Le Courrier de St-Hyacinthe, 17 janvier 2019, jeudi 17 janvier 2019
[" Le doyen des journaux français d\u2019Amérique Fondé en 1853 166e année, no 41 56 pages Jeudi 17 janvier 2019 1,40$ taxes en sus P P 4 0 0 5 1 6 3 3 © l e c o u r r i e r .q c .c a Croquis Justin Viens Architecture Source : JEFO XX XX 15 CONSTRUCTION PRÉVUE EN 2019 l l l l l l l e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e c c c c c c c c c c c c c c o o o o o o o o o o o o o o o o u u u u u u u u u u r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r i i i i i i i e e e e e e r r r r r r r r r .q q q q q q q q q c c c c c c c c .c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a JUSTIN TRUDEAU À SAINT-HYACINTHE DEMAIN JASONS AVEC LE PREMIER MINISTRE 3 LA NOUVELLE USINE JEFO DE 30 M$ Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 2 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 3 sommaire actualité actualités 3 opinion Carte blanche Un titre enviable?4 Éditorial Le voici, le voilà 10 Forum La rue dangereuse de Saint-Hyacinthe 11 affaires Agroalimentaire 20 Finances 15 culture culture 39 sports sports 44 chroniques Automobiles 21 Histoire d\u2019ici 35 Météo 38 divers Carnet de l\u2019âge d\u2019or 27 Communautaire 27 Horaire-télé 43 Horoscope 30 Jeux 42 Loisirs 22 Loteries 27 Nécrologie 36 Petites annonces 28 Saint-Hyacinthe accueillera vendredi soir le premier ministre du Canada le temps d\u2019une assemblée publique aux Loisirs Saint-Joseph.Après Kamloops, en Colombie-Britannique, Régina, en Saskatchewan, et St Catharines, en Ontario, c\u2019est chez nous que se tiendra la prochaine étape de cette tournée pancanadienne qu\u2019effectue Justin Trudeau à chaque début d\u2019année depuis 2017.Tenues le plus souvent dans des gymnases ou des centres communautaires, ces assemblées sont ouvertes à tous les citoyens, qui peuvent poser leurs questions directement au premier ministre.Une façon « d\u2019être à l\u2019écoute des Canadiens », présente le cabinet du premier ministre, qui évoque des thèmes comme la création d\u2019emplois, le renforcement de la classe moyenne et une croissance économique « qui profite à tous ».Le président de l\u2019association locale du Parti libéral du Canada, René Vincelette, s\u2019est réjoui de cet arrêt à Saint-Hyacinthe pour Justin Trudeau, qui pourra « prendre le pouls » de la population et échanger avec les Maskoutains, a-t-il commenté.Ces derniers se verront offrir « une tribune pour s\u2019exprimer directement » au premier ministre, qui se montre toujours « très transparent » dans ce type d\u2019échange, a fait remarquer M.Vincelette.QUELLE AMBIANCE?Cet exercice projette évidemment l\u2019image d\u2019un premier ministre plus accessible, mais offre en contrepartie une occasion pour les citoyens de confronter de manière franche, et parfois bruyante, le premier ministre sur certaines questions.C\u2019est ce qui s\u2019est produit pas plus tard que la semaine dernière lors de la première rencontre citoyenne, en Colombie-Britannique, où des autochtones et des opposants aux pipelines l\u2019ont interrompu à plusieurs reprises.La dernière assemblée en date, tenue mardi en sol ontarien, a été somme toute « relativement calme », selon CityNews Toronto.Des manifestants se sont toutefois fait entendre à l\u2019extérieur de la salle pour dénoncer l\u2019arrestation récente de 14 autochtones qui s\u2019opposaient à la construction d\u2019un pipeline en Colombie- Britannique.On verra à quelle ambiance aura droit Justin Trudeau à l\u2019assemblée maskoutaine.Des agriculteurs mécontents de la signature du nouvel Accord États-Unis-Mexique-Canada pourraient par exemple décider de se faire entendre à cette occasion, même si du côté de l\u2019Union des producteurs agricoles, on n\u2019avait pas prévu d\u2019action spécifique pour l\u2019instant.Des citoyens pourraient aussi vouloir questionner le PM sur ses politiques en matière d\u2019environnement ou d\u2019immigration, par exemple.« Tant que c\u2019est fait dans le respect, je n\u2019ai aucun problème avec ça », a assuré M.Vincelette.Ce passage à Saint- Hyacinthe démontre par ailleurs que la circonscription est considérée comme « une cible de premier plan » pour les libéraux en vue des prochaines élections fédérales, a-t-il commenté.M.Vincelette ne cache pas lui-même son intérêt pour une candidature en 2020, même si rien n\u2019est officiel pour l\u2019instant.Il a aussi représenté le parti aux dernières élections, en 2015, où il était arrivé second derrière Brigitte Sansoucy par à peine 1 % d\u2019écart.Commentant la visite de Justin Trudeau, la néodémocrate s\u2019est dite « flattée » de la présence du premier ministre, mais aussi de plusieurs ministres du gouvernement fédéral dans la région en si peu temps.« Une telle attention démontre l\u2019importance de Saint-Hyacinthe dans l\u2019économie et de l\u2019intérêt qu\u2019on doit lui accorder.C\u2019est bien que les citoyens de la circonscription aient la chance de poser des questions directement au premier ministre et qu\u2019il entende leurs préoccupations », a-t-elle commenté.D\u2019après la députée, des sujets tels que l\u2019environnement et l\u2019achat du pipeline, l\u2019assurance-emploi, la défense de la gestion de l\u2019offre et l\u2019accès à Internet risquent d\u2019être abordés par les citoyens lors de cette soirée.Même si elle avait attiré l\u2019attention l\u2019an dernier en s\u2019invitant chez les conservateurs fédéraux, qui tenaient leur conseil national en ville, elle entend rester plus tranquille cette fois, ne prévoyant pas aller sur place vendredi.La dernière visite d\u2019un premier ministre fédéral à Saint-Hyacinthe remonte à 2015, lorsque Stephen Harper était venu appuyer le candidat conservateur Réjean Léveillé.C\u2019était toutefois dans un contexte de campagne électorale, que le chef conservateur a finalement perdu aux mains de Justin Trudeau.DÉTAILS TECHNIQUES Le début de l\u2019assemblée est prévu pour 19 h, mais les portes ouvriront dès 17 h et « les admissions seront faites selon le principe du premier arrivé, premier servi », a indiqué le cabinet du premier ministre.On peut tout de même confirmer sa présence en ligne sur le site du député de Shefford, Pierre Breton, même si la confirmation ne garantit pas l\u2019accès.L\u2019endroit pourrait accueillir jusqu\u2019à 300 personnes, selon le site de la Corporation des Loisirs Saint-Joseph.?La dernière visite de Justin Trudeau à Saint-Hyacinthe était en 2013, alors qu\u2019il était député et candidat à la course à la direction du Parti libéral du Canada.Photothèque | Le Courrier © Rémi Léonard | Le Courrier Justin Trudeau à Saint-Hyacinthe demain PROGRAMMATION www.med i a t h e q u e .q c .c a HIVER2019 À l\u2019intérieur Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 4 actualité la question internet Nous avons posé la question suivante sur notre site Internet du 10 au 16 janvier : En tant que propriétaire, permettriez-vous à vos locataires de fumer du pot dans vos logements?« oui 18 % | non 82 % Nombre total de votes enregistrés : 209 Selon le relevé effectué mercredi à 15 h Nous ne compilons que les réponses d\u2019internautes pour ce sondage qui n\u2019a pas de valeur ou de prétention scientifique.Répondez-nous sur notre site Internet www.lecourrier.qc.ca Voici la question de cette semaine : Visite de Justin Trudeau : les libéraux fédéraux sont-ils en bonne position pour prendre notre comté?« Selon une étude récente, les Québécois détiendraient le titre peu enviable d\u2019individus les plus taxés au monde; d\u2019où leur relative pauvreté en Amérique du Nord.Ce constat peut sembler exagéré et il faudrait le détailler plus amplement afin de lui donner sa véritable portée, car plusieurs éléments d\u2019analyse viennent en limiter la portée.Par exemple, il serait important de placer dans l\u2019autre plateau de la balance les biens et services qui sont offerts à chaque individu de la société ou à la collectivité.Peut-on y retrouver un équilibre?Les avis sont partagés d\u2019autant plus que les exemples de gaspillage ne manquent pas.Mais là où l\u2019unanimité peut se faire rapidement, c\u2019est que le fardeau fiscal qui n\u2019a cessé de croître au cours des dernières années a atteint un point de rupture.Et il n\u2019y a pas que l\u2019impôt sur le revenu qui entre en ligne de compte.La panoplie de taxes auxquelles tout le monde est soumis \u2013 à tous les niveaux \u2013 fait en sorte que tout le monde est touché, et ce, à tous les moments de la vie.Et c\u2019est le fameux pouvoir d\u2019achat \u2013 dont il est de plus en plus question dans plusieurs communautés \u2013 qui est mis en cause.Le nouveau gouvernement en place à Québec depuis quelques mois semble porter une attention particulière à cet aspect de la vie de chaque citoyen.Il reste à voir comment se traduira au quotidien cette volonté de « remettre de l\u2019argent dans les poches des citoyens », mais déjà la régularisation de la taxe scolaire est un premier pas.Mais il faudra aussi que chacun comprenne qu\u2019aucune administration publique ne peut être un bar ouvert qui peut répondre à tous les problèmes de la société.?Un titre enviable?carte blanche Pierre Bornais carteblanche@lecourrier.qc.ca LE CLAIRON et LE COURRIER ont obtenu beaucoup de visibilité la semaine dernière en étant parmi les journaux vedettes d\u2019un segment de la populaire émission Infoman de Radio-Canada sur l\u2019importance des hebdomadaires régionaux dans leur communauté respective.Plusieurs commentaires du chroniqueur MC Gilles étaient fort pertinents, malgré le ton plutôt bon enfant du reportage et les interventions humoristiques de Jean-René Dufort.Une Maskoutaine a elle aussi bénéficié d\u2019une grande visibilité à la télévision.Mélanie Desmarais était l\u2019une des finalistes pouvant remporter 1 million de dollars en direct à la télévision lors du Gala Célébration 2019.Malheureusement pour elle, Mme Desmarais n\u2019a pas remporté le gros lot, mais elle n\u2019est pas repartie les mains vides pour autant.Mme Desmarais a remporté un prix de 25 000 $.Elle s\u2019était procuré son billet chanceux au Jean Coutu du centre-ville.Petit rappel historique en prévision de la visite du premier ministre Justin Trudeau à Saint-Hyacinthe vendredi.La dernière fois que le comté de Saint- Hyacinthe\u2013Bagot a élu un député libéral fédéral aux Communes remonte à très longtemps.Marcel Ostiguy a représenté la circonscription de 1978 à 1984.Ça fait un bail comme dirait l\u2019autre, mais tous les espoirs sont permis pour 2019 au cas où vous en doutiez.Cette apparition du premier ministre n\u2019est pas qu\u2019une simple visite de courtoisie.?rumeurs & indiscrétions météo Jeudi : Généralement ensoleillé et froid Vendredi : Nuageux avec 60 % de probabilité d\u2019averses de neige Samedi : Ensoleillé suivi d\u2019un ennuagement et très froid Min.: -23 °C | Max.: -15 °C Min.: -16 °C | Max.: -8 °C Min.: -23 °C | Max.: -20 °C Normale pour la période : -14 °C et -5 °C Sommaire de la météo en page 38 Pour des prévisions gratuites, composez le : 450 771-BEAU Pleine lune le 21 janvier à 1 h 16 Levers et couchers du soleil Date Lever Coucher Durée Jeudi 17 janv.7 h 28 16 h 37 9 h 09 Vendredi 18 janv.7 h 27 16 h 38 9 h 11 Samedi 19 janv.7 h 26 16 h 39 9 h 13 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 5 Après un début d\u2019année plutôt tranquille du côté du service de sécurité incendie de Saint-Hyacinthe, les pompiers maskoutains ont été très sollicités dimanche avec deux incendies qui ont pris naissance à peu de temps d\u2019intervalle.Le premier s\u2019est déclaré vers 13 h dans un immeuble à logements sur le boulevard Choquette à Saint-Hyacinthe.Un combustible trop près d\u2019une source de chaleur serait la cause de l\u2019incendie qui a nécessité l\u2019intervention d\u2019une quarantaine de pompiers.Selon la directrice des communications à la Ville de Saint-Hyacinthe, Brigitte Massé, deux occupants ont été « légèrement blessés » dans l\u2019incendie et les dommages à l\u2019immeuble sont estimés à 300 000 $, avec un logement particulièrement affecté par l\u2019incident.Mme Massé précise que deux personnes ont été prises en charge par la Croix-Rouge.Vers 14 h, un autre incendie s\u2019est déclaré, cette fois sur le rang Salvail Sud à La Présentation.Dix-huit pompiers ont dû intervenir sur un bâtiment agricole inutilisé qui a été totalement détruit par le brasier.Le défi des pompiers était plus grand dans la mesure où le bâtiment incendié était isolé et se trouvait à 1000 pieds de la route, ce qui a nécessité l\u2019utilisation d\u2019un véhicule amphibie pour l\u2019occasion.Comme la cause de l\u2019incendie demeurait indéterminée en début de semaine, l\u2019enquête a été confiée à la Sûreté du Québec.Mme Massé ajoute que le service de sécurité incendie de Saint-Hyacinthe a été sollicité à quelques autres reprises dans la dernière fin de semaine, mais pour des interventions mineures ou des fausses alertes.?Olivier Dénommée | Le Courrier Deux incendies importants dimanche Un incendie le 13 janvier sur le boulevard Choquette a forcé l\u2019évacuation d\u2019un immeuble de 11 logements.Photo François Larivière | Le Courrier © Procès de Francis Yergeau Le Valois Francis Yergeau, reconnu coupable en décembre des meurtres au premier degré de Martin Bélair et de Nancy Beaulieu, qui étaient propriétaire et gérante du Cabaret Flamingo, est revenu vendredi au palais de justice de Saint-Hyacinthe pour une première fois en 2019.À cette occasion, c\u2019était pour entendre la décision du juge Daniel Royer quant à la pertinence d\u2019ordonner la production d\u2019un rapport psychiatrique en vue de la preuve sur sentence, prévue en avril.Le juge Royer n\u2019a pas considéré comme pertinente cette demande de la Couronne et l\u2019a donc rejetée.La prochaine étape du procès est la production d\u2019un mémoire par la défense, qui devrait remettre en question la constitutionnalité d\u2019une peine consécutive.Il faut savoir que, dans un cas de meurtre au premier degré, la peine imposée est automatiquement la prison à perpétuité sans possibilité de libération avant 25 ans.La Couronne croit que, comme Francis Yergeau a été reconnu coupable de deux meurtres, il doit purger jusqu\u2019à 50 ans en pénitencier avant de pouvoir faire une première demande de libération et c\u2019est ce qu\u2019elle plaidera au juge le 29 avril, date prévue pour la présentation de la preuve sur sentence et de la preuve sur la constitutionnalité.Le juge Royer a rappelé à la procureure de la Couronne, Me Sandra Bilodeau, qu\u2019elle devra « [l]e convaincre que c\u2019est un cas de consécutif », et non un de concurrent comme ce que prétend la défense, représentée par Me Mathieu Rondeau-Poissant.Francis Yergeau, comme tout au long du procès, a assisté à l\u2019audience silencieusement.La seule différence est qu\u2019il s\u2019est laissé pousser la barbe depuis sa dernière comparution.Quant à son complice allégué, il devrait subir son propre procès à compter du mois prochain au palais de justice de Saint-Hyacinthe.Il fera aussi face à deux chefs d\u2019accusation de meurtre au premier degré.?Olivier Dénommée | Le Courrier Le juge devra être « convaincu » de la nécessité d\u2019une peine consécutive Francis Yergeau sera de retour au palais de justice de Saint-Hyacinthe le 29 avril.Photothèque | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 6actualité Sainte-Marie-Madeleine Pour des raisons connues d\u2019eux seuls, les six conseillers municipaux de la Paroisse de Sainte-Marie-Madeleine se seraient ligués contre la directrice générale de la municipalité, Lucie Paquette, et auraient tenté d\u2019obtenir son départ juste avant les Fêtes.Selon ce qu\u2019a appris LE COURRIER, ils lui auraient fait parvenir par huissier un avis de congédiement le 20 décembre, le tout à l\u2019insu du maire, Gilles Carpen- tier, et sans une résolution du conseil les autorisant à agir en ce sens.Le maire Carpentier n\u2019a pas nié qu\u2019il était arrivé quelque chose à la municipalité, mais n\u2019a pas apporté beaucoup plus d\u2019éclaircissements.« Mme Paquette n\u2019a pas été congédiée, elle est toujours en fonction.En réalité, il ne s\u2019est rien passé, c\u2019est une affaire qui est restée à l\u2019interne », a-t-il commenté, qualifiant plutôt de « rumeur » cette histoire de renvoi.Il a quand même précisé qu\u2019il avait rencontré les conseillers la semaine dernière, notamment en présence d\u2019un représentant du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation, et que cette rencontre avait donné des résultats positifs.Cette affaire pour le moins nébuleuse démontre, une fois de plus, que les élus de Sainte-Marie- Madeleine ne forment plus l\u2019équipe unie qui a ravi tous les sièges au conseil lors des élections municipales de 2017.Joint par LE COURRIER, le conseiller Pascal Daigneault a confirmé que les six conseillers avaient signé le document qui est parvenu à la directrice générale avant le congé de Noël, sans que le maire soit mis au courant de quoi que ce soit.Mais il affirme qu\u2019il ne s\u2019agissait pas, à proprement parler, d\u2019un avis de congédiement.« En réalité, c\u2019était plus des avertissements.Le but, c\u2019était de tâter le terrain pour mettre certaines choses en place, des outils pour faciliter la tâche à tout le monde », a-t-il confié.Il a ajouté qu\u2019un caucus des élus tenu le 8 janvier avait donné lieu à des discussions constructives.« Tout devrait maintenant rentrer dans l\u2019ordre.Ce sont des choses qui n\u2019auraient pas dû sortir, il y a eu des fuites à l\u2019intérieur du bureau », soutient-il.LE COURRIER a également tenté de joindre le conseiller René Poirier pour obtenir ses commentaires, mais l\u2019ancien chef des pompiers de la municipalité n\u2019a pas répondu aux messages laissés à son domicile.Au bureau municipal, c\u2019est le trésorier adjoint, Michel St-Amour, qui garde le phare en attendant le retour de Lucie Paquette, en congé de maladie depuis les derniers événements.La municipalité a aussi perdu les services de l\u2019adjointe administrative, Louise Labrèche, qui a quitté ses fonctions le 8 janvier.À la suite des derniers événements, le maire Carpentier a fait savoir que la séance ordinaire du conseil qui devait avoir lieu le 14 janvier a été reportée au 21 janvier.Il a précisé qu\u2019un avis public à ce sujet a été affiché aux endroits habituels.?Benoit Lapierre | Le Courrier Les conseillers voulaient-ils renvoyer la DG?La directrice générale de la Paroisse de Sainte-Marie-Madeleine, Lucie Paquette.Photothèque | Le Courrier © 2356, RUE DESSAULLES, SAINT-HYACINTHE www.drlisefaucher.com 450 778-2333 Couperose, rougeurs, taches brunes : Laser, photorajeunissement IPL Joues affaissées, cernes, rides, lèvres fines : Comblement et toxine botulinique Pour un traitement sécuritaire et naturel Faites peau neuve en toute confiance M.D., LMCC., CSPQ, FRCP(C)., DABD.Chèques-cadeaux disponibles 1 3 0 7 8 1 20 ans d \u2019expérience en esthétique actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 7 Le ministre fédéral de l\u2019Infrastructure et des Collectivités, François-Philippe Champagne était de passage en ville en début de semaine.M.Champagne a eu droit à une visite de l\u2019usine de biométhanisation, puis a participé à un dîner-conférence organisé par la Chambre de commerce de la grande région de Saint-Hyacinthe.Les autorités municipales ont profité de sa présence pour lui présenter plusieurs dossiers majeurs pouvant être éligibles à un soutien financier d\u2019Ottawa.Le ministre Champagne a été mis au fait de la future promenade Gérard-Côté, du projet de Pôle culturel ainsi que de la modernisation de l\u2019usine d\u2019épuration.Le maire Claude Corbeil nous a confirmé qu\u2019encore aucune demande de subventions n\u2019avait été déposée.Lors de son allocution tenue dans le cadre de l\u2019activité organisée par la Chambre de commerce, François-Philippe Champagne s\u2019est dit impressionné par le nouveau centre de congrès de Saint- Hyacinthe où avait lieu le dîner-conférence.Le ministre du gouvernement Trudeau a aussi précisé que son gouvernement a dû faire du rattrapage en matière de dépenses publiques.« Nous avons investi un montant historique qui doit atteindre les 400 milliards.Quand un gouvernement désinvesti pendant 10 ans [en référence à l\u2019ex-gouvernement conservateur], les coûts sont exponentiels », a justifié M.Champagne.Le ministre a également souligné l\u2019impact positif de la signature des différents accords commerciaux sur la scène internationale.« Aujourd\u2019hui, le Canada a accès à un marché évalué à 1,5 milliard de consommateurs.Nous sommes le seul pays à avoir signé un accord avec chaque pays du G7 », a précisé M.Champagne.INTERVENTION DE BARNABÉ La directeur général de Saint-Hyacinthe Technopole, André Barnabé, a profité de la période de questions pour faire part de son inquiétude concernant le déficit budgétaire annuel.« Votre gouvernement n\u2019a pas présenté un horizon précis pour éliminer le déficit budgétaire.Nous sommes dans une économie qui se porte extrêmement bien depuis plusieurs années.Est-ce que l\u2019on veut retomber dans une spirale de l\u2019endettement?», s\u2019est questionné le directeur général de Saint- Hyacinthe Technopole.M.Champagne a reconnu l\u2019importance de s\u2019attaquer au déficit budgétaire afin de maintenir le pays en bonne santé financière.« Les investissements que nous avons faits ont créé la situation économique que nous connaissons maintenant.Nous avons un taux de chômage qui est très bas », a-t-il rappelé.Selon Statistique Canada, le taux de chômage à l\u2019échelle du pays était de 5,6 % en décembre, le plus bas depuis quarante ans.?Jean-Luc Lorry | Le Courrier Le ministre Champagne de passage en ville Le ministre fédéral de l\u2019Infrastructure et des Collectivités, François- Philippe Champagne était de passage à Saint-Hyacinthe en début de semaine.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 8actualité Population 2019 Même si, globalement, la population de la MRC des Maskoutains a légèrement augmenté en 2018, pas moins de 11 des 17 municipalités de ce territoire affichent un bilan démographique négatif en ce début d\u2019année 2019.C\u2019est ce que révèlent les données du décret de population 2019, qui a été publié dans la Gazette officielle du Québec le 26 décembre.Ce dénombrement est basé sur des estimations faites par l\u2019Institut de la statistique du Québec, principalement à partir du fichier de la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec et d\u2019autres estimations de Statistique Canada.Selon le décret, la MRC des Maskoutains compte maintenant 88 334 habitants, comparativement à 87 985 l\u2019année dernière, ce qui donne une augmentation nette d\u2019à peine 349 résidents sur l\u2019ensemble du territoire.On est loin de la hausse de 1058 habitants qui avait été observée au début de 2018.Parmi les 11 municipalités qui connaissent un recul de leur population, on retrouve même la ville de Saint-Pie (-65 citoyens), dont le nombre d\u2019habitants est habituellement en hausse.C\u2019est le village de Sainte-Madeleine qui essuie la perte la plus importante, avec 135 citoyens en moins.Le maire du village, André Lefebvre, a noté une augmentation du nombre de maisons mises en vente par des propriétaires âgés, l\u2019un des facteurs qui peuvent jouer, estime-t-il.