La tribune, 21 septembre 2019, samedi 21 septembre 2019

[" SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 SHERBROOKE | 80 PAGES | 110e ANNÉE, N° 178 latribune.ca 2,15 $ taxes en sus PP40011259 ÉDITION WEEK-END NIKAMU MAMUITUN «IL FALLAIT HONORER LE RÊVE» DUFRESNE Secteurs à risque PAGE 14 TREMBLAY Bien manger, bien boire PAGE M16 CUSTEAU Jamais apprivoisé PAGE M30 PION Randonner au pays des moutons PAGE M31 P H O T O S P E C T R E M É D I A , M A X I M E P I C A R D Dans la classe de Janique Arsenault Des livres, «c\u2019est cool!» PAGES 5 ET 6 EN EAUX TROUBLES Sherbrooke lance un premier avis général d\u2019ébullition depuis 1972 PAGE 3 REMONTÉE SIGNÉE VOYER PAGES 46 ET 47 0000620 0015695 JOURNÉE CARRIÈRE CABICO - Jeudi 26 septembre de 10 h à 19 h Deux endroits : 1520, rue King Ouest à Sherbrooke ou devant le IGA à Coaticook Détails : emploiscompetences.com/cabico SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 2 0016038 laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 3 et le ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques ont été avisés de la situation.Les hôpitaux, les garderies, les CLSC et toutes autres organisations travaillant avec des populations à risque ont été avisés de l\u2019avis d\u2019ébullition.« Nous avons un livre avec toutes les personnes à contacter dans une telle situation.Nous avons une vingtaine de personnes sur le téléphone en ce moment », a soutenu Mme Gravel lors du point de presse vendredi en fin d\u2019après-midi.Rappelons que la source d\u2019approvisionnement en eau de Sherbrooke est le lac Memphrémagog.Une fois captée, l\u2019eau est ensuite acheminée jusqu\u2019à la station de traitement de l\u2019eau potable J.-M.- Jeanson, située près de l\u2019Université de Sherbrooke.Une conduite de vingt-sept kilomètres relie le lac à la station de traitement.Au total, plus de 150 000 personnes, soit plus de 90 % de la population de Sherbrooke, utilisent l\u2019eau traitée par la station J.-M.-Jeanson.MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pour la première fois depuis 1972, les Sherbrookois sont privés de leur eau potable.Pas moins de 150 000 citoyens de l\u2019ensemble du territoire doivent faire bouillir l\u2019eau du robinet pendant une minute avant de la consommer depuis 16 h 15 vendredi, et ce, pour une durée indéterminée.Un échantillonnage réalisé à la station de traitement de l\u2019eau potable J.-M.-Jeanson a révélé une contamination à la bactérie E.coli.Les symptômes de la bactérie E. coli s\u2019apparentent à ceux d\u2019une gastro-entérite.Vers 18 h vendredi, le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS ne notait pas de hausse d\u2019affluence dans les urgences du territoire concernant des problèmes gastro-intestinaux.« Un échantillonnage que l\u2019on fait quotidiennement est revenu, pour une partie du réservoir, contaminé à l\u2019E.coli », a révélé la directrice des infrastructures urbaines Caroline Gravel dans un point de presse tenu vendredi après-midi.ERREUR D\u2019ÉCHANTILLONNAGE?Il faut savoir qu\u2019il y a deux réserves d\u2019eau à la station de traitement de l\u2019eau potable et que seule l\u2019une des deux réserves serait contaminée.« On a déjà des mesures mises en application.On a augmenté le taux de chlore et on a isolé la cellule supposément contaminée.On est en attente d\u2019avoir des résultats d\u2019échantillonnage qui prennent 22 heures pour des résultats préliminaires et 24 heures pour des résultats officiels.Les premiers résultats devraient donc sortir à 9 h samedi matin puis les résultats officiels à 11 h.On va avoir le cœur net pour savoir si c\u2019est une réelle contamination, si c\u2019est une erreur d\u2019échantillonnage, une erreur d\u2019équipement contaminé ou d\u2019échantillons mêlés », a poursuivi Mme Gravel.Pour l\u2019instant, la Ville semble croire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une erreur d\u2019échantillonnage.« La proportion de contamination est assez élevée.À un point qu\u2019on se dit que c\u2019est quasi impossible.On est à la recherche de comprendre ce qui s\u2019est passé.Il faut comprendre que 24 heures plus tôt, notre eau était en parfaite condition donc on s\u2019explique mal pourquoi en 24 h on aurait une contamination à l\u2019E.coli à l\u2019intérieur d\u2019un réservoir d\u2019eau déjà traitée », a commenté Mme Gravel.Si les résultats de l\u2019échantillonnage reviennent impeccables samedi vers 9 h puis 11 h, ce sera à la direction de la Santé publique de prendre la décision de lever ou non l\u2019avis d\u2019ébullition.« Dans un tel cas, la norme est un avis d\u2019ébullition de 48 heures dans toutes les circonstances.Mais si c\u2019est clairement une erreur d\u2019échantillonnage, peut-être que la Santé publique pourrait lever l\u2019avis d\u2019ébullition plus tôt », avance en hypothèse Mme Gravel.Les choses se corseront par contre si les résultats reviennent encore une fois contaminés.Il faudra alors trouver la source de la contamination puis tout désinfecter.« Nous allons devoir vider le réservoir contaminé, ensuite procéder à sa désinfection, ensuite traiter de l\u2019eau et remplir le réservoir de nouveau.On en aurait probablement jusqu\u2019à la fin de la semaine prochaine  », émet-elle comme hypothèse.GESTION RIGOUREUSE Une rigoureuse procédure a été suivie aussitôt que la Ville de Sherbrooke a pris connaissance du résultat d\u2019échantillonnage contaminé à l\u2019E.coli vendredi en fin de journée.Aussitôt, la Santé publique PREMIÈRE DEPUIS 1972 Les Sherbrookois contraints de faire bouillir leur eau du robinet Caroline Gravel, directrice des infrastructures urbaines : « La proportion de contamination est assez élevée.À un point qu\u2019on se dit que c\u2019est quasi impossible.On est à la recherche de comprendre ce qui s\u2019est passé. » \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES Pas moins de 150 000 citoyens de l\u2019ensemble du territoire sherbrookois doivent faire bouillir l\u2019eau du robinet pendant une minute avant de la consommer depuis 16 h 15 vendredi, et ce, pour une durée indéterminée.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES SHERBROOKE \u2014 L\u2019avis d\u2019ébullition de l\u2019eau a d\u2019importantes répercussions sur le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.« Plusieurs équipes du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS sont mobilisées pour amoindrir les impacts pour le personnel et les usagers.Nous avons rappelé du personnel afin d\u2019appliquer de l\u2019affichage pour condamner les points d\u2019eau », explique Marie-France Thibeault.La situation est particulièrement tendue étant donné que l\u2019Hôpital Fleu- rimont et l\u2019Hôtel-Dieu vivaient déjà une grave pénurie de personnel pour la fin de semaine.Or le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS a pu exercer son plan des mesures d\u2019urgence au début du mois d\u2019août alors que les réservoirs d\u2019eau de l\u2019Hôpital Fleurimont avaient été testés positifs à l\u2019E.coli, privant d\u2019eau potable l\u2019ensemble de l\u2019hôpital pendant plusieurs jours.Plusieurs mesures de prévention ont été prises dans les installations du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS dès que l\u2019avis d\u2019ébullition de l\u2019eau été reçue, comme la distribution d\u2019eau embouteillée au personnel et aux usagers.« L\u2019équipe de santé environnementale de la Direction de la santé publique soutient la Ville de Sherbrooke par son expertise », ajoute-t- on du côté du CIUSSS.L\u2019Université de Sherbrooke recevra samedi près de 12 000 personnes pour sa collation des grades et avait prévu des stations de remplissage pour les bouteilles d\u2019eau.En fin de journée vendredi, l\u2019UdeS a précisé que toutes les équipes étaient à pied d\u2019œuvre pour trouver des solutions et que l\u2019UdeS était déjà assurée d\u2019avoir un approvisionnement d\u2019eau embouteillée supplémentaire pour répondre à demande de ses milliers de visiteurs.MARIE-CHRISTINE BOUCHARD Le CIUSSS et l\u2019UdeS en alerte SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 4 ACTUALITÉS SOMMAIRE météo 30 affaires 19 annonces classées 30 leMag M1 décès 35 horaire télé 31 horoscope M27 jeux M26 loterie 44 monde 41 opinions 14 sports 42 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 NOUS JOINDRE CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 C\u2019était il y a 20 ans.Une petite entreprise de Stanstead faisait parler d\u2019elle à travers la planète.La chanteuse canadienne Shania Twain, alors au sommet de sa gloire, utilisait l\u2019un de ses produits destiné aux vaches pour son visage.L\u2019histoire ne dit pas si la reine du country canadien utilise encore la pommade Bag Balm, mais on peut dire qu\u2019elle s\u2019est mal terminée pour Eric et Diane Smith, les propriétaires de la société Dr A.C.Daniels, de Stanstead.Mme Smith garde un souvenir amer de la fin de l\u2019aventure qui s\u2019est terminée en 2017, alors que l\u2019entreprise familiale a été vendue à une compagnie d\u2019investissement des États-Unis.Les redevances promises n\u2019ont jamais été versées, assure-t-elle.« Nous avons pensé poursuivre la compagnie américaine.Nous avons consulté un avocat de Burlington, mais nous avons décidé de laisser tomber.C\u2019est une grande entreprise avec beaucoup de moyens.Il nous aurait coûté plusieurs milliers de dollars pour les poursuivre », explique-t-elle à La Tribune.« Notre entreprise est fermée.Nous ne produisons plus la pommade. » Le baume, rappelons-le, est destiné au pis des vaches laitières.Il est utilisé par les agriculteurs pour soigner les plaies et gerçures des trayons.La belle chanteuse révélait utiliser la pommade pour son visage, ses cheveux et ses orteils.Tout le monde voulait en savoir plus sur son secret de beauté, lisait-on à l\u2019époque dans une dépêche de l\u2019Agence France Presse.Les ventes ont alors explosé.Des médias rapportaient à l\u2019époque que l\u2019entreprise vendait près de 30 000 pots par mois, alors qu\u2019elle en écoulait en moyenne autant en un an.Mme Smith se souvient de l\u2019efferves- c e n c e q u i p ré v a l a i t à ce moment.«   C\u2019est une histoire formidable.Ce qui est arrivé à ce moment avec Shania était merveilleux », dit-elle.« Nos ventes ont progressé de 75 pour cent. » Mais Santé Canada s\u2019est rapidement emparé du dossier.« Santé Canada a été très stricte avec nous.C\u2019est un produit pour usage vétérinaire seulement.Pour les animaux seulement », commente Mme Smith.« Nous ne pouvions pas dire que quelqu\u2019un s\u2019en servait pour son visage.Nous avons dû retirer tout ce qui avait un lien avec Shania Twain de notre site internet. » Lorsque l\u2019entreprise a cessé sa production des petits pots verts, deux employés à temps plein et deux autres à temps partiel s\u2019y trouvaient, ajoute-t-elle.Jeff, le fils de M. et Mme Smith, était aux commandes depuis 2 0 0 2 .I l s\u2019a g i t d o n c d \u2019 u n e entreprise ayant vu trois générations se succéder.C\u2019est une entreprise de Lyn- donville au Vermont qui produit actuellement l\u2019onguent Bag Balm.Diane Smith s\u2019offusque de voir que le produit est en vente au Canada.Encore là, on a renoncé à prendre des poursuites juridiques contre le manufacturier, souligne-t-elle.Pommade de discorde La crème secrète de Shania Twain n\u2019est plus produite à Stanstead Diane et Eric Smith, ainsi que leur fils Jeff, étaient à la tête de l\u2019entreprise manufacturière fabriquant la pommade Bag Balm, quand la production a été transférée aux États-Unis.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ 0008667 0015928 Tarification Prenez note que les tarifs d\u2019abonnement seront majorés de 0,05$* par jour de semaine et de 0,15$* le samedi.Le tarif d\u2019abonnement payé au camelot sera majoré à compter du 30 septembre prochain.Pour le programme de prélèvements préautorisés, le montant sera modifié à compter du 2 octobre 2019.Pour les abonnements payés à l\u2019avance, la hausse s\u2019appliquera uniquement au moment du renouvellement de l\u2019abonnement.Merci de votre fidélité! * Taxes en sus LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Soignez votre langue HÉLITREUILLER, verbe Définition \u2013Hisser dans un hélicoptère en vol au moyen d\u2019un treuil.Hélitreuiller un blessé, un naufragé.Étymologie \u2013De hélicoptère + treuiller.Champ lexical \u2013hélicoptère, remorqueur, équipage, sauvetage, navire, cargo, détresse, plongeur, épave, secours ; sain et sauf, maritime. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 5 NOTRE VIDÉO DISPONIBLE DANS et sur latribune.ca SHERBROOKE \u2014 Des livres bien classés dans des jolies caisses de bois; de la place pour manipuler les livres; des séries complètes de livres populaires; des livres auxquels les élèves font attention en classe comme à la maison.La classe de sixième année de l\u2019enseignante Janique Arsenault fait rêver.« Quand je suis rentré ici, j\u2019ai juste dit : c\u2019est cool, wow! » fait savoir un de ses élèves, Zachary Bergeron.« Chez moi j\u2019ai une bibliothèque avec plein de livres, c\u2019est bien rangé, c\u2019est beau, c\u2019est original, ça pique vraiment la curiosité », ajoute sa consœur de classe Ariane Bessette.Janique Arsenault place le livre au cœur de son enseignement.En arrivant le matin, ses élèves commencent leur journée en lisant.L\u2019enseignante en profite souvent.pour lire aussi.« Comme enseignant, on sait que les élèves nous observent tout le temps, toute la journée.C\u2019est facile de faire de la correction, de répondre aux cour- riels des parents, et je n\u2019ai pas le choix d\u2019en faire aussi parce que les journées sont très occupées.Mais pour moi, c\u2019est important de lire aussi devant les enfants, de leur donner l\u2019exemple », souligne celle qui enseigne à l\u2019école primaire Notre-Dame-du-Rosaire.Et les 1200 livres qui se retrouvent dans sa classe, Janique Arsenault les connait.Elle en a lu une grande partie, sinon elle les a suffisamment feuilletés pour en faire un Des clés pour animer les livres DANS TOUTES LES LANGUES Les parents migrants ont souvent peur de prendre un livre en français dans leurs mains à cause de leurs difficultés à lire la langue de leur pays d\u2019accueil.« Il y a toutes sortes de livres maintenant : des albums bilingues, écrits en français et dans une autre langue, des livres avec quelques mots dans la langue d\u2019accueil, il y a aussi des livres plurilingues.C\u2019est aussi possible de trouver des livres dans plusieurs autres langues.Ce n\u2019est pas grave de lire dans sa langue d\u2019origine.Le plus important, c\u2019est de lire », dit Olivier Duzetter.QUELS LIVRES?Que doivent lire les enfants?Tout est bon, des petits livres pour bambins aux albums en passant par les BD et les romans.Ils peuvent lire ce qui les intéresse, dit Janique Arsenault : « Il y a des belles BD aujourd\u2019hui, aussi bonnes que des romans ou des albums.Si c\u2019est ça qui les branche, c\u2019est parfait! Les albums, les docu- men- taires, les romans, les enfants peuvent toucher à tout. » L\u2019idéal, c\u2019est aussi d\u2019assurer une variété, ajoute Olivier Duzetter : « Il y a des livres qui valent plus la peine que d\u2019autres sur le plan de l\u2019imaginaire, de la langue et de l\u2019ouverture sur le monde.Le défi, c\u2019est d\u2019essayer d\u2019élargir la diversité ».ÉCRITURE PLUS GRANDE Certains enfants aiment les romans, mais trouvent que les longues pages de texte sont difficiles à lire.Il existe maintenant des romans dont l\u2019écriture est beaucoup plus grosse que l\u2019écriture standard dans les romans.C\u2019est notamment utile pour les enfants dyslexiques.« C\u2019est une façon d\u2019aider les enfants qui ont de la difficulté à lire des longues pages de texte.Ils ont la fierté de dire : hey, moi aussi j\u2019ai lu un roman! » soutient Janique Arsenault.Un livre pour chacun MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca résumé à ses élèves.« L\u2019animation qu\u2019on met autour d\u2019un livre est vraiment importante.Ça donne le goût aux jeunes d\u2019emprunter le livre.Chaque fois que je présente une nouveauté en classe, il y a une liste d\u2019attente ensuite pour l\u2019emprunter », dit-elle.Et quand un enfant traine devant ses boîtes pleines de livres sans arriver à choisir un livre, l\u2019enseignante se fait un plaisir d\u2019aller le retrouver et de lui faire des suggestions.« Quand je dis à un enfant : \u201cHey ce livre-là je l\u2019ai aimé, il se passe telle chose, c\u2019est vraiment bon\u201d, ça y est, c\u2019est vendu, le jeune le prend automatiquement  », se réjouit Janique Arsenault.DÉBROUILLARDISE Dans sa classe, des chroniqueurs viennent aussi faire une critique de livres régulièrement : des élèves viennent parler du livre qu\u2019ils ont lu.Cette activité pédagogique aux multiples objectifs permet aussi de mousser l\u2019intérêt pour les livres.L\u2019enseignante n\u2019a pas un budget plus élevé que les autres pour garnir sa classe de livres.À 20 $ du livre en moyenne, son allocation annuelle est vite dépensée.Mais Mme Arsenault a trouvé des moyens de s\u2019organiser.« Les caisses de bois sont 5 $.Il y a des parents qui sont venus m\u2019aider; mon chum est aussi impliqué dans mes projets de classe », souligne la passionnée en précisant qu\u2019elle participe à tous les concours et qu\u2019elle recherche toutes les subventions qu\u2019elle peut trouver pour offrir plus de livres à ses élèves.Des enseignants font parfois appel à elle pour avoir des idées pour l\u2019aménagement de leur classe, de leur coin lecture ou encore pour des suggestions de lecture pour leurs élèves.« Ça me fait tellement plaisir de répondre aux questions, car je rêve que mes projets puissent donner des idées à d\u2019autres enseignants », clame-t-elle.Du côté de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS), on explique qu\u2019on évalue chaque bibliothèque des écoles primaires en début d\u2019année.Les bibliothèques des écoles secondaires seront évaluées cet automne.« Les bibliothécaires scolaires peuvent ensuite faire des recommandations à l\u2019équipe-école.Par exemple, si une école a beaucoup d\u2019albums et de bandes dessinées, elle pourrait compléter sa collection avec davantage de documentaires », dit Viviane Guimond, coordonnatrice au service des ressources éducatives à la CSRS.La quantité de livres est bien entendu évaluée, mais ce n\u2019est pas le seul critère.« On veut aussi des livres de qualité et de la variété », ajoute Mme Guimond.Quant au nombre de livres par classe, elle varie aussi beaucoup.La CSRS n\u2019a pas de balises précises à cet effet.« Il doit y avoir une complémentarité.Ce qu\u2019on veut, c\u2019est que la bibliothèque scolaire se transforme en carrefour d\u2019apprentissage », conclut-elle.« Quand je dis à un enfant : \u201cHey ce livre-là je l\u2019ai aimé, il se passe telle chose, c\u2019est vraiment bon\u201d, ça y est, c\u2019est vendu, le jeune le prend automatiquement », se réjouit Janique Arsenault.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ « Mais pour moi, c\u2019est important de lire aussi devant les enfants, de leur donner l\u2019exemple. » \u2014 Janique Arsenault SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 6 ACTUALITÉS MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le ministre de l\u2019Éducation du Québec a annoncé un investissement de 5 millions $ pour ajouter des livres neufs dans les bibliothèques scolaires, ce qui représente environ 21 $ par élève.« C\u2019est une très bonne nouvelle de mettre l\u2019accent sur le rôle fondamental que joue la lecture chez les enfants.Mais ce n\u2019est pas assez.Dans notre société et dans notre système d\u2019éducation, le livre occupe une place encore trop timide », nuance soutient Olivier Dezutter, professeur à la faculté d\u2019éducation de l\u2019Université de Sherbrooke et aussi codirecteur du Collectif de recherche sur la continuité des apprentissages en lecture et en écriture.« La compétence en lecture sera le plus grand prédicteur de la réussite scolaire dès les premiers apprentissages.C\u2019est une compétence fondamentale », souligne M. Dezutter.Or pour apprendre à lire, il faut lire, lire beaucoup et dans toutes sortes de circonstances.Il faut développer ce goût, cet intérêt, il faut cultiver cette compétence.Il faut apprendre non seulement à décoder les mots, mais aussi à découvrir tout l\u2019intérêt de se plonger dans une histoire, comprendre tout ce qu\u2019un livre ou une histoire peut apporter comme bienfaits.Or au Québec, la place du livre dans la société n\u2019est pas égale partout.Y compris dans les écoles.« La situation des livres est extrêmement variable d\u2019une école à l\u2019autre et même d\u2019une classe à l\u2019autre.C\u2019est un peu comme un jeu de loterie.Dans une même école, on peut trouver des classes avec des centaines de livres et d\u2019autres qui en ont moins de 100. » relate Olivier Dezutter.« Ensuite on peut se poser d\u2019autres questions : comment on place les livres en classe, quel accès on leur donne, quels sont les coins lecture et qu\u2019est-ce qu\u2019on achète comme livres?Là aussi, c\u2019est très inégal », ajoute-t-il.Ces détails ont pourtant toutes leur importance (voir autre texte).« UNE SOCIÉTÉ DE LECTEURS » Comme la lecture et livre ont des places à géométrie variable dans les écoles, M. Dezutter croit qu\u2019il est temps que le gouvernement investisse de façon durable dans la littérature à l\u2019école mais dans la société également.« Il faut faire une société de lecteurs », ajoute-t-il.En mai dernier, le ministère de l\u2019Éducation du Québec a aussi annoncé qu\u2019il financerait deux sorties culturelles par année pour tous les élèves des écoles primaires et secondaires de la province.Ça aussi, c\u2019est une bonne nouvelle pour essayer de positionner le livre au cœur de l\u2019apprentissage.L\u2019influence de cette annonce se fait d\u2019ailleurs sentir au Salon du livre de l\u2019Estrie, qui se tiendra du 17 au 20 octobre cette année.« Pour les visites de groupes scolaires, nous avons 3500 inscriptions jusqu\u2019ici et ça continue d\u2019entrer chaque jour.Pour notre volet des virées littéraires, où les écoles vont recevoir des auteurs dans leurs classes, nous avons 68 animations réservées, soit 44 dans des écoles et les autres dans des CPE.Là aussi, c\u2019est davatange que par les années passées », se réjouit Raphaëlle B.Adam, responsable de la programmation et de la communication au Salon du livre de l\u2019Estrie.Chaque année, l\u2019organisation du Salon du livre met beaucoup d\u2019efforts pour faire une bonne programmation jeunesse, tant pendant les journées des groupes scolaires que la fin de semaine quand les jeunes viendront visiter le salon avec leurs parents.«  En plus des activités qu\u2019on organise, il y a aussi de nombreux auteurs jeunesse présents qu\u2019on peut rencontrer dans les kiosques.Un salon du livre, c\u2019est une mine de découvertes pour des livres qui vous nous intéresser », souligne Mme Adam.« Il y a aussi de l\u2019intérêt de la part de nos écoles pour des visites dans les bibliothèques.Nous sommes en lien avec nos partenaires comme les bibliothèques et le Salon du livre, qui s\u2019organisent car ils sentent l\u2019effervescence de nos écoles pour des sorties dans leurs milieux », soutient Viviane Guimond, coordonnatrice au service des ressources éducatives de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke.Une place de choix pour le livre « La situation des livres est extrêmement variable d\u2019une école à l\u2019autre et même d\u2019une classe à l\u2019autre.C\u2019est un peu comme un jeu de loterie », estime Olivier Dezutter, professeur à l\u2019Université de Sherbrooke en éducation et codirecteur du Collectif de recherche sur la continuité des apprentissages en lecture et en écriture.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD SHERBROOKE \u2014 Sur ses carnets de prescription, le Dr Claude Cyr ne prescrit pas seulement les médicaments couramment utilisés par sa clientèle pédiatrique.Il prescrit régulièrement des cartes de bibliothèque.« Quand un enfant a un retard de langage, ça peut prendre six mois à un an avant qu\u2019il puisse voir un professionnel pour l\u2019aider à cause des listes d\u2019attente.Mais une visite à la bibliothèque, c\u2019est tangible pour les parents, c\u2019est accessible, il y a des résultats concrets.Tous les parents trouvent que c\u2019est une bonne idée et ils y vont.À la Bibliothèque Éva-Sénécal seulement, il y a 30 511 livres pour enfants et 1334 jeux; c\u2019est un paradis! Je réfère aussi les parents à l\u2019heure du conte et aux ateliers d\u2019éveil à la lecture », souligne le pédiatre du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.« Il y a une statistique qui me fascine : un enfant de quatre ans issu d\u2019une famille défavorisée a entendu 10 millions de mots en moins qu\u2019un enfant issu d\u2019une famille aisée.Ça amène un écart considérable qu\u2019il peut être difficile à rattraper quand vient le temps des apprentissages en première année », explique le Dr Cyr.La clinique externe de pédiatrie à l\u2019Hôpital Fleurimont est toute petite et chaque centimètre y est compté.De plus, on doit composer avec la prévention des infections qui rend impossible le prêt des livres sous la forme d\u2019un croque- livres par exemple .Mais cela n\u2019a pas empêché deux résidentes en médecine d\u2019y installer des boîtes de livres à donner aux enfants, un projet qui dure depuis deux ans.« Le principe, c\u2019est qu\u2019un enfant choisit un livre, l\u2019amène dans la salle de consultation et repart avec.On peut aussi en donner, si les enfants habitent en périphérie de Sherbrooke et que la bibliothèque n\u2019est pas une option accessible », explique le Dr Claude Cyr.Cette initiative plaira certainement à Olivier Dezutter, codirecteur du Collectif de recherche sur la continuité des apprentissages en lecture et en écriture.Il travaille justement sur un projet pour inciter les professionnels de la santé à créer des espaces consacrés à la lecture dans leurs salles d\u2019attente.« S\u2019il y a un coin lecture accueillant et avec des beaux livres chez le dentiste, par exemple, c\u2019est une façon de valoriser la lecture dans la société », explique l\u2019enseignant.Car pour donner le goût de la lecture aux enfants dès le plus bas âge, les centres de la petite enfance (CPE) et les écoles ont bien entendu leur important rôle à jouer.Les familles aussi doivent donner l\u2019exemple en ayant des livres à la maison, les parents en lisant à leurs enfants et en donnant l\u2019exemple en bouquinant eux-mêmes.Mais c\u2019est la société entière qui doit jouer son rôle pour mettre en valeur la lecture, soutient Olivier Duzetter.MARIE-CHRISTINE BOUCHARD Une prescription pour une carte de bibliothèque 0014837 CONFÉRENCEs EN sEPTEMBRE ET OCTOBRE Coût d\u2019entrée : gratuit pour les membres, 5$ pour les non-membres (sauf avis contraire) Prière de réserver votre place pour la date voulue : 819 565-7646 info@coopfuneraire.com arrangements préalables \u2022 Historique et aspects légaux \u2022 Pertinence des arrangements préalables \u2022 Impact au décès 25 septembre, 19 h 9 octobre, 14 h 15 octobre, 14 h* * Cette conférence est présentée en anglais au Centre de services de Lennoxville, 3006, rue College maison des grands-parents SALON 24-JUIN, RUE DU-24-JUIN Myriam Paré Notaire Nicole Poulin Secours-Amitié SALON ROCK FOREST - 951, RUE HAUT-BOIS SUD PorteS oUVerteS 20 octobre, 9 h Venez poser vos questions, visiter les lieux, découvrir les espaces cimetières.mission et services le 9 octobre, 19 h les mandats de protection Différence entre les mandats.Comment s\u2019appliquent ces différents mandats.Mises en situation et exemples concrets.le 2 octobre, 19 h écoute active Attitudes et techniques qui favorisent des échanges profitables, la base d\u2019une communication efficace.le 29 octobre 14h laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 7 EN PRIMEUR ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une collection « extraordinaire » de monnaie et de médailles qui dormait dans un garde-robe du Séminaire de Sherbrooke se retrouvera aux enchères le week-end prochain à Montréal.La collection, qui date du début du 19e siècle, pourrait attirer de grands collectionneurs, comme des musées et des investisseurs.Les Enchères Champagne présentent le tout comme « une collection extraordinaire du Séminaire de Sherbrooke », qui comprend « plus de 600 lots de pièces rares jamais vues sur le marché ».Elle comprend de la monnaie, des billets de banque, des médailles et des jetons.Interrogée sur la valeur de la collection, la directrice des événements chez Enchères Champagne, Catherine Lefrançois, souligne qu\u2019il est difficile de s\u2019avancer, mais une évaluation sommaire de 400 000 $ avait été soulevée avant même que la collection n\u2019ait été vue par les experts.« C\u2019était vraiment une évaluation sommaire, avant d\u2019avoir vu tout ce qu\u2019il y avait, mais on pense que ça peut aller chercher beaucoup plus. » La collection est l\u2019œuvre née de la passion du prêtre Léon Marcotte.« C\u2019était sa passion.Il achetait des billets de banque, de la monnaie.Ça dormait dans un endroit au Séminaire de Sherbrooke depuis toutes ces années-là, genre dans un garde-robe.Il travaillait de façon méticuleuse, parce que c\u2019était très bien conservé », note la rectrice- directrice générale du Séminaire de Sherbrooke, Caroline Champeau.C\u2019est un peu par hasard qu\u2019on a découvert les trésors qui se cachaient dans l\u2019établissement privé de la rue Marquette.Ce sont les Enchères Champagne qui ont approché le Séminaire de Sherbrooke, se doutant que celui- ci pouvait renfermer des objets importants de notre patrimoine.Claude Champagne, de l\u2019entreprise du même nom, savait qu\u2019il y avait des trésors dans les séminaires de la province, raconte Caroline Champeau.« On est allés ensemble marcher dans l\u2019ancien musée. » Certains se rappelleront que le Séminaire a déjà compté un musée en ses murs.Les objets ont été transférés il y a plusieurs années au Musée de la nature et des sciences.« Tout a été transféré au musée.Il reste des choses à gauche et à droite.On a gardé quelques pièces, par exemple pour le département d\u2019histoire. » 25 DANS LE MONDE Le conseil d\u2019administration du Séminaire de Sherbrooke a pris la décision de se départir des objets qui ne font pas partie de sa mission d\u2019enseignement, précise Mme Champeau.« La majorité des pièces principales de cette vente-là, les pièces qui sont semblables sont déjà dans des musées à travers le monde », commente Catherine François, directrice des événements chez Enchère Champagne.Par exemple, la pièce très convoitée (intitulée Dominion of Canada 1872 Chiefs Medal) n\u2019a été produite qu\u2019en 25 exemplaires, et l\u2019une d\u2019elles sera mise en vente à Montréal.Outre sa rareté, la médaille se distingue entre autres par sa grande taille.« C\u2019est une pièce plus grande, presque aussi grande qu\u2019une main moyenne, qui est lourde, massive. » Le prix de départ est de 6000 $.Le catalogue envoyé aux collectionneurs a suscité l\u2019intérêt, raconte Mme Lefrançois.« C\u2019est la deuxième fois qu\u2019on a la chance de remettre dans le patrimoine des pièces de séminaires comme ça, indique Mme Lefrançois, en citant l\u2019exemple de l\u2019encan précé- dent du Séminaire de Nicolet.Lors de la vente précédente, on avait le musée de la Banque du Canada qui s\u2019était déplacé directement ici dans nos lieux. » «  C\u2019est sûr qu\u2019avec les années d\u2019histoire, il y en a des choses d\u2019accumulées, il y a des petits trésors », souligne Mme Champeau.Elle trace un parallèle avec la découverte d\u2019un tableau de Suzor-Côté qui appartenait à la fabrique de la paroisse Saint- Jean-Baptiste à Sherbrooke qui avait fait les manchettes en 2016.La toile avait été adjugée pour un montant de 325 000 $ à Vancouver.Les archives de l\u2019institution se retrouvent au Regroupement des archives du Séminaire de Sherbrooke et de l\u2019archidiocèse de Sherbrooke (RASSAS).Enchères Champagne vendra la collection en quatre parties.La première partie sera mise à l\u2019encan les 28 et les 29 septembre dans les bureaux de l\u2019entreprise à Montréal.Excepté la commission versée à la compagnie pour la vente, les fonds iront au Séminaire de Sherbrooke, note Mme Lefrançois.Une collection de grande valeur découverte au Séminaire La pièce la plus convoitée ne compte que 25 exemplaires dans le monde.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR ENCHÈRES CHAMPAGNE 0014427 SE-F R-Q *Sur notre prix original, avant taxes, marques et modèles sélectionnés.Certains magasins franchisés SPORTS EXPERTS® peuvent avoir offert des produi ts à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produi ts et les prix de liquidat ion peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Cette promotion est en vigueur du mercredi 18 au dimanche 29 septembre 2019.Certains produi ts peuvent ne plus être disponible s.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle .® FGL Sports ltée.MÉGALIQUIDATION D\u2019INVENTAIRE Sherbrooke UN SEUL ENDROIT ON VIDE NOTRE ENTREPÔT! SUR LA MARCHANDISE SÉLECTIONNÉE 12 30% 70%À DE RABAIS sur notre prix original* JOURS SEULEMENT DU 18 AU 29 SEPTEMBRE Carrefour de l\u2019Estrie 819 346-5286 sportsexperts.ca SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 8 Les spécialistes des voitures électriques Obtenez 13000$ en subvention du gouvernement! * Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour une Elantra GT Preferred 2019 manuelle neuve à un taux annuel de 0%.Obligation totale de location de 11217$.156 paiements de 72$ par semaine pour 36 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 0$.Premier versement mensuel exigé.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Location basée sur un kilométrage annuel de 16000 km, 12¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1705$ et des frais de 115$ (taxe de 15$ sur les pneus et taxe de 100$ sur le climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, RDPRM, droits d\u2019immatriculation, prélèvements et toutes les taxes applicables en sus.?Offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour une Elantra GT Preferred 2019 manuelle à un taux annuel de 0%.Coût d\u2019emprunt de 0$, pour une obligation totale de 22419$.261 versements hebdomadaires de 86 $ pour 60 mois.Comptant initial requis de 0$.Frais de 115$ (taxe de 15$ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur) et frais de livraison et de destination de 1705$ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, du RDPRM (maximum 76$) et taxes applicables en sus des offres de financement à l\u2019achat et payables au moment de la livraison.?Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.Ajustements de prix de 4000$/4000$ disponibles à l\u2019achat au comptant seulement desmodèles Tucson 2019/Elantra Sport 2019 neufs en stock.Ajustements de prix de jusqu\u2019à 3000$ disponibles à l\u2019achat au comptant seulement desmodèles sélectionnés Santa Fe 2019 neufs en stock.Montant disponible pour les versions 2.0T Preferred, Luxury et Ultimate du Santa Fe 2019.Chaque ajustement de prix est appliqué avant les taxes.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.*?Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.MCMDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.Pour plus de détails et connaître les modalités et conditions, visitez hyundaicanada.com/optim-achat ou rendez-vous chez votre concessionnaire.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.Android AutoMC est compatible avec les téléphones Android qui fonctionnent avec le système d\u2019exploitation Android Lollipop ou une version plus récente.Il se peut qu\u2019Android Auto ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Des applications supplémentaires pourraient être requises.Visitez www.android.com pour plus de détails et connaître les limites.Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.Apple CarPlayMC fonctionne avec les iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 et les modèles plus récents qui fonctionnent avec la plus récente version de iOS 7 et les versions ultérieures.Il se peut que Apple CarPlayMC ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Visitez www.apple.com pour de plus amples renseignements et connaître les limites applicables.Apple, Apple CarPlay et iPod sont des marques de commerce de Apple Inc.*Lorsque le véhicule est stationné, le système d\u2019assistance de sortie sécuritaire peut alerter les occupants qui s\u2019apprêtent à descendre du véhicule qu\u2019un autre véhicule s\u2019approche.Lorsque le verrouillage de sécurité pour enfants est activé, ce système empêche l\u2019ouverture des portières arrière si le dispositif détecte qu\u2019un véhicule s\u2019approche de l\u2019arrière.Ce système pourrait ne pas détecter tous les véhicules et ne pas prévenir un accident.Ce système n\u2019est pas un substitut à une conduite attentive.Vérifiez toujours autour du véhicule avant de laisser les passagers en descendre.Consultez le manuel du propriétaire pour connaître les détails et les limites de ce système.**L\u2019évaluation de la qualité initiale est basée sur les modèles 2019.L\u2019évaluation de la fiabilité à long terme des véhicules de trois ans est basée sur les modèles 2016.Pour en savoir plus sur les prix J.D.Power, visitez jdpower.com/awards.4000$ Obtenez jusqu\u2019à en ajustements de prix sur lesmodèles sélectionnés 4000$ 0% Location* ou financement à partir de sur les autres modèles sélectionnés Famille Fortier depuis 1992 Location60mois par semaine (261 semaines) à 1,49% avec 1599$ comptant Prix au comptant: 18919$ ELANTRA 2020 manuelle KONA 2019 55$/sem.pour 60 mois* 23 024$ Louez le Kona 2.0L Essential à trac.av.pour Android AutoMC et Apple CarPlayMC Écran tactile de 7 po avec caméra de recul Sélection dumode de conduite Caractéristiques clés de série : Prix au comptant : (261 semaines) avec comptant de 2 395$ Frais de livraison et destination inclus.Taxes en sus.415 kmd\u2019autonomie 0014408 laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 9 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un incendie suspect a jeté des locataires à la rue, tôt vendredi, au cœur de l\u2019arrondissement de Lennoxville à Sherbrooke.Une quinzaine de locataires d\u2019un immeuble de la rue College ont été sortis de leur sommeil par les pompiers de Sherbrooke en pleine nuit.Bruce, un résident de l\u2019immeuble, dormait profondément lorsqu\u2019il a entendu cogner à la porte de son logement vers 4 h.« J\u2019ai entendu bang bang bang.J\u2019ai juste eu le temps de prendre mon porte-feuille, ma veste et ma guitare.Toutes mes autres affaires sont restées à l\u2019intérieur.Je n\u2019ai pas d\u2019assurances.Mais au moins, je suis en vie », explique le sinistré du 3004 de la rue College.L\u2019incendie a pris naissance dans une poubelle à l\u2019extérieur du bâtiment dont le premier palier en façade était occupé par un nettoyeur et un traiteur.L\u2019enquête sur l\u2019origine de l\u2019incendie a été transférée au Service de police de Sherbrooke étant donné sa nature suspecte.« Selon les premiers témoignages, l\u2019incendie a commencé à l\u2019extérieur du bâtiment.Le feu est monté par le mur extérieur pour atteindre l\u2019entretoit.Il a pu couver plusieurs minutes avant qu\u2019il puisse avoir été détecté.Lorsque les pompiers sont arrivés, le feu avait déjà attaqué le toit », explique le directeur du Service de protection contre les incendies de Sherbrooke (SPIS), Stéphane Simoneau.La priorité des pompiers a été d\u2019évacuer les locataires.Ils ont adopté un mode défensif.« La nouvelle caserne est située à moins de deux minutes.Les pompiers ont pu faire le tour de l\u2019immeuble pour s\u2019assurer que personne n\u2019était resté à l\u2019intérieur.L\u2019intervention a été rapide.Le temps d\u2019intervention rapide a certainement contribué à ce que personne ne soit blessé » signale le directeur du SPIS.Le temps de mobilisation des pompiers à temps partiel dans cet arrondissement était de dix minutes avant l\u2019ouverture de la nouvelle caserne de Lennoxville et la mise en place de pompiers permanents en juin dernier.IMMEUBLE DE 300 000 $ Une trentaine de pompiers ont combattu les flammes.Le bâtiment évalué à environ 300 000 $ a été lourdement endommagé.« Il y a des dommages importants par le feu, l\u2019eau et la fumée », mentionne le directeur du SPIS.Des locataires, dont des étudiants de l\u2019Université Bishop\u2019s, ont été aidés par les bénévoles de la Croix- Rouge.Trois étudiants, originaires de la Chine, qui ont tout perdu lors de l\u2019incendie pourront bénéficier de cette aide aux sinistrés.« Même nos ordinateurs sont restés à l\u2019intérieur », signale l\u2019un d\u2019entre eux, Jing Dong Ni.Sarah Gatis, une sinistrée vêtue de son pyjama et du seul chandail qu\u2019elle a pu prendre avant de sortir, regardait les pompiers terminer le combat contre les flammes.« J\u2019ai pris mon cellulaire et je suis sortie.Le feu a commencé juste en bas de notre logement », mentionne la sinistrée.Certains occupants de la résidence pour personnes âgées située à côté de l\u2019immeuble incendié ont dû être déplacés par mesure préventive.« Nous cherchons à ne pas évacuer autant que possible les personnes âgées ou en perte d\u2019autonomie.C\u2019est le principe que nous avons adopté.Les résidents ont été déplacés dans une autre aile du bâtiment par le personnel selon les procédures établies », explique le chef Simoneau.Les pompiers ont travaillé rapidement pour libérer la très achalandée intersection des rues Queen et College avant l\u2019heure de pointe matinale.Une quinzaine de locataires jetés à la rue en pleine nuit à Lennoxville Un incendie suspect a lourdement endommagé un immeuble de la rue College à dans l\u2019arrondissement de Lennoxville.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY 0013981 tamortamoi.com SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 10 ACTUALITÉS CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019Estrie aura son mot à dire dans l\u2019élaboration du Plan d\u2019électrification et de changements climatiques qui sera présenté dans quelques mois par le gouvernement caquiste.Le ministre de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques Benoit Charrette était à Sherbrooke, vendredi avant- midi, dans le cadre de la tournée de consultation des régions pour l\u2019élaboration du Plan vert.Une vingtaine de gens d\u2019affaires de plusieurs secteurs d\u2019activité ainsi que des représentants d\u2019organismes et des élus de l\u2019Estrie étaient rassemblés au Delta Sherbrooke hôtel et centre des congrès afin de participer à un atelier de travail avec le ministre.Les participants ont pu lui faire part de leur vision et de leurs idées pour stimuler la croissance économique verte dans leur région, réduire les émissions de gaz à effet de serre et favoriser l\u2019adaptation aux changements climatiques.ENVELOPPE DE PLUSIEURS MILLIARDS $ Il s\u2019agissait du neuvième arrêt de la tournée du ministre.Rappelons que cette tournée régionale s\u2019inscrit dans la démarche de consultation et de recherche de solutions lancée le 18 juin dernier.Elle contribue à l\u2019élaboration du Plan d\u2019électrification et de changements climatiques dont le dévoilement doit être fait au début de 2020, comme s\u2019y est engagé le premier ministre, François Legault.« Je suis ravi de la participation d\u2019acteurs importants de l\u2019Estrie à notre vaste exercice de consultation et de recherche de solutions.Grâce à eux, nous avons pu voir émerger des idées nouvelles et constructives qui nous seront extrêmement utiles dans le cadre de l\u2019élaboration du Plan d\u2019électrification et de changements climatiques », a souligné le ministre Charette.« Je suis convaincu qu\u2019à terme, cette tournée des régions aura contribué à déterminer les actions qui nous permettront d\u2019atteindre nos objectifs de lutte contre les changements climatiques tout en réalisant une transition énergétique juste et efficace, notamment par l\u2019électrification accélérée de notre économie. » Le futur plan sera accompagné d\u2019une enveloppe de plusieurs milliards de dollars, a mentionné le député de Deux-Montagnes, lors d\u2019un point de presse suivant la rencontre.Il ne pouvait préciser les montants qui seront alloués à la région estrienne.Toutefois, les sommes seront consenties selon les projets soumis, tout en gardant une répartition équitable selon les régions.Viendront s\u2019ajouter à cette tournée, en novembre, les recommandations des cinq groupes de travail réunissant 75 experts et représentants d\u2019organisations qui sont à l\u2019œuvre depuis le mois de juin.Un groupe formé uniquement de jeunes a également été constitué afin d\u2019offrir la vision de cette génération.Ces recommandations des groupes de travail seront rendues publiques par le gouvernement.Une consultation publique en ligne est également en cours jusqu\u2019au 15 octobre.MANIFESTATION M. Charrette a été accueilli par un groupe de manifestants lui demandant de renoncer aux énergies fossiles, comme le projet Gazo- duq/GNL Québec qui prévoit la construction et l\u2019opération d\u2019une conduite souterraine de plus de 750 kilomètres entre le nord-est de l\u2019Ontario et Saguenay.M. Charrette s\u2019est entretenu avec ces gens après la rencontre au Delta.Pour sa part, la députée de Sherbrooke Christine Labrie a dit espérer que le ministre de l\u2019Environnement « va réaliser à quel point les citoyens, les entreprises et les organismes de Sherbrooke sont prêts pour une transition économique qui va nous permettre de lutter contre les changements climatiques ».« Notre région se démarque déjà par des innovations en matière d\u2019environnement qui rayonnent à travers le monde.Maintenant, c\u2019est le temps que le gouvernement fasse du Québec un leader de la transition et lève les obstacles pour qu\u2019on puisse mettre en œuvre ces solutions à plus large échelle au Québec. » PLAN VERT QUÉBÉCOIS L\u2019Estrie aura son mot à dire Benoit Charrette \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI 0011510 E l a n t r a = R a b a i s a p p l i c a b l e a u c o m p t a n t s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s , s u j e t à a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .S a n t a F e = R a b a i s a p p l i c a b l e a u c o m p t a n t s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s , s u j e t à a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .K o n a = 5 5 $ / s e m a i n e e n l o c a t i o n 6 0 m o i s ( 2 6 1 s e m a i n e s ) a v e c 2 3 9 5 $ c o m p t a n t i n i t i a l .S u j e t à a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .L i m i t e d e 1 6 0 0 0 k m p a r a n n é e , 0 , 1 2 $ p a r k m e x c é d e n t a i r e .D é t a i l s e n c o n c e s s i o n .L e s T a x e s e t f r a i s d e c o u l e u r e n s u s .2800,rue Sherbrooke 819 201-6883 OUVERT SAMEDI /sem.40$ LOCATION MOIS ÉQUIPÉ AVEC Sièges avant chauffants | Téléphonie sans fil Bluetooth Commandes de la chaine audio et du système téléphonique montées au volant ELANTRA Essential 2020 1795$ comptant À PARTIR DE ÉQUIPÉ AVEC Caméra de recul | Sièges chauffants | Apple CarPlay et Android auto Climatiseur | Bluetooth | DERNIERS KONA 2019 LOUEZ LE 2.0L ESSENTIAL À PARTIR DE /sem.55$ 23024$ LOCATION MOIS 2395$ comptant Prix au comptant : 4000$ ÉQUIPÉ AVEC Caméra de recul | Sièges avants ventilés livrables Apple CarPlay et Android auto | Climatiseur | Bluetooth | DERNIERS SANTA FE 2019 DE RABAIS JUSQU'À OBTENEZ En ajustement de prix sur tous les Santa Fe 2019 Obtenez jusqu\u2019à en ajustements de prix sur les modèles sélectionnés 4 000$ Location ou Financement à partir de 0 % sur les autres modèles sélectionnés PLUSIEURS DÉMOS ENSTOCKAVEC DEGROS RABAIS SUPPLÉMENTAIRES Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km KONA Utilitaire nord-américain de l\u2019année 2019TM laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 11 0015287 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 12 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Maintenant âgé de trois ans et demi, le petit Mohamed Jaafar n\u2019a pas encore vaincu la leucémie qu\u2019il combat depuis l\u2019âge de 10 mois.Il a déjà subi deux greffes au cours des dernières années, mais il devra en recevoir une troisième tout prochainement à Philadelphie, aux États-Unis.Sa famille retient son souffle.La seconde greffe de Mohamed a eu lieu au Children Hospital de Philadelphie en février dernier.L\u2019équipe de médecins qui le suivait, après celle-ci, a constaté que les effets du traitement n\u2019étaient pas ceux qu\u2019ils auraient souhaités au bout de quelques mois.Voilà pourquoi on a décidé de le soumettre à nouveau à une greffe de cellules.« Notre fils n\u2019est pas malade en ce moment, mais il y a un risque vraiment très élevé que ça aille dans le mauvais sens.C\u2019est pour ça qu\u2019on retourne à Philadelphie pour recommencer la procédure de février dernier », confie Wadie Jaafar, le père du garçon.La première greffe subie par le tout jeune résident d\u2019Orford en était une de moelle osseuse et le don provenait de Yasmine, une de ses trois grandes sœurs.Dans le cadre de la troisième greffe, ce sont plutôt des cellules issues de son propre corps qui seront injectées au jeune Mohamed.« Ce traitement a des chances de réussite évaluées à 50 \u2014 50 par les spécialistes.C\u2019est sûr que c\u2019est inquiétant, mais j\u2019ai confiance, j\u2019ai la foi » , assure Wadie Jaafar.À Philadelphie, le garçon sera en compagnie de sa mère Emna Ben Farah.Son père demeurera dans la région avec ses trois filles, mais il ira rejoindre sa conjointe et son fils au moment de la greffe.« ON S\u2019ACCROCHE » Évidemment, la famille Ben Farah-Jaafar a déjà connu des jours plus heureux.Les deux parents et leurs quatre enfants s\u2019efforcent toutefois de garder le moral malgré les difficultés incessantes.« On n\u2019a pas de revenus présentement, ma conjointe et moi.Mais on réussit malgré tout à s\u2019en sortir du point de vue financier.On s\u2019accroche comme on peut. » En 2017, des voisins avaient offert un coup de main à la famille d\u2019Orford alors que leur maison nécessitait des travaux urgents.L\u2019aide offerte par la petite armée de bénévoles qui avait alors été mobilisée avait évidemment été très appréciée par la famille.Présentement, Leucan et la Fondation Charles-Bruneau appuient la famille de Mohamed de différentes façons.La Fondation Christian Vachon a également fait sa part durant les dernières années.«  Les gens nous demandent encore des nouvelles à différents endroits où on va.On sent qu\u2019ils ont de l\u2019inquiétude.Ça nous donne de l\u2019essence de voir la solidarité qui existe dans le milieu.On a besoin d\u2019encouragements en ce moment », lance Wadie Jaafar.Une fois la nouvelle greffe effectuée, l\u2019enfant restera pendant quelques semaines à Philadelphie, où il retournera régulièrement pendant les mois qui suivront son retour en Estrie.Il aura aussi à se rendre à de nombreuses reprises au Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, à Montréal, après son séjour aux États-Unis.Le petit Mohamed Jaafar aura besoin d\u2019une troisième greffe Le tout jeune Mohamed aura besoin d\u2019une troisième greffe pour vaincre la leucémie qu\u2019il combat depuis bientôt trois ans.On aperçoit ici l\u2019enfant avec son père, Wadie Jaafar.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON « Les gens nous demandent encore des nouvelles à différents endroits où on va.On sent qu\u2019ils ont de l\u2019inquiétude.Ça nous donne de l\u2019essence de voir la solidarité qui existe dans le milieu.On a besoin d\u2019encouragements en ce moment. » \u2014 Wadie Jaafar 0012342 Gagné & Roy poursuit sa lancée! Les carnets de commandes se remplissent rapidement chez Gagné & Roy, entrepreneur couvreur.À un tel point que l\u2019entreprise a dû faire des choix déchirants pour préserver la qualité de son service.Son équipe de plus de 80 couvreurs est très sollicitée pour de nombreux chantiers commerciaux et industriels, ici et ailleurs, qu\u2019on pense à la nouvelle usine Kruger à Bromptonville ou encore aux bâtiments du Réseau express métropolitain (REM) àMontréal.L\u2019expertise et l\u2019expérience de Gagné & Roy lui permettent en effet de relever tous les défis avec brio.Fin du service pour les toitures de bardeaux Pour bien répondre à cette demande croissante, l\u2019entreprise sherbrookoise a décidé de concentrer ses opérations et ses ressources aux secteurs commercial et industriel, ne gardant que l\u2019installation et l\u2019entretien de toits plats pour les particuliers.C\u2019est donc dire qu\u2019elle se retire du secteur « toitures de bardeaux » pour le résidentiel.Gagné & Roy profite d\u2019ailleurs de l\u2019occasion pour remercier tous les gens qui lui ont fait confiance, au fil des 45 dernières années, pour leur toiture.gagneroy.ca | 819 563-8771 laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 13 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Transports Canada n\u2019a toujours pas dévoilé ses intentions à la suite de son passage à Sherbrooke, lundi, alors que la Ville de Sherbrooke a adopté une résolution demandant un resserrement de la sécurité ferroviaire en milieu urbain.Après une présentation aux élus, les représentants du ministère se sont entretenus pendant près d\u2019une heure avec des citoyens inquiets.Ils n\u2019ont depuis accordé aucune entrevue à La Tribune.Ils devraient néanmoins parler avec la Ville de Sherbrooke dans les prochains jours.« Nous ne donnerons pas d\u2019entrevue ce soir.Vous pouvez appeler à nos relations médias et nous pourrons organiser le tout  », avait déclaré une représentante de Transports Canada lundi.Par courriel, la conseillère principale aux relations avec les médias, Fré- dérica Dupuis, assure travailler sur la demande de La Tribune et qu\u2019une réponse viendra dès que possible.À la Ville de Sherbrooke, on rapporte avoir reçu un appel en après- midi jeudi pour confirmer que la directrice générale de la sécurité ferroviaire de Transports Canada, Brigitte Diogo, s\u2019entretiendra avec le coordonnateur des mesures d\u2019urgence de la Ville de Sherbrooke, Stéphane Simoneau, dans les prochains jours.Le maire Steve Lussier demeure inquiet.« Je reste inquiet de ne pas avoir plus de suivi et de ne pas avoir encore la liste des wagons qui circulent sur notre territoire.La sécurité ferroviaire, ça me touche directement.S\u2019il faut interpeller le gouvernement directement, je vais le faire immédiatement. » Pas encore de suivi de Transports Canada La Ville de Sherbrooke a demandé à Transports Canada un resserrement de la sécurité ferroviaire en milieu urbain.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 0001689 0016026 Achetez 100% local pour tous vos produits Sud, croisières et Europe Suivez-nous sur 1285 Bowen Sud, Sherbrooke 819 346-7500 819 791-7507 T i t u l a i r e d \u2019 u n p e r m i s d u Q u é b e c e t i n t e r m é d i a i r e e n t r a n s p o r t .www.voyageslennoxville.com TOUR LENNOXVILLE ET AUTOCARS VOYAGES 2019 Passez prendre votre brochure 28 sept.Spectacle Sous les ponts de Paris En après-midi (1 repas) 29 sept.Tour Surprise au temps des couleurs (2 repas) 16 oct.Buffet spectacle Only You 17 oct.Prévost car et visites (1 repas) 20 oct.Découverte de la communauté grecque de Montréal (1 repas) 24 nov.au 1er déc.Iberostar Laguna azul, Varadero 7 au 14 févr.Iberostar Paraiso Beach, Riviera Maya OUVERT TOUS LES SAMEDIS 2500, rue Sherbrooke.Magog | 819 843\u20229883 | www.toyotamagog.com 85$ PAR SEMAINE SUR 64 MOIS Taux annuel de 4,99% PRIX SUGGÉRÉ DE 30 304$* 2019 RAV4 FWD LE STANDARD Véhicule illustré 2019 RAV4 FWD LE Standard Toutes les offres comprennent les frais de transport et autres frais.Taxes en sus.de 277 paiements.Versement à la semaine pour 64 mois avec 0 $ d\u2019acompte.Toutes les offres comprennent les frais de transport et autres frais.Taxes en sus.Programme de location au détail et de financement à l\u2019achat offert par Toyota Canada inc.et conditionnel à l\u2019approbation du crédit par Toyota Services Financiers.Les frais suivants sont payables en sus: l\u2019immatriculation, les assurances, les taxes, l\u2019inscription au RDPRM et les frais de l\u2019agent d\u2019inscription (le cas échéant).Sous réserve des conditions applicables, les offres s\u2019adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule jusqu\u2019au 30 septembre2019 chez un concessionnaire participant de la province du Québec où vous pouvez obtenir tous les détails et conditions.Tous les prix reflètent le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens après déduction des incitatifs annoncés, auquel prix ont été ajoutés les frais de transport et de préparation et s\u2019il y a lieu, les frais du concessionnaire pouvant aller jusqu\u2019à 399 $ et les frais pour le climatiseur.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Un concessionnaire Toyota est libre d\u2019établir ses propres prix de vente ou de location pour les produits et services Toyota.Les taxes et les droits, les frais d\u2019assurance et d\u2019immatriculation, ainsi que tout autre produit, service ou frais additionnel qui peut être disponible par l\u2019entremise de votre concessionnaire Toyota sélectionné ne sont PAS inclus. SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 14 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS La nouvelle culture mondiale de la Toile et des réseaux sociaux retentit indirectement sur les cultures nationales de l\u2019enseignement public, comme de toute fonction sociale de reproduction, institution innervée dans les rets de la Toile et des réseaux sociaux où la privauté, sous couvert d\u2019anonymat affiché, la liberté individuelle, les normes sociales de l\u2019évaluation, de la qualification, du fonctionnement de la justice sociale sont dévoyées et mises à mal.Aussi le Cegep (le corps enseignant et l\u2019administration) serait dans son bon droit, à cette échelle impérativement, de s\u2019inscrire en faux contre ces modalités du plagiat.Précisons.Cette novlangue de la culture mondiale sous-tend le cas de plagiat, « phénoménal », « très complexe et très étendu » les téléchargements des fichiers de toutes informations dans toutes les disciplines et les terminaux qui les décryptent présentent cette abolition des distances comme une économie dématérialisée où le sujet-corps de l\u2019auteur, soit de tout internaute, sombre dans l\u2019anonymat, la déresponsabilisa- tion.Par exemple, cette menace plane sur les métiers du livre, instruments séculaires de la diffusion de l\u2019échange, de l\u2019édification de la culture, comme sur les métiers de l\u2019enseignement.La culture transmise par l\u2019École est un fait social.Or l\u2019Autre, l\u2019absence des interlocuteurs de Facebook et de Twitter, laisse isolé dans sa bulle l\u2019internaute.Qui dit quoi?À qui?Dans quelles circonstances concrètes?En quelle situation?La dissertation philosophique est un acte social du sens critique, soumis à la lecture, au jugement d\u2019un autre explicite, qui existe.Quand je ponctionne ici ou là telle ou telle donnée du fichier, une phrase ou un paragraphe, un tout fait, je transfère, sans vraiment comprendre, je signe et je triche.Dans la logique actuelle de la circulation Internet, ce décrochage du réel dilue la personne, le droit d\u2019auteur, libéralise - car tout est permis, tout est possible - libéralise l\u2019échange, le vol, le pillage, le piratage, émousse abolit le sens critique dont c\u2019est précisément l\u2019objet de la formation en philosophie.Cette défense acquise le plus tôt serait le mieux, chez tout jeune aguerri.Il s\u2019agit donc de mesurer la tâche bien concrète, immédiate du cégep et notamment de la classe de philosophie, à rebours, contre la pression de ce vaste courant de la nouvelle culture alimentant, banalisant le plagiat.Pierre Sallenave et André Gauthier Enseignants retraités de français aux cégeps de Champlain-Lennoxvile et Granby-Haute-Yamaska Sur le plagiat au cégep Il s\u2019agit donc de mesurer la tâche bien concrète, immédiate du cégep et notamment de la classe de philosophie, à rebours, contre la pression de ce vaste courant de la nouvelle culture alimentant, banalisant le plagiat.L a mort tragique de deux garçons dans la jeune vingtaine sur la route  112 à Ascot Corner, au début du mois, a cruellement jeté la lumière sur la dangerosité de ce secteur et le problème des excès de vitesse.Elle nous force aussi à une réflexion sur la diminution des limites de vitesse sur certains tronçons routiers, la reconfiguration des endroits à risque et les comportements imprudents de nombreux automobilistes.Christophe Thivierge et Dominic Lemieux-Richard, deux musiciens de la région de Québec, ont péri lors d\u2019une collision frontale survenue en plein après-midi sur une chaussée mouillée.Cet accident, sous enquête de la Sûreté du Québec, a aussi fait des blessés.Il a suscité une levée de boucliers chez les citoyens et les élus de cette municipalité qui se disent témoins depuis plusieurs années de nombreux accidents.En 2013, un autre face-à-face qui s\u2019était produit dans le même secteur d\u2019Ascot Corner avait fait deux morts; une autre collision, en 2016, cette fois à Weedon, avait entraîné le décès d\u2019une personne, toujours sur la 112.Depuis 2014, les pompiers ont dû intervenir des dizaines de fois sur ce tronçon de la 112 pour dégager des personnes prisonnières de leur véhicule à la suite d\u2019une collision.Ces données donnent froid dans le dos et illustrent une situation inadmissible.Et cela vient malheureusement rappeler plusieurs autres accidents graves survenus sur d\u2019autres routes de la région.À la fin août, par exemple, une femme a été grièvement blessée lors d\u2019une collision entre une motocyclette et une camionnette aux feux clignotants de l\u2019intersection des routes 220 et 249, dans le secteur de Saint-Élie, un endroit connu pour les excès de vitesse.Selon les policiers le conducteur de la camionnette avait omis d\u2019effectuer son arrêt obligatoire.Quelques semaines plus tôt, une autre collision était survenue au même endroit.Selon les données du ministère des Transports du Québec (MTQ), une trentaine d\u2019accidents se sont produits dans ce secteur entre 2010 et 2018.L à a u s s i , c i t o y e n s e t é l u s dénoncent la dangerosité de cette intersection.Heureusement, le MTQ ne reste pas les bras croisés.Ainsi, à compter du 1er octobre la limite de vitesse sera diminué de 90 à 70 km/h sur un tronçon de 5,6 kilomètres de la route 112, entre le chemin Talbot, à Ascot Corner, et l\u2019intersection de la route 214, à Westbury.Le ministère entend également mener une étude sur une portion de 9 kilomètres de la 112 entre le chemin Biron et la route 214 en vue d\u2019améliorer la sécurité.Il en va de même pour ce qui est de l\u2019intersection des routes 220 et 249 : le MTQ abaissera la limite de vitesse de 90 à 70 km/h.Malheureusement, la diminution des limites de vitesse ne constitue pas à elle seule une mesure suffisante pour réduite le nombre de collisions.Dans le cas de l\u2019intersection des routes 220 et 249, le MTQ étudie la possibilité d\u2019installer des feux de circulation, un carrefour giratoire ou encore de déplacer l\u2019intersection.Il faut saluer cette initiative, mais on peut se demander pourquoi on a attendu si longtemps puisque le problème des excès de vitesse et de l\u2019augmentation du volume de circulation dans ce secteur, en raison du développement immobilier, est connu depuis plusieurs années.Plusieurs facteurs peuvent contribuer à une collision  : les excès de vitesse, première cause de mortalité routière, l\u2019inattention, une mauvaise configuration des routes et des intersections ou encore une augmentation importante du volume de circulation sur une route qui n\u2019était pas conçue pour cela au départ.Le MTQ doit passer à l\u2019action plus rapidement pour améliorer la sécurité routière en Estrie.De nombreux citoyens et élus se feraient d\u2019ailleurs un plaisir de lui signaler les endroits à risque.Secteurs à risque DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 OPINIONS 15 À l\u2019époque de Stephen Harper au début des années 2010, on parlait ouvertement de la fin d\u2019une certaine conception du Canada où les provinces centrales et fondatrices (Ontario-Québec) dominaient la dynamique politique fédérale.Le prix du baril de pétrole atteignait alors des sommets et la croissance économique canadienne était dopée littéralement par l\u2019Ouest canadien.Au même moment, le secteur manufacturier du Québec et de l\u2019Ontario était durement affecté par la valeur du dollar canadien de plus en plus liée aux ressources en hydrocarbures.On disait même du Canada qu\u2019il était touché par le fameux mal hollandais en raison de la disparité entre le niveau de croissance à l\u2019ouest et celui de l\u2019est où la valeur de notre monnaie empêchait à nos exportations d\u2019être concurrentielles.Depuis la chute abrupte du prix des ressources naturelles, on assiste au retour en puissance des provinces centrales au Canada et tout porte à croire que cette élection confirmera cette tendance observée depuis 2015.Au-delà du redressement de la croissance économique et du plein emploi au Québec et en Ontario, l\u2019élection fédérale pourrait confirmer que le choix du gouvernement n\u2019appartient plus à l\u2019ouest du pays et que les politiques nationales sont maintenant influencées par Toronto et Montréal.D\u2019ailleurs, la clé électorale autant pour Justin Trudeau qu\u2019Andrew Scheer repose sur les appuis au Québec et en Ontario et le début de cette campagne semble confirmer cette tendance.CLIVAGE EST-OUEST Le clivage est-ouest n\u2019est pas seulement économique, il est aussi de nature politique.Les intentions de vote démontrent clairement cette fracture importante.Le parti de Justin Trudeau, probablement aidé par l\u2019impopularité de Doug Ford, domine très largement l\u2019Ontario avec plus de 45 % des intentions de vote dans cette province.Au Québec, même si cette domination est plus nuancée, le PLC a une avance considérable en raison notamment de la présence du Bloc québécois de sorte que, même si le niveau d\u2019appui des libéraux est moins élevé qu\u2019en Ontario (35 %), l\u2019avance est là aussi de presque 15 points.Comme près de 60 % des députés fédéraux proviennent du Québec et de l\u2019Ontario, et que notre système électoral favorise les distorsions, Justin Trudeau peut encore espérer former un gouvernement majoritaire, même s\u2019il ne semble pas avoir suffisamment d\u2019appuis pour atteindre cet objectif, et ce, malgré le vote inconditionnel des Maritimes.L\u2019ouest du pays, quant à lui, demeure fortement révolté contre le gouvernement Trudeau et on a là- bas l\u2019impression de jouer dans un mauvais « remake » des années 1970, où un autre Trudeau s\u2019était complètement aliéné cette partie du pays.Rappelons-nous que c\u2019est Pierre-E.Trudeau qui avait pactisé en 1972 avec le NPD pour créer Pétro- Canada, projet qui sera ensuite achevé dans les années 1980 avec le très controversé programme énergétique national.Bref, tout au plus, le PLC peut-il espérer gagner quelques sièges dans une véritable mer bleue.DES INTENTIONS DE VOTE FIGÉES?Cette courte campagne est à peine débutée que l\u2019on a l\u2019impression que les intentions de vote sont figées.Certes, il reste encore plusieurs jours de campagne et comme on a pu le constater avec les déguisements discutables du premier ministre, il est possible de voir l\u2019opinion changer de cap.Néanmoins, on a l\u2019impression que pour le moment le pays est divisé en deux blocs monolithiques et qu\u2019il est peu probable de voir la tendance s\u2019inverser.Étrangement, le PLC demeure peut-être plus vulnérable au Québec et Trudeau devra être prudent, car une montée du NPD ou du Bloc pourrait venir anéantir ses chances d\u2019une réélection.Le Québec, qui avait été hors-jeu à l\u2019occasion des élections de 2011 où le gouvernement conservateur avait obtenu une majorité sans son appui, prend sa revanche.Est-ce le retour d\u2019un gouvernement fédéral dirigé par le centre du pays, ou plutôt le dernier soubresaut d\u2019une époque bientôt révolue\u2026?La revanche des provinces centrales ANTONIN-XAVIER FOURNIER ANALYSE antonin-xavier.fournier@cegepsherbrooke.qc.ca Les impacts de la crise climatique et environnementale sur la santé publique commencent à être bien documentés : augmentation des maladies pulmonaires, de celles transmissibles par les insectes et tiques, de la mortalité due à la pollution et à la hausse des événements météorologiques extrêmes (ouragans, canicules et feux de forêt, pour ne nommer que ceux-ci), etc.Mais plus encore : ici comme ailleurs, les personnes les plus vulnérables sur les plans économique et de la santé sont, et de loin, les premières victimes.La canicule de 2018, qui a causé plus d\u2019une centaine de décès au Québec, en est une douloureuse illustration.Selon le bilan fait par la Direction de la santé publique de Montréal, les victimes furent des personnes âgées de 65 ans et plus (au deux tiers), vivant seule; au prise avec une maladie chronique (66 % des victimes); des personnes vivant avec un trouble de santé mentale (notamment de schizophrénie : 18 % des victimes); ou encore avec des problèmes liés à la consommation d\u2019alcool et de drogues.Et la grande majorité résidait dans des milieux défavorisés, où l\u2019on trouve l\u2019essentiel des îlots de chaleur en zone urbaine.Il en fut de même pour les victimes dans les autres villes du Québec, telles Sherbrooke et Trois-Rivières.Rappelons que le même constat avait été fait lors de la canicule de l\u2019été 2010, qui occasionna près de 300 décès et 3400 admissions aux urgences au Québec! Essentiellement donc, on parle de personnes vulnérables, sans soutien ni aide suffisante, en bonne partie en raison de la dégradation du système public de santé et services sociaux.Les coupures drastiques dans les budgets et les désorganisations du réseau, par les réformes ayant accompagné les plans d\u2019austérité, ont accru l\u2019isolement et la vulnérabilité de nombreuses personnes et les ont privés de soins et de soutien.Les choix budgétaires ont ainsi accru la sévérité des impacts de la crise climatique.Et les impacts disproportionnés sur certains groupes, comme les femmes, n\u2019est pas à oublier.Entre autre car elles sont majoritaires comme travailleuses du réseau de la santé et des services sociaux, et comme proche aidantes.Ces dégâts, les groupes communautaires autonomes en santé et services sociaux les constatent tous les jours, et dans toutes les régions du Québec.Véritable laboratoire de participation citoyenne où se développe les approches d\u2019intervention les plus innovantes, les groupes communautaires en santé et services sociaux travaillent avec et viennent en aide aux personnes malades et vulnérables.Ils ne peuvent rester inactifs devant les défis que posent les bouleversements climatiques et environnementaux.C\u2019est cependant la responsabilité du gouvernement d\u2019agir pour réduire drastiquement les émissions de gaz à effet de serre, et réinvestir massivement dans les soins de santé et programmes sociaux accessibles, publics, universels, gratuits et adaptés aux bouleversements climatiques et environnementaux et soutenir financièrement les groupes communautaires.Dans un contexte de surplus budgétaires faramineux, l\u2019État peut et doit agir vigoureusement.C\u2019est pour transmettre ces messages que l\u2019équipe de la Table des regroupements provinciaux d\u2019organismes communautaires et bénévoles, appuyée par son conseil d\u2019administration, sera en grève et participera aux manifestations le 27 septembre prochain! La Table invite ses 44 regroupements membres, et les 3000 groupes communautaires qu\u2019ils rassemblent, à faire de même en se joignant à cette action historique.Odile Boisclair Présidente du Conseil d\u2019administration de la Table des regroupements provinciaux d\u2019organismes communautaires et bénévoles et directrice générale de L\u2019R des Centre de femmes du Québec Pourquoi nous serons en grève le 27 septembre : la crise climatique met la santé et la vie des plus vulnérables en péril Pour nous écrire La Tribune invite ses lecteurs à réagir à l\u2019actualité dans cette page.Les lettres courtes seront privilégiées et la direction se réserve le droit d\u2019abréger les documents.Ne seront publiées que les lettres portant le nom, l\u2019adresse et le numéro de téléphone de leur auteur.Seuls le nom et le lieu de résidence apparaîtront toutefois dans le journal.Envoyez vos documents par : Courriel : opinions@latribune.qc.ca Télécopieur : 819 564-8098 Poste : Opinions des lecteurs 1950, rue Roy, Sherbrooke Québec, J1K 2X8 Au-delà du redressement de la croissance économique et du plein emploi au Québec et en Ontario, l\u2019élection fédérale pourrait confirmer que le choix du gouvernement n\u2019appartient plus à l\u2019ouest du pays et que les politiques nationales sont maintenant influencées par Toronto et Montréal. SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 16 ACTUALITÉS conférence de presse au nouveau Complexe des sciences de l\u2019Université de Montréal.Il disait vouloir davantage d\u2019ingénieurs, notamment.Interrogé sur la rémunération des ingénieurs et des informaticiens travaillant pour l\u2019État, dans ce contexte, le premier ministre Legault s\u2019est dit conscient du problème que les écarts de rémunération pouvaient poser.