La tribune, 4 janvier 2019, vendredi 4 janvier 2019

[" VENDREDI 4 JANVIER 2019 À la tête de PwC Canada Le Sherbrookois Nicolas Marcoux écrit une page d\u2019histoire PAGE 5 Domaine Eastman Le propriétaire ignore s\u2019il pourra reconstruire après l\u2019incendie du 17 décembre PAGE 2 SHERBROOKE | 32 PAGES | 109e ANNÉE, N° 263 latribune.ca 96 ¢ taxes en sus PP40011259 P H O T O A R C H I V E S L A T R I B U N E , J E S S I C A G A R N E A U BOLDUC Lutte à fi nir avec un lave-vaisselle.et autres bébelles PAGE 6 PRICE MAÎTRE DU JEU PAGE 31 \u2014 PHOTO LA PRESSE, OLIVIER JEAN Un groupe de Magog veut protéger le quartier des tisserands et la mairesse Hamm ne demande pas mieux que d\u2019y contribuer UN PATRIMOINE À SE RÉAPPROPRIER PAGE 3 5364597 2 oeufs servis avec bacon ou saucisses ou jambon, rôties et café Seulement 679$ + taxes VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 2 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Le Domaine Eastman reprendra-t-il vie ou demeurera- t-il un souvenir?Le propriétaire de cette auberge incendiée en décembre, Serge Thibodeau, souhaite vivement reconstruire son établissement, mais il est encore incapable d\u2019annoncer sa reconstruction à court terme.« Il y a toujours de l\u2019incertitude par rapport à notre projet de reconstruction.C\u2019est en veilleuse pour le moment.Oui, on veut faire renaître le Domaine Eastman.Par contre, on n\u2019a pas toutes les informations nécessaires pour prendre une décision », explique M. Thibodeau.Aménagé à l\u2019intérieur d\u2019une grange vieille de plus de 100 ans, le Domaine Eastman a été la proie des flammes le 17 décembre.La cause exacte du brasier n\u2019a pas été déterminée, mais le bâtiment a été rapidement détruit une fois les premiers signes d\u2019incendie détectés.Une quarantaine de pompiers provenant de quatre municipalités distinctes ont combattu les flammes sur place.« On devrait pouvoir en arriver à un règlement avec nos assurances en janvier, affirme Serge Thibo- deau.Une fois que cette étape sera franchie, on regardera ce qu\u2019il est possible de réaliser comme projet. » TÉMOIGNAGES DE SOUTIEN M. Thibodeau est d\u2019autant plus motivé qu\u2019il sent l\u2019appui de la clientèle du Domaine Eastman.« Beaucoup de témoignages nous ont été transmis par des clients et ça nous encourage.On a toute une communauté derrière nous, en fait.D\u2019ailleurs, c\u2019est sûr qu\u2019on tiendra compte de ce que souhaite notre clientèle, qui était composée principalement de groupes corporatifs et de grandes familles. » À ce sujet, le propriétaire du Domaine Eastman ouvre la porte à la création d\u2019une coopérative pour reconstruire l\u2019auberge de 26 chambres, au besoin.« Je n\u2019exclus pas ce genre d\u2019idée là.J\u2019étais déjà très à l\u2019écoute des gens et je le resterai », lance-t-il.Serge Thibodeau ajoute dans la foulée que l\u2019éventuel projet de reconstruction qui sera mis en branle comportera une forte composante environnementale.« On avait des contraintes auparavant, à cause de l\u2019âge du bâtiment.Mais là on ferait un projet avec un plus grand respect de l\u2019environnement et de la santé », assure-t-il.Plusieurs des clients qui étaient attendus au Domaine Eastman, durant les fêtes de fin d\u2019année, ont pu dénicher un autre établissement pour la tenue de leur activité dans le secteur d\u2019Eastman.Quant au personnel de l\u2019auberge, il a presque entièrement été embauché par des établissements hôteliers de la région Magog-Orford, où le tourisme constitue un véritable moteur é c o n o m i q u e .S e r g e T h i b o - deau espère cependant pouvoir réembaucher tous ses anciens employés, si la reconstruction désirée s\u2019effectue.L\u2019avenir du Domaine Eastman incertain Le propriétaire du Domaine Eastman, Serge Thibodeau, souhaite vivement reconstruire son établissement, rasé par un incendie en décembre.Mais il est encore incapable d\u2019annoncer officiellement sa reconstruction.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, RENÉ MARQUIS SOMMAIRE affaires 13 annonces classées 20 arts et spectacles 17 décès 22 horaire télé 24 horoscope 22 loterie 11 monde 14 opinions 10 sports 26 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 NOUS JOINDRE latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune 5342484 AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.5 Min.-2 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Aveneige 1 -4 Faib neige -5 -8 Ave neige 3 -4 Nuageux 1 -5 Ave neige 2 -5 Éclaircies 2 -8 Ave neige 0 -5 Ave neige -2 -5 Ave neige -2 -7 Faib neige -1 -6 Ave neige 0 -5 Ave neige 1 -5 Ave neige 2 -3 Ave neige 1 -4 Ave neige 2 -5 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h26 Durée du jour: 8h50 16h16 LALUNE Lever : 6h07 05 janv.14 janv.21 janv.27 janv.Coucher : 15h21 MD 1 -5 3 -5 2 -5 2 -4 1 -4 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 -2,6° -12,9° -4,6° -14,9° 9,2°/2000 -37,6°/1981 16,1mm 2,2mm 16,1mm 2,2mm 1 -4 Trois-Rivières 1 -4 Shawinigan -2 -9 Edmundston 2 -5 Granby Dimanche Max.-1 Min.-16 Faible neige Précipitations : 70% Lundi Max.-11 Min.-13 Généralement ensoleillé Précipitations : 20% Mardi Max.-3 Min.-8 Neige Précipitations : 70% 2 -5 Magog LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : FÉRIÉ, adjectif Définition \u2013Jour férié : jour de repos où l\u2019on célèbre une fête civile ou religieuse.Étymologie \u2013Du latin feriatus, \u2018relatif à la fête\u2019.Champ lexical \u2013congé, vacances, calendrier, travail, salarié, employeur, astreinte ; ouvrable, chômé ; Noël, Pâques, Aïd-el-Kébir, Yom Kippour ; commémorer, célébrer, décréter\u2026 Difficulté \u2013L\u2019expression *congé férié est une impropriété.On dit plutôt jour férié. laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 3 TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un groupe de résidants de Magog a entrepris des démarches afin de protéger le quartier des tisserands, qui occupe une place importante dans l\u2019histoire industrielle de la ville.Ce groupe demande à la Ville de Magog d\u2019organiser une consultation citoyenne portant sur l\u2019avenir de ce quartier et même de devenir propriétaire de l\u2019ancienne usine textile.Dans leur pétition, les membres du collectif du Quartier-des-Tis- serands réclament que « l\u2019ancien complexe textile soit déclaré site patrimonial québécois » et « de prendre dès maintenant toutes les mesures à sa disposition pour protéger le complexe textile des risques de vandalisme, d\u2019incendie et de destruction de quelque partie que ce soit de son ensemble ».Au moment d\u2019écrire ces lignes, 609 personnes avaient signé la pétition.« Ce qu\u2019on voit actuellement, c\u2019est que l\u2019ancienne usine de textile de Magog est complètement abandonnée, déplore François Faucher, citoyen de Magog et membre du collectif.Elle a cessé d\u2019opérer en 2011.Depuis ce temps, il y a eu plusieurs essais pour évaluer ce que pourrait devenir l\u2019usine.En 2016, la Ville s\u2019est retirée, alors qu\u2019elle avait déjà commencé à installer Magog Technopole dans l\u2019usine.Aujourd\u2019hui, il y a une partie de l\u2019usine qui n\u2019est même pas chauffée.Il y a un danger important de détérioration rapide et que ce patrimoine perde beaucoup de sa valeur. » « Ce qu\u2019on voit actuellement, c\u2019est que l\u2019ancienne usine de textile de Magog est complètement abandonnée. » \u2014 François Faucher, membre du collectif D e s o n c ô t é , R o b e r p i e r r e Monier, aussi membre du collectif , ajoute que le quartier ouest de Magog est plus intéressant pour les promoteurs.« On sait que les gens d\u2019affaires de Magog et les politiciens se sont intéressés à cette usine pour lui donner une deuxième vie.On pense que les promoteurs se sont tournés vers la partie ouest, qui est probablement plus intéressante.Ils ont tranquillement délaissé l\u2019intérêt pour la rénovation de 1 500 000 pieds carrés, qui appartiennent aujourd\u2019hui à quelques propriétaires privés.Le fait que ce soit privé et clôturé, ça fait en sorte que les citoyens n\u2019ont pas accès à la rivière, ils n\u2019ont pas accès à l\u2019immense parc qui se retrouve sur la partie privée de l\u2019usine.On espère que cette espèce de cour fermée soit ouverte au public », propose-t-il.UN MOTEUR POUR L\u2019EST Pour M. Monier, il est également important pour les gens habitant l\u2019est de la ville de revitaliser le secteur.« Le complexe c\u2019est une chose, mais ça doit servir de moteur à la revitalisation du quartier des Tisserands.On pensait que la bibliothèque allait en partie jouer ce rôle.La bibliothèque a été rénovée et c\u2019est un succès sur le plan architectural.Après, plus rien.Les services ferment.C\u2019est triste de voir ça.Ils avaient aussi comme projet d\u2019allonger la piste cyclable pour qu\u2019elle rejoigne l\u2019Ouest.Ce ne sont pas les idées qui manquent, on en a deux pages pleines », affirme-t-il.QUARTIER DES TISSERANDS Blitz pour la revitalisation SHERBROOKE \u2014 Pour la mai- resse de Magog, Vicky-May Hamm, le collectif et leur pétition pourraient nuire aux négociations avec les propriétaires de l\u2019ancienne usine Dominion Textile de Magog, qui a fermé ses portes en 2011.« Quand on met le dossier sur la place publique comme ça, on nuit aux négociations.On e s t e n d i s c u s s i o n s av e c l e s propriétaires.Ce que je propose de faire au retour des fêtes, c\u2019est de rencontrer des gens du collectif pour voir comment on peut travailler ensemble, car ils veulent la même chose que nous.Il y a des détails que je ne peux pas donner, ça nuirait.Il y a des détails légaux confidentiels, mais je vais essayer de leur expliquer le mieux possible.On n\u2019est pas l\u2019un contre l\u2019autre. » Mme Hamm était au courant qu\u2019un groupe s\u2019intéressait particulièrement à cette partie de la Ville de Magog.« Ils font des demandes d\u2019accès à l\u2019information et lancent leur pétition avant de nous parler, ce qui est un peu triste, car on pourrait travailler ensemble et on serait gagnants de le faire », renchérit-elle.Acheter le bâtiment a déjà été envisagé par la Ville de Magog dans le passé.« C\u2019est plus compliqué que ça en a l\u2019air.Ça fait cinq ans qu\u2019on travaille sur un projet de conversion.On a investi beaucoup de temps et d\u2019argent.Notre option, c\u2019est d\u2019avoir un investisseur privé qui s\u2019en occuperait.Je suis convaincue que les citoyens ont le même objectif que nous ; on veut tous voir ce bâtiment être converti », assure la mairesse.P o u r l e q u a r t i e r e s t , Mme Hamm ne trouve pas qu\u2019il est laissé à lui-même.« On a fait une caractérisation de ce quartier pour sa valeur patrimoniale.C\u2019est assez particulier de la façon dont c\u2019est construit.On s\u2019apprête à adopter une réglementation spécifique pour protéger l\u2019allure du secteur.On parle éventuellement d\u2019avoir un programme pour l\u2019aide à la rénovation » « Je ne pense pas qu\u2019on délaisse un quartier, continue-t-elle.On a investi 11 millions de dollars pour une bibliothèque dans ce quartier.On croit au quartier des ouvriers. » Quant au parc, il est bien connu que la Ville de Magog a des plans, selon Mme Hamm.« Ça a toujours été notre vision et ils le savent, car ça a été dit publiquement.Quand ça va être converti, on veut garder le bord de l\u2019eau et faire un sentier et une piste cyclable qui va rejoindre l\u2019autre côté.Les gens du collectif ont vu les plans et savent que c\u2019est notre intention de redonner la rive aux citoyens », résume-t-elle.«?Ils veulent la même chose que nous?» La mairesse Hamm propose une rencontre avec le collectif Dans leur pétition, les membres du collectif du Quartier-des-Tisserands réclament que « l\u2019ancien complexe textile soit déclaré site patrimonial québécois » et « de prendre dès maintenant toutes les mesures à sa disposition pour protéger le complexe textile des risques de vandalisme, d\u2019incendie et de destruction de quelque partie que ce soit de son ensemble ».\u2014 PHOTO FOURNIE VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 4 ACTUALITÉS Les objets peuplent nos vies et nos maisons.On les garde souvent par utilité, parfois par attachement sentimental.En ce début d\u2019année, les journaux du Groupe Capitales Médias vous présentent des gens à travers un objet fort en symbole, en souvenirs et en émotions.L\u2019OBJET DE MA VIE VINCENT GAUTHIER Le Nouvelliste A vec une carrière de 17 saisons dans la Ligue nationale de hockey, dont 12 avec le Canadien de Montréal, Jean-Guy Talbot a accumulé de nombreux objets de collection très précieux à ses yeux.À travers ses sept conquêtes de la Coupe Stanley avec le Tricolore et ses trois participations à la finale avec les Blues de St-Louis, un souvenir remplit particulièrement de fierté le légendaire numéro 17: la bague que le Canadien lui avait offerte pour souligner les cinq victoires consécutives de la Coupe Stanley, entre 1956 et 1960.À l\u2019époque, la direction du Bleu- blanc-rouge avait décidé d\u2019honorer les 12 joueurs ainsi que l\u2019entraîneur Toe Blake pour l\u2019accomplissement de ce record qui tient encore aujourd\u2019hui.«On est juste 13 à avoir reçu cette bague.C\u2019est un honneur très spécial!» Aux côtés de Jean-Guy Talbot et de l\u2019entraîneur Toe Blake, on retrouve sur cette prestigieuse liste les noms de Maurice Richard, Henri Richard, Jean Béliveau, Doug Harvey, Jacques Plante, Dickie Moore, Bernard Geoffrion, Tom Johnson, Claude Provost, Don Marshall et Bob Turner.«Pour avoir un club gagnant, il fallait que tout le monde se tienne.Oui, on avait de bonnes équipes, mais on travaillait aussi très fort.Et surtout, on avait peur de perdre!», souligne le Triflu- vien de 86 ans.SAISIR SA CHANCE Entre 1955 et 1971, Talbot a disputé 1066 matchs de saison régulière et 151 rencontres de séries éliminatoires, amassant un total de 315 points, dont 47 buts.C\u2019est à l\u2019automne 1955 que le robuste défenseur a réussi à faire sa place avec le grand club, après une saison couronnée de succès au sein des Cataractes de Shawinigan dans la Ligue de hockey senior du Québec.Des blessures successives à Bud McPherson \u2013 «un colosse de 6 pi 4po et 230 livres» \u2013 et au vétéran Émile «Butch» Bouchard ont ouvert la porte à Talbot qui avait dû se contenter d\u2019un rôle de spectateur lors des 12 premiers matchs de la saison.Il faut croire que son impact aura été positif puisque le Canadien a ensuite remporté cinq championnats de suite! «Nous sommes trois à être arrivés en même temps avec le Canadien.Il y avait Henri Richard, Toe Blake [comme instructeur] et moi.Quand on a gagné la Coupe Stanley, on n\u2019arrêtait pas de dire aux autres joueurs de l\u2019équipe qu\u2019ils étaient chanceux de nous avoir eus.On les agaçait pas mal et Maurice (Richard) nous disait de nous tenir tranquilles», se rappelle celui qui a aussi porté l\u2019uniforme des Blues de St.Louis, des Red Wings de Detroit, des North Stars du Minnesota et des Sabres de Buffalo.FIERTÉ DÉFENSIVE Tout au long de son passage chez les Glorieux, Talbot a œuvré dans l\u2019ombre des légendes du club.Pendant que Maurice Richard, Henri Richard et Jean Béliveau braquaient les projecteurs vers eux, en remplissant le filet adverse, le numéro 17 s\u2019assurait de protéger la forteresse défendue par Jacques Plante.Il faisait d\u2019ailleurs de son succès défensif une grande fierté.«Tom Johnson et moi, on jouait ensemble et on avait des bonus reliés aux buts contre.Pour nous, c\u2019était très important les plus et les moins.De toute façon, des bons scoreurs, on en avait en masse!» En revisitant cette séquence historique de cinq championnats, Talbot admet être choyé d\u2019avoir fait partie de la dynastie des dynasties.«Tout le monde joue au hockey mais ce n\u2019est pas tout le monde qui a la chance de gagner la Coupe Stanley.Il y a des gars comme Marcel Dionne et Gilbert Perreault qui n\u2019ont jamais gagné.Il faut être à la bonne place au bon moment et je suis privilégié d\u2019avoir pu en gagner sept, dont cinq de suite.Je ne pense pas que ça va se voir un jour, cinq championnats de suite.La dynamique a beaucoup changé.À l\u2019époque, il y avait six équipes et aujourd\u2019hui ils sont rendus à 31 clubs.» L\u2019irrésistible épopée du Canadien avait été freinée au printemps 1961 lorsque les Blackhawks de Chicago ont surpris les champions en demi- finale, avant de soulever le précieux trophée au terme d\u2019une finale contre les Red Wings.La bague des cinq championnats aurait-elle contribué à briser la magie?Sourire en coin, Jean- Guy Talbot assure que non! «Après la cinquième victoire, on a perdu quelques bons joueurs.Doug Harvey et Dollard Saint-Laurent avaient été échangés, entre autres», mentionne Talbot, qui a de nouveau eu l\u2019honneur de tenir le trophée de Lord Stanley au bout de ses bras deux autres fois, en 1965 et 1966.LA DYNASTIE DES DYNASTIES Grâce à une glorieuse carrière, Jean-Guy Talbot compte de nombreux précieux souvenirs, dont ces deux bagues à l\u2019effigie du Canadien et des Blues.Mais l\u2019objet le plus cher à ses yeux demeure sa bague représentant ses cinq conquêtes consécutives de la Coupe Stanley qu\u2019il a léguée à son fils.\u2014 PHOTO ISABELLE LÉVESQUE «?Tout le monde joue au hockey mais ce n\u2019est pas tout le monde qui a la chance de gagner la Coupe Stanley.Il y a des gars comme Marcel Dionne et Gilbert Perreault qui n\u2019ont jamais gagné.Il faut être à la bonne place au bon moment et je suis privilégié d\u2019avoir pu en gagner sept, dont cinq de suite.?» \u2014 Jean-Guy Talbot laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 5 MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Nicolas Marcoux a écrit une page d\u2019histoire en 2018 en devenant le premier francophone élu à la tête de PwC Canada, une première en plus de 110 ans d\u2019existence.Le Sherbroo- kois serait également le premier francophone à diriger sur le marché canadien un des quatre plus importants cabinets comptables sur la planète.« Être le premier francophone me rend fier.C\u2019est surtout une victoire collective de la communauté d\u2019affaires de Montréal.À la suite de mon élection, j\u2019ai eu beaucoup de soutien et de félicitations.Même de mes concurrents.Je me sers de mon français partout où je vais au Canada pour me démarquer.À Vancouver, à Calgary et à Toronto, où il y a plusieurs personnes qui parlent français dans la communauté d\u2019affaires », explique l\u2019ancien élève du Séminaire de Sherbrooke qui a appris son anglais à l\u2019ancienne école primaire Marymount, à une époque où les francophones pouvaient encore fréquenter l\u2019école anglophone.M. Marcoux a commencé à travailler chez PwC comme stagiaire alors qu\u2019il était étudiant en administration à l\u2019Université de Sherbrooke.Il n\u2019a finalement eu qu\u2019un seul employeur dans sa carrière.« Mon père était entrepreneur immobilier et je souhaitais avoir une bonne formation pour devenir, moi aussi, entrepreneur.J\u2019avais prévu travailler deux ans en cabinet et après passer à autre chose.Finalement, je ne suis pas très bon en planification de carrière », lance en riant celui qui célèbre ses 30 ans au sein de l\u2019organisation.À la suite d\u2019un processus de six mois qui comptait au départ cinq candidats, les 400 associés des 25 bureaux canadiens ont voté et ils ont choisi M. Marcoux comme nouveau président-directeur général de PwC Canada, qui compte quelque 7400  employés.Avant son élection, M. Marcoux était le seul francophone dans l\u2019équipe de direction de PwC Canada, qui compte 24 membres.Aujourd\u2019hui, ils sont trois.« J\u2019ai commencé en certification puis j\u2019ai transféré en fusion-acqui- sition.À ce moment, Christian Dubé, qui est maintenant président du Conseil du trésor, était à la tête du département qui comptait alors trois personnes.Lui, une adjointe et moi. » « Christian Dubé a été un de mes mentors comme plusieurs autres associés chez PwC, je pense à Russell Goodman et Guy LeBlanc.Sur les bancs d\u2019école, mon professeur Roger Noël avait aussi été un mentor en me démontrant qu\u2019un comptable agréé pouvait faire autre chose que de la vérification.Ensuite il y a eu Raymond Royer qui m\u2019a appris que les faibles s\u2019entourent de faibles et les forts s\u2019entourent de forts », note l\u2019expert en transactions, ajoutant que l\u2019équipe l\u2019entourant est responsable de son succès.Le Groupe CGI, Transcontinental, la Banque Royale, la Caisse de dépôt et placement du Québec, le Fonds de solidarité FTQ font notamment partie des clients pour qui il a fait des mandats.Alors qu\u2019il était associé-directeur du Québec, le bureau de Montréal est celui qui a connu la plus forte croissance tant parmi les bureaux canadiens de PwC que parmi les bureaux canadiens des « big four », soit Deloitte, EY, KPMG et bien sûr PwC.À travers le monde, PwC compte 250 000 employés répartis dans 158 pays.FAIRE UNE DIFFÉRENCE Le désir de faire une différence est ce qui motive M. Marcoux à se lever le matin.« Une différence pour nos gens, nos clients et la communauté », précise celui qui participe aux conseils d\u2019administration de la Fondation Jeunes en Tête, l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal, Ski Québec Alpin et la Fondation de Recherche en Administration de l\u2019Université de Sherbrooke (FRAUS).Le PDG passe environ 60 pour cent de son temps à Toronto, 20  pour cent à Montréal et un autre  20 pour cent ailleurs au Canada ou dans le monde.Malgré tous ses déplacements, M. Marcoux est très attaché à sa région natale.Ses parents vivent toujours à Sherbrooke.Son fils aîné est étudiant à l\u2019UdeS à l\u2019École de gestion.La famille a un chalet au lac Memphrémagog.« On y va toutes les fins de semaine religieusement.On fait du ski au Mont- Orford et mes trois enfants ont tous fait partie du club de compétition de la montagne », souligne le père de famille.PwC compte quatre bureaux au Québec, soit à Montréal, Québec, Gatineau et Brossard.Le plan est d\u2019en ouvrir un cinquième prochainement sur la Rive-Nord de Montréal.Et ensuite, possiblement à Sherbrooke.« J\u2019éprouverais une grande fierté d\u2019ouvrir un bureau à Sherbrooke, soit par acquisition d\u2019un cabinet ou par acquisition de talents.Tout dépendra des opportunités », conclut l\u2019associé de 49 ans.Le goût de faire une différence « Il y a eu Raymond Royer qui m\u2019a appris que les faibles s\u2019entourent de faibles et les forts s\u2019entourent de forts. » \u2014 Nicolas Marcoux Le Sherbrookois Nicolas Marcoux écrit une page d\u2019histoire en prenant la tête de PwC Canada Le diplômé de l\u2019UdeS Nicolas Marcoux a commencé ses stages chez PwC en 1989.Il n\u2019est jamais reparti et se retrouve aujourd\u2019hui à la tête de la division canadienne du cabinet, qui compte 7400 employés.\u2014 PHOTO FOURNIE 5357229 VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 6 ACTUALITÉS bris allait être traité à la pièce.Ça se répare?On répare.C\u2019est terminé?Est-ce que ça doit absolument être remplacé?Par du neuf?De l\u2019usager?De la location ou de l\u2019emprunt de temps en temps?Des fois, c\u2019est surprenant, quand on évalue réellement nos besoins, on réalise qu\u2019ils sont finalement peu nombreux.C\u2019est le cas du lave-vaisselle, qui ne sera pas remplacé lorsqu\u2019il rendra l\u2019âme, mais ça il ne le sait pas encore.Ma blonde non plus d\u2019ailleurs, on tient ça mort.Là, grâce à ma patience légendaire (des jours d\u2019entêtement en vérité), une clé Allen, des pinces et un technicien ben d\u2019adon au téléphone, j\u2019ai trouvé le bobo et remplacé la boîte de contrôle pour le tiers du prix d\u2019un neuf.Première ronde, Bolduc, qui va se reposer de tout ça.On se rejase en février.C\u2019 était lui ou moi.Dans le coin droit, masqué de mystère et de quelques années de loyaux services, un lave-vaisselle qui ne voulait plus laver de vaisselle.Dans le coin gauche, une fille qui n\u2019avait pas envie d\u2019aller magasiner des électroménagers ou de reprendre du service devant l\u2019évier.Une lutte à finir, carrément, alimentée non seulement par un entêtement génétique, mais également par une publication de ma blonde sur les réseaux sociaux où on me voyait agenouillée à côté du lave-vaisselle, une pince à la main, prête à me salir les mains, certes, mais pas à entacher ma réputation.Parce que je suis née avec un marteau et un coffre d\u2019outils dans les mains, moi, madame.Bon, peut-être pas née, mais y a dans l\u2019album familial une vieille photo sépia de moi en salopette carreautée, j\u2019ai une boîte à lunch dans une main, un petit coffre à outils dans l\u2019autre, je m\u2019en vais sur un chantier avec mon père du haut de mes 4 ans.Je me souviens d\u2019avoir planté des clous dans le plancher d\u2019une maison qui n\u2019avait pas encore de murs.(Je suis déjà repassée devant, ça tient encore debout des décennies plus tard!) Peu importe, sortons du chantier, ce que je voulais dire, c\u2019est que ça va de soi que chez nous, depuis la nuit des temps et que je suis partie dans mon premier appartement, y a forcément un marteau, deux ou trois pinces (dont des long-nose), une variété de tournevis pis un plat de margarine avec un paquet de clous, de vis pis de gogosses qui peuvent toujours servir pour installer une étagère, improviser un meuble, réparer une chaise, une porte ou un lave-vaisselle.En fait, c\u2019est vrai pis c\u2019est pas vrai.Le lave-vaisselle, j\u2019avais jamais touché à ça, et même si j\u2019ai appris quelques vagues notions sur les circuits électriques dans un cours d\u2019exploration technique en secondaire 3, me sentais pas très à l\u2019aise devant la grosse machine.Mais ses lumières clignotaient comme dans un show rock des années 80, le cycle se lançait quelques secondes puis s\u2019arrêtait invariablement en laissant un pouce d\u2019eau dans le fond de la bête.Elle me défiait.