La tribune, 31 août 2019, samedi 31 août 2019

[" SAMEDI 31 AOÛT 2019 SHERBROOKE | 72 PAGES | 110e ANNÉE, N° 161 latribune.ca 2,15 $ taxes en sus PP40011259 «LE QUÉBEC TATOUÉ SUR LE CŒUR» PAGE 5 ÉDITION WEEK-END DUFRESNE Frustrant et inquiétant PAGE 14 TREMBLAY Lunchs alléchants PAGE M16 CUSTEAU Le clown géant du lac Constance PAGE M22 P H O T O L A T R I B U N E , J E A N - F R A N Ç O I S G A G N O N OBJECTIF PHOTO CANTONS-DE-L\u2019EST PARCOURS DE CROQUEURS D\u2019IMAGES AVIDES HEATH ET LIZOTTE EN PRISON Le juge n\u2019a vu «que de la nonchalance et de l\u2019insouciance» chez ce couple condamné pour cruauté envers des animaux et saccage d\u2019une résidence à Magog PAGE 3 FÊTE DES VENDANGES Jessica Harnois 0001213 0012941 60% DE RABAIS .ET MÊME GAGNEZ VOTRE ACHAT! J U S Q U ' À * *Sur matelas seulement.Détails en Boutique.Dernière journée! \u2022 RÉPARATION 1 HEURE \u2022 CONSULTATION GRATUITE \u2022 REGARNISSAGE \u2022 PROTHÈSES IMMÉDIATES \u2022 IMPLANTS \u2022 FABRICATION SUR PLACE \u2022 PROTHÈSES À BASE MOLLE 819 573-2000 5096, boul.Bourque URGENCE POUR RÉPARATION DE PROTHÈSE SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 2 ACTUALITÉS ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les recherches scientifiques sur le houblon, les changements climatiques, la biodi- versité et la résistance aux antibiotiques se font maintenant dans de nouveaux laboratoires à l\u2019Université Bishop\u2019s.Les rénovations de 9,1 M$, amorcées en janvier 2018, ont été inaugurées vendredi, au moment où la rentrée d\u2019automne bat son plein sur le campus de l\u2019université anglophone.Les rénovations apportées au pavillon Johnson permettront aux quelque 400 étudiants et professeurs inscrits en sciences de Bishop\u2019s d\u2019avoir accès à des locaux plus modernes et dotés d\u2019équipement à la fine pointe de la technologie.« Et toutes ces rénovations se sont faites en respectant nos budgets », a souligné le principal Michael Goldbloom, tout comme ce fut le cas, a-t-il ajouté, pour les chantiers réalisés ces dernières années au Centre sportif John H.Price, aux résidences étudiantes ainsi qu\u2019à la bibliothèque.Outre la serre érigée directement sur le toit du pavillon Johnson, les travaux ont surtout servi à rénover les espaces ainsi que les laboratoires où sont menées des recherches en astrophysique, en chimie organique, en biodiversité, en épidémiologie ainsi qu\u2019en biologie cellulaire.De nouveaux espaces ont aussi été aménagés pour permettre aux professeurs et aux étudiants d\u2019échanger sur leurs projets de recherche.Professeur de biologie à Bishop\u2019s depuis 2015, Patrick Bergeron n\u2019a pas caché que les rénovations qui se sont échelonnées sur plus de 18 mois étaient plus que nécessaires afin d\u2019attirer de nouveaux étudiants.« Quand je suis arrivé, l\u2019université était déjà en transition vers la recherche scientifique.Par contre, il manquait de locaux.En arrivant, j\u2019ai voulu recruter des étudiants, mais l\u2019espace manquait et les laboratoires étaient assez vétustes », rappelle le professeur Bergeron.« Les rénovations nous donnent aujourd\u2019hui une indépendance au niveau des travaux qu\u2019on peut faire, ajoute-t-il.Maintenant, on a des laboratoires fonctionnels qui nous permettent, par exemple, de faire des analyses métaboliques de stress oxydatif ou hormonal.On a aussi un laboratoire qui nous permet de rouler nos analyses sur ordinateur et qui nous permet d\u2019accueillir six ou sept étudiants en même temps, ce qui n\u2019était pas possible dans les anciens espaces. » Avec ses quelque 2200 étudiants, Bishop\u2019s est l\u2019une des plus petites universités au Canada.Ses programmes de sciences sont offerts à divers niveaux de spécialisations, allant du certificat aux études postdoctorales, en passant par la baccalauréat.HOUBLON Depuis quelques années, grâce à sa nouvelle serre, le département des sciences de Bishop\u2019s mène des recherches sur le houblon par le biais de son programme de deuxième cycle en sciences bras- sicoles.On y retrouve même une microbrasserie qui permet aux étudiants d\u2019appliquer le résultat de leurs recherches dans l\u2019élaboration de certains brassins.Chargée de superviser l\u2019ensemble des travaux, la doyenne intérimaire du département des arts et des sciences de Bishop\u2019s, Kerry Hull, a indiqué que les nouveaux laboratoires permettront maintenant aux étudiants de pouvoir suivre l\u2019évolution de leurs recherches en un seul et même endroit.« À Bishop\u2019s, on a toujours accordé beaucoup d\u2019importance à jumeler l\u2019enseignement et la recherche.Avec nos nouveaux labos et notre nouvelle serre, nos étudiants et nos professeurs peuvent maintenant se servir de leurs connaissances de base et les mettre en pratique.Cela leur permet de passer de la connaissance à l\u2019action. » L\u2019inauguration des nouveaux laboratoires s\u2019est déroulée en présence de la ministre de l\u2019Agriculture et de l\u2019agroalimentaire fédérale Marie-Claude Bibeau ainsi que de la députée provinciale de Saint- François Geneviève Hébert.Les travaux ont été financés en partie par le Fonds d\u2019investissement stratégique fédéral pour les établissements postsecondaires et le Plan québécois des infrastructures.RÉALISÉS AU COÛT DE 9,1 M$ Des laboratoires tout neufs pour Bishop\u2019s Professeur à l\u2019Université Bishop\u2019s depuis 2015, Patrick Bergeron dispose maintenant de laboratoires et d\u2019équipements neufs pour mener à bien ses recherches en biologie.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA ANDRÉ VUILLEMIN « Quand je suis arrivé, l\u2019université était déjà en transition vers la recherche scientifique.Par contre, il manquait de locaux.En arrivant, j\u2019ai voulu recruter des étudiants, mais l\u2019espace manquait et les laboratoires étaient assez vétustes. » \u2014 Patrick Bergeron, professeur Veuillez prendre note que nos bureaux seront fermés lundi et que La Tribune ne sera pas publiée lors de cette journée de la fête du Travail.Il sera toutefois possible de joindre le département de la rédaction en communiquant au 819 564-5454 ou encore en nous écrivant à redaction@latribune.qc.ca ou via notre compte Facebook.Fête du Travail 0005406 Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 3 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Inscouciance, immaturité, pensée magique, le Tribunal n\u2019a pas été tendre à l\u2019endroit de Bianka Lizotte et William Heath qui ont été condamnés, vendredi, à des peines de prison à Sherbrooke.Coupables de cruauté envers les animaux, alors qu\u2019ils ont notamment placé deux chiens morts dans le congélateur, et d\u2019avoir saccagé la résidence qu\u2019ils louaient à Magog, Bianka Lizotte et William Heath ont reçu leur peine au palais de justice de Sherbrooke.Le suspense n\u2019a pas été long pour le couple qui a été invité à prendre place dans le box des détenus avant que leur peine dans les nombreux dossiers qu\u2019ils ont reconnus soit imposée.Lizotte, 21 ans, a été condamnée à neuf mois de prison pour l\u2019épisode de négligence envers les animaux, mais aussi pour une importante fraude envers son ancien employeur, le dépanneur Pie X de Magog.Heath, 23  ans, qui possédait des antécédents judiciaires, a été condamné à une peine de 15 mois de prison.William Heath et Bianka Lizotte ont reconnu le 25 mars avoir négligé de fournir des aliments et des soins convenables et suffisants à des animaux dont ils étaient propriétaires.En février 2018, deux chiens du couple ont été retrouvés morts dans un congélateur dans la résidence qu\u2019ils louaient sur la rue Stanley à Magog.Sept autres chiens en liberté se trouvaient dans la résidence qui a été lourdement endommagée par la présence des animaux laissés pratiquement à eux-mêmes pendant quelques semaines.Le chef d\u2019accusation recon- n u p a r l e c o u p l e c o u v r e l a période du 18 décembre 2017 au 21 février 2018.DOMMAGES DE 60 000 $ Ils ont reconnu aussi le méfait de plus de 5000 $ sur la résidence de la rue Stanley.Le montant des dommages causés s\u2019élevait à environ 60 000 $.De l\u2019urine et des excréments d\u2019animaux avaient été laissés sur le plancher, alors que les portes et les moustiquaires avaient été grugés.Pour le vol et la fraude dans un dépanneur de Magog pour lequel elle a travaillé, Bianka Lizotte avait été arrêtée à la fin avril 2018.Elle avait volé plus de 32 000 $ à l\u2019Accommodation Pie X au cours de l\u2019année 2017.Lizotte avait volé et fraudé son employeur parce qu\u2019il ne lui donnait pas assez d\u2019heures de travail.Elle a acheté deux chevaux, trois chiens de race et a payé pour la pension des chevaux et la garderie des chiens avec la somme volée.« Votre responsabilité est partagée pour les méfaits et la négligence des animaux, mais votre responsabilité est entière pour le vol et la fraude de votre employeur.Vous avez agi par appât du gain avec une gestion financière insouciante et irréaliste.Les conséquences ont été importantes pour votre employeur.La survie du commerce a été mise en péril », a signalé le juge Conrad Chapde- laine en imposant la peine.La sentence suspendue pour laquelle Heath avait été condamnée pour des crimes passés a été révoquée ce qui fait en sorte qu\u2019il passera plus de temps derrière les barreaux.« Vous n\u2019avez présenté que de la nonchalance et de l\u2019insouciance.Les dommages ont mis en péril la santé financière de la propriétaire.Votre responsabilité morale est élevée.Vous ne semblez pas avoir pris conscience des torts causés », a noté le juge Chapdelaine.Une probation de deux ans a été imposée aux deux accusés.Des conditions d\u2019interdiction de consommer drogue et alcool ont été ordonnées par le tribunal.Me Jean-Marc Bénard défendait les accusés, alors que Me Émilie Baril-Côté représentait le ministère public dans cette affaire.CRUAUTÉ ENVERS LES ANIMAUX ET MÉFAIT À MAGOG La prison pour Heath et Lizotte CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les clients de Costco ne doivent pas espérer faire leurs emplettes de Noël dans le magasin en construction sur le plateau Saint-Joseph.Contrairement à ce qu\u2019annonce une pancarte installée devant le chantier, au coin des boulevards Monseigneur-Fortier et du Plateau- Saint-Joseph, le commerce n\u2019ouvrira pas à l\u2019automne 2019.Il s\u2019agit d\u2019une erreur qui sera corrigée, assure Ron Damiani, vice-président au marketing pour Costco Wholesale.Le magasin entrepôt doit ouvrir l\u2019an prochain.Quand?« Ce n\u2019est pas encore confirmé », répond-il à La Tribune.M. Damiani annonce toutefois que le nouveau commerce sera beaucoup plus grand que celui au coin de la rue King Ouest et de l\u2019autoroute 410.Il comptera 2787 mètres carrés (30 000 pieds carrés) de plus, pour un total de 11 705 mètres carrés (126 000 pieds carrés).Il y aura 100 cases de stationnement de plus, soit près de 800, estime-t-il.On devra engager 80 personnes de plus pour les opérations du futur Costco du plateau, ajoute-t-il.Au total, le magasin grande surface donnera du travail à 340 personnes.Pour ce qui est de la vente d\u2019essence, on pourra faire le plein en se branchant à l \u2019une des 18 pompes qui seront aménagées.C\u2019est six de plus qu\u2019au Costco de Drummondville.EN CHANTIER Depuis quelques semaines, on s\u2019active sur le chantier.Avec de la machinerie, des travailleurs de la construction s\u2019affairent à préparer les fondations, a pu constater La Tribune.Rappelons que le conseil municipal a approuvé le plan-projet de lotissement en décembre 2018.On apprenait que sept autres bâtiments s\u2019ajouteraient, parmi lesquels des restaurants avec service au volant.L\u2019ensemble du projet est évalué à 45 M$.La contribution de la Ville pour la construction de la rue Achille- Beaucher s\u2019élève à 3,5 M$.La Ville estime qu\u2019elle récupè- rera son investissement en six ans grâce aux revenus de taxes qui seront prélevés sur le Costco et les sept autres commerces prévus à cet endroit, soit un montant de 563 125 $ annuellement.En mars dernier, il a fallu débloquer un budget additionnel de 888 100 $ pour doubler le boulevard Mgr-Fortier, entre le boulevard du Plateau-Saint-Joseph et la rue Francis-McCrea.L e s é tu d e s d e c i rcu lat i o n démontrent que la pression automobile sera trop importante dans ce secteur si aucune modification n\u2019est apportée dès cette année.Pancarte trompeuse devant le futur Costco Le futur magasin Costo ouvrira ses portes en 2020 et non au cours de l\u2019automne qui vient, malgré ce que laisse croire une pancarte installée devant le chantier.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU William Heath et Bianka Lizotte ont reconnu le 25 mars avoir négligé de fournir des aliments et des soins convenables et suffisants à des animaux dont ils étaient propriétaires.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ -CHARLES QUIRION « Vous n\u2019avez présenté que de la nonchalance et de l\u2019insouciance.Vous ne semblez pas avoir pris conscience des torts causés.» \u2014 Le juge Conrad Chapdelaine SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 4 ACTUALITÉS SOMMAIRE météo 30 affaires 19 annonces classées 30 leMag M1 décès 36 horaire télé 31 horoscope 41 jeux 40 loterie 43 monde 22 opinions 14 sports 42 voyages M20 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@latribune.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@latribune.qc.ca latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Est-ce que des fraudeurs voulant soutirer de l\u2019argent à leurs victimes en proposant des bijoux en garantie sont actifs dans la région.On est porté à la croire en apprenant le récit d\u2019Alain Leclerc, un résidant de la région de Coaticook.Jeudi soir, M. Leclerc a eu affaire à un homme semblant en panne le long de la route 141 non loin d\u2019Ayer\u2019s Cliff.L\u2019homme au fort accent souhaitait qu\u2019il lui donne de l\u2019argent, au moins 100 $, tout laissant une impressionnante bague soi-disant en or en garantie.«  Il répétait  : \u2018\u2018moi riche, moi Dubaï\u2019\u2019.Il disait qu\u2019il avait perdu son argent et ses cartes de crédit », raconte Alain Leclerc, cadre au journal La Tribune.« Je lui ai offert de l\u2019amener jusqu\u2019à la prochaine station-service pour aller chercher de l\u2019essence.J\u2019étais prêt à la lui payer.Il ne voulait pas.Il a enlevé sa bague et l\u2019a mise dans ma main.Je ne la voulais pas. » L\u2019homme semblant être originaire du Moyen-Orient a ensuite offert de laisser en garantie un gros collier contre de l\u2019argent.« Il disait qu\u2019il avait faim.Je lui ai offert 10 $ pour qu\u2019il puisse s\u2019acheter quelque chose à manger.Il disait qu\u2019il voulait au moins 100 $ », ajoute M. Leclerc.« Il n\u2019était pas violent.L\u2019homme était bien habillé.J\u2019ai décidé de quitter.Il ne voulait que de l\u2019argent. » VOL PAR DISTRACTION Cette histoire n\u2019est pas sans rappeler un avertissement lancé cet été par la Sûreté du Québec (SQ) concernant un stratagème de vol par distraction.Les malfaiteurs proposent un bijou en le mettant sur les personnes et profitent de l\u2019occasion pour voler des objets dans les sacs à main ou les portefeuilles.Le stratagème consiste à ce qu\u2019un ou des suspects entrent en contact avec une personne et tentent de la distraire en utilisant divers moyens, afin de commettre un vol sur elle ou dans son environnement immédiat.Les suspects ciblent l\u2019argent, les cartes financières et les documents d\u2019identité, précise la SQ.À la SQ, on ne signale pas de cas de ce type de fraude dans la région au cours des dernières semaines.Ce n\u2019est que dans les minutes qui ont suivi qu\u2019Alain Leclerc a réalisé qu\u2019il avait probablement eu affaire à un fraudeur.Il a communiqué avec la SQ pour signaler la présence de l\u2019homme stationné le long de la 141.« C\u2019est après qu\u2019on y pense à une fraude », admet-il.« J\u2019ai vu dans mon rétroviseur qu\u2019il essayait de faire arrêter d\u2019autres voitures comme il venait de le faire pour moi. » Ce n\u2019est pas non plus sans rappeler des fraudes commises dans des stationnements de magasin grandes surfaces de la région, quand des personnes mal intentionnées ont tenté d\u2019arnaquer des citoyens en utilisant différents stratagèmes.Tentative de fraude près d\u2019Ayer\u2019s Cliff « Il disait qu\u2019il avait faim.Je lui ai offert 10 $ pour qu\u2019il puisse s\u2019acheter quelque chose à manger.Il disait qu\u2019il voulait au moins 100 $. » \u2014 Alain Leclerc SHERBROOKE \u2014 Voici quelques exemples de distraction énumérés par la SQ : on interpelle les gens à pied en proposant un bijou en le mettant sur eux et on profite de l\u2019occasion pour voler des objets dans leur sac à main.On les interpelle en prétextant qu\u2019ils ont échappé de l\u2019argent.Lorsque la personne vérifie son portefeuille, le suspect dépose le billet de banque « prétendument manquant » sur le portefeuille et subtilise une ou des cartes financières.On interpelle la victime alors qu\u2019elle est au volant sa voiture stationnée, prétextant avoir besoin d\u2019aide.Le fraudeur présente une carte routière, ou en montrant un billet de banque au sol prétendument échappé ou encore en désignant un portefeuille au sol.Dès que la personne sort du véhicule, un complice entre alors du côté passager pour subtiliser les cartes de paiement dans un sac à main laissé à la vue.La SQ y va de quelques consignes de sécurité à observer quand on est interpellé par un inconnu à pied : on n\u2019a aucune obligation d\u2019interagir avec un inconnu; on doit garder une bonne distance avec la personne et ne doit pas la toucher; on doit prendre le temps de son environnement à savoir s\u2019il y a d\u2019autres personnes autour; ne jamais exposer son portefeuille ou tout autre objet personnel devant un inconnu.On doit alerter un gardien de sécurité ou communiquer avec son service de police en cas d\u2019insistance faisant craindre pour sa sécurité de la part de l\u2019inconnu.CLAUDE PLANTE SHERBROOKE \u2014 Les écocentres de la Ville de Sherbrooke seront fermés à l\u2019occasion de la fête du Travail.À l\u2019exception de ce jour férié, cet automne, les écocentres seront ouverts du lundi au samedi, de 7 h 30 à 16 h 45, et ce, jusqu\u2019au 16 novembre prochain.LA TRIBUNE Les écocentres fermés à la fête du Travail QUELQUES EXEMPLES DE DISTRACTION Le stratagème consiste à ce qu\u2019un ou des suspects entrent en contact avec une personne et tentent de la distraire en utilisant divers moyens, afin de commettre un vol sur elle ou dans son environnement immédiat.\u2014 PHOTO 123RF 0007346 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Soignez votre langue MENTOR, nom Définition \u2013Personne d\u2019expérience qui guide et conseille une personne moins expérimentée.Étymologie \u2013Du nom propreMentor, \u2018nom d\u2019un personnage de l\u2019Odyssée\u2019.Famille \u2013mentorat, mentorer. laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 5 SON VIN Au cours des dernières années, Jessica Harnois a frappé un autre grand coup quand elle a lancé la marque Bù en partenariat avec l\u2019entreprise Arterra.«   C\u2019est le plus gros succès depuis 1921 au Québec dans le vin.C\u2019est du jamais vu.Je n\u2019aurais pas pensé ça.On a vendu 8 millions de bouteilles depuis le début de cette aventure  », révèle-t-elle.Évidemment, ses connaissances de sommelière et son passé d\u2019acheteuse de vin l\u2019ont bien servie lorsque est venu le temps de choisir les produits regroupés sous le nom Bù.« On m\u2019a demandé si je voulais appeler cette série de vins Jessica, mais j\u2019ai répondu non parce que je ne suis pas une vedette.Choisir de la qualité par contre, ça je suis capable. » Jessica Harnois lancera par ailleurs le guide #boirelocal le 7 septembre à Magog.« C\u2019est un top cent des vins, bières et alcools du Québec, qui identifie en plus des produits à manger, chocolats, rillettes, fromages et autres, pour accompagner chacune des sélections.Je sais qu\u2019il y a plusieurs livres sur le marché déjà.Mais moi je ne fais pas de théorie.C\u2019est pour les gens qui en veulent pour leur argent », explique-t-elle.En mars, elle avait déjà dévoilé un bouquin coécrit avec Sonia Lizotte et intitulé Le Match parfait.« Ce livre marie des recettes de ma collaboratrice dans ce projet à des vins à l\u2019aide des pastilles de goût de la SAQ.Je veux rendre les gens plus autonomes dans les accords mets-vins », remarque celle qu\u2019on entend de surcroît à la radio à Montréal.Et quand on lui demande comment elle trouve le temps pour tous ses projets, elle soutient ne pas être accro au travail.« C\u2019est vrai que j\u2019aime que ça bouge énormément.Pour moi, toutes les minutes comptent.J\u2019ai eu peur de mourir réellement un jour.Si je pars, je serai fière.Il faut que la vie ait un sens.Cela dit, j\u2019ai aussi pas mal de vacances et un entourage qui m\u2019aide vraiment beaucoup. » JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Le nom de Jessica Harnois est étroitement lié à la Fête des vendanges Magog-Orford depuis huit ans.Quand elle est devenue porte-parole de l\u2019événement, la sommelière était encore peu connue du public.Mais sa notoriété a crû avec le temps et elle est aujourd\u2019hui associée aux vins Bù, dont le succès dépasse toutes les attentes.Parcours d\u2019une dynamo qui a du flair.Avant sa nomination à titre de porte-parole de la Fête des vendanges, Jessica Harnois avait reçu une sombre nouvelle.On lui a appris qu\u2019elle avait deux tumeurs au foie, ce qui l\u2019avait amenée à croire qu\u2019elle mourrait à court terme.Elle a alors laissé un bon emploi à la Société des alcools du Québec sans savoir ce qui l\u2019attendait après.« J\u2019étais acheteuse principale pour les vins de garde à la SAQ, à l\u2019époque, et j\u2019avais un bébé de deux ans.Je pensais que j\u2019allais y passer à cause de mes tumeurs et j\u2019ai décidé de faire des changements radicaux.Heureusement, mes tumeurs sont bien gentilles maintenant, même si je n\u2019ai pas eu de chimio.Mais j\u2019ai malgré tout sauté sans parachute à mon départ de la SAQ », raconte la Magogoise d\u2019adoption.Comme si la vie souhaitait lui montrer qu\u2019elle avait fait le bon choix, sa notoriété s\u2019est accrue rapidement par la suite grâce à l\u2019émission Les saisons de Claudine, pour laquelle elle était devenue chroniqueuse.« Ça a fait boum.Ça m\u2019a donné tout un élan  », admet-elle.Remontant à la même période de sa vie, l\u2019invitation à devenir porte-parole de la Fête des vendanges avait également tout pour lui plaire.L\u2019événement avait pour mission de promouvoir les produits du Québec et cela correspondait parfaitement à sa vision à titre de sommelière.« À cause de ma mère et de son implication dans le monde de la mode ici, j\u2019ai le Québec tatoué sur le cœur.Encourager le local, c\u2019est important pour moi.Depuis que j\u2019ai l\u2019âge de 18 ans, je suis l\u2019évolution des produits du Québec.Ça m\u2019a toujours intéressée, bien que personne dans mon milieu n\u2019y croyait au début », raconte cette ancienne présidente de l\u2019Association canadienne des sommeliers professionnels.Si l\u2019invitation de la Fête des vendanges était attrayante, Jessica Harnois a néanmoins senti une certaine pression peser sur elle lorsqu\u2019elle a accepté la fonction de porte-parole de l\u2019événement annuel.« Je prenais la place de Véronique Cloutier.Il fallait se lever de bonne heure. » À la même époque, Jessica Harnois créait par ailleurs le jeu Dégustation Vegas dans le but de transmettre au grand public ses connaissances sur le vin de façon simple et ludique lors de divers événements.« Dégustation Vegas est né pas mal au moment de mon arrivée avec la Fête des vendanges.Je voulais passer mes connaissances sur le vin en cinq minutes.C\u2019était presque impossible.J\u2019ai mis toutes mes énergies à créer une plate- forme qui fait le travail.La fête a cru en moi dès le début avec le jeu Vegas, qui est devenu une attraction.Avec lui, tu embarques les gens.Ça démocratise et éduque simultanément. » Considérant le succès obtenu, Jessica Harnois a décidé de lancer sur le marché un jeu de société appelé Vin mystère, lequel s\u2019inspire de Dégustation Vegas.Ce produit créé en collaboration avec l\u2019entreprise Randolph sera disponible à compter d\u2019octobre.JESSICA HARNOIS Le goût du vin et du Québec MAGOG \u2014 La 26e édition de la Fête des vendanges Magog-Or- ford prend son envol samedi.Les festivaliers pourront découvrir au-delà de 300 produits québécois distincts.À 14 h 30 samedi, les gens auront notamment l\u2019opportunité de voir l\u2019inimitable Bob le chef à l\u2019œuvre à l\u2019Académie gourmande, où plusieurs cuisiniers présentent tous les ans des recettes diverses.Puis, en soirée le même jour, le violoniste Alain François offrira un spectacle au bistro SAQ.Le lendemain, ce sera le tour du chef de renom Jonathan Gar- nier d\u2019effectuer une présentation à l\u2019Académie gourmande.Il rencontrera les festivaliers sur place dimanche à compter de 15 h.Également durant la première fin de semaine de l\u2019événement, le mixologue André Duncan offrira plusieurs démonstrations de son savoir-faire devant public.Il accueillera des « invités surprises ».Outre le chanteur Alain François, les group es To cadé o, Zébulon et Hey Major ainsi que l\u2019auteure-compositrice-inter- prète Sara Dufour présenteront un spectacle.Rappelons que la Fête des vendanges Magog-Orford attire près de 80 000 personnes tous les ans à la pointe Merry, à Magog.La plupart des activités se tiennent sous un chapiteau.S\u2019étalant sur cinq jours, l\u2019édition 2019 se terminera le 8 septembre.Pour de plus amples informations : fetedesvendanges.com.JEAN-FRANÇOIS GAGNON Plus de 300 produits à la Fête des vendanges Jessica Harnois, porte-parole de la Fête des vendanges : « Pour moi, toutes les minutes comptent.J\u2019ai eu peur de mourir réellement un jour.Si je pars, je serai fière.Il faut que la vie ait un sens. » \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON « À cause de ma mère et de son implication dans le monde de la mode ici, j\u2019ai le Québec tatoué sur le cœur.Encourager le local, c\u2019est important pour moi. » \u2014 Jessica Harnois SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 6 ACTUALITÉS JASMINE RONDEAU jasmine.rondeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les projets se multiplient à la crèmerie Joyeux Délices depuis que le nouveau propriétaire, Gustavo Labrador, a repris le commerce de la Wellington Sud au mois de mai.Alors que l\u2019entreprise mise de plus en plus sur les partenariats locaux, M. Labrador compte maintenant demeurer ouvert toute l\u2019année.« Ça ne vaut pas la peine de garder un commerce fermé en plein centre-ville de Sherbrooke, e x p l i q u e M .  L a b ra d o r.Pe u importe où, le centre-ville, c\u2019est le miroir d\u2019une ville.Il faut qu\u2019il y ait de la vie, tout le temps.J\u2019ai des clients qui m\u2019ont beaucoup motivé et qui m\u2019ont raconté des histoires de crèmeries ouvertes à l\u2019année dans des petites communautés. » Après avoir rafraîchi le menu, notamment avec une offre végane et des smoothies baptisés Hatley, Bury, et Compton en l\u2019honneur des productions locales, le Sher- brookois d\u2019adoption annonce un partenariat avec le microtorréfac- teur local Hubert Saint-Jean pour les différents cafés qu\u2019il offrira.« J\u2019aurai également des desserts d\u2019une dame de Compton et des pâtisseries d\u2019une entreprise de Waterville, ajoute-t-il.De plus, dès la mi-septembre, j\u2019offrirai une spécialité de mon pays d\u2019origine, le Venezuela.On les appelle cachi- tos.C\u2019est une sorte de pain travaillé en forme de croissant et qui est garni à l\u2019intérieur, par exemple de jambon ou de féta. » Gustavo Labrador est arrivé à Sherbrooke en 1995.Employé c i v i l d e l a S û r e t é d u Q u é - bec, il rêvait depuis plusieurs années de se lancer en affaires.« Je me suis réveillé le premier janvier 2019 avec l\u2019idée de démarrer un restaurant d\u2019Arepas.Ce n\u2019était pas tout à fait dans mon plan d\u2019acheter une crèmerie, mais finalement, j\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019acheter Joyeux Délices, alors je me suis lancé! » Si le propriétaire a passé la majeure partie de l\u2019été à conjuguer son emploi et son nouveau projet, une « période difficile pour ma famille », il amorçait le 5 août une année sabbatique qu\u2019il utilisera pour se consacrer à son commerce, où il est le principal employé.Le mobilier bouge, la décoration change, et le quartier s\u2019aperçoit peu à peu du nouveau sourire derrière le comptoir des Joyeux Délices.Volubile, M. Labrador prend plaisir à connaître ses clients et à les sonder sur leur appréciation ou sur les produits qu\u2019ils aimeraient voir sur l\u2019ardoise.« Je commence vraiment à voir une fidélisation de la clientèle.Il y a en qui reviennent constamment essayer un nouvel item du menu.J\u2019ai aussi instauré des rabais de 15 % pour les étudiants, les travailleurs du centre-ville et les cinéphiles qui se présentent avec un billet de la Maison du Cinéma. » Il souhaite également ajouter une dimension culturelle à son commerce.Le mur de brique qui longe la salle à manger portera bientôt des expositions temporaires, comme celle du photographe de la région Étienne Dauphin.« FAITES QUELQUE CHOSE DE VIVANT » M. Labrador sait bien que la rue sur laquelle il a pignon n\u2019est plus ce qu\u2019elle était.« Il y a 35 ou 40 ans, c\u2019était sur la Well que ça se passait », lui partagent des clients nostalgiques.Avec le projet Well Sud qui devrait se mettre en branle d\u2019ici quelques mois, c\u2019est une vague d\u2019espoir qui l\u2019emplit.« J\u2019aimerais toutefois lancer un cri du cœur aux élus, confie-t-il à La Tribune.C\u2019est entre les mains de ces gens-là que se trouve l\u2019avenir du centre-ville.Le cœur de la ville, c\u2019est la Well.Laissez de côté la partisanerie, et faites du centre- ville quelque chose de vivant.Il y a tellement de choses qu\u2019on peut développer.Il faut que ça aille de l\u2019avant. » NOUVEAU PROPRIÉTAIRE La crèmerie de la Well Sud servira ses joyeux délices toute l\u2019année « Peu importe où, le centre-ville, c\u2019est le miroir d\u2019une ville.Il faut qu\u2019il y ait de la vie, tout le temps. » \u2014 Gustavo Labrador Gustavo Labrador a fait l\u2019acquisition en mai dernier de la crèmerie Joyeux Délices, au 35, rue Wellington Sud.Développant constamment son offre et ses partenariats depuis, il affirme vouloir demeurer ouvert toute l\u2019année.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY 0010782 Une décennie électrisante ! Au parc du DOMAINE HOWARD situé au 1300, boulevard de Portland, Sherbrooke Entre autresACTIVITÉS Feux d\u2019artifice (vendredi) Soirée dansante avec Shy Shy Schullie (vendredi) Dégustation de whiskys et scotchs (samedi) Musical Priest,musique traditionnelle (samedi) Conférence sur la vie des espionnes canadiennes durant la 2e guerre mondiale avec Mylène Gilbert-Dumas (samedi) Simon Says, dans la pure tradition des crooners américains (samedi) Lily Tea,musique jazz (samedi) Concert du Choeur Pop de Sherbrooke (dimanche) Spectacles de marionnettes pour enfants, avec la compagnie « Marionnettes du bout dumonde » (dimanche) Expositions de voitures anciennes Ford (samedi) et anglaises (dimanche) Thé à l\u2019anglaise offert par Upland\u2019s (samedi) et La Folle Théière (dimanche) Soirée de clôture avec Paul Shine & le X\u2019Oclock, jazz, rock and roll, R&B (dimanche) À la découverte des insectes avec La Bibitte Mobile, pour toute la famille ! Ateliers de confectionde tartes auxpommespour les petits et les grands Ateliers et démonstrationsdedansesde LaBelle Époque avec la SociétéMiroirsdutemps Visites guidées des résidences, des jardins et de la Maison Bleue Confection de lanternes avec le Théâtre des Petites Lanternes de Sherbrooke Animation amérindienne, spectacles et hommage aux Premières Nations Chapiteau des artistes-peintres et artisans LE GALADU SÉNATEUR Proposé par le chef Stéphane Lo Ré, du Restaurant Lo Ré, fine cuisine dumarché Prestation de Shy Shy Schullie et son groupe, spectacle pyrotechnique et ambiance d\u2019époque Vendredi 6 septembre 2019 dès 17h30, sous le Grand chapiteau Coût : 115$/personne \u2022 sur réservation à direction@rendezvousdhoward.com ACTIVITÉ DE FINANCEMENT les 6, 7 et 8 SEPTEMBRE 2019 rendezvousdhoward.com Prix d\u2019entrée : 5$ pour les trois jours, GRATUIT pour les 12 ans et moins.18e édition laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 7 JASMINE RONDEAU jasmine.rondeu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 En tant que membre de la famille du « Quartier de la Création », la crèmerie Joyeux Délices participera à la fête de quartier qui se tiendra au parc éphémère de la rue Wellington Sud, ce samedi.Le commerce, qui compte parmi les sept entreprises participantes, offrira des ateliers de ukulele pour l\u2019occasion, gracieuseté de la conjointe de M. Labrador.Étape charnière du projet Quatre- quarts du Théâtre des petites lanternes (TPL), la fête du Quartier de la Création animera toutes les facettes de cette zone du centre- ville, qui depuis plusieurs années, est le théâtre d\u2019une série de projets comme de bouleversements.Pour la porteuse du projet, Kris- telle Holliday, la directrice générale et codirectrice artistique du TPL, c\u2019est surtout la notion de contraste qui a décrit les environs, lors des promenades-jasettes organisées l\u2019an dernier.« C\u2019est tout ce qui se passe avec la Well Sud : le côté entrepreneurial qui s\u2019installe et qui crée énormément de mouvance, puis en même temps, c\u2019est un quartier qui est rempli d\u2019artistes, qui eux reprennent le dessus.Dans tout ça, tu as encore les fantômes de la Well Sud, comme le station de la gare et l\u2019Hôtel Wellington, par exemple.Tout cette mémoire et ces traces restent là. » Ce sont tous les commentaires, les questions et les partages recueillis l\u2019an dernier qui ont servi d\u2019inspiration pour la journée de samedi.« On a par exemple appris que la section à l\u2019arrière du Maxi accueillait autrefois l\u2019ancien Marché de Sherbrooke », précise l\u2019assistante à la coordination du projet Quatre-Quarts, Catherine Boudin.UN AUTRE VISAGE Pour cette deuxième fête parmi les quatre prévues cette année (la première étant celle du Quartier Alexandre), l\u2019artiste de Labo- kracboom Cyril Assathiany a préparé une virée artistique de la zone, qui s\u2019étend de la rue des Grandes-Fourches jusqu\u2019à Brooks, de King Ouest jusqu\u2019à Aberdeen.Cette « Balade des 5 sens » aux surprises multiples, promet de dévoiler un autre visage du quartier.Un départ à partir du parc éphémère est prévu toutes les demi-heures, de 11 h à 15 h 30.Des ateliers de création sont au programme pour les enfants, mais Catherine Boudin insiste qu\u2019il y en aura pour toute la famille.« La création, ce n\u2019est pas que pour les enfants.Tout le monde, peu importe leur âge, qu\u2019ils habitent le quartier ou non, sont invités à venir à la fête », précise-t-elle.L\u2019Gros Luxe Sherbrooke, l\u2019Armée du Salut, Estrie Aide, le Café Bla-Bla, la Coallition sher- brookoise pour le travail de rue et le restaurant Hata Pita seront eux aussi de la partie, en plus de déja distribuer la carte artistique du quartier qu\u2019a réalisée Annie Deslongchamps.«  On demande aux commerçants s\u2019ils veulent participer, explique Mme  Holliday.C\u2019est une manière de les engager dans la fête de quartier.La promotion peut être un rabais ou peut être quelque chose de très spécifique.Par exemple, Estrie Aide a créé une vente-trottoir de livres et l\u2019Armée du Salut organise quelque chose en lien avec la nourriture. » PROJET QUATRE-QUARTS Le quartier fête ses contrastes Kristelle Holliday : « C\u2019est tout ce qui se passe avec la Well Sud : le côté entrepreneurial qui s\u2019installe et qui crée énormément de mouvance, puis en même temps, c\u2019est un quartier qui est rempli d\u2019artistes, qui eux reprennent le dessus.Dans tout ça, tu as encore les fantômes de la Well Sud, comme le station de la gare et l\u2019Hôtel Wellington, par exemple. » \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 0013396 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 8 ACTUALITÉS JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le conseiller du district de Deauville, Pierre Tremblay, n\u2019entend parler que de la forte odeur de purin dans son secteur depuis au moins une semaine.Bien que la Ville et le ministère de l\u2019Environnement ne relèvent aucune infraction dans les activités agricoles dans ce district, l\u2019élu réclame que la Ville soit responsable de délivrer les permis d\u2019épandage.M. Tremblay rapporte avoir reçu au moins une vingtaine d\u2019appels pour des odeurs de purin intolérables, en plus d\u2019en avoir entendu parler pendant les activités de la rentrée scolaire mercredi matin.« Les citoyens sont inquiets puisque la Ville exige de restaurer les bandes riveraines, mais quand quelqu\u2019un étend du fumier sur une grande surface, près de cours d\u2019eau, est-ce qu\u2019il y a un danger?La Ville et le ministère de l\u2019Environnement se lançaient la balle et pendant ce temps-là, nous n\u2019avions rien à répondre aux citoyens. » Lise Boucher est l\u2019une de ces citoyennes.« Ça fait 30 ans que je vis sur le bord du petit lac Magog.C\u2019est la première fois que ça sent autant.Je me croirais à Compton ou à Coa- ticook dans les terres agricoles.La semaine dernière, j\u2019ai dû fermer les fenêtres et allumer des chandelles pour chasser l\u2019odeur. » Mme  Boucher a contacté son conseiller municipal et la Ville de Sherbrooke, qui lui a rapporté que le permis avait été délivré par le ministère de l\u2019Environnement.« Moi comme citoyenne, je m\u2019attends à ce que la Ville intervienne! Nous sommes dans un milieu urbain et nous avons l\u2019impression que la Ville ne se soucie pas de la qualité de l\u2019eau du lac.Pour moi, c\u2019est carrément de la négligence. » Luc Gauthier, président du syndicat des condos Aux Berges des Pins, rapporte que l\u2019odeur a persisté au moins trois semaines.« J\u2019habite ici depuis 19 ans et l\u2019odeur n\u2019a jamais pas été aussi prononcée.C\u2019est plus odorant et plus long que par les années passées.Nous nous demandons si c\u2019est dommageable pour la santé.C\u2019est sûr qu\u2019il y a quelque chose qui n\u2019est pas normal. » Christine Groleau habite pour sa part sur la rue Rodrigue depuis 28 ans.« Nous avons des odeurs intolérables cet été.Ce n\u2019était jamais arrivé avant.Il faut que l\u2019agriculteur change de produit.Je suis prête à contribuer pour acheter un produit qui sent moins fort. » UNE SEULE PLAINTE Pierre Tremblay rapporte que les citoyens réclament des sanctions contre le propriétaire du terrain concerné.