La revue, 25 mai 2011, Cahier 2

[" ÉRESIER NISSAN 450 474-0578 >.WS pm Le mercredi 25 mai 2011 e 53\u2018 année, n°2 , a 2; \u2018 f É = Cw we ; le SF PAVESCOM SOE 2 STE MAR: ST-FUSTACHE .MSP EE i il TE ESCOTDIE com _\u2014 \u2014\u2014 \"page\" \"gap an Le mercredi 25 mai 2011 WE use XW, LA REVUE www.larevue.qc.ca B-3.Survol d'une carrière colorée U n tourbillon de couleurs s\u2019agite depuis le 15 mai au Centre culture! Yvonne L.Bombardier à Valcourt.«L'imaginaire coloré de Castonguay» met en scène la brillante carrière d'un peintre de chez nous, Gérard Caston- guay, un homme attachant et talentueux doté d'une grande humilité.journaliste@larevue.qc.ca Valcourt n'étant pas à la porte, c'est dans son atelier de Terrebonne que Gérard Cas- tonguay a rencontré La Revue pour parler de sa plus récente exposition au Centre culturel Yvonne L.Bombardier, une rétrospective de sa carrière des années 80 à au- jourd'hui.Quelques jours sont passés depuis le vernissage de «L\u2018imaginaire coloré de Caston- guay», et l'artiste semble encore tout excité par les quelque 150 personnes qui s'étaient déplacées pour l'occasion et surtout, par le lieu où se retrouvent ses créations.Cela faisait un an qu'il attentait et préparait ce moment.«C'est un endroit renommé.Ce ne sont pas tous les artistes qui peuvent aller exposer là.ll est très chanceux», explique Lise, sa conjointe, qui l'a aidé dans la présentation de sa candidature.Une tâche ardue lorsque vient le temps de résumer 40 ans de carrière.De tailleur à peintre Attiré par le dessin depuis sa jeunesse, Gérard Castonguay a été tailleur de manteaux et de robes pour dames avant de vivre de son art.Puis, sa conjointe lui a donné la motivation pour aller plus loin.«C'est Lise qui m'a incité à prendre des cours pour me perfectionner», raconte-t-il.«Avec le talent qu'il avait, je ne pouvais pas croire qu'il allait rester dans un autre domaine», renchérit la femme avec qui il partage sa vie depuis de nombreuses années.C\u2019est ainsi qu'après un passage à l'École du meuble de la métropole de 1952 à 1954, le Terrebonnien atterrit à l'Académie des PY arts du Canada pour poursuivre sa formation en graphisme.Plus tard, il fréquente la Canadian School of Commercial Art et termine ses études à l'École des arts graphiques de Montréal au milieu des années 1960.«Au début de ma carrière, je travaillais de 9 h à 17 h dans une agence de publicité.Je rentrais souper et je peignais jusqu'à 2 ou 3 h du matin pour recommencer le lende- Main», se rappelle le passionné.«Je voulais M'introduire dans les galeries et faire ma place», ajoute-t-il.Un jeu qui en vaut la chandelle Les efforts qu'il a fournis à cette époque auront été bénéfiques au peintre, qui expose maintenant en permanence dans plusieurs galeries de renom, notamment chez Michel-Ange dans le Vieux-Montréal, à la Galerie Richelieu sur la rue Saint-Denis, toujours à Montréal, et chez Dimension Plus, qui a d'ailleurs permis à M.Castonguay d'exposer en France, aux États-Unis et ailleurs au Canada.Sa conjointe se rappelle même qu\u2019à une certaine époque, son mari ne suffisait pas à la demande.«Les galeries l\u2019appelaient pour avoir d'autres tableaux, et il ne fournissait pas», souligne-t-elle.«Je sortais à ce moment plus de 110 toiles par année», précise le principal intéressé, qui vend beaucoup à Dallas, Washington, New York et Toronto.«Vers 1988, des gens ont fait la file avant un de mes vernissages pour acheter tel ou tel tableau», se souvient-il avec fierté.La poésie des couleurs Ce qui fait la popularité des œuvres de l'artiste est sans conteste sa palette de couleur.«Au vernissage, des invités m'ont dit : \u201cOn aime assez vos couleurs!\u201d Ça touche tout le monde, les couleurs», lance-t-il simplement en guise d'explication.Ayant d'abord entamé sa carrière avec des paysages plus figuratifs, Gérard Castonguay emprunte maintenant la voie de la se- mi-abstraction, voire du surréalisme, laissant la poésie s\u2018immiscer dans ses tableaux.Son imagination reste toutefois au cœur de ses créations.«Je m'inspire de tout ce qui m\u2018entoure et j'aime regarder ce que les autres font, note le professionnel, dont tou- PROGRAMMATION AUTOMNALE DU TVT Une saison à couper\u2026 le souffle Suite de la page B-01 «Le spectacle que je vais présenter à l'automne sera à l'image de cet album : joyeux et énergétique.Je veux que les gens se sentent bien et qu'ils aient autant de plaisir que moi», confie l\u2019artiste d'origine sénégalaise, qui en sera à son premier passage au TVT.Sur scène, il sera accompagné de ses cinq fidèles musiciens.«C'est sûr que les gens ne nous connaissent pas beaucoup.En ce sens, chaque spectacle représente un nouveau défi, une nouvelle chance de se faire connaître et d'être apprécié du public.Mais la meilleure façon de me découvrir, c'est d'écouter mon album et de venir me voir sur scène.Et j'espère que les gens seront au rendez-vous parce que je leur promets toute une aventure», soutient-il.De tout pour tous les goûts Outre Élage Diouf, le TVT aura aussi le plaisir d'accueillir sur scène William Deslau- riers qui, depuis son passagé à Star Académie, gravit les échelons du succès à pas de géant.Son premier album, «Un pied à terre», a d\u2019ailleurs été certifié disque d'or.Aux côtés de Scott Price, Jeff Smallwood et Pierre Hébert, il invite les Moulinois à venir «jammer» avec lui cet automne.De son côté, Étienne Drapeau, également ex-académicien, en est maintenant à son troisième album depuis sa participation à la célèbre émission de téléréalité.Une semaine après le lancement de «Paroles et musique», l'album a d'ailleurs atteint le sommet des ventes francophones.C'est donc un plaisir garanti que vous aurez aux côtés de cet auteur-compositeur-interprète et multi-instrumentiste au Moulinet, en octobre et au printemps prochain.Pour compléter le volet musical de la programmation automnale du TVT, le Mouli- nois Hugo Lapointe s'arrétera au Moulinet pour une soirée tantôt «punchée», tantôt mélancolique, parfois crue.De son côté, Yves Lambert fera vibrer la scène avec sa musique traditionnelle, lui qui est une véritable référence en la matière.Plaisir garanti Ceux qui préfèrent l'humour à la musique ne seront pas en reste, puisqu\u2018encore une fois, le TVT accueillera quantité d'humoristes à l'automne.Parmi eux, Peter Ma- cLeod reviendra sur les planches avec son quatrième «one-man-show», «Sagesse reportée».«Lorsque j'ai passé le cap des 40 ans, tout le monde me demandait si j'allais étre plus sage.Je crois bien qu'avec ce spectacle, j'annonce déjà mes couleurs», s'exclame-t-il.Pour l\u2019humoriste, c'est une grande aventure qui commence, puisqu'il prévoit être en tournée pendant trois ans.«J'espère que les gens s\u2019attendent à rire et à être surpris, parce qu'ils le seront», poursuit l'artiste.De son côté, Maxim Martin est aussi impatient de s'arrêter au TVT pour présenter son troisième spectacle, «Tout va bien!», qui a été littéralement encensé par la critique.Reconnu pour sa verve satirique, l'humoriste se laisse aller ni plus ni moins qu'à une ana- Toutes les ceuvres que crée Gérard Castonguay prennent forme dans son studio, situé au sous-sol de sa maison de Terrebonne.(Photo : Pénélope Clermont) tes les œuvres naissent dans son studio, situé au sous-sol de sa maison.«Je ne vais pas dehors avec mon chevalet, confie-t-il.Le paysage existe déja, je n'ai donc pas besoin de le recréer.» Moins productif qu'il y a 20 ans, l'homme est toujours habité par la même passion.«Je me découvre encore aujourd\u2019hui.Je suis a: =\u2018 ÉZ cu Élage Diouf promet de vous faire voyager avec son amalgame de percussions, de reggae et de sonorités africaines.(Photo : Marianne Larochelle) lyse de l'être humain.«C'est en quelque sorte un survol de l\u2019histoire de l'humanité.J'essaie de comprendre comment on est devenu l'espèce de bibitte névrosée que nous sommes aujourd'hui.It y a certainement une pancarte qu'on n'a pas vue à un moment donné.» Son idée de départ lui vient d'un numéro qu'il avait décidé de présenter à l'occasion de son deuxième spectacle solo.«Le numéro avait beaucoup de potentiel, et j'ai décidé de le mettre de côté.Je trouvais que c'était un bon départ pour un nouveau constamment à la recherche de nouvelles choses, stipule-t-il.Je n\u2018ai jamais été en panne d'inspiration.J'ai simplement ralenti parce qu'un jour, 1! faut profiter de la vie.» Les œuvres de Castonguay seront au Centre culturel Yvonne L.Bombardier jusqu'au 27 novembre.Pour information, visitez le www.centreculturelbombardier.com.Acclamé par la critique, l\u2019humoriste Maxim Martin brûlera fui aussi les planches du TVT cet automne.