« On va en acheter un autre », m\u2019a lancé ma douce moitié avant d\u2019amorcer le magasinage en ligne.« Over my dead body beubé! » Je sais.Obsolescence programmée, que vous allez me dire.Vrai que depuis des années les choses ne sont plus fabriquées pour durer.Mais on n\u2019est plus programmés pour les réparer non plus.Souvent, on n\u2019est même plus programmés pour attendre qu\u2019elles rendent l\u2019âme avant de les remplacer.« Hey chéri.e, on refait la cuisine?! On en profite pour changer les carreaux, les électros, le gazebo, l\u2019auto, les marmots? » Du neuf, c\u2019est toujours tentant, ça calme nos désirs de changements sans trop d\u2019engagements, si ce n\u2019est sur la marge de crédit, le tas de cochonneries et les ressources.Et si on se modérait sur la marge et le tas, histoire de se préserver les ressources?La base de tout, toujours, cette réduction à la source.Je sais, il y a de ces trucs sur lesquels on a l\u2019impression de n\u2019avoir aucun contrôle.Le jour où ma tablette est morte, j\u2019ai su que je n\u2019allais pas la ressusciter, j\u2019en ai fait mon deuil.Mais je ne l\u2019ai pas remplacée.et je ne m\u2019en porte pas plus mal.Depuis, j\u2019ai décidé que chaque Lutte à finir avec un lave-vaisselle.et autres bébelles \u2014 IMAGE COURTOISIE ULTRA NAN SONIA BOLDUC CHRONIQUE sonia.bolduc@latribune.qc.ca ÉCO-LOGIQUE En moyenne, chaque Canadien produit environ 400 kilos de déchets par année, c\u2019est l\u2019équivalent d\u2019à peu près 10 lave-vaisselle.Pas né.e.s avec un marteau entre les dents?En Estrie, l\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale (ACEF) a récemment fait paraître un bottin rassemblant toutes les ressources pour la réparation d\u2019objets divers, incluant les entreprises privées, les groupes d\u2019entraide, les coopératives d\u2019échanges, de prêts d\u2019outils, les tutoriels et sites internet, les ressources offrant de la formation et les options disponibles pour disposer des objets qui ne se réparent plus.Ailleurs au Québec, vérifiez auprès de l\u2019ACEF de votre région, des centres de loisirs ou de formation.Il existe dans toutes les régions du Québec des Accorderies dont la mission est de contrer la pauvreté et l\u2019exclusion sociale en mettant à la disposition des gens des services individuels et des activités d\u2019échanges.Vous pouvez y dénicher du savoir-faire et y proposer le vôtre.Il existe aussi différentes ressources d\u2019échanges et de prêts d\u2019outils dans chaque communauté, juste pour éviter de sur- consommer dans la scie sauteuse à outrance. laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 7 Plusieurs dossiers liés à l\u2019administration municipale visés PAULE VERMOT-DESROCHES Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le développement du site Trois-Rivières sur Saint-Laurent, l\u2019octroi de contrats à des firmes de génie-conseil, différentes faveurs qui auraient été obtenues par des proches de l\u2019administration municipale, voilà quelques-uns des nombreux sujets qui intéressent l\u2019Unité permanente anticorruption (UPAC), qui semble définitivement avoir accéléré la cadence au cours des derniers mois dans des enquêtes qu\u2019elle mène actuellement sur la Ville de Trois-Rivières.On savait déjà que Trois-Rivières était dans la mire de l\u2019UPAC depuis quelques années.En 2013, des dossiers avaient été soumis par la vérificatrice générale de l\u2019époque, Andrée Cossette, qui avait récidivé en 2015 pour d\u2019autres dossiers portés à son attention.L\u2019un de ces dossiers avait d\u2019ailleurs mené au congédiement d\u2019un employé municipal, en lien avec une irrégularité décelée par la Ville et soumise à la vérificatrice générale.Or, selon ce que Le Nouvelliste a pu apprendre, depuis les derniers mois, l\u2019UPAC a rencontré différentes personnes ayant gravité autour de l\u2019administration municipale et du conseil municipal, et ce, depuis aussi loin que la création de la nouvelle Ville, en 2002.L\u2019une de ces personnes, qui a préféré conserver l\u2019anonymat, confirme avoir été rencontrée en novembre dernier par les enquêteurs de l\u2019UPAC, et soutient que l\u2019enquête entourant plusieurs allégations serait très avancée.«Ce qu\u2019ils cherchent, essentiellement, ce sont des témoins oculaires, qui pourraient venir dire devant la cour qu\u2019il y a eu des irrégularités.Ils ne veulent plus de ouï-dire, ils cherchent vraiment des témoins», constate cette personne, qui a d\u2019ailleurs fourni une déclaration sous serment aux enquêteurs, déclaration qui pourrait être admissible en preuve si d\u2019éventuelles accusations devaient être portées devant les tribunaux.Impossible toutefois de savoir qui serait spécifiquement visé par ces possibles accusations.Selon ce témoin, qui a été très proche de l\u2019administration municipale pendant plusieurs années, l\u2019UPAC semble clairement s\u2019intéresser au dossier du développement du site Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Plus particulièrement aux transactions touchant la vente des terrains qui appartenaient à l\u2019origine à Excavation René Saint-Pierre, et qui avaient ensuite été acquis par la Ville pour être revendus dans le but de développer les immeubles d\u2019habitation.FIRMES DE GÉNIE-CONSEIL Certains contrats octroyés à des firmes de génie-conseil seraient également scrutés à la loupe.Même chose pour un contrat pour L\u2019UPAC enquête à Trois-Rivières L\u2019UPAC a multiplié les rencontres ces derniers mois en lien avec des allégations d\u2019irrégularités dans différents dossiers à la Ville de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO LE NOUVELLISTE, STÉPHANE LESSARD un logiciel de géomatique octroyé à une firme qui avait auparavant pris part au processus d\u2019appel d\u2019offres.Ce contrat avait notamment été cité dans une plainte adressée au ministère des Affaires municipales en 2005 par plusieurs conseillers municipaux de l\u2019époque, qui dénonçaient différentes irrégularités dans l\u2019adjudication de contrats.Cette plainte n\u2019avait finalement donné lieu à aucun blâme, mais avait mené le ministère des Affaires municipales à émettre une recommandation à la Ville, celle «de prendre des mesures nécessaires afin de s\u2019assurer que les règles d\u2019adjudication des contrats soient toujours respectées lors de l\u2019octroi des contrats de services professionnels et ainsi éviter que les dérogations détectées dans le présent rapport se reproduisent».Selon notre source, l\u2019UPAC aurait également pris acte de cette plainte déposée en 2005 et des conclusions émises par le ministère de l\u2019époque.FAVEURS REÇUES Par ailleurs, les enquêteurs auraient également posé des questions concernant différentes faveurs reçues, dont des invitations par différentes entreprises dans des loges corporatives pour assister à des matchs de hockey des Canadiens de Montréal.D\u2019autres contrats octroyés à des firmes sont également sous la loupe des enquêteurs.«Pour qu\u2019on nous pose des questions aussi pointues que ça, tout ce que ça me dit, c\u2019est qu\u2019il y a des gens qui se sont mis à table et qui ont décidé de parler», mentionne notre source.Dans un reportage diffusé à Radio-Canada Mauricie plus tôt cette semaine, l\u2019homme d\u2019affaires Luc Poirier, connu pour avoir participé à l\u2019émission Occupation double, affirmait lui aussi avoir été rencontré dernièrement par les enquêteurs de l\u2019UPAC en lien avec des révélations faites dans sa biographie parue en 2016, et dans laquelle il soutenait avoir été invité par un émissaire de la Ville de Trois-Rivières à verser 100 000 $ pour pouvoir conserver l\u2019appel de proposition qu\u2019il venait de remporter pour développer Trois-Rivières sur Saint-Laurent.YVES LÉVESQUE MUET Le Nouvelliste a tenté de joindre l\u2019ex-maire Yves Lévesque pour obtenir ses commentaires, mais nos messages n\u2019ont reçu aucune réponse.Rappelons qu\u2019après avoir quitté pour un congé de maladie en octobre dernier, Yves Lévesque a démissionné de son poste le 27 décembre.Au cabinet de la mairesse suppléante, on ne veut émettre aucun commentaire, non seulement parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une enquête en cours, mais également parce que ni la mairesse suppléante Ginette Bellemare ni l\u2019actuel chef de cabinet Jean-Marc Bergeron n\u2019ont été contactés dans le cadre de cette enquête et ne sont au fait des allégations qui sont actuellement vérifiées.Seule personne à avoir officialisé sa candidature dans la course à venir pour l\u2019élection partielle à la mairie de Trois-Rivières, Jean- François Aubin a pour sa part indiqué qu\u2019il espérait que l\u2019UPAC aille jusqu\u2019au bout du processus et qu\u2019elle déposera des accusations si c\u2019est nécessaire.«Il n\u2019y a rien de bon pour la Ville de Trois- Rivières que la situation s\u2019éternise.En même temps, on semble comprendre que l\u2019UPAC a de nouveaux éléments alors laissons-les faire leur travail», ajoute-t-il.TROIS-RIVIÈRES \u2014 Bien qu\u2019il ait démissionné en cours de mandat, l\u2019ancien maire de Trois-Rivières Yves Lévesque pourra toucher des dizaines de milliers de dollars en allocations de départ et de transition.Une situation qui est d\u2019ailleurs relevée et décriée par l\u2019ancien greffier de la Ville de Trois- Rivières, Me Gilles Poulin, dans une lettre ouverte publiée aujourd\u2019hui dans les pages du Nouvelliste.Selon les calculs de Me Poulin qui, rappelons-le, a appuyé publiquement le candidat Jean-François Aubin lors de la dernière course électorale à Trois-Rivières, ce sont plus de 256 000 $ que touchera l\u2019ancien maire Yves Lévesque en allocations de départ et de transition.Un montant qui pourrait également être majoré puisqu\u2019il faudra également tenir compte de la rémunération touchée par M. Lévesque pour sa tâche de représentant de la Ville de Trois-Rivières au sein de la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie.Il faut dire que selon la Loi sur le traitement des élus municipaux, un élu qui démissionne en cours de mandat ne peut toucher les allocations de départ et de transition, des primes calculées au prorata du nombre d\u2019années de service ou du nombre d\u2019années où l\u2019élu occupe la même fonction.Cette règle fait toutefois exception si l\u2019élu démissionne pour des raisons familiales sérieuses, ou encore pour un problème de santé important l\u2019affectant lui-même ou affectant un membre de sa famille immédiate.En congé de maladie depuis le mois d\u2019octobre, Yves Lévesque a démissionné le 27 décembre, indiquant que sur recommandation de son médecin, il se devait de quitter ses fonctions pour des raisons de santé.Le diagnostic précis qui l\u2019afflige est connu de sa famille et de son équipe politique, mais n\u2019a jamais été dévoilé publiquement.Dans les circonstances d\u2019un départ pour raisons de santé, Yves Lévesque pourrait, toujours selon les calculs de Me Poulin, toucher 123 000 $ en allocation de départ et un peu plus de 133 000 $ à titre d\u2019allocation de transition.Une allocation à laquelle il n\u2019aurait pas eu droit s\u2019il avait, par exemple, démissionné pour faire le saut en politique fédérale, fait de nouveau remarquer l\u2019ancien greffier dans sa missive.LE NOUVELLISTE Le maire Lévesque touchera plus de 256 000 $ en indemnités de départ VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 8 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Qui reconstruira?Comment?Quels commerces renaîtront?Plusieurs questions importantes demeurent en suspens deux mois et demi après le violent incendie qui a détruit trois immeubles au centre-ville de Magog.Selon les informations obtenues par La Tribune, trois des quatre propriétaires touchés par l\u2019incendie du 16 octobre, à Magog, n\u2019ont pas encore pris une décision finale quant à la reconstruction du bâtiment qu\u2019ils possédaient.«  Ma décision n\u2019est pas arrêtée encore.Ça se passe bien avec mon assureur, mais les discussions ne sont pas terminées », révèle Louis Plante, un des propriétaires concernés.Le bâtiment dont M. Plante était propriétaire a été le premier à s\u2019enflammer.Il se trouvait à l\u2019angle des rues Principale Ouest et Deragon.On retrouvait quatre commerces et plusieurs logements à l\u2019intérieur.« Quand j\u2019ai vérifié avec eux, les propriétaires des commerces qui étaient situés dans mon immeuble avaient le goût de redémarrer au même endroit, si c\u2019était possible.Il faudra donc voir la suite pour en savoir plus à leur sujet », reconnaît l\u2019homme d\u2019affaires.« L\u2019attente, c\u2019est ça le plus dur.On est des gens positifs et on a de l\u2019aide.Par contre, ce n\u2019est pas tous les jours facile.On est constamment en réflexion. » \u2014 Luc Tétreault, copropriétaire de La Lichette Advenant qu\u2019il opte pour une reconstruction rapide, Louis Plante sait par ailleurs qu\u2019il devra discuter avec la Ville de Magog.Des travaux d\u2019infrastructure majeurs sont en effet prévus au centre-ville de Magog, en 2019, et ceux-ci transformeront une longue portion de la rue Principale en un énorme chantier routier.«  On veut vraiment collaborer avec les propriétaires des immeubles incendiés, assure à ce sujet Nathalie Pelletier, conseillère municipale et présidente du comité de revitalisation du centre-ville de Magog.On est prêt à les laisser faire leurs travaux l\u2019été prochain malgré qu\u2019on sera en train de refaire la rue Principale et ses trottoirs. » Notons que la Ville de Magog possédait un des trois immeubles rayés de la carte, le 16 octobre dernier, et elle n\u2019a toujours pas annoncé la reconstruction de celui-ci.Seul le propriétaire de l\u2019immeuble qui abritait le magasin Vogue, Pierre Voyer, a rapidement affiché sa détermination à rebâtir.L\u2019AVENIR DE LA LICHETTE Fréquenté par de nombreuses familles en saison estivale, le bar laitier La Lichette était pour sa part situé au rez-de-chaussée du quatrième immeuble, le seul à ne pas avoir été entièrement détruit.« Le logement qu\u2019on habitait, ma conjointe et moi, était au troisième étage et il a été ravagé par les flammes.Notre bar laitier n\u2019a pas été endommagé par le feu, mais l\u2019eau et la fumée qui ont pénétré à l\u2019intérieur, le jour de l\u2019incendie, ont causé de très lourds dommages.En résumé, on a tout perdu et on est obligés de recommencer à zéro », confie Luc Tétreault, copropriétaire de La Lichette.M. Tétreault attend impatiemment de savoir quel dédommagement sa conjointe, Marie-Josée Leduc, et lui-même obtiendront de la compagnie qui assure leur commerce.« L\u2019attente, c\u2019est ça le plus dur.On est des gens positifs et on a de l\u2019aide.Par contre, ce n\u2019est pas tous les jours facile.On est constamment en réflexion.C\u2019est une situation difficile », note-t-il.Le couple souhaite relancer son commerce.Toutefois, il ignore dans quels locaux il l\u2019installerait.« Si le bâtiment où on était est rebâti, on pourrait le placer au premier étage de celui-ci.Un déménagement dans des locaux autour de notre ancien emplacement est aussi possible, mais on ne voudrait pas trop s\u2019éloigner.On aime le secteur où on était. » Reconstruira, reconstruira pas?L\u2019incertitude persiste autour des quatre immeubles à logements incendiés le 16 octobre à Magog Selon les informations obtenues par La Tribune, trois des quatre propriétaires touchés par l\u2019incendie du 16 octobre, à Magog, n\u2019ont pas encore pris une décision finale quant à la reconstruction du bâtiment qu\u2019ils possédaient.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, ANDRÉ VUILLEMIN 5361810 5364270 Dr Dorothée Garant, md Médecine esthétique (Spécialiste en médecine familiale) 2400, rue Principale Ouest, Magog 819 847-4449 | po-plus.com « Je peux vous aider à maintenir un équilibre entre la santé, le bien-être et l\u2019esthétique ! » Po+ «En toute confiance» laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 9 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le bilan routier de l\u2019année 2018 que la Sûreté du Québec (SQ) a dressé jeudi contient quelques améliorations encourageantes.Les données provisoires révèlent que le nombre de collisions mortelles est passé de 243 en 2017 à 235 l\u2019année dernière.Le nombre de décès a aussi reculé, de 268 à 253.La SQ précise que le nombre de personnes décédées âgées de 16 à 24 ans a diminué de 32 pour cent, de 57 en 2017 à 39 l\u2019an dernier.Le nombre de collisions mortelles liées à la vitesse excessive est passé en un an de 76 à 72, mais la SQ signale que sur le territoire qu\u2019elle patrouille, la vitesse excessive a encore dominé en 2018 le palmarès des causes de collisions mortelles, soit dans plus de 30 pour cent des cas.La distraction au volant, qui comprend l\u2019usage au volant du téléphone cellulaire, aurait été impliquée dans 11 pour cent des collisions mortelles en 2018.La conduite avec capacités affaiblies par l\u2019alcool, la drogue ou une combinaison des deux a suivi dans le palmarès des causes probables de collisions mortelles, malgré une légère baisse à 8 pour cent en 2018.CEINTURE La Sûreté du Québec déplore par ailleurs que la négligence d\u2019avo i r p o r té la c e i ntu re d e sécurité ait été constatée chez 45 personnes décédées dans des accidents, comparativement à 23 en 2017.Pourtant, le nombre de constats distribués l\u2019an dernier pour cette infraction a été semblable à celui de 2017.La SQ rappelle que le port de la ceinture, qui est obligatoire, a aussi un lien direct avec la gravité des blessures lors d\u2019une collision.Le corps policier conclut son bilan en signalant que près des deux tiers des collisions mortelles survenues en 2018 se sont produites en période de meilleure visibilité, soit entre 8 h et 20 h, et que le vendredi a été l\u2019an dernier la journée de la semaine où il y a eu le plus de collisions mortelles.La SQ ne disposait pas des chiffres répartis par région, signa- lait-on jeudi avant-midi.Le bilan pour la région estrienne pourrait être dévoilé la semaine prochaine, indique-t-on.AVEC CLAUDE PLANTE BILAN ROUTIER La SQ révèle des progrès pour 2018 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 De très nombreuses salles d\u2019urgence d\u2019hôpitaux du Québec affichaient jeudi un taux d\u2019occupation des civières supérieur à 100 pour cent.C\u2019est le cas pour cinq des huit salles d\u2019urgence de la Montéré- gie.À l\u2019Hôpital du Suroît, à Sala- berry-de-Valleyfield, et au Centre hospitalier Anna-Laberge, de Châ- teauguay, l\u2019occupation est supérieure à 200 pour cent.Parmi les six hôpitaux de la région de Québec qui supportent un taux qui dépasse les 100 pour cent, les pires débordements sont observés à l\u2019Hôpital Saint- François-d\u2019Assise et à l\u2019Hôpital de L\u2019Enfant-Jésus.L\u2019occupation est aussi très élevée sur la Côte-Nord à l\u2019Hôpital Le Royer, à Baie-Comeau et à l\u2019Hôpital de Sept-Îles.Il en est de même à l\u2019Hôpital Pierre-Le-Gardeur, à Terrebonne, et au Centre hospitalier régional de Lanaudière, à Joliette, à l\u2019Hôpital de Saint-Eustache, dans les Laurentides, et au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.À Montréal, l\u2019achalandage des salles d\u2019urgence est élevé à l\u2019Hôpital LaSalle, à l\u2019Hôpital général du Lakeshore, à l\u2019Hôpital Mai- sonneuve-Rosemont, à l\u2019Hôpital général juif, à l\u2019Hôpital de Verdun et à l\u2019Hôpital du Sacré-Cœur.EN ESTRIE En Estrie, les salles d\u2019urgence des hôpitaux du CIUSSS de l\u2019Es- trie \u2014 CHUS étaient aussi occupées, mais les débordements avaient moins d\u2019ampleur.On a pu assister à une fluctuation du nombre de patients au cours de la journée.Au centre hospitalier de Fleuri- mont jeudi avant-midi, on dénombrait 31  personnes en attente, alors que la capacité se situe à 28.La situation est demeurée chaude tout l\u2019après-midi.À l\u2019Hôtel-Dieu, on signalait 46 patients, pour une capacité de 44 personnes.Dix personnes étaient en attente d\u2019hospitalisation.La pression a pu baisser au cours des heures suivantes, À l\u2019hôpital de Magog, l\u2019urgence était aussi occupée à pleine capacité, avec 11 patients pour sept places, rapporte-t-on.Les indicateurs étaient au vert à l\u2019hôpital CLSC et centre d\u2019hébergement d\u2019Asbestos au Centre de santé de la MRC-de-Coaticook et au Centre de santé et de services sociaux du Granit.AVEC CLAUDE PLANTE Des débordements dans plusieurs salles d\u2019urgence Les salles d\u2019urgence des hôpitaux de l\u2019Estrie ont été occupées, jeudi, mais les débordements ne sont pas aussi élevés qu\u2019ailleurs au Québec.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 5358925 5315565 Au coeur du Vieux Nord.Rabais de 15$ suR tout achat de 100 $ ou plus pRix RégulieR avant taxes un coupon paR client non applicable suR lingeRie Boutique balnéaire Ajustements sur mesure à votre taille! VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 10 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS PIERRE JURY pjury@ledroit.com Dernièrement, j\u2019ai réalisé une étude sur le thème de l\u2019isolement des personnes aînées à la demande d\u2019intervenants d\u2019un centre intégré de santé et de services sociaux préoccupés par le sujet.Mon équipe et moi avons rencontré une certaine difficulté à repérer de telles personnes isolées, la plupart des aînés interrogés nous disant que les isolés, ce sont les autres.Bien entendu, le phénomène de l\u2019isolement social existe vraiment, tout comme le sentiment de solitude.En fait, le message central formulé par nos répondants était celui-ci : « Nous ne voulons pas que notre vie légèrement en retrait par rapport à celle des plus jeunes fasse l\u2019objet d\u2019une intervention.Laissez-nous tranquilles! Par contre, lorsque nous aurons besoin d\u2019aide, nous espérons que quelqu\u2019un sera là et nous répondra rapidement. » J\u2019ai notamment en tête cette dame qui nous raconte que son principal divertissement est la télé, mais que lorsque la télécommande se dérègle, ça lui prend des jours pour trouver quelqu\u2019un pour la remettre en ordre.Il est possible de tirer deux leçons de ce qui précède.D\u2019abord, les personnes aînées souhaitent que leur autonomie soit préservée, même lorsque cela peut paraître à autrui de l\u2019isolement.Puis elles nous indiquent qu\u2019elles ont de petits besoins concrets qui ne requièrent pas une intervention lourde.Parmi ces besoins concrets se trouve celui de parler à autrui ou d\u2019être écouté, au moment et selon les modalités choisies par la personne.Pour ce faire, il importe que les aînés aient accès à des services faciles d\u2019accès, et qui préservent leur autonomie.Il arrive parfois que le sentiment de solitude soit temporairement ressenti comme étant trop important, et qu\u2019il nécessite à ce moment un peu d\u2019aide, mais de manière souple et à la demande.Le service de Secours-Amitié Estrie satisfait pleinement ce besoin concret.La personne aînée qui le souhaite pourra y trouver une écoute à la hauteur de ses besoins.Lors d\u2019un moment où la solitude se fait sentir, l\u2019écoute active qu\u2019offre Secours-Amitié Estrie préservera son autonomie, en acceptant profondément qu\u2019elle conserve l\u2019entier contrôle.L\u2019appel se fera au moment que la personne aînée le souhaite, et il ne risque pas de produire une cascade de conséquences involontaires pour elle.Secours-Amitié Estrie occupe donc une place unique dans le réseau de services aux personnes aînées.Sa valeur apparaît dans sa pleine grandeur lorsque l\u2019on écoute véritablement les besoins des aînés.Yves Couturier Centre de recherche sur le vieillissement Université de Sherbrooke L\u2019écoute active, une façon souple de répondre aux besoins des aînés Pour nous écrire Courriel : opinions@latribune.qc.ca Télécopieur : 819 564-8098 Poste : Opinions des lecteurs 1950, rue Roy, Sherbrooke Québec, J1K 2X8 P rêts ou non, les Québécois entendront parler de réforme du scrutin en 2019.C\u2019est une promesse du premier ministre François Legault qu\u2019il a faite en mai, répétée en septembre et réaffirmée depuis son élection, en octobre.Il a même chargé l\u2019une de ses principales ministres, Sonia Lebel, de la Justice, pour piloter le dossier.Elle s\u2019est engagée à déposer un projet de loi à ce sujet ce printemps, afin de ne pas perdre de temps.Car la population a en tête la volte-face des libéraux fédéraux qui avaient eux aussi promis une nouvelle manière de tenir nos élections, en 2015.Mais Justin Trudeau a cafouillé : il a confié la filière à une ministre junior, Maryam Monsef, qui s\u2019est vite mis les pieds dans les plats.Après une année de tergiversations, les libéraux ont conclu qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019appétit pour le sujet et l\u2019ont remis aux calendes grecques, prétextant qu\u2019ils n\u2019auraient pas le temps de mettre toutes les réformes en place avant le scrutin de l\u2019automne 2019.Mais ce fut de leur faute et ils en paieront le prix.Au Québec, la réponse fut nette.Au printemps dernier, les trois partis d\u2019opposition \u2013 Coalition avenir Québec, Parti québécois et Québec solidaire \u2013 ont tenu une conférence conjointe pour annoncer leur intention de réformer la manière que les Québécois votent.Ils sont généralement d\u2019accord pour mettre en place une forme de proportionnelle mixte, inspirée de modèles existant en Nouvelle-Zélande, en Allemagne ainsi qu\u2019en Écosse.Mais là s\u2019arrête leur volonté.Par la suite, ils divergent d\u2019opinion.Ils devront mettre de l\u2019eau dans leur vin pour s\u2019entendre.et convaincre les libéraux provinciaux qu\u2019une réforme est bien nécessaire, et souhaitable.Car les libéraux y ont toujours été opposés.Il serait incongru qu\u2019une réforme du scrutin se fasse totalement sans eux.Il faudra éviter le blocage, d\u2019un côté comme de l\u2019autre.Les libéraux ne devraient pas voter en groupe pour s\u2019y opposer, car la réforme viendra de toute manière.Mais cette réforme démocratique est trop importante pour se faire sur le dos des libéraux, en réalité ou qu\u2019en apparence.L a p r o p o r t i o n n e l l e m i x t e implique l\u2019élection d\u2019environ 78 députés au mode traditionnel, baptisé uninominal à un tour, et d\u2019environ 47 à partir de listes régionales.Ni les régions ni leur taille n\u2019ont été précisées.Il faudra de la souplesse pour s\u2019entendre.Il est au moins heureux que les trois partis se soient entendus sur cette mécanique : il existe une ribambelle de représentations proportionnelles qui font la joie des politicologues mais qui confondent le public par le niveau de complexité qu\u2019ils démontrent.C\u2019est pourquoi il y a eu tant d\u2019opposition à la réforme du scrutin.De surcroît, à peu près toutes ses déclinaisons ouvrent la porte à des gouvernements affaiblis, quand ils ne sont pas carrément minoritaires.Ils sont une faible réponse au désenchantement de bien des électeurs qui croient avoir perdu foi dans le système uninominal à un tour, car leur vote ne compte pas.Cela est vrai dans les circonscriptions « sûres » mais le coût à payer, les gouvernements minoritaires, semblent un bien fort prix.Le débat est latent pour le moment, mais viendra bien assez vite.Les Québécois feraient bien de s\u2019y intéresser tôt, car François Legault a écarté la perspective d\u2019un référendum pour l\u2019enchâsser, comme il vient d\u2019en avoir un en Colombie-Britannique.Là, par trois fois la population s\u2019est opposée à la réforme du scrutin.Le gouvernement de la CAQ est bien décidé à aller de l\u2019avant.Mais il devra faire attention à son développement, car cela pourrait polariser les électeurs.Ils le sont déjà suffisamment comme c\u2019est là.La réforme du scrutin arrive laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 OPINIONS 11 Au tournant des années 1980 et 1990, après avoir sillonné les rues et les ruelles de Calcutta pendant plusieurs mois, un bénévole me faisait part de son expérience à secourir les malades et les mourants qu\u2019il ramenait dans une charrette vers les mouroirs.