La nouvelle union, 9 avril 2017, Cahier 1

[" P less i sv i l l e 637, St-Louis 819 362-7377 Sans frais : 1 888 654-6140 www.duboisetfreres.com LE PLUS GROS INVENTAIRE DE CAMIONS AU QUÉBEC !!! JE VEUX MON CAMION! L\u2019ÉVÈNEMENT TOUT UN LOOK!!! RÉSERVEZ LE VÔTRE, disponibilité limitée.WOWWW!!! 99$* /sem.ACHAT OU LOCATION, C\u2019EST VOTRE CHOIX! 0 $ comptant \u2022 Tout équipé \u2022 4x4 \u2022 Apple Car Play \u2022 Roue 20 pouces \u2022 Bluetooth \u2022 Écran tactile 8 \u201c Voir tous les détails en concession.Photo à titre indicatif.7 1 6 5 2 5 1 SIERRA ELEVATION 2017 * Tout rabais GM inclus, pdsf de 45 200 $, rabais conquête inclus, 995 $ de frais de livraison non inclus, location 48 mois, financement 84 mois.Contactez-nous 819 758-6211 > 7 1 9 6 7 4 1 ( P h o t o g r a c i e u s e t é \u2013 M i c h e l i n e A r b e z ) ( P h o t o T C M e d i a - A r c h i v e s ) LE dimanchE 9 avriL 2017 \u2022 Volume 61 N° 50 \u2022 39 250 exemplaires \u2022 www.lanouvelle.net Pas «débridéE» La sExuaLité dEs jEunEs Mais pas aussi sécuritaire qu\u2019on le souhaiterait.Ce sont deux des conclusions auxquelles le BLITS en arrive avec son Portrait de la sexualité des jeunes du Centre-du-Québec.Page 4 un été chargé en vue Page 30 La Grande traversée d\u2019anthony Labbé Page 14 ( P h o t o d e p o s i t p h o t o s ) P a g e 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 UN ENDROIT, DEUX BOUTIQUES.DES COLLECTIONS TOUT AUSSI DIFFÉRENTES 1 seule adresse | 7, rue Tourigny, Victoriaville chaussuresbeauchesne.com | 819 752-6096 7101710 Maintenant ouvert O N VO U S AT T E N D ! JUSTICE.Pas moins de 16 témoins en poursuite, dont la plaignante au dossier, ont été entendus au cours des huit premiers jours du procès de Pierre-François Blondeau (alias Midas), Jean-Christophe Martin et Dominic Vézina, trois jeunes hommes de la région de Québec accusés d\u2019infractions sexuelles envers une adolescente de 15 ans.Mais d\u2019abord, la plaignante, une jeune femme aujourd\u2019hui âgée de 18 ans, a témoigné, mardi et mercredi, parfois avec émotion, surtout lorsque le procureur de la poursuite, Me Éric Thériault, l\u2019a interrogée sur les conséquences physiques des gestes posés à son endroit.La jeune femme a évoqué des fissures anales et dans les parties génitales.« J\u2019ai eu des douleurs vives pendant une à deux semaines.Encore aujourd\u2019hui, il m\u2019arrive d\u2019avoir des douleurs et des saignements », a-t-elle souligné.Le représentant du ministère public avait entamé son interrogatoire en questionnant la plaignante sur sa consommation de drogue.Elle a reconnu avoir pris un comprimé d\u2019ecstasy lors de la soirée au Complexe Sacré-Cœur de Victoriaville.« J\u2019en ai consommé une autre fois lors d\u2019une soirée similaire dans la région de Québec », a-t-elle signalé.La plaignante, par la suite, a fait état des ébats sexuels, survenus d\u2019abord dans la cuisinette du Complexe Sacré-Cœur.Elle aurait eu une relation anale avec Dominic Vézina.À ce moment, les deux autres coaccusés auraient fait irruption dans la pièce.La jeune femme aurait aussi fait une fellation à l\u2019un d\u2019eux.Des actes sexuels seraient aussi survenus avec Dominic Vézina dans le véhicule Jeep dans le stationnement du Complexe Sacré-Cœur.En route vers l\u2019Auberge Hélène, la présumée victime a raconté de présumées relations complètes alors que les deux autres à l\u2019avant se seraient livrés à des attouchements.Dans le stationnement de l\u2019Auberge Hélène, Pierre- François Blondeau aurait pris la place de Vézina pour assouvir ses instincts.Dans la chambre de l\u2019auberge, la plaignante aurait eu des relations sexuelles avec Jean-Christophe Martin sur le lit et dans la salle de bain.La présumée victime aurait aussi eu des relations sexuelles sur le plancher de la salle de bain avec Blondeau.À la question à savoir si on avait fait preuve de violence envers elle, le témoin a répondu : « Je ne pense pas ».« Et pourquoi ne pas avoir dit non ?», a questionné le procureur aux poursuites criminelles et pénales.« Je ne me rendais pas compte, je n\u2019étais pas là, a-t-elle confié.J\u2019étais incapable de penser, de réfléchir.J\u2019ai eu ma première relation anale et je ne sentais même pas ce qui se passait.» Les accusés, le lendemain, ont reconduit la jeune femme.« En quittant, je les ai salués.On m\u2019a répondu : on n\u2019en reparle pas, c\u2019est comme ni vu ni connu, comme si rien ne s\u2019était passé », a-t-elle soutenu.« Ces trois trous de cul méritent juste la prison, et ils vont en faire, crois-moi.» Ces propos, la plaignante reconnaît les avoir prononcés à un ami, le 3 novembre 2014, un peu plus d\u2019une semaine après les agressions sexuelles alléguées.Le ministère public a aussi fait entendre un médecin, la Dre Jacynthe Rousseau, qui a procédé à l\u2019examen médico-légal de la plaignante.Elle a fait état de ses observations, notamment de nombreux hématomes aux seins, des douleurs aux épaules avec hématomes.L\u2019examen gynécologique a révélé, a-t-elle noté, une petite lésion sur les petites lèvres, une rougeur et une enflure à l\u2019hymen et au périnée.Le médecin a aussi constaté une importante enflure et une petite fissure à l\u2019anus.« C\u2019était très douloureux », a-t-elle commenté.Le vagin présentait un saignement et des sécrétions anormales de couleur grisâtre.Quant au col utérin, il présentait une lésion avec saignement.« Elle avait beaucoup de douleurs et de symptômes », a souligné la Dre Rousseau en parlant de l\u2019état général de la patiente.« Elle éprouvait beaucoup de douleurs, de souffrance et présentait beaucoup de symptômes.Elle était très souffrante.Ce fut une trousse pénible à faire, parmi le top 2 des plus difficiles », a reconnu la Dre Rousseau, médecin depuis 37 ans, ayant réalisé, à ce jour, au moins 75 trousses médico-légales.Procès pour agression sexuelle : la plaignante a livré sa version L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 3 * Voir dé tails sur pl ace.achat 84 mois.8 000 $ de r abais gouVernemental inclus.i mieV 2017 399, boul.Bois-Francs Nord VictoriaVille victoriavillemitsubishi.ca 888 407-8978 Jean-Marc Talbot Directeur Shane Dionne Conseiller aux ventes Martin Allison Directeur des ventes Jessy Lallemand Conseiller aux ventes MITSUBISHI-MOTORS.CA $* 57 À partir achat 84 mois /sem 7 1 9 3 5 1 3 8 000 $ 100% électriQue de rabais gouVernemental actualitéS claude thibodeau claude.thibodeau@tc.tc l\u2019accusé convaincu qu\u2019elle avait 18 ans claude thibodeau claude.thibodeau@tc.tc JUSTICE.Au neuvième jour du procès, jeudi, la défense est entrée en jeu avec le témoignage d\u2019un premier accusé, Jean-Christophe Martin, âgé de 23 ans.Appelé à prendre la parole, l\u2019accusé, en larmes, a d\u2019abord présenté les membres de sa famille présents dans la salle d\u2019audience, pour ensuite formuler des excuses.« Je veux m\u2019excuser auprès de la plaignante.Avoir su qu\u2019elle avait 15 ans, j\u2019aurais agi autrement », a-t-il mentionné.« Pourquoi avez-vous plaidé non coupable ?», lui a demandé Me Roy.« Parce que j\u2019étais convaincu qu\u2019elle avait 18 ans et qu\u2019elle consentait à toutes nos relations », a répondu Jean-Christophe Martin qui avait 21  ans au moment des événements survenus dans la nuit du 24 au 25 octobre 2014 à Victoriaville.Vers 23 h 45, l\u2019accusé dit être entré, avec Pierre-François Blondeau, dans la loge (cuisinette), surprenant alors une relation sexuelle entre Dominic Vézina et une jeune femme nue qu\u2019il ne connaissait pas.« Elle avait l\u2019air allumée, festive.Elle n\u2019était pas chambranlante et n\u2019éprouvait pas de difficultés à marcher », a répondu Jean-Christophe Martin lorsque le procureur l\u2019a questionné sur l\u2019état de la jeune femme.En se basant sur l\u2019aspect physique, sur la poitrine de la jeune femme et ses traits plus vieux, l\u2019accusé a évalué son âge minimum à 18 ans.« Elle avait définitivement plus de 18 ans.J\u2019ai une sœur de 17 ans.Je suis entouré de filles de cet âge », a-t-il dit pour expliquer son évaluation.L\u2019accusé a poursuivi en disant que la plaignante s\u2019est retrouvée avec Midaz.« Ils se sont enlacés, embrassés.Au moment où elle s\u2019est mise à genou devant lui pour déboutonner sa ceinture, Mme  Forand (la cuisinière) est entrée.Tous ont été surpris.Elle a ouvert puis claqué rapidement la porte », a-t-il fait savoir.La plaignante se serait ensuite dirigée vers Jean-Christophe Martin.« Je lui ai demandé : tu as bien 18 ans ?Elle m\u2019a répondu oui en riant.Elle m\u2019a dit j\u2019ai 18 ans et m\u2019a montré son bracelet en une fraction de seconde », a-t-il souligné.Son avocat ne lui a toutefois pas demandé d\u2019en préciser la couleur.L\u2019accusé a affirmé que jamais, en raison de ses convictions, il n\u2019aurait eu une relation sexuelle avec une fille de moins de 18 ans.Dans la loge, la jeune femme se serait collée sur l\u2019accusé, l\u2019embrassant au cou et lui offrant une fellation.« Elle était entreprenante.C\u2019était excitant », a-t-il dit.La fellation, selon lui, a duré environ trois ou quatre minutes jusqu\u2019à ce que l\u2019action soit interrompue par le maître d\u2019événement de l\u2019établissement, Francis Caron.Questionné par son avocat, Jean-Christophe Martin a soutenu fermement ne jamais avoir, en aucun moment, frappé ou blessé la jeune femme.« Elle ne m\u2019a jamais demandé d\u2019arrêter ou fait savoir qu\u2019elle éprouvait de la douleur.Jamais elle n\u2019a manifesté aucun signe, ni regard de travers », a-t-il affirmé.L\u2019accusé reconnaît aussi avoir eu des relations sexuelles vaginales et jamais anales, avec la plaignante dans la chambre de l\u2019auberge et dans la salle de bain.Interrogé sur la participation de l\u2019adolescente, Jean-Christophe Martin a fait savoir qu\u2019elle était « entreprenante ».« C\u2019était mutuel, consentant.On avait du plaisir.Rien ne laissait croire qu\u2019elle ne voulait pas », a-t-il dit.Tout en affirmant ne jamais avoir tenté d\u2019intimider la plaignante, l\u2019accusé a admis qu\u2019il n\u2019était pas fier d\u2019avoir été infidèle à sa blonde en la trompant avec la plaignante.L'accusé Jean-Christophe Martin et l'avocat Me Maxime Roy (Photo TC Media - Claude Thibodeau) SEXUALITÉ.Les résultats d\u2019une enquête sur les pratiques sexuelles des jeunes du Centre-du-Québec confortent et surprennent à la fois les intervenantes du BLITS.Non, les jeunes n\u2019ont pas une sexualité aussi « débridée » que certains se l\u2019imaginent.Oui, ils savent communiquer avec leur partenaire, connaissent et respectent leurs limites.Et leurs relations comportent du plaisir.Toutefois, ils auraient à développer un esprit plus critique, la « pensée magique » ne pouvant les protéger de contracter une infection transmise sexuellement ou par le sang (ITSS) C\u2019est le Bureau local d\u2019intervention traitant du sida (BLITS) qui, avec la collaboration de Richard Leroux de la coopérative La Clé, a mené cette étude à laquelle 1130 jeunes Centricois de 15 à 25 ans ont accepté de répondre soit par un questionnaire papier, soit par le questionnaire en ligne.Dans ce rapport, de près d\u2019une quarantaine de pages, on aurait tout ce qu\u2019il faut pour élaborer un programme d\u2019éducation sexuelle à l\u2019école, « mais on n\u2019en est pas là ! », a indiqué Maryse Laroche, directrice du BLITS.Les 38  questions posées par BLITS permettent de dresser un portrait de la sexualité des jeunes.D\u2019apprendre, par exemple, qu\u2019en moyenne les jeunes commencent leur vie sexuelle active vers 16 ans, qu\u2019ils trouvent beaucoup de plaisir dans leur sexualité (sauf en ce qui concerne la pénétration anale), qu\u2019ils sont capables d\u2019exprimer leurs limites, qu\u2019au cours de la dernière année ils ont eu, en moyenne, 2,3 partenaires.Il semble aussi qu\u2019ils consultent du matériel pornographique (« la pornographie est cependant masculine », a noté M.  Leroux) pour ce qu\u2019il peut leur procurer comme plaisir.Là où les intervenantes sourcillent, c\u2019est lorsqu\u2019elles prennent connaissance des taux d\u2019utilisation du condom.Près du quart ne l\u2019ont jamais utilisé pour une pénétration vaginale, près de la moitié pour une pénétration anale.Les résultats révèlent aussi que plus ils avancent en âge, plus ils abandonnent le condom et cela peu importe qu\u2019ils soient ou non en couple.Si les intervenantes de BLITS parlent de « pensée magique », c\u2019est que malgré certaines de leurs réponses, les jeunes considèrent que leurs pratiques sexuelles sont à faibles risques de contracter une ITSS.Près de la moitié des répondants se sont soumis à un test de dépistage de la chlamydia.Et de ce nombre, 47 % se sont confrontés à un test positif : deux garçons sur trois et une fille sur deux.Il semble que bien des jeunes hommes hésitent à passer le test alors qu\u2019il ne consiste plus désormais qu\u2019à une analyse d\u2019urine.Infirmière à la retraite, ayant travaillé pendant 15 ans auprès des jeunes et membre du conseil d\u2019administration de BLITS, Micheline Fortier trouve ce portrait intéressant, d\u2019autant plus intéressant qu\u2019il est un des rares à aborder la notion de plaisir dans la sexualité.L\u2019éducation à une sexualité sécuritaire demeure un « travail de gang », a-t-elle dit.Les parents devraient y contribuer, selon elle.Elle rêve du jour où, dans la pharmacie de la maison familiale, se trouve toujours une boîte de condoms.« On devrait y penser comme on pense à avoir du Tylénol dans sa pharmacie.Et il faudrait s\u2019assurer qu\u2019il en reste toujours\u2026 sans poser de questions.» C\u2019est parce qu\u2019ils n\u2019en avaient pas sur eux ou sous la main, lui ont souvent répondu ces jeunes ayant eu une relation sexuelle à risques.Mme  Fortier dit que le nombre de dépistages a beaucoup augmenté et que si on rejoint les garçons, c\u2019est parce qu\u2019on a dépisté une ITSS chez une des jeunes femmes avec qui ils ont eu une relation non protégée\u2026 venue consulter pour un truc de contraception.Du BLITS, Véronique Vanier dit que les ateliers Sexe-Cité qu\u2019offre l\u2019organisme vise à traiter du plaisir, du consensus et de la sécurité.Les animatrices fondent leurs interventions sur les composantes de l\u2019empowerment : la participation, les compétences, l\u2019estime de soi et la conscience critique.Il faut de tout cela pour vivre une sexualité agréable et saine, soutiennent les intervenantes.On peut obtenir une copie papier du portrait ou le trouver en ligne au www.blits.ca.La sexualité des jeunes?Pas débridée\u2026 mais pas très sécuritaire P a g e 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 TIrage : 39 021 exemplaIres ImprImés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal La Nouvelle ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal La Nouvelle sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Veuillez recycler ce journal Vice-présidente principale : Julia Kamula Vice-président principal ventes : Jules Roux Directeur général régional : Michel Chalifour Directrice générale : Mélissa Houle Directeur régional du contenu, région est : René Houle Chef de contenu : Ghyslain Chauvette Journalistes : Carol Isabel, Benoit Plamondon, Hélène Ruel, Claude Thibodeau, Manon Toupin, Christian Paquin, Alex Drouin Directeur(trices) des ventes : Patrick Soubrier, Josée Boisvert, Claudia St-Cyr Conseillers(ères) en solutions médias : Édith Lemieux, Caroline St-Pierre, Mathieu Allard, Jean-François Bouchard, David Dionne, Marie- Andrée Lauzier, Marilee Hainse, Catherine Bégin Directrice support aux ventes : Caroline Campagna Coordonnateur(trices) aux ventes : Jean-François Côté, Annie Gauvreau, Patricia Théberge, Nathalie Labbé, Suzanne Desharnais réceptionniste : Lynda Goulet Contrôleur régional : Bill Miconiatis Directrice de production : Danielle Devault publié par : Médias Transcontinental S.E.N.C.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou (Québec) H1J 1T7 Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publi-Sac Mauricie/Bois-Francs www.tc.tc 7174172 Pour nous joindre 43, Notre-Dame est, 2e étage, Victoriaville (Québec) g6p 3Z4 PUBLICITÉ: 819 758-6211 Téléc.: 819 758-2759 RÉDACTION: 819 758-9152 Téléc.: 819 758-0417 Annonces classées 1 866 637-5236 www.lanouvelle.net Bonne fête William 10 ans 7 1 3 0 3 3 9 www.clubvoyagesenliberte.com Départ de Victoriaville 309, boul.Bois Francs Sud, Victoriaville, G6P 4T2 Détenteur d\u2019un permis du Québec Fonds FICAV l\u2019opc 1$ du 1000$ 819 758-1564 - 1 888 758-1564 JUKEBOX II 16 JUIN 2017 15 places Comprend : autocar + 1 repas + spectacle + tps et tvq.VOYAGE SURPRISE 28 avril 2017 18 places Comprend : autocar + 2 repas + visites + tps et tvq.SPECTACLE MARY POPPINS 19 juillet 16 places Comprend : autocar + 1 repas + billet spectacle + tps et tvq.SPECTACLE FERME ROUGE 19 août 2017 18 places Comprend : autocar + 1 repas + spectacle + tps et tvq.LES ÎLES DE LA MADELEINES 7 jours et 12 repas 5 juillet 2017 14 places Comprend : autocar + guide accompagnateur + 6 nuits d\u2019hébergement + 12 repas + 2 jours de tournées aux îles avec un guide local + pourboire aux repas et les taxes tps et tvq.LA GASPÉSIE 7 août 2017 17 places Comprend : transport + un accompagnateur + hôtel pour 5 nuits + 16 repas inclus + les visites au programme + pourboire aux repas + tps et tvq.CIRQUE SOLEIL \u201cVOLTA\u201d 28 mai 2017 15 places Comprend : transport + 1 repas + spectacle + tps et tvq.BAIE JAMES et train ($) 12 juillet 19 places Comprend : autocar + 6 nuits + 16 repas + visites + tps et tvq.CROISIÈRE EN ALASKA 26 juillet 2017 6 places Comprend : vol direct avec Air Canada + croisière 7 jrs + transport au port + accompagnateur + tps et tvq.COMBOYS QUÉBEC ISSIME 28 juillet 2017 18 places Comprend : autocar + 1 repas + spectacle + tps et tvq.COTE NORD 14 août 2017 8 places Comprend : autocar + 4 nuits + traversier + 11 repas + visites + tps et tvq.CHUTES NIAGARA 11 sept.2017 19 places Comprend : autocar + 3 nuits + 6 repas + guide + visites + tps et tvq.>7195707 clin d\u2019 eil Présentez-vous à la réception du journal avant mercredi midi ou envoyez votre texte et photo par courriel à lynda.goulet@tc.tc Un mariage Un anniversaire Des félicitations Un événement soUligneZ Format carte d\u2019affaire Format 1/16 Format 1/8 26$ 41$ 71$ tx incl.tx incl.tx incl.du peuple spec3137694 clin d\u2019 eil Présentez-vous à la réception du journal avant mercredi midi ou envoyez votre texte et photo par courriel à lynda.goulet@tc.tc Un mariage \u2022 Un anniversaire Des félicitations \u2022 Un événement soUligneZ Format carte d\u2019affaire Format 1/16 Format 1/8 26$ 41$ 71$ tx incl.tx incl.tx incl.du peuple s p e c 3 1 3 7 6 9 4 s p e c 3 1 3 7 6 9 4 s p e c 3 1 3 7 6 9 4 clin d\u2019 eil Présentez-vous à a réception du journal avant mercredi midi ou envoyez votre texte et photo par courriel à lynda.goulet@tc.tc Un mariage \u2022 Un anniversaire Des félicitations \u2022 Un événement soUligneZ Format carte d\u2019affaire Format 1/16 Format 1/8 26$ 41$ 71$ tx incl.tx incl.tx incl.du peuple clin d\u2019 eil Présentez-vous à la réception du journal avant mercredi midi ou envoyez votre texte et photo par courriel à lynda.goulet@tc.tc du peuple Format carte d\u2019affaire Format 1/16 Format 1/8 26$ 41$ 71$ tx incl.tx incl.tx incl.héLène rueL helene.ruel@tc.tc De gauche à droite, Micheline Fortier, Mylène St-Pierre (intervenante chez BLITS), Richard Leroux, Maryse Laroche (directrice de BLITS) et Véronique Vanier (intervenante chez BLITS) (Photo TC Media \u2013 Hélène Ruel) Quelques données 1 jeune sur 4 Utilise le condom de façon régulière et plus d\u2019un jeune sur 5 ne l\u2019utilise jamais lors d\u2019une pénétration vaginale.17,6 ans L\u2019âge auquel les jeunes commencent la pénétration anale.Mais elle est toutefois la moins populaire des pratiques, avec moins de 18 % des jeunes qui y consentent.92,1 % et 98,4 % Les pourcentages respectifs des répondantes et des répondants ayant des rela tions exclusivement hétérosexuelles.6,5 relations Le nombre de relations mensuelles chez les filles, alors que c\u2019est 5,9 du côté des garçons.6 sur 10 Le nombre de filles actives sexuellement ayant passé un test de dépistage, ce qui représente plus du double que chez les garçons.13,5 % Le pourcentage de filles disant avoir vécu de la violence psychologique et 14,5 % de la violence physique en lien avec leur sexualité. Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc JUSTICE.Un Victoriavillois Alain Nadeau, 33 ans, a comparu, mardi après-midi au palais de justice de Victoriaville, relativement à un vol qualifié commis dans un dépanneur dans la nuit de lundi à mardi.Nadeau fait face à un chef d\u2019accusation de vol qualifié.Le ministère public s\u2019est opposé à sa remise en liberté, de sorte que l\u2019accusé est demeuré derrière les barreaux, au moins jusqu\u2019à son enquête sur remise en liberté qui se tenait jeudi.Alain Nadeau a été épinglé par les policiers de la Sûreté du Québec peu de temps après le délit.Le vol a été commis vers 2 h 30 au dépanneur Ultramar, situé au 198, boulevard des Bois-Francs Sud.«Aucune arme n\u2019a été utilisée, mais il y a eu bousculade entre l\u2019employé et le malfaiteur qui s\u2019est enfui avec un petit montant d\u2019argent», a indiqué la sergente Aurélie Guindon, porte- parole de la Sûreté du Québec.Les démarches entreprises par les policiers leur ont permis de localiser le suspect peu de temps après.Vol qualifié : l\u2019homme arrêté a comparu L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 5 L\u2019établissement a été la cible d\u2019un vol qualifié dans la nuit de lundi à mardi.(Photo TC Media - Claude Thibodeau) Les pompiers interviennent chez Cascades Les pompiers de Kingsey Falls ont répondu, peu avant 6 h mercredi, à un appel d\u2019incendie chez Cascades Groupe Tissu au 467, boulevard Marie-Victorin.«Il s\u2019agissait d\u2019un feu de surface sur une machine», a fait savoir Gilles Dionne, directeur du Service de sécurité incendie.Quatorze pompiers ont répondu à l\u2019appel, terminant leur intervention vers 8 h 30.«L\u2019arrêt de production constitue le seul dommage», a précisé le directeur Gilles Dionne, tout en indiquant que la recherche de la cause était en cours.Kingsey Falls 7 1 6 9 3 9 1 Visitez la ferme de Pâques du 7 au 9 avril et du 13 au 15 avril! Fermé le dimanche de Pâques (16 avril) Émerveillez vos tout-petits! Victoriaville \u2022 819 357-3450 www.lag randep lace .com JOYeuses Pâques À TOus! Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc MUNICIPAL.« Ça fait vraiment dur ! », s\u2019est exclamé Richard Laroche parlant de la rue Notre-Dame Ouest où il habite.Circuler d\u2019est en ouest sur la rue Notre-Dame donne l\u2019impression « qu\u2019on change complètement de ville », a-t-il ajouté.M. Laroche a profité de la période de questions de la séance ordinaire du conseil d\u2019avril pour demander si la Ville n\u2019avait pas « oublié » cette portion de la rue Notre-Dame.Pourtant, dit-il, elle comporte une des plus belles églises du diocèse de Nicolet \u2013 l\u2019église Sainte-Victoire \u2013 et des habitations patrimoniales.Il déplore l\u2019état de délabrement de plusieurs édifices, ainsi que l\u2019absence de décorations lumineuses de la Ville dans le temps des fêtes.« On est en pleine révision du plan d\u2019urbanisme », lui a répondu le maire André Bellavance, tout en précisant que la Ville ne pouvait intervenir sur des bâtiments appartenant à des propriétaires privés.Il a toutefois reconnu que le secteur était « vieillissant ».Chaque année, la Ville investit dans ses infrastructures, tout en se donnant comme limite la capacité de payer des contribuables, a poursuivi le maire.Si tel que l\u2019a observé le résident Laroche, le délabrement de certains édifices est tel qu\u2019il en devient menaçant, la Ville a le pouvoir d\u2019intervenir, par son service de sécurité publique.M. Laroche souhaiterait que la Ville fasse pression\u2026 ou vienne en aide aux propriétaires d\u2019édifices mal en point.Jadis, a-t-il dit, c\u2019est ce que les gens faisaient.« WO ! », s\u2019exCLAMe Le MAIRe Richard Laroche n\u2019est qu\u2019un des cinq citoyens s\u2019étant avancés au lutrin des citoyens.Exceptionnellement, la période de questions a duré un peu plus d\u2019une trentaine de minutes, étant particulièrement animée.Suffisamment pour que le maire Bellavance finisse par lancer un « Wo\u2026 on n\u2019est pas à la Chambre des communes ! » afin de ramener de l\u2019ordre, lorsque de la salle un citoyen s\u2019est adressé directement au conseiller Claude Brulotte.Ce dernier était en train d\u2019expliquer que la Ville connaissait très bien l\u2019état de ses rues et qu\u2019elle avait un plan pour les réparer.« Ce n\u2019est pas un processus artistique », a-t-il noté.M. Brulotte répondait à une question de la citoyenne Sophie Harvey \u2013 elle a annoncé sa candidature dans le district 8, il y a quelques semaines - qui voulait savoir si la rue De Courval ferait cet été l\u2019objet d\u2019un chantier.Ce ne sera le cas qu\u2019en 2018.JeAN ROy Le maire a aussi freiné le « cavalier urbain » Jean Roy qui, pour la première fois, se présentait devant le conseil municipal pour exprimer son point de vue sur la présence des animaux dans les lieux publics.M. Roy estime que la Ville a une politique du « deux poids deux mesures » elle qui, par son nouveau règlement, autorise, par exemple, la présence de chevaux dans des parades.Le maire a rétorqué que le « gouvernement municipal » avait la responsabilité d\u2019assurer la sécurité de la population et que, contrairement à ce que M. Roy prétend, toutes ses sorties avec son cheval dans les lieux publics n\u2019ont pas procuré que du plaisir aux gens qu\u2019il a approchés.Me Arcand a ajouté que dans certaines circonstances, même les chiens n\u2019étaient pas admis dans les lieux publics où se déroulent des évé- nements.« On n\u2019est pas devant un tribunal ! », a conclu le maire, alors que M.  Roy a laissé entendre qu\u2019il contesterait le règlement municipal qu\u2019il considère « inconstitutionnel ».GILLes BINette Parlant tribunal, le maire Bellavance a rappelé à l\u2019architecte Gilles Binette qu\u2019il avait perdu en Cour parce que, il y a sept ans, la Ville ne lui avait pas octroyé une aide financière à la rénovation de son bâtiment patrimonial.L\u2019architecte conteste toujours la politique de la Ville en matière de restauration du patrimoine, disant qu\u2019elle ne peut obliger les propriétaires de maisons anciennes à respecter les normes contemporaines du Code du bâtiment.« Vous prétendez protéger le patrimoine en exigeant des garde-corps de 42 pouces de hauteur.Ça va être affreux sur la rue Laurier ! », a dit M. Binette.Le maire s\u2019est refusé à répéter, en public, les réponses que Me Arcand a fournies à l\u2019architecte quelques heures plus tôt, disant simplement que toutes ses questions étaient reliées à son cas personnel, que le service du patrimoine était attentif au respect et aux besoins.« Quand on fait des erreurs, on les corrige ! », a dit le maire.Un cinquième citoyen, Luc Richard, a posé diverses questions, dont une sur le piteux état de la rue Larivière et sur le fait que derrière chez lui, un commerce de ventes de voitures a démoli une résidence pour agrandir sa cour et abattu des arbres, ce qui a eu des impacts sur sa propriété sans qu\u2019il ait un mot à dire.Rue notre-Dame Ouest : « Ça fait vraiment dur ! » P a g e 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 NOTRE APPROCHE EST CHALEUREUSE ET HUMAINE POURQUOI SOMMES-NOUS DIFFÉRENTS?Nous prenons le temps de trouver la cause de vos douleurs par un examen approfondi Vous obtiendrez des explications claires sur votre santé Nous sommes leaders en manipulation de la colonne vertébrale 239, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville QC G6P 4S9 \u2022 819 751-2730 www.chiropratiquepoisson.com 7 0 4 4 2 0 2 Implants dentaires! \u2022 Le Dr Paul Roux pratique l\u2019implantologie depuis 29 ans avec une équipe exceptionnelle \u2022 Radiologie 3D \u2022 Offrons «All on 4» 819 358-6688 1-877-958-6688 (sans frais) À l\u2019angle des routes 116 et St-Albert à Warwick SOINS DENTAIRES COMPLETS POUR CEUX QUI ONT DU MAL À ENDURER LEURS PROTHÈSES.Josée assistante Céline Hygiéniste dentaire Laurie Réceptionniste Dr Paul Roux CLINIQUE DENTAIRE ET D\u2019IMPLANTOLOGIE Dr PAUL ROUX 7 0 7 5 3 0 3 Une portion de la rue Notre-Dame Ouest (Photo TC Media \u2013 Hélène Ruel) Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc MUNICIPAL.L\u2019important chantier de plus de quatre millions de dollars de la rue Saint-Louis à Warwick devrait se mettre en branle en juillet.Lors de la séance du conseil municipal, lundi soir, le maire Diego Scalzo a tenu à faire le point sur les travaux de voirie, d\u2019aqueduc et d\u2019égout à venir sur la rue Saint-Louis entre l\u2019église et la fromagerie Fromage Warwick.Le maire a confié que des annonces politiques viendront préciser sous peu le montage financier.Mais Diego Scalzo a surpris deux citoyens qui ont mis en doute sa parole lorsqu\u2019il a affirmé ne pas connaître encore le plan de match.« Le premier jet du plan, les élus le recevront vers la fin d\u2019avril, après quoi, nous tiendrons, en mai, une consultation publique.Les citoyens du secteur seront interpellés.Ce plan, on veut le travailler ensemble », a expliqué le maire Scalzo.Au cours du mois, lors des premières présentations par la firme d\u2019ingénierie, les élus sauront davantage de quoi il en retourne concernant leurs demandes concernant notamment l\u2019aménagement de trottoirs, d\u2019une piste cyclable et de mobiliers urbains.« On pense cette rue pour 40 ans », a souligné le maire.Une fois la présentation faite aux élus, ceux-ci, en fonction des coûts, feront certains choix qu\u2019ils présenteront aux citoyens lors de la consultation publique.Selon les commentaires et suggestions des citoyens, les élus pourraient modifier, bonifier le projet.Par ailleurs, durant les travaux qui se poursuivront jusqu\u2019en septembre ou octobre, le maire Scalzo assure les citoyens qu\u2019ils seront tenus informés du déroulement du chantier.CoNStrUCtIoN eN MArS Aucune nouvelle résidence n\u2019a été mise en chantier en mars sur le territoire de Warwick.Par contre, le milieu agricole a été actif.Au total, le Service de l\u2019urbanisme a délivré 16 permis, dont deux importants dans le secteur agricole et qui représentent, à eux seuls, la grande part des quelque 540 000 $ d\u2019investissements déclarés.un gros chantier à l\u2019été à Warwick L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 7 Le maire Diego Scalzo (Photo TC Media - Claude Thibodeau) 819 357-4213 www.place4213.com Un mariage à la hauteur de vos rêves 7 0 7 7 7 0 4 Félicitations! Karine et Éric 9, rue Giroux, ViCToriAViLLe 819 752-2550 www.TopCArdio.CA NOUVEAU SUPPLÉMENTS AUX MEILLEURS PRIX Fier partenaire Tournez notre ROUE CHANCEUSE ! Jusqu\u2019à 500$ en cadeau ! ON COUPE LES PRIX DE MOITIÉ BRONZAGE 24 h > 7 1 9 4 1 4 1 Ouverture officielle le samedi 8 avril 2017 de 9 h à 17 h profitez des mêmes PROMOTIONS ici ! Grande Promotion sur abonnement de 1 AN ou 3 MOIS 18 ans et plus Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc SoCIÉtÉ.À Victoriaville, la Sûreté du Québec a connu un franc succès, lundi dernier, avec la première édition du Déjeuner du capitaine tenu au restaurant La Pomme Verte en recueillant un montant de 3000 $ pour la Fondation québécoise du cancer.Plus de 270  personnes ont répondu à l\u2019invitation.« Nous avons largement dépassé notre objectif qui était de 200  déjeuners.Nous tenons à vous remercier chaleureusement pour votre présence ce qui a grandement contribué au succès de cet événement », a commenté le capitaine Cédrick Brunelle, directeur du centre de services de la MRC d\u2019Arthabaska et de L\u2019Érable, qui a tenu aussi à remercier les bénévoles et les propriétaires du restaurant Claude Comtois, Nicole Blanchet et Yannick Comtois.« Ça a été une occasion unique de partager un moment agréable tout en apportant une aide non négligeable aux bénéficiaires des dons.D\u2019autant plus que nous connaissons tous des gens près de nous qui ont été ou qui sont touchés par le cancer.Votre contribution a servi à une bonne cause », a fait valoir le capitaine Brunelle.Les dons recueillis seront remis au Centre régional et Hôtellerie de l\u2019Estrie de la Fondation québécoise du cancer.Les Hôtelleries de la Fondation québécoise du cancer, situées à  Montréal, à Sherbrooke, à Trois-Rivières et à Gatineau, accueillent les personnes atteintes de cancer pour la durée de leurs traitements.une réussite pour le premier déjeuner du capitaine Un succès pour cette première édition (Photo gracieuseté) AFFAIRES.L\u2019entreprise familiale Groupe Richer, producteur de gazon en plaques depuis 1962, vient de faire l\u2019acquisition de Gazonnière Victo, située à Victoriaville.Cette acquisition permettra au Groupe Richard d\u2019augmenter sa capacité de production et de mieux se positionner pour servir les clients des Cantons-de-l\u2019Est, du Centre-du-Québec et de l\u2019 Est-du-Québec.Groupe Richer avait annoncé une première acquisition de gazonnière à Maskinongé en novembre dernier, dans la même optique d\u2019augmentation d\u2019inventaire et de meilleur positionnement.Les employés de Gazonnière Victo conservent leur emploi et la famille Brochu, qui en était propriétaire, demeurera présente dans les opérations quotidiennes.Le magasin du 248, rang Pariseau à Victoriaville sera adapté pour élargir la vente de produits autre que le gazon en plaques.Le Groupe Richer propose plusieurs produits d\u2019aménagement paysager, tel que du pavé, des dalles, des murets, des accessoires et des outils, pour ne nommer que ceux-là.« En tant que troisième génération de l\u2019entreprise familiale, nous sommes très fiers de pouvoir continuer à la faire grandir en annonçant une deuxième acquisition de gazonnière en quelques mois.Cela nous permet de continuer de renforcer la place de Groupe Richer sur le marché tout en nous assurant un meilleur positionnement pour servir les clients de ce grand secteur », a indiqué Julien Richer, vice-président.Avec ses succursales sur la Rive-Sud et Rive-Nord de Montréal ( Sainte-Julie, Mercier, Les Coteaux, Terrebonne, Dorval), à Lacolle, Trois-Rivières et maintenant à Victoriaville, Groupe Richer est positionné stratégiquement à travers la province.La Gazonnière Victo passe aux mains du Groupe Richer P a g e 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 Pour de plus amples informations, consultez votre dentu rologiste.André Côté d.d.1776, St-Calixte Plessisville 819 362-7837 Bruno Boisvert d.d.120, Notre-Dame Est local #101, Victoriaville 819 758-7470 Le denturologiste est un expert en prothèses dentaires amovibles de type complètes, partielles et sur implants.Votre SANTÉ avant tout! François Alain d.d.550, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville 819 357-2580 Pierre-Paul Landry d.d.1285, Notre-Dame Est Victoriaville 819 752-5515 René St-Hilaire d.d.559, Notre-Dame Ouest Victoriaville 819 752-9662 Bernadette Jean d.d.1657, av.St-Louis Plessisville 819 362-6494 Anne-Marie Pouliot d.d.465, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville 819 751-0144 Lise Moreau d.d.207-B, rue St-Louis Warwick 819 358-9533 Jessica Lavertu d.d.1285, Notre-Dame Est Victoriaville 819 752-2382 Marie-Christine Hudon d.d.465, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville 819 751-0144 Mélanie Vézina d.d.339, 1re Avenue Asbestos 819 879-4979 Consultez l\u2019un de vos experts 7 1 1 5 7 4 0 Mario Grondin d.d.15, de Coursol (intersection Romulus) Victoriaville 819 752-3936 Saviez-vous que le sourire est propre à l\u2019être humain?André Côté d.d.Denturologiste Alors pourquoi ne pas jouir pleinement de ce privilège?Votre denturologiste alliera confort et esthétique dans la fabrication d\u2019une prothèse adaptée spécia lement pour vous.À un prix abordable, vous pour rez ainsi profiter d\u2019une belle dentition, qui reflétera l\u2019es sence même de votre per sonnalité.Rehaussez du même coup votre image et votre estime de soi par un sourire radieux comme seule la nature vous a doté.Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui.?À propos de Groupe Richer Plus grand producteur de gazon cultivé au Québec, Groupe Richer propose également une vaste sélection de produits d\u2019aménagement paysager : pavé uni, dalles, murets, bordures et produits de béton en tous genres, en plus de semences, toiles géotextiles, produits en vrac, engrais, pierres décoratives, paillis, etc.Le Groupe Richer s\u2019impose au Québec avec la vente de plus de 2 milliards de pieds carrés de gazon en plaques.(Photo gracieuseté) Les patrouilleurs du Mont Gleason, Jean-Pierre Mailhot, Cédric Brunel et Éric Lavertu, ont pris la troisième place à la compétition nationale de premiers soins de la Patrouille canadienne de ski.(Photo gracieuseté) SOCIÉTÉ.Représentant le Québec lors de la compétition nationale de la Patrouille canadienne de ski, qui avait lieu à Big White, en Colombie-Britannique, les patrouilleurs du Mont Gleason ont terminé en troisième position.L\u2019équipe formée de Cédric Brunel, Éric Lavertu et Jean-Pierre Mailhot a été devancée par les représentants de l\u2019Ontario et de l\u2019Atlantique, qui ont respectivement terminé en première place et au deuxième rang.Ils ont démontré leur savoir-faire lors de deux épreuves de simulation de premiers soins.Rappelons que les patrouilleurs de Gleason avaient décroché le droit de représenter le Québec après avoir remporté le championnat provincial en mars dernier.Les patrouilleurs de Gleason parmi les meilleurs au pays Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc MUNICIPAL.Méconnu, mais néanmoins important le rôle du Comité de toponymie pour la Ville de Victoriaville, a déclaré le maire André Bellavance, lors d\u2019une rare conférence de presse sur le sujet.La rencontre des médias se justifiait du fait que s\u2019il existe depuis longtemps \u2013 depuis 2003 \u2013 c\u2019est la première fois que le Comité se dote d\u2019un plan d\u2019action, a précisé le conseiller muni?cipal Marc Morin.Parmi les 24  actions du plan 2017?2019 figure celle de mettre à jour la banque de topo?nymes, laquelle serait assez bien garnie de noms proposés par des citoyens.Il faut toute?fois, comme pour le nom de certaines rues, être en mesure de documenter les odonymes qui n\u2019ont aucune référence.Le conseiller Morin a indiqué qu\u2019à ce sujet, le nom d\u2019au moins une centaine des quelque 700  rues n\u2019avait encore aucune référence.La Société d\u2019histoire et de généalogie de Victoriaville avait déjà lancé un appel public il y a quelques années pour trouver l\u2019origine de cer?tains odonymes, a rappelé Noël Bolduc, pré?sident de la Société d\u2019histoire et membre du Comité de toponymie.Les « dépôts » à la banque de toponymes de la Ville de Victoriaville seraient, pour ainsi dire, plus nombreux que les « retraits », moins de rues s\u2019ouvrent, a mentionné le conseiller Morin.L\u2019agente de développement culturel, Mélanie Pinard, également membre du Comité, a ajouté que l\u2019attribution de nouveaux noms était également limitée parce que la Ville sou?haite respecter la thématique de certains sec?teurs.On verrait mal une nouvelle rue du sec?teur des oiseaux porter le nom d\u2019une autre espèce animale.Même chose pour le secteur des arbres.Et dans le parc industriel, on a choisi d\u2019honorer la mémoire d\u2019industriels.Pour toutes ces raisons, le comité songe à rendre hommage à des personnages en don?nant leur nom à des places dans des parcs.Le Comité se propose aussi de rendre dispo?nible sur le site de la Ville l\u2019ensemble de ses topo?nymes officiels, assortis de leur description.Parmi les actions planifiées par le comité, apparaissent aussi des projets de commémora?tion pour des personnages comme Jean Béliveau, les frères du Sacré?Cœur, l\u2019ornitho?logue Jean Paquin.Marc Morin, a indiqué que, sauf exception, la Ville ne donnait à ses rues, places, parcs ou édi?fices, que le nom de gens disparus, ce qui est d\u2019ail?leurs une recommandation de la Commission de toponymie du Québec de laquelle la Ville requière l\u2019avis.Victoriaville s\u2019est permis des entorses à cette règle en donnant, de leur vivant, le nom de Jean Béliveau, de Gilbert Perreault, de Robert Caron et de Rémi Deshaies, respectivement au pavillon, à l\u2019amphithéâtre, à l\u2019édifice et au stade de baseball.Marc Morin a profité de l\u2019occasion pour dire que, contrairement à Trois?Rivières, le Comité de toponymie de Victoriaville n\u2019était pas « en dor?mance ».Car si son travail vise à entretenir la mémoire et à rendre hommage, il a aussi pour préoccupation d\u2019assurer la sécurité, a noté le maire Bellavance, en évitant les doublons et à rendre plus facile le repérage des rues pour les services d\u2019urgence.Toponymie pour la postérité\u2026 et la sécurité L A N O U V E L L E U N I O N ?w w w .l a n o u v e l l e .n e t ?L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 ?P a g e 9 344, rue de Bigarré, Victoriaville \u2022 www.manoirdebigarre.com 819.758.1707 7 1 9 2 1 9 8 Le bonheur est au rendez-vous! Résidence pour retraités actifs i 13 avril 19 h à 21 h Soirée de danse avec Jean-Guy Huot 17 avril 19 h à 20 h 30 GOSPEL avec Nadia Provençal 28 avril 14 h à 16 h Yvon Grondin Bienvenue à tous! www.lecarre150.com MOONLIGHT UN FILM DE BARRY JENKINS VOSTFR | DRAME (USA) | 2016 | 110 MINUTES LUNDI 10 AVRIL | 13 H 30 19 H 30 Meilleur film aux Oscars 2017 Meilleur film dramatique aux Golden Globes 6 9 0 3 0 5 9 Cinq des membres du Comité de toponymie.De gauche à droite, André Gosselin et Noël Bolduc de la Société d\u2019histoire et de généalogie, Mélanie Pinard agente de développement du patrimoine, Marc Morin conseiller municipal et Charles Verville coordonnateur de la division des communications.Hélène Jutras et Danielle Tardif, représentantes des citoyens n\u2019étaient pas présentes lors de la conférence de presse.