« Chez les jeunes, ça fluctue aussi avec les déménagements dans les édifices de quatre et six logis.Il y a quatre ans, ça avait explosé à la maternelle, nous avons eu jusqu\u2019à quatre classes.Nous sommes revenus à deux classes de maternelle seulement », souligne-t-il.Mais il ne s\u2019en fait pas trop avec ces variations, qu\u2019elles soient bien vraies ou plus ou moins réelles.« Nous allons juste payer moins cher de Sûreté du Québec », plaisante-t-il, sachant fort bien que le décret de population annuel sert de référence dans tous les aspects de la gestion municipale.Celui de décembre 2018 apportait une bonne nouvelle au maire de Saint- Hyacinthe, Claude Corbeil.Sa ville compte officiellement 641 citoyens de plus qu\u2019au début de 2018, un bond qui a fait grimper la population de la ville- centre de 55 707 à 56 248 habitants (+1,15 %) et qui a couvert une perte de 613 résidents ailleurs dans la MRC.Voilà qui rapproche M.Corbeil du chiffre magique des 60 000 habitants, un objectif qu\u2019il s\u2019était fixé en 2013 à son arrivée à la mairie, en prévision de 2020.La population de Saint-Hyacinthe se situait alors à 54 078 habitants, soit 2270 de moins qu\u2019aujourd\u2019hui.Mais il faudrait encore un gain net de 3652 citoyens en une seule année pour que la cible « 2020 » du maire Corbeil soit atteinte.Après Saint-Hyacinthe, c\u2019est à Saint- Simon qu\u2019on observe cette année la plus forte croissance démographique, la population du village étant passée de 1330 à 1435 habitants, en hausse de 105 résidents après trois années sans fluctuation.Viennent ensuite les villages de Saint-Hugues, qui gagne soudainement 74 citoyens, Saint-Bernard-de-Michaud- ville, qui en compte 68 de plus, et Saint- Jude, qui en obtient 58.?Benoit Lapierre | Le Courrier 56 348 habitants à Saint-Hyacinthe Population 2019 - MRC des Maskoutains Municipalités 2016 2017 2018 2019 Variation La Présentation 2516 2616 2558 2548 -10 Saint-Barnabé-Sud 894 896 905 855 -50 Saint-Bernard-de-Michaudville 524 539 528 596 +68 Saint-Damase 2522 2525 2562 2544 -18 Saint-Dominique 2481 2515 2574 2590 +16 Sainte-Hélène-de-Bagot 1732 1726 1743 1691 -52 Sainte-Madeleine 2376 2399 2430 2295 -135 Sainte-Marie-Madeleine 2955 2981 3020 2997 -23 Saint-Hugues 1231 1252 1244 1318 +74 Saint-Hyacinthe 54 777 54 912 55 707 56 348 +641 Saint-Jude 1241 1238 1264 1322 +58 Saint-Liboire 3051 3146 3150 3038 -112 Saint-Louis 772 760 771 722 -49 Saint-Marcel-de-Richelieu 519 517 530 507 -23 Saint-Pie 5672 5714 5780 5715 -65 Saint-Simon 1331 1330 1330 1435 +105 Saint-Valérien-de-Milton 1869 1861 1889 1813 -76 Total : 86 463 86 927 87 985 88 334 +349 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 9 Le lancement de la 29e édition de la campagne du Tirage annuel de la Fondation Maison l\u2019Alcôve a eu lieu en décembre, sous la présidence d\u2019honneur de Guy Normandin, directeur principal chez Desjardins entreprises.Pour l\u2019occasion, on le voit au côté de Pascal Milotte, président de la Fondation Maison l\u2019Alcôve, entouré des membres du CA et de quelques-uns des nombreux vendeurs.Pour vous procurer un billet, communiquez au 450 773-7333.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © C\u2019est un départ pour le tirage de la Maison l\u2019Alcôve! MRC des Maskoutains C\u2019est en puisant dans ses surplus que la MRC des Maskoutains a équilibré ses prévisions budgétaires 2019, affichant des revenus de 9 153 352 $ et des dépenses de 9 767 781 $, ce qui laissait un manque à gagner de 614 429 $ avant les affectations.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation des dépenses de 696 400 $ (+7,67 %) par rapport au budget 2018, lequel se chiffrait à 9 153 352 $.Les surplus ont donc évité aux 17 municipalités membres une hausse substantielle de leurs quotes-parts.Celles- ci sont passées, au total, de 2 904 850 $ à 3 063 629 $, soit une majoration de 158 779 $.Les autres sources de financement, et principalement les subventions, génèreront 66,5 % des revenus anticipés l\u2019an prochain, soit 6 089 723 $.Les dépenses inscrites à la partie 1 du budget \u2013 le volet général que toutes les municipalités financent selon leur taille \u2013 passent de 5 832 795 $ à 6 197 896 $, en hausse de 386 101 $ (+6,6 %).On note une hausse de 121 715 $ des montants alloués à la gestion administrative, cette enveloppe atteignant maintenant 1 183 640 $.Le directeur général de la MRC, André Charron, a expliqué que cette augmentation était principalement attribuable à des ajustements salariaux qu\u2019il a effectués dans son équipe en 2018 suivant les principes de l\u2019équité salariale entre hommes et femmes et de l\u2019équité interne selon les fonctions.On remarque aussi une augmentation de 145 484 $ du budget alloué à Développement économique des Maskoutains (DEM), lequel grimpe de 909 742 $ à 1 055 226 $.Les redevances versées au Fonds régional « carrières et sablières » sont aussi en forte hausse, passant de 1 105 650 $ à 1 364 808 $ (+259 158 $).M.Charron attribue ce résultat à la participation importante des Carrières Saint-Dominique au projet du pont Samuel-de-Champlain.Un nouveau joueur pourrait s\u2019ajouter en 2020 dans ce dossier et il s\u2019agit des Carrières Saint- Valérien, une entreprise qui ne paie pas encore de redevances pour les matériaux qu\u2019elle extrait de sa carrière du Chemin de l\u2019école, à Saint-Valérien-de-Milton.Dans la partie 4 du budget, soit le volet du transport collectif et adapté, l\u2019augmentation des coûts annoncée en 2018 devient bien palpable en 2019.Les dépenses à ce chapitre passent de 1 361 123 $ à 1 557 674 $, une hausse de 196 551 $ (+15,1 %) qui sera en bonne partie comblée en 2019 par des affections de surplus en transport de 180 714 $ et des augmentations tarifaires.La partie 2 du budget, celle qui touche notamment l\u2019urbanisme et l\u2019évaluation foncière, regroupe des dépenses de 1 145 957 $, en hausse de 64 516 $ (+4,67 %) par rapport à 2018.Il s\u2019agit de l\u2019une des quatre parties du budget de la MRC qui ne concernent pas la Ville de Saint-Hyacinthe, hormis en ce qui a trait au financement des Matinées gourmandes.Les autres sections du budget concernent les locaux occupés par la Sûreté du Québec (dépense de 158 272 $ en 2019), le service d\u2019ingénierie (284 800 $), la prévention incendie en région (63 966 $) et le service d\u2019aide juridique (38 216 $).?Benoit Lapierre | Le Courrier Le budget bondit de 7,7 % DÉPOT LÉGAL : Bibliothèque nationale du Québec © 239971 ISSN : 0841-3037 ABONNEMENT : Par le camelot, 1,40$ la semaine, 53$ par année.À l\u2019extérieur du Canada 250$ par année.Il faut ajouter les taxes s\u2019il y a lieu.Salle de rédaction : redaction@lecourrier.qc.ca Publicité : publicite@courrierclairon.qc.ca PRÉSIDENT, DIRECTEUR-GÉNÉRAL ET ÉDITEUR : Benoit Chartier 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Téléphone: 450 773-6028 | www.dbccomm.qc.ca Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d\u2019Anjou H1J 1T7.Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite Poste publication - convention : PP40051633 RÉDACTEUR EN CHEF ET ÉDITORIALISTE : Martin Bourassa JOURNALISTES : Olivier Dénommée, Benoit Lapierre, Véronique Lemonde, Rémi Léonard, Jean-Luc Lorry, Maxime Prévost-Durand ADJOINTE À LA RÉDACTION : Annie Blanchette | PHOTOGRAPHES : Robert Gosselin, François Larivière, DIRECTEUR DE PUBLICITÉ ET PRODUCTION : Guillaume Bédard PUBLICITAIRES : Louise Beauregard, Michel Bienvenue, Manon Brasseur, Candy Corriveau, Luc Desrosiers, Philippe Dumaine, Guillaume Leblanc, Josée Malo, Isabelle St-Sauveur COORDONNATRICES AUX VENTES : Linda Douville, Marlène Laurence CONTRÔLEUR : Monique Laliberté DIRECTEUR DU TIRAGE : Pierre Charbonneau Le doyen des journaux français d\u2019Amérique ÉDITEUR : Benoit Chartier Hebdomadaire publié par: Merci de recycler ce journal.PAPIER FABRIQUÉ AU QUÉBEC.éditorial Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 10 D ans un monde idéal, un géant de l\u2019agroalimentaire aurait racheté les installations de l\u2019ancienne usine Parmalat de Saint-Hyacinthe pour lui donner une seconde vie et créer des dizaines d\u2019emplois.Un peu comme l\u2019a fait dans le passé la société Liberté avec les installations maskoutaines de la défunte entreprise Kool Desserts.Mais j\u2019ai vérifié, et nous ne vivons pas dans un monde idéal.C\u2019est donc le concessionnaire automobile Guy Lussier qui a mis la main sur la Parmalat pour environ 1 M$.Il ne compte pas y brasser de la crème glacée ou des produits laitiers, mais démolir ici et là et se servir des lieux pour de l\u2019entreposage et y garer des voitures principalement.Voilà quand même une bonne transaction.Pourquoi?Parce que l\u2019usine désaffectée payait mauvaise mine dans le paysage depuis sa fermeture en 2012.Six ans plus tard, il était grand temps qu\u2019il se passe quelque chose de concret et qu\u2019on change de décor.On ignore si Parmalat a reçu et refusé de meilleures offres dans le passé, mais elle ne voulait sans doute pas vendre à la compétition.D\u2019où peut-être un changement de vocation nécessaire.La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019un entrepreneur maskoutain a pris les choses en main en décidant d\u2019acheter cet actif.C\u2019est maintenant un homme d\u2019affaires local et prospère qui dictera l\u2019avenir du site et des installations, non une multinationale française qui a bien d\u2019autres chats à fouetter que de se préoccuper d\u2019une usine vide à Saint-Hyacinthe.La requalification d\u2019usines industrielles sera d\u2019ailleurs grandement d\u2019actualité ces prochains mois dans la région de Saint-Hyacinthe.Cette dernière a été affectée il n\u2019y a pas si longtemps par des fermetures d\u2019usine totales ou partielles à Saint-Valérien, Saint-Simon et Saint- Hyacinthe.Saint-Damase s\u2019ajoutera à cette liste prochainement, et deux fois plutôt qu\u2019une avec l\u2019usine Agropur et celle d\u2019Exceldor si son déménagement à Saint-Hyacinthe se réalise.C\u2019est à espérer que ces usines ne resteront pas à l\u2019abandon pendant des années.S\u2019ils ne veulent plus les opérer, souhaitons que leurs propriétaires actuels les cèdent au plus offrant.Et tant mieux si l\u2019acheteur est local.?entre les lignes Changement de vocation M on compte de taxes a fait son apparition dans ma boîte aux lettres avec douceur et légèreté, même si je redoutais son arrivée pour un paquet de bonnes raisons.D\u2019abord, un nouveau rôle d\u2019évaluation foncière a été livré l\u2019automne dernier et est entré en force le 1er janvier.Puis, autre élément qui inspire toujours une certaine crainte, la Ville de Saint-Hyacinthe ne donne pas l\u2019impression de dépenser avec parcimonie au cours des derniers mois, voire des deux ou trois dernières années.Les projets coûteux et ambitieux n\u2019ont pas manqué et ne manqueront pas de sitôt.D\u2019où l\u2019idée de redouter l\u2019arrivée du compte de taxes qui nous place devant une réalité implacable : celle de devoir mettre la main dans sa poche pour payer les factures.C\u2019est avec un certain soulagement que j\u2019ai pris connaissance du contenu.Ma propriété a pris plus de valeur que la hausse moyenne du secteur résidentiel, mais en revanche, l\u2019augmentation de taxes n\u2019est pas exagérée.Quelques dizaines de dollars.Quand je regarde mon compte de taxes et que je le compare à celui de quelques proches qui résident dans des municipalités voisines, je ne suis pas gêné.D\u2019autant plus que la qualité des services municipaux dont nous profitons est irréprochable.Oui, nous en avons pour notre argent à Saint-Hyacinthe.Rien à redire de ce côté.Chapeau aux employés municipaux, du premier au dernier.J\u2019ai aussi pris connaissance de la note explicative qui accompagnait mon compte de taxes.Une note bien écrite, simple à comprendre.Avec des passages écrits en gras savamment placés et un paragraphe résumant les grands projets prévus en 2019.J\u2019aurais apprécié une petite note ou deux sur l\u2019état de la dette, cependant.Cela aurait été plus pertinent que d\u2019apprendre que 257 cm de neige sont tombés sur Saint-Hyacinthe l\u2019hiver dernier ou que la Ville travaille en partenariat avec 150 organismes.D\u2019autant plus qu\u2019on me dit entre les branches que la direction générale aurait commencé à sensibiliser plus vigoureusement nos élus sur l\u2019état de cette fameuse dette qui atteint 51,3 M$.Tant et si bien qu\u2019une barrière psychologique à ne pas dépasser aurait été placée à 80 M$.On devrait s\u2019y approcher l\u2019an prochain, une fois le tunnel Casavant terminé.La dette était à ce sommet quand l\u2019ex-maire Claude Bernier a été élu en 1992, avant de la faire disparaître en un peu moins de 20 ans.Mais pour l\u2019instant, il n\u2019y a pas de panique à bord.On a trouvé le moyen d\u2019équilibrer le budget 2019, malgré une augmentation de 3,7 M$ sur un an et sans imposer de grands sacrifices à la machine.Du moins en apparences.C\u2019est pratiquement un exploit.Espérons qu\u2019il reste encore des exploits et des miracles dans le sac de la direction générale de la Ville.Il faudra peut-être faire preuve d\u2019encore plus d\u2019ingéniosité pour boucler le budget 2020, surtout si les revenus, entre autres ceux tirés de la biomé- thanisation, ne sont pas au rendez-vous, contrairement aux dépenses.?Le voici, le voilà Compte de taxes Martin Bourassa mbourassa@lecourrier.qc.ca les fleurs de la semaine LA ROSE Il fallait bien passer à autre chose et combler le trou laissé par le départ de Simon Cusson à la tête de la Société de développement commercial du centre- ville de Saint-Hyacinthe.Le choix s\u2019est porté sur Laurie Breault, un choix local, logique et maison puisqu\u2019elle connaît à la fois les rouages de la SDC et de la Ville de Saint-Hyacinthe.On lui souhaite la meilleure des chances dans ses nouvelles fonctions.?À une nomination C\u2019est bien pour dire, la Ville de Saint- Hyacinthe vient d\u2019investir 38 M$ dans un centre de congrès flambant neuf, et c\u2019est aux Loisirs Saint-Joseph que le premier ministre du Canada, Justin Trudeau, tiendra une assemblée publique avec ses partisans vendredi.Il faut sans doute y voir une volonté d\u2019être près des gens ordinaires, mais au simple niveau de la logistique, ce choix n\u2019est certes pas l\u2019idéal.Oui, le centre de congrès était disponible.?LE PISSENLIT À un choix forum Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 11 N ous avions formé un comité en août 2012 concernant la rue des Seigneurs Est dans le quartier Sainte-Rosalie, en raison du trafic lourd qui y circule et du manque de sécurité pour les piétons.Cette rue sépare en deux ce qui était, avant qu\u2019il soit annexé, le village de Sainte-Rosalie.Comme elle est numérotée, la Ville de Saint-Hyacinthe renvoie la balle dans le camp du MTQ afin que ce dernier agisse, mais personne ne bouge.(Nous n\u2019avons d\u2019ailleurs jamais eu la confirmation que la Ville avait fait une demande au MTQ à ce sujet.) Durant la même année, plusieurs options ont été mentionnées lors d\u2019une rencontre entre les résidents et une pétition comprenant 281 signatures a été signée pour dénoncer la circulation lourde sur la rue des Seigneurs Est (route 224).Nous avons apporté cette pétition lors d\u2019une séance du conseil et la lui avons remise.Ensuite, des personnes de notre comité se sont rendues à quelques reprises aux séances du conseil les lundis soir pour faire des demandes concernant la sécurité des citoyens de Sainte-Rosalie, comme de demander au MTQ de faire installer soit un panneau d\u2019arrêt, soit des lumières de circulation ou encore un panneau dans le milieu de la rue avec mention « Arrêt obligatoire » pour la traverse piétonnière avec amende de 150 $ si non respecté.Même une demande d\u2019une voie de contournement pour le trafic lourd a été soumise, soit un détournement de la rue des Seigneurs Est par l\u2019autoroute 20, au nord, et la route 116, au sud.La route 116 deviendrait la voie principale pour les camions qui utilisent continuellement la rue des Seigneurs Est comme lien entre Granby et l\u2019autoroute 20.EN ATTENTE Depuis tout ce temps, rien n\u2019a été fait pour sécuriser les nombreux enfants qui sont les plus vulnérables dans ce cas, sinon la mise en place d\u2019un panneau lumineux indiquant la vitesse à laquelle les gens circulent à côté du dépanneur, mais cela n\u2019a pas eu d\u2019impact sur la vitesse à laquelle les véhicules circulent.Personne d\u2019ailleurs, et surtout les camionneurs, ne respecte la vitesse de 50 km/h! On nous a dit que la rue des Seigneurs Est est une route numérotée (224) et que le MTQ refuserait d\u2019y installer des panneaux d\u2019arrêt ou des lumières de circulation.Mais pourquoi, à Sainte-Rosalie, aurions-nous la seule route numérotée dans toute la ville de Saint-Hyacinthe à ne pas considérer la sécurité pour nos enfants?Lors de quelques séances du conseil municipal, des citoyens ont fait la remarque que cette rue sépare le village en deux et qu\u2019il est tellement difficile d\u2019essayer de la traverser, vous devriez voir le nombre de camions lourds qui y circulent à haute vitesse aux heures de pointe, c\u2019est épeurant! Si l\u2019on compare avec les autres routes numérotées qui traversent la ville de Saint-Hyacinthe, comme la rue Saint-Louis dans Saint-Joseph et la rue Laframboise dans Saint-Thomas-d\u2019Aquin (route 137), nous savons qu\u2019il y a des panneaux d\u2019arrêt et des lumières de circulation pour la sécurité des piétons et autres véhicules qui ont à traverser ces rues.Il y a aussi la rue Dessaulles (route 116) qui du centre-ville se rend jusque sur le boulevard Laurier Ouest à Douville (route 235) avec des lumières de circulation, mais pourquoi rien n\u2019est fait sur la rue des Seigneurs Est à Sainte-Rosalie?ATTENTION DANGER En septembre 2012, la Ville aurait fait faire une étude qui confirmait que pas moins de 517 camions et semi-remorques empruntaient la rue des Seigneurs Est chaque jour.Sur un trafic journalier évalué à 4600 véhicules, les véhicules lourds représentaient 11 % de la circulation totale.Six ans plus tard, en 2018, le trafic lourd a augmenté de manière fulgurante et toujours rien n\u2019a été fait pour notre sécurité.Il n\u2019y a aucune sécurité sur la rue des Seigneurs Est à Sainte-Rosalie, c\u2019est une des rues les plus dangereuses de la ville de Saint-Hyacinthe pour les enfants qui veulent la traverser lorsque la brigadière est absente.Celle-ci n\u2019est présente qu\u2019une vingtaine de minutes le matin, le midi et à la fin des classes.Après son départ, tout le monde traverse à ses risques et périls.Demandez à la brigadière (Lise) sur le coin de la rue Guy et des Seigneurs Est, elle vous dira à quel point ce coin est dangereux, elle a souvent eu très peur et elle a même communiqué elle aussi avec le MTQ.LA RÉPONSE DU MTQ Voici ce que l\u2019un de leurs représentants a écrit à Sylvain Houle de la Ville de Saint- Hyacinthe à propos des nombreuses plaintes reçues de la part de beaucoup de citoyens de Sainte-Rosalie et de la briga- dière : « J\u2019ai pensé à une solution qui devrait améliorer la situation lors du passage des écoliers.Je vis à Saint-Jean-Baptiste et ils ont installé des lumières clignotantes dans le village.Depuis ce temps, quand on traverse la rue en appuyant sur le bouton, les voitures s\u2019arrêtent pour nous laisser traverser.Avant qu\u2019ils ne les installent, c\u2019était très risqué de traverser.Ils ont fait la même chose à Sainte-Madeleine pour la traverse d\u2019écoliers.Je t\u2019envoie des images de ce système que vous pourriez installer vous-mêmes.La seule chose à faire, c\u2019est une demande de permission de voirie pour que l\u2019installation soit conforme aux normes.J\u2019attends de tes nouvelles et reviens-moi là-dessus, je te laisse aussi le nom de la brigadière et son numéro de téléphone.» Ça, c\u2019était le 6 décembre 2017 et notre brigadière n\u2019a jamais reçu de réponse de la part de la Ville.Nos dirigeants font preuve de négligence envers notre quartier et les citoyens de Sainte-Rosalie! Les gens de notre comité se sont essoufflés et il n\u2019y a plus de rencontres.Tout le monde s\u2019est découragé de voir qu\u2019il n\u2019y avait rien qui bougeait ou avançait sur ce dossier.Cela fait des années que les citoyens de Sainte-Rosalie essayent de faire bouger la Ville à propos du problème du trafic lourd, du nombre croissant de véhicules de toutes sortes et de l\u2019absence de sécurité sur la rue des Seigneurs Est.UNE AUTRE RÉPONSE DÉCEVANTE J\u2019ai communiqué par écrit en novembre 2015 avec le conseiller de Sainte-Rosalie, Donald Côté, pour lui raconter que ma petite fille était passée à un cheveu de se faire frapper sur cette rue devant moi, que j\u2019étais virée à l\u2019envers et choquée de cette situation parce qu\u2019après deux ans, nous étions sans nouvelles à propos de nos demandes qui avaient été faites depuis 2012 afin de sécuriser cette artère dangereuse.Voici ce qu\u2019il m\u2019a répondu : « Je suis conscient aussi du problème de circulation sur cette artère, la seule solution est d\u2019y interdire le trafic lourd, ce qui n\u2019est pas une mince tâche.En attendant, nous faisons tout en notre pouvoir afin d\u2019éviter une catastrophe du type que vous m\u2019avez décrit, mais ce n\u2019est pas simple.» Je suis très déçue de sa réponse qui, à mon avis, n\u2019était en fait qu\u2019une marque de politesse à mon égard, sans plus.Il faut croire que la sécurité des citoyens du quartier Sainte-Rosalie n\u2019est pas si importante aux yeux de nos dirigeants.Par contre, quand il s\u2019agit d\u2019augmenter nos taxes, là, ils savent que nous existons.Il ne s\u2019agit que d\u2019un simple panneau avec bouton et lumières clignotantes, en quoi est-ce si compliqué monsieur le maire et tous vos élus?Nous sommes rendus en décembre 2018, c\u2019est glissant et souvent la brigadière nous fait part de son inquiétude en voyant les véhicules qui dérapent en glissant sur le coin de la rue.Lorsque nous serons rendus en mars ou en avril et que le printemps dégèlera tous les camions lourds qui sont restés dans les cours des compagnies de camionnage pour l\u2019hiver, nous retrouverons encore une fois les difficultés de traverser « la rue principale ».Il faut dire qu\u2019en hiver, c\u2019est moins « lourd », mais il reste quand même les heures de pointe de 7 h 30-8 h et de 15 h-17 h durant la semaine qui restent problématiques.Alors monsieur le maire, nous attendons de vous que vous rendiez notre secteur sécuritaire le plus rapidement possible.Merci.?Claudine Moore, Saint-Hyacinthe La rue dangereuse de Saint-Hyacinthe Écrivez-nous Le Courrier invite les lecteurs à faire connaître leurs opinions et il accordera une attention spéciale aux textes traitant des questions locales ou régionales.Les lettres doivent être courtes et précises.Chaque lettre doit obligatoirement être signée de la main de son auteur qui en assume l\u2019entière responsabilité.Celui-ci doit aussi fournir les indications relatives à son nom au complet, adresse et numéro de téléphone, afin de faciliter toute communication si nécessaire.Le Courrier se réserve le droit d\u2019abréger les lettres.Faire parvenir toute correspondance à : Lettres ouvertes, 655 avenue Sainte- Anne, Saint-Hyacinthe (Qc), J2S 5G4.Nous recevons aussi vos courriels à: redaction@lecourrier.qc.ca Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 12 actualité Programme d\u2019initiation sport-réussite éducative Voilà 10 ans que l\u2019école Henri-Bachand de Saint-Liboire a mis en place son ambitieux Programme d\u2019initiation sport-réussite éducative, un programme unique dans la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe pour encourager les jeunes à persévérer et à se dépasser à l\u2019école comme dans le sport.Cette année, le président d\u2019honneur du programme est nul autre que Richard Deslandes, lui-même un modèle de persévérance dans la communauté pour avoir bâti sa propre entreprise, Constructions Deslandes, à Saint-Liboire en 1992.En conférence devant les élèves de l\u2019école primaire en décembre, M.Deslandes a relaté son parcours : issu d\u2019une famille modeste, il n\u2019était pas très sportif, mais a compris très jeune l\u2019importance de la persévérance, du dépassement de soi et de la débrouillardise.