À la fin de son récit, il me confiait : « C\u2019est à mon retour que j\u2019ai vu que la plus grande souffrance n\u2019était pas dans les quartiers de Calcutta, mais ici même autour de nous dans la détresse et la grande solitude des gens! » Ce sont ces paroles si percutantes qui m\u2019amenèrent alors à Secours-Amitié Estrie avec l\u2019intention d\u2019offrir ma petite participation pour atténuer un tant soit peu ces afflictions.C\u2019est ainsi que j\u2019ai découvert à quel point le manque d\u2019écoute contribue à la misère humaine.Je me souviens de cet appel qui commençait par ces mots : « Si je vous appelle, même s\u2019il y a sept personnes autour de moi ce soir, c\u2019est qu\u2019aucune d\u2019elles n\u2019est capable de m\u2019écouter! » Celui qui n\u2019est pas écouté éprouve simplement la souffrance de ne pas exister.Richard Séguin nous colle intensément à ce besoin par sa chanson que vous connaissez : « Que dit le cœur au fond du silence.Que dit la lettre avant qu\u2019il soit trop tard Que dit l\u2019amour sous les pleurs et les rires M\u2019entends-tu Est-ce que j\u2019existe pour toi C\u2019est ma vie Ce que je suis M\u2019entends-tu M\u2019entends-tu Me vois-tu Est-ce que j\u2019existe pour toi? » Hélas, pour plusieurs, le besoin fondamental de l\u2019écoute n\u2019a pas été comblé ni enseigné, ni appris.Pourtant, nous ne pouvons nous passer de l\u2019écoute.Un poète a écrit qu\u2019au mont Sinaï, Moïse aurait dû recevoir onze commandements plutôt que dix, le onzième étant : ÉCOUTEZ! En fait, écouter, c\u2019est aimer.Apprendre à écouter l\u2019autre et entrer dans sa réalité, c\u2019est aussi apprendre à s\u2019écouter.S\u2019écouter non pas dans le sens de ne penser qu\u2019à soi et satisfaire tous nos caprices, mais plutôt prendre contact avec chacune de nos émotions, arriver à bien les identifier pour ensuite décoder les besoins qui sont derrière et pouvoir y répondre tout en tenant compte de nos valeurs.Écouter l\u2019autre signifie accompagner la personne que l\u2019on écoute avec le même processus.Voilà une démarche vraiment exigeante au point que Scott Peck, l\u2019auteur du volume Le chemin le moins fréquenté, nous dit que : « Cinquante minutes d\u2019écoute intense amène des sueurs sur le front ».Quand avons-nous vu quelqu\u2019un s\u2019essuyer le front à nous écouter ou nous sommes-nous essuyé le front pour un autre?Écouter, c\u2019est avant tout savoir se taire pour accueillir l\u2019autre chaleureusement et attentivement dans ce qu\u2019il exprime.Demeurer calme, tolérant, intéressé et non manipulateur.Surtout ne pas vouloir que l\u2019autre soit comme nous et pense comme nous mais le reconnaître et l\u2019accompagner simplement pour lui permettre de trouver lui-même son chemin et ses solutions.Écouter, c\u2019est respecter la confidentialité et éviter tout jugement et toute critique.Rien n\u2019est plus nuisible et inacceptable que l\u2019écoute qui juge, qui conseille, qui interprète, qui blâme, ou qui ridiculise.Écouter, c\u2019est demeurer empa- thique, cette capacité de se mettre dans la peau de l\u2019autre et de s\u2019immerger dans son monde intérieur pour le comprendre sans y mêler notre émotivité.L\u2019empathie n\u2019implique ni approbation ni désaccord sur les perceptions, les choix ou les actions de l\u2019autre.Écouter aussi avec authenticité, sans manipulation et sans jeux de rôles.L\u2019authenticité demande une bonne connaissance de soi et la fidélité à soi-même.Elle désigne un profond respect de soi, un accord très clair entre nos émotions, nos pensées, nos paroles et nos actions.L\u2019écoute demande beaucoup d\u2019effort, de persévérance, de la patience et énormément d\u2019ouverture d\u2019esprit, cependant, elle permet de recevoir beaucoup.Secours-Amitié Estrie célèbre son 45e anniversaire cette année et je crois que cet organisme aura toujours sa raison d\u2019être.Il y a toujours quelqu\u2019un quelque part qui a besoin d\u2019être écouté.De plus, nous aurons toujours individuellement ce besoin d\u2019apprendre à nous écouter si nous voulons apprendre à nous connaître, à trouver réponses à nos questions existentielles pour grandir et évoluer.Pierre Des Rochers Consultant en relation d\u2019aide Tout passe par l\u2019écoute Secours-Amitié vient de célébrer ses 45 ans d\u2019existence, ce qui en fait l\u2019un des organismes communautaires les plus anciens en Estrie.L\u2019abbé Desève Cormier, alors directeur de CARITAS, ainsi qu\u2019un groupe de citoyens avaient constaté qu\u2019en dehors des services déjà offerts dans le réseau public, les gens avaient besoin d\u2019être écoutés pleinement.C\u2019est donc suite à une consultation auprès des policiers, des infirmiers et de plusieurs professionnels que l\u2019organisme a vu le jour.Or, le besoin d\u2019être écouté ne s\u2019est pas estompé avec les années.L\u2019ère des communications ne semble pas avoir été l\u2019antidote à la solitude.Les moments où nous sommes reçus avec attention, avec accueil et respect peuvent être, pour plusieurs, une denrée rare.C\u2019est donc dire que la mission de Secours-Amitié est ancienne, mais toujours d\u2019actualité, et l\u2019organisme est toujours aussi convaincu du caractère fondamental que revêt le besoin d\u2019être écouté dans notre société.Secours-Amitié c\u2019est près d\u2019un demi-siècle d\u2019expérience et de savoirs développés en lien avec l\u2019écoute active.C\u2019est aussi, et surtout, une équipe de bénévoles dévoués qui rendent possible cette présence à l\u2019écoute.Dès les premières années d\u2019existence de l\u2019organisme, le directeur Marcel Giroux a su placer les bénévoles comme le point central de l\u2019organisme.Les formations que reçoivent les bénévoles ainsi que le soutien qui leur est offert au quotidien permettent de contribuer à la réalisation du plein potentiel de chaque écoutante et écoutant.En partant de leurs forces et de leurs intérêts, les bénévoles ont la possibilité de partager leur expérience et leur savoir en offrant de la formation ou en s\u2019impliquant dans divers comités, et ce, en plus de l\u2019écoute qu\u2019ils offrent aux personnes qui appellent.Cette richesse humaine, c\u2019est-à-dire, ces gens de cœur, impliqués, bienveillants et remplis de générosité, contribue grandement à la réalisation de la mission de Secours-Ami- tié.Quelle fierté que de faire partie de cette grande équipe, où l\u2019écoute est offerte par des citoyens pour des citoyens.Ces personnes qui appellent à Secours-Amitié recherchent un endroit accueillant, chaleureux, respectueux et où ils peuvent s\u2019exprimer en toute sécurité.Plusieurs d\u2019entre elles, en appelant la ligne d\u2019écoute, se donnent le droit de se dire, de parler d\u2019elles et de ce qu\u2019elles vivent.En leur donnant un espace pour se raconter en toute liberté, elles arrivent parfois à mieux se comprendre ou à se libérer d\u2019un peu de leur souffrance.L\u2019écoute offerte peut être, pour certains, une bouée qui permet de reprendre son souffle avant d\u2019affronter la tempête, pour d\u2019autres, elle peut être perçue comme une présence rassurante où, pendant un instant, la personne se sent considérée et moins seule.En attendant que cette manière d\u2019être à l\u2019écoute se généralise à l\u2019ensemble de la population, la GRANDE équipe de Secours- Amitié continue d\u2019offrir une présence à l\u2019écoute qui, en fin de compte, est indispensable à chacun! Mylène Vincent et Maxime Lessard Secours-Amitié SECOURS-AMITIÉ Travail d\u2019équipe NDLR \u2013 En cette période où certaines personnes vivent une plus grande détresse, pour différentes raisons, La Tribune publie quelques textes sur le travail accompli par Secours-Amitié.En fait, écouter, c\u2019est aimer.Apprendre à écouter l\u2019autre et entrer dans sa réalité, c\u2019est aussi apprendre à s\u2019écouter.5337850 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Année Signe - - - Jour Mois X RÉSULTATS DU : MERCREDI 2 JANVIER 2019 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 2 35 3 163 4 3252 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 22670269-01 03 39 06 42 07 46 08 50 11 54 13 55 14 61 26 62 34 68 36 70 26 JUILLET 87 VERSEAU 18 23 24 26 35 3 6 6 2 4 5 3 6 15 19 26 36 43 13 18 19 36 37 43 49 04 08 22 26 36 41 20 1577341 1 06 08 10 11 12 14 15 16 17 20 23 24 Numéros «Télé» (décomposables) (non décomposables) 700415 804198 693526 843399 625238 874444 25, rue Léger, Sherbrooke SherbrookefoodieS.com 819 564-3663 VeNeZ ViVre L\u2019eXPérieNce foodieS ! Le phénomène fraîcheur de l\u2019heure! « La meilleure pizza en ville, prêt-à-cuire » Napolitaines « Mer-veilleuse » - Du Fumoir - Traditionnelles .Les critiques sont unamimes.Savourez la cuisine maison prêt-à-cuire pour apporter! Coquilles St-Jacques Sauces spaghetti, lasagne et plus vendredi 4 janvier 2019 laTribune 12 ActuAlités Mike Blanchfield La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Un porte-parole du gouvernement chinois a estimé jeudi qu\u2019il n\u2019était pas « opportun » pour l\u2019instant de discuter des allégations visant deux Canadiens détenus en Chine, alors que le procureur en chef du pays venait de soutenir que les deux hommes avaient enfreint la loi.Michael Kovrig et Michael Spavor ont été interpellés le mois dernier en Chine après l\u2019arrestation par la police canadienne à Vancouver de la directrice financière de la société chinoise Huawei, Meng Wanzhou, à la demande des autorités américaines.Mme Meng fait face à des accusations de fraude aux États- Unis; elle a été libérée sous caution à Vancouver, en attendant son audience d\u2019extradition.On sait peu de choses sur la situation des Canadiens Kovrig et Spavor : ils n\u2019ont bénéficié chacun que d\u2019une seule visite consulaire de l\u2019ambassadeur du Canada en Chine, John McCallum, le mois dernier.Le procureur en chef chinois, Zhang Jun, a déclaré jeudi à Pékin que MM. Kovrig et Spavor avaient violé les lois du pays et faisaient l\u2019objet d\u2019une enquête.Lors du point de presse régulier du ministère des Affaires étrangères, le porte-parole Lu Kang a ensuite refusé de préciser la nature de ces allégations.« Nous avons déjà dit ici même que ces deux citoyens canadiens faisaient l\u2019objet d\u2019une enquête conformément à la loi pour avoir participé à des activités qui portent atteinte à la sécurité nationale de la Chine », a déclaré M. Lu.« Il n\u2019est pas opportun de divulguer plus d\u2019informations pour l\u2019instant. » Michael Kovrig est un diplomate canadien en congé d\u2019Affaires mondiales Canada et qui travaille à Pékin pour l\u2019International Crisis Group, un organisme qui a déjà critiqué la Chine dans le passé.Michael Spavor est un entrepreneur qui a organisé des visites en Corée du Nord.Le porte-parole de la ministre c a n a d i e n n e d e s A f f a i r e s étrangères, Chrystia Freeland, a réitéré l\u2019appel du gouvernement à la libération immédiate des deux hommes.« Nous sommes profondément préoccupés par la détention arbitraire de deux Canadiens le mois dernier par les autorités chinoises et réclamons leur libération immédiate », a rappelé Adam Austen.Le gouvernement canadien a sollicité l\u2019appui d\u2019importants alliés pour faire pression sur Pékin.Le département d\u2019État américain a demandé la libération des deux Canadiens, tandis que l\u2019Allemagne, la France, l\u2019Union européenne et l\u2019Australie ont également publié des déclarations en ce sens.Détenus en chine Depuis un mois les deux canadiens ont «?enfreint la loi?» michael Kovrig et michael spavor ont été interpellés le mois dernier en chine après l\u2019arrestation par la police canadienne à Vancouver de la directrice financière de la société chinoise huawei, meng Wanzhou, à la demande des autorités américaines.\u2014 Photos La Presse canadienne montRéAl \u2014 d\u2019ici mardi prochain, les automobilistes et les camionneurs doivent faire le long détour de plus de 800 kilomètres par Québec pour passer d\u2019une rive à l\u2019autre du fleuve saint-Laurent, dans l\u2019est du Québec.en effet, le traversier nM trans- saint-Laurent, qui relie les régions du Bas-saint-Laurent et de char- levoix, a effectué mercredi ses dernières liaisons maritimes entre rivière-du-Loup, sur la rive sud du fleuve, et saint-siméon, sur la rive nord.il se dirigera vers Québec afin que des réparations y soient effectuées au cours des quelque huit prochaines semaines.Quant au traversier nM F.-a.-Gau- thier, qui relie normalement Matane et les villes de Baie-comeau et de Godbout, sur la côte-nord, il ne navigue plus depuis le 17 décembre en raison d\u2019un bris.Un service aérien permet toutefois aux gens de passer de Mont-joli à Baie-comeau ou sept-Îles, ou l\u2019inverse, quatre fois par jour.Un service de navette est aussi offert entre Matane et Mont- joli.Le transport aérien est offert au même tarif que la traversée maritime durant l\u2019intervalle.aucun autre navire n\u2019était disponible pour assurer les traverses maritimes jusqu\u2019à la mise en disponibilité d\u2019un bateau de la coopérative de transport maritime et aérien (ctMa), le ctMa vacancier, mardi prochain.il y a deux semaines, le ministre des transports, François Bonnar- del, a dénoncé la société des traversiers du Québec (stQ) pour ne pas avoir trouvé une solution pour éviter l\u2019arrêt complet des liaisons maritimes pendant plusieurs jours.À son avis, la stQ aurait pu acheter un bateau usagé durant la dernière année, mais ne l\u2019a pas fait.il a rejeté le blâme sur le gouvernement libéral précédent pour cette décision.LA Presse CAnAdienne les traverses maritimes suspendue jusqu\u2019à mardi dans l\u2019est du Québec VAl-D\u2019oR \u2014 Une adolescente est décédée après être tombée d\u2019un télésiège mercredi soir à la station de ski le Mont-vidéo, à Barraute, en abitibi-témiscamingue.selon la sûreté du Québec (sQ), la jeune fille de 15 ans et son amie se seraient volontairement jetées hors du télésiège avant leur arrivée au sommet afin de tenter une « glisse particulière ».La manœuvre aurait été réussie par l\u2019amie, mais la victime aurait malheureusement sauté sur un rocher qui était couvert de neige.La sergente Marie-josée ouellet indique que la chute a causé des blessures qui ont forcé le transport de la résidante de val-d\u2019or au centre hospitalier d\u2019amos.son décès a été constaté un peu plus tard.on ignore si les amies faisaient du ski ou de la planche à neige.Une enquête a donc été ouverte par la sQ afin de préciser les circonstances qui ont mené à ce tragique incident survenu vers 21 h 15.il est a noter que la station de ski Mont-vidéo était fermée pour la journée jeudi.La direction de l\u2019établissement n\u2019avait pas retourné l\u2019appel de La Presse canadienne au moment d\u2019écrire ces lignes.LA Presse CAnAdienne une adolescente saute d\u2019un télésiège et meurt en Abitibi-témiscamingue 5363903 5364268 819.348.0116 | 2475, rue King Ouest | Sherbrooke | allezysouriez.com Dr Julien Rémillard Chirurgien dentiste Natur-Santé 733, boul.Frontenac O., bureau 104, Thetford Mines 418 334-1071 L\u2019ALVÉOL 104, rte du Président- Kennedy # 100, Lévis Commandes postales 418 833-5933 1 877 833-5933 Fermé dimanche et lundi Service de naturopathe L\u2019ALVÉOL 2622, rue King Ouest, Sherbrooke (à l\u2019arrière de l\u2019édifice 2630) 819 823-3322 Fermé mercredi et dimanche L\u2019ALVÉOL 227, rue Principale O., Magog Commandes postales 819 868-3368 1 877 511-3368 Fermé mercredi et dimanche .quebec Ingrédients INCI déposés aux autorités gouvernementales sous AlvéolMD LA GELÉE ROYALE, FIGURE DE PROUE DE LA CRÈME ALVÉOL Ce qui rend cette crème exceptionnelle, en plus de tous les ingrédients de qualité qui la composent, c\u2019est la présence du pollen lactofermenté des abeilles appelé souvent «pain d\u2019abeille».C\u2019est en quelque sorte du pollen ancien dans les alvéoles, qui sert à nourrir les jeunes abeilles et à en faire des ouvrières de qualité.La crème Alvéol recèle aussi d\u2019innombrables molécules Alvéol contient tout ce dont votre peau a un constant besoin pour se nourrir, s\u2019hydrater, se protéger et s\u2019offrir une véritable cure.Plusieurs chercheurs ont étudié l\u2019activité cosmétologique de la gelée royale.Grâce à ses acides aminés, ses vitamines du groupe B et ses hormones, la gelée royale ravive l\u2019épiderme et atténue les irritations ainsi que l\u2019apparence des inégalités de pigmentation.La crème Alvéol pour le visage contient six ingrédients du mas des abeilles : la gelée royale, le pain d\u2019abeille, le pollen, la propolis, la cire et le miel d\u2019oranger.Oui, six ingrédients, les six facettes de l\u2019alvéole, l\u2019hexagone prodigieux du monde des abeilles.Lignes ouvertes : Santé en direct avec Johanne Verdo, samedi de 8 h à 10 h, sur Radio V.M.Achetez un format d\u2019Alvéol et recevez le deuxième GRATUITEMENT! En vigueur du 4 au 10 janvier 2019 Jusqu\u2019à épuisement des stocks. laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 13 S&P / TSX 14 212,75 - 134,41 TSX C.578,49 + 7,49 $ CAN 74,07 + 0,57 D.JONES 22 686,22 - 660,02 S&P 500 2447,89 - 62,14 NASDAQ 6463,50 - 202,43 OR US 1294,80 + 10,70 PÉTROLE 47,09 + 0,55 DAVID PADDON La Presse canadienne TORONTO \u2014 La santé financière des régimes de retraite à prestations déterminées canadiens s\u2019est érodée au quatrième trimestre, avec la faiblesse des marchés boursiers et celle des taux d\u2019intérêt à long terme, ont indiqué jeudi deux sociétés de conseil du secteur dans des rapports distincts.Mercer Canada et Aon ont toutes deux conclu que moins de la moitié des régimes de retraite à prestations déterminées du pays étaient entièrement capitalisés au début de la nouvelle année, et elles ont averti que les perspectives actuelles pour 2019 étaient, au mieux, troubles.Ils ont également noté que les régimes à prestations définies \u2014 qui ne sont qu\u2019un des moyens par lesquels les employeurs peuvent subvenir aux besoins financiers de leurs employés après la retraite \u2014 étaient généralement en bonne santé avant le début du quatrième trimestre, en octobre.Le rapport a été publié jeudi, peu de temps avant la fermeture des marchés boursiers nord-américains, une séance qui a reproduit la difficile tendance à la baisse que les investisseurs ont connue tout au long du quatrième trimestre.« Nous ne prévoyons pas que la volatilité cessera en 2019, mais la situation financière des régimes de retraite reste solide après la plus longue période haussière du marché », a indiqué Calum Mackenzie, responsable des investissements d\u2019Aon pour le Canada.Il a ajouté que les plans étaient frappés par un « double coup dur » : la réduction des cours des actions et la baisse des rendements des obligations à long terme canadiennes.La baisse des rendements obligataires affecte les régimes à prestations définies puisqu\u2019elle fait grimper les rendements qu\u2019ils doivent tirer de leurs investissements dans des actions, dans l\u2019immobilier ou dans d\u2019autres catégories d\u2019investissements.Les deux entreprises ont indiqué que les difficultés du quatrième trimestre avaient été contrebalancées par une baisse de la valeur du dollar canadien, qui a eu un impact positif sur les investissements libellés en dollars américains.« Les régimes de retraite canadiens ont été touchés de façon importante au quatrième trimestre, mais heureusement, leur position de départ était très solide », a souligné Manuel Monteiro, qui dirige le groupe de stratégie financière de Mercer Canada.BAISSE DE LA SOLVABILITÉ L\u2019indice Mercer de la santé des régimes de retraite \u2014 qui s\u2019appuie sur un plan modèle hypothétique \u2014 a reculé à un ratio de solvabilité de 102 pour cent au 31 décembre.En comparaison, il était de 112 pour cent en date du 28 septembre, et de 106 pour cent au début de 2018.De son côté, le ratio de solvabilité médian Aon a diminué au quatrième trimestre pour s\u2019établir à 95,3 pour cent au 1er janvier 2019, ce qui représente un déclin de près de huit pour cent par rapport au troisième trimestre de 2018.Un ratio de solvabilité de 100 ou plus indique qu\u2019un régime est entièrement capitalisé, alors qu\u2019un montant inférieur indique qu\u2019il y aurait un manque à gagner en cas de liquidation du régime \u2014 le pire des scénarios pour les régimes à prestations déterminées.PLONGEON BOURSIER DU 4E TRIMESTRE Les régimes de retraite ont écopé TORONTO \u2014 Les ventes de véhicules automobiles légers ont chuté de huit pour cent en décembre par rapport à l\u2019année dernière, enregistrant du coup un dixième mois consécutif de baisse, a indiqué jeudi DesRosiers Automotive Consultants.Selon la firme spécialisée, 114 289 véhicules ont été vendus en décembre, contre 124 247 lors du même mois l\u2019année dernière.Cela représentait une baisse de 12,1 pour cent des ventes de voitures automobiles et de 6,5 pour cent des ventes de véhicules utilitaires légers.Les ventes totales de véhicules automobiles légers ont atteint 1985 millions en 2018, en baisse de 2,6 pour cent par rapport au chiffre record de 2039 millions de véhicules vendus l\u2019année précédente.Les ventes de véhicules utilitaires légers, qui comprennent les camionnettes et divers types de véhicules utilitaires sport, ont augmenté de 0,6 pour cent en 2018, tandis que celles des voitures automobiles, des véhicules plus économes en carburant, ont diminué de 9,7 pour cent d\u2019une année à l\u2019autre.LA PRESSE CANADIENNE Les ventes de voitures ont reculé de huit pour cent en décembre TOULOUSE, France \u2014 JetBlue Airways et un nouveau transporteur aérien américain à bas prix lancé par le cofondateur de West- Jet Airlines et JetBlue ont signé des commandes fermes pour acquérir un total de 120 avions A220 conçus par Bombardier.Le constructeur d\u2019avions a indiqué jeudi que le nouveau transporteur, appelé Moxy, achetait 60 appareils A220-300, anciennement de la C Series de Bombardier, dans le cadre d\u2019une entente évaluée à environ 5,5 milliards?