(Photo TC Media \u2013 Hélène Ruel) Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc SCOLAIRE.Un programme d\u2019anglais enrichi, la création de deux centres d\u2019innovation, un scientifique, l\u2019autre technonumé- rique, la possibilité de recourir en tout temps aux services d\u2019une éducatrice, plus de cours de sciences et de chimie, l\u2019ajout de disciplines sportives surtout pour les filles, tout cela figure à la nouvelle offre du Collège Clarétain pour la prochaine année scolaire.Et pour se rendre financièrement plus accessible, l\u2019établissement privé soustrait aux parents l\u2019obligation de fréquenter la cafétéria, comme cela a toujours été le cas dans la culture claré- taine, a souligné le directeur général Éric Gardner.Cela peut faire une grande différence dans le portefeuille des parents qui devaient payer des frais d\u2019inscription annuels de 5000 $, la facture incluant les 1200 $ du service obligatoire de la cafétéria.Toute la gamme des possibilités s\u2019offrent à l\u2019élève entre apporter son lunch \u2013 on installera des micro-ondes pour le réchauffer le cas échéant \u2013 choisir un mets prêt-à-manger de la cafétéria ou payer, à la carte, un repas chaud.En compagnie du directeur des services éducatifs, Martin Bélanger et des enseignantes en langues Chantale Guimond et Geneviève Pelletier, Éric Gardner qui tient la barre du Collège Clarétain depuis deux ans tenait à présenter à la presse les orientations et les nouveautés de l\u2019établissement.Il faudra toutefois patienter avant de savoir, par exemple, à combien s\u2019élèveront les investissements requis pour, entre autres, aménager ces deux nouveaux centres d\u2019innovation.Les élèves pourront fréquenter le premier, afin d\u2019effectuer de la recherche scientifique.Dans l\u2019autre, ils seront invités à créer dans les domaines de la robotique, de la programmation, du montage vidéo, de la création 3D, etc.« Les métiers de demain n\u2019existent pas aujourd\u2019hui », a dit M. Bélanger, souhaitant que le Collège initie les jeunes à ces domaines d\u2019activités.À partir de l\u2019an prochain, tout le programme de langues sera remodelé.Tous les élèves auront plus d\u2019heures de cours (six périodes au lieu de quatre sur neuf jours), en anglais enrichi à partir de la rentrée 2017.Deux options seront offertes, English Plus et Modern Languages.Chantale Guimond a expliqué la distinction entre les deux.Le second est plus élaboré, menant à l\u2019anglais précollégial et incluant des cours d\u2019espagnol, ce que n\u2019offre pas le premier.Pour les deux options, des moniteurs assisteront ponctuellement les enseignantes visant à ce que les élèves puissent apprendre à s\u2019exprimer oralement.Le programme académique a également été remanié afin d\u2019ajouter des heures de cours en chimie et en sciences.Le Collège Clarétain maintient sa volonté de faire bouger ses jeunes et pas que par le biais d\u2019un seul sport au cours de leur année scolaire, a précisé M. Bélanger.En pleine saison d\u2019inscriptions, le directeur général de l\u2019établissement croit que la nouvelle offre permettra de combler les quelques places encore disponibles en première et en quatrième secondaire.Il a toutefois une trentaine d\u2019élèves sur la liste d\u2019attente pour la deuxième et la troisième secondaire.Depuis que M. Gardner se trouve à la barre de l\u2019établissement, la clientèle s\u2019est stabilisée autour de 370 élèves, a-t-il noté.Elle pourrait atteindre les 450 jeunes.Les prévisions démographiques laissent à penser que le Collège pourrait dès 2020  augmenter considérablement sa clientèle, des cohortes plus importantes se trouvant actuellement en 4e année.C\u2019est en prévision de ce futur pas très lointain que l\u2019équipe du Collège a voulu revoir son offre, a expliqué M. Gardner, ajoutant qu\u2019il aspirait non pas à ce que le Collège se retrouve parmi les meilleurs, mais qu\u2019« il soit le meilleur ».le Collège Clarétain veut offrir plus d\u2019anglais et de sciences Et rend facultative la fréquentation de sa cafétéria P a g e 1 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 info@concourssolistes.com http://concourssolistes.com/ 7 1 1 5 7 7 8 Martin Bélanger, Chantale Guimond et Éric Gardner dans la cafétéria que les élèves pourront fréquenter ou non à partir de l\u2019an prochain.(Photo TC Media \u2013 Hélène Ruel) Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc MUNICIPAL.Une nouvelle traverse piétonnière se dessine à l\u2019angle des rues Saint-Paul et Notre-Dame Ouest, a résolu le conseil municipal de Victoriaville.Cette future traverse suscite les inquiétudes du conseiller Patrick Paulin.Il a pris la parole pour les exprimer publiquement, appelant piétons et automobilistes à une grande prudence.Il a dit qu\u2019il s\u2019était finalement rallié à ses collègues pour adopter la résolution, se fiant à l\u2019expertise des gens du comité de circulation qui recommandent l\u2019implantation d\u2019une traverse à cet endroit.N\u2019en reste pas moins qu\u2019il s\u2019inquiète pour la sécurité.Elles sont rares les traverses piétonnières sur la rue Notre-Dame Ouest entre les feux de circulation des rues de l\u2019Académie et de l\u2019Aqueduc.Et à certaines heures, le trafic est plutôt dense.une traverse piétonnière suscite des inquiétudes L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 1 1 >7193121 50, NOTRE-DAME EST, CENTRE-VILLE, 819 752 \u2022 6226 Vos couleurs de l\u2019été ! Découvrez.Ouvert le lundi de Pâques La Ville implantera une nouvelle traverse piétonnière à l\u2019intersection des rues Notre-Dame Ouest et Saint-Paul.(Photo TC Media \u2013 Hélène Ruel) entre Victo et Colomiers : un échange de 10 étudiants Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc MUNICIPAL.Ils étaient deux l\u2019an dernier, ils seront une dizaine d\u2019étudiants de Colomiers en France à occuper des emplois à la Ville de Victoriaville au cours de l\u2019été.Comme il s\u2019agit d\u2019un échange \u2013 à partir de la fin de juin \u2013 autant d\u2019étudiants victoriavillois vivront l\u2019expérience d\u2019un travail d\u2019été en France.Annuellement, la Ville de Victoriaville offre du travail estival à une soixantaine d\u2019étudiants \u2013 62 précisément cette année -, certains des emplois plus spécialisés requérant une formation pertinente.Les jeunes effectuent toutes sortes de tâches dans divers services municipaux : patrouille verte, agriculture biologique, horticulture, eau potable, eaux usées, patrimoine, transport, géo- matique, entretien des parcs et plateaux extérieurs, tonte de pelouse, peinture et signalisation, informatique, arrosage.La Ville assignera les jeunes Français à l\u2019entretien des parcs et plateaux extérieurs (4), à la patrouille verte (1), à l\u2019entretien des pelouses (2) et à l\u2019horticulture (3).L\u2019an dernier, les deux jeunes de Colomiers travaillaient, l\u2019un à la patrouille verte et l\u2019autre à l\u2019entretien des pelouses.Le conseil municipal a adopté, lundi soir, la fourchette des conditions salariales pour des emplois étudiants et des stagiaires.Les salaires varient entre le salaire minimum et 14 $ de l\u2019heure selon la nature de leur emploi.La Ville fera travailler 62 étudiants au cours du prochain été, notamment au réservoir Beaudet.(Photo TC Media \u2013 Hélène Ruel) P a g e 1 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 www.hyundaicanada.com Nom du document : 2171P_Avril_Liqui_Page_21_Victo ÉPREUVE STUDIO D.A.CLIENT Client : HYUNDAI Campagne : Avril Liqui Page 1 Format trim (pces) : 7,3125 x 12,5 po.Publication : Nouvelle Union Bleed : \u2014 Ville/région : Victoriaville SERV.CLIENT RELECTURE Rédacteur/Réviseur : Sandra Lézeau Parution : 9 avril 2016 Pers.ress.: Frédéric Gilbert Linéature : 100 lpi Échelle : 100% Infographiste : Patrick Hay Couleur : CMYK April 5, 2017 4:34 PM Impression à 100 % HyundaiC nada.co MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.?Prix des véhicules montrés : Accent GLS automatique 2017 à partir de 21 737 $ / Elantra Ultimate 2017 à partir de 30 637 $ / Tucson 2017 1.6T Ultimate à traction intégrale à partir de 40 637 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 605 $ / 1 705 $ / 1 805 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.\u2021 Prix à l\u2019achat comptant de 10 995 $ sur les modèles neufs en stock Accent 5 portes L à boite manuelle 2017 comprend les ajustements de prix de 4 642 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 605 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.* Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs suivants : Elantra L 2017 à boite manuelle à 6 rapports / Tucson 2.0L à traction avant 2017.168/168 paiements de 29 $ / 53 $ par semaine pour 39 / 39 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 1 695 $ / 2 495 $ et premier versement exigés.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule nécessaire.Obligation totale de location de 6 583 $/ 11 483 $.Kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 705 $ / 1 805 $, des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.?Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.L\u2019ajustement de prix de 33 % (4 642 $) déduit du prix de départ de 15 637 $ de l\u2019Accent L 5 portes 2017 manuelle.Les ajustements de prix s\u2019appliquent au prix avant taxes.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai.?\u2021 * ?Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Contactez votre concessionnaire pour tous les détails.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.\u2020\u2020 La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.33% déduit du prix de départ?FAITES VITE ! Quantités limitées .Moteur de 1,6 L de 137 ch .Freins à disque aux 4 roues .Sièges arrière à dossiers rabattables 60/40 .Aileron arrière En ajustement de prix À l\u2019achat à partir de : 10 995 $\u2021 15 637 $ - 4 642 $ 39 mois* LOCATION .Caméra de recul .Sièges avant chauffants .Déglaceur d\u2019essuie-glaces .Bluetooth® Tucson 2.0L à trac.av.2017 pour 168 semaines En location à partir de: 53 $ par semaine 2 495 $ comptant 39 mois* LOCATION .Sièges avant chauffants .Télédéverrouillage .Phares de type projecteur .La SUPERSTRUCTUREMC Elantra L manuelle 2017 pour 168 semaines En location à partir de: 29 $ par semaine 1 695 $ comptant Accent L 5 portes manuelle 2017 .Moteur de 1,6 L de 137 ch .Freins à disque aux 4 roues .Sièges arrière à dossiers rabattabl s 0/40 Aileron arrière En ajustement de prix À l\u2019achat à partir de : 10 995 $\u2021 15 637 $ - 4 642 $ 39 mois* LOCATION .Caméra de recul .Sièges avant chauffants .Déglaceur d\u2019essuie-glaces .Bluetooth® Tucson 2.0L à trac.av.2017 pour 168 semaines En location à partir de: 53 $ par semaine 2 495 $ comptant 39 mois* LOCATION .Sièges avant chauffants .Télédéverrouillage .Phares de type projecteur .La SUPERSTRUCTUREMC Elantra L manuelle 2017 pour 168 semaines En location à partir de: 29 $ par semaine 1 695 $ comptant Accent L 5 portes manuelle 2017 .Moteur de 1,6 L de 137 ch .Freins à disque aux 4 roues .Sièges arrière à dossiers rabattabl s 0/40 Aileron arrière En ajustement de prix À l\u2019achat à partir de : 10 995 $\u2021 15 637 $ - 4 642 $ 39 mois* LOCATION .Caméra de recul .Sièges avant chauffants .Déglaceur d\u2019essuie-glaces .Bluetooth® Tucson 2.0L à trac.av.2017 pour 168 semaines En location à partir de: 53 $ par semaine 2 495 $ comptant 39 mois* LOCATION .Sièges avant chauffants .Télédéverrouillage .Phares de type projecteur .La SUPERSTRUCTUREMC Elantra L manuelle 2017 pour 168 semaines En location à partir de: 29 $ p r semaine 1 695 $ comptant Accent L 5 portes manuelle 2017 Modèle GLS montré?Modèle Ultimate montré?Modèle Ultimate montré?>7184118 ROYAUTO.COM HYUNDAIVICTORIAVILLE.COM 7195120 Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc IMMOBILIER.Le conseil municipal de Victoriaville a autorisé le changement de zonage afin de favoriser un développement domiciliaire sur l\u2019ancien site de Shermag, rue du Curé-Suzor, dans le secteur Arthabaska.Le conseil a pris quelques jours afin de prendre en considération les commentaires exprimés par des résidents du secteur lors d\u2019une consultation publique tenue la semaine dernière.On avait alors appris que le terrain, désaffecté depuis 2005, mais toujours propriété de Shermag, serait acquis par des mains locales afin d\u2019y bâtir un nouveau quartier résidentiel.Le projet de lotissement du terrain de 28 607 mètres carrés devrait être occupé par des jumelés et des habitations multifamiliales.La Ville a autorisé le changement de zonage \u2013 de l\u2019industriel au résidentiel \u2013 et exige l\u2019implantation d\u2019une zone tampon.Le promoteur a d\u2019autres approbations à obtenir, notamment du conseil des maires de la MRC d\u2019Arthabaska, avant de dévoiler tous les détails du projet immobilier.FInI L\u2019hIVER ! Entre le 1er décembre et le 1er avril, la Ville a autorisé le stationnement dans ses rues pour 70 des 121 nuits d\u2019hiver, a révélé le maire André Bellavance.C\u2019était la première fois que la Ville adoptait cette procédure par laquelle, quotidiennement, elle donnait ou non l\u2019autorisation de stationner dans ses rues.Elle ne donnait pas cette autorisation lorsqu\u2019elle avait à s\u2019affairer à des opérations de déneigement.UnE CORpORAtIOn pOUR pLUSIEURS pLAtEAUx La Ville vient de faire passer le Centre communautaire d\u2019Arthabaska sous la gestion de la Corporation récréative de Victoriaville, un organisme à but non lucratif.« Question d\u2019efficacité », a dit le maire André Bellavance, ajoutant que la gestion des plateaux ne se fera désormais plus en silos.Ainsi, coordonnée par Jean-François Béliveau, la Corporation gère le pavillon Agri-sports, le Colisée Desjardins, la piscine Édouard-Dubord, le pavillon du mont Arthabaska ainsi que le Complexe sportif Sani Marc.Jusqu\u2019ici, le Centre communautaire d\u2019Arthabaska était exploité par une corporation indépen dante de la Ville.Le conseil d\u2019administration de la Corporation se compose de cinq membres, trois élus et deux membres du personnel municipal.AU CCU Le Comité consultatif d\u2019urbanisme accueillera une nouvelle venue en la personne de Joséanne Ouellet.Elle a été nommée pour un mandat de deux ans.Victo autorise le résidentiel sur l\u2019ancien site de Shermag L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - p a g e 1 3 CHEMIN DE CROIX DANS LES RUES, LE VENDREDI SAINT 15 AVRIL À 14 h Marche du Pardon, organisée par les Chevaliers de Colomb - Départ à 14 h du Centre Communautaire vers l\u2019église St-Christophe d\u2019Arthabaska À 19 h Marche organisée par l\u2019abbé Gérard Marier, prêtre - Départ, à 19 h, du restaurant « La Gavroche (rue Notre-Dame) » vers l\u2019église Ste-Famille - Catéchèse, témoignages, chants et vénération de la croix «Debout! Il nous envoie» PAROISSES DATES HEURES Assomption Dimanche 9 avril 14 h Ste-Victoire Lundi 10 avril 14 h Célébration avec absolution individuelle à Ste-Victoire, le mardi 11 avril à 15 h CÉLÉBRATIONS DU PARDON 2017 PAROISSES JEUDI SAINT VENDREDI SAINT SAMEDI SAINT DIMANCHE DE PÂQUES St-Christophe d\u2019Arthabaska 19 h 30 15 h - 9 h et 11 h St-Paul-Apôtre - - 20 h - Ste-Victoire - 15 h 20 h 8 h 30 et 10 h Notre-Dame de l\u2019Assomption - 15 h - 9 h 30 Ste-Famille 19 h 30 - - 11 h CÉLÉBRATIONS DE LA SEMAINE SAINTE 2017 7 1 9 2 5 6 9 défrayées par la RAMQ - CSST - ASSURANCE PRIVÉE 7 0 7 7 7 7 1 63, rue Girouard, Victoriaville 819 357-8866 DE NOUVELLES SOLUTIONS AUDITIVES Service à votre table Érablière 100% entaillée à la chaudière Établissement licencié (Bar sur place) Tire sur la neige (à volonté) \u2022 Samedi soir chansonnier 819 353-1616 3324 Route 161 Saint-Valère (Situé entre Victoriaville et l'autoroute 20) Cabane à sucre Érable Rouge Menus de cabane à sucre : \u2022 Traditionnel \u2022 Sans gluten \u2022 Végétarien Nouveauté Mini ferme! Samedi soir chansonnier Promenade en traîneau avec cheval > 7 1 6 7 8 8 0 Pendant cent ans, ce site, où a été démolie l\u2019usine de HPL-Shermag en 2005, avait vocation industrielle.La Ville a accepté de le faire passer en zone résidentielle.(Photo TC Media \u2013 Archives) Quelques contrats 847 754 $ Le contrat adjugé au plus bas des six soumissionnaires, Entreprises GNP, pour le remplacement de la conduite de refou lement au poste de pompage Bonaventure.La plus haute soumission se chiffrait à 1 539 336 $.607 407 $ Le prix que Victoriaville paiera à Construction David Perreault, un des quatre soumis sionnaires, pour les travaux de réfection et de construction de bordures et de trottoirs sur diverses rues de la municipalité.38 695 $ Le prix soumis par Béton Chevalier pour la fourniture de béton de ciment pour les bordures et les trottoirs pour l\u2019année 2017.L\u2019entreprise de Princeville était l\u2019une des deux soumissionnaires. Manon Toupin manon.toupin@tc.tc TÉLÉVISION.Le Victoriavillois Anthony Labbé est l\u2019un des 10 participants qui a fait la Grande Traversée, ce documentaire d\u2019aventure qu\u2019on pourra voir à Radio-Canada dès le 11  avril.Il a raconté, en entrevue téléphonique, une partie de cette aventure humaine vécue l\u2019été dernier où il devait littéralement plonger dans un autre siècle.Le groupe avait comme objectif de revivre, selon les conditions du 17e siècle, la traversée de l\u2019Atlantique entre Larochelle et Québec.Anthony a voulu y participer étant un amateur d\u2019histoire et un aventurier dans l\u2019âme.Il en a donc eu pour son argent au cours des 55  jours (du 4  juin au 28  juillet) qu\u2019a duré ce périple à bord d\u2019un grand voilier à trois mâts.Le menuisier-charpentier de 34 ans a donc vécu les hauts et les bas de cette expérience sur la mer jugée difficile pour différentes raisons, mais très enrichissante.Premièrement, malgré ce qu\u2019il croyait, il n\u2019a pas le pied marin.Donc les nausées ont fait partie de son voyage.« On peut dire que j\u2019ai été malade environ une dizaine de jours en tout », a-t-il expliqué.Et lorsqu\u2019on a mal au cœur, difficile de manger correctement, donc on perd des forces rapidement.La promiscuité est un autre inconvénient avec lequel il fallait vivre jour après jour.« Nous étions 10 dans une cale de 12 par 12.C\u2019est là qu\u2019on faisait nos besoins, que l\u2019on mangeait et que l\u2019on dormait », raconte-t-il.Un bien petit espace pour accomplir les différentes tâches quotidiennes.La nourriture était aussi celle de l\u2019époque.D\u2019ailleurs, Anthony l\u2019avoue, c\u2019est ce qu\u2019il a trouvé le plus difficile.« Ce qui m\u2019a le plus manqué, c\u2019est la bonne nourriture chaude », confie-t-il.Même qu\u2019il aura perdu 50 livres en deux mois, poids qu\u2019il a repris au retour.Le choix était assez restreint pour les participants.Il y avait huit poules à bord (qui ont été mangées à la fin il va sans dire), du riz sauvage, du lard salé, de la morue salée et des lentilles.De la nourriture qui nécessite une longue préparation dans des conditions difficiles.« Et il y avait du pain de marin.On devrait plutôt dire des briques de marin.Il fallait au moins gruger une heure et demie pour en finir un\u2026 », se rappelle-t-il.Les conditions d\u2019hygiène étaient aussi rares, pour ne pas dire inexistantes.Il lui a fallu vivre 55 jours sans douche chaude.