Le Courrier de St-Hyacinthe, 4 juillet 2019, jeudi 4 juillet 2019

[" Le doyen des journaux français d\u2019Amérique Fondé en 1853 167e année, no 13 40 pages Jeudi 4 juillet 2019 1,40$ taxes en sus P P 4 0 0 5 1 6 3 3 BARRY CALLEBAUT 3 37 13 LE 28e TOURNOI DE SOCCER INSCRIPTIONS INSUFFISANTES À SAINT-HYACINTHE ANNULÉ MARIO POULIOT ET SES DEUX COUPES DE LA VISITE RARE AU COURRIER MENACE DE GRÈVE Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 2 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 3 sommaire actualité Actualité 3 opinion Carte blanche Inquiétudes! 4 Éditorial Nouvelle mouture du projet Groupe Sélection : Des pour et des contre 10 Forum Groupe Sélection : votre opinion 11 affaires Agroalimentaire 17 Finances 13 culture Culture 32 sports Sports 37 chroniques Automobiles 18 Météo 31 divers Carnet de l\u2019âge d\u2019or 22 Communautaire 22 Horaire-télé 36 Horoscope 24 Jeux 35 Loisirs 19 Loteries 4 Nécrologie 30 Petites annonces 23 En raison d\u2019une faible participation Le Tournoi de soccer de Saint-Hyacinthe, qui devait se tenir du 12 au 14 juillet, n\u2019aura pas lieu.En raison d\u2019un nombre d\u2019inscriptions insuffisant, l\u2019organisation n\u2019a eu d\u2019autre choix que d\u2019annuler ses activités, une première après plus de 27 ans d\u2019existence.Les Loisirs Saint-Joseph, qui organisent le tournoi chaque année, ont annoncé la nouvelle par voie de communiqué vendredi dernier, journée limite pour que les équipes s\u2019inscrivent.À cette date, moins de 20 équipes étaient inscrites.« Ce n\u2019est pas de gaieté de cœur qu\u2019on a pris cette décision, a mentionné Nicole Champagne, coordonnatrice des Loisirs Saint-Joseph, lorsque jointe par LE COURRIER.On avait seulement 17 équipes inscrites dans différentes catégories, ce qui faisait en sorte qu\u2019aucune catégorie n\u2019était viable.» Malgré la vive déception de l\u2019organisation, on ne peut dire qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une grande surprise compte tenu de la baisse drastique du nombre d\u2019équipes participant au tournoi dans les dernières années.Après une édition record avec 116 équipes en 2015, le nombre d\u2019équipes était passé à 86 l\u2019année suivante, avant de dégringoler à 55 et 39 équipes en 2017 et 2018.Selon Mme Champagne, la baisse de popularité du soccer se fait grandement ressentir à Saint-Hyacinthe, mais également à l\u2019échelle de la province.« Ça semble être généralisé », a-t-elle souligné, en faisant référence à d\u2019autres tournois qui peinent à afficher complet.Réservé uniquement aux équipes du volet récréatif, le tournoi maskoutain était l\u2019un des rares à être présenté sous cette formule dans la région.Reste à voir si l\u2019annulation de cette 28e édition se traduira par une simple pause ou un arrêt définitif des activités du tournoi.« Avec le CA, on va s\u2019assoir en septembre et on va décider si on fait une nouvelle tentative l\u2019an prochain », a soutenu la coordonnatrice des Loisirs Saint-Joseph.Pour la corporation de loisirs, l\u2019annulation du tournoi aura assurément un impact sur le plan financier.Dans les dernières années, chaque édition rapportait près de 5000 $ à l\u2019organisme.« Il faudra réévaluer les prévisions budgétaires.C\u2019est ce qui m\u2019attend cette semaine », a conclu Mme Champagne.?À peine 17 équipes étaient inscrites en vue du Tournoi de soccer de Saint-Hyacinthe, un nombre malheureusement insuffisant pour tenir la 28e édition de l\u2019activité.Photothèque | Le Courrier © Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Le Tournoi de soccer de Saint-Hyacinthe annulé Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 4 actualité la question internet Nous avons posé la question suivante sur notre site Internet du 27 juin au 3 juillet : Exceldor à Saint-Hyacinthe : la CPTAQ approuvera-t-elle le dézonage de la terre visée?« oui 63 % | non 37 % Nombre total de votes enregistrés : 123 Selon le relevé effectué mercredi à 14 h Nous ne compilons que les réponses d\u2019internautes pour ce sondage qui n\u2019a pas de valeur ou de prétention scientifique.Répondez-nous sur notre site Internet www.lecourrier.qc.ca Voici la question de cette semaine : Groupe Sélection : le plan B du promoteur pour le centre-ville vous paraît-il acceptable?« Les élections fédérales approchent et un premier sondage visant à établir l\u2019état d\u2019esprit des Canadiens indique que les électeurs sont inquiets.Et cela de façon largement majoritaire, pour tout ce qui concerne leur avenir et celui de la planète, plus détraquée que jamais, de toute évidence.En toile de fond, il est aussi question de la perte de confiance de la population face aux politiciens, jugés plus préoccupés par la petite politique et à l\u2019écoute d\u2019une certaine élite.Le grand paradoxe qui s\u2019impose à première vue, c\u2019est qu\u2019en cette période de plein emploi ou presque, les citoyens ordinaires s\u2019interrogent sur ce que le proche avenir leur réserve.Comme si la révolution industrielle en cours leur réservait de mauvaises surprises! Voilà une conséquence directe du climat de suspicion et de l\u2019insécurité mondiale que préconisent, à l\u2019Est comme à l\u2019Ouest, les maîtres de l\u2019économie mondiale.Pour s\u2019en convaincre, il suffit de voir à quel point le Canada, un petit joueur, est traité; aussi bien par la Chine que par les États-Unis.Bien crédule est celui qui prétend que le Canada est en mesure d\u2019exiger quoi que ce soit de l\u2019un ou de l\u2019autre de ces géants.L\u2019autre sujet d\u2019inquiétude concerne l\u2019avenir de la planète; et c\u2019est aussi l\u2019envers d\u2019une même médaille, quoique la situation ne soit pas aussi tranchée que dans le premier cas.Il est clair que la situation globale est de nature à décourager toutes les initiatives à petite échelle puisque les grands pollueurs \u2013 qui sont les mêmes \u2013 sont sourds et aveugles.Mais il ne faut pas baisser les bras et devenir proactifs.Parfois, dans notre entourage plus immédiat, certains opposent volontiers écologie et économie; il faut au contraire accepter l\u2019effort de les lier ensemble.Voilà comment tirer une vraie énergie de notre inquiétude.?Inquiétudes! carte blanche Pierre Bornais carteblanche@lecourrier.qc.ca Deux candidats potentiels de la région de Saint-Hyacinthe figurent parmi les huit finalistes de la huitième saison de la téléréalité L\u2019amour est dans le pré.C\u2019est le cas de Véronique, une productrice maraîchère et horticole ouverte d\u2019esprit et très transparente de 28 ans de Sainte-Madeleine, et d\u2019Alexandre, un producteur laitier au langage coloré, mais très terre-à-terre de 22 ans de Saint-Charles-sur-Richelieu.Seulement ceux qui recevront le plus de demandes sérieuses de prétendants seront retenus pour la prochaine saison.Véronique est la seule candidate chez les femmes.Elle risque donc d\u2019être assez populaire.Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Est a annoncé avec beaucoup de fierté le 25 juin qu\u2019il a franchi le seuil du million d\u2019heures offertes en services de soutien à domicile à ses usagers en 2018-2019, auprès de 8064 personnes.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de près de 300 000 heures sur trois ans.L\u2019association régionale des malades qui poireautent aux urgences du CISSS de la Montérégie-Est réplique que ce n\u2019est rien comparé aux millions d\u2019heures d\u2019attente imposées aux gens qui attendent de voir un médecin à l\u2019urgence ou qui attendent sur une liste pour obtenir un médecin de famille.Cette association n\u2019existe pas, fort heureusement.Parlant de médecin de famille, la Dre Annie Laroche de la clinique Horizon clinique familiale de Saint-Denis-sur- Richelieu vient d\u2019aviser ses patients qu\u2019elle déménagera sa pratique médicale dans la région de Québec à l\u2019automne.En raison de la pénurie de ressources médicales, tous ses patients se retrouveront sur la liste du guichet d\u2019accès pour la clientèle orpheline où l\u2019attente pour obtenir un médecin de famille dans la région est de 454 jours.?rumeurs & indiscrétions météo Jeudi : Généralement ensoleillé et chaud Vendredi : Alternance de soleil et de nuages et chaud Samedi : Nuageux avec averses et chaud le matin Min.: 20 °C | Max.: 33 °C Min.: 22 °C | Max.: 33 °C Min.: 21 °C | Max.: 28 °C Normale pour la période : 16 °C et 28 °C Sommaire de la météo en page 31 Pour des prévisions gratuites, composez le : 450 771-BEAU Premier quartier de lune le 9 juillet à 6 h 55 Levers et couchers du soleil Date Lever Coucher Durée Jeudi 4 juillet 5 h 08 20 h 44 15 h 36 Vendredi 5 juillet 5 h 09 20 h 44 15 h 35 Samedi 6 juillet 5 h 09 20 h 44 15 h 35 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 5 Projet Sélection au centre-ville Si le projet proposé par Groupe Sélection s\u2019intègre dans le cadre urbanistique du secteur, qui a déjà été modifié pour permettre les immeubles de six à huit étages, aucune approbation référendaire ne sera nécessaire pour que la construction aille de l\u2019avant.C\u2019est le scénario auquel s\u2019attend le maire de Saint-Hyacinthe, Claude Corbeil.Lorsque le citoyen Carl Vaillancourt a demandé, à la dernière période de questions tenue à l\u2019hôtel de ville, ce mardi, si le conseil était « prêt à aller en référendum » pour s\u2019assurer de l\u2019acceptabilité sociale du projet, le maire a plutôt répondu que le dossier cheminerait éventuellement au comité consultatif d\u2019urbanisme (composé de six citoyens et de deux élues), puis jusqu\u2019au conseil pour approbation.« On n\u2019acceptera pas n\u2019importe quoi.[.] Soyez assurés que [les plans] seront vus et revus pour répondre à nos préoccupations », a exprimé M.Corbeil.En plus de la hauteur du bâtiment, d\u2019autres conditions sont également exigées dans l\u2019aire « centre-ville riveraine », notamment quant au nombre de cases de stationnement que devra intégrer le projet ou la proportion d\u2019espaces verts compris sur le terrain.Des plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale ont aussi été adoptés au début de l\u2019année pour guider les grandes orientations voulues pour les immeubles construits en bordure de la promenade.« Le conseil est très au fait de l\u2019importance d\u2019amener une installation qui va être acceptable et acceptée de tout le monde », a aussi spécifié M.Corbeil.Le maire a néanmoins confirmé au COURRIER que le projet ne ferait pas l\u2019objet d\u2019une approbation référendaire (encore une fois s\u2019il s\u2019intègre au cadre règlementaire en vigueur), pas plus que d\u2019une consultation publique.DANGER D\u2019EMBOURGEOISEMENT?Seul citoyen présent à la séance, M.Vaillancourt a également évoqué le danger de favoriser l\u2019embourgeoisement du centre-ville avec ce type de projet, au détriment des résidents actuels.Le conseil « travaille toujours sur des pistes de solution » pour ajouter du logement social au centre-ville, a alors expliqué le maire.L\u2019idée d\u2019imposer des quotas de logements sociaux ou abordables pour les projets des promoteurs privés, comme l\u2019a fait la Ville de Montréal, ne semble toutefois pas retenue pour l\u2019instant.Le conseiller Jeannot Caron a aussi exposé la vision de la « mixité sociale » voulue par le conseil au centre-ville.« On se fie sur les gens qui viennent de l\u2019extérieur pour faire vivre le centre-ville », a-t-il déploré en analysant que les clients qui viennent consommer dans le secteur n\u2019habitent pas à proximité et prennent donc leur automobile.« Le conseil essaie de faire en sorte qu\u2019il y ait une mixité au centre-ville parce que, présentement, il n\u2019y en a pas, ou à peine », a-t-il commenté en parlant du type de logements qu\u2019on y retrouve.Cette situation « doit être corrigée », a-t-il soutenu.Aucun plan du projet annoncé par Groupe Sélection n\u2019avait encore été déposé à la municipalité en date de mardi, a indiqué le maire.Évoquant l\u2019accueil favorable exprimé par la Ville et sa volonté déjà affichée de vendre une partie du stationnement derrière le Centre des arts Juliette-Lassonde, Carl Vaillancourt a soutenu que le conseil semblait « quasiment signer un chèque en blanc » au promoteur, avant d\u2019être chahuté par des élus mécontents.« Là, je vous arrête.On n\u2019a pas signé de chèque en blanc.Tout est conditionnel à ce qu\u2019il se construise une bâtisse qui sera approuvée », a répondu Claude Corbeil.La vente en question concerne un espace de 2000 m2 qui correspond à la section du stationnement Intact comprise entre les résidences de l\u2019avenue Saint- François et le prolongement de l\u2019avenue Sainte-Anne, soit environ trois rangées de stationnements.Chose certaine, « s\u2019il n\u2019y a pas de construction, il n\u2019y a rien qui va se faire », a déclaré le maire.?Pas de référendum en vue La population n\u2019aura pas à se prononcer sur le projet prévu par Groupe Sélection au centre- ville, selon le maire Claude Corbeil, qui a néanmoins promis « une installation acceptable et acceptée de tout le monde ».Photothèque | Le Courrier © Rémi Léonard rleonard@lecourrier.qc.ca Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 6actualité Construction et agrandissements d\u2019écoles Moins d\u2019une semaine après l\u2019annonce de l\u2019octroi des fonds pour la construction d\u2019une nouvelle école primaire à Saint-Hyacinthe et l\u2019agrandissement de deux autres à Saint-Pie et Saint-Simon, la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe (CSSH) annonçait avoir obtenu l\u2019autorisation pour agrandir l\u2019école des Passereaux, située dans le quartier Saint-Joseph.Une autre bonne nouvelle, de 8,35 M$ celle-là, tombait ainsi sur la communauté maskoutaine le 20 juin, à quelques jours de la fin des classes.Cet investissement ne faisait pas partie de la première vague d\u2019annonces puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un remplacement d\u2019espace, et non d\u2019un ajout.Le projet vise en effet à combler le manque à gagner découlant de la fermeture de l\u2019immeuble Saint-Joseph, également de l\u2019école des Passereaux, qui a été évacué par mesure de sécurité en décembre 2017.Le plan approuvé par Québec correspond à ce qui avait été envisagé jusqu\u2019à maintenant par la CSSH.L\u2019immeuble Saint-Joseph sera effectivement démoli parce qu\u2019il comporte des problèmes structuraux trop importants.La CSSH préfère plutôt agrandir le pavillon voisin, l\u2019immeuble Maurice-Jodoin, à partir de la cour d\u2019école.Comme les deux immeubles sont voisins, le terrain libéré par la démolition du pavillon Saint-Joseph pourra ainsi servir à agrandir la cour de la nouvelle et plus grande école.L\u2019enveloppe octroyée comprend la démolition de l\u2019immeuble vétuste et l\u2019ajout de quatre classes pour le primaire, deux au préscolaire (et possiblement un ajout pour la maternelle 4 ans), un bureau pour les professionnels, deux locaux pour le service de garde et un gymnase.Des travaux de réfection qui étaient en attente seront également apportés sur l\u2019immeuble Maurice-Jodoin par la même occasion.DES MAIRES COMBLÉS À peu près tous les intervenants présents à cette annonce paraissaient comblés de recevoir l\u2019aval de Québec pour l\u2019ensemble des projets soumis par la commission scolaire.« C\u2019est un bonheur pour nos enfants » d\u2019annoncer de tels octrois, a commenté la députée caquiste Chantal Soucy, qualifiant « d\u2019historique » l\u2019investissement réalisé par son gouvernement dans les infrastructures scolaires, à 1,7 G$ cette année uniquement.Elle a néanmoins souligné le travail de représentation des maires des municipalités concernées, qui, par leur instance, ont aussi joué un rôle dans l\u2019équation, a-t-elle lancé, sourire en coin, à Claude Corbeil, maire de Saint- Hyacinthe, Mario St-Pierre, maire de Saint- Pie, et Simon Giard, maire de Saint-Simon, tous présents pour l\u2019annonce.Pour le maire St-Pierre, l\u2019école représente en effet « le cœur de notre grand Saint-Pie » et joue un rôle important pour le sentiment d\u2019appartenance de ses jeunes citoyens, d\u2019où l\u2019importance de pouvoir tous les accueillir à Saint-Pie.De fait, M.St-Pierre n\u2019a jamais caché sa crainte de voir une partie des élèves voyager jusqu\u2019à Saint-Hyacinthe, un scénario qui semble maintenant écarté.Qualifiant l\u2019annonce de « majeure » pour son village, le maire Giard était tout aussi ravi, se disant particulièrement « heureux pour les enfants ».Une école qui s\u2019agrandit, c\u2019est tout un signe de vitalité pour un village, ont-ils tous deux convenus.Du côté de Saint-Hyacinthe, la Ville est même partie prenante du projet puisqu\u2019elle fournira le terrain pour la construction de la nouvelle école primaire, un espace cédé un peu plus tôt cette année par le promoteur immobilier du Domaine sur le Vert.Pour le maire Corbeil, le but avoué de ces démarches a toujours été de stimuler le développement résidentiel dans ce secteur, dans l\u2019optique de remplir son objectif d\u2019atteindre 60 000 citoyens.ENFIN DE L\u2019ESPACE! « Merci pour votre patience », a aussi lancé Mme Soucy à l\u2019intention des écoles qui ont dû « faire preuve de créativité » ces dernières années dans la gestion des locaux disponibles, en attendant les agrandissements.Comme l\u2019a fait remarquer la députée, la CSSH aura maintenant du « pain sur la planche » pour mener de front tous ces projets, sans compter celui d\u2019installer 900 élèves supplémentaires au secondaire dans les locaux du Séminaire de Saint-Hyacinthe.Ce projet vient d\u2019ailleurs lui aussi d\u2019être autorisé par Québec, a confirmé le 26 juin la députée Soucy, tout comme le volet connexe qui concerne l\u2019agrandissement de l\u2019école Fadette.Ces nouveaux aménagements devront être réalisés à l\u2019intérieur du budget initial prévu pour une nouvelle école secondaire, soit 35,5 M$, exige tout de même le ministère de l\u2019Éducation.Encore une fois, le président de la CSSH, Richard Flibotte, a accueilli l\u2019annonce avec satisfaction puisqu\u2019il s\u2019agissait véritablement de « l\u2019option privilégiée » par les élus scolaires, a-t-il commenté.La Commission scolaire de Saint- Hyacinthe est maintenant parée pour « surmonter le défi » que représente la croissance annoncée du nombre d\u2019élèves dans ses écoles, croit donc M.Flibotte.Ces projets permettront par ailleurs d\u2019offrir « des milieux éducatifs attrayants et des environnements de travail stimulants » pour les élèves comme pour le personnel, a-t-il ajouté.L\u2019échéancier prévu pour les projets d\u2019agrandissement est de deux ans et, pour ce qui est de la nouvelle école primaire, la livraison est plutôt planifiée pour dans trois ans.?Rémi Léonard | Le Courrier Et de quatre! Claude Corbeil, maire de Saint-Hyacinthe, France Martin, vice-présidente du conseil des commissaires, Simon Giard, maire de Saint-Simon, Chantal Soucy, députée de Saint-Hyacinthe, Mario St-Pierre, maire de Saint-Pie, Francine Morin, préfet de la MRC des Maskoutains et Richard Flibotte, président de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, devant l\u2019entrée de l\u2019école des Passereaux.Photo gracieuseté actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 7 INCENDIE VITE MAÎTRISÉ À L\u2019HÔTEL LALIBERTÉ Les pompiers de Saint-Liboire, avec l\u2019aide de ceux d\u2019Upton et de Sainte-Hélène, sont intervenus vers 1 h dans la nuit du 28 au 29 juin pour éteindre un incendie qui s\u2019est déclaré dans l\u2019Hôtel Laliberté, aux abords de l\u2019autoroute 20.Les pompiers ont vite évacué l\u2019hôtel, qui était bondé parce qu\u2019une réception devait avoir lieu le lendemain, puis ont maîtrisé l\u2019incendie qui est demeuré au deuxième étage du bâtiment, où demeure le propriétaire des lieux.Personne n\u2019a été blessé et les dégâts seraient estimés à 25 000 $.TROIS JOURS D\u2019ENQUÊTE PRÉLIMINAIRE POUR GAUDETTE Steve Gaudette, qu\u2019on accuse du meurtre au deuxième degré de Denis Chassé dans le tunnel Laframboise en juillet 2018, aura à subir son enquête préliminaire cet automne.Les avocats dans le dossier estiment qu\u2019il faudra deux jours et demi pour cette étape du procès.Les 2 et 3 octobre ont déjà été réservés à cet effet et une troisième journée devrait par la suite être ajoutée au calendrier.LE CORPS DE MATTHIEU LAPIERRE RETROUVÉ Le Maskoutain Matthieu Lapierre, 40 ans, était porté disparu depuis le 25 mai.La Tribune nous apprend qu\u2019il a finalement été retrouvé sans vie le 21 juin dans le secteur du mont Gosford, à une quinzaine de kilomètres de l\u2019accueil de la zone d\u2019exploitation contrôlée, au pied de la montagne, où il avait laissé son véhicule.Selon les informations publiées, Matthieu Lapierre se serait perdu en montagne et pourrait être décédé d\u2019hypothermie.?O.D.Faits divers en bref Selon toute vraisemblance, c\u2019est une défectuosité électrique qui est à l\u2019origine de l\u2019incendie qui s\u2019est déclaré au deuxième étage de l\u2019Hôtel Laliberté à Saint-Liboire.Photo gracieuseté Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 8actualité Tour CIBC Charles-Bruneau Pour sa 24e édition du 2 au 5 juillet, le Tour CIBC Charles-Bruneau continue d\u2019attirer des centaines de cyclistes qui roulent pour la cause de la Fondation Charles-Bruneau, organisme actif dans la lutte contre les cancers juvéniles.Parmi les « héros » des différents parcours proposés se trouve la Maskoutaine Élizabeth St-Georges, 7 ans, qui est en rémission de la maladie de Still.Cette maladie, une forme d\u2019arthrite juvénile, a frappé Élizabeth en octobre 2015 alors qu\u2019elle n\u2019avait que 3 ans et demi.Les traitements ont été longs et la jeune Maskoutaine a subi de nombreuses hospitalisations avant de recevoir en 2017 une greffe de la moelle osseuse, puis plusieurs traitements de chimiothérapie.Elle est considérée en rémission de cette maladie rare depuis 2 ans et s\u2019implique avec sa famille depuis l\u2019année dernière au Tour CIBC Charles-Bruneau pour appuyer cette fondation qui les a aidés même si Élizabeth n\u2019était pas atteinte d\u2019un cancer.