(Photo : Eltoro Studio) \u201cshow\u201d.Et déjà, je vois que le public aime beaucoup.C'est une espèce de défoulement qu'on vit tous ensemble.C'est un sujet qui est très rassembleur.» Les humoristes Eddy King et Dominic Paquet débarqueront aussi en ville cet automne.De quoi vous divertir tout au-long de la saison! Pour de plus amples informations sur la programmation du TVT ou pour réserver vos billets, veuillez visiter le www.theatreduvieuxterrebonne.com ou composer le 450 492-4777.cr EE SRE > B-4 Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca BT Christmas Dreaming @E 5 Ÿ ù à 74 FoR 148 ; E s À + ès Ç (omé Mercredi BB 8 \"A 8 THF ae avec 14 décembre 2011 SN 19 A a nd VIE B A Lo Merc Productio } Mise en 5 au lexle Texte Jo.Pauline M Martine Fi et Mane cat .a IA SINFONIA DE Ky LANAUDIERE ET LES { JEUNESSES MUSICALES DU CANADA Carmen Dimanche 29 avril 2012 - 19 h 30 32,50 $ J AMANDA * SMARTINEZ À Au Moulinet \u2018* Jeudi 20 oct.2011- 20 h ) 22,50 $ ANGÈLE DUBEAU ET LA PIETA Silence, on joue ! EMILIE-CLAIRE #22 > À 8 + Dimanche 13 mai 2012 - 15 h The Beat Goes On @.84 4 38 r Lou 0 4 Ÿ PAR RITES « Aa 0 = 4 3 Samedi 29 octobre 201 Pa.«Bee?4 Zum tf SLA IN - =f S FLORENC i\" > 1 4N VE gr \u2014\u2014\u2014 I ha Jeudi 24 nov.2011 50 % p A CN Le Lt 0 3 TA Ë J i os 1J IRS BR ui [hors A Février Me [ITE rl\u2019 | Den CZ av ONS| APE 50, FX 7e AAA Infor Ptheatreduvieuxterrebonne® hy Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.uc.:a B-5 qu Nad A vf ro 4 A Bi hit Hi i A 4 Os à ! MOTEL DES BRUMES L'ESPRIT DE FAMILLE (omédie magique Comédie avec les conseils de Luc Langevin Dimanche 22 avril 2012 - 19 h 30 Mercredi 28 septembre 2 201 ] 39,50 $ Production Jean-Bernard Hébert inc.® Texte Éric Assous 20 h 30 Adaptation québécoise Michel remblay © Mise en scène Monique Duceppe 41,50 S Direction artistique Jeon-Bernord Hébert © Distribution Yves Bélanger Anne Casaboane, Antoine Durand, Ceatherise Florent, Roger Lo Rue, Linda Sorgin Production HERO Productions anx.» et Catherine-Anne Toupin Mise en scene of collaboration wa alk au fexte André Robitaille | Texte Jocques Diamant Distribution Bernard Fortin, Pauline Martin, Claude Prégen, Martine Francke, Vincent Bolduc à 9 et Mone: Solgil Dion 5 à en 00 {+ Tarun Oi ri h .J ° L'ORATORIO DE NOEL .Drame a came nee DANIELLE ODERRA Samedi 19 mai 2012- 20h 30 | l'ami pt 41508 Toi l'ami.Sylvain Lelièvre , : e + Production Tourndes Jean Duceppe # Texte Michel Tremblay 3 Vendredi 13 avril 2012-20 h 30 Mise en scène Serge Danoncourt « Distribution Roymond Bouchard, 3 22,50 $ Piene-François Legendre, Ginette Morin, Marie-Chantol Perron, i Monique Spazioni ef cing autres comédiens 4 Comédie : + A x (omédie | Forging Wh Ë Samedi 12 vente 2011: PF Dimanche 1! mars 2012 - 19 h 30 ELU [adr BEL UF 20 h 30 = 39,50 $ 2 LY Dimanche 13 nov.2011 Production Théâtre de l'Opsis © Texte Caro Goldoni oo cher - si trees boon a: 19 h 30 Mise en scène Serge Danoncourt # Distribution Annick Bergeron, pg\" dons ; Adelle LL Luc Bourgeois, Louise Cardin), François avir Dufour, Stéphane totté, [Ro Akira bree ans 41,50 $ A Magalie tépine Blondeou, Marie-Lovrence Moregu, Adële Reinhordt : pe CU UE a - Production Toumées Joan Duca ho ; ; Jeor-Guy Havers gute comédien | ,[ ; | oe Wily Riel Nm 1 rer fT Mise en scène Jacques Grord \u201c à pe Aa ot j Traduction Miche! Dumont ~~ ot 7 ° 3 Distribution Prrreribliroils | (LM 3 he ; Or e N 3 .: > 1 § 2 ë t 4 LR PA bed ip 8 vy ; Be.4 > ET RE SAE SR Vale 450 XT A TEX le Tex SEE II CT ! (Le ; : rh B-6 Le mercredi 25 mai 2011 Culturel LA REVUE www.larevue.gc.ca Baikal fait vo A ctive depuis quelques mois seulement, la compagnie de production et de distribution Baikal a le vent dans les voiles.Trois des films qu'elle distribue ont récemment été présentés dans trois festivals à Montréal et à Calgary.Puis, deux d'entre eux se sont même retrouvés à Cannes.journaliste@larevue qc ca D'abord, «Romance», un film de Mathieu Handfield produit par Les Productions Lombric dans le cadre du projet «Courts toujours» d'Art Partage, a notamment été diffusé au Calgary Underground Film Festival, qui se déroulait du 11 au 17 avril.Méme si le court-métrage ne figurait pas en compétition, il a été apprécié des festivaliers, selon Julie Groleau, cofondatrice de Baïkal avec Alexis Côte.Le film sera de nouveau sur les écrans en juin, à Vitesse Lumière à Québec.Récipiendaire du Prix du public du casino Barrière du Festival Off-Courts de Trouvil- le-sur-Mer en 2010, «Murmures» d'Alexandre Labbé faisait partie de la projection finale du Proje(c)t Y et était également inscrit au Short Film Corner de Cannes il y a quelques jours.Aussi présent au Short Film Corner de Cannes, «514», produit et interprété par Jeanne Ostiquy, connue pour avoir joué dans «Je t'aime à la livre», coproduction d'Art Partage et de Julie Groleau, fait également partie des protégés de la compagnie de distribution.Un succès quasi instantané Cette grande visibilité sur la scène nationale, voire internationale, est tout de même surprenante, quoique méritée, pour une entreprise.fondée en septembre.«On existe depuis septembre 2010 et on ne s'attendait pas à ce que ça parte si rapidement.Les choses vont bien pour Baikal», explique la Mascouche d'origine.Heureuse que d'autres compagnies de production leur fassent confiance pour distribuer leur film, comme c'est le cas avec «Murmures» et «514», la productrice et distributrice identifie le succès de Baïkal par l'originalité et la qualité des films proposés.«il n\u2019y a pas de formule gagnante, mais les films doivent se démarquer.Les festivals reçoivent tellement projet que si tu n'as pas une bonne histoire ou une bonne qualité technique, ils ne les choisiront pas», souli- gne-t-elle.Retour à la production Pour la suite, Baïkal se consacrera davan- -tage à la production, entre autres au prochain court-métrage de Patrice Laliberté.S'étant surtout adonné à la comédie avec «Je t'aime à la livre» et «Laisse don\u2018 faire», yager le cinéma d\u2019 rat\u2019 Jeanne Ostiguy dans une scéne de «514».(Photo : courtoisie) le réalisateur se dirige maintenant sur la voie de la comédie.Sinon, une collaboration avec Art Partage verra le jour sous peu.Il est question d'une série Web réalisée et tournée dans la région.En outre, la jeune femme invite les gens à la 5° édition du Festival du microcinéma de La- naudière, devenu le Festival du cinéma de Lanaudière, qui aura lieu les 28 et 29 août.Voir Facebook pour plus d'information.FESTIVAL DU CINÉMA DE LANAUDIÈRE À vos projets! A vis aux réalisateurs de la région, c\u2019est maintenant le moment de soumettre votre projet afin de participer au Festival du microcinéma de La- naudière qui, pour son 5e anniversaire, devient le Festival du cinéma de Lanau- dière (FCL).Présenté par l'organisme Art Partage, avec la collaboration de Loisir et Sport Lanau- dière, du Théâtre du Vieux-Terrebonne et de la compagnie de production et de distribution Baïkal, cet événement, devenu un incontournable dans la région, célèbre le cinéma et la créativité des réalisateurs d'ici.Grâce au FCL, ces derniers ont l'opportunité de partager leur passion et de se faire découvrir auprès des spectateurs et cinéphiles.Volet production Dans le cadre de cette nouvelle édition, qui se tiendra les 28 et 29 août au Théâtre du Vieux-Terrebonne, Art Partage annonce que le volet de production «Court toujours» sera de retour.L'organisme invite donc les réalisateurs d'ici à faire un court-métrage de moins de 10 minutes qui sera diffusé lors du Festival.Les dossiers soumis seront évalués en fonction de la pertinence du projet et de l'implication artistique du réalisateur.Huit bourses de 200 $ seront remises aux candidats sélectionnés.Pour participer, il vous faut soumettre votre synopsis ainsi que votre curriculum vitae d'ici le 31 mai à l\u2019adresse info@artpartage.org.Les bourses seront remises dans la semaine suivant la date de tombée.Volet diffusion Par ailleurs, ceux qui le souhaitent peuvent également soumettre leurs courts-métrages pour le volet de diffusion avant le 15 juillet.Parce que l'objectif est de dresser un portrait des productions québécoises de l'année 2010-2011, toutes les créations sont les bienvenues.Qu'il s'agisse d'un Kino, d'un projet scolaire ou d'un projet personnel, n'hésitez pas à poser votre candidature.Les productions de la région de Lanaudière seront toutefois priorisées.Pour participer à ce deuxième volet, vous Radhanath Gagnon, Alexis Côté, Liliane Boucher et tous les autres membres de l\u2019équipe du Festival du cinéma de Lanaudière vous invitent à soumettre vos projets dès maintenant.