« Je me suis lavé une fois à la guenille et c\u2019est tout.Il paraît qu\u2019à mon arrivée, je sentais fort », dit-il en riant.Si bien que sa première douche, après son retour, a duré 45 minutes, le temps d\u2019enlever la crasse accumulée.Le sommeil s\u2019est aussi fait assez rare pendant cette épopée.Deux hamacs seulement pour 10 personnes.Anthony y a dormi deux fois pendant les 55 jours.Le reste du temps, il dormait par terre.« En fait, je n\u2019ai jamais dormi plus de deux heures en ligne », a-t-il calculé.Il faut dire que les participants devaient travailler sur des quarts de travail et qu\u2019il y avait donc toujours du va-et-vient dans la cale.Il faut ajouter à cela le terrible froid de l\u2019Atlantique Nord, le bruit incessant des vagues sur le bateau (comme si on était couché dans une guitare et que quelqu\u2019un en jouait 24 h sur 24  compare-t-il) et l\u2019absence de sa famille.« J\u2019ai travaillé dans le Nord, alors l\u2019éloignement je connaissais ça », a-t-il soulevé.Mais à ce moment, il y avait Internet qui permettait les conversations, ce qui n\u2019était pas le cas dans le bateau.Anthony s\u2019est donc beaucoup ennuyé de sa femme et de ses quatre enfants.« Le départ et les retrouvailles un plongeon dans un autre siècle pour anthony Labbé Participant de la Grande Traversée P a g e 1 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 www.recyc-quebec.gouv.qc.ca HEBDOS SELECT TIERS DE PAGE - 4,8125 X 8 POUCES recyc-quebec.gouv.qc.a Le placement publicitaire de la présente campagne s\u2019inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative.Les journaux assujettis sont tenus de contribuer en espaces publicitaires à leur juste part.RÉCUPÉREZ VOtre ALUMINIUM, VOS BOÎTES DE CÉRÉALES ET VOS CARTONS D\u2019œUFS.DANS la CUISINE prochaine DEsTINATION : LE BAC.> 7 1 1 0 7 5 9 UNE PIÈCE DE JOSÉE FORTIER ET FRANÇOIS CAMIRAND PÂTÉ DE CAMPAGNE POUR SA 30e ÉDITION LA TROUPE DE THÉÂTRE DE ST-ROSAIRE PRÉSENTE Sylvie Bergeron (819) 752-4095 Céline Fournier (819) 752-9338 Vendredi 28 avril 20 h Samedi 29 avril 20 h Dimanche 30 avril 13 h Brunch 30 avril 11 h Vendredi 5 mai 20 h Samedi 6 mai 20 h PIÈCE DE THÉÂTRE 12$ - BRUNCH 13$ Centre Multifonctionnel de St-Rosaire, 12 rue Fournier Avec René DESROCHERS Katleen DESROCHERS Yves ALLARD Fanny SAUVAGEAU Clément FORTIER 7 1 5 8 3 7 5 cuLTure ont été très émotifs », a-t-il dit.TouTe une avenTure humaine Plusieurs inconvénients donc, mais une aventure humaine incroyable.Il a rencontré des gens fascinants qui sont devenus pour lui une deuxième famille.Tellement qu\u2019il serait prêt à revivre l\u2019expérience si les mêmes participants y étaient.« On s\u2019est vus sous toutes nos coutures.Il y a eu des chicanes et des réconciliations.Ce sont des relations qui, selon moi, se rapprochent le plus de l\u2019amour fraternel », ajoute-t-il.Cela fait dire à Anthony que s\u2019il avait rencontré ces mêmes personnes sur la rue, aucun rapprochement n\u2019aurait eu lieu.« Je pense qu\u2019on passe à côté de beaucoup de choses aujourd\u2019hui », fait-il remarquer.Il avait espéré, avec cette traversée, prendre du temps pour lui.La réalité a été toute autre.Si bien qu\u2019à son retour, à cause de plusieurs circonstances dont des heures de travail trop longues dans la construction, Anthony a fait une dépression sévère.« Ça été l\u2019élément déclencheur », croit-il.Cela lui permet maintenant d\u2019avoir du temps pour lui et pour ses proches.Il est revenu de ce périple bien sensibilisé à l\u2019importance de ne pas gaspiller et à réduire la surconsommation.« Je ne vois plus la vie de la même façon.Nous sommes choyés.La vie est bonne », a-t-il découvert.Il ne regrette rien et retire de cela une magnifique expérience.Même qu\u2019il songe, éventuellement, à s\u2019acheter un petit voilier\u2026 L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 1 5 BOUCHÉES DE PÂQUES 300 g 439$ 150 MODÈLES DIFFÉRENTS POULE EN CHOCOLAT 20 g 3/1$ CHOCOLATS Plus de de Pâques 10 000 Quantités limitées.Valide jusqu\u2019à épuisement des stocks.magasinslecompte.ca 7170723 Avez-vous réservé votre jAmbon pour pâques?de rabais sur votre facture finale *Valide jusqu\u2019au 31/05/2017 uniquement sur les produits à prix régulier.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.10% marché théberge de victoriaville 242, Notre-Dame Est 819-809-6747 Passez par la porte arrière, accessible en tout temps via le stationnement Pierre-Lapointe! > 7 1 9 4 4 4 0 3 000 EN INVENTAIRE 7 1 0 1 6 1 7 TÉlÉCHArGeZ l\u2019APPlI GrATuITe www.journalexpress.ca www.journalexpress.ca www.journalexpress.ca www.journalexpress.ca www.facebook.com/JournalExpressDrummond twitter.com/JournalExpress Anthony Labbé a vécu la Grande Traversée.(Photo gracieuseté) Manon Toupin manon.toupin@tc.tc ÉVÉNEMENT.Mise en marché différente, installations sonores sur commande, projet musical audacieux, voilà autant d\u2019annonces sur le prochain Festival international de musique actuelle de Victoriaville (FIMAV) qui ont été qualifiées de risquées.En effet, lors de la conférence de presse annonçant le FIMAV 33 qui se tiendra les 18, 19, 20 et 21 mai, le directeur général et artistique, Michel Levasseur, a annoncé plusieurs nouveautés, une augmentation de l\u2019offre comme il un 33e  FiMaV sous le signe du risque P a g e 1 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 Marie-Christine Hudon Denturologiste 819 751-0144 465, boul.Bois-Francs Sud 7 0 7 9 0 1 9 Prothèses complètes, partielles et sur implants Fabrication de prothèses sur place dans notre laboratoire spécialisé.Implantologie Nouvelles technologies Homme et femme Chaussures de sécurité Homme Centre-ville de Victoriaville 819 752-2783 Vêtements de travail, chaussures de sécurité 7 1 9 2 4 3 2 LES NOUVEAUTÉS DU PRINTEMPS SONT ARRIVÉES Bottes en Néoprène Homme et femme R B Q : 2 4 3 8 - 2 9 2 1 - 1 8 depuis 1986 819 758-7753 ou contactez Carl 819 352-0468 constructiontourigny.com vendu Magnifique juMelé 7195357 en constru ction 233, rue des Roses Michel Levasseur, Karl Lemieux, René Lussier et Érick D\u2019Orion représentent bien les différents volets offerts lors du 33e  FIMAV.(Photo TC Media - Manon Toupin) a dit lui-même.Parmi elles, la présentation d\u2019un concert, celui d\u2019ouverture, dans la salle des Frères-Lemaire du Carré 150.Le FIMAV a commencé à y offrir des spectacles de sa programmation l\u2019an dernier, mais dans le cabaret Guy-Aubert seulement.Il y a aussi une mise en marché plus agressive avec une baisse de 15 % du prix des billets pour contrer « une grosse compétition d\u2019événements du côté de Montréal », dira M. Levasseur.« C\u2019est risqué, mais ça se présente très bien puisque nous avons vendu 30 % de plus de passeports en prévente que l\u2019an dernier à la même date », souligne-t-il.Le FIMAV innove aussi cette année en ajoutant un volet cinéma à sa programmation.En effet, deux séries de courts métrages expérimentaux sont prévues au cabaret Guy-Aubert et c\u2019est à Karl Lemieux qu\u2019a été confiée la sélection des films.Lui-même cinéaste, il présentera, en collaboration avec le Ciné-Club du Carré 150, son long-métrage « Maudite Poutine » le lundi 15 mai à 19 h 30 et le vendredi 19 mai à 11 h et 18 h 15 dans la grande salle des Frères-Lemaire.On pourra aussi le voir en spectacle le jeudi soir 18  mai.« J\u2019ai grandi avec le festival qui a eu une influence sur mon travail », a-t-il mentionné.Autre nouveauté : la présentation de trois concerts à l\u2019église Saint-Christophe- d\u2019Arthabaska.« Nous avons ajouté la découverte d\u2019un fleuron de notre patrimoine architectural », a indiqué Michel Levasseur.Il y a quelques années, lorsque le FIMAV a proposé des soirées au sommet du mont Arthabaska, les organisateurs avaient hésité entre la montagne ou l\u2019église de la rue Laurier.Cette année, le FIMAV y va avec des concerts acoustiques puis, pour terminer, un qui mettra en vedette l\u2019orgue de l\u2019endroit.C\u2019est aussi le retour des programmes doubles au festival.Ceux-ci avaient été mis de côté à la fin des années \u201880, mais reviennent en 2017.Deux sont ainsi à l\u2019honneur, le premier le vendredi soir et l\u2019autre le dimanche.Les instaLLations sonores Pour une huitième année, les Installations sonores sont de retour.Le commissaire Érick D\u2019Orion a expliqué que le FIMAV avait obtenu une subvention du CALQ pour ce volet, ce qui lui a permis de commander des œuvres spécialement pour l\u2019événement.« C\u2019est à risque puisqu\u2019il s\u2019agira d\u2019œuvres jamais présentées qui seront installées à l\u2019extérieur et vues par près de 10 000 visiteurs.Il y a un côté excitant, mais risqué aussi », note-t-il.Ce sont sept œuvres (six à l\u2019extérieur et une au centre d\u2019art Jacques-et- Michel-Auger du Carré 150) qui seront offertes par six artistes différents.Déjà, une quinzaine de réservations sont enregistrées pour des groupes.Côté musical, notons différents projets, dont celui de René Lussier, un musicien de la région.Il offrira un concert avec un quintette le dimanche à 22 h.Présent à la conférence de presse, il a parlé de ce concert qu\u2019il qualifie de « projet risqué ».Sur scène il y aura deux batteries, un accordéon, un tuba et une guitare, des instruments dont les rôles seront permutés.Parmi les autres concerts, il faut mentionner la présence d\u2019Anthony Braxton en solo, un fait rare aujourd\u2019hui.On parle aussi d\u2019une programmation remplie de premières et de découvertes et de célébrations puisque 2017 marque le 35e anniversaire de Productions Plateforme, le 30e  de Disques Victo et le 33e du FIMAV.La programmation complète est disponible au www.fimav.qc.ca.L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 1 7 PARTENAIRE OFFICIEL 163, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville royauto.com 1 877 571-5634 JUSQU\u2019À CONCURRENCE DE GAGNEZ VOTRE ACHAT 50,000$ Stéphane Houle conseiller Jean Roy conseiller Louis Couture conseiller 163, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville royauto.com 1 877 571-5634 \u2019 Stéphane Houle conseiller Jean Roy conseiller Louis Couture conseiller , l.i r , i t ri ill JUSQU\u2019À CONCURRENCE DE GAGNEZ VOTRE ACHAT 50,000$ Stéphane Houle conseiller Jean Roy conseiller Louis Couture conseiller 163, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville royauto.com 1 877 571-5634 Prend fin le 1er mai Courez la chance de Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d\u2019un modèle Kia 2016/2017 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 1er avril au 1er mai 2017.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires.Ces offres sont sujettes à changement sans préavis.Les offres comprennent les frais de transport et préparation jusqu\u2019à 1 740 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et la surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables sont en sus.*Achat au comptant : Offre basée sur le modèle Sorento 2,4 L LX TA (SR75AH) 2017 neuf à un prix d\u2019achat de 25 995 $, incluant un boni de 2 000 $ et une participation du concessionnaire de 1 555 $, valable chez les concessionnaires participants uniquement.Le rabais disponible sur les modèles 2017 sélectionnés à l\u2019achat comptant seulement, varie selon le modèle et la version choisis et sera déduit du prix d\u2019achat convenu avant taxes.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.?L\u2019offre de location à partir de 0 % est disponible sur les modèles 2016/2017 sélectionnés, sur approbation du crédit.Exemples applicables à la location : L\u2019offre de location disponible sur le modèle Forte LX BM (FO541H) 2017/Forte LX+ BA (FO743H) 2017/Sportage LX TA (SP751H) 2017, avec un prix d\u2019achat de 17 070 $/21 670 $/26 750 $ est basée sur 169/169/156 paiements hebdomadaires de 39 $/49 $/55 $.Location 39/39/36 mois au taux de 0 % avec un acompte de 0 $/499 $/1 950 $ ou échange équivalent.L\u2019offre comprend un crédit à la location de 2 270 $/2 665 $/500 $ et une participation de 250 $/0 $/0 $ du concessionnaire.Dépôt de sécurité de 0 $, premier paiement et frais d\u2019inscription au RDPRM incluant les frais de l\u2019agent (jusqu\u2019à 110 $) exigibles à la livraison.Limite de 16 000 km par année et frais de 12 ¢ le km additionnel.\u2021Le prix d\u2019achat des modèles illustrés Sportage SX Turbo TI (SP757H) 2017/Sorento SX Turbo TI (SR75IH) 2017/Forte SX BA (FO747H) 2017 neufs est de 41 450 $/44 350 $/28 970 $.Le Kia Sportage 2016 a enregistré le plus petit nombre de problèmes par 100 véhicules parmi les véhicules utilitaires compacts dans le cadre de l\u2019étude de J.D.Power 2016 sur la qualité initiale aux États-Unis.L\u2019étude 2016 est basée sur les réponses de 80 157 propriétaires de véhicules neufs, évaluant 245 modèles et reflète leur opinion après 90 jours d\u2019utilisation.Les résultats de l\u2019étude avec droits de propriété sont basés sur les perceptions et l\u2019expérience des propriétaires sondés de février à mai 2016.Votre expérience personnelle pourrait varier.Visitez jdpower.com.La marque et le logo Bluetooth® sont des marques déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc.?Téléphone intelligent compatible requis.Des frais de transfert de données pourraient s\u2019appliquer.Veuillez consulter votre fournisseur de services sans fil.Google, Google Play, Google Maps et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.Google Maps ©2016 Google.#Lorsque le véhicule est muni des équipements requis.Ne pas dépasser les limites de poids et suivre toutes les instructions concernant le remorquage compilées dans le Guide du propriétaire.La cote de sécurité 5 étoiles fait partie du programme d\u2019évaluation gouvernemental lors de tests de collision de nouvelles voitures effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) (www.SaferCar.gov).Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.suR TOuT AChA T d\u2019uN mOdèLE 2016 NEuF EN s TOCk.32 11 KIA 2016 à lIquIder Prend fin le 1er mai Sur modèles sélectionnés bonI MInIMUM de 2 000$ ?%LoCATIon ?5-Star Safety Ratings More Stars.Safer Cars.COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES LX TA 2017 55 $ 25 995 $* LOUEZ À PARTIR DE À PARTIR DE /SEMAINE 36 MOIS?ACOMPTE DE 1 950 $ À L\u2019ACHAT COMPTANT BONI DE 2 000 $ ET PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 1 555 $ INCLUS* Modèle SX Turbo TI illustré\u2021 Modèle SX Turbo TI illustré\u2021 2,4 L LX TA 2017 0% BONI DE 500 $ INCLUS?Le ToUT noUVeAU de SÉRIe : MoTeUR 2,4 L GdI 4 CYL.dISPonIbLeS : SIÈGES AVANT ET ARRIÈRE CHAUFFANTS I TOIT OUVRANT PANORAMIQUE I MoTeUR 2 L TURbo GdI de SÉRIe : SIÈGES AVANT CHAUFFANTS I CONNECTIVITÉ BLUETOOTH© MoTeUR 2,4 L GdI 4 CYL.dISPonIbLeS : CAPACITÉ DE REMORQUAGE MAXIMALE DE 5 000 LB# 7 PLACES ASSISES I MoTeURS 2 L TURbo GdI eT 3,3 L V6 dISPonIbLe dISPonIbLe SoRenTo 2016 MeILLeUR UTILITAIRe SPoRT (ENTRE 35 000 $ ET 60 000 $) Sportage 2016 « Au premier rang des véhicules utilitaires compacts pour la qualité initiale aux É.-U.» LX BM noUVeLLeMenT RedeSSInÉe 2017 39 $ LOUEZ À PARTIR DE /SEMAINE 0 $ ACOMPTE 0% 39 MOIS ?Modèle SX BA illustré\u2021 BONI DE 2 270 $ ET PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 250 $ INCLUS?BONI DE 2 665 $ INCLUS?PoUR10 $de PLUS PAR SeMAIne?RoULeZ en LX+ AUToMATIQUe eT bIen ÉQUIPÉe de SÉRIe : ANDROID AUTO® ?I CAMÉRA DE RECUL I CLIMATISATION I SIÈGES AVANT CHAUFFANTS I BOÎTE AUT.6 VITESSES I TÉLÉDÉVERROUILLAGE I SÉLECTEUR DU MODE DE CONDUITE I PHARES AUTOMATIQUES I PHARES ANTIBROUILLARD I RÉGULATEUR DE VITESSE I GLACES AVANT À OUV./FERM.RAPIDE > 7 1 9 1 1 8 0 www.hrblock.ca 509, boul.des Bois-Francs Sud Victoriaville 819.758.5665 C\u2019est la saison des remboursements.Prenez ce qui vous appartient.Venez rencontrer les pros de l\u2019impôts.> 7 1 7 0 7 2 2 P a g e 1 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 www.proprio.com pourrait vous faire économiser Découvrez, en 60 minutes, comment vendre sans agent, sans commission grâce à DuProprio.Vous apprendrez comment économiser des milliers de dollars! *Montant correspondant à une commission moyenne de 5 % sur le prix de vente moyen des propriétés vendues grâce à DuProprio en 2015, selon le prix de vente divulgué par nos clients.15 000 $* DuProprio.com | 1 866 387-7677 1 h Inscrivez-vous à la prochaine séance d\u2019information Victoriaville - Hôtel Quality Inn & Suites 19 h 30 12 avril En ligne 19 h 10 avril GRA TUIT ! > 7 1 7 9 9 7 9 «MAXXUM 100» CENTRE inc., Agence immobilière Terre à bois de 17 acres, érablière de 2 000 entailles, 1500 sur tubulure.Toute la récolte est vendue à la cabane, bâtiments récents (1994), maison 3 chambres (1995).À qui la chance! www.denishamel.com Denis Hamel Courtier immobilier 819 352-1034 819 357-7244 Ti ngw ick Idéal pour début d\u2019entreprise.Garage de 30 X 50 pieds, 2 portes, structure d\u2019acier, isolée uréthane traitée, grand terrain de 20 500 pieds carrés, libre immédiatement.chesT ervill e Bungalow de 28 X 38 pieds avec verrière, 3 chambres, 2 salles de bain, grand terrain de 1 583 mètres carrés.À qui la chance! vicTor iaville 7194424 MARIO GAGNÉ Courtier immobilier agréé D.A.VISITE LIBRE DIMANCHE 9 AVRIL de 14 h à 16 h mariogagne.com \u2022 mario.gagne38@gmail.com Très beau bungalow de construction récente, bois franc, plafond 8.5 pieds, 6 chambres, 2 salles de bain complètes, garage double de 28 X 30 avec deuxième étage pour rangement.À voir absolument ! Prix réduit pour vente rapide! 357-6331 8 1 9 46, DES GÉRANIuMS VICTORIAVILLE 46, des Géraniums Des Pétunias boul.Pierre Roux O.D e s L y s 7 1 8 9 5 2 6 177, des Roses, Victoriaville (côté droit) - Toiture sur galerie - 1 ch./ 1s.d.b au sous-sol 167 900$ 169 900$ Terrain eT Tx incluses 166, boul.Bois-Francs Nord, Victoriaville (Place St-Georges) Tél.: 819 758-4046 (Cell.Gilles Larose : 819 350-6960) \u2022 Service d\u2019estimation et de plan selon votre budget \u2022 Terrains avec services \u2022 Taux hypothécaire privilégié VISITE SuR REndEz-VouS R.B.Q.: 2425-3718-09 7 1 3 7 5 3 7 VEndu 200, Liberge, Princeville (côté gauche) Terrain eT Tx incluses www.lesconstructionsandrejacques.com VEndu - Terrain : 7488 pi2 - Patio couvert - Sous-sol partiellement aménagé 176 900$ habitation .rénovation .décoration habitation .rénovation .décoration .habitation .rénovation .décoration .habitation .rénovation .décoration SPEC2550409 SPEC2550409 25, rue François-Bourgeois w w w .p r o g e s c o .c a Grande Journée de l\u2019emploi postes à combler! Plus de Mercredi de 10 h à 20 h Présentez-vous chez Progesco avec votre C.V.Entrevue GARANTIE Gratuit 7 1 9 4 6 9 3 L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 1 9 www.choisisseznissan.ca CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC L\u2019ÉVÉNEMENT MON CHOIX DE NISSAN LE BON VÉHICULE, AU BON PRIX, AU BON MOMENT.OU 4 000$ DE CRÉDIT SUR LES PIÈCES ET ACCESSOIRES\u2020 DE RABAIS MON CHOIX SUR LES VÉHICULES* 3 500$ CHOISISSEZ VOTRE OFFRE SPÉCIALE SUR NOS MODÈLES 2017 SÉLECTIONNÉS.(Le rabais Mon Choix de 3 500 $* et le crédit de 4 000 $\u2020 sur les pièces et accessoires s\u2019appliquent au Titan 2017.) JUSQU'À JUSQU'À SENTRA SR TURBO ILLUSTRÉE?MICRA SR ILLUSTRÉE?VERSA NOTE SR ILLUSTRÉE?PENDANT MOIS 39 PENDANT MOIS 39 BIEN ÉQUIPÉE BIEN ÉQUIPÉE JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM DE 16 PO TOIT OUVRANT VITRÉ ÉLECTRIQUE COULISSANT SIÈGES AVANT CHAUFFANTS CLIMATISATION AVEC MICROFILTRE D\u2019HABITACLE CLÉ INTELLIGENTE ET DÉMARRAGE PAR BOUTON-POUSSOIR CAMÉRA DE MARCHE ARRIÈRE1 CONTRÔLE DYNAMIQUE DU VÉHICULE2 ET SYSTÈME DE TRACTION ASSERVIE BOÎTE AUTOMATIQUE Sentra SV bien équipée avec Ensemble Style plus VERSA NOTE SV À BOÎTE AUTOMATIQUE SENTRA SV MICRA SV À BOÎTE AUTOMATIQUE LOCATION À PARTIR DE 158 $?PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.LOCATION À PARTIR DE 204 $?PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.LOCATION À PARTIR DE 214 $?PAR MOIS, AVEC COMPTANT INITIAL DE 995 $.37$?47$?C'EST COMME PAYER C'EST COMME PAYER /SEMAINE /SEMAINE INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 250 $* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 000 $* INCLUT LE RABAIS MON CHOIX DE 1 000 $* PENDANT MOIS 39 49$?C'EST COMME PAYER /SEMAINE AVEC ENSEMBLE STYLE Offres en vigueur du 1er avril au 1er mai 2017.Pour les offres de location ci-dessous, le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 65 000 km pour un terme de 39 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Les frais de transport et de prélivraison, les frais de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont compris.