Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
mercredi 27 février 2019
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le soleil, 2019-02-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" P H O T O L E S O L E I L , P A T R I C E L A R O C H E LE TRIP TONKA D\u2019UN LOST FINGERS PAGES 2 ET 3 Même si le taux de chômage atteint le seuil historique de 3,8%, la pénurie de main-d\u2019œuvre se veut de plus en plus criante à Québec  PAGES 22 ET 23 Le duo de Minuit le soir frappe fort Richard Therrien craque pour Appelle- moi si tu meurs, la nouvelle série de Claude Legault et Pierre-Yves Bernard PAGE 33 Québec ne paiera pas le tramway seul Le gouvernement Legault ne comblera pas le manque à gagner d\u2019Ottawa PAGE 5 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE | QUÉBEC, 123e ANNÉE, N° 51 lesoleil.com | MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 0 , 9 1 $ + t x Q U É B E C M É T R O 1 , 0 0 $ + t x P O R T N E U F - C H A R L E V O I X L O T B I N I È R E - B E A U C E M O N T M A G N Y - B E L L E C H A S S E 1 , 2 6 $ + t x M O N T R É A L - O T T A W A B A S - S A I N T - L A U R E N T - G A S P É S I E C Ô T E - N O R D - S A G U E N A Y - L A C - S T - J E A N 6 2 7 6 5 7 0 0 0 7 3 5 MOISAN Kafka 1, Toyota 0 PAGE 6 BOURQUE La démagogie de la congestion PAGE 4 RECORDS PREOCCUPANTS Byron Mikaloff, leader des Lost Fingers 5363912 937, avenue Roland-Beaudin, condo 130 condos@lesommet3V.com ViVre plus ViVremieux ViVremaintenant pour location et achat 418906-5580 \u2022 Piscines intérieure et extérieure sur le toit \u2022 4 autos partage TESLA \u2022 2 gym, salle de yoga \u2022 4 suites d\u2019invités \u2022 Salles de jeux \u2022 Café bistro \u2022 Et beaucoup plus condominiums sur le plateau sainte-Foy à partir de 599$ à 3999$/mois MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 2 ACTUALITÉS MARC ALLARD mallard@lesoleil.com Des coups de pelle sur les dénei- geuses, des dépassements dangereux, des insultes, du chialage incessant.En cet hiver particulièrement enneigé, des dénei- geurs privés lancent un appel au calme.Croisé un lendemain de tempête, le porte-parole du déneigeur MRA Paysagistes, Gabriel Lemieux, en avait long à dire sur l\u2019incivilité de certains citoyens envers les conducteurs de déneigeuses.«Les gens sont très critiques, peu compréhensifs par rapport aux conditions météo», déplore- t-il.Après de grosses bordées de neige, les reproches fusent : les déneigeurs arrivent trop tard ou pas au bon moment; ils conduisent trop vite ou trop lentement; ils ont laissé de la neige ou ne l\u2019ont pas soufflé à la bonne place.Les citoyens qui s\u2019emportent ne sont pas rares.«Des gens qui donnent des coups de pelle sur les tracteurs, il y a peu de dénei- geurs à qui ce n\u2019est pas arrivé», dit M. Lemieux.Selon Environnement Canada, Québec a reçu jusqu\u2019ici entre 300 et 350 cm de neige.La capitale se rapproche de son record de 2008 (354 cm).Pour autant, les dénei- geurs ne sentent pas plus d\u2019indulgence envers eux.«Les clients voudraient qu\u2019on ramasse la neige avant qu\u2019elle soit tombée!», dit Martin Thériault, propriétaire de Déneigement M. Thériault.Normalement, les déneigeurs viennent durant la nuit pour enlever le remblai laissé par les déneigeurs de la Ville, devant les stationnements.Puis, ils repassent durant la journée pour faire la «finition».Mais lors des tempêtes, la neige est plus longue à enlever et des retards sur l\u2019horaire normal peuvent survenir.Certains clients ne le digèrent pas.M.Thériault donne l\u2019exemple d\u2019un monsieur qui a l\u2019habitude de voir la déneigeuse dans son entrée vers 6h.«Si t\u2019arrives à 7h, c\u2019est un drame!» Des clients semblent croire que payer pour le déneigement les épargnera de repousser la neige eux-mêmes à l\u2019occasion.«C\u2019est pas marqué sur mon contrat que tu toucheras plus ta pelle!» dit Martin Thériault.PÉNURIE DE MAIN-D\u2019ŒUVRE La pression sur les déneigeurs est d\u2019autant plus forte que la pénurie de main-d\u2019œuvre frappe aussi le secteur du déneigement, contraignant les conducteurs à de nombreuses heures supplémentaires en plus du travail de nuit.«C\u2019est pas parce que tu payes un déneigeur privé qu\u2019à 8h le matin ta cour va être nickel un jour de tempête!» dit Nancy Leblanc, secrétaire chez Entretien PJP.Mais ce sont pas seulement les clients qui s\u2019emportent contre les déneigeurs : les voisins aussi.Quand un déneigeur a le malheur de mettre un peu de neige sur leurs terrains, certains appellent en furie pour se plaindre.Ils «ne comprennent pas que la neige, on ne sait pas où la mettre à ce temps-ci de l\u2019année», dit Mme  Leblanc.Sur la route, les automobilistes font aussi preuve d\u2019impatience et, parfois, sont carrément dangereux, selon Mme Leblanc.Ils font des dépassements dangereux ou frôlent les tracteurs, sans se soucier des angles morts des dénei- geuses ou de la lourdeur de leur machinerie.«Ça vire pas sur un 10 cennes, un souffleur», note Nancy Leblanc.«Oui, il y a certains chauffeurs [de déneigeuses] qui sont rock n\u2019roll, dit-elle.Mais il y a certains usagers de la route qui n\u2019adaptent pas leur conduite.» En cet hiver intense, les remerciements sont tout de même plus nombreux pour les dénei- geurs.Des clients sortent davantage pour leur dire merci d\u2019avoir enlevé toute cette neige de leur stationnement.Pour le reste de l\u2019hiver, les déneigeurs espèrent néanmoins que les citoyens impatients seront plus cléments envers eux, tout comme la météo, d\u2019ailleurs.Le ras-le-bol des déneigeurs privés JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com Aux prises avec des quantités presque record de neige à gérer, l a Vi l l e d e Q u é b e c p l a n c h e actuellement sur un plan d\u2019urgence qui devrait être dévoilé «dans les prochains jours», a annoncé mardi le maire Régis Labeaume.«D\u2019habitude, on ramasse 50 % de la neige et on en souffle 50 %.Là [parce que les terrains avant ne peuvent plus en prendre plus dans plusieurs quartiers résidentiels], on ramasse 75 % et on souffle 25 %.Alors on est en train travailler sur plan urgence parce qu\u2019on manque de place», a déclaré M.Labeaume en marge d\u2019un point de presse sur la qualité de l\u2019air.En outre, si les dépôts à neige de la Ville n\u2019ont toujours pas atteint leur pleine capacité, ce sera bientôt le cas de certains.«Celui qui est sur Henri- Bourassa, il va peut-être être plein en fin de semaine prochaine, mais les autres sont encore corrects», dit M.Labeaume.Québec devra donc recourir à des dépôts à neige temporaire.Une annonce en ce sens, avec d\u2019autres détails, devrait venir «d\u2019une journée à l\u2019autre», dit le maire.Cela n\u2019accélérera toutefois pas le rythme du déneigement.«Le problème en ce moment, ce n\u2019est même pas le nombre de camions, ce sont les chauffeurs, dit M. Labeaume.Il y a une pénurie de main-d\u2019œuvre dans cette indus- trie-là, et les normes font qu\u2019un chauffeur ne peut pas conduire pendant plus que tant d\u2019heures consécutives, alors ça vient empirer le problème.[\u2026] Si on pouvait avoir tous les camions et tous les chauffeurs du Québec, on le ferait.Mais il neige aussi ailleurs.» Bientôt un «plan d\u2019urgence», annonce le maire Labeaume «Les gens sont très critiques, peu compréhensifs par rapport aux conditions météo [\u2026] Des gens qui donnent des coups de pelle sur les tracteurs, il y a peu de déneigeurs à qui ce n\u2019est pas arrivé» \u2014 Gabriel Lemieux, porte-parole du déneigeur MRA Paysagistes «C\u2019est pas parce que tu payes un déneigeur privé qu\u2019à 8h le matin ta cour va être nickel un jour de tempête!» \u2014 Nancy Leblanc, secrétaire chez Entretien PJP «Je me suis fait crier après comme si c\u2019était ma faute! Il a sacré : \u201cVous étiez où, donc?Je paye pour ça!\u201d» \u2014 Byron Mikaloff, guitariste des Lost Fingers et déneigeur pendant le mois de février leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 3 Le ras-le-bol des déneigeurs privés Les amateurs du groupe The Lost Fingers ont plus de chances de voir le guitariste Byron Mikaloff dans une déneigeuse que sur une scène, ces jours-ci.Depuis le 7 février, M.Mikaloff travaille pour le service de déneigement de MRA Paysagistes.Pendant que les gens dorment, il passe la gratte et souffle la neige dans les entrées de leurs maisons, avant que clients partent travailler.Comme la plupart des déneigeurs en cet hiver très enneigé, il travaille surtout de nuit et fait beaucoup de temps supplémentaire.En 20 jours, il a déjà affronté au moins trois tempêtes.C\u2019est un métier difficile, reconnaît le musicien.Mais pour l\u2019instant, il adore ça.TRIP DE TONKA «C\u2019est un genre de trip de Tonka toy, dit Byron Mikaloff.On revient à l\u2019âge de quatre ou cinq ans avec ça.Sauf que c\u2019est une grande responsabilité, ce sont quand même des machines très dangereuses.» M.Mikaloff a pris ce boulot pour donner un coup de main à son ami Gabriel Lemieux, de MRA Paysagistes, qui avait besoin de dénei- geurs pour contrer la pénurie de main-d\u2019œuvre.«Il a dit : \u201cByron, on manque de main-d\u2019œuvre.\u201d Moi, j\u2019avais du temps libre, on faisait un show dans le mois de février, au Carnaval».En plus, le travail était «très payant».Lundi, lorsque Le Solei l l \u2019a rencontré, le guitariste de jazz manouche déneigeait des entrées de Vanier après la plus récente tempête.Avec son entrain habituel, l\u2019artiste racontait comment il avait enguirlandé par un client le matin même dans un autre quartier.La lourde neige l\u2019avait retardé d\u2019une heure sur son horaire et, en arrivant dans une entrée, vers 8h, le propriétaire de la maison est sorti pour l\u2019engueuler, parce qu\u2019il n\u2019était pas capable de sortir son véhicule de l\u2019entrée.«Je me suis fait crier après comme si c\u2019était ma faute!» dit Byron Mikaloff.«Il a sacré  : \u201cVous étiez où, donc?Je paye pour ça!\u201d» Finalement, il l\u2019a aidé à sortir de son stationnement avec ce que Canadian Tire appelle un «aide à la traction pliable» (traction aid).P o u r a p p r e n d r e à conduire la déneigeuse, Byron Mikaloff a fait une formation accélérée.Au début, il mettait le double du temps moyen pour déneiger un stationnement.Maintenant, il se débrouille pas mal pour un novice.Il a son petit rituel.Il met le chauffage dans la cabine de son Kubota, enlève son manteau et fait jouer du Rammstein, du Rage Against The Machine, du Panthera ou du Metallica dans le piton.L\u2019amateur de motocross et de VTT ne se lasse pas de conduire de sa machinerie lourde.Peut-être parce qu\u2019il sait que ça ne durera qu\u2019un mois, le temps que The Lost Fingers reprenne son rythme de travail habituel.En attendant, le musicien compte profiter du sentiment d\u2019urgence qu\u2019il ressent dans sa déneigeuse.«C\u2019est comme une équipe tactique de militaires», illustre-t-il.«Hop, il y a une invasion, on a une tempête.Faut aller au front.» MARC ALLARD Le guitariste des Lost Fingers déneigeur pour un mois Byron Mikaloff, le guitariste des Lost Fingers, fait du déneigement en février pour donner un coup de main à son ami Gabriel Lemieux, de MRA Paysagistes, qui avait besoin de déneigeurs pour contrer la pénurie de main- d\u2019œuvre.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE En 20 jours, Byron Mikaloff a déjà affronté au moins trois tempêtes.C\u2019est un métier difficile, reconnaît-il 5380646 CHARLESBOURG 418 627-0161 RestoLeManoir.com ON BRÛLE D\u2019ENVIE DE VOUS REVOIR ! UN TOUT NOUVEAU FOUR À BOIS S\u2019EST AJOUTÉ AU DÉCOR DU RESTO DE CHARLESBOURG.PROFITEZ-EN POUR REDÉCOUVRIR NOTRE PIZZA ! MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 4 ACTUALITÉS BD et jeux 28, 29 et 36 bourses 27 décès 38 et 39 horaire cinéma 35 horaire télé 35 horoscope 29 loteries 26 opinions 16 et 17 petites annonces 36 à 38 SOMMAIRE Le Soleil, une division de 3834310 Canada Inc., est publié et édité par Le Soleil, 410, boul.Charest Est, case postale 1547, succursale Terminus, Québec (Québec) G1K 7J6.Le Soleil est imprimé au 5000, rue Hugues-Ran- din, bureau 4, à Québec (Québec) G2C 2B4, par Transcontinental de la Capitale, une fi liale de Transcontinental Inc., 1, place Ville-Marie, bureau 3315, Montréal (Québec) H3B 3N2.Envoi de publication \u2014 Numéro de convention 40065022.Seule La Presse canadienne est autorisée à utiliser et à diff user les informations publiées dans Le Soleil.ISSN 0319- 0730.Merci de recycler ce journal.RÉDACTION 418 686-3394 Sans frais 1 866 686-3394 ABONNEMENTS 418 686-3344 Sans frais 1 866 686-3344 abonnements@lesoleil.com RENSEIGNEMENTS 418 686-3233 PUBLICITÉ 418 686-3435 PETITES ANNONCES 418 686-3311 Sans frais 1 866 686-3311 petitesannonces@lesoleil.com Vous avez une nouvelle?nouvelles@lesoleil.com Vous avez une opinion?opinions@lesoleil.com NOUS JOINDRE EN DÉTAIL \u203a 37 MÉTÉO Max.-13 Min.-22 Ensoleillé L es opposants au projet de troisième lien ont fait leurs choux gras des récentes données du recensement 2016 voulant que la congestion ne soit pas aussi lourde qu\u2019on le pensait à Québec.Ces données de Statistique Canada sur les Les trajets de longue durée pour se rendre au travail suggèrent que seulement 2,3 % des citoyens de la région passent plus de 60 minutes en auto pour se rendre au travail.Cette heure est longue quand on la passe coincé dans le trafic, mais il faut convenir que cela représente une bien petite proportion de la population.Si petite que Québec se classe au 29e rang sur 35 à l\u2019échelle canadienne.Et trop petite pour justifier un troisième lien, se sont empressé de conclure des élus du Parti québécois (PQ), de Québec solidaire et autres troisièmeliensceptiques.«Ces informations viennent une fois de plus prouver l\u2019inutilité d\u2019investir des milliards dans un projet qui n\u2019est pas nécessaire», a notamment lancé la critique en transport du PQ, Catherine Fournier.Mme Fournier peut avoir d\u2019excellentes raisons de croire que le troisième lien n\u2019est pas nécessaire.Elle n\u2019est d\u2019ailleurs pas la seule à douter et j\u2019en suis moi aussi.Mais cela n\u2019autorise pas la démagogie.On ne peut pas faire dire aux chiffres ce qu\u2019ils ne disent pas.La recherche de Statistique Canada décrit le temps passé en auto pour se rendre au travail.Elle ne dit rien (ou trop peu) sur la congestion.La congestion est certainement une des causes des trajets de plus d\u2019une heure pour aller au travail le matin, mais ce n\u2019est pas la seule.Il y a par exemple des citoyens qui choisissent d\u2019habiter à la campagne ou dans une ville autre que celle où ils travaillent.Une question de goût, de logistique immobilière ou que sais-je.Ces choix ont une incidence sur le temps de déplacement mais il n\u2019y a pas de lien automatique avec la congestion.On peut même penser que c\u2019est parce qu\u2019il n\u2019y a pas de congestion que des navetteurs font parfois le choix d\u2019habiter plus loin de leur lieu de travail.Qu\u2019est-ce qu\u2019une heure à rouler à bonne vitesse sur une route de campagne, se disent-ils.C\u2019est bien différent de la frustration de rouler pendant une heure sur une autoroute-parking à respirer les gaz d\u2019échappement des voitures en avant.La «légèreté» des longues distances est d\u2019ailleurs la seule explication logique au fait que Trois- Rivières (4 %) est devant Québec (2,3 %) pour la proportion de déplacements de plus d\u2019une heure et Saguenay tout juste derrière (2,1 %).Les auteurs de la recherche font d\u2019ailleurs mention de cette réalité dans le document rendu public cette semaine.Vue sous cet angle, la congestion serait donc moindre que ce que suggère l\u2019étude sur les «trajets de longue durée pour se rendre au travail».Ce n\u2019est évidemment pas le cas.Le seuil des 60 minutes en auto utilisé dans la recherche est arbitraire et ne donne pas un portrait réaliste de la congestion.Les navetteurs qui mettent 45, 50 ou 55 minutes pour entrer au travail tombent sous ce seuil mais vous diront qu\u2019ils souffrent aussi de la congestion.Pareil s\u2019il faut 30 minutes pour faire deux malheureux kilomètres.En fait, tout déplacement ralenti par le nombre de voitures devant sera perçu comme de la congestion, ce qui rend le concept même de la congestion bien relatif.Sous cet angle, la congestion aurait sans doute été largement sous-estimée dans l\u2019étude de cette semaine.Il serait hasardeux d\u2019utiliser le 2,3 % de cette étude comme indicateur de la congestion à Québec et encore plus de s\u2019en servir pour établir les besoins d\u2019infrastructures.Ou leur absence.Ces besoins (ou leur absence), on les verra mieux dans l\u2019étude sur l\u2019origine et la destination des déplacements à Québec, menée par le ministère des Transports.Les résultats sont attendus ce printemps.On saura alors (à peu près) combien de voyageurs se déplacent dans tel ou tel axe pour aller travailler le matin.On l\u2019a sans doute un peu remarqué, car une étude similaire a été menée en 2011.On sait que les pôles d\u2019emploi n\u2019ont pas tant changé depuis à Québec et Lévis.Mais on aura bientôt des chiffres à jour qui, espérons-le, aideront à aller au-delà des dogmes, des promesses électorales racoleuses et de l\u2019émotivité pour évaluer la véritable utilité d\u2019un troisième lien à l\u2019est comme réponse à la congestion.La question se pose de façon un peu différente pour le tramway et le réseau structurant.On voudra ici aussi construire les lignes de transport collectif dans les grands axes de déplacement.Voire s\u2019en servir pour orienter le développement futur.Mais l\u2019objectif ici n\u2019est pas tant de réduire la congestion que d\u2019offrir à un grand nombre de citoyens un moyen d\u2019entrer au travail ou à l\u2019école à l\u2019abri de la congestion.Démagogie pour démagogie, me permettez-vous celle-là si elle est faite avec un sourire.J\u2019ai vu passer le communiqué de la Ville de Lévis cette semaine : premier rang pour l\u2019indice du bonheur parmi les villes de 100 000 habitants et plus au Québec, selon un sondage Léger.Cela s\u2019ajoute aux premiers rangs pour la qualité de vie (Mo- neysense, 2017), la sécurité (Institut de la statistique du Québec, 2016), la vitalité économique (Maclean\u2019s, 2016) et ses qualités d\u2019employeur au Québec (Forbes, 2019).Ces institutions reconnues ont fait de Lévis la ville du bonheur, du succès économique et de la qualité de vie.On voit bien qu\u2019elle n\u2019a pas besoin d\u2019un troisième lien pour être heureuse.La démagogie de la congestion La congestion est certainement une des causes des trajets de plus d\u2019une heure pour aller ou revenir du travail, mais ce n\u2019est pas la seule.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, ERICK LABBÉ FRANÇOIS BOURQUE CHRONIQUE fbourque@lesoleil.com 5356973 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : BRONZER, verbe Définitions \u2013Donner à un objet la couleur ou l\u2019aspect du bronze.Bronzer une statue.\u2013 Donner à la peau un hâle, une couleur brune, semblable à celle du bronze.Le soleil chauffe et bronze nos visages.\u2013 Faire brunir sa peau au soleil.Aller à la plage pour bronzer.Étymologie \u2013De bronze ; de l\u2019italien bronzo, \u2018bronze\u2019.Famille \u2013autobronzant, bronzage, bronzant, bronzé, bronzette, bronzeuse, bronzier, bronzomanie\u2026 leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 5 CÉLINE FABRIÈS cfabries@lesoleil.com Au centre d\u2019une chicane entre le provincial et le fédéral pour le financement de son réseau de transport structurant de 3 milliards $, la Ville de Québec demande aux deux paliers gouvernementaux de s\u2019entendre avant le printemps.«On doit avoir un go rapidement parce qu\u2019il y a deux objectifs qu\u2019on poursuit : la préparation de l\u2019appel de proposition et de qualification et les éventuelles expropriations et acquisition de terrains.On a donc besoin de savoir que le financement est au rendez-vous», a insisté le président du Réseau de transport de la Capitale (RTC), Rémy Normand, mardi en point de presse.Selon M.Normand, le projet sera financé à 100 %, mais le problème concerne 800 millions $ sur les 1,2 milliard $ que le fédéral doit octroyer au projet.«Le fédéral dit que ce n\u2019est pas grave que le Québec prenne dans le fonds vert des infrastructures que le fédéral a mis à la disposition du Québec», a-t-il expliqué.Or, ce fonds doit toutefois profiter à l\u2019ensemble des municipalités du Québec et la Coalition avenir Québec refuse de faire une telle ponction.Cette mésentente pourrait retarder le début des travaux et ça pour la Ville de Québec, il n\u2019en est pas question.«Les deux nous disent qu\u2019ils sont favorables au projet, que l\u2019argent est au rendez-vous, mais que la formule de partage n\u2019est peut-être pas la bonne.Nous, on dit à partir de ce moment-là, il faut faire avancer les choses», a expliqué M.Normand, qui fait valoir qu\u2019un tramway pour Québec est aussi important qu\u2019un métro pour Montréal.La façon d\u2019aller chercher les 800 millions $ appartient aux deux gouvernements, «mais ça doit se régler maintenant, a-t-il martelé.Il y a des exemples ailleurs au Canada où il y a des aménagements sur des projets de transports qui ont été financés au-delà de la proportion que le fédéral s\u2019engage à mettre», a-t-il justifié.PÔLES D\u2019ÉCHANGE ET PARC-O-BUS M.Normand a également fait le point sur les pôles d\u2019échanges et les Parc-O-Bus, lors du second rendez-vous mensuel entre la Ville et les médias sur son méga projet.En ce qui concerne les quatre pôles d\u2019échanges, D\u2019Estimau- ville, Saint-Roch, Université Laval et Sainte-Foy Ouest, ils seront construits avec un partenariat privé-public.«Ces infrastructures seront innovantes, offriront un espace physique attrayant, seront confortables et plusieurs modes de transports y convergeront», a-t-il promis.Les pôles contribueront à l\u2019efficacité globale du Réseau.Les sites des quatre pôles d\u2019échanges ont été choisis en fonction des principales destinations de la clientèle actuelle et future», a-t-il mentionné.Pour les Parc-O-Bus, la Ville va ajouter 5000 places et sept Parc- O-Bus d\u2019ici l\u2019arrivée du tramway.Actuellement, Québec possède 21 Parc-O-Bus et 1000 cases de stationnements incitatifs.Les travaux devraient commencer d\u2019ici cet été pour les futurs Parc-O-Bus de la Faune et de Saint-Anne pour une mise en service fin 2019.FOUILLES ARCHÉOLOGIQUES Le RTC mènera des fouilles archéologiques cet été sur le site d\u2019un futur pôle d\u2019échanges de Saint-Roch qui a notamment abrité des établissements agricoles, un hôpital de la marine, et des cimetières catholiques et protestants.«On est en train de développer un programme de fouilles pour l\u2019été 2019.Il comprend tous les volets du site, c\u2019est à dire autant les sépultures, les ouvrages militaires du régime français ou de potentiels vestiges paléohis- toriques», a souligné, Mario Savard, consultant en archéologie pour le RTC.L a V i l l e a s s u r e q u e l e s recherches ne retarderont pas la mise en service du pôle d\u2019échange, prévue en 2024.TRAMWAY La Ville presse les deux paliers de gouvernement PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Il n\u2019est pas question pour le gouvernement Legault d\u2019éponger la facture du tramway de Québec si le gouvernement fédéral n\u2019assume pas sa part.«On est en discussions avec eux, mais pour nous, c\u2019est bien clair que ce n\u2019est pas au gouvernement provincial de financer la balance et de compenser le désengagement financier du gouvernement fédéral dans ce projet très important pour la Ville de Québec», a soutenu mardi la ministre responsable de la Capitale-Nationale Geneviève Guilbault.À moins d\u2019un mois du dépôt de leurs budgets respectifs, les deux paliers de gouvernement ne s\u2019entendent toujours pas sur la façon de financer le projet de transport structurant de Québec, qui coûte 3 milliards $.Le gouvernement caquiste s\u2019est engagé à payer 1,8 milliard  $, alors que le gouvernement libéral fédéral doit assumer 1,2 mill ia rd   $ .Ma i s la m é s e nte nte persiste quant à la provenance de ces fonds.Pour boucler le financement du tramway, le gouvernement fédéral demande à Québec de puiser 800 millions $ dans l\u2019enveloppe de 1,8 milliard $ du Fonds fédéral pour l\u2019infrastructure verte.Ce fonds doit toutefois profiter à l\u2019ensemble des municipalités du Québec, pour des projets de bio- méthanisation et de bornes de recharge pour voitures électriques par exemple.La Coalition avenir Québec refuse de faire une telle ponction.«Ce serait déshabiller Saint- Pierre pour habiller Saint-Paul.On ne peut pas retirer des argents d\u2019un autre fonds pour des infrastructures vertes, qui va servir à financer autre chose», expose Mme Guilbault.Selon elle, le gouvernement fédéral doit tenir parole en faveur de ce «projet crucial» pour la Ville de Québec et arrêter de «jouer sur les mots».Faisant écho aux inquiétudes du maire de Québec Régis Labeaume, la ministre presse le fédéral de «garantir qu\u2019on va pouvoir aller de l\u2019avant une fois pour toutes avec ce projet-là, qui en est à ses balbutiements, mais qui doit progresser rapidement si on veut que les échéanciers soient respectés.» BEL ET BIEN DU TRAFIC À QUÉBEC Même si des données de Statistique Canada démontrent qu\u2019à peine 2,3 % des automobilistes de la grande région de Québec passent plus de 60 minutes dans leur voiture pour se rendre au travail, la ministre Guilbault demeure convaincue que la région est aux prises avec des problèmes de congestion.«Oui, il y a du trafic à Québec.Les gens sont tannés d\u2019être dans leur voiture, les gens trouvent que ça leur prend du temps.Les ponts sont engorgés, il y a toutes sortes de problèmes sur les réseaux routiers», énumère-t-elle.Son gouvernement a toujours l\u2019 intention de commencer à construire un troisième lien entre Québec et Lévis en 2022, afin de réduire les temps de déplacement, mais aussi pour favoriser l\u2019économie.«Le troisième lien, c\u2019est un projet de développement économique carrément, pour tout l\u2019est de la province», indique Mme Guilbault.Québec ne paiera pas la facture seul Selon Rémy Normand, président du Réseau de transport de la Capitale, le projet sera financé à 100 %, mais le problème concerne 800 millions $ sur les 1,2 milliard $ que le fédéral doit octroyer au projet.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET «Les deux [Ottawa et Québec] nous disent qu\u2019ils sont favorables au projet, que l\u2019argent est au rendez-vous, mais que la formule de partage n\u2019est peut- être pas la bonne.Nous, on dit à partir de ce moment-là, il faut faire avancer les choses» \u2014 Rémy Normand, président du Réseau de transport de la Capitale MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 6 ACTUALITÉS Kafka 1, Toyota 0 C\u2019 était il y a une semaine tout juste, Francine s\u2019est rendue dans un hôpital de Québec pour voir le médecin, un rendez-vous de suivi pour une fracture au coude.On lui avait suggéré d\u2019arriver 15 minutes à l\u2019avance.Mais Francine est du genre à ne pas aimer être à la dernière minute, elle est arrivée 45 minutes avant, s\u2019est présentée à l\u2019accueil pour dire qu\u2019elle était déjà là.«La femme à l\u2019accueil ne me trouvait pas dans le système.» Elle lui a dit qu\u2019elle avait dû se tromper de jour, elle n\u2019avait pas de rendez-vous.Francine était certaine de son coup, elle l\u2019avait noté sur une petite feuille quand on l\u2019avait appelée.Sans ça, elle aurait peut-être fait demi-tour.Ça ne change rien au fait que la dame ne la trouvait pas dans le système.Elle lui a demandé avec quel médecin elle avait rendez-vous, l\u2019a envoyée au département de radiologie.Francine a arpenté les corridors en suivant les instructions pour se rendre, s\u2019est pointée à la réception.Elle a recommencé son boniment, a présenté ses cartes.La femme a pitonné son nom.«Elle ne me trouvait pas elle non plus.» Elle l\u2019a envoyée en gastroen- térologie, Francine se demandait bien quel lien ça pouvait avoir avec son coude, mais bon.Francine a dit «merci», elle a poursuivi sa route jusqu\u2019au département de gastro, rebelote, a raconté son histoire, présenté ses cartes, pour se faire dire une troisième fois qu\u2019elle n\u2019était pas dans le système.Mais il fallait bien l\u2019envoyer quelque part, cette patiente qui insistait, qui se disait convaincue d\u2019avoir un rendez-vous.Francine s\u2019est dit qu\u2019à force de faire le tour, elle finirait bien par trouver.«Elle m\u2019a dit de retourner à l\u2019accueil.» Francine a eu beau lui dire qu\u2019elle y était déjà allée, rien à faire, elle devait retourner à la case départ.«Ça doit faire déjà une bonne demi-heure que je tourne en rond, je me retrouve à l\u2019accueil, où je raconte la même chose.Je dis qu\u2019on m\u2019a renvoyée ici\u2026» La femme pitonne encore sur son ordinateur, cherche le nom de Francine, le nom du médecin.Ne trouve rien, encore.Vous savez où elle l\u2019a envoyée?«Elle m\u2019a retournée en radiologie.» Pour vrai.C\u2019est là que Francine a commencé à se sentir comme dans la maison des fous.«Quand la dame à la réception en radiologie m\u2019a vue, elle ne comprenait pas.» Au moins, elle ne l\u2019a pas repitchée en gastro.«Elle a pris le téléphone et elle a appelé à l\u2019accueil et elle a dit : \u201cQu\u2019est-ce qui se passe?\u201d» Les deux femmes se sont parlé, celle qui est à l\u2019accueil n\u2019a pas eu le choix de pitonner encore, de chercher autrement.Elle a trouvé le rendez-vous.Francine a donc dû rebrousser chemin vers l\u2019accueil, elle n\u2019avait pas de temps à perdre, il ne restait que deux minutes.Elle s\u2019y est présentée pour la troisième fois \u2014 on dit que la troisième est la bonne \u2014, la femme l\u2019a inscrite pour son rendez-vous, le médecin l\u2019attendait dans son bureau.Elle s\u2019est excusée.«Elle m\u2019a dit : \u201cOn a un logiciel un peu compliqué.\u201d» Ce n\u2019était quand même pas une opération très complexe, trouver un rendez-vous.«Les logiciels, ce n\u2019est pas censé être fait pour simplifier les choses?» Apparemment non.Il était moins une, Francine a pu finalement rencontrer le médecin pour sa fracture du coude, résultat d\u2019une vilaine chute en décembre sur les trottoirs glacés.Elle a d\u2019ailleurs dû être opérée deux fois en quatre jours, «après la première chirurgie, ils m\u2019ont dit qu\u2019ils avaient mis une vis trop longue\u2026» La consultation a duré quelques minutes.«Le médecin m\u2019a dit qu\u2019un des examens que j\u2019avais passés, un TACO, n\u2019était pas clair, que je devais en faire un autre.Il est venu avec moi au bureau de la secrétaire pour que je prenne un rendez-vous.» Tout ça pour ça.Et si encore Francine était ressortie avec un petit papier avec une date dessus.«La réceptionniste m\u2019a dit que j\u2019étais inscrite sur la liste d\u2019attente, qu\u2019on allait m\u2019appeler pour me donner mon rendez-vous\u2026» Elle est donc retournée chez elle à attendre que le téléphone sonne.On ne lui a pas dit combien de temps ça prendrait.Elle pourrait encore devoir prendre son mal en patience.Le CHU de Québec, sur son site Web, indique que 22 % des demandes faites à cet hôpital pour un TACO, une tomodensi- tométrie pour être plus précis, dépassent le délai raisonnable fixé à 90 jours.Un taux qui varie de 15 % à 27 % dans les autres hôpitaux.Si on récapitule, donc, Francine est allée à l\u2019hôpital pour un rendez-vous qu\u2019on lui avait donné, elle s\u2019est promenée d\u2019un département à l\u2019autre pour trouver ledit rendez-vous, pour se faire dire par un médecin qu\u2019elle devait prendre un autre rendez-vous.Et plus précisément pour se faire dire qu\u2019elle ne pouvait pas le prendre, qu\u2019elle devait attendre qu\u2019on lui donne.Voilà qui est fascinant.C\u2019est presque élever l\u2019inefficacité au rang d\u2019art.Malgré qu\u2019elle avait un rendez-vous fixé à l\u2019avance, Francine a dû se promener d\u2019un département à l\u2019autre pour trouver ledit rendez-vous, pour se faire dire par un médecin qu\u2019elle devait prendre un autre rendez-vous.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, CAROLINE GRÉGOIRE MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 7 JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com La Ville de Québec songe sérieusement à agir pour limiter la pollution de l\u2019air des systèmes de chauffage au bois.Ceux-ci semblent en effet responsables d\u2019une part significative des particules fines en suspension dans l\u2019air, a-t-on appris mardi lors d\u2019une conférence de presse conjointe de la Santé publique et de la Ville.Mais la bonne nouvelle, c\u2019est que dans l\u2019ensemble, la qualité de l\u2019air s\u2019améliore dans la Vieille Capitale.«Je ne veux pas commencer à dire à la population : on va tous vous obliger à changer vos poêles à bois.On va prendre notre gaz égal, mais on va regarder comment on peut aider les gens qui ont des poêles à bois vieux et non performants à éventuellement changer leurs poêles.Je pense qu\u2019il faut les aider parce que ce n\u2019est pas tout le monde qui a les moyens», a indiqué le maire Régis Labeaume.Selon lui, il y aurait environ 50 000 systèmes de chauffage au bois dans la Ville de Québec, dont 40 000 seraient trop vieux pour respecter les normes actuelles d\u2019émission.«C\u2019est de plus en plus populaire, et je peux comprendre ça, mais ça a un impact sur l\u2019environnement», a souligné M. Labeaume.Les rapports de la Santé publique et de l\u2019Environnement rendus publics mardi vont en ce sens.Si la qualité de l\u2019air est enviable à Québec pour plusieurs polluants \u2014 les niveaux d\u2019ozone, de dioxyde de soufre et de dioxydes d\u2019azote sont parmi les plus bas parmi les milieux urbains comparables \u2014, les quantités de « poussières totales» et de particules fines sont parmi les pires de la province, du moins dans certains quartiers.C\u2019était la basse-ville qui intéressait particulièrement les autorités, à cause de la pauvreté plus grande dans ce secteur et à cause des activités industrielles qui s\u2019y déroulent.Dans le Vieux-Limoilou, on mesure près de 50 microgrammes par mètre cube (µg/m³) de poussières totales, soit environ 10 µg/ m³ de plus que dans plusieurs secteurs de l\u2019île de Mont réal.En ce qui concerne les particules de moins de 2,5 microns de diamètre, les plus dommageables parce que leur petite taille leur permet de pénétrer plus loin dans le système respiratoire, l\u2019air limoulois en contient environ 10 µg/m³, ce qui est autant que dans Hochelaga-Maison- neuve et qu\u2019autour de l\u2019échangeur Décarie.Mais il n\u2019y a pas qu\u2019au centre-ville que ces particules fines posent problème : à Cap-Rouge, autour de l\u2019école des Primevères, on en détecte autour de 8 µg/m³.Comme il n\u2019y a pas d\u2019industrie importante dans ce secteur, cela s\u2019explique en partie par la topographie (ce quartier est situé dans une cuve) et par les poêles à bois.Les moments de la journée auxquels on observe des «pics» de pollution aux particules fines, signale Daniel Busque, du ministère de l\u2019Environnement.« Par temps froid et lorsque les conditions atmosphériques nuisent à la dispersion des contaminants, on va observer un certain patron dans les concentrations de particules fines.On va avoir en fin d\u2019après-midi, une hausse de ces particules-là qui va se poursuivre pendant la soirée.Donc, ce sont des gens qui vont mettre une couple de bûches en arrivant de travailler, puis qui vont en mettre 2 ou 3 autres avant d\u2019aller se coucher, pour passer la nuit.C\u2019est une chose qu\u2019on observe», dit-il.Parmi les autres sources possibles, notons que des études à Montréal ont trouvé que c\u2019était le trafic routier qui était la principale source de particules fines, étant responsable de 40 à 50 % du total, a noté le patron de la Santé publique régionale, Dr François Desbiens.L\u2019analyse finale de l\u2019origine de ces particules à Québec n\u2019est toutefois pas encore terminée.«Alors ce n\u2019est rien d\u2019officiel encore, on a va attendre un peu, précise M.Labeaume.Mais actuellement, on commence à investi- guer ce qui s\u2019est fait dans les autres villes au sujet des poêles à bois.» L\u2019AIR S\u2019AMÉLIORE De manière générale, ont trouvé les scientifiques de la Santé publique et de l\u2019Environnement, la qualité de l\u2019air s\u2019améliore à Québec, même dans les quartiers centraux.Dans le Vieux-Limoilou, les poussières totales sont passées d\u2019environ 50 µg/ m³ en 2007 à autour de 40 µg/m³ en 2017, et on note aussi des baisses pour les particules fines.En outre, ajoute Dre Isabelle Goupil-Sormany, de la direction régionale de la Santé publique, «on a des données sur ce qui s\u2019est passé avant 2007, et les améliorations ont été très rapides».Notons à cet égard que cela est cohérent avec des résultats de recherche au sujet des lichens menés récemment à l\u2019Université Laval, sous la direction du biologiste Claude Lavoie .Les lichens étant dépourvus de racines, ils puisent leur eau à même l\u2019humidité ambiante, ce qui les rend très sensibles à la pollution atmosphérique et en fait de bonnes «sentinelles».Lors d\u2019un inventaire réalisé en 1986, des chercheurs avaient constaté qu\u2019il n\u2019y avait pratiquement pas de lichens sur les arbres du Vieux-Québec et de la Basse-Ville, même pour les espèces les plus résistantes \u2014 les arbres étaient couverts de lichens à moins de 5 %.En 2016, M.Lavoie et certains de ses étudiants ont refait le même exercice aux mêmes endroits, et ont constaté des couverts lichéniques de plus de 50 %.Les poêles à bois dans le viseur de Québec Le maire Régis Labeaume, la Dre Isabelle Goupil-Sormany, adjointe médicale à la direction de la santé publique et coordonnatrice de l\u2019Équipe Santé et environnement du CIUSSS, et Daniel Busque, analyste de la qualité de l\u2019air ont rencontré les gens des médias afin de parler de la qualité de l\u2019air dans la Vieille capitale.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE 5368745 MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 8 ACTUALITÉS CÉLINE FABRIÈS cfabries@lesoleil.com Le chef de Québec 21, Jean-François Gosselin, veut faire toute la lumière sur des dépenses douteuses au sein de son parti.Il a demandé au vérificateur externe d\u2019enquêter pour forcer les personnes mises en cause à se justifier.«J\u2019ai eu des doutes sur certaines dépenses et façons de faire au sein du parti.J\u2019ai questionné, mais pas eu de réponses.On m\u2019a dit que ce n\u2019était pas de mes affaires», a-t-il mentionné.«On parle de dépenses qui ont été effectuées sans avoir donné toute l\u2019information qui doit être fournie aux membres du conseil d\u2019administration pour qu\u2019ils puissent prendre des décisions éclairées», a-t-il poursuivi.Ces dépenses sont-elles illégales?M.Gosselin n\u2019a pas voulu en dire davantage à part qu\u2019il ressent «un gros malaise», avec ces dépenses de fonctionnement, ainsi que certains contrats octroyés.«Chaque dollar d\u2019argent public, on doit le dépenser adéquatement et on doit le justifier.Je peux vous dire une chose : je suis rentré en politique les mains propres et je veux sortir les mains propres», a-t-il soutenu.Mis au courant de la situation les deux autres élus de Québec 21, Patrick Paquet et Stevens Mélançon, qui ne siègent pas sur le conseil d\u2019administration, ont également essayé d\u2019obtenir des réponses, mais sans succès.Le parti fonctionne entre autres avec une contribution annuelle de la Ville de Québec en fonction du nombre de votes récoltés à l\u2019élection de 2017.Cette somme s\u2019élève à 108 000 $ environ GUERRE DE CLANS Selon certaines informations, plusieurs membres de Québec 21 ne souhaiteraient pas avoir Jean- François Gosselin comme candidat à la mairie en 2021.Mais M.Gosselin sera bel et bien le chef de Québec 21 pour la course à la mairie, que ça n\u2019en déplaise à certaines personnes dans son parti.Et il n\u2019est pas question d\u2019avoir un vote de confiance avant l\u2019élection.«Il y a des gens qui sont restés amers de la campagne de 2017.Mais dans les statuts de règlement, il a toujours été question d\u2019un vote de confiance après la prochaine élection en 2021», a-t-il affirmé.M.Gosselin peut également compter sur le soutien de ses deux collègues au conseil municipal.Pas question pour eux de tourner le dos à leur chef comme l\u2019a pu laisser entendre le fondateur du parti, Frédérick Têtu.«Je suis entièrement derrière le chef.Ça n\u2019a jamais aussi bien été.On vient d\u2019avoir une élection partielle qu\u2019on vient de remporter.Si je suis à ses côtés, c\u2019est parce que je lui fais confiance.On est en parfaitement en harmonie», a assuré Stevens Mélançon, qui n\u2019a jamais posé de conditions pour rester au sein du parti.M.Gosselin a également envoyé une flèche à M.Tétu qui critique le parti sur la place publique alors que sa conjointe siège sur le conseil d\u2019administration.