Le jour, 9 août 1974, vendredi 9 août 1974

[" oh ert oe +2 54 .a 0 .ali Lee 1408 4 418 2 2 2 6 \u201cik Attention, ces Québécois sont dangereux! En page 6, Le reportage de Gisèle Tremblay le vendredi 9 août Généralement en soleillé Celsius (\u2018C) Fahrenheit (\u2018 F) Minimum: 13 Maximum 24 Minimum: 55 Maximum: 75 ofa + \u2018Gerald Ford devient le 38e président des Etats-Unis LE QUÉBEC EN 80 1974 20 cents Vol.1 \u2014 No 136 14 pages Q | | | | 00000000000000000000000° | .Nixon démissionne (ITEC Les autobus pourraient arreter aussi page 3 00000000000 Fermeture de 8 plages polluées Le ministre de l\u2019Environnement, M.Goldbloom, a émis hier des ordonnances visant à obliger six mu- | nicipalités de la région de Montréal | à fermer huit plages jugées dangereuses pour les baigneurs.page 3.00000000000 Dispute entre a Ottawa et Québec À trois jours de l\u2019ouverture du .Festival international de la jeunesse francophone, Ottawa et Québec discutent encore de l\u2019identification de la délégation sportive québécoise et de l\u2019emplacement des drapeaux des provinces.page 5 oo.Canada ewe § Remaniement: des promus et des dégradés Le premier ministre du Canada a : annoncé hier le remaniement de son Cabinet.Il y a peu de changements importants, les ministères-clés de- : meurant aux mains des mêmes titulaires.Il y a quand même des pros.mus et des dégradés.page 7 00.000.économie JE Nouveau bond de Pindice des prix page 9 Les pires ennemis du capitalisme Jk Dans une analyse du comportement des grosses corporations mi nières canadiennes, Eric Kierans conclut que ces sociétés ne vivent plus pour le public, ni même pour \u2018| leurs actionnaires, mais pour la.seule \u201c\u2018importance\u2019\u2019 de leur direction.ce page 9 5 avez-vous demandé le numéro 26 dépositaire?chez votre fe Richard Milhous Nixon, 37¢ président des Etats-Unis a démissionné hier; il est le premier président a quitter ainsi ses fonctions dans l\u2019histoire des États- Unis.C\u2019est devant des millions de téléspectateurs des États-Unis, du Canada et d\u2019Europe, que le président a annoncé hier sa décision, une décision qu\u2019il avait tenté d'éviter par tous les moyens.Dans son allocution, le président Nixon a expliqué qu\u2019il ne voulait pas faire passer son intérêt personnel avant l\u2019intérêt de 1a nation.Or, celui-ci commande qu\u2019il y ait un nouveau président à la Maison-Blanche.M.Nixon devait quitter la Maison- - Blanché ce matin avec sa famille pour se rendre à leur maison de San Clemente.Lorsqu\u2019il partira dans un avion de la flotte présidentielle, il sera toujours président, mais à midi, sa démission sera effective et Gerald Ford, celui qu\u2019il avait choisi pour remplacer Spiro Agnew, lui aussi démissionnaire, entrera à la Maison-Blanche.C\u2019est hier après-midi, lors d\u2019une brève'rericontre avec Gerald Ford, que ; M, Nixon lui a annoncé officiellement \u201c qu\u2019il.deviendrait le 38è président des Etats-Unis.- Depuisy jundi, \u201cators qu\u2019il jouait sa .dernière cartèen révélant qu\u2019il était au courant depuis le 23 juin 1973 des détails de l\u2019affaire'du cambriolage du Watergate, le président avait tout tenté pour poursuivre sa lutte contre la destitution.I! était convaincu qu\u2019il serait -condamné par la Chambre des représentants, mais espérait toujours que le Sénat l\u2019innoncenterait.Sa déclaration de lundi a tué tôus ces espoirs.L\u2019un après l\u2019autre, les derniers défenseurs du président ont annoncé qu\u2019il n\u2019avait plus d'autre choix que de favoriser sa destitution.De partout aux États-Unis, les appels à la démission du président se multiplaient.Enfin, mercredi, les chefs républicains de la Chambre et du Sénat sont: venus informer M.Nixon que s\u2019il , ne démissiennait- pas, sa destitution était automatique.Selon MM.Scott, Goldwater et Rhodes, M.Nixon n\u2019aurait pu compter que sur IS votes favo- - rablesor, il lui en\u2019fallait 34 pour empê- Ÿ \u2018cher sa déstitution.Devant l\u2019inévitable - et \u2018dans les meilleurs intérêts de la nation\u2019, le président a alors décidé de démissionner.Sa -décision est devenue.quasi officielle lorsque le représentant, John Rhodes a annoncé hier en sortant \u201c de la Maison-Blançhe que le président \u2018allait démissionner.at .cee gE ca ; 2 *Hier, Ford se fasse le ptuis facilement possible.Le nouveau président a eu en particulier un tres long entretien avec M.Henry Kissinger, secrétaire d\u2019État et architecte de la politique étrangère du président Nixon.Après cette rencontre, M.Ford a déclaré qu\u2019il avait exprimé son parfait accord avec la politique qu\u2019avait jusqu\u2019ici suivie l\u2019administration Nixon.Il ne fait aucun doute que M.Kissinger conservera les mêmes fonctions dans le nouveau cabinet que formera M.Ford.L\u2019assermentation du nouveau président \u2018aura lieu au- jourd\u2019hui.Quant à M.Nixon, il semble que dans les dernières heures de son mandat, il ait réussi à obtenir certaines assurances quant à son avenir personnel.Il profitera évidemment d\u2019une pension de $60,000 par année et de fonds pour fi- \u2018nancer bureau et personnel, comme il est prévu par la loi.Mai de plus, des émissaires de la MaisomBlanche ont pris contact avec des parlementaires influents pour obtenir du Congrès une garantie au moins morale que la justice américaine renonce à poursuivre le président déchu.Après la démission de Nixon En page 10 e La chronologie de l\u2019affaire du Watergate En page 11 e Gerald Ford, l\u2019image de la fidélité républicaine e Nixon se verra-t-il accorder l\u2019immunité par le Sénat?é L par.Maurice Giroux k Selon des sources dignes de foi,-le * premier ministre Trudeau\u2019 voudrait - attirer sur Sa personne l\u2019aftention de la pressé \u2018étrangère lors de la journée |} d\u2019euverture du Festival de la jeu- \u201c| { .«Est-ce que, sans avoir été conditionné à fond par un n enseignement d'esprit étranger ou par d'autres moyens, on \u2018peut loyalement s\u2019imaginer qu\u2019un Québec joual-américain est promis à un grand avenir?C\u2019est là ün rêve d\u2019agonie plutôt que.l\u2019émanation d\u2019 un dynamisme de jeunesse.Si le français, deuxième langue internationale d\u2019Occident, résiste avec peine aux assauts de l'anglais, comment une langue en gestation dans un pays chancelant offrirait-elle plus de possibilités sous ce rapport?x La réponse a cette question nous est fournie par le monde de Penseigne- ment: A l\u2019üniversité, voire dans nos Collèges et nos écoles, une spécialisation linguistique de type colonial est déjà-avancée.L\u2019anglais gagne du terrai comine langue didactique, comme langue écrite; quant au français, il est de plus en plus réduit à à la fonction orale, et, parsurcroît,sousuneformequise.folklorise rapidement.Or, c\u2019est ia précisément un bilinguisme boiteux qui * correspont à une phase précise de l'assimilation.H n\u2019est pas sérieux: de prétendre que cétte misère peutengendrer, sous la botte des multinationales, une nouvelle civilisation et une nouvelle langue.Évidemment, la confusion mentale des demi-assimilés peut entrer pour Beaucoup dans pareille aberr tion.; ; A Quoi qu\u2019il e en soit; dans notre situation précaire, if importe d\u2019éventer a diversion insidieuse d\u2019un débat sur la valeur-intrinsèque du joual.Dansune maison qui menace de:s\u2018écrouler (la pioche du voisin aidant), se perdre en fonguês palabres sur les mérites réspectifs des meubles de stylé répionalet de grand style; c\u2019est faire preuve d\u2019une i inconscience extrêmement dangereuse ou d\u2019un masochisme suicidaire.er Voila a quoi rime, en somme, la querelle du français et du joual qui se poursuit, \u2014 notons-le bien; au moment même où l\u2019angläis livre un assaut Se sans.précédent pour supplanter le français au Québec.Allons-nous succomber à à la diversion du Joual?, « ae Jacques Poisson Vous aves la ME JOUR est votre journal.: Écrivez-nous sur tous les sujets deux cents mots (1 a 2 pages).\u2018Pas plus.Histoire de donner « une chance à qui vous intéressent.De cent à.tout le monde.Merci.Adressez vos.lettres: Vous avez la \u2018parole, Journal LE JOUR, 387 boul.Lebeau, Montréal 379.+ ; Les manuscrits ne seront pas rendus.Manitoba 1890.le gouvernement manitobain instaure une loi qui pro- clame-+'anglais comme seule langue officielle de cette province.Cette loi ne contient qu\u2019un seul article, si l\u2019on ne tient pas compte de l\u2019article 2 qui dit tout simpiement que cette loi entrerait en fonction le jour de sa sanction.L'article |.qui était en somme la seul et unique de cette loi, disait que dorénavant la seule langue officielle du Manitoba serait l\u2019anglais.Seule cette langue serait utilisée à l'intérieur des moyens d\u2019information et de tout les services publiques.À cette époque, la minorité francophone du Manitoba était de 25%.Au- Jourd\u2019hui, elle n\u2019est plus que de 4%.Voilà, monsieur Bourassa, une loi efficace.Mais je tiens à souligner à monsieur Bourassa que je regrette la conduite des anglophones manito- bains envers leurs confrères francophones.Je suis certain qu\u2019ils la regrettent aussi.mais il est fort probable que ce n\u2019est pas.pour les mêmes raisons que lés mienfes.Je m\u2019explique.L'Amérique du Nord est peuplée en entier par des anglophones.À l'exception de quelques petits \u2018\u2018lopins de terre\u2019 ou les francophones ont réussi et réusissent toujours tant bien que mal à garder leur statut.Ceci dit.la grande majorité de cet immense continent est anglaise.tan-\u2019 dis que la petite minorité est française.Il est donc clair et net que le clan le plus faible et le plus assimilable est du côté francophone et ceci.dû à son infériorité numérique.Maintenant.monsieur Bourassa, j'espère qu'il comprend, quand je dis Il faut amener les Québécois à agir ensemble J'aimerais reprendre ici les idées émises dans au moins une lettre parue antérieurement.Dans cette lettre, un monsieur Saguenay affirmait que le Parti québécois devrait davantage orienter son action politique vers des domaines précis de notre vie collective, là où il y a des manques ou des faiblesses.Exemple: promouvoir la coopération autant dans les domaines agricoles ét industriels que dans celui de la consommation, en constituant des équipes compétentes dans le domaine; ces équipes, tout en étant à l\u2019écoute de ceux qui pourraient être tentés par cette forme de fonctionnement.seraient en mesure de les aider par tous les moyens possibles, y compris financiers.Des congrès sur le coopératisme, c\u2019est important, mais il faut que ça débouche sur quelque chose.Dans le domaine de l'éducation, n\u2019y a-t-il pas des formules nouvelles que le Parti québécois pourrait promouvoir?Il faut amener les Québécois à agir, à inventer et non à se contenter de subir ce qui existe et à copier ce qui a déjà été fait.Dans les domaines de l'urbanisme, de l\u2019agriculture, de la forêt, des mines, de l'industrie, etc.il y a des choses à faire pour que ça fonctionne mieux et dés Québécois pourraient s\u2019en charger avec l'appui et l\u2019encadrement du Parti québécois.Ce qui compte, je crois, c\u2019est d'amener le plus grand nombre possible de Québécois à agir, à crier ensemble, pour une meilleure société québécoise; ça m\u2019apparaît être le seul chemin valable vers le jour où nous serons maîtres chez nous.De bons fichiers, de belles listes d\u2019électeurs en vue des prochaines élections pour aller chercher un vote, ça ne va pas loin comme action dans le milieu pour développer le sentiment d\u2019appartenance.Qu\u2019en pensez-vous?Yves Lauzon Québec Le français doit être la seule langue officielle que je regrette la conduite des anglophones manitobains de 1890.Je qualifierais leur geste d'injuste.Mais pour nous, Québécois, tel n'en serait pas le cas.si une telle toi était appliquée au Québec.La langue anglaise.en Amérique du Nord, n\u2019en serait pas pour autant menacée.Mais par une loi 22, la langue française est mise en danger.Non pas seulement au Québec, mais aussi en Amérique du Nord.car le Québec est presqu\u2019uniquement le seul grand vestige.a travers le continent.de cette grande race de combattants.Bernard Roy Giffard Une diatribe qui a soulevé mon indignation Avant d\u2019écrire l'article qui suit.j'ai longtemps hésité.me disant qu\u2019il valait toujours mieux s'occuper de sa petite ménagerie personnelle et de laisser les grands fauves se battre dans l'arène publique.Cependant, la lecture d\u2019un article à sensation publié dans le quotidien La Presse à eut l\u2019heur de soulever mon indignation.Sous le titre \u2018Requête du Comité des