The Standard., 5 juin 1915, samedi 5 juin 1915

[" & ILLUSTRATED SUPPLEMENT VOL.XI, No.2.Ll OLD THE RITS THE COMMANDER-IN-CHIEF OF THE ITALIAN ARMY.\u2014His OF Majesty the King of Italy (on the left) leaving the grounds of the NARD\u2019 Quirinal to assume the command of the Italian Army at the front.IMEN® The MONTREAL, L\u2018OFFICIER EN CHEF DE L\u2019ARMEE ITALIEN.\u2014Sa Majeste le Roi de Italie, (a gauche), quittant les jardins de Quirinal pour se mettre a la tete de l\u2019armee italienne sur la ligne de feu.~\u2014y~ nade rust.flat ying ITALIAN WARSHIPS WHICH ARE NOW ASSISTING THE ALLIED FLEET.\u2014The cruiser Giovanni Bousan which will aid the Allies in | forcing the Dardanelles.LES NAVIRES D'ITALIE MAINTENANT AU DISPOSITION DES ALLIES.\u2014Le croiseur Giovanni Bousan, qui aidera aux Allees a forcer l\u2019entree des Dardanelles.\u2014 Fr N LAURURURERLALARURURURUARUALREN LARARLRUR LEUR LEURURLRURLALR MURDERED BY THE HUNS.\u2014The funeral cortege of the victims of the Lusitania outrage winding its way through the bewitching scenery of the Emerald Isle to the graveyard at Queenstown.og, 2 ASSASINES PAR LES HUNS MODERNES.\u2014Le certege funebre des victims outrages du Lusitania faisant son chemin a travers un paysage seduisant de I'ile emerange jus\u2019quau cimetiere de Queenstown.Stundar CANADA, JUNE 5 1915.| SUPPLEMENT ILLUSTRE HEAD OFFICE: 177 ST.JAMES STREET.A Monarch Who Has Left His Beautiful Palace to Share the Vicissitudes of War With His Gallant Soldiers in the Field gy FOI EE TAT I, on HE be a sit LH BRITISH TOMMIES IN THE LAND OF THE HUNS.\u2014The above picture shows one of the \u201coccupations\u201d followed by the British prisoners of war in Germany.- 3 .A.( Cw ob NY és 5 és * A ; aN 5 a Sa = .as ; a TH en ae ma ce fa Se LES \u201cTOMMIES\u201d ANGLAIS EN TERRITOIRE ALLEMAND.\u2014Cette photographie fait voir l\u2019une des places occupees par les prisonniers de guerre en Allemagne.æ - ITALIAN WARSHIPS WHICH ARE NOW ASSISTING THE ALLIED FLEET.\u2014The cruiser San Marco which is now operating against Turkish torpedo boats in the Mediterranean.p\u2014 A ple v Ze A ) Ry x \u2018 - A SN \u201c > & du \u201cXX < { # + - x x hy nca eg OIE Rp Sea > = EY.al a 4 yy rg.2 M À { 2e H à LA _ aay id x Les SES J © _ tes «rT, pa HSE \" ¥ 5 \" R 7 ) 2 LES NAVIRES D'ITALIE MAINTENANT AU DISPOSITION DES ALLIES.\u2014La croiseur San Marco qui opere contre les torpilleurs turcs dans la Mediteranee.IN HOPE OF A JOYFUL RESURRECTION.\u2014Clergy of the disestablished Church of Ireland performing the last Christian rites in the graveyard at Queenstown over the bodies of three score and more of the victims of the Lusitania outrage.\u2014___\u2014 nr DANS L'ESPOIR D'UNE JOYEUSE RESURRECTION.\u2014Le clerge de l\u2019eglise dissidente d\u2019lrlande celebrant les rites supremes chretiens sur la tombe de quelques victimes du Lusitania, au cimetiere de Queenstown.\u2014 2 THE STANDARD, MONTREAL, CANADA, JUNE 5, 1915.\u2014 Soldiers From the Land of the Caesars Join the Allies in Their Stupendous Fight Against the Modern Enemy of Libe, THE BOMBARDMENT OF THE DARDANELLES.\u2014A full in action while mine sweepers clear a fresh area in the Straits.LIFE AND DEATH AT THE FRONT HE following graphic description of the grim struggle between life and death that is now being waged in France and Belgium was written by Rev.John S.Agnew, minister of the Church of Scotland, who resigned his charge and went to the firing line LIEUT.OWEN C.F.HAGUE, of Montreal, (2nd Brigade, C.F.A.) who was recently killed at the front.