Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le clairon, Saint-Hyacinthe et région
Éditeur :
  • [Saint-Hyacinthe] :DBC communications inc.,2014-
Contenu spécifique :
mardi 23 avril 2019
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Clairon de Saint-Hyacinthe (2011)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le clairon, Saint-Hyacinthe et région, 2019-04-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" MARDI 23 AVRIL 2019 | leclairon.qc.ca | fondé en 1912 | 106e année | numéro 19 | 56 pages l e c l a i r o n .q c .c a Les Maskoutains pourront observer dans les prochains mois l\u2019aménagement d\u2019une nouvelle place publique dédiée au Royal 22e Régiment à deux pas du manège militaire.Photothèque | Le Courrier © La Ville de Saint-Hyacinthe a accordé en mars le contrat pour l\u2019aménagement de la place commémorative du Royal 22e Régiment, qui sera inaugurée dès cet été près du manège militaire du 6e Bataillon, sur l\u2019avenue Sainte-Anne.Les travaux devraient débuter vers la fin avril et s\u2019étendre jusqu\u2019à la fin juin, a informé le directeur général de la municipalité, Louis Bilodeau.LIRE LA SUITE EN PAGE 4 OSEntreprendre Jeunes entrepreneurs à l\u2019honneur pages 10 et 11 Royal 22e À l\u2019intérieur Feu vert à la place commémorative Construction Bilan d\u2019une année faste en 2018 pages 6 et 7 2 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 3 4 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 Sommaire Initiatives et réalisations maskoutaines .page 5 Capsule Parents .page 16 Habitation .page 17 Agenda culturel .page 18 Agenda de l\u2019âge d\u2019or .page 27 Agenda communautaire .page 27 Les petites annonces .page 28 Météo Normale pour la période : 3 °C et 13 °C MARDI MERCREDI JEUDI LEVERS ET COUCHERS DU SOLEIL Pluie intermittente Minimum 5 °C Maximum 14 °C Nuageux avec 60 % de probabilité d\u2019averses Minimum 6 °C Maximum 12 °C Alternance de soleil et de nuages Minimum 3 °C Maximum 16 °C Date Lever Coucher Total 23 avril 5 h 53 19 h 47 13 h 53 24 avril 5 h 52 19 h 48 13 h 56 25 avril 5 h 50 19 h 49 13 h 59 Dernier quartier de lune le 26 avril à 17 h 18 Prévisions météo détaillées pour Saint-Hyacinthe 450 771-beau (2328) aussi sur lecourrier.qc.ca Hebdomadaire régional à circulation gratuite publié chaque semaine, le mardi, par DBC COMMUNICATIONS INC.Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mira beau, Ville d\u2019Anjou (Québec) H1J 1T7.Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec (d) 765366 Courrier de la 2ième classe - \u201cAutorisation 7634\u201d Port de retour garanti Abonnement: 130,00 $ + taxes par année 655, avenue Ste-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Tél.: 450 773-6028 Téléc.: 450 773-3115 Courriel: redaction@lecourrier.qc.ca publicite@courrierclairon.qc.ca Heures de tombée Annonces commerciales: jeudi 10 h Petites annonces: vendredi 13 h Communiqués: jeudi 10 h Publié par: dbccomm.qc.ca / admin@dbccomm.qc.ca Distribution effectuée par: 450 773-3190 leclairon.qc.ca Le journal Le Clairon de Saint-Hyacinthe est membre de: T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .Distribution certifiée par: Éditeur: Benoit Chartier Rédacteur en chef: Martin Bourassa Adjointe à la rédaction: Annie Blanchette Contrôleur: Monique Laliberté Directeur du tirage: Pierre Charbonneau Directeur de publicité et production: Guillaume Bédard Coordonnatrices aux ventes: Linda Douville Marlène Laurence Publicitaires: Louise Beauregard Michel Bienvenue Manon Brasseur Candy Corriveau Luc Desrosiers Philippe Dumaine Guillaume Leblanc Josée Malo Isabelle St-Sauveur Merci de recycler ce journal.PAPIER FABRIQUÉ AU QUÉBEC.Actualité Le contrat s\u2019élève à 540 000 $ et a été décroché par Senterre entrepreneur général, de Longueuil.Il s\u2019agit de la deuxième tentative d\u2019appel d\u2019offres pour la Ville, qui avait d\u2019abord rejeté en septembre 2018 la seule soumission reçue, à 916 000 $.Ce deuxième essai a donc été profitable, et ce, même si le projet n\u2019a pas été « revu fondamentalement », a assuré M.Bilodeau.L\u2019écart important s\u2019explique principalement par le fait que la Ville est allée en appel d\u2019offres plus tôt dans l\u2019année.En fait, la soumission retenue a été déposée à 620 000 $, mais la Ville a fait retirer du contrat des travaux de « mise en place de la terre végétale » pour arriver au montant annoncé.Ce mandat complémentaire pourra être donné ultérieurement.La facture du projet devrait donc tourner autour de 600 000 $, au lieu de 450 000 $, tel qu\u2019évalué en 2016.Saint- Hyacinthe pourra compter sur une aide financière de 60 000 $ du gouvernement fédéral, a par ailleurs informé M.Bilo- deau.La future place commémorative vise à marquer le centenaire du régiment, célébré en 2014.Elle sera aménagée en bordure de l\u2019avenue Sainte-Anne, là où la clôture du manège militaire a déjà été déplacée afin de préparer le terrain.Tel que présenté dans les croquis en mai 2016, l\u2019aménagement se traduira en un jardin de forme triangulaire habité par des silhouettes métalliques évoquant des soldats, le tout bordé de sentiers, de murets et de bancs devant rappeler des ouvrages militaires défensifs.Des plaques commémoratives, des dalles lumineuses ainsi que des plantes, arbres et arbustes doivent également compléter le décor, dont le design est signé par la firme WAA Montréal.À l\u2019arrière du manège militaire de Saint-Hyacinthe L\u2019aménagement de la place commémorative débutera sous peu à l\u2019arrière du Manège militaire, en bordure de la rue Sainte-Anne.Photothèque | Le Courrier © Avec un peu de retard, la Ville souligne le centenaire du Royal 22e SUITE DE LA PAGE 1 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 5 Reprendre Contact L\u2019organisme Contact Richelieu- Yamaska a choisi de revenir à sa mission première, celle d\u2019un centre d\u2019intervention de crise.L\u2019équipe passera donc prochainement le flambeau à leurs collègues du Centre d\u2019intervention jeunesse des Maskou- tains (CIJM) pour ce qui est du volet d\u2019hébergement en itinérance.Contact assumait ce rôle depuis 2006 afin de combler le besoin sur le terrain, mais les travailleurs de rue du CIJM sont en fait mieux placés pour intervenir avec les personnes qui vivent des situations d\u2019itinérance, a expliqué la directrice actuelle de Contact, Myriam Duquette.C\u2019est également cet organisme qui logera dans les futurs locaux du projet de logements sociaux Le Concorde pour assurer le volet des services en itinérance, et non Contact Richelieu-Yamaska comme annoncé lors de la présentation du projet.L\u2019organisme se concentrera dorénavant sur sa vocation d\u2019épauler les personnes en situation de crise, et ce, quelle qu\u2019elle soit.Le mot « crise » peut d\u2019ailleurs faire une forte impression, reconnaît l\u2019intervenante et cheffe d\u2019équipe Marie-Claude Lacasse, mais elle assure que toute personne qui passe à travers une étape de vie plus difficile peut faire appel aux services de l\u2019organisme.Souvent, le contact débute par un simple coup de fil puisque l\u2019organisme dispose d\u2019une ligne sans frais disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (1 844 774-6952).Accueil et écoute sont les mots d\u2019ordre de ces interventions, toujours axées sur une approche humaine.L\u2019idée est de prévenir ou de désamorcer les situations de crise.Un suivi peut se poursuivre sur place par une évaluation, puis une série de rencontres avec les intervenants de l\u2019organisme.Contact peut compter sur une équipe d\u2019une douzaine d\u2019entre eux, possédant des compétences variées.Un service d\u2019hébergement de courte durée peut également être offert pour prendre le temps de retomber sur ses pieds.Avec leur accord, Contact offre aussi du soutien pour l\u2019entourage d\u2019une personne qui fait appel à ses services.En une année, l\u2019organisme réalise autour de 800 interventions, toutes catégories confondues.Myriam Duquette compare le rôle de Contact à celui d\u2019une allumette, qui peut apporter un peu de lumière à travers des moments de noirceur, ce qui permet de reprendre espoir envers l\u2019avenir.C\u2019est justement la logique de la plus récente campagne de financement de l\u2019organisme, qui propose « d\u2019offrir aux personnes en détresse la lumière sous forme d\u2019une lanterne virtuelle » au coût de 25 $.On peut appeler au 450 771- 7152 pour faire un don.De cette façon, Contact pourra poursuivre sa mission d\u2019être auprès de ceux qui ont besoin d\u2019aide dans une « situation de déséquilibre » afin qu\u2019ils puissent « reprendre le contrôle sur leur vie », a indiqué Mme Duquette.Un important travail de sensibilisation et de prévention est aussi réalisé par l\u2019organisme, ne serait- ce qu\u2019à travers son réseau de « sentinelles », des volontaires de tous les milieux formés pour épauler les gens qui ont des idées suicidaires et les diriger vers les ressources offertes, un véritable « filet de sécurité », a expliqué Myriam Duquette.Une petite partie de l\u2019équipe de Contact Richelieu-Yamaska : Marie-Claude Lacasse, intervenante et cheffe d\u2019équipe, Myriam Duquette, directrice, et Gabrielle Palardy, adjointe administrative.Photothèque| Le Courrier © 6 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 L\u2019impulsion donnée par Saint- Hyacinthe dans la construction résidentielle en 2018 (voir autre texte en p.7) a bonifié considérablement les dernières statistiques produites par la MRC des Maskoutains pour l\u2019ensemble du territoire.Le rapport annuel 2018 de la MRC des Maskoutains sur la construction résidentielle et le nombre de permis délivrés dans toutes les catégories indique que 615 unités de logement se sont ajoutées dans les 17 municipalités de la MRC en 2018, comparativement à 310 au cours de l\u2019année 2017.Le résultat de 2018 (+98,3 %) est donc l\u2019équivalent de celui de 2017, multiplié par deux.Notons que la MRC ne tient pas compte de la valeur monétaire de chaque projet, car elle considère cette donnée peu fiable puisque basée sur une simple déclaration des demandeurs de permis.Après Saint-Hyacinthe, où le résultat net de l\u2019année 2018 est de 499 nouveaux logements selon les données de la MRC, c\u2019est à La Présentation qu\u2019il s\u2019est ajouté le plus grand nombre de logis l\u2019an dernier, soit 30 en tout, dans 15 nouveaux bâtiments.Viennent ensuite Saint- Jude (11 permis, 13 logements ajoutés), Saint-Liboire (11 permis, 13 logements ajoutés), Saint-Pie (10 permis, 12 logements ajoutés), Saint-Dominique (10 permis, 11 logements ajoutés) et Sainte- Marie-Madeleine (11 permis, 10 logements ajoutés).