Malades'\u2019, on a publié une véritable diatribe anti-syndicale truffée de sous-entendus machiavéliques.Le Comité Provincial des Malades demande aux religieuses du Pavillon Saint-Dominique à Québec: \u2018de faire prévaloir les droits et les besoins de leurs pensionnaires contre tout autre impératif.Qui donc oserait soulever des objections à une aussi noble requête?C\u2019est bien sur cela que compte monsieur Claude Brunet, président du dit comité, pour faire avaler au public sa subtile propagande.Bien qu\u2019il la juge souhaitable.le comité doute qu\u2019une solution satisfaisant les grévistes de cette institution soit possible.Monsieur Brunet sait pourtant fort bien que les grévistes étaient prêts à se soumettre a la décision finale et exécutoire d\u2019un arbitre, selon la proposition du Cardinal Roy de Québec.Monsieur Brunet semble vouloir convaincre le public que les demandes des grévistes sont extravagantes et impossibles à satisfaire.Le président du comité.monsieur Brunet, se demande pourquoi l\u2019on parle constamment des droits des grévistes, alors qu\u2019on fait si peu allusion aux droits des vieillards.Monsieur Brunet laisse entendre que la satisfaction des demandes syndicales serait cause de sévices pour les pensionnaires du Pavillon Saint-Dominique.que le mieux-étre des employés est incompatible avec le bien-être des malades.Selon lui.les pensionnaires du Pavillon Saint-Dominique ont eu à subir de la part des employés syndiqués des dérangements et des peines considérables.Là, monsieur Brunet emprunte le langage des avocats spécialistes des réclamations en dommages.Pour monsieur Brunet.devenir employé syndiqué semble vouloir dire devenir brutal et intransigeant.On dit que le but du Comité Provincial des Malades est de sensibiliser la population à la situation dans les hôpitaux et.plus particulièrement, au sort réservé aux malades chroniques.Le but est très humain, mais de grâce, monsieur Brunet.cessez de charrier, car même un public simple et crédule pourrait se mettre à douter de votre bonne foi.Je suis moi aussi un patient de St- Charles Borromée et j'aimerais bien que ceux qui se targuent d'être les défenseurs de nos droits cessent de se comporter comme des politiciens de bas-étage.Adélard Lemoine Montréal vom =.Ed te ct a pe tr ii pi tr Si ri A IE ES angl.ke la e.Man ÉN Sera ait app hi 7 set AS Par ue Mise ¢ dl Que.Que du qu'un; Eat Jing rd Roy (ig \u2014\u2014 lu ei dt Malle ml | np seu Aon.dks uk À i} Ps, i | | Les relations internationales du Québec (5) Un Festival international immergé dans un bain Dans son message officiel publié à la page 2 du programme- souvenir du Festival international de la jeunesse francophone, Pierre- Elliott Trudeauécrit:\u2018*Le Canada attache la plus haute importance à la rencontre que viennent vivre à Québec les vingt-cinq délégations de l\u2019Agence de coopération culturelle et technique\u2019.Mais à la page 54 du même programme-souvenir, publié par la Société d'accueil du Festival, on donne la liste des vingt-six délégations participantes au Festival, le numéro 4 étant attribué au Canada et le numéro 26 attribué au Québec.Ce hiatus entre les deux versions possibles d\u2019un même événémeent illustre à merveille les implications politiques du Festival.Pendant que les 1560 délégués culturels et sportifs des 26 gouvernements membres (60 délégués x 26) font route vers Québec, des tractations se déroulent présentement en coulisses pour déterminer jusqu\u2019à quel point le Québec pourra identifier sa participation dans ce Festival international qui se déroule sur son territoire.Avouons-le immédiatement, ces négociations par fonctionnaires interposés ne concernent plus que des \u2018*bébelles\u2019\u2019 (drapeaux, costumes, maillots de compétition), puisque l'essentiel a déjà été concédé, sans bataille, à Ottawa: il n'y aura qu\u2019une seule délégation, canadienne, qui représentera au Festival les jeunes francophones du Québec, de l'Ontario, du Manitoba et du Nouveau-Brunswick.Et cela, même si le Québec a une représentation de 60 participants, c'est-à-dire un nombre égal à la représentation des 60 autres jeunes venus des autres provinces du Canada.Et cela, même si le Québec fait partie de l\u2019Agence de coopération à titre de gouvernement participant, alors qu\u2019aucune autre province ne possede actuellement ce titre.La raison fondamentale de cette décision, prise il y a plusieurs mots, c'est que les autorités québécoises se sont contentées d'appliquer à la lettre le protocole d'entente intervenu en octobre 1971 pour régler le statut du Québec au sein des instances de l'Agence de coopération culturelle et technique.(Voir LE JOUR du 8 août, à la page 5).Aucun progres Ce protocole spécifie que le groupe québécois à la conférence générale de l'Agence fait partie de la Délégation canadienne.Mais le protocole, qui n\u2019a prévu que le rôle des fonctionnaires, ne dit rien sur les manifestations culturelles, les compétitions sportives, etc., bref quand le grand public est impliqué.Dans le cas du Festival, le Québec s\u2019est contenté d'appliquer le protocole d'entente.I! n'a pas essayé de faire avancer d\u2019un pas son statut au sein de l'Agence, du moins en ce qui concerne les manifestations populaires.par Marie Joannidis C'est pourquoi, tant au ministère des Affaires extérieures qu\u2019au ministère des Affaires intergouvernementales, on parle d\u2019une seule délégation canadienne de 120 membres, formée de 60 représentants québécois et de 60 autres représentants canadiens.Ces 120 membres de la délégation canadienne défileront tous à la lettre C lors du défilé d\u2019ouverture du Festival.Puisqu\u2019il n\u2019y aura qu\u2019une seule délégation canadienne, le problème suivant consiste à savoir comment sera identifié, au sein de cette délégation unique, le contingent québécois.Après tout, le protocole d\u2019entente Ottawa-Québec dit bien que ce dernier peut \u2018\u201cutiliser ses symboles pour s\u2019identifier (drapeaux, fanions, signatures, etc.) mais qu\u2019il doit le faire en association avec le Canada\u201d.Au moment où ces lignes sont écrites, il est question que les 60 délégués québécois portent un costume distinctif lors du défilé d\u2019ouverture, mardi prochain le 13 août, entre le Parlement et les Plaines d\u2019Abraham.Les 30 délégués sportifs porteront un safari, tandis que les 30 délégués culturels seront invités à porter un poncho.Pour marquer la fragilité d\u2019un tel arrangement, une source québécoise nous a indiqué la semaine dernière que la simple publication de cette information relative au costume d\u2019apparat pouvait eh compromettre la réalisation! Mais ce n\u2019est pas tout.Il y a également un problème d\u2019identification des délégués sportifs lors des compétitions d'athlétisme qui se dérouleront tout au long du Festival.Ici la situation se complique du fait que l\u2019Association canadienne d\u2019athlétisme amateur, la seule à être reconnue au Canada par la Fédération internationale d\u2019athlétisme amateur, n\u2019a jamais voulu entendre parler d\u2019une double représentation, affirmant que les compétitions ne pourraient.pas, dans ces conditions, être homologuées et reconnues par la Fédération internationale.Discussions interminables Il n\u2019y aura donc qu\u2019une seule équipe \u2018\u2018nationale\u201d\u2019 d\u2019athlétisme, composée de 25 jeunes environ, dont une vingtaine seront des Québécois.Quant au probleme de l\u2019identification, des discussions interminables sont en cours depuis plusieurs semaines, discussions qui ont des bonnes chances de se pour- Après la déclaration de Lisbonne La Guinée- Bissau Bissau (Guinée portugaise) (AFP) \u2014 Pour la Guinée portugaise (Bissau), la paix et I'indépendance sont désormais inéluctables après une lutte sanglante de douze ans entre soldats portugais et combattants du PAIGC (Parti Africain pour I'Indépendance de la Guinée-Bissau et des Îles du Cap Vert).Les combats sont- pratiquement terminés depuis le changement de régime au Portugal, intervenu le 25 avril, et surtout depuis l\u2019ouverture des négociations entre les autorités de Lisbonne et le PAIGC, le - 25 mai.L'interruption de ces négociations, le 14 juin à Alger, a certes un temps déçu les Guinéens et les militaires portugais qui aspirent à rentrer chez eux mais l\u2019espoir vient de se confirmer.D'ailleurs, le président Léopold Sedar Senghor du Sénégal, qui avait déjà joué un rôle de bons offices et qui avait rencontré le nouveau chef de PEtat du Portugal, le général Antonio de Spinola, en Casamance.pres de la frontiere entre le Sénégal et la Guinée-Bissau, en 1972, lors- \u2018que ce dernier était gouverneur de cette province d\u2019outremer, l\u2019a vu de nouveau le 8 juillet à Lisbonne en se rendant à Paris.Le chef d\u2019État sénégalais s'était d\u2019ailleurs déjà entretenu à Dakar avec le chef de la délégation du PAIGC aux négociations avec le Portugal, le commandant Pedro Pires.Les né- gocifitions ont d\u2019abord achoppé sur deux points principaux: la reconnaissance de la République de Guinée-Bissau, proclamée territoire \u2018\u2018libéré\u2019\u2019 le 24 septembre 1973 et reconnue par 85 pays, et l\u2019avenir de l\u2019archipel du Cap Vert.Un pays prêt à la paix La Guinée, petit territoire de 570.000 habitants, enclavé entre le Sénégal, au nord, et la République de Guinée, à l\u2019est et au sud, est déjà prête à la paix et un référendum tel que d\u2019abord préconisé par les Portugais paraît désormais inutile.Les autorités portugaises, sur place, préparent la population, avec l\u2019aide du PAIGC, à recevoir l\u2019indépendance sous l\u2019égide de ce parti reconau çomme seul interlocuteur valable.Partout, dans la capitale, Bissau, comme dans les principales villes de l\u2019intérieur, des portraits d\u2019Amilcar Cabral, le fondateur du mouvement créé en 1956, assassiné à Conakry en janvier 1973, ornent les édifices publics.Des manifestations en faveur du PAIGC ont lieu périodique- suivre jusqu\u2019à la toute veille de l\u2019ouverture du Festival.Autre point en litige, celui des drapeaux des pays et gouvernements membres de l\u2019Agence.À trois endroits dans la ville de Québec, soit devant le Parlement, à l\u2019Université Laval et sur les Plaines d\u2019Abraham, une série de mâts ont été installés pour hisser les drapeaux.Naturellement, Ottawa voudrait que les provinces du Manitoba, de l\u2019Ontario et du Nouveau-Brunswick hissent leurs drapeaux à côté du fleurdelysé, le tout à l\u2019ombre du drapeau canadien.Mais le Québec est seul, à l\u2019exclusion des trois autres provinces, / à jouir d\u2019un statut spécial, celui du gouvernement participant.Il ne voit pas pourquoi son rôle serait diminué, même rabaissé, par un stratagème fédéral et unitaire.Là aussi les négociations s\u2019éternisent.D\u2019un côté ou de l\u2019autre, on peut donc s'attendre à des surprises le jour de l'ouverture du Festival.\u201cUne chose est certaine: la Société d'accueil du Festival n'a fait ériger que 27 mâts, un pour chacun des 26 gouvernements membres et un pour le drapeau du Festival.Notons au passage que la Société d\u2019accueil du Festival international de la jeunesse (SAFIJE), société sans but lucratif mise sur pieds par Ottawa et Québec, a déployé beau- \u2018 LE JOUR, le vendredi Y août 107485 de culture québécoise coup d'efforts pour accentuer le plus possible le rôle du Québec et des Québécois dans la tenue de ce festival international.Les groupes québécois Des le début de'ses activités, il y a un peu plus d'un an, la publicité de SAFLJE mettait en relief l'apport des groupes d'artistes et d'athlètes québécois, de mème que des organismes socio-culturels du Québec qui s\u2019associeront aux manifestations officielles du Festival.Il faut comprendre en effet que la Société d'accueil a opéré depuis le début selon un mandat élargi qui comprenait deux facettes: son Sem Liste des 26 gouvernements participants © BELGIQUE HAÏTI © MALI Superficie: 30 507 km?Superticie: 27 750 km?Superticie: Population: 10 000 000 Population: - 4 800 000 Population: Capitale: Bruxelles Capitale: \u2026.Port- Capitale: © BURUNDI \u2018 au-Prince © MAURICE (ile) Superficie: 28 000 km?{9 HAUTE-VOLTA Superficie: Population: 3 406 000 Superficie: 274 122 km?Population: Capitale: Bujunbura Population: 2009 000 Capitale: © CAMEROUN Capitale: uaga ougou ® MONACO Superficie: 474 000 km?© LAOS (état associé) Superficie: Population: 5 900 000 Superficie: :236 000 km?Population: Capitale: Yaoundé Population: 2850 000 Capitale: © CANADA Capitale: ientiane © NIGER | Superficie: 9 960 000 kB) LIBAN Superficie: Population: 21 100 000 Superficie: 10 400 km?Population: Capitale: Ottawa Population: 2 800 000 Capitale: © CÔTE D'IVOIRE apitate: eyouih © RWANDA Superficie: 322 500 km?