La tribune, 2 mars 2019, samedi 2 mars 2019

[" SAMEDI 2 MARS 2019 SHERBROOKE | 72 PAGES | 110e ANNÉE, N° 9 latribune.ca 2,15 $ taxes en sus PP40011259 ÉDITION WEEK-END TREMBLAY Sophia cuisine : petits plats sans allergènes et sans soucis PAGE W14 GOUDREAULT De justes alternatives PAGE 7 PION Plus d\u2019excuse pour ne pas jouer dehors ! PAGE W23 LAROCHELLE La meilleure route jusqu\u2019à la prison de Jeddah PAGES 4 ET 5 Carnaval de Sherbrooke Des airs de la Boustifaille pour lancer les festivités PAGE 10 PAGE 3 P H O T O S P E C T R E M É D I A , M A X I M E P I C A R D La Renarde Célébrer Pauline Julien ARTS MAGAZINE P H O T O S P E C T R E M É D I A , M A X I M E P I C A R D PAGE 46 BIBEAU À L\u2019AGRICULTURE La députée de Compton-Stanstead devra vendre les derniers traités commerciaux aux producteurs québécois PAGE 47 4 2 4 9 \u2022 RÉPARATION 1 HEURE \u2022 CONSULTATION GRATUITE \u2022 REGARNISSAGE \u2022 PROTHÈSES IMMÉDIATES \u2022 IMPLANTS \u2022 FABRICATION SUR PLACE \u2022 PROTHÈSES À BASE MOLLE 819 573-2000 5096, boul.Bourque URGENCE POUR RÉPARATION DE PROTHÈSE SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 2 ACTUALITÉS SOMMAIRE affaires 19 annonces classées 29 arts magazine W1 décès 35 horaire télé 40 loterie 43 monde 38 opinions 16 sports 42 voyages W18 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 NOUS JOINDRE latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019appel de candidatures pour les 9es Jeux de la Francophonie a été relancé vendredi.Les villes intéressées ont jusqu\u2019au 31 mai pour déposer leur dossier au Comité international des Jeux de la Francophonie (CIJF).La désignation de l\u2019État hôte est prévue pour la fin juin ou en juillet.Si plus de trois États se montrent intéressés, trois finalistes seront désignés en juin.Chacun d\u2019entre eux devra verser un droit d\u2019engagement de 5000 euros.Une évaluation technique des candidatures et une visite des lieux de compétition sont prévues en juin avant une audition des représentants des États candidats par le Conseil d\u2019orientation du CIJF.Selon le Guide de candidature, les Jeux de la Francophonie devraient se tenir du 23 juillet au 1er août 2021 en tenant compte du calendrier international des autres compétitions sportives ou culturelles.Ce nouvel appel de candidatures est rendu nécessaire à la suite du désistement de Moncton-Dieppe, au Nouveau-Brunswick, qui avait obtenu l\u2019organisation des jeux.Au Nouveau-Brunswick, on estimait que la facture s\u2019élèverait à 130 M$ avant d\u2019être en mesure de la ramener à 62 M$.Sherbrooke, arrivée deuxième, pourrait tenter une deuxième fois d\u2019obtenir l\u2019événement.Le coût pour l\u2019organisation des Jeux de la Francophonie est évalué à 84 M$.Le maire Steve Lussier a toutefois indiqué que la contribution de la Ville se limiterait à 5,5 M$, alors que le gouvernement provincial ne souhaite pas investir plus de 17 M$.La ministre de la Francophonie, Nadine Girault, s\u2019est néanmoins montrée ouverte à une contribution plus grande.À Ottawa, on mentionne que l\u2019apport financier du gouvernement fédéral représentera 50 % des investissements.Mme Girault doit s\u2019entretenir avec son homologue Mélanie Joly, du gouvernement fédéral, depuis plus d\u2019une semaine.La discussion entre les deux ministres a toutefois été reportée à trois occasions.Steve Lussier rapporte qu\u2019il lira le Guide de candidature au courant de la fin de semaine.« Je l\u2019analyserai avec le directeur général et j\u2019en parlerai aux élus lundi, mais il faut aussi que les gouvernements en viennent à une entente.J\u2019ai vu que les ministres avaient annulé leur discussion pour une troisième fois.Je peux comprendre que les gens soient très occupés.On va les laisser travailler, mais d\u2019ici quelques jours, je reprendrai contact avec le bureau de la ministre Girault. » Selon M. Lussier, le dossier de Sherbrooke est déjà très étoffé et il ne nécessite qu\u2019une petite mise à jour advenant que le gouvernement du Québec décide de déposer sa candidature.54 États et gouvernements sont membres de plein droit de la francophonie, alors que 7 États associés et 27 États observateurs peuvent aussi être aux Jeux de la Francophonie.Fred Pellerin, Nicolas Gill et Mathieu Lippé font partie des lauréats des éditions antérieures des Jeux de la Francophonie.La ville de Nantes, en France, a aussi démontré de l\u2019intérêt pour l\u2019organisation de l\u2019événement.JEUX DE LA FRANCOPHONIE L\u2019appel de candidatures est lancé Les 4e Jeux de la Francophonie s\u2019étaient tenus au Canada à Ottawa en 2001.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE CANADIENNE 5362024 AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.-1 Min.-5 Ciel variable Précipitations : 30% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Variable -1 -10 Beau -5 -11 Variable 0 -11 Variable -1 -10 Variable 0 -10 Ave neige -2 -10 Variable -2 -11 Variable -5 -10 Beau -6 -11 Variable -5 -14 Variable -4 -13 Variable -1 -10 Variable -1 -11 Variable -2 -11 Variable -1 -10 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h23 Durée du jour: 11h11 17h34 LALUNE Lever : 4h29 06mars14mars20mars27mars Coucher : 13h45 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD -4 -14 -4 -10 0 -10 -3 -12 -4 -11 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 -1,0° -26,1° -0,6° -12,5° 9,9°/1991 -32,8°/1980 0,0mm 1,7mm 171,5mm 182,4mm -4 -11 Trois-Rivières -4 -13 Shawinigan -4 -11 Edmundston -1 -11 Granby Lundi Max.-1 Min.-14 Neige Précipitations : 70% Mardi Max.-9 Min.-17 Ciel variable Précipitations : 40% Mercredi Max.-11 Min.-21 Ciel variable Précipitations : 30% -1 -9 Magog LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : CHÂSSIS, nommasculin Définition \u2013Cadre qui entoure ou supporte quelque chose.Châssis d\u2019une fenêtre, d\u2019un tableau.Cooccurrences \u2013châssis vitré, châssis garni de, châssis en bois, châssis en aluminium, monté sur un châssis, se fermer par un châssis, soulever le châssis\u2026 Locution \u2013châssis dormant : cadre fixe, qui ne s\u2019ouvre pas.Fenêtre, porte à châssis dormant.Paronyme \u2013chassie : matière visqueuse et jaunâtre qui se dépose sur le bord des paupières. laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 3 PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Quelques centaines d\u2019enseignants ont eux-mêmes subi un apprentissage de vie à la dure ces derniers mois.La Sûreté du Québec a annoncé vendredi avoir procédé à l\u2019arrestation la semaine dernière de deux Montréalais pour une vaste fraude centrée sur le vol d\u2019identité.Selon la Sûreté, les deux suspects dans la trentaine auraient ouvert une brèche dans les systèmes informatiques du ministère de l\u2019Éducation qui leur a donné accès aux renseignements personnels nominatifs de nombreux citoyens œuvrant dans le domaine de l\u2019enseignement.Les vols d\u2019identité ont été commis au printemps dernier et les fraudeurs auraient utilisé ces informations pour obtenir des cartes bancaires et cartes de crédit pour procéder à de multiples achats dans différentes régions de la province.Environ 400  dossiers ont été ouverts à la suite de plaintes, ce qui donne une idée de l\u2019ampleur de la fraude.Toutes les victimes étant dans le domaine de l\u2019enseignement, la brèche a pu être rapidement localisée et colmatée.Les policiers ont mené cinq perquisitions et saisi du matériel informatique, des téléphones cellulaires, de faux documents ainsi que de fausses cartes de crédit.Les deux hommes, dont l\u2019identité n\u2019a pas été rendue publique par les policiers, ont été relâchés sous promesse de comparaître à une date ultérieure.VOLS D\u2019IDENTITÉ D\u2019ENSEIGNANTS Deux Montréalais arrêtés CHLOÉ COTNOIR ccotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La députée de Compton-Stanstead Marie-Claude Bibeau se retrouve à la tête du ministère de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire.C\u2019est la députée ontarienne Maryam Monsef qui hérite du ministère du Développement international dans la foulée d\u2019un modeste remaniement ministériel visant à remplacer le poste aux Anciens Combattants laissé vacant par la démission de Jody Wilson-Raybould.La ministre Bibeau, qui était à la barre du Développement international depuis l\u2019arrivée au pouvoir de Justin Trudeau, devient la première femme à se retrouver à la barre du ministère de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire.Elle remplace à ce poste Lawrence MacAulay, qui prend les commandes du ministère des Anciens combattants.Il occupera aussi le rôle de ministre associé de la Défense nationale.À titre de ministre de l\u2019Agriculture, Mme Bibeau devra vendre auprès des agriculteurs québécois des traités commerciaux conclus ces derniers mois, dont l\u2019Accord Cana- da-États-Unis-Mexique (ACEUM), qui ont ouvert brèche après brèche dans le système de gestion de l\u2019offre.Elle se dit toutefois confiante d\u2019arriver à une entente satisfaisante pour les producteurs.« On a pris des engagements à l\u2019égard des producteurs laitiers et des autres producteurs qui sont sous la gestion de l\u2019offre.On a mis en place des comités de travail parce qu\u2019on voulait avoir une discussion avec eux, on voulait qu\u2019ils participent à l\u2019évaluation des impacts de ces accords de libre-échange.Un premier comité a d\u2019ailleurs déjà déposé son rapport et fait des recommandations.Ce comité de travail avait comme mandat d\u2019évaluer les meilleurs mécanismes pour répondre aux attentes des producteurs », explique Mme Bibeau, en soulignant être « consciente que ce sont des dossiers compliqués avec des impacts financiers importants ».Outre le dossier de la gestion de l\u2019offre et des accords commerciaux, Mme Bibeau dit avoir hâte de découvrir d\u2019autres mandats du ministère de l\u2019Agriculture dont la politique alimentaire, l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments et les relations avec les producteurs de grains de l\u2019Ouest canadien.« C\u2019est un très gros ministère avec de nombreuses responsabilités », souligne la députée de Compton-Stanstead.Mme Bibeau quitte le ministère du Développement international avec le sentiment du devoir accompli.« C\u2019est déchirant quand même.Je suis toutefois très fière de la politique féministe de développement international.Elle fait une réelle différence dans la vie des filles et des femmes et c\u2019est elles qui peuvent faire une différence dans leur communauté », commente-t-elle.SECOND REMANIEMENT EN SIX SEMAINES C\u2019est la seconde fois en l\u2019espace de six petites semaines que le premier ministre \u2014 qui n\u2019a pas répondu aux questions, vendredi, alors que normalement, dans ces situations, il se prête à l\u2019exercice \u2014 procède à un rebrassage de cartes.Celui de vendredi a été provoqué par le départ de Jody Wilson-Raybould, qui avait été rétrogradée du ministère de la Justice à celui des Anciens Combattants lors du remaniement ministériel du 14 janvier dernier.Elle a démissionné environ un mois après, dans la foulée de l\u2019affaire SNC-Lavalin.« Cette période de turbulence nous rapproche au lieu de nous diviser, affirme Mme Bibeau.On est solidaire derrière Justin Trudeau et on regarde au-dessus de ces événe- ments pour se rappeler pourquoi on s\u2019est joint au parti libéral et à Justin Trudeau. » Le premier ministre Trudeau a nié et a assuré que si l\u2019ancien président du Conseil du trésor, Scott Brison, n\u2019avait pas démissionné, il n\u2019y aurait pas eu de remaniement, et Mme Wilson-Raybould serait toujours à la barre du ministère de la Justice.Elle n\u2019est plus au cabinet depuis le 12 février, mais jusqu\u2019à nouvel ordre, elle est toujours membre du caucus libéral.AVEC LA PRESSE CANADIENNE Bibeau à la tête de l\u2019Agriculture Trois ministres déjà en place s\u2019échangent des portefeuilles dans le cadre d\u2019un remaniement ministériel La députée de Compton-Stanstead Marie-Claude Bibeau prend la barre de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire, tandis que Lawrence MacAulay prend les commandes des Anciens Combattants et que Maryam Monsef hérite du Développement international.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, SEAN KILPATRICK SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 4 ACTUALITÉS I l y a déjà huit ans qu\u2019Ensaf Haidar a quitté en vitesse l\u2019Arabie saoudite avec ses trois enfants à la demande insistante de son mari, Raif Badawi, qui sentait l\u2019étau se refermer sur lui.Depuis l\u2019automne 2013, depuis en fait que le Canada a accordé l\u2019asile politique aux membres de la famille du blogueur emprisonné pour « insulte à l\u2019islam » et que Sherbrooke est devenue leur milieu de vie, Mme Haidar parcourt la planète pour essayer de soulever un courant d\u2019influence assez puissant pour briser les chaînes de l\u2019amour de sa vie.Or, la seule clémence obtenue jusqu\u2019ici a été la suspension des 1000 coups de fouet après la première séance de flagellation en public, dont les images ont indigné le monde entier.Il m\u2019apparaît équitable et même essentiel de revenir au point de départ et de marcher dans les pas d\u2019Ensaf Haidar au milieu d\u2019un désert où il ne semble pas y avoir la moindre oasis d\u2019espoir avant de juger si elle emprunte la meilleure route pour se rendre à la prison de Jeddah.Ce n\u2019est pas l\u2019avis de tous, mais il est pertinent que des journalistes se soient intéressés aux liens entre Mme Haidar et l\u2019auteur Robert Spencer, dont la plume serait particulièrement vitriolique à l\u2019égard des adeptes du Coran.C\u2019est dans les pratiques d\u2019une presse libre et d\u2019une démocratie soucieuse de vérité.D\u2019être exposée à la critique ajoute au poids énorme à la femme tourmentée, mais ça vient avec la notoriété.La réaction de persécutée de Mme Haidar sur les réseaux sociaux l\u2019éloigne actuellement du message qu\u2019elle porte en recevant des hommages au nom de son mari bâillonné, et en s\u2019attirant elle-même des éloges pour sa détermination et son courage.Retrouvez vite vos marques, Ensaf, avant que les Saoudiens trouvent dans vos propos la légitimité de continuer à châtier abusivement ceux qui menacent leur immunité! J\u2019ai cependant tiqué en lisant cette semaine dans La Presse une remarque de Dennis Horak, qui dirigeait depuis 2015 l\u2019équipe de diplomates canadiens ayant été chassés de l\u2019Arabie saoudite l\u2019été dernier à la suite d\u2019un gazouillis qui dénonçait l\u2019emprisonnement de Samar Badawi.Commentant ses liens avec Robert Spencer ainsi qu\u2019un changement de ton dans certaines de ses opinions, l\u2019ex-ambassadeur Horak a dit ceci de Mme Haidar : « Ce qu\u2019elle fait présentement c\u2019est de s\u2019assurer que son mari reste en prison pour la durée de sa sentence ».Sauriez-vous maintenant nous décrire, monsieur le diplomate, les progrès que vous aviez réalisés avant l\u2019explosion politique des derniers mois avec l\u2019approche patiente et discrète que vous préconisez?J\u2019ai rejoint M. Horak par courriel et lui ai soumis une série de questions.Les voici, avec ses réponses.Q Les relations n\u2019étaient-elles pas déjà très tendues avant le tweet que vous avez qualifié « d\u2019excessif », étant donné que le premier ministre Trudeau a été immanquablement rappelé à l\u2019ordre les rares fois où il s\u2019est porté à la défense de l\u2019un ou l\u2019autre des Badawi?Si d\u2019autres messages ont mieux passé, celui-là était plus directif.Il exigeait une libération « immédiate » (de Samar Badawi).Durant mon passage à l\u2019ambassade, le gouvernement canadien n\u2019a malheureusement pas eu le souci d\u2019entretenir des relations cordiales à de très hauts niveaux avec les Saoudiens.Q Outre les disputes publiques, y avait-il des discussions sérieuses, constructives et prometteuses à propos de la liberté d\u2019expression et du respect des droits de l\u2019homme?Nous avons souvent soulevé ces questions, je dirais même qu\u2019elles occupaient une place très importante dans nos relations bilatérales.Outre nos préoccupations, nous exprimions celles des organisations militantes.Sans nécessairement être très productives, ces discussions étaient soutenues.Q À titre d\u2019ambassadeur, aviez-vous de contacts avec les autorités saoudiennes qui vous permettaient de connaître les conditions de détention de Raif Badawi et de veiller, par exemple, à ce qu\u2019il puisse parler régulièrement à ses enfants?Le Royaume était réticent à discuter du cas de M. Badawi.Nous obtenions des rapports occasionnels de la part de la National Society for Human Rights \u2014 une entité quasi indépendante du gouvernement.Nous étions également alimentés par d\u2019autres sources dont je ne peux vous parler.Q Avez-vous déjà été autorisé à lui parler ou même à le visiter?Non.Étant donné qu\u2019il est citoyen de ce pays, nous n\u2019avions pas de droit consulaire pour exiger de le voir.Il nous a été clairement dit que les pays étrangers n\u2019obtiendraient aucune permission de rencontrer ou de discuter avec un citoyen saoudien ayant transgressé une loi du pays.Q Étiez-vous en contact avec Ensaf Haidar?Non.Q Tout en convenant que les rencontres entre Mme Haidar et l\u2019auteur Robert Spencer ne sont pas un « match idéal », en quoi la femme de Raif Badawi condamne-t-elle son mari à la prison en critiquant la monarchie, tout comme le gouvernement canadien a décidé de le faire?Je ne vois pas en quoi les critiques ou les insultes peuvent être productives.Le régime ne veut sous aucune considération céder à des pressions occidentales.La plupart des critiques émises par le Canada ayant été dosées, elles ne provoquaient pas de réactions négatives.Q N\u2019est-il pas particulier que vous suggériez à Ensaf Haidar « de travailler avec la famille Badawi » alors qu\u2019il est de notoriété publique que le père du blogueur a appuyé sa lourde condamnation, qu\u2019il entretenait des relations aussi tumultueuses avec sa fille Samar et que Mme Hai- dar a été reniée par sa propre famille?C\u2019est vrai.Les traits de caractère du père de M. Badawi compliquent le dossier, mais c\u2019est ainsi que les choses fonctionnent LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca L\u2019ex-ambassadeur du Canada en Arabie saoudite, Dennis Horak, lors d\u2019une rencontre en 2016 avec le président de la Commission saoudienne du Tourisme et de l\u2019Héritage national.\u2014 PHOTO INTERNET, SAUDI COMMISSION FOR TOURISM & NATIONAL HERITAGE La meilleure route jusqu\u2019à la prison de Jeddah laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 5 dans ce pays.Une demande de pardon pourrait toujours être adressée au roi par d\u2019autres membres de la famille.Quant à moi, ce sont là les meilleures chances de M. Badawi.Q Au cours de vos trois années à l\u2019ambassade, avez-vous eu un seul moment d\u2019espoir pour Raif Badawi?Nous n\u2019avons jamais cessé de croire qu\u2019un pardon ou une libération était possible, mais il s\u2019agissait plus d\u2019un « espoir » que d\u2019attentes réelles.Plus la pression extérieure augmentera, moins les probabilités que sa sentence soit écourtée seront élevées.Q N\u2019y a-t-il pas qu\u2019un espoir réel qui puisse garder la souffrance dans le silence, dans la même situation, seriez-vous capable de vous en remettre à cette sagesse?Je sympathise avec Mme Haidar et je comprends ses frustrations.Rester effacé, silencieux, durant toutes ces années serait difficile pour n\u2019importe lequel d\u2019entre nous.Le plus important, à mon avis, est de s\u2019en tenir à des représentations respectueuses.Il y a du travail qui se fait à travers les organisations internationales, mais aussi à l\u2019intérieur même du gouvernement.Q Auriez-vous foi dans une approche politico-diploma- tique, comme celle de mandater un Jean Charest, un Jean Chrétien ou un Brian Mulroney (qui aurait joué un rôle de médiation en Afrique du Sud) pour tenter de rétablir un lien de confiance avec le régime saoudien?Passer par des émissaires peut être une option.Personnellement, j\u2019impliquerais les membres du présent gouvernement, incluant M. Trudeau, pour rebâtir les ponts.S\u2019il n\u2019y avait pas eu une telle dégradation de nos relations avec l\u2019Arabie saoudite, nous n\u2019en serions pas là.Q Dernière question : craignez- vous qu\u2019après ses dix ans de prison (en principe autour de 2022), M. Badawi ne puisse même pas se soustraire « à l\u2019interdiction de quitter le pays pour les 10 années subséquentes »?Il est difficile de prédire qu\u2019elle sera la réaction au moment de sa libération.Tous les prisonniers doivent normalement se conformer à ce prolongement de leur peine.Je me répète, les autorités ne veulent pas que le dossier soit un cas d\u2019exception.Les dirigeants seront sûrement très préoccupés par la visibilité qu\u2019obtiendrait M. Badawi pour critiquer le régime s\u2019il était autorisé à sortir du pays.C\u2019est quasiment dire que le silence est une condamnation à vie.SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La 218e vigile pour la libération de Raif Badawi était un peu plus agitée qu\u2019à l\u2019habitude.La sortie médiatisée d\u2019Ensaf Haidar qui estime avoir été injustement « diabolisée » a été le principal sujet de discussion devant l\u2019hôtel de ville vendredi midi.On pouvait lire dans La Presse cette semaine que la femme du dissident saoudien Raif Badawi, Ensaf Haidar, s\u2019est liée d\u2019amitié avec un auteur américain décrit comme un « extrémiste » en raison de son discours sur l\u2019islam par plusieurs associations qui luttent contre la propagande haineuse aux États-Unis.Les propos de Dennis Horak, ambassadeur du Canada en Arabie saoudite depuis 2015 et qui était à la tête des diplomates ayant été expulsés du pays (voir la chronique de Luc Larochelle), ont également fait réagir les 25 irréductibles qui ont participé à la vigile.Il a notamment mentionné qu\u2019il avait eu plusieurs discussions avec les autorités saoudiennes, mais que ces dernières n\u2019étaient généralement pas productives.Il a également indiqué qu\u2019il n\u2019avait jamais été en mesure de rencontrer ni de parler à Raif Badawi et que c\u2019était « plus de l\u2019espoir que des attentes de le voir être libéré ».Ces nouveaux développements ne minent pas la confiance des participants à la vigile.Ils sont toutefois divisés par rapport aux gens qui entourent Mme Haidar.« Raif reste un prisonnier d\u2019opinion, souligne Paul-André Goulet, qui a assisté à presque toutes les vigiles.La pertinence des vigiles demeure, pour moi c\u2019est clair.C\u2019est certain qu\u2019Ensaf va se faire demander si sa stratégie actuelle est la bonne.Mais ce qui me dérange le plus, et je le dirais à Ensaf si elle était là, c\u2019est que les ennemis de nos ennemis ne sont pas nécessairement nos amis.Il ne faut pas s\u2019allier avec n\u2019importe qui.L\u2019effet n\u2019est pas toujours immédiat et peut- être que Raif va finir sa peine, mais ce genre de mobilisation marque l\u2019imaginaire. » « La conviction est de libérer Raif.Personnellement je m\u2019éloignerais des appuis d\u2019extrémistes », estime pour sa part Sylvain Côté.« Je viens pour Raif et Raif n\u2019a rien à voir avec les propos qui se sont dits dans les médias, explique quant à elle Sylvie Champagne qui a assisté à une centaine de vigiles.L\u2019Arabie saoudite est un monde qu\u2019on ne connaît pas.Il ne faut pas avoir le schéma canadien lorsqu\u2019on négocie avec d\u2019autres pays.C\u2019est très culturel les façons d\u2019entrer en contact avec l\u2019honneur et l\u2019orgueil.Il faut être humble et il ne faut pas avoir les mêmes exigences que face à un pays qui nous ressemble. » « Je vais appuyer Ensaf aussi, ce n\u2019est pas toujours facile, poursuit- elle.Je trouvais intéressant quand Patrick Lagacé disait qu\u2019il n\u2019y a pas de guide pour la femme d\u2019un prisonnier politique, ça s\u2019apprend sur le tas. » De son côté, Claude Forgues qui vient environ une fois par mois à la vigile estime que tous les appuis sont bons dans une cause comme celle-ci.« On peut comprendre Mme Hai- dar d\u2019aller chercher tous les appuis pour la cause qu\u2019elle défend, mentionne-t-il.Elle brasse mer et monde.Toutes les tribunes qu\u2019elle peut obtenir vont avoir un impact.Ce n\u2019est pas en restant dans son salon que les choses vont changer. » 218E VIGILE POUR LA LIBÉRATION DE RAIF BADAWI Malaise dans l\u2019entourage d\u2019Ensaf Haidar Ils étaient 25 à participer à la 218e vigile pour la libération de Raif Badawi vendredi.La sortie médiatisée d\u2019Ensaf Haidar qui estime avoir été injustement « diabolisée » cette semaine dans La Presse a été le principal sujet de discussion devant l\u2019hôtel de ville vendredi midi.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD « Je viens pour Raif et Raif n\u2019a rien à voir avec les propos qui se sont dits dans les médias.L\u2019Arabie saoudite est un monde qu\u2019on ne connaît pas.Il ne faut pas avoir le schéma canadien lorsqu\u2019on négocie avec d\u2019autres pays.C\u2019est très culturel les façons d\u2019entrer en contact avec l\u2019honneur et l\u2019orgueil. » \u2014 Sylvie Champagne SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 6 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Arrêté dans son élan pour poignarder une femme en novembre 2017 à Sherbrooke, Saad Amine Habboub a été reconnu coupable de tentative de meurtre.« Vous teniez un couteau avec l\u2019arme pointée vers le haut en vous adressant agressivement à elle.Vous l\u2019insultiez en arabe en alternant avec le français en la tenant responsable d\u2019avoir gâché votre vie », relate la juge Claire Desgens de la Cour du Québec dans sa décision rendue vendredi au palais de justice de Sherbrooke.Habboub a été reconnu coupable relativement à toutes les accusations portées pour les gestes commis le 15 novembre 2017 derrière un bâtiment de la rue Kitchener à Sherbrooke.Pendant trois jours en janvier dernier, l´individu de 29 ans a subi son procès sur cinq chefs d\u2019accusation de tentative de meurtre avec un couteau, de conduite dangereuse, de menaces, de voies de fait armées en utilisant une voiture et de port d\u2019arme dans un dessein dangereux.Le débat s\u2019est fait principalement sur la tentative de meurtre.« Il ne fait pas l\u2019ombre d\u2019un doute que vous vouliez que la victime disparaisse, car vous disiez qu\u2019elle avait gâché votre vie.Les gestes posés étaient plus qu\u2019une pensée de la tuer.Elles constituaient un début d\u2019exécution.Vous aviez une réelle intention de la tuer ce soir- là », conclut la juge Desgens.La victime avait témoigné avoir vécu un véritable cauchemar à l\u2019intérieur de son véhicule, alors que l\u2019accusé brandissait un couteau.L\u2019accusé a nié toutes les paroles de menace qu\u2019elle allègue avoir entendues lors de son témoignage.« Vous avez mis l\u2019ensemble de vos gestes sur votre désespoir et sur l\u2019attitude de la victime.Vous en restez convaincu même à ce jour.La relation conflictuelle et le ressentiment à son égard, votre mépris de vos conditions de remise en liberté et la hargne à l\u2019égard de la victime font en sorte que votre version ne m\u2019apparaît ni crédible ni plausible », mentionne la juge Desgens concernant la version de l\u2019accusé qui témoignait n\u2019avoir voulu que parler à la victime.Cette dernière, dont l\u2019identité est protégée par le tribunal, a expliqué que les événements du 15 novembre ont pris racine quelques jours avant.Le 11 novembre 2017, Habboub avait eu une dispute avec la victime où il lui aurait notamment asséné un coup de pied au tibia.Dans la soirée du 15 novembre, en retournant chez elle, la victime a été rattrapée par le véhicule de Habboub au coin des rues Cambrai et Fairmount dans l\u2019ouest de Sherbrooke.La victime a accéléré pour le devancer.Le véhicule de la victime a été embouti une première fois et il s\u2019est retrouvé dans la voie inverse.« Votre témoignage est apparu peu crédible, confus, décousu et il s\u2019adaptait aux questions.Le tribunal est convaincu que la victime a tenté de se sauver avec son véhicule, car elle sentait sa vie en danger », estime la juge Desgens.Dès le début du procès, Hab- boub avait admis la conduite dangereuse de son véhicule et le port d\u2019un couteau dans un dessein dangereux.Lors des événements, la victime s\u2019était retrouvée dans un stationnement où il n\u2019y avait pas de sortie.Cette dernière a foncé dans le mur d\u2019une bâtisse de la rue Kitchener avec son véhicule pour attirer l\u2019attention de personnes qui pourraient lui venir en aide.Les dommages à son véhicule confirment sa version.Un patrouilleur du Service de police de Sherbrooke est arrivé sur place de façon fortuite.La preuve révèle que l\u2019intervention de quatre policiers a été nécessaire pour que l\u2019accusé se rende, une fois mis en joue avec un appareil à impulsion électrique.« Il se peut que vous n\u2019étiez pas dans votre état normal et que vous étiez émotif.La victime représentait à vos yeux à ce moment précis un problème insoluble.Vos actions fondent une preuve de l\u2019intention de tuer la victime.Votre agressivité, votre ton, vos menaces ne laissent aucune ambiguïté à ce sujet.Vos propres gestes et votre ton agressif montrent votre intention criminelle », conclut la juge Desgens.Saad Amine Habboub avait été déclaré apte à faire face aux procédures judiciaires à la suite d\u2019une évaluation psychiatrique au début du processus judiciaire.Il est détenu depuis le début des procédures.Les observations sur la peine de la procureure aux poursuites criminelles, Me Émilie Baril-Côté et de l\u2019avocat de la défense, Me Ramy El Turaby seront fixées le 8 avril prochain.Coupable de tentative de meurtre SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un troisième adolescent en Estrie a été intoxiqué au Flubromazolam, un médicament qui s\u2019avère être cinq à dix fois plus fort que le Xanax.Deux élèves du secondaire de Sherbrooke s\u2019étaient retrouvés à l\u2019hôpital le 25 janvier dernier après avoir consommé ce médicament dangereux.« Nous confirmons avoir reçu le signalement d\u2019un nouveau cas d\u2019intoxication sur notre territoire, qui s\u2019inscrit dans le même contexte que les deux précédents.Par souci de confidentialité, nous ne nommerons pas l\u2019âge ni le lieu de résidence de la personne », a mentionné la Santé publique par courriel.L es adoles cents p ensaient consommer du Xanax.Or, le Flu- bromazolam est beaucoup plus puissant.« Ils avaient de la difficulté à parler, de la somnolence et étaient confus, exprimait le mois dernier la directrice de la Santé publique de l\u2019Estrie, Dre Mélissa Généreux.L\u2019état de conscience était altéré.Ce sont des jeunes qui s\u2019en sont sortis sans séquelles, mais qui ont dû être en observation et recevoir des soins médicaux soutenus pour être sûrs que leur état n\u2019allait pas se détériorer.En Montérégie, un cas a mené à un arrêt cardio-res- piratoire.La personne a été sauvée, mais quand même. » «  C\u2019est un médicament dont j\u2019ignorais l\u2019existence, car il n\u2019est pas autorisé au Canada, expli- quait-elle.Forcément, si un jeune est intoxiqué à ça, c\u2019est que ça vient d\u2019un laboratoire clandestin.C\u2019est le même genre d\u2019effet que le Xanax, relaxant, qui peut mener à de la somnolence, confusion, perte de conscience, et même arrêt respiratoire. » Une troisième intoxication au Flubromazolam en Estrie Saad Amine Habboub avait été arrêté alors qu\u2019il brandissait un couteau vers sa victime Saad Amine Habboub a été reconnu coupable de tentative de meurtre pour un événement survenu derrière un bâtiment de la rue Kitchener en novembre 2017.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 7 V ictime d\u2019un viol à l\u2019âge de 17 ans, Akinisi a cherché la paix trente ans durant.« Oui, 10 950 jours à vivre ma colère, chercher de l\u2019aide, plonger en moi, comprendre, me remettre en question, me retenir d\u2019aller me venger, faire des prises de conscience, pleurer, angoisser, être en hypervigilance, apprendre ce qu\u2019est le Syndrome de Stress post-traumatiques multiples, parcourir les ressources médicales, recevoir les diagnostics des blessures antérieures qui se détériorent, accepter de vivre avec des douleurs chroniques, accepter l\u2019invalidité et redéfinir un sens à ma vie\u2026 » À bout de ressources, elle se tournera vers la médiation.Certaines circonstances l\u2019empêcheront de rencontrer son agresseur, mais une médiation encadrée professionnellement est possible avec un détenu reconnu coupable d\u2019un crime similaire.Le tout sera organisé par le Centre de services de justice réparatrice.« Après quelques minutes d\u2019attente, il arrive.On est nerveux.Il y a lui, il y a moi\u2026 Il y a aussi toutes ces histoires que nous portons.Je le vois comme le bout d\u2019un entonnoir.Il est la somme de son vécu et moi aussi.Des vies chargées, des cœurs lourds de peine et d\u2019espoir, des âmes avides de paix, de guérison, deux êtres humains à la croisée des chemins. » Akinisi et Yvan se raconteront, se rencontreront à plusieurs reprises.Ils iront loin, tellement loin qu\u2019ils n\u2019en reviendront pas.Une guérison est possible.La justice n\u2019est pas un système, c\u2019est un idéal.Comme tous les idéaux, il demeure inatteignable, mais on doit y tendre.Entre les policiers professionnels qui utilisent intelligemment leur pouvoir discrétionnaire et leurs collègues opportunistes qui sévissent dans les fameuses trappes à tickets, il existe un monde de différence.Le même qui sépare l\u2019avocat véreux de l\u2019honorable juriste, ou l\u2019honnête citoyen du récidiviste impénitent.Les gentils ne gagnent pas toujours, et les méchants s\u2019en tirent souvent.Il faut se contenter de « la justice des hommes », qui a longtemps été fort injuste pour les femmes, d\u2019ailleurs.Et rien n\u2019est moins garanti que la justice divine.Les victimes d\u2019actes criminels sont souvent doublement victimes : en plus des conséquences directes des crimes subis s\u2019ajoute la violence d\u2019un système judiciaire lourd, dépersonnalisé et procédurier.L\u2019éternité entre le délit et le procès, la disproportion entre la gravité des gestes et la sentence sont autant d\u2019écueils possibles, de glissements où la « justice » peut perdre son sens.Redonner du pouvoir aux victimes qui le désirent devient dès lors primordial.