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.?L\u2019offre à la location, incluant le rabais Mon Choix de 1 250 $ / 1 250 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 1 000 $, des modèles 2017 suivants : Sentra SV avec Ensemble Style / Sentra SR Turbo illustrée / Micra SV à boîte automatique / Micra SR à boîte automatique illustrée / Versa Note SV à boîte automatique / Versa Note SR illustrée est pour un terme de 39 mois et équivaut à 39 mensualités de 214 $ / 310 $ / 158 $ / 252 $ / 204 $ / 254 $ (avec 995 $ / 0 $ / 995 $ / 0 $ / 995 $ / 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.+ Le rabais au comptant Mon Choix sous forme de rabais de 3 500 $ / 1 250 $ / 1 000 $ / 1 000 $ sera déduit du prix de vente négocié avant taxes et s\u2019adresse aux clients qui louent, financent ou achètent tout véhicule 2017 Titan / Sentra / Micra / Versa Note.\u2020 Le crédit sur les pièces et accessoires Nissan (le « crédit ») est offert sur les modèles Nissan 2017 sélectionnés neufs et non antérieurement immatriculés qui sont achetés / loués / financés et livrés entre le 1er avril au 1er mai 2017.Le crédit maximum de 4 000 $ n\u2019est disponible que sur les modèles Titan 2017.Les autres modèles sont admissibles aux montants de crédit inférieurs suivants : 1 300 $ (Micra, Versa Note 2017) / 1 625 $ (Sentra 2017).Le crédit doit être utilisé au moment de la transaction initiale d\u2019achat / location / financement et seulement à l\u2019achat d\u2019accessoires Nissan auprès d\u2019un concessionnaire autorisé (sera déduit du prix des accessoires après taxes).Ne peut être utilisé pour des coûts d\u2019installation et ne peut réduire le prix de vente négocié du véhicule.1.Ce dispositif est une aide au stationnement.Il n\u2019élimine pas complètement les angles morts.Il se peut qu\u2019il ne détecte pas tous les objets et n\u2019offre aucun avertissement pour les objets en mouvement.Regardez toujours autour de vous avant de déplacer votre véhicule.2.Le contrôle dynamique du véhicule (CDV) doit toujours être activé lorsque vous conduisez, à l\u2019exception des situations où vous devez sortir votre véhicule de la boue ou de la neige.Ce système n\u2019empêche pas les accidents attribuables aux coups de volant brusques, à la négligence ou à une conduite dangereuse.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance.Les modèles sont illustrés à titre indicatif seulement.Les offres peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Ces offres n\u2019ont pas de valeur d\u2019échange au comptant.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2017 NOM DAA-CARS-022-EDNU_REV1 FORMAT FULL PAGE PUBLICATIONS APPROBATIONS CLIENT NISSAN DAA LIGNES AGATHES EXPRESS DRUMMONVILLE NOUVELLE UNION PROD DESCRIPTION MARS TRIM 10 X 12,5 PO CONSEIL TITRE ÉVÉNEMENT MON CHOIX BLEED D.A.IMPRESSION JOURNAL MARGE DATE D\u2019ENVOI 5 AVRIL 2017 RÉDAC.CONTACT : MICHELLE TURBIDE 514-285-1470 COULEURS 4C DATE DE PARUTION 9 AVRIL 2017 STUDIO DAA-CARS-022-EDNU_REV1.indd 1 2017-04-05 11:46 AM >7189729 NOTRE-DAME-DE-PIERRE- VILLE: bord de l'eau, rénovée, 2 c.à.c., grand terrain, garage, 169,000$.Information: 450-464-4197 PROMOTION PRINTEMPS: Notre-Dame-des-Bois, jusqu'au 30 juin ?nancement 0% pour 15 ans sur terrains au Domaine des Appalaches, accès à 3 montagnes, des étangs, sentiers, 40 km de routes privées déneigées.De plus: rabais de 2,000$ en faisant un don au Projet École- C o m m u n a u t é , c e r t a i n e s cond i t ions s 'app l iquent .819-888-2314 www.domainedesappalaches .ca ! 4-1 /2 , rue P l a ce de l 'Espérance, près services, très propres, Victoriaville, 819-460-0618 ! ! ! 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, 6-1/2, Centre-ville Victoriaville.Libres immédiatement, mai, juin, juillet.819-350-8641 ! 1 g r a n d 1 - 1 / 2 , 420$, meublé, chauffé , é cl a i ré e t 3-1/2 semi-meublé.Centre- v i l l e V i c tor i a v i l l e , 819-350-0787 ! 4-1/2, rénovés, 440$, 475$.Bonne clientèle.Victoriaville.8 1 9 - 6 0 4 - 1 8 5 8 , 819-460-8311 ! 4-1/2, Victoriaville, aussi 3-1/2, chauffé, possiblilité semi meublé, 819-357-7025 ! Princeville, grand 3-1/2, 2e étage, bonne clientèle, 375$/ m o i s , 8 1 9 - 3 6 4 - 3 3 4 8 , 819-460-8311 ! VICTO - PROMO 5-1/2 à 545$, balcon, stationnement et plus.Libres immédiatement et juillet.819-352-0326 ! Victoriaville, rue Rouleau, 5-1/2, 535$.Eau chaude incluse.Libre juillet.819-806-2340 * Plessisville: Grand 2-1/2, 295$.Libre.Oldsmobile 2000.819-352-5266 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, Daveluy- ville, stationnement, propres , b ien s i tués, l ibres , 819-367-2464 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, Vi cto- riavi l le, plusieurs secteurs, tranqui l l e s; l i bres j ui l l e t.819-352-7904 5-1/2, avec abri d'auto.184 Ave nue Ste -Croi x, V i c tor i a v i l l e .Ju i l l e t .819-260-4506 2 - 1 / 2 , V i c t o r i a v i l l e , g r a nd , t r è s p rop re , tout compris.Idéal personne tranqui l le .Réfé- r e n c e s d e m a n d é e s .819-758-9169 3-1/2, (400$), 4-1/2 (420$), frais peint, s.d.b.rénovée, 2e étage.Rue Lafond, Plessis- ville, 819-356-2776 3-1/2, sur boul.Jutras Est, près rue Perreault, au 2e étage, beaucoup de fenestration, chauffé, électricité, eau chaude fournie, entrées laveuse, sécheuse, avec douche seulement, balcon, stationnement, références requis e s , l i b r e 1 e r m a i .819-752-2912 3-1/2, Victoriavi l le: 9 Joli- c o e u r, 3 7 0 $ ; 9 1 6 , B o i s - Francs Sud, 350$, stationnements, 819-758-8355 4-1/2, 13 Rousseau, Victo- riavi l le , proprié ta i re occupa nt, pa s d'a ni ma ux, e n- quê te cré di t 525$/ moi s, 819-758-8891 4-1/2, 2e, Victoriaville, pas d'animaux, enquête crédit.Libre 1er juillet/ r i e n d ' i n c l u s .4 0 0 $ 8 1 9 - 7 9 5 - 3 1 9 6 / 819-352-2574 4-1/2, 5,1/2, plancher ?ottant, porte-patio, rez- d e - c h a u s s é e o u 1 e r é t a g e , V i c t o r i a v i l l e , 819-363-2025 4-1/2, 58, rue de Courval, V ictor iav i l le .L ibre.525$ chauffé.819-350-1911.4-1/2, à Warwick: aire ouverte, air climatisé, accès à la piscine, chien refusé, idéal retraités, avec garage 820$, dispo- n i b l e 1 e r j u i l l e t .8 1 9 - 3 5 8 - 6 9 1 1 , 819-571-5697 4-1/2, libre immédiatement, centre-ville de Victoriaville, planchers refaits, peinture aussi, salle bain refaite, fenêtres/ portes neuves, près du C E G E P, p r i x 4 6 0 $ .i n f o : 819-740-9159 4-1/2, rue Carignan, Victoriaville, 2e étage, ideal semi-re- traité, immeuble avec ascenseur, libre 819-363-2025 4-1/2, Victoriaville, non-fumeur, personnes tranquilles, pas d'animaux, 1er juillet.819-758-6813 5-1/2, 989 Notre -Dame o u e s t , V i c t o r i a v i l l e , 645$.Jui l l e t .Se cte ur r e c h e r c h é .819-352-5555 5-1/2, chauffé/ éclairé, por- tes-patio, stationnement, Victoriaville.Enquête crédit.Libre, 819-357-6552 5-1/2, secteur recherché rue Buteau, Victoriaville près IGA, CLSC, piste cyclable, disponible mai (à val ider locataire) bien éclairé, grandes pièces, 2 lockers, deux stationnements.Véri?cation crédit, 819-960-8145 5-1/2, Victoriaville, rue St- Jean-Baptiste, duplex, libres, rez-de-chaussée avec sous- sol , garage, 2 s ta t ionne- ments, 600$, avec références.Pas d'animaux.Plus 2e étage, 4-1/2 avec garage 500$, 819-352-2928 5-1/2, Victoriavi l le : l i - bre ma intenant, grandes pièces, bien éclairé, r e vê t e me n t t u i l e s e t plancher ?ottant refait à neuf, insonorisé, intercom, \" locker\" intérieur, sta t i onne me nt, pri se s extérieures avec remise, prè s ce ntre d'a cha ts , secteur tranquille, 595$.Références demandées, 514-978-1122; Syl v i e o u D a n i e l .450-669-1616 6-1/2, 1er étage, avec sous- sol, 2 s.d.b.Victoriavi l le, 820$, 819-350-9149 GRAND 4-1/2, 2e étage, l i bre 1e r j ui l l e t.118, Bonaventure , Vi ctori a - ville.819-358-2518 À Kingsey Falls: 387 Marie- Victorin, grands 2-1/2, meu- b l é s , c h a u f f é s , ( 3 6 0 $ ) , 4-1/2, (420$), 5-1/2, (465$), 4-1/2, meublés, (450$), 1 mois gratuit sur bail de 12 mois .Enquête de créd i t .819-879-4774 105 Propriétés à vendre 110 Prop.à revenus à vendre 160 Terrains / Terres à vendre 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 5-1/2, rue Laurier est, Artha- baska, bungalow à louer, 4 é lectroménagers fournis, 550$.514-886-1903 VICTORIAVILLE: Rue Lyne, 4 logements, sous-sol, 13 fois revenus, 819-350-9149 P a g e 2 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 PETITES ANNONCES CLASSÉES PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Un seul numéro 1- 6 -637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires au 43, Notre-Dame Est, Victoriaville : lundi au jeudi: de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h30, vendredi: de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h.Heures d\u2019affaires au 43, Notre-Dame Est, Victoriaville : lundi au jeudi: de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h30, vendredi: de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h.du 6 juin au 26 août 2016.Heure de tombée : mercredi 12h Mode de paiement : Heure de tombée : mercredi 12h Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation Emploi Et formation 600 à 799 600 à 799 100 à 299 100 à 299 immobiliEr immobiliEr 300 à 399 300 à 399 marchandisE marchandisE 400 à 599 400 à 599 sErvicEs sErvicEs 900 à 999 900 à 999 véhiculEs véhiculEs 800 à 899 800 à 899 évènEmEnts spéciaux évènEmEnts spéciaux 7 1 8 1 9 4 4 7 1 8 1 9 4 4 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 AVIS Date De tombée Deva ée veuillez noter que pour faire paraître une peti e annonce pour a prochaine p rution, l\u2019heure de tombée sera ?h.ANDRÉ CAPISTRAN 819 751-9044 SUTTON NOUVELLE DEMEURE VOYEZ CES PROPRIÉTÉS AU AGENTIMMOBILIER.QC.CA 23 ANS à votre service MAISON ET gARAgE 18 JUTRAS EST VICTORIAVILLE 3 c.à c., rénovations d 70 000 $ effectuées.PRIX : 184 900$ MLS : 28672085 COTTAgE PRINCEVILLE 30 places St?Paul 3 c.à c., Rénové au complet, Libre immédiatement PRIX 112 000$ MLS : 10071488 ÉRAbLIèRE ET 2 TERRE À bOIS VAL ALAIN petite ligne ?cabane à sucre toute équipée, total 135 acres PRIX revisé : 250 000$ MLS : 17123353 HAM NORD MAISON CENTENAIRE avec garage séparé, rue Principale 5 c.à.c., grande entrepôt, certificat de localisation 2014, 3 200 mètres carrés PRIX : 114 500$ MLS : 20441969 PLESSIVILLE CONDO, REPRISE DE fINANCE 1584, St?Louis, 3 c.à.c., rénové à neuf, 2e étage.PRIX REVISÉ : 74 900$ MLS : 23146252 TERRE À bOIS MANSEAU Rang 9, 84 arpents PRIX : 99 000$ MLS : 10981322 TERRE À bOIS Route des Pionniers, Ste?Marie de blandford, 45 acres PRIX : 75 000$ MLS : 27523552 NOUVEAU NOUVEAU TERRE À bOIS 75 ARPENTS rang St?Jacques Est, possibilité de 2000 à 3000 entailles, avec vieille cabane à sucre, lot 769.PRIX : 110 000 $ MLS : 20110528 TERRE À bOIS enclavée à Laurierville, accès Petite Ligne Val Alain avec camp et garage PRIX : 167 000 $ MLS : 19909909 VENDU VENDU 7 1 3 0 3 1 3 À louer 3½ et 4½, 27, rue St-Jean-Baptiste 4½, 3, rue DeCoursol centre-ville, ascenseur Pour info.: 819 758-5224 constructionjacques.com ConstruCtion JaCques (1977) inc.L i c e n c e R B Q : 1 4 7 9 - 9 3 9 9 - 0 5 4½, 390, DeBigaré 4½ boul.Bois-Francs Sud, centre-ville, voisin du Tim Horton 4½ rue de la Paix, dans un 4 logements Condo 4 ½, 175 St-Georges 4½ rue Chatel OU À VENDRE Condo 3 ½, 50 St-Zéphirin À vendre 7 1 8 3 5 4 5 LES IMMEUBLES C.R.GAGNON NOUS OFFRONS : \u2022 Un endroit calme \u2022 Près de tous les services \u2022 Possibilité de logements avec ascenseur \u2022 Non fumeur Un compromis idéal entre votre maison et la résidence! 819 357-1522 \u2022 819 357 2061 2½, 3½, 4½ et 5½ Disponibles 7 1 9 4 7 9 6 À LOUER Libre 1er Juillet Avril Contactez Kathleen : 819 795-4227 34, rue des Couvents (Libre 10 juin) NOUVELLES CONSTRUCTIONS HD 397, rue Girouard Libre en Mars 4½ 5½ CONDO AVEC GARAGE 27, rue Ross 4½ 7 1 4 4 6 0 2 819 357-6494 819 752-4170 www.habitationsoasis.com à louer \u2022 55 Édouard \u2022 633 Bois-Francs Sud 5½ Logements de type condo pour gens actifs de 55 ans et + 7 1 1 4 5 5 4 4½ LOCAUX COMMERCIAUX OU IndUstRIELs À LOUER, LIbREs IMMédIAtEMEnt Contactez Steve 819 352-4240 444 CANTIN, 3 locaux de disponibles : 1750 pi2, 1520 pi2, 2000 pi2 avec porte de garage de 12\u2019x10\u2019 7 1 5 8 0 4 9 Kathleen 819 795-4227 RBQ : 8324-5829-19 CONDO à vendre NEUF AVEC GARAGE magNiFiqUE ET 4½ 5½ 7 1 6 9 0 6 9 À louer LOGEMENTS 5½ 10, Des Couvents, app.8 (juillet) 71, d\u2019Aston, app.4-5 (avril à juillet) Rita 7 jours / semaine 819 758-8417 4½+ 41, d\u2019Aston, app.3 (avril à juillet) 3½ et 4½ (neufs) 397, Girouard (avril à juillet) > 7 1 6 8 9 7 8 Prenez rendez-vous : 819 552-2088 819 752-6094 pour personnes retraitées, semi- retraitées, actives, autonomes.3½, 4½ ET 5½ À partir du 8 avril pOrtES OuvErtES tous les samedis de 14 h à 16 h 7 1 8 0 6 5 4 à louer, 424 app1, boul.Bois-Francs N o r d , V i c t o r i a v i l l e , libre 1 juillet, frais peint, 2 s ta t ionnements déneigés, locker, pas d\u2019animaux.819 352-4240 7158018 GRAND 4 ½ Beau 4½, balcon, porte patio, plancher flottant, 425$/mois 819 352-2530 PRINCEVILLE Bon locataire/enquête 7 1 8 0 5 6 0 > 7 1 4 3 1 8 0 11/2 et 31/2 semi meublé Libre 1er juillet au 190 Michel Près du Mcdonald 819 357-0433 B E A U , g r a n d c o n d o 4-1/2, rue St-Cyr, Victoriaville, près piste cycla- b l e , d i s p o n i b l e 1 e r jui l let, foyer au gaz, air cl imatisé, beaucoup de rangement, 700$.C'est à voir! 819-552-9778 BEAU 4-1/2, 396 Girouard, Victoriaville.Abri d'auto + \" locker\", près hôpital.Idéal retraités ou couple.Non-fumeur.575$.819-752-9346, 819-350-1755 (cell) B E A U g r a n d 4 - 1 / 2 Plessisville, 2e étage, très propre, près de tous services, 410$/ mois, libre 1er juillet, 819-350-6881 GRAND 5-1/2, rue St- Christophe Arthabaska, écol, parc, piscine environnement aréable, 625$/ mois, l ibre 1er juil let.8 1 9 - 3 5 7 - 2 8 6 6 , 819-740-0067 G R A N D S : 2 - 1 / 2 , ( 350$) 1 -1 /2 , ( 300$) semi-meublés, chauffés, bien éclairés, pas d'anima ux.Enquê te cré di t.L i b r e s .V i c t o r i a v i l l e 8 1 9 - 7 9 5 - 3 1 9 6 , 819-352-2574 PRINCEVILLE : 5 -1 /2 rue Racine, 2e étage, cabanon, pas d'animaux, 2 stationnements, enquête , l ibre 1er juillet.819-364-2902 PRINCEVILLE: 75 Lavergne, 3e étage, 4-1/2, 400$/ mois.5-1/2, 2e étage, 490$/ mois.Pas d'animaux.Enquête de crédit.819-356-2427 VICTORIAVILLE: 461 de Bigarré, 4-1/2, insonorisé , tra nqui l l e , store s, remise.Libre immédiat e m e n t / j u i l l e t .8 1 9 - 2 6 0 - 3 3 2 0 , 819-362-5496 VICTORIAVILLE: 5-1/2, 82 Per reau l t , l i b re 1er ma i .8 1 9 - 7 4 0 - 9 4 9 4 , 819-758-2998 VICTORIAVILLE: À voir! 7-1/2, rez-de-chaussée + sous-sol, terrasse, beaucoup de lumière.Quartier tranquille, près du centre- v i l le .L ibre 1er ju i l le t .450-789-0064 WARWICK: 4-1/2, \" locker\" intérieur, libres.VICTORIAVILLE: 4-1/2, 82 Per- reault, libres.819-740-9494, cell.819-551-9090 ! 1-1/2, semi-meublé, rue Lactantia, bonne clientèle, 8 1 9 - 6 0 4 - 1 8 5 8 , 819-460-8311 1 MOIS GRATUIT! Victoriaville: très grand 5-1/2, chauffé , près tous serv ices , 3 c.à.c.565$/ mois.Références.819-362-2434 D R U M M O N D V I L L E : 4-1/2, chauffé , sta tion- nement exté ri eur, non- fumeurs, l ibre immédiatement.Références demandées.590$.20$ de r a b a i s a u x a î n é e s .514-706-5714 VICTORIAVILLE: 3-1/2, 6-A Dubord, centre-ville, plancher bois franc, très propre, références et enquête de crédit, 5 2 5 $ c h a u f f é , é c l a i r é .819-357-0077 1-1/2, meublé, chauffé, éclairé, porte-patio, buanderie, stationnement, près centre- ville Victoriaville.325$/ mois.819-758-0768 1-1/2, Victoriaville, centre- ville, 2e étage, tout compris, personne tranquille.Libre 1er mai, 325$, 819-752-7864 À Vi ctori a vi l l e : 1-1/2, 2e é ta ge , me ub l é , cha uf fé , éclairé, eau chaude fournie.Idéa l pour pe rsonne tranquil le.315$/ mois.421 Not r e - D a m e e s t .819-352-2928 DRUMMONDVILLE: 2-1/2 tout inclus 340$, 3-1/2 tout inclus 450$.Libres immédiatement.819-473-4182 N O T R E - D A M E - D U - B O N - CONSEIL: Maison ensoleillée, grand terrain, bois franc, ve r r i è re .819-388-2188 , 819-388-2182 L O C A L c o m m e rc i a l 6 5 0 pi.ca.Idéal pour bureau ou commerce .Bonne ci rcula - t i on.( IGA, pha rma ci e e t restaurants).Rue Aqueduc, Victoriaville, 819-357-6919 GOUDREAULT Meubles, a cha t ve nte : me ubl e s, électroménagers, mate- l a s n e u f s .7 6 9 B o i s - F r a n c s S u d , 819-357-2175 LAVEUSE, sécheuse, poêle, réfrigérateur, lave-vaisselle, m in i - l aveuse / sécheuse , c o n g é l a t e u r, g a r a n t i s .819-752-4041 DISQUES VINYLES Achat et vente de disques en excellente condition.819-478-4400 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec vote propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400qn 1 -800 -408-9995 , pos t e : 400QN.ANA Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentiel les.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) AA IMPÔT/ 25 ANS d'expérience/ Maximum 48 heures, transmission électronique 819-960-9311, Victoriaville/ environs.Nancy Sophie HOMME, Victor iavi l le : 61 ans, non-fumeur, recherche f e m m e , b u t s é r i e u x .819-604-0907 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com SERVICE RENCONTRE.Relations Long-terme, ESSAYEZ G R A T U I T E M E N T ! ! ! 1-888-451-7661.Appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appel e z : 1 - 8 7 7 - 3 4 7 - 9 2 4 2 o u #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 6910 (des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et nos conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Notre expertise en matière de faillite et de proposi- t ion de consommateur est là pour vous.Consultation gratuite.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité à Drummond- ville (819-479-0529) et V i c t o r i a v i l l e (819-751-0005).DÉPANNEUR R IOUX.S t - Louis-de-Blandford: recherche, caissier(ère) 13h à 20h temps plein.819-364-7004 FERME de grande culture, recherche personne d'expérience pour opérer machinerie agricole avec GPS: semis, arrosage, nivellement et divers travaux agricoles.La person- n e d o i t a u s s i a v o i r d e s connaissances en mécanique et soudure.Le candidat doit avoir le sens de l'organisation et du travail en équipe.Temps plein et/ ou partiel.À S a i n t e - S é r a p h i n e : 819-336-5812 lise@lyjean.ca FERME laitière à 5 minutes de Victoriaville recherche employé pour la traite, avec ou sans expérience, qui aime les a n i m a u x .8 1 9 - 3 5 7 - 7 5 4 4 après 19h, cellulaire 819-357-0713 RECHERCHE emp loyé (e ) pour fabr icat ion moulée: meunerie et centre de grain.La personne doit avoir le sens des responsabilités, ne pas avoir peur des hauteurs et posséder des connaissances en entretien d'équipements.Horaire ?exible.Salaire selon compétence.Temps plein et/ou partiel.À Sainte- Séraphine: 819-336-5812 lise@lyjean.ca CAMIONNEUR temps partiel, classe 3, expérience un atout.S a l a i r e à d i s c u t e r.819-350-6881 $ $ $ $ $ $ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport.Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël 819-364-2132 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2016, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 ?nancementbrisson.com 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 210 Logements / appartements chauffés à louer 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 225 Propriétés à louer 270 Bureaux / locaux à louer 305 Ameublement 307 Appareils électroménagers 310 Divers à vendre 424 Astrologie/occultisme 430 Comptabilité / Impôt 483 Compagne/compagnon 484 Services divers 485 Agence de rencontre avec permis 485 Agence de rencontre avec permis 555 Argent à prêter 585 Services ?nanciers divers 605 Emplois divers 685 Chauffeurs / Transports 915 Véhicules de loisir 985 Autos à vendre 985 Autos à vendre HONDA CRV 2005, EXL, cuir, beige, 4 roues intégrales, 8 pneus sur mags, 6,900$ négociable.819-758-5546 275 Commerces / magasins à louer L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 2 1 Le Domaine équestre de vos rêves pour la retraite, la pré-retraite ou simplement la vie tranquille à la campagne.Superbe maison en pierre des champs dans un environnement enchanteur avec 80 acres en boisés vallonneux et sillonnés de sentiers aménagés pour la randonnée, le ski de fond ou la raquette.Écurie neuve 5 stalles et entrepôt connexe.Faut voir en personne, vous direz WOW !!! 4 chambres, garage 30\u2019 x 40\u2019, piscine, lac artificiel, vue panoramique.