(® LUXEMBOURG Superficie: Population: 4 700 000 Superficie: 2 600 km?Population: Capitale: Abidjan Population: 350 000 Capitale: @ DAHOMEY Capitale: Luxembourg © SENEGAL Superficie: 115 800 km?(D MADAGASCAR Superticie: Population: 2 700 000 Superficie: 587 000 km?Population: Capitale: Porto-Novo Population: 8 800 000 Capitale: 9 FRANCE Capitale: ananarive @ TCHAD Superficie: 551 500 km?Superficie: Population: 51 000 000 Population: Capitale: Paris Capitale: © GABON TOGO - Superficie: 267 000 km?Superficie: Population: 530 000 Population: Capitale: Libreville - Capitale: \u201c ment avec l\u2019autorisation des autorités locales et les rencontres entre milifaires portugais, lassés de la guerre, et soldats du PAIGC, se multiplient avec l\u2019assentiment de leurs supérieurs.\u2018\u201cIci, nous sommes plus proches de la paix que ne le sont les négociateurs\u2019\u2019, soulignent les militaires portugais, 25,000 environ, qui sont ravis de connaître enfin leurs ennemis d\u2019hier qu\u2019ils ont appris à respecter.Mais le moral de ces jeunes soldats, obligés de passer 24 mois dans un territoire d\u2019outremer commencait à se détériorer devant la lenteur des négociations.Un peu partout, des soldats inactifs qui veulent rentrer à Lisbonne où, pensent-ils, ils seront plus utiles, cherchent à noyer leur solitude et leur chagrin dans un verre d\u2019alcool.\u2018\u2018Nous devons faire comprendre aux généraux de Lisbonne que la paix est nécessaire et qu\u2019on ne peut plus retourner en arriere\u2019\u2019, disent-ils.\u2018\u2018Nous sau- rens faire notre paix tous seuls\u2019\u2019, ajoutent-ils en montrant les dernières photos qu\u2019ils ont prises aux côtés d\u2019un combattant du PAIGC.Même les troupes africaines qui servent au sein de l\u2019armée portugaise (17,000 environ) et qui pourraient craindre des représailles, de la part du PAIGC, affichent leur soutien *\u2018a leurs frères de l\u2019autre côté\u201d qui ont lutté pour l\u2019indépendance de leur pays.La population composée de quelque 22 ethnies s\u2019est, elle aussi, résignée à accepter le PAIGC, (8,000 hommes environ bien armés), qui tiennent les zones frontalières au nord, à l\u2019est et au sud.Chacun a fait son arrangement personnel et attend.Même ceux qui avaient traditionnellement collaboré avec les Portugais viennent de plus en plus nombreux aux meetings politiques organisés par le PAIGC pour afficher publiquement leur soutien et leur adhésion.Quant aux 2,500 colons, portugais ou libanais, des petits et grands commerçants en général, ils craignent pour leur avenir.Certains commencent à partir.D'autres ont déjà reçu des garanties de la part du PAIGC qui veut, semble-t-il, garder des cadres dans un pays indépendant.Deux autres mouvements politiques ont vu le jour après le 25 avril: la \u2018\u201cLigue populaire\u2019 et \u2018L'Union démocratique de Guinée\u2019 mais ils ne rencontrent pas beaucoup d\u2019écho auprès de la population.Quant au \u2018Front pour l\u2019Indépendance de la Guinée\u201d (FLING) qui avait précédé le PAIGC et qui avait pratiquement cessé ses activités en 1964, il a été interdit aussi bien en Guinée par les Portugais, qu\u2019au Sénégal où se trouvaient ses principaux dirigeants.Certains Guinéens craignent toutefois la \u2018\u2018Capverdisation\u2019 de leur pays par l\u2019exode des Cap Ver- diens vers la Guinée où ils occupent déjà des postes de responsabilité.La mort d\u2019Amilcar Cabral, Cap @ TUNISIE 1.204 000 km?Superficie: 155 830 km?5 020 000 Population: 5 077 000 Bamako Capitale: Tunis REPUBLIQUE 1865 km?@ CENTRAFRICAINE 820 000 Superficie: 617 000 km?Port-Louis Population 1 700 000 Capitale: Bangui 15 km?REPUBLIQUE DU VIETNAM 24 000 ® Superficie: 170 230 km?Monaco Population: 18 330 000 Capitale: Saigon 1 188 794 km?& QUÉBEC 4 020 000 Niamey 26 338 km?(gouvernement participant) Superficie: Population: Capitale: 6 021 000 Quebec 3 600 000 Kigali 197 161 km?4 000 000 Dakar 1 284 000 km?3 550 000 Fort-Lamy 56 600 km?2 000 000 Lomé Verdien, né en Guinée, héros de la population et seul capable de jouer un rôle d\u2019unification, est durement ressentie.Les séquelles du colonialisme Le problème le plus grave est cependant économique.Les importations de biens atteignent un milliard d\u2019escudos alors que les exportations s\u2019élevent à peine à 100 millions d\u2019escudos (un dollar américain vaut 24,5 escudos).Les civils portugais s\u2019occupent principalement d\u2019import-export: ils exportent notamment de l'arachide transformée en huile au Portugal.La seule industrie locale est la fabrication de la bière dans une usine portugaise implantée à Bissau.L\u2019aliment de base des Guinéens, le riz, est lui aussi importé dans une proportion de 50%, soit environ 30,000 tonnes.Ce déficit en riz est provoqué par la guerre et par le fait que les zones les plus fertiles, au sud, contrôlées par le PAIGC, étaient souvent bombardées par l\u2019aviation portugaise avant le 25 avril.\u201cLes Européens n\u2019ont pas eu ici d\u2019activités productives, m'a déclaré un responsable portugais du département économique.Ils ont voulu gagner le plus d\u2019argent possible\u201d.1.540 509 km?Maurice \u20ac Giroux * premier mandat consistait a reali ser concretement le programme- cadre du Festival, mais d'une fu- çon beaucoup plus large if s'apis- sait d'associer fe milieu quebecois a l'évenement.C'est pourquoi un appel a cte lance à tous les groupes et organismes quebecois susceptibles de participer 0 et CSL De S50 S15 a2 Tip\" Sreyhnac 2% 443 a 7 5 +2 Jengiabe 200 sed 77 + 14 Clark éd 7309 302 D are Noro 21 Se at NI xComperive Cap ih iy semaine d enregistré ar $35.2 ux: en et $27 \u20ac Tung oo 3 5 Bon reyhnd 200 ar a Ts Scot York 3 0 84.4 $ 3° Clarke 6177 Be wm 7 Non oi 056 5'2 56 0105 D pile 5.46 597 me ernièr strés la 5.25.P tre $2 To 0 305 + Gu 16 50 445 : Scotts 600 4 83 Cla q 8 410, a 30 \u2026 O0 im 5 24 5 115 xDre n Com 1 49 4 and ière a Te eu d 25 Cdn ne 3300 485 47 310 LG ar Trst 25 $162 50 5 -5 Shell C 100 180 18 s 8 rk Oil 108 403 - % cc Pet 6 368 2 539 \u2014 D eyfus | pou 3 92 eyap: ; .Le céd ev 5 et 0 \u2018 Clo it 3 344 s 405 s 0 10> 3Va ,* Desjardi ne.nd 83 4 bi pare ad é $3 entes CT raw 1000 So a4 ae Tot Cu cars a Ne 16 Shell Son oreo See 87e Clorox Co 9 dae 33:3 ui 2 Qui Ver $368 10e 10 23+ 2 Desjardins C 38a e et l\u2018acti ailleurs é e- v 36.Les sont C Sablesy 200 30 39 445 +30 eu Can 210 240 6 go +4 Sherritt 9700 $15 ae 57g + 5 con Col 91202 ae 14% 332 Se Pac Petr 11 33 0 ous 1012 \u2014 : D sjardin anadian a 6.21 activité rs été fai eaux.¢ es arrive ex- i g etrl 175 a 9 2 Desjardi sHy 67 9 Ite ; al- cette s ivages Canta 1500 S122 1212 12 Sul Corp 1559 9290.290.3 ero \u201ca0 as a lore Fhe Comet 73602 8° sh.224 RAE, 0B Ne 7 Desi rains Hypotheau ger 339 peu in de 100 té e semai ges d gan Cana 120 To ee Wistar 1600 LIANE Ay 39 Sigma + 300 81119 Den Somsal 62 09 Be St yo Penn Ce a 3 195 192$ 5 Desjardins Internatione ses 723 En gé ntense 00 têtes inf aine.0 de can Cel 200 SM, 72 180 2-6 H 1500 37 1934 27% + Siimq 100 $6 0 n con Edis 7106 29 2812 B634 2158 Pepsi \u20ac 29 Te 3 1955 + Ve Desjardins Shigaiions 2 a n général .de la s inférie .ont été c an A 23 4 $53 13 1h ambro H 36 914 Silv 316 $351, 6 +1 ont Ca 4321 5% 28 2812 \u2014 1 Perk E 14 66 17s 1 Jig.e D; siardin uebec 3 6.28 de $2: al.les pri semai urs à \u20ac SG 03 2 2 + Han c 500 235 5 36 ilverwd A % °° % 2 4 Son nos 85e 2e See 51 > esiardins Spe 59 4 2 à $3 1 prix ; de aine derni ceu CG In as 3300 $23 2 se 5% + H roup 00 335 Simco Eri 100 0 29 2 3512 se tCp 47 24 8 01% fizer 25 208 2 493% 179 yEntan Krogs C 37% 3m 3 inféri ont été mand ernit x cGyonvest 544 295 22 22 Ham Tr 1300 $5 335 33 Simpso ri 300 $1014 101 30 Cont Dat 7136 29 2334 2 Phelp D 15 411 556 241 AUS È ntarea In eth 326 La arqués le érieurs à é ducti e de vez ière.L: eyes à 0 81712 1654 17 1 Hore 100 km; Simpsons.403 SEE +1 Sopp RR 7352 281 8,5 vo Pim san 37 8 243, \u2014 a PE ee 284 415 Les à semaine d à ceu ction a gé aux d a var 1700 7,16 Tso PA 6 38.HY psons 9 15015\u201d Copp Rio 2 2334 209 22 a Pitney 8 Sar Be?2 Executi Pond Ca 245 es ani aine d x a \u2018 ere Clim 170 400 «A 5 equ 00 $ 81s +15 Skia 2100 7'a 15 pw C 20 22 + itne 17 70.5 3 93, ecutive cd 3 \u201c34 nime ernièré bo génére pro- 0 390 2 + Harris 4 10 534 8 r Mm $1 74 CPC p 4 25 a 227 ; Polar B 4 513 8% ,3 xFideli Inti a 62 5 mai au : niè nne rale \u20ac ImpBank 60 $51 395 5 Harris J 00 § Saat Skyli 200 $11 1 5 Tv \u2014 Int 33 2014 2270 % olaroi 12 > 38m 38% XFidelity 1 inv 5.62 5.02 aie x laiti re.et ¢ ment été 6 76 2 8 To EX 12080 400 o 53 RH 0 37 aA Cran 8 233s 241 Polaroid 8 9 ve 4 ve Guardi rend 94 5 nt | itie bo elle d t ét CIL as 231 $2435 2 a 53 0H ood A 50 400 1312 1 4 + 38 later S 200 5 345 nn + 4 ¢ e Co 52 28 2275 2 2.ret G 21 1454 Se 91 956 \u2014 5, Ha ian G 1 94 et e gros rs fo ucheri es v é C int ns $64 4 241 = le Hawker S 23 195 375 a +\" Slater st 500 305 305 345 Va een 4290 317 267 3 +\" Puliman 25 341 2912 27 8 9Ve\u2014 © Harvard Growin Fu 17,510 88 les bouvi s des arri r- la fi rie s'est s veaux d CLI Pow 199 $22 650 65e 0 a Hawker pr 1100 sé 195 350 TE Sat W Con 275 $1112 10 305 -30 Curtis Wr 25% 3 30 27 !2 Ralsto n \u20188253 9612 me A Heritage owth Fund 721 a Mis uvillon rivages ind e l: st accru e C Ma ete 2454 sil 7 22 8 HayesDA 7 225 $60 | 6e 5 Sogepe an 30 $1474 34 114 art Ind 9 193 303 03g \u2014 Ye Ra nP 152 501s 2 931s 1a ustrial ; 6 9 ni en ve ) s et géni s L a semai e vers : t 0 48 141 2 +11 De 6 107 4 303 4 ym Int 10 3 483 2\u20142! Industri Equ 68 lité nte .génis es ; ain s C anor 40 0h 1a Te Holinger A 5 0% 0\u2019 or Read 2700 os an .Deere Co noe 08 10 Rea 5210 3876 37° 50 41 Int arial Grown 168 4.68 ité co étaien sses s prix \u20ac.C Ma art 300 395 3 5 18 +2 Homco Ind 500 0.00 $6 0 e Spar A A 170 260 250 475 Denn Mf 6 368 a 18% 10ve \u2014 1 Relian 7 783 gy gre 375 \u2014 In lustria! Growth 4.69 1.96 mmune t de qu: ont pe .dans c \u20ac ons 0% 22 95 395 Home 2 100 400 27 2 5, Spoon ero 100 $25 24 250 \u2014 5 Dexter C 5.123 3512 183,7 5 Reps El 6 42 1476 14s A (pternation | Energy 14.6 5.15 \u2019 a m u varié \u20ac secteur celina 269 255 205 gl =15 HomeP 1555 83°.% att Spooner 200 220 220 128002 5 Digital E FERN 3512-2 Raiag™ 343 ae ae 140 \\s Internati al Growt 6 16.11 ent à .comparati ur i ; 9 15 a, ston onal | h 2.24 Les a ce par ce Loe 23 $85.95 95 Horne Pit 200 perl 36 % TS Stand | cst 200 2742 271 250 + ,, Disney wi 28 279 yi 1312 l6ve\u2014 + Rich M 3 108 634 is % YK e Cda ncome 19 2.46 s arri derniè ux de ative- Pr 770 $151 8.83 Houston © 1600 300 300 ¢ Stand Ind 00 a.Bh 5 Dr Pepp 24540 dor 3 14ves 35 RomD 1060 200 24.ete * eystone C an LB Key 13.00 h ivages.j Jerniere.Li la semai cP Cd a $30 15 15 «+ a hud Bay A 4000 17 300.33 Steep R 12021 $8 8 8 =\" Dome 23 383 0's 373 92 Ve - 358 Roy D.15 81 2033 2 See xKeystone cust K-2 Jos Key ainsi res >>.jeudi .limitée s a dema aine CPL 1a Noe 137 oe 30 4 Bay Co 5820 u 166 300 Steinbg 1015 $307s 30 8 - 0, Dow ch 17 131 14 1275 38 Case Sande 316 335% 310 19 - 4 xKeystone ust S-1 5.05 5.54 insi: 1.1 .s'établi 1.a ré sur un nde étai Can § p 190 $1378 25 130 + \"à B Oil Ga 875 E34 19% 70 + 4 Sud Co A 60 135 130% 307s + 1s duPont 16 657 55.2 5° 13182 a ri 134 012 2972 Date Keystone Cust 5-4 We 1 125 898 .199 bêt ; 1ssaient ément acti marché ait Can Tire À as Se 1312 13 Huron Er 218 da OT NAT Ih a He 135° 15° auront, UE 52 aan.de s Sche 93e 2976 30 7, *Lexin Polari -25 17.80 vea es a ctif.Les modé 0 a 09 à H ri $281 a 16! Ta 0 8 171 I 5 Ea 23 1565 .661 +76 r 2 ¢ 31 F2 OM gton R s 2.59 , ux corn pour | ; es A é- Con Tire A 275 sai Pats usky 218 2 2 \u2018 5 2 17! ton 894 154 +,\" Scott 19% V4 350.an sea 2s ABD .40 es es b prix : 6 403 Hu 1 $203 « 283 85 2 EG 5 937 154 Pat 5 19% TF Ma tan rch 2.40 eau po .ons payés \u20ac Ufil 8125 7 $39 «al Ew 15 «20 + 85 G 94 2372 9! 7) Ses pe 4% a ribo 562 X et res entr s vea yés 5 38: - H w $16' 3% 20 Ve .EiP 12 277 « 9 rsR us 53 +1 Nat rough 11.28 mo .15 e $52 ux variai corsa al Ba au 9 , pydra Ex 12 91617 161 + NG 125 200 10 3, 24, SECO 15 578 ssu-u N rusco D 12-33 utons SV S2et 55 arlaie CWN ers 20 $1694 a 9 ny s Ltd 3800 $612 812 163 + 1 LL EltraCp 5330 1978 107s 2612 \u2014 1 Sedco ne 15°71 70% 67 - +4} Va Nw Equit 262 2.86 L >.eaux d 59.50 nt Canon ©\" 2% 8 1654 lac 200 250 290 éa- nm 1] PIN ESB Ine 15 8 GRR T eo à Wy fe 48 + % NW CN ; 1423 des es pri e e qualité .pour les | \u2018 0 75 ve E c 15 23 2 01! 