La tribune, 10 août 2019, Le MAG

[" ARTS CINÉMA BIÈRES VINS PLEIN AIR VOYAGES + ARTS Livres québécois DES SUGGESTIONS POUR LE 12 AOÛT + VOYAGES Québec CANOT- CAMPING AU LAC-SAINT-JEAN ARTS Télévision UN PREMIER RÔLE POUR CHRISTINE BEAULIEU + PLEIN AIR Abitibi- Témiscamingue UN NOUVEAU PARC POUR LA SÉPAQ SAMEDI 10 AOÛT 2019 P H O T O A R C H I V E S L A P R E S S E , E D O U A R D P L A N T E - F R É C H E T T E CHRISTIAN BÉGIN C U R I E U X D E N A T U R E SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M2 PlacART CHANSON DE CIRCONSTANCE THE STAR-SPLANGLED BANNER Jimi Hendrix Woodstock : Music from the Original Soundtrack and More (1970) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOIR?Le festival de Woodstock, dont c\u2019est bientôt le 50e anniversaire, ne s\u2019est pas déroulé dans cette ville de l\u2019État de New York.Il a plutôt déménagé à Bethel, 75 kilomètres plus au sud, mais le nom de Woodstock lui est resté, car c\u2019est là qu\u2019il devait initialement se dérouler.On estime qu\u2019au lieu des 50 000 spectateurs attendus, ce sont 500 000 qui se sont présentés.Plusieurs des prestations de cet événement musicalement historique (qui a duré une journée de plus, du 15 au 18 août) ont marqué les esprits, dont la reprise par Joe Cocker de With a Little Help from My Friends des Beatles et bien sûr l\u2019hymne national américain joué par Jimi Hendrix.Ce n\u2019était pas la première fois que le musicien virtuose réinventait le Star-Splangled Banner pour dénoncer la guerre du Vietnam, imitant avec sa guitare le bruit des bombardements, mais cette prestation est devenue légendaire, surtout que son interprète est mort treize mois plus tard.STEVE BERGERON SHERBROOKE \u2014 Au cours des dernières années, Julien Lacroix est passé de courts numéros devant sa webcam à l\u2019écriture de séries télé, tout ça en ayant été refusé à l\u2019École nationale de l\u2019humour.« C\u2019est plein de petites fiertés.Sortir un premier show sans être allé à l\u2019ÉNH, animer un gala Juste pour rire sans jamais en avoir fait, avoir réalisé un premier film sans subventions.Ce sont des petits combats que je trouve le fun.Je n\u2019ai rien contre l\u2019École nationale de l\u2019humour, mais je ne me serais pas rendu où je suis aujourd\u2019hui sans un refus.Ce sont les embûches comme ça qui donnent le goût d\u2019y aller encore plus à fond.Est-ce que je serais passé par le web ou par les institutions ?C\u2019est une fierté de se rendre là, avec le coup de main de 1000 personnes comme Mike Ward et Louis Morissette, mais quand même tout seul », considère l\u2019artiste.« Je suis là où je voulais être quand j\u2019étais petit, poursuit-il.Je souhaitais faire du cinéma, offrir un one-man-show, écrire des séries.C\u2019est ce que je fais en ce moment.Ça me rend vraiment fier.» Julien Lacroix sera de retour au Vieux Clocher de Magog à la fin du mois, du 27 au 31 août, pour cinq représentations de son spectacle solo Jusqu\u2019ici tout va bien.TOMMY BROCHU Coupée au montage de l\u2019entrevue du 24 juillet 2019.Julien Lacroix \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, STÉPHANIE VALLIÈRES RETAILLE D\u2019ENTREVUE EXPO Textures d\u2019huiles et d\u2019acryliques Les œuvres de François Larochelle qui orneront bientôt les murs du premier étage de la Vieille poste de Coaticook font escale à la bibliothèque de la municipalité.Les toiles du peintre originaire de Sherbrooke, mais qui demeure maintenant à Coaticook, se veulent une réflexion sur l\u2019art abstrait qui fait émerger les subtilités de cette approche.Utilisant pinceaux et spatules, l\u2019artiste autodidacte met en joue des œuvres teintées d\u2019émotion.Résultat de ses huit dernières années d\u2019exploration, où l\u2019art figuratif a fait place à l\u2019abstraction à la suite d\u2019une remise en perspective initiée par sa fille.À la bibliothèque François-Maurice de Coaticook, jusqu\u2019au 25 septembre.\u2014 PHOTOS FOURNIES Présentant son sixième opus, Petites mains précieuses, Ariane Moffat se produira dans l\u2019intimité du Vieux Clocher de Magog au son organique et groovy des « vrais instruments », qui côtoieront évidemment les sons électroniques que l\u2019artiste affectionne tant.Une incursion dans l\u2019univers de cet album soul néo-senventies, métaphoriquement inspiré d\u2019une « boule disco qui tourne lentement devant un feu dans un chalet ou carrément dans la forêt » et d\u2019« une envie irrépressible de revenir à la chaleur qui peut émaner d\u2019une chanson, à une énergie sensuelle, à la fois brute et enrobante », comme le dit l\u2019artiste dans la description du spectacle.Une belle occasion pour découvrir les derniers textes à sujets féminins ou féministes de Moffat, qui, promet-elle, seront plus que jamais mis en valeur.Spectacle dimanche 11 août, à 20 h 30.Entrée : 40 $.JASMINE RONDEAU Petites mains précieuses au Vieux Clocher Ariane Moffat \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT L\u2019espace d\u2019une journée à l\u2019ancienne église de Saint-Camille, musiciens et choristes de tous les horizons, amateurs ou professionnels, sont invités à faire converger leurs talents pour donner naissance à un concert unique en son genre.Dans le cadre de la Journée de cordes, le 11 août prochain, violonistes, altistes, violoncellistes et contrebassistes bénéficieront de la direction du chef invité Jean-Pascal Hamelin pour s\u2019approprier les pièces de Vivaldi, Mozart et Sibelius prévues au programme.Les choristes embrasseront de leur côté les notes de La mer de Charles Trenet.Alors que ces derniers se réuniront vers 15 h, les répétitions des cordes s\u2019amorceront dès 10 h au Camillois et s\u2019ouvriront au grand public entre 13 h et 16 h, avant le concert final de 16 h 30.Cet événement hors série des Concerts de la chapelle est entièrement gratuit.JASMINE RONDEAU Talents à l\u2019unisson \u2014 PHOTO FOURNIE laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M3 TÉLÉVISION Elle incarne la policière qu\u2019elle espérait dans la nouvelle série Cerebrum FRANÇOIS HOUDE Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES \u2014 Toute nouvelle série télévisée écrite et réalisée par Richard Blaimert (Nouvelle adresse, Les hauts et les bas de Sophie Paquin, Hubert et Fanny) suscite la curiosité.Quand la série en question est un suspense policier, se déroule dans le monde de la psychiatrie et qu\u2019elle met en vedette Christine Beaulieu et Claude Legault, ce n\u2019est plus de la simple curiosité mais un vif intérêt, sinon une profonde impatience.On a dévoilé à la presse les deux premiers épisodes de Cerebrum mardi dernier et il appert que l\u2019intérêt est justifié.S\u2019y dessine la touche singulière du scénariste/réalisateur faite de délicatesse, de tendresse et d\u2019une pudeur dont on arrive toujours mal à comprendre comment elle permet d\u2019aborder aussi franchement des sujets délicats et troublants, quand ils ne sont pas carrément tabous.Le monde de la santé mentale, convenons-en, n\u2019en manque pas.À la lumière des deux premiers de dix épisodes de cette saison 1 \u2014 quelqu\u2019un veut-il parier que d\u2019autres suivront?\u2014 la série se balance entre deux pôles : une enquête policière et la pratique d\u2019un psychiatre ayant perdu son épouse, psychologue, assassinée.Parmi les nombreux patients de l\u2019un et de l\u2019autre, des êtres souffrants, atypiques, imprévisibles dont les tourments intérieurs nous échappent et qui apparaissent tous comme de potentiels suspects pour ce meurtre inexplicable.C\u2019est à Simone Vallier que revient la responsabilité de résoudre l\u2019énigme et à Christine Beaulieu de l\u2019incarner.« C\u2019est un vrai cadeau, ce rôle.J\u2019avoue que j\u2019ai toujours souhaité avoir un rôle d\u2019enquêteuse.C\u2019est comme si ça dormait au fond de moi.Et Richard me l\u2019a offert.Il a même écrit le rôle en fonction de moi.On ne peut pas demander mieux.J\u2019ai refusé d\u2019autres propositions pour pouvoir jouer ça et je ne regrette rien, bien au contraire », dit celle qui a promené sa pièce J\u2019aime Hydro dans différentes salles du Québec, cette année.Malgré ses nombreuses apparitions à la télévision dans plusieurs séries au cours des dernières années, la Trifluvienne d\u2019origine n\u2019avait encore jamais tenu un premier rôle.« J\u2019étais super nerveuse quand j\u2019ai commencé le tournage.J\u2019y ai mis beaucoup de soin et de cœur.Je voulais que Richard, qui réalise les quatre premiers épisodes, soit content.Je voulais être à la hauteur de la confiance qu\u2019il m\u2019a manifestée.Franchement, j\u2019ai eu beaucoup de bonheur à jouer ça. » AVEC CLAUDE Le bonheur a pris plusieurs aspects dans cette aventure.Un des principaux étant de partager la vedette avec un certain Claude Legault.« Quel plaisir ç\u2019a été de travailler avec lui! En plus, on a pas mal la même approche du boulot : on travaille tous les deux très fort.Claude est excessivement organisé avec tout le scénario de la série qu\u2019il trimballe dans des cartables avec plein de notes, de Post it, de séparateurs de différentes couleurs pour identifier les scènes les plus fortes, les plus difficiles, les plus simples, etc.On a tous les deux fait énormément de travail en amont avant le début du tournage pour être prêts. » « Ce qui est aussi intéressant dans Cerebrum, c\u2019est que dans des rôles très différents, nos personnages se ressemblent.Alors que la série permet à de nombreux comédiens extraordinaires de jouer des rôles très colorés et excessifs de patients en psychiatrie, Claude et moi jouons dans un tout autre registre : la sobriété, la retenue.Dans mon cas, Simone est une femme forte, intelligente, plutôt bloquée côté émotionnel.À mesure que la série va avancer, on va découvrir sa vie personnelle et ce par quoi elle est passée.On va mieux comprendre le second niveau et c\u2019est ce qui la rend si intéressante à interpréter.Le texte de Richard a beaucoup de nuances. » La comédienne avait travaillé avec lui dans Hubert et Fanny et elle estime qu\u2019une profonde connivence les unit, que leurs mondes intérieurs sont très similaires.« J\u2019aime beaucoup proposer des choses au réalisateur et avec Richard, presque tout ce que j\u2019amenais fonctionnait très bien.On s\u2019est vraiment rencontrés. » Pour se préparer, Christine Beau- lieu a côtoyé des policiers et rencontré des enquêteurs de la Sûreté du Québec pour voir des professionnels à l\u2019œuvre.« Ce qui m\u2019a frappée, c\u2019est que derrière leur apparente froideur devant les cas sur lesquels ils travaillent, ils s\u2019impliquent émo- tivement.Ils créent des liens avec les proches des victimes qu\u2019ils côtoient.Plusieurs conservent dans leur bureau des photos de victimes, de proches aussi bien dans des cas résolus que pour d\u2019autres qui ne le sont pas.Je me suis rendu compte qu\u2019ils ne peuvent pas être parfaitement détachés malgré les apparences. » « Dans la série, le personnage de psychiatre de Claude comme le mien ne peuvent pas se laisser aller à leur émotivité parce qu\u2019ils travaillent avec des gens en détresse qui ont besoin d\u2019être rassurés. » Côtoyer Claude Legault a été pour elle un pur plaisir.« Je n\u2019avais jamais joué avec lui.Dès que je l\u2019ai rencontré, la seule chose dont j\u2019avais envie, c\u2019était de jouer sans souci, sans préoccupation.On dirait que tout s\u2019effaçait autour de nous et qu\u2019il ne restait que le pur plaisir de s\u2019abandonner au jeu.Je ne saurais vraiment expliquer pourquoi. » La série a exigé une cinquantaine de jours de tournage dans son ensemble et Christine Beau- lieu y était pour trente jours étalés jusqu\u2019en juin dernier.« On a vraiment travaillé fort.Quand on passe tellement de temps au sein d\u2019une équipe, il se tisse des liens très forts et j\u2019ai vraiment senti l\u2019effort collectif.Comme j\u2019avais un premier rôle, je me sentais une responsabilité particulière et j\u2019ai beaucoup aimé cette expérience-là.Quand j\u2019ai vu les épisodes terminés, j\u2019ai ressenti une très grande fierté parce que j\u2019ai trouvé ça vraiment bon.On a fait du beau travail. » La série est présentement disponible sur ICI Tou.tv Extra et sera présentée à une date ultérieure dans la programmation de ICI télé.Christine Beaulieu et Claude Legault y sont entourés d\u2019une impressionnante équipe d\u2019interprètes qui inclut Évelyne de la Chenelière, Marianne Verville, Henri Picard, Henri Chassé, Léane Labrèche-Dor, Jacinthe René, Gabriel Sabourin, Linda Sorgini, Sonia Vachon, Ludivine Reding et plusieurs autres.C\u2019est dire le niveau.CHRISTINE BEAULIEU Le rêve se poursuit Pour la première fois de sa carrière Christine Beaulieu assume un premier rôle dans une série et partage la vedette avec Claude Legault dans Cerebrum.\u2014 PHOTO COURTOISIE RUGICOMM \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M4 SHERBROOKE \u2014 Les années se suivent et, d\u2019une certaine façon, se ressemblent toujours un peu pour Christian Bégin : bon an, mal an, l\u2019animateur et comédien affiche un agenda rempli au bouchon de projets variés.Les mois qui viennent ne feront pas exception.Non seulement son émission Y\u2019a du monde à messe profite d\u2019une saison allongée jusqu\u2019en décembre, mais il sera aussi de la distribution de trois pièces de théâtre.« Et il y a d\u2019autres projets dont je ne peux pas parler, qui concernent davantage le comédien que l\u2019animateur et qui seront annoncés plus tard.La vie est pour moi d\u2019une générosité incroyable, professionnellement.Je m\u2019étais dit que je ralentirais la cadence, mais c\u2019est quelque chose que je n\u2019arrive manifestement pas à faire.Le truc, c\u2019est qu\u2019on me propose d\u2019heureuses aventures singulières, ou bien des choses auxquelles je rêve depuis longtemps. » Comme jouer sous la direction de René-Richard Cyr.