« Les interventions des animateurs sont rares et brèves, toujours au bon moment.Cette retenue permet de nous concentrer sur soi et sur l\u2019autre.Ils nous font aussi part de leurs impressions et sentiments.La présence et les apports de la représentante de la communauté seront extrêmement puissants pour moi.Elle représente cette société qui ne m\u2019a pas entendue, crue ou aidée.Elle représente ces instances judiciaires ou gouvernementales contre lesquelles j\u2019ai dû me battre et auprès de qui je revendique encore mes droits et la reconnaissance de mes besoins.Enfin! Je suis entendue. » La catharsis opère, tant pour les conséquences de l\u2019agression que celles du déni de justice auquel elle a dû faire face des années durant.Profonde est la guérison.La justice n\u2019est pas un système, c\u2019est un principe.On s\u2019en approche ou on s\u2019en éloigne, selon les occasions, nos personnalités et les opportunités de réparation.Elles sont encore trop peu nombreuses ces opportunités, mais des voix s\u2019élèvent pour en réclamer davantage.Les organismes de justice alternative font un travail essentiel en ce sens.Des initiatives inspirées des cercles de paroles amérindiennes, des programmes de mesures de rechanges et des médiations citoyennes s\u2019enracinent dans nos communautés.« Je repense à la fin de notre première rencontre lorsque la médiatrice m\u2019offre de choisir comment je souhaite terminer la séance.Dans un élan spontané, je lui demande si je peux « le » serrer dans mes bras.C\u2019est un oui.On se lève et on se serre très fort.Je n\u2019arrive pas à m\u2019expliquer le phénomène, mais je tiens un frère dans mes bras.Un frère d\u2019armes.Nous sommes chacun descendus aux enfers récupérer nos bouts d\u2019âmes et en sommes revenus vivants.Plus vivants que jamais nous n\u2019avons pu l\u2019être.Et je suis émue.Émue de tant d\u2019humanité.Émue de cette authenticité, cette véracité crue.Émue par nos larmes, pleurées par compassion pour soi, mais aussi par la peine du vécu de l\u2019autre. » La justice n\u2019est pas un système, c\u2019est une rencontre.DAVID GOUDREAULT COLLABORATION SPÉCIALE david.goudreault@latribune.qc.ca LE MONDE SELON GOUDREAULT De justes alternatives La justice n\u2019est pas un système, c\u2019est une rencontre.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU « Faire justice est bien; rendre justice est mieux. » \u2014 Victor Hugo 5368982 Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 8 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Estimé à 25 millions $, le projet d\u2019aréna à deux patinoires demeure sur les rails à Magog malgré l\u2019incertitude entourant son financement.La Ville de Magog et la Commission scolaire des Sommets (CSS) continuent de croire fortement à ce projet.Les trois principaux partenaires impliqués dans ce projet, la Ville de Magog, l\u2019organisme à but non lucratif Aréna de Magog et la CSS, ont tenu une conférence de presse vendredi afin de faire le point sur leurs démarches et clarifier certaines informations reliées au dossier.La Ville a notamment indiqué qu\u2019un délai supplémentaire d\u2019une année lui a été alloué pour attacher toutes les ficelles du dossier.Rappelons que la municipalité devra bientôt se plier à une nouvelle réglementation interdisant l\u2019utilisation du gaz R-22 dans les systèmes de réfrigération.L\u2019entrée en vigueur des nouvelles règles est prévue en 2020.« Le temps commence à presser, admet la mairesse Vicki-May Hamm.On a demandé et obtenu un délai, ce qui nous évite d\u2019investir dans le système de réfrigération de notre aréna actuel.Mais sûrement qu\u2019on aura besoin de plus de temps encore. » Afin d\u2019avoir l\u2019argent nécessaire à la construction du futur complexe, les responsables de la réalisation du projet ont fait parvenir une demande de subvention au ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur du Québec.Ils auraient essuyé un refus non pas parce que leur proposition n\u2019était pas conforme, mais tout simplement en raison d\u2019un manque de fonds à Québec.Les trois organisations soutenant le projet, qui se concrétiserait à l\u2019école secondaire de la Ruche, ont toujours les yeux tournés vers Québec.Le gouvernement provincial déposera son budget le 21 mars et ce dernier devrait comporter des fonds pour la construction de nouvelles infrastructures sportives en province.« Le programme du provincial sera dévoilé au budget.On va s\u2019organiser pour se retrouver au-dessus de la pile au moment du traitement des demandes et, si Québec décide de nous aider, il y aura de l\u2019argent du fédéral qui suivra », révèle Jean-Guy Gingras, président de l\u2019organisme Aréna de Magog.Advenant que Québec offre une réponse positive, les deux tiers des coûts seront assumés par les gouvernements supérieurs.Le reste de l\u2019argent proviendra d\u2019Aréna de Magog, qui signera une entente avec la Ville pour la location d\u2019heures de glace.PRÉSERVER LES ARBRES Pendant la conférence de presse, Vicki-May Hamm et Jean-Guy Gin- gras ont par ailleurs martelé qu\u2019une portion importante du boisé voisin de l\u2019école de la Ruche demeurera intacte et que tout sera mis en œuvre pour limiter les impacts environnementaux du projet.Selon Jean-Guy Gingras, à peine plus d\u2019un demi-hectare du boisé en question sera coupé au moment de la réalisation des travaux.On envisage toutefois de replanter des « arbres de qualité », susceptibles de résister aux changements climatiques, pour compenser la coupe prévue.M. Gingras ajoute que le futur complexe aura normalement une empreinte écologique réduite.L\u2019aménagement d\u2019un toit végétal figure parmi les moyens susceptibles d\u2019être utilisés pour arriver à ce résultat.Président de la CSS, Jean-Phi- lippe Bachand a quant à lui réitéré que son organisation voit d\u2019un bon œil la construction d\u2019un complexe à deux patinoires près de la Ruche.« Ce sera important pour nos élèves.Les élèves jouant au hockey dans le cadre scolaire et les Cantonniers, qui fréquentent cette école, auront moins besoin de transport », a-t-il fait valoir.NOUVEL ARÉNA À MAGOG Le projet demeure sur les rails Le président de l\u2019organisme Aréna de Magog, Jean-Guy Gingras, ainsi que la mairesse Vicki-May Hamm espèrent pouvoir annoncer bientôt la construction du futur aréna de Magog.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES 5380014 5381692 5379753 CAHIER spéCIAl / VeNDReDI 8MARs Ghislain Gervain, président de La Coop fédérée SOULIGNE Pour une agriculture compétitive et prospère qui contribue à la vitalité des régions La Coop Fédérée Ces chiffrent impressionnants confirment le succès du plan quinquennal 2013-2018 de la Coop fédérée.Son excédent avant ristournes et impôts s\u2019élève à 210,7 millions $, avec un avoir et des actions privilégiées de 1,5 milliard $, ainsi qu\u2019un actif en hausse à 3,3 milliards $.« Ces résultats sont d\u2019autant plus satisfaisants qu\u2019ils ont été réalisés dans un contexte d\u2019incertitude et de volatilité des marchés, a déclaré Gaétan Desroches, chef de la direction de La Coop fédérée.Un modèle d\u2019avenir Les trois secteurs d\u2019activité de La Coop fédérée \u2013 les divisions agricole, viandes et détail \u2013 ont tous contribué aux bons résultats de l\u2019année, mais ce sont surtout les activités de transformation et de commercialisation des viandes de porc et de volaille d\u2019Olymel qui ont été le moteur de la croissance en 2018.Olymel obtient d\u2019ailleurs depuis trois ans des résultats qui figurent parmi les meilleurs de son histoire.« Notre modèle d\u2019affaires coopératif est un modèle d\u2019avenir, cité en exemple pour sa résilience, sa longévité, sa capacité à créer de la richesse et à se développer sur de nouveaux territoires, tout en demeurant proche de ses membres », a mentionné pour sa part le président de La Coop fédérée, Ghislain Gervais.acquisitions et investissements Au cours des derniers mois, La Coop fédérée a procédé à l\u2019acquisition de plusieurs entreprises d\u2019ici et d\u2019ailleurs au Canada telles que Standard Nutrition Canada, Aliments Triomphe et Pinty\u2019s Delicious Food.De plus, des investissements massifs ont été réalisés en immobilisation, pour l\u2019aménagement d\u2019un nouveau terminal de transbordement de grains dans le port de Québec, un projet d\u2019usine de fertilisants d\u2019urée et de méthanol à Bécancour, la modernisation d\u2019usines de transformation alimentaire ou l\u2019ouverture par BMR d\u2019un nouveau magasin La Shop, à Montréal.Ces actions stratégiques vont permettre d\u2019atteindre une masse critique et d\u2019allonger les chaînes de valeurs afin d\u2019être plus compétitif.Elles s\u2019inscrivent dans le plan de croissance de La Coop fédérée qui vise à offrir plus d\u2019occasions d\u2019affaires aux familles agricoles et à contribuer à la vitalité des régions du Québec en devenant un chef de file canadien dans les secteurs agricole, agroalimentaire et du détail.La Coop fédérée représente plus de 120 000 membres, producteurs agricoles et consommateurs regroupés dans près de 60 coopératives réparties dans plusieurs provinces canadiennes.Elle emploie plus de 14 000 personnes et son chiffre d\u2019affaires s\u2019élève à 6,5 milliards $.En incluant ses coopératives affiliées, La Coop fédérée compte plus de 19 000 employés et un chiffre d\u2019affaires combiné de 9,5 milliards $.dans le cadre de sa 97e assemblée générale annuelle, qui avait lieu le 28 février à Québec, La Coop fédérée a annoncé des ventes records pour l\u2019année 2018.en effet, la plus importante entreprise agricole et agroalimentaire du Québec a réalisé des ventes consolidées de 6,5 milliards $ en 2018, une hausse de 244 millions $ par rapport à l\u2019exercice précédent.Une réalisation du service de la promotion p h o t o : S a m u e l T e s s i e r PROBLÈMES FINANCIERS ?NOUS POUVONS VOUS AIDER.Pour un nouveau départ, contactez-nous ! ginsberg-gingras.com/lx 1-866-775-5335 CONSULTATION GRATUITE EN TOUTE DISCRÉTION Syndics autorisés en insolvabilité laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 9 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Des citoyens du secteur du centre-ville ont reçu un dépliant les invitant à joindre la résistance contre l\u2019immigration de masse.La présidente du comité des relations intercultu- relles à la Ville de Sherbrooke, Annie Godbout, note l\u2019importance d\u2019opposer un contre-mes- sage à ce genre de campagne.Le dépliant fait la promotion de sites de « réinformation » comme Fox News et celui de la Fédération des Québécois de souche.Il invite aussi les citoyens à joindre la « résistance » en adhérant à des groupes identitaires comme « Storm Alliance ».Le message n\u2019est toutefois pas signé.Le message contenu dans le document laisse croire que l\u2019immigration « de masse » entraîne un appauvrissement et qu\u2019elle peut aussi amener la création de ghettos.Au Service de police de Sherbrooke, on ne rapportait aucune plainte liée à la distribution de ces dépliants, mais on se montrait à l\u2019affût de toute dénonciation.Annie Godbout, pour sa part, mettait en doute la crédibilité d\u2019un document qui n\u2019est pas signé et qui ne cite aucune source pour les renseignements avancés.« C\u2019est le type d\u2019information qui alimente les préjugés envers les communautés culturelles.C\u2019est un drôle de hasard, parce je me trouve dans un événement qui vise justement à créer des espaces de dialogue pour que les différentes communautés puissent se parler.L\u2019immigration n\u2019est pas une source d\u2019appauvrissement.Au contraire, c\u2019est une richesse.Notre histoire s\u2019inscrit dans cette diversité. » « Ce n\u2019est pas le premier épisode de distribution de tracts du genre.L\u2019important, c\u2019est de toujours avoir un contre-discours. » M m e   G o d b o u t ra p p e l l e l a diffusion d\u2019autocollants xénophobes en 2017.Rapidement, des foulards et des autocollants roses portant la mention « Aimez-vous crisse ! » étaient apparus.« Il faudra peut-être ressortir les foulards roses. » A n n i e G o d b o u t i n v i t e l e s citoyens à dénoncer toute forme de racisme.«  Les choses sont peut-être en train de changer.Nous avons entendu parler cette semaine d\u2019un joueur de hockey qui avait été victime de racisme.Ce n\u2019est certainement pas le premier, mais ce qui est en train de se transformer, c\u2019est que les gens ne l\u2019acceptent plus.Ils dénoncent.Et il faut peut-être que nos élus prennent les choses en main. » Un dépliant anti-immigration distribué au centre-ville Le dépliant fait la promotion de sites de « réinformation » comme Fox News et celui de la Fédération des Québécois de souche \u2014PHOTO LA TRIBUNE 5368794 5379590 BOTTES D\u2019HIVER, RAQUETTES À NEIGE, ÉQUIPEMENT DE SKI, SKI DE FOND ET PLANCHE À NEIGE* SUR VASTE SÉLECTION DE MANTEAUX ET PANTALONS D\u2019HIVER 50% DE RABAIS sur notre prix original\u2020 30% 50% À DE RABAIS sur notre prix original\u2020 \u2020Quelques exceptions s\u2019appliquent.Détails en magasin. SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 10 ACTUALITÉS SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Carnaval de Sherbrooke s\u2019amorçait vendredi avec une soirée hommage à la Brasserie La Boustifaille, la mythique boîte à chansons sherbrookoise.L\u2019auteur-compositeur-interprète Alain-François y est allé de plusieurs succès qui ont fait vibrer les murs et les planchers de la défunte institution surnommée le pavillon 7 du Cégep de Sherbrooke à une certaine époque.La Brasserie La Boustifaille a eu pignon sur rue dans l\u2019est de Sherbrooke de 1972 à 1999.De nombreuses générations d\u2019étudiants ont pris une pause de leurs études pour aller trinquer au bar de chansonniers.« Tout était en bois et tout était imbibé de bière, se souvient Alain- François, qui a joué un nombre incalculable de fois à la Boustifaille.La bière coulait à flots avec des gros pichets.Il y avait deux chansonniers en alternance jusqu\u2019à 3 h du matin.C\u2019était un zoo assez exceptionnel.J\u2019ai vu des gens se verser des pichets de bière sur la tête. » L e s c h a n s o n s q u é b é c o i s e s jouaient en boucle à la Boustifaille.« Ça donnait beaucoup à la culture québécoise, estime Alain-François.On est à des années-lumière de ce que c\u2019était, ils sont sur YouTube.Ma fille de 13 ans écoute beaucoup d\u2019anglais.On ne peut pas leur en vouloir parce que c\u2019est leur temps.On faisait du Paul Piché, Harmonium, etc.Il y avait beaucoup moins d\u2019anglais qu\u2019aujourd\u2019hui.La boustifaille est irremplaçable, dès la première note ça levait.Ça descendait de tous les bords comme Victoriaville parce que les gens savaient que c\u2019était festif. » A l a i n - F ra n ç o i s a v é c u p l u- sieurs moments inoubliables à la Boustifaille.« La Boustifaille fait partie de mon cheminement d\u2019artistes.J\u2019ai appris à interagir avec des foules.Il fallait se protéger parce qu\u2019il y avait de la bière qui revolait partout.J\u2019ai souvent vu le deuxième étage shaker.C\u2019était même épeurant pour le chansonnier par moment. » LA FÊTE JUSQU\u2019À DIMANCHE Plusieurs dizaines d\u2019activités auront lieu jusqu\u2019à dimanche dans le cadre du Carnaval de Sherbrooke.Les jeunes et les moins jeunes pourront entre autres faire du bubble football, du funambulisme, des promenades en carriole, des tours de poney et de la tyrolienne.Plusieurs spectacles sont d\u2019ailleurs prévus sous le préau et sous le grand chapiteau durant toute la fin de semaine.La programmation complète est disponible au carnaval- desherbrooke.ca CARNAVAL DE SHERBROOKE Hommage à la Boustifaille Alain-François a enchaîné les succès de la défunte Brasserie La Boustifaille pour entamer le Carnaval de Sherbrooke vendredi soir.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD 5375569 Chers membres, veuillez confirmer, si possible, votre présence avant le 14 mars 2019 auprès de notre réceptionniste à icloutier@estrierichelieu.com ou par téléphone 1-800-363-8971 poste 0.ATTENTION PROCURATIONS Pour être membre, vous devez être l\u2019assuré nommé en premier lieu sur un contrat d\u2019assurance en vigueur émis par Estrie-Richelieu.Dans le cas d\u2019une personne morale (compagnie) nommée en premier lieu sur un contrat d\u2019assurance en vigueur émis par Estrie Richelieu, un dirigeant et / ou un mandataire dûment autorisé doit désigner un fondé de pouvoir par procuration.Conformément avec l\u2019article 5.8 du Règlement Numéro 4 \u2013 Règlements généraux, tout membre peut exercer son droit de vote en nommant un fondé de pouvoir par procuration.Il n\u2019est pas nécessaire qu\u2019un fondé de pouvoir soit un membre habile à voter.Le formulaire de procuration, disponible au siège social et par le biais du site Internet de la compagnie, doit être déposé dûment complété au plus tard le dimanche, 10 mars 2019, soit dix (10) jours avant l\u2019assemblée.Un fondé de pouvoir ne peut représenter plus de trois (3) membres en plus de voter pour lui-même s\u2019il y a lieu.11 H 30 : Cocktail et dîner offerts par le Groupe Estrie-Richelieu.13 H 00 : Assemblée générale annuelle 15 H 00 : Conférencier John Parisella Centre de congrès de Saint-Hyacinthe 1325, rue Daniel-Johnson Ouest, Saint-Hyacinthe Le Groupe Estrie-Richelieu, compagnie d\u2019assurance, convoque, par la présente, ses membres et ses assurés à son assemblée générale annuelle qui se tiendra le : JEUDI, LE 21 MARS 2019 Lors de cette assemblée, les membres pourront prendre connaissance du rapport annuel incluant, entre autres, les états financiers et le rapport des vérificateurs, élire les administrateurs ainsi que les vérificateurs.L\u2019assemblée générale annuelle aura également pour objet d\u2019adopter les modifications apportées au Règlement Numéro 4 \u2013 Règlements généraux et traiter de tout autre sujet inscrit à l\u2019ordre du jour.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Mélanie McMillan Secrétaire du conseil d\u2019administration Diffusé le 2 mars 2019 PLUSIEURS PRIX TOTALISANT 5 250 $ SERONT TIRÉS PARMI LES MEMBRES PRÉSENTS.RAPPEL John Parisella est une figure connue et respectée dans l\u2019univers québécois, ayant occupé, au cours de sa carrière, de multiples fonctions sur la scène publique, notamment à titre de directeur de cabinet de premiers ministres, d\u2019auteur, de gestionnaire en affaires, d\u2019analyste politique et de délégué général du Québec à New York.M.Parisella a été nommé membre de l\u2019Ordre du Canada en 2017, Officier de l\u2019Ordre national du Québec en 2016.Depuis plus de 40 ans, M.Parisella conseille les leaders de notre pays.Dans les dernières années, il est devenu un observateur privilégié de la politique américaine.ACTUALITÉS POLITICO-ÉCONOMIQUES RENCONTRE AVEC JOHN PARISELLA C r é d i t p h o t o : J a c q u e s R o b e r t laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 11 OBTENEZ sur Vus 2019 sélectionnés DERABAIS TRACTION INTÉGRALE 1000$ ÀNEPAS MANQUER! LOCATION 60MOIS AvEC 2 995$ DE COMPTANT LOCATION 60MOIS AvEC 3 395$ DE COMPTANT DERABAIS TRACTION INTÉGRALE 1000$ DERABAIS TRACTION INTÉGRALE 1000$ NOUvEAU NOUvEAU QASHQAIS2019 ROGUES2019 /seM./seM.PRIx SPÉCIAL : PRIx SPÉCIAL : 55$ 59$ 24 763$ 28 208$ TITAN 4x4 CABINEDOUBLESv2018 RABAISDE ACHETEZ LE POURSEULEMENT 12 550$ 39 958$ cheZNISSAN toutleWeeK-enD SHERBROOKE le rabais traction intégrale de 1 000 $ / 500 $ / 1 000 $ est applicable à l\u2019achat au comptant, à la location et au financement à un taux standard, sur approbation de crédit, uniquement par l\u2019entremise de ncF, d\u2019un modèle rogue / Qashqai / Pathfinder 2019 avec traction intégrale.ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné et il sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.les prix de vente affichés sont offerts uniquement au financement à l\u2019achat par l\u2019intermédiaire du concessionnaire au taux régulier des banques.Qashqai s 2019 / rogue s 2019 = location 60 / 60 mois avec 2995$ / 3395$ de comptant initial.12 550$ de rabais sur titan sV 2018 sélectionnés en stock et disponible uniquement au financement à l\u2019achat par l\u2019intermédiaire du concessionnaire au taux régulier des banques.\u2021 les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par nissan canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Des conditions s\u2019appliquent.4280, boul bourQue \u2022 819 823-8008 NISSANSHERBROOKE .COM 5380850 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 12 ACTUALITÉS La Presse Canadienne HALIFAX \u2014 Un Néo-Écossais qui a purgé 17 ans de prison pour le meurtre de son ex-petite amie a été acquitté, vendredi.La Couronne a annoncé au tribunal qu\u2019elle retirait les accusations, ce qui exonère Glen Assoun du meurtre de Brenda Way, en 1995.Un peu plus tôt, vendredi, le ministre fédéral de la Justice, David Lametti, avait annoncé qu\u2019il annulait le verdict de culpabilité et ordonnait la tenue d\u2019un nouveau procès, parce qu\u2019une « information pertinente et fiable » n\u2019avait jamais été fournie à M. Assoun lors de son procès en 1999.Sans se prononcer sur la culpabilité ou l\u2019innocence de l\u2019inculpé, le ministre a estimé qu\u2019il existait un motif raisonnable de conclure à une erreur judiciaire dans cette affaire.Quelques heures plus tard, M. Assoun a plaidé non coupable lors de la lecture à haute voix de l\u2019acte d\u2019accusation de meurtre au deuxième degré, en Cour suprême de la Nouvelle-Écosse.Le procureur de la Couronne a alors admis qu\u2019il n\u2019y avait plus de perspective réaliste d\u2019obtenir une condamnation et l\u2019affaire a immédiatement été classée.M. Assoun était libéré sous caution depuis novembre 2014, sur la base d\u2019une évaluation préliminaire qui avait permis d\u2019établir qu\u2019il était peut-être victime d\u2019une erreur judiciaire.G l e n A s s o u n a v a i t é t é déclaré coupable par un jury en septembre  1999 du meurtre au deuxième degré de Brenda LeAnne Way, dont le corps avait été retrouvé dans un stationnement de la région de Halifax le 12 novembre 1995.Il avait été condamné à l\u2019emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant 18 ans et demi.Son appel devant la Cour d\u2019appel de la Nouvelle-Écosse avait été rejeté en avril 2006 et sa demande d\u2019autorisation d\u2019appel devant la Cour suprême du Canada avait été rejetée le 14 septembre suivant.Le dossier de l\u2019accusation reposait en grande partie sur les dépositions de témoins, et ces preuves circonstancielles ont depuis été mises en doute par des avocats qui s\u2019emploient à libérer les personnes qui auraient été victimes d\u2019une erreur judiciaire.L\u2019avocat de M.  Assoun a présenté au ministre de la Justice une demande de révision de sa condamnation criminelle et, en novembre 2014, M. Assoun a obtenu une libération sous caution en attendant l\u2019issue de cette révision.La cause de Glen Assoun a été revue par le Groupe de la révision des condamnations criminelles du ministère de la Justice, qui a ensuite remis ses recommandations au ministre Lametti.L\u2019article 696.1 du Code criminel prévoit qu\u2019une personne qui a été déclarée coupable d\u2019une infraction et qui a épuisé tous ses droits d\u2019appel peut demander au ministre de la Justice de réviser sa condamnation.Le ministre doit alors examiner toutes les informations pertinentes, notamment si la demande est appuyée par de nouveaux éléments importants qui n\u2019ont pas été examinés auparavant par les tribunaux.Acquitté après 17 ans de prison WINNIPEG \u2014 Les enquêteurs du BST indiquent qu\u2019au moins un million de litres de pétrole brut ont été déversés lorsqu\u2019un train a déraillé le mois dernier près d\u2019un ranch dans l\u2019ouest du Manitoba.Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) souligne que le déversement a été principalement contenu en contre-bas le long de la voie ferrée, mais qu\u2019il est trop tôt pour se prononcer sur l\u2019impact environnemental du déraillement.Le convoi du Canadien National, qui comprenait 110 wagons de pétrole brut, se dirigeait vers l\u2019est au petit matin du 16 février lorsqu\u2019un frein d\u2019urgence a été serré, près de Saint-Lazare, au Manitoba.Selon le BST, 37 des wagons- citernes de catégorie 117R ont déraillé et 16 ont été perforés.L\u2019accident n\u2019a pas fait de blessés, il n\u2019y a pas eu d\u2019incendie et aucun résidant du secteur n\u2019a été évacué.Le BST indique que son enquête se poursuit.Certains composants de la voie ferrée et des essieux montés « préoccupants » seront transférés à son laboratoire d\u2019ingénierie à Ottawa pour une analyse de défaillance détaillée.LA PRESSE CANADIENNE Un million de litres de pétrole dans l\u2019environnement G le n A ssou n \u2014 PH OTO L A PR E SS E CANADIENNE 5370142 laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 13 La Ferme Réso inc.Une des deux gagnantes au Prix établissement et transfert de ferme La Coop 2019 Des familles agricoles prospères Une agricUltUre compétitive Des régions fortes 5381499 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 14 CX-3 2019 / CX-5 2019 = location à 2,49% / 3,9% pendant 60 / 60 mois = paiement de 60$ par semaine / 73$ par semaine / avec 995$ / 2295$ de comptant initial exigé.Frais de transport et préparation inclus.4 pneus d\u2019hiver sans frais pour un maximum de 1000$ selon le modèle sélectionné, ce montant peut être offert aussi sous forme de rabais au client (ce rabais est inclus dans les offres en location du CX-3, CX-5.Mazda 3 2018 : prix de vente de 22 195$, paiements de 59$/sem en financement à l\u2019achat de 1,49% pendant 84 mois avec un comptant initial de 1295$.Offres sujettes à changement sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Taxes en sus.MAZDADeMAGOG.cOM 2940, rue SherbrOOke - 819 843-2424 MAZDADeSHeRBROOKe.cOM 5119, bOul bOurque - 819 564-8664 MeTTeZ NOTRe TRAcTION INTÉGRALe i-AcTIV À L\u2019ÉPReUVe! Ce SAMeDI L\u2019ÉVÉNEMENT VIVE L\u2019HIVER Jusqu\u2019à1 000$ eN cRÉDIT pour 4 PNeUS D\u2019HIVeR sur modèles sélectionnés MAZDA De SHeRBROOKe eT MAGOG Mazda 3 2019 INcLUT GROUPe cONfORT + GROUPe cOMMODITÉ : Climatisation, Ordinateur de voyage, régulateur de vitesse, bluetooth, Écran tactile couleur de 7 pouces, Caméra de recul Mazda 3 GX 2018 Prix de vente: Achat 1,49% / 84 mois 1 285$ comptant /sem.59$22195$ OBTeNeZ LA TRAcTION INTÉGRALe I-AcTIV CX-3 2019 Prix de vente: Location 2,49% / 60 mois 995$ comptant /sem.60$22790$ +11$ /sem cOMMANDeZ LA VÔTRe! Arrivée : mi-février! La première Mazda 3 à traction intégrale en option! LA NOUVeLLe Le NOUVeAU OBTeNeZ LA TRAcTION INTÉGRALe I-AcTIV CX-5 2019 Prix de vente: Location 3,9% / 60 mois 2 295$ comptant /sem.73$29845$ +12$ /sem 5380864 laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 15 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Trois fabricants de cigarettes canadiens devront dédommager quelque 100 000 fumeurs et ex-fumeurs québécois, a tranché la Cour d\u2019appel du Québec, pour leurs fautes d\u2019une « gravité extrême ».Selon les avocats du Conseil québécois sur le tabac et la santé, qui a mené de front ces deux actions collectives au nom de ceux que le tabac a rendus malades, les cigarettiers devront payer environ 17 milliards?$.« Un grand jour pour les victimes, un grand jour pour la santé publique », a déclaré Mario Bujold du Conseil québécois sur le tabac et la santé.Cette dé cision majeure de 422 pages a été rendue vendredi après-midi et a été signée par cinq juges de la Cour d\u2019appel.Ils ont ainsi confirmé le jugement historique de 2015 du juge Brian Riordan de la Cour supérieure \u2014 n\u2019y faisant que certains « ajustements », disent-ils.Le juge Riordan avait lui aussi tranché en faveur des fumeurs ou ex-fumeurs malades, ordonnant aux cigarettiers de leur verser 15 milliards $ en dommages.Et cela, parce qu\u2019ils avaient « fait passer leurs profits avant la santé de leurs clients », condamnait alors le juge.Le montant s\u2019élèverait maintenant à environ 17 milliards $ avec les intérêts accumulés et les modifications apportées par ce dernier jugement.La Cour d\u2019appel parle d\u2019omissions, de désinformation et de stratégies publicitaires trompeuses de la part des fabricants.Les deux actions collectives avaient été intentées au nom des fumeurs ou ex-fumeurs atteints d\u2019emphysème, du cancer du poumon, du larynx ou du cancer de la gorge et au nom de ceux qui sont dépendants de la nicotine contenue dans les cigarettes.Elles visaient toutes deux une période allant de 1950 à 1998, date où les demandes d\u2019autorisation des actions collectives ont été déposées par les fumeurs.Les fabricants de cigarettes canadiens Imperial Tobacco, JTI- Macdonald et Rothmans-Benson & Hedges en avaient appelé de la décision du juge Riordan.Or la Cour d\u2019appel a conclu qu\u2019ils ont agi de concert et ont manqué à leur devoir de renseignement envers la population, « devoir qui, vu le danger présenté par la cigarette, produit toxique et toxicomanogène, était d\u2019une intensité élevée. » « Leur manquement est double : d\u2019une part, ils n\u2019ont pas fourni de renseignements au public ou aux usagers ou n\u2019ont fourni que des renseignements inadéquats; d\u2019autre part, ils ont activement désinformé le public et les usagers en s\u2019attaquant de diverses manières à la crédibilité des avertissements, conseils et explications donnés et diffusés par d\u2019autres (gouvernements, corps médicaux, groupes antitabac, etc.) à propos des méfaits de la cigarette et en usant de stratagèmes publicitaires trompeurs. » Pire encore : on peut parler d\u2019un comportement de mauvaise foi, dit la Cour.ACTIONS COLLECTIVES La Cour d\u2019appel confirme la condamnation des cigarettiers OTTAWA \u2014 Le ministère fédéral de la Justice a donné vendredi le feu vert à la procédure d\u2019extradition contre Meng Wanzhou, accusée de fraude aux États-Unis, ce qui marque le début officiel d\u2019un processus très médiatisé qui a placé le Canada dans une position extrêmement inconfortable entre deux superpuissances.Les relations entre le Canada et la Chine, son deuxième partenaire commercial, se sont d\u2019ailleurs détériorées depuis l\u2019arrestation, à Vancouver en décembre, de Mme Meng, directrice des finances du géant chinois des télécommunications Huawei.Cette arrestation a provoqué la colère de Pékin, qui a mis en garde Ottawa contre de graves «  conséquences  » si Mme Meng n\u2019est pas libérée.La Chine reproche au Canada de donner suite à ce qu\u2019elle considère comme une demande d\u2019extradition à caractère politique émanant des Américains \u2014 en particulier depuis que le président Donald Trump a envisagé publiquement d\u2019intervenir personnellement dans cette cause afin d\u2019obtenir un meilleur accord commercial avec la Chine.Le premier ministre Justin Trudeau a toujours plaidé que le Canada ne faisait que respecter l\u2019État de droit dans ce dossier.Dans le communiqué de presse qui annonçait vendredi l\u2019« arrêté introductif d\u2019instance » dans cette affaire, on sentait déjà que le gouvernement marchait sur des œufs : le communiqué commence par « Le Canada est un pays régi par la primauté du droit ».Au final, ce sera au ministre canadien de la Justice, David Lametti, de décider si Mme  Meng sera extradée aux États-Unis.La cause reviendra mercredi devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique.Le tribunal confirmera alors qu\u2019un arrêté introductif d\u2019instance a bien été délivré et fixera une date pour l\u2019audience proprement dite en matière d\u2019extradition.Mme Meng demeure en liberté sous caution pour la suite des procédures.LA PRESSE CANADIENNE MENG WANZHOU Le Canada lance la procédure d\u2019extradition 5372613 ServiceS aux entreprises Besoin d\u2019aide pour la gestion de vos ressources humaines?Un conseiller aux entreprises peut vous accompagner pour RecRuteR \u2022 FoRmeR \u2022 mobiliseR Relevez le défi avec une équipe motivée! La gestion des ressources humaines, au cœur du succès de votre entreprise.emploiquebec.gouv.qc.ca bureau de services Québec demagog 1700, rue Sherbrooke, bureau 100 Tél.: 819 843-6588 Centre local d\u2019emploi de Coaticook 29, rue Main Est, bureau 201 Tél.: 819 849-7080 Centre local d\u2019emploi deWindsor 5, rue des Sources, bureau 110 Tél.: 819 845-2717 Centre local d\u2019emploi d\u2019Asbestos 597, boulevard Simoneau Tél.: 819 879-7141 Bureau de services Québec de lac-mégantic 5535, rue Papineau, local C6 Tél.: 819 583-1500 Centre local d\u2019emploi de sherbrooke 70 rue King Ouest, bureau 100 Tél.: 819 820-3411 Centre local d\u2019emploi d\u2019East-Angus 120, rue Angus Nord, bureau 02 Tél.: 819 832-2403 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 16 L\u2019 intention de la municipalité de North Hatley d\u2019aller de l\u2019avant avec un projet immobilier d\u2019envergure en zone inondable « 0-20 ans » apparaît surprenante et risquée en raison des événements météorologiques des dernières années, dont les inondations printanières record du printemps 2017 au Québec.D\u2019autant plus que le consensus scientifique veut que les manifestations climatiques extrêmes ne soient pas près de se résorber sur la planète.Le maire Michael Page a confirmé à La Tribune qu\u2019à la suite de la levée du moratoire gouvernemental de 2017, qui interdisait la construction en zone inondable dans plus de 200 municipalités québécoises, North Hatley espère obtenir cette fois-ci une approbation de Québec.Il faut rappeler qu\u2019il y a deux ans le promoteur Richard Laliberté avait fait part de son intention d\u2019ériger un immeuble de 200 unités d\u2019habitation dans la zone inondable « 0-20 ans », où la construction est habituellement interdite.La MRC de Memphrémagog avait élaboré un plan de gestion de la zone inondable, mais le projet avait été contrecarré par le moratoire gouvernemental.À l\u2019époque, nombre de citoyens et d\u2019experts s\u2019étaient inquiétés de l\u2019impact visuel du projet et des risques d\u2019inondation, alors que plusieurs municipalités de la province étaient aux prises avec des crues catastrophiques qui ont coûté des centaines de millions $ à l\u2019État québécois.Lors d\u2019une consultation publique tenue en avril 2017, l\u2019organisme Bleu Massawippi avait fait valoir que rien n\u2019autorisait un plan de gestion pour la zone inondable située au cœur du village.Un citoyen, Michael Grayson, avait tenté de démontrer cartes à l\u2019appui que certaines données utilisées dans les calculs étaient erronées.Le maire Page soutient que le projet tient compte des changements climatiques et comporte des normes sévères pour la construction.Il affirme que les choses ont évolué et « qu\u2019on n\u2019est plus à la même place aujourd\u2019hui ».Peut-être, mais la réalité des r isques l iés aux événements météorologiques extrêmes, elle, ne change pas.La multiplication des sécheresses, canicules, incendies de forêt et inondations des dernières années témoigne d\u2019une modification du climat en raison d\u2019une augmentation de la température sur la terre.En octobre 2018, Blair Feltmate, directeur du centre INTACT sur l\u2019adaptation aux changements climatiques de l\u2019Université de Waterloo, avait déclaré à Radio-Canada qu\u2019« au Canada, les inondations seront la principale manifestation du dérèglement climatique ».On comprend North Hatley de justifier ce projet par la nécessité d\u2019augmenter ses recettes fiscales, mais a-t-on évalué tous les risques et a-t-on les bonnes données pour mesurer ceux-ci?La Fédération des municipalités du Québec presse le gouvernement de lancer des négociations en vue d\u2019un nouveau pacte fiscal pour diversifier les sources de revenus des municipalités.Cela est nécessaire et urgent car les municipalités sont prises dans l\u2019étau du développement immobilier pour augmenter leurs revenus.