À l\u2019inverse, aucune résidence n\u2019a été construite à Saint-Valérien en 2018, et seulement une à Saint-Louis et à Saint-Marcel- sur-Richelieu.Selon un graphique produit par la MRC, on note qu\u2019après une baisse significative à partir de 2012, le nombre de permis demandés pour des projets de construction résidentielle est en remontée depuis 2017, phénomène attribuable à la performance de Saint- Hyacinthe dans une très large mesure, évidemment.C\u2019est dans le secteur agricole que les 16 municipalités entourant Saint- Hyacinthe se démarquent de leur ville- centre dans les mises en chantier.C\u2019est ainsi qu\u2019en 2018, pas moins de 20 permis ont été accordés dans ces municipalités pour l\u2019érection de bâtiments agricoles, comparativement à un seul sur le territoire de Saint-Hyacinthe.À ce chapitre, c\u2019est Saint-Valérien-de- Milton qui remporte la palme 2018 avec cinq nouveaux bâtiments de ferme.On retrouve ensuite La Présentation (trois nouveaux bâtiments), Saint-Bernard- de-Michaudville (deux bâtiments), Saint-Jude (deux bâtiments), Saint-Pie (deux bâtiments), puis les municipalités de Saint-Barnabé-Sud, Saint-Damase, Saint-Dominique, Sainte-Hélène-de- Bagot, Saint-Liboire et Saint-Marcel- de-Richelieu (un nouveau bâtiment agricole dans chacune).Enfin, du côté des projets de nature commerciale, on remarque que six bâtiments ont été mis en chantier à Sainte- Marie-Madeleine, contre un seul à Saint-Dominique, Saint-Marcel-de- Richelieu et Saint-Pie, sur 52 nouveaux édifices commerciaux au total en incluant ceux érigés à Saint-Hyacinthe.MRC des Maskoutains 615 nouveaux logements en 2018 Actualité M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 7 Les mises en chantier dont Saint- Hyacinthe a été le théâtre en 2018 ont propulsé la ville vers de nouveaux sommets dans le bâtiment, indique le dernier rapport annuel de la construction produit par le Service de l\u2019urbanisme.Selon ces statistiques, la valeur totale des quelque 2422 permis délivrés par ce service l\u2019an dernier a atteint 198 028 116 $, ce qui pulvérise l\u2019ancienne marque des 188,3 M$ qui avait été établie en 2016, sept ans après le record de 2009 (157,2 M$).Au chapitre des investissements déclarés, le résultat de la dernière année surpasse de 70,5 M$ celui de 2017, lequel a été ramené de 130,1 M$ à 127,4 M$, après révision.Un autre record a été battu en 2018 et c\u2019est celui du plus grand nombre de logements créés en 12 mois.L\u2019année 2010 et ses 469 nouveaux logements vient d\u2019être reléguée au deuxième rang à ce chapitre par l\u2019année 2018 et ses 514 logements ajoutés, dont 57 résidences unifamiliales comparativement à 50 en 2017.C\u2019est ainsi que la valeur déclarée de tous les projets résidentiels 2018 a atteint la barre des 94 196 620 $, ce qui est de loin le meilleur résultat jamais obtenu dans cette catégorie.Le sommet précédent avait été celui de 2012, année où la valeur des permis de construction résidentiels s\u2019était chiffrée à 77,8 M$.Un projet résidentiel de grande ampleur a largement contribué à bonifier les statistiques 2018 et il s\u2019agit du complexe Le Saphir, du Groupe Robin, dont le coût global est estimé à plus de 50 M$.Mis en chantier rue Blouin, face à la Résidence l\u2019Eau Vive, l\u2019édifice de six étages comportera pas moins de 259 logements pour retraités actifs.Il a fait l\u2019objet d\u2019un permis de construire au montant de 39,5 M$ qui a été délivré en juin.Outre cet investissement, les entreprises du Groupe Robin se sont activées dans d\u2019autres secteurs de la ville l\u2019an dernier, comme l\u2019indiquent les 16 permis supplémentaires qu\u2019elles ont obtenus pour divers projets résidentiels et commerciaux totalisant un peu plus de 8 M$.En 2017, l\u2019ensemble des permis délivrés au Groupe Robin s\u2019était chiffré à 18 M$.Parmi les projets résidentiels d\u2019importance lancés en 2018, on note la construction d\u2019un édifice de six étages face au Marché public, au 1600, rue des Cascades, un emplacement qui était vacant depuis l\u2019incendie de l\u2019édifice Cusson, survenu le 1er janvier 2002.Un permis au montant de 7,5 M$ a été délivré au mois de mai au promoteur Cons Properties, de Montréal.Le bâtiment abritera deux espaces commerciaux au rez-de-chaussée et comptera 34 logements aux étages.Deux autres projets avaient été présentés à la Ville pour ce même site, ces dernières années.Parmi les promoteurs qui se sont démarqués en 2018, on trouve la firme Gestion Bazinet-Morin, qui a lancé 10 projets résidentiels totalisant 3,8 M$ en permis, lesquels vont se traduire par la création de 23 logements dans la nouvelle avenue Joseph-Bistodeau, du lotissement Le Rapide Plat.Enfin, quatre autres entreprises, dont Construction Domaine sur le Vert (Dominic Rodier, Groupe Michaud- ville et H.Gagnon & fils), ont poursuivi l\u2019urbanisation du lotissement du même nom, dans le district Douville, y ajoutant ensemble 50 logements à travers 11 projets multifamiliaux de deux à six logis, le tout représentant des investissements de 5,33 M$.La phase I du projet du Faubourg Laframboise, des promoteurs Jean- Denis Major et Yan Jubinville, s\u2019est aussi concrétisée en 2018 avec la construction, au coût de 2,4 M$, d\u2019un édifice de cinq étages comportant 18 logements.Signalons qu\u2019un permis de 5,7 M$ pour la phase II de ce projet \u2013 un édifice de six étages et de 48 logements \u2013 a été délivré à la firme Faubourg Laframboise en février 2019.AUTRES SECTEURS Après la construction résidentielle, ce sont les projets institutionnels et gouvernementaux qui ont généré les plus gros investissements en 2018, soit 51,1 M$ au total.C\u2019est le meilleur résultat dans cette catégorie depuis 2009, année où la valeur des permis de type institutionnel avait atteint 56,4 M$.L\u2019université de Montréal a, entre autres projets, demandé un permis au montant de 7,87 M$ pour l\u2019ajout d\u2019un laboratoire à sa Faculté de médecine vétérinaire de la rue Sicotte, tandis que la Commission scolaire de Saint- Hyacinthe a mené de front quatre projets d\u2019agrandissement et de transformation dans ses écoles, pour un montant total investi de 7,78 M$.On note aussi un permis de 3,59 M$ délivré à la Ville de Saint-Hyacinthe dans le dossier de rénovation du Marché public.Dans le secteur commercial, les investissements déclarés se chiffrent à 26,2 M$, ce qui est moins qu\u2019en 2017 (38,1 M$), alors que du côté industriel, les projets de construction 2018 se sont chiffrés à 23,1 M$ (32,4 M$ en 2017).2018 dans la construction Année record à Saint-Hyacinthe! La phase II du projet du Faubourg Laframboise, en bordure de l\u2019avenue du même nom, apparaîtra dans le rapport de la construction 2019.Photothèque | Le Courrier © 8 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 L\u2019École secondaire Saint-Joseph fait souvent bonne figure au concours d\u2019art oratoire Les Voix de la poésie, et cette année ne fait pas exception : deux équipes se sont démarquées avantageusement lors des finales régionales.À l\u2019avant, Léane Aubé, Emma Breton- Chénier et Léa Chenette ont remporté la première place comme équipe francophone.À l\u2019arrière, Mia Simard, Audrey Jubinville et Charell Belley sont reparties avec la troisième position parmi les équipes anglophones.Photothèque | Le Courrier © L\u2019ÉSSJ se démarque aux Voix de la poésie M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 9 Corteva Agriscience, la division agricole de DowDuPont, a annoncé la remise d\u2019un montant de 5000 $ à l\u2019organisme Au cœur des familles agricoles (Acfa) de Saint-Hyacinthe.La subvention de Corteva Agriscience soutient les initiatives d\u2019Acfa qui visent l\u2019amélioration de la santé mentale et le bien-être des producteurs agricoles à travers le Québec.Au cœur des familles agricoles offre un service gratuit d\u2019écoute, d\u2019aide, d\u2019accompagnement et de répit.Ses interventions sont adaptées aux réalités du milieu agricole.Mathieu Turpin, directeur de territoire chez Corteva Agriscience, parraine la subvention.« Nous savons que gérer une entreprise agricole moderne peut présenter des défis et générer du stress au propriétaire et à sa famille.Surtout en présence de beaucoup de facteurs comme les conditions environnementales et les prix des matières de base qui échappent à son contrôle.Nous sommes fiers d\u2019assister Acfa dans son soutien aux producteurs agricoles afin que leur santé mentale et le bien-être de leur famille demeurent une priorité », souligne M.Turpin.