« Cette année, nous avons appris qu\u2019elle faisait partie des \u201chéros\u201d d\u2019un des parcours.Nous avons été touchés de cette nouvelle », raconte sa mère, Jacinthe Tétreault.Le trajet en question est le Parcours de la Découverte de Boucherville, un parcours de 50 km en Montérégie qui a lieu demain, vendredi 5 juillet.« Nous serons sur place dès 9 h pour l\u2019accueil des cyclistes et nous les attendrons aussi à la ligne d\u2019arrivée en après-midi », confirme Jacinthe Tétreault, qui croit que sa fille, héroïne du parcours, aura un mot d\u2019encouragement à dire aux dizaines de participants inscrits, dont quelques Maskoutains.OBJECTIF DÉPASSÉ Le Parcours de la Découverte s\u2019est fixé un objectif monétaire de 125 000 $, mais ce montant a vite été atteint et dépassé : au moment d\u2019écrire ces lignes, plus de 295 000 $ ont été amassés pour la cause.Le montant global pour l\u2019édition 2019 frôle actuellement les 2 millions de dollars, mais le Tour espère atteindre les 4,5 millions de dollars pour donner une meilleure chance de guérison à des enfants comme Élizabeth.« C\u2019est important de continuer la recherche pour la cause.Sans les efforts de la Fondation Charles-Bruneau, Élizabeth ne serait plus là aujourd\u2019hui », rappelle sa mère, la voix chargée d\u2019émotions.« Il y a encore trop d\u2019enfants malades », conclut-elle.Pour plus de détails sur le Tour CIBC Charles-Bruneau ou pour faire un don, visitez le site tourcibc.charlesbruneau.qc.ca.?Olivier Dénommée | Le Courrier La Maskoutaine Élizabeth St-Georges héroïne du Parcours de Boucherville La jeune Élizabeth St-Georges est ici en compagnie de son grand frère Samuel, son père Patrick, le chien Pluto et sa mère Jacinthe.Photo gracieuseté actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 9 La terrasse Louis-Côté promet d\u2019être animée ce samedi 6 juillet pour la toute première édition de la fête du nautisme, une activité organisée par la Ville de Saint-Hyacinthe pour mettre en valeur la rivière Yamaska et les activités nautiques qu\u2019on peut y pratiquer.Pour l\u2019occasion, il sera en effet possible de louer gratuitement une embarcation, que ce soit un kayak, un pédalo ou une chaloupe pour parcourir la rivière et découvrir Saint-Hyacinthe sous un nouvel angle.Des balades en ponton et en rabaska seront également offertes aux participants, qui sont attendus entre 10 h et 16 h au centre nautique de la rue Girouard Ouest, près de la porte des Anciens maires.Une autre activité particulièrement en vogue ces dernières années, la planche à pagaie (ou paddle board), sera également en essai ce samedi, en alternance aux 30 minutes, avec des cours d\u2019initiation, de fitness ainsi que de yoga.Plusieurs partenaires se joignent également à la Ville pour divertir et informer les citoyens lors de cette journée, notamment la Garde côtière canadienne, le Centre d\u2019histoire de Saint-Hyacinthe, Chouette à voir!, la Patrouille verte, le service de sécurité incendie et la cantine de la Maison des Jeunes.Des ateliers d\u2019initiation à la pêche à la mouche et de l\u2019animation par « une flotte de pirates ambulante » sont également de la programmation.L\u2019activité se veut une façon pour les Maskoutains de « redécouvrir la rivière autrement », a indiqué le maire Claude Corbeil, qui a invité la population à venir pique-niquer sur les berges pour l\u2019occasion.La municipalité souhaite par ailleurs rassurer la population sur la qualité de l\u2019eau de la Yamaska, qui est tout à fait appropriée pour les activités nautiques.La section en amont du barrage correspond en effet à la prise d\u2019eau potable de la Ville et est testée quotidiennement, ont indiqué les autorités municipales.En cas d\u2019épisode d\u2019algues bleues par exemple, la situation serait tout de suite signalée.Une telle activité vise d\u2019ailleurs à rappeler que, malgré sa mauvaise réputation, la Yamaska est un cours d\u2019eau propice aux activités nautiques et à la pêche.Mieux vaut en profiter que de la bouder! La fête du nautisme se déroule essentiellement samedi, mais la location gratuite d\u2019embarcations est tout de même étendue jusqu\u2019au dimanche 7 juillet.Il sera possible de se stationner à la Faculté de médecine vétérinaire pour éviter la congestion autour du centre nautique.?Rémi Léonard | Le Courrier Une nouvelle activité dont la Yamaska est la vedette Le capitaine de ponton, Jacques Letendre, la régisseuse aux équipements à la Ville de Saint- Hyacinthe, Maude Lamoureux, et le maire Claude Corbeil.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © DÉPOT LÉGAL : Bibliothèque nationale du Québec © 239971 ISSN : 0841-3037 ABONNEMENT : Par le camelot, 1,40$ la semaine, 53$ par année.À l\u2019extérieur du Canada 250$ par année.Il faut ajouter les taxes s\u2019il y a lieu.Salle de rédaction : redaction@lecourrier.qc.ca Publicité : publicite@courrierclairon.qc.ca PRÉSIDENT, DIRECTEUR-GÉNÉRAL ET ÉDITEUR : Benoit Chartier 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Téléphone: 450 773-6028 | www.dbccomm.qc.ca Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d\u2019Anjou H1J 1T7.Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite Poste publication - convention : PP40051633 RÉDACTEUR EN CHEF ET ÉDITORIALISTE : Martin Bourassa JOURNALISTES : Olivier Dénommée, Benoit Lapierre, Véronique Lemonde, Rémi Léonard, Jean-Luc Lorry, Maxime Prévost-Durand ADJOINTE À LA RÉDACTION : Annie Blanchette | PHOTOGRAPHES : Robert Gosselin, François Larivière, DIRECTEUR DE PUBLICITÉ ET PRODUCTION : Guillaume Bédard PUBLICITAIRES : Louise Beauregard, Michel Bienvenue, Manon Brasseur, Candy Corriveau, Ginette D\u2019Amour, Luc Desrosiers, Philippe Dumaine, Guillaume Leblanc, Josée Malo, Isabelle St-Sauveur COORDONNATRICES AUX VENTES : Linda Douville, Marlène Laurence CONTRÔLEUR : Monique Laliberté DIRECTEUR DU TIRAGE : Pierre Charbonneau Le doyen des journaux français d\u2019Amérique ÉDITEUR : Benoit Chartier Hebdomadaire publié par: Merci de recycler ce journal.PAPIER FABRIQUÉ AU QUÉBEC.éditorial Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 10 C \u2019était écrit dans le ciel que Groupe Sélection allait revenir avec un projet immobilier pour le centre- ville de Saint-Hyacinthe, après l\u2019échec du plan A qui se serait traduit par la construction d\u2019une tour de 15 étages pour les personnes âgées.Il aura fallu attendre une vingtaine de mois pour connaître les grandes lignes du plan B et, à vue de nez, cette seconde mouture s\u2019éloigne sensiblement du projet initial qui avait soulevé l\u2019ire de beaucoup (trop?) de Maskoutains et bouleversé l\u2019élection municipale de 2017.Au lieu d\u2019une tour de 15 étages, Groupe Sélection propose un immeuble à hauteur variable passant de deux, à six, puis à huit étages dans sa partie la plus élevée.Oui, c\u2019est en plein ce que la Ville de Saint-Hyacinthe souhaitait en décembre quand elle a modifié le plan d\u2019urbanisme au centre- ville pour permettre la construction d\u2019immeubles.de six à huit étages! Ce n\u2019est pas un hasard, selon moi, puisque j\u2019ai toujours pensé que tout ce que la Ville a fait depuis l\u2019élection de 2017 (achat d\u2019immeubles, démolition et aménagement de stationnement) était dans le but non avoué de mettre la table au grand retour de Réseau Sélection.Mais je n\u2019avais pas prévu que le promoteur modifierait ses plans autant.Il débarque cette fois avec un immeuble de 160 logements sans services pour une clientèle plus diversifiée.Il n\u2019y a pas vraiment de restriction d\u2019âge pour la clientèle visée, que l\u2019on devine tout de même aisée et assez près de la retraite.Si la Ville de Saint-Hyacinthe a réagi avec beaucoup d\u2019enthousiasme au plan B du Groupe Sélection, elle qui se dit prête à lui céder une petite partie du stationnement situé derrière le Centre des arts, l\u2019euphorie a été moins répandue sur la page Facebook du COURRIER où la nouvelle a été ébruitée en premier (voir page Forum).Plusieurs ont l\u2019impression que la Ville n\u2019a pas joué franc jeu et qu\u2019elle s\u2019est acoquinée avec le promoteur pour faciliter son grand retour.Pour ma part, je pense que les coups de la Ville ont été bien calculés, mais qu\u2019ils ont d\u2019abord et avant tout été faits dans l\u2019intérêt du centre-ville.Le plan B du promoteur a tenu compte des principales critiques.Les gens ne voulaient pas d\u2019une tour de 15 étages dans un grand stationnement public, ils n\u2019en auront pas.On dénonçait aussi le fait qu\u2019une résidence pour personnes âgées avec services n\u2019apporterait que peu de retombées commerciales, la seconde mouture présente des logements sans services et assure davantage de retombées.C\u2019est aussi et surtout un promoteur privé et non la Ville qui va investir 30 M$ pour revitaliser un centre-ville qui en a grand besoin.Certes, il y a un prix à payer.On fait disparaître des logements abordables, ce qui pave la voie à l\u2019embourgeoisement progressif du centre-ville.Mais dans la liste des pour et des contre, je me range, pour l\u2019instant du moins, du côté de l\u2019administration municipale.?Des pour et des contre Nouvelle mouture du projet Groupe Sélection Martin Bourassa mbourassa@lecourrier.qc.ca P ersonne ne peut nier que c\u2019est la Ville de Saint-Hyacinthe qui a mis en place les conditions gagnantes au retour de Groupe Sélection au centre- ville en adoptant deux règlements qui ont eu pour effet de modifier le plan d\u2019urbanisme.Ces modifications n\u2019ont pas fait l\u2019unanimité, mais elles sont là et il faut vivre avec.Si le plan du promoteur respecte le zonage et la règlementation en vigueur, et vous pouvez être certain que ce sera le cas, rien n\u2019y personne ne pourra empêcher la construction du complexe de 160 logements derrière le Centre des arts.On pourrait certes trouver une poignée légale pour tenter de retarder le processus, mais il n\u2019est pas certain que cette démarche donnera quelque chose.Et ne nous trompons pas.C\u2019est l\u2019un des rôles d\u2019une administration municipale de mettre en place des conditions gagnantes à sa croissance et à sa prospérité économique.Ce n\u2019est peut-être pas son rôle principal, mais c\u2019en est un important.Sauf qu\u2019au final, ce n\u2019est pas la Ville de Saint-Hyacinthe ni le maire Claude Corbeil qui va permettre à Groupe Sélection de s\u2019implanter au centre-ville.Si les cinq propriétaires d\u2019immeubles visés avaient refusé de vendre leurs propriétés, la possibilité de raser ces immeubles pour bâtir un complexe locatif d\u2019envergure ne serait pas si concrète.Et pour des raisons qui leur appartiennent, ces gens ont tous accepté l\u2019offre de Réseau Sélection.Avait-il le choix?Les avis sont partagés, mais des citoyens se sont opposés avec succès à ce promoteur par le passé.Groupe Sélection a évidemment les poches profondes.C\u2019est plus facile de conclure des affaires quand l\u2019argent n\u2019est pas un problème.Et à voir à quelle vitesse poussent les résidences de Groupe Sélection au Québec, on comprend qu\u2019il a les moyens de ses ambitions.Pas plus tard que la semaine dernière, on apprenait que ce promoteur faisait partie d\u2019un consortium d\u2019acheteurs qui vient d\u2019investir 126 M$ pour mettre la main sur les terrains de la brasserie Molson à Montréal.Groupe Sélection sait donc se montrer convaincant.Il devra l\u2019être encore pour remplir ses 160 logements.?entre les lignes Les poches profondes les fleurs de la semaine LA ROSE Il n\u2019a pas toujours été mon favori, mais le directeur général du Canadien de Montréal vient de gagner des points, du moins dans mon livre.Déposer une offre hostile au joueur vedette Sebastian Aho des Hurricanes de la Caroline, c\u2019est faire preuve d\u2019audace, ou de désespoir selon votre point de vue.Son coup de poker a échoué, mais il a le mérite d\u2019avoir bousculé les conventions.Il a aussi fait rêver les partisans pendant.une nuit! ?À Marc Bergevin Je ne croyais pas cela possible, mais la direction du tournoi de soccer de Saint-Hyacinthe a dû se résoudre, faute d\u2019inscriptions suffisantes, à annuler la présentation de cet événement qui devait se tenir la semaine prochaine.Est-ce la fin d\u2019une belle tradition ou une pause salutaire pour mieux rebondir?On verra l\u2019an prochain.Il ne faut surtout pas blâmer les bénévoles ni les organisateurs du tournoi.?LE PISSENLIT À un triste jour forum Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 11 Le projet immobilier du Groupe Sélection a enflammé la page Facebook du Courrier de Saint-Hyacinthe.Voici quelques commentaires à chaud de nos abonnés : René Bachand : Complètement ridicule.Je n\u2019ose même pas croire que la Ville embarque dans ce projet.Lise Pineault : Est-ce qu\u2019ils pensent aux gens avec petit revenu?C\u2019est ridicule! Kassandra Gauthier : Des logements qui vont coûter la peau des fesses! En plus, ils vont habiter où, les gens qui vont se faire démolir leur immeuble?Pascal Pion : Ils n\u2019ont rien compris la dernière fois?Si la population n\u2019en voulait pas avant, pourquoi elle dirait oui maintenant?Claude Rioux : Vous ne trouvez pas qu\u2019ils cherchent à faire le ménage dans le bas de la ville?Cécile Ménard : On va travailler encore plus fort pour débarquer cette administration, surtout celle du centre-ville.Françoise Désautels : Désolant de construire ce monstre en face d\u2019une si petite rivière.Ça me parait démesuré.Nicole Gagnon : On cherche déjà du stationnement dans le centre-ville, et on va en enlever encore?Trouvez l\u2019erreur! Karine Auger : Bah le positif de ça, c\u2019est que les logements 5 et demie pour personnes retraitées vont enfin servir pour les petites familles à qui on refuse toujours les logements parce que les vieux veulent juste entendre le silence! Danièle Côté Germain : Peut-on faire comme Montréal s\u2019apprête à le faire et exiger 20 % de logements sociaux dans ce projet?Diane Delisle : Le jour où les gouvernements reverront la façon qu\u2019ont les Villes de se financer, on éliminera la tentation d\u2019ajouter des payeurs de taxes.Ginette Tremblay : Où vont aller les résidents qui habitent ces 5 immeubles?C\u2019est ben triste tout ça.Plus ça va aller, plus il sera difficile de se loger à des prix raisonnables.Ce n\u2019est pas tout le monde qui a les moyens de payer 800 $ et plus par mois.Caroline Paradis : Désolant, on détruit des immeubles pour personnes à faible revenu et on bâtit des condos de luxe.Alain Boudreault : Le message que la mairie lance aux habitants du centre- ville : c\u2019est l\u2019argent qui mène.T\u2019es démuni?Débarrasse! Il aurait pu débarquer, Corbeil, aux dernières élections municipales, mais la majorité a quand même voté pour lui.Voici ce que ça donne : l\u2019embourgeoisement, la gentrification du centre-ville.Marc-Antoine Lussier : Avec le nouveau plan d\u2019aménagement, les citoyens n\u2019ont rien à dire.La Ville se lavait même les mains publiquement en disant que les transactions seraient de privé à privé.Et là, elle vend un terrain qui lui appartient.Belle hypocrisie.Gilbert Bazinet : Déjà pas de stationnement pour le centre des arts.En plus de dénaturer le centre-ville.Pas fort.Marie-Eve Therrien Lavoie : Bientôt le centre-ville sera pour les gens en moyens seulement à force de faire des immeubles dans ce style, on repousse les petites familles du coin, bien dommage.Nathanael Gaucher : Je suis en défaveur.De plus, il doit y avoir un pourcentage des logements à prix modiques au minimum! Maudite croissance économique.Guy Michon : C\u2019est bien de faire attention au centre-ville.C\u2019est le poumon de la ville, son cœur.Robert Marquette : Encore une bataille à faire qu\u2019ils fassent cela a un autre endroit à 6 ou 8 étages.Ils cachent encore la vue sur la rivière et profitent de la promenade Gérard-Côté sans mettre un sou là- dedans.Ça me fait ch.Vont-ils avoir en plus un congé de taxes pour plusieurs années?Louise Maheux : Ya une chose que je comprends pas ici?Quand va-t-on penser aux gens à faible revenu?Aux familles ordinaires?Aux gens qui bûchent pour arriver?Les aider, ça ne leur dit pas?Mais non! Toujours une question d\u2019argent.André Lefebvre : C\u2019est assez unique au centre-ville de St-Hyacinthe qu\u2019on retrouve les gens moins fortunés de la ville en terrains riverains, et ce, depuis toujours.Un peu de densité et de richesse au centre- ville fera en sorte de l\u2019empêcher de mourir! Tout le côté culturel de la ville s\u2019y trouve, donc il faut que ce soit attrayant pour nous inciter à y aller dépenser pour faire rouler notre économie.Les commerçants en seront des plus heureux! Faut vraiment manquer de vision pour ne pas comprendre ça! Joane Charpentier : Au départ, on parlait d\u2019une résidence pour personnes âgées, maintenant, il est question de logements pour tous.Qui voudra s\u2019installer dans un complexe au centre-ville sans doute onéreux s\u2019il n\u2019y a pas une clientèle ciblée?Où joueront les enfants qui y habiteront?Où les locataires gareront-ils leur véhicule?Françoise Pelletier : Et la semaine dernière, l\u2019administration municipale de dire « qu\u2019elle n\u2019en savait rien encore ».Ben oui, toi.Où vont donc loger les personnes âgées, dont certaines quasi centenaires, qui ont habité sur la rue St-François toute leur vie durant?Est-ce que la Ville va exiger de Groupe Sélection que toutes les personnes qui y habitent soient logées dans leur belle tour de condos de luxe?On connaît des villes qui le feraient, en tout cas.C\u2019est une question d\u2019éthique humaine.Manon Plante : Pifffffff.