Beauce média.ca, 3 janvier 2018, mercredi 3 janvier 2018

[" LE MERCREDI 3 JANVIER 2018 | Volume 38, N° 51 | 20 133 exemplaires L\u2019équipe du Beauce Média vous souhaite une excellente année 2018, remplie de bonheur, de santé et de succès.Et pour rappeler 2017, nous vous proposons quelques quiz qui mettront votre mémoire à l\u2019épreuve.(Photo Depositphotos) Bonne Année CARREFOUR ST-JOSEPH 418 397-4626 Suivez-nous sur > 1 0 3 5 2 0 Sur remplacement de votre pare-brise * Détails en magasin FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ VITRES D\u2019AUTOS STE-MARIE Installation et réparation de vitres d\u2019autos 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Recevez une valeur de 125$ D\u2019ESSENCE > 1 0 3 5 4 0 À LIRE DANS VOTRE MOTONEIGE Un début de saison précoce > 1 0 7 8 5 2 8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce | NOUVELLE LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) Débute aujourd\u2019hui dès 9h dans tous nos magasins Les ?nancements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 31 janvier 2018.Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d\u2019achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay et Signature Maurice Tanguay.(non valide sur les achats antérieurs).« La vente du Million » débute le 1er janvier et se termine le 28 février 2018 à 17 heures.Aucun achat requis.*Règlements disponibles en magasin et sur tanguay.ca.*Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Soyez l\u2019un des 8 gagnants-?nalistes d\u2019une carte-cadeau de 5 000 $ applicable chez Ameublements Tanguay PLUS VOUS ACHETEZ TÔT, PLUS VOUS AVEZ DE CHANCES DE GAGNER (billets cumulatifs) Livraison gratuite* ABONNEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE tanguay.ca CONCOURS \u2022 ASTUCES PERMETTEZ-VOUS DE RÊVER! M A G A S I N E Z E T G A G N E Z Vous avez une chance de gagner avec chaque tranche d\u2019achat de 100 $ SUR TOUS LES MOBILIERS ELRAN ET RELAXON 2 TAXES PAYEZ EN NOUS PAYONS LES 50 VERSEMENTS OU 1439 99 28 79 50 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES OU Causeuse inclinable PTR-597278 12 CHANCES 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 > 1 0 3 5 1 3 EAST BROUGTHON Duplex, comprenant 1x 4 ½ et 1x 5 ½ avec garage attaché, rez-de-chaussée entièrement rénové, plafond de 9 pied, galerie et patio refait, terrain intime paysagé, près de service, idéal pour propriétaire occupant ou investisseur.#303 VALLÉE-JONCTION Spacieux plain-pied en pierre et brique avec abri d\u2019auto, 2 chambres à coucher poss.de 4, 2 salles de bain, 1 salle d\u2019eau, entrée indépendante au sous-sol, piscine hors terre chauffée, beau grand terrain intime paysagé clôturé, près des service.#293 VALLÉE-JONCTION Plain-pied, 2 chambres à coucher possibilité de 3, 1 salle de bain, salon cuisine aire ouverte, plusieurs rénovations effectuées dans les dernières années, entrée ind.au sous-sol, terrain intime clôturé, belle terrasse 14x12pi, près des services.#208a SAINTE-MARIE CONDO de Style jumelé sur 3 étages, 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, 1 salle d\u2019eau, fenestration abondante, climatisé, grande salle familiale au sous-sol avec porte française, terrain intime paysagé, piscine creusée chauffée.#639 418 389-7311 marieleblond@axion.ca Marie Leblond courtier immobilier www.vitreriestemarie.com 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Luc Boutin, propriétaire VERRE LAMINÉ,VERRE TREMPÉ OU LEXAN VÉHICULE DE FERME ET MACHINERIE LOURDE Nous pouvons vous servir dans tous les changements de vitre, et ce, à moindre coût.Installation en usine ou directement chez vous ! > 1 0 3 5 4 8 MIZAËL BILODEAU mizael.bilodeau@tc.tc SORTIES.Le Miller Zoo de Frampton a ouvert le 22 décembre sa nouvelle serre tropicale au public.En construction depuis cet automne, l\u2019endroit accueillera ses premiers visiteurs dans le cadre d\u2019un tour guidé hivernal pendant les Fêtes.Le dôme transparent contient quatre enclos regroupant plusieurs espèces.« On y pense depuis environ un an », explique Clifford Miller, copropriétaire du Miller Zoo.Tous les animaux de cette serre sont de nouvelles créatures arrivées récemment, exception faite des petits singes Saïmiri, Eva Dogger et Marley.Deux éléments ont motivé Clifford Miller et Émilie Ferland à construire la serre : la lumière et la chaleur.« Même si ça nous coûte trois fois plus cher en propane à chauffer, les animaux sont mieux », indique Mme  Ferland.« Le soleil est très important pour eux », ajoute M. Miller.En plus de cet avantage, les occupants ont la possibilité de monter et descendre pour leur confort.La température est maintenue entre 25 et 30 °C en haut et à 25 °C à hauteur d\u2019homme.VISITES cET hIVER Il faut malgré tout s\u2019habiller chaudement pour visiter le zoo cet hiver, car la plupart des animaux sont à l\u2019extérieur.« La visite guidée prend entre 2 h 30 et 3 h pour des groupes de maximum 20 personnes.Nous finissons ici, afin que les gens puissent se réchauffer », montre Clifford Miller.Le coût est de 15 $ pour les adultes et 10,50 $ pour les enfants.Les réservations se font par courriel ou à la boutique en ligne, dès qu'elle sera prête en janvier.NOuVEaux RéSIdENTS Deux loutres cendrées d\u2019Asie sont arrivées le 20 décembre des douanes américaines.Elles sont les dernières occupantes à intégrer la serre.Ces deux sœurs proviennent d\u2019un zoo situé à Portland au Maine.Elles sont les premiers congénères issues d\u2019un effort de conservation au Miller Zoo.« Nous sommes les seuls au Québec à en avoir et il n\u2019y en a pas beaucoup, ailleurs au Canada », ajoute Clifford Miller.La loutre cendrée est une espèce vulnérable.Le Miller Zoo a l\u2019intention de trouver un mâle afin de les accoupler.Dans la serre, nous retrouvons également une tortue sulcata d\u2019Afrique, une femelle Ara, deux lémurs, des coatis, un iguane et plusieurs autres reptiles dans des terrariums.PROgRaMME d\u2019ENRIchISSEMENT Est-ce que les animaux ont un spécial à Noël ?Tous les employés du Zoo mettent en commun des idées pour égayer le quotidien de leurs bêtes à fourrures et à plumes.Ils les font travailler pour atteindre une récompense ou ajoutent un jouet dans leur habitat.La période des Fêtes ne fait pas exception.uNE aSSISTaNTE IMPORTaNTE Les animaux du Miller Zoo sont populaires.Environ 75 000  personnes s\u2019y sont rendues cette année, 80 % d\u2019entre eux proviennent de l\u2019extérieur.Il n\u2019y a que l\u2019Aquarium du Québec, à titre d\u2019endroit semblable pour les sorties en famille, autour de Québec.Les propriétaires espèrent porter ce chiffre à 100 000 l\u2019an prochain et ajouter un bâtiment dédié aux reptiles.Une serre dédiée au bonheur des animaux ACTUALITÉS 1 2 3 1 Les gens pourront venir s\u2019y réchauffer à la fin de leur visite extérieure hivernale.Photo TC Media \u2013 Mizaël Bilodeau) 2 Les lémurs sont certains des animaux de la nouvelle serre tropicale du Miller Zoo.(Photo TC Media \u2013 Mizaël Bilodeau) 3 L\u2019un des trois singes Saïmiri.(Photo TC Media \u2013 Mizaël Bilodeau) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 3 Éditrice : Caroline Gilbert Support aux ventes : Caroline Campagna Adjoint au chef de contenu : André Boutin Rédaction : Hubert Lapointe, Mizaël Bilodeau Coordonnatrice aux ventes : Geneviève Gratton Conseillers ventes multiplateformes : Synthia Sylvain, Estelle Marier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Directrice Stratégie Média : Isabelle Leblond Infographie : Icimédias inc.Tirage : 20 133 eXeMPLaireS Publié par Médias Transcontinental S.E.N.C., imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag,10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40065473.Abonnement 101,21$ +tx.Veuillez recycler ce journal Distribuée par 1068, boul.Vachon Nord, bur.010 Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M6 Téléphone : 418 387-8000 Annonces classées : 1 877 726-6730 www.beaucemedia.ca www.icimedias.ca > 1 0 1 9 2 9 1.Le 26 février renaissait un événement après 28 ans d\u2019absence.Lequel ?A) Le déjeuner beauceron à l\u2019érable B) Le déjeuner de la Saint-Valentin de la Fondation Le Crépuscule C) Les dîners-conférences de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce 2.La journaliste et chef d\u2019antenne Sophie Thibault, photographe à ses heures, a remis les profits de son exposition à une entreprise de la Beauce.Laquelle ?A) Le Club Ski Beauce de Vallée-Jonction B) Le Miller Zoo de Frampton C) Le Woodooliparc de Scott 3.Les élèves de la Polyvalente Benoît-Vachon ont quelque chose en commun depuis la rentrée des classes.Quelle est cette chose ?A) Ils ont les oreilles percées B) Ils se parlent en anglais C) Ils portent le chandail obligatoire de l\u2019école 4.Une municipalité a passé toute la dernière année à célébrer son centième anniversaire.Laquelle ?A) Saint-Jules B) Saint-Joseph C) Saint-Bernard 5.L\u2019ancienne gare de Vallée-Jonction a repris vie à Vallée-Jonction.Combien ont coûté les travaux ?A) 0 $ B) 76 000 $ C) 545 000 $ 6.Quelle entreprise a célébré son 90e anniversaire en organisant une soirée de réseautage réservée aux femmes d\u2019affaires ?A) Béton Bolduc B) La Caisse Desjardins de La Nouvelle-Beauce C) Cliche Auto Ford 7.La Maison de la Famille Nouvelle-Beauce offre un nouveau service depuis le mois d\u2019octobre.Lequel ?A) Une bibliothèque pour enfants B) Une clinique de pédiatrie sociale C) Une cafeteria ouverte au public 8.La Ferme a.g.r.de Sainte-Marie a de quoi être fière.Pourquoi ?A) Elle a remporté l\u2019Ordre du mérite agricole B) Elle a signé des contrats de 2 M$ avec cinq nouveaux clients C) Elle a fait l\u2019objet d\u2019un reportage à « La semaine verte » 9.La recherche de main-d\u2019œuvre est un enjeu de premier plan depuis quelque temps.Quelle entreprise a décidé de prendre le taureau par les cornes en embauchant 119 travailleurs à l\u2019étranger ?A) Beauce Atlas B) Texel C) Olymel 10.Depuis le début du mois de novembre, Beauce Média est la propriété de quelle entreprise ?A) icimédias B) TC Média C) Développement économique Nouvelle-Beauce sur les événements de l\u2019année 2017 Réponses: A, B, C, A, C, C, B, A, C, A Fidèle à elle-même, la Beauce nous en aura fait voir de toutes les couleurs pendant la dernière année.il est vrai que l\u2019avenir est en avant, mais «  il faut savoir d\u2019où l\u2019on vient pour savoir où l\u2019on va » disait l\u2019historien Fernand Braudel.Beauce Média vous propose donc un dernier regard tout en jeux vers le passé, et vous souhaite, bien entendu, une merveilleuse année 2018! 