La revue, 21 septembre 2011, Cahier 2

[" Le mercredi 21 septembre 2011 e 53° année, n°18 rr $ 3 * Ç to LIVRAISON ° GRENIER NISSAN went É20 364- ae y 450 474-0578 MASQUE - 430 966-441 i ; ° euMfhicro, sans artifice, Les Charb ST >, A en PRE NS ep tement avec nos v ; ren forme.Les chanteurs- d'expérience he + out: et rives Cd ) bli tf \u2018André Marchand, Jean AMANDA RB | MARTINEZ Av Moulinet JF Jeodi 20 octobre 2011 po LR A 20h gl n50s[05] R£- \u20ac EMILIE-CLAIRE ff BARLOW | The Beat Goes On Samedi 29 octobre 2011 20h 30 30,50 $ 5: BEE NES NE UE NACRE IE AO IQ TENCE Nee UE ET TOU RSS NS ECM CS Es 8 TL TEE RESEA FP TERRE DRT RES OT resta.urant Le mercredi 21 septembre 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5 °c pro EP\" pare PT cw TERY fo JR CALIFORNIA GUITAR TRIO g # \u201cJeudi 24 novembre 2011 À § TEE § 20h30 A A (HTS | 34508[ 308 À | PA 7505 [335] J SUSIE ARIOL Christmas Dreaming Mercredi ie 201 %.Ph ES 20h30 8 - Pp 305051265] À J BB LT J 00 Tatel1066:204.47778 2.C0M Msn 08 ave: «lb a ad ae dix cie tan tnt a ad ty | wine, A 2 yin i AF a An as B-6 Le mercredi 21 septembre 2011 Culturel LA REVUE www.larevue.qc.ca L'art haïtien récidive au Festival de peinture A lix Rey a suscité la curiosité une deuxième année d'affilée au dernier Festival de peinture à Mascou- che.L'Haïtien originaire de Port-au- Prince a renoué avec l'art à l'âge de la retraite, après une carrière en psychiatrie.Son dada - rien à voir avec le révolutionnaire mouvement artistique : l\u2019art naïf (ou primitif), d\u2019après le style néo- naïf (néoprimitivisme).presse@larevue.qc.ca PTE I LiMocEs Le Mascouchois d'adoption est le président fondateur de l'Association des Artistes de Réminiscences.Les artistes qui la composent jouent avec la peinture traditionnelle.L'harmonie des couleurs et la création de perspectives prédominent dans les toiles néoprimitives.Leurs couleurs vives illustrent des scènes de la vie quotidienne.C'est l\u2019art haïtien.M.Rey a franchi le cap des 70 ans.Il a quitté Haïti en 1960 pour le Mexique.Il s'est spécialisé en médecine psychiatrique aux États-Unis, où il a pratiqué cette autre forme d'art durant de nombreuses années.Alix Rey se décrit comme un travailleur acharné.«De ceux qu'on appelle les \u201cworkaholics\u201d » dit-il.Chef de service, il travaillait 70 heures par semaine.Aucun temps libre pour les loisirs, il a peint sa dernière toile en 1971.En 2004, moment de la retraite, il renoue avec l'art\u2026 et ses racines haïtiennes au Québec.Le lien entre la psychiatrie et la peinture, il l'exprime sur le site Web du regroupement : «Le psychiatre écoutait, le peintre exprime.» Il y explique d'ailleurs que les couleurs qu'il couche sur toile reflètent les souvenirs de son Haïti natale et exprime l\u2018identité antillaise qui caractérise l'homme qu'il est.L'année 2011 ayant été déclarée Année internationale des personnes d'ascendance africaine par les Nations Unies, Alix Rey (et sa collègue du groupe Réminiscences Jacqueline Dolcé-Battati) exposera à New York les 23 et 24 septembre au Centre Schom- burg, spécialisé en recherche sur la culture noire.Alix Rey a exposé au Festival de peinture à Mascouche du 3 au 5 septembre.(Photo : Pier Courtemanche) _* \u2018Autre Marché >» Desjardins 9 de Mascouche Les dimanches du 7 août au 25 septembre de 9h30 à14h Sur le site de l\u2019hôtel de ville de Mascouche Tec 33 a Desjardins Caime populaire Le Mano NL ( onférencière, enseignante, animatrice, docteure en théologie pratique et maintenant auteure, Christina Sergi vient de faire paraître «L'Ouverture, UN parcours spirituel pour devenir Soi».Publié chez Novalis, le livre sera lancé le 28 septembre à la chapelle du Collège Saint-Sacrement.