(Photo : archives) devez envoyer par courriel vos coordonnées, le titre et la durée de votre film, le nom du réalisateur et des membres de l'équipe de tournage, le synopsis et la région où votre court-métrage a été réalisé.Vous devrez aussi envoyer votre film sur support DVD à Festival du cinéma de Lanau- dière, 3066, rue Louvain, Mascouche (J7K 1B3).Pour de plus amples informations, veuillez visiter le www.artpartage.org ou consulter la page Facebook du FCL.Venez rencontrer nos conseillères x pour tous vos besoins en scrapbooking OI CT Le bar a billes vous offre un choix ( \\ de billes et accessoires pour la confection de bijoux artisanaux a prix trés compétitifs.Ouvert du mardi au dimanche www/,artduserapboe Pat À La à bille) En co king.com) 1687, chemin Gascon, Terrebonne 450 961-2233 CE Société d\u2019histoire de la région de Terrebonne Excursion historique annuelle DIMANCHE 5 JUIN 2011 Lieu historique national du Canada du Commerce-de-la-Fourrure-à-Lachine.Cette excursion comprend la visite de trois musées qui sont voisins, à Lachine : le Lieu historique national de commerce de la fourrure, le Musée de Lachine et le Centre historique des Sœurs de Sainte-Anne.Rassemblement à 8h30 pour un départ à 9h du Collège Saint-Sacrement à Terrebonne.Coût de 50$, incluant le transport, les guides et le lunch.Retour à Terrebonne vers 17h.Réservation préalable obligatoire par téléphone au 514 326-2792 ou par courriel secretariat@shrt.qc.ca.Montant payable sur place avant le départ de l\u2019autobus.Bonnes chaussures recommandées.feusnol à] s8d ayayo js anand ana) Re d\u2019hi dép Blai tou L'hi Ter le c Le d De le c reg The Sai Mo po per( pro pri mo Lau Ter L'A Lac pri Ld rég En aul Ter Bla En noù ma Sai Le Te: po 14 él pe da le Tou op ré 18 Cit lib co bld ne dd qu él an Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-7 Lu æ redaction@larevue.qc.ca | 25 vn brin d'histoire t CLAUDE MARTEL Les députés fédéraux d L e scrutin du 2 mai a permis de entre libéraux et conservateurs.Les deux tourner une nouvelle page clans menant de chaudes luttes dans le d'histoire avec l\u2019électon d'une village.députée du NPD dans Terrebonne- Un fief conservateur { Blainville.Les analystes cherchent En 1867, L.-F-Rodrigue Masson est l'un tous à expliquer cette vague orange.des piliers de la Confédération canadienne, L'histoire électorale du comté de pas surprenant qu\u2019il se fasse élire par .+ Ca oF Ry Terrebonne peut-elle nous éclairer sur acclamation a trois reprises, lors des scruting © , © le comportement de ses électeurs?de 1867, de 1872 et de 1874.En 1878, il remporte avec 802 voix de majorité.Les Le comté de Terrebonne Alphonse Nantel et Adolphe Chapleau lui De 1867 à 1968, le territoire englobant succèdent jusqu'en 1892, où Pierre Leclaire 1 le comté de Terrebonne est très vaste et est élu par acclamation.Il est suivi, en 1896, = | regroupe les villes de Terrebonne, Sainte- du Terrebonnien Léon-Adolphe Chauvin par Thérèse, Saint-Jérôme, Sainte-Adéle, une faible majorité de 128 voix, alors Sainte-Agathe, et vers le nord jusqu'à qu'une vague rouge amène le libéral Wilfrid Mont-Tremblant.Bien que ce vaste comté Laurier à la tête du pays.Forts de l'appui du porte son nom, la ville de Terrebonne y clergé et de l'élite bourgeoise, les Québécois perd progressivement de son influence au ont soutenu les conservateurs pendant ces profit de Saint-Jérôme, qui en constitue la décennies de la fin du 18e siècle.) principale ville.En 1968, les limites sont Un appui tangible a Laurier modifiées afin d'éliminer l'axe des La popularité du gouvernement Laurier Laurentides.On rattache plutôt à (libéral) mit fin à la suprématie conservatrice Terrebonne une partie du comté de au Québec.Le libéral Raymond Préfontaine L'Assomption, dont Saint-Lin, Mascouche, parvient à décrocher le comté avec 267 voix Lachenaie et Repentigny, qui devient la de majorité en 1900.Le docteur Samuel principale ville de ce nouveau comté.Desjardins (ex-maire de Sainte-Thérèse) prit # La croissance démographique de la la relève de 1903 à 1908.od région justifie de nouveaux découpages.Le passage de Borden F7 $ k A En 1997, I'axe La Plaine-Repentigny passe Dès 1908, les comtés francophones du ff ; a au comté de Repentigny, alors Québec sont déçus de plusieurs positions # Terrebonne est de nouveau jumelée avec antifrancophones du gouvernement Laurier, 2 4 j | Blainville et d\u2019autres villes environnantes.ainsi que de positions jugées très A 2 En 2004, la circonscription est de impérialistes.Malgré la réélection de Laurier, : v â \u2018 nouveau redéfinie, n\u2019englobant Terrebonne choisit le conservateur Bruno ?% | maintenant que les villes de Terrebonne, Nantel, qui l'emporte avec une mince XN ; Sainte-Anne-des-Plaines et Blainville.majorité de 79 voix.L'élection du premier Le comportement électoral ministre conservateur Robert C.Borden, en Louis-François Rodrigue Masson, premier député fédéral de Terrebonne, ministre de la 1 Depuis la confédération, les 1911, fut en partie due au vote nationaliste Milice et lieutenant-gouverneur du Québec.(Photo : Statistique Canada) ' Terrebonniens ont choisi d'être «au québécois, lequel favorise la réélection du pouvoir» dans 72 % des cas.Depuis les député Nantel, qui à son tour est remplacé (1930-1940), Lionel Bertrand (1940-1957), Comment peut-on analyser la vague 144 dernières années, les électeurs ont lors d'une partielle (1917) par Gédéon Léo-Alphonse Cadieux (1962-1968) et J- orange (NPD) du 2 mai dernier?Est-ce élu des députés issus du gouvernement Rochon, qui ne I'emporte que par 20 voix.Roland Comtois (1968-1984).Un vote stratégique anticonservateur?| pendant 104 ans.Les années «passées» Ainsi, de 1908 à 1917, les conservateurs Un vote nationaliste Est-ce un ras-le-bol des partis dans l'opposition furent toujours brèves, représenteront le comté de Terrebonne, Le «beau risque» de Brian Mulroney traditionnels?Est-ce un vote nationaliste le temps d'un mandat tout au plus.mais la population est très divisée, les permet le retour en force des conservateurs misant sur de nouvelles alternatives Toutefois, depuis 1993, les électeurs ont libéraux demeurant encore populaires.avec l'élection, en 1984, de Robert Toupin, politiques à travers un positionnement opté pour le Bloc Québécois, et Une dynastie libérale un notaire de L'Assomption-Repentigny.pancanadien?Les historiens des années récemment pour le NPD, passant doncles Les «coupures» des conservateurs de Une victoire attribuable à un contexte 2030 nous apporteront la lumière à cette 18 dernières années à l\u2019opposition.Borden, les positions militaires et la forte économique difficile, mais surtout à la question.Néanmoins, l\u2019histoire électorale > Au cours de ces 14 décennies, les opposition québécoise à la conscription montée d'un fort mouvement nationaliste de Terrebonne nous permet d'établir un citoyens ont accordé leur confiance aux feront disparaître les conservateurs de la qui s\u2019est établi après le rejet des Québécois fil conducteur : ce sont des réactions et È libéraux pendant 71 ans, aux carte politique du Québec, en 1917.Le de l'accord constitutionnel de 1982.des votes nationalistes des Québécois qui conservateurs pendant 54 ans et aux libéral Jules-Édouard Prévost se fait même Le député Toupin démissionne du caucus ont apporté les grands bouleversements bloquistes pendant 18 ans.Notons que élire par acclamation.Au scrutin de 1921, conservateur afin de devenir indépendant, politiques au parlement fédéral.c'est la première élection d\u2018une députée Mackenzie King prend le pouvoir, assurant puis néo-démocrate.À l'élection de 1988, le #+x néo-démocrate en 2011, bien que le un long règne libéral\u201d, Ce fut une période conservateur Jean-Marc Robitaille lui (1) Mackenzie King perd le pouvoir au profit des député Robert Toupin ait siégé pendant de grande prospérité économique, succède.Mais l'échec des accords du Lac conservateurs de Richard Bennet de 1930 à 1935, un an sous cette bannière, en 1986-1987, favorisant de grandes réformes sociales qui Meach provoque de nouveau un sentiment (2) Sous Diefenbaker le \u2018comté de Terrebonne élit | devenant ainsi le premier député recevaient l\u2019appui de la population.