= J ITALY'S PARTICIPATION IN THE WAR.\u2014Italian with the Scots Guards.Pte.Agnew, after being six days in the trenches, sustained a fracture of the thigh when only 30 yards distant from the German firing the ITALY\u2019'S PARTICIPATION Italian army on the march.line.Burgh Hospital at Birkenhead.The following is his narrative: \u2014 \u201cIt is one of the most astonishing things about this so astonishing war that until one is actually within say, five or six hundred yards of the trenches, one hardly realises that there is life and IN THE WAR.\u2014The He is now a patient in the .L\u2019ATTAQUE DES DARDANELLES.\u2014Les attaques se repose, en attendant les resultats des chausseurs de mines, leurs dormant un course dans l\u2019anse.LA PARTICIPATION DE L'ITALIE DANS LA GUERRE.\u2014Armee Italienne en mouvement.death fighting going on so near.\u2014\u2014\"Y went off with an ear-splitting roar and thunderous shaking.The artillerymen leaped forward to their gun laughing and gesticulating, and again one wondered at the fact that the sped shell was bursting some eight miles beyond to the destruction of the enemy.\u201cBut work in the trenches is different, quite.One learns there very soon that the shooting one hears is being done in earnest and to kill.Our regiment were in the trenches eight days on end without relief, and lost in that time ten men killed and twenty- seven wounded.And this with all due precaution, with no over exposure, with no bayonet charges \u2014thirty-seven of them just caught one after the other, mainly by snipers.And the Germans in the opposing trenches could shoot.Most of their sniping must have been done by ma- chine-gun, for no rifleman could have fired with such diabolical and mechanical accuracy as they did.Almost all our casualties were head and neck wounds, and most of the fatal bullets came across from the right.\u201cOne soon gets used to blood and carnage.We hadn't been half an hour in the trenches when one of the platoon went for a stroll along the communication trench troops on the way to the front.ITALY'S PARTICIPATION IN THE WAR\u2014Italian 10 LA PARTICIPATION DE L'ITALIE DANS LA GUERRE.\u2014Mouvement de troupes en Italie, # \"Ri, .* 4 FN + 74 * > = ; * 4% ban ; % a.iy tk ¥ i \u201c .Se a w.su Lu = ny Le CT au 47 A hE si .°°.Gio .» at > Lo oe a bend, ass CE ITALY'S PARTICIPATION IN THE WAR.\u2014Group of Italian chaussers at the frontier.\u2014aquite a safe excursion as a rule \u2014with pipe in mouth and hands in pockets.We got him about eight feet along it, hands still in his pockets, but a big blue mark in his forehead, and the back blown out of his head.And, as the corporal said, with that pathetic in- consequence which no deep feeling person can misunderstand, \u2018Thank heaven, the poor beggar had had his smoke.\u2019 I remember when we detrained at Bethune, and marched through that khaki-infested town, it looked as unflurried and peaceful as any Scottish town does today, and yet after an hour and a half\u2019s marching we were in the trenches, separated from the Ger- artillery in action.LA PARTICIPATION DE L'ITALIE DANS LA GUERRE.\u2014Groupe de chasseurs italien a la frontier.TE get EE ET ONE OF THE BUSIEST CORNERS IN MONTREAL.\u2014J.| to thousands who are attracted by his artistic window Ran - Broidy, the popular Haberdasher, appeals daily displays.Army.de l\u2019armee italien.mans by some eighty yards of corpse-strewn and bullet-swept space.