2019élection?Oui, Disraeli.Michelle Obama incarne à la perfection ce mélange de force et de chaleur.Et c\u2019est peut-être ce qui fait qu\u2019elle a été aussi populaire comme première dame \u2014 ça et sa performance mémorable au Carpool Karaoke de James Corden.Mais avant d\u2019être en mesure de remplir le Centre Canadian Tire à deux semaines d\u2019avis, elle a prononcé des centaines, voire des milliers de discours aux États- Unis et dans le monde.Elle a été critiquée, s\u2019est ajustée, a encore été critiquée, et s\u2019est encore et encore ajustée.Et maintenant qu\u2019on célèbre son charisme partout où elle passe, elle doit sourire en pensant à cette journée où elle a été convoquée dans le bureau d\u2019Axelrod.NOUS, LES HUMAINS Les gens charismatiques donnent le sentiment qu\u2019ils veulent utiliser leur pouvoir au bénéfice des autres Michelle Obama incarne à la perfection ce mélange de force et de chaleur qui forment le charisme.\u2014 PHOTO AP, GERALD HERBERT leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M17 horticulture LARRY HODGSON Collaboration spéciale courrierjardinierparesseux@yahoo.com lesoleil.com/maison L\u2019 ail (Allium sativum) est le mouton noir des légumes : il fait tout le contraire des autres.Juste le fait qu\u2019il faille le planter à l\u2019automne plutôt qu\u2019au printemps fait de lui un légume assez unique.Et de plus, on ne peut pas «semer» l\u2019ail, du moins pas dans le sens classique du terme, car il ne produit pas de graines.Oui, au cours de sa domestication il y a quelque 5000 ans en Asie centrale, il a perdu la capacité de produire des fleurs fertiles.Il produit bien une tige florale (si vous ne le cueillez pas pour la cuisine comme «fleur d\u2019ail» auparavant), mais aucune fleur ne se forme.Plutôt, la tête florale se remplit de petits bulbes.En laboratoire, on réussit à provoquer une floraison, ce qui permet l\u2019hybridation, et ainsi obtenir des semences viables, mais cela n\u2019arrive pas au jardin.QU\u2019ACHÈTE-T-ON?Quand vous achetez de l\u2019ail à planter, actuellement offert en jardine- rie, vous verrez qu\u2019il ressemble aux mêmes bulbes d\u2019ail qu\u2019on voit au supermarché.Un assez gros bulbe couvert d\u2019une «tunique» : plusieurs couches de peau papy- racée blanche, pourprée ou striée.Vous ouvrez la tunique à la main pour extraire les petits bulbes à l\u2019intérieur : les caïeux.Ce sont ces bulbilles que vous allez planter.N\u2019essayez pas de semer l\u2019ail du supermarché! D\u2019abord, il a souvent été traité pour ne pas germer (et vous, en tant que jardinier, voulez que les caïeux germent!).Mais aussi, l\u2019ail du supermarché est généralement importé de la Chine et est l\u2019ail à cou tendre, une variété de climat subtropical, mal adapté à nos hivers froids.Il vous faut un «ail à cou rigide» : c\u2019est l\u2019ail des régions nordiques.Il existe plusieurs cultivars d\u2019ail adaptés à notre climat \u2014 \u2018Purple Stripe\u2019, \u2018Rocambole\u2019, etc.\u2014, mais le plus populaire est \u2018Music\u2019.HOP, ON PLANTE! Plantez l\u2019ail à l\u2019automne, de la fin d\u2019août à la mi-octobre dans notre région, car il faut normalement lui accorder 4 à 6 semaines de croissance avant que le sol ne gèle pour l\u2019hiver.Préparez le sol en désherbant et en y intégrant du compost ou un engrais biologique.Les gousses se plantent, les pointes vers le haut, au soleil dans un sol bien drainé et à une profondeur d\u2019environ 9 cm de profondeur et à 12 à 15 cm d\u2019espacement.Couvrez de terre et arrosez.Par la suite, il est toujours bien de couvrir la plantation de 7 à 10 cm de bon paillis.Les agriculteurs utilisent souvent de la paille à cette fin, mais les feuilles mortes déchiquetées sont le paillis de prédilection dans les potagers domestiques.Évitez le paillis de cèdre.Les caïeux se mettront à pousser presque aussitôt que vous les avez mis en terre, mais leur croissance sera souterraine.Ils produisent surtout des racines à l\u2019automne; les feuilles suivront au printemps.Il arrive parfois, si l\u2019automne est très doux, que quelques feuilles commencent à sortir de terre en novembre.Couvrez-les de paillis après que le sol gèle, tout simplement.PENDANT L\u2019ÉTÉ Au printemps, la plante sortira de terre : avec ses feuilles étroites et dressées, elle peut passer pour une graminée, mais l\u2019odeur typique qu\u2019elle dégage permet de le reconnaître.L\u2019entretien estival consiste surtout à arroser (si la pluie manque) et à désherber, car l\u2019ail tolère difficilement la concurrence, mais si vous avez utilisé un bon paillis, il y aura peu de mauvaises herbes à contrôler.Au milieu de l\u2019été, une tige florale poussera et fera un tour et deux dans l\u2019air.(Pourquoi?Personne ne le sait!) C\u2019est avant q u \u2019e l l e s e re d re ss e q u \u2019o n la récolte comme «f leur d\u2019ai l» .Même si vous n\u2019en voulez pas, coupez la tige (laissant les feuilles intactes, toutefois) pour diriger l\u2019énergie de la plante vers la formation de beaux caïeux.Mouton noir ou non, l\u2019ail est bien gentil parce qu\u2019il nous dit quand le récolter.Lorsque les feuilles commencent à s\u2019assécher, généralement au début d\u2019août, il est temps.Pour la conser vation, faites sécher les gousses quelques jours dans un endroit chaud et aéré.Les plus petites gousses serviront dans la cuisine.Les plus grosses?Plan- tez-les quelques semaines plus tard, ce qui assurera la récolte de l\u2019année suivante! ET L\u2019AIL DES BOIS?Notez que l\u2019ail des bois (Allium triococcum) n\u2019est pas un ail véritable, mais une plante indigène du même genre (Allium, de la famille des Liliacées).Comme il est difficile à cultiver, on le récolte surtout à l\u2019état sauvage.Malheureusement, il est en voie de disparition dans plusieurs régions du Québec dû à une récolte excessive.C\u2019EST À L\u2019AUTOMNE QU\u2019ON PLANTE L\u2019AIL Gousses d\u2019ail prêtes à décortiquer et à planter \u2014 PHOTO 123RF/LUBOS CHLUBNY L\u2019ail au moment de la récolte \u2014 PHOTO123RF/ALICJANE Plantation des caïeux \u2014 PHOTO 123RF/ YURIS010 CULTIVEZ L\u2019AIL EN PLEINE TERRE : il est mal adapté à la culture en pot, car le sol y gèle généralement de part en part, tuant le bulbe. SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M18 BIO VÉGANE Vous avez des questions ou des commentaires?Écrivez-moi à caroline.chagnon@ gcmedias.ca.VIGNERONNE EN HERBE CAROLINE CHAGNON caroline.chagnon@gcmedias.ca Tout l\u2019été, vivez avec moi mes aventures d\u2019apprentie vigneronne au Domaine Bergeville dans les Cantons-de-l\u2019Est! A près une petite pause estivale et une rentrée en grande pompe, voilà que je retourne au vignoble pour le parer de ses plus beaux filets.À lire et à boire : un livre sur les vins et spiritueux du Québec, et deux bonnes bouteilles qui vous donneront de grands (et petits) frissons! SEMAINE 17 \u2014 Après une pause de deux semaines, le retour au travail se fait dans les premières froideurs automnales.Je retrouve un vignoble tout en couleurs, avec 60 à 80 % de la véraison complétée (changement de couleur des baies), selon les cépages.Les vignes commencent même à s\u2019aoûter \u2014 transformation des tiges en bois \u2014, bien qu\u2019on soit en septembre (il y a «août» dans aoûter!), signe d\u2019un mûrissement tardif, mais aussi d\u2019un hiver approchant.Petite ombre au tableau, le sucre monte très lentement dans les baies, laissant planer un doute quant à l\u2019atteinte de la maturation espérée par les vignerons.Néanmoins, entre les vignes, l\u2019anticipation de la récolte à venir teinte les troupes d\u2019une effervescence certaine! La fébrilité s\u2019empare même du bataillon forestier qui f laire lui aussi la bonne affaire.Chevreuils, dindes sauvages, ratons laveurs et moufettes montent aux barricades électrifiées dans l\u2019espoir de mettre le grappin sur quelques précieuses baies.Si ce premier obstacle ralentit leurs ardeurs, il s\u2019avère plutôt oiseux contre les prédateurs ailés.C\u2019est donc pour protéger le précieux butin des gloutons ravisseurs que nous abrions les vignes de filets depuis les derniers jours.Une étape longue et fatigante que nous retardions le plus possible en raison de la perte de 10 à 15 % de luminosité, si essentielle au mûrissement.Mais aussi parce qu\u2019ils rendent difficile le travail des sols et des vignes une fois posés.Plus qu\u2019un pas à franchir avant les vendanges! LE DERNIER COUP AVANT LES VENDANGES! C\u2019est pour protéger les vignes des gloutons ravisseurs qu\u2019elles doivent être abriées de filets.\u203a QUÉBEC 2018, PLUS PETIT QUE, DOMAINE BERGEVILLE 75 $ (magnum) \u203a Au vignoble et en épiceries fines \u203a 10 % \u203a & lt; 1 g/l J\u2019ai un attachement tout particulier à ce mousseux nature.Tellement qu\u2019il fût le vin d\u2019honneur servi à mon mariage en août dernier! Plus pétillant que le mousseux \u2014 trois bars de pression comparativement à environ cinq pour les mousseux en méthode traditionnelle \u2014, il est le fruit d\u2019une refermentation en bouteille, qui n\u2019a été non dégorgé, et donc non dosé.C\u2019est une vraie chance d\u2019avoir accès à ce magnum, car les vignerons, Ève et Marc, ne prévoyaient pas du tout le commercialiser.Initialement, le vin devait être gardé de côté comme vin de réserve, aussi appelé «petite mousse», secret bien gardé des vignerons champenois qui l\u2019assemblent aux futurs millésimes afin d\u2019assurer constance dans leurs cuvées.Or, après l\u2019avoir ouvert pour un test de pression (pourquoi ne pas le déguster rendu là!), ils l\u2019ont trouvé si bon qu\u2019ils ont décidé de mettre en vente quelques flacons.La robe est trouble puisque les lies sont encore dans la bouteille.Le nez est aromatique avec des notes de citrons, de limes et de yogourt grec.En bouche, la texture est crémeuse, les bulles, délicates et aériennes, et l\u2019acidité rafraîchissante.Un mousseux de soif qui se boit comme une bière! \u203a SIDRA NATURAL, ISASTEGI 12,47 $ \u203a Importation privée \u203a 6 % \u203a 14 g/l Passionnés de cidres secs artisanaux, arrêtez tout! Ce cidre basque à l\u2019acidité tranchante, perlant et amer, est offert pour des peanuts.C\u2019est produit avec des pommes indigènes essentiellement acides et amères \u2014 tant et si bien que la perception du sucre est quasi nulle.La robe du cidre est trouble puisque c\u2019est non filtré et non collé.Un produit plutôt niché s\u2019adressant aux consommateurs avertis! Si le cidre effectue un retour en force au Québec, de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique, il y a longtemps que les Basques en raffolent.Très populaire sur les terrasses des restaurants de San Sebastian et de Bilbao, en Espagne, le sidra natural y est servi à trois pieds du verre dans un long trait impressionnant, et accompagné de tapas.Contactez commandes@boires.ca pour réserver votre caisse de 12.RONALD GEORGES Rouge sur blanc, À la Découverte des vins et spiritueux du Québec LES MALINS, 24,95 $ La dernière suggestion de la semaine nous est faite par Ronald Georges, auteur de ce guide consacré aux vins et spiritueux québécois.L\u2019auteur, qui a été chroniqueur et blogueur vin à Radio- Canada, a collaboré pendant deux ans avec l\u2019excellent photographe François Couture à la consécration de ce projet.Il y propose 25 portraits de vignerons d\u2019ici et 250 produits testés et approuvés.Un outil pratique pour vous accompagner sur la route des vins cet automne.À trimbaler pour tout savoir des meilleures cuvées à déguster sur place! leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M19 BIÈRES Bières de soif au Poincaré Chinatown A près un début de voyage chaotique avec Air Canada, interrompu par une correspondance ratée et quelques heures de frustration devant son bureau de service à la clientèle, je me suis retrouvé au Fairmont Reine Élisabeth avec une promesse de vol 24 heures plus tard et\u2026 du temps devant moi.La journée avait mal commencé, l\u2019humeur n\u2019était pas forcément des plus débordantes et la soif se faisait très insistante.Prétexte parfait pour parcourir quelques centaines de mètres vers le quartier Chinatown et aller découvrir le nouveau projet de Hugo Jacques, Samuel Boivin Provost, Francis B.Melançon et Jeremiah Bullied, maître d\u2019œuvre des cuisines.Il y a de ces endroits, qui en y mettant les pieds, nous laissent une impression de bien-être et de réconfort.Ma rencontre avec Poincaré Chinatown s\u2019est soldée par un coup de cœur.On a envie d\u2019y aller entre amis et de profiter de l\u2019imaginable relation qui se crée entre le client et le personnel sur place.Tout simplement.Hugo, Samuel et Francis ont des années d\u2019expérience derrière des bars de brasseries artisanales.On se connaît et on se fréquente dans plusieurs événements brassicoles au Québec, mais aussi partout dans le monde.Cette expérience cumulée est le véritable moteur du Poincaré Chinatown.On n\u2019y trouve pas des centaines de bières.Oh que non! Mais une sélection assumée et pertinente actuellement disponible à Montréal.L\u2019idée derrière le Poincaré : proposer des lagers de soif, des vins nature sélectionnés et une carte qui mêle lactofermentation et cuisine néo- bistro du monde.Et ça marche ! En fût actuellement?Une bière exclusive d\u2019Auval \u2014 de style Helles \u2014 servie dans un stein, ce qui ajoute une touche traditionnelle, le tout dans un décor bien loin d\u2019un Bierstube traditionnel.Une merveilleuse Bingo Pinvo, des Grands Bois de Saint-Casimir, une Svetlé Výcepní, lager pale d\u2019inspiration tchèque titrant 4 % alc/vol.Et une Kölschlaga, d\u2019Espace Public.Servie dans son verre traditionnel, elle est proposée à la volée tant et aussi longtemps que vous n\u2019avez pas posé votre sous-verre sur votre verre, signe de la fin du service.Voilà.Les amateurs de Cask pourront se rabattre sur la Tête carrée, la Bitter de Tête d\u2019Allumette à Kamouraska.De la douceur maltée et équilibrée, servie à la main, sans ajout de gaz.Un délice.Poincaré a tout ce qu\u2019il faut pour devenir une destination touristique brassicole recherchée par de très nombreux amateurs internationaux.D\u2019autant plus que l\u2019offre sur l\u2019île de Montréal n\u2019est pas négligeable.Un porte-étendard de plus est toujours le bienvenu.Ayant baladé ma choppe dans de très nombreux endroits en Europe et en Amérique du Nord, il est rare que j\u2019aie eu ce sentiment de pénétrer dans un établissement qui risque de faire parler de