5 7 2 6 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 www.yogaomshanthi.com 581 922-7222 YOGA -INSCRIPTIONS- -Débutant, Intermédiaire-   -Avancé- -Retraite de yoga au Québec  Sud, Asie et Europe- -Yoga Thaï-massage- Ateliers et formations -Spécialisés- Méditation Début des cours -8 janvier - MAINTENANT >111176 SCOTT.Les pompiers de Scott se sont déplacés en grand nombre, le samedi 16 décembre dernier, afin d\u2019aller rencontrer le petit Dylan Simoneau âgé de 3 ans.La visite a été réalisée dans le cadre de la cinquième édition de l\u2019activité « Donnons au suivant ».Lors de leur passage, les pompiers ont offert différents présents à la famille, dont un tour de camion de pompier.Il faut savoir que le petit garçon demande beaucoup de soins particuliers, mais aux dires des personnes présentes, la satisfaction de Dylan et de ses parents était palpable.DOnnOnS au SuivanT Chaque année, les pompiers offrent un support à une famille résidente de Scott qui vit des moments difficiles, que ce soit en raison de la maladie, d\u2019une situation financière précaire, à la suite d\u2019un sinistre, ou même de la perte d\u2019un être cher.Cette activité ne pourrait être un succès sans la vente des calendriers des pompiers de Scott et des commanditaires.Il est encore possible de soutenir cette activité en se procurant le calendrier des pompiers.Ils sont au coût de 10 $ et sont en vente auprès des pompiers, au bureau municipal ainsi qu\u2019au Dépanneur Langevin de Scott.(H.L.) Une journée mémorable pour le jeune Dylan et sa famille Le Service de Sécurité Incendie souhaite à toute la population une bonne et heureuse année 2018.(Photo gracieuseté) HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc EnTREPREnEuRiaT.En parcourant nos éditions antérieures, afin de concevoir les jeux-questionnaires présents dans ce journal, un constat nous a sauté aux yeux : l\u2019entrepreneuriat beauceron n\u2019a rien perdu de sa vigueur ! nous en oublierons forcément, mais voici quelques exemples de projets et d\u2019entreprises qui ont fait parler d\u2019eux en 2017.Notamment, en terme d\u2019ouvertures de commerces, ont vu le jour la crèmerie Blanc Vanille, l\u2019Entrepôt de la Lunette et le Resto-Pub Dix 93 par Frampton Brasse à Sainte-Marie, ainsi que le Resto-Boucherie de la Gare à Scott.Du côté des municipalités, les élus aussi se sont montrés proactifs ! La région a vu apparaître le Centre sportif Coffrage LD à Frampton et le Centre des loisirs Atkinson de Scott, pendant que l\u2019aréna de Saint-Isidore a été complètement remis à neuf.Qui plus est, l\u2019année 2018  s\u2019annonce plus que prometteuse, avec la construction d\u2019une nouvelle usine de Safari Condo à Saint-Frédéric, l\u2019arrivée de la caserne de pompiers régionale à Scott et l\u2019aménagement du terrain de baseball à Sainte-Marie, alors que les discussions se poursuivront quant au futur aréna de Saint-Joseph et le possible agrandissement du cégep à Sainte-Marie.Bien entendu, ce n\u2019est qu\u2019un aperçu de ce qui nous attend en 2018, mais les Beaucerons étant ce qu\u2019ils sont, nous le saurons bien assez tôt ! Beauce: berceau de l\u2019entrepreneuriat! Le Resto-Pub Dix 93 par Frampton Brasse a ouvert à Sainte-Marie le mercredi 30 août dernier.(Photo Beauce Média \u2013 Archives) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 5 Lors de la première bordée de neige de la saison, je suis sorti faire ce que tout bon Québécois est habitué de faire : pelleter.Il n\u2019a fallu que quelques secondes à mon voisin, un extraordinaire Beauceron aux origines béninoises, pour me lancer : « Tu pourras dire que tu as déjà vu un Noir pelleter.Ce n\u2019est pas monnaie courante ! » Je vais régler un malaise tout de suite.Contrairement à ce que laisse entendre mon titre, je m\u2019en contre-saint-ciboirise qu\u2019il soit Noir.Grand bien lui fasse.Il est aussi grand, mince, courtois et incroyablement généreux.Ceci étant dit, aussi étrange que cela puisse paraître, ça ne m\u2019a pas empêché d\u2019avoir une petite pensée pour les premiers colons français.Je me suis demandé : « Il y a 400 ans, est-ce que l\u2019un d\u2019eux a déjà regardé son voisin Algonquin en lui disant : « Tu n\u2019aurais jamais pensé voir un Blanc avec des raquettes ! » Par conséquent, je me suis posé la question : « Aujourd\u2019hui, qui est l\u2019étranger ?» Au Québec, j\u2019ai envie d\u2019affirmer que le concept n\u2019existe plus (Quoique je devine qu\u2019une personne qui ne serait jamais sortie d\u2019un pays chaud aurait un maudit choc en se présentant à Saint-Isidore au mois de février\u2026 Vous savez de quoi je parle !), mais paradoxalement, le fabuleux sens d\u2019autodérision de mon voisin était tout de même fondé.Je m\u2019explique.Aussi loin que je me souvienne, je n\u2019avais jamais eu l\u2019occasion de voir une personne d\u2019une autre couleur que la mienne s\u2019adonner aux bucoliques besognes hivernales.En ce sens, cette vision banale est extraordinaire ! N\u2019 est-ce pas formidable lorsque deux personnes aux racines aussi différentes partagent une même corvée ?! Bon, trêve d\u2019émerveillement, on parle quand même juste d\u2019une « job de pelletage »\u2026 Toujours est-il que chialer sur la température est universel.C\u2019est comme critiquer le prix de l\u2019essence, blâmer le système de santé, crier sur le trafic ou se lamenter sur les impôts.La seule différence, peut-être, est dans le choix du blasphème.Rendu là, quelle importance ?Je ne l\u2019ai jamais vu de mes propres yeux, mais je trouve qu\u2019il y a quelque chose de poétique en un immigrant qui glisserait sur une plaque de glace et qui lâcherait un « Tabarn** ! » en tombant sur le derrière.(Mis à part le fait qu\u2019il se serait fait mal, évidemment.) Ainsi, pelle, gratte, souffleuse, abri \"tempo\", contrat de déneigement\u2026 Le choix des armes pour affronter la neige n\u2019est pas une science.(Bien qu\u2019un cours de pelletage à la polyvalente serait intéressant.Je propose mon entrée pour accueillir des stagiaires !) C\u2019est un choix personnel qui montre d\u2019une certaine façon le degré d\u2019intégration des individus.Si vos oreilles sont gelées, que votre nez coule, et que le camion de la ville vous balaye un muret de neige bien tapée devant votre voiture juste avant un rendez-vous important, lâchez un « Ah, sacrem** ! » et vous êtes des nôtres ! > 1 0 3 1 2 4 1068, boulevard Vachon Nord, bureau 010, Sainte-Marie NOUVELLE ADRESSE! Caroline Gilbert Éditrice 418-657-8088 cgilbert@icimedias.ca Isabelle Leblond Directrice, solutions médias 581-996-2573 ileblond@icimedias.ca Synthia Sylvain Conseillère, solutions médias 418-221-3192 ssylvain@beaucemedia.ca Estelle Marier Conseillère, solutions médias 418-390-2063 emarier@beaucemedia.ca Nous sommes votre partenaire d\u2019affaires idéal pour vous aider à aller à la rencontre des consommateurs d\u2019aujourd\u2019hui.ON VEUT ANNONCEURS, VOUS PROPULSER ! Avec nos Stratégies MULTIPLATEFORMES adaptées à VOTRE AUDIENCE! 100% LOCAL LE COMMENTAIRE d\u2019Hubert Lapointe Le Noir à la pelle LE COMMENTAIRE de Mizaël Bilodeau Les victimes de la solitude et de la perte d\u2019autonomie se cachent plus souvent qu\u2019autrement sous un rempart de dignité et de courage.Comment les repérer ?Quel est le visage de la détresse dans notre région ?Qui sont ces personnes âgées dans le besoin ?Vous en connaissez sûrement, de belles personnes indépendantes et joviales qui, autour d\u2019une partie de cartes, te semblent les plus heureuses du monde.Quand tu es avec eux, c\u2019est comme s\u2019ils avaient gagné la Lotto.Ces personnes sont si heureuses de te voir, qu\u2019elles étirent un sourire et leur poitrine sursaute à la moindre blague poche.Mais dès qu\u2019ils s\u2019isolent, le plaisir disparaît de leurs traits.La population en Chaudière-Appalaches est vieillissante.Ils sont de plus en plus nombreux à perdre l\u2019équilibre derrière leur petite souffleuse ou à craindre les marches d\u2019escalier.Mais ces aléas ne sont rien à côté d\u2019un mal encore plus grand : la solitude.Selon une méta-analyse de plusieurs chercheurs à l\u2019Université Brigham Young aux États-Unis, les personnes qui se sentent seules ont 30 % plus de chances de mourir plus jeunes.La CuLpaBILITé eT La vaLeur d\u2019uNe reNCoNTre Il est important de visiter les personnes âgées pour briser leur isolement, mais il est important de se poser une question avant de s\u2019y rendre.Que vaut une visite chez grand-maman ?Qu\u2019en retire-t-on ?Sans cette réflexion, le sentiment de perdre son temps, de déplaisir et d\u2019inconfort risque d\u2019étreindre votre corps, au niveau du sternum.Qui n\u2019a pas eu cette sensation ?Si je me rends chez cette personne âgée, je souhaite être ailleurs.Si je ne la visite pas, la culpabilité m\u2019étreint.Connaître ses motivations et ses sentiments permet d\u2019éviter cette désagréable sensation et d\u2019égoïstement connaître ses véritables intentions.SaNS ça, oN N\u2019eST Qu\u2019à moITIé-Là Ne le faites pas pour cette personne faites-le, avant tout, pour vous.Cette phrase paraît simple, mais elle est difficile à mettre en pratique.Je me souviens très bien, jeune adolescent, de trouver désagréable qu\u2019on m\u2019oblige à visiter mes grands-parents (c\u2019était peut-être le difficile rapport avec l\u2019autorité que tout adolescent ressent).Je comprends mieux maintenant.Les liens sociaux sont une peu ce qui nous garde en santé et nous permet de rester connecté avec le passé.