\u201cOn the way up we saw nothing except an aeroplane or two, which were followed in the flight by spiteful little cracks and balls of smoke.Again it was difficult to realise that these little balls were shells fired to kill.The same thing is true of the fire LA PARTICIPATION DE L'ITALIE DANS LA GUERRE .\u2014Artilleurs italiens en action.of the heavy guns.On the Locon Road, near La Conture, we passed a heavy gun just as the charge ITALY\u2019S PARTICIPATION IN THE WAR \u2014Officers of LA PARTICIPATION DE L'ITALIE DANS LA GUERRE.\u2014Officiers the Italian \u201cThere is little nervousness under fire, and certainly no fear of death, merely that sheer, unreasoning horror of things elemental, that imperious dread of annihilation, which is quite a different thing.And amongst no troops is it so patent as amongst the Indians, to whom the crackle \" sa a J and burst of shell fire and shrapnel is torture unutterable, but who positively exult in the pro- BROWN OPTICAL CO.(Continued on Page 3.) \u2014Hundreds will recognize this familiar window, King is ever ready to assist with hi clientele for reliable and scientific o strongest and largest in Canada, having branches in Londo No.552 St.Catherine Street West s vast knowledge the demands of a daily increasing ptical requirements.This company is to-day considered one of the n and elsewhere.\u201cun ea w\u2014 \u2014 FR THE STANDARD, MONTREAL, CANADA, JUNE 5 1915.3 Canada\u2019s Gallant Sons of French Origin Cheered in Historic Acadia as They Began Their Long Journey to the Front === REPRESENTATIVES OF THE U.S.FIDELITY LES REPRESENTANTS DE LA U.S.FIDELITY AND GUARANTEE CO.WITH THE CANA- AND GUARANTEE CO., AVEC LES TROUPES DIAN OVERSEAS EXPEDITIONARY FORCE.EXPEDITIONNAIRES CANADIENNES EN \u2014From left to right they are:\u2014 EUROPE.\u2014De gauche a droite ce sont:\u2014 Lieut.-Col.R.H.Labatt, agent at Hamilton; Capt.A.Muntz, special agent, Toronto, (wounded); Major A.E.Kirkpatrick, Manager for Canada; Major G.M.Higinbotham, M.V.0., broker, Toronto.LA FRENCH-CANADIAN SOLDIER BOYS EN ROUTE TO BERLIN.\u2014The 22nd Battalion SOLDATS CANADIENS EN ROUTE POUR BERLIN.\u2014Le 22eme bataillon s\u2019entrainant a | entraining at Amherst, N.S,, for transportation to the firing line in France.This bat- Amherst, N.S., avant de partir pour la ligne de feu en France.Ce bataillon est ex- = * \u2014\u2014 , - mA talion is made up exclusively of French-Canadians.It was first mobilized at St.Johns, clusivement compose de Canadiens-francais.|| fut d\u2019abord mobilise a St.-Jean, Que.7 Que., but was afterwards transferred to Amherst, N.S., where it was under training for puis transfere a Amherst, N.S, ou il s\u2019exerca a la guerre pendant plusieurs semaines 3 several months prior to its departure for the front.avant de s\u2019en aller au front de bataille.4 (Continued from Page 2.) 4 mise of an attack when it shall é be man to man and steel to steel.We were fortunate in the regiments in our brigade, for they were the pick of the force.There was always a special enmity between the enemy and the Black Watch, whom we relieved as a rule, and we were always sure of a hot shell and rifle fire for a day or two, until John Allemand, familiarly so-called, learned that his best hated foes were gone.And the Highlanders angered them in a very primitive way.Constant were the reminders shouted over to the German trenches that they were a nation of waiters, and that the War Lord was the chief waiter of all.And the things that they said about Kaiser Bill and Little Willie, and the rest of the bur- glarious gang, were not fit for printing in a family journal.