lui à l\u2019extérieur des frontières de la province.Envie de l\u2019essayer?Commencez par un ou deux verres de Kölsch.Dirigez-vous vers les conserves maison servies en tout temps et terminez avec la bière de votre choix ou un verre de vin nature, histoire de titiller différemment vos papilles.Bienvenue au Poincaré! PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca On vous présentait récemment quelques parutions gourmandes, voilà que la fin de l\u2019été nous amène une foule d\u2019autres nouveautés pour s\u2019éclater en cuisine.Et les livres de recettes végétaliennes ont la cote, comme en fait foi le nombre d\u2019ouvrages y étant consacrés! Voici quelques suggestions.RAPHAËLLE PLANTE (COLLABORATION SPÉCIALE) DES RECETTES À LA TONNE! Besoin d\u2019une petite dose d\u2019énergie?En voici 100 versions! Les boules d\u2019énergie de la nutritionniste holistique Christal Sczebel sont fabriquées avec des céréales, fruits, noix et grains entiers et conviennent aux régimes végéta- liens : elles ne contiennent ni gluten, ni œuf, ni soya, ni produits laitiers.Boules tartes aux pommes et beurre d\u2019amandes au déjeuner, pain d\u2019épices au chocolat noir dans la boîte à lunch, citron et noix du Brésil pour «stimuler le cerveau», abricot et noix de cajou pour «améliorer la performance», double chocolat et cerises à l\u2019heure du coucher «pour stimuler votre libido», dit-on.On le dit et on le répète : le déjeuner est le repas le plus important de la journée.Pas surprenant alors qu\u2019Hubert Cormier, docteur en nutrition originaire de Québec et auteur de plusieurs livres, consacre entièrement son plus récent ouvrage à ce repas.Le nutritionniste y propose plus de 90 recettes riches en protéines pour des déjeuners rassasiants, qui vont bien au-delà des œufs et des saucisses, par exemple un smoothie à la tarte aux pêches ou du bacon végane.L\u2019auteur inclut dans son livre plusieurs informations pratiques et conseils sur les protéines et leur rôle au déjeuner.Française d\u2019origine, la Québécoise d\u2019adoption Éline Bonnin propose 110 recettes faciles pour découvrir la cuisine végétalienne, qui s\u2019adressent tant aux débutants qu\u2019aux cuistots à la recherche de nouvelles idées.On y retrouve d\u2019abord les bases, tant salées que sucrées, par exemple du fromage de cajou, de la mayonnaise (au soya) ou de la crème pâtissière.Ensuite, une foule d\u2019idées pour les déjeuners, brunchs, lunchs, collations, apéros et soupers (incluant les desserts), où certaines recettes sont rapides à faire, et d\u2019autres nécessitent un peu plus de patience.Vedette incontestée du Web avec son blogue La cuisine de Jean-Philippe et ses truculentes vidéos où il ne se prend pas (trop) au sérieux, le chef végane Jean- Philippe Cyr propose dans son deuxième livre ses «grands classiques» : 100 nouvelles recettes qui revisitent les plus grands classiques de nos grands-mères, dont le cipaille, le pâté chinois, le ragoût de boulettes, le gratin dauphinois et le gâteau aux carottes.On retrouve dans l\u2019ouvrage, à la facture vintage et un brin kitsch, l\u2019humour notoire du chef qui dit avoir été guidé dans l\u2019écriture par la nostalgie des plats de son enfance.La créatrice du «tofu magique» et populaire végétalienne Caroline Huard, alias Loounie, lance son premier livre rassemblant plus de 100 recettes 100 % végétales, sans produits transformés (ou presque).On y trouve également une foule d\u2019idées et de conseils pour avoir plus de plaisir et moins de stress devant les fourneaux.Après avoir travaillé pendant 15 ans comme ergothérapeute, l\u2019auteure se consacre maintenant à temps plein à la création de contenu culinaire, qu\u2019elle partage de façon ludique et décomplexée afin de démocratiser la cuisine à base de plantes.BOULES D\u2019ÉNERGIE BROQUET 128 PAGES 22,95 $ DÉJEUNERS PROTÉINÉS ÉDITIONS LA SEMAINE 208 PAGES 29,95 $ LES BONNES CHOSES : CUISINE VÉGANE AU FIL DU JOUR ÉDITIONS DE L\u2019HOMME 232 PAGES 34,95 $ MES GRANDS CLASSIQUES VÉGANES CARDINAL 224 PAGES 29,95 $ LOOUNIE CUISINE : ASTUCES ET RECETTES 100 % VÉGÉTALES KO ÉDITIONS 204 PAGES 29,95 $ SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M20 LE P\u2019TIT MAG C\u2019EST PLATE.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON FAIT?« Écoute, maman, c\u2019est la récréation de Dieu! » \u2014 Annie, 6 ans, en entendant le clocher de l\u2019église sonner FAITES- NOUS RIRE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants à lemag@lesoleil.com 8500 JEUNES BRIGADIERS Depuis 90 ans, la brigade scolaire de CAA-Québec a formé 500 000 jeunes dans la province.Cette année, 8500 élèves sont brigadiers, dans plus de 400 écoles au Québec.Toutes les écoles n\u2019ont pas une brigade scolaire, il faut d\u2019abord te renseigner s\u2019il en existe une dans la tienne.ALEXANDRA PERRON aperron@lesoleil.com A vec la rentrée, les brigadiers adultes et écoliers ont enfilé leur dossard et repris du service.Ils sont là pour s\u2019assurer que tu traverses la rue sans danger, mais aussi pour t\u2019apprendre les règles de sécurité quand tu te déplaces seul.Crois-tu avoir les qualités requises pour faire partie de la brigade scolaire?BRIGADE SCOLAIRE SAINS ET SAUFS, DE L\u2019ÉCOLE À LA MAISON \u2014 PHOTO FOURNIE PAR CAA-QUÉBEC MESSAGE À TES PARENTS Ta sécurité sur la route, entre l\u2019école et la maison, dépend de toi, qui dois être prudent et attentif.Mais aussi des automobilistes.À ton tour de rafraîchir la mémoire de tes parents qui doivent éviter de circuler avec la voiture autour de l\u2019école, réduire leur vitesse à 30 km, ne jamais dépasser un autobus scolaire avec le signe d\u2019arrêt activé et ne pas prendre de risque lorsqu\u2019ils sont pressés! Source : CAA-Québec, en collaboration avec la Société de l\u2019assurance automobile du Québec   PETIT COURS DE SÉCURITÉ \u203a Marche toujours sur le trottoir ou, s\u2019il n\u2019y en a pas, face à la circulation pour voir venir les voitures.\u203a Traverse la rue aux intersections ou aux passages piétons, en ligne droite.\u203a Respecte les lignes sur la chaussée et les feux de circulation.Attends le «p\u2019tit bonhomme» pour traverser.\u203a Regarde à gauche, à droite et ENCORE à gauche avant de traverser.\u203a Si tu traverses à une intersection devant une voiture arrêtée, regarde d\u2019abord le conducteur pour être sûr qu\u2019il t\u2019a bien vu.\u203a Respecte TOUTES les consignes du brigadier, qu\u2019il soit un adulte, un enfant, un ami, ton grand frère ou ta grande sœur.CRITÈRES POUR DEVENIR BRIGADIER Être un élève de 4e, de 5e ou de 6e année.Du genre ponctuel et assidu, toujours à l\u2019heure et à sa place.Avec un sens des responsabilités, pour prévenir à temps la personne- ressource si tu ne peux pas te présenter à ton poste parce que tu vas chez le dentiste.Capable de ne pas te faire distraire par des amis turbulents.Le Rendez-vous des héros Si tu rêves d\u2019une carrière dans les services d\u2019urgence, il faut aller faire un tour à la Place de la Cité ce samedi, pour le Rendez-vous des héros.De 9 h à 16 h, tu pourras assister à des simulations de situations d\u2019urgence, comme des débuts d\u2019incendie ou encore apprendre des techniques en réanimation cardio-vasculaire.Tu pourras aussi tenter ta chance à un parcours d\u2019agilité comme celui que doivent réussir les futurs policiers.Cette journée est aussi une célébration du travail des services d\u2019urgence et des bénévoles pendant les inondations du printemps dernier.Info : www.gatineau.ca leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M21 LESP\u2019TITSCUISTOTS Carré aux pommes \u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET SOPHIE GRENIER-HÉROUX Collaboration spéciale U n p e u p a r t o u t d a n s la région, les vergers r e g o r g e n t d e b e a u x fruits rouges et verts prêts à être cueillis\u2026 et cuisinés! C\u2019est assurément une de mes sorties favorites de l\u2019automne, surtout parce qu\u2019elle se conclue indéniablement par un dessert fraichement sortis du four le soir venu! Je ne peux m\u2019expliquer le sentiment de réconfort et de nostalgie qui m\u2019habite lorsque je prépare un dessert aux pommes.Un mélange de souvenirs d\u2019enfances et de fébrilité à l\u2019idée que l\u2019automne s\u2019installe \u2014 ma saison préférée \u2014 avec ses couleurs, ses parfums de terre et ses matins frisquets.Si tu as envie, toi aussi, de cuisiner les pommes, je te propose une version revisité du fameux carré aux dattes\u2026 fait avec des pommes! C\u2019est délicieux et rapide à concocter.Et avec une boule de crème glacée à la vanille, ce sera la fête dans l\u2019assiette! Carré aux pommes INGRÉDIENTS \u2022 6 pommes (idéalement la Honeycrisp, la Lobo ou la Cortland) \u2022 ¼ tasse de sirop d\u2019érable \u2022 le jus d\u2019un citron \u2022 ¼ c.à thé de muscade moulue \u2022 ¼ c.à thé de cannelle moulue \u2022 ?tasse de beurre, tempéré \u2022 ½ tasse de sucre d\u2019érable ou de cassonade \u2022 1 c.à thé de vanille \u2022 1 ¼ tasse de farine blanche non-blanchie \u2022 1 ¼ tasse de flocons d\u2019avoine à cuisson rapide \u2022 ½ c.à thé de bicarbonate de soude \u2022 ½ c.à thé de sel \u2022 Tu auras besoin d\u2019un moule carré d\u2019environ 20 centimètres MÉTHODE 1 Préchauffe le four à 350 °F, beurre ton moule, pèle et coupe les pommes en dés.2 Dans une casserole, mélange les pommes, le sirop d\u2019érable, le jus de citron, la cannelle et la muscade.Porte le mélange à ébullition et laisse le cuire jusqu\u2019à ce que les morceaux de pommes soient bien tendres.On ne veut pas une compote, alors attention de ne pas trop cuire! 3 Retire la casserole du feu.Dans un bol, avec un fouet ou un fouet électrique, crème le beurre, le sucre d\u2019érable et la vanille.Mélange jusqu\u2019à ce que les ingrédients soient bien homogènes et que le tout blanchisse un peu.4 Dans un autre bol, combine tous les ingrédients secs : la farine, l\u2019avoine, le bicarbonate de soude et le sel.5 Avec une cuillère de bois, mélange peu à peu les ingrédients secs au mélange humide.Le résultat final sera un peu sec, mais c\u2019est normal.6 Verse la moitié de la pâte dans le moule.À l\u2019aide d\u2019une fourchette ou du dos d\u2019une cuillère, presse- la pour la rendre le plus compact possible.7 Avec l\u2019aide d\u2019une maryse, verse la garniture de pommes sur la pâte.Étend-la uniformément.8 Parsème le reste du mélange de farine et enfourne le plat de 30 à 40 minutes ou jusqu\u2019à ce que le dessus soit doré.Laisse reposer 15 minutes et coupe le tout en 12 ou 16 morceaux.Tu peux conserver les carrés aux pommes au réfrigérateur dans un contenant hermétique pendant une semaine (s\u2019il en reste!).PASSION POMMES QUELQUES MOTS DE VOCABULAIRE CULINAIRE Crèmer?C\u2019est l\u2019action de fouetter de la matière grasse seule ou avec du sucre afin de lui donner la consistance d\u2019une crème.Maryse?C\u2019est un ustensile de cuisine en silicone ou en caoutchouc qui sert à racler le fond des bols et des casseroles.Uniformément?Ça veut dire de  façon égale, identique. SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M22 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 288,60 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 5,90$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.Les petits bonshommes 14/9/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E AILLEURS COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.18 Min.12 Généralement ensoleillé Précipitations : 20% Vents légers Cornwall Francfort Kingston LaHavane Londres Mt-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ennebunkport Kingsto a Havane Londres Mont-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec aguenay herbrooke Sudbury oronto Troi -Rivières Washington Averses 22 12 Variable 22 11 Averses 20 16 Averses 20 13 Orages 30 26 Soleil 23 13 Pluie 19 10 Éclaircies 24 20 Orages 30 25 Variable 27 14 Pluie 18 13 Pluie 19 13 Pluie 20 13 Averses 17 7 Ensoleillé 22 11 Pluie 19 12 Nuageux 29 22 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cet été L\u2019été dernier 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h39 Durée du jour : 12h36 19h15 LALUNE Coucher : 6h49 14 sept.21 sept.28 sept.05oct.Lever : 19h56 MD 19 10 22 14 22 11 20 10 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 20,0° 5,0° 21,5° 8,4° 25,6°/1967 3,9°/1970 30,6mm 12,4mm 320,6mm 278,9mm 19 10 Fort-Coulonge 21 11 Hawkesbury 22 11 Gatineau / Ottawa Lundi Max.21 Min.11 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Mardi Max.22 Min.12 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Mercredi Max.24 Min.12 Ciel variable Précipitations : 30% Vents légers SUPERGRILLE SOLUTION 901 LA GRILLE DES MORDUS IMMOBILIER VENTE 2644 Propriétés à vendre MAISON 178 Henri-Bourassa (Papineauville) 4 chambres, 2 s/bain, garage.819 427-9933.Maison à vendre au 75 Papineau à Plaisance.4 chambres, 2 s/bains.819 639-1663 2685 Condos à vendre BEAU CONDO 4 1/2 (2 CH), 1ER ÉTAGE, 30 MIN DU PARLEMENT, PARC MOUSSETTE, UQO, 462 ALEXANDRE-TACHÉ, LIBRE IMMÉDIATEMENT, 130000$ 819-635-8593 2686 Commerces et bâtisses commerciales à vendre Édifice à louer pour bureau-commerce, 1,800 pi2 incluant garage-entrepôt, 13 rue Dumas, Gatineau (secteur Hull) 819-777-3877 poste 220 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2736 À partager ou recherché Maison à partager avec homme sympathique pour étudiant(e)/autres, 300$, 819 776-1561.@LeDroitca 2737 Logements à louer Aylmer 1-2-3-4 CHAMBRES, Aylmer/Hull avec balcon, 750$ et +, sans tapis, prises lav./séch., stat., près arrêt autobus et centre d\u2019achats, André : 819-639-7757.2 BELLES ch.