« Moi aussi je suis capable », s\u2019est-il souvent dit dans sa jeunesse en regardant les autres autour de lui; une attitude qu\u2019il n\u2019a jamais perdue au fil des années et qui lui a été bien utile au moment de créer à partir de zéro son entreprise de construction.« Il y a des moments difficiles, mais une chose est importante : il faut se relever après un échec et rester positif », a notamment insisté Richard Deslandes, aujourd\u2019hui à la tête d\u2019une entreprise de 30 employés qui a dépassé ses limites à plusieurs reprises depuis sa fondation en se lançant dans des projets toujours plus ambitieux.Les élèves de l\u2019école Henri- Bachand ont écouté, attentifs, les sages paroles de M.Deslandes qui a dévoilé sa recette secrète pour réussir : la détermination, la persévérance et le positivisme.Il a par la suite répondu à quelques questions des élèves.PROJET ENTREPRENEUR Richard Deslandes est non seulement inspirant pour les jeunes de Saint- Liboire, il a aussi contribué avec sa famille au projet entrepreneur des élèves de 6e année, aidant à confectionner des objets qui ont par la suite été vendus pour financer un voyage à la fin de l\u2019année scolaire.Le projet a connu tellement de succès que tout ce qui a été créé a été vendu avant le marché de Noël de décembre! « Je suis heureux d\u2019avoir donné ma contribution au projet, surtout que je sais que vous y avez mis beaucoup de temps », a-t-il dit aux élèves qui l\u2019ont chaudement remercié en retour.?Olivier Dénommée | Le Courrier Richard Deslandes inspire l\u2019école Henri-Bachand Pendant une vingtaine de minutes, Richard Deslandes a raconté son histoire aux élèves de l\u2019école Henri-Bachand de Saint-Liboire et a insisté sur l\u2019importance d\u2019avoir des rêves et de se donner les moyens de les réaliser.Photo François Larivière | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 13 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 14 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 15 DÉTROIT ET SES RÉVÉLATIONS 21 Le Groupe Jefo compte construire à Saint-Hyacinthe une seconde usine ultra moderne permettant la microencapsulation d\u2019ingrédients actifs naturels destinés à l\u2019alimentation animale, a appris LE COURRIER.La future bâtisse, qui devrait représenter un investissement de 30 M$, sera érigée dans le parc industriel Théo-Phénix, proche de plusieurs installations du Groupe Jefo.« Ce projet est nécessaire pour soutenir la croissance de l\u2019entreprise.Notre objectif est d\u2019augmenter massivement notre capacité de production, mais également de réduire le risque de produire uniquement dans un seul site de fabrication », indique en entrevue au COURRIER Jean-François Fontaine, vice-président du Groupe Jefo.La nouvelle usine pourra être adaptée à la production pharmaceutique et fabriquer des produits de santé naturels vétérinaires.Deux lignes de production seront installées sur un potentiel de six.Le centre de production actuel du Groupe Jefo dispose pour sa part de quatre lignes de fabrication.Selon M.Fontaine, cette nouvelle infrastructure ne devrait pas ajouter de wagons pour les besoins de l\u2019entreprise qui dispose d\u2019un accès à la voie ferrée.« Les transports se feront majoritairement par camion », assure Jean-François Fontaine.Pour concrétiser ce projet majeur de développement, l\u2019entreprise agroalimentaire a acquis en novembre 2018 de la Ville de Saint-Hyacinthe, deux lots d\u2019une superficie totalisant 485 324 pieds carrés.Pour mettre la main sur ce terrain stratégiquement bien situé, le Groupe Jefo a déboursé un montant de 811 578 $.Jean-François Fontaine compte commencer les travaux de construction en 2019 ou au plus tard en 2020.« Nous sommes à l\u2019étape de l\u2019élaboration des plans et devis », précise M.Fontaine.Le mandat architectural a été confié à la firme maskoutaine Justin Viens architecture.La nouvelle usine devrait permettre l\u2019embauche d\u2019une vingtaine de nouveaux employés.Le Groupe Jefo regroupe actuellement 338 salariés.L\u2019entreprise familiale est un chef de file mondial dans la fabrication et la commercialisation d\u2019additifs alimentaires non médicamenteux dont la formule est adaptée spécifiquement à plusieurs types d\u2019animaux comme la volaille, le porc et les vaches laitières.TECHNOLOGIE NOVATRICE La technologie novatrice mise au point et améliorée au fil des années par le Groupe Jefo permet de libérer de manière contrôlée des ingrédients dans l\u2019intestin de l\u2019animal.« Nos produits visent à restreindre l\u2019utilisation d\u2019antibiotiques dans la production animale commerciale », explique Jean-François Fontaine.Actuellement, le Groupe Jefo fait affaire dans 80 pays répartis sur les cinq continents.L\u2019année passée, l\u2019entreprise a réalisé un chiffre d\u2019affaires de 425 M$.« Nous nous attendons à doubler ce chiffre d\u2019ici 2021.Le secteur de la nutrition animale est en plein essor », mentionne M.Fontaine.Selon le dirigeant, le marché international représente entre 75 et 80 % des ventes de l\u2019entreprise.?La future usine du Groupe Jefo qui sera construite dans le parc industriel Théo-Phénix représentera un investissement de l\u2019ordre de 30 M$.Gracieuseté Groupe Jefo Jean-Luc Lorry | Le Courrier Investissement évalué à 30 M$ Jean-François Fontaine, vice-président du Groupe Jefo, est enthousiaste quant au développement futur de l\u2019entreprise familiale.Photo François Larivière | Le Courrier © Une seconde usine pour Jefo affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 16 Nouvelle année, nouvelle direction pour la Société de développement commercial (SDC) du centre-ville de Saint-Hyacinthe.L\u2019organisme entame 2019 avec l\u2019embauche de Laurie Breault à titre de directrice générale.Entrée officiellement en fonction le 7 janvier, elle arrive en terrain connu puisqu\u2019elle assurait le remplacement de son prédécesseur, Simon Cusson, depuis son départ toujours inexpliqué en octobre de l\u2019an dernier, en plus d\u2019avoir déjà été chargée de projet pour l\u2019organisme.« C\u2019est comme si je rechaussais mes vieilles chaussettes », lance-t-elle aujourd\u2019hui à la blague.L\u2019entrepreneure maskoutaine a également été active dans le domaine des communications, où elle a travaillé pour la Ville de Saint-Hyacinthe avant de démarrer sa propre entreprise et de continuer à travailler à la pige pour la SDC, notamment.Le centre-ville, elle le connaît donc très bien, a-t-elle mentionné en entrevue au COURRIER, et elle a su développer de bonnes relations avec les différents acteurs du secteur.« Je viens d\u2019une famille d\u2019entrepreneurs.J\u2019ai cette vision \u201cterrain\u201d qui correspond à celle des membres », a-t-elle aussi soutenu.NOUVEAU STYLE Parmi ses priorités, elle entend notamment travailler sur l\u2019embellissement du centre-ville, miser davantage sur les professionnels, développer de nouveaux partenariats et revoir le positionnement de l\u2019organisme.À travers la transition, la nouvelle directrice générale tient tout de même à assurer une certaine continuité, avec le retour des activités organisées par la SDC et la poursuite du plan stratégique déjà existant, a précisé Laurie Breault.Elle entend néanmoins ajouter une touche d\u2019audace à la SDC.« Je suis là pour oser.D\u2019ailleurs, je crois que c\u2019est la bonne année pour entrer en poste », a-t-elle commenté, faisant état d\u2019un « point tournant » pour l\u2019organisme.?Rémi Léonard | Le Courrier Laurie Breault promue à la tête de la SDC La nouvelle directrice générale de la SDC centre-ville, Laurie Breault.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 17 affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 18 C\u2019est le temps pour les habitués et les nouveaux étudiants de l\u2019Université du Troisième Âge (UTA) à Saint-Hyacinthe de découvrir la programmation offerte pour la session d\u2019hiver 2019.Pour bon nombre de Maskoutains, l\u2019UTA n\u2019est plus une nouveauté.Toutefois, pour ceux qui se sentiraient intimidés par le nom « université », s\u2019inscrire à l\u2019UTA ne requiert aucune préparation académique préalable.Il suffit d\u2019être curieux de savoir et d\u2019apprendre, car à l\u2019UTA, pas de prérequis, pas de devoirs, pas de leçons, pas d\u2019examens, simplement le plaisir d\u2019apprendre et de connaître.Pour cette session, l\u2019UTA propose une série de huit conférences et trois cours, à raison de trois après-midis par semaine pendant huit semaines.CONFÉRENCES UTA 283 Les conférences du lundi après- midi : art, histoire, sciences et culture (groupe 53) du 4 février au 25 mars.- Sinatra : « The Voice », avec Marc Fortier, B.ès arts, Conservatoire de musique.- La neuropsychologie du vieillissement normal et pathologique, avec Simon Charbonneau, Ph.D.en neuropsychologie.- Dany Laferrière, son parcours et son œuvre, avec René Robitaille, L.ès lettres.- Histoires de Lune, histoires de vies, avec Robert Lamontagne, Ph.D.en physique-astronomie.- Maurice Duplessis, l\u2019homme et son époque, avec Pierre Berthelot, M.en histoire.- Les voyages de Marco Polo, avec Alexandre Lapointe, M.Sc.en anthropologie.- L\u2019aventure du jazz III : jazz français, jazz latin, avec Daniel G.Hébert, B.A.en musique.- La loi sur les soins de fin de vie : révolution ou évolution?, avec Danielle Chalifoux, M.en droit de la santé.COURS DU MARDI - UTA 257 Aux fondements de l\u2019Italie d\u2019aujourd\u2019hui (groupe 51) du 5 février au 28 mars avec Roger Larose, Ph.D.en communication, B.en philosophie.COURS JUMELÉS DU MERCREDI - UTA 502 Culture et société (groupe 52) Cuba : d\u2019hier à aujourd\u2019hui, avec Jean- Pierre Audet, M.A.en histoire, relations internationales du 6 février au 6 mars.Suivi de Musique cubaine, avec Johanne Hébert, M.en musicologie du 13 au 27 mars.SÉANCE D\u2019INFORMATION ET D\u2019INSCRIPTION Une séance d\u2019information aura lieu au Centre culturel Humania Assurance (1675, rue Saint-Pierre Ouest, Saint- Hyacinthe) le mercredi 23 janvier, à 13 h 30.Il sera alors possible de s\u2019inscrire sur place aux activités.L\u2019inscription en ligne est également disponible dès maintenant au www.usherbrooke.ca/uta/ monteregie.?8e édition de la Soirée de reconnaissance de la CSSH C\u2019est à l\u2019école secondaire Casavant que la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe (CSSH) a tenu sa 8e Soirée de reconnaissance, sous le thème Réussir ensemble! C\u2019est devant près de 500 convives que 74 élèves lauréats ont reçu individuellement un hommage personnalisé et un certificat de reconnaissance, soit deux élèves par établissement \u2013 un élève « Persévérant » et un élève « Excellent ».De plus, un trophée a été remis à Jacques Dupré qui a été accueilli au cercle honorifique de la CSSH.Présidée par Luc Brodeur-Jourdain, cette soirée fut couronnée de succès et empreinte d\u2019émotions.C\u2019est à la suite d\u2019un hommage adressé par le président de la CSSH, Richard Flibotte, que le nom du récipiendaire du cercle honorifique 2017-2018 \u2013 Jacques Dupré \u2013 a été dévoilé.L\u2019implication exemplaire de M.Dupré dans le milieu fut sans aucun doute le point culminant de cette candidature.« Nous sommes fiers d\u2019avoir sous notre enseigne des personnes de renommée faisant partie de ce tableau d\u2019honneur.Il y a effectivement plusieurs personnes connues issues du milieu public de l\u2019éducation.» M.Dupré a œuvré au sein de la CSSH durant 34 années, dont les 17 dernières à titre de directeur général.Il a investi beaucoup de son temps dans le monde coopératif dans lequel il a occupé plusieurs fonctions.C\u2019est aussi dans le monde économique, social et communautaire que M.Dupré s\u2019est illustré de façon notable.Si la Soirée de reconnaissance de la CSSH a sa couleur bien particulière, c\u2019est que chaque détail a été pensé par et pour le milieu scolaire, lequel est reconnu pour être très dynamique à la CSSH.Ce sont des élèves et des membres du personnel de la CSSH qui ont élaboré les bouchées offertes lors du cocktail, les décors du gymnase et de la scène, la musique, les centres de table, le trophée pour le récipiendaire du cercle honorifique et beaucoup d\u2019autres éléments qui ont fait de cette soirée un moment inoubliable.?Une soirée riche en émotions! Le président de la CSSH, Richard Flibotte, et le récipiendaire du cercle honorifique 2017-2018 de la CSSH, Jacques Dupré.Photo Patrick Roger éducation L\u2019UTA Saint-Hyacinthe présente sa programmation d\u2019hiver 2019 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 19 agroalimentaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 20 Investissement de 14,2 millions $ à Upton L\u2019usine des Fermes Burnbrae située à Upton tourne à plein régime et voit sa production augmenter d\u2019année en année.Après avoir investi plus de 6 millions $ en 2013, l\u2019entreprise fait confiance en l\u2019avenir en procédant à une vaste cure de jeunesse pour un total de 14,2 millions $.Afin de répondre à cette croissance fulgurante \u2013 la production ayant triplé en 15 ans \u2013, l\u2019entreprise uptonnaise a amorcé en septembre un vaste chantier visant à moderniser ses installations.La direction souhaite répondre entre autres à la hausse de la demande d\u2019œufs liquides destinés au commerce de détail ainsi qu\u2019aux marchés institutionnels et industriels.Le projet inclut notamment un nouveau bâtiment pour l\u2019entreposage congelé, couvrant environ 37 000 pieds carrés, qui servira également à abriter divers équipements.« C\u2019est un accomplissement extraordinaire, qui vient conclure plusieurs années de travail et de démarches.Ce très grand défi se réalise grâce au talent et à la détermination de l\u2019équipe en place.Je suis vraiment très fier! », a lancé lors du point de presse Ty Diep, directeur national - Assurance qualité, affaires réglementaires et recherches appliquées chez les Fermes Burnbrae.Ces travaux de modernisation et d\u2019agrandissement, qui devraient se terminer d\u2019ici décembre 2020, permettent de maintenir les 110 emplois actuels en plus de créer une dizaine de postes.L\u2019usine d\u2019Upton produit environ 3 millions d\u2019œufs par jour, soit environ 90 % des œufs liquides québécois.« Le marché est en hausse depuis quelques années, car bien des mythes sur les œufs ont été détruits.C\u2019est un aliment très sain, qui fournit des protéines à un coût abordable », mentionne M.Diep.Le député de Johnson, André Lamontagne \u2013 également ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation \u2013, a salué le dynamisme et le côté visionnaire des Fermes Burnbrae.Il a annoncé, lors du point de presse, que le gouvernement du Québec attribue une contribution financière de 2,5 millions $ par l\u2019entremise du programme ESSOR.« Avec la concurrence qui se fait de plus en plus forte, l\u2019entreprise a bien saisi l\u2019urgence d\u2019agir.Je suis très heureux, en tant que député et que ministre, de constater la croissance de ce joyau économique pour Upton et toute la région.Je tiens par ailleurs à remercier l\u2019ex-ministre de l\u2019Économie Dominique Anglade, alors que le Parti libéral était au pouvoir, pour sa grande implication dans ce dossier », a déclaré M.Lamontagne.Ted Hudson, vice-président exécutif des Fermes Burnbrae, a souligné la persévérance de Ty Diep et de l\u2019équipe en place à Upton.« Ce beau village ne fait pas partie des routes sillonnées par nos camions.On aurait pu déménager à Montréal ou à Vaudreuil, mais la qualité du personnel en place nous a convaincu de demeurer à Upton.Le capital humain a fait la différence », confie-t-il.La municipalité d\u2019Upton a consenti quelques avantages à l\u2019entreprise, dont un crédit de taxes foncières, des travaux pour l\u2019eau potable et le don d\u2019un terrain.« C\u2019est notre principal citoyen corporatif, l\u2019usine étant la plus grande source de revenus pour Upton », résume la conseillère municipale Barbara Beugger.Le préfet de la MRC d\u2019Acton, Jean-Marie Laplante, se réjouit de cette nouvelle.« Il fallait que ça bouge, car ce beau projet aurait pu par exemple être réalisé en Ontario.M.Diep a accompli un travail extraordinaire afin de convaincre la direction de l\u2019entreprise de faire confiance à la communauté d\u2019Upton », mentionne-t-il.Présent au point de presse, l\u2019ex-maire Yves Croteau affichait un large sourire.« Ça conclut en beauté mon expérience en politique.C\u2019est un jour historique pour Upton », dit-il.?Alain Bérubé | Le Courrier Des installations plus modernes et plus vastes pour les Fermes Burnbrae L\u2019entreprise Fermes Burnbrae investit 14,2 millions $ à ses installations d\u2019Upton, grâce entre autres à une aide financière de 2,5 millions $ du gouvernement du Québec.De gauche à droite : Barbara Beugger, conseillère municipale, Eric Stejskal, vice-président adjoint aux opérations à l\u2019usine de Fermes Burnbrae à Upton, Ty Diep, directeur national - Assurance qualité, affaires réglementaires et recherches appliquées chez les Fermes Burnbrae, Margaret Hudson, présidente des Fermes Burnbrae, André Lamontagne, député de Johnson et ministre de l\u2019Agriculture, ainsi que Ted Hudson, vice-président exécutif des Fermes Burnbrae.Photo Alain Bérubé Au cours de l\u2019année 2018, le Syndicat des éleveurs de volailles de la Montérégie a remis 4000 $ de poulet du Québec à plusieurs organismes, dont 2000 $ à La Moisson maskoutaine.Les éleveurs de volailles de la Montérégie, et de partout à travers le Québec, sont fiers de soutenir les organismes luttant contre la faim et d\u2019être un acteur important de leur communauté en aidant les familles dans le besoin par l\u2019intermédiaire de ces organismes.Lors de la Journée Rôtisserie St-Hubert, dans le cadre du Grand Partage maskoutain, François Cloutier (à gauche), premier vice-président, et Yves Leblanc (à droite), administrateur du syndicat, ont remis 2000 $ aux organisateurs de l\u2019événement.Photo gracieuseté La Moisson maskoutaine 2000 $ de poulet du Québec offert à La Moisson maskoutaine Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 21 en voiture Les premiers mois de la nouvelle année sont, depuis près de 100 ans, occupés par le Salon international de l\u2019auto de Détroit.Pour les amateurs de voiture, et pour les journalistes automobiles, c\u2019est souvent l\u2019occasion de découvrir les nouveautés et les grandes tendances de l\u2019industrie.L\u2019année 2019 marque cependant un tournant pour ce salon populaire puisque, à compter de l\u2019an prochain, il sera déménagé en juin.Difficile de dire si cette perspective de déplacement dans l\u2019année est à l\u2019origine du manque d\u2019enthousiasme de plusieurs manufacturiers à l\u2019égard du salon cette année, mais il faut bien avouer qu\u2019il n\u2019avait pas le lustre des années passées, ni même le contenu puisque la quasi- totalité des constructeurs de véhicules de luxe était absente.Malgré tout, le salon de Détroit a permis de découvrir quelques modèles qui marqueront le marché au cours des prochains mois.Subaru WRX STI S209 Salon de Détroit : un peu morose Marc Bouchard autos@cgocable.ca RAM Super Duty Ford Mustang Shelby GT500 Ce n\u2019était pas la plus grande cuvée du Salon de l\u2019auto de Détroit.Mais il faut bien avouer que les amateurs ont quand même été servis.?RAM SUPER DUTY RAM a profité du Salon de Détroit pour sortir ses gros bras : le RAM 3500 Super Duty et le RAM 2500 Power Wagon renouvelé.Imaginez, le plus puissant des camions du marché reçoit un moteur qui développe 1000 livres-pied de couple et est capable de remorquer jusqu\u2019à 35 000 livres! Photos Marc Bouchard CADILLAC XT6 Petite entorse puisque c\u2019est au cours d\u2019une cérémonie hors des murs du salon que Cadillac a dévoilé son grand utilitaire sept passagers, le XT6.Il fait appel à un V6 de 3,6 litres à injection directe de 310 chevaux, marié à une boîte automatique à neuf rapports, et se glisse un peu en dessous du grand Escalade.SUBARU WRX STI S209 Depuis longtemps, les enthousiastes réclamaient un peu plus de puissance dans leur voiture.Chose faite : en utilisant un nouveau turbo, on a réussi à monter la puissance de la WRX STI jusqu\u2019à 341 chevaux.Pour le reste, on a amélioré les freins et beaucoup de technique, mais le modèle demeure semblable.FORD MUSTANG SHELBY GT500 Ici, on parle de muscles, de vrais.Plus de 700 chevaux s\u2019abritent sous le capot de la Mustang de rue la plus puissante jamais produite.Le style est résolument méchant, l\u2019allure aérodynamique évidente, mais ce qui surprend, c\u2019est l\u2019absence de boîte manuelle.On lui a plutôt préféré une automatique 7 vitesses à double embrayage que le constructeur affirme plus rapide que la manuelle.NISSAN IMS Prototype électrique au design profilé, le Nissan IMS laisse présager ce que sera le prochain langage de design de la compagnie.On a bien sûr préservé quelques éléments, comme la calandre en forme de V, mais l\u2019absence de composantes mécaniques permet une plus grande liberté de style, notamment dans un habitacle fortement épuré.En prime, la motorisation du prototype lui permet une autonomie de plus de 600 kilomètres, armée de ses 483 chevaux et de son rouage intégral, gracieuseté de ses deux moteurs électriques.?INFINITI QX INSPIRATION Deuxième prototype, et un des deux seuls véhicules électriques présentés au Salon de Détroit, le QX Inspiration est davantage un exercice de style : le designer canadien d\u2019adoption Karim Habib a créé un utilitaire sport aux lignes évoluées et à l\u2019habitacle stylé.Mais s\u2019il n\u2019est pas question de commercialiser le véhicule, la plate-forme sur laquelle il repose servira de base aux prochains véhicules électriques de la marque.Infiniti QX Inspiration TOYOTA SUPRA On l\u2019attendait depuis dix ans et on a vu le prototype sous toutes sortes d\u2019appellations au cours des grands