« Les producteurs agricoles présentent une résistance incroyable, souvent au détriment de leur santé mentale et physique.Notre mission est d\u2019offrir des services psychosociaux de première ligne favorisant l\u2019amélioration du bien-être des familles agricoles sur tout le territoire du Québec.Nous voulons que les producteurs agricoles comprennent qu\u2019ils ne sont pas seuls, qu\u2019ils peuvent chercher du soutien, qu\u2019ils font partie d\u2019une communauté élargie », explique René Beauregard, directeur général chez Acfa.Actualité Sur la photo, de gauche à droite, René Beauregard, directeur général d\u2019Au Cœur des familles agricoles, et Mathieu Turpin, directeur de territoire chez Corteva Agriscience.Photo gracieuseté Corteva supporte Au cœur des familles agricoles Le Service des enquêtes sur la contrebande de la Sûreté du Québec est intervenu le 10 avril sur le rang Charlotte à Saint-Liboire pour mettre fin à une production de cannabis illicite.Lors de la perquisition, les policiers ont saisi 571 plants de cannabis, environ 2,5 kg de cannabis séché et des équipements servant à la production.L\u2019enquête se poursuit et, selon les dernières informations, aucune arrestation n\u2019avait encore été faite dans ce dossier.Perquisition à Saint-Liboire 1 0 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 Cinq entreprises régionales en démarrage se sont distinguées dernièrement, dans le cadre du volet Création d\u2019entreprises de la finale locale du Défi OSEntreprendre.Ce concours vise à soutenir un projet d\u2019entreprise mis sur pied par de nouveaux entrepreneurs.Pour pouvoir offrir des bourses d\u2019une valeur de 500 $, la MRC des Maskoutains s\u2019est associée à la Chambre de commerce de la grande région de Saint-Hyacinthe, à Saint- Hyacinthe Technopole et à Espace carrière.Dans la catégorie Services aux individus, la MRC des Maskoutains a décerné une bourse de 500 $ à Växa centre ressources, une clinique multidisciplinaire en médecines alternatives.L\u2019entreprise Classimage, spécialisée dans la préparation, la numérisation et le stockage informatique de documents, a obtenu une bourse de 500 $ de la chambre de commerce locale.Saint-Hyacinthe Technopole a remis une troisième bourse de 500 $ à 01 Studio qui développe et compte commercialiser Citywars Savage, un jeu communautaire multijoueur en ligne.Le projet entrepreneurial de deux autres entreprises a été salué lors de cette finale locale qui se tenait à la microbrasserie Le Bilboquet.L\u2019Atelier DIVA offre une alternative élégante, confortable et accessible à la perruque haut de gamme destinée aux femmes qui doivent, par exemple, suivre des traitements de chimiothérapie.L\u2019autre entreprise honorée est Juliette c\u2019est simple! qui propose des préparations de mets ensachés prêts à cuire.Finalement, l\u2019entreprise Groupe Colibri, qui offre aux personnes en perte d\u2019autonomie et à leurs proches aidants des services de soutien à domicile, recevra cinq heures de coaching en ressources humaines d\u2019Espace carrière, un organisme spécialisé notamment en employabilité.Les cinq lauréats représenteront la MRC des Maskoutains lors de la finale régionale du Défi OSEntreprendre qui aura lieu le mercredi 24 avril à Saint- Jean-sur-Richelieu.Actualité Des entrepreneurs qui osent entreprendre Sur la photo, de gauche à droite, Julie Capistran, Juliette c\u2019est simple! (bioalimentaire); Valérie Fontaine, VÄXA centre ressources (Services aux individus); Myriam Ramos, Classi- mage (Services aux entreprises); Gides Jr Charest, 01 Studio (Innovations technologique et technique); Isis Thiago de Souza, Groupe Colibri (Prix spécial d\u2019Espace carrière); et Francine Morin, préfet de la MRC des Maskoutains.Photothèque | Le Courrier © M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 1 Sept projets d\u2019établissements primaires et secondaires de la Commission scolaire de Saint- Hyacinthe (CSSH) figurent parmi les gagnants de la finale locale du Défi OSEntreprendre.Cette année, la responsabilité locale du territoire desservi par la CSSH repose sur l\u2019organisme Espace carrière.Ce dernier possède déjà une vaste expérience au cœur même de la mise en œuvre de projets entrepreneuriaux dans le milieu scolaire, et ce, tant par le soutien offert aux équipes-écoles que pour la valorisation d\u2019une culture entre- preneuriale auprès des élèves.PROJETS GAGNANTS - Primaire, 1er cycle : Techno-Phono de l\u2019école Saint-André et L\u2019usine de cartes du bonheur, de l\u2019école Saint- Hugues\u2013Saint-Marcel - Primaire, 2e cycle : Je fonds pour toi de l\u2019école Saint-André.- Primaire, 3e cycle : Soyons écolo de l\u2019école de la Croisée - Secondaire, 2e cycle : Vente de brownies pour les élèves sans dîner de la Polyvalente Robert-Ouimet - Secondaire, adaptation scolaire : Les bonbonheurs de RSP de l\u2019école René-Saint-Pierre - Formation professionnelle et formation générale des adultes : Nos produits locaux de l\u2019École professionnelle de Saint-Hyacinthe COUPS DE CŒUR DU JURY - Primaire, 3e cycle : Larocque en vert de l\u2019école Larocque - Secondaire, adaptation scolaire : La brigade informatique de la Polyvalente Hyacinthe-Delorme UNE EXPÉRIENCE ENRICHISSANTE En plus de souligner la qualité des projets réalisés, on ne peut ignorer le temps investi à les mettre en œuvre.D\u2019ailleurs, plusieurs autres écoles ont déposé d\u2019excellents projets, malgré leur absence au palmarès des mérites.Espace carrière et la CSSH saluent l\u2019implication remarquable et la générosité des membres du personnel de ses établissements qui initient des projets à caractère entrepreneurial afin de faire vivre aux élèves de tous âges des expériences uniques et riches en apprentissages.Les projets entrepreneuriaux permettent d\u2019éveiller plusieurs qualités chez les élèves, notamment la persévérance, le leadership, l\u2019autonomie, la créativité, la coopération et le sens de l\u2019organisation.Le sentiment de valorisation et d\u2019accomplissement anime l\u2019ensemble des élèves à travers chacune des étapes de réalisation, car la réussite réside dans la participation individuelle à un projet collectif, indépendamment de l\u2019ampleur de ce dernier.La remise des prix régionaux se tiendra le 24 avril à Saint-Jean-sur- Richelieu.Actualité De jeunes entrepreneurs en herbe dans nos écoles Le projet L\u2019usine de cartes du bonheur a permis aux élèves de du 1er cycle de l\u2019école Saint-Hugues\u2013Saint-Marcel de se tailler une place à la finale locale du Défi OSEntreprendre.Photo gracieuseté 1 2 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 3 Huit étudiants du département de cinéma du Cégep de Saint-Hyacinthe ont participé au Festival Regard, à Saguenay, un festival mettant sous les projecteurs les projets de courts métrages.Deux films ont été présentés par ces étudiants dans le cadre de la compétition intercollégiale du festival, nommée De l\u2019âme à l\u2019écran.L\u2019œuvre Me fuir, de Marylou Beaulieu, Chloé Loomis et Xavier Bergevin, a été récompensée dans la catégorie « film expérimental », recevant un prix accompagné d\u2019une bourse de 500 $.Ce court métrage d\u2019un peu plus de trois minutes est présenté comme « un photo-roman illustrant différentes personnalités qu\u2019un individu atteint du trouble dissociatif de la personnalité peut vivre ».Les étudiants Louis De L\u2019Étoile-Damour, Alexe Ruest-Martin et Josiane Dépeault ont quant à eux présenté le film La créature à ce rendez-vous.Une autre étudiante, Émilie Coulombe, a pour sa part eu l\u2019occasion de participer à l\u2019expérience « program mateurs émer- gents » du Festival Regard.Photo Facebook Cégep de Saint-Hyacinthe Festival De l\u2019âme à l\u2019écran : des étudiants du Cégep de Saint-Hyacinthe récompensés L\u2019équipe de basketball féminine de l\u2019école primaire Aux Quatre-Vents, composée d\u2019élèves de 5e et 6e année, a causé la surprise récemment en remportant les honneurs du volet compétitif d\u2019un tournoi présenté à Trois-Rivières.Opposée à trois programmes civils réputés, la formation scolaire de Saint-Barnabé-Sud a présenté un dossier de trois victoires et une défaite pour l\u2019emporter.L\u2019équipe a entamé le tournoi avec un gain de 34 à 28 contre Québec, avant de s\u2019incliner de façon crève-cœur 36 à 35 face à Sorel au match suivant.Sa victoire de 43 à 40 contre Trois-Rivières à son troisième duel lui a toutefois permis de se tailler une place pour la finale, où elle a de nouveau battu Québec, cette fois au compte de 48 à 36.Selon l\u2019entraîneur de l\u2019équipe, Mario Beaulac, une montée fulgurante avait été observée chez ses joueuses dans les semaines qui ont précédé le tournoi.Dans des matchs hors-concours, l\u2019équipe de l\u2019école Aux Quatre-Vents avait notamment battu un club de Boucherville, qui trônait au sommet de la ligue élite du Québec mini AA (section Sud).Photo gracieuseté Basketball : l\u2019école Aux Quatre-Vents surprend à Trois-Rivières 1 4 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 L\u2019avenir est prometteur chez les V-Kings de Saint-Hyacinthe, alors que les deux équipes benjamines du club de basketball maskoutain ont raflé les grands honneurs sur le circuit Basketball Québec de la fédération québécoise (FBBQ).L\u2019équipe masculine a remporté la grande finale du groupe élite au compte de 79 à 65 face à la formation montréalaise de l\u2019école Antoine-de- Saint-Exupéry, tandis que l\u2019équipe féminine est sortie grande gagnante du deuxième groupe grâce à une victoire de 58 à 38 contre Laval.« Le niveau de jeu du circuit est très élevé, fait remarquer Patrick Kervin, directeur technique et fondateur du club des V-Kings.Nos jeunes se sont mesurés à certains des meilleurs athlètes du Québec.Nous sommes extrêmement fiers de l\u2019évolution de nos joueurs.» Le circuit Basketball Québec, qui en est à sa première année, est une ligue regroupant les meilleures équipes civiles et scolaires de la province, les V-Kings se retrouvant ainsi dans le top 30 des meilleures équipes au Québec.Les finales des garçons se disputaient à Saint-Hyacinthe, alors que le championnat avait lieu à Montréal du côté des filles.Actualité L\u2019équipe masculine des V-Kings a remporté les grands honneurs du groupe élite chez les benjamins.Photo gracieuseté Les V-Kings raflent tout chez les benjamins L\u2019équipe féminine s\u2019est quant à elle illustrée dans le groupe 2 chez les benjamines en mettant la main sur la bannière de championne.Photo gracieuseté M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 5 1 6 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 C C a p s u l e p a r e n t s Depuis janvier, les SARCA se déplacent directement dans les 16 municipalités de la MRC des Maskoutains.Connu sous le nom de SARCA Mobile, ce service permet de rencontrer une conseillère en information scolaire et professionnelle dans des locaux municipaux près de chez vous.Que l\u2019objectif soit de reconnaître votre expérience en emploi de manière officielle afin d\u2019améliorer vos conditions de travail, d\u2019effectuer un retour aux études ou de connaître les formations en lien avec vos intérêts et vos aptitudes, le SARCA Mobile peut vous accompagner dans la réflexion et la réalisation de vos projets personnels, scolaires ou professionnels.Votre jeune adulte ou vous- même ressentez l\u2019un de ces besoins, mais ne savez pas à quelle porte frapper?Bonne nouvelle : vous n\u2019avez pas à vous déplacer, c\u2019est le service qui se rendra à vous ! SERVICES SARCA MOBILE Dans un contexte d\u2019apprentissage tout