À cet égard, on ne peut blâmer directement une municipalité comme North Hatley ou les promoteurs : tous agissent selon les règles du jeu actuelles avec la bénédiction des ministères responsables de l\u2019aménagement du territoire.I l en va de même ave c les normes et règles de construction et de reconstruction en zone inondable, tout comme pour les exigences imposées aux promoteurs immobiliers.À la suite des inondations du printemps 2017, le gouvernement Couillard avait fait part de sa volonté de revoir tout cela.Où en est-on aujourd\u2019hui?Le député d\u2019Orford, Gilles Bélan- ger, qui souhaite que son gouvernement tienne une commission parlementaire sur ce sujet, a une occasion en or de passer à l\u2019action avec le dossier de North Hatley.Les nouvelles réalités climatiques dictent la prudence et des normes plus sévères.À défaut, nous allons répéter les mêmes erreurs et continuer de payer collectivement lors de catastrophes.Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS Cynisme politique ou amateurisme?Voilà la question que l\u2019on se pose devant l\u2019initiative de la députée de Sherbrooke, Christine Labrie, de créer une kermesse communautaire afin d\u2019égrener des miettes au profit des organismes communautaires.En effet, celle-ci a dérangé les organismes communautaires qui sont continuellement aux abois pour se trouver du financement et a obligé (car ils ont désespérément besoin d\u2019argent) 55 de ceux- ci à concourir en présentant une demande pour obtenir une partie des 25 000 $ disponibles dans le budget de comté de la députée.Ce montant, ainsi qu\u2019un autre montant équivalent, était avant disponible pour des dons et commandites faits à des organismes communautaires de loisirs, de sports ou d\u2019activités sociales qui seront désormais snobés par la députée Labrie.L\u2019an dernier, les groupes communautaires ont fait état d\u2019un sous-financement chronique et de besoins de plusieurs centaines de milliers de dollars.Des organismes philanthropiques en Estrie tentent avec deux millions de financer une centaine d\u2019organismes.Pour couronner le tout, on invitera le « peublic (sic) » à voter pour choisir le groupe gagnant qui fera le plus pitié et remportera le prix coco ou une partie de celui-ci.Ils seront de plus, malgré eux, obligés de tenir kiosque pendant deux jours.Pourquoi mettre les groupes en compétition?Un peu de discrétion aurait été de mise.Tout ce bruit pour presque rien.Pourquoi ne pas avoir procédé par invitations, pour ensuite annoncer le résultat?Pourquoi ne pas inviter les voteurs à faire un don substantiel à ces organismes?Deux choses sont importantes quand on traite avec les organismes communautaires : le respect et la complicité.Il faut éviter de les obliger à multiplier les demandes et la paperasse.Il faut les servir, et non s\u2019en servir.Un politicien des partis traditionnels qui agirait comme la députée serait accusé d\u2019instrumentaliser la misère humaine à des fins politiques.Pas un mot sur le sous- financement des organismes.Il faut une aide substantielle et non des miettes.Claude Forgues Ex-directeur général de Centraide Estrie Ex-candidat à l\u2019investiture du Parti québécois en 2018 Ex-candidat du Parti québécois en 2007 Le «show» de boucane de la députée solidaire de Sherbrooke DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca Pour nous écrire Courriel : opinions@latribune.qc.ca Télécopieur : 819 564-8098 Poste : Opinions des lecteurs 1950, rue Roy, Sherbrooke Québec, J1K 2X8 Un projet risqué laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 OPINIONS 17 Le déploiement de la maternelle 4 ans pour tous les enfants fait craindre le pire à des organisations touchées par ce projet gouvernemental.En effet, depuis le dépôt du projet de loi n° 5, loi modifiant la Loi sur l\u2019instruction publique et d\u2019autres dispositions à l\u2019égard des services de l\u2019éducation préscolaire destinés aux élèves âgés de 4 ans, les passions se déchainent et ces mêmes organisations se permettent, malheureusement, de démoniser à tort les services offerts dans les classes de maternelle 4 ans déjà mises en place.J\u2019invite celles-ci à être prudentes avant d\u2019avancer des propos sur des sujets dont elles ne sont pas les expertes.Je me permets donc aujourd\u2019hui de vous parler des classes de maternelle 4 ans et de tout ce qui se fait de bien et de beau dans ces 398 classes aux quatre coins du Québec.Les enseignantes et enseignants qui y travaillent font preuve d\u2019un extraordinaire professionnalisme et d\u2019une grande sensibilité à l\u2019égard des besoins et des capacités des enfants de cet âge.Clarifions d\u2019abord une chose : un enfant en maternelle 4 ans est bien loin d\u2019être assis à un bureau toute la journée dans une approche de scolarisation précoce.Le programme éducatif ne vise pas l\u2019apprentissage de la lecture, de l\u2019écriture ou de la numération, mais plutôt le développement global de l\u2019enfant.Il intègre des éléments d\u2019apprentissage associés à la réussite ultérieure dans un but de prévention et d\u2019égalité des chances, tout en respectant le rythme de développement de chaque enfant.Ainsi, l\u2019enfant expérimente, observe, réfléchit, manipule et développe des habiletés et des compétences à travers divers types de jeux ou d\u2019activités d\u2019apprentissage initiés par lui ou par l\u2019enseignante ou l\u2019enseignant.Qui plus est, les apprentissages, les habiletés et les compétences ne sont pas évalués à proprement dit comme au primaire.Ils sont plutôt observés et interprétés par l\u2019enseignante ou l\u2019enseignant afin de suivre l\u2019évolution de l\u2019enfant et d\u2019en informer les parents.Il m\u2019apparaît opportun ici de replacer la position de la Fédération des syndicats de l\u2019enseignement (FSE-CSQ).La maternelle 4 ans vise le développement global de chaque enfant et la prévention des difficultés ultérieures, sans aucunement dériver vers une visée de scolarisation précoce.Ce que nous déplorons est que, plutôt que de réunir les facteurs de qualité essentiels au déploiement de la maternelle 4 ans, le gouvernement a choisi son développement mur à mur, et ce, sans égard à la pression énorme que connaît l\u2019école.Parce qu\u2019il y a urgence d\u2019agir pour les enfants qui ne reçoivent aucun service éducatif, parce que les services offerts à la petite enfance sont de qualité, parce qu\u2019il manque de locaux adaptés dans nos écoles, parce que nous faisons face à une pénurie d\u2019enseignantes et d\u2019enseignants et parce qu\u2019il manque cruellement de ressources matérielles et humaines pour répondre aux besoins des élèves, nous croyons qu\u2019il faut déployer les classes de maternelle 4 ans en fonction des besoins et des réalités des milieux, en complémentarité avec les services éducatifs à la petite enfance, et non pas les déployer mur à mur.Depuis des mois, j\u2019ai placé l\u2019éducation, la réussite éducative et les conditions d\u2019apprentissage et d\u2019enseignement en priorité dans ce débat et refusé de tenir une position corporatiste à ce sujet.Je tiens à rappeler que si l\u2019on s\u2019attaque au personnel enseignant de maternelle 4 ans et à la qualité des services offerts, toute organisation, chercheur ou éditorialiste me trouvera sur sa route! Pour moi, il est essentiel qu\u2019un portrait clair, véridique et cohérent soit mis de l\u2019avant dans le débat.Il est aussi essentiel d\u2019avoir en tête la réussite scolaire et éducative des élèves, sans opposer le réseau scolaire à celui des services éducatifs à la petite enfance.Josée Scalabrini Présidente de la Fédération des syndicats de l\u2019enseignement (FSE-CSQ) Maternelle 4 ans : dans le respect des besoins des enfants Marc Denault, président de la STS, J\u2019avais 13 ans lorsque j\u2019ai commencé à prendre seul l\u2019autobus de ville.Je me considérais chanceux, car avec une adorable mère poule, c\u2019était tout un exploit pour moi! Celle-ci avait connu par le passé les arrêts et transferts d\u2019autobus aux abords de la rue King Ouest et se disait ravie de savoir que je serais en sécurité dans la station du Dépôt, nouvellement construite à l\u2019époque.J\u2019étais jeune, mais je me souviens bien qu\u2019une des considérations à l\u2019époque était le confort et la sécurité des usagers.On voulait éviter que les usagers aient à traverser la rue King Ouest pour y faire leurs transferts, qu\u2019ils aient à attendre en bordure de la voie publique la plus achalandée de la Ville de Sherbrooke et on voulait s\u2019assurer que ceux-ci ne soient pas laissés à la merci des intempéries.On avait voulu également désengorger le trafic de la rue King Ouest, les arrêts fréquents et dangereux des autobus en plein centre-ville et les départs aussi risqués en pleine heure de pointe.Je comprends bien les enjeux économiques liés à ce changement, mais à quel prix?La sécurité des usagers devrait toujours primer.Je suis étonné et déçu de votre décision, à plus forte raison de la part d\u2019un ancien président du comité de sécurité publique de la Ville de Sherbrooke.Je suis attristé que la Ville de Sherbrooke régresse ainsi de 25 ans et je peux vous assurer que mes enfants n\u2019auront pas la chance de prendre l\u2019autobus seuls à 13 ans comme leur père.Julien Collin Avocat Sherbrooke Autobus en sécurité J\u2019étais jeune, mais je me souviens bien qu\u2019une des considérations à l\u2019époque était le confort et la sécurité des usagers.Il est aussi essentiel d\u2019avoir en tête la réussite scolaire et éducative des élèves, sans opposer le réseau scolaire à celui des services éducatifs à la petite enfance.5381733 5381727 Diane Desrosiers Habitat pour l\u2019Humanité Québec annonce la création d\u2019un poste qu\u2019occupera Diane Desrosiers en tant que coordonnatrice des programmes \u2013 Estrie.La venue de Diane Desrosiers représente une nouvelle étape dans le développement des actions d\u2019Habitat pour l\u2019Humanité Québec déjà débutées dans la région de Sherbrooke.Précédemment directrice du centre communautaire Richard Gingras et coordinatrice de campagne chez Centraide Estrie, Diane Desrosiers agit bénévolement depuis 2012 au sein d\u2019Habitat pour l\u2019Humanité Québec.Diane Desrosiers rejoint maintenant l\u2019équipe d\u2019Habitat pour l\u2019Humanité Québec afin de développer le rayonnement des actions de l\u2019organisme à but non lucratif dans la région de Sherbrooke.Diane Desrosiers travaillera en étroite collaboration avec les partenaires, les familles et bénévoles locaux ainsi qu\u2019avec l\u2019équipe de Montréal, avec pour mission de permettre l\u2019accès à la propriété à des familles sherbrookoises à revenu modeste.Soulignons qu\u2019en 2019, Habitat pour l\u2019Humanité prévoit de construire dix habitations au Québec.819 993-5169 ddesrosiers@habitatqc.ca NomiNatioN Un service du Réseau d\u2019Amis ESTRIE POUR LES PROCHES AIDANTS D\u2019AÎNÉS Pour information et inscriptions : 2634, rue Galt Ouest, Sherbrooke 819 562-2494, poste 30 ou par courriel au raan@raan.ca Ces services sont possibles grâce à : Le Regroupement des Aidantes et Aidants Naturels de Sherbrooke invite les proches aidants d\u2019aînés à participer à ses activités.Atelier thématique en soirée gratuit : Le deuil chez les proches aidants Mercredi 13 mars de 19 h à 21 h Inscription gratuite et obligatoire Activité de ressourcement : Session : libération des mémoires Débute le jeudi 7 mars de 13 h 30 à 15 h 30 (5 semaines consécutives) Inscription gratuite et obligatoire Nous vous invitons également à visionner nos capsules vidéo qui touchent la réalité des proches aidants.Elles sont disponibles via notre page Facebook « Le Réseau d\u2019Amis ».Laissez-nous vous aider ! SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 18 ACTUALITÉS QUÉBEC \u2014 Le conseil exécutif du Parti libéral du Québec (PLQ) se réunira dès lundi pour trouver un successeur à Antoine Atallah, qui a démissionné de la présidence de la formation vendredi « pour des motifs personnels ».Il avait été rapporté qu\u2019il était contesté à l\u2019interne pour avoir favorisé ses proches à des postes clés au sein du parti.Jeudi pourtant, M. Atallah avait « encore la confiance du caucus » et des présidents de section, avait commenté la députée de Saint- Laurent, Marwah Rizqy, dans une mêlée de presse à l\u2019Assemblée nationale.C\u2019est la première vice-présidente du parti, Katherine Martin, qui assume l\u2019intérim selon les statuts, mais « c\u2019est l\u2019intention du parti de nommer rapidement un nouveau président », a fait savoir une source à l\u2019interne.Dans une longue lettre transmise à la première vice-présidente du parti vendredi matin, M. Atallah affirme que le résultat des élections générales du 1er octobre dernier n\u2019était pas celui qu\u2019il a souhaité et qu\u2019il en assume une part de la responsabilité.Le président démissionnaire écrit que les dernières réformes institutionnelles au sein du PLQ l\u2019ont rendu extrêmement bureaucratique et qu\u2019il est très difficile pour un officier bénévole de mettre en place une vision militante et d\u2019en assurer le suivi une fois au pouvoir.Il souligne que les principes directeurs du PLQ sont « foncièrement différents » de ceux des autres formations politiques.« Entre le conservatisme de la Coalition avenir Québec (CAQ) et de l\u2019autoritarisme marxiste de Québec solidaire (QS), il existe tout un espace de dialogue progressiste afin d\u2019animer la vie publique d\u2019une vision qui met l\u2019économie au service de l\u2019avancement de la condition sociale de nos concitoyens », a-t-il énoncé, en ajoutant que « la social-démocratie québécoise a besoin de reconnaissance et de fierté ».Antoine Atallah écrit que le PLQ et ses 125 associations de circonscription sont mieux servis lorsque les militants font valoir leur vision des enjeux en travaillant de façon unie à l\u2019atteinte d\u2019objectifs communs.Ce grand chantier reste à terminer, à son avis, et des réformes structurelles restent nécessaires.Âgé de 32  ans, Antoine Tal- lah a accédé à la présidence en novembre 2017.Il militait dans le parti depuis l\u2019âge de 17  ans.LA PRESSE CANADIENNE Le président du PLQ démissionne La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 À deux reprises, l\u2019ancien chef du Parti québécois (PQ), Jean-François Lisée, a proposé à Véronique Hivon de prendre sa place parce qu\u2019il jugeait qu\u2019il « tirait le PQ vers le bas », révèle-t-il dans un long texte publié vendredi sur le site du magazine L\u2019actualité.« Je crois que tu dois te préparer à devenir chef du Parti québécois », a-t-il glissé en décembre 2017 à la députée de Joliette et ancienne vice- chef du parti, selon le récit de l\u2019ancien chef péquiste, qui revient sur la campagne électorale qui a mené aux pires résultats électoraux dans l\u2019histoire du PQ.À l\u2019époque, l\u2019option est écartée, car le chef voulait éviter à tout prix une course à la direction.Véronique Hivon est finalement devenue vice- chef du PQ en janvier 2018.Les discussions sur cette éventualité n\u2019étaient pas pour autant closes.À la fin du mois de juin, M. Lisée a une fois de plus demandé à Mme Hivon de prendre les rênes du parti.La vice-chef a finalement refusé une deuxième fois.En point de presse, vendredi, Mme Hivon a tenu à donner son point de vue sur les événements, affirmant que les deux propositions de son ancien chef « ne tenaient juste pas la route ».En décembre, elle jugeait que le plan de son chef faisait fi des règles démocratiques et d\u2019un facteur important : le fait qu\u2019Alexandre Cloutier avait terminé deuxième à la dernière course à la direction du parti.« Il jugeait qu\u2019il devait y avoir un couronnement, que je devais être couronnée (.) Je n\u2019étais évidemment pas du tout d\u2019accord avec le plan.Je jugeais qu\u2019Alexandre Cloutier devait être impliqué dans les décisions », a-t-elle soutenu.Et en juin, c\u2019était tout simplement inconcevable pour elle de se lancer.« Je serais partie (en campagne), moi, comme chef en étant chef intérimaire, donc en ayant aucune légitimité dans ce moment démocratique si important », a-t-elle souligné.Elle y a également renoncé pour ne pas contribuer au cynisme de la population, a-t-elle dit.« Je trouvais qu\u2019il y avait une petite part de cynisme là-dedans, de dire on va changer la tête du chef à une semaine du déclenchement des élections.On va faire un grand pari, un grand jeu et ça va donner des résultats différents.Comme si un chef, c\u2019était juste une image. » DIFFICULTÉS DU PQ Dans son long récit, M.  Lisée revient également sur les mois qui ont précédé les élections, et sur la campagne électorale elle-même.Selon lui, deux facteurs ont contribué à nuire au PQ quelques mois avant le scrutin : la crise au Bloc québécois et les discussions incessantes sur la mort éventuelle du parti.« La volonté d\u2019une grande partie de l\u2019électorat d\u2019éviter la répétition d\u2019un processus référendaire se traduit par une réticence à voter PQ, ce qui est compréhensible.Mais elle génère dans les médias, je le crois vraiment, le narratif incessant, injuste et malsain du décès annoncé du PQ et de son option », écrit-il.La déconfiture des libéraux et la victoire importante de la Coalition avenir Québec (CAQ) dans Louis- Hébert ont aussi contribué au résultat du 2 octobre, selon lui.« La victoire de la CAQ fut écrasante.Jusque-là, l\u2019électorat pensait que les libéraux étaient indélo- geables.Avec Louis-Hébert, il apprenait trois choses  : les libéraux peuvent être battus; c\u2019est la CAQ qui peut les battre; le PQ n\u2019est plus dans la course. » CAMPAGNE PÉQUISTE Quant à la campagne électorale, M. Lisée persiste et signe : une victoire n\u2019était pas impossible pour le PQ, selon lui.Il mentionne la campagne fédérale de 2015, lorsque les libéraux étaient partis troisièmes dans les sondages, avant de se faire élire.Dans son texte, l\u2019ex-chef défend une fois de plus sa stratégie de s\u2019attaquer à Québec solidaire en fin de campagne.Pendant le débat des chefs de TVA, M. Lisée avait interpellé la co-porte-parole de Québec solidaire, Manon Massé, pour lui demander qui était le vrai chef de son parti.Cette tactique n\u2019avait apparemment pas plu à tout le monde au parti; à l\u2019époque, M. Lisée avait laissé entendre que sa vice-chef, Véronique Hivon, n\u2019était pas d\u2019accord.Dans son texte, M. Lisée révèle même que dans ce cas précis, il n\u2019avait pas consulté son entourage avant de se lancer.Seule sa conjointe était au courant.« Je ne dis pas que ces journées ont été faciles.Je ne dis pas que j\u2019étais complètement certain d\u2019avoir raison ou que j\u2019étais convaincu que ça marcherait.Du terrain, on recevait des indications contradictoires sur les réactions des électeurs », soutient-il.« Mais que disaient les indicateurs?Dans les premiers jours suivant le débat, la progression de QS décélère.Le lundi 24 septembre, quatre jours après le débat, la montée de QS est bloquée?à quelques décimales de franchir la ligne du PQ.Puis, QS se met à baisser assez fortement.Ça a marché. » Il reconnaît cependant avoir « rompu le charme » que le PQ avait créé autour de sa campagne.En rétrospective, M. Lisée semble être fier du travail accompli malgré tout.« Depuis des années, je répète à mes enfants : « L\u2019important, au fond, ce n\u2019est pas d\u2019échouer ou de réussir.L\u2019important est d\u2019avoir donné le meilleur de soi-même pendant la tâche, d\u2019avoir grandi, d\u2019avoir appris, de s\u2019être dépassé. » Parfois, cela mène à la victoire.Sinon, cela mène à la satisfaction du devoir accompli.Ce n\u2019est pas aussi bien.Mais ce n\u2019est pas si mal. » Lisée voulait Hivon comme chef du PQ OTTAWA \u2014 Nathan Cullen, l\u2019un des députés les plus connus du NPD, a annoncé jeudi qu\u2019il ne sera pas candidat à l\u2019occasion des prochaines élections fédérales de l\u2019automne prochain.Le député de la circonscription de Skeena-Bulkley Valley, en Colombie-Britannique, devient le 13e élu néo-démocrate qui a choisi de ne pas se représenter.Il avait été élu pour la première fois en 2004.Le retrait de M. Cullen est un dur coup pour le chef du NPD, Jagmeet Singh, qui fera bientôt sa rentrée à la Chambre des communes après avoir été élu lundi dans une élection partielle.M. Cullen aurait fait l\u2019objet de fortes pressions pour remplacer M. Singh si celui-ci avait subi la défaite dans Burnaby-Sud.LA PRESSE CANADIENNE Un 13e député du NPD ferme les livres Jean-François Lisée jugeait qu\u2019il « tirait le PQ vers le bas » quand il a proposé à Véronique Hivon de prendre la direction du parti.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE CANADIENNE laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 19 S&P / TSX 16 068,25 + 69,24 TSX C.615,92 + 7,52 $ CAN 75,41 - 0,53 D.JONES 26 026,32 + 110,32 S&P 500 2803,69 + 19,20 NASDAQ 7595,35 + 62,82 OR US 1299,20 - 16,90 PÉTROLE 55,80 - 1,42 OTTAWA \u2014 Doug Ettinger est nommé président-directeur général de la Société canadienne des postes.La ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement, Carla Qualtrough, précise que le mandat de quatre ans de M. Ettin- ger débutera lundi.Il remplacera Jessica L.McDonald, présidente du Conseil d\u2019administration de la Société, qui a occupé le poste de présidente-directrice générale par intérim depuis avril 2018.La présidence et la direction générale avaient précédemment été assumées par Deepak Chopra.La ministre Qualtrough signale que Doug Ettinger s\u2019efforcera d\u2019établir des relations plus constructives et plus collaboratives avec les employés, la main-d\u2019œuvre, les collectivités et les autres intervenants.L\u2019année dernière, la Société canadienne des postes a été frappée par un long conflit de travail.Les quelque 48 000 employés ont été contraints de mettre fin à leurs moyens de pression par l\u2019adoption d\u2019une loi spéciale.M. Ettinger possède plus de 30 ans d\u2019expérience dans l\u2019industrie des produits de consommation au sein d\u2019organismes canadiens et internationaux, dirigeant les ventes, le marketing et la gestion des produits.LA PRESSE CANADIENNE Doug Ettinger devient pdg de Postes Canada JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Visée par deux récentes demandes d\u2019action collective au Canada, SNC-La- valin risque de faire l\u2019objet de démarches similaires au sud de la frontière alors qu\u2019elle continue à être mêlée à un scandale politique à Ottawa.Trois firmes d\u2019avocats américaines étudient actuellement le cas de la firme d\u2019ingénierie québécoise et l\u2019une d\u2019elles a déjà signalé son intention de déposer une demande d\u2019action collective au nom d\u2019actionnaires qui auraient perdu de l\u2019argent.Kahn Swick & Foti, Rosen Law Firm et The Schall Law Firm citent les mauvaises nouvelles dévoilées le 28 janvier lorsque SNC avait abaissé ses prévisions de bénéfices, ce qui avait fait plonger le cours de son action.«  (Notre démarche) résulte d\u2019allégations selon lesquelles SNC pourrait avoir transmis aux investisseurs des informations trompeuses », souligne la firme new-yorkaise Rosen Law Firm, qui a déjà affiché ses couleurs.Vendredi, les trois cabinets \u2014 qui désirent agir au nom d\u2019actionnaires ayant effectué l\u2019achat d\u2019actions de la firme sur les marchés américains \u2014 n\u2019avaient pas répondu aux questions envoyées par La Presse canadienne par cour- riel.SNC n\u2019a pas commenté.Pour le moment, l\u2019ampleur des dommages réclamés n\u2019a pas été précisée.Au Québec, une requête similaire avait été déposée le 6 février dernier par le cabinet Siskinds D esmeules à la Cour sup é - rieure du Québec au nom d\u2019un actionnaire ontarien.Celui-ci reproche à la direction de la firme d\u2019avoir effectué des déclarations inexactes aux actionnaires entre le 22 février 2018 et le 27 janvier dernier.Ces allégations n\u2019ont pas été prouvées devant un tribunal.À la fin janvier, le président et chef de la direction de SNC, Neil Bruce, avait concédé que l\u2019escalade des tensions diplomatiques entre le Canada et l\u2019Arabie saoudite nuisait aux activités de l\u2019entreprise dans ce pays du Moyen-Orient riche en pétrole.La querelle, d\u2019importants problèmes d\u2019exécution liés à un projet minier au Chili ainsi qu\u2019une décision d\u2019arbitrage défavorable en Australie, avait obligé la firme à abaisser ses prévisions financières le 28  janvier dernier \u2014 provoquant la deuxième des trois baisses importantes de son action depuis octobre à la Bourse de Toronto.Ces litiges s\u2019ajoutent à une autre demande d\u2019action collective déposée auprès de la Cour supérieure de l\u2019Ontario par le cabinet Strosberg Sasso Sutts dans laquelle la somme réclamée est de 75 millions $.Il est reproché à la firme d\u2019ingénierie d\u2019avoir trop tardé avant de révéler, en octobre, le refus des procureurs fédéraux à négocier un accord qui aurait pu lui permettre de mettre de côté les accusations criminelles déposées à son endroit il y a quatre ans.Visée par des accusations de fraude et de corruption pour des gestes qui auraient été posés en Libye entre 2001 et 2011, SNC est au cœur d\u2019une tempête politique qui continue d\u2019ébranler le gouvernement Trudeau.L\u2019affaire a été déclenchée en raison d\u2019allégations selon lesquelles le bureau du premier ministre Justin Trudeau aurait fait des pressions afin que les procureurs fédéraux négocient un accord à l\u2019amiable avec la firme pour qu\u2019elle évite un procès criminel.À la Bourse de Toronto, l\u2019action de la firme d\u2019ingénierie a clôturé à 36,57 $, en progression de 22 cents, ou 0,61 pour cent.ACTIONS COLLECTIVES SNC risque aussi d\u2019être visée aux É.-U.5381266 AVIS DE NOMINATION Bureautique N.Maltais devient Pierre-Olivier Roy Conseiller Francois Goudreault Directeur Une équipe de plus de 90 passionnés au service des entreprises, partout au Québec 1255, chemin Saint-Roch Nord, Sherbrooke Diane Shaink Chargée de compte Sylvie Turcotte Chargée de compte SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 20 AFFAIRES CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Maintenant qu\u2019elle a pu produire ses premiers produits de cannabis, Neptune Solutions Bien-être se lance dans le recrutement intensif de personnel.Dans sa première vague, on recherche 13 personnes pour pourvoir des postes spécialisés.Rappelons que l\u2019usine du parc industriel a reçu le feu vert à la transformation du cannabis de Santé Canada en janvier.On a donc produit de l\u2019huile brute de cannabis dans les derniers jours pour un client, confirme Michel Timperio, président de Neptune Cannabis Business.« La production a très bien été.Nous étions très excités!  », se réjouit-il.«  Depuis le temps que nous attendions ce moment.Après 22 mois, il a fallu être patients. » Les personnes engagées s\u2019ajouteront aux 17 employés qui ont été gardés en poste pour préparer la conversion de l\u2019huile de krill vers la production de produits de cannabis obtenus par extraction.On cherche à pourvoir entre autres des postes à la production, à l\u2019inspection et en procédés chimiques.Une autre vague d\u2019embauches pourrait avoir lieu vers la fin de l\u2019été ou à l\u2019automne, ajoute M. Timperio.On parle de postes avec de bonnes conditions salariales et avantages.« Nous sommes à la recherche de talents », dit-il.«  Nous avons des standards élevés et des contrôles de qualités, comme nos produits sont règlementés. » Rappelons que l\u2019attestation obtenue par Neptune permet de manipuler le cannabis séché, de fabriquer de l\u2019huile de cannabis obtenue par extraction à Sherbrooke et de vendre ses produits et services à d\u2019autres producteurs détenant une licence.L\u2019entreprise n\u2019a pas caché avoir la chance d\u2019approvisionner la Société québécoise du cannabis (SQDC) éventuellement.Des investissements ont permis d\u2019augmenter la capacité de production des installations de la rue Pépin.En septembre dernier, l\u2019entreprise avait reçu une lettre de Santé Canada confirmant l\u2019état de préparation de ses installations de Sherbrooke en vue de la production de cannabis à des fins médicales.Neptune, autrefois connue sous le nom de Neptune Technologies & Bioressources, a adapté son usine de Sherbrooke à l\u2019extraction d\u2019huile de cannabis.En novembre  2017, on apprenait que l\u2019entreprise allait donner une nouvelle orientation à son usine de Sherbrooke, site d\u2019une explosion mortelle il y a cinq ans.Celle- ci servait à produire de l\u2019huile de krill.Première production et embauches pour Neptune 5381004 5382766 Expression Voyages, un leader dans le domaine du voyage en groupe au Québec, cherche à pourvoir un poste à temps plein ou temps partiel de commis comptable.Description Sous la supervision de la directrice générale, le ou la commis comptable effectue plusieurs tâches administratives reliées à la comptabilité.Expression Voyages recherche un(e) candidat(e) dynamique ayant une très bonne capacité d\u2019apprentissage.Exigences \u2022 Détenir une formation en secrétariat ou en comptabilité (DEP/DEC); \u2022 Posséder une excellente maîtrise du français et maîtrise de l\u2019anglais un atout; \u2022 Maîtrise du logiciel Excel (essentiel) et connaissance d\u2019Acomba un atout; \u2022 Aptitude à effectuer des tâches multiples, sans supervision immédiate; \u2022 Débrouillard(e), structuré(e) et minutieux(euse); \u2022 Très bonnes aptitudes pour le travail d\u2019équipe; \u2022 Sens du service à la clientèle impeccable.Lieu de travail : 29, rue des Pins, Magog.Horaire du poste : jour et fin de semaine (samedi).Date prévue d\u2019entrée en fonction : dès que possible.Envoyez votre C.V.à : info@expressionvoyages.com (Seules les candidatures retenues seront contactées.) www.expressionvoyages.com Philippe Tessier 1 800 667-1469 819 868-1421 71, rue David, Magog (permis du Québec) OffrE D\u2019EmpLOi COmmis COmptabLE BIENVENUE AUX JOURNÉES RECRUTEMENT Le vendredi 8 mars, de 10 h à 18 h Le samedi 9 mars, de 10 h à 14 h Une carrière en télécom vous intéresse ?Venez rencontrer l\u2019équipe de SC360 chez notre partenaire Acheminez votre CV à : rhestrie@sc360.ca INSCRIPTION AU WWW.SC360.COM 1 833 399-3407 10 POSTES À COMBLER IMMÉDIATEMENT 3131, rue King Ouest, Sherbrooke (Québec) J1L 1C8 \u2022 Présentation de l\u2019entreprise \u2022 Entrevue et embauche sur place \u2022 Nous offrons une formation complète et rémunérée \u2022 Véhicule et cellulaire fournis Bienvenue ! laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 21 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 La situation vécue au Centre de santé de la vallée Mas- sawippi (CSVM) ne laisse pas le député d\u2019Orford, Gilles Bélanger, indifférent.Il affirme d\u2019ailleurs déployer des efforts pour que cette clinique de type coopérative, située à Ayer\u2019s Cliff, puisse accueillir un médecin de famille supplémentaire à court terme.« Ça fait probablement moins de deux semaines que j\u2019ai été informé de la situation au Centre de santé Massawippi, révèle M. Bélan- ger.Mais j\u2019en ai déjà parlé avec la ministre de la Santé, Danielle McCann, et elle devrait venir elle- même visiter ce centre. » Le CSVM existe depuis quatre ans maintenant et paraît bien implanté dans le secteur d\u2019Ayer\u2019s Cliff, où il dessert plus de 2000 personnes.Son président, Richard Violette, soutient cependant que l\u2019avenir de la clinique est menacé parce que celle-ci manque de médecins, ce qui l\u2019empêche d\u2019avoir autant de membres qu\u2019elle le désirerait.D\u2019après Gilles Bélanger, il faudra miser sur une solution globale pour solutionner la problématique identifiée.La solution serait de hausser le nombre de médecins en Estrie et d\u2019amener le CSVM à s\u2019allier à un ou des groupes de médecins de famille de Magog.« La ministre de la Santé travaille déjà sur le dossier des effectifs dans les régions qui ont moins de médecins que les autres.On n\u2019est pas chôyé de ce côté en Estrie alors on fait partie des secteurs ciblés.Une réorganisation est à prévoir dans la région pour régler le problème existant », confie M. Bélanger.« DU BON TRAVAIL » Quoi qu\u2019il en soit, le député d\u2019Or- ford se montre élogieux lorsqu\u2019il parle de la clinique d\u2019Ayer\u2019s Cliff, laquelle compte notamment deux médecins de famille, une physiothé- rapeute, une psychologue, une dié- tétiste et un podiatre.Il considère que cette organisation joue un rôle important dans son milieu.