ça ne « fit » pas du tout dans le décor du centre-ville.encore des logements qui seront à un prix exorbitant.ça et la Place Frontenac.Anne-Marie Desbiens : Îlot de chaleurs, défigurement d\u2019un centre-ville aux immeubles plus que centenaires et au cachet unique, non-respect des citoyens par l\u2019expropriation quasi forcée (oui oui, je sais.les propriétaires des immeubles vendent de leur plein gré.me semble oui).[.] Personnellement, étant une habituée du centre-ville, je ferai ma tournée.Je demanderai aux commerçants ce qu\u2019ils en pensent.Ceux qui me répondront qu\u2019ils approuvent le projet ne me reverront plus jamais dans leur commerce.Les passions de Manon vous êtes pour ou contre?Mme Robert, vous voyagez le monde pour voir des petits endroits charmants comme notre centre- ville, vous en pensez quoi?Elaine Barrette : Depuis bientôt six ans, la Ville de Saint-Hyacinthe, voire ses élus, s\u2019amuse à dénaturer notre beau centre- ville.Tout ça pour récolter l\u2019argent des taxes.[ .] Le promoteur n\u2019est pas de chez nous.Il se contrefiche de nous, de notre centre-ville et de tout ce qui nous tient à cœur.Un jour, les décideurs regretteront peut-être leurs décisions politiques, mais ce jour-là, le visage du centre-ville sera méconnaissable.Pascal Milotte : Je trouve ça une très bonne idée! Pour attirer du monde qui vont peut-être faire vivre nos commerces et nos restaurants.Bravo! ?Groupe Sélection : votre opinion Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 12 A lors que la session parlementaire s\u2019est achevée le 20 juin, la députée de Saint- Hyacinthe\u2013Acton fait un retour sur les derniers mois à la Chambre des communes.« Dans le cadre de la dernière session, nous avons une fois de plus constaté que nous sommes le seul parti à réellement défendre les intérêts de tous les citoyens et citoyennes », a mentionné la députée Sansoucy.« J\u2019ai beaucoup insisté auprès du gouvernement afin que tous les aînés reçoivent une pension qui leur permette de vivre dans la dignité.Je vais continuer le travail pour que tous les aînés reçoivent le supplément de revenu garanti auquel ils ont droit », a ajouté la députée Sansoucy.La députée de Saint-Hyacinthe\u2013Acton a aussi beaucoup travaillé sur l\u2019enjeu de l\u2019endettement des ménages, une réalité de plus en plus croissante alors que plusieurs familles sont endettées en raison des frais exorbitants des cartes de crédit, de la hausse constante et élevée du coût de la vie et du manque de logements abordables.Brigitte Sansoucy a également poursuivi le travail auprès du gouvernement afin que tous les citoyens et citoyennes du comté aient accès au service Internet haute vitesse et à un réseau cellulaire de qualité.« Ces services sont très importants pour maintenir les jeunes dans notre communauté ainsi que pour la vitalité économique et le maintien des PME », a-t-elle déclaré.Tant à Ottawa qu\u2019en circonscription, Brigitte Sansoucy n\u2019a cessé de se battre afin d\u2019enrayer l\u2019injustice des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi qui sont actuellement insuffisantes.« Parce que 15 semaines pour guérir, ce n\u2019est tout simplement pas assez! », a-t-elle répété.Sur le plan local, la députée a organisé une table ronde sur l\u2019enjeu de la pénurie de main-d\u2019œuvre afin d\u2019exhorter le gouvernement d\u2019agir.Elle a aussi tenu des cafés citoyens portant sur les plastiques à usage unique et le logement abordable à Saint-Hyacinthe, ainsi que des portes ouvertes à Acton Vale.La députée a tenu de nombreuses rencontres avec son comité jeunesse de même qu\u2019avec son nouveau comité des aînés, en plus de continuer sa tournée « à la rencontre et à l\u2019écoute des élus » dans l\u2019ensemble des municipalités du comté.Du côté de l\u2019agriculture, Brigitte Sansoucy a présenté à Upton le plan néo-démocrate pour défendre la gestion de l\u2019offre et réaffirmé qu\u2019ils sont des alliés pour le Québec.« La gestion de l\u2019offre assure la vitalité de nos régions et contribue à notre souveraineté alimentaire.Les producteurs agricoles doivent être entièrement dédommagés et à long terme pour les pertes occasionnées par les brèches créées par les derniers accords commerciaux signés par les libéraux et les conservateurs avant eux.Il est aussi nécessaire de s\u2019assurer de la réciprocité des normes avec nos partenaires commerciaux afin que nos producteurs agricoles compétitionnent à armes égales avec les produits qui entrent au Canada », avait alors déclaré la députée Sansoucy.Porte-parole en matière d\u2019infrastructure et collectivités, elle a également tenu une conférence de presse à Saint-Dominique réclamant du gouvernement fédéral qu\u2019il intègre des critères favorables aux infrastructures durables lors de ses octrois de contrats.Maintenant que la session est terminée, Mme Sansoucy concentrera son temps et son énergie à parcourir les événements d\u2019un peu partout dans sa circonscription pendant tout l\u2019été.Elle continuera à être à l\u2019écoute des enjeux qui préoccupent les citoyens et les citoyennes de sa circonscription.?Brigitte Sansoucy a dressé son dernier bilan de session parlementaire avant les élections du 21 octobre.Photo gracieuseté forum Brigitte Sansoucy à l\u2019heure du bilan Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 13 DÉCOLLAGE IMMÉDIAT 18 La convention collective des employés de Barry Callebaut, importante usine de chocolat à Saint-Hyacinthe embauchant plus de 500 personnes, est échue depuis le 30 juin, mais le syndicat n\u2019a pas attendu cette date avant de commencer ses actions de visibilité afin d\u2019inciter la partie patronale à négocier sérieusement.Une première offre patronale jugée inacceptable par les employés a eu pour conséquence le vote d\u2019un mandat de grève générale illimitée à 95 %, qui serait mis en application « au moment jugé opportun » par le syndicat, précise Me François Morin, le conseiller syndical chez Barry Callebaut.Pour le moment, on se contente d\u2019actions de visibilité, dont une le 26 juin en matinée où une grande banderole sur laquelle on peut lire « Pas de bras, pas de chocolat » a été installée sur le terrain de l\u2019entrepôt pour faire valoir les demandes syndicales, mais cela pourrait s\u2019intensifier si les négociations n\u2019avancent pas davantage dans les prochaines semaines.Rencontré dans une salle du Holiday Inn entre deux séances de négociations, le comité de négociation de Barry Callebaut demande notamment un plan de main- d\u2019œuvre et un plancher d\u2019emploi.« Pour éviter la surcharge de travail, on demande l\u2019ajout de 79 postes répartis dans les différents départements », confirme Me Morin.« En ce moment, ça court sur le plancher et le taux d\u2019accidents de travail et de maladies est en forte hausse ces dernières années », s\u2019inquiète quant à lui Roland Piché, président du syndicat.Les autres enjeux incluent la possibilité de la semaine de 4 jours pour certaines équipes, les questions des heures supplémentaires, de la formation et de la reconnaissance syndicale.Pour le moment, la question des salaires n\u2019a pas été mise sur la table, mais le syndicat assure que de nouvelles demandes suivront au mois d\u2019août.UNE ÉCOUTE.SANS PLUS « Depuis qu\u2019on a un mandat de grève, il y a de l\u2019écoute de la part de l\u2019employeur, mais ça n\u2019a pas dépassé ce stade encore.On sent une lenteur du côté de la partie patronale et on espère accélérer le rythme avec nos actions », explique Me Morin, qui doute voir une entente dans les prochaines semaines vu la « non-disponibilité patronale » qui pourrait ralentir les négociations jusqu\u2019à la fin de l\u2019été.« Mais à partir de la mi-août, il faudra s\u2019attendre à des actions plus prononcées.On va avoir un été chaud », prévient le conseiller syndical.Aucune autre action n\u2019a encore été prise par le syndicat depuis la fin de la convention collective de Barry Callebaut, mais le comité devait se rencontrer hier pour discuter de la suite des choses, d\u2019autant plus que les négociations n\u2019ont pas évolué dans la dernière semaine, selon Roland Piché.LA DIRECTION EN DISCUSSION Interrogée sur le sujet, la direction de l\u2019usine maskoutaine prend au sérieux les demandes syndicales.« Les discusions se poursuivent des deux côtés.Le tout se déroule dans un processus sérieux », indique en entrevue au COURRIER Michel Bourque, directeur de l\u2019usine Barry Callebaut de Saint- Hyacinthe.« Notre objectif est d\u2019opérer une usine compétitive à Saint-Hyacinthe au sein du Groupe Barry Callebaut », poursuit le dirigeant.Face au spectre du possible déclenchement d\u2019une grève générale illimitée, M.Bourque répond que « cela ne sera bénéfique pour personne d\u2019en arriver à un mandat de grève ».Les rondes de négociations ont débuté en mai.« Nous avons eu notre 7e rencontre la semaine dernière.D\u2019autres sont prévues ce mois-ci et en août », précise Michel Bourque.Le dernier contrat de travail des employés de l\u2019usine était d\u2019une durée de cinq ans.?Avec la collaboration de Jean-Luc Lorry.affaires Le syndicat demande plus de bras Le slogan « Pas de bras, pas de chocolat » laisse entendre que, si l\u2019employeur ne répond pas aux exigences syndicales d\u2019augmenter le plancher d\u2019emploi, une grève générale illimitée est à prévoir.La banderole a été installée le 26 juin.Photo François Larivière | Le Courrier © Olivier Dénommée | Le Courrier Fin de la convention collective chez Barry Callebaut Le comité de négociation des salariés : Danye Boivin, Roland Piché, président du syndicat, Me François Morin, conseiller syndical, David Allard et Elise Denette.Photo François Larivière | Le Courrier © affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 14 Alors que la chaleur bat son plein et que les fraises atterrissent en abondance sur les étals des marchés et des épiceries, plusieurs producteurs de fraises de la région ont vécu un difficile début de saison marqué par les gels hivernaux et le printemps frais.Pour la production de fraises de Gaston et Richard Lacombe, de Sainte-Madeleine, la saison est même définitivement annulée.« À la suite de l\u2019accumulation d\u2019eau dans les champs en février avec des redoux et les gels tout de suite après, nos plants de fraises ont été à 100 % emprisonnés dans la glace.Au printemps, nous avons constaté que notre récolte était détruite.Seuls 20 % d\u2019un des champs ont survécu, explique Sophie St-Arneault, la conjointe de Richard Lacombe.Nous avons déjà vécu des épisodes de verglas, mais un événement de la sorte, c\u2019est la première fois en 25 ans que cela nous arrive.» Néanmoins, aux alentours du 15 juillet, la saison des framboises aura bien lieu pour la ferme Gaston et Richard Lacombe.UNE SAISON MOINS LONGUE Cette perte totale étant assez unique dans la région, d\u2019autres producteurs ont aussi vécu un début de saison en dents de scie.« Cela représente deux semaines de retard minimum, lance Jocelyn Gadbois, de la Ferme Gadbois, de Saint-Barnabé-Sud, qui a lui aussi connu quelques pertes dans ses champs.C\u2019est rare que nous avons un printemps aussi froid, même nos fraises sous bâches ont été retardées.La saison sera moins longue.» « Nous avons ouvert notre kiosque le 24 juin pareil parce que c\u2019est ce que les gens attendaient, mais vraiment, avant cette semaine, ce n\u2019était pas très abondant.Là, pour le weekend qui s\u2019en vient, ce sera le moment idéal pour venir cueillir en famille les fraises.En fait, la saison des fraises va durer plus tard dans la saison et risque de chevaucher celle des framboises, ce qui n\u2019est pas mauvais en soi », de dire Mathieu Beauregard de la Ferme Chez Mario, à Sainte-Madeleine.La ferme a perdu 30 % de sa récolte 2019 de fraises.Heureusement, il semble que les dommages de ce gel particulier n\u2019aient pas causé de dommage à la qualité des plants et des fruits maintenant récoltés.La culture des fraises sous bâches semble également avoir favorisé certains producteurs contrairement à la fraise en plein champ.« Que ce soit pour les fraises ou d\u2019autres productions maraîchères, la culture sous bâches retient beaucoup mieux la chaleur.Par exemple, nos melons et concombres cultivés en tunnel semblent en bien meilleure posture que les fruits et légumes en plein champ.Le retard est beaucoup moins important dans ce cas-là », conclut Martin Girouard, des Serres Girouard, à Sainte-Madeleine.Ce dernier a décidé d\u2019annuler sa saison d\u2019autocueillette de fraises pour cet été, vu le volume moins important de sa production.Ses fraises se retrouvent donc seulement en kiosques.?Véronique Lemonde | Le Courrier Des retards inédits dans la saison des fraises La saison des fraises a facilement pris une douzaine de jours de retard à cause de la pluie et du gel de cet hiver ayant emprisonné les plants dans la glace.Photo Ferme Chez Mario La Chine et le porc canadien En cessant de s\u2019approvisionner en porc et autres viandes auprès de ses fournisseurs canadiens pour des raisons qui demeurent obscures, la Chine a déclenché au pays une enquête sur ses motifs dont bien des gens ont très hâte de connaître les conclusions.C\u2019est le cas bien sûr des producteurs de porc du Québec, qui craignent l\u2019effet de cette décision sur les prix qui leur sont proposés pour leurs animaux.« Au début, la pression était surtout du côté des transporteurs, qui eux se sont retrouvés avec des conteneurs remplis de viande pour la Chine.Il leur fallait localiser cette viande et la rediriger vers de nouveaux acquéreurs : c\u2019est toute une logistique.Maintenant, nous commençons à ressentir aussi les effets négatifs de cette situation.Les prix baissent.Ce n\u2019est pas encore dramatique comme au printemps, mais ils baissent », a confié au COURRIER David Duval, président des Producteurs de porc du Québec.Il ne croit pas du tout, comme le prétend le gouvernement chinois, que la pièce de viande dans laquelle de la ractopamine aurait été trouvée en Chine soit partie du Québec, plus précisément des congélateurs de la firme Expedi-Go Transit, un exportateur de Saint-Hyacinthe.Interdite en Chine, la ractopamine est un facteur de croissance qui a aussi été banni au Canada il y a une dizaine d\u2019années, signale M.Duval.« Nous n\u2019utilisons plus ce facteur de croissance sur nos animaux et c\u2019est très contrôlé.Chaque année, il y a une inspection complète de la ferme et tout est vérifié : les procédures, le registre des moulées, les doses de médicament, tout.Et ces inspecteurs-là subissent eux- mêmes une inspection qui détermine s\u2019ils ont bien fait leur travail.On ne peut pas trouver de ractopamine dans notre viande, j\u2019en suis sûr à 100 %.Les meuneries et les abattoirs sont aussi inspectés.» Pour lui, il est impossible que du porc surgelé contenant de la ractopamine ait été expédié en Chine à partir de Saint- Hyacinthe.Sa seule explication, c\u2019est qu\u2019une fraude a été commise à l\u2019aide de faux certificats d\u2019exportation.Le nom de l\u2019exportateur maskoutain aurait donc servi à faire entrer en Chine du porc provenant d\u2019un autre pays, les États-Unis par exemple, où la ractopamine demeure en usage.Notons que, dans le registre de l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA), le nom de l\u2019exploitant relié au numéro d\u2019agrément d\u2019Expedi-Go Transit est demeuré Frigo Royal (1998) inc., entreprise qui a été rachetée par Expedi-Go Transit en mars 2018.Voilà qui explique pourquoi c\u2019est l\u2019appellation Frigo Royal qui a circulé au début de cette affaire, fin-juin.« Je pense que des bordereaux d\u2019expédition ont été falsifiés.On le saura quand l\u2019enquête de la GRC sera terminée et qu\u2019on aura trouvé le problème, un problème qui est aussi politique, je pense.» David Duval serait très étonné que la Chine se prive encore longtemps du porc canadien, d\u2019autant plus que son propre cheptel a beaucoup souffert de la peste porcine africaine, une maladie contre laquelle le Canada, souligne-t-il, a mis en place des mesures de vigilance extrêmes à ses points d\u2019entrée.Quoi qu\u2019il arrive avec la Chine, il certifie que les éleveurs d\u2019ici trouveront toujours preneurs pour leur porc.Au Québec, il s\u2019agit d\u2019une production annuelle de 7 millions de bêtes qui est exportée à 70 % vers 80 pays, dont près de 10 % en Chine.« II y a quatre ou cinq ans, la Chine était notre troisième marché (après les États-Unis et le Japon), mais il était pratiquement rendu le premier à la fin du premier trimestre 2019.C\u2019est un marché extrêmement important.» M.Duval explique que le vide que la Chine a créé dans ses approvisionnements de viande de porc sera comblé par d\u2019autres pays fournisseurs, qui créeront ainsi d\u2019autres vides ailleurs, vides que les exportateurs canadiens devront trouver.Chez Olymel, premier transformateur de porc au Québec, cette affaire est évidemment suivie de très près.« Je vous confirme que c\u2019est un dossier préoccupant.Nous restons en contact étroit avec les autorités règlementaires à Ottawa, dont l\u2019ACIA, nous essayons d\u2019obtenir le plus d\u2019informations possible.Si ça devait se prolonger, notre équipe des ventes devra trouver d\u2019autres débouchés, mais ça n\u2019affecte pas les volumes des producteurs ni les emplois », a indiqué le porte-parole d\u2019Olymel, Richard Vigneault.?Benoit Lapierre | Le Courrier Un rapport d\u2019enquête très attendu David Duval, président des Producteurs de porc du Québec.Photothèque | Le Courrier © affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 15 Du 10 au 14 juillet Les chasseurs d\u2019aubaines ne seront plus trop où donner de la tête et du portefeuille du 10 au 14 juillet alors que tous les pôles commerciaux de Saint- Hyacinthe vibreront au rythme de la grande vente trottoir estivale.Pour une septième année consécutive, les Galeries Saint-Hyacinthe, le centre-ville de St-Hyacinthe, le M Rendez-Vous Marchands et quelques autres commerces de la région offriront conjointement des aubaines en quantité, en plus de proposer de l\u2019animation et des activités spéciales à leur clientèle.Cinq jours de rabais et d\u2019animation sont au programme, beau temps, mauvais temps.