salons, mais on a finalement vu la véritable Toyota Supra, la sportive voiture munie d\u2019un moteur 6 cylindres en ligne et de ses 335 chevaux.Elle sera même présentée aux amateurs québécois puisqu\u2019elle fera partie de l\u2019exposition au Salon de l\u2019auto de Montréal.Toyota Supra VW PASSAT Juste avant d\u2019annoncer qu\u2019il agrandira son usine du Tennessee pour y construire des autos électriques, et qu\u2019il s\u2019associera à Ford pour la construction de certains véhicules, le président de VW a levé le voile sur une nouvelle Passat.Ne cherchez pas les changements mécaniques, il n\u2019y en a pas.La nouvelle silhouette, elle, est cependant beaucoup plus réussie! VW Passat MAGASINEZ 24H SUR 24H.www.st-hyacinthemitsubishi.ca 2 0 7 3 0 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 22 Ville de Saint-Hyacinthe / service des loisirs La Ville de Saint-Hyacinthe propose aux petits et grands des activités et animations au parc Les Salines le samedi en soirée et le dimanche après-midi.Toute la famille y trouvera son compte! Nouveau : Gratuité des équipements de la boutique toute la fin de semaine! À l\u2019exception des équipements spécialisés le samedi soir.SAMEDI 2 FÉVRIER DE 18 H À 21 H (PRÊT GRATUIT DES TUBES) Activités en continu : * Glissade, marche en forêt, patinage sur sentier et anneau de glace, raquette et ski de fond; * DJ sur place, feu de joie et présence de personnages lumineux; * IGLOO des ados, animation spéciale avec la Maison des Jeunes; * Présence de camions de cuisine de rue « Food Truck ».Dès 20 h 45, assistez à une prestation de percussions suivie du feu d\u2019artifice musical avec la compagnie Royal Pyrotechnie.SERVICE DE NAVETTE GRATUITE Le samedi, de 17 h 30 à 22 h, profitez d\u2019un service gratuit de navette pour vos déplacements vers la fête.Allers-retours continuels aux 20 minutes.Embarquement à partir du stationnement du Centre aquatique Desjardins (850, rue Turcot).Débarquement aux Encans de la Ferme (rue Marti- neau) à 200 mètres du parc Les Salines.DIMANCHE 3 FÉVRIER DE 11 H À 16 H (PRÊT GRATUIT DES TUBES) Activités en continu : * Glissade, marche en forêt, patinage sur sentier et anneau de glace, raquette et ski de fond; * Dégustation de collations nutritives avec Jeunes en santé; * Animation de contes pour enfants par la Médiathèque maskoutaine; * Initiation au snowskate avec Escapade Boardshop (4 ans et +); * Mise en forme en famille avec Cardio Plein Air; * Tours de calèche tirée par des chevaux entre le stationnement P2 et le chalet (fin à 15 h); * Animation du fort de la Guerre des tuques et présence de différents personnages; * IGLOO des petits, maquillage aux couleurs de la fête et activités familiales (0-6 ans) organisées par le Projet DémarMots et la Maison de la Famille.Pour information et pour la programmation complète, consultez notre site Internet au www.ville.st-hyacinthe.qc.ca ou composez le 450 253-5082 poste 0.?Saint-Hyacinthe en blanc au parc Les Salines les 2 et 3 février! LES LOISIRS BOURG-JOLI ET LEURS RENDEZ-VOUS POLAIRES Les Loisirs Bourg-Joli invitent tous les résidents du quartier Bourg-Joli à se vêtir chaudement et à venir profiter des joies de l\u2019hiver en famille.Pour cette 7e édition, la fête aura lieu le dimanche 27 janvier, de 13 h à 16 h, au parc des Loisirs Bourg-Joli.Plusieurs activités familiales et gratuites vous sont proposées.Partez à la découverte du yeti et découvrez les mots mystères grâce à notre chasse.Faites bouger vos bambins sur les parcours de jeu de DémarMots (1 à 5 ans).Réchauffez-vous sur le rythme et la musique de Cardio Plein Air à 14 h et à 15 h 15.Faites équipe avec votre enfant et défiez les autres équipes à la course en ski de coordination et au hockey-bottine.Profitez des jeux gonflables et ne manquez pas notre mini-pièce de théâtre à 13 h 45 et à 15 h.Dégourdissez-vous les jambes avec nos différents jeux et parcours.Apportez vos traîneaux, il y aura une butte pour glisser! Notre feu de joie et nos délicieux chocolats chauds offerts gratuitement vous réchaufferont à coup sûr (quantité limitée).Les soupes du Restaurant l\u2019Espiègle et de la tire sur la neige seront servies ($).Participez à nos activités et augmentez vos chances de gagner un de nos prix de participation commandités par la députée Chantal Soucy.En cas de tempête ou de mauvaise température, l\u2019activité pourrait être annulée.Surveillez notre site web ou notre Facebook pour plus de détails HIVER EN FOLIE AUX LOISIRS SAINT-THOMAS-D\u2019AQUIN Soyez des nôtres afin de fêter l\u2019hiver en famille le samedi 2 février à partir de 14 h.Programmation en après-midi : diffusion du match des Devils contre le Canadien au centre Aquinois à 14 h, kermesse hivernale à l\u2019extérieur.Patin musical sur un sentier tracé et aux flambeaux le soir, sculpture sur neige, chasse aux trésors et tire sur la neige.En soirée : souper spaghetti suivi d\u2019un feu de joie à l\u2019extérieur et plus encore.Cantine sur place en tout temps.Pour plus d\u2019informations, contactez-nous au 450 796-4466 ou suivez-nous sur notre page Facebook.?Les quartiers célèbrent l\u2019hiver Nombreux sont les usagers qui fréquentent, appareil photo en main, les sentiers de la réserve naturelle du Boisé-des-Douze.Parmi eux, Serge Caya, un photographe chevronné de la photo animalière.Le mercredi 23 janvier, à 19 h, il partagera sa vaste expérience lors d\u2019une conférence au centre communautaire Saint-Joseph (950, rue Desranleau Est).Visitez notre site web au www.boisedesdouze.org pour toutes autres informations.Boisé des Douze \u2013 La photo animalière Au Centre aquatique Desjardins, lors de la journée pédagogique du vendredi 25 janvier, on offre le bain libre de 9 h 30 à 11 h 25 et de 13 h 30 à 15 h 25, avec la structure gonflable WIBIT en après-midi.La tarification habituelle s\u2019applique.Infos : 450 778-8335.Le Service des loisirs ajoute également une séance gratuite de patinage libre de 13 h 15 à 14 h 45 au Stade L.-P.-Gaucher; en plus de la séance régulière de 16 h à 17 h 20 au même endroit.Infos : 450 778-8333.Bain libre et patinage libre le 25 janvier Service des Loisirs 450 778-8333 Corporation Aquatique Maskoutaine 450 778-8335 Maison des Jeunes 450 774-2249 DANS NOS QUARTIERS : Assomption | Julie Dansereau 450 771-6914 Bourg-Joli (Sacré-Cœur et Saint-Sacrement) Virginie Lemoine 450 773-1824 Christ-Roi | Cynthia Dolbec 450 773-1102 Douville | André Beauregard : 450 773-7811 La Providence | Amélie Faille 450 773-7711 Notre-Dame | Nancy Maillet : 450 773-4559 Saint-Joseph | Nicole Champagne 450 778-7728 Saint-Thomas-d\u2019Aquin | Bernard Leroux : 450 796-4466 Sainte-Rosalie / Guillaume Lemieux 450 223-2091 Qui joindre ?Le Club de judo Saint-Hyacinthe offre des cours à toutes personnes de 50 ans et plus ou en perte d\u2019équilibre à la suite d\u2019un accident ou en raison d\u2019une maladie.La session débute le 22 janvier et se termine le 16 mars.Coût : 70 $.Les cours sont le mardi et le jeudi, de 10 h à 11 h, au Centre Multisports C.-A.-Gauvin.Infos : 450 888-1402 ou louisgrave linejudo@gmail.com.N\u2019hésitez pas à visiter notre site web pour visionner quelques photos des activités de ce cours au www.judosthyacinthe.com Cours aux aînés : prévenir et se protéger des chutes Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 23 Félicitations à tous! Le 3e prix a été remporté par bébé Florent Ménard, soit un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 100 $ offert par la boutique Cousin-Cousine.Candy Corriveau, publicitaire au journal Le Courrier de Saint-Hyacinthe, Florent Ménard avec sa soeur, son frère et sa mère Martine Rainville, ainsi que Stéphanie Blanchette, propriétaire de Cousin-Cousine.Le 2e prix a été remporté par bébé Alexis Fontaine, soit un panier-cadeau ainsi qu\u2019un chèque-cadeau d\u2019une valeur totale de 250 $ offerts par la Pharmacie Catherine Lamarre.Louise Beauregard, publicitaire au journal Le Courrier de Saint-Hyacinthe, Alexis Fontaine avec maman Marilyne Saindon, ainsi que Catherine Lamarre, propriétaire de la Pharmacie.Dans le cadre du concours « Les bébés 2018 » bébé Romy Bessette a remporté le 1er prix, soit une séance de photos d\u2019une valeur de 400 $ au studio de photographie Patrick Roger.Louise Beauregard, publicitaire au journal Le Courrier de Saint-Hyacinthe, Romy Bessette, sa soeur Juliette, sa mère Myriam Martin, ainsi que Patrick Roger, photographe.3e prix 2e prix 1er prix Voici nos gagnants Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 24 Romy Bessette 1 AOÛT 2018 Mère : Myriam Martin Père : Jonathan Bessette Léa Brunelle 1 MARS 2018 Mère : Roxanne Charron Père : Antoni Brunelle Alice Burelle 5 FÉVRIER 2018 Mère : Marjorie Pelletier Père : Jean-François Burelle Charlie-Rose Beaubien 9 AVRIL 2018 Mère : Cassandra Beauregard Père : Yannick Beaubien Louraly Bonin 25 OCTOBRE 2018 Mère : Shanny Pelletier Père : Daniel Bonin Florence Cloutier 5 NOVEMBRE 2018 Mère : Marie-Michèle Boisvert Père : Martin Cloutier Benjamin Beauregard 25 JANVIER 2018 Mère : Valérie Bernard Père : Marc-Étienne Beauregard Roxanne Boulay 9 NOVEMBRE 2018 Mère : Fanny Marois Père : Simon Boulay Jack Comtois 15 FÉVRIER 2018 Mère : Cindy Comtois Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 25 Xavier Forand 16 JUILLET 2018 Mère : Marie-Soleil Malo Père : Dave Forand Mégane Hébert Descoteaux 17 AOÛT 2018 Mère : Maryline Hébert Père : Rémi Descoteaux Amy-Rose Cusson 11 MARS 2018 Mère : Lisane Gagnon-Laniel Père : Philippe Cusson Lévy Labossière 6 JUIN 2018 Mère : Mélanie Lachance Père : Yvon Labossière Éliane Foisy 21 DÉCEMBRE 2018 Mère : Cindy Dubreuil Père : Jonathan Foisy Lou Gadbois 3 JANVIER 2018 Mère : Véronique Plasse Père : Guillaume Gadbois Victor Hubert 23 JANVIER 2018 Mère : Marilyn Leblanc Père : Guillaume Hubert Alexis Fontaine 8 MAI 2018 Mère : Marilyne Saindon Père : Marc-André Fontaine Mia Girouard 27 AOÛT 2018 Mère : Maude Girouard Père : David Dunn Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 26 Kelly-Ann Lefrançois 27 MARS 2018 Mère : Audrey Gaudet Père : Denis Lefrançois Florent Ménard 4 MARS 2018 Mère : Martine Rainville Père : Jean-François Ménard Lennox Richer 29 JUIN 2018 Mère : Caroline Corbeil Père : Shaun Richer Flavie Roy 27 AVRIL 2018 Mère : Justine Beaucage Père : Mathieu Roy Kate Laliberté 8 AVRIL 2018 Mère : Karine Vermette Père : Simon Laliberté Camille Loiselle 3 OCTOBRE 2018 Mère : Joannie Laplante Père : Marc-André Nault-Loiselle Aleck Néron 19 JUILLET 2018 Mère : Marjolaine Néron Père : Sébastien Matte Èvalie Riopel 17 AVRIL 2018 Mère : Marjolaine Gadbois Père : Sébastien Riopel Camille Leblanc 16 AOÛT 2018 Mère : Myriam Ste-Marie Père : Guillaume Leblanc Léo Marquis 23 JUIN 2018 Mère : Maude Benoit Père : Maxime Marquis Arnaud Pelletier 25 MAI 2018 Mère : Caroline Roy Père : Hugo Pelletier Bienvenue ! Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 27 43E ÉDITION DES JEUX FADOQ-RY Les membres FADOQ de la région Richelieu-Yamaska sont invités à former leur équipe et à s\u2019inscrire pour participer aux Jeux régionaux dans les 13 disciplines proposées : crible, curling, pétanque- atout, palet américain, triathlon, baseball poche, cartes (whist militaire), pickleball, babette, pétanque, petites quilles, grosses quilles et golf.Les compétitions auront lieu de mars à mai.La clôture des jeux se tiendra le 8 mai au Domaine de l\u2019Érable de Saint-Hyacinthe.FADOQ AQUINOIS Les activités se déroulent au 5925, av.Pinard.Pratique de danse le jeudi 17 janvier, à 13 h 30.Léger goûter à 14 h 45.Palet américain et jeu de cartes le jeudi 17 janvier, à 13 h.Cours de danse le lundi 21 janvier, débutant à 18 h, intermédiaire à 19 h 10.Pétanque sur tapis et jeu de cartes Canasta le mardi 22 janvier, à 13 h.Soirée de danse en ligne le vendredi 25 janvier, à 19 h 30.Goûter en fin de soirée.Renouvellement des cartes de membres les mardis et jeudis, de 13 h à 16 h.Infos : Jeannette Courchesne au 450 778-7146.Billets disponibles pour le souper de la Saint-Valentin.Coût : 25 $ membres et 27 $ non-membres.Réservation : Jacqueline Baron au 450 796-2737.FADOQ LA PRÉSENTATION Danse le dimanche 27 janvier, de 13 h à 16 h 30, à la Salle Chez Jacques, au 619, rue Principale, La Présentation.Suivra un buffet froid.Musique de Jean-Roch Latour.FADOQ SAINT-DAMASE Jeux intérieurs les mardis et jeudis, à 13 h, au centre sportif.Danse le samedi 2 février, au 155, rue Saint-Étienne.Apportez vos consommations.Cabane à sucre le vendredi 8 mars.Infos : 450 797-2951.FADOQ SAINTE-HÉLÈNE Soirée de danse le vendredi 18 janvier, à 19 h 45, avec DJ Rénald Larocque.Léger goûter en fin de soirée.Infos : Jocelyne Jodoin au 450 791-0105.FADOQ SAINT-JOSEPH Les activités se déroulent au sous-sol de l\u2019église, au 885, rue Saint-Pierre Ouest, porte 1.Dîner de l\u2019amitié le samedi 19 janvier, à 11 h 30.Coût : 20 $.Réservation requise.Bingo le samedi 26 janvier, à 13 h.Nous sommes ouverts les mardis et jeudis, de 13 h à 17 h.Cartes les vendredis, de 18 h 30 à 22 h 30.Infos : 450 773-1451.FADOQ SAINT-LIBOIRE Les activités se déroulent au sous-sol de l\u2019hôtel de ville.Billard tous les lundis, à 13 h 30.Bingo le mardi 22 janvier, à 13 h 30.Voyage au Casino de Montréal le lundi 28 janvier, départ de l\u2019église à 9 h 30.Infos : Donald au 450 793-4114.Cartes Whist le mardi 12 février, à 13 h 30.FADOQ SAINT-PIE Les activités se déroulent au 301, rue Notre-Dame.Cartes les mardis, à 13 h 15.Jeux variés les jeudis, à 13 h 30.Bingo le 3e lundi de chaque mois, à 19 h.Infos : Gisèle Tétreault au 450 772-2605 (salle) ou 450 772-5036.SATA SACRÉ-CŒUR Danse le samedi 19 janvier, à 19 h 30, avec la musique de Musinad (Claire).Bingo tous les mardis, à 19 h.Les jeux reprennent : lundi la pétanque et jeudi les cartes et poches.Infos : Cécile Gévry au 450 773-4119 ou 450 888-3054.FADOQ SAINT-BARNABÉ-SUD Les activités se déroulent au 233, rang de Michaudville.Club de marche Viactive les mardis, à 9 h 30.Cours de danse les mardis, de 13 h 30 à 14 h 30.Infos : Marcel Therrien au 450 792-3553.Bingo le jeudi 17 janvier, à 19 h.Souper spaghetti le samedi 19 janvier, à 17 h 30, suivi de la danse avec la musique d\u2019Yvan et Yvonne.Coût : Gratuit membres et danse 10 $, non-membres 18 $ et 10 $ pour la danse.Réservation : André Rodier au 450 792-3508.Danse seulement à partir de 19 h 45.?carnet de l\u2019âge d\u2019or BAZAR ASSOMPTION Vente régulière le vendredi 18 janvier, de 9 h à 14 h, au sous-sol de l\u2019église (entrée rue Bernard).SVP, apportez vos sacs.COMPTOIR ROSALIE Vente sacs verts le samedi 19 janvier, de 9 h à 12 h, au sous-sol de l\u2019église Sainte- Rosalie.Infos : 450 799-1600.Département des meubles chez Estelle et Normand fermé.Infos : 450 799-3220.MESSE AVEC CHANTS RYTHMÉS Venez chanter et prier le dimanche 20 janvier, à 10 h 30, à l\u2019église Saint- Joseph.Lucie Chaput est accompagnée de Nicole Bergeron à l\u2019orgue.Infos : Suzanne Cloutier au 450 774-8648.CENTRE DE FEMMES L\u2019AUTONOMIE EN SOIE Activités gratuites : Élan 2019 est une rencontre afin de réfléchir aux objectifs personnels de la prochaine année le lundi 21 janvier, de 13 h 30 à 15 h 30.L\u2019activité vieillissement et autonomie permet d\u2019obtenir de l\u2019information sur les services offerts par le Centre d\u2019action bénévole.Cocotte-végé le jeudi 24 janvier, de 9 h 30 à 13 h.Coût : 4 $.Inscription avant le 22 janvier.Infos : 450 252-0010.FRANCISCAINS SÉCULIERS Rencontre mensuelle des Franciscains Séculiers de la Fraternité Saint-Jean- Marie-Vianney le lundi 21 janvier, à 13 h 30, à la salle du sous-sol de l\u2019église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement.Infos : 450 252-0082.PARCOURS ALPHA Alpha, ce sont des personnes qui se rencontrent une fois par semaine pendant 10 semaines à partir de février.Un bon repas, un peu d\u2019humour, un exposé et un temps d\u2019échange.Sujets traités : Le christianisme peut-il donner un sens à ma vie?Qui est Jésus?Pourquoi et comment lire la Bible?Etc.Rencontre d\u2019information et inscription le mercredi 23 janvier.Infos : Lise au 450 774-8648.CHEVALIERS DE COLOMB DE SAINTE-ROSALIE Souper familial mensuel poulet BBQ le vendredi 25 janvier, à 18 h, au local des Chevaliers, au 13510, av.de l\u2019Église.Coût : 16 $ et 8 $ (6 à 12 ans), taxes et pourboires inclus.Infos : Brigitte ou André Desautels au 450 799-3244 ou au local des Chevaliers au 450 799-9803.CERCLE DES FERMIÈRES DE SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON Brunch et exposition le dimanche 27 janvier, de 9 h 30 à 13 h, au centre communautaire, au 1384, rue Principale.Prix d\u2019entrée : 12 $ (12 ans et plus), 6 $ (6 à 11 ans) gratuit pour les 5 ans et moins.Tirage d\u2019une courtepointe et autres prix.Infos : Jacqueline Choinière au 450 549-2884 ou Jeanne-D\u2019Arc Cabana au 450 549-2454.SCLÉROSE EN PLAQUES SAINT-HYACINTHE-ACTON Notre mission est d\u2019offrir aide et entraide afin d\u2019améliorer la qualité de vie des personnes ayant la Sclérose en plaques ainsi que celle de leurs proches.Nous offrons une variété de services tels qu\u2019accueil et information, bulletin trimestriel, activités physiques, art thérapie, défense des droits, sensibilisation, écoute téléphonique, rencontre individuelle ou de groupe, sorties saisonnière et bien plus! Contactez-nous au 450 773-6285 ou par courriel au sepsha@maskatel.net.FÊTE INTERCULTURELLE L\u2019Unité pastorale Mgr-Langevin vous invite à une messe familiale spéciale le dimanche 10 février, à 11 h (participation de la communauté africaine, latino- américaine et québécoise), à l\u2019église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement, au 2280, rue Bourdages Nord.La messe sera suivie d\u2019un repas partage et d\u2019un après-midi festif pour toute la famille (spectacle-chant-danse-surprise).Chaque famille doit apporter un plat (typique à sa culture si possible) à partager.Vous pouvez revêtir vos habits traditionnels.C\u2019est une activité de fraternité et d\u2019ouverture aux autres qui s\u2019adresse à tous! Infos : 450 774-4208 poste 226 ou 227.LES AMIS DU CRÉPUSCULE Le meilleur ami de votre enfant décède.Nous vous offrons un endroit où il peut échanger avec des jeunes de son âge, animé par un bénévole formé.Contactez- nous au 450 252-2737.AL-ANON ALATEEN Lorsque vous ne savez pas vers qui vous tourner parce qu\u2019une personne boit trop, les groupes familiaux Al-Anon peuvent vous aider.Plusieurs rencontres ont lieu chaque semaine.À Acton Vale, les samedis à 10 h, au CLSC (1266, rue Lemay) et à Saint-Hyacinthe, les dimanches à 10 h, à la Maison l\u2019Alcôve (5000, boul.Laurier Ouest, entrée à l\u2019arrière) ainsi que les mardis à 13 h 45, au sous-sol de l\u2019église du Précieux-Sang (2565, rue Saint-Pierre Ouest, porte 2).Infos : 819 471-2749 ou www.al-anon-alateen.org ou www.al-anon-alateen.qc.ca.LA CLÉ SUR LA PORTE Tu es une adolescente ou une femme et tu te questionnes sur ta relation amoureuse?Les comportements de ton partenaire te laissent mal à l\u2019aise, te font peur?N\u2019hésite pas à nous contacter au 450 774-1843, une intervenante est là pour t\u2019aider.Ouvert 24/7.Gratuit et confidentiel.?communautaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 28 Les petites annonces HEURE LIMITE : L\u2019heure de tombée pour les petites annonces est le mercredi h.Après cette heure, elle seront automatiquement reportées à la parution suivante.Informations générales : Rive-Sud et Montréal: IMMOBILIER À LOUER 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne - Mobiles - Roulottes IMMOBILIER À VENDRE 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édi?ces commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne - Mobiles - Roulottes 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains À VENDRE 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers SERVICES 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers VÉHICULES 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs PRIÈRES - REMERCIEMENTS 600 Prières - Remerciements ENCANS 700 Encan index des rubriques MD AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ Disponible dans 450 771-0677 LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE HEURE DE TOMBÉE MERCREDI 13 h 365$ 575$ DE PLUS taxes incluses DE PLUS taxes incluses AVIS AUX AN NONCEURS Le Cour rier de Saint-Hya cin the ne se tient pas ?nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli ci tai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri ?er la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le mercredi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.1065$ + TAXES Toutes les petites annonces sont disponibles sur Internet à l\u2019adresse lecourrier.qc.ca et ce, sans frais additionnels.20 mots par annonce 35¢ + taxes le mot additionnel Mettez-y de la couleur POUR SEULEMENT POUR SEULEMENT Une photo vaut mille mots Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE 105 BUREAUX / LOCAUX 4,650 pi.ca.2e étage, centre-ville Saint-Hyacinthe climatisation et toilettes neuves.Planchers sur dalle de 9po.Grande fenestration.Vue sur le marché central.450-250-6458 BUREAU à louer, superficie de 973 pi.ca.situé au 550 St-Denis, face au marché centre.Communiquez au: 450-223-2090.115 CHAMBRES BELLE chambre chauffée, pour étudiant(e).Internet, cuisinière/réfrigérateur inclus; buanderie sur place.450-779-2534.BOURG-JOLI, près Galeries St-Hyacinthe, écoles, hôpital.Chambre meublée avec lavabo, câble/Internet, cuisine, non-fumeur, tranquille, stationnement, libre immédiatement, 1275, Prince.450-773-3875.125 GARAGES / ENTREPÔTS ENTREPOSAGE B.C.G.M.Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-locaux et véhicules.450-464-2246.135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2, 2-1/2, style loft, cen- tre-ville, beaux, rénovés, ensoleillés, près de tous les services, meublés/chauffés/éc la i rés, Internet inclus.Intercom et buanderie.Visites 7/7 jours, soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2: 400$/mois, 2-1/2: 450$/mois, meublé, chauffé/éclairé, libres immédiatement, service buanderie, propriétaire sur place 280, rue Saint- François, Saint-Hyacinthe.450-771-9539.1-1/2 et 2-1/2 meublés ou semi-meublés, chauffés/éclairés; situés près hôpital, salle de bain privée.Buanderie, stationnement automobile.non-fumeur.S\u2019adresser: 2805, Bourdages Nord, S a i n t - H y a c i n t h e .450-773-0107.1-1/2 meublé, chauffé, éclairé; non-fumeur; service de buanderie; situé au 13200, avenue Brabant, Saint-Hyacinthe (secteur Sainte-Rosalie); 450-799-3696.2-1/2, 1525, Saint-Amand, 2e étage, semi-meublé, chauffé, éclairé, buanderie sur place, rangement au sous-sol, non-fumeur, libre 1er février.505$/mois.450-771-0360.S A I N T - H Y A C I N T H E (Saint-Joseph); 2-1/2 chauffé/éclairé, frais peint, rénové, semi-meublé, sdb privée, stationnement, buanderie, rangement, personne tranquille, pas d\u2019animaux, non-fumeur, 550$/mois, libre immédiatement; 514-618-7567, 514-743-1595.140 LOGEMENTS 3 1/2 525$/MOIS; 3-1/2, beau secteur, endroit tranquille, dans un immeuble 6logis, près centre d\u2019achats et autoroute 20, très propre, cuisinière, réfrigérateur, verticaux, buanderie, conciergerie, beaucoup rangement, corde linge, déneigement, cour fermée, stationnement, balcon privé, libre immédiatement ou juillet, non-fumeur; 450-779-2690.3-1/2, 1300/1360/1420 Désaulniers, construction récente au goût du jour, internet et 1stationnement inclus.Libre maintenant.Visites 7/7jours/soirs/week-end.450-250-2222 www.grouperobin.com 3-1/2; 15995, rue Saint-Mi- chel, Saint-Hyacinthe (La Providence); semi-meublé, inst.lav./séch., pas d\u2019animaux; libre 1er février, 480$/mois, 450-796-2801.3-1/2, demi-sous-sol, 840, Prince, Saint-Hyacinthe.Près centres commerciaux et hôpital.Aspirateur central, buanderie, intercom, libre 1er février, 485$/mois 450-771-0360.145 LOGEMENTS 4 1/2 1x4-1/2 Bourg-Joli, 2e étage, ensoleillé, tranquille, rénové, aire ouverte Intercom, remise, stationnement, Aucun chien.Non-fumeur.1er mars.630$/mois.450-223-4442 (message).4-1/2, Bois-Joli, près des services, centre commercial, hôpital, CLSC, École professionnelle.Secteur tranquille.Stationnement inclus.Visites 7/7jours/ s o i r s / w e e k - e n d .450-250-2222.www.grouperobin.com 145 LOGEMENTS 4 1/2 1X4-1/2; non-fumeur; construction récente; Gi- rouard Ouest, Saint- Hyacinthe (près rivière); endroit tranquille, inst.lave-vaisselle, climatisation centrale, armoires neuves, stationnement; aucun chien, libre immédiatement, autre grandeurs disponibles; 450-771-8801.1xGRAND 4-1/2 au 1486, rue Cardin, Acton Vale; stationnement; près services; propre; bien éclairé; libre immédiatement.Demandez Dominic: 450-779-6860.2X4-1/2; 975-985, Raymond (près Dessaulles), Saint-Hyacinthe; 1er et 2e étages, 525$/mois et 550$/mois non chauffés/non éclairés, plancher bois, frais peint, libres immédiatement, pas d\u2019animaux; 450-773-1491 (laissez message).4-1/2, 1er plancher, non- chauffé, non-éclairé, 795$/mois, libre immédiatement, enquête de crédit.450-536-2121 (jour) 514-926-0399 (soir).4-1/2; Douville, près cé- gep/Méd.Vét./ITA, triplex, entrée privée, 1stationnement, près circuit autobus, libre immédiatement.Visite 7/7jours, soirs/weekend.450-250-2222.www.grouperobin.com 4-1/2, rue Ste-Catherine, Saint-Hyacinthe.Près des services, inst.lav./séch., 2stationnements.Libre 1er mars, 625$/mois.450-779-2534.4-1/2, Saint-Jean-Baptiste, semi-meublé, 2e étage, 650$/mois, non-chauffé, non-éclairé.Libre immédiatement.Enquête de crédit 450-536-2121 (jour) 514-926-0399 (soir).145 LOGEMENTS 4 1/2 GRAND 4-1/2, style condo 1,000pi.ca., refait à neuf, salle lavage, douche/bain en coin, lave-vaisselle, stationnement déneigé, non-fumeur, pas d\u2019animaux, libre maintenant, références demandées, 450-773-0368 HOMME 72ans, recherche 4-1/2 dans duplex insonorisé, secteur B o u r g - J o l i .450-252-1719.SAINT-HYACINTHE (Douville) 4-1/2, libre immédiatement, demi-sous-sol ensoleillé, inst.-lav./séch., cabanon, non-fumeur, aucun animal accepté, près Cégep/services, 450-252-2665.150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS 5-1/2, Bois-Joli, +/- 1000pi.ca., plancher flottant, près ser- v i c e s / é c o l e s / c e n t r e s commerciaux.Visites 7/7jours/soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 5-1/2; rue T.-D.Bouchard, Saint-Hyacinthe, près des services, 2 stationnements, libre 1er avril, 690$/mois, 450-779-2534.300 AMEUBLEMENT / ÉLECTROMÉNAGERS LAVEUSE et sécheuse de marque Amana, blanches.Réfrigérateur, cuisinière, marque Frigidaire, blancs.Presque neufs, 6 mois d\u2019usure.Prix: 2,500$.Contactez Paul: 450-779-7408.310 ANTIQUITÉS ANTIQUAIRE achète à domicile: meubles, tableaux, monnaies, argenterie sterling, cristal luminaires, vaisselle, sculptures bronzes, objets décoratifs, cruches, horloges.www.tableauxantiques.com 514-891-0699.325MACHINERIE ET PIÈCES AGRICOLES TRACTEUR de ferme Massey Ferguson 35, 1956, en très bonne condition avec souffleur à neige et pelle avant.Prix:3,000$.819-556-3803.350 DIVERS 1TÉLESCOPE Bushnell 675x 3lentilles avec puissance très forte.1C.P.A.P pour apnée du sommeil.Valeur 1,300$, laisserait 400$.Garantie 2020.450-771-0842.350 DIVERS COLLECTIONNEUR de cristal.Pièces de collection Swarovski, au moins 15 pièces.Très bon prix.Lise: 514-216-5792.ESCABEAU 6pieds, aluminium.Aubaine: 25$.450-768-4643.MANTEAU vison noir, long, peaux de femelles, taille moyenne, comme neuf.Évaluation: 4,000$, prix: 1,350$.450-773-8268.POÊLES à granules, à bois, au gaz, cheminées et tuyaux.Installation, prix compétitifs.450-798-2686.405 ASTROLOGIE ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).MÉDIUM Québec.Les meilleurs voyant(e)s du Québec.1-866-503-0830.Cell.: #5722.Consultez leurs profils: www.mediumquebec.com 420 ENTRETIEN MÉNAGER LE ménage devient une corvée?Le temps vous manque?Je suis la solution à votre problème.Minutieuse, honnête et abordable, un appel vous convaincra.Aline: 450-278-0996.425 ÉVÉNEMENTS / VOYAGES VOYAGES 2018: Je vous offre mes voeux de santé et de bonheur.Merci de m\u2019avoir suivie dans toute cette aventure.Amitiés.Armancia Rainville.435 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES ROUTE de distributrices automatiques garanties.Eau Naya 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement disponible.855-495-4599.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS RESTO Pub Le Lib à Saint-Liboire recherche aide-cuisinier(ère) et serveur(euse).Demandez Patrick ou Anne- Marie: 450-793-4430.RECHERCHE secrétaire- juridique, 1 à 2 jour/semaine.Bienvenue aux retraités.Envoyez CV par courriel: martin.choquette1@gmail.com Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 29 cartes professionnelles 450 773-6028 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS BELOEIL.Résidence privée.Recherchons Préposé(e) aux bénéficiaires.Nous offrons un bonus à l\u2019embauche et accès à la formation.Quart de jour et soir.Demandez Élaine: 450-467-3491 BESOIN de Journalier à la production.Temps plein, permanent.Bonne rémunération.Échelle salariale.Se présenter chez Vinsar au 8180, Duplessis, Saint- Hyacinthe, avec votre CV, entre 9h et 15h.CHAUFFEUR recherché avec expérience sur camion 12roues pour la Rive-Sud de Montréal.Ma- vex inc.Contactez Mario Bérubé: 450-278-2937 ou mberube@mavex.ca DÉPAN Stef, Upton, demande 2 employé(e)s, 30h/semaine.Avec expérience: servir clients, opérer caisse enregistreuse, préparation générale, placer marchandise.Exigences: aimant travailler avec le public, entregent, autonome, honnête, sens responsabilités, Demandez Stéphane avant 11h: 450-549-4020 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS GARDIEN(NE) 2enfants.Tâches ménagères, parler, écrire français obligatoire, baham (atout).Expérience, références, domicile fourni au besoin, 12,50$/h, 37,5h/sem.; Trois-Rivières.CV:nkenmogne@yahoo.fr MCGREGOR recherche artiste graphiste pour design graphique custom et excentrique de véhicules de course et autres.Devra opérer imprimante lamineuse et coupeuse.514-503-4845 jason@mcgreg.org RECHERCHE soudeurs, journaliers, peintres.40h semaine.Usine de benne.S a i n t - A m a b l e .450-649-0338 URGENT Paris coiffure recherche coiffeur(euse).Colette: 450-773-3003 ou 514-949-1812 PRÊT 500$ à 1000$.Ouvert 7jours; Obtenez argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7.Crédit Yamaska: 1-877-661-4721, www.credityamaska.com 460 SERVICES DIVERS PRÊTEUR hypothécaire privé, 1er/2e niveau.Financement rapide, toutes régions.Service professionnel, taux compétitifs et conditions de financement flexibles.Financement Brisson:1-866-566-7081.SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022 www.sossaaq.com TROP de dettes?Laissez- nous vous aider.Un versement par mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.500$ +/- ACHAT auto/camion.7/7 jours, 24h.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536.SUBARU Outback 1997.Prête pour l\u2019hiver.Pneus presque neufs.Vitres électriques ainsi que la valise.Prix: 2,000$ (négociable).450-768-4643.520 VÉHICULES GARAGE ATTENTION! Besoin d\u2019un véhicule.Problème crédit?Aucun cas refusé.Financement.Modèles 2004-2013.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250; www.robertcloutierautos.com À voir: autos, camions, 4x4 (2010 à 2017).Financement maison, aucun cas refusé/aucun endosseur (léger dépôt); 1-866-566-7081 www.financementbrisson.com Recyclez-moi Merci APRÈS M\u2019AVOIR LU Imprimé à l\u2019encre végétale Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 30 Bélier Du 21 mars au 20 avril Beaucoup d\u2019action et d\u2019imprévus! Au bureau, on vous confiera un nouveau mandat pour lequel vous aurez à jongler avec des sommes d\u2019argent considérables.Heu r eusement, votre salaire sera également boni?é.Taureau Du 21 avril au 20 mai Vous éliminerez toute forme de sentiment dépressif en entreprenant une activité spor tive.Il faudra bouger et évacuer un trop-plein d\u2019énergie en vous inscrivant dans un centre d\u2019entraînement.Gémeaux Du 21 mai au 21 juin Soucieux quant à la suite de votre carrière, vous aurez l\u2019illumination qui vous permettra de corriger la situation.Côté santé, vous trouverez le bon remède pour soigner dé?nitivement un problème.Cancer Du 22 juin au 22 juillet Au boulot, vous serez débordé en raison d\u2019une clientèle nombreuse.À la maison, il y aura tout autant d\u2019action ainsi que des activités sociales à gérer.Vous êtes la personne sur qui l\u2019on comptera pour tout organiser.Lion Du 23 juillet au 23 août Reposé, vous reprendrez le boulot avec une e?cacité sans précédent et vous vous verrez o?rir une promotion des plus alléchantes.On vous proposera la chaise du patron ou alors vous démarrerez votre propre entreprise.Vierge Du 24 août au 22 septembre À la suite d\u2019un désaccord, vous fuirez vers une destination paradisiaque plutôt que de vous battre inutilement.Vous serez empreint d\u2019une grande sagesse et vous aurez également beaucoup de plaisir.Balance Du 23 septembre au 23 octobre Hypersensible, vous aurez l\u2019impression que tout s\u2019acharne contre vous.Il s\u2019agit tout simplement d\u2019un message que la vie vous envoie à l\u2019e?et qu\u2019il est temps d\u2019entreprendre les changements qui s\u2019imposent.Scorpion Du 24 octobre au 22 novembre Il faudra peser le pour et le contre pendant un petit moment avant de prendre une importante décision.Il y aura aussi une occasion qui vous obligera à vous mettre sur votre trente-six, comme un dîner d\u2019a?aires.Sagittaire Du 23 novembre au 21 décembre Beaucoup de travail en perspective ainsi que de nombreux détails à ne pas négliger.Il faudra redoubler d\u2019attention lors d\u2019un discours ou d\u2019une conversation où l\u2019on dé voilera des informations importantes.Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Vous réaliserez sûrement un exploit qui vous placera sous les projecteurs.Vous ne serez peut-être pas toujours à l\u2019aise sur ce piédestal mais, heureusement, vous parviendrez ainsi à vaincre votre timidité.Verseau Du 21 janvier au 19 février Vous devriez vous mettre à la recherche d\u2019une nouvelle maison, ou alors vous pourriez entreprendre de rénover votre demeure actuelle et d\u2019en refaire la déco.Également, la famille vous demandera beaucoup d\u2019énergie.Poissons Du 20 février au 20 mars Vous n\u2019aurez pas la langue dans votre poche, surtout si l\u2019on tente de vous faire taire.De plus, un franc-parler pourrait vous aider à vous sortir d\u2019une situation financièrement complexe et ainsi vous attirer l\u2019abondance.Alexandre Aubry alexan dre.aubry@ nor ja.net www.nor ja.net 514 640-8648 horoscope La Caisse Desjardins de la Région de Saint-Hyacinthe a remis la somme de 15 000 $ à la Maison nationale des Patriotes, située à Saint-Denis-sur- Richelieu, afin de l\u2019aider à créer sa prochaine exposition permanente.Intitulée « Vivre son histoire : une expérience immersive au temps des patriotes », cette exposition, qui devrait voir le jour en 2020, permettra aux visiteurs de revivre le déroulement de la célèbre bataille du 23 novembre 1837 et d\u2019être plongés dans l\u2019ambiance des prisons d\u2019autrefois.Sur la photo, dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Mario Dussault, président de la Caisse, Christine Devey, directrice générale de la Maison nationale des Patriotes, et Serge Bossé, directeur général de la Caisse.Photo gracieuseté Don de 15 000 $ à la Maison nationale des Patriotes -Sh J h int- oac im-de a S nd Roxton-Po ile-de-Milton Sainte-Céc Canton de Granby Saint-Valérien Saint- nique Do i m Saint-Pie Saint-Paul-D'Abbotsford Saint-Damase e-Marie-Madel i e n e a S t in nt-Liboire ai S ndré d'Acton t S in A Roxton a S S Sainte-Hélène Éphrem Saint- d'Up Saint-Simon Saint-Jude Saint-Barnabé-Sud Saint-Bernard Sain e-Gra d au Saint-Guill Saint-Eugène Saint-Marcel Saint-Louis Saint-Hugues Saint- Thomas- d'Aquin Sainte-Rosalie nt-Charles ai S hias Marie- aint-Jean-Baptiste S ichel M Saint- Mont- nt-Hilaire a S i Beloeil athieu- loeil Marc- chelieu entat La Pré ion s s Saint-Deni S i Cé i t Hyacinthe Sainte Val Ro t x on F l a ls on p U t Rougemont Marieville rk Pa n Otterbur LISTE DES DÉPOSITAIRES À L\u2019EXTÉRIEUR DE LA VILLE POUR VOTRE JOURNAL ACTON VALE Accommodation Acton 1236, rue Boulay, Acton Vale 450 546-7153 Carrefour Le Paysan 1360, boul.Acton, Acton Vale 450 546-7040 Marché Richelieu 1145, rue du Marché, Acton Vale 450 546-2759 Dépanneur Mini-Golf 1795, rue Landry, Acton Vale 450 546-3757 Tabagie Surprise Ernest Joly & Fils 1530, boul.Acton, Acton Vale 450 546-4066 Couche-Tard 699, rue Roxton, Acton Vale 450 546-0053 BELOEIL Tabagie Zut 600, boul.Laurier, Beloeil 450 464-0980 Jean Coutu Beloeil 350, boul.Laurier, Beloeil 450 467-0296 GRANBY Tabagie Tabac Kek 432, rue Principale, Granby 450 378-5579 LA PRÉSENTATION Dépanneur La Présentation 779, rue Principale, La Présentation 450 796-2531 MARIEVILLE Marché National 650, rue Sainte-Marie, Marieville 450 460-4801 Dépanneur de Ramezay 175, rue Claude de Ramezay, Marieville 450 460-0443 Dépanneur Patenaude L.W.347, rue Ouellet, Marieville 450 460-4731 MASSUEVILLE Dépanneur S.G.Bardier 948, rue Royal, Massueville 450 788-2000 MONT-SAINT-HILAIRE Dépanneur Noémie 40, rue Brunet, Mont-Saint-Hilaire OTTERBURN PARK Dépanneur Des Vergers 459, rue Ozias-Leduc, Otterburn Park 450 446-6050 Dépanneur Beausoir 539, chemin des Patriotes, Otterburn Park 450 446-9783 ROUGEMONT Dépanneur Mila 200, rue Grande Caroline, Rougemont 450 469-5754 Dépanneur Rougemont 454, rue Grande Caroline, Rougemont 450 469-9999 ROXTON FALLS Paframa Inc.244, rue Notre-Dame, Roxton Falls 450 548-2866 Dépanneur Les Frères Claude 115, rue de l\u2019Église, Roxton Falls 450 548-2848 SAINT-BARNABÉ-SUD Coop Comax 580, rang Haut Saint-Amable, Saint-Barnabé-Sud 450 792-3381 SAINT-CÉSAIRE Super C 2060, Route 112, Saint-Césaire 450 469-4793 Au Petit Marché 1142, rue Vimy, Saint-Césaire 450 469-2373 SAINT-CHARLES-SUR-RICHELIEU Marché de la Traverse 464, chemin des Patriotes, Saint-Charles 450 584-2642 SAINT-DAMASE Dépanneur Chez Vic 26, rue Principale, Saint-Damase 450 797-3980 Dépanneur St-Damase 172, rue Principale, Saint-Damase 450 797-3363 SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU Marché Lachambre & Fils 140, rue Yamaska, Saint-Denis-sur-Richelieu 450 787-2838 Dépanneur Les Patriotes 98, rue Yamaska, Saint-Denis-sur-Richelieu 450 787-1122 SAINT-DOMINIQUE Marché Extra St-Dominique 1187, rue Principale, Saint-Dominique 450 773-3880 776670 Canada Inc.1147, rue Principale, Saint-Dominique 450 773-1274 SAINTE-HÉLÈNE-DE-BAGOT Station-Service Éric Marchand 546, 3e Rang, Sainte-Hélène 450 791-2304 Marché Bonichoix 685, rue Principale, Sainte-Hélène 450 791-2412 SAINT-HUGUES Marché Désilets 411, rue Notre-Dame, Saint-Hugues 450 794-2132 SAINT-JEAN-BAPTISTE Marché Tradition 3104, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 467-5502 Super Dépanneur SOS 3447, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 464-4265 Marché Touchette & Fils 3255, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 467-7867 9135-7962 Québec Inc.3627, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 467-9275 SAINT-JUDE Entreprises M.Brazeau 962, rue Saint-Édouard, Saint-Jude 450 792-3891 SAINT-LIBOIRE 9316-5413 Québec Inc.1145, rang Saint-Édouard, Saint-Liboire 450 793-2335 Dépanneur 4 Étoiles Enr.1830, rang Saint-Édouard, Saint-Liboire 450 793-4499 Marché Tradition 54, rue Saint-Patrice, Saint-Liboire 450 793-4442 SAINTE-MADELEINE Dépanneur Ste-Madeleine (Magasin Harnois) 5, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine 450 795-0010 Marché Ste-Madeleine 30, rue Saint-Jean-Baptiste, Sainte-Madeleine 450 795-3355 Camping Ste-Madeleine 10, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine 450 795-3888 SAINTE-MARCEL-DE-RICHELIEU Épicerie du Village 427, rue Saint-Pierre, Saint-Marcel 450 794-2851 SAINT-OURS Épicerie Axep Arpin & Fils inc.2471, rue Immaculé Conception, Saint-Ours 450 785-2308 SAINT-PIE-DE-BAGOT Ji-Li 329, rue Notre-Dame, Saint-Pie 450 772-2468 N.Brodeur & Fils 157, rue Saint-Pierre, Saint-Pie 450 772-5518 Dépanneur Kanika 336, chemin Lussier, Saint-Pie 450 772-1100 Dépanneur Des Mag 80, rue Saint-François, Saint-Pie 450 772-6533 Dépanneur HRQ 2081, Haut de la Rivière Sud, Saint-Pie 450 772-6620 SAINT-SIMON-DE-BAGOT Épicerie de Chez Nous 34, rue Principale, Saint-Simon 450 798-2157 SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON Marché St-Valérien 1380, rue Principale, Saint-Valérien 450 549-2336 UPTON Marché Upton 747, rue Saint-Ephrem, Upton 450 549-4612 Dépan-Stef 261, rue Principale, Upton 450 549-4020 1 2 1 2 3 9 emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 carrières et professions Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 31 De nos jours, passer toute sa vie dans la même entreprise est chose du passé.La grande majorité des gens vont occuper plus d\u2019un emploi dans leur cheminement professionnel et dans beaucoup de cas, se réorienter un certain nombre de fois.P o u r l a m a i n - d \u2019 œ u v r e d e p l u s de cinquante ans qui doit se remettre en mode recherche d\u2019emploi, la question de la rémunération devient un sujet et un enjeu épineux.En fonction du secteur d\u2019activité et du type de poste, l\u2019expérience accumulée au fil des ans, pour ne pas dire au fil des décennies, n\u2019est pas toujours reconnue.À compétences égales et parfois supérieures, le poste peut être assujetti à une échelle salariale.Dans ce cas, il se peut qu\u2019une personne possédant des dizaines d\u2019années d\u2019expertise de plus que ses nouveaux collègues gagne moins qu\u2019eux.Juste ou pas?Frustration et démotivation peuvent être au rendezvous! Les employés qui travaillent dans une entreprise ayant une échelle salariale ont gravi les échelons un à la fois, pour éventuellement se rendre jusqu\u2019au dernier, c\u2019est ce que nous appelons l\u2019ancienneté.Cette dernière est basée sur le nombre d\u2019années consécutives qu\u2019une personne a passées chez le même employeur et non sur le nombre d\u2019années d\u2019expérience qu\u2019elle a accumulé dans son domaine, peu importe la quantité d\u2019employeurs qu\u2019elle a eu jusqu\u2019à ce jour.Dans certains cas, il y a place à la négociation, tandis que dans d\u2019autres, tout est coulé dans le béton.Les employés chevronnés qui perdent ou quittent leur emploi volontairement doivent souvent s\u2019attendre à une baisse de salaire.Cette réalité les amène à effectuer une révision budgétaire en se posant de nombreuses questions; jusqu\u2019où peuvent-ils aller à la baisse?Quels compromis sont-ils prêts à faire?Quels sont tous les changements que cela occasionnera dans leur style de vie?Chaque individu nourrit des besoins différents, c\u2019est donc du cas par cas.À 55 ans et plus, les besoins en lien avec les finances ont souvent évolué pour être même remplacés par d\u2019autres, moins « dispendieux ».La plupart des chercheurs d\u2019emploi travaillent en premier lieu pour gagner leur vie.Une fois ce besoin comblé, quelles autres raisons les amènent à vouloir travailler?Se sentir utile, donner un sens à leur vie, rencontrer des gens, se réaliser, voilà quelques motifs qui sont aussi très importants.Souvent, les gens sont prêts à avoir un salaire moindre en échange d\u2019un milieu où l\u2019ambiance est agréable et où ils se sentent appréciés.En conclusion, le monde du travail demande une bonne capacité d\u2019adaptation et de la flexibilité, tout en respectant, le plus possible, ses valeurs, ses intérêts et ses besoins.POUR PLUS D\u2019INFORMATIONS, CONTACTEZ : Richard Plou?e, Conseiller en employabilité Action Emploi Saint-Hyacinthe 440, av.Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8K5 Tél.: 450 773-8888 | Télécopieur : 450 773-7985 | rplou?e@action-emploi.ca POUR CONVAINCRE UN EMPLOYEUR DE VOUS ENGAGER, IL FAUT D\u2019ABORD CROIRE EN VOUS! carrières et professions Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 32 carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 PUBLI-ENCARTS est à la recherche de personnes pour faire la préparation des publisacs et l\u2019encartage de circulaires.Si le poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae à Lyne Lemieux : PUBLI-ENCARTS 3275, boul.Choquette, porte 5 Saint-Hyacinthe Qc J2S 7Z8 llemieux@dbccomm.qc.ca \u2022 450 773-6028 poste 265 1 3 5 0 2 1 \u2022 La personne recherchée doit être disponible les lundis et mardis, de jour \u2022 Elle doit avoir une dextérité manuelle et travailler rapidement.\u2022 Travail entre 12 et 20 h/semaine, selon les commandes Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 33 carrières et Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 34 carrières et professions N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes avis légaux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 35 avis légaux carrières et professions N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes 450 773-6028 POUR VOS AVIS UN SEUL NUMÉRO Au septième rang du palmarès des familles de chez nous, les Benoit occupent la cent-vingt- quatrième place des 1000 premiers noms de famille au Québec.Le 28 mai 1779, la famille Benoit fait son entrée dans notre histoire locale alors qu\u2019Amable et Charles Benoit dit Livernois, habitants de la paroisse Saint-Charles, reçoivent du curé François Noiseux de la paroisse Saint-Mathieu de Belœil, alors procureur au nom de Dame Marie Anne Crevier, veuve du seigneur Hyacinthe Delorme, les concessions numéros 16 et 17, toutes deux de la contenance de trois arpents de front sur trente de profondeur, sises et situées en la seigneurie de Saint- Hyacinthe, le long du chemin qui conduit à la paroisse Saint-Charles, du côté du sud-ouest dudit chemin.Selon mes recherches, il s\u2019agissait de deux frères issus d\u2019une famille de treize enfants.CHARLES BENOIT LIVERNOIS (1755-1840) Le même Charles que celui mentionné ci-haut, né le 12 mars 1755 à Saint- Charles-sur-Richelieu et baptisé le lendemain, est le fils de Jean-Baptiste Benoit dit Livernois et de Marie-Anne Gipoulon.Il fut élu député de Richelieu en 1800.Il prit part aux votes d\u2019une session seulement et appuya généralement le Parti canadien.Il ne se serait pas représenté en 1804.Il est décédé à Saint-Hyacinthe le 5 janvier 1840, à l\u2019âge de 84 ans et 9 mois et fut inhumé deux jours plus tard dans l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.Il avait épousé Marie-Joseph Mingot dit Dumaine, fille de Louis-Michel Mingot dit Dumaine et de Marie-Anne Fontaine, le 2 février 1787 en l\u2019église Notre-Dame- du-Rosaire.BENOIT BENOIT (1906-1996) Né à Saint-Hyacinthe le 19 juin 1906, il est le fils d\u2019Eugène Benoit, agent d\u2019assurances, et d\u2019Anna Chagnon.En 1927, il entre au service de la Banque Canadienne Nationale à sa succursale de Saint- Hyacinthe.Entré au Groupe Commerce en 1941, il en devient le gérant général en 1956, au décès de son beau-père, Théophile-Alexis St-Germain.L\u2019année suivante, il fait ériger un nouveau siège social aux allures modernes sur la rue Girouard, face au parc Casimir- Dessaulles.En 1971, il est nommé président du conseil d\u2019administration.Le Groupe Commerce est alors l\u2019assureur le plus important de la province.Benoit Benoit occupera ce poste jusqu\u2019à sa retraite en 1981.Il a été membre de plusieurs associations de Saint-Hyacinthe, comme la Société d\u2019Histoire régionale de Saint- Hyacinthe, dont il est le président de 1973 à 1976.Il est nommé membre de l\u2019Ordre national du Québec en 1987 et est reçu Grand Montérégien le 28 avril 1995.