La tribune, 30 novembre 2019, Le MAG

[" ARTS CINÉMA EN CUISINE BIÈRES VINS VOYAGES + EN CUISINE Alimentation L\u2019ASSIETTE KETO SOUS LA LOUPE + VINS À la vôtre LE RIDEAU TOMBE SUR LA SAISON 2019 MUSIQUE Gowan LIÉ AUX QUÉBÉCOIS + VOYAGES Bourlingueur TROUVER L\u2019AMITIÉ AU BOUT DU MONDE SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 P H O T O 1 2 3 R F PARADIS OU ENFER?MUSIQUE DE NOËL SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M2 PlacART RETAILLE D\u2019ENTREVUE CHANSON DE CIRCONSTANCE DÉJEUNER SUR L\u2019HERBE Claude Nougaro Embarquement immédiat (2000) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOIR?Mort le 3 décembre 1919 (il y aura donc 100 ans mardi), Auguste Renoir nous a laissé un fabuleux héritage pictural.Celui qui fut un des pères de l\u2019impressionnisme s\u2019est souvent inspiré de la musique dans ses toiles.Ancien élève de Gounod, ami d\u2019Offenbach et Chabrier, il peignait en chantant, raconte-t-on.Parfois, l\u2019art des sons devenait carrément le sujet de ses tableaux, par exemple ses Jeunes filles au piano et son Bal du moulin de la Galette.À l\u2019inverse, l\u2019œuvre de Renoir a aussi inspiré compositeurs et paroliers.Que l\u2019on pense, en musique classique, à Jean Françaix et à ses Quinze portraits d\u2019enfants d\u2019Auguste Renoir, ou alors à Claude Nougaro, qui évoque la douceur de vivre (« À se croire dans un tableau d\u2019Auguste Renoir ») dans sa chanson Déjeuner sur l\u2019herbe.Oui, oui, c\u2019est Édouard Manet qui a peint le Déjeuner sur l\u2019herbe, mais Jean Renoir, le fils cinéaste du grand maître, a aussi donné ce titre à un de ses films.STEVE BERGERON SHERBROOKE \u2014 L\u2019époque des spectacles humour et musique avec son groupe Les Bas blancs (deux albums étaient aussi parus) se conjugue-t-elle au passé pour Patrick Groulx?Que non! L\u2019humoriste considère être encore loin d\u2019en avoir fait le tour.C\u2019est juste qu\u2019avec sa présente tournée de spectacles et ses deux émissions de télé (Maître du chantier et Coups de cochon, dont la diffusion débutera en janvier), plus ses deux enfants en garde partagée, il en a déjà plein les bras.« La musique, c\u2019était comme un bonbon pour moi, mais c\u2019est devenu extrêmement difficile aujourd\u2019hui, surtout quand tu espères gagner ta vie avec ça.Ma deuxième tournée de spectacles avec mes Bas blancs, ça représentait quand même une équipe de onze personnes \u2014 et ça n\u2019a pas été la tournée la plus lucrative de ma vie, même si je l\u2019ai fait avant tout pour le plaisir, précise-t-il en riant.C\u2019est donc devenu une question de choix.Ça me manque, j\u2019aurais envie de repartir ça, mais je dois prendre des décisions de bon père de famille.» Patrick Groulx a la garde de son fils de 11 ans et de sa fille de 13 ans une semaine sur deux.« Je suis tellement fier de ma fille! C\u2019est une belle adolescente, avec de belles valeurs.Même chose pour mon gars.On parle beaucoup ensemble.Je pense d\u2019ailleurs qu\u2019ils trouvent que je jase trop », rigole celui qui sera en spectacle ce soir au Vieux Clocher de Magog.STEVE BERGERON Coupée au montage de l\u2019entrevue du 23 novembre 2019.Patrick Groulx \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY Il fut une époque où les ponts couverts enjambaient allègrement les cours d\u2019eau du pays.Rien qu\u2019au Québec, on en comptait au moins 900.Il en reste aujourd\u2019hui 81, révèle le documentaire Un voyage dans le passé : une histoire des ponts couverts au Québec.Signé par la cinéaste estrienne Louise Abbott, le film donne la parole à des historiens, des charpentiers traditionnels, des activistes patrimoniaux et des résidents locaux.À travers leurs témoignages, la réalisatrice illustre comment ces bijoux architecturaux ont permis de lier les communautés.Le film sera présenté le vendredi 6 décembre à 17 h au Musée Colby-Curtis de Stanstead, en présence de la réalisatrice.Une discussion et un goûter suivront.Tout sera bilingue.Billets : 20 $ (15 $ pour les membres de la Société historique de Stanstead).On réserve avant le 5 décembre en téléphonant au 819 876-7322.KARINE TREMBLAY Des ponts et des histoires Louise Abbott \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE Après une première série de représentations sherbrookoises l\u2019an dernier et une tournée au Canada, aux États-Unis et en Europe en versions anglaise et française, la pièce Le problème avec le rose revient se déployer dans l\u2019écrin du Théâtre Léonard-Saint-Laurent.Mariant théâtre et danse, la coproduction signée par le Petit Théâtre de Sherbrooke et la compagnie de danse française La [parenthèse] \u2014 Christophe Garcia aborde la délicate question du genre sans verser dans le prêchi-prêcha.C\u2019est ludique, joyeux, éclaté et éclatant, à l\u2019image des quatre personnages de la pièce.Chaque matin, Alix, Sacha, Lou et Noa s\u2019amusent sur leur grand carré de jeu rose.Jusqu\u2019à ce jour où ils apprennent que «?le rose, c\u2019est pour les filles?».La nouvelle est un séisme qui les bouscule et les amène à revoir leur vision et leurs idées.La représentation familiale a lieu le dimanche 1er décembre, à 14 h.Entrée : 15 $ (forfait familial : 52 $ pour quatre billets).KARINE TREMBLAY Spectacle haut en couleurs \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU EXPO Acrylique et paverpol À la fois peintre, sculptrice et musicienne, l\u2019artiste mago- goise Line Fafard baigne dans les arts et la culture depuis l\u2019enfance.Professeure de piano, elle a étudié la musique avant d\u2019embrasser les arts visuels il y a plusieurs années en plongeant dans la peinture et la sculpture.Passionnée par ce nouveau domaine créatif, elle a enchaîné cours et ateliers pour parfaire sa technique et approfondir ses connaissances.Mariant couleurs et textures, ses tableaux figuratifs faits à l\u2019acrylique et à l\u2019huile de même que ses sculptures à base de paverpol sont inspirés par la nature, l\u2019eau et toutes les formes de vie.