Beauce média.ca, 4 avril 2018, mercredi 4 avril 2018

[" REJOIGNEZ LA FAMILLE TEXEL! VOIR DÉTAILS EN PAGE SUIVANTE.pour le bien-être de ses employés INNOVE > 1 2 8 2 9 4 LE MERCREDI 4 AVRIL 2018 | Volume 39, N° 12 | 20 133 exemplaires www.bijouteriecl.com 41, Notre-Dame Nord, Centre-Ville, Sainte-Marie 418 387-7500 \u2022 1 866 387-7500 Nous payons le meilleur prix en Beauce et à Québec ACHETONS L\u2019OR > 1 2 5 8 9 9 Sur remplacement de votre pare-brise * Détails en magasin FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ VITRES D\u2019AUTOS STE-MARIE Installation et réparation de vitres d\u2019autos 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Recevez une valeur de 125$ D\u2019ESSENCE > 1 2 6 1 1 0 655, route Cameron, SAINTE-MARIE 418 386-2444 ou st-hubert.com c h o i x d u r ô t i ss e u r 775* REPAS À EMPORTER Du lundi au vendredi de 11?h à 15?h et le mercredi toute la journée cu i ss e o u po i t r i n e > 1 2 7 0 4 2 Présentation suggérée.*Taxes en sus.Le Choix du rôtisseur (laissez notre rôtisseur choisir pour vous entre un repas quart de poulet cuisse ou poitrine) est disponible au comptoir des repas à emporter et au service au volant des rôtisseries St-Hubert et St-Hubert Express participantes.Ne peut être jumelée à aucune autre offre spéciale ou promotion.MD Marque déposées de St-Hubert S.E.C., employée sous licence.© Tous droits réservés. > 1 2 8 2 9 3 Aimeriez-vous faire partie d\u2019une équipe qui partage vos valeurs, qui respecte vos opinions et qui reconnait vos efforts ?Chez Texel, on se préoccupe de nos employés.UN MILIEU VALORISANT Assurément, travailler avec nous permet de s\u2019accomplir en tant que personne.Après avoir reçu une formation complète, chacun profite de relations de travail harmonieuses, dans un environnement gratifiant et non routinier.« Les gens peuvent s\u2019impliquer, donner des idées afin d\u2019améliorer les choses pour eux et pour Texel.On est en processus d\u2019amélioration continue, tout le temps », a commenté Guy Bérubé, directeur général de l\u2019entreprise.Il faut savoir que Texel a obtenu l\u2019accréditation Entreprise en santé en 2012, en plus de porter jour après jour une attention particulière à la sécurité de ses employés.UN TRAVAIL DE NUIT ?BIEN OUI ! Si combler les postes de nuit est généralement laborieux pour toutes entreprises, chez Texel, il est devenu extrêmement avantageux de choisir ce quart de travail.En effet, les travailleurs de nuit œuvreront dorénavant en moyenne 36 heures la semaine (ou 28  pour la fin de semaine de nuit), mais seront tout de même rémunérés 40  heures ! À cela s\u2019ajoutent les primes de soir, les primes de nuit, ainsi que les heures de repas et les pauses entièrement payées par l\u2019entreprise\u2026 Saviez-vous que le salaire d\u2019un opérateur peut aller jusqu\u2019à 30,49 $/heure plus les primes applicables ?Avec ces nouvelles mesures, il va sans dire qu\u2019un employé de nuit est un employé futé ! « Ce qui est primordial pour nous, c\u2019est que nos travailleurs puissent profiter d\u2019une conciliation travail \u2013 vie personnelle », a assuré Valérie Martin, directrice des ressources humaines de Texel.L\u2019objectif à court terme est d\u2019attirer une vingtaine de nouveaux opérateurs.Texel possède des usines à Sainte-Marie, Saint-Elzéar et Sherbrooke, un centre de distribution à Boucherville, et est membre d\u2019un réseau international qui compte des filiales notamment en Allemagne, en Angleterre, aux États-Unis et en Chine.Vous avez de l\u2019ambition ?Vous réussirez.Tout commence par venir nous rencontrer ! Pour soumettre votre candidature, vous pouvez nous appeler au 418  387-5910, ou encore nous écrire via le info.texel@lydall.com.Rejoignez la famille Texel! PUBLIREPORTAGE pour le bien-être de ses employés INNOVE B@auce VOTRE MÉDIA D'ICI , ° Média.a TERA [We Lip LT (Photo Beauce Média - Hubert Lapointe) L'abattoir Dubreuil pourrait Média Hubert Lapointe) insoupçonnés FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ su placement de votre pare-brise js on magasin © Byouterie Clermont Labrecque ACHETONS L'OR Recevez une valeur de Nous payons le meilleur prix en Beauce et à Québec VITRES D'AUTOS STE-MARIE installation st réparation de vitres d'autos 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Harle (ce au Poute Fri Konteky} 418 387-3977 Hi wens\u2019 41, Notre-Dame Noid, Centre-Vifle, Sainte-Marie 7 418 367-7500 + 1 866 367-7500 www.bijouteriecl.com > 1 2 6 6 9 5 sur tous les meubles, les matelas et la décoration * Le rabais de 20% est déjà inclus dans le prix spécial.Non jumelable à une autre promotion.Les ?nancements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vienten souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 8 avril 2018 **Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce | NOUVELLE LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) CONCOURS EXCLUSIF À tous ceux qui auront complété leur proil client l\u2019un des 2 fauteuils inclinables motorisés DU 26 MARS AU 29 AVRIL, COUREZ LA CHANCE DE GAGNER une valeur de 105999$ POUR PARTICIPER : Rendez-vous au tanguay.ca ou textez le mot «Elran» ou «Relaxon» au 1 800-TANGUAY (826-4829) Livraison gratuite* OFFRES VALIDES AU MAGASIN DE SAINT-GEORGES UNIQUEMENT Mobilier de salle à manger 5 pièces PTR-910692 Banc en sus ÉPARGNEZ 380$ sur tous les électroménagers Lave-vaisselle encastrable PTR-626133 \u2022 Grande cuve en acier inoxydable et polymère \u2022 Capacité de 12 couverts \u2022 Mise en marche différée \u2022 Lavage par détection \u2022 5 cycles Cuisinière avec four autonettoyant PTR-680999 \u2022 Surface de cuisson en vitrocéramique \u2022 Four autonettoyant \u2022 Ronds expansibles \u2022 Mise en marche différée Réfrigérateur de 18 pi cu PTR-693009 \u2022 Tablettes de verre \u2022 Porte réversible 799 99 28 99 24 mois 799 99 28 99 24 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES 549 99 19 93 24 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES NOUS PAYONS LES 2 TAXES tanguay.ca Courant: 1099,99 719 99 14 39 50 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES Sectionnel PTR-912554 Courant: 1249,99 879 99 17 59 50 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES ÉPARGNEZ 370$ \u2022 Laveuse de 3,5 pi cu PTR-655321 - 9 cycles - 5 réglages de température \u2022 Sécheuse de 6,5 pi cu PTR-628106 - 11 cycles - 3 réglages de température Ensemble laveuse-sécheuse PTR-911924 999 99 36 23 24 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 ?www.vitreriestemarie.com Voyez clair dans vos fenêtres! 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Luc Boutin, propriétaire 10 $ de rabais* * Sur achat de fenêtres thermos.Achat minimum de 100$ avant taxes.1 coupon par client.En vigueur jusqu\u2019au 31 mai 2018 > 1 2 6 1 2 0 418 599-2516 1 888 590-2516 www.thiviergeetfils.com PUITS ARTÉSIEN POMPE TRAITEMENT D\u2019EAU R.B.Q.: 1286-1340-92 PLUS DE 35 ANS D\u2019EXPÉRIENCE > 1 3 0 1 4 3 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca ÉDUCATION.L\u2019adolescence est une période laborieuse, mais déterminante dans l\u2019apprentissage de bonnes valeurs.D\u2019avis que le sport peut amener les jeunes à faire de grandes choses, les As, soit l\u2019équipe de basketball des policiers et des pompiers de la ville de Québec, sont venus à la rencontre des jeunes de la Polyvalente Benoît-Vachon (PBV) de Sainte-Marie.La jonction des deux univers, la jeunesse et les forces de l\u2019ordre, a eu lieu le mardi 27 mars dernier au Centre Caztel, plus précisément pendant les cours d\u2019éducation physique des élèves de secondaire  1  et 2  inscrits dans le programme sport-anglais enrichi \u2013 profil basketball/soccer.Le policier responsable de cette clinique est le sergent-détective Roger Ferland, d\u2019ailleurs originaire de Sainte-Marie.Avec l\u2019association sportive (As) des policiers et des pompiers de la Ville de Québec, il entraîne environ 600 jeunes par année de partout en province, et ce, depuis les débuts de l\u2019organisme en 2005.« Notre message, c\u2019est aies des rêves, crois en tes rêves, et ne laisse personne te marcher dessus.» Roger Ferland « En tant que policiers, nous avons rarement la chance d\u2019avoir des rencontres positives avec eux.[\u2026] C\u2019est à cet âge-là que les délits commencent.Le secondaire  1  est l\u2019étape où on passe du plus grand de son école au plus petit de sa nouvelle école.C\u2019est un âge difficile.Nous, on leur fait pratiquer les bases du basketball, tout en leur martelant le message de faire les bons choix dans la vie.On leur dit : \"Si tu veux être bon, commence tout de suite à pratiquer ce que tu veux développer.Choisis ta passion, mais trouves-en une\".» « J\u2019ai grandi à Montréal dans un quartier défavorisé.J\u2019ai eu des amis qui ont été tués, j\u2019ai eu des amis qui sont allés en prison, mais moi, le sport m\u2019a gardé à l\u2019école jusqu\u2019à l\u2019université.Aujourd\u2019hui, le système est fait pour que si tu réussis à l\u2019école, tu peux faire du sport », a pour sa part expliqué Donald Lamousnery, agent correctionnel à Donnacona et membre des As de Québec.Toujours selon M.  Lamousnery, pratiquer une activité sportive augmente les chances de réussite et diminue les risques de décrochage.« Les jeunes ont une discipline à respecter, ils peuvent moins traîner dans la rue.Le sport, ce n\u2019est pas seulement pour perdre du poids, ça permet de rester du bon côté de la \"track\".» À PROPOS DU PROGRAMME Le programme sport-anglais enrichi est né il y a deux ans à la PBV d\u2019une demande de parents.« Il fallait revoir notre offre de programmes en réponse aux jeunes qui partent pour les écoles privées », a précisé Patrice Drouin, enseignant en éducation physique.À cette heure, soixante places sont disponibles par année en quatre profils différents, soit basketball/soccer, hockey, cheerleading et natation.Il est à noter que pour la prochaine rentrée, 95 futurs élèves espèrent en être.« Nous avons assez d\u2019inscriptions pour avoir une équipe de filles ! », est heureux l\u2019enseignant.En ce qui a trait à la visite des As, M. Drouin pense que ce qui est véhiculé est très positif.« Les jeunes sont impressionnés.Ils sont autant, sinon plus expérimentés que moi.Ça va accrocher les jeunes qui souhaiteraient jouer à leur sport plus longtemps que le secondaire et le collégial », est-il confiant.Pour en savoir davantage à propos des As de Québec, visitez le http://asppvq.org/.Devenir des citoyens exemplaires grâce au sport ACTUALITÉS Donald Lamousnery et Roger Ferland de l\u2019association sportive (As) des policiers et des pompiers de la Ville de Québec.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) Dribler avec deux ballons en même temps, ce n\u2019est pas évident! (Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 3 Éditrice : Caroline Gilbert Support aux ventes : Caroline Campagna Adjoint au chef de contenu : André Boutin Rédaction : Hubert Lapointe, Mizaël Bilodeau Conseillers ventes multiplateformes : Synthia Sylvain, Estelle Marier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Directrice Stratégie Média : Isabelle Leblond Infographie : Icimédias inc.Tirage : 20 133 eXeMPLaireS Publié par Médias Transcontinental S.E.N.C., imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag,10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40065473.Abonnement 101,21$ +tx.Veuillez recycler ce journal Distribuée par 1068, boul.Vachon Nord, bur.010 Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M6 Téléphone : 418 387-8000 Annonces classées : 1 877 726-6730 www.beaucemedia.ca www.icimedias.ca > 1 1 8 9 0 5 MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca aNiMaUX Depuis que l\u2019escouade Canine MrC est née en décembre, 18 municipalités l\u2019ont choisi pour appliquer leurs règlements.« On ne s\u2019attendait pas à une demande aussi forte.Les municipalités nous appelaient pour nous demander de répondre à leur appel d\u2019offre ou pour nous demander une soumission », décrit Simon, patrouilleur et copropriétaire de l\u2019Escouade Canine MRC.Tout a commencé en décembre, lorsqu\u2019un homme âgé, sur le bord de sa retraite, a vendu son service de fourrière à Simon, qui s\u2019en occupe avec Mélanie, sa conjointe, et un autre employé Jean-Pierre.« Ça faisait cinq ans que je souhaitais acheter l\u2019entreprise, explique Simon.Deux jours après que tout soit signé j\u2019ai créé la compagnie ».Mélanie et Simon préfèrent ne pas révéler leur nom complet pour des raisons de sécurité.Ils ne souhaitent pas recevoir des représailles des propriétaires sous enquête pour cruauté animale.Ils déménageront bientôt leurs installations dans une nouvelle municipalité de la région.PLUTôT LeS MeTTre eN aDoPTioN Auparavant, les animaux non réclamés et sans médailles étaient plus souvent qu\u2019autrement euthanasiés.La plupart des règlements municipaux requièrent un délai de quatre jours depuis la réception de l\u2019animal, pour procéder à l\u2019injection.Simon et Mélanie ont décidé de changer cette pratique.Forts de leur expérience passée dans l\u2019élevage de chiens, tels que des grands danois, ils ont décidé de trouver une nouvelle famille à ces bêtes petites ou grosses.Tous les chiens sans maître subissent une évaluation comportementale rigoureuse.« À la maison, nous avons deux chiens, un plus dominant et un autre au-dessus de tout ça.On les met en présence de l\u2019animal afin de voir comment il réagit.Nous prenons des marches avec lui », montre comme exemple Mélanie.L\u2019Escouade Canine tient une liste de personnes, prêtes à adopter.Ils entrent en contact avec eux et apportent l\u2019animal directement chez eux.« Ça fait à peine quelques semaines que nous avons lancé l\u2019initiative et notre liste comprend plusieurs dizaines de familles.Nous jumelons les animaux en fonction de leur taille et de la demande des gens », décrit Mélanie.LeS heUreS iMPoSSibLeS DU SUCCèS Ces temps-ci, Simon travaille sans arrêt.Il y a beaucoup à faire pour répondre à toutes les demandes.C\u2019est que son service est offert 24/7.Les municipalités l\u2019appellent quand elles trouvent un chien errant ou lorsqu\u2019un citoyen soupçonne un voisin de cruauté animale.Simon collabore aussi avec la Sûreté du Québec, lors des descentes policières, pour la prise en charge des chiens.« Je n\u2019ai pas le pouvoir de saisir un animal, à moins que le propriétaire le maltraite devant moi.Je donne toutes les informations à la SQ ».Escouade Canine MRC a aussi le mandat de réaliser les visites annuelles de conformité des chenils d\u2019élevage.MieUX vaUT UNe MéDaiLLe qU\u2019UNe faCTUre La réglementation municipale oblige les propriétaires à doter leurs chiens de médailles.Simon estime que 80 à 90 % des canidés en possèdent une dans la région.Plus de rigueur sera mise à cette mesure dans les années à venir, pour augmenter cette proportion.Le 25 $ que la médaille coûte ne revient pas à l\u2019Escouade Canine MRC.Ce montant est utilisé pour financer le service public.Tout chien perdu avec médaille sera nourri, hébergé (le temps de retrouver son maître) et redonné sans frais.« Si tu aimes ton chien, c\u2019est la moindre des choses, plutôt que de risquer de le perdre », décrit Mélanie.qUoi faire LorSqUe L\u2019oN TroUve UN aNiMaL abaNDoNNé Sur les heures ouvrables de bureau, mieux vaut entrer en contact avec sa municipalité.Si vous trouvez l\u2019animal la fin de semaine ou la nuit, appelez à votre poste de police local ( Sainte-Marie, 418  387-6111 Saint-Joseph- de-Beauce, 418 397-5247).Vous pouvez communiquer directement avec l\u2019Escouade Canine MRC sur leur page Facebook ou à escouadecaninemrc@outlook.com.L\u2019Escouade Canine MRC est présente dans les MRC de la Nouvelle-Beauce, Beauce-Sartigan, des Etchemins et de Robert-Cliche.Un nouveau service animalier gagne en popularité Les trois membres de l\u2019équipe d\u2019Escouade Canine MRC.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) eNviroNNeMeNT.avec l\u2019ouverture de la pêche dans les prochaines semaines, le Comité de bassin de la rivière Chaudière (CobariC) tient à rassurer les pêcheurs de son territoire quant à la consommation de leurs prises provenant de la rivière Chaudière.Le déversement d\u2019hydrocarbures qui a suivi la tragédie de Lac-Mégantic en 2013 aura affecté la rivière Chaudière de bien des façons : qualité de l\u2019eau, écosystèmes, malformations et problèmes de santé des poissons, etc.Qu'en est-il toutefois de la contamination de la chair des poissons consommés par l\u2019être humain ?Dans un rapport fait en 2014, le comité expert n\u2019a relevé aucun problème concernant la contamination de la chair des poissons dans ses analyses.En effet, les teneurs en biphé- nyles polychlorés (BPC), dioxines et furannes mesurées respectent les critères de santé humaine et ne diffèrent pas de ceux retrouvés dans les autres cours d\u2019eau du Québec.Par ailleurs, un autre rapport dudit comité émis en 2016  souligne l\u2019importance de respecter les critères de consommation mensuelle de poissons émis par le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.Il est possible de les consulter via le http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/eau/guide/ localisation.asp.(h.L.) Les poissons de la rivière Chaudière dans notre assiette?On peut manger sans crainte l\u2019omble de fontaine pêché dans la rivière Chaudière.(Photo gracieuseté \u2013 PAJE) 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca NOUVELLE-BEAUCE.Les personnes que nous côtoyons pratiquement toujours dans des contextes formels ont parfois des talents insoupçonnés.Certains se sont laissé prendre au jeu le jeudi 29 mars dernier au Centre Caztel de Sainte-Marie, lors de la troisième édition du spectacle-bénéfice amateur de la Maison de la Famille Nouvelle-Beauce.Au cours de la soirée, les quelque 135 spectateurs ont pu applaudir une dizaine de numéros très variés.D\u2019abord, Dominic Marcoux et Vincent Rhéaume, accompagnés de leur complice Keven Nadeau-Brochu, sont venus raconter en images, en anecdotes et en chansons leur expérience à l\u2019émission « Tous pour un chalet ! ».Puis, Anne Toulouse et Samuel Vachon ont offert une chorégraphie sur fond de « You\u2019re the one that I want » de la comédie musicale Grease, Sabrina Talbot (et Dany Rouleau à la guitare) a interprété « Hallelujah » de Leonard Cohen, Émilie Chouinard et Claude Roy ont raconté quelques histoires cocasses vécues à leur pharmacie (Jean Coutu), Nancy Labbé a fait une démonstration de taekwondo, Jacques St-Hilaire a pris les traits d\u2019Elvis Presley pour deux chansons, Odette Desrosiers a chanté « Think of Me » du Fantôme de l\u2019opéra (et mérité une ovation levée), Louis Labbé a proposé du Elton John et du Supertramp (ces deux derniers étaient accompagnés au piano par Patrick Gravel), François Lehouillier a personnifié Joe Dassin le temps d\u2019un pot-pourri, et Isabelle Leclerc et France Proulx ont gigué sur « Dans nos vieilles maisons ».« Quand on s\u2019en permet, on réalise de belles choses.C\u2019est vrai sur scène, mais c\u2019est vrai aussi sur le côté humain.[\u2026] L\u2019ouverture des gens à se laisser aller, leur liberté, le non-barrière, ça vaut de l\u2019or », était épaté Luce Lacroix, directrice générale de la Maison de la Famille Nouvelle-Beauce.Dans les jours qui ont précédé le spectacle, semble-t-il que plusieurs auraient souhaité reculer.Quoi qu\u2019il en soit, à la fin, Mme  Lacroix dit avoir été très surprise par chacun des numéros.« C\u2019est le fun, c\u2019est diversifié.J\u2019ai découvert les talents d\u2019opéra d\u2019Odette Desrosiers et j\u2019ai été impressionné par le talent de Jacques St-Hilaire.J\u2019ai un faible pour Elvis ! », a commenté Nancy Labbé, directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce.Celle-ci avait accepté de participer à la soirée d\u2019abord parce qu\u2019en tant qu\u2019ancienne intervenante à la Maison de la Famille, elle sait que les sous se font rares.Également, elle tenait à montrer qu\u2019il y a un club de taekwondo à Sainte-Marie et que c\u2019est de lui qu\u2019elle tire toute son énergie depuis sept ans maintenant.Rappelons que le spectacle-bénéfice est présenté une fois tous les deux ans.L\u2019animateur de la soirée, Jean-François Routhier de la radio O101,5, a lancé le défi aux spectateurs d\u2019être tellement nombreux en 2020 qu\u2019il faudra agrandir la salle du Centre Caztel.