Époux de Gilberte St-Germain depuis 1931, il est décédé à Saint-Hyacinthe, le 30 décembre 1996.Il est inhumé au cimetière Notre-Dame de Saint- Hyacinthe.Le nouvel édifice du Centre de Bénévolat de Saint-Hyacinthe situé sur la rue Dessaulles a été nommé la Maison Benoit-Benoit en son honneur.ERNEST BENOIT (1897-1982) Né à Saint-Nazaire-d\u2019Acton le 9 octobre 1897, il était le fils de Pierre Benoit, cultivateur, et d\u2019Adélia Paul-Hus.Il fut cultivateur durant huit ans, président de la Coopérative de Saint-Nazaire pendant 15 ans et directeur de l\u2019Association des producteurs de betteraves à sucre.Il fut maire de Saint-Nazaire de 1934 à 1960 et préfet du comté de Bagot de 1951 à 1961.Candidat de l\u2019Action libérale nationale défait dans Bagot en 1935, il fut nommé conseiller législatif de la division Kennebec le 8 avril 1959 et appuya l\u2019Union nationale et il siégea jusqu\u2019à l\u2019abolition du Conseil législatif, le 31 décembre 1968.Il a reçu la médaille commémorative du couronnement de Sa Majesté la reine Élisabeth II pour son dévouement à la cause de l\u2019agriculture.Il est décédé à Saint-Hyacinthe, le 9 mai 1982, à l\u2019âge de 84 ans et 6 mois, et fut inhumé dans le cimetière de Saint-Nazaire- d\u2019Acton, le 12 mai 1982.Il avait épousé à Saint-Nazaire-d\u2019Acton, le 15 octobre 1919, Marie-Anne Bérard, fille de Norbert Bérard, cultivateur, et d\u2019Adélia Mondou, de qui il eut treize enfants entre 1920 et 1936.Il fut l\u2019un des fondateurs de l\u2019Union catholique des cultivateurs et directeur de la Fédération de l\u2019Union catholique des cultivateurs du diocèse de Saint-Hyacinthe.En 1976, il fut nommé grand coopérateur par les Caisses Desjardins.?À suivre : Les Messier Daniel Girouard, membre du Centre d\u2019histoire de Saint-Hyacinthe Familles maskoutaines (8) - Les Benoit Monsieur Benoit Benoit vers 1960.Photo Collection Centre d\u2019histoire de Saint-Hyacinthe Histoire d\u2019ici nécrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 36 BEAUREGARD, Anne-Marie (Saint-Hyacinthe) BRODEUR, Paul-André (Saint-Hyacinthe) DUBREUIL, Denise (Granby) FAFARD, (St-Jean), Micheline (Saint-Pie) GARIÉPY, Denis (Saint-Hyacinthe) LAFERRIÈRE, (Dupré), Hélène (Saint-Hyacinthe) LAPLANTE, (Heine), Madeleine (Saint-Hyacinthe) LESSARD, Rolland (Saint-Hyacinthe) PINSONNAULT, André (Saint-Hyacinthe) ROY, Laurent (Saint-Hugues) THÉORÊT, Robert (Saint-Hyacinthe) index des décès BEAUREGARD Anne-Marie Au centre Andrée-Perrault de Saint-Hyacinthe, tout doucement, sans faire de bruit, le 7 décembre, est décédée Mme Anne-Marie Beauregard, à l\u2019âge de 83 ans et 5 mois.Elle laisse dans le deuil ses six fils et sa fille : Pierre (Sylvie Tétreault), Daniel (Marie-Andrée Lambert), Claude (Chantal Dubuc), Guy (Diane Houle), France (Daniel Laganière), André (Sheri Cooper) et Jean-François (Chantal La Liberté), ses petits- enfants : Pier Jr Morin, Dominic Forcier Morin, Marie-Claude Morin et feu Émilie Morin, Shawn Blake, Emma, Renée et Brianna Morin, Florence, Juliette et Valier Morin, ses deux arrière-petites-filles : Jade Morin et Élodie Forcier, ses sœurs et frères : Suzanne (feu André Verette), Michel (Monique Cloutier), feu Jean- Denis (feu Mariette Bienvenue), feu Marcelline (Jean-Claude Beauregard), Laurence (feu Jean-Claude Hébert), feu Aldé (feu Juliette Dupont), feu Étienne (feu Réjeanne Phaneuf), feu Thérèse (Jacques Renaud), Jules (Micheline Lacasse), Nicole (Fernand Dupré), Christian (Lise Brodeur), Norbert (Jocelyne Price) Bernadette (Roger Guertin) et Jacinthe (Florian Poudrette), ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis.La famille de Madame Beauregard désire remercier le personnel du centre Andrée-Perrault pour les excellents soins prodigués à leur mère.En mémoire de Madame Beauregard et en guise de sympathies, la famille vous propose de faire un don à la Fondation Honoré-Mercier (Centre Andrée- Perrault).La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier de 9 h 30 à 11 h, en l\u2019eglise de Saint-Damase, située rue Principale.Les funérailles suivront à 11 h.Sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA Saint-Hyacinthe DUBREUIL Denise À Granby, le 6 janvier 2019, est décédée Mme Denise Dubreuil à l\u2019âge de 83 ans.Elle était l\u2019amie de cœur de feu Émile Lemoyne depuis les cinquante dernières années, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Jeanne-Mance (feu Gérard Desautels), Constance (feu Michel Laplante), Alain est aussi filleul (Cindy Temoin), Gaétan (Monique Boutin), Roch et Réal, elle était la sœur de feu Réjean, Jean-Claude et de Lorraine, sa filleule Chantal Desautels et laisse également plusieurs beaux-frères, belles- sœurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e) s.L\u2019Aquamation a eu lieu au Bio-Crématorium Le Sieur de Granby.La famille vous accueillera, le vendredi 18 janvier de 13 h à 17 h au pavillon d\u2019accueil du centre d\u2019interprétation de la nature du Lac Boivin à Granby, 700, rue Drummond, tél.: 450 375-3861.Une célébration à la vie de Denise aura lieu à cet endroit à 14 h.Sous la direction du Granby www.lesieur.ca BRODEUR Paul-André À Saint-Hyacinthe, le 9 janvier 2019, est décédé M.Paul-André Brodeur, à l\u2019âge de 75 ans.Outre son épouse, Carmen Joyal, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nancy et Patrick (Chantal Pétrin), ses petits-enfants : Cynthia, Mylène, David, Ariane, Ève et Anthony.Il laisse également son frère et sa soeur : Clément et Cécile (feu Raymond Croteau), feu Normand (Thérèse Lapierre), feu Daniel, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles- sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances, le samedi 19 janvier à 12 h 30 au Mausolée Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même à 14 h 30, en la chapelle du Mausolée.FAFARD ST-JEAN Micheline C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Micheline Fafard St-Jean.Le combat de notre belle Mimi face à la maladie s\u2019est terminé ce lundi 14 janvier, à 4 h am.Son intelligence émotionnelle, sa résilience et sa joie de vivre auront marqué son passage parmi nous.Elle laisse derrière elle son mari Guy St-Jean, sa fille Amélie et son fils Guillaume.La famille célébrera sa vie dans l\u2019intimité.Sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com Service de nécrologie 450 773-6028 nécrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 37 LAPLANTE HEINE Madeleine C\u2019est avec une profonde tristesse que nous annonçons qu\u2019à l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, entourée de sa famille, le 9 janvier 2019, est décédée Madeleine Laplante à l\u2019âge de 96 ans.Épouse de feu Onésime Heine.Précédée par deux de ses enfants Gérard et Agathe, elle laisse quatre filles et six garçons : Denise (Réjean Dufresne), Thérèse (Maurice Blanchette), André (Francine Duranleau), Marcel (France Larocque), Pierre (Jocelyne St -Georges) , Germain (Diane Desrosiers), Laurent, Angèle (Denis Coderre), Sylvie (Dorès Laflamme) et Julien.Elle laisse aussi 21 petits- enfants, 32 arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil son frère Charles, ses belles-sœurs Sœur Aurélie Heine, Fernande Heine, Thérèse Loiselle-Heine et Dolorès Martin-Laplante, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier toutes les personnes qui ont fourni de bons soins et apporté du réconfort tout au long de sa vie.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par offrandes de messes ou de dons à la Fondation Aline-Letendre.La famille vous accueillera, le vendredi 18 janvier de 19 à 22 h et le samedi 19 janvier de 13 h à 15 h 30 à la 216, rue Saint-Patrice Saint-Liboire www.maisonphaneuf.com Les funérailles seront célébrées, le samedi 19 janvier à 15 h 30, en l\u2019église de Saint-Liboire, suivies de l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.GARIÉPY Denis Au CISSSME, pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 9 janvier 2019, est décédé M.Denis Gariépy, à l\u2019âge de 79 ans, autrefois de Saint-Bernard- de-Michaudville.Il était l\u2019époux de feu Monique Benoit.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Carole St-Germain), Sylvie (Michel Archambault), Jacques, Lyne (Reggie) et Daniel (Karine Cossette), ses petits-enfants: Mélanie, Alexandre (Myriam Richer), Justin et Mélodie.Il laisse également ses frères : Jean-Paul (Denise Charron), André (Agathe Benoit), feu Serge (feu Rose- Marie Viens), ses belles-sœurs et son beau-frère : feu André Benoit (Lucille Michon) et Marcel Benoit (Agathe Phaneuf), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances, le vendredi 18 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la 616, chemin des Patriotes Saint-Denis-sur-Richelieu www.maisonphaneuf.com Les funérailles auront lieu, le samedi 19 janvier à 14 h, en l\u2019église de Saint- Denis-sur-Richelieu, suivies de l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.Samedi, ouverture du salon à midi.LAFERRIÈRE DUPRÉ Hélène À Saint-Hyacinthe, le 13 janvier 2019, est décédée Mme Hélène Laferrière, à l\u2019âge de 82 ans.Elle était l\u2019épouse de f eu Géra rd Dupré.Elle était la sœur de feu Lorraine (feu Claude Caron), feu Gemma (Germain Lachapelle), feu Alexis, feu Maurice (Michelle Blain), feu Claudette (Guy Coutu).Elle laisse également ses frères et sœurs : Nicolas, Huguette, Diane, Rémi (Ginette Beaudry), Florent (feu Nicole Mongeau), ses beaux-frères et belles-sœurs : Marcel (feu Murielle Ouellette), Denise (Adrien Larivière), Jeannine (feu Jean Davignon), Fernand (Nicole Beauregard) , Solange (feu Adélard Gagnon), feu Robert (Émélina Beaudry), Maurice (Marie-Claire Duguay), André, Lise (Jacques Millette), Micheline (Renald Landry), ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l\u2019Unité des Pins du 4e étage de l\u2019Hôtel-Dieu pour leur dévouement et les bons soins apportés.Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés .Mme Laferrière Dupré sera exposée, le vendredi 18 janvier de 19 h à 22 h à la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées, le samedi 19 janvier à 11 h, en l\u2019église Sainte- Eugénie-de-Douville.Samedi, ouverture du salon à 9 h.LESSARD Rolland Au CISSSME Honoré-Mercier, le 30 décembre 2018, est décédé M.Rolland Lessard à l\u2019âge de 88 ans et 11 mois.Outre son épouse, M m e P i e r r e t t e Guertin, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Pierre Duval), Luc et Jean (Lise Aubut), ses petits-enfants : Marie-Pier (Guillaume), Mathieu (Sarel), Amélie (Michael), Josiane (Christopher), Sophie (Charles- Édouard) et ses arrière-petits-enfants : Rosalie et Noémie.Lui survivent également ses frères et sœurs : Thérèse (feu Benoit Turgeon), feu Laurette (Claude Audet), Bibiane (feu Georges-Henri Maheux), feu Jean- Guy (Monique Tardif) et Gérard (Dora Cormier), son beau-frère : Claude Guertin (Colette Dufort) et sa belle- sœur : Marguerite Charpentier, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.Des dons à la Fondation du C.H.Honoré-Mercier seraient appréciés.La famille de monsieur Rolland Lessard recevra les condoléances, le samedi 26 janvier à 13 h au Mausolée Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même à 15 h, en la chapelle du Mausolée, suivie de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée.REMERCIEMENTS ET ANNIVERSAIRES DE DÉCÈS PLUSIEURS FORMATS ET MODÈLES DISPONIBLES RENSEIGNEZ VOUS AUPRÈS D\u2019UN REPRÉSENTANT 450 773-6028 Prénom Nom Famille .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements 000000 .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Prénom Nom Famille Remerciements 000000 Remerciements 000000 .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Prénom Nom Famille Remerciements .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de ?eurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Prénom Nom Famille 000000 nécrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 38 PINSONNAULT André À Saint-Hyacinthe, le 13 janvier 2019, est décédé M.André Pinsonnault à l\u2019âge de 82 ans.Outre son épouse, Mme Nicole Blain, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Cellou Barry) et Martin (Hélène Lussier), ses petits-enfants : Marion, Clovis, Éloi, Algassimou, Mariama et Ahmadou, son arrière-petite-fille : Lou, ses beaux- frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel infirmier des soins palliatifs de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour le soutien et les bons soins prodigués.En mémoire de monsieur et en guise de sympathies, la famille vous propose de faire un don à la Fondation Aline-Letendre.Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.La famille recevra vos condoléances, le vendredi 25 janvier de 19 h à 22 h et le samedi 26 janvier de 14 h à 16 h à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA 5325, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe Un libéra sera célébré, le samedi 26 janvier à 13 h, à la Cathédrale, 1900, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, Qc, J2S 7B4 et une cérémonie hommage sera célébrée en la chapelle de la résidence par M.Marc Perrault à 16 h.ROY Laurent À Saint-Hyacinthe, le 9 janvier 2019, est décédé M.Laurent Roy, à l\u2019âge de 79 ans.Outre son épouse, M m e D e n i s e Lussier, le défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean- Pierre (Lucie Daviau), Stephan (Hélène Belley), Christian (Guylaine Lagacé), Sylvain (Martin Genest), Josée (Alain Bélanger), Linda, Richard (Nathalie Méthot), Martin (Isabelle Desrosiers) et Nathalie (Yves Marquis), ses 16 petits- enfants et ses 27 arrière-petits-enfants.Il laisse également sa sœur et son frère : Cécile (feu Reynald Gosselin) et feu Yves, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, nombreux autres parents et amis.Des dons à la Société canadienne du rein seraient appréciés.M.Roy sera exposé, le vendredi 18 janvier de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le samedi 19 janvier dès 10 h au 348, rue Notre-Dame Saint-Hugues www.yveshoule.com Les funérailles auront lieu, le samedi 19 janvier à 13 h 30, en l\u2019église de Saint-Hugues et de là au crématorium Yves Houle.THÉORÊT Robert Au CISSSME Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 14 janvier 2019, est décédé M.Robert (Boby) Théorêt.Fils de feu Raymond Théorêt et de feu Laurette Bériault.Le défunt laisse dans le deuil deux frères : Jean-Pierre (Hélène Bonin) et Russel (Françoise Bouthillier) et sa sœur : feu Jocelyne.Il laisse également, M.Denis Piché, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.Monsieur Robert Théorêt a été incinéré au Crématoire Lalime.Les cendres seront déposées au Columbarium du Mausolée Lalime.La famille désire remercier tout le personnel de l\u2019Unité des Pins spécialement : Mylène et Nathalie pour les bons soins prodigués à Boby.Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.Une cérémonie privée sera célébrée ultérieurement.Sous la direction du Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Le début de la semaine a connu des températures froides avec quelques heures de soleil.Une hausse du mercure a suivi, jusqu\u2019au passage d\u2019un front froid en milieu de semaine qui nous aura laissé quelques averses de neige mercredi.Pour le reste de la semaine, les conditions météo s\u2019annoncent changeantes d\u2019une journée à l\u2019autre.Derrière un vigoureux front froid, de l\u2019air polaire s\u2019installera pour quelques heures jeudi avec du soleil suivi du passage d\u2019une perturbation au nord de nos régions vendredi qui nous apportera des températures de saison avec quelques averses de neige sans accumulation importante.Le week-end débutera dans l\u2019air très froid avec le retour graduel des nuages qui seront associés à une importante dépression en développement sur le centre des États-Unis samedi.Cette dépression passera au sud de nos régions dimanche tout en remontant vers le nord- est sur la côte est américaine et deviendra probablement une tempête de neige majeure pour le sud du Québec.À long terme, le temps sera encore froid au début de la semaine prochaine avec du beau temps suivi d\u2019un peu de neige en milieu de semaine.RÉSUMÉ DE LA SEMAINE La première semaine complète de janvier, soit celle du 6 au 12 janvier, a connu des températures légèrement au-dessus de la normale saisonnière.La température moyenne a été de -8,8 °C, soit près de 1° plus doux que la moyenne hebdomadaire.Les températures ont varié beaucoup d\u2019une journée à l\u2019autre.En effet, les températures ont chuté rapidement au début de la semaine pour revenir près du point de congélation durant deux journées consécutives en milieu de semaine avec des accumulations importantes de neige.Par la suite, avec le retour du soleil, les températures se sont retrouvées de nouveau sous la normale pour les deux dernières journées de la semaine.La nuit du 12 janvier a été la plus froide avec un minimum de -19,7 °C et la journée du 8 janvier a été la plus douce avec une température maximale de 1,7 °C.Pour une deuxième semaine consécutive, quatre journées ont enregistré des précipitations mesurables pour un total de 26 cm de neige et une trace de pluie sous forme de bruine en après-midi le 8 janvier.Il s\u2019agit d\u2019ailleurs de la semaine avec les plus importantes accumulations de neige depuis la semaine du 11 au 17 mars.En date du 12 janvier, nous avons enregistré depuis le début de l\u2019automne 104 cm de neige comparativement à 134 cm de neige à pareille date l\u2019an dernier.Comme les trois semaines précédentes, le soleil a été plutôt timide avec quatre journées qui ont enregistré moins d\u2019une heure de soleil quotidiennement pour un ensoleillement total de seulement 16 heures.La semaine a été la plus venteuse depuis la mi-octobre avec une vitesse moyenne de 11 km/h et la journée du 10 janvier a été la plus venteuse avec une vitesse moyenne de 165km/h.Quatre journées ont enregistré des rafales de vent supérieures à 40 km/h.Le vent dominant a soufflé du secteur ouest durant près de 31 heures.APERÇU DE JANVIER APRÈS 15 JOURS Après la première moitié du mois de janvier, les températures sont légèrement au-dessus de la normale avec neuf journées qui ont été plus douces que la normale.Les précipitations, autant de pluie que de neige, sont près de la normale ainsi que les heures d\u2019ensoleillement.Jusqu\u2019à maintenant, c\u2019est un mois de janvier sans histoire.DANS L\u2019HISTOIRE DE LA MÉTÉO À SAINT-HYACINTHE Le 18 janvier 1938, lors de l\u2019incendie le plus meurtrier à Saint-Hyacinthe, celui du collège Sacré-Cœur, une vague de froid touchait la région.Deux records de froid avaient été enregistrés durant cette journée avec un minimum de -34,5 °C et un maximum de -21,7 °C.Ces records de froid pour la date n\u2019ont jamais été battus jusqu\u2019à ce jour.Cet incendie avait causé la mort de 41 élèves et 5 frères enseignants.?sommaire de la météo Du froid et de la neige pour le week-end Température moyenne (-8,3 °C) Moyenne pour la période (-9,5 °C) Total de pluie 14 mm Moyenne 15 mm Total de neige 32 cm Moyenne 26 cm Total d\u2019ensoleillement 36 h Moyenne 42 h Vitesse moyenne du vent 9,3 km/h Vent dominant SUD durant 55 h Résumé climatologique Michel Morissette meteo@ntic.qc.ca Température normale Record de température Maximum Minimum Minimum Maximum Plus bas Plus haut Plus bas Plus haut 17 janv.-14 -5 1954 : -20,5° 1990 : 6,2° 1938 : -34,0° 1996 : 2,2° 18 janv.-14 -5 1938 : -21,7° 1996 : 10,2° 1938 : -34,5° 1986 : 2,5° 19 janv.-14 -5 1961 : -19,0 1996 : 14,7° 1895 : -31,7° 1986 : 1,5° Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 39 Le film Mon ami Walid, projet commun des humoristes Julien Lacroix et Adib Alkhalidey, a fait grand bruit dans la dernière année, avant même que l\u2019on en voie les premières images.Rendue possible grâce au sociofinancement, l\u2019œuvre sera enfin présentée sur grand écran, mais pas dans les salles de cinéma.Du moins, pas pour l\u2019instant.Les deux humoristes ont entamé dans les derniers jours une tournée des salles de spectacle du Québec, où ils présenteront leur film.Quelques jours après la première montréalaise, tenue mardi, Mon ami Walid sera projeté à Saint-Hyacinthe, dans la salle Desjardins du Centre des arts Juliette-Lassonde, dimanche soir.« C\u2019est un film qui s\u2019est principalement fait à l\u2019extérieur des conventions habituelles du cinéma », convient Julien Lacroix, dans un entretien téléphonique avec LE COURRIER.Dans ce contexte, se tailler une place dans les salles de cinéma relevait de l\u2019ordre du défi incommensurable.« Donc on a opté pour un circuit qu\u2019on connaît bien et qui nous connaît bien, soit celui des salles de spectacle », poursuit-il.Mon ami Walid, c\u2019est d\u2019abord et avant tout un film qui parle de l\u2019amitié, mais aussi de la maladie mentale.L\u2019histoire tourne autour de Walid, porté par des idées suicidaires.Au moment de passer à l\u2019acte, Antonin, un simple d\u2019esprit, croise sa route et décide de faire de Walid son nouveau meilleur ami.Même si ce dernier veut retrouver la quiétude de la solitude, les deux deviennent rapidement inséparables.Seulement deux projections avaient eu lieu au moment de l\u2019entrevue, mardi matin, que déjà les réactions observées par le tandem étaient positives.Présents dans la salle pour présenter leur film chaque soir, puis pour discuter avec les spectateurs après la représentation, Julien et Adib pouvaient avoir à chaud les commentaires des gens.« Je trouve ça super intéressant d\u2019aller rencontrer les gens.Ce sont eux qui nous ont donné la possibilité de faire le film », souligne Julien.« Jusqu\u2019à maintenant, c\u2019est vraiment cool, ajoute Adib.Il y a tellement de façons de voir une œuvre, les gens nous posent des questions, on échange, on débat.C\u2019est vraiment le fun.» En plus d\u2019avoir écrit tout le scénario, Julien Lacroix et Adib Alkhalidey campent les deux rôles principaux, au sein d\u2019une distribution qui regroupe plusieurs autres noms bien connus, dont Guy Jodoin, Laurent Paquin et Christian Bégin.Adib signe également la réalisation du film.Même s\u2019il s\u2019agit d\u2019un film à petit budget, l\u2019ampleur qu\u2019il a pris dépasse toutes les attentes que les deux humoristes auraient pu se fixer.