À la bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook, jusqu\u2019au 29 décembre 2019.\u2014 PHOTOS FOURNIES laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M3 MUSIQUE RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Annie Villeneuve chante Noël chez moi depuis 2010, l\u2019année où cette auteure- compositrice-interprète née à Jonquière, au Saguenay, a créé cette chanson, laquelle est aussi devenue le titre de son album de Noël.Ce sera également le thème de son concert au Festival Saint- Zénon de Piopolis.« C\u2019est devenu ma chanson préférée! s\u2019exclame-t-elle.Elle raconte mes traditions.Les souvenirs heureux de mon enfance, je les revis chaque fois que je la chante, et je les partage, grâce aux images claires et précises que j\u2019y ai placées.Quand je parle de tourtière, par exemple, je regarde le public et je vois des choses dans les yeux de chacun, n\u2019importe où. » « J\u2019adore le temps des Fêtes, la chaleur qui vient avec, la nostalgie, ajoute-t-elle.C\u2019est un temps d\u2019introspection pour moi, c\u2019est drôle, simple et grandiose à la fois! Où que je sois, même en spectacle, ça devient Noël chez moi! » Elle parle aussi des autres chansons, du moins quelques-unes, qu\u2019elle aura le plaisir d\u2019interpréter.« Je ne peux pas passer à côté de l\u2019Ave Maria (c\u2019est traditionnel, ça aussi), de Merry Christmas (War Is Over), 23 décembre, Marie-Noël et Glory Hallelujah! » énumère-t-elle avec entrain.Annie Villeneuve préfère écrire les paroles et musiques de ses chansons, la plupart du temps.Mais elle ne se gêne pas pour interpréter celles d\u2019autres artistes.«  Écrire des chansons, c\u2019est comme un don de soi, et c\u2019est un apprentissage qui n\u2019est pas simple.Je travaille parfois avec un collaborateur généreux.On écrit à deux.J\u2019essaie de bien m\u2019entourer.Faire des albums, ça rend plus mûr.Au contact des autres, on devient meilleur! » «  J\u2019écris souvent à propos de l\u2019amour, l\u2019amitié, les relations de famille, et ma petite fille m\u2019inspire également.J\u2019écris beaucoup par rapport à ce que je vis, je réfléchis beaucoup, j\u2019aime créer de l\u2019émotion chez les gens qui viennent m\u2019écouter chanter.Chaque événement m\u2019inspire. » SEIZE ANS APRÈS STAR ACADÉMIE C\u2019est gravé dans l\u2019esprit de plusieurs : Annie Villeneuve a fait partie de la première édition de Star Académie, en 2003.« Il y a encore des gens qui m\u2019en parlent, chaque jour.On dirait qu\u2019on a ça en commun, le public et moi.Ça a complètement changé ma vie.C\u2019était un rêve, tout à coup une nouvelle vie, avec de nouveaux paramètres.J\u2019ai déménagé, et ce fut un gros défi.Mais dès le point de départ à la télévision, il m\u2019a été permis d\u2019apprendre avec les grands de ce métier.Et j\u2019ai appris! » Même si elle était très jeune, Annie Villeneuve avait déjà de l\u2019expérience, puisqu\u2019à 16 ans, elle a fait partie de la troupe Québec Issime, en 2000, pendant deux ans.Elle a lancé son premier album solo en 2005, qui portait le titre Quand je ferme les yeux, certifié or après seulement deux mois.« C\u2019est une question de confiance et de faire confiance.On n\u2019a pas le choix, en équipe, de travailler fort.J\u2019ai été chanceuse : les nouvelles idées, j\u2019avais ça dans le sang.Je chante depuis que j\u2019ai huit ans, dans une famille de chanteurs.J\u2019ai fait des concours de chant, puis j\u2019ai joint des chorales.J\u2019ai toujours travaillé fort.Je bookais moi-même mes spectacles.C\u2019était très formateur! » SIXIÈME ALBUM Annie Villeneuve a été très souvent sélectionnée aux différents galas de l\u2019ADISQ, pendant plusieurs années d\u2019affilée.Elle n\u2019a jamais remporté de Félix.« Vous attendez quoi?s\u2019est-elle déjà fait demander.C\u2019est toujours intéressant d\u2019être nommée, mais ce n\u2019est pas un but non plus, a-t-elle rétorqué.Je ne fais pas ce métier pour gagner à l\u2019ADISQ.Mon critère à moi, c\u2019est surtout d\u2019assurer des présences à mes spectacles. » Et les succès dont elle est la plus fière?«  Ma chanson Tomber à l\u2019eau, mon premier extrait radio.Elle a une place importante dans ma carrière.Il y a la chanson Un ange qui passe, que j\u2019aime beaucoup, parce que les gens veulent que je la chante, et ils chantent toujours beaucoup avec moi, je trouve ça beau! Ce sont les deux chansons qui me viennent en tête en premier. » Elle travaille actuellement sur ce qui sera son sixième album.« Je le fais avec de nouveaux partenaires.J\u2019écris de nouvelles chansons, tranquillement, sans aucune pression.Je compose tout en étant avec ma fille », conclut-elle.ANNIE VILLENEUVE AU FESTIVAL SAINT-ZÉNON Des souvenirs du Saguenay à Piopolis \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI Vous avez raté Tim Brink avec l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke le 21 novembre?Vous pouvez vous reprendre ce samedi 30 novembre à 20 h au Théâtre Centennial : le chanteur offrira son Noël Country Christmas.Classiques, nouveautés, chansons comiques et même des pièces en français seront interprétés par cet artiste anglo-estrien, accompagné de huit musiciens pour l\u2019occasion.Billets au Théâtre Centennial de l\u2019Université Bishop\u2019s.Entrée : 34,20 $ ou 28,50 $ plus frais de billetterie.Sous la direction de Sarah Heath, la chorale de la chapelle Saint- Mark de l\u2019Université Bishop\u2019s offrira son Festival annuel de chants et lectures de Noël, à la lueur des chandelles, le samedi 30 novembre à 19 h et le dimanche 1er décembre à 16 h.Entrée : dons pour les organismes de charité locaux.La chorale Cœur-à-cœur a préparé un concert sur le thème L\u2019hiver en fêtes, le dimanche 1er décembre à 14 h, au Parvis.Chansons sacrées, profanes et humoristiques de Noël sont au programme.Entrée : 15 $ (gratuit pour les 14 ans et moins).Dans L\u2019esprit de