à c., près marina, libre, non ch./écl., 2 stat., rue Thomas, 819 209-4227.2738 Logements à louer Gatineau 1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 2 CHAMBRES, spacieux, triplex, style condo, pl.bois, balcon, tranquille, pas de chien, non-fum.613 324-5828.3 CHAMBRES non ch.non écl.semi s/sol, libre, 750$/mois, 819 986-5352 2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.2 CHAMBRES, sept./oct., 780$, buanderie, pas d\u2019animaux, des Noisetiers.819 209-4227.GARÇONNIÈRE meublée, 1er nov., ch./écl., 515$, internet/câble inclus, pas d\u2019animaux, non-fum.Hull, 418-628-1468.2742 Logements à louer Buckingham LOCHABER 1 CHAMBRE, chauffé, 600$/mois références dem.819-281-7441 ABONNEZ-VOUS! 613 562-0555 www.ledroit.ca leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M23 C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC COUR SUPERIEURE DISTRICT DE PONTIAC NO.: 555-17-000138-195 COSTANTINO RICCARDO Demanderesse c.SUCCESSION ESMOND BOISVERT Défenderesse Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) SECTION I \u2013 Avis Notification par avis public d'une demande introductive d'instance en délaissement forcé et prise en paiement, avis d\u2019assignation (article 145 et suivants C.p.c.), dénonciation des pièces, déclaration sous serment, statement of mortgage loan, inventaire des pièces et pièces p-1 à p-6 de la demanderesse, portant le numéro de cour 555-17-000138-195.Avis est donné à SUCCESSION ESMOND BOISVERT que la demanderesse a déposé au greffe de la Cour Supérieure, du district de Pontiac, une demande introductive d'instance en délaissement forcé et prise en paiement, avis d\u2019assignation (article 145 et suivants C.p.c.), dénonciation des pièces, déclaration sous serment, statement of mortgage loan, inventaire des pièces et pièces p-1 à p-6.Une copie de cette demande, de l'avis et des pièces a été laissée à l'intention du défendeur, au greffe du tribunal, au palais de justice de Pontiac, situé au 30, rue John, Campbell\u2019s Bay (Québec) J0X 1K0.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l'avis d'assignation qui l'accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous, sans autres avis dès l'expiration de ce délai et vous pourriez devoir payer les frais de justice.SECTION II \u2013 Informations relatives à la publication Le présent avis est publié à la demande de Michel Blanchette, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier ladite demande introductive d'instance en délaissement forcé et prise en paiement, avis d\u2019assignation (article 145 et suivants C.p.c.), dénonciation des pièces, déclaration sous serment, statement of mortgage loan, inventaire des pièces et pièces p-1 à p-6 de la demanderesse.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.SECTION III - Informations finales Gatineau, le 11 septembre 2019 Michel Blanchette, Huissier de justice Paradis Montpetit Beauchamp DISPO.| #C.C.| ADRESSE *Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.RBQ: 8007-6490-04 À VENDRE GATINEAU 819.800.5251 OTTAWA 613.704.7160 200, Inlet Private, suite 101, Orléans IMM.1 200, Inlet Private, suite 903, Orléans IMM.2 200, Inlet Private, suite 1005, Orléans IMM.2 200, Inlet Private, suite 1106, Orléans IMM.2 200, Inlet Private, suite 1204, Orléans IMM.2 200, Inlet Private, suite 1504, Orléans IMM.2 200, Inlet Private, suite 1506, Orléans IMM.2 4, Imp.Berthe-Morisot, suite 3, Gatineau IMM.2 80, rue du Stratus, suite 2, Gatineau SEPT.1 229, Des Scouts, suite 3, Gatineau IMM.2 355, boul.Des Grives, suite 2, Gatineau IMM.1 Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Semi-détaché Maison-jardin Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Maison jardin Condo 89, rue Arthur-Graveline, Gatineau IMM.3 218, rue des Scouts, Gatineau SEPT.2 873, boul.du Plateau, suite 3, Gatineau SEPT.2 685, boul.des Grives, suite 1, Gatineau SEPT.2 14, Imp.Berthe-Morisot, suite 8, Gatineau SEPT.3 21, rue Arthur-Graveline, suite 2, Gatineau OCT.3 516, boul.des Grives, suite 2, Gatineau OCT.1 63, rue du Stratus, suite 3, Gatineau OCT.2 683, boul.des Grives, suite 1, Gatineau SEPT.3 108, rue du Stratus, suite 3, Gatineau SEPT.2 508, boul.des Grives, suite 2, Gatineau SEPT.2 875, boul.du Plateau, suite 3, Gatineau SEPT.2 647, boul.des Grives, suite 2, Gatineau NOV.2 85, rue Arthur-Graveline, Gatineau DÉC.3 26, rue du Blizzard, Gatineau DÉC.1 819.410.0056 | 613.706.3606 DISPO.| #C.C.| Hull *Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.RBQ: 8007-6490-04 À LOUER DISPO.| #C.C.| Ottawa DISPO.| #C.C.| Gatineau Rue de l\u2019Horizon (tout inclus) Condos neufs haut de gamme IMM.2 460, boul.St-Laurent (tout inclus) Suites luxueuses IMM.1 & 2 12, rue Arthur-Graveline (pr.lav./séch., 1 stat.) ORA II OCT.2 899, boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Condos de luxe ORA SEPT.2 Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Condos de luxe ORA NOV.2 51, rue de Navarre (pr.lav./séch., 1 stat.) Près du Lac Beauchamp OCT.3 40, Kirkland (tout inclus) Condo haut de gamme NOV.1 Rue Jolicoeur (2 électros, chauffé, eau chaude, buanderie) NOV.1 & 2 88, rue du Shamal (pr.lav./séch., 1 stat.) NOV.3 Boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) NOV.1 & 2 99, rue Lois (meublé/semi-équipé, chauffé, éclairé) SEPT.2 Jardins McConnell et Plateau du Parc (pr.lav./séch., 1 stat.) ORA II NOV.2 & 3 Appelez-nous rapidement ! Pour louer 613 276-5988 PLUS DE DÉTAILS DISPONIBLES AUWWW.ETASSE.COM À LOUER AU MOIS APPARTEMENTS MEUBLÉS SECTEUR GATINEAU BESOIN D\u2019UN APPARTEMENT MEUBLÉ ?\u2022 Studio \u2022 1 Chambre \u2022 2 Chambres \u2022 Plusieurs emplacements APPORTEZ QUE VOS EFFETS PERSONNELS.2744 Logements à louer Cantley 3½ pers.seule, non-fum., pas d\u2019animaux, semi-meublé, 700$, ch./écl., enquête de crédit.819 827-0672 2744 Logements à louer Cantley GARÇONNIÈRE 2½ pièces, ch./écl., poêle/réfrigérateur, 700$ libre maintenant.613 808-9257 ou après 17 h au 819 827-9976 2746 Logements à louer Autres secteurs 105 PAPINEAU (Plaisance) 4½, 2 chambres, pas d\u2019animaux, 1 stat, non ch./écl.819 5953-6287 ou 819 639-1663.1 CHAMBRE, ch./écl., près centre-ville d\u2019Ottawa, 1er déc.613 744-6351, 613 286-0588.2759 Condos à louer 2759 Condos à louer EN PLEIN CŒUR DU CENTRE-VILLE DE HULL Information : 819 771-LEWE(5393) LEWE.CA 45, rue St-Jacques - Le WE condos locatifs - Salle d\u2019exercices moderne «GYM» sur place - Accès de l\u2019intérieur au Starbucks - Système de sécurité à la fine pointe de la technologie 2761 Chambres à louer 1 CHAMBRE, tout inclus, propre, à partir de 380$, 819-598-1007.2761 Chambres à louer 1 belle chambre, idéal pour femmes, 287 Ave.Gatineau, très central, maison neuve, meublé, literie, buanderie/salle de bain/ cuisinette/2 appareils d\u2019exercice/ cabanon partager à deux, entrée et stat privé déneigé, près autobus, WiFi, tranquille, système d\u2019alarme, ch/écl.575$ mois, enquête crédit, pas d\u2019animaux, non fumeuse, Marc Tassé 819-328-0844 À PARTIR de 370$, St-Raymond, ch./écl.câble, internet, 819 930-2316.2766 Résidences et centres d'accueil MANOIR Ste-Marie, résidence pour aînés, ch., avec s/bain à partir de 1,100$, incl.tous les services et crédit.819-663-5736.2767 Bureaux et locaux à louer 365 GRÉBER près de La Gappe, locaux disponibles,1973 pi2 et 2500 pi2, avec beaucoup de fenêtres.Adrien LeBlanc : 819 568-5151, poste 303.ENTREPÔT à louer, réfrigéré 375 pi2 avec espace congelé 300 pi2, maintenant disponible, 2 quais de chargement pour camions lourds, très bonne location dans secteur gatineau.Patrick : 613-223-1027 GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 Local commercial de 1850 p.c.à louer, au 1903 St-Louis à Gatineau, plafond de 10 pi.avec porte de garage de 10 pi.x 8 pi., ch./écl., 1800$ + taxes, sem.7h à16h 819 568-1122 WOW! À LOUER Salon de coiffure complètement aménagé \u201cclé en main\u201d 10 places, massothérapeute (5 places), soins des ongles (2 places).510 boul.Maloney Est.3363 p.c.conditions à discuter.Demander Pascal du lundi au vendredi de 9h à 17h au 819-669-3366.2768 Entrepôts, garages et stationnements à louer ENTREPÔT INTÉRIEUR pour roulottes, autos, motos, etc.819 213-2001 SERVICES ET EXPERTS 2781 Cours et formations COURS de peinture acrylique et à l\u2019huile pour débutant, classe de 3 à 4 personnes, 2 classes par sem., début des cours milieu sept., Lise : 819-921-8682 2784 Esthétique et coiffure 179 promenade du Portage, Hull 819-525-6851 SALON coiffure à louer existant depuis 30 ans, Gatineau 819 643-5222 2787 Argent à prêter ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M24 2788 Services professionnels et divers ABATTAGE ÉMONDAGE BERGERON Jour : 819 593-0736 Soir : 819 968-8217 HOMME À TOUT FAIRE entretien, réno, patio, peinture à bon prix 819 209-1636.VOUS CHERCHEZ UN LOCAL POUR VOTRE COMMERCE OU BUREAU ?NOUS POUVONS VOUS AIDER ! Espaces locatifs de 600 à 30 000 PI CA Secteurs de choix : Gatineau - Hull - Aylmer Dominique Guindon | 819 918-0807 \u2022 dguindon@groupeheafey.com Guy Leblanc |613 851-1790 \u2022 gleblanc@groupeheafey.com IMMEUBLESHEAFEY.COM BUREAUX ET LOCAUX À LOUER LOCAUX COMMERCIAUX RÉNOVÉSÀ LOUER www.etasse.com Adrien LeBlanc 819 568-5151, poste 6 455 Riel : 1540 pi2 et 3150 pi2 365 Gréber : 2500 pi2 22 des Flandres : 1500 pi2 922 Maloney : 960 pi2 1160 St-Joseph : 14200 pi2 (à construire) LOCAUX BIEN SITUÉS! M.Eugène Tassé, président Bienvenue aux courtiers immobiliers 2791 Entretien et travaux domestiques FEMME de ménage 20 ans d\u2019exp., rés./ comm., Outaouais, réf.819 592-7006 NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 INSTALLATION de toitures garanties à vie, bardeaux ou métal, financement disponible R.B.Q.,819 351-7647 2797 Paysagement et services extérieurs TAILLE DE HAIES DE CÈDRES 819 743-5768 2798 Déneigement DÉNEIGEMENT secteur Hull, stat., marches et trottoirs, Sylvie 819-921-2542 2799 Déménagement, transport et entreposage NOUVEAU Déménagement Ultime avec assurances, 70$/h/2gars, 95$/h/3gars, tout inclus, livraison tout genre, 819 661-6607.2817 Amitié et rencontres HOMME de 70 ans, 5 pi 10, 175 lbs, veut rencontrer dame de 55 à 65 ans pour sorties amicales, danse et resto, et +.Non-fumeuse et poids santé.819-921-6867.SERVICES PERSONNELS 2819 Messages personnels 100% belle peau satinée, massage optimal, 40 ans et + .Talya 873 880-1909 100% CANDY.Bijoux pour hommes.Privé, discret, propre, accès douche et air clim.9h à 21h, ?819 931-4226 ?Adorable et sensuelle pour de véritables plaisirs, Gatineau 604 262-6251 FANTASIA BEAUTÉ DE RÊVE courbes de déesse, masseuse exotique, 8h-22h 819-525-6044.MASSAGE 24h Amanda 819-639-9612 2834 Offres d'emploi 2834 Offres d'emploi Recherchons un(e) assistant(e) technique en pharmacie, avec ou sans expérience, pour se joindre à notre famille professionnelle.Exigences : \u2022 Bilinguisme parlé et écrit; \u2022 Connaissance de l\u2019informatique, bonne maîtrise d\u2019Assyst Rx (un atout); \u2022 Capacité à travailler en équipe; \u2022 Horaire : temps plein 35 h/semaine; \u2022 1 fin de semaine sur 4 et 1 soir par semaine; \u2022 Formation et encadrement; \u2022 Désirons un(e) candidat(e) motivé(e) et dynamique.Contactez Sébastien ou Nadine ou Julie Leclerc au 819 459-2884 et/ou envoyez votre C.V.à phr_wakefield@brunet.ca OBTENEZ VOS EMPREINTES DIGITALES NUMÉRIQUES FIABLE \u2022 EN TOUT TEMPS \u2022 EN TOUT LIEU 24, chemin Colonnade Ottawa, On \u2022 K2E 7J6 613.231.6462 poste 451 721, boul.St-Joseph Gatineau (Hull) Qc \u2022 J8Y 4B6 819.776.0004 poste 2 ou 5 www.EmpreintesDigitalesGatineau.com 101-100, rue Gloucester Ottawa, ON \u2022 K2P 0A4 613.288.0721 \u2022 Vérifications du casier judiciaire \u2022 Suspensions du casier (pardons) \u2022 Levées d\u2019interdiction d\u2019entrée aux États-Unis \u2022 Empreintes digitales numériques WWW.ETASSE.COM RESPONSABILITÉS Nettoyer et entretenir l\u2019intérieur et l\u2019extérieur de l\u2019édifice et du terrain environnant, être responsable du fonctionnement de l\u2019édifice, assurer un lien direct avec les locataires et voir à certaines tâches administratives telles que la perception des loyers.Aucune réparation à effectuer.QUALITÉS REQUISES \u2022 Faci?it?à commu?ique?avec la clientèle \u2022 Se?s de ?\u2019i?itiative et des responsabilités \u2022 Bo?e fo?me physique \u2022 Co?aissa?ce de l\u2019anglais, un atout.EXIGENCES Doit demeurer sur les lieux.Achemi?ez vot?e C.V.pa?cou?ie?à rh@tasse.com l\u2019attention d\u2019Anita Bellemare 34-38 & 42 OrléAnS - Vous cherchez un emploi ?- Vous avez besoin d\u2019aide dans votre demande de pardon?- Vous voulez retourner aux études?Appelez au CPSP 819 776-2777 59, rue Marengère Gatineau Gratuit \u2013 bilingue - confidentiel VOUS AVEZ UN DOSSIER JUDICIAIRE?EMPLOIS 2834 Offres d'emploi 3 FILLES 18 ANS + Centre Santé / Bien-être, sans expérience, très payant.Christine 613 899-6709 ABATAGE BM, Homme au sol recherché(e) immédiatement, avec exp., permis conduire et auto 819 743-5880.Aide préposé en santé mentale, exp.non requise, soir et nuit, poste temps plein et partiel, formation sur place, 819 595-1708 ou info@residencesmontbleu.com AVANT LE 21 SEPTEMBRE recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours sans les reprendre (formulé par 66 médecins spécialistes) 819-643-8470 www.maigrirenforme.com 2834 Offres d'emploi BARMAN(MAID) bilingue avec expérience, temps plein et partiel, pour le Pop-O-Bar.Envoyer C.V.à madisondevlin@hotmail.com CHAUFFEUR(EUSE) CLASSE 3 25 et 30 h/semaine, bienvenue aux retraités, 819-431-0395 CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.DÉMÉNAGEMENT : chauffeur et aide- déménageur, salaire compétitif selon exp.temps plein ou partiel Demander André : au 819 282-0707.EMPLOYÉ(E) avec expérience, temps plein ou partiel, pour la fabrication d\u2019enseignes lumineuses, 613 769-6252.FIX AUTO AYLMER Recherche DÉBOSSELEUR AUTOMOBILE (h.f.) temps plein, de jour, Demander Stephane ou Jean-Marc 819-684-4251 ou envoyer cv à : aylmer@fixauto.com HOMME À TOUT FAIRE Principales fonctions : -Effectuer divers travaux de réparation, finition, plomberie, électricité et autres ouvrages de remplacement.Conditions : -Temps plein 37,5 heures, et sur appel soirs et fins de semaine Acheminez votre C.V.par courriel : rh@etasse.com à l\u2019attention de M.Daniel Gaucher Seuls les candidats retenus seront contactés HOMME À TOUT FAIRE Principales fonctions : -Effectuer divers travaux de réparation, finition, plomberie, électricité et autres ouvrages de remplacement.Conditions : -Temps plein 37,5 heures, et sur appel soirs et fins de semaine.Acheminez votre C.V.par courriel : rh@etasse.com à l\u2019attention de M.Daniel Gauthier Seuls les candidats retenus seront contactés JOURNAL DE MONTRÉAL recherche camelot motorisé pour secteur Gatineau, revenu entre 300-900$/semaine, Mathieu, 819 208-0895.L\u2019ARTISAN DU DESSERT est à la recherche d\u2019un(e) Patissier(ère) d\u2019expérience temps permanent C.V.en personne : 867 boul.St-René O, Gat.LOISELLE SPORTS GATINEAU INC.recherche 1 Commis aux pièces et 1 Mécanicien pour la marine PONCTUEL, FIABLE, ENTREGENT, SOURIANT, qui aime travailler avec le public.Connaissance des véhicules récréatifs/marines un atout.Apportez votre C.V au 776 boul.Maloney Est Par courriel : rosie@loisellesports.com ou par télécopieur : 819 669-9812 ?MESSAGERIE GS ?RECHERCHE chauffeur, avec mini Van ou voiture, se présenter au 563 St-René Est, Gatineau J8P 8A6, lun.au ven.de 8 h à 17 h.Ouvrier(ère)/concierge pour menus travaux, temps plein ou partiel, 819 329-2298 PLOMBERIE LALONDE 3 POSTES À COMBLER.