«Sur M. Têtu, je peux vous dire une chose : sa conjointe, Denise Peter, on l\u2019a vue à l\u2019assemblée générale des membres le 22 octobre, on a fait l\u2019élection partielle qui a fait élire Patrick Paquet.Mme Peter, on ne l\u2019a pas vue au conseil d\u2019administration du 12 décembre et là, on la voit apparaître au conseil du 5 février donc si vous croyez au hasard, allez au casino.» Dépenses douteuses et crise interne chez Québec 21 CÉLINE FABRIÈS cfabries@lesoleil.com Le conseil municipal de L\u2019An- cienne-Lorette a approuvé une résolution sur le retrait du maire Loranger le temps de l\u2019enquête de la Commission municipale du Québec (CMQ) sur son comportement, ordonnée par la ministre des Affaires municipales Andrée Laforest.Une requête que le maire n\u2019a pas l\u2019intention de suivre.«Si le but est de faire une collaboration avec la Commission des affaires municipales, c\u2019est sûr et certain que je n\u2019ai pas l\u2019intention de me retirer de mes fonctions», a affirmé Émile Loranger.  Sur le coup, tellement sûr de lui d\u2019être blanchi par la commission d\u2019enquête, le maire a failli voter pour cette résolution proposée par le conseiller indépendant Gaétan Pageau qui mentionne que «la Vil le de L\u2019Ancienne- Lorette assure toute sa collaboration à la ministre des Affaires municipales».«On ne peut pas être contre cela», a lancé le maire.Mais après la lecture de la résolution par le greffier, M.Loranger a avoué ne pas en avoir pris connaissance avant le conseil.«L\u2019aviez-vous lu?» lui a demandé le conseiller Pageau.«Non, j\u2019apprends le contenu ce soir», a-t-il répondu.Les conseillers ont tous voté en faveur, mais le maire Loranger a envoyé à ses collègues une fin de non-recevoir.«Je ne me retirerai pas.» Dans ce cas-ci, le greffier devra demander à M.Loranger s\u2019il utilise son droit de veto.Si c\u2019est le cas, la résolution devra être soumise de nouveau, lors du prochain conseil municipal, le 26 mars.INTERROGÉ PAR LA COMMISSION Le maire Loranger a révélé aux journalistes qu\u2019il avait été convoqué devant la CMQ, mardi après- midi.Il a répondu à des questions pendant deux heures.«Cela portait sur la séance du 11 décembre et pourquoi j\u2019ai voté.Très belle rencontre», a-t-il confié.Il avait tranché en sa faveur lors d\u2019un vote au conseil municipal sur une enquête contre lui par la CMQ souhaitée par les élus avant un revirement de situation.Il attend maintenant la décision de la CMQ, qui pourrait aller jusqu\u2019à une suspension de 90 jours.En attendant, la Ville a approuvé le dernier paiement de 30 000 $ de l\u2019indemnité à l\u2019ex-chef de cabinet du maire Loranger, Marie-Eve Lemay à la suite de la plainte pour harcèlement psychologique.Au total, la Ville devait verser 200 000 $.L e s é l u s, à l \u2019e x c e p t i o n d e M. Pageau et M.Guérard, ont aussi autorisé le paiement des frais d\u2019avocats du maire Loranger d\u2019un montant de 5650 $.L\u2019ANCIENNE-LORETTE «Je ne me retirerai pas», dit Loranger Sur le coup, tellement sûr de lui d\u2019être blanchi par la commission d\u2019enquête, le maire Émile Loranger (au centre) a failli voter pour une résolution proposée par le conseiller indépendant Gaétan Pageau qui mentionne que «la Ville de L\u2019Ancienne-Lorette assure toute sa collaboration à la ministre des Affaires municipales».\u2014 PHOTO LE SOLEIL, CÉLINE FABRIÈS Selon certaines informations, plusieurs membres de Québec 21 ne souhaiteraient pas avoir Jean-François Gosselin comme candidat à la mairie en 2021.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET «Si le but est de faire une collaboration avec la Commission des affaires municipales, c\u2019est sûr et certain que je n\u2019ai pas l\u2019intention de me retirer de mes fonctions» \u2014 Émile Loranger, maire de L\u2019Ancienne-Lorette leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 9 MÉLANIE MARQUIS La Presse canadienne OTTAWA \u2014 La vague orange qui a déferlé sur le Québec en 2011 s\u2019est résorbée et a fait place à une mer d\u2019huile.C\u2019est du moins l\u2019avis de plusieurs ministres libéraux croisés mardi matin, au lendemain de la victoire de Rachel Bendayan à l\u2019élection complémentaire dans la circonscription d\u2019Outremont.Selon eux, la reconquête de la forteresse libérale dont Thomas Mulcair s\u2019était emparé en 2007, jetant les bases de la vague orange, vient mettre fin au phénomène.La ministre Mélanie Joly a été sans équivoque à l\u2019issue de la victoire : la vague orange n\u2019est plus.«Pendant longtemps, on a parlé de la fameuse vague orange qui avait déferlé sur le Québec.Je pense qu\u2019avec l\u2019élection des libéraux hier, c\u2019est la fin de la vague orange, et on peut parler d\u2019un ressac de la vague orange», a-t-elle offert avant la rencontre du cabinet.La ministre montréalaise a fait remarquer que bon nombre des députés qui se sont fait élire sous la bannière orange avaient décidé de ne pas se représenter en 2019.Son collègue François-Philippe Champagne a abondé dans le même sens.«C\u2019est la fin.Regardez les résultats», a-t-il lâché en mêlée de presse avant d\u2019entrer, lui aussi, dans la salle du conseil des ministres.Et selon lui, tout cela est de bon augure pour les troupes libérales, à quelques mois des élections générales d\u2019octobre 2019.Le ministre des Finances, Bill Morneau, estime que l\u2019état actuel du mouvement néo-démocrate dans la province s\u2019apparente davantage à une mer d\u2019huile qu\u2019à de la houle.«Il m\u2019apparaît assez clair qu\u2019il n\u2019y a pas de vague, selon moi.Pour parler en ces termes, il me semble que c\u2019est une mer assez calme», a-t-il affirmé avant d\u2019entrer, lui aussi, au cabinet.Plus philosophe, Pablo Rodriguez a fait valoir qu\u2019il était hasardeux de se lancer dans des prédictions en politique.«Je ne dirais jamais ça.Il faut toujours approcher la politique de façon humble», a-t-il soutenu après la rencontre du cabinet.«Ça a été de bons résultats hier, on a fini premier ou deuxième partout, mais il faut toujours aller chercher la confiance [de la population]», a enchaîné le ministre du Patrimoine canadien.La bonne nouvelle, pour le Nouveau Parti démocratique (NPD), était du côté de l\u2019ouest : le chef Jagmeet Singh a remporté son pari en se faisant élire dans Burnaby-Sud.La vague orange n\u2019est plus, décrètent des libéraux Jagmeet Singh, le chef du Nouveau Parti démocratique, a gagné son pari en se faisant élire dans Burnaby-Sud.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JONATHAN HAYWARD «Il m\u2019apparaît assez clair qu\u2019il n\u2019y a pas de vague, selon moi.[.] il me semble que c\u2019est une mer assez calme» \u2014 Bill Morneau, ministre des Finances, 5381701 MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 10 politique L a discrimination à l\u2019embauche contre les immigrants est répandue dans le monde, au Canada et au Québec.Il faut combattre cette tendance, qui est, chez nous, en contradiction avec la propension des associations d\u2019entreprises à réclamer plus d\u2019immigrants.L\u2019économiste Pierre Fortin n\u2019a pas seulement été le premier, jeudi dernier, à s\u2019exprimer lors de la commission parlementaire sur le projet de loi du ministre Simon Jolin-Barrette portant sur l\u2019immigration.Il est celui qui a pris le plus de hauteur et celui qui a parlé d\u2019immigration avec le plus d\u2019équilibre jusqu\u2019ici \u2014 et en mettant quelques points sur des I.Les mots amorçant ce texte sont de lui.Pour poursuivre sur sa lancée, on peut se demander pourquoi l\u2019Assemblée nationale ne se pencherait pas sérieusement sur des propositions émises par le Parti québécois il y a deux ans pour lutter contre les discriminations de toutes sortes.Sur ces idées-là ou sur d\u2019autres.Dès lors qu\u2019un problème est exposé, répété et réexposé, le devoir de nos parlementaires ne serait-il pas de s\u2019y pencher?Leur devoir aurait même commandé qu\u2019ils se soient déjà penchés sur celui-là, sur des actions concrètes.D\u2019accord, admettons que l\u2019acrimonie qui existait à la fin du mandat de Philippe Couillard pouvait difficilement le permettre.S\u2019il est vrai que les mêmes groupes parlementaires se tiraillent pas mal cinq mois à peine après le dernier scrutin, ils n\u2019en sont pas du tout à un niveau qui empêche toute discussion entre eux.Ils pourraient donc avancer.Si ce n\u2019est pas l\u2019Assemblée nationale qui s\u2019y penche, le gouvernement de François Legault pourrait très bien le faire de son côté.Après tout, le ministère de l\u2019Immigration porte aussi le mot inclusion dans son titre.RIEN À FAIRE?Parmi les propositions présentées par le péquiste Jean-François Lisée en février 2017, rappelons celle visant à interdire, comme en Ontario, l\u2019exigence d\u2019une première expérience canadienne de travail.Notons aussi le projet de créer des projets pilotes de CV anonymes, l\u2019idée d\u2019établir un régime d\u2019inspection sanctionnant la discrimination à l\u2019embauche, celle de sanctionner les propriétaires pris en flagrant délit de discrimination et celle de lancer une vaste campagne de sensibilisation contre les comportements discriminatoires.Toutes ces propositions ne se valent pas.Le CV anonyme, pour prendre cet exemple, est discutable, voire contestable.Mais toutes les idées du genre devraient au moins être débattues.Celles du Parti québécois peuvent encore aujourd\u2019hui former un canevas de discussions.Concernant la discrimination à l\u2019embauche, de deux choses l\u2019une : soit que nos ténors politiques, au fond, et malgré leurs discours, s\u2019en balancent; soit qu\u2019ils estiment que le problème de rareté de la main-d\u2019œuvre finira par l\u2019amoindrir.Dans les deux cas, c\u2019est une abdication.Ce n\u2019est pas ce qu\u2019on appelle faire face à la réalité.C\u2019est faire l\u2019autruche.Le nouveau système d\u2019immigration Arrima, tout porteur et souhaitable soit-il, ne résoudra pas tout à cet égard.Ce n\u2019est pas par cette porte d\u2019entrée que passeront tous les nouveaux arrivants \u2014 et cela, c\u2019est sans compter tous ceux vivant déjà au Québec.Le fait que l\u2019Assemblée nationale et les gouvernements ignorent ces discriminations depuis trop d\u2019années ne peut absoudre le monde du travail de ses propres responsabilités.Merci à l\u2019économiste Pierre Fortin d\u2019avoir évoqué ce problème au milieu de tout ce débat.Faire l\u2019autruche, tout simplement JEAN-MARC SALVET CHRONIQUE jmsalvet@lesoleil.com PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Le premier ministre François Le- gault croit que des «changements importants» doivent être apportés au cours Éthique et culture religieuse, mais son gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention de l\u2019abolir.Le Parti québécois réclame que ce cours obligatoire au primaire et au secondaire soit mis au rancart, parce qu\u2019il «propage des stéréotypes, véhicule des dogmes religieux, va à l\u2019encontre de l\u2019égalité entre les femmes et les hommes», énumère son chef Pascal Bérubé.M.Legault a dit mardi partager ces préoccupations et vouloir que le ministre de l\u2019Éducation Jean-François Roberge réforme ce cours d\u2019ici la fin du mandat de la Coalition avenir Québec (CAQ).«Ce cours doit être complètement revu.» Toutefois, «on n\u2019est pas obligés de jeter le bébé avec l\u2019eau du bain.On a le droit d\u2019expliquer l\u2019histoire des religions aux personnes, aux jeunes qui viennent dans nos écoles», croit M.Legault.Pour M.Roberge, l\u2019abolition pure et simple du cours est «une fausse bonne idée», car ce cours a justement été créé lorsque le Québec a décidé de déconfessionnaliser ses écoles.«La majorité du cours Éthique et culture religieuse, c\u2019est pas de la religion, c\u2019est des cours d\u2019éthique», plaide le ministre de l\u2019Éducation.APPRENDRE LE VIVRE ENSEMBLE Selon lui, il est important que les jeunes apprennent à débattre, à philosopher, mais aussi à connaître les grandes religions, afin d\u2019apprendre le vivre ensemble.«Les grandes religions influent sur la politique étrangère de certains pays, influent sur la façon de se vêtir de certains, sur ce que mangent certaines personnes, sur les valeurs», croit M.Roberge.Le ministre dit toutefois qu\u2019un travail de révision de ce cours sera éventuellement lancé, afin de revoir les manuels et de «corriger ce cours-là».Une plus grande place à l\u2019athéisme devrait y être faite.Selon le chef péquiste, cette posture de la CAQ montre que le parti ne va pas assez loin du côté de la laïcité, surtout qu\u2019il veut faire adopter un projet de loi interdisant le port de signes religieux chez les personnes en autorité au cours des prochains mois.«C\u2019est un test de cohérence pour le gouvernement de la CAQ», croit-il.M.Bérubé déplore que le cours d\u2019Éthique et culture religieuse fasse la promotion du multicul- turalisme et soit «éminemment sexiste», comme l\u2019avait jugé un rapport du Conseil du statut de la femme publié en 2016.Québec solidaire a quant à lui adopté une position similaire à celle de la CAQ, en plaidant pour le maintien du cours, tout en corrigeant certaines lacunes.Le cours Éthique et culture religieuse sera revu en entier Pour le ministre de l\u2019Éducation Jean-François Roberge, l\u2019abolition pure et simple du cours est «une fausse bonne idée».\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL ERICK LABBÉ leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 11 Le gouvernement Legault présentera son premier budget le 21 mars Le gouvernement caquiste de François Legault présentera son premier budget le 21 mars.Le ministre des Finances Éric Girard a dit mardi qu\u2019on peut s\u2019attendre à de «bonnes nouvelles» en santé et en éducation.Le budget accordera aussi la priorité à l\u2019économie et à la création de la richesse, a-t-il assuré.«C\u2019est vraiment en ligne avec nos priorités», a dit le ministre.Québec déposera donc son budget deux jours après celui d\u2019Ottawa.«Je crois comprendre qu\u2019ils mettront peut-être l\u2019emphase sur la formation professionnelle», a réagi le ministre Girard.Il a dit que le budget visera aussi à réduire le fardeau fiscal des Québécois, même s\u2019il a refusé de quantifier la chose.Ce budget permettra de juger de la détermination du gouvernement à honorer ses engagements financiers, en plus de fournir l\u2019heure juste en ce qui concerne le surplus.LA PRESSE CANADIENNE Netflix : la ministre Roy renvoie la balle au fédéral La ministre de la Culture Nathalie Roy n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019obliger Netflix à diffuser un minimum de contenu québécois sur sa plate-forme.«C\u2019est difficile d\u2019imposer un quota.» Selon elle, il appartient au gouvernement fédéral de «trouver quelque chose d\u2019équitable» pour assurer le rayonnement des films et des séries du Québec.«On leur demande de trouver une solution pour aider nos producteurs, pour que nos producteurs puissent rayonner partout.» La ministre indique qu\u2019elle discute avec le gouvernement à Ottawa de cette question, soulevée notamment par la députée solidaire Catherine Dorion la semaine dernière.PATRICIA CLOUTIER Affaire Robert : le SPGQ entreprendra des recours Le Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) entreprendra des recours judiciaires, notamment pour diffamation, afin de défendre Louis Robert, cet agronome congédié par le ministère de l\u2019Agriculture en janvier après avoir dénoncé l\u2019influence de l\u2019industrie des pesticides sur la recherche.Le syndicat a reçu tout récemment un avis juridique qui évalue diverses démarches pour défendre son membre et devrait annoncer officiellement sa position jeudi.Dans une entrevue mardi, le président du SPGQ, Richard Perron, a estimé qu\u2019une cause en diffamation ne sera «pas difficile à gagner».LA PRESSE CANADIENNE PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse canadienne Le ministre des Transports, François Bonnardel, ne cache pas son exaspération face à la nouvelle interruption du service de traverse entre Matane, Baie- Comeau et Godbout à la suite de la collision de l\u2019Apollo avec le quai de Godbout, lundi.«Que voulez-vous?C\u2019est une saga qui continue», a-t-il laissé tomber, mardi, lorsqu\u2019interrogé par les journalistes sur ce nouvel écueil rencontré par la Société des traversiers du Québec (STQ).Plus encore, son exaspération l\u2019a amené à faire une promesse que les Gaspésiens et les Nord-Côtiers ne manqueront pas de lui rappeler le temps venu, soit l\u2019achat d\u2019un autre traversier devant servir de navire de relève, et ce, dès le tout début de l\u2019été.D\u2019ici là, toutefois, il leur demande de s\u2019armer de patience.«Vous savez, un bateau de relève ça ne s\u2019achète pas sur Kijiji.Ça prend du temps, il faut acheter le bon bateau, il faut faire le bon choix.C\u2019est ce que j\u2019ai dit aux gens de Matane, c\u2019est ce que j\u2019ai dit aux gens de Baie-Comeau quand je les ai rencontrés il y a 10 jours.«Je leur ai promis \u2014 promis! \u2014 qu\u2019à partir du 29 juin, quand l\u2019Apollo sera en cale sèche, qu\u2019on aura une option, un bateau de relève», a-t-il affirmé.RIEN NE FONCTIONNE Dans l\u2019immédiat, cependant, cette promesse n\u2019amènera personne d\u2019une rive à l\u2019autre du Saint-Laurent, pas plus que les mesures palliatives mises en place par la STQ.L es l ia is ons aér iennes qui devaient permettre aux clients de relier la Côte-Nord et le Bas- Saint-Laurent à compter de mardi matin ont été annulées en raison de la force du vent qui empêche les appareils de décoller et de voler en toute sécurité.Mardi après-midi, la Société des traversiers a toutefois confirmé la reprise des vols à compter de mercredi selon l\u2019horaire prévu sur son site Web.Et en raison des fortes vagues qui déferlent dans le golfe du Saint- Laurent, le traversier CTMA Voyageur, qui devait prendre la relève du NM Apollo incessamment, n\u2019a pu appareiller comme prévu des Îles-de-la-Madeleine.La STQ s\u2019attend toutefois à ce qu\u2019il puisse assurer la relève du NM Apollo à la fin de la semaine.UN ÉCHEC APRÈS L\u2019AUTRE La proue du NM Apollo affiche un trou bien visible à la suite de la collision avec le quai.Il a pu se rendre à Matane pour y être réparé, mais on ne sait pas encore à quel moment il pourra reprendre la mer.La cause de la collision et l\u2019ampleur des dommages ne sont pas encore déterminées, mais une enquête est en cours.«On va avoir un rapport très bientôt sur la situation, mais tout est sur la table.Certainement, il y a des réparations importantes à faire sur l\u2019Apollo», s\u2019est désolé le ministre.Par ailleurs, l\u2019évaluation de la Société sera complétée par un rapport indépendant provenant, celui-là, du Bureau de la sécurité des transports (BST); une équipe d\u2019enquêteurs du BST a été envoyée sur place, comme c\u2019est toujours le cas lorsqu\u2019un accident implique un moyen de transport, et fera son propre rapport à la suite de ses expertises.Le BST est un organisme indépendant qui mène des enquêtes sur des événements maritimes, de pipeline, ferroviaires et aéronautiques.Son seul but est de promouvoir la sécurité des transports.Le Bureau n\u2019est pas habilité à attribuer ni à déterminer les responsabilités civiles ou pénales.Le NM Apollo, un bateau qui navigue depuis 1970, a été acquis le mois dernier pour 2,1 millions $ de la compagnie Labrador Marine, une entreprise de Lewisporte, à Terre-Neuve-et-Labrador, pour remplacer le F.A.-Gauthier qui est en cale sèche.Le navire assurait jusqu\u2019à récemment la traverse du détroit de Belle Isle entre Sainte-Barbe, à Terre-Neuve, et Blanc-Sablon, au Québec.Le F.-A.-Gauthier , un navire flambant neuf acquis en 2015 d\u2019un chantier italien au coût de 175 millions $, est en cale sèche au chantier maritime Davie de Lévis depuis la mi-janvier où ses propulseurs ont été entièrement démontés afin de trouver les raisons des vibrations anormales qui se sont manifestées cet hiver.Depuis sa mise en service en juillet 2015, le F.-A.-Gauthier a connu de multiples pépins.Durant ses six premiers mois de navigation, entre juillet 2015 et janvier 2016, pas moins de 128 bris et ajustements ont été répertoriés.TRAVERSE MATANE\u2013BAIE-COMEAU\u2013GODBOUT Bonnardel promet un navire de relève d\u2019ici juin La proue du NM Apollo affiche un trou bien visible à la suite de la collision avec le quai de Godbout, survenu lundi.\u2014 PHOTO MICHAEL BACON «Vous savez, un bateau de relève ça ne s\u2019achète pas sur Kijiji.Ça prend du temps, il faut acheter le bon bateau, il faut faire le bon choix.C\u2019est ce que j\u2019ai dit aux gens de Matane, c\u2019est ce que j\u2019ai dit aux gens de Baie-Comeau quand je les ai rencontrés il y a 10 jours.Je leur ai promis \u2014 promis! \u2014 qu\u2019à partir du 29 juin, quand l\u2019Apollo sera en cale sèche, qu\u2019on aura une option, un bateau de relève» \u2014 Le ministre des Transports, François Bonnardel MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 12 ACTUALITÉS \u203a DES ATELIERS DE CUISINE-NUTRITION DANS LES ÉCOLES \u203a UNE MANIFESTATION EN SOUTIEN À L\u2019AGRONOME LOUIS ROBERT \u203a BIENTÔT DES MESURES SUR LES POÊLES À BOIS?VOIR Nos vidéos sur lesoleil.com/vidéos et sur notre chaîne YouTube ÉLISABETH FLEURY efleury@lesoleil.com Le Parti québécois a fait adopter unanimement à l\u2019Assemblée nationale une motion demandant au gouvernement «de mettre fin dans les meilleurs délais possibles à la rémunération des médecins liée à la surveillance générale des activités médicales des infirmières praticiennes spécialisées (IPS) en soins de première ligne».La ministre de la Santé, Danielle McCann, promet d\u2019y donner suite.La motion du député Sylvain Gaudreault a été déposée après que le Collège des médecins eut annoncé que les IPS pourront diagnostiquer les problèmes de santé courants et les six maladies chroniques pour lesquelles elles initiaient déjà des traitements (diabète, hypertension, hyper- cholestérolémie, asthme, maladie pulmonaire obstructive chronique et hyperthyroïdie).Le Collège a aussi précisé lundi que le délai de 30 jours pour qu\u2019un patient voie le médecin afin de confirmer le diagnostic était aboli «dès maintenant».Après le dépôt de sa motion, le député Gaudreault a dit sur Twitter espérer que la disparition des forfaits versés aux médecins de famille pour la surveillance générale des IPS se fasse «rapidement».7 MILLIONS $ EN 2017 Un groupe de médecine familiale reçoit 30 000 $ pour superviser une IPS (un autre 30 000 $ lui est versé pour l\u2019utilisation du bureau, de matériel et de personnel par l\u2019IPS).En 2017, les médecins de famille se sont partagé 7 millions $ pour cette surveillance générale, dénonçait la Coalition avenir Québec l\u2019an dernier.Selon la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec, cette rémunération est prévue pour discuter de cas de patients, dans un contexte de collaboration interprofessionnelle.Au bout du fil, l\u2019attaché de presse de la ministre McCann, Alexandre Lahaie, a confirmé que les médecins de famille ne toucheront plus cette rémunération, «qui n\u2019est plus justifiée avec les changements qui ont été annoncés au cours des derniers jours».«Ça peut prendre quelques mois, mais cette rému- nération-là va être abolie dans les meilleurs délais possible», a-t-il dit.Dans un communiqué de presse diffusé mardi après-midi, l\u2019Ordre des infirmières et des infirmiers du Québec (OIIQ) a tenu à préciser que l\u2019ouverture du diagnostic aux IPS devait d\u2019abord faire l\u2019objet d\u2019une modification au Règlement sur les infirmières praticiennes spécialisées, ce qui peut prendre quelques mois.«D\u2019ici à ce que le Règlement [\u2026] soit modifié, les IPS ne sont pas autorisées pour le moment à poser un diagnostic», a souligné l\u2019Ordre.Quant au délai de 30 jours dont disposait le médecin pour établir le diagnostic à l\u2019égard d\u2019une des six maladies chroniques visées par le Règlement, il est bel et bien aboli dès maintenant, mais «l\u2019IPS doit néanmoins s\u2019assurer d\u2019échanger avec son médecin partenaire sur le niveau de priorité en ce qui a trait à la pose du diagnostic», précise l\u2019OIIQ.Les médecins ne seront plus rémunérés pour surveiller les IPS La ministre de la Santé, Danielle McCann, promet de donner suite à la motion adoptée à l\u2019unanimité par l\u2019Assemblée nationale.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE 5360752 5371412 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.X X X X X X MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 13 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 4496346 04 41 09 46 12 50 14 53 17 58 19 59 22 63 31 66 37 67 40 68 23 MARS 71 TAUREAU 14 18 20 38 39 2 1 1 6 6 6 3 5 04 13 23 26 28 2 2 99 3 592 4 1839 RÉSULTATS DU : LUNDI 25 FÉVRIER 2019 x 01 02 07 10 13 15 16 20 21 22 23 24 5 Lots bonis de 25 000$ par année à vie.Consultez les résultats du tirage de ce soir à loto-quebec.com, avec l'application mobile ou chez votre détaillant.www.belvederessurlefleuve.com Visite tous les jours entre 10h et 16h 3½ \u2013 4½ \u2013 5½ En location \u2022 Tout béton \u2022 Stat.intérieur \u2022 Ascenseur \u2022 Air climatisé \u2022 Terrasses surdimensionnées \u2022 Boudoir \u2022 2e salle d\u2019eau 418 262-2566 1320, boul.des Chutes, app.103, Québec (angle autoroute de la Capitale) «Vue spectaculaire sur le St-Laurent» leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 13 ÉLISABETH FLEURY efleury@lesoleil.com Québec investira 10 millions $ par année pour un programme de soins buccodentaires qui sera déployé dans l\u2019ensemble des CHSLD de la province.Les hygiénistes dentaires seront mises à contribution dans les limites de la réglementation actuelle, mais une plus grande autonomie pourrait éventuellement leur être reconnue, a-t-on laissé entendre mardi en conférence de presse.L\u2019investissement annoncé par la ministre responsable des Aînés, Marguerite Blais, fait suite à un projet-pilote mis sur pied par le g ouvernement pré cé dent dans trois CHSLD, dont le Foyer Charlesbourg, dans la capitale.Actuellement, les services de soins dentaires sont inégaux dans les CHSLD, souvent insuffisants, voire inexistants, a-t-on expliqué en conférence de presse.Or, une mauvaise santé dentaire peut causer de la douleur, de l\u2019inconfort et d\u2019autres problèmes de santé, a-t-on rappelé.«Pendant le projet-pilote dans un CHSLD, il y avait une personne atteinte d\u2019Alzheimer qui criait, et on croyait que c\u2019était dû à sa maladie, mais c\u2019était finalement dû à une rage de dents», a illustré la ministre Marguerite Blais.«On ne s\u2019occupe pas de la bouche dans les CHSLD.On examine les oreilles, les yeux, le corps, mais on ne soucie pas de la bouche», a-t-elle souligné.Mme Blais a rappelé que la prise de médicaments pouvait parfois assécher la bouche, et qu\u2019une mauvaise santé buccodentaire pouvait entraîner des maladies comme une pneumonie par aspiration ou une infection au cœur.Le programme prévoit une offre de soins dentaires préventifs et curatifs, mais aussi des soins d\u2019hygiène quotidiens aux aînés hébergés en CHS- LD publics et privés conventionnés.Chaque résident aura droit à son arrivée à une évaluation de sa bouche, et un plan de soins adapté à ses besoins lui sera fourni, a-t-on précisé.Selon le directeur national de santé publique, le Dr Horacio Arruda, le programme devrait avoir été déployé dans tous les CHSLD d\u2019ici le 31 mars 2020.Les infirmières (cliniciennes et auxiliaires), les préposés aux bénéficiaires, les hygiénistes dentaires, les dentistes et les denturo- logistes seront mis à contribution dans un esprit de collaboration interdisciplinaire.Questionnée à savoir comment les préposés aux bénéficiaires et les infirmières, déjà surchargées, allaient trouver le temps de prodiguer des soins buccodentaires aux résidents des CHSLD, la ministre Blais a répondu que «l\u2019embauche du personnel, ça s\u2019en vient, il y a un budget qui s\u2019en vient».Selon elle, ce n\u2019est pas «parce qu\u2019il manque de personnel qu\u2019on ne peut pas commencer à s\u2019occuper de la bouche de nos aînés».Selon le Dr Arruda, le projet-pilote a permis de tester l\u2019organisation et l\u2019intégration des soins buccoden- taires dans un continuum de soins.«Quand on détecte à l\u2019entrée [au CHSLD] un problème dentaire et qu\u2019on réfère rapidement le problème au dentiste, c\u2019est moins de patients qui souffrent ou qui vont crier parce qu\u2019ils ont un abcès dentaire, par exemple», a fait valoir le directeur national de santé publique, ajoutant que 42 hygiénistes dentaires allaient par ailleurs être embauchées pour mener à bien le programme.DES HYGIÉNISTES PLUS AUTONOMES?Sauf que les hygiénistes dentaires n\u2019auront pas toute l\u2019autonomie qu\u2019elles pourraient et souhaiteraient avoir, a convenu en marge de la conférence de presse la présidente de leur ordre professionnel, Diane Duval.«Si l\u2019hygiéniste avait une plus grande autonomie, ça permettrait à l\u2019infirmière de faire d\u2019autres tâches.Dans le cadre du programme, c\u2019est l\u2019infirmière qui va être chargée de la référence au dentiste, alors que l\u2019hygiéniste est formée pour faire ces éva- luations-là», a souligné Mme Duval, ajoutant que «si on veut agir en amont, il faudrait aussi permettre qu\u2019il y ait des soins avant, à domicile».Selon l\u2019Ordre des hygiénistes dentaires du Québec, plus de 40 % de la population n\u2019a pas les moyens de défrayer les coûts de consultation annuelle en cabinet dentaire.Des hygiénistes dentaires pourraient offrir des services à moindre coût à domicile.«Mais présentement, la réglementation ne nous permet pas de le faire», déplore Diane Duval.Tant la ministre Marguerite Blais que le Dr Horacio Arruda ont assuré au Soleil que le dossier de l\u2019autonomie des hygiénistes dentaires faisait l\u2019objet de discussions entre le cabinet de la ministre de la Santé, Danielle McCann, et les ordres professionnels concernés.«On travaille sur l\u2019autonomie des hygiénistes comme on a travaillé sur l\u2019autonomie des infirmières [praticiennes spécialisées] avec le Collège des médecins», a dit la ministre Blais, ajoutant qu\u2019une annonce à ce sujet sera faite prochainement.Selon le Dr Arruda, «quand on regarde la philosophie qui a été mise de l\u2019avant, celle d\u2019avoir le bon professionnel au bon endroit, ça m\u2019étonnerait que la position [du gouvernement Legault] dans le cas des hygiénistes soit contraire» à cette philosophie.«Le dossier est en cours depuis quelques années et il évolue», a-t-il assuré.10 M$ par année pour la santé buccodentaire des aînés en CHSLD Marguerite Blais, la ministre responsable des Aînés, a annoncé un investissement de 10 millions $ par année pour un programme de soins buccodentaires qui sera déployé dans l\u2019ensemble des CHSLD de la province.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PASCAL RATTHÉ VOIR Notre vidéo sur lesoleil.com et dans notre application 5379340 Halles du Petit Quartier 1191, avenue Cartier, 2e étage, bureau 20.Le lundi 11 mars à 13 h et 19h Tout sur l\u2019implantologie dentaire sans greffe osseuse ConférenCeS graTuiTeS girardetmartineau.com I Les Halles Cartier, 1191, avenue Cartier I 418 522-3368 Pour tous ceux qui a ssisteront à la confé rence rabaiS de 10 00$* sur un traitement en i mplantologie Valide jusqu\u2019au 8 avri l 2019 réServez votre pLaCe MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 14 ACTUALITÉS Les promoteurs d\u2019un projet de six ou sept étages de condos promettent la sauvegarde des deux grandes maisons bourgeoises du XIXe siècle BAPTISTE RICARD-CHÂTELAIN bricard@lesoleil.com Les deux grandes maisons bourgeoises du XIXe siècle plantées sur le chemin Sainte-Foy, coin avenue de l\u2019Alverne dans Montcalm, seront sauvées et restaurées, promettent les propriétaires.Ils veulent même enlever l\u2019asphalte qui les étouffe pour faire pousser des jardins\u2026 S\u2019ils peuvent ériger quelque 90 copropriétés sur six ou sept étages en arrière-cour.L\u2019architecte Pierre Martin, son frère Louis et leurs associés entendent ainsi rentabiliser l\u2019entreprise.Et développer les vastes lots surtout couverts de stationnements.Un projet sommairement évalué entre 20 et 25 millions $.Après plusieurs années à cogiter, à faire des plans, ils sont prêts : «Notre rêve, c\u2019est de commencer cet automne», indique Pierre Martin, attablé avec Le Soleil.Les acheteurs pourraient ainsi emménager au printemps 2021.Il reste cependant des étapes avant que les pelleteuses s\u2019activent.À commencer par vendre le concept à la Ville et aux citoyens.Car il devra y avoir des consultations publiques, une dérogation au zonage étant nécessaire pour passer des quatre étages permis, aux six, voire sept étages souhaités.Aussi, mercredi soir, Pierre Martin s\u2019est mouillé en présentant pour une première fois le projet qu\u2019il espère réaliser au conseil de quartier Montcalm.Une soirée d\u2019échanges avec la population pour prendre le pouls, expliquer.Un peu plus tôt dans la journée, il avait pris le temps de nous présenter ses plans.Sur le chemin Sainte-Foy, donc, les villas seraient conservées, mais transformées.La maison Petry-Amyot (ancien complexe funéraire Lépine-Clou- tier) abritera une salle de réception, une salle d\u2019entraînement et deux logements sur deux étages.La voisine, la maison Moutaine- Kirouac, abritera quatre copropriétés aussi sur deux étages.Le cœur des deux habitations serait occupé par de grands halls ouvrant sur des couloirs menant à l\u2019immeuble de l\u2019arrière-cour.«On recycle les immeubles, on les rénove, on les restaure», s\u2019enthousiasme Pierre Martin.Même s\u2019ils ne sont pas officiellement classés «patrimonial» par l\u2019État, leur valeur historique est importante pour la Ville.Les deux seront donc préservés.Et mis en valeur avec de la verdure, qui recouvrera environ 42 % des lots.M.Martin plaide toutefois que ces travaux, ainsi que l\u2019espace fait aux plantes, ont un coût qu\u2019il faut rentabiliser.D\u2019où le développement à l\u2019arrière.« I l y a u n e c h o s e q u \u2019o n demande et c\u2019est de la hauteur.» Sans permission spéciale, les promoteurs pourraient grimper jusqu\u2019à 13 mètres.Ils aimeraient convaincre que la qualité de leur présentation vaut un 18 mètres.Et pourquoi pas un 21 mètres qui permettrait d\u2019aménager quelques penthouses.Il y aura cependant des «unités» pour des budgets diversifiés, assure M.Martin.«Il faut que j\u2019aie des appartements pour toutes les bourses.» Si son rêve se réalise, le complexe cachera également environ 85 stationnements en sous-sol.L\u2019accès d\u2019abord prévu par la ruelle arrière a été déplacé sur l\u2019avenue de l\u2019Alverne.Les deux bâtiments historiques et leur grand terrain sont évalués par la Ville de Québec à près de 3,8 millions $.Villas «sauvées» sur chemin Sainte-Foy Le projet de condos L\u2019arrière-cour prévoit quelque 90 copropriétés sur six ou sept étages derrière ces deux grandes maisons bourgeoises du XIXe siècle plantées sur le chemin Sainte-Foy.\u2014 MAQUETTES FOURNIES PAR PIERRE MARTIN, ARCHITECTE L\u2019histoire des villas MAISON PETRY-AMYOT 300, chemin Sainte-Foy Connu comme l\u2019ancien Lépine- Cloutier, le bâtiment a été construit en 1863 pour le marchand de bois William Petry.Plusieurs familles prospères y ont habitué jusqu\u2019à la vente, en 1897, à Georges-Élie Amyot, personnalité en vue.Lieutenant-colonel, il est président de la Dominion Corset Company.Les Cloutier, entrepreneurs de pompes funèbres, ont emménagé plus tard, en 1938.VILLA MOUNTAINE-KIROUAC 240 à 270, chemin Sainte-Foy La demeure a été érigée en 1865 avec des plans du même architecte que sa voisine, Joseph-Ferdinand Peachy.La commande venait de Matthew George Mountain, marchand-épicier.Deux familles lui succéderont, dont les Kirouac.Les Chevaliers de Colomb s\u2019installent en 1929 et font construire l\u2019annexe abritant des allées de quilles.Cette annexe, aujourd\u2019hui divisée en bureaux, sera démolie si le projet L\u2019arrière- cour est autorisé.Source : Ville de Québec Le projet vu de l\u2019avenue de L\u2019Alverne leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 15 De nouveaux bâtiments accueillant aussi des logements sociaux pousseront au même endroit BAPTISTE RICARD-CHÂTELAIN bricard@lesoleil.com La Ville de Québec a autorisé la destruction de deux immeubles de logements sociaux de Limoilou, plantés dans le secteur de l\u2019église Saint-Charles.Le premier, sis au 600, 5e Rue, compte cinq appartements et neuf chambres en location.L\u2019autre est dans la rue parallèle vers le sud, au 692, rue J.-E.Cauchon, et abrite cinq logis.Valeur totale au rôle d\u2019évaluation municipal : plus de 1,1 million $.Pourquoi donc les démolir?Pour reconstruire! Pousseront sur les ruines une vingtaine de petits appartements financés par l\u2019État et la Ville dont les locataires pourraient recevoir des subventions en fonction de leurs revenus.L\u2019organisme Action-Habitation est mandaté pour gérer le chantier.Au bout du fil, Armand St-Laurent, coordonnateur.«On était mieux de les démolir, puis de refaire d\u2019autre chose comme du monde plutôt que d\u2019essayer de sauver ces bâtiments», dit- il.«Ça dépassait l\u2019entendement les investissements qu\u2019il fallait peut- être faire pour être capable de faire ces projets-là.» «Si ces bâtiments n\u2019avaient pas été pour mettre à terre, la Ville n\u2019aurait jamais accepté de nous permettre de les démolir», ajoute- t-il.«À Québec, tu ne peux pas mettre des bâtiments à terre n\u2019importe quand n\u2019importe comment, surtout pas dans des secteurs comme ça.» UN REFLET DE L\u2019ÉPOQUE S\u2019élèveront donc deux immeubles totalisant une vingtaine de logis de petite envergure.Pourquoi de petits apparts, rien pour les familles?«La demande est beaucoup pour les personnes seules présentement», explique Armand St-Laurent.«La majeure partie, c\u2019est des personnes seules.» La liste d\u2019attente de l\u2019Office municipal d\u2019habitation serait donc un reflet de l\u2019époque.Des personnes seules.Sur la 5e Rue pousseront trois studios et neuf logis de trois pièces et demie.Du côté du 692, J.-E.-Cau- chon seront aménagés deux studios et six appartements de trois pièces et demie.Quand?«On s\u2019attend, idéalement, de commencer ça en 2019 en espérant d\u2019être capable de finir en 2020», jauge Armand St-Laurent.Vous avez un intérêt pour un des logements?Le «propriétaire» des bâtiments est Un toit en réserve, «une corporation sans but lucratif qui fait du développement de logements communautaires».Puisqu\u2019on navigue ici dans l\u2019univers du logement social, il y a des critères à l\u2019entrée.«À Québec, présentement, aussitôt que tu veux avoir un logement subventionné, il faut que tu ailles t\u2019inscrire à l\u2019Office municipal d\u2019habitation», explique M.St- Laurent.«Que tu veuilles aller rester dans une coop, dans un OBNL, il faut que tu ailles donner ton nom à l\u2019Office.» Action-Habitation, basé sur la 4e Avenue, peut vous accompagner : 418 648-1278.Deux immeubles bientôt démolis dans Limoilou WASHINGTON \u2014 Le département américain du Commerce annonce l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle enquête pour déterminer si certains produits en acier de construction fabriqués au Canada, en Chine et au Mexique sont vendus au pays à un prix inférieur à la juste valeur.Le département a indiqué qu\u2019il enquêterait également pour savoir si les producteurs des trois pays bénéficient de subventions injustes dans le cadre de l\u2019enquête en matière de droits compensateurs.Ces enquêtes en matière de droits antidumping et compensateurs surviennent alors que le Canada fait pression sur les États-Unis pour l\u2019élimination des tarifs sur les produits canadiens d\u2019acier et d\u2019aluminium.Le ministre des Transports Marc Garneau a déclaré la semaine dernière qu\u2019il serait difficile pour le Canada de ratifier le nouvel accord de libre-échange nord-américain avec les tarifs toujours en place.Les enquêtes sur les produits en acier de construction ont été ouvertes à la requête de l\u2019American Institute of Steel Construction, indique le département.Selon le département, les importations d\u2019acier de construction en provenance du Canada ont été estimées à 658,3 millions $US en 2017.LA PRESSE CANADIENNE Les États-Unis lancent de nouvelles enquêtes sur l\u2019acier canadien Sur la 5e Rue pousseront trois studios et neuf logis de trois pièces et demie.\u2014 PHOTOS LE SOLEIL, YAN DOUBLET Au 692, J.-E.