Noël, spectacle pour toute la famille, la ventriloque Lise Maurais présente une panoplie de marionnettes, dont Lili.Animée du désir de rétablir l\u2019esprit de Noël, avec l\u2019aide de la fée des étoiles, de Casse-Noisette et de tous ses fidèles acolytes, Lili verra-t-elle son souhait exaucé?Au Centre culturel de Weedon, le dimanche 1er décembre à 13 h.Entrée : denrées non périssables Sous la direction de Jean-Philippe Dutil, les Chanteurs de l\u2019Université Bishop\u2019s proposent la poésie de Robert Frost mise en musique par le compositeur Randall Thompson.Compléteront le programme des chants de Noël de John Rut- ter et d\u2019autres du recueil A Ceremony of Carols de Benjamin Britten.L\u2019accompagnement se fera au piano et à la harpe, dans l\u2019intimité de la salle Bandeen, les 5 et 6 décembre, à 20 h.Entrée : 25 $ (étudiants : 15 $).Billets en vente à la billetterie du Centennial.STEVE BERGERON D\u2019autres Noëls.Vous voulez y aller?Noël chez moi Annie Villeneuve Samedi 7 décembre 2019, 19 h 45 Église Saint-Zénon, Piopolis Admission générale : 35 $ SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M4 Lorsqu\u2019on parle de musique de Noël, on a droit à tout l\u2019éventail de réactions, de l\u2019enthousiasme débordant à la haine affirmée, en passant par l\u2019indifférence totale.D\u2019un côté, il y a ceux et celles qui n\u2019attendent que la dernière décoration d\u2019Halloween soit rangée pour ressortir leurs disques vert, blanc, rouge.De l\u2019autre, des mélomanes hargneux passent décembre sur le qui-vive, prêts à fermer rageusement la radio ou à se ruer hors d\u2019un magasin qui a osé mettre Joyeux Noël de la Compagnie créole.Au milieu, plusieurs, sans éprouver de dégout envers les chansons de la Nativité, ne possèdent aucun disque ou n\u2019en écoutent tout simplement jamais.Alors que s\u2019achève la récolte 2019 d\u2019albums de Noël, un sondage aucunement scientifique au sein de la salle de rédaction de La Tribune révèle qu\u2019une majorité de journalistes préfère la neutralité.Il y a heureusement quelques irréductibles qui ont accepté de témoigner de la place de la musique de Noël dans leur vie passée et présente, démontrant qu\u2019entre passion irrépressible et aversion profonde, il y a des justes milieux, qui invitent à une écoute sélective et mesurée des opus de fin d\u2019année.Peut-être que leurs souvenirs et appréciations vous donneront quelques idées?STEVE BERGERON ENTRE SAINTE NUIT.ET SAINTE PAIX?! Il y a ceux qui adorent la musique de Noël.Et ceux qui la détestent.Je fais partie du premier clan, du moment qu\u2019on attend après le 1er décembre pour me pousser les airs où sapins, clochettes et renne au nez rouge ont la part belle.Chaque temps des Fêtes, invariablement, c\u2019est la musique doudou et enveloppante des Frank Sinatra, Elvis Presley, Bing Crosby, Nat King Cole et autres crooners qui habille l\u2019ambiance à la maison, même si ce n\u2019est pas vraiment celle avec laquelle j\u2019ai grandi.Parce que chez nous, on faisait le sapin sur les versions plurielles des Petit papa Noël, Minuit, chrétiens! et autres Frosty the Snowman qui se multipliaient sur vinyles.Autant de classiques qui me laissent assez froide aujourd\u2019hui, pour tout dire.Quand j\u2019ai envie de me draper dans la nostalgie et de renouer avec les Noëls de mon enfance, je fais plutôt sonner la trame musicale de Joyeux Noël, Charlie Brown.Rien ne me ramène autant dans le précieux cocon de mes premiers hivers que les pièces instrumentales jouées par le Vince Guaraldi Trio (Linus and Lucy, Christmas Time Is Here, O Tannen- baum).KARINE TREMBLAY La musique de Noël était très présente dans mon enfance.En décembre, lorsque je revenais de l\u2019école, j\u2019étais accueilli soit par un poste de radio qui en diffusait exclusivement, soit par un des disques de ma mère.Les plus entendus sont Christmas with Maha- lia de la chanteuse gospel Mahalia Jackson, À l\u2019église du ténor Richard Verreau et Les chorales du Québec chantent Noël.Surtout, ça voulait dire que ma mère avait passé l\u2019après-midi à faire le sapin, emballer des cadeaux ou cuisiner beignes, petits gâteaux ou pâtés à la viande.Après avoir été longtemps sans en écouter, j\u2019y ai repris goût, d\u2019abord en retrouvant ces disques de mon enfance (j\u2019ai même débusqué le légendaire Christmas Wonderland de Bert Kaempfert et son orchestre l\u2019an dernier, avec son célèbre Holiday for Bells).Je privilégie aujourd\u2019hui les Noëls jazz, classiques, anciens ou avec une petite touche inattendue, tel le coquin Lit Up du groupe vancouvérois Astro- color.Comme beaucoup de monde, le Charlie Brown Christmas est devenu une référence, mais les vieux noëls dépoussiérés par Claire Pelletier, de même que les atmosphères enveloppantes qu\u2019ont réussi à créer Laurence Jalbert, Loreena McKennitt et Sarah McLachlan me procurent les frissons souhaités.Et Noël sans écouter Casse-noisette, ce n\u2019est pas Noël! STEVE BERGERON laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M5 J\u2019étais très jeune quand, pour la première fois, j\u2019ai eu conscience, à la messe de minuit, que mon grand-père Louis Martel entonnait son Minuit, chrétiens! au jubé de la petite église de Piopolis, répercutant l\u2019émotion dans toute l\u2019assistance.Je suis né dans une famille de chanteurs.Mon père a fait partie, pendant toute sa vie, de plusieurs chorales.Il aurait pu faire une carrière, à la suite de Fernand Gignac et de Michel Louvain.Il a essayé de nous transmettre sa passion, ses sept enfants, en nous réunissant aux Fêtes dans le salon familial, pour nous habituer à interpréter, à plusieurs voix, les plus belles mélodies : Sainte nuit, Dans une étable obscure, D\u2019où viens-tu, bergère?Il devait composer avec l\u2019indiscipline des plus jeunes et comptait sur moi, son aîné, pour entraîner les autres.Plus tard, dans le commerce familial à Cookshire, les adolescents que nous étions