\u2014 = BEE Wr \u2014 a \u2014\u20141 \u201cOther things apart, the whole business is horrible and hellish, and it says much for the British A DAILY DUTY AT THE REMOUNT DEPOT AT UN DEVOIR JOURNALIER A LA STATION DE bo soldier that he can glean any ST.JOHNS, QUE.\u2014Relieving the sentry at No.2 REMONTE DE ST.-JEAN, QUE.\u2014Relevant la A e de comfort whatever from the con- Post, which overlooks the Richelieu River and sentinelle au poste No.2, donnant vue sur le tinual struggle against a strong, the Yacht Club.The gun dates back to the Re- Richelieu et le Club de yacht.Le canon date perfectly prepared, and brutal volutionary War, in fact it was used by the Cana- de la Revolution; en effet les patriotes canadiens \u2018 enemy.The country does not dian patriots to repel the attack on St.Johns by s\u2019en servirent pour repousser l\u2019attaque sur St.- realise what it will take to win General James Montgomery, who afterwards Jean par le general James Montgomery, qui per- the war.Germany is not beat- lost his life while attempting to capture Quebec.dit ensuite la vie pendant qu\u2019il tentait de cap- en, rather is she just at the maxi- turer Quebec.mum of her powers, but fighting now with the courage born of desperation.We must lose thousands and tens of thousands more before we can hope for the merest glimmer of victory.We must be prepared for sacrifices NURSING SISTERS ON THE MARCH.\u2014A route march recently took RELIGIEUSES INFIRMIERES SUR LA MARCHE.\u2014Recemment, a of blood and treasure of which place in London of the London Regt.of the Church Nursing and Londres il y a eu une parade des infirmieres religieuses du Lon- we have not yet dreamed : Ambulance Brigade of Young Women and Girls.The girls num- don Regiment ainsi que des jeunes femmes et des filles de l\u2019am- , \u2019 bered about 500.They are assisting the War Office in several bulance de Brigade.Les filles etaient au nombre d\u2019environ 500.| \u201cAnd, meanwhile, all over that military hospitals throughout the country.Elles aident au \u201cwar office\u201d dans plusieurs hopitaux militaires du pleasant land of France there are *, pays.legions of little white crosses i 4 RAO ~ 4 marking the graves of those who j § Cc EERESE have given their all for their : dle country.In gardens, and orchards, and village greens rise these little mounds, mute witnesses to the greatness of our cause.And the peasant, driving his wooden plough across the field whereon the spring wheat is to be sown, reverently turns aside, and leaves in pathetic solitude the last resting-place of one who counted not his life dear unto him.\u201d The Standard We are always glad to accept photographs of interesting Cana- Is .A K Les HR ad a \u2014 \u2014\u2014 _-_ dian subjects for reproduction in A LANDMARK OF MONTREAL'S RETAIL HARDWARE STORES.\u2014Mr.L.J.A Surveyer\u2019s artistic estab- Supplement.lishment has for many years been the Mecca of Montreal\u2019s most skilled artizans in quest of the best tools 177 ST.JAMES STREET.for the several trade demands.In addition to these lines, everything requisite for the home, either city Montreal.or country, is to be found at this store on St.Lawrence Boulevard, near Craig Street.Years ago Mr.Surveyer realized the value of window display and few windows in this country, are made more attractive in any community.PURE UNDYED = CT CAMELHAIR BLANKETS [= LLL A rE OT, FOR HE RON i ll \"sf i Cu ; Cl NIRA pe TRAN ila stati a Lb el lili il ipl ju ae lion ii 4, \"4 2 THE FRONT SOA ges ae # / A \\ ; et a Cet 3 \u201d 5 ; Special Equipment for Nurses No.3 General Hospital (McGill.) P The Treasurer of the Supplementary Equipment Fund for Nurses writes: \u2014 \u201cI take this opportunity of thanking the Jaeger Company for the interest and trouble they have taken in executing the order and expressing our satisfaction as to same.