-Cauchon seront aménagés deux studios et six appartements de trois pièces et demie.5378756 Inscription dès maintenant pour notre saison d\u2019été Faites vivre une expérience inoubliable d\u2019immersion anglaise à votre enfant! grandeaventureenanglais.com info@grandeaventureenanglais.com 1-800-264-5426 MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 16 LETTRE DE LA SEMAINE Président et éditeur CLAUDE GAGNON Rédactrice en chef VALÉRIE GAUDREAU opinions CARREFOUR Mieux vaut tard que jamais Soulagement : c\u2019est le sentiment qui m\u2019a envahi quand samedi matin dernier, on apprenait la volte-face du Collège des médecins du Québec(CMQ) concernant la possibilité pour les infirmières praticiennes spécialisées (IPS) de poser des diagnostics.Ce premier pas faisant une brèche dans une fonction traditionnellement réservée aux seuls médecins montre l\u2019ouverture du CMQ aux nouvelles réalités médicales dans la prestation des soins pour le mieux- être de la population.C\u2019est à son honneur et il faut continuer.Les fédérations médicales des omnipraticiens et des spécialistes suivront.Cela ne remet par ailleurs aucunement en péril la mission première du CMQ qui est la protection du public.Au contraire, étant donné la formation avancée des IPS.Le bon sens a prévalu! Richard Gagné Médecin retraité, Sainte-Pétronille Trans Mountain : conflit d\u2019intérêts?Le rapport de l\u2019Office national de l\u2019énergie (ONE) conclut que le projet d\u2019extension du pipeline Trans Mountain est d\u2019intérêt national et qu\u2019il doit donc être approuvé, et ce malgré le fait qu\u2019il soit soumis à 156 conditions.Par ailleurs, est-il utile de rappeler que l\u2019ONE, un organisme de juridiction fédérale, a reçu comme mandat d\u2019Ottawa de refaire ses devoirs à la suite d\u2019une décision défavorable de la Cour d\u2019appel fédérale, et que le gouvernement fédéral s\u2019est porté acquéreur du pipeline l\u2019an dernier pour une somme de 4,5 milliards de dollars?En termes clairs, le propriétaire du pipeline demande à un de ses organismes de juger de la pertinence d\u2019un projet sur lequel il a la mainmise.Dans ces circonstances, est-il surprenant que l\u2019ONE rende une décision favorable?Est-ce cela qu\u2019on appelle un conflit d\u2019intérêts?On peut tout au moins observer que la situation en présente toutes les apparences! Henri Marineau Québec Dominique Salgado, directeur général du CAPVISH L e Comité d\u2019action des personnes vivant des situations de handicap (CAPVISH) réclame une révision complète de la politique de déneigement de la Ville de Québec qui date maintenant de dix ans.L\u2019hiver exceptionnel que l\u2019on connaît cette année complique plus que jamais les déplacements des personnes handicapées.Les normes opérationnelles édictées par les autorités pour le déblaiement des rayons de trottoirs, l\u2019épandage sur les trottoirs ainsi que pour les zones de stationnement et les débarcadères pour personnes à mobilité réduite doivent être bonifiées et mieux répondre aux préoccupations du milieu.Les opérations de déneigement doivent répondre aux réalités d\u2019aujourd\u2019hui avec de nouvelles méthodes de gestion.Nous devons éviter que les personnes à mobilité réduite se sentent isolées pendant la saison froide.C\u2019est une question de respect et de sécurité.Faire de Québec une ville inclusive, qui peut paraître utopique, c\u2019est aussi prendre en compte les besoins variés de la population et de permettre à une personne, quelles que soient ses capacités, l\u2019utilisation identique ou similaire, autonome et simultanée des services offerts à l\u2019ensemble de la population.Ainsi, le déneigement doit al ler beaucoup plus loin que simplement les axes routiers.Nous devons ainsi tenir compte des conditions de déneigement d\u2019une chaussée, d\u2019un trottoir, d\u2019un escalier, d\u2019une ra m p e d\u2019a c c è s o u d\u2019 u n l i e n piétonnier.Nous souhaitons que les résidents de Québec deviennent égaux devant la neige, et ce, peu importe le moment de l\u2019année et peu importe l\u2019arrondissement.En fait, les autorités devraient respecter les mêmes normes et délais dans leur prestation de services de déneigement et de chargement dans les rues de façon simultanée aux quatre coins de la ville.Politique de déneigement à Québec : tous les résidents devraient être égaux devant la neige leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 OPINIONS 17 POINT DE VUE POINT DE VUE Denis Tétreault, directeur général RecycleMédias * L es Québécois le savent, la presse écrite traverse depuis un bon moment une importante zone de turbulences.Selon les chiffres mêmes du ministère de la Culture, un hebdomadaire sur quatre a cessé d\u2019être publié depuis 2010\u2026 Or cette situation va s\u2019aggraver sérieusement, à moins que la Loi sur la qualité de l\u2019environnement ne soit modifiée dès cette année et que le gouvernement n\u2019accorde aux journaux la même protection culturelle que celle accordée aux livres.Il y a urgence d\u2019agir parce que les quotidiens et les hebdomadaires sont coincés dans un cercle vicieux en raison des obligations qui leur sont imposées en matière de financement du recyclage du papier journal : \u2022 le nombre de médias d\u2019information sur papier diminue chaque année; \u2022 le tonnage de papier journal produit par ces derniers diminue également; \u2022 les coûts annuels de recyclage augmentent dramatiquement \u2022 conclusion : la facture de recyclage imposée à ceux qui restent explose.Les chiffres sont éloquents.Il y a eu une réduction de 92 000 tonnes de papier journal produites entre 2010 et 2019 (-68  %).Mais la contribution au recyclage demandée aux médias a de son côté grimpé de 9 millions $ pendant la même période (+ 340 %).Ainsi le coût de traitement par tonne qui était de 23,03 $ en 2010 passe cette année à 241, 92 $ Il est vrai que le ministère des Finances a proposé un début de solution il y a deux ans.Or, si cette aide réduit légèrement le fardeau financier des médias imprimés, elle ne corrige en rien l\u2019aberration du système actuel et ses effets pervers.De plus, il s\u2019agit d\u2019une aide temporaire relative à un problème structurel qui s\u2019amplifie d\u2019année en année.Dès le départ, il était inconcevable qu\u2019on traite les vecteurs de démocratie et d\u2019expression culturelle que sont les journaux de la même façon qu\u2019une boîte de conserve ou une bouteille de plastique.L e s m é d i a s d\u2019 i n f o r m a t i o n contribuent directement à la vie démocratique et sociale de nos communautés et à leur vitalité.En conséquence, ils doivent bénéficier d\u2019une protection culturelle analogue à celle du livre, car le système compensatoire auquel les journaux sont assujettis est en effet en voie de porter le coup de grâce à d\u2019autres entreprises de presse.Dès son arrivée en poste, le gouvernement du premier ministre François Legault a démontré une grande sensibilité à l\u2019égard de la situation difficile à laquelle sont confrontés les médias à la suite de la baisse dramatique des revenus publicitaires qui étaient à la base de leur modèle d\u2019affaires.Il doit aujourd\u2019hui convenir avec nous que le premier geste à poser est de sortir les journaux d\u2019un système qui a des effets pervers contribuant à asphyxier financièrement la presse écrite.Et cette intervention doit être faite dès le prochain budget sinon d\u2019autres communautés perdront leur média écrit.* RecycleMédias est un organisme privé sans but lucratif qui a été créé en décembre 2000 dans le but de représenter les journaux visés par l\u2019obligation de contribuer aux efforts de récupération et de valorisation des matières résiduelles au Québec.L\u2019organisme comporte 149 membres issus des organisations suivantes : Québecor Média, Groupe Capitales Médias, Le Devoir, The Gazette, Hebdos Québec, Quebec Community Newspaper Association (QCNA), l\u2019Association des médias écrits communautaires du Québec (AMEQ) et plusieurs autres petits regroupements ou journaux Recyclage et presse écrite : le point de rupture Valérie Grenon Fédération des intervenantes en petite enfance du Québec (CSQ) D epuis plusieurs années, des pressions sont exercées sur les réseaux scolaires et de la petite enfance afin d\u2019apprendre à écrire et à compter très jeune\u2026 trop jeune! Le réseau de la petite enfance et les maternelles 4 ans en milieu défavorisé existantes mettent présentement l\u2019accent sur un apprentissage par le jeu au rythme de l\u2019enfant.Les deux s\u2019appuient des programmes éducatifs qui vont en ce sens.On apprenait cette semaine que le gouvernement envisageait d\u2019ouvrir des classes de maternelles 4 ans en CPE et en garderies privées non subventionnées.Mais quelle mouche a piqué le gouvernement?Au cœur de ce débat se cache une question dont on entend peu parler : faut-il privilégier une approche axée sur le jeu ou scola- risante?Bien que ce dernier mot puisse paraître rebutant à première vue, il est primordial de s\u2019y attarder afin de bien en comprendre les tenants et aboutissants.L\u2019apprentissage par le jeu, c\u2019est axer nos interventions pour que nos tout-petits se développent selon leurs intérêts, sans évaluation.Cela ne veut pas dire pour autant qu\u2019il ne fait pas l\u2019objet d\u2019observations, au contraire! Nos professionnelles de la petite enfance contribuent quotidiennement au dépistage de retards dans le développement de l\u2019enfant par leurs observations.Cette approche d\u2019observation et non-scolarisante tranche avec le discours du premier ministre qui déclarait encore récemment vouloir scolariser plus tôt les enfants.Un de ses députés a d\u2019ailleurs plaidé, à l\u2019Assemblée nationale, en faveur d\u2019un bulletin pour les enfants de quatre ans.On a bien du mal à suivre l\u2019orientation du gouvernement.D\u2019un côté, son ministre de la Famille tente de se faire rassurant et souligne le professionnalisme des intervenantes en petite enfance.De l\u2019autre, son ministre de l\u2019Éducation et le premier ministre dénigrent ces mêmes intervenantes en les rabaissant à un rôle de gardienne plutôt que de véritable professionnelle de la petite enfance.À écouter le gouvernement ces temps-ci, c\u2019est à croire que tous les enfants à besoins particuliers devraient aller en maternelle 4 ans pour développer leur plein potentiel.Et tant qu\u2019à y être, pourquoi pas les enfants «matures» que l\u2019on voudrait voir progresser rapidement?Comme si les services éducatifs à la petite enfance stimulaient moins les enfants\u2026 Nous croyons que le gouvernement doit rapidement mettre cartes sur table et être clair avec la population.Qu\u2019adviendra-t-il du programme actuel de maternelle 4 ans axé sur le jeu?Y aura-t-il deux programmes éducatifs diamétralement différents pour ces enfants selon le réseau qu\u2019ils choisiront?Pourquoi cette différence?Qu\u2019est-ce qu\u2019il considère le mieux pour les enfants de 4 ans?Les études menées sur le sujet sont pourtant très claires : les enfants de 4 ans apprennent par le jeu.Concrètement, qu\u2019est-ce que ça veut dire?Prenons un bricolage.Plutôt que d\u2019imposer une façon de faire avec une forme ou un thème, l\u2019éducatrice laissera l\u2019imagination des enfants prendre le dessus et s\u2019assurera de les stimuler par ses interventions ou par l\u2019ajout de matériel.Les enfants veulent dessiner des nuages?Pourquoi ne pas leur apporter de la ouate pour la coller?C\u2019est l\u2019enfant qui dirige et l\u2019éducatrice est en appui.On est bien loin d\u2019une planification pédagogique avec un cursus et des matières à apprendre.Dans l\u2019important débat qui a cours en ce moment sur la maternelle 4 ans, assurons-nous de mettre l\u2019enfant au cœur de nos réflexions d\u2019adulte comme le font celles qui travaillent chaque jour auprès des tout-petits.La scolarisation précoce n\u2019est pas une bonne solution pour nos tout- petits que ce soit dans les services éducatifs à la petite enfance ou à la maternelle 4 ans.Laissons les enfants apprendre par le jeu Les médias d\u2019information contribuent directement à la vie démocratique et sociale de nos communautés et à leur vitalité.Ils doivent bénéficier d\u2019une protection culturelle analogue à celle du livre.\u2014 PHOTO SHUTTERSTOCK.COM, NAYNEUNG1 MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 18 le monde Agence France-Presse HANOÏ \u2014 Donald Trump a rejoint mardi soir à Hanoï Kim Jong Un pour une deuxième rencontre centrée sur la dénucléarisation de la Corée du Nord, abordée en termes très vagues lors de leur précédent sommet.La capitale vietnamienne accueillera mercredi et jeudi ce nouveau rendez-vous entre le dirigeant nord-coréen et le président américain, sur lequel très peu de détails ont été communiqués.«Merci à tout le monde pour cet accueil formidable à Hanoï», a tweeté M.Trump peu après son arrivée à l\u2019aéroport international Noi Bai.«Des foules énormes et tant d\u2019amour!» a-t-il ajouté, sans un mot sur les négociations en cours.En juin à Singapour, Kim Jong Un s\u2019était engagé à «travailler vers la dénucléarisation complète de la péninsule coréenne».Mais cette formulation vague et l\u2019absence d\u2019avancées concrètes au cours des mois écoulés ont rendu sceptiques nombre d\u2019observateurs.Des milliers de personnes étaient massées le long de la route pour voir passer le cortège présidentiel, agitant des petits drapeaux du Vietnam, des États-Unis et de la Corée du Nord.Quelques heures plus tôt, portant son traditionnel costume de type Mao, Kim Jong Un était quant à lui descendu, après une odyssée ferroviaire de 4000 km, de son fameux train blindé vert olive en gare de Dong Dang, une localité vietnamienne frontalière d\u2019ordinaire tranquille où des écoliers brandissant des drapeaux l\u2019attendaient.«VU LE LEADER DE LOIN» Hoang Thi Thuy, une responsable locale, a expliqué avoir attendu sous la pluie l\u2019occasion de voir le numéro un nord-coréen, le premier à se rendre au Vietnam, un autre régime à parti unique, depuis la visite de son grand-père Kim Il-sung en 1964.«Nous étions si contents qu\u2019on nous ait dit d\u2019attendre là l\u2019arrivée du train», a-t-elle dit à l\u2019AFP.«Nous avons vu le leader de loin.J\u2019étais si heureuse, c\u2019est difficile à décrire».M.Kim a salué la foule tout sourire avant de s\u2019engouffrer dans une Mercedes Benz et de partir en convoi pour Hanoï, où il a été accueilli par les hourras de foules retenues par des barrières de sécurité tandis que des véhicules blindés patrouillaient dans les rues.Après quelques heures de repos, il s\u2019est rendu à l\u2019ambassade de son pays.Très peu de détails ont filtré sur la rencontre des deux dirigeants : ils dîneront ensemble mercredi soir en compagnie de certains de leurs conseillers avant de se retrouver jeudi pour un tête-à-tête, a simplement fait savoir la Maison-Blanche.Stephen Biegun, l\u2019émissaire des États-Unis pour le Nord, a récemment reconnu que Pyongyang et Washington ne s\u2019étaient «pas mis d\u2019accord sur la signification» de la dénucléarisation.TRUMP N\u2019EST PAS PRESSÉ Les États-Unis ont maintes fois réclamé que Pyongyang se débarrasse de manière complète, vérifiable et irréversible de son arsenal nucléaire \u2014 qui lui a valu une impressionnante série de sanctions de l\u2019ONU au fil des ans.La Corée du Nord dénonce de son côté ce qu\u2019elle perçoit comme les menaces américaines, à savoir la présence militaire en Corée du Sud et dans la région en général.Donald Trump répète qu\u2019il n\u2019est pas pressé de convaincre le Nord de renoncer à son arsenal nucléaire, tant que celui-ci s\u2019abstient, comme il le fait depuis plus d\u2019un an, de procéder à des tirs de missiles et des essais nucléaires.«Je ne veux brusquer personne», a-t-il encore lancé avant son départ de Washington, semblant vouloir tempérer par avance les espoirs suscités par le sommet vietnamien.Depuis des mois, le président américain manie la carotte et le bâton dans ce dossier, faisant miroiter le potentiel économique de la Corée du Nord tout en refusant l\u2019allègement des sanctions.Trump a rejoint Kim à Hanoï Le dictateur nord-coréen Kim Jong Un, à droite, reçoit un bouquet de fleurs à son arrivée à la gare de Dong Dang, à la frontière vietnamienne, mardi.\u2014 PHOITO AP, MINORU IWASAKI ALAN FRAM ET ANDREW TAYLOR The Associated Press WASHINGTON \u2014 Les démocrates ont ignoré une menace de veto et ont fait adopter à la Chambre, mardi, un projet de loi qui empêcherait le président Donald Trump d\u2019obtenir des milliards de dollars supplémentaires pour la construction de son mur à la frontière, provoquant une confrontation pour déterminer s\u2019il abuse de ses pouvoirs dans le but de respecter un engagement phare de sa campagne à la présidence.Avec ce vote pour bloquer la déclaration d\u2019urgence du président, qui s\u2019est soldé par un résultat de 245 voix contre 182, c\u2019est maintenant au Sénat dominé par les républicains de gérer cette patate chaude politique.Déjà, des sénateurs républicains ont annoncé qu\u2019ils iraient à l\u2019encontre de la volonté du président, ce qui pourrait permettre au projet de loi de passer.Le vice-président Mike Pence a profité d\u2019un dîner avec des républicains du Sénat au Capitole pour les convaincre de rester du côté du président, soulevant la menace d\u2019une dangereuse crise à la frontière.Difficile de savoir s\u2019il a réussi à les persuader, cependant.Le chef de la majorité au Sénat, Mitch McConnell, a affirmé qu\u2019à ce point-ci, lui seul ne pouvait changer le résultat.Un vote devrait avoir lieu au Sénat dans les trois prochaines semaines.Si la loi est adoptée au Sénat, Donald Trump devrait imposer son premier veto présidentiel, et dans ce cas, le Congrès n\u2019aurait certainement pas assez de votes pour le renverser.Mais ces démarches ont forcé certains républicains à être devant un dilemme inconfortable : devraient-ils appuyer un président encore très populaire auprès des électeurs républicains, ou lui faire défection en raison des inquiétudes qu\u2019ils ont sur son interprétation élastique des pouvoirs d\u2019urgence, qui pourrait pousser de futurs présidents démocrates à faire de même pour leurs propres politiques?T r e i z e r é p u b l i c a i n s d e l a Chambre se sont joints aux démocrates votant mardi pour soutenir la résolution démocrate.MENACE DE VETO La Maison-Blanche a écrit aux élus pour les menacer formellement d\u2019imposer un veto.Selon la lettre, le blocage de la déclaration d\u2019urgence «compromettrait la capacité de l\u2019administration à réagir efficacement à la crise en cours à la frontière sud».Les républicains ont accusé les démocrates d\u2019être motivés par la politique partisane et le désir de s\u2019opposer à M.Trump.Ils ont déclaré que le président avait clairement le pouvoir de déclarer une urgence pour protéger le pays.Ils ont également défendu les prétentions du président selon lesquelles il y aurait une crise sécuritaire le long de la frontière avec le Mexique.«Nous sommes en guerre à la frontière du sud avec les cartels de drogue», a déclaré le représentant républicain Pete Olson.ÉTATS-UNIS La Chambre adopte une loi pour bloquer la déclaration d\u2019urgence «Nous sommes en guerre à la frontière du sud avec les cartels de drogue» \u2014 Le représentant républicain Pete Olson leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 LE MONDE 19 PARIS\u2014 Le président français Emmanuel Macron a accusé mardi les «gilets jaunes» en pleine contestation sociale et fiscale depuis trois mois d\u2019être «complices» des débordements ayant lieu en marge de leurs manifestations hebdomadaires.«Il faut maintenant dire que lorsqu\u2019on va dans des manifestations violentes, on est complice du pire», a déclaré M.Macron après 15 samedis de manifestations dans le cadre du mouvement des «gilets jaunes», dont 55 % des Français souhaitent désormais la fin alors qu\u2019ils étaient les deux tiers à le soutenir à son commencement mi-novembre.«C\u2019est un miracle qu\u2019après autant de samedis avec cette violence, il n\u2019y ait eu aucun mort à déplorer de la part des forces de l\u2019ordre», a aussi estimé le président.Le 3 décembre 2018 à Marseille, une femme de 80 ans était morte au cours d\u2019une opération chirurgicale après avoir été blessée la veille au visage par des éléments d\u2019une grenade lacrymogène, qui l\u2019avaient heurtée alors qu\u2019elle fermait les volets de son appartement.«Nous ne pouvons, de manière raisonnable, pas interdire les manifestations», a déclaré Emmanuel Macron, en invoquant la Constitution.«Par contre, il faut un message clair de tout le monde» pour dénoncer la violence, a-t-il ajouté, en déplorant qu\u2019»il n\u2019y ait pas toujours eu cette clarté».«À côté de ça, la vitalité, la force, le caractère incontestable de la demande légitime de millions de Français qui ont pu participer ou être sympathisants de ce mouvement est pleinement reconnu.Je l\u2019ai reconnu moi- même le 10 décembre et il est reconnu par l\u2019implication qui est la nôtre.Jamais l\u2019État ne s\u2019est autant collectivement mobilisé face à un mouvement de ce type», a-t-il ajouté.«Je crois qu\u2019aujourd\u2019hui la place doit être au débat, à la réponse démocratique, et elle sera ensuite dans les urnes.Mais nous ne pouvons pas être dans une démocratie de l\u2019émeute», selon lui.Les «gilets jaunes» ont mobilisé davantage samedi dernier que la semaine précédente, avec plus de 46 000 manifestants dans le pays dont 5800 à Paris, d\u2019après des chiffres du ministère de l\u2019Intérieur.AFP France : pour Macron les gilets jaunes «complices» des débordements MARIA ISABEL SANCHEZ Agence France-Presse C A R A C A S \u2014 Q u e l q u e 300 membres des forces armées vénézuéliennes sont passés en Colombie ou au Brésil ces derniers jours, désertant l\u2019armée fidèle à Nicolas Maduro.Mais ces fuites comptées donnent à l\u2019opposition l\u2019espoir d\u2019une érosion à venir, estiment des experts.Le weekend dernier, la Garde nationale (GNB) s\u2019est employée, avec violence, à repousser l\u2019aide humanitaire massée aux frontières du pays par l\u2019opposant Ju a n G u a i d o, au to p ro cla m é président par intérim et soutenu par une cinquantaine de pays - dont les États-Unis, principaux fournisseurs des vivres et médicaments.Les incidents ont fait quatre morts et près de 300 blessés.Simultanément, depuis samedi, 326 militaires sont passés en Colombie et sept au Brésil, selon les autorités des deux pays, certains traversant avec leur famille pour fuir la grave crise économique qui mine le pays, les troupes autant que les civils.«Le pouvoir de Maduro est soumis à la même dynamique érosive que sa popularité.Les désertions relèvent du même processus d\u2019affaiblissement», indique à l\u2019AFP l\u2019analyste Luis Salamanca.Juan Guaidó, passé clandestinement en Colombie la semaine dernière malgré une interdiction judiciaire de quitter le pays, a promis l\u2019amnistie à tous les membres des forces de l\u2019ordre qui abandonneraient leurs rangs.Mais le pouvoir militaire, auquel le régime socialiste a accordé beaucoup de privilèges, reste pour l\u2019heure loyal au président Maduro.Les États-Unis, principal soutien de M.Guaidó, ont également exempté de sanctions les officiers qui reconnaîtraient leur champion après que le ministre de la Défense, Vladimir Padri- no, a clamé qu\u2019ils n\u2019étaient pas à vendre.«C\u2019est un processus discret, mais qui montre aux militaires et aux civils que le gouvernement peut s\u2019effondrer», ajoute Salamanca.SECTEURS STRATÉGIQUES Des 32 ministres du gouvernement Maduro, neuf sont des militaires à la tête des portefeuilles stratégiques : Défense, Intérieur, Agriculture, Alimentation et enfin, Pétrole, le cœur et le poumon économiques du pays.Les forces armées, avec quelque 365 000 soldats et près de 2 millions de civils réservistes, possèdent une banque, une chaîne de télévision, une entreprise de construction, une société minière et gazière, et constituent une puissance qui a grandi avec l\u2019impopularité de Maduro, selon les analystes.«La désertion de soldats ne va pas renverser le système de Maduro, il faudrait taper au plus haut niveau, celui des amiraux, des capitaines, des colonels et des généraux», estime Christopher Sabatini, professeur de relations internationales à l\u2019Université de Californie.Mais Diego Moya-Ocampos, de l\u2019IHS Markit à Londres, relève que «s\u2019il est difficile pour les hommes du rang de conduire un coup d\u2019État avec succès, ça le sera tout autant pour l\u2019appareil de sécurité de protéger les points stratégiques si les désertions se poursuivent».LA FAIM DANS LES CASERNES Dans un pays rongé par la faim et le manque de soin, quelque 4300 gardes nationaux ont fait désertion en 2018 et quelque 10 000 membres des forces armées ont quitté l\u2019armée depuis 2015, selon l\u2019ONG Control Ciudadano (Contrôle citoyen).«Ce qui est en train de se passer montre que même les piliers de l\u2019appareil militaire peuvent lâcher», estime l\u2019experte militaire Sebastia- na Barraez.Le 21 janvier, deux jours avant que Guaido se proclame président et que le Congrès déclare Maduro «usurpateur», 27 militaires sont entrés en rébellion.Certains ont dénoncé dans des vidéos les mauvaises conditions de vie dans les casernes.Le sergent Carlos Eduardo Zapata de la Garde nationale, passé la semaine dernière au Brésil, l\u2019a aussi résumé ainsi: «Il n\u2019y a rien à manger, pas de matelas, on dort à même le sol.Et on n\u2019a même pas de quoi acheter du lait pour nos enfants, ils sont maigres».Pour Rocío San Miguel, présidente de Control Ciudadano, «la situation suscite beaucoup de nervosité.Une augmentation de la solde des militaires doit être annoncée cette semaine, pour inciter à la loyauté».Mais pour elle, «les désertions vont continuer, seuls ceux qui sont compromis dans de graves violations des droits continueront d\u2019appuyer» le régime.«Même au plus haut niveau, personne n\u2019est prêt à se sacrifier pour lui».VENEZUELA Désertions comptées, mais l\u2019espoir d\u2019une érosion plus profonde Les forces policières escortent un soldat vénézuélien ayant fait défection au pont international Simon-Bolivar où des Vénézuéliens tentent d\u2019apporter de l\u2019aide humanitaire malgré l\u2019interdiction du président Nicolas Maduro.\u2014 PHOTO AP, FERNANDO VERGARA «Ce qui est en train de se passer montre que même les piliers de l\u2019appareil militaire peuvent lâcher» \u2014 Sebastiana Barraez, experte militaire MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 20 LE MONDE BEYROUTH \u2014 Des milliers d\u2019enfants recueillis dans des camps de déplacés du nord-est de la Syrie après avoir été évacués de l\u2019ultime réduit du groupe État islamique (EI) souffrent de troubles psychologiques, s\u2019est alarmé mercredi Save the Children.«Les enfants manifestent des signes de détresse psychologique [.] en particulier ceux âgés entre 10 et 14 ans», indique dans un communiqué l\u2019ONG qui dispose d\u2019équipes dans le camp de déplacés d\u2019Al-Hol.Des troubles psychologiques qui se traduisent par de la nervosité, de l\u2019isolement, de l\u2019agressivité, des cauchemars et une énurésie nocturne, selon Save The Children.Le camp d\u2019Al-Hol abrite des dizaines de milliers de personnes, dont de nombreux enfants, qui ont fui les combats entre une alliance arabo-kurde et l\u2019EI dans l\u2019est du pays.Selon l\u2019ONG, les troubles psychologiques sont notamment liés aux atrocités vécues par les mineurs dans les secteurs aux mains de l\u2019EI, mais aussi aux bombardements des forces djihadistes ainsi qu\u2019aux privations dans la dernière enclave détenue par l\u2019organisation ultra-radicale.Ces enfants «ont été témoins d\u2019actes de brutalité» et «beaucoup auront probablement besoin d\u2019un soutien psychosocial [.] à long terme» pour s\u2019en remettre, souligne l\u2019organisation.L\u2019ONG cite notamment dans son rapport une fille de 11 ans ayant «assisté à des décapitations».Elle n\u2019a, par ailleurs, jamais revu son frère arrêté il y a quatre ans par l\u2019EI, à l\u2019âge de 17 ans.Au camp Al-Hol, Save the Children a mis en place des espaces de loisirs pour les enfants, ainsi qu\u2019un centre spécial pour les dizaines d\u2019enfants non accompagnés.Mais «il reste encore beaucoup à faire pour aider ces enfants à se rétablir», déplore Sonia Khush, directrice des opérations de l\u2019ONG en Syrie, qui appelle notamment «au rapatriement des enfants étrangers dans leur pays d\u2019origine».Selon Save the Children, 2500 enfants étrangers issus de 30 pays vivent aujourd\u2019hui dans trois camps de déplacés dans le nord-est du pays.Depuis décembre, près de 50 000 personnes, principalement des familles de djiha- distes, ont quitté ce secteur, selon l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme.AFP Syrie : «détresse psychologique» pour les enfants évacués PAYS-BAS Saisie de 90 000 bouteilles de vodka destinées à Kim Jong Un LA HAYE \u2014 Les douanes néerlandaises ont annoncé mardi avoir saisi dans le port de Rotterdam 90 000 bouteilles de vodka russe destinées à la Corée du Nord, qui fait l'objet de sanctions internationales.Cette annonce intervient alors que Kim Jong Un est arrivé mardi au Vietnam pour une deuxième rencontre avec le président Donald Trump.Selon le quotidien Algemeen Dagblad (AD), ces bouteilles étaient destinées au numéro un nord-coréen et à ses chefs militaires.Les douanes néerlandaises, qui ont retweeté la publication de l'AD, ont indiqué à l'AFP «ne pas pouvoir confirmer cette information».AFP PRÉSIDENTIELLES DE 2020 Biden encouragé par sa famille NEW YORK \u2014Joe Biden, ancien vice-président, a déclaré mardi que sa famille, y compris ses petits-enfants, l'encourageait à se porter candidat à la Maison-Blanche.«Il y a un consensus», a déclaré M. Biden à une foule enthousiaste lors d'une apparition à l'Université du Delaware.«Les personnes les plus importantes de ma vie veulent que je me présente.» Il n'a pas dit explicitement qu'il serait dans la course.En fait, le politicien âgé de 76 ans a reconnu qu'il n'était peut-être pas assez populaire pour remporter l'investiture démocrate pour 2020.S'il se présentait, il deviendrait instantanément un candidat de tête, l'option la plus connue des électeurs aux primaires et peut-être la personne la plus respectée par les responsables électoraux et les donateurs.AP EN BREF MIKE BLANCHFIELD La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le Canada et le Royaume-Uni organiseront à Londres cet été un sommet international sur les menaces croissantes pour la liberté de la presse et sur la promotion d\u2019une meilleure protection des journalistes.Selon des sources, la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Free- land \u2014 une journaliste avant de se lancer en politique \u2014 et son homologue britannique Jeremy Hunt travaillent sur cette idée depuis des mois.Les représentants canadiens ont parlé sous la condition de l\u2019anonymat parce qu\u2019ils n\u2019étaient pas autorisés à discuter de la conférence avant son annonce officielle.Le bureau de la ministre Free- land a confirmé tard mardi que le Canada et le Royaume-Uni «organiseront ensemble une conférence sur la liberté des médias à Londres, les 10 et 11 juillet».«Dans toute démocratie, les journalistes doivent pouvoir rendre compte librement des faits et rechercher, exposer et défendre la vérité sans crainte de représailles, de violence ou d\u2019emprisonnement.Le Canada défendra toujours ce droit», déclare la ministre par communiqué.Des sources ont déclaré que les pourparlers entre Mme Freeland et M.Hunt avaient progressé au point où ils fixent désormais la date du début de la réunion de deux jours au 10 juillet.Y participeront des membres des gouvernements, de la société civile et des journalistes.Mme Freeland aurait été influencée par deux affaires très médiatisées : l\u2019emprisonnement de deux reporters de Reuters condamnés à sept ans de prison au Myanmar pour violation de la loi sur les secrets officiels du pays et l\u2019assassinat et le démembrement du chroniqueur du Washington Post, Jamal Khashoggi, au consulat d\u2019Arabie saoudite à Istanbul l\u2019automne dernier.Le président des États-Unis, Donald Trump, a répété à plusieurs reprises que les médias d\u2019information étaient «l\u2019ennemi du peuple», mais des sources ont démenti que sa rhétorique anti-médias ait également été un facteur.« C \u2019e st u n t h è m e auquel la ministre Freeland a beaucoup pensé, en particulier à cause des cas des deux journalistes au Myanmar et de l\u2019affaire Khashoggi, a déclaré une source.«Mais de manière générale, le climat actuel affecte la capacité des journalistes à faire leur travail librement.[Mme Freeland et M.Hunt] ont cette préoccupation commune et c\u2019est la genèse de tout cela.» Mme Freeland, qui travaillait auparavant à Reuters, a condamné les peines de sept ans d\u2019emprisonnement infligées à Wa Lone et Kyaw Soe Oo, qui relataient la persécution des musulmans rohingyas dans l\u2019État de Rakhine, au Myanmar.Une répression militaire a chassé environ 900 000 Rohingyas du Myanmar vers le Bangladesh voisin.Les deux journalistes couvraient le massacre du peuple rohingya par l\u2019armée birmane en 2017 et disent qu\u2019ils sont victimes d\u2019un complot de la police.«Ce verdict porte gravement atteinte à la légalité et à la liberté de la presse au Myanmar et trahit le combat de plusieurs décennies mené par le peuple birman pour la démocratie», a dénoncé Mme Free- land dans un communiqué écrit en septembre.Le Royaume-Uni et les États- Unis ont également condamné le verdict, aux côtés de nombreuses organisations internationales de défense des droits de l\u2019homme.ASSASSINAT DE KHASHOGGI Mme Freeland a qualifié l\u2019assassinat de M.Khashoggi d\u2019«odieux et [d\u2019]attaque insensée contre la liberté d\u2019expression et la liberté de la presse».Le Canada a également imposé des sanctions à 17 Saoudiens liés au meurtre, gelant leurs avoirs et leur interdisant d\u2019entrer dans le pays.Elle a appelé à plusieurs reprises à une enquête internationale indépendante afin que les assassins de M.Khashoggi puissent être traduits en justice.Mme Freeland et le premier ministre Justin Trudeau ont maintes fois défendu une presse libre, élément indispensable d\u2019une démocratie florissante.Bien qu\u2019ils n\u2019aient pas critiqué directement M.Trump, leur défense infaillible des médias s\u2019est produite au milieu d\u2019attaques sans précédent du président américain contre la liberté de la presse.M.Trump a appelé les médias «l\u2019ennemi du peuple» et les a critiqués pour avoir transmis de «fausses informations» à leurs lecteurs.Il a également qualifié les journalistes de «fous déments».«Les faux médias dans notre pays sont le véritable parti de l\u2019opposition, a déclaré M.Trump sur Twitter.C\u2019est vraiment l\u2019ennemi du peuple! Nous devons ramener l\u2019honnêteté au journalisme et aux reportages!» En décembre, le groupe de défense des droits Reporters sans frontières avait annoncé que les États-Unis étaient officiellement entrés dans le classement des cinq pays les plus mortels au monde où les journalistes travaillent.Le 28 juin, quatre journalistes et un représentant commercial ont été tués par un homme armé qui a ouvert le feu dans les bureaux d\u2019un journal du Maryland, le Capital Gazette.En décembre, le rapport annuel du Comité pour la protection des journalistes indiquait qu\u2019en 2018, 34 journalistes ont été tués en représailles pour leur travail et au moins 53 au total.Ottawa et Londres associés pour la liberté de la presse Le bureau de la ministre Freeland a confirmé tard mardi que le Canada et le Royaume-Uni «organiseront ensemble une conférence sur la liberté des médias à Londres, les 10 et 11 juillet».\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, SEAN KILPATRICK leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 LE MONDE 21 ANTOINE POLLEZ Agence France-Presse LONDRES \u2014 La Première ministre britannique Theresa May soumet mercredi au vote des députés une motion pour prolonger les pourparlers avec Bruxelles sur un accord de Brexit, tout en leur proposant un mécanisme de report de la date du divorce en cas d\u2019échec des discussions.La chef du gouvernement réalise là une concession majeure : elle avait toujours écarté jusqu\u2019ici l\u2019idée de retarder la sortie du Royaume-Uni de l\u2019UE, prévue le 29 mars.Sa volte-face lui permet de désamorcer les menaces de démission de certains Conservateurs, qui craignaient, à 30 jours de l\u2019échéance, de voir se concrétiser le scénario d\u2019un no deal.Elle obtient aussi un délai supplémentaire pour conclure avec les dirigeants européens une version remaniée de l\u2019accord de retrait, le texte initial ayant été rejeté par le parlement britannique en janvier.«Je sais ce dont cette assemblée a besoin pour soutenir un accord de retrait», a affirmé mardi Theresa May à la Chambre des communes.«Et je travaille dur pour l\u2019obtenir».Pour la suite, elle propose un mécanisme qui se décompose en trois étapes.Elle prévoit d\u2019abord de soumettre au vote du parlement, le 12 mars au plus tard, la version modifiée de l\u2019accord de divorce qu\u2019elle aura pu obtenir de Bruxelles.Si cette nouvelle version est rejetée par les députés, elle leur demandera le 13 mars s\u2019ils veulent sortir de l\u2019UE sans accord.S\u2019il refusent, elle leur soumettra le 14 mars une proposition de report du Brexit.«PLUS DE TEMPS» Ce mécanisme a été accueilli avec soulagement par les membres du Parti conservateur effrayés par l\u2019hypothèse d\u2019une sortie sans accord.« Sa t i s f a i t q u e l a p r e m i è r e ministre ait effectivement exclu un Brexit sans accord, donnant ainsi aux députés la possibilité de disposer de plus de temps pour trouver un compromis, si son accord ne passe pas», a ainsi tweeté Richard Harrington, le secrétaire d\u2019État chargé de l\u2019Industrie.Il avait menacé mardi de démissionner, comme deux autres membres du gouvernement, pour forcer l\u2019exécutif à écarter le scénario d\u2019un no deal.Le député conservateur Oliver Letwin et la travailliste Yvette Cooper, eux, ont retiré l\u2019amendement qu\u2019ils voulaient soumettre au vote mercredi, qui prévoyait d\u2019imposer au gouvernement de retarder le Brexit en cas d\u2019absence d\u2019accord au 13 mars.Ils l\u2019ont remplacé par un autre amendement qui reprend les termes de la proposition gouvernementale.Dans un avis publié mardi, le gouvernement avait rappelé que sans accord, la croissance de l\u2019économie britannique serait de 6,3 à 9  % inférieure à son niveau de développement sur quinze ans en cas de maintien dans l\u2019UE.Il a également mis en garde sur les conséquences d\u2019éventuelles perturbations du trafic transmanche, notamment le risque de «pénuries» de certains produits alimentaires, en particulier les fruits et légumes frais.«COMPLOT» CONTRE LE BREXIT Mais sur un sujet aussi clivant que le Brexit, les concessions de Theresa May n\u2019offrent pas au gouvernement un soutien unanime des parlementaires.Les plus fervents Brexiters ont exprimé leurs inquiétudes sur ce compromis qui menace selon eux la concrétisation du Brexit.«Pour moi, tout retard du Brexit est un complot visant à l\u2019arrêter», a twee- té le député conservateur Jacob Rees-Mogg.L e chef du Lab our, Jeremy Corbyn, a lui annoncé le dépôt d\u2019un amendement demandant le maintien du pays dans une union douanière avec l\u2019UE après le Brexit.Il a prévenu que si cet amendement n\u2019était pas adopté, il prévoyait de déposer, à une date ultérieure non précisée, un autre amendement réclamant un second référendum.Cette prise de position, qui constitue un revirement inattendu de la part du leader travailliste, a été interprétée comme une tentative d\u2019endiguer les défections au sein du parti, dont les membres les plus europhiles lui reprochaient son attitude ambiguë sur le Brexit.Enfin, le tout nouveau «Groupe indépendant», qui réunit justement onze anciens députés travaillistes et conser vateurs déçus par la position de leurs partis respectifs sur le Brexit, a déposé un amendement réclamant l\u2019organisation d\u2019un second référendum.Cet amendement a reçu le soutien du parti indépendantiste écossais SNP et du Parti libéral-démocrate.La motion du gouvernement, ainsi que les amendements qui auront été sélectionnés par le président de la Chambre des communes John Bercow, seront s o u m i s a u v o t e à p a r t i r d e 19h00 GMT.BREXIT May forcée de concéder un éventuel report pour garder la main La première ministre britannique Theresa May soumettra mercredi au vote des députés une motion pour prolonger les pourparlers avec Bruxelles sur un accord de Brexit, tout en leur proposant un mécanisme de report de la date du divorce en cas d\u2019échec des discussions.\u2014 PHOTO AFP 5364025 Pour participer, visitez : concoursfamille.lesoleil.com Vous avez jusqu\u2019au 3 mars 2019 pour participer.10 familles profiteront d\u2019un moment exclusif avec leurs superhéros.On vous réserve plein de surprises ! GaGnez une rencontre en compaGnie de vos superhéros ! MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 22 TORONTO 16 067,91 + 10,88 TSX 60 957,44 - 0,05 NASDAQ 7549,30 - 5,16 NEW YORK 26 057,98 - 33,97 LE DOLLAR - 0,12 ¢US 75,79 ?ÉCRIVEZ- NOUS Vous avez une nouvelle en lien avec le monde des affaires?Écrivez-nous au affaires@lesoleil.com Le taux de chômage dans la région de Québec a atteint le seuil historique de 3,8 % en 2018 JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com Québec a enchaîné les records en 2018 sur le marché du travail.Le taux de chômage, l\u2019emploi et la population active ont atteint des résultats historiques.Une situation jugée «préoccupante».Mardi, Québec International (QI) a dévoilé son analyse du marché pour la région métropolitaine de recensement (RMR) de Québec.Sans surprise et au grand dam des entrepreneurs, le taux de chômage pour la dernière année a atteint le seuil historique de 3,8 %, permettant à la RMR de Québec de conserver sa couronne des régions métropolitaines du Canada.