Le droit, 14 décembre 2019, Le Mag

[" VOYAGES RÉGAL BIÈRES SOCIÉTÉ LE P\u2019TIT MAG RECETTES + ARTS DES OEUVRES QUI ONT MARQUÉ LA DÉCENNIE PAGES M4-8 + MUSIQUE MAXIME LANDRY: FAIRE BRILLER LES ÉMOTIONS SOMBRES PAGE M10 leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 SOCIÉTÉ LES FÊTES, TEMPS DUR POUR LES OUTRE- MANGEURS PAGES M16-17 LE PÈRE NOËL ET LA GRANDE OURSE ILLUSTRATION : MICHELLE DUFRESNE SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M2 RÉMI COLLIN AUTEUR ILLUSTRÉ PAR MICHELLE DUFRESNE C\u2019est le 24 décembre.Un bon vieillard s\u2019affaire à charger son traîneau d\u2019une montagne de cadeaux.Depuis des mois, il confectionne des jouets de toutes sortes: camions, poupées, jeux de construction, jeux de société, patins, raquettes et luges.Son traîneau est solidement construit, ses rennes bien nourris et son habit devrait le tenir au chaud par cette froide nuit d\u2019hiver.Il vérifie une dernière fois sa liste de cadeaux afin de n\u2019oublier personne.Achille, Auguste, Victoire, Rémi et d\u2019autres noms plus rares qui seront peut-être populaires un jour : Léa, Liam, Chloé, Justin.LE PÈRE NOËL ET LA GRANDE OURSE Tout y est.Il a tout prévu du moins le croit- il.Oups! Il faut accrocher le fanal à la maison pour la retrouver au retour.«Allons Nez Rouge, le jour va tomber, faut y aller.Comme d\u2019habitude tu prends la tête et ton lumignon éclaire la route.» Là-haut quelle vue ! Il fait très noir, mais très loin on voit une faible lueur vers le sud.Nez Rouge entraîne sa troupe vers cette balise qui se transforme peu à peu en une oasis de lumière de plus en plus brillante.À l\u2019approche de Noël, les journalistes des arts des six quotidiens du Groupe Capitales Médias ont voulu offrir un cadeau à leurs lecteurs : un conte! Écrit par Rémi Collin et illustré par Michelle Dufresne, publié aux éditions Guy Bélisle, il est destiné aux petits et aux grands qui ont conservé leur cœur d\u2019enfant! Bonne lecture. leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M3 Ils se posent sur le toit des maisons.Le père Noël descend par la cheminée pour se rendre au salon où se trouve le sapin décoré pour la grande fête.Il dépose sous l\u2019arbre les cadeaux qu\u2019il a apportés et se repose un peu en goûtant la collation que les enfants lui ont laissée près du foyer.Puis il remonte, et Nez Rouge le mène vers une autre maison.Durant toute la nuit, il répètera les mêmes gestes en prenant bien soin de ne pas se tromper et laissant au bon endroit le bon cadeau.Vers la fin de la nuit, le Père Noël termine sa tournée.Nez Rouge l\u2019entraîne dans le ciel pour regagner sa maison.Là-haut c\u2019est la grande noirceur.Pour venir il y avait les lumières des villages pour guider Nez Rouge.Pour le retour, aucun repère.Le Père Noël est désemparé.Vers où se diriger ?Soudainement sur sa gauche se dessine une gracieuse silhouette.Elle porte une jolie robe rose à volants et se déplace grâce à des ailes diaphanes.Elle s\u2019approche du Père Noël, elle tient dans sa main une baguette lumineuse.Voyant l\u2019air dépité du bon vieillard elle lui demande l\u2019objet de son chagrin.«Je croyais avoir tout prévu, mais je constate que de si loin, je ne peux repérer la lueur de mon fanal et ne peux rentrer chez moi».La petite fée s\u2019élance dans la noirceur du ciel.Avec sa baguette magique, elle allume des étoiles qui scintillent dans le firmament.Sept étoiles prennent la forme d\u2019une casserole.Plus loin une autre étoile brille plus que d\u2019autres.La fée revient et fait au Père Noël une lecture du ciel.«Vous voyez la casserole ?C\u2019est la constellation de la Grande Ourse, facilement repérable dans la nuit.Prolongez son bord externe sur cinq longueurs et vous trouvez l\u2019étoile Polaire qui indique toujours le Pôle Nord.Alors le Père Noël est rassuré.Avant de rentrer chez lui il s\u2019accorde un petit repos.Il profite d\u2019un croissant de lune pour se laisser bercer dans la nuit qui s\u2019achève.Depuis cette nuit tous les explorateurs et tous les navigateurs se fient à l\u2019étoile Polaire pour retrouver leurs chemins.Le Père Noël lui n\u2019a jamais eu le sens de l\u2019orientation.C\u2019est pourquoi chaque année il se fait accompagner par sa petite fée qu\u2019on appelle depuis «La Fée des Étoiles».TOUS DROITS RÉSERVÉS, REPRODUCTION INTERDITE SANS L\u2019AUTORISATION DE L\u2019AUTEUR.Cirque du Soleil présente CRYSTAL Disney sur Glace présente Les mondes enchantés 12 AU 15 MARS 2 AU 5 JUILLET Suivez-nous sur facebook.com/canadiantirecentre et twitter.com/CdnTireCtr pour les plus récents dévoilements de spectacles et les promotions.Sénateurs d\u2019Ottawa c.Columbus \u2013 aujourd\u2019hui! Sénateurs d\u2019Ottawa c.Nashville \u2013 19 décembre Les habiletés des Sénateurs \u2013 5 janvier The Lumineers \u2013 7 mars Kane Brown \u2013 19 mars Harlem Globetrotters \u2013 29 mars James Taylor & His All-Star Band \u2013 24 avril Stars on Ice \u2013 26 avril Nickelodeon\u2019s JoJo Siwa D.R.E.A.M.The Tour \u2013 1er mai Miranda Lambert \u2013 8 mai Monster Spectacular \u2013 30 mai Dude Perfect \u2013 22 juillet Lord of the Rings: The Two Towers \u2013 In Concert 6 MARS canadiantirecentre.com Canadian Tire Centre Box Office SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M4 ARTS GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com MY BEAUTIFUL DARK TWISTED FANTASY (2010), KANYE WEST Capable du meilleur comme du pire, Kanye West a lancé la décennie en force avec ce cinquième album.Alors qu\u2019il venait tout juste de se faire traiter de connard (jackass) par le président Obama \u2014 rappelez-vous son affront à Taylor Swift en plein gala MTV\u2026 \u2014, le rappeur a relevé la barre en multipliant les collaborations dans un ambitieux mélange des genres.21 (2011), ADELE D eux ième album de cette chanteuse anglaise à la voix puissante, 21 (d\u2019après son âge de l\u2019époque) a propulsé Adele vers un succès planétaire avec des locomotives comme Rolling in the Deep ou Someone Like You.L\u2019année suivante, elle allait devenir la voix de James Bond en interprétant la chan- son-thème de Skyfall.LE TREIZIÈME ÉTAGE (2012), LOUIS-JEAN CORMIER Après un parcours étoilé au sein de la formation Karkwa, Louis-Jean Cormier s\u2019est lancé en solo, non sans attentes.Il ne les a pas déçues, cultivant un univers chansonnier toujours aussi foisonnant.Comme auteur-compositeur-interprète ou comme réalisateur, il s\u2019est imposé comme une figure incontournable de la chanson d\u2019ici.LISA LEBLANC (2012), LISA LEBLANC «Peut-être que demain ça ira mieux, mais aujourd\u2019hui, ma vie c\u2019est de la marde.» Qui aurait cru que ce petit refrain cru deviendrait une chanson- culte?Avec un premier album pour le moins dégourdi, la Néo- Brunswickoise Lisa LeBlanc a pris la scène musicale d\u2019assaut et a été adoptée instantanément par les Québécois.RACINE CARRÉE (2013), STROMAE Savant mélange de pop, d\u2019élec- tro et de musiques du monde, ce deuxième album de Stro- mae prouve l\u2019agilité de l\u2019auteur- compositeur-interprète pour faire bouger en explorant des sujets graves.Bien garni de succès comme Formidable (et son clip tourné au centre-ville de Bruxelles en caméras cachées) ou Papaoutai, le successeur de Cheese a confirmé le statut de vedette internationale du Belge.ALBUMS DES ŒUVRES QUI ONT MARQUÉ LA DÉCENNIE L\u2019année 2019 tire à sa fin et avec elle se terminera une décennie d\u2019abondance culturelle.Les équipes des Arts du Soleil et du Droit se sont penchées sur certains albums musicaux, films et livres d\u2019ici et d\u2019ailleurs qui se sont inscrits dans les mémoires depuis 2010. leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M5 ARTS MONTRÉAL $UD (2013), DEAD OBIES Les membres de Dead Obies se doutaient-ils qu\u2019ils allaient d é c l e n c h e r t o u t u n d éb at l inguist ique et identitaire lorsqu\u2019ils ont gravé sur disque les titres en franglais de Mont­ réal $ud?Probablement pas.Si la polémique les a sans doute servis, elle aura aussi permis à un plus large public de découvrir une scène rap en pleine ébullition.SONGS OF INNOCENCE (2014), U2 C\u2019est sans doute l\u2019une des plus grandes fausses bonnes idées de la décennie.Lors du dévoilement de l\u2019iPhone 6 et de l\u2019Apple Watch, U2 et Apple croyaient faire plaisir aux mélomanes en téléversant gratuitement le nouvel album des Irlandais dans la bibliothèque de tous les abonnés iTunes.Sauf que plusieurs y ont vu une intrusion inacceptable, si bien qu\u2019Apple a dû publier la marche à suivre pour effacer ledit album.À une époque où les habitudes d\u2019écoute étaient en pleine transformation, c\u2019était loin d\u2019être un cadeau\u2026 1989 (2014), TAYLOR SWIFT Sacrée «artiste de la décen- n i e » au x A m e r i ca n Mu si c Awards, où ses talents d\u2019auteure- compositrice et de performeuse ont été soulignés, Taylor Swift s\u2019est imposée comme une redoutable machine à succès en plongeant tête première dans la pop et en délaissant ses racines country sur 1989, son cinquième album.BLACKSTAR (2016), DAVID BOWIE Voilà un album magistral dévoilé par un artiste légendaire deux jours avant son décès.Atteint d\u2019un cancer qui n\u2019avait jamais été révélé publiquement, David Bowie a orchestré son chant du cygne à l\u2019image du créateur brillant qu\u2019il a été avec cette offrande décrite par son réalisateur comme un cadeau d\u2019adieu à ses fans.LOVE SUPRÊME (2016), KORIASS En plaçant le concept de narcissisme et d\u2019amour-propre au centre de sa création, le rappeur Koriass a créé une œuvre qui a convaincu autant le public que la critique et l\u2019industrie.Love Suprême lui a valu le Félix de l\u2019album hip-hop de l\u2019année au gala de l\u2019ADISQ, où il cumulait huit nominations.En 2017, Koriass est devenu le premier rappeur nommé dans la catégorie de l\u2019interprète masculin de l\u2019année à ce même gala.LEMONADE (2016), BEYONCÉ Les comiques de Saturday Night Live ont résumé d\u2019hilarante façon cette controverse : en voyant son clip de la chanson Formation et sa prestation au Super Bowl avec des danseuses vêtues en Black Panthers, les Blancs d\u2019Amérique ont soudainement compris que Beyoncé est Afro-Améri- caine.Autrefois plus consen- suelle, la reine Bey adopte sur Lemonade un ton à la fois plus personnel et militant, abordant la question raciale et le mouvement #blacklivesmatter, notamment.YOU WANT IT DARKER (2016), LEONARD COHEN Véritable testament musical du monumental auteur-compositeur- interprète Leonard Cohen, You Want it Darker nous est arrivé deux semaines avant son décès.Fruit du travail d\u2019un créateur physiquement diminué, mais au sommet de son art, cet album mitonné avec son fils Adam souligne une dernière fois toute la profondeur de sa plume et de sa voix.DAMN.(2017), KENDRICK LAMAR Salué pour sa «virtuosité», son «authenticité» et le dynamisme de ses rythmes, le quatrième album du rappeur américain Kendrick Lamar a valu à son auteur un prix Pulitzer.Il s\u2019agissait de la première fois que la prestigieuse récompense était remise à un musicien issu d\u2019une autre sphère que le classique ou le jazz.DIVIDE (2017), ED SHEERAN Ed Sheeran est doublement passé à la caisse avec ce troisième album, arrivé au sommet du palmarès des ventes en 2017 et qui continue de cumuler les clics sur les plateformes d\u2019écoute en ligne : Divide demeure à ce jour l\u2019album qui a le plus été en demande sur Spotify (joué quelque 530 millions de fois) et le méga succès Shape of You a dépassé la barre des deux milliards d\u2019écoutes.1-888-991-2787 (ARTS) BILLETERIE DU CNA LUN.- SAM.10 H À 21 H AU CENTRE NATIONAL DES ARTS Un Spectacle musical de Luc Plamondon et Richard Cocciante Mise en scène de Gilles Maheu PRÉSENTENT LE SPECTACLE ÉVÉNEMENT EST DE RETOUR! PLUS DE 125 0 00 B ILLET S VEND US! SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M6 ARTS ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com ORIGINE (2010), CHRISTOPHER NOLAN Inception passe le test du temps.Ce film absolument grandiose sur le plan visuel, avec une forte distribution (DiCaprio, Page, Cotillard, Watanabe), un montage audacieux, positionne déjà Nolan comme l\u2019un des maîtres contemporains.Position qu\u2019il consolidera ensuite avec Interstellaire et Dunkerque.L\u2019ARBRE DE LA VIE (2011), TERRENCE MALICK Méditation énigmatique autant que métaphore, le drame familial épique de Malick est traversé par des images d\u2019une sublime beauté qui invitent à la réflexion.La Palme d\u2019or 2011 propose une vision de la relativité de la présence humaine dans l\u2019univers à partir du quotidien d\u2019une famille normale bouleversée par une tragédie.Très fort.LE MAÎTRE (2012), PAUL THOMAS ANDERSON Lion d\u2019argent de la réalisation à Venise, PT Anderson offre une œuvre magistrale sur l\u2019ascendant qu\u2019un homme manipulateur peut exercer sur les crédules.La virtuosité de la mise en scène n\u2019a d\u2019égale que les interprétations du regretté Philip Seymour Hoffmann et de Joaquin Phoenix, aussi sacrés à la Mos- tra.Un bel hommage au cinéma d\u2019après-guerre.SOUS LA PEAU (2013), JONATHAN GLAZER Presque expérimental, le troublant Un der the Skin vaut autant pour la renversante performance de Scarlett Johans- son que le style de réalisation.Glazer joue avec les codes de la science-fiction et du film d\u2019horreur pour proposer une réflexion sur la séduction, les relations hommes-femmes, la sexualité, mais aussi sur la femme-objet.BIRDMAN (2013), ALEJANDRO G.IÑÁRRITU S\u2019il y a un film qui s\u2019est approché du sublime, c\u2019est celui-là.La réalisation s\u2019avère brillante autant qu\u2019éblouissante de maîtrise cinématographique.Il offre aussi une intéressante méditation sur la condition humaine, servie par de remarquables performances d\u2019acteur.Mais tout en légèreté.ROMA (2018), ALFONSO CUARÓN Le triplé historique de Roma aux Oscars (meilleur réalisateur, direction photo et long métrage en langue étrangère) pour un film «mexicain» en noir et blanc a confirmé que ce film magnifique se classe dans les plus remarquables de la décennie.INTERNATIONAL INCENDIES (2010), DENIS VILLENEUVE Long métrage à la fois poignant et puissant, Incendies a remis en selle Villeneuve et reconfir- mé son talent exceptionnel de cinéaste.L\u2019adaptation de la pièce de Wajdi Mouawad a autant d\u2019impact émotif, sinon plus, que l\u2019œuvre originale, tout en conservant sa dimension tragique.Un film marquant.MONSIEUR LAZHAR (2011), PHILIPPE FALARDEAU Philippe Falardeau s\u2019est révélé au fil du temps le plus humaniste de nos réalisateurs et ce long métrage l\u2019a prouvé à la puissance mille.Construit avec rigueur, ce film bouleversant (nommé aux Oscars) démontre, par sa seule force évocatrice, qu\u2019il faut aller au-delà des apparences et des dogmes pour appréhender la réalité.TU DORS NICOLE (2014), STÉPHANE LAFLEUR Cette comédie iconoclaste, touchante et intelligente se révèle emblématique du cinéma de Lafleur.À première vue, l\u2019œuvre semble bricolée de petits riens disparates.Puis on se rend compte que leur juxtaposition révèle une poésie et une douce folie complètement originales et revendiquées comme telles.C\u2019est beau.MOMMY (2014), XAVIER DOLAN Film de la confirmation pour Dolan, qui méritait mieux que le Prix du jury à Cannes.Cet exceptionnel long métrage, dense et intense, porté par sa réalisation inventive et parfaitement maîtrisée, repose sur des personnages plus grands que nature même dans leur banalité : une mère et son fils en crise.Personne n\u2019en sort indemne.CHIEN DE GARDE (2018), SOPHIE DUPUIS Sophie Dupuis a fait une entrée fracassante dans notre cinématographie, démontrant un étonnant sens de la mise en scène et beaucoup de maîtrise pour un premier long métrage.Son puissant et poignant drame s\u2019attarde à une famille dysfonctionnelle prête à imploser, mais il révèle surtout son attachement à proposer des personnages qui ont l\u2019épaisseur du réel.À suivre.ÉRIC MOREAULT QUÉBÉCOIS Chien de garde Incendies Roma FILMS Diffuseur d\u2019émotions La Nouvelle Scène Gilles Desjardins DEPUIS 20 ANS www.nouvellescene.com OFFRE SPÉCIALE : Jusqu\u2019au 18 décembre, économisez 50% sur le prix régulier pour tous les spectacles de la saison 2019/20 en utilisant le code suivant : 20ANS.Certaines conditions s\u2019appliquent.Jusqu\u2019à épuisement des stocks Vincent Leclerc, porte-parole de la 20e saison leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M7 ARTS BANDE DESSINÉE LIVRES YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com BLAST (2009-2014), MANU LARCENET Si le premier tome de Blast est paru en 2009, reste que la série culte de Manu Larcenet \u2014 qui s\u2019est conclue en 2014, avec le tome 4 : Pourvu que les bouddhistes se trompent \u2014 a marqué la décennie de façon indélébile.Une exploration de la folie, entre tragique et grotesque, grasse et sombre, mais infiniment touchante.(Dargaud) MAGASIN GÉNÉRAL (2009-2015), RÉGIS LOISEL ET JEAN-LOUIS TRIPP Entamée en 2006, la série «québécoise» que les Français Régis Loisel et Jean-Louis Tripp ont signée après avoir déménagé dans la Belle Province fut un phénomène de vente (un million d\u2019albums écoulés) en Europe, jusqu\u2019à sa conclusion, en 2015, à l\u2019issue de neuf tomes.Un phénomène aussi spectaculaire qu\u2019étonnant, pour une série joualisante (la parlure des personnages a été supervisée par Jimmy Beaulieu).Plongeant dans l\u2019ambiance des Pays d\u2019en haut et du Survenant, les auteurs offrent un portrait très réussi du Québec rural des années 20.(Casterman) HABIBI (2011), CRAIG THOMPSON Somptueux pavé (670 pages) en noir et blanc, Habibi exhale les parfums orientalistes (merveilleux, onirique et sensuel) des 1001 nuits, (voire l\u2019univers perse de Marjane Satrapi, pour les bédé- philes), grâce à son cadre, un pays arabe fictif.Dessins détaillés et esthétique irréprochable, qui évoque le travail monacal d\u2019enluminure, tout en empruntant parfois à calligraphie arabe \u2014 ne sacrifient rien à l\u2019imaginaire fertile de l\u2019Américain Craig Thompson.Qui relate ici le périple d\u2019une femme esclave et de son fils, dans un récit flirtant avec d\u2019antiques mythes religieux et ponctué de versets du Coran.Ce roman graphique érudit a collectionné les prix et distinctions (Eisner Award; Angoulême, etc.) (Casterman) DAYTRIPPER (AU JOUR LE JOUR) (2012), FÁBIO MOON ET GABRIEL BÀ Le Brésilien Fábio Moon, au scénario, et son frère jumeau Gabriel Bà (Umbrella Academy), au dessin, ont signé une formidable ode à la vie, avec ce Daytripper, série de 10 comics dans lesquels le protagoniste \u2014 Brás, un écrivain qui vivote en rédigeant les textes des pages nécrologiques d\u2019un journal \u2014 meurt à la fin de chaque épisode.Parfois fauché dans la fleur de l\u2019âge, parfois rendu aux confins de sa vie, parfois violemment, parfois pauvrement, etc.C\u2019est toujours le même gars, mais dans des incarnations différentes.Autant de vies (et de morts) que d\u2019histoires émouvantes.Fascinant par sa structure, bouleversant par son ton, Daytripper fait lentement entrer en résonance, d\u2019un récit à l\u2019autre, tous les petits détails anodins qui parsemaient l\u2019existence, et qui auraient pu (dû) en faire un émerveillement quotidien.Day- tripper a décroché en 2011 le prix Eisner de la meilleure minisérie.(Urban Comics/Vertigo) TYLER CROSS (2013-2018), FABIEN NURY ET BRÜNO (THIELLEUX) Prolifique scénariste, le Français Fabien Nury (l\u2019uchronie «Je suis légion») a signé plusieurs séries aussi passionnantes que «barou- deuses» \u2014 dont Tyler Cross et Katanga, en BD, ou encore l\u2019excellente Guyane, pour la télé française.Récit «noir» ayant pour cadre les guerres de gangsters de l\u2019Amérique des années 50, Tyler Cross séduit par ses références fines au cinéma.La série se décline en trois tomes, plus Vintage and Badass, le cinéma de Tyler Cross (2018), qui expose en détail tous ces clins d\u2019œil hollywoodiens.C\u2019est tarantinesque, violent et amoral, façon Torpedo, mais réjouissant.