«  Je souhaitais travailler avec lui depuis un bail.Je disais qu\u2019il pouvait même me faire jouer une poignée de porte.Je serai dans Les 3 Sœurs de Tchekhov, qu\u2019il va mettre en scène au TNM en 2020.Bizarrement, mon année sera assez tchékhovienne : je vais aussi faire partie d\u2019une espèce de pastiche de l\u2019auteur russe, un show piloté par Marc St-Martin au Rideau Vert.Et je serai dans un projet que m\u2019a proposé Félix- Antoine Boutin, un jeune metteur en scène brillantissime.Sa création sera présentée à l\u2019Espace Libre.J\u2019ai dit oui sans avoir lu le texte parce que c\u2019est un gars dont j\u2019admire le travail. » À travers les répétitions plurielles, l\u2019 infatigable créateur planche également sur la conception d\u2019un projet télévisé dont on sait peu de choses, sinon « qu\u2019il s\u2019adresse aux téléspectateurs adultes » et qu\u2019il intéresse une station de télévision où Bégin a ses entrées.Vite comme ça, on en déduit que la production est dans la mire de Télé-Québec, où l\u2019animateur jase bonne bouffe depuis plus de 10 ans, en plus d\u2019être à la barre de l\u2019hebdomadaire rendezvous Y\u2019a du monde à messe.HORS DU CADRE Au fil de la conversation, l\u2019acteur raconte son appétit pour les projets tous azimuts.« Je suis choyé de pouvoir me déployer sur différents terrains de jeu.En 33 ans de métier, j\u2019ai toujours travaillé pour ne pas me laisser enfermer dans une case où j\u2019aurais été confiné à une seule chose.Quand j\u2019ai commencé Curieux Bégin, tout le monde me disait de faire attention, que j\u2019allais devenir uniquement animateur.Ce qui n\u2019aurait pas été un mal en soi.Parce que l\u2019idée, c\u2019est de gagner sa vie, de travailler, de faire des choses qu\u2019on aime.Mais bon, j\u2019ai une compagnie de théâtre, j\u2019ai écrit quatre pièces, j\u2019ai fait du cinéma, des shows solos.je voulais aborder la profession en jouant sur plusieurs fronts.Parce que mon plaisir, c\u2019est ça.Toucher à différentes choses et aller voir ailleurs si j\u2019y suis.Mais seulement si je sens que j\u2019ai les compétences pour.Parce qu\u2019il y a des trucs que je ne ferais pas. » Par exemple?« J\u2019ai touché à la mise en scène pour divers humoristes et plusieurs me contactent encore pour que je monte leur show.Je ne le fais plus, je ne crois pas être un bon metteur en scène.Dans la vie, au gré des expériences, tu comprends qu\u2019il y a des avenues que tu ne devrais pas emprunter parce que tu n\u2019as pas le talent nécessaire ou les aptitudes requises. » Reste que.Il ne s\u2019est pas souvent cassé les dents ces dernières années.Sauf peut-être un peu avec sa Curieuse Compagnie, dont les plats cuisinés haut de gamme n\u2019ont KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca Christian Bégin lors d\u2019un enregistrement de Y\u2019a du monde à la messe de Noël.\u2014 PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL, PHILIPPE-OLIVIER CONTANT CHRISTIAN BÉGIN ENTRE RENCONTRES ET RAVISSEMENT laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M5 pas réussi à trouver leur public.« Le problème, c\u2019était peut-être le prix plus élevé de nos produits qui étaient vendus en grande surface.Mon pâté au poulet était beaucoup plus coûteux que celui du Saint-Hubert, par exemple.On a beau expliquer que nos volailles proviennent d\u2019un petit élevage du Québec, que nos ingrédients sont bios, qu\u2019on travaille avec des artisans, à la caisse, c\u2019est le porte-feuille qui parle.Et je le comprends. » Il a donc cessé la production de boulettes et de pâtés.Sur les tablettes des IGA, la bannière avec laquelle il a un partenariat, il ne reste que le Curieux café, qu\u2019il a lancé l\u2019an dernier.« Mais je me suis embarqué dans une autre aventure, celle du vin.J\u2019ai sorti en juin le Rouge de Jean- François et le Blanc de Philippe.Avec les Curieux vino, on sent une résonnance plus grande.On est dans des prix plus démocratiques, avec des bouteilles sous la barre des 20  $.La rencontre semble vouloir se passer. » Dans ses projets culinaires autant que dans ceux artistiques, la rencontre est un pilier, un essentiel.«  Peu importe ce que je fais, le moteur principal, c\u2019est toujours la rencontre.C\u2019est au cœur du concept de Y\u2019a du monde à messe.Les invités ne sont pas là dans un cadre promotionnel, ils ne viennent pas vendre quelque chose.La discussion et la conversation sont l\u2019ADN de l\u2019émission, dont on me parle beaucoup, d\u2019ailleurs.J\u2019ai l\u2019impression que ça répond à quelque chose, je sens un véritable écho chez le public. » AUTOUR DES MOTS C\u2019est aussi le plaisir de la rencontre, celle autour des mots cette fois, qui amène Christian Bégin dans la région cette fin de semaine.Depuis jeudi et jusqu\u2019à dimanche, le porte-parole des 17e Correspondances d\u2019Eastman vit au rythme de l\u2019événement qui se déroule cette année sous le thème du ravissement.Avec l\u2019autrice sherbrookoise Véronique Grenier, il fera dimanche la lecture des lettres qu\u2019ont échangées Albert Camus et Maria Casarès.«   Véro n i q u e e st u n e a m i e, c\u2019est un peu à cause d\u2019elle que je suis aux Correspondances cette année et c\u2019est un grand bonheur de plonger dans cette correspondance amoureuse entre Camus et Casarès.Je ne la connaissais pas, je la découvre, et je capote tant c\u2019est magnifique.On n\u2019écrit plus comme ça.Ce n\u2019est pas de la nostalgie de vieux dinosaure, mais il y a quelque chose de grand dans cette façon de nommer l\u2019amour et de s\u2019adresser à l\u2019être aimé.C\u2019est d\u2019un autre temps, mais c\u2019est vertigineux de beauté. » L\u2019idée de la correspondance même ravit le comédien.« Écrire un texto ou un cour- riel, ce n\u2019est pas du tout la même chose que signer une lettre.Je ne sais pas pour vous, mais en ce qui me concerne, recevoir une missive dans ma boîte aux lettres, c\u2019est comme une fête : quelqu\u2019un a pris le temps de m\u2019écrire, au crayon, sur du papier.C\u2019est quelque chose qu\u2019on ne fait plus, ou peu, et je trouve fantastique qu\u2019un festival célèbre cette forme d\u2019écriture pendant quatre jours. » À travers les activités qu\u2019il a inscrites à son menu du week-end, il prendra un moment pour faire silence.Le temps d\u2019écrire une lettre ou deux.À la main.Parce que dans le geste d\u2019écrire, il y a aussi une promesse de rencontre.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE SHERBROOKE \u2014 Le chiffre étonne encore Christian Bégin.Douze ans à causer cuisine à la télé, ça ne faisait pas partie des chemins qu\u2019il avait envisagés.« C\u2019est fou! Je n\u2019ai pas de plan de carrière, je n\u2019en ai jamais eu, mais quand on m\u2019a offert ça, après quelques-unes de mes apparitions à l\u2019émission de Josée di Stasio, je croyais que ça allait durer un an.J\u2019ai eu carte blanche pour monter l\u2019émission dont j\u2019avais envie.Et 12 ans plus tard, on est encore là.Ce que je me fais souvent dire, c\u2019est que les gens ont l\u2019impression de passer la soirée avec nous.Probablement parce que l\u2019idée maîtresse de notre concept, c\u2019est la rencontre.Dans la multitude des émissions culinaires qui existent, ce qui distingue la nôtre, c\u2019est cet aspect convivial.Je ne suis pas un chef, je n\u2019ai pas le bagage des invités qu\u2019on reçoit, j\u2019ai donc toujours dit que Curieux Bégin n\u2019était pas une émission culinaire.La cuisine, en fait, c\u2019est l\u2019accessoire dont on se sert pour créer le liant et le lien entre les gens. » KARINE TREMBLAY SHERBROOKE \u2014 En joignant la distribution de la télésérie Fragile, Christian Bégin a réalisé un autre rêve professionnel.« Serge Boucher est le dramaturge québécois qui me touche le plus.Par un merveilleux hasard, le réalisateur Claude Desrosiers m\u2019a offert un rôle dans le nouveau projet de télé qu\u2019ils pilotaient tous les deux.J\u2019ai hérité d\u2019un magnifique personnage dans ce formidable univers mis en forme par un duo d\u2019exception.Leurs séries précédentes, telles que Feux et Aveux, m\u2019ont soufflé.Autant à cause de la qualité du jeu autant que de la qualité des textes.Ce qu\u2019écrit Serge Boucher, ça se dit.Ce n\u2019est pas donné à tout le monde de camper des dialogues aussi forts.Ce projet-là, c\u2019était juste du bonheur.Isabelle Vincent jouait ma conjointe.C\u2019était agréable de se retrouver, on partage une complicité et une amitié depuis tellement longtemps! Sur ce plateau, j\u2019ai également découvert l\u2019extraordinaire Monia Chokri, que je connaissais peu, mais dont je suis devenu un fan inconditionnel », révèle le comédien.La saga familiale réunit aussi les Pier-Luc Funk, Marc-André Grondin, Valérie Blais et Sandrine Bisson.Le tournage est bouclé, la série sera éventuellement diffusée sur les ondes d\u2019ICI Radio-Canada Télé.KARINE TREMBLAY Vous voulez y aller?Correspondance Camus-Casarès L\u2019amour fou au temps des catastrophes Cabaret Eastman Dimanche, 11 août, 14 h 30 Entrée : 28 $ Programmation : www.lescorrespondances.ca « La vie est pour moi d\u2019une générosité incroyable, professionnellement.Je m\u2019étais dit que je ralentirais la cadence, mais c\u2019est quelque chose que je n\u2019arrive manifestement pas à faire.Le truc, c\u2019est qu\u2019on me propose d\u2019heureuses aventures singulières, ou bien des choses auxquelles je rêve depuis longtemps. » \u2014 Christian Bégin Douze ans de Curieux Bégin Un bonheur nommé Fragile « Serge Boucher est le dramaturge québécois qui me touche le plus. » \u2014 Christian Bégin SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M6 THÉÂTRE RICHMOND \u2014 Il a enseigné près de 30 ans au Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec, il a été comédien en Europe et partout à travers le Canada et il a mis en scène divers projets avec des artistes accomplis tels que Rémi Girard.Et ce n\u2019est là qu\u2019une infime partie de ce que Matieu Gaumond a réalisé au fil des ans.L\u2019homme aux multiples réalisations est actuellement directeur artistique au Centre d\u2019interprétation de l\u2019ardoise de Richmond (CIA).« Je choisis les pièces qui seront présentées aux lectures théâtrales de l\u2019ardoisier.Je choisis également les comédiens qui vont véhiculer le message de l\u2019auteur.Naturellement, je fais des choix très personnels selon mes goûts. » M. Gaumond est arrivé depuis trois ans dans la région.« Je suis venu en Estrie pour ma retraite, car j\u2019ai beaucoup d\u2019amis ici.J\u2019ai eu envie de créer un théâtre et le MATIEU GAUMOND L\u2019art dramatique tatoué sur le cœur LILIA GAULIN lilia.gaulin@hotmail.com 0005475 0007731 Miró àMajorque Un esprit libre 30mai \u2013 8 septembre 2019 Joan Miró, Sans titre, 1978 (détail).Huile sur toile, 92 x 73 cm.Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca (FPJM-50) © Successió Miró / SOCAN, Montréal / ADAGP, Paris (2019) présentée par mnbaq.org Valcourt (Québec) J0E 2L0 | T.450 532.5300 DÉCOUVREZ NOTRE EXPOSITION TEMPORAIRE L\u2019INGÉNIOSITÉ C\u2019ESTDANSNOTREADN.ETDANSLEVÔTRE 1001, avenue J.-A.-Bombardier, laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M7 THÉÂTRE président du Centre, Pierre Bail, a aimé l\u2019idée.Nous avons décidé de créer des représentations au Musée de l\u2019ardoise.C\u2019est un projet qui a toujours grandi.On a un public qui aime voir des pièces de théâtre », souligne-t-il.Matieu Gaumond a joué à plusieurs endroits, à travers le pays et de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.« La pièce Comédie policière m\u2019a marqué.C\u2019était tellement merveilleux, car le comédien principal interprétait sept personnages qui visitaient un seul personnage féminin.Les gens devaient trouver le meurtrier. » Il a également mis en scène des pièces au Théâtre du Trident à Québec.En plus de donner le cours d\u2019interprétation au Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec pendant 26 ans, il a également étudié à ce même endroit de 1970 à 1973.Il a d\u2019ailleurs remporté le prix Jean Val- court qui lui a permis de voyager pendant un an et d\u2019étudier dans différents théâtres européens.Il s\u2019est notamment rendu en Italie, en France, en Belgique et en Grèce.« Enseigner à cette école prestigieuse représente une finalité.Je suis passé par cette école.J\u2019ai toujours eu le goût de diriger des comédiens, même si j\u2019ai fait un cours pour en devenir un.Par contre, j\u2019ai tout de suite eu le goût de la mise en scène.J\u2019aime tellement les acteurs.Je veux les soutenir », souligne-t-il.Le Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec lui a apporté beaucoup en tant qu\u2019enseignant.« C\u2019est très nourrissant d\u2019être avec des gens qui ont déjà un talent certain.On peut faire grandir leur confiance et les amener à se dépasser en leur proposant des personnages très forts qui les surprennent au départ.C\u2019est une grande satisfaction d\u2019avoir accompagné plusieurs comédiens pendant leur parcours. » L\u2019APPEL DE LA MISE EN SCÈNE Le travail de metteur en scène n\u2019a pas de secrets pour l\u2019artiste.« J\u2019ai toujours su que je voulais faire ce métier.Je regardais la télévision quand j\u2019étais plus jeune et je disais aux comédiens quoi faire à travers l\u2019écran.Je leur donnais déjà des indications.J\u2019étais attiré par le jeu des comédiens.J\u2019ai toujours su que je ferais ce métier. » Il est important pour l\u2019homme de soutenir les comédiens.« C\u2019est primordial d\u2019accompagner les acteurs.Ils ont tellement besoin d\u2019une direction.Ils doivent vivre entièrement la situation dramatique. » M. Gaumond a également fondé le Théâtre du Café Rimbaud et le Théâtre en feuilles.« Je voulais exploiter le plus possible mon désir de faire de la mise en scène.J\u2019ai créé des théâtres qui ont très bien fonctionné.On n\u2019est parti de rien avec le Théâtre du Café Rimbaud et ç\u2019a fait boule de neige. » Selon M. Gaumond, le soutien des différents paliers administratifs comme les MRC est primordial pour la survie de l\u2019art et de la culture.« On a besoin de soutien pour assurer une pérennité culturelle en région.C\u2019est ce qu\u2019il y a de plus vivant.Il est important de retrouver de la culture partout.C\u2019est nécessaire de développer un théâtre de grande qualité en région. » Matieu Gaumond est très fier du travail accompli au Centre depuis son arrivée.