Ça remet notre vie entre perspectives.Briser la solitude: pour ne pas y aller à reculons (Photo Deposit Photo) (Photo Deposit Photo) 6 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 > 1 0 9 1 7 3 La Beauce est chanceuse, elle regorge de talents de toutes sortes.Dans ce jeu-questionnaire, nous vous invitons à creuser vos méninges afin de découvrir quelques-uns des éléments qui ont marqué la vie culturelle de la région.Bonne chance ! 1.Quelle photographe était l\u2019une des finalistes canadiennes au World Photographic Cup en février dernier ?A) Ghislaine Crête B) Marjorie Roy C) Liette Gilbert 2.Marc-Antoine Brunelle de Saint-Jules a remporté un concours au mois de mars.Lequel ?A) Le plus gros mangeur de blé d\u2019Inde de Scott B) La Toune d\u2019Or à Sainte-Marie C) La Journée des Maths 3.Rebecca Berthiaume de Saint- Elzéar s\u2019est fait remarquer à la finale de l\u2019émission « Virtuose ».De quel instrument joue-t-elle ?A) Piano B) Contrebasse C) Violon 4.Le 26 août, 15 000 personnes sont venues applaudir un groupe bien connu au centre-ville de Saint-Joseph.Lequel ?A) Styx B) Simple Plan C) CCR 5.Le 20 juin, Patrick Campagna quittait la direction générale d\u2019Ovascène.Sa remplaçante est entrée en poste le 28 août.De qui s\u2019 agit-il ?A) Marie-Eve Dumas B) Marie-Michèle Benoît C) Mélanie Parent 6.Le Hallow-touristique a permis à ses participants de joindre Halloween et exploration en plein mois de juillet.Qui l\u2019organisait ?A) La cache à Maxime B) Le Club Ski Beauce C) Tourisme Sainte-Marie 7.Laurie Pouliot de Saints-Anges a connu un beau parcours à La Voix Junior.Dans quelle équipe était-elle ?A) Alex Nevsky B) Marc Dupré C) Marie-Mai 8.Quel âge avait Andy Lehoux de Sainte-Marie lorsqu\u2019il a commencé à écrire un roman ?A) 12 ans B) 41 ans C) 84 ans sur les événements culturels de 2017 Réponses: C, B, C, A, A, C, B, A 7 4 6 B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 7 HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc THÉÂTRE.Dans quelques années, coloniser Mars pourrait devenir réalité.Le vendredi 12 janvier prochain, la salle Méchatigan de Sainte-Marie présentera la pièce « Irène sur Mars », une comédie qui montrera à quel point entreprendre un tel voyage peut secouer une famille.« La pièce est très drôle et très touchante.Jean-Philippe Lehoux (l\u2019auteur) a une manière d\u2019amener l\u2019émotion par surprise.C\u2019est très \"punché\" », a affirmé la comédienne Pauline Martin.Entre autres, celle qui occupe le rôle-titre a avancé que l'amitié générationnelle, la relation parent-enfant et le devoir de placer un parent dans une résidence pour personnes âgées sont des thèmes qui touchent énormément les spectateurs.« Dans la soixantaine, les gens se remettent beaucoup en question, et Irène remet toute sa vie en question.On ne s\u2019attend pas à ce qu\u2019Irène se livre autant ! », a-t-elle précisé, en ajoutant que le personnage d\u2019Irène est certainement l\u2019un de ses plus beaux rôles en carrière.« C\u2019est une pièce généreuse, alors ne vous privez pas ! » Pauline Martin Sur scène, Mme  Martin sera accompagnée des comédiens Catherine Audet, Gary Boudreault et Michel-Maxime Legault.« Gary avait eu une autre offre.J\u2019allumais des lampions en disant : \"il faut que ce soit Gary !\" Il est tellement touchant », a-t-elle commenté, heureuse de l\u2019énergie de chacun.« C\u2019est extraordinaire de travailler avec des gens d\u2019une autre génération que soi.Ça me permet de mieux comprendre les trentenaires.J\u2019en ai profité pour poser des questions à mes propres enfants afin d\u2019approfondir le personnage d\u2019Irène.» À la mise en scène, Michel-Maxime Legault a créé un espace qui, selon Pauline Martin, rend totalement service au texte.« Elle est simple, car les personnages en ont beaucoup à dire.» L\u2019artiste invite donc le public à oser.« Ils vont voir quelque chose d\u2019original.Je suis certaine qu\u2019on va entendre parler de cet auteur-là.Il y a une générosité sur scène qu\u2019ils vont ressentir ! », promet-elle.SynopSIS Alors que son fils veut la placer dans une résidence pour personnes âgées (sans son consentement), Irène débarque chez ce dernier pour l\u2019engueuler et lui annoncer qu\u2019elle s\u2019est inscrite à un projet populaire de colonisation sur Mars et qu\u2019elle est finaliste ! À l\u2019approche du dévoilement des personnes retenues, Irène organise une soirée d\u2019adieu à la fois étourdissante et nostalgique au cours de laquelle elle en profite pour régler ses comptes avec ses propres démons et le monde qu\u2019elle s\u2019apprête à quitter\u2026 si elle est retenue.Pour en être, les billets sont en vente au coût de 41 $.Ils sont disponibles à la billetterie d\u2019Ovascène, au 418 387-2200, ou encore via le https://ovascene.ticketacces.net.Il est possible d\u2019obtenir plus de détails en visitant le http://productionsatourderole.com.Laver son linge sale en famille avant de partir\u2026 sur Mars ! > 1 1 0 5 5 3 Irène partira-t-elle sur Mars ?La réponse le 12 janvier ! (Photo Hugo-B-Lefort) CInÉMA.Les Aventuriers Voyageurs invitent à nouveau les cinéphiles à l\u2019émerveillement et à la découverte, avec la présentation d\u2019un nouveau film de voyage : « pérou en humour ».La représentation aura lieu le mercredi 24 janvier à 19 h 30 au Cinéma Lumière de Sainte-Marie.Le film est l\u2019œuvre de l\u2019ingénieur en informatique et humoriste Alban Jouvin.Avec ses voyages, il essaie non pas de faire de simples visites touristiques, mais bien des expériences uniques pour se dépasser, pour sortir de sa zone de confort, pour se découvrir.SynopSIS Avec humour, découvrez les incontournables du Pérou en passant par le désert, les profonds canyons, les villes coloniales, le lac Titicaca, la jungle amazonienne, les hautes montagnes de la Cordillère Blanche et, bien sûr, les sites archéologiques du temps des Incas.Vous serez conquis et diverti par notre animateur-humoriste diplômé de l\u2019École nationale de l\u2019humour ! Pour y assister, les billets sont en vente dès maintenant à l\u2019entrée du Cinéma Lumière.(H.L.) Il est possible d\u2019en savoir davantage en visitant le www.lesaventuriersvoyageurs.com.Pérou en humour 1 1 Visitez le Pérou le mercredi 24 janvier prochain.(Photo Yannick Gervais) 8 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 418-387-2200 ovascene.com 919, rte St-Martin, Ste-Marie LES PRIX Faites vite.Quantité limitée Rabais en vigueur du 5 au 12 janvier 2018 30$ PRIX COUPÉ Rég.: 41$ IRÈNE SUR MARS VENDREDI 12 jANVIER 20$ PRIX COUPÉ Rég.: 30$ ghoSt towN blUES bAND VENDREDI 9 MARS 30$ PRIX COUPÉ Rég.: 44$ lE FANtÔME DE l\u2019oPÉRA VENDREDI 13 AVRIl 25$ PRIX COUPÉ Rég.: 38$ gENEVIÈVE lEclERc VENDREDI 16 MARS 35$ PRIX COUPÉ Rég.: 45$ PoURqUoI tU PlEURES?SAMEDI 24 MARS Salle alphonse-desjardins > 1 0 3 5 2 8 450, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie \u2022 418 387-3932 Nous proitons de ce temps de réjouissance pour vous souhaiter une bonne année 2018.À tous santé, bonheur et prospérité.Merci de votre coniance.Toute l\u2019équipe de la Clinique Denyse Lessard > 1 1 1 4 7 6 Une treizième édition satisfaisante Les organisateurs ont souligné, lors d\u2019une dernière rencontre avant les Fêtes, les faits saillants du Festival de cette année.La présence du comédien, originaire de Sainte-Marie, Guillaume Cyr et l\u2019arrivée par hélicoptère du réalisateur Alexis Durand-Brault et du comédien Gabriel Sabourin ont contribué au succès de cet automne.Le nombre de personnes s\u2019étant déplacé dans le petit village de la Beauce reste sensiblement le même qu\u2019en 2016.Le porte-parole Pascal Gélinas a donné beaucoup de son temps avec les festivaliers et le public.Fort de son expérience radio-canadienne, il a aussi animé de main de maître les vidéos diffusées via la télévision communautaire NousTV.La 14e édition du Festival se tiendra du 27 au 30 septembre 2018.(M.B.) (Photo \u2013 gracieuseté) Festival dU Film de saint-séverin B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 9 7O % Du 3 au 31 janvier, repérez les rabais et OBTENEZ jusqu\u2019à DE RABAIS sur les montures en liquidation* er LES SOLDES D\u2019HIVER sont en cours 12 succursales pour vous servir ENTREPOTDELALUNETTE.COM Galeries de la Chaudière 1116, boulevard Vachon N.Sainte-Marie 418 387-3364 Nadine Bergeron, o.o.d.et son équipe ont hâte de vous voir * Du 3 au 31 janvier 2018 inclusivement, obtenez 50 à 70 % de rabais sur les montures en liquidation identi?ées d\u2019une pastille de couleur, à l\u2019achat d\u2019un ensemble verres et monture avec traitement antire?et.Voir détails et conditions en succursale.Monture présentée : Milano Montenapoleone - Dorothy, A02 > 1 0 8 9 3 0 1 0 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 Enseignement différencié en mathématiques de 2e secondaire Une approche pédagogique complètement repensée.> L\u2019élève est actif et engagé dans ses apprentissages.> La pédagogie personnalisée favorise la réussite de tous les élèves.> La technologie utilisée respecte le rythme de chaque élève.> L\u2019aménagement novateur augmente considérablement la motivation scolaire.