À suivre\u2026 Les profits de cette année ne sont pas encore connus.Ils serviront surtout à financer le nouveau service de pédiatrie sociale de la Maison de la Famille.La prochaine activité de l\u2019organisme sera son tournoi de golf au Golf de Beauce à Sainte- Marie.Il aura lieu le vendredi 7 septembre sous la présidence d\u2019honneur du Groupe Ferti.Quand des gens d\u2019affaires laissent tomber leurs barrières www.vitreriemobile.com PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT 418 998-7778 OPTEZ POUR LE SERVICE À DOMICILE SANS FRAIS JEAN BOUTIN propriétaire à votre service depuis 24 ans REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PARE-BRISE RECEVEZ 150$ en argent pour votre vieux pare-brise > 1 2 7 1 6 0 Bangkok \u2013 Marché lottant \u2013 Rivière Kwai \u2013 Kanchanaburi \u2013 Ayutthaya \u2013 Sukhothai \u2013 Chiang Rai \u2013 Triangle d\u2019or \u2013 Chiang Mai \u2013 Phuket Voyage, Autocar de Sainte-Marie vers Montréal aller/retour, Vol aérien avec Qatar Airways, Circuit guidé avec Guide Francophone, Vols domestique, 27 Repas Découvrir la Thaïlande, Visite de Bangkok, train dans le secteur du pont de la rivière Kwai, les ruines de l\u2019ancien empire du Siam, les éléphants à Chiang Mai, la ferme des Orchidées, fabrique d\u2019ombrelles et la soie.Souper et spectacles.Le tout se termine par un séjour plage à Phuket CIRCUIT DE 15 JOURS accompagné par Lisa Gagnon DU 28 OCTOBRE AU 11 NOVEMBRE 2018 *** 30 PLACES *** Soirée d\u2019information, réservez votre place 418 387-5556 Restaurant La Barbaque, Mardi le 24 avril à 19h30 À partir de 3 399 $ taxes incl.occupation double.Le prix n\u2019inclut pas les assurances, les visites autres que celles prévues à ce voyage ni la contribution aux Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages ( 1 $ par tranche de 1000 $ ).Détenteur d\u2019un permis du Québec.418 387-5556 1066, boul.Vachon Nord, suite 40, Ste-Marie, G6E 1M6 Sainte-Marie Voyage groupe THAÏLANDE > 1 2 7 3 8 3 GALERIE DE PHOTOS SUR www.beaucemedia.ca 1 2 1 Jacques « Elvis » St-Hilaire a personnifié à merveille le King.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) 2 Odette Desrosiers a soulevé la foule avec son interprétation du Fantôme de l\u2019opéra.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 5 www.uqar.ca/admission2018 Automne 2018 : Plusieurs programmes ENCORE OUVERTS à l\u2019admission 418 833-8800 ou 1 800 463-4712, poste 1427 MAÎTRISES - éducation - éthique - gestion de projet - gestion des personnes en milieu de travail - gestion des ressources maritimes - sciences comptables - sciences infirmières et santé mentale DIPLÔMES D\u2019ÉTUDES SUPÉRIEURES SPÉCIALISÉES (DESS) - administration scolaire - éthique - gestion de projet - gestion des personnes en milieu de travail - sciences comptables - sciences infirmières BACCALAURÉATS - administration - éducation préscolaire et enseignement primaire - enseignement en adaptation scolaire et sociale - enseignement professionnel - informatique - sciences comptables CERTIFICATS - administration - commerce électronique - éducation contemporaine - éducation préscolaire et enseignement primaire - entrepreneuriat - finance - gestion de projet - gestion des ressources humaines - gestion des technologies d\u2019affaires - informatique - marketing - planification financière - santé mentale - sciences comptables - soins critiques - soins infirmiers communautaires > 1 3 0 7 3 9 MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca ÉCONOMIE.Un groupe de promoteurs de la région de Montréal a lancé des démarches pour remettre en activité l\u2019ancien abattoir Dubreuil, fermé depuis 2009.La municipalité de Sainte-Hénédine, Développement Économique Nouvelle- Beauce (DENB) et les propriétaires actuels du site d\u2019Abattoir Dubreuil collaborent depuis quelque temps avec un groupe très sérieux.«Ce sont des démarches préliminaires qui ont été entamées, explique Yvon Marcoux, directeur général de Sainte-Hénédine.Nous avons eu des réunions semi-confidentielles.» Les investisseurs ne souhaitent pas rendre public leur identité pour l\u2019instant, tant que rien n\u2019est confirmé.«Ils ont fait une offre aux propriétaires actuels.Il y a déjà des démarches d'entreprises auprès de professionnels», montre Claude Drouin, directeur du développement des affaires et commissaire industriel chez DENB.Les trois actionnaires, toujours propriétaires des installations, Bernard Breton, Gestal Système et Gestion Lido ont conclu une entente avec le groupe pour la location à long terme avec une option d\u2019achat du site.Beauce Média s\u2019est entretenu avec Alain Lefebvre, coactionnaire, et vice-président de Gestal, un fabricant de systèmes d\u2019alimentation pour les porcs de Saint-Lambert- de-Lauzon.Selon ce qu\u2019il nous explique, l\u2019idée de repartir l\u2019abattoir, qui à l\u2019époque comprenait 60 travailleurs n\u2019a jamais été abandonnée.«Je suis à 98% confiant [de sa réouverture].Ce sont des gens très sérieux, a commenté M.Lefebvre.Ça nous a crevé le cœur de la fermer.Pour une municipalité comme Sainte-Hénédine, qui a aussi perdu le siège social d\u2019Unicoop, il y aura plusieurs créations d\u2019emplois.» Le resserrement des liquidités, causé par la crise économique de 2008, et les très bas prix de la viande de porc sur les marchés étaient deux des principaux facteurs ayant entraîné la fermeture de l\u2019Abattoir en 2009.L\u2019ESTAMPE DE QUÉBEC ET OTTAWA EN ATTENTE Pour la mise en opération du site, les promoteurs doivent d\u2019abord obtenir l\u2019accord de l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA), car la très grande majorité des porcs qui y seront abattus sont destinés à l\u2019exportation.Certaines autorisations auprès du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec (MAPAQ) et du ministère de l\u2019Environnement seront sans doute aussi requises.Les promoteurs devront en outre s\u2019assurer qu\u2019aucune fissure du plancher ne permette le développement de pathogènes, une mesure réglementaire ajoutée depuis la crise de la listériose de l\u2019été 2008.COMPLÉMENTAIRE PLUS QUE COMPÉTITRICE Avec certaines modifications, l\u2019ancien abattoir Dubreuil serait en mesure de conditionner 4000 à 5000 porcs par semaine.Cette capacité est celle qui prévalait avant la fermeture.Rien ne dit qu\u2019il s\u2019agira du volume correspondant au choix des promoteurs.Les porcs proviendront de l\u2019Ontario pour la période initiale de démarrage.Les investisseurs n\u2019auront ainsi pas à faire une demande auprès des Producteurs de porc du Québec qui ont le mandat, donné par la Régie des marchés agricoles du Québec, de désigner dans quel abattoir se rendent les porcs de la province.Cela leur permettra de commencer leurs opérations plus rapidement.UN NOUVEAU JOUEUR?«Pour l\u2019instant, j\u2019ai de belles ententes avec duBreton», répond Alain Lefebvre, qui n\u2019exclut pas faire affaire avec l\u2019abattoir de Sainte- Hénédine dans le futur.Bien que le plan d\u2019affaires et les orientations des promoteurs soient toujours un mystère, on peut supposer que l\u2019endroit profite de la signature de l\u2019Accord de Partenariat transpaci- fique global et progressiste (PTPGP) signé avec 10 pays, pour conquérir de nouvelles parts de marchés en Asie.Québec est la province qui compte près de la moitié des abattoirs de porc du Canada (13 sur les 27 existants, en 2016).Réouverture possible de l\u2019abattoir de Sainte-Hénédine en 2018 L\u2019ancien abattoir Dubreuil attend les autorisations de Québec et Ottawa pour remettre en opération les installations fermées depuis 2009.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) 6 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 PROFITEZ-EN MAINTENANT ACHETEZ ET RÉSERVEZ PRIX VALIDE SEULEMENT JUSQU\u2019AU 14 AVRIL 2018 PROFITEZ-EN ET RÉSERVEZ VOS PNEUS.1065, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie 418 387 -6633 GRANDEUR PRIX PRIX ESCOMPTÉ PRIX PRIX ESCOMPTÉ PRIX PRIX ESCOMPTÉ 185-65R14 144,00$ 93,60$ 144,00$ 93,60$ 134,00$ 87,10$ 185-65R15 167,00$ 108,55$ 144,00$ 93,60$ 125,00$ 81,25$ 195-65R15 165,00$ 107,25$ 147,00$ 95,55$ 130,00$ 84,50$ 205-55R16 206,00$ 133,90$ 168,00$ 109,20$ 155,00$ 100,75$ 215-65R16 216,00$ 140,40$ 177,00$ 115,05$ 154,00$ 100,10$ 215-65R17 227,00$ 147,55$ - - 196,00$ 127,40$ 235-55R17 265,00$ 172,25$ 224,00$ 145,60$ 223,00$ 144,95$ 225-60R17 252,00$ 163,80$ 209,00$ 135,85$ 178,00$ 115,70$ 215-55R18 236,00$ 153,40$ 237,00$ 154,05$ 216,00$ 140,40$ 225-55R18 - - 218,00$ 141,70$ - - 235-55R18 309,00$ 200,85$ 234,00$ 152,10$ 215,00$ 139,75$ 235-55R19 332,00$ 215,80$ 283,00$ 183,95$ - - ROULEZ BIEN, ROULEZ LOIN! *Autres dimensions disponibles.* À l\u2019achat de 4 pneus.*La sculpture du pneu peut différé.X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Ouvert les soirs de semaine et le samedi jusqu\u2019à midi.SERVICE D\u2019ENTREPOSAGE SERVICE D\u2019ENTREPOSAGE et JANTES disponible.Grégoire Asselin, propriétaire MICHELIN DEFENDER T+H AVANTAGE TA SPORT TIGER PAW AWP > 1 2 9 4 3 0 Le beau temps est là et le temps des économies aussi\u2026 B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 7 > 1 2 4 4 7 2 « Les témoins de situations de maltraitance savent souvent que quelque chose n\u2019est pas correct, que ça ne va pas, mais savent rarement comment porter assistance\u2026 » Lundi, le 9 avril 2018 Centre Caztel de Ste-Marie, 905, route St-Martin Ste-Marie De 9h30 à 11h00 La séance d\u2019information sera animée par la travailleuse de milieu de l\u2019organisme Lien-Partage Pour information : 418 387?3391 \u2022 www.cenestpascorrectqc.org Cette initiative de travail de milieu est inancée par le Ministère de la Famille et des Aînés.© Adaptation francophone 2017 du programme Ce n\u2019est pas correct! Voisins, amis et familles présents pour les personnes aînées (It\u2019s not right), Pratique de pointe pour contrer la maltraitance envers les personnes aînées du CIUSSS du Centre-Ouest-de-l\u2019 Île-de- Montréal.Une toute nouvelle approche qui permet d\u2019outiller les témoins ain qu\u2019ils puissent aborder les personnes ainées chez qui ils pressentent de la maltraitance vécue.PARTICIPEZ À UNE SÉANCE! > 1 3 0 5 6 9 Pour bénéicier de nos services, communiquez avec nous ! VOUS VOUS RECONNAISSEZ?Lien-Partage est là pour vous! Il est possible de prendre soin de vous tout en prenant soin de l\u2019autre.418 387-3391 aidant.lienpartage@gmail.com www.lienpartage.org « Je suis une proche aidante.Pour moi, les rencontres de groupes avec Lien-Partage m\u2019aident à discuter, à partager et me soutenir dans ce que je vis au quotidien.Je me sens à l\u2019aise et en coniance avec mon groupe.Il y a un climat de coniance et de respect.Notre animatrice nous propose divers sujets de discussion, ce qui nous aide à trouver des solutions ou nous diriger vers des ressources externes.Hélène C Poulin » Nos services : Groupe de soutien Soutien individuel Répit à domicile Halte-Répit Ateliers Conférences Je prends soin d\u2019une personne de mon entourage ayant une incapacité, et ce, de façon régulière ou continue sans rémunération.Tout le monde balance et puis tout le monde danse! Les candidats au milieu, les entreprises autour! On signe à droite, on postule à gauche! Swing la baquaise dans\u2019l fond d\u2019la boîte à bois! Cette mise en bouche maladroite tend évidemment à aborder à ma façon les problèmes de main-d\u2019œuvre.Plus particulièrement, j\u2019ai cru remarquer une nouvelle stratégie des entreprises.Celles-ci ne recherchent plus uniquement les personnes sans emploi, elles tentent désormais de séduire les travailleurs des autres avec des conditions de travail plus alléchantes.Comme on dit souvent au Québec: « C\u2019est chien, mais c\u2019est légal. » En fait, techniquement, il est vrai que l\u2019offensive pourrait permettre à certaines entreprises en santé de combler leurs besoins plus aisément (et aux travailleurs de vivre plus décemment), mais c\u2019est un brin déloyal pour les compagnies moins riches ou en démarrage.Cette dernière observation n\u2019ira pas plus loin que la parenthèse, parce que personnellement, mis à part l\u2019art ancestral de camoufler un drap-contour mal plié derrière des taies d\u2019oreiller, je n\u2019ai pas toutes les solutions.QUELQUES EMBÛCHES L\u2019un des remèdes populaires au manque de main-d\u2019œuvre est l\u2019immigration.Mais, pour une raison obscure, bon nombre de nouveaux arrivants vont choisir de s\u2019installer à Montréal; une ville dangereuse et sale, dont les égouts sont envahis par des rats porteurs de la peste bubonique (ce n\u2019est pas vrai, mais lancer une rumeur pourrait les inciter à quitter la métropole).Moi je dis: « Si vous êtes francophones et que vous avez déjà compris que les chevreuils ne traversent pas nécessairement aux pancartes (gag emprunté à Mario Jean), venez «  HÉ  » nous! Nous avons le Centre médical de La Nouvelle-Beauce, le Cégep Beauce-Appalaches, le Festival beauceron de l\u2019Érable\u2026 Qu\u2019est-ce que vous voulez de plus?» Autre observation, j'ai remarqué que plusieurs offres d\u2019offres d\u2019emploi comptent les mots « salaire à discuter ».Gros problème, parce que dans le monde des affaires, on sait que le premier qui dit un chiffre a perdu.En plus, de quoi faudrait-il discuter?Il y a un travail, il y a une paye.Est-ce qu\u2019on verrait deux personnes commencer à travailler le même jour, mais que l\u2019un d\u2019eux gagnerait 10 % de plus à cause de ses talents de négociateurs?Ridicule.Vous pouvez me croire, je m\u2019y connais en ridicule, j\u2019ai un diplôme en sciences politiques\u2026 Je devine donc que c\u2019est surtout une manière pour l\u2019entreprise de cacher à ses concurrentes combien elle offre afin que celles-ci ne puissent pas offrir 0,50 $ de plus.Ah ha! C\u2019est triste, parce que tout le monde est sensible au salaire.C\u2019est quand même la deuxième raison pour laquelle on travaille (après le bonheur de m\u2019avoir comme collègue)! Les descriptions de tâches sont aussi extrêmement floues.Elles pourraient être plus précises! Par exemple: chaise confortable, pizza les vendredis, le gars du ménage est un peu sans dessein mais il fait des jeux de mots\u2026 ÇA ça parle, et un environnement de travail agréable, ça compte aussi! Changer de milieu de vie, peut-être rouler davantage pour s\u2019y rendre et réapprendre une tâche, ça demande beaucoup d\u2019efforts, et pour convaincre la main-d\u2019œuvre, vous n\u2019avez pas le choix.Ça prend vraiment tout votre cœur\u2026 et des jeux de mots.Changez de côté, on s\u2019est trompé! LE COMMENTAIRE de Hubert Lapointe 8 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 Des formations pour ce métier captivant et bien payé débutent le 7 août 2018 au INSCRIS-TOI pour l\u2019automne en ÉLECTRICITÉ ou dans une autre de nos formations : - Comptabilité - Cuisine (à Saint-Joseph) - Ébénisterie - Charpenterie-menuiserie - Infographie (à Saint-Joseph) - Lancement d\u2019une entreprise - Secrétariat - Adjointe administrative Un DEP en électricité, ça s\u2019obtient à Sainte-Marie! Information : 418 228-5541, poste 61300 (CF des Bâtisseurs) poste 26200 (Inscription) > 1 3 0 4 0 3 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca SAINT-JOSEPH.« La bière est un produit qui doit être consommé frais ! », a prononcé Paul Poulin, président-directeur général de Frampton Brasse.M. Poulin était le conférencier du dernier Déjeuner Reconnaissance de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de Saint-Joseph, tenu le mercredi 28 mars au restaurant Le Journel.Entre autres, l\u2019invité a abordé les débuts de l\u2019entreprise avec deux fermen- teurs, pour aujourd\u2019hui, 13 fermen- teurs et sept ans plus tard, produire 200 000  litres de bière (soit 600 000  bouteilles) par année.Puis, il a parlé des embûches rencontrées, telles que l\u2019électricité moins performante en zone agricole que dans un parc industriel, ses terres difficiles à cultiver et le grand nombre de compétiteurs (environ 170  brasseries au Québec).Qu\u2019à cela ne tienne, il connaît aussi les bons coups de sa compagnie, dont l\u2019ouverture du Resto-Pub Dix 93 à Sainte-Marie, l\u2019obtention de 12  médailles pour ses produits à divers prix canadiens et ses nominations récentes.On se souviendra que Frampton Brasse et le Resto-Pub Dix 93 sont finalistes dans quatre catégories (Mise en marché agroalimentaire, Nouvelle entreprise et nouveau travailleur autonome, Tourisme et Jeune émergence) du Gala des Perséides de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Nouvelle-Beauce.Les gagnants seront connus le 21  avril prochain au Centre Caztel de Sainte-Marie.« J\u2019aimerais que l\u2019entreprise soit connue mondialement, c\u2019est sûr, mais je veux aussi qu\u2019elle soit reconnue dans la région.Nous travaillons beaucoup sur la clientèle locale en ce moment », a-t-il affirmé.Anecdote : Paul Poulin a raconté comment au début, il était plus facile de vendre ses produits à Montréal qu\u2019en Beauce.« Nul n\u2019est prophète en son pays.[\u2026] Mais c\u2019est comme ça qu\u2019on réussit.Avec de la persévérance », a-t-il conclu.« Ce que je retiens de votre présentation, c\u2019est que quand on donne les moyens à une passion, il n\u2019y a aucune limite à ce qu\u2019on peut réaliser », a déclaré Hélène St-Hilaire, mai- resse suppléante de la ville de Saint-Joseph, confiante que la population beauceronne sera toujours plus sensibilisée à ce qu\u2019elle consomme.Le prochain Déjeuner Reconnaissance mettra en vedette l\u2019avocat Frédéric Paré.Le 25 avril, toujours au restaurant Le Journel, il abordera la collection de comptes, ou « savoir où « squeezer » pour se faire payer ».BRAvO CuISITEC ! La Chambre de commerce a profité de son activité pour féliciter l\u2019entreprise Cuisitec de Saint-Joseph.Celle-ci est en effet finaliste au Gala des Mercuriades de la Fédération des chambres de commerce du Québec dans la catégorie Manufacturiers innovants.Le gala aura lieu le jeudi 19 avril prochain au Palais des congrès de Montréal.Framton Brasse\u2026 de plus en plus! Christian Deblois du Fonds régional de solidarité FTQ \u2013 Chaudière-Appalaches, a remis un trophée à Maude Desjardins et Julie Paré de Cuisitec, pour la nomination de l\u2019entreprise au Gala des Mercuriades.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) Paul Poulin.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 9 La Fontaine espère 40 000 $ Afin de répondre aux besoins grandissants de sa clientèle, l\u2019Association d\u2019Entraide communautaire La Fontaine souhaite atteindre 40 000 $ lors de son souper-bénéfice annuel, soit sa principale activité de financement.La 16e édition aura lieu le samedi 5 mai dès 17 h 30.Les billets sont disponibles au coût de 70 $ à l\u2019organisme ou auprès de ses membres.Un reçu de charité sera offert aux participants.Le montant inclut un repas quatre services, une soirée avec une prestation du groupe Les Poffin, ainsi que la chance de remporter un prix de participation dont le grand prix : un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 1000 $ offert par Club Voyages Fascination.Il est à noter qu\u2019avant le souper se tiendra le traditionnel Grand McDon.Le mercredi 2 mai, l\u2019objectif sera de vider le restaurant de Sainte-Marie de ses boulettes en commandant un maximum de Big Macs pour la cause.Bon appétit ! (H.L.) (Photo gracieuseté) La vente de la Jonquille rapporte plus de 10 000 $ en Nouvelle-Beauce Les différentes activités liées à la vente de la Jonquille, qui se sont tenues en Nouvelle-Beauce dans la semaine du 19 mars, ont rapporté 10 422,60 $.Paulette Thibodeau (à gauche), responsable de la section locale de la Société canadienne du cancer (SCC), désire remercier les nombreux bénévoles qui ont rendu cette activité possible, ainsi que les partenaires et commanditaires.Les sommes recueillies serviront surtout à la recherche, mais également à la prévention et au soutien pour les personnes atteintes.Sur la photo, Mme  Thibodeau est accompagnée de Jean-Marc Labbé, secrétaire du comité local de la SCC, ainsi que Lise Sirianni, présidente du Cercle de Fermières de Sainte-Marie.