« C\u2019est difficile pour la Ville d\u2019agir puisque nous ne délivrons pas les permis.Je vais m\u2019informer pour que la ville recommence à délivrer les permis. » Or, à la Ville de Sherbrooke, on ne recense qu\u2019une plainte officielle et on confirme que le règlement sur les nuisances ne s\u2019applique pas aux odeurs et aux poussières générées par les activités agricoles reconnues.Il semble que le fumier utilisé soit du fumier de porcs et de volailles et qu\u2019il ait un indice d\u2019odeur de 3 sur une échelle de 4.L\u2019agriculteur est toutefois en droit d\u2019épandre ce fumier.Au ministère de l\u2019Environnement, on confirme que des plaintes ont été reçues entre les 23 et 26 août.L\u2019entreprise responsable de l\u2019épandage avait déposé un avis de projet conforme.Une inspection le 27 août a confirmé que l\u2019épandage respectait les règles établies dans l\u2019avis de projet.« Les distances avec les résidences ont été respectées et il n\u2019y a eu aucun impact pour le ruisseau et le lac Magog », répond-on.Présidente du comité consultatif agricole, Nicole Bergeron rapporte avoir entendu parler de la situation par son collègue Pierre Tremblay.« C\u2019est la première fois à ma connaissance qu\u2019on se plaint des odeurs à Deauville.À Brompton, nous sommes habitués à ce qu\u2019il y ait des odeurs à un certain moment de l\u2019année.Il faut se rappeler qu\u2019un tiers du territoire est à vocation agricole et que les agriculteurs ont le droit à leurs activités dans le respect de nos règlements. » Mme Bergeron ne souhaite pas que la Ville délivre les permis d\u2019épandage.« Nous avons assez de travail sans en rajouter.Ça aurait quel effet si on constate déjà que toutes les règles sont respectées?Même que dans le plan de développement de la zone agricole, nous sommes à regarder comment nos règlements sont trop contraignants pour les activités agricoles. » La présidente du comité ajoute que la Ville est sensible au développement en zone agricole pour éviter les querelles.« Il faut vérifier qu\u2019il y aura du bon voisinage avant d\u2019approuver des projets. » Odeurs de purin à Deauville Le conseiller Pierre Tremblay réclame que la Ville délivre les permis d\u2019épandage de fumier Pierre Tremblay \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, ANDRÉ VUILLEMIN 0009247 laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 9 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Comme elle le fait depuis près d\u2019une décennie, la Ville de Sherbrooke lève la main pour que des radars photo soient implantés sur son territoire.«  Selon ce que je sais, l\u2019Estrie devrait être considérée dans l\u2019implantation de la prochaine phase de radars photo.Sherbrooke va lever la main », assure la présidente du comité de la sécurité publique à la Ville de Sherbrooke, la conseillère municipale Danielle Berthold.Cette dernière estime que la zone de 30 km/h devant le collège BCS sur le chemin Moulton Hill pourrait être un endroit propice pour ce type d\u2019appareil.« Nous n\u2019avons pas encore ciblé d\u2019endroit précis, mais ce secteur pourrait être propice.Les automobilistes ne ralentissent pas malgré la mise en place d\u2019un radar pédagogique.Certains citoyens se plaignent de la vitesse à cet endroit depuis plusieurs années », constate la conseillère municipale.Cet intérêt de Sherbrooke pour les radars photo ne date pas d\u2019hier.En 2011, l\u2019ancien directeur du Service de police de Sherbrooke, Gaé- tan Labbé, confirmait à La Tribune que Sherbrooke avait fait part de son intention pour participer au projet-pilote dès 2009.Les boulevards Portland, Bourque et Université avaient été ciblés.Lors de ce projet-pilote de 2009, quinze appareils avaient été installés dans les régions de Montréal, de la Montérégie et dans Chaudière-Aappalaches.Sherbrooke n\u2019avait pas été retenu non plus dans la phase 2 d\u2019implantation où 39 nouveaux appareils ont été installés et des projets pilotes de coopération municipale avaient été mis en place à Montréal, Laval, Gatineau, Québec et Longueuil.Le porte-parole du ministère des Transports du Québec, Gilles Payer, explique la moitié des radars photo de cette phase ont été installés sur les chemins sous la responsabilité du MTQ dont la surveillance est assurée par la Sûreté du Québec.Les régions de la Capitale-Nationale, de Chaudière- Appalaches, de la Montérégie, de Montréal, de Laval, des Lauren- tides et de Lanaudière avaient été ciblées.« Ça prend un certain volume de véhicules pour justifier la mise en place de ce type d\u2019appareil.Ces régions ont été choisies parce qu\u2019on y trouve un nombre important d\u2019endroits où l\u2019on constate des concentrations d\u2019accidents liés à la vitesse ou au non-respect des feux rouges.Pour ce qui est des endroits, ils ont été sélectionnés parce qu\u2019ils présentent des taux d\u2019accidents plus élevés que sur d\u2019autres tronçons de route comparables », explique le porte-parole du MTQ, Gilles Payer.En mai dernier, le MTQ a déposé au gouvernement du Québec une série de recommandations pour assurer la continuité du programme de radars photo.« La manière de faire va être dictée au cours des prochains mois.Il n\u2019y a pas de lieu ou d\u2019horizon de temps qui ont été annoncés », signale M. Payer.Le MTQ rappelle qu\u2019il n\u2019est pas possible pour une municipalité d\u2019implanter elle-même des radars photo.Les sommes provenant des contraventions données par les radars photo sont versées au Fonds de la sécurité routière et non dans les coffres des municipalités.« L\u2019objectif des radars photo n\u2019est pas de faire de l\u2019argent.Il faut enlever cette idée d\u2019aspect économique.L\u2019implantation est réalisée dans un objectif de changer le comportement des usagers de la route à un endroit donné et d\u2019améliorer la sécurité aux intersections », mentionne Gilles Payer du MTQ.Depuis la mise en place du premier radar photo au Qué- b e c e n a o û t   2 0 0 9 , c e s o n t 1 178 480 constats d\u2019infraction qui ont été émis pour un total en amendes de 156 921 518 $ au 31 juillet 2019.RADARS PHOTO Sherbrooke prête depuis 10 ans 0011068 0013257 Liquidation f inaLe 50 Jusqu\u2019à - Vêtements (collection printemps-été 2019) - Vélos - Patins à roues alignées - Golf - tennis - Maillots de bain mode - Chaussures et sandales (collection printemps-été 2019) Carrefour de l \u2019Estr ie 819 346-5286 sportsexperts.ca Concours % Carrefour de l\u2019Estrie \u2022 confort et tranquillité \u2022 milieu de vie familiale \u2022 autonome et semi-autonome \u2022 jardin biologique \u2022 voisin du centre loisirs Sherbrooke 1016 , rue Ga l t O., Sherbrooke residenceduroyjr.com \u2022 819 346-2136 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 10 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Des paniers de denrées alimentaires seront distribués à une centaine de familles de la MRC de Memphrémagog au cours des prochains jours.L\u2019initiative a pour objectif d\u2019aider des familles moins bien nanties à boucler leur budget pendant une période où plusieurs dépenses supplémentaires doivent être effectuées par de nombreux parents en raison du retour à l\u2019école.« J\u2019ai des enfants et des petits- enfants.Je sais que cette période- ci est synonyme de joie et de fébrilité pour beaucoup de personnes.Par contre, c\u2019est plus dur pour certaines familles.On en est conscient et on veut faire notre part », affirme le président du Souper du partage, Stéphane Bégin.Les organisateurs du Souper du partage, en collaboration avec la Commission scolaire des sommets (CSS), ont donc créé les paniers de la rentrée.On procédera à leur distribution le 8 septembre prochain.« On s\u2019est retrouvé avec un surplus financier, dans les dernières années, et on s\u2019est demandé ce qu\u2019on pouvait faire avec cet argent.On a été inspiré par des projets dans d\u2019autres régions et on a décidé d\u2019assembler des paniers de ce genre », explique Stéphane Bégin.Les paniers qui seront distribués auront chacun une valeur de 200 $.La majeure partie de l\u2019argent qui servira à payer les denrées proviendra du Souper du partage, de la Caisse Desjardins du Lac-Memphrémagog ainsi que du Tournoi de golf du conseil municipal de Magog.Lors du point de presse organisée pour annoncer cette distribution de denrées, M. Bégin a promis que ses collaborateurs et lui-même continueront à travailler pour aider les gens dans le besoin au cours des prochaines années.« On veut que le Souper du partage, qui permet de ramasser des dizaines de milliers de dollars tous les ans, dure encore longtemps.De grands besoins existent. » LES ÉCOLES IMPLIQUÉES Pour choisir les familles qui recevront les denrées, on a fait appel aux directions des écoles primaires de la MRC de Memphrémagog, lesquelles sont directement en contact avec les enseignants, les élèves et les parents.D i r e c t r i c e d e l \u2019 é c o l e Saint-Jean-Bosco à Magog, Isabelle Arguin paraît convaincue que le projet répond à un besoin.« Des parents ont pris le temps de venir à l\u2019école, l\u2019an dernier, pour me dire à quel point le panier avait eu un effet positif pour eux.Ils voulaient nous remercier », raconte-t-elle.Le président de la CSS, Jean-Phi- lippe Bachand, rappelle pour sa part qu\u2019il est nettement préférable de bien manger tous les jours pour réussir en classe.« Quand on ne se nourrit pas suffisamment, ça compromet la réussite », dit-il.MRC DE MEMPHRÉMAGOG Soulager la faim à la rentrée Des paniers de la rentrée seront distribués dans la MRC de Memphrémagog au cours des prochains jours.On reconnaît sur la photo le président de la CSS Jean-Philippe Bachand, le grand manitou du Souper du partage, Stéphane Bégin, ainsi que le directeur général de la Caisse Desjardins du Lac-Memphré- magog, Patrick Gravel.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU 0005277 0013182 SOIRÉE DE JUMELAGE ÉLÈVE-EMPLOYEUR JEUDI 12SEPTEMBRE \u2022 19h 125, rue Morgan à Coaticook INSCRIPTION / INFORMATIONS 1866787-1212 | SANS FRAIS POSTE 2300 dircrifa@cshc.qc.ca | crifa.ca DEP AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS ALTERNANCE TRAVAIL - ÉTUDES : 40% EN ENTREPRISE \u2022 60% AU CRIFA STAGES RÉMUNÉRÉS DEP PAIE QUI TE LE PRÉSENCE OBLIGATOIRE » Date limite d\u2019inscription le 10 septembre laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 11 STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 C\u2019est sur le thème Notre monde : son environnement qu\u2019a été inaugurée hier la nouvelle cuvée du Parcours Photo Sherbrooke, cette infrastructure destinée aux expositions photographiques, installée depuis 2017 autour du lac des Nations et répartie sur trois sites différents.Qui dit environnement dit évidemment écologie, mais René Houle, concepteur du Parcours Photo Sherbrooke et membre du comité de sélection des exposants, a voulu que le thème soit le plus large possible.« Nous avons essayé de trouver un angle qui parlerait autant aux photographes qu\u2019au public.Rapidement, l\u2019aspect de l\u2019environnement est vite venu sur la table, mais on ne souhaitait pas qu\u2019il se limite à la notion écologique, même s\u2019il est important.L\u2019idée était plutôt de montrer différents regards.Étonnamment, il n\u2019y a pas tant de photographes professionnels québécois qui s\u2019intéressent à cette dimension.Il y en avait davantage du côté amateur. » L\u2019exposant qui a le moins besoin de présentation, c\u2019est le Made- linot Mario Cyr, qui a prêté une sélection de ses clichés en climat polaire.Pour compléter le portrait, les promeneurs pourront admirer des images prises par une dizaine de membres du Club Photo de Sherbrooke, par le photographe sherbrookois François Lafrance ainsi que par deux photographes de Montréal, Jean-François Lemire et Claude Guérin.Ce dernier présente pour la première fois une nouvelle série sur les marais et les marécages.Bien sûr, on peut y voir un discours écologique.« Nous ne pouvons plus nier aujourd\u2019hui l\u2019importance de préserver ces zones humides naturelles.Pourtant, elles continuent de disparaitre au profit d\u2019un développement territorial anarchique et irréfléchi », déclare l\u2019artiste.Mais le moteur premier Claude Guérin pour immortaliser, depuis une dizaine d\u2019années, ces aires marécageuses dans les Lauren- tides, Lanaudière, en Estrie et jusque sur la Côte-Nord, c\u2019est leur beauté.«  D\u2019habitude, les gens ne les trouvent pas beaux, mais moi, oui.J\u2019adore ça.Les artistes ont souvent cette tendance de photographier ce qui est laid pour tenter de l\u2019embellir.Ma motivation est donc d\u2019abord esthétique, pas politique », dit-il.Jean-François Lemire, pour sa part, traite chaque photo comme une pièce à conviction qui révèle une réalité contemporaine.Issue de traversées du territoire américain, sa sélection documente la structure énergétique d\u2019une puissance mondiale à l\u2019orée de son indépendance en la matière.Inscrite à la programmation d\u2019Objectif Photo Cantons-de- l\u2019Est, l\u2019exposition, présentée par le Musée des beaux-arts de Sherbrooke, sera installée jusqu\u2019en avril 2020.PARCOURS PHOTO SHERBROOKE Regards multiples sur l\u2019environnement Maude Charland-Lallier, directrice du Musée des beaux-arts de Sherbrooke, le photographe Claude Guérin, Brigitte Graff, directrice du Comité arts et culture Jacques-Cartier (partenaire de l\u2019exposition), Anne-Josée Beaudoin, présidente du Club Photo de Sherbrooke, René Houle, membre du comité de sélection et concepteur de Parcours Photo Sherbrooke, et le photographe François Lafrance.Absent : les photographes Jean-François Lemire et Mario Cyr.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES LIRE DES ENTREVUES AVEC MARIO CYR, FRANÇOIS LAFRANCE ET DES MEMBRES DU CLUB PHOTO DE SHERBROOKE \u203a M4 À M8 0013371 La promotion s\u2019applique aussi sur lesnouveautés.VÊTEMENTS \u2022 CHAUSSURES \u2022VÉLOS \u2022 CAMPING PATINSÀROUESALIGNÉES \u2022 KAYAKS \u2022 SOCCER \u2022HOCKEY paiel\u2019équivalent des taxes surpresquetout * www.momosports.com SHERBROOKE | GRANBY * Applicable sur le prix régulier seulement.Quelques exceptions dont les produits licenciés, les commandes spéciales ainsi que toutes les compagnies avec une politiques de prix minimum annoncé.Détails enmagasin.proMo FÊte DutraVaiL JeuDiÀDiMaNCHe 29août au 1er septembre 4 jOURS SEULEMENT SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 12 ACTUALITÉS CHLOÉ COTNOIR ccotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La présidente de Destination Sherbrooke émet des réserves quant à la possibilité d\u2019aller de l\u2019avant avec le projet de réhabilitation de la prison Winter à court terme.Annie Godbout confirme que trois scénarios seront présentés aux élus tel que rapporté dans La Tribune de vendredi.Ces différentes alternatives devront toutefois être présentés en premier lieu au conseil d\u2019administration de Destination Sherbrooke, dont la prochaine rencontre est prévue le 26 septembre.Le Musée d\u2019histoire de Sherbrooke, instigateur du projet, pourra ensuite présenter ses différents scénarios de réhabilitation de l\u2019établissement carcéral aux élus sherbrookois.Or ceux-ci seront déjà fort occupés avec les études budgétaires pour 2020.Et ce sont ces études budgétaires qui détermineront si les sommes nécessaires pour le projet de réhabilitation seront alloués ou non en 2020.« Il n\u2019y aura pas de décision prise avant », précise la présidente de l\u2019organisme paramunicipal.Le budget d\u2019immobilisation devrait être adopté autour du 18 novembre.PROJETS Rapellons qu\u2019un contingent d\u2019une douzaine de personnes ont récemment visité l\u2019ancienne prison afin de se familiariser avec l\u2019endroit et évaluer le potentiel touristique.L\u2019idée de remettre les lieux en état de façon minimaliste pour permettre des visites refait surface.Un investissement entre 350 000 $ et 500 000 $ pourrait être nécessaire.Les travaux de rénovation pour l\u2019ensemble du projet, soit des soirées Meurtre et mystères et des jeux d\u2019évasion, étaient évalués à plus de 7 M$.Le mur d\u2019enceinte de la prison Winter est unique au Canada.Il faudrait prévoir 1,1 M$ pour le réparer.Vendredi, dans les pages de La Tribune, le directeur par intérim du Musée d\u2019histoire de Sherbrooke, David Lacoste, estimait qu\u2019il est réaliste d\u2019envisager un projet pour l\u2019été 2021.« On sent qu\u2019il y a un intérêt, surtout dans la dernière année, pour des visites dans la prison.C\u2019est un beau projet.Il y a des belles idées sur la table.Mais la séquence dans laquelle arrivent les choses a autant d\u2019importance que le contenu », explique Mme Godbout.La question du financement demeure entière selon la présidente de DS.«  Il ne faut pas voir ce projet que sous la loupe du municipal.Il faudrait aller chercher de l\u2019argent des autres paliers gouvernementaux et faire une recherche de partenaires financiers.Oui, ça prend une volonté politique, mais ensuite il y a tout un travail à faire pour le financement », fait valoir Mme Godbout.RÉHABILITATION DE LA PRISON WINTER Annie Godbout freine l\u2019enthousiasme du Musée d\u2019histoire de Sherbrooke Annie Godbout : « On sent qu\u2019il y a un intérêt, surtout dans la dernière année, pour des visites dans la prison.C\u2019est un beau projet.Il y a des belles idées sur la table.Mais la séquence dans laquelle arrivent les choses a autant d\u2019importance que le contenu. » \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, ANDRÉ VUILLEMIN 0000568 L\u2019environnement c\u2019est dans notre culture! Événement de Activité gratuite portesouvertes.upa.qc.ca Marie-Eve Janv i e r Porte-p arole DIMANCHE 8 SEPTEMBRE de 10 h à 16 h ESTRIE Ranch St-Hubert Bovins 890, chemin St-Jacques Saint-Herménégilde Bergerie en herbe Ovins 90, chemin de St-Isidore Martinville Ferme Jaquet Lait - Bovins 15, Route 251 Martinville Miel Pur Délices Apiculture 815, Route 141 Coaticook Ferme des Petits Torrieux Ovins\u2013 Bovins - Bois 8622, Route 204 Frontenac ÉrablièreÉcoledeSaint-Romain Acériculture 500, chemin Allen Saint-Romain Ferme Lurijo Lait \u2013 Bovins 180, rang Saint-Joseph Lambton Tradition d\u2019Antan Petits fruits \u2013 Basse-cour 891, chemin de Learned Plain Cookshire Pisciculture Jacques Roy Aquaculture 1253, Route 112 Weedon Ferme Renaissance Grands gibiers 1120, Rang 2 Sud Weedon Ferme F.Côté et ?ls Lait \u2013 Bovins 921, chemin Côté Cookshire laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 13 M o d è l e s i l l u s t r é s à t i t r e i n d i c a t i f s e u l e m e n t .L e s o f f r e s à l a l o c a t i o n s o n t a v e c u n e l i m i t e d e 1 6 0 0 0 k m / a n s u r m o d è l e s d é m o s , 0 , 0 8 $ d u k m e x c é d e n t a i r e .F r a i s d e t r a n s p o r t e t p r é p a r a t i o n i n c l u s .T a x e s e n s u s .S u j e t à a p p r o b a t i o n d u c r é d i t .Q u a n t i t é s l i m i t é e s .O f f r e s s u j e t t e s à c h a n g e m e n t s a n s p r é a v i s .T o u s l e s d é t a i l s s u r p l a c e .L e s m o d è l e s d é m o s a n n o n c é s o n t t o u s 9 0 0 0 k m e t m o i n s a u c o m p t e u r .ROGUE S 2019 DÉMOS AppLe CArpLAy / AndrOid AuTO \u2022 AuTOMATiQue déTeCTeur d\u2019AngLeS MOrTS \u2022 CAMérA de reCuL SiègeS ChAuFFAnTS AUCUN AUTRE VUS NE VOUS EN OFFRE AUTANT, POUR SI PEU! VALeur Au déTAiL de 28828$ /SeM.69$ COMpTAnT 0$ WOW! CheZNISSAN SHERBROOKE TOuT Le WeeK-end! NOTRE SOLDE DE DÉMOS, C\u2019EST LÀ! MAINTENANT! SENTRA S 2019 /SeM.55$ VALeur Au déTAiL de 20005$ HYPER PRATIQUE! FAITES VITE! AUTOMATIQUE, SiègeS ChAuFFAnTS, AppLe CArpLAy / AndrOid AuTO AUTOMATIQUE, CAMérA de reCuL, SiègeS ChAuFFAnTS, AppLe CArpLAy / AndrOid AuTO 0$ COMPTANT /SeM.59$ VALeur Au déTAiL de 24267$ 64 MOIS LOCATiOn QASHQAI S 2019 0$ 0% COMPTANT À L'AChAT 84 MOIS pendAnT LOCATiOn 64 MOIS \u2022 \u2022 \u2022 SPÉCIAL DÉMOS! SPÉCIAL DÉMOS SPÉCIAL DÉMOS SPÉCIAL DÉMOS 4280, bOuL bOurQue \u2022 1 888 774-7171 NISSANSHERBROOKE .COM MICRA SV 2019 /SeM.39$ VALeur Au déTAiL de 13950$ FAITES VITE! AUTOMATIQUE, réguLATeur de ViTeSSe, SiègeS ChAuFFAnTS 0$ 6,99% COMPTANT À L'AChAT 96 MOIS pendAnT HYPER ÉCONOMIQUE! KICKS S 2019 LOCATiOn 60 MOIS /SeM.59$ COMpTAnT 0$ \u2022 SySTèMe MAin-Libre bLueTOOTh \u2022 Air CLiMATiSé \u2022 ViTreS eT pOrTeS éLeCTriQueS 0011276 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 14 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca L e déraillement partiel d\u2019un convoi d\u2019une dizaine de wagons à un passage à niveau de la route 161 à Nantes, samedi dernier, qui serait attribuable au mauvais état de la voie ferrée, tout comme un récent rapport sur le piètre état des rails entre Farn- ham et Lac-Mégantic, soulève des questions sur l\u2019imputabilité de la compagnie Central Maine & Quebec Railway (CMQR) et le degré de supervision de Transports Canada sur le secteur ferroviaire.Et aussi de l\u2019inquiétude chez les citoyens et les élus locaux, même si cet accident n\u2019a fait ni blessés ni dégâts.Il est aberrant, six ans après le déraillement d\u2019un convoi pétrolier de la Montreal, Maine & Atlantic Railway (MMA), qui avait fait 47 morts et détruit une bonne partie du centre-ville de Lac-Mégantic, que l\u2019on soit encore aux prises avec des rails en mauvais état alors que la population se remet à peine des séquelles psychologiques de cette tragédie.La situation est d\u2019autant plus aberrante qu\u2019un rapport de Transports Canada remis à CMQR en mai dernier indiquait que le nombre de rails défectueux avait doublé de 2015 à 2018 sur le tronçon Farnham/Lac- Mégantic, passant de 115 à 253.Selon les propos de l\u2019inspecteur Jean-René Gagnon, rapportés dans La Tribune du 17 août, cette situation risquait de compromettre la sécurité ferroviaire de « façon imminente  ».Des réparations immédiates ou l\u2019application de restrictions de vitesse étaient nécessaires, avait-il prévenu dans son rapport.La compagnie affirme avoir procédé aux réparations à la suite du rapport.Tant mieux.Il est néanmoins stupéfiant de voir son porte-parole déclarer à La Tribune que l\u2019état des rails n\u2019avait rien à voir avec la qualité de l\u2019entretien de la voie ferrée et que « ça adonne que c\u2019est comme ça cette année, ça va peut-être être moins élevé l\u2019an prochain ».La Coalition des citoyens et organismes engagés pour la sécurité ferroviaire de Lac-Mégan- tic dénonce depuis des années le mauvais entretien des rails avec le sentiment de ne jamais être prise au sérieux.Transports Canada semble se fier au bon vouloir de CMQR, alors que plusieurs chercheurs et spécialistes, dont le juriste et professeur Bruce Campbell (auteur de : The Lac-Mégantic Rail Disaster : Public Betrayal, Justice Denied), jugent que le système d\u2019autorégulation des compagnies de chemin de fer favorise le laxisme en matière d\u2019entretien et de sécurité et que Transports Canada a abdiqué de ses responsabilités.Résultat : la population et les élus ont le sentiment que bien peu de choses ont bougé depuis 2013 et qu\u2019Ottawa et CMQR se traînent les pieds lorsque l\u2019on porte à leur attention le mauvais état de la voie ferrée.Transports Canada ne peut avoir des yeux partout, mais devant les explications pour le moins évasives de CMQR, on se serait attendu à ce que le ministre Marc Garneau adresse un blâme sévère à la compagnie et s\u2019engage à régler le problème une fois pour toutes.La construction d\u2019une voie de contournement d\u2019ici 2022, longtemps réclamée par les élus et la population, et l\u2019annonce toute récente du déplacement de la gare de triage de Nantes au parc industriel de Lac-Mégantic, constituent une avancée importante pour la sécurité et il faut en féliciter le gouvernement fédéral.Malheureusement, cela ne change rien aux problèmes de rails en mauvais état.On ne peut se contenter d\u2019interventions ponctuelles, et parfois urgentes, sur un réseau ferroviaire où circulent des trains transportant des matières dangereuses.Les citoyens et les élus attendent un engagement ferme de la part de Transports Canada et de CMQR pour remettre les rails à niveau et assurer leur sécurité à long terme.Mais, surtout, Transports Canada doit mieux faire respecter ses lois et ses règlements sur la sécurité ferroviaire.Frustrant et inquiétant Alors que les traditionnels BBQ estivaux tirent à leur fin, les partis politiques canadiens mettent la dernière touche à leur programme électoral et à leurs futures promesses de campagne.L\u2019occasion est donc tout indiquée pour attirer l\u2019attention de nos représentants fédéraux sur la situation des services aériens et des aéroports régionaux.Présentement, deux enjeux attirent particulièrement l\u2019attention : les limites du programme d\u2019aide aux immobilisations aéro- portuaires et l\u2019intention de NAV Canada d\u2019automatiser les services consultatifs de vol durant la nuit.D\u2019abord, et comme le mentionnait récemment le ministre québécois des Transports, François Bonnardel, le programme fédéral est largement insuffisant pour les besoins des aéroports régionaux.Alors qu\u2019il pourrait par exemple s\u2019élargir aux aéroports qui ont des vols commerciaux saisonniers, ce qui favoriserait le tourisme régional, le programme est disponible uniquement pour les aéroports qui offrent un service régulier de vols commerciaux de passagers, avec un minimum de 1000 passagers par année.Ainsi, le programme ne réserve qu\u2019à quelques chanceux d\u2019importantes sommes pour la réfection de leurs infrastructures aéroportuaires.Les municipalités du Québec demandent donc à l\u2019ensemble des formations politiques fédérales de se prononcer sur cet enjeu primordial pour la vitalité des communautés, en s\u2019engageant à élargir les critères d\u2019admissibilité d\u2019un programme qui manque trop souvent la cible, tout en ajustant le financement en conséquence.Le prochain gouvernement ne peut maintenir le statu quo, alors que pendant ce temps, le gouvernement du Québec prend ses responsabilités et annonce divers programmes et mesures pour remettre à niveaux les aéroports et connecter efficacement les régions entre elles.Ensuite, la réflexion de NAV Canada sur la possibilité de remplacer les humains par une station météo automatisée la nuit doit rapidement recevoir une fin de non-recevoir des candidats au poste de premier ministre du Canada.Outre la sécurité des voyageurs, le nouveau système risque de causer préjudice au développement économique des régions.Les transporteurs sont unanimes : les services consultatifs doivent être maintenus.Plusieurs pilotes estiment que les données transmises par le système météo sont moins fiables que celles fournies par un humain.L\u2019automatisation entraînerait inévitablement une diminution des vols dans certaines régions, et du même coût, générerait des conséquences difficilement réversibles pour le développement économique des régions.Il y a de quoi s\u2019inquiéter! Les aéroports régionaux sont essentiels, ils sont des outils majeurs de développement.Elles connectent les régions entre elles et vers le monde.Chaque formation politique doit proposer une vision ambitieuse pour les régions et les infrastructures aéropor- tuaires du Québec.En espérant un atterrissage réussi! Daniel Côté Maire de Gaspé Premier vice-président de l\u2019Union des municipalités du Québec Président du Comité sur le transport aérien de l\u2019UMQ Décollage imminent vers les élections fédérales laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 OPINIONS 15 Groupe Capitales Médias (GCM) a déposé un avis d\u2019intention pour se placer sous la protection de la Loi sur la faillite et l\u2019insolvabilité.C\u2019est un coup dur pour les régions et les travailleurs des médias de l\u2019information qui y évoluent.Rapidement, notre gouvernement a annoncé un financement intérimaire de 5 millions de dollars sous forme de prêt afin de permettre la poursuite de la publication des six journaux appartenant à GCM.Un comité interministériel s\u2019affaire également à préparer un programme spécifique d\u2019aide aux médias.Parallèlement, les membres de la Commission de la culture et de l\u2019éducation ont adopté un mandat d\u2019initiative portant sur l\u2019avenir des médias d\u2019information et viennent d\u2019amorcer leurs travaux.La présence d\u2019une presse locale et régionale professionnelle contribue au dynamisme et à la vitalité de toutes les régions du Québec.Les journaux sont importants pour la circulation de l\u2019information et la préservation de la vie démocratique.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019un des principes fondamentaux qui guident les travaux de la commission.Néanmoins, nous sommes d\u2019avis que la réflexion doit aussi se faire plus largement parmi les élus, les gens d\u2019affaires et les citoyens de chaque communauté autour de la place qu\u2019occupent les médias et l\u2019information dans nos milieux de vie, la forme qu\u2019ils peuvent prendre et les moyens d\u2019assurer une couverture médiatique pluraliste à la grandeur du Québec.Le développement des régions dépend nécessairement de leur capacité à innover et à mettre en place des moyens de prospérer.L\u2019entrepreneuriat et la prospérité économique passent aujourd\u2019hui par la création de solides partenariats et de maillages entre plusieurs secteurs d\u2019activité (privé, coopératif, associatif, public, financier, etc.).L\u2019industrie de la presse écrite n\u2019échappe pas à ces nouvelles réalités.Des acteurs de milieux variés ont maintenant l\u2019occasion d\u2019imaginer de nouveaux modèles d\u2019affaires viables, privés ou collectifs qui offriront une information objective et de qualité accessible à tous les Québécois.Cette crise que traversent les quotidiens de GCM et qui secoue sérieusement les régions représente une occasion à saisir pour nous réapproprier notre vision de l\u2019information régionale et la renouveler.Nous incitons donc fortement les acteurs de toutes les régions à s\u2019approprier les enjeux concernant l\u2019avenir des médias.Il est primordial que ceux-ci maîtrisent cette conjoncture et s\u2019expriment face à cet important défi.Il en va de l\u2019avenir de notre information, un des piliers de notre démocratie.Marie-Eve Proulx Ministre déléguée au Développement économique régional, ministre responsable des régions de Chaudière-Appalaches, du Bas-Saint-Laurent, de Gaspésie\u2013Îles-de-la-Madeleine et députée de Côte-du-Sud Nathalie Roy Ministre de la Culture et des Communications, ministre responsable de la Langue française et députée de Montarville AVENIR DES MÉDIAS RÉGIONAUX Quand un défi devient une occasion pour les régions L\u2019actualité locale et régionale est un vecteur inestimable de la démocratie du territoire.La fin de La Tribune et des autres journaux régionaux est inconcevable pour les citoyen.ne.s, le politique, les entreprises et les organismes.Il faut continuer d\u2019investir dans nos médias régionaux pour avoir une information territoriale de qualité.Un modèle d\u2019affaires alternatif existe : l\u2019entrepreneuriat collectif.Le modèle entrepreneurial de l\u2019économie sociale est un pilier de notre économie tout comme le privé et le gouvernemental.C\u2019est un pilier basé sur la mobilisation, favorisant la création et la redistribution de la richesse, ainsi que la pluralité des voix.C\u2019est une solution qui a fait ses preuves pour préserver des instances d\u2019intérêt public comme le Grand Costumier de Radio-Canada et le festival du Grand Montréal Comique.Depuis l\u2019annonce, la population a clairement exprimé l\u2019importance de garder La Tribune en vie et la reprise collective représente une option particulièrement intéressante, qui favoriserait la pérennité d\u2019une telle entreprise.La CDEC et le Pôle d\u2019entrepre- neuriat collectif encouragent vivement la collectivité à s\u2019unir pour assurer un futur à nos médias régionaux et soutenir le travail important de nos journalistes et artisan.e.s de l\u2019information régionale.Comme les québécois.e.s se rassemblent naturellement pour bâtir des solutions, il serait également important que nos gouvernements mettent en place des politiques publiques pour une plus grande équité dans ce secteur d\u2019activité.Au Québec, nous nous démarquons par la force de notre économie sociale, qui reflète nos valeurs de société.Prouvons, encore une fois, que collectivement, des défis de taille peuvent être relevés.Cynthia Collette Directrice générale du Pôle d\u2019entrepreneuriat collectif de l\u2019Estrie Karole Forand Directrice générale de la Corporation de développement de l\u2019entrepreneuriat collectif \u2013 CDEC de Sherbrooke La Tribune, un média collectif Étant un technophile sher- brookois aguerri depuis plus de 30 ans, je suis de la génération qui a adopté et accueilli les bras grands ouverts « l\u2019ordinateur domestique » dès le début des années 80.Je suis également de cette même génération qui a vu naître Internet et qui a su en tirer profit dès le départ.« Quel monde fantastique! » Aujourd\u2019hui, les « géants » de ce monde : Apple, Google, Microsoft, etc.nous inondent de services branchés, certains très utiles.Et d\u2019autres.Moins! La société d\u2019aujourd\u2019hui tarde à nuancer les bénéfices que nous apporte toute cette technologie versus « les pièges » de la surconsommation et leurs « réels impacts ».Étant un accro à Apple depuis plus de 20 ans, je suis le « Apple Guy ».J\u2019ai l\u2019iPhone depuis le tout début et je les ai tous eus, ainsi que toute la famille de la marque pommée : montre, ordinateur, écouteurs, crayons, ainsi que tous leurs services iCloud, musique, etc.Écoutez, c\u2019est rendu banal d\u2019aller à un Apple Store, j\u2019ai tous leurs produits.Je suis toujours dans l\u2019attente interminable de nouveaux produits.Je fais même un « pèlerinage » chaque année à New York à l\u2019automne pour visiter leurs Apple Store! Mais ce matin, bang!!! Prise de conscience ou état de lucidité soudaine dû à l\u2019actualité?Merci à monsieur le premier ministre Legault.Je me suis dit : « Pourquoi payer Apple News 12,99 $ par mois pour lire du contenu créé en partie ici, chez nous?Ouch!! Qu\u2019est-ce que je fais là?Elle est où ma responsabilité dans cette histoire qui fait les manchettes en ce moment? » Bien évidemment, je suis friand de nouvelles fraîches à saveur technologiques, j\u2019aime être informé « dans la minute » où les nouvelles font leur apparition, mais à quel prix?Il y a aussi le prix social et économique! À partir de ce matin, j\u2019ai annulé mon adhésion à Apple News.Je me suis abonné à La Tribune et à La Presse.J\u2019ai maintenant toutes les actualités locales et régionales sur mon iPad fait par des gens d\u2019ici, qui travaillent ici, qui vivent ici, et qui souvent sont même nos amis! De supporter nos médias qui sont en transformation à l\u2019ère numérique, qui alimentent et diffusent notre culture, nos valeurs, notre actualité à nous, ça nous appartient et nous avons comme citoyen « notre » responsabilité sociale et morale de la maintenir et de la protéger.En faisant ma lecture de l\u2019édition de ce matin, parmi les publicités que j\u2019ai lues dans mon journal local, j\u2019ai découvert de nouvelles entreprises pour m\u2019approvisionner localement.« Pourquoi je ne connaissais pas ces entreprises-là avant? » La réponse est simple : je ne consultais pas leur principale source de communication avec notre collectivité.nos médias locaux!!!!!!! J\u2019utilise maintenant l\u2019application Flipboard sur mon iPad pour amalgamer l\u2019ensemble des nouvelles technologiques qui me tiennent à cœur et qui ne sont tout simplement pas disponibles dans nos médias, donc n\u2019ont aucun impact sur ma communauté\u2026 Et celle-là\u2026 elle est gratuite! Hi! :) Je souhaite partager ma prise de conscience sur la crise qui touche les médias et qui nous touche en ce moment.Je crois sincèrement qu\u2019elle peut faire une différence.Si elle peut servir pour un reportage, libre à vous et votre équipe, je demeure disponible et dévoué pour cette cause.Jean-François Ménard Sherbrooke «?Allo!?Je me réveille!!?» À partir de ce matin, j\u2019ai annulé mon adhésion à Apple News.Je me suis abonné à La Tribune et à La Presse.J\u2019ai maintenant toutes les actualités locales et régionales sur mon iPad fait par des gens d\u2019ici, qui travaillent ici, qui vivent ici, et qui souvent sont même nos amis! \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 16 ACTUALITÉS ISABELLE MATHIEU Le Soleil QUÉBEC \u2014 Le DPCP ne présentera pas de preuve contre Nathalie Nor- mandeau, Marc-Yvan Côté et leurs coaccusés pour les accusations de fraude, corruption et complot.Un procès criminel aura toujours lieu, assure le poursuivant, pour les accusations d\u2019abus de confiance, de fraude envers le gouvernement, d\u2019entrepreneurs souscrivant à une caisse électorale et d\u2019actes de corruption dans les affaires municipales.Le procureur de la Couronne Me Richard Rougeau, responsable des dossiers Joug et Lierre menés par l\u2019UPAC, s\u2019est présenté devant le juge Mario Tremblay de la Cour du Québec vendredi pour annoncer l\u2019intention du DPCP de ne pas offrir de preuve sur la moitié des accusations reprochées depuis 2016 aux six coaccusés.Outre Normandeau et Côté, le ministère public poursuit Mario W.Martel et France Michaud (ex- dirigeants de Roche), François Roussy (ancien maire de Gaspé) et Bruno Lortie (ancien chef de cabinet de Nathalie Normandeau).Le procureur avait auparavant averti ses collègues avocats de la défense.Seul Bruno Lortie était présent puisqu\u2019il se représente seul.Le dossier devant la Cour du Québec est présentement immobilisé, en attente d\u2019une décision de la Cour suprême sur les sources journalistiques et du sort d\u2019une requête en arrêt des procédures.L\u2019ex-vice-première ministre Nathalie Normandeau continue de faire face à trois accusations, dont abus de confiance.Au départ, le ministère public avait déposé huit accusations contre l\u2019ex-politicienne.L\u2019ancien organisateur libéral Marc- Yvan Côté devra lui se défendre sur cinq accusations plutôt que neuf.Le DPCP se dit « excessivement confortable », avec les accusations maintenues.« Le corpus principal du dossier demeure intact, estime Me Richard Rougeau.Ce sont des chefs importants et d\u2019après nous très, très significatifs et plus spécifiquement représentatifs des gestes qui sont reprochés. » Le DPCP a notamment retiré les accusations de complot, très complexes à prouver.« Ça alourdit énormément les procédures, les accusations de complot, donc on a pris des décisions à cet effet-là », fait valoir Me Rougeau.Le DPCP assure ne pas être « préoccupé » par la question des délais judiciaires pour cette cause, amorcée depuis trois ans et demi.« Mais les délais nous concernent », précise le procureur de la Couronne.La décision du DPCP a été prise en tenant compte de l\u2019ensemble des informations disponibles et « n\u2019est pas la conséquence de la mise en place de l\u2019enquête Serment [du Bureau des enquêtes indépendantes] sur les fuites journalistiques », poursuit le procureur de la Couronne.L\u2019ACQUITTEMENT, LA SEULE SOLUTION L\u2019avocat de Nathalie Normandeau, Me Maxime Roy, exhorte le DPCP à poursuivre sa réflexion.