«Le besoin de main-d\u2019œuvre demeure bien ancré dans la réalité des entreprises de la région», mentionne dans son rapport l\u2019équipe économique de QI, estimant qu\u2019il s\u2019agira du principal enjeu pour plusieurs patrons en 2019.Cette situation pourrait même venir freiner la croissance de certaines compagnies sur le territoire, prévient l\u2019organisme.Déjà, au cours des derniers mois, plusieurs restaurateurs de Québec comme les propriétaires du Brigantin, sont sortis dans les médias pour annoncer qu\u2019ils devaient revoir leurs heures d\u2019ouverture ou même fermer boutique en raison d\u2019un manque de personnel.Signe que la rareté de la main- d\u2019œuvre n\u2019est pas un mirage, au troisième trimestre de 2018, près de 20 000 postes étaient vacants dans les régions administratives de la Capitale-Nationale (12 220) et de la Chaudière-Appalaches (7470), soit environ le double par rapport au troisième trimestre de 2015.«Le nombre de postes non comblés ne cesse de croître», s\u2019inquiète QI.«Les besoins en main-d\u2019œuvre sont de plus en plus criants», poursuivent les responsables.Mardi, seulement sur le site d\u2019Emploi- Québec, 5021 postes é t a i e n t à p o u r v o i r d a n s l a Capitale- Nationale et 2888 en Chaudière-Appalaches.Le marché du travail a enregistré une progression de 9800 emplois dans la RMR de Québec, qui couvre essentiellement le territoire des villes de Québec et de Lévis, pour atteindre un sommet historique de 452 600.C\u2019est le secteur des services qui a affiché la meilleure mine (+3100).«Cette croissance est due, entre autres, à la performance de La rareté de la main-d\u2019œuvre n\u2019est pas un mirage dans la région de Québec.Le nombre de postes non comblés ne cesse de croître et les besoins en main- d\u2019œuvre sont de plus en plus criants, note l\u2019organisme Québec International.\u2014PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Préoccupante pénurie de main-d\u2019œuvre ? leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 23 AFFAIRES l\u2019industrie de l\u2019information, de la culture et des loisirs, à celle des services d\u2019enseignement ainsi qu\u2019à celle du commerce de détail», explique QI.L\u2019industrie de la construction (+2600), avec une augmentation du nombre de chantiers dans la région \u2014 on peut penser au développement du Grand Marché de Québec ou au réaménagement de l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus \u2014, ainsi que l\u2019industrie manufacturière (+1200) ont aussi tiré leur épingle du jeu, contrairement au secteur de la santé qui a enregistré un recul.Pour le secteur manufacturier, la valeur du huard favorable semble avoir contrebalancé les incertitudes liées aux renégociations de l\u2019accord Canada-États-Unis- Mexique, répond QI pour expliquer cette bonne performance.DU BOULOT POUR TOUT LE MONDE Le manque de talents disponibles dans la région s\u2019est avéré salutaire pour toutes les tranches d\u2019âge de travailleurs.La dernière année a été marquée par une hausse de 3900 emplois chez les gens âgés de 25 à 54 ans.La situation est similaire pour les personnes plus proches de l\u2019âge de la retraite.Le taux d\u2019emploi chez les 55 ans et plus est passé de 32,4 % à 33,9 %.Pour information, c\u2019est dans le secteur privé que se sont créés le plus de nouveaux postes (2500) dans la région de Québec.Du côté du secteur public, un recul de 2700 emplois a été observé.Par ailleurs, le nombre d\u2019emplois à temps plein, qui a représenté 81 % des nouveaux postes, a crû de 2,2 % en 2018 et l\u2019emploi à temps partiel a bondi de 2,5 %.Quant à la population active, celle-ci a grimpé de 8500 individus, permettant de dépasser les 470 000.EN 2019 Et maintenant, à quoi doit-on s\u2019attendre pour 2019, car tout semble indiquer que les patrons à la recherche de nouveaux cerveaux ne sont pas au bout de leurs peines?«Bien qu\u2019il sera ardu de compresser davantage le taux de chômage, nous pourrions tout de même observer une faible création d\u2019emplois en 2019 s\u2019appuyant, notamment, sur le démarrage d\u2019imposants chantiers de construction qui pourrait stimuler l\u2019embauche», souligne QI.Parmi les développements à venir, on peut penser au projet du complexe Le Phare, à Sainte-Foy, et au nouveau siège social de 20,6 millions $ de l\u2019entreprise Panthera Dental dans l\u2019Espace d\u2019innovation Chauveau.«Cependant, le scénario de la stagnation ne doit pas être écarté et certains analystes prévoient même un recul.Une situation préoccupante qui justifie l\u2019intensification des efforts pour accroître la participation aux marchés du travail de certaines strates de population et pour attirer et retenir dans la région des talents, entre autres, par le biais du recrutement international», conclut l\u2019organisme.CAPITALE-NATIONALE Emplois en 2018 : 398 000 (-6800) Taux de chômage : 4,1 % -9500 individus dans la population active -2800 chômeurs entre 2017 et 2018 CHAUDIÈRE- APPALACHES Emplois en 2018 : 220 300 (+6000) Taux de chômage : 3,3 % +5900 individus dans la population active -100 chômeurs entre 2017 et 2018 Source: Québec International JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La facture de temps supplémentaire a grimpé pour une troisième année consécutive chez Hydro-Québec, atteignant 164,6 millions $ en 2018, alors que les caprices de Dame Nature ont été plus sévères qu\u2019à l\u2019habitude.Cette hausse de 13 millions $, ou 8,6 %, a été très payante pour certains employés de la société d\u2019État, qui ont plus que triplé leur salaire, révèlent des données obtenues par La Presse canadienne.Ainsi, un chef monteur a pu toucher une paye totale de 272 079 $, alors que son salaire de base était de 81 597 $ l\u2019an dernier.Cette personne a effectué assez de temps supplémentaire pour recevoir près de 156 730 $ ainsi que des primes diverses de 33 754 $.En ce qui a trait aux travailleurs de métier chez Hydro-Québec, six des dix plus hauts salariés sont des personnes affectées au montage des lignes, ce qui, selon Hydro-Québec, est attribuable aux aléas de la météo.«Nous avons eu 4500 pannes de plus (pour un total de 24 478) à traiter l\u2019an dernier et 16 journées d\u2019événements majeurs par rapport à huit en 2017», a expliqué un porte-parole de la société d\u2019État, Louis-Olivier Batty, au cours d\u2019un entretien téléphonique.Des événements comme la tornade ayant causé d\u2019importants dégâts à Gatineau en septembre dernier ainsi que l\u2019importante tempête ayant déferlé sur les Îles-de- la-Madeleine expliquent en partie de l\u2019augmentation.Les orages violents qui avaient privé quelque 60 000 foyers de courant dans le sud-ouest de la province à la fin août ainsi que les vents violents ayant affecté plus de 100 000 clients en octobre dernier ont aussi coûté cher.Au total, les événements climatiques plus sévères ont coûté 9 millions $ en heures supplémentaires.«Est-ce que l\u2019on voit une tendance?On ne le sait pas, a dit M. Batty.Mais clairement, 2018 a été une année assez marquante en matière d\u2019événements climatiques sévères.Quand il y a des pannes, la priorité, c\u2019est le temps de rétablissement.On veut contrôler nos dépenses, mais il y a une course contre la montre.» Dans l\u2019ensemble, la tornade de Gatineau a représenté des dépenses d\u2019environ 5,5 millions $ pour Hydro- Québec, principalement pour du temps supplémentaire ainsi que pour des équipements visant à réparer les dégâts.RÉSEAU ET RÉPARTITION Pour 2018, près de la moitié des 164 millions $ payés en heures supplémentaires ont été versés du côté d\u2019Hydro-Québec Distribution, une division chargée de l\u2019entretien du réseau.En excluant les travailleurs de métier, comme les monteurs de ligne, c\u2019est une fois de plus un répartiteur, responsable de la gestion du réseau, qui a été le mieux payé au sein de la société d\u2019État \u2014 à l\u2019exception des hauts dirigeants \u2014 grâce à une rémunération totale de 321 823 $.À s o n s a l a i r e d e b a s e d e 118 798 $, il faut ajouter 172 711 $ e n t e m p s s u p p l é m e n t a i r e ainsi qu\u2019un montant de 30 374 $ en primes diverses.Hydro-Québec estime qu\u2019elle devrait néanmoins être en mesure de réaliser des gains d\u2019efficacité cette année puisqu\u2019elle dispose désormais d\u2019une plus grande flexibilité.Cela est attribuable à la signature de sept conventions collectives avec ses employés au cours de la dernière année.«Pour les monteurs, par exemple, nous avons été en mesure de réorganiser des horaires de travail, a expliqué M.Batty.Le tiers des équipes travaillent plus d\u2019heures pendant la journée, mais pendant quatre jours par semaine.Cela nous permet de réaliser des travaux le soir.» Le porte-parole a ajouté que les assouplissements vont également faire en sorte que des travaux de maintenance habituels pourront s\u2019effectuer en soirée ainsi que les fins de semaine tout en évitant de payer des heures supplémentaires.Avec quelque 19 900 employés permanents et temporaires, Hydro- Québec estime que le temps supplémentaire permet d\u2019éviter d\u2019embaucher du personnel qui pourrait moins être mis à contribution à l\u2019extérieur des périodes de pointe.Les heures supplémentaires ont coûté 164 M $ à Hydro-Québec «Clairement, 2018 a été une année assez marquante en matière d\u2019événements climatiques sévères», note le porte- parole d\u2019Hydro-Québec Louis-Olivier Batty.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, GRAHAM HUGHES Heures supplémentaires payées 2015 : 131,1 millions $ 2016 : 132 millions $ 2017 : 151,5 millions $ 2018 : 164,6 millions $ MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 24 AFFAIRES Après les Galeries de la Capitale, la fromagerie Victoria de Victoriaville poursuivra son expansion dans la région de Québec.Elle fera un autre petit dans le secteur Lebourgneuf au cours des prochains mois en s\u2019installant dans les anciens locaux du Mikes, situés au 100, rue Bouvier.L\u2019entreprise a récemment déposé sa demande de permis à la Régie des alcools, des courses et des jeux.L\u2019ancien local du restaurant Mikes pouvait accueillir jusqu\u2019à 245 clients.Il s\u2019agira de la 11e succursale du groupe à travers la province.L\u2019enseigne possède aussi une concession à Lévis.En plus de ses nombreuses variétés de fromage, l\u2019entreprise commercialise aussi plusieurs produits maison, comme différents pâtés, des tartes et sa sauce à spaghetti.JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL ?LA FROMAGERIE VICTORIA PREND DE L\u2019EXPANSION La SQDC ouvre le mercredi MONTRÉAL \u2014 Toutes les succursales de la Société québécoise du cannabis (SQDC) sont désormais ouvertes pour une journée supplémentaire en raison de l\u2019amélioration de ses stocks en magasin, dit la société d\u2019État.LA PRESSE CANADIENNE Restaurateurs condamnés MONTRÉAL \u2014 Cinq restaurateurs ont été condamnés à payer des amendes totalisant plus de 1,2 million $ à Revenu Québec et deux d'entre eux ont reçu des peines d'emprisonnement avec sursis.Les cinq individus ont plaidé coupables aux accusations de fraude fiscale, le 23 janvier dernier.Nicholas Dia- vatopoulos et Eddy Mainella ont notamment été condamnés à des peines respectives de 12 mois et de neuf mois d'emprisonnement avec sursis pour avoir volontairement omis de payer la TPS, la TVQ et la retenue à la source de l'impôt du Québec.Ils écopent aussi des plus sévères amendes soient 747 297,64 $ pour M.Diava- topoulos et 400 164,14 $ pour M.Mainella.LA PRESSE CANADIENNE Commande de 4 A220 pour Airbus MONTRÉAL \u2014 L\u2019avionneur Airbus a annoncé mardi avoir obtenu une commande ferme pour quatre avions A220, anciennement de la C Series de Bombardier, auprès du transporteur aérien Air Vanuatu.Le transporteur national de cet État insulaire devient ainsi le client de lancement du A220 dans la région du Pacifique.LA PRESSE CANADIENNE Tim Hortons en Chine TORONTO \u2014 Tim Hortons a ouvert son premier restaurant en Chine, sur la place du peuple à Shanghai.La chaîne de cafés canadiens prévoit l'ouverture de 1500 établissements en Chine au cours des 10 prochaines années.LA PRESSE CANADIENNE EN BREF 5378213 Les véhicules sont présentés à titre d\u2019illustration et peuvent ne pas être équipé exactement comme illustré.EyeSight® est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.Pour évaluer la résistance aux impacts, l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) attribue à chaque véhicule une cote « Bonne», «Acceptable », «Moyenne» ou « Faible » selon sa performance dans cinq essais.Pour recevoir la mention «Meilleur choix sécurité + 2019», un véhicule doit obtenir une cote «Bonne» ou «Acceptable » aux essais de collision frontale à faible chevauchement (côté passager) et une cote «Bonne» aux essais de collision frontale à faible chevauchement (côté conducteur), de collision frontale à chevauchement modéré et de collision latérale, ainsi qu\u2019aux essais de résistance de toit et d\u2019efficacité des appuie-tête.Le véhicule doit offrir, en équipement optionnel, un système de freinage d\u2019urgence autonome (Subaru EyeSight®) en plus d\u2019obtenir une évaluation «Avancée » ou «Supérieure » en matière de prévention des collisions frontales.Le véhicule doit aussi être équipé de phares spécifiques ayant obtenu une cote «Acceptable » ou «Bonne» à l\u2019évaluation des éclairages avant.Pour plus de détails, rendez-vous au www.iihs.org.Forester, Outback, Impreza, Crosstrek, WRX, Legacy, Ascent et Subaru sont des marques déposées.La sécurité est au cœur de tout ce que nous faisons.C\u2019est pourquoi nos moteurs BOXER® SUBARU sont conçus pour glisser sous le véhicule en cas de collision frontale.C\u2019est pourquoi notre système de freinage précollision EyeSight® permet d\u2019arrêter le véhicule avant même qu\u2019une collision ne se produise.Et c\u2019est pourquoi Subaru domine l\u2019industrie avec sept prix «Meilleur choix sécurité + 2019» décernés par l\u2019IIHS.Parce qu\u2019en matière de sécurité, ce n\u2019est jamais trop.Subaru domine l\u2019industrie avec sept prix «Meilleur choix sécurité + 2019» de l\u2019IIHS.MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ AVEC SYSTÈME EYESIGHT® MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES 4 PORTES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES 5 PORTES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 AFFAIRES 25 LIA LÉVESQUE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les retraités et anciens travailleurs de la minière Cliffs au Québec, qui risquaient de perdre plusieurs millions de dollars lorsque l\u2019entreprise s\u2019était placée sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers, vont finalement être beaucoup moins pénalisés.Le syndicat des Métallos, affilié à la FTQ, a réussi à faire renflouer la caisse de retraite d\u2019une somme de 18 millions $.Ainsi, les retraités, qui devaient voir leur rente amputée de 21 %, ne subiront finalement qu\u2019une réduction de 8,5 %, grâce aux efforts déployés par le syndicat.Les anciens travailleurs qui n\u2019étaient pas encore retraités, de leur côté, verront la valeur actuarielle de leur régime de retraite réduite de 10  % plutôt que de 21 %.De même, les retraités recevront globalement une somme de 10,9 millions $ pour compenser la perte de leur régime d\u2019assurance.TRÈS SATISFAIT «Ça vient boucler la boucle.Ça vient terminer le dossier.On est malgré tout très satisfait du résultat.Ce n\u2019est pas parfait : quand on se fait voler 21 % de sa retraite et qu\u2019on en récupère jusqu\u2019à 8,5, ce n\u2019est pas parfait.On se fait voler 400 $ et on en récupère 300 $, alors on se compte chanceux, mais au final, on a encore perdu 100 $», a illustré Nicolas Lapierre, coordonnateur du syndicat des Métallos pour la Côte-Nord, le Bas-Saint-Laurent, la Gaspésie et les Îles-de-la-Madeleine.Ce sont environ 700 personnes, au Québec et au Labrador, qui recevront un chèque plus élevé que prévu, a précisé M.Lapierre.«Quand on regarde l\u2019historique des dossiers de faillite ou de protection avec les créanciers, en termes de temps, [dans le dossier de Cliffs] il s\u2019est passé même pas quatre ans.Dans un si court laps de temps, qu\u2019on ait pu closer le dossier et récupérer des sommes aussi importantes que ça, on est très satisfait du dénouement», a conclu M.Lapierre.LONGUE BATAILLE Le syndicat des Métallos et la FTQ mènent une bataille depuis des années, notamment auprès des députés à la Chambre des communes, pour que les retraités et les ex-travailleurs soient mieux protégés lors d\u2019une faillite d\u2019entreprise ou lorsqu\u2019elle se place sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers.«Il va pouvoir arriver d\u2019autres situations comme celle-là [de Cliffs].Il va en arriver d\u2019autres, c\u2019est clair.On va continuer à travailler pour améliorer la priori- sation des déficits des régimes de retraite, pour que les retraités soient considérés comme des créanciers prioritaires.Dans ce cas-là, on a pu récupérer 18 sur 28 millions $.Dans d\u2019autres, on ne récupère rien.Dans le cas de Cliffs, si, au lieu d\u2019être sixième créancier, au dernier rang, on avait été premier, deuxième ou troisième, au lieu de récupérer 18 millions $, on aurait probablement récupéré 20, 22, 23 millions $», a avancé M. Lapierre.Le syndicat des Métallos a déjà rencontré 175 députés pour les sensibiliser à la cause.Cliffs n\u2019a plus d\u2019activité au Canada, mais est toujours active aux États-Unis.Retraités et anciens de la Minière Cliffs toucheront plus d\u2019argent Le syndicat des Métallos, affilié à la FTQ, a réussi à faire renflouer la caisse des retraités et anciens travailleurs de la minière Cliffs au Québec d\u2019une somme de 18 millions $.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 5378213 Les véhicules sont présentés à titre d\u2019illustration et peuvent ne pas être équipé exactement comme illustré.EyeSight® est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.Pour évaluer la résistance aux impacts, l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) attribue à chaque véhicule une cote « Bonne», «Acceptable », «Moyenne» ou « Faible » selon sa performance dans cinq essais.Pour recevoir la mention «Meilleur choix sécurité + 2019», un véhicule doit obtenir une cote «Bonne» ou «Acceptable » aux essais de collision frontale à faible chevauchement (côté passager) et une cote «Bonne» aux essais de collision frontale à faible chevauchement (côté conducteur), de collision frontale à chevauchement modéré et de collision latérale, ainsi qu\u2019aux essais de résistance de toit et d\u2019efficacité des appuie-tête.Le véhicule doit offrir, en équipement optionnel, un système de freinage d\u2019urgence autonome (Subaru EyeSight®) en plus d\u2019obtenir une évaluation «Avancée » ou «Supérieure » en matière de prévention des collisions frontales.Le véhicule doit aussi être équipé de phares spécifiques ayant obtenu une cote «Acceptable » ou «Bonne» à l\u2019évaluation des éclairages avant.Pour plus de détails, rendez-vous au www.iihs.org.Forester, Outback, Impreza, Crosstrek, WRX, Legacy, Ascent et Subaru sont des marques déposées.La sécurité est au cœur de tout ce que nous faisons.C\u2019est pourquoi nos moteurs BOXER® SUBARU sont conçus pour glisser sous le véhicule en cas de collision frontale.C\u2019est pourquoi notre système de freinage précollision EyeSight® permet d\u2019arrêter le véhicule avant même qu\u2019une collision ne se produise.Et c\u2019est pourquoi Subaru domine l\u2019industrie avec sept prix «Meilleur choix sécurité + 2019» décernés par l\u2019IIHS.Parce qu\u2019en matière de sécurité, ce n\u2019est jamais trop.Subaru domine l\u2019industrie avec sept prix «Meilleur choix sécurité + 2019» de l\u2019IIHS.MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ AVEC SYSTÈME EYESIGHT® MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES 4 PORTES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES 5 PORTES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + AVEC SYSTÈME EYESIGHT® ET PHARES SPÉCIFIQUES MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 26 AFFAIRES JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les tuiles judiciaires s\u2019accumulent pour SNC- Lavalin, qui est visée par une nouvelle demande d\u2019action collective alors qu\u2019elle continue à être mêlée à un scandale politique secouant le gouvernement Trudeau.Il est reproché à la firme d\u2019ingénierie d\u2019avoir trop tardé avant de révéler le refus des procureurs fédéraux à négocier un accord qui aurait pu lui permettre de mettre de côté les accusations c r i m i n e l l e s d é p o s é e s à s o n endroit il y a quatre ans.Les allégations avancées dans la requête déposée auprès de la Cour supérieure de l\u2019Ontario n\u2019ont pas encore été prouvées devant un tribunal.SNC est au coeur d\u2019une tempête politique déclenchée par des allégations selon lesquelles le bureau du premier ministre Justin Trudeau aurait fait des pressions afin que les procureurs fédéraux négocient un accord à l\u2019amiable avec la firme pour qu\u2019elle évite un procès criminel.Le cabinet Strosberg Sasso Sutts, qui pilote la démarche, demande des dommages totalisant 75 millions $ pour des actionnaires ayant acheté des actions de la société québécoise entre le 4 septembre et le 10 octobre.Selon le document, la directrice du Service des poursuites pénales du Canada avait signifié le 4 septembre que le processus judiciaire continuerait de suivre son cours concernant des gestes qui auraient été posés entre 2001 et 2011 en Libye.Or, le cabinet fait valoir que les investisseurs n\u2019ont été informés que le 10 octobre, date à laquelle l\u2019action de la compagnie avait abandonné près de 13 pour cent à la Bourse de Toronto.«Cela aurait immédiatement dû être dévoilé aux investisseurs», a déclaré l\u2019avocat Jay Strosberg, qui représente le demandeur John Peters dans cette affaire, mardi, au cours d\u2019une entrevue téléphonique.La multinationale a fait savoir par courriel qu\u2019elle n\u2019allait pas commenter, «pour le moment», les requêtes qui concernent des actions collectives.DEUXIÈME FOIS D\u2019après la Commission des valeurs mobilières de l\u2019Ontario, les lois provinciales sur les valeurs mobilières exigent que les sociétés ouvertes «divulguent publiquement tout changement important» pouvant avoir une influence sur leurs activités.«Prenons par exemple quelqu\u2019un qui a acheté des actions entre le 4 septembre et le 10 octobre, a affirmé Me Strosberg.Avec tous les éléments en main, il n\u2019aurait peut-être pas acheté les actions.Et si l\u2019information avait été divulguée, il aurait acheté les titres à un prix inférieur.» C\u2019est la deuxième fois en trois semaines que SNC est visée par une demande d\u2019action collective.Dans une requête datée d u 6 f é v r i e r, u n p e t i t actionnaire ontarien, Rue- diger Martin Graaf, sollicitait le feu vert de la Cour supérieure du Québec afin d\u2019aller de l\u2019avant dans le cadre de sa démarche.Représenté par le cabinet Siskinds Desmeules, celui-ci reproche à la direction de la firme d\u2019avoir effectué des déclarations inexactes aux actionnaires entre le 22 février 2018 et le 27 janvier dernier.La requête ne précisait pas l\u2019ampleur des dommages réclamés.En janvier, le président et chef de la direction de SNC, Neil Bruce, avait concédé que l\u2019escalade des tensions diplomatiques entre Ottawa et Riyad nuisait aux activités de l\u2019entreprise dans ce pays du Moyen-Orient riche en pétrole.Cette querelle, combinée à d\u2019importants problèmes d\u2019exécution liés à un projet minier au Chili ainsi qu\u2019une décision d\u2019arbitrage défavorable en Australie, ont obligé la firme à abaisser ses prévisions financières le 28 janvier dernier.Cela avait provoqué la deuxième des trois baisses importantes de son action depuis octobre à la Bourse de Toronto.Une nouvelle demande d\u2019action collective déposée contre SNC-Lavalin Il est reproché à SNC-Lavalin d\u2019avoir trop tardé avant de révéler le refus des procureurs fédéraux à négocier un accord qui aurait pu lui permettre de mettre de côté les accusations criminelles déposées à son endroit il y a quatre ans.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE Les allégations avancées dans la requête déposée auprès de la Cour supérieure de l\u2019Ontario n\u2019ont pas encore été prouvées devant un tribunal 5381528 5381526 5381295 5376254 c rrières FINALISTES 2019 PRÉSENTÉ PAR : PARTENAIRE MAJEUR : SOYEZ DE LA PLUS GRANDE SOIRÉE DE MÉRITE EN AFFAIRES! RH-MEILLEURES PRATIQUES Bernard Robitaille, Cofomo, Karine Couture, Est-ce qu\u2019on te coiffe?, René Proulx, Exceldor Jeudi 14 mars 2019 | 17 h 30 | Centre des congrès de Québec Coût : 270 $ | cciquebec.ca/fideides PARTENAIRE MAJEUR : PARTENAIRES DES PRIX FIDÉIDES : PARTENAIRE DU COCKTAIL : PARTENAIRES DU PRIX RAYONNEMENTHORS QUÉBEC : PARTENAIRES DE SERVICES : PARTENAIRES MÉDIAS : Partenaire majeur : Partenaire de dévoilement : Action-Habitation de Québec Groupe de ressources techniques en affaires depuis 1978, recherche : Conseiller en gestion immobilière communautaire et sociale.Les personnes intéressées à poser leur candidature sont invitées à visiter notre site Web sous l\u2019onglet carrière www.actionhabitation.qc.ca 1- Homme de maintenance Temps plein minimum de 5 ans d\u2019expérience maintenance générale, plomberie et menuiserie.2- commissionnaire / commis entrepôt Temps plein Salaire à discuter.Faire suivre votre cv par courriel : info@groleau.biz résidentiels - commerciales 2 postes à combler Avis de clôture d\u2019inventaire Prenez avis que, suite au décès de Monique St-JeAn St-Pierre, survenu le 30 mai 2018, laquelle résidait au 925, avenue Turnbull, Québec, Québec, G1R 2X6, un inventaire des biens de la défunte a été préparé par Louis St-Pierre et peut être consulté au 398, rue Fraser, Québec, Québec, G1S 1R4.Québec, 25 Février 2019 Louis St-Pierre Avis Au public Avis légaux - Appels d\u2019offres - Encans leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 BOURSES 27 GÉANTS américains LEADERS mondiaux Vol.(X1000) Clot.($) Var.($) Vol.(X1000) Clot.($) Var.($) Vol.(X1000) Clot.($) Var.($) Volume Ch.Société (x1000) Ferm.net La Presse Canadienne TORONTO - Voici les taux des devises étrangères établis par la Banque de Montréal.Ces taux interbancaires, en dollar canadien, ne sont pas ceux du commerce au détail des devises.DEVISES Lire les cotes Au moment de dresser cette liste, les titres retenus avaient eu un volume moyen de transactions d\u2019au moins 100 actions au cours des 60 séances précédentes.Elle sera révisée périodiquement et contient principalement les actions ordinaires, celles généralement détenues par les particuliers.Chaque titre est identifié par le nom de la société et son symbole boursier.Le volume des transactions est en milliers d\u2019actions.Ferm : cours à l\u2019arrêt de transactions.Ch.net : changement en argent par rapport au précédent cours de fermeture.Les valeurs sont fournies par la firme Financial Content et sont exprimées en dollars.\u2022?: Indique que le cours a touché en séance le haut ou le bas des 52 dernières semaines.Arianne Phosph DAN 26 0.43 -0.02 CO2 Solutions CST 42 0.08 0.00 Cuda Oil and G CUDA 5 1.25 0.00 H2O Innovation HEO 2 0.85 -0.04 Nemaska Lithiu NMX 6348 0.41 -0.01 Opsens Inc.OPS 0 0.81 0.00 Pieridae Energ PEA 70 1.96 -0.14 Robex Resource RBX 9 0.08 0.00 Societe d\u2019expl VIO 1 0.10 -0.01 Wanted Technol WAN 256 1.78 0.00 ABB Ltd ABB 4486 20.48 +0.14 Accenture plc ACN 1478 161.34 -0.33 America Movil AMX 2710 14.80 -0.15 Anheuser-Busch BUD 1558 75.20 +0.34 Arcelor Mittal MT 1621 23.27 -0.48 \u2022Astrazeneca PL AZN 4198 41.98 +0.48 Baidu Inc.BIDU 4826 161.98 -3.02 Banco Bilbao V BBVA 1660 5.97 +0.01 Banco Bradesco BBD 15632 11.97 +0.21 Banco Santande BSBR 482 12.65 -0.05 Barclays PLC BCS 4025 8.65 +0.38 \u2022BHP Group Limi BHP 1112 54.48 +0.32 BP p.l.c.BP 4704 42.52 +0.01 BT Group plc A BT 812 14.79 -0.26 Canon Inc.Ame CAJ 327 29.55 +0.12 China Life Ins LFC 403 14.20 -0.16 China Mobile L CHL 467 52.95 +0.17 China Unicom ( CHU 494 11.85 -0.06 Credit Suisse CS 3543 12.19 +0.11 Deutsche Bank DB 3522 8.92 +0.15 Diageo plc DEO 449 157.01 +0.56 Ecopetrol S.A.EC 1547 20.61 +0.38 Ericsson ERIC 7790 9.25 +0.07 Fomento Econom FMX 517 91.01 -0.27 GlaxoSmithKlin GSK 1766 40.50 +0.01 HDFC Bank Limi HDB 485 100.82 -1.05 Honda Motor Co HMC 451 28.51 +0.12 ING Group N.V.ING 2801 12.90 +0.18 Itau Unibanco ITUB 9867 9.63 +0.01 Lloyds Banking LYG 5994 3.23 +0.11 Mitsubishi UFJ MUFG 1186 5.24 -0.02 Mizuho Financi MFG 521 3.13 0.00 National Grid NGG 556 56.92 +0.86 Nokia Corporat NOK 27306 6.12 -0.03 Novartis AG NVS 1233 91.49 +0.39 Novo Nordisk A NVO 1395 49.45 +0.02 Orange ORAN 382 15.18 -0.12 Petroleo Brasi PBR 12885 16.27 +0.03 Prudential Pub PUK 170 41.75 +0.47 Rio Tinto Plc RIO 2608 58.80 +0.10 Sanofi SNY 863 41.38 +0.55 SAP SE ADS SAP 324 107.57 +0.24 Sumitomo Mitsu SMFG 817 7.22 -0.02 Taiwan Semicon TSM 5379 39.60 +0.02 Telefonica Bra VIV 1260 12.85 +0.06 Telefonica SA TEF 763 8.70 -0.07 Total S.A.TOT 1650 56.66 +0.17 Unilever NV UN 962 55.34 +0.38 Vodafone Group VOD 5358 17.99 -0.21 Westpac Bankin WBK 283 19.08 -0.03 TSX de croissance L\u2019indice boursier régional IBR Québec/Chaudière- Appalaches valait hier L\u2019IBR-QCA, marque de commerce du cyberjour- nal CommerceMonde (www.commercemonde.com) est mis à jour par Frédérick Tremblay.INDICE RÉGIONAL TAUX DE CHANGE UN dollar US coûte UN euro coûte 1,3195$ 1,5007$ ARGENT 15,975 $CAN +0,049 OR 1328,50 $US -1,00 PÉTROLE (BRUT LÉGER) 55,50 $US +0,02 \u2022ABBOTT LABORAT ABT 5247 76.75 -0.11 Altria Group I MO 12098 52.10 +0.26 Amazon.com Inc AMZN 2656 1636.40 +3.40 American Expre AXP 2547 106.94 +0.01 American Inter AIG 6618 43.86 +0.03 Amgen Inc.AMGN 2400 190.08 +0.27 Anadarko Petro APC 5826 44.77 +0.17 Apache Corpora APA 2779 33.09 -0.37 Apple Inc.AAPL 16985 174.33 +0.10 AT&T Inc.T 29439 31.22 +0.09 Bank of Americ BAC 53068 29.29 +0.02 Baxter Interna BAX 3301 74.91 +0.12 Berkshire Hath BRK.B 4884 201.90 -0.41 Boeing Company BA 2498 426.77 -0.10 Caterpillar In CAT 7254 137.98 -3.43 Chevron Corpor CVX 5187 119.94 +0.32 \u2022Cisco Systems CSCO 18983 51.18 +0.39 Citigroup Inc.C 12897 64.12 -0.41 Coca-Cola Comp KO 20438 44.69 -0.25 Colgate-Palmol CL 2916 66.49 -0.03 Comcast Corpor CMCSA 17838 38.80 +0.23 CONOCOPHILLIPS COP 4657 68.92 -0.33 CVS Health Cor CVS 12088 60.68 -0.55 Danaher Corpor DHR 6660 123.21 +0.06 Dominion Energ D 4294 73.89 -1.23 eBay Inc.EBAY 12772 37.38 +0.04 \u2022Eli Lilly and LLY 20389 124.67 +0.78 Enterprise Pro EPD 3891 27.92 -0.41 Exelon Corpora EXC 5249 48.56 +0.14 Exxon Mobil Co XOM 10662 78.66 +0.16 Ford Motor Com F 38335 8.88 +0.12 Freeport-McMoR FCX 13310 13.18 -0.08 General Electr GE 102672 10.66 -0.16 General Motors GM 7562 40.11 -0.03 Gilead Science GILD 5957 65.28 -0.07 Goldman Sachs GS 2469 198.90 +0.25 Halliburton Co HAL 7105 31.54 -0.21 Home Depot Inc HD 13428 188.30 -1.68 HP Inc.HPQ 9320 23.90 -0.01 Intel Corporat INTC 16029 53.23 +0.13 International IBM 3055 139.72 +0.26 Johnson & John JNJ 4932 136.11 -0.09 JP Morgan Chas JPM 15414 105.29 -0.81 Las Vegas Sand LVS 3048 61.78 +0.71 Mastercard Inc MA 2716 224.00 +0.68 McDonald\u2019s Cor MCD 2212 183.21 +0.60 Medtronic plc.MDT 4443 91.29 -0.93 \u2022Merck & Compan MRK 8442 80.74 +0.36 MetLife Inc.MET 7099 44.65 -0.61 Microsoft Corp MSFT 21513 112.36 +0.77 MORGAN STANLEY MS 10403 42.41 +0.22 Newmont Mining NEM 13664 34.95 -1.15 News Corporati NWSA 3972 13.02 0.00 \u2022Nike Inc.NKE 6672 85.80 +0.63 Occidental Pet OXY 2760 66.04 -0.19 Oracle Corpora ORCL 11970 52.60 +0.04 PepsiCo Inc.PEP 4063 115.97 -0.09 Pfizer Inc.PFE 15532 43.02 -0.06 Philip Morris PM 4506 86.51 -0.09 Procter & Gamb PG 7101 99.83 +0.26 QUALCOMM Incor QCOM 11358 53.03 +0.04 Schlumberger N SLB 5843 44.31 -0.48 Southern Compa SO 6083 49.22 -0.34 Starbucks Corp SBUX 11982 71.14 +0.09 Target Corpora TGT 5298 72.29 -0.81 U.S.Bancorp USB 4764 51.30 -0.31 Union Pacific UNP 3630 170.15 +0.60 United Parcel UPS 2907 111.04 +0.18 United Technol UTX 3391 127.19 -1.08 UnitedHealth G UNH 3211 262.98 -1.62 Verizon Commun VZ 11771 56.64 -0.14 Visa Inc.V 7331 147.04 +0.98 Walmart Inc.WMT 8423 98.69 -0.43 Walt Disney Co DIS 8793 113.50 -0.09 Wells Fargo & WFC 16677 49.59 -0.07 A à C 5NPlusInc VNP 32 3.38 -0.10 AberdeenAsia-P FAP 69 3.81 +0.02 \u2022AberdeenIntlJ AAB 41 0.05 0.00 AbsoluteSoftwa ABT 80 9.17 +0.06 Acasta Enterpr AEF 16 0.81 -0.03 Acerus Pharmac ASP 130 0.14 0.00 AdvantageOil& AAV 971 2.32 -0.01 Aecon Group ARE 283 18.19 -0.50 AEternaZentari AEZS 26 5.28 -0.24 Africa Oil Cor AOI 46 1.17 0.00 AGFManagementB AGF.B 244 5.43 +0.03 AgGrowIntInc.AFN 85 59.31 +1.55 Agnico-EagleMi AEM 666 56.95 -0.09 Aimia Inc.AIM 112 3.77 +0.05 Airboss BOS 91 8.25 +0.08 \u2022AirCanadaClA AC 1266 33.92 +0.52 Alacer Gold Co ASR 384 3.64 -0.04 AlamosGoldInc AGI 1211 6.47 +0.04 AlarisRoyaltyC AD 156 20.20 -0.01 AlbionPete FF 236 0.38 0.00 Alcanna Inc.CLIQ 46 4.97 0.00 Alderon Iron O IRON 82 0.37 -0.02 AlexcoResource AXR 62 1.76 +0.02 AlgonquinPower AQN 993 14.62 +0.18 \u2022Alignvest Acqu AQY.A 28 10.07 -0.01 \u2022AlimentationCB ATD.B 879 75.04 +1.95 Alithya Group ALYA 9 3.65 -0.10 AllianceGrainT AGT 197 17.83 +0.01 AlmadenMineral AMM 52 0.90 +0.01 AltaGas Canada ACI 13 17.00 +0.08 AltaGas Ltd.ALA 1106 16.20 -0.19 AltiusMinerals ALS 64 12.81 +0.20 Altus Group Li AIF 173 25.87 +0.95 Americas Silve USA 138 2.59 +0.03 AmerigoResourc ARG 238 1.19 +0.04 AmorfixLifeJ PMN 261 0.32 0.00 AnacondaMining ANX 56 0.28 +0.01 Andrew Peller ADW.A 16 13.27 -0.05 Aphria Inc.APHA 5459 13.51 +0.78 AquilaResource AQA 75 0.21 +0.01 ARCResourcesEx ARX 899 10.36 -0.02 ArgexSilver RGX 1170 0.05 +0.01 ArgonautGoldLt AR 244 1.91 -0.07 Aritzia Inc.S ATZ 258 16.35 -0.15 AsankoGoldInc.AKG 61 0.96 -0.01 AtcoLtdClIN ACO.X 106 42.55 +0.33 AthloneEg ATH 562 0.95 +0.01 AtlanticPower ATP 22 3.60 -0.04 Atrium Mortgag AI 20 13.37 0.00 ATS Automation ATA 194 18.71 -0.04 Aurinia Pharma AUP 153 9.19 -0.26 Aurora Cannabi ACB 17668 10.20 +0.61 AutoCanadaInc ACQ 89 12.97 -0.29 \u2022AvalonRareMeta AVL 1145 0.06 +0.01 AvcorpIndustri AVP 5 0.05 +0.01 AvinoS&G ASM 13 0.94 -0.01 B2GoldCorpJ BTO 2980 4.35 +0.07 \u2022BadgerIncomeFn BAD 118 38.08 +0.28 BallardPowerSy BLDP 135 4.75 +0.07 BalmoralResLtd BAR 97 0.16 0.00 BankofMontreal BMO 2937 101.66 +3.48 BankofNovaSco BNS 7769 73.17 -2.25 BarrickGoldCor ABX 4839 16.59 -0.01 Baylin Technol BYL 48 4.13 0.00 Baytex Energy BTE 5863 2.44 +0.15 \u2022BCE BCE 3980 58.43 +0.07 BellatrixExplL BXE 136 0.59 0.00 BELLUSHealthIn BLU 482 1.20 -0.01 Belo Sun Minin BSX 129 0.32 +0.02 BigRockBrewery BR 24 5.65 -0.30 Birchclif BIR 438 3.58 -0.02 BirdConstrIncm BDT 57 6.76 +0.07 Black Iron Inc BKI 649 0.09 +0.01 BlackBerry BB 1046 11.41 -0.11 BlackDiamondGr BDI 44 2.02 -0.03 BNKPetroleumIn BKX 54 0.25 0.00 BombardierClA BBD.A 267 2.76 -0.06 BombardierClB BBD.B 13166 2.68 -0.11 Bonavista Ener BNP 269 1.22 +0.05 BonterraEnergy BNE 121 6.07 +0.02 BoralexIncCl BLX 183 18.72 +0.25 Bri-ChemCor BRY 128 0.21 +0.06 Brick Brewing BRB 8 3.75 -0.05 BromptonLifeSp LCS 36 4.24 +0.09 BromptonSpltBa SBC 11 13.55 -0.05 Brookfield Ass BAM.PF.F 27 19.80 +0.01 Brookfield Ass BAM.PF.G 6 19.75 -0.09 Brookfield Ass BAM.PF.J 61 24.11 -0.06 Brookfield Ass BAM.PF.D 5 21.65 -0.22 BrookfieldRlEs BRE 15 15.95 -0.17 \u2022BrookfldAssetA BAM.A 976 58.95 +0.47 BRP Inc.Subor DOO 324 39.39 -1.10 BSMTechs GPS 33 0.93 +0.03 BurconNutrasci BU 16 0.33 -0.02 CAE CAE 345 27.90 -0.09 CaEngySeTechCo CEU 356 3.25 0.00 Caldwell Partn CWL 7 1.29 -0.01 Caledonia CAL 7 8.15 -0.05 CalfracWellSer CFW 563 3.46 +0.23 Callidus Capit CBL 5 1.63 -0.06 CamecoCorporat CCO 729 15.73 -0.26 CanaccordFinan CF 260 6.48 -0.12 CanacolEgy CNE 192 4.35 +0.10 Canada Goose H GOOS 379 73.80 +0.34 CanarcResource CCM 31 0.06 0.00 CanBancCorp.BK 5 11.66 +0.04 Candente Coppe DNT 709 0.06 +0.02 Canfor Pulp Pr CFX 206 16.13 -1.19 \u2022CanforCorporat CFP 1175 14.33 -1.49 CanNatrResLtd CNQ 2790 37.24 +0.23 CannTrust Hold TRST 2741 12.16 +0.37 CanPacRawayLtd CP 204 273.31 -1.79 CanTireCorLtd CTC.A 263 146.23 -0.15 CanUtilityLtd CU 290 33.84 +0.20 CanWelHoldings CWX 115 4.78 -0.02 CanWestBnk CWB 156 30.74 -0.16 CanZincCorp NZC 129 0.08 -0.01 CapitalPowerCo CPX 274 29.99 +0.46 CapstoneMining CS 365 0.68 +0.02 Cardinal Energ CJ 267 2.40 +0.06 Cardiol Therap CRDL 86 7.10 -0.40 CardiomePharma CORV 8 4.14 -0.03 Cargojet Inc.CJT 60 84.68 +0.99 CarmanahTechCo CMH 39 6.64 +0.14 Cascades CAS 482 9.84 -0.43 CathedralEngyS CET 102 0.73 -0.02 CCLIndustriesB CCL.B 325 55.48 -0.25 CelesticaIncSV CLS 345 12.52 +0.11 CenovusEnergyI CVE 4027 12.11 +0.31 CentaminEgyptO CEE 110 1.71 -0.01 CenterraGoldIn CG 451 6.65 -0.09 CentricHealthJ CHH 168 0.32 -0.02 CequenceEnergy CQE 20 0.55 +0.06 CGIGroupClAS GIB.A 426 88.53 -0.27 Chalice Gold M CXN 310 0.14 -0.01 \u2022Champion Iron CIA 648 1.69 +0.01 ChesswoodIncom CHW 11 11.91 +0.02 China Gold Int CGG 52 1.89 0.00 Chinook Energy CKE 6 0.13 0.00 Chorus Aviatio CHR 802 7.87 +0.15 CIBC CM 3069 113.51 -1.10 CIBTEducati MBA 6 0.72 +0.01 CIFinCorp.CIX 613 18.66 -0.13 CineplexGalaxy CGX 351 25.40 +0.49 CipherPharmaJ CPH 12 1.86 0.00 Clean TeQ Hold CLQ 117 0.30 -0.02 Clearwater Sea CLR 21 5.26 -0.01 CLifComSplitCo LFE 50 3.23 +0.11 CNationRwayCo CNR 785 113.72 +0.03 CogecoCableInc CCA 46 75.05 -0.28 CogecoIncSV CGO 7 67.06 +0.10 ColaborGroupIn GCL 137 0.50 +0.01 Colliers Inter CIGI 95 89.65 -1.83 ColumbusGld CGT 111 0.24 -0.01 Com Dev CDV 21 0.38 0.00 ComputerModell CMG 104 6.14 +0.01 Condor Gold pl COG 14 0.50 0.00 Condor Petrole CPI 5 0.24 +0.02 Conifex Timber CFF 57 1.81 -0.03 ConstellationS CSU 70 1112.15 -11.20 Continental Go CNL 196 2.36 -0.03 CopperMountain CMMC 803 1.06 -0.04 CorbyDistiller CSW.A 15 18.36 -0.18 CoroMiningCorp COP 345 0.08 +0.01 CorusEntrtmntB CJR.B 450 6.03 +0.15 Corvus Gold In KOR 45 2.07 -0.01 CottCorp BCB 746 19.46 +0.41 CrescentPointC CPG 7800 4.22 +0.24 Crescita Thera CTX 12 0.57 -0.04 CrewEnerg CR 676 0.92 +0.01 CRH Medical Co CRH 92 4.16 -0.09 CriticalContro CCZ 4212 0.05 0.00 CrocodileGldCo KL 827 48.02 +0.28 Cronos Group I CRON 3104 28.48 +1.78 CtlSunMin CSM 403 0.05 0.00 CymbriaCorpCl CYB 6 55.75 +0.14 D à G D-Box Technolo DBO 42 0.17 0.00 Data Communica DCM 24 1.25 +0.03 DeeThreeEx GXO 9 0.71 +0.01 DejourEntDEJ DXI 38 0.06 0.00 DelphiEnergyCo DEE 48 0.38 +0.01 DenisonMinesCo DML 526 0.71 +0.01 Descartes DSG 113 45.53 +0.17 DetourGoldCorp DGC 636 13.59 -0.13 DHXMedia DHX 166 2.26 +0.05 \u2022DIRTT Environm DRT 57 7.72 +0.10 Diversified Ro DIV 88 3.15 +0.04 DivGrowthSplt DGS 127 5.47 +0.14 Dividend15Spli DF 56 5.12 +0.01 Dividend15Splt DFN 102 9.37 +0.05 DollaramaInc DOL 817 36.48 +0.17 DomtarCorporat UFS 87 68.38 -0.46 DorelIndIncB DII.B 64 17.46 +0.41 DREAM Unlimite DRM 57 7.50 +0.32 DundeeCorpCl DC.A 17 1.45 +0.05 DundeePrecious DPM 441 4.76 +0.03 DynacorGoldMin DNG 31 1.84 +0.02 Eagle Energy I EGL 751 0.12 +0.03 EasternPlatinu ELR 21 0.24 -0.01 EastmainResour ER 550 0.14 0.00 easyhomeLtd GSY 38 44.92 -0.21 \u2022ECN Capital Co ECN 611 4.10 +0.11 EcoSynthetix I ECO 41 2.11 +0.10 EldoradoG ELD 976 5.68 0.00 ElectrovayaInc EFL 70 0.15 +0.01 Element Fleet EFN 462 7.57 +0.15 EmcMetalsCorp SCY 91 0.17 0.00 \u2022EmeraIncorpora EMA 646 46.51 +0.09 EmpireCoClAN EMP.A 513 30.38 -0.38 Enbridge ENB 4814 49.01 +0.36 Enbridge Inc - ENB.PF.K 6 21.87 +0.27 Enbridge Inc.ENB.PF.V 11 19.94 +0.01 Enbridge Inc.ENB.PF.G 59 17.17 -0.03 Enbridge Inc.ENB.PF.C 10 17.04 -0.08 Enbridge Inc.ENB.PF.A 8 17.20 -0.07 Enbridge Inc.ENB.PF.E 19 17.15 -0.04 Enbridge Inc.ENB.PF.I 6 24.70 +0.05 EnCanaCorporat ECA 9845 9.18 -0.11 EndeavourFin EDV 142 21.87 +0.30 EndeavourSilve EDR 273 3.55 +0.20 Enerflex Ltd.EFX 207 19.34 -0.10 EnergyFuelsInc EFR 177 4.12 +0.14 Enerplus Corpo ERF 1320 11.94 +0.14 EnghouseSystem ENGH 48 38.18 -0.07 EnsignEngyServ ESI 190 5.38 +0.05 Enterpris E 27 0.27 0.00 ENTREC Corpora ENT 73 0.14 -0.01 EntreeGoldInc ETG 31 0.55 +0.01 EpsilonEn EPS 5 5.54 -0.07 Equitable Grou EQB 16 69.57 -0.49 ErdeneRes ERD 20 0.22 -0.01 \u2022Ero Copper Cor ERO 312 16.62 +0.52 Essential Ener ESN 62 0.31 0.00 Euro Sun Minin ESM 191 0.24 0.00 EuromaxRes EOX 5 0.08 0.00 Evertz Tech ET 26 16.14 -0.25 exactEarth Ltd XCT 16 0.52 -0.03 ExcellonResour EXN 173 1.03 +0.02 Excelsior Mini MIN 178 0.94 +0.07 ExchangeIncome EIF 125 33.71 +0.39 ExcoTechnologi XTC 33 9.60 -0.06 EXFOElect EXF 25 5.04 +0.29 ExtendicareREI EXE 213 7.65 +0.10 FairfaxFinanci FFH 30 658.22 -2.67 Fiera Capital FSZ 72 12.16 +0.07 Fin15SplitII FFN 74 7.49 0.00 Financial15Spl FTN 225 8.97 +0.08 FinningInt\u2019lIn FTT 761 24.28 -0.65 FiranTechGrpC FTG 18 2.98 +0.06 FirmCapMortgag FC 41 13.25 0.00 \u2022First Asset 1- BXF 27 10.22 +0.01 First Asset Mo UXM.B 5 16.48 -0.03 First Asset U.FLI 48 11.30 -0.01 \u2022FirstAssetREIT RIT 34 17.35 +0.07 FirstCapitalRe FCR 634 21.45 -0.04 FirstMajesticJ FR 885 9.26 +0.18 FirstNat\u2019lFin FN 30 29.04 -0.46 