À vendre Fermette \u2022 Domaine équestre Estrie / Melbourne, 300, Chemin Sims (route 243) Prix : 850 000$ Demandez : Jacques ou Francine 819 826-5539 WOW! 7191695 À LOUER 64 St-Cyr Résidence pour Personnes Retraitées Autonomes 3½ - 4½ - 5½ Ascenseur /Abris d\u2019auto Air Climatisé / Caméra de sécurité Garage - Locaux Commerciaux 819-357-6323 www.mjcourtois.com 7 1 5 8 6 2 7 GRAND 4 1/2 MODERNE Dans un 4 logements, espace de rangement, remise extérieure, secteur tranquille, 9 rue Félix-Leclerc, libre 1er juillet, 520$/mois.758-1204 Demandez Michel ou Maryse >7182082 À LOUER Rue St-Cyr Beaux et Grands 4½ et 5½ - Locaux Commerciaux 819-752-4583 www.mjcourtois.com 7 1 5 8 6 4 7 chauffé, eau chaude fournie 819 352-2530 VICTORIAVILLE 545$ /MOIS GRAND5½ Bon locataire/enquête 7 1 4 0 9 4 9 rue Jolicoeur, GRAND 4½ (RDC) Info 819 758-0347 768  Blvd Bois-Francs Sud repeint à neuf, intercom, Loker intérieur, endroit paisible.Libre 1er juillet > 7 1 7 1 5 5 1 LOCAUX COMMERCIAUX À LOUER Pour occupation immédiate au : 374, Notre-Dame Est Victoriaville Local à louer à l'étage : 807 pi.ca.(voisin d'un cabinet d'avocat) Communiquez au 819 352-4240 7 1 5 9 2 2 7 Résidence d\u2019accueil RECHERCHE Vendredi au dimanche \u2022 Dormi sur place Appelez 819 604-1344 Demandez Isabelle gardienne >7194416 Opérateur de chariOt réceptiOn/expéditiOn « Camital est une PME dynamique en pleine expansion faisant figure de tête dans le domaine manufacturier du revêtement métallique, moulures d\u2019acier et autres produits de bâtiments.» Fonctions : Sous la supervision du responsable de la production, l\u2019opérateur devra effectuer le chargement des marchandises sur les remorques pour l\u2019expédition, effectuer le déchargement, la réception et la vérification des marchandises reçues, le tout à l\u2019aide d\u2019un chariot conventionnel ainsi que d\u2019un chariot debout multidirectionnel.L\u2019employé aura aussi à participer aux différentes tâches journalières reliées à la production et l\u2019entretien des lieux et équipements.Exigences : \u2022 Carte de compétences cariste exigée \u2022 Expérience de 3 ans minimum \u2022 Être prudent, attentif et minutieux \u2022 Bonne capacité de gestion d\u2019espace \u2022 Bonne capacité physique Avantages : \u2022 Poste de 40h semaine \u2022 Horaire du lundi au jeudi de 7h30 à 17h et le vendredi de 8h à 12h \u2022 Assurances collectives complètes avec participation de l\u2019employeur \u2022 RES (régime de retraite) avantageux avec participation de l\u2019employeur \u2022 Salaire à discuter selon les compétences Faire parvenir CV à Marie-France Leroux : mfleroux@camital.ca > 7 1 7 5 2 0 4 7 1 9 4 7 7 5 P a g e 2 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 >7194701 PLUSIEURS POSTES À COMBLER! FAITES CARRIÈRE CHEZ BOULANGER! Salaire concurrentiel Plusieurs quarts de travail disponibles (semaine / soir / ?n de semaine) Esprit d\u2019équipe Large gamme d\u2019avantages sociaux rabais employés, conciliation travail-famille, vacances Service des ressources humaines Roland Boulanger & Cie Ltée 235 rue St-Louis, Warwick (Qc), J0A 1M0 Tél.: 819 358-4100 Téléc.: 819 358-4178 Courriel : rh@boulanger.qc.ca Suivez-nous sur VISITEZ NOTRE SECTION OFFRE D\u2019EMPLOIS! boulanger.qc.ca Postulez sur Notre devise : RÉUSSIR ENSEMBLE! \u2022 Mécanicien véhicule lourd Usine Warwick \u2022 Opérateur de moulurière Usine Warwick \u2022 Journalier Usine de Warwick et Daveluyville \u2022 Électromécanicien Usine Warwick OFFRE D\u2019EMPLOI PEIntRE aIDE-PEIntRE Cuisines M.R.s.inC.Notre compagnie d\u2019armoires, une des plus importantes au Québec, est à la recherche de personnel supplémentaire expérimenté, afin de combler les postes suivants : Salaire à discuter selon l\u2019expérience du candidat.Faire parvenir votre C.V.à : a/s Superviseur de la production : michel@cuisinesmrs.com 11, rue de la Nicolet, Victoriaville (Québec) G6P 7H2 Le souci de la qualité > 7 1 9 2 6 7 5 Jardinage Côté, A/S Alain Côté 564, Rang Nault, Victoriaville (Québec) G6P 7R8 ou par télécopieur au : 819 758-9037 RECHERCHE AIDE-JARDINIER Sarcler les légumes Semer et transplanter les légumes Ramassage de roche cueillette de différents légumes Pelleter au besoin Exigences : - Expérience en agriculture - Disponible 7 jours/7 (peut varier selon la température) - Bonne capacité physique - Autonome - Être disponible à partir de mi-avril - Avoir de l\u2019entregent > 7 1 8 8 9 5 5 Tâches : Temps plein (saisonnier) pour travail très varié Conditions : - Salaire à discuter Si le défi vous intéresse, faites nous parvenir votre c.v.par la poste à: OFFRE D\u2019EMPLOI APPRENTI ébéNIsTE ébéNIsTE MANOEUVREs Cuisines M.R.s.inC.Notre compagnie d\u2019armoires, une des plus importantes au Québec, est à la recherche de personnel supplémentaire expérimenté, afin de combler les postes suivants : Salaire à discuter selon l\u2019expérience du candidat.Faire parvenir votre C.V.à : a/s Superviseur de la production : michel@cuisinesmrs.com 11, rue de la Nicolet, Victoriaville (Québec) G6P 7H2 Le souci de la qualité > 7 1 8 3 9 6 7 La Fromagerie Victoria inc recherche : 2 postes temps pLein Fromager de nuit (4 soirs/nuits par semaine) expérience serait un atout Formation sur place Assurance collective et RpDB après 3 mois RemettRe votRe C.v.au : 101, rue Aqueduc, Victoriaville télécopieur : 819 752-5201 manon.roberge@fromagerievictoria.com > 7 1 9 2 3 3 3 JOURNALIER SPÉCIALISÉ EN PAVAGE (OPÉRATEUR DE VIS) CONDUCTEUR DE CAMION FARDIER Le candidat doit : \u2022 Avoirdel\u2019expériencecommeopérateurdevisavec systèmeélectronique; \u2022 DéteniruncertificatdecompétenceC.C.Q.Conditions de travail : \u2022 Horairede50heuresparsemaine; \u2022 Salaireselonlaconventionenvigueur.Compétences requises : \u2022 Permisdeconduireclasse1; \u2022 Bonneconditionphysique; Conditions de travail : \u2022 Travailsaisonnier; \u2022 Horairede50heuresparsemaine; \u2022 Salaireàdiscuter; Envoyez votre C.V.à info@pcsq.ca ou par fax : 418-338-9191 OFFRES D\u2019EMPLOI - USINE DE THETFORD MINES > 7 1 9 4 7 2 3 Gérant de projet Gérer les travaux sur les chantiers.Travail sur la route.Interpréter plans, devis.Effectuer certains travaux.Être méthodique, rigoureux, souci de la qualité et des clients.Travailler en équipe.Parler français, anglais.Un atout : Expérience, connaissances en plomberie, électricité et électromécanique.Salaire à discuter.Temps plein, permanent, jour.Postuler : yanrondeau@sechoirmec.com > 7 1 7 1 8 1 5 > 7 1 9 4 2 7 8 Entreprise se spécialisant dans la production de pierre concassée, est à la recherche d\u2019un Opérateur de chargeur sur rOues Principales Fonctions L\u2019opérateur de chargeur effectuera le chargement des camions de pierre dynamitée pour alimenter le concasseur.Il effectuera également la mise en pile à différents endroits sur le site.De plus, il devra s\u2019assurer du bon fonctionnement de son équipement.Il sera aussi appelé à effectuer d\u2019autres tâches connexes.Exigences \u2022 DEP en conduite d\u2019engins de chantier \u2022 1 à 2 ans d\u2019expérience comme opérateur de chargeur sur roues \u2022 Être vigilant et avoir une bonne capacité à prévoir les imprévus \u2022 Avoir la capacité d\u2019adhérer aux valeurs de l\u2019entreprise : esprit d\u2019équipe, rigueur, engagement, intégrité et innovation Conditions de travail \u2022 Salaire selon compétence \u2022 50 heures par semaine \u2022 Poste permanent de jour Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l\u2019attention de : Jimmy Ouellet, directeur des opérations 387, rue Notre-Dame Notre-Dame-du-Bon-Conseil (Québec) J0C 1A0 Téléphone : 819 470-9464 Télécopieur : 819 336-2227 Courriel : jouellet@groupe-piercon.com Site internet : www.groupe-piercon.com Seuls les candidats retenus seront contactés.Auberge Bon Conseil Préposé(e) aux bénéficiaires Poste de jour, soir, nuit | Minimum 26h/semaine Faites parvenir votre c.v.à l\u2019adresse suivante : aubergebonconseil@hotmail.com ou par télécopieur : 819 336-9315 > 7 1 6 9 2 9 4 Propulsé par EMPLOIS ARTS VISUELS.Devant le succès de Tsunami en avril 2015, les organisateurs répètent l\u2019expérience et proposent une seconde édition de l\u2019événement artistique, le samedi 13  mai, au centre d\u2019art actuel Atoll de Victoriaville.Entre 13 h et 18 h, 12 artistes visuels sélectionnés créeront en direct des œuvres au marqueur noir sur les murs de l\u2019endroit.Les visiteurs sont invités à assister à la performance durant toute la journée.Sur place, un service de bar offrira bière et charcuteries artisanales.À compter de 20 h, deux prestations musicales sont au programme ; l\u2019identité des musiciens sera dévoilée quelques semaines avant l\u2019événement et le public pourra s\u2019attendre à des performances énergiques et décoiffantes.Les artistes visuels qui souhaitent soumettre leur candidature pour performer à l\u2019événement ont jusqu\u2019au 13 avril pour le faire grâce au formulaire disponible à l\u2019adresse suivante : bit.ly/Tsunami2participation.Coût d\u2019entrée : 20 $ (nombre d\u2019entrées limité) Billets en vente à la porte et sur lepointdevente.com Atoll art actuel : 17, rue des Forges Victoriaville Pour tout renseignement : infos.tsunami@gmail.com Une seconde vague artistique frappe les murs de l\u2019Atoll L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 2 3 partenaires confiance vos de 500, rue Notre-Dame Est Victoriaville 819 758-6441 1141, av St-Louis Plessisville 819 621-1000 Bois-Francs Inc.Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.Princeville Multilogements commerciaux & industriels Victoriaville 7 1 7 8 1 6 1 S A N S O U C Y H O U L E TERRAIN 200 X 800 /ENTREPÔT DE 8 000 P.C.ET BUREAU 425 000 $ + TAXES 4 LOCAUX COMMERCIAUX 175 000 $ 3 LOGEMENTS + LOCAL COMMERCIAL 249 900 $ + TAXES COMMERCIAL /BUREAUX PIERRE SANSOUCY Mobile 819 350-8525 729 000 $ GITE ET MULTIFONCTIONNEL 409 000 $ MULTIFONCTIONNEL PLUSIEURS POSSIBILITÉS 295 000 $ 2 CONDOS AU CENTRE-VILLE 895 000 $ + TAXES BÂTISSE COMMERCIALE / BUREAUX /ENTREPÔT 349 000 $ BÂTISSE RÉNOVÉE /20 BUREAUX 325 000 $ 3 LOGEMENTS 439 000 $ + TAXES BUREAUX /BOUL.BOIS-FRANCS NORD 1 250 000 $ + TAXES BÂTISSE INDUSTRIELLE / BUREAUX /ENTREPÔT PIERRE-LUC HOULE Mobile 819 552-1402 ET À VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE PRINCEVI LLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE VICTORIA VILLE COMMIS AUX PIÈCES Entreprise en pleine expansion est à la recherche de (PIÈCES ET SERVICE) TM \u2022 Temps plein \u2022 Minimum 3 ans d\u2019expérience dans le domaine du camion \u2022 Beaucoup d\u2019avantages sociaux \u2022 Horaire : de 13 h 00 à 22 h 00 Voulez-vous joindre une équipe jeune et dynamique?Envoyez-nous votre c.v.Personne contact Luc Perreault Email : piecesuspensionvicto@bellnet.ca En personne au 415, boul.Saguenay, Victoriaville G6T 1T5 > 7 1 4 0 7 5 4 (Photo Martin Savoie) HOCKEY.Les dirigeants de Hockey Canada ont retenu les services de Maxime Comtois pour le championnat mondial des moins de 18 ans.L\u2019attaquant des Tigres de Victoriaville défendra donc les couleurs du pays, du 13 au 23 avril, en Slovaquie.Le Canada amorcera le tournoi, le 13 avril, avec un affrontement contre la Lettonie.Durant la ronde préliminaire, les Canadiens croiseront également le fer avec les Finlandais et les Suisses.La dernière médaille d\u2019or du Canada à cette compétition remonte à 2013.Comtois a pu joindre les rangs de la formation nationale en raison de l\u2019élimination hâtive des Tigres.Il vient de compléter sa deuxième saison au sein de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Au cours du dernier calendrier régulier, en 64 rencontres, il a récolté 22 buts et 29 mentions d\u2019aide pour un total de 51 points.Il a écopé de 88 minutes de punition et il a affiché un différentiel de -7.À sa première campagne au sein du circuit Courteau, il a inscrit 60 points en 62 matchs.Il est considéré parmi les plus beaux espoirs en vue du prochain repêchage de la Ligue nationale de hockey.(G.C.) Maxime Comtois défendra les couleurs du Canada P a g e 2 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 Sincères remerciements 7194269 Suite au décès de: Aimé Cloutier, époux de Réjeanne Provencher, né le 21 mars 1931 décédé le 25 janvier 2017 à l\u2019âge de 85 ans Il a Aimé la vie Aimé les siens Aimé les chansons Aimé l\u2019humour Aimé travailler.Ses enfants: Nicole, Raymond, Pierrette, Claire, Michel, Luc, leurs conjoints, petits-enfants et arrière-petits-enfants vous remercient.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.PIERRE VERVILLE 1953 - 2017 Au Pavillon Bujold Lefebvre, le samedi 1er avril 2017, est décédé à l'âge de 64 ans, M.Pierre Verville, fils de Mme Jeannine Côté et de M.Jos Verville.Il était domicilié à Victoriaville.Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Monique (Michel Gagnon), Marie-Thérèse (Pierre Labbé), Lise, Michelle (Gervais Blais), Mario (Johanne Beaulieu) et Denis (Nathalie St-Louis) ; ainsi que de nombreux neveux et nièces.Mille mercis à toute l'équipe de la Résidence Bujold de même que Mme Céline Dubois de la Résidence Kingsey pour tous ces bons soins qui lui ont été offerts.Plutôt que de faire un don à la recherche, la famille souhaiterait que ce montant soit utilisé pour faire plaisir et visiter quelqu'un qui est seul.Veuillez noter qu'afin de respecter les volontés du défunt, aucune exposition ni cérémonie n'auront lieu.Direction funéraire : Complexe funéraire Grégoire & Desrochers www.gregoiredesrochers.com Maxime Comtois (Photo Vincent Éthier) HOCKEY.À l\u2019occasion du gala des Rondelles d\u2019or de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, Ivan Kosorenkov a été nommé au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles des recrues.À sa première saison avec les Tigres de Victoriaville, l\u2019attaquant russe a été le deuxième joueur le plus productif de la formation derrière Alexandre Goulet.En 68 rencontres, il a amassé 34 buts et 29 mentions d\u2019aide pour un total de 63 points.Il a de plus affiché un différentiel de +11.Le gardien de but Alexis Gravel, des Mooseheads d\u2019Halifax, a également été élu au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles des recrues du circuit Courteau.Originaire d\u2019Asbestos, Gravel a maintenu une fiche de 17-24- 2-3 au cours de la saison régulière, avec une moyenne de buts alloués de 3,36.Il a aussi conservé un pourcentage d\u2019efficacité de .894.Il a également été à la hauteur en séries, malgré l\u2019élimination des siens.Les Mooseheads ont donné du fil à retordre aux Huskies de Rouyn-Noranda au premier tour éliminatoire.Les Huskies ont finalement remporté le duel quatre de sept en six rencontres.(G.C.) DON IN MEMORIAM 5, rue des Hospitalières Victoriaville (Qc) G6P 6N2 819 357-6005 www.fondationhda.com En effectuant votre don, vous contr ibuez à l\u2019amélioration des soins de santé de toute une collectivité, tout en posant un geste significatif pour la famille éprouvée.Un geste pour l\u2019espoir! 7 1 7 5 9 0 5 Ivan Kosorenkov parmi les étoiles Ivan Kosorenkov (Photo Denis Morin) L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 2 5 C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ D\u2019ARTHABASKA AVIS PUBLIC A vis public vous est donné par le secrétaire-trésorier de la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska, Frédérick MICHAUD, que les immeubles ci-après désignés seront vendus à l\u2019enchère publique, selon le Code municipal, dans la salle du conseil de la Ville de Victoriaville située au 1, rue Notre Dame Ouest, à Victoriaville (Québec), le jeudi 8 juin 2017 à dix heures (10 h) de l\u2019avant- midi pour défaut de paiement des taxes municipales et scolaires avec les intérêts et frais encourus, à moins que lesdites taxes et frais soient payés avant le moment de la vente.Les immeubles seront vendus tels qu\u2019ils se trouvent présentement, avec servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvant les affecter.Le prix d\u2019adjudication de chacun de ces immeubles sera payable immédiatement en monnaie légale ou par chèque visé.Le secrétaire-trésorier, le secrétaire-trésorier adjoint ou toute autre personne désignée par résolution pourra faire la vente des immeubles.Les immeubles vendus seront sujets au droit de retrait dans l\u2019année qui suit le jour de l\u2019adjudication.Conformément à l\u2019article 1027 du Code municipal, le présent avis est publié sur les territoires municipaux locaux où sont situés les immeubles annoncés en vente et dans un journal diffusé sur ces territoires, de même que transmis au bureau de la publicité foncière concerné.La liste des immeubles vendus, jointe en annexe, fait partie intégrante de l\u2019avis public puisqu\u2019elle contient les lots, noms des propriétaires et la circonscription foncière.Donné à Victoriaville, au bureau de la MRC d\u2019Arthabaska, situé au 150, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville (Québec) G6P 1R9, ce 8 avril 2017.Le secrétaire-trésorier, Frédérick MICHAUD, M.Sc.Nom Matricule Lots Taxes municipales Taxes Scolaires Municipalité Tingwick Nathalie Doucet René Fouquette 2742, 6e Rang, Tingwick Québec J0A 1L0 39025-0188- 15-2975 5 499 189 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 6 327.10 $ 2 357.22 $ Jacques Champagne 1240 à 1242, rue Saint-Joseph Tingwick Québec J0A 1L0 39025-9283- 82-4334 5 500 033 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 4 854.68 $ 305.46 $ Jessyka Tanguay Frédérick Perreault 69, rue Simoneau, Tingwick Québec J0A 1L0 39025-9383- 04-5644 5 500 170 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 4 467.50 $ 1 135.15 $ Chantal Létourneau Denis Pellerin 74, 8e Rang, Tingwick Québec J0A 1L0 39025-9578- 19-9450 5 498 989 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 2 756.30 $ 286.06 $ Nathalie Doucet René Fouquette 6e Rang, Tingwick Québec J0A 1L0 39025-9986- 54-6772 5 499 176, 5 500 590 et 5 500 591 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Sans bâtisse 2 112.61 $ 175.80 $ Municipalité Chesterville Daniel Bédard 271, rue de l\u2019Accueil, Chesterville Québec G0P 1J0 39030-0192- 35-6048 5 146 102 et 5 146 103 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Sans bâtisse 983.77 $ 308.84 $ Lucie Leclerc Daniel Bédard 300, rue de l\u2019Accueil, Chesterville Québec G0P 1J0 39030-0192- 90-8286 5 144 829 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 2 288.36 $ 1 010.15 $ Nom Matricule Lots Taxes municipales Taxes Scolaires Municipalité Chesterville Tomy Houle 421, rue de l\u2019Accueil, Chesterville Québec G0P 1J0 39030-0292- 12-2818 5 144 941 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 3 021.24 $ 252.98 $ Stéphane Choquette 475 à 477, rue de l\u2019Accueil, Chesterville Québec G0P 1J0 39030-0292- 22-2562 5 144 954 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 7 081.50 $ 1 499.77 $ Lionel Lanneville 925, chemin Craig Nord, Chesterville Québec G0P 1J0 39030-0594- 62-5679 5 145 171 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Sans bâtisse 335.26 $ 197.78 $ Municipalité Sainte-Hélène-de-Chester Succession Hubert- Rolland Du Roscoat 2760-2771, Route 263 Sainte-Hélène-de- Chester Québec G0P 1H0 39035-1497- 95-4550 p.97 Cadastre de Paroisse de Sainte-Hélène Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 5 135.60 $ 1 388.61 $ Un morceau de terrain situé en la Municipalité de Sainte-Hélène-de-Chester, connu et désigné comme faisant partie du lot QUATRE-VINGT-DIX-SEPT (Ptie No.97) au cadastre officiel pour la paroisse de Ste- Hélène-de-Chester, étant une partie dudit lot numéro quatre-vingt-dix-sept située au sud-ouest de la rivière Bullstrode et borné comme suit, savoir : au sud-ouest par le chemin, au nord-ouest par la terre de Monsieur Gervais Allaire ou représentants, au nord-est par la rivière Bullstrode et au sud-est partie par le chemin public et partie par le lot numéro quatre-vingt-seize dudit cadastre, SAUF ET À DISTRAIRE la lisière de terrain formant la Route 263 laquelle lisière a été vendu à la Corporation municipale de Chester-Est, suivant acte reçu devant Me Jacques Côté notaire, le 3 novembre 1986 et enregistré au bureau de la publicité des droits de la circonscription foncière d\u2019Arthabaska le 8 décembre 1986 sous le numéro 264 347.Municipalité Saint-Albert Christiane Bourbonnais Rue Bereli, Saint-Albert Québec J0A 1E0 39085-1698- 23-3422 5 181 740 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Sans bâtisse 1 198.38 $ 58.39 $ Municipalité Sainte-Clotilde-de-Horton Rose-Marie Côté Alain Verville 1195, route Therrien, Sainte-Clotilde-de- Horton, Québec J0A 1H0 39117-0290- 67-2224 5 480 310 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 3 365.51 $ 1 333.19 $ Municipalité Saint-Valère Gérard Saywer 2825, 8e Rang, Saint-Valère, Québec G0P 1M0 39135-0806- 88-1360 5 180 732 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Sans bâtisse 247.32 $ 137.51 $ Municipalité Saint-Louis-de-Blandford Francis Demers 440, 1er Rang, Saint-Louis-de- Blandford Québec G0Z 1B0 39170-1824- 52-6441 4 477 937 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 1 859.12 $ 553.20 $ Simonne Bélanger Denis Lavigne 439, 11e Rang Saint-Louis-de- Blandford Québec G0Z 1B0 39170-1222- 69-1838 4 477 614 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 539.29 $ - $ Denis Lavigne 430, 10e Rang Saint-Louis-de- Blandford Québec G0Z 1B0 39170-1423- 32-3700 4 477 570 et 4 477 623 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 1 816.33 $ - $ Claude Olivier 405, rang Saint-François Saint-Louis-de- Blandford Québec G0Z 1B0 39170-2729- 11-0946 4 478 330 Cadastre du Québec Circonscription foncière d\u2019Arthabaska Avec bâtisse dessus construite 871.63 $ 393.79 $ LISTE DES IMMEUBLES VENDUS AU 8 JUIN 2017 À DÉFAUT DE PAIEMENT DES TAXES 7 1 9 4 7 3 8 Dans une série âprement disputée, les Screaming Eagles du Cap-Breton ont eu raison des Olympiques de Gatineau en sept rencontres, et ce, après avoir remporté les trois premiers matchs.Dans la septième et ultime partie, mardi soir dans les Maritimes, les locaux ont signé un gain de 5 à 4 en prolongation.C\u2019est l\u2019ancien des Tigres, Jordan Ty Fournier, avec son deuxième de la rencontre, qui a inscrit le but décisif.Face aux Olympiques, l\u2019attaquant, acquis en retour du défenseur Bradley Lalonde, a récolté quatre buts et deux mentions d\u2019aide.Au deuxième tour, les Eagles se mesurent aux puissants Islanders de Charlottetown.