À nationaliste au Québec, favorisant l'élection en 1957 le libéral Raymond Raymond, puis le québécois à représenter ce parti.En ce l'exception du mandat de Bennet et de celui du Bloc Québécois en 1993.De cette \u201c075Vateur Marce/ Deschambault de 1958 à 1962.qui concerne plus spécifiquement les de Diefenbaker\u201d (1957-1963), les libéraux bannière furent élus Benoit Sauvageau rr A : .Source : Site Web du parlement du Canada | électeurs de la ville de Terrebonne, il conservent le pouvoir.Après Prévost se (1993-1997), Paul Mercier (1997-2000) et présentant les sénateurs et députés : \u201chttp: appert que ceux-ci étaient assez partagés succèdent les députés Louis-Étienne Parent Diane Bourgeois (2000-2011).www.parl.gc.ca/MembersOfParliament/ MainMPsCompleteList.aspx Jetta 2011 Louez à partir de VOLKSFEST) '189:.Maintenant, c'est facile d'obtenir ce que vous voulez.G r e n | e r V ol k SW a G e n { 118, montée Masson, Mascouche 8 \u201c> 450 474-2428 | \u2018 , VWVUVVV.greniervuv.com Jusqu'à 750 $ de remise pour nouveaux dipléméstt - Modèles américains montrés.Certuines ophons et occessoires peuvent varier ou ne pas être disponibles au Conada \"Cutie offre de financement d'une durèe limitée est sujette 0 l'approbanon du credit de Volkswagen Finance et disponible a \u2018achat d'une Jetta 2 OL 2011 / Golf 3 portes 2.51 2011 / Tiguan 2.07 2011 neuf de base.Un PDSF de 17 240 $ / 21 940 $ / 29 555 $ Tiguan 201 1 {incluant frais de transport et inspection de prélivraison de | 365 $ / 1 365 $ / 1 580 $, et taxe de 100 $ sur climotiseur si applicable) pour les modèles neufs de bose avec boite manuelle à 5 vitesses / 5 vitesses / 6 miesses ou toux de crédit annuel de 0 % comespond à une mensuolith de 478,89 § / 609,45 $ / 820,98 $ sur 36 mois.Frais de crédit de 46 $ [rois d'inscription ou RDPRM) pour une obligation totale de 17 286 $ / 21 984 $ / 29 500 $ d' .601 $.Un acompte ou un échange Saquivlent pout être requis ou moment de la ugnoture.Assurances, droits, options et taxes opplicobles en sus.Le concessionnaire peut vendre à pax moindre.Une \u20ac ou un échonge accessoires entre concessionnaires peut être requis.Cette re ne s'applique pos aux modèles TDI Diesel propre **Recevez jusqu\u2019a 500 $ d\u2019occessoires D'ongine Volkswagen sans frais à l'achat ou à lo location de tous les modèles Tiguan HAE ] sut nos modèles sont aussi offertes en version les plus populaires Giwici presi TD) Diesel propre de financement & 0\u201d l\u2019achat sur 36 mois* Toi Les Golf 2011 et Jetto 2011 Das Auto.- Golf 2011 Jetta 2011 à partir de 17 240 $* ye.2011 neufs.Certaines conditions s'appliquent.Non monnayable.Cette off re ne s'applique pas aux frais d'installation ri oux pneus.Of res an vigueur jusqu'au 30 juin 2011 et pouvant être modifi ées où retirées en tout temps D origine Volkswagen sans préavis.Cette off re de location d'une durée limitée et sujette à l'approbation du crédit de Volkswagen Finance est basée sur la Jetta 20L 2011 neuve de base avec boîte monvalle à 5 vitesses.Frais de transport et bc: x mmspection de prélivraison de | 365 $ indus dans le paiement mensuel.Acompte de 426 $ ou échange valent, dépôt de sécurité de 250 $ et première mensuolité requis qu moment de lo signature Fron de 15 ¢ du Ne sans frais kilomètre après 64 000 km en sus.Assurances, immatriculation, frais d'inscription jusqu'à 46 $ au RDPRM, droits, options et taxes applicables ar sus Le concessionnaire peut lover & prix moindre.PDSF du modèle jeta 2011 de base : 17 240 $.Off re en vigueur jusqu'au 30 juin 2011 et pouvant dre modifi #8 Gu retires en tout temps sons précvis tt Jusqu'à 750 $ de remise pour nouveaux diplmés collégroux et universitaires Certaines conditons s'appliquent.Visitez votre concæssonnaire Volkswagen ou vw.ca pour les détails.« Volkswagen », le logo Volkswagen, « TDI », « TOI Diesel propre » a « Jot », « Go » et « Tiguon » sont des morques déposées de ve AG « Volkaias » ef « Dos Auto ef dessin » sonf des marques de commerce de Volkswogen.© Volkswagen Canada 2011 2 a A > B-8 Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca Culturel Hugo Lapointe veut qu'on le laisse lousse / L auteur-compositeur-interpréte Hugo Lapointe invite la femme a lancer sa jupe avec un nouvel extrait radio intitulé «Laisse-moi lousse», dont Daniel Boucher signe les paroles.Ii s'agit du quatrième extrait de l'album éponyme d\u2018Hugo Lapointe, sorti en septembre.media@larevue qc.ca PARU VV Pour cette chanson, le frère d'Éric Lapointe et résidant de Terrebonne explique que les thèmes ne sont pas si différents de ceux de son premier succès, «Célibataire».«On pourrait qualifier la chanson de \u201cCélibataire 2\".Elle reflète la peur de l'engagement tout en montrant un grand désir, affirme Lapointe.C'est à l'image de l'ambiguïté qu'on a par rapport à quelqu'un d'autre.» Son plus récent album éponyme inclut d'ailleurs quelques textes de paroliers connus comme Lynda Lemay, Daniel Lavoie et Luc De Larochellière.Pour «Laisse-moi lousse», Hugo Lapointe a contacté Daniel Boucher.«J'ai tout le temps aimé le travail de Daniel, son personnage aussi.Je lui ai lâché un coup de fil, j'ai jeté ma ligne a l'eau, et ça a porté fruits», raconte le chanteur, de sa voix rauque.Lorsqu'il s'est rendu au studio Monocube de Mascouche pour assister à l'enregistrement, Boucher a accepté, à l'invitation de Lapointe, de prêter sa voix pour la chanson.Hugo Lapointe aime travailler avec d'autres artistes qui lui proposent des textes.«Ça m'en met moins sur les épaules, confie-t-il.Je peux plus me concentrer sur l'aspect musical que sur le texte.» Il est aussi conscient que son dernier disque s'adresse à Poubelles, thermopompes et autres objets que vous désirez cacher Au moment d'entreprendre un nouvel aménagement 4 paysager ou rafraîchir en quelque sorte la cour exis- g* tante, il est très fréquent de -* voir les propriétaires s'inquié- ff ter de la présence de tous ces im maître x Votre Maître Paysagiste, un professionnel qui vous assuee la qualité objets nécessaires, mais qui ne contribuent pas forcément à embellir les lieux.Encore là, votre Maître Paysagiste pourra vous aider, non seulement à choisir |\u201d emplacement qui répond à des considérations pratiques, mais à bien les intégrer à votre décor.Par exemple, il est possible de prévoir un écran devant ces objets et d\u2019y accrocher quelques plantes grimpantes.Tél.: 450 474-4618 paysagiste www.andryves.com Hugo Lapointe, dont la chanson «Laisse-moi lousse» est le quatrième extrait radio de son album éponyme, participera au spectacle de la fête nationale du Québec le 24 juin à Montréal.un public plus large.«C'est un album qui parle à plusieurs générations.» La création de l'album, «un produit essentiellement la- naudois» en raison de l'équipe qui vient de André Fournier et Yves Charest Paysagiste Andryves enr.la région, n'a pas été exigeante.«Ça ne ressemblait pas à du travail.C'était une bonne partie de plaisir.» À la fête nationale L'artiste sera du grand spectacle de la fête nationale du Québec, au parc Maisonneuve, à Montréal, le 24 juin.«Le \u201cstage\u201d le plus convoité de la province», affirme-t-il.«Je l'ai déjà fait une fois, en 2005.C'est quelque chose de très impressionnant, avec des milliers de personnes qui ont des drapeaux.» Il offrira aussi une prestation aux côtés de son frère et de Robert Charlebois, entre autres.