$?US selon les prix de catalogue de 2018.Les transporteurs paient rarement ces prix et bénéficient habituellement de rabais importants.David Neeleman, un vieux routier du secteur de l\u2019aviation, a dévoilé ses plans pour Moxy lors du salon de l\u2019aéronautique de Farnbo- rough, en juillet dernier.Selon lui, le A220 est le bon avion pour sa nouvelle ligne aérienne en raison de ses coûts d\u2019exploitation sont plus faibles et de sa spacieuse cabine, ce qui lui permet d\u2019offrir de plus bas tarifs et de desservir des marchés où l\u2019offre est plus déficiente tout en restant rentable.LA PRESSE CANADIENNE Airbus obtient des commandes pour un total de 120 avions de l\u2019ex-C Series 5365891 2185, rue King Ouest (voisin de Les Promenades King), Sherbrooke | 819 833-6300 matelas.ca N\u2019achetez pas ailleurs sans nous avoir visités! additionnel sur TOUS nos modèles 2017 et démonstrateurs À L\u2019ACHAT D\u2019UN ORE ILLER CÉRAMIQUE BOXING DAY» (GRANDE LIQUID ATION D\u2019INvENTA IRE) se poursuit jusqu\u2019à dima nche Faites vite! 25% GEL, OBTENEZ LE 2e À 50% 20% sur TOUS nos draps SANTÉ et FLANELLE « LA FAB RIQUE DE MAT ELAS SO RT LES GA NTS VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 14 ANUJ CHOPRA Agence France-Presse RYAD \u2014 Le procureur général saoudien a formellement requis la peine de mort contre cinq suspects à l\u2019ouverture jeudi du procès des meurtriers présumés du journaliste Jamal Khashoggi, alors que des zones d\u2019ombre demeurent dans cette affaire qui a terni l\u2019image du royaume.Khashoggi, un détracteur du pouvoir de Ryad qui collaborait notamment avec le Washington Post, a été tué le 2 octobre par des agents saoudiens au consulat du royaume à Istanbul.Le meurtre, qui a eu un retentissement planétaire, a ébranlé l\u2019Arabie saoudite, certains responsables en Turquie et aux États- Unis évoquant une responsabilité directe du puissant prince héritier, Mohammed ben Salmane, jeune dirigeant qui était présenté comme un réformateur pressé.Trois mois après le meurtre, un procès s\u2019est ouvert jeudi devant une cour pénale de Ryad, selon un communiqué du procureur général publié par l\u2019agence de presse officielle SPA.Onze suspects ont comparu en présence de leurs avocats, ajoute le communiqué, sans dévoiler l\u2019identité des suspects.Le procureur général «demande la peine de mort pour cinq des accusés en raison de leur implication directe dans le meurtre», indique le communiqué.Les avocats ont demandé à prendre connaissance des accusations exactes portées contre leurs clients et un délai pour les étudier.Le tribunal a accédé à leurs demandes, sans fixer de date pour la prochaine audience, pendant que l\u2019enquête se poursuit, selon le communiqué.Le procureur saoudien a indiqué que ses deux demandes auprès des autorités turques pour obtenir des éléments de preuve sur cette affaire sont restées sans réponse.«Ce procès suscite un immense intérêt au niveau international, mais aussi beaucoup de suspicion quant à savoir si les responsables réels du crime seront tenus de rendre des comptes», a déclaré à l\u2019AFP H.A.Hellyer, membre associé du Royal United Services Institute (RUSI), un centre de réflexion britannique sur la défense et la sécurité.Après avoir un temps nié la mort du journaliste, Ryad a fini par expliquer qu\u2019il avait été tué lors d\u2019une «opération hors de contrôle» de l\u2019État, supervisée par deux hauts responsables qui ont été destitués depuis.Mais Ankara a accusé les «plus hauts niveaux» de l\u2019État saoudien.Des médias turcs et américains, ainsi que la CIA, soupçonnent le prince héritier saoudien, surnommé MBS, d\u2019avoir lui-même commandité l\u2019opération contre Jamal Khashoggi.La Turquie a demandé l\u2019extradition de 18 Saoudiens arrêtés dans leur pays et soupçonnés d\u2019implication dans le meurtre.Mais l\u2019Arabie saoudite a répondu qu\u2019il n\u2019était pas question d\u2019extrader des citoyens saoudiens en Turquie en affirmant que les suspects seraient jugés dans leur pays.PROCÈS RAPIDE L a j u s t i c e s a o u d i e n n e n \u2019a pas traîné en désignant dès le 15 novembre 21 suspects et en inculpant onze personnes.Son impartialité dans cette affaire est mise en doute par des défenseurs des droits de l\u2019Homme, dont Samah Hadid, directrice des campagnes d\u2019Amnesty International au Moyen-Orient.«Vu le manque d\u2019indépendance du système de justice pénale en Arabie saoudite, l\u2019impartialité de toute enquête et de tout procès serait mise en doute», a-t-elle déclaré à l\u2019AFP.«C\u2019est pourquoi une enquête indépendante et dirigée par l\u2019ONU est nécessaire sur ce meurtre», a dit Samah Hadid.Les Nations unies et d\u2019autres groupes de défense des droits de l\u2019Homme ont appelé eux aussi à une enquête indépendante sur le meurtre de Khashoggi.MEURTRE DE KHASHOGGI Cinq peines de mort requises Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 La démocrate Nancy Pelosi a repris jeudi la tête de la Chambre des représentants en appelant au «respect» dans une Amérique divisée, son retour historique au perchoir marquant le début d\u2019une nouvelle ère d\u2019opposition à Donald Trump.Alors qu\u2019il affronte deux dernières années de mandat difficiles face au nouveau pouvoir des démocrates, le président républicain a rapidement félicité son opposante en chef.«J\u2019espère que nous pourrons travailler ensemble», notamment sur des grands projets d\u2019infrastructures qu\u2019ils «veulent vraiment», a-t-il déclaré lors d\u2019un point de presse improvisé.Les deux élus auront l\u2019occasion de mettre à l\u2019épreuve de la réalité ces déclarations dès vendredi, lorsqu\u2019ils devront justement se revoir à la Maison-Blanche pour tenter de trouver une sortie à l\u2019impasse budgétaire qui paralyse 25 % des administrations fédérales depuis bientôt deux semaines.Depuis jeudi, midi le 116e Congrès américain est officiellement en session : 435 nouveaux élus à la Chambre des représentants, désormais contrôlée par les démocrates, et 100 sénateurs au Sénat, qui reste sous contrôle républicain.«Nous ne nous faisons pas d\u2019illusions, notre travail ne sera pas facile», a déclaré Nancy Pelosi après avoir repris le marteau de speaker, qu\u2019elle avait déjà tenu entre 2007 et 2011 lorsqu\u2019elle était devenue la première femme de l\u2019Histoire américaine à accéder à ce poste crucial.«Mais promettons que lorsque nous ne serons pas d\u2019accord, nous nous respecterons».Après une joyeuse cacophonie rythmée par les pleurs d\u2019un bébé, entourée de ses petits-enfants et des enfants d\u2019autres élus venus assister à la cérémonie, Nancy Pelosi, élue à 78 ans par 220 voix, a prêté serment.Nombre record de femmes et d\u2019élus issus de minorités : devant une nouvelle Chambre qui multiplie les «premières», elle a salué l\u2019arrivée de nouveaux membres dont «l\u2019optimisme, l\u2019idéalisme» vont «renforcer» la démocratie.Dans l\u2019hémicycle, la nouvelle élue progressiste Alexandria Ocasio- Cortez avait choisi un tailleur pantalon blanc, comme en hommage aux suffragettes qui se sont battues pour le droit de vote des femmes.«CRISE CLIMATIQUE» Affirmant reprendre ce poste avec «grand espoir et confiance en l\u2019avenir», Nancy Pelosi a reconnu les «défis» qui l\u2019attendent.Elle a dit vouloir protéger la classe moyenne, alors que Donald Trump avait su, en 2016, séduire certains des déçus du «rêve américain».Mais elle a aussi eu un message d\u2019ouverture envers les migrants.Sur l\u2019environnement, Nancy Pelosi a eu des mots très forts alors que Donald Trump a retiré les États-Unis de l\u2019accord de Paris.«Nous devons aussi adresser la menace existentielle de notre époque : la crise climatique», a déclaré la démocrate.13e JOUR DE SHUTDOWN C\u2019est avec un défi à Donald Trump que Nancy Pelosi reprend le perchoir.Elle soumettra à un vote, dès la fin de journée, des mesures budgétaires temporaires censées mettre fin au shutdown des administrations.Or Donald Trump n\u2019en veut pas, car elles n\u2019incluent pas cinq milliards de dollars pour financer le mur qu\u2019il compte construire à la frontière avec le Mexique, afin de lutter contre l\u2019immigration clandestine.Il a encore martelé la nécessité de ce mur, ou «barrière, ou peu importe comment vous voulez» l\u2019appeler, lors de son briefing surprise jeudi, avant de laisser des responsables de la sécurité aux frontières défendre le projet.Au 13e jour du shutdown, il reste ainsi difficile d\u2019entrevoir une sortie de crise.Ce bras de fer annonce les féroces batailles à venir entre les démocrates et la Maison-Blanche, avec la promesse de multiples enquêtes parlementaires.En première ligne : les soupçons de collusion entre Moscou et son équipe de campagne électorale en 2016, alors que le mandat du républicain est, pratiquement depuis ses débuts, déjà empoisonné par l\u2019enquête du procureur spécial Robert Mueller.Nouvelle ère d\u2019opposition à Trump La démocrate Nancy Pelosi, qui a repris la tête de la Chambre des représentants, a appelé au respect dans les échanges avec les républicains.\u2014 PHOTO AFP, ALEX EDELMAN laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 15 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Après un début d\u2019hiver hâtif, avec des accumulations de neige intéressantes en novembre, notamment dans la région de Lanaudière, les motoneigistes doivent maintenant prendre leur mal en patience dans plusieurs régions du Québec.La Fédération des clubs de motoneigistes du Québec (FCMQ) estime qu\u2019à peine un peu plus de la moitié des 33 000 km de ses sentiers sont ouverts en raison de chutes de pluie et de verglas.Ces cocktails météo ont annulé le travail de surfaçage qui avait déjà été amorcé.Marilou Perreault, responsable des relations médias à la FCMQ, rappelle que de 70 à 80 pour cent du réseau était ouvert durant la période des fêtes précédente.Cela s\u2019explique en partie par le fait que l\u2019Estrie et la Montérégie n\u2019ont toujours à peu près pas de neige.Au Club de motoneige Harfang de l\u2019Estrie, on signale que les sentiers sont tous fermés.À cela s\u2019ajoute le fait que l\u2019Ou- taouais commence à peine à bénéficier de sentiers praticables.Même si les conditions des pistes ne sont « pas extraordinaires », Mme  Perreault demeure optimiste pour le reste de la saison.L\u2019employée de la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec soutient que les prévisions à long terme de températures sous le seuil de congélation laissent croire que la situation pourrait s\u2019améliorer grandement au cours des prochaines semaines.Marilou Perreault estime qu\u2019il n\u2019est pas trop tard pour rattraper l\u2019achalandage perdu.Elle compte notamment sur les journées portes ouvertes de l\u2019organisation qui auront lieu les 19 et 20 janvier pour reprendre le temps perdu.Cet événement donne un accès gratuit aux sentiers fédérés partout au Québec.AVEC CLAUDE PLANTE Les motoneigistes tapent du pied 5366470 VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 16 ACTUALITÉS CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Après un début difficile, Nez rouge a terminé sa 34e campagne en force en effectuant plus de 400 transports que l\u2019objectif du départ.Les organisateurs de l\u2019Opération Nez rouge Sherbrooke ont surpassé les difficultés de recrutement de bénévoles rencontrées au lancement à la fin novembre.On a pu clore la campagne régionale avec des résultats très satisfaisants, annonce le comité organisateur.En effet, l\u2019objectif de la campagne 2018, qui était fixé à 5000 raccompagnements pour Sherbrooke et ses environs, a été dépassé au terme des 29 nuitées de service.La région a réalisé 5398 transports, dont 4062 à Sherbrooke seulement, entre le 30 novembre et le 31 décembre 2018, annonce-t-on.Encore une fois, la communauté peut se vanter d\u2019être la deuxième plus grande campagne Nez rouge au pays en termes de raccompagnements.Les centrales satellites de Magog, de Coaticook, du Haut-Saint-Fran- çois et du Val-Saint-François ont, pour leur part, contribué de façon significative afin d\u2019offrir un service de raccompagnement de qualité, réduisant ainsi le temps d\u2019attente et augmentant le territoire desservi.Au total, les centrales satellites ont réalisé 25 pour cent des transports.Le début de la campagne 2018 affichait une légère baisse de la participation bénévole, pour autant le nombre de raccompagnements n\u2019en a pas été affecté.En effet, bien que la campagne 2018 comptabilise deux jours d\u2019opération de moins que la précédente, la région a été en mesure de réaliser plus d\u2019équipes avec l\u2019effectif bénévole, soit 742 équipes cette année versus 725 en 2017, et un peu plus de rac- compagnements, pour 5398 versus 5329 en 2017.CAP HISTORIQUE Comme planifié, l\u2019édition 2018 a permis à l\u2019organisation locale de franchir le cap historique du million de dollars en dons provenant des usagers.Rappelons que depuis 34 ans, tous les profits issus de la centrale de Sherbrooke sont versés directement aux étudiants- athlètes du Vert & Or sous forme de bourses.Les autres centrales de la région versent les dons à divers organismes, tels que les scouts de Coaticook ou encore le Centre de répit Théo Vallières.Pour les quelque 2635 bénévoles qui ont pris part à cette campagne, la nouveauté de l\u2019utilisation de l\u2019application mobile pour les équipes Nez rouge fut un réel succès, ajoute-t-on dans un communiqué de presse diffusé jeudi.Grâce au volet de la répartition mobile ajoutée dans l\u2019application Nez rouge, les bénévoles recevaient tous les détails des demandes de transports sur leur téléphone et l\u2019équipe de la répartition à la centrale d\u2019opération était en mesure de localiser plus rapidement les équipes sur le territoire.L\u2019utilisation sécurisée des données transmises permettait aussi l\u2019envoi automatisé d\u2019une notification vers les usagers du service afin de les prévenir de l\u2019arrivée de l\u2019équipe.DÉVELOPPEMENT DURABLE Rappelons que l\u2019organisation locale a mis en place l\u2019an passé des mesures afin d\u2019incorporer le concept de développement durable dans toutes les opérations de l\u2019organisation locale.Le relevé des kilomètres parcourus par les véhicules bénévoles dépasse les 100 000 km cette année, ce qui permettra de réaliser une deuxième plantation d\u2019arbres sur le campus universitaire au printemps prochain en compensation de l\u2019émission des gaz à effet de serre.Par ailleurs, les deux soirées véhicules électriques organisées en collaboration avec l\u2019Université de Sherbrooke ont connu doublement du succès cette année.En effet, plus de 1200 km ont été parcourus par des véhicules 100 pour cent électriques, ce qui représente le double de l\u2019édition précédente.L\u2019Opération Nez rouge, présente dans 102  communautés canadiennes, du Nouveau-Brunswick jusqu\u2019à la Colombie-Britannique, aura permis cette année de ramener à bon port 73 150 automobilistes canadiens, entre les 30 novembre et 31 décembre.Ce total impressionnant a atteint avec la participation de 50 440 bénévoles dans tout le pays, ce qui porte le nombre de raccompagnements effectués depuis la création, il y a 35 ans, de l\u2019Opération Nez rouge à 2 297 491.NEZ ROUGE L\u2019objectif dépassé par 400 transports L\u2019Opération Nez rouge a terminé sa 34e campagne après avoir effectué plus de 400 transports que l\u2019objectif du départ.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE 5363087 Aucune référencemédicale requise\u2022Remboursé par laplupart des assurances DrGabriel Beaudoin-Côté Podiatre Podiatre DrKeven Lambert Consultez-nous pour des solutions \u2022 Orthèses plantaires \u2022 Verrues plantaires \u2022 Ongles incarnés \u2022 Évaluation des enfants \u2022 Laser pour ongles \u2022 Injection de cortisone \u2022 Et beaucoup plus! 2300,rue King Ouest,Sherbrooke 1 888 844-7592 piedreseau.com vous souhaite bonne et heureuse année! laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 17 MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse MONTRÉAL \u2014 Plus de 400 longs métrages seront offerts en salle aux cinéphiles au cours de l\u2019année qui commence.La Presse braque aujourd\u2019hui ses projecteurs sur certaines personnalités dont on parlera assurément au cours des prochaines semaines et des prochains mois.ÉVELYNE BROCHU : EN CONTINUITÉ Dans La femme de mon frère, premier long métrage de Monia Chokri à titre de cinéaste (date de sortie indéterminée), elle incarne une femme dont tout le monde tombe amoureux, mais qui vient quand même s\u2019immiscer malgré elle dans la relation fusionnelle que son nouvel amour (Patrick Hivon) partage avec sa sœur (Anne-Élisabeth Bossé).Dans Ca$h Nexu$, le nouveau film de François Delisle (Le météore , Chorus), Évelyne Brochu donne la réplique à Alexandre Caston- guay et à François Papineau, dans une histoire où le retour d\u2019un être « poqué » fait resurgir de vieux démons au sein d\u2019une famille.À l\u2019affiche le 22 mars.MONIA CHOKRI : PLACE À LA CINÉASTE D\u2019évidence, l\u2019actualité de la comédienne en 2019 sera d\u2019abord liée à la sortie de La femme de mon frère, son premier long métrage à titre de cinéaste (voir Évelyne Brochu).On verra pourtant Monia Chokri dans pas moins de quatre autres films cette année.Dans Nous sommes Gold, d\u2019Éric Morin (22 mars), elle incarne une femme qui retourne dans sa région natale 10 ans après la mort de ses parents.L\u2019actrice est aussi de la distribution de Pauvre Georges!, de Claire Devers, d\u2019On ment toujours à ceux qu\u2019on aime, de Sandrine Dumas, ainsi que d\u2019Avant qu\u2019on explose (1er mars), premier long métrage de Rémi St-Michel.CHRISTIAN CLAVIER : CHAMPION DU BOX-OFFICE À son actif, l\u2019acteur compte quelques-uns des plus grands succès du cinéma français.L\u2019année 2019 marquera l\u2019arrivée de Qu\u2019est-ce qu\u2019on a encore fait au Bon Dieu, la suite du film qui, dans l\u2019Hexagone, a attiré plus de 12 millions de spectateurs en 2014 (et plus de 175 000 au Québec).Cette fois, Claude et Marie Verneuil feront tout pour retenir les familles de leurs enfants, bien décidés à aller vivre à l\u2019étranger (sortie le 15 mars).Christian Clavier prête aussi sa voix à Astérix, un personnage qu\u2019il a incarné « en vrai » deux fois, dans le film d\u2019animation Astérix \u2013 Le secret de la potion magique.À l\u2019affiche le 15 février.DENIS CÔTÉ : EN QUÊTE D\u2019UN OURS D\u2019un côté, il y a les films essais comme Carcasses, Bestiaire ou Ta peau si lisse.De l\u2019autre, on trouve les films de fiction qui requièrent un peu plus de moyens, comme Curling, Vic + Flo ont vu un ours, ou Boris sans Béatrice.Tous ces films de Denis Côté sont également appréciés des cinéphiles et circulent dans les festivals du monde entier.Répertoire des villes disparues (sortie prévue le 15 février), qui se situe dans la seconde catégorie, ne fait pas exception puisque le film a été invité à concourir au festival de Berlin, où il sera en lice pour l\u2019Ours d\u2019or, le prix le plus prestigieux de la Berlinale.@LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune LIRE LA SUITE \u203a 18 PERSPECTIVES 2019 Des personnalités qui feront le cinéma Évelyne Brochu \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Monia Chokri \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Denis Côté \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 18 ARTS ET SPECTACLES MARION COTILLARD?: AU NOM DE L\u2019AMITIÉ Après avoir enchaîné plusieurs films, aussi bien en France qu\u2019ailleurs (Juste la fin du monde, Allied, Assassin\u2019s Creed, Rock\u2019n Roll, Les fantômes d\u2019Ismaël, Gueule d\u2019ange), Marion Cotillard sera vue dans un seul long métrage cette année.Nous finirons ensemble reprend les mêmes personnages que Les petits mouchoirs, le film à succès de Guillaume Canet.C\u2019est dire que neuf ans plus tard, la bande rapplique.Autour de l\u2019actrice gravitent François Cluzet, Gilles Lellouche, Benoît Magimel, Laurent Lafitte, José Garcia et quelques autres.Ils sont toujours sous la direction de Guillaume Canet, que l\u2019on verra également dans le suspense Mon garçon, de Christian Carion, et dans Doubles vies, un film d\u2019Olivier Assayas dans lequel il est en vedette avec Juliette Binoche.CATHERINE DENEUVE : TOUJOURS AU SOMMET Même si elle a maintenant franchi le cap des 75 ans, Catherine Deneuve reste l\u2019une des actrices françaises les plus sollicitées du moment.On verra d\u2019abord l\u2019icône en mai dans La dernière folie de Claire Darling, une comédie dramatique dans laquelle elle donne la réplique à Chiara Mastroianni et Alice Taglioni.Catherine Deneuve sera aussi à l\u2019affiche de L\u2019adieu à la nuit, le nouveau film d\u2019André Téchi- né (l\u2019un de ses cinéastes fétiches), où elle incarne une grand-mère impuissante face à la radicalisation de son petit-fils.En plus de Joyeux anniversaire, une comédie dramatique de Cédric Kahn, on attend aussi La vérité, le film que Hirokazu Kore-eda (Une affaire de famille) a tourné à Paris\u2026 XAVIER DOLAN : DEUX FILMS ET UN RÔLE Une autre « grosse » année s\u2019annonce pour Xavier Dolan.D\u2019abord, il y aura la sortie, enfin, de The Death and Life of John F.Donovan, son premier film en anglais.Lancé au festival de Toronto, où il a été très mal reçu, ce long métrage sortira en France au mois de mars, mais aucune date de sortie n\u2019est encore fixée pour le Québec.Le réalisateur de Juste la fin du monde proposera aussi en 2019 Matthias et Maxime, son huitième long métrage, lequel, sait-on jamais, pourrait peut- être bien se retrouver au Festival de Cannes si les astres s\u2019alignent bien.Et puis, Xavier Dolan a aussi un rôle dans It : Chapter Two (6 septembre), où il campe le rôle d\u2019Adrian Mellon.ANNE DORVAL : RETROUVAILLES Outre le fait que la vedette de Mommy retrouvera Xavier Dolan dans Matthias et Maxime le temps d\u2019un rôle de soutien, et qu\u2019elle tient aussi un rôle dans La femme de mon frère, de Monia Chokri, Anne Dorval est la tête d\u2019affiche de 14 jours, 12 nuits.Dans ce film que Jean-Philippe Duval a tourné au Viêtnam, Anne Dorval incarne une femme endeuillée qui, un an après avoir perdu sa fille dans un accident, repart sur les traces de cette dernière dans son pays d\u2019origine.« Ce fut très formateur, d\u2019autant que je joue un beau personnage.Nous avons pu rencontrer des gens magnifiques! », a déclaré l\u2019actrice au lendemain du tournage.La date de sortie n\u2019est pas encore déterminée.TARON EGERTON : DANS LA PEAU D\u2019ELTON JOHN Même s\u2019il a joué dans de grandes productions, parmi lesquelles Kingsman : The Secret Service et, plus récemment, Robin Hood, le nom de cet acteur ne circule pas encore sur toutes les lèvres.Cela pourrait bien changer en 2019.Taron Egerton a en effet été choisi pour incarner Elton John dans Roc- ketman, un film consacré à la vie du créateur de Your Song.Considérant le grand succès qu\u2019a obtenu Bohemian Rhapsody l\u2019an dernier, il y a tout lieu de prévoir un intérêt similaire.D\u2019autant que la réalisation est assurée par Dexter Fletcher, celui-là même qui a pris le relais sur le plateau de Bohemian Rhapsody après le renvoi de Bryan Singer.LA SUITE DES PERSONNALITÉS QUI FERONT LE CINÉMA ÉTIENNE GALLOY : ÉTOILE MONTANTE Les téléspectateurs de la série L\u2019échappée le connaissent déjà.Les cinéphiles feront à leur tour la rencontre d\u2019Étienne Galloy cette année.Non seulement a-t-il un rôle dans Genèse, l\u2019excellent film de Philippe Lesage (à l\u2019affiche le 15 mars), mais le jeune comédien campe le personnage autour duquel l\u2019intrigue d\u2019Avant qu\u2019on explose est construite, très inquiet du sort du monde (à l\u2019affiche le 28 février).Erik K.Boulianne (Prank, De père en flic 2) a écrit le scénario de ce premier long métrage de Rémi St-Pierre.Étienne Galloy est aussi de la distribution de Kuessipan, l\u2019adaptation du roman de Naomi Fontaine que porte à l\u2019écran la cinéaste Myriam Verreault.MARC-ANDRÉ GRONDIN : RETOUR À PODZ Sept ans après L\u2019affaire Dumont, Marc-André Grondin a de nouveau tourné sous la direction de Daniel Grou (Podz).Mafia incest la libre adaptation d\u2019un bestseller publié en 2010, dans lequel les journalistes André Cédilot et André Noël retraçaient l\u2019histoire du clan sicilien ayant dominé la mafia montréalaise pendant 30 ans.« Ce scénario [écrit par Sylvain Guy] est l\u2019un des meilleurs que j\u2019ai lus dans ma vie! » a déclaré l\u2019acteur, qui incarne dans le film un personnage fictif, soit le meilleur ami du fils du Parrain.Outre Grondin, les interprètes de Mafia inc.sont Sergio Castellitto, Mylène Mackay, Henri Picard, Gilbert Sicotte et plusieurs autres.La date de sortie n\u2019est pas encore fixée.LOUIS-JOSÉ HOUDE : DANS LE MENSONGE Deux ans après De père en flic 2, champion du box-office québécois 2016, Louis-José Houde sera la tête d\u2019affiche de Menteur, la nouvelle comédie d\u2019Émile Gaudreault.Dans cette histoire, que le cinéaste a écrite avec Erik K.Boulianne et Sébastien Ravary, l\u2019humoriste se glisse dans la peau d\u2019un menteur invétéré qui, à la suite d\u2019un ultimatum collectif lancé par son entourage, doit apprendre à dire la vérité.Louis-José Houde y est entouré d\u2019une distribution tout étoiles, composée notamment d\u2019Antoine Bertrand, de Geneviève Schmidt et d\u2019Anne-Élisabeth Bossé.