« C\u2019est le côté positif de faire un projet qui n\u2019est pas voué au succès, affirme Adib.Ce qui a l\u2019air d\u2019un projet casse-gueule à première vue finit par bénéficier d\u2019un certain succès.» Si les portes des cinémas québécois semblent difficiles à ouvrir, celles de l\u2019Europe s\u2019ouvrent tranquillement pour Mon ami Walid, dont l\u2019engouement a traversé l\u2019océan Atlantique.« On a reçu des messages de programmateurs de salles de cinéma en Europe \u2013 alors qu\u2019ici on n\u2019a eu aucun courriel des salles du Québec.Pour l\u2019instant, il y a de l\u2019intérêt en France et en Suisse, soutient Adib.On est en discussion pour la suite des choses.» ?c u l t u r e Quelques jours à peine après leur première montréalaise, Julien Lacroix et Adib Alkhalidey viendront présenter leur long-métrage Mon ami Walid, un film qui traite notamment de l\u2019amitié et de la maladie mentale.Photo gracieuseté Maxime Prévost-Durand | Le Courrier MON AMI WALID : UN FILM HORS CONVENTIONS culture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 40 On l\u2019a vu en première partie d\u2019Hubert Lenoir cet automne au Zaricot et il y revient le 19 janvier, cette fois avec son propre spectacle.On parle ici d\u2019Anatole, le projet musical (et scénique) d\u2019Alexandre Martel.Avec ce personnage, des limites, il n\u2019y en a pas.Et sur scène, tous les codes du « spectacle rock traditionnel » n\u2019existent pas.Son look excentrique a de quoi capter l\u2019attention, avec son visage couvert de fard blanc, avec des paillettes pour briller.En plus de ne laisser personne indifférent sur scène, au même titre que peut le faire son bon ami Hubert, il n\u2019hésite pas à descendre dans la foule pour créer un contact direct avec le spectateur.Ce qui peut parfois donner lieu à des situations cocasses.« L\u2019intention derrière ça, c\u2019est de démonter les codes qu\u2019on se fait du spectacle rock, souligne Martel, dans un entretien téléphonique avec LE COURRIER.Le fait d\u2019établir un contact un à un avec certains spectateurs, ça vient briser le quatrième mur et ça change la façon dont les gens reçoivent le spectacle.» Pour l\u2019occasion, il présentera presque en intégralité son deuxième album, Testament, puis quelques chansons du premier (L.A.Tu es des nôtres) en version revampée.Le passage entre les deux avait été marqué d\u2019une évolution sonore, s\u2019approchant plus de la pop-rétro, avec des synthétiseurs vaporeux, que du rock progressif et électro qui l\u2019avait dévoilé en 2016.« J\u2019ai fait ce changement pour me déjouer moi-même, dit-il.J\u2019ai une hantise de la redite et des artistes qui font toujours le même album.Pour arriver à un autre résultat, je me devais de changer mes méthodes de travail.Pour le dernier album, j\u2019ai seulement travaillé avec la voix au début, sans toucher aux instruments pendant plusieurs mois.Ce dont je me souvenais ensuite, c\u2019est ce que je gardais et c\u2019est ce qui était le plus accrocheur, d\u2019où le côté plus pop.» En se mettant dans la peau d\u2019Anatole, les barrières tombent pour Alexandre Martel.Lorsqu\u2019on lui demande ce que le personnage lui permet de faire et que lui n\u2019aurait pas l\u2019audace de faire, il répond sans détour : « tout ».« Pour moi, c\u2019est une licence absolue.Je veux que le personnage reste sans profondeur.Ça me permet de n\u2019être fidèle à rien, c\u2019est un masque qui permet de tout faire.» Une chose est sûre, il faut s\u2019attendre à tout un spectacle d\u2019Anatole.« Venez donc avoir peur un peu », lance-t-il en guise d\u2019invitation pour son passage au Zaricot le 19 janvier.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Anatole : briser les codes du spectacle Anatole viendra présenter son second album, Testament, au Zaricot samedi soir.Photo Léo Hamel Le spectacle que devait donner Bruce Huard au Centre des arts Juliette- Lassonde le dimanche 3 février n\u2019aura pas lieu.Victime d\u2019un accident cardio- vasculaire en décembre dont il se remet toujours, l\u2019idole des années 60 a été contrainte d\u2019annuler la représentation en sol maskoutain, a indiqué par voie de communiqué la salle de spectacle.Heureusement, Bruce Huard reprend du mieux depuis les dernières semaines.« Le chanteur tient à rassurer son public : son état de santé s\u2019améliore de jour en jour, est-il indiqué.Cependant, les professionnels de la santé lui ont conseillé de ne pas reprendre les représentations de son spectacle jusqu\u2019à nouvel ordre.» Connu surtout comme l\u2019un des membres du légendaire groupe Les Sultans, à qui l\u2019on doit « La poupée qui dit non », Bruce Huard remontait sur les planches pour un concept de spectacle unique.Pour l\u2019occasion, il retraçait son parcours de chanteur avec des anecdotes et des souvenirs, en plus d\u2019interpréter des chansons qui ont marqué son répertoire, le tout accompagné de projections de photos et d\u2019une teinte d\u2019humour.Les détenteurs de billets pour le spectacle prévu le 3 février seront contactés par l\u2019équipe du Centre des arts Juliette- Lassonde dans les prochains jours afin d\u2019obtenir un remboursement.?M.P.D.Bruce Huard annule son spectacle Pour des raisons de santé Bruce Huard est surtout connu comme le chanteur des Sultans, groupe culte des années 60.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © en bref MARTINIQUE ET GUADELOUPE, LES ÎLES DU VENT Au Collège Saint-Maurice, le vendredi 25 janvier, Les Grands Explorateurs présentent un film-conférence sur la Martinique, « l\u2019île aux belles fleurs », et la Guadeloupe, « l\u2019île aux belles eaux ».La Martinique et la Guadeloupe, deux noms d\u2019îles évocateurs de rêves.Cependant, connaissons- nous vraiment ces deux départements français du bout du monde?Tout en n\u2019omettant pas de nous montrer les clichés habituels, les côtés exotiques et colorés sortis des dépliants touristiques, Serge Mathieu nous emmène à la découverte de la culture locale, des traditions, de la gastronomie et de la musique.Il nous propose de nous guider au cœur des sublimes Antilles françaises.Renseignement et réservation : 514 521-1002 ou 1 800 558-1002.SIMPLEMENT NATURE, AU GRÉ DES SAISONS C\u2019est à partir de ses photos de voyages et d\u2019escapades en région que Claire Fafard crée ses œuvres de style figuratif où l\u2019ombre et la lumière se côtoient et s\u2019enrichissent.Elle utilise la peinture à l\u2019huile comme médium et accentue les textures en maniant, par alternance, spatule et pinceau.Dans cette exposition, jusqu\u2019au 29 janvier, à la Bibliothèque T.-A.-St-Germain, l\u2019artiste maskoutaine cherche à traduire des aspects attachants et inépuisables de la nature.UNE EXPOSITION DE JOUEL Les fleurs de Jouel (Johanne Ouellet) ont été sélectionnées pour des expositions solos et collectives.Dans son atelier, à Mont-Saint-Hilaire, la recherche et la création occupent une place importante dans son travail.Issue d\u2019une famille de militaires, elle privilégie les fleurs de coquelicot en hommage au poème du poète et soldat canadien John McCrae « Au champ d\u2019honneur » inspiré des coquelicots qui poussaient sur les champs de bataille.Jusqu\u2019au 29 janvier à la Bibliothèque Sainte-Rosalie.MA LANGUE EST UN SABLE MOUVANT Née à São Paulo, au Brésil, l\u2019artiste multidisciplinaire Giorgia Volpe vit et travaille à Québec depuis 1998.Accordant une fine attention à la « mémoire », individuelle et collective, sa pratique porte sur les diverses réalités du corps et de l\u2019esprit, de sa relation nouée avec l\u2019autre, avec les autres, avec son environnement immédiat.Par son œuvre, l\u2019artiste nous convie à une réflexion, à guérir des plaies, à briser les structures mentales dans lesquelles nous avons tendance à nous emprisonner sans trop savoir pourquoi.Pour l\u2019exposition présentée à Saint-Hyacinthe, à Expression, jusqu\u2019au 27 janvier, l\u2019équipe a accompagné l\u2019artiste dans une opération qui consiste à revisiter son œuvre de manière intuitive, par la rencontre de réalisations antérieures et d\u2019œuvres inédites.Avec la ferme intention d\u2019habiter et d\u2019habiller le lieu, à caractère installatif, l\u2019exposition permet aussi d\u2019apprécier des œuvres picturales et sculpturales, faisant aussi appel au tissage, au mixage, au métissage, au dessin, au projet in situ, aux actions, à l\u2019installation, à la vidéo et à la photographie.? culture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 41 Gala Comédie Star Quatre humoristes bien connus du public se succéderont sur la scène du Centre des arts Juliette-Lassonde le jeudi 24 janvier.Philippe Laprise, Réal Béland, Cathy Gauthier et Mike Ward viendront tour à tour présenter des numéros dans le cadre du Gala Comédie Star qui sera présenté à Saint-Hyacinthe, lequel sera animé par Stéphane Fallu.Que ce soit du nouveau matériel pour une tournée qu\u2019ils préparent, un numéro qu\u2019ils présenteront dans des galas télévisés ou des blagues qu\u2019ils finissent de peaufiner, chacun des humoristes sera en vedette pendant une vingtaine de minutes durant la soirée.« Avec ces soirées, on transforme un show de salle en comédie club.L\u2019ambiance est plus décontractée qu\u2019à un show normal, soutient Stéphane Fallu, dans un entretien avec LE COURRIER.Ce qui est le fun, c\u2019est que ça fait des soirées vraiment variées, avec des humoristes bien connus du public qui ont des styles d\u2019humour différents.» La dernière fois que Comédie Star était venu à Saint-Hyacinthe, l\u2019an dernier, Stéphane Fallu était l\u2019un des invités du gala, alors que c\u2019était Philippe Laprise qui l\u2019animait.Cette fois, les rôles seront inversés.Mais même en étant à l\u2019animation, celui que l\u2019on peut voir à la barre de l\u2019émission Refuge animal, à TVA, se permettra quelques numéros.« Je suis toujours en train d\u2019écrire, dit Fallu, qui vient d\u2019ailleurs de lancer un nouveau spectacle, Pus d\u2019signal.Je vois cette soirée comme un gros laboratoire où je peux essayer de nouvelles choses.Il y a justement un numéro que je vais présenter que j\u2019ai écrit durant les Fêtes.» Avec autant d\u2019artistes de renom sur une même scène, l\u2019humoriste ne cache pas qu\u2019une petite rivalité amicale vient jouer dans l\u2019orgueil de chacun afin d\u2019être celui (ou celle) qui déclenche les plus grands rires.« Tu ne veux pas être celui qui rentre le moins de la soirée », lance-t-il à la blague.25 ANS DE CARRIÈRE La prochaine année marquera les 25 ans de carrière de Stéphane Fallu, diplômé de l\u2019École nationale de l\u2019humour en 1994.Après autant d\u2019années à faire rire les gens, il se considère « hyper chanceux ».« Ça fait vraiment longtemps », dit-il au bout du fil en réalisant qu\u2019il franchira ce cap cette année.Ce ne sont d\u2019ailleurs pas les projets qui manqueront.L\u2019humoriste continuera d\u2019animer l\u2019émission Refuge animal, dont une nouvelle saison est prévue, en plus de faire le tour du Québec avec son nouveau spectacle qu\u2019il a autoproduit.?M.P.D.Transformer la salle en « comédie club » Après avoir été l\u2019un des invités lors du dernier passage du Gala Comédie Star à Saint-Hyacinthe, Stéphane Fallu assurera le rôle d\u2019animateur de la soirée le 24 janvier au Centre des arts Juliette-Lassonde.Photo gracieuseté Problème de chauffage et mauvaise chute Les spectateurs qui ont assisté au spectacle de François Massicotte, au Cabaret André-H.-Gagnon du Centre des arts Juliette-Lassonde, ont vécu une drôle de soirée, samedi.Des problèmes de chauffage ont plongé la salle dans le froid, puis un bête incident s\u2019est produit lorsque l\u2019humoriste est tombé de scène au moment de l\u2019entracte.Heureusement, plus de peur que de mal dans le cas de la chute de François Massi- cotte, qui s\u2019en est tiré avec quelques ecchymoses.C\u2019est plutôt une table en première rangée qui en est ressortie avec les dommages, fracassée sous l\u2019impact.Avec professionnalisme, et puisqu\u2019il n\u2019a pas été blessé sérieusement, l\u2019humoriste a terminé le spectacle comme prévu.Du côté du Groupe Entourage, qui s\u2019occupe de sa tournée, on confirme qu\u2019il s\u2019agit simplement d\u2019un bête incident et qu\u2019il n\u2019y a pas faute de la part de la salle.« Une fois les lumières fermées, François était un peu aveuglé parce qu\u2019il avait les spots dans les yeux quelques secondes avant.Habituellement, un technicien en coulisses le guide avec une lumière pour lui montrer le chemin vers la sortie de la scène, mais François n\u2019était pas dans la même position qu\u2019à l\u2019habitude et s\u2019est dirigé vers une lumière, qui n\u2019était pas la bonne, et est tombé de la scène », a expliqué Bibi Benoit, productrice déléguée et management chez Groupe Entourage.Si les spectateurs n\u2019ont rien eu à redire de la performance de l\u2019humoriste qu\u2019ils étaient venus voir, certains ont toutefois noté qu\u2019il faisait particulièrement froid dans le Cabaret André-H.- Gagnon.Une spectatrice a d\u2019ailleurs contacté LE COURRIER pour s\u2019indigner des conditions dans lesquelles le spectacle s\u2019est tenu.« La salle n\u2019était pas chauffée.On a dû garder notre manteau parce qu\u2019on gelait, il y avait une circulation d\u2019air froid, glacial, s\u2019est-elle plainte.C\u2019est à se demander pourquoi les dirigeants de la salle n\u2019ont pas reporté le spectacle et ont préféré faire geler les spectateurs.» Contacté à ce sujet, le directeur général du Centre des arts, Jean-Sylvain Bourdelais, a indiqué que « les conditions de la salle au moment de débuter le spectacle n\u2019étaient pas un cas d\u2019annulation ».« Ça avait commencé à être plus frais vendredi dans le hall d\u2019entrée, a-t-il toutefois reconnu.Samedi, ça s\u2019est transporté dans le cabaret, mais c\u2019est vraiment durant la soirée que la situation s\u2019est empirée, s\u2019est-il désolé.Si les conditions n\u2019avaient pas été tolérables avant que le spectacle commence, on ne l\u2019aurait pas tenu.» Dès lundi, un appel de service était tout de même fait auprès de la Ville, propriétaire de la bâtisse, afin que la situation soit corrigée.M.Bourdelais a d\u2019ailleurs assuré mercredi, lorsque joint par LE COURRIER, que tout était rentré dans l\u2019ordre.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Une drôle de soirée au Centre des arts jeux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 42 PROBLÈME Nº 316 | NIVEAU : MOYEN RÈGLES DU JEU : compléter la grille avec les chi?res de 1 à 9 de façon à ce que chacun d\u2019eux se retrouve une seule fois dans chaque rangée, chaque colonne et chaque bloc de neuf cases, délimité par le trait foncé.mot croisés mot mystère 8 lettres : VILLES FRANÇAISES HORIZONTALEMENT 1.Informatif.2.Équilibre \u2014 Très petite île.3.Négation \u2014 Vrai \u2014 Déchiffré.4.Glande génitale femelle \u2014 Point cardinal.5.Pronom personnel \u2014 Tour d\u2019une mosquée.6.Sélénium \u2014 Impartial.7.Souverain \u2014 Métal blanc grisâtre \u2014 Superficie.8.Sert à lier \u2014 Argon \u2014 Myriapode.9.Qui porte des mamelles \u2014 Titane.10.Époque \u2014 Gronder.11.Sur la Côte d\u2019Azur \u2014 Première page d\u2019un journal \u2014 Période de la vie.12.Tablette \u2014 Tenter.VERTICALEMENT 1.Inventaire.2.Arc diagonal \u2014 Mammifère marin.3.Démonstratif \u2014 Condition \u2014 Mâles.4.Dernier \u2014 Avant-midi \u2014 En matière de.5.À moitié \u2014 Ricané \u2014 Cuit.6.Cadeau \u2014 Ouvrage de maçonnerie.7.Issue de \u2014 Qui se produit dans l\u2019air.8.À l\u2019état naturel \u2014 Vase.9.Oignon \u2014 Déployée.10.Lui \u2014 Rainure \u2014 Très court.11.Vérifié \u2014 Infinitif \u2014 Germanium.12.Analyse \u2014 Détourner.sudoku Mot mystère A AMIENS ANGERS ANGOULÊME ANNECY AVIGNON B BASTIA BESANÇON BÉZIERS BORDEAUX BOURGES BREST C CAEN CANNES COLMAR D DIJON G GRENOBLE L LILLE LORIENT LYON M MARSEILLE METZ MONTPELLIER MULHOUSE N NANCY NANTERRE NANTES NARBONNE NICE NÎMES P PARIS PAU Q QUIMPER R REIMS RENNES ROUEN S SÈTE STRASBOURG T TOURS S o l u t i o n p r o b l è m e # 3 1 6 M o t c r o i s é s S u d o k u SOLUTION: TOULOUSE télévision Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 43 TVA | cable 11 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Moment V Histoire de succès Histoire de succès Marvel La guerre des clans Ma nounou est un homme Sous l'emprise de mon professeur Les Simpson Les Simpson La guerre des clans Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Les détestables Deux ?lles pour une seule place Gotham Souper presque parfait NVL Moment V Semaine du 18 au 24 janvier 2019 cinéma www.maskatel.ca 1 877 627-5283 Téléphonie Internet Télévision La Pat'Patrouille Les as de la jungle (9h42) ALVINNN!!! et les chipmunks Dragons: Par-delà les rives Miraculous\u2026 Roi Julian! L'élu des lémurs Le dernier passager Cochon dingue Cochon dingue Cochon dingue Un chef à la cabane Kébec Format familial Génial! Génial! Génial! Génial! Docteur Dolittle Oscar (19h35) Cette année-là Belle et Bum La leçon de piano House of Card (0h11) La Pat'Patrouille Les as de la jungle (9h42) ALVINNN!!! et les chipmunks Dragons: Par-delà les rives Miraculous\u2026 Roi Julian! L'élu des lémurs Docteur Dolittle Oscar (13h39) De garde 24/7 Ça vaut le coût L'indice McSween Dans les médias Un chef à la cabane Les francs-tireurs Deux hommes en or Faut en parler M'entends-tu?L'heure est grave Au bout du conte TQC | cable 8 V | cable 5 SRC | cable 2 Salut bonjour (6h00) Expat Le tricheur Mario Dumont TVA nouvelles Simplement amis?Tom et Jerry (14h45) Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Le tricheur Ça ?nit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire TVA nouvelles Denis Lévesque (22h35) Arnaque américaine (23h35) Digby, le dragon (9h13) Peg + Chat (9h41) Little people (10h12) Yakari (10h41) Les Argonautes Cochon dingue Génial! Encore plus Génial! Y'a du monde à messe L'indice McSween Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs ALVINNN!!! et les chipmunks Les Argonautes Les aventures du Chat Potté Salmigondis La Pat'Patrouille Encore plus Génial! De garde 24/7 Un chef à la cabane Deux hommes en or M'entends-tu?Belle et Bum Diego Star Digby, le dragon (9h13) Peg + Chat (9h41) Little people (10h12) Yakari (10h41) Les Argonautes Cochon dingue Génial! Ça vaut le coût Un chef à la cabane Point doc Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs ALVINNN!!! et les chipmunks Les Argonautes Les aventures du Chat Potté Salmigondis La Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Kébec Point doc SOS sages-femmes L'heure est grave Format familial Deux hommes en or Génial! Digby, le dragon (9h13) Peg + Chat (9h41) Little people (10h12) Yakari (10h41) Les Argonautes Cochon dingue Belle et Bum Cette année-là De garde 24/7 Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs ALVINNN!!! et les chipmunks Les Argonautes Les aventures du Chat Potté Salmigondis La Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Ça vaut le coût Point doc Cette année-là L'heure est grave L'indice McSween Dans les médias Génial! Digby, le dragon (9h13) Peg + Chat (9h41) Little people (10h12) Yakari (10h41) Les Argonautes Cochon dingue Génial! Kébec Dans les médias Point doc Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs ALVINNN!!! et les chipmunks Les Argonautes Les aventures du Chat Potté Salmigondis La Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Format familial Point doc Les francs-tireurs M'entends-tu?Kébec De garde 24/7 Génial! RDI matin Marina Orsini Ricardo Silence, on joue! Le téléjournal midi La facture Grantchester Virginie Virginie Le temps d'une paix Entrée principale Silence, on joue! Le téléjournal avec Patrice Roy District 31 L'épicerie Les enfants de la télé Cheval-Serpent Le téléjournal avec Céline Galipeau Entrée principale (23h05) RDI matin Marina Orsini Ricardo Silence, on joue! Le téléjournal midi On s'aime en chien Grantchester Virginie Virginie Le temps d'une paix Entrée principale Silence, on joue! Le téléjournal avec Patrice Roy District 31 Lâcher prise Une autre histoire Les Pays d'en Haut Le téléjournal avec Céline Galipeau Entrée principale (23h05) RDI matin Marina Orsini Ricardo Silence, on joue! Le téléjournal midi L'épicerie Grantchester Virginie Virginie Le temps d'une paix Entrée principale Silence, on joue! Le téléjournal avec Patrice Roy District 31 Infoman 1res fois Enquête Le téléjournal avec Céline Galipeau Entrée principale (23h05) Salut bonjour week-end (6h00) Les su?ragettes TVA Nouvelles La victoire de l'amour Infopublicité Les Looney Tunes La légende du dragon À la croisée des mondes: La boussole d'or (15h45) TVA nouvelles Vlog LOL :-) La magie des stars Dave Morissette - Arrêter le temps Tout le monde aime TVA nouvelles Boomerang Salut bonjour week-end (6h00) Bien Deux ?lles le matin Propulsion TVA nouvelles Chacun sa route Infopublicité Secours à l'aube L'ultime combat TVA nouvelles Capitaine America: Le premier vengeur Colombienne TVA nouvelles (23h15) La peur dans la peau: L'héritage de Bourne (23h45) RDI matin Marina Orsini Ricardo Silence, on joue! Le téléjournal midi Tout le monde en parlait Grantchester Virginie Virginie Le temps d'une paix Entrée principale Silence, on joue! Le téléjournal avec Patrice Roy District 31 La facture Unité 9 5e rang Le téléjournal avec Céline Galipeau Entrée principale (23h05) Salut bonjour (6h00) Deux ?lles le matin Le tricheur Mario Dumont TVA nouvelles L'amour au paradis Tom et Jerry (14h45) Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Le tricheur World of Dance, la compétition O' L'heure bleue TVA nouvelles Denis Lévesque (22h35) Deux ?lles le matin (23h35) Salut bonjour (6h00) Deux ?lles le matin Le tricheur Mario Dumont TVA nouvelles Savannah Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Le tricheur La poule aux œufs d'or Les beaux malaises Lachés lousses Victor Lessard TVA nouvelles Denis Lévesque (22h35) Deux ?lles le matin (23h35) Salut bonjour (6h00) Ça ?nit bien la semaine Le tricheur Mario Dumont TVA nouvelles Un bon cru Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Le tricheur LOL :-) La dérape Le bon docteur J.E.Tu ne m'as pas tuée TVA nouvelles Denis Lévesque (22h35) Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn (23h35) Digby, le dragon (9h13) Peg + Chat (9h41) Little people (10h12) Yakari (10h41) Les Argonautes Cochon dingue Génial! Format familial Deux hommes en or Point doc Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs ALVINNN!!! et les chipmunks Les Argonautes Les aventures du Chat Potté Salmigondis La Pat'Patrouille Le dernier passager Génial! L'indice McSween De garde 24/7 Dans les médias House of Cards La gloire.mais à quel prix?Génial! Marvel RPM RPM+ Aventure au max La guerre des clans Taxi payant Taxi payant Jeu de puissance Nos voisins les Jones (16h15) L'ère de glace: Les lois de l'univers Interstellaire Moment V Marvel RPM RPM+ Zone VL Infopublicité Rire et délire L'arme fatale 2 Tornade World War Z Frissons 4 Moment V Les Sapiens Les Sapiens Science ou magie Edgar & Ellen Podium L'épicerie Le téléjournal midi La facture Enquête Au suivant! Maigret et son mort La semaine verte Le téléjournal La petite vie En direct de l'univers Deuxième chance Les Cartes Blanches Juste pour rire Le téléjournal Doc Humanité Dre Grey, leçons d'anatomie Mysticons Oniva! Le jour du Seigneur Les coulisses du pouvoir Le téléjournal midi La semaine verte Second regard 100 % local Zootopia Janette Bertrand: Ma vie en trois actes Le téléjournal Découverte Ici La?aque Tout le monde en parle Le téléjournal (22h18) Infoman (22h55) Pour l'amour du country (23h35) RDI matin Marina Orsini Ricardo Silence, on joue! Le téléjournal midi Second regard Grantchester Virginie Virginie Le temps d'une paix Entrée principale Silence, on joue! Le téléjournal avec Patrice Roy Au suivant! Prière de ne pas envoyer de ?eurs Ouvrez les guillemets Les poilus Le téléjournal avec Pascale Nadeau Amsterdam (23h07) Moment V Infopublicité Infopublicité Marvel La guerre des clans Une in?rmière trop parfaite Disparitions sur le campus Les Simpson Les Simpson La guerre des clans Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Les détestables L'éveil d'un champion Un souper presque parfait (22h45) NVL Moment V Moment V Infopublicité Infopublicité Marvel La guerre des clans Aaliyah: Destin brisé De l'eXcellence à l'indécence Les Simpson Les Simpson La guerre des clans Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Les détestables Kingsman: Services secrets Un souper presque parfait (22h45) NVL Moment V Salut bonjour (6h00) Deux ?lles le matin Le tricheur Mario Dumont TVA nouvelles L'agent fait la farce 2 1/2: L'odeur de la peur Tom et Jerry (14h45) Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Le tricheur Un zoo pas comme les autres En tout cas L'échappée Les Invisibles TVA nouvelles Denis Lévesque (22h35) Deux ?lles le matin (23h35) Moment V Infopublicité Infopublicité Marvel La guerre des clans Un héritage mortel Un tueur à nos trousses Les Simpson Les Simpson La guerre des clans Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Les détestables L'épreuve: La terre brûlée Un souper presque parfait (22h45) NVL Moment V Moment V Infopublicité Infopublicité Marvel La guerre des clans L'insoumise Qu'est-il arrivé à ma ?lle?Les Simpson Les Simpson La guerre des clans Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Les détestables Iron Man Un souper presque parfait (22h45) NVL Moment V Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 44 Tournoi pee-wee de Saint-Hyacinthe Le Vert et Noir de l\u2019école Fadette AAA a livré toute une performance pour clore la 46e édition du Tournoi de hockey pee-wee de Saint-Hyacinthe.L\u2019équipe maskoutaine s\u2019est faufilée jusqu\u2019en grande finale, dimanche, où elle a malheureusement dû s\u2019avouer vaincue 6 à 2 face aux puissants Pionniers de Lanaudière.C\u2019était la première fois en cinq ans qu\u2019une équipe locale atteignait la finale de la classe AAA du tournoi de Saint- Hyacinthe.