FirstQuantumMn FM 2198 15.90 -0.26 FirstServiceCo FSV 51 115.63 +0.58 Fission Uraniu FCU 495 0.49 0.00 ForacoInt\u2019lSA FAR 13 0.44 0.00 FormationMetal ECS 559 0.37 -0.02 ForsysMetalsCo FSY 71 0.22 +0.01 FortisInc FTS 1027 47.18 +0.46 FortunaSvrFVI FVI 230 5.05 -0.03 FortuneMineral FT 94 0.12 0.00 Franco-NevadaC FNV 408 100.70 +0.32 Freegold Ventu FVL 233 0.06 0.00 Freehold Royal FRU 315 9.25 +0.03 Freshii Inc.C FRII 44 2.55 -0.08 Frontera Energ FEC 63 12.35 -0.39 GamehostIncome GH 18 10.00 -0.05 Gear Energy Lt GXE 570 0.63 +0.02 GeneNewsL GEN 4649 0.09 -0.03 GeneralMoly,In GMO 6 0.33 +0.02 GenesisLandDev GDC 13 3.00 0.00 GenworthMICana MIC 115 43.95 -0.10 Georgetown AUG 80 1.50 -0.01 GeorgeWestLtd WN 956 92.31 -3.06 Gibson Energy GEI 189 21.05 -0.07 \u2022GildanAct GIL 385 47.16 +0.50 GlacierMediaIn GVC 24 0.52 -0.03 Global Dividen GDV 39 10.41 -0.22 GluskinSheffSV GS 206 11.49 +0.20 GmpCapitalInc GMP 74 2.59 -0.06 GoGold Resourc GGD 308 0.26 -0.01 \u2022Gold Standard GSV 120 1.50 0.00 Goldcorp G 4714 14.20 -0.41 GoldenMinerals AUMN 12 0.43 -0.01 GoldenQueenMng GQM 10 0.04 0.00 GoldenStarReso GSC 18 5.03 -0.15 Goldgroup Mini GGA 20 0.06 0.00 Goldmining Inc GOLD 143 1.04 +0.03 GoldMoney Inc.XAU 1918 1.60 0.00 Goodfood Marke FOOD 110 3.30 -0.03 Gran Colombia GCM 79 4.41 +0.15 GranTierraEner GTE 433 3.00 -0.02 Great-WestLife GWO 591 30.52 +0.26 GreatCdnGaming GC 101 54.52 +0.05 Greenbrook TMS GTMS 9 2.64 -0.08 GrtPateSilvLtd GPR 129 1.24 +0.04 GuyanaGol GUY 760 1.51 -0.11 H à M HanweiEnergySe HE 138 0.03 0.00 Hardwoods Dist HDI 12 12.80 +0.08 HarteGold HRT 119 0.36 0.00 Harvest Brand HBF 55 9.08 +0.01 Harvest Energy HPF 15 4.57 +0.01 Harvest Health HHL 111 8.10 +0.02 Harvest Tech A HTA 21 10.17 +0.01 Helius Medical HSM 9 9.62 +0.06 HelixBioPharma HBP 42 0.53 -0.07 Heroux Devtek HRX 105 15.81 -0.19 HEXO Corp.HEXO 2692 7.43 -0.05 HighArcticEngy HWO 29 3.97 -0.03 HighLinerFoods HLF 154 6.75 +0.06 HollowayREITUn HLC 5 7.20 -0.03 HomeCapitalGro HCG 453 17.15 -0.31 HorizonNthLogs HNL 36 1.95 0.00 Horizons Manag HGM 6 10.91 -0.02 Horizonte Mine HZM 120 0.04 0.00 HudBayMinerals HBM 1669 9.07 +0.16 Hudson\u2019s Bay C HBC 162 8.11 +0.02 HuskyEnergyInc HSE 3952 14.77 -1.20 Hydralogic HLS 5 14.75 -0.13 Hydro One Limi H 757 20.54 +0.29 HydrogenicsCor HYG 10 11.50 +0.02 HydukeEne HYD 481 0.03 -0.01 iA Financial C IAG 243 51.22 +0.27 IamgoldCorpora IMG 2233 4.62 -0.11 IBI Group Inc.IBG 9 4.85 +0.05 IGMFinanc IGM 258 34.38 +0.18 Immonovaccin IMV 56 6.80 -0.40 ImperialMetals III 59 1.83 -0.02 ImperialOilLtd IMO 745 35.59 -0.29 InMed Pharmace IN 670 0.62 +0.09 InnergexRenewE INE 147 14.59 +0.14 Int\u2019lForestCl IFP 838 15.02 -1.24 IntactFinCorp IFC 284 110.50 -0.39 Intellipharmac IPCI 142 0.45 -0.01 Inter Pipeline IPL 1393 21.10 -0.07 International IPCO 114 6.11 +0.02 IntertapePolym ITP 120 18.60 -0.06 Invesco S&P/TS TLV 8 28.09 -0.05 INVMetalsInc.INV 52 0.66 -0.03 IPL Plastics I IPLP 52 10.98 +0.08 iShares Core M XEF 58 29.58 +0.12 iShares Core M XEC 28 26.55 -0.12 iShares Core S XUS 56 45.89 -0.12 iShares Edge M XMI 9 36.04 +0.14 IvanhoeMinesLt IVN 1170 3.51 +0.05 Jaguar Mining JAG 70 0.21 0.00 Jamieson Welln JWEL 82 17.76 -0.09 JustEnergyIncm JE 298 4.66 -0.10 KatangaMi KAT 124 0.62 0.00 Kelso Technolo KLS 32 0.82 +0.02 KelsoEnergyInc KEL 1109 5.47 +0.01 KerrMinesInc.KER 343 0.17 +0.01 KeyeraFaciliti KEY 731 31.69 -0.33 Kinaxis Inc.KXS 86 82.55 -1.16 Kinder Morgan KML 237 15.27 -0.05 KinrossGo K 3674 4.55 -0.11 \u2022Knight Therape GUD 403 7.55 0.00 Labrador Iron LIF 173 32.12 -0.03 LaramideResour LAM 103 0.38 -0.01 LargoRes LGO 1531 2.23 -0.17 LaurentianBank LB 302 46.06 +0.44 Leagold Mining LMC 29 2.17 0.00 Leon\u2019sFurnitur LNF 5 14.95 0.00 Levon Resource LVN 37 0.17 +0.01 Life&BancSpli LBS 93 8.83 -0.02 Linamar LNR 156 51.99 -0.25 LisWldSeCacorp SIA 374 18.01 +0.08 LoblawCom L 625 65.41 +0.46 LoncorResI LN 6 0.08 0.00 LorusTher APS 28 2.48 -0.05 LucaraDia LUC 468 1.65 +0.02 Lund Gold Ltd LGD 42 0.40 +0.01 Lundin Gold In LUG 103 5.43 0.00 LundinMin LUN 2498 6.93 -0.05 LXRandCo Inc.LXR 12 0.43 +0.03 LydianInt LYD 5 0.17 0.00 M Split Corp.XMF.A 10 0.23 0.00 MacDonaldDettw MAXR 597 9.74 +0.58 MagellanAerosp MAL 16 16.95 -0.51 Magna Internat MG 771 70.03 -0.52 MAGSilver MAG 196 13.19 +0.03 MajorDrillingG MDI 58 4.85 0.00 MandalayRes MND 835 0.11 +0.01 Manulife MFC 7948 22.52 -0.24 Maple Leaf Fd MFI 145 29.02 +0.16 Marathon Gold MOZ 166 1.04 +0.03 MarretInvestBn FIG 79 10.80 +0.04 MartinreaInt\u2019l MRE 186 12.34 -0.08 MAV Beauty Bra MAV 31 9.50 +0.11 MawsonRes MAW 16 0.26 -0.01 MayaGld&S MYA 22 2.26 -0.15 MCANMortgageCo MKP 27 14.44 +0.23 McEwen Mining MUX 360 2.53 -0.10 MediagrifInter MDF 6 10.55 +0.09 Medical Facili DR 111 16.37 -0.24 MEG Energy Cor MEG 2065 5.27 -0.09 \u2022MegaUraniumLtd MGA 56 0.11 0.00 MethanexCorpor MX 236 74.74 -1.84 Metro Inc.MRU 624 49.77 +0.59 MicrobixBiosys MBX 144 0.25 -0.01 Midas Gold Cor MAX 95 0.88 -0.05 Middlefield Lt LS 19 10.55 -0.02 Middlefield RE IDR 6 13.76 +0.02 MincoSilverCor MSV 68 0.64 +0.06 Mogo Finance T MOGO 93 3.10 +0.10 MolsonCoorsCB TPX.B 5 86.27 +1.42 Monarch Gold C MQR 163 0.23 +0.01 MonetaPorcupin ME 9 0.12 0.00 Morneau Shepel MSI 138 27.41 +0.01 MorumbiO&G ASND 77 0.56 0.00 MountainProvin MPVD 26 1.34 +0.05 MTYFoodGr MTY 136 59.69 +0.16 MullenGroupLtd MTL 252 12.57 +0.12 N à Q Nat\u2019lBank NA 858 62.53 +0.01 NautilusMinera NUS 96 0.05 0.00 NemaskaExpl NMX 6348 0.41 -0.01 Neo Performanc NEO 31 16.75 -0.14 \u2022Neovasc Inc.NVCN 572 0.58 -0.23 NeptuneTech NEPT 119 4.85 +0.01 NevadaCopperCo NCU 690 0.44 -0.02 NevsunResource NSU 18 6.00 +0.01 New Look Visio BCI 16 30.80 0.00 NewGoldIncJ NGD 590 1.22 -0.01 NewMillenni NML 173 0.09 -0.01 \u2022NexGen Energy NXE 14581 2.20 -0.07 NexJ Systems I NXJ 16 1.75 +0.25 NextSource Mat NEXT 203 0.13 0.00 NFI Group Inc.NFI 184 35.62 -0.24 NGExResourcesI NGQ 33 1.00 0.00 Nighthawk Gold NHK 70 0.42 +0.01 NikoResources NKO 100 0.02 0.00 NioCorp Develo NB 55 0.60 -0.02 \u2022NorAmePaladLtd PDL 103 20.44 +0.49 NorbordInc OSB 759 33.97 -2.53 NornDynMinLtd NDM 158 1.30 +0.02 Northcliff Res NCF 80 0.08 0.00 Northland Powe NPI 496 24.52 +0.13 NovaGoldResour NG 301 5.18 +0.07 \u2022NRAmEngyParInc NOA 308 16.28 +1.26 Nutrien Ltd NTR 1027 72.42 +0.05 NuVistaEnergyL NVA 1034 4.48 -0.03 OceanaGoldCorp OGC 1234 4.33 -0.17 Oncolytic ONC 24 2.75 -0.03 OnexCorp ONEX 157 79.48 +0.52 OpenText OTEX 434 50.30 +0.06 OrocobreLtd ORL 114 3.60 +0.29 Orosur Mining OMI 140 0.10 +0.02 OrvanaMin ORV 6 0.20 0.00 Oryx Petroleum OXC 10 0.19 -0.02 Osisko Gold Ro OR 562 15.10 +0.27 \u2022Osisko Mining OSK 505 3.64 +0.10 Painted Pony E PONY 158 1.42 -0.01 PanAmericanSil PAAS 523 18.48 -0.01 ParamountResCl POU 262 9.58 -0.11 ParexResIn PXT 873 20.24 -0.93 Park Lawn Corp PLC 23 25.65 -0.42 Parkland Fuel PKI 514 37.60 +0.18 PasonSystemsIn PSI 114 19.83 -0.33 Pattern Energy PEGI 22 27.39 -0.40 Pembina Pipeli PPL.PF.A 10 22.05 +0.05 PembinaPipcorp PPL 1187 48.12 +0.29 PengrowthEnerg PGF 71 0.77 0.00 PennWestEnergy OBE 304 0.46 0.00 Perpetual Ener PMT 5 0.36 +0.05 PerseusMiningO PRU 23 0.41 +0.02 Pershing Gold PGLC 6 1.80 +0.01 Petrus Resourc PRQ 42 0.50 -0.01 Peyto Explorat PEY 402 7.81 +0.09 PhotonCtr PHO 188 1.52 +0.05 PineCliff PNE 103 0.24 0.00 Pinnacle Renew PL 130 10.71 +0.06 Pivot Technolo PTG 110 1.21 +0.07 PizzaPizzaIncm PZA 75 10.43 -0.06 PlatinumGrpMet PTM 69 2.29 -0.04 PointsInt\u2019lLtd PTS 11 15.56 +1.23 Pollard Bankno PBL 5 23.34 -0.26 \u2022PolymetMiningJ POM 12 0.94 +0.02 PowerCorp POW 973 27.84 +0.24 PowerFinancial PWF 841 29.07 +0.57 Prairie Provid PPR 299 0.22 +0.01 PrairieSky Roy PSK 300 19.72 -0.63 Precision Dril PD 946 3.39 0.00 PremierGoldMin PG 372 1.96 +0.04 PremiumBrandsH PBH 114 77.23 +1.25 PremiumIncomeC PIC.A 24 6.67 -0.03 Pretium Resour PVG 349 10.72 +0.14 Profound Medic PRN 15 0.80 +0.05 ProMeticLifeJ PLI 2333 0.36 +0.04 ProphecyRes PCY 219 0.18 -0.01 PulseSeismicIn PSD 13 2.47 -0.03 PwrtechUranium AZZ 132 0.25 +0.02 Quarterhill In QTRH 133 1.36 +0.02 QuebecorIncClB QBR.B 623 31.32 -0.67 QuesterreCorp QEC 9 0.32 0.00 R et S RamPower,Corp PIF 23 11.76 +0.14 Real Matters I REAL 35 5.08 +0.07 Recipe Unlimit RECP 85 28.00 +0.54 RedMileCap OLA 292 1.23 -0.06 Reitman\u2019sCdaA RET.A 11 3.61 +0.01 Resolute Fores RFP 8 11.28 +0.04 Restaurant Bra QSR 571 82.41 -0.05 ResverlogixCor RVX 41 3.02 -0.02 RichelieuHardw RCH 133 23.95 +0.18 RitchieBrosAuc RBA 197 48.62 +0.09 RockyMtnDealer RME 9 8.80 -0.01 \u2022RogersCommClB RCI.B 727 72.85 -0.22 RogersSugarInc RSI 95 5.90 0.00 Roots Corporat ROOT 108 4.65 -0.03 Roxgold Inc.ROXG 381 0.92 +0.01 Royal Canadian MNT 5 18.45 0.00 Royal Nickel C RNX 4687 0.62 -0.04 RoyalBankofCa RY 2538 102.64 +0.22 RubiconMineral RMX 10 1.30 -0.01 RusselMet RUS 281 24.12 -0.66 SabinaG&S SBB 59 1.43 +0.01 Sandstorm SSL 572 7.64 +0.13 Saputo SAP 524 42.74 -0.05 SavariaCorpJ SIS 154 13.48 +0.34 SeabridgeSEA SEA 86 19.79 +0.26 SEMAFOINCJ SMF 551 3.57 +0.05 SentryPrimeMet PME 36 2.04 +0.04 Seven Generati VII 836 10.42 +0.15 ShawCommClBN SJR.B 782 27.09 -0.03 ShawCor Ltd.SCL 96 20.75 +0.11 SherrittI S 271 0.50 0.00 Shopify Inc.C SHOP 227 244.14 -3.59 ShoreGoldInc DIAM 154 0.22 -0.01 SierraMetalInc SMT 48 2.32 +0.05 SierraWireless SW 126 16.96 0.00 Silver Bull Re SVB 65 0.16 0.00 SilverBearRes SBR 45 0.14 -0.01 SilverBullion SBT.B 16 11.60 0.00 SilvercorpMeta SVM 266 3.50 -0.04 SilverWheatonC WPM 955 29.36 -0.29 Sleep Country ZZZ 97 22.10 +0.24 SNC-Laval SNC 1178 36.81 -0.14 SoliumCapitalI SUM 481 19.13 -0.01 SOPerior Ferti SOP 18 0.05 -0.01 Source Energy SHLE 133 1.15 -0.05 Spark Power Gr SPG 17 2.34 -0.01 Spectra7 Micro SEV 37 0.11 0.00 SpectralDiagns EDT 304 0.42 -0.04 Spin Master Co TOY 64 45.01 +0.67 Sprott Physica CEF 7 17.13 -0.01 SprottInc SII 148 2.66 -0.03 SprottResource SRHI 5 1.48 +0.05 SSR Mining SSRM 302 18.78 -0.15 St.Augustine SAU 10 0.02 0.00 StantecInc STN 157 32.77 +0.60 StarcoreIntlMi SAM 9 0.12 0.00 Stelco Holding STLC 268 19.46 +0.47 Stella-JonesIn SJ 103 42.15 -0.13 STEP Energy Se STEP 158 2.22 +0.04 Steppe Gold Lt STGO 18 0.80 0.00 Stingray Group RAY.A 165 7.31 +0.15 StormResLtd SRX 128 2.14 -0.05 StornowayDiamo SWY 130 0.20 +0.01 Stuart Olson I SOX 38 5.49 -0.03 \u2022SueEngyServInc SES 386 8.86 +0.10 \u2022Sulliden Minin SMC 683 0.09 0.00 Sun Life SLF 1495 50.58 +0.15 SuncorEne SU 4474 44.91 +0.12 \u2022SunOpta,Inc SOY 921 2.99 -2.29 SuperiorPlusCo SPB 404 11.47 +0.10 Supreme Cannab FIRE 716 1.91 +0.04 SupremexIncmFn SXP 67 3.38 +0.29 SurgeEnergyInc SGY 276 1.39 +0.01 T à Z TagishLake TLG 120 0.85 +0.05 TagOilLtd TAO 39 0.35 -0.01 \u2022TaigaBuildingP TBL 11 1.05 0.00 TalonMetalsCor TLO 41 0.09 0.00 Tamarack Valle TVE 1018 2.73 +0.07 TanzanianRoyal TNX 27 0.79 -0.03 TasekoMinesLtd TKO 524 0.93 +0.05 TchstoneExpInc TXP 285 0.21 +0.01 TD Bank TD 4146 76.72 +0.15 TDbSplitClA XTD 10 6.60 +0.09 TeckResClBSV TECK.B 1097 30.60 -0.19 TELUS T 1522 47.96 +0.21 TenPakCofCoInc SWP 8 5.08 +0.02 TeraGoInc TGO 71 10.53 -0.28 Teranga Gold C TGZ 117 4.31 -0.18 Tervita Corpor TEV 82 6.48 +0.38 TFI Internatio TFII 235 40.47 -0.42 The Green Orga TGOD 5293 4.04 +0.21 The North West NWC 109 32.38 +0.71 The Stars Grou TSGI 427 22.93 +1.00 Theratech TH 222 9.17 +0.41 \u2022ThomsonReuters TRI 853 71.77 +2.06 Tidewater Mids TWM 256 1.35 0.00 Timbercreek Fi TF 74 9.34 -0.01 TimminsGld ALO 72 1.22 -0.04 Titan Mining C TI 19 0.85 +0.07 TitanMedica TMD 64 4.90 -0.14 TMAC Resources TMR 96 6.10 +0.17 TMXGroupInc X 106 83.68 +1.18 TORC Oil & Gas TOG 1332 4.85 +0.13 ToromontIndust TIH 187 68.99 -0.27 Toronto-Domini TD.PF.H 63 25.57 +0.03 Toronto-Domini TD.PF.B 12 19.40 +0.11 Toronto-Domini TD.PF.L 32 25.20 +0.05 Toronto-Domini TD.PF.A 47 19.33 +0.03 Toronto-Domini TD.PF.F 10 23.88 -0.02 Toronto-Domini TD.PF.I 10 24.00 -0.13 Toronto-Domini TD.PF.C 13 19.27 +0.02 Toronto-Domini TD.PF.G 120 26.00 0.00 Toronto-Domini TD.PF.K 13 22.36 -0.04 Toronto-Domini TD.PF.D 6 21.94 -0.05 Torstar TS.B 18 0.89 +0.02 TorxGoldResInc TXG 223 16.11 +0.15 TotalEnergySer TOT 6 9.75 -0.10 Tourmaline Oil TOU 811 20.87 +0.15 TransAlta Rene RNW 219 12.21 +0.16 \u2022TransAltaCorp TA 834 7.76 +0.24 TransatATClB TRZ 53 5.50 +0.04 \u2022TransCanCorpor TRP 3728 59.18 +0.27 TranscontinntA TCL.A 242 21.27 +0.05 TransGlobeEner TGL 17 2.60 -0.07 TreasuryMetals TML 24 0.31 -0.01 TreeIslandWire TSL 37 2.10 -0.01 Trevali Mining TV 1390 0.37 -0.02 TricanWellServ TCW 1672 1.50 -0.03 Tricon Capital TCN 219 10.75 -0.02 Trillium Thera TRIL 68 0.96 -0.01 Trilogy Metals TMQ 12 2.83 +0.01 TriMetals Mini TMI.B 5 0.08 -0.02 TrMetalsMinInc TMI 655 0.05 -0.02 TSO3IncJ TOS 41 0.49 -0.02 TurquoisHllRes TRQ 1499 2.78 +0.02 TweedMarijInc WEED 2661 60.80 +3.00 \u2022U3O8 Corp.UWE 23 0.17 -0.01 UEX UEX 366 0.15 0.00 Uni-SelectInc UNS 276 13.33 +0.55 Ur-EnergyIncJ URE 41 0.99 +0.01 UraniumPa U 487 4.87 -0.18 UrbanaCorpCl URB.A 15 2.39 +0.03 UrtheCast Corp UR 49 0.13 +0.01 Valener Inc.VNR 59 22.52 +0.01 Valeura Energy VLE 125 2.92 -0.08 \u2022Vanguard Canad VAB 119 25.26 +0.04 \u2022Vanguard Canad VSB 82 23.81 +0.03 Vanguard FTSE VCN 54 32.60 +0.03 Vanguard S&P 5 VSP 18 48.53 0.00 VelanIncSV VLN 17 9.10 -0.05 Verde Agritech NPK 281 0.63 -0.02 Vermilion Ener VET 939 33.29 -0.02 VersaBank VB 11 7.82 -0.01 Viemed Healthc VMD 76 6.15 +0.33 VillageFarmsIn VFF 1636 13.40 +0.34 VistaGoldCorp VGZ 9 1.05 +0.02 VlPharmIntlInc BHC 904 30.48 -0.36 Wajax Corporat WJX 65 19.00 -0.11 WallbridgeMngC WM 1231 0.29 +0.01 Waste Connecti WCN 263 108.85 -0.48 WelgrnPlatiLtd NCP 26 0.08 -0.01 WEngyServCorp.WRG 17 0.37 +0.01 WesdomeGoldMin WDO 417 5.10 -0.05 WesternForestP WEF 676 1.83 -0.05 WestFraserTimb WFT 433 67.04 -1.17 WestJet WJA 746 20.99 +0.49 WestportInnova WPRT 41 1.84 -0.04 WestrnCopperCo WRN 87 0.84 -0.03 WestshoreTermn WTE 126 22.22 -0.29 Whitecap Resou WCP 1441 4.93 +0.10 WinpakLimited WPK 123 45.57 -1.96 WLithiuUSACorp LAC 147 4.73 -0.22 WPotashCorp.WRX 14 0.26 0.00 WSPGlobalInc.WSP 142 70.36 -0.31 Xanadu Mines L XAM 11 0.10 -0.01 Xtra-Gold Reso XTG 20 0.43 0.00 YamanaGoldInc YRI 2908 3.48 -0.06 Yangarra Resou YGR 255 3.12 +0.02 Yellow Pages L Y 13 6.17 -0.03 YorbeauResClA YRB 23 0.03 0.00 \u2022ZargonEnergyTr ZAR 58 0.04 0.00 ZCLCompos ZCL 288 9.96 +0.01 Zymeworks Inc.ZYME 22 20.00 +0.51 FONDS INDICIELS (IShare) BetaPro S&P 50 HUV 45 5.55 +0.06 BMO Canadian D ZDV 12 16.82 -0.04 BMO Canadian H ZWC 22 18.99 -0.06 BMO Covered Ca ZWA 15 23.05 -0.16 BMO Covered Ca ZWB 105 18.65 -0.14 BMO Covered Ca ZWU 59 13.11 -0.03 \u2022BMO Covered Ca ZWK 7 30.22 -0.56 BMO Discount B ZDB 5 15.84 -0.01 BMO Emerging M ZEF 5 15.64 +0.06 BMO Equal Weig ZRE 17 22.74 -0.02 BMO Equal Weig ZUH 11 53.87 -0.34 BMO Equal Weig ZUB 53 27.72 -0.15 BMO Equal Weig ZBK 28 26.45 -0.21 BMO Europe Hig ZWP 19 18.18 +0.02 BMO Europe Hig ZWE 53 19.88 -0.08 BMO Floating R ZFH 12 15.32 -0.07 BMO Global Mul ZMSB 9 29.88 0.00 \u2022BMO Government ZGB 10 50.78 +0.10 BMO Growth ETF ZGRO 16 30.57 +0.01 BMO Internatio ZDI 9 21.05 +0.02 BMO Junior Oil ZJO 7 47.81 -0.33 BMO Laddered P ZPR 204 10.19 0.00 BMO Long Feder ZFL 6 17.56 +0.06 BMO Low Volati ZLU 15 34.37 -0.06 BMO Low Volati ZLI 7 24.74 +0.02 \u2022BMO Low Volati ZLB 31 31.72 +0.06 BMO Low Volati ZLH 5 24.49 +0.02 \u2022BMO Mid Federa ZFM 29 16.19 -0.01 BMO Mid Provin ZMP 6 14.93 0.00 BMO Monthly In ZMI 6 15.89 -0.06 BMO MSCI EAFE ZEA 22 18.17 +0.08 \u2022BMO Nasdaq 100 ZNQ 18 30.03 0.00 BMO S&P 500 In ZSP 76 40.56 -0.07 \u2022BMO Short Corp ZCS.L 15 20.68 0.00 BMO Tactical D ZZZD 14 31.48 -0.01 BMO Ultra Shor ZST 17 51.05 -0.12 \u2022BMO Ultra Shor ZST.L 5 51.83 +0.01 BMO US Dividen ZDY 9 31.70 -0.19 BMO US High Di ZWH 27 20.32 -0.21 BMO US Put Wri ZPW 13 16.93 -0.10 BMOAggregateBn ZAG 83 15.49 -0.01 BMOChinaEqHed ZCH 26 24.81 -0.13 BMODJCdaTitan ZCN 76 21.77 +0.03 BMODJIndAvHed ZDJ 9 43.65 0.00 BMOEmMktEqty ZEM 22 19.98 -0.11 BMOEqlWgtBank ZEB 475 29.08 -0.13 BMOEqlWgtUtil ZUT 15 17.18 +0.10 BMOEqWgtOil&Ga ZEO 31 45.10 +0.29 BMOHYUSCrpHed ZHY 5 13.58 -0.07 BMOIntlEqtyHed ZDM 17 20.91 +0.05 BMOLongCrpBnd ZLC 28 18.16 +0.02 \u2022BMOMidCrpBond ZCM 9 16.09 -0.02 BMONasdaqEqHed ZQQ 28 53.16 +0.01 BMOShrtCrpBnd ZCS 20 14.07 -0.03 BMOShrtFedBnd ZFS 11 14.22 -0.01 BMOShrtPrvBnd ZPS 74 13.32 -0.02 BMOUSEqtyHed ZUE 15 41.66 -0.07 Desjardins Can DCP 9 17.92 0.00 Dynamic iShare DXP 12 19.25 +0.05 Dynamic iShare DXG 8 30.75 +0.12 Evolve Active DIVS 13 17.66 -0.08 Evolve Automob CARS.B 25 20.09 0.00 Evolve Marijua SEED 5 28.06 +0.80 Exemplar Growt EGIF 13 20.45 0.00 Fidelity Canad FCCD 12 25.36 +0.06 Fidelity Inter FCID 14 25.34 +0.15 \u2022Fidelity U.S.FCLH 10 26.42 0.00 First Asset Ca CIC 36 11.67 -0.01 First Asset En NXF 25 7.50 +0.03 First Asset En FGO 99 10.14 0.00 First Asset Mo WXM 6 17.48 -0.14 First Asset Mo XXM 5 12.32 -0.02 First Asset MS RWE 6 26.54 0.00 First Asset Te TXF 14 16.15 +0.02 Hamilton Capit HFMU 55 21.60 0.00 Hamilton Capit HBG 15 20.25 -0.16 Hamilton Capit HFA 5 16.86 +0.02 HorizonBetaGld HGD 451 7.99 +0.05 Horizons Activ HMP 17 9.84 0.00 Horizons Activ HFR 39 10.01 0.00 Horizons Activ HPR 133 8.40 +0.03 Horizons Activ HYI 19 9.59 -0.01 Horizons Cdn H HXH 8 30.85 +0.10 \u2022Horizons Cdn S HBB 12 45.91 +0.08 Horizons Conse HCON 15 10.11 +0.03 Horizons Globa HRA 7 10.11 +0.01 \u2022Horizons Globa ETHI 17 26.61 +0.22 Horizons HAB HAB 11 10.69 +0.04 Horizons HED HED 10 10.42 -0.02 Horizons HEU HEU 33 6.19 +0.06 Horizons HGU HGU 602 11.01 -0.09 Horizons HND HND 919 6.19 +0.17 Horizons HNU HNU 2190 3.12 -0.09 Horizons HOD HOD 1822 5.90 -0.06 Horizons HOU HOU 2901 6.37 +0.06 Horizons HQD HQD 173 6.38 -0.02 Horizons HQU HQU 26 61.98 +0.11 Horizons HSD HSD 234 3.75 0.00 Horizons HSU HSU 148 53.25 0.00 Horizons HXD HXD 217 5.34 -0.01 Horizons HXU HXU 188 37.00 +0.03 Horizons HZD HZD 18 6.75 0.00 Horizons HZU HZU 12 11.57 +0.02 Horizons Marij HMMJ 539 21.79 +0.65 Horizons S&P 5 HXS 9 70.20 -0.24 Horizons S&P/T HXT 206 34.58 0.00 Horizons US Do DLR 570 13.26 -0.02 HorizonSeasonl HAC 5 21.04 -0.01 Invesco 1-3 Ye PFL 23 19.91 -0.02 Invesco 1-5 Ye PSB 44 17.94 -0.02 Invesco Canadi PDC 8 26.82 -0.08 Invesco FTSE R PZW.F 8 18.55 0.00 iShareCdnCpCmp XIC 198 25.62 +0.01 iShareCDNMSCI XIN 26 25.25 +0.02 iShareCDNS&P50 XSP 345 31.17 -0.01 iShareMSCIWorl XWD 226 50.08 -0.05 iShares Canadi XHB 12 20.25 -0.07 iShares CBD XBAL 15 22.25 +0.01 iShares CBN XGRO 82 19.87 0.00 iShares CBO CBO 12 18.43 +0.03 iShares CDZ CDZ 29 26.14 +0.06 iShares CEW CEW 25 12.45 0.00 iShares CLF CLF 37 17.85 +0.02 \u2022iShares CMR CMR 14 50.00 +0.01 iShares Core C XSH 13 19.08 +0.02 iShares Core M XDIV 7 20.47 +0.03 iShares Core M XDUH 8 21.92 -0.01 iShares Core M XAW 57 25.53 -0.01 iShares Core S XUU 24 28.32 -0.08 iShares CPD CPD 77 12.58 +0.03 iShares Edge M XMS 10 25.54 -0.07 iShares Edge M XFF 22 24.45 +0.10 iShares FIE FIE 124 7.01 +0.01 iShares Floati XFR 16 20.15 0.00 iShares Global XHC 5 48.05 -0.05 iShares Gold B CGL 26 11.26 -0.06 iShares Gold B CGL.C 6 15.26 -0.01 iShares MSCI E XEU 7 23.03 +0.13 iShares NASDAQ XQQ 22 57.33 +0.06 iShares S&P U.XMH 7 18.60 -0.10 \u2022iShares S&P/TS XUT 8 22.05 +0.13 iShares S&P/TS XEI 20 20.85 +0.03 iShares S&P/TS XPF 14 16.79 +0.04 iShares S&P/TS XBM 5 12.87 -0.01 \u2022iShares S&P/TS XST 11 60.28 +0.59 iShares XQB XQB 5 20.50 +0.06 iShareS&P/TSXI XTR 16 10.93 0.00 iShareS&P/TSXM XMA 6 13.13 -0.06 iSharesCDNDJD XDV 38 24.41 0.00 iSharesCdnGold XGD 1289 12.13 -0.07 iSharesCdnS&P/ XIU 2123 24.00 0.00 iSharesCpREIT XRE 110 18.38 +0.05 iSharesDEXSTB XSB 28 27.40 +0.03 iSharesDEXUniv XBB 45 30.92 +0.08 iSharesTSXCpEn XEG 870 10.03 -0.01 iSharesTSXCpFn XFN 375 37.71 -0.01 iSharesTSXIT XIT 39 21.17 -0.12 iShareUSHiYld XHY 9 18.98 +0.08 iShrCDNRussell XSU 32 32.89 -0.27 iShrsDEXCorpB XCB 13 21.05 +0.07 \u2022iShrsDEXGov\u2019t XGB 20 21.54 +0.05 iShrsDEXRlRet XRB 13 23.77 +0.07 IShrsS&P/TSXSm XCS 22 15.23 +0.06 Lysander-Slate PR 11 9.11 +0.05 Mackenzie Core MKB 8 20.15 +0.04 Mackenzie Floa MFT 28 21.00 -0.01 Mackenzie Maxi MUS 8 25.95 -0.02 Mackenzie Maxi MEE 7 23.67 -0.13 Mackenzie Maxi MEU 6 22.10 +0.17 Mackenzie Unco MUB 27 20.61 +0.05 Manulife Multi MUSC.B 10 27.33 0.00 NBI Liquid Alt NALT 5 20.15 -0.06 \u2022ONE North Amer ONEB 10 51.02 +0.08 PIMCO Monthly PMIF 30 19.75 +0.02 Purpose Global BND 6 18.75 0.00 \u2022Purpose Gold B KILO.B 12 21.50 +0.23 \u2022Purpose High I PSA 11 50.08 +0.01 Purpose Intern PID 11 21.01 +0.05 Purpose Multi- PMM 5 23.04 -0.13 RBC Canadian B RBNK 11 20.07 -0.14 RBC Canadian P RPF 23 20.82 +0.02 RBC Quant EAFE RID 12 22.95 +0.03 \u2022RBC Target 202 RQL 7 20.35 +0.10 Vanguard All-E VEQT 13 26.07 -0.01 Vanguard Balan VBAL 87 25.00 +0.01 \u2022Vanguard Canad VGV 14 25.11 +0.12 \u2022Vanguard Canad VCB 11 24.77 -0.04 \u2022Vanguard Canad VSC 106 24.18 +0.04 Vanguard Canad VLB 14 25.95 +0.05 \u2022Vanguard Canad VSG 7 24.50 +0.05 \u2022Vanguard Conse VCIP 17 25.41 +0.02 Vanguard Conse VCNS 17 25.11 +0.03 Vanguard FTSE VXC 19 36.65 -0.06 Vanguard FTSE VDU 6 34.07 +0.15 Vanguard FTSE VIU 62 27.36 +0.16 Vanguard FTSE VE 13 27.82 +0.20 Vanguard FTSE VI 5 27.69 +0.14 Vanguard FTSE VEF 14 39.51 +0.11 Vanguard FTSE VEE 39 33.51 -0.15 Vanguard FTSE VCE 28 34.30 +0.02 Vanguard FTSE VDY 37 33.79 +0.05 Vanguard FTSE VA 8 33.38 +0.02 Vanguard Globa VBG 8 26.62 +0.02 Vanguard Growt VGRO 101 24.89 0.00 Vanguard S&P 5 VFV 50 65.45 -0.21 Vanguard U.S.VGG 8 48.85 -0.14 Vanguard U.S.VBU 6 24.39 +0.02 Vanguard U.S.VUN 28 51.48 -0.19 PARTS DE FIDUCIES A&WRevenueRylt AW.UN 12 38.80 +0.41 AlliedPropREI AP.UN 138 47.89 -0.03 American Hotel HOT.UN 155 7.52 -0.04 ArtisREITUn AX.UN 296 10.66 +0.06 Automotive Pro APR.UN 40 10.65 +0.05 Bloom U.S.Inc BUA.UN 5 7.35 +0.02 BlueRibbonIncm RBN.UN 7 8.33 +0.01 BoardwalkREITU BEI.UN 213 40.98 -0.56 BostonPizzaFnd BPF.UN 49 17.10 -0.10 BoydGroupFndT BYD.UN 30 123.84 +0.20 Brookfield Bus BBU.UN 43 48.36 -0.41 Brookfield Glo BGI.UN 58 6.60 +0.12 Brookfield Pro BPY.UN 560 26.05 -0.27 Brookfield Ren BEP.UN 269 39.98 +0.28 Brookfield Sel BSO.UN 8 3.94 +0.05 BrookfieldInfr BIP.UN 219 53.80 -0.14 BTB Real Estat BTB.UN 126 4.70 +0.03 CallowayREITTr SRU.UN 388 33.64 +0.01 Canoe EIT.UN EIT.UN 113 11.28 +0.01 CAPREIT CAR.UN 266 48.82 +0.30 ChartwellSeniU CSH.UN 213 15.14 +0.02 ChemtradeLogis CHE.UN 643 9.43 +0.07 \u2022Choice Propert CHP.UN 440 13.60 +0.03 CominarRealEst CUF.UN 408 11.97 +0.18 Crius Energy T KWH.UN 124 8.94 +0.01 \u2022CrombieRealEst CRR.UN 190 13.93 +0.11 CT Real Estate CRT.UN 235 13.48 +0.13 Dream Global R DRG.UN 472 13.47 -0.10 Dream Hard Ass DRA.UN 17 6.82 -0.03 \u2022Dream Industri DIR.UN 588 11.06 +0.06 DreamOfficREIT D.UN 114 24.24 +0.12 East Coast Inv ECF.UN 11 9.19 +0.09 Europe Blue-Ch EBC.UN 12 6.80 +0.02 European Divid EDGF.UN 13 8.74 -0.04 \u2022Global Innovat BL.UN 21 10.03 -0.02 Global Real Es GEC.UN 18 9.79 +0.08 GritReEstInvtr GRT.UN 255 60.99 -0.44 H&R Real Estat HR.UN 779 22.75 +0.21 Inovalis Real INO.UN 123 10.03 +0.02 InterRentREITU IIP.UN 518 14.10 +0.37 Investment Gra IFB.UN 5 7.84 -0.06 JFT Strategies JFS.UN 20 13.95 0.00 June 2020 Corp CBT.UN 5 9.42 0.00 KegRoyaltiesFn KEG.UN 15 17.00 +0.30 KillamProperti KMP.UN 298 17.63 -0.05 MacKenzieMaste MKZ.UN 8 0.95 0.00 Manulife Float MFR.UN 5 7.73 +0.03 Melcor Real Es MR.UN 10 7.62 +0.04 MINTIncmeFndT MID.UN 51 6.37 +0.02 Minto Apartmen MI.UN 16 19.28 +0.57 Morguard North MRG.UN 43 17.69 +0.26 MorguardRealEs MRT.UN 38 12.50 +0.08 NorandaIncmPri NIF.UN 55 1.63 -0.10 Northview Apar NVU.UN 128 27.10 +0.15 NorthWest Heal NWH.UN 475 10.82 +0.07 OCPCreditStgy OCS.UN 24 6.07 +0.02 Partners Real PAR.UN 78 2.08 0.00 PIMCO Global I PGI.UN 26 10.40 -0.03 Plazacorp PLZ.UN 10 4.24 -0.01 PreciousMtl&Mi MMP.UN 18 1.51 0.00 Real Asset Inc RAI.UN 5 7.91 0.00 Restaurant Bra QSP.UN 29 83.10 +0.42 RioCanRlEstTr REI.UN 629 25.09 +0.03 Senior Secured FRL.UN 7 8.47 +0.08 SIRRoyaltyIncm SRV.UN 13 15.57 +0.11 SkylonGrowthTr SKG.UN 15 7.19 +0.04 Slate Retail R SRT.UN 7 12.84 +0.11 SplitREITOppor SOT.UN 153 6.91 +0.04 \u2022SuitIndusIncRE SMU.UN 428 11.13 +0.13 True North Com TNT.UN 150 6.47 0.00 Afrique du Sud (rand) .0,09521 Australie (dollar) .0,9462 Brésil (real) .0,3515 Chine (renminbi).0,197 Hong Kong (dollar) .0,1681 Inde (roupie) .0,01856 Japon (yen) .0,01192 Mexique (peso) .0,06887 Norvège (couronne) .0,1537 Nouvelle-Zélande (dollar) .0,9086 Pérou (nouveau sol) .0,3989 Royaume-Uni (livre) .1,7455 Russie (rouble) .0,02004 Suède (couronne) .0,1419 Suisse (franc) .1,319 Taïwan (dollar) .0,04288 2118,70?points en hausse de 16,08?points ou?0,76?% sur la journée précédente. MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 28 DIVERTISSEMENTS 7 5 4 2 1 3 9 6 8 3 2 8 6 9 4 5 1 7 1 9 6 7 5 8 2 3 4 9 7 5 4 3 6 8 2 1 4 6 1 5 8 2 7 9 3 2 8 3 1 7 9 6 4 5 5 1 9 3 6 7 4 8 2 8 3 2 9 4 5 1 7 6 6 4 7 8 2 1 3 5 9 4683 8 6 2 9 7 8 1 2 4 8 9 6 1 3 2 4 8 3 6 7 2 7 5 2 1 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4684 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Robert Heinlein Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jacques Ferron: La nuit est comme un sanctuaire, elle porte à l\u2019intimité.C n n nl ai t E E E nS S t u D PS E o QR l uE R MtE a E V V n ui i i VEl R a o CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Mauvais cuisinier - Colombium.2.Copie le style d\u2019un peintre - Licorne de mer.3.Huile essentielle - Tristesse.4.Antilope à barbe - In natura- libus - Mémoire morte.5.Se porteront - Il y étaient treize.6.Croque - Il habite dans un désert.7.Ingurgité - Île volcanique d\u2019Italie - Article arabe.8.Fixé - Qui montre de la mesure.9.Ville des Pays-Bas - Greffé.10.Immobile - Élément du grec signifiant contre.11.Personne grossière - Vol.12.Discret - Coquillage.VERTICALEMENT 1.Plante à rhizome aromatique - Brome.2.Ainsi soit-il - Rumeur publique.3.Partie d\u2019une commode - Déesse.4.Irréfléchie - Est attendu par les écoliers.5.Est absent de certains régimes - Mesurer un tas de bois.6.Simple d\u2019esprit.7.Début de calcul - État des Mormons - On y voit beaucoup de sport.8.Manteau sans manches - Placée.9.Division du temps - Au revoir - Arme de chasse.10.Promenade rapide pour se distraire - Formule par laquelle on relève un défi.11.Tirer avec un arme à feu - Sous un navire.12.Livide - Il a créé l\u2019Armée rouge.27 février 2019 No 5409 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AIR AME AUDITION BEMOL BOP CADENCE CHACONE CLEF CUEVA DEGRE DIESE ECHO ECOLE EGLISE ENTREE ETUDE EUTERPE EXECUTER FAUSSET GAMME GIGUE INCISE JEU JOUER LARGO LENTO LYRIQUE MECENE MESSE MESURE MOLTO MUSICOLOGUE NOEL NOIRE NOTE ODEON OPERA OPERETTE PAN POINT RAGA RECIT RIPIENO RONDE RYTHME SAX SIXTE SON SUITE TANGO TENUE TENUTO THEME TIERCE TIMBRE TONIQUE TRAIT TRIO Solution du dernier numéro : CARILLON 27-02-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Il y en a plus d\u2019un qui travaille au Cirque du Soleil \u2013 Direction de l\u2019axe d\u2019un navire.2 De la couleur du ciel sans nuages \u2013 Indiquer avec un geste.3 Il est sous nos pieds \u2013 Balancé, agité doucement \u2013 Suit le do.4 Lu lettre par lettre, en parlant d\u2019un mot \u2013 Soeurs du père ou de la mère.5 Qui débute, qui a peu d\u2019expérience \u2013 A été composé pour deux voix.6 Indique un haut degré \u2013 Blessure faite avec les dents.7 Indique une addition \u2013 Femelle reproductrice de l\u2019espèce porcine \u2013 Fait mourir une personne ou un animal.8 Met des semences en terre \u2013 Qui est ajustée, qui colle au corps.VERtiCalEMEnt 1 Qui ne sont pas là.2 Crustacé terrestre qui vit dans les endroits humides et sombres des maisons.3 Remet debout.4 Indique un choix \u2013 Suite de mots inscrits les uns en dessous des autres.5 Celui de l\u2019ibis est courbé vers le bas.6 On la rend quand on meurt \u2013 Qui éprouvent ou manifestent de l\u2019émotion.7 Dommage causé à quelqu\u2019un \u2013 La bernache en est une.8 Entourer d\u2019un cadre.9 Très minces.10Symbole chimique du chrome \u2013 Exprime la totalité.11 Fait entrer l\u2019air frais dans un endroit \u2013 On y roule et on y marche.12Qui doit être exécutée sans délai, urgente.P l a i S a n t E R i E R a i l o M E u t E o C E C l o S E o M E n E R S E o t i R E E o E V E S E l o t E n u S o a M i o E l u o F R o n D E o R n i E R E o l i E R n E t t E o R E E l S o leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 DIVERTISSEMENTS 29 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Mercredi 27 février 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Dans le ciel.le duo de la Lune avec Jupiter en Sagittaire pourrait bien garantir que ce milieu de semaine sera tout sauf monotone.Vous possédez tous les atouts nécessaires pour mettre du piment dans n\u2019importe quelle activité, il suffira juste de bien savoir doser.Toutefois, le carré des astres en Capricorne vous cautionne quand même à la prudence.Alors évitez les paroles qui dépassent votre pensée.Taureau (20 avril au 20 mai) En tant que bon et solide Taureau, vous pourriez avoir de la difficulté à vous faire diriger, surtout si vous estimez que la personne en charge manque de compétence.C\u2019est le temps de mettre un terme à l\u2019incompétence d\u2019autrui en prenant une affaire en charge.Maintenant de passage dans votre Signe, « l\u2019influence « de Mars devrait vous aider à convaincre les autres de l\u2019efficacité de votre méthode de travail.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Juste en face de votre Signe, le duo de la Lune avec Jupiter en Sagittaire risque d\u2019amplifier les évènements, mais compte tenu de son carré avec Mercure, il faudra prendre les propos alarmistes avec un grain de sel.Ce mercredi devrait toutefois vous accorder une certaine chance.On pourrait vous servir le tout sur un plateau d\u2019argent.ou presque, sans que vous n\u2019ayez à faire des pieds et des mains pour l\u2019obtenir.Cancer (22 juin au 22 juillet) La franchise et la diplomatie peuvent sembler diamétralement opposées alors que la Lune flirte avec Jupiter en Sagittaire.Même si vous n\u2019aimez pas les différends, vous devriez adresser vos reproches aux personnes concernées plutôt que de vous défouler en exposant ce que vous ressentez à de tiers partis.La solution à un problème n\u2019est peut-être pas facile, mais elle est néanmoins disponible.Lion (23 juillet au 22 août) La loi des deux poids deux mesures fera peut-être de ce milieu de semaine un jour étonnant, voire complexe.Si c\u2019est bon pour vous, il faudrait que ce soit également bon pour les autres.Une situation conflictuelle se redressera si tout le monde accepte de faire passer ce qui est juste au-devant de ses propres envies et intérêts.Finalement, une dynamique de groupe vous rendra sûrement plus optimiste.Vierge (23 août au 22 sept.) La « rencontre « de la Lune avec Jupiter en Sagittaire, au carré de votre Signe, vous prédispose à l\u2019introspection et au cheminement spirituel.C\u2019est en observant les comportements qui vous agacent chez les autres que vous parviendrez à corriger ce qui vous dérange chez vous.C\u2019est le temps d\u2019enrayer une mauvaise habitude, même si vous y aviez échoué lors d\u2019une tentative précédente.Souriez.Balance (23 sept.au 23 oct.) En accord avec votre Signe, le duo Lune- Jupiter en Sagittaire devrait agir comme un accélérateur propice à la concrétisation de vos souhaits.L\u2019originalité et l\u2019autonomie seront récompensées tandis qu\u2019une démarche passée pourrait enfin recevoir des appuis importants sur lesquels vous ne comptiez plus.Parallèlement, une relation personnelle risque de prendre une tournure.intéressante.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Trop de sagesse est un peu fou.Bien que l\u2019euphorique Mars en Taureau, face au Scorpion, puisse grandement vous motiver, vous aurez envie d\u2019assainir votre mode de vie en modifiant vos habitudes.Rien ne vous oblige toutefois à considérer des résolutions radicales qui risquent d\u2019être difficiles à maintenir.Mieux vaudra apporter des changements progressifs, en vous accordant du temps pour vous y adapter.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Quand une belle conjonction Lune-Jupiter s\u2019effectue dans votre Signe, il devient plus difficile de faire la distinction entre la diplomatie et l\u2019hypocrisie.Ne faites des confidences qu\u2019aux personnes qui vous ont démontré qu\u2019elles étaient réellement dignes de confiance, et abstenez-vous de parler des absents, à moins que ce ne soit pour en dire du bien.Un mercredi qui vous surprendra.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) La Lune qui « flirte « avec Jupiter avant d\u2019arriver dans votre Signe, en Capricorne, pourrait raviver un conflit de nature territoriale.Certaines personnes ont parfois besoin de considérer que plusieurs affaires relèvent uniquement de leur juridiction.Mieux vaudra toutefois savoir résister à l\u2019envie de mettre de l\u2019ordre dans les affaires des autres, même si elles auraient besoin d\u2019un bon ménage.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Avec l\u2019arrivée imminente de Vénus en Verseau, c\u2019est votre originalité qui vous méritera la sympathie de nouvelles personnes.Voici le temps d\u2019être pleinement vous-même et de vous moquer de ce que les gens en pensent.Les associations et les partenariats peu conventionnels permettront à vos idées d\u2019avoir davantage de portée.Il s\u2019agira d\u2019être en mesure de savoir partager les éloges qui en résulteront.Poissons (19 fév.au 20 mars) Vos relations personnelles seront avantagées par l\u2019actuelle présence simultanée du Soleil, de Neptune et de Mercure en Poissons.En cette étape anniversaire, vous aurez l\u2019occasion de former un partenariat sérieux, ou d\u2019en rétablir un sur de nouvelles bases à la fois plus solides et équitables.Plus intimement, l\u2019amour pourrait se faire ardemment passionné.Pourquoi ne pas prévoir un rendez-vous?Pour information :marylene@marylene.com EXCENTRICITÉ TRÈS PÂLE USTENSILE ÉTAT D'EUROPE ÉMISSAIRE FÊTE DU VIETNAM MACHIN CHOUETTE CRABES DES MOLUQUES TIENT LE COUP TOXIQUE SES FLEURS SONT SOUTIENT PAS RÉVÉLÉS ACTUEL PREMIERS MORCEAUX CONDAMNÉ COULE DU NEZ AMOINS DE 20 ANS FAIT D'APPARAÎTRE ÉDIFICES RELIGIEUX FRUSTRER VANTENT SIDÉRALE VIOLENTE POULIE RABOUGRIE MOQUERIE COLLECTIVE PRÉNOM FÉMININ EXCÈS D'UN PRODUIT PERÇUES PAR UN SENS COULÉE DE LAVE INHUMÉ AVOIR UNE RÉALITÉ COUPER DES BRANCHE S A DU TOUPET RESPIRE FORT EN COMPAGNIE DE LÉSION CUTANÉE DEVRA ÊTRE REMPLACÉ LANGUETTE QUI VIBRE POITRINE AJOUTE DE L'EAU DIFFICILE CÉRÉALE LISTES DE PLATS PUITS NATUREL ÉBRANLÉ RUMEURS DOUZE MOIS CERCLE PIGMENTÉ RÉUNION PEU A TRÈS CHAUD PROPAGÉES No 1503 - - - - - - - - La grille de mots fléchés, maintenant disponible tous les jours dans notre édition papier.Uneautregrille dans votre application tous les jours! TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT VOTRE APPLICATION W W W .H A N N E Q U A R T .C O M E P A T L R E X S A N G U E I V E T U S E N T A M E S P R E S E N T P U N I A D O T E M P L E S E V E I L L O U E N T A R E A R I S E E A G R E S S I V E U A A E T R E O S E E N T E R R E A V E C C A L A N C H E O J E T A B L E A R D U I G U E O N D I T M E N U S A R E O L E M E E T I N G S U E G U E R E S E M E E S EXCENTRICITÉ TRÈS PÂLE USTENSILE ÉTAT D'EUROPE ÉMISSAIRE FÊTE DU VIETNAM MACHIN CHOUETTE CRABES DES MOLUQUES TIENT LE COUP TOXIQUE SES FLEURS SONT JAUNES SOUTIENT PAS RÉVÉLÉS ACTUEL PREMIERS MORCEAUX CONDAMNÉ COULE DU NEZ AMOINS DE 20 ANS FAIT D'APPARAÎTRE ÉDIFICES RELIGIEUX FRUSTRER VANTENT SIDÉRALE VIOLENTE POULIE RABOUGRIE MOQUERIE COLLECTIVE PRÉNOM FÉMININ EXCÈS D'UN PRODUIT PERÇUES PAR UN SENS COULÉE DE LAVE INHUMÉ AVOIR UNE RÉALITÉ COUPER DES BRANCHES A DU TOUPET RESPIRE FORT EN COMPAGNIE DE LÉSION CUTANÉE DEVRA ÊTRE REMPLACÉ LANGUETTE QUI VIBRE POITRINE AJOUTE DE L'EAU DIFFICILE CÉRÉALE LISTES DE PLATS PUITS NATUREL ÉBRANLÉ RUMEURS DOUZEMOIS CERCLE PIGMENTÉ RÉUNION PEU A TRÈS CHAUD PROPA-GÉES MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 30 @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Emmitouflés jusqu\u2019aux yeux, instrument sur le dos ou partitions sous le bras, les musiciens des Violons du Roy, de nombreux surnuméraires et les chanteurs de La Chapelle entrent en grappes dans le pavillon Casault de l\u2019Université Laval.C\u2019est jour de répétition, à la veille de leur première présentation de l\u2019oratorio La Création de Haydn.La scène de la salle Henri-Gagnon est remplie au maximum de sa capacité.Trompettes, flûtes et percussions viennent appuyer la section des cordes, elle-même plus populeuse qu\u2019à l\u2019habitude.La moitié des musiciens sont en bas de laine et en jeans.Le ton des conversations est joyeux, les rires fusent, mais sitôt que 10 h sonnent, tous sont à leur place, prêts à se mettre au travail.Le baryton-basse Robert Huard affiche un large sourire.«J\u2019ai déjà hâte qu\u2019on fasse un jour LES VIOLONS DU ROY Dans les coulisses de La Création leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 31 ARTS ET SPECTACLES Les saisons, l\u2019autre oratorio de Haydn», lance-t-il d\u2019emblée.La première expérience de la Chapelle avec Jonathan Cohen se déroule bien.Un peu plus smooth que leur fondateur Bernard Lada- bie, le chef britannique «a quand même ses exigences, il insiste beaucoup sur les crescendos et le phrasé», note le chanteur.Tout en jonglant avec les nombreux contrastes de la partition de Haydn, les choristes s\u2019appliquent à articuler chaque mot allemand comme s\u2019ils allaient chanter à Berlin, devant un public sans livret.«Avec tout le monde qu\u2019il y a sur scène, ça va sonner!» promet-il.«UN VÉRITABLE INVENTEUR» Jonathan Cohen a tout juste le temps de répondre à trois questions avant de grimper sur le podium.Déjà, au lancement de programmation l\u2019an dernier, ses yeux pétillaient à l\u2019idée de diriger La Création de Haydn.La réalité semble à la hauteur de ses attentes.«C\u2019est un des plus grands oratorios de tous les temps», affirme-t-il en tapotant une immense brique où luit le nom de Haydn.À une certaine époque, le chef a fondé et a fait partie du London String Quartet, entièrement dévoué à la musique du compositeur autrichien à qui l\u2019on doit la symphonie et le quatuor à cordes.«C\u2019est un compositeur très intelligent, très spirituel aussi, souligne Cohen.Sa passion pour la nature rend ses pièces très fortes, très vives.C\u2019est un véritable inventeur.» Lorsqu\u2019on lui demande quelle teinte il veut donner à La Création, le directeur musical se contente de dire qu\u2019il souhaite seulement révéler ce qui est écrit, pour que la musique vive.«La Création demande de l\u2019imagination.Les couleurs doivent être livrées avec beaucoup de style et de raffinement, alors on travaille dans les détails.» Du big bang à la création d\u2019une fleur, du passage des baleines aux rochers qui s\u2019élèvent pour parler aux nuages, les contrastes ne manquent pas dans l\u2019oratorio inspiré de La Genèse.Jonathan Cohen voulait d\u2019abord diriger à partir du clavecin, mais il a changé d\u2019avis \u2014 «trop de gens à guider».En répétition, c\u2019est crayon jaune à la main qu\u2019il bat la mesure et dessine des crescendos dans l\u2019air.Annonçant les mesures qu\u2019il veut revoir, il les sculpte et les reprend jusqu\u2019à ce qu\u2019elles aient la forme voulue.«Wouhou!» ne peuvent s\u2019empêcher de lancer les musiciens, à la fin d\u2019un passage particulièrement enlevant.Les concerts du 27 et 28 février au Palais Montcalm et du 3 mars à la Maison Symphonique de Montréal s\u2019annoncent grandioses.LES VIOLONS DU ROY Dans les coulisses de La Création Le chef Jonathan Cohen et la soprano Anna Lucia Richter, en répétition \u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ «La Création demande de l\u2019imagination.Les couleurs doivent être livrées avec beaucoup de style et de raffinement, alors on travaille dans les détails» \u2014 Le chef Jonathan Cohen NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com CRITIQUE L\u2019arrivée d\u2019un petit frère ou d\u2019une petite sœur n\u2019est pas toujours synonyme de réjouissances pour un gamin.La jalousie et la peur de perdre sa place dans le cœur de ses parents contribuent parfois à nourrir l\u2019anxiété chez lui.D\u2019où l\u2019importance de dédramatiser l\u2019événement grâce à l\u2019imaginaire comme le fait la pièce jeunesse Marco Bleu.Le Théâtre de l\u2019œil, qui présente cette production aux Gros Becs jusqu\u2019au 6 mars, s\u2019appuie sur le livre de Larry Tremblay, Même pas vrai, et l\u2019utilisation de marionnettes pour livrer ce message de tolérance de façon ludique aux tout-petits.Le résultat est efficace puisque c\u2019est dans un silence religieux, et avec une fascination de tous les instants, que les élèves de l\u2019école Les pionniers de Saint- Augustin ont accueilli la pièce, mardi matin.C\u2019est après avoir ingéré une pilule lui permettant de dessiner, prise à l\u2019invitation de son amie Gina, que Marco, sept ans «et demi», s\u2019inventera une histoire où il sera transporté dans un autre univers où l\u2019attend son pendant extraterrestre, Marco Bleu.Dans ce monde, il n\u2019existe que des fins de semaine et une machine à bonbons fait le bonheur de son unique habitant.Marco peut fouiller dans la tête de son double, ce qui lui permet de découvrir qu\u2019un monde nouveau peut aussi être une occasion de vivre de belles surprises.D\u2019où le lien avec l\u2019arrivée de cette petite sœur supposément dérangeante.Le quatuor d\u2019interprètes formé d\u2019Éloi Cousineau, Jérémie Des- biens, Julie Renault et Alex Trahan s\u2019active avec bonheur et grâce pour donner vie aux marionnettes et aux parents du petit Marco.