devenus étaient chargés de la tâche agréable de placer les vinyles de Noël sur le tourne-disque, pour mettre de l\u2019ambiance des Fêtes dans le magasin.Nous avions nos airs préférés et certains artistes revenaient souvent\u2026 Encore aujourd\u2019hui, j\u2019écoute des CD de Noël\u2026 J\u2019en possède des dizaines pour décembre, un mois toujours rempli de très bons souvenirs.RONALD MARTEL Quand j\u2019entends Sainte nuit, je me revois assez jeune, sept ans peut-être.Je faisais partie d\u2019une chorale d\u2019église, parce que j\u2019aimais chanter et être entourée.Mais très tôt, j\u2019ai été sensible au sort des humains, surtout ceux qui vivent dans la rue et qui n\u2019ont rien.Quand j\u2019entends cette chanson, je deviens super triste, parce qu\u2019elle me place dans la peau de ces personnes.C\u2019est peut-être pour ça que Noël me touche moins aujourd\u2019hui : c\u2019est une période que je trouve injuste, même s\u2019il y a moyen d\u2019aider.Je n\u2019ai pas de souvenir particulier de disque de Noël dans mon enfance, mais ce qui me rejoint le plus, c\u2019est le vieux répertoire jazz de Noël, comme Ella Fitzgerald, et les crooners comme Bing Crosby, Frank Sinatra ou Nat King Cole, à cause de la chaleur et de l\u2019authenticité des voix.J\u2019aime beaucoup Diana Krall aussi.Et je préfère nettement un concert de Noël à un disque.Quand ça devient trop pop, je trippe moins.Ça me rappelle trop le magasinage.Ça s\u2019entend assez vite, les artistes qui font un album de Noël pour relancer une carrière et non parce qu\u2019ils aiment vraiment ça.MICHELLE BOULAY, PHOTOGRAPHE, PROPOS RECUEILLIS PAR STEVE BERGERON Je ne suis pas un grand amateur de musique de Noël.En fait, écouter les vieux classiques du temps des Fêtes, ça me donne des boutons.Il n\u2019y a que deux pièces qui font exception : Happy Xmas (John Lennon et Yoko Ono) et 23 décembre (Beau Dommage), mais la version de Roch Voisine.Ces deux chansons me ramènent en enfance, alors que ma mère et mon oncle avaient travaillé durant plusieurs mois pour fouiller les archives familiales et transférer sur VHS de vieux films de leur enfance, dans les années 1960, jusqu\u2019à ceux du début des années 2000.Ils avaient fait un montage des meilleurs moments pour le présenter à la parenté le 25 décembre et, dans le segment «?Noël?», je me souviens particulièrement de ces deux chansons, que j\u2019ai tout de suite appréciées.Je les ai écoutées et réécoutées toute mon enfance et mon adolescence jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Si je tente d\u2019éviter tous les autres morceaux de Noël, je ne peux m\u2019imaginer le temps des Fêtes sans ces deux chansons que j\u2019essaie \u2014 difficilement \u2014 de gratter sur ma guitare.TOMMY BROCHU \u2014 PHOTO 123RF LIRE LA SUITE \u203a M6 ET M7 SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M6 La musique de Noël fait partie intégrante de nos préparatifs.C\u2019est un incontournable, peu importe le style.Dans la famille, chacun a ses classiques, alors nous avons fait une liste de lecture ajustée annuellement.Pas de critère de sélection, de rythme, de groupe ni de langue.Ça va de Last Christmas de Wham! pour les filles à Happy Xmas de John Lennon pour mon gars, jusqu\u2019à la célèbre Les cloches du hameau de la famille Dion, la favorite de ma blonde.Pour ma part, rien n\u2019égale 23 décembre.On ne s\u2019entend pas si notre préférée est la version originale de Beau Dommage ou la reprise de Vincent Vallières et Mara Tremblay, mais il reste que ce classique québécois résonne dans la maison de la décoration du sapin jusqu\u2019à deux jours de Noël.Il ne se passe pas un 23 du 12 sans qu\u2019elle joue à deux, trois ou même quatre reprises.Depuis deux ans, la nouvelle pièce des Trois Accords, Noël est arrivé, s\u2019est ajoutée à nos hymnes du temps des Fêtes.RENÉ-CHARLES QUIRION La voix du mythique Bob Walsh me vient immédiatement à l\u2019esprit quand on me parle de musique de Noël.L\u2019album Christmas, lancé par le bluesman du Québec en 2003, est rapidement devenu une pièce de grande valeur chez les Rondeau.En fait, dans la famille, on désignait plutôt l\u2019artiste sous l\u2019affectueux nom de «Robert Walsher», après qu\u2019un cousin l\u2019eut si cocasse- ment débaptisé.Le plus étrange, c\u2019est qu\u2019à l\u2019époque, la musique de Bob Walsh était beaucoup trop «adulte» à mon goût.Aujourd\u2019hui, même si la nostalgie a sa part de responsabilité, je me risque plutôt à dire que ce disque est tout ce que l\u2019on veut pour (de la musique de) Noël.L\u2019ambiance se feutre dès les premières notes avec des classiques comme Blue Christmas d\u2019Elvis et \u2014 celle que je préfère par-dessus tout \u2014 The Christmas Song de Nat King Cole.Mais elle laisse rapidement la place à ce que Walsh savait le mieux faire : groover avec son inégalable maîtrise vocale et de puissants ensembles musicaux.Certains auront peut-être descendu l\u2019album du grenier le 15 novembre 2016, lorsque le chanteur et guitariste est décédé, mais pourquoi ne pas profiter chaque année de l\u2019anniversaire de sa disparition pour donner le coup d\u2019envoi aux Fêtes?JASMINE RONDEAU \u2014 PHOTO 123RF 0020404 UN GRAND CONCERT DE NOËL sous les Chandelles Avec l\u2019Ensemble AMBITUS Assister à unConcert deNoël est déjà un grandMoment,mais imaginez venir entendre.dans une Église uniquement illuminée de chandelles et sous la grandeur et la douceur des Violons.Un grand medley des plus beaux airs de Noël, des Ave Maria.Célestes, la suite pour orchestre du Ballet «Casse-Noisette», l\u2019Alléluia de Haendel, le Minuit Chrétien, l\u2019Enfant au tambour, Greensleeves, Plus près de toi monDieu et leMagnifique concerto pour une nuit de Noël d\u2019Arcangelo Corelli.et vous vous demanderez alors s\u2019il peut exister un Concert de Noël encore plus beau et aussi Magique ! Et dans cette ambiance, tout imprégnée de lueurs et de paix, imaginez s\u2019élever