au long de la vie, les Services d\u2019accueil, de référence, de conseil et d\u2019accompagnement (d\u2019où l\u2019acronyme SARCA) de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe (CSSH) offrent des services gratuits aux individus de 16 à 99 ans qui ne fréquentent pas d\u2019établissement scolaire.L\u2019aspect mobile du SARCA est d\u2019aller directement rencontrer les gens dans leur milieu de vie.Ainsi, il est possible d\u2019avoir accès aux services plus facilement, plus rapidement et de manière plus personnalisée.SERVICE D\u2019INFORMATION SCOLAIRE ET PROFESSIONNELLE Vous souhaitez vous inscrire dans un programme de formation?Vous aimeriez faire une demande d\u2019aide financière aux études?Vous souhaitez mieux connaître les programmes et les métiers dans un domaine précis?Vous voulez savoir comment fonctionne la formation à distance?Vous aimeriez connaître et utiliser des sites d\u2019information scolaire et professionnelle?Voici quelques exemples de besoins auxquels le SARCA Mobile peut répondre.Il n\u2019est pas toujours facile de trouver les bonnes informations à travers les nombreux sites d\u2019in - formation.La conseillère peut vous aider à trouver les informations justes et valides.Lorsque nécessaire, un processus d\u2019orientation peut être offert sur place, notamment pour la personne qui éprouve des diffi - cultés à faire un choix scolaire et/ou professionnel.ANALYSE DU DOSSIER SCOLAIRE, RELEVÉ DE NOTES ET BULLETINS Vous avez perdu vos bulletins et relevés de notes ou encore vous ignorez si vos études antérieures vous permettent d\u2019être admis dans un programme?Vous avez entendu parler de l\u2019équivalence de niveau secondaire et vous souhaitez avoir plus d\u2019information?La conseillère pourra vous aider à obtenir les documents et vérifier si vous avez les préalables requis pour votre projet.SERVICE D\u2019EXPLORATION ET RECONNAISSANCE DES ACQUIS Vous avez de l\u2019expérience de travail rémunéré ou de bénévolat dans un domaine, mais aucun diplôme ou encore vous avez un diplôme d\u2019un autre pays?Saviez-vous que vos connaissances et compétences pourraient être reconnues officiellement?Cette reconnaissance officielle peut vous permettre, entre autres, d\u2019accéder à des emplois, d\u2019avoir accès à certaines subventions, par exemple dans le domaine agricole, ou encore d\u2019avoir des cours crédités dans certains programmes de formation.SERVICE D\u2019ACCOMPAGNEMENT ET SUIVI EN FORMATION Après avoir fait vos choix scolaires et/ou professionnels, la conseillère demeure disponible pour vous accompagner tout au long de vos actions et de vos réflexions.Même une fois admis dans un programme d\u2019études ou après avoir effectué un changement de carrière, vous pouvez poursuivre l\u2019accompagnement avec la conseillère pour favoriser votre maintien dans votre projet.Si vous habitez la MRC des Maskoutains, nous vous invitons à communiquer avec Audrey Gatineau, conseillère en informa - tion scolaire et professionnelle au 450 773-8401 poste 6731 pour avoir plus d\u2019information ou pour prendre un premier rendez-vous.Audrey Gatineau, cisep Karine Bernier, c.o.Commission scolaire de Saint-Hyacinthe Services d\u2019accueil, de référence, de conseil et d\u2019accompagnement \u2014 SARCA Centre de formation des Maskoutains 450 773-8401 poste 6731 sarca@cssh.qc.ca Nouveau service à la CSSH : SARCA Mobile Les capsules-parents sont sous la responsabilité de la Table de concertation Jeunesse.Cependant, le contenu des articles n\u2019engage que l\u2019organisme qui en est l\u2019auteur. M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 7 Les écocentres de la Régie intermuni- cipale d\u2019Acton et des Maskoutains sont ouverts.Ils sont situés au 1880, rue Brouillette à Saint-Hyacinthe et au 68, rue Noël-Lecomte à Acton Vale et sont accessibles gratuitement, sur preuve de résidence, aux citoyens des 25 municipalités membres de la Régie intermunicipale d\u2019Acton et des Maskoutains.Le site de Saint-Hyacinthe est ouvert tous les vendredis, samedis et dimanches de 8 h 30 à 16 h 30 depuis le 12 avril et le site d\u2019Acton Vale est ouvert tous les samedis et dimanches aux mêmes heures, dès le 13 avril.Les matières admissibles sont les peintures, les huiles et les filtres à huile, les métaux, les pneus déjantés et propres d\u2019un diamètre inférieur à 45 pouces, la brique, les résidus informatiques et électroniques, les vieux meubles ainsi que les débris de construction et de démolition.Pour une question de logistique, seules les remorques de 4 pieds x 8 pieds ou moins sont acceptées au site.De plus et pour cette même raison, les véhicules plus volumineux qu\u2019une automobile, une camionnette ou un camion (pickup) ne sont pas acceptés au site.Aucun entrepreneur n\u2019est admis aux sites pour disposer des résidus liés à ses opérations commerciales.TROIS TRUCS POUR CONTRIBUER À RÉDUIRE LE TEMPS D\u2019ATTENTE * Trier les résidus par types de matières avant de se présenter aux écocentres.* Défaire les gros meubles lorsque possible (bibliothèques, bureaux, armoires, etc.).* Être assisté par un parent ou un ami pour procéder au déchargement des matières.(Le personnel de la Régie n\u2019est pas autorisé à procéder au déchargement des véhicules.) Les résidus verts (branches, gazon, tourbe et feuilles) ne sont pas acceptés aux écocentres, de même que les résidus domestiques dangereux, à l\u2019exception des peintures et des huiles.Les écocentres sont ouverts 1 8 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 Votre agenda culturel ATELIERS D\u2019ÉCRITURE AVEC ANDRÉE-ANNE GRATTON Qu\u2019est-ce qu\u2019écrire ?Qu\u2019est-ce qu\u2019écrire pour la jeunesse ?Quels sont les paramètres d\u2019une publication destinée aux enfants ?Mme Gratton abordera ces questions et vous fera\u2026 écrire.Le mardi 23 avril, de 18 h à 21 h, à la Bibliothèque T.-A.-St- Germain.Un deuxième atelier suivra le mardi 14 mai.Inscription obligatoire.CODING GOÛTER Atelier ludique qui repose sur le plaisir d\u2019un moment partagé entre participants dans la découverte du code informatique et des activités créatives qui l\u2019accompagnent.Si vous voulez apprendre la programmation, coder vos propres jeux et manger des biscuits, rejoignez-nous au prochain Coding Goûter, organisé par le Labmobile.À la Bibliothèque T.-A.-St-Germain pour les 9 ans et plus.De 10 h 30 à midi, les samedis 27 avril, 4 et 11 mai.DESSINE-MOI UN VOYAGE En parcourant les tableaux de Boguslaw, on reste ébahi par la minutie et la précision du moindre détail.Cet artiste offre un voyage éclair dans différents pays que les visiteurs reconnaissent spontanément par l\u2019ambiance architecturale.Monochrome ou en couleurs, chacune de ses œuvres est réalisée avec une parfaite maîtrise des volumes et de la perspective.Boguslaw travaille surtout à l\u2019aquarelle, à l\u2019encre et au crayon- feutre.À la Bibliothèque T.-A.-St- Germain du 30 avril au 5 juin (vernissage le dimanche 5 mai, de 14 h à 17 h).SOIRÉES PYJAMA Mets ton pyjama, apporte ta doudou ou ton toutou et viens écouter une histoire avec nous! On t\u2019attend avec de belles histoires, des bricolages et des comptines.C\u2019est un rendez-vous juste pour toi afin de partager, entre amis, le plaisir des mots et des contes, de 18 h 30 à 19 h 30.À la Bibliothèque T.-A.- St-Germain le mercredi 24 avril.Activité pour les 3 à 5 ans.HYBRIDES Dans l\u2019exposition Hybrides, jusqu\u2019au 28 avril, à la Bibliothèque T.-A.-St- Germain, Sarah Gobeil propose des portraits percutants qui témoignent des artifices qui poussent l\u2019homme vers la standardisation.Armée de son appareil photo, elle a exploré les lieux de recyclage de carcasses d\u2019automobiles de la grande région estrienne afin d\u2019y dénicher des images de machineries anciennes et de véhicules abandonnés à travers lesquels la nature a repris ses droits.L\u2019artiste photographe s\u2019inspire de créatures futuristes pour donner naissance à ses personnages parés de boulons ou de pièces mécaniques hétéroclites.La physionomie du visage est scrupuleusement étudiée et mise en valeur par Gobeil.Les assemblages proposés dans ce présent corpus imposent un moment de réflexion, voire d\u2019introspection. M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 1 9 LES FLEURS DE BACH Dans le cadre des Mardis des amis, la Médiathèque maskoutaine vous invite à assister à une conférence de Carole Denis le 30 avril de 19 h à 20 h 30 à la Bibliothèque T.-A.-St-Germain.Face au besoin émotionnel de manger, Mme Denis suggérera des approches alternatives, dont les Fleurs de Bach.Les gouttes florales appropriées à la personne permettent une meilleure connaissance de soi et représentent la clé pour obtenir un équilibre émotionnel et stopper les pulsions alimentaires.LES DIFFÉRENCES ATTIRANTES Vous êtes invité à venir découvrir la variété des œuvres de l\u2019exposition collective de trois sœurs, Jeannine, Lise et Céline Plante, jusqu\u2019au 2 mai, à la Bibliothèque Sainte-Rosalie.Elles partagent la passion de créer et d\u2019explorer.Peindre à l\u2019acrylique et l\u2019huile leur apporte le bien-être, un regain d\u2019énergie et une détente assurée.Les trois sœurs développent chacune, à leur façon, les sujets qui les intéressent : la nature, les animaux, les paysages, les personnages et l\u2019abstrait.Le tout prend forme avec une touche créative et avec un résultat débordant de bonheur.BIBLIO-BAMBINS Accompagnés de leurs parents, les tout- petits découvrent les livres et la lecture, les images et les couleurs, les mots et les phrases.Pas besoin de savoir lire pour apprécier un livre! Le vendredi 3 mai, de 10 h à 11 h, à la Bibliothèque Sainte- Rosalie.Activité pour les 18 mois à 3 ans et leurs parents.LES CONTES DU SAMEDI Viens écouter des contes et bricoler en après-midi à la bibliothèque, le samedi 4 mai, à la Bibliothèque Sainte-Rosalie, sur le thème « J\u2019aime les livres ! ».Activité pour les 3 à 5 ans.Votre agenda culturel Les danseurs des Chamaniers de Saint-Hyacinthe en sont à finaliser et à peaufiner les numéros de leur spectacle annuel sous le thème « Équinoxe ».Le spectacle se tiendra au Centre des arts Juliette-Lassonde le dimanche 5 mai, à 15 h.Les billets sont en vente à la billetterie du Centre des arts au 450 778- 3388 ou au