« Ce centre fait un bon travail.Il propose différents types de services en santé et, de mon point de vue, son offre de soins est complémentaire à ce qu\u2019il y a dans le reste de la région. » Rappelons que, lundi matin, la municipalité d\u2019Ayer\u2019s Cliff a annoncé qu\u2019elle octroyait une somme de 30 000 $ au centre de santé.Le maire de l\u2019endroit, Vincent Gérin, estime que cette organisation contribue au développement du milieu.CENTRE DE SANTÉ DE LA VALLÉE MASSAWIPPI Bélanger veut régler le problème « Une réorganisation est à prévoir dans la région pour régler le problème existant. » \u2014 Gilles Bélanger 5381469 5381620 5381629 5382767 Description Le conseiller en voyages renseigne la clientèle tout en leur fournissant la documentation adaptée pour leur proposer différentes formules et circuits organisés par Expression Voyages.Il a le souci du détail et cherche à donner un service à la clientèle hors pair.Il travaille avec le département du marketing pour communiquer avec la clientèle et leur proposer de nouvelles destinations pour maximiser les ventes.Sa capacité à donner des conseils appropriés constitue sa valeur ajoutée.Passionné et curieux, il doit connaître la nature des voyages qu\u2019il propose et maîtriser les informations essentielles sur les destinations qu\u2019il conseille.La qualité de son accueil est essentielle pour continuer d\u2019attirer et de fidéliser la clientèle.Responsabilités \u2022 Travailler directement avec la clientèle (majoritairement au téléphone) pour les conseiller, répondre à leurs questions, faire les suivis, faire les réservations, effectuer les ventes et offrir un service d\u2019après-vente (télémarketing); \u2022 Procéder au montage des dossiers clients et documents de voyages : validité des cartes d\u2019identité et des passeports, vaccins, visas, formalités de douanes et de police d\u2019assurance; \u2022 Confirmer les départs de groupes, coordonner les rencontres d\u2019avant départ et communiquer avec la clientèle par téléphone pour proposer de nouvelles destinations; \u2022 Faire la demande de contrat aérien, faire le suivi pour le devis et le suivi des échéanciers; Aider au développement de nouveaux circuits, sur de nouvelles destinations et de nouvelles formules; Représenter l\u2019entreprise lors de salons, événements et animer des soirées d\u2019information auprès de la clientèle.Compétences \u2022 Sens du service à la clientèle impeccable en étant soucieux d\u2019aider et de faire les suivis aux demandes de la clientèle; \u2022 Bon vendeur qui détient le sens des relations et qui travaille avec tact; \u2022 Structuré et rigoureux; \u2022 Initiative pour continuer à développer sa clientèle; \u2022 Curiosité pour se documenter sans cesse sur les destinations pour mieux conseiller ses clients; \u2022 Autonome et responsable, savoir travailler et faire les suivis de ses dossiers sans supervision immédiate; \u2022 Bonne gestion du stress et excellente capacité de travailler sous pression; \u2022 Savoir travailler sur de nombreux dossiers en choisissant ses priorités; \u2022 Très bonnes aptitudes pour le travail d\u2019équipe; \u2022 À l\u2019aise dans les communications téléphoniques.Exigences \u2022 Diplôme en tourisme ou expérience pertinente dans le domaine du voyage; \u2022 Certificat de conseiller en voyages de l\u2019OPC; \u2022 Excellente connaissance en géographie, des circuits (Canada, Québec, États-Unis, Europe, Asie) et forfaits sud; \u2022 Connaissance des outils informatiques pour effectuer les réservations aériennes, ferroviaires, la location de voiture, etc.; \u2022 Connaissance des logiciels de Microsoft Office (Word, Excel et PowerPoint); \u2022 Connaissance des réseaux sociaux et site Internet un atout; \u2022 Connaissance des différents Tours Opérateurs un atout.Lieu de travail : 71, rue Saint-David, Magog Années d\u2019expérience reliées à l\u2019emploi : 1 à 3 ans d\u2019expérience Langues demandées : français et anglais, parlé et écrit Salaire offert : à discuter Nombre d\u2019heures par semaine : 40 Horaire du poste : jour, soir, fin de semaine Date prévue d\u2019entrée en fonction : dès que possible Le défi vous intéresse?Envoyez votre C.V.à : info@expressionvoyages.com CONSEILLER(ÈRE) EN VOYAGES JOIGNEZ NOTRE ÉQUIPE PASSIONNÉE DU VOYAGE Chef de file dans la réalisation d\u2019infrastructures en génie civil, Couillard construction est reconnu pour la qualité de ses travaux depuis plus de 75 ans.Le titulaire de ce poste a la responsabilité d\u2019effectuer les tâches reliées à la mécanique et à l\u2019entretien des véhicules lourds routiers.tâches Veuillez faire parvenir votre candidature par courriel à fbrouillard@couillardconstruction.ca \u2022 Diagnostiquer les problèmes mécaniques des équipements; \u2022 Effectuer les entretiens périodiques des équipements; \u2022 Procéder aux réparations qui s\u2019imposent par un travail de qualité; cONNAIssANces \u2022 Détenir une carte PEP; \u2022 5 années d\u2019expérience en mécanique de véhicules lourds routiers; hABILetÉs et hABItUDes De tRAVAIL \u2022 Être ponctuel et être très disponible; \u2022 Bon esprit d\u2019équipe et motivé par les défis; \u2022 Être responsable, autonome et très organisé; \u2022 Garder le lieu de travail propre et sécuritaire; \u2022 Rechercher les améliorations susceptibles d\u2019accroître les performances des équipements et du département; \u2022 Exécuter d\u2019autres tâches connexes selon les besoins de la direction.\u2022 Détenir un permis de conduire classe 1 ou 3.\u2022 Souci du détail et capacité de résolution de problèmes; \u2022 Bonne gestion des priorités et prise de décision rapide et éclairée.MÉCANICIEN DEVÉHICULES LOURDS ROUTIERS Rémunération concurrentielle 228, rue Main Est, C.P.120, Coaticook QC 228, rue Main Est, C.P.120, Coaticook QC GÉRANT DE PROJETS \u2022 Gérer et suivre toutes les étapes des projets.\u2022 Gérer les ressources humaines, financières et matérielles des projets.\u2022 S\u2019assurer de respecter les délais et les coûts des projets.\u2022 Lecture des plans et devis \u2022 Connaissance des normes et règlements (CCDG) \u2022 Connaissance du logiciel de gestion de projet (TPL) (un atout) \u2022 Maîtrise des logiciels informatiques de base (suite Office et MS Project) \u2022 Notions d\u2019arpentage et connaissance d\u2019Autocad (un atout) \u2022 Bonne maîtrise de la langue française écrite Suivi des projets \u2022 Suivre l\u2019avancement des travaux en fonction du calendrier.\u2022 Analyser les résultats et les écarts et prendre les mesures nécessaires.\u2022 Planifier les travaux en collaboration avec le contremaître et/ou surintendant de chantier.\u2022 Fixer les priorités.\u2022 S\u2019assurer de respecter les plans et devis.\u2022 S\u2019assurer de respecter les normes et règlements (Ministère des transports, Ministère de l\u2019environnement, CNESST, Décret de la construction, etc.) \u2022 Participer activement aux réunions de chantier.\u2022 Suivre les recommandations de paiements.OBJECTIFS DU POSTE RESPONSABILITÉS ET ACTIVITÉS PRINCIPALES COMPÉTENCES TECHNIQUES RECHERCHÉES \u2022 Expérience de 5 à 10 ans pour DEC - Génie civil (Gérant de projet) \u2022 Expérience de 1 à 3 ans pour Bac (Ingénieur) - Génie civil (Gérant de projet) EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES \u2022 Superviser les travaux sur le chantier.\u2022 Être disponible pour travail à l\u2019extérieur de son lieu de résidence.\u2022 Produire des documents techniques relatifs au projet.\u2022 Accompagner son équipe dans les étapes critiques.\u2022 Faire le calendrier d\u2019exécution.\u2022 Offrir du support technique à son équipe.Gestion des ressources financières, matérielles et humaines \u2022 S\u2019assurer de la disponibilité des ressources.\u2022 Planifier les besoins de main-d\u2019oeuvre, de matériel et d\u2019équipement.\u2022 Autoriser la location de machinerie et d\u2019équipement.Relations avec le client \u2022 Collaborer avec les représentants du client.\u2022 Collaborer avec les firmes d\u2019ingénierie.Chef de file dans la réalisation d\u2019infrastructures en génie civil, Couillard construction est reconnu pour la qualité de ses travaux depuis plus de 75 ans.Veuillez faire parvenir votre candidature par courriel à fbrouillard@couillardconstruction.ca TECHNICIEN(NE) EN ADMINISTRATION Lieu de travail : 361, rue Moore, Sherbrooke (après période de formation) Principales fonctions : Cycle de la comptabilité, entrée de données, fin de mois, fournisseurs, paie DAS, dossier fin d\u2019année pour vérificateur, connaissance Dynacom et Simple comptable un atout.Exigences et conditions de travail : Niveau d\u2019études : collégial terminé (DEC), DEC option comptabilité; Expérience de 3 à 5 ans reliée à l\u2019emploi.Description des compétences : \u2022 Autonomie; \u2022 Polyvalence; \u2022 Français parlé et écrit.Salaire à discuter.Emploi permanent à temps plein de 35 heures par semaine, du lundi au vendredi, de jour.Date prévue d\u2019entrée en fonction : selon disponibilité.Faites parvenir votre CV à : Robin Fortier, président 316, rue Moore Sherbrooke QC J1H 1C1 ou par courriel : rfortier@toxicogite.ca SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 22 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca ORFORD \u2014 Le Gala des bons coups de la MRC de Memphrémagog permet, depuis six ans, de célébrer certaines des organisations les plus dynamiques de ce territoire dans les domaines de la gestion des matières résiduelles et du développement durable.Un total de 16 projets ont été présentés par autant d\u2019organisations de la MRC de Memphrémagog à l\u2019occasion de la sixième édition du gala, qui a eu lieu mardi soir à l\u2019Estrimont Suites & Spa.«   L\u2019 idée, c\u2019est de mettre en valeur les bons coups des gens du milieu.On veut souligner les projets structurants et faire en sorte que tout ça soit inspirant pour les autres », a déclaré la mairesse de Magog et préfète suppléante de la MRC de Memphrémagog, Vicki- May Hamm.Présidente du comité de développement durable de la MRC, Lisette Maillé a pour sa part noté que le Gala des bons coups n\u2019est pas un concours.« Il n\u2019y a pas de petites et de grandes initiatives.Chacune permet à l\u2019organisation qui les réalise de faire une avancée », a-t-elle fait valoir devant les participants à l\u2019événement.Init ié par David Auclair et Emmanuelle Vincent-Racicot, le projet de réfrigérateur communautaire Touski-s\u2019mange fait partie de la liste des initiatives qui ont été saluées par la MRC.Plus de cinq tonnes de nourriture ont été sauvées grâce à lui, en moins de quatre mois, à Saint-Étienne-de-Bolton.« Ma conjointe et moi, on s\u2019occupe de ce réfrigérateur bénévolement avec plusieurs citoyens.On travaille tous les deux à temps partiel et on s\u2019implique dans la communauté.C\u2019est plaisant d\u2019être au Gala des bons coups parce que ça nous donne de la visibilité et démontre aux autres que ça marche », a expliqué M. Auclair, en soulignant la participation au projet de la municipalité de Saint-Étienne-de-Bolton.Deux élèves de l\u2019école primaire Dominique-Savio, Louis Therrien et Ève Morin, ont aussi pris part à l\u2019événement.En compagnie de plusieurs collègues de leur établissement scolaire, ils ont cultivé des légumes à l\u2019aide de « bacs potagers ».« J\u2019étais stressée avant de venir au gala.Mais je trouve ça le fun qu\u2019ils parlent de ce qu\u2019on a fait.J\u2019ai bien aimé notre projet, surtout de planter, regarder pousser et cueillir nos légumes », a lancé Ève Morin.Au nombre des organisations honorées, on retrouve aussi les municipalités de Bolton-Est, Austin, Hatley, Eastman, Orford, Canton de Stanstead, Sainte- Catherine-de-Hatley et Pot- ton.L\u2019Estrimont Suites & Spa, les Jardins communautaires Bloomfield, le parc national du Mont-Orford, GoliathTech, l\u2019Auberge de jeunesse Magog-Orford, l\u2019APELS et le Rucher Boltonnois ont également reçu une tape dans le dos.MRC DE MEMPHRÉMAGOG Plusieurs « bons coups » soulignés Fréquentant tous deux l\u2019école Dominique-Savio, Louis Therrien et Ève Morin ont participé au Gala des bons coups mardi.On les aperçoit en compagnie de David Auclair, de Saint-Étienne-de-Bolton, et de Lisette Maillé, présidente du comité de développement durable de la MRC de Memphrémagog.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU 5379546 laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 23 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La fraudeuse Patricia Garneau devra attendre la fin du printemps avant de recevoir sa peine.La femme de 38 ans de Sherbrooke a reconnu une fraude de 33 380 $ envers son employeur.L\u2019accusée revenait devant le tribunal, vendredi, pour les observations sur la peine qui n\u2019ont pas pu procéder étant donné que la victime n\u2019était pas présente.« La victime veut se faire entendre dans le dossier », a expliqué la pro- cureure aux poursuites criminelles Me Nathalie Robidoux.« De notre côté, on trouve dommage que les observations ne puissent pas procéder, mais on comprend la situation », a indiqué l\u2019avocate de la défense Me Michèle Lamarre-Leroux de l\u2019aide juridique.La défense a saisi la balle au bond de cette remise en demandant la confection d\u2019un rapport présenten- ciel.La juge Hélène Fabi de la Cour du Québec aura ainsi un éclairage plus adéquat de la situation de l\u2019accusée qui ne possède pas d\u2019antécédent judiciaire.Patricia Garneau a reconnu les faits de cette fraude commise entre le 24 juillet 2014 et 16 août 2017 à l\u2019endroit de son employeur Pharmaprix.Dans la même trame factuelle, elle a plaidé coupable à la production de faux documents, soit des fausses factures.La supérieure de Patricia Garneau avait découvert qu\u2019elle s\u2019était versé une rétro de plus de 700 $ pour une paie de vacances.Une fois les vérifications faites avec le supérieur, ils ont découvert que ce n\u2019était pas vrai.Patricia Garneau avait été promue à un poste d\u2019administratrice des systèmes au Pharmaprix de la rue King Ouest en décembre 2012.C\u2019est à partir de ce poste où elle avait accès aux comptes clients, aux conciliations bancaires et à la fonction de faire les paies et les vacances que Patricia Garneau a commis l\u2019importante fraude.Employée à la succursale du Carrefour de l\u2019Estrie à une certaine époque, Patricia Garneau fabriquait de fausses factures pour détourner à son profit des sommes d\u2019argent entre les deux pharmacies.Dès la découverte des premières irrégularités, Patricia Garneau a été suspendue de ses fonctions.Confrontée par son employeur, elle a avoué son implication.Après enquête, le Service de police de Sherbrooke a procédé à son arrestation le 24 octobre 2017.Les observations sur la peine se dérouleront le 18 juin.Une fraudeuse demande un rapport présentenciel Patricia Garneau \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION 5377460 5372394 5371404 MiniMuM de à Vêtements d\u2019hiVer \u2022 Bottes d\u2019hiVer \u2022 hoCKeY \u2022 sKis alpins sKis de fond \u2022 planChes à neige \u2022 raquettes à neige de rabais sur presque toute la Marchandise d\u2019hiver sélectionnée 30%60% la semaine de relâche c\u2019est Maintenant! MoMosports.coM \u2022 Sherbrooke \u2022 Granby SkiS alpinS hoMMe et feMMe V-SHAPE V2 SW LYT-PR + PR 10 GW PROMO/ EASY JOY SLR 2 + JOY 9 GW BK/PI Rég : 44999$ raQUeTTeS À neiGe plastique h evo 22 Rég : 16899$ 24999$ 9999$ Quelques exceptions dont les compagnies qui ont une politique de prix minimum annoncé.Détails en magasin.Hockey disponible à Sherbrooke et en ligne seulement.+ de 40% de rabais + de 4 de rabais msr05641 hea31528803 hea31572801 100% fabriqué sur place Denturologistes Lavigne Marcel Samuel Place Andrew-Paton 85, rue Belvédère Nord, suite 1 Sherbrooke 819 569-3368 AprèS Ouvert 6 jours par semaine sur rendez-vous AvANt Les bAses moLLes Le regarnissage avec l\u2019acrylique permet de prolonger la durée et le confort des prothèses dentaires.Il existe toutefois un autre matériel qui en améliore le confort et la stabilité : le silicone et le polysiloxane, souvent appelés base molle.La base molle a la propriété de rester souple et d\u2019adhérer à l\u2019intérieur d\u2019une prothèse sans changer l\u2019apparence extérieure.Le denturologiste Marcel Lavigne peut l\u2019ajouter à une prothèse déjà existante ou lors de sa confection.par sa souplesse, la base molle permet de recouvrir directement les gencives pour minimiser la pression due aux forces de mastication.Elle permet de mouler des gencives hypersensibles, donne la sensation d\u2019un coussin, augmente l\u2019adhérence des prothèses, redonne la possibilité de mastiquer des aliments plus durs et permet même dans certains cas d\u2019éviter la chirurgie.Marcel Lavigne D.D.l\u2019utilise surtout sur des gencives sévèrement atrophiées et des crêtes aiguës avec des pointes osseuses.Malgré certaines exigences pour son entretien, la base molle demeure donc une solution avantageuse pour redécouvrir les plaisirs de la table.AvANt regarnissage avec l\u2019acrylique permet de prolonger la durée et le confort des prothèses dentaires.Il existe toutefois un a tre matériel qui en améli re le confort et la stabilité : le silicone et le polysiloxane, souvent appelés base molle.La base molle a la propriété de rester souple et d\u2019adhérer à l\u2019intérieur d\u2019une prothèse sans chang r l\u2019apparenc extérieure.Le denturologiste Marcel Lavigne peut l\u2019ajouter à une prothèse déjà existante ou lors de sa confection.Par sa souplesse, la base molle permet de recouvrir directement les gencives pour minimiser l pression due aux forces de mastication.Elle permet demouler des gencives hypersensibles, donne la sensation d\u2019un coussin, augmente l\u2019adhérence des rothèses, redonne la possibilité de mastiquer des aliments plus durs et permet même dans certains cas d\u2019éviter la chirurgie.Marcel LavigneD.D.l\u2019utilise surtout ur des gencives sévèrement atrophiées et des crêtes aiguë avec des pointes osseuses.algré certaines exigences pour s n entretien, la base moll dem ure donc une solution avantageuse pour redécouvrir les plaisirs de la table.Prescription de cannabis médical* pour douleurs chroniques, insomnie, anxiété, maladie de Crohn, sclérose en plaques, ?bromyalgie et cancer.\u2022 Rencontre en personne avec unmédecin accrédité du Collège des Médecins du Québec (pas de Skype).\u2022 Plan de traitement personnalisé et suivi médical effectués par nos infirmiers(ères) conseillers(ères) en cannabis médical.\u2022 Reçus pour impôts.Montréal \u2022 Magog \u2022 Roxton Pond \u2022 St-Sauveur 1 819 588-1205 info@naturemedic.ca PRENEZ UN RENDEZ-VOUS DÈS AUJOURD\u2019HUI SUR WWW.NATUREMEDIC.CA/RENDEZ-VOUS/ * Selon éligibilité au traitement. SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 24 5381119 INO A 30 ANS L\u2019accélérateur d\u2019 innovation Leplusimportantcentred\u2019expertiseenoptique-photonique au Canada, INO, célèbre ses 30 ans.Résolument tourné vers l\u2019avenir, le centre de recherche appliquée s\u2019illustre commeunacteur économiquedepremierplanauQuébec etauCanada.Depuis ses débuts, INO joue le rôled\u2019intermédiairedeconfiance entre les connaissances aca­ démiques et les besoins des industries, et contribue ainsi à accélérer et à concrétiser l\u2019inno­ vation.« L\u2019innovation est un terme malmené », prévient d\u2019emblée leprésidentetdirecteurgénéral, Alain Chandonnet.« Notre mis­ sionn\u2019estpasde fairedesdécou­ vertes fondamentales ou de créer à tout prix, mais plutôt de développer des solutions tech­ nologiquesqui augmenteront la productivité et la compétitivité des entreprises partout au pays », précise­t­il.ADOPTERUNEAPPROCHE GLOBALE Organisation de référence en optique et photonique pour l\u2019industrie canadienne, INO est également reconnue à l\u2019inter­ national pour son haut niveau d\u2019expertise et de savoir­faire, ainsiquepoursacapacitéà livrer des solutions technologiques à ses clients et assurer leur succès continu.Alorsqu\u2019elleamisenœuvreplus de6500solutionspoursesclients, INO souhaite davantage s\u2019atta­ quer à des enjeux propres à des industriesentièresplutôtquede personnaliser des solutions au cas par cas.« Notre approche est actuelle­ ment en transformation.Elle se veutplus globale, rassembleuse et simplifiée.Nous voulons ainsi favoriser davantage la producti­ vité des différentes industries tout en poursuivant notre rôle de guide dans les complexités de l\u2019innovation technologique », indique­t­il, en saluant le travail des visionnaires de la régionqui l \u2019ont précédé dont Jean­Guy Paquet, et qui ont largement contribué au rayonnement de l\u2019optique­photonique et à son développement économique, grâce notamment aux percées technologiques que les cher­ cheurs d\u2019INO ont réalisé au fil des ans.UNENOUVELLE IDENTITÉ Ceventdechangements\u2019accom­ pagne également d\u2019un nouveau visuel.INO s\u2019est récemment doté d\u2019un logo illustrant le futur deson industrie, lequel s\u2019accom­ pagnedu slogan Faire la lumière.« Faire la lumière, c\u2019est concevoir, réaliseret valoriserdessolutions pour nos clients, peu importe le stadedematuritéde leurprojet.Et nous nous engageons, pour les 30prochaines années, à réa­ liser notremissionactualiséede concrétiser les innovationspour permettre à l\u2019industrie cana­ dienne d\u2019être plus productive et compétitive », a expliqué M.Chandonnet.Ce dernier connaît bien les réali­ tés dumarché.En poste depuis 2017, M.Chandonnet a débuté sa carrière il y a 28 ans au sein d\u2019INO,pourensuiteœuvrerpen­ dant près de 20 ans dans des entreprises technologiques liées à la photonique.Il a notamment travaillé chez EXFO, cofondé et présidé l\u2019entreprise TeraXion pendant une dizaine d\u2019années, entreprise reconnue comme chefde filedans les composants optiques pour les télécommuni­ cationshautevitesse.Il aensuite présidédesentreprisesdehaute technologie en démarrage dont, plus récemment, unenouvelledivision d\u2019Optel avant d\u2019as­ sumer la direction d\u2019INO.« Les marchés et les industries ont beaucoup évolué ces der­ nières années ; le rythme s\u2019est accéléré, la technologie s\u2019est diversifiée, mais notre objectif demeure le même : épauler les entreprises et contribuer concrètement à leursprojets de développement », insiste­t­il.Basée à Plessisville, Machinex est une chef de file dans la conception et la fabrication de systèmes de tri pour les matières résiduelles.Au fil desans, lesexpertsdeMachinex ont conçu et installé plus de 350 systèmes de pointe en associationavecdesgestionnairesdematières résiduelles les plus importants au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Australie.Afind\u2019offrirunsystèmedetrieusesoptiquesà la finepointe de la technologie destinées au recyclage du plastique, Machinexa faitappelà INOpoursonexpertiseensystèmes automatisés de vision industrielle.« Notre projet était un défidetaillequinousademandéplusieursannéesdetravail.INOnousaaidéàaccélérernotreprocessusdedéveloppe- ment; grâce à leurs experts, nous avons pu trouver les solutions plus rapidement aux défis rencontrés », indique le président et directeur général de Groupe Machinex, Pierre Paré.La solution optique a été intégrée dans la MACH Hyspec, une stationde tri deplastiqueultra-performante, puis elle a été élargie à d\u2019autres matériaux tels que le bois et les fibres.Alain Chandonnet, président et directeur général d\u2019INO INO EN CHIFFRES\u2026 30 années d\u2019existence àQuébec 6500 solutionsmises enœuvre 74 transferts technologiques 34 nouvelles entreprises créées 375 technologies brevetées (ou en attente de brevet) PROMOTION Vers la photonique intelligente L\u2019industrie de l\u2019optique-photoniquen\u2019a pas dit son dernier mot.Bien au contraire.Galvanisée par les nouvelles technologiesnumériques,elleestenpleineeffervescence.«Nous sommes à l\u2019aube d\u2019une autre révolution techno­ logique », annonce le président et directeur général d\u2019INO,AlainChandonnet.Ce dernier soutient que la région deQuébec, plaque tournante de cette industrie, est bien placée pour amorcer cette transforma­ tion.«Nous combinons le savoir­ faire, lascienceet l\u2019innovation.Les entreprises de la région sont très compétitives », argumente­t­il.Jumelant les technologies photoniques et numériques, la photonique intelligente se déploie partout etmobilise déjà une industrie et une activité économique colossale.DES APPLICATIONS NOMBREUSES «Cesontdes innovationsquisont souventcachéesoudissimulées, maiselles sontbienprésenteset essentielles à notre quotidien », explique M.Chandonnet, citant enexemple le laserenmédecine etplusparticulièrementdans les chirurgiesoculaires; sansoublier les écrans plats des téléviseurs et les téléphones portables, les diodes électroluminescentesde la nouvelle génération d\u2019éclai­ rage ou les lidars nécessaires aux véhicules intelligents.Leprésidentetdirecteurgénéral souhaite profiter des 30 ans d\u2019INO pour accentuer le rôle central de l\u2019organisation dans le développement de la photoni­ que intelligente et de l\u2019Internet des objets qui seront tous deux au cœur de ses travaux futurs.« Notre rôle est d\u2019être à la fois à l\u2019affûtdesbesoinsdes industries tout en étant à l\u2019avant­garde dusavoir­faire.C\u2019est endévelop­ pant de nouvelles capacités technologiques et en aidant les entreprises à les utiliser dans des applications concrètes que nousrévélonstoute lapertinence d\u2019un centre comme le nôtre.» L\u2019entreprisedeQuébecPavemetricsentretientunerela- tionparticulière avec INO, et ce, depuis ses débuts il y a dix ans.« Nous sommes un spin-off d\u2019INO.Notre technologie d\u2019inspection de la chaussée provient d\u2019INO et une partie de notre R&D s\u2019y fait encore », affirme le président et cofondateur Richard Habel.Dix ans après avoir racheté la propriété intellectuelle et débuté la commercialisation, Pavemetrics est aujourd\u2019hui présente dans plus de 40 pays.Elle poursuit son expansion en fabriquant les meilleurscapteurscouplésàun logiciel de traitement des données 3D, lesquels sont vendusàdesministè- resdes transports, àdesorganisa- tions et à des intégrateurs de systèmes partout à l\u2019international.« Notre technologie d\u2019inspection automatisée permet d\u2019évaluer l\u2019état des infrastructures de transportavec rapidité et précision, explique-t-il.C\u2019est en grande partie grâce à INO si nous sommesaujourd\u2019hui aussi bien positionnés.» VISITEZ INO L\u2019astronomieet l\u2019astrophysique vous passionnent ?Apprenez-en davantage sur les plus fascinants instruments optiques qui en permettent lesplus récentes avancées lors d\u2019une conférence grand public à INO, le2avril.Animépar le vulgarisateur scientifique Pierre Chastenay, Ph.D., professeur de didactique des sciences à l\u2019UQAM, cet événement gratuit d\u2019INO convie les passionnés et lescurieuxdescienceetde technologie à échanger avec des chercheurs de renom.Des sommités en matière de recherche d\u2019exoplanètes, d\u2019instruments d\u2019observation et de détectiond\u2019ondes gravita- tionnellesvousamèneront dans lesconfinsde l\u2019espace et de l\u2019astrophysique.Préparez vos questions ! Infos àwww.ino.ca. laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 25 5381119 INO A 30 ANS L\u2019accélérateur d\u2019 innovation Leplusimportantcentred\u2019expertiseenoptique-photonique au Canada, INO, célèbre ses 30 ans.Résolument tourné vers l\u2019avenir, le centre de recherche appliquée s\u2019illustre commeunacteur économiquedepremierplanauQuébec etauCanada.Depuis ses débuts, INO joue le rôled\u2019intermédiairedeconfiance entre les connaissances aca­ démiques et les besoins des industries, et contribue ainsi à accélérer et à concrétiser l\u2019inno­ vation.« L\u2019innovation est un terme malmené », prévient d\u2019emblée leprésidentetdirecteurgénéral, Alain Chandonnet.« Notre mis­ sionn\u2019estpasde fairedesdécou­ vertes fondamentales ou de créer à tout prix, mais plutôt de développer des solutions tech­ nologiquesqui augmenteront la productivité et la compétitivité des entreprises partout au pays », précise­t­il.ADOPTERUNEAPPROCHE GLOBALE Organisation de référence en optique et photonique pour l\u2019industrie canadienne, INO est également reconnue à l\u2019inter­ national pour son haut niveau d\u2019expertise et de savoir­faire, ainsiquepoursacapacitéà livrer des solutions technologiques à ses clients et assurer leur succès continu.Alorsqu\u2019elleamisenœuvreplus de6500solutionspoursesclients, INO souhaite davantage s\u2019atta­ quer à des enjeux propres à des industriesentièresplutôtquede personnaliser des solutions au cas par cas.« Notre approche est actuelle­ ment en transformation.Elle se veutplus globale, rassembleuse et simplifiée.Nous voulons ainsi favoriser davantage la producti­ vité des différentes industries tout en poursuivant notre rôle de guide dans les complexités de l\u2019innovation technologique », indique­t­il, en saluant le travail des visionnaires de la régionqui l \u2019ont précédé dont Jean­Guy Paquet, et qui ont largement contribué au rayonnement de l\u2019optique­photonique et à son développement économique, grâce notamment aux percées technologiques que les cher­ cheurs d\u2019INO ont réalisé au fil des ans.UNENOUVELLE IDENTITÉ Ceventdechangements\u2019accom­ pagne également d\u2019un nouveau visuel.INO s\u2019est récemment doté d\u2019un logo illustrant le futur deson industrie, lequel s\u2019accom­ pagnedu slogan Faire la lumière.« Faire la lumière, c\u2019est concevoir, réaliseret valoriserdessolutions pour nos clients, peu importe le stadedematuritéde leurprojet.Et nous nous engageons, pour les 30prochaines années, à réa­ liser notremissionactualiséede concrétiser les innovationspour permettre à l\u2019industrie cana­ dienne d\u2019être plus productive et compétitive », a expliqué M.Chandonnet.Ce dernier connaît bien les réali­ tés dumarché.En poste depuis 2017, M.Chandonnet a débuté sa carrière il y a 28 ans au sein d\u2019INO,pourensuiteœuvrerpen­ dant près de 20 ans dans des entreprises technologiques liées à la photonique.Il a notamment travaillé chez EXFO, cofondé et présidé l\u2019entreprise TeraXion pendant une dizaine d\u2019années, entreprise reconnue comme chefde filedans les composants optiques pour les télécommuni­ cationshautevitesse.Il aensuite présidédesentreprisesdehaute technologie en démarrage dont, plus récemment, unenouvelledivision d\u2019Optel avant d\u2019as­ sumer la direction d\u2019INO.« Les marchés et les industries ont beaucoup évolué ces der­ nières années ; le rythme s\u2019est accéléré, la technologie s\u2019est diversifiée, mais notre objectif demeure le même : épauler les entreprises et contribuer concrètement à leursprojets de développement », insiste­t­il.Basée à Plessisville, Machinex est une chef de file dans la conception et la fabrication de systèmes de tri pour les matières résiduelles.Au fil desans, lesexpertsdeMachinex ont conçu et installé plus de 350 systèmes de pointe en associationavecdesgestionnairesdematières résiduelles les plus importants au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Australie.Afind\u2019offrirunsystèmedetrieusesoptiquesà la finepointe de la technologie destinées au recyclage du plastique, Machinexa faitappelà INOpoursonexpertiseensystèmes automatisés de vision industrielle.« Notre projet était un défidetaillequinousademandéplusieursannéesdetravail.INOnousaaidéàaccélérernotreprocessusdedéveloppe- ment; grâce à leurs experts, nous avons pu trouver les solutions plus rapidement aux défis rencontrés », indique le président et directeur général de Groupe Machinex, Pierre Paré.La solution optique a été intégrée dans la MACH Hyspec, une stationde tri deplastiqueultra-performante, puis elle a été élargie à d\u2019autres matériaux tels que le bois et les fibres.Alain Chandonnet, président et directeur général d\u2019INO INO EN CHIFFRES\u2026 30 années d\u2019existence àQuébec 6500 solutionsmises enœuvre 74 transferts technologiques 34 nouvelles entreprises créées 375 technologies brevetées (ou en attente de brevet) PROMOTION Vers la photonique intelligente L\u2019industrie de l\u2019optique-photoniquen\u2019a pas dit son dernier mot.Bien au contraire.Galvanisée par les nouvelles technologiesnumériques,elleestenpleineeffervescence.«Nous sommes à l\u2019aube d\u2019une autre révolution techno­ logique », annonce le président et directeur général d\u2019INO,AlainChandonnet.Ce dernier soutient que la région deQuébec, plaque tournante de cette industrie, est bien placée pour amorcer cette transforma­ tion.«Nous combinons le savoir­ faire, lascienceet l\u2019innovation.Les entreprises de la région sont très compétitives », argumente­t­il.Jumelant les technologies photoniques et numériques, la photonique intelligente se déploie partout etmobilise déjà une industrie et une activité économique colossale.DES APPLICATIONS NOMBREUSES «Cesontdes innovationsquisont souventcachéesoudissimulées, maiselles sontbienprésenteset essentielles à notre quotidien », explique M.Chandonnet, citant enexemple le laserenmédecine etplusparticulièrementdans les chirurgiesoculaires; sansoublier les écrans plats des téléviseurs et les téléphones portables, les diodes électroluminescentesde la nouvelle génération d\u2019éclai­ rage ou les lidars nécessaires aux véhicules intelligents.Leprésidentetdirecteurgénéral souhaite profiter des 30 ans d\u2019INO pour accentuer le rôle central de l\u2019organisation dans le développement de la photoni­ que intelligente et de l\u2019Internet des objets qui seront tous deux au cœur de ses travaux futurs.« Notre rôle est d\u2019être à la fois à l\u2019affûtdesbesoinsdes industries tout en étant à l\u2019avant­garde dusavoir­faire.C\u2019est endévelop­ pant de nouvelles capacités technologiques et en aidant les entreprises à les utiliser dans des applications concrètes que nousrévélonstoute lapertinence d\u2019un centre comme le nôtre.» L\u2019entreprisedeQuébecPavemetricsentretientunerela- tionparticulière avec INO, et ce, depuis ses débuts il y a dix ans.« Nous sommes un spin-off d\u2019INO.Notre technologie d\u2019inspection de la chaussée provient d\u2019INO et une partie de notre R&D s\u2019y fait encore », affirme le président et cofondateur Richard Habel.Dix ans après avoir racheté la propriété intellectuelle et débuté la commercialisation, Pavemetrics est aujourd\u2019hui présente dans plus de 40 pays.Elle poursuit son expansion en fabriquant les meilleurscapteurscouplésàun logiciel de traitement des données 3D, lesquels sont vendusàdesministè- resdes transports, àdesorganisa- tions et à des intégrateurs de systèmes partout à l\u2019international.« Notre technologie d\u2019inspection automatisée permet d\u2019évaluer l\u2019état des infrastructures de transportavec rapidité et précision, explique-t-il.C\u2019est en grande partie grâce à INO si nous sommesaujourd\u2019hui aussi bien positionnés.» VISITEZ INO L\u2019astronomieet l\u2019astrophysique vous passionnent ?Apprenez-en davantage sur les plus fascinants instruments optiques qui en permettent lesplus récentes avancées lors d\u2019une conférence grand public à INO, le2avril.Animépar le vulgarisateur scientifique Pierre Chastenay, Ph.D., professeur de didactique des sciences à l\u2019UQAM, cet événement gratuit d\u2019INO convie les passionnés et lescurieuxdescienceetde technologie à échanger avec des chercheurs de renom.Des sommités en matière de recherche d\u2019exoplanètes, d\u2019instruments d\u2019observation et de détectiond\u2019ondes gravita- tionnellesvousamèneront dans lesconfinsde l\u2019espace et de l\u2019astrophysique.Préparez vos questions ! Infos àwww.ino.ca. SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 26 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Vélo, téléviseur, planche à roulettes électrique, tablettes électroniques, outils et même une poussette, Michel Durand a fait une tournée de vols dans des résidences de l\u2019ouest de Sherbrooke à l\u2019automne 2017 qui le mène en prison pour deux ans moins un jour.Le 30 octobre 2018, l\u2019individu avait reconnu une kyrielle d\u2019accusations liées à des vols et à des introductions par effraction entre le 28 septembre et le 7 novembre 2017 sur les rues Galt Ouest, Saint-André, du Rosaire, Saint-Gilles et de Lisieux.C\u2019est un individu repentant qui a été condamné, vendredi, à trois ans et deux mois et demi de prison.La juge Hélène Fabi de la Cour du Québec a cependant tenu compte de la thérapie faite par Durand et de la détention provisoire qui ont été déduites de la peine de 38 mois et demi de prison.Une probation de trois ans au cours de laquelle Michel Durand devra effectuer 200 heures de travaux communautaires a été imposée à sa sortie de prison.La procureure aux poursuites criminelles Me Véronique Gin- gras-Gauthier a fait un résumé des crimes que Durand a commis, dont les six introductions par effraction dans des résidences.