Œuvrant dans le domaine du développement personnel depuis plus de 20 ans, Christina Sergi dévoile, à travers son ouvrage, le fruit des recherches qu'elle a effectuées dans le cadre de son doctorat en théologie pratique.Le tout, dans un langage vulgarisé afin que le contenu soit accessible à tous.Par l'entremise de son livre, la Terrebon- nienne tente de rappeler à ses lecteurs l'importance de cultiver leur dimension spirituelle.«En lisant ce livre, vous comprendrez mieux ce qu'est la spiritualité et ce que signifie croître spirituellement.Vous découvrirez que le développement de la conscience spirituelle est jalonné d'expériences types, c'est-à-dire communes à tout être humain, quelle que soit sa culture et son époque parce qu'elles prennent source dans la structure et le fonctionnement de la psyché», ré- sume-t-elle.Pour découvrir son Soi profond Pour éveiller ce potentiel et reconnaître les expériences types, en plus de les mettre en pratique, l'auteure propose divers exercices, réflexions et méditations à travers son ouvrage.Le premier d'une série de quatre.Afin de lancer «L'Ouverture, un parcours spirituel pour devenir Soi», Christina Sergi tiendra une soirée spéciale a la chapelle du College Saint-Sacrement le 28 septembre de 19 h a 21 h.L'auteure sera sur place pour une séance de dédicace.En outre, elle offrira une conférence de 45 minutes nommée «Les expériences-clés de l'évolution spirituelle» et inspirée du livre.Pour assister au lancement et à la confé- «?DE COEUR ET D'ACTION En plus de lancer son ouvrage, Christina Sergi offrira une conférence sur «Les expériences-clés de l'évolution spirituelle» le 28 septembre à la chapelle du Collège Saint- Sacrement.(Photo : Pénélope Clermont) rence du 28 septembre, veuillez téléphoner au 450 471-0792 ou écrire à info@christinasergi.com.Pour plus d'information sur le livre et les activités de Christina Sergi, visitez le www.louverture.christinasergi.com.Une nouvelle, une opinion à nous transmettre redaction @larevue.qc.ca pompe q Le mercredi 21 septembre 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-7 O n dit qu'une image vaut mille mots.Eh bien! voici une vue du ciel de Terrebonne prise à 15 h le samedi 11 décembre 1965! Le «village» est en train de se transformer en une petite ville au cœur de la grande plaine agricole.L'autoroute 25, qui figure Eg.= à l\u2019avant-plan, vient :* d'être inaugurée et contribuera à transformer compléte- .ment le visage de cette ville.La photo Le temps est parsemé de petits nuages.André Moise, photographe, propriétaire du Studio photo Terrebonne et © photographe officiel de La Revue de Terre- bonne, est passionné par la photo aérienne.En ce samedi après- midi, il survole la ville à bord d'un Cessna 172, à une altitude de 4500 pieds (1 372 mètres).La visibilité est de 70 milles (113 kilomètres) à la ronde, mais la photo est bien ciblée sur les limites de la ville de Terrebonne de l'époque.Ce que l\u2019on y voit L'avion survole la rivière des Mille Îles, au-dessus de l\u2019île aux Vaches.Nous apercevons la ville de l'ouest vers l\u2019est.À l\u2019avant-plan, l\u2019île aux Vaches et la ferme Gascon qui se trouve sur cette île.Celle-ci est reliée par un pont à l\u2019île Saint-Pierre.