«Je suis bien content.Ce sera une fête en famille.On ne peut pas demander mieux», conclut le chanteur, qui a déjà entamé l'écriture de son prochain disque.Intérieur Je regarde chez les gens Ils ne savent pas Ils ne voient pas J'entre subrepticement par les fenêtres M'infiltre dans le silence Voir sans toucher ce qui constelle la vie iDerté sauvage CLE IS (382, ave de la Gare (Anciennement boul.Industriel) Mascouche Tous les lundis 13 h 00 à 14 h 30 5.00$ Café et biscuits (Acti-danse) L'école est ouverte et nos soirées de danse sociale du vendredi se poursuivent tout l\u2019été 450.474-6416 www.dansemessierbolduc.com libertesauvage@hotmail.com L'ÉCUYER | Menus objets Les choses dans la matière Avec un Cœur de symbole Pour ce temps Conserve aux yeux de tous En secret Délicieux subterfuge Puis un petit tableau Une petite image Né en 1837 De chez nous Avec des airs de fleuve Et des mains de vallée Sous les arbres Dans les villages des maisons Comme arrive la neige L'espoir En famille des montagnes Le loup sauvage de s\u2019appartenir Des tisons aussi, des braises restées rouges Des étoiles de leurs feux de camp La nuit a ses raisons L'ame ne s\u2019éteint pas Ne s\u2019altére pas À la sortie Des nuages m'emmènent Retrouver la terre \u201c Alai ver rend tien rue dé pa .rec © juin Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-9 qu Culturel Quand l\u2019art rencontre la perfection = Alain Bourassa, propriétaire de l'entreprise Les Portes Alain Bourassa, vous invite au vernissage des œuvres de Stéphane Pedno à l'occasion d\u2019une exposition intitulée «L'art rencontre la perfection».L'événement, tenu sous l'égide de Thrace Graphistes Conseil, se tiendra le 1\u201d juin de 18 h à 21 h dans les nouveaux locaux de l\u2019 entreprise, situés au 1447, rue Nationale à Terrebonne.En plus d'admirer les œuvres de cet artiste peintre qui se démarque par l'intensité des émotions dégagées par les sujets de ses toiles, vous pourrez participer à un encan silencieux.Tous les profits amassés seront remis au Centre de recherche en cancérologie.Notons que l'exposition sera par la suite présentée jusqu'au 30 juin aux heures d'ouverture de l\u2019entreprise.(VT) ee À B-10 (e mercredi 25 mai 2011 Culturel LA REVUE www.larevue.qc.ca | rois années se sont écoulées depuis la dernière prestation de la troupe de théâtre Les Farfelus, laquelle a paru bien heureuse de remonter sur scène pour présenter «Le Grand Dérangement».Au menu, de nouveaux comédiens intégrés à la troupe et une pièce empreinte d'humour, dont les auteurs sont Roger Bigras et Denise Roussel.redaction@'arevue gc ca LAURIE LT A PRUD'HOMME 4 Les neuf comédiens de la troupe Les Farfelus ont semé le rire à l\u2019école secondaire Des Rives de Terrebonne, les samedi 14 et dimanche 15 mai.Dans une mise en scène de Bernard Reid, «Le Grand Dérangement» nous offre des personnages comiques aux répliques vives et aux traits caricaturés.Pensons au style vestimentaire bien excentrique de Rose (Marie-Marthe Mayrand) ou encore aux paroles toujours poétiques de M.Olivier (Maxime Coulombe).«Le Grand Dérangement» La résidence Joie de vivre est le lieu de rencontre pour tous les personnages de la pièce.Alors que Josée, propriétaire des lieux, profite de ses vacances à l'étranger, .des événements viendront bouleverser la , ses mouvements de ballet.routine habituelle des résidents.Un avis du ministère des Travaux publics éveillera de multiples craintes et questionnements, puis l'amour sera de la partie, tout particulièrement pour Hector (Gaétan Boucher), grandement attiré par cette mystérieuse et supposée anglophone, Mary (Marie-Josée La- plante).D'ailleurs, une danse unissant ces deux personnages provoquera l\u2018amusement dans la salle, alors qu'Hector, ébloui par Mary, tentera de suivre ses pas en reproduisant 10 juin a Ile des Moulins Terrebonne.4 RELAIS RELAY POURLAVIE FORLIFE LU M société Canadian 4 canadienne Cancer du cancer Societ a Bs : y Mélissa ne Manquerait pour rien au monde la Cérémonie des Luminaires du Relais pour la vie.Sa mere ayant perdu son combat contre le cancer il y 2 ans, Mélissa allumera un luminaire en sa mémoire au coucher du soleil.Des milliers de luminaires brilleront ainsi durant toute la nuit, et seront sources de lumière et d'inspiration pour les participants du Relais.Vous aussi pouvez rendre hommage à un être cher en achetant et allumant un luminaire.Participez au Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer.Âvec l'argent recueilli, la Societe canadienne du cancer en fait plus, pour sauver plus de vies.iaveli ie Desjardins + Caisse ulaire Terrebonne ' CASINO A 151 od 24 COREA I DACTRA L'art du vrait Relais pour la vie.«Le Grand Dérangement» est le résultat de neuf mois de travail pendant lesquels des comédiens amoureux de théâtre se sont li- Les Farfelus lors de la pièce «Le Grand Dérangement».(Photo : Laurie Prud'homme) vrés à de nombreuses répétitions afin d'offrir une pièce qui soit a leur image.farfelue, vous l'aurez sans doute deviné.EXPOSITION DE PHOTOS Les Amis de la Photo vous invitent a une exposition de photos sous la présidence d'honneur de Gilles Bor- donado et du conférencier Sébastien Arbour, photographe professionnel.Cet événement aura lieu le 4 juin de 10 h à 16 h à la salle les combles du Moulin Neuf, dans l\u2019Île- des-Moulins.Pour information : France Rivest au 450 964-8395 ou lesamisdelaphoto.qc.ca.*** ENQUÊTE DU 20e L'ensemble vocal Music-O-Chœur présente la comédie musicale «Enquête du 20e».Chanson, danse et théâtre font de cette production un spectacle divertissant! C'est un rendez-vous à l'auditorium de l'école Terrebonne) le 27 mai à 20 h, le 28 mai à 20 h et le 29 mai à 14 h.Coût : 22 $ par personne.Information et réservation auprès de Jocelyne Bourque au 450 478-7288 (après 17 h).kkk ur la scene Des Rives (400, montée Dumais, SHEM : ORNEMENTS DE JARDIN La Société d'horticulture et d'écologie des Moulins (SHEM) offre un atelier de fabrication d'ornements de jardin en ciment avec Raymonde Cournoyer le samedi 28 mai aux Jardins Moore de Mascouche, de 9h à 16 h, au coût de 20 $ (matériel inclus).Les participants repartent avec ce qu'ils ont fabriqué : bain d'oiseaux et/ou auges et/ou pas en feuilles de rhubarbe.Il est suggéré d'apporter un lunch et d'avoir des gants pour manipuler le ciment.Inscription à l\u2019activité du 18 mai ou par téléphone au 450 492- 2449.*** TOURNÉE DES FINISSANTS Vite, il faut mettre à votre agenda la Tournée des finissants 2011 de l'École nationale de l\u2019humour, le samedi 18 juin à 20 h, à l'école Des Rives (400, montée Dumais à Terre- bonne, secteur Lachenaie).L'événement se tient au profit de La Hutte, hébergement d'urgence.Pour une soirée agréable, il vous faut vite réserver vos billets (quantité limitée) au coût de 18 $ auprès d'Estelle Dionne au 450 471-4664.# a Onr Laur Jean fier d résea ler p gra posit rain, dans muse veau dévoi qui a le pa établ Le tions grou éco tion les || gra Culturel Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.gqc.ca B-11 pr | Lanaudière, source de trésors et d' inspiration j _ Loge-Neture Dans oe Laurenildes x 8 eu & Julm (Inscription avant le 1* juin) Un moment de ressourcement pour soi Session yoga méditation On retrouve sur la photo | les membres fondateurs de «Lanaudière, ma muse», soit Laurie Guillemette, Catherine Poulin, Sarah Laliberté, Alain Bellehumeur, Kim Marsolais, Jean-François Préfontaine, Michelle Picard, ainsi que Jacques Rainville.\\ A l'aube de la saison estivale, l\u2019organisme Culture Lanaudière est fier de vous présenter son tout nouveau réseau muséal, qui saura vous émerveiller par le caractère singulier de sa programmation, sa multitude de lieux d\u2018exposition, son musée d'art contemporain, et bien plus encore.Bienvenue dans l\u2019univers de «Lanaudière, ma musen! C'est le 16 mai que la présidente du nouveau réseau muséal, Catherine Poulin, a dévoilé les grandes lignes de cet organisme, qui a pour mission de favoriser les échanges, le partenariat et la concertation entre les établissements muséaux de la région.Le réseau comprend divers types d'institutions muséales, réparties en plusieurs groupes de membres, soit les musées, écomusées et jardins, les centres d\u2019exposition et les centres d'interprétation, ainsi que les lieux historiques.Il propose sept programmations diversifiées à la population, le tout articulé autour de deux axes : les arts visuels et le patrimoine.Un circuit entre les membres fondateurs a d'ailleurs été élaboré sur le site Internet www.lanaudieremamuse.com.I! débute à Saint-Lin-Laurentides par le Lieu historique du Canada 8e Sir Wilfrid-Laurier, pour ensuite se poursuivre au Site historique de l\u2019Île- des-Moulins à Terrebonne, à la Maison Rosalie-Cadron à Lavaltrie, à la Chapelle des Cuthbert a Berthierville, au Musée Gilles- Villeneuve, aussi a Berthierville, au Musée d'art de Joliette et à la Maison Antoine- Lacombe, à Saint-Charles-Borromée.Mme Poulin, muséologue au Site historique de l\u2019Île-des-Moulins, rappelle toutefois que ce ne sont pas les seules institutions muséales de la région.C'est pourquoi elle invite les organismes concernés à consulter la charte d'adhésion afin de devenir membre du réseau.Pour de plus amples informations, www.lanaudieremamuse.com.