(Dargaud) MIKE WARD DU 7 AOÛT AU 29 AOÛT 2020 OLIVIER MARTINEAU DU 10 JUILLET AU 1ER AOÛT 2020 AU CÉGEP DE L\u2019OUTAOUAIS Auditorium Alphonse-Desjardins les vendredis et samedis olivier-martineau.com mikeward.ca BILLETS BILLETS Présentation Rabais de 25 % du 13 au 25 décembre SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M8 ARTS ANICÉE LEJEUNE alejeune@ledroit.com 1Q84 (2011), HARUKI MURAKAMI Dans un monde réel en 1984 et dans un autre parallèle en 1Q84, Aomamé, professeur de gym et tueuse à gages, et Ten- go, professeur de math, liés par un pacte secret, évoluent en parallèle.Une trilogie qui mêle fantastique, thriller et roman d\u2019amour.IL PLEUVAIT DES OISEAUX (2011), JOCELYNE SAUCIER Tom, Charlie et Ted vivent reclus dans la forêt.Une photographe à la recherche d\u2019un survivant de feux destructeurs au nord de l\u2019Ontario viendra bouleverser la vie des ermites qui feront aussi la rencontre d\u2019une vieille femme.Hommage à la fin de vie, le roman a reçu plusieurs prix et a été adapté au cinéma.LA VÉRITÉ SUR L\u2019AFFAIRE HARRY QUEBERT (2012), JOËL DICKER Grand prix du roman de l\u2019Académie française et prix Goncourt des lycéens, ce thriller de Joël Dicker s\u2019articule autour du meurtre de Nola Kellergan commis en 1975.Trente ans plus tard, Harry Que- bert, écrivain à succès, est accusé.L\u2019écrivain Marcus Goldman tentera de prouver son innocence.Avec son roman noir, l\u2019auteur suisse brosse également le portrait de l\u2019Amérique d\u2019aujourd\u2019hui.AU REVOIR LÀ-HAUT (2013), PIERRE LEMAÎTRE Albert et Édouard, deux rescapés de la Première Guerre mondiale, font face à une France qui se débarrasse de ses héros alors qu\u2019elle glorifie ses morts.Bien décidés à se venger, ils mettent sur pied une escroquerie aussi spectaculaire qu\u2019amorale.Le livre, couronné du prix Goncourt, a été adapté au cinéma.TOUTE LA LUMIÈRE QUE NOUS NE POUVONS VOIR (2014), ANTHONY DOERR Sur fond de Seconde Guerre mondiale, ce roman à deux voix suit Marie-Laure Leblanc, une jeune Française aveugle, et Werner Pfennig, un orphelin allemand enrôlé dans les Jeunesses hitlériennes.Anthony Doerr entrelace le destin des deux protagonistes avec finesse et humanité.Le livre, couronné du prix Pulitzer, met tous les sens en émoi.L\u2019AMIE PRODIGIEUSE (2014), ELENA FERRANTE L\u2019auteure Elena Ferrante, qui persiste à conserver son anonymat, suit dans sa série de quatre tomes l\u2019histoire de la bouillonnante amitié entre Elena et Lila, dans un quartier défavorisé du Naples d\u2019après-guerre.Elena Ferrante réussit à suivre le destin de ces deux amies, qui se croisent et s\u2019éloignent sur fond de décennies d\u2019histoire italienne.LA FEMME QUI FUIT (2015), ANAÏS BARBEAU- LAVALETTE D a n s c e r o m a n ( P r i x d e s libraires), l\u2019auteure retrace Suzanne Meloche, la mère de sa mère, née en 1926 à Ottawa.Celle qui a côtoyé les signataires du Refus global a abandonné ses deux enfants.Grâce à de longues recherches, l\u2019au- teure remonte le cours de la vie de cette grand-mère qu\u2019elle n\u2019a pas connue.LA DISPARITION DE JOSEF MENGELE (2016), OLIVIER GUEZ Caché sous différents pseudonymes, Josef Mengele, ancien médecin tortionnaire à Auschwitz, tente de refaire sa vie en Argentine.Rongé par l\u2019angoisse, l\u2019ancien SS vivra de planque en planque pour éviter d\u2019être jugé pour ses crimes.Oliver Guez plonge le lecteur dans le quotidien paranoïaque de Mengele qui mourra sur une plage en 1979.LE PLONGEUR (2016), STÉPHANE LARUE Incursion autobiographique dans l\u2019univers de la restauration à Montréal.Dans ce monde en perpétuelle ébullition, Stéphane, étudiant de 20 ans et plongeur, est aux prises avec une dépendance au jeu.Stéphane Larue livre ici une troublante description de ce milieu nocturne.Son premier roman s\u2019est mérité entre autres le prix des Librairies.ROMAN 23 DÉCEMBRE 2019 -19H BILLETTERIE DU CNA 1888 991-2787 WWW.NAC-CNA.CA SOUTHAM HALL DIRECTEMENT DE NEW YORK, LE PLUS PRESTIGIEUX BIG BAND DU MONDE! DDA PRÉSENTE 1, RUE ELGIN, OTTAWA leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M9 BILLETS : THEATRECASINO.CA 25 JANVIER 2020 31 JANVIER 2020 7-8 FÉVRIER 2020 14-15 FÉVRIER 2020 28-29 FÉVRIER 2020 27MARS 2020 3-4AVRIL 2020 11 AVRIL 2020 1-2MAI 2020 9MAI 2020 29MAI 2020 15MAI 2020 12 JUIN 2020 9-10-11-16-17-18JUILLET2020 14-15-21-22 AOÛT 2020 13OCTOBRE2020 11-12SEPTEMBRE2020 21 FÉVRIER 2020 22 FÉVRIER 2020 25AVRIL 2020 3 27-28 CE SOIR HARMONIUM \u2022BEAU DOMMAGE \u2022OCTOBRE \u2022CONTRACTION DÉCEMBRE 2019 HOMMAGE AUX ROLLING STONES THEBESTOF THE EAGLES SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M10 MUSIQUE YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Ne voulant pas passer à côté de son 10e anniversaire de carrière sans «remercier» ses fans, Maxime Landry a souligné l\u2019événement en lançant, le 22 novembre dernier, un 6e album intitulé 10 ans déjà.Et il a travaillé fort pour que ce disque puisse paraître coïncider avec la sortie de son premier opus, Vox pop, sorti 10 ans plus tôt jour pour jour.Sur ce disque \u2013 qui délaisse complètement la batterie, pour laisser toute la place au piano à queue (de Catherine Maurois, sa complice de longue date) et aux cordes (du Quatuor Orphée) \u2013 Maxime Landry estime s\u2019être livré comme jamais.Dès la chanson ouvrant l\u2019album (en lui donnant son titre), le Beauceron se confie, tout en tutoyant son public.«J\u2019ai toujours été proche du monde», convient l\u2019artiste, qui aime engager (et prolonger) les discussions avec ses fans, tant à l\u2019issue de ses concerts qu\u2019à la radio.Car Maxime Landry a animé son émission, diffusée en réseau sur les ondes de Rouge FM de 2015 à 2018.Contrairement à Nos histoires, son album de 2017, dont les textes se faisaient l\u2019écho de récits que sn entourage ou ses auditeurs lui avaient confiés, il profite de l\u2019intimité que lui confère le dépouillement orchestral pour se raconter, lui.«C\u2019est un album très personnel.[.] Je me suis moins caché derrière les histoires des gens.» Même s\u2019il n\u2019est pas l\u2019auteur de tous les textes (8 sur 12 sont tout de même de son cru), les chansons qui le composent sont autant de façon de dire: «Ça, c\u2019est moi, ce n\u2019est [plus seulement] une histoire.Voici mon histoire, voici mes craintes d\u2019être humain.» En commençant par celle de ne pas avoir d\u2019enfants, peur qui se profile faute d\u2019avoir trouvé «la bonne personne».Il n\u2019a pas beaucoup eu le temps de chercher, ces 10 années ayant défilé sous ses yeux à la vitesse de l\u2019éclair, entre ses disques, ses concerts, ses émissions.et ses quatre romans (le dernier livre, Fils cherche père, si affinités, est paru cette année).Cette crainte est abordée dans Les deux hommes, texte sur l\u2019homoparentalité que lui avait offert Lynda Lemay Maxime Landry aborde aussi son homosexualité sur Percer le silence, un titre que lui avait offert Sarah Bourdon il y a près de 10 ans, et qu\u2019il a régulièrement chanté à ses proches, sans avoir jamais osé l\u2019endisquer.Son orientation sexuelle, il l\u2019a révélé au grand public cette année, devant les caméras de Y\u2019a du monde à messe.«Un peu par accident», sans l\u2019avoir planifiée, dira-t-il.«Cette chanson, toute ma famille la connaissait.Mais [avant] ce n\u2019était pas le bon temps de la faire», a-t-il estimé.La révélation de son homosexualité a été «très bien accueillie» par son public, constate-t-il.«En même temps».pourquoi les gens se cris- peraient-ils encore sur le sujet, aujourd\u2019hui?poursuit-il, sans bravade, mais sans baisser le regard.«Je ne fais de mal à personne; et puis, au final, c\u2019est un beau thème: on parle d\u2019amour, là», pas de sexualité.«SUJETS DURS» Avec ses ambiances piano-voix, l\u2019album en entier est teinté de cette atmosphère de confession.Maxime Landry y aborde de front «des sujets durs» parfois même «tabous», tel que la solitude du Quatrième âge (Mon grand-père est vieux) et la mort (La fin du show), le viol et la pédophilie (J\u2019avais 10 ans) ou encore la prostitution (Lettre au Bon Dieu).Pas des sujets qui le concerne toujours directement, mais qui l\u2019ont profondément ému, même à titre de témoin plus ou moins distant.Comme cette prostituée qui déambulait dans son voisinage, lorsqu\u2019il a déménagé à Montréal, et qu\u2019il voyait vaquer à ses activités le long du trottoir «carrément sous [sa] fenêtre».«Je ne pouvais pas ne pas la voir.et, en même temps, j\u2019étais très mal à l\u2019aise de l\u2019observer sans pouvoir rien faire.On se sent tellement impuissant! [.] J\u2019essaie de me glisser dans la peau de cette personne.[.] Non pas par plaisir, mais par empathie.» Le disque est d\u2019ailleurs porté par cette «conscience que le monde n\u2019est pas toujours beau», poursuit Maxime Landry.«J\u2019entends souvent dire qu\u2019on \u2018vend du rêve\u2019, nous les chanteurs.Pardon ?C\u2019est pas tout le temps rose, dans ce métier.Les choses, on les vit même quand elles sont plus dramatiques.Pourquoi est- ce qu\u2019on ne les chanterait pas?» Ainsi, les chansons de 10 ans déjà véhiculent des «émotions lourdes» qui «méritaient d\u2019être chantées».Les moments de joie subsistent, au détour des textes, mais ils restent timides, plus en retrait.«Je ne dirais pas que c\u2019est \u2018la fin de l\u2019innocence\u2019 , mais ça prenait un peu de maturité pour chanter ça.» Avec ce disque de facture clas- siciste, Maxime Landry continue de prouver \u2013 ce qu\u2019il a aussi fait au fil de ses romans \u2013 qu\u2019il n\u2019est pas un simple «produit» télévisé.Qu\u2019il s\u2019inscrit le front haut dans la tradition de la grande chanson française, en embrassant sa filiation avec son mentor de la première heure, Lynda Lemay, et celle de son idole, Charles Aznavour.SILENCE RADIO?Son album, il l\u2019offre comme un «cadeau», en gage de reconnaissance envers le soutien qu\u2019il a toujours ressenti depuis sa victoire à Star Académie, en 2009.«Je suis issu d\u2019un concours, et j\u2019ai toujours été reconnaissant de cet amour-là, de cette proximité avec le public [.] Je sais à quel point c\u2019est une chance, de pouvoir chanter, d\u2019avoir pu réaliser le rêve que j\u2019avais depuis que j\u2019ai douze ans, grâce à cet amour-là.Pouvoir encore faire des disques en 2019.C\u2019est une chance, mais c\u2019est un risque, aussi», indique Maxime Landry, qui est son propre producteur, via l\u2019étiquette Le Veilleur.Mais, vu l\u2019état actuel de l\u2019industrie du disque, Maxime Landry est convaincu qu\u2019il ne «fera pas vraiment d\u2019argent» avec cet opus.Contrairement à Vox Pop, qui fut certifié deux fois platine, par exemple.«Je sais pas ce qui va arriver avec cet album.[.] Je sais très bien que ces chansons ne tourneront pas à la radio», dit-il, d\u2019un ton résigné.Il le pressent trop maussade pour être présenté en festivals, mais demeure confiant que son public lui tendra à nouveau les bras, dans l\u2019ambiance plus intimiste des salles de spectacles.La tournée de 10 ans déjà \u2013 pour laquelle Maxime Landry entrevoit une formule piano-voix, ou à peine moins «légère» \u2013 ne s\u2019amorcera toutefois pas avant l\u2019automne 2020, car ses autres tournées \u2013 Nos histoires, mais aussi Francostalgie \u2013 se poursuivent à un rythme trépidant, au point d\u2019accaparer déjà une centaine de dates l\u2019an prochain.La tournée Francostalgie repassera d\u2019ailleurs par Gatineau le 13 janvier, puis les 24 et 25 juillet.Durant cette revue musicale Maxime Landry et ses complices \u2013 Éléonore Lagacé, Michaël Lagavé et Vanessa Duchel \u2013 revisitent 65 grands succès francophones, d\u2019Aznavour à Hallyday en passant par Dassin, sans oublier Charlebois, Dufresne et Céline Dion.10 ANS DÉJÀ, DE MAXIME LANDRY Faire briller les émotions sombres \u2014 P A T R I C K W O O D B U R Y , L E D R O I T Pour y aller Quand : Les 13 janvier, 24 et 25 juillet 2020, à 20 h (supplémentaires) Où : Salle Odyssée Renseignements : ovation.qc.ca leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M11 LOUIS-JOSÉ HOUDE PRÉFÈRE NOVEMBRE 4 JANVIER, 16 h 3 MARS ET 18 AVRIL, 20 h SUPPLÉMENTAIRES ROXANE BRUNEAU 28 JANVIER SUPPLÉMENTAIRE FRANÇOIS BELLEFEUILLE LE PLUS FORT AU MONDE 9 ET 10 JANVIER SUPPLÉMENTAIRES SALEBARBES ÉLOI PAINCHAUD, JONATHAN PAINCHAUD, KEVIN MCINTYRE, GEORGE BELLIVEAU ET JEAN-FRANÇOIS BREAU 6 FÉVRIER P-A MÉTHOT FAIRE LE BEAU 12 ET 13 FÉVRIER SUPPLÉMENTAIRES LES SŒURS BOULAY 26 FÉVRIER DANY BÉDAR 25 FÉVRIER MARIE-MAI ELLE ET MOI 21 ET 22 FÉVRIER SUPPLÉMENTAIRES ALEXANDRE POULIN NATURE HUMAINE 5 MARS BLEU JEANS BLEU PERFECTO 6 MARS 16 JUIN SUPPLÉMENTAIRE PLUME LATRAVERSE SÉQUELLES?11 MARS SUPPLÉMENTAIRE PATRICK GROULX GROULX 7 AVRIL SUPPLÉMENTAIRE BOUCAR DIOUF MAGTOGOEK OU LE CHEMIN QUI MARCHE 12 MARS SUPPLÉMENTAIRE KATHERINE LEVAC VELOURS 10 AVRIL SUPPLÉMENTAIRE ÉMILE BILODEAU GRANDEUR MATURE 17 AVRIL LADIES NIGHT - LAST CALL! 12 ET 13 MAI SUPPLÉMENTAIRES DERNIÈRE CHANCE! LUDOVICK BOURGEOIS NOUVEAU SPECTACLE 9 JUIN BRUNO PELLETIER SOUS INFLUENCES 15 MAI POP-SYMPHONIQUE DOMINIC PAQUET LAISSE-MOI PARTIR 6 AOÛT SUPPLÉMENTAIRE 7 AOÛT 8 AOÛT LES NONNES MISE EN SCÈNE : MARC ST-MARTIN DISTRIBUTION : DOROTHÉE BERRYMAN, CHANTAL LAMARRE, CAROLINE LAVIGNE, LISA PALMIERI, ROSIE-ANNE BÉRUBÉ-BERNIER ET ANDY ST-LOUIS 17 ET 18 AOÛT LOUD LOUD 2020 25 SEPTEMBRE, 21 h LES COWBOYS FRINGANTS LES ANTIPODES 11 NOVEMBRE SUPPLÉMENTAIRE MARC DUPRÉ RIEN NE SE PERD 23 OCTOBRE 24 OCTOBRE SUPPLÉMENTAIRE LES MORISSETTE LES MORISSETTE II 3 DÉCEMBRE, 20 h SUPPLÉMENTAIRE 4 DÉCEMBRE, 20 h 5 DÉCEMBRE, 16 h ET 20 h PIERRE LAPOINTE POUR DÉJOUER L\u2019ENNUI 10 DÉCEMBRE PROGRAMMATION SALLEODYSSEE.CA BILLETTERIE 819 243-2525 @salleodyssee SCÈNE PNG AUDITORIUM DE L\u2019ÉCOLE POLYVALENTE NICOLAS-GATINEAU SCÈNE PNG AUDITORIUM DE L\u2019ÉCOLE POLYVALENTE NICOLAS-GATINEAU COMPLET POUR NOËL, PENSEZ SPECTACLES! À MOINS D\u2019AVIS CONTRAIRE, LES SPECTACLES DÉBUTENT À 20 h. SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M12 ARTS ET SPECTACLES CALENDRIER DE L\u2019AVENT Le Noël d\u2019Ari Cui Cui La pétillante Ari Cui Cui et son ami Le Boulanger Joyeux seront de passage samedi 14 décembre de 13 h 30 à 14 h 30 aux Promenades Gatineau pour offrir aux petits et aux grands le spectacle Le Noël d\u2019Ari Cui Cui.Pour faire patienter les enfants encore une dizaine de jours avant la venue du père Noël, les deux complices leur ont concocté un savoureux mélange réconfortant et festif des plus belles chansons d\u2019hiver et des spécialités de la soprano Ari Cui Cui.La cuisinière chantante préférée des enfants transportera les enfants dans son univers magique rempli de gourmandises et de rires.Le spectacle est gratuit.[AL] Renseignements : Facebook (Le Noël d\u2019Ari Cui Cui à Gatineau) AVENT SAMEDI 14 DÉCEMBRE LOS ANGELES \u2014 Munis de sacs de couchage et d\u2019un projecteur portatif, des fans acharnés de Star Wars ont commencé jeudi à camper sur le parvis du célèbre cinéma Chinese Theatre à Hollywood, plus d\u2019une semaine avant la sortie du nouveau film de leur univers favori aux Etats-Unis.Jeudi 0 midi, l\u2019AFP comptait déjà une vingtaine de passionnés comptant bien être les premiers à voir le 19 décembre «The Rise of Skywalker», dernier épisode d\u2019une saga entamée voici déjà 42 ans.Les organisateurs estiment dans les prochains jours recevoir le renfort de fans venant du Royaume-Uni ou du Japon et devraient être au total 150 devant les portes du cinéma où «Star Wars» a été projeté pour la toute première fois en public, en 1977.«Quand Star Wars arrive, vous mettez tout en pause, c\u2019est comme avoir un bébé», lance Nicolas Johnson, parti pour une longue attente avec son chien Cookie.«En fait j\u2019ai vraiment beaucoup de chance de pouvoir travailler tout en faisant la queue», ajoute Shing Hwong, avocate de 39 ans venue de la région de San Francisco avec son ordinateur portable.«Je vais dormir ici et le soir, je peux traîner avec pleins d\u2019amis, parler de Star Wars, vivre Star Wars», dit-elle.LA PRESSE CANADIENNE Des fans de Star Wars font déjà la queue, une semaine à l\u2019avance Horaire du 13 au 19 décembre 2019 cinéma 9 (Gatineau) 120, rue de l\u2019Hôpital, 819 568-5794 JumanJi : le procHain niveau (G) Ven, sam, dim, mar: 12h30 15h15 18h50 21h25 Lun, mer, jeu : 18h50 21h25 JumanJi :le procHain niveau 3d (G) Ven, sam, dim, mar : 13h15 19h15 21h45 Lun, mer: 19h15 21h45 noël traGique (13/ VioLence) Ven, sam, dim, mar : 13h20 15h25 19h20 21h30 Lun, mer, jeu : 19h20 21h30 Star WarS : l\u2019aSenSSion de SkyWalkerdébute jeudi 19 dec :18h45 Star WarS :l\u2019aSenSSion de SkyWalker 3d débute jeudi 19 dec :21h45 Star WarS :riSe of SkyWalker débute jeudi 19 dec :21h50 Star WarS :riSe of SkyWalker 3d débute jeudi 19 dec :19h00 la belle époque (G) Ven, sam, dim, mar : 12h50 15h20 19h25 21h50 Lun, mer, jeu : 19h25 21h50 playmobil : le film (G) sam, dim : 15h05 la reineS deS neiGeS 2 \u2013 3d (G) Ven, sam, dim, mar: 15h50 la reineS deS neiGeS 2 (G) Ven, sam, dim, mar : 13h00 15h30 19h00 21h15 Lun, mer, jeu : 19h00 21h15 kniveS out (G) Ven, sam, dim, mar : 15h00 21h20 Lun, mer, jeu : 21h20 a couteaux tiréS (G) Ven, sam, dim, mar : 12h15 18h45 Lun, mer, jeu : 18h45 leS pluS belleS annéeS d\u2019une vie (G) Ven et mar : 12h40 15h05 19h10 21h10 sam, dim : 12h40 19h10 21h10 Lun, mer : 19h10 21h10 noel dernier (G) Ven, sam, dim, mar : 12h45 15h30 19h25 21h40 Lun, mer, jeu : 19h25 21h40 Jouer avec le feu (G) Ven, sam, dim, mar : 13h25 15h40 18h30 21h00 Lun, mer, jeu: 18h30 21h00 cinéma deS GalerieS aylmer (Gatineau) 400, boul.Wilvend-laviGne, 613 248-2526 cinÉ-spectacle : casse-noisette mer 19h00 star Wars : the rise of the skyWlaker 3D (v.o.a) GDJe Jeu 18h45 star Wars : the rise of the skyWlaker 2D (v.o.a) GDJe Jeu 19h00 JumanJi : next level 2D (v.o.a) G ven-Dim 12h45, 15h10, 18h45, 21h10 lun 18h45 mar 12h45, 15h10, 18h45, 21h10 mer-Jeu 18h45, 21h10 JumanJi : prochain niveau 2D (v.f) G ven-Dim 12h50, 15h20, 18h50, 21h20 lun 18h50 mar 12h50, 15h20, 18h50, 21h20 playmobile the movie (v.o.a) G ven-Dim 13h00 mar 13h00, 19h00, 21h05 playmobile le film (v.f) G ven-Dim 15h05 mar 15h05 antigone (v.o.f) GDJe ven-Dim 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 lun 19h05 mar 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 mer-Jeu 19h05 knives out (v.o.a) G ven-Dim 18h40, 21h15 lun 18h40 mar 18h40, 21h15 mer 18h40 frozen 2 (v.o.a) G ven-Dim 12h55, 18h55, 21h15 lun 18h55 mar 12h55, 18h55, 21h15 mer-Jeu 18h55 la reine Des neiges 2 (v.f.) G ven-Dim 15h15 mar 15h15 cinÉ-maman / antigone (v.o.f) GDJe mar 13h05 frozen 2 (v.o.a) G mar 12h55 JumanJi : prochain niveau 2D (v.f) G mar 12h50 JumanJi : next level 2D (v.o.a) G mar 12h45 playmobile the movie (v.o.a) G mar 13h00 cinéma Starcité (Gatineau) 115, boul.du plateau, 819 770-1090 black christmas ven-Dim, mar 2:40, 5:10, 7:40, 10:25; lun, mer 7:40, 9:55; Jeu 5:10, 7:40, 10:25 JumanJi: the next level ven, Dim, mar 1:30, 4:20; Sam 11:00, 1:30, 4:20; Jeu 12:00, 2:50 JumanJi: the next level 3D ven-Dim, mar 7:10, 10:00; lun 7:10, 9:50; Jeu 7:10, 10:00 JumanJi: le prochain niveau ven-Dim, mar 1:00, 3:50; Jeu 1:00, 3:50, 6:40, 9:30 JumanJi: le prochain niveau 3D ven-Dim, mar 6:40, 9:30; lun 6:40, 9:20 richarD JeWell ven-Dim, mar 12:05, 3:20, 6:35, 9:50; lun, mer 6:40, 9:30; Jeu 2:00, 4:55, 7:30, 10:45 playmobil, le film v.f.ven-Dim, mar 1:15; Jeu 2:35 knives out ven- Dim, mar 12:20, 3:35, 6:50, 9:55; lun, mer 6:40, 9:30; Jeu 12:20, 3:35 frozen ii ven-Dim, mar, Jeu 12:00, 1:20, 4:00 manon reDiffuSion Sam 12:00 star Wars: the rise of skyWalker Jeu 7:00, 8:00, 10:30, 11:30 star Wars: the rise of skyWalker 3D Jeu 6:00, 9:30 star Wars: l\u2019ascension De skyWalker v.f.Jeu 6:30, 10:00 starWars: l\u2019ascensionDe skyWalker 3D Jeu 7:30, 11:00 frozen ii 3D ven-Dim, mar, Jeu 6:45, 9:25; lun, mer 7:20, 9:45 a beautiful Day in the neighborhooD ven-Dim, mar 6:25, 10:20; lun, mer 6:40, 9:55 21 briDges ven, mar 1:05, 3:45, 7:05, 9:35; Sam-Dim 7:05, 9:35; lun, mer 7:20, 9:50; Jeu 1:05, 3:45 la reine Des neiges 2 ven-Dim, mar 11:30, 12:45, 2:15, 3:30, 5:00, 6:20, 9:00; lun, mer 6:55, 9:20; Jeu 11:30, 12:45, 2:00, 3:30, 6:20, 7:45, 7:55, 9:00, 10:25, 10:30 la reine Des neiges 2 3D ven, Dim, mar 1:45, 4:30, 7:15, 7:45, 10:05, 10:30; Sam 11:05, 1:45, 4:30, 7:15, 7:45, 10:05, 10:30; lun, mer 7:15, 7:30, 9:50, 10:00; Jeu 1:25, 4:10 charlie\u2019s angels ven-Dim, mar 4:10, 7:20, 10:15; lun, mer 7:00, 9:40; Jeu 4:10 forD v ferrari ven-Dim, mar 11:50, 3:10, 6:55, 9:10; lun, mer 6:45, 9:10; Jeu 11:50, 3:10, 7:20, 10:40 miDWay ven, Dim, mar 11:55, 3:15, 6:30, 9:40; Sam 3:15, 6:30, 9:40; lun, mer 6:30, 9:25; Jeu 11:55, 3:15 maleficent: mistress of evil ven-Dim, mar, Jeu 1:25, 4:15 maleficent: mistress of evil 3D ven-mer 7:00, 9:45 Joker ven-Dim, mar 1:55, 4:40, 7:25, 10:10; lun, mer 6:55, 9:40; Jeu 1:55, 4:40 abominable v.f.ven, Dim, mar 12:55, 3:40; Sam 11:30, 12:55 Dr.seuss: le grincheux v.f.Sam 11:00 la reine Des neiges 2 veDeTTeS eT PouSSeTTeS Jeu 1:15 cinema bytoWn (ottaWa) 325, rue rideau, 613 789-3456 the tWo popes (voa, PG) ven 16h00, Sam 13h15 & 18h35, Dim 14h40, lun 16h00 & 18h35, mar 18h35, mer 16h00, Jeu 18h35 Waves (voa, 14a) ven 18h40, Sam 21h15, Dim 17h20 synonyms (vo en françaiS eT hebreu, STa, 14a) ven 21h30, Sam 15h55, Dim 12h00 & 20h05, lun & mar 21h10, mer 18h35, Jeu 16h00 the secret in their eyes (vo en eSPaGnol, STa, 14a) mar 15h55, mer 21h10 ottaWa (mayfair) 1074, rue bank, 613 730-3403 atlantique (Tba) ven.4:15, Sam.1:30, mer.6:30, Jeu.4:15 the gooD liar (14a) ven.6:30, Sam.6:30, Dim.4:00, lun, 4:00, mar.6:30, mer.4:00 parasite (14a) ven.-Sam.9:00, Dim.6:30, mar.3:45, Jeu.6:30 saturDay morning all- you-can-eat-cereal cartoon party #23 (Tba) Sam.10:00 (am) the room (14a) Sam.11:45 making Waves: the art of cinematic sounD (Tba) Dim.1:45, lun, 6:30Waves (14a) lun.8:45, mar.9:00, mer.8:45, Jeu.9:15 cineplex odeon SoutH keyS (ottaWa) 2214, rue bank, 613 736-1115 black christmas ven-Dim, mar, Jeu 10:30, 12:50, 3:10, 5:30, 7:50, 10:10; lun, mer 10:30, 12:50, 3:10, 5:30, 7:50 JumanJi: the next level ven, Dim-lun, mer 10:35, 1:25, 4:20; Sam, mar 11:00, 1:40, 4:20; Jeu 11:00, 11:30, 1:40, 2:30, 4:20, 7:10, 9:50 JumanJi: the next level Sam- Dim 10:50, 1:30, 4:15 JumanJi: the next level 3D ven-Dim, mar 7:10, 10:00; lun, mer 7:10 scroogeD ven 10:45, 4:15, 9:30; Dim 10:25, 4:15, 9:30; lun 2:00; mar 1:30, 9:30; Jeu 11:00, 4:00, 9:00 richarD JeWell ven-Dim, mar 10:30, 1:20, 4:10, 7:00, 9:55; lun, mer 10:30, 1:20, 4:10, 7:00; Jeu 10:45, 1:40, 4:35, 7:40, 10:35 the WhistlebloWer ven-Dim, mar 12:05, 3:10, 6:10, 9:35; lun 12:05, 3:10, 6:10; mer 12:10, 3:10, 6:10 panipat hinDi W/e.S.T.ven-Dim, mar 10:50, 2:25, 6:00, 9:10; lun, mer 10:50, 2:25, 6:00; Jeu 10:50, 2:30 queen & slim ven, mar 10:20, 1:15, 4:10, 7:00, 9:55; Sam-Dim 7:00, 9:55; lun, mer 10:20, 1:15, 4:10, 7:00; Jeu 10:20, 1:15, 4:10 knives out ven-Dim, mar 10:25, 1:20, 4:10, 7:00, 9:55; lun, mer 10:25, 1:20, 4:10, 7:00; Jeu 10:25, 1:20, 4:10, 7:15, 10:15 the metropolitan opera: manon encore Sam 12:00 inxs: live baby live at Wembley staDium Sam 6:45; mar 7:00 promare JaPaneSe W/e.S.T.Sam 9:30; mar 10:30, 3:45 the nutcracker - bolshoi ballet encore Dim 12:55; mer 10:30 metropolitan opera: themagic flute encore presentation Dim 6:30 the tale of the princess kaguya - stuDio ghibli fest 2019 lun 7:00 a christmas story lun 11:00, 4:40; Jeu 1:25, 6:30 gorillaz: reJect false icons mer 2:15, 4:35, 7:00 star Wars: the rise of skyWalker Jeu 7:00, 10:30 star Wars: the rise of skyWalker 3D Jeu 6:00, 6:30, 7:30, 9:30, 10:00, 11:00 bombshell Jeu 7:20, 10:00 frozen ii 3D ven-Dim, mar 7:40, 10:10; lun, mer 7:40 frozen ii ven-Dim, mar 11:10, 11:40, 12:10, 1:40, 2:10, 2:40, 4:10, 4:40, 5:10, 6:40, 7:10, 9:10, 9:40; lun, mer 11:10, 11:40, 12:10, 1:40, 2:10, 2:40, 4:10, 4:40, 5:10, 6:40, 7:10; Jeu 10:40, 11:10, 11:40, 1:10, 1:40, 2:10, 3:40, 4:10, 4:40, 7:40, 10:10 Joker ven, Dim, mar 10:35, 1:20, 4:05, 6:50, 9:50; Sam 1:20, 4:05, 6:50, 9:50; lun, mer 10:35, 1:20, 4:05, 6:50; Jeu 10:35, 1:20, 4:05 nt live: fleabag ven 1:30, 6:45 Dr.seuss\u2019 the grinch Sam 11:00 ottaWa (barrhaven) 131, pr.riocan, 613 825-0482 JumanJi: the next level ven, mar 4:10; Sam 10:30, 12:00, 1:15, 3:05, 4:10; Dim 10:30, 11:55, 1:15, 3:05, 4:10; lun, mer 4:30; Jeu 1:50, 3:10, 4:45 JumanJi: the next level 3D ven-Dim, mar 7:00, 9:45; lun, mer 7:20; Jeu 7:30, 10:20 knives out ven, mar 3:40, 7:15, 9:30; Sam 12:40, 7:15, 9:30; Dim 12:40, 3:45, 7:15, 9:30; lun, mer 4:10, 7:30; Jeu 1:10, 4:20, 6:50, 10:20 knives out Sam 4:30 frozen ii ven, lun-mer 4:45; Sam 10:50, 1:30; Dim 10:50, 1:30, 4:30; Jeu 1:20, 3:00, 4:00, 6:45, 9:25 frozen ii ven, mar 3:30, 6:10, 8:45; Sam 12:20, 3:25, 4:00, 6:10, 8:45; Dim 12:20, 3:25, 6:10, 8:45; lun, mer 3:55, 6:30; Jeu 12:30 frozen ii 3D ven-Dim, mar 7:30, 10:05; lun, mer 7:40 forD v ferrari ven, mar 3:45, 6:30, 9:15; Sam 11:25, 2:50, 6:30, 9:15; Dim 11:20, 2:50, 6:30, 9:15; lun, mer 3:45, 7:10 last christmas ven, mar 6:45; Sam 1:00, 6:45; Dim 12:50, 6:45; lun, mer aVis aux cinéphiLes Les horaires de cinéma nous sont fournis par Les expLoitants de saLLes et sont GénéraLement très fiabLes.iL arriVe parfois que Les cinémas chanGent Leurs horaires sans nous aViser.iL est donc préférabLe de Vérifier Le fiLm et L\u2019heure en téLéphonant au