« Ça fait partie des problèmes que Christian Dubé, le président du Conseil du trésor, est en train de regarder », a-t-il noté.« Effectivement, il ne faudrait pas que le gouvernement, ce soit un peu comme une école, et que quand il y a de l\u2019expérience, les gens s\u2019en vont dans le privé, parce qu\u2019ils sont mieux payés », a-t-il illustré.« Moi, je veux avoir des bons ingénieurs, entre autres au ministère des Transports, pour être certain qu\u2019on respecte nos budgets, qu\u2019on ne se fait pas avoir avec la corruption, donc qu\u2019on connaît notre affaire.C\u2019est un des dossiers qu\u2019on regarde avec le Conseil du trésor », a ajouté le premier ministre.LIA LÉVESQUE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Alors que la négociation avec le demi-million d\u2019employés de l\u2019État doit commencer à la fin de l\u2019automne, le premier ministre François Legault se dit conscient des difficultés d\u2019attirer et de retenir certains professionnels au sein de l\u2019appareil d\u2019État, comme les ingénieurs et les informaticiens.Les ingénieurs à l\u2019emploi du gouvernement se plaignent depuis des années du fait qu\u2019ils sont bien moins rémunérés au sein des ministères que s\u2019ils travaillaient au sein d\u2019une firme privée de génie.Cette question avait même été discutée devant la Commission Charbonneau, puisque l\u2019État perd à cause de cela une partie de son expertise.Il en est de même pour les informaticiens, à l\u2019heure où la protection des renseignements personnels préoccupe de plus en plus.La semaine dernière, à l\u2019issue du caucus de ses députés à Rivière- du-Loup, le premier ministre avait ouvert la porte à des hausses de salaire plus marquées pour les préposés aux bénéficiaires et les enseignants, puisqu\u2019il y a pénurie de personnel pour ces deux titres d\u2019emploi dans les secteurs public et parapublic.Le premier ministre Legault avait alors affirmé que les employés du secteur public ne devraient pas s\u2019attendre à toucher des augmentations de salaire supérieures à l\u2019inflation, sauf quelques exceptions, comme les préposés aux bénéficiaires et les enseignants au bas de leur échelle de salaire.Or, vendredi, le premier ministre invitait justement les jeunes à étudier en sciences, lors d\u2019une NÉGOCIATIONS DU SECTEUR PUBLIC Legault veut garder de bons ingénieurs LIA LÉVESQUE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le nouveau complexe des sciences de l\u2019Université de Montréal a été inauguré vendredi \u2014 en respectant le budget prévu de 348 millions $ et l\u2019échéancier.Présenté comme le chantier universitaire le plus important au Canada, le complexe est imposant, avec ses 190  laboratoires de recherche et ses 16 chaires de recherche.Le premier ministre François Legault a participé à son inauguration, aux côtés du ministre de l\u2019Économie et de l\u2019Innovation, Pierre Fitzgibbon, du recteur de l\u2019Université de Montréal, Guy Breton, de la mairesse de Montréal, Valérie Plante, et de nombreux autres représentants de la communauté universitaire et de l\u2019opposition libérale \u2014 puisque le projet avait été lancé sous le précédent gouvernement libéral.Le projet de 348 millions $ a pu voir le jour grâce à une injection de fonds de l\u2019ordre de 145 millions $ du gouvernement du Québec, 84 millions $ du gouvernement du Canada et 116 millions $ de l\u2019université.Les fonds émanant de l\u2019institution proviennent notamment de la philanthropie.Pour réaliser le complexe des sciences, il a fallu décontaminer des terrains, créer un bassin de rétention d\u2019eau et construire des rues, des parcs et un pont ferroviaire.Le tout fait partie du vaste projet de réaménagement de l\u2019ancienne gare de triage d\u2019Outremont.SE RAPPROCHER DES ENTREPRISES Le premier ministre Legault en a vanté les mérites, en insistant sur le fait qu\u2019il voulait rapprocher les milieux universitaire et de l\u2019entreprise pour favoriser l\u2019innovation.Il se dit conscient qu\u2019il faut combattre une certaine culture qui oppose l\u2019enseignement universitaire et les entreprises.Mais « je sens que ça évolue », a-t-il soutenu.« On est bon en recherche au Québec.Mais on n\u2019a pas assez de brevets, quand on regarde ça par 1000 habitants.On est un peu en bas de la liste.Il faut être capable d\u2019enregistrer des brevets si on veut commercialiser, exporter notre innovation », a-t-il lancé, en invitant les jeunes à étudier dans les professions scientifiques.« Ça nous prend plus de jeunes en sciences pures, en sciences de la vie, en technologies de l\u2019information, en ingénierie, en mathématiques, en intelligence artificielle », s\u2019est exclamé le premier ministre.Il voit également cela comme un moyen de réduire les écarts de richesse entre le Québec et certains de ses voisins.«  Une des bonnes façons de réduire cet écart de richesse avec nos voisins, c\u2019est de mettre ensemble nos universités et nos entreprises.Honnêtement, ç\u2019a été pendant longtemps un peu à contre-culture.C\u2019est comme si on avait un peu peur, au Québec, de trop rapprocher nos universités des méchantes entreprises, des méchants entrepreneurs.Pourtant, partout dans le monde où il y a eu des succès économiques, il y a eu ce rapprochement », a-t-il fait valoir.L\u2019UdeM inaugure son complexe de sciences de 348 M$ 0009192 0014511 100% fabriqué sur place Denturologistes Lavigne Marcel Samuel Place Andrew-Paton 85, rue Belvédère Nord, suite 1 Sherbrooke 819 569-3368 AprèS Ouvert 6 jours par semaine sur rendez-vous AvANt Les bAses moLLes Le regarnissage avec l\u2019acrylique permet de prolonger la durée et le confort des prothèses dentaires.Il existe toutefois un autre matériel qui en améliore le confort et la stabilité : le silicone et le polysiloxane, souvent appelés base molle.La base molle a la propriété de rester souple et d\u2019adhérer à l\u2019intérieur d\u2019une prothèse sans changer l\u2019apparence extérieure.Le denturologiste Marcel Lavigne peut l\u2019ajouter à une prothèse déjà existante ou lors de sa confection.par sa souplesse, la base molle permet de recouvrir directement les gencives pour minimiser la pression due aux forces de mastication.Elle permet de mouler des gencives hypersensibles, donne la sensation d\u2019un coussin, augmente l\u2019adhérence des prothèses, redonne la possibilité de mastiquer des aliments plus durs et permet même dans certains cas d\u2019éviter la chirurgie.Marcel Lavigne D.D.l\u2019utilise surtout sur des gencives sévèrement atrophiées et des crêtes aiguës avec des pointes osseuses.Malgré certaines exigences pour son entretien, la base molle demeure donc une solution avantageuse pour redécouvrir les plaisirs de la table.AvANt AVIS IMPORTANTÀ CEUX QUI PASSERONT L\u2019HIVERAU SUD Ah! le Québec et ses quatre magnifiques saisons, dont un hiv r rigoureux qui refroidit les ardeurs de certains.Si vous faites partie de ces Snowbird qui une fois l\u2019air rafraîchi préfèrent migrer vers des cieux plus cléments, n\u2019oubliez pas d\u2019intégrer dans vos grands préparatifs votre confort buccal, et ce, bien avant de vous envoler.En effet, si vous attendez à l\u2019automne pour votre rendez-vous ch z le denturologist , vous partirez en destination sud.avec votre vieille prothèse.Concevoir une prothèse dentaire parfaitement adaptée à votre bouche exige plusieurs étapes; les écoles de dent rologie recommande d\u2019ailleurs cinq rendez-vous, ce que r specte rigoureu ement le d nturologiste Marcel Lavigne.Pour votre confort, votre santé buccale.et pour éviter des désagréments en sol étranger, rendez visite à votre denturologiste dès les premiers signes du beau temps, en juin.Si vous portez une prothèse partielle, ce délai permettra également à votre dentiste de prendre bien soin de vos dents naturelles.Ainsi, lorsque l\u2019heure du départ sonnera, vous serez fin prêt pour croquer à belles dents dans la vie paradisiaque qui vous attend cet hiver! laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 17 STÉPHANIE MARIN La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le gouvernement de François Legault veut que 3700 Québécois de plus reçoivent des soins et du soutien à domicile cette année et souhaite aussi « intensifier » les services à ceux qui en profitent déjà, a-t-il annoncé vendredi en détaillant comment les 280 millions $ mis de côté dans le dernier budget de mars seraient utilisés.Cette somme permettra d\u2019offrir 1,5 million d\u2019heures de soutien à domicile de plus que l\u2019an dernier, notamment pour les aînés.Cela représente une augmentation de 20 pour cent des heures par rapport à il y a deux ans.L\u2019argent pourrait aussi permettre l\u2019embauche de quelque 2570 nouveaux employés, à temps complet, pour prodiguer ces soins, a-t-on fait valoir.Vendredi matin, la ministre de la Santé et des Services sociaux, Danielle McCann, a qualifié cet investissement de 280 millions $ d\u2019 » historique ».Bonifier le soutien à domicile était l\u2019une des promesses phares des caquistes lors de la dernière campagne électorale qui les a menés au pouvoir.La majorité de l\u2019argent, soit 171 millions $, servira à augmenter « le volume et l\u2019intensité » des soins pour les aînés, pour les personnes présentant une déficience physique ou intellectuelle, ainsi que pour celles vivant avec un trouble du spectre de l\u2019autisme.Les soins palliatifs et de fin de vie sont aussi visés.Les sommes investies sont récurrentes, a précisé la ministre McCann lors d\u2019une conférence de presse tenue vendredi au CLSC de Verdun, à Montréal, en compagnie de la ministre responsable des Aînés et des Proches aidants, Marguerite Blais, et du ministre délégué à la Santé et aux Services sociaux, Lionel Carmant.SALAIRES MAJORÉS Près de 5 millions $ serviront à bonifier le taux horaire minimum des travailleurs engagés de gré à gré pour offrir des soins à domicile.Le taux horaire sera alors de 14,25 $.A c t u e l l e m e n t , e n v i r o n 360  000  personnes au Québec bénéficient de services de soutien à domicile, toutes catégories confondues, selon les chiffres du ministère de la Santé.Selon ces données, plus de 11 000 personnes étaient en attente d\u2019un service à la fin juin.« Le soutien à domicile, c\u2019est la clé, c\u2019est l\u2019une des grandes clés de notre système de santé.(.) On veut repousser le plus possible le départ de la maison », a déclaré la ministre McCann.MAIN-D\u2019ŒUVRE RECHERCHÉE Questionnée sur la pénurie de travailleurs en santé pour combler de tels postes, la ministre McCann a répondu que son ministère fait beaucoup d\u2019efforts pour la formation, qu\u2019il offre d\u2019ailleurs 2000 bourses de 7500 $ pour les préposés aux bénéficiaires et tente de recruter à l\u2019étranger des préposés et des auxiliaires sociales en santé.Elle incite de plus les établissements de santé à offrir aux employés des postes permanents, à temps complet, pour les rendre plus attrayants.« La main-d\u2019œuvre, c\u2019est un défi », reconnaît-elle.SOUTIEN À DOMICILE Québec veut élargir les services à 3700 Québécois JEAN-FRANÇOIS CLICHE Le Soleil QUÉBEC \u2014 « Nous avons failli à la tâche. » Le constat que pose le sonneur d\u2019alerte Louis Robert est brutal : si l\u2019agriculture actuelle peine tant à réduire sa dépendance aux pesticides et aux engrais, c\u2019est parce que les mécanismes de surveillance de l\u2019industrie étaient insuffisants ou ont mal fonctionné.M. Robert est cet agronome du Ministère de l\u2019Agriculture du Québec (MAPAQ) qui a dénoncé dans les médias, en 2018, les ingérences lourdes et répétées du privé dans la recherche scientifique menée au Centre de recherche sur les grains (CÉROM), pourtant principalement financé par le public.Une note ministérielle montrait que le MAPAQ était au courant du problème, mais M. Robert \u2014 un agronome de grande réputation \u2014 avait tout de même été congédié en janvier dernier.Il a toutefois été réintégré dans ses fonctions cet été, avec des excuses du premier ministre François Legault.«  On a beaucoup d\u2019outils qui [permettraient] de se passer des pesticides », a dit M. Robert, vendredi midi, lors d\u2019une conférence à l\u2019Université Laval.Par exemple, a-t-il illustré, si on faisait du dépistage des insectes ravageurs avant d\u2019appliquer des pesticides, on pourrait se passer de pesticides dans la plupart des cas.Une étude réalisée au CÉROM en 2014 et 2015 dans une cinquantaine de champs de maïs du Québec a trouvé que les ravageurs n\u2019étaient suffisamment abondants pour causer des problèmes que dans 3,8 % des cas.Or jusqu\u2019à tout récemment, 99 % des semences de maïs étaient traitées préventivement avec des néo- nicotinoïdes (un insecticide).C\u2019est donc dire que la grande majorité de ces pesticides sont utilisés en pure perte, a plaidé M. Robert.PRESQUE TOUTE LA PLACE À L\u2019INDUSTRIE Or jusqu\u2019aux années 90, le dépistage était beaucoup plus utilisé qu\u2019aujourd\u2019hui.Si cet « outil » \u2014 là (et d\u2019autres) ne sont pas plus utilisés de nos jours, c\u2019est parce que les autorités publiques n\u2019ont pas joué leur rôle et ont laissé l\u2019industrie prendre presque toute la place, estime l\u2019agronome.« D\u2019une part, les conseillers de l\u2019industrie sont plus présents sur le terrain que les conseillers qui ne sont pas liés à l\u2019industrie.Et d\u2019autre part, parmi les agronomes, il y a maintenant une majorité qui est du privé alors qu\u2019avant, c\u2019était le contraire : il y avait plus d\u2019agronomes du public.[. Alors] ça revient toujours à la présence d\u2019agents de transfert technologique, les vulgarisateurs, sur le terrain avec les producteurs.Et même les représentants [des distributeurs de pesticides, NDLR] réclament ça maintenant, ils reconnaissent que ça a été un manque », indique M. Robert.«?Nous avons failli à la tâche?» Selon l\u2019agronome Louis Robert, la grande majorité des pesticides sont utilisés en pure perte.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Louis Robert déplore la dépendance aux pesticides 0009476 VOTE PAR INTERNET\u2026 Vous en pensez quoi ?Élections Québec mène actuellement une consultation publique sur le vote par Internet et nous aimerions connaître votre opinion ! Répondez à notre court sondage en ligne : www.voteparinternet.quebec Si vous préférez recevoir le sondage par la poste, appelez-nous au 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846).Votre opinion compte pour nous ! Date limite : 3 novembre 2019 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 18 ÉLECTIONS 2019 LINA DIB La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Au dixième jour de la campagne, vendredi, l\u2019équipe libérale a déballé une de ses plus importantes promesses, celle d\u2019un plus grand contrôle des armes à feu.Mais la manœuvre n\u2019a pas réussi à détourner tout à fait l\u2019attention des épisodes passés de blackface de Justin Trudeau.Pas plus que la promesse conservatrice d\u2019achats d\u2019un milliard et demi de dollars d\u2019équipement pour les hôpitaux n\u2019a permis à Andrew Scheer de faire oublier qu\u2019il ne s\u2019est toujours pas excusé pour son discours de 2005 où il s\u2019en prenait au mariage des conjoints de même sexe.Le chef libéral était à Toronto pour promettre d\u2019interdire toutes les armes d\u2019assaut s\u2019il est réélu.Il s\u2019est également engagé à restreindre l\u2019accès aux armes de poing, en donnant ce pouvoir aux villes qui veulent interdire ces armes sur leur territoire.Le premier ministre ontarien Doug Ford s\u2019oppose à ce que pareil pouvoir soit entre les mains des villes.Ce qui donne l\u2019occasion parfaite aux libéraux de s\u2019en prendre à tous les conservateurs.« Il y a des politiciens conservateurs qui veulent affaiblir le contrôle des armes à feu.Les libéraux, nous, on veut resserrer le contrôle des armes à feu », a déclaré M. Trudeau, décrivant la première option comme un recul et la sienne comme un pas en avant.« Les leaders de grandes villes et de petites villes comme Valérie Plante et John Tory (.) nous ont dit très clairement qu\u2019ils veulent plus d\u2019outils pour pouvoir restreindre les armes de poing », a-t-il rappelé.À Saint-Jean, au Nouveau- Brunswick, à la première heure, M. Scheer n\u2019avait pas hésité à s\u2019en prendre à la promesse libérale avant même qu\u2019elle ne soit faite.« C\u2019est facile de demander aux Canadiens qui respectent déjà les lois de se soumettre à d\u2019autres lois.C\u2019est difficile de s\u2019en prendre aux criminels et aux armes illégales.Les conservateurs sont prêts à faire le travail difficile qui améliorera la sécurité dans nos communautés », a-t-il dit.RETOUR SUR LE BLACKFACE Justin Trudeau a dû essuyer une nouvelle critique, de Washington, celle-là.Donald Trump a dit vendredi matin qu\u2019il était « surpris », et « même encore plus surpris du nombre de fois » que M. Trudeau s\u2019est prêté à la pratique du blackface.Invité à réagir à cette nouvelle remontrance, M. Trudeau a répondu qu\u2019il se concentrait sur les Canadiens issus de communautés minoritaires et qui subissent de la discrimination.C\u2019est à eux, a-t-il dit, qu\u2019il voulait s\u2019excuser.« Je m\u2019engage à continuer d\u2019être un allié et de continuer à travailler contre l\u2019intolérance et la discrimination ici au Canada et partout dans le monde », a-t-il répété.M. Trudeau s\u2019apprêtait, vendredi, à parler directement au chef néo- démocrate Jagmeet Singh pour lui présenter personnellement des excuses.« On va avoir une conversation privée », s\u2019est contenté de confirmer M. Singh, de passage à Essex, en Ontario.Au moment où son rival libéral multiplie les actes de contrition pour se faire pardonner les black- faces de son passé, le chef conservateur refuse de s\u2019excuser pour un discours passé que la communauté LGBTQ juge offensant.Pour la deuxième journée consécutive, Andrew Scheer a préféré contourner la question lorsqu\u2019on lui a demandé pourquoi il ne s\u2019était toujours pas excusé pour un discours contre le mariage des conjoints de même sexe, fait aux Communes en 2005.QUESTIONS D\u2019ARGENT ET D\u2019ENVIRONNEMENT « Comme premier ministre, je vais investir un milliard et demi de dollars pendant notre premier mandat pour remplacer les vieux appareils d\u2019IRM (imagerie de résonance magnétique) et de TDM (tomoden- sitométrie) et accroître le nombre d\u2019appareils dans le système de santé canadien », a promis M. Scheer.M. Singh, lui, est revenu sur sa promesse d\u2019une assurance-médi- caments nationale.De son côté, le Bloc québécois a courtisé les victimes de catastrophes naturelles en s\u2019engageant à demander au gouvernement fédéral de permettre aux sinistrés d\u2019inondations imputables aux changements climatiques de puiser dans leur REER pour les travaux de réparation, de restauration ou de rénovation de leurs résidences endommagées, et ce, sans pénalité fiscale et sous réserve d\u2019un remboursement dans les 15 ans.De passage à Sainte-Marthe-sur- le-Lac, vendredi, le chef bloquiste Yves-François Blanchet a aussi proposé que ceux dont les maisons sont condamnées à la suite de tels sinistres puissent avoir droit au Régime d\u2019accès à la propriété selon les mêmes paramètres.« Il s\u2019agit d\u2019une démarche qui est à la fois empreinte d\u2019une grande compassion, dont nous avons grand besoin dans ce genre de circonstances et aussi d\u2019un sens des responsabilités dont nous sommes convaincus qu\u2019il saura interpeller tous les partis à la Chambre des communes afin que de telles mesures puissent être mises en œuvre rapidement », a-t-il dit après avoir rencontré des citoyens durement affectés par les inondations du printemps dernier dans cette municipalité.Le Bloc demande également à ce que ces deux mesures soient rétroactives au 6 mai 2017 pour couvrir également les victimes des inondations d\u2019il y a deux ans.À une semaine de la grande manifestation sur le climat, la leader du Parti vert a participé à une marche pour le climat à Calgary.« Ici, cette ville, c\u2019est une grande partie de l\u2019industrie fossile et c\u2019est nécessaire de parler avec tout le monde d\u2019une façon gentille et ouverte », a déclaré Elizabeth May, entourée de manifestants.Trudeau veut bannir les armes d\u2019assaut JOANNA SMITH La Presse canadienne OTTAWA \u2014 La campagne libérale a pris un virage inattendu au jour 8, mercredi soir, lorsque des médias ont commencé à publier, après vérifications, des images de Justin Trudeau le visage grimé en brun ou en noir.Il est toutefois très difficile de prévoir ce qui restera de cette affaire dans l\u2019esprit des électeurs le 21 octobre.Il est encore bien tôt Un mois, en politique, c\u2019est long, comme le veut l\u2019adage.Au début de la semaine, les médias parlaient essentiellement de ce que les libéraux et les conservateurs voulaient faire pour alléger le fardeau fiscal des familles.On parle maintenant de M. Trudeau qui doit s\u2019excuser pour s\u2019être peint le visage en brun ou en noir, plus d\u2019une fois, dans un passé pas si lointain, alors que le premier ministre canadien était jusqu\u2019ici généralement salué dans le monde entier comme le contrepoint progressiste de Donald Trump.(Le président américain n\u2019a d\u2019ailleurs pas manqué de « s\u2019étonner », vendredi, des errances de son voisin.) Mais les électeurs ne sont peut-être pas au bout de leurs surprises.LES COUPS DE THÉÂTRE D\u2019autres photos ou vidéos de M. Trudeau en blackface pourraient bien surgir.Lorsque les journalistes lui ont demandé mercredi soir s\u2019il l\u2019avait déjà fait plus d\u2019une fois, le chef libéral a dû admettre qu\u2019il s\u2019était grimé le visage en noir, au collège Brébeuf, pour chanter du Harry Belafonte lors d\u2019un spectacle étudiant.Or, le lendemain matin, Global News publiait un nouveau blackface.Selon le chef libéral, il s\u2019agissait d\u2019une journée costumée, dans les années 1990, lorsqu\u2019il était moniteur de rafting sur la rivière Rouge, au Québec.M. Trudeau a soutenu qu\u2019il ne s\u2019était souvenu de cette affaire qu\u2019après sa publication, c\u2019est pourquoi il n\u2019exclut pas la possibilité qu\u2019il y ait d\u2019autres images semblables quelque part dans les archives.Même s\u2019il ne devait plus y avoir d\u2019incidents de blackface, il est peu probable que le chef libéral arrête d\u2019en parler et de s\u2019en excuser pendant un moment.En plus des excuses publiques présentées au cours des derniers jours, M. Trudeau s\u2019est également entretenu en privé avec des candidats, des leaders de communautés culturelles, son équipe de campagne et d\u2019autres personnes qui auraient pu être blessées ou déçues de ses gestes passés.Le chef libéral a également indiqué vendredi qu\u2019il aimerait s\u2019entretenir avec le chef néo-démocrate.Jagmeet Singh, un sikh qui porte le turban, est le premier membre d\u2019une minorité visible à la tête d\u2019un grand parti politique fédéral canadien.« Je crois qu\u2019il s\u2019excusera à compter de maintenant et jusqu\u2019au 21 octobre à chaque fois que la question sera soulevée et peut- être encore au-delà », estime Jim Armour, qui a été membre du personnel politique conservateur et qui est maintenant vice-président de la firme Summa Strategies.Les électeurs se souviendront-ils des blackfaces le 21 octobre?De passage à Sainte-Marthe-sur-le-Lac, vendredi, le chef bloquiste Yves- François Blanchet a proposé que ceux dont les maisons sont condamnées à la suite de sinistres puissent avoir droit au Régime d\u2019accès à la propriété selon les mêmes paramètres.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, PAUL CHIASSON laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 19 S&P / TSX 16 899,69 + 41,34 TSX C.590,45 + 6,23 $ CAN 75,33 - 0,09 D.JONES 26 934,46 - 159,72 S&P 500 2991,99 - 14,80 NASDAQ 8117,67 - 65,21 OR US 1515,10 + 8,90 PÉTROLE 58,09 - 0,10 CAROLINE PLANTE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le ministre de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles, Jonatan Julien, balaie du revers de la main une requête de l\u2019opposition visant à forcer la Régie de l\u2019énergie à venir témoigner à l\u2019Assemblée nationale.Le Parti libéral du Québec (PLQ), Québec solidaire (QS) et le Parti québécois (PQ) se sont ligués, vendredi, pour exiger la venue de la Régie en commission parlementaire étudiant le projet de loi 34 sur les trop-perçus d\u2019Hydro-Québec.Rarement a-t-on vu un projet de loi faire autant l\u2019unanimité contre lui, a souligné le député péquiste Sylvain Gaudreault en point de presse pour marquer la dernière journée des consultations.Avec son projet de loi 34, le gouvernement Legault croyait pourtant avoir trouvé le moyen de clore la saga des trop-perçus.Il prétend redonner aux Québécois 1,5 milliard $, une affirmation contestée par pratiquement l\u2019ensemble des groupes et experts venus témoigner.Vendredi, le ministre Julien a affirmé avoir invité la Régie de l\u2019énergie à comparaître en commission, mais celle-ci a refusé.Son projet de loi \u2014 déposé le 12  juin dernier \u2014 permettrait de remettre 500 millions $ aux clients d\u2019Hydro-Québec dès le début de 2020 et d\u2019abolir le système annuel d\u2019évaluation des tarifs d\u2019électricité par la Régie de l\u2019énergie.Au lieu de cela, les tarifs seraient gelés lors de la première année, puis fixés en fonction de l\u2019inflation.Au cours des quatre dernières années, les hausses de tarifs se sont plutôt situées en deçà de l\u2019inflation, passant de 0,7 % en 2016, à 0,7 % en 2017, à 0,3 % en 2018 et à 0,9 % en 2019.Après 2025, en vertu du projet de loi, Hydro-Québec devra demander à la Régie de l\u2019énergie de fixer de nouveaux tarifs tous les cinq ans, et non chaque année, comme c\u2019est le cas actuellement.En juin, Hydro-Québec avait réagi en se déclarant « extrêmement satisfaite » des mesures proposées par le gouvernement.L\u2019opposition dénonce depuis lors la mise au rancart d\u2019un important mécanisme de reddition de comptes et de transparence, et soupçonne que c\u2019est une façon détournée pour le gouvernement de rehausser les tarifs.« On dit que ce projet de loi n\u2019est pas bénéfique pour les Québécois parce qu\u2019il va faire augmenter leurs tarifs d\u2019Hydro », a déclaré vendredi Ruba Ghazal, députée de QS.« L\u2019ÉLÉPHANT DANS LA PIÈCE » Selon Sylvain Gaudreault, la Régie de l\u2019énergie doit venir éclairer les députés notamment sur les tendances du marché.Il est appuyé dans sa requête par Mme Ghazal et le libéral Saul Polo.« L\u2019éléphant dans la pièce, c\u2019est la Régie de l\u2019énergie, mais elle n\u2019est pas avec nous », a déploré M. Gaudreault.Il souligne que les commissions à l\u2019Assemblée nationale ont le pouvoir de contraindre un groupe à venir témoigner, quitte à utiliser la sommation à comparaître.L\u2019audience peut également être à huis clos, au besoin.«  Je ne connais pas les fins détails par rapport au pouvoir de contrainte, mais ce que je sais par exemple, c\u2019est que plusieurs groupes ont été invités, certains ont décliné, d\u2019autres ont accepté », s\u2019est contenté de répondre M. Julien en mêlée de presse.Sa pièce législative retire par ailleurs les obligations pour Hydro- Québec de faire autoriser par la régie les projets d\u2019investissement en infrastructures et les autres initiatives de réorganisation du réseau de distribution d\u2019électricité et de lui soumettre pour approbation ses programmes commerciaux.Elle retire également l\u2019obligation imposée à la Régie de l\u2019énergie d\u2019établir un mécanisme de réglementation incitative assurant la réalisation de gains d\u2019efficience par le distributeur d\u2019électricité et le transporteur d\u2019électricité.TROP-PERÇUS D\u2019HYDRO-QUÉBEC L\u2019opposition veut entendre la Régie 0015477 MÉGALIQUIDATION D\u2019INVENTAIRE ONVIDENOSENTREPÔTS! PLUSDE50millions$ 70% DERABAIS sur notre prix original* 30% À SUR LA MARCHANDISE SÉLECTIONNÉE *Sur notre prix original, avant taxes, marques et modèles sélectionnés.Certains magasins franchisés ATMOSPHEREMD sports?plein air peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix de liquidation peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Cette promotion est en vigueur du mercredi 18 au dimanche 29 septembre 2019.Certains produits peuvent ne plus être disponibles.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.MDMarques déposées de FGL Sports ltée.JOURS SEULEMENT 12 DU 18AU29SEPTEMBRE SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 20 AFFAIRES CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La Société des alcools du Québec (SAQ) a entrepris de rénover sa succursale Sélection du centre-ville de Sherbrooke.La surface de vente sera diminuée de beaucoup.Selon Mathieu Gaudreault, porte- parole de la société d\u2019État, la succursale passera de 1207 mètres carrés (13  000 pieds carrés) à 743 mètres carrés (8000 carrés).Les travaux ont débuté récemment.On a aménagé un espace temporaire le temps des travaux, précise-t-il.Ceux-ci doivent être terminés au début de janvier.« C\u2019est un nouveau concept que nous avons annoncé pour nos succursales il y a un ou deux ans », dit M. Gaudreault, lors d\u2019un entretien accordé à La Tribune.« C\u2019est un concept avec du nouveau mobilier et des espaces plus lumineux.L\u2019aire d\u2019attente aux caisses sera réaménagée.Nous aurons aussi plus de frigos. » Le nombre de produits en vente diminuera aussi quelque peu, de 1250 à 1200.La succursale située au coin King et Grandes-Fourches gardera le nom de Sélection.L\u2019espace libéré ne sera pas utilisé par la SAQ.Il est permis de penser qu\u2019il pourra être loué à un autre commerce.Ce ne sont pas les ventes en ligne qui justifient ce changement, assure M. Gaudreault.« La succursale sera mieux adaptée au profil de sa clientèle », dit-il.« Il y aura par exemple plus de tables de dégustation. » La cure de jeunesse de la SAQ Sélection ne devrait pas affecter le nombre d\u2019employés à cet endroit.Pour le moment, la SAQ n\u2019a pas prévu rénover d\u2019autres succursales de la région estrienne.Moins d\u2019espace à la SAQ Sélection La SAQ a entrepris de rénover sa succursale Sélection du centre-ville de Sherbrooke.\u2014 PHOTO SPECTRE MEDIA, MICHELLE BOULAY Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au : 819 564-5454 0013941 laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 21 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La conseillère du district du Lac-des-Nations, Chantal L\u2019Espérance, invite le groupe de citoyens du parc London à un peu de patience pour la mise en place d\u2019un projet-pilote pour des rues partagées dans leur quartier.La Ville travaille à établir les critères pour définir quelles rues pourraient être partagées.Les citoyens Stéphanie Leclerc et Mathieu Courchesne ont rappelé au conseil municipal qu\u2019ils souhaitaient voir naître ce projet qui consiste à réduire la limite de vitesse à 20 km/h et à réaliser des aménagements pour rendre la rue plus étroite.« Est-ce que la Ville s\u2019engage à réserver un budget pour déployer un projet-pilote, idéalement autour du parc de l\u2019Ancienne-Caserne, dès 2020? », a demandé Mme Leclerc.« La prochaine étape est de travailler les critères pour les rues partagées.Il faudra peut-être être un peu patient pour voir si nous pouvons y arriver en 2020.Maintenant, la balle est dans notre camp », a lancé Chantal L\u2019Espérance.La présidente du comité de la sécurité publique, Danielle Ber- thold, a indiqué que le projet sera présenté à son comité.« On essayera de voir si nous pouvons nous y pencher dès octobre.Si ce n\u2019est pas octobre, ce sera novembre et nous tenterons de vous revenir avant les Fêtes pour que nous puissions nous enligner et voir s\u2019il y aura un projet- pilote au printemps. » Nicole Bergeron a indiqué que ce projet pourrait servir d\u2019exemple.Karine Godbout a qualifié la présentation des citoyens d\u2019inspirante.Appel à la patience pour les rues partagées Mathieu Courchesne et Stéphanie Leclerc \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ 0014661 0015825 0015889 COMMIS COMPTABLE Poste permanent, temps partiel (21 h/semaine) Sous l\u2019autorité du directeur général, la personne titulaire de ce poste effectue différentes tâches administratives et comptables et contribue au soutien aux utilisateurs des systèmes utiles dans la gestion quotidienne.Principales responsabilités : \u2022 Gérer les comptes payables et recevables et assurer la perception des comptes recevables; \u2022 Gérer le module de la paie (paie, banque de temps, maladie, etc.); \u2022 Remplir les formulaires relatifs aux employés(es) (CSST, assurance collective, cessation d\u2019emploi, etc.); \u2022 Gérer les fonds en fiducie des arrangements préalables des Jardins du Souvenir; \u2022 Vérifier et transférer les données comptables; \u2022 Assister la direction de l\u2019administration et des finances lors de la fermeture mensuelle et annuelle des livres comptables; \u2022 Compiler les données et produire les différents rapports relativement aux membres, décès et parts privilégiées; \u2022 Tenir l\u2019inventaire des biens et de la fourniture de bureau; \u2022 Assurer le bon fonctionnement du matériel informatique et bureautique; \u2022 Tenir à jour les données sur le site Internet de l\u2019entreprise; \u2022 Dispenser des conseils techniques en première ligne aux utilisateurs des systèmes et des applications bureautiques; \u2022 Toutes autres tâches connexes à la demande de la direction.Qualifications et exigences requises : \u2022 Excellente connaissance de l\u2019anglais parlé et écrit*; \u2022 DEP en comptabilité ou équivalent ou expérience équivalente; \u2022 Excellente connaissance des logiciels de comptabilité; \u2022 Bonne connaissance et compréhension générales de l\u2019univers informatique.*Ces éléments seront mesurés avant l\u2019entrevue.Veuillez manifester votre intérêt pour le poste par écrit à l\u2019attention de Manon Thibodeau, directrice des services aux familles, avant le 27 septembre 2019 mthibodeau@coopfuneraire.com Toutes les candidatures seront traitées de façon confidentielle.Nous communiquerons uniquement avec les personnes retenues pour les examens d\u2019anglais et français.Notre succursale de Rock Forest recherche des personnes dynamiques et compétentes pour le poste suivant : TECHNICIEN(NE) DE LABORATOIRE Temps partiel (25 heures et plus ) Assurant le service à la clientèle au laboratoire, vous devrez préparer les médicaments selon les prescriptions, saisir des données à l\u2019informatique et faire la caisse.De 1 à 2 années d\u2019expérience pertinente et la maîtrise du français sont requis.Un DEP d\u2019assistance technique en pharmacie sera considéré comme un atout.