www.centredesarts.ca.Coût : 5 $ (5 à 11 ans); 16 $ (étudiant avec carte); 22 $ (adulte).Faites-vous plaisir et embarquez avec les Chama- niers dans cette belle aventure ! Infos : direction@leschamaniers.com.Spectacle annuel des Chamaniers 2 0 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 2 1 Le budget 2019 de la municipalité de Saint-Damase se chiffre à 4 883 179 $, ce qui correspond à une hausse des revenus et dépenses de 161 088 $, ou de 3 % par rapport au budget 2018 (4 722 091 $).La taxe foncière générale est haussée de 57,8 cents à 59 cents par tranche de 100 $ d\u2019évaluation, ce qui correspond à 2 % d\u2019augmentation.C\u2019est un retour au taux qui était en vigueur en 2017, avant l\u2019arrivée du nouveau rôle triennal d\u2019évaluation 2018-2019-2020 qui a fait bondir l\u2019ensemble des valeurs imposables de 20 %, et celles du secteur agricole seulement, de 40,2 %.Pour atténuer l\u2019impact de cette hausse sur le compte de taxes, les élus avaient abaissé de 47 à 40,3 cents le taux particulier de taxe foncière applicable aux immeubles agricoles, alors que ce taux sera de 42 cents en 2019, en hausse de 4,2 %.La compensation pour l\u2019eau potable est majorée de 66,6 à 67,5 cents du m3, tandis que celle pour l\u2019assainissement des eaux passe de 29,1 à 37 cents du m3, soit une hausse de 27 %.La directrice générale de Saint-Damase, Johanne Beauregard, a expliqué que des coûts supplémentaires étaient liés à la mise à jour du plan d\u2019intervention environ - nemental et à l\u2019essai d\u2019un traitement bactérien susceptible de diminuer la fréquence des vidanges des étangs d\u2019aération.Pour la gestion des matières résiduelles, la compensation est maintenue à 135 $.En 2019, des dépenses de seulement 53 000 $ sont inscrites au programme triennal d\u2019immobilisations (PTI).Un montant de 30 000 $ est réservé à la phase II du projet d\u2019amélioration du système d\u2019éclairage du terrain des loisirs (dépense de 24 252 $ en 2018), et une enveloppe de 16 000 $ sera utilisée pour créer une surface de Dek hockey à l\u2019intérieur de l\u2019aire occupée par la patinoire extérieure.Dans les deux cas, Saint-Damase bénéficiera d\u2019une aide financière à même le Fonds de développement rural de la MRC.D\u2019abord prévue pour 2018, la mise aux normes de l\u2019usine de filtration, un projet majeur de 2,8 M$, a été repoussée à 2020, notamment en raison de retards dans les approbations gouvernementales.« Nous espérons que nous pourrons lancer l\u2019appel d\u2019offres d\u2019ici la fin de l\u2019année », a indiqué Mme Beauregard.Budgets 2019 Saint-Damase : budget en hausse Le budget de 7 377 945 $ adopté par la Ville de Saint-Pie en prévision de 2019, en hausse de 4 % par rapport à celui de 2018 (budget de 7 095 790 $), allègera le fardeau fiscal de nombreux contribuables, mais à l\u2019inverse, alourdira passablement celui des agriculteurs.C\u2019est que le conseil municipal a établi ses prévisions budgétaires dans le contexte du dépôt d\u2019un nouveau rôle triennal d\u2019évaluation pour 2019, 2020 et 2021.À la suite de cette révision, la valeur foncière de tous les immeubles imposables a bondi de 16,42 %, passant de 692 865 500 $ à 806 623 300 $.C\u2019est ce qui a permis aux élus d\u2019abaisser le taux de la taxe foncière de 50,81 cents à 43,30 cents des 100 $ d\u2019évaluation sans provoquer une diminution de revenus.Même réduite de 14,78 % en 2019 (-7,51 cents), la taxe foncière génèrera davantage de recettes qu\u2019en 2018, soit 4,10 M$ au lieu de 4,05 M$ l\u2019an dernier (+1,28 %).Dans le secteur résidentiel, la valeur moyenne des propriétés desservies a grimpé de 238 640 $ à 243 650 $ (+2,10 %), mais le compte de taxe applicable à ces résidences a diminué de 110,97 $ (-5,43 %), passant de 2045,05 $ à 1934,08 $, cela après un gel de la taxe foncière en 2018.TERRES : HAUSSE DE 46,5 % En revanche, la valeur au rôle des ter - res agricoles a tellement augmenté \u2013 +46,51 % entre 2018 et 2019 \u2013 que toutes les fermes écopent d\u2019une hausse de taxes substantielle malgré la baisse de la taxe foncière.Par exemple, la valeur moyenne des fermes de Saint- Pie avec résidence non desservie a grimpé d\u2019un seul coup de 1 205 900 $ à 1 654 500 $, soit une hausse de 448 600 $ ou de 37,2 %.Pour ce groupe de propriétés, le compte de taxes moyen est passé de 6881,21 $ à 8094,08 $, en hausse de 1212,86 $ (+17,63 %).La portion agricole de la contribution foncière grimpe donc de 26,6 % à 34 %, indique la Ville dans ses notes sur le budget.À l\u2019opposé, la part du secteur résidentiel diminue de 58,92 % à 51,29 %, tandis que la contribution foncière industrielle et commerciale reste la même, à 13,98 %.La taxe foncière sur les immeubles non résidentiels diminue de 93,56 cents à 87,99 cents des 100 $, et celle sur les terrains vagues desservis est réduite de 95,56 cents à 84,51 cents.Quant à la taxe foncière pour le remboursement de la dette, elle est abaissée de 4,3 cents à 4,2 cents.La majorité des taxes de services demeurent aux mêmes taux.C\u2019est le cas de la taxe sur les ordures (105 $ par unité), de la taxe d\u2019eau de base (86 $), de la taxe d\u2019eau « exploitation » (42,50 $), de la taxe d\u2019égout de base (75 $), de la taxe spéciale « étang » (18 $), de la taxe sur le centre culturel et sportif (30 $) et de la taxe d\u2019égout au compteur (20 cents par m3 pour les 157 premiers m3).Seules sont majorées la taxe d\u2019eau au compteur (elle passe de 96,18 cents à 96,27 cents par m3) et les taxes sur l\u2019emprunt « aqueduc » (42 $ à 46 $) et l\u2019emprunt « égout » (141 $ à 184 $), tandis que la taxe « terrain de soccer » est abaissée de 8 $ à 7,70 $ par unité.Au chapitre des dépenses, on note que l\u2019enveloppe réservée à la sécurité publique (SQ et incendie) augmente de 176 032 $, passant de 1 333 597 $ à 1 509 629 $, dont près de 900 000 $ pour la SQ.C\u2019est la catégorie de dépenses qui gruge la plus grande part du budget municipal.Le secteur agricole écope à Saint-Pie 2 2 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 2 3 L\u2019attaquant Alexis Giguère a été couronné la personnalité académique des Gaulois de Saint-Hyacinthe pour la saison 2018-19, dans le cadre d\u2019une annonce faite à l\u2019école secondaire Fadette.L\u2019étudiant-athlète de 5e secondaire, originaire de Sainte-Julie, est devenu le 22e récipiendaire de cet honneur au sein de la formation maskoutaine.Il a devancé ses coéquipiers Nathan Gaucher, Félix Poulin et Mavrick Gauthier qui étaient également parmi les finalistes pour ce titre.Par la même oc-casion, Alexis Giguère a mis la main sur une bourse de 1000 $ remise par la Ligue de hockey midget AAA du Québec.Les 13 et 14 avril, les athlètes sélectionnés de chacune des 15 formations du circuit se sont réunis afin de poursuivre le processus menant à la personnalité académique de la Ligue de hockey midget AAA du Québec.Le gagnant sera connu lors du Brunch des Champions en mai.Sur la photo, on reconnaît Alexis Giguère au centre, entouré de Simon Desautels, conseiller pédagogique des Gaulois, Gino Beaulieu, directeur adjoint au 1er cycle, Kathleen Harvey, directrice adjointe au 2e cycle, et Alain Brouillard, directeur de l\u2019école Fadette.Absents de la photo : Mélanie St-Pierre, coordonnatrice pédagogique, et Yvon Pinsonneault, du conseil d\u2019administration des Gaulois, qui étaient également membres du jury.Photothèque | Le Courrier © Alexis Giguère, personnalité académique des Gaulois 2 4 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 2 5 À peu près tous connaissent la pièce « O Fortuna », tirée du Carmina Burana de Carl Orff.Mais avez-vous envie de découvrir le reste?Le samedi 4 mai sera votre chance d\u2019entendre l\u2019œuvre intégrale dans toute sa splendeur! En effet, le célébris- sime Carmina Burana est au programme du concert de l\u2019Harmonie vocale de Saint-Hyacinthe, dans sa version pour deux pianos et percussions.En 1re partie, les magnifiques Liebeslieder de Brahms, ces chants d\u2019amour parfois lyriques, parfois moqueurs, mais toujours d\u2019une beauté indémodable.C\u2019est donc un rendez-vous le 4 mai, à 19 h 30, à la cathédrale de Saint-Hyacinthe (1900, rue Girouard Ouest).Les billets sont en prévente au coût de 30 $ (15 $ étudiants et gratuit pour les 12 ans et moins).Vous pouvez vous les procurer chez Fréquences le Disquaire (502, av.Mondor), en téléphonant au 450 793-4729 ou en ligne au www.harmonievocale saint-hyacinthe.com.Dépêchez-vous! Les places sont limitées et la prévente se termine le 3 mai (billets 35 $ à la porte).Spectacle de l\u2019Harmonie vocale Pour une vingt-quatrième année consécutive, l\u2019ensemble vocal Vox Mania invite la population à son célèbre concert printanier qui aura lieu à la polyvalente Hyacinthe- Delorme le samedi 4 mai, à 19 h 30.Billets en prévente auprès des choristes au coût de 17 $ ou à l\u2019entrée à 20 $.Gratuit pour les 16 ans et moins.On vous promet une belle soirée! Vox Mania chante ses fantaisies musicales 2 6 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 2 7 CENTRE DE FEMMES L\u2019AUTONOMIE EN SOIE Le centre sera fermé le mercredi 1er mai et le jeudi 2 mai.Portes ouvertes le mercredi 24 avril, de 13 h à 16 h et de 17 h à 19 h.Venez découvrir notre belle ressource ainsi que sa mission au 270, av.de la Concorde Nord.Infos : 450 252- 0010.LE PHARE, SAINT-HYACINTHE ET RÉGIONS Groupe d\u2019entraide de Saint-Hyacinthe - Conférence : cultiver la joie par Sophie Rivard le mercredi 24 avril, de 19 h à 21 h (groupe ouvert).Groupe d\u2019entraide de Beloeil - la violence et la santé mentale : apprendre à la détecter pour la contrer! le jeudi 25 avril, de 19 h à 21 h (groupe ouvert).Atelier de méditation tous les mardis, de 13 h à 15 h, aux loisirs Douville.Infos : www.lephare-apamm.ca ou 450 773-7202.VENTE DE PARTAGE Solidarité-secours La Providence organise une vente le jeudi 25 avril, de 9 h à 14 h, au sous-sol de l\u2019église Précieux- Sang, rue Saint-Pierre Ouest.Vente de sacs verts à 5 $ dès 12 h 30.Aussi, grand sac de guenilles (utiliser et jeter) pour mécaniciens, peintres, etc.Nous n\u2019acceptons pas de meubles ni d\u2019ordinateurs.CHEVALIERS DE COLOMB DE SAINTE-ROSALIE Souper spectacle au profit des enfants atteints du spectre de l\u2019autisme