À gauche se dressent les belles terres agricoles de la côte de Terrebonne; ne cherchez pas les rues du quartier La Seigneurie, elles ne viendront que dans quelques années! Sur la côte de Terre- bonne, vous observez un édifice de taille plus importante, il s'agit de la nouvelle usine de filtration d'eau potable, inaugurée en février 1965.Au centre de la photo se dresse l\u2019île \u201cwes Saint-Jean.Aucun édifice ne s'y trouve encore.La moitié est boisée, l'autre en terres cultivées.Au cœur de l\u2019île, la nouvelle autoroute 25 vient d'être inaugurée, en janvier.Les ponts Louis-Lepage et Ernest-Mathieu permettent de relier la nouvelle ville de Laval (1965) a Terrebonne.Il n'y a pas encore de sortie d'autoroute pour accéder à l'île, mais cela viendra sous peu, car le promoteur immobilier Kotler compte bien faire fructifier ses placements.L'autoroute 25 se termine à la montée Masson, au début de Saint-Charles-de- Lachenaie.D'ailleurs, les premières rues du quartier du «Pied-du-Mont» sont en construction.En ce samedi après-midi, on compte peu d'automobilistes sur l'autor- Nn brin d'histoire TRUITE Terrebonne, 11 décembre 1965 Vue aérienne de Terrebonne, le samedi 11 décembre 1965 à 15 h.(Photo : André Moise, Collection Marie-France Despatis, Société d'histoire de la région de Terrebonne) oute; seules quatre voitures y circulent vers Terrebonne, aucune vers Montréal.La sortie permettant d'accéder au boulevard Moody \u2014 chemin Gascon est en construction; d'ailleurs, l'on vient tout juste d'asphalter cette route.Derrière l\u2019église Saint-Louis-de-France, le long de la montée Masson, un nouveau secteur résidentiel est en train de se forger.La photo nous montre de fait un chantier résidentiel entre les rues Ephraïm-Raymond et Saint-Michel et dans tout le nord de la ville.Le tracé du boulevard des Seigneurs est en train de se faire, mais il ne sera ouvert qu'en 1967.Ne cherchez pas les Galeries Terrebonne, la Polyvalente Armand- Corbeil, tout ça viendra plus tard.redaction@larevue.qc.ca Les zones foncées qui se trouvent surtout dans la partie supérieure représentent les nombreux boisés de ferme.On y voit ceux du coteau et des terres de Lachenaie et de Mascouche.À droite, en haut de la photo, se dresse la grande plaine agricole de Lachenaie et son petit village que l'on aperçoit à l'extrême droite de la photo.La ville de Terrebonne compte alors 7 096 habitants.Avec l'élection du nouveau maire François Paquin, le 1\u201c février, Terrebonne passe à l\u2019ère moderne.La ville amorce alors une profonde transformation.* xk Source : Fonds de recherche de l'auteur.R: A i Formation Julie Paulhus 450 478-0276 Sylvie Godin 450 657-0702 Eveil Fax/%\\ Atoliers sur les chakras Retrouvons nos clés et nos outils pour reprendre notre pouvoir personnel, le tout dans la simplicité et la joie de vivre.Début des ateliers* Mascouche 19 sept.Maison Côte à Côte 1073, chemin des Anglais { Repentigny 21 sept.Centre Reiki 184, Notre-ame Ste-Thérèse À la moisson 360, rue Sicard .4 par cours 25 incluant la documentation Le yoga libère les tensions physiques et psychiques.La méditation conduit à l'essentiel.La spiritualité éveille le Soi profond.su , Christina Sergi Maître en yoga Yoga : Doux, thérapeutique Hatha tous les niveaux Yoga Chakkra, Tibétain Méditation: Yoga méditation Relaxation - Méditation Spiritualité: 7 clés d'éveil Atelier du soi Cours de spiritualité/Méditation Session débutant le 26 septembre et le 5 octobre A TERREBONNE Information, réservation, inscription 450-471-0792 www.christinasergi.com Inscription immédiate rp uw 5 ARTS ET CU at 3 POS, RTS err u NA REY E .FLEE [TE (COTTIER oo EMILE LECLERC o KARINE STE-MARIE s OLIVIER | AMARRE ( 1A Ron aS DE PHILPPE GODIN PARTENAIRE PRINCIPAL PARTENAIRES D'EXCELLENCE a = Vi Vv: » HD GESTION, B Ed-ev MEN dl R DUCO ET [| CONSULTANTS INC \u201d cy '\u201crgeneration\u2019 STPLLINITAL NL A CAPINTER GESTION RABBIT inc.