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 4 octobre 2019 à Mme Céline Séguin par courriel à cseguin@pjc.jeancoutu.com ou par télécopieur au 819 820-1146 Nous remercions tous les candidats et candidates de leur intérêt pour notre entreprise.Veuillez noter que seules les personnes sélectionnées seront avisées.Nous vous prions de ne pas téléphoner.Nous préconisons l\u2019équité en matière d\u2019emploi. SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 22 ACTUALITÉS RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Il y a quelques mois, un partenariat a été annoncé entre le conseil 2043 des Chevaliers de Colomb de Lac-Mégantic et la Ville de Lac-Mégantic, pour l\u2019utilisation du Centre sportif Mé- gantic (CSM), afin de permettre à l\u2019organisme de bienfaisance de poursuivre sa mission communautaire par des réceptions diverses, surtout des brunchs pour différentes causes.La Ville de Lac-Mégantic vient maintenant d\u2019annoncer que les Chevaliers de Colomb prennent en charge la concession du restaurant Le Sportif, au CSM, ce qui sera complémentaire à leurs activités.Il est prévu que le restaurant offrira un menu varié de restauration rapide, des menus du midi ainsi que des déjeuners lors d\u2019évé- nements spéciaux tenus au CSM, ainsi qu\u2019un service de traiteur pour différentes réceptions.Les heures d\u2019ouverture du restaurant resteront les mêmes que l\u2019an dernier, du vendredi au dimanche, tout en étant ajustées au besoin pour répondre au différentes activités sportives, tournois, événements, activités spéciales et diverses compétitions.L e G r a n d C h e v a l i e r d u conseil 2043, Marcel Pépin, a tenu à transmettre que ses membres sont heureux de pouvoir s\u2019installer au CSM de manière permanente, ce qui facilitera leurs opérations visant à satisfaire leurs différentes clientèles et celle du CSM.« Nous sommes très fiers de permettre aux Chevaliers de Colomb de poursuivre leur implication dans la communauté, tout en répondant aux attentes des citoyens.Tous vont être gagnants », a déclaré Julie Morin, mairesse de Lac-Mégantic.Pour sa part, la directrice adjointe du Service des loisirs de Lac- Mégantic, Nathalie Michaud, a précisé que « l\u2019aventure avec les Chevaliers de Colomb s\u2019avère très positive.Le CSM est doublement heureux du partenariat avec les Chevaliers de Colomb puisqu\u2019étant une organisation sans but lucratif, les profits de restauration seront réinvestis dans le milieu.Ce qui rejoint tout à fait la mission et la vision du Service des loisirs de la Ville. » À LAC-MÉGANTIC Les Chevaliers de Colomb aux commandes du resto du CSM Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 0015468 0015839 0015910 Voulez-vous travailler pour une entreprise qui est fière d\u2019offrir une sélection de mets préparés à partir d\u2019ingrédients locaux et un service à la clientèle supérieure?L\u2019hospitalité Dana cherche des cuisiniers/cuisinières et sous-chefs pour leur restaurant situé sur le campus du collège Stanstead Il s\u2019agit d\u2019un poste déterminant dans notre équipe et le candidat choisi cherche l\u2019occasion d\u2019engager nos clients, de les impressionner par son talent culinaire, sa personnalité exceptionnelle, et de motiver le personnel avec leur passion pour la nourriture.Intéressé(e)?Envoyez votre C.V.à : careers@danahospitality.ca Nous rendre visite au : Collège Stanstead 450, rue Duffein, Stanstead QC J0B 3E0 Appelez-nous au : 905 829-8476 Notre site de Richmond a besoin d\u2019un(e) MÉCANICIEN(E) DE CAMIONS/REMORQUES Poste de SOIR - Horaire (négociable) Lundi au jeudi, de 15 h à 1 h 30 \u2022 Vendredi, de 15 h à 18 h Exigences : \u2022 DEP en mécanique ou expérience équivalente \u2022 Carte PEP un atout (formation payée si vous ne l\u2019avez pas) Conditions d\u2019emploi : \u2022 Allocation pour outils \u2022 Posséder son coffre d\u2019outils \u2022 Assurances collectives et REER \u2022 Une équipe de travail remarquable et bien plus! Envoyez votre C.V.à rh@top-bedding.com \u2022 Téléc.: 450 293-1439 Appelez-nous au 1 800 463-8240, poste 231 ou encore, passez nous voir au 1025, 10e Avenue, Richmond Lieu de travaiL : Sherbrooke - Date limite des candidatures : 12 octobre 2019 direCteur eN dÉveLOPPeMeNt COOPÉratiF Relevant du directeur général, le directeur en développement coopératif fournit cette expertise aux coopératives du réseau.Il réalise notamment différentes analyses, propose des solutions et fait des recommandations pour les supporter dans leur gestion financière.Il participe aussi à différents comités du réseau et fait la consolidation des résultats et des indicateurs de performance du réseau.Acquisitions \u2022 Préparer des dossiers d\u2019évaluation et des prévisions financières pour l\u2019entreprise visée par l\u2019achat; \u2022 Faire des recommandations sur le prix d\u2019achat; \u2022 Préparer les documents pertinents (lettre d\u2019intention, entente de confidentialité et offre d\u2019achat officielle rédigée par l\u2019avocat); \u2022 Obtenir du financement (plan d\u2019affaires, prévisions financières, analyses de marché et démographique, historique de l\u2019entreprise, etc.).Expertise comptable pour les coopératives \u2022 Conseiller les coopératives dans leur gestion financière; \u2022 Réaliser des analyses financières; \u2022 Analyser les états financiers; \u2022 Faire des recommandations de solutions; \u2022 Assumer un rôle de vigie en matière de comptabilité et de fiscalité.Services partagés en comptabilité \u2022 Implanter le nouveau service partagé en comptabilité soit structurer le service, constituer une équipe de techniciens en comptabilité, les former et dispenser les services; \u2022 Effectuer la gestion de techniciens en comptabilité qui effectuent les tâches de comptabilité pour des coopératives, et ce, en sous-traitance : - Planification, organisation et contrôle des tâches effectuées par les techniciens en comptabilité; - Support technique aux techniciens en comptabilité; - Vérification de la qualité de service auprès des coopératives utilisatrices du service.Gestion des partenariats et des entreprises - Distributeur : effectuer les analyses mensuelles et annuelles; préparer et présenter les états financiers; participer aux rencontres mensuelles.- Entreprises funéraires : analyse mensuelle, support aux équipes en place dans la gestion de l\u2019entreprise, finalisation des états financiers mensuels, préparation d\u2019un état financier consolidé, suivi des prêts, etc.Comptabilité de la Fédération - Superviser la comptabilité mensuelle et les fins de mois; - Préparer les états financiers annuels et préparer le dossier de fin d\u2019année et relation avec l\u2019auditeur pour l\u2019audit de fin d\u2019année.Autres tâches - Produire et présenter les tableaux de bord et les résultats consolidés du réseau; - Réaliser des diagnostics organisationnels; - Dispenser de la formation au réseau.Profil recherché ?Baccalauréat en administration, option comptabilité; ?Titre comptable CPA, CA; ?Au moins 10 ans d\u2019expérience en gestion financière; ?Expérience en analyse financière et en prévisions financières; ?Expérience en financement d\u2019entreprises; ?Expérience en gestion d\u2019une équipe de travail; ?Anglais très fonctionnel; ?Maîtrise de la Suite Office; ?Disponibilité pour travailler 6-7 fins de semaine par année; ?Grande disponibilité pour se déplacer en province et à l\u2019extérieur de la province (selon les dossiers d\u2019acquisitions).Votre profond désir de faire vraiment une différence pour vos clients est votre carburant pour innover, pour vous dépasser et pour répondre à leurs attentes et leurs besoins.Vous ferez partie d\u2019une équipe de professionnels aux expertises variées au sein d\u2019une fédération qui fournit des services à ses coopératives membres.Nous voulons vous accueillir dans la grande famille de la coopération québécoise, plus particulièrement celle du domaine funéraire, comme directeur en développement coopératif.Nous aimerions vous connaître davantage.Faites parvenir votre candidature le plus rapidement possible à Jimmy Fournier : jfournier@fcfq.coop. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 23 Le regretté auteur-compositeur- interprète montréalais Leonard Cohen a laissé derrière lui un nouvel album.Sony Music a annoncé vendredi que Thanks for the Dance paraîtra le 22 novembre.L\u2019album posthume a été produit par le fils du musicien, Adam Cohen.Selon la maison de disques, Adam Cohen a pu terminer plusieurs des nouvelles chansons en s\u2019appuyant sur des « esquisses musicales » enregistrées avant la mort de son père, en 2017.Le jeune Cohen s\u2019est entouré d\u2019artistes tels que Damien Rice, Feist et Jennifer Warnes pour donner vie à l\u2019album.Le premier extrait, The Goal, a été lancé dans une vidéo en ligne, vendredi.LA PRESSE CANADIENNE Un album posthume en novembre MONTRÉAL \u2014 Postes Canada a lancé un nouvel ensemble de timbres rendant hommage au regretté chanteur Leonard Cohen.Cet ensemble composé de trois timbres, qui célèbre la vie et l\u2019œuvre de l\u2019artiste né à Montréal, a été dévoilé vendredi après-midi lors d\u2019un événement organisé au Musée des beaux-arts de Montréal.Leonard Cohen s\u2019est éteint le 7 novembre 2016 à l\u2019âge de 82 ans.Les timbres montrent le chanteur dans trois positions différentes : accroupi, debout et assis.Ils reproduisent trois photographies prises à trois moments différents de sa vie.Le nom de Cohen est inscrit en gros sur chacun des timbres.Selon la firme montréalaise Paprika, qui a conçu les timbres, ce lettrage symbolise « l\u2019étendue de son œuvre, mais aussi l\u2019homme lui-même, qui était plus grand que nature ».En raison de la nature posthume de l\u2019hommage, les photos ont été tirées en noir et blanc.«   Nous voulions cré er une séquence cohérente et intemporelle qui représenterait toute la carrière de Leonard Cohen.Nous avons choisi de représenter trois moments différents de sa carrière », a expliqué Raymond Lanctôt, directeur artistique chez Paprika.L\u2019image des timbres a été gardée secrète jusqu\u2019au dévoilement de vendredi, qui s\u2019est déroulé tout près de la grande murale représentant l\u2019auteur-compositeur- interprète sur la rue Crescent, au centre-ville de Montréal.LA PRESSE CANADIENNE Postes Canada célébrera la vie de Cohen STÉPHANIE MARIN La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Antigone, de la scénariste et réalisatrice québécoise Sophie Deraspe, a été choisi pour représenter le Canada dans la prestigieuse course à l\u2019Oscar du meilleur film international.Le long métrage a été sélectionné parmi 16 films soumis au comité.Inspiré de la tragédie grecque de Sophocle, le film raconte l\u2019histoire du personnage titre, une adolescente québécoise d\u2019origine maghrébine vivant à Montréal.Bouleversée de voir l\u2019un de ses frères abattu par un policier et l\u2019autre jeté en prison, elle aide ce dernier à s\u2019évader et confronte alors les autorités : la police, le système judiciaire et pénal ainsi que le père de son petit ami.À la loi des hommes, elle substitue ses propres valeurs d\u2019amour et de solidarité.Une quête de justice avec en fond de toile la vie d\u2019immigrants dans le Montréal d\u2019aujourd\u2019hui.Cette adaptation contemporaine d\u2019Antigone a déjà permis à Sophie Deraspe de remporter le prix du meilleur film canadien au dernier Festival international du film de Toronto (TIFF).Il met en vedette Nahéma Ricci dans le rôle d\u2019Antigone, Nour Belk- hiria, Rachida Oussaada, Antoine Desrochers, Rawad El-Zein, Paul Doucet, Hakim Brahimi, Jean- Sébastien Courchesne et Benoit Gouin.Nahéma Ricci a aussi été choisie comme l\u2019une des « étoiles montantes » lors de la dernière édition du TIFF pour son interprétation d\u2019Antigone.La réalisatrice de 45 ans, native d e R i v i è r e - d u - L o u p, d e v r a maintenant attendre jusqu\u2019au 16 décembre pour savoir si son film fera partie de la courte liste de 10  longs métrages choisis parmi l\u2019ensemble des films reçus par l\u2019Academy of Motion Picture Arts and Sciences.Parmi cette liste, cinq titres seront officiellement mis en nomination le 13 janvier 2020.Ve n d re d i , la ré a l i sat r i c e a accueilli l\u2019annonce, dans un hôtel du Vieux-Montréal, avec émotion et « le cœur qui bat », a-t-elle dit.« C\u2019est un immense honneur », a dit Sophie Deraspe, le sourire aux lèvres, la voix vacillant un peu sous l\u2019émotion.Un honneur porté par ce que représente le film, les acteurs qu\u2019on y voit et les valeurs qu\u2019il embrasse, a-t-elle ajouté.Selon Téléfilm Canada, 61 pays ont déjà soumis leur candidature pour le meilleur film international.La 92e soirée des Oscars aura lieu le 9 février prochain à Los Angeles.Quant au film « Antigone », le quatrième long métrage de Sophie Deraspe, il prendra l\u2019affiche au Québec le 8 novembre.Antigone en lice aux Oscars 0015813 Ces faits pourraient vous choquer.Lors d\u2019une électrocution, la mort peut être causée par : \u2013 un arrêt cardiaque; \u2013 des brûlures intenses et sévères ; \u2013 l\u2019asphyxie.À moins de trois mètres des fils électriques, le choc peut être fatal.GARDEZ VOS DISTANCES.Consultez les mesures de sécurité à www.hydroquebec.com/evite-accidents SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 24 ACTUALITÉS RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-DROLET \u2013 L\u2019innovation n\u2019est plus la chasse gardée des grandes entreprises.La Résidence Le Manoir des Doux Souvenirs, située à Lac-Drolet, près de Lac-Mégantic, qui n\u2019a actuellement que 19 résidents, s\u2019est dotée d\u2019un important logiciel de gestion des soins, qui a pour nom SOFI, un acronyme pour Santé, Optimisation, Fiabilité et Informatique.Le copropriétaire de cette résidence pour personnes âgées, Marc-André Perron, ne tarit pas d\u2019éloges pour ce logiciel qui représente pour lui efficacité et économie financière majeure.« Je passais au moins 40 heures auparavant à remplir toutes sortes de paperasse en lien avec la vie de mes résidents », a-t-il commencé au début de la conférence de presse, ce mercredi.« On utilisait ainsi beaucoup de papier, sans compter aussi pour le ménage et les autres tâches.On s\u2019approche maintenant du «Zéro Déchets», en passant d\u2019un gros cartable pour chaque résident à une simple tablette pour tous les résidents! » « Il s\u2019agit d\u2019un outil polyvalent qui facilite plusieurs tâches, que ce soit pour l\u2019évaluation des besoins de chaque résident, des plans de travail pour chaque employé, que pour l\u2019information des intervenants, travailleurs sociaux, directrices des soins, infirmières, médecins, etc.Même les consultations de dossiers à distance, les instructions aux infirmières, aux préposés aux bénéficiaires, sont possibles grâce à des permissions d\u2019accès à certains niveaux par des mots de passe.« Le fait qu\u2019on récupère beaucoup de temps, avec moins d\u2019administration à effectuer, nous permet de donner de meilleurs soins à nos résidents.» \u2014 Marc-André Perron « SOFI permet l\u2019accès à un environnement hautement sécuritaire, question confidentialité, c\u2019est l\u2019infirmière virtuelle, avec profil, tableaux de bord, dossiers, accès à différents rapports et documents, à des processus selon les besoins des résidents, les suivis quant aux tâches à effectuer, par le personnel, qui facilite beaucoup les choses.Il y a une capacité d\u2019évaluation rapide de plusieurs paramètres.Cela peut même être utile aux pompiers pour l\u2019évacuation rapide des résidents en cas d\u2019un incident impliquant des mesures d\u2019urgence », décrit Robert Coutu, de Télémédic, qui commercialise le logiciel.Le Manoir des Doux Souvenirs est la première institution du genre à avoir acquis ce logiciel.« Le fait qu\u2019on récupère beaucoup de temps, avec moins d\u2019administration à effectuer, nous permet de donner de meilleurs soins à nos résidents.De plus, c\u2019est un gros incitatif quand on engage du personnel, surtout dans le contexte de pénurie de main-d\u2019œuvre dans lequel nous vivons.C\u2019est aussi un avantage quand nous avons à engager des jeunes qui sont familiers avec les nouvelles technologies informatiques, qui sont pratiquement nés avec une tablette numérique dans les mains.Le logiciel s\u2019apprend très rapidement! » SOFI devient un allié quand il s\u2019agit de gérer les mouvements des résidents, en prévenant le personnel de l\u2019hospitalisation d\u2019un de ceux-ci, également pour la gestion des médicaments, même si elle se fait manuellement, et peut aller jusqu\u2019à permettre la connexion à distance des intervenants du CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS, qui ont ainsi accès au dossier des résidents, ce qui peut être avantageux pour certains aspects du travail de suivi.POUR L\u2019EFFICACITÉ ET L\u2019ÉCONOMIE D\u2019ARGENT DES OPÉRATIONS QUOTIDIENNES Le Manoir des Doux Souvenirs adopte SOFI Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 0012416 0014323 0015172 [ ] ENSEIGNEMENT FORMATION RENDEZ-VOUS PORTES OUVERTES réalisation du service de la promotion cahier spécial 27 septembre 1309, rue Grégoire, Sherbrooke QC 819 .821.3005 www.richardaudioprothesiste.ca Nouvelles techNologies moderNes Dépistage auditif sans frais du 1er au 4 octobre 2019 Sur rendez-vous seulement 819-564-0027 871, rue de l \u2019Ontario, Sherbrooke lemonastere.ca Vaste choix d\u2019appartements, suites et chambres.Services et soins de qualité. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 25 RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2013 Le conseil municipal de Lac-Mégantic somme la compagnie Central Maine and Quebec Railway (CMQR) d\u2019informer les Méganticois le plus rapidement possible quant à sa façon de répondre aux exigences du ministre des Transports du Canada, Marc Garneau.Ce dernier a donné un ordre ministériel, le 6 septembre dernier, exigeant de mettre en œuvre des mesures de sécurité, à la suite du rapport du 7 mai où 253 anomalies de la voie ferrée entre Lac-Mégantic et Farnham étaient signalées, nécessitant des réparations urgentes.Cet ordre ministériel faisait aussi suite aux deux déraillements mineurs survenus à Nantes le 24 août dernier.« C\u2019est un sujet chaud, ces temps- ci! », a admis la mairesse de Lac- Mégantic, Julie Morin, en entrée en matière.Elle a ensuite lu la longue résolution de plusieurs « Attendus que », faisant état notamment que « très peu d\u2019informations sont données aux municipalités concernées concernant l\u2019état réel du rail, que la Ville souhaite être au courant des travaux réalisés et que ses citoyens en soient informés, que les craintes des citoyens de Lac-Mégantic sont légitimes et qu\u2019ils ont besoin d\u2019être rassurés quant à la sécurité de leur milieu de vie ».« La Ville de Lac-Mégantic exige d\u2019avoir le portrait clair des actions prises par la CMQR quant à la sécurité du réseau et que celle- ci en informe les citoyens.Que le ministère des Transports du Canada s\u2019assure que les citoyens de Lac- Mégantic et de l\u2019Estrie puissent avoir l\u2019assurance que leurs responsabilités ainsi que celles de la CMQR en matière de sécurité ferroviaire soient pleinement assumées », a continué Mme Morin.Il y était stipulé également que la résolution est transmise aux premiers ministres du Québec et du Canada, de même qu\u2019aux deux ministres des Transports et à la CMQR.« Nous avons eu plusieurs discussions avec des municipalités de l\u2019Estrie à ce sujet\u2026 On s\u2019est souvent sentis seuls avec la préoccupation de la sécurité ferroviaire dans la région.Je suis heureuse que d\u2019autres municipalités emboîtent le pas », a conclu Julie Morin.MANDAT DE NÉGOCIATIONS Par ailleurs, lors de la même assemblée, Lac-Mégantic a ajouté un budget de 28 000 $ aux 35 000 $ déjà attribués au cabinet Delorme Lebel Bureau Savoie, avocats, pour les services de porte-parole dans les négociations du renouvellement de la convention collective des employés municipaux.La Ville a aussi officialisé sa participation directe au micro- réseau électrique, en collaboration avec Hydro-Québec, pour la connexion, entre autres, de certains édifices aux lignes électriques et de communication, comme le Centre sportif Mégan- tic, la gare patrimoniale et la future caserne des pompiers; une subvention de 16 500 $ provenant du ministère des Relations internationales et de la Francophonie a été convenue pour un projet de coopération France-Québec, impliquant une collaboration avec deux entreprises spécialisées en réseaux électriques intelligents, en Gaspésie et en Région française.Finalement, l\u2019entente de service avec la Croix-Rouge a été renouvelée pour une période de trois ans, jusqu\u2019en 2022, à raison de 0,17 $ par personne, pour un total de 957,44 $.SÉCURITÉ FERROVIAIRE À LAC-MÉGANTIC La Ville interpelle la CMQR SHERBROOKE \u2014 Le joyeux événement Pousse-la ta toune sera de retour pour une deuxième édition.Sous la présidence d\u2019honneur et l\u2019animation de Paul Gingues, conseiller municipal, des personnalités de la région pourront fouler la scène et interpréter des chansons de leur choix.Elles seront accompagnées par Charles-Emmanuel L\u2019Espérance et son groupe de musiciens.Parmi les invités, il y aura Mélanie Noël, auteure et journaliste à la Tribune, Nathalie Plaat, auteure et psychologue, Paul Leclerc, directeur général au VU, Suzanne-Marie Landry, directrice générale du théâtre Granada, Sébastien Lussier, directeur Créations Jade, Vincent Boutin, conseiller municipal, André Roy, directeur aux ventes Cogeco média et Philippe Pagé, maire de St-Camille.L\u2019événement aura lieu le 2 octobre (de 17 h 30 à 19 h 30) au restaurant OMG.Le prix d\u2019entrée de 55 $ (reçu de 30 $) comprend des tapas et une consommation.CLAUDE PLANTE Pousse-la ta toune revient « La Ville de Lac-Mégantic exige d\u2019avoir le portrait clair des actions prises par la CMQR quant à la sécurité du réseau et que celle-ci en informe les citoyens », a fait savoir la mairesse de Lac-Mégantic, Julie Morin.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ARCHIVES, STÉPHANIE VALLIÈRES Vous souhaitez développer votre équipe pour soutenir votre croissance?Les formations actuellement offertes ne répondent pas à vos attentes élevées?Bernard Gagnon Coach et formateur LEAN / Agile F O R M AT I O N E T A C C O M PA G N E M E N T E N P E R F O R M A N C E O R G A N I S AT I O N N E L L E . SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 26 ACTUALITÉS MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER Mdauphin@latribune.qc.ca HAM-NORD \u2014 Stéphane Turcotte rêvait depuis plusieurs années d\u2019établir une ferme brassicole dans son patelin de Ham-Nord.Ce rêve est devenu réalité avec l\u2019ouverture de la Grange Par- due, qui offre quatre différentes bières brassées sur place à longueur d\u2019année, le tout grâce au travail acharné de son équipe de cinq travailleurs passionnés.« On est content de faire l\u2019ouverture officielle aujourd\u2019hui, les gens l\u2019attendaient et nous aussi! s\u2019exclame M.  Turcotte, l\u2019instigateur du projet.Ça fait plus de deux ans que nous travaillons sur ce projet, du financement à la construction, aux récoltes d\u2019orge et de houblon ainsi qu\u2019à la mise en opération du système de brassage.Nous sommes extrêmement satisfaits de l\u2019intérêt des amateurs de partout au Québec pour notre produit.Nous pouvons enfin dire santé! » Une nuance importante est à faire lorsque l\u2019on parle de La Grange Pardue.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une microbrasserie, mais bien d\u2019une ferme brassicole, ce qui implique que l\u2019orge et le houblon sont cultivés directement sur place.« On a 100 plants de houblon de 11 sortes différentes ainsi que 12 acres d\u2019orge en culture présentement sur la terre, explique Philippe Langlois, un des cinq partenaires dans cette aventure.On va faire des visiter nos champs aux gens qui viennent sur place l\u2019été, ce sont des cultures qui sont méconnues et l\u2019agrotourisme est en plein essor. » MAITRE-BRASSEUR D\u2019EXPÉRIENCE En plus de profiter de l\u2019ambiance chaleureuse de la salle de dégustation, qui comprend un foyer au bois et des toiles du peintre Marcel Fecteau, les visiteurs pourront aussi visiter les installations du maitre-brasseur Pierre-André Roy, qui est revenu œuvrer dans la région après avoir acquis de l\u2019expérience en Ontario ainsi qu\u2019en Abitibi.«  Les quatre bières que l\u2019on produit actuellement sont des recettes personnelles.On a deux lager, L\u2019à tout bout d\u2019champs est Québécoise et La barouche du Craig est d\u2019inspiration viennoise.On a aussi la Ham-nouère, une dry stout et La chienne à Jacques, une IPA brut, énumère-t-il.Dans cinq ans, on aimerait être capable de brasser une bière qui contient seulement des ingrédients produits ici sur la terre. » À ces bières viendront s\u2019ajouter au cours de l\u2019hiver des mets préparés par Stéphane Martin, un chef réputé dans la région qui a sa table champêtre depuis 14 ans à Ham-Nord.«  Ça va être de style bistro du terroir, affirme l\u2019artisan des saveurs.On vise une utilisation de produits locaux à hauteur de 60 % de l\u2019assiette.C\u2019est un très beau projet auquel j\u2019ai voulu me greffer dès que possible, je ne serais pas surpris que La Grange Pardue devienne ma deuxième maison.On devrait être prêt à fournir à partir de la saison des motoneiges. » Le peintre renommé Marcel Fecteau ne fera pas qu\u2019exposer ses toiles sur place.Il a été approché par les jeunes entrepreneurs pour faire les illustrations qui vont se retrouver sur les canettes et les bouteilles de la ferme brassicole, dont la distribution commencera bientôt.« Ça me fait plaisir de leur donner un coup de main, c\u2019est une très belle richesse pour la région, juge M. Fecteau, qui demeure tout près, à Chesterville.Si ça leur permet d\u2019avoir plus de visibilité et d\u2019attirer les yeux des clients sur leurs produits, tant mieux. » Finalement, le maire d\u2019Ham- Nord était présent à l\u2019ouverture officielle pour célébrer cet accomplissement, qui pourrait aussi représenter une étincelle stimulant le tourisme dans la région.« Pour une municipalité comme la nôtre, un projet comme ça, c\u2019est rassembleur et un excellent moteur pour l\u2019économie locale, soutient François Marcotte.Les gens du village sont fiers d\u2019encourager La Grange Pardue et ils n\u2019hésiteront pas à inviter leurs familles et leurs amis à découvrir la place et boire une bonne bière dans le magnifique décor d\u2019Ham-Nord. » La Grange Pardue ouvre ses portes Les cinq partenaires Stéphane Turcotte, Pierre-André Roy, Stéphane Martin, Philippe Langlois et Jean-François Caron ont levé leurs verres à l\u2019ouverture officielle de La Grange Pardue, une ferme brassicole située à Ham-Nord qui produit ses propres ingrédients.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER 0013629 groupelaroche.com 819 340-0229 Sherbrooke Réservez votre espace dès aujourd\u2019hui Nouvelle phase ÉTÉ 2020 2015, 12e Avenue Nord Près du CHUS laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 27 K i c k s S 2 0 1 9 / M i c r a S 2 0 1 9 = l o c a t i o n 6 0 / 6 0 m o i s a v e c 0 $ / 0 $ d e c o m p t a n t , l i m i t e d e 2 0 0 0 0 k m / a n , 0 , 1 2 $ d u k m e x c é d e n t a i r e .4 p n e u s d \u2019 h i v e r g r a t u i t s o f f e r t s s u r K i c k s / M i c r a p o u r u n m a x i m u m d e 3 8 8 $ / 5 0 0 $ .L e 5 0 0 $ d e r a b a i s s u r K i c k s e s t a p p l i c a b l e à l a l o c a t i o n .O f f r e s s u j e t t e s à c h a n g e m e n t s a n s p r é a v i s .T o u s l e s d é t a i l s s u r p l a c e .S u j e t à a p p r o b a t i o n d u c r é d i t .T a x e s e n s u s .T r a n s p o r t e t p r é p a r a t i o n i n c l u s d a n s l e s p r i x .LOCATION60 MOIS /SeM.39$ COMPTANT 0$ PDSF 12173$ MIcra S 2019 MeIlleur achat SelOn le GuIDe De l\u2019autO! c\u2019eSt la MIcraManIa! 4PneuS D\u2019hIVer GratuItS NISSAN SherBrOOKe 4280, bOuL bOurque \u2022 1 888 774-7171 nISSanSherBrOOKe .cOM 20228$ PDSF la MeIlleure Offre De l\u2019année! la GranDe lIquIDatIOn JuSqu\u2019À éPuISeMentS DeS StOcKS! LOCATION60 MOIS /SeM.59$ COMPTANT 0$ KIcKS S 2019 la MeIlleure cOnSOMMatIOn De carBurant De Sa catéGOrIe 4PneuS D\u2019hIVer GratuItS 500$ De raBaIS lOcatIOn 0011496 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 28 ACTUALITÉS CATHERINE BROUSSEAU-CARNEVALE cbrousseau@latribune.qc.ca DANVILLE \u2014 Les écoliers de l\u2019école primaire Masson n\u2019ont pas tardé à profiter du nouveau parc-école lors de son inauguration vendredi.Les structures aménagées derrière l\u2019école auront plusieurs retombées positives sur les jeunes, selon la directrice de l\u2019école, Mélissa Fournier.« C\u2019est sûr qu\u2019avec un parc-école comme celui-ci, le développement moteur de l\u2019enfant se fait bien.Tout ce qui est en place dans la cour permet de développer la course, l\u2019endurance et les muscles.Les enfants grimpent et courent en plus des autres activités.Il y a aussi l\u2019esprit collaboratif qui se développe.Les enfants apprennent à jouer ensemble.Cette année, nous avons décidé de laisser la cour ouverte à tous les jeunes.Donc, les maternelles se mêlent même aux enfants en 6e année.Ils parlent et jouent ensemble.Il y a un partage qui se crée », remarque Mme Fournier.C\u2019est après avoir questionné les enfants sur les changements qu\u2019ils désiraient que le personnel de l\u2019école a entamé des démarches pour transformer la cour.Certains écoliers ont proposé une piscine olympique ou encore un bar à crème glacée.Néanmoins, ce sont plusieurs structures tout aussi intéressantes qui ont été installées.« Les enfants nous mentionnaient depuis quelques années qu\u2019ils voulaient des changements dans leur parc-école.Nous avons demandé aux enfants de nous faire un dessin de leur parc-école de rêve.À la suite de cette initiative, nous avons formé un comité pour réaliser le tout », explique Stéphanie Per- reault, enseignante à la maternelle et chargée du projet parc-école.L\u2019aménagement des nombreuses structures et terrains de jeux vaut près de 200 000 $.Bien que les travaux aient été entamés au mois de juin, la réalisation d\u2019un nouveau parc-école se discute depuis plusieurs années.Ainsi, les écoliers auront dorénavant droit à plusieurs aires de jeux, des sentiers, une classe extérieure, des terrains de sport et même quelques arbres fruitiers.Auparavant, le parc-école était composé à 85 pour cent d\u2019asphalte, selon Stéphanie Perreault.Désormais, outre le terrain de basketball, l\u2019espace est recouvert de verdure.« Les élèves voulaient principalement qu\u2019il n\u2019y ait plus de trous de boue et moins d\u2019asphalte, mais ils souhaitaient aussi avoir accès à un terrain de soccer et plusieurs zones de jeux », précise Mme Perreault.Si le projet parc-école de l\u2019école Masson s\u2019est réalisé, c\u2019est en partie grâce à la participation et les efforts du ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur, la Commission scolaire des Sommets, la Ville de Danville, les partenaires, les bénévoles et les acteurs importants.En dehors des heures de classe, le parc-école est ouvert à tous.Nouveau parc-école à Danville « Cette année, nous avons décidé de laisser la cour ouverte à tous les jeunes.Donc, les maternelles se mêlent même aux enfants en 6e année.Ils parlent et jouent ensemble.Il y a un partage qui se crée. » \u2014 Mélissa Fournier, directrice de l\u2019école En plus des enfants, l\u2019inauguration du parc-école a fait plusieurs heureux à Danville, dont Mélissa Fournier, directrice de l\u2019école Masson, l\u2019élève Rose Nadeau, André Bachand, député de Richmond, Stéphanie Perreault, chargée de projet, et Jean-Philippe Bachand, président de la Commission scolaire des Sommets.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD 0014546 0014850 FESTIVAL D\u2019AUTOMNE Couleurs et activités en plein air RABAIS DE 2 $ Balade en télésiège au Festival d\u2019automne du Mont SUTTON Un coupon par personne.Valable tous les week-ends du 14 septembre au 14 octobre 2019.Non monnayable.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Aucune reproduction acceptée.L\u2019accès au site du festival est gratuit.Balades en télésiège de 10 h à 16 h.Le billet pour la balade en télésiège inclut l\u2019accès aux sentiers pédestres du Parc d\u2019environnement naturel de Sutton ! Tarifs : 18 ans et plus : 12 $, 6-17 ans : 8 $, 5 ans ou moins : gratuit.Tous les week-ends du 14 septembre au 14 octobre 2019 DIMANCHE 22 SEPTEMBRE 13H À 16H PORTES OUVERTES Bien vivre.Ensemble.Appelez-nous aujourd\u2019hui au 1 844 478-6473 ou trouvez la résidence Chartwell près de chez vous au Chartwell.com laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 29 RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca L AC- M É G A N T I C \u2014 E n d é - cembre 2018, toute une équipe d\u2019Hydro-Québec tenait deux journées « portes ouvertes » à Lac-Mé- gantic pour déterminer le meilleur tracé pour le projet d\u2019interconnexion des Appalaches-Maine, en prévision de la construction de la ligne de transport d\u2019électricité pour le plus gros contrat de toute l\u2019histoire d\u2019Hydro-Québec, afin d\u2019alimenter l\u2019État du Massachus- setts, à partir de 2022, un contrat d\u2019une valeur de 10 milliards $ sur 20 ans.La même équipe impressionnante comptant plusieurs experts, biologistes, ingénieurs, environnementalistes, spécialistes de l\u2019immobilier, etc.récidivaient ce mercredi, au Centre sportif Mégantic (CSM), afin de rencontrer la population intéressée à poser des questions sur le projet, mais dans une phase bien différente de tracé retenu, pouvant encore être peaufinée.« Notre but ultime, c\u2019est de préparer le meilleur projet possible.C\u2019est pourquoi nous allons effectuer dans les mois qui viennent des travaux environnementaux et techniques afin de demander les autorisations réglementaires et préparer adéquatement les activités de construction.C\u2019est encore possible d\u2019apporter des ajustements de fin de parcours, quand nous rencontrons les propriétaires des terrains où nous allons installer les pylônes pour le transport de cette électricité », admet la porte- parole d\u2019Hydro-Québec, Lynn St-Laurent.Le projet sur le territoire québécois consiste à la construction d\u2019une nouvelle ligne de 320 kv, d\u2019une longueur de 103,4 km, à partir de Saint-Adrien-d\u2019Irlande, soit 40 km sur le territoire de la MRC des Appalaches, jusqu\u2019au point de traverse de la frontière canado- américaine, sur le territoire de la Municipalité de Frontenac, après avoir traversé la MRC du Granit sur 63,4 km.Le tracé implique le passage sur les terrains de 220 propriétaires, dans 11 municipalités.De plus, la nouvelle ligne va longer l\u2019emprise d\u2019une ligne existante de 120 kv sur une bonne distance, minimisant l\u2019aménagement et la coupe d\u2019arbres nécessaires.« Les accords avec les propriétaires pour les conventions d\u2019accès à leurs terrains, pour recueillir les données nécessaires aux études géo-techniques, l\u2019arpentage, l\u2019inventaire des cours d\u2019eau, les stratégies de circulation, le relief, etc.sont pratiquement complétés et obtenus », signale l\u2019ingénieur de projet, Philippe Messier.« Notre but, dans la mesure du possible, c\u2019est de longer les lignes de lots.Nous allons payer des droits de servitude aux propriétaires impactés par le passage de la ligne. » Les citoyens de la MRC du Granit pouvaient rencontrer l\u2019équipe d\u2019Hydro-Québec pour l\u2019obtention de réponses à leurs questions, ou pour demander, par exemple, qu\u2019un pylône soit déplacé légèrement pour des raisons reliées aux activités des propriétaires.Par ailleurs, des audiences du Bureau d\u2019audiences publiques en environnement (BAPE) seront également tenues en marge de ce projet majeur.