(H.L.) (Photo gracieuseté) L\u2019agent de liaison du Richelieu International visite le club de Sainte-Marie Le Club Richelieu Sainte-Marie recevait récemment comme conférencier Michel C.Beaudin, agent de liaison du Richelieu International.Lors de sa présentation, celui-ci a traité de l\u2019évolution du mouvement et rappelé quelques trucs d\u2019animation pour les soupers.Il a également félicité les gestionnaires du club local pour la tenue de la Dictée Richelieu auprès des étudiants de la Polyvalente Benoît-Vachon, une action qui s\u2019inscrit dans les objectifs de sensibilisation au bon usage du français parlé et écrit.Sur la photo, on aperçoit Michel C.Beaudin, agent de liaison du Richelieu International et Alain Labonté, président du Club Richelieu de Sainte-Marie.(H.L.) (Photo gracieuseté) Denis Brisson a déroulé\u2026 une Civic ! Le mercredi 28 mars dernier, le restaurant Tim Hortons de Saint-Lambert- de-Lauzon a remis à Denis Brisson la Honda Civic qu\u2019il a remportée lors de la campagne du concours Déroule le Rebord pour Gagner 2018.Il fait partie des six gagnants de voitures au Québec, sur un total de 50 véhicules à remettre lors du concours de cette année.Sur la photo, apparaissent Olivier Dumais, maire de Saint-Lambert, Vincent Paquet, copropriétaire des Tim Hortons de La Nouvelle-Beauce, Denis Brisson, Mélanie Paquet, copropriétaire des Tim Hortons de la MRC, et Nathalie Marcotte, gérante du restaurant de Saint-Lambert. Bonne route ! (H.L.) (Photo gracieuseté) La Poule aux œufs d\u2019or fait le bonheur d\u2019un Mariverain Le mercredi 24  janvier dernier, La Poule aux œufs d\u2019or a accueilli Gaston Larochelle de Sainte-Marie dans ses studios.Il a remporté au total 63 000 $.Grâce à la somme remportée, M.  Larochelle compte s\u2019offrir un voyage.Félicitations ! (H.L.) (Photo gracieuseté) Le Carrefour jeunesse-emploi de Beauce-Nord présenté à la Wallonie L\u2019Assemblée nationale du Québec a été l\u2019hôte de la 11e  session du Comité mixte Assemblée nationale du Québec-Parlement de Wallonie.Durant cette session, les parlementaires québécois et wallons ont tenu plusieurs séances de travail, des rencontres et des visites de terrain.C\u2019est dans le cadre de l\u2019une de ces visites qu\u2019une dizaine de Belges, accompagnés du député de Beauce-Nord André Spénard et du député d\u2019 Abitibi-Ouest François Gendron, sont venus visiter le Carrefour jeunesse-emploi de Beauce-Nord.Ils ont ainsi pu faire connaissance avec les projets de l\u2019organisme qui vient en aide à plus de 400 personnes de la région par année.(H.L.) (Photo gracieuseté) ON A ENTENDU DIRE ENVOYEZ VOS TEXTES ET PHOTOS info@beaucemedia.ca 1 0 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 1 866 411-5623?|?lobe.ca TOURNÉE EN BEAUCE?! L\u2019AUDITION, UNE PRIORITÉ Par Marie-Josée Taillefer, ambassadrice des cliniques Lobe Mardi 10 avril à 14?h Hôtel Le Georgesville, Salle Beauce Jeudi 12 avril à 13?h?30 Résidence Château Sainte-Marie Conirmez votre présence par téléphone au 418 228-2970.OFFERT SANS FRAIS FIÈRE ENTREPRISE BEAUCERONNE > 1 2 5 7 5 8 Jean-Guy Provencher Avocat Ex-commissaire de la CPTAQ et du tribunal d\u2019appel \u2022 Demandes d\u2019autorisation à la CPTAQ : - Usages non-agricoles : résidences, commerces, industries.- Morcellement de ferme - Changement d\u2019usage, d\u2019exclusion, etc.\u2022 Déclarations de privilèges \u2022 Droits acquis \u2022 Recours en appel devant le tribunal administratif Tél.: 418 623-4141 Télec.: 418 623-5115 Sans frais : 1-877-623-4141 1170, boul.Lebourgneuf bureau 300, Québec G2K 2E3 jeanguyprovencher@jgpavocat.ca ZONAGE AGRICOLE Plus de 20 ans d\u2019expérience à vous offrir ! > 1 3 0 7 3 4 MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca CULTURE.Le résident de Vallée-Jonction lance le troisième album de sa carrière, après une absence de près de 20 ans de la scène musicale.Si vous ne connaissez pas, Daniel Desjardins, c\u2019est normal, il n\u2019a pas réapparu dans les bars et les salles du Québec depuis les années 1990.Ses deux précédents albums sont sortis en 1993 (Société) et 1996 (Critique Sociable).Daniel Desjardins a travaillé dans le milieu de l\u2019éducation pendant 25 ans.Il a enseigné l\u2019électricité au Centre de formation professionnelle de Québec.«Ça fait deux ans que je me suis retiré de l\u2019éducation», explique Daniel Desjardins.L\u2019homme de 58 ans revient à sa première passion, qu\u2019il n\u2019a de surcroît jamais abandonnée.Il a lancé en mars son troisième album qui s\u2019intitule «Les douze travaux d\u2019Marius» sur Apple Music, Spotify et Deezer.Le titre de cette collection fait référence à son nom complet, Daniel-Marius Desjardins.La moitié des chansons sont de nouvelles compositions.Les six autres sont des réenregistrements de cassettes dépoussiérées et mis aux goûts du jour.Daniel Desjardins puise son inspiration dans sa vie personnelle.La chanson «Bernard» fait référence à un enfant trisomique et attachant qu\u2019il a connu lorsqu\u2019il était plus jeune.«Folk Dépression «Garage»» parle d\u2019un moment d\u2019abattement.L\u2019importance d\u2019être père, les gens qui parlent trop, l\u2019injustice et les laissés-pour-compte.LANCEMENT À LA GARE Une vingtaine de personnes a assisté au lancement amical de Daniel Desjardins qui s\u2019est tenu dans une formule 5 à 7 à l\u2019ancienne gare de Vallée-Jonction, le vendredi 16 mars.Lyson Clavet et Julien Nadeau l\u2019ont accompagné au chant et à la batterie.«Je l\u2019appelle ma dernière carrière.Je vais partir en tournée à l\u2019été avec mon jeep et une petite remorque, parcourir la Gaspésie le Lac-Saint- Jean, Sherbrooke, la Beauce.Je suis en train de monter un calendrier pour les grosses salles et me faire connaître», explique-t-il.Daniel Desjardins retourne à la chanson Le résident de Vallée-Jonction Daniel Desjardins revient à la chanson après une absence de près de 20 ans sur les scènes du Québec.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 1 > 1 2 2 3 9 8 DÉCORATION RÉNOVATION CONSTRUCTION 1 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 ANDRÉ BOUTIN aboutin@beaucemedia.ca HABITATION.Une déduction fiscale pour l\u2019achat d\u2019une nouvelle maison permettra d\u2019obtenir un rembourse - ment d\u2019impôts de 750 $.C\u2019est ce qu\u2019indique le récent budget présenté la semaine dernière par le ministre Carlos Leitao.Pour pouvoir profiter de ce crédit d'impôts remboursable, il ne faudra pas avoir été propriétaire d\u2019une résidence dans les quatre années précédant l\u2019achat ou la construction.Selon le budget, cette mesure pourrait toucher jusqu\u2019à 47 000 familles et coûtera, en tout, quelque 28 M$ par année au gouvernement québécois.Le nouveau propriétaire pourra déduire jusqu\u2019à 5000 $ de ses revenus, ce qui peut correspondre aux frais entourant une transaction, tels que la taxe de bienvenue, les frais de notaire, etc.Ajouté à la mesure semblable au fédéral, le montant total pourrait atteindre 1375 $.Budget Leitao Un coup de pouce à l\u2019achat d\u2019une première maison D É C O R A T I O N 1153,  rue Saint Georges, Saint-Bernard 418 475-6655 > 1 2 5 8 2 7 > 1 3 0 7 3 1 1340, 1re Rue, Parc Industriel, Sainte-Marie | 418 387-2778 www.outilsml.com 10% MEILLEUR PRIX GARANTI OU OBTENEZ d\u2019escompte en dessous de la compétition ! Prolongation de RénoVert Le programme RénoVert, qui offre une aide pouvant aller jusqu\u2019à 20% des dépenses de rénovations comme l\u2019isolation du toit, le remplacement des portes et des fenêtres, et autres, est prolongé jusqu\u2019au printemps 2019.Les travaux doivent excéder 2500$ et le montant maximal du crédit d\u2019impôts est fixé à 10  000$.(Photo depositphotos.com) BUDGET LEITAO 1 Les proriétaires d\u2019une maison neuve pourront en profiter.(Photo depositphotos.com) 1 B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 3 Location \u2022 Vente \u2022 RépaRation 2014 1216, Avenue Bisson, Ste-Marie \u2022 418 387-4212 > 1 2 2 7 3 3 Nouveau succès pour le Salon Habitation Nouvelle-Beauce HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca ÉVÉNEMENT.Les 80  kiosques de la quatrième édition du Salon Habitation Nouvelle-Beauce, tenu du 9 au 11 mars dernier au Centre Caztel de Sainte-Marie, ont offert une grande proximité entre les entreprises de la région et leurs clients potentiels.« On veut que le monde pense et achète local », a soulevé le président d\u2019honneur Guy Cliche d\u2019Émile Bilodeau & fils de Saint-Bernard.Pour sa part, M. Cliche (et une trentaine de partenaires) a construit la Maison Émile Bilodeau directement sur la patinoire.« Elle a beaucoup fait jaser.On est des gens capables de relever des défis », a-t-il lancé, en avançant avoir déjà « d\u2019autres projets » pour la prochaine édition du Salon.« On est très satisfait, on a de beaux exposants.C\u2019est vraiment bien ce qu\u2019ils ont fait.Il n\u2019y a personne de malheureux ! », d\u2019appuyer Mario Pouliot de JEM Concept, qui organise le Salon.Sans connaître les chiffres pour le moment, M. Pouliot devine que l\u2019achalandage ressemblera beaucoup à celui de l\u2019année dernière (environ 4000 personnes).FairE CoNNaiSSaNCE Entre autres kiosques, était présent celui de Palladio Design/Flor Déco, incluant sa porte-parole : la comédienne et animatrice Mélanie Maynard.« C\u2019est le fun, j\u2019ai l\u2019impression que tout le monde se connaît.Tout le monde est une vedette dans son village.Je suis contente d\u2019en faire partie ! », a-t-elle indiqué.Pour sa part, David Thivierge de Thivierge et fils de Sainte-Agathe- de-Lotbinière participait à l\u2019événement pour une quatrième fois.À son avis, la population de Sainte-Marie et des alentours souhaite faire affaire avec des entreprises locales.« Nous, on n\u2019est pas tellement loin, mais ils ne nous connaissent pas.Le Salon nous permet d\u2019agrandir notre territoire », a-t-il affirmé.Alexandre Grondin d\u2019Atelier Serby de Tring-Jonction fait aussi partie du Salon Habitation Nouvelle-Beauce depuis le tout début.« Nous avons décidé d\u2019agrandir encore notre kiosque parce qu\u2019on est plus que satisfait de l\u2019an dernier.[\u2026] Dans la région, les gens sont moins « magasineux ».Ils fonctionnent beaucoup par référence et ici, le bouche-à-oreille est une grosse force », dit-il.Il faut savoir qu\u2019Atelier Serby procédera à l\u2019ouverture officielle de son nouveau centre de distribution Expert 3G à Sainte-Marie possiblement à la mi-avril.Mélanie Maynard, en compagnie de ceux qu\u2019elle appelait « les trois petits cochons de l\u2019habitation », soit Jacques St-Hilaire, Mario Pouliot et Éric Boilard de JEM Concept.(Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) Une maison toute meublée a attiré bien des regards ! (Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe) Il était également possible de visiter deux chalets.GALERIE DE PHOTOS SUR www.beaucemedia.ca 1 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 > 1 2 0 0 7 5 www.armoirestardif.com Cuisine - Salle de bain Mobilier Résidentiel et Commercial Maintenant OUVERT le jeudi soir et le samedi sur rendez-vous.\u2022 Espace commercial / bureau \u2022 Agrandissement, extension / annexe, sous-sol, cuisine, salle de bains etc.\u2022 Réalisation et construction maison NEUVE \u2022 Édiice commercial > 1 2 7 5 8 3 À VENDRE Les Constructions Asselin inc.Denis Asselin, prop.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION ET RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE \u2022 COMMERCIALE \u2022 INDUSTRIELLE R.B.Q.: 8002-0043-18 denis.asselin@globetrotter.net 418 387-6474 1013, Rue André-Giguère Ste-Marie 4 façons futées d\u2019optimiser l\u2019espace sous l\u2019escalier Vous croyez que l\u2019espace sous l\u2019escalier est « perdu »?Détrompez-vous : il existe 1001 façons astucieuses de l\u2019aménager, quelle que soit la configuration de l\u2019escalier.En voici quelques- unes qui sauront assurément vous inspirer! 1.UN ESPACE DE RANGEMENT Profitez de l\u2019espace libre sous l\u2019escalier pour créer du rangement \u2014 après tout, on n\u2019en a jamais trop! Armoires de cuisine, placards à balai ou à manteaux, niches, modules de rangement, paniers, bibliothèques\u2026 les options ne manquent pas pour dissimuler des objets en tous genres.Vous pouvez même faire de cha que marche un tiroir des plus pratiques! 2.UNE VITRINE D\u2019EXPOSITION Vous avez suffisamment d\u2019espace de rangement?Installez plutôt quelques tablettes ou des armoires vitrées, par exemple, pour exposer vos souvenirs de voyage, des photos de famille, des objets d\u2019art, etc.3.UN COIN AMÉNAGÉ L\u2019escalier délimite l\u2019espace à merveille : vous pouvez donc l\u2019utiliser pour aménager un coin bureau, un coin lecture, un minibar, un espace détente (foyer ou meuble de télévision et canapé, fauteuil de lecture, etc.), un vestiaire d\u2019entrée (avec un casier pour chaque membre de la famille, par exemple), et plus encore! 4.UNE PIÈCE SECRÈTE Dissimuler une salle d\u2019eau sous l\u2019escalier est sans aucun doute un moyen ingénieux d\u2019optimiser l\u2019espace dans votre logement.Une petite salle de jeux secrète a par ailleurs tout ce qu\u2019il faut pour éveiller l\u2019imagination des enfants! Optimisez votre logement en profitant de l\u2019espace libre sous l\u2019escalier pour aménager un coin bureau, par exemple.Vos enfants ont barbouillé d\u2019encre votre sofa en cuir?Votre nouveau jean a déteint sur votre canapé?Vous avez renversé du vin sur votre fauteuil?Pas de panique! Il existe plusieurs astuces pour détacher le cuir.D\u2019abord, la plupart des taches non graisseuses disparaissent facilement lorsqu\u2019on les éponge délicatement à l\u2019aide d\u2019un chiffon humide.Il faut cependant agir rapidement et utiliser un linge blanc \u2014 certains tissus peuvent déteindre, et vous ne voulez certainement pas empirer la situation.La tache est toujours visible?Alors, troquez votre chiffon contre une boule de coton imbibée de lait démaquillant, puis tamponnez doucement la saleté.Si vous tentez d\u2019éliminer une tache de boisson alcoolisée ou de suie, ajoutez quelques gouttes de vinaigre sur le co ton.Pour les marques de café, de thé, de teinture et d\u2019encre, mettez plutôt une goutte d\u2019alcool.DES ERREURS À ÉVITER Ne mouillez pas trop le cuir lorsque vous tentez de le détacher : c\u2019est une matière qui ne doit pas être humidifiée.Pour cette raison, après avoir nettoyé une surface, séchez-la bien à l\u2019aide d\u2019un linge propre.Évitez également de frotter les taches; tamponnez-les plutôt avec délicatesse.Finalement, avant d\u2019utiliser un produit détachant, testez-le toujours à un endroit non visible.En cas de doute, faites appel à un nettoyeur certifié, qui saura détacher votre sofa en cuir.Vous pouvez aussi contacter le fabricant pour obtenir des con seils d\u2019entretien personnalisés.Comment détacher un meuble en cuir?B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 5 Communiquez avec Nicole Thibodeau 1170, route Président- Kennedy, Scott \u2022 418 387-2037 www.municipalitescott.com Informez-vous sur les TERRAINS À VENDRE! > 1 2 6 9 8 6 V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U VENDU VENDU VENDU V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U VENDU V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U VENDU VENDU V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U V E N D U VENDU V E N D U VENDU VENDU V E N D U \u2022 Facilement accessible à tous les services \u2022 À 20 minutes des ponts \u2022 Milieu Paisible \u2022 Terrains abordables à partir 6.75 $/pied carré \u2022 Emplois disponibles dans la région 1 6 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 > 1 1 8 9 0 8 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras POUR TOUT ACHETER ET TOUT VE NDRE, près de che z vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 1 8 9 0 8 Heure de tombée : vendredi 11 h 00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30 Mode de paiement : SEUL LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT sera accepté pour le paiement des annonces classées.Désolés des inconvénients que cela peut vous causer.> 1 2 6 1 4 3 ST-PATRICE-DE-BEAURIVAGE 532, rue du Manoir MLS : 18371824 VENDU ST-PATRICE-DE-BEAURIVAGE 276, Rang Belfast MLS: 22994817 En offres d\u2019achats multiples SAINT-ELZÉAR 700, Rang Haut Ste-Anne MLS 28980124 Nouveauté SCOTT 40, rue Brochu MLS 16407032 Nouveauté SCOTT 2e, Rue VENDU SAINTE-MARIE 635, rue Bernier MLS 26728648 NOUVEAU PRI X SAINTE-MARIE 744, rue Faucher MLS 10921240 NOUVEAU PRI X INFORMEZ-VOUS DE MON SERVICE AUX ACHETEURS ! Plus de 55 maisons en vente visitez jackybreton.com 105 Propriétés à vendre JUMELÉ neuf , sty le contemporain, 3 chambres, plancher chauffant, Ste- Marie.418-389-6293 JUMELÉS, St-Marie (Arpents Verts), avec 10% de mise de fonds.info@imajs.ca 135 Propriétés commerciales à vendre SAINTE-MARIE, terrain industriel pour construire immeuble 5,000 à 10,000 pi.ca., visibilité A-73, info@imajs.ca 140 Commerces à vendre CONCESSION de quatre roues et côte à côte à vendre dans Chaudière Appalaches.Avec chiffres d'affaires de plus de 7 chiffres, avec inventaire et bâtisse.418-226-8848 160 Terrains / Terres à vendre 25e rue St-Prospère, 186,000 pi.ca., avec services, cour d'eau.info@imajs.ca 35e rue, Bauceville (Notre- Dame-des-Pins), +/- 33,500 pi .ca., sans services.info@imajs.ca TERRAIN 10,000 pi.ca.Ste- Marie, pour jumelé/ maison 2 étages.info@imajs.ca TERRAIN à vendre, rue André Giguère, endroit tranquille, 418-389-6293 205 Logements / appartements à louer ! 3-1/2, Ste-Marie, rue Tur- mel Libre immédiatement.418-935-7411, 418-808-5400 ! 5-1/2, 640$, 4-1/2, 610$.Immédiatement ou juillet.Flottant/ céramique.Ste-Ma- rie.Près centre Caztel, polyvalente, centre d'achats, cé- g e p .4 1 8 - 2 0 9 - 5 7 5 7 , 418-520-5501 ! 5-1/2, Ste-Marie, rue Tur- mel Libre 1er jui l let.418-935-7411, 418-808-5400 ! Place Nelva, Ste- Marie-de-Beauce, grand 4-1/2, 610$, libre 1er juillet.Endroit tranquille, près centres d'achats, très propre.418-389-6293 2-1/2, libre, Ste- Marie, fraîchement rénové.Soyez le premier locataire.À 26 minutes des Ponts de Québec.415$/ mois.Benoît: 418-999-4450.2-1/2, libre 1er juillet, poêle, frigo inclus, 380$.3-1/2, 1er juillet, 435$/ mois.Inclus: Poêle, frigo, laveuse, sécheuse, non chauffé; pas de chiens 418-209-5757, 418-520-5501 2-1/2 meublé, Ste-Marie, 350, Tachereau nord.Non inondable, secteur paisible.Porte-patio, buanderie, stationnement.Libre 1er juillet.395$ .Après 18h00 .418-386-2932 À Ste-Marie: 1-1/2 semi- meublé, libre, 285$.2-1/2 libre, 325$.4-1/2, libre, 425$.Pour personne propre, responsable, stationnement déneigé.418-563-2753 205 Logements / appartements à louer 4-1/2, à Ste-Marie, grand, fraîchement rénové, plancher bois flottant/ céramique, près services.mai/ juin/ juillet.530$/ mois, non chauffé/ non éclairé.418-802-8893 4-1/2, centre-ville Ste- Marie, 485$/ mois, non chauffé, non éclairé, cour arrière, stationnement, secteur tranquille, proximité de tous servi- c e s .L i b r e .418-998-4291 4-1/2, Ste-Marie, 464 rue Feuiltault, 2e étage, 2 balcons, chauffé, très propre, récemment rénové, bois franc.Stationnement.Pas d'animaux, non-fumeur.Libre.581-985-8287 4-1/2, Ste-Marie, Libre 1er juillet.Bois franc, très propre, 550$/ mois.418-386-7987 À LOUER Beau 4-1/2, 2e étage, avec \"locker\".1 stationnement, libre juillet, abordable 445$.Centre-Ville Ste-Marie.Près piste cyclable, 349, Avenue St- Cyrille.418-209-1784 À Ste-Marie, 3-1/2, libre 1er juillet, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille, déneigement inclus, possibilité semi-meublé.Infos.: 418-387-6389, 418-802-3035 À Ste-Marie, grand 3-1/2, endroit tranquille, près des services, demi sous-sol, non chauffé, non éclairé, 425$/ mois, Libre à partir du 1er avril, 418-209-0793 À Ste-Marie 5-1/2 2e, possibilité de garage.Endroit tranquille.Libre 1er juillet.418-386-3204 À Ste-Marie logements 2-1/2 et 3-1/2, non chauffés, non éclairés.Pas d'animaux, non- fumeurs.Informat ions: 418-387-7149 ST-BERNARD de Beauce, rue Deschênes, jumelé, 3 chambres, 905$/ mois, à louer Libre 1er juillet, Pas d'animaux.418-227-4427, 418-313-9977 ST-JOSEPH-DE-BEAUCE: 4-1/2, libre immédiatement, non chauffé, non éclairé, 475$/ mois.418-389-5797, 418-397-6332 STE-MARIE : 2 -1 /2, 3-1/2, non chauffés, non éclairés, peuvent ê t re semi-meublé.418-389-8896.STE-MARIE: 334 rue Provost, jumelé, 5-1/2, libre, 895$/ mois non chauffé, non éclairé, 418-227-4427, 418-313-9977 210 Logements / appartements chauffés à louer 2-1/2, chauffé, éclairé, \"locker\", buanderie, stationnement déneigé, Libre juillet, 385$.Ste-Marie 418-209-7415 OFFICE Régional d'Habitation de la Nouvelle- Beauce, appartements à loyer modique.5-1/2, Vallée Jonction, pour famille avec enfants, libre immédiatement.4-1/2, Frampton, 50 ans et plus.Certains critères d'admissibilité s'appliquent.418-387-0404 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer GRAND 3-1/2, sous-sol, toute meublé, laveuse/ sécheuse, câble/ internet, stationnement, St-Elzéar, l ibre.418-389-2088 220 Condos lofts et maisons de ville à louer CONDO: 3-1/2 luxueux, \"Le Majestic\" avec stationnement intérieur, ascenseur, accès piscine, belle vue sur Ste-Marie, 990$/ mois, 418-387-9544 MAGNIFIQUE condo 4-1/2 à St-Elzéar, Place Émeraude, 418-389-6224 225 Propriétés à louer GRANDE maison à louer ou à vendre, 7 chambres, 3 s.d.b., Sainte-Marie, 418-389-6293 HÉBERGEMENT Temporaire, duplex 4-1/2, tout inclus, 800$/ mois.Vallée Jonction.418-561-1905 MAISON à louer, Ste- Marie, 969$/ mois, pas d'animaux, grandes cuisine/ salle à manger, 4 c.