(Texte: Véronick Talbot) En plein air (juillet-août) Information, réservation, inscription 450-471-0792 www.christinasergi.com info @ christinasergi.com = 7 Rate br 3 Be 20 990 STs), ; + HE à-Honsrdg Sy ngluradra Etiam 20) A Ea ype Sevuans Satan dus à soul: __ Terrebonne en sCotal Deets Jus ue 6 adonna, : JS 2 The ps 1s on 2 pila Clif.\\ dm (centrepedegogiqueésrrebonne.com po ,3 ssp 3157 En \\parniroe 185 000 $ + 1x - 2 et 3 chambres à coucher - Jusqu'à 1 400 piZ - Qualité et finition supérieures - Plafonds de 9 pieds -Insonorisation supérieure, plancher en béton - Comptoir de cuisine en granit - Terrasses exceptionnelles de 10 pieds par 20 pieds - Vaste douche en céramique - Rangement intérieur et extérieur - Robinetterie haute gamme - Garde robe de style «Walk-in » dans la chambre des maîtres - Plancher en bois d'ingénierie - Possibilité de garage - Emplacement de choix et facile d'accès Www.groupetogi.com | iE ny IE Un Te de vie.Invitant! GROUP E Gr i ~ na - | | : ; Dans les quatre IGA et IGA extra de la région de | 2 au IGA Extr a Cr égheur +B-1 WWW.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 A.SI WT Ap ve > | SAMEDTUE JUIN 2011 PÉDALE | Procurez-vous au coût de 5 e § | .flor | BRACELET MINI-TOURS | | Des ah | i.| Le samedi | 11 juin à; Terrebonne/Mascouche.Ce bracelet rouge vous | .{ donnera un droit de participation a la randonnée (> 6 7 1, Boul.Laurier | \u201c4 cycliste familiale + une participation aux tirages À d'un des 8 vélos (2 vélos par magasin] | Terrebonne (La Plaine) 14 + hot-dog, croustilles et breuvage.| Famille Créc hr | ) ou I.PNFaEC D> pes\u201d hl atiliionuoniin, Culturel Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-17 D ans le cadre de la 12e édition de «La lecture en cadeau», 1 622 livres neufs sont remis à autant d'enfants défavorisés de 0 à 12 ans dans Lanau- dière.Certains établissements de la région participent à l'activité au nom de la Fondation pour l'alphabétisation.Instaurée en 1999, l'initiative vise à prévenir les difficultés de lecture qui mènent au décrochage scolaire, puis à l'analphabétisme.Depuis sa mise en place, «La lecture en cadeau» à permis de remettre plus de 255 000 livres jeunesse neufs aux enfants du Québec.Alors que la récolte de livres a eu lieu en novembre et décembre derniers, la distribution, pour sa part, se déroule en mai.Les volumes ont d'abord été triés et inspectés afin d'être remis dans la région de provenance des donateurs.Dans Les Moulins, le CPE Les Bour- geons-Soleil et le Carrefour Familial des Moulins font partie des établissements distributeurs.Notons que ces derniers ont été sélectionnés grâce aux indices de défavori- sation établis par le ministère de l\u2018Éducation, du Loisir et du Sport.Au Québec, 228 740 enfants de O à 17 ans vivent dans des familles à faible revenu.On en compte 11 210 dans Lanaudière selon Statistique Canada.«La lecture en cadeau» veut contribuer à briser le cycle de transmission des faibles compétences en lecture, particulièrement dans les milieux marqués par la pauvreté et la faible scolarisation.Le livre est aussi un outil de sensibilisation pour les parents à leur rôle de modèle et d'éducateur.«En offrant un livre neuf à un enfant, on ne lui offre pas seulement un objet matériel, on lui offre aussi l\u2018occasion de passer du temps privilégié avec son parent, et de découvrir tout le plaisir que la lecture peut procurer», affirme la porte-parole du projet, Marie Turgeon.(PC) Le livre en vedette à la Librairie À l'occasion de la 16e Journée mondiale du livre et du droit d'auteur, le 21 avril, la Librairie Lincourt » Lincourt a lancé un appel à 15 lecteurs de la région des Moulins pour participer à une rencontre unique.Sous le thème «Des images valent mille mots», les invités ont discuté de leurs coups de cœur en lecture, de leur auteur préféré et des histoires qui les ont marqués.Ce cinq à sept animé par Danièle Miny s'est terminé par une petite conférence de l'auteur André Jacob sur le droit d'auteur.La rencontre conviviale était agrémentée d\u2019un buffet préparé par les restaurants Chez Fabien, À L'Accoutumée, Da Pietro et le Bistro- Chocolaterie Le Divin Tandem.(MPT) S Hi VENTE HOMMES ET FEMMES SHAN LAVAL (450) 687-7426 4390, AUTOROUTE LAVAL OUEST (440), LAVAL info@shan.ca - www.shan.ca Autoroute 440 (Laval) AN ANNUELLE À PARTIR DU 28 MAI 2011 - JUSQU\u2019À 75% DE RABAIS MAILLOTS, PRÊT-À-PORTER ET SOUS-VÊTEMENTS ; Massage traditionnel Chinois Une pause détente santé Diplômée: Ruo-Shi | Health Institute, Chine ur rendez-vous, contactez Canadienne des Massothérapeutes Recevoir « La lecture en cadeau» ) x: \u2014\u2014\u2014\u2014ne.La comédienne Marie Turgeon agit comme porte-parole du projet «La lecture en cadeau».(Photo : courtoisie) Membre de l\u2019Association | Reçu : i d\u2019assurance j Massage Tui-Na Le massage Tui-Na fait partie de la culture chinoise depuis des millénaires.En plus de l'apport d'une détente générale, ce massage j vous régénère en dispersants les blocages d'énergie.I renforge la / vitalité et le bien-être.Il soulage la fatigue, augmente les$ mécanismes de défense, aide à prévenir la maladie.4 Massage des pieds æ Très répandu en Chine avec plus de 5000 ans d'histoire.Préc d\u2019un bain de pieds, ce massage agit en profondeur sur le systèmé # nerveux.Îl relâche les tensions, améliore la circulation et favorise % un meilleur fonctionnement de l'organisme.Il permet de soulager § de nombreux maux liés au stress et au surmenage.Certificats-cadeaux disponibles 2 Be 7 A Place o Rose i ib 514 554-7177 Q.Q045amedi gdDimanche 10:00 à 17:00) pre B-18 Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca LES 25 ET 26 MAI CODE SOURCE G 9:25 OUT DUO À TROIS G 7:10-9:30 7:10-9:30(5-1) FRISSONS 4 13+ 7:10 out KUNG FU PANDA 2 3D (V.F) G DÉBUT JEUDI 7:00-9:00 LE GRAND SOIR G 7:05-9:20 7:05-9:20 LENDEMAIN DE VEILLE 2 13+ DÉBUT JEUDI 7:15-9:25 LENDEMAIN DE VEILLE 2(NUMERIQUE) 13+ DÉBUT JEUDI 7:00-9:10 PIRATES DES CARAÏBES : LA FONTAINE DE JOUVENCE G 6:55-9:35 6:55-9:35 PIRATES DES CARAÏBES : LA FONTAINE DE JOUVENCE 3D G 6:45-7:05-9:25-9:45 6:45-7:05-9:25-9:45 POTICHE G 7:20-9:30 7:20-9:30 PRETRE 3D 13+ 7:10-9:10 7:10-9:10 RAPIDES ET DANGEREUX 5 (NUMERIQUE) G 6:55-9:30 out RAPIDES ET DANGEREUX 5 7:10-9:15-9:45 7:10-9:15-9:45 RIO (V.F) G 7:10 7:10 SANS LIMITES 13+ 7:20-9:30 7:20-9:30 THOR 3D (V.F) G 7:00-9:25 OUT THOR (V.F) (NUMÉRIQUE) G.7:10-9:35 7:10-9:35 Veuillez noter que l'horaire complet n\u2019était pas disponible au moment de mettre sous presse.Nous invitons les lectrices et lecteurs à visiter le www.cinemasguzzo.com ou à composer le 450 471-6644 pour obtenir la programmation complète des films à l'affiche.TU PEL ULE * FAITES PARVENER VOTRE COUPON DE PARTICIPATION A 2 tirages CONCOURS PELLICULE £1 POPCORN Dornies voadrodi du mois cofus D'ACTION Nom: Courriel: Tél: sons CINÉMA, ET BONNE BOUFFE 81, STE-MARIE TERRESONNE jé 04 Chaque gagnent remportere 2 billets POURRIEZ GAGNE pour ie Cinéma Germ 1 cortifcet-cadren de 720$ che z Se-Halert db ST-HUBERT TERREBONNE StHubert LIVRAISON AU 514 385-5555 Dans cette histoire pleine d'action, où vérité, trahison, jeunesse éternelle et mort forment un cocktail explosif, le capitaine Jack Sparrow retrouve une femme qu'il a connue autrefois.Leurs liens sont-ils faits d'amour ou cette femme n'\u2018est-elle qu'une aventurière sans scrupules qui cherche à l'utiliser pour découvrir la légendaire Fontaine de Jouvence?Lorsqu'elle l'oblige à embarquer à bord du Queen Anne\u2019s Revenge, le bateau du terrible pirate Barbe-Noire, Jack ne sait plus ce qu'il doit craindre le plus : le redoutable maître du bateau ou cette femme surgie de son passé.Film d'action et d'aventure avec Johnny Depp, Penelope Cruz, lan McShane, Geoffrey Rush, Stephen Graham.Le journal La Revue et les Cinémas Guzzo font l'impossible pour que l'horaire soit juste, pour vérifier celui-ci, on peut visiter le www.cinemasguzzo.com ou joindre le 450 471-6644 D ans la cour arrière de deux voisins, * des nains de jardin se rencontrent et tombent éperdument amoureux.Mal- Petites annonces de la p 450 964-4444 e Valide pour un temps limité.heureusement, il y a plus qu'une clôture qui les sépare, puisque Gnoméo est un lutin bleu et que les bleus sont en guerre contre les rouges (dont Juliette fait partie).Pour ceux qui ne s'en doutaient pas de par le titre, ce film d'animation est une version moderne du classique shakespearien «Roméo ; et Juliette» qui prend des nains de jardin comme protagonistes.En théorie, il s'adresse aux enfants, mais je me demande à quel point ce choix