une Musique qui n\u2019a plus rien de terrestre, une Musique qui laisse dans le cœur des auditeurs un sentiment de bonheur capable de toucher l\u2019âme et de la soulever! Jamais peut-être, ce soir-là, Musique de Noël ne vous aura paru aussi féerique et aussi lumineuse ! Venez écouter dans une atmosphère paisible et inspirante, sous la douce lueur des chandelles, des œuvres qui parlent le langage du cœur et qui feront naître en vous un état d\u2019émerveillement et de sérénité ! > SHERBROOKE Samedi 7 décembre à 20 h Cathédrale St-Michel, 130, rue de la Cathédrale Billet (30 $) en vente chez Rita Fleuriste 1255, rue King Ouest Ainsi qu\u2019à la porte le soir du concert Inf.: 514 774-9148 ou www.concertchandelle.com laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M7 La musique de Noël a occupé une place particulière dans mon cœur dès mon jeune âge.En tant qu\u2019élève à l\u2019école du Sacré-Cœur, lorsque décembre pointait enfin son nez et que les flocons commençaient à tomber, la préparation du spectacle de Noël amenait chez moi une fébrilité rarement égalée.Autour de nos pianos, avec nos violons à la clavicule et avec nos livres de chant à la main, nous entonnions comme de petits anges les mélodies qui ont été au centre des célébrations de nos ancêtres, parfois depuis des siècles.Les chansons telles Quel est l\u2019enfant?, L\u2019enfant au tambour, Sainte nuit ou Les anges dans nos campagnes me mettaient les larmes aux yeux par leur sincérité, et le font toujours.Ces chansons résonnaient particulièrement en moi, car elles représentaient, à mon avis, la vraie nature de Noël, soit le rassemblement en famille et la célébration de la Nativité, contrairement à la consommation de masse.Mais, ne voulant pas faire preuve de snobisme, je concède que Michael Bublé est un excellent interprète des chansons anciennes et nouvelles de Noël et que sa version d\u2019Ave Maria est un véritable bijou.MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER La rareté a ceci de bien : elle laisse des souvenirs précieux.Chez nous, il y avait peu de galettes à mettre sur le tourne-disque, dont quatre ou cinq de Noël.En écartant les chants de messe trop ennuyants, il ne restait plus que Noël à la campagne, de la famille Larin, et Chantons Noël, de Michèle Richard.Alors pour tourner, ils ont tourné! D\u2019emblée, celui de la famille de Cornwall, paru en 1969, a mieux vieilli.Il faut re- connaitre que le père, Joe Larin, qui a écrit toutes les paroles et les musiques, maitrisait parfaitement le genre.La lettre au père Noël, Le réveillon du jour de l\u2019An, Oublions l\u2019an passé et surtout Noël à la campagne (la p\u2019tite jument) sont devenus des classiques.Réécouter Chantons Noël avec Michèle demande plus d\u2019indulgence.On s\u2019étonne d\u2019abord de l\u2019absence de son père violoniste Ti-Blanc, célébrité à l\u2019époque.Même le nom «?Richard?» n\u2019y est pas \u2014 Michèle n\u2019avait que 14 ans à l\u2019enregistrement de ce tout premier album, en 1960.Voilà pourquoi on la croit quand elle chante Je veux une poupée pour Noël, et on lui pardonne la voix un peu trainante qui donne un caractère tristounet.Mais ces airs sentent toujours la tourtière, le ragout de pattes et la dinde.Parce que sur la table de cuisine, c\u2019était l\u2019abondance! SERGE DENIS 0015521 0014148 Centreculturel.ca 819 820-1000 18 DÉCEMBRE JAY DUTEMPLE LE SCHPOUNTZ 11 DÉC MARIANAMAZZA 12 DÉC LADIES NIGHT 5 DÉC ÉRIC LAPOINTE 30 NOV MICHEL RIVARD 10 DÉC PHILIPPE LAPRISE 6 + 7 DÉC Spectacle ébouri?ant unissant théâtre et danse Dimanche 1er décembre à 14 h Théâtre Léonard-St-Laurent 200, rue Peel, Sherbrooke Billetterie 819.822.1313 petittheatre.qc.ca Texte Érika Tremblay-Roy I Chorégraphie Christophe Garcia IMise en scène Christophe Garcia et Érika Tremblay-Roy I Interprétation Maria Cargnelli, Maxime Lepage, Marc-André Poliquin et Alexandre Tondolo «Remarquable.» Journal Zibeline, Marseille «Audacieux et on ne peut plus actuel.» Mon(théâtre).qc.ca, Montréal Coproduction Québec-France SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M8 MUSIQUE GENEVIÈVE BOUCHARD Le Soleil QUÉBEC \u2014 Damien Robitaille l\u2019admet sans gêne : il adore Noël et ses chansons.Elles font partie de ses traditions familiales et aussi de sa carrière musicale, lui qui a souvent été appelé à se produire pendant les fêtes de fin d\u2019année.Si bien qu\u2019il a eu envie d\u2019en mettre quelques-unes à sa main.Mais ce qui devait à l\u2019origine être un album principalement fait de reprises est devenu Bientôt ce sera Noël, une collection sur laquelle il pose sa griffe sur plusieurs chansons, avec l\u2019imaginaire et l\u2019angle un peu décalés qu\u2019on lui connaît.« Mon idée, c\u2019était de faire des tounes qui m\u2019ont touché quand j\u2019étais jeune, des tounes religieuses.Je voulais donner un petit twist à tout ça », avance l\u2019auteur-compositeur-interprète, qui a néanmoins pris la plume dans ce projet.Et son inspiration a fait boule de neige.« Après un bout de temps, je me suis dit  : \u201cCou- donc, il manque de matériel dans le répertoire francophone.Ça ferait du bien de la nouveauté.Quelque chose de l\u2019fun\u201d », ajoute celui qui chante notamment une parade du père Noël, une déclaration d\u2019amour à une emballeuse de cadeaux au centre commercial ou des célébrations dans ce qui ressemble à la fin du (ou d\u2019un) monde.« Noël, ce n\u2019est pas juste joyeux, observe-t-il.Il y a de la solitude, aussi.Il y a beaucoup de nostalgie.On peut être triste et heureux en même temps.C\u2019est bizarre.» L\u2019ÉMOTION D\u2019ABORD F o r m é d e s c o m é d i e n n e s Raphaël le Lalande et Sonia Cordeau, le duo Joli-Bois est né dans une période forte en émotions pour deux artistes qui vivaient chacune de son côté une rupture amoureuse.Quand elles ont choisi de créer de nouvelles chansons de Noël, c\u2019était d\u2019abord pour monter un spectacle dans le but avoué de passer une partie du temps des Fêtes avec des amis comédiens et musiciens.Mais l\u2019idée d\u2019actualiser et de personnaliser le répertoire a fait son chemin.