À la fois simple et ingénieuse, la mise en scène de Martine Beaulne et d\u2019André Laliberté se déploie à travers plusieurs belles trouvailles.Posés sur le sol, des hémicycles métalliques avec des papiers froissés se déplient pour devenir une coupole surplombant l\u2019univers de Marco Bleu.Une scène se déroulant la nuit, avec un robot invité à compter les moutons pour s\u2019endormir, s\u2019avère d\u2019une grande originalité par l\u2019utilisation de la phosphorescence.Ici et là, le passage d\u2019une étoile filante et une éclipse de Terre ajoutent une belle touche d\u2019inventivité.MARCO BLEU Éloge de la tolérance Dans la pièce jeunesse Marco Bleu, présentée aux Gros Becs, un gamin est transporté dans un univers imaginaire, où il fait la rencontre d\u2019un personnage qui l\u2019aidera à composer avec sa nouvelle situation familiale.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 32 ARTS ET SPECTACLES Agence France-Presse MADRID \u2014 Woody Allen tournera son nouveau film en Espagne l\u2019été prochain, a confirmé mardi à l\u2019AFP la société de production espagnole Mediapro qui a déjà financé deux de ses films, Vicky Cristina Barcelona (2008) et Minuit à Paris (2011).Une source bien informée a assuré à l\u2019AFP que le cinéaste new- yorkais de 83 ans tournerait à Saint-Sébastien, au Pays basque espagnol.«Mediapro produira le nouveau film de Woody Allen.Le projet est dans sa phase initiale, nous ne pouvons donc pas donner de détails», a fait valoir le service de communication de la société de production Mediapro, fondée par le Barcelonais Jaume Roures.Mediapro s\u2019est refusé à préciser quels lieux de tournages étaient envisagés par le réalisateur américain (Manhattan, Hannah et ses sœurs, Match Point.).Mais El Diaro vasco (Le Quotidien basque) avait récemment annoncé que son équipe avait déjà passé plusieurs semaines d a n s l a v i l l e e n r e p é r a g e s, afin qu\u2019il puisse accomplir en juillet «son vieux rêve de tourner à Saint-Sébastien».AU BANC DES ACCUSÉS Woody Allen a attaqué Amazon devant la justice américaine pour rupture abusive de contrat, reprochant au géant d\u2019Internet d\u2019avoir mis fin à leur engagement sur la base d\u2019accusations anciennes visant le réalisateur.Selon plusieurs médias américains citant l\u2019assignation déposée devant un tribunal fédéral civil de Manhattan, le metteur en scène affirme qu\u2019Amazon a refusé de lui verser les neuf millions de dollars prévus pour le financement de son dernier film A Rainy Day in New York, déjà tourné, mais jamais sorti en salles.Dans cette assignation, Woody Allen affirme qu\u2019Amazon lui aurait expliqué que la décision avait été prise du fait «d\u2019accusations répétées», de ses «déclarations controversées» et «du refus de plus en plus répandu chez les acteurs et actrices majeurs de travailler» avec lui.Woody Allen a été accusé d\u2019abus sexuels en 1992 sur sa fille adoptive Dylan Farrow, qui avait alors sept ans.Les poursuites à son encontre ont été abandonnées après deux enquêtes distinctes menées à l\u2019époque sur plusieurs mois.Mais Dylan Farrow, soutenue par sa mère adoptive l\u2019actrice Mia Farrow et son frère Ronan Farrow, a régulièrement renouvelé publiquement ces accusations, que Woody Allen a toujours réfutées.Woody Allen tournera son nouveau film en Espagne JAKE COYLE The Associated Press NEW YORK \u2014 L\u2019actrice Emma Thompson explique pourquoi elle a refusé de travailler avec l\u2019ancien dirigeant de Pixar, John Lasseter, et s\u2019est retirée du film d\u2019animation Luck, dans une lettre envoyée à Skydance Media.Emma Thompson a abandonné le projet le mois dernier, peu après que David Ellison, directeur général de Skydance, eut embauché John Lasseter, cofondateur de Pixar et ancien chef de l\u2019animation chez Walt Disney.L\u2019année dernière, John Lasseter avait été contraint de quitter Disney après avoir reconnu des «faux pas» dans son comportement envers les employées.Dans sa lettre à David Ellison, Emma Thompson dit estimer qu\u2019il est «très étrange pour moi que votre entreprise ait envisagé d\u2019engager une personne comme M.Lasseter [.] compte tenu du climat actuel».«Si un homme touche des femmes de manière inappropriée depuis des décennies, pourquoi une femme voudrait-elle travailler pour lui si la seule raison pour laquelle il ne les touche plus de manière inappropriée maintenant est que son contrat stipule qu\u2019il doit se comporter de manière \u201cprofessionnelle\u201d?» écrit l\u2019actrice.«Si un homme agit de manière à ce que les femmes de son entreprise se sentent sous-estimées et non respectées pendant des décennies, pourquoi les femmes de sa nouvelle entreprise devraient- elles penser que le respect qu\u2019il leur témoigne est autre chose qu\u2019un comportement que son thérapeute et son contrat de travail exigent?» Un représentant d\u2019Emma Thompson a confirmé mardi que la lettre publiée dans le Los Angeles Times avait bien été écrite par sa cliente.RÉACTION NÉGATIVE L\u2019embauche de John Lasseter a provoqué une réaction négative de la part de certaines personnes, qui ont déclaré que le responsable de l\u2019animation ne méritait pas une seconde chance si rapidement.Time\u2019s Up, l\u2019organisation à but non lucratif créée pour lutter contre le harcèlement sexuel et les inégalités de genre à Hollywood et ailleurs, a déclaré que son embauche «approuve et perpétue un système défaillant qui permet aux hommes puissants d\u2019agir sans conséquences».Peu de temps après les accusations portées contre Harvey Weinstein à l\u2019automne 2017, John Lasseter avait annoncé qu\u2019il prenait un congé «sabbatique» de six mois de Disney et s\u2019était excusé «auprès de toute personne ayant déjà été victime d\u2019un câlin non désiré» ou de tout autre geste les ayant fait se sentir «non respectée ou mal à l\u2019aise».Il avait d\u2019abord affirmé qu\u2019il retournerait chez Disney, mais le studio a annoncé qu\u2019il coupait définitivement les liens en juin dernier.Emma Thompson critique sans détour l\u2019embauche de John Lasseter par Skydance Selon El Diaro vasco, l\u2019équipe de Woody Allen a déjà passé plusieurs semaines à Saint-Sébastien en repérages, afin qu\u2019il puisse accomplir en juillet «son vieux rêve de tourner» dans cette ville.\u2014 PHOTO ARCHIVES AFP, DIMITRIOS KAMBOURIS ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca Grande nouvelle pour les amateurs des Vulgaires Machins.Le groupe punk rock a annoncé son retour sur scène, via sa page Facebook; d\u2019abord lundi en publiant simplement une nouvelle photo de la formation, puis mardi, en annonçant son spectacle du 18 juin prochain aux Francos de Montréal.Une réunion unique et sans lendemain?Probablement pas, si l\u2019on se fie à la petite phrase qui accompagnait la publication : «Un premier rendez-vous\u2026» Les internautes n\u2019ont pas tardé à réagir à l\u2019annonce de ces retrouvailles qu\u2019ils n\u2019attendaient plus.Depuis la mise en veilleuse du groupe originaire de Granby, les fans avaient pu le revoir en concert exclusif le 24 juin 2016 au Amnesia Rockfest de Montebello.Ces dernières années, Guillaume Beauregard et Marie-Ève Roy ont développé leur carrière en solo.D\u2019ailleurs, la chanteuse vient tout juste de lancer son second opus, intitulé Multicolore.L\u2018automne dernier, lors du lancement de Disparition, son deuxième album, Guillaume avait résumé ainsi la situation des Vulgaires Machins à La Voix de l\u2019Est.«Ce ne sera jamais fini et il n\u2019y aura jamais de tournée d\u2019adieu, parce que ça n\u2019a aucune raison d\u2019être fait, assure-t-il.On est des personnes qui s\u2019aiment beaucoup et qui vont fort probablement avoir envie de refaire de la musique ensemble.C\u2019est juste qu\u2019on vit des choses séparément.[.] Un jour apparaîtront une idée, un projet, une envie.Jamais on n\u2019annoncera la fin des Vulgaires.» Les Vulgaires Machins en spectacle leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ARTS ET SPECTACLES 33 Le duo de Minuit frappe fort D ans une galaxie près de chez vous et Minuit, le soir ont certainement été des œuvres majeures de notre télévision.J\u2019attendais donc avec beaucoup de curiosité la prochaine œuvre née dans l\u2019esprit de Pierre-Yves Bernard et Claude Legault, amis depuis 31 ans.Le moins que je puisse dire, c\u2019est qu\u2019Appelle-moi si tu meurs \u2014 j\u2019adore ce titre \u2014 est à la hauteur de mes attentes et de l\u2019immense talent de ce duo.Racontons la prémisse de cette série de huit épisodes d\u2019une heure, disponible sur le Club illico à partir du 28 février.L\u2019enquêteur Jean-François Lelièvre (Legault) vit en Thaïlande avec sa conjointe et la fille de celle-ci.La vie qu\u2019il y mène le satisfait pleinement.Or, la capitaine de l\u2019antigang à la SQ, Sam Burke (Isabelle Vincent), a besoin de lui pour mener l\u2019opération Vésuve, qui vise à neutraliser la mafia italienne à Montréal.Un gros mandat dont ne veut rien savoir JF.D\u2019abord parce qu\u2019il aime sa vie à Bangkok, mais surtout parce que Mario Vietti (Denis Bernard), nouveau lieutenant de la mafia, est son ami d\u2019enfance, de qui il est resté très proche.Tout l\u2019intérêt de la série réside dans cette chorégraphie complexe à laquelle devront se prêter les deux hommes pour éviter de nuire à l\u2019autre, tout ça en gardant secrète leur relation improbable.Comme c\u2019est récurrent dans l\u2019œuvre de ce duo, l\u2019amitié est au centre de l\u2019histoire.Un lien très fort entre ces deux êtres que tout sépare, et qui ont des buts totalement à l\u2019opposé.J\u2019ai rarement vu une série naviguer avec autant d\u2019aisance et de subtilité entre l\u2019humour et le drame.Le procédé a quelque chose de mystifiant.Et il y a là-dedans des lignes géniales, qui resteront en tête.Denis Bernard est absolument phénoménal en lieutenant de la mafia.Alors que ce personnage aurait pu tomber dans la caricature, ce n\u2019est jamais le cas.Vietti, qui possède une école de danse pour dissimuler ses affaires louches, fait rire autant qu\u2019il émeut.Avant qu\u2019on ne crie à l\u2019appropriation culturelle, du fait que Denis Bernard n\u2019est pas italien, les scénaristes ont décidé, d\u2019un commun accord avec TVA, d\u2019en faire un fils de mère italienne et de père québécois.Une situation tout à fait plausible.Par ailleurs, les autres personnages italiens sont incarnés par des acteurs italiens pour la plupart.Pierre Curzi, qui a des racines italiennes, incarne le parrain de la mafia, Cesare Ciccarelli.Heureux de le retrouver à l\u2019écran dans ce rôle de parrain en apparence cool, mais autoritaire.Legault et Bernard retrouvent Didier Lucien, de Dans une galaxie près de chez vous, de même que Louis Champagne, partenaire du premier dans Minuit, le soir.Isabelle Vincent frappe fort encore une fois dans le rôle de capitaine de la SQ, et plusieurs nouveaux visages s\u2019illustrent dans les rôles plus secondaires.Attendez de voir Magalie Lépine- Blondeau, dans celui de Crystel Simard, cocaïnomane et nymphomane.Je ne l\u2019ai pas reconnue au début tant le rôle est à mille lieues de tout ce qu\u2019elle a joué auparavant.Bravo pour cet anti-casting.À la réalisation, Claude Desrosiers accomplit un travail admirable, et donne à cette œuvre tout l\u2019élan qui permet de lier le burlesque aux scènes plus dramatiques, parfois les plus violentes.On retrouve le Claude Desrosiers qu\u2019on aime, après la décevante série Le jeu.Voilà qui vient bonifier encore plus le contenu du Club illico, après le succès des Honorables, au début de l\u2019hiver.Pour l\u2019anecdote, Appelle-moi si tu meurs est née de l\u2019échec d\u2019une autre série, Chrysalide, une histoire de délateurs qu\u2019avait développée le même duo avec TVA il y a cinq ans, mais qu\u2019il a abandonnée faute d\u2019inspiration et de connaissances juridiques pointues.Ont survécu au projet les deux personnages principaux d\u2019Appelle- moi si tu meurs.Un mal pour un bien.PASSE-PARTOUT DÉPASSE LES 700 000 La curiosité pour le nouveau Passe-Partout était à son comble lundi soir.À un point tel que 707 000 téléspectateurs, petits et grands, étaient au rendez-vous à 18h.C\u2019est le meilleur résultat d\u2019auditoire de Télé-Québec au moins depuis les 10 dernières années.Les réseaux sociaux ont été inondés de témoignages de parents soulignant que leurs enfants avaient adoré le premier épisode.Plusieurs ont même voulu le revoir une deuxième et une troisième fois.Les rares commentaires négatifs concernaient les marionnettes, qui ne semblent pas plaire à tous les adultes, particulièrement la chevelure bouclée de Cannelle, qui a remplacé sa légendaire queue de cheval.Passant devant Le téléjournal d\u2019ICI Radio-Canada Télé, vu par 354 000 fidèles, Passe-Partout s\u2019est approchée dangereusement du TVA Nouvelles de 18h, suivi par 779 000 habitués.RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com CHOIX TÉLÉ Discutez de télévision avec Richard Therrien sur therrien.lesoleil.com NORDIK TV5 À 19H Mylène St-Sauveur va là où l\u2019hiver est roi.Premier arrêt : Bariloche en Argentine.APPRENTI AUTISTE TÉLÉ-QUÉBEC À 20H Louis T, qui a reçu un diagnostic d\u2019Asperger, cherche à comprendre l\u2019autisme dans ce documentaire.THE LAUNCH VRAK ET CTV À 20H Jordane Labrie, de Québec, prend part à la compétition.Bryan Adams est juge invité.Isabelle Vincent et Claude Legault dans la nouvelle série Appelle-moi si tu meurs.\u2014 PHOTO CLUB ILLICO MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 34 ARTS ET SPECTACLES MARIE ALLARD La Presse Dans Le Petit Capuchon bleu (et le loup qui voulait s\u2019appeler Jennifer), le conte classique en prend pour son rhume.Marie Demers \u2014 fille de Dominique et doctorante en littérature \u2014 transforme Le Petit Chaperon rouge en récit anticonformiste.Elle fait aussi paraître Peau de vache (ou la princesse qui voulait épouser son papa), pas mal moins tristounet que Peau d\u2019âne.Entretien.Q Est-ce votre idée de revisiter les contes dans cette nouvelle série de romans jeunesse?R Oui.Je ne suis pas la première à le faire, je ne serai pas la dernière non plus.Ça m\u2019est venu dans un colloque sur les contes de fées \u2014 je fais mon doctorat en littérature.On parlait du Petit Chaperon rouge.Je me suis rappelé la fameuse scène où le loup, après avoir mangé la grand-mère, se déguise de la même manière pour attirer le Petit Chaperon rouge.Je me suis dit : «Ce serait tellement drôle si le loup y voyait une révélation.S\u2019il se disait : \u201cJe me sens bien, enfin! \u201d» Les contes sont des récupérations de récits oraux.Les frères Grimm et Perrault les ont modifiés, réécrits.Ils se sont servis des contes pour créer un petit humain qui a peur de certaines choses et pour genrer les rapports sociaux.Je fais exactement ce qu\u2019ils font, en un sens.Je me dis que ces contes ne reflètent plus du tout notre société, nos valeurs.On continue à les lire, à les considérer comme des classiques, alors qu\u2019il y a des choses fondamentalement toxiques dans certaines idées qui y sont véhiculées.Q Que voulez-vous dire avec Le Petit Capuchon bleu?R Peu importe de quoi tu as l\u2019air, oublie un peu ce qu\u2019on attend de toi et fais ce que toi, tu sens qui est le mieux pour toi.Q Encore aujourd\u2019hui, il est important de dire aux filles qu\u2019elles n\u2019ont pas à être discrètes, jolies, gentilles et aux garçons qu\u2019ils n\u2019ont pas à parler fort, à se chamailler et à manger en grosses quantités, comme dans votre conte?R Oui.Ça a l\u2019air nono, mais je prends juste l\u2019exemple de la collection de vêtements pour enfants de Céline Dion, Celinununu.Ce sont des vêtements non genrés.Je suis un peu masochiste, je suis allée voir les commentaires sur Facebook.C\u2019est plein de matantes et de mononcles, des individus élevés dans des blocs conservateurs dont ils ne sont pas sortis, qui disent : «Ah, mon Dieu, c\u2019est effrayant!» Est-ce si effrayant que ça de ne pas donner une Barbie à une fille et de la donner à un petit gars?Il me semble que non.J\u2019ai deux frères, je suis la petite dernière.Pour avoir été élevée dans une famille avec un peu plus de gars, je me sens plus gars.C\u2019est une question d\u2019éducation.Je vois à quel point j\u2019ai été formée par mon entourage.Q Lisiez-vous des contes de fées, petite?R Ah oui.J\u2019ai eu ma phase princesse, vraiment désagréable, où je portais 28 bracelets en disant : «Ne me touchez pas!» Et j\u2019adore les contes de fées.Si je les revisite, c\u2019est aussi parce que je les aime, bien entendu.Si on reprend la structure du conte de fées \u2014 qui est super le fun \u2014 en la poussant un peu, il y a encore beaucoup de choses à faire.Q Vous déplorez la censure en littérature jeunesse?R Oui.C\u2019est comme si la littérature était la dernière chasse gardée de la pureté enfantine.Pourtant, le petit gars ou la petite fille de 10 ou 11 ans a très bien pu taper www.pornhub.com sur un ordinateur.À un moment donné, il faut comprendre que même si la littérature traite de sujets de façon un peu précoce, elle les traite autrement que dans un film ou sur l\u2019Internet.En littérature, on a accès à l\u2019intériorité du personnage.Ce n\u2019est pas quelque chose de superficiel : on se pose des questions, on n\u2019a pas le choix.Q Vous revisitez aussi Peau d\u2019âne, avec Peau de vache (ou La princesse qui voulait épouser son papa).R Au tout début, on l\u2019a présenté à des libraires et certains étaient réticents.Ils disaient : «Ah non, c\u2019est un conte sur l\u2019inceste.» Oui, Peau d\u2019âne, c\u2019est un père qui veut absolument épouser sa fille, parce que depuis la mort de sa femme, il ne trouve pas une nouvelle reine plus belle et mieux faite.Moi, je renverse la chose : c\u2019est la fille qui veut épouser son père.Je touche à un complexe commun.Quand j\u2019étais petite, je disais ça à mon père.Je le voyais sourire en coin.C\u2019était un jeu entre nous.En le renversant, je joue avec une idée déraisonnable et j\u2019en fais un conte profondément comique.Le Petit Capuchon bleu (et le loup qui voulait s\u2019appeler Jennifer) Texte de Marie Demers, illustrations de Lucile Danie Drouot, éditions Dominique et compagnie.Dès 9 ans Peau de vache (ou La princesse qui voulait épouser son papa) Texte de Marie Demers, illustrations de Chloé Baillargeon, éditions Dominique et compagnie.Dès 9 ans LITTÉRATURE JEUNESSE Quand le loup aime se faire appeler Jennifer Agence France-Presse STOCKHOLM \u2014 Elle était la voix et le visage du Nobel de littérature : emportée par les intrigues entre rénovateurs et gardiens d\u2019un temple vieillissant qui a frôlé la ruine en plein mouvement #MeToo, l\u2019essayiste Sara Danius a annoncé mardi qu\u2019elle rendait son fauteuil à l\u2019Académie suédoise.Son départ est le dernier rebondissement d\u2019un immense scandale qui a culminé avec le report d\u2019un an de l\u2019annonce du Nobel de littérature 2018, lequel doit être décerné cette année en même temps que le prix 2019.«J\u2019ai décidé de renoncer à mon fauteuil [.] jadis occupé par la première femme élue à l\u2019académie, Selma Lagerlöf», auteure du Merveilleux voyage de Nils Holgersson, a annoncé Sara Danius dans un communiqué.«Ce fut un honneur», a ajouté l\u2019essayiste suédoise.Professeure de littérature à l\u2019université de Stockholm, Sara Danius, 56 ans, était entrée à l\u2019Académie en 2013 et en était devenue deux ans plus tard la secrétaire perpétuelle, première femme à ce poste depuis la création de la Svenska Akade- mien en 1786.Mais en 2017, en plein mouvement #MeToo, 18 femmes accusaient de harcèlement et d\u2019agressions, dans une tribune publiée par le quotidien de référence Dagens Nyheter, le Français Jean-Claude Arnault, personnalité influente de la scène culturelle suédoise.Marié à une académicienne, Jean-Claude Arnault recevait de généreux subsides de l\u2019académie, se vantait d\u2019en être le «19e membre» et, selon des témoins, soufflait le nom des futurs lauréats du Nobel à ses amis.Le septuagénaire a été condamné en appel en décembre dernier à deux ans et six mois de prison ferme pour le viol à deux reprises d\u2019une des signataires de la tribune.Il a saisi la Cour suprême.«PATRIARCAT» Le scandale avait mis au jour le fonctionnement opaque de l\u2019académie, les rivalités entre ses membres, la dénonciation par les soutiens de Sara Danius des forces du « patriarcat » à l\u2019œuvre en son sein, et la culture du silence qui protégeait Jean- Claude Arnault.L\u2019Académie suédoise a depuis c o n n u u n e h é m o r r a g i e d e membres.Mme Danius avait elle- même été forcée à abandonner ses prérogatives de secrétaire perpétuelle en avril 2018 tout en conservant son fauteuil.Son départ définitif signifie «pour l\u2019académie qu\u2019elle perd son membre le plus populaire, et un des plus connus du grand public», indique à l\u2019AFP Made- laine Levy, critique au journal Svenska Dagbladet.SCANDALE NOBEL L\u2019ex-secrétaire perpétuelle rend son fauteuil Pour l\u2019auteure Marie Demers, «il y a des choses fondamentalement toxiques dans certaines idées qui sont véhiculées» dans les contes de fées traditionnels.\u2014 PHOTO LA PRESSE, DAVID BOILY leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 ARTS ET SPECTACLES 35 Les chiffres indiquent l\u2019appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas été critiqué.?ALOUETTE (SAINT-RAYMOND) (418 337-2465) Les aventuriers voyageurs \u2013 Tunisie, au cœur de la Méditerranée Lun, Jeu 19h Dragons 3 \u2013 Le monde caché Sam, Dim 13h30 (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché 3D Ven, Sam 19h30 Dim, Mar, Mer 19h15 (G) Poursuite de sang-froid Ven, Mar, Mer 19h15 Sam, Dim 13h30 19h15 (13+) ?BEAUPORT (418 661-9494) Adriana Lecouvreur (v.o.s.-t.f.) Sam 12h Lun 18h30 Alita \u2013 Ange conquérant Ven, Mer 16h05 Sam 15h45 Dim 15h50 Lun 16h45 Mar 16h10 Jeu 16h25 (G) Alita \u2013 Ange conquérant 3D Ven, Mar, Mer 13h30 Sam 13h05 Dim 13h15 Lun 14h10 Jeu 13h45 Ven, Lun, Jeu 18h45 21h20 Sam 19h05 21h35 (G) Alita \u2013 Battle Angel 3D (v.o.a.) Ven, Lun 13h55 16h30 19h05 21h35 Sam 12h50 15h25 18h55 21h25 Dim 12h45 15h35 18h25 21h Mar 13h10 15h45 18h55 21h25 Mer 14h 16h30 19h 21h35 Jeu 13h30 16h05 18h35 21h10 (G) Aquaman Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h10 Sam, Dim 15h40 (G) Aquaman 3D Ven 13h15 18h45 21h05 Sam 12h50 18h45 20h25 Dim 12h45 18h35 20h45 Lun 13h15 21h05 Mar 13h15 18h45 21h Mer, Jeu 13h15 18h35 21h05 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h20 15h20 Sam 12h 14h05 16h05 Dim 12h30 14h30 16h30 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique 3D (v.o.f.) Ven, Mer, Jeu 19h15 21h35 Sam 18h25 21h35 Dim 18h45 21h30 Lun 18h45 21h35 Mar 19h10 21h35 (G) Les aventuriers voyageurs \u2013 Écosse : de beautés et de légendes Mer 19h Bohemian Rhapsody Ven 15h50 18h35 21h20 Sam 15h10 18h45 21h35 Dim 15h40 18h35 21h20 Lun, Mer 15h55 18h35 21h20 Mar 15h50 18h30 21h15 Jeu 15h45 18h30 21h15 (G) Bonne fête encore! 2 Ven 13h40 15h55 19h30 21h40 Sam 12h25 14h40 16h50 19h 21h30 Dim 12h35 15h10 19h 21h30 Lun, Mar 13h40 15h55 19h 21h20 Mer 13h40 15h55 21h20 Jeu 14h40 16h55 19h10 21h20 (13+) Dragons 3 \u2013 Le monde caché Ven 13h40 19h15 21h30 Sam 12h55 18h30 20h50 Dim 13h20 18h25 20h45 Lun, Mer 13h45 19h15 21h35 Mar 13h40 19h15 21h35 Jeu 19h15 21h35 (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché Jeu 13h30 (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché 3D Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h15 16h35 18h55 21h15 Sam 12h 14h20 16h40 18h55 21h05 Dim 12h30 14h50 17h10 19h25 21h35 Ven, Lun, Mar, Mer 13h15 15h35 Sam 12h15 14h30 16h50 Dim 12h55 15h15 (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché 3D Jeu 13h15 15h35 (G) Le film Lego 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h10 18h30 20h50 Sam 14h50 17h05 19h15 21h40 Dim 15h30 18h55 21h15 (G) Le film Lego 2, 3D Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h50 Sam 12h30 Dim 13h10 (G) Greta Jeu 19h20 21h35 L\u2019incroyable aventure de Bella Ven, Mar, Mer, Jeu 13h25 16h50 18h25 21h35 Sam 12h20 14h35 16h50 19h05 21h35 Dim 12h45 15h 17h15 19h30 21h30 Lun 13h25 16h20 18h25 19h05 (G) Jeu d\u2019évasion Ven, Lun, Mar, Mer 13h35 15h50 19h25 21h35 Sam 16h15 19h05 21h20 Dim 12h35 19h25 21h40 Jeu 13h35 15h50 (13+) Lutte en famille Ven, Lun, Mar, Mer 13h30 15h45 19h20 21h30 Sam 12h25 14h40 16h55 19h10 21h25 Dim 12h45 14h55 17h05 19h15 21h25 Jeu 13h 15h45 19h20 21h30 (G) Les mondes de Ralph \u2013 Ralph brise l\u2019Internet Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h 16h30 Sam 12h45 15h15 Dim 13h10 15h40 (G) N\u2019est-ce pas romantique?Ven, Mar, Mer, Jeu 13h15 15h15 19h30 21h25 Sam 12h10 14h10 16h10 19h15 21h15 Dim 12h35 14h35 16h35 18h35 20h35 Lun 13h15 15h15 (G) Poursuite de sang-froid Ven, Lun, Mar, Mer 13h55 16h25 19h05 21h30 Sam 12h40 15h10 18h45 21h15 Dim 13h05 15h35 19h05 21h40 Jeu 13h40 16h25 19h05 21h30 (13+) Le prodige Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h 21h05 Sam 18h50 20h55 Dim 19h05 21h10 (13+) Verre Ven, Mer, Jeu 14h10 15h40 19h 20h35 Sam 12h35 15h20 18h40 21h25 Dim 13h05 15h50 18h30 21h15 Lun 13h45 15h40 20h35 Mar 13h50 15h40 19h 20h35 (13+) ?CARTIER (418 522-1011) Alita \u2013 Ange conquérant 3D Ven, Dim, Mar, Jeu 15h 21h40 Sam, Lun, Mer 12h40 19h20 (G) Alita \u2013 Battle Angel 3D (v.o.a.) Ven, Dim, Mar, Jeu 12h40 19h20 Sam, Lun, Mer 15h 21h40 (G) Amoureux de ma femme 12h30 16h10 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique 10h20 12h10 14h 18h 19h50 21h40 (G) Bonne fête encore! 2 Ven, Dim, Mar, Jeu 10h40 19h50 Sam, Lun, Mer 17h20 21h50 (13+) Chien de garde Mer 19h30 (13+) Dragons 3 \u2013 Le monde caché 13h (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché Ven, Dim, Mar, Jeu 10h50 15h10 19h10 Sam, Lun, Mer 10h50 15h10 21h10 (G) Edmond 10h30 14h50 17h (G) Le film Lego 2 Ven, Dim, Mar, Jeu 12h40 15h50 21h20 Sam, Lun 12h40 15h50 19h10 Mer 12h40 15h50 (G) La guerre froide (v.o.s.-t.f.) 10h40 14h20 18h (G) Happy Death Day 2U (v.o.a.) Ven, Dim, Mar, Jeu 17h20 21h50 Sam, Lun, Mer 10h40 19h50 (13+) How to Train Your Dragon \u2013 The Hidden World (v.o.a.) Ven, Dim, Mar, Jeu 21h10 Sam, Lun, Mer 19h10 (G) How to Train Your Dragon \u2013 The Hidden World 3D (v.o.a.) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 17h10 (G) The Lego Movie 2 (v.o.a.) Ven, Dim, Mar, Jeu 19h10 Sam, Lun, Mer 21h20 (G) ?CLAP (418 653-2470) Une affaire de famille 17h (13+) Alita \u2013 Ange conquérant 13h20 16h10 19h 21h35 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique Ven, Sam, Lun, Mar, Mer 10h 12h30 16h30 18h20 Dim 10h 14h 16h30 18h20 Jeu 10h 12h30 17h05 18h20 (G) Bras de fer Lun, Mer 17h20 Mar, Jeu 15h45 (G) Capharnaüm (v.o.s.-t.f.) Ven 14h25 20h Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 09h55 14h25 20h Dim 09h55 17h 20h (13+) Une colonie \u2013 Séances VIP (v.o.f.) 21h50 (G) Don Quixote \u2013 Grand Ballet Dim 13h Jeu 15h Doubles vies Ven, Sam, Lun, Mar, Mer 10h 14h50 19h20 Dim 14h50 19h20 Jeu 10h 19h20 Doubles vies \u2013 Séances VIP (v.o.f.) 21h40 Dragons 3 \u2013 Le monde caché Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40 15h50 19h45 Dim 11h50 15h50 19h45 (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché 3D 21h55 (G) Edmond Ven, Sam, Mar 12h10 17h05 Dim, Lun, Mer, Jeu 12h10 (G) La favorite 16h45 (13+) Le film Lego 2 09h55 14h30 19h10 (G) La guerre froide (v.o.s.-t.f.) 10h (G) Leo Da Vinci \u2013 Mission Mona Lisa Dim 10h Le livre de Green 12h15 (G) Mon ami Walid 22h20 (13+) Pupille Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 09h45 12h 14h15 19h30 Mer 09h45 12h 14h15 19h30 Jeu 10h05 12h25 14h50 19h30 (G) Répertoire des villes disparues 17h35 (13+) Répertoire des villes disparues \u2013 Séances VIP (v.o.f.) 21h30 (13+) Les routes en février (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Lun, Mer 11h50 15h45 18h Mar, Jeu 11h50 18h Dim 15h45 18h (G) La saveur des ramen (v.o.s.-t.f.) 11h55 13h50 19h35 (G) Vice \u2013 Séances VIP 21h25 (G) ?CLAP - LORETTEVILLE (418 653-2470) Alita \u2013 Ange conquérant 11h30 14h15 19h35 22h (G) Alita \u2013 Ange conquérant 3D 16h35 (G) Arctic (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 21h50 (G) Arctique Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h05 16h55 Dim 11h 16h55 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique 11h 13h10 15h20 17h30 19h40 (G) Au bout des doigts Ven, Sam, Lun, Mar, Jeu 11h50 14h15 19h30 21h45 Dim 12h50 18h45 21h15 Mer 11h50 14h15 16h40 Bohemian Rhapsody 21h40 (G) Bonne fête encore! 2 11h45 14h05 19h35 (13+) Capharnaüm (v.o.s.-t.f.) 14h 19h25 22h (13+) Don Quixote \u2013 Grand Ballet Dim 15h Mer 19h Dragons 3 \u2013 Le monde caché 11h45 14h10 19h20 (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché 3D 21h40 (G) La favorite 16h45 (13+) Une femme d\u2019exception Ven, Sam, Lun, Mar, Jeu 16h40 Dim 12h Mer 21h30 (G) Le film Lego 2 11h55 14h25 16h55 19h30 (G) Happy Death Day 2U (v.o.a.) 21h45 (13+) The Lego Movie 2, 3D (v.o.a.) 21h50 (G) Leo Da Vinci \u2013 Mission Mona Lisa Dim 10h15 Le livre de Green 16h30 (G) Pupille 11h30 14h25 17h 19h20 (G) ?DES CHUTES (SAINT-NICOLAS) (418 831-2660) Alita \u2013 Ange conquérant Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Bonne fête encore! 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Dragons 3 \u2013 Le monde caché Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Le film Lego 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 (G) Miss Balle 19h 21h30 (13+) N\u2019est-ce pas romantique?Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Poursuite de sang-froid Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (13+) Sous un autre jour Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h Sam, Dim 12h45 15h30 (G) ?IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (418 624-4629) Alita \u2013 Ange conquérant IMAX 3D Ven 13h 19h 22h Sam, Mer 13h 16h 19h Dim, Mar 13h 16h 19h 22h Lun 13h 16h 22h Jeu 16h 19h 22h (G) Alita \u2013 Battle Angel IMAX 3D (v.o.a.) Ven 16h Sam, Mer 22h Lun 19h Jeu 13h (G) L\u2019île des Lémuriens \u2013 Madagascar 3D Lun 10h30 (G) Magnifique Planète 3D Ven, Dim, Mer 11h30 Merveilles des mers Lun 11h40 (G) Pandas Sam, Mar, Jeu 11h30 Station spatiale IMAX 3D Ven 10h (G) ?LIDO (LÉVIS) (418 837-0234) Alita \u2013 Ange conquérant Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Au bout des doigts \u2013 Séances VIP Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 Les aventuriers voyageurs \u2013 Polynésie française Dim 15h30 Mar 13h Mer 19h Bonne fête encore! 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Dragons 3 \u2013 Le monde caché Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Le film Lego 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 (G) N\u2019est-ce pas romantique?Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Poursuite de sang-froid Ven, Lun, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam 12h45 15h30 18h45 21h30 Dim 12h45 18h45 21h30 Mar 18h45 21h30 Mer 13h 21h30 (13+) ?SAINTE-FOY (418 871-1550) Adriana Lecouvreur (v.o.s.-t.f.) Sam 12h Lun 18h30 Mer 12h55 Alita \u2013 Ange conquérant Ven, Sam 16h15 Dim 15h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h55 (G) Alita \u2013 Ange conquérant 3D Ven, Sam 13h20 Dim 12h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 Ven, Sam 19h15 22h Dim, Lun, Mer, Jeu 19h 21h45 Mar 19h 21h50 (G) Alita \u2013 Battle Angel (v.o.a.) Ven, Dim 15h45 Sam 15h40 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h05 (G) Alita \u2013 Battle Angel 3D (v.o.a.) Ven 12h50 18h50 21h45 Sam 12h45 18h45 21h40 Dim 12h50 18h35 21h25 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h20 18h50 21h35 (G) Aquaman Ven, Sam 15h50 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30 (G) Aquaman 3D Ven 12h45 19h05 21h30 Sam 12h35 19h05 21h35 Dim 12h20 18h40 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 18h40 21h30 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique Jeu 13h (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique Ven 13h15 15h30 17h30 Sam 13h10 15h20 16h30 Dim, Lun, Mar, Mer 13h10 15h25 17h25 Jeu 15h25 17h25 (G) Astérix \u2013 Le secret de la potion magique 3D (v.o.f.) Ven 19h40 21h50 Sam 19h20 21h30 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30 21h35 (G) Avant qu\u2019on explose Jeu 19h 21h40 Bonne fête encore! 2 Ven 12h45 15h05 17h20 19h45 22h10 Sam 12h25 14h50 17h10 19h45 22h10 Dim 12h10 14h40 17h 19h25 21h45 Lun, Mer 14h05 16h30 19h20 21h40 Mar 14h05 16h30 19h20 21h45 Jeu 14h05 16h30 21h40 (13+) Dragons 3 - Le monde caché Ven 13h10 13h50 16h25 19h10 21h40 Sam 11h25 13h10 14h 16h35 19h30 21h40 Dim 13h 13h30 16h05 18h45 21h15 Lun, Mar, Mer 13h 13h50 16h15 18h45 21h15 Jeu 13h30 18h45 21h15 (G) Dragons 3 \u2013 Le monde caché 3D Ven 12h40 15h05 17h25 19h50 22h10 Sam 12h20 14h55 17h20 19h50 22h10 Dim 12h 14h30 16h50 19h15 21h40 Lun, Mer 13h05 15h40 19h15 21h40 Mar, Jeu 13h05 15h40 19h15 21h45 (G) Une étoile est née Ven 12h55 15h55 18h55 21h50 Sam 16h25 18h50 21h50 Dim 15h40 18h50 21h45 Lun 13h30 15h40 21h45 Mar, Jeu 13h30 15h40 18h40 21h45 Mer 15h40 18h40 21h40 21h45 (G) Exhibition on Screen \u2013 Young Picasso (v.o.s.-t.f.) Dim 12h55 Le film Lego 2 Ven 13h35 16h10 Sam 11h10 13h45 16h20 Dim 13h20 18h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 18h55 (G) Le film Lego 2, 3D Ven 18h50 22h10 Sam 18h55 22h10 Dim 16h 21h45 Lun, Mer 12h55 16h20 21h45 Mar 12h55 16h20 21h50 Jeu 12h55 16h20 21h40 (G) Happy Death Day 2U (v.o.a.) Jeu 19h20 (13+) L\u2019incroyable aventure de Bella Ven 16h05 Dim 16h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h35 (G) Jeu d\u2019évasion Ven 19h10 21h55 Sam 19h25 22h05 Dim, Lun, Mer 19h 21h35 Mar 19h 21h40 (13+) Johnny English frappe à nouveau Sam 11h (G) Lutte en famille Ven 14h 16h35 19h30 22h Sam 12h05 14h35 17h 19h30 22h Dim 13h10 14h50 17h10 19h30 21h45 Lun 13h45 16h05 19h30 21h45 Mar 14h50 17h10 19h30 21h55 Mer 14h15 17h10 19h30 21h45 Jeu 14h50 17h10 19h30 21h45 (G) Les mondes de Ralph \u2013 Ralph brise l\u2019Internet Ven 13h20 Sam 11h05 13h45 Dim 13h40 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h (G) N\u2019est-ce pas romantique?Ven 13h 15h10 17h20 19h45 22h Sam 12h55 15h10 17h20 19h40 21h50 Dim 12h40 14h55 17h 19h25 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h 16h15 19h25 21h30 (G) Poursuite de sang-froid Ven, Sam 13h30 16h30 19h20 22h05 Dim 13h15 16h10 19h05 21h40 Lun, Mer 13h40 16h20 19h05 Mar 13h40 16h20 19h05 21h55 Jeu 13h40 16h20 19h05 21h45 (13+) Verre Ven, Sam 15h45 19h 21h55 Dim, Lun, Mer 15h40 18h45 21h35 Mar 15h40 18h45 21h40 Jeu 15h55 18h45 21h40 (13+) COMPILATION MEDIAFILM.CA \u203a DANS LES CINÉMAS DU 22 AU 28 FÉVRIER 2019 MERCREDI SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2019-02-27 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 (11) ICI RC Télé 2 District 31 (N) L'Épicerie (N) Les enfants de la télé / Raymond Bouchard (N) Cheval-Serpent (N) Le Téléjournal (N) SportsEx (N)/ Entrée Prin.(4) TVA 4 Poule aux oeufs d'or (N) La Voix: Extra (N) Lâchés lousses (N) Victor Lessard (N) TVA nouvelles (N) (22h35) Denis Lévesque (N) (2) V 5 Rire et délire Rire et délire Phil s'invite (N) L'Open Mic de.(N) SEAL Team: Coeur et courage / À distance (N) Rire et délire Un souper parfait (15) TQc 3 Génial! (N) Format familial (N) Apprenti autiste (N) Les francs-tireurs (N) M'entends-tu?(N) Kebec / La culture De garde 24/7 / Relation (6) CBC 6 Schitt's Creek Coronation Street Burden of Truth / The Right Road (N) Unspeakable / Apologies (2005-2015) (N) CBC News: The National (N) CBC Montreal News (N) (12) CTV 7 eTalk (N) Big Bang Theory The Launch / Don't Say You Love Me (N) Grey's Anatomy / We Didn't Start the Fire (N) Whiskey Cavalier / Pilot (N) CTV National News (N) (20) Global 8 Ent.Tonight Canada Ent.Tonight (N) Survivor / One of Us Is Going to Win the War (N) Chicago Fire / Fault in Him / Gary Cole (N) Chicago P.D./ The Forgotten (N) Global News (N) (22) ABC 51 Local 22 News at 7 (N) Inside Edition The Goldbergs (N) Schooled / Kris Kross (N) Modern Family (N) Single Parents (N) Whiskey Cavalier / Pilot (N) Local 22 News at 11 (N) (3) CBS 53 CBS Evening News (N) Ent.Tonight (N) Survivor / One of Us Is Going to Win the War (N) The World's Best / The Battle Round, Part 2 (N) Channel 3 News at 11 (N) (44) FOX 54 Big Bang Theory Big Bang Theory The Masked Singer / Kenan Thompson (N) The Masked Singer / Kenan Thompson (N) Local 44 News at 10 p.m.(N) Last Man Standing (5) NBC 52 Jeopardy! (N) Wheel of Fortune (N) Chicago Med / Old Flames, New Sparks (N) Chicago Fire / Fault in Him / Gary Cole (N) Chicago P.D./ The Forgotten (N) NBC5 News @ 11 (N) (57) PBS 50 PBS NewsHour (N) Nature / Yosemite Nova / Great Human Odyssey BBC World News ICI RDI 19 24/60 (N) Les grands reportages Le Téléjournal (N) Mordus de politique Le National (N) ICI ARTV 31 (18h30) Cormoran Moi et l'autre Blanche Blanche Blanche Blanche Canal D 36 Les Recrues Les Recrues / La mission Australie: La ruée / Défaillance technique (N) À la poursuite du trésor inca (N) Vie de chantier / Encore plus au nord! Comédie Club Canal Vie 44 Amour rend aveugle Taxi vers l'au-delà (N) Les naufragés de l'amour / En mer (N) Vendre ou rénover / Charmaine et Cam (N) Design V.I.P.À vos marques Bye-Bye Maison Évasion 40 Coups de Food / Mélissa Désormeaux-Poulin Chiller au Québec / Saguenay Lac-St-Jean Direction la mer / Block Island Direction la mer / Narragansett Avec ou sans cash Historia 42 Les armuriers Les armuriers De l'acier et du feu / La guisarme (N) De l'acier et du feu / L'épée xiphos De l'acier et du feu / Le pandat Les rois de la scrap MAX 32 Le mentaliste / Toutes les roses ont des épines Lucifer / L'enterrement de vie de jeune fille (N) Colonie / La traque (N) Chicago Justice / Incendie criminel Dr House Musique Plus 33 Buzz Buzz Marvel: Agent Carter / Le Léviathan approche BIG GAME: LE GRAND COUP (2014) avec Onni Tommila, Samuel L.Jackson.Buzz Séries + 41 Bull (v.f.) / Le crime parfait Le fardeau / Qui sème le vent récolte la tempête (N) Instinct / Les règles du jeu Solitaire / Mea Culpa (N) Mélinda/ mondes (N) TV5 29 Nordik / Argentine: Bariloche Envoyé spécial / Antidouleurs: l'Amérique dévastée Enfants prodiges / Irlande Journal/(23h20) C à dire?! Unis TV 30 Les encanteurs Web Thérapie / Exposé! Les Newbies (N) Le sens du punch (N) Mauvais karma Mauvais karma Tournée générale Hôpital vétérinaire Z 43 Ultime défi ninja / Les yeux de la victoire (N) Expédition extrême / Véronique Claveau Week-end de bois Route en déroute Les Riders Maripier! Prêt sur gage RDS 25 Hors-jeu 2.0 (N) ATP Tennis Championnat Dubai L'antichambre (En direct) Sports 30 (N) 30 images/ seconde (N) Sportsnet 179 LNH Hockey / Oilers d'Edmonton c.Maple Leafs de Toronto (En direct) Sportsnet Central (N) LNH Hockey / Vancouver vs Colorado (En direct) TSN 190 NBA Countdown (En direct) NBA Basketball / Trail Blazers de Portland c.Celtics de Boston (En direct) NBA Basketball / N.O./L.A.L.