« Les gens ont bien accueilli cette nouvelle proposition.Le bouche-à-oreille se fait de plus en plus.C\u2019est drôle à dire, mais c\u2019est comme si j\u2019avais créé un besoin.Les gens ont besoin de culture.Ils reviennent et plusieurs personnes s\u2019ajoutent de semaine en semaine », mentionne-t-il.Jusqu\u2019à maintenant, M.  Gau- mond a participé à une dizaine de mises en lecture.« J\u2019ai comme objectif de continuer les lectures au Centre.J\u2019aimerais développer des tournées.Je trouve que le Musée de l\u2019ardoise est important.Il faut qu\u2019il soit connu et reconnu. » Le Centre d\u2019interprétation de l\u2019ardoise présentera le 17 août prochain la pièce Zoo Story d\u2019Edward Albee.Les comédiens Alexis Gau- mond et Richard Letendre porteront le texte sur scène.Le comédien et metteur en scène Matieu Gaumond est établi dans la région depuis trois ans.Homme de théâtre passionné, il travaille à la mise en lecture de différents textes au Centre d\u2019interprétation de l\u2019ardoise.La prochaine lecture théâtrale aura lieu le 17 août.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU « C\u2019est très nourrissant d\u2019être avec des gens qui ont déjà un talent certain.On peut faire grandir leur confiance et les amener à se dépasser en leur proposant des personnages très forts qui les surprennent au départ. » \u2014 Matieu Gaumond 0001131 0005766 0008004 CE SOIR À 20 H 30 Centreculturel.ca 819 820-1000 EN PRIMEUR À SHERBROOKE ÉTÉ 2019! 819 820-1000 I Centreculturel.ca vendredi 23 août 2019 I 20 h Forfait famille disponible www.pavillondesarts.qc.ca 819 849-6371 116, rue Wellington, Coaticook 20 sept 4 oct 27 sept Ben & Jarrod Roxane Bruneau Andréanne A.Malette Musique à bouche 6 oct s SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M8 MUSIQUE CATHERINE BROUSSEAU-CARNEVALE cbrousseau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Si Florent Vollant est reconnu pour faire rayonner la culture autochtone, il n\u2019en fait pas un objectif.« Ce que je veux, c\u2019est faire de la musique.Si au travers de mon art je peux faire découvrir les Premières Nations, alors je suis heureux.Je partage ma culture, mais je n\u2019en fais pas une mission.Je suis un rêveur, un chanteur, un magicien qui partage son rythme.Je suis un esprit libre », souligne l\u2019artiste originaire de Sept-Îles, qui participe au Festival des traditions du monde (FTMS) ce samedi.L\u2019auteur-compositeur-inter- prète, qui voyage beaucoup et que l\u2019on peut même considérer comme nomade, est très attaché à la Côte-Nord, ce qui transparaît dans ces chansons.Il raconte être tombé sous le charme de la musique dès son plus jeune âge.Il n\u2019a, depuis, jamais cessé de partager son amour pour les mots et les rythmes.« Je suis un petit gars du Nord.J\u2019ai grandi dans l\u2019immensité.J\u2019ai beaucoup voyagé et j\u2019ai eu la chance de parcourir plusieurs régions du Nord.Ce sont des endroits qui me touchent beaucoup.Il y a une belle lumière, il y a de l\u2019espace et de l\u2019immensité.Je suis très attaché à ma terre natale.J\u2019y retourne souvent, c\u2019est une grande partie de ma vie », raconte-t-il.Dans ses opus, Florent Vollant revisite par ailleurs les histoires attrapées sur la route.Avide de rencontres, il se laisse inspirer par les témoignages qu\u2019il entend en chemin.« Je chante l\u2019immensité, je m\u2019inspire des gens qui vivent dans ces régions.Je suis fasciné par leurs histoires, leurs origines, leur mode de vie et leur fierté.Ce sont des gens qui parcourent un grand territoire.Ils ont de belles histoires, mais ce sont aussi des gens qui ont connu les tempêtes, parce qu\u2019ils ont été en mode survie. » C\u2019est par ailleurs la route 138, qui traverse la province, l\u2019a inspiré pour l\u2019album Mishta Meshkenu.Une route qu\u2019il dit emprunter souvent et qu\u2019il connaît comme le fond de sa poche, une route où il multiplie les haltes qui lui permettent d\u2019aller à la rencontre des nombreuses communautés autochtones qu\u2019il croise en chemin.« J\u2019y ai roulé sous la pluie, j\u2019y ai roulé l\u2019hiver avec des amis, j\u2019ai même fait du pouce sur cette route.Je dis souvent que c\u2019est une route que je connais et que c\u2019est une route qui me connaît. » Est-ce qu\u2019être constamment en déplacement l\u2019importune?Pas du tout.« Je suis un grand rêveur.Je suis toujours à la rencontre de quelque ch o s e e t la mu si q u e m\u2019a i d e beaucoup. » FTMS ET DÉCOUVERTES Samedi soir, Florent Vollant sera sur scène pour partager sa musique et sa culture, mais aussi pour faire des découvertes.Pour lui, l\u2019événement sherbrookois est l\u2019occasion idéale d\u2019en apprendre sur les différentes cultures et d\u2019entendre de nouveaux rythmes, d\u2019autres langues.« Partager sa différence dans le respect, c\u2019est ce que je souhaite et c\u2019est ce que je dis.J\u2019aime les différences et j\u2019aime découvrir. » Il présentera son nouvel opus FLORENT VOLLANT ESPRIT LIBRE Florent Vollant participe au FTMS ce samedi.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, ROBERT SKINNER 0008170 laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M9 ARTS NEW YORK \u2014 Lana Del Rey a écrit une nouvelle chanson, intitulée Looking for America, en réaction aux fusillades meurtrières qui ont récemment endeuillé les États-Unis.«Je cherche encore ma propre version de l\u2019Amérique / Une Amérique sans armes à feu, où le drapeau peut flotter librement / Pas de bombe dans le ciel / Juste des feux d\u2019artifice.», chante l\u2019artiste américaine, accompagnée à la guitare par Jack Antonoff, dans une vidéo publiée sur son compte Instagram.«Je sais bien que je ne suis pas une femme politique et je ne cherche pas à le devenir, donc excusez-moi d\u2019avoir une opinion; mais après toutes les fusillades qui se sont succédé ces derniers jours et qui m\u2019ont très profondément affectée, je voulais juste publier cette vidéo que notre ingé- nieure Laura a prise voici 20 minutes?», écrit la chanteuse.À moins de 13 heures d\u2019intervalle le week-end dernier, deux tireurs ont ouvert le feu sur des foules au Texas et dans l\u2019Ohio, tuant 31 personnes au total et faisant de nombreux blessés.Lana Del Rey, doit sortir le 30 août son sixième album, intitulé Norman Fucking Rockwell.AFP Lana Del Rey réagit en musique aux fusillades Ils projettent une aura de leader, ils sont grands aux yeux du peuple, ils représentent des modèles de virilité, ils séduisent autant les hommes que les femmes, ils sont sûrs d\u2019eux et en imposent et les gens se laissent conquérir par leurs discours : les dictateurs.Mais qu\u2019en est-il de leur vie amoureuse, de leur sexualité qu\u2019on imagine à la grandeur de leur despotisme?D\u2019ailleurs, on raconte que les femmes sont immanquablement attirées par ces « forces de la nature ».On ouvre donc la porte de cette alcôve moins connue de ces hommes que furent Mussolini, Hitler, Staline et Mao Tse Toung, dont les dictatures ont fait des millions de morts au fil des décennies.Tout de même paradoxal que des tyrans deviennent objet de désir, comme Mussolini qui expédiait ses « conquêtes » en 10 minutes ou Hitler qui tenait sa maîtresse, Eva Braun, éloignée de lui, peut-être aussi à cause de son impuissance.Staline n\u2019avait qu\u2019une obsession : dominer.Sa libido était engloutie dans le pouvoir.D\u2019ailleurs, certaines de ses « femmes » ont connu un triste sort et il leur a reproché leur triste fin parce qu\u2019elles lui faisaient ombrage.Pour Mao, aucun appétit sexuel.Il traitait les femmes comme des objets.Pour lui, la sexualité était une perte de temps.Le documentaire La sexualité des tyrans, à Télé-Québec, le lundi 12 août, 20 h.DANIÈLE L.GAUTHIER, LA PRESSE CANADIENNE \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL COIN TÉLÉ Vous voulez y aller?Florent Vollant Mishta Meshkenu Musique innu Scène bistro du FTMS Samedi 10 août, 17 h 30 Atelier-conférence Carrefour multiculturel Loto-Québec du FTMS Samedi 10 août, 14 h 45 et quelques chansons tirées de son large répertoire, en puisant notamment dans les titres de Kashtin, duo autochtone dont il a fait partie.CULTURE AUTOCHTONE Florent Vollant l\u2019a dit d\u2019entrée de jeu : il ne se donne pas pour mission de faire la promotion de la culture autochtone.Mais il va sans dire que son art contribue à la faire connaître.Selon lui, la connaissance de cette culture par les Québécois reste un peu dans l\u2019ombre malgré une soif de savoir.« Il y a encore beaucoup de travail à faire.On ne connaît pas les Premières Nations.Toutefois, la nouvelle génération s\u2019intéresse beaucoup à l\u2019origine des Premières Nations.Cette génération a une curiosité.Je remarque que les jeunes ont un grand intérêt.Ils en savent plus sur les Premières Nations que leurs parents. » 0008163 0011777 UNE PRODUCTION DU GRANADA theatregranada.com LES SPECTACLES NIKITOTEK GRANDS PATRICE MICHAUD Sonspectacle Almanach en formuleestivale! 23 AOÛT THEATREGRANADA.COM 819-565-5656 SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M10 LIVRES MARYSE DUBUC COAUTEURE DE LA SÉRIE DE BANDE DESSINÉE LES NOMBRILS «  La série Les héros de ma classe, de Jocelyn Boisvert, un auteur originaire de Sherbrooke.C\u2019est publié chez Fou lire et chaque tome s\u2019arrête sur un des élèves, chaque épisode a une saveur différente.Comme quoi la diversité, c\u2019est beau, et chacun a droit à son heure de gloire! » CHRISTIAN BÉGIN COMÉDIEN ET ANIMATEUR «  Toute l\u2019œuvre de Robert Lalonde.C\u2019est un auteur que j\u2019aime, notamment à cause de la sensibilité et la sensualité qu\u2019il y a dans ses livres. » VÉRONIQUE GRENIER AUTEURE ET ENSEIGNANTE DE PHILOSOPHIE « La fatigue des fruits, de Jean- Christophe Réhel, parce qu\u2019il y a dans ce livre-là la capacité de nommer la douleur bellement.Testament, de Vicky Gendreau, est un livre auquel je reviens souvent, à cause de la qualité de l\u2019écriture, prenante. » VÉRONIQUE DROUIN AUTEURE « Le Potager de Marilyne Fortin, un très beau roman qui nous transporte dans le quotidien d\u2019une famille vivant dans un avenir rapproché, alors qu\u2019une terrible pandémie fait des ravages.Les personnages, très humains et authentiques, tentent tant bien que mal de garder une existence normale et d\u2019assurer la survie de leurs jeunes enfants.L\u2019intrigue, bien réelle, parvient à nous faire frissonner : comment agirions-nous dans de pareilles circonstances?Pour les ados, Le Programme de Sandra Dus- sault, finaliste au Prix des univers parallèles cette année.Dès les premières pages, on est happé par l\u2019histoire glauque de Victor, un adolescent en cavale.La fin douce-amère nous porte à réfléchir sur les droits humains et le monde, tel qu\u2019il pourrait devenir.Enfin, un de mes coups de cœur cette année est Nés comme ça de Dave Côté, gagnant du Prix Jacques-Brossard, un recueil de nouvelles d\u2019un genre indescriptible et qui sont toutes plus surprenantes les unes que les autres.Un réel plaisir de lecture! » MICHÈLE PLOMER AUTEURE «  Je suis en train de lire Et si la beauté rendait heureux, de Pierre Thibault et François Cardinal, que j\u2019ai complètement loupé quand il est sorti en 2016, car je pensais qu\u2019il contiendrait des propos élitistes sur l\u2019architecture.Grave erreur de ma part! C\u2019est tout à fait le contraire et c\u2019est passionnant! » PATRICK QUINTAL COMÉDIEN, AUTEUR, METTEUR EN SCÈNE « Le poids de la neige de Christian Guay-Poliquin.Un huis clos inusité, une rencontre improbable qui se tisse entre un vieil homme qui prend soin d\u2019un homme accidenté, dans une cabane en retrait, au milieu d\u2019un hiver rigoureux qui ne laisse pas de répit.Tout cela évoqué à travers une écriture d\u2019une grande finesse.Nous avons eu aussi beaucoup de plaisir, mon amoureuse et moi, à lire et relire à voix haute BESTIAIRE 1 et BESTIAIRE 2 de Serge Bou- chard (réédité chez Biblio québécoise sous le titre Confessions animales).Une magnifique songerie poétique sur les animaux avec lesquels nous occupons et partageons notre vaste territoire, nous, animaux humains.Après la lecture d\u2019un chapitre, c\u2019était presque systématique, nous nous exclamions  : maudit que c\u2019est beau! Maudit que c\u2019est bien écrit! » ÉMILIE BIBEAU COMÉDIENNE ET AUTEURE «  Ouvrir son cœur, d\u2019Alexie Morin.Un livre que j\u2019ai adoré.Et Les retranchées, de Fanny Britt, une suite à son essai Les tranchées, qui se lit comme un charme et qui décomplexe, je trouve. » DAVID GOUDREAULT AUTEUR « Cataonie, de François Blais, est probablement le livre le plus drôle à m\u2019être passé entre les mains cette année.C\u2019est un recueil de nouvelles littéraires bien tournées, dans un style incomparable.Je dirais aussi Une sorte de lumière spéciale, de Maude Veil- leux, parce que c\u2019est de la poésie sans concession, qui ne se regarde pas le nombril en vain, qui brasse et interpelle le lecteur. » MARIDO BILLEQUEY ENSEIGNANTE DE FRANÇAIS ET ORGANISATRICE DES SOIRÉES LITTÉRATURE ET AUTRES NIAISERIES « J\u2019ai lu Les repentirs, de Marc Séguin, en revenant de voyage, dans un char.Je me suis mise à douter, douter de tout ce qu\u2019on se raconte.De la part de mensonge qui habite nos souvenirs.Ce roman m\u2019a fascinée, inquiétée, obsédée, a modifié le rétroviseur par lequel le passé s \u2019é r i g e d a n s nos pensées.M a r c S é g u i n s\u2019interroge sur la vérité alternative qui rassure, une technique qui cache une partie du tableau p our mieux le modifier dans son ensemble.Peut-on changer l\u2019histoire?Réparer l\u2019irréparable?Et si nous sommes déconnectés de nos sentiments, désengagés face aux autres, comme l\u2019est (le personnage de) Marc Séguin \u2014 et la société tout entière, avouons-le \u2014, la fulgurance d\u2019un amour persistant, hors des normes, et la pulsion créatrice peuvent-elles remplir nos failles, nos fissures, nos ravins?Non (.) personne n\u2019est jamais parvenu jusqu\u2019à moi.Tout le monde se tue en route.En littérature jeunesse, j\u2019y vais pour Jane, le renard et moi, de Fanny Britt, un album graphique magnifique écrit par une autrice que j\u2019affectionne