« Depuis sept ans, la compétition a été mise de côté et tous les commerçants participent à la fête, ce qui nous donne une force de frappe beaucoup plus grande au niveau de la promotion, du rayonnement et de l\u2019attrait que cette activité représente pour la clientèle d\u2019ici et même d\u2019ailleurs au Québec.Il s\u2019agit sans contredit de la plus grande vente trottoir au Québec et c\u2019est une activité rassembleuse à tous les points de vue », a expliqué avec enthousiasme Sylvain Gervais, directeur du développement commercial à Saint-Hyacinthe Technopole.Ce dernier a aussi souligné la participation de nouveaux commerces périphériques dans cette grande braderie, dont ADM Sport, Carrier Harley-Davidson, Club Piscine et l\u2019Animalerie Saint- Hyacinthe.AUX GALERIES Outre des spéciaux, les Galeries St- Hyacinthe proposeront des animations festives pour les petits et les grands.La clientèle sera invitée à se reposer à l\u2019Espace Tropique, qui offrira gourmandise et détente autour du bar à eau infusée aux fruits.Station de jeux virtuels, zone d\u2019amusement pour enfants, bricolage, dessin, mini-circuit automobile et petit train seront aussi de la partie.Des prix sous forme de cartes rabais, de coupons et de cartes-cadeaux seront également accessibles à la roue chanceuse, sur présentation d\u2019une facture de 20 $ et plus d\u2019un achat effectué lors de la vente trottoir.AU CENTRE-VILLE Du côté du centre-ville, la vente trottoir estivale est une tradition bien implantée puisqu\u2019il s\u2019agira d\u2019une 44e présentation de cette populaire activité.Commerçants et restaurateurs sont fins prêts à accueillir les visiteurs en quête de belles économies.La zone familiale Via Capitale Affaires, nouveau partenaire officiel de la grande vente trottoir maskoutaine, fourmillera d\u2019activités gratuites.On y retrouvera entre autres Gribouille Bouille et le magicien Joël Bérard, en plus de pouvoir y admirer des prestations du Studio Hipnoze et de ProCheer.On pourra même participer à une séance de yoga en plein air grâce à M & V Amie Lolë.Côté musical, c\u2019est dans le cadre de la vente trottoir du centre-ville que se déroulera la grande finale des Rendez-vous urbains le jeudi 11 juillet (Fred Pothier et Rockicons) et le vendredi 12 juillet (le duo Heaven, suivi de Rick et Lulu Hugues).Des activités artistiques sont aussi au programme.L\u2019équipe de Sophie Côté proposera des fresques sur rue, tandis que Le 1855 Exposition collective offrira des ateliers de création et de dessins.Le Marché de l\u2019art réunira pour sa part artistes et artisans le samedi 13 juillet de 9 h à 17 h.M RENDEZ-VOUS MARCHANDS La frénésie sera aussi au rendez-vous du M Rendez-Vous Marchands, entre l\u2019autoroute 20 et le boulevard Casavant Est.Distribution de bonbons KandJu, maquillage, jeux de kermesse et franche rigolade avec Kiro le clown sont annoncés.Le dimanche 14 juillet, de 10 h à 15 h, la remorque GameZoneMVP avec ses jeux vidéo mobiles promet un divertissement original et dynamique.Les participants aux différentes activités seront éligibles à un grand tirage.?Une grande chasse aux aubaines! Les partenaires principaux de la grande vente trottoir estivale de Saint-Hyacinthe sont : Laurie Breault, de la SDC centre-ville, Maryse Morin, de Via Capitale Affaires, Charles Coté, de M Rendez-Vous Marchands, Sylvain Gervais, de Saint-Hyacinthe Technopole, André Brochu, des Galeries St-Hyacinthe, le maire Claude Corbeil, et Guillaume Bédard, du Courrier de Saint-Hyacinthe.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 16 agroalimentaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 17 Prix de l\u2019excellence entrepreneuriale 2019 Le Dr Ivan Girard, président de l\u2019entreprise Probiotech International de Saint-Hyacinthe, est le lauréat de la 10e édition du Prix de l\u2019excellence entrepreneuriale de l\u2019Association québécoise des industries de nutrition animale et céréalière (AQINAC).Il s\u2019est vu remettre le prix des mains du ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec (MAPAQ), André Lamontagne, devant plus de 270 gestionnaires et entrepreneur(e)s.C\u2019est en 2000 que le Dr Girard et ses partenaires, Guy et Jean Babineau, créent Probiotech International.Nouvellement président de l\u2019entreprise, l\u2019homme d\u2019affaires a pour objectif de fabriquer et de distribuer des produits innovants, non médicamentés, pour la santé et le bien- être des animaux au Québec et au Canada.Pour le Dr Girard, le développement de la croissance de l\u2019entreprise peut seulement se faire grâce à la contribution de collaborateurs chevronnés et il a su s\u2019entourer d\u2019une équipe qualifiée, avec la même vision et la même philosophie d\u2019entreprise.Le potentiel de croissance est d\u2019ailleurs très élevé, car depuis environ trois ans, la compagnie s\u2019est entourée de collaborateurs occupant des postes stratégiques nécessaires à l\u2019expansion.L\u2019équipe et l\u2019usine de production sont aujourd\u2019hui prêtes à faire face à une forte croissance aux États-Unis, en Europe et en Asie.« Le succès d\u2019un entrepreneur est étroitement lié au succès de l\u2019entreprise et à l\u2019équipe qui s\u2019y rattache.J\u2019ai la chance de travailler avec une équipe dévouée, responsable et ambitieuse.Merci à eux, nous formons une belle famille qui grandit rapidement, mais sainement », a exprimé le lauréat.Le Dr Girard a également tenu à partager cette reconnaissance avec son entourage et ses clients.« J\u2019aimerais remercier tout particulièrement mes parents qui m\u2019ont appris dès le plus jeune âge que le travail et l\u2019honnêteté étaient toujours gages de réussite dans la vie.[\u2026] Merci aussi aux fabricants d\u2019aliments et de prémix du Québec ainsi qu\u2019aux familles agricoles québécoises de m\u2019avoir fait confiance au fil des années et avoir su nous mettre au défi avec vos problématiques afin que nous soyons toujours à la pointe de l\u2019innovation.Sans vous, nous ne serions pas là aujourd\u2019hui.» En plus d\u2019être un entrepreneur innovant, le Dr Girard investit de son temps comme citoyen corporatif et s\u2019implique au sein de la communauté.Il est membre d\u2019organisations qui récoltent des fonds afin d\u2019aider les enfants démunis ou malades.« C\u2019est grâce à ses habiletés de gestionnaire, d\u2019entrepreneur et de bon citoyen que le comité a choisi le Dr Girard pour représenter les valeurs et les objectifs véhiculés par le Prix excellence entrepreneuriale AQINAC », a mentionné Christian Breton, président du conseil d\u2019administration de l\u2019AQINAC.?L\u2019AQINAC récompense le Dr Ivan Girard Dr Ivan Girard (au centre) a reçu le 10e Prix de l\u2019excellence entrepreneuriale AQINAC des mains du ministre du MAPAQ, André Lamontagne (à gauche) et du président du comité d\u2019administration de l\u2019AQINAC, Christian Breton (à droite).Photo gracieuseté AQINAC Les Virées gourmandes de la Montérégie La MRC des Maskoutains annonce une contribution financière de 6000 $ pour la mise en œuvre des Virées gourmandes de la Montérégie, une initiative qui a pour objectif de promouvoir l\u2019achat local et de mettre en valeur le savoir-faire des entreprises agroalimentaires.Sur le territoire de la MRC, les entreprises et organisations qui participent sont Le 1555 \u2013 Marché public (Saint-Hyacinthe), la ferme Équinoxe (Saint-Pie), la ferme Gadbois (Saint-Barnabé-Sud), la ferme La Fille du Roy (Sainte-Madeleine), La Rabouillère (Saint-Valérien-de-Milton) et les Matinées gourmandes.Ces entreprises seront mises en valeur dans différents circuits proposés aux personnes souhaitant vivre une expérience agrotouristique enrichissante et savoureuse.De plus, elles bénéficieront d\u2019une visibilité dans le passeport foodie qui regroupe des suggestions d\u2019activités et des offres promotionnelles.Les entreprises sont également identifiées sur des cartes, ce qui facilite les déplacements et aide à prévoir son itinéraire.LE NUMÉRIQUE, POUR NE RIEN MANQUER Pour ceux qui préfèrent utiliser leur appareil mobile, ces mêmes cartes se retrouvent également sur la plateforme web où il est possible de consulter la fiche détaillée de chacune des entreprises participantes.Chacune des fiches permet d\u2019en savoir davantage sur leur histoire, les produits offerts et les points de vente.La Montérégie recèle de découvertes alléchantes dont les récoltes s\u2019étalent sur plusieurs mois.C\u2019est pourquoi les abonnés à l\u2019infolettre recevront des offres exclusives supplémentaires tout au long de la saison.Une autre belle façon de partir à la découverte! Rendez-vous au bureau d\u2019information touristique de Saint-Hyacinthe pour vous procurer un passeport foodie ou visitez le vireesgourmandes.ca pour le commander ou pour accéder à la liste des entreprises participantes par région et obtenir plus de détails.?Des entreprises à découvrir sur le territoire de la MRC des Maskoutains Nicolas Thuot, président-directeur général d\u2019Équiparc et président d\u2019Expansion PME; Lauranne Lanthier, agente aux communications et aux relations de presse à Tourisme Montérégie; René Pedneault, directeur du développement à la MRC d\u2019Acton; Steve Carrière, agent de développement à la MRC des Maskoutains; Katherine Ducharme, conseillère en commercialisation et en agrotourisme.Photo gracieuseté en voiture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 18 Tout le monde rêve, du moins les amateurs de voiture, de prendre le volant d\u2019une Lamborghini un jour.Quand l\u2019occasion se présente, impossible de dire non, vous le comprendrez.Même si cette Lamborghini, que l\u2019on imagine comme une voiture racée et stylée, prend plutôt la forme d\u2019un utilitaire sport.Ce qui est le cas du Lamborghini Urus, le second utilitaire de la famille italienne, l\u2019autre, le LM002, ayant connu son heure de gloire il y a plusieurs années déjà.Le LM002 fait d\u2019ailleurs davantage partie de l\u2019histoire de Lamborghini que de son présent.L\u2019Urus, en revanche, c\u2019est la nouvelle star de la famille.Imaginez, il constitue actuellement plus de 50 % des ventes totales de Lamborghini au Canada, ce qui démontre bien l\u2019intérêt des amateurs pour ce VUS de performance.Car il faut bien le dire, malgré sa forme totalement utilitaire, l\u2019Urus n\u2019a fait que peu de compromis à sa fonction; il continue d\u2019être une bête de puissance et de sportivité.DÉPART DANS 3,2,1\u2026 L\u2019entrée dans le cockpit (et j\u2019emploie ici ce vocable à bon escient puisqu\u2019il s\u2019agit plus d\u2019une cabine de fusée ou de voiture de course que du simple VUS de luxe) est en soi le début de l\u2019aventure.La ligne de toit largement surbaissée qui confère au véhicule sa si significative personnalité est aussi un léger handicap pour se glisser à bord.Disons, en termes clairs, que mon front a largement pris contact avec la carrosserie du VUS.Une fois à bord, cependant, on oublie tout.L\u2019affichage est clair et précis, l\u2019écran multimédia simple et ergonomique, le double écran du bas offre une gamme d\u2019options encore plus intéressantes, et les commandes sont définitivement calquées sur celle des voitures de haute performance.Un exemple?Le bouton de démarrage, comme c\u2019est le cas de toutes les Lamborghini, se cache sous un levier rouge.L\u2019actionner nous fait nous prendre pour un quelconque dirigeant maléfique qui peut appuyer du bout du doigt pour déclencher une catastrophe.Dans le cas de l\u2019Urus, cette pression déclenche plutôt une série de petits frissons.Une fois le moteur lancé, il fait entendre un ronron relativement doux, mais bien présent.En manipulant le levier qui encadre le bouton de démarrage, on peut jouer avec les modes de conduite.Et c\u2019est ici que l\u2019Urus prend toute sa personnalité.De base, il se décline en mode Strada, le mode le plus confortable et le plus silencieux.En fait, c\u2019est en utilisant le mode Strada que l\u2019Urus se compare le plus à celui qui partage une partie de ses composantes, le Audi Q8.Une fois descendu vers le mode sport, ou mieux encore vers le mode Corsa, l\u2019Urus s\u2019allume.On a presque l\u2019impression d\u2019avoir déclenché les tuyères d\u2019une fusée.Non seulement l\u2019échappement rugit littéralement de bonheur, il fait entendre une pétarade à chaque rétrogradation.Le régime moteur change, le contrôle de traction et la stabilité électronique se désactivent, place à la bête prête pour la piste.Notez que trois autres modes, Terre, Sable et Neige, sont aussi disponibles, chacun faisant varier la mécanique pour s\u2019adapter aux conditions extérieures.Un levier Ego permet également de personnaliser chacun des modes.Une fois lancé, le moteur biturbo V8 de 4,0 litres laisse exploser ses 650 chevaux avec une stupéfiante rapidité, mais avec un contrôle tout en retenue.La voiture donne la sensation de s\u2019envoler, les huit vitesses de la boîte automatique s\u2019enclenchent dans un véritable ballet mécanique, et l\u2019Urus prend son élan.Projeté avec quelque vigueur dans des virages plus appuyés, le VUS ne se laisse pas démonter.Il garde le cap, contrôle le moindre roulis et aligne les trajectoires comme s\u2019il savait d\u2019avance le chemin à prendre.Et sans aucune hésitation, une fois les freins enfoncés, il stoppe rapidement, mettant fin aux élans les plus enthousiastes avec une vigueur remarquable.Pour s\u2019assurer qu\u2019il est aussi facile à contrôler, Lamborghini a doté son Urus de quatre roues directionnelles et d\u2019un contrôle de stabilité actif, permettant de modifier la rigidité des suspensions au besoin.Bref, l\u2019Urus s\u2019est tout simplement avéré impossible à prendre en défaut sur la route.Malgré sa silhouette marquée, que l\u2019on admire quand on y prête attention, le Lamborghini Urus n\u2019a pas la même présence qu\u2019une super voiture de la marque.En fait, je dois avouer qu\u2019il suscite au plus la curiosité des passants, malgré quelques amateurs un peu plus enthousiastes.Mais en conduite, il ne cède que peu de choses aux Huracan et autres Avan- tador, faisant honneur à la prestigieuse réputation de la compagnie.En fait, le Lamborghini Urus, c\u2019est l\u2019exotique qui s\u2019est transformé en VUS sans y perdre au change.?Photo Marc Bouchard Lamborghini Urus : prendre le taureau par les cornes Marc Bouchard autos@cgocable.ca FORCES : - Moteur puissant - Intérieur confortable - Suspensions dynamiques efficaces FAIBLESSES : - Coût d\u2019achat - Complexité de certaines commandes - Options FICHE TECHNIQUE : Moteur : V8 4,0 l Puissance : 650 hp @ 6000 tr/min Couple : 627 pi·lb @ 2250 \u2013 4800 tr/min Alimentation : Turbocompressé Transmission : Automatique, 8 rapports Rouage : Intégral Prix : à partir de 232 000 $ Fiche technique MAGASINEZ 24H SUR 24H.www.st-hyacinthemitsubishi.ca 2 0 7 3 0 Ville de Saint-Hyacinthe / service des loisirs Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 19 Service des Loisirs 450 778-8333 Corporation Aquatique Maskoutaine 450 778-8335 Maison des Jeunes 450 774-2249 DANS NOS QUARTIERS : Assomption | Julie Dansereau 450 771-6914 Bourg-Joli (Sacré-Cœur et Saint-Sacrement) Alexandre Chênevert-Voyer 450 773-1824 Christ-Roi | Cynthia Dolbec 450 773-1102 Douville | André Beauregard : 450 773-7811 La Providence | Amélie Faille 450 773-7711 Notre-Dame | Nancy Maillet : 450 773-4559 Saint-Joseph | Nicole Champagne 450 778-7728 Saint-Thomas-d\u2019Aquin | Bernard Leroux : 450 796-4466 Sainte-Rosalie | Guillaume Lemieux 450 223-2091 Qui joindre ?La Société de sauvetage est fière de lancer la Semaine nationale de prévention de la noyade (SNPN) du 21 au 27 juillet.En date du 17 juin, la Société de sauvetage a recensé 19 noyades pour l\u2019année 2019, comparativement à 13 à pareille date en 2018.La SNPN a pour but de sensibiliser la population aux comportements sécuritaires à adopter lors d\u2019activités aquatiques ou nautiques.Sauveteurs, parents, amis, baigneurs et gestionnaires, en agissant collectivement, nous pourrons sensibiliser les membres de notre communauté à adopter des comportements sécuritaires pour favoriser une expérience aquatique agréable en toute sécurité.Encore cet été, pour souligner cet événement, les sauveteurs de la Ville de Saint-Hyacinthe se mobiliseront pour vous faire vivre une semaine remplie d\u2019activités divertissantes et enrichissantes.Nous comptons donc sur votre participation pour venir encourager les sauveteurs, prendre de l\u2019information et leur poser des questions afin de vous assurer de passer un été sécuritaire et plaisant sur l\u2019eau, dans l\u2019eau et près de l\u2019eau! Pour plus d\u2019informations sur la programmation de la SNPN, consultez la page Facebook SNPN2019/Corporation aquatique maskoutaine.?Semaine nationale de prévention de la noyade Jusqu\u2019au 5 août, la Ville de Saint- Hyacinthe présente au Centre Culturel Humania Assurance L\u2019univers à la loupe, la première exposition de William Brunelle.Impossible de naviguer rapidement d\u2019un dessin à l\u2019autre.Le visiteur pourra apporter une loupe pour apercevoir tous les détails et les histoires contenus dans chacun des dessins.Un mélange de travail de moine et de vision moderne, l\u2019univers de William Brunelle doit être vu dans ses moindres détails.Apportez vos loupes! L\u2019exposition est gratuite et ouverte au public de 8 h à 21 h.Exposition de William Brunelle Le Conseil 9803 des Chevaliers de Colomb Sainte-Rosalie, de concert avec le groupe musical Les Moutons Noirs de Saint-Hyacinthe, a offert un souper spectacle-bénéfice au profit des enfants atteints du spectre de l\u2019autisme fréquentant l\u2019École Lafontaine de Saint-Hyacinthe.La gracieuse participation des Moutons Noirs et des bénévoles du Conseil 9803 ainsi que la présence de 150 convives lors du souper ont permis de remettre un don de 3000 $ à la direction de l\u2019École Lafontaine afin d\u2019améliorer les services à ces jeunes étudiants.Sur la photo, on reconnaît, de gauche à droite, au premier rang, le groupe musical Les Moutons Noirs : Yves Morin, Pierre Archambault, Sylvain Bourque et Patric Depont, au 2e rang, Sylvain Doré, député Grand Chevalier Conseil 9803, André Desautels, Grand Chevalier Conseil 9803, ainsi que Sophie Lussier et Marie-Ève Trottier, enseignantes en adaptation scolaire à l\u2019École Lafontaine.Photo gracieuseté Souper spectacle-bénéfice des Chevaliers de Colomb Sainte-Rosalie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 20 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 21 communautaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 22 AFEAS SAINT-DAMASE Vente d\u2019économies située au 223, rue Principale.Vente régulière le vendredi 5 juillet, de 9 h à 15 h, et vente sacs verts à 5 $, de 15 h à 17 h.Nous acceptons les vêtements, la literie, les jouets et la vaisselle, mais pas de gros meubles.ADORATION ET LOUANGE Le vendredi 5 juillet, de 19 h à 20 h 30, à la Salle Mgr Prince de la cathédrale, au 975, avenue de l\u2019Hôtel-Dieu à Saint-Hyacinthe.DIABÈTE SAINT-HYACINTHE Journée Yoga le mardi 9 juillet, de 10 h à 11 h 15, au centre culturel Humania, 2e étage (ascenseur), avec Jennifer Sunde.Infos : 450 796-3106.SANCTUAIRE DE FATIMA Deux messes seront célébrées en juillet.Le vendredi 12 juillet, à 15 h, et le jeudi 18 juillet, à 10 h 30, avec les membres de l\u2019Ordre franciscain.Le rosaire est prié du mardi au vendredi, de 13 h 30 à 14 h 30.Le Sanctuaire est situé à l\u2019arrière de la maison mère des Sœurs de la Présentation de Marie, au 650, rue Girouard Ouest.Infos : Sr Marie Paule Berthiaume au 450 773-2588.SOLIDARITÉ SECOURS LA PROVIDENCE Le local pour recevoir les dons est fermé jusqu\u2019au 5 août.Ne rien laisser à l\u2019extérieur de l\u2019église et de la remise.La prochaine vente aura lieu le jeudi 29 août.CENTRE DE FEMMES L\u2019AUTONOMIE EN SOIE Toutes les femmes de 14 ans et plus sont les bienvenues pendant les heures d\u2019ouverture (lundi et mardi de 13 h à 16 h et mercredi et jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h).Vous souhaitez échanger avec d\u2019autres femmes sur vos réalités, louer un livre dans notre centre de documentation féminine, discuter avec une intervenante, rencontrer de nouvelles personnes?Toutes ces choses sont possibles lorsque vous êtes membres du Centre.Cartes de membres : 7 $ par année.Infos : 450 252-0010.MOUVEMENT ACTION CHÔMAGE Le local Info-Ressource du Mouvement Action Chômage de Saint-Hyacinthe (1195, rue Saint-Antoine, local 306) peut répondre à vos besoins d\u2019aide ou d\u2019information concernant la loi de l\u2019assurance- emploi.Infos : 450 778-6023.