« Ça a été une belle expérience pour les kids, ils ont joué un très bon tournoi », a commenté l\u2019entraîneur-chef du Vert et Noir, Pascal Trépanier, quelques instants après la cérémonie de remise des médailles.Pour son équipe, il s\u2019agissait d\u2019une première défaite en tournoi cette saison.Ses joueurs avaient remporté les grands honneurs au tournoi de Longueuil, puis enchaîné avec des victoires à leurs quatre premiers duels du tournoi maskoutain.Les visages étaient longs chez les joueurs du Vert et Noir après la défaite en finale, même s\u2019ils ont tenu tête aux Pionniers, beaucoup plus grands et gros qu\u2019eux, pendant deux périodes.« C\u2019est un processus, on doit apprendre dans la défaite et gérer les émotions.Ce sont des enfants de 11 et 12 ans », a rappelé l\u2019entraîneur, qui pilote l\u2019équipe avec Bruno Gervais notamment.En retard 2 à 0, Fadette a remis les pendules à l\u2019heure avec deux buts en moins de trois minutes en milieu de 2e période.Un but des Pionniers dans les dernières secondes avant l\u2019entracte est toutefois venu leur porter un dur coup.Les Maskoutains ont ensuite encaissé trois autres buts en 3e période.DES EFFORTS RÉCOMPENSÉS Malgré le brio des Pionniers, dont l\u2019effort collectif a été redoutable dans cette finale, un joueur du Vert et Noir a raflé presque tous les honneurs individuels remis par l\u2019organisation du tournoi.L\u2019attaquant Victor Laliberté, fils de l\u2019ex-joueur Hugues Laliberté, a été nommé le marqueur le plus prolifique, le joueur s\u2019étant le plus illustré et le joueur par excellence du tournoi.Un honneur pleinement mérité considérant ses 14 points, dont huit buts, en cinq parties.Il s\u2019est inscrit sur la feuille de pointage à chacune des rencontres, marquant même un tour du chapeau samedi en quart de finale.« Le petit Vic a eu un tournoi incroyable, a noté Pascal Trépanier.C\u2019est le plus petit de la gang, mais c\u2019est lui qui a le plus gros cœur.Il est tout le temps dans le tapis! Autour du filet, il trouve toujours une façon de rendre ses coéquipiers meilleurs ou de se démarquer.» UN QUART DE FINALE DANS LE AAA RELÈVE L\u2019autre équipe du Vert et Noir, dans le AAA relève, a elle aussi bien fait, mais a vu son parcours s\u2019arrêter en quart de finale de façon dramatique.Nez à nez avec les Corsaires de Pointe- Lévy au compte de 4 à 4, le Vert et Noir a encaissé un but à 10 secondes de la fin de la période de prolongation, subissant du même coup l\u2019élimination.Les Corsaires ont poursuivi leur route jusqu\u2019en finale, où ils se sont inclinés au compte de 2 à 1 face aux Harfangs du Triolet.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Le Vert et Noir fait son chemin jusqu\u2019en finale AAA Le Vert et Noir est devenu seulement la deuxième équipe maskoutaine à atteindre la finale AAA au Tournoi de hockey pee-wee de Saint-Hyacinthe depuis l\u2019ajout de cette classe il y a quelques années.Photo François Larivière | Le Courrier © COURSE EN RAQUETTE L\u2019ITALIE SOURIT À JULIEN PINSONNEAULT 47 sports Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 45 La 46e édition du Tournoi national de hockey pee-wee s\u2019est conclue avec des chiffres plus que satisfaisants pour l\u2019organisation, alors qu\u2019une importante hausse du nombre de visiteurs a été remarquée.Au total, ce sont tout près de 2250 spectateurs qui ont assisté aux dix journées d\u2019activités, évalue le président du tournoi, Lucien Beauregard, en se fiant à la vente de laissez-passer.Habituellement, le chiffre tourne plutôt autour des 1700 visiteurs.« Ça faisait longtemps qu\u2019on n\u2019avait pas eu une édition comme celle-là.La dernière fois, ça doit être l\u2019année où Xavier Parent, Samuel Poulin et Elliot Desnoyers étaient là [il y a cinq ans].Ils avaient attiré des gens partout où ils jouaient.» Seulement pour la finale AAA, dimanche, entre 700 et 800 spectateurs étaient du rendez-vous, un nombre bien évidemment aidé par la présence de l\u2019équipe locale, le Vert et Noir.M.Beauregard tire un bilan fort positif de cette édition du tournoi, dont la renommée n\u2019est plus à faire.« Ça a très bien été.On a eu du hockey de grande qualité pendant toute la semaine.» Les retombées dans la région ont dû d\u2019ailleurs augmenter considérablement étant donné que les équipes logeaient de nouveau en sol maskoutain, à l\u2019Hôtel Sheraton.Depuis la fermeture de l\u2019Hôtel des Seigneurs il y a quelques années, elles étaient redirigées vers Longueuil.« C\u2019est bon pour l\u2019économie de Saint- Hyacinthe.C\u2019est plus ou moins 500 000 $ que ça génère en retombées dans la région », estime le président du tournoi.Sans grande surprise, il est déjà annoncé que le Tournoi de hockey pee-wee de Saint-Hyacinthe sera de retour pour une 47e édition l\u2019an prochain.Les activités se dérouleront du 3 au 12 janvier 2020.Avec une journée en moins qu\u2019à l\u2019habitude, en raison des contraintes liées au congé du Nouvel An, une réorganisation pourrait survenir quant à la formule actuelle.Les finales AA et BB pourraient notamment être présentées lors de la deuxième fin de semaine d\u2019activités plutôt que la première.?M.P.D.Plus de 2200 visiteurs au tournoi 4 7 Match du 11 janvier Stade L.-P.-Gaucher Hockey midget AAA : résultats des Gaulois en un clin d\u2019oeil Gardiens STH #35 Félix Éthier (17 arrêts / 21 tirs) CEB #33 Samuel Fournier (28 arrêts / 35 tirs) Gardiens STH #33 Félix-Antoine Voyer (34 arrêts / 37 tirs) GAT #1 Alexandre Groleau (30 arrêts / 34 tirs) Esther-Blondin - Les Gaulois traversent présentement leur meilleure séquence de la saison avec des victoires à leurs six derniers matchs.Seuls les Chevaliers de Lévis, dont la saison parfaite tient toujours après 34 matchs, ont une meilleure série victorieuse active.- Pour y arriver, les joueurs de Marc-André Ronda ont mené une remontée face à l\u2019Intrépide dimanche.En retard 3 à 1 après 20 minutes, ils ont réduit l\u2019écart à néant en 2e période, puis Tommy Bouchard a joué les héros en prolongation.- Nommé joueur o?ensif du circuit la semaine dernière, Nathan Gaucher a repris là où il avait laissé en ajoutant trois buts au cours de la ?n de semaine, dont deux contre le Phénix.- Grâce au gain face au Phénix, le gardien Félix Éthier a franchi le cap des 10 victoires.Son coéquipier Félix-Antoine Voyer est aussi sur une bonne série avec des victoires à quatre de ses cinq derniers départs.- Les Gaulois s\u2019accrochent au 7e rang de la ligue midget AAA, un point devant les Élites de Jonquière et trois derrière le Blizzard du Séminaire Saint-François.Vendredi 18 janv.à 19 h vs Lions du Lac Saint-Louis au Stade L.-P.-Gaucher Dimanche 20 janv.à 13 h vs Albatros du Collège Notre-Dame au Centre Premier Tech Prochains matchs 4 3 Match du 13 janvier Complexe Branchaud-Brière (Prolongation) Faits saillants Gatineau Le tournoi en images Victor Laliberté, du Vert et Noir de l\u2019école Fadette AAA, a connu tout un tournoi avec une récolte de 14 points en cinq matchs.Il a remporté trois honneurs individuels au terme de la finale, dont celui de joueur par excellence.Le président du tournoi, Lucien Beauregard, a pu compter pour une deuxième année consécutive sur l\u2019appui du parrain d\u2019honneur, Claude Boudreau, directeur général de la succursale maskou- taine de Germain Larivière.On les voit en compagnie du président de l\u2019Association de hockey mineur de Saint-Hyacinthe, Francis Morin.Photos François Larivière | Le Courrier © Près de 800 élèves de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe ont encouragé le Vert et Noir AAA vendredi après-midi dans le cadre d\u2019une activité spéciale, devenue une véritable tradition.Encore une fois, le calibre a été très relevé au tournoi pee-wee. sports Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 46 Comme c\u2019est le cas depuis quelques années déjà, Loisir et Sport Montérégie invite petits et grands à profiter des joies de l\u2019hiver à travers diverses activités proposées dans les municipalités de la région.Pour la 16e édition de sa campagne Plaisirs d\u2019hiver, l\u2019organisation est de retour avec le thème « Allez jouer dehors, soyez actifs.Vivez les plaisirs d\u2019hiver! » Avec sa vaste programmation, dévoilée au début janvier, Loisir et Sport Montérégie souhaite que le plus grand nombre de personnes de tout âge participe aux nombreuses activités offertes, qu\u2019il s\u2019agisse de patinage, de hockey, de ski de fond, de raquette, de glissade et bien plus encore.Au total, six municipalités de la MRC des Maskoutains se sont jointes aux festivités, soit Saint-Barnabé-Sud, Saint-Damase, Sainte-Madeleine, Sainte-Marie-Made- leine, Saint-Hyacinthe et Saint-Louis.Leurs activités respectives sont inscrites dans le tableau ci-joint.Dans le cadre de Plaisirs d\u2019hiver, jeunes et moins jeune peuvent donc s\u2019initier à ces activités physiques et sportives, et ce, tout à fait gratuitement.L\u2019initiative vise d\u2019ailleurs à augmenter la pratique d\u2019activités physiques hivernales de la population.Grâce à la participation des municipalités, des établissements scolaires et des organismes communautaires, plusieurs activités et aménagements permettent aux amateurs de plein air, aux sportifs et aux familles de bouger davantage et de découvrir les installations extérieures de leur région.?M.P.D.Calendrier des activités de Plaisirs d\u2019hiver Ville ou organisme Date/Heure Activités SAINT-BARNABÉ-SUD (Terrain des loisirs) 9 février de 11 h à 16 h Ballon-balai | patin libre | hockey | raquettes | sculptures sur neige | galette de sarrasin sur le poêle à bois à l\u2019extérieur | chocolat chaud gratuit et encore plus de choses SAINT-DAMASE (Terrain des loisirs) 24 janvier (ou 1er février si mauvaise température) Patinage | hockey en patin | tournoi de hockey bottine | glissade | Zumba sur neige | tour de B12 | animation sur glace | conte dans la forêt enchantée | raquettes | tire sur la neige | chocolat chaud | disco | sculptures de neige | tours de traîneau tiré par un 4 roues et nos mascottes Flocon et Frimas SAINTE-MADELEINE (Parc des loisirs) 2 février de 12 h à 16h Promenade en calèche dans les rues du village | tire d\u2019érable | patinage libre | hockey | raquettes pour enfants et adultes | kiosque de breuvages chauds | DJ | feu de foyer SAINTE-MARIE-MADELEINE (Parc Choquette) 10 février de 13 h à 16 h Glissade et patinage avec musique | sculptures de neige | soccer extérieur | tire d\u2019érable | feu extérieur | café et chocolat chauds servis gratuitement SAINT-HYACINTHE (Centre communautaire Assomption) 25 janvier de 18 h 30 h à 24 h Tournoi de hockey-bottine jeunes contre profs de l\u2019école Assomption | patinage libre avec mascotte | glissade | structure gon?able | ciné-famille avec le ?lm d\u2019animation Les abominables petits pieds | la classique hivernale de hockey-bottine | cantine et service de bar sur place 26 janvier de 7 h à 17 h Déjeuner complet | La classique hivernale de hockey-bottine adulte | tire sur neige et produits d\u2019érable | concours de sculptures de neige | structure gon?able | espace câlin avec les lapins, chevreaux, agneaux et poules | maquillage pour enfant | animation avec les mascottes | glissades et patinage libre SAINT-HYACINTHE (École et Loisirs Douville) 21 janvier Raquettes | patinage | hockey-bottine | glissade et autres jeux | tire sur neige SAINT-HYACINTHE (Parc Les Salines) 2 février de 16 h à 22 h 3 février de 11 h à 16 h SAINT-HYACINTHE EN BLANC ! Glissade et patinage sur musique | plusieurs activités et animation gratuite | feu d\u2019arti?ce Voir la programmation complète sur le site internet de la Ville de Saint-Hyacinthe.SAINT-HYACINTHE BOURG-JOLI (Centre communautaire) 27 janvier de 13 h à 16 h Glissade | patinage libre | spectacle de marionnettes | prêt gratuit de skis de coordination | mini-hockey | jeux gon?ables | séance de hockey-bottine | tire sur la neige | séance de cardio plein air SAINT-LOUIS (Centre récréatif) 9 février dès 13 h Patinage | hockey | raquettes sur la piste cyclable (prêt gratuit de raquettes pour enfants et adultes) | feu le soir avec guimauves | café et chocolat chaud | souper spaghetti de 17 h à 19 h au coût de 8 $ Sortir jouer dehors, pour les plaisirs de l\u2019hiver Deux équipes maskoutaines ont triomphé au cours de la fin de semaine dans le cadre de la 20e édition du Challenge de futsal scolaire de Saint-Hyacinthe, où étaient réunies 136 équipes venues de partout au Québec.Les grands honneurs ont été remportés par les Vikings de l\u2019École secondaire Fadette chez les filles benjamines D3, puis les Patriotes de l\u2019École secondaire Saint-Joseph ont été couronnés champions chez les gars juvéniles D3.Au total, 13 bannières étaient à l\u2019enjeu dans autant de classes.La compétition était ouverte aux équipes benjamines, cadettes et juvéniles, tant chez les filles que chez les gars, puis les divisions 2 et 3 étaient proposées, de même qu\u2019une division 3b chez les garçons benjamins.Pour mettre la main sur leur titre, les Vikings ont conclu un parcours parfait avec une victoire de 3 à 1 face au Sélect de l\u2019école Langevin, de Rimouski, tandis que les Patriotes ont eu le dessus sur les Faucons de l\u2019école Ozias-Leduc, de Mont- Saint-Hilaire, au compte de 2 à 0.Dans le cadre du tournoi, pas moins d\u2019une trentaine d\u2019équipes de la région étaient inscrites.Les autres provenaient d\u2019aussi loin que Québec, Gatineau, Sherbrooke et du Bas-Saint-Laurent.En plus de mettre la main sur un titre, les Vikings ont atteint une autre finale, chez les gars juvéniles D2, mais ont dû s\u2019avouer vaincus face à l\u2019école François- Bourrin de Québec.Cinq autres équipes de l\u2019école Fadette ont accédé aux demi-finales avant de voir leur parcours prendre fin, un scénario qui s\u2019est également produit pour l\u2019équipe féminine juvénile D3 des Patriotes.Après une édition compliquée par la météo l\u2019an dernier, au cours de laquelle une douzaine d\u2019équipes avait déclaré forfait, les organisateurs ont pu compter cette fois sur une température plus clémente, aidant au bon déroulement des activités.L\u2019utilisation du Centre multisports Synagri de La Présentation pour une première fois, en remplacement des plateaux du Cégep déjà occupés par d\u2019autres activités, s\u2019est quant à elle avérée fructueuse pour les organisateurs.Ceux- ci envisagent même de l\u2019ajouter comme 10e plateau l\u2019an prochain, si l\u2019on considère qu\u2019ils retrouveront ceux du Cégep.Cela leur permettrait d\u2019augmenter le nombre d\u2019équipes que le Challenge peut accueillir.?M.P.D.Fadette et l\u2019ÉSSJ couronnées au Challenge de futsal scolaire Pas moins de neuf équipes maskoutaines ont atteint les demi-finales du Challenge de futsal scolaire de Saint-Hyacinthe.Du nombre, trois ont accédé à une finale.Photo François Larivière | Le Courrier © sports Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 47 Après avoir terminé au pied du podium dans son groupe d\u2019âge l\u2019an dernier, Julien Pinsonneault s\u2019est assuré que le scénario soit différent cette année au Championnat du monde de course en raquette.À sa quatrième participation à cette grande épreuve, le Maskoutain a finalement remporté sa toute première médaille individuelle, récoltant le bronze chez les hommes de 20-29 ans.Pour lui, cet accomplissement vaut de l\u2019or.« C\u2019est ma première médaille individuelle.J\u2019étais très content parce que je mets beaucoup d\u2019heures d\u2019entraînement là-dedans, en plus du cross-country avec l\u2019équipe du Vert et Or de l\u2019Université de Sherbrooke, dont je fais partie, et de la course à pied.» Disputée au début janvier à Val di Non, dans le nord de l\u2019Italie, la compétition s\u2019est déroulée entièrement sur un sentier de neige artificielle, conçu spécialement pour l\u2019occasion.Il faut dire qu\u2019on était loin des grands froids hivernaux, alors qu\u2019il faisait 4 degrés le jour de la course.Julien a franchi le parcours de 8,5 km en 32:20 (et en camisole!), ce qui l\u2019a placé au 12e rang du classement cumulatif, tout groupe d\u2019âge confondu.« En raquette, c\u2019est rare qu\u2019on y aille pour un temps, on y va plus pour une position, souligne-t-il.Je visais un top 10, mais j\u2019ai fini en 12e place comme l\u2019an dernier [en Espagne].Je suis content parce que le calibre était super fort.» Un mauvais départ l\u2019a toutefois empêché de se positionner comme il le voulait dans le peloton de tête, le forçant à se faufiler parmi les autres concurrents pour remonter au classement.« Au départ, on avait juste une vingtaine de mètres avant que le chemin rétrécisse à seulement 3- 4 mètres de large.J\u2019ai été cloisonné dans le top 30 et j\u2019ai dû trouver des places pour dépasser.Avoir eu un meilleur départ, j\u2019aurais peut-être eu un top 10.» Même si le résultat cumulatif reste le même, l\u2019expérience, elle, était complètement différente.« C\u2019était quasi une piste d\u2019athlétisme en neige cette année.La neige était dure et le parcours était sur un plateau, dans une vallée, puis ça se finissait dans la ville.C\u2019était de la grosse vitesse pure, tandis que l\u2019an dernier, c\u2019était vraiment pour les grimpeurs, parce que c\u2019était dans la montagne.» Cela dit, le jeune homme de 26 ans a un style et une physionomie qui lui permet d\u2019exceller à la fois sur le plat et dans les dénivelés.« Comme je suis grand, je suis un peu un hybride entre les deux.Le fait d\u2019être grand m\u2019avantage quand la neige n\u2019est pas tapée, et puisque je fais également de la course sur piste et sur route, je peux aussi performer sur un parcours plus rapide.» UNE AUTRE MÉDAILLE En revenant de l\u2019Italie, Julien Pinson- neault n\u2019avait pas une, mais bien deux médailles dans sa valise.En plus du bronze individuel dans son groupe d\u2019âge, il a remporté avec ses coéquipiers canadiens Francis Labrecque et Samuel Beauvais une deuxième médaille de bronze, par équipe cette fois.« On a terminé ex æquo avec l\u2019Espagne, après l\u2019Italie et les États-Unis », indique le Maskoutain.Selon lui, les résultats du Canada à cette édition du Championnat du monde de course en raquette lui permettent d\u2019ajouter à sa crédibilité sur la scène internationale.« C\u2019est un bon signe de la profondeur qu\u2019on a.» La course en raquette, pourtant peu développée au Québec et au Canada, prend d\u2019ailleurs du galon.Pour la première fois depuis belle lurette, un championnat provincial sera disputé cet hiver au mont Sainte-Anne.« Ça faisait longtemps qu\u2019il n\u2019y en avait pas eu », soutient Julien.Les résultats du Maskoutain en Italie lui ont même permis de recevoir une invitation afin de participer au Championnat de l\u2019Europe, la semaine prochaine, en Autriche, mais la compétition a dû être annulée en raison d\u2019une trop grande accumulation de neige et des risques d\u2019avalanche que cela occasionnait.La saison de Julien se poursuivra néanmoins avec d\u2019autres grandes compétitions dans les prochains mois, dont le championnat provincial, le championnat canadien et le championnat des États-Unis.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier L\u2019équipe junior PUSH d\u2019Ultimate Saint-Hyacinthe s\u2019est démarquée à la mi-décembre en remportant la médaille d\u2019or au deuxième tournoi de la saison, disputé à Rivière-du-Loup.Nos Maskoutains y étaient en compétition contre deux équipes de Rivière-du-Loup et trois de Québec.Un circuit junior de quatre tournois a été lancé cet automne par la ligue d\u2019Ultimate Frisbee du Québec afin de permettre aux joueurs de 13 à 18 ans de s\u2019affronter dans ces tournois.Lors du premier rendez-vous de la saison, à Montréal, Ultimate Saint-Hyacinthe était reparti avec la médaille de bronze.Le prochain tournoi sera disputé le 26 janvier à Sherbrooke, tandis que la dernière compétition de la saison se tiendra à Saint-Hyacinthe le 24 février, soit un mois avant le championnat provincial qui aura lieu à Québec le 23 mars.Photo gracieuseté Un titre pour l\u2019équipe junior d\u2019Ultimate Saint-Hyacinthe Au Championnat du monde de course en raquette Une 3e place qui vaut de l\u2019or pour Julien Pinsonneault Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 17 janvier 2019 | lecourrier.qc.ca 56 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.