cinéma.6:05; Jeu 1:35 playing With fire ven, Dim, mar 4:00, 10:10; Sam 3:35, 10:10; lun, mer 3:45; Jeu 4:10 Dr.seuss\u2019 the grinch Sam 11:00 star Wars: the rise of skyWalker Jeu 6:30, 10:10 star Wars: the rise of skyWalker 3D Jeu 6:00, 9:40 JumanJi: the next level Jeu 12:30 Joker ven, mar 3:30, 6:20, 9:55; Sam-Dim 6:20, 9:55; lun, mer 4:20, 7:45; Jeu 1:00, 3:50 cineplex cinemaS lanSdoWne and vip (ottaWa) 325 marcHe Way, unit 107, 613 232-2770 JumanJi: the next level viP 19+, ven, lun- mar 4:10, 7:10, 10:10; Sam-Dim 1:10, 4:10, 7:10, 10:10; mer 7:10, 10:10; Jeu 6:30, 10:15 JumanJi: the next level Sam 11:30, 2:10, 5:00; Dim 12:00, 2:40, 5:30; Jeu 7:10, 10:00 JumanJi: the next level ven-mar 1:30, 4:20 JumanJi: the next level 3D ven-mer 7:10, 10:00 richarD JeWell ven, lun 1:50, 4:45, 7:45, 10:45; Sam 11:05, 2:00, 4:55, 7:50, 10:45; Dim 1:50, 4:45, 7:40, 10:35; mar 1:45, 4:45, 7:45, 10:45; mer 7:45, 10:45; Jeu 7:55, 10:50 knives out ven, lun 1:30, 4:20, 7:25, 10:20; Sam 11:00, 1:55, 4:50, 7:45, 10:45; Dim 1:25, 4:20, 7:15, 10:15; mar 1:30, 4:20, 7:20, 10:20; mer 7:25, 10:20 knives out viP 19+ ven, lun-mar 3:00, 7:50, 10:55; Sam-Dim 12:00, 3:00, 7:50, 10:55; mer 7:50, 10:55 frozen ii 3D ven-Sam, lun-mer 7:35, 10:20; Dim 7:50, 10:35 frozen ii ven, lun- mar 2:15, 4:55; Sam 11:45, 2:15, 4:55; Dim 12:00, 2:30, 5:10; viP 19+ mer 6:30, 9:15; Jeu 7:45, 10:15 frozen ii viP 19+ ven, lun-mar 3:50, 6:30, 9:15; Sam-Dim 12:20, 3:30, 6:40, 9:15 star Wars: the rise of skyWalker Jeu 11:00 star Wars: the rise of skyWalker 3D Jeu 7:30 star Wars: the rise of skyWalker 3D avX aTmoS, Jeu 6:30, 10:15 star Wars: the rise of skyWalker viP 19+, Jeu 7:00, 10:45 star Wars: the rise of skyWalker 3D viP 19+, Jeu 6:00, 9:45 a beautiful Day in the neighborhooD ven, lun 2:15, 5:00, 7:45, 10:15; Sam, mar-mer 7:45, 10:15; Dim 8:15, 10:45 forD v ferrari ven, lun-mar 3:20, 6:35, 9:55; Sam 12:00, 3:20, 6:35, 9:55; Dim 12:35, 3:55, 7:10, 10:30; mer 6:35, 9:55 forD v ferrari viP 19+ ven, lun-mar 4:30, 6:00, 9:45; Sam-Dim 12:40, 4:30, 6:10, 9:45; mer 6:00, 9:45 leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M13 Cologne, acte 2 C ologne, c\u2019est bien plus que sa grande cathédrale inscrite au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.C\u2019est des quartiers bien diversifiés qui donnent l\u2019impression qu\u2019on a agglutiné plusieurs petits villages pour en faire une grande communauté.C\u2019est aussi l\u2019efficacité du transport en commun et de la mobilité durable.Juste avant que Montréal accueille ses premières trottinettes électriques, j\u2019ai expérimenté celles de Cologne, en Allemagne.Sont pareilles ici et là.Sauf qu\u2019on peut les utiliser sur des pistes cyclables très clairement marquées dont les corridors sont souvent peints en rouge ou en vert.Ceux qui se sentent moins équilibristes peuvent opter pour le vélo en libre partage.Dans une ville à la topographie aussi planche, avoir deux roues est beaucoup plus rapide que d\u2019utiliser ses deux jambes.Même une promenade a été aménagée le long du Rhin.Mais côté rapidité, rien ne battra le métro ou le tram, qui permettent aussi de sillonner de bonnes portions du territoire.Mon grand coup de cœur aura été le quartier d\u2019Ehrenfeld, qui a déterré le gamin hipster profondément enfoui dans le fond de mes talons.Les petits cafés l\u2019air de rien, minimalistes dans le mobilier, côtoient les épiceries en vrac et les librairies où on peut aussi se boire une tasse.L\u2019art de rue y est omniprésent, qu\u2019il témoigne des horreurs et de l\u2019héroïsme de la guerre, qu\u2019il envoie des messages socialement engagés ou qu\u2019il transforme le mot « fuck » en « lucky » grâce à deux petites altérations.Je m\u2019y suis plu parce que je n\u2019ai pas senti de prétention, parce qu\u2019on est loin des ruelles commerciales du centre, aussi, en termes d\u2019atmosphère.Là, dans un café, une maman en train de siroter une infusion avec une amie m\u2019a tendu son poupon pour que je le surveille le temps qu\u2019elle règle une petite urgence biologique.On a tous des amis inconnus sans le savoir, semble-t-il.Et malgré mes yeux grands comme des oranges et mes efforts pour scruter toutes les ruelles et tous les murs colorés qui méritaient mon attention, j\u2019ai réussi à manquer la plus grande mosquée de Cologne, bâtiment à l\u2019architecture moderne contenant une pincée d\u2019excentricité.Le quartier belge est plus branché.Il regorge de restaurants, de terrasses, de bars de toutes sortes.Dans les grandes villes, on peut boire un verre dans un bar petit comme ça avec des dizaines d\u2019autres noctambules.Ou se retrouver dans un endroit complètement éclaté comme le café-bar Die Wohngemeinschaft.L\u2019endroit, aussi un hôtel, accueille les touristes dans ses chambres toutes plus disjonctées les unes que les autres.Les lits peuvent avoir la forme d\u2019une fusée ou être installés dans une grande chaloupe.D\u2019autres chambres sont munies d\u2019un mobilier contemporain ou sont rehaussées d\u2019une murale kitsch d\u2019un couple qu\u2019on dirait sorti d\u2019un roman Harlequin.Le côté bar, lui, ouvert à toute la population, prend les airs d\u2019un appartement moyen avec différentes pièces thématiques où se poser avec son verre.Près de l\u2019entrée, un lit vieillot est installé dans une fausse chambre ornée de tapisserie fleurie.On s\u2019y échoue si la journée a été longue.Les plus hippies prendront place sur la banquette d\u2019un Westfalia, stationné dans la pièce d\u2019à côté.De jour, on préférera peut-être les randonnées le long du Rhin, à vélo si on souhaite atteindre des plages relativement désertes un peu au nord, ou à pied pour profiter de la verdure du Rheinpark.De là, on change de rive en empruntant le pont\u2026 ou en montant dans un téléphérique.Parmi les autres curiosités de la ville, on peut suivre le parcours des bananes, peintes sur les murs des endroits dignes d\u2019une visite par l\u2019artiste Thomas Baumgärtel.On trouve même une murale de style médiévale où des individus tentent de percer la forteresse entourant Cologne à l\u2019aide d\u2019un bélier\u2026 en forme de banane.Selon un guide à la crédibilité difficile à établir, l\u2019œuvre symbolise les artistes reprenant la ville pour lui redonner vie.Parlant de médiéval, Cologne compte encore trois des portes de son ancienne forteresse.Elles sont aujourd\u2019hui traversées par des piétons, là où on a bâti des places publiques.Encore chanceux qu\u2019on ait choisi de les protéger en les mettant en valeur.Près de la cathédrale, d\u2019autres ruines qu\u2019on ne pouvait se résoudre à démolir ont simplement été intégrées dans un stationnement souterrain.On retrouvera donc, contre un mur de ce stationnement, une espèce de petit abri protégeant un puits très ancien.À flâner encore, on pourra admirer l\u2019architecture des quartiers résidentiels ou tomber sur des boutiques vendant de très vieilles cartes postales rescapées d\u2019un grenier on ne sait où.Les documents, parfois datés de plus de 100 ans, racontent la vie d\u2019étrangers, tantôt en allemand, tantôt en français.J\u2019ai passé un peu de temps à découvrir les souvenirs de quelqu\u2019un d\u2019autre, qu\u2019on vendait un peu tristement à des inconnus.Cologne a de la personnalité.Des personnalités.On peut s\u2019y blottir ou s\u2019y camoufler en s\u2019inventant une vie allemande.Mine de rien, on pourrait s\u2019y installer sans s\u2019apercevoir qu\u2019on s\u2019y est un peu trop rapidement attaché.Les petits cafés l\u2019air de rien, minimalistes dans le mobilier, côtoient les épiceries en vrac et les librairies où on peut aussi se boire une tasse JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR L\u2019art urbain du quartier Ehrenfeld est l\u2019un des attraits charmants de Cologne, en Allemagne.\u2014 LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M14 VOYAGES MARIE TISON La Presse Pourquoi ne pas offrir un récit d\u2019aventures comme cadeau de Noël à un amateur de plein air?Les amateurs de plein air ne sont pas toujours sur un sentier de randonnée, une piste de ski, une paroi rocheuse ou un cours d\u2019eau.De temps en temps, il leur arrive de s\u2019asseoir dans un fauteuil confortable et de se plonger dans un bon livre relatant des aventures à l\u2019autre bout de la planète.Ils y cherchent du suspense, des émotions, mais surtout de l\u2019inspiration.Lorsque les placards de l\u2019amateur de plein air sont déjà pleins à craquer d\u2019équipement et de vêtements techniques, un bon récit d\u2019aventures peut constituer un cadeau de Noël très apprécié.Voici quelques suggestions de livres récents ou relativement récents qui peuvent inspirer.RANDONNÉE EXTRÊME Le monde de l\u2019aventure et de l\u2019exploration semble dominé par les hommes.L\u2019aventurière suisse Sarah Marquis démontre, expédition après expédition, livre après livre, qu\u2019elle n\u2019a rien à envier à ces messieurs en fait de force et de courage.Dans sa dernière aventure, elle traverse à pied, en solitaire, l\u2019île de Tasmanie.Elle espère notamment trouver des traces du tigre de Tasmanie, ou thylacine, un mammifère marsupial de la taille d\u2019un loup au pelage tigré.Chassé jusqu\u2019à l\u2019extinction, le dernier serait mort dans un zoo à Hobart en 1936.La difficile expédition dure trois mois.La nature de la Tasmanie est particulièrement hostile, avec des forêts impénétrables et une pluie quasi incessante.D\u2019ailleurs, le livre ne fera rien pour susciter une hausse du tourisme en Tasmanie.Les rencontres avec des humains se font rares, celles avec des animaux aussi.C\u2019est essentiellement un monde végétal que Sarah Marquis décrit avec affection.QUAND L\u2019ESCALADE ET L\u2019AVENTURE S\u2019ENTREMÊLENT On a beaucoup parlé de l\u2019incroyable exploit d\u2019Alex Honnold : l\u2019ascension d\u2019El Capitan en solo intégral, dans le parc de Yosemite, en 2017, sans la protection d\u2019une corde.Son grand copain Tommy Caldwell avait aussi défrayé la chronique deux années auparavant en escaladant le Dawn Wall, une voie extrêmement difficile d\u2019El Capitan, un exploit qui n\u2019avait jamais été réalisé auparavant.Cette ascension, qui a nécessité sept années de préparation, constitue l\u2019aboutissement de la carrière de Tommy Caldwell et le point d\u2019orgue de Push! Le livre se lit comme un véritable récit d\u2019aventures.La vie du grimpeur américain est particulièrement dramatique, avec une prise d\u2019otages par des rebelles armés au Kirghizistan qui le marquera à jamais, et un accident qui met presque fin à sa carrière de grimpeur.Dans son récit, Tommy Caldwell parle de vie et de mort, d\u2019escalade et de montagnes, mais aussi d\u2019amour.Ses efforts pour sauver un mariage avec son amour de jeunesse le rendent particulièrement humain.L\u2019ATLANTIQUE NORD À LA RAME Il y a déjà plusieurs années que Mylène Paquette a mené son tout petit navire Hermel à bon port, à Lorient, après une traversée de l\u2019Atlantique Nord à la rame.L\u2019exploit lui aura pris plus de quatre mois.Son livre permet de revivre le périple de l\u2019intérieur : l\u2019interminable préparation, la course aux commandites, le découragement.Puis, c\u2019est le départ, les péripéties, les chavirages, les bris, l\u2019improbable rencontre avec le Queen Mary 2 au milieu de l\u2019océan.L\u2019arrivée n\u2019est pas plus facile : quitter le cocon que constituait Hermel est plus douloureux que prévu.Malgré tout, Mylène Paquette persiste et raconte le tout avec une extrême honnêteté, dans un livre particulièrement attrayant avec ses photos, ses illustrations et une carte qui donne la mesure de l\u2019aventure.TROMPER LA MORT L\u2019incroyable récit de Gabriel F i l i p p i e s t d e s t i n é à d e v e - nir un classique de la littérature de montagne.L\u2019alpiniste québécois y raconte son parcours, depuis un simple trek en Colombie jusqu\u2019au sommet de l\u2019Everest.À plusieurs reprises, il frôle la mort.Des camarades ne reviennent pas.Leurs visages ne cessent de le hanter.Et puis, il échappe à une terrible attaque de talibans au Pakistan grâce à un mystérieux pressentiment.Et puis encore, il survit à la gigantesque avalanche qui dévaste le camp de base de l\u2019Everest lors du tremblement de terre de 2015.Gabriel Filippi s\u2019en sort toujours, mais il ne s\u2019en sort pas indemne.Il doit faire face au syndrome de stress post-trauma- tique, à la peur, à la culpabilité.Le livre, coécrit avec un journaliste anglophone, se lit comme un véritable thriller.NAGER D\u2019UN CONTINENT À L\u2019AUTRE Dès la première page, Normand Piché avertit le lecteur : il n\u2019est pas un grand athlète, seulement quelqu\u2019un qui aime la nage en eau libre.Et qui s\u2019est donné un méchant défi : relier les cinq continents à la nage.Dès le premier défi, une traversée de 6,5 km entre une île russe et une île américaine dans le détroit de Béring, dans des eaux à 4 ºC, on se rend compte que le défi n\u2019est pas seulement physique, mais logistique.Les embûches s\u2019accumulent, en commençant par un guide local qui n\u2019est pas allé chercher les autorisations nécessaires comme promis.Chacune des cinq traversées est une aventure en soi, racontée avec verve et illustrée avec de très belles photos.GABRIEL FILIPPI ET BRETT POPPLEWELL Instinct de survie GUY SAINT-JEAN ÉDITEUR, 400 PAGES L\u2019AVENTURE EN CADEAU Dernièrechance!Réservezd\u2019ici le20déc.Vivezd\u2019inoubliablesvacancesà laplageàunprixabordable! Départsd\u2019Ottawa NOUVEAUTÉ! Paiements mensuels soleil, Grand petitsprix! 745$ Chambrevue jardin 12, 15et 19 janv.7nuits -Tout compris Varadero, Cuba MemoriesVaraderoBeachResort ?PLUS 1425$ Chambreaubainedu jour 12 janv.7nuits -Tout compris Jamaïque SunscapeSplashMontego Bay?MieuxVoyager Perfectionnezvos autoportraitsavecuneplage spectaculaireenarrière-plan MieuxVoyager Astucenº821 Pour voir la liste complètedeshôtels etpourdes astuces sur commentMieuxVoyager, communiquezavecvotre agentdevoyagesouvisitezSunwing.ca Réservezd\u2019ici le18déc.Rehaussezvotre croisièreavec MSCSeaside! Forfait boissons « EasyDrink » inclus Réservez maintenant! * CabineFantasticaavecbalcon 4 janvier1695$ Croisièrede7nuitées dans lesCaraïbesde l\u2019ouest incluant le vol! Départs d\u2019Ottawa.«Grand soleil, petits prix!» est une promotion d\u2019une durée limitée, jusqu\u2019à épuisement de stock, applicable à une sélection de forfaits et de dates de départ.Les sièges sont sous réserve de disponibilité et leur capacité est contrôlée.MSC Seaside: L\u2019offre s\u2019applique uniquement aux nouvelles réservations.Tous les prix susmentionnés sont calculés par personne en occupation double pour un séjour de 7 nuitées, ils incluent les taxes ainsi que les frais de transport et ils étaient en vigueur à l\u2019impression.Les sièges et les cabines sont sous réserve de disponibilité et leur capacité est contrôlée.*Pour lesmodalités et conditions des réservations ainsi que pour les détails du forfait boissons «Easy Drink», consultez le Sunwing.ca/fr.Des conditions s\u2019appliquent.Les forfaits ne sontni remboursablesni transférables.Lespourboires sont en sus.Port d\u2019attache deMSC:Malte/Panama.Les vols sont exploités par Sunwing Airlines et TUI Airways.Ces offres peuvent êtremodifiées ou retirées à tout moment sans préavis.Pour les détails de la « Garantie du meilleur prix » et pour les modalités et conditions générales, visitez le Sunwing.ca.Titulaire d\u2019un permis de l\u2019Ontario n°2476582 et duQuébec n°702928 | 2019-12-14 leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M15 HORIZONTALEMENT 1.Cadeau - Cadeaux - Donner en cadeau - Qui a reçu plein de cadeaux.2.Décidé - Chant liturgique - Goût doucereux et persistant que prennent les vins doux naturels en vieillissant - Elles nous tiennent au chaud.3.Pronom - Donnemal au ventre - Plus à l\u2019ouest qu\u2019au nord - Pronom personnel - Poisson - Liquides organiques.4.Mes amis - Étain - Elles ne sont pas grandes - Exprime la totalité - Plus court - Répété par le père Noël.5.Reçu - Son foie est surchargé de graisse - Déclin - Myriapodes - Prénom féminin - Utilisé comme solvant.6.Nettoie la cheminée - Aviron - Université - Roulement de tambour - Point culminant.7.Bruit incongru - Partie d\u2019une manivelle - École nationale d\u2019administration - Figure géométrique - Se dit parfois de la bouche - Langue celtique.8.Elle vagit - Affection contagieuse de la peau - Rivière de Roumanie - Sans diversité - Idiot.9.Oiseau gallinacé - .et bouche cousue ! - Fait partie d\u2019un tout - Hallucinogène - Architecte américain - Lettre grecque.10.Intercalée - Titre de Chaplin - Il ne nous fera pas de cadeaux ! - Fantôme - Virtuose.11.Indique le lieu - Entrelace des fils - Semblable - Empêche de bien voir - Tentes des Mongols - Récipient.12.D\u2019un abord désagréable - Ensemble des instruments de l\u2019orchestre - Débit de boissons - Rendent faible - Ils n\u2019ont pas été battus.13.Se dit à la belote - Arbres africains - Démentir - De vive voix - Propre (à) - Bannissement.14.Ils ne boivent plus de vin - Démonstratif - Bus - Boisson - Roue à gorge - Crêpe asiatique.15.Relatif aux fonctions intellectuelles - Se fait au bureau de poste - Défiguré - Pacanes - Irréfléchi.16.On en fait des pâtes - N.B.- Entre deux chutes - Se dit d\u2019une neige, qui est dangereuse pour les skieurs - Partie plane d\u2019un ouvrage demenuiserie - Article contracté.17.Artères - Qui n\u2019est pas donnée - Division d\u2019une exposition - Université de Montréal.18.Mesure chinoise - Élimée - Vieux ruminant - Fait partie de la mythologie grecque - On peut y tartiner du fromage - Araignée.19.Servent à égoutter les bouteilles - Lieu de la mort de Moïse - Canton suisse - Affronta le sphinx - Intitulées.20.Arrose Berne - Détaches les grains d\u2019une grappe - Service chargé de la police fédérale - Demeuré - Arrivée - Abattu.21.Terne - Un des apôtres - Punch - Courante - Terme de jazz - Ouvertures d\u2019un violon.22.Drogue - Qui n\u2019est pas fréquent - Il fut choisi par Dieu pour survivre au Déluge - Université musulmane - Ancienne note.23.Pardon ?- Épée d\u2019armes - Pousser des cris de fureur - Docile - Algue utilisée dans la cuisine japonaise.24.Soldat de l\u2019armée américaine - Style musical - Caboches - Reines hindoues - Il est chargé de filtrer certains déchets - Stabilise le navire.25.Faire comme un petit poussin - Roche constituée essentiellement de corindon - Tristes services religieux - Signal acoustique bref - Dans la rose des vents.26.Nouveau - Gros lézard venimeux - Montrent - Localisé.27.S\u2019engouffre - Personnage de Jarry - Il est né le premier - La pupille s\u2019y trouve - Tête de rocher émergeant à marée basse - Fils de Dédale.28.Rendez-vous - Peut être déserte - Entaillé - Héritage - Personnage biblique - Recueil de fables.29.Ancienne affirmation - Dont on a arraché les poils - Très compétents - Thaumaturge, dans l\u2019ancienne Russie.30.Partie du corps - Poisson rouge - Frapper le quai - Désavantagés - Estuaire profond et découpé - On en fait du boudin.31.Mollusque à coquille striée - Volcan italien - Partie d\u2019un poumon - On y parle tamoul - Whisky canadien.32.Pronom familier - Gallium - On ymet des bûches - Régime alimentaire particulier - Attrapé - Accuse.33.Sujet - Sonnerie de cloches - Nouveau-né - Ancien Premier ministre du Québec - Met quelqu\u2019un au courant d\u2019un secret.34.Vit dans les régions arctiques - Imbécile - Qui provient - Bière, en anglais - Un peu ivre.35.Qui n\u2019est pas lumineux - Terme de banque - Dont l\u2019altitude est faible - Baptisés - Part de la vessie - Sert à appeler.36.Enveloppe végétale - Exprime un bruit sec - Pigeon sauvage - Abréviation chrétienne - Sud- sud-ouest.37.Dans la gamme - Imite les premiers sons du poupon - Vexer - Rivière africaine - Véhicules - Quelquesmaisons.38.Gantelet romain - A plus de 50 ans - Pas àmoi - Homme de lettres médiocre.39.Rendumoins ardent - Graisse - Taché - Enlèvent - Entre les lacs Huron et Ontario.40.Ficelée - Petit os circulaire - Équivalente -w Il perçoit les impôts - Ils ne sont presque plus en noir et blanc.VERTICALEMENT 1.Cadeau - Autour du cadeau (trois mots) - Cadeau - Ce qu\u2019on dit quand on reçoit un cadeau.2.Couverture - Se termine peu après Noël - Patron des orfèvres - Préfixe signifiant au plus haut degré - Désir - Le micocoulier en est une.3.Crochet - Un des trois mousquetaires - Faire le brave - Coloré - Montant des enjeux - Fibre textile - Jeu de hasard - Petit singe.4.Un des points collatéraux - Substantif - Assaisonnement - Astate - Roche poreuse légère - Tronc non ramifié - Pouffé - Faire comme les poissons - Petite pomme de terre.5.Semarquent par l\u2019apostrophe - Pas unmot - Elle brait - Moustique qui transmet le paludisme - Possessif - Mystérieuse.6.Sans compétence - Qui viennent à un rang indéterminé - Ouverte - Connaît bien le trajet - Elle parle beaucoup - Mèches rebelles - Incommodée.7.Te trouves - Article espagnol - Insecte diptère - Arrêté - Porté au pouvoir - Parfait en son genre - Détériorer.8.Conifères - Berceau - D\u2019avoir - Principe chinois - Gèle facilement en décembre - Fruit en cône du houblon - Interdit de caractère social et moral - Vieux Tokyo.9.Orient - Prière - Souverain - Etat d\u2019une fille pubère - Monticule sablonneux - Relatifs aux habitants de la haute Écosse - Fusionne.10.Ver solitaire - Pour attirer l\u2019attention - On ymet du lait - A nous - Sert à désigner - Levée, aux cartes.11.Un peu étroit pour patiner - Levée pour combattre - On peut les cambrer - Colère - Débarrasse de certains parasites - Bon sens - Hippie.12.Effervescence - Prune d\u2019.