- Plombier licencié, petits services - Main d\u2019oeuvre pour travaux d\u2019excavation légers.- Main d\u2019oeuvre pour aide: technicien en déblocage d\u2019égout.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.RECHERCHE chauffeur camion 10 roues dompeur automatique, classe 3, avec exp.23$/h 40h/sem 613 606-5050 Recherche dame automne pour soin à domicile/entretien ménager 19h/sem 14,25$/h 819-663-7218 RECHERCHE enseignant de francais 20h/ sem, 20$/h.CV à : info@cercledessavoirs.ca leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M25 2834 Offres d'emploi RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 Recherche représentant (e) des ventes pour vente de véhicules d\u2019occassions, possibilité de gérance de un de nos emplacements.Permis de conduire obligatoire.819-213-3478 ou 819-770-5333 RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.RECHERCHE vendeur(se) pour le Marché Byward pour vendre fruits et légumes, Hervé : 613 720-4465.RÉSIDENCE DE WAKEFIELD Préposé(e)s aux bénéficiaires, temps partiel; Cuisinier(ère)s, temps à discuter.Contacter Francisca au 819-459-1854 Restaurant L\u2019ORÉE du BOIS recherche plongeur (euse).Temps plein/ temps partiel.Tel.Alain 819-827-0332 Ronald O\u2019Connor Construction Inc., RECHERCHE opérateur de pelle mécanique avec expérience, un chauffeur avec expérience pour conduire 10-roues dompeur.Doit être bilingue.819-459-3355 ou par courriel à : soconnor@295.ca SERVEUR(EUSE) demandé(e), RESTAURANT Bing Ho, au Pont Alonzo parler l\u2019anglais et le français, en soirée et fin de sem., travailler dans un bar, vidéo et restaurant.Avec exp., Tél : 819 561-6644 TOITURE GILLES LANGELIER RECHERCHE, installateur de bardeaux, et journalier, avec exp., 819 664-9331.TUTTI FRUTTI du 325 boul.Gréber est à la recherche de 2 cuisinier(ère)s temps partiel et temps plein et d\u2019un(e) serveur(euse) avec exp.,dans les plus brefs délais nous contacter au 819 205-6543 ou apporter votre CV YAME recherche serveuse(eur), hôte(sse), caissier(ère) et cuisinier(ère), à temps plein.Se présenter en personne au 130 boul.Greber, 819 561-8787.VÉHICULES 2851 Automobiles 2007 Dodge Caravan, 170\u2019000 KM, pas de rouille, 2800$, très propre, 819-319-2165 2009 Camry, 174,000km, très bonne état., 4,700$ nég.2002 Jetta, manuelle, mécanique A-1, 1150$, 819-561-4995 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info PONTIAC firebird 1997, V6, 158\u2019999 Km, n\u2019a jamais vu l\u2019hiver, 4000$, 819 770-6866.2852 Camions, utilitaires et fourgonnettes FAITES UNE OFFRE! Ford 4x4, FX4, 2005, Honda Pilot 2005 Suzuki RM250 Yamaha Chopper 650 Yamaha motoneige 2014 1050 cc Argo 6x6, 23 c.v.Prix sur place.Ouvert sam.et dim.Pour info : 819 985-2400 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.2859 Motos , VTT et motoneiges SPÉCIAL TÉLÉSCOPE LONGUE PORTÉE Nikko Sterling 30 mm HDM 6-25-50 Diamond : 1 072$ 800$ HDM 4-16-44 toute équipée : 670$ 570$ OUVERT 7 JOURS ET SOIRS DE 7 À 8 INSTALLATION, SERVICE, ARMURERIE CHAMP DE TIR LES TROIS BOULETS 696 Rang 7 Ouest, Lochaber J0X 3B0 www.sportmotothurso.com 819 985-2400 MARCHANDISES 2873 Divers à vendre 4 PNEUS D\u2019HIVER, 4 mois d\u2019usure 205-55-R16 Copac, avec jantes, prix : 350$.819 893-3255 4 PNEUS D\u2019HIVER sur jantes 185/65R15 pour KIA, - 300 km, neufs, Valeur 1200$ demande 500$ 819 712-3802 Arbalète, CX1 Carbon Express, jamais utilisée, 300$, 613 324-4550 / 819 664-7675 ARMES À FEU NEUVES ET USAGÉES À partir de 150$ certifié Grand inventaire Téléscopes, Leupold, Bushnell Nikko Sterling 30 mm HDM 6-25-50, Diamond : 1 072$ 800$ HDM 4-16-44, toute équipée : 670$ 570$ Scorpion, le numéro 1! Service d\u2019armurerie, champ de tir Munitions rares comme 303 Savage et autres 819 985-2400 www.sportmotothurso.com BOÎTE pour camion, en fibre de verre, 8 pieds toute fermée, avec 2 portes arrière.Demande 800$ 819 775-8048 ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.2881 Encans et marchés aux puces ENCAN DE FOIN pour L'Agence canadienne d'inspection des Aliments, 3851 rue Fallowfield, Nepean, Ontario, Ont., K2H 8P9 LE MARDI 24 SEPTEMBRE 2019 À 18 HEURES PILES Le foin sera vendu en lot de 50 balles 450 balles ronde de foin (4X5) a l\u2019interieur , et 150 petites balles à l\u2019interieur Vente par : OTTAWA LIVESTOCK EXCHANGE, GREELY, ONT.613-821-2634.Robert ou Richard 2886 Animaux LABRADOR Chocolat - $800.00 Courriel 32295e@gmail.com Tel 819-986-3873.PENSION pour chevaux, 5 min.du centre- ville (555 ch.St-Thomas).Très grand pâturage.\u201cBox\u201d int.avec tapis de caoutchouc, tout fourni.819 663-6683, cell.: 819 665-8252 2890 Articles de sport et de loisir BROWNING WINCHESTER Prix exceptionnel, livraison immédiate BAR 3 SEMI-AUTO, à partir de 1499$ BLR 81 Take-down, 30-06, 1429$ HUNTER AB3 à partir de 769$ Hell\u2019s Canyon à partir de 1389$ Calibre NOSLER calibre 28, 1499$ et + MAX RANGE nouveau 1689$ HUNTER gaucher 10099$ LUNETTE de visé # 1 canadien Scorpion, inventaire avec achat combiné Pose gratuite et casquette Scorpion incl.Faites vite! Ouvert 7 jours/ 7 Pour rendez-vous : 819-985-2400 LE COEUR BRISÉ NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE KENNETH R.(KEN) ANDERSEN 1938 - 2019 suite à une courageuse lutte contre le cancer du lymphome.Ken nous a quittés paisiblement à son domicile entouré de sa famille le dimanche 1er septembre 2019, à la veille de son 81e anniversaire de naissance.Fils de feu James Bruce Andersen et de feu Béatrice Andersen (Scanlon) et prédécédé par son frère Bruce (Jeanne), il laisse dans le deuil son épouse Louise (Emond); ses filles : Julie, Michelle (Luc Reinhardt) et Deborah (Pascal Lalonde); ses petits-enfants : Kassandra (Anthony Agostino), Karl (Reinhardt), Brandon et Emmanuelle (Lalonde); une soeur, Jamie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s.Cofondateur de Capital Ascenseur Ltée, Ken avait un amour et une loyauté sans borne pour sa famille.Il était connu pour sa grande générosité, son honnêteté et sa passion pour les courses de chevaux de race.Une cérémonie religieuse en présence des cendres aura lieu le vendredi 20 septembre 2019 à 11 h en l\u2019église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 14, rue de la Guadeloupe, Gatineau, secteur Hull.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 15.Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Société de leucémie et lymphome du Canada ou Soins palliatifs à domicile-Champlain.Sincères remerciements à tous les médecins, personnel hospitalier et Champlain LHIN pour les excellents soins prodigués à Ken durant cette période difficile.Vous pouvez envoyer vos messages de sympathie à l\u2019adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com.Pour information : 819 778-1515.Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com AVIS DE DÉCÈS MICHEL BASTIEN 1960 - 2019 C\u2019est avec tristesse que la famille vous annonce son décès, survenu le mardi 10 septembre 2019, entouré de sa famille, à l\u2019âge de 59 ans.Il était le fils de feu André et de feu Solange Bastien (née Faucher).Michel laisse dans le deuil sa conjointe Diane Lavoie ainsi que son fils Marc Daoust, tous les deux d\u2019Ottawa.Il était le frère de Bernadette (Léo Beaulne), feu Jeanne-D\u2019Arc (Fernand Brady), Claudette, François (feu Yollande), Françoise, feu Adrien (Nicole), Adrienne (feu Ronald Barnabé), Denise, Marie-Berthe (Réjean-Labelle), Denis (Louise), Anita (feu Rodolphe Monette), Julie (Roger) et Réjean (Marika).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces.La famille recevra parents et amis à la maison funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa le vendredi 27 septembre 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi 28 septembre 2019 de 9 h 30 à 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi en l\u2019église Saint-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa à 11 h.En mémoire de Michel, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l\u2019Hôpital Montfort seraient appréciés par sa famille.Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 613.241.3680 www.racinerobertgauthier.com LA FAMILLE BLAIN A L\u2019IMMENSE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.GUY BLAIN CHEF FONDATEUR DE L\u2019ORÉE DU BOIS survenu le 14 août 2019, à l\u2019âge de 73 ans.Il était l\u2019époux de Manon Désilets et le fils de feu Marcel Blain et de feu Denise Boudard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Christelle, Yorick (Julie), Cédrick (Alison) et Jean-Christophe (Céleste); ses petits-enfants : Marilou, Fannie, Lylie et Delphine.Il laisse également sa soeur Claude (feu André), sa belle-soeur Sylvia et son beau-frère Michel (Gisèle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Il fut prédécédé par ses frères : Christian et Michel, sa belle- soeur Christiane et son beau-frère Pierre.Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 21 septembre 2019 à 10 h au restaurant l'Orée du Bois situé au 15, chemin Kingsmere à Chelsea.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.La famille désire remercier le Dre Alice Attignon et le personnel du 7e étage de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop N é c r o l o g i e SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M26 C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE SERGE BOILY survenu le 6 septembre 2019, à l\u2019âge de 85 ans.Il était le fils de feu Liliane Gravelle et de feu Bernard Boily.Il laisse dans le deuil son fils Gilles (Naomie Haché et ses deux filles Chloé et Émilie Haché-Losier) et sa fille Line (Michel Gauthier) de même que la mère de ses enfants Lucille Allard; ses petits-enfants adorés : Julie et Alexandre.Il laisse également dans le deuil sa soeur Marjolaine (Richard Morin), son frère Régent, son beau-frère et meilleur ami Len Allard de St-Georges de Beauce, sa filleule Christine Boily ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Il fut prédécédé par son frère Carol et sa soeur Aurore.À sa demande, il n\u2019y aura pas de funérailles.Une rencontre familiale se tiendra à une date ultérieure.En témoignage de sympathie, un don en sa mémoire peut être fait à la Société canadienne du cancer.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE ANDRÉ CHAMPAGNE survenu le 4 septembre 2019, à l\u2019aube de ses 87 ans.Il était l\u2019époux de Cécile Gariépy pendant plus de 54 belles années, le fils de feu Gabrielle Lépine et de feu Robert Champagne.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Marc, Sylvie (Marc Leblond) et Louis (Catherine Lavoie); ses petits-enfants : Paskale, Mélodie, Thierry et Clara.Il laisse également ses beaux-frères : Hervé, Yvon, André (Francine), sa belle-soeur Suzanne ainsi qu\u2019un cousin Jules, son filleul Luc Champagne et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Il fut prédécédé par son frère Pierre.Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 septembre 2019 à 18 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à compter de 17 h 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson.La famille désire remercier le personnel du CSSS Pavillon de Hull, plus particulièrement Jean-Marc du 8e étage pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop AVIS DE DÉCÈS LISE CODERRE (NÉE CROTEAU) est décédée paisiblement le 6 septembre 2019 à l\u2019âge de 83 ans à l\u2019Hôpital Général d\u2019Ottawa, après avoir livré un vaillant combat pendant 82 jours.Lise laisse dans le deuil son adoré conjoint Paul Coderre depuis 62 ans, ses quatre enfants Michel (Alison), Richard (Aila), Caroline (Douglas) et Sylvain (Heidi), ses onze petits-enfants Isabel (Matt), Annabelle et Béatrice; Mika et Nicholas; Daniel, Justin et Charles; Paul, Marcus et Gabriela, son arrière petit-fils Frederick, sa soeur Monique, ses frères Conrad (Louise) et Daniel (Louisette), ses belles-soeurs Denise (Ronald), Andrée et Jovette ainsi que ses nombreux neveux, nièces et amis.Épouse, mère et grand-mère extraordinaire, on se souviendra en particulier de Lise pour son amour incommensurable et son dévouement sans réserve pour sa famille, son approche toujours positive et son appétit pour la vie, son caractère si aimant et généreux, son courage et sa détermination (dont son accession à la profession d\u2019avocate à l\u2019âge de 49 ans), son atteinte de sommets d\u2019expertise exceptionnels au piano et au bridge, et ses grands talents culinaires.Lise, une grande dame, a laissé sa marque sur tous ceux et celles qui ont eu le plaisir de partager leur vie avec elle.Les funérailles se dérouleront à 13 h le samedi 5 octobre 2019 à l\u2019église Sainte-Marie, située au 4831, ch.Innes, Orléans, et seront suivies d\u2019une réception.AVIS DE DÉCÈS DANIEL CARON est décédé le 8 septembre 2019 à l\u2019âge de 61 ans.Il était le fils de feu Gaëtan Caron et de feu Huguette Landry et l\u2019époux de feu Lucie Lacasse.Il laisse dans le deuil son frère Jean, sa nièce Roxanne, son neveu Jean-François Audette ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.Un service commémoratif aura lieu le samedi 21 septembre 2019 à 11 h en la chapelle de la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 47 Denise-Friend, Gatineau (Aylmer).La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp www.racinerobertgauthier.ca 819.770.1300 Hull 819.561.1969 Gatineau 819.684.1155 Aylmer AVIS DE DÉCÈS FRANÇOIS CHARBONNEAU est décédé à Ottawa, le mardi 10 septembre 2019, à l\u2019âge de 74 ans.Il fut prédécédé par son père André Jean Charbonneau et sa mère Gertrude Marion.Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Charbonneau, son fils Charles et sa fille Angèle ainsi que ses deux soeurs et cinq frères.Un service commémoratif aura lieu au mausolée du cimetière Beechwood le vendredi 20 septembre à 10 h.Beechwood Services funéraires, cimetière et crémation 613.741.9530 www.beechwoodottawa.ca NOUS AVONS LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE MME SIMONE COOPER NÉE AUBIN décédée le 10 septembre à l\u2019âge de 83 ans.Elle était la fille de feu Jean Aubin et de feu Lorenza Larocque.Elle laisse dans le deuil son époux de presque 60 ans de mariage, Maurice Cooper; ses enfants : Diane (Gilles), Sylvie (Bruno) et Alain (Laura); ses petits-enfants :Éric, Daniel, Martin, Sébastien, Sophie, Benoit, Ashley et Hayley; ses arrière-petits-enfants : Kyle, Zack, Florence et Maxine; ses frères : Henri (feu Madeleine) et Marcel (Yvonne); ses beaux-frères, belles- soeurs, neveux et nièces.Elle fut prédécédée par son fils Daniel, ses jumeaux à la naissance, son arrière-petite-fille Cayliee; son frère Maurice; ses soeurs Lucille et Germaine.Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le vendredi 20 septembre 2019 à 11 h à l\u2019église St-Paul, 26 chemin Eardley, Gatineau (Aylmer).La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.Un remerciement tout spécial au personnel des soins palliatifs de l\u2019hôpital de Gatineau et de La maison Mathieu-Froment-Savoie.Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés.Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp www.racinerobertgauthier.ca 819.770.1300 Hull 819.561.1969 Gatineau 819.684.1155 Aylmer AVIS DE DÉCÈS JEAN-CLAUDE FUOCO Décédé paisiblement entouré de sa famille le 23 août 2019.Il était le fils de Giovani Fuoco et Leda Pépin et l'époux bien-aimé de Monique Fuoco.Il laisse dans le deuil ses enfants et des petits-enfants; sa soeur Pierrette ainsi que les belles-filles, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s.Il fut prédécédé par son frère André.À la demande du défunt, une célébration de sa vie à eu lieu dans l\u2019intimité de la famille.La famille désire remercier les ambulanciers pour leurs soins prodigués, ainsi que les pompiers et policiers de la Police provinciale de l'Ontario.Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 613.241.3680 www.racinerobertgauthier.com leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M27 SERVICES FUNÉRAIRES ET CRÉMATOIRES \u2022 COLUMBARIUMS \u2022 PRÉARRANGEMENT \u2022 PROGRAMME DE SOINS CONTINUS \u2022 SERVICE DE RÉCEPTION \u2022 PRÊT DE LIVRES SUR LE DEUIL Un jour ou l\u2019autre.Nos derniers préparatifs: Nous devons tous y faire face tôt ou tard,même si la plupart d\u2019entre nous préfèrent ne pas y penser.Si vous planifiez dès maintenant, vous pouvez économiser de l\u2019argent, réduire vos taxes et protéger votre patrimoine.Mais surtout, vous pouvez réduire le stress et la confusion que votre famille peut endurer lors de ce moment difficile.Visitez le hpmcgarry.ca ou contactez l\u2019une de nos succursales et nous vous guiderons à travers les différentes étapes sans aucune obligation de votre part.Nous servons fièrement la Région de la Capitale Nationale depuis 1925.Chapelle St-Laurent 1200, ch.Ogilvie 613 748-1200 Chapelle du Centre 315, rue McLeod 613 233-1143 Chapelle de l\u2019Ouest 150, av.Woodroffe 613 728-1761 Chapelle Kemptville 805, rue Prescott, Kemptville 613 258-2435 Chapelle Winchester 472, rue Main, Winchester Chapelle et Crématorium McGarry, Wakefield 819 459-1800 Funeral & Cremation Services/ Services funéraires et de crémation AVIS DE DÉCÈS CYPRIENNE DE BLOIS NÉE ROULEAU 1923 - 2019 C\u2019est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Cyprienne De Blois (née Rouleau), en paix et entourée de sa famille, le 6 septembre 2019 à l\u2019âge de 95 ans.Épouse bien-aimée de feu Guy De Blois et mère bien-aimée de Michel et Richard (Katherine Downs).Prédécédée par sa fille Monique et son fils Pierre (Deborah Spurr).Elle laisse également derrière elle ses petits-enfants Brigitte, Frédéric, Jean-François (Candice De Blois), Christine (Paul Durand) et Émilie et ses arrière-petits-enfants Alexandre (Lise Anne Corbeil), Vincent, Oliver et Felix.Cyprienne était avant tout un modèle d\u2019amour et de soutien, une femme dynamique pour qui la famille et les amis étaient primordiaux.Elle avait le sourire facile, elle était une merveilleuse cuisinière et elle appréciait chaque instant avec nous.Elle demeurera source d\u2019inspiration d\u2019une vie bien vécue et sera dans nos pensées pour toujours.De sincères remerciements sont adressés au personnel de l\u2019unité Pommeraie de la résidence de soins de longue durée Montfort.Les funérailles auront lieu le 21 septembre 2019 à 10 h 30, à l\u2019église Saint-Louis-Marie-de-Montfort, 749, rue Trojan.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Montfort.Condoléances et partage de souvenirs à https://www.arbormemorial.ca/fr/kelly-kanata.Maison Funéraire Kelly Complexe Kanata 580 rue Eagleson 613 591-6580 LA FAMILLE LEMIRE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE MONSIEUR FRANÇOIS LEMIRE 1934 - 2019 À Gatineau, le 9 septembre 2019, à l\u2019âge de 85 ans est décédé François J.Lemire, originalement de L\u2019Assomption.Époux de feu Thérèse Paradis, il laisse dans le deuil ses enfants : Danielle et Jacques (Annie-France); ses petits-enfants : Marguerite, François-Xavier, Florence, Juliette, Émilie et Béatrice; sa soeur Thérèse, son frère Guy; ses belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux et ami(e)s.La famille recevra les condoléances le samedi 21 septembre 2019 à compter de 14 heures à la Chapelle de la Paroisse Saint-Laurent (807, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, Montréal (QC), H4L 3X6, 514 747-7844).Une cérémonie de la Parole suivra à 15 heures.Un merci tout particulier au personnel soignant des hôpitaux de Hull et Gatineau, de la Résidence Villa des Brises, d\u2019OptiNursing et de La RessourSe.Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l\u2019adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com.Pour information : 819-778-1515.Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com C\u2019EST AVEC UNE IMMENSE ET PROFONDE TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE MME ALICE LABELLE décédée le 5 septembre 2019, à l\u2019âge de 93 ans.Elle était la fille de feu Évangéliste Labelle et de feu Berthe Guindon.Après 65 ans d\u2019amour, elle laisse dans le deuil son époux Hector Côté.Elle laisse également ses deux filles : Sylvie et Lise, sa soeur Yolande (Graeme Eastaugh), son petit-fils Jonathan Roy, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.Elle fut prédécédée par sa fille Liette (feu Pierre Roy).Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 septembre 2019 à 11 h en l\u2019église Jean XXIII sise au 1194, boulevard Saint-René Ouest à Gatineau.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10 h 15.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop AVIS DE DÉCÈS M.DENIS R.LABRECQUE DÉCÉDÉ LE 7 SEPTEMBRE 2019 Il était le fils de feu Rosaire Labrecque et de feu Lydia Gagnon.Outre la mère de ses enfants, il laisse ses filles adorées, Annie (ses petits-fils Vincent et Gabriel) et Claudie (ses petits-enfants Loïc et Maëlie) ainsi que plusieurs autres parents et amis.Un remerciement tout spécial à Lise Charbonneau de la famille.Papa, ta présence constante de notre naissance à aujourd\u2019hui, n\u2019a d\u2019égal que la perte causée par ton décès.C\u2019EST AVEC REGRET QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE MME ANNETTE MONETTE décédée le 5 septembre 2019 à l\u2019âge de 79 ans.Elle fut prédécédée par ses parents : George Monette et Simone Gagnon; ses frères : Aurèle (Jacqueline) et Jean-Marc; ses soeurs : Georgette (feu Rolland), Germaine (Maurice) et Claudette (feu Ronald).Elle laisse dans le deuil ses frères : Marcel (Louise) et Daniel (Jocelyne); sa soeur Jacqueline (feu Donald); ses neveux, nièces et plusieurs ami(e)s.Une pensée toute spéciale pour son amie Anita qui l\u2019a toujours aidée.Une célébration de vie aura lieu en la chapelle de la maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp (105, boulevard Gréber, Gatineau) le samedi 21 septembre 2019 à 11 h.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp www.racinerobertgauthier.ca 819.770.1300 Hull 819.561.1969 Gatineau 819.684.1155 Aylmer SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M28 C\u2019EST AVEC UN IMMENSE REGRET QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE MME EVELINE PARÉ Elle fut prédécédée par ses parents : Laurenzo Paré et Alphonsine St-Hilaire ainsi que son frère Roger.Elle laisse dans le deuil ses fils : Denis et Yves (Julie Poirier); ses petits-enfants : Cynthia, Jessica, Alexandra, Maxim et Julie-Anne, son arrière-petite-fille Océane ainsi que plusieurs parents et amis.Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 21 septembre 2019 à 11 h en la chapelle de la maison funéraire Les Jardins du Souvenir (75, boul.Fournier, Gatineau).La famille sera présente dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances.Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE BENOÎT « BEN » PARENTEAU survenu le 10 septembre 2019, à l\u2019âge de 69 ans.Il était le fils de feu Simone Charette et de feu Clément Parenteau.Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Constance « Connie » née Cormier; sa belle-soeur Fran Cormier; sa nièce Sylvie Cormier-Ouellet (Derek); ses neveux : Richard Cormier (Tanya) et Claude Cormier (Stéphanie); ses petites-nièces et petits-neveux :Élika, Zack, Tristan, Jacob, Chloé, Valérie et Kaitlyn ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.La liturgie de la Parole aura lieu à la chapelle St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry située au 1200, ch.Ogilvie (angle promenade de l\u2019Aviation), le lundi 16 septembre 2019, à 11 h.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h.En témoignage de sympathie, un don en sa mémoire peut être fait à l\u2019organisme de charité de votre choix, si désiré.Condoléances/Dons Hulse, Playfair & McGarry 613-748-1200 www.hpmcgarry.ca NOUS AVONS LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.MICHEL POITRAS décédé le 9 septembre 2019 à l\u2019âge de 76 ans.Il était le fils de feu Cyrille Poitras et de feu Marie-Blanche Laplante.Il laisse dans le deuil sa fille Ginette (Daniel), son fils Michel Jr (Marjolaine); ses frères : Raymond (Constance), Jacques (Lise) et sa soeur Louise (Réal); ses petits-enfants : Sara, Arianne et Mikael, ses neveux, nièces et plusieurs ami(e)s.Une célébration de vie aura lieu le mercredi 18 septembre en la chapelle de la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 105, boulevard Gréber, Gatineau, QC à 11 h.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.En mémoire de Michel, des dons à la Société canadienne du cancer serait grandement appréciés.Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp www.racinerobertgauthier.ca 819.770.1300 Hull 819.561.1969 Gatineau 819.684.1155 Aylmer AVIS DE DÉCÈS LUC ROBERT C\u2019est avec une très grande tristesse que nous annonçons le décès de notre \u201cbeau Luc\u201d .Il laisse dans le deuil son épouse Franziska Dubach et sa fille Maya, ses frères Alexis (Patricia), Roger (Denise) et Guy (Linda), sa belle-mère Annalise Dubach et sa belle-soeur Tonya (Mario).Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces et de bons amis.Il était le fils de feu Victor Robert et de feu Lucie Dubois de Masham.Une célébration de vie aura lieu le 21 septembre 2019 au salon funéraire Hulse, Playfair, McGarry de Wakefield à 13 h.La famille recevra les condoléances à compter de 11 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la SPCA de l\u2019Outaouais ou l\u2019Hôpital de Wakefield.Condoléances/Dons Chapelle et Crématorium Mémorial McGarry www.hpmcgarry.ca 819 459-1800 C\u2019EST AVEC REGRET QUE LA FAMILLE SAINT-DENIS VOUS ANNONCE LE DÉCÈS DE M.YVES SAINT-DENIS de Chute-à-Blondeau, le lundi 9 septembre 2019, à l\u2019âge de 78 ans, après un combat tenace contre le cancer.Il était le tendre époux d\u2019Hélène Saint-Denis née Meloche; le fils de feu Octave St-Denis et de feu Thérèse Laurin; le père bien-aimé de Félix (Geneviève Ethier), Sylvie (François Landry) et Thierry; le grand-père adoré d\u2019Anik, Marie-Ève, Éloi, Augustin, Samuelle, Rosalie, Alexis, Olivier, Étienne et l\u2019arrière- grand-père de Maryanne et Maela; le cher frère de Gérard, Alice (feu Roger Ladouceur), Rachèle (Edmond Lachaîne), Lucie (Gino Gambuto), Claire (Richard Newton) et Michel.Il fut prédécédé par une soeur, Yvette (Raymond Larocque).Lui survivent également un beau-frère René Meloche (Hélène), deux belles-soeurs : Paulette (Jacques Lamontagne) et Jeannine, un filleul Benoit Lachaîne ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.Yves Saint-Denis, M.A., D.Ph., a marqué le visage de l\u2019Ontario français et du Québec comme enseignant de français, ardent défenseur des droits des Franco-Ontariens et bâtisseur communautaire.Cet ancien président de l\u2019ACFO provinciale et Docteur en lettres françaises a oeuvré au sein de nombreuses organisations, de l\u2019ACFO de Prescott et Russell jusqu\u2019à l\u2019Assemblée des Patriotes de l\u2019Amérique française qu\u2019il a fondées.C\u2019était un des créateurs, comédiens et ambassadeurs de L\u2019écho d\u2019un peuple.À l\u2019instar de sa famille, il était dévoué à sa paroisse Saint-Joachim de Chute-à-Blondeau.On se souviendra de lui comme un homme fonceur, déterminé et aimant.La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (ON), 877 632-8511.Les obsèques auront lieu en l\u2019église St-Joachim de Chute-à-Blondeau le jeudi 19 septembre 2019 à 14 h.La famille sera présente à compter de 12 h pour recevoir vos condoléances.Pour ceux qui le désirent, des dons à la Paroisse St-Joachim, 1994 rue Principale, C.P.40, Chute-à-Blondeau (ON), K0B 1B0 seraient appréciés.Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Web : www.salonfuneraireberthiaume.com Salon funéraire familial Berthiaume 877.632.8511 www.salonfuneraireberthiaume.com NOUS AVONS LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.MICHEL J.A.TREMBLAY décédé le mercredi 4 septembre à l\u2019âge de 74 ans.Il était le fils de feu Lionel Tremblay et de feu Aline Dallaire.Il laisse dans le deuil ses fils :Alexandre et Louis-Pierre; son frère Pierre; ses soeurs : Diane (Paul Plourde) et Lise (Gilles Laflamme) ainsi que de nombreux parents des familles Tremblay, Dallaire et Blondin.Bénévole dévoué, son départ sera ressenti par de nombreux amis.Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 septembre 2019 à 13 h, en l\u2019église St-François-de-Sales située au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau.La famille recevra les condoléances à compter de 12 h 30.Ses proches tiennent particulièrement à remercier Nadia Roy et Cynthia Lauriault-Dubois du service des soins à domicile du CISSSO pour leur aide, la qualité de leurs soins et leur grande humanité.