(En direct) (9) Télé-Mag 10 La parole vivante Une vie, une passion Spécial Magazine Leurre juste à la pêche José Adam le passionné Action Moteur Sport Phyto-Med Habitat-Mag À la découverte de.MATV 9 Les feedback de l'Ampli Ça marche Doc! EAUtrement En résidence Des chemins Explorateurs de quartiers Filet social Mise à jour / Québec Télétoon 56 TeenTitans/ Teen Titans Bravest Warriors Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson Family Guy American Dad Les Grandes Gueules Les Simpson VRAK 38 Code F/G Clash (N) The Launch (v.f.) / Say You Love Me (N) Cloak and Dagger / Les Fantômes du passé (N) ALT Clash Flashpoint MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 36 Pour nous joindre du lundi au vendredi De 8?h à 17?h?30 .418 686-3311 SANS FRAIS .1 866 686-3311 Sur place DU LUNDI AU VENDREDI .de 8?h?30 à 12?h et de 13h à 16?h?30 Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.petites annonces 418 686-3311 IMMOBILIER VENTE 4639 à 4687 MARCHÉ MAISON .4639 VISITES LIBRES .4642 IMMOBILIER LOCATION .4736 à 4769 SERVICES ET EXPERTS .4776 à 4799 SERVICES PERSONNELS .4816 à 4819 EMPLOIS .4831 à 4834 VÉHICULES .4851 à 4861 MARCHANDISES .4871 à 4891 petitesannonces@lesoleil.com IMMOBILIER VENTE 4644 Propriétés à vendre CHERCHEZ condos - maisons.sur : condosquebec.ca royal-lepage.qc.ca 4685 Condos à vendre Condo neuf à Cap Rouge « Le Charles Félix » grand 4½, 2 s/bains, a/c, stat.int., asc.Libre imm.Possibilité de location.418-802-1273 418-570-8311 4687 Terrains, terres et fermes à vendre ST-GILBERT, Portneuf, terre à bois à vendre, arbre mélangé, 60 arpents, chevreuil, 418-654-6888.IMMOBILIER LOCATION 4738 Logements à louer Beauport MANOIR BEAUPORT 3½ disp.février, 795$ chauffé, eau ch., stat., ascenseur, piscine, intercom 418 650-2121 www.roussin.qc.ca 4738 Logements à louer Beauport 4½ À GIFFARD SPACIEUX rénovés, intercom, métrobus 418 906-8377 AAA 418 809-8150 neuf, a/c, juillet 4½ + bureau et 5½ de 1080$ à 1300$ MANOIR SALABERRY 4½ juillet : 418 667-7291 4742 Logements à louer Centre-Ville/Limoilou/ St-Sauveur 4½ et 5½, DES PINS E., Québec, neuf, à l\u2019étage, pas de stat., non ch.non écl., 418 956-6551 5½, 3½ propre, tranquille, pl bois, + s/lavage,2½ ch, meublé, tranquille, 418-527-4170 5½ ST-PASCAL Près cégep, hôpital, rénovés, intercom, bois franc, métrobus, stat., 418 627-2011 PRÈS 1ereAVENUE / 26e RUE, beau 4½ rénové, stat., 660$; 418-622-1832 ST-ODILE 4½ chauffé, eau chaude, tout béton, rénové, juil.ou avant.418 623-3125 4743 Logements à louer Charlesbourg 1101 Bearn, 3½, rez-de-ch., entrée lav./séch., juillet, 710$.4½ libre, rénové, 4e étage, stat.775$.Tél.: 418 626-7436 / 418-932-0829.210 57 O, chauffé, eau chaude, électricité non incl., plancher flottant, 3½, s/lavage, 700$; 5½, Rdc, 995$, juillet, 418 626-5112.418-262-4014, 3½,4½ libre Aires ouvertes, porte patio, tout incl.627-2052 Seigneurie Henri-Bourassa 3 ½, 4½ TOUT INCLUS Béton, ascenseurs, piscine, tennis intercom., caméras et stationnement.4745 Logements à louer Duberger/Les Saules/Vanier RÉSERVATION juillet 2019, 3½, 4½ et 5½, www.jardins-emond.com, 418-683-1261.4748 Logements à louer Montcalm/St-Jean-Baptiste CHÂTEAU ST-LOUIS SUR GRANDE-ALLÉE PRÈS DE CARTIER BEAUX 2½ à 7½ Meublés, tout inclus Accès aux Plaines Planchers de bois franc Bail au mois.Stationnement 418 523-2990 4748 Logements à louer Montcalm/St-Jean-Baptiste À ACCÈS JARDINS DE COULONGE studio 3½ - 710$ à 995$ tout inclus, balcon, vue fleuve 418 682-5246 3½-4½ STUDIOS meublés ou non tout équipés court terme LE MONTMORENCY 165, Grande Allée Est 418 573-4144 www.bilodeauimmobilier.com 3½, 1159 ch.Ste-Foy, chauffé, stat., près hôpital et services, boiseries, fenêtres neuves, 755$, tél : 418 522-6183.4½, 1159 ch.St-Foy, 3e étage, chauffé, eau chaude, stat., une très grande chambre, boiserie.835$, tel : 418-522-6183.DES ÉRABLES, grand 3½, demi-sous-sol très éclairé semi-meublé 689$ 418-522-5556.4749 Logements à louer Rive-Sud 418-265-2842, À VOIR, À St-Romuald, 5½ tout incl.418-265-2842, À VOIR, À St-Romuald, 5½ tout incl.4752 Logements à louer Sainte-Foy IMMEUBLE LOCATIF LE SAINT-LOUIS 3500-3530, chemin Saint-Louis \u2022 Immeuble tout béton \u2022 Ascenseur \u2022 Stationnement intérieur \u2022 Excellente insonorisation SPACIEUX 3½ - 4½ - 5½ 418 956-3358 1½ à 5½, ascenseur, piscine, insonorisé, 418-265-2842 1½ - tout inclus, 418 651-1386 418-265-4842 Studio, 3½ à 5½ À VOIR,TOUT INCLUS Rapport/qualité/prix Piscine, petit chien accepté 418-563-1665 3½, 4½, 5½ À LA POINTE DES PONTS, PISCINE, BOISÉ, CALMES, PRÈS DE TOUT.4 ½ rue de Dijon, non-fumeur, bois franc, eau chaude, calme, stat., près des services, 755$, 418-658-0881 www.gescorp.ca DOMAINE DES COMPAGNONS 3½, disp., 1er mars, tout inclus, piscine chauffée 418-650-2121 Poste 101 www.roussin.qc.ca 4752 Logements à louer Sainte-Foy Gestion Falco 418-780-6248 1 ½, 2 ½, 3½, 4½ et 5½ Un logement adapté à vos besoin ! www.falcoimmobilier.ca NOEL-CARTER, BEAUX GRANDS 3½-4½-5½, libres, récents, bois flottant, paisibles, stat.int., ascenseur.418 454-4392 4753 Logements à louer Sillery 5½, 2 ch., planchers bois franc, chauffé, 1321 avenue Charles.948$, 418-563-5665.4767 Bureaux et locaux à louer \u2022PROJET SELON VOS BESOINS \u2022 Boul.Laurier - GRATUITÉS, libre Bois et marbre.1½ , 3.0, 3½, 4½, 5½ garage, piscine, badminton, balançoire, électricité inclus, juillet 418 955-3385 À 653-7458 BUREAUX COMMERCIAL INDUSTRIEL À 948-1224 IMMEUBLES SIMARD 120 à 70 000 pi ca BUREAUX \u2013 COMMERCIAL BUREAUX À FRAIS PARTAGÉS LABORATOIRES ImmeublesSimard.com 681-8151 Selon vos besoins \u2022 Projet clés en main À LOUER A 622-9494 - BUREAU, ENTREPÔTS, COMMERCIAL, INDUSTRIEL Groleau Développement Charlesbourg, Pierre-Bertrand, Charest, Semple, Philippe Paradis, St-Augustin, 3000 à 200 000 pi2.À coin Duplessis/ch.Ste-Foy 1400 pi ca.DÉTAIL,COMMERCIAL Sibr.ca 418-930-3842/651-2511 À Place Henri-Bourassa RÉNOVÉ À NEUF 1800 à 4000 pi car.Restaurant, clinique, détail, etc.418-930-3842/651-2511 ARBOIS près route de l\u2019Église, 1600 p.c., 3e étage, 1000 p.c.rdc, 418-683-8102 NE PAS JETER LA BANDE DE COULEUR SVP BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE BEN BANDES DESSINÉES Oh! Que j\u2019ai faim! Moi aussi, mon cœur! Nous devrions être assis à la table dans moins de douze minutes Pourquoi douze minutes?Parce que c\u2019est le temps qu\u2019il faudra pour arriver au Beachcomber Voici une BLAGUE \u2013 Trois Vikings marchent vers la sortie d\u2019un bar! Je ne comprends pas! Les Vikings ont MARCHÉ! Ils n\u2019ont pas trébuché, titubé, tombé, roulé ou rampé! leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 37 4768 Entrepôts, garages et stationnements à louer À LOUER INDUSTRIEL AAA 7000 pi car.Watt 25000 pi car.St-Nicolas sibr.ca 418-930-3842/651-2511 SERVICES ET EXPERTS 4783 Massothérapie et soins thérapeutiques 100% Massage californien, relaxant 418-837-7569, 934-7544 André 1er Massage Promo 40$ Homme, Ste-Foy, 581-777-6757 Ouvert de 9 h 30 à 21 h + 1 fin de sem./2 418 627-2704, DOUCE DÉTENTE, Nathalie de 12h à 19h, 7 jours.418-687-4539 JEAN, suédois pour homme, propreté, calme, discrétion ABAISSEZ DOULEURS ET STRESS Les lun.mar.mer.et sam.806-1484 BON massage suédois, californien.Reçus.Raymond: 418-694-1596 GILLES, massage, promo 40$, soirs, fins de sem.MERCREDI 9h à 21h, 418-455-1502.HOMME offre massage de détente en Beauce.418 933-9812 KINESIE orthothérapie, spécial 60$/h, reçus, Québec, 418 650-2231, cell : 581 983-5123.4783 Massothérapie et soins thérapeutiques Massothérapie des Iles, 74 chemin des Iles, Rive Sud, masseuses demandées 418-835-3322 MASSOTHÉRAPIE et esthétique sensÀelle, lun.à jeu., 418-262-0729 NOUVEAU, ST-FOY, massage, réflexe, suédois, californien, homme, 581-741-6037 Réflexologie, soulagement par les points de pression des pieds, pour déblocage des tensions, 418 626-8979 4786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE ?Depuis plus de 35 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Un paiement.Pas d\u2019intérêt.1 877 994-AIDE \u2022 JeanFortin.com Syndics autorisés en insolvabilité 4786 Services financiers et impôts 4787 Argent à prêter PRÊT DE 500$ SANS ENQUÊTE DE CRÉDIT www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 SERVICES PERSONNELS 4816 Agences de rencontres ACCÉDER à une STABILITÉ affective 1632 CHEMIN STE-FOY QUÉBEC MME HAMEL INC Depuis 30 ans 7 jrs 9 à 21h 681-0169 4819 Messages personnels 1 ACCÈS YI QUAN de 9h à 19h, 418-651-5641 418 803-5653, MASSAGE suédois de détente, vieux Limoilou, privé.7/7, 9h-21h.4819 Messages personnels AVENTURIERE.CA REÇOIT / DÉPLACE 24H SUR 24H 418-955-6079 - URGENT HÔTESSE DEMANDÉE $$$ TRÈS BONNES CONDITIONS EMPLOIS 4832 Emploi demandé J\u2019offre mes services À PARTIR D\u2019AOÛT comme dame de compagnie (POUR VOTRE MAMAN) pour le social, courses, sorties,etc.Min.3 jours/sem.à long terme.J\u2019ai le côté très humain et j\u2019aime les «Aînées»418 623-3738 4834 Offres d'emploi COUPLE DEMANDÉ POUR CONCIERGERIE, NOMBREUX LOGEMENTS expérience requise (Ste-Foye) Commission sur location.418 563-1665 RECHERCHE CAMELOT MOTORISÉ livraison Le Soleil SECTEURS LIMOILOU ET ST-SAUVEUR Abonnement domicile et quelques commerces et écoles Livraison avant 6h45 Revenu: 475$/2 sem.+ pourboire CONTACTEZ SYLVAIN DANIEL 418 291-3027 CONTACTEZ GERRY MATTE 418 655-1256 SECTEUR DES CHÂTELS/ NEUFCHÂTEL/ LEBOURGNEUF 525$ aux deux semaines RECHERCHE CAMELOT MOTORISÉ livraison Le Soleil Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit Record max Record min Précipitations (avant-hier) Ce mois-ci Ce mois-ci l\u2019an dernier 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige DANS LE MONDE Aujourd\u2019hui PRÉVISIONS RÉGIONALES COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO POUR QUÉBEC ALMANACH LE SOLEIL LES MARÉES Aujourd\u2019hui Aujourd\u2019hui Maximum -13 Minimum -22 Demain Maximum -9 Minimum -19 Vendredi Maximum -6 Minimum -14 Samedi Maximum -4 Minimum -7 Dimanche Maximum -4 Minimum -13 Ensoleillé Précipitations : 10 % Vents de l\u2019ouest 18 km/h Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20 % Vents du sud-ouest 17 km/h Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 10 % Vents légers Ciel variable Précipitations : 30 % Vents légers Nuageux avec averses de neige dispersées Précipitations : 40 % Vents du sud-ouest 17 km/h Acapulco Amsterdam Athènes Berlin Boston Buenos Aires Cancun Chicago Fort Lauderdale La Havane Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Orlando Paris Pékin Puerto Plata Rio Rome Tokyo Toronto Vancouver Washington Soleil 30 24 Ensoleillé 16 4 Beau 11 7 Soleil 15 5 Variable -4 -6 Ensoleillé 25 16 Soleil 27 24 Ave neige 1 -9 Orages 27 21 Soleil 29 21 Beau 17 6 Variable 19 13 Soleil 18 6 Soleil 26 12 Faib neige 3 -3 Nuageux -2 -3 Orages 26 18 Soleil 18 7 Variable 13 9 Averses 27 22 Averses 31 26 Beau 20 1 Beau 14 8 Neige -6 -13 Éclaircies 3 0 Variable 8 3 Québec Rimouski AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI DEMAIN DEMAIN Grondines Sept-Îles AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI DEMAIN DEMAIN H 0h15 4 m B 7h18 0,7 m H 12h42 4,3 m B 20h27 0,6 m B 1h42 1,3 m H 8h12 3,4 m B 15h13 1,3 m H 20h55 2,7 m H 1h33 3,7 m B 8h21 0,8 m H 13h51 4,2 m B 21h42 0,5 m B 2h54 1,5 m H 9h26 3,3 m B 16h37 1,3 m H 22h19 2,6 m H 2h42 2,6 m B 10h12 1,1 m H 15h00 2,8 m B 23h27 1,1 m B 0h00 0 m B 0h00 0 m B 0h00 0 m H 0h00 0 m H 3h57 2,3 m B 11h15 1 m H 16h15 2,6 m B 0h00 0 m B 0h00 0 m B 0h00 0 m H 0h00 0 m 6h29 Durée du jour : 10h58 17h27 LA LUNE Lever : 1h56 06 mars 14 mars 20 mars 27 mars Coucher : 11h10 MD -8 -17 -12 -19 -13 -19 -15 -24 -12 -25 -13 -17 -13 -20 -16 -22 -13 -22 -14 -20 -14 -21 -10 -20 -15 -20 -14 -19 -10 -18 Baie-Comeau -10 -15 Gaspé Îles-de-la- Madeleine Havre-Saint-Pierre Sept-Îles Matane Fredericton Edmundston Thetford Mines Rivière-du-Loup Rimouski Saguenay La Tuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 -999,0° -999,0° -4,3° -14,3° 6,4°/1981 -28,9°/1963 101,7 mm 82,8 mm -6 -11 Portland (Maine) -13 -17 Ottawa/Gatineau -14 -20 Trois-Rivières MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 38 BÉRUBÉ Gabrielle Castonguay, Lévis DELISLE Soeur Jeannine, Québec MORAND Jean-Marie, Québec Nécrologie GABRIELLE CASTONGUAY BÉRUBÉ 1927 - 2019 Au CHSLD de Lévis, le 21 février 2019, à l\u2019âge de 91 ans et 4 mois, est décédée madame Gabrielle Castonguay, épouse de feu monsieur Étienne Bérubé, fille de feu dame Marie-Ange Castonguay et de feu monsieur Alphonse Castonguay.Elle demeurait à Lévis.La famille vous accueillera pour les condoléances, en présence du corps, à la: Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d\u2019Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 le vendredi 1er mars 2019, de 11h à 14h.Une liturgie de la Parole sera célébrée en la salle de recueillement à 14h.La mise en columbarium aura lieu à une date ultérieure au cimetière Mont-Marie.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dr André Bérubé (Sylvie Côté) et Diane Bérubé; ses petits-enfants: Sarah Bérubé (Paul Bates) et Simon Bérubé (Kolby Steward); ses arrière-petits-enfants: Madeline Bérubé et Landon Steward; ses frères et soeurs: soeur Janine Cas- tonguay, C.N.D., Hélène (feu André Dancause), Fernand (feu Louisette Couture); ses beaux-frères et belles-soeurs: Hughette Ruel (feu Jean-Marie), Rosaire Giasson (feu Monique), Laurent Bérubé (Louise Dubé), Germain Bérubé (feu Annette Ouellet) et Suzanne Nadeau (feu Oscar Bérubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.En plus de son défunt mari, Étienne Bérubé, elle rejoint ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et ses beaux- frères disparus:soeur Marthe-Yvonne, Irène (Gérard Mercier), Jean-Paul, Josée Bérubé (Jean-Paul Mélançon), Madeleine Bérubé (Raymond Marcil), Lucien Bérubé, Paul Bérubé (Rita Ouellet), Henri Bérubé (Monique Nadeau) et Arsène Bérubé (Marie-Cécile Dupuis).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3.Afin d\u2019obtenir de plus amples renseignements, composez le 418 683-8666.Pour renseignements: Coopérative funéraire des Deux Rives Téléphone: 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Pour l\u2019envoi de messages de sympathie: www.coopfuneraire2rives.com SOEUR JEANNINE DELISLE À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le jeudi 21 février 2019, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée soeur Jeannine Delisle (en religion: soeur Sainte-Marie-Anne-du-Sacré-Coeur), Soeur de la Charité de Québec, après 73 ans de vie religieuse.Elle était la fille de feu monsieur Arthur Delisle et de feu madame Amanda Perron, de Montauban (QC).La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr.Beauport) G1E 1Z4 Soeur Jeannine Delisle sera exposée au salon de la Maison généralice, 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, le vendredi 1er mars 2019, de 14h à 21h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 8h45.Le service religieux sera célébré le samedi 2 mars 2019, à 10h, en la chapelle de la communauté.L\u2019inhumation des cendres se fera à une date ultérieure au cimetière de la communauté, à Notre-Dame-de-l\u2019Espérance, Québec.Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Gilles (Diane Trépanier), Rouyn-Noranda; Lellis (Aline Côté), Québec; Micheline (Florent Croteau), Sainte-Thérèse; Colombe, s.c.q., Québec; Dolorès, s.s.c.m., Québec; Gennard (Maryse St-Jean), Québec; Nicole, Montréal; Gisèle Legault (feu Vianney), Val-d\u2019Or; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Maison Wilbrod Robert 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur : 418 661-6303, (avis de décès disponible sur notre site) / www.wilbrodrobert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec RECHERCHE CAMELOT MOTORISÉ livraison Le Soleil SECTEURS: ST-MALACHIE FRAMPTON ST-ANGES STE-MARGUERITE STE-HÉNÉDINE ST-ISIDORE SCOTT ST-LAMBERT Revenu: entre 500$ et 550$ /sem., plus pourboire CONTACTEZ GUILLAUME PLANTE 418 416-0006 gplante@lesoleil.com 4834 Offres d'emploi RECHERCHE CAMELOT MOTORISÉ livraison Le Soleil SECTEURS ST-JEAN-PORT-JOLI, ST-AUBERT Revenu : environ 525$ / sem.avant pourboires CONTACTEZ GUILLAUME PLANTE 418 416-0006 gplante@lesoleil.com RECHERCHE CAMELOT MOTORISÉ livraison Le Soleil SECTEURS ST-PAMPHILE ST-CYRILLE, ST-MARCEL Revenu : environ 525$ / sem.avant pourboires CONTACTEZ GUILLAUME PLANTE 418 416-0006 gplante@lesoleil.com RECHERCHE CAMELOT MOTORISÉ livraison Le Soleil SECTEURS MONTMAGNY L\u2019ISLET, CAP-ST-IGNACE Revenu : environ 450$ / sem.avant pourboires CONTACTEZ GUILLAUME PLANTE 418 416-0006 gplante@lesoleil.com 4834 Offres d'emploi RECHERCHE CAMELOT MOTORISÉ livraison Le Soleil SECTEURS ST-RAPHAËL, ST-DAMIEN ST-PHILÉMON Revenu : environ 700$ / sem.avant pourboires CONTACTEZ GUILLAUME PLANTE 418 416-0006 gplante@lesoleil.com VÉHICULES 4856 Véhicules demandés À BON PRIX! ACHAT: autos, camions, autobus usagés ou ferraille.Jean Racine Presseur: 418-823-2197.MARCHANDISES 4882 Meubles et électroménagers ACHAT/vente meubles+électroménagers payons $$$ 418-521-1830 leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 DÉCÈS 39 La Presse canadienne BARCELONE, Espagne \u2014 Lance Stroll a bien amorcé la deuxième semaine des essais hivernaux des équipes de Formule 1, inscrivant le troisième temps au cours d\u2019une journée dominée par la McLaren de Lando Norris.Stroll, de Mont-Tremblant, a réalisé son meilleur tour au volant de la Racing Point en une minute 17,824 secondes et il a totalisé 82 tours du circuit de Catalunya.«C\u2019est la journée qui s\u2019est le mieux déroulée jusqu\u2019à présent, a commenté Stroll.La voiture se comporte bien, alors je pense que nous allons dans la bonne direction.Nous avons utilisé différents types de pneus aujourd\u2019hui et nous avons testé de nouveaux éléments sur la voiture.Je suis satisfait du travail accompli aujourd\u2019hui.» Le directeur de la haute performance chez Racing Point, Tom McCullough, s\u2019est montré satisfait des progrès réalisés.«La voiture a été fiable toute la journée, ce qui nous a permis de compléter ce que nous avions prévu.C\u2019est une bonne journée et nous avons rattrapé ce que nous n\u2019avions pu faire la semaine dernière, a-t-il expliqué.«Nous avons réalisé un programme d\u2019essais aérodynamiques en matinée, tandis qu\u2019en après-midi, nous nous sommes concentrés davantage sur l\u2019équilibre de la voiture.Il nous reste encore beaucoup de travail, mais notre compréhension du comportement de la voiture augmente à chaque fois.» Norris, malgré des problèmes mécaniques, a terminé la journée en tête du classement en une minute 17,709, seulement six millièmes devant la Red Bull de Pierre Gasly.L\u2019Allemand Sebastian Vettel (Ferrari, 1:17,925), en piste uniquement en après-midi, s\u2019est classé quatrième et Antonio Giovinazzi (Alfa Romeo, 1:18,589) a complété le top-5.Dans le camp Mercedes, où l\u2019on a testé plusieurs nouveautés, Valtteri Bottas a pris la 11e place, devant Lewis Hamilton.Les essais hivernaux se poursuivront jusque vendredi sur le circuit de Catalunya.Le coup d\u2019envoi de la saison du cham- pionnnat du monde de Formule 1 sera donné le 17 mars à Melbourne, en Australie.FORMULE 1 Stroll poursuit son apprentissage de sa nouvelle voiture Lance Stroll a bien amorcé la deuxième semaine des essais hivernaux des équipes de Formule 1, en inscrivant le troisième temps de la journée de mardi à Barcelone.\u2014PHOTO AFP, LUIS GENE La Presse SEEFELD (AUTRICHE) \u2014 Suspendue deux ans après l\u2019application mal avisée d\u2019une crème à lèvres, la Norvégienne Therese Johaug est revenue plus forte que jamais, remportant hier une deuxième médaille d\u2019or aux Mondiaux de Seefeld.Le soleil brillait comme ces jours-ci à Seefeld.Therese Johaug participait à un stage d\u2019entraînement dans les Dolomites italiennes, en septembre 2016.Comme souvent, ses lèvres lui causaient des ennuis.Des feux sauvages récurrents.Cette fois, elles étaient carrément cuites, conséquence de longues heures passées sur le bitume en ski à roulettes et à la course.Malade, Johaug a réclamé la présence du nouveau médecin de l\u2019équipe, retenu en Norvège au chevet de sa femme.Débarqué en catastrophe, sans avoir eu le temps d\u2019évaluer la trousse médicale, il lui a acheté deux tubes de crème dans une pharmacie.Il les a remis à la fondeuse vedette en l\u2019assurant qu\u2019ils étaient «propres».Le second contenait une petite concentration de clostébol, un stéroïde anabolisant interdit par le Code mondial antidopage.Sa présence était clairement inscrite sur le tube.Apparemment, personne ne l\u2019a remarqué.Ni le mot «doping» barré d\u2019un trait rouge sur la boîte, que Johaug a jetée à la poubelle sans regarder.Comme de fait, un test mené à la fin du camp a révélé des traces du produit banni.Démolie, Johaug a clamé son innocence lors d\u2019une conférence de presse très émotive à Oslo.Elle s\u2019était fiée à la recommandation du médecin Fredrik S.Bendiksen, un expert mondialement reconnu, comme le stipulait son contrat avec la fédération norvégienne.Ce dernier a confirmé sa version et démissionné sur-le-champ.Suspendue provisoirement pendant l\u2019enquête, Johaug a finalement reçu une sanction de 13 mois du panel antidopage du Comité olympique norvégien.Elle raterait donc les Mondiaux de Lahti, en février 2017, mais pourrait revenir en vue des Jeux olympiques de PyeongChang.Sauf que la Fédération internationale de ski (FIS) n\u2019était pas d\u2019accord.Jugeant la peine trop clémente, elle a fait appel au Tribunal arbitral du sport (TAS).Une vengeance pour l\u2019affaire Sundby, pour laquelle la FIS s\u2019était fait critiquer, et la pression mise par la fédération norvégienne pour un durcissement des pénalités envers des pays rivaux, ont analysé certains observateurs.Devant le TAS, Johaug a plaidé pour une réduction de sa sanction.La FIS a finalement eu de gain de cause.Même si toutes les parties convenaient que le produit ne lui avait pas servi à améliorer ses performances, les trois arbitres ont jugé qu\u2019elle avait fait preuve de négligence en ne vérifiant pas suffisamment le médicament qu\u2019elle consommait, surtout pour une athlète de son statut.La suspension est passée à 18 mois, ce qui l\u2019excluait des JO, où elle visait un premier titre individuel.PLUS FORTE QUE JAMAIS Écartée du circuit, elle n\u2019a pas ralenti la cadence, au contraire.Elle en a profité pour se renforcer musculairement.Elle a également parfait sa technique, s\u2019adjoignant les services de l\u2019entraîneur Pal Gunnar Mik- kelplass, un ancien rival de Pierre Harvey.Cet hiver, Johaug est revenue plus forte que jamais, remportant toutes ses épreuves de distance en Coupe du monde.À Seefeld, samedi, la menue Norvégienne de 30 ans a écrasé la concurrence au skiathlon.Tous les experts s\u2019attendaient à une autre entreprise de démolition au 10 km classique, hier.Or une Suédoise de 19 ans, Frida Karlsson, déjà en vue au skiathlon (5e) et double championne mondiale junior, a provoqué un suspense.À 3,3 km de l\u2019arrivée, Johaug ne détenait qu\u2019un coussin de 4,8 secondes sur la meneuse, glissant à quelques reprises dans la montée.«J\u2019ai dû me battre avec moi-même et avec mes jambes, qui étaient très raides», a-t-elle expliqué.Sa dernière poussée lui a toutefois permis de repousser Karlsson à 12 secondes et de décrocher le neuvième titre de sa carrière.Sa compatriote Ingvild Flugstad Oestberg a obtenu le bronze, son troisième podium de suite en Autriche.«Avant le début de la saison, je rêvais de gagner cette distance, a commenté Johaug à la conférence de presse.J\u2019en suis vraiment heureuse.Ça veut dire beaucoup pour moi.» Du baume au cœur pour Therese La Norvégienne Therese Johaug célèbre après avoir gagné le 10 km classique des Championnats du monde de ski de fond.\u2014 PHOTO AP, MATTHIAS SCHRADER Nécrologie JEAN-MARIE MORAND 1937 - 2019 À la Résidence Aviva, le 22 février 2019, à l\u2019âge de 81 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Morand, fils de feu Jeannette Sigmen et de feu Rodolphe Morand.Il demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire Saint-Charles 1420, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec, G1N 3Y6 le jeudi 28 février 2019, de 18h à 21h, et le vendredi 1er mars 2019 à compter de 10h.Une cérémonie suivra à 11h30 au même endroit.Il laisse dans le deuil sa fille Marie-Noëlle (Charles Pomerleau); sa petite-fille Gabrielle; sa conjointe Nicole Plante et les enfants de cette dernière: Frédérique et Janick; ses frères et ses soeurs: Clément, Marthe, Léon (Claire Carpentier), Pierrette, Rollande, Claudette, Réal (Charles Savoie), Raymond et Carmen (Michael DiPenta); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Sincères remerciements au personnel de la Résidence Aviva, particulièrement au docteur Paule Boisvert, pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau #214, Québec, tél.: 418 683-8666, www.cancer.ca ou à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av.Belvédère, bureau 305, Québec, tél.: 418 527-4294, www.societealzheimerdequebec.com.Des formulaires seront disponibles sur place.Pour renseignements: Coopérative funéraire des Deux Rives Téléphone: 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Pour l\u2019envoi de messages de sympathie: www.coopfuneraire2rives.com MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 40 SPORTS CHOIX TÉLÉ AUJOURD\u2019HUI HOCKEY (LNH) 19h TVASports Sportsnet Edmonton à Toronto 19h Sportsnet1 Calgary à New Jersey 21h Sportsnet Vancouver à Colorado TENNIS (ATP) 17h TSN3 Tournoi Duty Free 2019 de Dubaï 17h TSN2 Tournoi du Mexique 19h30 RDS Tournoi Duty Free 2019 de Dubaï BASKETBALL (NBA) 19h30 RDS2 Golden State à Miami 20h TSN TSN5 Philadelphie à Boston 22h30 TSN TSN5Nouvelle-Orléans à Los Angeles Lakers Le mauvais sort s\u2019acharne sur le gala d\u2019arts martiaux mixtes TKO 46, prévu au Centre Vidéotron de Québec le 14 mars.La combattante locale Jade Masson-Wong a subi une fracture du nez à l\u2019entraînement, mardi, et ne pourra pas s\u2019y produire.Masson-Wong est la dernière d\u2019une longue liste de 16 participants à s\u2019être à ce jour retirés de la soirée pour cause de blessure, ce qui force l\u2019organisateur à remettre la présentation du gala en question.«Depuis le début, on a mis sur pied 28 combats et il n\u2019en reste que huit! Avec aucun combattant de la région de Québec.Les gens ont appris à connaître Ciryl [Gane, Français qui combat en finale], mais ils se déplacent surtout pour les athlètes de Québec», explique Stéphane Patry, qui avait d\u2019abord pour cette raison repoussé la compétition du 8 février au 14 mars.Patry discutera maintenant avec les gens du UFC et du Centre Vidéotron pour voir s\u2019il est encore pertinent et financièrement viable de tenir le gala.«La meilleure décision» devrait être prise mercredi.Masson-Wong est cette étoile montante de Québec qui devait se battre pour le championnat des poids mouches féminins contre l\u2019Allemande Mandy Böhm.«Voilà, je suis blessée moi aussi et ne pourrai pas être de la carte TKO 46.J\u2019ai une fracture de l\u2019os propre du nez.J\u2019ai reçu un genou directement sur le nez.Ça me déçoit énormément, car j\u2019étais plus que prête pour aller chercher cette ceinture et j\u2019y avais mis beaucoup d\u2019efforts!» a-t-elle indiqué sur sa page Facebook, photos de ses yeux bleuis à l\u2019appui.Lundi, c\u2019était Pierre-Olivier Bouffard, aussi de Québec, qui se retirait à cause d\u2019une blessure au dos.«Il y en a tout le temps deux ou trois qui se blessent à l\u2019entraînement, ça arrive.Mais pas 16! Pour TKO 44, on avait perdu cinq combattants avant le gala et on paniquait.Cinq, c\u2019était incroyable! Et là, ce sont vraiment toutes des blessures de pure malchance», dit Patry, qui n\u2019a jamais rien vu de tel en 57 organisations de gala d\u2019arts martiaux mixtes.OLIVIER BOSSÉ Masson-Wong blessée, TKO 46 en danger JOHANNE FOURNIER Collaboration spéciale MATANE \u2014 Pour marquer le début du décompte des prochains Jeux du Québec d\u2019hiver qui auront lieu à Rivière-du- Loup du 26 février au 6 mars 2021, le comité organisateur de l\u2019événement et ses partenaires ont procédé, mardi, à la levée symbolique du drapeau des Jeux du Québec.Pour les coprésidents du comité organisateur, Marie-Pier Boudreau-Gagnon et Christian Pelletier, le 26 février est une date charnière dans la préparation de la finale des Jeux du Québec de Rivière-du-Loup.«À partir de maintenant, les choses vont s\u2019accélérer», croit l\u2019ancienne athlète olympique en nage synchronisée.«Je suis un peu fébrile, souligne, pour sa part, la directrice générale de l\u2019événement, Karine Malenfant.Là, ça se concrétise pour bien des gens.Quand on commence à compter en mois, c\u2019est parce que ça s\u2019en vient!» La semaine prochaine, une délégation de la 56e finale des Jeux du Québec se rendra en mission d\u2019observation à Québec, qui reçoit la dernière finale hivernale des Jeux avant celle de Rivière-du-Loup.«On va surtout aller voir les sites de compétitions, précise Mme Malenfant.On va aller voir les installations.» Certaines installations sportives seront mises à jour en vue de la finale de Rivière-du-Loup.«On pourrait tenir les Jeux avec les installations qu\u2019on a en ce moment, mentionne la directrice générale.Mais, on va en profiter pour se mettre beaux pour accueillir la visite!» La piscine du Cégep, le gymnase de l\u2019école secondaire et l\u2019un des deux aré- nas subiront quelques rénovations.Dans les prochaines semaines, l\u2019équipe de direction louperivoise se mettra en place et emménagera dans la Maison des Jeux.Les démarches se poursuivent pour assurer le financement de l\u2019événement.À ce jour, plus des trois quarts du budget de 6 millions $ sont amassés.TISSER DES LIENS L\u2019équipe de direction s\u2019affairera également à tisser des liens avec le comité organisateur de Laval qui accueillera la finale d\u2019été en 2020.Lors de la levée symbolique du drapeau devant l\u2019hôtel de ville, la mai- resse de Rivière-du-Loup, Sylvie Vignet, a rappelé qu\u2019il y a cinquante ans, sa municipalité avait été l\u2019hôtesse de la toute première finale d\u2019été des Jeux du Québec.Pour la finale des Jeux du Québec d\u2019hiver de 2021, Rivière-du-Loup accueillera 3300 jeunes athlètes de partout au Québec et plus de 1500 entraîneurs, accompagnateurs, officiels et missionnaires.Plus de 3000 bénévoles et une quarantaine d\u2019employés seront à pied d\u2019oeuvre pour assurer le déroulement des différentes compétitions et activités qui se tiendront dans les MRC de Rivière-du- Loup et du Kamouraska.FINALE DES JEUX DU QUÉBEC D\u2019HIVER À RIVIÈRE-DU-LOUP Le décompte est amorcé Le comité organisateur de la 56e finale d\u2019hiver de 2021 à Rivière-du-Loup et ses partenaires ont procédé, mardi, à la levée symbolique du drapeau des Jeux du Québec.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LE COMITÉ ORGANISATEUR DE LA 56E FINALE DES JEUX DU QUÉBEC «J\u2019ai une fracture de l\u2019os propre du nez.J\u2019ai reçu un genou directement sur le nez.Ça me déçoit énormément» \u2014 Jade Masson-Wong leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 STATISTIQUES 41 UNIVERSITAIRE DEUXIÈME RONDE (2 DE 3) Jeudi 21 février McGill 3 Carleton 1 Guelph 4 Ryerson 1 Vendredi 22 février Brock 3 Western 2 Ottawa 5 Queen\u2019s 2 Samedi 23 février Carleton 5 McGill 3 Ryerson 6 Guelph 5 (P) Dimanche 24 février Western 7 Brock 1 (Western gagne la série 2-1) Guelph 4 Ryerson 3 (Guelph gagne la série 2-1) Queen\u2019s 6 Ottawa 5 (Queen\u2019s gagne la série 2-1) McGill 3 Carleton 4 (P) (Carleton gagne la série 2-1) LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 36 25 11 0 0 132 95 50 Thetford 36 18 14 2 2 111 116 40 Alma 36 18 15 2 1 123 119 39 St.Lawrence 35 17 14 2 2 120 120 38 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 36 23 11 2 0 144 115 48 A.-Laurendeau 36 15 18 4 0 104 126 33 Lionel-Groulx 36 14 18 2 2 141 147 32 Abitibi-Témis.35 10 23 1 1 77 155 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 36 28 4 1 3 132 81 60 Lennoxville 36 22 11 1 2 138 99 47 Laflèche 36 15 18 3 0 112 127 33 Sorel-Tracy 36 10 23 2 1 112 146 23 Vendredi 22 février St.Lawrence 4 Laflèche 1 Sorel-Tracy 3 Thetford 5 Ste-Foy 4 Lennoxville 0 Samedi 23 février Lennoxville 3 St-Hyacinthe 6 St-Laurent 6 Alma 2 Sorel-Tracy 7 Lionel-Groulx 4 Laflèche 3 A.-Laurendeau 5 Dimanche 24 février Ste-Foy 3 Alma 2 A.-Laurendeau 1 Thetford 4 St-Hyacinthe 4 Lionel-Groulx 1 Mercredi 27 février St.Lawrence en Abitibi, 16h LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 59 42 14 2 1 269 166 87 Rimouski 60 39 17 4 0 244 149 82 Chicoutimi 59 31 21 3 4 179 179 69 Québec 60 24 24 6 6 173 209 60 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 59 51 7 0 1 274 121 103 Gatineau 57 21 31 3 2 173 200 47 Val-d\u2019Or 59 21 33 4 1 161 258 47 B.-Boisbriand 60 21 37 2 0 171 245 44 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 59 44 12 2 1 267 138 91 Cap-Breton 59 34 20 1 4 224 182 73 Charlottetown 59 33 19 4 3 207 190 73 Moncton 60 33 20 3 4 235 199 73 St-Jean 59 12 42 2 3 144 314 29 A.-Bathurst 59 7 47 4 1 128 293 19 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 60 47 10 2 1 313 156 97 Sherbrooke 59 34 23 1 1 226 213 70 Victoriaville 60 25 30 4 1 161 197 55 Shawinigan 59 14 41 1 3 161 301 32 Mardi 26 février Drummondville 4 Québec 1 Mercredi 27 février A.-Bathurst à Halifax, 18h.R.-Noranda à Val-d\u2019Or, 19h.Shawinigan à Chicoutimi, 19h30.Sherbrooke à Rimouski, 19h30.Jeudi 28 février Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.Gatineau à B.-Boisbriand, 19h.Chicoutimi à B.-Comeau, 19h30.Vendredi 1er mars Rimouski à A.-Bathurst, 18h.Victoriaville à Moncton, 18h.Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.Gatineau à Québec, 19h.Sherbrooke à B.-Comeau, 19h30.Drummondville à R.-Noranda, 19h30.Charlottetown à Shawinigan, 19h30.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 63 48 11 3 1 42 248 166 100 26-5-1-1 22-6-2-0 9-0-1-0 G-9 Boston 63 37 17 6 3 35 189 160 83 22-7-2-1 15-10-4-2 8-0-0-2 G-1 Toronto 62 38 20 4 0 38 221 176 80 19-12-1-0 19-8-3-0 6-3-1-0 G-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Islanders 62 36 19 2 5 33 179 149 79 18-8-1-3 18-11-1-2 6-3-1-0 P-1 Washington 64 36 21 6 1 33 220 205 79 19-9-4-1 17-12-2-0 6-3-1-0 G-2 Caroline 63 34 23 4 2 33 187 171 74 17-10-2-2 17-13-2-0 8-2-0-0 G-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Montréal 64 34 23 7 0 32 196 186 75 19-10-4-0 15-13-3-0 4-5-1-0 G-1 Pittsburgh 63 33 22 6 2 32 218 197 74 17-12-2-0 16-10-4-2 5-3-2-0 G-1 Columbus 62 35 24 2 1 35 197 185 73 16-14-1-1 19-10-1-0 6-4-0-0 P-1 Philadelphie 63 30 26 6 1 28 188 211 67 17-12-3-1 13-14-3-0 6-3-0-1 G-2 Buffalo 63 29 26 6 2 25 181 199 66 18-9-4-0 11-17-2-2 3-6-0-1 P-2 Floride 61 28 25 4 4 25 194 207 64 16-11-4-1 12-14-0-3 7-3-0-0 G-2 N.Y.Rangers 62 27 26 7 2 21 183 207 63 16-10-4-2 11-16-3-0 5-4-1-0 P-1 New Jersey 63 25 30 5 3 24 184 214 58 17-10-4-1 8-20-1-2 5-5-0-0 G-1 Detroit 64 23 32 4 5 21 178 220 55 12-17-2-3 11-15-2-2 2-6-2-0 P-6 Ottawa 63 22 36 5 0 22 189 235 49 14-14-4-0 8-22-1-0 3-7-0-0 P-5 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Nashville 66 37 24 4 1 35 196 173 79 21-12-1-0 16-12-3-1 4-5-1-0 P-1 Winnipeg 62 37 21 3 1 35 210 185 78 21-7-3-1 16-14-0-0 3-5-2-0 P-1 St.Louis 63 34 23 5 1 33 184 172 74 17-13-1-1 17-10-4-0 8-1-1-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 63 40 16 3 4 40 228 181 87 20-5-3-2 20-11-0-2 6-2-0-2 G-6 San Jose 64 37 19 5 3 37 229 201 82 19-5-3-2 18-14-2-1 6-3-1-0 P-1 Vegas 63 32 26 3 2 30 185 181 69 17-10-2-2 15-16-1-0 3-6-0-1 P-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 62 31 26 5 0 31 157 162 67 19-10-2-0 12-16-3-0 4-5-1-0 G-1 Minnesota 63 30 27 4 2 29 173 184 66 14-13-4-1 16-14-0-1 4-5-1-0 G-3 Colorado 63 27 24 11 1 27 209 200 66 12-12-6-0 15-12-5-1 5-2-3-0 P-1 Arizona 62 29 28 4 1 26 164 177 63 12-14-2-1 17-14-2-0 6-4-0-0 G-3 Vancouver 63 27 28 5 3 24 176 195 62 14-12-3-1 13-16-2-2 3-5-2-0 G-1 Chicago 63 26 28 8 1 25 211 236 61 14-13-5-1 12-15-3-0 6-4-0-0 P-2 Edmonton 62 26 29 5 2 23 173 205 59 14-15-1-1 12-14-4-1 3-5-0-2 P-1 Anaheim 63 24 30 7 2 21 139 195 57 12-9-6-2 12-21-1-0 3-7-0-0 P-3 Los Angeles 63 23 33 4 3 21 149 200 53 12-15-1-1 11-18-3-2 1-6-1-2 P-9 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 26 février.MJ B A PTS Domi 63 20 34 54 Tatar 62 21 25 46 Drouin 62 17 29 46 Danault 62 11 31 42 Gallagher 63 26 14 40 Petry 63 11 29 40 Shaw 44 13 17 30 Kotkaniemi 63 11 19 30 Lehkonen 63 7 17 24 Byron 40 12 11 23 Weber 39 9 14 23 Benn 62 4 12 16 Armia 38 6 7 13 Weise 45 5 6 11 Weal 47 4 7 11 Reilly 56 3 8 11 Peca 38 3 7 10 Kulak 39 3 5 8 Mete 52 0 8 8 Thompson 60 4 2 6 Hudon 32 3 2 5 Deslauriers 45 2 1 3 Folin 26 0 2 2 Price 49 0 1 1 Niemi 16 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 25 18 5 122 3 2,55 ,916 Niemi 8 5 2 57 0 3,75 ,889 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 26 février.MJ B A PTS Chabot 54 13 34 47 Tierney 62 6 34 40 Ryan 59 13 22 35 White 56 13 19 32 Tkachuk 51 14 17 31 Boedker 54 6 23 29 Smith 53 6 15 21 Ceci 57 5 15 20 Duclair 54 11 8 19 Demelo 57 3 11 14 Lindberg 35 4 8 12 Paajarvi 60 7 2 9 Jaros 47 1 6 7 Balcers 19 3 3 6 Wolanin 13 3 2 5 Gibbons 44 2 3 5 Pageau 20 1 4 5 Borowiecki 38 0 3 3 Harpur 35 1 1 2 Anderson 38 0 1 1 Nilsson 27 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 20 3 126 1 3,53 ,905 Nilsson 10 16 1 76 1 2,95 ,908 MARQUEURS NOTE: en date du 26 février.B A Pts Kucherov, TB 30 71 101 Kane, Chi 39 54 93 McDavid, Edm 32 53 85 Mackinnon, Col 32 48 80 Rantanen, Col 26 54 80 Point, TB 36 43 79 Gaudreau, Cal 30 49 79 Draisaitl, Edm 38 38 76 Stamkos, TB 33 42 75 Crosby, Pit 26 49 75 Ovechkin, Was 44 28 72 Wheeler, Win 12 60 72 Marchand, Bos 24 47 71 Marner, Tor 21 50 71 Burns, SJ 13 57 70 Lindholm, Cal 25 44 69 Aho, Car 24 45 69 Scheifele, Win 30 38 68 Panarin, Clb 24 44 68 Eichel, Buf 21 47 68 Monahan, Cal 29 38 67 Tavares, Tor 35 31 66 Pastrnak, Bos 31 35 66 Barkov, Flo 25 40 65 Landeskog, Col 33 31 64 HOCKEY SENIOR AAA MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 22 20 1 1 0 138 75 41 Cap-Madeleine 22 14 6 2 0 122 90 30 Louiseville 22 14 7 1 0 116 88 29 Plessisville 22 12 8 2 0 99 88 26 Joliette 22 11 9 2 0 95 98 24 Nicolet 22 9 11 2 0 105 111 20 Bécancour 22 8 11 2 1 93 104 19 Waterloo 22 8 11 2 0 86 118 18 Donnacona 22 8 14 0 0 86 139 16 Windsor 22 6 12 3 1 97 126 16 DEUXIÈME RONDE (4 DE 7) Samedi 23 février Cap-Madeleine 6 Waterloo 3 (Cap-Madeleine gagne 4-0) Dimanche 24 février Louiseville 4 Nicolet 3 (Louiseville gagne 4-0) Vendredi 1er mars Plessisville à Joliette, 20h30 (Joliette mène 3-1) Windsor à La Tuque, 21h (La Tuque mène 3-1) Samedi 2 mars x-Joliette à Plessisville, 20h x-La Tuque à Windsor, 20h30 Dimanche 3 mars x-Joliette à Plessisville, 14h30 x-Windsor à La Tuque, 17h LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 34 22 9 3 0 133 98 47 R.-du-Loup 34 19 13 1 1 141 129 40 Jonquière 34 19 14 1 0 142 131 39 Sorel-Tracy 34 18 13 2 1 113 121 39 St-Georges 34 14 18 0 2 119 132 30 St-Jérôme 34 10 23 0 1 103 140 21 Samedi 23 février Rivière-du-Loup 0 Thet.Mines 8 Sorel-Tracy 5 St-Georges 2 Jonquière 6 St-Jérôme 3 Vendredi 1er mars Jonquière à Sorel-Tracy, 20h.St-Georges à R.-du-Loup, 20h.St-Jérôme à Thet.Mines, 20h30.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 45 17 ,726 \u2014 x-Philadelphie 39 22 ,639 51/2 x-Boston 37 24 ,607 71/2 Brooklyn 32 30 ,516 13 New York 13 48 ,213 311/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 28 32 ,467 \u2014 Orlando 28 34 ,452 1 Miami 26 33 ,441 11/2 Washington 24 36 ,400 4 Atlanta 20 41 ,328 81/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 46 14 ,767 \u2014 x-Indiana 40 21 ,656 61/2 Detroit 29 30 ,492 161/2 Chicago 16 45 ,262 301/2 Cleveland 14 47 ,230 321/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 35 25 ,583 \u2014 San Antonio 33 29 ,532 3 La N.-Orléans 27 35 ,435 9 Dallas 26 34 ,433 9 Memphis 24 38 ,387 12 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 41 18 ,695 \u2014 Okl.City 38 21 ,644 3 Portland 37 23 ,617 41/2 Utah 33 26 ,559 8 Minnesota 29 31 ,483 121/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 43 17 ,717 \u2014 L.A.Clippers 34 28 ,548 10 Sacramento 31 29 ,517 12 L.A.Lakers 29 31 ,483 14 Phoenix 12 50 ,194 32 Mardi 26 février Orlando 103 New York 108 Boston 95 Toronto 118 Okl.City à Denver, 22h30.Mercredi 27 février Houston à Charlotte, 19h.Minnesota à Atlanta, 19h30.Golden State à Miami, 19h30.Washington à Brooklyn, 19h30.Portland à Boston, 20h.Chicago à Memphis, 20h.Indiana à Dallas, 20h30.Detroit à San Antonio, 20h30.L.A.Clippers à l\u2019Utah, 21h.Milwaukee à Sacramento, 22h.La N.-Orléans à Lakers, 22h30.BASKETBALL BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 57 36 14 6 1 182 159 79 Bridgeport 58 33 18 5 2 188 179 73 Hershey 55 31 21 0 3 149 163 65 Providence 56 28 20 7 1 172 157 64 Lehigh Valley 55 27 22 3 3 178 173 60 Scranton 55 26 22 5 2 176 164 59 Springfield 56 22 23 6 5 182 186 55 Hartford 57 23 25 6 3 163 197 55 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 54 33 16 3 2 189 137 71 Rochester 55 33 17 3 2 181 159 71 Toronto 56 29 18 6 3 192 186 67 Utica 56 29 20 5 2 181 191 65 Belleville 58 29 23 2 4 188 186 64 Cleveland 56 26 23 6 1 169 192 59 Laval 56 23 24 5 4 148 163 55 Binghamton 58 24 29 5 0 157 199 53 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 55 32 17 5 1 187 152 70 Grand Rapids 56 31 17 4 4 165 156 70 Iowa 55 28 16 6 5 179 159 67 Rockford 58 26 23 3 6 139 160 61 Texas 55 26 23 3 3 169 165 58 Milwaukee 56 23 21 11 1 150 160 58 San Antonio 54 25 24 5 0 143 159 55 Manitoba 55 25 25 3 2 140 168 55 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 51 33 15 2 1 178 134 69 San Jose 49 29 14 2 4 160 134 64 San Diego 51 29 16 3 3 187 170 64 Tucson 50 25 19 4 2 153 151 56 Colorado 50 24 22 3 1 144 162 52 Stockton 52 22 25 4 1 183 203 49 Ontario 49 17 25 5 2 151 199 41 Lundi 25 février Bakersfield 3 Tucson 1 Mardi 26 février San Antonio Colorado, 13h05.Syracuse 4 Binghamton 0 Rockford 0 Chicago 1 Iowa à San Jose, 22h.Mercredi 27 février Manitoba à Toronto, 11h.San Antonio Colorado, 13h05.Hershey à Hartford, 19h.Rochester à Utica, 19h.Milwaukee au Texas, 20h.Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 16 11 5 1283 1203 22 McGill 16 9 7 1154 1111 18 UQAM 16 8 8 1219 1215 16 Bishop\u2019s 16 7 9 1222 1276 14 Laval 16 5 11 1176 1249 10 DEMI-FINALES Mercredi 27 février UQAM à McGill, 19h Bishop\u2019s à Concordia, 20h UNIVERSITAIRE Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 16 15 1 1187 860 30 Concordia 16 10 6 1050 966 20 McGill 16 10 6 908 935 20 UQAM 16 3 13 968 1102 6 Bishop\u2019s 16 2 14 893 1143 4 DEMI-FINALES Mercredi 27 février McGill à Concordia, 18h UQAM à Laval, 18h30 Masculin Mj V D Pp Pc Pts Vanier 16 16 0 1408 1096 32 Montmorency 16 13 3 1293 1057 26 Jean-de-Brébeuf 16 10 6 1275 1081 20 Ch.-St-Lambert 16 10 6 1142 1127 20 É.-Montpetit 16 8 8 1164 1188 16 Sainte-Foy 16 6 10 1112 1259 12 Dawson 16 6 10 1136 1208 12 John-Abott 16 2 14 1029 1302 4 Outaouais 16 1 15 1049 1292 2 QUARTS DE FINALE Mardi 26 février Ste-Foy 65 J.-de-Brébeuf 78 É-Montpetit 68 St-Lambert 75 COLLÉGIAL Féminin Mj V D Pp Pc Pts Ste-Foy 14 12 2 856 695 24 Dawson 14 12 2 1034 737 24 Montmorency 14 11 3 859 708 22 Ch.-St-Lambert 14 9 5 860 786 18 Vanier 14 4 10 725 869 8 Trois-Rivières 14 4 10 753 872 8 É.-Montpetit 14 3 11 756 975 6 Lennoxville 14 1 13 819 1020 2 QUARTS DE FINALE Mardi 26 février Vanier 60 Ch.