À l\u2019affiche le 10 juillet.ANTOINE OLIVIER PILON : CAUCHEMAR THAÏLANDAIS Depuis Mommy, Antoine Olivier Pilon a fait bien du chemin, prêtant son talent à des films comme 1:54 ou Junior majeur.Cette année, l\u2019acteur pourra être vu dans Avant qu\u2019on explose (sortie 28 février), le premier long métrage de Rémi St- Pierre dans lequel il a un rôle de soutien.On risque cependant de le remarquer davantage dans Gut Instinct, le suspense anglophone de Daniel Roby (Louis Cyr, Dans la brume) dans lequel il incarne un ancien toxicomane jeté en prison en Thaïlande.L\u2019acteur québécois partage l\u2019affiche avec Josh Hartnett.Dans ce film inspiré d\u2019une histoire vraie, ce dernier incarne le journaliste Victor Malarek.BRAD PITT : MONSIEUR HOLLYWOOD Il s\u2019est fait plus rare devant les caméras ces derniers temps, mais il a été associé à plusieurs projets à titre de producteur.L\u2019année 2019 reverra Brad Pitt revenir sur le devant de la scène grâce à deux films très en vue.Dans Ad Astra (à l\u2019affiche le 24 mai), un film de James Gray dans lequel il donne la réplique à Tommy Lee Jones et à Donald Sutherland, il incarne un astronaute à la recherche d\u2019un père disparu.Pitt est aussi attendu dans Once Upon a Time in Hollywood (sortie 10 juillet), le film de Quentin Tarantino dans lequel il forme avec Leonardo DiCaprio un tandem qui tente de faire sa marque à Hollywood en 1969.Louis-José Houde \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Marion Cotillard \u2014 PHOTO ARCHIVES AFP 5365397 PHILIPPE BOND vendredi, samedi 25 et 26 janvier CE sOIr MatHIEu Cyr Vendredi 4 janvier VIrgINIE FOrtIN Samedi 5 janvier BrIMBELLE Dimanche 13 janvier LEs DENIs DrOLEt Vendredi, 18 janvier aLEXaNDrE BarrEttE Vendredi, samedi 11 et 12 janvier 2 FrÈrEs Samedi 19 janvier laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 19 SHERBROOKE \u2014 Signe que le temps des Fêtes tire à sa fin, il faut déjà penser à se départir de nos rois des forêts qui trônaient dans le salon depuis quelques semaines.La Ville de Sherbrooke annonce que la collecte des sapins de Noël aura lieu dans la semaine du 7 janvier, dans tous les arrondissements.On doit déposer l\u2019arbre naturel en bordure de l\u2019entrée d\u2019automobile, pour 8 h, le matin de la collecte régulière.Avant la collecte, on doit enlever toutes les décorations et les housses de son sapin naturel.On demande aussi de garder, si possible, l\u2019arbre à l\u2019abri des intempéries.Le jour de la collecte, les citoyens doivent veiller à ce que le sapin soit facilement accessible, bien dégagé de la neige et de la glace, ajoute-t-on.BOÎTES VIDES ET SAPINS À Magog, des collectes spéciales sont prévues au mois de janvier pour récupérer les boîtes vides et les sapins naturels.Celle des boîtes vides aura lieu du 2 au 4 janvier.On ramassera les sapins naturels du 14 au 18 janvier.Le tout doit être déposé en bordure de rue au début de la semaine de collecte, soit le lundi matin avant 6 h.Les boîtes doivent être pliées et les sapins exempts de toute décoration.Autrement, ils peuvent être apportés à l\u2019écocentre, aux heures d\u2019ouverture, précise-t-on.CLAUDE PLANTE Des collectes spéciales pour les sapins la semaine prochaine La Ville de Sherbrooke tiendra sa collecte des sapins de Noël dans la semaine du 7 janvier, dans tous les arrondissements.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Maxo Junior Saint- Fleur, 24 ans, de Montréal, et Elene Dalmeida, 21 ans, de Sherbrooke, ont été accusés d\u2019avoir amené une femme de 18 ans à offrir ou à rendre des services sexuels moyennant rétribution, d\u2019en avoir tiré profit et d\u2019en avoir fait la publicité.Les deux présumés proxénètes qui ont été arrêtés le matin du jour de l\u2019An dans un hôtel de Québec ont comparu jeudi après-midi au palais de justice de Québec.Respectivement âgés de 21 et 24 ans, les deux prévenus devraient aussi être accusés d\u2019avoir proféré des menaces, de complot, de vol et de bris d\u2019engagement.Les deux possibles proxénètes avaient aussi été arrêtés pour traite de personne, mais cette accusation n\u2019a finalement pas été portée contre eux.Ces comparutions sont liées à la réception d\u2019un appel au 9-1-1, le 1er janvier à 10 h 35, pour une femme de 18 ans qui semblait en détresse dans un hôtel de l\u2019arrondissement Sainte-Foy.Des patrouilleurs du Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) avaient alors procédé à l\u2019arrestation de la Sherbrookoise et du Montréa- lais connus des milieux policiers.Les deux suspects ont été détenus puis rencontrés par les enquêteurs de l\u2019unité d\u2019exploitation sexuelle des mineurs du module des crimes majeurs du SPVQ.Les faits retenus contre eux se sont déroulés du 29 décembre au 1er janvier dans la région de Québec, Trois-Rivières et ailleurs au Québec, précise la dénonciation.L\u2019enquête se poursuit dans ce dossier.PROXÉNETISME À QUÉBEC Une Sherbrookoise de 21 ans arrêtée CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 En ce début d\u2019année, les pétrolières n\u2019ont visiblement pas pris la résolution de suivre l\u2019évolution du « prix réaliste » calculé par le CAA-Québec.En Estrie, les détaillants affichent un prix de vente du carburant ordinaire à 1,12 $ le litre.Il se situe à ce prix depuis plusieurs jours d\u2019ailleurs.Le CAA estime que le prix devrait jouer davantage autour du 1,08 $ le litre.Au début de la présente semaine, le « prix réaliste » se situait à 1,05 $.Ailleurs dans la province, plusieurs régions jouissent d\u2019un prix largement sous le 1,10 $ le litre.En Estrie, le prix juste du CAA est sous ce seuil depuis avant le long congé des Fêtes.Le prix de 1,14 $ le litre affiché est arrivé dans le paysage estrien au début de décembre, pour baisser à 1,12 durant les Fêtes.Rappelons que pour estimer son prix dit « réaliste », le CAA-Québec tient compte de l\u2019indicateur quotidien du coût d\u2019acquisition (1,03 $) et de la marge au détail moyenne des 52 dernières semaines (5,7 ¢).L\u2019organisme déplore depuis des années que le prix au détail en Estrie demeure trop stable, suivant donc peu l\u2019évolution du marché.À quand la résolution du Nouvel An pour le prix de l\u2019essence?En ce début d\u2019année, les pétrolières n\u2019ont visiblement pas pris la résolution de suivre l\u2019évolution du « prix réaliste » calculé par le CAA-Québec.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU 5366464 38, rue Principale Nord,Windsor 819 845-4796 JANVIER MOIS DES SOLDES Les coLLections cRoisiÈRe sont déjà en boutique 20 VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune DES RUBRIQUES VARIÉES POUR TOUT TROUVER 819 564-2222 annonces classées IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 5½ PROMOTION Chauffé, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS, Cégep, Centre 24-Juin.photos à www.gipb.ca 819 416-0949.5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) Gestion immobilière Dynamic offre des services de gestion immobilière professionnels, confidentiels et personnalisés adaptés aux besoins et aux attentes des propriétaires.APPELEZ-NOUS POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS! LOCATION 873-200-5400 - 873-200-6408 \u2022 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR \u2022 gestiondynamic.com \u2022 info@gestiondynamic.com SECTEUR CENTRE-VILLE 207, rue Gillespie 4½, 575 $/mois, tout inclus LIbRE ImmédIaTEmENT SECTEUR OUEST 1580, rue dunant SUPER PROMO 4½, 600$ ch., eau ch.Logement rénové LIbRE 1er jaNVIER 2019 1 MOIS gRATUIT 1670, rue des boisés 4½, 615$/mois, tout inclus LIbRE ImmédIaTEmENT SECTEUR EST 1422, rue Prospect 3½, 560$/mois Chauffé, eau chaude Entrée laveuse + sécheuse Logement rénové LIbRE ImmédIaTEmENT SECTEUR NORd 475, rue Vimy 3½, 560 $ Chauffé, eau chaude LIbRE ImmédIaTEmENT 2580, rue bonin 4½, 585$/mois Chauffé, eau chaude LIbRE jaNVIER 2019 SECTEUR OUEST SECTEUR OUEST 1580, rue dunant 2½, 495 $ tout inclus Semi-meublé LIbRE 1ER féVRIER 2019 285, rue Short 4½, 595$/mois, EN PROMO TOUT INCLUS LIbRE ImmédIaTEmENT 680, 12e avenue Nord 4½, 595 $/mois chauffé, eau chaude INTERNET INCLUS Possibilité tout inclus 625 $/mois LIbRE 1er féVRIER 2019 950, rue des blés 3½, 545 $ eau chaude LIbRE 1ER féVRIER 2019 Possibilité tout inclus + 60 $ Entrée laveuse + sécheuse Concierge sur place 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5½, chauffé, eau chaude, près Université, services.Accessible personne à mobilité réduite.libre, 750$ .819-563-3451.5761 Chambresà louer 1 CHAMBREÀ LOUER AVEC PENSION rue Ste-Famille, 819 588-8155.SERVICESET EXPERTS 5777 Activitéset loisirs RECHERCHONS un chasseur d\u2019orignal se- rieux pour combler groupe de 4 et pour participer au tirage au sort de la réserve faunique de Rimouski et Matane 2019, fin du tirage 14 janvier 2019, Pour info : Elphege Thibodeau, 819 620-4042.5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers RENTE GARANTIE Pensez Sécurité - Revenu Stable Capital et Revenu Garantis.Choix de rentes - 819 563-8864.5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 1 819 588-8205 Massage pour hommes.Détente et douceur.Dès 8h à 20 h.LA VRAIE ÉGLISE DE JÉSUS-CHRIST Vous êtes aveugle, sourd, muet ou estropié ou avez un cancer.Venez vous faire guérir à la vraie église de Jésus-Christ.Peuple du Seigneur enfin je suis arrivé.Ré- jouissez-vous.Venez écouter la vérité, ce que vous devez savoir, ce que Jésus a voulu nous apprendre.Heureux êtes-vous d\u2019entendre la vérité.Apporter votre bible.Arrivez le samedi 5 janvier à 10 h au 1555, Place Dunant, Sherbrooke.?MAGGIE SPA ?PARKING - DISCRET 1049 rue King E.J1G 1E5 819 919-8882 5819 Messagespersonnels ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke POUR PASSER D\u2019AGRÉABLES MOMENTS de 9h à 17h, 819 580-2565 EMPLOIS 5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteursWindsor et Greenlay.Travail tôt le matin.Doit posséder petite voiture.819 564-5450, poste 5775 ou 819 432-3937 laisser message.5834 Offresd'emploi Camelot demandé pour le journal La Tribune, quartier Est, développement Dubreuil, rues Apache, Debonair, Venus, Caroline, de l'Anse et Brûlotte.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5772.5834 Offresd'emploi Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur St-Élie: rues Boisvert, Croteau, des Tourterelles, du Cardinal, des Perles et Calais.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 COIFFEUR(EUSE) avec auto, résidence pour personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514- 766-3553, 1-800-448-3553 COIFFEUR(SE) demandé(e) pour résidence de personnes âgées, 3 jours par semaine, 15 à 20h, 819 822-8795, 819-822-1606.CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER avec exp., temps partiel, restaurant Pot au Feu, tél.: 819 620-6201.LE MOULIN WEEDON RECHERCHE cuisinier (ère) et livreur (se) avec exp., temps plein, du mercredi au dimanche.Se présenter au 481, 2e Avenue ou info : 819 877-3888.SERVEUR(EUSE), soir et fin de sem., entre 15h et 20 h., au restaurant Pot au Feu, tél.: 819-620-6201 TRANSPORT AÉROPORTUAIRE Aéronavette est à la recherche de chauffeur(euse)s pour des postes de jour, soir et fin de semaine.Travail à temps plein ou partiel, et pas d\u2019heures coupées.Permis de conduire classe 4B requis.Envoyez CV à : padesbiens@aeronavette.ca laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 21 9 7 8 6 2 3 5 1 4 3 4 5 9 7 1 2 8 6 2 1 6 4 5 8 9 7 3 4 6 3 5 1 9 8 2 7 1 5 7 2 8 4 3 6 9 8 9 2 7 3 6 1 4 5 7 2 1 3 6 5 4 9 8 5 8 4 1 9 7 6 3 2 6 3 9 8 4 2 7 5 1 4637 8 9 3 6 1 9 7 3 8 6 1 7 2 8 6 4 1 2 7 6 3 5 1 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : très difficile 4638 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Charles Baudelaire Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe danois : Si l\u2019envie était une fièvre, le monde entier serait malade.E E A C T O G M MI O MO O N NUE V D L AE E R CEI N MEL R AL E E GE I L NL CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Mettre en pièces - On s\u2019en sert pour boucher.2.Il a un très bon appétit - Se dit de certains cols.3.Difficile à porter - Puissance d\u2019illusion.4.Chrome - Indiscutable.5.Conduit souterrain - Gaz inerte, incolore - Légumineuses.6.Lâches - Prolonge la colonne vertébrale.7.Indécis.8.Terme de sport - C\u2019est-à- dire - Réputation.9.Transformées - Que l\u2019on a appris.10.Pour unir deux mots - Abject - Souder.11.Pronom indéfini - Froissé - Tellure.12.Ne continue pas - Couper le haut de.VERTICALEMENT 1.Vie facile et oisive - Ancienne réponse.2.Faire payer trop cher - Conduit.3.Exprimé sans ménagement - Repli cousu au bord d\u2019une étoffe.4.Colossal - S\u2019écrit à la fin.5.Exécrable.6.Se regimber - Un des points collatéraux - Enjoué.7.Sert à lier - A toi - Joie collective.8.Distinguée parmi d\u2019autres - Saint.9.Rayon - On les remarque en voyageant - Transpiration abondante.10.Descendance.11.D\u2019une seule couleur - Point dur et rêche au toucher, sur une surface.12.Mouche du genre glossine - Enfermer dans un lieu en bouchant les issues.4 janvier 2019 No 5363 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ALIOS AMMONIUM APATITE ASPHALTE AZOTE BLOC BORE CHAUX CRAIE DEPOT DURETE ECLAT EMERI EPIDOTE ERBINE ERBIUM ETHYLENE FER GITE GRANIT HYDRATE IODE IRIDIE IRIDIUM LAPILLI LIAS LIGNITE MERCURE METAL MICASCHISTE MINERAL NATRUM NICKEL OCRE OXYGENE PERIDOT PETRE PETROLE ROCHE RUOLZ SALINE SCHISTEUX SEL SIL SOL TERRE TITANE TRACHYTE TUF URANE URANITE URATE Solution du dernier numéro : AÉROMOTEUR 04-01-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Sous-vêtement qui moule les pieds et les jambes et qui monte jusqu\u2019à la taille \u2013 Division d\u2019une pièce de théâtre.2 Se dit quand on part pour très longtemps \u2013 Le violoniste s\u2019en sert pour faire vibrer son instrument.3 Survivant du Déluge \u2013 Ce qui existe de mieux dans un domaine \u2013 Organe du corps situé sous le diaphragme, en arrière de l\u2019estomac.4 Grande piste de sable ronde et entourée de gradins \u2013 Mettre ou porter plus haut.5 Sixième dans gamme \u2013 Adverbe qui marque l\u2019égalité.6 Qui manifeste de la confusion \u2013 Micro-organisme capable d\u2019engendrer une maladie.7 Partie de la cheminée où l\u2019on fait le feu \u2013 Avis que l\u2019on donne à quelqu\u2019un sur ce qu\u2019il doit faire.8 Groupes religieux où des maîtres exercent un pouvoir absolu sur les membres \u2013 Individus.VERTICALEMENT 1 Voie d\u2019eau arti?cielle creusée pour la navigation \u2013 La plus forte des cartes à jouer.2 Qui exhale, répand une odeur.3 Attachée \u2013 On peut en faire un avec une branche et de la corde.4 Déterminant dé?ni \u2013 Plante cultivée pour sa racine comestible.5 Créateur d\u2019une oeuvre artistique.6 Déshydratés.7 Coups donnés avec la main.8 Suite de mots alignés sur une page.9 Qui a une odeur ou un goût fort et piquant \u2013 Le soleil s\u2019y lève.10 Se renverser, se retourner, en parlant d\u2019un bateau.11 Aspire le lait du biberon \u2013 Partie du pain qui se trouve sous la croûte.12 Qui dureront toujours.P A T R I A R C H E O T A M I E O M E R O T I R L A C U N E O O P E R A A S O S O N O C E O R I I O O S E E S O P A I N S E U I L O I D I O T E O A S T U C E O N U E O F U T E E O R E S T E R 22 VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune VOTRE HOROSCOPE 0 4 - 0 1 - 2 0 1 9 Une veille de Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne qui pourrait vous réserver une fin de semaine de surprises.Et ce sont précisément les réactions d\u2019autrui qui risquent de vous procurer le plus grand étonnement.Dans ce climat d\u2019imprévisibilité, il est recommandé de suivre de près le cours des évènements et d\u2019être en mesure de changer de parcours sans beaucoup de préavis.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE La première version que vous entendez n\u2019est pas forcément impartiale, ce qui ne veut pas dire que la seconde n\u2019est pas partisane.Vu que cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse pourrait faire en sorte qu\u2019il vous soit plus difficile de faire la part des choses, la meilleure alternative consistera à ne pendre ouvertement parti ni pour l\u2019un, ni pour l\u2019autre.Toutefois dans l\u2019intimité, tout devrait bien se passer.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Un grain de maïs a toujours tort devant une poule.Alors que la Lune fin Sagittaire se prépare à devenir demain soir une Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, vous ne devriez pas sous-estimer les rapports de force qui régissent votre entourage.Certaines revendications pourraient donner lieu à des prises de tête.Évitez de foncer contre un mur et attendez le moment propice pour passer à l\u2019action.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Fort est qui abat, mais encore plus fort est qui se relève.Certes, il est impossible de traverser la vie sans subir certains revers.Profitez de cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne pour transformer un inconvénient en avantage et prendre l\u2019initiative.La seule chose qui pourrait vraiment vous entraver la route serait de croire que votre souhait est devenu impossible.Ce qui est faux.DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 21 MARS AU 20 AVRIL Alors que la Lune quittera le Sagittaire pour devenir demain soir une Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, cette veille de Lunaison promet d\u2019apporter un climat d\u2019agitation et d\u2019imprévisibilité.Car avec Mars en Bélier, il pourrait s\u2019agir de l\u2019affrontement de deux approches contradictoires ou inconciliables, ou d\u2019une lutte si serrée que personne ne puisse être déclaré vainqueur.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Jumelé à votre besoin d\u2019harmonie, votre désir de vous faire aimer vous amène parfois à dire ce que les autres veulent entendre.Toutefois, vos interactions seront libres de toute contrariété si vous parvenez à vous exprimer franchement.Vous n\u2019avez qu\u2019à mettre les points sur les «i» dès aujourd\u2019hui pour qu\u2019une relation ne prenne pas de mauvais plis.Car la Nouvelle Lune.Éclipse est pour demain soir.Le cycle Lunaire se prépare à devenir demain soir une Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, et risque ainsi de compliquer le passage de la théorie à la pratique.Le sextil de Vénus en Scorpion pourrait toutefois vous rassurer quant à l\u2019importance que l\u2019on vous accorde.Si vous envisagez d\u2019avoir un entretien important, mieux vaudra peut-être patienter jusqu\u2019à dimanche.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Un certain malaise pourrait s\u2019installer en cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse! Des gens espèrent recevoir vos impressions concernant ce qu\u2019ils ont accompli.Alors il faudrait éviter d\u2019oublier de leur donner votre son de cloche, surtout si le fruit de leur labeur ne vous a pas déplu.Dans ce climat complexe, certaines personnes auront tendance à s\u2019inhiber.Allez à contre-courant en vous extériorisant davantage.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE L\u2019imminence de la Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne vous réserve une fin de semaine complexe mais étonnante.Cependant, on ne pourra pas se fier à ce que tout se déroule tel que prévu, notamment parce que les évènements risquent de se précipiter.Pour couronner le tout, la réaction de certaines personnes risque d\u2019être différente de ce à quoi l\u2019on s\u2019attendait.Il s\u2019agira de savoir vous y adapter.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Être content de son sort, voilà la plus grande des richesses.Vu qu\u2019on ne peut pas tout faire et tout avoir à la fois, concentrez-vous sur un objectif bien défini plutôt que d\u2019éparpiller vos énergies.Ceci ne veut pas dire que vous n\u2019obtiendrez pas ce que vous désirez, mais plutôt qu\u2019il vaudra mieux prendre le temps d\u2019apprécier une chose avant de vous lancer à la poursuite d\u2019une autre.C\u2019est veille de Nouvelle Lune.Éclipse! DU 21 AVRIL AU 20 MAI Nul n\u2019a plus besoin d\u2019un sourire que celui qui n\u2019en a plus à offrir.En cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse, vous ne regretterez pas d\u2019accorder un peu de votre temps à une personne qui traverse une épreuve.D\u2019ailleurs, des propos encourageants de votre part pourraient actuellement ramener l\u2019optimisme dans les esprits les plus négatifs.Votre humour tombera à point, misez dessus.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Grâce à la bénéfique influence de Jupiter en Sagittaire, vous pourriez vivre des expériences que vous n\u2019auriez même pas osé imaginer il y a peu de temps.L\u2019insécurité constitue la pire entrave à la réalisation d\u2019un rêve.Alors en cette veille de Nouvelle Lune.Éclipse en Capricorne, entretenez un haut niveau d\u2019assurance et posez les gestes nécessaires afin de vous rapprocher de votre objectif.5834 Offresd'emploi Camelot jeune ou adulte demandé pour le journal La Tribune, à Coaticook, secteur des rues de Barnston, Lamy, partie de Boulevard Couillard jusqu'à la Sapinière , partie de la Main ouest vers Morgan.Travail tôt le matin.Lucie: 819 835-5660 (répondeur) 5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur Victoriaville.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 477-2829 ou 819 475-7509 (DF) VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info MARCHANDISES 5873 Diversàvendre DU SOUS-SOLAU GRENIER.vente du contenu de la maison Cause maladie.819-878-3077 IN MEMORIAM DONNEZ! www.campingjeunesse.ca ou 1-877-650-3722 Aidez-nous à faire la différence dans la vie de jeunes en difficulté Dès aujourd\u2019hui BOLDUC (DODIER) (Monique) 77 ans , St-Idisode de Clifton CARRIER CHASE (Cécile (Grégoire)) 96 ans, Sawyerville DUBÉ (JEANNOT (JEAN)) 58 ans, Asbestos FERLAND (LUCIE (GAGNON)) 60 ans, Asbestos FOURNIER (CHARLAND) (Monique) 88 ans,Wotton GRIMARD (Francine) 60 ans, Asbestos LACHANCE (LOUISETTE (HUDON)) 82 ans, Sherbrooke OAKLEY (ROSE (TOZER)) 84 ans, Richmond TREMBLAY (GISÈLE (PELLETIER) _) 86 ans, Sherbrooke MONIQUEBOLDUC (DODIER) Paisiblement au CHUS Fleurimont, le 29 décembree 2018, est décédée, entourée des siens, Mme Monique Bolduc (Dodier) à l'âge de 77 ans.Elle était l'épouse de Raymond Dodier et demeurait à St-Isidore de Clifton.La famille accueillera les parents et amis au sous-sol de l'église de Sawyerville le vendredi 4 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles, dès 10 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 5 janvier à 14 h à l'église de Sawyerville.L'inhumation au cimetière de St-Isidore de Clifton suivra à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Raymond, ses enfants : Édith (Bruno Roy), Vincent (Mélanie Boucher) et Martin (Mélanie Crête); ses petits-enfants : Antony, Simon, Frédéric, feu Joël, Mathieu, Alexandre, Jacob et Élyane; ses frères et soeurs : Thérèse (feu Georges), Pierrette, Luc (Lucienne) ainsi que feu Marcel (Jeannine) et feu Pierre (Myrna); ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert (feu Nicole, Ghislaine), Gérard (Gisèle), Denise (Michel), Cécile (Daniel), Gisèle (Martial), Hélène (Robert), Francine (Richard), Richard (Monique) et Madeleine (Jean) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier sincèrement le personnel soignant des soins intensifs du 9e étage du CHUS Fleurimont, plus particulièrement l\u2019infirmière Lily pour ses bons soins et sa compassion.En témoignage de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU REIN seraient appréciés.Merci de considérer signer votre carte de dons d'organes.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 23 CÉCILE (GRÉGOIRE) CHASE CARRIER (1922 - 2018) Au CHUS Fleurimont, le 30 décembre 2018, à l\u2019âge de 96 ans est décédée madame Cécile Grégoire, épouse en premières noces de feu Daniel Carrier et en secondes noces de feu Roland Chase.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie Short, 505, rue Short, Sherbrooke, J1H 2E6, le vendredi 4 janvier 2019, de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 5 janvier 2019 de 9 h à 10 h 30.Le service religieux sera célébré le jour même, le samedi 5 janvier, à 11 h 30 en l\u2019église Notre-Dame du Rosaire de Sawyerville.L\u2019inhumation se fera au Cimetière de Sawyerville à une date ultérieure.Outre son conjoint Roland Lévesque,madame laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Lucille) et Gilles (Huguette) et était également la mère de feu Pauline, feu Yvon et feu Nicole.Elle était la soeur de feu Lionel (feu Thérèse), feu Lucien et feu Loretta Grégoire.Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, ses autres parents des familles Gégoire, Carrier, Chase et Lévesque ainsi que plusieurs amis.Un grand merci au personnel des Résidences du Haut-St-François pour le dévouement et les bons soins prodigués à notre mère.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com JEANNOT (JEAN) DUBÉ Subitement le 22 décembre 2018 est décédé M.Jeannot Dubé à l\u2019âge de 58 ans, époux de Bernadette Tine.Il était le fils de feu Paul-Émile Dubé et de feu Jacqueline Gosselin et demeurait à Asbestos.La famille recevra les condoléances des parents et amis au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re Avenue, Asbestos, le vendredi 4 janvier 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Suivra un hommage d\u2019Adieu.Il y aura crémation et les cendres seront déposées à une date ultérieure.Outre son épouse, M.Dubé laisse dans le deuil ses enfants : Jeannot Jr, Andrée, Maïté (Carl Turgeon), Sabrina, Magalie (Pierre-Alain Thériault), Jade, Paul-Émile, Édouard- Samba; ses petits-enfants : Mazia, Soly, Daven, Maggy, Lyanna, Bébé, Alexy, Phybie, Océane, Izack, Bébé miracle, Charline, Eleanor, Harry, Cali; son cheval Rosie et son chien Pirate; ses frères et soeurs : feu Pauline, Jean-Yves (France Dallaire), feu Paulin, feu Jocelyne, feu Jocelyn, Réjeanne (feu Réjean Roy), Johanne (Denis Roy), Marjolaine (Régis Laberge), Michel, Jacques (Fadoua), Jacinthe, Josée (Sylvain Morissette), de même que plusieurs autres parents et amis.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.LUCIE (GAGNON) FERLAND (1958 - 2018) Au CIUSSSE-Installations des Sources, le 31 décembre 2018, est décédée Lucie Gagnon à l'âge de 60 ans, épouse de Richard Ferland et fille de feu Claude Gagnon et feu Rolande Caron, demeurant à Asbestos.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550, 1re avenue, Asbestos, Qué J1T 3X4, le dimanche 6 janvier 2019 à compter de 19 h jusqu\u2019à 21 h 30.Le lendemain soit le 7 janvier à compter de 9 h jusqu\u2019à la cérémonie d\u2019adieu qui sera célébrée à 11 h au salon même.Suivra l\u2019inhumation au cimetière de Tingwick.Madame Gagnon laisse dans le deuil outre son époux Richard, ses enfants : Sabrina et Guillaume (Karine Hébert); son frère Mario (Louise Champagne), ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Ferland : Réal (Lise Labonté), Réjean (Raymonde Pinette), Reyna (Donald Fournier), Rose-Aimée (Jean-Noël Martel) et René (Lucie Lemire) ainsi que plusieurs autres parents et amis.J\u2019aimerais remercier sincèrement le Dr Michel Daniel et tout le personnel soignant du CSSS des Sources pour l'attention et les bons soins prodigués à mon épouse Lucie, la mère de mes enfants Sabrina et Guillaume.Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) J1T 3X4 www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur MONIQUE FOURNIER (CHARLAND) (1930 - 2018) Sereinement, Mme Monique Fournier deWotton est allée rejoindre son amour de 60 ans, feu Marc- André Charland, le 27 décembre 2018 à l\u2019âge de 88 ans, au CSSS des Sources d\u2019Asbestos.Elle était la fille de feu Wilfrid Fournier et de feu Yvonne Boulet.La famille recevra les condoléances à l\u2019église St-Hyppolite de Wotton (772, rue St-Jean Wotton, J0A 1N0), le vendredi 4 janvier 2019 de 19 h à 21 h et le samedi 5 janvier 2019 de 9 h à 10 h 45, suivi des funérailles à 11 h.Inhumation au cimetière du même endroit.Mme Monique Fournier Charland laisse dans le deuil ses enfants chéris : Hélène (Michael Meery), France, Yves et Isabelle; son petit-fils : Mathieu Bilodeau; ses frères : Gilles et Claude, elle était la soeur de feu Yvette, feu Robert, feu Maurice, feu Mariette et feu Jacques.Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Charland, ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Un immense merci au personnel du CHSLD qui l\u2019ont tant aimé.Je t\u2019aime beaucoup, beaucoup.À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos J1T 1S6 819 879-4842 \u2013 Téléc.: 819 879-7582 François Fouquet, directeur général Aline Richer, coordonatrice info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com FRANCINEGRIMARD (1958 - 2018) Le 29 décembre 2018 à sa résidence de Wotton, est décédée à l\u2019âge de 60 ans, Francine Grimard, épouse de Yvan Fecteau, fille de feu Léo Grimard et de feu Anne-Marie Pelletier des suites d\u2019une guerre de 16 mois contre le cancer.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550, 1re avenue, Asbestos, le samedi 5 janvier 2019 à compter de 10 h jusqu\u2019à la cérémonie d\u2019adieu qui sera célébrée à 14 h au salon même.Suivra l\u2019inhumation au cimetière d\u2019Asbestos.Notre courageuse Francine laisse dans le deuil, outre son époux Yvan, sa soeur Suzanne, sa tante Rita, sa couine Sylvie (Daniel) et son cousin Michel (tous de Drummondville), sa cousine Denise (de Beauharnois), les membres de la famille Fecteau ainsi que de nombreux autres parents et amis.En témoignage de sympathie des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, 475, 3e avenue,Asbestos J1T 1X6, seraient grandement appréciés de la famille.La famille aimerait remercier sincèrement docteure Sonia Martel ainsi que Joanie, infirmière aux soins palliatifs du CSSS des Sources pour l'attention et les bons soins prodigués à Francine.Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) J1T 3X4 www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur LOUISETTE (HUDON) LACHANCE (1936 - 2018) Au CSSS-IUGS, Pavillon St-Joseph à Sherbrooke, le 29 décembre 2018 à l\u2019âge de 82 ans, est décédée Mme Louisette Hudon Lachance, épouse de M.André Lachance, fille de feu Marguerite Guy et de feu Louis-Honoré Hudon.Outre son époux,Mme Hudon Lachance laisse dans le deuil ses enfants : François (Mercédès Viens), Geneviève; ses petits-enfants : Louis-Philippe, Jérémie,Magali et Yannick; ses frères et soeurs : Guy (Betty), Gilles (Suzanne), Claude (Nicole), Claire (feu Guy et feu Jean-Marie), Estelle (Fernand).Elle laisse également son beau-frère Claude Lachance (Gisèle), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.Elle est allée rejoindre sa soeur Denise, de même que tous ses beaux-frères et belles-soeurs défunts de la famille Lachance.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve Elkas Inc., 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le vendredi 4 janvier 2019 de 19 h à 22 h et le samedi 5 janvier de 9 h jusqu\u2019au départ du cortège.Le service religieux suivra à 11 h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel-Secours, 905, rue de l\u2019Ontario, Sherbrooke.La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du CSSS-IUGS, Pavillon St-Joseph, pour leur grand dévouement et les excellents soins prodigués à Mme Hudon Lachance.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION JEVI ou à la FONDATION VITAE.Des formulaires seront disponibles sur place.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com ROSE (TOZER) OAKLEY (1934 - 2019) C'est avec un profond regret que nous vous annonçons le décès de Mme Rose (Tozer) Oakley, survenu au Centre d'hébergement de Richmond, le 2 janvier 2019 à l'âge de 84 ans.Elle était la fille de feu Percy Tozer et de feu Irène Amnotte.Elle était l\u2019épouse de Lloyd Oakley,mère de Charles (Sheila McCourt), Donna (Bob) Beson; grand-mère de Stephanie Oakley (Marc Normandin), Robert (Gillian Graham) Beson; arrière-grand-mère d'Aydan Normandin; soeur de Helen (feu Vince) Springer, frère de feu Kenneth.Elle laisse également plusieurs nièces et beaux- frères et belles-soeurs.Nous voudrions remercier tout particulièrement le Dr Charles Cormier, ainsi que tous les travailleurs et travailleuses du Centre d\u2019hébergement de Richmond et du CLSC de Richmond.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait tout don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix.Il y aura une célébration de la vie de Rose au printemps.Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca GISÈLE (PELLETIER) TREMBLAY (1932 - 2018) Au CIUSSS D\u2019Youville de Sherbrooke, le 26 décembre 2018, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée madame Gisèle Pelletier, épouse de feu Patrick Tremblay, fille de feu Albert Pelletier et de feu Élise Jean, demeurant à Sherbrooke.La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire des Cantons (951, rue Haut-Bois, Sherbrooke, J1N 2C8), le vendredi 4 janvier de 19 h à 21 h et le samedi 5 janvier de 9 h à 10 h 45.Suivra une cérémonie à 11 h l\u2019église St-Rock (2700 Chemin Saint-Roch Sud, Sherbrooke, QC J1N 2T3).Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Julie Maxheleau), Michel (Marie Lucie Poirier), Lyse (Christian Pomerleau), Edith (Richard Carrier) et Martin; ses petits-enfants et ses arrière-petits- enfants.Elle était la soeur de feu Emmanuel (feu Flore Vallée), feu Florida (feu Guy Jutras), Robert (Claire Duprès), Gérald (Lise Audet) et la belle-soeur de Jean-Charles (Rita Audet), feu Armand, feu Gérard-Raymond (Laurette Audet), feu Paul-Henri (Huguette Turmel) et Micheline (Michel Lévesque).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du CSSS D\u2019Youville, Unité 26 pour les bons soins prodigués à madame Pelletier.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER ESTRIE.Des formulaires seront disponibles sur place Maison funéraire des Cantons 951, rue du Haut-Bois Sherbrooke (Québec) J1N 2C8 Tél.: 819 564-9888 Condoléances à: www.salonscass.ca VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 24 ACTUALITÉS 24 VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 0 1 - 0 4 - 2 0 1 9 SOLUTION 1 Boucle d\u2019oreille de la femme.2Un motif en moins sur la jupe.3Un barreau en moins dans le dossier de la chaise.4 Le pied avant gauche de la chaise est plus long.5 La pile d\u2019assiettes de droite est moins haute.6 Tuyau plus court sous le trépied.7 La ?aque d\u2019eau sous le jet de droite.8Un joint de planche en moins sur le coin de la maison.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 25 PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD La Presse MONTRÉAL \u2014 Exit le morceau de cheddar en collation, longue vie aux pois chiches.Le nouveau Guide alimentaire canadien écartera largement les produits laitiers, quitte à déplaire aux éleveurs québécois, selon des versions préliminaires du document jamais diffusées auparavant.Le groupe alimentaire qui rassemblait yogourt, fromage et lait, dont Ottawa recommandait jusqu\u2019à quatre portions quotidiennes jusqu\u2019à maintenant, disparaîtrait même pour être fondu avec les autres « aliments protéinés », dominé par les légumineuses.Ces changements pourraient avoir un impact dévastateur pour l\u2019industrie laitière.C\u2019est que le guide alimentaire est utilisé comme référence pour préparer des centaines de milliers de repas chaque jour dans des écoles, des hôpitaux et d\u2019autres établissements publics au pays.Autant d\u2019acheteurs importants de petits yogourts, de fromages individuels et de berlingots de lait.La publication du nouveau Guide alimentaire par Santé Canada, qui devait paraître l\u2019an dernier, prend du retard.« Début 2019 », prévoit maintenant Ottawa.Mais le rapport d\u2019une firme de consultants qui s\u2019est penchée sur des « concepts préliminaires » évente la mèche : le nouveau guide mettra de l\u2019avant les produits d\u2019origine végétale et la consommation d\u2019eau aux repas (même pour les jeunes).La firme Earnscliffe a été chargée par Ottawa de sonder le public sur le graphisme et la formulation du nouveau guide.Leur rapport, mis en ligne en vertu des lois sur la diffusion des documents publics, comprend le matériel testé.Joint hier, Santé Canada a fait valoir que « les brouillons présentés dans les groupes de discussion ne représent [ai] ent pas les versions finales des principes directeurs, des outils ou des ressources ».« C\u2019EST RÉVOLUTIONNAIRE » Dans les deux versions « instantanées « du Guide, appelées à remplacer le fameux arc-en-ciel » dans des milliers de classes et de foyers, les produits laitiers ne sont représentés que par une pinte de lait parmi 28 aliments.Pas de nombre fixe de portions à consommer : « Prenez l\u2019habitude de consommer une variété d\u2019aliments sains chaque jour », conseille-t-on simplement.Il s\u2019agit de « concepts visuels préliminaires » qui peuvent être modifiés, précise le document.« C\u2019est révolutionnaire.C\u2019est vraiment différent de ce qu\u2019on avait par le passé », a estimé la nutritionniste et auteure Catherine Lefebvre.« C\u2019est comme si on faisait un virage à 180 degrés. » Le rapport d\u2019Earnscliffe comprend aussi près de 150 « messages » destinés à différents publics et qui doivent transmettre les leçons du nouveau guide.Le gouvernement voulait avoir l\u2019opinion de membres du public sur la façon dont ils étaient formulés.Ces « messages » insistent à répétition sur la pertinence des noix et des crudités pour les collations.« Les graines et les noix rôties à sec sans sel ni huile ajoutés sont parfaites pour une collation riche en protéines », recommande par exemple l\u2019agence fédérale.« Ayez des collations saines à portée de main, comme des légumes ou des fruits précoupés », continue-t-elle.« C\u2019est assez surprenant.Avant, il y avait presque toujours un yogourt ou un fromage comme collation [suggérée] », a expliqué Catherine Lefebvre.«  Le nouveau Guide alimentaire continuera de recommander aux Canadiens de choisir des aliments et des boissons nutritifs, qui peuvent comprendre du lait et du yogourt faibles en matières grasses et des fromages ayant une faible teneur en sodium et en matières grasses », a précisé Santé Canada en réaction à la demande d\u2019entrevue de La Presse.L\u2019EAU PLUTÔT QUE LE LAIT Pourtant, sur les 150 « messages » testés, seulement quatre encouragent la consommation de produits laitiers : les jeunes sont invités à remplacer les biscuits par du yogourt nature à la collation et on propose le « lait écrémé en poudre » aux ménages à revenus modestes, par exemple.« Fais une place à l\u2019eau pendant ton repas.C\u2019est une boisson rafraîchissante et gratuite », conseille Santé Canada aux jeunes, mettant le traditionnel verre de lait de côté.« Bois de l\u2019eau plutôt qu\u2019une boisson gazeuse, un jus ou une boisson énergisante. » L\u2019agence fédérale leur suggère aussi de faire griller des pois chiches avec « un soupçon d\u2019huile d\u2019olive, une pincée de cumin et une de poudre de chili » pour une « collation santé ».Au chapitre des changements, Mme Lefebvre note aussi la disparition d\u2019une recommandation chiffrée de consommation de chaque groupe alimentaire, ainsi que l\u2019arrivée de conseils comme « savourez vos aliments » et « prenez vos repas en bonne compagnie ».« CROIRE À TORT QUE LES PRODUITS LAITIERS SONT MALSAINS » Les Producteurs laitiers du Canada (PLC), qui représentent le secteur du même nom, ont été virtuellement exclus du processus de conception du Guide alimentaire canadien, comme tous les autres groupes de l\u2019industrie alimentaire.Les études scientifiques financées par l\u2019industrie ont aussi été écartées dans le processus d\u2019élaboration.Dans une liste de revendications transmise à La Presse, l\u2019organisation rappelle toutefois qu\u2019elle est opposée à la suppression du groupe alimentaire « produits laitiers ».« Si ces recommandations étaient mises en œuvre telles qu\u2019elles sont actuellement proposées, la plus grande conséquence potentielle serait d\u2019amener les futures générations de Canadiens à croire à tort que les produits laitiers sont malsains », avaient affirmé Les Producteurs laitiers du Canada après avoir pris connaissance de lignes directrices énoncées en 2017 et dont le nouveau document se fait l\u2019écho.L\u2019étude d\u2019Earnscliffe a coûté 210 000 $ au Trésor public.Elle conclut notamment que le public a préféré la version bleue du guide « instantané » à la version turquoise.«  La recherche sur l\u2019opinion publique avait pour objectif d\u2019aider au développement des produits finaux afin de répondre aux besoins de divers publics », a indiqué Santé Canada dans un courriel à La Presse.« Cette recherche est une contribution parmi d\u2019autres, tels que des consultations publiques et des examens d\u2019experts, qui aident à éclairer l\u2019élaboration des outils et des ressources du guide alimentaire. » AVEC WILLIAM LECLERC NOUVEAU GUIDE ALIMENTAIRE Le lait largement écarté Sur les 150 « messages » testés dans le nouveau Guide alimentaire canadien, qui doit paraître au début de l\u2019année, seulement quatre encouragent la consommation de produits laitiers.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, ALAIN ROBERGE Autres exemples de recommandations : POUR LES ADULTES : « Êtes-vous la personne ayant été; choisie pour offrir la collation de la prochaine réunion?Servez des pains pitas de grains entiers avec du houmous plutôt que des beignes ou des biscuits. » POUR LES AÎNÉS : « Mangez des aliments contenant des protéines d\u2019origine végétale, comme des lentilles ou du tofu.Si vous n\u2019avez pas l\u2019habitude de cuisiner ces aliments, allez voir en ligne pour trouver de nouvelles recettes ou méthodes de cuisson. » POUR LES JEUNES : « Excite tes papilles avec de l\u2019eau! Ajoutes-y de la menthe, du basilic, des petits fruits ou des tranches d\u2019orange ou de concombre pour varier les saveurs. » VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 26 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 16 13 1 0 2 65 38 28 Carleton 18 11 3 2 2 60 48 26 Queen\u2019s 16 12 4 0 0 61 39 24 McGill 17 10 4 2 1 63 43 23 UOIT 17 9 5 3 0 54 54 21 UQTR 17 9 6 1 1 54 49 20 Concordia 17 9 7 1 0 58 63 19 Laurentienne 16 5 10 1 0 42 60 11 RMC 18 4 13 1 0 37 70 9 Nipissing 16 4 12 0 0 46 74 8 Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 16 12 3 1 0 86 50 25 Brock 17 12 5 0 0 52 39 24 York 16 9 5 2 0 57 51 20 Western 16 9 6 0 1 48 42 19 Lakehead 16 8 7 0 1 48 57 17 Windsor 16 7 9 0 0 51 56 14 Guelph 16 6 8 0 2 41 41 14 Laurier 16 7 9 0 0 44 45 14 Waterloo 18 5 9 3 1 44 75 14 Toronto 17 5 9 2 1 42 59 13 Jeudi 3 janvier Concordia 2 Carleton 4 Vendredi 4 janvier Queen\u2019s à UOIT, 12h30.Ottawa à McGill, 19h.Waterloo à Lakehead, 19h.Guelph à Western, 19h.Toronto à York, 19h.Windsor à Laurier, 19h07.Ryerson à Brock, 19h15.Nipissing à Laurentienne, 19h35.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 25 17 8 0 0 89 68 34 Thetford 26 13 9 2 2 85 85 30 Alma 25 14 10 1 0 93 82 29 St.Lawrence 24 9 11 2 2 80 88 22 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 27 16 9 2 0 105 89 34 A.-Laurendeau 26 10 15 0 1 75 96 21 Lionel-Groulx 24 9 13 2 0 85 100 20 Abitibi-Témis.24 8 15 1 1 61 105 18 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 24 20 3 1 0 89 51 41 Lennoxville 25 15 8 1 1 97 73 32 Laflèche 23 11 10 2 0 76 76 24 Sorel-Tracy 26 8 15 2 1 82 104 19 Pause jusqu\u2019au 11 janvier LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 37 25 9 2 1 166 114 53 Rimouski 37 22 12 3 0 152 90 47 Chicoutimi 39 18 14 3 4 122 129 43 Québec 37 15 14 4 4 114 132 38 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 39 31 7 0 1 164 85 63 B.-Boisbriand 37 15 21 1 0 101 129 31 Val-d\u2019Or 37 13 20 3 1 98 155 30 Gatineau 34 13 18 2 1 106 116 29 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 36 26 8 1 1 152 88 54 Moncton 40 24 12 2 2 170 131 52 Charlottetown 36 23 10 2 1 137 113 49 Cap-Breton 38 22 13 1 2 149 122 47 St-Jean 38 8 27 2 1 93 204 19 A.-Bathurst 37 6 30 0 1 77 176 13 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 37 28 8 1 0 186 107 57 Sherbrooke 37 22 13 1 1 146 121 46 Victoriaville 37 14 20 2 1 99 130 31 Shawinigan 37 10 24 1 2 104 194 23 Jeudi 3 janvier Saint-Jean 6 Moncton 5 B.-Boisbriand 1 R.-Noranda 2 Chicoutimi 2 Drummondville 5 A.-Bathurst 3 Shawinigan 4 Vendredi 4 janvier Rimouski à Halifax, 18h.Québec à Moncton, 18h.Cap-Breton à Saint-Jean, 18h.B.-Boisbriand à Val-d\u2019Or, 19h.B.-Comeau à Victoriaville, 19h.Chicoutimi à Gatineau, 19h30.Sherbrooke à R.-Noranda, 19h30.A.-Bathurst à Drummond., 19h30.Samedi 5 janvier Drummondville à Shawinigan, 16h.Rimouski à Saint-Jean, 18h.Québec à Halifax, 18h.Cap-Breton à Charlottetown, 18h.Sherbrooke à Val-d\u2019Or, 18h.A.-Bathurst à Gatineau, 19h.B.-Comeau à Victoriaville, 19h.Dimanche 6 janvier Moncton à Charlottetown, 14h.Shawinigan à B.-Boisbriand, 15h.B.-Comeau à Chicoutimi, 17h.Mardi 8 janvier Halifax à A.-Bathurst, 18h.Mercredi 9 janvier Charlottetown au Cap-Breton, 18h.Shawinigan à Saint-Jean, 18h.Gatineau à Québec, 19h.Victoriaville à Sherbrooke, 19h.Drummondville à Rimouski, 19h30.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 40 31 7 2 0 28 168 117 64 17-4-0-0 14-3-2-0 9-0-1-0 G-6 Toronto 40 26 12 2 0 26 147 113 54 12-7-1-0 14-5-1-0 6-3-1-0 P-2 Boston 41 23 14 4 0 22 120 109 50 14-5-0-0 9-9-4-0 6-4-0-0 G-3 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 39 24 12 2 1 21 140 117 51 12-6-1-1 12-6-1-0 7-3-0-0 P-2 Pittsburgh 40 22 12 4 2 21 140 117 50 11-7-2-0 11-5-2-2 9-1-0-0 G-7 Columbus 39 23 13 2 1 23 129 119 49 11-8-1-1 12-5-1-0 7-2-1-0 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Buffalo 41 22 13 5 1 19 119 118 50 13-5-3-0 9-8-2-1 4-4-1-1 G-1 Montréal 41 22 14 5 0 20 130 128 49 11-7-2-0 11-7-3-0 7-3-0-0 G-2 N.Y.Islanders 39 22 13 1 3 20 117 104 48 10-5-1-2 12-8-0-1 8-2-0-0 G-5 N.Y.Rangers 39 17 15 5 2 12 113 130 41 11-5-3-2 6-10-2-0 3-3-3-1 P-1 Floride 39 17 16 3 3 15 127 138 40 8-6-3-1 9-10-0-2 6-4-0-0 P-1 Caroline 39 17 17 3 2 16 99 112 39 10-7-2-2 7-10-1-0 4-5-0-1 G-2 New Jersey 39 15 17 5 2 15 117 132 37 11-4-4-0 4-13-1-2 5-4-0-1 P-1 Detroit 42 15 20 2 5 13 118 145 37 8-10-1-3 7-10-1-2 1-6-1-2 P-6 Philadelphie 40 15 20 5 0 13 114 145 35 7-9-2-0 8-11-3-0 3-6-1-0 P-5 Ottawa 41 15 21 5 0 15 129 163 35 11-7-4-0 4-14-1-0 2-7-1-0 P-6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 39 25 12 1 1 24 134 111 52 13-6-1-1 12-6-0-0 7-3-0-0 G-1 Nashville 41 24 15 1 1 23 124 104 50 15-7-0-0 9-8-1-1 4-5-1-0 G-2 Dallas 41 21 16 4 0 21 113 110 46 13-5-2-0 8-11-2-0 5-4-1-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 42 25 13 2 2 25 150 121 54 12-4-2-2 13-9-0-0 5-3-1-1 P-1 Vegas 43 24 15 3 1 23 130 115 52 13-3-2-1 11-12-1-0 6-1-3-0 G-4 San Jose 42 22 13 4 3 22 145 133 51 12-4-2-2 10-9-2-1 6-2-1-1 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Colorado 41 19 14 7 1 19 138 128 46 8-6-5-0 11-8-2-1 2-5-3-0 P-6 Anaheim 41 19 15 5 2 16 102 120 45 10-4-5-2 9-11-0-0 4-4-2-0 P-6 Vancouver 44 20 20 2 2 19 128 138 44 9-9-1-0 11-11-1-2 6-4-0-0 P-1 Minnesota 39 19 17 2 1 19 114 111 41 10-7-2-1 9-10-0-0 4-5-1-0 G-1 Edmonton 40 19 18 3 0 18 114 127 41 10-9-1-0 9-9-2-0 3-6-1-0 G-1 Chicago 43 15 21 6 1 15 123 156 37 8-9-3-1 7-12-3-0 5-3-2-0 P-2 St.Louis 38 16 18 3 1 16 107 125 36 10-11-1-1 6-7-2-0 6-4-0-0 G-1 Arizona 40 17 21 2 0 15 101 115 36 7-12-1-0 10-9-1-0 4-6-0-0 P-2 Los Angeles 41 16 22 3 0 15 92 121 35 9-11-1-0 7-11-2-0 5-3-2-0 P-1 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 3 janvier.MJ B A PTS Domi 40 14 23 37 Drouin 40 12 20 32 Tatar 40 14 17 31 Petry 40 8 21 29 Danault 40 7 20 27 Gallagher 40 15 9 24 Shaw 36 11 13 24 Lehkonen 40 7 14 21 Kotkaniemi 40 4 14 18 Byron 26 9 6 15 Weber 16 5 6 11 Agostino 25 2 9 11 Peca 26 3 7 10 Benn 39 2 6 8 Armia 15 3 4 7 Reilly 34 2 4 6 Mete 29 0 6 6 Hudon 23 3 1 4 Kulak 16 1 3 4 Chaput 19 0 4 4 Deslauriers 27 2 1 3 Niemi 11 0 1 1 Alzner 8 0 1 1 Price 30 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 15 10 4 83 1 2,84 ,904 Niemi 6 4 1 44 0 4,01 ,881 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 3 janvier.MJ B A PTS Stone 41 19 26 45 Duchene 35 16 24 40 Dzingel 39 15 14 29 White 40 10 15 25 Boedker 41 5 19 24 Tierney 41 4 20 24 Ryan 38 7 16 23 Tkachuk 30 10 10 20 Lajoie 37 7 6 13 Smith 32 5 8 13 Ceci 37 5 5 10 Demelo 36 3 6 9 Paajarvi 39 3 1 4 Borowiecki 24 0 3 3 Harpur 22 1 1 2 Wolanin 4 1 0 1 Paul 14 0 1 1 Elliott 3 0 1 1 Nilsson 12 0 0 0 Rodewald 4 0 0 0 Hogberg 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Nilsson 3 8 1 37 0 3,09 ,895 Hogberg 0 2 1 11 0 3,69 ,895 MARQUEURS NOTE: en date du 3 janvier.B A Pts Kucherov, TB 19 46 65 Rantanen, Col 17 45 62 McDavid, Edm 23 38 61 Mackinnon, Col 24 36 60 Gaudreau, Cal 22 37 59 Marner, Tor 13 40 53 Point, TB 23 29 52 Draisaitl, Edm 22 29 51 Pastrnak, Bos 24 26 50 Monahan, Cal 22 28 50 Kane, Chi 22 28 50 Crosby, Pit 19 31 50 Wheeler, Win 6 44 50 Scheifele, Win 22 27 49 Eichel, Buf 15 34 49 Lindholm, Cal 19 28 47 Tkachuk, Cal 18 29 47 Kessel, Pit 17 29 46 Ovechkin, Was 29 16 45 Landeskog, Col 24 21 45 Stone, Ott 19 26 45 Tavares, Tor 26 18 44 Rielly, Tor 13 31 44 Giroux, Phi 13 31 44 Huberdeau, Flo 10 34 44 Backstrom, Was 10 34 44 Burns, SJ 7 37 44 Stamkos, TB 22 21 43 Panarin, Clb 12 31 43 Atkinson, Clb 24 18 42 Pettersson, Van 22 20 42 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 15 14 1 0 0 93 49 28 Louiseville 16 11 5 0 0 86 63 22 Cap-Madeleine 16 10 5 1 0 90 72 21 Joliette 15 8 5 2 0 70 69 18 Nicolet 18 8 8 2 0 85 88 18 Bécancour 16 7 7 1 1 64 66 16 Waterloo 16 7 7 2 0 68 79 16 Plessisville 15 6 7 2 0 70 68 14 Windsor 16 5 8 3 0 72 87 13 Donnacona 15 3 12 0 0 53 110 6 Vendredi 4 janvier La Tuque à Louiseville, 20h30 Plessisville à Windsor, 20h30 Cap-Madeleine à Nicolet, 20h30 Bécancour à Donnacona, 21h Samedi 5 janvier Donnacona à Waterloo, 19h30 Windsor à Cap-Madeleine, 20h Bécancour à Plessisville, 20h La Tuque à Joliette, 20h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 22 14 5 3 0 83 60 31 Sorel-Tracy 23 13 8 2 0 80 82 28 Jonquière 24 14 10 0 0 103 95 28 Rivière-du-Loup 23 12 9 1 1 88 86 26 St-Georges 22 8 13 0 1 74 85 17 St-Jérôme 20 6 13 0 1 61 81 13 Vendredi 4 janvier R.-du-Loup à St-Georges, 20h.St-Jérôme à Sorel-Tracy, 20h.Thet.Mines à Jonquière, 20h.Samedi 5 janvier Thetford à St-Jérôme, 20h Sorel-Tracy à Riv.-du-Loup, 20h30 NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-N.-Angleterre 11 5 0 ,688 436 325 Miami 7 9 0 ,438 319 433 Buffalo 6 10 0 ,375 269 374 N.Y.Jets 4 12 0 ,250 333 441 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Baltimore 10 6 0 ,625 389 287 Pittsburgh 9 6 1 ,594 428 360 Cleveland 7 8 1 ,469 359 392 Cincinnati 6 10 0 ,375 368 455 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Houston 11 5 0 ,688 402 316 x-Indianapolis 10 6 0 ,625 433 344 Tennessee 9 7 0 ,563 310 303 Jacksonville 5 11 0 ,313 245 316 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-Kansas City 12 4 0 ,750 565 421 x-L.A.Chargers 12 4 0 ,750 428 329 Denver 6 10 0 ,375 329 349 Oakland 4 12 0 ,250 290 467 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-Dallas 10 6 0 ,625 339 324 Philadelphie 9 7 0 ,563 367 348 Washington 7 9 0 ,438 281 359 N.Y.Giants 5 11 0 ,313 369 412 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Chicago 12 4 0 ,750 421 283 Minnesota 8 7 1 ,531 360 341 Green Bay 6 9 1 ,406 376 400 Detroit 6 10 0 ,375 324 360 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-La N.-Orléans 13 3 0 ,813 504 353 Atlanta 7 9 0 ,438 414 423 Caroline 7 9 0 ,438 376 382 Tampa Bay 5 11 0 ,313 396 464 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-L.A.Rams 13 3 0 ,813 527 384 x-Seattle 10 6 0 ,625 428 347 San Francisco 4 12 0 ,250 342 435 Arizona 3 13 0 ,188 225 425 PREMIÈRE RONDE ÉLIMINATOIRE Samedi 5 janvier Indianapolis à Houston, 16h35 Seattle à Dallas, 20h15 Dimanche 6 janvier L.A.Chargers à Baltimore, 13h05 Philadelphie à Chicago, 16h40 NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 28 12 ,700 \u2014 Philadelphie 25 14 ,641 21/2 Boston 22 15 ,595 41/2 Brooklyn 18 21 ,462 91/2 New York 9 29 ,237 18 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 18 18 ,500 \u2014 Charlotte 18 19 ,486 1/2 Orlando 17 20 ,459 11/2 Washington 15 23 ,395 4 Atlanta 11 26 ,297 71/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 26 10 ,722 \u2014 Indiana 25 12 ,676 11/2 Detroit 17 19 ,472 9 Chicago 10 28 ,263 17 Cleveland 8 30 ,211 19 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 21 15 ,583 \u2014 San Antonio 22 17 ,564 1/2 Memphis 18 19 ,486 31/2 Dallas 18 19 ,486 31/2 La N.