3 ger 67 34% Yin NW adian 3.40 1 prix variai ntre ité s Capit n 20 $974 5 15 tag wt 2100 $1 290 2 \u2014 5 Dd dé smark 69 4 2214 2.Smith 6 46 432 43 Sasa * Growth 42 465 Bouvi arial $44 moye ca 1820 $2012 91 9 joa I Bia ase 90 +0 y a Ethyl \u20ac 2 8 a a an, SouP Ao SHS Boe 2 we One Willi 426 4.08 illons laient ainsi: ceux d et $51.5 nne.| Carl OK 2Q 202 2052 2003 Indat Can 1364 831 30 1514 + w EXCelO 612 20 28 2.Sparton a 275 2770 i xOppenheime Street 494 5.83 entre $ qualité I: e reprodu 50 _ re - Fi \u201893 26.5 com en producti .pour Carm, KAp 200 240 235 39\" \u2018a Indusmin 375 sn 30ve 265 To Exxon 1 612 6 2515 285 \u2014 1 sper on 4 3 317 9 10 8_ % Pacific fig 12 33 Géni .50 et mune: tre $28 uction I | Carma D 10 HE Inland Ga (8 Sle 1 30% \u2014 > MONTRÉ Fairch 6 523 26 22 2% Sperry R 102 303175 M 90; + 1% Pacific Dividend 55 - énisse $43.25: ev 28 et $5 variai * - : i _\u2014 Pensi S 5.13 - S 1942.20.entes 50.5 ait caseidy 1 s9 18'a 18 5 Inlang G s 760 & & Ma, \u2014 A Voici REAL Firesto 5 431 7876 76% 1356 + + stoi rand 14 251 35% 45% a 1+ Pension Le 5 5.61 qualité es ont 50.0.P | psy s 19 Sess 6% 4 ° Inter.cit b 100 sion.ae gt > ci tes (PC Enon 1 Be BRC à SON a 4 RH: oe DE utyat 66 - com pri excédé eu de - 102.12 8 vw À ta ») \u2014 Cp 0 15 1 Ve Oil t 1182 51 4122 YP dNF 294 mune: x des é $60 cians 190 Be a ad 1e 18 \u20ac D, 10 22 2 10% 10% els ux de 5160 13k 18 HI ev al 4182 26% na and I Fund EM a e: sé s por .50 cart pet 233 270 435 435 IBM w 3500 320 a0 10% \u2014 + que fourni s devi 1855 133.150s \u2014 + Steven 8751 86°.26 Set! YP H and N Cdn 81 6.5.1 s'établissai cs de l'O .Le Chm at 200 $61 70 270 \u201415 nt Mog 241$ 0 201 410 , que de is pa ses SSL 1 su Wor 3 1 17 2 2 4?Naa ois Soe ssait à ntari 0 8 6 + inc ul 3 209 206 Montré r la 2+* noil 10 8 13 534 \u2014 Princi ND N d 723 7.7 A $52 rio Chast _ 2156 Ns Nn & 10 md 911$ 2203 2 Ls enm ntréal Ban 2 Suns : 2431 sa 31 Principal RRS 7,37 Wn à 2.87 : Chestrvile 2 0 228 2 7 : nt Obaska 8000 eee Q onnai .Le : .1h 202 aaa Pero) To P 10.81 10 , A K 000 1: 222 5 - Int ska $28 5 13 aie Ce se nd 8 44 a 38 412 ipal V h 10 A2 DA | Chieft ay 800 15 223 5 erpool 8000 273 x\u201c canadi otes IC 157 2 Els xPutn entu .73 10 y a : 15 Int | 26 a 27 ta ; adie es 8 154 7g s am G re 37 94 y ! Chieftan D HY 15 nt Diy 100 sit.11 wl Am nne: 0 , Toren ie a ra -70 4.06 .nour x pavé 12508 Jove au 42% ow 2% 4 dia 420s on NY Ti 5 52 Aver om it ev - te payés : 16% M 12) \u201414 olwth 26 2344 a+ %u P ime 6 9% 57% a+ vd aporé urs du aux Vern TA Xerox 432 130 23 \u2014 eel EI \u201con: +» de 16 , 48 ¢ Marché prod 1678 \u2014 va Zeni Cp 23 13% 57% 5% ve Pr d 16 10% 9% Ve onc ont tropolitai rché uc- Va ithR 534 « 134 8 + at Lmb 11 107% _ 3 Li es.$1 enant politai cent Zenith 8 Bo we a « Prest 6 Se re ne actosé .$12.50 s d n po ral mé ~ nd 7 204 su 9 a\u2014 a S on 7 10% 3 13 Ve sérum .e premise ur le é- 3% BL BL Ra ON Kine RC I ourrissage.procéd sont emière qualité produits \u2018a 8 bei Ba » : .; 7%+ v2 utah 1dS 8132186 2 , ER rouleau, 07 53 procédé par de I Agricul par le es prix 9 1 421 = ar \\ .; i 2 442 sl 1e sI6+5-16 be vaporisation nor procédé Fruits: culture du Québec ve 25-164 Ve copique- 21à 23 1e hydros Bleuets: $6.00 ébec.x ._ s- .es oeufs, po 2.hes: $8.00 le four 12 chopi moye ramb pi 1- ns oises: intes chopi s: $6.00 à : nes .a $ 8 00 .8.2 = wu == = Pa, mi 1247 1 1154 Wy.Ih \u201cSel ps, Noel ne es de ele ; Ceux 2.Là pepe i ele nde AEN acteur Alive | mar ; oral lk pe all prs J pouf anal y Le jar pi jou 4 us aie jà pe du capitalisme capitalisme.par Éric Kierans \u2018Cela ne vous fait-il ni chaud ni froid que l\u2019industrie minière se fasse étrangier par le fisc?\u201d demandait l\u2019annonce du journal.' En résumé, la réponse est \u2018Non\u2019, et les moins inquiets sont encore les actionnaires.Sincèrement, j'ai fait des efforts.Je sais que l\u2019Association minière du Canada voulait me faire pleurer et j'ai essayé.J'ai lu très attentivement cette pleine page de réclame publicitaire, mais les larmes ne voulaient pas venir.J'ai peut-être tourné la page trop vite.De toute manière, les pages suivantes ont produit leur effet.Elles m\u2019ont fait rire, et à gorge déployée.Parce que dès la page suivante, on parlait de la recherche palpitante de l\u2019International Nickel pour trouver une entreprise d\u2019accumulateurs avec des offres de $28, $36, $38 et $41 l\u2019action.Et à la page suivante, on apprenait le pessisme d\u2019Alfred Powis, président de la Noranda, qui craignait que son entreprise ne puisse égaler, au cours des six derniers mois de l\u2019année, les 66 pour cent de gain sur les profits après imposition qu\u2019elle a réalisés dans la première moitié de l\u2019année.L\u2019inflation, vous savez.Le cas de l\u2019INCO \u2018 Apparemment, l\u2019Inco a un problème.Cela tient du grotesque.Elle fera plus de $300 millions de profit après imposition cette année.De nos jours, c\u2019est toute une somme que d\u2019avoir $500 millions en trop.Et spécialement quand vous ne savez pas quoi en faire.Et l\u2019Inco ne le sait pas.Distribuer une partie substantielle des $300 millions aux actionnaires est la dernière chose à laquelle songerait l\u2019administration de l\u2019Inco.Elle refuse de remettre cet argent aux consommateurs en réduisant les prix, ou aux actionnaires, par des dividendes convenables.Après tout, les parts que les actionnaires détiennent dans l\u2019Inco leur rapportent cinq pour cent, et c\u2019est bien suffisant.Néanmoins.l\u2019administration doit se débarrasser de cet argent d\u2019une manière ou d\u2019une autre.Si elle ne le fait pas, les syndicats tâcheront de s\u2019en emparer et, puisque le gouvernement ne contrôle pas les salaires, les négociations ouvrières pourraient avoir beau jeu., Il ne reste qu\u2019une seule solution possible.Le dépenser.Il faut acheter quelque chose avant que les actionnaires, les consommateurs ou les travailleurs tentent de s\u2019en emparer.Morgan, Stanley et Co., de New York, a trouvé la solution.Pour la modique commission d\u2019environ $4 millions, elle peut acquérir une jolie petite compagnie à Philadelphie.Les valeurs de la compagnie sont estimées à $105 millions.Morgan, Stanley informe l\u2019Inco qu\u2019elle peut l\u2019obtenir pour $154 millions, plus évidemment les frais initiaux de $4 millions.Ceci n\u2019est pas exactement un prix de gros, mais l\u2019Inco affirme que c\u2019est une bonne affaire.Finalement, l\u2019Inco acceptera de payer $230 millions, y compris les frais.Apres tout, qu\u2019est-ce que c\u2019est qu\u2019une autre tranche de $72 millions?Ce n\u2019est que l\u2019argent des actionnaires.De cet investissement de $230 millions, l'Inco peut espérer retirer, au mieux, des dividendes variant de quatre à sept millions de dollars, c\u2019est-à-dire de deux à trois pour cent.N'importe lequel des actionnaires de l\u2019Inco, mème la veuve la plus solitaire, peut faire mieux que cela.Si on lui remettait sa part des $230 millions, elle pourrait investir dans Bell Canada à 7.3 pour cent, dans les obligations du Québec à 10.5 pour cent, ou dans celles du Canada à 9.5 pour cent.La Noranda Et la Noranda?Elle a fait, la même chose que l\u2019Inco.La Noranda, loin d\u2019être placée dans un étau fiscal, dispose de tellement de profits et d'argent liquide qu'elle ne sait qu\u2019en faire.Avec des profits allant jusqu'à 60 pour cent au cours de la période correspondante en 1973, qui a été un sommet record de tous les temps pour cette compagnie, la Noranda a investi $63 millions dans d\u2019autres compagnies et a augmenté en plus son capital disponible d\u2019une autre tranche de $61 millions.\u2018Les actionnaires de la Noranda ne devraient pas trop espérer des modifications fondamentales dans le taux des dividendes.\u201c\u2018Nous avions comme politique de verser 50 pour cent des gains en dividendes.Mais l\u2019application de cette politique aux gains d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019aurait aucun sens à cause de l\u2019accroissement radical des sommes nécessaires au développement majeur de notre industrie\u2019, a affirmé M.Powis.Une telle déclaration est trompeuse.Si la Noranda a besoin de capital pour augmenter sa propre capacité de production, pourquoi a-t-elle investi $63 millions dans les actions des compagnies Fraser?Ces investissements n\u2019ajoutent rien à la productivité de la Noranda, pas plus qu\u2019à la productivité canadienne ou à l\u2019emploi.Noranda augmente ses avoirs et sa puissance, mais les actionnaires, en cette année record de profits, doivent se contenter d\u2019un retour de moins de cinq pour cent de leurs investissements.L'intérêt de la Noranda pour se maintenir et pour prendre de l\u2019expansion diffère profondément de l\u2019intérêt de ses propriétaires pour un retour convenable de leurs investissements.(En oubliant le client et l\u2019actionnaire\u2026 Les corporations sont devenues les pires ennemis privé Il y a quelques semaines, les compagnies minières canadiennes lançaient une campagne de publicité (dans presque tous les quotidiens et périodiques sérieux, sauf LE JOUR), pour \u201cprouver\u201d que chaque citoyen du pays pouvait souffrir individuellement de l\u2019Étau que le fisc imposait aux compagnies minieres.Éric Kierans a lu la page d\u2019annonce, et ça l\u2019a amené à réfléchir sur la croissance actuelle des compagnies canadiennes, beaucoup plus axée sur l\u2019importance de leur propre structure que sur la productivité, les prix à la clientèle, ou les dividendes à payer aux actionnaires.C\u2019est un tel agissement qui a fini par dénaturer le M.Kierans a été président de la Bourse de Montréal au tournant des années \u201860, avant de devenir ministre dans le Cabinet Lesage, puis celui de Trudeau à Ottawa.Il enseigne actuellement à McGill, et vient de terminer une étude sur la situation minière canadienne, pour le compte du gouvernement'albertain.Son texte a d\u2019abord été publié la semaine dernière dans le quotidien The Gazette, puis repris cette semaine en traduction par Le Soleil de Québec.Nous vous présentons les extraits les plus significatifs.Et ainsi, nous découvrons cet étrange paradoxe des profits qui croissent énormément et de la valeur des actions qui décroit régulièrement.Les parts de l\u2019Inco ont décliné, cette année, de $39 à $28.50 l\u2019action: celles de Noranda, de $54 à $40 l\u2019action.Et encore, les profits des deux compagnies se sont accrus de 66 pour cent au cours des six derniers mois.Qu'est-ce que cela coûte que d\u2019être actionnaire?L\u2019Entreprise égoïste Les détenteurs, qu\u2019il s\u2019agisse de fonds de pension, de compagnies d\u2019assurance ou de placements, ou tout simplement les gens ordinaires ayant quelques économies, ne sont pas des imbéciles.Ils savent que les intérêts de la corporation ne sont pas les mêmes que ceux du propriétaire d'actions, du consommateur.La corporation n\u2019est plus un moyen, mais une fin en elle-même.Les profits accrus ne seront pas utilisés pour accroitre la productivité et pour réduire les prix aux consommateurs ni pour accorder un rendement convenable aux personnes qui investissent chez elle.Ils seront utilisés pour élargir le pouvoir, pour accélérer la croissance, et pour intensifier l'emprise de ces géants sur toute l\u2019économie.Ainsi, les actions sont transformées en boligations, avec le résultat que les Canadiens deviennent un peuple de rentiers et non d\u2019investisseurs.Les pires ennemis d\u2019un capitalisme privé ne sont pas les maoistes ou les socialistes, mais bien les gens qui dirigent ces entreprises pour leur propre gloire.Et où tout cela conduit-il le gouvernement?Le premier ministre et le ministre des Finances Turner ont affirmé que la façon de combattre l'inflation consiste à accroître la productivité et l\u2019approvisonnement.S°ils avaient ajouté \u2018et à renforcer la compétition\u201d, je pourrais être pleinement d\u2019accord.Dans la ligne de pensée du gouvernement, les impôts ont été réduits et les crédits à la dépréciation ont été accélérés pour permettre aux entreprises d\u2019accroître leur productivité.Est-ce que les corporations utilisent ces ressources accrues pour augmenter leur productivité et réduire les prix?Est-ce que les $230 millions de l\u2019Inco donneront du travail à une seule personne de plus, que ce soit à Philadel- phie ou au Canada?Est-ce que le contrôle de 51 pour cent que détient la Noranda sur les compagnies Fraser augmentera l\u2019emploi ou la productivité dans l\u2019industrie des pâtes et papiers?Ou est-ce que tout cela ne permettra pas tout simplement à Powis de siéger aux grands conseils d\u2019administration de l\u2019Association canadienne des