\u2018\u2018You may be interested in hearing that en L | \\ Fa \u2018 16 the Ot Can the nurses were delighted with their rugs : | 2 d their friends wh tributed to th iss Miriam Clements, a popu- UN MARIAGE EN TEMPS DE GUERRE.\u2014Melle Miriam Clements, \u2018tina, equally pr igig ies 4 with! Dep?or GAN A WEDDING SCENE IN WAR-TIME.\u2014Miss Miria® 2 A Walker- une actrice tres populaire en Angleterre, epouse le Major | Cc.A.is pothing better than a good Jaeger p lor f \\ .ar English actress, was recently married of the latter's de- Walker-Leigh du 17eme \u201cRoyal Fusilier\u201d au moment ou il allait no equal.\u201d eigh, of the 17th Royal Fusiliers, on the The order was for 146 Blankets to be sup- parture for the firing line with his regiment.The boys of the 17th pes rs = partir pour le front avec son regiment.Les braves firent aux plied In à week.nouveaux maries, dans la salle du Club du village, une magnifique .ing the village 7, R.Sanitary Woollen Co, Limited st, gave the newly-wedded couple a great send-off rd ooo after the reception.Comme le represente la photographie ci-haut, les deux DR.JAEGER Toroste Winnipes.a ; .un À \u2014\u2014 ing club as a grand stand they cheered the Brice the above picture epoux, apres la ceremonie du marriage, durant accueillis avec UN Lacorporated In England In 1883 with British the ceremony with whole-hearted enthusiasm, as enthousiasme delirant.Capital for the British Empire, shows. \u201c4 THE STANDARD, MONTREAL, CANADA.JUNE 5, 1915.Fre Bh oF à vo.: x TI .ue = # ' Rath \u201c e - ! a CL 5 1 behind the coats and wraps.Be- cause, in most families, this mod- * coute.in most families this mod | | AE We feel safe in saying thar no other choco- NE late confectionery ever offered to the Can- T positive necessity.To own a _ &\u2014\"= | TT adia ake Qa tri P @ INJURED AT THE FRONT.\u2014Captain Travers Williams-Taylor, |} \\ n Consumer has come up to the - [pees ET WNYC A FOLDING TABLE.A.D.C.to General Alderson and only son of Sir Frederick and Lady \\ high standard of purity and excellence is to k- ow what real conven Williams- Taylor, Montreal, is privately reported as injured and now : 2 2 of Moir S.: yA 4 Lhe less fois al convenience means: at the base hospital in France.He was thrown from his horse = MOIRS, Limited when not in, uco.and it ta.ca EP no when the latter was struck by shrapnel at Ypres during the bom- 4 Halifax, Canada, \u2019 ° e set up instantly anywhere, and à bardment on May 13.It is understood that Captain Williams- with VO U Yong genoush \u201ceuprort half a ton, Taylor behaved with conspicuous gallantry on the occasion in get it for you.Ask him.\u2019 ' question.Made in Canada BLESSES AU FRONT DE COMBAT.\u2014Le capitaine Travers Williams- CANADIAN KODAK CO., LIMITED, Write for FREE Booklet k describi Taylor A.D.C.du General Alderson et fils unique de Sir Frederick our \u201c\u201c Peerless\u201d anu * Elite 1 ab.et de Lady Williams-Taylor, de Montreal, qui, a d\u2019apres une in- Catalogue free at your dealer\u2019s, TORONTO HOURD & CO., Limited formation privee, est blesse et hospitalise en France.It a fait une Sole Lice sees and ane chute de cheval, comme ce dernier tombait frappe par un shrapnel L LONDON, GNTAR:O a Ypres, au cours du bombardement du 13 mai.Le capitaine i 20 221 8 ee == \u2014 sion."]