à.c, 3 salles d'eau, salon et salle de séjour, 3 espaces de stationnements, remise 12x16, grand patio, libre 1er juillet.Informations Mario Carrier.418-386-7486 STE-MARIE: Maison, 2 chambres, avec garage, rénovée.418-389-8896.VALLÉE-JONCTION: Maison sur 2 étages, 2 chambres.418-389-8896.245 Chambres et pensions à louer À Ste-Marie: chambre, tout inclus, câble, internet.Voir construmar.qc.ca 418-387-7149 STE-MARIE: chambre, frigo, câble, Internet, tout inclus, 8 0 $ / s e m a i n e , 418-386-7987 VALLÉE-JONCTION Inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.418-253-5787 250 Maison de repos / centre d\u2019accueil LES RÉSIDENCES SAIN- TE-HÉNÉDINE: 2-1/2, 3-1/2, studio et chambres disponibles pour personne autonome ou en perte d'autonomie.Trois repas/ jour, collations, lessive et entretien ménager.Bracelet d'alarme.Convalescence acceptée.Préposés 24h/24.Garde éveillée.Ambiance familiale et chaleureuse dans résidence certifiée de 30 personnes.Infos, Michelle Verville: 418-935-3885/ 270 Bureaux / locaux à louer 1442, route Kennedy, Scott, immeuble de 4,600 pi.ca.reste 1,300 pi.ca., formule tout inclus, 418-387-7149 LOCAL commercial 400 pi.ca, centre-ville de Ste- Marie, 418-209-5757, 418-520-5501 270 Bureaux / locaux à louer SAINTE-HÉNÉDINE, 79 Lan- gevin, 1,000 à 3,600 pi.ca., voisin succursale Desjardins.info@imajs.ca 280 Entrepôts à louer ENTREPÔT rés iden t i e l 10'X20'.Aussi commercial 7,200 pi.ca.et 3,200 pi.ca.800 Carter, Ste-Marie-de- Beauce .In fo rmat ions : 418-387-7149 310 Divers à vendre FOIN à vendre: balle de 4.5x4, 1ère coupe, 14 à 16% protéine, demi-sec, 45$/ la balle, 418-386-0705 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.160 Terrains / Terres à vendre 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 225 Propriétés à louer B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 7 Kathy Doyon courtier immobilier résidentiel et commercial René-Pier Mathieu courtier immobilier résidentiel b e a u c e v i l l e Maison 3 ch., 1.5 s.de bain, belle cours dans secteur jeune.Plusieurs rénos efectuées.Sia #17557520 - 81 900$ MOiNS cHeR Que vOTRe lOYeR S a i N T - H e N R i d e l é v i S vendu en 12 jours seulement et en ofres multiples! Bravo aux vendeurs ainsi qu\u2019aux acheteurs! veNdu S a i N T - O d i l O N JuMelé plein pieds totalement rénové - 3 chambres + un bureau, grande galerie, belle cours.Tout a été refait.Sia #28597458 - 115 000$ NOuveauTé > 1 3 0 0 5 0 ( 4 1 8 ) 5 2 3 - 3 0 0 3 7 1 B o u l .R e n é - L é v e s q u e E s t , Q u é b e c , ( Q c ) , G 1 R 2 A 9 ( 4 1 8 ) 6 8 3 - 9 3 0 0 3 2 5 - 2 5 0 , r u e M a r a i s , Q u é b e c , ( Q c ) , G 1 M 3 R 3 v a l l é e - J O N c T i O N buNGalOW avec GaRaGe 3 ch., poss.4.Inter-generation ou garderie possible, entrée indépendante.Géothermie.Garage « pimpé » et PLUS! SIA #20754632 - 295?000?$ NOuveauTé avec vue > 1 3 0 1 7 7 Plain-pied 42\u2019X28\u2019 en brique, garage de 16\u2019X26\u2019 avec accès au sous-sol, 3 chambres, beau terrain aménagé de 7500 pc, remise, secteur résidentiel recherché, parc à proximité, accès rapide à l\u2019autoroute.À VISITER! #670 SAINTE-MARIE SAINT-LAMBERT Plein-pied ext.en brique, gar.double avec entrée au s-s.mur et plafonds latte de bois, foyer au salon, sdb rénovée, gr.patio, 3  remises, superbe terrain aménagé de 75 525 pc en partie boisé, pour ceux qui recherche du cachet.#664 SAINTE-MARIE Maison à étages 29\u2019X29\u2019 const.2013 ext.en pierre et vinyle, garage détaché 20\u2019X24\u2019, 3 chambres, belle cuisine, plancher radiant au sous-sol et au Rdc.Salle de bain avec douche en verre et céramique, patio 11\u2019X20\u2019 sans voisin arrière, à proximité d\u2019un parc et de l\u2019autoroute.#675 SAINTE-MARIE Superbe plain-pied 4 côtés en pierre, garage excavé avec accès au sous-sol, belle cuisine, 5 chambres, 2 salles de bain, 2 salles familiales, thermopompe, patio de béton, entrée d\u2019auto en pavé, terrain aménagé de 8 700 pc, secteur recherché, À VISITER! #676 SCOTT En bordure de lac Roy, plain-pied, ext.en brique et canexel, garage 23\u2019 x 26\u2019, 4 chambres, salle familiale, 2 thermopompes murale, recouvrement de la toiture, refaite en 2013, grande remise isolé de 16\u2019 x 24\u2019 sur 2 niveau const.en 2012, beaucoup d\u2019inclus, terrains de 30 150 pc., un EndRoIT À découVRIR! #677 SAINTE-MARIE Plain-pied en brique 42\u2019 x 28\u2019, abri-d\u2019auto, cuisine rénovée, 3 chambres, salle familiale avec poêle à bois, bureau, garage détaché 56\u2019 x 48\u2019, vue sur la montagne et la rivière Chaudière, terrain de 29 385 pc.sans voisin arrière, un site de campagne à proximité des services.#678 SAINTE-MARIE Rare sur le marché! Maison de ville très lumineuse avec garage intégré, offrant 3 chambres.Grands espaces au RDC, bel escalier ouvert.Sdb rénovée avec bain thérapeutique et grande douche en verre.Terrain intime avec terrasse.Formule co-propriété sans entretien offrant une belle piscine creusée chauffée.Près de tous les services! À voir! uLS: 18130215 VALLÉE-JONCTION Superbe maison de prestige crée par un architecte de renom, conçue sur mesure avec la nature et de type Feng shui! Hyper ensoleillé, elle invite à un mode de vie! Très grande fenestration donnant un lien sur son terrain intime et boisé de 65 000 pi, bordé d\u2019une rivière.Garage double, planchers chauffants, cinéma maison, tout y est! Coup de coeur! uLS: 14467928 FRAMPTON Au coeur du village! Très grande propriété avec revenus (offrant local commercial avec s.d\u2019eau + un 5½) et bcp d\u2019espace pour toute votre famille! Très bien entretenue au fil des ans, elle offre 3 chambres, bcp de rangement et un garage double! Située à 10 min de l\u2019autoroute.Venez y faire votre plus beau projet et ce, à un prix excessivement bas! uLS: 10304500 VALLÉE-JONCTION Grand duplex parfait pour propriétaire occupant situé au coeur du village! Il offre deux 4 1/2 dont un disponible pour le 1er juillet 2018.Les appartements sont grands et les plafonds sont hauts.Poss.d\u2019acheter un terrain supp.avec garage pour 25 000$ de plus.Accès à tous les services à pied.Immeuble bien entretenu.Parfait pour investisseur! uLS: 14938848 NOUVEAU SCOTT Vous l\u2019attendiez le voici! Superbe bungalow tout briques de 3 chambres (poss.4) ayant subi une belle mise à jour avec un intérieur jeune et lumineux grâce à sa belle fenestration.Toiture récente(2014).Beau grand terrain de 9 520 pi avec remise et abris d\u2019auto.Bien situé près de tous les services.Idéal pour famille.À ce prix elle partira vite! uLS : 18 417 928  NOUVEAU SAINT-SÉVERIN 145, rang Ste-Anne uLS: 26503443 VENDU SAINTE-MARIE Très grand jumelé en co-propriété de 3 chambres avec garage intégré et accès à la piscine creusée.Planchers chauffants, air climatisé et magnifique fenestration.Superbe cuisine avec cuisinière au gaz (incluse).Belle terrasse ext.Superbe finition partout.Produit sans entretien et clé en mains.Le plus beau du secteur, coup de coeur assuré.uLS: 24865778 NOUVEAU SCOTT Wow! Maison de 2 cc (poss.4) ayant reçu bcp de rénos (fondation, revet.ext., isolation, divisions int., garage 2 étages, électricité,etc).Magnifique sdb avec sa grande douche.Superbe cuisine fonctionnelle.Int.très lumineux à aire ouverte.Profitez de vos soirées d\u2019été sur le grand patio.Située en zone inondable.Rapport évaluation à 175 000$ uLS : 27 108 585 NOUVEAU POUR VENDRE OU ACHETER Mario Giguèe 418.386.6223 418.386.1001 William Boutin Garantie Courtier immobilier agréé REMAX AVANTAGES M.G.POUR UNE TRANSACTION RÉUSSIE 22 ans d \u2019exérience www.mariogiguere.com www.williamboutin.com Courtier immobilier Société Immobilière par actions 345 Antiquités / art / collections ANTIQUITÉS et usagées, sam., dim.10h- 17h, 663 Route 108, Stornoway.819-652-1103 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques RETROUVEZ votre bonne forme par le massage califor- nien, endroit calme et discret.Micheline C.Vachon Masso- thérapeute.Vallée-Jonction.P o u r r e n d e z - v o u s : 418-253-5059 424 Astrologie/occultisme Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) 442 Constructions / Rénovations / Réparations CHARPENTIER/ menuisier d'expér ience minut ieux pour réalisé vos projets.info@imajs.ca 476 Excavation ACHAT et vente de coupe de bois.Aménagement forestier sélectif ou total, coupe sous supervision.Ingénieur ou non, supervisé au pourcentage ou à l'heure.Pour informations: 418-331-0345 483 Compagne/compagnon HOMME désire rencontrer petite femme, début soixantaine, but sérieux.418-209-5401 484 Services divers SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service # 1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différen- c e .A p p e l e z l e 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré) 6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.www.les-seductrices.com 555 Argent à prêter Prêteur hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Fin a n c e m e n t B r i s s o n .1-866-566-7081 585 Services ?nanciers divers SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés e n i n s o l v a b i l i t é .418-425-1127 605 Emplois divers Maxicoupe Québec, salon établi depuis plus de 30 ans recherche assistante et coiffeuse Formation et clientèle distinctive fournie.Envoyez cv à danygagnon@bellnet.ca ou 418-580-0131 RECHERCHE employé de ferme porcine, travail à temps plein, Ste-Marie-de-Beauce, 418-387-2228 670 Industriel/manufacturier POSTES: de chariot élévateur, temps plein, lundi au vendredi, 7h à 15h30.Envoyez C.V.par fax 418-397-6047 ou courriel sgarneau@ hannapaper.com 692 Gardiennes demandées NOUNOU POUR BERMUDES Doit parler anglais Éducation reliée; 2 ans d'expérience, inclus activités, ménage, cuisine, conduire, commissions.vcb@renre.com 985 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1 -866-566-7081 www.financementbrisson.net STATISTIQUES Club de bridge Saint-Joseph.Résultats du 26 mars.Nord-Sud  : Gaétan Perreault et Gilles Jacques : 61,1 ; Jeanne D\u2019Arc Goulet et Robert Breton : 59,1 ; Raynald Lachance et Charles Vaillancourt : 57,5.Est-Ouest  : Claude Carbonneau et Paulo Poulin : 58 ; Denise et Denis Marcoux : 57,2 ; Richard Cliche et Raymonde Laliberté : 55,6.VOUS VOYEZ DU ROUGE?ALLEZ VOIR VOTRE MÉDECIN.Le symptôme le plus commun du cancer de la vessie est la présence de sang dans l\u2019urine.Soyez attentif à ce signe.Cela pourrait vous sauver la vie.POUR PLUS D'INFORMATION ET DU SOUTIEN, CONSULTEZ LE voir-rouge.ca OU APPELEZ LE 1 866 674-8889 © cancer de la vessie canada 2012 1 8 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 > 1 2 8 2 1 2 RecheRche employé de Ferme Porcine à St-elzéar 38 hrs/sem, 1 in de semaine sur 2 3 engraissements et une pouponnière Soin des animaux, lavage, entré/sortie des porcs Salaire compétitif Tél : 418 386-6066 COORDONNATRICE AUX VENTES Vous êtes dynamique, ouverte d\u2019esprit, fonceuse et motivée?Vous recherchez un travail dans un milieu professionnel et stimulant avec un salaire concurrentiel et des avantages sociaux?Vous avez une passion pour le travail d\u2019équipe et le service client?Nous désirons vous rencontrer! La Voix du Sud est présentement à la recherche d\u2019une coordonnatrice aux ventes pour joindre son équipe.La coordonnatrice aux ventes apporte un soutien aux conseillers en solutions médias et s\u2019occupe du service à la clientèle.De façon plus précise, elle assume les responsabilités suivantes: \u2022 Assurer le lien entre la clientèle, les conseillers en publicité, la production et l\u2019administration; \u2022 Entrer les bons d\u2019insertion dans le système et contrôler l\u2019exactitude de toutes les informations; \u2022 Participer à la préparation des esquisses et au processus d\u2019approbation des épreuves par le client; \u2022 Coordonner le transfert du matériel à l\u2019atelier de production en étroite collaboration avec les conseillers en publicité et les clients; \u2022 Produire des rapports; \u2022 Fournir un support aux ventes pour les hebdos de Saint-Georges, de Sainte-Marie et Lac-Etchemin au besoin; \u2022 Effectuer sur demande toute autre tâche connexe; \u2022 Lieu de travail : Lac-Etchemin.EXIGENCES \u2022 Un (1) à trois (3) années d\u2019expérience dans un poste relié au service à la clientèle; \u2022 Habiletés marquées en communication et un grand souci du service à la clientèle; \u2022 Capacité de travailler en équipe; \u2022 Maîtrise des logiciels Word, Excel et Outlook; \u2022 Sens de l\u2019organisation et bonne résistance au stress; \u2022 Précision, minutie et souci du détail; \u2022 Initiative, débrouillardise, sens de l\u2019urgence.Toute combinaison de formation et/ou d\u2019expérience jugée équivalente sera considérée.Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur CV à Caroline Gilbert par courriel à cgilbert@icimedias.ca > 1 2 9 4 1 6 CONSEILLERS EN SOLUTIONS MÉDIAS EXIGENCES \u2022 Expériences professionnelles dans le domaine de la vente incluant le développement de la clientèle \u2022 Habilités marquées en communication \u2022 Vous êtes passionné des solutions Internet et des nouvelles technologies numériques.SALAIRE COMPÉTITIF, ASSURANCES COLLECTIVES Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur CV à Caroline Gilbert à cgilbert@icimedias.ca > 1 2 9 4 1 7 RESPONSABILITÉS \u2022 Solliciter et développer les ventes de la gamme complète de nos solutions publicitaires > 1 2 9 8 4 5 RECHERCHE \u2022 2 préposé(e)s à l\u2019accueil - temps plein \u2022 2 préposé(e)s à la restauration - temps partiel \u2022 1 préposé(e) à la piscine - temps plein CAMPING CLUB CHASSE & PÊCHE STE-MARIE 418 387-3299 \u2022 418 801-8192 clubcpsm@globetrotter.net LOUISE BILODEAU cOURTIeR IMMOBILIeR eT hYPOThÉcAIRe 418 390-2838 La CLÉ pour tous vos besoins IMMOBILIER ! ACHAT - VENTE - FINANCEMENT 6 logements,16e Rue, SCOTT VENDU Locaux commerciaux à louer 635-637-639,  Av.St-Georges, SAINTE-MARIE VENDU 10, rue Amanda-Gustave, SCOTT Maison modèle à visiter 17-21- 25-29, rue Amanda-Gustave, SCOTT 17-21, rue Mélédor-Alban, SCOTT Maison modèle à visiter 18, Rue Mélédor-Alban, Scott VENDU 31, rue Lemieux, SCOTT VENDU 50-54, rue Mélédor-Alban, SCOTT 61, chemin du 8e rang E, SAINT-FORTUNAT 111, avenue Commerciale, Tring-Jonction.Prix révisé / avec garage 145, rue Bellevue, SCOTT 436, rue des Mésanges, SAINT-ISIDORE Maison modèle à visiter 458 A, rue des Mésanges, SAINT-ISIDORE 487, 1er rang, SAINT-ODILON Terrain 680, rue St-Pierre, St-Frédéric 690, rue St-Pierre, SAINT-FRÉDÉDIC avec garage VENDU 706, rue Jolliet, Sainte-Marie 717-725,  Président-Kennedy, SCOTT 717 - 725, route du Président-Kennedy, SCOTT 725, Victoria, Sainte-Marie 727, Victoria, Sainte-Marie VENDU 903-905, Léopold-Brochu, SAINTE-MARIE 910, Route du Président-Kennedy, Scott 2045 route 112, SAINT-FRÉDÉRIC rue Cloutier, SAINTE-HÉNÉDINE Maison modèle à visiter Condos à vendre ou à louer, 16e Rue, SCOTT > 1 3 0 1 9 6 groupecledor.com 10, rue Mélédor-Alban, Jumelé avec garage attaché 14 x 24 disponible rapidement.Maison modèle, beaucoup d\u2019inclus.NOUVEAU SCOTT SAINT-FRÉDÉRIC 681 Rue St-Pierre, chaleureuse propriété avec beaucoup de cachet.Planchers d\u2019origines, 3 CC, 2 salles de bain, bureau, garage, remise.Grand terrain et vue à couper le souffle.NOUVEAU > 1 3 0 7 4 8 GARAGE Steve Noonan Mécanicien recherché \u2022 3 à 5 ans d\u2019expérience \u2022 D.E.P.terminé \u2022 Temps plein de jour Pour plus de renseignements vous pouvez communiquer avec Steve Noonan au 418 387-5166 Ou envoyer votre c.v au garagesnoonan@globetrotter.net Fax: 418 387-2838 OFFRE D\u2019EMPLOI BREF MÉDIA ?5 avril Fadoq Sainte-Marie : Diner de cabane à sucre chez le Père Normand de Saint-Sylvestre le jeudi 5 avril.Musique et danse au menu.Cartes (obligatoires) à vendre auprès du comité.Coût: 16$ pour les membres et 19$ pour les non-membres.Infos: Benoît Turmel au 418 387- 4417 ou Jeannine au 418 390-1821.?6 avril Fadoq Sainte-Marguerite : Soirée de bingo à la salle municipale (salle du bas) dès 19h30.Présence de mineurs interdite. 500 $ en prix et prix de présence.Bienvenue à tous.Infos: 418 935-3619.?7 avril Fadoq Sainte-Hénédine : Soirée dansante à la salle municipale avec l\u2019orchestre Pomerleau.Prix de présence et goûter  en fin de soirée.Bienvenue à tous! Infos: Éliane Lagrange au 418 935-3287.Fadoq Saint-Lambert : Soirée de danse à 19h30 au centre municipal.Orchestre A.P.et buffet en fin de soirée.  Infos: Francine au 418 417-0947.?8 avril Fadoq Sainte-Marie : Après-midi de danse à 13h30 au Centre Caztel avec l\u2019Orchestre Pomerleau.Collation et prix de présence.Bienvenue à tous.Infos: Benoît Turmel au 418 387-4417 ou Jeannine au 418 390-1821.?10 avril Fadoq Saint-Joseph : Journée annuelle à la cabane à sucre Chez Bertrand Giguère.Accueil vers 10h30 et diner vers midi.Coût: 15$ pour les membres et 20$ pour les non-membres.Infos: Marcel au 418 397-6409 ou Yvon au 418 397-5447.Fadoq Vallée-Jonction : Conférence «Mandat d\u2019inaptitude et testaments» avec le notaire Jean-Michel Vachon à 13h30 à la salle de la Fadoq.Café et biscuits.Le tout est gratuit.Fermières Saint-Jules : Réunion à 19h15 à la salle municipale.Concours du mois: peinture sur tissu et dégustation de légumineuses.Aussi tirage des objets utiles à une autre personne.Apportez vos morceaux pour les concours d\u2019artisanat des CFQ.Bienvenue! ?11 avril Fadoq Sainte-Marie : Tournoi de 500 à 19h au sous-sol du centre récréatif (entrée arrière).Arrivez plus tôt pour l\u2019inscription.Coût: 2$.Infos: Solange Bilodeau au 418 387-4136.Fermières Sainte-Marie : Rencontre régulière à 19h à la salle du conseil à l\u2019hôtel de ville de Sainte-Marie.Thème: Les fleurs.Au plaisir de vous accueillir en grand nombre.Fermières Saint-Joseph :Réunion mensuelle à 19h15 au centre communautaire (local 200).Nous présenterons les morceaux d\u2019intercercles.Une invitée se joindra à nous.Bienvenue à toutes! Infos: Nicole Champagne : 418 397-4281.B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 9 >129025 Bourret (Bisson) Doris (1931-2018) Ma belle maman nous a quittés, mais nous n\u2019oublierons jamais son beau sourire et tout l \u2019a m o u r e t l a bienveillance qu\u2019elle avait pour sa famille et tous ses proches.Au Centre d\u2019hébergement de Sainte-Marie, le 15 mars 2018, à l\u2019âge de 86 ans et 9 mois, est décédée dame Doris Bourret, épouse de feu Gérard Bisson.Elle demeurait à Sainte-Marie.Les funérailles auront lieu samedi le 7 avril 2018 à 11 h en l\u2019église de Sainte-Marie.La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc.de Sainte-Marie Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h.La direction des funérailles a été coniée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 1130, NOTRE-DAME NORD, SAINTE-MARIE, BEAUCE.Elle laisse dans le deuil sa ille Marcelle, son gendre Benoît Turgeon ; ses petits-enfants : Alexandre (Annick Morissette), Frédéric (Jessica Frigon-Duchesne) et Myriam (Patrick Lambert) ; ses arrière-petits-enfants : Anthony et Jacob ainsi que les familles Bourret et Bisson.La famille remercie tout le personnel du CHSLD de Sainte-Marie, l\u2019équipe des soins à domicile du CLSC de Sainte-Marie et la Villa Sainte-Marie pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au groupe d\u2019accompagnement Jonathan (C.P.963, Sainte-Marie, G6E 3C2) : www.groupejonathan.ca Pour renseignements : Sans frais : 1 866 610-5255 Site Web : www.nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.AVIS DE DÉCÈS > 1 3 0 5 8 9 PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 28 mars 2018.RÈGLEMENT D\u2019EMPRUNT NUMÉRO 1720-2018 AVIS PUBLIC Aux personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrites sur la liste référendaire de l\u2019ensemble de la Ville de Sainte-Marie.AVIS PUBLIC est donné : 1.