« C\u2019est un dossier qui n\u2019aurait jamais dû avoir de commencement, martèle Me Roy.La seule solution pour nous, c\u2019est un acquittement total. » Depuis déjà un an, Me Roy a remis au DPCP des documents issus des politiques gouvernementales qui démontrent, à ses yeux, que sa cliente n\u2019a rien à se reprocher et a agi dans le cadre de son mandat de ministre.Si les policiers de l\u2019UPAC avaient pris la peine d\u2019interroger sa cliente, ajoute l\u2019avocat, ils auraient connu dès le départ ces politiques gouvernementales.Lors d\u2019un éventuel procès, Mme Normandeau devra expliquer pourquoi elle a remis une subvention à telle entité municipale.Le dossier reviendra à la cour le 18 octobre.PROCÈS DE NATHALIE NORMANDEAU 4 des 8 accusations abandonnées L\u2019ex-vice-première ministre Nathalie Normandeau continue de faire face à trois accusations, dont abus de confiance.Au départ, le ministère public avait déposé huit accusations contre l\u2019ex-politicienne.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 0013773 0013824 \u2022 Sports \u2022 Activités en forêt \u2022 Planeur \u2022 Biathlon \u2022 Secourisme \u2022 Camps d\u2019été \u2022 Tir de précision \u2022 Plein air \u2022 Activités gratuites \u2022 Et bien plus GRATUIT INFORMATION ET INSCRIPTIONS VENDREDI 13 SEPT.19 h 64, rue Belvédère Sud, Sherbrooke Le programme des cadets vise à favoriser l\u2019épanouissement et préparer les jeunes à la transition vers l\u2019âge adulte Tu as entre 12 et 18 ans?Tu es passionné(e) par le domaine de l\u2019aviation?Tu veux faire des activités gratuites?NE CHERCHE PLUS! Joins-toi à l\u2019Escadron 67 Sherbrooke laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 17 PATRICIA CLOUTIER Le Soleil QUÉBEC \u2014 Onze mois après avoir été réélu député de Jean-Talon, Sébastien Proulx démissionne.Le seul député que comptait le Parti libéral du Québec (PLQ) à l\u2019ouest de Montréal dit vouloir penser à lui et à sa famille d\u2019abord.Celui qui a été stratège, député et ministre a été sollicité pour devenir le prochain chef du PLQ ce printemps.Une opportunité qu\u2019il a fini par décliner.« C\u2019était pas mon tour, c\u2019était pas mon temps, c\u2019était pas de moi que le Québec avait besoin maintenant », croit-il.Après 15 ans à faire « des entrées et des sorties dans la vie politique », M. Proulx avait envie de passer à autre chose.Il a accepté un emploi comme directeur des affaires institutionnelles chez Desjardins.« J\u2019ai donné beaucoup, beaucoup, beaucoup pour les autres, j\u2019ai beaucoup pensé en fonction des autres [\u2026] J\u2019ai décidé de me choisir aujourd\u2019hui, et de choisir ma famille », a expliqué le père de deux enfants.Comme ministre de l\u2019Éducation, M. Proulx a bâti la Politique de la réussite éducative et a démarré plusieurs chantiers, qu\u2019il n\u2019a pu mener à terme, son parti ayant été chassé du pouvoir.Il a couché sa vision de l\u2019éducation dans le livre « Un Québec libre est un Québec qui sait lire et écrire », publié en 2018.Comme ministre responsable de la Capitale-Nationale, M. Proulx a également travaillé à attacher le financement du réseau de transport structurant de Québec.AVANT DE PERDRE LA PASSION Sébastien Proulx ne souhaitait pas attendre la fin de son mandat, en 2022, pour partir.« J\u2019aurais baissé le niveau de service et de passion et je dirais d\u2019énergie à faire ce que je dois faire.» Il dit partir en bons termes avec le parti et avoir l\u2019intention de continuer à militer.Le politicien de 44 ans ne quitte pas l\u2019Assemblée nationale avec une indemnité de départ en poche, car celles-ci ont été abolies.Son départ provoquera toutefois une élection partielle à Québec, qui coûtera environ 600 000 $ au gouvernement.Après l\u2019ex-chef Philippe Couillard, ce départ est le deuxième que doit encaisser le PLQ depuis l\u2019élection du 1er octobre.Le chef intérimaire Pierre Arcand parle d\u2019une lourde perte pour le parti.Mais il compte se relever les manches.« Je laisserai pas aller le comté de Jean-Talon.On va se battre », promet-il.MAIRIE DE QUÉBEC?M. Proulx ne ferme pas la porte à un retour en politique un jour, mais pas tout de suite.« Je suis comme tous les autres qui y ont goûté.On ne sait jamais ce qui peut se passer », dit-il.Pressenti comme futur candidat à la mairie de Québec, M. Proulx reste évasif.« J\u2019ai un handicap.Je n\u2019habite pas Québec », répond-il.Celui qui vit à Saint-Augustin-de-Desmaures précise qu\u2019il ne quitte pas ses fonctions « en attendant quelque chose ».Proulx quitte la vie politique Après 15 ans à faire des entrées et des sorties en politique, avec l\u2019ADQ et le PLQ, Sébastien Proulx dit avoir envie de passer à autre chose.Il deviendra directeur des affaires institutionnelles chez Desjardins.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI 2004 Dirige l\u2019Action démocratique du Québec (ADQ) et devient conseiller du chef Mario Dumont 2007 Élu député de Trois-Rivières pour l\u2019ADQ 2014 Devient conseiller du premier ministre libéral Philippe Couillard 2015 Élu député de Jean-Talon avec le Parti libéral du Québec 2016 Nommé ministre de l\u2019Éducation, puis ministre responsable de la Capitale-Nationale La carrière politique de Sébastien Proulx en bref 0012957 INVITATION Cocktail dinatoire Le jeudi 12 septembre 20 19 de 17 h à 19 h au profit de Mission chez nous Au grand réfectoire de l\u2019archevêché 91, rue Ozias-Leduc, Sherbrooke (entrée à l\u2019arrière de la cathédrale) Billets en vente au coût de 25 $ 819 563-9934, poste 401 819 822-1933 www.shes.ca SOCIÉTÉ D\u2019HORTICULTURE ET D\u2019ÉCOLOGIE DE SHERBROOKE Foire aux plantes de la Société d\u2019horticulture et d\u2019écologie de Sherbrooke (SHES) Les 7 et 8 septembre de 9 h à 17 h dans le cadre des « Rendez-vous d\u2019Howard », au 130, boulevard de Portland (coin Vimy et Portland \u2013 serres municipales).Vente d\u2019une vaste variété de plantes dont les profits servent à financer, en partie, les activités de la SHES.Bienvenue à tous les amateurs d\u2019horticulture! SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 18 ANNE-SOPHIE POIRÉ Le Soleil QUÉBEC \u2014 En mars 2018, la Coalition avenir Québec (CAQ) promettait de plafonner les frais de stationnement dans les établissements de santé à un maximum de 10 $ pour 24 heures.Dix mois après l\u2019élection provinciale, l\u2019Association québécoise des retraité(e) s des secteurs public et parapublic (AQRP) presse le gouvernement d\u2019agir.«Un gouvernement de la CAQ rendra le stationnement gratuit pour les deux premières heures et imposera un plafond maximum de 7 à 10 $ par jour dans les établissements où les tarifs journaliers sont déjà supérieurs à ces montants», avait alors indiqué en campagne électorale le député caquiste François Paradis, désormais président de l\u2019Assemblée nationale.Un tarif maximum de stationnement dans les hôpitaux protège les patients et leurs familles, plaidait la CAQ.En  2016, le parti avait lancé l\u2019offensive Web «les tickets de Barrette», interpellant l\u2019ancien ministre libéral de la Santé, Gaétan Barrette, de diminuer les tarifs du stationnement dans les hôpitaux.«AVANT LA FIN DU MANDAT» La période de gratuité est présentement de 30 minutes.Dans certains établissements de santé de la Côte-Nord, le stationnement est gratuit.En Gaspésie, dans le Bas- Saint-Laurent, en Mauricie ou dans le Centre-du-Québec, les frais ont généralement atteint une limite de 3 $, 4 $ ou 5 $.Mais dans plusieurs régions, à Montréal notamment, les patients et visiteurs des hôpitaux doivent toujours débourser des montants allant jusqu\u2019à 24 $ par jour.Au cabinet de la ministre de la Santé et des Services sociaux Danielle McCann, on assure que l\u2019engagement sera respecté avant la fin du mandat.«La CAQ s\u2019est engagée à plafonner les tarifs de stationnement.Il reste trois ans.» Le 3 avril dernier, alors que certains établissements avaient modulé leurs tarifs de stationnement à la hausse, le bureau du sous-ministre de la Santé et des Services sociaux demandait aux présidents et directeurs des établissements de santé de «corriger ces modifications».Rose-Mary Thonney, présidente de l\u2019AQRP, salue les efforts du gouvernement particulièrement dans les CHSLD.«C\u2019est réconfortant», dit-elle.Mme Thonney estime toutefois que la CAQ ne devrait pas attendre la dernière année de son mandat pour remplir cette promesse.BRISER L\u2019ISOLEMENT Pour la présidente de l\u2019AQRP, les frais de stationnement élevés sont un frein aux visites et contribuent à l\u2019isolement des personnes malades ou âgées.«Il faut faire le maximum pour augmenter les visites», poursuit-elle Les stationnements d\u2019hôpitaux demeurent une source importante de revenus pour le gouvernement.Au CIUSS de la Capitale-Natio- nale, l\u2019année  2018-2019 a rapporté 2 774 446 $, selon les plus récentes données recueillies par l\u2019AQRP.En moyenne, les CISSS et CIUSSS de la province ont perçu plus de 2 000 000 $ en excédents de profits.«L\u2019AQRP se questionne sur la pertinence de générer des revenus avec la tarification du stationnement dans les hôpitaux, fait valoir Mme Thonney.On ne devrait pas vouloir faire des profits sur le dos des gens malades ou de leurs visiteurs.Comparé au budget total de la santé, je pense qu\u2019on pourrait trouver des mécanismes pour absorber ce manque à gagner.» FRAIS DE STATIONNEMENT DANS LES HÔPITAUX La CAQ pressée de respecter son engagement CATHERINE LÉVESQUE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le chef conservateur Andrew Scheer pourrait obtenir une «lumière rouge» de la part d\u2019un lobby «pro-vie» pour ses plus récents commentaires sur l\u2019avortement.La Coalition nationale pour la vie a l\u2019habitude d\u2019accorder une lumière verte, jaune ou rouge à toutes les personnes qui se présentent aux élections fédérales.Une «lumière verte» signifie que le candidat est contre l\u2019avortement et peut être soutenu par les électeurs «pro-vie».À l\u2019inverse, une «lumière rouge» veut dire que le candidat soutient le droit à l\u2019avortement et est donc persona non grata dans l\u2019organisation.Ceux qui ont tenu une position ambiguë ou dont la position sur l\u2019avortement n\u2019est pas connue obtiennent quant à eux une «lumière jaune».Jeudi, M. Scheer a réitéré qu\u2019il allait «s\u2019opposer» aux initiatives de ses députés qui voudraient rouvrir le débat sur l\u2019avortement.Il tentait alors de mettre le couvercle sur la controverse qui suit son parti depuis quelques jours.Pour Hanna Kepka, responsable des relations avec le gouvernement pour la Coalition nationale pour la vie, il est évident que le chef conservateur empêchera le débat sur l\u2019avortement d\u2019avoir lieu.Elle en comprend qu\u2019il ne voterait pas «pour la protection de la vie» si l\u2019occasion se présentait.M. Scheer avait eu droit à une «lumière verte» dès ses premières années en politique parce que son registre de votes était compatible avec ses croyances religieuses, explique Mme Kepka.«AMBIGUÏTÉ» À son avis, ses plus récents propos sur l\u2019avortement viennent contrarier une partie «très importante» de sa base électorale de la droite religieuse.«Il désire maintenir une ambiguïté.Il s\u2019est présenté comme un homme de foi, qui est tenu de respecter les 10 commandements, dont \u201ctu ne tueras point\u201d.En même temps, il a dit que lui, personnellement, il fera tout pour que ce débat n\u2019ait pas lieu et que le statu quo soit maintenu», déplore la porte-parole.Mme  Kepka considère que la conférence de presse tenue jeudi était une «occasion ratée» de M. Scheer, qui aurait dû s\u2019attaquer à la position «extrême» de Justin Trudeau sur l\u2019avortement, à son avis.L\u2019organisme a l\u2019intention d\u2019inciter les citoyens à voter pour tous les candidats qui appuient sans réserve leurs idées, qu\u2019ils soient du Parti conservateur du Canada, du Parti populaire du Canada ou du Parti de l\u2019héritage chrétien du Canada.Les codes de couleur de la Coalition nationale pour la vie ne sont dorénavant accessibles qu\u2019aux donateurs et aux supporters, en raison des nouvelles règles d\u2019Élections Canada.Ils étaient auparavant publics.M. Scheer s\u2019est retrouvé embourbé dans un débat sur l\u2019avortement, après que son lieutenant québécois, Alain Rayes, eut affiché une position légèrement différente de la sienne.M. Rayes avait déclaré que les députés sous un gouvernement conservateur n\u2019auraient pas le droit de déposer des projets de loi ou des motions sur l\u2019avortement.Le bureau de M. Scheer a dû réajuster le tir et confirmer que c\u2019était faux.Il a répété qu\u2019il n\u2019empêcherait pas les députés de déposer de tels projets de loi, mais qu\u2019il n\u2019était pas question de rouvrir le débat.Scheer s\u2019attire les foudres d\u2019un lobby «?pro-vie?» Pour la Coalition nationale pour la vie, il est évident que le chef conservateur Andrew Scheer empêchera le débat sur l\u2019avortement d\u2019avoir lieu.La responsable des relations avec le gouvernement de ce lobby, Hannah Kepka, en comprend qu\u2019il ne voterait pas «pour la protection de la vie» si l\u2019occasion se présentait.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, CHRIS YOUNG politique laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 19 S&P / TSX 16 442,07 + 57,58 TSX C.589,36 + 8,21 $ CAN 75,22 + 0,01 D.JONES 26 403,28 + 41,03 S&P 500 2926,46 + 1,88 NASDAQ 7962,88 - 10,51 OR US 1529,40 - 7,50 PÉTROLE 55,10 - 1,61 JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Hydro-Québec a vu ses profits plonger au deuxième trimestre, en raison des conditions printanières ayant freiné ses exportations et de l\u2019abandon du projet Northern Pass \u2014 débranché par son promoteur américain.La société d\u2019État a dévoilé vendredi un bénéfice net de 264 millions $, en fort recul par rapport à 623 millions $ au deuxième trimestre l\u2019an dernier, lorsqu\u2019un gain non récurrent de 277 millions $ lié à la vente d\u2019une participation majoritaire de sa filiale TM4 avait été comptabilisé.Mais même en excluant cet élément, les profits de la société d\u2019État ont fléchi de 23,7 pour cent, ou 82 millions $, au cours de la période de trois mois terminée le 30 juin.Les revenus ont reculé d\u2019environ 11 pour cent, à 2,93 milliards $.H y d r o - Q u é b e c a e x p o r t é 6,4 térawattheures (TWh) vers le sud de la frontière au deuxième trimestre, comparativement à 8,9 TWh il y a un an, ce qui a eu un effet négatif de 59 millions $ sur les résultats.« On se souviendra que le printemps de 2019 a été assez frais, a expliqué le vice-président exécutif et chef de la direction financière et du risque, Jean-Hugues Lafleur, au cours d\u2019une conférence téléphonique.Donc, peu d\u2019utilisation (des climatiseurs).Cela a eu une incidence sur ces volumes. » Ainsi, le mois d\u2019avril n\u2019a pas été assez frais pour inciter les consommateurs à chauffer davantage, alors que faute de chaleur suffisante en mai et juin, les besoins en climatisation ont été moindres.Grâce à des contrats de couverture, Hydro-Québec a pu obtenir 4,6 cents le kilowattheure sur le marché des enchères, où les prix ont plutôt oscillé aux alentours de 2,9 cents le kWh, a expliqué M. Lafleur.Au deuxième trimestre l\u2019an dernier, le prix obtenu avait été de 3,9 cents le kWh.Outre la présence des volumes disponibles de gaz naturel aux États-Unis, le chef de la direction financière n\u2019a pas caché que la popularité grandissante de la technologie photovoltaïque aux États-Unis \u2014 où de plus en plus de citoyens installent des panneaux solaires sur leur domicile \u2014 pesait sur les prix à l\u2019exportation.« À New York, il y a 400 mégawatts (MW) et en Nouvelle-Angleterre c\u2019est 700 MW de plus.Cela limite les prix, c\u2019est clair.Cela peut avoir une incidence sur le volume, mais c\u2019est surtout sur les prix que l\u2019on voit un impact. » Sur le long terme, cela constitue une menace, a reconnu M. Lafleur, ajoutant que les coûts de production étaient de deux cents US le kWh chez Hydro-Québec, ce qui lui procure un « avantage concurrentiel important ».Hydro-Québec pourrait également tirer son épingle du jeu en assurant un « équilibrage » lorsque des sources d\u2019énergie intermittentes comme la production solaire ne pourront pas répondre à la demande, a dit M. Lafleur.La société d\u2019État a par ailleurs comptabilisé une charge de 46 millions $ liée à la radiation de certains coûts entourant le Northern Pass \u2014 un des projets sur lesquels misait Hydro-Québec pour exporter de l\u2019hydroélectricité dans la région de la Nouvelle-Angleterre \u2014 à la suite de la décision prise le mois dernier par Eversource.Débouté par la Cour suprême du New Hampshire, le partenaire américain de la société d\u2019État avait décidé d\u2019enterrer pour de bon ce projet mis sur la table en 2011.Après six mois, le bénéfice net d\u2019Hydro-Québec s\u2019est établi à 2,04 milliards $, ce qui constitue une progression de 2,5 pour cent par rapport à l\u2019an dernier, toujours en excluant le gain de 277 millions $ lié à la cession partielle de TM4.Les revenus ont décliné d\u2019environ 2,7 pour cent, à 7,57 milliards $.De janvier à juin, le volume des exportations nettes s\u2019est établi à 16,4 TWh, soit 2,3 TWh de moins le niveau record atteint après le premier semestre l\u2019an dernier.Les profits d\u2019Hydro plongent Le printemps froid freine les exportations 0000864 0011594 0013431 Cours de guitare RENÉ GILBERT 801, rue Laura-Héroux, Centre comm.Sintra St-Chales-de-Drummond) Méthode rapide À l\u2019oreille Pour les 9 à 99 ans GUiTAreS DiSPoNiBleS PoUr loCATioN Début des cours Réalisez votre rêve avec René.Souvent imité, rarement égalé.Le lundi 9 septembre à Victoriaville (Colisée Desjardins) Le mardi 10 septembre à Sherbrooke (Centre Julien Ducharme de Fleurimont) Le mercredi 11 septembre à Drummondville (Pavillon Gilles Soucy) Inf.et inscription: René Gilbert 819 879-4774 \u2022 renegilbert@cgocable.ca Débutants de 18 h à 19 h \u2022 Intermédiaires de 19 h 15 à 20 h 15 \u2022 Avancés de 20 h 30 à 21 h 30 ESCALIERS intérieurs de bois franc préverni REmpLACEmEnt de vos anciennes rampes COmpOSAntES d\u2019ébénisterie Membre de l\u2019APCHQ R.B.Q.: 8103-3409-07 Depuis 25 ans 2519, ch.des Écossais | Sherbrooke | 819 346-8478 Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre ! 2775 et 2835, rue duManoir, Sherbrooke lesresidencesducarrefour.ca 819 564-4408 FADOQ 2 Roses d\u2019Or \u2022 2 pas du Carrefour \u2022 Salle à manger \u2022 Chapelle \u2022 Activités \u2022 Salon de beauté \u2022 Piscine intérieure \u2022 Édifice sécuritaire et beaucoup plus Éligible au crédit d\u2019imp ôt au maintien à domicile SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 20 AFFAIRES MONTRÉAL \u2014 Loto-Québec a affiché vendredi un bénéfice net du premier trimestre en baisse de 6,2 pour cent par rapport à la même période l\u2019an dernier, alors que ses revenus ont reculé de 4,4 pour cent.Le profit net de la société d\u2019État s\u2019est établi à 337,4 M$ au cours du trimestre clos le 24 juin, comparativement à 359,8 M$ au premier trimestre de l\u2019exercice 2018-2019.Les revenus de Loto-Québec se sont pour leur part établi à 656,1 M$, ce qui représentait un recul de 4,4 pour cent en regard du chiffre d\u2019affaires de 686,5 M $ du même trimestre l\u2019an dernier.Les produits du secteur des loteries ont chuté de 11,6 pour cent pour s\u2019établir près de 216 M$.Ceux des casinos et des établissements de jeux ont été plus stables par rapport à l\u2019an dernier, avec des reculs respectifs de 0,2 pour cent et 0,6 pour cent.Les revenus du site de jeu en ligne, qui regroupe jeux de loteries et de casino, ont pour leur part progressé de 23,8 pour cent à 5,6 M$.LA PRESSE CANADIENNE LOTO-QUÉBEC Profit et revenus en baisse MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Électro-5 change de main.Le fondateur de l\u2019entreprise sherbrookoise Claude Denis vend la totalité de ses actions à un employé de longue date, Martin Therrien.« J\u2019ai embauché Martin pour la première fois alors qu\u2019il était encore adolescent.Il est ensuite retourné à l\u2019école se chercher trois diplômes d\u2019études professionnelles, soit en électronique, en informatique et en réseautage.Je l\u2019ai réembauché en 2001 et ça fait donc 18 ans que nous travaillons ensemble », résume M. Denis qui se réjouit que le nouveau propriétaire poursuive les activités sans apporter de changement majeur.Aussi, les 25 employés conserveront leur emploi au sein de l\u2019entreprise de distribution de produits en électronique, automatisation, contrôle et instrumentation offrant une gamme infinie de produits provenant de fabricants locaux et internationaux.Lorsque M. Denis a fondé l\u2019entreprise en 1989, il ne croyait pas que l\u2019aventure serait aussi longue et intéressante.« Les 30 dernières années sont passées vraiment vite et on est rendu beaucoup plus loin que je ne l\u2019aurais imaginé au départ », note celui qui a été président de la Chambre de commerce de Sherbrooke de 2017 à 2019.« Mon objectif à l\u2019origine était de me créer un emploi.Je ne pensais pas en créer 25.Depuis ses débuts, l\u2019entreprise a connu une croissance moyenne de 15 pour cent, année après année.Notre marché s\u2019est élargi et il a aussi beaucoup changé.Au départ, on se concentrait davantage sur le volet réparation alors qu\u2019au cours des 15 dernières années, nos ventes de pièces utilisées dans la fabrication d\u2019équipement manufacturier ont pris beaucoup d\u2019ampleur », raconte M. Denis.Le vendeur envisage de prendre sa retraite.«  Je vais essayer la retraite, mais j\u2019ai possiblement un projet d\u2019enseignement.Ça reste à voir », résume-t-il.« Pour ce qui est de la transaction, je suis fier et heureux que Martin assure la continuité des activités.Pour ma part, j\u2019ai des sentiments qui vont aux extrêmes, car je viens de vendre ma vie.Et en même temps, je prends enfin possession de ma vie », conclut M. Denis.Après 30 ans, Électro-5 a un nouveau propriétaire « Mon objectif à l\u2019origine était de me créer un emploi.Je ne pensais pas en créer 25. » \u2014 Claude Denis Après 30 ans à la tête d\u2019Électro-5, Claude Denis vend la totalité de ses actions à un employé de longue date, Martin Therrien.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 0011231 groupelaroche.com 819 340-0229 Sherbrooke Réservez votre espace dès aujourd\u2019hui Nouvelle phase ÉTÉ 2020 2015, 12e Avenue Nord Près du CHUS laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 AFFAIRES 21 ANDY BLATCHFORD La Presse canadienne OTTAWA \u2014 L\u2019économie a surpassé les prévisions en enregistrant une croissance annualisée de 3,7 pour cent au deuxième trimestre, procurant au Canada sa meilleure performance trimestrielle en deux ans, a indiqué vendredi Statistique Canada.Les détails, cependant, étaient moins encourageants, ont souligné de nombreux experts.L\u2019économie a progressé à un rythme annualisé de 3,7 pour cent au deuxième trimestre, essentiellement grâce à un rebond de 3,7 pour cent des exportations de biens et à une baisse de 1,0 pour cent des volumes d\u2019importations.Aux yeux de nombreux analystes, la stimulation attribuable au commerce de marchandises était probablement un facteur temporaire, en particulier en cette période de dégradation de la conjoncture économique mondiale.« Cela n\u2019est manifestement pas durable pour l\u2019avenir, même si l\u2019on ne prend pas en compte les obstacles extérieurs de plus en plus importants attribuables à la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine, à l\u2019incertitude liée au Brexit et au ralentissement de la croissance mondiale », a noté Nathan Janzen, économiste principal chez Recherche économique RBC.« Mais, je pense que, dans l\u2019ensemble, on peut toujours dire que l\u2019économie semble s\u2019être bien comportée au cours de la première moitié de l\u2019année. » Dans l\u2019ensemble, les données ont montré un redressement solide pour une économie sortant de sa plus faible croissance pour deux trimestres consécutifs depuis 2015.Elles ont également marqué le rythme de croissance le plus rapide enregistré par l\u2019économie canadienne depuis la lecture de 4,4 pour cent du deuxième trimestre de 2017.Les exportations de produits énergétiques ont augmenté de 5,9 pour cent après avoir diminué de 3,0 pour cent au premier trimestre.De leur côté, celles de produits agricoles et de la pêche ont avancé de 15,2 pour cent, après s\u2019être contractées de 8,4 pour cent et celles des minéraux non métalliques ont connu leur meilleur trimestre en près de trois ans, avec une hausse de 19 pour cent.La progression du PIB a aussi été appuyée par une baisse d\u2019un pour cent des volumes d\u2019importations, comparativement à une augmentation de 2,1 pour cent au deuxième trimestre.Les prévisions indiquaient un rebond plus modeste après une brusque décélération de l\u2019économie hivernale causée en grande partie par une forte baisse des prix du pétrole.Les experts s\u2019attendaient à un modeste rebond pour le Canada après la faible croissance du premier trimestre \u2014 qui a été révisée à la hausse à 0,5 pour cent.Ce ralentissement avait été attribué en grande partie à une forte baisse des cours du pétrole brut.Les économistes misaient sur une croissance annualisée de trois pour cent pour le deuxième trimestre, selon les prévisions recueillies par la firme de données financières Refinitiv.L\u2019économie surpasse les attentes 0012759 0012795 0013487 0013647 Joignez-vous à une équipe dynamique dans le domaine municipal.Nous sommes à la recherche de : Technicienne ou technicien en approvisionnements \u2013 niveau 1 (2e affichage) Direction générale adjointe \u2013 Division approvisionnements Poste permanent \u2013 temps plein Concours 1957 Veuillez consulter le site Web granby.ca pour obtenir plus de renseignements quant aux exigences de ce poste et au processus de mise en candidature.La Ville de Granby applique un programme d\u2019accès à l\u2019égalité et invite les femmes, les minorités visibles et ethniques, les Autochtones et les personnes handicapées à présenter leur candidature.POUR EN SAVOIR PLUS : OUVRIER(ÈRE) D\u2019ENTRETIEN, CLASSE II POSTE RégULIER TEmPS PARTIEL \u2013 16 h 15mIN/SEmAINE (SOIR) École St-Camille - Cookshire \u2022 Concours 19-20 \u2013 S-952 Date limite : Mercredi 4 septembre 2019 TEChNICIEN(NE) INFORmATIQUE, CLASSE PRINCIPALE POSTE RégULIER TEmPS PLEIN \u2013 35 h/SEmAINE Siège social \u2013 East Angus \u2022 Concours 19-20 \u2013 S-954 Date limite : Vendredi 6 septembre 2019 Pour postuler : Commission scolaire des Hauts-Cantons Service des ressources humaines 4730, rue Dollard Lac-Mégantic (Québec) G6B 1G6 Télécopieur : 819 583-3730 Courrier électronique : Sonia.Therrien@cshc.qc.ca Offre d\u2019emploi : guide-animateur musée de l\u2019ingéniosité J.armand Bombardier Lieu de travail : Valcourt, Cantons-de-l\u2019Est.1 poste permanent de 14 h à 30 h par semaine.Taux horaire de 15 $, incluant avantages sociaux (assurance collective, régime de retraite, heures de maladie, etc.) 1 poste temporaire d\u2019octobre 2019 à octobre 2020, de 21 h à 35 h par semaine.Taux horaire de 15 $.\u2022 Effectue les visites commentées et les animations au Musée, au Centre culturel Yvonne L.Bombardier et à l\u2019usine de BRP.\u2022 Bilinguisme français et anglais essentiel; \u2022 Expérience en animation et service à la clientèle un atout; \u2022 Intérêt pour la mécanique, les sciences, la technologie, l\u2019histoire, la recherche et les arts visuels.Visitez le http://www.museebombardier.com/fr/emplois pour consulter la description et les exigences de l\u2019emploi et pour soumettre votre candidature avant le 8 septembre 2019.Subaru Sherbrooke cherche un apprenti-mécanicien 3e ou 4e année pour se joindre immédiatement à une sympathique équipe de travail axée sur un service à la clientèle visant l\u2019excellence.\u2022 Semaine de travail de 40 heures, du lundi au vendredi \u2022 Régime complet d\u2019avantages sociaux offert après 3 mois \u2022 Qualité exigées : bonne humeur, dynamisme, efficacité et rigueur \u2022 Exigences minimales : 3e ou 4e année \u2022 Apprenti 3e, 4e \u2022 Connaissances et expérience d\u2019alignement requises \u2022 Autonome, débrouillard, dynamique, efficace \u2022 Personne d\u2019équipe \u2022 Poste permanent, temps plein \u2022 Salaire compétitif et avantages sociaux \u2022 Formation continue \u2022 Milieu de travail stimulant et à l\u2019avant-garde de la technologie Technicien mécanique Apprenti-mécanicien de 3e ou 4e année Faites parvenir votre CV à gbeaudoinpdg@subarusherbrooke.com 4367, boulevard Bourque, Sherbrooke QC J1N 1S4 Téléphone : 819 564-1600 \u2022 Télécopieur : 819 564-8526 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 22 LE MONDE LEILA MACOR The Associated Press MIAMI \u2014 Les Bahamas se préparaient à l\u2019arrivée de l\u2019ouragan Dorian, dont les autorités craignent qu\u2019il ne soit mortel et qui s\u2019est renforcé vendredi en catégorie 4 sur une échelle de 5, avec des vents atteignant 215 km/h, continuant sa progression au-dessus de l\u2019Atlantique vers la Floride.« Ceux qui ne veulent pas évacuer se mettent en grand danger », a prévenu vendredi le Premier ministre des Bahamas Hubert Min- nis.« Je vous en conjure : ne soyez pas insensé et n\u2019essayez pas de braver l\u2019ouragan », a-t-il appuyé, ajoutant que la catastrophe « pourrait mettre des vies en danger ».Dorian, encore éloigné vendredi soir de 645 km du nord-ouest des Bahamas, selon le dernier bulletin émis par le Centre national des ouragans américain (NHC), doit frapper cette grande destination touristique des Caraïbes dimanche.Les services météorologiques régionaux ont averti les habitants de se préparer à des « dégâts catastrophiques ».« On nous a dit que ce ne serait qu\u2019une tempête, mais on réalise maintenant que c\u2019est peut-être un peu plus grave » a indiqué à l\u2019AFP Lucy Worboys qui habite à Nassau, la capitale de l\u2019archipel.L a re nt ré e d e s e s e n f a nt s, explique-t-elle, a été repoussée de lundi à mercredi, possiblement jeudi.« La marée est incroyablement haute maintenant donc les gens ont peur de la montée du niveau de la mer, comme les îles des Bahamas sont très plates », a-t-elle ajouté.« MONSTRE ABSOLU » Le phénomène climatique, m e n a ç a n t d e d e v e n i r u n « monstre absolu » selon les mots du président américain Donald Trump, doit encore gagner en puissance et « rester un ouragan majeur extrêmement dangereux » lorsqu\u2019il approchera des côtes de Floride, a priori en fin de journée lundi, précise le NHC américain.M.  Trump a annulé jeudi le voyage qu\u2019il devait effectuer en Pologne ce week-end, pour s\u2019assurer en personne que « l\u2019ensemble des moyens de l\u2019État fédéral soient focalisés sur la tempête qui arrive ».« Tenez-vous prêts.Soyez prêts à faire face à un événement qui pourrait s\u2019étaler sur plusieurs jours », a de son côté averti vendredi le gouverneur républicain de la Floride, Ron DeSantis.« Si vous vous trouvez dans une zone d\u2019évacuation et que vous recevez l\u2019ordre d\u2019évacuer, je vous prie de le faire.Placez votre sûreté avant le reste : mieux vaut évacuer et ne pas finir victime, plutôt que rester et mettre votre vie en danger », a-t-il ajouté.« MAISON BLANCHE D\u2019HIVER » SUR LA ROUTE La Floride, principalement constituée d\u2019une péninsule au sud-est des États-Unis, se trouve chaque année en première ligne lors de la saison des ouragans.Avec un relief très plat, le littoral est particulièrement menacé par une montée des eaux.Le centre des terres se caractérise également par de faibles altitudes.Pour les habitants, la principale menace est donc les inondations.Certains ont commencé à évacuer vers des zones jugées plus sûres, mais la majorité d\u2019entre eux étaient dans l\u2019expectative, Dorian ayant tendance à changer de trajectoire et se déplaçant à 17 km/h.Les dernières projections le voyaient atteindre la côte orientale de la Floride au niveau de la station balnéaire de West Palm Beach, de laquelle Dorian se trouvait vendredi éloigné de quelque 900 km.C\u2019est là que M. Trump possède son célèbre club de golf de Mar-a-Lago, qu\u2019il surnomme sa « Maison Blanche d\u2019hiver ».Cette proximité géographique a fourni à l\u2019ancienne première ministre du Canada l\u2019occasion d\u2019une pique adressée au milliardaire républicain.« Je rêve d\u2019une frappe frontale (de l\u2019ouragan) contre Mar-a-Lago », a tweeté Kim Campbell, en rappelant que M. Trump niait les dérèglements climatiques.« Mar-a-lago peut se gérer tout seul.C\u2019est un endroit très puissant.Ce qui m\u2019inquiète c\u2019est l\u2019État de Floride » a affirmé le président américain vendredi soir, avant de partir pour Camp David.Sur place, les habitants ont reçu la consigne de stocker de l\u2019eau, des vivres et d\u2019éventuels traitements de santé permettant de tenir au moins une semaine.L\u2019état d\u2019urgence a été déclaré en Floride et dans une douzaine de comtés de l\u2019État de Géorgie.Cette mesure permet de mieux mobiliser les services publics de l\u2019État et de recourir si besoin à l\u2019aide fédérale.« La Géorgie est également sur le passage.La Géorgie pourrait également être affectée », a également mis en garde M. Trump.Selon un officier coordonnant les secours, 12  000  soldats se trouvent actuellement en Floride en attendant l\u2019arrivée de Dorian.Dorian prend des forces Les Bahamas se préparent à l\u2019arrivée de l\u2019ouragan dimanche Les dernières projections voyaient l\u2019ouragan Dorian atteindre la côte orientale de la Floride au niveau de la station balnéaire de West Palm Beach, où les résidants se préparent à son arrivée.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, CHARLES TRAINOR 0013649 0013653 Powerflow Canada inCs\u2019installe à Magog Depuis début juillet, Powerflow Canada est devenu acquéreur de Solutions Plastik.Reconnu dans le milieu automobile, Powerflow fabrique les pièces en plastique telles que les garde-boues, les protecteurs de pare-chocs et les moulures de milieu de porte.En joignant l\u2019équipe de Powerflow, l\u2019usine de Magog fait maintenant partie d\u2019un groupe spécialisé dans les pièces accessoires automobiles.Powerflow Canada voit de grands projets pour l\u2019usine de Magog, entre autres, elle investit 3 millions de dollars pour un agrandissement et de nouveaux équipements.Plusieurs postes sont disponibles : \u2022 opérateur de presse \u2022 monteur-ajusteur \u2022 supervision \u2022 commis-comptable \u2022 contrôleur réception/expédition (douane).Peu exigeant physiquement, le travail d\u2019opérateur requiert toutefois un souci du détail.Nous recherchons donc des gens soucieux du travail bien fait, qui ont de la dextérité, un bon savoir- être et qui sont capables de travailler en équipe.Différents quarts de travail sont disponibles.L\u2019environnement de travail est propre et sécuritaire.De plus, une nouvelle échelle salariale a été établie.Vous pouvez postuler en nous faisans parvenir votre CV au courriel suivant : rh@solutionsplastik.com Détails et dépôt CV : USherbrooke.ca/emplois Courriel : rh@USherbrooke.ca L\u2019UdeS valorise la diversité, l\u2019égalité, l\u2019équité et l\u2019inclusion en emploi.4 POSTES RÉGULIERS À TEMPS COMPLET L\u2019UdeS EMBAUCHE! Service des immeubles \u2022 Préposée ou préposé à l\u2019entretien d\u2019immeubles (03775) \u2022 Technicienne ou technicien en électricité et en instrumentation (03774) \u2022 Mécanicienne ou mécanicien en tuyauterie \u2013 plomberie (03773) \u2022 Préposée ou préposé à l\u2019entretien de terrains (03772) laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 23 LEE BERTHIAUME La Presse canadienne OTTAWA \u2014 L\u2019appel d\u2019offres de plusieurs milliards de dollars du gouvernement canadien pour l\u2019achat de nouveaux avions de chasse a pris vendredi une nouvelle tournure surprise : le géant européen de l\u2019aérospatiale Airbus s\u2019est retiré de la course.La division Airbus Defence and Space, en partenariat avec le gouvernement britannique, était l\u2019une des quatre entreprises qui devaient selon toute vraisemblance soumissionner pour ce contrat de 19 milliards $ portant sur la construction des 88 nouveaux avions de chasse qui doivent remplacer les CF-18 vieillissants de l\u2019Aviation royale canadienne.Mais dans un communiqué publié vendredi, Airbus annonce qu\u2019elle a informé le gouvernement canadien de sa décision de retirer de la course son « Eurofighter Typhoon » pour deux motifs \u2014 déjà évoqués par ailleurs avant même le lancement officiel de l\u2019appel d\u2019offres en juillet.Le premier motif concerne l\u2019obligation pour les soumissionnaires de préciser comment ils comptent s\u2019assurer que leurs avions pourront s\u2019intégrer au réseau canado-améri- cain ultra-secret de renseignement, connu sous le nom de « Two Eyes », qui est utilisé pour coordonner la défense commune de l\u2019Amérique du Nord.Airbus conclut que cette exigence fait peser « un coût trop lourd » sur les avions qui ne sont pas américains.Le géant européen explique qu\u2019il aurait été tenu de démontrer comment il envisageait d\u2019intégrer son Typhoon au système « Two-Eyes » sans même connaître les détails techniques de ce système ultra-secret de renseignement.Le deuxième facteur a été la décision du gouvernement libéral de modifier la politique qui obligeait traditionnellement les soumissionnaires à s\u2019engager légalement à investir autant d\u2019argent dans des produits et activités au Canada que ce qu\u2019ils tirent des contrats militaires décrochés.En vertu du nouveau mécanisme, les soumissionnaires peuvent plutôt établir des « objectifs industriels » et signer des accords non contraignants promettant de tout mettre en œuvre pour les atteindre.Ces soumissionnaires perdent des points dans l\u2019appel d\u2019offres, mais ils ne sont plus écartés d\u2019emblée de la course.Les États-Unis soutenaient que la politique précédente violait un accord signé par le Canada en 2006 pour devenir l\u2019un des neuf pays partenaires dans le développement du F-35 de Lockheed Martin.Or, cet accord prévoit que les entreprises des pays partenaires se feront toutes concurrence pour obtenir des contrats en sous-traitance.DEUXIÈME RETRAIT Dans son annonce, vendredi, Airbus soutient que la nouvelle approche ne valorise pas suffisamment les engagements contraignants qu\u2019elle était prête à offrir et qui constituaient l\u2019un de ses principaux arguments.La ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement, Carla Qualtrough, a défendu à nouveau l\u2019approche de son gouvernement dans ce dossier.Dans une déclaration écrite publiée après l\u2019annonce du retrait d\u2019Airbus, elle a estimé que cette nouvelle approche « assurera une participation maximale des fournisseurs ».