-Orléans 17 22 ,436 51/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Denver 24 11 ,686 \u2014 Okl.City 24 13 ,649 1 Portland 22 16 ,579 31/2 Utah 18 20 ,474 71/2 Minnesota 17 21 ,447 81/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 25 13 ,658 \u2014 L.A.Clippers 21 16 ,568 31/2 L.A.Lakers 21 17 ,553 4 Sacramento 19 18 ,514 51/2 Phoenix 9 30 ,231 161/2 Jeudi 3 janvier Toronto 107 San Antonio 125 Denver à Sacramento, 22h.Houston à Golden State, 22h30.Vendredi 4 janvier Utah à Cleveland, 19h30.Dallas à Boston, 20h.Orlando au Minnesota, 20h.Brooklyn à Memphis, 20h.Indiana à Chicago, 20h.Washington à Miami, 20h.Atlanta à Milwaukee, 20h30.L.A.Clippers à Phoenix, 21h.New York à L.A.Lakers, 22h30.Okl.City à Portland, 22h30.Samedi 5 janvier Charlotte à Denver, 17h.Utah à Detroit, 19h.Dallas à Philadelphie, 19h30.La N.-Orléans à Cleveland, 20h.Toronto à Milwaukee, 20h30.Memphis à San Antonio, 20h30.Houston à Portland, 22h.Golden State à Sacramento, 22h.Dimanche 6 janvier Orlando à L.A.Clippers, 15h30.Brooklyn à Chicago, 15h30.Lakers au Minnesota, 15h30.Miami à Atlanta, 18h.Washington à Okl.City, 19h.Indiana à Toronto, 19h30.Charlotte à Phoenix, 20h.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 35 24 8 3 0 118 100 51 Bridgeport 36 21 9 4 2 116 110 48 Lehigh Valley 32 19 10 1 2 120 102 41 Scranton 36 17 14 4 1 112 106 39 Springfield 33 15 11 4 3 118 110 37 Hartford 34 15 15 2 2 105 113 34 Providence 34 14 15 5 0 105 102 33 Hershey 34 14 18 0 2 84 113 30 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 34 21 11 2 0 113 101 44 Syracuse 31 20 9 2 0 123 83 42 Cleveland 33 17 11 4 1 100 105 39 Utica 37 18 16 2 1 113 130 39 Toronto 33 15 13 3 2 116 123 35 Belleville 36 16 18 2 0 109 117 34 Laval 35 14 16 3 2 95 100 33 Binghamton 37 15 19 3 0 101 131 33 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Iowa 34 19 8 4 3 120 96 45 Chicago 35 20 11 3 1 130 105 44 Grand Rapids 35 19 11 3 2 107 104 43 Milwaukee 35 17 12 5 1 92 96 40 Texas 32 17 11 3 1 120 100 38 Rockford 36 15 14 3 4 80 102 37 San Antonio 34 16 17 1 0 89 99 33 Manitoba 32 13 17 2 0 76 103 28 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 29 19 6 1 3 103 76 42 Tucson 30 17 9 3 1 102 92 38 Bakersfield 30 16 12 1 1 94 86 34 San Diego 30 15 11 1 3 107 105 34 Colorado 31 15 12 3 1 84 96 34 Stockton 32 14 15 3 0 108 125 31 Ontario 29 10 14 3 2 94 123 25 Vendredi 4 janvier Bridgeport à Syracuse, 19h.Charlotte à Belleville, 19h.Grand Rapids à Scranton, 19h05.L.Valley à Providence, 19h05.Toronto à Binghamton, 19h05.Springfield à Hartford, 19h15.Rochester à Laval, 19h30.San Antonio à Chicago, 20h.Rockford à Iowa, 20h.Manitoba au Texas, 20h.San Jose à San Diego, 22h.Tucson à Stockton, 22h.Colorado à Bakersfield, 22h.Samedi 5 janvier Utica à Cleveland, 13h.Rochester à Laval, 15h.Grand Rapids à Hershey, 19h.Charlotte à Belleville, 19h.Lehigh Valley à Hartford, 19h.Toronto à Syracuse, 19h.Milwaukee à Scranton, 19h05.Bridgeport à Binghamton, 19h05.Providence à Springfield, 19h05.San Antonio à Chicago, 20h.Manitoba au Texas, 20h.San Jose à Ontario, 21h.Colorado à Stockton, 21h.Tucson à Bakersfield, 22h.Dimanche 6 janvier Utica à Cleveland, 15h.Hartford à Providence, 15h05.L.Valley à Springfield, 15h05.Charlotte à Toronto, 16h.Milwaukee à Hershey, 17h.Iowa à Rockford, 17h.San Diego à Ontario, 18h.LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 32 26 3 2 1 163 99 55 Princeville 33 24 7 1 1 176 130 50 Longueuil 31 21 7 1 2 148 105 45 Granby 30 22 8 0 0 143 86 44 St-Jérôme 33 16 12 3 2 147 111 37 Côte du Sud 32 17 14 1 0 125 126 35 Chambly 31 15 14 2 0 121 143 32 Valleyfield 31 14 14 1 2 123 130 31 Montréal-Est 31 14 14 1 2 129 135 31 St.-Gabriel 29 14 14 1 0 116 135 29 Lac St-Louis 33 10 20 1 2 95 133 23 Gatineau 31 7 22 2 0 95 167 16 Montréal-Nord 31 4 23 2 2 80 161 12 Vendredi 4 janvier Princeville à Longueuil, 19h30.Lac St-Louis à Mtl-Est, 19h30.Valleyfield à Mtl-Nord, 19h30.Chambly à Granby, 19h45.St-Jérôme à Gatineau, 20h.Terrebonne à St.-Gabriel, 20h.UNIVERSITAIRE Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 5 4 1 418 383 8 McGill 5 3 2 347 339 6 Bishop\u2019s 6 3 6 466 484 6 UQAM 5 2 3 365 357 4 Laval 5 1 4 357 390 2 Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 5 5 0 355 264 10 Concordia 5 4 1 338 294 8 McGill 5 3 2 298 301 6 Bishop\u2019s 6 1 5 320 410 2 UQAM 5 0 5 295 337 0 COLLÉGIAL Masculin Mj V D Pp Pc Pts Vanier 8 8 0 716 579 16 Jean-de-Brébeuf 8 6 2 655 517 12 Montmorency 7 5 2 540 469 10 Ch.-St-Lambert 8 5 3 575 602 10 Dawson 6 3 3 437 434 8 É.-Montpetit 8 3 5 576 597 6 Sainte-Foy 7 2 5 490 564 4 John-Abott 8 1 7 555 660 2 Outaouais 8 1 7 513 635 2 CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR TOUR PRÉLIMINAIRE À Vancouver-Victoria Groupe A MJ V VPF DPF D BP BC PTS Russie 4 4 0 0 0 15 6 12 Canada 4 3 0 0 1 23 5 9 Rép.tchèque 4 1 0 0 2 8 8 5 Suisse 4 1 0 1 2 11 12 4 Danemark 4 0 0 0 4 0 26 0 Groupe B MJ V VPF DPF D BP BC PTS Suède 4 3 1 0 0 16 8 11 États-Unis 4 3 0 1 0 18 9 10 Finlande 4 2 0 0 2 12 7 6 Slovaquie 4 1 0 0 3 15 14 3 Kazakhstan 4 0 0 0 4 5 28 0 TOUR ÉLIMINATOIRE RONDE DE RELÉGATION Mercredi 2 janvier Kazakhstan 4 Danemark 3 QUARTS DE FINALE Mercredi 2 janvier Suisse 2 Suède 0 Finlande 2 Canada 1 (P) États-Unis 3 Rép.tchèque 1 Russie 8 Slovaquie 3 Vendredi 4 janvier RONDE DE RELÉGATION Kazakhstan c.Danemark, 12h DEMI-FINALES États-Unis c.Russie, 16h Suisse c.Finlande, 20h RONDE DE RELÉGATION Samedi 5 janvier Danemark c.Kazakhstan, 12h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 30 30 0 0 0 166 46 85 Trois-Rivières 31 19 9 3 0 111 76 58 St-François 30 18 11 0 1 108 92 52 Jonquière 30 15 11 2 2 90 83 45 Notre-Dame 30 4 23 1 2 53 150 15 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 31 25 2 2 2 151 67 78 Lac-St-Louis 30 16 13 0 1 118 100 46 St-Hyacinthe 30 14 14 1 1 96 97 40 Châteauguay 30 13 13 3 1 102 118 38 C.C.-LeMoy.30 10 17 2 1 95 131 32 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 30 21 6 3 0 100 69 64 L.-Montréal 30 11 16 0 3 77 93 36 C.E.-Blondin 30 12 17 1 0 100 112 34 St-Eustache 30 11 17 2 0 75 131 33 Amos 30 7 21 2 0 74 151 22 Vendredi 4 janvier L.-Montréal à L.-St-Louis, 19h.Trois-Rivières à St-François, 19h.C.C.-LeMoy.à Magog, 19h.Notre-Dame à Lévis, 19h30.E.-Blondin à Château., 19h35.Samedi 5 janvier L.-St-Louis à Magog, 13h30.Jonquière à St-Eustache, 17h15.Gatineau à Lévis, 17h30.Saint-Hyacinthe à Amos, 19h.Dimanche 6 janvier C.C.-LeMoy.à L.-Montréal, 13h.Saint-Hyacinthe à Amos, 13h.Gatineau à St-François, 13h.Notre-Dame à T-Rivières, 13h.Jonquière à Châteauguay,13h30.E.-Blondin à St-Eustache,13h45.LNH Mardi 1er janvier Boston 4 Chicago 2 Philadelphie 0 Nashville 4 Los Angeles 0 Vegas 2 Mercredi 2 janvier Calgary 5 Detroit 3 Vancouver 4 Ottawa 3 (P) Pittsburgh 7 N.Y.Rangers 2 New Jersey 4 Dallas 5 San Jose 5 Colorado 4 Edmonton 3 Arizona 1 Jeudi 3 janvier Minnesota 4 Toronto 3 Calgary 4 Boston 6 Floride 3 Buffalo 4 Caroline 5 Philadelphie 3 Vancouver 0 Montréal 2 Chicago 2 N.Y.Islanders 3 (P) Washington 2 St.Louis 5 Tampa Bay à Los Angeles, 22h30.Vendredi 4 janvier Winnipeg à Pittsburgh, 19h.Nashville à Detroit, 19h30.Columbus en Caroline, 19h30.Washington à Dallas, 20h.N.Y.Rangers au Colorado, 21h.New Jersey en Arizona, 21h.Vegas à Anaheim, 22h.Samedi 5 janvier Minnesota à Ottawa, 13h.Calgary à Philadelphie, 13h.Nashville à Montréal, 19h.Vancouver à Toronto, 19h.Columbus en Floride, 19h.Buffalo à Boston, 19h.N.Y.Islanders à St.Louis, 20h.Edmonton à Los Angeles, 22h.Tampa Bay à San Jose, 23h.Dimanche 6 janvier Caroline à Ottawa, 13h.N.Y.Rangers en Arizona, 16h.New Jersey Vegas, 16h.Washington à Detroit, 17h.Dallas à Winnipeg, 17h.Chicago à Pittsburgh, 20h.Edmonton à Anaheim, 20h.Lundi 7 janvier Nashville à Toronto, 19h.St.Louis à Philadelphie, 19h.Minnesota à Montréal, 19h30.Calgary à Chicago, 20h30.Los Angeles à San Jose, 22h30.HOCKEY laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 27 FOOTBALL La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les Alouettes de Montréal ont annoncé jeudi que l\u2019équipe a libéré le demi défensif national Tevaughn Campbell afin que ce dernier puisse poursuivre des opportunités qui s\u2019offrent à lui dans la NFL.C\u2019est la deuxième fois en moins d\u2019un an que Campbell est libéré par les Alouettes.La formation montréalaise l\u2019avait laissé filer une première fois en mai 2018.L\u2019an dernier, il a réussi 21 plaqués et deux interceptions en 10 matchs avec les Oiseaux.Le demi défensif âgé de 25 ans, qui a jadis évolué pour l\u2019Université de Regina, avait amorcé sa carrière professionnelle avec les Stampeders de Calgary en 2015, avant de passer aux Roughri- ders de la Saskatchewan l\u2019année suivante.Campbell évolue aussi au sein de l\u2019équipe canadienne de rugby à sept.Les Alouettes libèrent Tevaughn Campbell TIGER-CATS Eric Tillman ne sera pas de retour comme D.G.DAVE SKRETTA The Associated Press KANSAS CITY \u2014 Les Chiefs de Kansas City ont abordé le dernier match de leur saison régulière en sachant qu\u2019ils jouaient gros.S\u2019ils parvenaient à battre les Raiders d\u2019Oakland, alors ils obtiendraient leur troisième titre de la section ouest de l\u2019Association américaine consécutif et l\u2019avantage du terrain pendant l\u2019ensemble de leur parcours éliminatoire.S\u2019ils s\u2019inclinaient devant leurs vieux rivaux de section, alors ils risquaient de devenir une équipe repêchée et de devoir affronter les Falcons à Atlanta.Mais le principal avantage de leur victoire acquise contre les Raiders dimanche dernier est le suivant : le premier rang de l\u2019Américaine signifie qu\u2019ils ont obtenu une semaine de congé supplémentaire, et ainsi une opportunité en or d\u2019offrir du temps à leurs piliers \u2014 tels que Laurent Duvernay-Tardif \u2014 pour panser leurs blessures.Le demi de sûreté étoile Eric Berry a de nouveau ressenti de la douleur à un talon la semaine dernière, l\u2019empêchant d\u2019affronter les Raiders.L\u2019ailier espacé Sammy Watkins est demeuré à l\u2019écart du jeu à cause d\u2019une blessure à un pied, le demi-offensif Spencer Ware est ralenti par une blessure aux muscles ischio-jambiers, tandis que le garde à droite Duvernay- Tardif a participé à une première semaine d\u2019entraînement depuis qu\u2019il s\u2019est fracturé une jambe.Cette semaine de congé signifie qu\u2019ils pourraient tous être prêts à temps pour le début de leur parcours éliminatoire.« Nous devrons attendre de voir comment les choses se dérouleront au cours des prochains jours, a expliqué l\u2019entraîneur-chef des Chiefs, Andy Reid, plus tôt cette semaine.Nous verrons comment ça ira et comment les gars réagiront.Je suis certain que certains d\u2019entre eux attendront une semaine supplémentaire, surtout après une semaine d\u2019entraînement.Nous devrons attendre de voir comment les choses se dérouleront. » En dépit de l\u2019absence de ces nombreux joueurs clés, les Chiefs ont continué de produire à un rythme ahurissant en attaque.DUVERNAY-TARDIF Watkins n\u2019a pas pris part à un match complet depuis qu\u2019il s\u2019est blessé au début du mois de novembre, Ware a été ralenti au cours des dernières semaines et Duvernay-Tardif est sur la liste des blessés depuis la cinquième semaine d\u2019activités.D\u2019ailleurs, en l\u2019absence de Duver- nay-Tardif, les Chiefs ont dû procéder à de nombreux changements sur leur ligne de mêlée \u2014 ils ont même offert un contrat à leur ex- partant Jeff Allen dans l\u2019espoir de limiter les dégâts.Mais ils sont tous finalement de retour en pleine forme, ce qui signifie que Duver- nay-Tardif pourra prendre son temps afin de retrouver sa vitesse d\u2019exécution.Il a bénéficié d\u2019une période de trois semaines après avoir quitté l\u2019infirmerie afin d\u2019aider les Chiefs à déterminer la date de son retour au jeu, et la rentrée de l\u2019un des meilleurs bloqueurs de la ligue leur serait de toute évidence bénéfique.« Il a profité de quelques semaines de repos supplémentaires.Il s\u2019est plié aux entraînements la semaine dernière.Nous lui permettrons de poursuivre ce processus, a dit Reid.Il maîtrise certains trucs à la perfection, mais il a encore besoin d\u2019un peu de temps pour les autres.Nous observerons attentivement sa progression. » Tandis que les Chiefs profitent d\u2019une semaine de congé pour retrouver la forme, ils entameront également leurs préparatifs en prévision de leur duel éliminatoire de la semaine prochaine.Ils affronteront l\u2019équipe la moins bien classée parmi les Colts d\u2019Indianapolis, les Ravens de Baltimore et les Chargers de Los Angeles, bien qu\u2019ils n\u2019aient toujours pas croisé le fer avec les Colts cette saison.Ils ont vaincu les Ravens et partagé les honneurs de leur série contre les Chargers \u2014 chaque fois, l\u2019équipe visiteuse est sortie vainqueure.« J\u2019ai toujours l\u2019impression que nous avons une cible dans le dos, a mentionné Reid, et c\u2019est correct.C\u2019est ça que nous voulons.Nous avons mérité de nous retrouver dans cette position, et il est important que nous sachions comment la gérer.Je sais que nous avons beaucoup de leadership dans ce vestiaire, et qu\u2019ils feront ce qui est approprié, tout comme notre personnel d\u2019entraîneurs d\u2019ailleurs. » CHIEFS DE KANSAS CITY Une semaine de congé pour panser les blessures La Presse canadienne HAMILTON \u2014 Les Tiger-Cats de Hamilton ont une nouvelle équipe aux opérations football.L\u2019équipe a annoncé jeudi que le directeur général Eric Tillman ne serait pas de retour en 2019 et a promu Drew Allemang et Shawn Burke.Les deux hommes occuperont le poste de directeur senior du personnel et codirecteur des opérations football.Ils dirigeront le personnel des joueurs, le dépistage et les opérations football tout en travaillant étroitement avec l\u2019entraîneur-chef, Orlando Steinauer.Allemang et Burke ont tous deux occupé diverses fonctions au sein du club depuis plus d\u2019une dizaine d\u2019années.Les Ti-Cats ont également embauché l\u2019ex-directeur général des Argonauts de Toronto Jim Barker au poste de conseiller aux opérations football.Barker n\u2019est d\u2019ailleurs pas le seul ex-employé des Argos à passer chez les Tiger-Cats.Spencer Zimmerman, membre de la direction torontoise au cours des trois dernières années, a été nommé directeur du dépistage aux États-Unis.Le contrat de Tillman est venu à échéance à la fin décembre.Il s\u2019était joint aux Ti-Cats en 2013 à titre de conseiller.Il a été promu directeur général en 2016.L\u2019Américain de 61 ans aurait eu plusieurs discussions au cours des dernières semaines avec Schooners Sports and Entertainment, le groupe qui tente d\u2019implanter la 10e franchise de la LCF dans les Maritimes.En novembre, le groupe a nommé ce club les Schooners de l\u2019Atlantique.On ne sait par contre pas quand et si l\u2019équipe se joindra à la ligue, puisqu\u2019elle n\u2019a toujours pas de stade.Tillman est un vétéran dirigeant du circuit canadien, ayant occupé diverses fonctions avec six équipes.Les Chiefs de Kansas City attendent de connaître leur adversaire en vue du premier match éliminatoire.\u2014 PHOTO ARCHIVES THE ASSOCIATED PRESS, ED ZURGA Tevaughn Campbell a été libéré par les Alouettes pour la deuxième fois en moins d\u2019un an.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 28 SPORTS IAN BUSSIÈRES Le Soleil QUÉBEC \u2014 Insatisfait de ses performances au Tour de ski, où il avait terminé troisième l\u2019an dernier, le skieur de fond Alex Harvey rentrera au Québec au cours des prochains jours et prendra une pause de quelques semaines.« Il faut que ça me serve à quelque chose de faire les compétitions et là, ce n\u2019est pas le cas », a-t-il confié en entrevue téléphonique avec Le Soleil jeudi après-midi.« Il faut que je trouve un plan B pour me préparer pour les mondiaux. » Harvey venait de terminer 22e à l\u2019épreuve des 15 km style libre à Oberstdorf, en Allemagne.« La première chose que j\u2019ai dite à mon technicien aujourd\u2019hui, c\u2019est qu\u2019il fallait que je m\u2019en aille à la maison, qu\u2019il me fallait un billet d\u2019avion », poursuit l\u2019athlète de Saint-Ferréol-les-Neiges.Il avoue cependant que la décision n\u2019a pas été facile à prendre pour lui, qui passe tous ses hivers en Europe depuis 2011.« Ce n\u2019est pas facile de dire que je ne ferai pas les deux prochaines courses, mais il faut écouter son corps, être intelligent, et penser à mon objectif : les mondiaux. » FORME PHYSIQUE Harvey l\u2019avoue, sa forme physique est moins bonne que l\u2019an dernier, où il terminait parmi les cinq ou les dix premiers presque à chaque épreuve.«  La forme est moins là, j\u2019ai les jambes plus lourdes, je n\u2019ai pas le dernier petit kick en fin de course sur chaque poussée. » Le skieur de 30 ans donne sa course de jeudi en exemple.« Aux trois quarts de la course, je deviens épuisé et je perds le contact avec les meneurs.C\u2019est ce qui est arrivé aujourd\u2019hui  : j\u2019étais dans un peloton de cinq gars qui ont eu de très bons résultats mais, au milieu du cinquième tour de six, j\u2019ai carrément cassé et j\u2019ai perdu le groupe. » « Il me manque quelque chose pour compétitionner au niveau que je veux.Finir entre la quinzième et la vingtième place, ça ne me convient pas.J\u2019aime mieux prendre un pas de recul pour ensuite en faire deux en avant. » À LA MAISON Au Québec, Alex Harvey retrouvera son entraîneur Louis Bou- chard et son environnement comme il le faisait il y a plusieurs années en milieu de saison.« C\u2019est difficile mentalement également d\u2019être cinq mois loin de la maison.Je veux retrouver un bon feeling sur des skis, retrouver le plaisir de skier et il n\u2019y a pas de meilleur endroit que chez nous pour le faire. » Harvey était déjà rendu en Italie au moment de notre entrevue et tentait d\u2019obtenir un billet d\u2019avion pour le Québec.« Je vais rentrer au cours des prochains jours, mais la porte est encore ouverte pour continuer après la fin de la saison.C\u2019est juste que je mets tous mes œufs sur les mondiaux cette année », indique-t-il à propos de la compétition qui aura lieu à See- feld, en Autriche, du 20 février au 3 mars.D\u2019ici là, il s\u2019entraînera donc au Québec pour reprendre la compétition quelque part entre la fin janvier et la mi-février.« Ce pourrait être à Ulricehamn, en Suède, les 26 et 27 janvier, ou à Cogne, en Italie, la dernière étape de la Coupe du Monde qui aura lieu les 16 et 17 février, afin d\u2019être prêt pour les courses importantes qu\u2019il y a en février et en mars. » RECHARGER LES BATTERIES Son entraîneur Louis Bouchard disait comprendre la décision de son protégé jeudi.« Il arrête le Tour de ski parce qu\u2019il a besoin de recharger les batteries, il a besoin de quelques ajustements d\u2019entraînement dans sa préparation pour les championnats du monde », a-t-il expliqué au Soleil.Outre une troisième place au sprint à Lillehammer, Alex Harvey n\u2019avait obtenu aucun podium en Coupe du monde cette année.Au Tour de ski, il était 16e au spr int et 22e au classement général.Alex Harvey rentre au pays Après des performances décevantes au Tour de ski, Alex Harvey a décidé de rentrer à la maison pour parfaire sa préparation en prévision des Championnats mondiaux.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE, ARCHIVES La Presse canadienne AUCKLAND, Nouvelle-Zélande \u2014 La Canadienne Bianca Andreescu a fait fi de maux de dos et a causé une surprise de taille, jeudi, en éliminant la troisième joueuse mondiale, Caroline Wozniacki, en match de huitième de finale de la Classique ASB d\u2019Auckland, en Nouvelle-Zélande.La jeune Ontarienne, qui occupe le 152e rang mondial et est issue des qualifications, a disposé de sa rivale du Danemark en deux manches, 6-4, 6-4.Elle a dominé la joueuse de 10 ans son aînée dans les points gagnés au premier et au deuxième service, tout en remportant quatre balles de bris.Après avoir réussi un coup droit en croisé hors de portée de la favorite de la compétition sur le dernier point du match, Andreescu, gagnée par l\u2019émotion, s\u2019est pliée en deux, se prenant la tête des mains tandis que la foule lui réservait une ovation monstre à la suite de ce duel de deux heures, 14 minutes.« Honnêtement, je ne peux pas le croire présentement, a-t-elle déclaré sur le court après le match.J\u2019ai rêvé de jouer contre les meilleures sur les plus grandes scènes et maintenant, j\u2019y suis.« Au cours des derniers mois, j\u2019ai eu quelques problèmes au dos.Je me suis battue jusqu\u2019à la toute fin. » Ces maux de dos ont davantage paru au deuxième set, quand Andreescu a dû sauver trois balles de bris dans un jeu marqué par sept pointages d\u2019égalité.Elle a finalement gagné le jeu pour niveler la marque à 3-3.En tout, Andreescu a sauvé 83 pour cent des balles de bris auxquelles elle a fait face.Andreescu, qui n\u2019est âgée que de 18  ans, affrontera vendredi en quart de finale l\u2019Américaine Venus Williams, qui aura 39 ans en juin prochain.La 39e raquette au monde et sixième tête de série a gagné 49 tournois en simple.Elle a vaincu jeudi sa compatriote Lauren Davis en deux manches, 6-4, 6-3.Ce match face à Wozniacki constituait un premier affrontement contre une joueuse du top- 10 pour Andreescu.La Danoise a quant à elle inscrit une défaite contre son adversaire la moins bien classée depuis 2013.Andreescu est passée chez les professionnelles en 2016.Après une bonne saison 2017, marquée par une participation à Wimbledon, sa seule présence en Grand Chelem jusqu\u2019ici, et les quarts de finale de l\u2019Omnium Citi de Washington, 2018 a été plus ardue, minée par les blessures et l\u2019inconstance.Avant la fin de la campagne, elle a toutefois remporté deux tournois de moindre importance qui l\u2019ont aidée à rebâtir sa confiance pour 2019.Quant à l\u2019autre Canadienne en lice, la Québécoise Eugenie Bou- chard, elle disputera vendredi un match de quart de finale à l\u2019Allemande Julia Goerges, 14e raquette mondiale et deuxième tête de série.CLASSIQUE ASB D\u2019AUCKLAND Bianca Andreescu se paie Wozniacki Bianca Andreescu a réalisé un bel exploit, jeudi, en battant la Danoise Caroline Wosniacki en deux manches identiques de 6-4 et 2 h 14 d\u2019échanges.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, ARCHIVES, GRAHAM HUGHES laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 SPORTS 29 JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Les activités reprendront vendredi dans la Ligue midget AAA du Québec après la longue pause du temps des Fêtes.Dans une des cinq parties à l\u2019affiche, les Cantonniers de Magog accueilleront les Riverains du Collège Charles-Lemoyne.D\u2019ailleurs, la formation mago- goise amorcera l\u2019année 2019 avec quatre joutes d\u2019affilée devant ses partisans.Dès samedi, ce sera au tour des Lions du Lac St-Louis de faire un arrêt à l\u2019aréna de Magog.Aussi invraisemblable que cela puisse paraître, les Cantonniers pourraient s\u2019assurer du premier rang de la division Tacks en fin de semaine.En conservant une fiche parfaite dans leurs 12 dernières rencontres au calendrier, les Lions du Lac St-Louis accumuleraient 82 points au classement.Les Cantonniers en ont déjà 78 et pourraient porter leur récolte à 84 avec deux victoires en temps réglementaire en fin de semaine.Une défaite des Lions vendredi soir contre Laval Montréal jumelée à une victoire des Magogois contre Charles Lemoyne couronnerait aussi les Cantonniers.La lutte est plus intéressante pour les trois premières positions du classement général avec Lévis, Magog et Gatineau qui totalisent respectivement 85, 78 et 64 points.SÉRIES Si tout n\u2019est pas encore joué pour le classement général, Félix Potvin se concentre d\u2019abord sur les séries qui approchent à grands pas dans le circuit Lévesque.« Les parties de janvier et février servent à mettre la touche finale à ton équipe.Tant mieux si on termine le plus haut possible au classement, mais on regarde surtout la manière de jouer des gars, leur façon de réagir dans certaines situations corsées.Il faut maintenant aborder toutes les parties comme si nous étions déjà en séries. » SANS LESSARD Il sera intéressant également de voir comment se comporteront les Cantonniers sans les services de Marshall Lessard qui a décidé de terminer la saison avec les Foreurs de Val d\u2019Or dans la LHJMQ.Les Cantonniers avaient pris l\u2019habitude de se débrouiller sans les services de Lessard qui avait disputé seulement 22 des 31 premières parties de l\u2019équipe.«  Dans le midget AAA, nous sommes là pour préparer les joueurs à faire le grand saut.C\u2019est réglé dans le cas de Marshal.Les gars sont prêts à se battre sans lui », insiste Félix Potvin.Revenant au match de vendredi soir à Magog, Potvin est conscient que ça prendra plusieurs minutes aux joueurs, dans un camp comme dans l\u2019autre, pour retrouver leurs repères.« Je suis content de ce que j\u2019ai vu jeudi à notre retour à l\u2019entraînement.Mais il y a encore un peu de rouille qui colle à la peau, ce qui est normal.Il sera important d\u2019éviter les erreurs tôt en début de partie », a fait valoir Potvin.Les Cantonniers reprennent le collier Les Cantonniers reprennent l\u2019action vendredi soir à l\u2019aréna de Magog en recevant la visite des Riverains du Collège Charles-Lemoyne.