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Moisson Outaouais ou à la Société canadienne du cancer.AVIS DE DÉCÈS GISÈLE VALIQUETTE Décédée le 31 août 2019, à l\u2019âge de 78 ans.Elle était la fille de feu Hubert Lefebvre et de feu Aline Schnupp.Elle laisse dans le deuil son fils Marc (Erika) et ses petit-enfants Véronique, Katya et Shaun.Elle laisse également son frère Pierre, sa soeur Monique (feu Brian), sa soeur Sylvie (Jean) ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Elle fut précédée par son mari Bernard, sa fille Lucie, son frère Robert (Lise), sa soeur Johanne (Mike) et son frère Yvon.Une célébration de vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 septembre 2019 à 12 h au Centre communautaire de Bourget situé au 19, rue Lavigne, Bourget, ON K0A 1E0.La famille recevra les condoléances à compter de 11 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M29 C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE MAURICE ST-AMAND survenu le 3 septembre 2019, à l\u2019âge de 91 ans.Il était l\u2019époux de feu Fernande Robichaud, le fils de feu Laurence Pilon et de feu Albert St-Amand.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Pierrette (feu Edmond Régimbald), Marie-Claire (feu Roger Durand, feu Marcel Dubois), Raymond (Mary Bender), Rhéal (feu Denise Parent), Roger (Denise Dompierre) et André (Ghislaine Boyer) ainsi que sa belle-soeur Denise Robichaud, plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Il fut prédécédé par sa soeur Lucille (feu Léonard Beauchamp), ses deux frères Jean-Claude et Marcel.Il sera exposé le vendredi 20 septembre 2019 de 14 h à 17 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) et le samedi 21 septembre de 9 h 30 à 10 h.Le service suivra à 10 h au même endroit.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du rein.Nous désirons remercier le personnel du Foyer du Bonheur de même que sa soeur Pierrette pour les bons soins qui lui ont été prodigués et leur accompagnement.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC UNE IMMENSE TRISTESSE QUE LA FAMILLE VOYER A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.JEAN-PAUL VOYER décédé le 28 août 2019, à l\u2019âge de 74 ans.Il était l\u2019époux de Hélène Brissette et le fils de feu Rolland Voyer et de feu Béatrice Durocher.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 filles chéries et leurs conjoints :Mylène (Patrick) et Marie-France (Jean-Michel);ses petits-enfants adorés :Jacob (Annie), Félix (Allyson) et Lily-Rose.Il laisse également ses frères et soeurs : Lucien (feu Ninon), Lucille (Bob), Raymond (feu Marie-Rose), Richard (Nicole), Pierre (Monique), Pierrette (Claude), Denis et Claude (Johanne) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Il fut prédécédé par ses soeurs : Rolande et Line.Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 20 septembre 2019 à 11 h en l\u2019église St-René-Goupil (Sainte-Trinité) sise au 400, rue Raymond à Gatineau.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10 h 15.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais.Des sincères remerciements sont adressés aux employés du 7e étage de la Ressource Intermédiaire des Résidences de la Gappe, spécialement à Christine et Nathalie, ainsi qu'au personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop.819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop REMERCIEMENTS M.ROGER (MINE) LEGROS À vous qui par votre présence, vos pensées et par vos écrits si réconfortants avez voulu témoigner votre soutien, votre amité et votre affection, lors du décès le 2 août 2019 de Roger (Mine) Legros, du fond du coeur, nous vous disons Merci.La famille Legros REMERCIEMENTS MME GABRIELLE TREMBLAY MICHON Les enfants de Gabrielle désirent exprimer leur reconnaissance à tous ceux qui leur ont apporté leur soutien de quelque façon que ce soit dans leur difficile épreuve.Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.LaSECTION Remerciements La SECTION In Memoriam 1er ANNIVERSAIRE M.RENÉ BOUDREAU À la douce mémoire d\u2019un époux et père très cher, qui nous a quittés le 15 septembre 2018.Une longue année s\u2019est écoulée depuis ton départ pour un monde meilleur.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Ton souvenir reste toujours vivace et nous accompagne partout où nous allons.Merci à tous ceux qui ont témoigné leur sympathie lors du décès de René.Ton épouse et tes enfants UN AN DÉJÀ MME PIERRETTE DAIGNEAULT (NÉE FORTIN) 15 septembre 2018 « Un an déjà petite Maman d\u2019amour, on t\u2019aime et te sent très présente à nos côtés.» Danielle et Linda Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l\u2019adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819 778-1515 Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com EN MÉMOIRE DE M.EMMANUEL DESPAX À la douce mémoire de Emmanuel décédé le 14 septembre 2018.En ce 1er anniversaire, nous nous faisons un devoir de rappeler son nom et demander une pensée et une prière à tous ceux qui l\u2019ont connu et aimé.Famille Rousseau-Despax 3e ANNIVERSAIRE MME ANDRÉE OUELLETTE (NÉE GOYER) 1952 - 2016 À la douce mémoire d\u2019une maman et d\u2019une épouse exceptionnelle, décédée le 16 septembre 2016.Déjà trois ans que tu nous as quittés, il n\u2019y a pas une journée qui passe sans penser à toi.Les jours passent, le temps file, la vie continue, mais il manque toi à nos côtés.Ton sourire, ta joie de vivre, ta présence nous manquent énormément.Continue de veiller sur nous là-haut.Nous t\u2019aimons de tout coeur et notre amour pour toi ne s\u2019envolera jamais.Ta fille Josianne, ta fille Mélanie et ton époux Denis À LA DOUCE MÉMOIRE DE HEIDI ST-JACQUES Il est difficile de croire que cela fait déjà 15 ans que nous t\u2019avons dit au revoir.En ce jour qui a marqué nos vies, nous voulons que tu saches qu\u2019on pense à toi très très fort.Avec amour, Ta famille xox SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M30 2 7 8 9 6 3 1 5 4 4 5 3 1 8 7 9 2 6 6 9 1 2 4 5 8 3 7 7 6 5 3 1 2 4 8 9 9 8 4 5 7 6 2 1 3 3 1 2 4 9 8 7 6 5 8 3 6 7 2 9 5 4 1 1 2 7 6 5 4 3 9 8 5 4 9 8 3 1 6 7 2 4849 4 8 3 6 8 3 1 4 7 5 5 4 7 3 6 8 2 5 9 8 4 1 2 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4850 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Citation d\u2019Anatole France Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jean-Pierre Florian : L\u2019homme est plus cher aux dieux qu\u2019il ne l\u2019est à lui-même.n oi oE nu ni S nP aE a S DS QE E uS a n nE n Du n CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qu\u2019on ne peut réprimer.2.Alimenter - Proteste.3.Impayé - Joindre à l\u2019aide d\u2019un appareil sonore - Possessif.4.Amuse - Peur instinctive.5.On en met sous les skis - Sauce provençale.6.Met pour la première fois - Variété de prune.7.Partie de boulon.8.Parasite populaire - Fourrure très appréciée.9.Qui convient tout à fait - Symbole de vertu.10.Béryllium - Arbustes des régions tropicales.11.Gentleman cambrioleur - Elle travaille avec des animaux.12.Grosse mouche - Sortis.VERTICALEMENT 1.Qui dure toujours.2.Confiserie - Fragrance.3.Cuivre - Appréhendé - Symbole mathématique.4.La place de l\u2019oeil - Coin de détente.5.Canal américain - Négation - Lambin.6.Gravé sur une pierre tumulaire - Languettes qui vibrent.7.Poêle très plate - On y danse.8.Dans un alphabet - Le coeur, la rate ou le foie.9.Brome - Acide sulfurique - Négation.10.Qui agit avec lenteur - Insulaire.11.Patron des orfèvres - Habitation très retirée.12.Moutarde sauvage - Ouvertures d\u2019un violon.14 septembre 2019 No5573 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE BROIE BURIN CALE CARET CLE CRIC DAME DAVIER DENTS DUDGEON ECOPE ELAGUEUR ENCLUME ENTOIR EPLUCHEUR ETAMPE ETRILLE EVIDOIR FELE FER FUT GAFFE GOUGE HIE JAUGE LAYE LIGNEUL MECHE MEULE NAVETTE NIVEAU OISEAU PANNE PIC PLIOIR QUEUE RACLOIR RIFLARD RIFLOIR ROUET RUGINE SECATEUR SERPE TAMIS TAPETTE TETU TIGE TILLE TOURET TREPAN USINAGE VARLOPE VIS VRILLE Solution du dernier numéro : TOMATE 14-09-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Transférer des données d\u2019un serveur vers son ordinateur.2 Symbole graphique sur lequel on clique pour activer un logiciel.\u2013 Personne qui est à la tête d\u2019un parti politique.3 Cinquième dans le calendrier.\u2013 Pronom personnel.\u2013 On l\u2019appelle aussi boeuf à bosse.4 Après tu.\u2013 Relatif au nez.\u2013 Il a construit une Arche.5 Désappointé.\u2013 Se servir de quelque chose.6 Provoque une légère in?ammation.\u2013 Ce qui reste à payer d\u2019une somme due.7 Qui concerne la bouche.\u2013 Partie qui recouvre et protège un bâtiment.8 Dépassement de la mesure moyenne.\u2013 Mollusque dont une variété donne des perles.VERtiCalEMEnt 1 Manque de con?ance en soi.2 Débarrasser un fruit de son enveloppe coriace.3 Elle dé?nit les droits et devoirs de chacun.\u2013 Dent pointue de certains animaux.4 Indique la matière.\u2013 Faire du tort à quelqu\u2019un.5 Cette chose-là.\u2013 Accumulation de choses mises les unes sur les autres.6 Que l\u2019on emploie couramment.7 Mot latin qui veut dire autrement nommé.\u2013 S\u2019utilise pour interpeller quelqu\u2019un.8 Deuxième note de la gamme.\u2013 Déterminant pluriel.9 Substance invisible qui n\u2019est ni solide ni liquide.\u2013 Pièce de viande cuite au four.10 Le contraire de l\u2019enfer.\u2013 C\u2019est le gros qu\u2019on voudrait gagner ! 11 Faire un ou plusieurs bonds après avoir touché un obstacle.12 Elle est souvent bordée d\u2019immeubles.\u2013 C\u2019est la saison des lunettes soleil.S C R a B B l E n E t t H E M E i n D i C E R E l a C H E E l u S i R i S o S E R M C G P u t a B o u t o i l E D E P u i S E t o u R D i E t R E S E n S E t i R E E S leDroit SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 M31 EN TOUTE CONFIDENTIALITÉ AVEC JEAN- CHARLES, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 175 lb, bien pourvu, rasé, en forme, gai, peut recevoir, aime porter dessous féminins, fellations et plus, cherche bon partenaire, pour intimité discrète.398941 PLAISIRS SENSUELS.Homme de Gatineau, début 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 145 lb, peu poilu, rasé, ouvert et disponible, recherche autre H 35-55 ans, n-fum ni barbu, avec qui s\u2019amuser lors de rencontres intimes.406946 MARC ATTEND TON MESSAGE! 48 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 140 lb, chev poivre et sel, cherche à contacter H 40 ans et moins, mince si possible, avec qui s\u2019amuser, sortir et passer belles soirées.412103 JOËL VEUT FAIRE DES CHOSES QU\u2019IL N\u2019A JAMAIS FAITES.55 ans, 145 lb, un peu poilu, sensuel, a beau corps, travaille en construction, aime porter latex, souhaite rencontrer H, avec qui réaliser plein de fantasmes.411938 TRÈS MASCULIN PRÊT À TE FAIRE PLAISIR.56 ans, 6\u2019, 220 lb, bottom, demeure à Buckingham, aime porter lingerie féminine pour plaisir de son partenaire, recherche H, top et puissant.411733 VIENS JASER AVEC LE BEAU MICHEL! 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, chev châtains et yx bleus, demeure en Ou- taouais, veut H, intéressé à lui parler.411872 CE BEAU GARS TE REÇOIT CHEZ-LUI.Secteur de Gatineau, mi 40aine, 6\u2019, 185 lb, aime lingerie féminine, cherche H, bien pourvu, propre, sans maladie, passif, pour trip oral en toute discrétion.340892 MARCEL VEUT Y ALLER GRADUELLEMENT.60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, costaud, en forme, discret, curieux, disponible le jour, aime plaisir, veut H, pour massages intimes lors de rencontres discrètes.411480 JE SERAI TOUT À TOI.Bel homme de Gatineau, 50 ans, chev bruns, rasé, très propre, sans expérience, cherche autre H, pour l\u2019accueillir chez-lui, le déshabiller et l\u2019initier à l\u2019amour entre hommes.411507 MARTIN Y PENSE DEPUIS DES ANNÉES, 47 ans, 140 lb, chev blonds longs, yx bleus, recherche H, bien pourvu, coquin, prêt à l\u2019initier, avec qui vivre première expérience entre hommes.410838 JE T\u2019OFFRE MES FESSES.Très beau Gatinois de 49 ans, chev et yx bruns, rasé, recherche H, de Gati- neau, marié, gai ou en couple, pouvant recevoir, pour lui apprendre plaisir oral et anal.410840 RETRAITÉ TRÈS BIEN DE SA PERSONNE, Gati- neau, 6\u2019, 185 lb, en forme, cherche à connaître H 40 ans et moins, n-poilu, avec qui établir relation d\u2019amitié, de partage et de sensualité.410766 LES HOMMES.LA PETITE FAIBLESSE DE DENIS, Gatineau, 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, n-poilu, rasé, en couple mais a faible pour hommes, reçoit de jour en semaine, désire H 55-70 ans, n-poilu, aimant lingerie.410491 GARS ACTIF, EN PLEINE FORME! Gatineau, 44 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 168 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, tendre, respectueux, aime sports, ciné, cherche H 35-45 ans, pour relation amoureuse et plus.3750437 SI T\u2019AS ENVIE D\u2019AVOIR DU FUN.Homme de Mt-Laurier, 47 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 161 lb, yx verts, top, très sociable, aimerait H 25-45 ans, même région ou pas loin, bi ou gai, pour s\u2019amuser ensemble.4417794 IL SE POURRAIT QUE JE T\u2019INTÉRESSE! Josée, 46 ans, cherche F, avec qui partager sorties telles que ciné, resto ou plein d\u2019autres choses.400890 UNE FEMME DE CONVICTIONS, Gatineau, 46 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 154 lb, chev blonds, yx pers, terre-à-terre, a humour, aime s\u2019amuser, sorties, bonnes bouffes, cherche F 45-55 ans, pour avoir plaisir.4420142 PERRUQUES, MAQUILLAGE ET EYE LINER.Homme de Gatineau, début 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, aime se travestir, recherche couple HF 60-65 ans, bisexuel, dont l\u2019homme serait mince et n-poilu.180597 JOE T\u2019INVITE À VENIR LA VOIR! Hull, 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 155 lb, châtaine, yx pers, toujours de bonne humeur, patiente, a humour, travaille de nuit, aime marche, plein air, recherche H, pour relation amicale et peut-être plus.407784 REJOINS-MOI! Femme de 56 ans, chev et yx bruns, aime faire activités en nature, sortir manger au resto et aller danser, désire H 50-56 ans, intéressé.409158 JOLIE BLONDE PATIENTE ET TRÈS À L\u2019ÉCOUTE, Gatineau, 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, yx bleus, fum, sobre, travaille fort à perdre du poids, aime tranquillité, camping, veut bel H, fum, honnête doux et avenant.406500 GENEVIÈVE POURSUIT UN BUT SÉRIEUX, 27 ans, demeure à Gatineau, cherche à connaître H 25-34 ans, sérieux dans sa démarche, avec qui développer quelque chose de stable seulement.407545 ÇA TE DIRAIT UN P\u2019TIT RESTO EN COMPAGNIE DE LOUISE, 56 ans, chev et yx bruns, recherche H, n- fum ni alcoolique et possédant affinités.409075 MESSIEURS, VOICI LILY! 