« C\u2019est un temps de l\u2019année qu\u2019on aime beaucoup.À part les albums de classiques qui sont souvent faits par des Américains, du moins dans ce que j\u2019écoute, on trouvait qu\u2019il n\u2019y avait pas tant d\u2019affaires faites pour nous, ici, en français.On voulait écrire de la musique de Noël que nous, on aurait envie d\u2019entendre.Quelque chose de plus calme, de plus introspectif.Mais de chaleureux et sensible, aussi », explique Raphaëlle Lalande à propos de l\u2019album Vert forêt, sur lequel sa complice et elle revisitent Noël dans un créneau folk-pop à la fois délicat et rassembleur.« Je comprends qu\u2019on peut être de bonne humeur dans le temps des Fêtes.Mais pour Sonia et moi, c\u2019est aussi un tournant important, c\u2019est un moment où il y a beaucoup de réflexions.Il y avait beaucoup de matériel là-dedans.On avait envie d\u2019écrire des choses sur ce moment de l\u2019année où on est très nostalgique.Et en même temps, il y a ce passage à la nouvelle année qui donne une grande foi en l\u2019avenir.C\u2019est un moment qui est vraiment riche.» Un moment qui peut aussi jouer dans les extrêmes, ajoute la comédienne et musicienne : « Quand tu parles de Noël, soit les gens ont des étoiles dans les yeux, soient ils disent : \u201cÇa va être encore un calvaire cette année.\u201d Mais c\u2019est toujours chargé en émotions.» Pour rivaliser avec les classiques, Raphaëlle Lalande croit qu\u2019il faut UN NOËL ACTUALISÉ Sonia Cordeau et Raphaëlle Lalande, le duo derrière Joli-Bois, propose avec Vert forêt quelque chose de plus calme et d\u2019introspectif.\u2014 PHOTO FOURNIE L\u2019artiste Sarah Toussaint-Léveillé est sortie des clichés pour créer La solitude des flocons, un microalbum enveloppant, où la fin d\u2019année sert de toile de fond à toute une réflexion.\u2014 PHOTO FOURNIE Entre les cantiques religieux, les airs festifs et les classiques 1000 fois revisités, le répertoire du temps des Fêtes rebondit chaque année en une panoplie de nouveaux albums.Pendant qu\u2019ils sont nombreux à rebrasser la même soupe à grand renfort de clochettes et de grelots, certains osent et ajoutent leur grain de sel au répertoire de saison.Qu\u2019est-ce qui pousse un auteur-compositeur à s\u2019attaquer à un sujet que d\u2019aucuns décriraient comme déjà saturé?Le Soleil a posé la question à des artistes qui ont tenté l\u2019expérience dans la dernière année.Avec Bientôt ce sera Noël, Damien Robitaille pose sa griffe sur plusieurs chansons, avec l\u2019imaginaire et l\u2019angle un peu décalés qu\u2019on lui connaît.\u2014 PHOTO FOURNIE 0022552 www.cotescene.ca 819 822-1313 Fils de quoi?Présenté par Diffuseur spécialisé en THÉÂTRE et en DANSE pour le jeune public FORFAIT FAMILLE 4 billets pour 52 $ Théâtre d\u2019ombres et d\u2019objets Pour les 12 ans et + 8 DÉCEMBRE À 14 H au Théâtre Léonard-St-Laurent (200, rue Peel, Sherbrooke) Billetterie : 819 822-1313 cotescene.ca UNE CRÉATION DU THÉÂTRE DE L\u2019AVANT-PAYS laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M9 MUSIQUE miser sur l\u2019émotion plutôt que les clichés du genre\u2026 Même si elle reconnaît avoir craint, en studio, ne pas en avoir fait assez pour « sonner Noël ».« L\u2019une de mes chansons préférées, c\u2019est Have Yourself a Merry Little Christmas, confie-t-elle.Je trouve que c\u2019est chargé, on ne parle pas juste du père Noël et du traîneau.Il y a une sorte d\u2019espoir.C\u2019est de dire : \u201cGang, l\u2019année prochaine, on va se voir vraiment plus, tout va être correct, toute la merde qu\u2019on a vécue cette année va être derrière nous.\u201d C\u2019est rassembleur, c\u2019est tourné vers les autres.Il y a de la bienveillance dans cette chanson.J\u2019ai besoin de ça dans le temps des Fêtes.» NOËL TRISTE Parce qu\u2019elle aime la période de Noël, qu\u2019elle est entourée d\u2019une « super famille », mais qu\u2019elle comprend que ce temps de l\u2019année peut être difficile pour ceux qui filent un mauvais coton, Sarah Toussaint-Léveillé est aussi sortie des clichés pour créer La solitude des flocons, un microalbum enveloppant, où la fin d\u2019année sert de toile de fond à toute une réflexion.« J\u2019avais depuis quelques années en tête de faire un album de Noël un peu triste ou mélancolique, évoque-t-elle.On dirait que le temps des Fêtes ou la fin d\u2019année, c\u2019est tout le temps des moments d\u2019introspection où on fait une sorte de rétrospective de toute l\u2019année.Ce sont des moments quand même intenses.L\u2019hiver, j\u2019ai besoin de musique mélancolique, de quelque chose de calme.J\u2019ai besoin de m\u2019emmitoufler dans quelque chose qui fait juste du bien.» Dans un contexte où quiconque mettra les pieds dans un centre commercial sera contraint d\u2019entendre mille et une versions de Vive le vent ou de L\u2019enfant au tambour, Sarah Toussaint-Léveillé offre une sorte de pause, en somme.« J\u2019aime quand même beaucoup les chansons de Noël, précise-t- elle.Mais j\u2019avais envie de chansons de Noël qui ne seraient pas nécessairement festives, pour des gens qui souhaitent peut-être quelque chose de différent de ce qu\u2019on entend partout dans les magasins, dans cette espèce de folie de consommation.J\u2019avais le goût de quelque chose de posé.Ce sont des chansons introspectives qui ont comme décor le temps des Fêtes, même si ce n\u2019est pas ça qui est mis de l\u2019avant.J\u2019avais envie d\u2019essayer quelque chose que je n\u2019ai pas vraiment entendu pour la période des Fêtes.» 0020862 0023501 50% des spectacles inclus dans cette offre au Centreculturel.ca Consultez la liste complète SUR CES SPECTACLES .ET PLUSIEURS AUTRES! 819 820-1000 DE RABAIS* * Quantité limitée.