« Nous avons une très bonne collaboration des gens du milieu et des représentants des autorités, des groupes, des partenaires des secteurs économique, touristique, des élus, etc.C\u2019est très fort.Nous pouvons partager efficacement beaucoup d\u2019informations, ce qui est très motivant.L\u2019échéancier du projet prévoit plusieurs phases, dont l\u2019obtention des autorisations d\u2019ici l\u2019automne 2020, pour une construction de la ligne à l\u2019hiver 2021 et une mise en service à la fin de l\u2019automne 2022 », a conclu Lynn St-Laurent.INTERCONNEXION DES APPALACHES-MAINE Hydro à la phase de peaufinage Une équipe complète d\u2019experts d\u2019Hydro-Québec est venue au Centre sportif Mégantic, mercredi, pour une activité « portes ouvertes » en lien avec le Projet d\u2019interconnexion Appalaches-Maine.De gauche à droite?: Lynn St-Laurent, porte- parole, Jean-Pierre Tardif, conseiller en communication scientifique à l\u2019Institut de recherche, à l\u2019arrière, Nicolas Tremblay, chef de projet, et Dr Michel Plante, médecin-conseil en protection de la santé publique, tous chez Hydro-Québec.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RONALD MARTEL 0015320 LE GRAND SOLDE INFINITI SHERBROOKE 2019 255 $ 205 $ LOCATION À PARTIR DE LOCATION À PARTIR DE PENDANT 48 MOIS PENDANT 27 MOIS 51 135$ 52025$ VALEUR AU DÉTAIL DE (3500$ D\u2019ACOMPTE) VALEUR AU DÉTAIL DE (5640$ D\u2019ACOMPTE) TRACTION INTÉGRALE | MOTEUR RÉVOLUTIONNAIRE VC-TURBO | VOLANT & SIÈGES CHAUFFANTS REHAUSSÉS DE CUIR | BLUETOOTH | CAMÉRA DE RECUL TOIT PANORAMIQUE | DÉTECTEUR D\u2019ANGLE MORT DÉMARREUR À DISTANCE TRACTION INTÉGRALE | 7 PASSAGERS DE LUXE 5000LBS DE CAPACITÉ DE CHARGEMENT SIÈGES CHAUFFANTS | CAMÉRA DE RECUL TOIT PANORAMIQUE | ATTACHE-REMORQUE DÉMARREUR À DISTANCE Q50 LUXE AWD 2019 QX60 LUXE AWD 2019 AUX 2 SEMAINES AUX 2 SEMAINES GARANTIE COMPLÈTE 4 ANS / 100 000KM 1-888-774-7171 WOW! Certaines restrictions s\u2019appliquent, détails sur place.Le prix de vente est disponible au financement à l\u2019achat à taux d\u2019intérêt régulier offert par l\u2019intermédiaire du concessionnaire seulement.Modèle illustré à titre indicatif.Ne peut être jumelé à aucune autre promo en vigueur.Offre à la location = limite de 16 000km par année, 0,15$ du km excédentaire.Tous les détails sur place.Quantités limitées.Offres sujettes à changement sans préavis.Frais de couleur de 1000$ en sus.Nous payons les 3 premiers mois OUVERTEXCEPTIONNELLEMENTSAMEDI ETDIMANCHE FAITES-VITE, OFFRES VALIDES CEWEEK-END SEULEMENT! 30 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune a n n o n c e s c l a s s é e s LAC BOISSONNEAULT SUPERBE MAISON EN ESTRIE Bord de l\u2019eau, 3 salles de bain, toit cathédrale 22 pi, garage double, 2 foyers au gaz, mezzanine, maison et plafond de bois.Descente de bateau privée, arbres matures, paysagement.819 674-1413 - 819 517-8707 470 000$ Terrains Terrains 30 000 pi ca et + (150 pi x 200 pi et plus) À moins de 5 minutes de Sherbrooke À partir de 35 000$ GROUPEPINARD.COM \u2022819 571.1142 ST-DENIS-DE-BROMPTON visite libre ce dimanche de 14 h à 16 h Jacinthe Dubé 819 564-5000 Plan unique de 3 762 pi2, 13 pièces spacieuses, 5-6 ch.à c., 3,5 s.de bain, bois, foyers, plafonds hauts.Piscine creusée, terrain privé de 30 757 pi2, 3 garages.1810 Valencay, Fleurimont AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.27 Min.20 Ciel variable Précipitations : 30% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Beau 23 14 Soleil 13 9 Beau 24 15 Beau 23 13 Variable 24 12 Ensoleillé 26 16 Variable 22 12 Ensoleillé 17 12 Soleil 16 8 Ensoleillé 19 12 Beau 22 11 Beau 24 14 Beau 23 14 Variable 23 13 Beau 24 14 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h32 Durée du jour: 12h14 18h46 LALUNE Coucher : 13h55 21 sept.28 sept.05oct.13 oct.Lever : 23h04 MD 23 15 25 16 24 14 24 15 22 14 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 23,0° 5,2° 18,6° 5,8° 28,8°/1983 -2,8°/1973 53,4mm 23,2mm 857,1mm 737,4mm 22 15 Trois-Rivières 22 14 Shawinigan 20 5 Edmundston 24 15 Granby Lundi Max.27 Min.13 Nuageux avec averses Précipitations : 70% Mardi Max.16 Min.10 Passage nuageux avec averses isolées Précipitations : 60% Mercredi Max.19 Min.13 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% 24 14 Magog 5642 Visites libres 665, CHEMIN SHERBROOKE NORTH HATLEY (J0B 2C0) 429 000 $ (vendue meublée) Charmante maison centenaire rénovée, sur fondation nouvelle/sous-sol en rez-de-jardin.visite libre Ce dimanche 22 septembre de 14 h à 16 h RE/MAX D\u2019ABORD inc.Agence imm.SIMON-P.MARCIL Courtier immobilier 819 868-6666 5644 Propriétésàvendre 5644 Propriétésàvendre Spacieuse, 4 ch.à c.et 2,5 s.b., hauts plafonds, foyer.Terrain 32000 pi ca.998000$ (2420479) JACQUES-CARTIER (SHERBROOKE) Mélissa Côté Courtier immobilier Daniel Leblanc Courtier immobilier agréé Tanya Jacques Courtier immobilier À LOUER, bordée du grand lac Brompton, située sur domaine privé.7900$/mois (14591446) SAInT-DEnIS-DE-BROmpTOn Terrain de 2,25 acres, 3 garages, zoné agricole.Propriété 3 ch.à c.360000$ (17715824) ARROnDISSEmEnT SAInT-ÉLIE Vicky Beaudreault Courtier immobilier Maxime Pothier Courtier immobilier agréé Nicolas-Alexandre Morency Courtier immobilier Propriété clé en main.Terrain 11 000 pi ca, aire ouverte et terrain intime.217000$ (13688392) ARROnDISSEmEnT ROCK FOREST IMMOBILIER VENTE 5644 Propriétésàvendre NORD DE SHERBROOKE, MAISON NEUVE, plain-pied, équipée de A à Z, avec garage attaché, rue cul-de-sac.Libre imm.Accepterais terrain en échange comme comptant.819 562-1028.5685 Condosàvendre VIEUX NORD, condo 3 c.à c., 2 s/bains, armoires/pl., bois, jardin paysager, tranquille, stat., belle vue, très propre, 514-247-6760 5686 Commercesetbâtisses commercialesàvendre BATISSE COMMERCIALE 6000 PI.CA., 50,000$ en bas de l\u2019évaluation municipale, située sur la route 112, Ascot Corner.Inf.873 200-1741.ÉDIFICE COMMERCIAL à vendre ou à louer, 2 500 p2 au 1er étage, 2 000 p2 au sous-sol.À Cookshire, route 212.André, 819 548-5610 5687 Terrains, terreset fermesàvendre DERNIERS 2 terrains situés au pied du MontAnne à Ham-Sud, prêts à construire.électricité sur place.819-571-1678.5687 Terrains, terreset fermesàvendre LAC MACKENZIE, 235 pi.de rivage.Superbe terrain 75,000 pi.avec arbres centenaires.Electricité et chemin ouvert à l\u2019année.Prêt à construire.Idéal chasse et pêche.Emplacement sauvage.20 MIN.DE SHERBROOKE, très beau terrain prêt à construre.3 acres et 2 acre boisées.Accès à la rivière navigable.Emplacement calme.Via Capitale Esrie, Jean Saspiturry 819 563-3000.RECHERCHE une bonne terre a bois pour la chasse ( acheter ou louer ) 819-237-5839 St-Francois-Xavier de Brompton, ± 45,500 pi2 (façade 180 pi), résidentiel, aucun service, entrée faite sur Route 249, beaucoup de terre déjà livrée.60,000$ nég., 819-845-4528.5687 Terrains, terreset fermesàvendre TERRAIN de 108 acres, 40 boisés, idéal pour la chasse, culture d\u2019arbres fruitiers, ou investisseur, 250,000$, 30 min., de Brompton, région Danville, Asbestos, 819-560-1699 TRÈS BEAU TERRAIN À WINDSOR, secteur résidentiel, pelouse faite, arbres matures, travaux permanents payés, le tout bordé d\u2019une haie de cèdres.prêt à construire.819 828-0202.IMMOBILIER LOCATION 5736 Àpartagerourecherché RETRAITÉ avec deux petits chats recherche maison avec garage, possibilité long terme pour Sherbrooke, 819 588-0661.5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) FLEURIMONT 5½ style condo, libre immédiatement.980$/mois Marie-Pier: 819 993-9007 1 MOIS GRATUIT 3½ BEAU GRAND - 500$/mois chauffé, eau chaude - Libre.Prise lav./séch.819 572-2484, 819 878-3319.3½ 1130, 13e Avenue Nord, ch.eau chaude Voisin Galeries 4-Saisons.Libre 1er sept.Tél.: 819 572-8410 www.immeublesnadeau.ca 4½ chauf/eau ch.Près de tous les services.Buanderie dans l\u2019immeuble.Stat.& Locker.Disponible maintenant.819 345-8640 www.uptimo.ca 4½, CHAUFFÉ, eau chaude, climatisé, aspirateur, 1e étage, idéal pour retraité, pas de chien, libre 1e nov., 819-620-8580 4 ½ chauffé, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS, 819 416-0949 ou 640-2825 photos à www.gipb.ca 4½ DANS TRIPLEX, rez-de-ch., tranquille, eau chaude, ch./écl., aspirateur central, piscine, près du cégep, centre 24-Juin et CHUS, non-fum.pas de chien, enquête de préloca- tion.Libre imm.780$.Tél.: 819 620-5593.4½, RÉNOVÉ, 1er août, rue Perry, idéal pour étudiant, bien éclairé., 2e étage.550$/mois.Tél.: 819-657-4992.4½ TOUT INCL.1205 PAPINEAU Entrée lav./séch.Stat.& Locker.DROIT AU CHIEN.LIBRE MAINTENANT.819 640-2825 ou 819 342-4237 www.uptimo.ca 835 DESORMEAUX 3½ - 4½ - 5½ Disp.imm.1 mois gratuit sur bail de 12 mois.Tél.: 819 562-4193 953 MONTPELLIER 1 MOIS GRATUIT 3½ chauffés, eau ch.fournie.Près 4-Saisons et CHUS.Bel environnement Tél.: 819-820-1681, 819 345-9995 PROMOTION studios tout inclus, 1½, 365$ et plus, 715, 13e avenue Nord et 900 Papineau (coin 13e), entrée quadriporteur Tél.: 819 820-5096, 819 620-7125. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 31 0921 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC La Semaine verte Le Téléjournal La Petite Vie En direct de l'univers Victoria / Le pont de londres s'écroule La vérité sur l'affaire harry quebert Le Téléjournal Bi Dre Grey, leçons ?TVA ?R.I.P.DÉPARTEMENT (2013) TVA nouvelles MISE À L'ÉPREUVE 2 (2016) avec Kevin Hart, Tika Sumpter, Ice Cube.L'HOMME D'ACIER (2013) avec Amy Adams, Michael Shannon, Henry Cavill.23h15Nouvelles DIVERGEN.?V ?LE PASSAGE (2003) avec Jon Voight, Shia LaBeouf.L'ÉTAT LIBRE DE JONES (2016) - Témoin du carnage pendant la guerre de Sécession, un homme retourne au Mississippi.ALERTE NOIRE (1999) avec Cole Hauser, Radha Mitchell, Vin Diesel.23h45 Buzz TQc Génial! Génial! MADAGASCAR avec Katy Caro, Jamie Brooks, Sharka Blue.LaChouette Cette année-là Belle et Bum L'IMPASSE (1986) avec Gene Hackman, Sean Young, Kevin Costner.0h05 ?CBC ?FIBA Basketball CBC News: Mont.marketplace Ketchup and Soya Sauce Diggstown / Nikki LeBlanc GABRIELLE (2013) avec Alexandre Landry, Mélissa Desormeaux-Poulin, Gabrielle Marion-Rivard.ELEPHANT SO.?CTV-M Big Bang Theory Big Bang Theory CTV News Montreal W5 / Dirty Tricks/ Family Secrets EYEWITNESS (2017) avec Craig Olejnik, Jon McLaren, Lindy Booth.Big Bang Theory Big Bang Theory CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?PERFECT MATCH Focus Montreal Global News Global National Border Security Border Security Ransom / Three Wishes / Carlo Rota Private Eyes / Catch Me If You Can Rookie Blue / Uprising Global News Sat.Night Live ?ABC ?NCAA Football (D) Football Score.Football Score.NCAA Football / Oklahoma State c.Texas (D) Local News at 11 Extra Weekend ?CBS ?NCAA Football / Auburn c.A&M du Texas (D) Channel 3 News Friends NCAA Football / Fighting Irish de Notre Dame c.Georgia (D) Channel 3 News Friends FOX Mom Mom Two and a Half Two and a Half Big Bang Theory Big Bang Theory TheSimpsons Bob's Burgers Masked Singer / Ken Jeong Local 44 News Big Bang Theory Beat Shazam / Southern Fried Shazam! NBC Horse Racing (D) 6pm News NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune America's Got Talent / Live Results Finale Dateline NBC NBC5 News @ 11 Sat.Night Live ?PBS-P Places to Love Rick Steves' Europe Seeing Canada Newshour.M.Lake Journal New York NOW And Then There Were None Masterpiece Classic / Mrs.Wilson Professor T./ A Fatal Mistake Bluegrass Under Austin City Limit ?ARTV Génie: Einstein / Einstein chapitre trois Génie: Einstein LE DERNIER VICE-ROI DES INDES (2017) Hugh Bonneville.Défier la magie Moi et l'autre Notre vie / Première fois SAGE FEMME (2017) 1h30 ?CD Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Méchante météo / Chaleur accablante Vie de chantier Galas ComédiHa! 2018 Comédie Club / Peter Macleod Panique sur la 401 / La 401 m'appelle Cinépop ?GRANDES PER.QUATRE FRÈRES (2005) Mark Wahlberg.19h20 LE PACIFICATEUR (2005) avec Lauren Graham, Faith Ford, Vin Diesel.20h55 FENÊTRE SECRÈTE (2004) Johnny Depp.22h35MARAUDEURS (2016) Bruce Willis.0h25?Evasion 5 étoiles Benoît le villageois Explorations de l'extrême Les vacances de Monsieur Bruno Bienvenue aux touristes / Israël Le Voyageur assoiffé / Rêverie à Tahiti Josh Gates, traqueur de mystères Mordu de la pêche HI Les montagnards / Retour difficile Béliveau / Québec-Montréal Le lot du diable Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Extraterrestres / La Russie déclassifiée MMAX ?J'T'AIME, MO.LENDEMAIN DE VEILLE 2 (2011) avec Zach Galifianakis, Bradley Cooper.SEUL SURMARS (2015) Matt Damon.- Les astronautes d'une mission d'étude sur Mars doivent évacuer la planète.CONDUITE INFERNALE (2010) Nicolas Cage.0h30?ELLE L'AMOUR À LA UNE (2011) avec Betty White, Jennifer Love Hewitt.QUAND LA DEMOISELLE D'HONNEUR S'EN MÊLE (2016) Danica McKellar.SWEET HOME ALABAMA (2002) avec Josh Lucas, Reese Witherspoon.L'AMOUR À LA UNE (2011) 1h00 ?RDI Le Téléjournal L'Épicerie Le Téléjournal Découverte Le National La Semaine verte Le Téléjournal La Facture Le Téléjournal Le National Le Téléjournal Le National S+ Bull (v.f.) / Justice pour notre amie Solitaire / À moitié cuit Code Black (v.f.) Hawaii 5-0 / Le crochet Hawaii 5-0 / Kekoa Hawaii 5-0 / Pa 'Ani Détectives privés / Bikers sur la sellette SE ?BORGMCENROE 17h35 LES ABOMINABLES PETITS-PIEDS (2018) 19h10 LE FILM LEGO 2 (2019) FAMILLE INDIGNE (2018) avec Salma Hayek, Alec Baldwin.22h35ARCTIQUE (2019) Mads Mikkelsen.0h20?TFO Minivers/ Minivers Carlins/ Lorenzo Les sapiens Flip Top!/19h15 Top! Amélie Wapos Bay La grande soif CEUX QUI FONT LES RÉVOLUTIONS À MOITIÉ N'ONT FAIT QUE SE CREUSER UN TOMBEAU TV5 Tout le monde veut prendre sa place Une saison au zoo Journal France 2 Vivement dimanche! 20h15 43e Festival International du Cirque de Monte-Carlo - 43e Festival International du Cirque de Monte-Carlo.Journal Journal Afrique VIE Les gratteux Quoi ton plan?De taudis à logis / Le gros lot Mères à boutte Naissances Maison jackpot Déco verte Body Bizarre (v.f.) Animaux VIP / Jardin de rêve Mariage à l'aveugle / Les mariages Zeste Hell's Kitchen Hell's Kitchen Hell's Kitchen Hell's Kitchen Client mystère Client mystère Diner en péril Diner en péril Restaurant impossible Ztélé Garage d'élite Les combattants Seuls et tout nu / L'île des larmes Krypton / L'Initiative Sans-rang Les Brown / Diviser pour règner TRÉSOR NATIONAL (2004) Nicolas Cage.- Nombreux sont les aventuriers qui aimeraient se procurer le trésor mythique.RDS ?LCF Football / Blue Bombers de Winnipeg c.Alouettes de Montréal (D) Sports 30 LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Sénateurs d'Ottawa - Pré-saison (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien ?SPN Plays of the Month Gotta See It Misplays of Month Blue Jays in 30 LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Sabres de Buffalo - Pré-saison (D) Sportsnet Central Sportsnet Central Blue Jays in 30 Misplays of Month TSN ?LCF Football / Blue Bombers de Winnipeg c.Alouettes de Montréal (D) SportsCentre LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Sénateurs d'Ottawa - Pré-saison (subject to blackout) (D) SportsCentre SportsCentre TVAS Le Top MLB Le TVA sports ATP Tennis - Coupe Laver Match #7 ATP Tennis - Coupe Laver Match #8 Avant-match (D) LMS Soccer / Montreal Impact c.Galaxy de Los Angeles (D) ?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs LEGO Jurassic EnRoute 19h15Peabody 19h35 Trolls Dragons Insp.Gadget L.People Kate et Mim-Mim Twirlywoos TTubbies 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF ?Lego Aquaman 17h45 Unikitty! Les Simpson TeenTitans TeenTitans Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer Professeur Zarbi Les Simpson American Dad VRAK ?LES RUNAWAYS Max et Livia Famous in love: célébrités en amour Jonathan Plourde / La famille Plourde Les Foster / La confiance Sirène / La loi du plus fort Van Helsing Marche à l'ombre VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) LOCATION 873 200-5400 - 873 200-6408 \u2022 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR \u2022 gestiondynamic.com \u2022 info@gestiondynamic.com SECTEUR EST LIBRES OCTOBRE 2019 SECTEUR EST LIBRE NOVEMBRE 2019 LOCAL COMMERCIAL À LOUER LIBRES IMMÉDIATEMENT SECTEUR NORD ?469-475, rue Vimy 1 MOIS GRATUIT 4½,645$/mois Chauffé, eau ch., 1 stationnement ?1309, rue McIntosh 4½,775$/mois Accès à la cours 1er étage d\u2019un duplex 1 stationnement ?425, rue St-Michel 1 MOIS GRATUIT 4½,625$/mois tout inclus INTERNET HAUTE VITESSE INCLUS Poss.semi-meublé $$$ 1 stationnement ?680, 12e avenue Nord 1 MOIS GRATUIT 4½,625$/mois.Chauffé, eau chaude INTERNET INCLUS + 40$/mois, ToUT INCLUS, 1 stationnement ?1469, rue Denault 5½,835$/mois Grand logement avec balcon 2 stationnements Disponible immédiatement ÉTUDIANTS UdeS SEULEMENT ?415-425 St-Michel 1 MOIS GRATUIT 4½,625$/mois Chauffé, eau chaude, INTERNET INCLUS Poss.tout inclus + 40$/mois Près Cégep Sherbrooke ?910, rue des Blés 4½, eau ch.610 $/mois (2e étage) 1 stationnement Concierge sur place ?684, boulevard Lavigerie (avec porte de garage) 1094 pi ca 850$/mois (TPS/TVQ exclus) Local libre immédiatement SECTEUR EST UNIVERSITÉ \u2022 Gestion des perceptions de loyers, dépôts bancaires et comptes recevables \u2022 Gestion complète des baux : avis d\u2019augmentation, renouvellements, avis divers, plaintes, demandes diverses, respect des règlements d\u2019immeubles \u2022 Gestion dossier Régie du logement et recouvrement \u2022 Gestion de la location \u2022 Comptatablilité \u2022 Gestion de la publicité \u2022 Redressement d\u2019immeuble \u2022 Gestion des appels de services et d\u2019urgences \u2022 Gestion de l\u2019entretien des immeubles \u2022 Gestion de l\u2019octroi de contrats TERRITOIRE DESSERVIS : Sherbrooke et les environs East Angus, Magog et MAINTENANT GRANBY ! SERVICES SECTEUR OUEST 1½ - 385$; 2½ - 450$ et +; 3½ - 450$ et + Rue LAROCQUE.Meublés, tout compris, pl.b.fr., s.lavage.Pas de chien.819 821-4867 1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.819 345-9159, 819 212-0536.3½ - 4½ LIBRE IMMÉDIATEMENT 1282 rue de l\u2019Escarpe, app.202.Près Centre-Ville, style condo, climatisé, 2 stat.Tél.: 819 569-4977 4½ A LOUER, RUE LÉONIDAS et 1½ - 876 BELVEDERE SUD.Stat.inclus, coin tranquille.Tél.: 819 820-5096 4 ½ chauffé, eau ch., béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur 819 943-2185 photos à www.gipb.ca 4½, rue WilliamYves.Frais peint, bien éclairé, balcon, stat., 565$/mois 819-569-5456.6½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 506 rue LAURIER , log.familial, chauffé, eau ch., élec., pl.bois, entrée lav.-séch, stat., 1er oct.672$ part sociale incl.Sonia 819 566-6303 #28.STUDIO MEUBLÉAVEC BALCON Stationnement.1436 Galt Ouest, non ch., non écl., 370$/mois.Eric : 819 446-3535 5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 2 MOIS GRATUITS 5½-4½-3½ 5250 De Gaspé et 950 des Blés.Tél.: 873662-2194, 819829-LOGI (5644).5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 32 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 2 1 s e p t .2 0 1 9 0922 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Esprit critique Le Téléjournal Découverte Le Gros laboratoire Tout le monde en parle 22h20 Téléjournal 22h50 Sports ex 22h55 Infoman 23h25 Country ?TVA ?INDIANA JONES ET LA DERNIÈRE .TVA nouvelles VLOG Révolution / Les auditions 20h45 Studio G / Charles Lafortune 21h45Nouvelles 22h15One Manu Show 23h15À TRAVERS LE TEMPS 1h45?V ?LA VÉRITÉ TOUTE CRUE (2009) Katherine Heigl.Occupation Double Afrique du Sud Occupation Double Afrique du Sud Occupation Double Afrique du Sud Occupation Double Afrique du Sud NVL week-end TQc Un chef à la cabane Les francs-tireurs Y'a du monde à messe Anxiété / Génération d'anxieux Like-moi! LA CAGE DORÉE (2013) Joaquim de Almeida.DansMédias ?CBC ?SHREK (2001) When Calls the Heart Partie 1 de 2 Heartland / Snakes and Ladders Anne With an E The Fifth Estate CBC News: The National CBC News: Mont.The Weekly CTV-M ?LNF Football / Saints de Nouvelle Orléans c.Seahawks de Seattle (D) NFL on CTV Live (D) Emmy Awards - Celebrating the best in television live from the Microsoft Theater in Los Angeles.CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?FAST & FURIOUS 6 (2013) Global News Global National Border Security Global Fall Preview Big Brother S.W.A.T./ Inheritance Bull / Excessive Force Global News The West Block ABC Paid Program Paid Program ABC World News Local News at 6:30 America's Funniest Home Videos Celebrity Family Feud The $100,000 Pyramid To Tell the Truth Local News at 11 23h35 In Depth CBS ?LNF Football / Saints de Nouvelle Orléans c.Seahawks de Seattle (D) 60 Minutes / Emily Doe / Chanel Miller Big Brother NCIS: Los Angeles / False Flag Madam Secretary / Better Angels Channel 3 News FOX ?LNF Football / Giants de New York c.Buccaneers de Tampa Bay (D) FOX's Live Emmy Red Carpet Arrivals Emmy Awards - Celebrating the best in television live from the Microsoft Theater in Los Angeles.Local 44 News What Matters NBC IndyCar Series Post-race (D) NBC5 News @ 6 NBC Nightly News Football Night in America (D) 20h20 LNF Football / Rams de Los Angeles c.Browns de Cleveland (D) NBC5 News @ 11 ?PBS-P ?Country Music Country Music / I Can't Stop Loving You (1953 -1963) Country Music / The Sons and Daughters of America (1964 -1968) Country Music / The Sons and Daughters of America (1964 -1968) ARTV C'est juste de la TV Pour emporter / Dr Richard Béliveau Amour du country / Laurence Hélie MARS ET AVRIL (2012) Jacques Languirand.Moi et l'autre De grandes espérances THÉRÈSE DESQUEYROUX (1962) 1h00 ?CD Mission Galápagos Patrouille en direct GTI Docu-D / Le dernier pape?Nikola Tesla Asphalt Cowboys / Direction la Suède Un trésor vu de l'espace Cinépop 16h55 LA DERNIÈRE CHANSON (2010) Miley Cyrus.18h45 LE VOYAGE DE CENT PAS (2014) avec Om Puri, Helen Mirren.20h50 JOUETS (1992) avec Michael Gambon, Joan Cusack, Robin Williams.22h55 88 MINUTES (2007) 0h45 ?Evasion Hotel impossible Hôtel Inspector Mordu de la pêche Mordu de la pêche Unis pour survivre / Péril au paradis Vivre sous zéro / Un délai bien mérité House Hunters House Hunters HI Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Extraterrestres / La Russie déclassifiée Zodiaque / Les dossiers secrets du FBI L'or perdu / Dans les profondeurs Malédiction Island / La ruée vers l'or Chevaliers / Normands contre Saxons MMAX ?BILLY MADISON LE CLIENT (1994) avec Brad Renfro, Tommy Lee Jones, Susan Sarandon.GROSSESSE SURPRISE (2007) avec Katherine Heigl, Paul Rudd, Seth Rogen.ANALYSE-MOI CECI (2002) Robert De Niro.0h30?ELLE COUP DE FOUDRE ET PETITS MENSONGES (2017) avec Steve Lund, Taylor Cole.ROMANCE D'AUTOMNE (2017) avec Benjamin Ayres, Julie Gonzalo.LA MARIEUSE (2001) avec Matthew McConaughey, Jennifer Lopez.COUP DE FOUDRE ET PETITS MEN.?RDI Le Téléjournal La Facture Le Téléjournal Enquête Le National Les grands reportages Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Le National Le Téléjournal Le National S+ Heartland / Les risques du métier Mélinda, entre deux mondes Charmed / L'esprit de Kappa Plan B / Se perdre Les enquêtes du NCIS / Les compères NCIS: Nouvelle-Orléans / Héritage NCIS: Los Angeles / Sous la contrainte SE ?L'HEURE LA PLUS SOMBRE (2017) 18h15UN HOMME PRESSÉ (2018) avec Leïla Bekhti, Fabrice Luchini.À LA PORTE DE L'ÉTERNITÉ (2018) Willem Dafoe.21h50 Terre, Feu et Glace MONDE JURA.?TFO Sagwa/ Sagwa Le Bus magique L'ours Benjamin Petit ours Famille Berenstain Maya l'abeille CGI Citoyen du monde Citoyen du monde L'EXERCICE DE L'ÉTAT (2011) Olivier Gourmet.22h55Bout compte 23h05 Le déni LE SILENCE DE.?TV5 Tout le monde veut prendre sa place Une saison au zoo Journal France 2 On n'est pas couché Champions Journal Journal Afrique VIE Les héros de la réno Nombreux et heureux Stage à la maternité 3 garçons et des sextuplés Les enfants Tourette Les gratteux Design V.I.P.De taudis à logis / Le gros lot Zeste Coups de Food / Marie-Mai L'atelier culinaire Boss des gâteaux Boss des gâteaux Pâtissier ou imposteur?/ Soja Opération sabotage Opération sabotage Le cuisinier rebelle / Suisse: Genève Ztélé Les pires chauffards canadiens T'es pas game Le dernier garage Le must du ridicule Comédie En rodage Pas un talk show Galas Juste pour rire 2018 Rire sans tabous / Handicap physique Barry High Maintenance RDS ?LNF Football / Saints de Nouvelle Orléans c.Seahawks de Seattle (D) Sports 30 Sports 30 Blitz: Avant-match /20h15 LNF Football / Rams de Los Angeles c.Browns de Cleveland (D) Sports 30 SPN ?LMB Baseball / Rockies du Colorado c.Dodgers de Los Angeles (D) Blue Jays in 30 MLB's Best Misplays of Month Plays of the Month Gotta See It Blue Jays in 30 Sportsnet Central Misplays of Month Blue Jays in 30 TSN WNBA Basketball / Washington vs Las Vegas (D) Football Night in America (D) 20h15 LNF Football / Rams de Los Angeles c.Browns de Cleveland (D) SC Jay and Dan ?TVAS Ultimate Rush Le TVA sports RAW ATP Tennis - Coupe Laver Match #12 WTA Tennis - Pan Pacific Open Finale Le TVA sports LMB Baseball ?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs LEGOFriends EnRoute 19h15Peabody 19h35 Trolls Dragons Insp.Gadget L.People Kate et Mim-Mim Twirlywoos TTubbies 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF LEGO Ninjago Unikitty!/ Unikitty! Les Simpson TeenTitans TeenTitans Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer Professeur Zarbi Les Simpson American Dad VRAK Jane l'Immaculée L'Illusionniste / L'art de l'évasion Journal d'un vampire Journal d'un vampire Cardinal / Edie et Eric Veep: Vice-prés.22h35Veep 23h15 Code F/G 23h45 Code All Stars VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) Rues Mont Brome, Sutton et Owls\u2019head CONDO 3½ \u2022 4½ \u2022 5½ \u2022 7½ (garage double) Immeubles récents de 6 app.819 564-0039 5½ 2½VIEUX-NORD face Domaine Howard, patrimonial, armoires, portes, pl.bois franc, très propre, tranquille, stat.819 571-5124.BEAU 4½, idéal pour personne seule, ch., eau ch., pl.bois franc, 1 stat., buanderie disp., dans l\u2019immeuble.Près de tous les services, 570$, 819-562-1210 laisser message TRÈS grand 4½ rénové, 2725 Portland, très calme, entièrement meublé ou non, libre imm., 595$, 819-446-3778, 819 437-8782.5766 Résidenceset centresd'accueil BONNE CUISINE SERVIEÀVOTRE TABLE, oeufs au déjeuner, dans résidence certifiée située au coeur du beau village de Danville.Très belles chambres et suites à prix imbattables $1,050 et plus par mois tout inclus.Aide gouvernementale, ascenseur, bons soins, sécurité et confort.N'attendez plus, venez voir! 819 839-3306 5768 Entrepôts,garageset stationnementsà louer ENTREPOSAGE DE MEUBLES Chauffé, situé Sherbrooke-Nord.Disponible maintenant.819-987-1733.SERVICESET EXPERTS 5782 Santéet soinsà domicile Assistante à domicile avec expérience pour personne seule, dans l\u2019accompagnement ou le répit pour les aidants naturels.819 679 -7101 ou corolef@hotmail.com 5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers ÉMONDAGE PERSONNALISÉ Abattage d\u2019arbres nuisibles ou dangeureux.Taillage de haies de cèdres ou autres.Nacelle 50 pi.Estim.gratuite.819 572-9761 PLAN PROTECTION CANADA Assurance-vie sur prêt hypothécaire.Fam., parents et enfants.Sans ex.médical.Représentant autorisé.Cell: 819 563-8864 SOS PROPRIÉTAIRE De la cave au grenier, rassemblez toutes vos réparations, cuisine/céramique, bois flottant/franc/gypse/moulures/escalier.Enfin, tout ce qui est réparable.Minimum 2h, Appelez Roger au 819-878-3153 5791 Entretienet travauxdomestiques VOUS AVEZ BESOIN d\u2019aide pour faire l\u2019entretien ménager de votre résidence, avec exp.Téléphonez-moi: 819 578-0716.5795 Réparation, rénovation et construction ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION spécialisé en rénovation, du sous-sol au grenier, portes et fenêtres, recouvrement extérieur, agrandissement, rajout d\u2019étage, etc.Communiquer avec Claude, 819-440-8424. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 33 LES MOTS CROISÉS 899 Solution de la grande grille no 899 du samedi 14 septembre 5795 Réparation, rénovation et construction REVÊTEMENT R.M PLANTE Revêtement extérieur, construction et rénovations.819 434-1522.5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS TOITURES Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 TOITURES Estimation gratuite.Bardeau d\u2019asphalte.Qualité-prix imbattables.Garantie écrite.Résidentiel.René Lavoie 819 822-3854 5797 Paysagementet servicesextérieurs Cédrière R.Cloutier, cèdres de très belle qualité, directement du producteur, installation professionnelle : 819 884-1147 ?Déneigement avec tracteur-souffleur?BON PRIX.Taillage de cèdres, tonte de pelouse, ménage d\u2019automne.819 574-2399.SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres AGENCE « LA VIE À DEUX » 7/7, 9h à 21h.Plus de 25 ans d\u2019exp.Spécial.Femmes 2 pour 1.Lise : 819 868-9249 DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9 h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rock Forest HOMME 60 ANS, honnête, belle apparence plus jeune, cherche jeune femme mince, jolie, pour rencontres occasionnelles.Appelez entre 9 h et 21 h : 819 812-4714.5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 714, rue King Est, Sherbrooke MASSAGE JOLIE CHINOISE ?NOUVEAUTÉ ?MEILLEUR MASSAGE EN VILLE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke ?ROSE SPA ?MASSAGE JOLIE CHINOISE 2 nouvelles filles.8 h à minuit, 7/7 jours Meilleur service.1049 rue King Est.J1G 1E5 819 919-8882 5834 Offresd'emploi (AFP) MANŒUVRE EN ATELIER (JOURNALIER) \u2022 Plus de 5 cartes de compétences \u2022 Chariot élévateur, ASP Construction, etc.\u2022 Lecture de plans \u2022 Travaux d\u2019entretien en menuiserie \u2022 Entretien ménager d\u2019un bâtiment \u2022 Couper des métaux et souder au GMAW Emplois en demande Concierge, manutentionnaire, manœuvre en usine, ouvrier de maintenance, soudeur Places disponibles Préalable : 3e secondaire, TDG Formation de 600 heures (comprend un stage de 90 heures en entreprise) Date d\u2019entrée : 15 octobre 2019 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17015 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021-4 Avec la participation financière de : ACEF Estrie pour le programme Éconologis, recherche : CONSEILLER(ÈRE) Exigences : connaissance de base et intérêt en efficacité énergétique; autonomie et ponctualité; avoir complété un DEC ou l\u2019équivalent; expérience dans le milieu communautaire; permis de conduire et automobile fonctionnelle.TECHNICIEN(NE) Exigences : connaissance de base et intérêt en efficacité énergétique; expérience pratique minimale en rénovation; autonome et travaillant; avoir complété un DES; permis de conduire et automobile fonctionnelle.Saisonnier, temps plein 15,15 $/heure C.V.à info@acefestrie.ca avant 9 h le 23 septembre 2019 EMPLOIS 5834 Offresd'emploi Agent ou agente de bureau COMPTABILITÉ - BUREAUTIQUE Attestation de formation professionnelle Cette formation permet d\u2019acquérir des compétences recherchées par les employeurs tels que : mise à jour en comptabilité, logiciel comptable Acomba, correspondance bilingue,Word, PowerPoint et Office 365, création d\u2019un site internet, etc.870 heures (temps plein, de jour) stage de 84 heures.Du 30 septembre 2019 au 8 mai 2020 Pour plus d\u2019information : Accès compétences CSRS, 645, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 822-1703, poste 17015.Avant le 29 sept recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours (réglementé Santé Canada) www.solutionpoids.com 1-819-548-5752 CHAUFFEUR(EUSE) de tracteur pour déneigement résidentiel avec exp., St-Élie, au 1er nov.au 1er avril, 819 578-8816.COIFFEUR(EUSE), résidence pour personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514-766-3553, 1-800-448-3553 HYGIÉNISTE DENTAIRE DIPLÔMÉE 32h/sem.à partir du 15 mai.819 566-5252 (#1) demandez dentiste Claude Beauche- min.ou courriel : cdbdcb@videotron.ca LIVREUR - temps partiel, soirs et fin de semaine.Pot au Feu, tél.: 819 580-6767 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER temps partiel, ven, sam.dim., 16h à 20h .Pot au Feu, tél.: 819 620-6201.5834 Offresd'emploi DOMINO\u2019S PIZZA Recherche gérant/assistant-gérant, chef d\u2019équipe, livreur (euse), salaire compétitif, programme boni, formation interne.Se présenter avec CV au 1105 Belvédère Sud, 3232 rue Richard ou 1593 King-Est 34 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 5834 Offresd'emploi Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur des rues Chicoine, Kennedy Nord, Terrill, Boul.St-François, Goupil, Poulin, Triest, Quirion et Sideleau.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 (CO) Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur nord pour les rues Montréal, Dufferin et Lamartine.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5772 (PAD) Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur Drummondville et Victoriaville.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 (CO) Commis au service à la clientèle 2.0 ATTESTATION DE FORMATION PROFESSIONNELLE Cette formation permet d\u2019acquérir des compétences recherchées par les employeurs tel que : MaÎtrise du français, de l\u2019anglais de base et de l\u2019environnement Windows, communication relationnelle.De même que des compétences numériques tels que médias sociaux, service à la clientèle, approvisionnement et transactions liées à la vente.4 novembre 2019 au 13 mars 2020 510 heures (temps plein, de jour) stage de 90 heures Séance d\u2019information: 7 octobre 2019 à 9h30 Pour plus d\u2019information : Accès compétences CSRS, 645, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 822-1703, poste 17015.5834 Offresd'emploi ÉLECTRICIEN - COMPAGNON Olymbec \u2013 Sherbrooke, QC Le Groupe Olymbec, en raison de sa taille et de son importante expansion, est fier de sa capacité à répondre rapidement à une large gamme de demandes d\u2019espaces de location, petits et grands.Nous offrons la construction des améliorations locatives, exécutée efficacement pour répondre aux besoins des locataires.Nous recherchons un électricien-compagnon.Celui-ci doit être professionnel, responsable, fiable & surtout avoir un sens développé en matière de service à la clientèle.Un certificat de compétence émis par CCQ, une attestation de l\u2019ASP Construction et un permis de conduire sont obligatoires.Nous offrons du travail à l'année, nous recherchons des candidats qui désirent s'engager à long terme.Horaire: lundi au vendredi (jour) Type d'emploi : Temps plein, permanent Point d\u2019attache : Sherbrooke Salaire selon entente CCQ.Si intéressé, svp communiquer avec Robert Drouin au 1 888 659-6232 poste 1700.HOMME de maintenance ferme Porc Saint, St-François Xavier.Voir au bon fonctionnement des équipements de la ferme avec connaissances de soudure, plomberie et menuiserie.Expérience milieu agricole ou l\u2019équivalent, polyvalent et débrouillard.Travail temps plein 40-45 h/semaine.Salaire 18$ à 25$/h.Faire parvenir C.V.à: d.poisson@outlook.com Nous sommes à la recherche d\u2019une personne pour s\u2019occuper du déneigement d\u2019immeuble à logement, avec min.5 ans d\u2019exp., devra opérer un tracteur de 100 hp avec souffleur et gratte extensible.Sera responsable d\u2019une vingtaine d\u2019immeubles, réf.demandée, salaire à discuter, faire parvenir votre CV à location@immeublesalexcellence.com SERVEUR(EUSE) ET CUISINIER(ÈRE) Temps plein ou partiel, semaine ou fin de sem.Restaurant La Girouette Apportez CV au 444, Principale à Racine TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfère AU BON ENDROIT.PLUSIEURS EMPLOIS À COMBLER, pour plus de détails consultez www.opexemploi.com.Il est également possible d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info HONDA ÉLÉMENT 4x4 2003, bleu, mise au point faite pour l\u2019hiver, toit ouvrant, air clim., vitres électr., 4 pneus d\u2019hiver, moteur changé de 120 000 km, auto 165 400 approximatif, batterie neuve.