> 1 1 1 5 6 6 Parfois, l\u2019actualité nous fait de beaux cadeaux.Surviennent alors des événements qui nous changent de notre train-train quotidien.Vous souviendrez-vous de ceux-ci ?1.Une drôle de course a eu lieu sur la Rivière Chaudière le 11 février.Qu\u2019 est-ce qui concourrait ?A) Des canards en caoutchouc B) Des voitures téléguidées C) Des canots rabaskas 2.Des acériculteurs ont trouvé leurs tubulures trouées de partout au mois de mars.Quelle en était la cause ?A) Des jeunes plaisantins B) Les animaux de la forêt C) Le froid extrême 3.Les pompiers de Sainte-Marie ont volontairement incendié une résidence au mois d\u2019avril.Pourquoi ?A) Pour tester un nouvel appareil B) Pour démolir plus rapidement avant de reconstruire C) Pour faire une blague 4.Aux Fêtes de Chez Nous de Saint-Elzéar, une course loufoque opposait les membres de neuf équipes et leurs « bolides » colorés.Qu\u2019étaient donc ces bolides ?A) Des lits à roulettes B) Des tacots C) Des tracteurs modifiés 5.Marto Napoli est désormais membre de la noblesse écossaise.Quel est son titre ?A) Count of Redwood B) Duke of Whitewood C) Lord of Blackwood 6.Des citoyens ont trouvé une façon originale de faire ralentir le trafic à Saint-Hénédine.Qu\u2019 ont-ils installé ?A) D\u2019immenses dos-d\u2019âne B) Des affiches humoristiques C) Des dessins d\u2019animaux au milieu de la rue 7.L\u2019Université du Bonheur a attiré 160 personnes à Scott au mois de juillet.Qui étaient-ils ?A) Des représentants de clubs de l\u2019âge d\u2019or B) Des étudiants en philosophie C) Des disciples de Raël 8.Quel phénomène rare a frappé Saint-Joseph- de-Beauce le 5 août dernier ?A) Une tornade B) Une averse de neige C) Un tremblement de terre sur les événements insolites de 2017 Réponses : B, B, A, A, C, B, C, A 2 3 7 B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 1 1 > 1 0 1 9 2 8 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras POUR TOUT ACHETER ET TOUT VE NDRE, près de che z vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 0 1 9 2 8 Heure de tombée : vendredi 11 h 00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30 Mode de paiement : SEUL LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT sera accepté pour le paiement des annonces classées.Désolés des inconvénients que cela peut vous causer.S a i n t e - M a r i e VENDUE en 37 jours?! Merci à Gaétan de nous avoir fait coniance?! Bon déménagement à Isis et Michael qui prendront possession ce printemps.VenDU S t - i S i D o r e VENDUE en 27  jours?! Merci à Patrick d\u2019avoir fait coniance à l\u2019Équipe Mathieu.Une belle transaction.Nous te souhaitons du succès dans tes nouveaux projets?! VenDU B e a U c e V i l l e VENDUE en 9 jours seulement?! Merci à Catherine et Steeve de nous avoir fait coniance pour la vente de leur propriété.On souhaite à Cindy et Vincent d\u2019être heureux dans leur nouvelle maison.VenDU À l\u2019aube de cette nouvelle année, L\u2019Équipe Mathieu tient à vous remercier de la coniance témoignée tout au long de l\u2019année.Vous accompagner dans l\u2019achat ou la vente de votre propriété est un réel privilège?!?!?! Alors à vous chers clients de la dernière année, nous vous disons?: 104 fois MERCI?! Kathy Doyon courtier immobilier résidentiel et commercial René-Pier Mathieu courtier immobilier résidentiel 104 fois merci! > 1 0 3 4 8 2 ( 4 1 8 ) 5 2 3 - 3 0 0 3 7 1 B o u l .R e n é - L é v e s q u e E s t , Q u é b e c , ( Q c ) , G 1 R 2 A 9 ( 4 1 8 ) 6 8 3 - 9 3 0 0 3 2 5 - 2 5 0 , r u e M a r a i s , Q u é b e c , ( Q c ) , G 1 M 3 R 3 105 Propriétés à vendre ACHAT et vente de coupe de bois.Aménagement forestier sélectif ou total, coupe sous supervision.Ingénieur ou non, supervisé au pourcentage ou à l'heure.Pour informations: 418-331-0345 STE-MARIE: Jumelé construction 2004 (split level), 3 c.à.c., 2 sdb complètes, 334 rue Provost, 175,000$.418-227-4427, 418-313-9977 205 Logements / appartements à louer ! 4-1/2, 600$, possibilité poêle/ frigo/ laveuse/ sécheuse, libre immédiatement.Ste-Marie.Flottant/ céramique.Près centre Caztel, polyvalente, centre d'achats, cégep.418-209-5757, 418-520-5501 ! Ste-Marie: beau petit 4-1/2, corde à linge, porte- patio, près de Vachon, 318 Notre-Dame nord, 480$, 418-387-4725 # Grand 1-1/2, centre- ville Ste-Marie, près des services, semi-meublé, stationnements, 325$ chauffé, éclairé, 418-209-9163 2-1/2, chauffé, éclairé, \"locker\", buanderie, stationnement déneigé, Libre immédiatement 385$.Ste-Marie 418-209-7415 2-1/2, grand, 1er janvier au coeur du centre-ville de Ste- Marie, poêle, frigo inclus, non chauffé, pas de chien, 375$/ mois, 418-209-5757, 418-520-5501 3-1/2, quartier tranquille, pas d'animaux.425 Des Saphirs, Ste-Marie.Libre 1er janvier, 500$.418-603-0735 4-1/2, très propre, grande galerie, balayeuse centrale, four encastré, plaque Jenn- Air, laveuse/ sécheuse, 2 stationnements déneigés, 450$/ mois non chauffé, non éclairé.Libre 1er décembre.Pas d'animaux.Vallée-Jonction 418-253-5566 SAINTE-MARIE: 4-1/2, 468-A, Sablière, 2e et 3e étages, 520$.Propres, insonorisés, plancher flottant, rangement intérieur/ extérieur, libres.418-935-0184 STE-MARIE: 334 rue Provost, jumelé, 5-1/2, libre, 895$/ mois non chauffé, non éclairé, 418-227-4427, 418-313-9977 STE-MARIE: grand 4-1/2, 2 stationnements, endroit tran- qu i l l e , 535$ / mo i s .418-386-7987 225 Propriétés à louer ST-JOSEPH-DE-BEAUCE: grande maison 6-1/2 avec sous-sol aménagé, grand terrain, quartier paisible, proximité tous services.Lib r e i m m é d i a t e m e n t , 418-389-6828 245 Chambres et pensions à louer À Ste-Marie: chambre, tout inclus, câble, internet.Voir construmar.qc.ca 418-387-7149 STE-MARIE: chambre, frigo, câble, Internet, tout inclus, 8 0 $ / s e m a i n e , 418-386-7987 245 Chambres et pensions à louer VALLÉE-JONCTION Inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.418-253-5787 270 Bureaux / locaux à louer 1442, route Kennedy, Scott, immeuble de 4,600 pi.ca., comprenant plusieurs bureaux, grand garage.418-387-7149 280 Entrepôts à louer ENTREPÔT résidentiel 10'X20', 800 Carter, Ste- Marie-de-Beauce.Informations: 418-387-7149 310 Divers à vendre PRODUITS GERBEX, herbes et vitamines de qualité.Opportunité de vendre ou distribuer partout au Québec.Liste des prix & brochure gratuites (sans obligation de votre part).Produits Gerbex, 7345 boul.Laframboise, St-Hya- cinthe, J2R 1E3 tél .: 450-796-5868 www.ger- bex.qc.ca SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.415 Massothérapie / Soins thérapeutiques RETROUVEZ votre bonne forme par le massage califor- nien, endroit calme et discret.Micheline C.Vachon Masso- thérapeute.Vallée-Jonction.P o u r r e n d e z - v o u s : 418-253-5059 424 Astrologie/occultisme Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) 484 Services divers SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service # 1 au Québec! Conversations , rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différen- c e .A p p e l e z l e 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.555 Argent à prêter Prêteur hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Fin a n c e m e n t B r i s s o n .1-866-566-7081 585 Services ?nanciers divers SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés e n i n s o l v a b i l i t é .418-425-1127 605 Emplois divers CAMELOTS demandés(es), Scott Jonction et St-Elzéar, 1-877-326-3815 PUBLISAC urgent! Recherche camelots dans votre secteur, demandez Hélène 418-809-1297courriel: ccshdcmv@ globetrotter.net 915 Véhicules de loisir $ $ $ $ $ $ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport .Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël, 819-364-2132 985 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1 -866-566-7081 www.financementbrisson.net 205 Logements / appartements à louer 605 Emplois divers Coordonnées pour obtenir des renseignements sur la façon de procéder pour faire un don par testament : « Les amputés s\u2019entraident », une tradition Depuis 1918, l\u2019Association des Amputés de guerre répond aux besoins des anciens combattants amputés et, aujourd\u2019hui encore, elle continue d\u2019être à leur service, tout en aidant d\u2019autres personnes amputées, parmi lesquelles on compte des enfants.L\u2019association accepte avec gratitude tout don ou legs testamentaire.Grâce à votre appui, elle pourra remplir ses engagements envers les personnes amputées encore très longtemps.Les Amputés de guerre Visitez le site Web de l\u2019Association des Amputés de guerre pour consulter son rapport annuel et ses informations financières essentielles.L\u2019association est financée par les dons faits au Service des plaques porte-clés et elle ne reçoit aucune subvention gouvernementale.No d\u2019enregistrement d\u2019organisme de bienfaisance : 13196 9628 RR0001 1 800 265-0494 \u2022 514 398-0759 (Montréal) donplanifie@amputesdeguerre.ca \u2022 amputesdeguerre.ca Brisez l\u2019isolement des personnes âgées seules Faites un don ! petitsfreres.ca 1 866 627-8653 1 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 mlepage@propriodirect.com > 1 0 1 6 3 9 CHOIX DE PROPRIÉTÉS - REJOIGNEZ-MOI LOUISE BILODEAU COURTIER IMMOBILIER ET HYPOTHÉCAIRE 418 390-2838 La CLÉ pour tous vos besoins IMMOBILIER ! ACHAT - VENTE - FINANCEMENT 6 logements,16e Rue, SCOTT VENDU 717 - 725, route du Président-Kennedy, Scott Locaux commerciaux à louer Triplex rentable, Ave St-Georges, SAINTE-MARIE 10-14, rue Amanda-Gustave, SCOTT maison modèle à visiter 17-21- 25-29, rue Amanda-Gustave, SCOTT 52 B, rue des Mésanges, SAINT-ISIDORE VENDU 50-54, rue Mélédor-Alban, SCOTT 61, chemin du 8e rang E, SAINT-FORTUNAT 111, avenue Commerciale, Tring-Jonction.145, rue Bellevue, SCOTT 436, rue des Mésanges, SAINT-ISIDORE 458 A, rue des Mésanges, SAINT-ISIDORE 487, 1er rang, SAINT-ODILON Terrain 680, rue St- Pierre, SAINT-FRÉDÉRIC 690, rue St-Pierre, SAINT-FRÉDÉDIC avec garage 725, rue Victoria, SAINTE-MARIE 727, rue Victoria, SAINTE-MARIE 903-905, Léopold-Brochu, SAINTE-MARIE 2045, route 112, St-Frédéric rue Cloutier, SAINTE-HÉNÉDINE > 1 0 3 4 9 9 groupecledor.com Pour le prix d\u2019un jumelé voici une belle propriété prêt des services avec les avantages de la campagne.Aucun voisin arrière, grand terrain, cuisine rénovée au goût du jour.Sautez vite sur l\u2019occasion, rare sur le marché.NOUVEAU À SCO TT > 1 1 1 1 6 9 profab.ca CONSEILLER EN HABITATION Résidentiel Tous les détails sur profab.ca Vallée-Jonction 395, route 112 OFFRE D\u2019EMPLOI Conditions de travail: - Poste régulier, 35 heures/semaine - Salaire concurrentiel - Gamme d'avantages sociaux - Poste basé à Vallée-Jonction Qualifications requises: - Formation en vente - 2 ans d'expérience minimum en vente Faire parvenir votre C.V.à : r.giguere@profab.ca Qui a dit ça?Réponses: 1 - D, 2 - H, 3 - A, 4 - F, 5 - C, 6 - J, 7 - E, 8 - I, 9 - G, 10 - B Cela va sans dire, l\u2019année 2017 a été riche en émotions.et en citations! Dans ce petit jeu, Beauce Média vous propose de tenter de deviner qui aurait pu dire quelle phrase et à quelle occasion.Bonne chance! 