«  Notre gouvernement prio- rise les retombées économiques solides dans ce projet, a soutenu Mme Qualtrough.Nous sommes convaincus que cet investissement soutiendra la croissance de la main-d\u2019œuvre canadienne hautement qualifiée dans les industries de l\u2019aérospatiale et de la défense pour les décennies à venir et créera d\u2019importantes retombées économiques et industrielles dans l\u2019ensemble du pays. » Airbus devient la deuxième entreprise à retirer son chasseur de l\u2019appel d\u2019offres canadien, après le retrait du « Rafale » de la société française Dassault en novembre dernier.Il ne reste plus maintenant comme prétendants que le « F-35 » de Lockheed Martin, le « Super Hornet » de son concurrent américain Boeing et le « Gripen » du suédois Saab.Boeing et Saab ont déjà exprimé leurs préoccupations au sujet de la nouvelle politique en matière d\u2019exigences industrielles, affirmant que ces changements ne profiteront pas aux contribuables et à l\u2019industrie canadienne de l\u2019aérospatiale et de la défense.Les entreprises devraient soumettre leurs offres l\u2019hiver prochain et le contrat final doit être signé en 2022; le premier avion ne sera pas livré avant au moins 2025.Les gouvernements fédéraux successifs s\u2019emploient à remplacer les CF-18 depuis plus de dix ans.Selon le porte-parole conservateur en matière de défense, James Bezan, le retrait d\u2019Airbus prouve que le gouvernement libéral a mal géré tout ce dossier pendant son mandat \u2014 notamment en attendant quatre ans avant de lancer l\u2019appel d\u2019offres promis en campagne électorale en 2015.« Alors que d\u2019autres pays ont choisi des avions de combat en moins de deux ans, le bilan du premier ministre Justin Trudeau en matière d\u2019achats militaires en est un de retards et d\u2019échecs », a estimé M. Bezan.Le gouvernement conservateur précédent avait annoncé en 2010 un plan pour acheter des F-35 de Lockheed Martin sans appel d\u2019offres, mais il y a renoncé deux ans plus tard à la suite de préoccupations concernant les coûts et les capacités de ce chasseur furtif.REMPLACEMENT DES CF-18 CANADIENS Airbus se retire de la course « Alors que d\u2019autres pays ont choisi des avions de combat en moins de deux ans, le bilan du premier ministre Justin Trudeau en matière d\u2019achats militaires en est un de retards et d\u2019échecs. » \u2014 James Bezan 0010892 0008535 Joignez-vous aux randonneurs au Marché champêtre de Melbourne entre 11 h et 16 h.Vous pourrez profiter d\u2019un délicieux repas composé de produits du terroir et d\u2019une prestation musicale.Départs de Kingsbury (aux 30 minutes) entre 8h et 11h (inscription obligatoire) DIMANCHE 15 SEPTEMBRE 2019 Pour inscription : larandonneegourmande.com 4 haltes gourmandes 1 15 producteurs locaux randonnée guidée de 10 km LA résidence où l\u2019on se sent en vacances Résidence pour personnes autonomes et semi-autonomes \u2022 35 chambres et studios \u2022 Ambiance familiale \u2022 Soins personnalisés \u2022 Horaire de visites non restrictives 168 Albert-Dion Arrondissement Deauville residenceboisedulac.com 819 864-6631 VUE SUR LE LAC SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 24 ACTUALITÉS JASMINE RONDEAU jasmine.rondeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Parmi les 10 entreprises innovantes portées par de jeunes Québécois qu\u2019a choisi de supporter le Défi propulsion DEC, pas moins de trois évoluent à Sherbrooke.Technologie Hoola One inc., Cigogne Technologies inc.et SB Technologies inc., trois entreprises issues de projets étudiants qui ont émergé à l\u2019Université de Sherbrooke, ont chacune reçu une subvention de 50 000 $ du gouvernement fédéral afin de concrétiser leur projet d\u2019affaires et de perfectionner leurs technologies.« L\u2019écosystème est plus proche, plus serré à Sherbrooke.C\u2019est plus facile d\u2019évoluer dans la communauté qu\u2019à Montréal, par exemple, où il y a tellement d\u2019entreprises qu\u2019on se sentirait plutôt comme un numéro », partage Jean-David Lantagne cofondateur de Technologie Hoola One inc.Le premier aspirateur de particules de plastique qu\u2019a conçu l\u2019entreprise a attiré l\u2019attention à travers le continent lorsqu\u2019il a fait ses premiers nettoyages de plage à Kamilo Beach, sur l\u2019île d\u2019Hawaii, au printemps dernier.Maintenant, les trois employés à temps plein utiliseront cet argent pour poursuivre le développement d\u2019un produit final ainsi que de leur marché à l\u2019international.Ils ont d\u2019ailleurs brillé en juin dernier à San Diego en remportant le grand prix du Global Social Innovation Challenge.PRÉSERVER DES VACCINS ET DES VIES Pour Cigogne Technologies inc., ce sera enfin l\u2019occasion de mettre à l\u2019épreuve leur compartiment réfrigéré intelligent, destiné à la préservation de médicaments et de vaccins dans les pays en voie de développement.« Il y a beaucoup de pertes dans le transport parce que la température n\u2019est pas bien maintenue, avance Laurence Demers-Lanouette, cofondatrice de la start-up.Notre finalité est vraiment d\u2019augmenter le taux de survie des jeunes enfants et des femmes après l\u2019accouchement. » Une fois les tests en laboratoire terminés, l\u2019équipe, formée de quatre ingénieurs, dont trois femmes, se rendra sur le terrain.« En janvier, on devrait se joindre à une équipe d\u2019infirmiers au Sénégal pour tester notre prototype », ajoute Mme Demers-Lanouette.Cigogne a remporté le prix Innovation du Concours Createk en 2018, édition de la compétition d\u2019entrepreneuriat technologique à travers laquelle SB Technologies et Hoola One ont également cheminé.MAGNÉTOMÈTRE DANS L\u2019ESPACE SB Technologies inc., mené par quatre employés à temps plein installés dans les bureaux d\u2019Es- pace-Inc, développe actuellement un nouveau type de magnétomètre à base de diamant.« Des magnétomètres, il y en a partout, tout le monde en a par exemple dans son cellulaire et c\u2019est aussi dans tous les systèmes de navigation, partage David Roy-Guay, président de SB Technolgies.Ça indique par où vous pointez.Pour en arriver là, il faut avoir des senseurs de champ magnétique.Et nous, avec notre nouvelle technologie, on pourra être beaucoup plus précis. » Le 50 000 $ servira à déposer de la propriété intellectuelle supplémentaire « afin d\u2019assurer notre compétitivité » et aidera l\u2019équipe à se procurer les équipements nécessaires à des essais sur le terrain.« Pour peut-être même envoyer un magnétomètre dans l\u2019espace, c\u2019est dans nos projets », ajoute M. Roy-Guay.Le Défi propulsion DEC est un projet pilote visant à soutenir l\u2019entrepreneuriat innovant chez les jeunes.Lancé en janvier 2019, ce concours offrait la possibilité à un maximum de dix entreprises en démarrage dans les secteurs de pointe d\u2019obtenir une subvention de 50 000 $.Soixante-douze entrepreneurs de diverses régions du Québec ont participé au concours.De ce nombre, 20 finalistes ont présenté leur projet d\u2019affaires à un jury d\u2019experts au mois de mai.Le génie sherbrookois à l\u2019œuvre Trois start-ups de Sherbrooke reçoivent chacune une aide de 50 000 $ 0010530 0010695 0013138 819.348.0116 | 2475, rue King Ouest | Sherbrooke | allezysouriez.com Notre centre vous offre maintenant un nouveau service d\u2019orthodontie.Il s\u2019agit d\u2019une approche moderne du redressement des dents avec gouttières transparentes.consultation gratuite Dr Julien Rémillard Chirurgien dentiste laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 25 JASMINE RONDEAU jasmine.rondeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Non, les entreprises d\u2019économie sociale n\u2019œuvrent pas nécessairement dans le communautaire, et oui, elles peuvent générer du profit, avance Maude M. Sévigny, chargée de projet pour l\u2019incubateur estrien d\u2019entrepreneuriat collectif jeunesse Sismic.C\u2019est exactement pour démystifier cette avenue entrepreneuriale que l\u2019incubateur est né en mai dernier, et qu\u2019il invite officiellement les curieux à rencontrer ses experts en cette rentrée collégiale et universitaire.« Il y a trois piliers qui soutiennent l\u2019économie : le gouvernemental, le privé et l\u2019économie sociale », insiste Maude M. Sévigny.Si un sondage de la firme Léger a révélé que 82 % des Québécois entre 18 et 34 ans jugent important d\u2019évoluer dans une organisation qui vise d\u2019abord et avant tout à répondre aux besoins de ses membres et de la communauté, il démontre également que seulement 15 % de ses répondants ont une bonne connaissance de l\u2019entre- preneuriat collectif.On croit à tort que les entreprises d\u2019économie sociale se spécialisent en environnement ou en lutte contre la pauvreté, par exemple, tout comme on les imagine toutes petites et formées de moins de 10 employés.« On pense aussi que les employés y sont moins bien payés, ce qui n\u2019est pas nécessairement le cas.Il y a aussi la fausse perception de la notion de profit en économie sociale.Ce n\u2019est pas vrai que les entreprises ne font pas de profit.Elles en font, mais il y a redistribution des surplus », indique Mme Sévigny.Déjà, le Pôle d\u2019entrepreneuriat collectif de l\u2019Estrie, qui porte Sismic dans la région, a amorcé l\u2019accompagnement de deux groupes de jeunes entrepreneurs, et il se montre prêt à en recevoir davantage.« Il y en a d\u2019autres qui se joindront notamment dans le prochaines semaines.On s\u2019est mis à recevoir plein d\u2019appels cet été.Soit de partenaires qui veulent travailler avec nous, soit de jeunes qui veulent savoir comment on ils peuvent embarquer dans le projet et participer au parcours d\u2019incubation.Il y a aussi des gens qui sont seuls qui nous ont approché. » Jessy Cazzaro, agent de développement de l\u2019économie sociale et analyste financier à la CDEC de Sherbrooke, a d\u2019ailleurs apporté son expertise aux ateliers.« La structure de la gouvernance semble peu apprivoisée, constate M. Cazzaro.Savoir comment ça se déroule de partir une entreprise sous ce modèle.Il y a aussi d\u2019être capable de comprendre ce qui relève du rôle du C.A.et ce qui relève de l\u2019administration. » Pour définir l\u2019économie sociale, il désigne surtout la gestion démocratique et indique que les entreprises « répondent à un besoin du milieu par des individus du milieu pour des individus du milieu. » SUR LES BANCS D\u2019ÉCOLE Premier collaborateur s\u2019étant manifesté au départ, l\u2019Accélérateur entrepreneurial Desjardins (AED) de l\u2019Université de Sherbrooke a décidé d\u2019intégrer les coachs de Sis- mic aux cours d\u2019entrepreneuriat qu\u2019il chapeaute.« La directrice générale du Chantier de l\u2019économie sociale, Béatrice Alain, a souligné que c\u2019est un modèle qui n\u2019est pratiquement jamais abordé dans les cursus scolaires », note Mme Sévigny.Alors que plus du tiers des jeunes sondés par la firme Léger envisagent très ou assez probablement devenir entrepreneurs et démarrer leur propre entreprise, il allait de soi pour les collaborateurs de faire découvrir aux étudiants cette structure \u2014 dont les valeurs pourraient, selon eux, aider à attirer la main- d\u2019œuvre qui semble se faire si rare ces derniers temps.Les cours en question sont ouverts à toutes les facultés et l\u2019un d\u2019entre eux dérive même en formule extra- curriculaire, via le groupe Enac- tus.« Il faut amener les disciplines ensemble si on veut apporter des solutions concrètes à des problèmes complexes », indique Clément Moliner-Roy conseiller aux initiatives entrepreneuriales à impact pour l\u2019AED.« Les étudiants ont cette quête de sens là, poursuit-il.On le voit dans presque tous les projets qui ont émergé dans les trois dernières années.Ce sont des projets qui, d\u2019une façon ou d\u2019une autre, avaient le potentiel de devenir des entreprises d\u2019économie sociale. » Une plateforme sera d\u2019ailleurs bientôt lancée à l\u2019UdeS afin de jumeler les étudiants désireux de participer à de tels projets avec les porteurs d\u2019idées.Une séance d\u2019information organisée par la CDEC en collaboration avec le Pôle d\u2019entrepreneuriat collectif de l\u2019Estrie se tiendra le 18 septembre prochain à midi, au Carrefour de l\u2019information de l\u2019Université de Sherbrooke.INCUBATEUR D\u2019ENTREPRENEURIAT COLLECTIF JEUNESSE SISMIC Démystifier un modèle économique méconnu Jessy Cazzaro, agent de développement d\u2019entrepreneuriat collectif et analyste financier pour la CDEC; Maude M.Sévigny, chargée de projet en communications et pour le projet SISMIC pour le pôle entrepreneurial de l\u2019Es- trie; et Clément Moliner-Roy, conseiller aux initiatives à impact pour l\u2019Accélérateur entrepreneurial Desjardins de l\u2019UdeS, veulent profiter de la rentrée collégiale et universitaire pour démystifier les entreprises d\u2019économie sociale.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY « Ce n\u2019est pas vrai que les entreprises ne font pas de profit.Elles en font, mais il y a redistribution des surplus. » \u2014 Maude M.Sévigny 0013560 2400, rue King Ouest, Sherbrooke 819 563-3855 DÉCOUVREZAUSSINOSDIFFÉRENTSPRODUITS : Jusqu\u2019au 18 septembre Teinture et peinture extérieur Sico (excluant les produits Prolux) de rabais du gallon SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 26 EX Premium 2019 84 MOIS LA TOUTE NOUVELLE 0% POUR FINANCEMENT À PARTIR DE EX 2020 1000$ DE BONI SUR MODÈLES SPORTAGE SÉLECTIONNÉS BIEN ÉQUIPÉ POUR 0%?FINANCEMENT À PARTIR DE LX TI 2020 NOUVELLEmENT REDESSINÉ 28 705$ BIEN ÉQUIPÉ POUR 42 075$ BIEN ÉQUIPÉE POUR 24 805$ L\u2019OFFRE INCLUT : CAmÉRA DE RECUL?\u2022 CHARGEmENT SANS FIL?APPLE CARPLAY® ET ANDROID AUTOmC?48MOIS?ACOMPTE DE 1 915 $ 58$/ SEMAINE2,99%POUR LOUEZ À PARTIR DE PLUS PLUS DE BONI?1000$ 1000$* BONI 10 JOURS SEULEMENT ADDITIONNEL DE OBTENEZ UN 1000$* BONI 10 JOURS SEULEMENT ADDITIONNEL DE OBTENEZ UN 4339, boul.Bourque - 1 888 774-7171 KIASHERBROOKE.com 2960, rue Sherbrooke - 1 888 774-7171 KIAmAGOG.com OUVERT Samedi de10h à 16h OUVERT Samedi et dimanche de10h à 16h / GARANTIE 100 000 Km / ASSISTANCE ROUTIÈRE Km ILLImITÉS° 5 ANS GARANTIE COmPLÈTE \u2022 GARANTIE SUR LE GROUPE mOTOPROPULSEUR \u2022 100 % TRANSFÉRABLE \u2022 ASSISTANCE ROUTIÈRE PARTOUT EN AmÉRIQUE DU NORD Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d\u2019un modèle Kia 2019/2020 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 23 août au 3 septembre 2019.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les offres comprennent les frais de transport et préparation jusqu\u2019à 1 795 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et la surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables sont en sus.?L\u2019offre de location est disponible sur les modèles sélectionnés, sur approbation du crédit.Exemples applicables à la location : offre de location disponible sur le modèle neuf et non enregistré Soul EX TVI (SK852L) 2020, avec un prix d\u2019achat de 24 805 $ basée sur 208 paiements hebdomadaires de 58 $ au taux de 2,99 % pour 48 mois.Dépôt de sécurité de 0 $, acompte de 1 915 $ et premier paiement exigible à la livraison.L\u2019obligation totale de la location est de 12 133 $ avec l\u2019option de rachat à la fin du terme au montant de 12 891 $.Limite de 16 000 km par année et frais de 0,12 $ par km additionnel.?Le financement est disponible à tout particulier qualifié sur les modèles 2019 sélectionnés neufs, sur approbation du crédit.Exemples applicables au financement : L\u2019offre de financement est disponible sur le modèle Sorento EX Premium (SR75HK) 2019/Sportage LX TI (SP75BL) 2020 neuf au prix d\u2019achat de 42 075 $/28 705 $ incluant le boni de 1 000 $, au taux de 0 % pour 84/48 mois, basée sur 364/208 paiements hebdomadaires de 108 $/138 $.Acompte de 2 765 $/0 $.Le coût de l\u2019emprunt est de 0 $.*Le boni est disponible du 23 août au 3 septembre 2019 chez les concessionnaires Kia autorisés et s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location d\u2019un modèle Kia neuf et non enregistré.Le boni de 750 $ est applicable sur les modèles 2019 suivants : Rio, Forte et Optima, et le boni de 1 000 $ est applicable sur les modèles Sorento 2019 et Sportage 2020.Cette offre peut être combinée à d\u2019autres offres faites par Kia lorsque applicable.Le rabais sera déduit du prix d\u2019achat convenu avant taxes.La valeur du boni ne peut être convertie en rabais et ne peut être appliquée sur des transactions passées.Des conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.?Veuillez noter que votre véhicule pourrait ne pas être équipé de toutes les caractéristiques décrites.Cela s\u2019applique également aux fonctionnalités et aux systèmes liés à la sécurité.Aucune caractéristique décrite n\u2019est destinée à replacer la responsabilité du conducteur de faire preuve de prudence en conduisant et ne peut en aucun cas remplacer une conduite sécuritaire.Certaines caractéristiques pourraient avoir des limites technologiques.Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les diverses caractéristiques, incluant leurs limites et leurs restrictions, veuillez consulter le Manuel du propriétaire de votre véhicule.?Téléphone intelligent compatible requis.Des frais de transfert de données pourraient s\u2019appliquer.Veuillez consulter votre fournisseur de services sans fil.Certains téléphones intelligents devront être équipés d\u2019un boîtier de chargement sans fil vendu séparément pour pouvoir être rechargés.Apple, le logo Apple, CarPlay et iPhone sont des marques de commerce d\u2019Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.App Store est une marque de Google, Google Play, Google Maps et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.Google Maps ©2019 Google.°L\u2019assistance routière illimitée n\u2019est disponible que sur les modèles 2017 et au-delà.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.VÉHICULE OFFICIEL DE LA CHL kia.ca/adopter SURMODÈLES 2019 ET 2020 SÉLECTIONNÉS DEFINANCEMENT?MOIS 2000 $ JUSQU\u2019À JUSQU\u2019À 0 84 % 10JOURS SEULEMENT 23Août\u2013 3Septembre DEBONI * 0011126 laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 27 JACYNTHE NADEAU jacynthe.nadeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 En 60 ans de carrière et près d\u2019une centaine de projets, l\u2019architecte Jean-Claude Tardif n\u2019est jamais arrivé au bout de sa passion des beaux bâtiments et des chantiers bien menés.La restauration de l\u2019hôtel de ville, l\u2019hôtel Delta, le stade d\u2019athlétisme de l\u2019Université de Sherbrooke, les complexes Le Baron, de la Santé et Cité du Parc, le Palais des sports, le nouveau poste de police, ne sont que quelques-uns des projets qui ont jalonné son parcours professionnel.« Il y en a tellement! Mais c\u2019est probablement les plus importants », expose un de ses petits-fils, Jean- Simon Tardif, qui a eu le plaisir de travailler avec lui depuis 2007.Jean-Claude Tardif est décédé le mois dernier à l\u2019âge de 87 ans, un peu moins de deux ans après avoir pris sa retraite même s\u2019il se rendait au bureau tous les jours encore l\u2019année dernière, jusqu\u2019à ce que ses ennuis de santé l\u2019en empêchent en fait.Devant l\u2019ampleur de son œuvre, le conseiller municipal Marc Denault a aussitôt suggéré que son nom soit déposé dans la banque du comité de toponymie de la Ville de Sherbrooke.M. Denault ne vise pas un lieu, une rue ou un bâtiment en particulier, simplement de « considérer rendre hommage à ce grand Sher- brookois dont les réalisations sont remarquables ».« C\u2019est un pilier.On le voyait souvent dans nos activités.Il supportait beaucoup la collectivité », a-t-il fait valoir à la dernière séance du conseil municipal.« Ce serait extraordinaire, a réagi la fille de Jean-Claude Tardif, Johanne.Il aurait été très fier de ça.Malgré qu\u2019il n\u2019aimait pas les honneurs, il en serait très fier. » Son petit-fils et d\u2019autres anciens collègues imaginent très bien le nom de Jean-Claude Tardif au côté d\u2019autres noms d\u2019architectes dans les rues d\u2019un ensemble résidentiel, ou mieux encore une plaque commémorative sur l\u2019hôtel Delta ou la Place des congrès.« Le Delta et la Place des congrès, c\u2019est un des projets majeurs qu\u2019il a réalisés, témoigne Jean-Simon.C\u2019était un projet d\u2019envergure \u2014 sinon le plus gros \u2014 dans la ville de Sherbrooke à l\u2019époque.Tout le complexe hôtelier avec son centre des congrès et ses commerces qui montent jusqu\u2019à la rue King, c\u2019était quelque chose. » L\u2019architecte dont le nom a été associé à cinq cabinets avant qu\u2019il fonde Espace Vital avec Louis et Paul Faucher ainsi que François Coutu en 2003, était également très fier, dit Jean-Simon, de la restauration de l\u2019ancien palais de justice pour accueillir l\u2019hôtel de ville de Sherbrooke en 1989, de même que, plus récemment, le stade d\u2019athlétisme qui allait accueillir les Championnats mondiaux jeunesse d\u2019athlétisme en 2003.RÉALISATIONS NOMBREUSES La liste de ses réalisations s\u2019étend néanmoins sur trois pages, chantiers autant privés que municipaux ou gouvernementaux, pour atteindre près d\u2019une centaine de bâtiments; certains conçus par lui et un bon nombre érigés sous son étroite supervision de chargé de projet, de A à Z.L\u2019Association de la construction du Québec-région Estrie lui a d\u2019ailleurs décerné, en 2013, sa médaille de reconnaissance Omer-Bonin pour souligner son importante contribution au développement de l\u2019industrie de la construction.«  Quand on descend de Rock Forest et qu\u2019on porte attention, c\u2019est remarquable, raconte sa fille Johanne.Il y a beaucoup de lieux qu\u2019il a contribué à bâtir sur la rue King. » «  C\u2019était un grand travailleur, renchérit Jean-Simon.L\u2019architecture, c\u2019était sa passion dans la vie.Il entrait au travail tous les jours, du lundi au dimanche, toujours aussi motivé et avec autant de plaisir.Il rentrait même travailler durant les vacances de la construction quand le cabinet était fermé.Ce n\u2019était pas un joueur de golf.Pour lui, le travail, c\u2019était son plaisir. » Reconnu comme un architecte sérieux et exigeant, en même temps qu\u2019un patron présent et à l\u2019écoute de ses employés, il a d\u2019ailleurs inspiré Jean-Simon dans son choix de carrière.«  Quand j\u2019étais plus jeune, on allait parfois à son bureau où je voyais les maquettes 3D et les dessins sur les plans.Chaque fois ça m\u2019impressionnait.(.)Je ne suis pas architecte, mais je suis resté dans le domaine », lance le technicien senior en architecture.Et il a pris grand plaisir à côtoyer son grand-père dans un contexte professionnel.« Au début j\u2019ai trouvé ça un peu difficile parce que je voyais une autre facette de mon grand-père que je ne connaissais pas, avoue-t-il.C\u2019était travail, travail, travail.C\u2019était une autre ambiance.Il a été exigeant, mais ç\u2019a été profitable pour moi et j\u2019ai tellement appris avec lui.Je lui en suis très reconnaissant.J\u2019ai toujours voulu donner mon 100 % pour refléter ce qu\u2019il était.Pour lui, la qualité du travail, la satisfaction des clients et le meilleur service, c\u2019était important.Son travail était irréprochable et je voulais être à sa hauteur. » JEAN-CLAUDE TARDIF, ARCHITECTE «?Le travail, c\u2019était son plaisir?» Jean-Claude Tardif \u2014 PHOTO FOURNIE L\u2019hôtel Delta et son centre des congrès est un des projets dont Jean-Claude Tardif était très fier, relate son petit-fils Jean-Simon Tardif, lui-même technicien senior en architecture.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU 0012342 Gagné & Roy poursuit sa lancée! Les carnets de commandes se remplissent rapidement chez Gagné & Roy, entrepreneur couvreur.À un tel point que l\u2019entreprise a dû faire des choix déchirants pour préserver la qualité de son service.Son équipe de plus de 80 couvreurs est très sollicitée pour de nombreux chantiers commerciaux et industriels, ici et ailleurs, qu\u2019on pense à la nouvelle usine Kruger à Bromptonville ou encore aux bâtiments du Réseau express métropolitain (REM) àMontréal.L\u2019expertise et l\u2019expérience de Gagné & Roy lui permettent en effet de relever tous les défis avec brio.Fin du service pour les toitures de bardeaux Pour bien répondre à cette demande croissante, l\u2019entreprise sherbrookoise a décidé de concentrer ses opérations et ses ressources aux secteurs commercial et industriel, ne gardant que l\u2019installation et l\u2019entretien de toits plats pour les particuliers.C\u2019est donc dire qu\u2019elle se retire du secteur « toitures de bardeaux » pour le résidentiel.Gagné & Roy profite d\u2019ailleurs de l\u2019occasion pour remercier tous les gens qui lui ont fait confiance, au fil des 45 dernières années, pour leur toiture.gagneroy.ca | 819 563-8771 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 28 Des taux aussi bas 1,99% à l\u2019achat que iNsPectiON DÉtaillÉeeN 160POiNts GaraNtie PrOlONGÉe 7aNs 140 000km Jusqu\u2019à PrivilèGe D\u2019ÉchaNGe 30JOurs 3 000km Plusieurs autres mazda d\u2019occasion disPonibles! toutes les Gammes, Pour tous les budGets Taux de financement de 1,99% disponible pendant 24 mois sur modèles certifiés, sur approbation du crédit.Des frais supplémentaires s\u2019appliquent pour la certification des véhicules d\u2019occasion (environ 1000$).Tous les détails sur place.Modèles illustrés a titre indicatif seulement.Taxes en sus.Un seul modèle disponible pour chacun des prix affiché.mazdademaGoG.com 2940, rUe Sherbrooke - 1 888 774-7171 mazdadesHerbrooKe.com 5119, boUl boUrqUe - 1 888 774-7171 cx-3Gt2018rOuGe meilleur Prix : 31845$ #stock : 33856 avec 19 100km traction intÉGrale, cuir, sYstÈme audio bose, automatiQue, maGs 18 Po., Volant & siÈGes cHauFFants samedi ouVert tous les en cHoisissant un de nos mazda d\u2019occasion certiFiÉs Économisez Gros! ÉcONOmie versus Neuf : 7 000$ Prix Neuf : 31 990$ Financement 2e et 3e cHance au crÉdit, aux meilleurs taux du marcHÉ! maZDaDe sherbrOOke et maGOG Garantie illimitÉe meilleur Prix : meilleur Prix : 26995$ 33995$ #stock : 2190716 avec 35 842km #stock : 33858 avec 23 900km ÉcONOmie versus Neuf : 14 100$ ÉcONOmie versus Neuf : 9 800$ Prix Neuf : 41 095$ Prix Neuf : 43 795$ cabriolet, automatiQue, cuir brun, toit souPle traction intÉGrale, cuir, moteur 2.5l, climatiseur, camÉra de recul mx-5Gt2016rOuGe cx-9Gs-l2018arGeNt entiÈrement ÉQuiPÉe Garantie illimitÉe meilleur Prix : meilleur Prix : 22950$ 27995$ #stock : 33857 avec 32 500km #stock : 33810 avec 25 450km ÉcONOmie versus Neuf : 4 390$ ÉcONOmie versus Neuf : 5 500$ Prix Neuf : 27 340$ Prix Neuf : 33 495$ traction intÉGrale, automatiQue, climatiseur, camÉra de recul traction intÉGrale,cuir,moteur 2.5l,climatiseur,camÉra de recul cx-3Gs2019NOir cx-5Gs2018Gris Garantie illimitÉe Garantie illimitÉe 0011265 laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 29 Le coup d\u2019envoi pour la nouvelle session a été donné, mercredi soir à l\u2019Université de Sherbrooke, grâce au traditionnel Spectacle de la rentrée.La soirée organisée par les associations étudiantes FEUS et REMDUS a débuté sur les notes de la formation sherbrookoise Qualité Motel, qui s\u2019est représenté plus tard en soirée dans la peau de Valaire.Entre les deux apparitions, le groupe Random Recipe a foulé les planches de la scène extérieure .Malgré la pluie qui s\u2019est abattue sur la foule, la fête s\u2019est poursuivie pour les étudiants.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ ?UNE RENTRÉE À LA SHERBROOKOISE 0004614 0011596 2060, Route 222, St-Denis-de-Brompton (Estrie) 819 846-2622 www.remorqueslaroche.com Plus de500remorques en stock ! Fabrication sur mesure Location de remorques - Réparation PiècES 30 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune a n n o n c e s c l a s s é e s Terrains Terrains 30 000 pi ca et + (150 pi x 200 pi et plus) À moins de 5 minutes de Sherbrooke À partir de 35 000$ GROUPEPINARD.COM \u2022819 571.1142 ST-DENIS-DE-BROMPTON AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.22 Min.14 Ciel variable Précipitations : 30% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Averses 19 8 Beau 18 8 Beau 21 10 Beau 18 9 Averses 19 9 Ensoleillé 21 10 Averses 18 8 Beau 18 9 Beau 17 7 Averses 16 6 Averses 17 7 Beau 19 9 Averses 20 8 Averses 18 8 Averses 19 9 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h06 Durée du jour: 13h20 19h26 LALUNE Lever : 7h21 05 sept.14 sept.21 sept.28 sept.Coucher : 20h35 MD 19 5 22 12 19 9 21 8 20 9 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 24,0° 11,0° 22,0° 8,0° 30,0°/1973 -1,7°/1965 92,6mm 127,8mm 802,7mm 714,2mm 21 9 Trois-Rivières 21 7 Shawinigan 20 5 Edmundston 21 10 Granby Lundi Max.20 Min.14 Pluie Précipitations : 70% Mardi Max.23 Min.18 Passage nuageux avec averses isolées Précipitations : 40% Mercredi Max.19 Min.10 Nuageux avec risque d\u2019orages Précipitations : 70% 19 10 Magog 5642 Visites libres 5642 Visites libres VISITE LIBRE DIMANCHE, de 14 h à 16 h 814, route 253, Cookshire-Eaton SUCCESSION, FAUT VENDRE! Éval.mun.: 176 400 $ \u2022 Prix demandÉ : 128 000 $ nÉg.Occasion à saisir aujourd\u2019hui.Terrain de 51463 pi ca.Ajoutez votre touche personnelle et devenez propriétaire pour moins cher qu\u2019un loyer.Je vous y attends! GAÉTAN GAUDREAU Courtier immobilier agréé www.gaetangaudreau.com \u2022 819 822-2222 VISITE LIBRE ce dimanche de 14h à 16h STEVE LEmay Courtier immobilier, Steve Lemay inc.Cell.:819 446-4476 Site Web :www.jaivendu.ca 159 900 $ 985, pLacE maILLé ShERBRookE (FLEuRImonT) Jolie maison en rangée (unité de coin) située dans un secteur résidentiel paisible, peu d\u2019entretien, prix réduit pour vente rapide (cause de transfert).2 très grandes chambres au 2e niveau.Sous-sol avec grande fenestration, complètement aménagé avec sortie plain-pied à l\u2019arrière.Terrain aménagé, petit, intime et clôturé.5644 Propriétésàvendre 5644 Propriétésàvendre 5644 Propriétésàvendre longprelamirande.com Mario LaMirande courtier immobilier agréé 819 868-5000 ROCK FOREST 495000$ ROCK FOREST 299000$ BROMPTON 207400$ ORFORD 550 000 $ IMMOBILIER VENTE 5644 Propriétésàvendre CHALET/MAISON DE CAMPAGNE sur terrain de 3.4 acres, avec ruisseau.À Ste- Catherine de Hatley, près de A-55, à 5 mind\u2019Ayer\u2019s-Cliff et 10 min.de Magog.À 5 min.de l\u2019accès au lac Massawippi par la descente de bateau via le ch.d\u2019Ayer\u2019s-Cliff.Frais annuel de 35$ incluant lavage de bateau.Confort et qualité de vie dans la nature et proche de la ville.À VOIR! 349,000$.819-239-8999.LE PRIX D\u2019UN LOYER: ENV.380$/MOIS, soyez propriétaire, ST-CAMILLE, 15 minutes de Sherbrooke, coquette maison rénovée au coeur du village, avec beau terrain rempli de plantes et fleurs.Cause: maladie.Groupe Sutton-Immo Estrie, L.Chantal Burchett 819 349-8216 cburchette1@msn.com 5663 Propriétésà revenus AUBAINEÀ SAISIR! ENTREPRISE FAMILIALE - RÉSIDENCE POUR PERSONNESÂGÉES RÉGIONVICTORIAVILLE 30 chambres, résidence accréditée, ascenseur, cuisine centrale, bons employés et très rentable.Vendrais à $300,000 en bas de l'évaluation, et prêt à financer en partie.À qui la chance?514 409-1560.5687 Terrains, terreset fermesàvendre DOMAINE des Apalaches, terrain 32 128 p2, prêt à avoir un petit campeur, 20 200$ 450 773-4487 PETITE FERME de 50 acres, boisé avec feuillus, petite étable et maison à louer avec option d\u2019achat, autres, 819 879-4884.St-Francois-Xavier de Brompton, ± 45,500 pi2 (façade 180 pi), résidentiel, aucun service, entrée faite sur Route 249, beaucoup de terre déjà livrée.60,000$ nég., 819-845-4528.IMMOBILIER LOCATION 5736 Àpartagerourecherché COUPLE RETRAITÉ, cherche app.3½ pces, chauffé, eau chaude.Quartier nord de préférence.Tél.: 819 346-0887.5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) FLEURIMONT 5½ style condo, libre immédiatement.980$/mois Marie-Pier: 819 993-9007 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 1 MOIS GRATUIT 3½ BEAU GRAND - 480$/mois chauffé, eau chaude - Libre.Prise lav./séch.819 572-2484, 819 878-3319.2½ PRÈS CÉGEP, centre-ville, chauffage, et élect.fournis, lav.-séch., endroit tranquille.Très propre.Tél: 819 943-4357.3½ CHAUFFÉ, EAU CHAUDE, dans demi sous-sol, 432$/mois.Libre.Références exigées Tél.: 819 239-8643, 819 846-3233.3½ ENTRÉE LAV./SÉCH.1130, 13e Avenue Nord, ch.eau chaude Voisin Galeries 4-Saisons.Libre 1er sept.Tél.: 819 572-8410 www.immeublesnadeau.ca 4½, CHAUFFÉ, eau chaude, climatisé, aspirateur, 1e étage, idéal pour retraité, pas de chien, libre 1e octobre, 819-620-8580 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 4 ½ chauffé, eau ch., près Galeries 4-Sai- sons, CHUS, 819 416-0949 ou 640-2825 photos à www.gipb.ca 4½, RÉNOVÉ, 1er août, rue Perry, idéal pour étudiant, bien éclairé., 2e étage.550$/mois.Tél.: 819-657-4992.835 DESORMEAUX 3½ - 4½ - 5½ Disp.imm.1 mois gratuit sur bail de 12 mois.Tél.: 819 562-4193 953 MONTPELLIER 1 MOIS GRATUIT 3½ chauffés, eau ch.fournie.Près 4-Saisons et CHUS.Bel environnement Tél.: 819-820-1681, 819 345-9995 PROMOTION studios tout inclus, 1½, 365$ et plus, 715, 13e avenue Nord et 900 Papineau (coin 13e), entrée quadriporteur Tél.: 819 820-5096, 819 620-7125.5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1½ - 385$; 2½ - 450$ et +; 3½ - 450$ et + Rue LAROCQUE.Meublés, tout compris, pl.b.fr., s.lavage.Pas de chien.819 821-4867 laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 31 BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 3 1 a o û t 2 0 1 9 0831 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC La Semaine verte Le Téléjournal La Petite Vie Les enfants de la télé / Danielle Ouimet ICI on chante / Yann Perreau Outlander / Providence 22h10 Téléjournal 22h40Doc humanité 23h40Guerre paix ?TVA ?LA CLOCHE ET L'IDIOT 2 (2014) TVA nouvelles LE TRANSPORTEUR: RECHARGÉ (2015) avec Loan Chabanol, Ed Skrein.LA DERNIÈRE CHASSE AUX SORCIÈRES (2015) avec Rose Leslie, Vin Diesel.TVA nouvelles LIGNES INTERDITES (2017) 1h15 ?V ?SAUVEZ WILLY 4: LE REPAIRE DES PIRATES (2010) NEED FOR SPEED (2014) avec Dominic Cooper, Imogen Poots, Aaron Paul.21h15 GAMER (2009) avec Amber Valletta, Michael C.Hall, Gerard Butler.23h15 Buzz NVL week-end TQc Génial! Génial! LE COQ DE ST-VICTOR (2014) Benoît Brière.Wallace et Gromit Danse lascive Partie 2 de 3 GONE, BABY GONE (2007) avec Ed Harris, Ben Affleck, Morgan Freeman.23h05 Banc public 23h35Garde 24/7 ?CBC ?WBSC Softball (D) CBC News: Mont.marketplace Short Film Face Off Diggstown / Taisir Ahmed REMEMBER (2015) avec Martin Landau, Dean Norris, Christopher Plummer.INCENDIES (2010) 2h00 ?CTV-M The Amazing Race Canada CTV News Montreal W5 / Lurid Paradise/ Lightfoot SWEPT UNDER (2015) avec Devin Kelly, Marianne Farley, Aaron Ashmore.The Beaverton CornerGasAnimat.CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?42 (2013) Global News Global National Border Security Border Security Houdini & Doyle THE PERFECT GIRLFRIEND (2015) avec Jon Cor, Ashley Leggat, Adrienne Frantz.Global News Sat.Night Live ?ABC ?NCAA Football / Duke c.Alabama (D) Football Studio (D) Football Studio (D) NCAA Football / Auburn c.Oregon (D) 22h50 Studio Local News at 11 Extra Weekend ?CBS Paid Program Paid Program Channel 3 News Weekend News Entertainment Tonight Weekend Blue Bloods / Blues 48 Hours 48 Hours Channel 3 News Friends FOX ?NCAA Football / Northwestern c.Stanford (D) FoxFootballExtra Boxing - PBC Fight Night (D) Local 44 News Big Bang Theory Beat Shazam / A Game of One Word NBC ?NASCAR Auto Racing (D) 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune America's Got Talent / Live Results 3 Dateline NBC NBC5 News @ 11 Sat.Night Live ?PBS-P ?To Be Announced To Be Announced ?ARTV Orgueil et préjugés Orgueil et préjugés 18h55 MAL DE PIERRES (2016) avec Àlex Brendemühl, Louis Garrel, Marion Cotillard.Moi et l'autre Moi et l'autre Notre vie LE CLUB DE LA CHANCE (1993) 1h30 ?CD Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Le côté sombre du Soleil Vie de chantier Galas ComédiHa! 2018 Comédie Club / Pierre Hébert A Panique sur la 401 / Le Skyway au vent Cinépop ?LES CHRONIQ.À LA POURSUITE DU DIAMANT VERT (1984) 19h15 LE DIAMANT DU NIL (1985) avec Michael Douglas, Kathleen Turner.21h05UNE CHANCE PAS CROYABLE (1987) Shelley Long.22h45 INVICTUS (2009) Morgan Freeman.1h00?Evasion Parcs aquatiques Benoît le villageois Explorations / Sur les traces des Mayas Les vacances de Monsieur Bruno Bienvenue aux touristes / Qatar Le Voyageur assoiffé Josh Gates, traqueur de mystères Mordu de la pêche HI Les montagnards / Instinct de tueur Homme de toi Homme de toi Le lot du diable Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Extraterrestres / L'île des géants MMAX ?UNE NOUVELL.LA VÉRITÉ TOUTE CRUE (2009) avec Gerard Butler, Bree Turner, Katherine Heigl.RAIN MAN (1988) avec Tom Cruise, Valeria Golino, Dustin Hoffman.UNE NOUVELLE HISTOIRE (2015) avec Marisa Tomei, Hugh Grant.ELLE COUP DE FOUDRE ET QUIPROQUOS (2017) avec Thomas Beaudoin, Alix Angelis.SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ HAWAÏENNE (2016) Alexandria Deberry.LA RUMEUR COURT (2005) avec Kevin Costner, Jennifer Aniston.COUP DE FOUDRE ET QUIPROQUOS.?RDI Le Téléjournal L'Épicerie Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National Les grands reportages Le Téléjournal L'Épicerie Le Téléjournal Le National Les grands reportages S+ Bull (v.f.) / La vie à tout prix Solitaire / Un nouveau joueur Queen of the South Hawaii 5-0 / I Ka Wa Mamua Hawaii 5-0 / Ohuna Hawaii 5-0 / Wahine 'Inoloa Détectives privés SE ?SHARKWATER.17h50 LES AS DE LA JUNGLE (2017) avec Voix de Laurent Morteau, Philippe Bozo.NANCY DREW AUMANOIR HANTÉ (2019) Sophia Lillis.JEU D'ÉVASION (2019) avec Logan Miller, Taylor Russell.LES ANIMAUX FANTASTIQUES: LES CRIMES DE GRI.?TFO ClicBande Variées Carlins/ Carlins MayaAbeille Subito texto Flip l'algorithme MixMétiers Les sapiens LES SALAUDS (2013) Vincent Lindon.22h40 LE PARI 23h05 Petites failles COEUR DE LION.?TV5 Tout le monde veut prendre sa place Une saison au zoo Journal France 2 Vivement dimanche! 20h15 Sylvie Vartan - Sylvie Vartan revisite avec émotion son répertoire des années 60 et 70 au Grand Rex.Journal Journal Afrique VIE Idées de grandeur Idées de grandeur Idées de grandeur Idées de grandeur Luxe au bord Maison flottante Mini-maisons Mini-maisons Projection privée Mariages Divorce Ouvrez, on ne sait Tous pour un chalet! / Chambres Zeste Hell's Kitchen Hell's Kitchen Hell's Kitchen Hell's Kitchen Client mystère Client mystère Diner en péril Diner en péril Restaurant impossible / Choc culturel Ztélé PIRATES DES CARAÏBES: LE COFFRE DUMORT (2006) - Le pirate Jack Sparrow regrette le pacte qu'il a signé autrefois avec Davey Jones.Prêt sur gage Animal Kingdom / Les hyènes Le Transporteur: La série / 12 heures Le Transporteur / Cherchez la femme RDS ?FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) Sports 30 Sports 30 SPN ?Baseball / Houston vs Toronto (D) LMB Baseball / Indians de Cleveland c.Rays de Tampa Bay (D) LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Angels de Los Angeles (D) TSN ?NASCAR Auto Racing - Sport Clips Haircuts VFW 200 (D) SportsCentre FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) SportsCentre TVAS ?Baseball / Houston vs Toronto (D) Le TVA sports Avant-match (D) LMS Soccer / United de D.C.c.Montreal Impact (D) L'Impact Kevin Raphael Le TVA sports UCI Vélo de montagne ?