- Se dit de la senteur des algues - Défraîchis - Ne se font pas en plein hiver - Écrivain français - Bourde.13.Homme politique italien - Quelques bouchées de poulet - Sous un navire en réparation - Décamper - Sansmélange - Conduites - Échassier.14.Se fait au plat ou aumiroir - Mère des Titans - Caractérise le père Noël - Il faut l\u2019étancher - Affluent de la Seine - Bagarres - Européen.15.Terminaison - Ne descend pas en ligne droite - Greffe - Langue slaveméridionale - Petit mammifère qui pue - Meurtrier.16.Oncle des USA - Écrivain italien - Dans la rose des vents - Port de Norvège - Dans le calendrier - Mettre au courant - Ils souffrent d\u2019un trouble de la parole - On ymange assez gras.17.Impeccables - Fait balancer les cloches - Qui aide - Jésus, le Nazaréen, roi des Juifs - Roche sédimentaire meuble - Relatif au système nerveux.18.Affirmation de troubadour - Groupe de langue indo-européennes - Maculée - Article de fond - Musicien ou chanteur - Soudaine - Article.19.Son rôle n\u2019est pas très important - Dans un baklava - Pour jouer au backgammon - Opinions - Génie de la mythologie égyptienne - T\u2019efforces de faire quelque chose - Monnaies.20.Course à pied - Constellation zodiacale - Titane - Cachée - Filin de retenue d\u2019unemine - Substance toxique - Se dit d\u2019un régime sans alcool.21.Précis - Obtenus - État américain, dans les Rocheuses - Vêtement tahitien - Qui refusent de parler - Situé - Moment de l\u2019accouplement - Carte à jouer.22.Ville du Nigeria - Champion - Note de la rédaction - État de la Malaisie - Déesse grecque de la Justice - Avalanche - 52 - Histoires.23.Appris par l\u2019acteur - Ceinture de geisha - Manière d\u2019être - Bruit qui court - Dieu - Texte bouddhiste - N\u2019affirme pas - En compagnie de.24.Final - Entreprise - Irlande poétique - Huilées et frottées - Stylo à bille - De cette façon - Despote.25.Inventé - Elle dirige - Dépourvue - Vérifie - Etat d\u2019Asie, ouvert sur le golfe Persique - Trois fois - PagesWeb.26.Cadeau des Rois mages - Petit support - Peut se jouer à la flûte - Prénom féminin - Pointues - Très fatigué - Amochés.27.Sacs de toile - Liquide amniotique - Défaut de conception d\u2019un programme - Marque la privation - Contributions - Stratège américain - Respirer difficilement, en sifflant.28.Fait partie de la famille - Brame - Papeterie - Hameaux antillais - Efface - Déesse hindoue - Maladie épidémique contagieuse.29.Pas bâclées - Graffiti - Qui provoque la mort - Transpiration - Certaine - Jeune fille gracieuse et bien faite - Bruit de pleur.30.Décollage - Large - Grande pièce de fromage - Évalué - Superposée - Lettres des Apôtres.SOLUTION No 914DANSLADERNIÈREPAGEDIVERTISSEMENTS PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SUPERGRILLE N° 915 SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M16 SOCIETE.La bûche de Noël nous fait de l\u2019œil.La tante insiste pour qu\u2019on se serve une deuxième assiette.Le temps des Fêtes est riche en tentations.Or, si la majorité des gens mangent sans s\u2019inquiéter, d\u2019autres voient cette période comme une occasion de retomber dans l\u2019enfer de la «brosse alimentaire».Car entre une «bonne fourchette» et un obsédé de la bouffe, il n\u2019y a parfois qu\u2019un pas.Confidences de trois outremangeuses qui se préparent à affronter un temps dur de l\u2019année.FRANCIS HIGGINS fhiggins@lesoleil.com «Le temps des Fêtes, c\u2019est dur.La bouffe est partout», s\u2019afflige Lucie, qui est devenue membre d\u2019Outre- mangeurs anonymes il y a huit ans.«Il faut être à l\u2019affût et rester sur nos gardes tout le temps.» Cousins des Alcooliques anonymes (AA), les Outremangeurs anonymes (OA) appliquent le même programme de 12 étapes, adapté à ceux qui ont faim plutôt que soif.On nomme leur trouble hyperphagie boulimique, définie comme l\u2019ingestion d\u2019une quantité excessive d\u2019aliments, sans comportement compensatoire.On mange trop sans se faire vomir ni se ruer vers l\u2019exercice après.Un trouble reconnu par le DSM, la bible du diagnostic des maladies mentales.Le défi est plus grand qu\u2019on pourrait le croire.Les outremangeurs sont souvent l\u2019objet du jugement d\u2019autrui.«Il arrive souvent que des gens insistent pour que je répète, et me regardent de travers quand je refuse», dit Huguette, membre d\u2019OA depuis 15 ans.J\u2019ai un truc : je dis que je suis allergique.Ça passe.Ou je réponds que mon médecin me dit que je suis à risque d\u2019être diabétique.Ça, tout le monde le respecte.» «MA TÊTE ÉTAIT DROGUÉE DE NOURRITURE» « Je su i s u n e m a n g e u s e d e cochonneries», admet Jocelyne, chez OA depuis quatre ans.«Je pouvais me nourrir juste aux chips et à la liqueur.Quand j\u2019ai commencé à vivre seule après le décès de mon conjoint, je me suis laissée aller.Me faire à manger ne me disait plus rien.C\u2019est là que j\u2019ai commencé à prendre du poids.» Une compulsion qui l\u2019a menée à contempler le suicide.Huguette, elle, alternait les séances de malbouffe et la privation.«Je faisais l\u2019épicerie le vendredi et mangeais toute la fin de semaine.J\u2019achetais une boîte de Flakies au caramel et mangeais les six pour souper.Le lundi, je me sentais coupable et me mettais à la disette.Le 23 octobre 2003 est la dernière fois où j\u2019ai mangé une chip.Ce jour-là, j\u2019avais un plat de chips et, dedans, il y en avait une très grosse.Quand mon conjoint me l\u2019a volée, j\u2019ai failli le tuer!» Et ça ne date pas d\u2019hier.«Quand j\u2019étais jeune, la nourriture était ma récompense.J\u2019achetais un millefeuille et une orangeade et c\u2019était un moment extraordinaire, le summum.Je n\u2019avais pas de chum, mais ce n\u2019était pas grave parce que j\u2019avais mon gâteau.» Pour sa part, Lucie a commencé à prendre du poids à l\u2019adolescence.«J\u2019allais chez Costco acheter un sac de chips de deux livres.Je le mangeais d\u2019un coup, en me cachant.Je prenais mon corps pour une poubelle.Je faisais des brosses alimentaires.Ma tête était droguée de nourriture.Quand j\u2019ai appris que c\u2019était une maladie et pas un manque de volonté, ç\u2019a été une libération.» LES FÊTES, TEMPS DUR POUR LES OUTREMANGEURS «Je prenais mon corps pour une poubelle.Je faisais des brosses alimentaires.Ma tête était droguée de nourriture.Quand j\u2019ai appris que c\u2019était une maladie et pas un manque de volonté, ç\u2019a été une libération» \u2014 Lucie, outremangeuse leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M17 SOCIÉTÉ «ÇA NE PARTIRA JAMAIS» Les conséquences de l\u2019hyper- phagie \u2014 et de l\u2019obésité qui l\u2019accompagne souvent \u2014 sont connues  : diabète, hypertension, cholestérol , etc .Mais l\u2019impact psychologique est trop souvent négligé.«J\u2019ai marqué à vie mes deux filles, regrette Huguette.Je les privais de plein de choses parce que je ne voulais pas qu\u2019elles aient mes problèmes.Aujourd\u2019hui, une de mes filles est accro aux achats.La compulsion se manifeste de plusieurs façons.» Il faut aussi apprendre à vivre avec le regard des autres.«Mes amies me demandent parfois \u2014 sérieusement \u2014 si je vais rester dans ma secte [OA] encore longtemps.On ne dirait jamais ça à des AA! C\u2019est une maladie.Ça ne partira j a m a i s » , dit Lucie.«JE L\u2019AI APPRIS À MON MÉDECIN!» Les outremangeuses rencontrées par Le Soleil confient prudemment avoir senti un certain manque de sensibilité de la part de la communauté médicale.«C\u2019est moi qui ai appris à mon médecin que j\u2019avais cette maladie!» lance Huguette.«J\u2019ai travaillé dans les hôpitaux et je n\u2019avais jamais entendu parler de OA, renchérit Lucie.Quand on parle aux docteurs de nos problèmes, ils n\u2019ont rien à dire.C\u2019est nous qui leur donnons des pamphlets d\u2019OA.Les nutritionnistes peuvent être les plus rébarbatives.Elles ont peur que les OA prennent leurs jobs.Pourtant, on conseille à nos membres d\u2019aller les voir pour se faire préparer un plan alimentaire.On aimerait avoir notre place dans les cliniques et les lieux de santé.Docteurs et nutritionnistes travaillent le côté scientifique, nous on se concentre sur les émotions.» Pourquoi cette méconnaissance?«C\u2019est comme s\u2019il y avait de bonnes et de mauvaises maladies.On se met à plat ventre pour quelqu\u2019un qui a le cancer, mais quelqu\u2019un qui s\u2019empiffre, on a le goût de lui botter le derrière!» déplore Lucie.Loin de vouloir se mettre à dos les experts, l\u2019équipe d\u2019OA de la région de Québec cherche plutôt à se tailler une petite place complémentaire.Des démarches ont été faites auprès de centres de désintoxication et de dépendance.DES SOLUTIONS Heureusement, il y a de la lumière au fond de l\u2019assiette.Des solutions simples sont à la portée de tous : la règle 3-0-1 (3 repas par jour, 0 aliment entre les repas, 1 jour à la fois), la planification minutieuse des repas, le choix des aliments, etc.Sans oublier les rencontres hebdomadaires d\u2019OA, les conférences téléphoniques et les discussions avec les parrains.Malgré les efforts, la tentation et le risque de rechute demeurent.«Il faut se poser la question  : est-ce que je veux retourner en enfer?Non.On peut manger de façon raisonnable, arrêter d\u2019aller au dépanneur 5 fois semaine ou d\u2019ouvrir le frigo 75 fois par jour.Maintenant, je vais mieux.Et mes petites-filles ont une grand-mère qui a de l\u2019allure.C\u2019est extraordinaire.» ÊTES-VOUS UN OUTREMANGEUR COMPULSIF?Voici le questionnaire d\u2019Outremangeurs anonymes (OA) proposé aux personnes qui désirent évaluer si elles ont un problème de compulsion alimentaire.Répondez à chaque question par oui ou par non, puis comptabilisez le nombre total de oui.1Est-ce que je mange quand je n\u2019ai pas faim ou ne mange pas quand mon corps a besoin d\u2019être nourri?2Est-ce que je vis des fringales sans raison apparente, pouvant aller parfois à manger jusqu\u2019à ce que je sois rempli ou que je ressente un malaise?3Est-ce que j\u2019éprouve des sentiments de culpabilité, de honte ou de gêne au sujet de mon poids ou de ma façon de m\u2019alimenter?4Est-ce que je mange raisonnablement devant les autres, pour ensuite rattraper le temps perdu quand je suis seul?5Est-ce que mon alimentation nuit à ma santé ou à ma façon de vivre ma vie?6Quand mes émotions sont intenses \u2014 qu\u2019elles soient agréables ou désagréables \u2014 est-ce que je me tourne vers la nourriture?7Est-ce que mes comportements alimentaires me rendent malheureux ou affectent d\u2019autres personnes?8Ai-je utilisé des laxatifs, diurétiques, pilules amaigrissantes, injections ou encore me suis-je fait vomir, ai-je fait des exercices à excès ou bien encore ai-je eu recours à des interventions médicales pour essayer de contrôler mon poids?9Est-ce que je jeûne ou restreins sévèrement ma consommation alimentaire pour contrôler mon poids?10 Est-ce que je rêve que ma vie serait meilleure si j\u2019avais une taille et un poids différents?11 Ai-je constamment besoin de mâcher ou d\u2019avoir quelque chose dans ma bouche : nourriture, gomme, menthes, bonbons ou boisson?12 Ai-je déjà mangé des aliments qui étaient brûlés, congelés ou avariés; à partir des contenants ou emballages à l\u2019épicerie; ou puisés dans la poubelle?13Y a-t-il certains aliments que je ne peux arrêter de manger après en avoir pris une première bouchée?14Ai-je perdu du poids avec une diète ou lors d\u2019une «période de contrôle», suivie par des orgies alimentaires ou par une prise de poids?15Est-ce que je pense trop souvent à la nourriture, à négocier avec moi-même afin de décider ce que je vais manger ou ne pas manger, à planifier ma prochaine diète, mon prochain programme d\u2019entraînement ou à compter mes calories?Si vous avez répondu oui à la plupart de ces questions, les OA jugent qu\u2019il «est probable que vous ayez un problème de compulsion face à la nourriture ou en bonne voie d\u2019en avoir un».POUR JOINDRE LES OUTREMANGEURS ANONYMES \u203a 418 871-8240 \u203a www.oaquebec.org \u203a 12etapes@oaquebec.org POUR JOINDRE LE CENTRE DE PRÉVENTION DU SUICIDE DE QUÉBEC 1 866-APPELLE ou 418 683-4588 I L L U S T R A T I O N 1 2 3 R F / A D R I A N H I L L M A N SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M18 CAROLINE CHAGNON caroline.chagnon@gcmedias.ca B ientôt, les mets copieux joncheront les tables de Noël par milliers! Cette année, il se pourrait bien que la diversité se glisse au menu.Qu\u2019un pâté au millet, un ragoût de boulettes de lentilles ou qu\u2019un rôti de seitan fasse irruption sur la table.Déjà que la pluralité de plats rend l\u2019exercice des accords mets et vins laborieux, comment s\u2019assurer que la bonne entente règne entre les plats végés et les vins?Même si on le croit profondément traditionnel, le repas de Noël a grandement évolué au gré du temps.Chaque génération se l\u2019est en quelque sorte approprié \u2014 avec plus ou moins de succès, parfois \u2014 mettant ainsi au goût du jour certains mets douteux, tels que le pain sandwich, l\u2019aspic, de même que certaines boissons, comme la menthe verte (eh, misère!).Depuis les dernières années, les mets végétariens et végétaliens côtoient de plus en plus leurs homologues carnés sur les tables joliment vêtues.Avec le perfectionnement des techniques culinaires, les mets parviennent à répliquer avec beaucoup de justesse les arômes, les saveurs et les textures de leurs équivalents à base de viande.Donc, pas d\u2019inquiétudes! Le vin choisi pour le pâté à la viande s\u2019accordera tout autant pour le pâté de millet.Voici quelques vins qui feront assurément l\u2019unanimité auprès de tous vos plats végés et carnés! Bonne tablée festive! 1 SZEKSZÁRD 2017, KADARKA, HEIMANN CSALADI BIRTOK 22,90 $ \u203a 14057219 \u203a 12,5 % \u203a 1,5 g/L Très belle découverte que celle du kadarka, frère cosmique du pinot noir.Ce cépage hongrois s\u2019adresse d\u2019emblée aux disciples du raisin emblématique de la Bourgogne ou du gamay.Ici, le raisin est cultivé dans le sud de la Hongrie, et ce, sans l\u2019usage d\u2019insecticides ni d\u2019herbicides.C\u2019est hyper léger avec des tanins quasi absents, et l\u2019acidité est à faire rougir le chutney de can- neberges.L\u2019expression aromatique est subtile, laissant planer substances minérales et terreuses.La diversité, ça commence dans le verre! 2 MORGON 2018, LES CHARMES, FREDERIC SORNIN 25 $ \u203a 14255987 \u203a 12,5 % \u203a 1,9 g/L Du gamay pour la table de Noël, c\u2019est toujours une bonne idée.Découvert au RAW cet automne, ce domaine produit du vin bio et nature dans le Beaujolais depuis 10 générations.Leur morgon vient tout juste d\u2019être relâché en SAQ pour la première fois, et ça vaut le déplacement! Il se dégage du nez une belle pureté de fruit et de jolies notes épicées.C\u2019est bien droit et souligné par des tanins souples.Top avec le ragoût et la sauce gravy.3 FRANCE 2018, PINEAU D\u2019AUNIS, LES ATHLÈTES DU VIN 20,40 $ \u203a 13601770 \u203a 12,5 % \u203a 1,4 g/L Ce rouge est un véritable passe- partout pour les mets végés.Cépage plutôt rare à la SAQ, le cépage pineau d\u2019aunis pousse dans la région de Touraine en Loire.Il est à l\u2019origine de vins légers et désaltérants, tout comme celui- ci.Juteux comme tout, il saura venir rincer entre chaque bouchée et apaiser la décadence des saveurs.D\u2019agréables notes de poivre et de fruits rouges complètent le tableau.Un rouge tout à fait à propos pour l\u2019apéro, tant il se boit tout seul! 4 SWARTLAND 2018, PAPEGAAI, AA BADENHORST 19,15 $ \u203a 13632306 \u203a 13,5 % \u203a 2,1 g/L Le temps des Fêtes est l\u2019occasion de prendre soin des autres, de donner à ceux qui en ont véritablement besoin.C\u2019est pourquoi je ne peux passer sous silence la grande sensibilité de AA Baden- horst à l\u2019égard de la faune locale, et plus précisément du Perroquet du Cap, un oiseau en voie de disparition en Afrique du Sud.À cause des ravages de la colonisation, de la déforestation et de la chasse, moins de 1000 individus subsistent à l\u2019heure actuelle à l\u2019état sauvage.Pour venir en aide à cette espèce de perroquet parmi les plus menacées au monde, le domaine verse une partie des profits réalisés sur chaque bouteille de Papegaai à une ONG qui veille à leur sauvegarde.Bien sûr, comme c\u2019est du AA Badenhorst, le régal est assuré.5 VÉZELAY 2018, LA CHÂTELAINE, DOMAINE DE LA CADETTE 32,25 $ \u203a 11094621 \u203a 13,5 % \u203a 1,3 g/L Superbe bourgogne naturel \u2014 et issu de viticulture biologique \u2014 produit par la famille Montanet.Situé au sud de chablis, vézelay est une appellation peu courante à la SAQ.S\u2019il possède des airs de famille avec le chablis de par sa minéralité, sa rondeur et son caractère légèrement beurré le rapprochent davantage d\u2019un blanc de Beaune.Côté cave, le vin a été élevé pendant 10 mois sur lies fines en cuves inox.Un beau blanc d\u2019hiver digne des plus beaux festins! BIO VÉGANE Vous avez des questions ou des commentaires?Écrivez-moi à caroline.chagnon@gcmedias.ca.QUELS VINS POUR UN NOËL VÉGÉ?Les mets végétariens parviennent à répliquer avec beaucoup de justesse leurs équivalents à base de viande 1 2 3 5 leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M19 BIÈRES C ertes, j\u2019ai un peu de retard pour vous parler des calendriers de l\u2019Avent.Originaire d\u2019Allemagne, le calendrier de l\u2019Avent était, autrefois, une collection d\u2019images que l\u2019on distribuait, chaque jour, aux enfants, jusqu\u2019à la veillée de Noël.24 jours exactement! Aujourd\u2019hui, le calendrier de l\u2019avent est surtout associé aux petites bouchées chocolatées que l\u2019on découvre chaque jour de décembre.On en retrouve des dizaines de modèles différents, souvent placés dans une boîte en carton composée de 24 fenêtres et au graphisme du temps des Fêtes.Oui, mais, 24, c\u2019est aussi le même nombre de bières dans la fameuse caisse de\u2026 24, format standard utilisé depuis de nombreuses années par les grands brasseurs.Prétexte parfait pour transformer un peu la tradition.On découvre donc la «caisse de l\u2019Avent», 24 bières surprises que vous déboucherez, chaque jour de décembre, pour le plaisir de la découverte et du partage.La tradition est assez récente au Québec et a commencé par quelques initiatives isolées, souvent dans des caisses de carton génériques, pour se transformer en initiative commerciale.Pourquoi vous en parler si tard?Parce que la tradition veut que personne ne sache ce qu\u2019elle contient avant de l\u2019ouvrir, ma chronique au mois de novembre aurait donc été\u2026 plus courte! CHEZ LE DÉTAILLANT UNIQUEMENT Les Détaillants bières spécialisés du Québec (DBSQ) ont travaillé fort pour offrir des caisses de l\u2019Avent qui respectent plusieurs budgets.Les 31 membres de l\u2019association ont commandé neuf produits exclusifs de différentes brasseries et ont complété, en fonction de leur inventaire, les 15 cases vides avec des produits différents.Les caisses de l\u2019Avent étaient donc vendues à des tarifs différents, selon le magasin visité.Initiative intéressante : on y retrouve également des coupons de réduction pour différents établissements à travers le Québec.Du côté des brasseries, seule Sleeman-Unibroue a lancé une caisse de l\u2019Avent particulière.La loi obligeant l\u2019affichage des produits sur l\u2019emballage, le consommateur connaît à l\u2019avance les bières, mais ne connaît pas l\u2019ordre de service.Une belle façon de redécouvrir les classiques d\u2019Unibroue tout en plongeant ses lèvres dans des produits qui ne sont pas disponibles en tout temps.Envie de vous procurer la prochaine caisse de l\u2019Avent de la DBSQ?Visitez leur site Internet pour connaître la liste des membres détaillants et présen- tez-vous en novembre prochain.Il y aura encore plus de surprises.Quant à la caisse de l\u2019Avent de Sleeman-Unibroue, elle est en vente uniquement chez Costco.Les calendriers de l\u2019Avent, version bière Les Détaillants bières spécialisés du Québec (DBSQ) ont travaillé fort pour offrir des caisses de l\u2019Avent qui respectent plusieurs budgets.\u2014 PHOTO TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK DE DBSQ PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca La Distillerie du St.Laurent lance son Acerum La Distillerie du St.Laurent à Rimouski vient de lancer une nouvelle catégorie de spiritueux : le St.Laurent Acerum.Selon l\u2019un des artisans distillateurs, Joël Lelièvre, «l\u2019Acerum est une eau-de- vie noble qui révèle les arômes délicats et raffinés de la sève d\u2019érable distillée».Les seuls ingrédients utilisés pour la fermentation sont le sirop d\u2019érable du Québec, l\u2019eau et des levures.Le précieux liquide fait l\u2019objet d\u2019une double distillation dans un alambic de cuivre, puis est ensuite élevé en fûts de chêne pendant plus d\u2019un an.Selon ses créateurs, il s\u2019agit de l\u2019un des spiritueux les plus laborieux à distiller.«L\u2019Écosse a le scotch, la France a le cognac, le Mexique a le mezcal, le Pérou a le pisco.Le Québec a maintenant l\u2019Acerum», déclare Joël Le- lièvre.JOHANNE FOURNIER (COLLABORATION SPÉCIALE) P H O T O T I R É E D E F A C E B O O K Une gelée des Fêtes canneberge, gin et tonic Nutra-fruit, entreprise de Québec spécialisée dans les produits à la canneberge, propose une gelée de Noël créée en collaboration avec le gin Ungava et le tonic Québécois de Monsieur Cocktail.Cette gelée est constituée de jus de canneberge, d\u2019un mélange d\u2019épices infusées (baies de genièvre, poivre rose et romarin) ainsi que de vrai gin et de tonic.On suggère de la servir avec poissons, fruits de mer, charcuteries douces et fromages à pâte ferme de style tomme.Une idée originale : on peut congeler le pot pour ensuite faire des boules de gelée et les mettre dans son cocktail préféré.Offerts en édition limitée, quelque 6000 pots sont en vente dans les 16 kiosques de Noël de Nutra-Fruit dans la province \u2014 dans la région de Québec : Grand Marché, Galeries de la Capitale, Laurier Québec, Place Ste-Foy, Place de la Cité et Promenades Beauport.Prix : 10,50 $.Aussi à la boutique en ligne au nutra-fruit.com RAPHAËLLE PLANTE (COLLABORATION SPÉCIALE) PHOTO TIRÉE DU SITE WEB DE NUTRA-FRUIT SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M20 SOCIÉTÉ Comment s\u2019aider à guérir «O ubliez an- tidouleurs et antidépresseurs ; apprenez plutôt à maîtriser le pouvoir de l\u2019autoguérison ».L\u2019exergue est en caractères gras derrière le livre de Jeremy Howick, Docteur Vous.A priori, on se demande si ce n\u2019est pas un charlatan qui essaie de nous convaincre de ses lubies ésotériques.Mais M.Howick, né à Montréal, philosophe et chercheur en médecine à l\u2019Université Oxford, au Royaume-Uni, est un scientifique très sérieux.Dans son bouquin, ce spécialiste de l\u2019effet placebo nous montre dans quelles circonstances l\u2019autoguérison peut être plus efficace que les pilules et les granules.Je l\u2019ai interviewé au téléphone.Q Qu\u2019est-ce qui vous a donné envie d\u2019explorer l\u2019autoguérison?R Je ramais pour l\u2019équipe canadienne d\u2019aviron et j\u2019ai développé une allergie et ça me stressait.Le médicament que le médecin m\u2019a prescrit avait un ingrédient cor- ticostéroïde dedans.J\u2019aurais pu le prendre, mais je ne savais pas, je pensais que si je prenais cette drogue, j\u2019allais échouer le test antidopage.Alors, j\u2019ai visité un herboriste et elle a parlé avec moi pendant 45 minutes, pas seulement des symptômes d\u2019allergies, mais du stress et tout.Elle m\u2019a dit : « ok, mets une tuque et une écharpe \u2014 ce qui est le gros bon sens au Canada l\u2019hiver \u2014 et bois du thé au gingembre.Je ne pensais pas que ça allait marcher.Mais après trois jours à boire du thé au gingembre, mes symptômes ont disparu.J\u2019ai commencé à me poser des questions : « est-ce que c\u2019est le thé au gingembre ou le fait qu\u2019elle était empathique avec moi ?Et si c\u2019est l\u2019effet placebo, comment on peut faire un essai clinique avec le thé au gingembre ?» Même après 15 ans de recherche, je n\u2019ai pas de réponse à ces questions-là.Mais j\u2019ai eu d\u2019autres réponses : l\u2019effet placebo est réel.Q Vous déplorez beaucoup la surmédicamentation.Pourquoi?R C\u2019est fou.Un enfant sur sept aux États-Unis se fait prescrire des méthamphétamines.C\u2019est comme du speed, ça.Tu peux pas vendre ça sur la rue, c\u2019est dangereux.