« Après avoir entendu tout ça, j\u2019ai vraiment très honte.Je n\u2019avais jamais réalisé comment ça pouvait être épouvantable pour les gens.Ce qui s\u2019est dit a vraiment eu de l\u2019impact sur moi.Ça m\u2019a ramassé émotivement et ça va faire en sorte que je ne recommence plus », a affirmé Michel Durand.La juge Fabi a lu la déclaration d\u2019une victime qui était présente au palais de justice de Sherbrooke devant l\u2019accusé pour lui faire prendre conscience des gestes posés.« J\u2019ai été très stressée.J\u2019ai peur de paralyser si je dois lui faire face.Je suis à la merci de quelqu\u2019un.Je me sens bouleversée qu\u2019il ait fouillé dans mes choses.J\u2019ai peur de perdre mon nom au crédit.Je dors avec ma porte de chambre barrée.Parfois la nuit j\u2019entends des pas même s\u2019il n\u2019y a personne », a lu la juge Fabi concernant une seule des victimes.Michel Durand s\u2019est ensuite adressé à cette victime présente dans la salle d\u2019audience.« Je vous demande pardon de ce que je vous ai fait.Cessez d\u2019avoir peur.Dormez en paix, ça n\u2019arrivera plus », a affirmé Durand avant d\u2019éclater en sanglots.THÉRAPIE Michel Durand a suivi des thérapies qui ont été tenues en compte par le tribunal.Il a choisi de se constituer détenu en novembre 2018 en attendant de recevoir la peine qui a été imposée vendredi.Il quittait ainsi la thérapie pour une deuxième fois.« J\u2019ai fait beaucoup de travail en thérapie.Le désir de changer de vie est toujours là.Je commence à comprendre un peu comment j\u2019ai pu en arriver à la toxicomanie.Je n\u2019arrive pas à expliquer pourquoi après tant d\u2019efforts, j\u2019ai fait ça.Je ne veux plus vivre des choses comme ça et faire vivre ça aux gens », mentionne Durand qui jure ne plus avoir consommé et qui affirme ne plus vouloir consommer de stupéfiants.L\u2019a v o c a t e d e l a d é f e n s e Me  Michèle Lamarre-Leroux de l\u2019aide juridique et la procu- reure aux poursuites criminelles Me Véronique Gingras-Gauthier s\u2019entendaient sur la peine de prison à imposer, mais un débat s\u2019est déroulé sur la détention provisoire à déduire.«  Je me dois de payer le prix de mes actes.J\u2019étais en état de consommation à chaque fois.Ce sont des gestes stupides qui n\u2019ont aucun lien avec le crime organisé.C\u2019est très grave pour les victimes.Je ne peux retourner en arrière, mais je peux essayer de redonner et faire du bénévolat.Je ne peux redonner directement à ces personnes, mais je peux aider d\u2019autres personnes », affirme Durand.Lors des vols dans les résidences, Durand cassait des fenêtres pour y pénétrer.Il volait des objets qu\u2019il revendait.Michel Durand a été arrêté en novembre 2017 par le Service de police de Sherbrooke alors qu\u2019il venait de s\u2019introduire par effraction au restaurant le Chou de Bruxelles.Deux ans moins un jour pour un voleur repentant Michel Durand \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION « Après avoir entendu tout ça, j\u2019ai vraiment très honte.Ce qui s\u2019est dit a vraiment eu de l\u2019impact sur moi.Ça m\u2019a ramassé émotivement et ça va faire en sorte que je ne recommence plus. » \u2014 Michel Durand 5378828 laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 ACTUALITÉS 27 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un trafiquant de drogues ayant un rayon d\u2019action assez vaste a été arrêté jeudi par la Sûreté du Québec (SQ).Des enquêteurs des postes d\u2019Ar- thabaska et du Val-Saint-François ont réalisé une perquisition dans un logement situé sur la rue Saint- Georges à Windsor ainsi que dans un véhicule sur la rue Jutras Est à Victoriaville.«  Une enquête avait débuté récemment à la suite de la réception d\u2019informations du public voulant qu\u2019un résident de Windsor effectuait du trafic de stupéfiants dans la région de Victoriaville, à proximité d\u2019écoles, ainsi que dans les régions d\u2019Asbestos, Danville, Richmond et Granby », raconte Ingrid Asselin, agente d\u2019information à la SQ.« À la suite de l\u2019utilisation de différentes techniques d\u2019enquête, le suspect de 18 ans a été arrêté dans un stationnement public de la rue Jutras Est, à Victoriaville.Dans le véhicule, les policiers ont saisi environ deux onces de cannabis, environ 350 millilitres de THC liquide et plus de 200 $.Le véhicule a également été saisi à titre de bien infractionnel. » Simultanément, une perquisition était réalisée à la demeure du suspect à Windsor où les policiers ont saisi plus de 60 comprimés s\u2019apparentant à de la méthamphétamine, environ deux livres de cannabis, près de 80  comprimés de stéroïdes, des bouteilles de stéroïde liquide, plus de 13 000 cigarillos de contrebande, environ 700 $ ainsi que du matériel servant au trafic de stupéfiants, énumère Mme Asselin dans un communiqué de presse.Une dizaine de policiers ont participé à cette opération.« Le suspect a été interrogé pour ensuite être libéré par le biais d\u2019une promesse à comparaître assortie de conditions à respecter.Il pourrait faire face, entre autres, à une accusation de trafic de stupéfiants », souligne-t-elle.La SQ arrête un trafiquant au grand rayon d\u2019action Jeudi, la Sûrete du Québec a frappé à Victoriaville et à Windsor, dans une opération visant un présumé trafiquant de drogues.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE 5369669 5376380 1309, Rue Grégoire, Sherbrooke, QC ( 8 19 ) 8 2 1.3 0 0 5 www.richardaudioprothesiste.ca AMÉLIOREZ VOS COMMUNICATIONS PRENEZ VOTRE SANTÉ AUDITIVE EN MAIN * NOUVELLES TECHNOLOGIES MODERNES * PROTHÈSES AUDITIVES RECHARGEABLES * CONNECTIVITÉ DÉPISTAGE AUDITIF GRATUIT sur rendez-vous seulement du 4 au 8 Mars 2019 SOIRÉE CHOCO-FLAMBEAUX Plaisirs, rires et raquette entre amis suivis d\u2019un délicieux dessert desChocolats Vanden Eynden .| sepaq.com/montorford 819 843-9855, poste 0 LA QUÊTE DE FRODOR La magie d\u2019une randonnée à raquettes aux ?ambeaux rendra cette expérience hors du commun et vous plongera dans un monde mystérieux! Feu de camp et chocolat chaud vous attendent.| Gratuit/enfant (accompagné d\u2019un adulte) 15 FÉVRIER ET 8 MARS 2 FÉVRIER ET 2 MARS Taxes en sus.Tarif d\u2019accès au parc en sus pour les adultes.Réservation requise.50% de rabais sur la location 2019 P h o t o : M a t h i e u D u p u i s PARC NATIONAL DU MONT-ORFORD SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 28 ACTUALITÉS MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Entouré de son épouse, de ses fils et de ses sœurs, Gaston Tardif est décédé dimanche matin à la Maison Aube- Lumière à la suite d\u2019un combat contre un virulent cancer du cerveau.« Le réseau des Chambres perd un grand homme très dévoué.Sa bonne humeur et son sourire vont nous manquer », ont souligné la Chambre de commerce de Sherbrooke et la Chambre régionale.M. Tardif a été le propriétaire de Tardif Diesel de 1993 à 2016, année où il a vendu l\u2019entreprise familiale à ses fils, Jean-Marc et Gabriel.Il était connu pour son grand cœur et c\u2019est avec enthousiasme qu\u2019il a joué le rôle du père Noël pendant près de dix ans lors du défilé annuel du temps des Fêtes à Sherbrooke.« Depuis son départ, ils sont très nombreux à nous raconter comment Gaston a fait une différence de leur vie.Comment il les a aidés et comment il les a inspirés », souligne le fils aîné de Gaston Tardif et Gaétane Plamondon, Jean-Marc.Même s\u2019il avait vendu ses actions, M. Tardif était toujours très actif et présent dans l\u2019entreprise.« Je pensais qu\u2019on prendrait notre retraite ensemble, car je ne pensais pas qu\u2019il arrêterait de travailler de si tôt », ajoute son fils.Dans l\u2019épreuve, les membres de la famille tentent de se concentrer sur la chance qu\u2019ils ont eue de connaître l\u2019homme.« Ma mère a eu la chance de commencer à l\u2019aimer à 18 ans.Ils ont eu plus de 40 ans d\u2019amour.Mon père était un battant.Il était une force de la nature.Il ne lâchait jamais.Il disait toujours qu\u2019on était capable.On va s\u2019en inspirer », mentionne Jean-Marc, ajoutant que son père est parti dans la douceur et la tendresse.« Il nous a dit : ne pleurez pas, ne vous cassez pas la tête, je serai encore là. » La famille sera présente au Complexe funéraire Steve L.Elkas de Rock Forest les 9 et 10 mars pour rendre un dernier hommage à Gaston Tardif.Entouré d\u2019amour, Gaston Tardif est décédé Gaston Tardif et Gaétane Plamondon ont eu plus de 40 ans d\u2019amour avant que l\u2019homme décède d\u2019un virulent cancer du cerveau dimanche matin.\u2014 PHOTO FOURNIE 5371747 5379977 GRANBY 450-375-0361 1050, St-Charles Sud Lundi au vendredi 7 h 30 à 16 h 30 SHERBROOKE 819-563-8012 3804, Chemin Bibeau Lundi au vendredi 7 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 metauxdoucet.com \u2022 Tôle Tournures industrielles Machineries industrielles Fer Rails de chemin de fer Laiton Tuyaux et bains en fonte Électroménagers Gouttières Revêtements de maison Stainless Jantes voitures et camions Aluminium Barbecues Tuyaux plomberie Fils de cuivre dénudé ou isolé Robinetterie Valves industrielles Clefs de maison Cuivre Éviers \u2022 Chaudrons \u2022 Ustensiles Batteries automobiles Radiateurs automobiles Moteurs électriques Plomb Ordinateur Téléphone cellulaire Saviez-vous que nous recyclons.et ça VOUS rapporte! $$$ laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 29 a n n o n c e s c l a s s é e s Terrains 40 000 pi ca, en 2e rangée, avec accès au lac.À partir de 14 500$ GROUPEPINARD.COM \u2022819 571.1142 DOMAINE DE LA SAPINIÈRE Terrains Lac aYLMer-WeeDOn visite libre Ce dimanche de 14h à 16h 819 555-5555 3316, rue Thérèse-Casgrain Digne d\u2019une revue de décoration.Condo rénové (2e étage), 2 grandes ch.à c., s.de b.remarquable, 2 balcons, thermopompe et remise.Centris : 9473693.MARIO GOUPIL Courtier immobilier 819 212-1214 81 822-2222 144 900 $ visite libre ce samedi 2 mars, de 14 h à 16 h 819 555-5555 1146, rue de l\u2019Aéroport, Arr.Fleurimont Solide bungalow situé sur un magnifique terrain de plus de 12 200 pi ca.Avec ses 3 chambres au rez-de-chaussée et une grande salle familiale au sous-sol, cette propriété saura vous séduire.Accès facile à l\u2019autoroute et à proximité des parcs et écoles.Plusieurs rénovations ont été effectuées.BernArd lAForeSt Courtier immobilier 819 679-7422 bernardlaforest@videotron.ca VISITE LIBRE ce dimanche de 14h à 16h 217, RuE LéonaRd-LEmIRE (aRR.BRompTon) En VEnTE 10 000 $ SouS L\u2019éVaLuaTIon munIcIpaLE.Rond-point et rue sans issue.Quartier paisible.Magnifique propriété avec terrain et petit boisé.Intérieur avec beaucoup de rangement.Belle grande véranda.Possibilité d\u2019un espace avec entrée indépendante pour votre bureau, petit commerce ou garderie.STEVE LEmay Courtier immobilier, Steve Lemay inc.Cell.:819 446-4476 Site Web :www.jaivendu.ca Prix demandé : 337 400 $ Les découvertes de la semaine 5642 Visites libres VISITE LIBRE DIMANCHE DE 13 h À 15 h 1235 - 1237, BOUL.MI-VALLON, ROCK FOREST, J1N 0Y5 Un duplex récent, décoré avec goût, entretenu avec soin, près de tous services.Il offre un rez-de-jardin, de belles pièces à aire ouverte, belle luminosité, thermopompe murale, remise et beaucoup de rangement.Tout pour votre confort.Grand patio avec vue extraordinaire.De belles possibilités s\u2019offrent à vous! Sophie Spénard Courtier immobilier résidentiel Bureau : 819 822-2222 Cell.: 819 679-3214 IMMOBILIER VENTE 5663 Propriétésà revenus Duplex en brique a vendre 171, 12e Ave.Sud, deux 5½ avec balcon- terrasse, sou/sol.semi amménagé avec porte ext.bien situé près de tout, 234,900$, 819-580-6560, Yves TRIPLEX PATRIMONIAL ÀVENDRE AU CENTRE-VILLE 8½, 6½, 4½ - 8½ libre à l\u2019acheteur, salles de bains et cuisines rénovées (2008), revêtement extérieur vinyle (2012).819 563-3292 5686 Commercesetbâtisses commercialesàvendre 5686 Commercesetbâtisses commercialesàvendre Hélène Paquette, Courtier immobilier 450 248.0777 hpaquette57@gmail.com www.hpaquette.com Dépanneur et résidence MAGOG face à la Marina 92-94 Rue de Hatley 475 000$ 5686 Commercesetbâtisses commercialesàvendre DÉPANNEUR ET BELLE RÉSIDENCE FACE À LA MARINA, 92-94 RUE HATLEY.475 000$.450 248-0777.5687 Terrains, terreset fermesàvendre Terrains à vendre rue des Fusains, secteur Fleurimont (Prêts à construire) Daniel Huppé : 819 678-8069 René Pelletier : 819 347-5957 Terrain # 3 12 884 pi ca 89 000 $ Terrain # 4 12 658 pi ca 89 000 $ Terrain # 5 7 000 pi ca 69 000 $ Recherche belle terre à bois, soit bois naturel ou plantation.819-571-1678.TERRE DE 35 ACRES, zone résidentielle et commerciale + 20 terrains développables, plans de lotissement inclus.Maison + grand garage + plusieurs bâtiments de service, 10 min.de Sherbrooke.819 237-5839.5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 945 Quatre-Saisons 3½ : 524 $ et + 4½ : 615 $ et + 5½ : 695 $ et + 819-416-0949 SECTEUR EST WWW.GIPB.CA SUIVEZ-NOUS Gestion immobilère Pierre Bertrand commercial et résidentiel 1225 Jardins-Fleuris 4½ : 655 $ et + 819-640-2825 TOUT INCLUS 1015 Quatre-Saisons 3½ : 524 $ et + 4½ : 615 $ et + 819-640-2825 CHAUFFAGE INCLUS CHAUFFAGE INCLUS 1225, rue Jardins-Fleuris TOUT INCLUS 4½ : 655 et + 819 64 - 5 1015, rue Quatre-Saisons ChaUffage INCLUS 3½ : 524 $ et + 4½ : 615 $ et + 819 640-2825 945, rue Quatre-Saisons ChaUffage INCLUS 3½ : 5 $ et + 4½ : 6 $ et + 5½ : 6 $ et + 819 416-0949 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 819 564-8841 - Garage - Climatiseur - Ascenseur - 50 ans et plus - Rangement à même le logement PRINTEMPS 2019 Coin10eet Woodward 1x3½et5x4½ PARIMMEUBLE PROJETDE 3 x 6 LOGEMENTS 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) FLEURIMONT 5½ neuf - Juin 2019 980 $/mois Marie-Pier : 819 993-9007 1045 LACOMBE 4½ libre 1er avril, 586$ chauffé, eau ch., immeuble tranquille.Vue sur la ville.Tél.: 819 347-6688.215 MURRAY, BEAU GRAND 4½ récent, tranquille, Tél.: 819 580-2211, 819 791-6904 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 235 RUE JEAN-TALON, BEAU 4½ Quartier tranquille, près de tous les services.560$, libre imm.819 347-6688.2½, 4½TOUT INCLUS.Buanderie sur place et aspirateur central.Situé près du CHUS, Cégep et 24-Juin.Libres 1er juillet.819 342-4237.www.uptimo.ca *INFORMEZ-VOUS SUR NOS PROMOS* 3½, 4½, 5½,Chauffé, eau ch.Près de tous services.Situés à proximité d\u2019un grand parc et écoles.Buanderie sur place.1er juillet.819 345-8640 ou 819 342-4237.www.uptimo.ca 3½, 4½, 5½ chauffés, eau ch.Stat.et locker disponibles, buanderie sur place.Près du CHUS, Cégep et 24-juin.Libres 1er juillet.819 342-4237.www.uptimo.ca *INFORMEZ-VOUS SUR NOS PROMOS* 3½, 4½ TOUT INCLUS.Entrée lav.-séch.Stationnement et locker.Droit au chien.Libre 1er juillet.819 640-2825.www.uptimo.ca 3½ CHAUFFÉ, EAU CH., près de tous services.Buanderie dans l\u2019immeuble.Remise extérieure.1er juillet.819 640-2825.www.uptimo.ca 4½, 391 BRUNO DANDENAULT, chauffés, eau chaude, éclairés, poêle, réfrig.Tél.: 819 563-0290 ou le 819 822-1600.4½ - 3½ chauffés, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS.819 640-2825.photos à www.gipb.ca 4½, DANS PETIT ÉDIFICE, tout inclus, à prix abordable.Étudiants sérieux ou pers.tranquille.Pas d\u2019animaux.Libre 1er juillet ou avant.819 829-2440, cell.819 349-1548.4½ DANSQUADRUPLEX, rueAubry, ensoleillé toute la journée, bain tourbillon, salle à manger séparée, locker int.et ext., 2 stat., près tous services, piste cyclable.725$.Disponible 1er juillet.819 822-0972.4½, DUVERGER, 13e av N, près serv, ch., eau ch.590$; 3½, 9e av N.,style loft, pl.bois.franc,485$.Juil.2½,355$ch.eauch.819566-6611 4½ - libre, 2e plancher, ch., eau chaude, pas d\u2019animaux, très tranquille et très propre.non- fum., Idéal personnes retraitées.819-620- 8580.4½ Prox.services, parcs, écoles, CHU, cé- gep, libre 1 juil., stat.locker, 7e Avenue Nord entre Papineau Langlois 819 349-6568 4½ rue Brulotte, près du CHUS, entrée privée, grand salon et s/manger aire ouverte, beaucoup de rangement, 2 stats., portes patio avant/arrière, juil., 585$, 819 861-4151.4½ rue du CHALUMEAU dans 4 logis, tranquille, entrée privée, 2 stats., remise ext., aire ouverte, aspirateur central, balcon, +++, 675$/mois, libre en mai, juin ou juillet.819-572-3597 ou 819-566-5780. 30 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) LOCATION 873-200-5400 - 873-200-6408 \u2022 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR \u2022 gestiondynamic.com \u2022 info@gestiondynamic.com SECTEUR EST ?955, rue des Blés 3½,595 $/mois 5½, 695 $/mois Ch., eau ch.Internet inclus Poss.tout inclus + 40 $ Concierge sur place ?870, rue Woodward 3½,495 $ rien d\u2019inclus Poss.tout inclus + 60 $ 4½,585$/mois, rien inclus Poss.tout inclus + 65 $ Près CHUS Hôtel-Dieu ?1405 12e Avenue Nord 4½,650 $/mois ToUT InClUS 1 stationnement Poss.2e stat.+ 15 $ Immeuble 8 unités ?900, rue des Prés 3 1/2, 595$/mois 4 1/2, 615$/mois Ch., eau ch.incluse 1 stationnement Concierge sur place ?415-425, rue St-Michel 4½,625$/mois, chauffé, eau chaude InTerneT InClUS Poss.tout inclus + 40$/mois Près Cégep Sherbrooke ?950, rue des Blés eau ch.fournie 3½ à partir de 525 $/mois Poss.tout inclus + 60 $/mois 4½,600 $/mois Poss.tout inclus + 70 $/mois ?549, rue des Coquelicots 4½,765 $/mois luxueux.Climatisé.«locker» Poss.2 stationnements ?401, rue Codère 4½,660 $ Ch., eau ch.incluse 1 stationnement Quadruplex ?680, 12e Avenue Nord 4½,625$/mois,chauffé, eau ch.InTerneT InClUS Poss.tout inclus + 40$/mois SECTEUR OUEST ?1676, rue Courville 4½,650$/mois, ToUT InClUS.Près UdeS ?935, rue McManamy 5½,670$/mois, eau ch.incluse.Stationnement ?1600, rue des Boisés 4½,555 $/mois Ch., eau ch.incluse 1 stationnement.Concierge sur place ?1580, rue Dunant 4½,665 $/mois Ch., eau ch.Cuisine rénovée Foyer électrique ?935, rue McManamy 3½,525 $/mois eau chaude incluse 1 stationnement entrée indépendante SECTEUR NORD ?1422, rue Prospect 3½,560$/mois, chauffé, eau chaude entrée laveuse + sécheuse logement rénové LiBre iMMÉDiATeMeNT ?639, rue Victoria 3½,550$/mois ToUT InClUS Poss.semi-meublé + 30$/mois Buanderie gratuite LiBre 1er fÉVrier 2019 CENTRE-VILLE ?207, rue Gillespie 4½,575$/mois,ToUT InClUS LiBre iMMÉDiATeMeNT SECTEUR OUEST ?1670, rue des Boisés 4½,615$/mois,ToUT InClUS LiBre iMMÉDiATeMeNT ?285, rue Short 4½,595$/mois, en ProMo ToUT InClUS LiBre iMMÉDiATeMeNT UNIVERSITÉ ?2605, rue Galt Ouest 3½,550$/mois, chauffé, eau chaude, 1 stationnement.Près UdeS ?2580, rue Bonin 4½,585$/mois Chauffé, eau chaude LiBre iMMÉDiATeMeNT ?Chambre meublée 350$/mois, Internet + câble inclus À 2 pas de l\u2019Université, libre imm.LIBRE JUILLET 2019 UNIVERSITÉ ?2520, rue Bonin 1076, rue St-Laurent 3½,585 $/mois, semi-meublé 4½,650 $/mois, chauffés, eau ch.InTerneT InClUS.Près UdeS ?2580, rue Bonin 4½,645$/mois, 2e étage Ch., eau ch.incluse, 1 stationnement ?Chambre meublée 350$/mois, Internet + câble inclus À 2 pas de l\u2019Université libre 20 août 2019 CENTRE-VILLE ?109, rue Wellington Nord 3½,550$/mois,ToUT InClUS Semi-meublé Stationnement avec vignette ?182, rue Aberdeen 4½,650$/mois,ToUT InClUS Plancher bois franc Stationnement avec vignette ?238, rue Aberdeen 1 ½,475$/mois,ToUT InClUS Stationnement avec vignette ?197, rue Gillespie 3½,525 $/mois ToUT InClUS Stationnement avec vignette SECTEUR NORD ?469-475, rue Vimy 3½,560$/mois 4½,645$/mois Chauffé, eau ch.,1 stationnement ?641, rue Victoria 3½,610$/mois Dans imm.6 unités.Vieux nord ?444, rue Vimy 2½,465$ ToUT InClUS, semi-meublé 3½,565$/mois, ch., eau ch.4½,630$/mois, ch., eau ch.1 stationnement ?1422, rue Prospect 4½,650$/mois Chauffé, eau ch.Grand balcon ?180, rue Ontario Grand 5½,985$/mois (1er étage), Chauffé, eau ch.cuisine rénovée avec comptoir de quartz.Imm.avec cachet en FACe DoMAIne HoWArD ?434, rue Vimy 4½,695 $/mois (3eétage) Ch., eau ch.incluse.1 stationnement Immeuble tranquille ?1474, rue Ontario 5½,840 $/mois.Sans animaux non-fumeur.Immeuble tranquille ?637, rue Victoria 2½,495 $/mois.ToUT InClUS Buanderie gratuite ?594, rue Victoria Grand 4½,770 $ 2e étage logement avec cachet ROCK FOREST ?1397, rue Magellan 4½,620 $/mois Ch., eau ch.inclus Près Mi-Vallon Concierge sur place ?5248-5270, rue Gaspé eau chaude fournie 3½,540 $/mois Poss.tout inclus + 60 $ 4½,615$/mois Poss.tout inclus + 70$/mois 5½, à partir de 685$/mois Poss.tout inclus + 90$/mois 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 4½ SECTEUR TRANQUILLE, ilôt de rangement dans la cuisine, remise ext., entrée lav.- séch., Possibilité de tout inclus pour 85$ de plus/mois.Chien de 25 lb et moins accepté.1er juillet.819 640-2825.www.uptimo.ca 4 ½ - Tout inclus, PROMOTION, près des services, cul-de-sac, parc.Photos à www.gipb.ca 819 640-2825 4½ très grand, 7 logements, chauffé, eau chaude fournie, 2 stats., buanderie, corde à linge, près écoles, parcs, Centre de 24 juin service d\u2019autobus à proximité.AVOIR ! 819 571-4080, 819 563-5367 5 ½ - 4 ½ - 3 ½ Chauffé, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS, Cégep, Centre 24 Juin, photos à www.gipb.ca 819-416-0949 835 DESORMEAUX 3½ - 4½ Disp.imm.1 mois gratuit sur bail de 12 mois.Tél.: 819 562-4193 GRAND 5½, 3e étage, 2 balcons, corde à linge, stat.déneigé.Libre.Tél.: 819 574-7442 PROMOTION studios tout inclus, 1½ à 2½, 360$ et plus, 715, 13e avenue Nord et 900 Papineau (coin 13e).entrée quadriporteur Tél.: 819820-5096, 819 620-7125.Très beau 4½ à Sherbrooke Est, pl.bois franc, asp.central, corde à linge, jardin, quartier paisible, entré privé, stat., parfait pour personne seule ou retraitée, 450-521-5718 TRÈS GRAND 4½, TOUT INCLUS: chauffé, éclairé, eau chaude, grand balcon, ascenseur, internet.Près Cégep, 24-Juin, école primaire et Hotel-Dieu.Libre 31 mars.Tél: 819 346-8149.1 ½ - 3½ - 4 ½ chauffé, eau ch., béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur 819-943-2185 photos à www.gipb.ca 1½ - 385$; 2½ - 450$ et +; 3½ - 450$ et + Rue LAROCQUE.Meublés, tout compris, pl.b.fr., s.lavage.Pas de chien.819 821-4867 1408 RUE Évangéline, 5½, 2e étage dans quadruplex tranquille, pas d\u2019animaux, libre 1er juillet, 590$, 819-346-4555.1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.819 345-9159, 819 212-0536.1½, ch./écl, eau chaude, 420$/mois.Près piste cyclabe et bus.Meublé.Libre imm.Enquête de crédit et à la Régie des Loyers Tél.: 819 565-2859.2½, 3½, 460$ et + RÉNOVÉS UdeS, tout inclus, Internet, poss.meublés.Libre imm., juil/aout tél : 819-345-0293 www.logements-sherbrooke.com 3½ - 4½ - 5½ LIBRE IMM.ET JUILLET 1282 rue de l\u2019Escarpe, app.202.Près Centre-Ville, style condo, climatisé, 2 stat.Tél.: 819 569-4977 3½, 979 Galt Ouest, chauffé, eau chaude, éclairé, poêle et frigidaire, libre 1er juillet.Tél : 819-563-0290 ou 819-822-160.4½ A LOUER, RUE LÉONIDAS Stationnement inclus, coin tranquille.Tél.: 819 820-5096 4½, chauffé, eau ch., éclairé, entrée lav.-séch.1480 Larocque.Tél.: 819 563-0290 ou 819 822-1600.4½ ENTRÉE LAV.-SÉCH.École primaire, secondaire, épicerie et autoroute à proximité.Chiens de 25 lb.et moins acceptés.1er juillet.Tél: 819 565-4786.www.uptimo.ca 4½ GRAND, ch.eau chaude fournie, 610$, Près Carrefour Dunant Université, propre, ultra tranquille, Disp.juillet .Tél.: 819 679-0992 4 ½ IDÉAL POUR RETRAITÉ Rue Dubreuil.Peu de marches pour accéder au logement.Disp.imméd., avril, mai, juin ou juillet.Belle clientèle.Non-fumeur.Tranquille.Couple proprio attentionné.819 823-5453 4½ LIBRE 1erJUILLET, 1595 rue Larocque cul-de- sac, immeuble tranquille, ch./eau chaude, 570$, 819 347-6688.5½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 206 LAURIER #4, chauffé, élect., eau ch., pl.bois, entrée lav.-séch., Maison sans fumée et sans animaux.1er mars.550$ part sociale incluse.Clarisse : 819 437-8735.BEAU GRAND 4½ ACCÈS au fauteuil roulant récent, grandes pièces, porte patio, près services, transport en commun.819 580-2211, 819 572-0407 GRAND 5½ NON-MEUBLÉ, près Mont Bellevue, dans immeuble tout confort avec piscine, bail à céder :1er avril.514 969-6678.GRAND 5½, refait à neuf, rue Alexandre, entrée lav./séc./lave-vaiss., 2 grandes chambres, s/lavage ou bureau, pas d\u2019animaux, chauffé, eau chaude fournie, 660$, libre immédiatement, 819-822-0594.OUEST 1345 RUE CHOQUETTE, 4½ 2 balcons, intercom, grand stat., rangement intérieur et sous-sol.819 572-1766, 819 569-1689 5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 5 ½ neuf - Juin 2019 980 $/mois Marie-Pier : 819 993-9007 ROCK FOREST : 3½ grand, lumineux, plus lave-vaisselle, combustion lente, patio, 2 stats., près services.Remise extérieur, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 1er juillet.819-346-5095.5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 4½, 5½ CONTRUCTION NEUVE DE LUXE, îlot de granit, entrée lav.séch., A/C murale, aucun voisin à l\u2019arrière.À proximité d\u2019école primaire, parc, autobus, garderie, etc.Tél: 514 803-2160.www.uptimo.ca 4½ CH./ÉCL., meublé, câble.incl.en campagne très tranquille, près base de plein-air, 1er avril, 750$ .819 580-2544 5½, SECTEUR MI-VALLON - Dans un quadruplex, style condo, 3 chambres, 2 balcons, 2 stat., remise ext., libre 1er juil, 855$/mois, 819 674-5772 TRÈS GRAND 3½ 818 rue Galarneau, très tranquille, non fum., pas d\u2019animaux.Entrée lav./séch.560$/mois.Tél.: 819 572-4279 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 Rues Mont Brome, Sutton et Owls\u2019head CONDO 3½ \u2022 4½ \u2022 5½ \u2022 7½ (garage double) Immeubles récents de 6 app.819 564-0039 IMMOBILIER LOCATION 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 100 DON BOSCO : 5½, 4½ JUILLET 1½ MARS.Eau chaude fournie.819 200-5568 www.francoispoirier.org 4½ , 500 de Vimy chauffé, eau chaude, non fum., 645$.819 562-4072.4½, DANS triplex, rue Wilson, rénové, 650$, 819-446-3778, 819-437-8782 4½ INSONORISÉ, air climatisé central, immeuble neuf, pour 1er juillet.815$/mois.Daniel: 819 565-4307.4½ PRÈS CARREFOUR GRAND 4½, 1ER JUILLET flottant/céramique, aspirateur central, frais peint, stat privé, tran- quilité.Info: 819 346-4011 Marian 5½- 6½ VIEUX-NORD face Domaine Howard, patrimonial, armoires/pl.bois franc, très propre, tranquille, stat.819 239-4422.5½ dans un 4 logements, quartier nord de Sherbrooke, situé sur rue McGregor près de Sauvignon, fraîchemeint rénové, tranquille, non chauffé, remise ext., stat.pour 2 voitures, 975$, Annie, après 17h, 819 674-1005. laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 31 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 610 J.-CARTIER NORD, 3½A LOUER, CHAUFFÉ, EAU CH., POELE ET FRIGO, Juillet, poss.avant.819 437-7678, 819 829-4790, 819 437-2830 AU 2985 LA DAUVERSIÈRE près du Carrefour, 2½, 3½, 4½ rénovés Imm.ou juillet.819 300-0309 www.francoispoirier.org CAMPAGNE ENVILLE.GRAND 4½, 2ed\u2019un duplex, 1661 Francis-McCrea, ch., eau ch.635$.Pas d\u2019animaux, non-fum., pers.tranquille.Réf.demandées.Libre, 819-346-6709.grand 3½, semi adapté, 1er niveau, prise et abri triporteur, 575$ tout inclus.819-822-4513 GRAND 4½, 2e étage, pl.bois, 2 stats.610$/mois, ibre 1er juillet et 3e étage libre imm.Pas d\u2019animaux.819 565-8000 GRAND 5½, en haut 2e plancher, libre 1er juil., garage, balcon, proche de tous les services et du Carrefour, 819-823-0362 GRAND CONDO 4½, prêt à habiter, entièrement meublé, équipé, vaiss., Internet, etc., bail à court terme disp.immé.819-446-3778 819 437-8782 JACQUES-CARTIER (600) - 3½ Eau chaude, poêle et frigo.Balcon.:Juillet.locations-logements.com 873 200-7156, 819 829-4790, 819 437-2830 TRÈS grand 4½ rénové, très calme, près du carrefour, libre, 1er mars, 1 mois gratuit, , 819-446-3778 819 437-8782 0 2 - 0 3 - 2 0 1 9 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 5745 Logementsà louer Magog 4½ - Tout inclus.PROMOTION.Conciergerie sur place, frais peint, rénos, pas de chien.Bienvenue! 819 843-7852.5746 Logementsà louer Autres secteurs NORTH HATLEY,VUE SUR LE LAC Grand 3½, entrée lav.-séch., stat.avec prise, grand balcon.Endroit tranquille.Libre immédiatement ou 1er juil.Claude : 819 574-9841 5759 Condosà louer LE DYNASTIE, condo à louer, 1100$, très grand 3½ à aire ouverte, 2èm étage, avec vue magnifique et très grand balcon, piscine et garage int.+ 75$ et ext., ascenseur, salle de réception, d\u2019exercices et de bricolage, terrain de tennis, libre imm.819 572-3308.5762 Maisonsà louer OLD ORCHARD Maine, maison, vue magnifique sur la mer à 2 pas de la plage.4 c.à c., prix : 1200$-2060$ US par sem., sem., disp., libre en juin, aout, sept., 873 200-5859.5766 Résidenceset centresd'accueil FADOQ 2 Roses d\u2019Or \u2022 2 pas du Carrefour \u2022 Salle à manger \u2022 Chapelle \u2022 Activités \u2022 Salon de beauté \u2022 Piscine intérieure \u2022 Édifice sécuritaire et beaucoup plus 2775 et 2835, rue duManoir, Sherbrooke lesresidencesducarrefour.ca 819 432-4014 Éligible au crédit d\u2019impôt au mainti en à domicile Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre ! 5767 Bureauxet locaux à louer LOCAUX À LOUER 450 ET 700 PI CAR., secteur Galt Ouest, grande visibilité, très achalandé, libre imm.Tél : 819 572-4848.5768 Entrepôts,garageset stationnementsà louer ENTREPOSAGE DE MEUBLES Chauffé, situé Sherbrooke-Nord.Disponible maintenant.819 348-1055.SERVICESET EXPERTS 5777 Activitéset loisirs ÉRABLIÈRE LANDRY COOKSHIRE-EATON Buffet à volonté ! Sur réservation par téléphone seulement.Réservez tôt! 819 875-3851 5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ GESTION IMMOBILIÈRE APPARTEMENT SHERBROOKE Établi depuis plusieurs années à Sherbrooke Comptant sur une équipe d\u2019expérience 7/7 POuR iNfORMATiON, CONTACTEZ : Martin : 819 678-0887 ou Stéphane : 819 678-1747 Laissez-nous le soin de gérer votre investissement Nous proposons également le service de déneigement RENTE GARANTIE Pensez Sécurité - Revenu Stable Capital et Revenu Garantis.Choix de rentes - 819 563-8864.5791 Entretienet travauxdomestiques FEMME DE MÉNAGE MINUTIEUSE.Références.Tél: 819 837-2800.5795 Réparation, rénovation et construction ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION spécialisé en rénovation, du sous-sol au grenier, portes et fenêtres, recouvrement extérieur, agrandissement, rajout d\u2019étage, etc.Communiquer avec Claude, 819-440-8424.POSE DE PLANCHER VINYLE ET FLOTTANT Tél.: 819 239-1526 5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS TOITURE ET DÉNEIGEMENT Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 PEINTURE ET RÉNOVATIONS , résidentiel, travail de qualité, APCHQ RBQ faite-moi confiance vous ne serez pas déçu.GuyTremblay, 819-571-3909 5797 Paysagementet servicesextérieurs TAILLE d\u2019arbres fruitiers (pommiers, pommetiers et arbres d\u2019ornements).35 années d\u2019exp.819-345-1990.5798 Déneigement DÉNEIGEMENT de toiture, de galerie et garage de toile, et entretien de tout genre, en Estrie, Clément Goyette : cell.: 819-820-6785, maison :819-845-4280 32 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 9 2 4 1 6 8 3 7 5 3 1 5 9 7 2 4 6 8 6 8 7 5 4 3 9 1 2 4 7 3 8 1 6 2 5 9 8 9 1 7 2 5 6 4 3 2 5 6 4 3 9 7 8 1 1 6 8 3 9 4 5 2 7 5 4 9 2 8 7 1 3 6 7 3 2 6 5 1 8 9 4 4686 5 7 3 4 2 4 1 6 5 1 8 9 7 3 2 6 8 9 2 1 8 7 3 7 4 3 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4687 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Camille Bilodeau Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation d\u2019Edmond Rostand : C\u2019est la nuit qu\u2019il est beau de croire à la lumière.E EL QTEL A UP NAS NS E O O NI U RSI C E AT E P T S ORP ME E T L BL L E CE E V A CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Soustraire aux regards.2.Approprié - Prend pour modèle.3.Sans compagnie - Être englouti dans l\u2019eau.4.Pivotement brusque d\u2019un véhicule sur lui-même.5.Badigeonnée - Manganèse.6.Indique la surprise - Sans bouger ni parler - Multiplie par un million.7.Embarcation légère et allongée - Excès de crédulité.8.Beau parleur - Congédié.9.Monnaie du Nigeria - Armée qui a fait taire ses armes.10.Vaciller - Qui provient.11.Dieu de l\u2019Amour - Plantes herbacées.12.Sa capitale est Dakar - Fromage blanc suisse.VERTICALEMENT 1.Qui permettent de se détendre l»esprit.2.Notion - Emploi du temps.3.On y met des bagages - Du zinc et du cuivre.4.Taisez-vous ! - Chafouin.5.En vogue - Jeune garçon - Île croate de l\u2019Adriatique.6.Qui manque de générosité - Lettre grecque.7.Indique l\u2019approbation - Officier de marine.8.Agrume du genre Citrus.9.Couvert de vapeur d\u2019eau - Véritables.10.Le propre de l\u2019homme - Individu - Abréviation religieuse.11.Ferrure - Croiser.12.U eu folle - Commun.2 mars 2019 No5412 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABYDOS AMMON ANUBIS ART BASSIN BIERE BIJOU CHAR COLONNE CRUE DESERT DETRONER DIEU DJED EBENE EBENISTE ECRITURE EDFOU EFFIGIE EMBAUMER EMBAUMEUR EMPIRE ENNEADE ESCLAVE ETOFFE FLUTE GRUE GUERRE IBIS IDFU IMPOT INFANTERIE LIN LYRE MARAIS MASTABA MENES MEUBLE MOMIE MUR NAPATA OASIS PEIGNE RADEAU RAMEUR RECOLTE REGNE RELIGIEUX SAQQARAH SEMER STELE TEMPLE THOT VIN Solution du dernier numéro : MÈCHE 02-03-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Qui ne sont pas mariés.2 Quand on la rend, c\u2019est qu\u2019on meurt \u2013 Déterminant possessif qui signi?e à eux \u2013 Époque où l\u2019on mange plus souvent dehors.3 Ne pas partir \u2013 Voie d\u2019eau arti?cielle creusée pour la navigation.4 Participe passé du verbe devoir \u2013 Mouvement d\u2019une foule dans une même direction \u2013 Graffiti constituant un signe de reconnaissance.5 Femme qui a des pouvoirs magiques \u2013 Qui présentent de la diversité.6 Avant vous \u2013 Racine comestible ou mauvais ?lm.7 Donne son accord \u2013 Souverain qui dirige un royaume.8 Entourer, serrer avec un lien \u2013 On y met un CD.VERTICALEMENT 1 C\u2019est un conseiller du pape ou un bel oiseau rouge qui passe l\u2019hiver au Québec.2 Oiseau qui peut courir à 50 km/h \u2013 Réponse positive à une question.3 Déterminant pluriel \u2013 Intelligent et rusé.4 Objet précieux, caché ou enfoui, découvert par hasard.5 Couleur d\u2019une très grande peur.6 Où l\u2019air frais peut entrer \u2013 Principal ?euve d\u2019Afrique qui traverse l\u2019Égypte.7 Pronom qu\u2019on utilise entre amis \u2013 Dont l\u2019ouverture va en s\u2019élargissant.8 Il sert à lancer des ?