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs BOB LE BRICOLEUR: MÉGA MACHINES LeBricoleur/ Spirit 19h45 Sunny /19h50BOB LE BRICOLEUR: MÉGA MACHINES Sunny/ Dragons Turbo FAST Peabody/ Dinotrux 22h45Roger, héros 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF ?POKÉMON: LE PREMIER FILM (1998) Les Simpson TeenTitans Teen Titans Go! Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer RobotChicken Les Simpson American Dad VRAK Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Friends Friends Friends Friends Friends Sirène / L'appel des profondeurs Influenceurs / Influencer son avenir VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1 ½ - 4 ½ chauffé, eau ch., béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur 819 943-2185 photos à www.gipb.ca 1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.819 345-9159, 819 212-0536.3½ - 4½ LIBRE IMMÉDIATEMENT 1282 rue de l\u2019Escarpe, app.202.Près Centre-Ville, style condo, climatisé, 2 stat.Tél.: 819 569-4977 4½ A LOUER, RUE LÉONIDAS et 1½ - 876 BELVEDERE SUD.Stat.inclus, coin tranquille.Tél.: 819 820-5096 4½, rue WilliamYves.Frais peint, bien éclairé, balcon, stat., 565$/mois 819-569-5456.4½ situé au 1050, rue Papineau, app.2.Au sous-sol en avant d\u2019un immeuble de 15 logements, chauffé, eau chaude fournie.Stationnement.Entrées laveuse-sécheuse.Casier de rangement.Un animal seulement est permis (1 chien ou 1 chat).535 $/mois, part sociale incluse.Disponible immédiatement.Pour visiter : 819 564-4004, poste 0.6 (3cc) situé au 490, 12e avenue, app 5.Au 1er étage 3 côtés de l' immeuble de 9 logements, chauffé, eau chaude fournie.Stationnement.Entrées laveuse-sécheuse, casier de rangement.Un animal seulement est permis (1 chien ou 1 chat).665 $/mois, part sociale incluse.Disponible 1er septembre.Pour visiter : 819 564-4004, poste 0.4½ situé au 2940, rue Savio, app 12.Immeuble sans fumée Au 2e étage en arrière d\u2019un immeuble de 12 logements, non chauffé, eau chaude et électricité non fournie .Câble fourni Stationnement.Entrées laveuse-sécheuse, 550 $/mois, part sociale incluse.Disponible le 1er septembre .Pour visiter : 819 564-4004, poste 0.6½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 506 et 508 LAURIER , log.familial, chauffé, eau ch., élec., pl.bois, entrée lav.-séch, stat., 1er oct.672$ part sociale incl.Sonia 819 566-6303 #28.STUDIO MEUBLÉAVEC BALCON Stationnement.1430 Galt Ouest, non ch., non écl., 370$/mois.Eric : 819 446-3535 5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 2 MOIS GRATUITS 5½-4½-3½ 5250 De Gaspé et 950 des Blés.Tél.: 873662-2194, 819829-LOGI (5644).5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) Rues Mont Brome, Sutton et Owls\u2019head CONDO 3½ \u2022 4½ \u2022 5½ \u2022 7½ (garage double) Immeubles récents de 6 app.819 564-0039 2½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 988 PRINCESSE, chauffé, eau ch., élec., pl.bois, entrée lav.-séch., stat., 1er octobre.379$ part sociale incl.Sonia 819 566-6303 poste 28.4½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST, 433 VIMY #001, sous-sol, cour boisée, chauffé, eau ch., élect., pl.bois, buand.dans l\u2019immeuble, stat., 1er oct.526$ part sociale incl.Jupiter 819 542-6924.5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5½ 2½VIEUX-NORD face Domaine Howard, patrimonial, armoires/pl.bois franc, très propre, tranquille, stat.819 571-5124.BEAU 4½, idéal pour personne seule, ch., eau ch., pl.bois franc, 1 stat., buanderie disp., dans l\u2019immeuble.Près de tous les services, 570$, 819-562-1210 laisser message Voir autre annonce de la rubrique 5744 page 32 5761 Chambresà louer 1030 rue sideleau, chambre rénové avec grand garde-robe, rez-de-ch., meublé, bureau d\u2019étude, petit frigidaire personnel, stat.incl., tout compris avec internet/cable819560-1507 5768 Entrepôts,garageset stationnementsà louer ENTREPOSAGE DE MEUBLES Chauffé, situé Sherbrooke-Nord.Disponible maintenant.819-987-1733. 32 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 0901 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC La petite séduction Le Téléjournal Découverte / La cryptomonnaie Les Poilus Viens-tu faire un tour?/ Lara Fabian 1res fois / Karine Vanasse Le Téléjournal SportsEx 23h05 ANOMALISA (2015) 0h35 ?TVA ?BOULE ET BILL 2 (2017) TVA nouvelles VLOG LOL :-) STEVE JOBS (2015) avec Kate Winslet, Seth Rogen, Michael Fassbender.Guy Nantel: Corrompu TVA nouvelles LA PROMESSE .?V ?LE SMOKING (2002) Jackie Chan.TROIE (2004) Brad Pitt.- La guerre de Troie est déclenchée lorsque Paris enlève la reine Hélène de Sparte.21h45 TERMINATOR (1984) avec Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Michael Biehn.TQc Belle et Bum Belle et Bum De garde 24/7 Banc public Y'a du monde à messe LE PARFUM: HISTOIRE D'UN MEURTRIER (2006) avec Alan Rickman, Dustin Hoffman.0h10?CBC ?HORTON HEARS A WHO! (2008) When Calls the Heart Heartland / Long Road Back Anne With an E Coroner / Confetti Heart CBC News: The National CBC News: Mont.Rick Mercer Report CTV-M The Goldbergs Big Bang Theory CTV News Montreal Big Bang Theory Big Bang Theory The Amazing Race Canada The $100,000 Pyramid In the Dark / Rollin' With the Homies CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?BOTTLED WITH LOVE (2019) Global News Global National Best of Border Best of Border Big Brother NCIS: Los Angeles / Born to Run NCIS / Love Thy Neighbor Global News The West Block ABC Paid Program Paid Program ABC World News Local News at 6:30 ABC Fall Preview NCAA Football / Houston c.Oklahoma (D) 22h50 Studio Local News at 11 23h35 In Depth CBS Paid Program Paid Program Channel 3 News Weekend News 60 Minutes Big Brother NCIS: Los Angeles / Born to Run NCIS: New Orleans / Sheepdogs Channel 3 News Outdoorsman FOX Mike & Molly Mike & Molly Last Man Standing Last Man Standing Last Man Standing Last Man Standing TheSimpsons Bob's Burgers Family Guy Just Happened Local 44 News What Matters Empire State Week American Athlete NBC ?Auto Racing (D) IndyCar Post-race NBC5 News @ 6 NBC Nightly News America's Got Talent / Quarter Finals 3 America's Got Talent / Live Results 3 Bring the Funny / The Comedy Clash 2 NBC5 News @ 11 Matter of Fact PBS-P ?To Be Announced To Be Announced To Be Announced ?ARTV Véronic DiCaire: Autrement Pour emporter / France Castel Pour l'amour du country FÉLIX ET MEIRA (2014) avec Hadas Yaron, Martin Dubreuil.21h50 Lire Les quatre filles du docteur March FATIMA (2015) 0h35 ?CD Dynasties / Le courage d'une mère Patrouille en direct GTI 19h05 SHARKWATER EXTINCTION: LE FILM (2018) Rob Stewart.Nikola Tesla Docu-D / Raid Qc Un trésor vu de l'espace Cinépop ?MIRACLE 17h25AUTOMATA (2014) Antonio Banderas.19h15QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT?(1988) Bob Hoskins.GRANDES PERSONNES (2010) Adam Sandler.22h45 TUEUR À GAGES (2007) Timothy Olyphant.0h20?Evasion Hotel impossible Hôtel Inspector / Harmony: Torquay Mordu de la pêche Mordu de la pêche Unis pour survivre Vivre sous zéro / Derniers préparatifs House Hunters House Hunters HI Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Extraterrestres / L'île des géants Zodiaque / Un nouveau suspect L'or perdu / Danger dans la montagne Malédiction Island / Creuser le mystère Chevaliers / Vikings contre Byzantins MMAX ?LA VÉRITÉ TO.EXTRÊMEMENT FORT ET INCROYABLEMENT PRÈS (2011) avec Tom Hanks, Thomas Horn.DES GARS MODÈLES (2008) avec Paul Rudd, Seann William Scott.AMOURS TROUBLES (2003) avec Jennifer Lopez, Ben Affleck.0h30?ELLE LA TALENTUEUSE MADEMOISELLE COOPER (2016) Taylor Cole.30 JOURS POUR SE MARIER (2018) avec Peter Mooney, Karissa Lee Staples.LOIN DES YEUX (2010) avec Justin Long, Christina Applegate, Drew Barrymore.LA TALENTUEUSE MADEMOISELLE .?RDI Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National Découverte / La cryptomonnaie Le Téléjournal Le 21e / Brigitte Alpin Le National La Semaine verte S+ Heartland / Se prendre à rêver Mélinda, entre deux mondes Charmed / Des bonbons ou un sort Plan B / Veuillez essayer de nouveau Les enquêtes du NCIS / Sous la menace NCIS: Nouvelle-Orléans NCIS: Los Angeles / Mesures actives SE ?PAR AMOUR DES CHIENS (2018) 17h55 CRAZY RICH À SINGAPOUR (2018) avec Henry Golding, Constance Wu.LE GRAND BAIN (2018) avec Guillaume Canet, Mathieu Almaric.22h05 AQUAMAN (2018) avec Amber Heard, Willem Dafoe, Jason Momoa.0h30 ?TFO ClicBande/ Ping Variées 18h10Maya abeille MayaAbeille 19h10 Flip 19h45 Mix métiers LesSapiens 20h45 Mix métiers LE SILENCE DES FUSILS (1996) Jacques Perrin.ONFR+/ Le rideau Un amour rose L'ANNÉE SAINT.?TV5 Tout le monde veut prendre sa place Une saison au zoo Journal France 2 On n'est pas couché Champions Journal Journal Afrique VIE Vendre ou rénover au Québec Meilleur que le chef! Gâteaux en folie Maison flottante Simplement vedette SPCA en action SPCA en action William et Harry: princes modernes Une vie sans sexe?Zeste Coups de Food L'atelier culinaire Boss des gâteaux Boss des gâteaux Pâtissier ou imposteur?/ S'mores Opération sabotage Opération sabotage / Carne diem Le cuisinier rebelle / Corée: Séoul 2 Ztélé ?PIRATES DES CARAÏBES 3: JUSQU'.PIRATESDESCARAÏBES:LAFONTAINEDEJOUVENCE - JacketBarbossapartentenaventureà la recherchede la fontainedeJouvence.Vice Principals Vice Principals Le combattant: Patrick Côté South Park South Park RDS ?FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) Sports 30 Sports 30 SPN ?LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Angels de Los Angeles (D) Blue Jays in 30 Plays of the Month MLB's Best Plays of the Month Blue Jays in 30 Plays of the Month Sportsnet Central Blue Jays in 30 Plays of the Month TSN ?Football / Win./Sask.(D) SportsCentre Must See SC NCAA Football / Houston c.Oklahoma (D) SportsCentre TVAS Volleyball de plage Pilote académie Le TVA sports LMS Soccer / Galaxy de Los Angeles c.Seattle Sounders FC (D) RAW Kevin Raphael Le TVA sports UCI Vélo de montagne Vélo ?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs KodyKapow RainbowRuby VillageDany/ Spirit Sunny LEGOFriends Insp.Gadget/ Trolls 21h05Dragons Turbo Fast Peabody/ Dinotrux 22h45Roger, héros 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF LEGO Ninjago Unikitty!/ Unikitty! Les Simpson TeenTitans Teen Titans Go! Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer RobotChicken Les Simpson American Dad VRAK POMME ET CANNELLE (2001) avec Mena Suvari, Marley Shelton.Code All Stars Friends Friends Friends Friends Friends Veep: Vice-prés.22h35Veep 23h15 Code G.23h45 Code F.VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?SERVICESET EXPERTS 5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers ÉMONDAGE PERSONNALISÉ Abattage d\u2019arbres nuisibles ou dangeureux.Taillage de haies de cèdres ou autres.Nacelle 50 pi.Estim.gratuite.819 572-9761 PLAN PROTECTION CANADA Assurance-vie sur prêt hypothécaire.Fam., parents et enfants.Sans ex.médical.Représentant autorisé.Cell: 819 563-8864 5795 Réparation, rénovation et construction ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION spécialisé en rénovation, du sous-sol au grenier, portes et fenêtres, recouvrement extérieur, agrandissement, rajout d\u2019étage, etc.Communiquer avec Claude, 819-440-8424.PEINTRE ET TIREUR DE JOINTS PROFESSIONNEL Prix réno.Luc : 819 565-5071 5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS TOITURES Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 TOITURES Estimation gratuite.Bardeau d\u2019asphalte.Qualité-prix imbattables.Garantie écrite.Résidentiel.René Lavoie 819 822-3854 5797 Paysagementet servicesextérieurs Cédrière R.Cloutier, cèdres de très belle qualité, directement du producteur, installation professionnelle : 819 884-1147 NACELLE + déchiqueteuse Taille de haies abattage d\u2019arbres, déboisement de lots.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 SERVICE D\u2019ARBRESMCCRAY Nous avons la machine à enlever les souches, bons prix.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 ?TONTE DE PELOUSE ?BON PRIX Taillage de haies de cèdre, Transport de tous genres.Tél: 819 574-2399.SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres AGENCE « LA VIE À DEUX » 7/7, 9h à 21h, + 24 ans d\u2019exp.Spécial.Femmes 2 pour 1.Lise : 819 868-9249 BIENVENUE À LA BELLE SOIXANTAINE Occasion d\u2019amitié pour personnes de 55 ans et +.Le prochain déjeuner est le 1er septembre au restaurant Eggsfruits, au 790 rue King Est coin 11ème Avenue.Nous avons une réservation de 9h30 à Midi.Inf.Louise: 873 200-9652.DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9 h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rock Forest HOMME 60 ANS, honnête, belle apparence plus jeune, cherche jeune femme mince, jolie, pour rencontres occasionnelles.Appelez entre 9h et 21h: 819 812-4714.5819 Messagespersonnels 819 580-3772 Massage plus! Nouvel endroit.Une petite douceur pour vous! Du lundi au dim de 9h à 21h ?NOUVEAUTÉ ?MEILLEUR MASSAGE EN VILLE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke ?ROSE SPA ?Offrons service de massage.Belles jeunes filles.Meilleur service.8 h à 2 h AM, 7/7 jours Venez et essayez, vous aimerez.1049 rue King Est.J1G 1E5 819 919-8882 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 5834 Offresd'emploi (AFP) MANŒUVRE EN ATELIER (JOURNALIER) \u2022 Plus de 5 cartes de compétences \u2022 Chariot élévateur, ASP Construction, etc.\u2022 Lecture de plans \u2022 Travaux d\u2019entretien en menuiserie \u2022 Entretien ménager d\u2019un bâtiment \u2022 Couper des métaux et souder au GMAW Emplois en demande Concierge, manutentionnaire, manœuvre en usine, ouvrier de maintenance, soudeur Places disponibles Préalable : 3e secondaire, TDG Formation de 600 heures (comprend un stage de 90 heures en entreprise) Date d\u2019entrée : 15 octobre 2019 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17015 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Avec la participation financière de : 5834 Offresd'emploi Tâches : Mise en œuvre de 2 projets en collaboration avec l\u2019équipe : animation d\u2019ateliers d\u2019éducation aux finances personnelles en 5e-6e primaire + 1re et 2e secondaire (3 jours/semaine) et consolidation d\u2019un réseau de vigilance estrien sur la vente par sollicitation (1 jour/semaine).1 journée/semaine sera consacrée à des tâches à déterminer avec la personne.Exigences : Formation et/ou expérience en travail social ou autre formation pertinente; habiletés en animation; entregent; capacité à communiquer oralement et par écrit avec simplicité et professionnalisme; sens de l\u2019organisation, autonomie; adhésion aux valeurs de l\u2019organisme; avoir l\u2019usage d\u2019une automobile.Contrat d\u2019un an, 35 h/semaine, à Sherbrooke.Salaire 17 $/heure.Envoyez votre CV et une lettre de présentation à info@acefestrie.ca avant 10 h, le 9 septembre.Entrevues le 10 septembre.CHARGÉ(E) DE PROJET à l\u2019ACEF ACEF Estrie Recherche CONSEILLER/ÈRE Pour le programme Éconologis Exigences: connaissance de base et intérêt en efficacité énergétique; autonome et ponctuelle; avoir complété un DEC ou l\u2019équivalent; expérience dans le milieu communautaire; avoir un permis de conduire avoir une automobile fonctionnelle.TECHNICIEN/NE Exigences : expérience pratique minimale en rénovation; autonome et travaillant; avoir complété un DES; avoir un permis de conduire et une automobile fonctionnelle.Saisonnier, temps plein: Salaire 15.15 $ / h.Envoyez votre CV à l\u2019ACEF au 187 rue Laurier, bureau 202, Sherbrooke (Qc) J1H 4Z4 Courriel : info@acefestrie.ca avant 9 h le 9 septembre 2019 AIDEMÉNAGÈRE demandée 18 h/semaine, salaire à discuter, reçu et références exigées.CV à : paul.fdansereau01@gmail.com EMPLOIS 5834 Offresd'emploi HYGIÉNISTE DENTAIRE DIPLÔMÉE 32h/sem.à partir du 15 mai.819 566-5252 (#1) demandez dentiste Claude Beauche- min.ou courriel : cdbdcb@videotron.ca INSTALLATEUR de pneus, temps plein, salaire selon expérience.André : 819 832-3928 LIVREUR - temps partiel, soirs et fin de semaine.Pot au Feu, tél.: 819 580-6767 RECEPTIONNISTE avec expérience sur Maître\u2019D, temps partiel.819 434-2044 SERVEUR(EUSE) ET CUISINIER(ÈRE) Temps plein ou partiel, semaine ou fin de sem.Restaurant La Girouette Apportez CV au 444, Principale à Racine laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 33 BEAU JEUNE HOMME RECHERCHÉ! Homme de 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, chev châtains courts, demeure près de Drummond, peut recevoir ou se déplacer, recherche H 21-35 ans, bien pourvu, pour rencontres occasionnelles.405926 LE FANTASME DE SYLVAIN.Dans 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, chev noirs, cherche à rencontrer autre H 30-45 ans, avec qui faire l\u2019amour, sans attaches.412232 PIERRE A VRAIMENT DE QUOI TE SATISFAIRE.Kingsey Falls, 51 ans, très, très bien pourvu, veut H, bien pourvu lui aussi, ayant voiture, aimant faire longues fellations, pour rencontres intimes, occasionnelles.410597 TU N\u2019AURAS QU\u2019À TE LAISSER FAIRE.Bel homme dans 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, 135 lb, généreux, demeure seul à Victo, recherche jeune H, de race noire, passif, pouvant se déplacer, pour lui offrir bonne fellation.403253 CET ENGAGÉ RÊVE DE LONGUES CARESSES.Fin 50aine, 195 lb, chev poivre et sel, yx gris, veut trouver H 55-70 ans, sans tabous, patient, aimant embrasser, pour se faire caresser partout, longtemps et tendrement.363675 JE RÊVE DE ME RÉVEILLER À TES CÔTÉS.Beau Sher- brookois de 55 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, très gourmand, reçoit ou se déplace, aime faire longues fellations, recherche H 55-70 ans, passif, avec qui passer belle nuit.397402 AU CAS OÙ ÇA T\u2019INTÉRESSE! Homme de 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, chev et yx noirs, n-fum, sobre, en santé, aime faire exercice, souhaite contacter autre H, gentil, tendre, gourmand et pouvant recevoir.383396 POUR TE VOIR DANSER, homme dans fin 50aine, demeure seul à Victo, a petit côté voyeur, veut H, n-obèse et masculin, pour le recevoir chez-lui et le regarder danser.411585 TU VIENS CHEZ-MOI, JE TE DÉSHABILLE ET.Homme de victo, fin 50aine, app jeune, demeure seul et s\u2019ennuie, veut contacter H, n-obèse, masculin, pouvant se déplacer, pour le dévêtir et lui faire fellation.403518 ENGAGÉ ET DISCRET.Sherb, 62 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, n-fum, sobre, poilu, propre, aime sensualité, recherche autre H, semblable et pouvant recevoir.405214 BEAU SHERBROOKOIS DOTÉ D\u2019UNE GRANDE SENSUALITÉ, 60 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, app jeune, propre, masculin, peut recevoir, recherche bel H 60 ans et moins, propre et sensuel lui aussi, pour caresses et bon temps.388116 CE BISEXUEL AIME AUTANT DONNER QUE RECEVOIR.58 ans, rasé, engagé, aime longues fellations, cherche à contacter autre H, pour se voir les fins de semaines, dans plus grande discrétion si possible.409132 EN QUÊTE DE NOUVEAUTÉ! Homme bisexuel dans mi 50aine, peu expérimenté, demeure dans Centre du Qc, aimerait bien rencontrer autre H 45-50 ans, avec qui tenter nouvelles expériences.296880 LES P\u2019TITS PLAISIRS DE PIERRE.45 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 135 lb, chev et yx bruns, demeure en Estrie, aime porter vêtements moulants tels que latex et lycra, désire H, mince, aimant se travestir, pour plaisirs occasionnels.357740 RENDEZ-VOUS CHEZ BENOÎT! 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 135 lb, chev blancs, d\u2019app jeune, vit seul à Victo, souhaite contacter autre H, n- obèse, libre et passif, pour lui faire bonne fellation.410611 J\u2019AI UN FAIBLE POUR LES COSTAUDS.Grand bonhomme célibataire de 6\u20191\u2019\u2019, 175 lb, masculin, cherche autre H 45- 55 ans, masculin, n-efféminé, célibataire, aimant campagne, pour relation sérieuse, exclusive.345650 TRAVESTI DE L\u2019ESTRIE, 61 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 195 lb, épilé à la cire, aime être exhibé, porter guêpière, bas de nylon, talons hauts, cherche maître ou maîtresse, pouvant recevoir, pour lui obéir et réaliser fantasmes.374353 TU NE REGRETTERAS PAS, PROMIS! Sherbrookois engagé de 5\u20196\u2019\u2019, 150 lb chev poivre et sel, yx bleus, n-poilu, basané, sans tabous, veut H 25-60 ans, bien pourvu, discret, pouvant recevoir le matin la fin de semaine.410792 MARC MISE SUR LA STABILITÉ, Sherb, 58 ans, 135 lb, chev bruns, yx bleus, aime nature, animaux, discussions, veut H 50aine et moins, avec qui développer belle relation stable.410655 C\u2019EST BIEN MEILLEUR LE MATIN.Jeune homme de Drummond, début 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, très bien pourvu, souhaite contacter autre H, pouvant recevoir, pour partage intime, le matin entre 6h30 et 13h30.207308 TOI, MOI ET L\u2019ODEUR DU CUIR.Homme de Magog, fin 50aine, poilu, bottom et sans tabou, aime fétichisme, souhaite contacter autre H, ayant mêmes goûts, pour intimité.325154 QUE SERAIT LA VIE SANS FOLIE?Brunette de Sherb, 39 ans, 5\u20196\u2019\u2019, yx bruns, geek, enjouée, a humour, aime danser, voyager, veut F 25-45 ans,mature, pour intimité et plus.4390311 ET SI NOUS DEVENIONS AMIES?Femme de Sherb, 5\u20194\u2019\u2019, aime dialogue, musique, resto, petits voyages, cherche douce F 72 ans et plus, n-fum, honnête et affectueuse, avec qui développer relation amicale d\u2019abord.410695 EN QUÊTE DE GRANDES SENSATIONS, douce châtaine de Sherb, 62 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, yx bleus, désire F 55-65 ans, libre, pour se rencontrer et voir passion dans nos yeux.3933637 SI TU CHERCHES LA DOUCEUR, C\u2019EST ISABELLE QU\u2019IL TE FAUT! Sherb, 45 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 117 lb, chev blonds, yx bruns, belle, respectueuse, réservée, cherche F 25-45 ans, aimant aussi fine lingerie, pour intimité et plus.1223775 JEUNE HOMME UN PEU TIMIDE.42 ans, 6\u20194\u2019\u2019, respectueux, propre de sa personne, aime plaisir, cherche à contacter couple HF 45-60aine, pour vivre belle expérience.411787 QUAND LES VALEURS PRENNENT TOUTE LEUR IMPORTANCE.Femme de 56 ans, 150 lb, n-fum, demeure à Magog, souhaite connaître H, ayant bonnes valeurs, avec qui poursuivre but sérieux.410090 SONIA N\u2019EST PAS PRESSÉE, Victo, 46 ans, grande, sensible, honnête, travaille dans domaine de la santé, a sens de l\u2019humour, aime gens, marche, films, voyages, cherche 47-55 ans, ayant emploi, voiture et affinités.406078 ACTIVE ET EN FORME CHERCHE CUISTÔT COMPLICE! 65 ans, cherche compagnon, aimant bouger, marche, jeux de raquette, voyages, discussions, famille, chiens, pour rire, se détendre et partager plein de beaux moments.411375 SÉLÉNA, LA FONCEUSE QUI AIME LES DÉFIS! 45 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 140 lb, blonde naturelle aux yx verts perçants, cherche ami- amant, curieux, avec qui avoir bonnes relations intimes occasionnelles, sur base régulière.409349 PETITE BRUNETTE NE VIVANT PAS DANS LE PASSÉ, 76 ans, 5\u20192\u2019\u2019, yx bruns, app jeune, en bonne santé, positive, vit au jour le jour, désire H 70-80 ans, de Plessisville et alentours, avec qui discuter ou se rencontrer.407709 DOUCE SHERBROOKOISE EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, sobre, très affectueuse, vit seule, occupe très bon emploi, aime voyager, désire H, semblable, ayant bon emploi, pour belles soirées intimes.408833 À QUI LA CHANCE! Affectueuse Coaticookoise de 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, aime cocooning, nature, cherche bel homme de coeur 55-66 ans, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019-6\u20193\u2019\u2019, poids prop, bon vivant, facile à vivre, fidèle.410170 ASTISANE CHERCHE COMPAGNON LÉGER, travailleuse autonome de 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, sportive, a cheval, poney, chien, poules, vit entre Lac-Mégantic et Lac St-François, aime danse, jardinage, désire H, actif, fidèle.409973 LISA SERA UNE BONNE AMIE ET ON VERRA! Sherb, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, blonde, yx brun-vert, n-fum, en forme, enjouée, aime quilles, billard, randonnées, désire H 65 ans et plus, de Sherb, enjoué, ayant temps libre.409920 ES-TU SEUL CET ÉTÉ?Jolie dame dans 60aine, 105 lb, chev longs, yx bleus, seule et s\u2019ennuie un peu, cherche très bel H, avec qui passer bel été et peut-être aller plus loin ensuite.193555 BELLE ESTRIENNE AUX YEUX GRIS-BLEU, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, n-fum, aime magasiner, lire, nature, spa, veut bel Estrien 50-60 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 6\u2019, poids prop, n-fum, positif et empathique, pour but sérieux.409621 GRANDE SENSIBLE AYANT LE COEUR SUR LA MAIN, 68 ans, grassette, n-fum, retraitée, autonome, aime nature, animaux, marche, lecture, tranquillité, désire H, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, semblable, franc, honnête et ayant affinités.309606 PARCE QU\u2019IL NOUS RESTE ENCORE DE BELLES ANNÉES! Nathalie de Sherb, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, sobre, de belle app, bien éduquée, recherche H, honnête, avec qui partager sorties, intimité et belles soirées.409510 CÉLINE ET L\u2019ASTROLOGIE, Coaticook, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, de signe taureau, cherche bel Estrien 50-60 ans, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019-6\u2019, poids prop, positif, empathique et sérieux, pour du long terme.409397 ME VOICI MESSIEURS! Dame de 73 ans, taille moyenne, poids prop, chev poivre et sel courts, yx bruns, autonome financièrement, aime resto, marche, musique, spectacles, cherche H, de signe sagittaire.210757 ARTISTE ACTIVE AIMANT LES CHANTS D\u2019OISEAUX, Sherb, 68 ans, n-sportive, aime danse, marche pêche, silence, campagne, recherche bon complice, fidèle et flexible, pour s\u2019investir dans relation pas compliquée.409387 FEMME DE COEUR AUX NOMBREUSES QUALITÉS, Doris de Drummond, 65 ans, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 135 lb, chev brun-gris, fum, sobre, a 2 chiens, aime équitation, ski de fond, veut H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, sans calvitie, pour refaire sa vie.409272 DAME EN FORME ET DISPONIBLE, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, aime bénévolat, marche, patin, souhaite rencontrer gentil monsieur, n-fum, en forme lui aussi, aimant aller prendre petit café et discuter.409286 BELLE ADEPTE DE SKI DE FOND, 60 ans, aime bouger, marcher, nager, voyager, faire activités en nature, recherche bel H, d\u2019allure jeune et encore capable de s\u2019émerveiller devant petites choses de la vie.409239 GRAND AMI RECHERCHÉ! Femme dans mi 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev poivre et sel, yx pers, fum, sobre, sans enfant, vit à Sherb, aime marche, nature, natation, cherche compagnon, avec qui faire activités.402695 ET VOUS, VOUS AIMEZ QUOI?Jeune retraitée de 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, châtaine aux yx verts, universitaire, demeure à Sherb, aime chats, nature, arts, cherche à prendre contact avec monsieur.409038 UNE RELATION EMPREINTE DE SIMPLICITÉ, semi- retraitée de Sherb, 66 ans, 5\u20191\u2019\u2019, grassette, n-fum, recherche H, n- fum, simple, honnête, ayant passé réglé, aimant marche et soupers en tête-à-tête, pour relation simple.408880 PETITE BRUNETTE TOUTE SIMPLE, Marie, 62 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 130 lb, yx bruns, honnête, demeure à Gatineau, aime balades en auto, ciné, resto et soirées en tête-à-tête, recherche H 59-64 ans, compatible.358585 BONJOUR PETIT CUPIDON! Femme de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev châtains courts, yx pers, aime musique country, danse, ciné, bons films à la télé, cherche H, d\u2019environ 5\u20199\u2019\u2019, poids prop, ayant certaines affinités.408509 PAMÉLA LA JOLIE COIFFEUSE, Sherb, 42 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, aime golf, ski, resto, balades en auto et dialogue, souhaite trouver H, franc, honnête et ayant goûts similaires, pour rencontres intimes.411843 PETITE FEMME FACILE À AIMER, Lac Mégantic, 53 ans, 5\u20192\u2019\u2019, petites rondeurs, n-fum, sobre, fidèle, simple, sensible, aime musique, spectacles d\u2019humour, désire H, n-alcoolique, pour complicité et communication.411759 VIENS RIRE ET CHANTER AVEC MANON! 46 ans, chev noir-gris courts, yx noirs, demeure à Sherb, se déplace avec canne, aime danser, cherche à connaître H, ayant goûts similaires.411763 NATHALIE RÊVE D\u2019AMOUR, Sherb, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 130 lb, n- fum, sobre, belle, élégante, éduquée, toujours de bonne humeur et bien vêtue, aime balades en auto, théâtre, recherche H 65-75 ans, pour beaux moments.408078 MÉLANIE EST PLUTÔT JOLIE! 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, environ 120 lb, chev rouges et yx bruns, vit à Drummond, a enfant, souhaite rencontrer H, pour amitié ou relation plus sérieuse.408710 GARDE UNE PLACE POUR LOUISE DANS TES PENSÉES.Veuve retraitée de Sherb, 66 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 127 lb, blonde, yx verts, n-fum, aime quilles, randonnée, veut H, de Sherb, enjoué, ayant humour, pour refaire sa vie.411214 ÊTRE AVEC LA BONNE PERSONNE, Estrienne de 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 132 lb, blonde aux yx bruns, croit encore en l\u2019amour et en fidélité, aime musique, danse, lecture, bons repas aux chandelles, cherche bon monsieur.407632 QUESTION DE PASSER UN BEL ÉTÉ! Douce Coaticookoise de 56 ans, chev poivre et sel, yx gris-bleu, n-fum ni alcoolique, aime campagne, spectacles, cherche bel ami 54-60 ans, n-fum ni alcoolique, 5\u20199\u2019\u2019-6\u2019, poids prop.411282 COATICOOKOISE PRIVILÉGIANT LES QUALITÉS DU COEUR, 60 ans, 175 lb, fum, fière, bien dans sa peau, yx bleus, a humour, désire H, proche de ses émotions, sachant ce qu\u2019il veut, aimant dialogue, nature, animaux.402812 JOLIE DAME D\u2019AGRÉABLE CARACTÈRE, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 195 lb, app jeune, calme, sociable, aime dialogue, balades en auto, ciné, resto, expo de peinture, souhaite découvrir H, sincère, sociable et bien dans sa peau.308216 JOLIE DAME TRÈS FAMILIALE, Victo, 60aine, 5\u20197\u2019\u2019, quelques kg en trop, n-fum, très bonne personne, aime ciné, arts, cuisine, resto, humour, recherche H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, costaud et ayant belle personnalité.377587 UN P\u2019TIT SPA EN COMPAGNIE DE CÉLINE, Coatikook, 56 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, n-fum, en santé, désire bel H 56-60 ans, 5\u20199\u2019\u2019-6\u2019, poids prop, n-fum, en santé, de la campagne, pour amitié et plus.411146 CONTACTEZ-MOI, J\u2019EN SERAI TRÈS HEUREUSE! Femme de 73 ans, souhaite découvrir joli monsieur 72-76 ans, honnête, franc et sincère, pour finir nos jours ensemble.411167 JE SUIS PEUT-ÊTRE CELLE QUE TU ESPÈRES.Dame libre du début 70aine, 5\u20197\u2019\u2019, chev argentés, yx bleus, souriante, sportive, aime famille, désire bel H, n-fum et autonome, pour se découvrir l\u2019un l\u2019autre.359558 BELLE SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE BONS MOMENTS, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, sobre, éduquée, aimerait H, honnête, avec qui sortir et passer belles soirées.409485 BELLE AFFECTUEUSE PRIORISANT LE LONG TERME, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris bleu, n-fum, app jeune, en santé, douce, aime nature, spa, festivals, camping, désire bel H 60 ans, 5\u20199\u2019\u2019-6\u2019, n-fum, app jeune.410977 CHANTAL ASPIRE À VIVRE UNE RELATION PAISIBLE, mi 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, poids prop, brune, yx bleus, indépendante, autonome, vit à la campagne région de Sherb, aime rire, nature, désire H, n-fum et posé, pour but sérieux.410819 CETTE SHERBROOKOISE AIME L\u2019ACTION! 69 ans, n-fum, n-sportive mais active, aime la vie, danse, campagne, camping, marche et pêche, souhaite découvrir H, prêt à s\u2019investir et ayant agréable caractère.411019 IL EST OÙ LE BONHEUR?Dame de 72 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, en forme, aime marche, resto, souhaite rencontrer ami, avec qui jaser, aller marcher et on verra ensuite.410654 ESTRIENNE EN FORME APPRÉCIANT L\u2019HUMOUR, 72 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, n-fum, a humour, aime danse, campagne, animaux, petits voyages, festivals country, désire H 67-74 ans, n- fum.n-jaloux, bien dans sa peau.400873 CETTE JOLIE SHERBROOKOISE ATTEND TON APPEL! Heureuse retraitée de 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 200 lb, d\u2019app très jeune, aime soirées intimes devant feu de foyer, souhaite rencontrer grand costaud, ayant mêmes goûts.410770 L\u2019ÉTÉ EST LÀ, PROFITONS-EN! Céline de Coaticook, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, n-fum, fidèle, aime nature, désire H 50-60 ans, 5\u20195\u2019\u2019-6\u2019, poids prop, n-fum, positif, pouvant se déplacer.410508 DÉCOUVREZ LA JOLIE MÉLANIE! Drummond, 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, chev noirs, yx bruns, a enfant ne vivant pas avec elle, cherche H, avec qui développer relation sérieuse.408778 MANON ET SES RONDEURS SÉDUISANTES.57 ans, 5\u20195\u2019\u2019, n-fum, sobre, sans enfant, dynamique, rieuse, sociable, active, vit près de Sherb, aime nature, soupers en tête-à-tête, désire H, pour but stable et sincère.381525 DAME SOUFFRANT DE SOLITUDE, 73 ans, demeure seule, cherche à rencontrer H, doux, affectueux et très sincère, pour amitié d\u2019abord et plus si affinités.411183 LIBRE POUR JASER AVEC TOI! Femme de 42 ans, célibataire depuis peu, aimerait beaucoup contacter H, correct en tous points de vue.408949 GRANDE FAN DE SOIRÉES INTIMES.44 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, sobre, propre, douce et très affectueuse, demeure seule à Sherb, occupe très bon emploi, aime voyager, cherche H, ayant aussi bon emploi.409459 SPA ET MAGASINAGE AU MENU! Céline de Coaticook, 55 ans, chev poivre et sel, yx gris-beu, n-fum, belle, aime marche, nature, cherche bel H 55-60 ans, même région, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019-6\u20191\u2019\u2019, poids prop, pour long terme.409962 JOLIE DEMOISELLE EN QUÊTE DE PLAISIRS DISCRETS.Sherb, 40 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 125 ln, chev foncés longs, yx bleus, sans enfant, en couple, travaille à temps plein, cherche beau gars, pour plaisir intime.411543 QUE FAIS-TU LES FINS DE SEMAINES?Belle femme de 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, n-fum, désire bel H 56-60 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, n-fum, poids prop, positif, aimant nature et cocooning, pour activités.411745 DOMINIQUE, UNE FILLE PAS COMPLIQUÉE QUI ADORE RIRE, Sherb, 48 ans, 5\u20195\u2019\u2019, n-fum, a bon emploi, aime forêt, lecture, jeux de société, cherche ami, de Sherb, n-fum, respectueux, pour bâtir relation amoureuse.361938 BONJOUR BEL INCONNU! Femme de 72 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 145 lb, veuve depuis 5 ans, demeure à Sherb, souhaite découvrir H, très doux, sincère et fidèle.411756 AMOUREUX COMPLICE RECHERCHÉ! Femme célibataire de 50 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, sans enfant, près de Sherb, a bon emploi, maison, auto, chiens, désire H, n-fum, affectueux, fidèle, aimant chiens, humour, pêche et plus.408627 JOLIE BLONDE CÉLIBATAIRE, 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, app jeune, sans enfant, aime nature, animaux, musique, cuisine, spectacles de musique et d\u2019humour, désire bel H, n-fum, de signe cancer, pour but sérieux.411915 LOULOU, LA MÉLOMANE CULTIVÉE, plus de 70 ans, 5\u20196\u2019\u2019 1/2, blonde aux yx bleus, aime culture en général, désire fier Estrien 70-78 ans, doux, aimant nature autant qu\u2019elle, avec qui établir belle relation.412041 L\u2019AMOUR NE SE TROUVE PAS EN CLAQUANT DES DOIGTS, petite taquine de Coaticook, 60 ans, grassette, yx bleus, fière, bien dans sa peau, a humour, aime rire, veut copain, sachant ce qu\u2019il veut, avec qui sortir.411900 PRINCE CHARMANT RECHERCHÉ! Sherbrookoise de 58 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, chev châtains longs, semi-retraitée, aime enfants, famille, bateau, camping, musique, voyages, désire H, sérieux, voulant refaire sa vie.412019 IL FAUT ÊTRE ACTIF POUR SUIVRE LUCIE! 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019, n-fum, demeure à Sherb, cherche à connaître H, n-fum, aimant nature et animaux tout comme elle.412054 ENVIE DE SORTIR?APPELEZ MARIE! 73 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 150 lb, chev brun-roux, en pleine forme, demeure à Gatineau, aimerait rencontrer H, intéressé, aimant activités de plein air, sorties au resto et autres.324672 PETITE SHERBROOKOISE ADEPTE DE BONNE BOUFFE, 72 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 135 lb, sans enfant, aime horticulture et ciné, souhaite connaître retraité, n-fum et en bonne forme, avec qui vivre intéressante relation.411581 PETITE ARTISTE FRIANDE DE DOUCEUR ET DE ROMANTISME, Sherb, 69 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 110 lb, chev poivre et sel, adore enfants, peinture à l\u2019huile, marche, films, balades à la campagne, moto, veut trouver petit cupidon.411959 CETTE FIÈRE DIVORCÉE VOUS ENVOIE PLEIN DE SOLEIL! Sherb, 72 ans, n-fum, sobre, sincère, fidèle, libre, sentimentale, aime spectacles d\u2019humour, danse, marche, festivals, encans, cherche H, n-fum et buvant peu.158821 AU PLAISIR DE TE PARLER! Diane de Victo, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 170 lb, châtaine aux yx bleus, aime marche, vélo, nature, soirées tranquilles, balades, cherche H, ayant affinités, pour relation sérieuse à long terme.411898 ÉPICURIENNE SPIRITUELLE, 74 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, chev noirs, yx bleus, app jeune, authentique, s\u2019entraîne, aime rire, nature, voyages, recherche H 55-70 ans, n-fum, spirituel, positif et ayant affinités.411719 POUR FRÉQUENTATION SÉRIEUSE, veuve de 5\u20197\u2019\u2019, 174 lb, n-fum, sympa, sociable, aime bonne bouffe, cherche beau grand copain 65-70 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, simple, fier, aimant la vie et ses petites folies, pour sorties.409819 FRANÇOISE LA VOYAGEUSE! 59 ans, fum, sociable, honnête, demeure près d\u2019Acton Vale, aime voyages, camping, cuisine, resto, souhaite découvrir H 55-65 ans, honnête, sociable et ayant goûts similaires.198272 UN HOMME À QUI ELLE POURRAIT DONNER TOUTE SA CONFIANCE, femme calme et simple de 50 ans, possède valeurs de fidélité et confiance mutuelle, cherche à connaître monsieur, sincère et capable de tenir parole.411651 JOHANNE EST DISPONIBLE POUR VOUS, 61 ans, demeure à Sherb, souhaite rencontrer H 59-65 ans, très fidèle, honnête, aimant musique, danse, camping, resto, voyages et autres activités.411502 JE T\u2019ENVOIE DES ONDES POSITIVES! Victoriavilloise de 72 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, yx bleus, en très bonne santé, aime théâtre, camping, resto, balades, danse, désire H 70 ans et plus, poids normal, ayant temps libre.366232 SORTIR ET VOYAGER AVEC LINDA! 