- Lors d\u2019une séance extraordinaire du conseil tenue le 27 mars 2018 à 16 h 00, le conseil municipal de la Ville de Sainte-Marie a adopté le règlement suivant : Règlement numéro 1720-2018 : Règlement décrétant une dépense de 1 476 000,00 $ et un emprunt de 1 255 000,00 $ incluant les frais, les taxes nettes et les imprévus, pour les travaux de prolongement des services municipaux du boulevard Lamontagne (entre l\u2019avenue Châteauneuf et la route Saint- Martin) ainsi que les travaux d\u2019élargissement et de prolongement des services municipaux de la route Saint-Martin (entre la rue Étienne-Raymond et le boulevard Lamontagne) 2.- Les personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrites sur la liste référendaire de la municipalité peuvent demander que le règlement numéro 1720-2018 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin référendaire en inscrivant leurs nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert à cette fin.Les personnes habiles à voter voulant enregistrer leur nom doivent présenter une carte d\u2019identité : carte d\u2019assurance-maladie, permis de conduire, passeport, certificat de statut d\u2019Indien ou carte d\u2019identité des Forces canadiennes.3.- Ce registre sera accessible de 9 h à 19 h le 10 avril 2018 au bureau de la greffière situé au 270 avenue Marguerite-Bourgeoys à Ville de Sainte-Marie.4.- Le nombre de demandes requis pour que le règlement numéro 1720-2018 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin référendaire est de mille soixante-treize (1 073).Si ce nombre n\u2019est pas atteint, le règlement numéro 1720-2018 sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.5.- Le résultat de la procédure d\u2019enregistrement sera annoncé à 19 h le 10 avril 2018 à l\u2019hôtel de ville situé au 270 avenue Marguerite-Bourgeoys à Ville de Sainte-Marie.6.- Le règlement numéro 1720-2018 peut être consulté à l\u2019hôtel de ville au bureau de la greffière au 270 avenue Marguerite-Bourgeoys à Ville de Sainte-Marie du lundi au jeudi de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 ainsi que le vendredi de 8 h à 12 h.Conditions pour être une personne habile à voter ayant le droit d\u2019être inscrite sur la liste référendaire de l\u2019ensemble de la municipalité: 7.- Toute personne qui, le 27 mars 2018, n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter prévue à l\u2019article 524 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et remplit les conditions suivantes: - être une personne physique domiciliée dans la municipalité et être domiciliée depuis au moins six (6) mois au Québec, et - être majeure et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.8.- Tout propriétaire unique d\u2019un immeuble ou occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise qui n\u2019est frappé d\u2019aucune incapacité de voter et remplit les conditions suivantes : - être propriétaire d\u2019un immeuble ou occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé dans la municipalité depuis au moins douze (12) mois ; - dans le cas d\u2019une personne physique, être majeure et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.9.- Tout copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise qui n\u2019est frappé d\u2019aucune incapacité de voter et remplit les conditions suivantes : - être copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé dans la municipalité depuis au moins douze (12) mois ; - être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des personnes qui sont copropriétaires ou cooccupants depuis au moins douze (12) mois, comme celui qui a le droit de signer le registre en leur nom et d\u2019être inscrit sur la liste référendaire, le cas échéant.Cette procuration doit avoir été produite avant ou lors de la signature du registre.10.- Personne morale - avoir désigné par résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, le 27 mars 2018 et au moment d\u2019exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne, qui n\u2019est pas en curatelle et n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter prévue par la loi.Donné à Ville de Sainte-Marie, ce 28 mars 2018.Chantale Faucher, OMA Greffière adjointe.> 1 3 0 5 9 0 AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné par la soussignée grefière adjointe de la Ville de Sainte-Marie QUE suite à l\u2019entrée en vigueur du schéma d\u2019aménagement et de développement révisé ainsi que d\u2019un document complémentaire, le Conseil de la Municipalité régionale de comté de La Nouvelle-Beauce a délivré le certiicat de conformité concernant le règlement suivant : RÈGLEMENT TITRE DATE NO D\u2019APPROBATION DE LA M.R.C 1714-2018 2018-03-20 L\u2019avis de conformité de la M.R.C.de La Nouvelle-Beauce ayant pour effet l\u2019entrée en vigueur des dispositions stipulées au règlement ci-haut mentionné.QUE toute personne intéressée peut prendre connaissance de ce document au bureau de la municipalité aux heures normales d\u2019ouverture.Donné à Ville de Sainte-Marie, ce 28 mars 2018.Chantale Faucher, OMA Grefière adjointe.Règlement amendant le règlement de zonage numéro 1 391-2007  et ses amendements, et plus particulièrement ain ?de modiier l\u2019annexe 1, « Grille des usages et des spéciications » de la zone 215 de façon à autoriser à l\u2019intérieur des conditions d\u2019implantation l\u2019entreposage de type B et ?de modiier l\u2019article 5.3 intitulé « Usages spéciiquement permis » du chapitre 5 « Marges de recul et cours » en son 11e alinéa du paragraphe m) ainsi que l\u2019article 14.1.1 intitulé « Revêtements autorisés à l\u2019intérieur de certaines zones commerciales » du chapitre 14 « Architecture, symétrie et apparence extérieure des bâtiments » de façon à y ajouter la zone 215 PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 28 mars 2018.ADOPTION DU RÈGLEMENT NUMÉRO 1723-2018 AVIS PUBLIC Aux contribuables de la municipalité de la Ville de Sainte-Marie.AVIS PUBLIC est donné par la soussignée greffière adjointe qu\u2019à la séance extraordinaire du conseil de la Ville de Sainte-Marie, tenue le 27 mars 2018 à 16 h, le règlement suivant a été adopté, soit : Règlement numéro 1723-2018  : Règlement modifiant le règlement numéro 1686-2016 et ses amendements, décrétant la tarification pour les activités, biens et services, de façon à modifier l\u2019annexe F, soit celle pour les services offerts et les activités organisées par le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire au Centre Caztel, plus particulièrement les coûts de location des heures de glace au Centre Caztel Ce règlement dont il peut être pris connaissance au bureau de la greffière durant les heures de bureau, entrera en vigueur dans le délai prévu par la loi.Donné à Ville de Sainte-Marie, ce vingt-huitième jour du mois de mars de l\u2019an deux mille dix-huit.Chantale Faucher, OMA Greffière adjointe.PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 28 mars 2018.> 1 3 0 5 9 3 À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA BREF MÉDIA ?Autres Fadoq Scott : Dîner de la Fête des Mères (méchoui) le 6 mai à midi à la salle Selina-Jane.Les 50e, 60e  et 70e  anniversaires de mariage des couples membres et non membres seront soulignés.Réservez avant le 23  avril.Infos : Huguette au 418  387-2400, Pierrette au 418 882-2253, Réjeanne au 418 387-3017, Éliane au 418  387-7707 ou Angèle au 418 387-4768.Groupe entraide Beauce-Sartigan : Salon de la fibromyalgie et de la douleur chronique le samedi 28 avril.Conférences et kiosques de 9 h à 16 h au Centre Caztel de Sainte-Marie.Coûts : 25 $/membre ou 40 $/non membre (repas froid inclus).Date limite d\u2019inscription : 16 avril.Infos : 1 877 387-7379.Al-Anon : Soirée spéciale d\u2019informations des Groupes familiaux Al-Anon le vendredi 13 avril à 20 h à l\u2019école Maribel de Sainte-Marie (porte 2).Ces groupes  aident les proches des buveurs-problèmes et d\u2019autres dépendances. Infos : 1 844 725-2666.Fadoq Saint-Joseph : Spectacle de Lise Dion à la salle Albert Rousseau de Québec le 21  mars 2019.Réservation avant le 15  avril auprès de Marcel au 418 397-6409.Fadoq Sainte-Marie : Activités à venir : spectacle et danse de ligne Country Western à Saint-Rock- de-l\u2019Achigan (14 avril), visite du château Frontenac et l\u2019Aquarium de Québec (9 juin), pièce « La Roche à Veillon », visite d\u2019un jardin et de la Seigneurie des Aulnaies (11 juillet), pièce « Notre-Dame De Paris » au Grand Théâtre  (19  août), Auberge Le Baluchon et Saint-Élie- de-Caxton (21 septembre), voyage à Toronto et Niagara (13 au 16 octobre), Noël en automne à l\u2019Auberge de la Montagne coupée  (9  au 11  novembre) et « Les Valses de Vienne » au Capitole (2 décembre).Infos : Louisette Turmel au 418 387-2790 ou Réjeanne Blais au 418 596-2507.Fermières Saint-Isidore : Activités à venir : les tulipes et Ottawa ( 18-19  mai), pièce « Notre-Dame De Paris » au Grand Théâtre  (19  août), Auberge le Baluchon et Saint-Élie- de-Caxton (21 septembre) et « Les Valses de Vienne » au Capitole (2 décembre).Infos : Éliane au 418 882-5905.Lien-Partage : Vous envisagez un nouveau milieu de vie ?Vous et vos proches aimeriez connaître les options possibles à propos des services, du bail, des finances, etc.?L\u2019organisme Lien-Partage offrira à partir du 30 avril prochain des séances d\u2019informations pour bien vous informer et vous permettre de prendre une décision éclairée.Infos : 418 387-3391.2 0 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca BOXE.Un grand gala de boxe se tiendra le vendredi 11 mai prochain dès 19 h 30 au Centre sportif Coffrage LD de Frampton.Une quinzaine de combats de diverses catégories sont au programme.L\u2019événement est organisé par Junior Laverdière, propriétaire du Club de boxe Aly de Sainte-Marie.Entre autres, celui-ci a prévu trois duels de filles âgées entre 8  et 10  ans, deux batailles de filles senior, de même que la présence d\u2019Axl Paradis Perrault de Frampton et de « la vedette montante » William Giguère de Vallée-Jonction.De plus, Junior Laverdière remettra les gants afin que sa fille de 4  ans puisse le voir au moins une fois sur un ring.« On verra si la piqûre revient\u2026 », a-t-il avancé.Son adversaire sera Billy Côté du Club de boxe Noble Art de Sainte-Marie, avec qui M. Laverdière entretient une « rivalité positive ».Pour en être, les billets sont au coût de 20 $ en prévente, 25 $ à la porte, ou gratuit pour les enfants âgés de 10 ans et moins.Il y aussi des tables VIP pour 10 personnes à 300 $, 400 $ et 500 $.Les billets sont disponibles au Club de boxe Aly, chez Alimentation Les Breault (Marché Axep) de Frampton, au 418 389-7420, ou encore au 418 386-BOXE (2693) En avant LEs FiLLEs ! M.  Laverdière travaille actuellement à la réalisation d\u2019un autre gala de boxe, celui-ci en plein air et 100 % féminin.« Je veux faire quelque chose de nouveau.Un gala avec des jeunes filles, je n\u2019ai jamais vu ça.Dans quelques années, ce seront toutes des championnes canadiennes », est-il enthousiaste.Selon les plans, le tout aura lieu le samedi 16 juin à l\u2019extérieur de son club (rue St-Jean).Une semaine avant, soit le 10 juin, un souper méchoui se tiendra également à son gym pour financer l\u2019événement.Une partie des profits sera remise à la Fondation du cancer du sein du Québec.Davantage de détails seront connus dans les prochaines semaines.Rafales de coups de poing à Frampton > 1 3 0 5 4 9 L\u2019organisme Lien-Partage dispose actuellement d\u2019un programme d\u2019aide nommé ATSA (Aide Transport Santé Aînés).Ce programme d\u2019aide financière facilite l\u2019accessibilité des services de santé aux personnes aînées à faible revenu en acquittant une partie des frais de déplacements pour s\u2019y rendre.Les déplacements éligibles peuvent êtres de type accompagnement transport avec un bénévole, en taxi, avec le transport-collectif ainsi qu\u2019avec le véhicule personnel de l\u2019usager.Le revenu annuel ne doit pas dépasser 18 000$ pour une personne seule ou 32 000$ pour un couple.Ceux ci doivent êtres âgés de 65 ans et plus.Pour adhérer au programme, l\u2019inscription est obligatoire.Vérifiez votre éligibilité auprès de Lien-Partage au: 418 387-3391 Cette information vous provient de votre travailleuse de milieu.Il est possible de la rejoindre au même numéro.L\u2019Initiative de Travail de Milieu auprès des Aînés Vulnérables est financée par le Ministère de la Famille et des Aînés.LE SAVIEZ-VOUS?SPORTS Noah Turmel ne donnera pas sa place ! (Photo gracieuseté) Nathalia Mathieu est décidée ! (Photo gracieuseté) Axl Paradis Perrault de Frampton boxera devant les siens.(Photo gracieuseté) Billy Côté est celui qui osera affronter Junior Laverdière.(Photo gracieuseté) L\u2019organisateur Junior Laverdière remontera sur le ring.(Photo gracieuseté) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 2 1 FRUITS & LÉGUMES TOMATES DE SERRE Canada Préemb.TOMATES RAISINS Mexique Chopine 129$ /lb 1$ /lb 1$ /lb Nouvelle récolte POIRES BARTLETT Argentine CHAMPIGNONS BLANCS 8 oz Canada POUR 4$ 2 POUR 1$ 5 POUR 5$ 3 KIWIS Grèce ZUCCHINIS Mexique Jeudi, vendredi et samedi seulement! Limite de 3 par client POMMES DE TERRE BLANCHES 10 lb Québec 150$ ch.ANANAS GOLDEN « JUMBO » Costa Rica POUR 5$ 2 CONCOMBRES ANGLAIS Canada 79¢ ch.BLEUETS 6 oz Pérou POUR 5$ 2 1$/lb POMMES JAUNES « GOLDEN » États-Unis 299$ /lb RAISINS ROUGES CRIMSON Chili BOUCHERIE BROCHETTE DE POULET 699$ /lb TRAITEUR ÉPICERIE BLANQUETTE DE VEAU AUX CHAMPIGNONS Pour 2 pers.CHARCUTERIE CRETONS DE VEAU MAISON JAMBON FUMÉ À L'ANCIENNE BOU LANGERIE MUFFINS PAIN BLANC 179$ ch.329$ /pqt de 6 BARBE À PAPA À L'ÉRABLE 1 litre 159$ /100 g 189$ /100 g 199$ /100 g PASTRAMI LESTER'S POUR 5$ 2 771$ /lb SAUCISSE MERGUEZ 449$ /lb 599$ /lb CUBES DE BŒUF BOURGUIGNON 999$ ch.QUICHES VARIÉES Nature, paysanne ou lorraine BŒUF HACHÉ MAIGRE 542$ /lb POISSONNERIE FILET DE SOLE Nature, pané ou farci Canada 1199$ /lb FILET DE MORUE PANÉ DES PÈRES (FISH AND CHIPS) 279$ /100 g 399$ ch.BRIE DE PORTNEUF DORÉ-MI 289$ /100 g 699$ /lb Fraîches! CREVETTES DE MATANE 1499$ /lb LE RETOUR DE L'EXCELLENT CRABE DES NEIGES DU QUÉBEC FROMAGERIE Plusieurs variétés POUR 12$ 2 WOW! POUR 10$ 2 BEURRE ET TIRE D'ÉRABLE 250 ml 3195$ /lb PÉTONCLES 10-20 ÎLES-DE-LA-MADELEINE FETA SAPUTO 200 g CÔTELETTE DE PORC Saint-Patrice-de-Beaurivage 590, BOULEVARD VACHON, SAINTE-MARIE | 418 387-2659 LESPERESNATURE.COM COUP DE POUCE DE Nadine Les adultes en bonne santé peuvent consommer jusqu\u2019à 1 œuf par jour sans augmenter leur risque de maladies cardiovasculaires.Pour abaisser votre facture d\u2019épicerie, mettez l\u2019œuf chaque semaine au menu sous forme d\u2019omelette, de salade, de quiche ou de frittata et obtenez ainsi 6 g de protéines par œuf, 14 vitamines et éléments essentiels dont du fer et de la vitamine D à son état naturel.Prix spéciaux en vigueur du 5 au 11 avril 2018 > 1 3 0 4 3 4 2 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 LE MERCREDI 4 AVRIL 2018 | Volume 31, N° 20 | 60 732 exemplaires (Photo L\u2019Éclaireur-Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) EN COURSE AUTOMOBILE À 10 ANS Bien qu\u2019elle n\u2019ait pas encore son permis de conduire, Chloé Grondin s\u2019élancera cet été sur les différentes pistes québécoises dont l\u2019Autodrome Chaudière.Elle évoluera dans la catégorie Slingshot Junior.PAGE 15 Forum transition énergétique S\u2019adapter au climat de demain PAGE 4 La gagnante de la Maison Moisson Beauce choisit l\u2019argent PAGE 5 (Photo Gracieuseté) (Photo Gracieuseté) 418 774-8820 Notre-Dame-des-Pins www.beaucemitsubishi.ca > 1 1 0 9 7 0 VUS HYBRIDE ÉLECTRIQUE RECHARGEABLE LE PLUS VENDU AU MONDE NOUVEAU EN LOCATION À PARTIR DE PAR SEMAINE 122*$ MOIS ?48 % POUR 0,99 www.lesabreur.com Situé au carrefour Saint-Georges la semaine le samedi 9 choix 5 choix Information et réservation 418 227-5222 VENEZ DÉGUSTER nos menus du jour comprenant soupe, repas principal, dessert et café Service rapide Disponible du lundi au samedi dès 11h > 1 2 6 7 5 7 VÉLO ÉLECRIQUE À PARTIR DE 1 999$ 12485, 1re Avenue, Saint-Georges 418 228-1049 www.chronocite.com UN VÉLO ÉLECTRIQUE, C\u2019EST RETROUVER LA LIBERTÉ > 1 2 9 4 0 6 LES ŒUFS, C\u2019EST POUR LE SANDWICH.LE CONTENANT, C\u2019EST POUR LE BAC.Le placement publicitaire de la présente campagne s\u2019inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative.Les journaux assujettis sont tenus de contribuer en espaces publicitaires à leur juste part.RECYC-QUEBEC.GOUV.QC.CA Pour savoir tout ce qui va dans le bac et continuer à bien récupérer : > 1 1 7 7 1 3 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 Salle de location, de réception, de spectacle et de danse.Danse avec orchestre tous les dimanches après-midi.Bienvenue à la Chapelle Fraser Idéal pour les mariages, partys, retrouvailles et réunions de famille pour des petits groupes ou pour fêter en plus grand nombre 950, route Fraser, Beauceville \u2022 418 227-9083 Voir l\u2019itinéraire sur le site http://www.chapellefraser.com/ Notaire et conseiller juridique 620, 158e Rue, Saint-Georges 418 227-9083 Me Pierre Bolduc > 1 1 0 9 2 0 > 1 3 0 5 2 7 W W W .L E S A M A N T S D E L A S C E N E .C O M 200, 18e  Rue, Saint-Georges Salle Alphonse-Desjardins du Cégep Beauce-Appalaches 1055, 116e  Rue, Saint-Georges Boucar Diouf 14 avril 20h Alphonse-Desjardins Mario cyr 9 mai 19h30 Alphonse-Desjardins Sally folk 20 avril 20h Cabaret des Amants ThoMaS hellMan 27 avril 20h Cabaret des Amants croaTie 18 avril 19h30 Alphonse-Desjardins MonTréal GuiTare Trio 21 avril 20h Cabaret des Amants LES AMANTS DE LA SCÈNE | 11740, 3e Avenue SAint-GeorGeS 418 228-2455 | 1 844 428-2455 MERCI À NOS PARTENAIRES PROChAINEMENT en spectacle! ProGr a MM aTion c oMPlÈ Te ACTUALITÉS SÉCURITÉ.La Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) lance une la campagne «Attachez-vous à l\u2019arrière comme à l\u2019avant» pour encourager le port de la ceinture de sécurité dans les véhicules.Cette campagne aura lieu du 26 mars au 29 avril prochain et cible principalement les régions de Chaudière-Appalaches et du Centre-du- Québec, puisque ce sont les deux régions avec le taux de non-port de la ceinture est le plus élevé chez les conducteurs décédés entre 2012 et 2016, soit 38,7 % en Chaudière-Appalaches et 34,5 dans le Centre-du-Québec, contre 30,6 % pour l\u2019ensemble du Québec.«Boucler sa ceinture de sécurité est un geste simple qui peut sauver des vies», a déclaré le ministre des Transports, André Fortin.«Je suis convaincue qu\u2019avec la mobilisation des partenaires du milieu, les efforts consentis à la sensibilisation et au contrôle permettront d\u2019améliorer le bilan routier des régions de Chaudière-Appalaches et du Centre-du-Québec», a ajouté la présidente et chef de la direction de la SAAQ, Nathalie Tremblay.Le lancement a d\u2019ailleurs été fait à Saint- Georges le 26 mars.Des représentants de la SAAQ, de la Sûreté du Québec et de Cambi étaient sur place pour l\u2019occasion.Les statistiques montrent qu\u2019annuellement entre 2012 et 2016, pas moins de 60 personnes décédées et 150 grièvement blessées ne portaient pas leur ceinture de sécurité.(S.R.) L\u2019importance de s\u2019attacher Le directeur des relations avec les partenaires en sécurité routière de la SAAQ, François Rémillard, le sergent de la SQ Mario Thiboutot, la coordonnatrice des programmes d\u2019Opération Nez rouge, Julie Martineau, le directeur des secteurs cliniques et opérationnels de Cambi, Pierre Nadeau, et le directeur du service Contrôle routier de Chaudière-Appalaches, Sylvain Simard, ont procédé au lancement de cette campagne.