de cible se veut efficace, puisque je ne crois pas que de nos jours, il existe un seul enfant qui ait déjà vu Un nain de jardin.Personnellement, le seul que j'ai vu appartenait à MeV MR NNR | mes grands-parents, mais depuis leur décès, je n'en ai jamais vu dans ce qu'on peut : appeler la jungle urbaine (ou même la brousse banlieusarde).L'autre indice que la cible est peut-être manquée, c'est le nombre surprenant de références à d'autres pièces de Shakespeare.D'ailleurs, l'humour du film compte beaucoup sur ces références dans le texte dans la version anglaise.J'imagine que certains des gags ont dû souffrir de la traduction ou même être complètement escamotés.VIDÉOTRON 882, boul.des Seigneurs ra > resem mas woe Jez ous (TES Golf 2011 Tiguan 2011 500 $ d'accessoires D'origine Volkswagen sans frais** Jetta 2011 à partir de 17 240 $* WWW.greniervuv.com Jetta 2011 Louez à partir de 1 8 9: For 48 mois Acompte de 426 $ Grenier Volkswagen 118, montée Masson, Mascouche 450 474-2428 sur nos modèles sont aussi offertes en version les plus populaires Dincal prop TDI Diesel propre de financement à 0\u201d l'achat sur 36 mois\u2019 | Toi Les Golf 2011 et Jetta 2011 Das Auto.Jusqu'à 750 $ de remise pour nouveaux diplô&méstt - Modèles américains montrés Certaines options et accessoires peuvent varier ou ne pas être disponibles ou Conoda \"Cette offre de financement d'une durée limitée est sujette à l'approbation du crédit de Volkswagen Finance et disponible à lac d'u Joo 200 2011 / Gal 3 parts 312011 Tiguan £01 2011 rd do bs Un POSF de 17 240 $ / 21 940 $ / 29 555$ {incluant frais de transport el inspection de prélivraison de 1 3658 / 1 365 $ / 1 580 $, et taxe de 100 sur climatiseur % opplicable] pour modèles neufs de base avec boîte monuelle à 5 vitesses / 5 vitesses / 6 vitesses 9u toux de crédit annuel de Q % correspond & une mentuclué de 478,89 $ / 609.45 $ / 820.98 § sr 36 moin Fada rc de 46 § {rsd mcrpton ov ROPRM our un cbgabon cle de 7 26637 219063 7 29 601 $.Un ocompte ou un échange qui t être requis ou moment de la signature Assurances, droits, options et laxes opplicobles en sus Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Une commande ou échange a a ra a Lor ie ne s'applique pas aux modèles TDi Diesel propre \u201cRecevez vsqu'à 500 $ d'accessoires D'onigrne Volkwogon sans frais 6 l'achat ou à lo locaton de tous Iss modeler Tiguan 2011 neufs Caraines conditons s'appliquent.Non monnayable.C ae of re ne s'applique pon oe a 8 woth 1 oon pr OH res on vigueur jusqu\u2019ou 30 juin 2011 ef pouvant dire modi des ou retickes en tout temps sons préavis.FC dede con d'r dire roto sh prin ds rh on Voltron Frc ot bk rot 30101 nr do bn cv bi re i Frais de transport et upection de préfrerpison de | 365 5 inchs dons le poierment mensuel Acompte de 426 $ ou échange équivalent, dépôt de sécurité de 250 $ st première memualité requis ou moment de lo signature.Frais de 15 ¢ du comers aprés 44.000 km en wn Assvronces, immotnculohon, frais d'insenption jusqu'à 46 $ ou RDPRM, droits, ophons et taxes opplicables en sus.Le concesssonnaire peut louer à prix moindre.POSE du modèle Jetta 2011 17 240 $.Of re en vigueur jusqu'au 30 jun 2011 et pouvant être modifi 6e ou retirée en tout temps sans précvis Ÿfusqu'à 750 $ de remise pour nouveaux diplômés collégioux st universitaires.Certaines conditions iquent Visitez voire concessonnaure Ve ou vw ca pour les détails « Volkswagen ».le logo Volkswagen, « TDI TDi Diesel propre » et « Jetta », « Golf » et « Tiguon » sont des marques déposées de an AG « Volksfest » et « Das Auto et dessin » sont des marques de commerce de Volkswagen.© Volkswagen Conodo 2011.bo \u201cnv ONO U1 A WIN = oO \u2014 ET.| re SOG 1 23 435 6 7 8 91011121314 00 NOUV A WN= www.nicolehannequart.com Horizontalement 1.Spectacle présenté au TVT le 27 mai.2.Fantomatique \u2014 Éléments d\u2019un jeu de croquet.3.Architecte français né en 1801 \u2014 Lénine l'a adoptée.4, On y met des bûches \u2014 Municipalité située dans la MRC de La Matapédia (Lac-au-\u2026.) \u2014 Initiales de celle que l\u2019on surnommait La Poune.5.Terme de philosophie \u2014 Convenables.6.Embarcation asiatique \u2014 Grain de pollen.7.Olivier Jean l'a déjà reçu \u2014 Roman de Balzac (.Grandet) \u2014 Initiales de l'auteur du «Nom de la rose».8.La Revue a remporté récemment celui de la «Contribution au développement économique et régional» dans la catégorie des PME \u2014 Génies malfaisants.77 Verticalement le 21e Tournoi de Golf \u2026 Santé \u2014 Mantra.Muse de la Poésie lyrique - Dans la gamme.Religieuse indienne née en 1910.Prénom du chanteur Ferré \u2014 Oiseau d'Australie.SDS UT Ra UN Qui est sans défaut moral.7.Journaliste de La Revue.8.Planète du système solaire.9.À Noël mais pas au jour de l'an \u2014 Négation.10.0ui de troubadour \u2014 Désceuvré.du 29 mai au 16 juin.Le mercredi 25 mai 2011 Mots croisés Grille no.077 Par Nicole Hannequart La solution est dans l\u2019une de nos pages de cette édition 1.Le 17 mai dernier se tenait, au Club de Golf Le Mirage, .Leur distribution aura lieu le 28 mai, dès 8 h, dans les parcs de Terrebonne.Comme de nombreux candidats du NPD, le 2 mai dernier - 11.Dieu solaire \u2014 On lui doit l'invention des logarithmes.12.Prénom du comédien England \u2014 Un des points collatéraux.13.Elle gère lEurovision depuis 1962 \u2014 Période d'activité sexuelle.14.Les sculptures de Chantal Turgeon le seront, à la bibliothèque de Lachenaie, PE Dit Une grille de sudoku est composée de 9 lignes, 9 colonnes et 9 carrés de 3x3 cases appelés région.Le but du jeu est de remplir ces cases vides avec des chiffres de 1 à 9 et en respectant les 3 règles suivantes : - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par ligne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par colonne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par région æ Rabais étudiants Cire jambes complètes, bikini, aisselles.28° Bikini Ou Aissell@s.\u2026.\u2026.urmenenseenneensennenO® ÉleCtrOlyS@\u2026.\u2026.\u2026.1venrsensrsersnrerssnenss \"30 heure 1069, rue Amour, Mascouche 450 474-5778 0 de Terrebonne Ondlas de I finissants 1 3 7% de rabais PE TRE PIE / Gonflage de pneus |e Vente ; électrolyse * épilation à la cire à Fazate disponible .Balancement garageandrebastien@live.ca Service amical et PE # arage André Bastien CL ET CN el e Pneus neufs Service 24 US30°S dj d'entretien complet! 5 Inspection et rr [2 drain A Lester de tourbe A Service de a Un fast fopd santé à pa www.fraichementpret.com § + CE rT spécia g \u2014-514 623-8363 d (Douleurs persistantes?La chiropratique peut vous aider Évaluation sans frais (valeur 50$) Approche en pour toute Py CHIROP Par Érnilie Geromaëre oc \\_ 139.417.4564 www.chirosante.reseaud 1 l.ca TIQUE LA REVUE www.larevue.qc.ca B-19 4 ms ] rogareau@sympatico ca ve, > es astres vous disent 514 523-5619 Bélier Vous réfléchirez un peu sur votre vie psychique, vous êtes sur le point de comprendre comment vous pouvez faire erreur par- BÉLIER fois.Ça vous donnera donc le choix d'agir 21 MARS autrement.Vous êtes sur le point de vous 20 AVRIL libérer d'une situation embarrassante où vous vous étiez vous-même enferré.!l était temps.Taureau Vous aimerez bien être en compagnie de vos meilleurs amis avec qui vous vivrez plusieurs aventures agréables.Il y en a un TAUREAU aussi qui pourrait vous convaincre de vous 21 AVRIL lancer dans une entreprise où vous auriez 20 MAI du succès à la longue.Vous pourriez aussi vous rapprocher d'un personnage intéressant.Gémeaux Quelque chose de nouveau s'annonce au travail.Certains se verront offrir une nouvelle tâche, alors que d'aufres obtiendront Gémeaux une promotion espérée depuis longtemps.Il IMAI y en a aussi qui iront travailler dans un nou- 21 JUN veau domaine d'activités.Vous réfléchirez également sur une de vos responsabilités qui pèse lourd.Cancer Vous aurez l'esprit plus ouvert, de sorte que vous pourriez comprendre mieux certaines lois de l'univers.Mais aussi parce que vous CANCER devriez entrer en contact avec une réalité 22 JUIN insoupçonnée, vous apportant un change- 22 JUILLET ment de perspective étonnant.Il est possible aussi que vous partiez en voyage, assez loin.Lion Un changement inattendu viendra vous surprendre du côté de vos certitudes les plus 2 établies.Vos vieux dogmes seront ébranlés, LION et vous devrez établir un nouveau style de 23 JUILLET vie, En même temps, vous serez appelé à 23 AOÛT bouger du côté des finances, de vos cartes de crédit.Vous voyez ce que je veux dire.Vierge .Vous aurez beaucoup d' échanges avec les autres.