1.« Je ne peux pas croire qu\u2019avec 60 chambres, on va créer un achalandage. » 2.« 1125 marches, 480 secondes\u2026 Dans ma tête, il manque des secondes. » 3.« La perfection n\u2019existe pas, mais je donne 99 %! » 4.« Vous voulez des bras de même?Allez chez BMR! » 5.« On aime ça \u201cvirer\u201d sur la neige! » 6.« Ça représente une vie entière, l\u2019œuvre de ma vie. » 7.« Il va y avoir de belles surprises à chaque endroit. » 8.« C\u2019est l\u2019aventure, oui, et la misère, non.C\u2019est un Club Med sur deux roues. » 9.« Sophie Thibault aurait aimé être là, mais TVA l\u2019a retenu à Montréal. » 10.« Il faut voir le territoire comme un puzzle, où il manque des morceaux à remplir. » A \u2013 Marto Napoli, en parlant du Grand Prix de 3-Skis à Saint-Jules.B \u2013 Pierre Gilbert, maire de Saint- Joseph- de-Beauce, pendant la campagne électorale.C \u2013 Gaétan Laroche, participant au Mountain Cross de Vallée-Jonction.D \u2013 Gaétan Vachon, maire de Sainte-Marie, à propos du projet d\u2019hôtel.E \u2013 Annie Leblanc d\u2019Annie & ses abeilles, au lancement des Rendez-vous gourmands de La Nouvelle-Beauce.F \u2013 Hugo Girard, au Salon Habitation Nouvelle-Beauce.G \u2013 Gabriel Sabourin, au Festival du film de Saint-Séverin.H \u2013 Claude Morin, chef des pompiers de Sainte-Marie, avant de participer au Défi Gratte-Ciel.I \u2013 Joëlle Sévigny, directrice générale de Vélo Québec Événements et Voyages, lors du Grand Tour Desjardins.J \u2013 Denis Sylvain, président de la Corporation du Domaine Taschereau, lorsque le marais faunique du parc a été baptisé en son honneur.CHOIX DE RÉPONSES : F J C B H B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 1 3 LACROIX Germain ( Sainte-Marie) Il y a un an, le 7 janvier au matin, tu allais rejoindre ta femme, notre mère, notre grand-mère.La in de tes souffrances nous aide à surmonter notre peine.Tu nous manques tellement ! En fermant les yeux et en pensant à toi, nous continuons pourtant à te faire part de nos joies et de nos projets.Et, tu réussis à nous faire sourire malgré tout.Pour cela, nous savons que tu seras toujours à nos côtés.Pour toi et pour honorer ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée, le 6  janvier 2018, à 16 h, en l\u2019église Sainte-Marie.Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Nous t\u2019aimons.Avec toute notre tendresse et pour toujours.Tes enfants et petits-enfants xx MESSE ANNIVERSAIRE >102933 NADEAU Rosaire (Saint-Elzéar) Cher papa, Un an déjà a passé depuis votre voyage sans retour.Votre sourire, votre grande générosité et votre sagesse nous manquent énormément.Même nos meilleurs souvenirs ne peuvent combler le vide de votre départ.Vous êtes toujours présent dans nos cœurs, on vous aime et on s\u2019ennuie.Maintenant que vous avez rejoint maman, reposez en paix et continuez de veiller sur nous.Vous êtes nos guides et nos protecteurs.Papa une messe anniversaire sera célébrée pour vous le dimanche 7 janvier 2018 à 9h15 à l\u2019église de Saint- Elzéar.Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants MESSE ANNIVERSAIRE >110531 > 1 1 1 4 7 2 TURCOTTE Armande (1928-2017) À l\u2019 Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 décembre 2017, à l\u2019âge de 89 ans et 4 mois, est décédée d a m e A r m a n d e Turcotte, épouse de M. Clément Talbot.Elle demeurait à Sainte- Marie, autrefois de Frampton.Une célébration de la parole a eu lieu samedi le 30  décembre au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc.de Frampton.La direction des funérailles a été coniée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 141  RUE PRINCIPALE, FRAMPTON.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (feu Gérard Couture, Normand Poulin), Yves (Élise Fortin), Louiselle (Jean Bélanger), Christian (Diane Bissonnette), Guy ( Marie-France Nadeau), André (Reine Deblois) et Aline (Gérald Audet) ; ses 15  petits-enfants et ses 14  arrière-petits-enfants ainsi que les familles Turcotte et Talbot.La famille désire remercier tout le personnel du 9e  étage de l\u2019 Hôtel-Dieu de Lévis et de la Seigneurie du Château Sainte-Marie pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués.Sincères remerciements à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie.Pour renseignements : Téléphone : 418 397-4000 Sans frais : 1 866 610-5255 Page Web : www.nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS BISSON Jean-Louis ( Sainte-Marie) À l\u2019 Hôtel-Dieu de Québec, entouré des siens, le 23  décembre 2017, à l\u2019âge de 75 ans, est décédé M.  Jean-Louis Bisson.Il était le ils de feu M. Roméo Bisson et de feu Mme  Cécile Gosselin.Il demeurait à Sainte-Marie.La famille vous accueillera au Funérarium Edgar Mercier & ils, 240  Av.du Collège à Sainte-Marie.Les condoléances auront lieu le samedi 6 janvier 2018 de 9 h à 10 h 45.Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2018 à 11 h 00, en l\u2019église de Sainte-Marie.Il laisse dans le deuil ses sœurs : Raymonde, Pierrette (Jacques Boutin) et Lucette.Ses nièces : Martine Boutin (Éric Savoie) et Marie-Chantal Boutin (Bruno Vaillancourt).Il laisse également dans le deuil les enfants de Martine : Mathieu et Emyrose, ses oncles et tantes de la famille Gosselin, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s.Les remerciements : La famille remercie le personnel des soins intensifs de l\u2019 Hôtel-Dieu de Québec pour leurs bons soins prodigués.Un merci spécial à Gina et Brigitte pour leur présence et leur grand dévouement auprès de Jean-Louis.Dons suggérés : Fabrique de Sainte-Marie : www.upnb.org/ sainte-marie.html Fondation des maladies du cœur et de LAVC : www.coeuretavc.ca Pour renseignements : Edgar Mercier & Fils 418 387-4080 info@edgarmercier.com Membre CTQ AVIS DE DÉCÈS À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA ROULEAU Bertrand ( Saint-Bernard) Cher époux, cher papa.Il y a un an que tu nous as quittés, tu resteras toujours dans nos pensées et dans nos cœurs.Ta p r é s e n c e n o u s manque beaucoup car tu as été un époux et un père extraordinaire.Nous voulons te dire merci pour l\u2019amour et la bonté que tu nous as témoignés durant toute ta vie.Pour toi et pour honorer ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 7  janvier 2018  à 9 h 30 en l\u2019église de Saint-Bernard.Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à la famille pour cette célébration.Ton épouse Rose-Marie, ton ils Francis (Krystina Proulx), tes petits-enfants : Ann-Elizabeth, Charles-Edouard et Jean-François MESSE 1er ANNIVERSAIRE MIZAËL BILODEAU mizael.bilodeau@tc.tc CONFÉRENCE.Le coloré communicateur et médecin Doc Mailloux sera au Centre Caztel le 27 janvier pour interagir ouvertement avec le public sur leur cheminement personnel.Dans un format de style «talk-show», les gens pourront poser des questions d\u2019avance en les écrivant sur un bout de papier et en direct au microphone.«Récolter ce que l'on sème» a pour objectif de susciter la réflexion sur les erreurs et les comportements de ses parents, dont l\u2019humain a tendance à répéter.«J\u2019ai toujours été intéressé par la psychologie», explique Frédéric Nadeau, l\u2019initiateur de l\u2019événement avec sa copine Anne-Marie Noreau.Lorsqu\u2019il a contacté le médecin et animateur de radio, Frédéric Nadeau n\u2019a pas eu de la difficulté à le convaincre du concept de la conférence.Il est d\u2019avis qu\u2019avec les 35 ans de pratique, les 600 patients qu\u2019il a suivis et son franc-parler, le Doc Mailloux, est le mieux positionné pour vulgariser.«Il ne va pas passer par quatre chemins.» MOTS ET GESTES Tous les petits éléments de notre passé s\u2019additionnent pour former ce que nous sommes.C\u2019est pourquoi il faut revenir à notre éducation, aux comportements de nos parents afin de mieux nous accepter.«C\u2019est légué par notre éducation.Si votre père a toujours critiqué ce que vous faites, ça l\u2019a un impact sur votre confiance personnelle et sur tout», montre Frédéric Nadeau.Ces difficultés personnelles ont aussi un impact sur la performance d\u2019une entreprise et l\u2019entourage de cette personne.«Il y a des gens qui sont très émotifs et une nuisance pour eux- mêmes», ajoute-t-il.LA PREMIÈRE D\u2019UNE TOURNÉE?Les organisateurs espèrent que la conférence reste intime.«On ne veut pas atteindre les 850 personnes», dit M.Nadeau qui envisage de répéter l\u2019expérience dans d\u2019autres régions, si elle est un succès à Sainte-Marie.L\u2019événement s\u2019adresse davantage à un public adulte, mais les gens de tout âge sont invités à venir.Les billets sont en vente sur Eventbrite au coût de 40$.Des vidéos seront diffusées sur la page Facebook «Le Doc Mailloux En Direct» afin de présenter le contenu plus en profondeur.Sainte-Marie Le Doc Mailloux en direct: répéter les erreurs de ses parents L\u2019animateur de radio et médecin Doc Mailloux sera à Sainte-Marie le 27 janvier.(Photo Beauce Média \u2013 Mizaël Bilodeau) BREF MÉDIA ?5 janvier Fadoq Sainte-Marie : Soirée de danse à 19h au Centre Caztel.Musique: Francine Sylvain.Prix de présence.Bienvenue à tous.Infos: Francine au 418 387-6974.?6 janvier Fadoq Sainte-Hénédine : Soirée dansante à la salle municipale avec l\u2019orchestre Pomerleau.Prix de présence et buffet en fin de soirée. Bienvenue à tous.Infos: Éliane Lagrange au 418 935-3287.Fermières St-Jules : Social des Fêtes organisé avec le comité du 100e à la salle municipale.Souper à 18h, suivi d\u2019une soirée avec chansonnier et service de bar.Prix de présence.Coût: 20$.Soirée seulement: 5$.Bienvenue à tous.Infos: Lilianne Lessard au 418 774-9398.?10 janvier Sainte-Marguerite : Tournoi de 500 à 19h.Arrivez plus tôt pour l\u2019inscription.Coût: 2$.Infos: Solange Bilodeau au 418 387-4136.Fermières Saint-Joseph : Réunion mensuelle à 19h15 au centre communautaire (local 200).Bienvenue à toutes.Infos: Nicole Champagne au 418 397-4281.?Autres Châtelaines Sainte-Marie : Rallye dictionnaire sur le thème de la vitesse, disponible dans les dépanneurs de la région.Vous avez jusqu\u2019au 1er février pour le compléter.  