} Ya ESET 7 BPR-Trin IMPRIMERIE © JO ans dejà Terrebonne , move AE, a min slp mms EE Le mercredi 21 septembre 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-9 RECHERCHÉ Vous aimez chanter, danser et faire de la comédie?Que vous soyez sopranos, altos, ténors ou basses, nous sommes à votre recherche! Joignez-vous à Music-O-Chœur.Rien de plus simple : contactez Jocelyne Bourque au 450478-7288 ou à info@musicochoeur.ca.Soyez du spectacle, on vous attend! hk RECHERCHE CHANTEURS La chorale Parlez-moi d'Amour est à la recherche de chanteurs (ténors ou basses) afin de compléter les rangs de la chorale.Parlez-moi d'Amour visite les résidences de personnes du troisième âge de la région, ainsi que celles de Laval, Repentigny et Sur la scène ES Montréal les jeudis en après-midi.Vous aimeriez vivre cette expérience enrichissante?Informez-vous auprès de Réal Vaillancourt au 450 471-4402.*kk PRATIQUES FOLKLORIQUES L'Association québécoise des loisirs folkloriques (AQLF) \u2014 Région Rive-Nord, désire informer tous les musiciens qu'elle reprendra ses soirées de pratique le vendredi 23 septembre à 19 h au Centre Marie-Vic- torin, adjacent à l\u2019école Jeunes du Monde, à Terrebonne.Les musiciens de la relève qui désire apprivoiser ou véhiculer le folklore sont toujours les bienvenus! Info : Raymonde Thiboutot au 450 961-1158.L'ombre calcule les heures sans efforts je passe dessous avec les choses à faire en emporter une portion conclure une partie libertesauvage@hotmail.com M iberté sauvage LYN IIR TIT DIT (RU T4023, 1 +1 +1 la liste est posée là point par point j'avance, distrait dans l\u2019ordre et le désordre je construis un château dans une image une volonté.Stousism Conception Graphique Vicky Gilbert 450 887-2694 re TT Wp wa ou DN 25 SERTEMERERNT] PARC YL | 7 24 LE fp Pour de l\u2018 action en toutes saisons À -anaudiere, ma destination! à AVENTURE PLEIN-AIR LS = rer F Clinique de mécanique e de Vélo + Défilé de mode * Démonstration de Sauvetage en hauteur (Collaboration des pompiers de la Ville de Repentigny) * Augmenter votre énergie par 300% * Conférence de Guillaume Lemay-Thivierge (le 24 septembre 14H00) Sa passion et les debuts de Volige * Initiation au ski cerf-volant \u2026 « Uinitiation de Art du Bonsai * LArt du canotage J, JOURNEE FAMILIALE v= \u2014 * Québec Péche \u2014 Reléve #ANW.Salonbourismelaiiaudiere.com - (Pêche en bassin toute la fin de semaine) *æ SL ro - LD 21 Li BE \u2014k TI EGE MASCOUC Sapp ye spins faba agree, sessed ess Hyundsi Auto 90, MONTEE MASSO LL BT ed ol; 42 ans JESS LL CHONG B-16 Le mercredi 21 septembre 2011 LA REVUE www.larevue.qc.ca on ar .Cotas eal) Exca EUR) La: a Tauus EE Silt 71 Cu [oT] LES JOURS | SOL Lau PLT RLLY Joudi Pvendredi- Th) 19h Samedi 8h à 15H, | Dimanche [1S] Sh A Y a) Mascouche i Vaso 474-7888 aa iad | > a PS rR 2 ry EK ps a! , JS A thong LS WOR v FR rg TION Dr INTE RIZURES A PARTIR DE 5 Ç 171, [11 (MN) AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS À sum { CONCEPTION ET REALISATION excavation / pavé / muret / horticulture A.Lex Ba entretien / maconnerie alternative agent coupe de gazon / bassin d'eau / plan 514 462-8412 514 349-3268 David Collin Jessica Baillargeon SPÉCIALITÉ: PIERRE TAILLÉE PIERRE TAILLÉ - PAVÉ UNI - MURET - TOURBE - JARDIN D'EAU 450 755-8785 450 898 - 4254 paysagement-2-rives.com yukka paysager \u2018@ hotmail.com Cell.Fax \u2014 Ghislain Contes Tél, 430-473-8763 Cell.314-738-2140 pee ES rat ss SL.» 514 - 891-6485 450 - 964-8513 "]