À voir au 118 rue Peel, Prix: 2950$ nég.Dem.Germain : 819 238-0832 MARCHANDISES 5871 Perduet trouvé PERDU CLÉ DE NISSAN, secteur 10ème Avenue, le 7 septembre dernier.Tél: 819 565-2464.5873 Diversàvendre 2 COLONNES SUR PIEDS, 250 watts chaque + gros amplificateur, idéal pour DJ ou chansonnier.Prix nég.P.M.: 819 346-1206.4 PNEUS D\u2019HIVERÀVENDRE, Pirelli Stud- less 215/60R16, avc \u2018rims\u2019 16 x 6½, excellent état, 6,000 km.819 822-4185.4 PNEUS D\u2019HIVER montés sur jantes 215/60R16, Sailun, Ice Blazer, seulement 2 saisons, 250$, 819-847-0145.5873 Diversàvendre Arbalète, télescope 185 lbs, 370 piseconde, étui etc, 325$, armoire fusils, 21x40 haut, voute à cartouche, 3 barrures, 275$,4x8 remorque,roue13, 950$, 819-562-1773.ATTENTION!ATTENTION! Pommes et Carotte / Sac etVrac Ouvert 7 sur 7, Stoke, 819 878-3077.BOIS sec mélangé ou bois d\u2019allumage, 50$ la corde non livrée; vieux fumier mélangé, 40$ pour trailer 4x8 chargé.819 620-4073.CABANONS 450 632-0007 10x12, 2700$; 10x16, 3275$; 12x16, 3750$; 15x20, 5250$; 15x30, 7000$; 20x30, 12100$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.R.B.Q.8213-9338-04.CHEVREUILS POMMES en sac, CAROTTES en bucket ou en sac, maïs, canneberges, Cookshire 819 875-3727 et 819 821-0595.RÉSERVOIR à eau chaude (électrique) 40 gallons,très bon état,75$, 819 679-7818 RETROPOP CULTURE! Notre 2e annivers- saire! 20% rabais sur tout cette semaine! Disque vinyle, CD, DVD, blu-ray, VHS, BD jeux vidéo.10 ,10e Avenue Sud (coin King- Est.Mercredi à samedi 11 h à 17 h vendredi 11 h à 20 h.819 542-1100 TABLE DE CUISINE EN ORME avec buffet et 4 chaises, à vendre ensemble ou séparé, 819 791-9230 TRACTEUR, 4 roues motrices, très bon état, 3 tonnes refroidit au prestone, diesel, 70 forces, une niveleuse Neon, treuil 160pi de câbles, dompeur Valac, 35 000 $ nég., 450-375-3853 5875 Ventesgarage Fleurimont (Est) 114, 7e AVENUE SUD, vendredi à partir de 9 h.Articles de maison et de bébé, bijoux, jouets, et plus! 819 564-2051 AU 154 10E AVENUE-SUD , échelle 20pi2, 45$, beaucoup d\u2019 outils;, scie radial, articles de jardins, plusieurs autres articles.Ven-sam 20-21 sept.Equipement de chasse, outils, équipement restaurant, vaisselles, articles de maison, vêtements homme/femme, beaucoup d\u2019articles de tous genres.733 Désormeaux.Jeu-ven- sam, 19-20-21 sept.GROSSEVENTE DE GARAGE De tout pour tous, même antiquités, gros tracteur de ferme avec pelle à neige incluse, au 140 7ème Av.sud, ven-sam, 7h-19h TRÈS GROSSE VENTE DE GARAGE, beaucoup de choses, au 690 13èAVENUE Nord, par le côté.Beaucoup de jeux, DVD, bibelots, cartes de hockey, articles de Noël, Pokemon, Tupperware, etc., etc.sam.-dim.5876 Ventesgarage Lennoxville GROSSE vente de garage au 316 12e ave.Sud , sam.et dim.21 et 22 sept.de 8h à16 h.Plusieurs vendeurs, pourMission Haïti Plus - 819 943-5155 ou 819 212 9465 MARCHÉ des aubaines, sam., 21 sept., de 8h à 17h, 195 Moulton Hill, Sherbrooke, secteur Lennoxville, VENTE DE GARAGE / DÉBARRAS, Len- noxville, église United, 6 rue Church.Jeudi et vendredi, 26 et 27 sept., 10 h à 17 h et samedi 28 septembre 9 h à 12 h.Sac: 6$.5877 Ventesgarage Mont-Bellevue (centre-ville) VENTE DE GARAGEAU 1120 rue LISIEUX, 21 et 22 septembre, à partir de 9h, meubles, vaisselle, tissus et plus.5878 Ventesgarage RockForest-St-Élie-Deauville BELLE vente de garage 2 familles beaucoup d\u2019articles vendredi 13 h à 17 h sam 8h30-430 et dimanche 9 à 13h 923 RUE FABIEN 5879 Ventesgarage Jacques-Cartier (Nord) ANTIQUITÉS aujourd\u2019hui à dimanche, 343 rue Montréal.Très grosse vente, beaucoup d\u2019antiquités et jouets d\u2019enfant.Trop nombreux à énumérer.819 569-6625 MARCHÉ AUX PUCES AU PROFIT DU CHOEUR POP de Sherbrooke à l'école Montcalm, 2050 boul de Portland, samedi 21 septembre de 8 h à 16 h.Articles divers.5879 Ventesgarage Jacques-Cartier (Nord) SUPERBE vente de garage, 2859 rue du Plateau, Sherbrooke (près du Carrefour de l\u2019Estrie), samedi et dimanche (21-22 sept), à compter de 9 h.5880 Ventesgarage autres secteurs MARCHÉAUX PUCES, 297 rue St-Geor- ges.àWindsor, Ouvert jeudi et vend.9h30 à 21h, sam.9h à 17h et dim.10h à 17h.MEGA vente de garage, plusieurs familles, 20-21-22 sept., de 8h à 17h, au 3090 et 3120 Ch.Orr, Cookshire-Eaton,(adresse env., 2km.de la route 147), outils, vêtements, disques, vaisselles, artisanats, livres.De tout pour tous ! PLUSIEURS FAMILLES, 21-22 sept., 8h à 16h.Vêtements, monnaie, outils, jouets, de tout pour la cuisine, plusieurs autres articles.25 3e Avenue, Ste-Catherine d\u2019Hatley.VENTE DE GARAGE INT.ET EXT.le sam.le 21 sept.au : 70 route 112 Westbury entre Ascot Corner et East Angus, neuf et usagés, antiques, collections, bouffe, botte, monaies, livres et revues d\u2019une tabagie, bijoux, etc., VENTE de garage, vendredi et samedi (20 et 21 sept.) de 9h à 16h.Bronze, outils, verres soufflés, plancher de bois franc, etc.Sortie 115, chemin Milletta, suivez les affiches = 51 rue du Lac des Sitelles, Austin.819 200-4252 5881 Encanset marchésauxpuces MARCHÉAUX PUCES samedi 21 sept.au 300 rue St-Francis, Sherbrook de 9 h à 14h 5890 Articlesdesportet de loisir CARABINE 30-30 Marlin, télescope 4x, Perma- Center, étuit munitions, ceinture et couteau.Le tout pour 350$.819-570-2640 5895 Avis publics AVIS PUBLIC POSTE DE COMMISSAIRE À POURVOIR Le poste de commissaire de la circonscription numéro 08 est actuellement vacant à la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke.Dans le respect de l\u2019article 199 de la Loi sur les élections scolaires, après consultation du Comité de parents, le Conseil des commissaires nommera un nouveau commissaire à ce poste le 15 octobre 2019.Les personnes intéressées pourront soumettre leur candidature en remplissant le formulaire spécifique disponible sur le site de la CSRS à compter du 23 septembre et en ajoutant une lettre d\u2019un maximum de deux (2) pages expliquant leurs motivations.Le tout devra être retourné à l\u2019attention du président de la CSRS par courriel, à l\u2019adresse sg@csrs.qc.ca, ou au 2955, boul.de l\u2019Université, Sherbrooke QC J1K 2Y3.La date limite de la réception des candidatures est le vendredi 4 octobre 2019, à 16 h.Pour en savoir plus, consultez, dès le 23 septembre, la page suivante : www.csrs.qc.ca/fr/postevacant.Donné à Sherbrooke, le 20 septembre 2019 Le secrétaire général, Donald Landry 5895 Avis publics La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : Le présent appel d\u2019offres est limité aux fournisseurs ayant un établissement sur le territoire de la Ville de Sherbrooke.Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1306144 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 9 octobre 2019 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division - Approvisionnement TRAVAUX DE PROLONGEMENT DES RÉSEAUX D\u2019EAU POTABLE ET D\u2019ÉGOUTS SUR LE BOULEVARD BOURQUE À PARTIR DE LA RUE HENRI-LABONNE APPEL D\u2019OFFRES No 14851 La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : Le présent appel d\u2019offres est limité aux fournisseurs ayant un établissement sur le territoire de la Ville de Sherbrooke.Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante: www.seao.ca sous le numéro 1306135 ou en communiquant au 1 866 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 8 octobre 2019 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division - Approvisionnement DÉCONSTRUCTION DE QUATRE RÉSIDENCES SITUÉES SUR LE CHEMIN LABONTÉ À SHERBROOKE - APPEL D\u2019OFFRES NO 14778 PRÉAVIS ENCAN DE MACHINERIES AGRICOLES EN CONSIGNATION CHEZ ANDRÉ CHAMPIGNY 51, chemin Granby, Roxton Falls (Québec) LE SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2019 À 9 h 30 Consignation acceptée dès maintenant Pour info : André Champigny 450 548-5549 Consultez notre site Internet pour les détails www.encan-champigny.qc.ca Prenez note qu\u2019une prime d\u2019acheteur de 10 % sera appliquée sur les achats de 100 $ et moins.PRIÈRES FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENTS au SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue.N.R.REMERCIEMENTS au SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue.N.R.PRIÈRES FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENTS au SACRÉ-COEUR pour faveur obtenue.N.R. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 35 IN MEMORIAM BERNRAD (GISÈLE) 89 ans, Sherbrooke DENIS (ROBERTE) 80 ans, Sherbrooke FAUCHER (RAYMOND) 84 ans, Magog LAMONTAGNE (CÉCILE (LÉPINE)) 97 ans, Magog LIPNICKI (RICHARD) 66 ans, Montréal LOISELLE (RITA) 90 ans, Sherbrooke PAQUETTE (RAYMOND) 72 ans, Sherbrooke POMERLEAU (DENISE) 84 ans, Sherbrooke ROY (LISE (AUGER)) 75 ans, Magog THÉBERGE (JEAN-GUY) 77 ans, Sherbrooke, natif de Stoke VENNER (THÉRÈSE (CÔTÉ)) 92 ans, Stoke PROMOTION SEPTEMBRE SEULEMENT Obtenez 10 % de rabais supplémentaire sur tous nos monuments en inventaire.Membres de la FADOQ, on paie les taxes.615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 Venez voir notre vaste inventaire - www.MonumentsProvost.com 4835 Boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 829.9542 1 866.224.4742 Téléc.: 819 829.9348 GISÈLE BERNARD (1930 - 2019) Au CSSS-IUGS Pavillon St-Vincent, le 16 septembre 2019, à l\u2019âge de 89 ans est décédée madame Gisèle Bernard, fille de feu madame Mathilde Labrecque et de feu monsieur Joseph Alfred Bernard.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1, le dimanche 13 octobre 2019, de 13 h 30 à 16 h 30.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée à la chapelle du même lieu à 16 h 30.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière de L\u2019Amitié de la Coopérative.Madame Bernard laisse dans le deuil ses enfants : Bruno Chénard (Diane Rosa), Denise Chenard (feu Georges- Guy Pelletier) et André Mont-Redon (Julie Caron); ses petits-enfants : Julie (Yannick), Geneviève (Surin), Bianka (Danny), Stéphanie et Danick ainsi que leur mère Johanne; ses arrière-petits-enfants : Clara, Nathaniel, Caleb, Noémie, Alysson, Logan et Dylan.Elle laisse dans le deuil son frère Gaétan (Michel) et était la soeur de feu Hermel, feu Fernand, feu Marcel, feu Roland et feu Madeleine.Madame Bernard laisse également ses neveux, nièces et autres parents, dont les membres des familles Dubois et Chenard ainsi que ses Grandes amies Lise Thibault, Jacqueline Fillion, Lucille Beaulieu ainsi que plusieurs autres.La famille tient à remercier tout le personnel du 2e A du CHSLD St-Vincent pour leur chaleur et leur humanité.Grand merci au Dre Gosselin, Jean ainsi que tous les autres.En guise et lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION VITAE DES CHSLD.Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com ROBERTEDENIS, F.C.S.C.J.(1938 - 2019) Le vendredi 13 septembre 2019, est décédée à l\u2019âge de 80 ans, Roberte Denis (en religion soeur Marie-du-Rosaire), fille de feu Rosario Denis et de feu Diana Patry.La communauté vous accueillera à la Maison centrale des Filles de la Charité du Sacré- Coeur de Jésus, 605, rue Bowen Sud, Sherbrooke, le samedi 21 septembre à compter de 12 h 30.La messe de sépulture aura lieu en la chapelle à 14 h.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre sa famille religieuse, soeur Roberte Denis laisse dans le deuil son frère, Jean-Luc, (Hélène Bergeron); ses soeurs : Madeleine, (Roger Therrien), et Lise (feu Marcel Bécotte), ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et ami-e-s.Les Filles de la Charité du S.C.de Jésus et les membres de la famille de Sr Roberte, remercient bien sincèrement le personnel de l\u2019Institut Universitaire de Gériatrie de Sherbrooke : Pavillon Youville et Pavillon Argyll, de même que le personnel de l\u2019Hôtel-Dieu pour la qualité de présence et les bons soins prodigués à Sr Roberte tout au long de sa maladie.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RAYMONDFAUCHER (1934 - 2019) À Sherbrooke, le 18 septembre 2019, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé M.Raymond Faucher, époux de feu Mme Nicole Raymond demeurant à Magog.Il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Pascal Gonthier) et Pascal (Chantal Carbonneau); ses petits-enfants Alexandre et Olivier; son arrière-petit-fils Loïck; sa soeur et ses frères : Laurent, Réjeanne et Paul; ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 28 septembre 2019 de 12 h à 13 h au Complexe funéraire Ledoux, afin de recevoir vos condoléances.Une cérémonie suivra en la chapelle du complexe à 13 h.La famille désire remercier tout le personnel de la résidence Les Jardins Pinecroft et du CHUS-Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER et la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER.Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Courriel : info@ledouxmagog.com Site Web: ledouxmagog.com CÉCILE (LÉPINE) LAMONTAGNE (1922 - 2019) À Magog, le 1er septembre 2019, à l'âge de 97 ans est décédée Mme Cécile (Lépine) Lamontagne, épouse de feu M.Conrad Lamontagne demeurant à Magog.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claire, Normand (Johanne Bilodeau).Robert (Lise Laramée), Réal (Renée Bizier), Denise (feu Sylvain Grondin) et Daniel (Danielle Drouin); ses petits-enfants : Nancy (Antoine), Jean-Pierre (Priscilla), Marie-Josée (Ricky), Charles (Geneviève) et Alexandre (Jennifer); ainsi que ses arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et ses frères, ses belles-soeurs et ses beaux- frères ainsi que ses nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et amis.La famille vous accueillera le jeudi 26 septembre 2019 de 10 h à 11 h en l\u2019église Saint- Patrice, afin de recevoir vos condoléances.Les funérailles suivront à 11 h au même endroit.La famille tient à remercier tout le personnel de l\u2019hôpital de Memphrémagog pour les bons soins prodigués.Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Courriel : info@ledouxmagog.com Site Web: ledouxmagog.com RICHARD LIPNICKI (1953 - 2019) À son domicile de Montréal, le 5 août 2019, est décédé Richard Lipnicki, à l\u2019âge de 66 ans.Il était le fils de feu Antoni Lipnicki et de feu Stefania Babula.Monsieur Lipnicki laisse dans le deuil son fils Michael O\u2019Meara, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Inhumation des cendres le samedi 21 septembre à 11 h, au cimetière St-Michel.Une célébration de sa vie suivra à la Légion, au 300 rue St-Francis, Sherbrooke (Lennoxville) à 13 h.Parents et amis sont invités à y assister.RITA LOISELLE (1929 - 2019) Au CHUS FLeurimont, le 16 septembre 2019, à l\u2019âge de 90 ans, est décédée madame Rita Loiselle, épouse de feu Gilles Spellman.Elle était la fille de feu Valmore Loiselle et de feu Hélène Martel.Madame laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Agathe (Charles De Serre), Gervaise (feu Paul Locas), feu Anne-Marie (feu Élie Maynard), feu Lucille, feu Madeleine (feu Jean-Marie Gill), feu Hélène (Jean-Paul Desmarais), Jean-Charles (prêtre S.M.E), feu Maurice (feu Dolorès Leduc), feu Gaétan (feu Lucienne Ostiguy), feu Roger (Carmelle Lebel), feu Guy (Réjeanne Tremblay) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485 rue du 24 Juin, Sherbrooke, J1E 1H1), le vendredi 27 septembre 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 28 septembre 2019 de 9 h à 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Un service religieux sera célébré à l\u2019église St-Charles Garnier, 3710 rue Charles-Hamel, Sherbrooke, QC, J1L 1M6, le samedi 28 septembre 2019 à 11 h.La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence Les Seigneuries du Carrefour pour leur dévouement envers madame Loiselle.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com 36 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune RAYMONDPAQUETTE (1946 - 2019) Le 15 septembre 2019, au CHUS-Hôtel-Dieu de Sherbrooke, M.Raymond Paquette est parti rejoindre ses parents et son frère.Il était l\u2019époux d\u2019Andrée Paquette, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera au Complexe Steve L.Elkas, 4230 Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le dimanche 22 septembre 2019 de 11 h à 13 h.Suivra une célébration de sa vie à 13 h dans la chapelle du Complexe.Outre son épouse, M.Paquette laisse dans le deuil son fils Martin, sa fille Priscilla (Louka), son petit-fils Félix, son frère Jacques (Hélène); ses soeurs : Nicole (Paul), Johanne (Pierre); ses belles-soeurs, beaux-frères de la famille d\u2019Andrée, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC, J1L 1C9 seraient grandement appréciés.Des formulaires seront disponibles sur place.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com DENISE POMERLEAU (1935 - 2019) À Sherbrooke, le 15 septembre 2019, est décédée à l'âge de 84 ans madame Denise Pomerleau, épouse de monsieur Yvon Fournier.Outre son époux, Mme Pomerleau laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Judith) et Sylvie (Pierre); ses petits-enfants : Charlotte, Gabriel et Samuel; son frère Gérald, sa belle-soeur Jacqueline, ses beaux-frères Jean-Guy et Paul ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas Inc., 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le dimanche 22 septembre 2019 de 13 h à 16 h.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Denise Pomerleau, il n\u2019y aura pas de cérémonie.En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CHUS ,530 10e Avenue Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2R9, seraient grandement appréciés par la famille.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com LISE (AUGER) ROY (1943 - 2019) À Magog, le 14 septembre 2019, à l'âge de 75 ans, à la suite d\u2019une longue maladie et entourée de sa famille, est décédée Mme Lise (Auger) Roy, épouse de M.Michel Roy demeurant à Magog.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Charles (Lise Beaudoin), sa fille Valérie (Marco Grondin) ainsi que ses petits-enfants : Amélie, Anthony, Yan, Danika et leur conjoint(e).Elle laisse également dans le deuil son frère Guy (Huguette Joubert), sa belle-soeur Julie Mourey de Californie; ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et amis.Elle était aussi la belle-soeur de feu Georgette Roy (feu Gaétan).La famille vous accueillera le dimanche 22 septembre 2019 de 14 h à 16 h au Complexe funéraire Ledoux, afin de recevoir vos condoléances.Une cérémonie suivra à 16 h en la chapelle du complexe.La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage, hébergement 1 et du CHSLD de l\u2019hôpital Memphrémagog pour le soutien et la qualité des soins fournis durant son court séjour.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DE L\u2019HÔPITAL DE MEMPHRÉMAGOG http://fondationhopitalmagog.org Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Courriel : info@ledouxmagog.com Site Web: ledouxmagog.com JEAN-GUY THÉBERGE (1942 - 2019) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 18 septembre 2019, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Théberge, époux de madame Lucienne Bilodeau et fils de feu Ovide Théberge et feu Simone Bolduc.Monsieur Théberge était natif de Stoke.La famille recevra les condoléances de parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1), le samedi 28 septembre 2019 de 14 h à 17 h.L\u2019inhumation aura lieu le samedi 5 octobre 2019 à 11 h 30 au cimetière de Stoke.Outre son épouse, monsieur Théberge laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Ginette Bourgault), Sylvain (Johanne Brodeur), Carole (Jean-Yves Côté) et Chantal (Eric Lemieux); ses 10 petits-enfants; ses 3 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Gisèle, Denise (Armand Baillargeon), Ginette (Jean-Guy Perreault), Robert (Michelle Auger), Michel, Charles (Rachel Laprise), Marielle (Jean-Yves Houde) et Nicole ainsi que sa belle-famille Bilodeau.Il laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Théberge.Un remerciement chaleureux et tout particulier à Marie-Jeanne et Pauline pour leur aide et leur soutien.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com THÉRÈSE (CÔTÉ) VENNER (1927 - 2019) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 16 août 2019 à l\u2019âge de 92 ans, est décédée madame Thérèse Côté, fille de feu monsieur Donat Côté et de feu madame Yvonne Therrien, demeurant à Stoke.La famille vous accueillera le samedi 28 septembre 2019 en l\u2019église St-Jean-Baptiste à compter de 9 h 30.Les funérailles suivront à 10 h 30 en l\u2019église.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Madame (Côté) Venner laisse dans le deuil ses 3 enfants :William, Jessey (Réjean Larochelle), Steve (Claudie Lavoie); le père de ses enfants feu Willie Venner; ses 4 petits-enfants : Pascale et Patrick Venner (Kim Brousseau) ainsi que leur mère feu Renée Paquin; Catherine (Jérome Cormier) et Kevin Venner; ses 7 arrière-petits-enfants : Gabriel, Alexis, Jayson, Laurie, Maryanne, Camille et Arneau.Elle laisse sa soeur Raymonde.Elle est allée rejoindre feu Léonide (feu Lionel Mercier), feu Yvette (feu Valère Martel), feu Juliette (feu Jules Ares), feu Huguette (feu Fernand Paul), feu Robert (feu Yvette Roy) et feu Victorien (feu Marie-Anna Carrier).Elle laisse également un ex beau-frère Raymond Gérard Jeté et son ancienne belle-famille, plusieurs neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis.Au revoir à tous, je vous aime.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com MESSE 2erANNIVERSAIRE À la douce mémoire de MME FRANCE POTVIN décédée le 21 septembre 2017 Voilà déjà un an que tu es partie rejoindre ton père et tes proches.Ta présence et ton amour nous manquent tellement à tous.Le temps passe, mais dans notre cœur ne s\u2019effacera jamais ce que tu as été pour nous.Ton conjoint Alain, ta sœur Patricia et ta mère Louise Une messe sera célébrée le dimanche 22 septembre à 9 h, en l\u2019église Marie-Reine-du-Monde.M esse 3e anniversaire Mme DOLORÈS GRONDIN décédée le 21 septembre 2016 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos cœurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Ton époux Bertrand et tes enfants Nathalie, Mélina, Karianne Unemesse sera célébrée ledimanche22 septembreà10h30, en l\u2019église Saint-Boniface.Parents et amis sont invités à y assister.à la douce mémoire de « Regarde z la vie qu e je comme nce et non celle que je finis .» Vous êtes venus nom breux pour partager n otre peine.Vos témoi gnages de sympathie nous ont a idés à vivr e ces heures pénibles.N ous avons été très sen sibles à votre sou tien, de qu elque man ière que ce soit, lors du déc ès de Jeanne-D \u2019Arc Du clos survenu le 10 août 20 19 Nous voul ons exprim er toute no tre gratitu de.Son époux Fernand B rochu et fa mille Veuillez co nsidérer ces remerciemen ts comme perso nnels.Remerciements laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 37 Remerciements « Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le cœur des autres » Nous désirons remercier bien sincèrement toutes les personnes qui, de quelque manière que ce soit, nous ont témoigné de la sympathie lors du décès de YVON FORGET survenu le 20 juin 2019 La famille Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.« Les morts sont invisibles, ils ne sont pas absents » OSHAWA \u2014 Des milliers de travailleurs de l\u2019industrie automobile ontarienne ont été temporairement mis à pied après que General Motors a interrompu la production de son usine d\u2019assemblage d\u2019Oshawa, une conséquence de la grève, entreprise plus tôt cette semaine, par le syndicat des travailleurs unis de l\u2019automobile (UAW) aux États-Unis.Environ 2000  travailleurs de l\u2019usine de GM à Oshawa ont été renvoyés à la maison en raison d\u2019un manque de pièces découlant de la grève américaine.Cela a eu des répercussions sur plusieurs fournisseurs, qui ont mis à pied environ 1700 autres travailleurs syndiqués d\u2019Unifor dont les emplois sont liés de près aux activités de l\u2019installation d\u2019Oshawa.«   N o u s a v o n s e n v i r o n 1700  membres qui travaillent directement chez les fournisseurs qui sont touchés en ce moment », a souligné vendredi le président de la section locale 222 d\u2019Unifor, Colin James.Les travailleurs syndiqués de l\u2019installation de GM d\u2019Oshawa reçoivent leur plein salaire pendant cette période, mais ce n\u2019est pas le cas de tous les travailleurs mis à pied par les fournisseurs.«   C \u2019e s t d i f f i c i l e p o u r c e s membres, et i ls cherchent à retrouver leur travail le plus rapidement possible, mais avec la grève américaine, personne ne sait combien de temps ça va durer », a indiqué M. James.GM Canada a indiqué que la production reprendrait aussi tôt que possible.« Nous avons assisté à une perturbation de nos travaux d\u2019assemblage de véhicules à l\u2019usine d\u2019assemblage d\u2019Oshawa en raison de la grève des UAW.Nous prévoyons de reprendre ces activités le plus rapidement possible après la résolution de la grève », a indiqué la porte-parole de GM, Jennifer Wright, dans une déclaration.Le constructeur avait déjà interrompu mardi la production de camions, renvoyant chez eux environ 1200 employés, en raison d\u2019un manque de pièces.Plus de 30 usines de GM aux États-Unis sont fermées depuis le début de la grève de 49 000 travailleurs membres d\u2019UAW.Vendredi, GM a également mis fin à la production de la ligne responsable de l\u2019Impala de Chevrolet et de la Cadillac XTS, qui emploie environ 650 personnes.Les activités d\u2019emboutissage se poursuivent à Oshawa, tout comme celles d\u2019une usine de pièces détachées à St.Catharines et de l\u2019usine d\u2019assemblage Cami à Ingersoll, qui construit des véhicules utilitaires sport, a précisé Mme Wright.Le syndicat Unifor dit s\u2019attendre à ce que les deux tiers de l\u2019usine de St.Catharines soient fermés la semaine prochaine, ce qui devrait entraîner 700 mises à pied temporaires.Il ne sait pas à quel moment l\u2019usine d\u2019Ingersoll pourrait être touchée.Aux États-Unis, les travailleurs de GM ont débrayé pour la première fois depuis plus de 10 ans lundi, alors que se poursuivent les négociations pour leur convention collective, qui portent notamment sur les salaires, les soins de santé et la sécurité de l\u2019emploi.Jeudi, le vice-président de l\u2019UAW, Terry Dittes, a fait état de nombreux problèmes non résolus au cours des pourparlers, tout en indiquant que des progrès étaient en cours.Il a fait ces commentaires dans une lettre aux membres du syndicat.LA PRESSE CANADIENNE GM interrompt sa production à Oshawa GUILLAUME ROY Le Quotidien SAINT-FRANÇOIS-DE-SALES \u2014 Après avoir banni les bouteilles d\u2019eau à usage unique, la municipalité de Saint-François-de-Sales pose un geste supplémentaire pour réduire les déchets à la source, en lançant un service de prêt de vaisselle réutilisable.La municipalité a investi 2000 $, dont la moitié a été financée par Desjardins, pour faire l\u2019acquisition de quatre caisses de 25 couverts complets, incluant de grandes et de petites assiettes, des verres, des bols, tous les ustensiles, et même le savon et la serviette pour faire la vaisselle.Ainsi, les citoyens, les entreprises et la municipalité peuvent utiliser jusqu\u2019à 100 couverts réutilisables dans le cadre de leurs événements au lieu d\u2019utiliser de la vaisselle jetable.Le projet, dénommé « Éco-caisse, zéro déchet », offre ainsi une alternative écologique, économique et écoresponsable aux citoyens qui désirent poser un geste concret pour réduire les déchets, souligne Cindy Plourde, la mairesse de la municipalité.« C\u2019est un autre geste qui cadre parfaitement avec la démarche écoresponsable et qui vise l\u2019atteinte de l\u2019objectif zéro déchet », a-t-elle souligné devant une trentaine de résidents rassemblés à la forêt nourricière pour souligner le lancement du projet.C\u2019est une initiative réalisée dans la MRC Témiscouata qui a inspiré les élus de Saint-François-de-Sales.« Nous avons tous un rôle à jouer, a ajouté Cindy Plourde.C\u2019est la somme de tous nos petits gestes qui fera la différence, peu importe la grosseur du geste, l\u2019important c\u2019est de faire partie de l\u2019équation ».Plusieurs autres initiatives du genre devraient suivre au cours des prochains mois et des prochaines années, notamment avec les enfants, a ajouté la mairesse, qui n\u2019a pas voulu en dévoiler davantage.Laurent Détraz, le président du conseil d\u2019administration de la Caisse Desjardins du Domaine- du-Roy, a pour sa part mentionné que le développement durable était une priorité pour son organisation.« Votre projet est avant- ga rd i ste e t p l u s q u e ja ma i s d\u2019actualité », a-t-il dit en félicitant la municipalité.Le préfet de la MRC du Domaine- du-Roy, Lucien Boivin, a souligné le rôle de leader joué par la municipalité qui compte environ 650 habitants.« Après avoir été la première municipalité à implanter une forêt nourricière, il y a cinq ans, et à bannir les bouteilles de plastique plus tôt cette année, cette nouvelle initiative donne un souffle à la MRC », a-t-il mentionné.Le projet d\u2019Éco-Caisse a été si bien reçu par les maires de la MRC qu\u2019une demande de financement a déjà été déposée pour que le projet soit reproduit dans les huit autres municipalités sur le territoire.D\u2019ici un an, la MRC souhaite aussi devenir la première « MRC bleue » du Québec, en bannissant les bouteilles d\u2019eau à usage unique sur tout le territoire.Comme quoi, chaque petit geste compte vraiment.Vaisselle à partager au Saguenay La mairesse de Saint-François-de-Sales, Cindy Plourde, se réjouit du projet de la municipalité.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, GUILLAUME ROY SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 38 ACTUALITÉS ?CONTRER LA VIOLENCE SEXUELLE FAITE AUX FEMMES À l\u2019invitation du Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel de l\u2019Estrie, des Sherbrookois ont pris part à une mobilisation citoyenne vendredi soir visant à souligner la Journée d\u2019action contre la violence sexuelle faite aux femmes.Cette année, le thème de l\u2019événement était : « Les défis, portons-les aussi! » Cette thématique vise à mettre en lumière les différents contextes de vulnérabilité créés par l\u2019exclusion sociale, entres autres, qui rendent les femmes plus susceptibles de vivre de la violence sexuelle.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES Cette année, la campagne des Biscuits Sourire des Tim Hortons de l\u2019Estrie a pu compter sur le Service de police de Sherbrooke, qui s\u2019est mobilisé en équipe pour préparer des biscuits dans diverses succursales de la ville ainsi que pour la livraison aux entreprises, les 18, 19 et 20 septembre derniers.S\u2019étant déroulée toute au long de la semaine, cette campagne portée par les propriétaires de Tim Hortons de la région visait à soutenir Leucan Estrie en versant à l\u2019organisme la totalité du 1 $ amassé pour chaque biscuit vendu.Les fonds récoltés permettront entre autres à Leucan Estrie d\u2019offrir un week-end de répit aux enfants et aux familles que l\u2019organisme parraine.À l\u2019échelle nationale, la campagne annuelle des Biscuits Sourire de Tim Hortons appuie 550 organismes caritatifs.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ ?DONNER UN SOURIRE ET DU RÉPIT > Le club de rire Le Rigoldon vous invite à venir rire chaque samedi de 10 h 30 à 11 h 45, au parc Jacques-Cartier à Sherbrooke (plancher de danse extérieur).L\u2019activité aura lieu à cet endroit toutes les semaines jusqu\u2019à l\u2019Action de grâces.Animateurs bénévoles.Dons suggérés de 5  $, recueillis pour local en hiver (Centre Jean-Besré).Les sommes supplémentaires sont remises à des organismes de bienfaisance de la région de Sherbrooke.Sur Facebook : Club de rire de Sherbrooke Le Rigoldon.Jacques Boulanger, 819 933-1788.> L\u2019Association des proches de personnes atteintes de maladie mentale de l\u2019Estrie (APPAMM- ESTRIE) vous invite à sa rencontre mensuelle d\u2019échange et d\u2019information mercredi 25 septembre à 19 h 30, au Cégep de Sherbrooke, pavillon 2, salle 53-284 375, rue du Cégep, Sherbrooke.> FADOQ Rock Forest.Les membres sont invités à notre dîner des Retrouvailles le 26 septembre à compter de midi, à notre local.Pour plus de renseignements, communiquez au 819 864-6870.Bienvenue à tous.> Club FADOQ Rock Forest.Déjeuner le jeudi 3 octobre à 8 h 30, au restaurant TWIST, 4590, boul.Bourque, Réservation : 819 864- 6870.Bingo à 13 h 30, à notre local, 6670, rue Émery-Fontaine (secteur Rock Forest).Bienvenue à tous! > Parcours marial de l\u2019Église indivise (avant le schisme de l\u2019Orient) et fractionnée.Causerie avec Bernard Beaudin, fms, le jeudi 3 octobre, de 19 h à 20 h 30, au sous-sol de l\u2019église Notre-Dame- du-Perpétuel-Secours, 905, rue de l\u2019Ontario.Cordiale bienvenue à tous! > M a i s o n d e l a f a m i l l e Memphrémagog.Bébé futé, 0-6 mois : inscription dès maintenant sur le site Internet : mafamil- leamoi.org.Début atelier du lundi 4 novembre au 16 décembre de 9 h 30 à 11 h 30.Coût : 40 $ membre et 60 $ non membre.Bébé Futé 6-12 mois : inscription dès maintenant sur le site Internet : mafa- milleamoi.org.Début atelier du lundi 4 novembre au 16 décembre de 9 h 30 à 11 h 30.Coût  : 40 $ membre et 60  $ non membre.Jasette et pirouette multiâge : tous les mardis de 9 h à 11 h.Entrée libre et gratuite pour les membres.Gardiens avertis : pour les jeunes de 11 ans et plus.Formation les samedis 7  décembre, 18  janvier, 14 mars 2020, 9 mai 2020, 13 juin 2020, de 9 h à 16 h.Inscription sur le site mafamilleamoi.org.Prêts à rester seuls : pour les jeunes de 9 ans et plus.Formation le 16 novembre, 22 février 2020, et le 4 avril 2020.Inscription sur le site mafamilleamoi.org.Camps de jour : pour les jeunes de 4-5 ans préparation à la maternelle, tous les jeudis de 8 h 45 à 15 h 45.Inscription et carte de membre obligatoire.Dès le mardi 1er octobre début d\u2019un deuxième camp de jour 4-5 ans, réservez votre place.Inf. : 819 868-0145.> Concert à Sainte-Anne-de-la- Rochelle, le dimanche 6 octobre à 14 h, à l\u2019église de Sainte-Anne-de-la- Rochelle.Quatre musiciens et une chanteuse soprano exécuteront des pièces de films pendant que des images de ces films passeront sur écran géant.Réservez au plus tôt : Francine A.Giguère, 450 539-1187.> FAD O Q, Saint-François- Xavier.Repas de la rentrée au coût de 25 $, le dimanche 29 septembre à compter de midi, au Centre communautaire France-Gagnon- Laprade.SVP réservez vos billets avant le 23 septembre auprès de Rose-Aimée Boileau (628-0640), Carmen Brown (845-2884) ou Doris King (845-3740).Il y aura tirage de prix de présence suivi des jeux.Vous pouvez apporter vos consommations.Les personnes qui désirent renouveler ou acquérir la carte de membre FADOQ 2019- 2020 pourront le faire le mercredi 25 septembre de 13 h à 16 h et le dimanche 29 septembre.Reprise des jeux tous les mercredis de 13 h à 16 h (palet, dame de pique et baseball poche).> Les Filles d\u2019Isabelle d\u2019Asbestos, #642.Réunion le 7 octobre à 19 h.Le souper défilé de mode est reporté au printemps 2020.Il sera possible de payer votre cotisation auprès de Sophie Grenier.> Déjeuners communautaires afin de rassembler les gens de Sherbrooke et des alentours pour un brin de jasette.Ceci aide à briser l\u2019isolement! 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre, de 9 h 45 à 13 h 35, Curé-Larocque.Coût : adulte 7 $, enfants 6 à 12 ans 4 $, gratuit pour les moins de 5 ans.35, rue Curé- Larocque.Bienvenue à tous! > Les Filles D\u2019Isabelle de Sher- bro oke, cercle Immaculée- Conception #626, vous invitent au thé-salade le 6 octobre de 17 h à 20 h, au sous-sol de l\u2019église Ste- Famille, 8e Avenue Nord de Sherbrooke.Nous fêterons nos jubilaires et aussi notre 80e anniversaire de fondation du cercle.Coût : 17 $ par adulte, 5 $ par enfant de 12 ans et moins.Bienvenue à toutes et tous.> Fête en mémoire de Jean Vanier, le samedi 28 septembre, 13 h à 17 h, au sanctuaire Notre- Dame-du-Cap (Trois-Rivières).Covoiturage de Sherbrooke organisé par La Maison Les Béatitudes, 819 563-7609 poste 199 ou 819 822-3172.Invitation spéciale aux membres actuels et anciens de L\u2019Arche, Foi et Lumière, Foi et Partage.Détails : www.foietpartage.net/sherbrooke.html.> Dîner-brunch de l\u2019Entour- laine, le mardi 24 septembre 2019 à 10 h 30, salle communautaire des Chevaliers, 143, rue St-Pierre, East Angus.Traiteur : l\u2019Auberge l\u2019Orchidée, coût 12,50 $.Bienvenue à toute la population.Réservations avant le 21 septembre, Hélène Labbé 819 832-3578 ou Jacqueline Ponton 819 832-2656.> Souper paroissial au profit de l\u2019église St-Louis-de-France, le dimanche 29  septembre de 16  h  30 à 19  h, coût 15  $ pour adultes, 6 $ pour enfants de 6 ans à 12 ans et gratuit pour les plus jeunes.Bienvenue à tous.Menu : dinde, patates, salades, légumes et desserts maison.Pour réservations de repas : avant dimanche : 819 832-2360, dimanche seulement : 819 238-2982.Pauline Poirier, responsable : 819 832-2360.