èches \u2013 Préposition signi?ant en compagnie de quelqu\u2019un.9 Partie de la cheminée où l\u2019on fait le feu.10 Revenir à la vie.11 Espace compris entre deux planchers successifs d\u2019un édi?ce \u2013 C\u2019est une conjonction qui indique un choix.12 A côté du poivre \u2013 Moment du déclin, de la ?n du jour.C O L O M B E O R A P T O T A R I E O L A V E E R E N E O C O U R E U R R O T E L O S I E N O R I L E O O I E S O T O I D O R M I R O A M U S E A I N E O I G N O R E R O N E R F S O T I E R S laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 33 VOTRE HOROSCOPE 0 2 - 0 3 - 2 0 1 9 Ce samedi ne s\u2019annonce pas problématique pour autant que vous ne confiez pas le poisson au chat.Il ne s\u2019agit pas de vous mettre à douter de la sincérité des gens qui se sont déjà montrés dignes de confiance, mais de ne pas accorder une confiance aveugle à ceux qui n\u2019ont encore rien fait pour vous démontrer qu\u2019ils la méritaient.Mais le duo Lune-Vénus en Verseau devrait vous plaire.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE La « rencontre « de la Lune et de Vénus en Verseau, juste en face du Lion, devrait vous offrir un climat plutôt agréable.Les projets qui demeurent vagues gagneront à être définis avec davantage de précision, car c\u2019est une meilleure planification de vos activités qui leur garantira le plus grand nombre d\u2019intéressés.Et ne ratez pas l\u2019occasion de consolider vos liens avec une nouvelle rencontre intrigante.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Ce samedi pourrait s\u2019inscrire dans un climat de renouveau qui ne devrait pas vous déplaire.Vous allez progressivement réaliser que certaines difficultés disparaissent les unes après les autres.D\u2019ici la fin du mois, cette époque annuelle Poissons devrait vous avoir redonné espoir quant à l\u2019accessibilité des objectifs fixés.Entretiens à la fois stimulants et chaleureux au programme.N\u2019en doutez pas.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Il y a des gens qui ne tiennent pas le même discours devant tout le monde, mais avec l\u2019arrivée de la Lune en Verseau, y « croisant « Vénus, vous devriez n\u2019avoir aucune difficulté à savoir à qui vous fier.N\u2019ayez crainte, assurez-vous tout simplement de bien faire la distinction entre la diplomatie et l\u2019hypocrisie.Vous arrive-t-il de nuancer vos déclarations selon les contextes?C\u2019est assez normal.DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 21 MARS AU 20 AVRIL L\u2019arrivée du cycle de la Lune « à la suite « de Vénus en Verseau pourrait éveiller en vous le désir d\u2019outrepasser certaines limites ou d\u2019agir avec davantage d\u2019audace.Vos proches risquent de ne plus vous reconnaître! Rappelez-vous seulement que du moment que vous créez un précédent, il sera difficile de faire marche arrière, et que cela peut constituer.un avantage, tout comme un inconvénient.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Le climat du duo Lune-Vénus en Verseau devrait tendre à apaiser les tensions et favoriser les réconciliations.Par ailleurs, le duo Soleil-Neptune en Poissons de votre étape anniversaire exercera une influence favorable sur la suite des évènements, pour autant que vous osiez exprimer votre avis.Si vous vous taisez, on pourrait vous inclure dans des projets auxquels vous ne donnez pas votre appui.Pensez-y! Un peu plus de rigueur et de discipline bénéficieraient grandement à un cadre qui semble être devenu plus relâché, et de ce fait inefficace.Vous devriez profiter des astres actuellement de passage en Capricorne pour remettre de l\u2019ordre là où il y en a grand besoin.Le fait de prendre sérieusement une affaire en mains vous méritera l\u2019estime et l\u2019admiration du plus grand nombre.Enfin presque.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Ce début mars pourrait commencer dans un climat réservé, mais plus le cycle Lunaire flirtera avec Vénus, et plus vous constaterez un allégement de l\u2019atmosphère.Les traits que vous considérez comme des imperfections que vous essayez de camoufler n\u2019importunent personne d\u2019autre.que vous! Vous n\u2019avez besoin d\u2019aucun artifice pour plaire aux gens.Et Mars en Taureau devrait vous motiver.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Conjoint à Vénus, le cycle de la Lune pourrait donner à ce samedi deux mars un caractère plus harmonieux, mais aussi plus original.Dans le courant de la journée, vous devriez réaliser combien il est facile pour vous de tirer votre épingle du jeu sans devoir faire de concessions.Et en soirée, attendez-vous à vous retrouver au coeur de l\u2019action.Forte popularité et éclats de rire en perspective.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE L\u2019actuelle période annuelle des Poissons, au carré du Sagittaire, pourrait vous donner l\u2019impression d\u2019avoir perdu le contrôle sur une situation, ou de ne plus bénéficier des mêmes avantages dans un contexte donné.Si quelqu\u2019un d\u2019autre semble prendre toute la place, rassurez-vous, ça ne durera pas.Et grâce au duo Lune-Vénus en Verseau, vous saurez prendre votre mal en patience.Le climat de ce début mars pourrait vous confronter à votre propre perfectionnisme.Cependant, personne n\u2019a envie de vous entendre vous excuser pour de minimes imperfections.Les autres ne scrutent pas vos réalisations autant que vous-même, et il serait dommage d\u2019attirer leur attention sur des détails qui seraient autrement probablement passés inaperçus.Soyez plus.« cool » DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Faute de temps, il n\u2019est probablement pas réaliste d\u2019accepter toutes les propositions qui vous seront lancées.Le duo Lune-Vénus au début du Verseau vous suggère donc de procéder par ordre de priorités, en optant pour la qualité et non pour la quantité.Et compte tenu de l\u2019actuelle présence de Mars en Taureau, une annonce risque de vous laisser perplexe.Évaluez les conséquences avant d\u2019y réagir.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres AGENCE « LA VIE À DEUX » 7/7, 9h à 21h, + 24 ans d\u2019exp.Spécial.Femmes 2 pour 1.Lise : 819 868-9249 AMICALEMENTVÔTRE.2 mars 18h Omni Bouffe, venez partagez un souper plus soirée dansante pour personne seule.Réservations Johanne, 819-849-6409, message.Carmen, 819 822-3115, message.DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9 h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rock Forest HOMME 60 ANS, honnête, belle apparence plus jeune, cherche jeune femme mince, jolie, pour rencontres occasionnelles.Appelez entre 9h et 21h: 819 812-4714.5818 Ésotérismeet cartomancie Voyante et guide intuitif par carte, tarot, main.45 ans d\u2019exp.Nouvellement arrivé à Sher- brook Marie-Michelle au 819-943-4198 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 1 819 588-8205 Massage pour hommes.Détente et douceur.Dès 8h à 20 h.1 PETITE DOUCEUR POURTOI MASSAGE DE DÉTENTE 819 580-7647 ?MAGGIE SPA ?PARKING - DISCRET 1049 rue King E.J1G 1E5 819 919-8882 ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke 5834 Offresd'emploi (AFP) MANŒUVRE EN ATELIER (JOURNALIER) \u2022 Plus de 5 cartes de compétences \u2022 Chariot élévateur, ASP Construction, etc.\u2022 Lecture de plans \u2022 Travaux d\u2019entretien en menuiserie \u2022 Entretien ménager d\u2019un bâtiment \u2022 Couper des métaux et souder au GMAW Emplois en demande Concierge, manutentionnaire, manœuvre en usine, ouvrier de maintenance, soudeur Places disponibles Préalable : 3e secondaire, TDG Formation de 600 heures (comprend un stage de 90 heures en entreprise) Dates d\u2019entrée : 27 mars 2019 et 9 avril 2019 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17015 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Avec la participation financière de : 5834 Offresd'emploi Esthétique de l\u2019automobile Alternance travail-études, plusieurs emplois disponibles en Estrie ! Tu es passionné par l\u2019esthétique de l\u2019automobile?Cette formation est pour toi ! \u2022 Approche qualité et modes d\u2019organisation du travail \u2022 Nettoyer l\u2019intérieur, l\u2019extérieur et le compartiment du moteur \u2022 Effectuer les opérations pour polir, lustrer et cirer les surfaces peintes \u2022 Faire les retouches de peinture \u2022 Contrôle de la qualité Début des cours : 4 mars 2019 (300 heures, 5 jours par semaine) Pour plus d\u2019information : 819 822-1703, poste 17015 accescompetences@csrs.qc.ca 639, rue du 24-Juin à Sherbrooke Avec la participation financière de : 1 CONCIERGE DEMANDÉ(E) personne fiable, autonome, débrouillarde.Réparations mineures plomberie, électricité, plâtre.Devra demeurer sur place (un atout pour retraité(e) ou semi-retraité(e)).819 679 4662, 819 346 8239.Avant le 6 mars recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours (réglementé Santé Canada) www.solutionpoids.com 1-819-548-5752 Camelot demandé jeune ou adulte, pour le journal La Tribune pour Coaticook secteur de la Polyvalente pour les rues Dumont, Bellevue,Victoria Maple ainsi que les rue Dionne, St-Paul, Lallier, Ste-Anne, St-Edmond, St-Joachim et St-Jacques.Contacter Lucie 819 835-5660 (répondeur) CENTRE ALIGNEMENT MÉCANIQUE JÉRÉMY NOËL mecanicien demandé(e) poste à temps plein de jour, exérience et classe C seraient un atout.Envoyer votre CV à : mecaniquejeremynoel@hotmail.fr ou à l\u2019adresse suivante: 8120 Route Louis S St-Laurent, Compton, J0B 1L0.819 849-7277 5834 Offresd'emploi CENTRE-AUTO CANADIAN TIRE (PLATEAU ST-JOSEPH) RECHERCHE 2 préposés au service plein temps et 6 préposés au service (étudiants) -CHANGEMENT D\u2019HUILE - - CHANGEMENT DE PNEUS * RÉPARATIONS MINEURES ENVOYEZ CV rh@ctc096.com Télécopieur 819.566.8249 CENTRE-DE JARDIN CANADIAN TIRE (PLATEAU ST-JOSEPH) RECHERCHE CONSEILLER(ÈRE) EN HORTICULTURE - 2 postes plein temps 40 heures - 3 postes 24 à 32 heures - Mi- avril à mi-juillet - passionné d\u2019horticulture - très bonne capacité physique - horaire et nombre d\u2019heure selon vos disponibilités (jour, soir et fin de semaine) COMMIS AUX TERREAUX 2 postes plein temps, 3 postes pour étudiants Envoyez CV ; rh@ctc096.com télécopieur : 819.566.8249 CUISINIER(ÈRE) à temps partiel, 15 à 20h/sem.incluant les fins de semaine et un PRÉPOSÉ(E) À L\u2019ENTRETIEN, temps partiel, 10 à 15h/sem., à 3.5km du CHUS Fleurimont, 819 565-8021.GÉRANT(E) D\u2019IMMEUBLES pour 59 logements dans le nord de Sherbrooke Location, gestion, collecte de loyer, supervision et petits travaux d\u2019entretien.Avoir initiative et entregent.Faire parvenir C.V.à jplauzier@outlook.com ou téléphonez au 819 564-0039.LE CENTRE D'ENTRAIDE PLUS DE L'ESTRIE recherche -AGENT(E) DE BUREAU - AIDEÀ DOMICILE - INTERVENANT(E) (819) 563-5656 MAGASIN CANADIAN TIRE (PLATEAU ST-JOSEPH) RECRUTE POSTES DISPONIBLES (Avec entière disponibilité) * ASSISTANT GÉRANT DÉPARTEMENT SPORT & ARTICLES DE LOISIRS * PRÉPOSÉ(E)S AU COMPTOIR SERVICE À LA CLIENTÈLE * CAISSIÈRES * COMMIS AUX PIÈCES & ACCESSOIRES AUTO * PRÉPOSÉ AU STOCK TEMPS PLEIN DE 6H À 14H * COMMIS VENDEUR DE DÉPARTEMENT AUSSI DISPONIBLES POSTES POUR ÉTUDIANTS-ÉTUDIANTES ENVOYEZ CV :À RH@CTC096.COM TÉLÉCOPIEUR 819.566.8249 34 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 5834 Offresd'emploi NATIONEX livraison de colis, secteur Sherbrooke à Cowansville, travailleur autonome, salaire à discuter, sur semaine, doit posséder un camion de 12pi, blanc, 819 993-0351 PBS Opérateur de chargeur sur roues, rétrocaveuse; chauffeur de camion à benne, classe 3, 819 771-2039.RESIDENCE HOTELLERIE BEAUSEJOUR recherche cuisinier (ière), pour en remplacement à durée indéterminée, pour Résidence de personnes âgées.30h/sem.Avec 1 fin de semaine sur 2.horaire de jour, Contactez : Mélanie Marcotte ou Fanie Lévesque : 819 565-9134 poste 1.SERVEUR(EUSE), soir et fin de sem., au restaurant Pot au Feu, tél.: 819-620-6201 VOUS AVEZ UN EMPLOI SAISONNIER VOUS ÊTESTRAVAILLEUR AUTONOME VOUS ÊTES DISPONIBLE ÀTRAVAILLER ENTOUTTEMPS Vous avez de l\u2019habileté ou de l\u2019expérience avec la machinerie DÉNEIGEUR, PROFIL JARDINS recherche OPÉRATEUR DE TRACTEUR pour exécuter le déneigement d\u2019entrées d\u2019autos résidentielles et de stationnements d\u2019immeubles à appartements.Exigences et conditions de travail : - 2 à 3 années d\u2019expérience reliées à l\u2019emploi - permis de conduire valide classe 5 Salaire: 20$ l\u2019heure et plus selon expérience Meilleur salaire à Sherbrooke point final.Tél: 819 564-9964 ou 819 345-5858 ou courriel : pete.paquet@videotron.ca N.B.Prestataires de l\u2019assurance-emploi veuillez vous abstenir.LES MOTS CROISÉS VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info MARCHANDISES 5873 Diversàvendre FUSILS, calibre 12, canon superposé, marque Baikal, 450$; Carabine calibre 22, Magnum, avec télescope Nikon, marque Erma, à levier, 750$, 819-562-0016.LIQUIDATION DE MANNEQUINS (hommes et femmes) BUSTES, \u2018RACKS\u2019, tablettes, etc.Tél : 819 571-6420.5874 Ventesgarage Bromptonville TOUT DOIT ÊTRE VENDU, DU SOUS-SOL AU GRENIER et le contenu du GARAGE, le samedi 2 mars de 9h à 15h au 138 St-Lambert (arr.Bromptonville) 5880 Ventesgarage autres secteurs MARCHÉAUX PUCES, 297 rue St-Georges.àWindsor, Ouvert jeudi au dimanche.5883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS DE CHAUFFAGE 1REQUALITÉ 100$ la corde livrée.MERCI! 819 563-5752 5895 Avis publics APPEL D\u2019OFFRES APP-2019-040-P PROJET : Fourniture d\u2019enrobés bitumineux PROPRIÉTAIRE : VILLE DE MAGOG 7, rue Principale Est Magog (Québec) J1X 1Y4 RESPONSABLE : M.Mathieu Deslandes m.deslandes@ville.magog.qc.ca La Ville de Magog demande des soumissions pour un contrat de fourniture d\u2019enrobés bitumineux.Les documents de soumission sont vendus exclusivement par le biais du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) accessible à l\u2019adresse Internet suivante: https://www.seao.ca (numéro d\u2019avis 1242803).Les soumissions devront être remplies sur le bordereau préparé à cet effet et nous parvenir dans une enveloppe cachetée et identifiée «APP-2019-040-P Fourniture d\u2019enrobés bitumineux», sous peine d\u2019être rejetées, le ou avant le mardi 2 avril 2019 à 11 h, heure et date d\u2019ouverture des soumissions à la Ville de Magog, Service des finances, 7, rue Principale Est, Magog (Québec) J1X 1Y4, à l\u2019attention de Me Pierre Grimard.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019encourt aucune obligation ou aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Février 2019 Me Pierre Grimard, Coordonnateur, Divisions Hydro-Magog et Approvisionnement Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1243353 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 22 mars 2019 à 10 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Sabrina Béland Chef de section - Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : SERVICES PROFESSIONNELS EN INGÉNIERIE POUR PLANS, DEVIS ET SURVEILLANCE CONCERNANT L\u2019AMÉNAGEMENT D\u2019UN LIEN MULTIFONCTIONNELSURLA12e AVENUENORD - APPEL D\u2019OFFRES NO 2019-011 Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1242964 ou en communiquant au 1-866-669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 27 mars 2019 à 10 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Sabrina Béland Chef de section - Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : SERVICES PROFESSIONNELS EN INGÉNIERIE POUR LES TRAVAUX DE RÉFECTION DES INFRASTRUCTURES D\u2019AQUEDUC ET D\u2019ÉGOUTS 2019-2020 (RUES GUAY ET DU PALAIS) - APPEL D\u2019OFFRES No 2019-010 5895 Avis publics Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à BENOÎT SANSFAÇON de vous présenter au greffe de la Cour supérieure du district de St-François situé au 375, rue King Ouest, Sherbrooke, Québec afin de recevoir l\u2019Avis de vente sous contrôle de justice mode gré à gré, Attestation et État certifié d\u2019inscription de droit au registre foncier du Québec sous le numéro 24 337 270 qui y ont été laissés à votre attention dans le dossier numéro 450-17-007109-185.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié à la demande de Éric Bergeron, huissier, qui a tenté sans succès de vous signifier le présent document.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 27 février 2019 Line Senez, huissière AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de Dorothy NEILL, en son vivant résidant et domiciliée au 138, rue Jeanne-Mance, Coaticook, province de Québec, J1A 1W3, survenu le 16 février 2018, un inventaire des biens de la défunte a été fait par la liquidatrice de la succession, le 20 février 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Anne-Marie COUTU, notaire, au 65, rue Belvédère Nord, bureau 250, Sherbrooke (Québec), J1H 4A7.AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Suite au décès de Anne-Élisabeth SELLES, en son vivant résidant et domiciliée au 3-1385, place d\u2019Anjou, Laval, province de Québec, H7G 2N2, survenu le 12 mars 2018, un inventaire des biens de la défunte a été fait par la liquidatrice de la succession, Carolyn TERRIER, le 20 février 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Anne-Marie COUTU, notaire, au 65, rue Belvédère Nord, bureau 250, Sherbrooke (Québec), J1H 4A7.PRIÈRES FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENTS au SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue.N.R. laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 35 5895 Avis publics La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : travaux de déneigement : location de machinerie avec opérateur saisons hivernales 2019-2020, 2020-2021 et 2021-2022 - appel d\u2019offres no 14692 Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1242051 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 4 avril 2019 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division - Approvisionnement IN MEMORIAM AUBÉ (ARMAND) 80 ans, Sherbrooke AUDET (MONIQUE (GAUTHIER)) 81 ans, Magog BOLDUC (GÉRARD) 92 ans, Sherbrooke BOUFFARD (ANDRÉ (TI-NOIR)) 76 ans, Sherbrooke BRISEBOIS (MAURICE) 84 ans, Sherbrooke CARRIER (DIANE) 64 ans, La Patrie CHAMPAGNE (RICHARD) 89 ans, Asbestos DÉZIEL (CORINNE) 90 ans et 3 mois, Cookshire-Eaton FONTAINE (ANDRÉ) 74 ans, Sherbrooke GROLEAU LESSARD (CÉCILE) 92 ans,Weedon LAWLIS (GERRY) 84 ans, Sherbrooke MARQUIS (MICHELINE) 71 ans, Sherbrooke MILLEN (ALFRED JOHN) 87 ans, Asbestos NADEAU (DONALD) 77 ans, Sherbrooke PERREAULT (CÉLINE) 76 ans, Montréal POMERLEAU (MARCELLIN) 73 ans, Sherbrooke ST-LAURENT (ROLLAND) 92 ans,Windsor TANGUAY (ROLAND) 98 ans, Richmond TARDIF (GASTON) 62 ans, Sherbrooke Les plus beaux monuments au prix le plus bas.garanti! 615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 www.monumentsprovost.com 3 1 0 9 8 3 9 4835 Boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 829.9542 1 866.224.4742 Téléc.: 819 829.9348 ARMANDAUBÉ (1938 - 2019) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 25 février 2019, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé monsieur Armand Aubé, époux de madame Francine Guillemette, fils de feu madame Dolores Fortier et de feu monsieur Alfred Aubé.Il demeurait à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances le samedi 9 mars, à 10 h, en l\u2019église St-Boniface, 75, rue Morris, Sherbrooke, suivi des funérailles à 11 h.L\u2019inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière St-Élie.Monsieur Aubé laisse dans le deuil son épouse Francine, sa fille Sylvie Desrochers (Michel Larivière), ses petits-enfants : Nancy, Julie (Jean-Sébastien Plouffe), Jessica (Gaétan Bonneau) et Sabrina (Samuel Pellerin) ainsi que ses arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs : Thérèse, Marguerite et Gustave (Thérèse Dionne).Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Guillemette, ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie particulièrement Audrey et Jennifer pour leurs bons services ainsi que tout le personnel de l\u2019Hôtel-Dieu des soins palliatifs.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS SOINS PALLIATIFS ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER.Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com CORINNEDÉZIEL À la résidence Manoir de l\u2019Eau Vive de Cookshire- Eaton, le 25 février 2019, est décédée madame Corinne Déziel, à l\u2019âge de 90 ans et 3 mois.Elle était la fille de feu Joseph Déziel et de feu Alice Fréchette, ainsi que l\u2019épouse de feu Armand Poulin.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec), le dimanche 3 mars 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le lundi 4 mars de 9 h à 11 h.Une cérémonie aura lieu au même endroit à 11 h.L\u2019inhumation suivra au cimetière St-Michel de Sherbrooke.Mme Déziel laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Jean-Roch Lachance), Micheline (Camille Fortier), Madeleine (Gaétan Fortier), Jean-Guy (Josée Larrivée) et Benoit (Guylaine Fortier); 13 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Roger (feu Gertrude Renaud), feu Gérard (Pierrette Chartier), feu Jeannine (Réjean Boutin) et feu Carmen (feu Armand Desrochers); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Fleur-Ange Poulin (feu Paul Lessard), feu Omer Poulin (prêtre), Georges Poulin (feu Gina Bailey), feu Blanda Poulin, Edgar Poulin et Huguette Poulin.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 2e étage du Manoir de l\u2019Eau Vive, ainsi que le personnel du CLSC de Cookshire-Eaton pour leur dévouement et leur professionnalisme.En témoignage de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 740, rue Galt Ouest, bureau 112 à Sherbrooke, 819 821-5127 (ou par internet), seraient grandement appréciés de la famille Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com ROLLAND ST-LAURENT (1926 - 2019) Entouré de sa famille, le 21 février 2019, est décédé M.Rolland St-Laurent, à l\u2019âge de 92ans.Fondateur de Agri Services St-Laurent inc., époux de feu Thérèse Hamel, fils de feu Eugène St-Laurent et de feu Émilienne Maurice.Monsieur St-Laurent demeurait à Windsor.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, Salon Boisvert (64, 3e avenue,Windsor), le vendredi 8 mars 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 9 mars 2019 de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du cortège à 10 h 45.Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars 2019 à 11 h en l\u2019église St-Philippe (63, rue Saint-Georges,Windsor).Monsieur St-Laurent laisse dans le deuil ses quatre enfants : Jocelyn (Hélène Therrien), Guy (Maryse Beaudin), Josée (Raymond Côté) et Guylaine (Marc Bérard); ses petits-enfants :Antony, Francis, Myriam, Nicolas, Karine, Guyllaume, Mathieu, Simon, Alexandre et David; ses trois arrière-petits- enfants : Charles, Alicia et Victoria; son amie Mariette Lamothe; ses frères et soeurs : feu Euclide (feu Laurianne Hamel), feu Thérèse ( feu Alcide Therrien), feu Gérard (Noel-Ange Paquin), Monique (feu Paul Emile Martin), Marcel, Gilles (Lise Ladouceur), Michel et feu André (Louise Côté).Il était le demi-frère de feu Laurette Maurice (feu Lucien Plante) ainsi que le beau-frère de : feu Viau (feu Cécile Letendre), feu Georgette (feu Laurion Normandin), feu Irène (feu Arsène Plante), feu Paul-Emile (feu Jeannine Viens), feu Maurice (feu Cécile Cadorette) et feu Denise (Joseph Scrosati).Il laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon St-Louis (CHSLD) pour tous les bons soins prodigués à M.Rolland St-Laurent.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, 3e Avenue,Windsor, Qc J1S 1X9 819 845-3992 \u2013 Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com 36 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune ANDRÉ (TI-NOIR) BOUFFARD (1942 - 2019) Au pavillon St-Gérard, le 27 février 2019, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé monsieur André Bouffard, fils de feu Eva Coulombe et de feu Gérard Bouffard.La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, Complexe 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1, le samedi 9 mars 2019 de 10 h à 13 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du même endroit, le même jour, à 13 h 30.Il laisse dans le deuil ses enfants : France (Steve), René, Bruno (Guylaine) et Marie-Andrée (Eric) ainsi que leur mère Marie-Anne Landry; ses petits- enfants : Pamela, Tommy, Alexandre, Gabriel, Anthony, Mégan, Rebeka, Kim, Andréanne et Adam ainsi que leur conjoint et conjointe; ses arrière-petits-enfants : Emmy, Josh et Matt ainsi que son frère André Després (Carmen).Il était aussi le frère de feu Jean-Claude (Dolorèse Patoine) et de feu Lauréanne.Il laisse également dans le deuil ses autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel de la Résidence du Haut-St-François d\u2019East-Angus.Un merci spécial au personnel du Pavillon St-Gérard pour les très bons soins apportés à monsieur Bouffard.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com MONIQUE (GAUTHIER) AUDET (1937 - 2019) À Magog, le 26 février 2019, à l\u2019âge de 81 ans, est décédée Mme Monique (Gauthier) Audet, épouse de feu M.Ronald Audet demeurant à Magog.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Angèle (Jean-Pierre), Sylvie et Denis (Chan- tal); ses petits-enfants : Hugo, Marie-Ève, Léonie et Louis-Philippe; ses 6 arrière- petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs : Françoise et Colette; ses belles-soeurs et ses beaux-frères ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 9 mars 2019 de 10 h à 11 h afin de recevoir vos condoléances en l\u2019Église Saint-Patrice.Les funérailles suivront à 11 h au même endroit.La famille désire remercier le personnel du 4e étage et des Soins palliatifs de l\u2019Hôpital de Magog pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS.Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur info@ledouxmagog.com GÉRARDBOLDUC (1926 - 2019) Au Pavillon Youville, le 21 février 2019, à l\u2019âge de 92 ans, est décédé monsieur Gérard Bolduc, époux de madame Juliette Gagné Bolduc, demeurant à Sherbrooke.La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 3N2), le samedi 27 avril 2019 de 9 h 30 à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu le jour-même au cimetière St-Michel.Outre son épouse,monsieur Bolduc laisse dans le deuil son fils Mario Bolduc (Diane Benoit Bolduc) et sa fille Lyne Bolduc (Pierre Turgeon), sa petite-fille Valérie Bolduc (Vincent Roy), ses arrière-petits-fils Alexandre et Nicolas Roy, sa belle-soeur Simone Gagné Lajeunesse et son beau-frère Gilles Gagné.Il laisse également ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon Youville 2e étage pour les bons soins prodigués à monsieur Bolduc.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com MAURICE BRISEBOIS (1934 - 2019) C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous informons du décès de monsieur Maurice Brisebois survenu le 23 février 2019, à l\u2019âge de 84 ans.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24 Juin, Sherbrooke, J1E 1H1) le dimanche 3 mars 2019 de 9 h à 12 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Saint-Élie d\u2019Orford situé sur la route 220.Monsieur Brisebois laisse dans le deuil son épouse depuis 60 ans, Aline Bélanger, ses 4 enfants : Anne-Marie (Gisèle), Jean (Christiane), Claude (Manon) et Geneviève (Fréderic); ses 4 petits- enfants : Marie-Eve (Paul-André), Gabrielle (Nicolas), Emmanuel (Sophie) et Guillaume sans oublier ses 5 arrière-petits-enfants : Myriam, Thomas, Alycia, Alexy et Jeanne.Il est allé rejoindre son petit-fils Samuel décédé tragiquement en 2014.Il laisse également derrière lui ses soeurs Jocelyne (Germain), Rose-Hélène et Jeannette ainsi que plusieurs amis et parents éloignés.Madame Bélanger et les enfants tiennent à remercier la Dr Catherine Vanasse ainsi que tous les employés du 4A du pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à son époux, à leur papa.Merci pour tout! Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à PARKINSON ESTRIE, 300, rue du Conseil #333, Sherbrooke, Qc., J1G 1J4.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com DIANECARRIER (1954 - 2019) C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Diane Carrier, survenu à La Maison Aube-Lumière, ce 24 février 2019 à l\u2019âge de 64 ans.Elle était la conjointe de M.Robert Delage demeurant à La Patrie et la fille de feu Lorraine Couture et de feu Alfred Carrier.Outre son conjoint, Mme Carrier laisse dans le deuil sa fille unique Nathalie Bernier (Yvan), ses petits-enfants : Jayson, Myrka et Alec ainsi que les enfants de son conjoint : Christine (André), Sylvie (André) et Sylvain (Fanny).Elle était la soeur de Ginette Fauteux (Gilles), Irénée (Pierrette), Monique (feu Henry), Lise (Bertrand), Réjean (Constance), feu Clémence, Bruno (Nancy) et Robert (Chantal).Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Delage ainsi que ses neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis.Afin de respecter les volontés de Diane, il n\u2019y aura aucune cérémonie.La famille vous accueillera en présence de l\u2019urne cinéraire à la Résidence funéraire Steve Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le samedi 9 mars 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Un merci sincère au personnel de l\u2019unité des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu et de La Maison Aube-Lumière pour les excellents soins prodigués à Mme Carrier.En témoignage de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE de Sherbrooke seraient grandement appréciés de la famille.Des formulaires seront disponibles sur place.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RICHARDCHAMPAGNE Au CIUSSS-Installation des Sources d\u2019Asbestos le 19 février 2019 est décédé M.Richard Champagne à l\u2019âge de 89 ans, demeurant à Asbestos.Il était l\u2019époux de Mme Suzanne Chartier.La crémation et la liturgie ont été confiées aux Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re Avenue,Asbestos.La famille recevra les condoléances des parents et amis le jour de la liturgie, le dimanche 3 mars 2019, à compter de 13 h.La liturgie suivra à 15 h au salon funéraire.Les cendres seront inhumées au cimetière d\u2019Asbestos au printemps.Outre son épouse, M.Champagne laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Louise Lallier), Boucherville et Pierre (Patricia Ducharme), Asbestos; ses petits-enfants : Cynthia (Louis-Philippe Binette), Joey (Stéphanie Côté), Patrick et Mathieu; ses arrière-petits-enfants : Lewis, Édouard et Rémi.Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces de même que plusieurs autres parents et amis.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.ANDRÉ FONTAINE (1945 - 2019) À son domicile, paisiblement et entouré de ses proches, le 26 février 2019, à l\u2019âge de 74 ans, est décédé M.André Fontaine, époux de Mme Marielle Fortier Fontaine.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Josée (Steven), Stéphane (Annie), Sylvie et Marie ainsi que Lynda (Richard) et Georges; ses petits-enfants.Il laisse également sa soeur Thérèse; son beau-frère Jean-Guy (Lisa) et sa belle- soeur Madeleine (Armand) ainsi que d\u2019autres parents et amis.Afin de respecter les dernières volontés de M.Fontaine, la famille vivra son deuil en toute intimité.La famille désire remercier Dr Robert Hanel et toute l\u2019équipe d\u2019Oncologie du CHUS de Fleurimont pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Courriel : info@ledouxmagog.com Site Web: ledouxmagog.com laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 37 CÉCILE GROLEAU LESSARD (1926 - 2019) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 27 février 2019, à l\u2019âge de 92 ans est décédée madame Cécile Groleau, épouse de feu monsieur Armand Lessard, fille de feu madame Rose-Anna Bisson et de feu monsieur Irénée Groleau.Elle demeurait à Weedon.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Weedon, 223, rue St-Janvier,Weedon, J0B 3J0, le samedi 9 mars 2019, de 9 h à 11 h.Le service religieux suivra à 11 h en l\u2019église St-Janvier de Weedon.L\u2019inhumation se fera au cimetière de Dudswell à une date ultérieure.Madame Groleau Lessard laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne, Huguette (Michel Rodrigue), Claire (feu Marcel Lessard), Roger (Micheline Létourneau), Denis, Diane, Gisèle (feu Henri-Paul Bourque), Lise (Luc Giguère) et Maryse (André Tessier); ses 20 petits-enfants et 41 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Fernande (feu Jean-Thomas Gagné) et Thérèse (Gérard Pothier); ses belles-soeurs : Thérèse Roy (feu Jean-Louis Groleau) et Gaétane St-Laurent (feu Octave Lessard).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier chaleureusement toute l\u2019équipe du CSSS du Haut St-François pour tous les bons soins.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 223, rue St-Janvier, Weedon, Qc J0B 3J0 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 877-2720 \u2013 Téléc.: 819 348-3777 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com GERRY LAWLIS (1934 - 2019) C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous informons du décès de M.Gerry Lawlis survenu le 22 février 2019 à l\u2019âge de 84 ans.Il était l\u2019époux de Mme Colette Allard Lawlis.Outre son épouse, M.Lawlis laisse dans le deuil son fils Jerry et sa conjointe Florence Demarconnay, sa fille Carolynn, ses petits-fils : Jacob et Alex Lawlis, Tim et William Jubinville ainsi que leur père Jean-Benoit; sa soeur Rena, son frère Kenny ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.La famille vous accueillera au Complexe Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 9 mars 2019 à compter de 13 h.Le service sera célébré à la Chapelle de la Résidence à 16 h.La famille tient à remercier le sympathique personnel de la Résidence Haut-Bois ainsi que tout le personnel des soins palliatifs de l\u2019Hôtel Dieu pour les soins exceptionnels rendus à M.Lawlis lors de cette dure épreuve.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com MICHELINEMARQUIS (1948 - 2019) Au CHUS Hotel-Dieu, le 24 février 2019 à l\u2019âge de 71 ans, est décédée madame Micheline Marquis, fille de feu monsieur Maurice Marquis et de feu madame Eva Carrier, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le dimanche 3 mars 2019 de 11 h à 12 h 45.Une célébration suivra à 13 h à la Chapelle du même endroit.Madame Marquis laisse dans le deuil ses enfants : Caroline (Pierre-Luc Raynault) et Danny; le père de ses enfants André-Jean Cadorette; ses soeurs : Claudette (Yvan Lemay) et France (Jean Grégoire); la famille de feu Michel Marquis (Pierrette Ménard).Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com ALFRED JOHNMILLEN (1931 - 2019) Avec sa famille à ses côtés, A.John Millen est décédé paisiblement à Asbestos le 25 février 2019 à l\u2019âge de 87.Il laisse dans le deuil son épouse de 53 ans Maria Sofranko, ses enfants : Katrina (Salvatore), Jennifer (Mario), Andrew et Tracey (Roland); ses petits-enfants Emily, Oliver, Chloe et Leo; sa soeur Helen ainsi que plusieurs autres parents et amis.La crémation a eu lieu.La famille recevra les condoléances le samedi 9 mars de 10 h 30 à 12 h à l\u2019église anglicane St-Augustine, 73, rue du Carmel, Danville, suivi par les services funéraires à 12 h.Au lieu de fleurs, un don à l\u2019hôpital CSSS DES SOURCES (ASBESTOS),CHUS FLEURIMONT,HÔTEL-DIEU DE SHERBROOKE ou à une fondation de votre choix sera apprécié.Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca DONALDNADEAU À Sherbrooke, M.Donald Nadeau est décédé le 24 février, à l\u2019aube de ses 77 ans, laissant dans le deuil Mélanie, Michel, Jérôme et Jean-Sébastien ainsi que tous ses frères et soeurs : Albert, Jacques, Lisette, Bertrand, Francine, Suzanne, Clément, Patricia, Johanne,Micheline, Sylvie, François, Gilles et Jean-Guy.Il laisse également tous ceux qui l\u2019aiment.Merci d\u2019avoir fait parti de sa vie.Il n\u2019y aura pas de service, mais une réception en sa mémoire aura lieu le 15 mars de 18 h à 21 h au Camping du Domaine Joly-Mont situé au 2405, chemin Lemire, Sherbrooke.CÉLINE PERREAULT (1942 - 2019) À Montréal, le 22 février 2019, à l\u2019âge de 76 ans, est décédée Mme Céline Perreault, conjointe de M.Richard Benoit.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Gemma, Bertrand, Francine, Daniel, Lise et Christiane; ses beaux-frères et belles- soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera le dimanche 10 mars 2019 de 10 h 30 à 11 h 30 à la Coopérative funéraire du Grand Montréal, Résidence funéraire Notre-Dame, 9480, rue Notre-Dame Est, Montréal (Qc.), H1L 3N9.Un hommage par la famille aura lieu le même jour à 11 h 30 au salon.Coopérative funéraire du Grand Montréal Résidence funéraire Notre-Dame 9480, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1L 3N9 Tél.: 514 303-4888 San frais: 1 877 677-2230 Télécopieur: 450 766-0481 cfgranmontreal.com MARCELLIN POMERLEAU (1945 - 2019) Au CHUS Fleurimont, le 21 février 2019, à l\u2019âge de 73 ans, est décédé monsieur Marcellin Pomerleau.Il laisse dans le deuil ses enfants : Stephane (Richelda), Marise (Eric) et Charles (Joffrey); ses petits-enfants : Xavier, Elodie, Steven et Alex.Il laisse également dans le deuil sa soeur Rita (feu Léo) ainsi que ses autres soeurs et frères qui l\u2019ont précédé, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille sera présente à la Résidence funéraire Steve L.Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke, J1G 1K4), le samedi 9 mars 2019 de 11 h 30 à 13 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Par la suite, un service religieux sera célébré à compter de 14 h à l\u2019Église Sainte-Famille au 610, rue Papineau, Sherbrooke, J1E 1Y4.Sincères remerciements au personnel soignant du CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke ainsi que du CHUS Fleurimont pour les excellents soins prodigués.En témoignage de votre sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient grandement appréciés de la famille.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com ROLANDTANGUAY (1920 - 2019) À Richmond le 18 février 2019, est décédé à l\u2019âge de 98 ans,M.Roland Tanguay, époux de feu Lucille Cabana, demeurant à Richmond.La crémation a eu lieu au Centre funéraire Yves Houle.La famille vous accueillera au Centre funéraire Yves Houle, 198, rue Adam Richmond, le samedi 4 mai de 11 h à 14 h.Une Liturgie de La Parole aura lieu le samedi 4 mai à 14 h au centre funéraire.M.Roland Tanguay laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Victoire), Robert, Jean-Guy (Louise), Yves, Michel (Victoria), Normand (Guyanne), Daniel (Diane), Monique (Paul) et Manon (Claude); 18 petits-enfants et 29 arrières petits-enfants ainsi que sa soeur Lucille, neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Hébergement de Richmond pour les bons soins et attentions prodiguées à M.Roland Tanguay.Centre funéraire Yves Houle 198, rue Adam Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-3747 Téléc.: 819 826-3001 Info.décès: 1 800 405-4777 38 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune GASTONTARDIF (1957 - 2019) À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 24 février 2019, est décédé M.Gaston Tardif à l\u2019âge de 62 ans, époux de Gaétane Plamondon, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera au Complexe Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 9 mars 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le dimanche 10 mars 2019 de 9 h à 12 h 30 suivi d\u2019une célébration de sa vie à la chapelle du complexe.Les cendres seront déposées au Columbarium Steve L.Elkas à une date ultérieure.Outre son épouse, M.Tardif laisse dans le deuil ses fils : Jean Marc Tardif (Tanya Donahue) et Gabriel Tardif (Sylvie Roy); ses petits-enfants : Alexandra (Marc-Antoine Bousquet), Christopher, Cédric, Annabelle et Pénélope; son arrière-petite-fille : Megan; son frère : Jean Tardif (Jeanne Richard); ses soeurs : Line Tardif (Yves Fontaine) et Manon Tardif (Charles Lapointe); ses belles- soeurs : Lise Plamondon, Suzanne Plamondon (Gérard Daoust) et Jacqueline Plamondon (Michel Chicoine); son beau-frère : Jacques Plamondon (feu Thérèse Rosby) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis et toute son équipe de Tardif Diesel.La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière et du CHUS-Fleurimont pour les bons soins prodigués à M Tardif.En témoignage de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE (3071, 12e Ave N., Sherbrooke, QC, J1H 5H3) seraient grandement appréciés.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com 15e ANNIVERSAIRE « Mourir n\u2019est pas fuir ni renoncer.C\u2019est se retirer dans la pièce d\u2019à côté et observer dans la pénombre ceux qui ont partagé des parcelles de notre vie.» En mémoire de notre père M.LEWIS BRETON décédé il y a 15 ans, le 3 mars 2004 Patrick, Carole, Jean-Rock, Luc et Christine À LA MÉMOIRE DE M.MAJELLA N.McSWEEN 21-12-1930 / 17-01-2013 et de Mme YVETTE DESPONTSMcSWEEN 30-12-1928 / 04-03-2018 Depuis un an maintenant, maman est allée rejoindre l\u2019amour de sa vie.Après 60 ans de mariage et 5 années de solitude et de détresse, quelle joie de vous savoir enfin réunis.Bonne continuité et n\u2019oubliez pas de veiller sur ceux que vous aimez, puisque l\u2019amour transcende la mort! Vos enfants Charles, Johanne, Anne, Hélène et leurs familles En souvenir de 15 ans 10 ans SOLANGE PÉPIN décédée le 28 février 2004 PIErrE MÉtIvIEr décédé le 28 février 2009 Le temps pourra s\u2019enfuir mais n\u2019effacera jamais les beaux souvenirs des moments passés ensemble.Longue vie à votre mémoire, nous pensons à vous.Suzanne, Patrick et Mélany Des personnes chères ne nous quittent jamais.Elles vivent au plus profond de notre cœur et pour les revoir.il suffit de fermer les yeux.Suite au décès de Mme MARCELLE GINGRAS SEMINARO survenu le 22 janvier 2019 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, courriels, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre support moral ont été d\u2019un grand réconfort dans notre deuil.De ses enfants Nicole, Lise, Sylvie, Paulo et leur famille Remerciements Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.« Tout comme une source vive, la vie suit son cours, mais son souvenir restera à jamais gravé dans nos cœurs.» Notre merci sincère à tous les parents et amis qui nous ont témoigné leur sympathie sous toutes ses formes lors du décès de M.PAUL-ÉMILE HAMEL survenu le 15 décembre 2018 Ses enfants Luc (Johanne), Line (Luc) et sa petite-fille Marie-Hélène Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements 1er anniversaire À la douce mémoire de M.FERNAND FONTAINE décédé le 2 mars 2018 Déjà un an.Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence et ton amour resteront toujours gravés dans nos cœurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Ton nom revient souvent sur nos lèvres.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Merci d\u2019avoir fait partie de nos vies.Veille sur nous tous.Repose en paix.Ton épouse Rollande et tes enfants Remerciements « Qu\u2019elle puisse récolter en bonheur éternel tout le bien qu\u2019elle a semé ici-bas.» Notre merci sincère à tous les parents et amis pour la sympathie témoignée lors du décès de Mme FERNANDE ROUX BÉLIVEAU survenu le 7 janvier 2019 Nous avons été très sensibles à votre soutien de quelque manière que ce soit, par votre présence, vos offrandes de messes.Ses enfants Denis, France, Guy, Michel, feu Gaétan et Johanne Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.« Tout finit afin que tout recommence, tout meurt afin que tout vive.» - Jean Henri Fabre laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 39 NEW YORK \u2014 « Parjure à une échelle inédite » : Donald Trump a accusé vendredi son ex-avocat d\u2019avoir menti devant le Congrès, invoquant un projet de livre jamais publié sur le président américain que Michael Cohen aurait proposé début 2018.L\u2019ex-homme à tout faire de Donald Trump avait confirmé, lors de son audition spectaculaire au Congrès mercredi, avoir essayé de vendre un livre, intitulé Trump Revolution : From the Tower to the White House, Understanding Donald J.Trump (La révolution Trump : de la Trump Tower à la Maison-Blanche, comprendre Donald Trump), sans préciser à quelle date.Le livre n\u2019a jamais été publié.Le site d\u2019information Daily Beast, qui avait parlé de ce projet en mai dernier, avait indiqué que l\u2019éditeur pressenti, Center Street, s\u2019était rétracté après la perquisition des bureaux et du domicile de Michael Cohen par le FBI en avril.L\u2019avocat de Michael Cohen, Lanny Davis, a confirmé vendredi que son client avait reçu « une avance substantielle » début 2018 pour son projet, avant d\u2019y renoncer.Et il a accusé à son tour Donald Trump de « nouveaux mensonges ».Début  2018, Michael Cohen était encore proche de M. Trump.Il se positionnait comme un expert de sa présidence et le livre avait toutes les chances d\u2019être flatteur pour le locataire de la Maison-Blanche.« LETTRE D\u2019AMOUR » À peine revenu du Vietnam, le président a insinué vendredi, dans plusieurs tweets, avoir vu au moins une partie du manuscrit, le qualifiant de « lettre d\u2019amour à Trump ».«  Le Congrès doit exiger la transcription du nouveau livre de Michael Cohen », a-t-il lancé.« Vos têtes vont tourner quand vous verrez les mensonges, les faussetés et les contradictions avec son témoignage de jeudi.Comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une autre personne.Il est totalement discrédité! » L e f i l s a î n é d u p ré s i d e n t , Donald Junior, a renchéri, soulignant aussi dans un tweet que Michael Cohen avait « proposé un livre disant que Trump n\u2019est pas un menteur », tout en « louanges » pour son père.Et d\u2019accuser l\u2019ancien avocat d\u2019avoir changé de camp après avoir été « coaché » par les démocrates.Interrogé mercredi sur ses projets livresques par plusieurs représentants républicains, qui tentaient de décrédibiliser son témoignage, M. Cohen a assuré n\u2019avoir aucun projet « en cours actuellement ».Mais lui qui doit commencer à purger une peine de trois ans de prison début mai a confirmé avoir été approché « par beaucoup de monde », y compris des gens du cinéma et de la télévision.Et lorsqu\u2019une représentante républicaine a demandé à l\u2019ex- avocat, désormais radié du barreau et sans revenus, s\u2019il était prêt à s\u2019engager à ne jamais écrire de livre, il a simplement répondu « non ».AFP Le président accuse Cohen de « parjure », invoquant un livre inédit « Bien sûr » que Pyongyang est responsable de la mort de l\u2019étudiant Otto Warmbier PAUL HANDLEY Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Donald Trump a cherché vendredi à se sortir d\u2019une polémique sur sa complaisance supposée vis-à-vis de Kim Jong- un, plaidant une « mauvaise interprétation » après avoir semblé exonérer le leader nord-coréen de toute responsabilité dans la mort d\u2019un jeune Américain détenu par Pyongyang.« Bien sûr que je tiens la Corée du Nord responsable des mauvais traitements et de la mort » d\u2019Otto Warmbier, décédé en juin 2017 à l\u2019âge de 22 ans peu après avoir été rapatrié aux États-Unis dans le coma, a affirmé le président américain sur Twitter.« Je n\u2019aime pas être mal interprété », a-t-il ajouté, sans toutefois mentionner Kim Jong-un dans son message, alors que les parents de l\u2019étudiant l\u2019ont sèchement critiqué pour avoir exonéré M. Kim dans la mort de leur fils.Après leur sommet à Hanoï, M. Trump avait affirmé jeudi croire le dirigeant nord-coréen, qui lui aurait assuré qu\u2019il « n\u2019était pas au courant » du sort d\u2019Otto Warmbier.« Je lui en ai parlé, il se sentait vraiment mal », avait assuré le président américain à propos de son « ami » Kim Jong-un.« Il connaissait très bien le dossier, mais il en avait pris connaissance plus tard », avait ajouté le milliardaire, qui a encore salué vendredi ses « très bonnes » relations avec le maître de Pyongyang.Fred et Cindy Warmbier ont apporté une réponse cinglante dans un communiqué : « Kim et son régime diabolique sont responsables de la mort de notre fils Otto ».« Aucune excuse ni généreuse louange ne pourront changer cela », ont martelé les parents du jeune homme, qui disent avoir « respecté le processus du sommet » de Hanoï avant de s\u2019exprimer.Étudiant à l\u2019Université de Virginie, Otto Warmbier avait été arrêté à Pyongyang lors d\u2019un voyage organisé.Il avait été condamné à 15 ans de travaux forcés pour le vol d\u2019une affiche de propagande lors de son séjour.« DES EXCUSES.MAINTENANT » La cause exacte de sa mort reste inconnue, mais la justice américaine a conclu en décembre  2018 que l\u2019étudiant avait été torturé pendant sa détention, et condamné le régime de Pyongyang à 501 millions $ de dommages-intérêts.La Corée du Nord a démenti toute maltraitance, affirmant qu\u2019Otto Warmbier avait contracté le botulisme en prison.Les propos du locataire de la Maison-Blanche à l\u2019issue du sommet de Hanoï ont provoqué de nombreuses réactions indignées aux États-Unis, jusque dans son propre camp.M. Trump « décide une nouvelle fois tout simplement de croire sur parole un dictateur cruel et brutal », avait ainsi dénoncé sur Twitter le chef de la minorité démocrate au Sénat, Chuck Schumer.«  Il doit des excuses aux parents d\u2019Otto Warmbier.Maintenant ».Le président américain a déjà pris le parti d\u2019autres responsables controversés, comme le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane et le président russe Vladimir Poutine, au détriment de ses propres services de renseignement.Plusieurs responsables républicains se sont associés au concert de critiques.« Les Américains connaissent la cruauté exercée sur Otto Warmbier par le régime nord-coréen », a commenté l\u2019ex- ambassadrice américaine auprès de l\u2019ONU, Nikki Haley.Trump plaide le malentendu Donald Trump a parfois affiché une mine bien basse lors du sommet de Hanoï.\u2014 PHOTO AP, EVAN VUCCI SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 40 ACTUALITÉS VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 SAMEDI VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 DIMANCHE laTribune SAMEDI 2 MARS 2019 41 /SEM.LOCATION 60 MOIS 650$ COMPTANT 44$ 18 295$ Prix dE vENTE: QUAND LA VALEUR SURPASSE LE PRIX! KIA MAGOG ET SHERBROOKE « MEILLEURE VOITURE COMPACTE 2019 AU CANADA » SELON L\u2019AJAC / SIÈGES CHAUFFANTS / VOLANT CHAUFFANT / APPLE CAR PLAY-ANDROID AUTO / ÉCRAN TACTILE 8 PO / BLUETOOTH, +++ 2019 Lx Ti 2019 Lx Ti 2019 / SIÈGES CHAUFFANTS / APPLE CAR PLAY-ANDROID AUTO / CHARGEUR DETÉLÉPHONE SANS FIL / CLÉ INTELLIGENTE / LONGERONS DE TOIT +++ 26 995 $ 29 295 $ iNCLUANT2 400 $dE rABAiS AU COMPTANT iNCLUANT3 200 $dE rABAiS AU COMPTANT INCLUT LA TRACTION INTÉGRALE SANS FRAIS INCLUT LA TRACTION INTÉGRALE SANS FRAIS DYNAMAX T R A CTION INTÉGR A L E DYNAMAX T R A CTION INTÉGR A L E GARANTIE COMPLÈTE 100 % TRANSFÉRABLE / GARANTIE 100 000 KM / ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS ° GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR ASSISTANCE ROUTIÈRE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD 5 ANS 4339, boul.Bourque - 819 563-3737 KIASHERBROOKE.com 2960, rue Sherbrooke - 819 847-3377 KIAMAGOG.com OUVERT Samedi de10h à 16h Forte LX BM 2019 = 44$ par semaine en location 60 mois (260 semaines) avec 650$ comptant, basé sur un prix de vente de 18 295$ au comptant.16 000km par année, 0,12$ par km excédentaire.Sujet à approbation de crédit.Sportage LX TI 2019 / Sorento LX TI 2019 = achat comptant incluant tous rabais.3 ans d\u2019entretien sans frais = sur démonstrateurs seulement jusqu\u2019au 28 février.Le client obtient, sans frais, le forfait d\u2019entretien prépayé « argent » d\u2019une valeur de 1366$.Détails sur place.Taxes et frais de couleur en sus.OUVERT Samedi et dimanche de10h à 16h 3ANS D\u2019ENTRETIEN SANS FRAIS SUR DÉMONSTRATEURS D\u2019ICI LE 28 FÉVRIER SEULEMENT UNEVALEUR DE1366$ 5380841 SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 42 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE DEMI-FINALE (2 DE 3) Jeudi 28 février Guelph 3 Western 4 (Western mène la série 1-0) Queen\u2019s 3 Carleton 2 (P) Vendredi 1er mars Carleton 1 Queen\u2019s 4 (Queen\u2019s gagne la série 2-0) Samedi 2 mars Western à Guelph, 19h30 Dimanche 3 mars x-Guelph à Western, 19h LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 36 25 11 0 0 132 95 50 Thetford 36 18 14 2 2 111 116 40 Alma 36 18 15 2 1 123 119 39 St.Lawrence 35 17 14 2 2 120 120 38 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 36 23 11 2 0 144 115 48 A.-Laurendeau 36 15 18 4 0 104 126 33 Lionel-Groulx 36 14 18 2 2 141 147 32 Abitibi-Témis.35 10 23 1 1 77 155 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 36 28 4 1 3 132 81 60 Lennoxville 36 22 11 1 2 138 99 47 Laflèche 36 15 18 3 0 112 127 33 Sorel-Tracy 36 10 23 2 1 112 146 23 SÉRIES ÉLIMINATOIRES PREMIER TOUR (2 DE 3) Samedi 2 mars Laflèche à André-Laurendeau, 16h30 Alma à Lionel-Groulx, 19h30 Dimanche 3 mars André-Laurendeau à Laflèche, 14h15 Lundi 4 mars Lionel-Groulx à Alma, 20h LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 61 44 14 2 1 283 170 91 Rimouski 62 41 17 4 0 252 152 86 Chicoutimi 61 32 22 3 4 185 188 71 Québec 61 25 24 6 6 180 210 62 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 61 53 7 0 1 284 123 107 Gatineau 59 21 33 3 2 179 213 47 Val-d\u2019Or 60 21 34 4 1 162 262 47 B.-Boisbriand 61 22 37 2 0 177 250 46 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 60 45 12 2 1 273 139 93 Cap-Breton 61 36 20 1 4 241 187 77 Charlottetown 60 34 19 4 3 210 191 75 Moncton 61 33 20 4 4 236 201 74 St-Jean 61 12 44 2 3 149 331 29 A.-Bathurst 61 7 49 4 1 130 304 19 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 61 47 11 2 1 314 162 97 Sherbrooke 61 34 24 2 1 232 225 71 Victoriaville 61 26 30 4 1 163 198 57 Shawinigan 61 14 43 1 3 166 310 32 Jeudi 28 février Saint-Jean 3 Cap-Breton 10 Gatineau 5 B.-Boisbriand 6 Chicoutimi 0 B.-Comeau 5 Vendredi 1er mars Rimouski 5 A.-Bathurst 1 Victoriaville 2 Moncton 1 (P) Saint-Jean 2 Cap-Breton 7 Gatineau 1 Québec 7 Sherbrooke 4 B.-Comeau 9 Drummondville 1 R.-Noranda 6 Charlottetown 3 Shawinigan 1 Samedi 2 mars Drummondville à Val-d\u2019Or, 15h30.Sherbrooke à Chicoutimi, 16h.Victoriaville à A.-Bathurst, 18h.Halifax à R.-Noranda, 19h.Charlottetown à B.-Boisbriand, 19h.Dimanche 3 mars Victoriaville à Saint-Jean, 14h.Shawinigan à Rimouski, 15h.B.-Comeau à Québec, 15h.Moncton au Cap-Breton, 15h.Charlottetown à Gatineau, 16h.Halifax à Val-d\u2019Or, 16h.Mardi 5 mars Halifax à Gatineau, 19h30.Chicoutimi à Rimouski, 19h30.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 65 49 12 3 1 43 253 173 102 26-5-1-1 23-7-2-0 9-1-0-0 P-1 Boston 64 38 17 6 3 36 193 161 85 23-7-2-1 15-10-4-2 9-0-0-1 G-2 Toronto 64 39 21 4 0 39 228 184 82 20-12-1-0 19-9-3-0 5-4-1-0 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Islanders 64 37 20 2 5 34 186 153 81 19-9-1-3 18-11-1-2 5-4-1-0 P-1 Washington 65 37 21 6 1 34 223 206 81 19-9-4-1 18-12-2-0 7-3-0-0 G-3 Caroline 64 35 23 4 2 34 192 173 76 18-10-2-2 17-13-2-0 8-2-0-0 G-4 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Montréal 65 35 23 7 0 33 200 188 77 19-10-4-0 16-13-3-0 4-5-1-0 G-2 Columbus 63 36 24 2 1 36 201 188 75 17-14-1-1 19-10-1-0 6-4-0-0 G-1 Pittsburgh 64 33 22 7 2 32 221 201 75 17-12-2-0 16-10-5-2 5-3-2-0 P-1 Philadelphie 65 31 26 7 1 29 197 218 70 17-12-3-1 14-14-4-0 6-3-1-0 G-1 Buffalo 64 30 26 6 2 26 185 202 68 19-9-4-0 11-17-2-2 3-6-0-1 G-1 Floride 63 28 25 4 6 25 202 217 66 16-11-4-1 12-14-0-5 5-3-0-2 P-2 N.Y.Rangers 64 27 27 8 2 21 188 215 64 16-11-5-2 11-16-3-0 4-4-2-0 P-3 New Jersey 65 25 32 5 3 24 188 222 58 17-12-4-1 8-20-1-2 4-6-0-0 P-2 Detroit 64 23 32 4 5 21 178 220 55 12-17-2-3 11-15-2-2 2-6-2-0 P-6 Ottawa 64 22 37 5 0 22 191 239 49 14-15-4-0 8-22-1-0 2-8-0-0 P-6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 64 38 22 3 1 36 217 191 80 22-8-3-1 16-14-0-0 4-5-1-0 G-1 Nashville 67 37 25 4 1 35 199 178 79 21-12-1-0 16-13-3-1 4-5-1-0 P-2 St.Louis 64 34 24 5 1 33 186 177 74 17-13-1-1 17-11-4-0 7-2-1-0 P-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 64 41 16 3 4 41 230 182 89 20-5-3-2 21-11-0-2 7-1-0-2 G-7 San Jose 64 37 19 5 3 37 229 201 82 19-5-3-2 18-14-2-1 6-3-1-0 P-1 Vegas 65 34 26 3 2 31 195 187 73 19-10-2-2 15-16-1-0 4-5-0-1 G-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 64 32 27 5 0 32 162 169 69 19-10-2-0 13-17-3-0 4-6-0-0 G-1 Minnesota 64 31 27 4 2 30 176 186 68 14-13-4-1 17-14-0-1 5-4-1-0 G-4 Colorado 64 28 24 11 1 27 212 202 68 13-12-6-0 15-12-5-1 6-2-2-0 G-1 Arizona 64 31 28 4 1 27 173 182 67 14-14-2-1 17-14-2-0 8-2-0-0 G-5 Chicago 64 27 28 8 1 26 215 239 63 14-13-5-1 13-15-3-0 6-4-0-0 G-1 Vancouver 65 27 29 5 4 24 180 203 63 14-12-3-1 13-17-2-3 3-5-1-1 P-2 Edmonton 64 27 30 5 2 24 179 213 61 14-15-1-1 13-15-4-1 3-5-0-2 G-1 Anaheim 64 24 31 7 2 21 142 199 57 12-10-6-2 12-21-1-0 3-7-0-0 P-4 Los Angeles 64 23 33 5 3 21 152 204 54 12-15-2-1 11-18-3-2 0-6-2-2 P-10 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 1er mars.MJ B A PTS Domi 64 22 37 59 Drouin 63 17 33 50 Tatar 63 22 25 47 Danault 63 11 32 43 Gallagher 64 27 14 41 Petry 64 11 30 41 Shaw 45 16 17 33 Kotkaniemi 64 11 20 31 Byron 41 12 12 24 Lehkonen 64 7 17 24 Weber 40 9 14 23 Benn 63 4 13 17 Armia 39 7 7 14 Weise 46 5 6 11 Weal 47 4 7 11 Reilly 56 3 8 11 Peca 38 3 7 10 Kulak 40 3 5 8 Mete 53 0 8 8 Thompson 61 4 2 6 Hudon 32 3 2 5 Deslauriers 45 2 1 3 Folin 27 0 3 3 Price 50 0 1 1 Niemi 16 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 26 18 5 123 3 2,52 ,917 Niemi 8 5 2 57 0 3,75 ,889 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 1er mars.MJ B A PTS Chabot 56 13 34 47 Tierney 64 7 34 41 Ryan 61 13 22 35 White 58 13 20 33 Tkachuk 53 14 18 32 Boedker 56 6 23 29 Smith 55 6 15 21 Ceci 59 5 16 21 Duclair 56 12 8 20 Demelo 59 3 11 14 Lindberg 37 5 8 13 Paajarvi 62 7 3 10 Batherson 20 3 6 9 Jaros 49 1 8 9 Balcers 19 3 3 6 Gibbons 46 2 4 6 Wolanin 14 3 2 5 Pageau 22 1 4 5 Borowiecki 40 1 3 4 Harpur 37 1 1 2 Anderson 40 0 1 1 Nilsson 28 0 1 1 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 21 3 130 1 3,50 ,904 Nilsson 10 16 1 82 1 3,12 ,903 MARQUEURS NOTE: en date du 1 mars.B A Pts Kucherov, TB 30 74 104 Kane, Chi 40 54 94 McDavid, Edm 33 54 87 Gaudreau, Cal 30 52 82 Mackinnon, Col 33 48 81 Rantanen, Col 27 54 81 Point, TB 36 44 80 Draisaitl, Edm 39 39 78 Stamkos, TB 33 44 77 Crosby, Pit 27 50 77 Marchand, Bos 26 49 75 Marner, Tor 22 53 75 Ovechkin, Was 44 30 74 Wheeler, Win 12 61 73 Lindholm, Cal 26 46 72 Panarin, Clb 25 46 71 Aho, Car 25 45 70 Burns, SJ 13 57 70 Scheifele, Win 31 38 69 Monahan, Cal 29 40 69 Eichel, Buf 22 47 69 Tavares, Tor 36 32 68 Barkov, Flo 27 41 68 Pastrnak, Bos 31 35 66 Toews, Chi 29 37 66 Giroux, Phi 19 47 66 Landeskog, Col 33 32 65 Huberdeau, Flo 18 47 65 Debrincat, Chi 36 28 64 Kessel, Pit 21 43 64 Malkin, Pit 20 44 64 Zibanejad, NYR 27 36 63 O\u2019Reilly, STL 24 39 63 HOCKEY SENIOR AAA MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 22 20 1 1 0 138 75 41 Cap-Madeleine 22 14 6 2 0 122 90 30 Louiseville 22 14 7 1 0 116 88 29 Plessisville 22 12 8 2 0 99 88 26 Joliette 22 11 9 2 0 95 98 24 Nicolet 22 9 11 2 0 105 111 20 Bécancour 22 8 11 2 1 93 104 19 Waterloo 22 8 11 2 0 86 118 18 Donnacona 22 8 14 0 0 86 139 16 Windsor 22 6 12 3 1 97 126 16 DEUXIÈME RONDE (4 DE 7) Samedi 23 février Cap-Madeleine 6 Waterloo 3 (Cap-Madeleine gagne 4-0) Dimanche 24 février Louiseville 4 Nicolet 3 (Louiseville gagne 4-0) Vendredi 1er mars Plessisville à Joliette, 20h30 (Joliette mène 3-1) Windsor à La Tuque, 21h (La Tuque mène 3-1) Samedi 2 mars x-Joliette à Plessisville, 20h x-La Tuque à Windsor, 20h30 Dimanche 3 mars x-Joliette à Plessisville, 14h30 x-Windsor à La Tuque, 17h LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 35 22 9 4 0 138 104 48 Rivière-du-Loup 35 20 13 1 1 145 132 42 Sorel-Tracy 35 19 13 2 1 115 121 41 Jonquière 35 19 15 1 0 142 133 39 St-Georges 35 14 18 1 2 122 136 31 St-Jérôme 35 11 23 0 1 109 145 23 Vendredi 1er mars Jonquière 0 Sorel-Tracy 2 St-Georges 3 Riv.-du-Loup 4 (P) St-Jérôme 6 Thet.Mines 5 (P) Samedi 2 mars Riv.-du-Loup à Jonquière, 19h30.Sorel-Tracy à St-Georges, 20h.Thet.Mines St-Jérôme, 20h.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 46 17 ,730 \u2014 x-Philadelphie 40 22 ,645 51/2 x-Boston 37 25 ,597 81/2 Brooklyn 32 32 ,500 141/2 New York 13 49 ,210 321/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 29 33 ,468 \u2014 Orlando 29 34 ,460 1/2 Miami 27 34 ,443 11/2 Washington 25 36 ,410 31/2 Atlanta 21 41 ,339 8 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 47 14 ,770 \u2014 x-Indiana 41 22 ,651 7 Detroit 29 31 ,483 171/2 Chicago 17 45 ,274 301/2 Cleveland 15 47 ,242 321/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 37 25 ,597 \u2014 San Antonio 34 29 ,540 31/2 Dallas 27 34 ,443 91/2 La N.-Orléans 27 36 ,429 101/2 Memphis 24 39 ,381 131/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 42 19 ,689 \u2014 Okl.City 38 23 ,623 4 Portland 38 24 ,613 41/2 Utah 35 26 ,574 7 Minnesota 29 33 ,468 131/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 43 19 ,694 \u2014 L.A.Clippers 34 29 ,540 91/2 Sacramento 31 30 ,508 111/2 L.A.Lakers 30 31 ,492 121/2 Phoenix 12 50 ,194 31 Vendredi 1er mars Charlotte 123 Brooklyn 112 Chicago à Atlanta, 19h30.Portland 117 Toronto 119 Washington à Boston, 20h.La N.-Orléans à Phoenix, 21h.L.A.Clippers à Sacramento, 22h.Milwaukee à L.A.Lakers, 22h30.Samedi 2 mars Detroit à Cleveland, 17h.Orlando en Indiana, 19h.Brooklyn à Miami, 19h30.Golden State à Philadelphie, 20h30.Okl.City à San Antonio, 20h30.Memphis à Dallas, 20h30.Milwaukee à l\u2019Utah, 21h.La N.-Orléans à Denver, 21h.L.A.Lakers à Phoenix, 21h.Dimanche 3 mars Portland à Charlotte, 13h.Houston à Boston, 15h30.New York à L.A.Clippers, 15h30.Atlanta à Chicago, 15h30.Minnesota à Washington, 18h.Orlando à Cleveland, 18h.Toronto à Detroit, 18h.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 58 37 14 6 1 186 161 81 Bridgeport 58 33 18 5 2 188 179 73 Hershey 57 32 21 1 3 155 167 68 Providence 57 28 20 7 2 173 159 65 Scranton 56 27 22 5 2 178 165 61 Lehigh Valley 56 27 23 3 3 178 177 60 Springfield 57 23 23 6 5 187 187 57 Hartford 59 23 27 6 3 165 206 55 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 55 34 16 3 2 193 137 73 Rochester 56 34 17 3 2 184 160 73 Toronto 57 29 19 6 3 194 189 67 Utica 58 30 21 5 2 185 196 67 Belleville 59 29 23 3 4 190 189 65 Cleveland 58 27 24 6 1 177 198 61 Laval 58 24 25 5 4 154 171 57 Binghamton 59 24 30 5 0 159 203 53 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Chicago 55 32 17 5 1 187 152 70 Grand Rapids 56 31 17 4 4 165 156 70 Iowa 56 28 17 6 5 182 164 67 Rockford 58 26 23 3 6 139 160 61 Texas 56 27 23 3 3 173 167 60 Manitoba 57 27 25 3 2 146 172 59 Milwaukee 57 23 22 11 1 152 164 58 San Antonio 56 25 26 5 0 146 170 55 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Bakersfield 51 33 15 2 1 178 134 69 San Jose 50 30 14 2 4 165 137 66 San Diego 51 29 16 3 3 187 170 64 Tucson 50 25 19 4 2 153 151 56 Colorado 52 26 22 3 1 155 165 56 Stockton 52 22 25 4 1 183 203 49 Ontario 49 17 25 5 2 151 199 41 Vendredi 1er mars Manitoba 3 Belleville 2 (P) Binghamton 2 Charlotte 4 Lehigh Valley 0 Syracuse 4 Hershey 2 Utica 3 (P) Laval 1 Cleveland 4 Scranton 2 Providence 1 (F) Hartford 1 Springfield 5 Grand Rapids à Rockford, 20h.Chicago au Texas, 20h.Milwaukee à San Antonio, 20h30.Iowa à Bakersfield, 22h.San Jose à Ontario, 22h.San Diego à Stockton, 22h.Samedi 2 mars Tucson Colorado, 13h05.Cleveland à Toronto, 17h.Binghamton à Charlotte, 18h.Manitoba à Belleville, 19h.Bridgeport à Hershey, 19h.Rochester à Syracuse, 19h.Utica à Lehigh Valley, 19h05.Providence à Springfield, 19h05.Scranton à Hartford, 19h30.Chicago au Texas, 20h.Iowa à Ontario, 21h.San Diego à Stockton, 21h.San Jose à Bakersfield, 22h.Dimanche 3 mars Tucson Colorado, 09h05.Springfield à Providence, 15h05.Bridgeport à Lehigh Valley, 15h05.Syracuse à Rochester, 15h05.Milwaukee à San Antonio, 16h.Iowa à Ontario, 18h.LNH Jeudi 28 février Toronto 1 N.Y.Islanders 6 Philadelphie 3 Columbus 4 (P) Edmonton 4 Ottawa 2 Tampa Bay 1 Boston 4 Vancouver 2 Arizona 5 Floride 5 Vegas 6 (F) Dallas 4 Los Angeles 3 (P) Vendredi 1er mars Pittsburgh 3 Buffalo 4 (P) Montréal 4 N.Y.Rangers 2 Philadelphie 6 New Jersey 3 Washington 3 N.Y.Islanders 1 St.Louis 2 Caroline 5 Nashville 3 Winnipeg 5 Vegas à Anaheim, 22h.Colorado à San Jose, 22h30.Samedi 2 mars Edmonton à Columbus, 13h.Chicago à Los Angeles, 16h.New Jersey à Boston, 19h.Caroline en Floride, 19h.Pittsburgh à Montréal, 19h.Ottawa à Tampa Bay, 19h.Buffalo à Toronto, 19h.Detroit en Arizona, 20h.Dallas à St.Louis, 20h.Minnesota à Calgary, 22h.Dimanche 3 mars Washington à Rangers, 12h30.Philadelphie à Islanders, 15h.Colorado à Anaheim, 16h.Vancouver Vegas, 16h.Ottawa en Floride, 17h.Winnipeg à Columbus, 19h.Nashville au Minnesota, 19h30.Chicago à San Jose, 22h.MLB PRÉ-SAISON Ligue Cactus G P Moy.Diff.L.A.Dodgers 4 1 ,800 \u2014 Seattle 5 2 ,714 \u2014 Arizona 4 2 ,667 1/2 Chi.Cubs 5 3 ,625 1/2 L.A.Angels 5 3 ,625 1/2 San Diego 3 2 ,600 1 San Francisco 3 2 ,600 1 Kansas City 4 4 ,500 11/2 Cleveland 3 3 ,500 11/2 Cincinnati 2 3 ,400 2 Oakland 3 5 ,375 21/2 Colorado 2 4 ,333 21/2 Texas 2 4 ,333 21/2 Chi.White Sox 2 5 ,286 3 Milwaukee 2 6 ,250 31/2 Vendredi 1er mars Colorado 3 Oakland 6 Chi.White Sox 8 Texas 5 Chi.Cubs 10 Arizona 2 Kansas City 7 L.A.Angels 10 Milwaukee 3 Seattle 7 Dodgers à Cleveland, 20h05.San Diego à Dodgers, 20h05.Cincinnati à San Francisco, 21h05.Samedi 2 mars Colorado à White Sox, 15h05.Milwaukee à Chi.Cubs, 15h05.L.A.Angels à Cincinnati, 15h05.Seattle Kansas City, 15h05.Cleveland à Oakland, 15h05.Texas à San Francisco, 15h05.L.A.Dodgers en Arizona, 15h10.San Francisco à San Diego, 15h10.MLB PRÉ-SAISON Ligue Pamplemousse G P Moy.Diff.Philadelphie 5 2 ,714 \u2014 Minnesota 5 3 ,625 1/2 N.Y.Yankees 3 2 ,600 1 Atlanta 4 3 ,571 1 Detroit 4 3 ,571 1 N.Y.Mets 4 3 ,571 1 Washington 4 3 ,571 1 Tampa Bay 4 4 ,500 11/2 Baltimore 3 3 ,500 11/2 Houston 3 3 ,500 11/2 Boston 3 4 ,429 2 Pittsburgh 3 4 ,429 2 St.Louis 2 3 ,400 2 Miami 2 5 ,286 3 Toronto 1 5 ,167 31/2 Vendredi 1er mars Toronto 3 Atlanta 4 Tampa Bay 10 Baltimore 5 New York 7 Detroit 1 Washington 5 Miami 4 Boston 3 Minnesota 4 Pittsburgh 3 Philadelphie 7 Pittsburgh à Toronto, 13h07.St.Louis 4 Houston 4 Baltimore 2 New York 2 Samedi 2 mars Baltimore à Boston, 13h05.Atlanta à Detroit, 13h05.New York à Pittsburgh, 13h05.Miami à St.Louis, 13h05.Philadelphie à Tampa Bay, 13h05.Minnesota à Washington, 13h05.Tampa Bay à Toronto, 13h07.Houston à N.Y.Mets, 13h10.MIDGET AAA SÉRIES ÉLIMINATOIRES HUITIÈMES DE FINALE (TROIS DE CINQ) Amos Vs.Magog Mardi 26 février Amos 2 Magog 3 Mercredi 27 février Amos 0 Magog 5 Vendredi 1er mars Magog 5 Amos 2 (Magog gagne 3-0) Châteauguay Vs.S.St-François Mardi 26 février Châteauguay 6 St-François 3 Mercredi 27 février Châteauguay 1 St-François 3 Vendredi 1er mars St-François 5 Châteauguay 6 (P) (Châteauguay mène 2-1) Samedi 2 mars St-Fran.à Châteauguay, 16h.Collège Charles-Lemoyne Vs.Lévis Mardi 26 février C.C.-LeMoy.0 Lévis 5 Mercredi 27 février C.C.-LeMoy.0 Lévis 4 Vendredi 1er mars Lévis 8 C.C.-LeMoy.0 (Lévis gagne 3-0) C.Esther-Blondin Vs.Lac St-Louis Mardi 26 février C.E.-Blondin 3 L.-St-Louis 7 Mercredi 27 février C.E.-Blondin 2 L.-St-Louis 4 Vendredi 1er mars L.-St-Louis 6 C.E.-Blondin 2 (L.-St-Louis gagne 3-0) Jonquière Vs.Saint-Hyacinthe Mardi 26 février Jonquière 0 St-Hyacinthe 7 Mercredi 27 février Jonquière 1 St-Hyacinthe 4 Vendredi 1er mars St-Hyacinthe 5 Jonquière 1 (St-Hyacinthe gagne 3-0) Laval-Montréal Vs.Trois-Rivières Mardi 26 février L.-Montréal 3 Trois-Rivières 2 (P) Mercredi 27 février L.-Montréal 3 Trois-Rivières 4 Vendredi 1er mars Trois-Rivières 2 L.-Montréal 0 (Trois-Rivières mène 2-1) Dimanche 3 mars Trois-Rivières à L.-Montréal, 13h St-Eustache Vs.Gatineau Mardi 26 février St-Eustache 3 Gatineau 1 Mercredi 27 février St-Eustache 2 Gatineau 5 Vendredi 1er mars Gatineau 4 St-Eustache 6 (St-Eustache mène 2-1) Dimanche 3 mars Gatineau à St-Eustache, 13h45 BASEBALL MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Toronto 0 0 0 0 0 0 0 N.-Angleterre 0 0 0 0 0 0 0 Columbus 0 0 0 0 0 0 0 Chicago 0 0 0 0 0 0 0 New York 0 0 0 0 0 0 0 D.C.United 0 0 0 0 0 0 0 Philadelphie 0 0 0 0 0 0 0 Montréal 0 0 0 0 0 0 0 Orlando 0 0 0 0 0 0 0 New York City 0 0 0 0 0 0 0 Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 Cincinnati 0 0 0 0 0 0 0 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 0 0 0 0 0 0 0 Houston 0 0 0 0 0 0 0 Salt Lake 0 0 0 0 0 0 0 Dallas 0 0 0 0 0 0 0 Los Angeles Galaxy 0 0 0 0 0 0 0 San Jose 0 0 0 0 0 0 0 Colorado 0 0 0 0 0 0 0 Seattle 0 0 0 0 0 0 0 Portland 0 0 0 0 0 0 0 Vancouver 0 0 0 0 0 0 0 Minnesota 0 0 0 0 0 0 0 Los Angeles FC 0 0 0 0 0 0 0 Samedi 2 mars Toronto à Philadelphie, 13h.New York City à Orlando, 14h30.N.-Angleterre à Dallas, 16h30.New York à Columbus, 16h30.Salt Lake à Houston, 18h.Portland au Colorado, 18h.Minnesota à Vancouver, 18h.Chicago à Los Angeles Gal., 20h.Montréal à San Jose, 22h.Cincinnati à Seattle, 22h.Dimanche 3 mars Atlanta à D.C.United, 18h.Kansas City à LA FC, 20h30.SOCCER Montréal 4 N.Y.Rangers 2 Première période 1.N.Y.Rangers, Namestnikov 9 (Skjei, Shattenkirk) 4:41 Pénalité(s) \u2014 Lemieux NYR 8:08, Folin Mon 8:08, Kreider NYR 14:34.Deuxième période 2.Montréal, Gallagher 28 (Tatar, Benn) 7:27 3.Montréal, Armia 8 (Folin, Mete) 14:38 Pénalité(s) \u2014 Benn Mon 1:22, Hajek NYR 12:04, Petry Mon 12:26.Troisième période 4.Montréal, Armia 9 (Kotkaniemi, Kulak) 4:29 5.N.Y.Rangers, Lemieux 10 (Fast, Skjei) 17:28 6.Montréal, Armia 10 (Byron, Thompson) 19:23 (fd) Pénalité(s) \u2014 Lemieux NYR (inc.) 19:23.Tirs au but Montréal 11 18 7 \u2014 36 N.Y.Rangers 9 12 9 \u2014 30 Gardiens \u2014 Montréal: Carey Price (G, 27-18-5); N.Y.Rangers: Henrik Lundqvist (P, 17-17-9).