72 ans, financièrement autonome, souhaite trouver bon ami, avec qui sortir, partir en voyage et faire plein d\u2019autres choses agréables.411396 L\u2019AMOUR EXISTE ENCORE, amoureuse de la vie, 50aine, positive, chaleureuse, aime soupers en tête-à-tête, balades en forêt, désire H, équilibré, calme, jovial, aimant nature, pour complicité et relation stable.405507 JE CHERCHE CELUI QUI ME MÉRITE! Sherbrookoise de 64 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, sans enfant, aime vélo, hockey, nature, cherche compagnon de vie 58-65 ans, calme, patient, tolérant, délicat, sensible et à l\u2019écoute.406895 REJOIGNONS-NOUS! Belle petite femme de 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 110 lb, aimerait H, demeurant dans région de l\u2019Estrie, semblable, aimant aller à la pêche, voyager et se prélasser.409860 NATURELLEMENT GENTIL! Homme de 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, châtain aux yx bleus, demeure à Magog, aime kayak, bateau, moto, vélo, recherche gentille F 45-55 ans, ayant forte poitrine de préférence.311749 SERAIS-TU L\u2019HEUREUSE ÉLUE DE JEAN-PHILIPPE?36 ans, demeure à Sherb, a 2 belles filles (6 et 7 ans), souhaite rencontrer demoiselle, avec qui jaser, passer belle soirée et apprendre à se connaître.410058 PARCE QU\u2019IL FAUT PRENDRE LE TEMPS DE VIVRE.Bon vivant de 56 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 165 lb, châtain-brun, sans calvitie, yx bleu-vert, travaillant, a grands enfants, aime raquette, désire F, franche, pour du long terme.409872 GENTIL RETRAITÉ PRÊT À VOUS ÉCOUTER, Sherb, mince, en forme, doux, aime plein air, pêche et randonnées, recherche F fin 50aine-60aine, 5\u20193\u2019\u2019-5\u20195\u2019\u2019, mince, douce et souriante, pour amitié et plus si affinités.409573 DÉCOUVREZ LE SYMPATHIQUE GUY! Estrien de 54 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 230 lb, chev noirs courts, yx bruns, fum, toujours de bonne humeur, sociable, aime vélo, ciné, baignade, bronzage, eau, cherche amie, avec qui jaser d\u2019abord.202903 PROFITONS DES PETITS BONHEURS! Homme de 72 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, doux, sensible, charmant, a classe, aime jaser, horticulture, vélo, marche, danse, cherche F, pour douce et tendre relation à long terme.409700 AIMERAIS-TU QU\u2019ON SE RENCONTRE BIENTÔT?Homme de Victo, 68 ans, sobre, tranquille, généreux, sincère, honnête, aime cartes, café, marche, désire belle F 60aine, 5\u20195\u2019\u2019 et plus, 150 lb et plus, ayant affinités.411685 ÇA ME FRAIT BIEN PLAISIR DE DISCUTER AVEC TOI! Homme de 55 ans, 6\u2019, 195 lb, de belle app, cherche à contacter F 35-70 ans, avec qui vivre belles rencontres intimes, sur base occasionnelle.400797 MARIO PRÉCONISE LA CONFIANCE, LE RESPECT ET LA SINCÉRITÉ, 58 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, attentionné, généreux, fidèle, a chien, désire F, fière, souriante, avec qui cuisiner bons repas, rire, écouter musique et plus.410911 MICHAËL EST QUELQU\u2019UN DE TRÈS SOURIANT, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, chev noirs courts, yx bleus, simple, demeure en Estrie, a voiture, désire F 50 ans et moins, pour plaisir lors de rencontres intimes, sur base régulière.411438 FRANÇOIS POURRAIT VOUS PARAÎTRE TRÈS ATTIRANT! 51 ans, cherche à connaître F, avec qui sortir, aller manger au resto, voir films au ciné, se balader et autres belles choses de la vie à deux.400533 GUY ESPÈRE SUSCITER VOTRE INTÉRÊT, 54 ans, 6\u20192\u2019\u2019, chev noirs, yx bruns, fum, demeure en Estrie, souhaite rencontrer F, avec qui partager occasions spéciales, bons soupers, sorties au ciné et bien d\u2019autres choses.411199 LUCIEN SE CHERCHE UNE COMPAGNE, Estrie, 70 ans, veuf, souhaite trouver F d\u2019environ même âge, avec qui sortir ou discuter lors d\u2019agréables rencontres.411302 DISCUTONS AUTOUR D\u2019UN PETIT CAFÉ! Homme dans fin 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, souhaite contacter F, avec qui prendre café, aller déjeuner et discuter de façon amicale, sans attaches pour l\u2019instant et on verra après.322623 DANIEL VOUS DIT À BIENÔT! 56 ans, souhaite faire connaissance avec F, n-fum, avec qui sortir, aller au resto et devenir bons compagnons.411112 GRAND BONHOMME INTÉRESSANT, mi 60aine, 6\u20193\u2019\u2019, 245 lb, semi-retraité, pas compliqué, désire F 67 ans et moins, taille et poids prop, franche, fidèle, affectueuse, chaleureuse, aimant marche, humour et balades.306832 BEAU JEUNE HOMME À RENCONTRER! Fin 30aine, célibataire, sérieux dans ses démarches, aimerait F, pour apprendre à se connaître lors de belles rencontres.410969 MIKE SOUHAITE COMBLER UN MANQUE, 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 195 lb, yx bleus, en couple mais en manque d\u2019intimité, a bonnes valeurs, désire F, avec qui partager bons moments.410856 BEAUX MOMENTS EN PERSPECTIVE, homme dans mi 40aine, n-fum, n-drogué, propre, fier, demeure dans région de Sherb, espère rencontrer F, propre, distinguée et ayant fière allure, avec qui partager beaux moments.410725 ÉRIC AIMERAIT AVOIR LE PLAISIR DE TE PARLER! 38 ans, 6\u2019, 235 lb, yx brun-vert, souhaite rencontrer F, sachant elle aussi où elle s\u2019en va, pour jaser, apprendre à se connaître et développer relation stable.337648 TOI ET SYLVAIN, DANS SA DÉCAPOTABLE! Estrie, 55 ans, n-fum ni alcoolique, app jeune, sans enfant, a bon caractère, emploi, aime marchés aux puces, veut belle F 30-60 ans, aimant plaisir, pour relation épanouie.410538 RICHARD, LE GARS DE BOIS! 66 ans, célibataire, vit à Notre- Dame-des-Bois, a chalet, cheval, aime équitation, 4 roues, danse, jardinage, souhaite dame, fidèle, bien dans sa peau.410623 AFFECTUEUSE ESTRIENNE RECHERCHÉE! Homme de 60 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, app jeune, en santé, aime nature, marche, vélo, camping, soleil, festivals, désire F, 5\u20195\u2019\u2019 et plus, poids santé, app jeune, pour du long terme.409519 NÉ SOUS LE SIGNE DU LION, homme de 66 ans, 5\u20199\u2019\u20191/2, 170 lb, chev aux épaules, retraité, vit près de Sherb, a 2 Bergers Australiens, cherche belle retraitée, avec qui faire raquette, marche, camping, moto.390628 STÉPHANE A ENVIE DE DOUCEUR ET D\u2019AFFECTION, 66 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 148 lb, yx bleus, très propre, soigné, simple, recherche dame, avec qui partager marche, ciné et caresses lors de belles soirées, plus si affinités.410260 MARCEL AIME FAIRE PLEIN DE CHOSES, 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, châtain, yx bruns, travaille comme aide agriculteur, vit près d\u2019Oka, aime danse, marche, désire F, n-fum, pour apprendre à se connaître lors de belles sorties.410281 JE SUIS LÀ POUR VOUS MESDAMES! Michel, 61 ans, vit à Magog, aime cuisine, voyages, marche, cocooning, cherche dame, ayant affinités, avec qui partager activités.409888 ROGER EST PLUTÔT SPORTIF, banlieue de Drummond, 70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, aime vélo, badminton, marche en forêt, tennis, danse, quilles, cherche F 50-65 ans, taille et poids prop, pour discussions et but sérieux.409984 ÉCHANGEONS DES IDÉES ET BEAUCOUP PLUS! Retraité de 72 ans, n-fum, recherche compagne 68-75 ans, de poids santé, ayant belle personnalité, avec qui partager activités, marche, danse, voyages, resto et bien plus.409731 ARTS ET PLEIN AIR AU PROGRAMME! Homme dans mi 50aine, souhaite F dans mi 50aine, intéressée par arts en général et activités extérieures douces.409793 VOICI DENIS! 49 ans, aimerait bien contacter F, n-fum, plutôt tranquille et aimant chiens, pour faire belle rencontre.409951 JEUNE FEMME EN QUÊTE D\u2019UN BON AMI, Coaticook, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 225 lb, chev noirs, yx bleus, aime marche, nature, animaux, ciné, soupers en tête-à-tête, recherche H, pour but amical et voir ce que ça peut donner.396222 ÊTES-VOUS PARTANTS?Drummondvilloise de 52 ans, a moto, recherche amis, H ou F, pour randonnées à moto, sorties, camping, pêche et autres activités de plein air.402025 AFFECTUEUSE ROUQUINE AUX YEUX VERTS, Sherb, 52 ans, 5\u20191\u2019\u2019, ronde, n-fum, bien dans sa peau, spirituelle, fidèle, intègre, aime spectacles, danse, nature, cherche H 50-59 ans, n- fum et digne de confiance.342039 MARIE-CLAIRE VOUS ESPÈRE ÉDUQUÉ, Sherb, bientôt 50aine, 285 lb, spirituelle, aime ésotérisme, paranormal, lecture, jazz, désire H, sans dépendance, pour relation basée sur fidélité, complicité, dialogue, intégrité.277525 PETITE TAUREAU DE ROCK FOREST, 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, sans enfant, cherche H, n-fum, propre, compatible, né sous un signe d\u2019eau si possible et ayant belle personnalité.408345 JOANNE, L\u2019ARTISTE DANS L\u2019ÂME, Sherb, 68 ans, active, a passé réglé, aime danse, marche, camping, pêche, campagne et plus, cherche bon complice, fidèle et flexible, avec qui rire et vire relation pas compliquée.407814 LUCIE A LE COEUR SUR LA MAIN, Victo, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, petit surpoids, n-fum, sobre, sympa, jeune d\u2019app, de coeur et d\u2019esprit, en forme, aime plein air, désire H 60-66 ans, de Victo, franc, pour être bien et s\u2019aimer.407629 SUZANNE N\u2019A PLUS ENVIE D\u2019ÊTRE SEULE, 68 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, veut H 68 ans et plus, sobre, propre, fier, distingué, aimant nature, mer, bateau, balades, pour du long terme.407785 THIERRY CHERCHE LA FILLE DE SON COEUR! Jeune homme de 19 ans, bien entretenu bien qu\u2019un peu perdu, cherche demoiselle, pour l\u2019enchanter comme par magie.411768 RÉJEAN A CE PETIT CÔTÉ ROCK AND ROLL, 57 ans, 6\u2019, 175 lb, chev poivre et sel, yx bleus, doux, simple, bien dans sa peau, a barbichette et lunettes, aime musique 70-80, désire F, simple, honnête, du même genre.411085 UN POSSIBLE AMOUR! Homme de 55 ans, paraît assez bien, aime motoneige, nature, 4 roues, cherche compagne, aimant danse, resto et autres, pour être amis, sortir les fins de semaines et peut-être plus.409584 QUAND ON SE DONNE À UNE FEMME D\u2019EXPÉRIENCE.Très beau jeune homme dans 40aine, 6\u2019, 200 lb, n-fum, cherche à contacter F, chaude et dominante, pour rencontres intimes et occasionnelles.410585 ENSEMBLE, S\u2019ÉMERVEILLER DEVANT LA VIE! Grand passionné de 62 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, aime croissance personnelle, vélo de route, ski de fond, raquette, lecture, billard, désire F 55-65 ans, poids prop, pour but sérieux.412190 VIENS TE RÉJOUIR AUPRÈS D\u2019UN BEAU MEC! 29 ans, grand et costaud, demeure dans région de Vico, souhaite prendre contact avec belle demoiselle, intéressée.412205 FRANÇOIS EST PRÊT À RENCONTRER L\u2019AMOUR, Sherb, 39 ans, a 2 enfants (jeunes adultes) et passé réglé, désire F, souriante, ayant chev longs et passé réglé, aimant roller, voyages, road trip, soirées collés et plus.410285 PARTRICK EST AUSSI BEAU EN DEDANS QU\u2019EN DEHORS, Sherb, 56 ans, 6\u2019, 165-170 lb, polyvalent, doux, attentionné, a passé bien réglé, aime vélo, marche, cuisine, cherche à découvrir douce et modeste F 44-60 ans.410458 LUC, UN BEAU GARS DISTINGUÉ! Mi-50aine, doux, affectueux, a peu de tabous, souhaite rencontrer bonne compagne, ronde et bien portante de préférence, pour tendres soirées occasionnelles, à long terme.248161 JEUNE HOMME EN FORME, Sherb, fin 40aine, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, recherche F, n-grassette, sérieuse, pour rencontres intimes occasionnelles, sur base régulière.412053 UN REGARD ET UN SOURIRE À VOUS FAIRE FONDRE, jeune homme de Sherb, 50 ans, 6\u2019, 250 lb, en forme, aime faire plein d\u2019activités, cherche petite F, aux chev longs, travaillante, aimant théâtre, spectacles d\u2019humour et plus.408917 ALEXANDRE, LE COMIQUE ÉPICURIEN! Victo, 47 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev noirs, yx marron, beau, en forme, rasé, fidèle, positif, sans enfant, vit seul, a humour, auto, aime cuisine, désire F, romantique et sensuelle.272781 BERNARD, L\u2019AMOUREUX DE LA VIE! 73 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, pas compliqué, aime sorties, petits voyages, balades en auto, resto, vélo, discussions, cherche F 70 ans, 115-130 lb, pour activités et plus à long terme.411761 CE BLAGUEUR SAURA VOUS FAIRE RIRE! 80aine, n-fum, aime rire et raconter petites blagues, désire F, n-fum ni alcoolique, petite si possible et intéressée à rencontrer.411887 BEAU GRAND BLOND NATIF DE LA GASPÉSIE, 49 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 210 lb, chev longs, demeure à Windsor, aimerait bien faire connaissance avec dame, pour réciprocité.411791 TENDRESSE AU RENDEZ-VOUS, Marc, bel homme de 6\u2019, 180 lb, cherche jolie F 75 ans et plus, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, n-fum, mince et propre, avec qui partager moments de qualité.411827 JEAN-LOUIS VOUS DIT À LA PROCHAINE! célibataire de 60 ans, demeure à Drummond, aime resto, marche, vélo, cherche F 59-61 ans, avec qui poursuivre but sérieux.411885 PRÊT À TOUT POUR VOUS SATISFAIRE.Gentleman de Drummond, 26 ans, très ouvert, cherche demoiselle, intéressée, pour lui faire vivre sensations inoubliables.411805 JE ME SOUMETTRAI À TES MOINDRES DÉSIRS.Homme de 60 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, souhaite trouver F, demeurant à Sher, Magog ou environs, dominante si possible, avec qui vivre rencontres intimes, sur base régulière.344568 SIMON LE MUSICIEN, 49 ans, sans enfant, a passé bien réglé, souhaite rencontrer F d\u2019environ même âge, ayant grand coeur, aimant tranquillité et amour.411630 MONSIEUR ADORE FAIRE DE LA MOTO! 71 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, n-fum, demeure à Lac-Mégantic, aime quilles, théâtre, spectacles d\u2019humour, souhaite contacter F, ayant goûts similaires, avec qui faire belle rencontre.378660 MESDAMES, VOICI PASCAL! 49 ans, souhaite découvrir dame, avec qui jouer au badminton, au waterpolo, aux échecs et partager bons soupers en tête-à-tête.410243 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME ROCH, UN BON VIVANT TRAVAILLANT, Magog, 59 ans, respectueux, généreux, a un bon emploi, aime faire de la moto, cherche une compagne, semblable, active, ayant des affinités et un emploi elle aussi, pour de bons moments.412021 DOUCE ET GENTILLE ASBESTRIENNE, 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, cheveux poivre et sel, est en santé, fière, a le sens de l\u2019humour et de belles valeurs, aime la musique, désire un homme, de 5\u20196\u2019\u2019 et plus, de poids proportionnel, étant semblable et attentionné, pour un but sérieux.411738 CHALEUR AU RENDEZ-VOUS, homme de Sherb, début 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, désire rencontrer H ou travesti, de belle app, aimant baisers, caresses et plus, pour rencontres de jour, sur semaine.412143 AMITIÉ ESTRIENNE! Femme de 72 ans, 5\u20194\u2019\u2019, veut contacter F 72 et plus, de l\u2019Estrie, n-fum, honnête et affectueuse, avec qui établir relation amicale d\u2019abord.412113 MUSCLÉ ET PLUTÔT BIEN ÉQUIPÉ, jeune homme de 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, app jeune, propre, ouvert d\u2019esprit, cherche à contacter couple HF ou HH, pour intimité.411849 Bonnes rencontres! CET ÉTÉ, FAITES-VOUS DÉSIRER Faites-vousGRATUITEMENTunedescriptionvocale complèteetoriginale,auxcouleursdevotrepersonnalité! Surveilleznospromotionsàvenir Pourplusd\u2019informations contactez leserviceàlaclientèle1-888-985-2233 Ça pourrait en intéresser plus d\u2019un ou plus d\u2019une. 34 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 0902 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Rizzoli & Isles / Terrain miné Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes Les Parent Galas ComédiHa! 2018 Bonsoir bonsoir! Le Téléjournal Sports express / ANNA KARÉNI.?TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le Tricheur Refuge animal Fous du BBQ L'échappée / Jouer avec le feu Stéphane Rousseau: Un peu princesse TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque MARIONS-.?V Les Simpson Coup de foudre Un souper parfait Un souper parfait Rire et délire Mets-y le Paquet L'ESPION D'À CÔTÉ (2009) avec Amber Valletta, Madeline Carroll, Jackie Chan.CSI: Miami 911 NVL TQc Grizzy/ Top Wing Salmigondis Passe-Partout Conseils de famille Conseils de famille Génial! National Geographic / SOS Pyramide TÉMOIN SOUS SURVEILLANCE (1985) avec Kelly McGillis, Harrison Ford.23h05Y'a du monde à messe ?CBC Murdoch Mysteries CBC News: Mont.For Laughs: Gags Coronation Street Coronation Street Murdoch Mysteries Partie 1 de 2 Frankie Drake / Dealer's Choice CBC News: The National marketplace In the Making CTV-M The Goldbergs Seinfeld CTV News Montreal eTalk Presents: Big Bang Theory American Ninja Warrior / Las Vegas National Finals Night 2 Grand Hotel / Dear Santiago CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?Young & Restless Global News Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight The Neighborhood Schooled Private Eyes / It Happened One Fight Bull / Jury Duty Global News 23h35 Colbert ?ABC Judge Judy Judge Judy Local 22 News at 6 ABC World News Local 22 News at 7 Inside Edition Bachelor in Paradise Grand Hotel / Dear Santiago Local News at 11 23h35 J.Kimmel ?CBS News Channel 3 News Channel 3 News at 6:00 p.m.CBS Evening News Ent.Tonight The Neighborhood Big Bang Theory Young Sheldon Mom Bull / Bounty / Manny Perez Channel 3 News 23h35 Colbert ?FOX Mom / Sara Rue Mom Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory Big Bang Theory So You Think You Can Dance / Top Six Perform Local 44 News at 10:00 p.m.Last Man Standing Last Man Standing NBC NBC5 News News 530PM 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune American Ninja Warrior / Las Vegas National Finals Night 2 Dateline NBC NBC5 News @ 11 TonightShow ?PBS-P Daniel Tiger Curious George BBC News America Nightly Business PBS NewsHour Antiques Roadshow Antiques Roadshow American Masters BBC World News Amanpour/Com ?ARTV ?Mission X Les belles histoires / Le bon samaritain Les Belles Histoires des pays d'en haut Pour l'amour du country Sinatra, le crooner à la voix de velours Saint-Élie-de-Légendes / Dan et Hélène Pour emporter ?CD GTI Patrouille en direct Douanes Douanes Guerre enchères Guerre enchères Méchante météo / Foudre fatale Un trésor vu de l'espace Nikola Tesla Docu-D / Martin et les Dragons ?Cinépop ?STAR TREK VI: LA CONQUÊTE DU N.18h15 STAR TREK: GÉNÉRATIONS (1994) avec Jonathan Frakes, Patrick Stewart.20h15 STAR TREK: PREMIER CONTACT (1996) avec Brent Spiner, Patrick Stewart.22h05 STAR TREK: INSURRECTION (1998) Patrick Stewart.STAR TRE.?Evasion Hotel impossible Soleil tout inclus / Jamaïque Le Voyageur assoiffé Explorations de l'extrême À nous 2 Canada! Bienvenue aux touristes / Liban Les vacances de Monsieur Bruno HI L'or perdu / Danger dans la montagne Malédiction Island / Creuser le mystère Chevaliers / Vikings contre Byzantins L'or perdu / La croix indique l'endroit La malédiction d'Oak Island Chasseurs Chasseurs Le mystère de l'or / Sur la bonne voie MMAX La loi et l'ordre: Crimes sexuels Dr House / À bout de nerfs Lucifer / Cobaye des enfers Petites choses / Le rôle du père CHUT! (1997) avec Jessica Lange, Johnathon Schaech, Gwyneth Paltrow.Bones / La sorcière sans tête ELLE Gilmore Girls / Soirées d'anniversaire Gossip Girl: L'élite / Gare aux loups.N! Beautés désespérées Dynastie / Crache le morceau COUP DE FOUDRE SUR COMMANDE (2016) avec Benjamin Ayres, Beau Garrett.Dynastie / Crache le morceau RDI 16h55 En direct Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National S+ Les enquêtes du NCIS / Cellule rouge NCIS: Nouvelle-Orléans / Résurrection Élémentaire / Guerre des étoiles Les enquêtes du NCIS Nouvelle-Orléans / Nouvelle recrue NCIS: Los Angeles / Double jeu Élémentaire / Trou noir SE ?MAMMAMIA! C'EST REPARTI (2018) Lily James.18h40 UNE ÉTOILE EST NÉE (2018) avec Lady Gaga, Sam Elliott, Bradley Cooper.BOHEMIAN RHAPSODY (2018) avec Lucy Boynton, Gwilym Lee, Rami Malek.23h15BIENVENUE À LA MAISON 0h55?TFO Ping/ Carlins Minivers/ Mini TFO Maxi/18h10Mirette Créatures! Les sapiens Top!/19h40 Top! Carte de visite BRBR Conquérant L'ANNÉE SAINTE (1976) avec Jean-Claude Brialy, Jean Gabin.AmourRose LES RISQUES D.?TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Les documents / Les avocats du diable Secrets d'histoire / Lucrèce Borgia, une femme au Vatican Femmes de dictateurs TV5 le journal Journal Afrique VIE Le goût de l'amour Ouvrez, on ne sait Soupers semaine Quoi ton plan?Les gratteux Belle à ma façon / Intimidation Mariage à l'aveugle Nombreux et heureux / Les Rochefort Hung (v.f.) / Pilote Zeste Opération sabotage BBQ non-stop BBQ non-stop Les champions du BBQ Face-à-face familial Hell's Kitchen Sur le pouce / Laurentides Casse-croûte Casse-croûte Ztélé En prison Prêt sur gage Remorquage Maripier! Science de la rue Garage d'élite Américars / Surprise surprise! Les combattants Le dernier garage Arrow / Détenu 4587 Dexter / Dexter RDS ?FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) FIT Tennis - Omnium des États-Unis (D) Sports 30 Sports 30 SPN Tim & Sid (D) LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Braves d'Atlanta Sportsnet Central Blue Jays in 30 Plays of the Month TSN ?LCF Football / Eskimos d'Edmonton c.Stampeders de Calgary (D) SportsCentre NCAA Football / Fighting Irish de Notre Dame c.Louisville (D) SportsCentre TVAS JiC LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Braves d'Atlanta Le TVA sports Le TVA sports Le TVA sports Pilote académie Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs Spirit RainbowRuby VillageDany L.People KodyKapow Insp.Gadget L.People Kate et Mim-Mim Twirlywoos TTubbies 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF LEGO Ninjago Unikitty!/ Unikitty! Les Simpson Teen Titans Go! Teen Titans Go! Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson Family Guy Grandes Gueules RobotChicken Les Simpson Family Guy VRAK Friends Awkward.Max et Livia Code G.The Amazing Race Famous in love / Le choix Sirène / 2ème génération Cardinal / Cardinal Young Sheldon Code G.VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5834 Offresd'emploi À la recherche d'une nounou pour nos jumeaux (un garçon et une fille) d'un peu plus de 4 mois.Nous aimerions trouver une personne de confiance avec de l'expérience avec les enfants pour un temps plein à débuter fin août ou début septembre.Nous sommes à Sherbrooke, secteur fleurimont.Salaire à discuter.Pour nous contacter, rejoindre Sarah au 819 437-5944.Avant le 11 sept recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours (réglementé Santé Canada) www.solutionpoids.com 1-819-548-5752 Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur Drummondville.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 (CO) Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur Bromptonville.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5772 (PAD) 5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur est pour le Boul.St-François Nord, rues Kennedy et du Cégep.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 (CO) CLINIQUE DENTAIRE DE SHERBROOKE recherche assistant(e) dentaire, motivé(e), dynamique et polyvalente, pour compléter son équipe, poste 3 jours par sem.(27 h), aucun soir ni fin de sem., merci d\u2019envoyer votre candidature à : dentiste5481@gmail.com COIFFEUR(EUSE), résidence pour personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514-766-3553, 1-800-448-3553 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER temps partiel, ven, sam.dim., 16h à 20h .Pot au Feu, tél.: 819 620-6201.DOMINO\u2019S PIZZA Recherche gérant/assistant-gérant, chef d\u2019équipe, livreur (euse), salaire compétitif, programme boni, formation interne.Se présenter avec CV au 1105 Belvédère Sud, 3232 rue Richard ou 1593 King-Est HOMME de maintenance ferme Porc Saint, St-François Xavier.Voir au bon fonctionnement des équipements de la ferme avec connaissances de soudure, plomberie et menuiserie.Expérience milieu agricole ou l\u2019équivalent, polyvalent et débrouillard.Travail temps plein 40-45 h/semaine.Salaire 18$ à 25$/h.Faire parvenir C.V.à: d.poisson@outlook.com 5834 Offresd'emploi SERVEUR(EUSE), soir et fin de sem., 15h/sem., au restaurant exp., sur maitre D Pot au Feu, tél.: 819-434-2044 URGENT personnel de vente demandé pour une entreprise manufacturière à Magog Français et Anglais obligatoire 819-868-1693.VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info MAGS 17 PO.POURTOYOTA CAMRY 2014 et +, avec \u2018sensor\u2019 , 280$ nég.Tél: 819 821-0131.5852 Camions,utilitaires et fourgonnettes ?VUS Ford Escape 2017 4 roues motrices, achetée août 2016 charcoal avec groupe Sport, roues en alliage noir, transmission sport, caméra et sonar de recul Bluetooth cruise control.En juillet freins neufs aux 4 roues et 4 pneus été neuf transfert de location reste 1 an avec 30 000 KM dispo ou achat pour infos 819-238-8086 5857 Motoriséset roulottes ROULOTTETERRY 25 PI 2006, toute rénovée à neuf en 2013 par Roulottes Evasion, (12,000$), idéale pour chasseur, demande 3500$.Tél: 819 346-7169.5859 Motos ,VTTet motoneiges JACKET ET PANTALONS IMPERMÉABLES, gr.XL, gants, casque, etc.pour moto, le tout neuf, jamais servi, 125$ nég.Tél: 819 821-0131.5861 Remorques REMORQUE 18 PI.TANDEM LAROCHE, valeur 6000$ pour 3500$, en bonne condition.Tél: 819 346-7169.MARCHANDISES 5873 Diversàvendre 4 PNEUS D\u2019HIVER montés sur jantes 15/60R16, Sailun, Ice Blazer, seulement 2 saisons, 300$, 819-847-0145.5873 Diversàvendre 4x8 REMORQUE, solide, propre, pied avant, 1,150$.Carabine 303, Lee Enfield 1941, té- léscope, + extra, 290$.Vieux fusil 12 HR, 150$.Surjeteuse Janome, 3 fils , portative, vérifier 225$, Maladie, 819-562-1773.ATTENTION!ATTENTION! Pommes et Carotte / Sac etVrac Ouvert 7 sur 7, Stoke, 819 878-3077.BOIS DE CHAUFFAGE 16 pouces érable et merisier 100% sec 100$/corde, non livré, supplément pour livraison sur demande Secteur St-Edwidge, 819 620-4181 / 819-678-8825 BOIS sec mélangé ou bois d\u2019allumage, 50$ la corde non livrée; bois franc mélangé, 75$ la corde, non livrée; vieux fumier mélangé, 40$ pour trailer 4x8 chargé.819 620-4073.CABANONS 450 632-0007 10x12, 2700$; 10x16, 3275$; 12x16, 3750$; 15x20, 5250$; 15x30, 7000$; 20x30, 12100$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.R.B.Q.8213-9338-04.JOUETS : Fisher Price et Little Tikes Grosse cuisinière, table à langer, chaise- haute, gros camions, tondeuse à bulles, ferme, aéroport, tapis de jeux, 4 chaises et 1 table et encore+.Bons prix! 819-563-9702.TRACTEUR, 4 roues motrices, très bon état, 3 tonnes refroidit au prestone, diesel, 70 forces, une niveleuse Neon, treuil 160pi de câbles, dompeur Valac, 35 000 $ nég., 450-375-3853 5875 Ventesgarage Fleurimont (Est) 80, 8e AVENUE SUD, les vendredi-samedi 30-31 août, à partir de 8 h 30.Divers articles de qualité.Beau temps,mauvais temps! MÉGA VENTE DE GARAGE 349 8eAve Sud - Les 31 août et 1er sept.à partir de 8 h.Tondeuse, souffleuse, scie à chaine, outils multiples, meubles, etc.?MÉGAVENTE DE GARAGE ?avec 70% d\u2019articles neufs Sam./dim.dès 8 h au 2702 chemin Galvin SECT FLEURIMONT 2896 rue Thivierge, ven.sam.dim.30-31-1er sept.vaisselles, couvertures, bijoux, livres, disques, CD SUPER VENTE DE GARAGE, vendredi 30 et samedi 31 août au 3053 King Est.De tout pour tous! 5875 Ventesgarage Fleurimont (Est) VENTE DE GARAGE SAMEDI ET DIMANCHE 266 RUE SALABURRY 5877 Ventesgarage Mont-Bellevue (centre-ville) 1655 DUNANT - 30-31 août + familles.Articles bébé, jouets, linge enfants et adultes,½ lit mousse mémoire, neuf, petits meubles.410 DE L\u2019UNION, ven.sam.dim., 30 et 31 août et 1er septembre.Jouets, vêtements, casse-tête, électronique, PS3, pneus, bibelots, livres, CDs, DVDs et +.GROSSE vente de garage lundi 2 septembre, au Métro rue Belvédère Sud, de 8 h à 16 h 30.Plusieurs vendeurs, articles et accessoires en tout genre.Mission Haïti Plus - 819 212-9465 5878 Ventesgarage RockForest-St-Élie-Deauville 4450 BOUL.BOURQUE, près de l\u2019ancien salon de Quilles Alpha, le 30 et 31 aout, de 7 h à 17 h.Bienvenue à tous! 5879 Ventesgarage Jacques-Cartier (Nord) 4305 CAYER 31 août, 1er et 2 sept.prendreLéger, ensuiteChauveau, FauteuxetBrunault ouLéger, Barrette, FauteuxetBrunault Disques 33 et CD à 50¢, DVDs à 2$, outils, jouets, livres, bijoux, meubles, fluorescents à 5$, cartes de hockey.SI PLUIE.INTÉRIEUR.930 DOMINION, sam/dim., le 31 et 1er sept., nombreux articles variés, de 8 h à 17 h.GRANDE VENTE GARAGE plusieurs familles, de tout pour tous les goûts, sam.31 août et dim.1ersept., 555 rue Bolduc.MÉGAVENTE DE GARAGE, tout pour toute la famille! Venez en grand nombre! 2570 rue Mézy, 31 août et 1er septembre. laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 35 LES MOTS CROISÉS 5880 Ventesgarage autres secteurs 287 DUFFERIN, à Stanstead.Grande vente le 29, 30, 31 août et 1, 2 septembre au magasin Les Belles Affaires (20% de rabais).Un vrai coffre à trésors.Quelques choses pour tous les goûts.Antiquités, anciens jouets, meubles, cadres, fenêtres, outils, bouteilles, vinyles, morceaux de collections et encore +.Au plaisir de vous voir! 44 CH.SIMONEAU, ORFORD, près Jouvence, 31 août, 1er et 2 sept., meubles, jouets, outils, étagère, table de billard, bicyclette, lampe, fauteuil et banc, vêtements, casque, articles de piscine, cuisine, poulailler.Plusieurs familles.Beau/mauvais temps.COATICOOK, 31 août de 8 h à 16 h, mobli- lier, outils, antiquités, vêtements, bibelots, un peu de tout, 2699 ch.Roy Nord, Barnston- Ouest.GROSSE VENTE DE GARAGE, vendredi, samedi et dimanche, de tout pour tous, antiquités et autres, gros tracteur à neige avec pelle, quadriporteurs, au 35 rue Racine nord, LA PATRIE, J0B 1Y0.MARCHÉAUX PUCES, 297 rue St-Geor- ges.àWindsor, Ouvert jeudi et vend.9h30 à 21h, sam.9h à 17h et dim.10h à 17h.SAM/DIM./LUNDI, le 31 Aout, 1er et 2 sept., plusieurs familles, antiquités, 726 Rang 1 Est, Westbury, J0B 1R0.VENTE garage et fermeture de boutique.Un peu de tout.Sam.31 août et dim.1er sept.630 Route 214, Westbury.8h à 16h.Beau temps/mauvais temps.5883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS DE CHAUFFAGE 1REQUALITÉ 100$ la corde livrée.MERCI! 819 563-5752 5895 Avis publics Appel d\u2019offres ING-2019-081-P PROJET : SERVICES PROFESSIONNELS EN INGÉNIERIE \u2013 INFRASTRUCTURES 2020 \u2013 SECTEUR URBAIN PROPRIÉTAIRE : VILLE DE MAGOG 7, rue Principale Est Magog (Québec) J1X 1Y4 RESPONSABLE : M.Olivier St-Pierre, ing., chargé de projets Téléphone : 819 843-3333 La Ville de Magog demande des soumissions pour des services professionnels en ingénierie reliés aux travaux d\u2019infrastructures 2020 \u2013 secteur urbain.Les travaux comprennent, sommairement, la fourniture et la pose de conduites d\u2019aqueduc, d\u2019égouts sanitaire et pluvial, la reconstruction de la structure de chaussée, la construction de trottoirs et bordures de béton ainsi que le pavage de la chaussée.Les documents de soumission sont vendus exclusivement par le biais du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) accessible à l\u2019adresse Internet suivante à partir du 4 septembre 2019 : https://www.seao.ca (numéro de référence 1299371).Les soumissions devront être remplies sur le bordereau préparé à cet effet et nous parvenir dans une enveloppe cachetée et identifiée « ING-2019-081-P Services professionnels en ingénierie \u2013 Infrastructures 2020 \u2013 secteur urbain » le ou avant le mercredi 25 septembre 2019 à 11 h, date et heure d\u2019ouverture des soumissions à la Ville de Magog, Service des finances, 7, rue Principale Est, Magog (Québec) J1X 1Y4, à l\u2019attention de Me Pierre Grimard.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019encourt aucune obligation ou aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Août 2019 Me Pierre Grimard, Coordonnateur, Divisions Hydro-Magog et Approvisionnement PRÉAVIS D\u2019ENCANS D\u2019OUTILLAGES et de MÉNAGE Le samedi 7 septembre 2019 à 10 h pour Succession Denis Verrier 131, rue St-Charles, Roxton Falls QC et le dimanche 8 septembre 2019 à 10 h 30 pour M.et Mme Paul-Aimé Perreault 850, rue St-Jean, Roxton Pond QC Consultez notre site Internet pour les listes détaillées.ANDRÉ CHAMPIGNY ENCANTEUR 51, chemin Granby, Roxton Falls QC 450 548-5549 À votre service pour tous genres d\u2019encans www.encan-champigny.qc.ca PRIÈRES FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENTS AU SACRÉ-COEUR POUR FAVEUR OBTENUE M.L.A.M. 36 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune IN MEMORIAM BOMBARDIER (HUGUETTE (GRAVEL)) 91 ans,Waterloo CLOUTIER (CLAUDETTE (BOULANGER)) 80 ans, Sherbrooke CORRIVEAU (RITA) 94 ans, Lac Mégantic DESCHAMPS (ROBERT) 75 ans,Windsor DION (GÉRARD-ANDRÉ) 77 ans, Sherbrooke DOWNEY (DANIEL) 61 ans, Cookshire-Eaton GRIMARD (GILLES) 84 ans, Sherbrooke HEATH (RAYMOND) 76 ans, Ascot Corner LEBLANC (BLANDINE (MORIN)) 86 ans, Sherbrooke MORISSETTE (CÉCILE) 90 ans et 10 mois, Sherbrooke POULIOT (ANTONIO) 89 ans, Sherbrooke AOÛT SEULEMENT : À l\u2019achat d\u2019un monument, obtenez un coussin de fleurs gratuitement.615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 Venez voir notre vaste inventaire - www.MonumentsProvost.com 4835 Boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 829.9542 1 866.224.4742 Téléc.: 819 829.9348 ANTONIO POULIOT (1930 - 2019) À Sherbrooke, le 28 août 2019 à l\u2019âge de 89 ans, est décédé monsieur Antonio Pouliot, fils de feu monsieur Édouard Pouliot et de feu madame Cordélia Laverdière, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 7 septembre 2019 de 9 h à 11 h.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église Précieux-Sang la même journée à 11 h 30.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Monsieur Pouliot laisse dans le deuil ses fils Daniel (Pauline) et Stéphane (Josée); son amie de coeur Colette; ses petits-enfants : Karine (Vincent), Emmy, Samuel (Laurie); ses arrière-petits- fils Émile et Simon.Il était le frère de Jean-Claude (Brigitte), Yvonne (feu Walter), Édouard (feu Thérèse), feu Raymond (Agathe), feu Arthur, feu Laurence (feu Émile), feu Léonard (feu Doris), feu Rosaire.Il laisse également plusieurs neveux et nièces.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com HUGUETTE (GRAVEL) BOMBARDIER (1928 - 2019) À Sherbrooke, le 19 août 2019, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée madame Huguette Gravel.Elle était l'épouse de feu monsieur Louis-Joseph Bombardier demeurant à Waterloo.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Georges (feu Thérèse), Léonard (Gilberte), Lionel (Florence), Lucille (feu Denis); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bombardier, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier l'équipe du personnel de Gérontologie de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins prodigués.Madame Gravel repose au salon Les Résidences funéraires Bessette de Waterloo.La famille accueillera parents et amis au salon Les Résidences funéraires Bessette de Waterloo, le lundi 2 septembre 2019 à compter de 11 h, suivi des funérailles à 14 h en l'église St-Bernardin de Waterloo.L'inhumation suivra au cimetière de la paroisse.En guise de sympathie, un don à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QC serait apprécié.Des formulaires seront disponibles au salon ou en ligne www.pq.lung.ca/.Les Résidences funéraires Bessette 682, rue Shefford Bromont (Québec) J2L 1C1 Tél.: 450 534-2779 Sans frais: 1 888 730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com CLAUDETTE (BOULANGER) CLOUTIER (1939 - 2019) Paisiblement Mme Claudette Boulanger (Cloutier) est décédée le 10 août 2019 à l'Hotel-Dieu de Sherbrooke aux soins palliatifs à l'âge de 80 ans.Elle laisse dans le deuil, son époux Rémi Cloutier et ses trois enfants Lorraine (Benoit), Sylvain (Danielle), Patrick (Josée) ainsi que ses petits-enfants : Dominik, Olivier (Vanessa), Camille, Valérie et Shannon; ses frères et soeurs : Louise, Claire (Roger Rodrigue), Gérard (Monique Gagnon), Monique (Marc André Soucy), Lise (Guy Bernard), feu Jocelyne, Marcel, Daniel (Lucie), Brigitte (Jérôme Drouin).Un discours sera prononcé le samedi 7 septembre à 13 h 30, à la salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, au 2775 rue Prospect, Sherbrooke, Qc, J1L 2K1.RITA CORRIVEAU (1935 - 2019) À la Maison la Cinquième Saison de Lac-Mégantic, le 27 août 2019, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée Mme Rita Corriveau, fille de feu Eugénie Roy et de feu J.M.Corriveau, demeurant à Lac- Mégantic et native de Piopolis.Plusieurs la connaissaient comme étant la grande blonde de la crème glacée molle.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, au Complexe funéraire Jacques & Fils, 3800, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic, le vendredi 6 septembre 2019 de 19 h à 21 h et le samedi 7 septembre 2019 à compter de 9 h.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée le samedi 7 septembre 2019 à 11 h en la chapelle du Complexe funéraire Jacques & Fils.Inhumation au cimetière St-Zénon de Piopolis à une date ultérieure.Mme Rita Corriveau laisse dans le deuil, son neveu Jean Paradis (Eva Savoie), sa nièce Brigitte Paradis, sa petite nièce Roxane Paradis et son petit neveu Félix Paradis ainsi que sa soeur Lucille (feu Laurent Pelchat).Elle était la soeur de feu Noëlla (feu Léo Richard), feu Yvette (feu Émile Fortier), feu Roland (feu Thérèse Brault), feu Fernande (feu Roland Lemieux), feu Paul (Marie-Paule Fortier) et de feu Jeannine (feu Jean-Yves Paradis).Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à LA MAISON LA CINQUIÈME SAISON, 6900, rue des Pins, Lac-Mégantic, G6B 2M1.Complexe funÈraire Jacques et fils Inc.3800 du QuÈbec-Central Lac-MÈgantic (QuÈbec) G6B 2C5 TÈl.: 819 583-0444 TÈlÈc.819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, prÈsident www.jacquesetfils.com ROBERTDESCHAMPS (1944 - 2019) À la Maison Aube Lumière, le 26 août 2019 est décédé Robert Deschamps, à l\u2019âge de 75 ans, fils de feu Renaud Deschamps et de feu Françoise Tardif.Outre son épouse Micheline St-Pierre, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Alain), Josée (Alain) et Diane (Jean-Marc); ses petits-enfants Hélène, Maxime, Sarah, Valérie, Alicia, Zack, Alexis et Kella; ses arrière-petits-enfants Naëma et Ellie; ses frères, ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Conseil des Chevaliers de Colomb du 5 rue Greenlay à Windsor, le dimanche 1er septembre dès 14 h.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu à 15 h.La famille tient à remercier le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M.Deschamps.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à LA MAISON AUBE LUMIÈRE.Alfred Dallaire / MEMORIA www.memoria.ca Tél.: 514 277-7778 GÉRARD-ANDRÉDION (1942 - 2019) C\u2019est avec regret que nous vous informons du décès de monsieur Gérard-André Dion, survenu à Sherbrooke à l\u2019âge de 77 ans, le 18 août 2019, à la Maison Aube-Lumière.Il était le fils de feu Gérard H.Dion et de feu Lucille Collard.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24 juin, Sherbrooke, le vendredi 6 septembre de 15 h 30 à 17 h 30.Suivra une cérémonie d\u2019adieu, célébrée à 17 h 30 en la chapelle du même lieu.