****** Mario Durocher et les Foreurs de Val-d\u2019Or ont causé une surprise de taille en première ronde des séries dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec en éliminant les Cataractes de Shawinigan.L\u2019ancien attaquant des Tigres de Victoriaville, Mathieu Nadeau, a eu un grand mot à dire dans la victoire des siens.En six matchs face à la formation de la Mauricie, il a amassé quatre buts et six passes.Choix de deuxième ronde des Félins, il a été échangé aux Foreurs en retour du défenseur William Côté.Ce dernier n\u2019a disputé que deux petits matchs dans l\u2019uniforme des Tigres, alors que Nadeau est devenu un rouage important chez les Foreurs.Ceux-ci, au deuxième tour, affrontent les champions de la saison régulière, les Sea Dogs de Saint John.Derrière le masque ÉVÉNEMENT.Pour une quatrième année, le Grand Défi de Victoriaville s\u2019associe avec le Centre de prévention suicide Arthabaska- Érable pour la présentation de la Marche pour la vie Roxanne-Poyet-Vincent, dans le cadre de Bonjour printemps Victoriaville Volkswagen.La FADOQ-Région Centre-du- Québec sera également de la partie.Cette marche aura lieu le 14 mai, à compter de 9 h 20, et elle se déroulera sur un parcours sécuritaire de 5 km et l\u2019ensemble de la population y est convié afin de démontrer sa solidarité dans l\u2019importance de la prévention du suicide.Il s\u2019agit d\u2019une activité familiale, en plein air, qui a pour mission de sensibiliser et de promouvoir les activités de prévention du suicide.Chaque jour qui passe, trois personnes de plus se suicident et c\u2019est l\u2019ensemble de la société qui souffre de chacune de ces pertes humaines injustifiées.À la suite de chaque suicide, on compte en moyenne de 6 à 10 proches endeuillés, de 20 à 30 tentatives de suicide et plus de 100 personnes en proie à des idées suicidaires.Après un suicide, l\u2019entourage de la personne décédée est fragilisé.« Le suicide n\u2019est pas une fatalité.Nous vivons dans une société individualiste où tous sont laissés à eux-mêmes.On est porté à ne pas trop se mêler de la vie des autres, mais parfois, les gens ont juste besoin de savoir qu\u2019ils sont importants pour quelqu\u2019un d\u2019autre.Cette marche constitue une occasion de faire la démonstration, par la mobilisation, que chaque personne est importante », souligne la directrice générale du Centre de prévention suicide Arthabaska-Érable, Catherine Coutel.« On veut que les gens viennent marcher pour la vie dans l\u2019esprit de notre slogan : sème la vie.Le Grand Défi nous offre une belle vitrine et la possibilité d\u2019organiser une activité rassembleuse.C\u2019est important que la population connaisse notre organisme et ses services.Les gens qui traversent des moments difficiles ont des ressources.Nous sommes là pour les accompagner afin de faire resurgir l\u2019espoir et redonner le goût à la vie », poursuit Mme  Coutel.L\u2019an dernier, malgré le mauvais temps, quelque 150 marcheurs ont effectué le trajet pour la cause et ont ainsi permis d\u2019amasser 1550 $.Il est possible de s\u2019inscrire ou de faire des dons sur le site Web du Grand Défi au granddefi.qc.ca.Le père endeuillé de Roxanne, Luc Poyet, se réjouit du retour de l\u2019événement et du soutien des deux organismes.« Le Grand Défi permet à la Marche pour la vie de prendre de l\u2019ampleur.Il est essentiel que les gens qui souffrent sachent que des ressources existent.Le Centre de prévention suicide Arthabaska-Érable propose différents services qui s\u2019adressent aux personnes aux prises avec des idées suicidaires, mais aussi aux proches inquiets, aux personnes endeuillées et bien plus.C\u2019est un organisme indispensable pour la région et c\u2019est un devoir pour moi de contribuer à la cause », commente-t-il.Le Grand Défi sème la vie ! P a g e 2 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 Conférencier invité : Mme Marylène Amyot, infirmière clinicienne, Éducatrice Agréée en diabète CHUL Sujet : Le diabète de type 1 et les jours de maladie : conseils pour réussir à garder le contrôle de ses glycémies Pour informations et inscription : 819 795?3360 Conférence DIABÈTE TYPE 1 Mercredi le 19 avril 2017 à 19 h 30 à la Place Rita St?Pierre, local 125, 59 rue Monfette, Victoriaville >7188805 AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (art.136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à STEVE GAUTHIER de vous présenter au greffe de la Cour Supérieure du district d\u2019Arthabaska situé au 800  boul.Bois-Francs sud, Victoriaville, G6P 5W5 afin de recevoir le jugement rendu contre vous en date du 24 mars 2017 qui y a été laissé à votre attention.Le présent avis est publié à la demande Fortier Tourigny, huissiers de justice, qui a tenté sans succès de vous signifier ledit jugement.D\u2019ailleurs, une copie du jugement a été laissée à votre dernière résidence connue.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Victoriaville, ce 3 avril 2017 FORTIER TOURIGNY, huissiers de justice inc.7192408 AVIS D\u2019INVENTAIRE Prenez avis qu\u2019un inventaire des biens de la Succession de Marcel Rheault, en son vivant résidant et domicilié au 8, rue de l\u2019Ermitage, appartement 115, Victoriaville, province de Québec, G6P 9M3, décédé le 3 novembre 2016, peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Matthias BELIVEAU, notaire, au 1081, rue Galt Ouest, Sherbrooke, province de Québec, J1H 2A2.>7194576 AVIS PUBLIC D\u2019ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NUMÉRO 364 aux personnes et organismes sur le territoire de la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska Avis public est par la présente donné que le règlement numéro 364 modifiant le règlement numéro 315 relatif au déboisement, concernant la mise à jour de la couverture forestière ainsi que diverses dispositions, est entré en vigueur le 5 avril 2017.Il peut être pris communication de ce règlement, pour consultation, au centre administratif de la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska et au secrétariat des municipalités locales formant la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska.Donné à Victoriaville, ce 9 avril 2017 Le secrétaire-trésorier, Frédérick MICHAUD, M.Sc.C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ D\u2019ARTHABASKA 7190695 Ville de WARWICK la FLEUR des Bois-Francs AVIS PUBLIC DÉPÔT RAPPORT FINANCIER 2016 AVIS PUBLIC, est par les présentes, donné par la soussignée, madame Lise Lemieux, directrice générale et secrétaire-trésorière de la Ville de Warwick : QUE lors d\u2019une séance extraordinaire du conseil de la Ville de Warwick qui sera tenue le mardi 18 avril 2017 à dix-neuf heures trente, il sera procédé au dépôt du rapport financier et du rapport du vérificateur pour l\u2019année terminée le 31 décembre 2016.DONNÉ À LA VILLE DE WARWICK, ce cinquième jour d\u2019avril de l\u2019an deux mille dix-sept.Lise Lemieux, g.m.a.Directrice générale et secrétaire-trésorière 7191716 avis pubLics L\u2019an dernier, malgré la température, environ 150 personnes ont participé à la Marche pour la vie Roxanne-Poyet-Vincent dans le cadre de Bonjour printemps Victoriaville Volkswagen.(Photo Marika Allaire, photographe) ?Bénévoles recherchés Le Grand Défi est également à la recherche de bénévoles.Il est possible de donner un coup de pouce en téléphonant au 819 751-4512 ou en acheminant un courriel à info@granddefi.qc.ca. NATATION.Après les récents succès de Karyn Gagné, Ann Lorie Descent, Virginie Rouillard et plusieurs autres porte-couleurs du Club de natation des Bois-Francs, c\u2019était maintenant au tour d\u2019Alexis Lussier de s\u2019illustrer lors du championnat AAA en bassin 50  mètres à la piscine olympique de Montréal (PPO).Participant à une première épreuve AAA, ce nageur du programme sport-études en natation de l\u2019École secondaire Le boisé a réussi à participer à deux finales A au 100 mètres dos (4e) 1 : 06.72 et 200 mètres dos (6e) 2 : 26.84 et une finale B au 50 mètres style libre (3e) 27.33.Âgé de seulement 13 ans, Alexis Lussier a réalisé des records personnels à toutes ses nages au cours de la dernière fin de semaine.Il détient présentement plusieurs records du club chez les 13-14 ans.Notons enfin que Karyn Gagné, accompagnée de l\u2019 entraîneur-chef Matthieu Guillemette, s\u2019exécutera à Victoria ( Colombie-Britannique) à l\u2019occasion du championnat canadien senior, essais pour les championnats du monde.Elle sera à surveiller dans les épreuves du 50 mètres et du 100 mètres brasse.Alexis Lussier laisse sa carte de visite à Montréal L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 2 7 APPEL D\u2019OFFRES PROjEt : Drainage et voirie Remplacement d\u2019un ponceau dans le 7e rang NO DE PROjEt : 39 060?2016?003N DEScRiPtiON Du PROjEt : Le projet consiste à remplacer un ponceau de type TBA de 1050 mm de diamètre situé dans le 7e rang, à la hauteur du Lac à Georges l\u2019Heureux à Saint?Christophe d\u2019Arthabaska, à installer un regard?puisard, à installer une glissière de sécurité et à refaire la voirie.La municipalité de Saint?Christophe d\u2019Arthabaska demande des soumissions pour les travaux décrits ci?dessus.Elles devront être présentées dans une enveloppe scellée portant le titre du projet, le numéro de projet et le nom du soumissionnaire.Les documents de soumission sont disponibles en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au numéro 1  866  669?7326 ou au numéro 1  514  669?7326 ou en consultant le site Web www.seao.ca en stipulant le numéro de référence 2017?04?068.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Pour toute information additionnelle à ce sujet, veuillez entrer en communication avec Mme  Karine Guérard, ingénieure de projet du Service du génie de la ville de Victoriaville, au numéro de téléphone 819 758?6419, poste 3667, ou par courriel à karine.guerard@ victoriaville.ca.Pour être considérée, toute soumission devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission telle que décrite à l\u2019article 2.5 de l\u2019Avis aux soumissionnaires de la norme 1809?900?I/2002.La soumission, la garantie devant l\u2019accompagner de même que tous les autres documents à fournir seront réputés valides pour une période de cent vingt (120) jours à partir de la date d\u2019ouverture des soumissions.Le soumissionnaire devra tenir compte de cette obligation lorsqu\u2019il fera compléter par d\u2019autres les documents en question.Seuls les cautionnements émis par les compagnies détenant un permis d\u2019assureur au Canada seront acceptés aux termes du document d\u2019appel d\u2019offres.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies à cette fin par la municipalité de Saint?Christophe d\u2019Arthabaska.Les soumissions seront reçues au bureau municipal de Saint?Christophe d\u2019Arthabaska situé au numéro 418, avenue Pie?X, à Saint?Christophe d\u2019Arthabaska, et ce, jusqu\u2019à 11 h 00, heure locale en vigueur, le mercredi 26 avril 2017.Elles seront ouvertes publiquement à la même heure et au même endroit.La municipalité de Saint?Christophe d\u2019Arthabaska ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation, ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires et se réserve le droit de passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de la plus basse soumission.SAiNt-cHRiStOPHE D\u2019ARtHABASKA, Le 5 avril 2017 La directrice générale et secrétaire?trésorière, FRANCINE MOREAU PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-CHRISTOPHE D\u2019ARTHABASKA 7 1 9 2 1 0 8 Avis public INFO-DIMANCHE - LE PLACOTEUX - AVANT-POSTE - AVANTAGE GASPÉSIEN AVANTAGE, VOTRE JOURNAL - CITOYEN ABITIBI EST-OUEST - REFLET TÉMISCAMIEN - SENTINELLE - LE HÂVRE - LE PHARILLON - ÉCHO DE LA BAIE - COURRIER DE FRONTENAC PEUPLE LÉVIS - ÉCLAIREUR PROGRÈS - BEAUCE MÉDIA - COURRIER LAVAL mercredi ACTION DU MERCREDI - HEBDO RIVE-NORD (mardi) - TRAIT-D\u2019UNION TERREBONNE - COURANT HAUTES-LAURENTIDES - ÉVEIL - JOURNAL LE NORD ACCÈS LE JOURNAL DES PAYS D\u2019EN HAUT - NORD-INFO - SOLEIL DU MERCREDI - COURRIER DU SUD - RICHELIEU - JOURNAL SAINT-FRANÇOIS - EXPRESS (mercredi) - COURRIER SUD - NOUVELLE UNION (dimanche) Format: 1/6 HORIZONTAL CU1010387 Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs Consultation publique sur la politique de consultation Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs organise une consultation publique sur son projet de politique de consultation.Cette politique offre des balises pour les consultations du public et des communautés autochtones menées par le Ministère en matière d\u2019aménagement durable des forêts et de gestion du milieu forestier.La consultation se tiendra du 3 avril au 26 mai 2017.Pour participer, vous pouvez prendre connaissance des documents de consultation au mffp.gouv.qc.ca/ forets/consultation/politique-consultation et faire parvenir vos commentaires selon une des formules suivantes : \u2022 à l\u2019aide du formulaire électronique accessible sur la page Web de la consultation : \u2022 en faisant parvenir votre avis ou mémoire par courriel àconsultation-politique@mffp.gouv.qc.ca \u2022 par la poste à l\u2019adresse suivante : Consultation \u2013 Politique de consultation, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Bureau du sous-ministre associé aux Forêts, 5700, 4e Avenue Ouest, A-405, Québec (Québec) G1H 6R1 Pour toute question sur cette consultation, écrivez à consultation-politique@mffp.gouv.qc.ca ou appelez sans frais au 1 844 LAFORET (1 844 523-6738).> 7 1 8 0 4 6 5 Ville de WARWICK la FLEUR des Bois-Francs AVIS PUBLIC DE CONSULTATION AUx PErSONNES ET OrgANISmES DéSIrANT S\u2019ExPrImEr SUr LE PrOjET DE règLEmENT NUmérO 230-2017 INTITULé « règLEmENT NUmérO 230-2017 mODIfIANT LE règLEmENT DE zONAgE NUmérO 045-2003 » Conformément à la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 3 avril 2017, le conseil municipal de la Ville de Warwick a adopté, par résolution, le projet de règlement intitulé « Règlement numéro 230-2017 modifiant le Règlement de zonage numéro 045-2003 de la Ville de Warwick ».Ce projet de règlement a pour objet de modifier le Règlement de zonage afin de : · Modifier le plan de zonage en agrandissant la zone C-14 à même la zone I-11; · Extraire la zone I-11; · Ajouter de nouveaux usages dans la zone C-14; AVIS est, par la présente, donné de la tenue d\u2019une assemblée publique de consultation, le 1er mai 2017, à 19 h, à l\u2019hôtel de ville.Cette assemblée de consultation permettra au conseil d\u2019expliquer le projet de règlement et les conséquences de son adoption et d\u2019entendre les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.Le projet de règlement est disponible pour consultation au bureau de la Ville.Ce projet comprend des dispositions qui doivent faire l\u2019objet d\u2019une approbation référendaire.DONNÉ À LA VILLE DE WARWICK, ce cinquième jour du mois d\u2019avril de l\u2019an deux mille dix-sept.Lise Lemieux, g.m.a.Directrice générale et secrétaire-trésorière 7194520 AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné qu\u2019à sa séance ordinaire du 3 avril 2017, le Conseil municipal de la Ville de Victoriaville a adopté les règlements suivants : 1.LE RÈGLEMENT NUMÉRO 1186-2017 établissant le programme de subventions Victoriaville ?Habitation DURABLE PLUS et remplaçant le règlement numéro 1165-2016.2.LE RÈGLEMENT NUMÉRO 1187-2017 établissant le programme de subventions Victoriaville \u2013 Habitation DURABLE Programme Rénovation PLUS et remplaçant le règlement numéro 1166-2016.3.LE RÈGLEMENT NUMÉRO 1188-2017 modifiant le règlement numéro 140-1995 régissant les normes de construction, d\u2019utilisation et d\u2019entretien des équipements d\u2019aqueduc et d\u2019égouts et les normes sur les rejets dans le réseau d\u2019égouts, de manière à définir certaines dispositions relatives aux compteurs d\u2019eau dans les bâtiments industriels, commerciaux et institutionnels.Il peut être pris connaissance desdits règlements au bureau du soussigné, à l\u2019hôtel de ville, durant les heures normales de bureau.VICTORIAVILLE, le 9 avril 2017 Le greffier, YVES ARCAND AVIS PUBLIC 7194169 Avis pubLics Alexis Lussier (Photo gracieuseté) Benoît Plamondon benoit.plamondon@tc.tc SPORT AMATEUR.Le parcours d\u2019un athlète amateur est semé d\u2019embûches.Ne parade pas qui veut dans un stade olympique.Le talent et la détermination sont bien souvent mis à l\u2019épreuve par une multitude d\u2019impondérables.Ceux-ci ne sont pas toujours reliés au milieu sportif.Les ressources financières sont notamment l\u2019un des principaux tracas des athlètes.Ceux-ci, pour pouvoir rivaliser avec la crème internationale, doivent bien souvent quitter le continent plusieurs fois tous les ans pour poursuivre leur progression.Or, l\u2019argent s\u2019avère un fardeau.Pour l\u2019alléger quelque peu, certains dirigeants d\u2019entreprises agissent comme de bons citoyens corporatifs en offrant le soutien financier.C\u2019est l\u2019une des missions que s\u2019est donné Cascades, dont le siège social est situé à Kingsey Falls.Mercredi, l\u2019entreprise a attribué un total de 76 000 $ à 23 athlètes amateurs à l\u2019occasion de la 13e édition du Programme de bourses Cascades au sein de la Fondation de l\u2019athlète d\u2019excellence du Québec.Les athlètes, outre ceux retenus à l\u2019école ou en compétition, s\u2019étaient donné rendez-vous au Parc Marie-Victorin de Kingsey Falls.Le para- nageur victoriavillois Benjamin Désilets a reçu sa toute première bourse d\u2019excellence académique de 2000 $.Le cycliste des Bois-Francs Marc-André Fortier, pour sa part, a touché 4000 $.Le bosseur drummondvillois Elliot Vaillancourt a, quant à lui, mis la main sur une bourse de soutien à la réussite académique et sportive de 4000 $.Sa compatriote, la pongiste Alicia Côté, a obtenu une bourse d\u2019excellence de 4000 $.« Au Québec, la culture d\u2019aider nos athlètes n\u2019est pas très développée.On croit plutôt que ça doit venir du gouvernement.Or, c\u2019est un devoir social pour les entreprises qui réussissent assez bien de les soutenir », a fait valoir Alain Lemaire, cofondateur de Cascades.Voilà 13 ans que son entreprise a endossé la cause du sport amateur québécois.On ne compte plus les athlètes à avoir été soutenu par ce fleuron kingsey-fallois.« On a été ton tout premier commanditaire », a lancé le président et chef de la direction Mario Plourde à Alex Harvey, qui a remis les bourses aux athlètes.Le fondeur, nouveau champion du monde dans sa discipline, a reçu un accueil chaleureux.Prenant le micro, il a rappelé l\u2019importance de cette aide financière, qui permet aux athlètes de se concentrer uniquement sur leur excellence sportive.