particulièrement.On y découvre la jeune et timide Hélène qui, rejetée, esseulée, tente de survivre au monde cruel qu\u2019est celui de l\u2019adolescence.C\u2019est la lecture qui lui permettra de déjouer l\u2019extrême solitude.On y découvre l\u2019univers de Charlotte Brontë et les délicates illustrations d\u2019Isabelle Arsenault \u2014 en noir et blanc auxquelles quelques touches de couleur à l\u2019aquarelle apparaissent à des endroits spécifiques pour embrasser brillamment la poésie de Fanny Britt.Une œuvre de grande qualité, une fin magistrale, qui marquera autant les adolescents que les adultes.En poésie, je suggère Ne faites pas honte à votre siècle, de Daria Colonna, une poésie à bout portant, rythmée à la mitraillette.Daria Colonna ravage, ne fait de cadeau à personne.Elle braque un miroir corrosif devant ton visage, devant celui d\u2019une société grugée par ses propres contra- d i c t i o n s , s o n hypocrisie, sa cruauté.C\u2019est brutal, dérangeant, rageur\u2026 mais tellement savoureux.Les verbes à l\u2019infinitif et à l\u2019impératif sont des outils sublimes pour scalper la violence systémique, ordinaire, économique, sexuelle, endémique.On en sort avec un fort sentiment de honte et d\u2019orgueil, certes, mais surtout avec un désir furieux de révolution : vous avez étudié avec la Gauche vous êtes militant blanc angoissé autogéré pro-féministe ouvert étudiant en sociologie écologiste altermondialiste antifa barbu percé tatoué membre du COBP et vous avez violé votre meilleure amie  LE 12 AOÛT J\u2019ACHÈTE UN LIVRE QUÉBÉCOIS SUGGESTIONS BOUQUINES Parce qu\u2019on n\u2019a jamais trop de suggestions bouquines, et parce que ce lundi, 12 août, c\u2019est la journée J\u2019achète un livre québécois, on a demandé à différentes personnalités quelles étaient leurs suggestions du moment au chapitre de la littérature québécoise.Leurs recommandations nous transportent dans différents univers et autant de genres littéraires.Une liste à apporter avec soi pour s\u2019inspirer dans les rayons de la librairie le 12 août.et tout le reste de l\u2019année! KARINE TREMBLAY laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M11 Plusieurs démos en stock avec de Gros rabais supplémentaires / GARANTIE 100 000 KM GARANTIE COMpLÈTE 100 % TRANSfÉRAbLE ROUTIÈRE 5 ANS D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U LU N D I 1 2 AO Û T AU SA M E D I 1 7 AO Û T D U LU N D I 1 2 AO Û T AU SA M E D I 1 7 AO Û T F o r t e 2 0 1 9 = R a b a i s a p p l i c a b l e a u c o m p t a n t s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s , s u j e t à a p p r o b a t i o n d e c r é d i t ./ S o r e n t o 2 0 1 9 = R a b a i s a p p l i c a b l e a u c o m p t a n t s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s , s u j e t à a p p r o b a t i o n d e c r é d i t ./ O p t i m a 2 0 1 9 = R a b a i s a p p l i c a b l e a u c o m p t a n t s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s , s u j e t à a p p r o b a t i o n d e c r é d i t ./ S e d o n a 2 0 1 9 = R a b a i s a p p l i c a b l e a u c o m p t a n t s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s , s u j e t à a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .S p o r t a g e L X T I 2 0 2 0 = 7 0 $ p a r s e m a i n e e n l o c a t i o n 4 8 m o i s ( é q u i v a u t 2 0 8 p a i e m e n t s ) a v e c 1 9 9 5 $ c o m p t a n t i n i t i a l .L i m i t e d e 1 6 0 0 0 k m p a r a n n é e , 1 2 ¢ p a r k m e x c é d e n t a i r e .P r o m o é c o n o m i s e z 4 0 ¢ / L s u r l \u2019 e s s e n c e = s o u s f o r m e d e c a r t e r e m i s e a u c l i e n t .D é t a i l s s u r p l a c e .T a x e s e t f r a i s d e c o u l e u r e n s u s .O ff r e s u j e t t e à c h a n g e m e n t s a n s p r é a v i s ./ ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS° GARANTIE SUR LE GROUpE MOTOpROpULSEUR ASSISTANCE pARTOUT EN AMÉRIqUE D U D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T F o r t e 2 0 1 9 = R a b a D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T dU NORd D U SPÉCIAL 2020 sportaGe lX ti 2020 SPÉCIAL 2020 traction intéGrale | sièGes chauffants apple carplay/android auto | écran de 8 po caméra de recul | Bluetooth phares antiBrouillard à projection /sem location 48 mois 1995$ comptant 70$ D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T SOLDE de l\u2019été! DU 12 AU 17 AOÛT SUr L\u2019ESSENcE modèles 40 ÉcONOMISEZ oBtenez jusQu\u2019à 5000$ DE RABAIS au comptant sur modèles sélectionnés optima 2019 dernières 1000$ EN BONI 0%dE fINaNcEmENT JUSQU\u2019À 84 mOIS ET JUSQU\u2019À oBtenez jusQu\u2019à 4000$ DE RABAIS au comptant sur modèles sélectionnés forte 2019 dernières oBtenez jusQu\u2019à 5000$ DE RABAIS au comptant sur modèles sélectionnés sorento 2019 derniers 2960, rue Sherbrooke \u2022 1 888 774-7171 4339, boul.bourque \u2022 1 888 774-7171 KIA MAGOG .cOM KIA SHErBrOOKE .cOM oBtenez jusQu\u2019à 4000$ DE RABAIS au comptant sur modèles sélectionnés sedona 2019 dernières jusqu\u2019à samedi jusqu\u2019à dimanche D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T détails sur place.sélectionnés.¢/L à Sherbrooke à Magog tout le week-end ce samedi Avant première 0011267 SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M12 ARTS JOSIANNE DESLOGES Le Soleil QUÉBEC \u2014 Romane Denis a beau avoir passé la moitié de sa vie à jouer devant les caméras, le métier de comédienne n\u2019a pas fini de la surprendre.La jeune femme monte sur les planches pour la première fois pour Mamma Mia! et tient un premier rôle en anglais dans le film d\u2019horreur Slaxx, dont la sortie est prévue cet automne.«  C\u2019est l\u2019année où je fais plein d\u2019affaires que je n\u2019avais jamais essayées », constate-t-elle.Souriante et posée malgré la canicule estivale, Romane Denis entrevoyait avec bonheur ses vacances d\u2019une dizaine de jours entre la présentation de Mamma Mia! à Mont réal et à Québec.Elle prévoyait sagement se reposer, en cuisinant un peu, tout au plus, afin d\u2019être en pleine forme au moment de reprendre le rôle de Sophie pour les 24 représentations de la comédie musicale à la salle Albert-Rousseau, du 14 août au 14 septembre.Dans l\u2019intrigue, qui se déroule en deux jours, son personnage tente de retrouver son père en invitant à son mariage trois hommes qui auraient croisé la route de sa mère 20 ans auparavant.« Sophie est la fille de sa mère, commente Romane Denis.Donna, qui est jouée par Joëlle Lanctôt, est une femme forte qui tient son auberge et élève son enfant toute seule sur une île grecque.On ne voulait pas que ce soit une fille nunuche.Lorsqu\u2019elle se pose des questions, elle s\u2019arrange pour aller trouver les réponses. » Pour la première fois, la comédienne de 21 ans a à chanter et à danser sur scène.« C\u2019est deux heures de cardio par jour, je n\u2019ai jamais été aussi en forme de ma vie! », lance-t-elle.« Je chante depuis toute petite, mais j\u2019ai dû apprendre à prendre soin de ma voix.De mon corps aussi, en m\u2019échauffant et en m\u2019étirant, parce que je ne suis pas du tout une danseuse.J\u2019ai fait du ballet plus petite, d\u2019ailleurs je me suis fait dire plusieurs fois de me slacker un peu, parce que j\u2019étais trop droite », raconte-t-elle.AU CINÉMA ET À LA TÉLÉ Après l\u2019avoir vue en future mariée sur une île grecque, au milieu des chansons du groupe ABBA, des chorégraphies et des costumes colorés, on pourra la voir jouer dans un tout autre contexte.Elle incarne « l\u2019héroïne au cœur pur » de Slaxx, le troisième long-métrage d\u2019Elza Kephart.« Ça raconte l\u2019histoire d\u2019une ligne de jeans haute couture hantés par l\u2019esprit d\u2019une ouvrière indienne morte dans des conditions de travail atroces », résume Romane Denis.« C\u2019est un slasher [un film où sévit un tueur psychopathe] écrit, réalisé et produit par des femmes, qui se veut aussi une critique de la mode rapide et de ses LA FOLLE ANNÉE DE ROMANE DENIS 0007578 PUB IRLANDAIS SHACK D\u2019AMÉRIQUE PALAIS DE L\u2019ORIENT 150 SPECTACLES & ACTIVITÉS | 17 RESTAURANTS 70 EXPOSANTS | PLACE DE LA FAMILLE Stéphanie Cyr-Langlois mobile N4 Solutions Internet CONSTRUCTION TOUCHE FINALE GILLES LAPALME Navettes gratuites à partir du Cégep de Sherbrooke, des Galeries Quatres-Saisons et de la place Fleurimont PARMI LES SPECTACLES A NE PAS MANQUER ' ZACHARY RICHARD | JACOBUS | WESLI | FLORENT VOLLANT LEELA GILDAY | PIERRE KWENDERS | YVES LAMBERT TRIO JENNIFER GROUT & KATTAM CAROTTÉ | HAMPATÉ SAHEL BLUES ET PLUSIEURS AUTRES! | NIDHAL YAHYAOUI t Leela Gilday LAKOU MIZIK | LUCIBELA | Florent Vollan Wesli Jacobus Zachary Richard Pierre Kwenders PASSEPORT / 5 JOURS 15 $ ENTRÉE / 1 JOUR En ligne et à l\u2019entrée du site 7 $ Passeport disponible chez vos marchands Metro Plouffe participants de l\u2019Estrie et chez Pharmaprix des Galeries Quatre-Saisons Vente en ligne et liste des points de vente : ftms.ca/billetterie L\u2019ENTRÉE EST GRATUITE POUR LES 14 ANS ET MOINS /traditionsdumonde @traditionsmonde FTMS.CA #FTMS2019 laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M13 ARTS conséquences. » Sous l\u2019égide de Kephart, que l\u2019actrice présente comme une féministe sensible aux enjeux environnementaux, Romane Denis a joué en anglais, tout en repoussant ses limites physiques.« C\u2019était intensif.On a tourné deux semaines de jour et deux semaines de nuit.Il y avait beaucoup de cascades, que j\u2019ai beaucoup fait moi-même parce qu\u2019on voit mon visage.Je me fais frapper, étrangler, tout! » raconte-t-elle.Ces derniers mois, Romane Denis a ainsi ajouté des lignes à son CV déjà bien garni.Après avoir fait ses premières armes dans l\u2019émission jeunesse Sam Chicotte à Télé-Qué- bec, elle a enchaîné Destinées, Pour Sarah, Subito texto, Les pays d\u2019en haut, entre autres.Au cinéma, elle a joué dans Charlotte a du fun, de Sophie Lorrain, et dans Les salopes ou le sucre naturel de la peau, de Renée Beaulieu.Elle a su tôt qu\u2019elle serait comédienne dans la vie.« J\u2019ai beaucoup aimé joué Mélanie dans Subito tex- to, parce que c\u2019est un personnage complètement éclaté, qui était à la base la bitch de service, mais qui est devenue attachante et drôle, avec le sens du timing », dit-elle lorsqu\u2019on lui demande quel rôle l\u2019a marquée.« Pâquerette dans Les pays d\u2019en haut [dont elle tourne la 5e saison cet été] me touche énormément, parce qu\u2019elle est une représentation de femme qui existait à l\u2019époque, qui est lesbienne, mais qui n\u2019a pas le droit de l\u2019être, qui se cachait et était courageuse parce qu\u2019elle voulait quant même être amoureuse », expose-t-elle.Même chose pour Sam, dans Nomades, sur Tou.tv, ouvertement bisexuelle, sans que cette caractéristique soit au cœur de toutes ses actions.« J\u2019aime jouer des personnages différents dans lesquels les gens peuvent se reconnaître et qui ne sont pas représentés d\u2019habitude.Leur donner un visage et faire connaître certaines réalités, je trouve que c\u2019est un des plus beaux aspects de mon métier.Ça m\u2019apprend beaucoup, à moi aussi », constate l\u2019actrice.Au-delà de la portée sociale du métier, Romane Denis aime aussi qu\u2019il lui permette d\u2019explorer plusieurs versions d\u2019elle-même.« Ça m\u2019a toujours fascinée qu\u2019avec le même corps, on puisse incarner des gens de plusieurs époques et plusieurs cultures », note-t-elle.La jeune femme est nommée trois fois aux Gémeaux cette année.« Juste le processus de nomination, être sélectionnée par des gens qui ont pris la peine de tout regarder, ça me touche beaucoup, souligne- t-elle.Je ne fais pas mon métier pour gagner des prix, mais c\u2019est le fun que mon travail soit reconnu.Que les personnages soient reconnus aussi. » Même avec une comédie musicale et un film d\u2019horreur au compteur, Romane Denis n\u2019a pas encore comblé toutes ses envies de dépaysement.«  J\u2019aimerais jouer au théâtre, dans une grande pièce classique, glisse-t-elle, les yeux brillants.Les projets historiques me plaisent beaucoup.J\u2019aimerais jouer autant en anglais qu\u2019en français.Je dévore tout ce qui me passe entre les doigts.Je suis tombée sur de bons rôles à de bons moments, donc je fais confiance à la vie. » Pour la première fois, la comédienne de 21 ans a à chanter et à danser sur scène dans Mamma Mia!, qui s\u2019installe à la salle Albert-Rousseau de Québec du 14 août au 14 septembre.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE L\u2019intrigue de la comédie musicale se passe sur une île grecque, dans laquelle Romane Denis incarne Sophie, une future mariée.