pâtes et papiers, comme il le fait déjà à l\u2019Association minière du Canada et à l\u2019Association manufacturière canadienne?En 1970, la dernière année pour laquelle les chiffres sont disponibles, le total des avoirs de l\u2019industrie minière du Canada atteignait $15.2 milliards.Plus du quart de ces avoirs, 28.2 pour cent pour être exact, était constitué d\u2019investissements dans des portefeuilles de bonne vente, dans des hypothèques, dans des investissements subsidiaires, affiliés ou dans d\u2019autres placements à long terme, qui étaient distincts de son investissement dans sa propre capacité de production \u2014 les terrains, les édifices et l'équipement.Ainsi, loin d\u2019être égorgée par l\u2019impôt, l\u2019industrie minière a pu utiliser la richesse en cuivre de Gaspé, le nickel du Manitoba et de l'Ontario, et ainsi de suite, pour créer de vastes structures de conglomérats, dont la plupart n\u2019ont rien à voir avec l\u2019industrie minière.Les compagnies minières ne sont plus des compagnies minières, mais des compagnies de portefeuilles.Aucun de ces investissements n\u2019ajoute à la capacité de production ou ne réduit l'impact de l'inflation.En fait, ils font exactement le contraire en augmentant la demande pour l\u2019argent et le crédit, et tout cela pour des fins non productives.Le devoir de l\u2019État Il est grandement temps que le gouvernement empêche les appropriations et les fusions et impose à ces géants trois choix \u2014 réduire les prix, augmenter les dividendes aux actionnaires ou payer des impôts sur l\u2019excès de profits.Ou peut-être une combinaison des trois.De la mème manière, le gouvernement a permis à ces entreprises de différer le paiement de quelque $5 milliards en impôts.Si ces impôts non payés sont utilisés pour financer les fusions et pour réduire la compétition, il est temps que le gouvernement exige le paiement ou, tout au moins, qu\u2019il exige un intérêt, bien au-dessus du taux préférentiel, sur les balances impayées.Et si le gouvernement voulait vraiment réduire l'inflation, il n\u2019y aurait pas de meilleur temps que maintenant pour réduire les tarifs de 25 pour cent partout.Rien ne serait aussi efficace pour exercer des pressions sur les prix, les salaires et les profits en obligeant à l'efficacité, à la productivité et à la concurrence, qualités dont nous aurons besoin dans la lutte prochaine dans les marchés en déclin.Les profits de l'Inco après imposition en 1972 ont été de $110 millions, et en 1973, de $227 millions.Cette année, ils dépasseront les $300 millions après imposition.Est-ce cela que d'être étranglé par le fisc?Les profits de la Noranda après imposition en 1972 ont été de $64 millions; en 1973, de $121 millions.Cette année, ils atteindront presque $200 millions apres imposition.Est-ce J cela que d\u2019étre étranglé par le fisc?l'économie / Nouveau bond de l\u2019indice des prix OTTAWA (PC) \u2014 Ce sont encore une fois les aliments qui ont été en juillet les grands çesponsables d'un nouveau bond de 0.8 (rythme annuel de 9.6) des prix à la consommation.Les prix alimentaires ont en effet gagné 0.9% (rythme annuel de 1177) en un mois.cette hausse portant a nouveau plus lourdement sur les denrées communes (le steak.par exemple) que sur les denrées de luxe.Les autres secteurs ayant marqué de fortes hausses sont les loisirs (2.2% en un mois).les transports (0.87%) et \"habitation (0.6%).Depuis un an, les prix a la consommation ont ainsi gagné 11.3%.Si I'on tient compte du fait que les prix augmentent plus rapidement dans les secteurs de base que dans les secteurs de luxe.on doit donc admettre que la majorité des consommateurs québécois ont dû absorber entre juillet 1973 et juillet 1974 une hausse réelle du coût de la vie dépassant les 12%.Ainsi.depuis un an.l\u2019inflation dans le prix des aliments à atteint 15.25 pour le coût des repas à la maison.et 21.6 pour ceux mangés à l\u2019extérieur.Le prix du sucre a connu une hausse de 132 pour LE JOUR, le vendredi 9 août 1974 B 9 cent.entrainant avec lui le prix de nombreaux aliments (confitures, friandises.boissons gazeuses).Le prix des vêtements n'a gagné que 0.3% en juillet.ce qui se compare avantageusement avec sa hausse de 10.3% depuis un an.Mais l'on doit immédiatement préciser que les mois de juillet et août sont les mois traditionnels pour les soldes.Et l'on peut bien se préparer immédiatement à un maintien de ce rythme d'augmentation.En effet.aux Etats-Unis.le département du commerce annonçait hier que les prix de gros avaient gagné 3.7 dans le seul mois de juillet (rythme de 44.4% par année).Et le communiqué faisait montre d'un certain pessimisme pour l'évolution future de ces prix.Il faut géneralement compter quelques mois pour que les fluctuations au niveau des prix de gros se répercutent au niveau des prix a la consommation.En outre.la tendance canadienne n'est pas parfaitement définie pur celle qui règne aux Etats-Unis.Toutefois.ones- time généralement, qu\u2019une aggravation de l'inflation aux Etats-Unis pourrait signifier le mème phénomène au Canada.La condamnation des investissements étrangers Pas un énoncé de principe encore moins un livre blanc QUÉBEC (d\u2019après PC) \u2014 Le document sur les investissements étrangers rendu public cette semaine, et concluant que ces investissements nuisaient souvent à l\u2019économie locale est \u2018\u2018un document de travail, et non pas un livre blanc ou un énoncé de principe sur la question\u2019 a déclaré hier le ministre des Institutions financières, Me William Tetley.Dans un communiqué remis a la presse hier matin, le ministre admet qu\u2019il s\u2019agissait bien d\u2019un rapport du Comité interministériel sur les investissements étrangers, \u201cpublié sans le consentement du gouvernement\u201d.Le ministre a souligné qu\u2019il s'agissait d\u2019un document incomplet, non définitif et qu\u2019il était **regrettable\u2019\u2019 que seulement des extraits en aient été publiés.Le comité, a-t-il expliqué, n\u2019a pas encore terminé son travail mais avait préparé un rapport en septembre 1973.Ce rapport a été revisé en décembre dernier (version qui a fait l\u2019objet de la fuite).Mais une deuxième version a été faite en avril dernier et il est probable que le texte sera de nouveau revisé avant d\u2019être publié avant l\u2019ouverture de la prochaine session, le 29 octobre prochain.\u2018\u201cLe document de travail a été préparé à la suite de plus de 50 rencontres, plusieurs consultations et études sérieuses, par un groupe d'employés civils de plus de 10 ministères, sur une période de deux ans et demi\u201d.\u2018*Mème si plusieurs ministres ont pris part activement de temps à autre aux rencontres, alors que d'autres ont fait des observations précises, le document se doit d'etre compris comme étant un document de travail au lieu d'un livre blanc ou un énoncé de principe sur cette question\u2019, dit le communiqué du ministre.M.Tetley prévoit que le rapport final montrera qu\u2019il existe certains avantages pour le Québec à accueillir les investissements étrangers en raison du capital des idées et \u2014 W.Tetley des techniques que la province se procure ainsi.\u2018Sous un autre angle, l\u2019investissement étranger, mème s\u2019il est à l'avantage du Québec.doit s'intégrer au context économique et social du Québec\u201d, dit le ministre.Au debut, l\u2019étude du comité interministériel n'a porté que sur les investissements provenant de l'extérieur du Canada.Il a compris par la suite qu'il lui fallait étendre son champ d'étude de façon à inclure les investissements provenant des autres provinces et même du Québec.De sorte que le document définitif portera sur*tous les investissements faits au Québec, a révélé le ministre.Maisons d'Enseignement élémentaire) (90 cr.) Certificats (30 cr.) Animation niveau élémentaire l'élémentaire mentaire taire Etudes catéchétiques Mathématiques taire _ Sciences familiales | UNIVERSITE DE MONTREAL AUTOMNE 1974 PROGRAMMES DE PERFECTIONNEMENT POUR ENSEIGNANTS Baccalauréat en enseignement (préscolaire et Animation de la vie étudiante Animation pédagogique des bibliothèques Aptitude à l'enseignement de l'éducation physique au Enseignement à l'élémentaire Enseignement des mathématiques au secondaire Enseignement dés mathématiques et des sciences à Enseignement du français, langue maternelle, à l'élé- Enseignement du français au secondaire .Enseignement du frangais, langue seconde, 2 I'élémen- Perfectionnement des maitres en musique a I'élémen- Trois (3) certificats donnent droit à un baccalauréat Date limite d'admission et d'inscription: le 15 août suivants: e Organisation Pour plus de renseignements i SERVICE D'ÉDUCATION PERMAMENTE 3333, chemin Reine-Marie.tél.: 343-6090 (jour), 343-6992 (soir).DIPLÔME EN SCIENCES ADMINISTRATIVES à l\u2019intention des DIPLÔMÉS UNIVERSITAIRES Le participant à ce programme d'études peut obtenir un diplôme en sciences administratives après 3 années d'études à temps partiel (cours du soir).Les cours offerts en première année sont les e Relations humaines * Information comptable * Comptabilité et décision administrative INSCRIPTIONS EN PERSONNE Dates limites: du 12 au 23 août, de 14h.30 à 21h.PROSPECTUS DISPONIBLES AU: CENTRE DE FORMATION ET DE PERFECTIONNEMENT EN ADMINISTRATION Tél.: 343-4440 École des Hautes Études Commerciales 5255, avenue Decelles.Montréal H3T 1V6 Certificats (30 crédits) Animation Études québécoises Loisir Nursing clinique Publicité Relations industrielles Reiations publiques Traduction UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL AUTOMNE 1974 PROGRAMMES DE PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL Information et journalisme Nursing communautaire Organisation des soins et éducation en nursing Sciences de la communication Trois (3) certificats donnent droit à un baccalauréat Date limite d'admission et d'inscription: le 15 aout 3333, chemin Reine-Marie.Tél comptabilité e finance marketing À L'INTENTION DES: lent ou * Le Publicité-Club de Montréal.Pour plus de renseignements SERVICE D'EDUCATION PERMANENTE CERTIFICAT EN SCIENCES ADMINISTRATIVES « gestion du personnel « gestion publicitaire détenteurs d'un diplôme d'études collégiales générales ou professionnelles, ou de l'équiva- personnes possédant une expérience jugée valable sur le marché du travail EN COLLABORATION AVEC LES ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES: C.A.Ordre des Comptables Agréés de Québec +C.G À.Corporation des Comptables Généraux Licenciés de ta Province de Québec » R.I.A., Corporation Professionnelle des Comptables en Administration Industrielle du Québec * IBC diens + CM.Institut Canadien de Gestion «= A.C.G À, Association Canadienne de la Gestion des Achats » C.O M.A Q.Corporation des Officiers Municipaux Agréés du Québec * | A.P.Q., Institut d'Assurance de la Province de Québec ¢ 1 C C.Institut Canadien de Crédit INSCRIPTIONS EN PERSONNE Dates limites: du 12 au 23 août, de 14 h.30 à 21 h.PROSPECTUS DISPONIBLES AU: CENTRE DE FORMATION ET DE PERFECTIONNEMENT EN ADMINISTRATION Tél.: 343-4440 École des Hautes Études Commerciales 5255, avenue Decelles.Montréal 343-6090 (jour).343-6992 (soir) | Institut des Banquiers Cana- H3T 1V6 10 = LE JOUR, le vendredi 9 août 1974 Chronologie de l\u2019affaire Watergate * WASHINGTON (AFP) \u2014 Voici le film de l\u2019affaire du Watergate: Année 1972: Le 17 juin à2 heures du matin, 5 hommes sont arrêtés en flagrant délit d\u2019effraction dans les locaux du comité national démocrate dans l'immeuble du Watergate à Washington: Bernard Barker, James McCord, Frank Sturgis, Eugenio Martinez et Virilio Gonzalez.Après quelques premières révélations du journal \u2018Washington Post\u201d, le président Nixon déclare le 22 juin, dans une conférence de presse, que \u2018\u2018la Maison- Blanche n\u2019a rien à voir en quoi que ce soit dans cet incident\u2019\u2019.Après une enquête du conseiller juridique de la Maison-Blanche, M.John Dean, M.Nixon \u2018\u2018réaffirme catégoriquement\u2019\u2019.le 29 août, que ses collaborateurs n\u2019ont pris aucune part l\u2019affaire.M.John Mitchell, ancien ministre de la Justice et ancien président du comité pour la réélection de M.Nixon déclare sous serment en septembre qu'il n\u2019était au courant d'aucun projet d\u2019espionnage du Parti démocrate.Le 15 septembre.une chambre de mise en accusation inculpe les cinq hommes arrêtés au siège du Parti démocrate ainsi que Howard Hunt et Gordon Liddy.ancien collaborateur de la Maison-Blanche.Peu après l'ouverture de leur procès, en janvier 1973.cinq d\u2019entre eux plaident coupables.Liddy et McCord seront, eux, reconnus coupables par le tribunal.Le 6 novembre, alors que se succédaient les révélations, M.Nixon est réélu par un raz-de-marée.JANVIER\u2014 FÉVRIER - MARS 1973: Le Congrès entre dans le jeu Les révélations de la presse, notamment du \u2018Washington Post\u2019\u2019, se font de plus en plus précises, et le Sénat décide.le 7 février.de constituer une commission d'enquête de sept membres.présidée par le sénateur Sam Ervin, chargée d\u2019élucider l'affaire.M.Nixon répète le 2 mars que personne à la Maison- Blanche n\u2019est impliqué, mais McCord, à la fin du mois, affirme au juge John Sirica chargé de l\u2019enquête que John Dean, John Mitchell, Jeb Stuart Magruder, directeur adjoint du comité pour la réélection du président, et Harry Bob Haldeman, secrétaire général de la Maison- Blanche, étaient au courant de l'opération Watergate.AVRIL: coups de théa- tre, la Maison-Blanche touchée.M.Nixon perd sa première bataille en permettant.après s\u2019y être refusé au nom du \u2018privilège exécutif\u201d.