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-2; N.Y.Rangers: 0-2.Arbitres \u2014 Brad Meier, Trevor Hanson.Juges de lignes \u2014 Jonny Murray, Devin Berg.Assistance \u2014 17,334. laTribune samedi 2 mars 2019 SportS 43 Jérôme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Sherbrookois Thierry Comtois était probablement le joueur le plus occupé de tout le circuit universitaire.Le capitaine des Aigles Bleus n\u2019avait pas qu\u2019à penser au hockey.En plus de compléter sa maîtrise en administration des affaires, il lançait une application pour téléphones intelligents, il travaillait pour une compagnie pharmaceutique en plus de gérer la location de ses immeubles, dont des chalets en Gaspésie.Tout ça à l\u2019âge de 25 ans.L\u2019attaquant de l\u2019Université Monc- ton a disputé sa dernière saison de hockey universitaire et accroche maintenant ses patins pour se concentrer sur ses projets.Aux dires de l\u2019entraîneur Judes Vallée, également bien connu à Sherbrooke, son absence laissera un trou béant dans le vestiaire et sur la glace.« Thierry était très respecté par ses coéquipiers.Il prêchait par l\u2019exemple, il était un excellent communicateur et un joueur discipliné », décrit l\u2019ancien entraîneur du Phœnix de Sherbrooke.« Ça fait spécial d\u2019entendre ça de la part de mon entraîneur, admet- il.On ne se le fait pas dire souvent et on ne le réalise pas toujours.Je suis un joueur qui travaillait extrêmement fort.Je n\u2019étais pas le genre de capitaine qui criait dans le vestiaire, mais je communiquais beaucoup avec mes coéquipiers seul à seul.Je savais parler de la bonne façon à la bonne personne pour aider mes coéquipiers ou mon équipe.J\u2019ai beaucoup appris grâce au hockey.Certaines valeurs m\u2019aident beaucoup dans ma carrière professionnelle. » une nouvelle vie à moncton Après avoir effectué tout son stage junior à Val-d\u2019Or avec les Foreurs, Thierry Comtois s\u2019est rapporté aux Commandos de Dieppe, installés au Nouveau-Brunswick.La saison suivante, il faisait le saut avec les Aigles Bleus.Mais en 2016, la pause de hockey semblait inévitable.« J\u2019avais commencé à faire la location de chalets en Gaspésie.J\u2019en ai encore trois avec mon partenaire d\u2019affaires et on en gère maintenant un quatrième.Je voulais arrêter le hockey à cause de mes études et de mes projets, mais je suis revenu l\u2019année suivante avec Judes, qui venait de prendre les commandes de l\u2019équipe.Je savais que mon retour allait être difficile, que notre équipe n\u2019était pas encore prête à connaître le succès espéré et que Judes voulait changer l\u2019identité et la mentalité de l\u2019équipe.Je pense qu\u2019on a eu trois victoires cette sai- son-là.Ce passage était important pour relancer l\u2019équipe.La preuve; on a connu une excellente saison cette année. » Même s\u2019il a mis de côté son application servant à aider les étudiants à se trouver un emploi et à intégrer le marché du travail, l\u2019agenda de Thierry Comtois demeurera bien rempli.« Ça fera spécial à l\u2019automne de ne pas me préparer pour le hockey.Ce sera une adaptation.Mais je crois que la transition se fera bien avec tous mes projets.Je vais demeurer au Nouveau-Brunswick avec ma copine, qui vient également de Sherbrooke.Elle a un beau travail à l\u2019hôpital et on s\u2019est formé un beau thierry ComtoiS Un capitaine avec la bosse des affaires thierry Comtois \u2014 Photo fournie ian Bussières Le Soleil QUÉBEC \u2014 Après deux éditions à peiner pour trouver une ville hôtesse pour les Jeux du Québec, Sports Québec pourra enfin respirer plus à l\u2019aise dans quelques semaines.Le gouvernement Legault devrait en effet annoncer une hausse importante du financement des Jeux qui devrait inciter les régions moins populeuses à se porter candidates.Le président de Sports Québec, Michel Allen, l\u2019a annoncé vendredi à quelques heures des cérémonies d\u2019ouverture des Jeux du Québec, les premiers à se tenir dans la ville fusionnée de Québec.En plus de Laval et Rivière-du-Loup, déjà annoncés comme villes hôtesses des jeux de 2020 et 2021, Drummondville, Châ- teauguay et Rimouski, qui avait pourtant tourné le dos aux Jeux du Québec de 2018, sont sur les rangs pour obtenir les Jeux de 2022.«Il y a une annonce qui s\u2019en vient au niveau du financement, qui va augmenter, et ce sera une grande bouffée d\u2019air frais pour les milieux hôtes», a commenté M.Allen, ajoutant que les villes candidates pour 2022 étaient au courant que du financement supplémentaire était en route au niveau du budget d\u2019infrastructures et du budget d\u2019exploitation.«Le financement devrait être annoncé d\u2019ici un mois.Cette hausse était cruciale pour assurer l\u2019avenir des Jeux, sans ça on aurait été condamné à tenir les Jeux uniquement dans quelques grandes villes du Québec alors qu\u2019on veut justement être présents en région entre autres pour le développement du sport et l\u2019amélioration des infrastructures sportives», a expliqué M.Allen.Ce dernier a avoué qu\u2019il était devenu difficile de trouver des villes candidates alors que le budget des Jeux tourne généralement autour de 5,5 millions $.Rimouski s\u2019était retirée de la course pour l\u2019été 2018, forçant alors Sports Québec à se tourner vers Thetford Mines, qui a levé la main après avoir organisé les Jeux de 2003.Quant aux Jeux qui ont lieu présentement à Québec, ils étaient promis à la MRC de la Vallée-de-l\u2019Or, en Abi- tibi, qui s\u2019était cependant retirée à l\u2019automne 2017, préoccupée par des questions de financement.La Ville de Québec injecte elle-même 800 000 $ dans l\u2019aventure cette année en plus de 400 000 $ en service alors que le gouvernement provincial y met 3 154 000 $.La ministre provinciale des Sports, Isabelle Charest, a confirmé elle aussi que du financement supplémentaire serait bientôt dévolu aux Jeux du Québec.«Nous sommes en train de revoir le financement des Jeux, et il n\u2019y a pas 56 façons de le faire», a-t-elle déclaré, refusant toutefois de révéler la teneur de l\u2019augmentation.«Une chose est sûre c\u2019est un événement qui est très important pour la vitalité des régions, les infrastructures et la mobilisation régionale.Il ne faut pas que ça ait lieu seulement dans les grandes villes, ce n\u2019est pas ce qu\u2019on veut.» Jeux du QuébeC du financement additionnel de Québec d\u2019ici quelques semaines SHERBROOKE \u2014 Ce sera finalement la formation de Champlain St.Lawrence qui aura le défi d\u2019éliminer en quart de finale l\u2019équipe du Collège Champlain.On aura donc droit à un duel entre Lions et Cougars.Rappelons qu\u2019en terminant au quatrième rang du classement général, la formation sherbroo- koise de la Ligue collégiale divisions 1 du RSEQ n\u2019a pas à disputer la huitième de finale.Les hommes de Stephan Lebeau ont surveillé de près la dernière partie de la saison disputée entre ces mêmes Lions et la formation d\u2019Abitibi-Témiscamingue.Dans le cas d\u2019une victoire de St.Lawrence, les Lions devenaient le prochain adversaire des Cougars en terminant au cinquième rang.St.Lawrence a finalement gagné son match par la marque de 6 à 1.Les parties de huitième de finale, sous la formule deux de trois, commenceront ce week-end et laisseront place aux séries de quarts de finale, qui seront disputés sous le format d\u2019un trois de cinq.JÉRômE GAUdREAU Duel entre Lions et Cougars Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca appelez-nous au 819 564-5454 réseau d\u2019amis et de contacts ici. » L\u2019ancien membre des Cantonniers de Magog avoue que le hockey lui manquera.Mais avec ses aptitudes de leader, personne ne serait surpris de le revoir un jour dans le monde du hockey.« Plusieurs de ses coéquipiers disent qu\u2019il a été le meilleur capitaine de leur carrière », confirme Judes Vallée.5368290 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.X X X X X X MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 5 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 9242477 09 38 15 39 16 41 18 43 22 46 23 50 24 53 29 56 31 58 33 59 19 DÉCEMBRE 29 LION 08 13 28 30 35 1 6 3 4 6 1 3 1 04 06 15 25 28 1 2 17 3 756 4 6310 RÉSULTATS DU : JEUDI 28 FÉVRIER 2019 x 01 02 04 05 10 13 15 16 17 18 20 24 5 Lots bonis de 25 000$ par année à vie.Consultez les résultats du tirage de ce soir à loto-quebec.com, avec l'application mobile ou chez votre détaillant. SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 44 SPORTS SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le mouvement qui a mené à la concrétisation des Jeux du Québec fête ses 50 ans.Issue de la réflexion qui a pavé la voie à l\u2019accueil des Jeux olympiques à Montréal en 1976, la mise sur pied des Jeux du Québec fut un jalon incontournable de l\u2019organisation sportive au Québec.Dès 1970, chaque région du Québec a réalisé un véritable travail de fond afin de se lancer dans l\u2019aventure.Et en Estrie, c\u2019est Bertrand Beaulieu et son équipe qui ont fait figure de pionniers.C\u2019est à Québe c cette f in de semaine que s\u2019amorce la 54e finale des Jeux du Québec, qui se dérouleront dans la Vieille Capitale.Des milliers de jeunes athlètes, d\u2019accompagnateurs, de bénévoles et de parents convergeront vers Québec pour cette grande fête du sport amateur.La popularité des Jeux du Québec est indéniable.Histoire d\u2019un phénomène qui traverse les époques.C\u2019est à la fin des années 1960 que prenait forme, dans l\u2019esprit des principaux responsables du sport, la possibilité d\u2019instaurer au Québec un événement de même nature que les Jeux du Canada et qui prendrait le nom de Jeux du Québec.Mais avant d\u2019en arriver là, un énorme travail de fond est nécessaire.Les fondations de l\u2019organisation sportive, dans toutes les régions du Québec, restent à être bâties et harmonisées.Originaire de Rivière-du-Loup, c\u2019est en 1969 que Bertrand Beau- lieu arrive à Sherbrooke.Celui qui fut responsable des sports à la municipalité de Lac- Mégantic pendant six ans, de même qu\u2019à Vaudreuil et à Mont- Laurier, entrevoit ce nouveau défi professionnel au sein du Conseil du loisir et du sport en Estrie (CLSE) avec enthousiaste.« Le premier dossier qu\u2019on a déposé sur mon bureau à Sherbrooke fut celui de l\u2019organisation des finales régionales des Jeux du Québec.C\u2019était non seulement nouveau, mais un très gros dossier.Il fallait préparer des finales régionales dans toutes les disciplines sportives, afin d\u2019envoyer les meilleurs athlètes à la première édition de la finale provinciale de Jeux du Québec », se rappelle-t-il.« On partait vraiment de zéro! Avec mon équipe, j\u2019ai commencé à faire l\u2019inventaire, d\u2019abord, de tous les sports pratiqués en région, hiver comme été.Ensuite, tâche aussi importante, il fallait faire la recension de tous les équipements sportifs, et leur localisation.Le but était d\u2019avoir un portrait global de la pratique du sport en région.Enfin, j\u2019ai rencontré chaque responsable de chaque discipline sportive; le problème, c\u2019est que la majorité des sports, à l\u2019époque, n\u2019étaient pas organisés comme aujourd\u2019hui. » Un vrai travail de moine, dit Bertrand Beaulieu.« Au total, on a recensé 40 disciplines sportives.Et sur le terrain, les gens nous disaient que c\u2019était impossible d\u2019organiser des jeux régionaux, que c\u2019était trop d\u2019ouvrage. » La candidature olympique de Montréal fut sans contredit un des éléments déclencheurs d\u2019une mobilisation en sport.Le sport devait être développé, et pas seulement sur le plan des athlètes.Le besoin d\u2019officiels et d\u2019entraîneurs compétents ainsi que d\u2019une meilleure structure sportive était impératif.« Malgré tout, on a réussi à organiser les premières finales régionales, à Sherbrooke, en 1970.Quelque 2000  athlètes, dans 20 disciplines, se sont présentés.On a fait comme les Jeux olympiques, on a eu une cérémonie d\u2019ouverture, au Champ de mars, on voulait que ce soit comme les grands jeux.Ce fut un véritable succès, on en revenait pas! », a rigolé Bertrand Beaulieu.Le succès remporté par la première édition des finales régionales, en août 1970, dépasse les plus optimistes prévisions : plus de 100 000 participants partout au Québec ont vécu des compétitions qui leur auront donné le goût du sport.Au mois d\u2019août 1971, Rivière-du- Loup accueille la première Finale des Jeux du Québec.«  Pour les Jeux du Québec, chaque région s\u2019est vu accorder des couleurs, au hasard.Nous, c\u2019était mauve ou bourgogne.Il a fallu que j\u2019appelle l\u2019organisation des Jeux, à Montréal, pour leur dire qu\u2019à Sherbrooke et en Estrie, c\u2019était le Vert et l\u2019or.Il fallait changer! C\u2019était Rouyn-Noranda qui avait ces couleurs; je les ai contactés et on a fait l\u2019échanger! La délégation de l\u2019Estrie porte ses couleurs depuis ce temps. » Et l\u2019Estrie a connu le succès, dès 1971, confirme Bertrand Beaulieu.« Notre équipe de soccer s\u2019est rendue en finale, contre une formation plus qu\u2019aguerrie de Montréal.Personne ne croyait en nos chances.Pourtant, on a remporté l\u2019or; je me rappelle que Christian Beauchemin avait marqué neuf buts pendant le tournoi.Il avait même été interviewé par Radio-Canada, c\u2019était incroyable à l\u2019époque  », a dit Bertrand Beaulieu.« Un autre athlète, Denis Bolduc de Lac-Mégantic, en cyclisme, s\u2019est aussi démarqué en remportant la course de 100 km en circuit fermé, contre les meilleurs cyclistes au Québec.Ce fut pour lui le départ d\u2019une grande carrière, qui l\u2019a amené à faire partie d\u2019une équipe professionnelle, en France », a précisé Bertrand Beaulieu.« Grâce aux finales régionales, on a mis sur pied des certifications pour les entraîneurs, pour les clubs, on a instauré des structures pour que le sport se développe globalement. » « J\u2019ai aussi une pensée pour tous les bénévoles qui se sont donnés corps et âme pour les Jeux, et qui continue à le faire.Sans ce support, ça aurait été impossible.Ce fut un travail de titans, pour toutes les personnes impliquées dans le processus.On travaillait jour et nuit.À Sherbrooke, l\u2019alliance Omnisport est née grâce aux Jeux du Québec; avant, tout le monde travaillait individuellement.Les réussites qui ont découlé de l\u2019instauration des Jeux du Québec ne se comptent plus, il y en a tellement! C\u2019est d\u2019ailleurs un succès qui se poursuit toujours; à preuve, partout où je passe, on me parle encore des Jeux, 50 ans plus tard. » LES JEUX DU QUÉBEC FÊTENT LEUR 50 ANS Une histoire à succès qui se poursuit Œuvrant au sein du Conseil loisir et sport de l\u2019Estrie (CLSE) à la fin des années 1960, Bertrand Beaulieu et son équipe ont eu la lourde tâche de préparer la première édition des finales régionales, en 1970, en prévision de la première finale provinciale d\u2019été des Jeux du Québec, en 1971.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA JESSICA GARNEAU laTribune samedi 2 mars 2019 SportS 45 La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Au lendemain d\u2019une sixième défaite d\u2019affilée, les Sénateurs d\u2019Ottawa ont conclu que Guy Boucher n\u2019était plus l\u2019homme de la situation et ils ont confié l\u2019intérim à Marc Crawford jusqu\u2019à la fin de la saison.«  Je veux remercier Guy pour ses trois années de service.C\u2019est quelqu\u2019un de bien et il a été un excellent représentant des Sénateurs.À ce stade, nous avons toutefois besoin d\u2019une différente approche et d\u2019un nouveau leadership pour guider notre équipe à travers la présente phase de reconstruction, a précisé Pierre Dorion dans le communiqué de l\u2019équipe.« Dans l\u2019intervalle, Marc apportera une différente perspective et une riche expérience comme entraîneur. » Dorion a également tracé les critères qui guideront la recherche du nouvel entraîneur.L\u2019équipe cherchera un enseignant qui mettra l\u2019accent sur le développement et la progression de chaque joueur; une personne qui écoute et encourage la rétroaction entre les joueurs et le personnel d\u2019instructeurs; un communicateur qui informe chaque membre de l\u2019équipe de ses attentes et un tacticien qui apporte une structure et une planification de jeu qui amélioreront notre processus de reconstruction.Crawford, âgé de 58  ans, qui a remporté la coupe Stanley avec l\u2019Avalanche du Colorado en 1995-96, en est à sa troisième saison comme membre du personnel d\u2019instructeurs des Sénateurs.Il jouit d\u2019une expérience de 1151 matchs comme entraîneur- chef dans la LNH.En plus de l\u2019Avalanche et des Nordiques de Québec, il a également été l\u2019entraîneur-chef des Canucks de Vancouver, des Kings de Los Angeles et de Stars de Dallas.Crawford sera derrière le banc dans son nouveau rôle, samedi, pour le match contre le Lightning de Tampa Bay.Semaine chargée Il s\u2019agit du dernier rebondissement au fil d\u2019une semaine chargée pour les Sénateurs.L\u2019équipe a échangé ses trois meilleurs marqueurs en retour de jeunes joueurs et de choix au repêchage avant la date limite des transferts, lundi, lorsqu\u2019elle n\u2019a pu s\u2019entendre avec les éventuels joueurs autonomes Mark Stone, Matt Duchene et Ryan Dzingel.Mercredi, le projet de nouvel amphithéâtre des Sénateurs au centre-ville a connu un nouveau revers lorsque la Commission de la capitale nationale a annoncé l\u2019échec de la médiation afin de résoudre un différend entre le propriétaire de l\u2019équipe, Eugene Melnyk, et les partenaires du projet.Après l\u2019heure limite des transferts, lundi, Dorion avait reconnu que Boucher avait la tâche difficile de guider l\u2019équipe pendant des semaines au milieu des spéculations.Mais cela n\u2019a pas suffi à convaincre les Sénateurs de laisser Boucher terminer la saison, la dernière année de son contrat.Boucher a mené les Sénateurs au septième match de la finale de l\u2019Association de l\u2019Est à sa première saison avec l\u2019équipe en 2016-2017, mais n\u2019a pas réussi à répéter ce succès.Les Sénateurs ont raté les séries éliminatoires la saison dernière après avoir effectué un échange pour obtenir Duchene dans le but d\u2019améliorer leurs chances en vue des séries.Ils ont cédé un choix de première ronde à l\u2019Avalanche du Colorado et cette sélection pourrait maintenant être la première au classement général cette année.Boucher, âgé de 47 ans et originaire de Notre-Dame-du-Lac, a dirigé le Lightning de Tampa Bay de 2010 à 2013.Il a ensuite accepté un emploi en Suisse avant de se joindre aux Sénateurs.Les Sénateurs congédient Guy Boucher Jean-guy rancourt jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Un an après avoir éliminé les Forestiers d\u2019Amos en trois parties d\u2019affilée en première ronde des séries éliminatoires de la Ligue midget AAA du Québec, les Cantonniers de Magog ont reproduit le même scénario en vertu d\u2019une victoire de 5-2 vendredi à Amos.Les Cantonniers ont été surpris en début de rencontre alors que les Forestiers ont pris d\u2019assaut le territoire des Magogois pour inscrire les deux premiers buts de la partie, dont un avec l\u2019avantage numérique de deux joueurs.Il n\u2019en fallait pas plus pour sonner le réveil des troupiers de Félix Potvin qui ont répliqué avec cinq buts sans riposte par l\u2019entremise d\u2019Alexandre Doucet, auteur d\u2019un doublé, Olivier Picard, Tristan Roy et Justin Robidas.Doucet et Robidas ont terminé la partie avec chacun trois points.L\u2019excellent Israel Mianscum a enfilé les deux buts des vaincus.Bombardé de 57 lancers deux jours plus tôt, le cerbère Nathan Darveau des Forestiers n\u2019a guère eu la vie plus facile devant ses partisans alors qu\u2019il a essuyé un barrage de 53 tirs.Envoyé dans la mêlée pour la première fois dans la série, Xavier Dupont a repoussé 14 des 16 rondelles dirigées vers lui.« C\u2019était prévu depuis le début de la série que nos deux gardiens verraient de l\u2019action.Ils ont tous les deux connu une saison remarquable.C\u2019est juste normal qu\u2019ils touchent à la glace tous les deux », a fait valoir Félix Potvin.roy et Doucet Alexandre Doucet et Tristan Roy terminent cette série huitième de finale avec un total de neuf buts, cinq pour Doucet et quatre pour Roy.« Tous les deux ont été opportunistes.Doucet est un poison devant le gardien adverse, tandis que Roy joue avec de plus en plus d\u2019assurance avec la rondelle.Cependant, il faut examiner le travail de l\u2019ensemble de nos joueurs dans cette série.Je répète sans cesse que nous avons de la profondeur à toutes les positions.C\u2019est ce que nous avons vu dans cette série.Les Forestiers nous ont donné une bonne opposition.Quand tu gagnes le premier match en prolongation et que dans le suivant tu dois patienter au troisième engagement pour t\u2019inscrire au pointage, c\u2019est parce que l\u2019autre équipe fait du bon travail.Aujourd\u2019hui (hier), ils ont peut-être profité du fait que nos gars avaient les jambes lourdes en début de match après avoir voyagé toute la journée, mais ils étaient bien préparés.Le premier but d\u2019Alexandre Doucet en fin de première période a été important pour nous pour revenir dans le match », a souligné Potvin.Deuxième ronDe Les Cantonniers reviendront d\u2019Amos aujourd\u2019hui et reprendront l\u2019entraînement lundi en prévision de la deuxième ronde qui débutera vendredi prochain à Magog contre un adversaire encore inconnu.Or, si St-Eustache tient le coup et élimine Gatineau, les Vikings seront les prochains rivaux des Mago- gois.St-Eustache mène la série 2-1et jouera son premier match à domicile.Le Lac St-Louis, St-Hyacinthe et Lévis ont aussi balayé leur série respective.Les Cantonniers passent en deuxième ronde des séries éliminatoires grâce à leur victoire de 5-2 contre les Forestiers.\u2014 Photo archives, la tribune Magog élimine Amos SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 46 SPORTS La Presse canadienne NEW YORK \u2014 Malgré un lent départ, le Canadien a évité le piège vendredi soir et la formation mon- tréalaise a vaincu les Rangers de New York 4-2.Le Canadien avait été surpris par les Devils du New Jersey en début de semaine avant d\u2019infliger une correction aux Red Wings de Detroit.Après avoir laissé les Rangers s\u2019imposer en première période, le Canadien a renversé la vapeur à temps pour éviter un deuxième revers en trois parties contre des formations hors de la course aux séries.« En première période, (les Rangers) sont sortis forts, nous avons mis du temps à nous mettre en marche, a noté l\u2019entraîneur-chef du Canadien, Claude Julien.À partir de la deuxième période, nous nous sommes repris et Carey (Price) a joué tout un match pour nous. » Joel Armia a réussi un premier tour du chapeau dans la LNH et Brendan Gallagher a ajouté son 28e but de la saison pour le Canadien (35-23-7).« (Armia) a connu un bon début de saison, mais il a raté six semaines en raison d\u2019une blessure, a rappelé Julien.Ce n\u2019est pas facile de revenir et de retrouver son jeu.« Je vois toujours la même chose, il est un joueur qui travaille bien avec la rondelle, qui est fort le long des rampes.Il a de bonnes qualités et il avait des chances de marquer.Ça ne voulait pas rentrer, mais ce soir, il a marqué deux gros buts pour nous.Le troisième dans un filet désert, il le méritait bien. » Carey Price a réalisé 25 arrêts pour obtenir une 313e victoire en carrière, une de moins que Jacques Plante au premier rang dans l\u2019histoire du Canadien.Le Canadien s\u2019est ainsi assuré de garder ses acquis dans la course aux séries dans l\u2019Association de l\u2019Est.La troupe de Julien détient toujours le premier des deux laissez-passer supplémentaires donnant accès au tournoi printanier.Vladislav Namestnikov et Brendan Lemieux ont répliqué pour les Rangers (27-27-10).Brady Skjei a amassé deux aides et Henrik Lundqvist a effectué 32 arrêts.Artturi Lehko- nen a été au cœur des occasions de marquer du Canadien en première période, mais il a été incapable de mettre fin à sa disette, qui perdure depuis 27 matchs.À l\u2019autre bout de la patinoire, Namestnikov a ouvert le pointage à 4:41 en déviant habilement un tir de Skjei.Price a gardé le Canadien dans le coup au retour de l\u2019entracte, réussissant un arrêt spectaculaire aux dépens de Namestnikov à la fin d\u2019un désavantage numérique du Tricolore.Gallagher a finalement créé l\u2019égalité à 7:27, profitant d\u2019une remise de Tomas Tatar après un rejet de Jordie Benn derrière le filet des Rangers.Price a réussi un autre coup fumant un peu plus tard, sortant la mitaine aux dépens de Pavel Buch- nevich.Lundqvist lui a donné la réplique en frustrant Gallagher deux fois, coup sur coup, sur une déviation, puis sur un retour.Armia a ensuite donné les devants au Canadien avec 5:22 à faire au deuxième vingt, à la suite d\u2019un autre bond favorable de la bande.Il est revenu à la charge après 4:29 de jeu en troisième période, quand il a décidé de tirer sur une descente à deux contre un.Ce but s\u2019est avéré important puisque Lemieux a réduit l\u2019écart avec 2:32 à faire.Armia a finalement complété son tour du chapeau en tirant dans un filet désert avec 36,7 secondes à écouler.Paul Byron était en uniforme pour le Canadien, un jour après avoir sauté son tour à l\u2019entraînement en raison d\u2019un virus.Le Canadien sera de retour en action dès samedi, quand les Penguins de Pittsburgh seront les visiteurs au Centre Bell.Armia réussit un tour du chapeau Le Canadien défait les Rangers 4-2 DÉVIATION PARFAITE Les Rangers ont ouvert le pointage après 4:41 de jeu sur une séquence qui semblait inoffensive.Posté à la pointe gauche, le défenseur Brady Skjei a décoché un faible tir des poignets.Cependant, l\u2019attaquant Vladislav Namestnikov, qui passait par là, a habilement dévié la rondelle, ne laissant aucune chance au gardien Carey Price.LEHKONEN SE DISTINGUE Même s\u2019il n\u2019avait pas marqué à ses 26 rencontres précédentes, l\u2019attaquant Artturi Lehkonen a joué avec fougue et a connu une première période du tonnerre.Il s\u2019est buté à Henrik Lundqvist en début de rencontre après qu\u2019il eut contourné le filet, et un peu plus tard en déviant une passe du défenseur Brett Kulak.Lehkonen a également forcé l\u2019attaquant des Rangers Chris Kreider à écoper une punition, quand il a provoqué un revirement en zone neutre.PRICE BRILLE Les Rangers sont passés tout près de creuser l\u2019écart à la fin d\u2019un avantage numérique.Ryan Strome y est allé d\u2019une passe transversale vers Vladislav Namestnikov, mais Carey Price a bien suivi le jeu et a réussi un arrêt spectaculaire avec sa jambière gauche.DEUX BONDS FAVORABLES Le Canadien a profité de deux bonds favorables pour renverser la vapeur en deuxième période.Tatar a d\u2019abord été le premier à récupérer le disque après que le dégagement de Jordie Benn dans la zone des Rangers soit revenu vers le devant du filet.Tatar a ensuite rejoint Brendan Gallagher en pivotant et Gallagher a marqué son 28e but de la saison.Quelques minutes plus tard, Christian Folin a rejeté le disque dans la zone des Rangers et la rondelle a fait un bond étrange dans le coin de la patinoire avant de revenir directement vers le filet des Rangers.Lundqvist n\u2019a pas été en mesure d\u2019immobiliser le disque et Joel Armia en a profité pour le déjouer.CHAPEAU ARMIA Les Rangers ont rendu les choses intéressantes quand Brendan Le- mieux a réduit l\u2019écart avec 2:32 à faire, mais Joel Armia a fermé les livres en complétant un premier tour du chapeau dans la LNH, dans un filet désert.Le Finlandais est devenu le troisième joueur du Canadien à réussir un tour du chapeau en neuf jours, après Brendan Gallagher le 21 février et Andrew Shaw, mardi.Il totalise 10 buts en 40 parties cette saison, soit deux de moins que son sommet personnel de 12 établi la saison dernière en 79 matchs avec les Jets de Winnipeg.Cinq moments marquants Brendan Gallagher a ajouté son 28e but de la saison pour le Canadien.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS Montréal 4 N.Y.Rangers 2 Premi re période 1.N.Y.Rangers, Namestnikov 9 (Skjei, Shattenkirk) 4:41 Pénalité(s) \u2014 Lemieux NYR 8:08, Folin Mon 8:08, Kreider NYR 14:34.Deuxi me période 2.Montréal, Gallagher 28 (Tatar, Benn) 7:27 3.Montréal, Armia 8 (Folin, Mete) 14:38 Pénalité(s) \u2014 Benn Mon 1:22, Hajek NYR 12:04, Petry Mon 12:26.Troisi me période 4.Montréal, Armia 9 (Kotkaniemi, Kulak) 4:29 5.N.Y.Rangers, Lemieux 10 (Fast, Skjei) 17:28 6.Montréal, Armia 10 (Byron, Thompson) 19:23 (fd) Pénalité(s) \u2014 Lemieux NYR (inc.) 19:23.Tirs au but Montréal 11 18 7 \u2014 36 N.Y.Rangers 9 12 9 \u2014 30 Gardiens \u2014 Montréal: Carey Price (G, 27-18-5); N.Y.Rangers: Henrik Lundqvist (P, 17-17-9).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-2; N.Y.Rangers: 0-2.Arbitres \u2014 Brad Meier, Trevor Hanson.Juges de lignes \u2014 Jonny Murray, Devin Berg.Assistance \u2014 17,334.2 4 LES ÉTOILES DU MATCH 1.JOEL ARMIA 2.CAREY PRICE 3.VLADISLAV NAMESTNIKOV laTribune samedi 2 mars 2019 47 Steeve ParadiS Le Soleil BAIE-COMEAU \u2014 Comme la veille, le Drakkar a frappé tôt au premier vingt, marquant cette fois trois buts sans réplique.Il a même pris les devants 5-0 à un certain moment, mais il a laissé le Phœnix de Sherbrooke revenir à 6-4 en troisième.Les locaux l\u2019ont finalement emporté par la marque de 9-4, un quatrième gain consécutif.L\u2019offensive du Drakkar s\u2019est montrée particulièrement opportuniste dans cette rencontre, inscrivant 9 buts sur 30 lancers.Le gardien Dakota Lund-Cornish a déjà mieux paru, mais il n\u2019a pas joué de chance sur certains filets et le jeu de puissance du Drakkar s\u2019est de nouveau révélé impitoyable, frappant quatre fois en autant d\u2019occasions.«  On a réussi à se forger une bonne avance mais parfois, la game ne tient pas à grand-chose, un petit revirement ou un petit relâchement  », a lancé Martin Bernard, qui célébrait vendredi son 43e anniversaire de naissance.« Il faut continuer à travailler et se concentrer le plus longtemps possible, quel que soit le score, et apprendre à closer ces matchs-là. » À 6-4, le pilote du Drakkar a demandé son temps d\u2019arrêt.Deux minutes plus tard, le 40e d\u2019Ivan Chekhovich a tiré les marrons du feu.« J\u2019ai demandé le temps d\u2019arrêt pour qu\u2019on se replace les esprits.Ils ont marqué sur des jeux un peu inusités qui ont rendu le score un peu plus serré.(\u2026) Il ne fallait pas paniquer, juste gérer notre match comme du monde. » Pour sa part, Stéphane Julien a estimé que le résultat ne reflète pas tout à fait l\u2019allure de la rencontre.« C\u2019est sûr que le score est un peu décourageant mais en même temps, on n\u2019a pas joué un si mauvais match », a souligné l\u2019entraîneur-chef du Phœnix.« Où ç\u2019a été plus difficile, c\u2019est pour nos défenseurs et notre gardien.Le Drakkar a aussi le meilleur jeu de puissance de la ligue et on a été incapable de l\u2019arrêter », a-t-il fait valoir.«  On a réussi à générer des chances de marquer, mais notre jeune défensive contre leur attaque, on n\u2019a pas fait le poids.On a commis beaucoup d\u2019erreurs qui nous ont coûté des buts et ça nous aurait pris de gros arrêts de notre gardien, comme (Alex) D\u2019Orio l\u2019a fait en première et en deuxième », a ajouté Julien.Yaroslav Alexeyev (34e et 35e) y est allé d\u2019une soirée de deux buts et deux passes, dont un but sur un tir de pénalité, qui s\u2019est avéré le filet gagnant.Nathan Légaré (41e et 42e) a aussi inscrit un doublé, Ethan Crossman (16e), Christopher Benoît (9e), Jordan Martel (25e) et Mathieu Charlebois, son premier but depuis février 2017, ont aussi marqué.Le défenseur était d\u2019ailleurs particulièrement heureux d\u2019avoir touché la cible.Du côté du Phœnix, Benjamin Tardif, avec un tour du chapeau, et Alex-Olivier Voyer ont trompé la vigilance d\u2019Alex D\u2019Orio.Le but de Voyer a mis fin à une séquence de 129 minutes et 47 secondes sans but du gardien du Drakkar.midget aaa magog élimine amos 45 Sur le web latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune Le Phœnix s\u2019est incliné devant le Drakkar de Baie-Comeau vendredi soir.\u2014 Photo fournie, vincent lévesque-rousseau Festival offensif 9 4 LES étOILES DU MAtCh 1.Yaroslav aleXeYev 2.BenJamin tardif 3.mathieu charleBois sherbrooke 4 B.-comeau 9 Première période 1.B.-Comeau, Légaré 41 (Fortier, Macisaac) 5:00 2.B.-Comeau, Crossman 16 (Corbeil, Martel) 16:26 (an) 3.B.-Comeau, Benoit 9 (Element) 19:54 Pénalité(s) \u2014 Okuliar Sherbrooke 14:28.Deuxième période 4.B.-Comeau, Martel 25 (Bouchard, Corbeil) 7:26 (an) 5.B.-Comeau, Alexeyev 34 (Sans aide) 8:51 (lp) 6.Sherbrooke, Voyer 28 (Guay) 9:15 7.B.-Comeau, Charlebois 1 (Sans aide) 15:52 8.Sherbrooke, Tardif 19 (Dow) 18:23 Pénalité(s) \u2014 Aucoin B.-Comeau 1:00, Joncas Sherbrooke 6:27, Kemp Sherbrooke 8:51.Troisi me période 9.Sherbrooke, Tardif 20 (Robert, Kemp) :47 10.Sherbrooke, Tardif 21 (Dow, Robert) 6:40 11.B.-Comeau, Chekhovich 40 (Alexeyev, Fortier) 8:44 (an) 12.B.-Comeau, Légaré 42 (L\u2019Italien, Alexeyev) 13:53 13.B.-Comeau, Alexeyev 35 (Légaré, Chekhovich) 17:31 (an) Pénalité(s) \u2014 L\u2019Italien B.-Comeau 1:19, Okuliar Sherbrooke 7:59, Cr te-Belzile Sherbrooke 16:57, Merisier-Ortiz B.-Comeau 19:00.Tirs au but Sherbrooke 7 10 11 \u2014 28 B.-Comeau 8 12 10 \u2014 30 Gardiens \u2014 Sherbrooke: Dakota Lund-Cornish (P, 16-10-0); B.-Comeau: Alex D\u2019Orio (G, 17-22-0).Avantages numŽriques \u2014 Sherbrooke: 0-3; B.-Comeau: 4-4.Arbitres \u2014 Nicolas Comtois, Marc-Antoine Chagnon.Juges de lignes \u2014 Jean-Fran ois Rioux, Maxime Mongeon-Charron. SAMEDI 2 MARS 2019 laTribune 72 5369574 quebecsubaru.ca IMPREZA2019 LANOUVELLE 5 portes (modèle 4 portes aussi offert**) avec système EyeSight®1 et phares spécifiques2 VÉHICULE À ÉMISSIONS QUASI NULLES * Prix de détail suggéré de 22 660 $ (taxes en sus) pour l\u2019Impreza 2.0i Commodité 5 portes 2019 (KG1 CP), à transmission manuelle.** Prix de détail suggéré de 21 760 $ (taxes en sus) pour l\u2019Impreza 2.0i Commodité 4 portes 2019 (KF1 CP), à transmission manuelle.Les frais de transport et de préparation (1650 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.1.EyeSight® est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.2.Les cotes de sécurité sont attribuées par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Visitez le www.iihs.org pour connaître les méthodes de tests.3.ALG est la référence de l\u2019industrie en matière de valeurs résiduelles et de données de dépréciation, www.alg.com.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Impreza et Subaru sont des marques déposées.Association des concessionnaires Subaru du Québec SUBARU DES SOURCES Dorval SUBARU RIVE-NORD Boisbriand JOLIETTE SUBARU Joliette SUBARU SAINTE-JULIE Sainte-Julie LACHUTE SUBARU Lachute SUBARU GRANBY Granby SUBARUMÉTROPOLITAIN Saint-Léonard SUBARU-MONTRÉAL Montréal SUBARU DE LAVAL Laval SUBARU BROSSARD Brossard SUBARU SAINTE-AGATHE Sainte-Agathe-Des-Monts SUBARU SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe SUBARU REPENTIGNY Repentigny 22 660$* Prix de détail suggéré de Transport et préparation inclus, taxes en sus voiture compacte3 subaru sherbrooke 4367, boul.bourque, sherbrooke \u2022 819 564.1600 www.subarusherbrooke.com Association des concessionnaires Subaru du Québec quebecsubaru.ca "]