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, MAXIME PICARD La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Jeff Petry est le récipiendaire de la coupe Mol- son chez le Canadien pour le segment de décembre, lui qui a connu le mois le plus productif de sa carrière.En 15  matchs en décembre, le défenseur âgé de 31 ans a terminé à égalité au deuxième rang de l\u2019équipe et à égalité au septième rang parmi les défenseurs de la LNH avec 12 points (six buts et six aides).Originaire d\u2019Ann Arbor, au Michigan, Petry a mené le Canadien et les arrières de la ligue au chapitre des buts.Il remporte cet honneur pour la deuxième fois de sa carrière (décembre 2016, co-récipiendaire avec Phillip Danault).P e t r y a é t é n o m m é p r e - mière étoile en deux occasions, le 6  décembre à Ottawa et le 13  décembre contre la Caroline, en plus d\u2019être nommé deuxième étoile le 20 décembre en Arizona et troisième étoile le 31 décembre à Dallas.Il a devancé ses coéquipiers Shea Weber, Carey Price et Phillip Danault.En 40 rencontres depuis le début de la campagne, Petry a accumulé huit buts et 21 aides.SHAW SUR LA TOUCHE Le Canadien a inscrit le nom d\u2019Andrew Shaw sur la liste des blessés.L\u2019entraîneur-chef Claude Julien a indiqué que Shaw avait subi une blessure au cou le 31 décembre face aux Stars de Dallas.Shaw, qui a été embêté par des symptômes de commotion cérébrale par le passé, ressentirait des maux de tête, mais les médecins n\u2019auraient pas confirmé qu\u2019il avait subi une autre commotion cérébrale.Par mesure préventive, ils ont néanmoins décidé de suivre le protocole en cas de commotion cérébrale.Petry remporte la coupe Molson pour le segment de décembre Jeff Petry \u2014 PHOTO LA PRESSE, ANDRE PICHETTE BUFFALO, N.Y.\u2014 Les Sabres de Buffalo seront privés de leur capitaine, Jack Eichel, pour au moins deux rencontres en raison d\u2019une blessure non divulguée au haut du corps.L\u2019entraîneur-chef Phil Housley a indiqué que l\u2019état de santé d\u2019Eichel sera évalué de façon quotidienne.Les Sabres visiteront les Bruins à Boston samedi.Eichel est à l\u2019écart depuis qu\u2019il a aggravé cette blessure dans la première période de la défaite de 3-1 subie aux mains des Islanders de New York, lundi.Il a été choisi pour représenter les Sabres au match des étoiles.THE ASSOCIATED PRESS Jack Eichel ratera deux rencontres LAVAL \u2014 L\u2019attaquant Alex Belzile représentera le Rocket de Laval au match des étoiles de la Ligue américaine de hockey, les 27 et 28 janvier prochains, au Mass- Mutual Center de Springfield, au Massachusetts.Il s\u2019agit d\u2019une première invitation à la classique annuelle de la LAH pour Belzile.Le patineur de Saint-Éloi vient au premier rang des marqueurs du Rocket avec une récolte de six buts, 20 aides en 35 matchs.Ses 20 mentions d\u2019assistance le placent également parmi les meneurs à ce chapitre dans la Ligue américaine.LA PRESSE CANADIENNE Belzile avec les étoiles de la LAH TORONTO \u2014 Zach Parise a inscrit le but victorieux du Wild du Minnesota, qui a comblé des déficits de 2-0 et 3-2 avant de venir à bout des Maple Leafs de Toronto 4-3 jeudi après-midi.Jared Spurgeon, avec un but et deux mentions d\u2019aide, Charlie Coyle, avec un but et une passe, et Mikko Koivu ont aussi touché la cible pour le Wild (19-17-3).Devan Dubnyk, qui participera au match des étoiles pour la troisième fois de sa carrière plus tard ce mois-ci, a repoussé 38 tirs devant le filet du Wild.Mitch Marner, avec un doublé, et William Nylander ont noirci la feuille de pointage pour les Maple Leafs (26-12-2).LA PRESSE CANADIENNE Le Wild bat les Maple Leafs EN BREF NEWARK, N.J.\u2014 Les Devils du New Jersey ont octroyé une prolongation de contrat de plusieurs saisons à l\u2019entraîneur-chef John Hynes.L\u2019équipe en a fait l\u2019annonce jeudi, indiquant que le leadership de Hynes avait été le point central dans l\u2019instauration du système qui a permis de développer les jeunes joueurs des Devils.Les termes de l\u2019entente n\u2019ont pas été divulgués.Les Devils ont participé aux séries éliminatoires pour la première fois depuis 2012 la saison dernière.Hynes en est à sa quatrième saison avec les Devils.L\u2019équipe a une fiche de 15-17-5 à la mi-saison.THE ASSOCIATED PRESS Les Devils font confiance à Hynes VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 30 HOCKEY GRANBY \u2014 Le défenseur Yann- Félix Lapointe a été nommé joueur de la semaine Ultramar dans la LHJMQ devenant ainsi le premier porte-couleur du Phœ- nix de Sherbrooke à mériter cet honneur.Le Granbyen de 19 ans a en effet aidé son club à remporter deux matchs consécutifs la semaine dernière grâce à une récolte de deux buts et deux aides.Il a dû même coup contribué à la belle séquence de son club qui affiche un dossier 7-3-0 à ses dix dernières parties.Lapointe a d\u2019abord connu un premier match de trois points (un but, deux aides) en carrière vendredi dernier dans un gain de 7-6 en prolongation face aux Remparts de Québec, puis il a marqué son premier but gagnant dans la LHJMQ dimanche lors d\u2019une victoire de 3-0 signée aux dépens des Tigres de Victoriaville.Loin de ralentir la cadence, le Granbyen a d\u2019ailleurs de nouveau marqué lundi contre les Olympiques de Gatineau dans un triomphe de 5-2 obtenant la troisième étoile pour une troisième rencontre de suite.Le vétéran de trois saisons a déjà établi de nouveaux sommets personnels dans le circuit Courteau en 2018-2019, lui qui affiche 6 buts et 11 aides (17 points) en 37 rencontres jusqu\u2019à maintenant.MAXIME MASSÉ, LA VOIX DE L\u2019EST LHJMQ : Lapointe nommé joueur de la semaine Le défenseur granbyen, Yann-Félix Lapointe \u2014 PHOTO FOURNIE La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 La défaite crève- cœur d\u2019Équipe Canada en quarts de finale du Championnat du monde de hockey junior doit lui servir de motivation, a déclaré le capitaine de la formation.« Nous devons tourner la page », a mentionné Maxime Comtois, le seul joueur qui faisait partie de l\u2019équipe championne du tournoi de l\u2019an dernier, après la défaite de 2-1 subie en prolongation contre la Finlande mercredi soir.«  Cette expérience nous servira tous individuellement à long terme.Nous devons prendre nos responsabilités et tourner la page. » Les joueurs canadiens ont donné tout ce qu\u2019ils avaient, a ajouté Comtois.L\u2019entraîneur-chef Tim Hunter a abondé dans le même sens, et assuré que ses joueurs avaient joué avec intensité pendant toute la rencontre contre la Finlande.« Nous avons joué du bon hockey, d\u2019un bout à l\u2019autre.Mais ça n\u2019a tout simplement pas tourné en notre faveur », a-t-il dit.En conséquence, le Canada n\u2019obtiendra pas de médaille pour la deuxième fois en quatre ans.Mais ce n\u2019est que la deuxième fois en 21 ans que le Canada n\u2019aura pas la chance de disputer une rencontre pour l\u2019une d\u2019entre elles.Hunter était entraîneur adjoint d\u2019Équipe Canada junior (ÉCJ) l\u2019an dernier avant d\u2019accepter le poste d\u2019entraîneur-chef pour le tournoi de cette année.Les deux rôles sont très différents, a-t-il souligné.« Il faut convaincre une vingtaine de gars d\u2019acheter votre philosophie, d\u2019acheter votre système et d\u2019être unis \u2014 notre principale réussite \u2014 et de bien jouer, pour bien représenter le pays pendant une courte période de temps », a-t- il expliqué.Le Canada a commencé le tournoi sur les chapeaux de roue en pulvérisant le Danemark 14-0, le 26 décembre.Mais l\u2019attaque canadienne a été discrète par la suite, étant limitée à seulement 10 buts au cours des quatre matchs suivants.La moitié de ces buts ont été marqués dans la victoire de 5-1 contre la République tchèque.Le Canada a éprouvé des ennuis en avantage numérique, ne profitant que de trois de ses 18 opportunités.Son jeu de puissance était classé au huitième rang parmi les 10 pays inscrits à cette compétition en date de jeudi.Hunter n\u2019était pas prêt à dresser son bilan du tournoi après la défaite mercredi.« Je ne blâmerai personne ni ne discuterai de ce qui a marché ou non, a-t-il évoqué.C\u2019est terminé.Je vais prendre un peu de repos. » Six joueurs d\u2019ÉCJ pourraient être de retour pour le tournoi l\u2019an prochain en République tchèque \u2014 les attaquants Alexis Lafrenière, Joe Veleno et Barrett Hayton, de même que les défenseurs Ty Smith, Noah Dobson et Jared McIsaac.« Nous voulons toujours gagner, a dit Comtois, un espoir des Ducks d\u2019Anaheim.Nous savons maintenant ce que goûte la défaite.Ils ne voudront pas revivre ça l\u2019an prochain, car ils connaissent maintenant le goût amer de la défaite et voudront être prêts pour chacune des rencontres l\u2019an prochain. » En dépit de cette fin abrupte, le défenseur canadien Evan Bou- chard a tiré du positif de cette expérience.«  La chimie que nous avons créée, l\u2019amitié qui est née.Nous avons fabriqué des souvenirs, ainsi que des amitiés, qui resteront pour la vie », a-t-il commenté.ÉQUIPE CANADA JUNIOR Des leçons à tirer de la défaite « Nous voulons toujours gagner.Nous savons maintenant ce que goûte la défaite », a admis Maxime Comtois après la défaite du Canada devant la Finlande, mercredi, au Championnat mondial de hockey junior.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, DARRYL DYCK La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 Le chef intérimaire du Parti québécois, Pascal Bérubé, a déclaré que les insultes dirigées à l\u2019endroit du capitaine de l\u2019équipe canadienne de hockey junior, Maxime Comtois, étaient du « racisme anti-francophone ».Bérubé a utilisé son compte Twitter pour partager ses états d\u2019âme après que Comtois eut été très sévèrement critiqué à la suite de son tir de punition raté en prolongation dans la défaite de 2-1 subie aux mains de la Finlande, en quarts de finale du Championnat mondial junior.Plusieurs des commentaires ciblaient la langue maternelle de Comtois.Le patineur de 19 ans de Longueuil est francophone.Les commentaires ont depuis été verrouillés sur le compte Instagram du hockeyeur.Les commentaires déjà émis étaient toujours visibles jeudi matin.L\u2019un des utilisateurs a notamment écrit : « Le capitaine de l\u2019équipe canadienne de hockey ne devrait pas plonger comme un joueur italien de soccer et ensuite offrir un effort pathétique comme ça sur un lancer de punition en prolongation ».Après le barrage de critiques, plusieurs utilisateurs ont mis en ligne des messages d\u2019appui envers Comtois.«  Il ne mérite pas toute cette haine ou quoi que ce soit de négatif, a écrit l\u2019un d\u2019eux.C\u2019est un joueur junior, nom de dieu! Il a fait tout ce qu\u2019il pouvait pour représenter SON pays. » L\u2019entraîneur-chef, Tim Hunter, a choisi Comtois pour effectuer ce tir de pénalité.Le gardien finlandais Ukko-Pekka Luukkonen a étiré la jambière droite pour bloquer le tir bas.« Je pensais à marquer et je ne l\u2019ai pas fait, a expliqué Comtois.J\u2019ai fait ma feinte et j\u2019ai lancé.Ce n\u2019est pas la première fois que je ne marque pas et ce ne sera pas ma dernière.Ça fait mal, mais si j\u2019obtiens une autre occasion au cours de ma carrière, je dois être prêt, puiser au fond de moi et marquer.En après-midi, l\u2019agent de Comtois, Allain Roy, président de Roy Sports Group, a réagi par communiqué.« Maxime Comtois est l\u2019exemple ultime d\u2019un athlète de Hockey Canada qui a gravi les échelons pour devenir un leader complet.Personne n\u2019est plus fier de porter la feuille d\u2019érable sur sa poitrine et le C sur son chandail.Ces jeunes hommes comprennent et acceptent la pression liée à leurs rôles dans le monde du hockey.«  Il est honteux et incompréhensible que quelques lâches qui peuvent se cacher derrière les médias sociaux puissent lancer des attaques aussi vicieuses sur le caractère de ces jeunes hommes après s\u2019être battus fièrement pour leur pays.Pascal Bérubé estime que Comtois est victime de racisme anti-francophone La Presse MONTRÉAL \u2014 Maxime Comtois est devenu bien malgré lui le souffre- douleur de centaines d\u2019internautes mercredi, lorsqu\u2019il a raté son tir de pénalité en prolongation.Il s\u2019est avancé lentement vers le gardien Ukka-Pekka Luukkonen, puis a tiré sur sa jambière.Quelques instants plus tard, Toni Utonen marquait et éliminait le Canada en quarts de finale du Championnat du monde junior.Plusieurs amateurs consternés ont décidé de s\u2019en prendre directement à Comtois sur Instagram.Dans le vestiaire du Canadien, Victor Mete a eu une pensée pour Comtois.« Ça peut être difficile.Tout le monde a vu à quel point Comtois a bien joué durant tout le tournoi.Que l\u2019entraîneur lui fasse assez confiance pour le placer dans cette situation en prolongation, ça en dit beaucoup.Comtois a dit que ce ne serait pas la dernière belle occasion qu\u2019il allait rater dans sa carrière.Il a la bonne attitude.Il ne va pas se laisser déranger par les commentaires sur Instagram.Ils se sont bien battus, ça aurait pu aller d\u2019un côté comme de l\u2019autre.» JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY Maxime Comtois a la bonne attitude, selon Victor Mete Pascal Bérubé \u2014 PHOTO LE SOLEIL, PASCAL RATTHÉ laTribune VENDREDI 4 JANVIER 2019 31 Le Canadien défait les Canucks 2-0 ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Après avoir bénéficié de 11 jours de congé, Carey Price n\u2019était pas rouillé, mais plutôt reposé et les Canucks de Vancouver ont goûté à sa médecine.Price a repoussé 33 tirs en route vers un deuxième jeu blanc cette saison, un 42e en carrière, et le Canadien de Montréal a commencé l\u2019année 2019 en l\u2019emportant 2-0, jeudi.À son premier départ depuis le 22 décembre, Price a fait oublier « l\u2019irritation » au bas du corps qui l\u2019a forcé à rater le voyage de trois matchs du Canadien entre Noël et le jour de l\u2019An.Ce congé lui a aussi permis d\u2019assister à la naissance de son deuxième enfant.« Il n\u2019a pas eu l\u2019air rouillé, il semblait même encore plus alerte, a mentionné l\u2019entraîneur-chef du Canadien, Claude Julien, au sujet de Price.Ce n\u2019était que des bonnes nouvelles pour nous ce soir dans son cas. » « Ça donne confiance à l\u2019équipe, mais il ne faut pas que cette confiance diminue la qualité du jeu des joueurs devant lui, ce qui a été le cas ce soir. » Un jour après avoir reçu une invitation au match des étoiles, Price a été digne de cet honneur.Il a été particulièrement brillant en deuxième période, multipliant les arrêts avec la mitaine.Il s\u2019est notamment payé deux fois la tête de Bo Horvat lors du deuxième vingt, d\u2019abord lors d\u2019une descente à deux contre un, puis à la suite d\u2019un revirement de Joel Armia.Price a aussi joué de chance quand Brock Boeser a atteint le poteau avec un peu plus de six minutes à faire à la rencontre.EN BONNE POSITION Jordie Benn, avec son troisième de la saison, et Jonathan Drouin, avec son 13e, ont touché la cible pour le Canadien (22-14-5).Drouin a ainsi égalé son total de buts de la dernière campagne.Il avait alors marqué 13 buts en 77 parties.Cette fois, il a atteint ce chiffre en seulement 41 rencontres.Cette victoire a aussi assuré le Canadien d\u2019atteindre la mi-saison en occupant une position qui lui permettrait de participer aux séries éliminatoires \u2014 si elles commençaient maintenant.« Ça n\u2019a pas été un match parfait, a reconnu Julien.Je pense que nous ressentions un peu de fatigue.(.) Encore là, nous avons trouvé un moyen de gagner, de marquer des buts et de réussir des arrêts dans les moments importants. » Pour leur part, les Canucks (20-20- 4) ont encaissé un deuxième revers depuis le début d\u2019un voyage de six parties (3-2-0).Jacob Markstrom a effectué 25 arrêts.Markstrom, qui avait compilé un dossier de 8-1-0 en décembre, a d\u2019abord été battu par Benn après 11:20 de jeu en première période, alors qu\u2019il avait la vue voilée.Il a ensuite cédé devant Drouin à 8:24 du deuxième vingt, quand l\u2019attaquant du Tricolore a opté pour un tir bas du côté du bouclier alors qu\u2019il était en échappée partielle.Les Canucks ont perdu les services de la recrue Elias Pettersson en deuxième période.Pettersson, qui domine les recrues du circuit avec 42 points cette saison, s\u2019est visiblement blessé à la jambe droite lors d\u2019une chute.Il était alors aux prises avec Jesperi Kotkaniemi.Outre Price, Armia effectuait aussi un retour au jeu pour le Canadien.L\u2019ailier finlandais s\u2019était blessé à un genou le 6 novembre face aux Rangers de New York.Il a donc raté 25 matchs.Pour faire une place à Armia dans sa formation, le Canadien a inscrit le nom d\u2019Andrew Shaw sur la liste des blessés.Le Canadien sera de retour en action samedi, quand il accueillera les Predators de Nashville.ÉCHOS DE VESTIAIRE Jordie Benn, sur les arrêts à répétition de Carey Price avec sa mitaine : « Ces arrêts-là avec la mitaine me font rire sur le banc.(Price) a été solide. » J o n a t h a n D r o u i n , s u r l a séquence qui a mené à son but : « Ça s\u2019est créé sur un lancer bloqué.Nous avions vu le jeu sur les séquences vidéo.Nous savions qu\u2019ils allaient éventuellement tenter ce jeu-là.Nous avons bien lu ça. » Jesperi Kotkaniemi, sur ce qu\u2019il a dit à Elias Pettersson quelques instants après leur accrochage : « Je suis allé m\u2019excuser.Vous ne voulez jamais que quelque chose comme ça se produise.C\u2019était un accident. » Le défenseur Erik Gudbran- son, des Canucks, sur l\u2019incident entre Jesperi Kotkaniemi et Elias Petterson : « Je ne crois pas que c\u2019était un jeu très intelligent (de la part de Kot- kaniemi).Je ne crois pas qu\u2019il était nécessaire de l\u2019accrocher comme ça si loin du jeu, mais c\u2019est comme ça. » SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune 2 0 LES ÉTOILES DU MATCH 1.CAREY PRICE 2.JOEL ARMIA 3.JORDIE BENN Première période 1.Montréal, Benn 3 (Kotkaniemi, Armia) 11:50 Pénalité(s) \u2014 Tatar Mon 6:03, Schaller Van 13:46.Deuxième période 2.Montréal, Drouin 13 (Domi) 8:24 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Troisième période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Danault Mon 3:10, Baertschi Van 4:48, Domi Mon 5:51, Granlund Van 8:40, Chaput Mon 12:44, Banc Mon 15:08.Tirs au but Vancouver 5 17 11 \u2014 33 Montréal 10 9 8 \u2014 27 Gardiens \u2014 Vancouver: Jacob Markstrom (P, 17-11-3); Montréal: Carey Price (G, 16-10-4).Avantages numériques \u2014 Vancouver: 0-5; Montréal: 0-3.Arbitres \u2014 Kevin Pollock, Frederick L\u2019Ecuyer.Juges de lignes \u2014 Derek Nansen, Jonny Murray.Assistance \u2014 21,302.Carey Price revient en pleine forme Carey Price a fait plusieurs beaux arrêts contre les Canucks jeudi soir.En première période il a fait face à Elias Pettersson qui s\u2019est présenté devant le gardien du Canadien en échappé.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, GRAHAM HUGHES VENDREDI 4 JANVIER 2019 laTribune 32 * T e r m e s e t c o n d i t i o n s d e l a v e n t e p o u r l e p r o g r a m m e d e fi n a n c e m e n t « P a i e m e n t s m e n s u e l s é g a u x , s a n s i n t é r ê t » : a c h a t m i n i m u m r e q u i s d e 7 9 9 $ a v a n t t a x e s p o u r l e s m e u b l e s , m a t e l a s , a c c e s s o i r e s d e d é c o r a t i o n , é l e c t r o m é n a g e r s e t a p p a r e i l s é l e c t r o n i q u e s s a u f i t e m s s é l e c t i o n n é s .S o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e l a F é d é r a t i o n d e s c a i s s e s D e s j a r d i n s d u Q u é b e c ( « l a F é d é r a t i o n » ) .T o u s l e s t a u x d ' i n t é r ê t a n n u e l s i n d i q u é s s o n t s u j e t s à c h a n g e m e n t .L \u2019 o f f r e « P a i e m e n t r e p o r t é , a u c u n p a i e m e n t n i i n t é r ê t a v a n t \u2026 » p e r m e t d e r e m b o u r s e r , p a r l \u2019 e n t r e m i s e d \u2019 u n e c a r t e d e c r é d i t é m i s e p a r l a F é d é r a t i o n ( « l a c a r t e » ) , u n a c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é q u i e s t s a n s i n t é r ê t s p e n d a n t l a p é r i o d e d é t e r m i n é e l o r s d e l \u2019 a c h a t .S i c e t a c h a t e s t n o n p a y é e n e n t i e r à é c h é a n c e , u n t a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d \u2019 a u p l u s 2 1 , 9 % s \u2019 y a p p l i q u e e t c e l u i - c i e s t c o n v e r t i a u m o d e d e r e m b o u r s e m e n t d \u2019 u n a c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x e t c o n s é c u t i f s e x i g i b l e e n 1 2 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t i n f é r i e u r à 1 0 0 0 $ , e n 2 4 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 1 0 0 0 $ e t i n f é r i e u r à 3 0 0 0 $ , e t e n 3 6 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 3 0 0 0 $ .T a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d e l a c a r t e d \u2019 a u p l u s 1 9 , 9 % .L e d é l a i d e g r â c e d e l a c a r t e e s t d e 2 1 j o u r s s a n s i n t é r ê t s , à p a r t i r d e l a m i s e à l a p o s t e d u r e l e v é m e n s u e l o u d e s a m i s e e n d i s p o n i b i l i t é e n f o r m a t é l e c t r o n i q u e , p o u r a c q u i t t e r l e s o l d e t o t a l d u r e l e v é s a n s ê t r e o b l i g é d e p a y e r d e s f r a i s d e c r é d i t , s a u f s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s .P a i e m e n t m i n i m u m d e l a c a r t e c o n s t i t u é d e 5 % d u t o t a l : d u s o l d e i n d i q u é s u r l e r e l e v é d e l a p é r i o d e p r é c é d e n t e , d e s f r a i s d e c r é d i t a p p l i c a b l e s a u x a c h a t s e t m e n s u a l i t é s i m p a y é s à l \u2019 é c h é a n c e d e c e t t e p é r i o d e , d e s a c h a t s c o u r a n t s , a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t c h è q u e s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é e t d e s f r a i s d e c r é d i t s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s ; a u q u e l s \u2019 a j o u t e n t : l a o u l e s m e n s u a l i t é s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é , l e m o n t a n t d e s a c h a t s à p a i e m e n t r e p o r t é e x i g i b l e à l a d a t e d u r e l e v é , t o u t m o n t a n t e n s o u f f r a n c e e t t o u t e a u t r e s o m m e p r é v u e p a r l e c o n t r a t d e l a c a r t e .I l n \u2019 y a a u c u n s f r a i s d \u2019 a d h é s i o n / r e n o u v e l l e m e n t q u i s \u2019 a p p l i q u e n t s e l o n l a c a r t e d e m a n d é e o u u t i l i s é e p o u r p r o c é d e r à l \u2019 a c h a t .D é t a i l s e n m a g a s i n .O f f r e s e n v i g u e u r d u l u n d i 3 1 d é c e m b r e 2 0 1 8 a u d i m a n c h e 6 j a n v i e r 2 0 1 9 .Q u a n t i t é l i m i t é e s u r c e r t a i n s a r t i c l e s .V a l a b l e s u r l e s p r o d u i t s e n i n v e n t a i r e s e u l e m e n t .C e s o f f r e s n e p e u v e n t ê t r e j u m e l é e s à a u c u n e a u t r e p r o m o t i o n .D é t a i l s e n m a g a s i n .\u2020 \u2020 B r a u l t & M a r t i n e a u d é d u i r a d e v o t r e a c h a t u n m o n t a n t é q u i v a l a n t à l a T P S e t à l a T V Q .D é t a i l s e n m a g a s i n .M a r q u e s e t m o d è l e s s é l e c t i o n n é s .D é t a i l s e n m a g a s i n .\u2020 \u2020 \u2020 V o i r c o n d i t i o n s e n m a g a s i n .* * D a n s u n r a y o n d e 2 0 0 k m .D é t a i l s e n m a g a s i n .E X E M P L E S D E F R A I S D E C R É D I T S O L D E M O Y E N Q U O T I D I E N T A U X D \u2019 I N T É R Ê T A N N U E L C O Û T P O U R U N C Y C L E D E F A C T U R A T I O N D E 3 0 J O U R S C O Û T A N N U E L 1 0 0 $ 1 0 0 $ A c h a t c o u r a n t 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é 2 1 , 9 0 % 1 , 8 0 $ 2 1 , 9 0 $ SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1800267-4240 \u2022 3950, boul.Josaphat-Rancourt, Sherbrooke J1L 3C6 Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau Paiement Direct www.braultetmartineau.com EN VIGUEUR À LA FIN DE MOIS/ANNÉE M A R I E - P I E R R E C H A M PA G N E 09 / 05 09 / 05 braultetmartineau.com HEURES D\u2019OUVERTURE : LUNDI AU VENDREDI 10h à 21h \u2022 SAMEDI 9h à 17h \u2022 DIMANCHE 10h à 17h Les chèques-cadeauxB&M toujoursagréablesetpratiquesà recevoir! Disponibles en tranches de 20$, 50$ et 100$ IDÉES-CADEAUX pratiques et originales! ON PAIE LES 2 TAXES \u2020\u2020 À l\u2019achat de meubles, matelas, accessoires de décoration, appareils électroniques et ensembles de gros électroménagers de cuisine Marques et modèles sélectionnés HÂTEZ-VOUS ! C\u2019EST LE DERNIER WEEK-END ! LA VENTE D\u2019APRÈS-N ËL RESSORTS ENSACHÉS INDIVIDUELLEMENT MOUSSE GELCOOL TWIST® CONTOUR DEMOUSSE BEST EDGE® 00367136 WEB 90 JOURS D\u2019ESSAI\u2020\u2020\u2020 Matelas et sommier SANTORINI Mousses de soutien moelleuses Sommiers rigides de 8,5 ou 5,5 po disponibles Livraison gratuite 1456$* /48 mois 699$ L\u2019ensemble 2 places \u2022 1 place .14,35 $*/mois ou 689 $ \u2022 Grand lit .16,65 $*/mois ou 799 $ \u2022 Très grand lit .24,98 $*/mois ou 1199 $ versements sans intérêt* Payez jusqu\u2019à 1873$* /48 mois 899$ Sofa sur les meubles, matelas, accessoires de décoration, électroménagers et appareils électroniques Marques et modèles sélectionnés PLAN BM\u2020\u2020\u2020 SERVICE DE LIVRAISON FLEXIBLE ET GRATUIT** Plage horaire de 4 heures Téléviseur 4K de 55 po 60 Hz/4 entrées HDMI/Bordures minces Livraison gratuite 00387890 WEB 987$* /48 mois 47399$\u2020 \u2020 ÉcoF rais de 24 $ i nclus 55 po Achetez ces 2 ÉLECTROMÉNAGERS ET ON PAIE LES 2 TAXES\u2020\u2020 1399$ 2915$* /48 mois 999$ 2081$* /48 mois Cuisinière avec four à convection autonettoyant Four de 5,3 pi³/Élément de cuisson dissimulé Frozen Bake® Livraison, ramassage et service gratuits 00375356 WEB Réfrigérateur de 19,7 pi³ 1 tablette escamotable et 2 tablettes ajustables Livraison, ramassage et service gratuits 00373708 WEB 00371868 WEB Mobilier de salon Livraison gratuite PLDED5515-CUHD \u2022 Causeuse 17,69 $*/mois ou 849 $ \u2022 Pouf avec rangement 9,35 $*/mois ou 449 $ 5356240 "]