Les profits seront versés au Relais pour la vie de Beauce-Nord.Infos: 418 387-4902 ou 418-387-2265.Fermières Saint-Isidore : Spectacle de danse en ligne à Saint-Roch-de-L\u2019Achigan le samedi 14 avril 2018.Venez voir René Turgeon rendre hommage à Georges Hamel, Denis Côté, et Gilles Descoteaux.Le spectacle sera animé par Martin Fontaine.Aussi, Notre- Dame-de-Paris le dimanche 19 août.Réservez tôt.Infos: Éliane au 418 882-5905.Chevaliers de Colomb East-Broughton : Il y aura de la danse tous les dimanches après- midi à compter de 13h30 à la salle des Chevaliers de Colomb.Marcel, Gaétan et Viateur vous y invitent.Tel-Écoute du Littoral: Service anonyme et confidentiel aux personnes qui souffrent de solitude, d\u2019anxiété, etc.On peut appeler sans frais au 1 877 559-4095 du lundi au vendredi entre 18h et 3h le matin ainsi que les samedis et dimanches de midi à 3h le matin.Ange Gardien Nouvelle-Beauce : Vous vous sentez seul?Vous vivez une période plus difficile ou avez besoin d\u2019être accompagné pour régler un problème?Vous ne savez pas par où commencer?Le service d\u2019Ange Gardien de l\u2019organisme Lien-Partage peut vous apporter soutien et accompagnement au besoin.Le service est gratuit et confidentiel.Infos: Mélanie au 418 387-3391 ou 418 386-7688.1 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 > 1 0 3 1 1 7 Lecteurs, on veut vous lire! Nous sommes heureux de vous offrir uNe tribuNe.envoyez-nous vos lettres, photos originales ou évènements à inscrire à l\u2019agenda communautaire à aboutin@beaucemedia.ca Une lettre OUVERTE à publier ?Une photo INUSITÉE à partager ?Un rendez-vous COMMUNAUTAIRE à ne pas manquer ?Notre équipe d\u2019expérieNce à la rédac tioN André Boutin aboutin@beaucemedia.ca Tél.: 418 387-8000 / poste 109 Hubert Lapointe hlapointe@beaucemedia.ca Tél.: 418 387-8000 / poste 105 Mizaël Bilodeau mbilodeau@beaucemedia.ca Tél.: 418 387-8000 / poste 108 100% LOCAL sur les événements sportifs de 2017 Réponses: B, A, A, C, C, C, A, B Les jarrets noirs sont forgés dans cette matière qui forme les champions, et en termes de prouesses, 2017 n\u2019a pas fait exception dans la région.Vous souvenez-vous de nos meilleurs ?1.Quelle distinction a remportée Raphaël Lessard de Saint-Joseph en début d\u2019année ?a) le meilleur marqueur de la ligue de hockey Junior aa b) le pilote le plus populaire en amérique du Nord c) le meilleur quart-arrière de l\u2019histoire de l\u2019école secondaire veilleux 2.Le 14 janvier, Junior Lessard de Saint-Joseph est entré au Temple de la renommée de l\u2019Université du Minnesota-Duluth.Dans quelle discipline ?a) hockey b) course à pied c) ski alpin 3.Thomas Chabot de Sainte-Marie a marqué l\u2019histoire en étant nommé joueur par excellence du Championnat mondial junior de hockey.Pourquoi est-ce exceptionnel ?a) il est défenseur b) il est gaucher c) il est verseau 4.Mylène Jobidon de Sainte-Marie est l\u2019une des seules Québécoises à avoir participé à un grand tournoi nord-américain.Quel est son sport ?a) dards b) arbalète c) billard 5.En dynamophilie, combien a soulevé Marie-Li Dion de Sainte- Marie au développé couché (« bench press ») en août dernier ?a) 30,5 kg b) 43 kg c) 65,5 kg 6.Combien de calories par jour doit ingérer Yannick Chevanel de Saint-Joseph, champion canadien amateur d\u2019hommes forts ?a) 1000 b) 2500 c) 5000 7.Chantal Gravel et Caroline Savoie ont participé au raid Cap Fémina Aventure au mois d\u2019octobre.Quel était leur nom d\u2019équipe ?a) les frisées beauceronnes b) les jarrets noirs des sables c) les coccinelles du désert 8.Les travaux ont débuté pour le terrain de baseball à la Polyvalente Benoît-Vachon de Sainte-Marie.Combien avait amassé la campagne de financement en novembre ?a) 17 $ b) 300 000 $ c) 750 000 $ 5 7 3 6 b e a u c e m é d i a - l e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 1 5 FRUITS & LÉGUMES BANANES CHIQUITA Amérique centrale ORANGES SANS PÉPINS États-Unis 79¢ /lb ZUCCHINIS VERTS États-Unis MELONS MIEL Amérique centrale 499$ /pqt de 8 PIMENTS VERTS États-Unis CHAMPIGNONS BLANCS 8 oz Canada CÉLERIS États-Unis POUR 4$ 2 299$ ch.199$ /lb 199$ /lb 59¢ /lb CHOUX VERTS Québec MÉLANGE PRINTANIER États-Unis 179$ /100 g BROCOLIS États-Unis NAVETS Québec 79¢ /lb OIGNONS 2 lb Québec 99¢ ch.CLÉMENTINES 5 lb Maroc 495$ ch.POISSONNERIE BOUCHERIE TRAITEUR B ANGERIE SOUPE AUX POIS TARTE AUX PACANES 699$ ch.1 L 399$ ch.PAIN BLANC 199$ ch.PÂTES ALIMENTAIRES GRANORO RÉGULIÈRES ÉPICERIE HUILE D'OLIVE ORPHÉE Délicate, équilibrée ou robuste 500 ml 500 g 799$ ch.COQ AU PORC 633$ /lb POULET DE GRAINS DES PÈRES 270$ /lb ROSBIF FRANÇAIS 599$ /lb 542$ /lb BŒUF HACHÉ MAIGRE OSSO BUCO DE PORC 499$ /lb 699$ /lb FILET DE SOLE Pané, nature ou farci Canada CREVETTES NON CUITES 31-40 Pelées, déveinées sans queue 1199$ /lb CHAIR DE CRABE ET GOBERGE FILET DE MORUE PANÉ (FISH AND CHIPS) 1199$ /lb 499$ /lb LASAGNE FAMILIALE 6-8 pers.1995$ ch.POUR 4$ 3 F GERIE LA SAUVAGINE 469$ /100 g LE HERCULE DE CHARLEVOIX 399$ /100 g 30% de rabais LA PLEINE LUNE CHARCUTERIE PASTRAMI LESTERS JAMBON CUIT MAIGRE L.FORTIN 199$ /100 g 199$ /100 g 269$ /100 g POITRINE DE DINDE FUMÉE LAITUES POMMÉES ICEBERG États-Unis 590, BOULEVARD VACHON, SAINTE-MARIE | 418 387-2659 LESPERESNATURE.COM Prix spéciaux en vigueur du 4 au 10 janvier 2018 COUP DE POUCE DE Nadine Parmi les bonnes raisons d\u2019inclure chaque semaine du poisson au menu, il y a la forte teneur en vitamine D de certains d\u2019entre eux; 200 à 640 UI par portion de 75g cuit (ou environ 90g cru) de saumon, de truite, de maquereau ou de flétan alors que les besoins d\u2019un adulte de 70 ans et moins sont de 600 UI par jour.> 1 0 4 7 6 2 1 6 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 VOS OFFRES D\u2019EMPLOI Propulsé par Propulsé par VOS OFFRES D'EMPLOI LE MERCREDI 3 JANVIER 2018 | Volume 31, N° 7 | 58 953 exemplaires UN DÉBUT DE SAISON PRÉCOCE La saison de motoneige s\u2019est amorcée plus tôt qu\u2019à l\u2019habitude cette année pour l\u2019ensemble des 21 clubs de motoneigistes de Chaudière-Appalaches.PAGE 3 Génération Y Se lancer en affaires pour mettre à l\u2019épreuve les compétences acquises au Cégep PAGE 4 (Photo Gracieuseté) (Photo gracieuseté Oranje film) >111501 PENSEZ Notre-Dame-des-Pins www.autoblvd.net > 1 1 0 2 7 6 www.ville.beauceville.qc.ca Rendez-vous d\u2019hiver Beauce Auto Ford Lincoln Dès 12h00 Hot-dog sur BBQ, kiosques & aire de feu Inscription souper avant le 8 janvier 14 h : GRAND DÉPART DU CONVOI Vers 17 h : Souper à la Chapelle Fraser Vers 20 h : Soirée COUNTRY Ouvert à tous ! Plusieurs prix à gagner ! Salle de location, de réception, de spectacle et de danse.Danse avec orchestre tous les dimanches après-midi.Bienvenue à la Chapelle Fraser Idéal pour les mariages, partys, retrouvailles et réunions de famille pour des petits groupes ou pour fêter en plus grand nombre 950, route Fraser, Beauceville \u2022 418 227-9083 Voir l\u2019itinéraire sur le site http://www.chapellefraser.com/ Notaire et conseiller juridique 620, 158e Rue, Saint-Georges 418 227-9083 Me Pierre Bolduc > 1 1 0 9 2 0 Des cadeaux du Syndicat de l\u2019enseignement de la Chaudière Pour une quatrième année consécutive, le Syndicat de l\u2019enseignement de la Chaudière (SEC) s\u2019est associé aux intervenants du programme jeunesse du Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches ( CISSS-CA) afin d\u2019offrir aux enfants un cadeau à l\u2019occasion de Noël.Cette initiative est rendue possible grâce à l\u2019implication du personnel du CLSC qui se charge de produire, pour chaque enfant, une lettre au père Noël qui est remise au Syndicat.Celui-ci jumelle ensuite chacune de ces lettres aux membres du personnel enseignant ou du personnel professionnel qui participent à l\u2019opération et qui acceptent d\u2019offrir les cadeaux demandés par les enfants.Le Syndicat de l\u2019enseignement de la Chaudière a donc procédé à la livraison des cadeaux qui feront le bonheur des 145 enfants parrainés cette année.Sur la photo, nous retrouvons Marie-Pier Allen du CISSSB, Brigitte Bilodeau du SEC, Pascale Rodrigue du CISSS-CA, Maryse Gagné du CISSS-CA, Claude Fecteau du SEC et Éric Vallières du SEC.(Photo gracieuseté) Don de 1120 $ de Design Franc Art à Moisson Beauce Les employés de Design Franc Art à Saint-Martin se sont encore unis pour amasser un don qui a été doublé par les propriétaires de l\u2019entreprise, soient Francis, Pierre-Luc, Valérie et Philippe Carrier.Ainsi, une somme de 1120 $ a été recueillie pour Moisson Beauce.Cette somme a été utilisée pour la conception des paniers de Noël.Ceux-ci ont été redistribués dans 64 organismes installés dans les neuf MRC desservies par Moisson Beauce.