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, yx verts, n- fum, aime bateau, pêche, baignade, resto et soirées tranquilles à la maison avec bon vin rouge, cherche grand H, honnête, respectueux et franc.408836 JEUNE SEPTUAGÉNAIRE CULTIVÉE, Nicole de Gatineau, de belle app, féminine et très active, a belle personnalité, aimerait rencontrer H 65-75 ans, possédant certaines affinités.407646 UN COMPAGNON SINCÈRE POUR MADELEINE, Hull, 55 ans, célibataire, sans enfant, simple, aime resto, danse, ciné et plein air, cherche compagnon 45-60 ans, honnête, avec qui poursuivre but sérieux.408415 DIANE EST UNE PERSONNE ENJOUÉE, 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 116 lb, de bonne humeur, demeure à Gatineau, aime les gens, marche, forêt, moto, 4 roues, cherche à rencontrer H.408426 CETTE PETITE BRUNE PROMET DE VOUS RÉPONDRE! Gatineau, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, affectueuse, sincère, aime marche, balades en auto, resto et sorties au ciné, désire H 65-75 ans, fidèle, avec qui se lier d\u2019amitié et bien plus.408174 QUEL BONHEUR DE CUISINER À DEUX! Femme de l\u2019Ontario, 68 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, châtaine aux yx verts, simple, aime balades en auto, marche, danse, cherche H, n-fum, libre, fidèle, buveur occasionnel.408023 MILLIE N\u2019A PAS ENVIE DE VIEILLIR SEULE, 61 ans, chev noirs, yx verts, aime pêche, bateau, baignade, cherche grand H, respectueux, pour çetre en relation tout en conservant activités respectives.407083 J\u2019AIMERAIS BIEN TE PIQUER UN P\u2019TITE JA- SETTE! Femme de L\u2019Outaouais, 70 ans et quelques hivers, blonde, simple, vit à la campagne, aime le beau, cherche compagnon, n-fum et buvant occasionnellement seulement.406310 FAITES UN P\u2019TIT COUCOU À CETTE SOURIANTE BRUNETTE! Gatineau, début 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 140 lb, yx brun-vert, n-fum, sobre, aime vélo, marche en forêt, musique, danse et films collés, désire Gatinois, n- fum.403148 JO ADORE RIRE ET SE COLLER! 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, chev châtain-clair aux épaules, yx pers, drôle, directe, aime resto, ciné, balades en auto, désire H, avec qui parler, devenir amie et on verra ensuite.407029 JOHANNE VOUS SOUHAITE LE BONHEUR! Buckingham, 54 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 185 lb, chev bruns très longs, yx bruns, fum, souhaite trouver bon ami, pour se voir de temps en temps et partager bon temps.403180 DÉCOUVREZ CETTE BELLE GATINOISE! 69 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 138 lb, tranquille, affectueuse, fidèle, a humour, aime marche, balades, danse, bonne bouffe, désire H 60-75 ans, n-fum, pour faire plein de choses en bonne compagnie.393576 SEUL UN HOMME AVENANT POURRAIT LUI CONVENIR, belle Gatinoise de 60 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, chev châtains longs, yx bruns, fum, sobre, rondelette, aime tranquillité, marche, camping, télé, recherche H, fum, doux et honnête.405957 MARIE, LA P\u2019TITE BRUNETTE RICANEUSE, 38 ans, 110 lb, chev frisés, yx pers, sociable, fidèle, porte lunettes, demeure à la campagne, aime vélo, marche, spectacles, musique, désire rencontrer H 35-45 ans, pour du long terme.320583 CE QUE VEUT DAPHNÉE EST SI SIMPLE.29 ans, souhaite contacter garçon, sérieux, normal et ayant bon sens de l\u2019humour, avec qui parler de façon tout à fait normale.406623 MONIQUE CHERCHE L\u2019HOMME DE SA VIE! Gatineau, 71 ans, n-fum tolérante, ne fait pas son âge, prête à s\u2019investir, aime théâtre, souhaite H.405730 ESCAPADES DE WEEK-END AU PROGRAMME! Femme de 51 ans, demeure à Ottawa, cherche ami, n- fum, respectueux, pas pressé, pour partager activités telles que resto, ciné, musées et plus si chimie et intérêts communs.395201 BONJOUR MESSIEURS! Femme de 62 ans, de belle app et en forme, souhaite apprendre à connaître H, libre, autonome et souverain.410500 IL EST PLUS AGRÉABLE DE MARCHER À DEUX! Barbara de Grenville, 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019, grassette, yx verts, fum, a chien, aime rire, balades en campagne, films d\u2019action, désire H, ayant intérêts similaires, aimant animaux.410345 BELLE BLONDE EN QUÊTE DE BONHEUR.Lyne d\u2019Ottawa, mi-50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, yx bruns, adorable, fidèle, respectueuse, aime bateau, moto, nature, danse, désire H, taille et poids prop, communicatif, facile à vivre.410892 DANS LE CALME ET LA BONNE HUMEUR AVEC LYNE! Gatineau, 61 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 125 lb, chev et yx bruns, n-fum, sobre, compréhensive, fidèle, aime rire, nature, animaux, désire H 60-65 ans, avec affinités, pour but sérieux.410358 AVEC TENDRESSE ET AFFECTION, NICOLE, Gatineau, souriante, affectueuse, cultivée, peu sportive mais active, retraitée de la santé, a belle personnalité, désire bel H 65-75 ans, avec affinités, pour amour et partage.410289 UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS À FAIRE AVEC CETTE BLONDE! 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, n-fum, simple, aime pêche, nature, camping, voyages, et bien d\u2019autres choses, souhaite bel H, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, costaud.410275 UN AMOUREUX POUR CET AUTOMNE! Belle septuagénaire de Gatineau, très féminine, active, cultivée, recherche amoureux 65-75 ans, actif, ayant belle personnalité, dont l\u2019extérieur séduit et l\u2019intérieur retient.408317 DOUCE ET FÉMININE BLONDE CHERCHE ÂME SOEUR, 60aine, souriante, distinguée et très romantique, cherche monsieur, avec qui partager belle amitié ou relation amoureuse.409441 HUGUETTE ADORE ALLER DANSER, Gatineau, 77 ans, 5\u2019, 145-150 lb, chev courts, retraitée, porte lunettes, a voiture, appart, 2 grands enfants, cherche H, n-fum ni alcoolique, plus de 5\u2019, propre et aimant musique.409260 APPELLE-MOI, JE VAIS TE RÉPONDRE! Dame de L\u2019Outaouais, 78 ans, 5\u2019, 160 lb, blonde, vit à la campagne, aime la vie, cherche amoureux, n-fum et buvant de façon très occasionnelle, aimant resto de temps en temps.401220 AMOUR, TENDRESSE ET DOUCEUR, brunette aux yx pers de 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 185 lb, bientôt retraitée, désire H, de formation universitaire, ayant bon emploi et bientôt à la retraite tout comme elle.411182 PARTAGEONS UN BOUT DE CHEMIN! Retraitée en forme de 64 ans, demeure dans région d\u2019Ottawa, aime activités sportives, sociales, culturelles, familiales, désire H, responsable, ayant belles valeurs et intérêts variés.392851 RIRES ET PLAISIR AU RENDEZ-VOUS! Gati- noise de 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, chev brun pâle, yx brun foncé, compréhensive, aime marche, animaux, bord de l\u2019eau, désire connaître H 60-65 ans, ayant certaines affinités, pour but sérieux.407550 MARIE POURRAIT DEVENIR VOTRE AMIE! 63 ans, 5\u20192\u2019\u2019, environ 135 lb, chev et yx bruns, aime ciné, petits voyages, balades, recherche H 63-66 ans, avec qui sortir, aller prendre petit café et peut-être devenir amis.358585 BRUNETTE INTÉRESSÉE PAR PLEIN DE CHOSES, 58 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 200 lb, yx pers, aime soupers en tête-à-tête, balades en auto et beaucoup d\u2019autres choses, recherche H, avec qui développer relation sérieuse.18871 L\u2019INTENSE MARYSE SAURA TE RÉCHAUFFER.Mi 30aine, grassette, chev foncés, yx bruns, n- fum, app normale, saine d\u2019esprit, aime resto, marche, ciné, entraînement, désire H, n-fum, marié, pour activités et plus.409365 ANAËLLE, BELLE JEUNE FEMME ATHLÉTIQUE, 31 ans, tatouée et très bronzée, demeure à Gatineau, aime sports, gym, veut contacter H, avec qui faire belle rencontre d\u2019abord.409728 UN SOURIRE DE GATINEAU! Affectueuse veuve de poids santé, peu sportive mais active, autonome, retraitée de l\u2019enseignement, cherche à découvrir retraité 60-75 ans, pour amitié, sorties, balades en décapotable et voyages.412009 DÉCOUVRIR ET EXPLORER AVEC UNE ARTISTE PEINTRE, Gatineau, 70 ans, curieuse, plus contemplative que sportive, aime photographie, lecture, jardinage, voyages en VR, recherche H, avec qui apprécier choses simples.402364 PROFITEZ-EN MESSIEURS! Veuve de l\u2019Outaouais, 76 ans, 5\u2019, 160 lb, blonde, aime rire, voyager, prendre bons repas, recherche ami-amoureux, n-fum, avec qui prendre bons repas et boire petit verre.410733 JOLIE GATINOISE AUX MULTIPLES INTÉRÊTS, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx verts, fum, aime nature, camping, marche, musique, arts, popote à deux, souhaite rencontrer H, avec qui faire diverses activités et qui sait.410928 TU ES GRAND ET TU SAIS DANSER?APPELLE YVETTE! Petite blonde de Gatineau, 77 ans, 5\u2019, 135 lb, yx pers, parle 3 langues, veut trouver bon ami, ayant belles dents et aimant bien se vêtir, pour partager rires, plaisir, marche et plus.411557 CÉLINE APPRÉCIE LA POLITESSE, 62 ans, chev noirs et yx verts, demeure à Gatineau, souhaite trouver gentil monsieur, avec qui avoir bon temps.411629 VIENS DANSER AVEC ROLANDE! 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, demeure à Gatineau, aime marche, danse et balades en auto, cherche H 60-70 ans, respectueux, honnête et sérieux dans sa démarche.395063 SYLVIE ÉCOUTE SANS JUGER, Hull, 44 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 194 lb, chev blond-roux courts, beau yx bruns, sans enfant, fidèle, franche, directe, a petites lunettes, bon emploi, cherche H, ayant voiture et emploi.378573 GENEVIÈVE FUIT LES ENFANTILLAGES, 27 ans, originaire de Gatineau mais demeure à Hull, souhaite rencontrer H, avec qui développer relation sérieuse seulement.411486 LA BELLE PETITE DOUCE MORD DANS LA VIE! Franco-Ontarienne de 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, en forme, sociable, bilingue, aime rire, nature, golf, voyages, désire H, fiable, ayant humour et passé réglé.410983 AFFECTUEUSE CHÂTAINE AU COEUR JEUNE, Chantal de Hull, 57 ans, 5\u2019, 127 lb, yx verts, n-fum, sans enfant, travaille au gouvernement, a bon caractère, belle personnalité, désire rencontrer H, n-fum, fidèle, avec qui poursuivre but sérieux.405256 BELLE PETITE DOUCE QUI MORD DANS LA VIE, franco-ontarienne de 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, en forme, sociable, a humour, aime rire, nature, randonnée à vélo, golf et voyages, cherche compagnon.410966 LA BELLE LYNE AIME SORTIR DE LA MAISON, Ottawa, 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 115 lb, chev blond-brun longs, aime resto, danse, billard et plusieurs autres activités, cherche copain, avec qui discuter en personne.410869 MILLIE EST QUELQU\u2019UN DE TRÈS SIMPLE DANS LA VIE, 62 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev noirs, recherche grand monsieur, 6\u2019 et plus, poli si possible et sérieux dans sa démarche, avec qui développer belle amitié et on verra ensuite.410688 JOLIE FEMME SEREINE, à l\u2019aube de la 70aine, active et mature, demeure à Hull, souhaite découvrir H, bienveillant, allumé, curieux, pour sorties, escapades, voyages, golf, tennis et autres.410536 LE BEAU SERGE SOUHAITE S\u2019ENGAGER À LONG TERME, 54 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 200 lb, chev poivre et sel, yx pers, app jeune, moustachu, facile à vivre, travaille avec animaux, a humour, aime VTT, désire rencontrer F, taille et poids prop.407390 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN TÊTE-À-TÊTE ROMANTIQUE?Hull, homme du début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, aime repas à la chandelle et musique romantique, désire F 33-60 ans, pour belles soirées, amitié et plus.410637 UNE JOLIE DEMOISELLE POUR DANIEL, Outa- ouais, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, châtain-grisonnant, souhaite contacter F 30 ans et moins, avec qui parler et peut-être même se rencontrer.411682 DAWN VOUS OFFRE UN PEU D\u2019AMOUR ET D\u2019ATTENTION, peintre de 57 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, sans chev, yx verts, en forme, sans problème, porte pinch et moustache, aime voyager et danser, souhaite rencontrer F, semblable.410520 À QUI LA CHANCE DE RENCONTRER CE BEL HOMME?Luc, 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, chev bruns, yx verts, musclé, app jeune, en forme, généreux, positif, aimable, veut bonne vivante, jolie, simple, gentille et menant bonne vie.411453 MARCEL EST COSTAUD ET PLUTÔT EN FORME, Marcel, 60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, propre et curieux, disponible surtout le jour, aime recevoir et donner plaisir, veut F, avec qui faire rencontres discrètes.411481 GRAND GATINOIS EN QUÊTE D\u2019AMITIÉ, dans 60aine, 6\u2019, 180 lb, n-fum, souhaite faire connaissance avec dame 60 ans et plus, n-fum, de poids santé, avec qui développer belle amitié et plus.320539 JEAN-GUY EST CERTAINEMENT PLUS À L\u2019AISE EN PERSONNE, 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, yx bleus, n- fum, demeure à Aylmer, aime balades, marche, bons films collés et souper en tête-à-tête, recherche F, pour beau partage.409995 UN BEAU GARS DE GATINEAU! Éric, 37 ans, souhaite contacter F, intelligente, sachant ce qu\u2019elle désire, avec qui avoir belle conversation et peut-être se rencontrer si tout va bien.411326 BONNE AMIE RECHERCHÉE! Gatinois de 43 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 165 lb, châtain foncé, yx bleus, n-fum, autonome, aime bouger, recherche F, pour se connaître lors d\u2019activités sportives, culturelles ou autres.411011 UNE PARTIE DE FLÉCHETTES AVEC GILBERT?Veuf de 82 ans, en bonne santé, aime camping, désire dame, en santé et ayant goûts similaires.407866 MICHEL LE SPORTIF, demeure dans région de Gati- neau, aime plein air, pratique vélo et marche rapide, souhaite découvrir F 28-48 ans, avec qui développer belle amitié et plus.410943 RICHARD VEUT D\u2019ABORD UNE AMIE, 47 ans, demeure à Gatineau, souhaite trouver bonne amie, avec qui peut-être développer quelque chose de plus sérieux avec le temps.410591 ENFIN LE RETOUR DE L\u2019AUTOMNE! Homme en forme et en santé dans 60aine, cherche à connaître F, amant fleurs, jardinage, musique blues et marche en foret.408178 APPELLE-MOI, ON VA S\u2019AMUSER! Beau Gatinois, chev et yx bruns, désire jeune F 20 ans et moins, de Gatineau, souriante, à l\u2019aise dans plaisir, pour s\u2019amuser lors de bonnes rencontres intimes.410765 C\u2019EST PARTI POUR UNE P\u2019TITE BALADE! Guy, camionneur de 57 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev noirs abondants, yx pers, a maisonnette au bord de l\u2019eau, désire F 60-75 ans, bien conservée, aimant balades et course automobile.410501 GRAND ROMANTIQUE, JEUNE DE COEUR ET D\u2019ALLURE, 52 ans, 160 lb, honnête et attentionné, désire bonne partenaire, pour partager beaux moments, sorties, soirées intimes, camping et plus.410250 APPELLE-MOI! Retraité de 70 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 170 lb, n-fum, aime voyages, danse, resto, désire F 60-70 ans, poids santé, pour sorties occasionnelles et plus.412169 ROCH CROIT ENCORE EN L\u2019AMOUR, Gatineau, 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev et yx bruns, n-fum, aime humour, marche, cuisine, sports, recherche belle F 30-50 ans, n- fum, pour partager plein de choses dans relation à long terme.410012 RÉGEAN AIME DONNER DU PLAISIR, SANS COMPTER! 