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Que lis-tu?Les correspondances entre Albert Camus et Maria Casarès et des entretiens de Simone de Beauvoir.Quel type de films écoutes-tu?Des films français, surtout des comédies.J\u2019aime bien réécouter Le dîner de cons, même si ça fait 10 fois que je le vois.As-tu un passe-temps?Lire des livres de cuisine de partout dans le monde et essayer des recettes.J\u2019aime bien la cuisine anglaise l\u2019hiver, la cuisine japonaise et la cuisine de différents pays d\u2019Afrique.Un voyage marquant?Je suis allée en Chine quand j\u2019avais 13 ans, on avait visité des villes et la campagne.J\u2019aime aussi retourner en France, puisque c\u2019est là que je suis née.Ma mère vient du Québec, mais mon père était Français.Ils se sont rencontrés quand ils étudiaient à la Sorbonne.Quelqu\u2019un qui t\u2019inspire?Meryl Streep, parce qu\u2019elle réussit à se transformer et à s\u2019effacer derrière ses personnages.Cate Blanchett aussi.Ce sont des femmes assurées, grandes, fortes.Toutes les femmes derrière les caméras, qui ne l\u2019ont pas toujours facile, sont aussi très inspirantes.EN RAFALE 0011513 64, rue Merry Nord, Magog 819 847-0470 \u2022 vieuxclocher.com PhiliPPe Bond \u2022 Vendredi 13 septembre 2019 les Grandes crues \u2022 Samedi 14 septembre 2019 ROCH VOISINE \u2022 Vendredi et samedi, 20-21 septembre 2019 alexandre Barrette \u2022 Vendredi 27 septembre 2019 Jean-François Mercier \u2022 Samedi 28 septembre 2019 isaBelle BoulaY Dimanche 18 août 2019 2Frères Dimanche 25 août 2019 olivier Martineau Mardi au samedi, 20 au 24 août 2019 ariane MoFFatt Dimanche 11 août 2019 Katherine levac Mardi au samedi, 6 au 10 août 2019 JaY du teMPle Mardi au samedi, 13 au 17 août 2019 Julien lacroix Mardi au samedi, 27 au 31 août 2019 rosalie vaillancourt Vendredi et samedi, 6-7 septembre 2019 ce soir deMain SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M14 CINÉMA ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Nos vies formidables est le genre de fiction qui se rapproche le plus du documentaire, autant par la forme que le fond.Les intentions de Fabienne Godet sont bonnes, mais le résultat n\u2019est pas à la hauteur.Hormis l\u2019excellente prestation de son actrice principale, le drame psychologique échoue à surpasser les films qui ont déjà traité de cures fermées pour les toxicomanes.Ils sont une vingtaine de gens ordinaires \u2014 jeunes, vieux, hommes, femmes \u2014 réunis pour une thérapie de dix semaines.Tout les sépare, sauf leur volonté de se reconstruire en se libérant de leur dépendance par la parole.Pour coller le plus possible à la réalité, la cinéaste d\u2019Une place sur la Terre (2013) a assisté à des réunions des Alcooliques et narcotiques anonymes pendant deux ans, puis réalisé des entrevues individuelles.Chaque acteur a reçu une biographie de son personnage avant le tournage, qui s\u2019est déroulé de façon chronologique, en laissant de l\u2019espace pour l\u2019improvisation.Le scénario place toutefois Mar- got (Julie Moulier) au centre du récit.Elle est notre déléguée au sein de cette maison isolée.Les confessions des thérapies de groupe horripilant la jeune trentenaire, qui joue plutôt le rôle\u2026 de spectatrice (comme nous).La toxicomane se livre en voix hors champ, sur le ton des confidences.Son mal de vivre, sa fragilité, sa honte, son sentiment de culpabilité\u2026 Mais il faudra beaucoup de temps avant que le spectateur puisse saisir ce qui ronge Margot.Trop.La fuite de Jalil (Cédric Maruani), avec qui elle s\u2019est liée, agira enfin comme un élément déclencheur.ILLUSTRER LA SOUFFRANCE Issue du documentaire, Fabienne Godet a adopté une mise en scène qui s\u2019en approche, tant dans la longueur des plans que dans la discrétion du dispositif.Cette volonté d\u2019effacement et de ne pas porter de jugement vient avec une contrepartie : Nos vies formidables est très verbeux, et parfois redondant.La démarche de réalisme à tout prix serait moins lourde s\u2019y on s\u2019attachait à ces êtres fragiles en manque d\u2019amour.À l\u2019exception de Margot, brillamment interprétée par Julie Moulier, sans jamais sur- jouer, les personnages ne suscitent guère d\u2019intérêt \u2014 parfois même un brin d\u2019exaspération.Il aurait fallu un enjeu dramatique plus fort pour qu\u2019on se détache de cette agaçante impression de déjà vu, surtout après le formidable La prière.Le long métrage de Cédric Kahn, qui a pris l\u2019affiche ici il y a à peine neuf mois, explorait des thèmes semblables et optait pour le même traitement naturaliste.Là où le cinéaste réussissait à nous captiver par la sensibilité de sa réalisation, ses images majestueuses de paysages, mais aussi une part de suspense, Nos vies formidables étouffe dans son presque huis clos (il y a des séquences à l\u2019extérieur de la maison).Reste tout de même plusieurs extraits de dialogues qui frappent par leur justesse, nous permettant de mieux comprendre et d\u2019avoir de l\u2019empathie pour ces gens qui souffrent, beaucoup trop souvent, en silence.NOS VIES FORMIDABLES Thérapie collective Margot (Julie Moulier) se lie d\u2019amitié avec Jalil (Cédric Maruani) au cours de leur thérapie pour se libérer de leur dépendance.\u2014 PHOTO FUNFILM NOS VIES FORMIDABLES DRAME PSYCHOLOGIQUE ?1/2 Réalisé par Fabienne Godet Avec Julie Moulier, Cédric Maruani et Bruno Lochet MARIE ALLARD La Presse MONTRÉAL \u2014 Il ne faut pas sous- estimer la popularité de Dora l\u2019exploratrice, un dessin animé diffusé pendant 15 ans (de 2003 à 2018!) à Télé-Québec.Presque tous les jeunes de 20 ans et moins ont connu la petite Latina et son sac à dos magique.Paramount Pictures veut séduire les ados ironiques, les enfants déjà nostalgiques et les parents qui ont trop souvent subi les ritournelles de Dora avec ce film bizarre mais rigolo dont on ne sait trop à qui il s\u2019adresse vraiment.Dora a 16 ans.Isabela Moner, une jeune actrice américano- péruvienne qui vient de fêter ses 18 ans, en est l\u2019incarnation rêvée avec ses grands yeux bruns et son sourire franc.Son cousin Diego (Jeffrey Wahlberg, neveu de Mark et Donnie) est un grand maigre de peu de mots, plus réaliste que les ados musclés de Riverdale.Dans la première partie, Dora quitte ses parents explorateurs pour aller étudier aux États-Unis.Avec sa fusée éclairante et sa génératrice dans son sac à dos \u2014 sans oublier son positivisme à toute épreuve \u2014, Dora se fait vite remarquer (à éviter, dans la jungle du secondaire).Dans la seconde partie, le film prend des airs d\u2019Indiana Jones pimenté de gags décalés.Des mercenaires kidnappent Dora dans l\u2019espoir de trouver la cité d\u2019or légendaire Parapata.Scènes de cascades, énigmes à résoudre et trahison de faux gentil s\u2019enchaînent, pour le bonheur des petits.Les ados peuvent se rabattre sur les passages « flyés » (comme celui où Babouche le DORA ET LA CITÉ D\u2019OR PERDUE Explorer l\u2019adolescence DORA ET LA CITÉ D\u2019OR PERDUE FILM D\u2019AVENTURES ?Réalisé par James Bobin Avec Isabela Moner, Michael Peña, Eva Longoria, Q\u2019Orianka Kilcher et Jeffrey Wahlberg 0009202 UN FILM DE ANNE ÉMOND «UNE COMÉDIE LÉGÈRE ET PÉTILLANTE!» \u2013 LE SOLEIL «VOUS ALLEZ TOMBER EN AMOUR AVEC CE PERSONNAGE.» \u2013 RADIO-CANADA JeuneJuliette.com PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE LA MAISON DU CINÉMA CINÉMA laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M15 CINÉMA singe est subitement doté de la parole, comme un vieux sage), à revoir lors de partys.Quant aux adultes, ils sortent de Dora et la cité d\u2019or perdue en chantant Soy Yo (je suis moi-même, en espagnol), de Bomba Estéreo, qui conclut le film.Ça vaut mieux qu\u2019un air de Dora.ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Jeune Juliette marque une rupture de ton dans l\u2019œuvre d\u2019Anne Émond.La réalisatrice des Êtres chers délaisse les drames torturés, mais pas son habituelle sensibilité, pour cette comédie légère et pétillante, en partie autobiographique, qui raconte le dernier mois du deuxième secondaire d\u2019une ado en surpoids qui prend ses rêves pour la réalité.Un film attendrissant qui démontre que la vie ne vire pas toujours au drame.Victime d\u2019intimidation, la jeune Juliette (Alexane Jamieson) du titre ne s\u2019en fait pas outre mesure.Elle s\u2019amuse, avec sa meilleure amie Léanne (Léanne Désilets), à mépriser ceux qui vivent mal avec la différence.L\u2019amour de son père Bernard (Robin Aubert) et de son frère Pierre-Luc (Christophe Levac), qui doit bientôt déménager à Montréal pour son cégep, forme un cocon protecteur à la maison.Jusqu\u2019à ce que la jeune romantique à l\u2019 imaginaire débridé s\u2019entiche de Liam (Antoine Des- rochers), le meilleur ami de son frère.Sa tocade d\u2019adolescence va bouleverser l\u2019ordre établi en mettant à mal son amitié avec Léanne et sa relation avec Arnaud (Gabriel B eau d e t ) , u n a sp erg er ave c douance de 12 ans qu\u2019elle « garde » de temps à autre.Soudainement, Juliette étouffe dans sa banlieue moyenne beige.FILM PERSONNEL Le récit initiatique d\u2019Anne Émond se distingue en traitant de diversité et de tolérance, des thèmes habituellement chargés, avec beaucoup d\u2019esprit, d\u2019une part, et parce qu\u2019elle s\u2019attarde à un âge plus proche de la sortie de l\u2019enfance (un peu comme Une colonie) que de l\u2019adolescence, d\u2019autre part.Parce que des coming of age, il y en a eu un puis un autre ces dernières années au cinéma québécois (Avant qu\u2019on explose, Genèse, etc.).Celui de la cinéaste québécoise ne devrait pas avoir à en souffrir et à être victime d\u2019un effet de lassitude.Car son quatrième long métrage est le plus accessible, tant sur le fond que la forme.Anne Émond n\u2019a pas cherché midi à quatorze heures pour sa mise en scène dépouillée, misant sur la vitalité de ses jeunes actrices et ses dialogues plein d\u2019esprit (les répliques sonnent « vraies », contrairement à plusieurs films du genre).Il s\u2019agit de son film le plus personnel, même si Juliette n\u2019est qu\u2019en partie son alter ego.Ce qui peut expliquer le soin apporté, avec beaucoup d\u2019amour, à l\u2019enrobage.Notamment à la musique pop signée Vincent Roberge (alias Les Louanges) et à la trame sonore éclectique, de Mercury Rev à Alabama Shakes en passant par Blondie \u2014 chaque chanson reflétant un état d\u2019esprit de Juliette.Je l\u2019ai déjà écrit, mais il y a une touche semblable à celle de Jean-Marc Vallée.La réalisatrice s\u2019est aussi amusée à recréer l\u2019esprit des films qui ont marqué son adolescence (surtout Karaté Kid et Ferris Bueller) : écrans séparés, écriture rouge à l\u2019écran, etc.Ces clins d\u2019œil sont parfois un peu abusif, mais pas assez pour devenir lassant.Il manque un petit je-ne-sais-quoi à ce long métrage pour devenir un classique.Mais retenons que ce beau petit film ne s\u2019appelle pas Jeune Juliette pour rien.Tout le récit tourne autour de cette anti-héroïne parfois exaspérante, mais toujours attachante.Chapeau d\u2019ailleurs à Alexane Jamieson dans un rôle pas évident sur l\u2019apparence physique.Son interprétation incarnée et sensible lui vaudra certainement une nomination au Gala Québec cinéma pour la Révélation de l\u2019année.Raison de plus pour voir ce film qui fait du bien.JEUNE JULIETTE La vie ne vire pas toujours au drame JEUNE JULIETTE COMÉDIE DRAMATIQUE ?1/2 Réalisé par Anne Émond Avec Alexane Jamieson, Léanne Désilets, Antoine Desrochers et Robin Aubert Jeune Juliette, un film attendrissant qui démontre que la vie ne vire pas toujours au drame.\u2014 PHOTO MAISON 4:3 Après avoir grandi dans la jungle avec ses parents explorateurs, Dora, (Isabela Moner), 16 ans, part étudier à l\u2019école secondaire de son cousin Diego, aux États- Unis.Rapidement, Dora se fait kidnapper par des mercenaires qui cherchent la cité d\u2019or légendaire Parapata, au Pérou.\u2014 PHOTO PARAMOUNT 0011566 PLUS DE 4.5 MILLIONS AU BOX-OFFICE « Une distribution CINQ ÉTOILES.» LUC BOULANGER, LA PRESSE « LA COMÉDIE DE L\u2019ÉTÉ ! » RADIO-CANADA, LE JOURNAL DE MONTRÉAL, LE JOURNAL DE QUÉBEC, LE SOLEIL, LE NOUVELLISTE, LE QUOTIDIEN, LE DROIT « Catherine Chabot, une VÉRITABLE RÉVÉLATION.» ISABEL AUTHIER, LE DROIT « Une BROCHETTE D\u2019ACTEURS de PREMIER CHOIX.» ANNE-MARIE GRAVEL, LE QUOTIDIEN « Houde et Bertrand forment un TANDEM DIABLEMENT EFFICACE.» MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE « Scénario AUDACIEUX, distribution IMPECCABLE, FOUS RIRES GARANTIS.» MARIKA SIMARD, RADIO-CANADA OTTAWA-GATINEAU « Le long métrage québécois LE PLUS RASSEMBLEUR CETTE ANNÉE.» MARTIN GIGNAC, MÉTRO « Une intrigue ORIGINALE et de FORMIDABLES numéros COMIQUES.» MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE UNFILMDEÉMILEGAUDREAULT SCÉNARIO ÉMILEGAUDREAULT ÉRICK.BOULIANNE SÉBASTIENRAVARY PRODUIT PAR DENISEROBERT ÉMILEGAUDREAULT ANTOINEBERTRAND LOUIS-JOSÉHOUDE MENTEUR-LEFILM.COM P R O D U I T A V E C L A PA R T I C I P A T I O N F I N A N C I È R E D E SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M16 BIÈRES SUR LA ROUTE AVEC PHILIPPE Le tour du lac Ontario, de Toronto à Kingston par les États-Unis Sur les routes du Québec (et d\u2019ailleurs) durant tout l\u2019été, j\u2019en profite pour vous parler de l\u2019actualité bière, de rencontres d\u2019artisans ou de découvertes brassicoles.Le fil conducteur de cette chronique?De la spontanéité et de la bière.O n quitte Toronto en direction de Niagara Falls.Pas la peine de s\u2019y arrêter, la ville ne propose pas grand-chose sur le plan gastronomique et les tarifs appliqués sont prohibitifs.Préférez Niagara- on-The-Lake pour un petit arrêt gourmand, sur le bord du lac, et la visite de quelques vignobles.Pensez à visiter Dillon\u2019s Distillers sur la route entre Hamilton et Niagara Falls; leurs gins sont incroyables.TRAVERSÉE AUX ÉTATS-UNIS Vous voilà en direction de Buffalo, la deuxième ville la plus peuplée de l\u2019État de New York.La traversée aux États-Unis est conseillée de se faire au pont Lewiston-Queenston Bridge.