(Photo gracieuseté) BREF HEBDO 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 PISCINE YVAN-CLICHE DE BEAUCEVILLE INSCrIPtIoN CoUrS DE NAtAtIoN Début de session : 29 janvier 2018 Fin : 1er avril 2018 \u2022 Durée : 9 semaines INForMAtIoN : 418 774-9137 poste 1704 ou 1705  raquatique@ville.beauceville.qc.ca 8 janvier au 12 janvier dès 8 h 30 ÉTOILE DE MER Croix-Rouge Natation 41 $ ( R-MRC) 53 $ (NR) LOUTRE DE MER Croix-Rouge Natation 43 $ ( R-MRC) 56 $ (NR) POISSON-LUNE Croix-Rouge Natation 43 $ ( R-MRC) 56 $ (NR) TORTUE Croix-Rouge Natation 43 $ ( R-MRC) 56 $ (NR) CANARD Croix-Rouge Natation 43 $ ( R-MRC) 56 $ (NR) NOM DU COURS COÛT RÉSIDENTS COÛT NON-RÉSIDENTS AÉROBIE RÉGULIER, AVANCÉE ET AQUA-JOGGING 1 soiR 2 soiRs 63,00 $ 82,00 $ 120,00 $ 156,00 $ AQUA-AÎNÉ (1 MatiN) HORAIRE À CONFIRMER 2 MatiNs 3 MatiNs 63,00 $ 82,00 $ 120,00 $ 156,00 $ 176,00$ 229,00 $ NOM DU COURS COÛT RÉSIDENTS COÛT NON-RÉSIDENTS JUNIOR 1 À 3 51,00 $ 66,00 $ 54,00 $ 70,00 $ JUNIOR 4 À 10 NATATION ADULTES 62,00 $ 80,00 $ AQUA POUSSETTE 63,00 $ 82,00 $ JOUR HORAIRE NOM DU COURS SAMEDI 8h00 à 8h30 8h35 à 9h05 9h10 à 9h40 9h45 à 10h30 10h35 à 11h20 Étoile de Mer Canard tortue de Mer Loutre de Mer aqua-Poussette * Nouveau : Maman accompagné de votre bébé (6 à 24 mois - 15 lbs à 30 lbs) SAMEDI 8h50 à 9h35 Junior 3 SAMEDI 9h40 à 10h35 Junior 4 SAMEDI 11h25 à 12h20 Junior 6 DIMANCHE 8h30 à 9h00 9h05 à 9h50 9h55 à 10h40 10h45 à 11h30 11h35 à 12h20 12h25 à 13h10 tortue de Mer Loutre de Mer salamandre Poisson-Lune Junior 1 Junior 2 JOUR HORAIRE NOM DU COURS LUNDI 17h00 à 17h45 18h00 à 19h15 19h20 à 20h20 salamandre Club de natation aérobie Régulier MARDI 18h05 à 19h00 19h05 à 20h05 Junior 7-8 aérobie avancée MERCREDI 17h00 à 17h55 18h00 à 19h15 19h20 à 20h20 Cours natation adultes Club de natation aérobie régulier JEUDI 18h05 à 19h00 19h05 à 20h05 Junior 5 aqua-Jogging * Nouveau Conditionnement physique qui se déroule en eau profonde à l\u2019aide d\u2019un objet lottant.VENDREDI 17h00 à 18h00 18h05 à 19h00 Club de natation Junior 9-10 > 1 0 2 3 2 3 Salamandre : L\u2019enfant doit obligatoirement mesurer 44\u2019\u2019 et plus.Chaque enfant sera mesuré lors du premier cours.si l\u2019enfant n\u2019atteint pas le 44\u2019\u2019, il ne pourra participer au cours.Le cours sera remboursé au parent dans sa totalité.SALAMANDRE Croix-Rouge Natation 43 $ ( R-MRC) 56 $ (NR) Inscription sur place au Centre des Loisirs de Beauceville ou en ligne au www.ville.beauceville.qc.ca Il sera aussi possible de vous inscrire en soirée au Centre des Loisirs mardi le 9 janvier de 16h30 à 19h00 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca SPORT.La saison de motoneige s\u2019est amorcée plus tôt pour les 21 clubs de motoneigistes en Chaudière-Appalaches par rapport aux autres années.Ceux-ci disposent d\u2019excellentes conditions alors que tous les sentiers sont ouverts selon la carte interactive de la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec consultée au moment d\u2019écrire ces lignes.« Nous avons des conditions du mois de janvier », résume le président du Club de motoneige de Beauceville, Stéphane Daigle.Ce club, situé sur le rang de la Plée, se trouve tout près de l\u2019intersection entre les sentiers Trans-Québec 55 et 75.Ces derniers relient les États-Unis à d\u2019autres régions de la province, comme l\u2019Estrie et le Bas-Saint-Laurent.L\u2019avis de Stéphane Daigle est partagé par le Club de motoneige Beauce-Sud.« L\u2019état des sentiers est excellent.Nous avons fait une exception hier [26  décembre] pour surfacer l\u2019ensemble de nos sentiers au cours de la journée au lieu de le faire le soir comme à l\u2019habitude », indique le président du club, Ghislain Bolduc, dont le territoire comprend plus de 200 kilomètres de sentiers s\u2019étendant de Saint-Benoît à Saint-Cyprien, d\u2019est en ouest, et de Notre-Dame- des-Pins à Saint-Côme, du nord au sud.Tous deux affirment avoir observé plusieurs motoneigistes depuis l\u2019ouverture des sentiers.« Nous avons un bon achalandage pour un début de saison », mentionne M.  Bolduc.« Toutefois, je n\u2019ai pas vu beaucoup de touristes américains jusqu\u2019à présent.La situation devrait changer au cours des prochaines semaines », estime M. Daigle.À ce sujet, Ghislain Bolduc précise que la vente des droits d\u2019accès en date du 15  décembre se situe au même niveau qu\u2019à pareille date l\u2019an dernier.À Beauceville, les courses d\u2019accélération amicale s\u2019amorceront le 4 janvier.Elles auront lieu tous les jeudis soirs au club.De plus, une course de motoneiges antiques le 13 janvier et d\u2019autres activités sont prévues.Finalement, le président du Club de motoneige Beauce-Sud précise que lors des journées portes ouvertes sur les sentiers de motoneige de l\u2019ensemble du Québec les 20 et 21 janvier, les véhicules doivent être immatriculés et assurés.« Je tiens à remercier les propriétaires fonciers qui nous accordent les droits de passage, souvent gratuitement, ce qui nous permet d\u2019avoir une industrie touristique florissante dans la région », conclut M. Bolduc.La saison s'amorce en avance pour les motoneigistes L\u2019ensemble des sentiers de motoneige sont ouverts dans la région.(Photo gracieuseté Tourisme Chaudière-Appalaches) Motoneige : la sécurité avant tout « Chaque année, les adeptes de motoneige peuvent se retrouver dans des situations périlleuses ou être blessés gravement en pratiquant cette activité », soutient la Sûreté du Québec.Le corps policier incite donc les motoneigistes à éviter les plans d\u2019eau en raison de l\u2019imprévisibilité de l\u2019état de la glace à certains endroits.« Cela peut représenter un risque important pour les personnes qui s\u2019aventurent hors des sentiers », précise la SQ par voie de communiqué.La Sûreté du Québec conseille d\u2019éviter de partir seul et de toujours indiquer l\u2019itinéraire prévu à un proche, de circuler prudemment, particulièrement à la croisée d\u2019un chemin public, et de garder la droite en tout temps.Aussi, elle indique de respecter la signalisation et, bien que la limite de vitesse soit de 70 km/h dans les sentiers, de s\u2019adapter en fonction des conditions de ceux-ci.Il est également important de respecter la réglementation en vigueur.Outre la limite de vitesse, il est interdit de circuler sur les chemins publics à l\u2019exception des endroits indiqués par une signalisation.Aussi, les motoneigistes sont soumis aux mêmes lois concernant l\u2019alcool et la drogue au volant que les automobilistes.(S.R.) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 3 TIRAGE : 58 953 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Hebdo Régional est publié par Icimédias.Hebdo Régional est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon oicielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 201,21$ (Taxes incluses) Veuillez recycler ce journal 710, 98e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 8G1 Téléphone : 418 228-8858 Télécopieur : 418 228-0268 www.leclaireurprogres.ca www.icimedias.ca Distribuée par Éditeur : Gilbert Bernier Support aux ventes : Caroline Campagna Coordonnatrices aux ventes : Jacynthe Doyon, Dorianne Lachance Chef de contenu : Simon Busque redaction@leclaireurprogres.ca Adjointe au chef de contenu : Andréanne Huot Rédaction : Frédéric Desjardins, Sébastien Roy Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Conseillers(ères) publicitaires : Peggy Lacasse, Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Stéphanie Bernard, Emilie Bourque > 1 0 4 4 9 9 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.Les étudiants de dernière année en Technique administrative du Cégep Beauce-Appalaches doivent créer une entreprise afin de mettre en pratique ce qu\u2019ils ont appris dans leur cours.Élaina Giroux, Vincent Morin, Sabrina Bois, Nicholas Dion, Andréa Poulin, Dylan Pépin, Sarah Trépanier et James Morin ont mis sur pied Génération Y.Les tâches ont été réparties entre chacun des membres en fonction de leurs intérêts et des besoins de la compagnie.Pour sa part, James agit en tant que président.En plus de passer de la théorie à la pratique, cet important projet les aide à savoir vers quel domaine ils veulent se diriger, que ce soit les ressources humaines, les finances ou la vente par exemple.« Nous devons être très organisés et travailler en équipe.Il ne faut pas oublier une facture, sinon nos comptes ne balanceront pas », a indiqué le président.Plutôt que de tenter de miser sur l\u2019Halloween pour faire des ventes, ils se sont concentrés sur le marché de Noël, préparant des paniers remplis de différents items à saveur d\u2019érable.« Dès la fin octobre, nous sommes allés voir les entreprises en présentant notre marchandise comme un cadeau corporatif pour Noël », ont raconté Andréa, Élaina, Sarah et James, en entrevue.Depuis, ils ont visité une centaine d\u2019entreprises selon leur estimation.« Nous sommes bien reçus.Elles prennent le temps de nous écouter.Elles nous donnent une chance.Chaque rencontre nous permet de pratiquer nos techniques de vente et de nous créer un réseau de contacts en vue de nos stages en mai », ont-ils ajouté.« Il ne faut pas se gêner pour aller les voir.Dans le pire des cas, ils vont nous dire non.Pour citer notre professeur : \"Personne ne va nous mettre dehors avec une batte de baseball\" », a poursuivi le président.Ensemble, ils ont décidé de miser sur des paniers de produits d\u2019érable.« L\u2019érable est une valeur sûre en Beauce.Nous avons donc pensé à trois types de paniers différents.Nous vendons aussi certains accessoires personnalisables, comme des tasses, des ensembles pour le vin et le kit Génération Y, un ensemble universel de recharge de cellulaires pour la voiture », a conclu James.Génération Y Se lancer en affaires pour mettre à l\u2019épreuve les compétences acquises au Cégep Andréa Poulin, Sarah Trépanier, Élaina Giroux, Sabrina Bois, (à l\u2019avant) en compagnie de Nicholas Dion, Dylan Pépin, James Bolduc, Vincent Morin.(Photo gracieuseté) SERGE LAMONTAGNE slamontagne@lavoixdusud.com AGRICULTURE.Les prêts consentis aux producteurs agricoles de Chaudière-Appalaches ont été en hausse en 2016-2017, selon le bilan annuel des activités de la Financière agricole du Québec publié tout récemment.Dans un premier temps, des garanties de prêts totalisant 240 M$ ont été accordées, comparativement à 219 M$ pour l\u2019année précédente.De ce montant, 201 M$ ont été accordés à des entreprises laitières, porcines et acéricoles.Pour sa part, le volume de financement forestier a atteint 3,9 M$.Par ailleurs, la  Financière agricole a appuyé financièrement 62  jeunes de Chaudière-Appalaches dans leur projet d\u2019établissement ou de démarrage en agriculture au cours de la dernière année.Cette aide financière a totalisé 1,4 M$.D\u2019autre part, les programmes d\u2019assurance et de protection du revenu offerts par la  Financière agricole ont connu un bond important en un an, passant de 42 M$ à 72 M$.De ce nombre, des compensations de 54 M$ ont été accordées en assurance-stabilisation du revenu agricole, principalement pour le secteur porcin.Les interventions du programme Agri-stabilité auprès des participants de la région sont, quant à elles, de plus de 4,9 M$, auxquels s\u2019ajoutent 893 000 $ provenant du programme Agri-Québec Plus.De plus, des contributions gouvernementales de plus de 12  M$ ont été versées aux participants dans le cadre des programmes Agriinvestissement et Agri-Québec.Les entreprises assurées au Programme d'assurance récolte (ASREC) ont reçu des indemnités de plus de 1,1 M$, dont près de 829  000  $ pour des dommages causés aux fourrages.Financière agricole : hausse des prêts consentis en 2016-2017 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 Pour perdre du poids naturellement Le fruit Garcinia Cambogia Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Valide du 4 au 10 janvier 2018 Des recherches approfondies ont démontré que le HCA, un extrait naturel du fruit Garcinia Cambogia, aide à perdre du poids en réduisant l\u2019appétit et en gênant la production de gras du corps.Il a été également démontré que des personnes ayant absorbé du HCA pendant deux mois ont perdu en moyenne 11 livres.Puisque que le HCA est naturel, vous pouvez perdre du poids en toute con?ance en évitant les effets causés par les coupe-faim chimiques.Vous retrouvez sous la marque Metaslim, la meilleure source certi?