-St-Lambert 73 T-Rivières 41 Montmorency 51 LNH Lundi 25 février Montréal 1 New Jersey 2 Buffalo 3 Toronto 5 Los Angeles 3 Tampa Bay 4 (F) Edmonton 2 Nashville 3 (F) Floride 4 Colorado 3 (P) Anaheim 0 Vancouver 4 Mardi 26 février San Jose 1 Boston 4 Los Angeles 1 Caroline 6 Calgary 3 N.Y.Islanders 1 Buffalo 2 Philadelphie 5 Ottawa 2 Washington 7 Pittsburgh 5 Columbus 2 Montréal 8 Detroit 1 Nashville 0 St.Louis 2 Minnesota à Winnipeg, 20h.Floride en Arizona, 21h.Dallas Vegas, 22h.Mercredi 27 février Edmonton à Toronto, 19h.Calgary au New Jersey, 19h.Tampa Bay à N.Y.Rangers, 19h30.Vancouver au Colorado, 21h30.Chicago à Anaheim, 22h.Jeudi 28 février Toronto à N.Y.Islanders, 19h.Philadelphie à Columbus, 19h.Edmonton à Ottawa, 19h30.Tampa Bay à Boston, 19h30.Vancouver en Arizona, 21h.Floride Vegas, 22h.Dallas à Los Angeles, 22h30.Vendredi 1er mars Pittsburgh à Buffalo, 19h.Montréal à N.Y.Rangers, 19h.Philadelphie au New Jersey, 19h.Washington à N.Y.Islanders, 19h.St.Louis en Caroline, 19h30.Nashville à Winnipeg, 20h.Vegas à Anaheim, 22h.Colorado à San Jose, 22h30.MARQUEURS NOTE:en date du 26 février.MJ B A Pts Veleno, Drummondville 50 40 56 96 Lafrenière, Rimouski 54 34 62 96 Abbandonato, R.-N.59 26 69 95 Chekhovich, B.-Com 57 38 55 93 McKenna, Moncton 60 41 46 87 Huntington, Rimouski 59 38 44 82 Asselin, Halifax 60 44 36 80 Guay, Drummondville 55 37 43 80 Pelletier, Moncton 57 36 44 80 Macleod, Drummond 55 33 46 79 Légaré, B.-Comeau 59 40 36 76 Harvey-Pinard, R.-N.59 33 41 74 Fortier, B.-Comeau 59 32 42 74 Lauzon, Drummond 59 26 47 73 Teasdale, R.-N.57 38 32 70 Balmas, C.-B.55 38 32 70 Beaucage, R.-N.59 35 35 70 Lavoie, Halifax 57 31 38 69 HOCKEY MLB PRÉ-SAISON Ligue Cactus G P Moy.Diff.Arizona 3 1 ,750 \u2014 L.A.Dodgers 3 1 ,750 \u2014 San Diego 3 1 ,750 \u2014 Seattle 3 1 ,750 \u2014 Chi.Cubs 3 2 ,600 1/2 Kansas City 3 2 ,600 1/2 L.A.Angels 3 2 ,600 1/2 Colorado 2 2 ,500 1 Cincinnati 1 2 ,333 11/2 Cleveland 1 2 ,333 11/2 San Francisco 1 2 ,333 11/2 Texas 1 2 ,333 11/2 Chi.White Sox 1 3 ,250 2 Milwaukee 1 3 ,250 2 Oakland 1 4 ,200 21/2 Lundi 25 février San Diego 4 Chi.Cubs 6 Texas 11 Cleveland 5 Colorado 12 Kansas City 5 Chi.Cubs 2 L.A.Dodgers 11 White Sox 4 San Francisco 4 Oakland 3 Arizona 4 Milwaukee 3 L.A.Angels 4 Cincinnati 3 Seattle 11 Mardi 26 février Kansas City 7 Chi.White Sox 9 Arizona 5 Chi.Cubs 4 San Francisco 4 Cincinnati 3 L.A.Dodgers 2 Kansas City 8 San Diego 3 Milwaukee 1 L.A.Angels 17 Oakland 5 Cleveland 5 Colorado 3 Texas 4 Seattle 4 Mercredi 27 février Cincinnati à Chi.White Sox, 15h05.Seattle à Cleveland, 15h05.Cleveland à Milwaukee, 15h05.L.A.Dodgers à Oakland, 15h05.Kansas City à San Francisco, 15h05.Chi.Cubs au Texas, 15h05.L.A.Angels au Colorado, 15h10.MLB PRÉ-SAISON Ligue Pamplemousse G P Moy.Diff.Philadelphie 3 1 ,750 \u2014 Pittsburgh 3 1 ,750 \u2014 Boston 2 1 ,667 1/2 N.Y.Yankees 2 1 ,667 1/2 Washington 2 1 ,667 1/2 Minnesota 3 2 ,600 1/2 Atlanta 2 2 ,500 1 Baltimore 2 2 ,500 1 Houston 2 2 ,500 1 Miami 2 2 ,500 1 St.Louis 1 1 ,500 1 Detroit 1 2 ,333 11/2 N.Y.Mets 1 2 ,333 11/2 Tampa Bay 1 4 ,200 21/2 Toronto 0 3 ,000 21/2 Dimanche 24 février Toronto 8 Baltimore 9 Minnesota 5 Boston 8 Philadelphie 10 Detroit 6 Atlanta 2 Houston 5 Miami 6 Pittsburgh 10 Washington 12 St.Louis 2 New York 8 Tampa Bay 5 Houston 10 New York 1 Lundi 25 février Washington 4 Atlanta 9 New York 3 Houston 3 Baltimore 1 Minnesota 7 Toronto 0 New York 3 Detroit 7 Philadelphie 12 Boston 3 Pittsburgh 4 Detroit 3 St.Louis 3 Miami 5 Tampa Bay 2 Mardi 26 février New York 3 Atlanta 4 Tampa Bay 11 Baltimore 5 (8) Houston 0 Miami 3 Pittsburgh 5 Minnesota 6 Philadelphie 0 New York 0 St.Louis 6 Washington 1 Boston 0 Toronto 0 Detroit à N.Y.Mets, 13h10.MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES HUITIÈMES DE FINALE (TROIS DE CINQ) Amos Vs.Magog Mardi 26 février Amos 2 Magog 3 (Magog mène 1-0) Mercredi 27 février Amos à Magog, 19h.Vendredi 1er mars Magog à Amos, 19h.Châteauguay Vs.S.St-François Mardi 26 février Châteauguay 6 St-François 3 (Châteauguay mène 1-0) Mercredi 27 février Châteauguay à St-François, 19h.Vendredi 1er mars St-Fran.à Châteauguay, 19h35.Collège Charles-Lemoyne Vs.Lévis Mardi 26 février C.C.-LeMoy.0 Lévis 5 (Lévis mène 1-0) Mercredi 27 février C.C.-LeMoy.à Lévis, 19h30.Vendredi 1er mars Lévis au C.C.-LeMoy., 19h30.C.Esther-Blondin Vs.Lac St-Louis Mardi 26 février C.E.-Blondin 3 L.-St-Louis 7 (L.-St-Louis mène 1-0) Mercredi 27 février C.E.-Blondin à L.-St-Louis, 19h.Vendredi 1er mars L.-St-Louis au C.E.-Blondin, 19h.Jonquière Vs.Saint-Hyacinthe Mardi 26 février Jonquière 0 St-Hyacinthe 7 (St-Hyacinthe mène 1-0) Mercredi 27 février Jonquière à St-Hyacinthe, 19h.Vendredi 1er mars St-Hyacinthe à Jonquière, 19h.Laval-Montréal Vs.Trois-Rivières Mardi 26 février L.-Montréal 3 Trois-Rivières 2 (P) (L-Montréal mène 1-0) Mercredi 27 février L.-Montréal à Trois-Rivières, 19h.Vendredi 1er mars Trois-Rivières à L.-Montréal, 19h.St-Eustache Vs.Gatineau Mardi 26 février St-Eustache 3 Gatineau 1 (St-Eustache mène 1-0) Mercredi 27 février St-Eustache à Gatineau, 19h30.Vendredi 1er mars Gatineau à St-Eustache, 19h15.Montréal 8 Detroit 1 Première période 1.Montréal, Tatar 22 (Benn) 6:16 Pénalité(s) \u2014 Byron Mon 17:30, Lehkonen Mon 19:41.Deuxième période 2.Montréal, Shaw 14 (Domi, Drouin) 2:22 3.Montréal, Gallagher 27 (Dan- ault, Petry) 11:19 4.Montréal, Domi 21 (Drouin) 13:48 5.Montréal, Armia 7 (Kotkaniemi, Byron) 16:09 6.Detroit, Mantha 16 (Green, Hronek) 18:16 7.Montréal, Shaw 15 (Domi) 19:17 Pénalité(s) \u2014 Shaw Mon 19:46.Troisième période 8.Montréal, Domi 22 (Drouin, Folin) 2:42 9.Montréal, Shaw 16 (Drouin, Domi) 17:27 Pénalité(s) \u2014 Kulak Mon (inc.) 14:59, Larkin Det 14:59, Larkin Det (inc.) 14:59, Kulak Mon (dou.min.) 14:59, Armia Mon 17:47.Tirs au but Montréal 10 12 12 \u2014 34 Detroit 5 14 10 \u2014 29 Gardiens \u2014 Montréal: Carey Price (G, 26-18-5); Detroit: Jimmy Howard (P, 17-17-5); Jonathan Bernier ( 3e période).Assistance \u2014 18,845. MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 42 CURLING OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com Même si Martin Crête joue son premier Brier comme skip, il est loin de manquer d\u2019expérience.Le curleur de Lévis participe à son huitième championnat canadien hommes et compte dans son équipe le Québécois ayant disputé le plus de matchs au prestigieux tournoi.Le championnat canadien de curling masculin élite s\u2019amorce samedi, à Brandon, au Manitoba.Seize équipes batailleront durant neuf jours sur les glaces de la Place Westoba pour rafler les grands honneurs de cette compétition reconnue comme étant autant, sinon même plus relevée que le Championnat du monde ou les Jeux olympiques.«Toutes les meilleures équipes au Canada sont là.Ça en fait cinq ou six qui sont dans le top 10 mondial.La compétition va être féroce», constate Crête qui, avec sa formation championne du Québec, est semée au 10e rang.Joint mardi avant son départ pour les Prairies, Crête est revenu sur son retour au poste de capitaine et la victoire in extremis en finale provinciale aux dépens des champions québécois de l\u2019an passé.Le skip Crête mène une équipe complétée par Philippe Lemay (troisième, Grandes-Piles), Éric Sylvain (deuxième, Lévis) et Philippe Ménard (premier, Boucherville).Crête, Sylvain et Ménard ont participé au Brier cinq fois de suite, de 2013 à 2017, aux côtés du skip Jean-Michel Ménard, le frère de l\u2019autre.Mais après une défaite en finale l\u2019an dernier, Jean-Michel Ménard a tiré sa révérence.Crête, Sylvain et Jean-Michel Ménard ont participé ensemble à sept Briers, trois tournois de qualifications olympiques et plusieurs événements du circuit Grand Chelem.Ce sera un 12e Brier pour Sylvain.Il a été champion canadien avec Jean-Michel Ménard en 2006 et revendique 130 matchs en carrière au Brier, ce qui le place premier parmi les curleurs québécois et 11e dans l\u2019histoire du tournoi.RETOUR AUX SOURCES «J\u2019ai skipé tout mon temps junior, où j\u2019ai participé à cinq championnats canadiens [de 2002 à 2006], et après 11 ans comme troisième avec Jean- Michel, j\u2019étais rendu là», explique Crête, qui est âgé de 33 ans.«Quand Jean-Michel a décidé d\u2019arrêter, on s\u2019est réunis tous les trois pour voir nos options.J\u2019ai demandé aux gars si je pouvais ski- per et ils étaient bien d\u2019accord.On a ensuite cherché le meilleur troisième et c\u2019était Philippe Lemay, même s\u2019il n\u2019avait pas joué depuis trois ans.Ça ne lui a pas pris de temps à accepter notre offre», indique Crête.Lemay est aussi commanditaire de l\u2019équipe avec sa ligne de vêtements Performance Curling Wear lancée en 2015 et propriétaire d\u2019une école de wakesurf sur la rivière Saint-Maurice.Les quatre s\u2019entraînent rarement ensemble et se sont réunis sur la glace une dernière fois avant de partir la fin de semaine dernière, au club Etchemin de Saint-Romuald.«L\u2019éloignement géographique, on est habitué», assure Crête, informaticien chez Desjardins.«J\u2019ai la chance de voir Éric souvent ici à Lévis, mais on se connaît bien tous les quatre.Ce n\u2019est pas un enjeu.Plusieurs équipes de haute compétition sont comme ça.L\u2019équipe de Rachel Homan, finaliste au Scotties dimanche, est composée de deux filles qui habitent en Ontario et de deux qui habitent en Alberta.C\u2019est comme ça que ça marche.» LA CRÈME DE LA CRÈME Le quatuor se mesurera à plusieurs gros noms du curling, comme Brad Gushue (Équipe Canada, classée 2e au monde), Kevin Koe (Alberta, 3e) et Brad Jacobs (Nord de l\u2019Ontario, 5e).Alors que Gushue tentera de devenir le deuxième skip en 90 tournois du Brier à l\u2019emporter pour une troisième année consécutive, Koe veut être le quatrième à en gagner quatre.«Ils ne sont pas favoris pour rien.Mais on est prêts pour ça.On a déjà joué contre eux, on les connaît, on connaît leurs tendances stratégiques et on sait qu\u2019on peut les battre sur un match», affirme Crête, qui idolâtrait le champion olympique de 2006 Russ Howard, aujourd\u2019hui analyste à TSN.Brendan Bottcher (Alberta, 6e) et John Epping (Ontario, 7e), médaillés d\u2019argent et de bronze l\u2019an dernier, se battront dès vendredi soir pour la dernière entrée au tableau principal, tandis que le chouchou local Mike McEwen (Manitoba, 9e) est aussi à surveiller.Crête s\u2019élance samedi contre Jon Solberg (Yukon), «match piège» d\u2019entrée de jeu contre une formation expérimentée.La journée de dimanche s\u2019annonce charnière avec deux affrontements, McEwen le matin et Jacobs le soir.Il vise une fiche d\u2019au moins 4-3 en ronde de groupe pour accéder à la ronde de championnat, qui commence le jeudi.Les grands vainqueurs iront au Championnat du monde, du 30 mars au 7 avril, à Lethbridge, en Alberta.ÉQUIPE DU QUÉBEC AU BRIER De la nouveauté dans la continuité Martin Crête (deuxième en partant de la droite) et son équipe composée, de gauche à droite, de Philippe Ménard, Éric Sylvain et Philippe Lemay, se rendront au Manitoba pour représenter le Québec au Brier, le Championnat canadien de curling.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, CAROLINE GRÉGOIRE Les curleurs de la capitale à l\u2019avant-scène Pas moins de cinq équipes de curling liées à la région de la capitale représentent cette année le Québec au championnat canadien de leur catégorie.En tout, 13 curleurs de Québec ou de Lévis se mesureront à l\u2019élite canadienne de leur sport.HOMMES Équipe Martin Crête 2 au 10 mars, à Brandon (MN) HOMMES SENIORS Équipe François Roberge 22 au 28 mars, à Chilliwack (CB) FAUTEUIL ROULANT Équipe Claude Brunet 26 avril au 1er mai, à Boucherville (QC) FEMMES Équipe Gabrielle Lavoie 16 au 24 février, à Sydney (NÉ) 0-7, éliminées en première ronde HOMMES JUNIORS Équipe Vincent Roberge 19 au 27 janvier, à Prince Albert (SK) 9-7, éliminés en ronde de championnat Brier : les meilleures performances québécoises CHAMPIONS 2006 Jean-Michel Ménard, François Roberge, Éric Sylvain, Maxime Elmaleh 1977 Jim Ursel, Art Lobel, Don Aitken, Brian Ross FINALISTES 1999 Guy Hemmings, Pierre Charette, Guy Thibaudeau, Dale Ness 1998 Guy Hemmings, Pierre Charette, Guy Thibaudeau, Dale Ness leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 SPORTS 43 CARL TARDIF ctardif@lesoleil.com Martin Laperrière était de retour derrière le banc des Remparts, mardi, après avoir délaissé le club junior quelque temps pour diriger la formation championne des Jeux du Canada, à Red Deer, en Alberta.Là-bas, l\u2019équipe du Québec U-16 y a remporté sa première médaille d\u2019or depuis 1987.Une expérience enrichissante pour l\u2019entraîneur associé des Remparts, qui sera appelé à prendre le poste occupé par Patrick Roy quand ce dernier mettra fin à son second passage comme entraîneur-chef des Remparts.«Le résultat fait en sorte que ce fut une réussite, mais même s\u2019il avait été différent, ç\u2019a aurait été une très belle expérience.Le tournoi dure à peine deux semaines, mais ça faisait deux ans qu\u2019on était engagé dans le processus, entraîneurs et joueurs», confiait-il en marge du match contre les Voltigeurs.Le Québec a connu un tournoi du tonnerre, remportant tous ses matchs.La délégation fleurdelysée a commencé à croire en ses véritables chances lors du troisième match contre l\u2019Ontario.«On les avait littéralement plantés 7-1.Ils n\u2019avaient pas touché à la rondelle.À partir de là, on a réalisé que nos chances étaient bonnes.En finale, l\u2019Ontario a mieux joué, on s\u2019y attendait, mais on réussi à l\u2019emporter en prolongation après le notre gardien, William Blackburn, a volé le match en notre faveur lors d\u2019un désavantage numérique en prolongation où il a réussi plusieurs arrêts clé.Ensuite, Zachary L\u2019Heureux a inscrit le but vainqueur.» Sur le coup, les jeunes de 15 ans sous sa direction ignoraient l\u2019impact qu\u2019aurait leur victoire, une première après 32 ans d\u2019attente.«On ne le réalisait pas dans les minutes ayant suivi la victoire, mais c\u2019est tout un exploit qu\u2019ils ont accompli.Ils s\u2019en sont rendu compte en revenant.Ce fut une belle aventure d\u2019équipe, on va tous avoir un lien pour la vie même si la plupart sont déjà des adversaires dans le midget AAA.Les gars de Lévis et de Magog sont en rivalité, ils sont dans de bonnes équipes, mais à Red Deer, ils ne faisaient qu\u2019un, ils ont mis ça de côté», ajoutait Laperrière, qui sera honoré avant le deuxième match de la série 3 de 5 du Blizzard du Séminaire Saint-François, mercredi, à Saint-Augus- tin.La première ronde des séries éliminatoires de la Ligue midget AAA se mettait d\u2019ailleurs en branle, mardi, autant pour SSF que les Chevaliers de Lévis, auteurs d\u2019une fiche de 41-1 en saison.Chose certaine, Laperrière sera bien placé pour donner de l\u2019information aux dépisteurs des Remparts quand viendra le temps du repêchage.«Il y aura de très bons joueurs à repêcher, plusieurs équipes seront contentes de leur choix.» Laperrière au cœur de l\u2019histoire Dimitris Yannopoulos, propriétaire du Grec de Baie-Jolie et de Y Pizza, sera le nouveau gestionnaire alimentaire aux matchs des Aigles de Trois-Rivières.Il est accompagné du président de l\u2019équipe, Marc-André Bergeron.\u2014PHOTO LE NOUVELLISTE, STÉPHANE LESSARD Les gens d\u2019affaires sont prêts à s\u2019impliquer pour la cause de l\u2019équipe LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019appel lancé à la communauté d\u2019affaires de la région par le président des Aigles Marc-André Bergeron semble avoir trouvé écho.Une centaine de personnes, dont plusieurs hommes et femmes d\u2019affaires, ont assisté mardi à la première conférence de presse de l\u2019équipe en 2019.Le moment était propice pour annoncer que le cri du cœur de Berge- ron, en septembre dernier, a été entendu.On se souvient qu\u2019au terme de la saison 2018, le président avait orchestré une sortie publique pour demander un meilleur appui de la communauté entrepreneuriale de Trois-Rivières et des environs.Or, on a appris mardi que depuis la période des Fêtes, des rencontres sont organisées avec ces nouveaux ambassadeurs, dans l\u2019objectif avoué d\u2019améliorer l\u2019expérience client au Stade Stéréo plus et de créer de nouveaux partenariats.« O n s e n t q u e l a m a r m i t e bouille, que quelque chose est en train de lever », s\u2019enthousiasme Bergeron, qui s\u2019implique davantage dans la cause depuis plusieurs mois.«On a cogné à des portes, on a expliqué pourquoi on demandait de l\u2019aide.En regardant ça aujourd\u2019hui, je suis vraiment fier.À la base, on devait rencontrer ces partenaires trois ou quatre fois par année.Désormais, c\u2019est tous les jeudis dans les bureaux de l\u2019équipe!» Au total, 27 ambassadeurs ont répondu à l\u2019initiative des Aigles.L\u2019équipe mise sur plus de 80 partenaires.Parmi ceux-ci, la Fondation Le Prix du Gros remettra plus de 1000 billets de saison aux jeunes baseballeurs de la Mauricie.Une loge au nom de l\u2019entreprise Charles Turcotte & fils sera également aménagée, dans les premières rangées.«Pour reprendre un slogan des Expos, le fun est dans le stade!» Un emprunt qui a fait sourire Roger D.Landry, acteur important de l\u2019 histoire des E xpos, à l\u2019époque où l\u2019équipe attirait d a v a n t a g e l a s y m p a t h i e d u public que le Canadien.«Je suis très content, c\u2019est remarquable de voir le redressement qui s\u2019est fait depuis que Marc-André a pris ça.Son implication est importante.Dans mon esprit, c\u2019est le début d\u2019une réussite.Il y avait déjà un engouement pour les Aigles, mais ça en prenait un peu plus.Tous les citoyens, les Triflu- viens et les Mauriciens, doivent s\u2019enorgueillir de la présence de cette équipe professionnelle chez nous.» LE GREC S\u2019INSTALLE À compter de la prochaine saison, les amateurs de baseball découvriront un nouveau gestionnaire alimentaire au Stade Stéréo Plus.La Cage Brasserie Sportive laissera la place au Grec de Baie-Jolie.Le restaurant, une institution en Mauricie, possède l\u2019expérience de la restauration rapide en opérant le Y Pizza depuis 2017.Le contrat est d\u2019une durée de trois ans.Le propriétaire Dimitris Yanno- poulos a hâte de relever ce défi.Il a déjà confirmé qu\u2019il n\u2019utiliserait pas le restaurant situé à l\u2019étage, au stade.Il concentrera les activités des concessions alimentaires dans le restaurant principal, près de l\u2019entrée.Le cri du cœur des Aigles entendu «On ne le réalisait pas dans les minutes ayant suivi la victoire, mais c\u2019est tout un exploit qu\u2019ils [les jeunes] ont accompli» \u2014 Martin Laperrière Un duel au sommet Le match de la semaine dans la LHJMQ aura lieu vendredi, à Rouyn-Noranda, lorsque les Huskies seront les hôtes des Voltigeurs.Les deux équipes sont pratiquement invincibles depuis la fin de la période des échanges.Il s\u2019agit d\u2019une reprise de la rencontre du 25 janvier remportée 3-2 par les Huskies, qui occupent le premier rang du classement général.devant les Voltigeurs.«Le monde parlait de ce match-là comme si c\u2019était l\u2019Armée rouge contre les étoiles de la LNH.On n\u2019a jamais parlé de classement.Le but, c\u2019est de remporter la Coupe, mais elle se gagne en mai, pas vendredi, ça ne doit rien changer à notre préparation.L\u2019important, c\u2019est de ne rien laisser à la chance», disait l\u2019entraîneur-chef des Voltigeurs, dont l\u2019un des objectifs est de voir sa troupe finir la saison dans le top-3 des équipes ayant accordé le moins de buts.CARL TARDIF Comtois suspendu trois matchs Maxime Comtois (photo) a raté le rendez-vous contre les Remparts, mardi, en raison d\u2019une suspension de trois matchs écopée à la suite d\u2019un assaut sur Jérémy Groleau, qui ratera quelques semaines d\u2019action avec les Saguenéens.Le capitaine de l\u2019équipe nationale junior avait touché la cible 15 fois à ses sept derniers matches avant d\u2019être puni pour son geste par le préfet de discipline Éric Chouinard.Mardi, les Huskies étaient quand même à la recherche d\u2019un 12e match de suite sans défaite en temps régulier.«On embrasse le fait qu\u2019on a une bonne équipe.Ils sont venus nous chercher pour une raison, on ne voit pas cela comme de la pression», ajoutait le défenseur Pierre-Olivier Joseph, l\u2019un des gros morceaux acquis à la période des transactions à propos des attentes élevées envers l\u2019équipe.CARL TARDIF Les Remparts s\u2019inclinent 4-1 contre les Voltigeurs CARL TARDIF ctardif@lesoleil.com Au départ, le duel s\u2019annonçait inégal: un club n\u2019avait pas perdu en temps régulier à ses 11 derniers matchs, l\u2019autre venait de battre difficilement la pire équipe de la Ligue.En bout de ligne, les Remparts de Québec n\u2019avaient pas à rougir de leur défaite de 4-1 encaissée aux dépens des Voltigeurs de Drummondville, mardi, au Centre Vidéotron.Le hic, c\u2019est que les Remparts n\u2019ont pas été en mesure de marquer le but qui aurait pu changer l\u2019allure du match, ce que les visiteurs, qui occupent le deuxième rang au classement général de la LHJMQ, ont réussi à faire en milieu de troisième pour s\u2019assurer de la victoire.«J\u2019ai trouvé qu\u2019on avait bien travaillé, autant défensivement qu\u2019offensivement.Mais il faut admettre que la qualité de nos tirs n\u2019est pas là.On lance beaucoup dans le logo ou sur les culottes, et sous pression, on ne prend pas de bons lancers.C\u2019est l\u2019une des raisons pour laquelle c\u2019est difficile pour nous.En début de match, on a deux chances extraordinaires pour prendre les devants, on manque le filet, et eux s\u2019en viennent de l\u2019autre côté et marque un but.C\u2019est dommage, car on a eu des chances.Si tu marques, le momentum n\u2019est pas le même», résumait l\u2019entraîneur-chef Patrick Roy.Les siens ont lancé 27 fois sur Anthony Morrone, contre 30 pour les visiteurs vers l\u2019autre Anthony, Pagliarulo celui-là.À la fin du match, c\u2019était l\u2019égalité au niveau des lancers dangereux avec six de chaque côté.«Je ne veux rien lui enlever, mais on l\u2019a aidé à bien paraître.Si on peut améliorer la qualité de nos lancers sous pression, on va devenir désagréable à jouer contre», ajoutait Roy.LES VOLTIGEURS EN AVANT L es Volt ig eurs ont pr is les devants 2-0 en début de deuxième, mais Philipp Kurashev a réduit l\u2019écart à 2-1 avec cinq minutes à faire à celle-ci.En troisième, les Remparts n\u2019ont pas encore capitalisé, tandis que les visiteurs ont profité de deux occasions pour creuser l\u2019écart.«On ne pas dire qu\u2019on a joué un mauvais match, à part des petites erreurs dans les cinq dernières minutes.On a eu des chances, mais contre une équipe comme ça, le manque d\u2019opportunisme ça peut coûter une victoire.Manquer le net et lancer dans le logo, tu ne compteras jamais de là, mais on ne peut pas dire qu\u2019on n\u2019a pas eu de chances non plus», affirmait l\u2019attaquant Pier- rick Dubé.Même son de cloche de la part du défenseur Dylan Schives.«Il y a des choses qu\u2019on peut améliorer pour les séries.On a eu nos chances, mais il faut les finir, évidemment.Il nous reste un match contre Drummondville et deux contre Baie-Comeau, ça va nous aider pour les séries.On va voir, je pense qu\u2019on peut bien faire», notait l\u2019arrière ontarien de Tilbury, dans l\u2019une de ses premières mêlées de presse en français.Les Voltigeurs avaient donné congé à leur gardien numéro 1, confiant la défense du filet à l\u2019ex- portier des Remparts.«Quand tu es derrière Olivier Rodrigue, tu ne joues pas tant que ça, mais quand tu le fais, tu dois performer.Quand ils ont eu de bonnes occasions de marquer, ils me l\u2019ont mis souvent dans la poitrine», confirmait Morrone au sujet des lancers des Remparts.Brandon Skubel, Xavier Simo- neau, Marc-Olivier Duquette et Pavel Koltygin ont marqué pour les Voltigeurs, tandis que Joseph Veleno a obtenu deux passes.NOTES : Les Remparts ont tenu un moment de silence en hommage à Helder Duarte, dont le décès a secoué la communauté de soccer et sportive de Québec.Blessé à un poignet, le défenseur Nicolas Savoie n\u2019a pas joué pour les Remparts, mais devrait revenir au jeu, vendredi.Blessé, l\u2019ancien des Remparts Gregor MacLeod a raté le rendezvous à Québec.Les Remparts reçoivent les Olympiques de Gatineau, vendredi.Des lancers à améliorer Philipp Kurashev a marqué le premier but des Remparts, en deuxième.C\u2019était alors 2 à 1 pour les Voltigeurs.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 44 REMPARTS leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 45 HOCKEY FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne MONTRÉAL\u2014 L\u2019ex-hockeyeur de la Ligue nationale Georges Laraque n\u2019est guère étonné, même en 2019, qu\u2019un joueur de race noire de la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH) ait été victime de gestes à caractères racistes pendant un match à Saint-Jérôme, samedi, et que sa famille ait aussi été la cible d\u2019une poignée de partisans.«Ça ne me surprend pas du tout, mais je ne peux pas croire que la situation ait dégénéré au point où même la famille a été impliquée, qu\u2019on soit presque allé jusqu\u2019à agresser sa famille», a déclaré l\u2019animateur du 91,9 Sports à La Presse canadienne.« Il y a encore tellement de chemin à faire dans la société pour qu\u2019il y ait égalité.Dans les arénas, le hockey est considéré comme un sport de Blancs et le racisme dans le hockey, c\u2019est trop facile.J\u2019en ai été victime tout au long de mon parcours au hockey mineur.La LNAH doit faire comme dans la LNH et avoir un règlement qui oblige une équipe à agir en cas de tels incidents, d\u2019expulser les spectateurs fautifs.» Lors d\u2019un match impliquant les Marquis de Jonquière et les Pétroliers du nord de St- Jérôme, le défenseur jonquié- rois Jonathan-Ismaël Diaby a été la cible de partisans, qui lui ont lancé des insultes à caractère raciste en plus de lui montrer des vidéos de singe alors qu\u2019il se trouvait au banc des pénalités.L\u2019ex-choix des Predators de Nashville a aussi constaté qu\u2019on s\u2019en prenait à sa famille.Craignant de ne pas être en mesure de garder son calme après avoir écopé d\u2019une deuxième pénalité, il a lui-même demandé à l\u2019arbitre de purger cette pénalité au vestiaire.C\u2019est à ce moment qu\u2019il a décidé d\u2019aller chercher sa famille \u2014 Diaby est originaire de la région \u2014 et de quitter l\u2019aréna régional Rivière-du-Nord.Selon la description des évé- nements de Diaby, le ser vice de sécurité, au lieu de mettre les fautifs dehors, a demandé à sa famille de se déplacer, tandis que le gars qui lui montrait des vidéos racistes au banc des punitions, on ne lui a demandé que de s\u2019asseoir.« C \u2019e s t r i d i c u l e ! a a j o u t é Laraque.Pourquoi embaucher de la sécurité si elle ne fait pas s o n t rava i l e t n \u2019e x pu l s e pa s les gens qui commettent des gestes disgracieux?Il y avait 1250 personnes dans les gradins, pourquoi personne n\u2019a rien fait pour stopper la trentaine de personnes qui ont pollué l\u2019atmosphère?» DES MESURES SERONT PRISES Du côté du club, on a refusé de commenter davantage le dossier, estimant que tout ce qui devait être dit l\u2019avait été.Au sujet de la sécurité, un porte-parole a toutefois affirmé que «les mesures nécessaires seront prises et que ces comportements intolérables ne seront plus tolérés».Il semble que ce ne soient pas les premiers incidents du genre à se produire dans la LNAH.Même la Ligue des Noirs du Québec en a été saisie par le passé.« Nous avons reçu plusieurs plaintes au sujet d\u2019incidents du genre (dans la LNAH).Nous croyons qu\u2019i l devrait y avoir des sanctions et que ce devrait être tolérance zéro, a déclaré le président de l\u2019organisme, Dan Ph i l i p.L e s re sp o n sab l e s d e cette ligue ne le font pas et c\u2019est regrettable.» I l s e m b l e q u e l a L NA H n e c o m p t e p a s s a n c t i o n n e r l e c l u b d e S t - J é r ô m e p o u r l\u2019indiscipline de ses partisans.L e c o m m i s s a i r e d u c i r c u i t semi-professionnel québécois, Jean-François Laplante, n\u2019a pas retourné les messages de La Presse canadienne.«L\u2019organisation a un rôle au niveau de la sécurité, mais au niveau des propos racistes, non.On ne peut pas cibler une population», a soutenu le commissaire à La Presse+.« La ligue n\u2019a rien à voir là- dedans, a encore dit Laraque.Ce qui aurait dû se produire, c\u2019est que le match aurait dû être stoppé jusqu\u2019à ce qu\u2019on mette ces gens dehors.Ils ne l\u2019ont pas fait.Ce que (Jean-François Laplante) aurait dû dire, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas encore de règles contre ce genre de gestes.Au lieu de publier sa vidéo sur les incidents, il aurait dû mettre en place un règlement qui rend les équipes responsables de ce qui se passe dans leurs estrades et que si elles ne le font pas, elles écoperont d\u2019amendes dans l\u2019avenir.» «Il faut qu\u2019il y ait des règles.Pas seulement pour des gestes à caractères racistes, mais pour tous les types d\u2019incidents, estime quant à lui M.Philip.Il devrait y avoir une politique globale afin de réduire le nombre d\u2019incidents.Mais encore plus important à mon avis, il faut sensibiliser les jeunes à ce qu\u2019est la discrimination raciale, ce qui est acceptable ou pas.» GESTES À CARACTÈRE RACISTE DANS LA LNAH Georges Laraque pas surpris OTTAWA \u2014 La ministre du Patrimoine canadien a dit que la date limite demeure jeudi pour résoudre un différend concernant un projet de construction d\u2019une communauté comportant un nouvel aréna au centre-ville pour les Sénateurs d\u2019Ottawa.Pablo Rodriguez a déclaré mardi que la date limite fixée par la Commission de la capitale nationale (CCN) est ferme, pour le dossier des plaines LeBreton.«La Commission a été très claire, a dit Rodriguez.Il n\u2019y aura pas de prolongation au-delà du 28 février.» Le juge Warren Winkler présidait la médiation entre les partenaires du groupe RendezVous LeBreton : le propriétaire des Sénateurs, Eugene Melnyk, le fondateur du Trinity Development Group, John Ruddy, et le président de GBA Development and Project Management, Graham Bird.Le 14 janvier, la CCN, une société d\u2019État contrôlant les terrains de la plaine LeBreton, a prolongé à jeudi la date limite, qui était à l\u2019origine le 19 janvier.Quand on lui a demandé ce qui se passerait si aucun accord n\u2019était conclu, Rodriguez a répondu : «Je vous invite à parler directement à la CCN, mais c\u2019est une priorité absolue pour eux (et) pour nous aussi en tant que gouvernement, car c\u2019est une priorité pour la région.» Capital Sports Management Inc., une entreprise détenue par Melnyk, a intenté une poursuite de 700 M $ contre Ruddy et Bird en novembre.Ruddy \u2014 également membre du groupe de propriétaires du Rouge et Noir, du Fury et des 67s \u2014 a présenté une demande reconventionnelle d\u2019un milliard $.En déposant une déclaration de défense contre le procès de Melnyk, Bird a obtenu l\u2019accord de médiation des trois parties au début de janvier.Les Sénateurs jouent actuellement au Centre Canadian Tire à Kanata, en banlieue.Depuis la finale de l\u2019Est de 2017, perdue en sept matches devant Pittsburgh, l\u2019équipe a fait l\u2019objet de plusieurs manchettes négatives concernant ce qui se passe au niveau hockey, mais aussi en dehors de la glace.Les Sénateurs ont la pire fiche de la Ligue nationale cette saison.Ils viennent d\u2019échanger leurs meilleurs attaquants, Mark Stone, Matt Duchene et Ryan Dzingel, en retour de joueurs plus jeunes et de choix de repêchage.LA PRESSE CANADIENNE Dossier d\u2019un nouvel aréna pour les Sénateurs : la date limite reste jeudi L\u2019ex-hockeyeur de la Ligue nationale Georges Laraque n\u2019est guère étonné, même en 2019, qu\u2019un joueur de race noire de la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH) ait été victime de gestes à caractère raciste pendant un match à St-Jérôme et que sa famille ait aussi été la cible d\u2019une poignée de partisans.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL «Dans les arénas, le hockey est considéré comme un sport de Blancs et le racisme dans le hockey, c\u2019est trop facile.» \u2014 Georges Laraque A6 CANADIEN MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil MONTRÉAL 8/DETROIT1 Explosion offensive LaPresse canadienne DETROIT \u2014 Cing buts en deuxième période ont mené le Canadien de Montréal vers un gain de 8-1aux dépens des Red Wings de Detroit, mardi.Une victoire mettant fin à une série de cing revers à l'étranger, en plus de garder le Tricolore au premier rang de la course aux quatrièmes as; les Penguins et les Hurricanes, qui pourchassent le CH de près, ont gagné eux a Andrew Shaw a signé un tour du chapeau et Max Domi un doublé, tout cela épaulé par des filets de Tomas Tatar, Brendan Gallagher et Joel Armia.«J'ai déjà connu quelques es de deux buts, alors le troisième a vraiment fait du bien», a dit Shaw, auteur de son premier tour du chapeau en carrière.Carey Price a fait 28 arrêts, ne cédant que devant Anthony Mantha.Jimmy Howard bloqué 16 rondelles sur 22, puis Jonathan Ber- nier stoppé 10 tirs sur 12.«fallait rebondir (aprèsle reversau New Jersey), a dit l'entraîneur-chefdu Canadien, Claude Julien.Nous avons bien joué, nous étions confiants avec la rondelle.Les quatre trios ontamené quelque chose.Espérons que ça va continuer lors du prochain match, pour qu'on puisse continuer d'aller dansla bonne direction» Le voyage de quatre matches du Canadien se conclura vendredi à New York, face aux Rangers.Same- disoir, le club montréalais va recevoir les Penguins de Pittsburgh.Shaw a fait 2- :22 au deuxième tiers, obtenant son 14° filet de la saison.Jonathan Drouin a laissé à Domi qui a fait une passe bondissante vers l\u2019enclave, où le vétéran Shaw a marqué d'un tir sec.Drouin stoppaît une disette de sept matches sans poin jouté trois autres mentions d'aide.En milieu de période médiane, Price a bloqué une frappe dangereuse de Mantha.Les Wings ont rattrapé le CH pour les tirs à mi- chemin de la rencontre, avec 15 de chaque côté.Il à fallu près de huit minutes pour que Detroit obtienne un premier tir.Les protégés de Julien ont por- téle score à 3-0 à 11:19, grâce à un excellent rir des poignets de Gallagher.Phillip Danault a mis la table pour son 27° but avec une courte passe.Gallagher a dirigé la rondelle à mi-hauteur, déjouant Howard a sa droite.II A PF Pas) PE Andrew Shaw (65) aréussiun tour du chapeau face aux Wings, son troisième but étant compté tarden troisième aux dépens du gardien Jonathan Bernier venu enrelève à Jimmy Howard.\u2014 PHOTO AR PAUL SANCYA obtenaît un cinquième filet en six matches.SANSPITIÉ Sans pitié, le Canadien n'a pas tardé à souligner encore plus sa domination.En contre-attaque à quatre contre deux, Drouin refilé Domi dans l'enclave et ce dernier a profité d'un écran de Shaw, marquant son 21° but de la saison, à 13:48.Armia a fourni le cinquième but à 16:09.Du bas du cercle droit, il a profité d'une ouverture béante sur une passe de Jesperi Kotkaniemi.Mantha a privé Price d'un jeu blanc à 18:16 au deuxième engagement, quand une rondelle déviée deux fois s\u2019est retrouvée sur sa palette, à l'embouchure droite.Avant le deuxième entracte, Domi a fait 6-1 en redirigeant une passe de Shaw.Puis, dans la troisième minute de la troisième période, le fils de Tie a touché la cible du revers, en échappée.Il restait 2:33 au cadran quand Shaw a complété un triplé sur une séquence tic-tac-toe, incluant des passes de Domiet Drouin Aprèsune soirée de cing points, Domi en est à 10 points à ses six derniers matches.Le Canadien pris l'avance 1-0 à 6:16 au premier tiers, sur une séquence où rien de particulier ne semblaît se dessiner.Jordie Benn alobé le disque en zone adverse et Tatar a gagné sa bataille contre Filip Hronek, y allant ensuite d\u2019une feinte pour battre Howard.Hronek allait étre puni, mais le Slovaque à inscrit son 22° but de la saison.Ce n'est qu'à 7:45 que les Red Wings ont obtenu leur premier tir du match - un faible tir de Hronek.En milieu de première période, Armia et Kotkaniemi ont été au coeur de bonnes séquences près du filet des Wings.Auteur de 11 filets, le jeune Finlandais n\u2019a pas encore fait mouche à l'étranger.Le Tricolore a joué avec le feu tard au premier vingt : le club a conclu la période à court d'un homme (Paul Byron, avoir fait trébucher) et vers la fin de la sanction c'est Artturi Lehko- nen qui a péché, son bâton élevé créant un désavantage affectant deux périodes.Au début de deuxième vingt, Pricea dû frustrer Michael Rasmussen deux fois en trois secondes, de près.«II fallait rebondir [après le revers au New Jersey].Nous avons bien joué, nous étions confiants avec la rondelle.Les quatre trios ont amené quelque chose.Espérons que ça va continuer lors du prochain match} \u2014 Claude Julien leSoleil MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 47 SÉNATEURS REMPARTS DES LANCERS À AMÉLIORER 44 BRIER DE LA NOUVEAUTÉ DANS LA CONTINUITÉ POUR ÉQUIPE QUÉBEC 42 ARTS MARTIAUX MIXTES MASSON-WONG BLESSÉE, TKO 46 EN DANGER Cody Ceci va s\u2019ennuyer de son ami Mark Stone SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com WASHINGTON \u2014 Il y avait bel et bien de l\u2019intérêt pour Cody Ceci, à travers la LNH, à l\u2019approche de la date limite des transactions.Au moins une formation a sérieusement étudié la possibilité de faire l\u2019acquisition du jeune vétéran des Sénateurs.«Les dirigeants de cette équipe ont demandé à Pierre Dorion de ne pas m\u2019utiliser dans notre match, dimanche soir.Ils ne voulaient pas que je me blesse», a révélé Ceci, mardi.Ceci se trouvait au Capitol One Arena, lundi matin.Il portait encore le chandail des Sénateurs.Des équipes qui cherchaient de l\u2019aide en défensive ont attendu la dernière heure pour bouger.Erik Gudbranson s\u2019est retrouvé à Pittsburgh.Michael Del Zotto s\u2019est joint aux Blues de Saint- Louis.Nathan Beaulieu a quitté les bancs de neige de Buffalo pour atterrir dans.les bancs de neige de Winnipeg.Ceci a repris le travail comme si de rien n\u2019était, avec la seule organisation qu\u2019il a connue jusqu\u2019à maintenant.Il ne sait pas trop ce que lui réserve l\u2019avenir.«J\u2019ai parlé à Pierre.Il s\u2019est excusé de m\u2019avoir fait rater un match.Il n\u2019était pas obligé de le faire.Je comprends que ce sont des choses qui arrivent, au hockey, à cette période de l\u2019année.» «J\u2019imagine que nous allons nous asseoir, pour discuter sérieusement, à la fin de la saison.Il me dira si je fais toujours partie des plans de l\u2019organisation.J\u2019imagine que plusieurs facteurs, comme le développement des jeunes espoirs, auront un impact sur mon avenir.» S\u2019il n\u2019y a plus de place pour lui à Ottawa, le défenseur droitier de 25 ans pourra toujours envisager l\u2019avenir avec une petite dose d\u2019optimisme.Même s\u2019il présente un des pires différentiels de toute la LNH, depuis deux ans, une autre organisation était prête à lui offrir une seconde chance.S\u2019il tente sa chance au jeu des joueurs autonomes, en juillet, il devrait être capable de se trouver du travail.«Il n\u2019est pas facile d\u2019envisager un changement d\u2019organisation, dit-il.Mais c\u2019est quand même positif et encourageant de voir qu\u2019il y a de l\u2019intérêt pour moi ailleurs.» VIEIL AMI Ceci a lui-même cherché à faire dévier la conversation.«La dernière semaine n\u2019a pas été facile, pour moi.Je n\u2019étais pas le seul joueur à nager dans l\u2019incertitude.Au final, je reste, mais j\u2019ai perdu un de mes meilleurs amis.» C\u2019est vrai.Le jeune défenseur s\u2019est rapidement lié d\u2019amitié avec Mark Stone, à l\u2019époque où il participait aux camps de perfectionnement estivaux des Sénateurs.Les deux joueurs ont été colocataires, quand ils ont donné leurs premiers coups de patin dans la LNH.«La décision de partir n\u2019a pas été facile à prendre, confie Ceci.Mark était déchiré.Il était à l\u2019aise à Ottawa.I l a ime b eaucoup Ottawa.En fin de compte, il a décidé de saisir la belle opportunité qui lui était offerte.» Ceci a vu la vidéo publiée dans les réseaux sociaux par les Golden Knights de Vegas, dans la nuit de lundi à mardi.Un impressionnant comité d\u2019accueil \u2014 des percussionnistes, des cheerleaders, des mascottes et même des showgirls \u2014 attendait le nouveau joueur de concession à l\u2019aéroport.Ceci a surtout vu le sourire fendu jusqu\u2019aux oreilles de son copain.«Ils vont bien prendre soin de lui, ça saute aux yeux», note-t-il.«Ce n\u2019est pas tout.Mark m\u2019a envoyé quelques snaps dans les dernières heures.Il voulait que je voie l\u2019hôtel où il sera logé dans les prochaines semaines.C\u2019est pas mal cool.Mark se retrouve dans une très bonne organisation.Pour cette raison, je suis très content pour lui.» Déçu, perdu, mais pas abattu La période des transactions étant terminée, Cody Ceci a repris le travail comme si de rien n\u2019était, avec la seule organisation qu\u2019il a connue jusqu\u2019à maintenant.Il ne sait pas trop ce que lui réserve l\u2019avenir.\u2014 PHOTO AFP, BRUCE BENNETT MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 leSoleil 48 VOTRE NOUVEAU SITE D\u2019EMPLOI Plein d\u2019opportunités que vous ne voudrez pas manquer ! 5381531 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.