de l\u2019école Lafontaine le samedi 27 avril, à 18 h, au local des Chevaliers, au 13510, avenue de l\u2019Église.Musique country avec Les Moutons noirs.Coût : 25 $ tout inclus.Infos : André Desautels au 450 799-3244 ou au local des Chevaliers au 450 799- 9803.AFEAS SAINT-DAMASE Vente d\u2019économies au 223, rue Principale.Vente régulière le samedi 27 avril, de 9 h à 12 h.Nous acceptons les vêtements, la literie, les jouets et la vaisselle, mais pas de gros meubles.FÊTE DE LA DIVINE MISÉRICORDE Adoration, chants, sacrement de la réconciliation et de la pénitence, chemin de croix, chapelet de la Miséricorde et eucharistie le dimanche 28 avril, à 14 h, à la cathédrale de Saint-Hyacinthe.CERCLE DE FERMIÈRES SAINTE-MADELEINE Les Chevaliers de Colomb Conseil 4301 organisent un brunch au profit du Cercle de fermières le dimanche 28 avril, de 9 h à 12 h, à la salle des Chevaliers de Colomb, au 1025, rue Saint-Simon.Coût : 10 $ (11 ans et plus), 4 $ (5 à 10 ans), gratuit (0 à 4 ans).Infos : Simone Malouin au 450 795-3539 ou Pauline Messier au 450 795-3422.FABRIQUE SAINT-DOMINIQUE Brunch le dimanche 28 avril, de 10 h 30 à 12 h 30, au pavillon des loisirs, au 548, rue Saint-Dominique.Coût : 12 $ adultes, 6 $ (8 à 12 ans), 3 $ (4 à 7 ans), gratuit (3 ans et moins).Billets disponibles au presbytère, à la Caisse Desjardins, chez Coiffe-ongle-Diane, au vidéo-Bron- zage St-Dominique et auprès des marguilliers.Apportez votre vin.LIGUE DE PÉTANQUE RÉCRÉATIVE DOUVILLE Inscription le lundi 29 avril, de 18 h à 20 h, au centre communautaire, au 5065, rue Gouin.Début de la saison le lundi 6 mai.Les parties se jouent le lundi, de 19 h à 21 h.Coût : 18 $ pour la saison.Carte Accès-loisirs valide obligatoire.Infos : Rosaire Lemieux au 450 773-5987 ou aux Loisirs Douville au 450 773-7811.VENTE DE PARTAGE Le Vestiaire Notre-Dame-du-Rosaire organise une vente de partage le mercredi 1er mai, de 9 h à 14 h, rue Girouard (entrée rue Bourdages).Vêtements et autres objets à prix modique.MESSE AVEC CHANTS COUNTRY Le dimanche 5 mai, à la messe de 10 h 30, à l\u2019église de Saint-Charles-sur- Richelieu.Le chant sera animé par Bernard Paquette.Après la messe, un brunch organisé par le Club social La Joie de Vivre aura lieu à la salle de l\u2019Institut canadien.Réservation pour le brunch avant le 1er mai.Infos : Gisèle Simard au 450 584-3188 ou Huguette Bousquet au 450 584-2710.MÉDIATION CITOYENNE Équijustice Richelieu-Yamaska est à la recherche de bénévoles motivés, prêts à partager leurs compétences et ayant un intérêt pour l\u2019accompagnement des personnes.Être bénévole chez Équijus- tice Richelieu-Yamaska, c\u2019est : écouter, accompagner et soutenir les parties dans la démarche de règlement de leur différend; accompagner les citoyens dans la gestion des difficultés qu\u2019ils vivent dans le respect de leurs droits et de leurs différences; travailler en équipe; participer à la formation obligatoire de 21 heures.Infos : Nathalie Trudeau au 450 773- 8940 ou ntrudeau@equijustice.ca.À LA RECHERCHE DE BÉNÉVOLES! Vous avez du temps de libre?Vous aimeriez vous impliquer auprès des personnes âgées?Le Service animation, loisirs, bénévolat et soins spirituels du Centre d\u2019hébergement de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint- Hyacinthe recherche des gens qui désirent se joindre à une équipe de bénévoles dynamiques.Nous sommes à la recherche de personnes ayant des connaissances en informatique et voulant faire bénéficier leur expertise aux résidents; personnes connaissant la console Wii; personnes aimant travailler de ses mains pour décorer selon les thématiques; personnes qui aimeraient jardiner avec les résidents; personnes qui désirent accompagner les résidents pour une sortie sur la terrasse durant l\u2019été.Contactez-nous au 450 771-3333, poste 8000.RÉUNIONS DE COUPLES Vous êtes en couple?Un des deux fait partie des A-A ou d\u2019Al-Anon?Vous aimeriez partager avec d\u2019autres couples?Il y a un petit déjeuner de 8 h 30 à 9 h 30, tous les dimanches, suivi de la réunion à 10 h, au sous-sol de l\u2019église Saint-André, au 1237, rue Saint-André, à Acton Vale.LA CLÉ SUR LA PORTE Atelier gratuit tous les mercredis, à 9 h 30, pour les femmes qui souhaitent reprendre leur vie en main à la suite d\u2019une situation de vie conjugale difficile.Ensemble, nous tenterons de comprendre et de défaire ce qui nous empêche d\u2019avancer.Infos : 450 774-1843.INFO-STOP PLUS Le service Info-Stop Plus permet aux services d\u2019intervention d\u2019urgence d\u2019obtenir rapidement des renseignements médicaux.Ce service de prévention est offert gratuitement.Un autocollant est apposé sur la porte de votre réfrigérateur indiquant aux intervenants (policiers, pompiers, ambulanciers, etc.) que les renseignements médicaux de la personne sont disponibles dans un contenant à cet endroit.Le service Info- Stop Plus s\u2019adresse aux personnes de 50 ans et plus et/ou en perte d\u2019autonomie demeurant à domicile sur le territoire de la MRC des Maskoutains.Pour plus d\u2019informations, contactez les services de Maintien à domicile du Centre de Bénévolat de Saint-Hyacinthe au 450 250- 2874, poste 202 ou 203.L\u2019APRÈS-RUPTURE Service d\u2019aide et d\u2019accompagnement aux pères divorcés/séparés face aux difficultés conséquentes d\u2019un divorce/séparation.Il offre aux pères l\u2019information nécessaire pour les prises de décision et un véritable coffre d\u2019outils pour maintenir et défendre les liens père-enfants.Point d\u2019aide situé à Saint-Pie : 450 772-6812.Votre agenda communautaire FADOQ AQUINOIS Les activités se déroulent au 5925, av.Pinard.Danse le vendredi 26 avril, à 19 h 30, avec la musique de Claire et Jean-Louis Nadeau.Goûter en fin de soirée.Dernier cours de danse de la saison le lundi 29 avril, à 18 h pour les débutants et à 19 h 15 pour les intermédiaires.Dernière journée pour les activités de pétanque sur tapis et cartes le mardi 30 avril, à 13 h.Souper de la fête des Mères et des Pères le samedi 11 mai, à 17 h 30.Coût : 30 $ pour les membres et 32 $ pour les non-membres.Infos : Jacqueline Baron au 450 796-2737.FADOQ LA PRÉSENTATION Danse le dimanche 28 avril, de 13 h à 16 h 30, à la salle Chez Jacques, au 619, rue Principale, suivie d\u2019un buffet froid.Musique avec Jean-Roch Latour.FADOQ SAINT-JOSEPH Les activités se déroulent au sous-sol de l\u2019église, au 885, rue Saint-Pierre Ouest, porte 1.Bingo le samedi 27 avril, à 13 h.Ouvert au grand public.Nous sommes ouverts les mardis et jeudis, de 13 h à 17 h.Cartes les vendredis, de 18 h 30 à 22 h 30.Infos : 450 773-1451.FADOQ SAINT-LIBOIRE Le Comité des aînés organise un voyage le 8 août à Warwick avec souper spectacle à Victoriaville.Infos : 450 793-2396 ou 450 793-2912.FADOQ SAINT-LOUIS Brunch le dimanche 28 avril, de 10 h à 12 h, au centre récréatif.Repas gratuit pour les 10 ans et moins.FADOQ SAINT-PIE Les activités se déroulent au 301, rue Notre-Dame.Cartes les mardis, à 13 h 15.Pour les jeux variés du jeudi, à 13 h 30, svp téléphonez au club avant de vous y rendre au 450 772-5036.Bingo le 3e lundi de chaque mois, à 19 h.Infos : Gisèle Tétreault au 450 772-2605 (salle) ou 450 772-5036.FADOQ SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON Danse le vendredi 26 avril, à 19 h 45, au centre communautaire avec la musique de Denis Raymond.Goûter en fin de soirée.Les cartes prendront fin le mercredi 24 avril.Les jeux intérieurs du mercredi soir sont terminés.Infos : Gérard Beaulieu au 450 549-2037.FADOQ SAINTE-HÉLÈNE-DE-BAGOT Voyage au zoo Miller, spectacle avec Serge Fiori et visite au Lac-Mégantic les 28 et 29 mai.Infos : Gisèle Laliberté au 450 791-0304.SATA SACRÉ-CŒUR Les activités se déroulent au 2710, av.Beauparlant, Pavillon Jefo.Il n\u2019y aura pas danse le samedi 27 avril.Bingo les mardis, à 19 h.Infos : Cécile Gévry au 450 773-4119 ou 450 888-3054.Votre agenda de l\u2019âge d\u2019or 2 8 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 450 771-0677 TARIF leclairon.qc.ca 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Rive-sud et Montréal : 514 875-1948 L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE VENDREDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX AN NONCEURS Le Clairon de Saint-Hyacinthe ne se tient pas ?nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra- phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli ci tai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri ?er la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le vendredi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.20 MOTS par annonce Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE + TAXES = 1224$ LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ Petites annonces Informations générales : 450 773-6028 PRENEZ N OTE : NOUVEL H ORAIRE IMMOBILIER À LOUER IMMOBILIER À VENDRE À VENDRE SERVICES VÉHICULES PRIÈRES - REMERCIEMENTS ENCANS 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne - Mobiles - Roulottes 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édi?ces commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne - Mobiles - Roulottes 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs 600 Prières - Remerciements 700 Encan INDEX DES RUBRIQUES Disponible dans 450 771-0677 AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ À VOTRE PETITE ANNONCE Mettez-y de la couleur 365$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses Une photo vaut mille mots 575$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses 105 BUREAUX / LOCAUX BUREAU à louer, superficie de 973 pi.ca.situé au 550 St-Denis, face au marché centre.Communiquez au: 450-223-2090.LOCAL 40x80 avec 2 portes de garage 14pi.x16pi., grande cour arrière.Entrée électrique 600V.Situé Parc Industriel, rue Emi- lien-Letartre, St-Hyacinthe.André: 514-821-1222 115 CHAMBRES MANOIR La Providence.Personnes autonomes, santé mentale et déficience légère acceptées.Hébergement long terme.Tous serv ices inc lus.450-518-0433.130 LOFTS LOFT sur 2 étages, à louer.Saint-Hyacinthe (La- Providence) près services.Très éclairé, poêle au bois, l ibre maintenant.Bien aménagé pour tra- v a i l l e u r a u t o n o m e Propriétaire sur place.Richard: 450-778-1817.135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2, 2-1/2, style