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion, prix étudiant ou forfait; Cette offre n\u2019est valide que pour les nouveaux achats effectués lors de la période promotionnelle mentionnée ci-haut.Les billets achetés précédemment ou ultérieurement ne sont pas remboursables ni échangeables.WEEK-END Le ! du vendredi FOU LES 30 NOVEMBRE 1er ET 2 DÉCEMBRE OBTENEZ \u2022 Matelas Houde \u2022 MaxiClub \u2022 Motos tHibault MaRiNe \u2022 o\u2019boyle & duplessis \u2022 passioNs CHaMpêtRes \u2022 RestauRaNt da léoNaRdo \u2022 sHeRbRooke toyota \u2022 spoRts expeRts \u2022 subaRu sHeRbRooke \u2022 tRévi NoRéa FoyeRs sHeRbRooke \u2022 vaillaNCouRt poRtes et FeNêtRes \u2022 volvo sHeRbRooke CommerCes partiCipants : \u2022 aRaCHides dépôt sHeRbRooke \u2022 atMospHèRe \u2022 boulaNgeRie geoRges \u2022 CaRReFouR de l\u2019estRie \u2022 CoopéRative d\u2019aleNtouR \u2022 déCoRatioN kiNg \u2022 do-MaR éleCtRique \u2022 eCoNoplus \u2022 évoilà5 \u2022 l\u2019aNiMatout \u2022 la table du CHeF \u2022 le silo \u2022 l\u2019éColo boutique Courez la chance de remporter des bons d\u2019achat pour faire vos emplettes des Fêtes chez nos commerçants participants! Recevez un coupon de participation supplémentaire pour chaque achat fait dans ces commerces.partiCipez, C\u2019est faCile! sHerBrooKe Du 21 novemBre au 13 DéCemBre 2019 Nom : .adresse : .ville : .Code postal : .tél.: .Courriel : .vous avez jusqu\u2019au 11 décembre 2019, 17h pour déposer vos coupons.le tirage aura lieu le 13 décembre 2019, 11h à latribune.Règlements disponibles à latribune.ConCours totalement sHerBrooKe C.p.250, succ.place de la Cité, sherbrooke, (Québec) J1H 5B5 pour participer, remplissez ce coupon et déposez-le à la tribune ou chez les commerces participants ou postez-le à l\u2019adresse suivante : # 500$ en Bons D\u2019aCHat 250$ en Bons D\u2019aCHat 2e prix 1er prix SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M10 pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter?FOLK-POP Vert forêt JOLI-BOIS NEUVE MUSIQUE ?FOLK La solitude des flocons SARAH TOUSSAINT- LÉVEILLÉ ?1/2 POP Bientôt ce sera Noël DAMIEN ROBITAILLE ?1/2 ROCK Christmas BRYAN ADAMS Rien ne se perd, Marc Dupré Constance, David Giguère Sous la glace (microalbum), Ian Kelly Best of et Variations, Vanessa Paradis Les Ferlandises (coffret), Jean-Pierre Ferland Les sessions Piccolo (microalbum), Monsieur Mono Les mômes et les enfants d\u2019abord, Renaud Les 50 plus belles chansons, Renaud De temps et de vents, Bodh\u2019aktan L\u2019intégrale (compilation), Kendji Girac Colores, Natalie Choquette Danse, La Bottine souriante America, vol.2, Alaclair Ensemble Gentil pour un noir, Raccoon City Les aléas (microalbum), Deeshorty Obsession \u2014 The 6th Album, Exo 1999 (réédition deluxe), Prince The Later Years : 1987-2019, Pink Floyd Age of Defiance (microalbum), Prong Death Atlas, Cattle Decapitation Hooligan, Upchurch & Adam Calhoun Got the Blues : 80 All Time Blues Classics, Artistes variés If You\u2019re Going to the City : A Tribute to Mose Allison, Artistes variés Ultra 2020, Artistes variés Happy Days, André Rieu Christmas Portraits, Rick Wakeman Christmas Funk (2019), Aloe Blac This Warm December vol.3, Artistes variés Liste sujette à changements; certaines sorties ne sont que numériques.Marc Dupré \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE Palmarès des ventes \u203a FRANCOPHONE 1 Les antipodes, Les Cowboys fringants 2 Au pays de Nana Mouskouri, Laurence Jalbert 3 Inscape, Alexandra Stréliski 4 J\u2019ai toujours su, Geneviève Jodoin 5 Si on y allait, Patrick Norman 6 Len, Gregory Charles 7 Pour déjouer l\u2019ennui, Pierre Lapointe 8 40 printemps, Paul Piché 9 Objets perdus, Évelyne Brochu 10 Perfecto, Bleu Jeans Bleu \u203a NON FRANCOPHONE 1 Courage, Céline Dion 2 Soul City, Garou 3 Wave, Patrick Watson 4 A Blemish in the Great Light, Half Moon Run 5 Danse 2020, Artistes variés 6 Christmas, Michael Bublé 7 Les irrésistibles version 2.0, Artistes variés 8 Matt Lang, Matt Lang 9 Mind the Moon, Milky Chance 10 Once Upon a Mind, James Blunt Céline Dion \u2014 PHOTO LA PRESSE, FRANÇOIS ROY Sous le nom de Joli-Bois, les comédiennes Raphaëlle Lalande et Sonia Cordeau se dévoilent comme de talentueuses auteures- compositrices-interprètes.Le Noël qu\u2019elles brodent délicatement sur Vert forêt en est un de douceur, de réconfort, de doutes, d\u2019espoir et d\u2019amour.Avec des harmonies vocales qui plairont aux amateurs des Sœurs Boulay, en mode folk, country ou dans un pimpant clin d\u2019œil rétro (Je cours vers toi), les deux complices ajoutent une réjouissante proposition au répertoire de saison.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL Sur ce microalbum de cinq chansons, Bryan Adams offre une nouvelle pièce et fait en somme du neuf avec du vieux.Avec Joe and Mary, la vedette canadienne transpose l\u2019histoire de la Nativité dans une sorte de road trip classique rock.Pour le reste, il revisite le Must Be Santa que Bob Dylan avait mis à sa main et ressort des boules à mites trois titres déjà parus.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL Il y a bien quelques classiques revisités, mais aussi plusieurs chansons originales sur cette compilation, troisième volet d\u2019une série initiée par l\u2019Hawaïen Jack Johnson et sa compagnie de disques, Brushfire Records.On se tient plutôt loin des clochettes sur cette collection où le folk à la part belle et où ni le père Noël, ni le petit Jésus n\u2019ont le monopole de la fête.Même Bouddha y trouve sa place grâce à la contribution de Mason Jennings\u2026 GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL Avec l\u2019imaginaire débridé qu\u2019on lui connaît, Damien Robi- taille mord à belles dents dans l\u2019univers du temps des Fêtes.On retrouve ici une volonté festive, une certaine naïveté et un goût pour le ludique.Mais le Franco-Ontarien explore une gamme d\u2019émotions et de tons (du trivial au religieux), tant dans ses créations que dans les titres qu\u2019il emprunte à d\u2019autres, comme la faussement joyeuse Le dernier Noël ou les tristounettes Christmas Anyway et Christmas in Prison.