À LA RECHERCHE DE BÉNÉVOLES! Vous avez du temps de libre?Vous aimeriez vous impliquer auprès des personnes âgées?Le Service animation, loisirs, bénévolat et soins spirituels du Centre d\u2019hébergement de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint- Hyacinthe recherche des gens qui désirent se joindre à une équipe de bénévoles dynamiques.Nous sommes à la recherche de personnes ayant des connaissances en informatique et voulant faire bénéficier leur expertise aux résidents; personnes connaissant la console Wii; personnes aimant travailler de ses mains pour décorer selon les thématiques; personnes qui aimeraient jardiner avec les résidents; personnes qui désirent accompagner les résidents pour une sortie sur la terrasse durant l\u2019été.Contactez-nous au 450 771-3333, poste 8000.RÉUNIONS DE COUPLES Vous êtes en couple?Un des deux fait partie des A-A ou d\u2019Al-Anon?Vous aimeriez partager avec d\u2019autres couples?Il y a un petit déjeuner de 8 h 30 à 9 h 30, tous les dimanches, suivi de la réunion à 10 h, au sous-sol de l\u2019église Saint-André, au 1237, rue Saint-André, à Acton Vale.POPOTE SAINT-DOMINIQUE Le service de la Popote Roulante vise à aider les aînés et les personnes en convalescence ou en perte d\u2019autonomie demeurant à domicile.Ces repas chauds, offerts à un coût minime, comprennent la soupe, le plat principal et le dessert du jour.La livraison s\u2019effectue les mardis et les jeudis de chaque semaine.Pour plus d\u2019informations sur ce service, contactez Marielle au 450 793-3139 ou Diane au 450 778-1822.?FADOQ AQUINOIS Pour le renouvellement des cartes de membres de juillet, veuillez communiquer avec Jeannette Courchesne au 450 778-7146, car le centre Aquinois n\u2019est pas disponible pendant la période estivale.Il reste quelques places disponibles pour le voyage au Cap-de-la-Madeleine le mercredi 14 août.Infos : Claire Vigeant au 450 252-7896.FADOQ SAINT-BARNABÉ-SUD Les activités se déroulent au 233, rang de Michaudville.Club de marche Viactive les mardis, à 9 h 30.Pétanque les lundis et les mercredis, à 18 h 30.Infos : André Richard au 450 792-2054.FADOQ SAINT-PIE Une nouvelle saison débutera le 10 septembre avec plusieurs nouveautés.Bienvenue aux nouveaux membres.Infos : Paul Ravenelle au 450 772-5131.SATA SACRÉ-CŒUR Les activités se déroulent au 2710, av.Beauparlant, Pavillon Jefo.Danse le samedi 6 juillet, à 19 h 30.Musique de Michel Lapointe.Bingo les mardis, à 19 h.Infos : Cécile Gévry au 450 773-4119 ou 450 888-3054.?Le 17 mai est souligné partout dans le monde comme la Journée internationale contre l\u2019homophobie et la transphobie.À la Polyvalente Hyacinthe-Delorme (PHD), l\u2019événement a été souligné par le groupe LGBT formé il y a maintenant deux ans.Un rassemblement a eu lieu au carrefour de l\u2019école sur l\u2019heure du midi et le drapeau LGBT a été hissé au plafond de l\u2019école sous les applaudissements des élèves! Socialiser, s\u2019informer et sensibiliser, voilà les objectifs de ce groupe qui se réunit tous les mois.À la PHD, on veut non seulement accepter la différence, mais la célébrer! L\u2019inclusion et le vivre-ensemble font partie du projet éducatif de l\u2019école.Photo Annie Beauregard | Le Courrier © Non à l\u2019homophobie à la PHD carnet de l\u2019âge d\u2019or Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 23 Les petites annonces HEURE LIMITE : L\u2019heure de tombée pour les petites annonces est le mercredi h.Après cette heure, elle seront automatiquement reportées à la parution suivante.Informations générales : Rive-Sud et Montréal: IMMOBILIER À LOUER 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne - Mobiles - Roulottes IMMOBILIER À VENDRE 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édi?ces commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne - Mobiles - Roulottes 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains À VENDRE 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers SERVICES 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers VÉHICULES 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs PRIÈRES - REMERCIEMENTS 600 Prières - Remerciements ENCANS 700 Encan index des rubriques MD AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ Disponible dans 450 771-0677 LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE HEURE DE TOMBÉE MERCREDI 13 h 365$ 575$ DE PLUS taxes incluses DE PLUS taxes incluses AVIS AUX AN NONCEURS Le Cour rier de Saint-Hya cin the ne se tient pas ?nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli ci tai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri ?er la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le mercredi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.1065$ + TAXES Toutes les petites annonces sont disponibles sur Internet à l\u2019adresse lecourrier.qc.ca et ce, sans frais additionnels.20 mots par annonce 35¢ + taxes le mot additionnel Mettez-y de la couleur POUR SEULEMENT POUR SEULEMENT Une photo vaut mille mots Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE 105 BUREAUX / LOCAUX 4,650 pi.ca.2e étage, centre-ville Saint-Hyacinthe climatisation et toilettes neuves.Planchers sur dalle de 9po.Grande fenestration.Vue sur le marché central.450-250-6458 BUREAU à louer, superficie de 973 pi.ca.situé au 550 St-Denis, face au marché centre.Communiquez au: 450-223-2090.LOCAL commercial au 15930, Bourdages Sud, Saint-Hyacinthe, 470pi.ca., près centre-ville, 725$+tx/mois.Tout inclus: électricité, climatisation, chauffage, etc.450-779-8893.115 CHAMBRES RÉSIDENCE Saint-Pierre.Pour personnes autonomes.Santé mentale et déficience légère acceptée Hébergement long terme.Tous services inclus.450-518-0433.125 GARAGES / ENTREPÔTS ENTREPOSAGE B.C.G.M.Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-locaux et véhicules.450-464-2246.135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2 et 2-1/2 meublés ou semi-meublés, chauffés/éclairés; situés près hôpital, salle de bain privée.Buanderie, stationnement automobile.non-fumeur.S\u2019adresser: 2805, Bourdages Nord, S a i n t - H y a c i n t h e .450-773-0107.135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2, 2-1/2, style loft, cen- tre-ville, beaux, rénovés, ensoleillés, près de tous les services, meublés/chauffés/éc la i rés, Internet inclus.Intercom et buanderie.Visites 7/7 jours, soirs/week-end.450-250-2222.www.grouperobin.com 1-1/2: 400$/mois, 2-1/2: 450$/mois, meublé, chauffé/éclairé, libres immédiatement, service buanderie, propriétaire sur place 280, rue Saint- François, Saint-Hyacinthe.450-771-9539.140 LOGEMENTS 3 1/2 3-1/2; 15995, rue Saint-Mi- chel, Saint-Hyacinthe (La Providence); semi-meublé, inst.lav./séch., pas d\u2019animaux; libre immédiatement, 480$/mois, 450-796-2801.3-1/2, secteur Notre-Dame, situé en arrière du Tigre Géant, construction récente au goût du jour, 1stationnement inclus.Visites 7/7jours/soirs/week-end.450-250-2222 www.grouperobin.com 145 LOGEMENTS 4 1/2 1ER août ou 1er septembre, 4-1/2, 1er étage, 2060 Morison, 640$/mois, planchers bois franc, rangement sous-sol, pas d\u2019animaux; 450-701-1300.4-1/2 au 560, rue St-De- nis.2e étage.Non-fumeur, pas d\u2019animaux.695$/mois.Libre 1er septembre.450-223-2090 145 LOGEMENTS 4 1/2 4-1/2 au Notre-Dame phase 1 (rue Raymond), luxueux, très bien insonorisé.Stationnement intérieur disponible.Libre début août.450-223-2090 4-1/2, La Providence, idéal retraité.Non-fumeur, pas d\u2019animaux.Cabanon.Possibilité stationnement, tranquille.Rez-de-jardin.Libre.750$/mois.Références, enquête crédit.4 5 0 - 2 5 0 - 2 1 7 3 , 450-773-2167 4-1/2, sur 2 étages, libre immédiatement, 1 salle de bain en bas, 1 salle d\u2019eau à l\u2019étage.Saint-Liboire: 213, rue Saint-Patrice.450-261-6200.150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS 5-1/2.2e étage, libre immédiatement.Idéal 50ans+.Au 1125 Casavant Ouest, face centre commercial.Pas d\u2019animaux.720$/mois.450-250-7726 235 TERRAINS GRAND terrain, situé rue Des Seigneurs Est, secteur Sainte-Rosalie.Pour informations: Éric Verrier: 450-778-1947 NOTRE-DAME-DES-BOIS, 33,000pi.ca.et+, à partir 19,900$.Promotion été: financement 0%intérêt 5 à 10ans selon conditions.Visite guidée gratuite.819-888-2314, www.domainedesappalaches.ca 300 AMEUBLEMENT / ÉLECTROMÉNAGERS LAVEUSE et sécheuse de marque Amana, blanches.Réfrigérateur, cuisinière, marque Frigidaire, blancs.Presque neufs, 6 mois d\u2019usure.Prix: 2,500$.Contactez Paul: 450-779-7408.MATELAS/sommier 39po Beautyrest, 9mois usage.275$.Autre ensemble 39po.: 150$ Fauteuil cuir, La-Z-Boy inclinable/berçant.Presque neuf: 295$.450-773-6943 320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage en 8 pieds, aussi en 16 pouces.819-398-7535.345 VENTES DE GARAGE VENTE au 1135, Lan- ciault, 6-7 juillet, 8h30 à 17 h.Meubles salon, table, chambre, cadres, décoration, vaisselle, outils de jardinage, menuiserie, tout pour la maison.350 DIVERS AUX Trouvailles de Mamie.471, Ste-Anne.Beaux vêtements neufs et légèrement portés.Jupes, robes, maillots de bain, blouses, t-shirts.Hâtez-vous! CABANONS 450-632-0007 10\u2019x12\u2019: 2,700$.10\u2019x16\u2019: 3,275$.12\u2019x16\u2019: 3,750$.15\u2019x20\u2019: 5,250$.15\u2019x30\u2019: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.#RBQ:8213-9338-04 POÊLES à granules, à bois, au gaz, cheminées et tuyaux.Installation, prix compétitifs.450-798-2686.THERMOPOMPE Mitsubishi murale MUZFE 12 NAH extérieur unité MSZFE12NA intérieur.En parfaite condition.Demande 600$; 450-773-7700.405 ASTROLOGIE ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).MÉDIUM Québec.Les meilleurs voyant(e)s du Québec.1-866-503-0830.Cell.: #5722.Consultez leurs profils: www.mediumquebec.com 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS BESOIN immédiat de Préposé(e) aux bénéficiaires, avec PDSB, RCR obligatoires.40h/semaine: jour, 1 fin-de-semaine sur 2.450-518-0433.COIFFEUR(EUSE) demandé(e) pour résidence de personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil et hôpitaux.Clientèle assurée.514-766-3553 ou 1-800-448-3553.COIFFEUSE Besoin URGENT! À l\u2019Hotel-Dieu de Saint-Hyacinthe Vendredi et samedi.Bienvenue aux coiffeuses retraitées Mary: 450-501-5043.DÉMÉNAGEMENT-AGB recherche Chauffeur/ déménageur classe 3 ou 5 temps plein.salaire 19$ à 30$/heure.plus prime de rendement.450-768-6622 info@demenagementagb.com EMPLOYÉS recherchés pour montage, entretien et réparation de serres, possédant un permis de conduire valide.Contactez Pascal: 450-546-5726 ou 450-502-4260.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS EXTRA-CÈDRES inc.recherche journalier temps plein (lundi au samedi midi), saisonnier (juin /octobre).Expérience et diplôme non requis.4 5 0 - 7 7 3 - 1 0 0 0 1-800-563-1001.FEMMES de chambre demandées.Hôtel Saint-Hyacinthe weekends obligatoires Expérience un atout.Contactez Mme Blanco Entre 9h et 15h.514-815-8404 MCGREGOR recherche SOUDEUR professionnel, châssis, roll cage, suspension, etc.Aluminium, acier, MIG, TIG.Travail temps plein, Saint-Hyacinthe.514-293-2961 serge@mcgreg.org PARIS coiffure recherche coiffeur(euse).Colette: 450-773-3003 ou 514-949-1812 RECHERCHE employé(e) pour travailler dans la cuisine d\u2019une tarterie située à Sainte-Madeleine.Temps plein.Doit être débrouillard(e).450-795-6150 RESTAURANT Relais 115 situé au 665, Grande-Allée, Mont-Saint-Hilaire, recherche: Serveurs(euses) ainsi que Livreurs(euses).438-870-6828 450-446-1446 TECHNICIEN Contrôle Qualité Opérateur / HTST -La personne doit avoir obtenu un diplôme ou un baccalauréat de 4 ans en sciences de l\u2019alimentation/ sécurité alimentaire/ technologie laitière/ domaine de la nutrition.-Admissible à travailler au Canada.-Expérience professionnelle avec le système HACCP dans l\u2019industrie laitière sera considérée comme un atout.-Le français et l\u2019anglais sera un atout.Idéalement, les candidats devraient se voir proposer un salaire par an ou par heure car l\u2019industrie locale commence à travailler sur cette échelle travail de niveau.Envoyer un CV et une lettre de motivation au: jerrym@greek-mountain.com TRANSPORT NorJac inc.Saint-Pie.Chauffeur local classe 1 demandé.Temps plein ou partiel.Dompeur ou ´shunterª.Salaire compétitif.info@transportnorjac.com 514-968-1102.450 SANTÉ LA massothérapie, bénéfique pour le corps et l\u2019esprit.514-929-0969 460 SERVICES DIVERS LE Roy de la taille (émondage, taille de haies, arbustes).Estimation gratuite.Communiquez avec l\u2019expert: Sylvain Roy.Réservez votre place: 450-223-9073.460 SERVICES DIVERS PRÊT 500$ à 1000$.Ouvert 7jours; Obtenez argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7.Crédit Yamaska: 1-877-661-4721, www.credityamaska.com PRÊTEUR hypothécaire privé, 1er/2e niveau.Financement rapide, toutes régions.Service professionnel, taux compétitifs et conditions de financement flexibles.Financement Brisson:1-866-566-7081.SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022 www.sossaaq.com SPÉCIALISTE en taille de haies, tonte de gazon et travaux légers.À S a i n t - H y a c i n t h e .C o n t a c t e z - m o i : 450-773-5498 ou 450-501-5658.TROP de dettes?Laissez- nous vous aider.Un versement/mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.500 AUTOMOBILES 500$ +/- ACHAT auto/camion.7/7 jours, 24h.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536.520 VÉHICULES GARAGE ATTENTION! Besoin d\u2019un véhicule.Problème crédit?Aucun cas refusé.Financement.Modèles 2004-2013.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250; www.robertcloutierautos.com À voir: autos, camions, 4x4 (2010 à 2017).Financement maison, aucun cas refusé/aucun endosseur (léger dépôt); 1-866-566-7081 www.financementbrisson.com 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Sa- cré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.J.-C.L. Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 24 Bélier Du 21 mars au 20 avril Vous ressentirez le besoin d\u2019améliorer la sécurité de votre maison et vous pourriez faire installer un système d\u2019alarme, de meilleurs verrous et d\u2019autres technologies à la ?ne pointe pour ainsi avoir l\u2019esprit tranquille.Taureau Du 21 avril au 20 mai Votre impulsivité risque d\u2019être di?cile à gérer par moments.Au bureau, vous gravirez les échelons très rapidement.Cependant, ce n\u2019est qu\u2019une fois au sommet que vous réaliserez l\u2019ampleur des nouvelles responsabilités qui vous incomberont.Gémeaux Du 21 mai au 21 juin La maison, la famille et les projets doivent se budgéter cette année.Les vacances approchent et vous voudrez que tout soit à votre goût pour pouvoir vous reposer sans le moindre souci.Vous apprécierez une activité sportive cet été.Cancer Du 22 juin au 22 juillet Dans certains cas, il est préférable de penser d\u2019abord à soi.Cependant, avec votre nature généreuse, vous n\u2019hésiterez pas un instant à donner à vos proches en détresse; faites attention de ne pas vous placer dans une si tuation où vous vous épuiseriez.Lion Du 23 juillet au 23 août Vacances ou non, lorsque vous vous installez confortablement à la maison, vous prenez le temps de relaxer et vous laissez votre esprit s\u2019égarer.Pourquoi ne pas visionner quel ques bons ?lms pour vraiment décrocher de la réalité à l\u2019occasion?Vierge Du 24 août au 22 septembre Vous ne manquerez pas de conversation! Cependant, il vous sera plus di?cile d\u2019en contrôler le sujet et vous pourriez par moments déraper sur des con?dences personnelles ou des secrets que vous auriez préféré garder pour vous.Balance Du 23 septembre au 23 octobre Des matériaux de qualité pour vos rénovations ne sont pas seulement du luxe, mais aussi un investissement à long terme.N\u2019ayez pas peur de mettre la maison à votre goût, ne serait-ce que pour satisfaire votre sens de l\u2019esthétisme.Scorpion Du 24 octobre au 22 novembre Au cours d\u2019un voyage, d\u2019une conférence, d\u2019une formation ou même d\u2019une thérapie, vous pourriez rencontrer une personne qui saura vous captiver.Celle-ci vous fera vivre des moments privilégiés et vous permettra d\u2019évacuer certaines émotions bien enfouies.Sagittaire Du 23 novembre au 21 décembre Vous ne vous contenterez pas d\u2019un simple «  je t\u2019aime » de la part de votre amoureux : il vous en faudra beaucoup plus cette semaine.Il devra vous faire rêver et, heureusement, il vous fera vivre une expé rience très romantique.Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Si les vacances s\u2019amorcent, plus rien ne vous oblige à rester enfermé à la maison.En famille ou avec des amis, vous pourriez plani?er un voyage à l\u2019étranger ou faire une très longue route qui vous dépaysera complètement.Verseau Du 21 janvier au 19 février La maison et les finances sont souvent une source de soucis, ce qui n\u2019apaise en rien les tensions dans votre couple.Il faudra trouver un autre sujet de conversation pour calmer les angoisses et vivre dans l\u2019harmonie.Poissons Du 20 février au 20 mars Le ménage est une corvée embêtante que vous ne cessez de remettre à plus tard, au risque de devoir ensuite « courir après votre queue ».Au boulot, vos idées de génie rapporteront gros, en autant que vous sachiez bien les communiquer.Alexandre Aubry alexan dre.aubry@ nor ja.net www.nor ja.net 514 640-8648 horoscope 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS J.C.M.600 PRIÈRES REMERCIEMENTS 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS L.D.M.L.P.D.700 ENCANS ?ENCAN M.Yoland & Mme Diane Anctil Le samedi 6 juillet 2019 à 10 h précises Au 107, chemin Pénelle Saint-Liboire J0H 1R0 (voisin de l\u2019ancienne érablière Lachute) SERA VENDU: Ménage de maison, outillage, remorque.Le tout en très bon état.Infos et photos : www.encanmauricerainville.com POUR INFORMATION s\u2019adresser à MAURICE RAINVILLE encanteur Tél.: 450 771-8393 ?700 ENCANS ?ENCAN TABLEAUX DE RENOMMÉE & ANTIQUITÉS Le dimanche 7 juillet à 10 h précises au 7900, boul.Laframboise Saint-Hyacinthe Qc (Sortie 130 Aut.20) POUR INFORMATION ENCANS GÉLINEAU & FILS INC.Tél.: 450 796-2886 www.encangelineau.com ?PENSEZ VERT! RECYCLEZ-MOI, après m\u2019avoir lu! -Sh int-Joachim-de a S nd Roxton-Po ile-de-Milton Sainte-Céc Canton de Granby Saint-Valérien Saint- nique Do i m Saint-Pie Saint-Paul-D'Abbotsford Saint-Damase e-Marie-Madel i e n e a S t in nt-Liboire ai S ndré d'Acton t S in A Roxton a S S Sainte-Hélène Éphrem Saint- d'Up Saint-Simon Saint-Jude Saint-Barnabé-Sud Saint-Bernard Sain e-Gra d au Saint-Guill Saint-Eugène Saint-Marcel Saint-Louis Saint-Hugues Saint- Thomas- d'Aquin Sainte-Rosalie nt-Charles ai S hias Marie- aint-Jean-Baptiste S ichel M Saint- Mont- nt-Hilaire Sai Beloeil athieu- loeil Marc- chelieu entat La Pré ion s s Saint-Deni S i Cé i t Hyacinthe Sainte Val Roxton Falls on Upt Rougemont Marieville rk Pa n Otterbur LISTE DES DÉPOSITAIRES À L\u2019EXTÉRIEUR DE LA VILLE POUR VOTRE JOURNAL ACTON VALE Accommodation Acton 1236, rue Boulay, Acton Vale 450 546-7153 Carrefour Le Paysan 1360, boul.Acton, Acton Vale 450 546-7040 Marché Richelieu 1145, rue du Marché, Acton Vale 450 546-2759 Dépanneur Mini-Golf 1795, rue Landry, Acton Vale 450 546-3757 Tabagie Surprise Ernest Joly & Fils 1530, boul.Acton, Acton Vale 450 546-4066 Couche-Tard 699, rue Roxton, Acton Vale 450 546-0053 BELOEIL Tabagie Zut 600, boul.Laurier, Beloeil 450 464-0980 Jean Coutu Beloeil 350, boul.Laurier, Beloeil 450 467-0296 GRANBY Tabagie Tabac Kek 432, rue Principale, Granby 450 378-5579 LA PRÉSENTATION Dépanneur La Présentation 779, rue Principale, La Présentation 450 796-2531 MARIEVILLE Marché National 650, rue Sainte-Marie, Marieville 450 460-4801 Dépanneur de Ramezay 175, rue Claude de Ramezay, Marieville 450 460-0443 Dépanneur Patenaude L.W.347, rue Ouellet, Marieville 450 460-4731 MASSUEVILLE Dépanneur S.G.Bardier 948, rue Royal, Massueville 450 788-2000 MONT-SAINT-HILAIRE Dépanneur Noémie 40, rue Brunet, Mont-Saint-Hilaire OTTERBURN PARK Dépanneur Des Vergers 459, rue Ozias-Leduc, Otterburn Park 450 446-6050 Dépanneur Beausoir 539, chemin des Patriotes, Otterburn Park 450 446-9783 ROUGEMONT Dépanneur Mila 200, rue Grande Caroline, Rougemont 450 469-5754 Dépanneur Rougemont 454, rue Grande Caroline, Rougemont 450 469-9999 ROXTON FALLS Paframa Inc.244, rue Notre-Dame, Roxton Falls 450 548-2866 Dépanneur Les Frères Claude 115, rue de l\u2019Église, Roxton Falls 450 548-2848 SAINT-BARNABÉ-SUD Coop Comax 580, rang Haut Saint-Amable, Saint-Barnabé-Sud 450 792-3381 SAINT-CÉSAIRE Super C 2060, Route 112, Saint-Césaire 450 469-4793 Au Petit Marché 1142, rue Vimy, Saint-Césaire 450 469-2373 SAINT-CHARLES-SUR-RICHELIEU Marché de la Traverse 464, chemin des Patriotes, Saint-Charles 450 584-2642 SAINT-DAMASE Dépanneur Chez Vic 26, rue Principale, Saint-Damase 450 797-3980 Dépanneur St-Damase 172, rue Principale, Saint-Damase 450 797-3363 SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU Marché Lachambre & Fils 140, rue Yamaska, Saint-Denis-sur-Richelieu 450 787-2838 Dépanneur Les Patriotes 98, rue Yamaska, Saint-Denis-sur-Richelieu 450 787-1122 SAINT-DOMINIQUE Marché Extra St-Dominique 1187, rue Principale, Saint-Dominique 450 773-3880 776670 Canada Inc.1147, rue Principale, Saint-Dominique 450 773-1274 SAINTE-HÉLÈNE-DE-BAGOT Station-Service Éric Marchand 546, 3e Rang, Sainte-Hélène 450 791-2304 Marché Bonichoix 685, rue Principale, Sainte-Hélène 450 791-2412 SAINT-HUGUES Marché Désilets 411, rue Notre-Dame, Saint-Hugues 450 794-2132 SAINT-JEAN-BAPTISTE Marché Tradition 3104, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 467-5502 Super Dépanneur SOS 3447, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 464-4265 Marché Touchette & Fils 3255, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 467-7867 9135-7962 Québec Inc.3627, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 467-9275 SAINT-JUDE Entreprises M.Brazeau 962, rue Saint-Édouard, Saint-Jude 450 792-3891 SAINT-LIBOIRE 9316-5413 Québec Inc.1145, rang Saint-Édouard, Saint-Liboire 450 793-2335 Dépanneur 4 Étoiles Enr.1830, rang Saint-Édouard, Saint-Liboire 450 793-4499 Marché Tradition 54, rue Saint-Patrice, Saint-Liboire 450 793-4442 SAINTE-MADELEINE Dépanneur Ste-Madeleine (Magasin Harnois) 5, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine 450 795-0010 Marché Ste-Madeleine 30, rue Saint-Jean-Baptiste, Sainte-Madeleine 450 795-3355 Camping Ste-Madeleine 10, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine 450 795-3888 SAINTE-MARCEL-DE-RICHELIEU Épicerie du Village 427, rue Saint-Pierre, Saint-Marcel 450 794-2851 SAINT-OURS Épicerie Axep Arpin & Fils inc.2471, rue Immaculé Conception, Saint-Ours 450 785-2308 SAINT-PIE-DE-BAGOT Ji-Li 329, rue Notre-Dame, Saint-Pie 450 772-2468 N.Brodeur & Fils 157, rue Saint-Pierre, Saint-Pie 450 772-5518 Dépanneur Kanika 336, chemin Lussier, Saint-Pie 450 772-1100 Dépanneur Des Mag 80, rue Saint-François, Saint-Pie 450 772-6533 Dépanneur HRQ 2081, Haut de la Rivière Sud, Saint-Pie 450 772-6620 SAINT-SIMON-DE-BAGOT Épicerie de Chez Nous 34, rue Principale, Saint-Simon 450 798-2157 SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON Marché St-Valérien 1380, rue Principale, Saint-Valérien 450 549-2336 UPTON Marché Upton 747, rue Saint-Ephrem, Upton 450 549-4612 Dépan-Stef 261, rue Principale, Upton 450 549-4020 1 2 1 2 3 9 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 25 cartes professionnelles 450 773-6028 PUBLICATION : Jeudi 15 août 2019 Date limite pour réservation et matériel : Jeudi 1er août 2019 À SURVEILLER | CAHIER SPÉCIAL TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR LA RENTRÉE SCOLAIRE AUTOMNE 2019 COURS, FORMATION, ATELIER, ETC.DANS SAINT-HYACINTHE ET LES ENVIRONS Pour informations : 450 773-6028 publicite@courrierclairon.qc.ca carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 26 Fatigue, irritabilité, tensions, troubles alimentaires, dif?cultés à se concentrer\u2026 Le stress se manifeste physiquement ou psychologiquement en réaction à une situation représentant une menace, qu\u2019elle soit réelle ou ?ctive.Il peut se manifester à de nombreux moments tout au long de notre vie, que nous soyons aux études, au travail, en recherche d\u2019emploi ou en préparation de notre retraite.Tantôt négatif, tantôt positif, il faut néanmoins faire la différence entre un stress passager et un stress au quotidien qui peut devenir handicapant, voire même nous empêcher de fonctionner dans la vie de tous les jours.Heureusement, il existe plusieurs moyens pour nous aider à retrouver la quiétude.1.IDENTIFIER ET COMPRENDRE LA SOURCE La première étape est de prendre le temps de s\u2019arrêter pour réfléchir et établir la liste des éléments qui représentent une source de stress dans son quotidien.En identifiant et en comprenant ce qui crée cette réaction, il sera plus facile de trouver des actions concrètes à poser pour éviter d\u2019en subir les effets négatifs.2.REVOIR SA GESTION DU TEMPS ET DES PRIORITÉS Au travail comme dans sa vie personnelle, nous pouvons facilement être submergés par tout ce que nous avons à faire, il devient donc primordial d\u2019apprendre à bien gérer son temps.S\u2019accorder de courtes pauses, établir un ordre de priorité, se donner de petits objectifs, réduire les interruptions, ne pas prendre trop d\u2019engagements et savoir quand déléguer sont de bonnes pistes d\u2019action en ce sens.3.APPRENDRE À SE CONNAITRE Cernez ses forces, ses faiblesses, ses intérêts ou ses limites permet de mieux se connaitre et de s\u2019apprécier tel que l\u2019on est.Plaire à tout le monde est impossible, alors aussi bien s\u2019accepter! Que ce soit par le biais de nouvelles expériences, de rencontres, de lectures ou d\u2019ateliers, tous les moyens sont bons pour développer la connaissance de soi.4.AMÉLIORER SON HYGIÈNE DE VIE Ce n\u2019est plus un secret pour personne, une alimentation saine, un sommeil réparateur et l\u2019activité physique au quotidien sont les clés pour une bonne santé globale.Bien sûr, l\u2019objectif est de se rendre à un certain niveau d\u2019équilibre.Pour y arriver, il ne faut surtout pas oublier de s\u2019amuser! Il suf?t de quelques minutes de respirations profondes, de rires, de méditation ou d\u2019étirements pour se sentir déjà mieux.Prendre du temps pour soi et pour les gens qui nous sont chers est essentiel.5.UTILISER LES RESSOURCES DISPONIBLES De nombreuses ressources sont mises à notre disposition.D\u2019abord, il est possible de vérifier auprès de son employeur s\u2019il adhère au programme d\u2019aide aux employés (PAE) ou si l\u2019assurance collective couvre certains frais liés aux services de professionnels.Également, il est réalisable d\u2019en discuter avec son médecin lors du bilan de santé annuel ou contacter le CLSC et les nombreux organismes de la MRC qui peuvent aider.Au niveau des services des « Loisirs de quartier » de la Ville de Saint-Hyacinthe, il y a des ateliers et des conférences intéressantes que l\u2019on peut retrouver dans leurs programmations respectives.Dans un autre ordre d\u2019idée, il existe plusieurs programmes accessibles sur Internet et des applications faciles à utiliser pour se motiver à méditer, bouger, s\u2019étirer ou bien manger.Finalement, il est bon de se rappeler que le stress fait partie du quotidien de la plupart des gens qui nous entourent de façon sporadique ou continue.Selon Statistiques Canada, en 2014, 26,2 % de la population québécoise de 15 ans et plus af?rmait éprouver du stress assez intense dans sa vie.Il importe alors d\u2019être présents pour son entourage et faire preuve de bienveillance partout où l\u2019on passe.Différentes études se sont penchées sur le concept du bonheur et un élément les rejoignait toutes : « Les gens heureux sont ceux qui entretiennent des relations signi?catives.C\u2019est à nous de reprendre le contrôle sur notre bien-être.» Namasté 5 conseils pour mieux gérer son stress Karolann Paris Conseillère en développement professionnel 450 771-4500, poste 250 kparis@espacecarriere.org www.espacecarriere.org emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 ca Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 27 carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 carrières et professions Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 28 carrières et professions avis légaux N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes avis légaux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 29 avis légaux Le Jardin Daniel A.Séguin tiendra son tout premier brunch champêtre le dimanche 7 juillet, à 10 h.L\u2019événement, qui se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de la famille Rodier, a pour but d\u2019amasser des fonds pour la réalisation de trois projets majeurs qui souligneront de belle façon les 25 ans du Jardin Daniel A.Séguin en 2020.En plus de prendre leur repas dans une ambiance bucolique, au cœur de Saint-Hyacinthe, les convives auront droit à une prestation musicale et à une visite guidée du Jardin.L\u2019animation sera assurée par l\u2019horticulteur et chroniqueur Albert Mondor.Une occasion unique de découvrir ou redécouvrir le Jardin Daniel A.Séguin, tout en contribuant à son rayonnement.Les billets, en vente au coût de 75 $ (25 $ pour les enfants), sont disponibles en ligne au jardindas.ca ou par téléphone au 450 778-6504, poste 6372.Photo gracieuseté Un brunch champêtre au Jardin Centraide Richelieu-Yamaska honore ses donateurs leaders Centraide a tenu dernièrement son « 5 à 7 Reconnaissance » visant à remercier l\u2019engagement de ses grands donateurs et ses bénévoles pour leur précieux soutien à Centraide Richelieu-Yamaska (R-Y).Plus d\u2019une cinquantaine de personnes étaient présentes, grandes donatrices, grands donateurs, représentants d\u2019entreprises et bénévoles.Lors de la soirée, un témoignage percutant a été livré par l\u2019intervenante du volet cyberdépendance de la Maison l\u2019Alcôve, Nathalie Lacasse, au sujet de la dépendance aux écrans et jeux vidéo.On pouvait lire la stupeur sur les visages des gens lorsque Mme Lacasse a révélé qu\u2019il y a présentement des jeunes qui passent jusqu\u2019à 55 heures par semaine, en plus des heures scolaires, à jouer en ligne et que certains lâchent l\u2019école, ne mangent plus, ne dorment plus et s\u2019isolent complètement.Le problème est grandissant, c\u2019est pourquoi La Maison l\u2019Alcôve a mis sur pied un programme adapté aux cohortes de jeunes de 8 à 12 ans, de 13 à 17 ans et aux adultes de tout âge aux prises avec ce problème.Ce programme comprend également un volet de soutien aux parents et à l\u2019entourage.Centraide R-Y, qui soutient ce programme, a trouvé très pertinent de présenter à ses donateurs l\u2019un des champs d\u2019action dans lequel les dons sont redistribués.« C\u2019est grâce à vous et à votre générosité que nous pouvons et que nous pourrons changer des vies ici, avec cœur », a affirmé en terminant, la directrice générale p.i., Bernadette Caron.Pour des renseignements sur le programme de la Maison l\u2019Alcôve, écrire à cyber@ maisonlalcove.com.Toutes les régions du Québec sont desservies par les Centraide et chacun d\u2019eux recueille des dons sur son territoire pour les investir afin d\u2019agir sur la pauvreté et l\u2019exclusion sociale.Les Centraide soutiennent environ 1500 organismes et projets communautaires qui viennent en aide à près de 1,5 million de personnes au Québec.Pour plus de renseignements sur Centraide Richelieu-Yamaska ou pour faire un don, visitez le www.centraidery.org.?Centraide a organisé une grande fête au Jardin Daniel A.Séguin afin de remercier ses donatrices et donateurs leaders qui font une grande différence dans la vie de milliers de personnes.Photo gracieuseté actualité nécrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 30 BOUSQUET, (Lemonde), Pauline (Saint-Hyacinthe) DUPRÉ, Denise (Saint-Hyacinthe) GUAY, Patrick (Saint-Hyacinthe) GUERTIN, Guillaume (Saint-Hyacinthe) LEBLANC, Arsène (Saint-Hyacinthe) PELLETIER, (Lefebvre), Réjeanne (Saint-Hyacinthe) PINSONNEAULT, (Pelletier), Lucie (Saint-Hyacinthe) index des décès BOUSQUET LEMONDE Pauline À Saint-Hyacinthe, le 29 juin 2019, est décédée Mme Pauline Bousquet à l\u2019âge de 91 ans.Elle était l\u2019épouse de feu M.Marcel Lemonde.La défunte laisse dans le deuil son fils : Daniel Lemonde (Sylvie Hétu), ses petits- enfants : Christopher (Mylène) et Cynthia (Ludovic), ses arrière-petits- enfants : Kellyann, Ludovic Junior, Maèva et Nathan, ses frères et sœurs : Cécile (feu Léo), Madeleine (Roger), feu Monique (Maurice), Lucie (feu Willie), Léonie (Léo), feu Damasse (Victoire), feu Roger (Marie-Marthe), Marcel (feu Madeleine) et Michel, ses neveux et nièces, ainsi que nombreux autres parents et amis.Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.La famille recevra vos condoléances, le vendredi 5 juillet de 19 h à 22 h et le samedi 6 juillet de 8 h 30 à 10 h à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA 5325, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe Un hommage sera célébré, le samedi 6 juillet à 10 h, en la chapelle de la résidence funéraire Maska.DUPRÉ Denise Au CISSSME pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 25 juin 2019, est décédée Mme Denise Dupré à l\u2019âge de 93 ans.Conjointe de M.Adrien Larivière.Elle est allée rejoindre ses frères et sœurs décédés : Gabrielle, Armande, Robert, Gérard, Gilles, Jacques et Guy.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline Dozois (Maurice Sénécal), Daniel Dozois (Claire Morel), Nelson Dozois (Francine Nadeau), Carole Dozois, Alain Dozois (Gina Bouchard), Donald Dozois, Chantal Dozois et Manon Bouthot tous de Saint-Hyacinthe, ses 12 petits- enfants et ses arrière-petits-enfants.Elle laisse églament ses frères et sœurs : Marcel, Solange, Lise, Micheline, Maurice, Jeannine, André, feu Rodolphe et feu Raymond, ainsi que tous ses beaux-frères et belles- sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 9e étage de l\u2019hôpital Honoré-Mercier pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Mme Dupré sera exposée, le vendredi 5 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées, le samedi 6 juillet à 10 h 30, en l\u2019église du Précieux- Sang de La Providence, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la Cathédrale.Samedi, ouverture du salon à 9 h.GUAY Patrick À Saint-Hyacinthe, le 21 juin 2019, est décédé M.Patrick Guay à l\u2019âge de 86 ans.Outre son épouse, M m e S o l a n g e Lamoureux , l e défunt laisse dans le deuil ses enfants : Myriam (Guy Beaudoin), Brigitte (Bernard Vallée), Étienne (Manon Letendre), Nicolas (Joanne Dubé) et Dominic (Marie- Pierre Dubois), ses petits-enfants : Julien, Stéphane, Annie, Camille, Antoine, Gabriel, Édouard, Laurent, Benoit, Cédric, et son arrière-petite- fille : Mathilde.Il laisse également son frère et sa soeur : Yves et Cécile, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances, le mardi 9 juillet à 10 h, en l\u2019église du Précieux-Sang.Les funérailles auront lieu à 11 h, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la Cathédrale.Sous la direction du Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com GUERTIN Guillaume Le 28 juin 2019, à l\u2019âge de 32 ans est décédé Guillaume Guertin.Fils de feu Robert Guertin et Danielle Lemire.Il laisse également dans le deuil sa sœur, Véronique, ainsi que sa grand-mère Pierrette Dejordy Lemire, de même que ses oncles et tantes, ses cousin(e)s et ses ami(e)s.Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à un organisme de charité de votre choix où à la Fondation de l\u2019Hôpital Honoré-Mercier.Des formulaires seront disponibles au salon.La famille invite parents et amis à ce rassembler, le jeudi 11 juillet à compter de 16 h au 13695, av.de l\u2019Église Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie) www.ubaldlalime.com Une célébration de la parole sera célébrée, le jour même à 18 h au salon. Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 31 LEBLANC Arsène À Saint-Hyacinthe, le 29 juin 2019, est décédé M.Arsène Leblanc à l\u2019âge de 88 ans.Outre son épouse, L i s e M e s s i e r , le défunt laisse dans le deuil ses enfants : France (Robert Beauregard), Réal (Richard Germain) et Fernand (Martine Coderre), ses cinq petits- enfants et ses deux arrière-petits- enfants.Il laisse également ses frères et sœurs : Laurette, Rosaire, Léona, Cécile, Thérèse, Germaine, Monique et leur conjoint(e), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.Il est allé rejoindre son arrière-petite-fille Mia-Rose.La famille désire remercier le personnel de l\u2019Unité du Parc de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour son dévouement et ses excellents soins.Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.La famille recevra vos condoléances, le samedi 6 juillet à 10 h 30 au 900, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (coin Dessaulles) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu, le jour même à 14 h, en l\u2019église du Précieux-Sang.PELLETIER LEFEBVRE Réjeanne À Saint-Hyacinthe, le 27 juin 2019, est décédée Mme Réjeanne Pelletier à l\u2019âge de 91 ans.Elle était l\u2019épouse de f eu Luc ien Lefebvre.