loft, cen- tre-ville, beaux, rénovés, ensoleillés, près de tous l e s s e r v i c e s , m e u - blés/chauffés/éclai rés, Internet inclus.Intercom et buanderie.Visi tes 7/7 jours, soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1-1/2: 400$/mois, 2-1/2: 450$ /mo is , meub lé , chauffé/éclairé, libres immédiatement, service buanderie, propriétaire sur place 280, rue Saint- François, Saint-Hyacinthe.450-771-9539.1-1/2, câble inclus, meublés/chauffés/éclai rés, salle de lavage sur place, endroit tranquille, au 1495 Saint-Antoine, Saint-Hya- cinthe, à partir 395$/mois.450-223-9298, 450-771-1736.STUDIOS 1-1/2 et 2-1/2; centre-ville; meublés/chauffés/éclairés, téléviseur fourni, buanderie, intercom; à partir 350$/mois.450-773-5360.www.immeublegf.com 140 LOGEMENTS 3 1/2 3-1/2, 535, Lemire, Saint- Hyacinthe, près services, endroit tranquille, climatisation murale, intercom, buanderie, eau chaude fournie, 505$-525$/mois, l i b r e s 1 e r j u i l l e t .450-230-6201.3-1/2, face à l\u2019hôpital, lumineux 3e étage, frais peint, entrée lav./séch.balcon, libre 1er juillet.545$/mois.François: 450-501-0311, 450-252-3500.3-1/2 poêle/frigidaire inclus rénové, avenue Hôtel-Dieu (Centre-Ville); a/c, intercom, buanderie sur place; propre, tranquille, libre 1er j u i l l e t .5 0 0 $ / m o i s .450-773-2219 3-1/2, porte-patio, mur brique, p isc ine creusée, stationnement.Voisinage tranquille, près des services.Idéal pour retraités, libre 1er juillet, 560$/mois.450-702-0254.3-1/2 près des Galeries, chauffés/éclairés, cuisinière/ réfrigérateur, verticaux, buanderie, Immédiatement.5 6 0 $ - 6 5 0 $ / m o i s .450-771-4252 450-779-8493.3-1/2, Rénové, centre-ville Saint-Hyacinthe 2e étage, ensoleillé, inst.lav./séch., corde à linge, remise intérieure, stationnement.Aucun chien, 550$/mois, 450-888-1198.3-1/2 secteur Douvil le, idéal personne seule ou retraitée, libre 1er juillet, références demandées p a s d \u2019 a n i m a u x .450-771-4914 ( la issez message).3-1/2, secteur Notre-Dame, situé en arrière du Tigre Géant, construction récente au goût du jour, 1stat ionnement inclus.Disponible en mai, juin et juillet.Visites 7/7jours/soirs/week-end.450-250-2222 www.grouperobin.com 3-1/2 style Loft, superbe, flambant neuf, rez-de-jardin Immeuble non-fumeur de personnes retraitées autonomes.Beaucoup de rangement, \u2018locker\u2019.Libre.750$/mois.chauffé, éclairé, cl imatisé.Réal: 450-771-5645.3-1/2.Superbe, flambant neuf, rez-de-jardin.Immeuble non-fumeur de personnes retraitées autonomes.Coin patio, beaucoup de rangement, \u2018locker\u2019.Libre.785$/mois.chauffé, éclairé, climatisé.Réal: 450-771-5645.FAUBOURG DES SEIGNEURS Destiné aux semi-retraités autonomes.17620 du Moulin.3-1/2 libre immédiatement.Ascenseur, rangement et garage ($).La tranquillité en pleine nature.Visite 7/7, de 8h-18h.450-768-3376.MEUBLÉ.3-1/2, 2505, Dumesnil, service buanderie, corde à linge.Pas d\u2019animaux.Non-fumeur.Stationnement.Libre 1er juillet.450-773-8069.145 LOGEMENTS 4 1/2 1X4-1/2, 2e étage, très ensoleillé, secteur St-Joseph, bois franc, rangement sous-sol, libre 1er juillet.Aucun chien.Référen- c e s .5 7 5 $ / m o i s , 450-774-0888 1x4-1/2 pour juil let.Au 2965 Dumesnil.2e étage, planchers flottants/cérami- q u e , c o r d e à l i n g e , stationnement.640$/mois.Aucun chien, 450-701-1300 514-616-1045 4-1/2, 2e étage, libre 15 juin.690$/mois.Rénové (planchers), lumineux, intercom, stat ionnement Près des services.Aucun chien.Références.450-778-3542 4-1/2, 2e étage, secteur Saint-Joseph, 1stationnement, rangement au sous- sol.Non-fumeur, 1 chat permis.Références demandées.Libre 1er juillet.575$/mois.450-699-7657 4-1/2, angle Ste-Catherine et Nelson, St-Hyacinthe, Pour personne tranquille, libre 1er juillet.675$/mois.Références demandées.450-230-2479 4-1/2.Annexe, tr iplex.1880 Saint-Maurice, frais peint.Pas d\u2019animaux, non- fumeur.Vérification crédit.610$/mois.Disponible 1er j u i l l e t o u a v a n t .450-230-2306, 450-252-5577 4-1/2, au 2955, Pratte, demi-sous-sol, près servi- c e s , a r r ê t a u t o b u s , 1stationnement, remise extérieure, 580$/mois.450-230-6060.4-1/2, Bois-Joli, près des services, aut.20, centre c o m m e r c i a l , h ô p i t a l , CLSC, EPSH.Secteur tranquille.1Stationnement inclus.Disponible juillet et aoû.Vis i tes 7/7 jours/ s o i r s / w e e k - e n d .450-250-2222.www.grouperobin.com 4-1/2, demi-sous-sol, en- droi t t ranqui l le, foyer, planchers flottants, station- n e m e n t , r a n g e m e n t intérieur, 3122 rue Gi- rouard Ouest.Libre 1er juillet, 628$/mois.Contactez Caroline: 450-278-0377 4-1/2; Douville, près cé- gep/Méd.Vét./ITA, entrée privée, 1stationnement, près circuit autobus.Disponible juillet.Visite 7/7jours, soirs/weekend.450-250-2222.www.grouperobin.com 4-1/2, La Providence, 2e étage, non-fumeur, pas d\u2019animaux, idéal personne semi-retraitée, 1stationne- m e n t , t r a n q u i l l e , références demandées, 1er juillet, 590$/mois; 450-795-3251, 514-808-1614.4-1/2; secteur Sainte-Rosalie, chauffé/éclairé, armoires cuisine neuves, non-fumeur, 1 stationnement déneigé, 685$/mois, libre 1er juillet, 450-799-0086.4-1/2, sous-sol, 640$/mois.lumineux, tranquille, insonorisé, intercom, stationnement.Proximité des services.Libre 1er juil let.Aucun chien.Références.450-778-3542 BEAU 4-1/2 refait et repeint à neuf , secteur Sainte-Rosalie, plancher céramique et flottant, libre 1 e r m a i .6 7 5 $ / m o i s .450-501-8496 COIN Papineau/Raymond, beau logement, facile à chauffer, parqueterie sur béton, références; aucun chien, non-fumeur.Pour Juillet.550$/mois 450-799-3900.GRAND 4-1/2, 991, Casavant Ouest, 3e étage, frais peint, pas d\u2019animaux, planchers flottants, stationnement, 640$/mois, libre 1er juillet, 450-773-7063.GRAND 4 -1 /2 , rez-de- chaussée, rue Bernier, St-Hyacinthe.Salon double grand rangement au sous- sol, 1stationnement, libre 1er juillet.725$/mois non- c h a u f f é .R é a l : 450-771-5645.GRAND 4-1/2, Saint-Pie, sous-sol d\u2019un triplex.Planchers céramique/tuiles, 1stationnement.Grande r e m i s e e x t é r i e u r e .470$/mois.Libre 1er juillet.450-230-7790.PETIT 4-1/2, 3e étage, inst.laveuse/sécheuse, balcons.Idéal personne seule/couple.1-stationne- ment .Secteur Not re- Dame, St-Hyacinthe.Pas d\u2019animaux.Juillet/août.Réf é rences demandées .450-513-3360.S O U S - L O U É D o m a i n e des Arpents Vert, beau grand 4-1/2 3e étage, frais repeint.2/s-d-b, 2/balcons, air-climatisé, assenceur.1015.00$/mois.disponible 1 e r j u i n .A n d r é 450-230-6056 150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS 1 GRAND 5-1/2.Bourg- Joli, endroit tranquil le, idéalement 50 ans et plus, construction récente, belle fenestration, bien insonorisé, inst.lav./séch./lave- vaisselle, plancher flottant, stationnements,non fumeur, pas de chien, 1er j u i n o u 1 e r j u i l l e t , 747$/mois.450-771-8801 2305 Papineau coin Raymond.Facile à chauffer, plancher parqueterie sur béton.Références.Aucun chien.Non-fumeur.Pour J u i l l e t .7 4 0 $ / m o i s .450-799-3900.5-1/2 au Notre-Dame (rue Raymond), 1683$/mois, luxueux, très bien insonorisé.Stationnement intérieur disponible.Libre 1er mai.450-223-2090 5-1/2, Bois-Joli, +/- 1000pi.ca., plancher flottant, armoires neuves, très ensoleillé, près services/écoles/centres commerciaux.Libre m a i n t e n a n t .V i s i t e s 7/7jours/soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 5-1/2; duplex, 1er étage; rue Nichols (près école La- rocque), Saint-Hyacinthe; 570$/mois, libre 1er juillet; 450-771-7033.5-1/2, rénové, l ibre 1er juillet.Secteur Bois-Joli (près Galeries St-Hyacin- the/hôpital).Tranquille, Intercom, corde à linge.Idéal personne seule/couple Message: 450-796-2077.5-1/2 sur 2étages; 1427, Saint-Amand, Saint-Hya- cinthe; l ibre 1er jui l let, patio, corde linge, 4stat i onnements , rem ise ; aucun animal, références demandées, 665$/mois; 450-799-5995.840 Rouleau, frais repeint, rénové, personne tran- qu i l l e ou idéa lemen t retraitée, près services, libre immédiatement, non- fumeur, pas d\u2019animaux, 690$/mois.450-252-4028.SAINT-DAMASE, g rand 5-1/2 (+/- 1,000pi.ca.), aire ouverte, 2e étage, 3cac+ bureau ouvert, salle lavage séparée/rangement, adossé centre loisirs, aucun chien, libre 1er juillet, enquê te , r é fé rences ; 450-230-4879.155 MAISONS UNIFAMILIALES À LOUER MAISON sortie Girouard, 3cac, grand terrain paysager, garage+ grand atelier extérieur, 1,300$/mois, pour juin/juillet, non-fumeur , pas de ch ien , références; 450-799-3900.160 MAISONS CAMPAGNE MAISON jumelée à louer, en campagne, à Saint-Ber- na rd -de -M ichaudv i l l e , construction 2012, 4-1/2+ sous-sol, électricité/chauf- f a g e i n c l u s , p a s d\u2019animaux, non-fumeur 925$/mois; 450-278-3552.225 MAISONS CAMPAGNE BORD de l\u2019eau, à Saint- Damase, 2cac, grand terrain, l ibre maintenant.Idéal pour retraités.Plusieurs rénovations faites récemment 199,000$.450-771-8839 235 TERRAINS TERRAINS Notre-Dame- des-Bois, à partir 19,900$.Promotion printemps 25% rabais ou financement 0% d\u2019intérêts pendant 5ans, 3.9% fixe ensuite.819-888-2314, www.domainedesappalaches.ca M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 2 9 300 AMEUBLEMENT / ÉLECTROMÉNAGERS ÉLECTROS Sylvain inc.Vente, service et réparation à domicile.Grand choix de réfrigérateurs, cuisinières, laveuses, sécheuses et laves-vaisselle d\u2019occasion disponibles en magasin, avec garantie.Heures d\u2019ouverture du magasin: lundi et jeudi: 14h à 19h.Mardi et mercredi: 14h à 18h.Vendred, Samedi et dimanche: fermé.Ramassons appareils m é n a g e r s .450-795-3299.LAVEUSE et sécheuse de marque Amana, blanches.Réfrigérateur, cuisinière, marque Frigidaire, blancs.Presque neufs, 6 mois d\u2019usure.Prix: 2,500$.Contactez Paul: 450-779-7408.310 ANTIQUITÉS ACHETONS antiquités à domicile: meubles, tableaux reconnus, or, monnaies, argenterie sterling, cristal, luminaires, vaisselle, sculptures, bronzes, objets décoratifs.www.tableauxantiques.com 514-891-0699.345 VENTES DE GARAGE 27-28 avril: 7810 ch.Ra- pide-Plat-Sud Saint- Hyacinthe.Super vente; plusieurs familles, antiquité, vaisselle, meubles, outils articles enfants et autres.27-28 Avril.Beau temps, mauvais temps, 580 rue Mélançon, Drummondville près rue Notre-Dame.Articles garage, maison, artisanats, livres de collection.27 avril seulement 9h à 17h.Plusieurs familles réunies, on vend tout, set de cuisine, 2lits électriques 30po., etc.3555 avenue Pinard, St-Hyacinthe GROSSE vente de garage, 515 rue Messier, St- Barnabé-Sud.Plusieurs familles réunies, 27-28 avril.Beau temps mauvais temps.2 garages et une cour pleine.Il y aura de tout.SUPER vente de garage, 27-28 avril, 2935, avenue Tarte, Saint-Hyacinthe.plusieurs familles réunies.Vaisselles, meubles, vêtements, jouets, outils, équipement sport, Tupperware, de tout pour tous.345 VENTES DE GARAGE VENTE de déménagement, un peu de tout.Outils, 3 sets d\u2019échafauds, bêcheuse, antiquité, articles de maison, meubles.Tout doit partir.Pas cher.Samedi et dimanche 27-28 avril, de 8h à 16h.