À mon avis, si un garçon de cinq ans peut s\u2019asseoir pendant six heures, ça, c\u2019est un problème.Ils ne bougent pas assez.Une personne sur dix au Québec, au Canada, dans les pays développés, prend des antidépresseurs.Dans les essais cliniques, ces médicaments sont à peine mieux que les placébos, sauf qu\u2019ils ont des effets secondaires qui incluent le dysfonctionnement sexuel et même le suicide \u2014 pour très peu, mais quand même.Il y a un rituel constant de prendre des médicaments et de gérer les effets secondaires.Q Pourquoi avez-vous intitulé votre livre Docteur vous?R Le pouvoir d\u2019autoguérison inné du corps est énorme, mais nous l\u2019avons oublié.Nous avons une usine de drogues en nous.La dopamine, l\u2019ocytocine et l\u2019endorphine, qui veut dire simplement «morphine créée par le corps».Nous avons des cellules qui s\u2019appellent en anglais natural killer cells [cellules tueuses naturelles] qui peuvent tuer des virus, des bactéries et même des cellules de cancer.Toi et moi, on a des cellules cancéreuses, mais elles sont tuées par le système immunitaire.Q Vous insistez notamment sur l\u2019importance de la relaxation.En quoi ça peut nous aider?R La relaxation augmente la puissance du système immunitaire.Le mécanisme est simple.Imagine que tu es un homme des cavernes.Tu te bats contre un loup.Dans ce moment où on se bat contre le loup, ce n\u2019est pas dans notre intérêt de survie de diriger l\u2019énergie vers le système immunitaire.Il faut que toute l\u2019énergie aille aux muscles pour se battre et pour gagner.Sous un stress chronique, c\u2019est le système immunitaire qui est supprimé.Alors, la relaxation, ça donne un petit boost au système immunitaire.Q Est-ce qu\u2019il faut être un maître yogi pour se passer du médecin?R Je vais vous dire trois choses qui vont faire une différence immédiate, que les gens peuvent tester.Ralentissez la manière dont vous respirez, inspirez pendant quatre secondes et expirez pendant quatre secondes.Même en le faisant pendant que je parle, on peut noter qu\u2019on devient plus calme quand nous respirons plus lentement.Autre chose qu\u2019on peut faire  : connectez-vous avec les gens, faites un effort plus constant de rester en contact.Et aussi, faites-le avec quelqu\u2019un qui a plus de mal à rester en contact, une personne âgée, par exemple.Les études que je cite dans mon livre montrent que les actes altruistes renforcent notre santé mentale.Et, troisièmement, apprenez à penser positivement, avec de l\u2019espoir.L\u2019esprit est connecté au corps.Il n\u2019y a pas de choses qui existent seulement dans la tête.Q Qu\u2019est-ce qui réunit ces trois techniques?R Ce sont des techniques dont on a prouvé qu\u2019elles donnent un boost au système immunitaire à travers la relation entre l\u2019esprit et le corps.Q Où s\u2019arrête l\u2019autoguérison?R arfois, il y a des choses que la médecin moderne peut guérir et il faut utiliser ces médicaments, ces chirurgies.Le problème, c\u2019est que les gens qui en ont vraiment besoin attendent dans la queue pendant des heures quand ils vont à l\u2019hôpital.Parce que trop de gens parmi nous allons à l\u2019hôpital pour des choses pour lesquelles on ne devrait pas y aller.Il y a des limites aux techniques d\u2019autoguérison, comme il y en a à la médecine moderne.Mais il faut savoir les limites.Et en général, la règle, c\u2019est : «si c\u2019est une douleur légère, faites des choses comme la relaxation, le mouvement, connectez-vous à vos amis, c\u2019est beaucoup mieux que les médicaments d\u2019ordonnance».Q Vous soulignez dans votre livre à quel point l\u2019attitude des médecins est importante envers les patients.En quoi?R Les docteurs peuvent donner ce que j\u2019appelle une «dose d\u2019empathie».On veut qu\u2019une dose d\u2019empathie soit introduite dans chaque consultation entre médecin et patient.Pour des douleurs assez légères, ou de l\u2019anxiété ou de la dépression légère, une dose d\u2019empathie suffit pour guérir les gens.Pour des choses plus sérieuses, ça peut augmenter la puissance des médicaments.Q Appliquez-vous les principes de votre livre dans votre propre vie?R Je pratique ce que je dis à 100 %.Je médite au moins deux fois par jour, vingt minutes chaque fois.Je fais de l\u2019exercice physique.Je fais des exercices de pensée positive.Mon préféré, c\u2019est «Best futur self» (meilleur soi possible).Fermez les yeux et imaginez le futur d\u2019une manière optimiste.Écrivez-le et tout de suite on se sent mieux.Q D\u2019ici 2023, tous les médecins en Angleterre seront en mesure d\u2019orienter les patients isolés vers des activités communautaires et des services bénévoles.Jusqu\u2019à quel point ce type de «prescription sociale» peut fonctionner?R J\u2019ai fait une étude publiée il y a quatre mois qui démontre sans aucun doute raisonnable que l\u2019isolement social c\u2019est aussi pire que fumer pour la santé.Le contraire est vrai aussi  : les gens qui ont des connexions avec leurs amis, la famille, les groupes sociaux, ils vivent en moyenne 5 ans de plus.Ils guérissent plus vite, ils sont moins stressés, ils ont moins de problèmes de santé mentale.Chercheur en médecine à l\u2019Université Oxford et spécialiste de l\u2019effet placebo, Jeremy Howick est l\u2019auteur du livre Docteur Vous.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LES ÉDITIONS DE L\u2019HOMME MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com NOUS, LES HUMAINS leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M21 LE P\u2019TIT MAG Gâteaux tiramisu Donne 12 gros ou 28 petits gâteaux INGRÉDIENTS \u2022 ½ tasse de beurre tempéré \u2022 1 tasse de cassonade \u2022 2 œufs \u2022 1 c.à thé de vanille \u2022 1 ½ tasse de farine \u2022 1 c.à thé de poudre à pâte \u2022 ¼ c.à thé de sel \u2022 ½ c.à thé de bicarbonate de soude \u2022 ½ tasse de yogourt nature \u2022 ¼ tasse de café espresso infusé et refroidi \u2022 Amaretto ou essence d\u2019amande (facultatif) Glaçage \u2022 275 g de fromage mascarpone tempéré \u2022 1 tasse de sucre glace \u2022 1 c.à soupe de café espresso infusé et refroidi \u2022 ¼ tasse de crème 35 % fouettée \u2022 2 c.à soupe de poudre de cacao MÉTHODE 1 Préchauffe le four à 350 °F.Beurre et farine des moules à muffins en métal ou dépose un moule en silicone sur une plaque à biscuits.2 Dans un petit bol, mélange le yogourt et le bicarbonate de soude.Laisse reposer le temps de compléter la recette.Ce mélange aidera tes gâteaux à gonfler encore plus! 3 Dans un grand bol, mélange le beurre et la cassonade jusqu\u2019à ce que tu aies un mélange crémeux et homogène.4 Ajoute les œufs, un à la fois, en mélangeant bien avec une cuillère de bois ou une maryse.Verse la vanille et mélange une autre fois.5 Ajoute la farine, le sel et la poudre à pâte.Mélange bien.6 Verse ensuite le mélange de yogourt, puis mélange délicatement.7 À l\u2019aide d\u2019une petite cuillère, remplis les moules au tiers (oui, ça gonfle beaucoup!).8 Enfourne les gâteaux pendant 20 minutes, ou jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient bien dorés et cuits jusqu\u2019au centre.9 Pendant la cuisson, mélange le fromage mascarpone, le sucre glace et 1 c.à soupe de café.Ajoute ensuite la crème fouettée.10 Lorsque les gâteaux sont cuits, badigeonne le dessus avec du café.Si tu en as envie, tu peux aussi mettre quelques gouttes d\u2019amaretto ou d \u2019essence d \u2019amande dans le café pour ajouter de la saveur aux gâteaux.Tu n\u2019as qu\u2019à tremper un pinceau dans le café froid et «peindre» le dessus des gâteaux! Tu peux le faire deux ou trois fois.11 Décore ensuite tes gâteaux avec le glaçage au mascarpone et saupoud re de cacao pou r terminer.LES P\u2019TITS CUISTOTS SOPHIE GRENIER-HÉROUX Collaboration spéciale L e temps des Fêtes à toujours été pour moi une période de l\u2019année enivrante et heureuse.De la décoration du sapin jusqu\u2019à la musique de Noël, des repas partagés aux promenades dehors en famille, je trouve que ce temps est précieux, doux et magique à la fois.Comme si, pendant quelques semaines, on se trouvait dans un globe de verre rempli de confettis.Chaque année, je mesure ma chance d\u2019avoir un temps des Fêtes aussi doux.Pour d\u2019autres, c\u2019est souvent la pression des mille et un cadeaux à trouver, c\u2019est le travail qui prend le dessus, le poids de la solitude ou la santé qui joue de vilains tours.C\u2019est d\u2019autant plus important alors, je crois, de prendre le luxe du temps qui nous est donné pour offrir du bonheur à ceux qui le côtoient moins que nous.Que ce soit une musique qui nous a fait du bien, un livre qui nous a fait sourire, une accolade sentie ou une douceur cuisinée avec cœur; donner du beau à ceux qui en ont besoin, c\u2019est la meilleure façon de finir l\u2019année.Ainsi la prochaine sera nécessairement plus douce, magique et un peu plus remplie de confettis.Allez! Joyeux temps des Fêtes à toi et ta famille.DES PETITS BONHEURS À PARTAGER PHOTOS LE SOLEIL, YAN DOUBLET SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M22 INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES ASTUCE 5-15  1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).2 Assaisonner les poitrines de poulet de sel et de poivre du moulin.3 Dans une grande poêle allant au four, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen.Faire dorer les poitrines de poulet de 2 à 3 minutes de chaque côté.4 Poursuivre la cuisson au four de 15 à 18 minutes, jusqu\u2019à ce que l\u2019intérieur de la chair du poulet ait perdu sa teinte rosée.Retirer du four et laisser tiédir.Trancher les poitrines.5 Pendant ce temps, tailler les courgettes en spirales à l\u2019aide d\u2019un coupe-spirale ou d\u2019une mandoline.6 Dans une autre poêle, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen.Cuire les spirales de courgettes de 1 à 2 minutes.7 Dans un bol, mélanger les tomates avec l\u2019oignon, l\u2019ail et le basilic.Assaisonner de sel et de poivre du moulin.8 Répartir les courgettes dans les assiettes.Garnir chaque portion de poulet, de préparation aux tomates et, si désiré, de parmesan.Arroser d\u2019un filet de coulis de vinaigre balsamique 1 POULET 4 PETITES POITRINES SANS PEAU 2 2 GROSSES COURGETTES VERTES 3 4 TOMATES ITALIENNES ÉPÉPINÉES ET COUPÉES EN DÉS 4 BASILIC FRAIS HACHÉ 30 ML (2 C.À SOUPE) LA RECETTE DE LA SEMAINE POULET BRUSCHETTA SUR NOUILLES DE COURGETTES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 ½ petit oignon rouge haché \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019ail haché FACULTATIF : \u2022 60 ml (1/4 de tasse) de parmesan râpé Optez pour des spirales toutes prêtes! Vous n\u2019avez pas de coupe-spirales à la maison pour réaliser de parfaites nouilles de courgette?Bonne nouvelle : il est possible de trouver des courgettes en spirales prêtes à cuisiner dans certains supermarchés.Il s\u2019agit d\u2019une option pratique pour sauter une étape et gagner de précieuses minutes lors des soirs pressés! PAR PORTION Calories.435 Protéines .66 g Matières grasses.10 g Glucides .19 g Fibres.3 g Fer.2 mg Calcium.108 mg Sodium .255 mg Recette tirée du magazine 5-15, janvier 2020.Publié par Éditions Pratico- pratiques.5 COULIS DE VINAIGRE BALSAMIQUE 45 ML (3 C.À SOUPE) P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , J A N V I E R 2 0 2 0 Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 19 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Sans noix / Sans œuf / Sans gluten leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M23 RECETTES PRATIQUES Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 309,40 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 6,30$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.AILLEURS COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.-4 Min.-13 Ciel variable Précipitations : 30% Vents de l\u2019ouest 30 km/h Cornwall Francfort Kingston LaHavane Londres Mt-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ennebunkport Kingsto a Havane Londres Mont-Tremblant NewYork Orlando Paris Québec aguenay herbrooke Sudbury oronto Troi -Rivières Washington Pluie 3 -1 Averses 7 4 Pluie 10 5 Pluie 3 -1 Orages 27 22 Beau 8 5 Plu et nei 2 -7 Pluie 12 4 Beau 24 12 Averses 10 8 Verglas 0 -2 Neige 2 1 Pluie 7 0 Brume 0 -14 Plu et nei 2 -2 Pluie 3 0 Pluie 13 6 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cet hiver L\u2019hiver dernier 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h34 Durée du jour : 8h44 16h18 LALUNE Coucher : 9h48 18déc.26 déc.02 janv.10 janv.Lever : 18h51 MD 2 -7 4 -1 3 -3 3 -4 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 3,0° -5,0° -3,0° -7,5° 2,2°/1968 -13,9°/1972 10,9mm 19,3mm 208,1mm 160,2mm 2 -7 Fort-Coulonge 3 -3 Hawkesbury 3 -4 Gatineau / Ottawa Lundi Max.-6 Min.-8 Ciel variable Précipitations : 30% Vents légers Mardi Max.-4 Min.-9 Faible neige Précipitations : 70% Vents légers Mercredi Max.-9 Min.-16 Quelques flocons Précipitations : 40% Vents de l\u2019ouest 27 km/h Régie de l\u2019énergie DEMANDE DE GAZIFÈRE INC.CONCERNANT LA MISE EN PLACE DE MESURES RELATIVES À L\u2019ACHAT ET À LA VENTE DE GAZ NATUREL RENOUVELABLE DOSSIER R-4113-2019 La Régie de l\u2019énergie (la Régie) tiendra une audience publique afin de procéder à l\u2019examen de la demande de Gazifère Inc.(Gazifère) décrite ci-dessous.OBJET DE LA DEMANDE PRIORITAIRE Gazifère a déposé, le 4 décembre 2019, une demande prioritaire visant l\u2019approbation des caractéristiques contractuelles d\u2019achat de gaz naturel renouvelable (GNR) et de celles de la proposition d\u2019EBI Energy Inc., ainsi qu\u2019une demande visant la création d\u2019un compte d\u2019écarts.Cette demande sera traitée comme la première phase du dossier.La Régie convoque les personnes intéressées à une audience qui aura lieu le 16 décembre 2019 à compter de 9 h dans la salle Krieghoff de ses bureaux de Montréal.Pour cette première phase du dossier, la Régie fixe, pour les personnes intéressées, un budget de participation maximal de 5 000 $, taxes en sus.AUTRES OBJETS DE LA DEMANDE Gazifère demande d\u2019approuver l\u2019approche retenue pour la vente de GNR ainsi que sa stratégie tarifaire pour l\u2019année 2020, ce qui implique notamment des modifications aux Conditions de service et Tarif.Cette demande sera traitée comme la deuxième phase du dossier.La demande est soumise en vertu des articles 31(5o), 48, 49, 52, 72 et 112(4o) de la Loi sur la Régie de l\u2019énergie (la Loi), ainsi qu\u2019en vertu de l\u2019article 1 du Règlement concernant la quantité de gaz naturel renouvelable devant être livrée par un distributeur (le Règlement GNR).Toute personne intéressée désirant participer à la phase 2 du présent dossier doit déposer une demande d\u2019intervention, conformément au Règlement sur la procédure de la Régie de l\u2019énergie (le Règlement sur la procédure), d\u2019ici le 8 janvier 2020, à 12 h.Elle doit notamment préciser la nature de son intérêt et la manière dont elle entend intervenir.Gazifère pourra commenter les demandes d\u2019intervention au plus tard le 15 janvier 2020, à 12 h, et les personnes intéressées pourront déposer une réponse à ces commentaires au plus tard le 20 janvier 2020, à 12 h.Tel que prévu au Guide de paiement des frais 2012 (le Guide), la personne intéressée qui prévoit déposer une demande de paiement de frais doit joindre à sa demande d\u2019intervention, sur les formulaires prescrits, un budget de participation pour la deuxième phase du dossier.La demande, les documents afférents, la Loi, le Règlement GNR, le Règlement sur la procédure et le Guide sont disponibles sur le site internet de la Régie.Pour toute information, il est possible de communiquer avec la Régie, par téléphone, par télécopieur ou par courrier électronique.Le Secrétaire Régie de l\u2019énergie 800, rue du Square-Victoria, bureau 2.55 Montréal (Québec) H4Z 1A2 Téléphone : 514 873-2452 ou sans frais 1 888 873-2452 Télécopieur : 514 873-2070 Courriel : greffe@regie-energie.qc.ca Avis public DISPO.| #C.C.| Hull | Prix À LOUER 819.410.0056 | 613.706.3606 DISPO.| #C.C.| Gatineau | Prix DISPO.| #C.C.| Ottawa | Prix 2 1 2 2 3 2 ET 3 2 2 3 + LOFT 2 1 2 2 3 1 2 3 1 ET 2 1 2 2 IMM.JAN.JAN.JAN.FÉV.MAR.MAR.MAR.MAR.AVR.AVR.AVR.FÉV.AVR.AVR.MAI MAI IMM.IMM.JAN.MARS Rue de l\u2019Horizon (tout inclus) Condos neufs haut de gamme 16, rue du Cumulus (pr.lav./séch., 1 stat.) 95, rue Lesage (2 électros, pr.lav./séch., 1 stat.) 891, boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 stat.) Condo de luxe ORA 827, boul.du Plateau (pr.lav./séch.1 stat.) Condo de luxe ORA Rue Arthur-Graveline (pr.lav./séch., 1 stat.) Loft disponible 99, rue Lois (meublé, semi-équipé, chauffé, éclairé) Location 6 mois min.895, boul.du Plateau (pr.lav./séch.1 stat.) Condo de luxe ORA 599, boul.des Grives (pr.lav./séch., 1 stat.) ORA II 12, rue Arthur-Graveline (pr.lav./séch., 1 stat.) ORA II 94, rue Jolicoeur (2 électros, chauffé, eau chaude, buanderie) 838, boul.du Plateau (pr.lav./séch., 1 sat) 11, rue de Cléricy (pr.lav./séch., 1 stat.) 33, rue de Navarre (pr.lav./séch., 1 stat.) Près du Lac Beauchamp 1257, boul.St-René O.(pr.lav./séch., 1 stat.) 61, rue de Drapeau (2 électros, eau chaude, buanderie, 1 stat.) 22, rue d\u2019Orléans (2 électros, chauffé, éclairé, eau chaude, 1 stat.) 460, boul.St-Laurent (tout-inclus) Suites luxueuses 40, Kirkland (tout inclus) Condo haut de gamme 40, Kirkland (tout inclus) Condo haut de gamme 126, Battersea (6 électros, gym, 1 stat.) KANATA À PARTIR 1250$/mois* 700$/mois* 685$/mois* 1125$/mois* 1195$/mois* À PARTIR 1225$/mois* INFORMEZ-VOUS 1440$/mois* 2000$/mois* 1100$/mois* 649$/mois* 1025$/mois* 665$/mois* 739$/mois* 625$/mois* 635$/mois* INFORMEZ-VOUS À PARTIR 1900$/mois* 1865$/mois* 2520$/mois* INFORMEZ-VOUS *Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.RBQ: 8007-6490-04 SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M24 PETITES ANNONCES DISPO.#C.C.ADRESSE TYPE PRIX INT./MOIS *Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.RBQ: 8007-6490-04 À VENDRE GATINEAU 819.800.5251 OTTAWA 613.704.7160 Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Condo Unifamiliale Unifamiliale Condo Condo Condo Condo Condo Condo Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous 289 800$* 159 800$* 204 800$* 119 800$* 139 800$* 204 800$* 329 800$* 334 800$* 127 800$* 149 800$* 204 800$* 204 800$* 168 000$* 159 800$* Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous Informez-vous 503,23$* 311,93$* 399,77$* 233,85$* 272,89$* 399,77$* 643,77$* 653,95$* 249,47$* 292,41$* 399,77$* 399,77$* 327,77$* 312,13$* IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.IMM.DÉC.DÉC.JAN.FÉV.FÉV.FÉV.FÉV.AVR.1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 1 2 2 3 3 1 2 2 3 2 2 200, Inlet Private, suite 101, Orléans 200, Inlet Private, suite 903, Orléans 200, Inlet Private, suite 1005, Orléans 200, Inlet Private, suite 1106, Orléans 200, Inlet Private, suite 1204, Orléans 200, Inlet Private, suite 1504, Orléans 200, Inlet Private, suite 1506, Orléans 1240, chemin Aylmer, suite 1, Gatineau 508, boul.des Grives, suite 2, Gatineau 683, boul.des Grives, suite 1, Gatineau 516, boul.des Grives, suite 2, Gatineau 26, rue du Blizzard, Gatineau 647, boul.des Grives, suite 2, Gatineau 85, rue Arthur-Graveline, Gatineau 59, rue des Scouts, Gatineau 852, boul.du Plateau, suite 1, Gatineau 50, rue du Cosmos, suite 1, Gatineau 229, rue des Scouts, suite 2, Gatineau 627, boul.des Grives, suite 1, Gatineau 108, rue du Stratus, suite 3, Gatineau 14, Imp.Berthe-Morisot, suite 12, Gatineau Appelez-nous rapidement ! Pour louer 613 276-5988 PLUS DE DÉTAILS DISPONIBLES AUWWW.ETASSE.COM À LOUER AU MOIS APPARTEMENTS MEUBLÉS SECTEUR GATINEAU BESOIN D\u2019UN APPARTEMENT MEUBLÉ ?