(Photo Gracieuseté) ÉDUCATION.La Commission scolaire de la Beauce-Etchemin (CSBE) vient de recevoir une somme de 327 376 $ du ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur.Relié à la mesure Ressources professionnelles, cet argent aidera davantage la CSBE dans l\u2019intervention précoce à la réussite scolaire et au développement global de l\u2019élève.Le montant est destiné à être utilisé durant l\u2019année scolaire 2017-2018, soit d\u2019ici la fin juin.Cette mesure vise en particulier les élèves du préscolaire et du primaire.Elle permet d\u2019engager du personnel professionnel qui agira en soutien à l\u2019enseignement, comme des ergo- thérapeutes, orthophonistes, psychologues, psychoéducateurs et travailleurs sociaux.Pour Vickie Gilbert, directrice adjointe au Service des ressources humaines à la CSBE, le défi principal est de trouver des candidats disponibles immédiatement pour travailler jusqu\u2019à la fin de l\u2019année scolaire.«Nous mettons tout en œuvre pour trouver des personnes le plus rapidement possible.Pour une personne intéressée à travailler dans le secteur public, c\u2019est une belle occasion de faire son entrée à la commission scolaire», affirme celle-ci.Les personnes ayant les qualifications requises sont invitées à faire parvenir leur CV au ressources.humaines@csbe.qc.ca d\u2019ici le mercredi 4 avril à 16h30.(F.D.) Budget supplémentaire pour la CSBE en réussite scolaire H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 3 TIRAGE : 60 732 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Hebdo Régional est publié par Icimédias.Hebdo Régional est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon oicielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 201,21$ (Taxes incluses) Veuillez recycler ce journal 710, 98e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 8G1 Téléphone : 418 228-8858 Télécopieur : 418 228-0268 www.leclaireurprogres.ca www.icimedias.ca Distribuée par Éditeur : Gilbert Bernier Support aux ventes : Caroline Campagna Coordonnatrices aux ventes : Jacynthe Doyon, Dorianne Lachance Chef de contenu : Simon Busque redaction@leclaireurprogres.ca Adjointe au chef de contenu : Andréanne Huot Rédaction : Frédéric Desjardins, Sébastien Roy Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Conseillers(ères) publicitaires : Peggy Lacasse, Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Emilie Bourque, Chantal P.Dupuis > 1 2 9 7 0 8 MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca ENVIRONNEMENT.Le projet agriclimat, en activité depuis l\u2019automne 2017, vise à informer et préparer les agriculteurs de Chaudière-Appalaches aux changements climatiques.«À l\u2019image de ce qui s\u2019est fait dans d\u2019autres régions du Canada.Le plan d\u2019adaptation va amener des engagements concrets», explique Rose-Marie Dumas.Les projections climatiques pour 2050 indiquent que la saison chaude de 225 jours sera allongée de 21 de plus.Il y aura une augmentation des extrêmes chauds et des vagues de chaleur, les précipitations totales seront aussi supérieures, mais pas au cours de l\u2019été.Également en Chaudière-Appalaches, l\u2019augmentation moyenne de la température sera de 2,8 degré Celsius.«On peut voir que l\u2019agriculture pourrait ressembler à celle de la Montérégie, du New-Hampshire et de l\u2019état de New York, décrit Rose-Marie Dumas.[\u2026] On peut envisager des impacts positifs comme la diversification des espèces végétales.» Cependant, la couverture neigeuse sera aussi moins épaisse et plusieurs risques sont associés aux épisodes de températures extrêmes et aux multiplications des insectes ravageurs.Un Forum régional se tiendra en 2020 pour faire le point sur le programme agri-climat qui vise «à s\u2019assurer de la résilience et de la concurrence des fermes du Québec.RÉduCTION dES GES EN AGRICuLTuRE ?«Ça ne fait pas partie d\u2019un sujet central au projet.L\u2019UPA fait de la sensibilisation, mais la décision [de prendre des mesures d\u2019adaptation plutôt que de mitigation] c\u2019est prise à l\u2019échelle provinciale avec le Conseil pour le développement de l\u2019agriculture du Québec (CDAQ) et le ministère de l\u2019Agriculture.On espère qu\u2019il y aura un projet de la même envergure [pour la mitigation].Forum transition énergétique Adapter l\u2019agriculture au climat de demain Rose-Marie Dumas lors du Forum transition.(Photo gracieuseté) ENVIRONNEMENT.dans une période de pénurie de main-d\u2019œuvre, les enjeux liés au transport domicile-travail deviennent essentiels pour une région comme Chaudière-Appalaches.La congestion, la distance et les travaux routiers font perdre le quart des candidats potentiels à une entreprise, selon une étude de l\u2019Ordre des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés du Québec.Le nombre de véhicules augmente également plus rapidement que la population du Québec.Ce qui accentue d\u2019autant plus le problème.Véronique Samson de Mobili-T, l\u2019une des conférencières invitées au Forum sur la transition énergétique, offre des pistes de solution.dES STATISTIquES SuRPRENANTES Les gens de Chaudière-Appalaches sont plus nombreux à travailler dans la même ville ou municipalité où ils ont élu domicile qu\u2019on pourrait le croire.«46% des gens travaillent dans la même municipalité ou ville.Il y a donc près de la moitié de la population qui n\u2019a pas de grandes distances à parcourir», décrit Véronique Samson.La proportion des gens qui se rendent à leur travail en marchant est aussi supérieure à la moyenne du Québec.Dans notre région administrative, ils sont 5,6% à s\u2019y rendre à pied plutôt que 5,1% pour l\u2019ensemble de la province.RÉCuPÉRER LA TAXE SuR L\u2019ESSENCE La Gaspésie et les îles de la Madeleine ont un système de transport en commun sur réservation bien utilisé et connecté.«Ils ont fait une demande au gouvernement pour obtenir un pourcentage de la taxe sur l\u2019essence.Toutes les régions peuvent le faire.Ça fait en sorte qu\u2019ils ont un budget pas mal plus gros pour leur société de transport régional», montre Véronique Samson.ChAMPION quÉbÉCOIS EN COVOITuRAGE : dESjARdINS Avec plus de 250 équipes de covoitureurs par année, le siège social de Desjardins de Lévis est un exemple à suivre par les autres entreprises et institutions.Il y a cinq ans, ils ont mis en place une plateforme en ligne où les employés peuvent s\u2019inscrire.Les covoitureurs ont un retour garanti à domicile sous forme de coupons de taxi prépayés.«S\u2019il y a une urgence pour entrer à la maison ou aller chercher l\u2019enfant plus tôt à la garderie, ils ont une possibilité de le faire aux frais de Desjardins.» L\u2019implantation de ce système leur a coûté seulement 135 $.(M.b.) Les enjeux du transport en Chaudière-Appalaches Véronique Samson lors du Forum sur la transition énergétique et l\u2019adaptation aux changements climatiques de Chaudière- Appalaches.(Photo gracieuseté) ENVIRONNEMENT.Le directeur général de la Ville de Nicolet comptant 8200  habitants, Pierre Genest, a montré comment une communauté avec un budget restreint est en mesure de parvenir à une réduction de ses gaz à effet de serre (GES).Les élus et l\u2019administration municipale sont parvenus à baisser d\u2019environ 12,9 % leurs rejets de 2009 à 2015.Ils ont notamment adopté des mesures très ciblées liées à la conversion d\u2019énergie de la Centrale de traitement d\u2019eau potable et de leur aréna.Ils ont profité de la rénovation de leur hôtel de ville pour le faire de façon intelligente en réduisant leur empreinte écologique, mais sans quérir une norme LEED.« Il faut toujours se poser la question en tant que gestionnaire ou élu : peut-on le faire différemment ?Il y a des gestes simples, pas trop dispendieux, qu\u2019il est possible de faire », explique M. Genest.Un autre élément notable est la création d\u2019un service d\u2019autopartage de deux voitures qui porte le nom de SauvéR et la mise en place de bornes électriques.La municipalité redonne 500 $ à tout résident qui en installe une chez lui.Des compteurs d\u2019eau et un éclairage intelligent aux lumières DEL sont aussi en projet.L\u2019IMPACT dES TEMPÉRATuRES EXTRêMES « Au printemps, on anticipe les choses pas très faciles de notre côté.On souhaite un dégel le plus lent possible.Les champs sont bien remplis.Il y a eu beaucoup de précipitations cet hiver », a décrit Pierre Genest.Ça va coûter cher les prochaines années.Il faut travailler en préventif plutôt qu\u2019en curatif.» « On voit les changements climatiques dans nos opérations de tous les jours.On reçoit plus de réclamations de nos concitoyens, car nos réseaux d\u2019égout sont engorgés par l\u2019augmentation de la fréquence et de la durée des pluies », explique-t-il.(M.b.) L\u2019exemple de Nicolet : 12,9 % moins de GES Pierre Genest, directeur général de la Ville de Nicolet, qui est parvenue à réduire considérablement ses émanations de gaz à effet de serre.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 Cuir, toit, navigation, mags 22\u2019\u2019 56 660 km unité: 85255A 27 449$ 2014 FORD EDGE SPORT, AWD LE SPÉCIAL DE LA SEMAINE 10350, 1re Avenue, Saint-Georges (Québec) G5Y 2C1 418 228-2077 www.stgeorgesford.ca > 1 1 2 9 2 5 Tout équipé, impeccable, 11 960 km unité: 85163A 17 949$ 2017 BUICK VERANO CONVENIENCE Toit panoramique, cuir, navigateur, 20 908 km unité: 18013A 30 749$ 2017 FORD ESCAPE TITANIUM AWD Mags, caméra de recul, comme neuf, 38 900 km unité: 17196A 16 949$ 2016 CHEVROLET MALIBU LT Caméra de recul, impeccable, 43 120 km unité: 85092A 32 650$ 2016 GMC CANYON SLE CREW 4X4 Mags, banc chauffant, impeccable, 22 850 km unité: 18021A 24 449$ 2017 KIA SORENTO LX AWD Édition Z-71, tout équipé, 74 850 km unité: 85092A 32 749$ 2016 CHEVROLET SILVERADO LT CREW Cuir, banc chauffant, tout équipé, DVD, 67 200 km unité: 18005A 27 949$ 2015 FORD EXPLOREUR XLT AWD 200A, banc chauffant, comme neuf, 14 960 km unité: 18020A 24 449$ 2017 FORD ESCAPE SE AWD SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca HABITATION.La gagnante de la maison Moisson Beauce, Martine Gilbert, a opté pour le prix en argent de 170 000 $.Mme  Gilbert a pris le temps de réfléchir aux deux options qui s\u2019offraient à elle avant de prendre sa déci?sion, à savoir l\u2019argent ou le jumelé d\u2019une valeur de 170 000 $.Pour cette neuvième édition du tirage, la banque alimentaire a modifié sa façon de faire.Cette année, un nombre maximal de 4000  bil?lets étaient disponibles au coût de 100 $ chacun.Moisson Beauce en a écoulé 3585.« L\u2019objectif est largement atteint.Le but premier est toujours de laisser le plus d\u2019argent à Moisson Beauce qui a pour objectif d\u2019aider les gens dans le besoin », mentionne la responsable du réseau de vente, Hélène Rodrigue, qui remercie tous les participants.Puisque Mme  Gilbert a choisi l\u2019argent, le jumelé, une conception de CRB Construction et Signé SP, est maintenant en vente.SERGE LAMONTAGNE slamontagne@lavoixdusud.com FESTIVAL.La huitième édition du Festival d\u2019été des Etchemins, autrefois le Wake it up , pourrait être compromise sans l\u2019apport de nouveaux partenaires.C\u2019est ce qu\u2019a souligné le promoteur de l\u2019événement, Éric Doyon de Chaudière-Appalaches en spectacles.Dans un communiqué émis mercredi dernier, M. Doyon lance un cri d\u2019alarme auprès de la popu?lation et des intervenants du milieu, dans l\u2019espoir d\u2019assurer la tenue de l\u2019événement en juin 2018.M. Doyon précise que d\u2019année en année, le festi?val s\u2019autofinançait à même son fonds de roulement et les préventes de l\u2019édition en cours.Cependant, la difficulté à obtenir des partenaires au fil des années pourrait, selon lui, empêcher la tenue des pro?chaines éditions.Le promoteur ajoute que malgré l\u2019impo?sante programmation offerte aux festivaliers, l\u2019édition  2017  du festival a connu un succès moindre que prévu en raison des mauvaises conditions climatiques, ce qui s\u2019est traduit par un important déficit.« Sans support externe concret, l\u2019événement est maintenant en péril », précise M. Doyon qui rappelle que le festival représente un attrait estival majeur pour la région et contribue grandement à la vitalité de certains commerces et organismes.Ce dernier ajoute que l\u2019organisation qu\u2019il dirige est à la recherche de partenaires financiers qui désirent s\u2019impliquer sur une ou plusieurs années, afin de consolider le festival et en assurer la survie à long terme.« Nous sommes ouverts à toute propo?sition de partenariat pouvant aider la cause et nous sommes prêts à revoir la formule afin de s\u2019ajuster aux offres que nous pourrions recevoir », mentionne M. Doyon qui invite les personnes et entreprises intéressées à dans le maintien du festival à commu?niquer avec lui au 418 957?7885 ou par courriel à info@chapp.ca.La survie du Festival d\u2019été des Etchemins menacée Le Festival d\u2019été des Etchemins aura-t-il lieu en 2018 ?(Photo gracieuseté) La gagnante de la maison Moisson Beauce opte pour l\u2019argent Le membre du comité organisateur de la maison Moisson Beauce 2018, Jean-Pierre Binet, la vice-présidente de la Fondation Moisson Beauce, Hélène Rodrigue, le président de Construction Robert Bernard, Vincent Bernard, le président du conseil d\u2019administration de Moisson Beauce, Benoît Giraudo, et la directrice générale de Moisson Beauce, Nicole Jacques, ont remis le prix à la gagnante, Martine Gilbert (au centre sur la photo).(Photo Gracieuseté) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E ?L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 ?5 Se servir des enfants pour monnayer des ententes Lors de ses interventions auprès des hommes, Partage au masculin a remarqué qu\u2019il arrive qu\u2019un parent, ou les deux, se serve des enfants pour « monnayer » les ententes de garde ou d\u2019accès.Dans le pire des cas, un parent peut aller jusqu\u2019à « crinquer » l\u2019enfant contre son ex.Selon l\u2019organisme, il s\u2019agit d\u2019une très mauvaise idée.C\u2019est donc le thème qui sera proposé lors du prochain café-discussion de Partage au masculin qui se tiendra le jeudi 12  avril à compter de 19 h au local de l\u2019organisme, situé au 925, boulevard Dionne à Saint-Georges.Animée par Michel Roy, cette activité gratuite est offerte à tous les hommes de la région qui ont le goût d\u2019échanger entre eux dans une atmosphère cordiale, en toute confidentialité.Les contributions volontaires sont les bienvenues.Pour informations : 418 228-7682 ou www.partageaumasculin.com.Assemblée annuelle du comité des usagers de Beauce L\u2019assemblée générale annuelle du comité des usagers de Beauce du Centre intégré de santé et services sociaux de Chaudière-Appalaches ( CISSS-CA) aura lieu le samedi 14 avril à 13 h à la salle 1 du CHSLD de Beauceville.En vue de l\u2019avis d\u2019élection des cinq représentants de la population, le bulletin de mise en candidature est disponible dès maintenant en écrivant à cub.cisss-ca@ssss.gouv.qc.ca ou en appelant au 418 774-3304, poste 32 575.L\u2019assemblée se terminera par un léger goûter et une prestation de la formation musicale La tournée du bonheur.Parrainer, c\u2019est redonner au suivant en partageant des activités avec un(e) jeune selon vos disponibilités.Pour plus d\u2019informations: www.parrainagejeunesse.com BÉNÉVOLES RECHERCHÉS en Beauce-Etchemins pour partager un peu de temps avec un enfant.418 221-7123 1 855 200-7123 HOMMES FEMMES Sainte-Marie Saint-Prosper Lac-Etchemin Beauceville Saint-Benjamin Saint-Georges Frampton Saint-Joseph Saint-Jules Saint-Jean-de-la-Lande Saint-Joseph Saint-Georges Saint-Ephrem Saint-Zacharie 1 1 1 1 1 3 3 8 1 1 > 1 2 2 8 1 8 3 1 1 1 Choisis un MÉTIER pour assurer ton AVENIR! Information et inscription : www.laFPpourMoi.com 418 228-5541, poste 26200 | 1 866 884-laFP MÉTIER LIEU DE FORMATION Adjointe administrative/Adjoint administratif Saint-Georges, Sainte-Marie Carrossière/Carrossier Saint-Georges Charpentière-menuisière/Charpentier-menuisier Saint-Georges, Sainte-Marie Coiffeuse/Coiffeur Saint-Georges Commis comptable Saint-Georges, Sainte-Marie Conseillère/Conseiller aux ventes Saint-Georges Cuisinière/Cuisinier Saint-Joseph Dessinatrice industrielle/Dessinateur industriel (en classe ou en ligne) Saint-Georges Ébéniste (nouvelle version du programme) Sainte-Marie Électricienne/Électricien Saint-Georges, Sainte-Marie Électrolyste Saint-Georges Esthéticienne/Esthéticien (nouvelle version du programme) Saint-Georges (liste d\u2019attente) Inirmière/inirmier auxiliaire Saint-Georges Infographe Saint-Joseph Lancement d\u2019une entreprise Saint-Georges, Sainte-Marie Machiniste Saint-Georges Mécanicienne industrielle-électromécanicienne/ Mécanicien industriel-électromécanicien (double diplomation) Saint-Georges Mécanicienne/mécanicien automobile Saint-Georges Opératrice/Opérateur de machines industrielles Saint-Joseph Préposée/Préposé en établissement de santé et à domicile (nouveau programme uniié) Saint-Georges Secrétaire (nouvelle version du programme) Saint-Georges, Sainte-Marie Secrétaire médicale/Secrétaire médical Saint-Georges Soudeuse/Soudeur (formule régulière ou duale) Saint-Georges Soudeuse/Soudeur de structures Saint-Georges Deviens électricien(ne) \u2022 Les salaires sont avantageux.\u2022 Tu pourras poursuivre ta formation avec un DEP en électromécanique.\u2022 Formation offerte au CF des Bâtisseurs et au CIMIC.« Comme l\u2019alpiniste, je m\u2019adapte à la situation pour trouver la voie de la réussite.» Bobby Cadorette FORMATION PROFESSIONNELLE Automne 2018 > 1 3 0 4 0 1 BREF HEBDO Le CALACS reçoit un don de plus de 3500 $ La direction générale et les employés de Promutuel Assurance Chaudière-Appalaches ont remis un don de 3592 $ au Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel (CALACS) Chaudière-Appalaches.Ce montant a été amassé sur une période d\u2019un an, dans le cadre de l\u2019activité « Les vendredis jeans », où chaque vendredi, les employés de Promutuel étaient invités, sur une base volontaire, à porter un jeans en échange d\u2019une contribution de 1 $, contribution qui était doublée par la société mutuelle.Quant au choix de l\u2019organisme, celui-ci a été déterminé par un vote des employés.« Par cette contribution financière, le CALACS pourra contribuer au bien-être des enfants victimes de violences sexuelles », confirme Valérie Poulin, directrice générale du CALACS ».L\u2019organisme a aussi bonifié son intervention jeunesse par une formation basée sur les meilleures pratiques et validée par la recherche au Centre d\u2019expertise Marie-Vincent.« Suivant toujours une évaluation rigoureuse des besoins de chaque enfant, nous adaptons l\u2019intervention afin de personnaliser le plan d\u2019intervention en fonction des conséquences vécues par l\u2019enfant », explique Mme  Poulin.Sur la photo, nous retrouvons Pascal Doucet, agent en assurance de dommages, Valérie Poulin, directrice générale du CALACS Chaudière-Appalaches, et Anne Vaillancourt, directrice générale de Promutuel Assurance Chaudière-Appalaches.(Photo gracieuseté) 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca CULTURE.Plusieurs artistes du Cégep Beauce-Appalaches monteront sur scène au prochain Mercredi-Étudiant le 11 avril dès 19h30 à la Salle Alphonse-Desjardins.Les filles seront particulièrement à l\u2019avant- scène alors que neuf des dix numéros solistes en chant auront une touche féminine.Les spectateurs pourront notamment entendre Alyssa Bolduc, Mélissa Doyon, Emily Gilbert et Anne-Sophie Larrivée.Ayant participé à la dernière finale locale de Cégeps en spectacle, elles interpréteront des pièces de Drake, Etta James, David Guetta et Alex Clare.Kelly-Ann Bouffard, qui présentera sa composition Sad Skies, a aussi vécu l\u2019expérience du concours collégial.L\u2019édition printanière du Mercredi-Étudiant sera également marquée par la prestation de Marc Cloutier.Ayant effectué un retour aux études à 56 ans, celui-ci chantera une pièce tirée du film The Mexican.La Guadeloupéenne Marylde Castard ajoutera une touche internationale à l\u2019événement grâce à une chanson aux allures reggae.Cinq numéros de danse sont aussi prévus à l\u2019horaire, dont ceux de la Troupe de l\u2019Étadâme et de Tommy Nadeau.Composée de Léonie Champagne, Pierre-Yves Grondin, Sandrine LaRue et Allyson Rodrigue, l\u2019équipe d\u2019animation présentera des capsules humoristiques écrites par Olivier Turcotte.Elles montreront à quoi ressembleraient des films hollywoodiens s\u2019ils avaient été tournés au Québec.L\u2019humoriste Jacques Fortin, coup de cœur du public au dernier Cégeps en spectacle, agira comme maître de cérémonie.La direction artistique a été confiée à Guy Vincent.Il partagera la tâche de batteur avec Pier-Olivier Busque lors des numéros musicaux.Les billets pour le Mercredi-Étudiant sont en vente à 7 $ au local C-159 et seront aussi disponibles à l\u2019entrée.