« Ça nous évite de devoir trouver un poste à temps partiel pour alléger nos fins de mois.On peut se concentrer sur notre entraînement et l\u2019école », a-t-il partagé.En effet, devenir un athlète de haut niveau ajoute une lourde pression sur les athlètes.Mercredi, Marc-André Fortier n\u2019était pas sur place pour recevoir son enveloppe.Il se trouvait en Californie où il prendra part à deux compétitions au sein de la US Cup.Au cours des prochaines semaines, il se rendra en Suisse, en Allemagne et en République tchèque pour participer à des épreuves du circuit de la Coupe du monde.Ça engendre évidemment d\u2019importantes dépenses.« Heureusement, il a joint les rangs d\u2019une équipe (Équipe Pivot Cycles) cette année.Faire partie de l\u2019équipe nationale lui permet aussi d\u2019avoir un soutien », a rappelé son père, Martin.Benjamin Désilets, de son côté, sort de plus en plus régulièrement de la province pour nager.« S\u2019il souhaite continuer à progresser, il n\u2019a pas le choix », explique son père, Guy.À 16 ans, le paranageur était le plus jeune boursier de la cohorte.Cascades continue d\u2019appuyer les athlètes amateurs Benjamin Désilets et Marc-André Fortier figurent parmi les boursiers P a g e 2 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 >7194187 APPEL D\u2019OFFRES > 7 1 9 4 1 8 7 PROJET : # 2572 \u2013 RÉFECTION DES SALLES DE TOILETTES À LA POLYVALENTE LA SAMARE, PLESSISVILLE \u2013 PHASE 2 (069).PROPRIÉTAIRE : COMMISSION SCOLAIRE DES BOIS?FRANCS 40, BOUL.DES BOIS?FRANCS NORD VICTORIAVILLE (Québec) G6P 6S5 FIRME D\u2019ARCHITECTES : BRUNET & ROBERGE, ARCHITECTES 1782, RUE SAINT?CALIXTE PLESSISVILLE (Québec) G6L 1R5 Téléphone : 819 362?2267 Télécopieur : 819 362?6718 Responsable : Mme Bénédicte Voyer FIRME D\u2019INGÉNIEURS : LES SERVICES EXP INC.50, ROUTE DE LA GRANDE LIGNE VICTORIAVILLE (Québec) G6T 0E6 Téléphone : 819 758?8265 Télécopieur : 819 758?6492 Responsable : M. Richard Perreault LA COMMISSION SCOLAIRE DES BOIS?FRANCS demande des soumissions pour la réfection des salles de toilettes à la Polyvalente La Samare de Plessisville.Les personnes intéressées doivent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres par l\u2019intermédiaire du système électronique d\u2019appel d\u2019offres SÉAO (www.seao.ca ou pour la région de Montréal au 514 856?6600 ou pour l\u2019extérieur sans frais au 1 866 669?7326).Une visite des lieux se tiendra le mardi 11 avril 2017 à 15 h au 1159, rue St?Jean, Plessisville.Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné seront reçues à la Commission scolaire des Bois?Francs, 40, boul.des Bois?Francs Nord, Victoriaville (Québec) G6P 6S5, jusqu\u2019à 13 h 30, heure en vigueur localement, le 3e jour du mois de mai 2017 pour être ouvertes publiquement au même endroit le même jour et à la même heure.Toute soumission devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission représentant 10 % du montant total de la soumission émis à l\u2019ordre de la Commission scolaire des Bois?Francs valide pour une période de 45 jours excluant toutes les taxes applicables, sous forme de chèque visé, de lettre de garantie irrévocable ou de cautionnement de soumission émis par une institution financière sans quoi la soumission sera automatiquement rejetée.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une garantie d\u2019exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services.Seuls seront considérés aux fins d\u2019octroi du contrat les entrepreneurs détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c. B?1.1).Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous?traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Un entrepreneur détenant une licence restreinte émise par la Régie du bâtiment du Québec n\u2019est pas admis à présenter une soumission; cette inadmissibilité est applicable également aux sous?traitants du soumissionnaire.Pour de plus amples renseignements, vous pouvez communiquer avec M. Stéphane Turcotte, régisseur de l\u2019équipement au Service des ressources informatiques et matérielles au numéro de téléphone suivant : 819 758?6453, poste 22559.Le propriétaire ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Donné à Victoriaville, le 3 avril 2017.Daniel Sicotte Directeur général Ville de WARWICK la FLEUR des Bois-Francs AVIS PUBLIC RÈGLEMENT NUMÉRO 227-2017 IMPOSANT UN TARIF DE COMPENSATION POUR COUVRIR LES DÉPENSES RELIÉES AUX TRAVAUX EFFECTUÉS SUR LA BRANCHE 15 DU RUISSEAU NOIR EN LA VILLE DE WARWICK AVIS PUBLIC, est par les présentes, donné par la soussignée, madame Lise Lemieux, directrice générale et secrétaire- trésorière de la Ville de Warwick : QUE le conseil municipal a adopté ce troisième jour d\u2019avril de l\u2019an deux mille dix-sept, le Règlement numéro 227-2017 appelé « Règlement imposant un tarif de compensation pour couvrir les dépenses reliées aux travaux effectués sur la branche 15 du Ruisseau Noir en la Ville de Warwick ».QU\u2019une copie de ce Règlement a été déposée au bureau de la soussignée où toutes personnes intéressées peuvent en prendre connaissance et ceci aux heures normales d\u2019ouverture du bureau.QUE ce Règlement entre en vigueur ce 9 avril 2017, jour de sa publication.DONNÉ À LA VILLE DE WARWICK, ce cinquième jour du mois d\u2019avril de l\u2019an deux mille dix-sept.Lise Lemieux, g.m.a.Directrice générale et secrétaire-trésorière 7194558 Ville de WARWICK la FLEUR des Bois-Francs AVIS PUBLIC DE CONSULTATION AUx PErSONNES ET OrgANISmES DéSIrANT S\u2019ExPrImEr SUr LE PrOjET DE règLEmENT NUmérO 231-2017 INTITULé « règLEmENT NUmérO 231-2017 mODIfIANT LE PLAN D\u2019UrBANISmE NUmérO 044-2003 » Conformément à la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme, lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 3 avril 2017, le conseil municipal de la Ville de Warwick a adopté, par résolution, le projet de règlement intitulé « Règlement numéro 231-2017 modifiant le plan d\u2019urbanisme numéro 044-2003 de la Ville de Warwick ».Ce projet de règlement a pour objet de modifier le plan d\u2019urbanisme afin d\u2019agrandir l\u2019aire d\u2019affectation commerciale « C » à même l\u2019aire d\u2019affectation industrielle « I » et en supprimant celle-ci.Le tout, tel que montré à l\u2019annexe 1 du présent règlement.AVIS est, par la présente, donné de la tenue d\u2019une assemblée publique de consultation, le 1er mai 2017, à 19 h, à l\u2019hôtel de ville.Cette assemblée de consultation permettra au conseil d\u2019expliquer le projet de règlement et les conséquences de son adoption et d\u2019entendre les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.Le projet de règlement est disponible pour consultation au bureau de la Ville.Ce projet comprend des dispositions qui doivent faire l\u2019objet d\u2019une approbation référendaire.DONNÉ À LA VILLE DE WARWICK, ce cinquième jour du mois d\u2019avril de l\u2019an deux mille dix-sept.Lise Lemieux, g.m.a.Directrice générale et secrétaire-trésorière 7194536 avis PuBliCs Marc-André Fortier et Benjamin Désilets (Photo gracieuseté \u2013 Archives) L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 2 9 www.nissanvictoriaville.com Micra SV 2017 / Sentra SV 2017 / Rogue S 2017 / Titan 2017 = location 39 / 39 / 39 / 24 mois à 39$ / 49$ / 59$ / 89$ par semaine incluant 1000$ / 1250$ / 1500$ /3500$ en boni, 995$ / 995$ / 1495$ / 1295$ en comptant initial exigé.Limite de 20 000km/an, 0,12$ du km excédentaire.Frais de transport et préparation inclus.Taxes en sus.Jusqu\u2019à 3500$ en boni en argent offert sur modèle Titan 2017 sélectionnés.Sujet à approbation du crédit.Jusqu\u2019à 10 000$ de rabais au comptant sur modèle Titan 2017 sélectionnés.Offres sujettes à changement sans préavis.Tous les détails sur place.FAITES VITE! QUANTITÉS LIMITÉES ON VOUS ATTEND! MIcrA SV 2017 1500$ l\u2019événement MON chOIx DE NISSAN LE BON VÉhIcULE, AU BON prIx, AU BON MOMENT.entIÈRement ReDeSSIné POUR 2017 ! rOGUE S 2017 2017 / Sem.LOcATION 39MOIS (1495$ cOmPtant) 59$ 1000$ / Sem.LOcATION 39MOIS (995$ cOmPtant) EN BONI InclUS 37$ MEILLEUrE GArANTIE AU cANADA 5 ANS 160 000KM pArE-chOc À pArE-chOc! SUpEr SpÉcIAL TITAN 4x4 2017 MEILLEUrES OFFrES NISSAN VIcTOrIAVILLE DE L\u2019ANNÉE LES / Sem.LOcATION 24 MOIS 89$ ( a v e c l é g e R c O m P ta n t D e 1 2 9 5 $ ) \u2022 AUTOMATIQUE \u2022 cLIMATISEUr \u2022 rÉG.DE VITESSE \u2022 BLUETOOTh SUpEr SpÉcIAL AVEc L\u2019ENSEMBLE STYLE! SENTrA SV 2017 1250$ / Sem.LOcATION 39MOIS (995$ cOmPtant) EN BONI InclUS 49$ \u2022 AUTOMATIQUE \u2022 TOIT OUVrANT \u2022 SIÈGES chAUFFANTS \u2022 cAMÉrA DE rEcUL \u2022 cLIMATISEUr \u2022 rÉGULATEUr DE VITESSE \u2022 AUTOMATIQUE \u2022 cLIMATISEUr \u2022 cAMÉrA DE rEcUL \u2022 SIÈGES chAUFFANTS SUpEr SpÉcIAL SUpEr SpÉcIAL EN BONI InclUS BEAUcOUp DE chOIx EN STOcK! NISSAN DE VIcTOrIAVILLE Ça commence par le service! 1429, RUe nOtRe-Dame OUeSt 819 758-0524 NISSANVIcTOrIAVILLE.cOM >7193729 Benoît Plamondon benoit.plamondon@tc.tc HOCKEY.Les amateurs de hockey junior des Bois-Francs attendent impatiemment de voir ce que leur réserve le directeur général Kevin Cloutier.Il en sera à sa première saison morte complète depuis qu\u2019il a succédé à Éric Veilleux à la tête de l\u2019organisation.Les attentes sont élevées.Tous s\u2019entendent pour dire que les Tigres atteindront le point culminant de leur cycle la saison prochaine.Or, l\u2019équipe de Louis Robitaille s\u2019avère poreuse.Son directeur général devra réaliser quelques acquisitions au cours de l\u2019été afin que sa troupe se hisse parmi les aspirantes.« Je suis très en confiance relativement à notre situation devant le filet et à l\u2019attaque.Nous avons toutefois du travail à faire en défensive », a-t-il reconnu.Tristan Côté-Cazenave et la recrue Daniel Moody devraient, théoriquement, former le duo de gardiens la saison prochaine.L\u2019attaque sera menée par Ivan Kosorenkov, Maxime Comtois, Pascal Laberge, James Phelan et Félix Lauzon, notamment.En défensive, toutefois, Vincent Lanoue est le seul arrière solidement établi dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Cloutier refuse de dévoiler son plan, mais il a fort à parier que le joueur européen qu\u2019il réclamera au 29e  rang en juin prochain sera un défenseur.Il tentera sans doute de mettre la main sur un vétéran également.En coulisse, on murmure que les Tigres devraient être agressifs dans les dossiers les plus chauds, dont celui de Samuel Girard, général à la ligne bleue des Cataractes de Shawinigan.Ceux-ci amorcent un cycle.Ils devraient donc tenter d\u2019accélérer leur reconstruction en liquidant leurs vétérans.« 18 des 24 joueurs de l\u2019équipe cette saison devraient être au camp d\u2019entraînement.C\u2019est sans compter nos espoirs qui évoluaient au niveau midget AAA », a soulevé Cloutier.Il fait référence à Cédric Desruisseaux, Benjamin Thibeault, Marco Cavalleri, Félix Paré et Édouard Ouellet, entre autres.Encore faut-il que ceux-ci ne soient pas sacrifiés pour obtenir des joueurs d\u2019impact par l\u2019entremise des transactions.Cloutier aura certainement du pain sur la planche au cours de l\u2019été.Il dit cependant aimée sa position à l\u2019approche du repêchage annuel de la LHJMQ, le 3  juin, à Saint John au Nouveau-Brunswick.On s\u2019attend à ce que les Tigres tentent de réaliser quelques coups fumants.Cloutier a donné le ton lors de la dernière période des fêtes en tentant de mettre la main sur le défenseur Olivier Galipeau, des Foreurs de Val-d\u2019Or.Ces derniers ont finalement accepté l\u2019offre des Saguenéens de Chicoutimi.Il a aussi tenté le coup de circuit d\u2019amener Yakov Trenin dans les Bois-Francs.Le Russe est finalement demeuré à Gatineau.Cette stratégie du directeur général des Tigres laisse croire qu\u2019il sera une fois de plus agressif sur le marché au cours de l\u2019été.Cloutier préfère cependant ne pas afficher ses intentions.Il ne ferme pas la porte pour sacrifier l\u2019un de ses espoirs de premier plan, notamment.« Mais ça dépendra de la façon dont ce sera présenté », a-t-il précisé.Benoît Plamondon benoit.plamondon@tc.tc HOCKEY.Kevin Cloutier ne compte pas seulement améliorer sa brigade défensive, en juin, lors du week-end du repêchage de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Le directeur général souhaite également jeter les bases d\u2019une nouvelle ère culturelle au sein de son organisation.En effet, tant Louis Robitaille que lui croient qu\u2019une nouvelle culture est à bâtir en sein de l\u2019équipe.Il leur faudra quelques saisons pour l\u2019implanter.« Seulement huit joueurs sur les 24 de l\u2019équipe cette saison ont été repêchés par l\u2019organisation.Ça rend très difficile d\u2019implanter une philosophie », a souligné Cloutier.Celui-ci ne lance pas la pierre à ses recruteurs.Le directeur général ne croit pas que le problème se situe à ce niveau.Il croit plutôt que les dépis- teurs ont fait leur devoir.« Mis à part Guillaume Beck et Olivier Huot, qui ont fait très mal à l\u2019organisation, j\u2019estime que les Tigres ne font pas pire que les autres au niveau du repêchage.Les statistiques parlent d\u2019 elles-mêmes.Le problème n\u2019est pas le repêchage, mais plutôt ce qu\u2019on a fait des joueurs réclamés », a-t-il enchaîné.Cloutier fait référence, notamment, à Mathieu Nadeau, qui joue un rôle de premier plan avec les Foreurs de Val-d\u2019Or dans les présentes séries.« Et on a rien eu en retour », a-t-il dit.Alex Breton, échangé contre un maigre choix de huitième tour aux Olympiques de Gatineau, Jake Barter, qui roule sa bosse dans les Maritimes, Ty Fournier, échangé aux Screaming Eagles du Cap-Breton contre Bradley Lalonde, et Jacob Sweeney, échangé avant même qu\u2019il ait la chance de s\u2019établir chez les Tigres, en sont d\u2019autres exemples, selon lui.« Tout part du repêchage.Depuis 2014, on n\u2019est pas si pire.Ce ne sont pas les joueurs qui n\u2019ont pas atteint la LHJMQ.Ils ont plutôt évolué ailleurs.Un tel constat fait mal à une équipe.Les recruteurs ont fait de bons choix.Le problème, c\u2019est ce que les gens en ont fait avec par la suite.Il faut faire attention avec l\u2019analyse du repêchage.Celui de Huot et Beck fait très mal, mais au-delà de ça, le résultat est bon », a-t-il enchaîné.En développant peu les joueurs repêchés, les Tigres peinent à établir leur culture organisationnelle.Ils ne peuvent, non plus, liquider des vétérans pour accélérer leur reconstruction lorsque le moment est propice.« C\u2019est difficile d\u2019inculquer une culture avec des gars qui arrivent de partout.Lors de notre dernier match où Pomerleau était absent, nos six défenseurs provenaient d\u2019une autre organisation\u2026 », a-t-il souligné.Louis Robitaille confirme qu\u2019un tel constat s\u2019avère problématique au sein d\u2019une équipe.« Les joueurs arrivent avec des philosophies différentes, d\u2019entraîneurs différents.Ils ont tendance à toujours comparer ce qu\u2019on fait.J\u2019ai vu la différence quand je jouais.J\u2019ai évolué avec le Rocket de Montréal de 17 à 20 ans.Quoi que les gens puissent dire du Rocket, je suis extrêmement d\u2019avoir évolué pour cette équipe puisque c\u2019est tout ce que j\u2019ai connu.Il faut élever les joueurs.Ils auront le logo tatoué sur le cœur puisque c\u2019est la seule chose qu\u2019ils auront connu », a-t-il fait part.Félix Lauzon, nouveau capitaine de l\u2019équipe, Maxime Comtois, Ivan Kosorenkov, Antoine Lessard, Félix Meunier et Tristan Côté-Cazenave sont les seuls joueurs réclamés par les Tigres et toujours avec l\u2019équipe.Kevin Cloutier ne devrait pas chômer au cours de l\u2019été Une culture à définir chez les tigres P a g e 3 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 sPorts Kevin Cloutier et Louis Robitaille (Photo TC Media - Archives) Félix Lauzon est l\u2019un des rares joueurs repêchés par les Tigres.(Photo gracieuseté \u2013 Denis Morin) L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 3 1 45% de rabais Resolve Manteau imperméable pour homme et femme Notre prix rég./10999$ 5999$ Yourflex Train 8.0 Chaussures d\u2019entraînement pour homme Notre prix rég./9999$ 5999$ 40% de rabais Yourflex Trainette 8.0 Chaussures d\u2019entraînement pour femme Notre prix rég./9999$ 5999$ 40% de rabais Siren Sport Chaussures de plein air pour femme Notre prix rég./12999$ 7499$ + de 40% de rabais Telluride Lace Chaussures de plein air pour homme Notre prix rég./16999$ 8499$ 50% de rabais Helium 12 Vélo pour junior Notre prix rég./14999$ 8999$ 40% de rabais Talon 22 Sac à dos de jour Notre prix rég./14999$ 9999$ Jolt Chandail à capuchon pour femme Notre prix rég./12999$ 5999$ Titan Ice Chandail à manches longues pour homme Notre prix rég./9499$ 4999$ + de 45% de rabais + de 50% de rabais + de 30% de rabais VENTE ANNIVERSAIRE 1er UN SEUL ENDROIT sportsexperts.ca ATMOSPHERE.CA LA GRANDE PLACE DES BOIS-FRANCS 1111, Boul.Jutras est, Victoriaville (QC) G6S 1C1 \u2022 819 357-7767 UN SEUL ENDROIT Cette promotion de 11 jours débute le mercredi 5 avril 2017.Les rabais de cette publicité sont en vigueur du mercredi 5 avril au samedi 15 avril 2017.Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, les magasins AtmosphèreMC et Sports Experts® de La Grande Place des Bois-Francs à Victoriaville feront les corrections nécessaires et en aviseront les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.MC ® Marque déposée de FGL Sports ltée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s).SPÉCIAUX VALIDES DU MERCREDI 5 AVRIL AU SAMEDI 15 AVRIL 2017 \u2022 LA GRANDE PLACE DES BOIS-FRANCS - VICTORIAVILLE 7 1 9 4 4 1 3 P a g e 3 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 9 a v r i l 2 0 1 7 7194323 Pour plus d\u2019informations, visitez trouvezvotrford.ca ou votre détaillant Ford.EDGE 2016 MEMBRE DE LA FAMILLE DE VUS LA PLUS VENDUE AU PAYS LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LES MODÈLES EDGE 2016/2017 NEUFS 1 000 $ˆ EDGE 2016 DE RABAIS SUR TOUTES LES VERSIONS 5 000 $** + LA GAMME DE VUS LA PLUS VENDUE AU PAYS * TROUVEZ-LE.ÉQUIPEZ-LE.CONDUISEZ-LE.VISITEZ TROUVEZVOTREFORD.CA OU LE DÉTAILLANT LE PLUS PRÈS.?* ± ^ soyez libre et branché 1 695 $ ACOMPTE 148 $** AUX 2 SEMAINES LOUEZ LA C-MAX ENERGI SE 2017 0% TAUX ANNUEL 48 MOIS 74 $ ÉQUIVAUT À PAR SEMAINE 500 $ LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR TOUTES LES CMAX 2017 NEUVES ^ INCLUANT LE RABAIS GOUVERNEMENTAL DE 4 000 $* HYBRIDE RECHARGEABLE AVEC UNE AUTONOMIE DE 917 KM 1 345 $ ACOMPTE 148 $** AUX 2 SEMAINES LOUEZ LA FOCUS ÉLECTRIQUE 2017 FUSION ENERGI 2017 0% TAUX ANNUEL 48 MOIS 74 $ ÉQUIVAUT À PAR SEMAINE 500 $ LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR TOUTES LES FOCUS 2017 NEUVES ^ 1 000 $ LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR TOUTES LES FUSION 2017 NEUVES ^ INCLUANT LE RABAIS GOUVERNEMENTAL DE 8 000 $* INCLUANT JUSQU\u2019À 4 000 $ DE RABAIS DU GOUVERNEMENT AVEC UNE AUTONOMIE DE 185 KM 7 000 $* RABAIS TOTAL JUSQU\u2019À C-MAx ENERGI 2017 FUSIoN ENERGI 2017 FoCUS éLECtRIqUE 2017 lun-vend jusqu\u2019à 21h | samedi 1 h à 17 h 44, boul.Arthabaska Est, Victoriaville | 819 752-9739 oUVERt LE SAMED *Voir détails chez laquerre Ford **L\u2019offre de location est en vigueur jusqu\u2019au 30 avril 2017 et est basée sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC) de la Focus Électrique 2017 de 31 998 $ (le PDSC comprend l\u2019allocation-livraison (500 $), la contribution du détaillant (800 $), les frais de transport (1 650 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $)) et s\u2019échelonne sur 104 versements aux deux semaines.L\u2019obligation locative totale est de 16 705 $, la valeur de rachat optionnelle est de 8 320 $ et le taux annuel est 0 %.Certaines conditions et une limite de 16 000 km par année s\u2019appliquent.Un coût de 0,12 $ par kilomètre s\u2019applique au-delà de la limite permise, en plus des taxes exigibles.Taxes en sus.*Jusqu\u2019au 30 avril 2017, obtenez jusqu\u2019à 8 000 $ de rabais à l\u2019achat ou à la location d\u2019une Ford Focus Électrique 2017 neuve.Le rabais est applicable à l\u2019achat des modèles neufs 2016 et 2017.Consultez le site du gouvernement du Québec vehiculeselectriques.gouv.qc.ca/ ^Cette offre est en vigueur du 1er mars au 30 avril 2017 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 28 février 2017, ou avant.Recevez 500 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019une Ford Focus Électrique 2017 neuve.Une seule offre par véhicule admissible jusqu\u2019à concurrence de deux véhicule admissibles différents par numéro de membre.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux."]