54 ans, 5\u201910\u2019\u2019, costaud, sympa, sans malice, doux, affectueux, désire F, pas compliquée, pour prendre son temps lors de rencontres occasionnelles dans respect.411347 ÉRIC ATTEND DE VOS NOUVELLES! 37 ans, demeure à Gatineau, cherche à rencontrer F, intelligente, sachant où elle va dans la vie, avec qui avoir bonne conversation d\u2019abord.411308 UN COUP DE FIL AMUSANT! Pascal, 41 ans, engagé, souhaite contacter F, avec qui partager intimité, faire connaissance et s\u2019amuser lors de discussions téléphoniques, rien de plus sérieux.410106 UN BON RESTO AVEC CETTE BRUNETTE, 56 ans, chev longs, yx bruns, n-fum, aime sorties au ciné, veut connaître H, n-fum et sobre.409191 UN COMPAGNON POUR HUGUETTE! Gatineau, 76 ans, souhaite trouver bon monsieur, propre, honnête, disponible les fins de semaines, pour aller déjeuner, se balader en voiture et beaucoup plus.406649 JOLIE DAME CHERCHE MEILLEUR AMI! 70 ans, demeure à Gatineau, a grand coeur, cherche à rencontrer H 65-75 ans, pour devenir meilleurs amis.405922 PETITE FEMME EN PLEINE FORME, Jaquelyne, 72 ans, très active, aime danse sociale, sorties au ciné et randonnées, cherche H, intéressé.407080 JEAN, UN CÉLIBATAIRE SANS PROBLÈMES, semi-retraité de la Haute-Gatineau, 64 ans, cherche à connaître F, avec qui avoir bonnes conversations et peut- être plus par la suite.403962 DOUCEUR ET SINCÉRITÉ ASSURÉES, homme de Gatineau, début 60aine, 6\u2019, 178 mlb, n-fum, cherche à contacter F, n-fum, honnête et affectueuse, avec qui faire belles rencontres et plus.411601 YVON VOUS ESPÈRE SÉRIEUSE, 61 ans, 5\u20197\u2019\u2019, n- fum, sobre, souhaite connaître dame, ayant passé bien réglé, avec qui faire bon bout de chemin.412373 MICHEL, LE BON VIVANT COLLEUX, 60 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, yx bleus, en bonne forme mentale et physique, aime nature, bateau, feux de camps, musique, danse, voyages, cherche à rencontrer F, avec qui profiter des beaux jours.411922 GENTLEMAN VOYAGEUR, début 60aine, en excellente forme, très actif, taquin, respectueux, courtois, galant, romantique, aime tennis, golf, vélo, badminton, désire rencontrer F, svelte, positive, sincère et ayant bon sens de l\u2019humour.411319 YVON SOUHAITE TROUVER L\u2019ÂME SOEUR,70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, désire dame, sérieuse dans sa démarche, avec qui il pourrait faire bon bout de chemin.411245 IL CRAQUE POUR LA MATURITÉ.Homme dans mi 40aine, 6\u20192\u2019\u2019, 200 lb, souhaite contacter F 45 ans et plus, séparée ou divorcée si possible.412098 TOUTES CES CHOSES QUE L\u2019ON POURRAIT FAIRE À DEUX, homme de 61 ans, demeure à Gatineau secteur Hull, désire F, avec qui marcher, sortir, se balader en ville, aller au ciné et autres activités plaisantes.412204 GATINOIS EN QUÊTE D\u2019UNE RELATION HEUREUSE, 41 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 250 lb, chev et yx bruns, travaille à Hull dans domaine de la vente, cherche à connaître F 50aine et plus, bien prop, bien établie, aimant la vie, pour belle amitié.412101 JONATHAN SE DIT TRÈS ATHLÉTIQUE, 31 ans, chev bruns et yx bleus, ouvert d\u2019esprit, aime ski, cherche F, avec qui jaser ou se rencontrer.412139 PEUT-ÊTRE FERAS-TU UN BOUT DE CHEMIN AVEC PIERRE?Gatineau, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 185 lb, n-fum, sportif à ses heures, aime marche en forêt, soupers entre amis, désire connaître F 44-60 ans, taille et poids prop, n-fum.321536 TOUT À COUP QUE MICHEL TE PLAIRAIT! 54 ans, 5\u201911\u2019\u20191/2, 200-215 lb, chev bruns, yx bleu-vert, n- fum, demeure à la campagne à 50 min de Gatineau, aime marche, cherche F 48 ans et plus, mature, pour but sérieux.399226 VOICI ROBERT! 67 ans, demeure à Gatineau, aime pêche, camping, vélo, cabane à sucre et autres, souhaite connaître dame, 5\u2019, 110-120 lb.411893 VENEZ ME RENCONTRER! Guy-Philippe, 33 ans, demeure à Gatineau, recherche jeune F 28-39 ans, demeurant n\u2019importe où en Outaouais.411996 DONALD EST QUELQU\u2019UN DE TRÈS POSITIF, 54 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, aime hockey, musique, soirées en tête-à-tête et bien plus, désire F 35- 55 ans, avec qui se lier d\u2019abord d\u2019amitié.410680 MARIO RÊVE DE FORMER UN COUPLE, 63 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, n\u2019a pas envie de se faire niaiser, désire F, sincère, pour partager belle vie de couple.314371 NE RATES PAS LE BEATAU! René de Gatineau, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, n-fum, sobre, bon, aime marche, nature, ciné, discussions, déjeuners au resto, désire F 50- 60 ans, 5\u2019-5\u20194\u2019\u2019, prête à tenter sa chance.409040 YVON AIMERAIT APPRENDRE À TE CONNAÎTRE, 6\u20191\u2019\u2019, 205 lb, de belle app, demeure à Hull, souhaite F 40-55 ans, avec qui faire diverses sorties, apprendre à se connaître et plus ensuite.411580 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME NATHALIE ET SON GRAND COEUR,51 ans, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, cheveux et yeux bruns, honnête, fidèle, sincère, colleuse, affectueuse, porte des lunettes, travaille de nuit, aime rire et avoir du plaisir, désire trouver un homme, semblable.18128 BEAU BONHOMME, DRÔLE ET GENTIL, Gati- neau, 60aine, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, cheveux bruns, yeux bleus, est romantique, a un emploi, aime la danse et le plein air, désire une femme âgée entre 48 et 61 ans, de 5\u20193\u2019\u2019 à 5\u20197\u2019\u2019, de poids santé, étant féminine et ayant un peu les mêmes goûts.410941 IL RÊVE D\u2019UNE PREMIÈRE FOIS INTENSE, 60 ans, bien pourvu, très en forme, a belle personnalité, peut recevoir à l\u2019occasion mais préfère se déplacer, veut H, semblable et plutôt bottom, pour première expérience.412342 SORTIES ET NOUVELLES RENCONTRES POUR CHANTAL! 39 ans, demeure à Thurso, veut F 39-40 ans, de Thurso ou Buckingham, de belle app si possible et aimant animaux.175601 LAISSONS-NOUS ALLER! Couple ouvert et sensuel dans jeune 50aine, lui; 52 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, beau corps, elle; 54 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 115 lb, belle poitrine, cherche à contacter autre couple HF, pour vivre première expérience à quatre.411228 Bonnes rencontres! CET ÉTÉ, FAITES-VOUS DÉSIRER Faites-vousGRATUITEMENTunedescriptionvocale complèteetoriginale,auxcouleursdevotrepersonnalité! Surveilleznospromotionsàvenir Pourplusd\u2019informations contactez leserviceàlaclientèle1-888-985-2233 Ça pourrait en intéresser plus d\u2019un ou plus d\u2019une. SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2019 leDroit M32 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 14 septembre 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Le climat de Pleine Lune encore dans l'air vous encourage à sortir de votre routine.Si quelqu'un vous propose de faire un petit voyage, vous devriez saisir l'opportunité sans hésiter.Après tout, vos petites corvées domestiques pourraient bien attendre jusqu'à demain.De nouvelles activités pourraient d'ailleurs vous faire découvrir des aptitudes que vous ignoriez.Curieuse fin de semaine.Taureau (20 avril au 20 mai) Vous serez en mesure de rendre un service à quelqu'un dans ce climat de cycle Soli-Lunaire.Faites-le toutefois gratuitement, sans rien attendre en retour.Si cette personne ne vous récompense pas, le destin s'en chargera.Et par ailleurs, le Soleil encore en Vierge, Signe de Terre ami du vôtre, devrait vous favoriser en aidant à la transmission de vos idées.Ne soyez pas inquiet.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vous pouvez vous permettre de vous laissez désirer et de faire patienter les autres dans ce climat de Pleine Lune.L'attente que vous imposerez à autrui risque d'intensifier leur intérêt à votre égard.Le mystère que vous laisserez planer autour de vous sera susceptible d'intriguer et de fasciner les autres.Et la solution à une petite difficulté devrait s'obtenir plus facilement.Cancer (22 juin au 22 juillet) Vous ne devriez surtout pas songer à abandonner une résolution que vous aviez prise.Considérez les efforts que vous avez déjà fournis et rappelez-vous l'état d'esprit qui vous avait incité à entreprendre cette démarche.Le climat de Pleine Lune encore en Poissons vous aidera.Si la tentation semble difficile à vaincre, offrez- vous une distraction qui vous changera les idées.Lion (23 juillet au 22 août) L'heure est aux rapprochements et à l'entretien de vos liens intimes.Les personnes que vous fréquentez depuis le plus longtemps pourraient vous apporter une aide précieuse ou jouer un rôle important dans votre fin d'été.Si vous considérez une acquisition majeure qui agrémenterait considérablement votre quotidien, pourquoi attendre plus longtemps?Le climat de Pleine Lune est encore dans l'air.Vierge (23 août au 22 sept.) Le Soleil en Vierge de votre étape anniversaire motivé par Mars pourrait raviver les passions et intensifier votre vie sentimentale.C'est sans doute le temps de placer l'amour au premier plan et de lui accorder la priorité qui lui est due.Dans ce climat de Pleine Lune, un conseil provenant d'une personne qui vous connaît bien pourrait s'avérer plus profitable que vous ne le pensez.Balance (23 sept.au 23 oct.) Vous ne devriez pas compromettre votre intégrité pour plaire aux personnes que vous rencontrerez.D'ailleurs votre sincérité au sein d'un groupe ou d'une association devrait s'effectuer aisément.Les gens qui vous semblent froids sont probablement timides, et vous briserez facilement la glace si vous prenez l'initiative de faire les premiers pas.C'est encore la Pleine Lune.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) L'influence de la Pleine Lune en Poissons devrait intensifier votre force et votre combativité.Voici une bonne journée pour prendre part à une compétition ou entreprendre des travaux qui requièrent certains efforts musculaires.Et les activités physiques de toutes sortes vous permettront sûrement de briller et d'impressionner votre entourage.C'est du moins probable.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Puisque la Lune est encore un peu Pleine, les situations devraient évoluer plus aisément.Et les choses qui doivent être.devraient s'exécuter sans trop de problèmes.Si certaines démarches nécessitent des efforts qui semblent un peu plus difficiles à fournir, vous êtes peut-être sur la mauvaise voie.Laissez-vous guider par votre intuition et cette Lune en Poissons.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) L'arrivée ce soir de la Lune en Bélier pourrait peut-être vous offrir un élément de surprise.Vous auriez donc avantage à planifier un horaire flexible de façon à minimiser un éventuel impact plus étonnant.Le discours et le comportement d'un proche pourraient modifier vos dispositions à son égard.Et un petit secret pourrait même être dévoilé.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Retarder la satisfaction, voici quelque chose que vous pourriez envisager.D'une part, l'entretien d'un désir pourrait contribuer à en intensifier le plaisir.Plus pratiquement, les gâteries que nous nous offrons en guise de récompenses suite à un dur labeur seront plus savoureuses que celles que nous nous accordons gratuitement et instantanément sans les avoir méritées.Poissons (19 fév.au 20 mars) La Pleine Lune encore en Poissons devrait faire de votre samedi une journée idéale pour un petit déplacement ou recevoir un être cher.Une belle opportunité pourrait aussi survenir dans un lieu que vous n'aviez jamais visité auparavant.Vous pourriez aussi découvrir que vous avez de bonnes aptitudes à l'égard d'une activité que vous pratiquez pour la première fois.Pour information :marylene@marylene.com ALtRUIsmE PIÈCE DE mÉtAL mUsIQUE DE DANsE PRIVÉ DE FoRCEs DE LA NAtURE PRoNom PAUVRE QUANtItÉ D'oR FIN AVEC CLARtÉ EsPÈCEs PEUt ÊtRE INGRAt FAIRE PIPI moRCEAU D'AGNEAU EFFILÉs PEtItE CLoIsoN AGoNIsANt soURIANt UN PEU DE LAIt REtRANCHÉ sALPÊtRE DÉCRIt D'UNE GRANDE CHAÎNE ELLE toURNE ÉmINENCE mER DÉmoNtÉE VÉRItABLE AU GALoP stÉRILIsER ÉCossAIs RIVIÈRE D'AUtRICHE toUR D'HÉLICE VILLE DU NIGERIA soNt DE LA NAtURE DE L'EAU CRoCHEt Est CULottÉ INDIQUE LA mAtIÈRE PAs VIEUX PAs BRILLANt INsECtE PLAt GÉNIE ARABE CoNtEs- tAtIoN GRAIssE toRD DU LINGE VAGUE À L'ÂmE HommE DEs NEIGEs PERsoNNE CHoIsIE PLANtE RUDÉRALE CHImÈREs oRIFICE DU RECtUm mILIEU DE CRImINELs mÉGotENt RAssAsIÉs sIGNIFIE ÉGAL QUELQU'UN soUVERAIN D'ÉtHIoPIE INDIVIDUs CoUVRIR D'UN HALoGÈNE LIVRE DE LA BIBLE No 610 1 Manche du balai incomplet dans la main de l\u2019homme.2 La brosse du balai est moins large.3 Un pic de la montagne est plus petit.\u2022 4 L\u2019oreille droite de l\u2019ours a été déplacée.5 Tronc incomplet sous le bras gauche de l\u2019ours.\u2022 6 Bout de la bottine de gauche.\u2022 7 Pied de l\u2019arbre complété.\u2022 8 Forme du bloc à droite des bottines.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?w w w .h a n n e q u a r t .c o m D s E D C N m E D A I L L E A G E s E L L E m U R E t F I N s m o U R A N t N U A G E N I t R E o t E A N D I N E m E V I t E E R s E V R A I s P I R E N E s s E E N m A t o s E D J I N N Q s P L E E N E L U E Y E t I U t o P I E s m I t A N R E P U s L E s I N E N t I s o N E G U s I o D E R E t R E s G E N E s E ALtRUIsmE PIÈCE DE mÉtAL mUsIQUE DE DANsE PRIVÉ DE FoRCEs DE LA NAtURE PRoNom PAUVRE QUANtItÉ D'oR FIN AVEC CLARtÉ EsPÈCEs PEUt ÊtRE INGRAt FAIRE PIPI moRCEAU D'AGNEAU EFFILÉs PEtItE CLoIsoN AGoNI- sANt soURIANt UN PEU DE LAIt REtRAN- CHÉ sALPÊtRE DÉCRIt D'UNE GRANDE CHAÎNE ELLE toURNE ÉmINENCE mER DÉmoNtÉE VÉRItABLE AU GALoP stÉRILIsER ÉCossAIs RIVIÈRE D'AUtRICHE toUR D'HÉLICE VILLE DU NIGERIA soNt DE LA NAtURE CRoCHEt Est CULottÉ INDIQUE LA mAtIÈRE PAs VIEUX PAs BRILLANt INsECtE PLAt GÉNIE ARABE CoNtEst AtIoN GRAIssE toRD DU LINGE VAGUE À L'ÂmE HommEDEs NEIGEs PERsoNNE CHoIsIE PLANtE RUDÉRALE CHImÈREs oRIFICE DU RECtUm mILIEU DE CRImINELs mÉGotENt RAssAsIÉs sIGNIFIE ÉGAL QUELQU'U N soUVERAIN D'ÉtHIoPIE INDIVIDUs CoUVRIR D'UN HALoGÈNE LIVRE DE LA BIBLE 1669 "]