> 1 2 9 8 1 1 Sécurité M.M.(418) 774-6604 1Les vitesses en ligne peuvent varier en fonction de votre coniguration technique, du traic Internet, du serveur et d\u2019autres facteurs.La politique de gestion du traic s\u2019applique; voir xplornet.com/fr/notes-legales.2Le prix de 49,99 $ réfère au forfait offrant des vitesses allant jusqu\u2019à 5 Mbps.Les frais de service mensuels comprennent les frais de location de l\u2019équipement.Les taxes s\u2019appliquent.Cette offre est valide jusqu\u2019au 30 avril 2018 pour les nouveaux clients et peut être modiiée à tout moment.3Comprend un déplacement de cinquante (50) kilomètres aller-retour; un kilométrage additionnel est facturable par le détaillant.Pour consulter les détails complets de la garantie, allez à xplornet.com/fr/service-et-garantie.4Des frais additionnels s\u2019appliquent si les exigences d\u2019installation dépassent la portée d\u2019une installation de base.Sous réserve de la vériication du site, des frais pourraient s\u2019appliquer.Voir le détaillant pour de plus amples renseignements.Les forfaits sont sujets à la disponibilité.Un routeur est nécessaire pour l\u2019option multi-utilisateurs.Xplornet® est une marque déposée de Xplornet Communications inc.© 2018 Xplornet Communications inc.QUE MON FILM GÈLE! PU CAPABLE Branché à ce qui vous tient à cœur : Une meilleure expérience pour le visionnement de ?lms en continu NOUS AVONS UNE SOLUTION! Accédez à un réseau Internet plus rapide Appelez dès aujourd\u2019hui! xplornet.com/fr Vitesses jusqu\u2019à 25 Mbps!1 4999 $ mois2 FORFAITS À PARTIR DE Visionnez encore plus de vidéos et de ilms en continu Connectez encore plus d\u2019appareils simultanément au Web Garantie de service GRATUITE pendant un an3 Des frais d\u2019installation s\u2019appliquent et varient en fonction de la durée du contrat, de l\u2019emplacement et de la plateforme; voir le détaillant pour en savoir plus.4 Les filles à l\u2019honneur au prochain Mercredi-Étudiant Neuf des dix numéros en chanson seront menés par des femmes dont Mélissa Doyon qu\u2019on aperçoit sur la photo.(Photo Gracieuseté) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 7 Offres en vigueur du 3 au 30 avril 2018.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 65 000 km pour un terme de 39 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.?L\u2019offre à la location des modèles 2018 illustrés suivants : Rogue SL Platine / Qashqai SL Platine pour un terme de 39 mois, équivaut à 39 mensualités de 457 $ / 473 $ (avec 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.**Le Nissan Rogue 2018 détient la meilleure valeur de revente dans la catégorie des véhicules utilitaires compacts.ALG fait autorité dans le secteur d\u2019activité en matière de valeurs résiduelles et de dépréciation.www.alg.com.± En fonction d\u2019une comparaison des ventes et locations au détail (excluant les ventes pour les parcs de véhicules) entre le 1er janvier et le 31 décembre 2017 de véhicules de la catégorie VUS 2017 (excluant les marques de luxe) au Québec fait par une firme indépendante de consultants.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance ; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2018.MC VUS SOUS-COMPACT DE L'ANNÉE VUS COMPACT Premier Choix 2018 55$?/SEM.C'EST COMME PAYER PENDANT 39 MOIS sur le Qashqai S 2018 à boîte manuelle.QASHQAI LOCATION À PARTIR DE 239 $/ MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 2 295 $.Rogue SL Platine illustré?ROGUE ± 59$?/SEM.C'EST COMME PAYER PENDANT 39 MOIS LOCATION À PARTIR DE 257 $ / MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 2 495 $.sur le Rogue S 2018 à traction avant.Qashqai SL Platine illustré?CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.| L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC ** >130667 8 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 CULTURE.Pour sa troisième édition, le festival Down by the Riverside attend des centaines de danseurs du 13  au 15 avril à Saint-Georges.Organisé par la Cabane à Swing, l\u2019événement place les participants dans l\u2019ambiance de La Nouvelle-Orléans à travers la danse swing.La fête s\u2019amorcera le 13 avril avec une soirée dansante sur la musique des Royals Pickles au Club de golf de Saint-Georges.Le lendemain en journée au centre culturel Marie-Fitzbach, des ateliers seront animés par neuf professeurs dans les catégories initiation, débutant, intermédiaire et avancé.« Il y aura entre autres Annie Trudeau qui est une championne mondiale de Lindy Hop.Alain Wong et Geneviève St-Laurent seront de retour cette année, ainsi que Jonathan Johnson qui possède le Très Swing à Trois-Rivières », dit Laurence Nassmer, cofondatrice du festival.ComPéTiTionS Le samedi soir au club de golf, les Royals Pickles remonteront sur scène, en plus de faire le lancement d\u2019un nouvel album à 20 h 30.Les DJ Olivier Didur et Irène Mauvais s\u2019occuperont aussi de la portion musicale.Des professeurs et troupes invitées donneront des prestations, mais c\u2019est surtout la compétition entre les participants du festival qui risque de faire tourner les têtes.« Dans la catégorie Jack & Jill, les danseurs sont jumelés ensemble, mais ne se connaissent pas.Au niveau Just Do It, la danse se fera en duo sur différents styles musicaux.On a aussi une catégorie de danse solo charleston », d\u2019expliquer Olivier Duval, cofondateur du festival et président de la Cabane à Swing.ConféREnCE ET DéfiLé La fête se conclura le dimanche 15 avril au Grand Marché Beauce-Sartigan.Annie Trudeau présentera une conférence en matinée pendant un brunch.Le défilé extérieur avec danseurs et musiciens débutera à 13h.Le point de départ et d\u2019arrivée sera situé devant le Grand Marché.Un service de garderie sera également offert pendant toute la fin de semaine par le CPE La Fourmille.Pour s\u2019inscrire et obtenir plus de renseignements, visitez lacabaneaswing.com/ down-by- the-riverside.Les gens souhaitant simplement assister aux soirées dansantes le vendredi et samedi devront débourser 20 $ le billet par jour.Down by the Riverside : quand ça swingue en Beauce ! Isabelle Doyon, conseillère en insolvabilité Bureau principal, 11785, 2e Avenue, Saint-Georges | 418 228-2821 309, boulevard Frontenac Ouest, bureau 400, Thetford Mines* | 418 338-6440 *Bureau sur rendez-vous Vous avez des problèmes de dettes ?Je peux vous aider.C\u2019est mon métier.Syndics autorisés en insolvabilité et administrateurs de propositions MNPdettes.ca > 1 1 4 6 0 1 Samedi 7 avril 2018 14e Édition > 1 2 9 1 2 7 Laurence Nassmer et Olivier Duval ont cofondé le Festival Down by The Riverside.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 9 > 1 3 0 3 8 0 Cégep de Thetford Thetford Mines Marie-Ève Roy 418 338-8591, poste 292 sfc@cegepthetford.ca Cégep Lévis-Lauzon Sainte-Marie 418 835-1421 www.cll.qc.ca/dfc Centre universitaire des Appalaches Saint-Georges et Thetford Mines Caroline Turgeon 418 338-8591, poste 296 formation@cua.qc.ca Commission scolaire des Appalaches Thetford Mines Karina Goulet 418 338-7808, poste 3116 info_sae@csappalaches.qc.ca Vous désirez améliorer vos compétences?Des formations vous sont offertes grâce à la collaboration de la Direction régionale de Services Québec de la Chaudière-Appalaches www.formonsladifference.com * Pour certaines formations, des frais pour l\u2019achat de matériel pédagogique peuvent être ajoutés.Commission scolaire de la Beauce-Etchemin Saint-Georges ou en ligne 418 228-5541, poste 2611 Cégep Beauce-Appalaches Saint-Georges ou en ligne 418 228-8896 ou 1 800 893-5111, poste 2222 www.cegepba.qc.ca/1dollarheure FORMATIONS À TEMPS PARTIEL COÛTS* PRINTEMPS 2018 Anglais 40 $ Entrée en continu - jusqu\u2019au 11 juillet Français 35 $ Entrée en continu - jusqu\u2019au 11 juillet Formation de formateurs 17 $ Groupe 1 : 10 avril au 1er mai Groupe 2 : 16 mai au 6 juin Soins de détente en fin de vie pour les préposés et préposées aux bénéficiaires 10 $ 14 avril Entretien et affûtage d'une scie à chaîne 25 $ 11 au 25 avril FeatureCAM 30 $ 3 avril au 3 mai Acomba et paies 39 $ + logiciel 3 avril au 28 mai AutoCAD - Niveau débutant 30 $ Entrée en continu - jusqu'au 15 juin AutoCAD - Niveau intermédiaire 30 $ Entrée en continu - jusqu'au 15 juin Étiquette professionnelle et communication 10 $ 3 avril Être une adjointe ou un adjoint administratif efficace 10 $ 11 mai Excel 2013 - Niveau débutant 21 $ 2 mai au 13 juin Excel 2013 - Niveaux intermédiaire et avancé 15 $ 10 avril au 8 mai Gestion du stress 14 $ + volume 23 mai et 5 juin Gestion du temps et des priorités 10 $ 6 juin Les stratégies du marketing Web 24 $ 18 avril au 6 juin Outlook 2013 18 $ 25 avril au 30 mai Principes de base de l'impôt des sociétés 15 $ 7 mai au 11 juin Revit 2016 Architecture - Niveau débutant 42 $ 17 avril au 19 juin SketchUp - Initiation 30 $ Entrée en continu - jusqu'au 15 juin Word 2013 24 $ 19 avril au 7 juin Approche client pour le succès de la vente 20 $ 16, 30 mai et 6 juin Développer sa créativité pour innover 10 $ 1er mai Excel 2013 - Niveau débutant 20 $ 17 avril Facebook 2, Linkedln, Instagram et infolettres 10 $ 17, 24 avril et 1er mai Négocier une entente adéquate par l'approche gagnant-gagnant 10 $ 12 juin Sensibilisation à la cybersécurité 35 $ 3 mai Stratégie marketing Web 24 $ 19 avril au 31 mai Google Adwords 14 $ 8 et 15 mai Mauvais payeurs?Recouvrement, créances et politiques de crédit 10 $ 16 mai Objectifs S.M.A.R.T.: la clé vers le succès 10 $ 17 mai Recruter efficacement sur les réseaux sociaux - Niveau 1 12 $ 10 et 17 mai Tableau de bord - Suivre la performance de votre entreprise 10 $ 10 mai Communiquer selon les types de personnalité 10 $ 8 mai Le gestionnaire et son équipe 10 $ 18 avril Les essentiels de la gestion de projet 10 $ 9 mai L'intelligence émotionnelle : compétence clé pour les gestionnaires 10 $ 17 mai Négocier avec leadership 15 $ 6 et 7 juin Prévention et gestion des situations conflictuelles 10 $ 2 mai 1 0 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 > 1 2 9 9 4 5 Partez de Barcelone pour découvrir les îles Baléares Vivez la dolce vita en Italie Découvrez la Grèce et ses îles 498, 87e rue St-Georges- de-Beauce 418 227-8484 / 1 877 560-8484 Titulaire d\u2019un permis du Québec Communiquez avec votre agent de voyages pour plus de forfaits et de durées.Promotion Réservez tôt valide sur les nouvelles réservations indivivuelles effectuées d'ici le 30 avril et valide sur des départs du 1 er mai au 31 octobre 2018.Ne s'applique pas aux groupes.1 Un crédit-voyage non transférable de 50 $ par adulte et de 25 $ par enfant applicable à de prochaines vacances est offert et doit être utilisé au plus tard le 31 octobre 2019.Des conditions additionnelles s'appliquent.Les avantages de la promotion peuvent être modi?és ou retirés sans prévis.Pour les détails et conditions générales de l'offre promotionnelle, veuillez consulter transat.com.Départs de Montréal sur Air Transat.Certaines destinations peuvent inclure un vol de correspondance.Prix par personne, en occupation double, catégorie de base, incluant les taxes et les frais applicables.Taxes locales d'hôtel/de ville payables sur le site.Prix en vigueur au moment de l\u2019impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 4 au 6 avril 2018, sous réserve de disponibilité.Sièges disponibles à ces tarifs: 20 par départ.Des frais de service en agence peuvent s\u2019appliquer.Pour les détails et conditions générales, veuillez consulter transat.com.Transat est une division de Transat Tours Canada inc., et est titulaire d\u2019un permis du Québec (n o 754241), ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.) Prix excluant le 1,00$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.Forfaits de 4 ou 7 nuits disponibles, incluant : vols de Montréal vers Barcelone, vols de correspondance, transferts, hôtel et certains repas Inclusions des forfaits Vols de Montréal, transferts et hébergement Inclusions des forfaits Vols de Montréal, transferts et hébergement MINORQUE, Un petit paradis à explorer 1689 $ Valentin Son Bou 4* Chambre | 2 repas par jour, 7 nuits \u2022 9 juin Côte amalitaine 1269 $ Residence Panoramic 3* 7 nuits | Cuisinette 8 juin Kinetta 1779 $ Kinetta Beach Resort & Spa 4* 7 nuits | Tout inclus | 13 mai Réservez d\u2019ici le 30 avril et obtenez un crédit-voyage de 50 $ pour de prochaines vacances1 Réservez d\u2019ici le 30 avril et obtenez un crédit-voyage de 50 $ pour de prochaines vacances1 Réservez d\u2019ici le 30 avril et obtenez un crédit-voyage de 50 $ pour de prochaines vacances1 > 1 3 0 7 5 3 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca CULTURE.Après avoir percé le marché de la musique country aux États-Unis, Robby Johnson est présentement à Paris afin de collaborer avec différents auteurs-compositeurs.Si l\u2019on connaît Robby Johnson pour ses chansons anglophones, l\u2019artiste beauceron aimerait interpréter sur scène des textes dans sa langue maternelle.«Écrire des chansons est un art et plus je peins des histoires en français, plus je réalise que les choix de couleurs et de nuances sont pratiquement illimités.C\u2019est très excitant de voir toutes ces possibilités, mais on peut facilement s\u2019y perdre», pense-t-il.Se disant privilégié de vivre cette expérience, Robby Johnson espère trouver les bons mots qui lui permettront de transmettre les messages lui tenant à coeur.Celui-ci annoncera bientôt plusieurs dates de spectacles au Québec.«J\u2019ai vraiment hâte de retrouver mes fans du Québec.J\u2019aurai de belles surprises pour ceux qui viendront me voir», dit-il.Rappelons que Robby Johnson a lancé Trouble, un mini-album de quatre chansons, le 16 février.Premier extrait de l\u2019album, la pièce Big Time joue notamment dans des centaines de radios aux États-Unis grâce au segment The Crook and Chase Countdown animé par Lorianne Clark et Charlie Chase.Robby Johnson cherche l\u2019inspiration en sol parisien Robby Johnson aimerait aussi chanter en français.(Photo Gracieuseté) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 1 OFFRE D\u2019EMPLOI Endroit: Saint-Prosper Salaire: 13 $ l\u2019heure Conditions: pour une durée de 3 à 5 semaines.Début du travail avril.Exigences: bonne capacité et résistance physique, dextérité manuelle.Fonctions: triage de plants de conifères et différents travaux de manutention.Bechedor inc.1508, 25e Avenue Saint-Prosper, Beauce G0M 1Y0 418 594-8580 MANOEUVRE OUVRIER(ÈRE) PÉPINIÉRISTE (PLUSIEURS POSTES) > 1 2 4 4 0 0 > 1 3 0 7 1 3 Description Sous la responsabilité de la directrice générale et secrétaire-trésorière, le coordonnateur des travaux publics et inspecteur municipal assume les responsabilités de supervision des employés de travaux publics et voit à l\u2019organisation, au suivi et à la réalisation des travaux publics.Il assume la gestion des permis, des inspections et il est responsable de l\u2019application de la réglementation en matière d\u2019urbanisme.Il traite les demandes de permis en déterminant les coûts exigibles, la compatibilité des données au regard de la réglementation et les conditions de réalisation.Responsabilités Travaux publics \u2022 Planifier, organiser et coordonner les travaux publics et l\u2019entretien des infrastructures, des voies publiques, des véhicules, des bâtiments et des espaces verts.\u2022 Planifier, organiser et coordonner les travaux municipaux et/ou la surveillance technique des travaux exécutés par les entrepreneurs et collabore avec les firmes d\u2019experts conseil et fournit aux ingénieurs, architectes, urbanistes, arpenteurs, entrepreneurs et promoteurs les renseignements requis.\u2022 Évaluer la nature des travaux d\u2019entretien et des réparations à effectuer, établir des estimations préliminaires et détaillées du coût des travaux et soumettre les recommandations appropriées.\u2022 Concevoir et s\u2019assurer de la réalisation du programme d\u2019entretien préventif des bâtiments, des équipements et des infrastructures.\u2022 Participer à la préparation du budget relié aux travaux publics.\u2022 Agir à titre de supérieur immédiat des employés des travaux publics.\u2022 Planifier, organiser et coordonner les opérations de déneigement et de grattage, s\u2019assurer de la disponibilité des équipements et des abrasifs et voir à l\u2019affectation du personnel nécessaire.\u2022 S\u2019assurer de la formation des employés sous sa responsabilité.\u2022 Recevoir, documenter et gérer les plaintes liées à l\u2019entretien des chemins, espaces verts et bâtiments municipaux.Inspection municipale \u2022 Analyser les demandes et délivrer les permis et certificats d\u2019autorisations.\u2022 Communiquer aux citoyens et aux professionnels (architectes, arpenteurs, etc.) l\u2019information relative à la réglementation en matière d\u2019urbanisme.\u2022 Faire rapport de toute irrégularité constatée lors des visites et délivrer des constats d\u2019infraction et d\u2019avis spéciaux.\u2022 Proposer des modifications réglementaires pour assurer une meilleure application de la réglementation.\u2022 Inspecter les chantiers de construction.\u2022 Effectuer des recherches archivistiques de permis de construction, de plans ou autres.Proil recherché \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en génie civil, avoir une formation jugée équivalente ou avoir une expérience significative.\u2022 Avoir cinq (5) ans d\u2019expérience dans le domaine.\u2022 Connaissance des règles en Santé et Sécurité au Travail représente un atout.\u2022 Avoir de l\u2019expérience en gestion d\u2019une équipe de travail en milieu syndiqué.\u2022 Avoir une bonne connaissance de l\u2019informatique et de logiciels appropriés dont la Suite Office.\u2022 Avoir un permis de conduire valide.Détenir un permis classe 3 représente un atout.\u2022 S\u2019engager à suivre les formations pour la gestion de l\u2019eau potable et des eaux usées.\u2022 Avoir de bonnes habiletés manuelles.\u2022 Avoir de bons contacts avec les citoyens et une bonne capacité d\u2019adaptation.\u2022 Avoir une excellente gestion des priorités, faire preuve de discrétion et de jugement.\u2022 Faire preuve d\u2019autonomie, d\u2019initiative, d\u2019un bon sens des responsabilités et avoir un souci du détail.\u2022 Avoir de la facilité à communiquer et un bon esprit d\u2019équipe.Conditions de travail \u2022 Salaire à discuter.\u2022 Assurances collectives et fonds de pension \u2022 40 heures/semaine.\u2022 Travail surtout à l\u2019extérieur.\u2022 Entrée en fonction prévue : dès que possible.Votre candidature Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 19 avril 2018 16h à : Marc-André Paré, consultant 217, rue du Vallon, Tring-Jonction (Qc) G0N 1X0 Courriel : mapconsultant@cgocable.ca COORDONNATEUR DES TRAVAUX PUBLICS ET INSPECTEUR MUNICIPAL Notre municipalité assure l\u2019accès à l\u2019emploi sans discrimination à toute personne désirant soumettre sa candidature.Nonobstant l\u2019accusé de réception, seules les personnes retenues dans le cadre du processus de sélection seront contactées.La municipalité de Saint-Martin-de-Beauce, située dans la MRC Beauce-Sartigan et comptant une population d\u2019environ 2 500 habitants, est à la recherche d\u2019un(e) : Vous recherchez un nouveau dé?Nous avons ce qu\u2019il vous faut! DE BONS EMPLOIS, DE VRAIES VALEURS VOUS AIMERIEZ DEVENIR PRÉPOSÉ(E) AUX SOINS À DOMICILE?VIVREADOMICILE.COM facebook.com/coopvivreadomicile Suivez-nous sur NOUS VOUS OFFRONS Pour saisir cette opportunité, faites-nous parvenir votre CV à carrieres@coopbeauce.com POUR INFORMATION, CONTACTEZ M.VINCENT LACHANCE AU 418-225-9144 OU AU 418-397-8283.