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Asbestos.Monsieur Dion laisse dans le deuil ses enfants : Julie (Chantal Beaulieu), André (Julie Martel- Gosselin) et Mélissa (Marc Poirier); sa soeur Huguette; ses petits-enfants : Liam, Nora, Ludovic et Nathaël ainsi que la mère de ses enfants, Lise Courchesne.Il laisse également dans le deuil les membres des familles Dion, Courchesne, Grégoire Beaudoin (feu Pierrette) dont Caroline (Gilles Boisvert) ainsi que plusieurs amis.Un merci très sincère au Dr Marc Pruneau, au personnel des Résidences Soleil du Musée, aux intervenantes du CLSC, ainsi que tout le personnel de la Maison Aube-Lumière (Dre Chantal Doyon) pour les bons soins reçus durant son séjour.Merci également aux aidantes et aidants naturels pour leur soutien et le temps passé auprès de Gérard-André.Prière de ne pas envoyer de fleurs.En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE ou des offrandes de messe seraient grandement appréciés.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 37 DANIELDOWNEY (1958 - 2019) C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Daniel Downey, survenu au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 15 août 2019, à l\u2019âge de 61 ans.Il était le fils de Richard Downey et de Cécile Dion Downey.La famille vous accueillera au Complexe Steve L.Elkas, 4230 rue Bertrand- Fabi, Sherbrooke, le samedi 7 septembre 2019 de 10 h à 12 h 40.Une cérémonie suivra à 13 h à la chapelle du même endroit.Outre ses parents, Daniel laisse dans le deuil son frère Patrick (Linda Labrecque); sa soeur Carolene (Pierre Roberge); ses neveux et nièces, petite-nièce, petit-neveu; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines autres parents et plusieurs amis.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com GILLES GRIMARD (1935 - 2019) Au CHSLD-Argyll de Sherbrooke, le 27 août 2019, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé M.Gilles Grimard, fils de feu Lionel Grimard et d\u2019Emerentienne Dostie.Il était l\u2019époux de Deborah Warner et demeurait à Sherbrooke, autrefois de Lennoxville.Outre son épouse, M.Grimard laisse dans le deuil ses enfants : Sherry (Nadia), Marc (Melina), Jennifer (Antoine); ainsi que ses soeurs, frères, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.À la demande de M.Grimard, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition et une célébration privée aura lieu.La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD-Argyll (5e étage), pour les bons soins prodigués à M.Grimard.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375 Argyll, Sherbrooke, QC, J1J 3H5, seraient grandement appréciés.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RAYMONDHEATH (1943 - 2019) À Sherbrooke, le 29 août 2019, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Raymond Heath, époux de Louisette Racine et fils de feu Howard Heath et de feu Marie-Louise Dastous, demeurant à Ascot Corner.La crémation a été confiée au Complexe funéraire Steve L.Elkas Inc., 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Raymond Heath, il n'y aura pas d'exposition ni de cérémonie.Outre son épouse, M.Raymond Heath laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Doris, Johanne (Jean-Marc Fontaine), Roger (Cécile Dubois), Carole, Claudia (Michel Therrien) et Pauline ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com BLANDINE (MORIN) LEBLANC (1932 - 2019) Au CSSS IUGS Pavillon St-Vincent, le 28 août 2019, à l\u2019âge de 86 ans est décédée madame Blandine Morin, épouse de feu Roméo Leblanc, demeurant à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 6 septembre 2019 de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 7 septembre 2019 à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une liturgie de la parole suivra à 12 h en la chapelle du même endroit.Les cendres seront déposées au columbarium du complexe 24-Juin à une date ultérieure.Madame Morin laisse dans le deuil ses enfants Line (feu Gérard Lapointe), Marise (François Robitaille), France (Stephen DiStéfano), Mireille (Richard Desrochers) et René (Anne Bélanger).Elle laisse également dans le deuil ses 12 petits-enfants tant appréciés Éric (Sophie),Mélanie (Mathieu), Caroline (Benoît), Michel, Patrick (Gabrielle), Christopher, Jessica, Anthony (Catherine), Zachary (Michelle), Cassandra (Maxime), Teddy (Jade) et William sans oublier ses 8 arrière-petits-enfants adorés : Ariane, Maude, Emma, Leila, Mathis, Florence, Jules et Éloi.Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeur : Roland (Simone), Colette (feu Jean-Ralph), Gaston (Nicole); son beau-frère Fernand (feu Jeannine Morin); sa belle-soeur Huguette (feu Guy Leblanc) de la Floride ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire sincèrement remercier tout le personnel du 2e étage du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à madame Morin.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com CÉCILEMORISSETTE (1928 - 2019) Au CHSLD Pavillon St-Joseph, le 21 août 2019 à l\u2019âge de 90 ans et 10 mois, est décédée madame Cécile Morissette, fille de feu monsieur Aristide Morissette et de feu madame Emerilda Roy, demeurant à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances à l\u2019église St-Jean Baptiste de Sherbrooke, le samedi 7 septembre 2019 à compter de 9 h 30.Les funérailles suivront à 10 h 30.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Madame Morissette laisse dans le deuil son frère Patrick (feu Gisèle Dufresne); sa soeur Georgette (feu Marcel Bourget).Elle est allée rejoindre feu Rita (feu Jean Lauzon), feu Roger (feu Solange Allard).Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel soignant des CHSLD Pavillon St-Joseph pour leurs excellents soins.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com MESSE 1er ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de Mme IRÈNE GAGNÉ FONTAINE décédée le 2 septembre 2018 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos cœurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Tes enfants Serge, Rénald, Richard et Martin, les conjointes, petits-enfants et arrière-petits-enfants Une messe sera célébrée le dimanche 8 septembre à 10 h 30, en l\u2019église Saint-François-d\u2019Assise.Parents et amis sont invités à y assister.« Les morts sont invisibles, ils ne sont pas absents » Un piéton a été happé par un véhicule à l\u2019intersection des rues Gaspé et Gibraltar vers 18 h vendredi dans l\u2019arrondissement de Brompton\u2013Rock Forest\u2013Saint-Élie\u2013Deauville.Le Service de police de Sherbrooke assure que l\u2019on ne craint pas pour la vie du piéton, mais qu\u2019il a été transporté dans un centre hospitalier par mesure de précaution.La femme à bord du véhicule a également été évaluée, puisqu\u2019elle était en état de choc à la suite de collision.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN ?UN PIÉTON HEURTÉ COIN GASPÉ-GIBRALTAR SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 38 ACTUALITÉS CATHERINE BROUSSEAU-CARNEVALE cbrousseau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le monde politique a été conçu par et pour les hommes, et même si les temps ont évolué et les femmes accédé à une plus large place du pouvoir, ces dernières ont toujours besoin de se retrouver pour échanger et partager leur expérience.C\u2019est ainsi qu\u2019est né le nouveau comité national Les Elles du pouvoir qui s\u2019assure à ce que les femmes politiques, les militantes et les aspirantes aient les outils nécessaires pour œuvrer dans l\u2019univers du pouvoir.L\u2019objectif derrière cette initiative?La parité hommes et femmes dans les processus décisionnels.À partir de rencontre à travers le Québec, le groupe se promène pour rencontrer toute femme ayant un intérêt pour le monde politique.Plusieurs Estriennes se sont d\u2019ailleurs réunies cette semaine dans le cadre d\u2019une conférence avec Hélène David, ex-ministre responsable de la Condition féminine au Parti libéral, et Marie Malavoy, ex- ministre de l\u2019Éducation du Loisir et du Sport du Parti québécois et ex- députée de Sherbrooke à l\u2019Assemblée nationale du Québec.« Notre intérêt est de partager notre expérience avec la politique.On est prête à partager notre regard, notre expérience, mais aussi notre force.Nous avons survécu à ce milieu tout en ayant du plaisir.Il y a des embûches, et on les connait, nous les avons vécues.C\u2019est une façon d\u2019offrir un réseau permanent.On sait que les femmes vont traverser des sentiments d\u2019inquiétude par rapport à leurs capacités, elles vont avoir des embûches par rapport à la conciliation famille et travail en plus d\u2019un manque de confiance.De façon générale, les femmes ont été absentes des lieux de pouvoirs depuis toujours.Elles vivent dans des codes qui sont essentiellement masculins.Ce club, c\u2019est une façon de pouvoir se parler de tout ça.Nous voulons attirer des femmes et les soutenir », affirme Mme Malavoy, qui est aussi présidente du Comité des femmes anciennes parlementaires.Elle ajoute que l\u2019univers politique a été conçu pour les hommes et qu\u2019il est plus ardu pour une femme d\u2019y survivre.Néanmoins, 54 femmes siègent à l\u2019Assemblée nationale, ce qui représente 43,2 %.«  Il n\u2019y a jamais eu autant de femmes à l\u2019Assemblée nationale, enchaine-t-elle.Nous avons fait d\u2019immenses progrès et de façon rapide.Toutefois, ça ne veut pas dire que l\u2019univers dans lequel les femmes arrivent est un monde où les femmes ont leur place.Il est modelé d\u2019une façon tout à fait autre, où les hommes sont au pouvoir.Les femmes doivent prendre leur place.Étant suffisamment nombreuses, nous pouvons contribuer à transformer le monde du pouvoir pour qu\u2019il nous ressemble.Lorsque je dis \u201cnous\u201d, je parle bien de toute la société. » Les rencontres du groupe Les Elles du pouvoir se poursuivront à travers le Québec.Les femmes qui veulent se lancer en politique, celles qui sont en exercice et les femmes d\u2019expérience sont les bienvenues.« Survivre dans ce milieu, il faut en adopter les manières de faire.Il faut les comprendre et les adopter en partie.Sur nos épaules, c\u2019est lourd, mais ce sont des exigences qui valent la peine  », affirme Mme Malavoy.Se tailler une place en politique Le comité Les Elles du pouvoir a pour mission d\u2019outiller les femmes ayant un intérêt pour la politique.Sur la photo on apperçoit Esther Lapointe, directrice générale du Groupe femme politique et démocratie, et Marie Malavoy, ex-ministre de l\u2019Éducation du Loisir et du Sport du Parti québécois et présidente du Comité des anciennes femmes parlementaires.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY LAC-MÉGANTIC \u2014 Les employés des huit points de service fusionnés formant la Caisse Desjardins de Lac-Mé- gantic \u2013 Le Granit ont décidé de se syndiquer sous l\u2019égide de la Centrale des syndicats démocratiques (CSD).C\u2019est cette fusion des caisses des villages environnants qui a été l\u2019élément déclencheur de la syndicalisation.La Caisse Desjardins de Lac-Mégantic \u2013 Le Granit regroupe depuis le début de 2019 la succursale de la rue Laval à Lac-Mégantic, restée en place, et les autres transformées en centres de services : l\u2019ancienne Caisse des Hauts-Cantons, rue Salaberry à Lac-Mégantic, et les caisses de Lambton, Audet, Lac-Dro- let, Saint-Sébastien, Saint- Romain, et Saint-Augustin de Woburn.RONALD MARTEL Les employés de Desjardins se syndiquent dans le Granit 0011541 BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2019 UN OUTIL INCONTOURNABLE POUR LES ÉLECTIONS! NOUVELLES DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT Abonnez-vous au Baromètre et profitez d\u2019un accès privilégié à l\u2019évolution des intentions de vote en temps réel .barometreelections.ca Abonnez-vous maintenant pour 49$ 15 septembre 69$ 1er octobre 89$ SUIVEZ LES TENDANCES DES INTENTIONS DEVOTE Des analyses exclusives Des sondages dans des circonscriptions au Québec et au Canada Contribuez au débat avec nos analystes laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 39 MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca BURY \u2014 Que mangeaient nos ancêtres en Estrie avant l\u2019arrivée des épiceries, de la restauration rapide et des fours à micro-ondes?Le Festival de l\u2019histoire de la cuisine en Estrie en donnera un bon aperçu de midi à 18 h samedi au centre communautaire de Bury.Truite fumée, pudding aux bleuets, maïs grillé, boxty irlandais et hodgepodge anglais sont tous au menu.En plus de pouvoir déguster ces plats qui ont marqué l\u2019histoire culinaire de la région, les participants pourront assister à six conférences portant sur l\u2019alimentation de nos ancêtres de 1800 à 1950.« Les six conférenciers parleront de l\u2019histoire de la cuisine dans les Cantons-de-l\u2019Est au fil du temps, explique John Mackey, du musée Eaton Corner.L\u2019un d\u2019eux parlera de la quête de nourriture à l\u2019époque des premiers Amérindiens à s\u2019installer dans la région et d\u2019autres parleront des influences des différents peuples colonisateurs (français, écossais, irlandais et anglais) sur la cuisine d\u2019ici.La ministre de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire Marie-Claude Bibeau fera d\u2019ailleurs une conférence vers 16 h 30. » Pour l\u2019occasion, un livre de cuisine contenant 11  recettes ancestrales propres aux Cantons- de-l\u2019Est a été préparé et sera vendu sur place.Des plats figurant dans ce livre seront servis aux participants entre les conférences.«  Les gens pourront goûter à plusieurs recettes d\u2019antan entre les conférences et dans le jardin derrière le centre communautaire, poursuit-il.Tous les profits générés par la vente du livre de cuisine seront remis au musée Eaton Corner pour l\u2019organisation d\u2019autres journées du genre.Il y aura aussi un repas de maïs grillé sur le barbecue, à la manière de nos ancêtres. » Tout au long de l\u2019après-midi, les musiciens Janice LaDuke & Dave Gillies et France Thibault & Laurent Hubert proposeront une musique à l\u2019ancienne dans le belvédère du parc.Les participants pourront aussi observer des équipements de ferme antiques et des kiosques sur les plantes sauvages comestibles de la région.«  Il y en aura vraiment pour tous les goûts, confirme M. Mac- key.Certains exposants vendront même des semences et des bouchées faites maison.Certains mets sont encore très présents dans la tradition culinaire moderne, mais certains d\u2019entre eux se sont perdus au fil du temps et méritent d\u2019être redécouverts. » Le prix d\u2019entrée est de 10 $ pour les adultes, les enfants entrent gratuitement.Bury parcourt l\u2019histoire de la cuisine en Estrie RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Inculpé de près de 70 accusations en lien avec le trafic de véhicules volés, Benjamin Roy de Sherbrooke devrait plaider coupable à son retour devant le tribunal à l\u2019automne.L\u2019homme de 40 ans était de retour, vendredi, devant la juge Ann-Mary Beauchemin de la Cour du Québec.« Mon client doit compléter certains devoirs avant de plaider coupable.C\u2019est toujours dans son intention de le faire », a signalé l\u2019avocat de la défense Me Jean-Marc Bénard au tribunal.« Il reste quelques détails à fignoler », a ajouté le procureur aux poursuites criminelles, Me Louis Fouquet.Benjamin Roy, qui était présent au palais de justice de Sherbrooke, est accusé de gestes qui se seraient déroulés entre 2012 et 2015.Il a acquiescé à ce que son avocat expliquait devant le tribunal.Benjamin Roy fait face aux accusations de fraude, de possession de biens de la criminalité et de fabrication de faux documents.Il pourrait reconnaitre les accusations au début octobre prochain au palais de justice de Sherbrooke.FAUX CONTRATS Roy est accusée de s\u2019être servi de documents contrefaits pour revendre des voitures, camionnettes, pelles mécaniques et roulottes volées dans plusieurs régions, dont l\u2019Estrie, la Montéré- gie, Montréal et Ottawa.Il utilisait de faux contrats de vente, faux certificats d\u2019immatriculation et d\u2019inspection mécanique pour faire le trafic de véhicules.Les véhicules étaient transportés vers le Nouveau-Brunswick puis retournés en Ontario pour être immatriculés.Ils revenaient ensuite au Québec pour un changement de plaque d\u2019immatriculation.Ils étaient ensuite revendus.Des camionnettes Ford F-150, GMC Sierra, Chevrolet Silverado, des pelles mécaniques BobCat E -35 ou Kubota ainsi qu\u2019une roulotte de FlagStaff Forest River ont été transigés durant cette période.Cette longue enquête, qui a été menée par le Service de police de Sherbrooke, a permis le dépôt des accusations en octobre 2018.Le père de l\u2019accusé, qui était accusé d\u2019une dizaine de dossiers semblables, a obtenu une absolution inconditionnelle après avoir plaidé coupable.TRAFIC DE VÉHICULES VOLÉS Benjamin Roy prêt à plaider coupable Benjamin Roy fait face aux accusations de fraude, de possession de biens de la criminalité et de fabrication de faux documents.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION « Mon client doit compléter certains devoirs avant de plaider coupable.C\u2019est toujours dans son intention de le faire. » \u2014 Me Jean-Marc Bénard, avocat de la défense 0013439 Vous avez aussi votre mot à dire! #latribunecontinue Merci de votre appui LaTribune est la meilleure vitrine en région pour les annonceurs.Comme clients, nous voyons les retombées.Chez Tardif Diesel, nous considérons La Tribune comme un fleuron sherbrookois qu\u2019il faut conserver.\u2014 Jean-Marc Tardif et Gabriel Tardif, Tardif Diesel SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 40 6 1 9 7 5 2 4 3 8 8 2 5 4 3 6 1 9 7 4 7 3 9 8 1 2 6 5 3 9 4 8 1 7 5 2 6 1 6 7 5 2 9 3 8 4 2 5 8 6 4 3 7 1 9 5 4 2 1 6 8 9 7 3 9 3 6 2 7 4 8 5 1 7 8 1 3 9 5 6 4 2 4838 2 8 2 7 5 1 8 6 4 2 8 3 2 1 4 1 4 9 2 7 9 3 5 4 2 1 4 1 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4839 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Citation de Mathurin Régnier Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe sicilien : Seuls vos vrais amis vous feront savoir que vous avez le visage sale.R aP o a ui M Ct Mu VE H E MR i E VE i u G XEl na i t Q i nu l E V H CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Acteur italien.2.Paix civile - Corsage de femme de forme ample.3.Un peu niais - Firman.4.Thulium - Fautes de liaison - Échelle de photographe.5.Dans un autre lieu.6.Il ne faut pas le perdre - Marteau de couvreur.7.Il déclame - Butter.8.Unités de volume - Pronom personnel.9.A été fondée par Michel Debré - Enchâsse.10.Mitaine - Axes de plantes.11.Enguirlande - Caractère.12.Mouche - Protester.VERTICALEMENT 1.Acteur français d\u2019origine italienne - Formule.2.Gouet - Durillons.3.Avant l\u2019ONU - Partie de cheval - Les animaux domestiques y boivent.4.Assassinés - Tonneau.5.Mouvement en arrière - Pratiques.6.Euphorique - D\u2019un auxiliaire.7.Ancien peuple - Ricané.8.Aluminium - (Se) nourrir.9.Il a survécu au Déluge - Bien exécuté.10.Naturiste - Semblable en qualité.11.Déesse - Navire de guerre.12.I nsigne liturgique - Atteindre.31 août 2019 No5562 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AGNEAU ALOUATE ALPAGA ATELE BOUC BRIARD CARIBOU CETACE CHAT CHEVRE COATI COLLEY DAIM DAINE DESMAN DINGO DOGUE ELAND ELEPHANT EYRA GAUR GAYAL GRISON HARDE ISARD LAMA LEROT LION MAKI MONTE MULE MUSCARDIN NASIQUE ONDATRA OTOCYON OVIBOS PONEY QUEUE RENNE ROBE RUT SARIGUE SERVAL SINGE SOURICEAU SOURIS SURMULOT TENREC UNAU VACHE VEAU YACK ZEBRE ZEBU ZORILLE Solution du dernier numéro : BAVER 31-08-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Éclair au chocolat ou chou à la crème.2 Fait venir quelqu\u2019un avec soi.\u2013 Imiter quelqu\u2019un de façon grotesque.3 Salies.\u2013 Endroit où on met les marchandises, dans un bateau.4 Qui sont à moi.\u2013 Pas tout à fait ronds.5 Haut de la tige des céréales.\u2013 Époux.6 Mises par écrit.\u2013 En petite quantité.7 Au-dessus de nos têtes, quand on est dehors.\u2013 Qui possèdent toutes les qualités souhaitables.8 Séché au moyen d\u2019une serviette.\u2013 Passée sous silence.VERtiCalEMEnt 1 Qualité d\u2019une personne qui sait attendre sans s\u2019énerver.2 Il faut bien la rendre un jour.\u2013 Grains ronds et verts enfermés dans une gousse.3 Insectes qui vivent en société et qui se nourrissent de bois.4 Qui appartient au caractère fondamental de quelqu\u2019un.\u2013 Celui qui a eu le plus de votes.5 Secousse de l\u2019écorce terrestre.6 Le Japon s\u2019y trouve.7 Développement rapide de quelque chose.8 Participe passé du verbe rire.\u2013 Se dit d\u2019un jeu que l\u2019on commande électroniquement sur un écran.9 Sujets d\u2019un grand empire de l\u2019Amérique précolombienne.\u2013 Signi?e avant midi.10Qui est de même quantité.\u2013 On se sert d\u2019un fer à repasser pour le faire disparaître.11 Éduquées.12 Pas loin.\u2013 Affaibli par l\u2019usage.V E n t o u S E R i Z a M o u R E P a u l E l i E R C u i t E l l E C o o l t E t E E t E R u S S E R E t u D E S E n C a n E R R E u R t R i o t R o u S E R E i n S 0003920 laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 41 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 31 août 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Votre individualité est un atout qui vous ouvrira des portes.Les personnes qui feront ressortir votre compétitivité ne menaceront pourtant pas votre place.La complicité que vous souhaitez partager avec une nouvelle personne ne devrait toutefois pas s'établir aux dépens de quelqu'un d'autre.Mais le tact et la diplomatie (même chez un Bélier!) vous permettront de ménager vos relations.Taureau (20 avril au 20 mai) Certaines personnes comptent probablement sur vous pour leur rendre service.Si vous décidez de refuser, c'est votre droit, mais faites-le sans inventer de prétextes.Au pire, ces gens vous considéreront un peu égoïste, mais pas malhonnête.Ceci dit, ce que les autres pensent de vous ne devrait pas vous importer.Faites-vous plaisir sans faire de mal à personne.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Si vous considérez que l'attitude de certaines personnes n'est pas convenable, servez-vous du passage de Jupiter en Sagittaire, face aux Gémeaux, pour vous affirmer et faire valoir vos droits.Plus vous exprimerez votre point de vue calmement, mieux vos idées seront reçues.Et votre assurance sera très probablement susceptible de séduire quelqu'un.Cancer (22 juin au 22 juillet) L'amas d'astres dans le Signe de la Vierge vous demandera peut-être d'être plus vigilant.N'oubliez pas d'effectuer une manoeuvre importante ou d'apporter quelque chose là où vous irez.Par ailleurs, de bonnes discussions pourront sûrement servir à rétablir l'harmonie dans des relations devenues tendues.Gardez les voies de la communication ouvertes.Lion (23 juillet au 22 août) Si vous hésitez depuis longtemps, la réponse est sans doute non.Si une opportunité vous convient vraiment, vous êtes capable de prendre une décision rapidement.Fiez-vous donc à votre intuition pour choisir quelle voie emprunter.D'une manière générale, les activités spontanées seront plus favorables que la routine et les choses prévues d'avance.Vierge (23 août au 22 sept.) La présence du Soleil, de Mercure, de Mars, de Vénus et de la Lune en Vierge vous offre probablement une fin août particulière.Vous devriez bénéficier d'un climat plutôt favorable.Si vous ne vous gâtez pas, les autres s'en chargeront sûrement.Sachez surtout en profiter, mais rappelez- vous que tout plaisir, dans son excès, peut conduire au déplaisir.Balance (23 sept.au 23 oct.) Voici une fin de semaine riche en émotions qui pourrait chatouiller une ou deux cordes sensibles.La Lune en Vierge sera demain en Balance, et votre passage d'août à septembre rique de vous surprendre.Permettez-vous d'exprimer vos sentiments et de verbaliser vos états d'âme.Les entretiens en tête à tête ne devraient pas vous déplaire, et une nouvelle responsabilité pourrait élargir vos horizons.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Les déplacements, les petits voyages et les activités pratiquées à l'extérieur devraient vous stimuler.Si vous ressentez un manque d'entrain, vous auriez avantage à sortir de chez vous et à fournir un petit effort pour vous changer les idées.Une vigueur renouvelée s'emparera de vous dès que vous commencerez à vous activer.Faites les premiers pas.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Avec l'arrivée ce soir de la Lune en Balance, les aveux et confidences pourraient prendre pas mal d'importance.Une chose dont vous vous doutiez pourrait être confirmée, mais inutile de propager la nouvelle.On souhaite toutefois entendre ce que vous hésitez à dire.Alors en ce passage d'août à septembre, n'ayez pas peur de prendre l'initiative et d'ouvrir votre coeur.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Un passage d'août à septembre qui pourrait occasionner quelques imprévus, mais pas forcément désagréables.Il est probable qu'une ou plusieurs personnes que vous n'attendiez pas viennent se greffer à vos activités.Essayez de garder l'esprit ouvert et de ne pas juger les gens trop rapidement.Les amis de vos amis peuvent aussi devenir vos amis.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Les évènements de cette fin août pourraient bien chatouiller votre sensibilité aujourd'hui.En fait, il pourrait s'agir d'une surprise plutôt agréable sur le plan affectif.Par ailleurs, des projets pour l'automne seront à l'avant-scène et rien n'est impossible.Vous serez en mesure de provoquer votre propre chance.Alors saisissez vos opportunités, et demain commencez bien septembre.Poissons (19 fév.au 20 mars) Grâce à l'amas d'astres situé dans votre Signe opposé, la Vierge, les petits déplacements devraient vous être particulièrement profitables.Une récente rencontre pourrait d'ailleurs opporter certains changements agréables dans votre vie.Si vous parvenez à vous tenir à l'écart des excès de toutes sortes, vous devriez profiter d'une fin de semaine intéressante sur plusieurs plans.Pour information :marylene@marylene.com PERsoNNAGE BoUFFoN tRÈs sÉDUIsANt RÉPUDIÉ VEto mANQUE D'ARDEUR stoKEs 26 ÉtAts EN soNt mEmBREs DIstRAIt CIGALE ossEmENts mANQUE DE VIVACItÉ oEUF DE PoU AttItUDE INsoLENtE PEtItEs BAIEs FoRtE CARtE VALsENt INVItAtIoN À BoIRE oNt LIEU À L'ÉGLIsE LIQUIDE JAUNÂtRE GREFFÉ oUVRE UNE FENÊtRE mARQUE LE LIEU CACHER DIVIsIoNs DE PIÈCE sUR LE DossARD CHAÎNE DE moNtAGNE CALEPIN VELoUtÉE DERRIÈRE LE mIRoIR ACComPLIR PARt DE LA VEssIE GRoUPEs DEmAIsoNs HARICot FINAL PLEIN DE DIFFICULtÉs tERmE DE JUDo VENDUE ARtICLE FLÉtRI REPos oRIENtAL CÉPAGE EXPLoIt BERCEAU CHANCE DE RÉUssIR REtIRER C'ÉtAIt o.K.PAs ÀmoI ÉCLAIRENt LAs VEGAs GRoUPE DE LoUPs mARQUE DE CIVILItÉ AstAtE ACtINIUm sÉLÉNIUm CHoIsI tItANE AVACHI DEVENU HABILE DÉCIDÉE tRAÎNER No 599 1 La jambe droite du butteur est moins grosse.\u2022 2 Un crampon en moins sous sa chaussure gauche.3 La bande noire sur la manche droite du butteur.\u2022 4 Le chiffre « 1 » est différent.\u2022 5 Le drapeau de coin est plus large.\u2022 6 Le piquet de gauche de la barrière est moins gros.\u2022 7 Les bandes noires sur le maillot du gardien de but.8 La limite du terrain à gauche de la cage des buts.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1658 www.hannequart.com A R t o A R I R R E s I s t I B L E L E N t E A N s E s D E F I D A N s E N t Q U E t E s E N t E P U s o U A C t E s I C A R N E t U A N D E s U R E t R E U L t I m E A F F E V E L E K I E F P E R F o R m A N C E L I t A t o U t o C N E o N s s A L U t m E U t E A C E L U U s E s t A t U E E E X E R C E t I R E R PERsoNNAGE BoUFFoN tRÈs sÉDUIsANt RÉPUDIÉ VEto mANQUE D'ARDEUR stoKEs 26 ÉtAts EN soNt mEmBREs DIstRAIt CIGALE ossEmENts mANQUE DE VIVACItÉ oEUF DE PoU AttItUDE INsoLENtE PEtItEs BAIEs FoRtE CARtE VALsENt INVItAtIoN À BoIRE oNt LIEU À L'ÉGLIsE LIQUIDE JAUNÂtRE GREFFÉ oUVRE UNE FENÊtRE mARQUE LE LIEU CACHER DIVIsIoNs DE PIÈCE sUR LE DossARD CHAÎNE DE moNtAGNEs CALEPIN VELoUtÉE DERRIÈRE LE mIRoIR ACComPLIR PARt DE LA VEssIE GRoUPEs DE mAIsoNs HARICot FINAL PLEIN DE DIFFICULtÉs tERmE DE JUDo VENDUE ARtICLE FLÉtRI REPos oRIENtAL CÉPAGE EXPLoIt BERCEAU CHANCE DE RÉUssIR REtIRER C'ÉtAIt o.K.PAs ÀmoI ÉCLAIRENt LAs VEGAs GRoUPE DE LoUPs mARQUE DE CIVILItÉ AstAtE ACtINIUm sÉLÉNIUm CHoIsI tItANE AVACHI DEVENU HABILE DÉCIDÉE tRAÎNER 0003921 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 42 STATISTIQUES MONTRÉAL\u2014 Les Alouettes de Montréal ont ajouté un receveur d\u2019expérience à leur unité offensive.La formation de Khari Jones a fait signer un contrat à Chris Matthews, reécemment libéré par les Blue Bombers de Winnipeg.Le receveur de six pieds cinq, 230 livres, a disputé six rencontres cette saison avec les Bombers, captant 12 passes pour des gains de 180 verges et un touché.Il a amorcé sa carrière dans la LCF en 2012 avec la formation manitobaine.Il avait alors capté 81 passes, 1192 verges de gains et sept touchés en 18 matchs et remporté le titre de recrue de l\u2019année.Le receveur est demeuré avec Winnipeg en 2013 avant de se diriger vers la NFL pour jouer avec les Seahawks de Seattle et les Ravens de Baltimore, de 2014 à 2017.Au Super Bowl XLIX, il a réussi quatre réceptions pour 109 verges et un touché avec les Seahawks.Le natif de Long Beach, en Californie, a rejoint les Stampeders de Calgary tard en 2018, jouant les quatre derniers matchs de la saison régulière, la finale de l\u2019Ouest et le match de la Coupe Grey.Le joueur de 29 ans a capté 19 ballons pour des gains de 350 verges et un touché avant de soulever la coupe Grey.LA PRESSE CANADIENNE Les Alouettes ajoutent Chris Matthews à leur formation SPA-FRANCORCHAMPS, Belgique - En quête d\u2019une première victoire au cours d\u2019une saison de plus en plus frustrante, Ferrari a reçu un coup de pouce qui tombe à pic puisque Sebastian Vettel et Charles Leclerc ont dominé les deux séances d\u2019essais libres du Grand Prix de Belgique de Formule 1.Alors que Vettel s\u2019est montré le plus rapide de la séance matinale, Leclerc a dominé celle d\u2019après-midi par une belle journée ensoleillée.Encore plus encourageant, le chrono de Leclerc est presque une seconde plus rapide que celui des Mercedes de Valtteri Bottas et de Lewis Hamilton, meneur du championnat, sur un circuit long et vallonné de sept kilomètres qui semble avantager la vitesse des Ferrari en ligne droite.Bottas et Hamilton ont été relégués respectivement aux troisième et quatrième places de la deuxième séance.«Ils sont presque une seconde plus rapides que nous jusqu\u2019au virage 5, ce qui est assez impressionnant, a reconnu Hamilton.J\u2019avais le pressentiment que cela fonctionnerait vraiment bien pour eux ce week-end.Nous devons appliquer la pression d\u2019une autre manière si nous ne le pouvons pas en vitesse pure.» Mais Ferrari a parfois impressionné pendant les essais et lors des qualifications cette saison sans avoir réussi à gagner une seule des 12 courses disputées jusqu\u2019à présent.En fait, la dernière victoire de Ferrari appartient à son ancien pilote Kimi Raikkonen au Grand Prix des États-Unis la saison dernière, soit le 21 octobre.Le dernier triomphe de Vettel remonte à Spa l\u2019année dernière et le quadruple champion du monde de F1 n\u2019a remporté aucune des 20 courses depuis \u2014 une séquence sombre ponctuée de quelques erreurs maladroites de la part du pilote allemand qui a offert les deux derniers titres au quintuple champion Hamilton.Même si la journée a été loin d\u2019être parfaite, Racing Point a montré des signes encourageants.Le Mexicain Sergio Perez s\u2019est installé au 5e rang, à moins d\u2019une seconde du meneur, et Lance Stroll a pris la 8e place.PREMIER ESSAI EN BELGIQUE Leclerc et Ferrari donnent le ton LES MENEURS LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.New York 88 48 ,647 \u2014 \u2014 5-5 P-1 49-21 39-27 Tampa Bay 78 58 ,574 10 1 5-5 G-2 35-31 43-27 Boston 72 62 ,537 15 6 7-3 G-2 34-34 38-28 Toronto 54 82 ,397 34 25 2-8 P-2 26-41 28-41 Baltimore 44 89 ,331 421/2 331/2 5-5 P-1 22-46 22-43 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Minnesota 83 51 ,619 \u2014 \u2014 7-3 G-6 39-29 44-22 Cleveland 79 56 ,585 41/2 \u2014 5-5 P-1 41-27 38-29 Chicago 60 73 ,451 221/2 171/2 5-5 P-3 33-35 27-38 Kansas City 47 88 ,348 361/2 311/2 2-8 P-1 25-42 22-46 Detroit 39 93 ,295 43 38 2-8 P-6 17-47 22-46 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 88 48 ,647 \u2014 \u2014 8-2 G-1 51-17 37-31 Oakland 78 56 ,582 9 \u2014 7-3 G-2 43-26 35-30 Texas 65 70 ,481 221/2 131/2 4-6 P-1 38-28 27-42 Los Angeles 64 71 ,474 231/2 141/2 3-7 P-1 34-32 30-39 Seattle 57 78 ,422 301/2 211/2 5-5 G-1 29-40 28-38 BASEBALL MAJEUR BASEBALL SOCCER Jeudi 29 août Cleveland 2 Detroit 0 Oakland 9 Kansas City 8 Tampa Bay 9 Houston 8 Minnesota 10 Chi.White Sox 5 Seattle 5 Texas 3 Vendredi 30 août Oakland 8 N.Y.Yankees 2 Houston 7 Toronto 4 Cleveland 0 Tampa Bay 4 Minnesota 13 Detroit 5 Seattle à Texas, 20h05.Baltimore à Kansas City, 20h15.Boston à L.A.Angels, 22h07.Samedi 31 août Oakland à N.Y.Yankees, 13h05.Houston à Toronto, 15h07.Cleveland à Tampa Bay, 18h10.Minnesota à Detroit, 18h10.Baltimore à Kansas City, 19h15.Seattle à Texas, 20h05.Boston à L.A.Angels, 21h07.Dimanche 1er septembre Oakland à N.Y.Yankees, 13h05.Houston à Toronto, 13h07.Cleveland à Tampa Bay, 13h10.Minnesota à Detroit, 13h10.Baltimore à Kansas City, 14h15.Seattle à Texas, 15h05.Boston à L.A.Angels, 16h07.Lundi 2 septembre Texas à N.Y.Yankees, 13h05.Minnesota à Detroit, 13h10.Baltimore à Tampa Bay, 13h10.Chi.White Sox à Cleveland, 19h10.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 81 54 ,600 \u2014 \u2014 8-2 G-1 39-27 42-27 Washington 75 58 ,564 5 \u2014 8-2 G-2 38-27 37-31 Philadelphie 69 64 ,519 11 31/2 5-5 P-1 40-30 29-34 New York 68 66 ,507 121/2 5 4-6 G-1 37-27 31-39 Miami 48 86 ,358 321/2 25 3-7 P-1 28-43 20-43 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.St.Louis 73 59 ,553 \u2014 \u2014 8-2 P-1 40-24 33-35 Chicago 73 61 ,545 1 \u2014 7-3 G-4 45-22 28-39 Milwaukee 68 66 ,507 6 5 4-6 P-1 39-29 29-37 Cincinnati 63 70 ,474 101/2 91/2 5-5 P-1 37-31 26-39 Pittsburgh 57 77 ,425 17 16 6-4 G-1 29-37 28-40 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 88 48 ,647 \u2014 \u2014 6-4 P-1 52-18 36-30 Arizona 68 66 ,507 19 5 7-3 G-4 31-32 37-34 San Francisco 65 68 ,489 211/2 71/2 3-7 P-3 29-36 36-32 San Diego 62 71 ,466 241/2 101/2 4-6 G-1 31-37 31-34 Colorado 59 76 ,437 281/2 141/2 2-8 P-3 34-32 25-44 Jeudi 29 août Chi.Cubs 4 N.Y.Mets 1 Cincinnati 3 Miami 4 (12) Pittsburgh 11 Colorado 8 L.A.Dodgers 5 Arizona 11 San Diego 5 San Francisco 3 Vendredi 30 août Milwaukee 1 Chi.Cubs 7 N.Y.Mets 11 Philadelphie 5 Miami 6 Washington 7 Cincinnati St.Louis remis Pittsburgh au Colorado, 20h40.L.A.Dodgers en Arizona, 21h40.SDiego à San Francisco, 22h15.Chi.White Sox 7 Atlanta 10 Samedi 31 août Cincinnati 0 St.Louis 0 Milwaukee à Chi.Cubs, 14h20.N.Y.Mets à Philadelphie, 16h05.Miami à Washington, 19h05.Cincinnati à St.Louis, 19h15.Pittsburgh au Colorado, 20h10.L.A.Dodgers en Arizona, 20h10.SDiego à San Francisco, 21h05.Chi.White Sox à Atlanta, 19h20.Dimanche 1er septembre Miami à Washington, 13h35.Cincinnati à St.Louis, 14h15.Milwaukee à Chi.Cubs, 14h20.Pittsburgh au Colorado, 15h10.SDiego à San Francisco, 16h05.L.A.Dodgers en Arizona, 16h10.N.Y.Mets à Philadelphie, 19h05.Chi.White Sox à Atlanta, 17h10.JUNIOR ÉLITE SÉRIES ÉLIMINATOIRES (4 de 7) Dimanche 25 août Coaticook 2 Granby 3 Gatineau 0 Québec 7 Charlesbourg 6 Trois-Rivières 5 Gatineau 0 Québec 11 (Québec gagne la série 4-0) Laval 6 Repentigny 3 LaSalle 7 Longueuil 2 Saint-Eustache 5 Montréal 14 Lundi 26 août Montréal 12 Saint-Eustache 2 (Montréal gagne la série 4-0) Mardi 27 août Trois-Rivières 0 Charlesbourg 4 (Charlesbourg gagne la série 4-1) Repentigny 11 Laval 5 Longueuil 6 LaSalle 2 Granby 4 Coaticook 2 (Granby gagne la série 4-0) Mercredi 28 août Laval à Repentigny, remis LaSalle à Longueuil, remis Jeudi 29 août Laval 4 Repentigny 2 LaSalle 12 Longueuil 5 (LaSalle gagne la série 4-2) Vendredi 30 août Repentigny 2 Laval 6 (Laval gagne la série 4-3) CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 60 32 ,652 \u2014 Trois-Rivières 56 36 ,609 4 New Jersey 47 44 ,516 121/2 Rockland 42 49 ,467 171/2 Ottawa 39 53 ,424 21 Québec 35 57 ,380 25 Cuba 8 7 ,533 \u2014 Shikoku 7 12 ,368 \u2014 Empire League 0 4 ,000 \u2014 Dimanche 25 août Trois-Rivières 8 Rockland 1 Sussex County 4 Québec 1 Ottawa 9 New Jersey 3 Mardi 27 août Trois-Rivières 6 Québec 4 Rockland 6 Ottawa 1 New Jersey 2 Sussex County 5 Mercredi 28 août Trois-Rivières 10 Québec 3 Rockland 1 Ottawa 3 New Jersey 3 Sussex County 9 Jeudi 29 août Sussex 2 New Jersey 3 Trois-Rivières 4 Québec 1 Rockland 3 Ottawa 5 Vendredi 30 août Sussex County 6 Rockland 4 Québec 1 Ottawa 2 New Jersey 3 Trois-Rivières 10 Samedi 31 août New Jersey à Trois-Rivières, 14h05.Rockland à Sussex County, 18h05.Québec à Ottawa, 19h05.Dimanche 1er septembre Québec à Ottawa, 13h35.New Jersey à Trois-Rivières, 14h05.Sussex County à Rockland, 17h.Lundi 2 septembre Québec à Ottawa, 13h35.Rockland à Sussex County, 14h05.New Jersey à Trois-Rivières, 18h05.SENIOR QUÉBEC G P Moy.Diff.St-Jean 21 11 ,656 \u2014 Shawinigan 19 13 ,594 2 Victoriaville 18 14 ,563 3 Montréal 18 14 ,563 3 Acton Vale 17 15 ,531 4 Thetford Mines 17 15 ,531 4 ABC U17 5 4 ,556 41/2 Coaticook 16 16 ,500 5 St-Jérôme 13 19 ,406 8 ABC U16 1 8 ,111 81/2 Sherbrooke 8 24 ,250 13 Début des séries éliminatoires PREMIÈRE RONDE (2 DE 3) Jeudi 29 août Sherbrooke 3 Coaticook 1 Vendredi 30 août Coaticook 9 Sherbrooke 3 (Série égale 1-1) Samedi 31 août Sherbrooke à Coaticook, 15h Dimanche 1er septembre Sherbrooke à Coaticook, 15h DEUXIÈME RONDE (4 DE 7) Jeudi 29 août St-Jérôme 1 St-Jean 3 (St-Jean mène la série 1-0) Vendredi 30 août Thetford 2 Victoriaville 6 (Victoriaville mène la série 1-0) Samedi 31 août Acton Vale à Montréal, 19h30 Dimanche 1er septembre Montréal à Acton Vale, 13h30 Victoriaville à Thetford, 18h St-Jean à St-Jérôme, 19h FOOTBALL PINTY\u2019S CANADA Classement des pilotes: (après 10 épreuves sur 13) Pts 1.Andrew Ranger 421 2.Kevin Lacroix 421 3.Louis-Philippe Dumoulin 399 4.Alex Tagliani 394 5.D.J.Kennington 365 6.Jason Hathaway 364 7.Donald Theetge 343 8.Alex Labbé 336 9.Marc-Antoine Camirand 335 10.Mark Dilley 322 11.Anthony Simone 277 12.Brett Taylor 263 13.T.J.Rinomato 244 14.Jason White 192 15.Brandon White 188 16.Jean-François Dumoulin 160 17.Simon Dion-Viens 138 18.Julia Landauer 123 19.Shantel Kalika 112 20.Jean-Frédéric Laberge 110 MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 27 15 9 3 46 30 48 Philadelphie 28 14 8 6 51 41 48 New York City 26 13 5 8 48 33 47 New York 28 12 11 5 47 42 41 D.C.United 29 10 10 9 36 38 39 N.-Angleterre 27 10 9 8 40 46 38 Montréal 29 11 14 4 42 53 37 Toronto 27 10 10 7 43 44 37 Orlando 28 9 12 7 35 36 34 Chicago 29 8 12 9 43 42 33 Columbus 29 8 15 6 32 43 30 Cincinnati 27 5 19 3 27 64 18 OUEST MJ V D N BP BC Pts Los Angeles FC 27 19 3 5 74 28 62 Salt Lake 27 13 10 4 40 34 43 Seattle 27 12 8 7 42 40 43 Los Angeles Gal.27 13 11 3 38 41 42 Minnesota 27 12 9 6 44 37 42 San Jose 27 12 10 5 45 43 41 Dallas 28 11 10 7 44 37 40 Portland 26 11 11 4 42 40 37 Kansas City 27 9 11 7 40 45 34 Houston 27 9 14 4 38 48 31 Colorado 27 7 14 6 43 54 27 Vancouver 29 6 14 9 29 50 27 Samedi 24 août New York 1 New York City 2 Chicago 1 N.-Angleterre 2 D.C.United 1 Philadelphie 3 Montréal 1 Toronto 2 Colorado 0 Salt Lake 2 Vancouver 1 San Jose 3 Dimanche 25 août Columbus 3 Cincinnati 1 Houston 1 Dallas 5 Los Angeles Gal.3 Los Angeles FC 3 Mercredi 28 août Vancouver 1 Montréal 2 Samedi 31 août Colorado à New York, 19h.Chicago à Columbus, 19h30.D.C.United à Montréal, 19h30.Toronto en N.