à ses collaborateurs de témoigner devant la Justice.Le 17 avril.il déclare que des éléments nouveaux \u2018\u2018de première importance\u2019 sont parvenus a sa connaissance.Le 30 avril, coup de théa- tre, la Maison-Blanche annonce la démission de MM.Haldeman et John Ehrli- chman.respectivement secrétaire général et conseiller de M.Nixon pour les affaires intérieures ainsi que celle de Richard Kleindienst, ministre de la Justice.John Dean est renvoyé.Le même soir, M.Nixon affirme que justice sera faite complètement et impartialement.H assume la responsabilité de ce qui a été fait en son nom mais en rejette le blame.MAI: l\u2019affaire s\u2019étend Dès le début du mois.à Los-Angeles, le juge Matt Byrne chargé de l\u2019\u2019\u2018affaire des dossiers secrets du Pentagone'\u2019 révèle que deux des \u2018\u2018cambrioleurs\u2019\u2019 du Watergate avaient participé à une effraction dans le bureau du psychiatre de Daniel Ells- berg.le principal accusé du procès.Après que le rôle de Ehrlichman dans cette seconde affaire ait été révélé et que le général Robert Cushan, ancien directeur adjoint de la C.I.A.ait reconnu avoir prêté du matériel pour cette seconde opération.le juge Byrne conclut le 1! mai l'affaire Ellsberg par un non- lieu.Le \"New York Times\u201d révele que le comité pour la réélection du président avait entretenu pendant la campagne trois réseaux \u2018\u2018d\u2019es- FAR GERMAIN 7 8 9 10 11 12 10 11 12 HORIZONTALEMENT Il\u2014Fis toutes sortes de mamours.- Pr.pers.2\u2014Qui arrivent à l\u2019improviste.Note.3\u2014Contenant.\u2014 Magnifique, incroyable, inouï, fantastique.ex-tra-or-di-nai-re.ou comme dirait Jacques Beauchamp.4\u2014Sans importance si petits.- Se cultivait.5\u2014A moitié fous.6\u2014Science qui étudie les toutes petites bibittes genre co- querelles, punaises.marin- guoins, puces, poux etc.7\u2014Jeune divinité de la mer.- Non de ti-bébé.8\u2014Promis pour le Jour de l\u2019An.Qui branle dans le manche.9\u2014Exprimée dans un râle.- A faire quand on nettoie la cave, le hangar, sinon la maison.10\u2014Ce dont une danseuse orientale sait faire preuve avec son amant.\u2014 Poss.11\u2014Révélés.\u2014 Ca n\u2019est pas une couleur, il n\u2019est pas transparent, n'indique aucune direction et n\u2019a rien à faire dans un poème; c\u2019est un quoi?12\u2014Causes un tort épouvantable.- Déniaisé.VERTICALEMENT 1\u2014IT se tient droit.- Qui concerne une base.2\u2014Rengaine de moines.- Or- - rs EE a a wd a ean en nement en forme d\u2019oeuf.3\u2014Trompent.-Naturelles.4\u2014Vaut mieux se taire quand on en a pas.- Qualifie un langue de boeuf!.5\u2014Mesure de longueur.- Protégées par un épouvantail.6\u2014Se lisent mieux sur les mains que sur le visage.\u2014 Temps de fréquentations.7\u2014Ou avec d'autres?Hummm?- Dieux du foyer.chez les Romains.8\u2014L'autre vous donnera la suite.-Apprise.9\u2014Essayes pour voir! - Un de trop peut mener loin.10\u2014Emporté.- Conj.- Conj.|1\u2014Essuyé.- Descendre lentement.(v.Pr.) 12\u2014Qui a perdu la tête.en parlant d'un arbre.- Article, - Mesure de surface.Solution No.135 t 2 3 2 P > 8 s 10 NiNIE as wn © c D |im|-| æ|ja|>|j|j© > \u201clo on ~~» mlemp nl \u20143 eo œja|irje|>|4|-jx|m|< ~ 3 mice D < mop © =.\u20ac mia =r (> h vii \"ib Nii [\u20ac \u201c[o|R|bjo in ini£ Les noms propres, les abréviations et les symboles chimiques sont proscrits.\u201c Dw = [| -[pj|0 pions\u201d travaillant au sein des organisations démocrates.À Washington, MM.Ehrlichman et Haldeman sont entendus par une Chambre de mise en accusation.Un procureur spécial, M.Archibald Cox, est nommé et, le 17 mai, la Commission sénatoriale d\u2019enquête commence ses auditions publiques retransmises en direct par les trois grandes chaînes de télévision américaines.Ce sera, pendant plusieurs semaines.un \u2018\u2019show\u2019\u2019 suivi par des millions de téléspectateurs.JUIN; Dean accusé Dean.témoin-vedette, se fait l\u2019accusateur du président Nixon devant la Commission sénatoriale: M.Nixon, déclare-t-il était au courant des efforts pour étouffer l\u2019affaire dès le 15 septembre 1972 et donc avant le 21 mars 1973 comme il l\u2019affirme.Dean rend également publique une liste des \u2018\u2018ennemis de la Maison-Blanche\u2019\u2019.Ma- gruder révèle pour sa part aux sénateurs que Mitchell avait approuvé les plans de l\u2019effraction.Et, pour la premiere fois.la question de la mise en accusation du président devant le Congrès (impeachment) est soulevée par le représentant républicain Paul McCloskey.JUILLET: La bombe des bandes Un témoin obscur.M.Alexander Butterfield, ancien adjoint de Haldeman.lance une bombe devant la commission sénatoriale: toutes les conversations du président avec ses collaborateurs étaient enregistrées sur bandes magnétiques.Aussitôt la Commission et le procureur Cox en demandent certaines mais M.Nixon oppose une fin de non-recevoir au nom de la \u2018sécurité nationale\u2019\u2019.La Commission sénatoriale entend également Mitchell.qui reconnait avoir été au courant des plans de l\u2019affaire Watergate mais affirme les avoir rejetés, Ehrli- chman, qui justifie son rôle dans l'affaire du psychiatre d\u2019Ellsberg par des raisons de sécurité nationale.et Hal- deman qui déclare que Nixon ne savait rien.AOÛT: Nixon réaffirme son innocence Le président Nixon réaffirme son innocence le 15 août dans une allocution télévisée et refuse toujours de remettre les enregistrements que le juge John Sirica réclame à son tour.La Maison-Blanche fournit au procureur Cox un dossier sur l'affaire de la société I.T.T.Contre laquelle des poursuites judiciaires avaient été abandonnées en 1972 après que.selon certains, celle-ci ait fourni des fonds au comité pour la réélection du président.Magruder plaide coupable devant un tribunal.et, le 30.la Commission sénatoriale termine sa première session d\u2019auditions.SEPTEMBRE: M.Nixon perd une nouvelle bataille M.Nixon demande à une cour d\u2019appel d'annuler la demande du juge Sirica sur les bandes, mais la Cour la confirme.OCTOBRE: Agnew démissionne, Cox est renvoyé.| Le 10 octobre, le vice- président Spiro Agnew démissionne pour fraude fiscaie après avoir été accusé d\u2019avoir touché des pots-de- Chambre des représentants verneur du Maryland.La vedette revient vite au président Nixon qui, acculé par le procureur Cox dans l\u2019affaire des bandes, le renvoie ainsi que le ministre adjoint de la Justice, M.William Ruckel- shaus.Le ministre de la Justice, M.Elliott Richardson, démissionne.Aussitôt, la Chambre des représentant entraîne une procédure de destitution sur proposition du représentant démocrate Jérôme Waldie.M.Nixon réagit, adcepte finalement de remettre les bandes au juge Sirica et déclare qu\u2019il ne démissionnera pas.NOVEMBRE: L\u2018\u2018opération candeur\u2019\u2019.Une nouvelle bombe éclate: deux des neuf bandes promises au juge Sirica, les plus importantes, n\u2019existent Téléphote (AP} Le complexe du Watergate à Washington où le Parti démocrate avait installé son Comité national en 1972 pas.M.Nixon, qui nomme dès le début du mois un nouveau ministre de la Justice.M.William Saxbe.et un nouveau procureur spécial.M.Leon Jàworski, fait front.Alors que pour la première fois des voix au Congrès lui demandent de démissionner et que la puissante centrale syndicale A.F.L.-C.1.0.se prononce en faveur de la destitution.il déclare qu\u2019il *\u2018n\u2019est pas un lacheur\u2019 et lance l\u2019\u2018\u2018opération candeur\u2019\u2019: rencontres avec des groupes de parlementaires et de gouverneurs républicains.conférence de presse.promesse de \u2018révéler la totalité des faits\u2019.Mais cet effort est ruiné à la fin du mois: une des bandes remises au juge Sirica à un \u2018\u2019trou\u2019\u2019 de 18 minutes portant sur une conversation capitale entre MM.Nixon, Haldeman et Dean.La secrétaire personnelle du président, Mlle Rose Mary Woods déclare qu\u2019elle a effacé la bande accidentellement mais un groupe d'experts concluera que la bande a été \u2018effacée et réenregistrée à plusieurs reprises\u2019\u2019.Enfin M.Dwight Chapin, ancien secrétaire chargé de l\u2019emploi du temps du président, est inculpé pour faux témoignage.Décembre: Gerald Ford, vice-président L'affaire des bandes rebondit, le procureur Jawor- skj demandant à son tour des enregistrements que la Maison-Blanche refuse à nouveau de donner.Par contre, elle accepte de remettre à la Justice les documents ayant trait à l'affaire des industries laitières.L'administration est accusée d'avoir autorisé en 1972 une hausse du prix du lait en contre partie d\u2019une contribution de ces industriels à la caisse du comité pour la réélection du président Nixon.Le 6 décembre, Gerald Ford est conformé par le Congrès au poste de vice-président.Janvier 1974: l\u2019affaire des impôts.Les premiers condamnés de l'affaire Watergate.sauf Liddy.sont remis en liberté surveillée.Les nuages s'assombrissent encore au-dessus de la tête de M.Nixon lorsqu\u2019éclate l'affaire des impôts: un acte notarié par lequel celui-ci faisait don à l\u2019État de ses archives de vice-président était anti-daté pour pouvoir lui faire profiter d\u2019une exonération d'impôts.La direction générale des contributions et la commission judiciaire de la Chambre des représentants examinent alors les déclarations de revenus de M.Nixon pendant les années de la présidence et décideront qu'il doit près d'un demi-million de dollars d\u2019arrieres et d\u2019amendes.De son côté.le procureur Jaworski accuse M.Herbert Porter.ancien directeur des tournées électorales.de faux témoignage.Egil Krogh, l\u2019ancien responsable de l\u2019équipe des \u2018plombiers\u2019\u2019 est condamné.Février: La menace de destitution se précise.Alors que M.Nixon venait de déclarer dans son discours sur l\u2019Etat de union \u2018un an de Watergate.c\u2019est assez\u201d.la Chambre des représentants donne a sa commission judiciare les pleins pouvoirs pour mener l'enquête sur l'opportunité d'une destitution.Mars: Les inculpations tombent Une chambre de mise en accusation inculpe Mitchell.Haldeman.Ehrlichman et d'autres anciens collaborateurs de la Maison-Blanche: Charles Colson.Robert Mardian.Gordon Strachan et Kenneth Parkinson.Avril - mai: \u2018\u2018Livre Bleu\u2019 et Cour suprème Les enregistrements sont au centre des préoccupations.La commission judiciaire de la Chambre des représentants en réclame a son tour en avril.M.Nixon déclare qu'il \u201cveut en finir maintenant\u2019.Le 30 avril, il publie le ** Livre Bleu\u2019, transcriptions de 45 conversations demandées par la commission.Le procureur spécial Leon Jaworski fait appet, le 24 mai, à la Cour suprême pour obtenir des enregistrements refusés par la Maison-Blanche.Quelques Jours plus tôt.M.Nixon a affirmé \u2018\u2019nous ne lächons pas\u2019\u2019.Mais autour de lui tout s\u2019écroule: Gordon Liddy.ancien aide de la Maison- Blanche.est condamné à un an de prison avec sursis pour outrage au Congrès.Dwight Chapin.ancien assistant de la Maison-Blanche, est condamné de 10 à 30 mois de prison pour parjure, Richard Kleindienst.ancien ministre de la Justice, plaide coupable de refus de répondre lors d'une enquête sur l'affaire [.T.T.et sera condamné à un mois de prison avec sursis.La commission judiciaire de la chambre commence ses auditions de témoins à huis clos et 49 pour cent des Américains se prononcent selon les sondages, pour la destitution.Juin: Nixon \u2018\u2018co- conspirateur\u2019\u2019, Kissinger et les écoutes Le président.apprend-on.a été cité comme co- conspirateur non poursuivi par un grand jury dans les tentatives d'étouffement de l'affaire Watergate.Le secrétaire d\u2019État Henry