Ça vous amènera à mieux voir ce que vous y vivez.Et vous tenterez de VIERGE rétablir l'équilibre là où il y a quelques 24 AOÛT abus.On devrait vous inviter pour des ac- 23SEPTEMBRE tivités, des soirées.Il y a aussi quelqu'un qui tentera de se rapprocher de vous.Ça devrait être intéressant.Balance Vous aurez à faire du rangement, du ménage.Mais aussi, vous devrez penser à mieux vous organiser, car vous aurez beau- BALANCE coup de travail à faire.En même temps, 26 SEPTEMBRE VOUS penserez qu'il est sérieusement temps 230cioBRe de vous occuper de votre santé.De perdre aussi les 2, 3 kilos de trop que vous trainez.Disgracieusement.Scorpion Il est temps de vous divertir, de vous changer les idées.En oubliant vos préoccupations habituelles, vous pourrez vous res- SCORPION sourcer en profondeur et rafraîchir vos neu- 240CTOBRE rones.Vous aurez quelques soirées très 22NOVEMBRE agréables aussi, si vous sortez, évidemment.Vous pourriez même faire une nouvelle rencontre.Sagittaire Vous passerez de bons moments à la maison, en toute tranquillité.Bien que ce pourrait être aussi le moment idéal pour re- SAGITTAIRE Cevoir, en faisant un bon souper, par exem- 23NOVEMBRE ple.Un changement devrait quand même 21DÉCEMBRE s'annoncer à la maison.Vous pourriez même déménager.Le passé vous rattrape.Capricorne Vous aimerez sortir de chez vous et aller à la rencontre des autres.Vous aurez plusieurs échanges et vous apprendrez bien CAPRICORNE des nouvelles ainsi.Vous aurez aussi à faire 2DECEMBRE quelques déplacements où vous ferez des 20JANVIER découvertes.Comme un paysage ou un patelin extraordinaire.Possibilité de séjour.Verseau Vous serez pris dans une histoire d'argent qui vous fera bien réfléchir.Vous en arriverez certainement à voir le fric autrement VERSEAU après.N'empêche, vous pourriez recevoir un 21JANVIER montant d'argent inattendu.moins que T8FÉVRIER vous trouviez une nouvelle source de revenus, Vous n\u2019aimerez pas le changement.Poissons Il est temps pour vous d'agir, d'aller de l'avant.Et vous risquez de perdre de belles occasions si vous attendez encore, Ce que Poissons VOUS Ne pouvez plus vous permettre, car 19Févrir autrement, quand la vivrez-vous, votre vie?20 MARS Il vous faut foncer et réaliser quelques rêves avant de vous évanouir en fumée.CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Poissons, Bélier et Taureau.Le mois de mai finit, espérons un mois de juin plus estival.Avec moins de pluie BB PRUE A ss | | om 2 gw a.nr x \u201cste\u201d.88 ur B-20 Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca CI NS | Ensemble, nous contribuons au mieux-être de notre communauté.Grâce à vous, citoyens et entrepreneurs d'ici\u2026 DE COEUR ET D'ACTION Le journal La Revue est arrivé bon premier, il a remporté le titre de « PME québécoise par excellence » dans la catégorie « Développement économique et régional ».La FCCQ fédération des chambres de commerce du Québec qui regroupe plus de 40,000 entreprises.rug 301 gs ra fF es a / ét | Le plus prestigieux _ (© concours d'affaires fccq | Les Mercuriades 2011 au Qu ebec Le mercredi 25 -mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-21 Culturel Fred Pellerin lance C'est le retour « L'Arracheuse de temps » |de l'Expo champêtre Le désormais célèbre conteur-chanteur Fred Pellerin a récemment lancé le DVD de son spectacle «L'Arracheuse de temps».Il a cela de spécial qu'il a été enregistré en septembre au Théâtre du Vieux-Terrebonne.C\u2019est après plus de deux ans de tournée que Fred Pellerin s'était arrêté dans la municipalité.Il avait alors présenté les deux heures de ce spectacle qui aborde principalement la mort, mais d\u2019une manière sensible et humoristique, comme il est le seul à pouvoir le faire.Le DVD, une réalisation de Patricia Beaulieu, comporte également trois sections de suppléments.La première, «Bienvenue chez la Stroop», nous emmène à Saint-Élie, ce village tant chéri par le conteur, au domaine de la sorcière du village.La deuxième portion porte sur les coulisses du spectacle et sur le cimetière de ce village de quelque 1 700 âmes.Enfin, dans un troisième volet, le conteur nous enseigne le jeu de cartes «La Pisseuse».«L'Arracheuse de temps» s'éteindra définitivement le 16 juin à Saint- Hyacinthe.(Texte : Marie-Pier Tremblay) t Fidèle à la tradition qu'elle a instaurée il y a déjà plus de 15 ans, l\u2018artiste peintre professionnelle Jeannine Desgagné convie les amateurs d'art à son Expo champêtre annuelle.Celle-ci se tiendra le dimanche 29 mai de 14 h à 16 h 30 à son atelier, situé a u 3865, chemin Martin à Terrebonne.À noter qu'à 16 h, Mme Desgagné fera tirer une de ses œuvres, intitulée «ris bleus».Il s'agit d\u2019une toile de 24 pouces sur 12, encadrée, d\u2019une valeur de 485 $.Des billets de tirage sont disponibles au coût de 3 $.Ne manquez pas ce rendezvous inspirant! Pour toute information ou pour vous procurer des billets à l'avance, vous pouvez joindre Mme Desgagné au 450 477-5315.S$ SC 7 in IRIS ITU TUE 79,100km # stock 1533 2007 À | pate 7 a 62.400km | @ 4 67200 km @ $* # stock 1536 # stock: 1498 6 295 Chevrolet Aveo AIR CLIMATISeE ET PLUS Saturn lon tout équipé GARantie 160 000KM garantie 160 000km AC 74,100 k > QOL: moon [6 4955 | 2\"7| 7 995% | Mazda Mazda3 Full load Dodge Caravan toute équipé, impeccable en parfaite condition Chevrolet Optra 5 LT+tout équipé +toit ouvrant 67,100k + ee 13 895° I hry RI A 76,100km # stock Ar 8 495° | # stock 1458 # stock ll 8 895 = # stock 1466 9 995 | Chrysler Sebring tout équipé mags Nissan Sentra auto+toute équipé et plus Toyota Corolla automatique++ Mazda Mazda5 tout équipé mags 6 cyl et comme neuf impeccable impeccable LR ex T9 995\u201d | 7140 995°| 2112 895°| 227113 9957 FSWCK 1512 # stock 1459 # stock 1527 # stock 1412 Volk: Rabbit tout équipé Jeep Liberty Sport 4X4 tout équipé Dodge Grand Caravan SE toute équipé | Dodge Journey tout équipé | * ol Swagen Rant A a quip! p mags impeccable I comme neuve comme neuf !! 74, 300km 11 6 995° 2 toits mags | Jeep Wrangler TJ6 ola air climatisé # stock PR-1480 557145 395°| 52-116 8957| \"1116 995% | 2542 995+ # stock PR-1508 # stock PR-1484 # stock 1540 # stock pr-1414 i MINI Cooper tout équipé Mercedes-Benz B-Class B200 Turbo+full load Ford F-150 XLT (XTR) 5.4L 4X4 tout équipé BMW 335i cic ful full load.impeccable toit panoramique et++ +mags+marche pieds navigation 6 vit Audi A4 2.0T toute équipée.comme neuve ce gw - = em B-22 Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca Culturel L'OVT vous > offre une soirée mystère C'est le samedi 11 juin à 19 h 30 que se tiendra le concert de fin d'année de l'Orchestre à Vents de Terrebonne (OVT), a l'auditorium Des Rives.Pour l'occasion, la cinquantaine de musiciens qui forment le groupe vous réservent toute une surprise! L'OVT, sous l'habile baguette de Mélanie Cantin, souhaite effectivement réinventer l'expérience des spectateurs en leur proposant une soirée mystère.La programmation, qui sera donc connue le soir même du concert, reflétera toutefois le choix du public, qui avait été invité à voter par le passé, ainsi que les goûts des musiciens.Pour voir ces artistes de tous âges et de tous les talents à do l'œuvre, il suffit de réserver votre Pa, place en contactant Mme Cantin au 450 492-7473.Vous pouvez vous procurer des billets en prévente au coût de 8 $ ou encore à la porte au prix de 10 $, Pour de plus amples informations sur l\u2018\u2019OVT, veuillez visiter le www.ovterrebonne.com.(VT) nil hg i | divans {i ; Programme de service toutes taches ™ EN PRIME: Protection contre brilure et perforation SPECIAL avec tout achat d\u2019un mobilier de cuisine recevez gratuitement un ensemble de verrines 10 morceaux r : ) \"= A Le mercredi 25 mai 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-23 À Ps 4 ti Terrebonne A PT JO ans deja Concours photos Terrebonne en images Dans le cadre des activités du 10° anniversaire de la ville, envoyez-nous vos plus belles photos de la ville de Terrebonne d'ici le 10 juin et courez la chance de gagner : Volet jeunesse (12-17 ans) Volet adulte (18 ans et plus) * Un stage en photographie Un appareil photo de qualité * Un coupon cadeau de 200 $ - Des billets du Théâtre de Vélo Saint-Joseph du Vieux-Terrebonne Exposition grand publie Les photos sélectionnées par un jury seront exposées du 24 juin au 12 août au Site historique de L'Île-des-Moulins,