-Angleterre, 19h30.Atlanta à Philadelphie, 19h30.Cincinnati à Dallas, 20h.Houston à Kansas City, 20h30.New York City à Vancouver, 22h.Orlando à San Jose, 22h30.Salt Lake à Portland, 22h30.Dimanche 1er septembre Los Angeles Gal.à Seattle, 18h.Minnesota à Los Angeles FC, 22h30.UNIVERSITAIRE MJ V D PP PC Moy Pts Laval 1 1 0 41 10 1,000 2 Montréal 1 1 0 10 3 1,000 2 McGill 1 1 0 40 14 1,000 2 Concordia 2 0 2 17 50 ,000 0 Sherbrooke 1 0 1 10 41 ,000 0 Vendredi 30 août Concordia 14 McGill 40 Sherbrooke à Montréal, 19h NASCAR TENNIS LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Hamilton 10 8 2 0 298 190 16 Montréal 9 5 4 0 232 234 10 Ottawa 10 3 7 0 193 286 6 Toronto 9 1 8 0 151 310 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Winnipeg 10 8 2 0 303 199 16 Saskatchewan 9 6 3 0 264 201 12 Edmonton 10 6 4 0 264 198 12 Calgary 9 5 4 0 249 220 10 C.-B.10 1 9 0 205 321 2 Dimanche 1er septembre Winnipeg à Saskatchewan, 15h.Lundi 2 septembre Toronto à Hamilton, 13h.Edmonton à Calgary, 16h30.NFL CALENDRIER PRÉPARATOIRE Jeudi 29 août Minnesota 23 Buffalo 27 Atlanta 31 Jacksonville 12 Pittsburgh 19 Caroline 25 Philadelphie 0 N.Y.Jets 6 Indianapolis 13 Cincinnati 6 Detroit 16 Cleveland 20 Baltimore 20 Washington 7 N.Y.Giants 31 Nouvelle-Angle- terre 29 Tennessee 19 Chicago 15 Kansas City 20 Green Bay 27 Miami 16 La N.-Orléans 13 L.A.Rams 22 Houston 10 Tampa Bay 17 Dallas 15 Arizona 7 Denver 20 Oakland 15 Seattle 17 L.A.Chargers 27 San Francisco 24 LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Yelich Mil.119 456 93 151 ,331 Rendón Wash.118 453 97 150 ,331 Reynolds Pit.111 395 71 130 ,329 McNeil N.Y.M.110 419 68 137 ,327 Marte Ari.127 509 88 164 ,322 Blackmon Col.116 495 98 157 ,317 Arenado Col.132 506 90 157 ,310 Newman Pit.105 394 43 122 ,310 Bellinger L.A.D.131 471 104 145 ,308 Story Col.121 494 96 148 ,300 Points produits \u2014 Freeman, Atl., 108; Escobar, Ari., 106; Bell, Pit., 106; Rendón, Wash., 105; Arenado, Col., 103; Alonso, N.Y.M., 101.Circuits \u2014 Bellinger, L.A.D., 42; Alonso, N.Y.M., 42; Yelich, Mil., 41; Suárez, Cin., 38; Acuna, Atl., 36; Freeman, Atl., 36; Arenado, Col., 34; Bell, Pit., 34.Victoires \u2014 Strasburg, Wash., 15; Fried, Atl., 14; Kershaw, L.A.D., 13; Castillo, Cin., 13; Hudson, Stl., 13; Quintana, Cubs, 12; Marquez, Col., 12; Ryu, L.A.D., 12; Nola, Phi., 12.Retraits au bâton \u2014 Bauer, Cin., 217; Degrom, N.Y.M., 214; Strasburg, Wash., 201; Scherzer, Wash., 200; Nola, Phi., 194; Ray, Ari., 193.Victoires protégées \u2014 Yates, S.D., 38; Smith, S.F., 30; Doolittle, Wash., 28.OMNIUM DES ÉTATS-UNIS À FLUSHING MEADOWS, ÉTATS-UNIS MESSIEURS Simple - Troisième tour Roger Federer (3), Suisse, bat Daniel Evans, Angleterre, 6-2, 6-2, 6-1.Stan Wawrinka (23), Suisse, bat Paolo Lorenzi, Italie, 6-4, 7-6 (11-9), 7-6 (7-4).Alex De Minaur, Australie, bat Kei Nishikori (7), Japon, 6-2, 6-4, 2-6, 6-3.Dominik Koepfer, Géorgie, bat Nikoloz Basilashvili (17), Géorgie, 6-3, 7-6 (7-5), 4-6, 6-1.David Goffin (15), Belgique, bat Pablo Carreno Busta, Espagne, 7-6 (7-5), 7-6 (11-9), 7-5.Grigor Dimitrov, Bulgarie, bat Kamil Majchrzak, Pologne, 7-5, 7-6 (10-8), 6-2.DAMES Simple - Troisième tour Serena Williams (8), États-Unis, bat Karolina Muchova, 6-3, 6-2.Madison Keys (10), États-Unis, bat Sofia Kenin (20), États-Unis, 6-3, 7-5.Karolina Pliskova (3), République tchèque, bat Ons Jabeur, Tunisie, 6-1, 4-6, 6-4.Ashleigh Barty (2), Australie, bat Maria Sakkari (30), Grèce, 7-5, 6-3.Elina Svitolina (5), Ukraine, bat Dayana Yastremska (32), Ukraine, 6-2, 6-0.Johanna Konta (16), Angleterre, bat Shuai Zhang (33), Chine, 6-2, 6-3.Qiang Wang (18), Chine, bat Fiona Ferro, France, 7-6 (7-1), 6-3.Petra Martic (22), Croatie, bat Anastasija Sevastova (12), Lettonie, 6-4, 6-3.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.LeMahieu N.Y.Y.121 502 94 168 ,335 Brantley Hou.125 495 82 165 ,333 Devers Bos.130 533 111 174 ,326 Alberto Bal.114 421 48 136 ,323 Martinez Bos.122 488 85 153 ,314 Bogaerts Bos.129 511 100 159 ,311 Gurriel Hou.125 498 78 153 ,307 Cruz Minn.96 364 64 111 ,305 Merrifield K.C.135 569 90 172 ,302 Altuve Hou.99 404 77 122 ,302 Points produits \u2014 Devers, Bos., 104; Abreu, W.Sox, 102; Bo- gaerts, Bos., 100; Trout, L.A.A., 100; Soler, K.C., 97; Gurriel, Hou., 95; Bregman, Hou., 91; Rosario, Minn., 90.Circuits \u2014 Trout, L.A.A., 43; Soler, K.C., 38; Kepler, Minn., 35; Cruz, Minn., 33; Torres, N.Y.Y., 33; Martinez, Bos., 32; Bregman, Hou., 32.Victoires \u2014 Germán, N.Y.Y., 17; Rodríguez, Bos., 16; Verlander, Hou., 16; Cole, Hou., 15; Giolito, W.Sox, 14; Lynn, Tex, 14; Odor- izzi, Minn., 14.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 252; Verlander, Hou., 243; Bieber, Cle., 224; Sale, Bos., 218; Boyd, Det., 208; Giolito, W.Sox, 203; Lynn, Tex, 202.Victoires protégées \u2014 Chapman, N.Y.Y., 36; Hand, Cle., 33; Osuna, Hou., 31.HOCKEY LHJMQ CALENDRIER PRÉPARATOIRE Jeudi 29 août B.-Boisbriand 4 Sherbrooke 6 Shawinigan 5 Chicoutimi 4 Vendredi 6 septembre Halifax à Moncton, 18h.Charlottetown à Saint-Jean, 18h.Victoriaville à Sherbrooke, 19h.A.-Bathurst à Rimouski, 19h30.Québec à Drummondville, 19h30.Chicoutimi à B.-Comeau, 19h30.Gatineau à B.-Boisbriand, 19h30.MARQUEURS NOTE:en date du 30 août.MJ B A Pts Peach, Sherbrooke 3 3 4 7 Létourneau, B.-Com 4 3 4 7 Robidas, Val-d\u2019Or 4 3 4 7 Likhachev, B.-B.4 3 4 7 Michaud, Val-d\u2019Or 3 1 6 7 Lafrance, C.-B.2 6 0 6 Lapierre, Chicoutimi 3 4 2 6 Johnson, R.-N.3 4 2 6 Caron, B.-B.4 3 3 6 Légaré, B.-Comeau 2 3 3 6 Peresunko, Victoriaville 4 2 4 6 Mercer, Drummondville 3 1 5 6 Nadeau, Shaw.5 1 5 6 Lauzon, Val-d\u2019Or 3 4 1 5 Peeters, Halifax 3 3 2 5 Rochette, Chicoutimi 4 2 3 5 laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 SPORTS 43 La Presse canadienne NEW YORK \u2014 Pour une 18e année consécutive, Serena Williams a atteint les huitièmes de finale des Internationaux des États-Unis.Elle a réussi l\u2019exploit en défaisant la Tchèque Karolina Muchova 6-3, 6-2 en 74 minutes au troisième tour de la compétition.Williams, huitième raquette mondiale, a inscrit cinq bris en huit occasions contre un seul (sur cinq balles de bris) pour Muchova, qui pointe au 44e rang.L\u2019Américaine, qui aura 38 ans en septembre, a aussi eu le dessus sur les coups gagnants, 20 contre 17, et les fautes directes, 15 contre 22.En ronde des 16, celle qui a remporté 23 titres en tournois du Grand Chelem sera opposée à la Croate Petra Martic.La 22e tête de série a eu raison de la Lettone Anastasija Sevastova, classée 12e, 6-4, 6-3.Dans les autres rencontres, la troisième tête de série Karolina Pliskova a fait fi d\u2019un passage à vide au deuxième set pour l\u2019emporter 6-1, 4-6, 6-4 aux dépens d\u2019Ons Jabeur.Après que Jabeur eut demandé la présence d\u2019un soigneur après la première manche, elle a repris du mordant et Pliskova a été gagnée par la frustration, fracassant même sa raquette au sol, ce qui a entraîné un avertissement formel de l\u2019officiel.Jabeur, une Tunisienne qui tentait de devenir la première Arabe à atteindre le quatrième tour d\u2019un tournoi majeur, a toutefois manqué de rythme dans la manche ultime.Bien qu\u2019elle ait réussi 49 coups gagnants dans ce match, elle a aussi commis 43 fautes directes, dont 17 dans le troisième set.Pliskova sera opposée en huitièmes de finale à la Britannique Johanna Konta.La 16e tête de série a disposé de Shuai Zhang, classée 33e, 6-2, 6-3.La deuxième raquette mondiale, l\u2019Australienne Ashleigh Bar- ty, a aussi atteint la ronde des 16 lorsqu\u2019elle a montré la sortie à la Grecque classée 30e Maria Sakkari 7-5, 6-3.Barty attend la gagnante du match entre Qian Wang (18e) et Williams atteint les huitièmes pour une 18e année consécutive Williams, huitième raquette mondiale, a inscrit cinq bris en huit occasions contre un seul (sur cinq balles de bris) pour Muchova, qui pointe au 44e rang.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS Fiona Ferro.Madison Keys a défait Sofia Kenin en duel américain, 6-3 et 7-5.Elina Svitolina a remporté la bataille de l\u2019Ukraine, 6-2 et 6-0 face à Dayana Yastremska.Les deux sont originaires d\u2019Odessa.Keys sera opposée à Svitolina au tour suivant.Andreescu éliminée en double En double, Bianca Andreescu et Sharon Fichman se sont inclinées devant les Américaines Whitney Osuigwe et Taylor Townsend 6-2, 6-3, tandis que Gabriela Dabrows- ki et Yifan Xu, troisièmes têtes de série, ont poursuivi leur route en défaisant Lidziya Marozava et Katarina Srebotnik 7-5, 6-4.Dabrowski disputera également le double mixte plus tard en soirée.Son partenaire, le Croate Mate Pavic, et elle, classés deuxièmes, feront face à la Croate Darija Jurak et au Néo-Zélandais Marcus Daniell.The Associated Press NEW YORK \u2014 Le tenant du titre No- vak Djokovic s\u2019est qualifié vendredi pour les huitièmes de finale de l\u2019US Open au terme d\u2019un match spectaculaire contre l\u2019Américain Denis Kudla (111e) qu\u2019il a dominé 6-3, 6-4, 6-2.« Ce qui me fait le plus plaisir c\u2019est d\u2019avoir fini presque sans avoir eu mal à l\u2019épaule.Mon épaule (droite) me gêne depuis deux semaines et surtout au dernier match.Je ne me suis pas entraîné hier (jeudi)», a-t-il déclaré.Au prochain tour, le N.1 mondial serbe affrontera Stan Wawrinka (24e) qui l\u2019avait battu en finale en 2016.Djokovic a affiché vendredi toute sa maîtrise en défense et sa capacité à lancer des contre-attaque létales au cours d\u2019échanges tendus.Depuis sa première finale en 2007 et outre 2017 où il était absent, le Serbe a toujours atteint les 8es de finale et même les demi-finales, remportant sur cette période trois titres et perdant cinq finales.FEDERER RÈGLE LE CAS D\u2019EVANS Cette fois, Roger Federer n\u2019a pas perdu de temps.Le Suisse s\u2019est imposé en trois manches pour la première fois cette année, défaisant Daniel Evans 6-2, 6-2, 6-1 pour s\u2019assurer son billet pour les huitièmes de finale.Federer, troisième tête de série et quintuple champion à Flushing Meadows, avait perdu la première manche à ses deux précédents matchs, mais cela n\u2019a pas été le cas contre Evans, 58e joueur mondial.Il a réussi 48 coups gagnants et 10 as pour s\u2019assurer facilement la victoire, sa 18e d\u2019affilée au troisième tour au tournoi new-yorkais.L\u2019histoire joue toutefois contre lui puisqu\u2019aucun homme n\u2019a encore perdu la première manche de ses deux premiers matchs et a ensuite remporté le tournoi.Federer est en quête d\u2019un 21e titre en Grand Chelem, ce qui améliorerait son record chez les hommes.«En fin de compte, ce qui est le plus important pour moi c\u2019est que je me retrouve au quatrième tour.Même après ces deux lents départs, a indiqué Federer.Je me suis donné l\u2019occasion de faire mieux et c\u2019est ce que j\u2019ai accompli.» Tout en saluant la prestation de son adversaire, Evans s\u2019est dit déçu de l\u2019heure du match.Le Britannique avait eu besoin de quatre sets pour surprendre le Français Lucas Pouille, 25e tête de série, jeudi.«Ç\u2019aurait été bien que nous disputions le deuxième match de la journée ou de jouer en soirée, a déclaré US OPEN Djokovic domine Kudla Evans.Je ne sais pas qui joue contre Novak (Djokovic), mais j\u2019imagine qu\u2019il fallait tirer à la courte paille et j\u2019ai perdu.» Le prochain adversaire de Federer sera le Belge David Goffin, 15e tête de série, vainqueur d\u2019un duel contre l\u2019Espagnol Pablo Carreno Busta en trois manches de 7-6 (5), 7-6 (9), 7-5.NISHIKORI ÉLIMINÉ Ajoutez le nom de Kei Nishikori à la liste des têtes de série qui ont subi l\u2019élimination dès la première semaine au tableau masculin.Nishikori, no 7 et finaliste à New York en 2014, s\u2019est incliné face à Alex de Minaur, no 38, 6-2, 6-4, 2-6, 6-3.Il ne reste donc plus que la moitié des 12 premières têtes de série encore en action.Parmi les autres qui ont déjà plié bagage, on note Dominic Thiem, no 4, Stefanos Tsitsipas, no 8, Karen Khachanov, no 9, et Roberto Bautista Agut, no 10 .0004005 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.X 7 01 04 06 07 27 RÉSULTATS DU : JEUDI 29 AOÛT 2019 9225837 2 67 3 856 4 6803 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 Année Signe - - - Jour Mois 05 45 08 46 12 47 15 52 23 57 27 61 30 63 34 64 35 65 44 68 18 NOVEMBRE 27 TAUREAU 01 20 28 29 30 6 3 3 1 5 4 6 3 21 26 30 41 44 2 03 04 07 08 13 14 15 16 19 20 21 24 Numéros «Télé» (décomposables) (non décomposables) 518541 177989 741237 234309 872179 379894 SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 44 SPORTS SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Charles Aubry a mérité le poste de partant pour le match d\u2019ouverture locale des Gaiters de Bishop\u2019s, samedi au Coulter Field, face aux X-Men de St-Francis-Xavier.La prometteuse recrue en sera à un premier départ au football universitaire canadien, lui qui a tout de même vu du terrain lors du premier match, face à Acadia.C\u2019est Liam Kennedy qui a obtenu le départ pour les Gaiters le week-end dernier à Wolfville, en Nouvelle-Écosse.Kennedy et Aubry se sont par contre séparés la tâche pendant le match.Avec une récolte de 193 verges de gain par la voie des airs, une passe de touché, mais deux interceptions, et 23 verges au sol, l\u2019ancien des Nordiques de Lionel- Groulx a mérité le départ, dit l\u2019en- traîneur-chef Chérif Nicolas.«Lors du match contre Acadia, Kennedy et Aubry se sont partagés le travail lors du premier quart.Liam a joué le deuxième quart, et Aubry, le troisième quart.Ce dernier en a démontré suffisamment pour jouer le reste du match.Il est prêt à prendre la pôle.Quant à Liam, il doit continuer à se préparer adéquatement; il sait ce qu\u2019on tente de mettre en place, on sait qu\u2019on peut compter sur lui.» Les X-Men sont les champions en titre de la conférence des Maritimes.Lors de la première semaine, St-Francis a battu Mount Allison, alors que les Gaiters subissaient la défaite par 53-13 face à Acadia.Si l\u2019écart semble astronomique, Bishop\u2019s a tout de même obtenu 335 verges de gain, contre 470 pour Acadia.«Ce fut un match en deux temps pour nous, avec beaucoup de hauts, et beaucoup de bas.Et le pointage reflète bien cela.Je ne suis pas un gars de victoire morale, je veux gagner le match.Je ne veux pas me satisfaire de peu.Il y a matière à apprentissage, et à amélioration.On a eu 70 jeux offensifs et 60 jeux défensifs, qu\u2019est-ce qu\u2019on peut apprendre de ça?», s\u2019est questionné Chérif Nicolas.«En défensive, j\u2019ai aimé les permutations qu\u2019on a apportées, afin de limiter les courses d\u2019Acadia à l\u2019intérieur.On affrontait l\u2019un des meilleurs porteurs de ballon de la ligue (Dale Wright).J\u2019ai aimé notre jeu physique en couverture.En attaque, notre tempo était bon, on a utilisé une attaque sans caucus.» «Chaque jeu est important, c\u2019est comme ça qu\u2019on va créer une constance dans notre jeu et notre approche.On veut une équipe physique et intense, mais aussi une équipe relaxe dans les moments importants, pas juste quand le match est hors de portée.» Le receveur de passes Nathan Walker sera de retour au jeu, lui qui a été retiré du match contre Acadia par mesure préventive.OUVERTURE LOCALE POUR LES GAITERS DE BISHOP\u2019S Baptême pour Charles Aubry Charles Aubry obtiendra le départ pour les Gaiters, samedi, contre les X-Men de St-Francis-Xavier.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA MAXIME PICARD SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les Cougars du Collège Champlain ont subi l\u2019un des pires revers de l\u2019histoire de leur programme la semaine dernière, lorsqu\u2019ils se sont inclinés 54-0 face aux Spartiates du Vieux-Montréal.La page est déjà tournée, confirme Jean- François Joncas, et ses Cougars auront l\u2019occasion de rebondir dès samedi, face au Phénix d\u2019André-Grasset.Pour un match retour avec le programme, Joncas aurait certes souhaité un scénario différent.«Ça s\u2019est passé assez vite, à la demie, c\u2019était réglé.On a fait des erreurs des deux côtés du ballon.Ce fut dur à accepter, sur le coup.Mais samedi, le lendemain, les gars de l\u2019équipe faisait du bénévolat au Festival de rue à Lennox, et le moral était bon.Tout le monde est mécontent du résultat et a hâte de retourner sur le terrain.» «On a frappé une bonne équipe, mais on peut jouer avec eux.Si, quand on a eu des chances, on avait été en mesure d\u2019inscrire des points, le score aurait pu être dif- férent.Ils auraient gagné pareil, mais ça n\u2019aurait peut-être pas ce type de pointage», a dit Joncas.«On a perdu, on en a mangé une, ce n\u2019est pas acceptable.On passe à autre chose.On s\u2019est concentré sur Grasset, et on a eu une très bonne semaine de pratique.L\u2019attitude des gars étaient très positive.» Ce duel Champlain-Grasset se déroulera sans la présence du quart-arrière Jonathan Sénéchal, blessé au genou lors du match initial de la saison.On ne connaît pas avec exactitude la durée de l\u2019absence de celui qui s\u2019est engagé auprès de l\u2019Université du Connecticut, en NCAA.«Leur attaque au sol va probablement être utilisée davantage dans ces circonstances.Ils ont deux porteurs de quatrième année, il faut respecter ça.Et en défensive, ils ont beaucoup de gars de troisième année.C\u2019est un beau défi pour nous.» Le match est prévu à 13h.APRÈS UN DUR REVERS Les Cougars veulent rebondir rapidement ?UNE DÉFAITE POUR LES VOLONTAIRES EN LEVER DE RIDEAU Les Volontaires du Cégep de Sherbrooke inauguraient leur saison 2019 vendredi soir au plateau Sylvie-Daigle, face aux Islanders de John-Abbot, qui les ont éliminés en séries éliminatoires lors des trois précédentes saisons.Les joueurs de l\u2019entraîneur-chef Jean-Philippe Gauthier ont baissé pavillon 39-10 face aux visiteurs.Les Volontaires visiteront les Condors de Beauce-Appalaches samedi prochain le 7 septembre.\u2014PHOTO SPECTRE MÉDIA STÉPHANIE VALLIÈRES laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 SPORTS 45 MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2013 Acculé au pied du mur, le Big Bill de Coaticook devait l\u2019emporter vendredi soir contre les Expos de Sherbrooke au stade Amé- dée-Roy.Jonathan Raftus a lancé un match complet et les Coaticookois ont gagné au compte de 9-3, mettant la table pour un match décisif qui aura lieu dimanche après-midi au stade Julien-Morin.Afin d\u2019éviter de subir un balayage deux années de suite en première ronde des séries éliminatoires, le Big Bill devait l\u2019emporter à tout prix.Les Expos ont envoyé Philippe Valiquette au monticule pour tenter de filer en douce avec une victoire en deux matchs, mais ce dernier n\u2019a pas eu une sortie facile.Le Big Bill a marqué un point dès la première manche sur un mauvais lancer, mais les Expos ont immédiatement répliqué.John Anthony Lantigua a propulsé une balle rapide de Raftus sur le tableau d\u2019affichage au champ centre, donnant les devants 2-1 aux Sherbrookois.En troisième manche, les visiteurs ont pris une sérieuse option sur la partie.Avec les buts remplis et aucun retrait au compteur, Myguel Comp- tois a frappé un simple bon pour deux points.Mathieu Boutin et Maxime Beaudoin ont ensuite tous deux produit un point avec des simples.Un autre mauvais lancé a permis au cinquième coureur de croiser le marbre dans cette manche, donnant une avance de 6-2 au Big Bill.Cette manche a signifié la fin pour Philippe Valiquette, qui a été relevé au profit de John Anthony Lantigua.Le reste du match a été l\u2019affaire de Raftus et du Big Bill.Pendant que l\u2019offensive a ajouté trois points en sixième manche, le jeune lanceur a enfilé les retraits, empêchant aux Expos de revenir dans le match.Avec cette victoire de 9-3, la série deux de trois est maintenant égale 1-1.« Ma balle rapide et ma balle courbe étaient bonnes ce soir, confie Raf- tus.Ça faisait deux semaines que je n\u2019avais pas lancé, donc j\u2019avais le bras frais.Quand j\u2019embarque sur le monticule, je veux toujours lancer sept manches.Je suis content de l\u2019avoir fait ce soir, particulièrement avec nos dos contre le mur. » Encore à court de plusieurs joueurs, l\u2019entraineur-chef du Big Bill Jonathan Breton était satisfait que son équipe ait réussi à signer une belle victoire sur la route.« Le plan de match était de faire lancer Valiquette et ça a marché, explique-t-il.On frappait trop souvent le premier lancer contre Michel Gou- dreau dans la défaite d\u2019hier, on a réussi à être plus patient aujourd\u2019hui. » Bien qu\u2019un de ses joueurs lui ait fait faux bond quelques instants avant la rencontre, Breton a pu compter sur son joueur de champ et marchand de vitesse Maxime Beaudoin, qui a fait un impact dès son arrivée en troisième manche.« Les gars ont mis de la pression sur nos adversaires et ont profité de leurs largesses, poursuit-il.Jonathan Raftus a été excellent, il m\u2019a sauvé des lanceurs que je pourrai utiliser dimanche.Je ne sais pas encore qui lancera le prochain match, j\u2019ai beaucoup de décisions à prendre d\u2019ici là. » Le match ultime aura lieu dimanche à 15  h au stade Julien-Morin de Coaticook.?UN COUP DE POUCE À MAÏTÉ BOUCHARD ?LA COUPE MEMORIAL DE PASSAGE À LA RUCHE ?LÉA MORIN OBTIENT SON BILLET POUR LES MONDIAUX C\u2019est avec émotion que la spécialiste du 800 m Maïté Bouchard a pu compter sur le support de la communauté lors d\u2019un coquetel- bénéfice en soutien à la coureuse sherbrookoise.La Sherbrookoise a pu recueillir 3000$ lors de cette soirée présentée au Loubard, mercredi.L\u2019étudiante en médecine vise les Jeux olympiques et présente déjà un palmarès impressionnant sur la scène internationale.Sur la photo, l\u2019athlète est entourée de Me François Sylvestre, Me Élisabeth Brière, Me Catherine Chouinard et Me Karine Jobin.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ À sa troisième participation aux Championnats panaméricains, présentés à Guayaquil en Équateur du 24 au 31 août prochains, Léa Morin a obtenu son laissez-passer pour les Championnats du monde de karaté chez les juniors, La Sherbrookoise sera donc du rendez-vous à Santiago au Chili du 23 au 27 octobre.\u2014 PHOTO FOURNIE Le membre des Huskies de Rou- yn-Noranda Justin Bergeron a rendu visite aux élèves de l\u2019école secondaire La Ruche en étant bien accompagné.C\u2019est avec la Coupe Memorial et la Coupe du Président que le Magogois de 18 ans a revisité son ancienne école et les joueurs de son ancien club de hockey, les Car- nicas.Rappelons que le défenseur a été un élément important dans la conquête de ces coupes en amassant pas moins de 20 points en 19 matchs lors des séries éliminatoires de la LHJMQ.\u2014 PHOTO FACEBOOK Le Big Bill l\u2019a emporté par la marque de 9-3.\u2014PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES Le Big Bill force la tenue d\u2019un match ultime SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 46 SPORTS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019Impact de Montréal ne se cache pas la tête dans le sable : son match de samedi, face à D.C.United, est le plus important de sa saison.« Aucun doute : c\u2019est le match le plus important de 2019 pour l\u2019Impact, a indiqué l\u2019entraîneur-chef, Wilmer Cabrera.Nous tentons d\u2019être prêts à 100 pour cent.Souhaitons que notre performance soit à la hauteur et que nous remportions le match. » « Nous sommes très près d\u2019eux au classement, souhaitons qu\u2019on puisse les devancer et ne plus se soucier d\u2019eux par la suite, a ajouté le défenseur Daniel Lovitz.C\u2019est de cette façon que nous devrions aborder cette rencontre.« Il faut en profiter, il leur manque quelques éléments et leur dynamique n\u2019est peut-être pas la même que lorsqu\u2019ils nous ont battus 5-0 l\u2019an dernier.Nous devons être les agresseurs.Ce sont nos dernières 90 minutes avant la pause internationale : il n\u2019y a pas de raison de ne pas tout laisser sur le terrain et de tenter de marquer le plus de buts possibles.(.) J\u2019aimerais bien leur infliger un revers de 5-0 aussi.On le leur doit bien », a dit Cabrera au sujet du cuisant revers subi presque à pareille date l\u2019an dernier à Washington, qui avait pour ainsi dire scellé le sort de l\u2019Impact.Occupant pour l\u2019instant le septième et dernier rang donnant accès aux séries éliminatoires dans l\u2019Est avec 37 points, l\u2019Impact se retrouve à deux points seulement de la formation de la capitale fédérale américaine, qui pointe au cinquième rang.Le club de Cabrera ne peut se permettre de laisser filer ces trois points, qui seront disputés sur sa pelouse du stade Saputo de surcroît.Entre les deux se trouve le Revolution de la Nouvelle-Angleterre avec 38 points, qui affrontera le Toronto FC, tapi derrière l\u2019Impact avec également 37 points, mais avec deux importants matchs en mains, tout comme le club de Foxborough.Le Revolution et le TFC s\u2019affrontent en même temps que l\u2019Impact et D.C.United, samedi soir, au Gillette Stadium.Parions que le onze montréa- lais portera une attention particulière au résultat de ce duel.« Je pense que c\u2019est très important de prendre un match à la fois et de chercher à gagner à tout prix, a souligné Lovitz.Nous ne devons pas nous soucier de combien de points nous pouvons amasser lors des cinq derniers matchs, mais bien de nous concentrer sur la prochaine rencontre.Il faut battre D.C.United, ensuite nous aurons la pause. » Le D.C.United sera privé pour l\u2019occasion de son meneur de jeu, Wayne Rooney.Le vétéran, auteur de 11 buts en 25 matchs cette saison, purgera le deuxième match d\u2019une suspension liée à un geste posé le 21 août contre les Red Bulls de New York.« Ce serait bien de les battre avec Rooney sur le terrain, mais ils auront 11 joueurs qui voudront gagner aussi, a noté Lovitz.Ça ne change rien pour nous.Dans le passé, certains étaient plus préoccupés de récupérer son maillot après le match que de l\u2019affronter, alors je pense que ce sera bien de pouvoir seulement nous concentrer sur l\u2019équipe, pas sur lui. » De son côté, Cabrera ne voit pas l\u2019absence de Rooney comme un avantage pour sa troupe.« Ils n\u2019ont pas Rooney; nous n\u2019avons pas (Ignacio) Piatti », a-t-il rappelé.L\u2019entraîneur a d\u2019ailleurs indiqué que l\u2019Argentin travaille d\u2019arrache-pied pour revenir au jeu avant la fin du calendrier.Il a aussi nié les rumeurs qui font état d\u2019une saison terminée pour le défenseur Victor Cabrera.Blessé au coude, Cabrera n\u2019a pas été inséré à la formation depuis le 28 juillet dernier.Finalement, le défenseur Rod Fan- ni, embauché plus tôt cette semaine, a pris part à son premier entraînement avec le club.Il ne devrait toutefois pas prendre part au duel de samedi.CONTRE D.C.UNITED SAMEDI «?Le match le plus important de 2019?» JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La vengeance est un plat qui se mange froid.Cet adage a été bien compris par le Mistral senior AAA masculin de Sherbrooke, qui a dû attendre un an avant de pouvoir enfin prendre sa revanche face au Royal de Beau- port.Battue l\u2019an dernier lors du dernier trait du Final Four, la troupe de Vincent Orsida tentera samedi soir de réussir là où elle a échoué.Un simple coup de pied arrêté menant à un but de la tête du Royal avait fait toute la différence à pareille date en 2018.« C\u2019était un tout petit détail.Mais ce détail a mis fin à notre objectif d\u2019atteindre le Championnat national de soccer », précise Vincent Orsida.L\u2019équipe senior de Sherbrooke n\u2019a pas participé aux Nationaux depuis belle lurette et cette fois, l\u2019occasion semble trop belle pour la rater.« On a réussi à battre le Royal cette saison par la marque de 2 à 1 sur son terrain.Et la différence avec l\u2019an dernier, c\u2019est que notre club aura la chance de disputer cette partie demi-finale à domicile.MISTRAL SENIOR C\u2019est l\u2019heure de la revanche SHERBROOKE \u2014 Le Mistral comptera sur une arme dévastatrice.Une arme qui est loin d\u2019être secrète.Car le Royal de Beauport aura à l\u2019oeil samedi le meilleur buteur du circuit senior AAA masculin: Vincent Aubin.Grâce à ses 20 buts en 18 parties, Vincent Aubin représente une menace constate pour la défensive adverse.Son plus proche rival de sa division, Axel Robert, n\u2019a que la moitié de sa production, soit dix buts en 16 parties.«Mais dans l\u2019autre division, le Kodiac de Charlesbourg compte sur un marqueur de 19 buts (NDLR: Marc-Olivier Kouo-Dibongue)», tient aussitôt à préciser Vincent Aubin, question de relativiser.De la pression, Vincent Aubin admet ne pas en avoir besoin pour répondre présent.La preuve, il insiste pour comparer ce match à une simple partie de la saison régulière.Alors que c\u2019est loin d\u2019être le cas.«Si notre équipe se met trop de pression sur les épaules, c\u2019est là que l\u2019on pourrait craquer, comme toutes les équipes pourraient le faire d\u2019ailleurs.On n\u2019a pas besoin de ça.» L\u2019attaquant de pointe espère voir sa troupe utiliser sa plus grande force: le jeu collectif.«C\u2019est de cette façon que j\u2019ai marqué mes buts cette saison.C\u2019est grâce au jeu de mes coéquipiers.Je ne les marque pas tout seul, ces buts.Je le dois au travail d\u2019équipe», avance le Sherbrookois.En plus de posséder une offensive dangereuse, le Mistral peut se vanter d\u2019avoir une défensive des plus opaques menée par un solide gardien.«Dès que l\u2019on resserre la défensive, on devient dur à battre.Il faut rester compact.Surtout contre le Royal», soutient l\u2019attaquant.La dernière victoire aux Nationaux d\u2019une formation masculine de Sherbrooke date de 1995.Mais l\u2019an dernier, la formation du Mistral M17 s\u2019est inclinée en finale.Une partie de ce groupe qualifié «d\u2019exceptionnel» évolue maintenant dans la catégorie senior et souhaite vivre l\u2019expérience des Nationaux pour une deuxième saison consécutive.«C\u2019est motivant de pouvoir compter sur cette belle relève, admet Vincent Aubin, qui en est à sa deuxième saison dans le senior.On veut absolument participer au championnat national et la bonne nouvelle est que tous les joueurs se trouvent sur la même page à l\u2019heure actuelle.Notre noyau est solide et l\u2019équipe est unie.Il reste maintenant à jouer à la hauteur de notre talent», souhaite Vincent Aubin.JÉRÔME GAUDREAU Le meilleur buteur dans le clan sherbrookois Les partisans auront leur rôle à jouer et on pourra profiter de la présence du 12e homme ce samedi », rappelle Orsida.Dès le coup d\u2019envoi samedi à 19 h 30 sur le terrain Olympique 1 du parc Sylvie Daigle, le Mistral misera sur le même recette l\u2019ayant mené au sommet de sa division.« Notre équipe n\u2019a pas perdu à ses 18 derniers départs.Et même si le Royal est deuxième de sa division, on affronte l\u2019équipe à battre dans la ligue.Le Royal est tout de même le champion en titre.C\u2019est la grosse écurie du circuit.Notre adversaire compte sur les joueurs du Rouge et Or de l\u2019Université Laval et ces derniers sont habitués de jouer ensemble depuis longtemps », clarifie Orisda.Mais avec ses 65 buts pour et ses 14 buts contre, le Mistral domine la ligue et se trouve au sommet du classement général.« Ce sera notre match le plus important de l\u2019année.Avant de penser à la finale et au championnat national, on doit battre le Royal et c\u2019est loin d\u2019être gagné d\u2019avance », résume l\u2019entraîneur sans vouloir tomber dans un excès de confiance.Le Mistral senior AAA a peaufiné son jeu lors du dernier entraînement, jeudi soir, avant d\u2019affronter son plus grand rival, le Royal de Beauport.\u2014PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY laTribune SAMEDI 31 AOÛT 2019 47 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca MONTRÉAL \u2014 Malgré une courte semaine d\u2019entraînement, le Vert & Or de l\u2019Université de Sherbrooke est passé à quelques jeux de battre les Carabins de l\u2019Université de Montréal, vendredi soir dans la métropole.Il rentre cependant à la maison après avoir subi une défaite crève-cœur de 18-9 lors d\u2019un match très serré.Sherbrooke (0-2) n\u2019a eu que quatre petits jours de préparation entre son duel de dimanche dernier face au Rouge et Or, à Québec, et le match de vendredi soir, à Montréal.Une interception retournée pour un touché sur 20 verges par le demi défensif des Carabins (2-0) Marc- Antoine Dequoy en toute fin de rencontre a scellé la victoire pour les Montréalais, qui menaient jusque-là par le pointage serré de 11-9.Ce touché fut le seul majeur inscrit par les deux équipes.Une fin amère pour la troupe de l\u2019entraîneur-chef Mathieu Lecompte, dont l\u2019unité défensive a contenu le quart-arrière Dimitri Morand et l\u2019attaque des Carabins pendant une grande partie du match.D\u2019ailleurs, la déception était palpable chez les joueurs et les entraîneurs sherbrookois après la rencontre.Si les Carabins ont ouvert la marque avec un long placement de 46 verges de Louis-Philippe Simoneau, le Vert & Or a répliqué de belle façon, lui aussi via la jambe de son botteur de précision; Louis Tardif a fait mouche deux fois (45 verges et 13 verges) pour lancer Sherbrooke en avance.À la demie, le Vert & Or avait donc les devants 6-3, notamment grâce à FACE AUX CARABINS Amère défaite du V&O Le Vert & Or de l\u2019Université de Sherbrooke n\u2019a eu que quatre petits jours de préparation entre son duel de dimanche dernier face au Rouge et Or, à Québec, et le match de vendredi soir, à Montréal.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR L\u2019UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, JAMES HAJJAR l\u2019agressivité de son unité défensive; le coordonnateur défensif Guillaume Boucher a multiplié les blitz des demis défensifs à l\u2019endroit du quart-arrière Dimitri Morand (21 en 29 pour 243 verges).Simoneau et Tardif se sont échangé des placements en début de deuxième demie, et le Vert & Or conservait son avance au début du troisième quart, 9-6.L\u2019unité défensive des Carabins a par la suite forcé Sherbrooke a concédé un touché de sûreté; quelques minutes plus tard, l\u2019attaque montréalaise ajoutait un placement, pour ainsi prendre les devants pour la deuxième fois du match, 11-9.Ce touché de sûreté aura finalement coûté cinq points aux Sherbrookois.Dequoy, avec sa deuxième interception de la rencontre, a planté le clou final.« VRAIMENT PROCHE » L\u2019attaque sherbrookoise a récolté 115 verges en première demie, mais el le s\u2019est contenté e de 48 verges en deuxième demie.« Les pénalités ont fait qu\u2019on a eu de la difficulté à prendre notre rythme et on a de la difficulté à prendre la pression de la défensive de Montréal.C\u2019est fâchant.On sait qu\u2019on est vraiment proche, on est une équipe qui veut réaliser de grandes choses, mais à la fin de la journée, il faut gagner.On sait ce qu\u2019on est capable de faire, et on est déçu de perdre », a dit le porteur de ballon William Tremblay-Harnois, qui a amassé 97 verges au sol et par les airs.« À Québec, on a joué un très bon quart, là on a joué une bonne demie.Il faut être capable de jouer quatre quarts pour gagner. » L\u2019unité défensive sherbrookoise a limité les Carabins à 316 verges de gain, et ce, dans un contexte où elle a dû jongler avec ses effectifs, à cause de la blessure au secondeur Raphaël Dionne.Ainsi, le secondeur Jean-René Champoux était aligné sur le front défensif, alors que la recrue Carl Marchessault remplaçait Dionne comme secondeur.« C\u2019était vraiment tout un match, une guerre, on a donné tout ce qu\u2019on avait, sur les trois unités.On est allé puiser très loin notre énergie, malgré le court laps de préparation.On les avait jusqu\u2019à la dernière minute.En ce moment, ça pince, mais on va travailler là-dessus et ça nous démontre tout ce qu\u2019on peut accomplir », a dit le secondeur Charles Davidson-Parent.« Malgré la semaine courte, on a fait un super travail d\u2019équipe, on a fait nos devoirs.On voulait vraiment mettre de la pression sur le quart-arrière, lui mettre un joueur dans le visage, pour rendre ses lectures encore plus difficiles chaque jeu et je pense qu\u2019on a réussi à remplir ce défi-là. » Le quart-arrière Anthony Robi- chaud (14 en 29 pour 123 verges et trois interceptions) amorçait ainsi sa carrière universitaire en affrontant Québec et Montréal en cinq jours.« C\u2019est pas l\u2019fun jouer ici, on va se le dire, on n\u2019entend rien! On a connu certaines difficultés d\u2019adaptation à leur blitz.Ils ont fait ce qu\u2019on attendait, mais parfois, on ne pouvait les contrer.Je suis vraiment fier des gars de ma ligne offensive, on a donné une super game à Montréal et la prochaine fois, on va être encore mieux préparé.On peut donner de la compétition à n\u2019importe qui dans cette ligue. » L e Ver t & Or prof i te d\u2019une s e m a i n e d e c o n g é av a n t d e reprendre le collier le vendredi 13 septembre, pour son inauguration locale, face à McGill.0010642 Venez visiter la toute nouvelle Boutique Gaiters.Ouverture à 12 h Gaiters deBishop\u2019s contre lesX-MendeSt-Francis-Xavier VS Le samedi 31 août à 19h StadeCoulter-Field de l\u2019Université Bishop\u2019s AdmissiOn Terrasse Td : 15 $ \u2022 siège réservé : 15 $ \u2022 Admission générale debout : 10 $ \u2022 Étudiant secondaire et Collège de Champlain : 5 $ \u2022 12 ans etmoins : 2 $ Billets en vente au GAITERS.CA/BILLETS SAMEDI 31 AOÛT 2019 laTribune 72 0000754 Le Québec, c\u2019est un fleuve de 1197 km.Profitez-en.LANOUVELLE OUTBACK 2019 31210$* Transport et préparation inclus, taxes en sus Prix de détail suggéré de * Prix de détail suggéré de 31 210 $ (taxes en sus) pour la Outback 2.5i 2019 (KD2 25), à transmission automatique.Les frais de transport et de préparation (1 800 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.1.EyeSightMC est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.2.Les cotes de sécurité sont attribuées par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Visitez le www.iihs.org pour connaître les méthodes de tests.3.ALG est la référence de l\u2019industrie en matière de valeurs résiduelles et de données de dépréciation, www.alg.com.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Outback et Subaru sont des marques déposées.Information tirée du site web L\u2019encyclopédie canadienne (thecanadianencyclopedia.ca).Association des concessionnaires Subaru du Québec SUBARU DE LAVAL Laval SUBARU BROSSARD Brossard SUBARU SAINTE-AGATHE Sainte-Agathe-Des-Monts SUBARU SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe SUBARU REPENTIGNY Repentigny SUBARU DES SOURCES Dorval SUBARU RIVE-NORD Boisbriand JOLIETTE SUBARU Joliette SUBARU SAINTE-JULIE Sainte-Julie LACHUTE SUBARU Lachute SUBARU GRANBY Granby SUBARUMÉTROPOLITAIN Saint-Léonard SUBARU-MONTRÉAL Montréal VÉHICULE À ÉMISSIONSQUASI NULLES avec système EyeSightMC1 et phares spécifiques2 utilitaire intermédiaire 2 rangées3 quebecsubaru.ca subaru sherbrooke 4367, b ul.bourque, sherb ooke \u2022 819 564.1600 www.subarusherbrooke.com Association des concessionnaires Subaru du Québec quebecsubaru.ca "]