À l\u2019intérieur au 111 ch.Pénelle, St-Liboire, voisin de l\u2019ancienne érablière Lachute.350 DIVERS CABANONS 450-632-0007 10\u2019x12\u2019: 2,625$.10\u2019x16\u2019: 3,175$.12\u2019x16\u2019: 3,625$.15\u2019x20\u2019: 5,100$.15\u2019x30\u2019: 6,850$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.#RBQ:8213-9338-04 POÊLES à granules, à bois, au gaz, cheminées et tuyaux.Installation, prix compétitifs.450-798-2686.SAINTE-ROSALIE.Vendrais 3 escaliers, 14 marches.450-915-0488 et donnerais bois du garage à démolir.450-915-0488 SIROP et produits de l\u2019érable de montagne.40$/8 cannes.Livraison gratuite.Jérémie Tétreault 450-204-9700 350 DIVERS TOIT: Vous devez refaire votre toit en bardeaux d\u2019asphalte?Appelez les meilleurs! Travail honnête et consciencieux, fait en famille.#R.B.Q.:8293-1155-04 et assurance.Couvreurs de Père en Fils inc.: 450-779-2852, 450-539-3919.400 AMITIÉ / RENCONTRES AGENCE LA VIE À DEUX Ouvert 9h/9h, 7j/7, + de 24ans d\u2019expérience.Spécial: 2 pour 1 (femmes).Infos: Lise: 819-868-9249.405 ASTROLOGIE ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).MÉDIUM Québec.Les meilleurs voyant(e)s du Québec.1-866-503-0830.Cell.: #5722.Consultez leurs profils: www.mediumquebec.com SYLVIE Tremblay, Cartomancienne, 25 ans d\u2019expérience.Cartes, tarot, gypsies, numérologie.*Cours de chakra*.Infos et rendez-vous: 450-799-3881 405 ASTROLOGIE NUMÉROLOGIE-TAROT -Radiesthésie.Prévisions détaillées, mensuelles et annuelles.Santé, amour, argent, travail, rencontres, achats, ventes, etc.35-années d\u2019expérience.Mme.Huguette M-Boisvert.450-467-5773.410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION CONSTRUCTION B.L.enr.Entrepreneur général.#RBQ: 8282-1422-09.Projets de rénovations et constructions de tous genres.Contactez Benoit: 450-549-2777, cell.: 450-770-1180.435 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES ROUTES de distributions exclusives, produits santé (Nestlé, Natrel, etc.) Clientèle incluse dans votre région.Mise de fonds nécessaire.Rendez-vous: 1-877-358-3023.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS AVANT le 28 avril.Recherche 19 personnes désirant perdre de 9 à 29lb d\u2019ici 30 jours (formulé par médecins).www.solutionpoids.com 819-548-5752, Raymond.BESOIN immédiat de Préposé(e) aux bénéficiaires, de nuit, 30h/semaine.Avec PDSB, RCR obligatoires.450-518-0433 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS Camping au vieux foyer Saint-Pie recherche Cuisinier(ère) poste de 18-20heures/ fin-de-semaine (vendredi au dimanche) jour et soir Période de 3 mois (du 31 mai au 8 septembre) Expérience minimum de 2 ans Salaire selon expérience Me contacter pour infos: Jocelyne 450-772-5177 COIFFEUR(EUSE) avec automobile demandé(e) pour résidence personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.514-766-3553 ou 1-800-448-3553.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS CONDUCTEUR de berline Classe 5 demandé, environ 20h/semaine, pour TRANSPORT SCOLAIRE.Région de Saint-Hyacinthe Demandez Étienne au: 450-546-8111.COUVREURS, installateurs de bardeaux métalliques avec ou sans expérience.Carte A.S.P.obligatoire.Salaire selon expérience, 17$ à 35$/h.info@toituresideales.com Les Toits idéals et permanents: 450-623-4050 COUVREURS sous-traitant Les Toits idéals et permanents recherche SOUS- TRAITANT pour installation de bardeaux métalliques avec expérience seulement info@toituresideales.com 450-623-4050 3 0 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS JOURNALIERS, poste de jour, 40h/semaine.Salaire compét i t i f 16.31$/h à 21.11$/h.Joignez-vous à notre équipe! www.fme- nard.com McGREGOR r eche rche graphiste pour design de véhicules de course et autres.Tâches connexes d\u2019imprimerie.Temps plein, Saint-Hyacinthe.514-503-4845 jason@mcgreg.org MCGREGOR r eche rche SOUDEUR professionnel, châssis, roll cage, suspension, etc.Aluminium, acier, MIG, TIG.Travail temps plein, Saint-Hyacinthe.514-503-4845 jason@mcgreg.org MÉDIUMQUÉBEC.Service voyance #1 Québec, recherche voyant(e)s de qualité, aux dons réels, pour compléter son équipe.Inscriptions: https:/www.mediumquebec.com/dons ou: contact@mediumquebec.com P E R S O N N E L d e m a n d é pour érochage à Sainte- Hélène: 450-791-2985.PERSONNE recherchée pour entretien ménager commercial et résidentiel.Idéal personne retraitée.10h à 15heures/semaine (possibilité plus d\u2019heures).Contactez Monsieur Pas- se-Partout 450-774-1990.PERSONNE recherchée pour ménage et entretien d\u2019immeubles à Saint-Hya- cinthe; 450-773-8069.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS R E C H E R C H E c a m e l o t Journal de Montréal, secteurs Saint-Hyacinthe et Saint-Pie.Martin Labbé: 514-706-9996 ou Serge C h a m p a g n e 450-502-9444.RECHERCHE coiffeur(euse) avec expérience et intérêt pour travailler avec clientèle de personnes retraitées, secteur Mont- St-Hilaire.Poste de 4 jours/semaine.Personne sérieuse seulement.Pour toutes informations: sbdm.inc@hotmail.com ou me contacter au: 514-378-0776.SHELL SAINTE-HÉLÈNE recherche CAISSIER(E)/COMMIS temps plein, du dimanche au jeudi, de 15h à 23h.Aussi besoin de 2 Étudiant(e)s.450-791-2232 SOUDEURS et peint res recherchés, 40h par semaine.Les Fabrications Daunais inc.450-649-0338 TRANSPORT NorJac inc.Saint-Pie.Chauffeur local classe 1 demandé.Dom- peur 3 et 4 essieux.Temps plein.Salaire compétitif.norjac2019@hotmail.com 514-968-1102.WHOLESALE Express, à Saint-Hyacinthe recherche une RÉCEPTIONNISTE, parfaitement bilingue (an- glais-français).Temps plein, de jour.Quelques tâches de bureau.514-503-4845 jason@mcgreg.org 460 SERVICES DIVERS ENTRETIEN paysagiste.Tonte de gazon, taillage d e h a i e s d e c è d r e s 450-501-3757 ( la isser message).PRÊT 500$ à 1000$.Ouvert 7jours; Obtenez argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7.Crédit Yamaska: 1-877-661-4721, www.credityamaska.com PRÊTEUR hypothécaire privé, 1er/2e niveau.Financement rapide, toutes régions.Service professionnel, taux compétitifs et conditions de financement f lexibles.Financement Brisson:1-866-566-7081.RECHERCHE travail comm e c o n d u c t e u r d\u2019équipements agricoles.P o s s è d e c l a s s e 3-4A-4B-4C-5-6A-F et M.Serge 450-888-5623 Réparation d\u2019ordinateurs à domicile.Depuis 2005, nous réglons vos problèmes ou vous ne payez rien! 450-779-0019.SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022 www.sossaaq.com 460 SERVICES DIVERS TROP de dettes?Laissez- nous vous aider.Un versement par mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.500 AUTOMOBILES 500$ +/- ACHAT auto/camion.7/7 jours, 24h.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536.ACHETONS vo i tures e t camions pour ferrail le.Payons comptant.Remorquage gratuit.450-278-1393.520 VÉHICULES GARAGE ATTENTION! Besoin d\u2019un véhicule.Problème crédit?Aucun cas refusé.Finan- c e m e n t .M o d è l e s 2004-2013.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250; www.robertcloutierautos.com À voir: autos, camions, 4x4 (2010 à 2017).Financement maison, aucun cas refusé/aucun endosseur (léger dépôt); 1-866-566-7081 www.financementbrisson.com 520 VÉHICULES GARAGE GARAGE F.M.Morissette: 8380, chemin du Rapide- Plat-Sud, Saint-Hyacinthe, J2R1G1.Achat/ Vente et entretien d\u2019automobiles.Spécialités: Honda et Acura Kai Soul 2014, Kia Rio 2014, Honda Fit 2013, Honda CRV 2010, Honda Accord 2008, Mercury Mystic 1999.Tous véhicules sont inspectés et garantis.Membre AM- V O Q .s é c u r i s e v o s t r a n s a c t i o n s .450-799-4444.HYUNDAI SANTA FE 2019.NISSAN ROGUE 2018.HYUNDAI SONATA 2018.HYUNDAI ELANTRA 2017.NISSAN SENTRA 2017.KIA RONDO 2014.HYUNDAI ACCENT 2010.Financement Desjardins d i s p o n i b l e .L .T .S .AUTO inc.7170, 5e Rang, Saint-Hyacinthe, (Secteur Sainte-Ro- salie) 450-799-5858.www.autolts.com 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS A.B.Pour annoncer vos ENCANS, rien de mieux que 450 773-6028 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 3 1 ENTRAIDE SAINT-PIE Aide alimentaire pour les résidents de Saint-Pie, tous les mardis, de 13 h à 16 h, au 301-C, rue Notre-Dame.Nous recueillons vêtements, vaisselles, jouets, meubles, etc.Venez acheter à très bon compte ce dont vous avez besoin.Les bénéfices servent à acheter la nourriture pour l\u2019aide alimentaire.Infos : Marie- Claire au 450 772-5333, le mardi.CLUB DE SCRABBLE LES MOTS DE ROSALIE Vous aimez jouer au scrabble?Joignez- vous au club tous les mardis à 13 h 15 ou les mercredis à 19 h 15, au Centre Rosalie-Papineau (secteur Sainte- Rosalie).Ambiance très amicale.Infos : 450 799-4296.ACCUEIL FRATERNEL, SOUPE POPULAIRE POUR PERSONNES SEULES Le service de l\u2019Accueil Fraternel du Centre de Bénévolat de Saint-Hyacinthe est une soupe populaire qui permet aux personnes seules de 18 ans et plus, démunies financièrement et en besoin d\u2019aide alimentaire, de prendre un repas chaud chaque jour dans un climat de fraternité et de calme.Ce service est ouvert tous les jours de l\u2019année entre 10 h et 13 h 30.Un service d\u2019intervention psychosociale est offert.Les personnes doivent utiliser l\u2019entrée située sur la rue Robert.Pour plus d\u2019informations : 450 773-4966.Votre agenda communautaire 3 2 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 Carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 3 3 Carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca 450 773-6028 3 4 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - 3 5 5 6 - L e C l a i r o n d e S a i n t - H y a c i n t h e - M a r d i 2 3 a v r i l 2 0 1 9 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.