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Manon (Réjean), Guy (Joan) et Lyne, ses petits- enfants : Karine, Sébastien, Geneviève, Anthony, Karl, Yuri et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants : Justin, Damien, Astride, Médérick, Axelle et Ollie.Elle laisse également son beau- frère : Jean-Louis, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces et plusieurs amis.La famille désire remercier le personnel de l\u2019Unité du Marché de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint- Hyacinthe pour leurs dévouements et ses excellents soins.La famille recevra vos condoléances, le dimanche 14 juillet à 13 h au Mausolée Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même à 15 h, en la chapelle du Mausolée.PINSONNEAULT PELLETIER Lucie À Saint-Hyacinthe, le 30 juin 2019, est décédée Mme Lucie Pinsonneault à l\u2019âge de 74 ans.Outre son époux, Laurent Pelletier, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Julie (François Lebel) et Dominic (Stéphanie Ratté), ses petits- enfants : Coralie et Ludovic, ainsi que Félix, Laurie, Thomas, Olivier, Noah et Lohan.Elle laisse également ses frères et sœurs : Jean-Guy (Yolande Leclerc), Lise (feu Claude Pelletier), Claudette (feu Gilles Bessette), Louise (feu Roger Dubois), feu Francine (Denis Lincourt), Michelle (Michel Fontaine), Robert (feu Dominique Caron), Johanne (André Lefebvre), feu Huguette (Raymond Chartier), également les membres de la famille Pelletier : Réjean, Luc (Danielle Plante), Michel, feu Solange (Yves Rodier), feu Johanne (Claude Bonin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances, le vendredi 5 juillet à 13 h au Mausolée Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même à 15 h, en la chapelle du Mausolée, suivie de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime.Service de nécrologie Notre service de nécrologie est à votre disposition pour toute information concernant les remerciements de décès, les prières au Sacré-Coeur ou autres textes.450 773-6028 nécrologie sommaire de la météo Jusqu\u2019en milieu de semaine, nous avons connu un temps exceptionnel avec du soleil en abondance et des températures qui ont dépassé les 30 °C durant plusieurs heures.Pour le reste de la semaine, le beau temps se poursuivra et la chaleur et l\u2019humidité seront de nouveau au rendez-vous jusqu\u2019au début du week-end où nous connaîtrons un changement de masse d\u2019air avec le passage d\u2019un front froid.Des avertissements de chaleur seront en vigueur pour nos régions pour les derniers jours de la semaine puisque l\u2019indice humidex pourrait atteindre les 40 °C, ce qui causera beaucoup d\u2019inconfort pour la plupart des gens.Pour le week-end, des précipitations sont à prévoir pour les premières heures de samedi suivies du beau temps et d\u2019un temps plus sec pour dimanche.À long terme, le beau temps et les températures de saison persisteront durant quelques jours au début de la semaine prochaine.RÉSUMÉ DE LA SEMAINE La dernière semaine complète de juin, soit celle du 23 au 29 juin, a connu cinq journées avec des températures plus chaudes que la normale.La température moyenne de la semaine a été de 22,2 °C, soit près de 2° supérieur à la normale hebdomadaire.D\u2019ailleurs, il s\u2019agit de la semaine la plus chaude depuis celle du 26 août au 1er septembre dernier.Les températures les plus chaudes ont été observées dans la deuxième moitié de la semaine où les températures minimales et maximales ont été nettement au-dessus de la normale.Par contre, en début de semaine, deux nuits ont enregistré des températures minimales légèrement sous la barre des 15 °C.Malgré cette semaine chaude, une seule journée a enregistré une température maximale au-dessus des 30 °C.La nuit du 24 juin a été la plus fraîche avec une température minimale de 12,0 °C et la journée du 28 juin a été la plus chaude avec une température maximale de 31,0 °C.Trois journées ont enregistré des précipitations mesurables pour une hauteur totale de 22 mm de pluie.La journée du 29 juin a connu les plus fortes précipitations avec des orages en fin d\u2019après-midi qui ont laissé 13 mm de pluie à Saint- Hyacinthe et près de 22 mm dans la région d\u2019Acton Vale.Il s\u2019agit d\u2019une deuxième semaine consécutive très ensoleillée alors que toutes les journées ont bénéficié du soleil et que quatre journées ont enregistré plus de 11 heures de soleil quotidiennement.La semaine s\u2019est donc terminée avec près de 65 heures de soleil.La vitesse moyenne du vent a été de 8 km/h et la journée du 23 juin a été la plus venteuse avec une vitesse moyenne de 13 km/h avec des rafales à près de 47 km/h du secteur nord-ouest en fin d\u2019après-midi.Le vent dominant a soufflé du secteur sud-ouest durant près de 25 heures.RÉSUMÉ CLIMATOLOGIQUE DU MOIS DE JUIN Après cinq mois consécutifs avec des températures sous la normale, le mois de juin a finalement connu des températures près de la normale mensuelle.Malgré tout, douze journées ont été plus fraîches que la normale et huit journées ont été plus chaudes que la normale hebdomadaire.La période du 11 au 14 juin a été la plus longue période fraîche du mois et celle du 26 au 29 juin, la plus chaude du mois.Même si la température moyenne a été près de la normale mensuelle, il s\u2019agit du mois de juin le plus frais depuis l\u2019année 2015.Avec seulement dix journées avec des précipitations mesurables, il est devenu le mois de juin le plus sec depuis les sept dernières années.Avec onze journées avec plus de 10 heures de soleil quotidiennement, il s\u2019agit du mois le plus ensoleillé depuis le mois d\u2019août dernier.?Retour des températures de saison pour le week-end Température moy.du mois (18,8 °C) Moy.des 30 dernières années (19,1 °C) Accumulation totale de pluie 77 mm Moy.des 30 dernières années 95 mm Ensoleillement total du mois 235 h Moy.des 30 dernières années 213 h Vent dominant S-SW durant 94 h Vitesse moy.du vent 8,2 km/h Résumé climatologique Michel Morissette meteo@ntic.qc.ca Température normale Record de température Maximum Minimum Minimum Maximum Plus bas Plus haut Plus bas Plus haut 4 juillet 16 28 1961 : 17,7° 1983 : 35,0° 1982 : 6,0° 1939 : 24,0° 5 juillet 16 28 1960 : 17,7° 2018 : 35,0° 1892 : 5,5° 1939 : 25,5° 6 juillet 16 28 1956 : 17,2° 1995 : 34,7° 1962 : 5,5° 2010 : 24,7° Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 32 Le chef fondateur de l\u2019Ensemble vocal Les Porte-Bonheur, Yvan Sabourin, effectuera un retour aux sources à compter de cet automne.Après neuf ans d\u2019absence, il reviendra à titre de chef de chœur et de directeur musical en vue de la rentrée.L\u2019organisme en a fait l\u2019annonce par voie de communiqué, à la fin juin, presque un mois jour pour jour après son spectacle annuel.Celui-ci avait été présenté devant une foule de près de 500 spectateurs au Centre des arts Juliette-Lassonde.Le retour de M.Sabourin avec les Porte- Bonheur coïncidera avec le 20e anniversaire de l\u2019ensemble vocal, dont il a été le chef de chœur de 2000 à 2010.« Mon bébé a beaucoup évolué depuis mon départ et ce sera maintenant un beau défi que de le mener encore plus loin dans son développement », a-t-il soutenu après avoir assisté à la 19e revue musicale des Porte-Bonheur.Dirigé depuis 2013 par Louis-André Allen, l\u2019ensemble vocal maskoutain s\u2019est imprégné d\u2019une signature plus « jazzée » qu\u2019à ses débuts.Le plus récent spectacle, présenté sous le thème des années 70, en a d\u2019ailleurs bien témoigné avec les arrangements « funky » que M.Allen a donné aux nombreux succès francophones interprétés, de Beau Dommage à Jean-Pierre Ferland, en passant par Robert Charlebois et Michel Pagliaro.Puisque Louis-André Allen avait déjà signifié son intention de relever de nouveaux défis au terme de la saison, il devenait naturel pour Yvan Sabourin de revenir au bercail.Depuis qu\u2019il a quitté les Porte-Bonheur en 2010, ce dernier a notamment été le chef de chœur du Petit ensemble vocal de la Cathédrale de Saint-Hyacinthe jusqu\u2019en 2017.Après une pause estivale bien méritée, l\u2019Ensemble vocal Les Porte-Bonheur reprendra du service à l\u2019automne et se fera un plaisir d\u2019accueillir de nouvelles voix.Une journée d\u2019inscription est d\u2019ailleurs prévue le vendredi 6 septembre à partir de 17 h 30 au Centre culturel Humania Assurance (salle 210).?c u l t u r e Le chef de chœur Yvan Sabourin sera de retour cet automne avec Les Porte-Bonheur, un ensemble vocal qu\u2019il a lui-même fondé en 2000.Photo gracieuseté LE FONDATEUR DES PORTE-BONHEUR RENTRE AU BERCAIL Maxime Prévost-Durand | Le Courrier culture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 33 Cette 15e édition a permis de revoir des artistes chouchous de Chants de Vielles et de faire quelques découvertes au passage, mais c\u2019était aussi l\u2019occasion de rendre hommage à de grands artistes disparus cette année, comme Jean- Claude Mirandette (Les Charbonniers de l\u2019Enfer), ou le Breton Yann-Fañch Kemener.Quant à Jean-Paul Guimond, véritable monument du trad québécois toujours vivant, il a prédit sur la scène portant son nom encore 15 belles années à Chants de Vielles.Les organisateurs ont d\u2019ailleurs annoncé par voie de communiqué que Chants de Vielles sera de retour en 2020, du 25 au 28 juin, pour la 16e édition.?O.D.Des festivaliers gâtés pour les 15es Chants de Vielles Le spectacle d\u2019ouverture du festival vendredi a été inauguré par le jeune trio É-T-É, qui en était à sa première présence à Chants de Vielles.Plusieurs festivaliers ont été charmés par l\u2019énergie d\u2019Élisabeth Moquin, Thierry Clouette et Élisabeth Giroux, qui ont bien réchauffé la foule avant l\u2019arrivée de Galant, tu perds ton temps et du Rêve du Diable sur la même scène.Un des spectacles phares de la 15e édition de Chants de Vielle a été sans contredit la performance du Cirque Alfonse de Lanaudière, mêlant acrobaties, humour et, bien entendu, musique d\u2019inspiration trad! Le spectacle a eu lieu dans le magnifique décor de l\u2019église de Saint-Antoine, pendant d\u2019un bref orage qui a coupé le courant de l\u2019église pendant quelques secondes seulement sans que les artistes se voient déstabilisés.C\u2019est la formation montréalaise Kleztory qui a eu le dernier mot dimanche lors du concert de clôture, livrant un spectacle bien senti mettant la musique klezmer à l\u2019honneur.Même après les performances de The Alt (Irlande) et du trio Bouffard-Guenzi-Villeneuve (France), le quintette dirigé par Airat Ichmouratov a convaincu des festivaliers de trouver l\u2019énergie de danser une dernière fois pendant cette longue fin de semaine.Photos Olivier Dénommée | L\u2019Œil Régional © Cette année, le « chevreuil » de Chants de Vielles était nul autre que Gervais Lessard, violoneux, chanteur et grand farceur.Il a non seulement présenté un spectacle célébrant les 45 ans de son groupe, Le Rêve du Diable, mais a également animé plusieurs ateliers et s\u2019est donné la liberté d\u2019intervenir dans quelques autres spectacles pendant le festival.Les organisateurs de Chants de Vielles ont mis le paquet pour proposer une programmation riche et diversifiée lors de la 15e édition de ce festival de musique traditionnelle qui se tient annuellement à Saint-Antoine-sur-Richelieu, mais jamais ils n\u2019auraient pu demander une meilleure météo pour l\u2019occasion : les festivaliers, estimés à 5000 cette année, ont eu droit à quatre journées de soleil du 27 au 30 juin. culture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 34 Formé à Sherbrooke il y a deux ans, Charley Déguédine est né de la fusion de deux projets solos, Charley Cliff et Déguédine.Le duo qui se plaît à brouiller les étiquettes de genres a déjà lancé un premier album et s\u2019apprête à en livrer un deuxième.L\u2019un des membres, Jim « Déguédine » Guilleminot, a grandi à Saint-Hyacinthe et demeure maintenant non loin, à Saint-Jean-Baptiste.Il a parlé au COURRIER de ses projets.« Charles [Lamontagne] et moi, on avait tous les deux des bands chacun de notre côté, mais ça a foiré et on a fini par décider de faire nos projets en solo.On s\u2019est rencontrés seulement en 2017 et chacun a tripé sur le matériel de l\u2019autre au point de décider de jouer de la musique ensemble », raconte Jim.Si les deux projets étaient bien différents, ils avaient des influences similaires et le désir commun de chanter en québécois.Aujourd\u2019hui, on peut clairement entendre de fortes inspirations de Primus (pour la musique) et de Mononc\u2019 Serge (pour les paroles), mais les influences vont jusqu\u2019à toucher la pop, le folk, voire le rap par moments.« Dans nos textes, on inclut beaucoup de références à des animaux ou des critiques sociales », précise Déguédine au sujet des thèmes abordés.Pour le moment, Charley Déguédine accepte de se qualifier de groupe de « quebfunkrock », terme qui se retrouvera dans le deuxième album du duo \u2013 auto- produit et enregistré dans le studio maison de Jim Guilleminot \u2013 prévu en octobre, qui devrait porter le titre humoristique de The Best of Quebfunkrock.Une des chansons qui devrait se retrouver sur ce deuxième album est intitulée « Gaston le chat », une suite de « Belzébuth » des Colocs et un hommage à « Tommy the Cat » de Primus en même temps.« On ne se donne aucune limite dans ce qu\u2019on fait », confirme Jim Guilleminot qui cite Les Cowboys Fringants comme exemple.« Ce groupe peut traiter de sujets sombres et quand même rendre ça festif, et c\u2019est un peu ça qu\u2019on essaie aussi de faire.» DEUX CRINQUÉS La recette du succès de ce duo hors normes?« On est aussi intense l\u2019un que l\u2019autre, on n\u2019a pas à faire de compromis et on fait tout nous-mêmes.Pour le moment, dans notre processus créatif, on a enregistré les \u201cvieilles tounes\u201d qu\u2019on avait écrites chacun de notre côté en solo, mais on a déjà commencé à écrire du nouveau matériel ensemble et à tester un nouveau paradigme.Depuis deux ans, on n\u2019a pas manqué une semaine pour se voir et jammer ensemble.À deux, c\u2019est pas mal plus facile de gérer les horaires », précise le musicien.L\u2019intensité de Charley Déguédine est encore plus évidente sur scène alors qu\u2019il arrive à recréer l\u2019énergie de cinq musiciens\u2026 à deux.« On donne un show sur tous les aspects : on a nos costumes, notre drum custom et on joue de plusieurs instruments en même temps.En spectacle, on joue nos chansons et des reprises de Desjardins, de Plume ou de Damien Robitaille, mais dans notre style.Ça surprend les gens, mais environ une personne sur deux apprécie notre musique », estime l\u2019ancien Maskoutain, conscient des défis d\u2019offrir une musique tout sauf commerciale.« On n\u2019est pas Éric Lapointe, mais on sent qu\u2019on répond à un besoin », considère le membre du duo qui a remporté une troisième position au Battle of the Bands organisé par le ShazamFest plus tôt cette année.Cet été, Charley Déguédine part en tournée un peu partout au Québec.Rien n\u2019est encore au programme dans la région maskoutaine où vivent toujours les parents de Jim, mais le duo invite les curieux à prêter une oreille à sa musique, notamment disponible sur les plate- formes numériques.?Olivier Dénommée | Le Courrier Charley Déguédine, le meilleur du quebfunkrock Jim Guilleminot, qui a passé son secondaire et son cégep à Saint-Hyacinthe, a installé son studio d\u2019enregistrement dans son sous-sol à Saint-Jean- Baptiste.Il y a notamment enregistré les nouvelles chansons de son groupe Charley Déguédine, qui paraîtront sur un nouvel album cet automne.Photo Annie Beauregard | Le Courrier © jeux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 35 PROBLÈME Nº 350 | NIVEAU : MOYEN RÈGLES DU JEU : compléter la grille avec les chi?res de 1 à 9 de façon à ce que chacun d\u2019eux se retrouve une seule fois dans chaque rangée, chaque colonne et chaque bloc de neuf cases, délimité par le trait foncé.mot croisés mot mystère 6 lettres : UNE SALADE HORIZONTALEMENT 1.Petits secrets.2.Parfum \u2013 En compagnie de.3.Construction d\u2019un nid.4.Donner un troisième labour \u2013 La sienne \u2013 Radium.5.Chemin \u2013 D\u2019une façon indiscutable.6.Certaine \u2013 Fendu.7.Pascal \u2013 Essai \u2013 Chef des Métis.8.Satellite de la Terre \u2013 Personne bavarde.9.Mordant \u2013 Choisies.10.Pronom relatif \u2013 Groupe.11.Désigne un individu \u2013 Tresses \u2013 Note.12.Intenter une action en justice \u2013 Os.VERTICALEMENT 1.Matériau obtenu par le collage de minces feuilles de bois.2.Au revoir \u2013 Nuls.3.Grands conifères \u2013 Nouveau.4.Porte \u2013 Demi-sœur.5.Fabricant d\u2019ornements \u2013 Argon.6.Insolence.7.Bruit sec \u2013 Titane \u2013 Enleva.8.Imprécis \u2013 Composé volatil.9.Enivrer \u2013 Fleur.10.Adverbe de lieu \u2013 Boisson magique.11.Décorée \u2013 Individu.12.Assemblée législative \u2013 Blessées.sudoku Mot mystère A AMANDE B BATAVIA BETTERAVE C CAROTTE CÉSAR CHOU CONCOMBRE COURGETTE CRABE E ÉCHALOTE ENDIVE ÉPINARD F FENOUIL FETA FEUILLE FRAISE FROMAGE H HOMARD I ITALIENNE L LENTILLE LUZERNE M MANGUE MELON N NIÇOISE NOIX O ŒUF OIGNON OLIVE P PÂTES PERSIL POULET Q QUINOA R RIZ ROMAINE ROQUETTE T THON TOMATE V VERTE VINAIGRETTE S o l u t i o n p r o b l è m e # 3 5 0 M o t c r o i s é s S u d o k u SOLUTION: LAITUE télévision Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 36 TVA | cable 11 SRC | cable 2 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Moment V Infopublicité Infopublicité La guerre des clans La guerre des clans La guerre des clans Collège: mode d'emploi Buzz (14h15) Adolescentes en danger Les Simpson Les Simpson Coup de foudre Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Rire et délire Père de sang CSI Cyber SQ NVL Moment V Semaine du 5 au 11 juillet 2019 cinéma www.maskatel.ca 1 877 627-5283 Téléphonie Internet Télévision La Pat'Patrouille Les as de la jungle ALVINNN!!! et les chipmunks Roi Julian! L'élu des lémurs Miraculous\u2026 Les nouvelles aventures d'Oz Le dernier passager 100 % Animal Conseils de famille Conseils de famille Conseils de famille Conseils de famille Cuisine futée, parents pressés Kébec Génial! Génial! Génial! Génial! Ramona et Beezus SOS sages-femmes L'interprète Banc public (23h23) De garde 24/7 (23h53) House of Cards (0h20) La Pat'Patrouille Les as de la jungle ALVINNN!!! et les chipmunks Roi Julian! L'élu des lémurs Miraculous\u2026 Les nouvelles aventures d'Oz Ramona et Beezus 180 jours Ça vaut le coût L'indice McSween Un chef à la cabane Un chef à la cabane Un chef à la cabane De garde 24/7 Banc public Y'a du monde à messe La petite Aurore, l'enfant martyre Ça vaut le coût (23h19) L'indice McSween (23h49) Kébec (0h19) TQC | cable 8 V | cable 5 Salut bonjour (6h00) Chez le barbier 3 Tom et Jerry (11h43) TVA nouvelles Radio Romance Tom et Jerry (14h45) Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré Salé Du talent à revendre Les sacri?és 2 TVA nouvelles Sucré salé (22h35) Dans ma tête (23h05) Les chevaliers maudits (23h35) La Pat'Patrouille Les frères Kratt ALVINNN!!! et les chipmunks (10h11) Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous.(10h53) Cochon dingue Génial! De garde 24/7 Un chef à la cabane 180 jours Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous\u2026 Top Wing (17h15) Salmigondis La Pat'Patrouille Le dernier passager Cuisine futée, parents pressés L'indice McSween De garde 24/7 Banc public Y'a du monde à messe Kébec Un chef à la cabane Génial! La Pat'Patrouille Les frères Kratt ALVINNN!!! et les chipmunks (10h11) Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous.(10h53) Cochon dingue Génial! Ça vaut le coût Un chef à la cabane Curieux Bégin Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous\u2026 Top Wing (17h15) Salmigondis Passe-Partout Cochon dingue Conseils de famille Génial! Point doc House of Cards House of Cards Un chef à la cabane Génial! La Pat'Patrouille Les frères Kratt ALVINNN!!! et les chipmunks (10h11) Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous.(10h53) 100 % Animal Y'a du monde à messe Kébec Banc public De garde 24/7 Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous\u2026 Top Wing (17h15) Salmigondis Passe-Partout Cochon dingue Conseils de famille Génial! Point doc Bureau de contrôle Y'a du monde à messe La Pat'Patrouille Les frères Kratt ALVINNN!!! et les chipmunks (10h11) Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous.(10h53) Cochon dingue Génial! Banc public Un chef à la cabane Curieux Bégin Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous\u2026 Top Wing (17h15) Salmigondis Passe-Partout Cochon dingue Conseils de famille Génial! Point doc Le parrain 3 Un chef à la cabane Tombe les ?lles et tais-toi Ricardo Des squelettes dans le placard Le téléjournal midi La facture Bonsoir bonsoir! Mademoiselle Drot Monk Rizzoli et Isles Le téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes dans le placard L'épicerie Deuxième chance Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Grantchester (23h05) Candice Renoir (0h05) Paulie Ricardo Ricardo Le téléjournal midi Sois 1000 jours pour la planète - an 2 Les Phantoms: La victoire après l'épreuve Monk Rizzoli et Isles Le téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes dans le placard Discussions avec mes parents Galas ComédieHa! Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Disparition (23h05) Candice Renoir (0h05) Radio Ricardo Des squelettes dans le placard Le téléjournal midi L'épicerie Bonsoir bonsoir! Inspecteur Lewis Monk Rizzoli et Isles Le téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes dans le placard Lâcher prise Les magni?ques Le Grand Rire de\u2026 Bonsoir bonsoir! Le téléjournal RéelleMENT (23h05) Broadchurch (0h05) Salut bonjour week-end (6h00) Les 12 coups de minuit TVA nouvelles La victoire de l'amour Infopublicité Bien Tom et Jerry La légende du dragon millénaire Absolument tout (16h15) TVA nouvelles Vlog LOL :-) Tireur d'élite Mitsou et Léa TVA nouvelles Comment séduire une amie Salut bonjour week-end (6h00) Pleins feux sur Québec Arrive en campagne Du cœur et des bras Bien TVA nouvelles Chacun sa route Infopublicité Tom et Jerry Les Looney Tunes Des cowgirls et des anges Le tout pour le tout: La grande compétition TVA nouvelles La 5e vague La saga Twilight: Révélation (1re partie) (20h45) TVA nouvelles (23h15) Tammy (23h45) Le jour des corneilles Ricardo Des squelettes dans le placard Le téléjournal midi Tout le monde en parlait Bonsoir bonsoir! Capitaine Marleau Monk Rizzoli et Isles Le téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes dans le placard On s'aime en chien Dre Foster Bonsoir bonsoir! Le téléjournal La révolte des bonnes ?lles (23h05) Candice Renoir (0h05) Salut bonjour (6h00) La corde au cou Tom et Jerry (11h43) TVA nouvelles Jeune adulte Infopublicité (15h15) Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré Salé Lachés lousses Les beaux malaises Complexe G L'arme fatale TVA nouvelles Sucré salé (22h35) Film osé (23h05) Salut bonjour (6h00) Marina TVA nouvelles Tellement secret Tom et Jerry (14h45) Infopublicité (15h15) Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré Salé Les rénos d'Hugo Boomerang La recrue Esprits criminels TVA nouvelles Sucré salé (22h35) En quête de justice (23h05) Salut bonjour (6h00) Sparkle Tom et Jerry (11h43) TVA nouvelles La fausse aux lions Infopublicité (15h15) Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré Salé Pot Inc.LOL :-) Une seconde chance TVA nouvelles Sucré salé (22h35) Sauvages (23h05) La Pat'Patrouille Les frères Kratt ALVINNN!!! et les chipmunks (10h11) Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous\u2026 (10h53) Cochon dingue Génial! L'indice McSween Un chef à la cabane Curieux Bégin Les frères Kratt Roi Julian! L'élu des lémurs Le show de M.Peabody et\u2026 Miraculous\u2026 Top Wing (17h15) Salmigondis La Pat'Patrouille Cochon dingue Conseils de famille Génial! 180 jours Ex Machina Un chef à la cabane Génial! Supergirl RPM RPM+ Infopublicité Infopublicité La guerre des clans Rire et délire La belle et le vétéran Coyote Ugly (16h15) La frontière des ténèbres Batman: Le commencement Moment V Supergirl RPM RPM+ Infopublicité Infopublicité Rire et délire Rire et délire Teen Wolf Comme Cendrillon 3: Il était une chanson Billy Madison Vitesse extrême Génération perdue Moment V M.Magoo (9h15) Pac-Man Blinky Bill Tintin Ricardo L'épicerie Le téléjournal midi Podium La grande traversée Viens-tu faire un tour?Inspecteur Barnaby La semaine verte Le téléjournal Un gars, une ?lle Les enfants de la télé Ici, on chante! Outlander: Le chardon et le tartan Le téléjournal (22h10) Doc Humanité (22h40) Pique-nique à Hanging Rock (23h40) Mysticons (9h22) Les cochons\u2026 (9h47) Le jour du Seigneur Découverte Le téléjournal midi La semaine verte Les îles de l'Atlantique 100 % local Noémie: Le secret Dans l'oeil du dragon Le téléjournal Découverte Les poilus Viens-tu faire un tour?1res fois Le téléjournal Les pêcheurs (22h37) Karaoké (23h07) Un homme au singulier (23h37) Le voyage d'une vie Ricardo Des squelettes dans le placard Le téléjournal midi Second regard Bonsoir bonsoir! Le secret de Green Knowe Monk Rizzoli et Isles Le téléjournal avec Patrice Roy L'e?et Wow De père en ?ic 2 Le téléjournal Avant que mon coeur bascule (23h05) Moment V Infopublicité Infopublicité La guerre des clans La guerre des clans La guerre des clans Mon mari, cet inconnu Coup de foudre et petits mensonges Les Simpson Les Simpson Coup de foudre Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Rire et délire Coach en mariage et.célibataire! CSI Cyber 911 NVL Moment V Moment V Infopublicité Infopublicité La guerre des clans La guerre des clans La guerre des clans Disparitions sur le campus Escale en enfer Les Simpson Les Simpson Coup de foudre Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Mets-y le Paquet Méchantes Ados CSI Cyber 911 NVL Moment V Salut bonjour (6h00) Jersey Boys TVA nouvelles La fabuleuse Gilly Hopkins Infopublicité (15h15) Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré Salé Refuge animal Fous du BBQ Chicago Fire: Caserne 51 Ma maison bien-aimé TVA nouvelles Sucré salé (22h35) Méchants patrons 2 (23h05) Moment V Infopublicité Infopublicité La guerre des clans La guerre des clans La guerre des clans Images troublantes Des parents inquiétants Les Simpson Les Simpson Coup de foudre Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Rire et délire La rumeur court CSI Cyber 911 NVL Moment V Moment V Infopublicité Infopublicité La guerre des clans La guerre des clans La guerre des clans Sous l'emprise de mon professeur De l'eXcellence à l'indécence Les Simpson Les Simpson Coup de foudre Souper presque parfait Souper presque parfait Rire et délire Rire et délire Austin Powers CSI Cyber 911 NVL Moment V Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 37 FOOTBALL LUC BRODEUR- JOURDAIN JOUE SON DERNIER MATCH CE SOIR 39 De la grande visite s\u2019est arrêtée au COURRIER mercredi matin, alors que l\u2019entraîneur Mario Pouliot a profité d\u2019un passage à Saint-Hyacinthe pour faire un détour par nos bureaux avec la Coupe du Président et la Coupe Memorial.Un mois après ces conquêtes avec les Huskies de Rouyn-Noranda, le Maskoutain affichait une grande fierté, mais surtout, le sentiment du devoir accompli.« Tout se passe vite, mais on s\u2019aperçoit maintenant à quel point ça a été une saison exceptionnelle, à quel point on avait un groupe de joueurs spécial, avec une éthique de travail exceptionnelle, mentionne-t-il en entrevue.On ne s\u2019était jamais placé la barre pour dire qu\u2019on allait gagner la coupe à la fin de la saison.Notre but était de devenir meilleur de jour en jour et je pense qu\u2019on a réussi.» Rappelons l\u2019exploit inédit qu\u2019a réalisé Mario Pouliot en soulevant les deux trophées pour une deuxième année consécutive, lui qui avait réussi ce tour de force avec le Titan d\u2019Acadie-Bathurst un an plus tôt.Il devenait le premier entraî- neur-chef à accomplir ce fait d\u2019armes avec deux équipes différentes.À ses yeux, chaque triomphe a une saveur particulière, mais il avoue qu\u2019il peut davantage savourer le moment cette année.« L\u2019an dernier, ça s\u2019était passé vite.Peu de temps après la Coupe Memorial, il y avait eu le tourbillon quand je suis parti de Bathurst pour aller à Rouyn, ce qui a fait en sorte que je n\u2019avais peut-être pas eu le temps de savourer tout ce qu\u2019on avait accompli avec le Titan.C\u2019était exceptionnel [ce qu\u2019on avait réussi] considérant que c\u2019est le plus petit marché de la CHL.» Cette année, il peut tirer une fierté du fait qu\u2019il s\u2019agissait de la toute première saison où il conjuguait les rôles d\u2019entraî- neur-chef et de directeur général d\u2019une équipe de la LHJMQ, en plus de dix ans de carrière au sein de la ligue.En passant du Titan aux Huskies l\u2019été dernier, cela avait fait en sorte qu\u2019il n\u2019a pas vraiment eu de pause entre les deux saisons.Il se promet toutefois « un vrai deux semaines pour [s]e reposer, sans téléphone ni ordinateur » dans les prochains jours, des vacances qui seront grandement méritées.UN SAUT CHEZ LES PROFESSIONNELS?Au cours des deux dernières saisons, Mario Pouliot a inscrit plus d\u2019une fois son nom dans l\u2019histoire du hockey québécois et du hockey junior canadien.En plus d\u2019être le premier à mettre la main sur la Coupe Memorial deux saisons consécutives avec deux organisations différentes, il est le seul entraîneur à avoir soulevé autant la Coupe Jimmy-Ferrari (midget AAA), la Coupe du Président (LHJMQ) et la Coupe Memorial.De tels succès pourraient-ils l\u2019amener jusqu\u2019aux rangs professionnels?« Il y a eu des petites discussions, avoue- t-il, mais sincèrement, j\u2019ai une situation où je me sens privilégié à Rouyn, je suis super bien là-bas.Le propriétaire de l\u2019équipe [Jacques Blais] fait très attention à son équipe.» L\u2019ancien entraîneur des Gaulois du Collège Antoine-Girouard a notamment été approché par une équipe de la ligue américaine pour un poste d\u2019entraîneur adjoint, mais il a rapidement mis fin à la discussion, considérant que cette opportunité n\u2019est pas ce qu\u2019il recherche.Âgé de 55 ans, il se dit confortable dans sa situation actuelle et il n\u2019est pas prêt à laisser aller ce confort dès la première offre.« Je ne dirais pas non à certaines offres [d\u2019équipes professionnelles], mais il faudrait que ce soit un fit parfait.La ligue nationale et la ligue américaine, c\u2019est un autre niveau, c\u2019est différent.Si j\u2019avais 40 ans, ce serait peut-être différent, mais où je suis rendu dans ma carrière, le temps joue un peu contre moi.Je ne m\u2019en fais pas avec ça, je suis heureux où je suis présentement.Si ça arrive, ça arrivera.» OFFRE HOSTILE : VERS UNE NOUVELLE TENDANCE, CROIT-IL Lui-même directeur général d\u2019une équipe dorénavant, Mario Pouliot a été comme tout le monde un observateur de l\u2019offre hostile qu\u2019a déposée Marc Bergevin, directeur général du Canadien de Montréal, à Sebastian Aho, jeune vedette des Hurricanes de la Caroline.Selon lui, cette tactique pourrait devenir de plus en plus commune dans les prochaines années.« Ce sera peut-être la nouvelle tendance, soutient-il lorsqu\u2019on lui parle du sujet.Le Canadien veut amener des gros joueurs à Montréal et c\u2019est difficile, donc ça va peut-être s\u2019avérer être une stratégie ou une option pour avoir ces joueurs-là avec le Canadien.Je pense que Marc Bergevin a bien fait les choses.Aho voulait venir à Montréal.Ce n\u2019est pas une tangente que les clubs prenaient vraiment, mais à un moment donné, si les joueurs autonomes vont toujours aux mêmes endroits, ça pourrait devenir une pratique un peu plus à la mode qu\u2019elle ne l\u2019est présentement.» ?De passage au COURRIER avec la Coupe Memorial et la Coupe du Président Mario Pouliot a le sentiment du devoir accompli Maxime Prévost-Durand | Le Courrier L\u2019entraîneur maskoutain Mario Pouliot a profité d\u2019un passage dans la région pour s\u2019arrêter au COURRIER avec la Coupe Memorial et la Coupe du Président.Photo François Larivière | Le Courrier © sports Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 38 Le FC Saint-Hyacinthe a entamé la saison du bon pied en voyant quatre de ses équipes être couronnées championnes lors du Tournoi de soccer de Victoriaville, où l\u2019on retrouvait plus de 350 clubs A et AA des classes U8 à U18.Les formations masculines U13 A, U 14 A et U16 AA du FC Saint-Hyacinthe ont remporté les grands honneurs de leur catégorie, tout comme l\u2019équipe féminine U15 A.Celles-ci faisaient partie des 21 équipes du FC Saint-Hyacinthe inscrites à ce rendez-vous, soit l\u2019ensemble des formations A et AA de l\u2019organisation maskoutaine.« Pour la plupart des équipes, c\u2019était leur premier tournoi de la saison et l\u2019expérience est toujours payante pour la continuité de la saison, a souligné l\u2019association locale dans un résumé de la compétition.La participation à un tournoi tôt en saison permet non seulement de vérifier les acquis, mais aussi de marquer une certaine progression dans le niveau de jeu et de souder l\u2019esprit d\u2019équipe.» Sur leur route, le U16 masculin AA et le U13 masculin A n\u2019ont pas connu la moindre défaite, signant des victoires à chacune des leurs cinq rencontres du tournoi pour mettre la main sur le titre.Le U15 féminin A a quant à lui présenté une fiche de quatre victoires et un revers, battant en finale l\u2019équipe qui lui avait infligé son unique défaite en ronde préliminaire, le Royal de Beauport.Le U14 masculin A a lui aussi obtenu quatre victoires en cinq matchs.Sa seule défaite, en ronde préliminaire, ne l\u2019a pas empêché de poursuivre sa route jusqu\u2019au trophée.Chacune de ses victoires a d\u2019ailleurs été enregistrée par blanchissage.D\u2019AUTRES MÉDAILLES Deux autres équipes du FC Saint- Hyacinthe ont remporté pour leur part une médaille d\u2019argent pour s\u2019être rendues jusqu\u2019en finale de leur catégorie.Après avoir enchaîné cinq victoires, le U12 masculin A #2 a subi une défaite crève-cœur de 3 à 2 en finale de la division 2 face au Mistral Laurentien.Le U18 féminin AA a aussi récolté l\u2019argent au terme d\u2019un parcours de trois victoires, une défaite et un match nul.Autre équipe s\u2019étant distinguée, le U18 masculin AA s\u2019est faufilé jusqu\u2019en demi-finale avant de voir son parcours prendre fin.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Quatre équipes du FC Saint-Hyacinthe championnes à Victoriaville L\u2019équipe U13 masculin A.L\u2019équipe U16 masculin AA.L\u2019équipe U15 féminin A.L\u2019équipe U14 masculin A.Le combat auquel devait participer Raphaël Courchesne dans le cadre d\u2019un gala d\u2019Eye of the Tiger, à Thetford Mines, samedi dernier, n\u2019a finalement pas eu lieu.Son adversaire, l\u2019Argentin Juan Adrian Monzon (8-2-3), a échoué à un test médical en raison d\u2019un abcès au visage, ce qui a eu pour effet d\u2019annuler l\u2019affrontement prévu.Le Maskoutain, toujours invaincu chez les professionnels après sept combats, devait remonter sur le ring à peine deux semaines après sa dernière victoire face à Leonel Olvera.Le pugiliste de 20 ans ne devrait toutefois pas trop tarder avant de faire un retour à l\u2019action, possiblement en août ou en septembre, a-t-il été évoqué.Photo Vincent Ethier \u2013 Eye of the Tiger Management Combat annulé pour Raphaël Courchesne sports Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 39 L\u2019heure de la retraite a sonné pour Luc Brodeur-Jourdain.Presque 10 ans jour pour jour après avoir porté l\u2019uniforme des Alouettes de Montréal pour la première fois \u2013 c\u2019était le 7 juillet 2009 \u2013, le Maskoutain de 36 ans jouera ce soir son dernier match avant d\u2019accrocher ses crampons définitivement.« Ce n\u2019est pas une décision facile à prendre, mais mon rôle de mentor auprès des jeunes joueurs depuis les dernières saisons m\u2019a fait réaliser qu\u2019il y a une vie après ma carrière de joueur et qu\u2019il était temps pour moi d\u2019y voir », a fait savoir le joueur de centre dans un communiqué émis par l\u2019organisation lundi matin.Le match de ce soir face aux Tigers-Cats d\u2019Hamilton sera le 168e de Luc Brodeur- Jourdain dans la LCF, tous disputés avec les Alouettes de Montréal.« Le match de jeudi sera émotif pour moi, c\u2019est certain, mais je ne pouvais pas demander mieux comme scénario, alors que j\u2019aurai la chance de savoir que c\u2019est mon dernier match et que je vais pouvoir le disputer devant nos partisans.Ce ne sont pas tous les joueurs qui ont la chance de savoir qu\u2019ils vont sauter sur le terrain une dernière fois », a-t-il ajouté.S\u2019il a fait sa marque sur le terrain, Luc Brodeur-Jourdain est aussi reconnu pour sa générosité à l\u2019extérieur du terrain.Le président des Alouettes, Patrick Boivin, a d\u2019ailleurs reconnu « l\u2019être humain extraordinaire » qu\u2019il est dans une déclaration sur le site de l\u2019équipe.« [Il] a toujours su représenter sa famille, son équipe et sa ville de la meilleure façon possible.Autant Luc s\u2019est dévoué sur le terrain, personne ne peut passer sous le silence toutes les heures passées dans les écoles à inspirer les jeunes, ainsi que les innombrables moments qu\u2019il a passés à rencontrer nos partisans.» Au fil de sa prolifique carrière, le numéro 58 a soulevé deux fois la Coupe Grey, en 2009 et 2010, en plus de recevoir plusieurs honneurs individuels.En 2015, il a été élu le joueur canadien par excellence des Alouettes, alors qu\u2019en 2013, il a été voté le joueur de ligne par excellence de la formation montréalaise.Brodeur-Jourdain a aussi été nommé sur l\u2019équipe d\u2019étoiles de la division Est à deux reprises.Plus récemment, en 2017, le trophée des anciens combattants Jake-Gaudaur lui a été décerné, un honneur qui récompense notamment la persévérance, le courage, la camaraderie et l\u2019implication communautaire.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Un dernier match avant la retraite pour Luc Brodeur-Jourdain Luc Brodeur-Jourdain jouera ce soir son dernier match avec les Alouettes de Montréal, devant ses partisans, au Stade Percival-Molson.Photo Facebook Alouettes de Montréal Baseball Tant dans la classe A que dans la classe B, des équipes de Saint-Hyacinthe ont remporté les grands honneurs au tournoi de baseball atome de Granby, dont les activités ont été tenues au cours des deux dernières semaines.Les Jays de Saint-Hyacinthe atome A ont été les premiers à remporter le titre, au terme d\u2019une finale remportée au compte de 21 à 11 face aux Voltigeurs de Varennes, le dimanche 23 juin.Une semaine plus tard, c\u2019était au tour des Condors atome B d\u2019être couronnés grâce à une victoire de 14 à 11 contre les Aigles de Saint-Hubert.Ces deux équipes de Saint-Hyacinthe ont connu un parcours sans fautes de cinq victoires dans le cadre de ce tournoi à Granby, où étaient réunies 32 formations.On a même eu droit à une demi-finale toute maskoutaine dans l\u2019atome A, alors que les Jays ont croisé le fer avec les Condors, une autre équipe qui n\u2019avait pas perdu jusque-là.Le duel s\u2019est terminé au compte de 15 à 0 en faveur des éventuels champions.Dans l\u2019atome B, on a rêvé à une finale maskoutaine puisque deux équipes de Saint-Hyacinthe se sont taillé une place en demi-finale, mais seuls les Condors ont réussi à accéder au match ultime avec un gain de 16 à 11 contre les Voltigeurs rouges rayés de Varennes.Les Jays, qui avaient signé deux victoires en trois matchs avant la demi-finale, ont quant à eux vu leur beau parcours s\u2019arrêter à la suite d\u2019une défaite de 21 à 10 face aux Aigles de Saint-Hubert.Une autre équipe maskoutaine pourrait être couronnée la semaine prochaine à Granby alors que se tiendra le volet pee-wee du tournoi.Les Cards de Saint-Hyacinthe seront en action dans la classe A.?M.P.D.Saint-Hyacinthe rafle tout au tournoi atome de Granby Les Jays de Saint-Hyacinthe atome A (à gauche) et les Condors de Saint-Hyacinthe atome B (à droite) ont tous deux remporté le titre du tournoi de baseball atome de Granby dans leur catégorie respective.Photos gracieuseté Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juillet 2019 | lecourrier.qc.ca 40 "]