Évitez à tout prix le pont Rainbow Bridge; vous sauverez de précieuses minutes.Buffalo, c\u2019est un centre-ville agréable proposant plusieurs brasseries telles que Buffalo Brewing Company, Lafayette Brewing Co ou Big Ditch Brewing Company, reconnue pour ses American Burgers classiques, mais ô combien incontournables.Les amateurs de football seront ravis d\u2019apprendre que la saison des Buffalo Bills commence bientôt.Il est également possible d\u2019y passer une nuit et de profiter du centre-ville ou du quartier Canalside, en pleine expansion.La route vers l\u2019Est se fera par la 90 qui traverse l\u2019État.Elle n\u2019est pas très bucolique, mais surtout pratique et rapide.Le prochain arrêt proposé est au Beers of the World, une immense boutique de bières située à Henrietta, au sud de Rochester.Vous y trouverez un choix intéressant de bières provenant de partout aux États-Unis et quelques bières importées.Vérifiez les dates d\u2019embouteillage ou d\u2019encannage des bières que vous aurez choisies.Devant le très grand choix de bières disponibles dans les détaillants spécialisés aux États-Unis, il n\u2019est pas rare d\u2019en voir certaines traîner sur les tablettes.De retour sur la 90, on se dirige vers Syracuse, une ville de l\u2019État de New York qui propose un très agréable centre-ville pour tout amateur de bière et spiritueux.De nombreux hôtels sont situés à quelques mètres du centre-ville et il est conseillé d\u2019y laisser la voiture, tant l\u2019offre de bières et de bars est intéressante à Syracuse.Direction le Blue Tusk, un bar à bière spécialisé qui était, autrefois, fréquenté par de très nombreux beer geeks canadiens de l\u2019ouest du Québec.Il propose, en tout temps, 69 lignes de fûts principalement alimentées par des brasseries régionales des États-Unis et quelques brasseries internationales.Un petit creux ?L\u2019offre de restaurants est fort intéressante à Syracuse et quelques établissements méritent d\u2019être connus.Le Dinosaur Bar-B-Que propose une cuisine BBQ classique et savoureuse.Les amateurs de viandes fumées seront ravis.Le Pastabilities offre une cuisine italo-américaine très appréciée par la communauté italienne de la région.Mention spéciale au restaurant Lemongrass, situé à côté du Bistro Elephant Steakhouse qui offre une carte d\u2019inspiration thaïe, tout en proposant un choix de steaks de qualité «prime».J\u2019y ai également découvert une excellente New England IPA provenant de Middle Ages Brewing Company, une brasserie locale.Elle n\u2019est d\u2019ailleurs pas la seule à s\u2019être installée dans la ville, puisqu\u2019il est possible de visiter plus d\u2019une dizaine de brasseries.Préférez Empire Brewing Company située dans le centre-ville, Middle Ages Brewing Company, Buried Acorn Brewing Company et Willow Rock Brewing Company.De quoi satisfaire l\u2019amateur de bière le plus exigeant.La fin de soirée est réservée aux amateurs de spiritueux.Bienvenue au Al\u2019s Wine and Whiskey Lounge, un de mes bars préférés et véritablement un coup de cœur chaque fois que j\u2019y passe une agréable soirée.On y trouve la plus grande sélection de spiritueux, disponible en même temps, mais surtout accessible et vendue au client, que j\u2019ai vue.Plus de 2000 références provenant de partout dans le monde, incluant des whiskys rares.Le service est professionnel, le personnel connaît son stock, et, cerise sur le gâteau, les prix sont abordables.Un secret bien gardé au nord de l\u2019État de New York.Sur la route du retour pour le Canada, après s\u2019être plongé dans les déjeuners copieux de Stella\u2019s, on emprunte la 81 jusqu\u2019aux douanes canadiennes.Une petite dernière pour la route ?Quelques brasseries sont situées sur le bord du lac, mais j\u2019aime m\u2019arrêter à Sacket Harbour Brewing Company, où la vue est magnifique, un verre de bière à la main, sur le lac Ontario.Vous voilà de retour à Kingston, quelques centaines de kilomètres plus tard, avec le sentiment d\u2019avoir voyagé autrement et découvert une région que peu de touristes fréquentent.QUELQUES TRUCS: \u2022 Envie de faire un peu de magasinage ?Arrêtez-vous au Waterloo Outlet entre Rochester et Syracuse, vous y trouverez un très agréable choix de magasins d\u2019usine.Pensez également à visiter le Destiny USA, avec ses 250 magasins et restaurants, situés au nord de Syracuse.\u2022 Si vous avez dormi deux nuits aux États-Unis, vous aurez le droit de rapporter 8,5 litres de bière ou 1,14 litre de spiritueux, avec exemption de taxes par adulte.Par contre, si vous n\u2019avez pas passé plus de 48 heures sur le sol américain, il est conseillé de ne pas acheter de spiritueux, les taxes d\u2019importation sont ridiculement élevées.\u2022 Pensez à avoir toujours 2 ou 3 $ en monnaie américaine pour payer le péage de la 90.Le Beer of the World d\u2019Henrietta, au sud de Rochester, offre un choix de bières intéressant provenant de partout aux États-Unis et d\u2019ailleurs dans le monde.\u2014 PHOTOS FOURNIES PAR PHILIPPE WOUTERS PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca Le Al\u2019s Wine and Whiskey Lounge de Syracuse est un arrêt incontournable pour les amateurs de spiritueux. laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M17 VINS T andis qu\u2019une petite accalmie s\u2019installe au vignoble, je vous propose de vous désaltérer avec un grüner velt- liner autrichien biodynamique disponible pour la première fois en SAQ, un rouge pour les BBQ de grandes occasions et un pinot noir abordable! WAGRAM 2018, AM BERG GRÜNER VELTLINER, BERNHARD OTT 23,80 $ \u2022 12646520 \u2022 12 % \u2022 1,4 G \u2022 S\u2019il y a un cépage qui me fasse saliver, c\u2019est bien le grüner veltliner.Sa fraîcheur et sa mi- néralité semblent avoir été conçues sur mesure pour accompagner la saison estivale.Je découvre ce grüner pour la première fois, comme la plupart des Québécois d\u2019ailleurs.Après avoir résisté aux avances de la SAQ pendant nombre d\u2019années (me raconte l\u2019agent qui représente le domaine au Québec), le talentueux vigneron Bernhard Ott a finalement accepté de partager quelques caisses de ses précieux avec les Québécois.C\u2019est donc le moment ou jamais de mettre la main sur cet arrivage de cuvées biodyna- miques convoitées de la région de Wagram, en Basse- Autriche.C\u2019est évidemment cultivé et vinifié de la manière la plus naturelle possible.Tant et si bien que le vigneron est devenu un véritable maître reconnu des vinifications aux levures indigènes.Comme vin de patio, on pourrait difficilement mieux faire.C\u2019est frais, minéral, sec, et, en prime, on a une texture ronde et enveloppante.Aie-je besoin d\u2019en rajouter?Ah, vous allez adorer sa jolie finale saline! Sortez les coquillages, les pâtes au pesto ou les chips sel et vinaigre, selon l\u2019envie du moment.AMARONE DELLA VALPOLICELLA 2012, LE ORIGINI, BOLLA 51,75 $ \u2022 13678419 \u2022 16,5 % \u2022 4,3 G/L Oubliez l\u2019amarone surmûri contenant l\u2019équivalent d\u2019une bonne pincée de sucres résiduels.Ici, les raisins de corvina et rondinella ont séché pendant 120 jours avant d\u2019être pressés.Le vin ainsi obtenu est ensuite allé se reposer sur ses lauriers dans de grands foudres de chêne pour une période approximative de 36 mois.Au nez, c\u2019est très beau.Raisin de Corinthe, tabac et fines herbes.La bouche, bien qu\u2019ample, chaleureuse et costaude, ne manque pas pour autant d\u2019élégance.Ses tanins bien fermes appellent un beau gros BBQ de luxe.La sobriété dans un flacon.VIN DE FRANCE 2018, LA PETITE PERRIÈRE PINOT NOIR, SAGET LA PERRIÈRE 15,95 $ \u2022 13996847 \u2022 13 % \u2022 2,3 G/L Les amateurs de pinot noir le savent.Rares sont les pinot noir à 15 $ ou moins.Et, un bon pinot à ce prix, c\u2019est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.Ce vin de France élaboré par les frères Saget coche les deux cases.Il est classé Vin de France, car il résulte d\u2019un assemblage de pinot noir du nord et du sud de la France, 75 % de Touraine et 25 % du Languedoc.Voilà qui fait changement de la Bourgogne, dans la structure et la palette aromatique.C\u2019est tout en fraîcheur et en délicatesse, à commencer par ses arômes de petits fruits rouges acidulés, tels que la groseille et la framboise; complétés par des notes florales de violette.Les tanins sont bien fondus et c\u2019est parfaitement sec.Bref, c\u2019est jeune, c\u2019est fruité, c\u2019est beau! Accompagner d\u2019une salade de couscous aux canne- berges pour un maximum de vibrations estivales.VIGNERONNE EN HERBE : SEMAINE 14 Tout l\u2019été, vivez avec moi mes aventures d\u2019apprentie vigneronne au Domaine Bergeville dans les Cantons-de-l\u2019Est! Cette semaine au vignoble, on ressasse du vieux.La troisième passe de désherbage manuel bat son plein.Parallèlement, après l\u2019effeuillage des vignes côté sud, on attaque le côté nord.On épampre à nouveau.On relève en passant.On attache les bras des vignes qui se sont décrochés.On déroche.On écime, encore et encore.Voyez-vous, à l\u2019école des sommeliers j\u2019avais appris que la saison se débobinait tel un long fil linéaire.Que les étapes de la viticulture s\u2019enchaînaient un chapitre après l\u2019autre.Sauf que la vie, c\u2019est rarement comme dans les livres.Non seulement les tâches se chevauchent (pour ne pas dire qu\u2019elles arrivent souvent toutes en même temps!), mais elles sont répétitives.La période actuelle est quelque peu latente.On relève enfin la tête pour la première fois en 3 mois, le temps de respirer un peu avant de mieux replonger.On guette les raisins grossir en veillant à ce que la vigne ne manque de rien.On repasse là où on avait dû tourner les coins ronds un peu plus tôt, faute de temps et de ressources.Le calme avant la tempête?En quelque sorte.CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca Doux août La période actuelle est quelque peu latente.On relève enfin la tête pour la première fois en 3 mois, le temps de respirer un peu avant de mieux replonger.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, CAROLINE CHAGNON Vin bio SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M18 PLEIN AIR J e n\u2019avais jamais mis les pieds en Abitibi-Témis- camingue.C\u2019est par la grande porte que j\u2019y suis entrée, en découvrant le tout nouveau parc national d\u2019Opé- mican, le dernier né du réseau de la Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq).Opémican et son grand frère Aiguebelle deviennent deux bons prétextes pour se déplacer dans cette région.Cette nouvelle carte de visite de l\u2019Abitibi-Témiscamingue a ouvert ses portes pour la première fois aux visiteurs à la fin juin; le secteur de la Rivière-Kipawa avait fait l\u2019objet d\u2019une préouverture l\u2019an passé.En guise de terrain de jeux, les lacs Témiscamingue et Kipawa s\u2019étirent à perte de vue.C\u2019est d\u2019ailleurs là, dans l\u2019immensité du lac Témiscamingue (110 km!), que j\u2019ai été initiée au rabaska, cette embarcation plus grande qu\u2019un canot et parfaite pour les activités de « team building ».Même en mode plein air, l\u2019occasion est belle d\u2019en apprendre sur le passé du Québec et de l\u2019Abitibi- Témiscamingue.Le parc national d\u2019Opémican est chargé d\u2019histoire, comme en témoignent les bâtiments que l\u2019on retrouve dans le secteur de la Pointe-Opémican, entre les municipalités de Laniel et Témiscaming.Dans les années 1800, plus particulièrement vers 1895, l\u2019endroit devient un haut lieu de flottaison du bois.Le pic des activités survient vers 1950-1960.Le bois coupé était transformé en billots, qui servaient pour du sciage ou la fabrication de mâts de bateau en Angleterre.L\u2019auberge Jodoin, un bâtiment qui date de 1883 sur les rives du lac Témiscamingue, sera restaurée pour être mise en valeur.L\u2019endroit a aussi servi de bureau de poste.En marchant autour, on peut aussi voir l\u2019ancienne maison du surintendant, la chalouperie-me- nuiserie, de même que l\u2019ancienne forge; celle-ci est accessible aux visiteurs, qui peuvent y voir une présentation multimédia.L\u2019ancien hangar à estacades, qui servaient à remorquer les billots de bois, est aussi encore debout.De courts sentiers offrent de beaux points de vue sur l\u2019étendue d\u2019eau, qu\u2019on peut aussi voir en parcourant une piste multifonction- nelle, à pied ou en vélo.Le sentier des Piers, une boucle de 1,7 km, offre d\u2019ailleurs un joli coup d\u2019œil sur l\u2019ancien poste de relais de flottage du bois.Ouvert l\u2019an dernier, le secteur de la Rivière-Kipawa a dû être fermé exceptionnellement cette année.Un pont a été détruit par la force de la rivière Kipawa le printemps Opémican, une nouvelle carte de visite pour l\u2019Abitibi-Témiscamingue ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR EN BREF Des faucons pèlerins ont été répertoriés dans le parc national d\u2019Opémican.Le statut de ce prédateur, qu\u2019on a aussi pu apercevoir à Aiguebelle, demeure précaire.Des martinets randonneurs ont élu domicile dans les cheminées de l\u2019auberge Jodoin, sur le site de la Pointe-Opémican.Les travaux de restauration du bâtiment se feront en dehors de la période de nidification et les cheminées seront gardées intactes afin de favoriser la quiétude des couvées de cette espèce menacée.Opémican a pu bénéficier de l\u2019expertise d\u2019employés du parc national du Mont-Mégantic, qui ont en effet prêté main-forte à l\u2019aménagement des sentiers.Le parc national d\u2019Opémican est situé à trois heures de route du parc national d\u2019Aiguebelle, qui a été fondé en 1985, après avoir eu le statut de réserve faunique dès 1945.Le lac Témiscamingue, qui peut atteindre 215 mètres de profondeur, abrite notamment du doré, du brochet et de l\u2019esturgeon jaune.Le directeur du parc Dany Ga- reau et son équipe caressent plusieurs projets de développement pour Opémican, dont un circuit qui permettra d\u2019alterner entre canot, rando et vélo.ISABELLE PION Plusieurs bâtiments témoignent de l\u2019histoire du parc national Opémican, comme l\u2019ancienne chalouperie-menuiserie, l\u2019un des bâtiments que l\u2019on retrouve sur le site de la Pointe-Opémican.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION dernier.C\u2019était du jamais vu : la rivière, avec ses quelque 180 mètres cube habituels, est passé à 500 mètres cubes.on pensait pourtant avoir connu un seuil historique avec 300 mètres cubes en 2017, année où d\u2019importantes inondations ont touché le Québec.Le pont a été détruit par la force de l\u2019eau, rendant le secteur de la Grande-Chute de la rivière Kipawa inaccessible aux randonneurs et aux visiteurs momentanément.Sachez cependant que si vous passez par là cet été, des sentiers alternatifs sont accessibles pour voir la Grande-Chute.Celle-ci représente bien la force et la puissance des cours d\u2019eau de la région : la rivière Kipawa, qui dévale jusqu\u2019au lac Témis- camingue, tombe de plus de 15 mètres à cet endroit et représente l\u2019un des points forts du parc.Des unités de prêts-à-camper ont été installées sur des parois de 45 mètres dans le secteur de la Ri- vière-Kipawa, ce qui leur confère un décor spectaculaire.Leur location est toutefois déconseillée en La Grande-Chute du secteur de la Rivière-Kipawa est l\u2019un des attraits du parc national Opémican.