\u2022 Une formation à temps plein rémunérée en entreprise \u2022 Des formateurs compétents \u2022 Un emploi garanti avec des soins à la personne DÉBUT DE LA COHORTE : 30 AVRIL 2018 FAITES VITE, LES PLACES SONT LIMITÉES! > 1 3 0 7 9 7 SERGE LAMONTAGNE slamontagne@lavoixdusud.com MUSIQUE.Le chœur L\u2019Écho du Lac présentera son concert printanier le samedi 28 avril à 20 h au Centre des Arts et de la Culture de Lac-Etchemin.Ce spectacle se déroulera sous la direction artistique de Dominique Gagnon.Les choristes seront accompagnés d\u2019Esther Clément au piano et d\u2019Hélène Therrien au violon.Les spectateurs auront droit à un répertoire très varié comportant différents styles musicaux allant du classique au populaire, en passant par la chanson française et le gospel.Les billets pour cette soirée sont offerts en prévente au coût de 15 $ à la Bibliothèque L\u2019Élan, au presbytère de Lac- Etchemin ainsi qu\u2019auprès des choristes.Ceux-ci seront en vente à la porte au coût de 18 $.Pour information ou réservation : Valérie Dumont au 418 625-3776.Concert printanier de L\u2019Écho du Lac 1 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 Récompense : Salaire entre 17,26 $ et 25,32 $ de l\u2019heure Avis de recherche : groupecanam.com/postes vanessa.belanger@groupecanam.com Bobby Labrecque 1 877-soudeur EMPLOYÉS DE PRODUCTION Usine de Saint-Gédéon > 1 2 9 9 6 9 H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 3 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Douze équipes participeront au 12e Rendez-vous provincial de hockey de la formation professionnelle les 7 et 8 avril au centre sportif Lacroix-Dutil à Saint-Georges.Les formations proviennent de divers centres de formation professionnelle au Québec.Député de Beauce-Sud, Paul Busque a été choisi comme président d\u2019honneur pour l\u2019édition 2018.Le premier match de l\u2019équipe de la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin (CSBE) aura lieu le samedi 7 avril à 8h.L\u2019équipe regroupe des hockeyeurs issus du CFP Pozer, du CIMIC et du CF des Bâtisseurs.La CSBE affrontera alors l\u2019école professionnelle de Saint-Hyacinthe.La finale du tournoi se tiendra le dimanche 8 avril à 11h.L\u2019entrée est gratuite pour tous les matchs.On peut en savoir plus en visitant la page Facebook Rendez-vous provincial de hockey de la FP.Un douzième tournoi de hockey en formation professionnelle > 1 3 0 4 7 2 \u2022 Disponible pour travailler sur le territoire de la Beauce \u2022 Travail saisonnier (environ de 8 à 10 semaines) \u2022 Rémunération à forfait \u2022 Disponible pour travailler sur le territoire de la Beauce \u2022 Travail saisonnier \u2022 Rémunération à forfait REBOISEUR REBOISEUR / DÉBROUSSAILLEUR Appelez immédiatement au 418 588-6674 ou envoyer votre CV au gfchaud@telvic.net OFFRES D\u2019EMPLOIS Nous RecheRchoNs Des : > 1 3 0 5 5 4 La Ville de Saint-Joseph-de-Beauce demande des soumissions pour la réalisation de travaux de prolongement de la rue du Versant et de prolongement et réfection de parties de l\u2019avenue du Ramier.Ces travaux incluent, entre autres : \u2022 Construction de nouvelles infrastructures municipales incluant les services d\u2019aqueduc, d\u2019égout pluvial et d\u2019égout sanitaire de la rue du Versant et d\u2019une partie de l\u2019avenue du Ramier sur une longueur totale approximative de 440 mètres ; \u2022 Réfection des infrastructures municipales existantes incluant les services d\u2019aqueduc, d\u2019égout pluvial et d\u2019égout sanitaire d\u2019une partie de l\u2019avenue du Ramier sur une longueur totale approximative de 80 mètres; \u2022 Aménagement de la nouvelle intersection entre la rue du Versant et l\u2019avenue du Palais; \u2022 Construction et aménagement d\u2019un bassin de rétention; \u2022 Remplacement d\u2019un émissaire pluvial (60 mètres) existant; \u2022 La réfection des surfaces endommagées, les raccordements aux ouvrages existants ainsi que différents travaux connexes font aussi l\u2019objet du contrat.Une partie des travaux de ce projet est soumise aux normes du sous-volet 1.5 du Programme d\u2019infrastructures Québec-Municipalités (PIQM).Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) par téléphone au 1 866 669-7326, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence 1 149 755.L\u2019obtention des documents est sujette à la tarification de cet organisme.Tout soumissionnaire intéressé devra se conformer aux exigences contenues dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions seront reçues au bureau de la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce à l\u2019attention de Mme Danielle Maheu, greffière, au 843, avenue du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce (Québec) G0S 2V0 avant 11 h, le mardi 8 mai 2018.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, immédiatement après l\u2019heure de clôture des soumissions.Une garantie de soumission équivalente à 10 % du total de la soumission sous forme de cautionnement doit accompagner la soumission.Le présent contrat est assujetti à l\u2019ACCQO, l\u2019AQNB et à l\u2019ALEC.La Ville de Saint-Joseph-de-Beauce ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues ni à encourir aucuns frais ou obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.De plus, l\u2019adjudication du contrat du présent appel d\u2019offres est conditionnelle à l\u2019obtention de toutes les autorisations requises pour permettre la réalisation des travaux.Donné à Saint-Joseph-de-Beauce, le 28 mars 2018 Danielle Maheu, greffière Prolongement de la rue du Versant et prolongement et réfection de parties de l\u2019avenue du Ramier Province de Québec MRC Robert-Cliche Ville de Saint-Joseph-de-Beauce AVIS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES 18-460 « Environnement, Innovation, Professionnalisme, Respect, Travail d\u2019équipe, Santé & Sécurité » Si ces valeurs vous interpellent, joignez-vous à nous ! PEINTRE (Nouveaux salaires à l\u2019embauche) Groupe Novatech est le leader canadien dans la fabrication des produits de portes d\u2019entrées, de fenêtres de portes et de portes-patio.Toujours en expansion, Novatech compte maintenant plus de 12 usines au Canada, aux États-Unis et en Europe et au-delà de 700 employés.Le Centre d\u2019Innovation du groupe, inauguré en 2009, est situé à Sainte-Julie sur la rive-sud de Montréal.Nous sommes à la recherche d\u2019un peintre pour notre usine de Beauceville, la formation est donnée sur place et dans un environnement sécuritaire.Nous avons également quelques postes clés à combler : Le poste de vitrage et de montage.\u2022 Nous vous offrons un emploi à temps plein de jour et soir pour un total de 40 heures/semaine.\u2022 Nouveaux salaires à l\u2019embauche.\u2022 La rémunération et les autres conditions sont déterminées en fonction de la convention collective.Chez Portes Patio Novatech, le bien être des employés est important c\u2019est pourquoi plusieurs activités sont offertes tout au cours de l\u2019année : Dîner de Noël, poker, baseball, golf, cinéma, Noël des enfants, cabane à sucre, Épluchette de blé d\u2019inde etc.Veuillez acheminer votre curriculum au service ressources humaines par courriel à l\u2019adresse suivante emploi@groupenovatech.com.Joignez les rangs d\u2019une entreprise dynamique Portes Patio Novatech inc.100, 181e Rue, Beauceville (Qc) G5X 2T1 Téléphone: 418 774-2949 Télécopieur: 418 774-2959 emploi@groupenovatech.com > 1 3 0 9 7 6 > 1 3 1 0 3 3 Avis public d\u2019informaion Avis public de consultaion Prenez avis que la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin iendra une assemblée publique d\u2019informaion concernant la dispensaion des services d\u2019éducaion préscolaire (maternelle) 2018-2019 pour les écoles suivantes?: - École Harmonie Cete assemblée publique d\u2019informaion se iendra le mardi 17 avril 2018 à compter de 18?h?30 à la salle des Érables du siège social de la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin situé au 1925, 118e Rue, Saint-Georges (Québec).Pour plus d\u2019informaion, vous voudrez bien communiquer avec Madame Caroline Veilleux, directrice par intérim du Secrétariat général et services corporaifs, au numéro de téléphone suivant : 418 228-5541, poste 26950.Donné à Saint-Georges, le 4 avril 2018 Caroline Veilleux, directrice par intérim Secrétariat général et services corporaifs Prenez avis que la Commission scolaire de la Beauce- Etchemin iendra une assemblée de consultaion publique concernant la dispensaion des services d\u2019éducaion préscolaire (maternelle) 2018-2019 pour les écoles suivantes?: - École Harmonie Cete assemblée de consultaion publique aura lieu le lundi 30 avril prochain à compter de 19 heures à l\u2019école Harmonie, 598, av.Saint-Jean- de-la-Lande, Saint-Georges (Québec).Toute l\u2019informaion relaive à cete consultaion est disponible dans le site Internet de la Commission scolaire de la Beauce- Etchemin à l\u2019adresse suivante?: www.csbe.qc.ca/consultaionspubliques ou pour consultaion, du lundi au vendredi, de 8?h?15 à 11?h?45 et de 13?h à 16?h?30, auprès de madame Ann-Sophie Poulin au Secrétariat général, Commission scolaire de la Beauce-Etchemin, 1925, 118e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 7R7, au numéro de téléphone suivant?: 418 228-5541, poste 26950.Vous êtes invités à faire parvenir vos commentaires écrits au plus tard le mercredi 25 avril prochain à l\u2019adresse suivante?: Commission scolaire de la Beauce-Etchemin, Secrétariat général, 1925, 118e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 7R7 en menionnant sur l\u2019envoi «?Consultaions publiques?».Toute personne ou organisme qui désire déposer un avis à la commission scolaire dans le délai susmenionné peut demander à la commission scolaire d\u2019être entendu dans le cadre de l\u2019assemblée de consultaion publique de son établissement.Pour être entendu, toute personne ou organisme doit en faire la demande, au plus tard le mercredi 25 avril 2018, 16 heures auprès de madame Ann-Sophie Poulin au Secrétariat général au numéro de téléphone suivant?: 418 228-5541, poste 26950.La commission scolaire analysera tous les mémoires reçus et se réserve le droit de limiter le temps et le nombre de présentaions lors de cete assemblée publique en foncion du nombre de personnes ayant manifesté leur intérêt à intervenir publiquement.Pour plus d\u2019informaion, vous voudrez bien communiquer avec madame Caroline Veilleux directrice par intérim du Secrétariat général et services corporaifs, au numéro de téléphone suivant?: 418 228-5541, poste 26?950.Donné à Saint-Georges, le 4 avril 2018 Caroline Veilleux, directrice par intérim Secrétariat général et services corporaifs Quelle équipe gagnera la coupe en 2018 ?(Photo Gracieuseté) 1 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 Frédéric desjardins fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Même si elle n\u2019a pas encore son permis de conduire, Chloé Grondin s\u2019intéresse beaucoup à la course automobile.Cet été, elle conduira son propre véhicule dans la catégorie Slingshot Junior sur différentes pistes québécoises.« J\u2019ai fait un essai l\u2019an dernier et ça a cliqué tout de suite.J\u2019adore l\u2019adrénaline que ça procure.Je suis habituée de faire du quatre roues, mais ce n\u2019est pas du tout le même feeling », dit la jeune fille de Saint-Georges.Pour sa première saison, Chloé Grondin roulera dans une voiture mauve mesurant dix pieds par trois pieds.Évaluée à 17 000 $, celle-ci peut atteindre 80 km/h comme vitesse de pointe.La catégorie Slingshot Junior regroupe des pilotes âgés de huit à treize ans.En 2018, plusieurs épreuves de ce type seront présentées sur le circuit de l\u2019Autodrome Chaudière à Vallée-Jonction.La première compétition aura lieu les 19 et 20 mai.Tommy Grondin, père de Chloé, est d\u2019ailleurs aviseur technique certifié NASCAR pour l\u2019Autodrome Chaudière.S\u2019il n\u2019a jamais participé à une course comme conducteur, il est habile pour réparer ou modifier les moteurs des véhicules.« J\u2019aime surtout le côté happening de chaque course.Nous formons une grande famille.J\u2019ai souvent amené ma fille sur la piste et ça lui a donné le goût de courir », confirme M. Grondin.SEULE FILLE DE LA BEAUCE Chloé Grondin sera la seule fille native de la Beauce à courir au niveau Slingshot Junior cette année au Québec.Élève de cinquième année à l\u2019école des Deux-Rives, elle ne se met aucune pression sur les épaules.« Je ne fais pas ça pour les trophées, mais simplement afin de m\u2019amuser.Ça fait partie de mes nombreuses passions, comme le piano, la guitare, le théâtre et le bricolage », précise-t-elle.Son père ajoute que ce sport est rapide, mais aussi fortement réglementé et très sécuritaire.La piste de Vallée-Jonction est également différente des autres circuits québécois.« Ailleurs, les courses de ce genre se déroulent sur des pistes en terre battue.On est le seul endroit où ça se passe sur l\u2019asphalte.Les coureurs doivent utiliser la track au centre.Il y a dix tours lors des qualifications et vingt tours pour la course », explique Tommy Grondin.Comme plusieurs dépenses sont rattachées à la participation des différentes épreuves, Chloé et Tommy Grondin recherchent des commanditaires afin de payer une partie des coûts.Les personnes ou entreprises intéressées peuvent composer le 418 215-2007 ou écrire à tom.grondin74@gmail.com.«Osez rêver d\u2019une vie meilleure, parce que c\u2019est possible!» Brigitte Grenier, ancienne étudiante à la FGA et enseignante au primaire > 1 2 4 1 4 8 sports Médaille d\u2019or pour les patriotes benjamins Le 21 mars à Saint-Martin, les Patriotes de la polyvalente Bélanger ont conclu leur saison parfaite en remportant le championnat de volley-ball benjamin masculin de la Ligue sportive interscolaire (LSI).En finale, ils ont vaincu en deux manches les Panthères de l\u2019école secondaire Veilleux à Saint-Joseph ( 25-21, 25-19).Le bronze a été remporté par les Faucons de la polyvalente Saint-François à Beauceville contre l\u2019Embâcle de la polyvalente Benoît- Vachon à Sainte-Marie.(Photo Gracieuseté) Volley-ball chloé Grondin fait de la course automobile\u2026 à dix ans ! 1 2 2 Aviseur technique à l\u2019Autodrome Chaudière, Tommy Grondin supervisera sa fille sur la piste.(Photo  Gracieuseté) 1 Chloé Grondin roulera dans ce véhicule adapté à son gabarit.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 - 1 5 G A R A N T I E P R O L O N G É E S A N S F R A I S | V U S H Y B R I D E É L E C T R I Q U E R E C H A R G E A B L E L E P L U S V E N D U A U M O N D E 3 2 5 0 , r o u t e K e n n e d y , N O T R E - D A M E - D E S - P I N S 4 1 8 7 7 4 - 8 8 2 0 \u2022 1 8 6 6 7 7 4 - 6 1 8 7 w w w .b e a u c e m i t s u b i s h i .c a R A B A I S 5 0 0 $ O U 1 6 0 0 0 0 K M * * S U R L E G R O U P E M O T O P R O P U L S E U R 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M * * S U R L E G R O U P E M O T O P R O P U L S E U R G A R A N T I E 1 6 0 0 0 0 K M >116891 e n v e n t e m a i n t e n a n t ! d \u2019 u n e v a l e u r d e 2 6 0 0 $ M I T S U B I S H I - M O T O R S .C A ?G T S - A W C C \u2019 E S T P R O M I S ! e C l i P S e C r O S S 2 0 1 8 % e n l O C a t i O n à P a r t i r d e P a r S e m a i n e m O i S ?P O u r 8 5 * $ 4 8 0 , 9 9 * O u t l a n d e r P H E V 2 0 1 8 , e n l o c a t i o n s u r 4 8 m o i s , é q u i v a u t à u n p a i e m e n t à p a r t i r d e 1 2 2 $ / s e m .+ f r a i s d \u2019 a d m i n i s t r a t i o n , t a x e s e n s u s , 1 6 0 0 0 k m / a n .O b l i g a t i o n t o t a l e d e 2 5 3 8 6 , 7 2 $ .* E c l i p s e C r o s s 2 0 1 8 , e n l o c a t i o n s u r 4 8 m o i s , é q u i v a u t à u n p a i e m e n t à p a r t i r d e 8 5 $ / s e m .+ f r a i s d \u2019 a d m i n i s t r a t i o n , t a x e s e n s u s , 1 6 0 0 0 k m / a n .O b l i g a t i o n t o t a l e d e 1 7 7 7 7 , 7 6 $ .* O u t l a n d e r 2 0 1 8   i n t é g r a l E s t r a c t i o n a v a n t , e n l o c a t i o n s u r 4 8   m o i s , à 0 % d \u2019 i n t é r ê t , é q u i v a u t à u n p a i e m e n t à p a r t i r d e 8 5 $ / s e m .+ f r a i s d \u2019 a d m i n i s t r a t i o n , t a x e s e n s u s , 1 6 0 0 0   k m   /   a n ., o b l i g a t i o n t o t a l e d e 1 7 6 8 0 $ .* r V r 2 0 1 8   a u t o m a t i q u e , m o d è l e E s , e n l o c a t i o n s u r 4 8   m o i s , à 0 % d \u2019 i n t é r ê t é q u i v a u t à u n p a i e m e n t à p a r t i r d e 7 6 $ / s e m + f r a i s d \u2019 a d m i n i s t r a t i o n , t a x e s e n s u s , 1 6 0 0 0   k m / a n , o b l i g a t i o n t o t a l d e 1 5 8 0 8 $ .* l a n c e r 2 0 1 7 , m a n u e l , m o d è l e E s , à l \u2019 a c h a t s u r 8 4   m o i s , à 0 , 9 9 % d \u2019 i n t é r ê t , é q u i v a u t à u n p a i e m e n t à p a r t i r d e 5 6 $ / s e m .+ f r a i s d \u2019 a d m i n i s t r a t i o n .t a x e s e n s u s .O b l i g a t i o n t o t a l d e 1 9 8 0 5 .2 4 $ .* M i r a g e g 4 2 0 1 7 , m a n u e l , m o d è l e E s , à l \u2019 a c h a t s u r 8 4   m o i s , à 0 % d \u2019 i n t é r ê t , é q u i v a u t à u n p a i e m e n t à p a r t i r d e 4 6 $ / s e m ., + f r a i s d \u2019 a d m i n i s t r a t i o n .t a x e s e n s u s .O b l i g a t i o n t o t a l e d e 1 6 7 4 4 $ .i n c l u s l e r a b a i s f i d é l i t é d e 1 0 0 0 $ .s u r a p p r o b a t i o n d e c r é d i t d u s e r v i c e s f i n a n c i e r M i t s u b i s h i M o t o r s .O u t l a n d e r 2 0 1 8 8 5 * P a r S e m a i n e P O u r % e n l O C a t i O n à P a r t i r d e m O i S ?$ 4 8 0 e n l O C a t i O n à P a r t i r d e P a r S e m a i n e 1 2 2 * $ m O i S ?4 8 % P O u r 0 , 9 9 r v r 2 0 1 8 l a n C e r 2 0 1 7 % à l \u2019 a C h a t à P a r t i r d e P a r S e m a i n e m O i S ?P O u r 5 6 * 8 4 0 , 9 9 $ 7 6 * P a r S e m a i n e P O u r % e n l O C a t i O n à P a r t i r d e m O i S ?$ 4 8 0 L A M E I L L E U R E G A R A N T I E D E N D U S T R I E E S T E N C O R E M E I L L E U R 1 0 L A M E I L L E U R E G A R A N T I E D E L \u2019 I N D U S T R I E E S T E N C O R E M E I L L E U R E ! 5 1 0 1 6 0 0 0 0 1 0 A N S / 1 6 0 0 0 0 K M G a r a n t i e l i m i t é e s u r l e g r o u p e m o t o p r o p u l s e u r * * 5 5 A N S / 1 0 0 0 0 0 K M G a r a n t i e l i m i t é e s u r u n n o u v e a u v é h i c u l e * * 1 0 1 0 1 6 0 0 0 0 1 0 5 5 1 0 1 0 A N S , K I L O M É T R A G E I L L I M I T É A s s i s t a n c e r o u t i è r e * * n O u v e a u ! > 1 2 2 5 9 9 NOUVEAU SERVICE DE REDRESSEMENT DE CRÉDIT APPROUVÉ APPROUV É APPROUVÉ Demande en ligne rapide et sécuritaire Visitez le www.autoblvd.net section inancement \u2022 FAILLITE LIBÉRÉE \u2022 REPRISE DE FINANCE \u2022 MAUVAIS CRÉDIT \u2022 DIVORCE \u2022 TRAVAILLEUR AUTONOME \u2022 PROPOSITION \u2022 JUGEMENT \u2022 REMISE VOLONTAIRE \u2022 REDRESSEMENT DE CRÉDIT \u2022 FINANCEMENT À PARTIR DE 0.99% p g l e s s a r d .c o m N O T R E - D A M E - D E S - P I N S 3 0 5 0 , r o u t e K e n n e d y S A I N T - P R O S P E R 3 1 0 , R o u t e 2 0 4 >128921 4 1 8 5 9 4 - 8 8 4 4 4 1 8 7 7 4 - 8 8 4 5 9 5 0 2 6 k m 1 2 9 9 5 $ 2 0 1 1 - M I N I C O O P E R , C O U N T R Y M A N A W D , S , T U R B O 1 8 4 H P 3 2 7 4 9 k m 4 6 8 0 0 $ 2 0 1 6 - D O D G E R A M 2 5 0 0 , D I E S E L B O I T E 8 P I E D S , 4 X 4 5 6 6 7 5 k m 1 1 7 9 5 $ 2 0 1 4 - C H E V R O L E T C R U Z E , L T A U T O M A T I Q U E 1 1 7 6 2 6 k m 9 9 9 5 $ 2 0 1 2 - N I S S A N R O G U E , S A U T O M A T I Q U E 7 7 9 6 0 k m 7 9 9 5 $ 2 0 1 1 - F O R D F U S I O N , S E A U T O M A T I Q U E 3 7 2 3 2 k m 1 6 9 9 5 $ 2 0 1 5 - M A Z D A , C X - 5 , G X C A M É R A D E R E C U L 2 0 3 5 5 k m 2 7 9 9 5 $ 2 0 1 6 - H O N D A , O D Y S S E Y , E X C L I M A T I S A T I O N 3 Z O N E S , 8 P A S S A G E R S 8 6 6 6 4 k m 1 3 9 9 0 $ 2 0 1 4 - H O N D A , C I V I C , E X S I È G E S C H A U F F A N T S , C A M É R A D E R E C U L E T A N G L E M O R T 8 0 0 4 0 k m 1 8 9 9 5 $ 2 0 1 4 - F O R D , F O C U S , S T , T U R B O 2 5 2 H P 3 5 2 7 1 k m 1 5 9 9 5 $ 2 0 1 6 - T O Y O T A , C O R O L L A , L E C A M É R A D E R E C U L , S I È G E S C H A U F F A N T S 1 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 4 a v r i l 2 0 1 8 "]