é de HCA.Perdez du poids naturellement avec le programme Metaslim.14,99$ C e t t e p u b l i c i t é a é t é p a y é e p a r W N P h a r m a c e u t i c a l s I n c .Disponible chez webbernaturals.com Consultez la nouvelle page Facebook Webber Naturals Québec ou moins > 1 0 9 0 5 9 Cuir, toit, navigation, mags, 2.0L, EcoBoost, 28 824 km unité: 17155A 21 950$ Cuir, toit, navigation, mags 20\u2019\u2019 18 980 km unité: 17175A 2017 FORD FLEX SEL SPORT AWD 33 849$ Tout équipé, cuir, mags, prix imbattable 46 380 km unité: 17193A 24 950$ Mags, 1 seul proprio, état neuf 33 170 km unité: 75100A 29 850$ Mags, tout équipé 58 650 km unité: 17180A 25 749 $ Mags, caméra, état neuf 38 900 km unité: 17196A 18 450$ 201A, 2.0L EcoBoost, tout équipé, navigation, 66 890 km unité: 17187A Cuir, toit, navigation, mags, très bas kilomètre, certifié, 14 622 km unité: 75103A 16 850$ AWD, Cuir, toit, mags 51 500 km unité: 17208A 33 950$ 2015 AUDI Q5 QUATTRO PROGRESSIVE S LINE SPÉCIAL DE LA SEMAINE 17 749$ Toute l\u2019équipe de Ford St-Georges vous souhaite une bonne année 2018 ! 10350, 1re Avenue, Saint-Georges (Québec) G5Y 2C1 418 228-2077 www.stgeorgesford.ca 2017 FORD FUSION SE AWD 2016 CHEVROLET MALIBU LT 2016 TOYOTA SIENNA 7 PASSAGERS 2015 FORD F-150 XLT SUPERCAB 2015 LINCOLN MKC AWD 2015 FORD FOCUS TITANIUM 2014 FORD ESCAPE SE AWD > 1 1 0 5 0 1 SPÉCIAUX Voici nos Recherche d\u2019athlètes pour le Mur des célébrités Les responsables de la 40e édition du Gala du mérite sportif beauceron recherchent présentement certains athlètes afin d\u2019ajouter leurs photos au futur Mur des célébrités.Les personnes recherchées sont Robert Beaulieu (natation, Saint-Georges, 1979), Nancy Boulet (patinage artistique, Saint-Georges, 1980), Michel Morin (football, Saint- Côme, 1990), Jérôme Poulin (patinage artistique, Saint-Joseph, 1991), Christian Gilbert (athlétisme, Saint-Georges, 1994), Guylaine Veilleux (triathlon, Saint-Georges, 1997) et Sandra Couture (soccer, Saint-Georges, 2007).Ces personnes doivent contacter Jean- Louis Lemieux à jeanlouis700@outlook.com ou au 418 226-7351.Le mur des célébrités sera inauguré le 10 février prochain au centre sportif Lacroix-Dutil.Le Cool FM amorcera l\u2019année 2018 avec un programme double contre les Draveurs de Trois-Rivières.Les parties auront lieu ce vendredi 5  janvier à 20 h au centre sportif Lacroix-Dutil et le lendemain à Trois-Rivières.En date du 29  décembre, le Cool FM se trouvait au cinquième rang de la Ligue nord- américaine de hockey (LNAH) avec une fiche de huit victoires, neuf défaites et trois revers en prolongation pour 19 points.Les 3L de Rivière-du-Loup possédaient le même nombre de points et de parties que Saint- Georges, mais une victoire de plus qui leur conférait la quatrième place.Jonathan Laberge (photo) était le meilleur pointeur de Saint-Georges avec son rendement de 12 buts et dix aides en 22 rencontres.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Premiers matchs en 2018 du Cool FM H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 5 Conservez-le précieusement ! - Pour se diverir - Pour compléter son secondaire - Pour se perfecionner - Pour apprendre un méier Ce document vous renseignera sur les diverses formaions ofertes par l\u2019éducaion des adultes de la CSBE, mais aussi sur celles de la formaion professionnelle et de des services aux entreprises.Recueillez-le dans le Publisac de cete semaine et conservez-le précieusement! Vous trouverez aussi la programmaion d\u2019automne sur le site : Touteslesraisonssontbonnes.com 418 228-5541, p.26200 \u2022 418 386-5541, p.26200 Osez l\u2019éducaion des adultes > 1 1 0 3 5 2 La .Te former pour PERFORMER ! 418 228-5541, p.26200 | 1 866 884-laFP www.laFPpourMoi.com * Offert en complément de formation pour les détenteurs du DEP en Électricité.** Accessible à toute personne qui possède un DEP, quel qu\u2019il soit.*** Pour les personnes ayant un DEP en Techniques d\u2019usinage.FORMATION PROFESSIONNELLE Hiver 2018 Il est encore temps de t\u2019inscrire à la session d\u2019hiver MÉTIER LIEU DE FORMATION Adjointe administrative/Adjoint administratif Saint-Georges, Sainte-Marie Carrossière/Carrossier Saint-Georges Charpentière-menuisière/Charpentier-menuisier Sainte-Marie Commis comptable Saint-Georges, Sainte-Marie Cuisinière/Cuisinier Saint-Joseph Dessinatrice industrielle/Dessinateur industriel (en classe ou en ligne) Saint-Georges Ébéniste Sainte-Marie Électricienne/Électricien Saint-Georges Électromécanicienne/Électromécanicien* Saint-Georges Entrepreneure/Entrepreneur Saint-Georges, Sainte-Marie Inirmière/inirmier auxiliaire Saint-Georges Infographe Beauceville Machiniste sur équipement numérique*** Saint-Georges Préposée/Préposé aux bénéiciaires Saint-Georges Représentante/Représentant** Saint-Georges Secrétaire Saint-Georges, Sainte-Marie Soudeuse/Soudeur Saint-Georges > 1 1 0 7 1 2 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 > 1 1 0 4 5 9 ADMINISTRATION Sylvie Turmel Adjointe administrative Marie-Ève Cyr Conseillère marketing-RH Annie Roy Contrôleur Sylvie Jobin Contrôleur-adjointe ESTHÉTIQUE Pier-Luc Roy Préposé à l\u2019esthétique Pierre Bergeron Préposé à l\u2019esthétique CARROSSERIE Benoît Vachont Carrossier Miguel Valles Rodriguez Carrossier Joël Poulin Carrossier Daniel Morin Carrossier Pierre Jobin Peintre-carrossier Céline Morissette Adjointe administrative carrosserie Marc-André Cliche Directeur de la carrosserie SERVICES Éric Dupuis Technicien Sylvain Quirion Responsable des réclamations Alain Jacques Directeur du service Manuel Cloutier Conseiller technique Lyette Toussaint Conseillère technique Dave Turmel Technicien Raynald Gagné Technicien Olivier Lachance Technicien Alain Carbonneau Technicien 46, route Kennedy, Vallée-Jonction 418 253-5445 Bonne Année! PIÈCES Jean Cloutier Directeur des pièces Michel Roy Journalier Yowan Goulet Commis aux pièces DIRECTION Sylvain Cliche Président et directeur des ventes Michèle Michaud V.p.marketing-RH VENTES Cliche Auto Ford ! en grand avec l\u2019équipe Démarrez François Nadeau Conseiller aux ventes Pascal Binet Directeur commercial Stéphane Cloutier Directeur des ventes véhicules d\u2019occasion Yves Doyon Conseiller aux ventes Josée Harvey Directrice commerciale Dave Lachance Directeur des ventes véhicules neufs Charles Maheux Préposé à la livraison Louis Roy Conseiller aux ventes Éric Blouin Conseiller aux ventes H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 - 7 p g l e s s a r d .c o m N O T R E - D A M E - D E S - P I N S 3 0 5 0 , r o u t e K e n n e d y >108475 S A I N T - P R O S P E R 3 1 0 , R o u t e 2 0 4 4 1 8 5 9 4 - 8 8 4 4 4 1 8 7 7 4 - 8 8 4 5 9 3 3 3 6 k m 1 6 9 9 5 $ 2 0 1 4 - C H E V R O L E T E Q U I N O X L T A W D 1 2 2 8 6 k m 2 2 9 9 5 $ 2 0 1 6 - K I A S O R E N T O L X A W D 5 9 4 5 4 k m 3 1 9 5 0 $ 2 0 1 4 - F O R D F - 1 5 0 F X 4 8 3 8 7 1 k m 1 5 9 9 5 $ 2 0 1 1 - D O D G E D A K O T A S X T 4 X 4 1 0 5 5 3 1 k m 1 1 4 9 5 $ 2 0 1 0 - A U D I A 5 A W D 7 3 7 8 6 k m 1 7 4 9 5 $ 2 0 1 5 - F O R D E S C A P E A W D 2 .0 L 7 5 8 9 3 k m 2 6 9 9 5 $ 2 0 1 4 - B U I C K E N C L A V E A W D 1 1 7 3 1 1 k m 1 6 9 9 5 $ 2 0 1 1 - M E R C E D E S - B E N Z C L A S S C - 3 5 0 , 4 M A T I C .7 8 5 5 1 k m 1 8 9 9 5 $ 2 0 1 4 - B U I C K E N C O R E A W D , C U I R , T O I T O U V R A N T , G P S 1 7 9 5 1 5 k m 5 9 9 5 $ 2 0 1 1 - C H E V R O L E T C R U Z E É C O > 1 1 0 0 2 2 NOUVEAU SERVICE DE REDRESSEMENT DE CRÉDIT APPROUVÉ APPROUV É APPROUVÉ Demande en ligne rapide et sécuritaire Visitez le www.autoblvd.net section inancement \u2022 FAILLITE LIBÉRÉE \u2022 REPRISE DE FINANCE \u2022 MAUVAIS CRÉDIT \u2022 DIVORCE \u2022 TRAVAILLEUR AUTONOME \u2022 PROPOSITION \u2022 JUGEMENT \u2022 REMISE VOLONTAIRE \u2022 REDRESSEMENT DE CRÉDIT \u2022 FINANCEMENT À PARTIR DE 0.99% 418 774-8820 Notre-Dame-des-Pins www.beaucemitsubishi.ca EnsEmblE dE pnEus d\u2019hivEr sans frais d\u2019unE valEur allant jusqu\u2019à 1 400 $ dernière chance de vous procurer une lancer 2017 tout doit sortir seulement 45 de disponible LES PNEUS PEUVENT DIFFÉRER DE CEUX ILLUSTRÉS.dE plus, nE payEz riEn jusqu\u2019à 90 jours2 à l\u2019achat de tout véhicule neuf sélectionné incluant : pnEus rouEs montagE équilibragE installation captEurs faitEs vitE! * Lancer 2017, manuel, modèle ES, à l\u2019achat sur 84 mois, à 0,99 % d\u2019intérêt, à partir de 56 $/sem + frais d\u2019administration, taxes en sus.Sur approbation de de crédit du service Mitsubishi Motors.un véhicule qui a fait ses preuves 099% SUR MOIS 84 56$* PAR SEMAINE + + 3 mois sans paiement + garantie de 10 ans ou 160 000 km OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR 10 ANS OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE 160 000 KM à l\u2019achat à partir de > 1 1 0 5 8 5 8 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 3 j a n v i e r 2 0 1 8 "]