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 PLEIN AIR M19 ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca ABITIBI-TÉMISCAMINGUE \u2014 Vingt heures.La paix, la sainte paix.Le lac Maquissard est calme : seuls quelques-uns de ses habitants nous rappellent que l\u2019on n\u2019est pas seuls.Cette scène de quiétude est à l\u2019image de notre journée au parc national d\u2019Aiguebelle.Ce parc de l\u2019Abitibi me semble encore un secret bien gardé, et c\u2019est tant mieux.Aiguebelle, situé à environ 45 minutes de Rouyn-Noranda, a beaucoup à offrir aux randonneurs.Oubliez les grands dénivelés : l\u2019un des plus grands sommets de la région, le mont Dominant, fait quelque 570 mètres.Ce qui n\u2019est pas synonyme d\u2019ennui pour ceux et celles qui recherchent quelques hauteurs.Les parois rocheuses permettent de profiter de très beaux points de vue.C\u2019est le cas avec le sentier L\u2019aventurier, une boucle de 9 km.Le sentier La Traverse nous mène d\u2019abord à la passerelle suspendue d\u2019Aiguebelle, symbole distinctif du parc avec ses quelque 25 mètres de haut.Celle-ci permet d\u2019enjamber le lac La Haie (qui a les airs d\u2019une rivière par sa forme étroite) d\u2019une rive à l\u2019autre.et de donner un aperçu de ce qui nous attend, avec une vue imprenable sur les escarpements rocheux du lac La Haie.Nous avons à peine entamé notre randonnée dans le sentier les Aventuriers que les beautés du parc se révèlent.Un urubu vient planer tout près de nous; il y a 15 ans environ, on ne retrouvait pas cette espèce dans le parc; or, on peut maintenant les y observer, conséquence des changements climatiques, avance le directeur du parc d\u2019Aiguebelle, Dany Gareau, qui est aussi directeur du nouveau parc Opémican.Quelques pas plus loin, un cri nous fait sursauter.Un faucon pèlerin nous surveille, bien perché sur une falaise.S\u2019il ne s\u2019envole pas à notre passage, c\u2019est que ses petits ne sont sans doute pas loin, émet comme hypothèse Dany Gareau.Les autres membres du groupe, qui ont choisi de faire le trajet en rabas- ka, croient d\u2019ailleurs les avoir entendus.Puis, des bruits de feuillage se font entendre.Il s\u2019agit sans doute d\u2019un orignal, estime le directeur du parc; un ours aurait fait moins de bruit.Un peu plus tôt, il nous avait d\u2019ailleurs fait remarquer la présence de traces du cervidé.Moi qui ne connais rien à la flore, je découvre les espèces qui nous entourent grâce aux connaissances de mes deux partenaires de randonnée : thé des bois, thé du labrador, sabot de la vierge.Après un pique-nique au ruisseau des ours où nous retrouvons le groupe, nous revenons toute la bande en rabaska, un moment qui nous offre un autre point de vue sur les falaises du parc, qui font environ 30 mètres de hauteur.Notre arrivée se fait en passant sous la passerelle.Aiguebelle est un paradis pour les sports nautiques, de la planche à pagaie en passant par le canot.C\u2019est d\u2019ailleurs en canot que nous découvrons la vie insoupçonnée du parc.Après le souper, quand le temps semble s\u2019être arrêté, nous partons découvrir les huttes de castors et leurs habitants.Émilie Grenier, garde-parc naturaliste, nous fait découvrir la vie de ces bricoleurs.Mais ils ne sont pas seuls : là, un canard s\u2019envole à notre passage; un grand héron l\u2019imite lorsqu\u2019on s\u2019approche.Des castors plongent et tapent la surface de l\u2019eau lorsqu\u2019ils nous voient arriver.Nous revenons sur la rive vers 20 h 30, et il fait encore clair.Des perdrix et des lièvres viendront aussi égayer notre séjour.Loin des grandes villes, Aiguebelle est un lieu parfait pour l\u2019observation d\u2019étoiles.Mais pour cela, il faut veiller un peu.À notre passage en juillet, la noirceur n\u2019était bien présente que vers 23 h.Le parc offre, à l\u2019instar de quelques autres du réseau, une activité sur l\u2019observation des étoiles, développée au parc du Mont-Mégantic.En automne et en hiver, on peut même y apercevoir des aurores boréales.avec un peu de chance, me précise Émilie, en racontant que bien des Européens espèrent les voir.Aiguebelle s\u2019ouvre aussi aux amoureux de l\u2019hiver, notamment pour la raquette et le fatbike.La journaliste était l\u2019invitée de la Sépaq.Trouver la quiétude parfaite à Aiguebelle Scène de quiétude sur le lac Maquissard, dans le parc national d\u2019Aiguebelle.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION La passerelle suspendue du parc national d\u2019Aiguebelle.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION Le sentier L\u2019Aventurier nous a permis d\u2019avoir un magnifique coup d\u2019œil sur Aiguebelle, en plus d\u2019observer la faune et la flore, dont ce faucon pèlerin.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION présence de jeunes enfants, en raison de la proximité des falaises.Le secteur de la Rivière-Kipawa sera rouvert l\u2019an prochain.Ceux et celles qui rêvent d\u2019être encore plus loin de la civilisation peuvent camper sur une île du lac Kipawa, notamment dans l\u2019archipel de l\u2019île aux Fraises.Envie de découvrir les alentours du parc?Nous avons découvert le joli visage de la baie du Canal, sur le lac Kipawa, en y naviguant et en se permettant même une petite trempette au détour.Je l\u2019avoue : mon séjour, réalisé à l\u2019invitation de la Sépaq, m\u2019a permis de faire tomber au moins un préjugé.Je m\u2019attendais à être littéralement dévorée par les mouches et les maringouins, mais non.Oui, il y avait bien quelques bestioles, mais quand même moins nombreuses que ce à quoi je m\u2019attendais.La météo, elle, s\u2019est avérée parfaite, avec du soleil mur à mur.La journaliste était l\u2019invitée de la Sépaq. SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M20 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune MAUDE PETEL-LÉGARÉ Le Soleil QUÉBEC \u2014 J\u2019avais 17 ans.Je partais pour 23 jours sur la rivière As- huapmushuan.Nous étions 10 du même âge, accompagnées de deux monitrices exceptionnelles.Fières, nous avons réussi ce défi de taille où seule la nature nous guidait.Sept ans plus tard, me revoilà.Avec une gang d\u2019amis, je suis retournée sur cette rivière qui m\u2019a tant forgée.Pour une deuxième fois, j\u2019ai campé dans ce paysage idyllique au nord- ouest du Lac-Saint-Jean.Des rivières, j\u2019en ai aimé, j\u2019en ai dévoré.Pendant deux ans, j\u2019ai eu la chance de guider des expéditions de 14 jours sur les rivières Mattawin, Batiscan, Ouasiemsca-Mistassini et Métabetchouane.Tout ça, avec le camp Minogami.Mais une chose me manquait.Un regret peut-être?Je ne suis jamais retournée sur l\u2019As- huapmushuan, cette rivière qui m\u2019a tant marquée et qui m\u2019a fait découvrir l\u2019amour que j\u2019ai aujourd\u2019hui pour le silence, la symphonie des rapides, l\u2019odeur du feu, les épinettes et la rosée du matin.Cette année, j\u2019ai un peu recollé les morceaux de cet appel de l\u2019aventure.J\u2019attendais ça depuis longtemps.PLANIFIER UNE EXPÉ, C\u2019EST PAS SI SIMPLE! Janvier : on est quelques adeptes de canot du Club plein air L\u2019AVAL à se rencontrer.« Cet été, on part en expé! » On a commencé à planifier le tout : nourriture déshydratée, équipement, canots, qui apportent quoi?Après quatre rencontres \u2014 intenses, longues et plaisantes \u2014, un plan d\u2019urgence de 15 pages est créé, incluant matériel, coordonnées et cartes de la rivière.Notre plan de match  : Pierre, Justine, Francis, Antoine et moi partons une semaine sur la rivière, et Éric et Tom nous rejoignent pour les trois dernières journées.JOUR J : 14 JUILLET Il est 7 h.Loin d\u2019être matinale, café à la main, je saute déjà partout.Assise sur mon balcon, j\u2019attends fébrilement Pierre.Armée de mon sac à dos, mes souliers de rivières et mes trois sacs au sec vert, jaune et orange, je me rue à l\u2019auto.C\u2019est le grand départ.Première destination : aller chercher les canots, puis direction La Dorée, à 3 h 30 de Québec.L\u2019aventure commence.CANOT-CAMPING SUR L\u2019ASHUAPMUSHUAN RETOUR AUX SOURCES PÉRIPÉTIES QUOTIDIENNES Première péripétie : la route est plus longue que prévu.On doit aller porter une auto au point de sortie, puis revenir sur nos pas pour trouver la mise à l\u2019eau.Il est 19 h, et on a trois kilomètres à faire en canot.On est encore sur la route de terre.On trouve enfin la mise à l\u2019eau, qui n\u2019est pas celle qui est écrite sur nos cartes qui datent de 2007.On campe sur place.Jour 1 : 3 km de retard sur l\u2019itinéraire, oups.Lendemain matin, catastrophe.Où se trouve la cafetière?Mon regard croise celui de Pierre : nous sommes dépourvus.Allons-nous survivre une semaine sans notre dose quotidienne?Désintoxication involontaire, nous voilà! (Après notre crise existentielle, nous l\u2019avons retrouvée dans le fond d\u2019un baril quelques heures plus tard, fiou.) JOUER DANS L\u2019EAU Le ciel est bleu, la journée s\u2019annonce belle.Nous avons pris nos distances de la route.Nous sommes enfin seuls.Ça fait du bien.Pendant qu\u2019on canote, la méditation prend le dessus.On se perd dans nos pensées en contemplant la beauté du paysage.Plus on avance, plus on entend un son bouillonnant.C\u2019est le Petit-Giroux, c\u2019est un beau gros rapide de classe III-IV \u2014 I étant facile avec quelques obstacles et VI étant infranchissable en canot.On enfile notre casque et on sort du canot pour aller jeter un coup d\u2019œil à ce que nous devons affronter.L\u2019adrénaline monte.Antoine, le plus expérimenté du groupe, nous montre la ligne à prendre : le «v» \u2014 la veine qui permet de passer dans un rapide pour éviter les roches\u2014.C\u2019est le temps d\u2019aller jouer dans l\u2019eau! L\u2019ORIGNAL Nous sommes dans la réserve faunique Ashuapmushuan, en territoire Innu, sur le Nitassinan, qui signifie «notre terre».Tout au long de l\u2019expédition, je me pose la question : mais qu\u2019est-ce que signifie La camionnette remplie de barils et de matériel nécessaire pour une semaine de camping.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, MAUDE PETEL-LÉGARÉ laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 M21 VOYAGES Maude et Pierre dans le rapide des îles.\u2014 PHOTOS JUSTINE LALOUX Ashuapmushuan?Au sixième jour d\u2019expédition, à la fin d\u2019un rapide, un orignal nous attend.Il se baigne, et nous observe avec attention.Complètement bouche bée par son immensité et sa prestance, je passe à côté de lui.L\u2019arrière-plan, dessiné par la vallée et les conifères est à couper le souffle.C\u2019est magique.Dès mon retour en ville, je fais une recherche : Ashuapmushuan signifie en langue innue «Là où l\u2019on guette l\u2019orignal».Si j\u2019avais su.La rivière porte bien son nom.IL PLEUT, IL PLEUT BERGÈRE Il pleut à boire debout.Il fait froid.C\u2019est une journée pas très stimulante, c\u2019est beaucoup de planiol \u2013 du plat, avec un peu de courant \u2013.On s\u2019arrête pour dîner sur un site de camping.Il y a une cabane qui semble abandonnée, en témoignent son gros trou sur le balcon, et son tapis de clous pour éviter que les ours y entrent.«Services territoriaux du Conseil des Montagnais», est-il écrit sur une vieille pancarte qui orne le chalet en bois rond.C\u2019est peut-être un chalet de chasse?Peu importe, on en profite pour se faufiler sous le toit, et se mettre au sec.Pour dîner : une salade de légumineuses, miam\u2026 Puis, une lueur d\u2019espoir.Il arrête de pleuvoir.La brume se lève.C\u2019est beau.Ça sent bon.Un mélange de parfum d\u2019arbres mouillés et de la rosée du matin.La rivière se transforme en réel miroir.C\u2019est silencieux.On est incroyablement bien.DES BAS MOUILLÉS Très fière, je lance à mes compagnons, d\u2019un ton baveux : «mes vêtements sont secs!» Ce n\u2019est pas leur cas : accoutrés de wet- suit, impossible de se sécher.Il est 19 h, et il fait froid.Il ne reste qu\u2019un RII à naviguer avant d\u2019atteindre le campement.Une vague grosse comme l\u2019univers s\u2019abat sur moi.Je suis trempe.Je pense à mes combines et mes bas mouillés que je vais devoir remettre le lendemain.Je suis fâchée.Fâchée contre la rivière, contre moi.C\u2019est la fatigue, je crois.Le karma m\u2019a donné une petite leçon.AYOYE, ÇA PIQUE «N\u2019oubliez pas votre filet-mous- tiquaire», me suis-je fait répéter avant de partir.Je n\u2019ai jamais eu de filet et je suis du type à ne pas croire au remède miracle pour échapper aux piqures.Mon discours a changé.J\u2019ai passé à celui de «c\u2019est psychologique» à «ayoye, ça pique».Je me suis bien rendu compte sur le terrain, qu\u2019il y a, cette année, beaucoup \u2014 beaucoup plus \u2014 de mouches.On m\u2019a dit, sept fois plus.Ça reste à vérifier, mais mes cicatrices sur le corps pourraient le confirmer.J\u2019ai mis ma fierté de côté, et j\u2019ai porté mon filet.L\u2019étape la plus douloureuse : les latrines, impossible d\u2019échapper à ces carnivores.LE SOIR Les étoiles scintillent.Les rapides grouillent.On est sur le bord de la rivière, et la lune est tellement pleine, qu\u2019elle brille au loin.Ici, je me sens forte.Je me sens comme une surfemme.Capable de tout faire.