> L\u2019Ens emble vo cal de La B r u è r e , o c t u o r a c a p p e l l a , recherche une basse et une alto (à défaut, une soprano).Répertoire éclectique adapté aux évé- nements.Critère : bonne oreille, connaissances musicales non n é c e ssa i re s.D i sp o n i b l e u n après-midi par semaine.Mission première : chanter auprès des malades dans les chambres d\u2019hôpitaux et auprès des aînés.Ouvert à tout autre événement sur demande : concerts pour levée de fonds, anniversaires, jubilaires, etc.Pour plus d\u2019information ou fixer un rendez-vous pour l\u2019audition : 819 562-0832 ou courriel : louise- delabruere@gmail.com.> La Maison Rose Blanche ( C H S L D e n s a n t é m e n ta l e ) recherche des bénévoles pour s\u2019impliquer auprès des résidents et développer des nouveaux projets avec nous.Vous êtes un artiste, un sportif ou bricoleur, venez partager vos passions avec nos résidents.Pour plus d\u2019information, contactez Mme Monia Dépeault au 438 827- 5269 ou à l\u2019accueil de la Maison Rose Blanche : 819 348-8888.Carnet communautaire Acheminez votre message par courriel à carnet@latribune.qc.ca Ou par télécopieur au 819 564-8098 laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 ACTUALITÉS 39 ANNE D\u2019INNOCENZIO The Associated Press NEW YORK \u2014 Le détaillant Walmart a annoncé vendredi qu\u2019il cesserait de vendre des cigarettes électroniques dans ses magasins, incluant ceux de son enseigne Sam\u2019s Clubs, dans la foulée d\u2019une série de maladies mystérieuses et de décès liés au vapotage.La plus grande chaîne de détaillants des États-Unis, établie à Bentonville, dans l\u2019Arkansas, a annoncé qu\u2019elle mettrait fin à la vente de cigarettes électroniques une fois qu\u2019elle aura écoulé ses stocks actuels.Cette décision est attribuable à « la complexité croissante des réglementations fédérales, étatiques et locales » au sujet des produits de vapotage, a précisé la société dans un communiqué.Le président Donald Trump a récemment proposé une interdiction fédérale sur les arômes de cigarettes électroniques et les produits de vapotage.Le Michigan a interdit cette semaine la vente de composés aromatisants pour cigarettes électroniques.En juin, San Francisco est devenue la première grande ville américaine à interdire complètement la vente de cigarettes électroniques.Les cigarettes électroniques ne représentent qu\u2019une très petite partie du commerce de nicotine de Walmart, qui comprend également les cigarettes traditionnelles, le tabac sans fumée et la gomme à la nicotine.Mais l\u2019industrie du vapotage fait l\u2019objet d\u2019une surveillance accrue avec la multiplication des cas de maladie et de décès ainsi qu\u2019une augmentation de l\u2019utilisation de la cigarette électronique chez les mineurs.Selon les autorités américaines de santé publique, plus de 500 personnes ont été diagnostiquées avec des maladies respiratoires après avoir utilisé des cigarettes électroniques et d\u2019autres dispositifs de vapotage.Un huitième décès a été signalé cette semaine.Mais les responsables de la santé n\u2019ont toujours pas identifié la cause exacte de ces problèmes de santé.En juillet, Walmart a relevé l\u2019âge minimum pour l\u2019achat de produits du tabac, y compris de toutes les cigarettes électroniques, à 21 ans.La société a également déclaré qu\u2019elle était en train d\u2019interrompre la vente de systèmes de distribution électronique de nicotine aromatisée aux fruits et aux desserts.Walmart ne vendra plus de cigarettes électroniques La Presse canadienne OTTAWA \u2014 La Cour suprême du Canada a donné son feu vert à deux actions collectives en Colom- bie-Britannique qui allèguent que des fabricants d\u2019appareils électroniques ont comploté à l\u2019échelle mondiale dans le but de fixer des prix plus élevés pour leurs lecteurs de disques optiques.L\u2019homme d\u2019affaires Neil Godfrey, de Whistler, allègue que ces entreprises ont fait payer aux consommateurs des prix excessifs pour des lecteurs de disques optiques, comme des lecteurs de CD, DVD et BlueRay, mais aussi des appareils électroniques qui contiennent un tel lecteur, comme des ordinateurs et des consoles de jeux vidéo.Les actions collectives, qui visent plus de 40 entreprises, notamment les géants Toshiba, Samsung, Philips, Panasonic ou Pioneer, avaient été autorisées en première instance puis en Cour d\u2019appel.La Cour suprême du Canada rejette maintenant l\u2019appel des entreprises, ce qui donne le feu vert aux actions collectives en Colombie-Britannique.M. Godfrey demande une compensation pour tous les consommateurs de la Colombie-Britannique qui ont acheté ces appareils entre le 1er janvier 2004 et le 1er janvier 2010.Mais les actions collectives comprendraient également les « acheteurs sous parapluie », des consommateurs qui auraient acheté des appareils d\u2019autres fabricants pendant cette période.M. Godfrey soutient que le complot a poussé d\u2019autres fabricants à fixer eux aussi des prix plus élevés.Là-dessus, la juge de la Cour suprême Suzanne Côté a exprimé sa dissidence : elle estime que les consommateurs qui avaient acheté des produits d\u2019autres compagnies ne devraient pas participer aux actions collectives.Pour ce motif, notamment, elle aurait accueilli en partie les appels des entreprises.GÉANTS DE L\u2019ÉLECTRONIQUE Actions collectives pour fixation de prix Un huitième décès en lien avec le va- potage a été signalé cette semaine.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, HUGO-SÉBASTIEN AUBERT 0011509 SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 40 LE MONDE attaques du 14 septembre contre deux installations pétrolières en Arabie Saoudite représentaient «une escalade spectaculaire de l\u2019agression iranienne».«C\u2019est une première mesure que nous prenons en réponse à ces attaques», a ajouté M. Esper au cours d\u2019une conférence de presse.«Nous pensons que ce sera suffisant, mais cela ne veut pas dire qu\u2019il ne puisse pas y avoir de déploiement supplémentaire selon la situation».Le nombre exact des troupes et le type d\u2019équipement envoyés en renfort n\u2019ont pas encore été décidés, mais il s\u2019agira d\u2019un déploiement «modéré», qui ne se comptera pas en milliers, a précisé le chef d\u2019état- major américain, le général Joe Dunford.Le milliardaire républicain avait annoncé plus tôt de nouvelles sanctions contre la banque nationale d\u2019Iran.«Ce sont des sanctions au plus haut niveau», avait-il précisé dans le Bureau ovale.À ses côtés, le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin a expliqué qu\u2019il s\u2019agissait de cibler «la dernière source de revenus de la Banque centrale d\u2019Iran», déjà sur la liste noire américaine, mais aussi le Fonds national de développement, «c\u2019est-à-dire leur fonds souverain qui sera ainsi coupé» du système bancaire américain.«Cela signifie qu\u2019il n\u2019y aura plus d\u2019argent qui ira aux Gardiens de la révolution», l\u2019armée d\u2019élite du pouvoir iranien, «pour financer le terrorisme», a-t-il assuré.Pour le gouverneur de la Banque centrale iranienne, Abdolnasser Hemmati, ces nouvelles mesures punitives «montrent à quel point» les Américains «n\u2019arrivent pas à trouver de levier contre l\u2019Iran».Des pans entiers de l\u2019économie iranienne, de son système financier aux exportations de pétrole soumises à un strict embargo, sont sous le coup des sanctions des États-Unis.Mike Pompeo a réaffirmé dans un communiqué que «toutes les preuves désignaient l\u2019Iran, et uniquement l\u2019Iran» comme responsable des attaques en Arabie Saoudite, une «agression sophistiquée dans sa conception et effrontée dans son exécution».D a n s s e s p r i s e s d e p a ro l e publiques, parfois contradictoires, Donald Trump s\u2019était montré de moins en moins enclin à des représailles militaires contre l\u2019Iran.SYLVIE LANTEAUME ET FRANCESCO FONTEMAGGI Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Les États-Unis ont annoncé vendredi l\u2019envoi de renforts militaires dans la région du Golfe après les attaques en Arabie Saoudite attribuées à l\u2019Iran et renforcé les sanctions contre la Banque centrale iranienne, présentées par Donald Trump comme «les plus sévères jamais imposées à un pays».À la demande de l\u2019Arabie Saoudite et des Émirats arabes unis, le président a approuvé le déploiement de forces américaines, qui seront défensives par nature, et principalement axées sur les forces aériennes et la défense antimissile, a annoncé le ministre américain de la Défense Mark Esper.Rappelant la destruction en juin d\u2019un drone américain par les forces iraniennes, après la saisie par l\u2019Iran d\u2019un pétrolier britannique, M. Esper a estimé que les IRAN Des renforts américains dans le Golfe Le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin a expliqué que de nouvelles sanctions ciblent «la dernière source de revenus de la Banque centrale d\u2019Iran», mais aussi le Fonds national de développement, «c\u2019est-à-dire leur fonds souverain qui sera ainsi coupé» du système bancaire américain.\u2014 PHOTO AFP, ALASTAIR PIKE 0015425 CONCOURS Nom : Adresse : Ville : Code postal : Tél.: Courriel : J\u2019accepte de recevoir des promotions de LaTribune.Remplissez le coupondeparticipation et déposez-le à LaTribune ou postez-le à l\u2019adresse suivante : Concours LaTribune Phœnix C.P.250, Succ.Place de la Cité, Sherbrooke, (Québec) J1H 5B5 Le tirage aura lieu le 25 septembre à 14 h à La Tribune.Les règlements sont disponibles à La Tribune.CONCOURS Chaque gagnant recevra 4 billets pour le match du Phœnix contre le Drakkar de Baie-Comeau.Soyez l\u2019une des 20 familles chanceuses qui assistera gratuitement au match du 29 septembre prochain.La Tribune invite 20 familles au Phœnix! laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 41 LOS ANGELES \u2014 Les réseaux sociaux annonçaient deux millions de personnes pour «donner l\u2019assaut» à une base secrète de l\u2019armée américaine dans le désert du Nevada, accusée par les conspirationnistes de tout poil d\u2019y cacher des extra-terrestres : ils ne sont finalement pas plus d\u2019une centaine à avoir fait le déplacement.Tout a commencé par un message sur Facebook organisant un événement intitulé «Prenons d\u2019assaut la Zone 51, ils ne peuvent pas nous arrêter tous».L\u2019idée était d\u2019envahir le 20 septembre à 3h du matin cette fameuse «Zone 51», une base de l\u2019US Air Force si secrète que son existence même n\u2019a été reconnue par la CIA qu\u2019en 2013.Relayé par les médias et moqué par les humoristes, l\u2019événement avait fait grand bruit, incitant même l\u2019armée américaine à adresser une sévère mise en garde aux audacieux qui auraient vraiment l\u2019idée d\u2019envahir le site.Au total, deux millions de personnes s\u2019étaient inscrites lorsque Facebook a supprimé début août l\u2019événement, qui ne respectait pas ses critères de publication.Seul hic : Matthew Roberts, l\u2019initiateur de cet événement, a depuis reconnu qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une simple blague qui lui était passée par la tête «quand il s\u2019ennuyait à 2h du matin».Le jeune homme dit avoir été inspiré par un autre message Facebook qui appelait à voler les 10 000 lacs du Minnesota, avoir trouvé l\u2019idée de la «Zone 51» pour faire encore plus loufoque puis être allé se coucher.Selon des médias locaux, seule une centaine de personnes, souvent déguisées ou portant parfois un bonnet en papier d\u2019aluminium pour se protéger des ondes, a finalement répondu à l\u2019appel dans la nuit de jeudi à vendredi, pour un rassemblement plutôt festif qui s\u2019est soldé par une seule arrestation.L\u2019infortuné contestataire est un homme ayant uriné sur l\u2019entrée du site, dont la route d\u2019accès avait été fermée environ 1,5 km en amont par les autorités.AFP «?Aliens?» et base secrète dans le Nevada : la mobilisation fait un flop «?Des millions?» de jeunes à travers le monde manifestent pour le climat CATHERINE TRIOMPHE Agence France-Presse NEW YORK \u2014 Ils réclament des actes : du Pacifique à l\u2019Amérique, de l\u2019Arctique à l\u2019Afrique, en passant par Berlin, Paris ou Londres, des foules immenses de jeunes manifestaient vendredi pour la «grève du climat», inspirée par la jeune Suédoise Greta Thunberg, qui a émis l\u2019espoir que la société soit arrivée à «un tournant».S\u2019il n\u2019y a encore aucun chiffre officiel sur le nombre des participants à ces manifestations, Greta Thun- berg, 16 ans, qui a initié ce mouvement de grèves du vendredi à l\u2019été 2018, en manifestant seule devant le Parlement suédois, s\u2019est réjouie depuis New York qu\u2019ils soient «des millions».«J\u2019espère que cela marquera un tournant pour la société, en montrant combien de personnes s\u2019investissent là-dedans, combien de personnes mettent la pression sur les dirigeants, surtout avant le sommet de l\u2019ONU sur le climat» lundi prochain à New York, a-t- elle déclaré dans un entretien à l\u2019AFP, avant de rejoindre le défilé new-yorkais.Dans plus de 130 pays, les jeunes boycottaient les salles de classe armés de pancartes avec la même intention : faire pression sur leurs aînés, afin qu\u2019ils prennent des mesures drastiques pour enrayer l\u2019envol des températures provoqué par les activités humaines.Après l\u2019Asie et l\u2019Europe, c\u2019était au tour des jeunes Américains, New- Yorkais en tête, d\u2019afficher leur soutien à la cause climatique, avec des milliers de manifestants rassemblés près de la mairie de Manhattan dès la mi-journée.«Il y a presque 400 personnes de notre école qui sont venues manifester», a indiqué Bernie Waldman, 14 ans, arrivé tôt à la manifestation.«Nous sommes juste ici pour que les politiques s\u2019engagent sur ce problème.On ne peut plus continuer comme ça.Nous sommes arrivés au bout de notre planète».«Quand Greta a commencé, elle était seule, si courageuse, et regardez où elle est arrivée, tous ces gens du monde entier qui manifestent! Cela montre vraiment qu\u2019on peut faire une différence», s\u2019enthousiasmait Ella Backman, 12 ans, qui défilait avec des amies pour la première fois de sa vie, sous un beau soleil.Ces slogans new-yorkais faisaient écho à ceux entendus des heures plus tôt à l\u2019autre bout du monde.«Nous ne coulons pas, nous nous battons!» avaient lancé des élèves d\u2019atolls du Pacifique \u2014 Vanuatu, Salomon, Kiribati, dont l\u2019existence même est menacée par la montée des eaux \u2014 en lançant cette journée de protestation.Depuis l\u2019Australie, où ils étaient plus de 300 000, à Séoul, Manille, Bali, Jakarta, Tokyo, Bombay ou Bangkok, toute l\u2019Asie-Pacifique s\u2019était mobilisée ce «Friday for Future» planétaire.«Nous sommes l\u2019avenir et nous méritons mieux», a déclaré à Bang kok Lilly Satidtanasarn, 12 ans, surnommée la Greta Thun- berg de Thaïlande pour son combat contre le plastique.Les adultes «ne font que parler, mais ils ne font rien.Nous ne voulons pas d\u2019excuses».La multiplication des phénomènes extrêmes liés au réchauffement renforce le sentiment d\u2019urgence.«Je suis sûr que les dinosaures pensaient aussi qu\u2019ils avaient le temps», proclamait une pancarte à Islamabad.L\u2019Afrique, souvent restée à l\u2019écart du mouvement, était aussi au rendez-vous.À Kampala, la capitale de l\u2019Ouganda qui borde le lac Victoria, le plus grand d\u2019Afrique, durement touché par les effets du changement climatique, plusieurs centaines de jeunes ont défilé, comme Cissy Mukasa, 12 ans, dont la pancarte accuse : «Combien de personnes doivent mourir avant que vous n\u2019agissiez?» NOUVELLE MOBILISATION LE 27 SEPTEMBRE Cette journée de mobilisation marque le coup d\u2019envoi de deux semaines d\u2019actions pour le climat à New York, avec notamment samedi le premier sommet de la jeunesse sur le climat organisé par l\u2019ONU.Outre Greta Thunberg, 500 jeunes Sud-Américains, Européens, Asiatiques et Africains y sont attendus.Suivra ensuite lundi un sommet de l\u2019ONU réunissant des dirigeants du monde entier sur le climat, dont Emmanuel Macron et Angela Merkel.À quelques exceptions notables, comme le président américain Donald Trump et son homologue brésilien Jair Bolsonaro, nombre de dirigeants internationaux souscrivent à l\u2019idée d\u2019une urgence climatique.Mais ils sont attendus sur les détails concrets de leurs plans.Pour avoir une chance de stopper le réchauffement du globe à + 1,5 °C (par rapport au XIXe siècle), il faudrait que le monde soit neutre en carbone en 2050, selon le dernier consensus de scientifiques mandatés par l\u2019ONU.Une autre journée de mobilisation est prévue le vendredi 27 septembre, pendant l\u2019Assemblée générale de l\u2019ONU.Greta Thun- berg, qui y participera depuis Montréal, espère qu\u2019elle sera aussi importante que celle de ce vendredi.Vendredi rassembleur La Suédoise Greta Thunberg, qui manifestait vendredi avec les jeunes à New York, s\u2019est réjouie que «des millions» d\u2019entre eux se soient mobilisés à travers le monde.\u2014 PHOTO AP, EDUARDO MUNOZ ALVAREZ Dans plus de 130 pays, les jeunes boycottaient les salles de classe armés de pancartes pour faire pression sur leurs aînés SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 42 STATISTIQUES LES SPORTS EN BREF GENÈVE, Suisse \u2014 Denis Shapovalov s\u2019est bien défendu, mais Dominic Thiem a tout de même procuré la première victoire de la Coupe Laver à l\u2019Europe, vendredi.L\u2019Autrichien a signé une victoire de 6-4, 5-7, 13-11 contre le jeune Canadien, pour donner une avance de 1-0 à l\u2019Europe contre le Monde.La première formation à avoir amassé 13 points dans cette compétition par équipe est déclarée gagnante.Dans le super bris d\u2019égalité, Thiem a sauvé trois balles de match avant de renverser la vapeur et l\u2019emporter.L\u2019Américain Jack Sock a permis à l\u2019Équipe Monde de créer l\u2019égalité dès le deuxième match de simple de la journée en triomphant de l\u2019Italien Fabio Fo- gnini 6-1, 7-6 (3).LA PRESSE CANADIENNE COUPE LAVER Shapovalov s\u2019incline en trois manches VIRGINIA WATER, Royaume-Uni \u2014 Un bon départ de Danny Willett ainsi qu\u2019une sublime fin de ronde de Jon Rahm ont permis aux deux golfeurs de se hisser en tête du classement à l\u2019issue de la deuxième ronde du Championnat BMW, disputé au club Wentworth.Willett avait retranché cinq coups à la normale après ses cinq premiers trous et a calé trois oiselets de plus pour remettre une carte de 65, sept coups sous la normale.L\u2019Anglais a rapidement été à moins 11 au total pour Rahm, qui a placé son coup d\u2019approche à 10 pieds de la coupe au 18e trou à normale 5.Il a réussi l\u2019aigle pour jouer 67.Les deux golfeurs détiennent une avance de deux coups devant Justin Rose (68), Henrik Sten- son (69) et le Sud-Africain Christiaan Bezuiden- hout (67), qui a notamment calé un coup d\u2019approche par-dessus une fosse de sable au 15e pour un oiselet, l\u2019un des coups de la journée.THE ASSOCIATED PRESS CHAMPIONNAT BMW Danny Willett et Jon Rahm en tête L\u2019équipementier Nike a coupé les ponts avec Antonio Brown et l\u2019entraîneur Bill Belichick des Patriots de la Nouvelle-Angleterre doit continuer de répondre aux questions au sujet de son controversé receveur.Belichick a mis fin à son point de presse habituel avec les journalistes, vendredi, au lendemain d\u2019une nouvelle accusation d\u2019inconduite sexuelle déposée par une deuxième femme à l\u2019endroit du receveur des Patriots.L\u2019entraîneur a révélé que l\u2019équipe examinait « certaines choses », puis il a refusé de répondre à plusieurs autres questions au sujet de Brown, affirmant : « J\u2019en ai fini avec tout ça. » Plus tôt vendredi, le porte-parole de Nike, Josh Benedek, a confirmé que la compagnie ne travaillait plus avec Brown, déclarant à Associated Press : « Antonio Brown n\u2019est pas un athlète Nike. » Cette décision intervient après la dénonciation de la deuxième femme.Il faisait déjà face à des accusations de viol de la part de son ancienne préparatrice physique.THE ASSOCIATED PRESS NFL Nike coupe les ponts avec Antonio Brown COLLÉGIAL Division 1 Mj V D Pp Pc Pts André-Grasset 4 4 0 165 58 8 Garneau 4 3 1 84 87 6 Vieux Montréal 4 3 1 139 73 6 Limoilou 4 3 1 87 92 6 Vanier 4 2 2 122 81 4 St-Jean 4 2 2 60 117 4 N-Dame-de-Foy 4 1 3 91 115 2 Lévis-Lauzon 4 1 3 146 160 2 Lennoxville 4 1 3 65 108 2 Lionel-Groulx 4 0 4 59 127 0 Samedi 21 septembre Lionel-Groulx à N.-Dame, 13h St-Jean à Lévis-Lauzon, 13h André-Grasset à Vanier, 19h Limoilou à Vieux-Montréal, 19h Garneau à Lennoxville, 20h Division 2 Mj V D Pp Pc Pts Valleyfield 3 3 0 101 38 6 John Abbott 3 3 0 80 40 6 É.-Montpetit 2 2 0 63 7 4 Trois-Rivières 2 2 0 63 32 4 Thetford 3 1 2 56 76 2 Sherbrooke 3 1 2 20 91 2 Outaouais 2 0 2 26 62 0 B.-Appalaches 3 0 3 29 68 0 Montmorency 3 0 3 56 80 0 Samedi 21 septembre Outaouais à John Abbott, 13h Trois-Rivières à Valleyfield, 19h Montmorency à B.-App., 19h Thetford à É.-Montpetit, 19h Division 3 - Sud-Ouest Mj V D Pp Pc Pts St-Hyacinthe 3 3 0 106 40 6 Ahuntsic 2 2 0 51 28 4 Lanaudière 3 2 1 122 66 4 St-Jérôme 3 1 2 47 102 2 Drummondville 3 1 2 48 99 2 St-Lambert 3 1 2 68 40 2 Shawinigan 3 0 3 40 107 0 Samedi 21 septembre St-Jérôme à Ahuntsic, 13h St-Hyacinthe à Drummond., 13h St-Lambert à Lanaudière, 19h Division 3 - Nord-Est Victoriaville 4 3 1 122 78 6 La Pocatière 3 2 1 45 49 4 Jonquière 3 2 1 81 35 4 Chicoutimi 3 1 2 79 104 2 Rimouski 3 0 3 39 100 0 Samedi 21 septembre Jonquière à Rimouski, 13h Chicoutimi à La Pocatière, 19h30 LES MENEURS BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.New York 100 55 ,645 \u2014 \u2014 5-5 P-1 55-24 45-31 Tampa Bay 90 63 ,588 9 1/2 6-4 G-1 43-32 47-31 Boston 80 72 ,526 181/2 10 4-6 G-1 37-41 43-31 Toronto 63 91 ,409 361/2 28 8-2 G-5 31-44 32-47 Baltimore 50 104 ,325 491/2 41 4-6 G-1 24-55 26-49 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Minnesota 94 59 ,614 \u2014 \u2014 6-4 G-1 44-34 50-25 Cleveland 91 63 ,591 31/2 \u2014 8-2 G-5 48-31 43-32 Chicago 67 86 ,438 27 231/2 4-6 G-2 35-39 32-47 Kansas City 56 98 ,364 381/2 35 3-7 P-3 29-47 27-51 Detroit 45 108 ,294 49 451/2 2-8 P-4 21-55 24-53 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 101 53 ,656 \u2014 \u2014 7-3 G-6 59-20 42-33 Oakland 92 61 ,601 81/2 \u2014 8-2 G-2 50-28 42-33 Texas 74 79 ,484 261/2 161/2 4-6 P-5 42-33 32-46 Los Angeles 69 85 ,448 32 22 2-8 P-2 36-39 33-46 Seattle 65 89 ,422 36 26 7-3 P-1 33-42 32-47 BASEBALL MAJEUR FOOTBALL SOCCER HOCKEY Jeudi 19 septembre L.A.Angels 1 N.Y.Yankees 9 Toronto 8 Baltimore 4 Detroit 0 Cleveland 7 Kansas City 5 Minnesota 8 San Francisco 4 Boston 5 Vendredi 20 septembre Seattle 3 Baltimore 5 Toronto 4 N.Y.Yankees 3 Chi.White Sox 10 Detroit 1 Boston à Tampa Bay, 19h10.Kansas City à Minnesota, 20h10.L.A.Angels 4 Houston 6 Texas à Oakland, 22h07.Philadelphie 2 Cleveland 5 Samedi 21 septembre Toronto à N.Y.Yankees, 13h05.Chi.White Sox à Detroit, 18h10.Boston à Tampa Bay, 18h10.Seattle à Baltimore, 19h05.Kansas City à Minnesota, 19h10.L.A.Angels à Houston, 19h10.Texas à Oakland, 21h07.Interligue Philadelphie à Cleveland, 19h10.Dimanche 22 septembre Seattle à Baltimore, 13h05.Toronto à N.Y.Yankees, 13h05.Chi.White Sox à Detroit, 13h10.Boston à Tampa Bay, 13h10.Kansas City à Minnesota, 14h10.L.A.Angels à Houston, 14h10.Texas à Oakland, 16h07.Philadelphie à Cleveland, 18h37.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 95 60 ,613 \u2014 \u2014 5-5 G-2 49-30 46-30 Washington 84 68 ,553 91/2 \u2014 5-5 G-1 42-31 42-37 New York 80 73 ,523 14 3 7-3 G-3 43-31 37-42 Philadelphie 78 74 ,513 151/2 41/2 4-6 P-2 43-35 35-39 Miami 53 100 ,346 41 30 2-8 P-2 29-50 24-50 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.St.Louis 87 67 ,565 \u2014 \u2014 6-4 G-3 49-29 38-38 Milwaukee 83 70 ,542 31/2 \u2014 8-2 G-1 46-32 37-38 d-Chicago 82 72 ,532 5 11/2 5-5 P-4 51-28 31-44 Cincinnati 72 82 ,468 15 111/2 5-5 P-1 40-36 32-46 Pittsburgh 65 88 ,425 211/2 18 3-7 P-6 31-44 34-44 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 98 55 ,641 \u2014 \u2014 6-4 P-1 57-21 41-34 Arizona 78 75 ,510 20 5 3-7 G-1 39-36 39-39 San Francisco 74 80 ,481 241/2 91/2 5-5 P-2 33-42 41-38 San Diego 69 84 ,451 29 14 3-7 P-1 35-40 34-44 Colorado 66 87 ,431 32 17 6-4 P-2 40-38 26-49 Jeudi 19 septembre Philadelphie 4 Atlanta 5 San Diego 1 Milwaukee 5 St.Louis 5 Chi.Cubs 4 (10) Interligue Seattle 6 Pittsburgh 5 (11) Vendredi 20 septembre St.Louis 2 Chi.Cubs 1 N.Y.Mets 8 Cincinnati 1 Washington 6 Miami 4 San Francisco 0 Atlanta 6 Pittsburgh à Milwaukee, 20h10.Colorado à L.A.Dodgers, 22h10.Arizona à San Diego, 22h10.Samedi 21 septembre St.Louis à Chi.Cubs, 14h20.N.Y.Mets à Cincinnati, 16h10.Washington à Miami, 18h10.Pittsburgh à Milwaukee, 19h10.San Francisco à Atlanta, 19h20.Arizona à San Diego, 20h40.Colorado à L.A.Dodgers, 21h10.Dimanche 22 septembre N.Y.Mets à Cincinnati, 13h10.Washington à Miami, 13h10.San Francisco à Atlanta, 13h20.Pittsburgh à Milwaukee, 14h10.St.Louis à Chi.Cubs, 14h20.Colorado à L.A.Dodgers, 16h10.Arizona à San Diego, 16h10.Lundi 23 septembre Philadelphie à Washington, 19h05.Miami à N.Y.Mets, 19h10.St.Louis en Arizona, 21h40.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Anderson W.Sox 115 471 76 159 ,338 LeMahieu N.Y.Y.138 577 106 189 ,328 Brantley Hou.142 552 86 175 ,317 Alberto Bal.132 495 60 155 ,313 Moncada W.Sox 123 480 77 150 ,313 Devers Bos.147 607 120 188 ,310 Bogaerts Bos.146 583 104 178 ,305 Gurriel Hou.137 539 82 164 ,304 Altuve Hou.116 469 88 142 ,303 Merrifield K.C.154 648 100 196 ,302 Points produits \u2014 Abreu, W.Sox, 119; Devers, Bos., 110; Soler, K.C., 110; Bogaerts, Bos., 109; Bregman, Hou., 106; Trout, L.A.A., 104; Cruz, Minn., 103; Gurriel, Hou., 102.Circuits \u2014 Soler, K.C., 45; Trout, L.A.A., 45; Cruz, Minn., 39; Breg- man, Hou., 38; Torres, N.Y.Y., 38; Kepler, Minn., 36; Martinez, Bos., 35; Springer, Hou., 35.Victoires \u2014 Verlander, Hou., 19; Rodríguez, Bos., 18; Cole, Hou., 18; Gonzales, Sea, 16; Morton, T.B., 15; Bieber, Cle., 14; Miley, Hou., 14; Giolito, W.Sox, 14; Lynn, Tex, 14.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 302; Verlander, Hou., 283; Bieber, Cle., 250; Boyd, Det., 228; Morton, T.B., 228; Giolito, W.Sox, 228; Lynn, Tex, 224.Victoires protégées \u2014 Chapman, N.Y.Y., 37; Osuna, Hou., 35.JUNIOR ÉLITE DEMI-FINALE (4 de 7) Jeudi 19 septembre LaSalle 2 Québec 11 (Québec mène 2-1) Granby 4 Montréal 11 (Montréal mène 2-0) Samedi 21 septembre Québec à LaSalle, 19h Montréal à Granby, 19h Dimanche 22 septembre Granby à Montréal, 14h LaSalle à Québec, 16h30 MLS EST MJ V D N BP BC Pts New York City 30 16 5 9 56 37 57 Philadelphie 30 15 8 7 55 43 52 Atlanta 30 16 11 3 50 36 51 Toronto 31 12 10 9 53 49 45 D.C.United 31 12 10 9 40 38 45 New York 31 13 13 5 51 48 44 N.-Angleterre 30 10 10 10 45 52 40 Montréal 31 11 16 4 42 57 37 Chicago 31 9 12 10 48 43 37 Orlando 31 9 13 9 40 44 36 Columbus 31 9 15 7 36 45 34 Cincinnati 31 6 22 3 30 74 21 OUEST MJ V D N BP BC Pts Los Angeles FC 30 19 4 7 77 33 64 Seattle 31 14 9 8 50 47 50 Minnesota 30 14 10 6 49 40 48 Salt Lake 30 14 12 4 42 38 46 Los Angeles Gal.30 14 13 3 49 49 45 San Jose 30 13 12 5 49 46 44 Dallas 31 12 11 8 47 42 44 Portland 30 13 13 4 45 44 43 Kansas City 30 10 13 7 44 54 37 Colorado 31 10 15 6 51 58 36 Houston 30 10 16 4 41 51 34 Vancouver 31 7 15 9 32 54 30 Samedi 21 septembre San Jose à Atlanta, 15h30.Columbus à Vancouver, 17h.Salt Lake en N.-A., 19h30.Chicago Cincinnati, 19h30.Orlando à Houston, 20h30.Colorado à Kansas City, 20h30.Montréal à L.A.Galaxy, 22h30.Toronto à L.A.FC, 22h30.UNIVERSITAIRE MJ V D PP PC Moy Pts Montréal 4 4 0 85 34 1,000 8 Laval 3 2 1 100 39 ,667 4 Sherbrooke 3 1 2 35 73 ,333 2 McGill 3 1 2 58 64 ,333 2 Concordia 3 0 3 23 91 ,000 0 Samedi 21 septembre Sherbrooke à Concordia, 13h Dimanche 22 septembre McGill à Laval, 13h SENIOR QUÉBEC DEMI-FINALES (4 DE 7) Vendredi 20 septembre St-Jean 0 Thetford Mines 2 (Série égale 2-2) Samedi 21 septembre Thetford Mines à St-Jean, 18h Montréal à Shawnigan, 18h (La série est égale 2-2) Dimanche 22 septembre St-Jean à Thetford, 16h30 Shawinigan à Montréal, 18h LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Hamilton 12 9 3 0 354 236 18 Montréal 11 6 5 0 278 277 12 Ottawa 12 3 9 0 215 361 6 Toronto 11 2 9 0 224 365 4 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Winnipeg 12 9 3 0 355 228 18 Calgary 12 8 4 0 326 264 16 Saskatchewan 12 8 4 0 320 278 16 Edmonton 12 6 6 0 290 256 12 C.-B.12 2 10 0 250 347 4 Vendredi 20 septembre Calgary à Toronto, 19h.Hamilton à Edmonton, 21h30.Samedi 21 septembre Winnipeg à Montréal, 16h.C.-B.à Ottawa, 19h.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Marte Ari.144 569 97 187 ,329 Rendón Wash.137 520 113 171 ,329 Yelich Mil.130 489 100 161 ,329 Reynolds Pit.129 474 83 151 ,319 Blackmon Col.133 554 108 176 ,318 McNeil N.Y.M.127 486 79 154 ,317 Newman Pit.121 459 57 145 ,316 Arenado Col.149 564 98 177 ,314 Bellinger L.A.D.148 531 115 162 ,305 Freeman Atl.153 582 112 174 ,299 Points produits \u2014 Freeman, Atl., 120; Rendón, Wash., 119; Arenado, Col., 117; Bell, Pit., 116; Escobar, Ari., 115; Alonso, N.Y.M., 113; Bellinger, L.A.D., 110; Soto, Wash., 106.Circuits \u2014 Alonso, N.Y.M., 49; Suárez, Cin., 48; Bellinger, L.A.D., 45; Yelich, Mil., 44; Arenado, Col., 40; Acuna, Atl., 40; Freeman, Atl., 38; Schwarber, Cubs, 37; Bell, Pit., 37.Victoires \u2014 Strasburg, Wash., 17; Fried, Atl., 16; Hudson, Stl., 16; Castillo, Cin., 15; Kershaw, L.A.D., 14; Soroka, Atl., 13; Quintana, Cubs, 13.Retraits au bâton \u2014 Bauer, Cin., 245; Degrom, N.Y.M., 244; Strasburg, Wash., 235; Scherzer, Wash., 233; Corbin, Wash., 224; Nola, Phi., 220.Victoires protégées \u2014 Yates, S.D., 41; Hader, Mil., 34.FOOTBALL BASEBALL NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 2 0 0 1,000 76 3 Buffalo 2 0 0 1,000 45 30 N.Y.Jets 0 2 0 ,000 19 40 Miami 0 2 0 ,000 10 102 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Baltimore 2 0 0 1,000 82 27 Cleveland 1 1 0 ,500 36 46 Cincinnati 0 2 0 ,000 37 62 Pittsburgh 0 2 0 ,000 29 61 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Houston 1 1 0 ,500 41 42 Indianapolis 1 1 0 ,500 43 47 Jacksonville 1 2 0 ,333 58 60 Tennessee 1 2 0 ,333 67 52 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 2 0 0 1,000 68 36 Oakland 1 1 0 ,500 34 44 L.A.Chargers 1 1 0 ,500 40 37 Denver 0 2 0 ,000 30 40 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Dallas 2 0 0 1,000 66 38 Philadelphie 1 1 0 ,500 52 51 N.Y.Giants 0 2 0 ,000 31 63 Washington 0 2 0 ,000 48 63 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Green Bay 2 0 0 1,000 31 19 Detroit 1 0 1 ,750 40 37 Minnesota 1 1 0 ,500 44 33 Chicago 1 1 0 ,500 19 24 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Tampa Bay 1 1 0 ,500 37 45 Atlanta 1 1 0 ,500 36 48 La N.-Orléans 1 1 0 ,500 39 55 Caroline 0 2 0 ,000 41 50 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 2 0 0 1,000 57 36 San Francisco 2 0 0 1,000 72 34 Seattle 2 0 0 1,000 49 46 Arizona 0 1 1 ,250 44 50 Jeudi 19 septembre Tennessee 7 Jacksonville 20 Dimanche 22 septembre Oakland à Minnesota, 13h.Miami à Dallas, 13h.Denver à Green Bay, 13h.Atlanta à Indianapolis, 13h.Cincinnati à Buffalo, 13h.Baltimore à Kansas City, 13h.Detroit à Philadelphie, 13h.N.Y.Jets en Nouvelle-Angleterre, 13h.Caroline en Arizona, 16h05.N.Y.Giants à Tampa Bay, 16h05.Pittsburgh à San Francisco, 16h25.Houston à L.A.Chargers, 16h25.La N.-Orléans à Seattle, 16h25.L.A.Rams à Cleveland, 20h20.MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts St-François 5 3 2 0 0 24 13 9 Trois-Rivières 5 3 2 0 0 10 4 9 Jonquière 5 2 2 1 0 12 14 7 Lévis 5 1 3 1 0 13 17 4 Notre-Dame 5 0 5 0 0 10 27 0 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 5 5 0 0 0 22 11 15 C.C.-LeMoy.5 4 1 0 0 20 19 11 Lac-St-Louis 4 3 1 0 0 17 13 8 St-Hyacinthe 6 2 4 0 0 21 27 6 Châteauguay 5 0 4 1 0 13 20 1 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 5 4 1 0 0 22 13 12 St-Eustache 6 4 1 1 0 21 18 11 Amos 5 3 2 0 0 18 13 9 L.-Montréal 6 3 3 0 0 16 21 9 C.E.-Blondin 4 1 3 0 0 8 17 3 Vendredi 20 septembre Trois-Rivières 2 Amos 1 Jonquière 4 Notre-Dame 3 St-François 2 Gatineau 5 Saint-Eustache 5 Lévis 4 (P) Saint-Hyacinthe 8 C.C.-LeMoy.3 L.-Montréal 6 Châteauguay 4 Samedi 21 septembre Trois-Rivières à Amos, 13h.Jonquière à Notre-Dame, 13h.C.C.-LeMoy.à Magog, 13h30.St-François à Gatineau, 14h.L.-St-Louis à St-Hyacinthe, 19h.Dimanche 22 septembre Lévis au C.E.-Blondin, 13h30.Châteauguay à Saint-Eustache, 13h45.LNH MATCHS HORS-CONCOURS Jeudi 19 septembre Boston 3 Philadelphie 1 Columbus 1 Pittsburgh 4 Floride 4 Montréal 5 (F) Dallas au Colorado, 21h Vancouver à Edmonton, 21h Las Vegas à Los Angeles, 22h30 Vendredi 20 septembre Buffalo 0 Toronto 3 Nashville 1 Tampa Bay 3 N.Y.Rangers 2 New Jersey 4 N.Y.Islanders 4 Detroit 3 (P) St.Louis 4 Winnipeg 3 (P) Calgary à Edmonton, 21h Samedi 21 septembre Pittsburgh à Columbus, 14h Colorado au Minnesota, 18h Caroline à Washington, 19h N.Y.Islanders au New Jersey, 19h N.Y.Rangers à Philadelphie, 19h Toronto à Buffalo, 19h Montréal à Ottawa, 19h30 Las Vegas à San Jose, 20h Floride à Dallas, 20h Tampa Bay à Nashville, 20h Boston à Chicago, 20h30 Anaheim à Phoenix, 21h Vancouver à Los Angeles, 21h LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Québec 1 1 0 0 0 5 4 2 B.-Comeau 1 1 0 0 0 2 1 2 Chicoutimi 1 0 0 1 0 0 0 1 Rimouski 1 0 0 1 0 1 2 1 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Boisbriand 2 1 1 0 0 7 11 2 Gatineau 1 0 0 0 0 7 4 2 Val-d\u2019Or 1 1 0 0 0 7 2 2 R.-Noranda 1 0 1 0 0 4 5 0 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Cap-Breton 1 1 0 0 0 3 1 2 St-Jean 1 1 0 0 0 4 3 2 Moncton 1 1 0 0 0 3 2 2 Charlottetown 1 0 0 1 0 2 3 1 Halifax 1 0 1 0 0 3 4 0 A.-Bathurst 1 0 1 0 0 1 3 0 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Sherbrooke 1 1 0 0 0 3 2 2 Victoriaville 1 0 0 0 1 4 5 1 Drummondville 1 0 1 0 0 4 7 0 Shawinigan 0 0 0 0 0 0 0 0 Jeudi 19 septembre B.-Boisbriand 5 R.-Noranda 4 Vendredi 20 septembre Cap-Breton 3 A.-Bathurst 1 Halifax 3 Saint-Jean 4 Moncton 3 Charlottetown 2 (P) Chicoutimi 2 Sherbrooke 3 (P) Québec 5 Victoriaville 4 (F) B.-Boisbriand 2 Val-d\u2019Or 7 Gatineau 7 Drummondville 4 Rimouski 1 B.-Comeau 2 (F) Samedi 21 septembre Cap-Breton à A.-Bathurst, 15h.Rimouski à B.-Comeau, 16h.Gatineau à Sherbrooke, 18h.Halifax à Charlottetown, 18h.Moncton à Saint-Jean, 18h.Shawinigan à R.-Noranda, 19h.Chicoutimi à Victoriaville, 19h.Dimanche 22 septembre Shawinigan à Val-d\u2019Or, 15h.Québec à Drummondville, 15h. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 43 FOOTBALL SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Collège Champlain va honorer ses équipes championnes.La fin de semaine dernière, Champlain a inauguré son Wall of champions Riddell , situé dans les murs de l\u2019institution anglophone, où seront accrochés les portraits des équipes victorieuses du passé.« On a une belle tradition sportive, et gagnante, à Champlain, mais on n\u2019avait nulle part où en faire mention.On voulait un endroit spécifique pour ces reflets de notre histoire », a dit le directeur des sports à Champlain Sylvain Laflamme.Ce sont d\u2019abord les équipes sportives des Cougars qui ont remporté un championnat provincial, qui seront honorées.Au total, 26 équipes dans différentes disciplines se verront ainsi immortalisées.« On a commencé par nos premières équipes championnes, les équipes de football de 1975, 1979 et 1981 et les membres de ces équipes ont été invitées à notre première inauguration.Plus d\u2019une cinquantaine se sont présentés, et ils étaient très contents de notre initiative.L\u2019événement a aussi servi de retrouvailles », a dit Sylvain Laflamme.Au moins deux cérémonies d\u2019intronisation sont prévues, chaque année «  L e 2 mai prochain, nous honorerons les équipes de hockey de 1983 et 1991, alors que six équipes de football seront honorées à l\u2019automne 2020.On est content du résultat, on a eu des réponses plus que positives de nos anciens.On s\u2019est associé à la compagnie Riddell, qui a fourni un mini-casque de football des Cougars aux anciens, en terme de souvenirs. » CRÉATION DU WALL OF CHAMPIONS RIDDELL Champlain honore ses équipes championnes Les anciens joueurs des Cougars John Ellyson, Hal Spungin, Harrison Webster, David Jardin accompagnent Vincent Delisle, joueur de l\u2019édition actuelle des Cougars du Collège Champlain.