\u2022 Studio \u2022 1 Chambre \u2022 2 Chambres \u2022 Plusieurs emplacements APPORTEZ QUE VOS EFFETS PERSONNELS.SUPERGRILLE SOLUTION LA GRILLE DES MORDUS Les petits bonshommes 14/12/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E IMMOBILIER VENTE 2644 Propriétés à vendre 47 Bonaventure, Gatineau 349,900$ SUPERBE clé en main.Bungalow rénové au complet, 2 ch., plus possibilité d'un ajout de 2 autres ch., au s/sol.Très bien situé.Faut voir absolument GERRY NAULT 819-271-9076 819 271 9076 PROPRIO DIRECT 2663 Propriétés à revenus TRIPLEX et QUADRUPLEX à vendre en dessous de l\u2019évaluation municipale, bon revenu bon emplacement, prix pour vente rapide secteur Hull 438 520 6570 www.devp.org À la maison.les services d\u2019hébergement sont GRATUITS.819 770-3900 www.mmfs.org CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DE L\u2019OUTAOUAIS LA MAISON leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 PETITES ANNONCES M25 2686 Commerces et bâtisses commerciales à vendre Édifice à louer pour bureau-commerce, 1,800 pi2 incluant garage-entrepôt, 13 rue Dumas, Gatineau (secteur Hull) 819-777-3877 poste 220 PLUSIEURS propriétés commerciales à vendre ou à louer dans l\u2019Outaouais.Pour infos : Gaston Lemieux, courtier immobilier agréé, 819-773-0666.Possibilité d\u2019affaire dans l\u2019Outaouais, 2 franchises à vendre, une de nettoyage après- sinistre, et l\u2019autre de construction avec équipement, produits et outillage, appeler après 18h au 819-360-1462 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2737 Logements à louer Aylmer 1-2-3-4 CHAMBRES, Aylmer/Hull avec balcon, 750$ et +, sans tapis, prises lav./séch., stat., près arrêt autobus et centre d\u2019achats, André : 819-639-7757.2738 Logements à louer Gatineau 1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 2 CHAMBRES, spacieux, triplex, style condo, pl.bois, balcon, tranquille, pas de chien, non-fum.613 324-5828.2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.1 et 2 CHAMBRES en coopérative, 55 ans et +, 545$ et 595$, 819 770-0767.3 CHAMBRES à coucher, sur 2 étages, 2 s/bains, stat.inclus, 2 800$/mois, entièrement meublé, avec internet et télé.Situé près du parc Jacques Cartier.Vérification de crédit avec Appro-bail.Communiquer avec avec 819-664 5621, 3 CHAMBRES, ch./écl., eau ch., libre 1er janvier, 830$, 613 912-8770 2761 Chambres à louer 1 CHAMBRE, tout inclus, propre, à partir de 400$, 819-598-1007.CHAMBRE meublée à louer 500$, hydro, chauffé, câble, Wi-fi, air cond.idéal personne âgée.ContacterTracey : 819 593-9921 St-Jospeh Hull, ch./écl., buand., internet, travailleur permanent, 525$, janv.819-209-4227 2763 Chalets à louer CHALET tout équipé, pêche sur glace, près des sentiers fédérés de VTT et motoneige, sentier ski de fond, observation de chevreuils, resto-bar sur place, 819-597-2617 2766 Résidences et centres d'accueil RÉSIDENCE BEAUFORT pour aîné autonome et semi-autonome accrédité, de type famillial, avec tous les services et crédit d\u2019impôt.Meublés si besoin, chambre disponible pour répit ou convalescence.819 921-3908 2767 Bureaux et locaux à louer 365 GRÉBER près de La Gappe, locaux disponibles,1973 pi2 et 2500 pi2, avec beaucoup de fenêtres.Adrien LeBlanc : 819 568-5151, poste 303.GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 2767 Bureaux et locaux à louer 2767 Bureaux et locaux à louer VOUS CHERCHEZ UN LOCAL POUR VOTRE COMMERCE OU BUREAU ?NOUS POUVONS VOUS AIDER ! Espaces locatifs de 600 à 30 000 PI CA Secteurs de choix : Gatineau - Hull - Aylmer Dominique Guindon | 819 918-0807 \u2022 dguindon@groupeheafey.com Guy Leblanc |613 851-1790 \u2022 gleblanc@groupeheafey.com IMMEUBLESHEAFEY.COM BUREAUX ET LOCAUX À LOUER LOCAUX COMMERCIAUX RÉNOVÉSÀ LOUER www.etasse.com Adrien LeBlanc 819 568-5151, poste 6 455 Riel : 1540 pi2 et 3150 pi2 365 Gréber : 2500 pi2 22 des Flandres : 750 pi2 1160 St-Joseph : 14 200 pi2 (à construire) LOCAUX BIEN SITUÉS! M.Eugène Tassé, président Bienvenue aux courtiers immobiliers 2768 Entrepôts, garages et stationnements à louer GATINEAU, près Costco, garage 21\u2019X11\u2019 sécuritaire.240$/mois.613-698-8886.SERVICES ET EXPERTS 2784 Esthétique et coiffure SALON coiffure à louer existant depuis 30 ans, Gatineau 819 643-5222 2787 Argent à prêter ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 2791 Entretien et travaux domestiques NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2795 Réparation, rénovation et construction FABRICATION d\u2019armoire, vanité, comptoir, et meuble sur mesure, résidentiel et commercial.RBQ ; 8279-7648-01, 819-643-0050, projetsrenovations.ca 2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 2817 Amitié et rencontres SERVICES PERSONNELS 2819 Messages personnels 100% CANDY.Exquise de folie! Privé, discret, propre, accès douche.9 h à 21h, ?819 931-4226 ?MASSAGE INTIME POUR HOMME PAR HOMME, DISCRET, 819 771-0877.NOUVEAU.Massage de détente, relaxation, je reçoit en privé à Gatineau.438-220-8831 EMPLOIS 2834 Offres d'emploi 2834 Offres d'emploi Le poste sera situé au bureau chef au : 151, rue Jean-Proulx, Gatineau QC.Nous recherchons un individu autonome, préférablement bilingue, capable de travailler en équipe, ayant une bonne résolution de problèmes et disponible le plus tôt possible.Vos tâches consisteront à réparer des machines, passer des commandes et autres.De l\u2019expérience dans le domaine de technicien ainsi qu\u2019une base en mécanique ou en électricité est considérée un atout.Salaire : 13 $ à 17 $ de l\u2019heure tout dépendant de votre expérience.Veuillez faire parvenir votre CV par courriel à l\u2019attention de Dave Gilbert au : dave.gilbert@slush-puppie.com ou apportez-le à la réception de notre bureau chef Slush Puppie Canada est à la recherche d\u2019un(e) : TECHNICIEN(NE) à temps plein de 8h à 17h du lundi au vendredi.Fonctions \u2022 Gestion des comptes clients et fournisseurs; \u2022 Comptabiliser les paiements et suivi des recevables; \u2022 Rapprochements des comptes bancaires et cartes de crédits; \u2022 Gestion de la paie des employé(e)s et remises associées; \u2022 Préparer les rapports gouvernementaux (TPS/TVQ).Qualifications requises \u2022 Au moins trois (3) années d\u2019expérience dans un rôle de commis-comptable; \u2022 Bilinguisme essentiel (français et anglais); \u2022 Maîtrise du logiciel Sage 50 Accounting; \u2022 Aptitude à travailler de façon indépendante et en équipe; \u2022 Grand sens des responsabilités et attitude optimiste, professionnelle et axée sur le service; \u2022 Habileté à travailler dans un environnement au rythme rapide.Conditions \u2022 Poste à temps plein Salaire \u2022 À déterminer selon le profil du candidat Envoyez votre CV à : admin@chezlilipartyrentals.ca COMMIS-COMPTABLE 2834 Offres d'emploi CHAUFFEURS classe 5 et 3, pour livraison dans les hôpitaux de l\u2019Outaouais, 16 h à 20 h Contacter M.Pilote au 819 282-0707 CHERCHE ouvrier(e) (framing), minimum 1 an d\u2019exp., avoir outils et une voiture, Ontario, salaire à discuter, 613 266-4063.CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.2834 Offres d'emploi GARDIENNE demandée pour un garçon de 18 ans, durant ses jours de congé, de 8h45 à 17h.Rien à faire.819-700-1912.LOISELLE SPORTS GATINEAU INC.recherche 1 Commis aux pièces et 1 Mécanicien pour la marine PONCTUEL, FIABLE, ENTREGENT, SOURIANT, qui aime travailler avec le public.Connaissance des véhicules récréatifs/marines un atout.Apportez votre C.V au 776 boul.Maloney Est Par courriel : rosie@loisellesports.com ou par télécopieur : 819 669-9812 PRÉPOSÉ à l\u2019entretien ménager ou en santé mentale, exp.non requise, jour, soir et nuit, poste temps plein et partiel, formation sur place, 819 595-1708 ou info@residencesmontbleu.com RECHERCHE plongeur (boss-boy) ou (boss- girl) 20 à 25h sem.vous présenter avec C.Vau Prasat Thai 460 Boul.Gréber 2834 Offres d'emploi RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.SUPERVISEUR entretien et réparations, 40 hrs/sem avec exp., dans l\u2019entretien d\u2019immeubles, dans le domaine de la rénovation et à titre de menuisier ainsi qu\u2019aptitudes en gestion, Envoyez C.V.aux Immeubles E Tassé, 22 rue des Flandres, bureau 106, Gatineau QC J8T 4R7.Par courriel : rh@etasse.com et téléc : 819-568-4353 ALCOOLIQUES ANONYMES Hull-Ottawa-Aylmer 819 595-1916 Gatineau 819 561-2002 SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M26 2834 Offres d'emploi Vous recherchez un poste pour lequel chaque jour est différent ! Oxford : Les Promenades Gatineau Recherche Technicien de Bâtiment, compétence Système HVAC.Débrouillard, Autonome et confortable avec système de contrôle de Bâtiment BAS et en Informatique.Diverse Tâches de réparation de tout genre.Salaire compétitif, selon expérience.Envoyer C.V : Guy Frenette GFrenette@oxfordproperties.com YAM\u2019E recherche cuisinier(e) et hôtesse à temps plein.Se présenter au 130 Gréber (819 561-8787).VÉHICULES 2851 Automobiles 1984 CORVETTE, jaune, \u201c gros muffler \u201d bas millage, 14 000$ ferme.819-893-4695.2851 Automobiles AUTOLOGIK.CA LIQUIDATION 2009 Pontiac G3 1 995$ 2007 VERSA 1 495$ 2006 Chrysler 300 1 895$ 2009 Malibu 1 295$ 22005 ELANTRA 895$ 2003 Tuiburion 1 695$ 2004 Corolla 1 995$ 2006 Canion 1 995$ 2006 Cooper 2 495$ 2003 Saurn Vue 1 495$ 2003 Civic 1 495$ 819 712-2898 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.automobilebrisson.com FORD Focus 2008, 4 portes automatique 121,000 km, 2 650$.819-319-2165 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.2856 Véhicules demandés ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.2859 Motos , VTT et motoneiges JOYEUSES FÊTES! JE VOUS ENVOIE LES PENSÉES LES PLUS CHALEUREUSES ET LES MEILLEURS VOEUX POUR UN MERVEILLEUX NOËL ET UNE TRÈS BONNE ANNÉE.Fermé à partir du 19 décembre 2019 au 6 janvier 2020 www.sportmotothurso.com 819 985-2400 MARCHANDISES 2872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé Nous recyclons les souffleuses usagées pour les pièces, ramassage gratuit.819 661-3068 2873 Divers à vendre 1 À partir de 100$, pr 4 pneus d\u2019hiver usagés, toutes grandeurs, 7jrs, 819 319-2165 30-06 REMINGTON, POMPE, TÉLESCOPE, ÉTUIE 600$ 613 324-4550 ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.MATELAS, Farm Mattress + sommier 425$, sofa + love seat, Grey print, chaise berçante, un petit réfrigérateur Danby Ignis, comme neuf, meilleur offre, 613-834-4890 2873 Divers à vendre POULET de grains, 6 à 10 lb, grade A, emballé sous vide, poitrine de poulet, poulet coupé en 2, livré à domicile, 450-375-4696, 450-777-2096 SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.VIVEZ LA TRADITION Coupez vous-même votre Sapin de Noël à la ferme forestière de Yvon Boucher au 276, Proulx 819 669-3477 2882 Meubles et électroménagers LAVEUSE et sécheuse Maytag à vendre, 819-776-3650.2886 Animaux ÉCURIE À LOUER, places intérieur pour 10 chevaux au 555 ch.St-Thomas.Aussi FOIN disponible.819 663-6683, cell.: 819 665-8252 LaSECTION Nécrologique AVIS DE DÉCÈS YOLANDE BASTARACHE 1947 - 2019 Yolande Bastarache (née Martin) est décédée le 10 décembre 2019 dans la ville d\u2019Ottawa.Elle est originaire de Caraquet, N.-B.Yolande laisse dans le deuil son mari depuis 51 ans, Michel Bastarache, juge à la retraite de la Cour suprême du Canada, sa soeur Roberta Mabee, de Fredericton, N.-B., et son frère Bill Martin, de Moncton, N.-B.Elle a en outre un neveu, Hubert Martin, de Yarmouth, N.-É., et une nièce, Julie Martin, d\u2019Edmonton, Alb.Yolande a fait des études en biologie, en histoire et en littérature française à l\u2019Université de Moncton et à l\u2019Université de Nice (France).Elle a cependant dû renoncer à ses projets de carrière en raison d\u2019une maladie grave qui a affecté ses deux enfants, lesquels sont décédés respectivement à 4 et 17 ans.Yolande a consacré sa vie à prendre soin de ses enfants à la maison, faisant preuve d\u2019un courage et d\u2019une générosité remarquables.Yolande a trouvé quelque secours dans la lecture et la rédaction de nouvelles.Membre d\u2019un club de lecture à Ottawa, elle a lu et commenté deux romans par semaine pendant plus de quinze ans.Elle a aussi voyagé à l\u2019étranger dans le cadre de voyages d\u2019affaires de son mari qui s\u2019occupait du dossier des relations internationales de la Cour suprême du Canada pendant plusieurs années.Une célébration de la vie de Yolande aura lieu au Centre commémoratif national Beechwood, 280 avenue Beechwood, Ottawa, le vendredi 27 décembre de 15h à 18h avec des Paroles commémoratives à 16h.Beechwood Services funéraires, cimetière et crémation 613.741.9530 www.beechwoodottawa.ca LA FAMILLE BEAULIEU A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE LÉO RENÉ BEAULIEU 22 mai 1931 - 10 novembre 2019 décédé paisiblement le 10 novembre 2019 à sa résidence, le centre d\u2019accueil Champlain à l\u2019âge de 88 ans.Fils de feu Joseph Ernest Beaulieu et de feu Bernadette né Poiron.Nous remercions l\u2019équipe du centre d\u2019accueil Champlain pour leurs soins prodigués ainsi qu\u2019a son ami Jacques Labelle.Une messe commémorative suivi par l\u2019inhumation aura lieu à Saint-Boniface, Manitoba à une date ultérieure.En mémoirede Léo, des dons aux Auxiliaires Centre d\u2019accueil Champlain, 275, avenue Perrier, Ottawa, ON K1L 5C6 seraient grandement appréciés Maison funéraire First Memorial 613.860.2424 www.firstmemorialfairview.com LA FAMILLE BOUGIE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.GÉRARD BOUGIE décédé le 3 décembre 2019, à l\u2019âge de 80 ans.Il était l\u2019époux depuis 59 ans de Raymonde Poulin et le fils de feu Jean-Baptiste et de feu Marguerite Paquette.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Nicole (Gerry Joanisse) et Francine; ses petits-enfants : Kevin (France), Jason et Kim; ses arrière-petits-enfants : Mackenzie et Logan.Il laisse également son frère Denis, sa soeur Hélene ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Il fut prédécédé par son fils Pierre ainsi que plusieurs frères et soeurs.Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 décembre 2019 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop LA FAMILLE DESFORGES A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.RENÉ DESFORGES Le mercredi 11 décembre 2019 à l\u2019âge de 88 ans.Il laisse derrière sa compagne bien-aimée Lucienne Brunet ainsi que la mère de ses enfants Marcelle Desforges.Père attentionné de Sylvie Dupuis (Claude), Charles Desforges (Deborah), Julie Desforges (Richard) et Mireille Clément (Marc).Fier grand-père de Stéphanie, Francis, Émilie, Isabelle, Jacob, Nicholas, Amy ainsi qu\u2019arrière-grand-père de Mayva.Frère aimable de Rolland (France).Il fut prédécédé par ses parents Ludovic Desforges et Frédérica Rozon ainsi que sa soeur Hélène.Un service commémoratif aura lieu le jeudi 19 décembre 2019 à 11 h à la Paroisse St-Joseph d\u2019Orléans située au 2757, boul St-Joseph à Orléans.La famille recevra les condoléances à partir de 10 h .En mémoire de René, la famille apprécierait que vous fassiez un don à l\u2019organisme de charité votre choix Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 613.241.3680 www.racinerobertgauthier.com leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 NÉCROLOGIE M27 LA FAMILLE CRÊTES A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M.DAMASSE CRÊTES décédé le 9 décembre 2019 au CHSLD Champlain, à l\u2019âge de 95 ans.Il était l\u2019époux de Liliane Crêtes (Pétrin) et le fils de feu Michel Crêtes et de feu Marie Labelle.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Yvon, Gilles (Suzanne), Daniel, Raymond (Micheline), Lisette (Jacques), Roger et Yves (Natalie); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Il fut prédé- cédé par son fils Gaston, ses petits-fils : Stéphane et Joey ainsi que par ses frères et soeurs.Le service religieux aura lieu le jeudi 19 décembre 2019 à 11 h en l'église La Visitation sise au 14, rue Principale à Gracefield.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10 h 15.La famille désire remercier le personnel du CHSLD Champlain pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC UNE IMMENSE TRISTESSE QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE M.LUCIEN DALLAIRE décédé le 7 décembre 2019, à l\u2019âge de 71 ans.Il était le conjoint de Lynn Chartrand et le fils de feu Léo-Paul Dallaire et de feu Gilberte Gervais (Dufour).Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants : Annie Dallaire (Pierre), Manon Ouellette Dallaire (Stéphane), Tony Dallaire (Norma) ainsi que Sylvain Séguin et Pierre-Luc Gravelle.Il laisse également ses petits-enfants :Alexandre, Claudya, Annabel, Maxim, Samuel, Sara, Derek, Valérie, Mathieu et Vincent; son arrière-petite-fille Eva ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s pour qui ses gens comptaient énormément pour lui.Il fut prédécédé par Claudine Joly.Faisant preuve d'un grand optimisme, il ne baissait jamais les bras.Il était non seulement une personne aimante et courageuse, mais aussi un père, un Papi et un conjoint exceptionnel, toujours positif malgré tout.Sa perte nous laisse un grand vide et il restera à tout jamais dans nos coeurs avec tous ces beaux souvenirs que nous gardons précieusement.Une célébration de sa vie aura lieu le jeudi 19 décembre 2019 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boulevard de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 15.La famille désire remercier le personnel de l\u2019Hôpital de Gatineau ainsi que Dre Jacques, l'oncologue, pour les bons soins et pour leur côté très humain.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC UN IMMENSE REGRET QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE M.JEAN-GUY GAGNÉ décédé le 7 décembre 2019, à l\u2019âge de 51 ans.Il laisse dans le deuil sa conjointe Angele Poulin; ses parents : Yvon Gagné et Jacqueline Bilodeau; ses frères et soeurs : Daniel (Lise Lareau), Suzanne (Carol Mainville), Pierre (Carole-Anne Bilodeau), Jacques (Nathalie Ross), Lisanne (Jean-Paul Caron) et Andrée (Claude Muloin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille aimerait vous inviter à partager des souvenirs pour une célébration de sa vie le samedi 21 décembre 2019 de 11 h à 15 h au Brennan\u2019s Hill Restaurant/Bar (133 route 105, Low, Québec).Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com LES FAMILLES GAUTHIER ET SAUVÉ ONT LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE PAULINE GAUTHIER 1955 - 2019 décédée le 6 décembre 2019, à l\u2019âge de 64 ans.Elle était l'épouse de Mario Sauvé et la fille de feu Anatole Gauthier et de feu Florida Lacaille.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Jean-Guy (Nicole Dagenais); ses soeurs : Régine (Michel Tessier), Gisèle (Michel Ménard) et Christine;ses beaux-frères : Jean-Denis (Lise Dextraze) et Yvan; ses belles-soeurs : Carole (Philippe Leduc), Guylaine (Pierre-Aimé Sleevan), Denise Bouchard et Jasmine Cécire ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Elle fut prédécédée par ses frères : Charles-Auguste, Richard, Jean-Marc, Maurice, Robert, Pierre-Claude et par ses soeurs : Paulette et Yolande.Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 22 décembre 2019 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull).La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mathieu-Froment-Savoie.Les deux familles désirent remercier le personnel du Pavillon d'oncologie de l'Hôpital de Gatineau et de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour leur dévouement et les excellents soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop C\u2019EST AVEC UN IMMENSE REGRET QUE NOUS VOUS FAISONS PART DU DÉCÈS DE JEANNETTE LEBLANC NÉE SCOTT survenu le 18 novembre 2019, à l\u2019âge de 96 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Ernest Martin et de feu Henriot Leblanc.Elle laisse dans le deuil ses fils : Pierre Martin (Linda) et Jocelyn Leblanc (Marie-Claude); ses petits-enfants : Ninon (Louis), Anik (Mario), Yan (Sonia), Mathieu (Alissa), Katia et Julie (John); ses arrière-petits-enfants :Alexandre, Jade et Alexis.Elle laisse également dans le deuil ses beaux-enfants : Louise (Gerry), Pierre et Henriette (Michel); son beau-frère Lionel Leblanc (Hélène) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 21 décembre 2019 à 11 h en l\u2019église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe sise au 14, rue de la Guadeloupe à Gatineau (secteur Hull).La famille sera présente dès 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.En lieu de fleurs, des dons à la Fondation Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés.La famille désire remercier ses médecins Nathalie Maziarz et Isabella Kanaan ainsi que tout le personnel chaleureux de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop LES FAMILLES ST-ARNAUD ET BENOIT ONT LE REGRET DE VOUS AVISER DU DÉCÈS DE MME DI-ANNE ST-ARNAUD Décédée le 3 décembre 2019 à l\u2019âge de 64 ans.Elle était la fille de feu de Roméo St-Arnaud et de feu Paulette Masson.Elle laisse dans le deuil son tendre époux Michel Benoit, son fils Daniel Robinson (Caroline Couturier), les enfants de son conjoint : Francis et Myriam, ses petits-enfants : Jérémy, Tatiana, Mathias, Samuel, Zoé, Mia et Stacey, son frère André (Odette), plusieurs neveux, nièces, parents et amis.À la demande de Di-Anne une célébration aura lieu dans l\u2019intimité de la famille.La famille désire remercier le personnel du 4e et 5e étage de l\u2019Hôpital de Gatineau pour leur dévouement et les soins attentionnés.Maison funéraire Cadieux Tubman 819.986.3834 www.maisonfunerairecadieux.ca www.tubmanfuneralhomes.com C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE M.EDGAR COUSINEAU Décédé le 10 décembre à l\u2019âge de 75 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Estelle (Sabourin) Cousineau; Lise et Michel Gauthier; sa belle-soeur Lise (Patry) Cousineau ainsi que des neveux et nièces.Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 20 décembre à l\u2019église Ste-Rose-de-Lima, sise au 861, boul.St René Est à Gatineau.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10 h 30.La famille désire remercier les employés du 5e étage de l\u2019hôpital de Gatineau.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M28 NÉCROLOGIE 5e ANNIVERSAIRE MME ROSE-AIMÉE LADOUCEUR (NÉE SIMARD) 16 DÉCEMBRE 2014 De là-haut chère maman, veille sur nous.De vos filles qui pensent toujours à vous xoxo 10e ANNIVERSAIRE YVES LE LOSTEC Décédé le 15 décembre 2009 À la douce mémoire de Yves, décédé le 15 décembre 2009.Seules les années peuvent alléger un peu la tristesse de ton départ.Tu seras toujours dans notre coeur et nos pensées.La famille Le Lostec C\u2019EST AVEC TRISTESSE QU\u2019ÉRIC ET STÉFAN ANNONCENT LE DÉCÈS DE LEUR MÈRE SUZANNE LAMONT Ph.D en travail social Née le 4 septembre 1933, elle est décédée le 6 décembre 2019 à l\u2019âge de 86 ans à l\u2019hôpital de Hull.Fille de feu Dona Tréau de Coeli et de feu Albert Lamont, elle laisse dans le deuil ses enfants chéris Éric Cayer (Manon Chénier) et Stéfan Cayer (Danièle Paquette) de Gatineau; ses petits-enfants : Laurence (Julien Lamarche), Alexis (Marianne Flageole) et Sacha (Rebecca Trembay); ses arrière-petits-enfants : Noa et Charlie; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont son ami spécial Maurice Corriveau et son amie de toujours Diane Martin.Elle fut prédécédée par ses soeurs Claire et Lyse, par ses frères Pierre, Jean et Jacques.Suzanne était une femme de coeur, d\u2019esprit et d\u2019action.Durant toute sa vie, elle a démontré beaucoup de créativité, de détermination et de persévérance.Son engagement familial, professionnel, social et politique a pris racine dans sa famille d\u2019origine, là où ont germé ses nombreuses forces au niveau de l\u2019action individuelle, de groupe et communautaire.En 1967, Suzanne a fondé le service d\u2019auxiliaires familiales au Service social de l\u2019Outaouais.Avant son ouverture, elle a recruté les douze premières auxiliaires familiales éducatrices, a élaboré et fait approuver le programme de formation par le ministère des affaires sociales.Après avoir mis sur pied l\u2019Association des Parents uniques de l\u2019Outaouais, elle dirigea en 1979 une grande recherche sur les familles monoparentales du Québec.Suzanne a collaboré à mettre sur pied le programme de Certificat en travail social à l\u2019Université du Québec à Hull, à le diriger et à y enseigner.Après trois années, le Collège Algonquin d\u2019Ottawa l\u2019a recrutée et elle y a enseigné pendant neuf ans.À l\u2019âge de 52 ans, Suzanne a commencé son doctorat en Service social à l\u2019Université de Montréal tout en continuant d\u2019enseigner à l\u2019UQAM.Enfin, en 1998 elle a décidé de prendre sa retraite à l\u2019âge de 64 ans.En 2001, elle est revenue vivre définitivement à Hull afin de se rapprocher de ses enfants, de sa famille d\u2019origine et de ses ami(e)s de la région.L\u2019exposition de ses cendres aura lieu le lundi 16 décembre de 12 h à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 95, boul.Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) suivie de la cérémonie de la célébration de sa vie et aussi d\u2019un goûter.Des dons au Gîte Ami seraient fort appréciés.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop AVIS DE DÉCÈS CLAUDETTE RYAN (NÉE BOIS) 1942 - 2019 Décédée soudainement au chalet familial, Ile-du-Grand-Calumet, Québec, le mardi 10 décembre 2019 à l\u2019âge de 77 ans.Fille de feu Alphonse Bois et de feu Germaine Verner.Chère épouse de Louibert \"Bert\" Ryan.Mère bien-aimée de Pierre (feu Susan) et Christine (Nick).Grand-mère adorée de Samuel, Lily, Émilie, Isabelle et Alexandre.Claudette laisse dans le deuil son seul frère Robert \"Bob\" Bois (Linda); ses neveux : Paul et John; sa nièce Kelly (Luc) ainsi que la famille Ryan.Elle sera grandement manquée par ses soeurs du C.W.L.de la paroisse Ste-Anne.La famille recevra les condoléances à la MAISON FUNÉRAIRE HAYES, 134, rue Centre, Shawville, Québec le dimanche 15 décembre 2019 de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h.La messe des funérailles sera célébrée le lundi 16 décembre 2019 à l\u2019église Ste-Anne, Ile-du-Grand- Calumet, Québec à 11 h.L\u2019inhumation sera au cimetière paroissial au printemps.Des dons au C.W.L.de la paroisse Ste-Anne seraient grandement appréciés.Maison funéraire Hayes 819.647.2221 www.hayesfuneralhome.ca Remerciements REMERCIEMENTS M.PATRICK CHARETTE Les membres des familles Charette et Brunet désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Patrick survenu le 31 octobre 2019 leur ont témoigné des marques de sympathie soit par messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles.À tous et chacun nous vous prions donc de considérer ces remerciements comme personnels.In Memoriam A LA DOUCE MÉMOIRE DE NICOLE BOURGON (NÉE POIRIER) décédée le 14 décembre 2018 « Un jour, l\u2019un de nous deux va mourir.L\u2019 un de nous deux va passer ses jours sans entendre la voix de l\u2019autre, sans avoir un baiser ou une étreinte.L\u2019un de nous va s\u2019asseoir seul sur sa chaise, sans personne à ses côtés.Il va manger seul, dormir seul et se réveiller seul, en pensant : encore un autre jour , alors qu\u2019auparavant « C\u2019était un beau jour ! » Une messe sera célébrée le 14 décembre 2019, à St-Isidore Ton époux Claude, ta famille: Danny et Patrick Marco, Pascale et Fanny.EN MÉMOIRE DE SYLVAIN DEMOORS À la douce mémoire de Sylvain, décédé le 15 décembre 2014.En ce 5e anniversaire, nous nous faisons un devoir de rappeler son nom et demander une pensée et une prière à tous ceux qui l\u2019ont connu et aimé.De ta femme Nathalie et ton fils Nicolas EN MÉMOIRE DE HENRI KINGSBERRY Voilà déjà 13 ans que tu nous as quittés pour un monde d\u2019amour et de paix.Et depuis ton départ, nous avons tous réalisé combien nous pouvions t\u2019aimer.C\u2019est comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie.Ce repos tu l'as bien mérité, mais pour nous qui t\u2019aimons, cela est arrivé trop vite.Chaque jour tu occupes une place de choix dans nos coeurs.Nous savons qu'un jour nous nous reverrons, mais d'ici là, veille sur nous tous et n'oublie pas de nous préparer notre place! Sois notre guide et notre protecteur à tous.Nous t\u2019embrassons très fort! Ton épouse, tes enfants (conjoint/conjointe) et tes petits-enfants leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M29 EN MÉMOIRE DE LÉONIE LOZIER-FAY ET JEAN-CLAUDE LÉGARÉ À la douce mémoire de Léonie décédée le 10 décembre 2018.Il y a un an, tu nous quittais pour aller rejoindre notre père Jean-Claude Légaré décédé le 30 août 1988.Vous êtes enfin réunis pour l\u2019éternité.Le temps s\u2019écoule mais n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que vous avez été pour nous.En espérant se revoir un jour, continuez à veiller sur nous.Vos enfants, Johanne, Jean, Louis et Philippe Légaré et vos petits-enfants, Simon, Catherine, Véronique, Claude, Julien et Sophie.2e ANNIVERSAIRE SUZANNE MODÉRY LAFONTAINE Décédée le 16 décembre 2017 Seules les années peuvent alléger un peu la tristesse que ton départ a laissée dans nos coeurs.Notre plus grande consolation, c\u2019est l\u2019espérance de te revoir un jour.Nous pensons à toi.Ta famille qui t\u2019aime.EN MÉMOIRE DE - M.ROGER OUIMET décédé le 12 décembre 2017 Cher époux, papa et grand-papa bien-aimé, depuis ton départ, il y a deux ans, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal.Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous les qualités d\u2019un grand homme.Quelle chance d\u2019avoir eu un époux, père et un grand-père aussi fort, intelligent et sage.De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu\u2019au jour où nous nous retrouverons tous près de toi.Nous t\u2019aimons.Nicole et les enfants 1er ANNIVERSAIRE JEAN-GUY PAGÉ DÉCÉDÉ LE 12 DÉCEMBRE 2018 Seules les années pourront alléger un peu la tristesse que ton départ a laissée dans nos coeurs.Notre plus grande consolation c\u2019est l\u2019espérance de te revoir un jour.Parents et amis, ayez une pensée pour lui.Son épouse Marthe et la famille 1er ANNIVERSAIRE - MARCEL PARISEAU Cher époux, papa, grand-papa, frère bien-aimé.Depuis ton départ il y a un an, nous pensons souvent à toi.Nos rencontres familiales ne seront jamais comme avant.Tu étais le pilier rassembleur des parents et amis.De là-haut veille sur nous jusqu\u2019au jour où nous nous retrouverons près de toi.Tu n\u2019es pas loin parmi les étoiles.Nous t\u2019aimons.Ton épouse Lucie et ta famille 11e ANNIVERSAIRE GEORGETTE PILOTTE (NÉE CHARLEBOIS) À la douce mémoire de Georgette, décédée le 14 décembre 2008.Il y a onze ans, tu as pleuré tendre maman, en voyant tes enfants auprès de ton lit, priant et suppliant Dieu de te laisser avec nous.Malgré tout, la mort a fermé tes paupières et tu as laissé la souffrance pour le bonheur.Le Seigneur nous avait prêté une mère pour notre bonheur, mais Il nous l\u2019a retirée hélas, trop tôt.Nous la lui avons cédée sans un murmure, mais le coeur navré de douleur.De là- haut, chère maman, veille sur nous.La famille 1er ANNIVERSAIRE - JULIETTE POMAINVILLE décédée le 16 décembre 2018 Chère épouse, mère et grand-maman bien-aimée.Un an aujourd\u2019hui que tu as quitté notre monde pour le repos éternel.Se souvenir de toi c\u2019est facile, mais s\u2019habituer à ton absence c\u2019est toujours très difficile.Malgré le mal à accepter ton départ si brusque, notre plus grande consolation est de savoir que tu ne souffres plus et qu\u2019un jour nous serons de nouveau ensemble.De là-haut, aide-nous à traverser la douleur de la séparation en nous accordant le courage de continuer.La famille La Presse canadienne Un sondage laisse entendre que de nombreuses personnes qui prendront l\u2019avion pendant le temps des Fêtes ne connaissent pas le nouveau régime du gouvernement libéral définissant les droits des passagers aériens.Un peu plus de la moitié des répondants au sondage commandé par l\u2019Association canadienne des automobilistes (CAA) et rendu public vendredi ont dit n\u2019avoir rien entendu ni lu sur les règles visant à protéger les voyageurs pris dans des situations cauchemardesques.Le sondage Léger de 1517 répondants a été effectué entre le 27 novembre et le 4 décembre, mais on ne peut pas lui attribuer de marge d\u2019erreur, car les sondages sur internet ne sont pas considérés comme des échantillons aléatoires.La première série de règles sur les droits des passagers est entrée en vigueur à la mi- juillet.Elle oblige les compagnies aériennes à indemniser les voyageurs lorsqu\u2019il y a des retards sur le tarmac, qu\u2019on leur refuse l\u2019embarquement ou qu\u2019on perd ou endommage leurs bagages.La deuxième partie de la charte des voyageurs entrera en vigueur ce week-end et obligera les compagnies aériennes à placer les parents à côté ou à proximité de leurs enfants sans frais supplémentaires, et à indemniser les voyageurs pour les retards et les annulations sous le contrôle d\u2019une compagnie aérienne.Les règles établissent des normes minimales que tous les transporteurs doivent suivre et des exigences pour aider les voyageurs à comprendre leurs droits, mais ce sont les voyageurs qui doivent déposer des plaintes auprès des compagnies aériennes ou, en dernier recours, de l\u2019Office des transports du Canada.Six mois après le début du nouveau régime, on ne sait pas si les choses ont bien fonctionné, car les données sur les plaintes appartiennent aux transporteurs aériens et ne sont pas encore publiques, a indiqué Ian Jack, directeur général des relations gouvernementales de la CAA.«Nous avons clairement besoin de beaucoup plus d\u2019éducation du public à ce sujet afin que les gens comprennent réellement qu\u2019ils ont ces droits et qu\u2019ils commencent à comprendre comment les exercer», a-t-il ajouté.«Pour faire valoir vos droits, vous devez les connaître.Il est donc clair que le gouvernement et les transporteurs doivent mieux informer les gens de ce nouveau régime, sinon il ne fonctionnera tout simplement pas.» DROITS DES PASSAGERS AÉRIENS Plusieurs voyageurs ne connaissent pas les nouvelles règles L A P R E S S E C A N A D I E N N E SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M30 6 3 7 8 9 4 5 2 1 4 1 5 7 3 2 9 8 6 8 9 2 6 5 1 7 4 3 3 2 9 4 8 6 1 5 7 1 7 4 5 2 9 6 3 8 5 6 8 3 1 7 4 9 2 9 4 3 1 7 8 2 6 5 7 8 6 2 4 5 3 1 9 2 5 1 9 6 3 8 7 4 4926 8 5 9 2 1 6 3 7 5 3 5 4 6 8 2 5 2 6 7 2 4 3 1 1 3 4 8 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4927 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Citation de RonDennis Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jean Giraudoux : La mort est si ancienne qu\u2019on lui parle latin.u onl XtEl S E S S Q ua o CE u t V E El ES n S t V MaP ali RE E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Faire saillie au-dessus de quelque chose.2.Cracher le morceau - Clairsemés.3.Flûte de roseau du Proche- Orient - Marques du passé.4.Dépourvu de poils - Collégien.5.Fut chef des armées sudistes - Hardi - Indium.6.Escrimeur - Effleuré.7.Docteur - L\u2019un des quatre évangélistes - Helminthe.8.Replace - Qui a conservé son éclat.9.Petite pomme sucrée - Événement imprévu.10.Negro-spiritual - Elle tombe sans bruit.11.Foncer tête baissée - Préfèrent la compote.12.Ver marin carnassier - Tangibles.VERTICALEMENT 1.Résine rouge extraite du fruit du rotang.2.Relatif au raisin - Commis.3.Petite touffe de barbe sous la lèvre inférieure - Parier.4.Plutonium - Brun très pâle - Domaine réservé.5.Bords saillants d\u2019une plaie - On le fait infuser.6.Bord d\u2019une forêt - Thallium - Ville du Gard.7.Zygotes.8.Stupides - Faire le brave.9.Arracher des poils - Espace sablé.10.Maladie mortelle - Cupidité.11.Corrigés - Phénomène hivernal.12.Frapper avec force - Le lieutenant y mange.14 décembre 2019 No 5650 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AAR ADIGE ALLOS ARC ARETE ARVE AURON BAUGES BEGO BLANC BORNES CENIS CHAINE CIME COL DEFILE DENT ECRINS EIGER ENNS EOCENE ESTIVER ETRIER EUROPE FERA GRAVIR GUIL ISERE ITALIE LAC LEMAN LURE MEIJE MIDI NEVE OBERLAND OISANS ORTLER OTZTAL PENTE PIC RAIDE RAVIN RHIN RHONE ROCHER ROSE ROUTE ROYA SALEVE SAMOENS SAVE SERAC SIMPLON SKI STATION TENDE THOUNE TYROL UBAYE VOIE Solution du dernier numéro : PENTAGONE 14-12-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Il tente d\u2019attraper des poissons.\u2013 Terme affectueux par lequel les enfants même devenus adultes désignent leur père.2 Qui a une rudesse désagréable.\u2013 Discute pour parvenir à un accord.3 Vêtement que l\u2019on porte l\u2019été.\u2013 Ne pas être sûr de quelque chose.4 Venir en aide, porter assistance à quelqu\u2019un.\u2013 C\u2019est la saison des maringouins ! 5 Veut dire avant-midi.\u2013 Elles sont permanentes au sommet de l\u2019Everest.6 Dont on distingue bien les détails.\u2013 Qui a perdu sa couleur.7 Opération de classement.\u2013 Vaste étendu d\u2019eau salée qui couvre une partie de la surface de la Terre.\u2013 Maladie de peau caractérisée par des boutons.8 Qui ne sont pas mouillées.\u2013 Fentes qui permettent aux poissons de respirer.VERtiCalEMEnt 1 Personnes qui passent à pied dans un lieu, dans une rue.2 Qui ne dure pas longtemps.3 Canine longue et pointue des mammifères carnassiers.\u2013 Habitude inconsciente.4 Grands oiseaux échassiers à long cou.5 Fait mourir une personne ou un animal.\u2013 Te le suit.6 Chiffre qui n\u2019est pas divisible.\u2013 Sillons sur la peau du visage, plus marqués avec l\u2019âge.7 Écrire un texte.8 Jeune porc.9 Parasite du cuir chevelu.\u2013 On s\u2019en sert pour transporter de l\u2019eau.10Division d\u2019une pièce de théâtre.\u2013 À cet endroit.11 Se dit d\u2019une rue à l\u2019usage exclusif des piétons.12 Où l\u2019air frais peut entrer.\u2013 Qui sont à toi.a R a i G n E E M u R P i n C E E P H a S E E V E i l F i E R E S R a S E a u M a R i i l P R i M E B S t i R E D E t R o i t i t a l i E R o u l E F E t E E J E C t E R leDroit SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 M31 J-P ATTEND DE TES NOUVELLES! 66 ans, engagé, demeure à Gatineau, aime lingerie féminine, cherche à rencontrer autre H, aimant même chose, pour relation discrète.377125 JOËL VEUT FAIRE DES CHOSES QU\u2019IL N\u2019A JAMAIS FAITES.55 ans, 145 lb, un peu poilu, sensuel, a beau corps, travaille en construction, aime porter latex, souhaite H, pour réaliser fantasmes.411938 EN QUÊTE D\u2019EXPÉRIMENTATION, homme dans 60aine, 5\u201910\u2019\u2019, 182 lb, n-fum, discret, curieux et authentique, cherche à contacter H, pour partager bones massages intimes, en toute discrétion et dans plus grand respect.412843 JUSTE POUR S\u2019AMUSER! Pierre, 60 ans, 5\u20196\u2019\u2019, environ 160 lb, chev poivre et sel, demeure à Gatineau, recherche H, pour partager plaisir et avoir bonnes relations intimes, sans rien de sérieux.412690 TANT DE CHOSES À ESSAYER.Jeff, 41 ans, demeure à Maniwaki, recherche H, curieux, pas gêné et aimant essayer plein de choses, pour bonnes rencontres intimes, sur base occasionnelle.412502 IL ADORE PRENDRE BIEN SOIN DE SON HOMME.47 ans, 136 lb, chev et yx bruns, aime porter vêtements féminins, souhaite connaître H, bien et capable de l\u2019accepter tel qu\u2019il est.412429 EN TOUTE CONFIDENTIALITÉ AVEC JEAN- CHARLES, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 175 lb, bien pourvu, rasé, en forme, gai, peut recevoir, aime porter dessous féminins, fellations et plus, cherche à trouver bon partenaire, pour intimité discrète.398941 IL RÊVE D\u2019UNE PREMIÈRE FOIS INTENSE, 60 ans, bien pourvu, en forme, a belle personnalité, peut recevoir à l\u2019occasion mais préfère se déplacer, veut H, semblable, bottom, pour première fois.412342 MARC ATTEND TON MESSAGE! 48 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 140 lb, chev poivre et sel, veut H 40 ans et moins, mince, pour s\u2019amuser et passer belles soirées.412103 TRÈS MASCULIN PRÊT À TE FAIRE PLAISIR.56 ans, 6\u2019, 220 lb, bottom, demeure à Buckingham, aime porter lingerie féminine pour plaisir de son partenaire, recherche H, top et puissant.411733 SI T\u2019AS ENVIE D\u2019AVOIR DU FUN.Homme de Mt-Laurier, 47 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 161 lb, yx verts, top, très sociable, aimerait H 25-45 ans, même région ou pas loin, bi ou gai, pour s\u2019amuser ensemble.4417794 VIENS JASER AVEC LE BEAU MICHEL! 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, chev châtains et yx bleus, demeure en Outaouais, désire H, intéressé à lui parler.411872 CE BEAU GARS TE REÇOIT CHEZ-LUI.Secteur de Gatineau, mi 40aine, 6\u2019, 185 lb, aime lingerie féminine, veut H, bien pourvu, propre, sans maladie, passif, pour trip oral en toute discrétion.340892 MARCEL VEUT Y ALLER GRADUELLEMENT.60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, costaud, en forme, discret, curieux, disponible le jour, aime plaisir, veut H, pour massages intimes lors de rencontres discrètes.411480 GARS ACTIF, EN PLEINE FORME! Gatineau, 44 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 168 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, tendre, respectueux, aime sports, ciné, cherche H 35-45 ans, pour relation amoureuse et plus.3750437 IL SE POURRAIT QUE JE T\u2019INTÉRESSE! Josée, 46 ans, cherche à contacter autre F, intéressée, avec qui partager diverses sorties telles que ciné, resto ou plein d\u2019autres choses.400890 UNE FEMME DE CONVICTIONS, Gatineau, 46 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 154 lb, chev blonds, yx pers, terre-à-terre, a humour, aime s\u2019amuser, sorties, bonnes bouffes, recherche F 45-55 ans, pour avoir beaucoup de plaisir ensemble.4420142 BEAU BONHOMME EN FORME, Luc, fin 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, pas de bedaine, souhaite rencontrer couple HF, avec qui partager belle intimité.412996 APPELLE-MOI, JE VAIS TE RÉPONDRE! Dame de L\u2019Outaouais, 78 ans, 5\u2019, 160 lb, blonde, vit à la campagne, aime la vie, cherche amoureux, n-fum et buvant de façon très occasionnelle, aimant resto de temps en temps.401220 FILLE DE CAMPAGNE, ACTIVE ET EN PLEINE FORME, belle franco-ontarienne de Rockland, 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, soignée, douce, professionnelle retraitée, aime sports, souhaite rencontrer H, aimant activités extérieures et voyages.410966 REJOINS-MOI! Femme de 56 ans, chev et yx bruns, aime faire activités en nature, sortir manger au resto et aller danser, désire H 50-56 ans, intéressé.409158 JO ADORE RIRE ET SE COLLER! 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, chev châtain-clair aux épaules, yx pers, drôle, directe, aime resto, ciné, balades en auto, désire H, avec qui parler, devenir amie et on verra ensuite.407029 PARTAGEONS UN BOUT DE CHEMIN! Retraitée en forme de 64 ans, demeure dans région d\u2019Ottawa, aime activités sportives, sociales, culturelles, familiales, désire H, responsable, ayant belles valeurs et intérêts variés.392851 ÇA TE DIRAIT UN P\u2019TIT RESTO EN COMPAGNIE DE LOUISE, 56 ans, chev et yx bruns, désire H, n-fum ni alcoolique et possédant affinités.409075 MESSIEURS, VOICI LILY! 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, yx verts, n- fum, aime bateau, pêche, baignade, resto et soirées tranquilles à la maison avec bon vin rouge, cherche grand H, honnête, respectueux et franc.408836 JEUNE SEPTUAGÉNAIRE CULTIVÉE, Nicole de Gatineau, de belle app, féminine et très active, a belle personnalité, aimerait rencontrer H 65-75 ans, possédant certaines affinités.407646 DIANE EST UNE PERSONNE ENJOUÉE, 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 116 lb, de bonne humeur, demeure à Gatineau, aime les gens, marche, forêt, moto, 4 roues, cherche à rencontrer H.408426 CETTE PETITE BRUNE PROMET DE VOUS RÉPONDRE! Gatineau, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, affectueuse, sincère, aime marche, balades en auto, resto et sorties au ciné, désire H 65-75 ans, fidèle, avec qui se lier d\u2019amitié et plus.408174 QUEL BONHEUR DE CUISINER À DEUX! Femme de l\u2019Ontario, 68 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 125 lb, châtaine aux yx verts, simple, aime balades en auto, marche, danse, désire H, n-fum, libre, fidèle et buveur occasionnel.408023 RIRES ET PLAISIR AU RENDEZ-VOUS! Gatinoise de 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, chevet yx bruns, compréhensive, aime marche, animaux, bord de l\u2019eau, désire H 60-65 ans, ayant affinités, pour but sérieux.407550 MILLIE N\u2019A PAS ENVIE DE VIEILLIR SEULE, 61 ans, chev noirs, yx verts, aime pêche, bateau, baignade, veut grand H, respectueux, pour belle relation tout en conservant activités respectives à l\u2019occasion.407083 JOE T\u2019INVITE À VENIR LA VOIR! Hull, 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 155 lb, châtaine, yx pers, toujours de bonne humeur, patiente, a humour, travaille de nuit, aime marche, plein air, désire H, pour amitié et plus.407784 J\u2019AIMERAIS BIEN TE PIQUER UN P\u2019TITE JA- SETTE! Femme de L\u2019Outaouais, 70 ans et quelques hivers, blonde, simple, vit à la campagne, aime le beau, cherche compagnon, n-fum et buvant occasionnellement seulement.406310 PETITE FEMME EN PLEINE FORME, Jaquelyne, 72 ans, très active, aime danse sociale, sorties au ciné et randonnées, désire H, intéressé.407080 FAITES UN P\u2019TIT COUCOU À CETTE SOURIANTE BRUNETTE! Gatineau, début 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 140 lb, yx brun-vert, n-fum, sobre, aime vélo, marche en forêt, musique, danse et films collés, désire rencontrer Gatinois, n-fum.403148 JOHANNE VOUS SOUHAITE LE BONHEUR! Buckingham, 54 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 185 lb, chev bruns très longs, yx bruns, fum, souhaite trouver bon ami, pour se voir de temps en temps et partager bon temps.403180 AMOUR, TENDRESSE ET DOUCEUR, brunette aux yx pers de 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 185 lb, bientôt retraitée, recherche H, de formation universitaire, ayant bon emploi et bientôt à la retraite comme elle.411182 ANAËLLE, BELLE JEUNE FEMME ATHLÉTIQUE, 31 ans, tatouée et très bronzée, demeure à Gatineau, aime sports, gym, veut contacter H, avec qui faire belle rencontre d\u2019abord.409728 ESCAPADES DE WEEK-END AU PROGRAMME! Femme de 51 ans, demeure à Ottawa, cherche ami, n- fum, respectueux, pas pressé, pour partager activités telles que resto, ciné, musées et plus si chimie et intérêts communs.395201 GENEVIÈVE POURSUIT UN BUT SÉRIEUX, 27 ans, demeure à Gatineau, cherche à connaître H 25-34 ans, sérieux dans sa démarche, avec qui développer quelque chose de stable seulement.407545 LA BELLE LYNE AIME SORTIR DE LA MAISON, Ottawa, 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 115 lb, chev blond-brun longs, aime resto, danse, billard et plein d\u2019autres activités, veut copain, avec qui discuter en personne.410869 JOLIE FEMME SEREINE, à l\u2019aube de la 70aine, active et mature, demeure à Hull, souhaite découvrir H, bienveillant, allumé, curieux, pour sorties, escapades, voyages, golf, tennis et autres.410536 BONJOUR MESSIEURS! Femme de 62 ans, de belle app et en forme, souhaite apprendre à connaître H, libre, autonome et souverain.410500 IL EST PLUS AGRÉABLE DE MARCHER À DEUX! Barbara de Grenville, 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019, grassette, yx verts, fum, a chien, aime rire, balades en campagne, films d\u2019action, souhaite rencontrer H, ayant intérêts similaires, aimant animaux.410345 DANS LE CALME ET LA BONNE HUMEUR AVEC LYNE! Gatineau, 61 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 125 lb, chev et yx bruns, n-fum, sobre, compréhensive, fidèle, aime rire, nature, animaux, désire connaître H 60-65 ans, ayant affinités, pour but sérieux.410358 AVEC TENDRESSE ET AFFECTION, NICOLE, Gatineau, souriante, affectueuse, cultivée, peu sportive mais active, retraitée de la santé, a belle personnalité, désire rencontrer bel H 65-75 ans, ayant affinités, pour amour et partage.410289 UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS À FAIRE AVEC CETTE BLONDE! 