Kissinger.qui accompagne le chef de I'Etat au Moyen- Orient.menace de démissio- ner s'il n\u2019est pas lavé de tout soupçon dans l'affaire des écoutes téléphoniques.Lés procès continuent.Charles Colson ancien collaborateur du chef de l\u2019État accepte de'plaider coupable et de collaborer avec la Justice.Il sera condamné de un à trois ans de prison.Herbert Kalmbach est condamné pour sa part a six mois de prison et.le 26 juin.débute le proces de John Ehrlichman, et de trois \u2018\u2019plombiers\u2019\u2019 (Gordon Liddy.Eugenio Martinez et Bernard Barker) pour le cambriolage du bureau du psychiatre de Daniel Elisberg.Enfin des experts concluent que le \u2018\u2019trou\u2019\u2019 de 18 minutes sur une bande a été causé par au moins cinq manoeuvres différentes pour effacer l'enregistrement.Juillet: Destitution recommandée et arrêt de la Cour suprème Le 24, la Cour suprème à l'unanimité enjoint au président de fournir à la Justice 64 enregistrements assignés.Le président cède et les premiers seront remis le 30.Le 27 juillet, la commission judiciaire de la Chambre des représentants recommande la destitution du président Nixon en adoptant le premier chef d'accusation \u2014 obstruction à la justice \u2014 par 27 voix contre 11.Le 29, adoption du second \u2014 abus de pouvoir \u2014 par 28 voix contre 10 adoption du troisième.Le 20 juillet, \u2014 refus de se soumettre aux assignations par 21 voix contre 17.puis rejet des deux derniers chefs d'accusation \u2014 bombardements secrets au Cambodge et fraude fiscale.Encore des procès: Ehrli- chman est reconnu coupable d'association de malfaiteurs et condamné à 20 mois de prison \u2014 John Connaly.ancien secrétaire au Trésor est inculpé pour corruption.Le 2 août.John Dean sera condamné à | à 4 ans de prison pour obstruction à la Justice.La popularité de Nixon est au plus bas (24 pour cent) et 53 pour cent des Américains sont partisans de la mise en accusation.Le président continue cependant à affirmer, par l'intermédiaire de ses porte-parole, sa confiance dans l\u2019avenir.Le 5 août, le président avoue qu'il a participé aux tentatives d\u2019étouffement de l'affaire à son début.6 août: La Chambre des représentants confirme que les débats sur la mise en destitution de M.Nixon par le Sénat s\u2019ouvriront comme prévu le 19 août.Le président accuse le coup et convoque à la hâte une réunion de cabinet et à son issue fait savoir qu\u2019il n\u2019a toujours aucune intention de démissionner.7 août: Sondage Gallup.fait avant les aveux de M.Nixon: cinquante-cing pour cent des personnes interrogées se prononcent pour la destitution contre 34.En méme temps, 25 grands quotidiens réclament la démission du président.M.Nixon s\u2019entretient avec plusieurs membres de sa famille tandis que le \u2018vice- président Gerald Ford rencontre le secrétaire général à la Maison-Blanche, le général Alexander Haig.Peu après, M.Henry Kissinger est reçu.8 août: M.Richard Nixon convoque le vice-président Ford pour I'informer de sa décision de démissionner.Le leader du groupe républicain de la Chambre des représentants, M.John Rhodes, déclare officiellement que M.Nixon démissionnera en fin de journée.Sans les média, Nixon serait peut-être encore aujourd\u2019hui président des E.-U.WASHINGTON (AFP) \u2014 Sans les moyens d\u2019information modernes, les scandales du Watergate n\u2019auraient pas eu l\u2019impact prodigiéux qu\u2019ils ont connu et le président Richard Nixon n\u2019aurait peut- être pas été mis en accusation et menacé de destitution.C\u2019est le \u201c\u2018\u2018Washington Post\u2019 qui, le premier, le 18 juin 1972 révéla les détails du cambriolage qui avait eu lieu la veille au quartier-général du Parti démocrate dans I\u2019immeuble du Watergate.Tres vite, il devait affirmer que les personnages ayant participé a ce coup de main avaient été payés avec de l\u2019argent provenant des caisses du Comité pour la réélection du président Nixon, organisme dépendant directement de la Maison-Blanche.C\u2019était le début du scandale.Mais longtemps le \u2018\u2018Was- gington Post\u201d fut presque seul à suivre cette ténébreuse histoire.On était à la veille des élections présidentielles.Seuls, le \u2018\u2018New York Times\u201d, le \u2018\u2018Los Angeles Times\u2019\u2019, la chaîne de télévision CBS et la revue \u2018\u2018Time\u201d\u2019 essayèrent de réunir les éléments d\u2019une enquête qui s\u2019annonçait difficile et terriblement délicate car elle pouvait mettre en cause des personnalités haut placées: au total 19 journalistes sur les 2,200 en poste à Washington.Ce n\u2019est qu\u2019au printemps de 1973 que l\u2019affaire prit une ampleur nationale.Le 17 mai, la commission d\u2019enquête sénatoriale tient sa première séance: les débats publics et télévisés, suivis par plus de trente millions d\u2019Américains, dureront cinq mois.L'effet sur le public est stupéfiant.L\u2019Amérique voit défiler sur le petit écran toute l\u2019équipe qui avait porté Richard Nixon au pouvoir, son entourage à la Maison-Blanche, d\u2019anciens ministres, les dirigeants de la CIA et du FBI, des hommes de main, des escrocs, des policiers, des espions: il n\u2019est question que de pots-de-vin, de millions de dollars escamotés, de dossiers détruits, de listes noires d\u2019écoutes clandestines.Personne n\u2019est épargné, pas même le président Nixon, mis en cause par l\u2019ancien conseiller juridique de la Maison Blanche John Dean.Grâce à la télévision, les \u2018\u2018horreurs du Watergate\u2019\u2019, pour reprendre l\u2019expression de l\u2019ancien ministre de la justice John Mitchell (qui depuis attend de passer devant les tribunaux) pénètrent dans tous les foyers.La popularité de Richard Nixon qui avait connu son zénith en janvier 1973 baisse de semaine en semaine.Cette fois-ci toute la presse est mobilisée: des centaines de journalistes se transforment en ti- miens et leurs révélations allongent la liste déjà longue des suspects ou des inculpés.C\u2019est le \u201cLos Angeles Times\u2019 qui met en cause M.Kalmbach, avocat personnel de M.Nixon.C\u2019est le \u2018\u201cWall Street Journal\u2019> qui révele que le vice- pra\u2019 gpa egy i, A > Après sa défaite en 1962 dans l\u2019élection au poste président Spiro Agnew va être poursuivi pour fraude fiscale, précipitant ainsi la chute du numéro deux de l\u2019exécutif.Tous les jours, le porte-parole de la Maison-Blanche est assailli de questions impitoyables.M.Ronald Ziegler, conseiller de presse de la Mai- son-Blanche, présente ses excuses au \u2018\u201cWashington Post\u201d dont il avait qualifié les articles de journalisme de troi- sieme ordre.Plusieurs journaux prennent formellement position contre M.Nixon, no- oa SE oe Sots rose i NS J ™Y tamment le \u2018\u2018Chicago Tribune\u2019\u2019, journal ultra- conservateur.Des.trois chai- nes de télévision, c\u2019est CBS qui est la plus agressive.Sur les 1,700 quotidiens américains, il s\u2019en trouve à peine une vingtaine pour continuer à défendre le président des États-Unis.Jamais dans l\u2019histoire des États-Unis, le quatrième pouvoir n\u2019a affirmé son influence avec autant d\u2019indépendance et parfois de brutalité.t de gouverneur de la Californie, Nixon fait sa premiere sortie, devant la presse: \u2018\u2018Ceci est ma dernière conférence de presse\u201d, avait-il dit.i À 1s i is ih pl ji! J a ER Mey ?le, deny Présitn cig an eme 4 4 ut Tepes Ist ion e Mls.te Jy ACCUSE fe ake biel 15 ln Blin hil aan Non: lds passe | dei 1 Même oldens ion du pales leu fr e vice nd ree énèrlà e gene 2.Peu Hier ans { Ford ; dé ir.Le blicam reset 5, de pe ML an fin Tri ; te à er = 0 py \u2014~ Richard Nixon, l\u2019homme seul WASHINGTON (AFP) \u2014 L'homme seul.Rarement un président des Etats- Unis aura donné une plus grande impression de solitude que Richard Milhous Nixon.Cet isolement était évident pendant les derniers mois d\u2019une présidence rongée par le cancer du Watergate.Il devint pire que jamais apres le stupéfiant aveu de culpabilité du $ août 1974.Mais cette solitude existait depuis longtemps.C'est seul que M.Nixon entreprend la longue traversée du désert après sa défaite aux élections pour le poste de gouverneur de Californie en 1962.C'est seul qu'en 1968.presque oublié.il mène la campagne qui lui permet d'être désigné comme candidat du Parti républicain aux élections présidentielles qu'il devait remporter.C'est seul qu'il arrive à la Maison-Blanche en janvier 1969 car la bonne société de Washington.traditionnellement démocrate.se méfie de cet homme qui.pour elle.reste l'anti-communiste acharné des années 1950.Même pendant les années de la gloire.celles du rapprochement avec Pékin et Moscou.celles de la fin laborieuse de l\u2019engagement américain du Vietnam, celles où l'on salue l'efficacité.voire le génie.de sa politique étrangère.il reste un homme seul.La garde prusienne de Bob Haldeman et John Enrlichman veille sur lui, filtrant les rendez-vous et écartant les géneurs.Nom- compris, se plaignent de ne pouvoir l\u2019approcher.Cette solitude explique peut-ctie certaines des contradictions d\u2019un homme a qui six années de pouvoir et deux années de Watergate ont donné deux visages: celui d'un chef d'État aux décisions a fa fois audacieuses et sages mais aussi celui d'un politicien tortueux.prèt à tout pour parvenir a ses fins.Dr.Jekyll et Mr.Hyde.le premier réélu en 1972 par le vote le plus massif de l\u2019histoire des Etats-Unis, le second chassé deux ans plus tard par une Amérique horrifiée de ses mensonges et ses bassesses.Ses adversaires ont souvent reproche à Richard Nixon de vouloir ètre un monarque absolu.Sans aller jusque la.il est certain gu'outre son gout naturel pour le secret.le trente septième président des États-Unis avait une conception très nette de sa charge: le pouvoir exécutif.qu'il incarnait.n'a pas à répondre de ses actes devant les autres pouvoirs.qu'il S'agisse du législatif ou du judiciaire.Toute la defense du président dans l'affaire du Watergate.jusqu'à ce que la Cour suprème lui donne tort.à reposé sur cette doctrine: la séparation des pouvoirs est totale.le privilège de l'exécutif \u2014 c'est-à-dire le droit du secret \u2014 est indispensable à la conduite des affaires de la nation et ne souffre pas - d'exception.Cette conception du pouvoir solitaire aida sans doute beaucoup au succès d\u2019une politique étrangère qu'il mena avec un réalisme surprenant de la part d'un homme jusque là taxé d'anti-communisme borné.Le désengagement américain du Vietnam.les voyages a Pékin et à Moscou doivent beaucoup non seulement à l\u2019étonnante personnalité de M.Henry Kissinger mais aussi au secret dont il pu couvrir ses négociations ct au mur de silence entourant la Mai- son-Blanche La soudaineté des décisions ou plutôt de leur annonce.a contribué à rehausser le prestige de cette politique.+ Richard Nixon restera aussi dans l\u2019histoire comme un homme aux décisions d'envergure.celui du retour des G.I.de l'ouverture vers la Chine.du rapprochement avec l'URSS.de l'offensive monétaire d'août 1971 et de la reconciliation avec les pays arabes.Mais le voile de mystère qui entourait la présidence contribua aussi à accroître ses soupçons des qu'éclata l'affaire du Watergate.D'autant que deux des hommes les plus puissants de la Maison-Blanche.MM.Haldeman et Ehrlichman.