Ça me rend fière et bien.Et chaque soir, quand on monte la tente et qu\u2019on se change en linge de soir, il y a quelque chose de tellement réconfortant.Un sentiment de bien-être, de chez soi.AUCUN DESSALAGE, SAUF\u2026 En canot, on ne chavire pas, on dessale.Selon la légende, le terme «dessaler» tire son origine des trappeurs.Lorsqu\u2019ils chaviraient, leurs peaux séchées dessalaient dans la rivière.Tout au long de l\u2019expédition, il n\u2019y a eu qu\u2019un seul dessalage.Juste avant le portage des Chutes de la Chaudière.Francis et Justine ont fait un faux mouvement, et ils se sont retrouvés à l\u2019eau \u2014 on voyait les chutes! \u2014.Sur l\u2019adrénaline, ils ont repris le contrôle, ont nagé jusqu\u2019au bord, avec leur canot.Ouf, c\u2019était très stressant.LES CHUTES DE LA CHAUDIÈRE J\u2019étais excitée de retourner aux Chutes de la Chaudière qui surplombent le site de camping au même nom.Elles m\u2019avaient tellement marquée.En 2012, j\u2019y étais en plein mois d\u2019août, c\u2019était les Per- séides.Avec mes monitrices, on avait regardé silencieusement cette pluie d\u2019étoiles filantes jusqu\u2019aux petites heures du matin.C\u2019était féé- rique.Dès que j\u2019ai remis les pieds sur ce site, mes yeux se sont mouillés.J\u2019étais émue de revoir cette place qui représentait un de mes plus beaux souvenirs de ce périple.Vue sur un rapide de la rivière As- huapmushuan \u2014 PHOTO PIERRE ULTRÉ 0010427 Pour connaître tous nos voyages de grouPes, www.exPressionvoyages.com contactez-nous 819 868-1421 PhiliPPe tessier | 71, rue saint-david, magog (Permis du Québec) Prochain déPart vers le casino akwesasne mohawk : samedi 24 août 2019 Spécialistes en voyages de groupes Les prix indiqués incluent les taxes dover downs hotel & casino 27 au 31 octobre 2019 | 5 jours Incluant : transport en autocar de luxe; guide- accompagnateur bilingue; 4 nuits d\u2019hôtel (4*) sur le site du Dover Downs Hotel & Casino; 5 repas; 200 $ US en crédits-jeu au Dover Downs Hotel & Casino; visite des musées de la Smithsonian Institution à Washington.marc duPré Samedi 30 novembre 139 $/personne, taxes incluses Souper inclus boston et les chÂteaux 31 août au 2 sept.2019 | 3 jours Incluant : transport en autocar de luxe; guide- accompagnateur bilingue; 2 petits-déjeuners et 2 nuits d\u2019hôtel au Marriott Fairfield (3*); tour de ville complet de Boston, visite de 2 majestueux châteaux à Newport (The Breakers, Marble House ou The Elms) avec audioguide en français, visites de Newport, de Salem et de Rockport, temps libre au Quincy Market, à Newport et à Rockport.new york suPérieur 31 août au 2 sept.2019 | 3 jours Incluant : transport en autocar de luxe; guide- accompagnateur bilingue; 2 petits-déjeuners et 2 nuits d\u2019hôtel (4*); traversée du fleuve Hudson avec vue sur la statue de la Liberté, ascension du One World Trade Center, tour guidé complet de New York, promenades et information historique à Bryant Park, sur le High Line et à Central Park, temps libre à Times Square, dans la petite Italie, à Soho, dans le quartier chinois et au Chelsea Market, magasinage au Macy\u2019s, etc.atlantic city 8 au 12 septembre 2019 | 5 jours Incluant : transport en autocar de luxe; guide- accompagnateur bilingue; 4 nuits d\u2019hôtel (4*) situé sur la plage et le Boardwalk; 45 $ US en coupons-casino et 4 coupons-repas; visite du village historique de Smithville, de la plage, du Boardwalk, du Casino Borgata et magasinage dans les boutiques de type Outlets.caPe cod, martha\u2019s vineyard et boston 15 au 18 septembre 2019 | 4 jours Incluant : transport en autocar VIP EXCLUSIF avec Internet sans fil gratuit à bord; guide-accompagnateur bilingue; 3 nuits d\u2019hôtel (3,5*) au Cape Codder Resort & Spa; 6 repas dont 1 souper de homard; traversier vers l\u2019île deMartha\u2019s Vineyard; visites des trois cantons de l\u2019île deMartha\u2019s Vineyard, de CannonMountain, du village historique Edgartown, de Provincetown et duNational Seashore Park; vue de lamaison d\u2019été du clan Kennedy; passage à travers les 15 villages de Cape Cod; tour de ville de Boston; temps libre à la piscine chauffée extérieure de votre hôtel.Place au spectacle! Réservez la fête du Travail Nos circuits en autocar À partir de309 $/personne, en occ.quadruple, taxes incluses 28 places disponibles À partir de315 $/personne, en occ.quadruple, taxes incluses 23 places disponibles À partir de598 $/personne, en occ.double, taxes incluses 22 places disponibles À partir de879 $/personne, en occ.double, taxes incluses 7 places disponibles À partir de696 $/personne, en occ.double, taxes incluses 30 places disponibles SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M22 VOYAGES PHILIPPE BEAUCHEMIN La Presse MONTRÉAL \u2014 À mi-chemin entre la mégapole New York et la politisée capitale Washington, Phila- delphie est souvent laissée de côté par les touristes.Pourtant, avec la richesse de ses monuments historiques, ses nombreux musées d\u2019art contemporain, son majestueux hôtel de ville \u2013 le plus haut du pays \u2013, sa grande offre sportive et ses bonnes tables, elle se dessine comme une ville sans complexe devant ses célèbres voisines.LE SPORT SPECTACLE EST ROI On a à peine le temps de descendre du train et de prendre possession de notre valise à roulettes que déjà on nous parle de nos défunts Expos et de Vladimir Guerrero (le père et le fils).Oui, les Philadelphiens aiment le sport! En ce début d\u2019été, ce sont les fanions à l\u2019effigie des joueurs des Phillies, accrochés aux lampadaires du centre de la ville, qui nous rappellent que l\u2019équipe de baseball locale est la reine de la cité.Mais elle n\u2019occupe pas seule le terrain du sport spectacle.En plus du baseball majeur, Phila- delphie a une équipe de hockey \u2013 les Flyers \u2013, de basketball \u2013 les 76ers \u2013, de soccer \u2013 l\u2019Union \u2013 et de football \u2013 les Eagles.L\u2019offre est donc complète pour l\u2019amateur de sports.Pour assister à une rencontre, il suffit de prendre le métro et de descendre à la station NRG \u2013 Sports and Entertainment Complex.On y trouve les stades et arénas de toutes ces équipes professionnelles.Un lieu fréquenté tous les jours par des partisans bruyants qui scandent : « Let\u2019s Go Philly! » Petit conseil  : le temps d\u2019une soirée, il vaut mieux encourager l\u2019équipe locale! REVIVRE L\u2019INDÉPENDANCE DES ÉTATS-UNIS Benjamin Franklin, George Washington, John Adams, Thomas Jefferson : les plus importants personnages de l\u2019histoire des États- Unis sont passés par Philadel- phie.Concentrés dans le « mille carré le plus riche de l\u2019histoire américaine », les monuments et bâtiments se succèdent et impressionnent.Il suffit donc d\u2019une paire d\u2019espadrilles \u2013 et de beaucoup de patience \u2013 pour visiter la dizaine de sites historiques qui s\u2019y trouvent.À gauche, le Liberty Bell Center, avec sa célèbre cloche.À droite, le Congress Hall, lieu du premier Congrès américain.Un peu plus loin, l\u2019Independence Hall, où fut signée la Déclaration d\u2019indépendance (1776) et rédigée la Constitution (1787).On emprunte ensuite l\u2019allée Elfreth, la plus vieille rue résidentielle des États-Unis (1702), avant de terminer notre saut dans le passé par la visite du seul musée au pays consacré à la Constitution, le National Constitution Center.Puis, on revient au temps présent en fin de journée en marchant dans le carré Franklin, situé tout juste à côté du musée.Il s\u2019agit de l\u2019un des cinq grands parcs originaux de Philadelphie.Lieu familial, on y trouve des kiosques alimentaires, une immense fontaine d\u2019eau, un carrousel et même\u2026 un mini-golf.PHILADELPHIE SANS COMPLEXE 0011388 Venez nous visiter au orford.clubvoyages.com 819 563-7131 743, rue Paul-Desruisseaux Sherbrooke 819 564-4433 756, 12e Avenue Nord Sherbrooke 819 583-2801 4639, rue Laval Lac-Mégantic 819 845-3317 51, rue St-Georges Windsor Prix et disponibilités valident au moment de l\u2019impression.«Les essentiels du Vietnam» : le prix inclut une réduction de 100 $/pers, si payé comptant (dépôt et paiement final), prix régulier en occ.double : 4599 $.Tous ces départs comprennent plusieurs repas et activités selon les programmes et incluent également les vols aller-retour en classe économique au départ de Montréal.Certaines conditions s\u2019appliquent.Le prix inclut les taxes et la contribution au FICAV qui est maintenant gratuite.Détenteur d\u2019un permis du Québec.La Romana, République Dominicaine Séjour à l\u2019Hôtel Viva Wyndham Dominicus Beach 24 janvier au 7 février 2020 Accompagné par Marielle Landreville Réservez avant le 30 août 2019 Prix par personne, en occupation double Chambre supérieure À partir de 2 559 $ Mazatlán, Mexique Séjour au Riu Emerald Bay 11 au 25 février 2020 Accompagné par Lucie Sanschagrin Réservez avant le 30 août 2019 Prix par personne, en occupation double Chambre standard À partir de 2 599 $ Varadero, Cuba Séjour à l\u2019Hôtel Ocean Varadero El Patriarca 7 au 21 février 2020 Accompagné par Isabelle Boulanger Réservez avant le 30 août 2019 Prix par personne, en occupation double Chambre deluxe À partir de 2 419 $ Puerto Plata, République Dominicaine Séjour à l\u2019Hôtel Iberostar Costa Dorada 31 janvier au 14 février 2020 Accompagné par Joanne Lussier Réservez avant le 30 août 2019 Prix par personne, en occupation double Chambre standard À partir de 2 399 $ Les essentiels du Vietnam 17 novembre au 8 décembre 2019 Accompagné par Sylvie Drolet À partir de4 499 $ par pers.occ.double FAITES VITE! LE RABAIS RÉSERVEZ TÔT SE TERMINE LE 30 AOÛT 2019 SOIRÉE PRÉSENTATION 12 août 2019, dès 19 h 00 SÉJOUR EN TUNISIE 11 mars au 1er avril 2020 Hôtel Bel Azur Thalasso & Bungalow (formule tout inclus) Accompagné par Marjolaine Loubier EMPLACEMENT : Club Voyages Orford, 756 12e Avenue N, Sherbrooke, QC J1E 2W9 RÉSERVEZ VOS PLACES AU 819 563-7131 QUELQUES PLACES SEULEMENT! laTribune SAMEDI 10 AOÛT 2019 VOYAGES M23 DES BEAUX-ARTS AUX ARTS DE LA RUE Le parcours artistique débute à l\u2019hôtel de ville.Avec sa statue en l\u2019honneur de William Penn \u2013 haute de 11 m \u2013 placée au sommet de sa tour de 167 mètres, nous voici au pied de la plus grande sculpture au monde surplombant un bâtiment.Sous le regard \u2013 assurément approbateur \u2013 du fondateur de Philadelphie, on emprunte ainsi la Benjamin Franklin Parkway en direction du fleuron artistique de la ville, le Museum of Art, que l\u2019on voit déjà se dessiner, au loin.Sur notre chemin, un arrêt à la Barnes Foundation s\u2019impose  : nous y attendent 181 Renoir, 69 Cézanne, 59 Matisse, 46 Picasso, de même qu\u2019une dizaine de Modigliani, des Rousseau, des Goya\u2026 Sans contredit l\u2019une des collections privées les plus riches et impressionnantes des États-Unis.Et si votre appétit pour les plus grands peintres n\u2019est pas rassasié, il le sera assurément une fois que vous aurez gravi les 72 marches du Museum of Art de Philadel- phie.Après avoir salué Rocky Balboa lui-même, situé à la droite des marches, on entre dans l\u2019immense bâtiment néoclassique qui abrite près de 300 000 pièces de collection.On dit bonjour à nouveau à Cézanne, Renoir et Matisse, puis on découvre les œuvres de Delacroix, Van Gogh, Rubens, Duchamp et beaucoup d\u2019autres encore.Ici, le sentiment de satiété est atteint! Mais l\u2019art n\u2019est pas que muséal à Philadelphie : le visiteur aura tôt fait d\u2019apercevoir l\u2019une ou l\u2019autre des centaines d\u2019œuvres murales présentes un peu partout en ville.Le programme d\u2019art mural, financé à 40 % par la municipalité, a mis en place un parcours qui favorise la créativité des artistes « de la rue ».Il suffit d\u2019aller consulter le site internet de l\u2019organisme pour connaître les différentes visites thématiques organis é es ou, encore mieux, pour télécharger la carte des œuvres et ainsi créer son propre itinéraire.Voilà une agréable façon de découvrir à son rythme les quartiers centraux de la ville! ENTRE MARCHÉS PUBLICS ET BONNES TABLES Ne perdez pas votre temps à chercher le meilleur endroit où manger un Philly cheesesteak, cet emblématique et \u2013 osons l\u2019écrire \u2013 surévalué sandwich de la gastronomie rapide.Côté culinaire, Philadelphie a mieux à offrir! Pourquoi ne pas commencer la journée par un bon et consistant déjeuner\u2026 amish?Voilà une idée originale qui se concrétise au Dutch Eating Place, situé au Reading Terminal.Dans ce vieux marché couvert \u2013 ouvert depuis 1892 \u2013, l\u2019offre alimentaire est pratiquement sans limites.Dumplings aux pommes, tarte-biscuit whoo- pie, sandwich au boudin, canard laqué, pâté de porc et sarrasin, etc.Plus de 80 kiosques, restaurants et étals rivalisent de créativité.En soirée, les terrasses s\u2019animent et les restaurants s\u2019emplissent.Avec une gastronomie en pleine ébullition \u2013 merci au restaurateur vedette Stephen Starr \u2013, les restaurants de Philadelphie proposent des tables diversifiées.Alors, cuisine fusion, asiatique, française ou allemande, le choix ne manque pas! Deux adresses qui ont su combler nos papilles gustatives lors de notre passage de trois jours dans la ville de l\u2019amour fraternel : l\u2019animé Tria Cafe Wash West, pour l\u2019apéro et son incroyable salade de betteraves, noix et fromage de chèvre, ainsi que la terrasse chauffée du renommé Talula\u2019s Garden, pour un repas «  de la ferme à votre assiette » proposant des aliments frais, de saison et locaux.\u2014 PHOTOS LA PRESSE, PHILIPPE BEAUCHEMIN SAMEDI 10 AOÛT 2019 laTribune M24 14 Août DE 9h à 21h Mercredi 15 Août DE 9h à 21h Jeudi 16 Août DE 9h à 21h Vendredi 17 Août DE 9h à 17h Samedi 12 Août DE 9h à 21h Lundi 13 Août DE 9h à 21h Mardi 350 DOIVENT PARTIR! véhicules BEAUCOUP D\u2019AUTRES MODÈL ES EN SOLDE DISPONIBLES NEufs ET D\u2019OccAsION Venez nous voir en grand nombre! DES DIZAINES DE DÉMONSTRA TEURS EN RABAIS SUPPLÉMENTAIRES D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U LU N D I 1 2 AO Û T AU SA M E D I 1 7 AO Û T D U LU N D I 1 2 AO Û T AU SA M E D I 1 7 AO Û T T o u s l e s d é t a i l s s u r p l a c e .D e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .O ff r e s s u j e t t e s à c h a n g e m e n t s a n s p r é a v i s .L e s r a b a i s a ffi c h é s s o n t o ff e r t s s u r m o d è l e s d é m o s u n i q u e m e n t e n s t o c k e t o ff e r t a u fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t p a r l \u2019 i n t e r m é d i a i r e d u c o n c e s s i o n n a i r e a u t a u x r é g u l i e r d e s b a n q u e s .M o d è l e s d é m o s a v e c e n t r e 4 0 0 0 k m e t 9 0 0 0 k m a u c o m p t e u r .M o d è l e s i l u s t r é s à t i t r e i n d i c a t i f s e u l e m e n t .Sous la tente Mazda 3 Sport GS 2018 avec 4000km CX-3 GX 2019 avec 4000km CX-5 Gt aWd 2018 avec 7400km CX-9 GX aWd 2019 avec 4000km Solde : 21 495$ Solde : 19 995$ Solde : 31 995$ Solde : 32 595$ RABAISde 3 000$ RABAISde 2 795$ RABAISde 5 610$ RABAISde 6 400$ automatique, sièges chauffants, climatiseur, roues d\u2019alliage EntièrEMEnt équipé : traction intégrale traction intégrale Mazda 3 GS 2018 avec 4000km Solde : 20 495$ automatique, sièges chauffants, climatiseur, roues d\u2019alliage RABAISde 3 000$ 2940, ruE ShErbrookE \u2022 1 888 774-7171 MAZDA DE MAGOG .cOM 5119, boul.bourquE \u2022 1 888 774-7171 MAZDASHERBROOKE .cOM D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T T o u s l e s d é t a i l s s u r p l a c e .D e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T D U L U N D I 1 2 A O Û T A U S A M E D I 1 7 A O Û T SOLDE de l\u2019été! DU 12 AU 17 AOÛT Avant première 10 AOÛT DE 10H à 16H ce samedi! 0011175 "]