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD Les entraîneurs jouent un rôle important chez les équipes de football des Cougars, et il n\u2019y en a pas eu beaucoup à Champlain au fil des ans; Ian Breck, Tom Allen, Tony Adona et l\u2019entraîneur actuel Jean-Francois Joncas.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La formule est défraîchie, mais les Alouettes de Montréal se trouvent de nouveau face à un « gros test » contre les Blue Bombers de Winnipeg, samedi, au stade Percival-Molson.En fait, dans la tête des membres de l\u2019équipe, ce sont maintenant les Alouettes qui se veulent un gros test pour les autres formations du circuit Ambrosie.« Nous savons que nous sommes une bonne équipe : peu importe qui on affronte, on joue au même niveau, a souligné le centre Kris- tian Matte.Nous sommes très confiants.Quand on perd par deux, cinq ou six points, on sait qu\u2019on est dans le match.On sait donc qu\u2019on peut gagner. » Les Alouettes ont réussi à faire oublier les quatre dernières moribondes années avec leurs performances sur le terrain cette saison.Sauf une rencontre, en semaine 3, contre les Tiger-Cats de Hamilton, les Alouettes ont toujours été dans le coup, gagne ou perd.C\u2019est pourquoi l\u2019équipe aborde le match du week-end avec une fiche fort respectable de six victoires et cinq revers, bien campée au deuxième rang dans l\u2019Est, à six points des Ti-Cats, mais avec un match en main.Les Blue Bombers connaissent de leur côté une excellente saison.Ils trônent au sommet dans l\u2019Ouest avec neuf victoires en 12 sorties et s\u2019amènent à Montréal en ayant remporté les cinq derniers duels face aux Oiseaux, dont la dernière victoire remonte au 24 juin 2016.Malgré tout, si l\u2019Ouest a souvent eu la réputation d\u2019avoir facilement le dessus contre les équipes de l\u2019Est, Matte croit que cette époque est révolue.« Honnêtement, tout le monde parle de l\u2019Ouest, mais quand on regarde les fiches Est contre Ouest, ce n\u2019est pas si mauvais que ça, a-t-il dit.Il y a de bonnes équipes dans l\u2019Ouest, mais il y en a de bonnes dans l\u2019Est aussi.Quand les équipes de l\u2019Est perdent, ce n\u2019est pas de beaucoup.Ce n\u2019est pas comme il y a quelques années, alors que la différence était importante. » HARRIS EN FURIE Les Blue Bombers pourront compter sur le retour au jeu de l\u2019une de leurs meilleures armes : le demi offensif Andrew Harris, qui revient au jeu après avoir purgé une suspension de deux rencontres pour avoir contrevenu à la politique antidopage de la Ligue canadienne.Malgré cette absence de deux matchs, Harris, 32 ans, mène toujours les porteurs de ballon du circuit avec 908 verges.Il a inscrit six touchés jusqu\u2019ici cette saison, dont trois par la course.« Il est en furie, a déclaré l\u2019en- traîneur-chef des Bombers, Mike O\u2019Shea.Il n\u2019est pas de bonne humeur et n\u2019a pas envie d\u2019échanger des politesses.Cette colère, je suis certain qu\u2019il saura la transformer en quelque chose de productif. » Ce qui promet une journée occupée pour les secondeurs des Alouettes.D\u2019ailleurs, la défense des Alouettes, quatrième de la LCF contre la course, réussirait un bon coup en contenant le jeu au sol des visiteurs : l\u2019attaque aérienne des Bombers est la dernière de la ligue.À l\u2019attaque, les Alouettes voudront éviter de commettre les mêmes erreurs qui ont mené à leur perte contre les Roughriders de la Saskatchewan, la semaine dernière.Dans ce revers de 27-25, trois des poussées offensives des Oiseaux ont atteint la ligne de 20 des Riders, mais chaque fois, la troupe de Khari Jones a dû se contenter de placements.Un autre gros test pour les Alouettes L\u2019équipe aborde le match du week-end avec une fiche fort respectable de six victoires et cinq revers, bien campée au deuxième rang dans l\u2019Est, à six points des Ti-Cats, mais avec un match en main.\u2014 PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 44 CANADIENS DE MONTRÉAL ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse canadienne BROSSARD \u2014 L\u2019un des joyaux du Canadien est tombé au combat, tandis qu\u2019un autre aura l\u2019occasion de briller encore plus fort.Ryan Poehling a subi une commotion cérébrale et sera sur la touche pendant une période indéterminée, tandis que Nick Suzuki obtiendra une occasion de se faire valoir avec des réguliers.Poehling, âgé de 20 ans, a semblé ébranlé après avoir subi une mise en échec un peu tardive de Dryden Hunt, mercredi, lors de la victoire de 4-3 du Tricolore face aux Panthers de la Floride à Bathurst, au Nouveau-Brunswick.« Il a ressenti des symptômes seulement le lendemain matin.C\u2019est parfois comme ça avec les commotions, a noté l\u2019entraîneur Claude Julien.Nous avons ensuite pris les mesures adéquates. » L\u2019incident est survenu pendant la deuxième période.Poehling a terminé la rencontre et a même récolté une aide sur le but gagnant de Jake Evans à la troisième période.« Il n\u2019en a pas parlé après le match, a mentionné Evans.Il m\u2019avait indiqué qu\u2019il avait été plaqué solidement, ce qui expliquait sa coupure au visage.(Jeudi), je tuais le temps avec lui quand il m\u2019a dit qu\u2019il avait probablement subi une commotion cérébrale.C\u2019est dommage pour lui, mais c\u2019est mieux de jouer de prudence, surtout à ce temps-ci de la saison. » Julien n\u2019a pas voulu s\u2019avancer sur un échéancier concernant le retour au jeu de Poehling.SUZUKI À L\u2019AILE DROITE En ce qui concerne Suzuki, également âgé de 20 ans, Julien peut continuer de tenter des expériences.Samedi face aux Sénateurs, à Ottawa, Suzuki devrait se retrouver à la droite de Tomas Tatar et Phillip Danault.Il s\u2019agira pour lui d\u2019une première occasion d\u2019évoluer avec des joueurs étiquetés top 6 dans la LNH.« Si un joueur mérite un poste, il faudra lui en trouver un, a noté Julien.Nous aimons ce qu\u2019il a fait au centre, nous voulons voir si nous l\u2019aimons aussi à l\u2019aile.Ça nous donnerait plus d\u2019options. » Suzuki a évolué à l\u2019aile au cours du camp des recrues avant de se retrouver au centre au début du camp du grand club.Il s\u2019agit d\u2019une position avec laquelle il est familier et il demeure confiant de pouvoir à nouveau livrer la marchandise.« Ça ne change pas trop de choses sur la glace, a-t-il noté.Quand vous recevez la rondelle le long de la bande, vous pouvez utiliser les joueurs qui se joignent à l\u2019attaque.« Au centre, vous patinez beaucoup pour couvrir beaucoup d\u2019espace sur la patinoire.À l\u2019aile, vous devez être un peu plus explosif pour récupérer les rondelles en sortie de zone. » Suzuki avait bien fait à sa première sortie du camp, lundi, face aux Devils du New Jersey.Il s\u2019est démarqué encore plus jeudi face aux Panthers, récoltant deux aides avant de marquer en tirs de barrage.Danault n\u2019avait pas de raison de croire que Suzuki serait dépassé par les événements face aux Sénateurs, au contraire.« Il est en confiance, a dit Danault.C\u2019est un bon passeur et il est aussi capable de tirer.Il a une très bonne vision du jeu.Ça pourrait faire des étincelles. » Par ailleurs, le Canadien a aussi indiqué que l\u2019attaquant Michael McCarron sera absent pendant six semaines en raison d\u2019une blessure à l\u2019aine.Julien n\u2019avait pas de détails à fournir concernant l\u2019état de santé de Paul Byron, ajoutant seulement qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une blessure au haut du corps.Byron n\u2019a pas terminé le match de jeudi face aux Panthers.Poehling souffre d\u2019une commotion cérébrale Ryan Poehling \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, ANDRE PICHETTE ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse canadienne BROSSARD \u2014 Keith Kinkaid a bien paru à son premier test avec le Canadien lors du match Rouges contre Blancs le week-end dernier.Sa préparation se poursuivra samedi, quand il défendra le filet du Tricolore pour une première fois pendant le calendrier préparatoire.Kinkaid, qui est âgé de 30 ans, devrait jouer l\u2019ensemble du match samedi quand le Canadien affrontera les Sénateurs, à Ottawa.Kin- kaid espère d\u2019ailleurs aider sa nouvelle équipe à poursuivre sa série de succès, alors que la formation montréalaise a remporté ses trois premiers matchs préparatoires.«  Même si la saison n\u2019est pas encore commencée, nous voulons bâtir une culture gagnante, a noté Kinkaid, vendredi.Je veux aussi bien me sentir à mon premier départ. » Kinkaid a vite signé un contrat d\u2019une saison et 1,75 million $ US avec le Canadien après l\u2019ouverture du marché des joueurs autonomes, le 1er juillet dernier.Après avoir aidé les Devils du New Jersey à se qualifier pour les séries éliminatoires en 2018, il a connu une campagne plus difficile l\u2019hiver dernier.Il a été échangé aux Blue Jackets de Columbus avant l\u2019heure limite des transactions, mais n\u2019a pas disputé un seul match avec l\u2019équipe de l\u2019Ohio.Pendant ses années avec les Devils, il a reçu les conseils de Chris Terreri et Roland Melan- son.Voilà qu\u2019il travaille maintenant avec Stéphane Waite depuis quelques semaines.« Nous nous entendons bien, a dit Kinkaid au sujet de sa relation avec Waite.Nous avons travaillé sur certaines choses.« Il y a des petites choses qui se sont immiscées dans mon jeu la saison dernière, peut-être des mauvaises habitudes, peut-être à cause de la fatigue. » Kinkaid a toutefois précisé que Waite n\u2019allait pas non plus tenter de repartir à zéro avec lui.« Il vous laisse jouer comme vous le voulez, a indiqué Kinkaid.Il vous donne les outils pour faire votre travail.Après, c\u2019est au gardien de décider s\u2019il veut appliquer ou non ses conseils. » Par ailleurs, Kinkaid a mentionné qu\u2019il n\u2019avait pas eu de discussion avec les entraîneurs concernant son utilisation pendant la saison.Il a ajouté que ce sera probablement un dossier géré de match en match.Un premier match pour Kinkaid Keith Kinkaid, qui est âgé de 30 ans, devrait jouer l\u2019ensemble du match samedi quand le Canadien affrontera les Sénateurs, à Ottawa.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, GRAHAM HUGHES Pour un événement réussi, laissez-vous tenter! Granby 450 777-0233 I Sherbrooke 819 347-9544 locaplus.net l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.X 2 3 4 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 Année Signe - - - Jour Mois 10 45 13 50 15 54 18 56 20 59 34 61 36 64 39 65 40 69 43 70 21 DÉCEMBRE 18 CANCER 02 28 36 40 41 1 5 3 6 1 4 1 5 13 15 28 44 46 1 01 04 06 07 09 11 15 18 19 21 23 24 Numéros «Télé» (décomposables) (non décomposables) 613042 459728 461724 740327 370282 893117 8535539 X X X X X X 32 233 8034 RÉSULTATS DU : JEUDI 19 SEPTEMBRE 2019 5 lots bonis de 25 000$ par année à vie.Consultez les résultats du tirage de ce soir à lotoquebec.com, avec l'application mobile ou chez votre détaillant. laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 45 LNH RG NOM ÉQUIPE HN HM PP FOR MOY 1 Connor McDavid EDM 121 123 112 115 117,8 2 Nikita Kucherov TBL 115 117 114 110 114,0 3 Nathan MacKinnon COL 94 106 105 109 103,5 4 Leon Draisaitl EDM 100 110 93 101 101,0 5 Patrick Kane CHI 94 103 102 99 99,5 6 Sidney Crosby PIT 95 98 94 98 96,3 7 Aleksander Barkov FLO 92 100 101 91 96,0 8 Mitch Marner TOR 96 97 97 92 95,5 9 Johnny Gaudreau CGY 90 92 96 103 95,3 10 Steven Stamkos TBL 93 97 92 99 95,3 11 Mikko Rantanen COL 80 97 93 108 94,5 12 Brad Marchand BOS 93 96 92 90 92,8 13 David Pastrnak BOS 87 95 89 97 92,0 14 Taylor Hall NJD 90 93 92 90 91,3 15 Jonathan Huberdeau FLO 88 94 92 90 91,0 16 Brayden Point TBL 90 92 90 91 90,8 17 Alexander Ovechkin WSH 85 87 88 96 89,0 18 Artemi Panarin NYR 86 86 85 94 87,8 19 John Tavares TOR 83 91 87 90 87,8 20 Jack Eichel BUF 85 85 85 93 87,0 21 Blake Wheeler WPG 91 93 78 86 87,0 22 Evgeny Malkin PIT 80 90 83 92 86,3 23 Claude Giroux PHI 92 93 84 75 86,0 24 Auston Matthews TOR 86 89 84 85 86,0 25 Mark Scheifele WPG 79 86 88 91 86,0 26 Sebastian Aho CAR 75 88 87 92 85,5 27 Evgeny Kuznetsov WSH 80 81 79 82 80,5 28 Tyler Seguin DAL 78 81 82 81 80,5 29 Alex DeBrincat CHI 70 80 81 86 79,3 30 Elias Pettersson VAN 79 74 82 78 78,3 31 Sean Monahan CGY 76 80 80 75 77,8 32 Nicklas Backstrom WSH 74 74 75 81 76,0 33 Mark Stone VGK 70 79 79 75 75,8 34 Brent Burns SJS 78 79 75 70 75,5 35 Dylan Larkin DET 70 76 75 79 75,0 36 Patrice Bergeron BOS 85 73 77 64 74,8 37 Matthew Tkachuk CGY 79 72 70 78 74,8 38 Mika Zibanejad NYR 64 78 78 79 74,8 39 Sean Couturier PHI 76 78 76 68 74,5 40 Tomas Hertl SJS 66 74 78 80 74,5 41 Gabriel Landeskog COL 66 73 74 81 73,5 42 Jake Guentzel PIT 70 75 72 76 73,3 43 Teuvo Teravainen CAR 67 69 77 80 73,3 44 Ryan O\u2019Reilly STL 71 74 72 74 72,8 45 Vladimir Tarasenko STL 70 69 73 76 72,0 46 Logan Couture SJS 67 71 74 75 71,8 47 Mathew Barzal NYI 76 69 73 68 71,5 48 Alexander Radulov DAL 72 70 74 69 71,3 49 Kyle Connor WPG 68 70 71 72 70,3 50 Jakub Voracek PHI 73 73 68 66 70,0 51 Sam Reinhart BUF 70 70 61 78 69,8 52 Jamie Benn DAL 76 69 69 64 69,5 53 Timo Meier SJS 65 72 71 70 69,5 54 Jonathan Toews CHI 67 74 72 65 69,5 55 Patrik Laine WIN 70 65 67 74 69,0 56 Brock Boeser VAN 66 72 67 70 68,8 57 Erik Karlsson SJS 70 70 65 70 68,8 58 Anze Kopitar LAK 79 65 64 66 68,5 59 Elias Lindholm CGY 68 66 68 72 68,5 60 Dylan Strome CHI 75 65 66 67 68,3 61 Max Domi MTL 70 69 65 68 68,0 62 Phil Kessel ARI 63 69 70 70 68,0 63 John Carlsson WSH 69 70 69 62 67,5 64 Evgenii Dadonov FLO 68 69 68 65 67,5 65 Morgan Rielly TOR 66 74 69 58 66,8 66 Victor Hedman TBL 63 69 66 65 65,8 67 Filip Forsberg NSH 65 68 65 64 65,5 68 Pierre-Luc Dubois CBJ 66 66 59 66 64,3 69 Matt Duchene NSH 54 69 71 63 64,3 70 Vincent Trocheck FLO 73 62 63 59 64,3 71 Mike Hoffman FLO 67 67 66 56 64,0 72 David Krejci BOS 66 66 64 59 63,8 73 Viktor Arvidsson NSH 69 61 62 62 63,5 74 Bo Horvat VAN 60 66 63 65 63,5 75 Anthony Mantha DET 56 62 56 80 63,5 76 R.Nugent-Hopkins EDM 61 65 62 62 62,5 77 Nico Hischier NJD 54 61 61 72 62,0 78 Cam Atkinson CBJ 58 67 60 59 61,0 79 William Karlsson VGK 63 56 63 62 61,0 80 J.Marchessault VGK 63 57 64 60 61,0 81 William Nylander TOR 60 70 54 59 60,8 82 Mark Giordano CGY 57 62 64 59 60,5 83 Brayden Schenn STL 62 61 58 61 60,5 84 Ryan Johansen NSH 60 63 58 59 60,0 85 Kevin Labanc SJS 55 63 61 61 60,0 86 Clayton Keller ARI 59 59 61 60 59,8 87 Jeff Skinner BUF 59 61 57 61 59,5 88 Mikael Granlund NSH 64 51 57 65 59,3 89 Roman Josi NSH 55 57 60 65 59,3 90 Torey Krug BOS 61 60 62 54 59,3 91 Joe Pavelski DAL 54 63 65 55 59,3 92 Jonathan Drouin MTL 69 51 60 55 58,8 93 Rickard Rakell ANA 60 62 53 59 58,5 94 Nikolaj Ehlers WIN 55 65 55 58 58,3 95 Ryan Getzlaf ANA 59 66 48 59 58,0 96 Max Pacioretty VGK 47 63 62 60 58,0 97 Nazem Kadri COL 58 58 56 58 57,5 98 Kyle Palmieri NJD 66 53 54 56 57,3 99 Jake DeBrusk BOS 61 52 51 64 57,0 100 Evander Kane SJS 55 56 52 62 56,3 RG NOM ÉQUIPE HN HM PP FOR MOY 101 Paul Stastny VGK 45 62 54 64 56,3 102 Alex Galchenyuk PIT 59 55 54 56 56,0 103 Nino Niederreiter CAR 60 58 49 57 56,0 104 Keith Yandle FLO 57 57 63 47 56,0 105 John Klingberg DAL 54 54 57 58 55,8 106 Jaden Schwartz STL 55 58 56 54 55,8 107 James van Riemsdyk PHI 57 57 50 59 55,8 108 Andreas Athanasiou DET 49 55 52 65 55,3 109 Kaapo Kakko NYR 60 54 63 44 55,3 110 Kristopher Letang PIT 54 59 54 54 55,3 111 J.T.Miller VAN 51 56 51 63 55,3 112 Mats Zuccarello MIN 52 59 54 55 55,0 113 Josh Bailey NYI 59 58 55 46 54,5 114 Thomas Chabot OTT 44 61 53 60 54,5 115 Seth Jones CBJ 54 54 55 55 54,5 116 Travis Konecny PHI 52 59 52 55 54,5 117 Tyson Barrie TOR 58 50 59 49 54,0 118 Brady Tkachuk OTT 51 59 51 55 54,0 119 Tomas Tatar MTL 55 55 50 55 53,8 120 Zach Parisé MIN 54 64 55 42 53,8 121 David Perron STL 59 53 50 53 53,8 122 Nick Schmaltz ARI 55 56 53 50 53,5 123 Brendan Gallagher MTL 55 54 51 53 53,3 124 Jakub Vrana WSH 52 54 53 54 53,3 125 Andreas Johnsson TOR 58 50 52 52 53,0 126 Kevin Hayes PHI 54 55 53 49 52,8 127 Matt Dumba MIN 55 55 48 52 52,5 128 Alex Tuch VGK 48 56 48 58 52,5 129 Rasmus Dahlin BUF 54 51 54 52 52,3 130 Anders Lee NYI 50 52 57 50 52,3 131 Reilly Smith VGK 52 52 50 55 52,3 132 P.K.Subban NJD 53 50 51 55 52,3 133 Jack Hughes NJD 76 42 56 34 52,0 134 Andreï Svechnikov CAR 52 49 55 52 52,0 135 Colin White OTT 50 53 46 59 52,0 136 Chris Kreider NYR 44 51 53 58 51,5 137 T.J.Oshie WSH 51 51 58 46 51,5 138 Pavel Buchnevich NYR 43 46 69 44 50,5 139 Gustav Nyquist CBJ 52 51 55 44 50,5 140 Erik Gustafsson CHI 47 49 52 53 50,3 141 Drew Doughty LAK 51 44 47 58 50,0 142 Eric Staal MIN 48 51 50 50 49,8 143 Yanni Gourde TBL 51 50 53 44 49,5 144 Phillip Danault MTL 45 54 51 47 49,3 145 Jason Zucker MIN 49 50 43 55 49,3 146 Tyler Bertuzzi DET 47 45 49 55 49,0 147 Tyler Johnson TBL 51 47 47 50 48,8 148 Brock Nelson NYI 47 52 48 47 48,5 149 Dustin Byfuglien WPG 47 49 53 44 48,3 150 Jordan Eberle NYI 53 47 46 47 48,3 151 Josh Anderson CLB 42 50 46 54 48,0 152 Zach Werenski CBJ 42 48 45 57 48,0 153 Oliver Bjorkstrand CBJ 48 49 40 54 47,8 154 Jesper Bratt NJD 47 52 43 49 47,8 155 O.Ekman-Larsson ARI 45 48 49 48 47,8 156 Nikita Gusev VGK 53 39 \u2014 51 47,8 157 Derek Stepan ARI 42 47 47 55 47,8 158 Robert Thomas STL 43 48 44 50 46,3 159 Mikael Backlund CGY 45 46 46 47 46,0 160 Kasperi Kapanen TOR 40 45 48 50 45,6 161 Ondrej Palat TBL 47 44 41 51 45,6 162 Brandon Saad CHI 50 44 42 47 45,6 163 Ryan Dzingel CAR 44 46 48 44 45,5 164 Anthony Cirelli TBL 38 47 49 47 45,3 165 Dustin Brown LAK 39 48 47 46 45,0 166 Jared McCann PIT 54 39 42 45 45,0 167 Alex Pietrangelo STL 46 48 51 35 45,0 RG NOM ÉQUIPE HN HM PP FOR MOY 168 Jordan Staal CAR 46 42 45 47 45,0 169 Jacob Trouba NYR 41 53 50 35 44,8 170 Kevin Fiala MIN 52 43 38 45 44,5 171 Shayne Gostisbehere PHI 47 48 43 40 44,5 172 Dougie Hamilton CAR 45 48 44 41 44,5 173 Charlie Coyle BOS 41 41 46 49 44,3 174 Shea Theodore VGK 40 49 43 45 44,3 175 Ryan Donato MIN 37 44 42 53 44,0 176 Miro Heiskanen DAL 47 38 46 45 44,0 177 Alexander Kerfoot TOR 43 49 39 45 44,0 178 Tom Wilson WSH 45 45 45 41 44,0 179 Jakob Silfverberg ANA 47 39 45 44 43,8 180 Shea Weber MTL 48 41 42 44 43,8 181 Andre Burakovsky COL 34 40 \u2014 57 43,7 182 Cale Makar COL 46 39 41 48 43,5 183 Jesperi Kotkaniemi MTL 40 44 42 47 43,3 184 Ondrej Kase ANA 49 41 40 52 43,0 185 Rasmus Ristolainen BUF 41 47 41 41 42,5 186 Kyle Turris NSH 45 43 37 44 42,3 187 A.Wennberg CBJ 36 39 \u2014 52 42,3 188 Ryan Ellis NSH 34 47 45 42 42,0 189 Roope Hintz DAL 46 39 38 46 42,0 190 Ryan McDonagh TBL 42 41 44 41 42,0 191 Craig Smith NSH 44 37 43 44 42,0 192 Ryan Suter MIN 41 42 44 41 42,0 193 Joonas Donskoi COL 39 36 41 51 41,8 194 Cody Glass VGK 40 43 44 40 41,8 195 Marcus Johansson BUF 40 50 42 35 41,8 196 James Neal EDM 49 34 \u2014 42 41,7 197 Ryan Pulock NYI 45 40 \u2014 40 41,7 198 Alex Killorn TBL 41 41 42 42 41,5 199 Ilya Kovalchuk LAK 48 35 39 44 41,5 200 Josh Morrissey WPG 42 40 39 45 41,5 201 Chris Tierney OTT 42 47 46 31 41,5 202 Casey Mittlestadt BUF 42 39 39 45 41,3 203 Carl Sodeberg ARI 47 39 38 41 41,3 204 Vince Dunn STL 35 44 41 44 41,0 205 Michael Ferland VAN 45 42 39 38 41,0 206 Adrian Kempe LAK 36 32 \u2014 55 41,0 207 Jeff Petry MTL 41 43 44 36 41,0 208 Bobby Ryan OTT 38 41 40 44 40,8 209 Mikhail Sergachev TBL 32 41 40 50 40,8 210 Nick Foligno CBJ 35 41 \u2014 46 40,7 211 Vincent Hinostroza ARI 38 41 \u2014 43 40,7 212 Corey Perry DAL 36 38 \u2014 48 40,7 213 Tyler Bozak STL 37 43 39 43 40,5 214 Adam Henrique ANA 41 40 43 38 40,5 215 Charlie McAvoy BOS 42 44 38 38 40,5 216 Jared Spurgeon MIN 38 46 38 39 40,3 217 Tyler Toffoli LAK 37 38 41 45 40,3 218 Anthony Beauvillier NYI 45 36 38 41 40,0 219 Mattias Ekholm NSH 38 46 38 38 40,0 220 Danton Heinen BOS 41 40 40 39 40,0 221 Patric Hornqvist PIT 40 46 44 29 39,8 222 Dominik Kahun PIT 31 42 41 45 39,8 223 Nolan Patrick PHI 40 40 40 39 39,8 224 Bryan Little WPG 40 40 43 35 39,5 225 Wayne Simmonds NJD 40 31 36 51 39,5 226 J.T.Compher COL 40 41 40 36 39,3 227 Justin Faulk CAR 38 38 36 45 39,3 228 Travis Zajac NJD 40 43 41 33 39,3 229 Boone Jenner CBJ 40 39 37 40 39,0 230 Mikko Koivu MIN 44 34 41 37 39,0 231 Bryan Rust PIT 38 38 39 40 38,8 232 Drake Batherson OTT 42 38 \u2014 36 38,7 233 Jack Roslovic WPG 48 36 \u2014 32 38,7 234 Aaron Ekblad FLO 38 41 40 35 38,5 RG NOM ÉQUIPE HN HM PP FOR MOY 235 Ryan Strome NYR 32 43 38 41 38,5 236 Frank Vatrano FLO 38 35 38 43 38,5 237 Connor Brown OTT 34 33 \u2014 48 38,3 238 Quinn Hughes VAN 38 36 35 44 38,3 239 Oskar Lindblom PHI 39 33 \u2014 43 38,3 240 Frans Nielsen DET 38 38 \u2014 39 38,3 241 Jimmy Vesey BUF 39 33 41 50 38,3 242 Nick Bjugstad PIT 33 37 \u2014 44 38,0 243 Duncan Keith CHI 36 35 43 37 37,8 244 Travis Sanheim PHI 41 34 39 37 37,8 245 Justin Schultz PIT 29 44 30 48 37,8 246 Mathieu Joseph TBL 32 39 38 41 37,5 247 Zach Hyman TOR 41 36 36 35 37,0 248 Nick Ritchie ANA 39 35 37 37 37,0 249 Darnell Nurse EDM 34 44 42 27 36,8 250 Ivan Provorov PHI 32 38 38 39 36,8 251 Artem Anisimov OTT 41 40 \u2014 28 36,3 252 Michael Frolik CGY 42 35 \u2014 32 36,3 253 Artturi Lehkonen MTL 33 30 \u2014 46 36,3 254 Paul Byron MTL 40 35 41 28 36,0 255 Jeff Carter LAK 33 31 40 40 36,0 256 Taro Hirose DET 22 33 \u2014 53 36,0 257 Alex Iafallo LAK 34 40 37 33 36,0 258 Tanner Pearson VAN 28 38 \u2014 42 36,0 259 Derek Ryan CGY 38 36 \u2014 34 36,0 260 Andrew Shaw CHI 41 34 37 31 35,8 261 Sven Baertschi VAN 37 37 \u2014 33 35,7 262 Erik Haula CAR 40 39 \u2014 28 35,7 263 Anthony DeAngelo NYR 40 33 32 37 35,5 264 Samuel Girard COL 30 42 37 33 35,5 265 Noah Hanifin CGY 36 37 33 36 35,5 266 Tyson Jost COL 37 33 38 34 35,5 267 Jake Muzzin TOR 29 45 35 33 35,5 268 Brett Connolly FLO 34 37 \u2014 35 35,3 269 Will Butcher NJD 44 32 27 37 35,0 270 Brandon Montour BUF 31 33 35 40 34,8 271 Nate Schmidt VGK 33 40 34 32 34,8 272 Damon Severson NJD 35 39 35 29 34,5 273 Lars Eller WSH 34 35 \u2014 34 34,3 274 Cam Fowler ANA 31 36 32 37 34,0 275 V.Namestnikov NYR 29 33 \u2014 40 34,0 276 Martin Necas CAR 35 33 \u2014 34 34,0 277 Alexander Edler VAN 30 39 34 32 33,8 278 Conor Garland ARI 37 38 \u2014 25 33,3 279 Conor Sheary BUF 32 34 \u2014 33 33,0 280 Oscar Klefbom EDM 27 36 33 35 32,8 281 Colin Miller BUF 32 36 28 35 32,8 282 Colton Parayko STL 30 33 34 34 32,8 283 Joel Armia MTL 31 34 \u2014 33 32,7 284 Marcus Sorensen SJS 29 31 \u2014 38 32,7 285 Ivan Barbashev STL 34 33 \u2014 30 32,3 286 Sam Bennett CGY 28 32 \u2014 37 32,3 287 Troy Terry ANA 34 35 \u2014 28 32,3 288 T.J.Brodie CGY 33 34 35 26 32,0 289 J.-G.Pageau OTT 28 31 \u2014 37 32,0 290 Colton Sissons NSH 32 35 \u2014 27 31,3 291 Henrik Borgstrom FLO 32 33 \u2014 28 31,0 292 Alexandre Texier CBJ 26 30 \u2014 37 31,0 293 Alex Chiasson EDM 29 33 \u2014 30 30,7 294 Richard Panik WSH 29 35 \u2014 28 30,7 295 Pavel Zacha NJD 26 33 \u2014 33 30,7 296 Jakob Chychrun ARI 29 34 31 27 30,3 297 Tyler Myers VAN 30 35 30 26 30,3 298 Dominik Simon PIT 23 31 \u2014 37 30,3 299 Ryan Murray CBJ 26 33 29 28 29,0 300 Sam Gagner EDM 20 35 \u2014 26 27,0 HN \u2014 The Hockey News; HM \u2014 Hockey Le Magazine; PP \u2014 PoolPro; FOR \u2014 The Sports Forecaster; Moy \u2014 Moyenne de points projetés pour la saison Une lutte à deux au sommet?Selon les quatre principaux magazines pour poolers disponibles en kiosque, Nikita Kucherov devra combattre Connor McDavid (photo), s\u2019il veut remporter un deuxième championnat des marqueurs consécutifs dans la Ligue nationale de hockey.Une bonne dizaine de joueurs pourraient jouer du coude pour terminer sur la troisième marche du podium.Encore une fois, cette année, les quotidiens de Groupe Capitales Médias vous proposent la Liste des listes.Bon repêchage! LA LISTE DES LISTES Consultez la Liste des listes dans notre app SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 46 PHŒNIX DE SHERBROOKE JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Phœnix ne pouvait espérer meilleur scénario pour sa partie d\u2019ouverture.L\u2019organisation sherbrookoise a amorcé sa saison 2019-2020 vendredi soir avec une victoire digne des plus grands films de Hollywood.En grande vedette : Alex-Olivier Voyer, qui a complété un tour du chapeau dans un gain de 3 à 2 du Phœnix en prolongation face aux Saguenéens de Chicoutimi.« La foule a été bruyante ce soir et elle a donné de l\u2019énergie à notre équipe surtout après nos buts, a remarqué Alex-Olivier Voyer.Il y avait plus de 3200 personnes dans le Palais et cette victoire était importante pour nous.L\u2019important était de ne pas se faire déclasser par les favoris de la ligue et on a fait encore mieux.On a montré ce soir que le Phœnix est là aussi. » Avec l\u2019absence de Samuel Pou- lin, qui participe toujours au camp des Penguins de Pittsburgh, les vétérans sherbrookois ont pris la relève.« Alex a disputé tout un match en faisant sentir sa présence au bon moment, a noté l\u2019entraîneur Stéphane Julien.Félix Robert a été exceptionnel et Benjamin Tardif a bien contribué également.Tous les astres étaient alignés pour nous ce soir. » MATCH SERRÉ ENTRE DEUX PUISSANCES Les esprits se sont rapidement échauffés en première période lorsque Tristan Pelletier a assené un double-échec au visage de Xavier Parent.Yann-Félix Lapointe est venu à sa défense tout comme Alex-Olivier Voyer et Pelletier a été chassé de la rencontre.Le ton était déjà dicté.« L\u2019important était de ne pas se faire déclasser par les favoris de la ligue et on a fait encore mieux.On a montré ce soir que le Phœnix est là aussi. » \u2014 Alex-Olivier Voyer Au deuxième vingt, Voyer a profité de la vitesse et des talents de passeur de Patrick Guay pour devenir le premier buteur de la saison 2019-2020 du Phœnix.Tôt en deuxième période, Voyer a ainsi accueilli un savant relais de son jeune coéquipier pour battre Alexis Shank d\u2019un tir précis.La mauvaise nouvelle pour le Phœnix, c\u2019est que Justin Ducharme a aussitôt répliqué avec un but marqué 20 secondes plus tard et Xavier Labrecque a donné l\u2019avance aux visiteurs en réservant tout un laser au gardien du Phœnix Samuel Hlavaj en fin de deuxième période.« Notre gardien a réalisé les arrêts importants et méritait la victoire ce soir, a indiqué Julien.Il devait faire face à un défi de taille en affrontant les Saguenéens dès la première partie et il s\u2019est bien débrouillé. » « Il faut être fier de cette victoire contre une excellente équipe, a affirmé Hlavaj, pas entièrement satisfait de sa première prestation au Palais des sports malgré les 26 arrêts sur 28 tirs.On tenait à gagner pour tous nos partisans.On a dépensé beaucoup d\u2019énergie ce soir et on a vécu de belles émotions, donc il faudra rapidement se remettre prêts pour demain en vue de la partie contre les Olympiques. » LE TOIT DU PALAIS EXPLOSE Le coup de théâtre est survenu à dix secondes de la fin lorsque Voyer a nivelé la marque, bien posté devant Shank, en faisant dévier un tir de Patrick Guay pour ainsi forcer la tenue d\u2019une prolongation.« Lorsque les Saguenéens ont été punis en fin de partie, on savait qu\u2019il fallait profiter de cette chance, a avancé Guay.On doit donner beaucoup de crédit à Félix Robert, qui a gagné toutes ses mises en jeu en fin de match. » La soirée de rêve s\u2019est finalement poursuivie pour Voyer, qui a complété son tour du chapeau pour ainsi faire exploser le toit du Palais des sports.«   Les deux équipes se ressemblent beaucoup, admet le héros local de cette première partie.On possède deux bonnes attaques et deux bons gardiens de chaque côté.C\u2019est pour ça que la partie était serrée du début jusqu\u2019à la fin.Mais à un certain moment, il fallait amener la rondelle au filet pour battre l\u2019un des meilleurs gardiens de la ligue. » « On sentait la nervosité de nos joueurs en première période, a confié le pilote du Phœnix.Mais en fin de partie, on s\u2019est montré résilient en profitant de nos chances de marquer.Ça fait plaisir d\u2019empocher les deux points au premier match de la saison.Cette remontée est la preuve que notre équipe croit en ses moyens.Personne n\u2019a paniqué, tout le monde voulait aller chercher la victoire. » Le Phœnix renouera avec l\u2019action rapidement en complétant son week-end d\u2019ouverture samedi à 18 h au Palais des sports.« On est contents d\u2019avoir gagné, mais une autre grosse partie nous attend.Ce sera un autre bon test demain », résume Samuel Hlavaj.Voyer joue les héros 3 2 LES ÉTOILES DU MATCH 1.ALEX-OLIVIER VOYER 2.SAMUEL HLAVAJ 3.PATRICK GUAY (P) Samuel Poulin a évité la coupure vendredi et demeure ainsi avec les Penguins de Pittsburgh.Son ami et coéquipier chez les Penguins, Nathan Légaré, voit également son séjour se prolonger avec les Penguins.Le membre du Drakkar de Baie-Comeau a d\u2019ailleurs paraphé une entente vendredi avec sa nouvelle organisation professionnelle.Les anciens joueurs des Cantonniers de Magog Justin Robidas et Alexandre Doucet ont tous deux inscrit leur premier but en carrière dans la LHJMQ, en route vers une victoire de 7-2 des Foreurs de Val- d\u2019Or devant leurs partisans.Dans un gain des Olympiques de Gatineau par la marque de 7 à 4 contre les Voltigeurs de Drummondville, l\u2019ancien Phœnix et ex-capi- taine des Cantonniers, Jérémy Rainville, a terminé sa première partie avec deux points, dont un but.EN VITESSE Jaxon Bellamy a fait sentir sa présence lors du match d\u2019ouverture du Phœnix de Sherbrooke, vendredi soir.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD Le gardien du Phœnix Samuel Hlavaj s\u2019est dressé devant 26 des 28 rondelles dirigées vers lui.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD laTribune SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 47 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune SHERBROOKE \u2014 Les partisans semblent unanimes.Le Phœnix connaîtra du succès cette saison.Mais selon eux, tout dépendra du retour de Samuel Poulin, qui impressionne au camp des Penguins de Pittsburgh.Le cœur était à la fête vendredi soir dans la cour du Palais des sports et les amateurs étaient au rendezvous à l\u2019occasion du plus grand tailgate de l\u2019histoire du Phœnix.Et même si le Phœnix n\u2019a jamais été en mesure de remporter plus d\u2019une ronde en séries, plusieurs fidèles partisans participaient encore aux célébrations de début de saison.Comme il y a sept ans.« Je suis un fan depuis la toute première campagne du Phœnix, admet Marco Couture, l\u2019un des 3229 spectateurs présents vendredi soir.Cette année, j\u2019espère voir le Phœnix terminer au premier rang de sa division.Tout dépendra de Samuel Poulin et s\u2019il redescend dans la LHJMQ.On n\u2019a jamais fini plus haut qu\u2019en milieu de classement.Je m\u2019attends à une belle saison cette année.Ce serait le temps d\u2019aller jusqu\u2019au bout. » Même son de cloche du côté de la famille Pruneau.« Ça fait trois ans que j\u2019assiste régulièrement aux matchs du Phœnix, indique David Pruneau, accompagné de ses deux garçons.J\u2019ai mon billet de saison cette année parce le Phœnix aura une équipe compétitive qui comptera beaucoup de buts et qui se rendra loin.On est des passionnés.C\u2019est plus qu\u2019une partie de hockey que l\u2019on présente au Palais de sports.C\u2019est un happening à chaque fois, surtout ce week-end.Et tout comme mes deux garçons, j\u2019attends le retour de Samuel Poulin impatiemment. » « On n\u2019a pas toujours été chanceux, rappelle pour sa part Marco Couture.Comme la fois où l\u2019on a perdu Liam O\u2019Brien, qui était resté avec les Capitals de Washington au lieu de revenir dans la LHJMQ.Cette fois, ce serait bien d\u2019être chanceux en pouvant revoir Pou- lin à 18 ans et peut-être même à 19 ans, ce qui serait toutefois surprenant. » «  Les Saguenéens auront un bon club et l\u2019Océanic aussi, avec Alexis Lafrenière, poursuit le partisan de longue date.C\u2019est important de pouvoir compter sur un joueur dominant et j\u2019espère qu\u2019à Sherbrooke, on aura cette chance.Sinon, on partira en retard.En plus, le Phœnix est allé chercher Xavier Parent pour jouer avec Poulin. » Selon les partisans, Poulin devrait piloter l\u2019une des attaques les plus puissantes du circuit Courteau.« Offensivement, le Phœnix sera dangereux, estime Chris Messier.L\u2019attaque est très diversifiée.Notre patience sera peut-être récompensée cette année parce que ça fait sept ans que l\u2019on espère gagner. » «   O n est ic i depuis la première saison en 2012, ajoute sa conjointe Mélissa Bessette.On aime le hockey et peu importe l\u2019équipe qui est à Sherbrooke ou peu importe les résultats, on aime venir ici au Palais des sports. » Les amateurs se sont effectivement montrés indulgents depuis le retour du hockey junior à Sherbrooke, mais cette fois, le succès est plus qu\u2019attendu.« C\u2019est important qu\u2019une organisation sportive gagne de temps en temps pour conserver son noyau de partisans et je crois que cette année, c\u2019est la bonne  », clame David Pruneau.DES PARTISANS AUX GRANDES ATTENTES Les yeux rivés sur Poulin JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca Même si le Phœnix n\u2019a jamais été en mesure de remporter plus d\u2019une ronde en séries, plusieurs fidèles partisans participaient encore aux célébrations de début de saison.Sur la photo Onyx pose avec les fans Zackary Allard, Frédéric Allard et Léa Doyon.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD Ouver t en semaine et les week-ends et lo rs des par t ies de footba l l des Ga i te rs .PrOchain match, Gaiters de BishOP\u2019s cOntre Les aXemen d\u2019acadia samedi 28 septembre, 14 h Procurez-vous vos vêtements et produits officiels de la collection BU et Gaiters.stade coulter-Field de l\u2019Université Bishop\u2019s marques en vedette Vs SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2019 laTribune 80 0000755 Association des concessionnaires Subaru du Québec quebecsubaru.ca * Prix de détail suggéré de 21 760 $ (taxes en sus) pour l\u2019Impreza 2.0i Commodité 4 portes 2019 (KF1 CP), à transmission manuelle.** Prix de détail suggéré de 22 660 $ (taxes en sus) pour l\u2019Impreza 2.0i Commodité 5 portes 2019 (KG1 CP), à transmission manuelle.Les frais de transport et de préparation (1 650 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.1.EyeSightMC est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.2.Les cotes de sécurité sont attribuées par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Visitez le www.iihs.org pour connaître les méthodes de tests.3.ALG est la référence de l\u2019industrie en matière de valeurs résiduelles et de données de dépréciation, www.alg.com.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Impreza et Subaru sont des marques déposées.Information tirée du site web de l\u2019Association des marchés publics du Québec (ampq.com).LANOUVELLE IMPREZA 2019 4portes (modèle 5 portes aussi offert**) Le Québec, c\u2019est plus de 100 marchés publics.Profitez-en.21760 $* Transport et préparation inclus, taxes en sus Prix de détail suggéré de VÉHICULE À ÉMISSIONSQUASI NULLES avec système EyeSightMC1 et phares spécifiques2 voiture compacte3 SUBARU SHERBROOKE TÉL.: 819 564-1600 4367 BOUL.BOURQUES, SHERBROOKE, QC.J1N 1S4 / DISPONIBLE POUR ESSAIS ROUTIERS WWW.SUBARUSHERBROOKE.COM Transport et préparation inclus, taxes en sus Le Québec, c\u2019est 232 espèces d\u2019oiseaux migrateurs.Profitez-en.LATOUTENOUVELLE FORESTER 2019 29835 $* Trans ort et préparation inclus, taxes en sus Prix de détail suggéré de VÉHICULE À ÉMISSIONSQUASI NULLES \u2022 Moteur Boxer® \u2022 Système EyeSightMC1 (en option) \u2022 X-Mode MC et phares spécifiques, construits après janvier 20192 \u2022 Traction intégrale symétrique avec système EyeSight * Prix de détail suggéré de 29 835 $ (taxes en sus) pour la Forester 2.5i 2019 (KJ2 25), à transmission automatique.Les frais de transport et de préparation (1 725 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.1.EyeSightMC est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.2.Les cotes de sécurité sont attribuées par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Visitez le www.iihs.org pour connaître les méthodes de tests.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Forester et Subaru sont des marques déposées.Information tirée du site web Forêts, Faune et Parcs Québec (mffp.gouv.qc.ca)."]