étaient des fide- les de longue date ayant notamment aidé M.Nixon lors de campagnes électorales au cours desquelles son \u2018Fair play\u201d avait déjà été mis en route.L'histoire dira peut-être un jour pourquoi M.Nixon confia de parËitles respon- \u201csabilités à deux hommes qui.spécialistes des relations publiques.n'avaient aucune expérience de la vie politique et pourquoi il ne s'en sépara que la main forcée.Mais il est certain que leur présence aux côtés du président contribua à faire réapparaitre le personnage de \u201cTricky Dicky\u2019 (Dick le rusé) qui, accusé de pratiques déloyales lors de précédentes campagnes électorales.y compris celle qui le mena à la présidence.avait toujours su se faire absoudre devant les électeurs.L'histoire dira aussi si M.Nixon à manqué de réalisme en choisissant MM.Hal- deman et Ehrlichman ou en ne les limogeant pas à temps.Mais il est çertain que.dès le début de l'affaire.M.Nixon a commis des erreurs surprenantes de la part d'un homme politique aussi averti.Après avoir cru à tort que la Cour suprème lui donnerait raison.au cours des toutes dernières semaines il s\u2019est contenté de nier la certitude de la mise en accusation puis celle de la destitution.Son isolement était-il tel qu'il ne puisse plus admettre des réalités politiques qu'il connaissait pourtant à fond?Richard Milhous Nixon n'a jamais caché son ambition de devenir président.Il à compensé Une absence de charismé.un physique peu séduisant.un sourire artificiel et crispant et une réputation d\u2019éternel perdant par un travail acharné et par un pragmatisme ne laissant rien au hasard.n'autorisant aucune fantaisie et ne visant que le résultat.De toute évidence il a aimé le pouvoir autant qu'il l\u2019a cherché.et son acharnement à rester en place alors que les appels à la démission se multipliaient.le prouve.C'est sans doute cet amour exagéré du pouvoir qui a causé sa perte.LE JOUR, le vendredi 9 août 1974 @ 11 \u2014 tamdem Eisenhower-Nixon laephoto (PA) Richard Nixon, en 1953, lors de la cérémonie d'inauguration qui marquait le début du règne du WASHINGTON (AFP) \u2014 Le vice- president Gerald Ford qui succède à M.Richard Nixon à la présidence des États- Unis est aux veux de la plupart des Américains un symbole à la fois de fidélité au Parti republicain et d'intégrité politique.C\u2019est pour cette raison que le président Nixon le choisit.en octobre 1973, pour succèder au vice-président Spiro-Agnew.obligé de démissionner pout fraude fiscale.M.Ford était depuis 1965 leader du parti républicain à la Chambre des représentants.assemblée où il représentait depuis 25 ans sa constitution de Grand Rapids dans le Michigan.Gerald Rudolph Ford est né le 14 juiller | 1913 à Omaha (nebraska).11 fut baptisé Leslie Lynch King.Ses parents divorce- rent peu après.Sa mère retourna chez ses parents à Grand Rapids où elle épousa M.Gerald Ford qui adopta le jeune garçon et lui donna son nom.C'est à l\u2019université de Michigan que \u2018Gerry\u2019 Ford commence à connaitre la célébrité une célébrité temporaire à vrai dire: il est la vedette de l'équipe de football américain de l'université.deux fois championnat des États-Unis.Sa passion pour le sport national américain lui permettra de se payer des études de droit à Yule.l'une des plus prestigieuses Université des États-Unis, en travaillant comme entraineur adjoint de l'équipe lo- cule.Elle permettra aussi un mot cruel au président Lyondon Johnson qui l'accusait d'avoir \u2018trop joué au football sans casque\u201d.° Pendant la guerre.Gerald Ford sert dans la marine et, à son retour.décide de se lancer dans la politique.En 1948.il bat facilement le preprésentant local.M.Bar- tel Johkman, un isolationniste.et part pour Washington avec son épouse de trois mois.Elizabeth Bloomer, un ancien mannequin.qui luj donnera une fille et trois garçons.Durant les quinze prochaines annés.Gerald Ford sera au Capitole un représentant studieux et sans histoire, gardant un contact étroit avec ses électeurs.mais dont le sérieux, le travail et le conservatisme modéré lui attireront les sympathies de tous.Au début des années 1960, nombre de Jeunes Turcs républicains trouvent en lui une figure idéale pour donner une nouvelle image au ::grand old party\u2019 et, apres la déroute républicaine de 1964, année de la | breux sont à l\u2019époque ceux qui.ministres y Gerald Ford: de fidélité républicaine un symbole défaite du sénateur Barry Goldwater aux élections présidentielles.il est élu sans difficulté leader du Parti républicain dont il devient l'un des principaux porte-parole.sportif.bon père de famille.fidèle à son parti.doté d'une image de parfait \u2018boy scout\u2019.Gerald Ford rêvait disait-on d'une victoire républicaine aux élections législatives qui lui permettrait de devenir le speaker\u2019 de la Chambre.Mais personne ne lui accordait d\u2019 ambition plus haute.ni de chance à vrai dire.En 1973.cependant, il accepte la vice- présidence et.des lors son nom est mentionné comme le successeur possible de Richard Milhous Nixon.de plus en plus menacé par le scandale du Watergate.* Durant ces 9 mois dans l'ombre de la Maison-Blanche.le vice-président affirme.à maintes reprises.su fidélité au président menacé et sa confiance en lui.Mais il marque aussi ses distances en declarant que le président soit se soumettre à la justice.En même-temps.il rehausse sa popularité dans les rangs républicains en parcoutant le pays pour empêcher que Faffaire du Watergate se solde par une déroute de son Parti aux élections législatives de novembre.Il se défend aussi.mais mollement de vouloir être le candidat républicaon aux élections présidentielles de i976.l'aura fallu l'affaire Agnew pour que M.Ford accède à ta vice-présidence et le Watergate pour qu'il devienne chef d'État de la plus grande puissance mondiale.Un chroniqueur écrivait récemment qu'avec lui ce ne serait pas l'imagination qui entrerait à la Maison-Blanche.Peut-être pas.mais apres la crise profonde qu'ils viennent de traverser nombre d'Américains ont szns doute envie d'un président reposant en qui ils puissent avoir confiance.Beaucoup d'Américains lui accordent cette confiance.les sondages d'opinion le prouvent.Ils estiment qu'il esra un aussi bon président que nombre de ceux qui se sont succèdés à la Maison-Blanche au cours des deux derniers siècles.Mais pour beaucoup aussi.en raison du manque de netteté de ses opinipns.il reste un \u2018\u2019mystère\u2019\u201d comme le furent à leur arrivée au pouvoir les deux derniers vice-présidents qui accédèrent à la Maison-Blanche en cours de mandat.Harry Truman et Lyndon Johnson.J Une résolution est déjà L'ADIEU A NixoN sex devant le _J Sénat pour assurer l\u2019immunité à Nixon WASHINGTON (AFP) \u2014 Le sénateur Edward Brooke.républicain Massachusetts.a déposé hier au Sénat un pro- Jet de résolution visant à ae- corder l'immunité au président Nixon.après son départ de la Maison-Blanche.\u2018\u2019Je pense que les Américains ont le droit de savoir toute la vérité sur l'affaire du Watergate.mais le spectacle d'un président américain allant en prison m'afflige réellement\u2019.à déclaré le sénateur.en motivant son projet au cours d'une émission de télévision matinale.Le texte proposé par le sénateur Brooke n aura pas valeur de loi et se contente d'exprimer les souhaits du Congres qu'aucune poursuite judiciaire ne soit intentée contre M.Nixon pbur son rôle dans les \u2018\u2019horreurs du Wutergate\".Selon le Chicago Tribun d'hier.un ancien conseiller presidentiel aurait depuis quelques jours sondé les leaders parlementaires ay sujet des possibilités d'une immunité pénale pour M.Nixon apres son départ de la Maison-Blanche.M.Brooke qui fut en nombre dernier le premier sénateur républicain à lancer un appel en faveur d'une démission présidentielle.a déclaré au®Sénat que la résolution avait pour but de favoriser une réconciliation nationale à la suite du scandate du Watergate.Le projet de M.Brooke suscite toutefois de fortes oppositions.Le sénateur Mike Mansfield.chef des républicains.qui en avait discuté mercredi avec M.Brooke.a fait hier état des réserves qu'il lui inspirait.et « souligné que son adoption nécessiterait de longs débats.II est vraisemblable que d'autres résolutions altant dans le mème sens seront déposés au Congrès au cours des jours prochains et les observateurs estiment qu'il est probable que l'une ou l\u2019autre sera probablement adoptée en fin de compte.Constitutionnellement le seul droit de pardon appartient au président des États-Unis et le Congrès ne peut donc formellement octroyer l'immunité à qui que ce soit.Toutefois.après un tel vote exprimant le \u201csentiment du Congres\u2019.le nouveau président.M.Gerald Ford.exercerait certainement son droit de pardon.I! le désire sans doute d'ailleurs.Certains juristes ont avancé qu'à la lettre de la Constitution M.Nixon pourrait s'octroyer à lui-même l'immunité avant de quitter la Maison-Blanche mais cette possibilité parait cependant à exclure.Le droit théorique du président s\u2019opposerait en effet à l\u2019un des fondements du droit anglo-saxon selon lequel un homme ne peut être Jugé de son propre cas.bref monde - ~ La crise cypriote NATIONS-UNIES.Genève (AFP) \u2014 La deuxième conférence de Genève sur Chypre s'est ouverte.hier en fin d'apres- midi.au Palais des Nations, dans une atmosphère tendue par un violent affrontement entre les ministres des Affaires étrangères de Grèce et de Turquie.MM.Georges Mavros et Turan Gunes.Si elle continue sur ce ton là.elle n'ira pas loin.estiment les observateurs.Certes.les deux ministres ne sont pas seuls à Ge- neve.Outre les bons offices de leur colle- gue britannique.M.James Callaghan.les pressions américaines qui les ont convaincus de tenir leur rendez-vous continuent à s'exercer sur eux.Mais le drame qui se jouait au même moment à Washington faisait peser pour la première fois des doutes sur leur efficacité immédiate.Pendant ce temps la ligne verte séparant les deux communautés grecque et turque à Nicosie s\u2019est embrasée hier en fin de matinée.Des tirs de bazoukas, de mortiers et d'armes automatiques de tous calibres ont eu lieu tout le long de la ligne verte.L'intensité des tirs a diminué en début d'après-midi.Le droit de grève au Chili SANTIAGO DU CHILI (AFP) \u2014 Le gouvernement militaire chilien a annoncé hier.pour la premiere fois depuis le coup d'État de septembre dernier.qu\u2019il respecterait le droit de greve et les libertés syndicales.l'exercice du droit de greve au Chili reste.semble-t-il.toutefois interdit en raison de l'État de siege en vigueur dans l'ensemble du pays sans interruption depuis le renversement du président Salvador Allende.L'annonce par le porte-parole du gouvernement militaire chilien.que la junte respecterait tous les droits acquis par les travailleurs fait suite à une série de protestations de leaders syndicalistes au cours du premier semestre de l'année.notamment de M.Eduardo Rios.président de la nouvelle centrale des travailleurs.La guerre au Vietnam SAIGON (AFP) \u2014 Les forces communistes.mettant à profit leur victoire sur les forces gouvernementales à Thuong Duc.ont commencé à s'infiltrer.par petites unités.en direction de Dai [Loc et de Danang le long de la route interprovinciale quatre, apprenait-on hier à Saigon de source militaire.Lé porte-parile militaire gouvernemental, a toutefois affirmé.que \u2018\u2019Danang ne courait aucun danger pour le moment\u2019 et qu'il était certain que les communistes seraient arrêtés avant d'y arriver\u201d._J IMMEUBLES 100 101 propriétés à vendre 105 propriétés à revenys à vendre 108 propriétés à la campagne 110 propriétés a la campagne 113 propriétés demandées 117 propriétés commerciales industrielles 120 cottages bungalows 123 administration des proprietés 126 maisons mobiles 128 immeubles 130 chalets à vendre 134 condominiums appartements à vendre 138 manufactures à vendre 141 entrepôts à vendre 144 commerces a vendre 147 terrains à vendre 150 terres à vendre 154 maisons de pension a vendre 156 bureaux et locaux à vendre rm ANAC 4 propriété à l'extérieur LL 159 magasins a vendre 162 garages a vendre 165 divers a vendre LOCATION 200 202 appartements a louer 204 appartements chauffés à louer 297 appartements meublés 209 appartements demandes 211 appartements et 214 logements a louer 218 logements chauftés à louer 222 logements chauffés 224 logements demandés 227 logements à sous-louer 229 chambres à louer 231 chambres demandées 234 commerces a louer chauffés à louer logements a partager meublés à louer A.Deschénes: 382-5890 387-5237 DEUX-MONTAGNES Superbe cottage.deux étages.sous-sol fini.construction hors-pair.10 a dont 5 ch.a coucher, cuisine-dinette, four encastre, 2 s.de bain, tapis mur à mur.foyer naturel, garage double.PLUSIEURS AUTRES EXTRAS.Terrain 1 12 x 100\u2019 avec 10 arbres mature, pas de réparation à faire, constr.brique et bois, 15 minutes de Montréal.situé près du train, Mi-chemin entre Mt! et Mirabelle.= ppts % «, 5, propriétés à vendre PIKE RIVER: Maison centenaire - 10 pièces - brique solide - grand terrain près rivière.Une aubaine! R.Arsenault, tél.: 348-6831, 658-6681.IMM.WESTGATE COURTIER nasopiisr.Aid MAN A RUES commerces à vendre west Amical confidentiel.Agence Clientele établie.Information 415- 436-2013 terrains a vendre _ -\u2014\u2014 Terrain urbanisé pour maison mobile, 10 \u20ac pied carré , 13 milles du pont Viau.Aussi terrains résidentiel et commercial a St-Eustache 430-5880.4 0 magasins a vendre 204 0 AAA RES E : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Joli petit restaurant a vendre, complètement équipé, acceptons les offres.Renseignements: 843- 8373, 843-7835.appartements à louer 2/2, 3/2 pièces.Modernes, équipé grandes chambres, taxe d'eau payée.Sundec, garage, meubleés ou non, raisonnables Té 725-8757.AXE logements a louer \u2014 Verdun, 491, Z2ième avenue.3/2 pièces.Frais peinturé.220 et gaz $67.par mois.Tél: 453-7751 ou 769-2748 1501 Jarry est, près Papineau, 1/2, prima