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, n-fum, simple, aime pêche, nature, camping, voyages, et bien d\u2019autres choses, souhaite rencontrer bel H, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, costaud si possible.410275 MARIE, LA P\u2019TITE BRUNETTE RICANEUSE, 38 ans, 110 lb, chev frisés, yx pers, sociable, fidèle, porte lunettes, demeure à la campagne, aime vélo, marche, spectacles, musique, désire H 35-45 ans, pour du long terme.320583 UN AMOUREUX POUR LA NOUVELLE ANNÉE! Belle septuagénaire de Gatineau, très féminine, active, cultivée, recherche amoureux 65-75 ans, actif, ayant belle personnalité, dont l\u2019extérieur séduit et l\u2019intérieur retient.408317 DOUCE ET FÉMININE BLONDE CHERCHE ÂME SOEUR, 60aine, souriante, distinguée et très romantique, recherche monsieur, avec qui partager belle amitié ou relation amoureuse.409441 HUGUETTE ADORE ALLER DANSER, Gatineau, 77 ans, 5\u2019, 145-150 lb, chev courts, retraitée, porte lunettes, a voiture, appart, 2 grands enfants, cherche H, n-fum ni alcoolique, plus de 5\u2019, propre et aimant musique.409260 AFFECTUEUSE CHÂTAINE AU COEUR JEUNE, Chantal de Hull, 57 ans, 5\u2019, 127 lb, yx verts, n-fum, sans enfant, travaille au gouvernement, a bon caractère, belle personnalité, désire rencontrer H, n-fum et fidèle, pour but sérieux.405256 UN COMPAGNON SINCÈRE POUR MADELEINE, Hull, 55 ans, célibataire, sans enfant, simple, aime resto, danse, ciné et plein air, cherche compagnon 45-60 ans, honnête, avec qui poursuivre but sérieux.408415 MESSIEURS, VOICI ROXANE! 60aine, n-fum, app jeune, en forme et en bonne santé, sincère, loyale, aime recevoir, cuisiner, danser, recherche monsieur, ayant intérêts similaires, pour but sérieux.412931 POUR ME SENTIR BIEN À VOS CÔTÉS, belle femme de l\u2019Outaouais, jeune 60aine, de poids santé, cherche bon partenaire, avec qui partager tendres moments complices, à long terme.412939 CE QUE VEUT DAPHNÉE EST SI SIMPLE.29 ans, souhaite contacter garçon, sérieux, normal et ayant bon sens de l\u2019humour, avec qui parler de façon tout à fait normale.406623 L\u2019INTENSE MARYSE SAURA TE RÉCHAUFFER.Mi 30aine, grassette, chev foncés, yx bruns, n- fum, app normale, saine d\u2019esprit, aime resto, marche, ciné, entraînement, désire H, n-fum, marié, pour activités et plus.409365 CHANTAL SERAIT RAVIE DE TE PARLER! 40 ans, demeure à Thurso, souhaite contacter beau jeune H 42-43 ans, demeurant en Outaouais, sérieux et sincère si possible.175601 BRUNETTE EN QUÊTE D\u2019UN HOMME BIEN, 58 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 225 lb, yx pers, aime balades en auto, quilles, bingo, marche, resto et activités hivernales, cherche H, sincère, ayant affinités, pour but sérieux.18871 LA JOLIE PAULA A BESOIN D\u2019UN COMPAGNON, 65 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 134 lb, n-fum, sobre, sérieuse, autonome, indépendante, aime ciné, théâtre, marche, voyages, désire H d\u2019environ même âge, semblable, pour but sérieux.412552 PLAISIRS ET LOISIRS AUPRÈS DE SYLVIE! Ou- taouais, 52 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 150 lb, chev bourgogne, yx bleus, aime marche, chasse, pêche, désire H 60-65 ans, avec qui avoir plaisir et partager loisirs.412241 NATHALIE ET SON GRAND COEUR,51 ans, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev et yx bruns, honnête, fidèle, sincère, colleuse, affectueuse, porte lunettes, travaille de nuit, aime rire et avoir plaisir, désire H, semblable.18128 MARIE POURRAIT DEVENIR VOTRE AMIE! 63 ans, 5\u20192\u2019\u2019, environ 135 lb, chev et yx bruns, aime ciné, petits voyages, balades, recherche H 63-66 ans, avec qui sortir, aller prendre petit café et peut-être devenir amis.358585 BELLE BLONDE EN QUÊTE DE BONHEUR.Lyne d\u2019Ottawa, mi-50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, yx bruns, adorable, fidèle, respectueuse, aime bateau, moto, nature, danse, désire H, taille et poids prop, communicatif, facile à vivre.410892 DÉCOUVRIR ET EXPLORER AVEC UNE ARTISTE PEINTRE, Gatineau, 70 ans, curieuse, plus contemplative que sportive, aime photographie, lecture, jardinage, voyages en VR, recherche H, avec qui apprécier choses simples.402364 PROFITEZ-EN MESSIEURS! Veuve de l\u2019Outaouais, 76 ans, 5\u2019, 160 lb, blonde, aime rire, voyager, prendre bons repas, recherche ami-amoureux, n-fum, avec qui prendre bons repas et boire petit verre.410733 JOLIE GATINOISE AUX MULTIPLES INTÉRÊTS, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx verts, fum, aime nature, camping, marche, musique, arts, popote à deux, désire H, avec qui faire diverses activités et qui sait.410928 TU ES GRAND ET TU SAIS DANSER?AP-PELLE YVETTE! Petite blonde de Gatineau, 77 ans, 5\u2019, 135 lb, yx pers, parle 3 langues, aimerait bien trouver ami, ayant belles dents et aimant bien se vêtir, pour rires, plaisir, marche et plus.411557 VIENS DANSER AVEC ROLANDE! 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, demeure à Gatineau, aime marche, danse et balades en auto, souhaite H 60-70 ans, respectueux, honnête et sérieux dans sa démarche.395063 SYLVIE ÉCOUTE SANS JUGER, Hull, 44 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 194 lb, chev blond-roux courts, beau yx bruns, sans enfant, fidèle, franche, directe, a petites lunettes, bon emploi, cherche H, ayant voiture et emploi.378573 GENEVIÈVE FUIT LES ENFANTILLAGES, 27 ans, originaire de Gatineau mais vit à Hull, désire H, avec qui développer relation sérieuse seulement.411486 LA BELLE PETITE DOUCE MORD DANS LA VIE! Franco-Ontarienne de 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, en forme, sociable, bilingue, aime rire, nature, golf, voyages, désire rencontrer H, fiable, ayant sens de l\u2019humour et passé réglé.410983 UN BON RESTO AVEC CETTE BRUNETTE, 56 ans, chev longs, yx bruns, n-fum, aime sorties au ciné, souhaite connaître H, n-fum et sobre.409191 YVON VOUS ESPÈRE SÉRIEUSE, 61 ans, 5\u20197\u2019\u2019, n- fum, sobre, souhaite connaître dame, ayant passé bien réglé, avec qui faire bon bout de chemin.412373 TOUTES CES CHOSES QUE L\u2019ON POURRAIT FAIRE À DEUX, homme de 61 ans, demeure à Gatineau secteur Hull, désire F, avec qui marcher, sortir, se balader en ville, aller au ciné et autres activités plaisantes.412204 GATINOIS EN QUÊTE D\u2019UNE RELATION HEUREUSE, 41 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 250 lb, chev et yx bruns, travaille à Hull en vente, désire F 50aine et plus, bien prop, bien établie, aimant la vie, pour amitié.412101 IL CRAQUE POUR LA MATURITÉ.Homme dans mi 40aine, 6\u20192\u2019\u2019, 200 lb, souhaite contacter F 45 ans et plus, séparée ou divorcée si possible.412098 APPELLE-MOI! Retraité de 70 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 170 lb, n-fum, aime voyages, danse, désire F 60-70 ans, de poids santé, pour sorties occasionnelles et plus.412169 JONATHAN SE DIT TRÈS ATHLÉTIQUE, 31 ans, chev bruns et yx bleus, très ouvert d\u2019esprit, aime ski, cherche à contacter F, avec qui il pourrait jaser ou faire belle rencontre.412139 MICHEL, LE BON VIVANT COLLEUX, 60 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, yx bleus, en bonne forme mentale et physique, aime nature, bateau, feux de camps, musique, danse, voyages, cherche à découvrir F, avec qui profiter des beaux jours.411922 PEUT-ÊTRE FERAS-TU UN BOUT DE CHEMIN AVEC PIERRE?Gatineau, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 185 lb, n-fum, sportif à ses heures, aime marche en forêt, soupers entre amis, désire connaître F 44-60 ans, taille et poids prop, n-fum.321536 TOUT À COUP QUE MICHEL TE PLAIRAIT! 54 ans, 5\u201911\u2019\u20191/2, 200-215 lb, chev bruns, yx bleu-vert, n- fum, demeure à la campagne à 50 min de Gatineau, aime marche, cherche à rencontrer F 48 ans et plus, mature, pour but sérieux.399226 VOICI ROBERT! 67 ans, demeure à Gatineau, aime pêche, camping, vélo, cabane à sucre et autres, souhaite connaître dame, 5\u2019, 110-120 lb.411893 DONALD EST QUELQU\u2019UN DE TRÈS POSITIF, 54 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, aime hockey, musique, soirées en tête-à-tête et beaucoup d\u2019autres choses, désire connaître F 35-55 ans, avec qui se lier d\u2019abord d\u2019amitié.410680 MARIO RÊVE DE FORMER UN COUPLE, 63 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, n\u2019a pas envie de se faire niaiser, souhaite connaître F, sincère, avec qui partager belle vie de couple.314371 YVON AIMERAIT APPRENDRE À TE CONNAÎTRE, 6\u20191\u2019\u2019, 205 lb, de belle app, demeure à Hull, souhaite contacter F 40-55 ans, avec qui faire diverses sorties, apprendre à se connaître et peut-être plus ensuite.411580 UNE JOLIE DEMOISELLE POUR DANIEL, Ou- taouais, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, châtain-grisonnant, souhaite contacter F 30 ans et moins, avec qui parler et peut-être même se rencontrer.411682 À QUI LA CHANCE DE RENCONTRER CE BEL HOMME?Luc, 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, chev bruns, yx verts, musclé, app jeune, en forme, généreux, positif, aimable, veut bonne vivante, jolie, simple, gentille et menant bonne vie.411453 MARCEL EST COSTAUD ET PLUTÔT EN FORME, Marcel, 60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 160 lb, n-fum, propre et curieux, disponible surtout le jour, aime recevoir et donner plaisir, cherche F, pour rencontres discrètes.411481 ÉRIC ATTEND DE VOS NOUVELLES! 37 ans, demeure à Gatineau, cherche à rencontrer F, intelligente, sachant où elle va dans la vie, avec qui avoir bonne conversation d\u2019abord.411308 GRAND GATINOIS EN QUÊTE D\u2019AMITIÉ, dans 60aine, 6\u2019, 180 lb, n-fum, souhaite faire connaissance avec dame 60 ans et plus, n-fum, de poids santé, avec qui développer belle amitié et plus.320539 JEAN-GUY EST CERTAINEMENT PLUS À L\u2019AISE EN PERSONNE, 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, yx bleus, n- fum, demeure à Aylmer, aime balades, marche, bons films collés et souper en tête-à-tête, recherche F, pour beau partage.409995 YVON SOUHAITE TROUVER L\u2019ÂME SOEUR,70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, aimerait beaucoup rencontrer dame, sérieuse dans sa démarche, avec qui il pourrait faire bon bout de chemin.411245 GENTLEMAN VOYAGEUR, début 60aine, en excellente forme, actif, taquin, respectueux, courtois, galant, romantique, aime tennis, golf, vélo, badminton, souhaite connaître F, svelte, positive, sincère et ayant excellent sens de l\u2019humour.411319 VENEZ ME RENCONTRER! Guy-Philippe, 33 ans, demeure à Gatineau, recherche jeune F 28-39 ans, demeurant n\u2019importe où en Outaouais.411996 DÉCOUVREZ CETTE BELLE GATINOISE! 69 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 138 lb, tranquille, affectueuse, fidèle, a humour, aime marche, balades, danse, bonne bouffe, désire H 60-75 ans, n-fum, pour faire plein de choses en bonne compagnie.393576 UN COMPAGNON POUR HUGUETTE! Gatineau, 76 ans, souhaite trouver bon monsieur, propre, honnête, disponible les fins de semaines, pour aller déjeuner, se balader en voiture et beaucoup plus.406649 GAÉTAN EST SYMPA ET TRÈS DYNAMIQUE, 57 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 165 lb, châtain aux yx pers, autonome, seul depuis 7 ans, cherche à rencontrer F, semblable, aimant sortir, danser, aller marcher et se balader en voiture.412443 BERNARD SE CHERCHE UNE COMPAGNE DE JEU, 76 ans, chev poivre et sel, demeure à Val-des- Bois, aimerait bien connaître dame, aimant jeux de société.413004 GATINOIS TRÈS FACILE D\u2019APPROCHE, 60aine, 5\u201910\u2019\u2019, 188 lb, chev bruns, yx bleus, app jeune, romantique, a humour, emploi, aime danse, plein air, patin, désire F 5\u20193\u2019\u2019-5\u20197\u2019\u2019, féminine, souriante, aimant rire et jaser.410941 VOICI MONSIEUR SOURIRE! Yvon, 52 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 200 lb, en très bonne forme, souriant, a belles dents et bon emploi, souhaite découvrir dame, peu importe app, colleuse et affectueuse si possible.412806 SAMUEL EST SUPER OUVERT AUX DISCUSSIONS, étudiant de 20 ans, très sociable, demeure à Gatineau, adore discuter de tout et de rien, cherche F, avec qui faire nouvelles rencontres.412886 PROFITONS DU BEAU TEMPS! Très beau Gatinois de 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns, n-fum, sans problème d\u2019alcool, aime marche, nature, théâtre, discussions, recherche jolie dame 60-65 ans, 5\u2019-5\u20194\u2019\u2019, naturelle et simple si possible.409040 JEAN-GUY, LE ROMANTIQUE CÉLIBATAIRE, Aylmer, 53 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev bruns, yx bleus, célibataire depuis 5 ans, aime soupers en tête-à-tête et marches main dans la main, cherche amie, pour peut-être aller plus loin.412742 ATTENTION, SEXY BOMB! Homme de 49 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev noirs, yx verts, de belle app, demeure à Gatineau, souhaite contacter F, avec qui avoir bonne conversation érotique.412758 JE SUIS PEUT-ÊTRE L\u2019HOMME DE TA VIE! Haute- Gatineau, 53 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, aime films, bon vin, danse, romantisme, cherche douce F, aimant cajoler son homme, pour partager beaux moments et peut-être toute sa vie.412604 TRAVAILLEUR SÉRIEUX, homme de 56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, fum, aime plein air, recherche F, semblable, avec qui faire agréable rencontre.412473 STÉPHANE T\u2019INVITE À LE CONTACTER! Camionneur de Gatineau, 47 ans, 150 lb, chev bruns courts et yx bleus, souhaite contacter demoiselle, pour faire nouvelles connaissances.412507 DANIEL EST UN VRAI BON GARS, 54 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 195-200 lb, n-fum, positif, a emploi stable, aime faire rire et se balader, veut F, pour partager théâtre, spectacles d\u2019humour, marche, amitié et plus.204169 ENTRE QUATRE YEUX C\u2019EST BEAUCOUP MIEUX! Homme de 61 ans, chev gris-blanc, yx bleus, désire dame 61 ans et moins, pour amour, tendresse, dialogue, complicité et but sérieux.412465 LE BEAU ALAIN EST TRÈS JOVIAL, Gatineau, 57 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, yx verts, fum, poli, porte petite barbe, moustache et lunettes, a roulotte, aime montagne, bowling, piscine, cherche à connaître F 51-59 ans, ayant certaines affinités.412488 DÉCOUVREZ ROBERT! 73 ans, chev bruns, app jeune, costaud, aime balades en auto, bonne bouffe, ciné, danse et jardinage, souhaite connaître dame, possédant certaines affinités.412448 PARTONS EN VOYAGE! Chauffeur de camion dans 70aine, souhaite rencontrer petite dame, avec qui partir en voyage quelques mois et plus.412452 JEAN, UN CÉLIBATAIRE SANS PROBLÈMES, semi-retraité de la Haute-Gatineau, 64 ans, cherche à connaître F, avec qui avoir bonnes conversations et peut- être plus par la suite.403962 DOUCEUR ET SINCÉRITÉ ASSURÉES, homme de Gatineau, début 60aine, 6\u2019, 178 mlb, n-fum, cherche à contacter F, n-fum, honnête et affectueuse, avec qui faire belles rencontres et plus.411601 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME FEMME DE CAMPAGNE À DÉCOUVRIR! Franco- ontarienne dans la 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, aime le plein air, recherche un homme, honnête, jovial, ayant le sens de l\u2019humour et aimant voyager, avec qui développer une belle amitié et peut-être plus.413021 NOUVEAU RETRAITÉ ACTIF ET REMPLI DE PROJETS! Doux professionnel de l\u2019Outaouais, 60 ans, 5\u201910\u2019\u2019, en forme, soigné, aime les sports, recherche une dame, aimant les activités extérieures et les voyages tels que la Scandinavie et l\u2019Islande.412961 JEUNE HOMME AU CORPS SUBLIME, 35 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, bien pourvu, de race noire, versatile et très ouvert, aime faire le party, souhaite contacter autre H, intéressé.412999 SORTIES ET NOUVELLES RENCONTRES POUR CHANTAL! 39 ans, demeure à Thurso, veut F 39-40 ans, de Thurso ou Buckingham, de belle app si possible et aimant animaux.175601 MA FEMME EST UNE PETITE COQUINE.Couple dans 50aine, lui; 56 ans, hétéro, elle; 50 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, bien roulée et ouverte, aime exciter les hommes, désire H, propre, pour faire plaisir à madame.412593 PROMOTION LA MAGIE DE NOËL 26 SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2019 leDroit M32 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 14 décembre 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Le cycle Lunaire est encore de pasage en Cancer, et les situations de groupe devraient être placées sous de bons auspices.Si une nouvelle connaissance exprime l'envie de vous présenter à sa famille ou à son cercle d'amis, cela souligne simplement l'importance qu'elle vous accorde.Ne vous inquiétez pas, vous ferez bonne impression en agissant tout naturellement et spontanément.Taureau (20 avril au 20 mai) L'imprévisible Uranus rétrograde toujours sur le premier décan de votre Signe, alors ne restez surtout pas à côté du téléphone ou de votre messagerie électronique en espérant obtenir des nouvelles de quelqu'un.Vous doublerez vos chances de recevoir un message si vous ne l'attendez pas.Sortez et amusez-vous, le hasard des rencontres fait parfois bien les choses.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Les aspects planétaires devraient placer votre vie domestique sous de bons auspices.La Lune est en Cancer, et les activités prenant place dans votre lieu de résidence devraient donc vous satisfaire.Les projets de rénovation ou de décoration pourraient également être au menu.Et n'hésitez pas à formuler des compliments, qu'ils soient adressés à vos proches ou à des inconnus.Cancer (22 juin au 22 juillet) La présence de la Lune encore dans votre Signe accentuera votre émotivité, mais aussi votre charme, adoucissant ainsi votre tempérament.Le domaine affectif s'en vera probablement favorisé.Parallèlement, tout ce qui relèvera de l'esthétique devrait vous réussir.Voici donc une bonne étape pour vous offrir de nouveaux vêtements et modifier votre apparence.Lion (23 juillet au 22 août) Dès ce soir, avec l'arrivée de la Lune en Lion, vous rayonnerez davantage et une certaine attention devrait être centrée sur vous.Plusieurs personnes sembleront avoir envie d'approfondir votre connaissance.Soyez aimable et disponible, mais n'ouvrez pas votre porte trop rapidement.Prenez le temps de bien connaître quelqu'un avant de l'accueillir dans votre vie.Vierge (23 août au 22 sept.) Tandis que Vénus se trouve au trigone de votre Signe, le domaine affectif et celui des arts pourraient jouer un rôle significatif dans le déroulement de votre fin d'année.Votre réceptivité sera probablement accentuée.Rapprochement de quelqu'un avec qui vous partagez un certain nombre des goûts artistiques.Et la Lune encore en Cancer ne devrait pas vous déplaire.Balance (23 sept.au 23 oct.) L'étape actuelle du Sagittaire pourrait motiver votre Balance, et une possibilité de voyage ou de déplacements intéressants pourrait faire partie de vos projets.Ne vous précipitez tout de même pas trop hâtivement dans une nouvelle association.Les sorties en société vous permettront toutefois de monter dans l'estime de gens importants.Bonne fin d'année.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) La visite de la Lune en Cancer pourrait ajouter un élément de surprise à votre mi-décembre, mais l'évènement fâcheux que vous appréhendez ne devrait pas se produire.Cessez d'anticiper le pire, car l'anxiété ne contribuerait qu'à provoquer les malheurs.Voyez le beau côté des choses, il y en a, et votre fin d'année vous le démontrera.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Le Soleil et Mercure toujours de passage en Sagittaire placent de nombreux atouts de votre côté.Vos relations intimes et votre vie sociale bénéficieront d'un climat cordial et harmonieux.Voici le temps d'émettre des propositions.N'ayez pas peur d'affirmer franchement vos attentes, car vous constaterez que d'autres partagent vos vues.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Grâce à Jupiter en Capricorne, vous êtes en mesure de rendre des services aux autres.Si vous acceptez, faites-le gratuitement, sans rien attendre en retour.Et si une personne ne vous récompense pas, le destin s'en chargera.Par ailleurs, la Lune encore en Cancer, face à votre Signe, favorisera tout ce qui à trait à la communication, favorisant la transmission de vos idées.Verseau (20 janv.au 18 fév.) On pourrait vous faire une proposition qui vous amènera à découvrir de nouveaux horizons actuellement.La visite du Soleil et de Mercure en Sagittaire exerce une influence stimulante sur les voyages, et plus généralement, sur la place qu'occupe l'étranger dans votre vie.Une fin d'année qui ne sera probablement pas banale, avec de nouveaux développements intéressants.Poissons (19 fév.au 20 mars) Ne sous-estimez pas le pouvoir de vos capacités intuitives.Un de vos pressentiments pourrait s'avérer exact.L'indice que vous attendez en guise de preuve sera à votre portée.Car avec l'appui de la Lune en Cancer, votre sensibilité sera d'autant plus à la surface, et votre comportement de compassion recevra davantage de reconnaissance.Ne vous oubliez pas pour autant.Pour information :marylene@marylene.com IL FAIT DES PLANS TREMBLEMENT PARTIE CENTRALE LOUANGE CABANE EN BOIS ROND EN SE CACHANT TISSU DE LAINE AVOIR EN HORREUR MARS, AVRIL, MAI CAUSER UNE TENSION DIEU DE LAMER EN DÉBUT DE PORTÉE LETTRE GRECQUE EMBRASSER SYMBOLE CHMIQUE CLÔTURE DÉFRAÎCHI PUITS NATUREL ENLEVÉS PLANTES GRIMPANTES BRUYANTS TERME DE TENNIS PIED DE VIGNE ÉQUERRES DU BLEU ET DU JAUNE BALLE DE SERVICE AUTEUR ITALIEN SAVOIR APPROFONDI MÈRE D'ABEL QUALIFIE UN COL STIMULER DÉTAILLER COURROUX PELOTER FROUSSE FREINÉ RÉPÉTÉ REVENIR CHEZ SOI BOULE CROYANCE RELIGIEUSE INHABITÉ HORS D'ICI! MESURE AGRAIRE AVANT L'AUTOMNE LETTRE GRECQUE CHEMINÉE PATRONDES ORFÈVRES PREND PARTI ÉTAT DES MORMONS COURANTS ÉCRIVENT À ELLE LONGUE PLUME COURS D'EAU MAL À L'AISE APRÈS BIS ALLONGÉ No 687 1 Revers de la manche gauche de l\u2019homme.\u2022 2 Tronc de l\u2019arbre sous le menton de l\u2019homme.3 Pied de l\u2019arbre plus court devant la brouette.\u2022 4 Le support de roue de la brouette est plus court.5 Le haut de l\u2019axe vertical de la cible est incomplet.\u2022 6 Racine de l\u2019arbre du haut à droite.\u2022 7 Haut du tronc de l\u2019arbre dumilieu non indiqué.\u2022 8 Branche gauche de l\u2019arbre de gauche.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?WWW.HANNEQUART.COM 1746 "]