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL Isabelle Boulay ne réinvente pas la roue avec cette incursion dans le répertoire de Noël.Mais pour reprendre l\u2019expression consacrée, elle la fait suffisamment bien tourner pour convaincre.Interprète d\u2019immense talent, bien servie par des arrangements d\u2019une grande classe, la rousse chanteuse ne rate pas la cible.En s\u2019appropriant les mots et la mélodie des sœurs Boulay sur Même si tout autour change, elle a peut-être en main un touchant nouveau classique du temps des Fêtes.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL Voilà un album de Noël qui aurait pu ne pas en être un.Avec sensibilité, l\u2019auteure-compositrice-interprète Sarah Toussaint- Léveillé a exploité le sentiment d\u2019introspection que lui inspire le temps des Fêtes pour broder un microalbum d\u2019une grande douceur, où elle saupoudre des références de saison sur une poésie qui a beaucoup plus à dire.L\u2019enveloppe sonore est à la fois épurée et somptueuse.Avec en bonus quelques expérimentations, comme cette intrigante Flocon, qui nous arrive à l\u2019envers\u2026 GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL ?1/2 VARIÉTÉS En attendant Noël ISABELLE BOULAY ?FOLK/BLUES This Warm December, Vol.III ARTISTES VARIÉS laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M11 ARTS Réalisé par Geneviève Albert, le documentaire Opération père Noël présente l\u2019organisme de ce nom, qui permet à des enfants défavorisés ou sans famille de vivre un moment magique le matin de Noël.Depuis 25 ans, l\u2019organisme cofondé par Normand Brault et Thérèse Guillemette s\u2019occupe de jumeler des enfants et de généreux donateurs anonymes.Ces derniers offriront le cadeau demandé par l\u2019enfant dans sa lettre au père Noël.Bien souvent, ce cadeau sera le seul que l\u2019enfant recevra.Le documentaire présente d\u2019abord les donateurs lorsqu\u2019ils reçoivent la lettre, achètent les cadeaux, les emballent et signent une carte personnalisée, puis les bénévoles, qui récupèrent les cadeaux, les entreposent, les vérifient et les distribuent en toute confidentialité.Et finalement les enfants, qui se racontent avec candeur jusqu\u2019au moment tant attendu : le déballage de leurs cadeaux.Le lundi 2 décembre à 21 h à Unis TV.STEVE BERGERON \u2014 PHOTO FOURNIE SHERBROOKE \u2014 Dans la continuité du Marché d\u2019été de Bolton-Est, le Rucher Boltonnois s\u2019allie à la municipalité pour la création d\u2019un Marché des Fêtes à saveur européenne, avec kiosques intérieurs et extérieurs, le samedi 7 décembre, à la fois à l\u2019hôtel de ville et au centre Saint-Patrick.Musiciens, chorale, père Noël, maquillage et activités pour enfants animeront la journée qui débute à 10 h jusqu\u2019à 20 h.Vingt marchands estriens seront présents pour offrir une variété de produits : boulangerie, thés de spécialité, bijoux, savons bios, produits du yak et de l\u2019agneau, produits de la ruche, noix épicées, artisans du bois, poterie, tricots et plus encore.Un menu inspiré des mets traditionnels allemands et alsaciens sera proposé gratuitement aux visiteurs, soit gaufres, crêpes et pains d\u2019épice le matin, saucisses, choucroute, flammekueche, reibekuchen et surprises à partir de midi.À boire, vin chaud épicé (glühwein) et bière, jus pour les enfants.Sans oublier les cafés à l\u2019italienne et chocolats chauds du Bistro du marché.STEVE BERGERON Marché des Fêtes à Bolton-Est SHERBROOKE \u2014 Les Petits Chanteurs de la Maîtrise du Cap seront les invités du concert de Noël du chœur La Farandole de Racine cette année, et leur passage à l\u2019église Saint-Théophile est prévu pour le dimanche 1er décembre à 15 h.Sous la direction de Claire Bisaillon, la chorale de voix mixtes formée d\u2019une cinquantaine d\u2019enfants et d\u2019une vingtaine d\u2019hommes a préparé une prestation où le sacré côtoie la musique profane de différents styles et époques.Le concert de demain comportera du grégorien et de la polyphonie de la Renaissance jusqu\u2019à nos jours.La seconde partie sera consacrée aux chants de Noël traditionnels et populaires.L\u2019entrée est de 25 $ (20 $ en prévente).C\u2019est 15 $ pour les étudiants et gratuit pour les enfants de 12 ans et moins.Information au 450 532-2092 ou au 819 566-1791.STEVE BERGERON Petits chanteurs à Racine COIN TÉLÉ 0023807 présente 2FRÈRES Lundi 30 décembre Samedi 15 février CLAUDE DUBOIS Vendredi et samedi 27 et 28 mars PHILIPPE BOND Vendredi 24 janvier LES GRANDES CRUES Vendredi et samedi 20 et 21 décembre Samedi 14 mars ALAIN-FRANÇOIS Samedi 28 décembre JACQUES MICHEL Samedi 29 février ALEXANDRE BARRETTE Vendredi et samedi 6 et 7 décembre PATRICK GROULX Samedi 30 novembre JÉRÉMY DEMAY Vendredi et samedi 3 et 4 janvier ROCH VOISINE Jeudi 5 mars OLIVIER MARTINEAU Vendredi et samedi 10 et 11 janvier ALEXANDRE POULIN Samedi 11 avril BOUCAR DIOUF Vendredi et samedi 3 et 4 avril vieuxclocher.com \u2022 819 847-0470 JEAN-PIERRE FERLAND Vendredi et samedi 31 janvier et 1er février @ P i e r r e D é r y DOMINIC PAQUET Vendredi et samedi 6 et 7 mars en rodage CE SOIR SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M12 MUSIQUE GENEVIÈVE BOUCHARD Le Soleil QUÉBEC \u2014 Entre le micro de la formation Styx, qu\u2019il tient depuis déjà 20 ans, et son propre projet solo, Lawrence Gowan n\u2019a pas le temps de chômer.Ça tombe bien, il n\u2019y tient pas.L\u2019auteur-compositeur- interprète, qui cultive depuis 35 ans sa relation avec ses admirateurs québécois, renoue ces jours- ci avec eux lors d\u2019une tournée d\u2019une douzaine de dates où il fait la part belle à ses albums Strange Animal et Great Dirty World.Il fera notamment escale au Théâtre Granada le 1er décembre et à la salle Albert- Rousseau de Québec \u2014 là même, nous dit-il, où il avait offert son tout premier spectacle dans la capitale \u2014 le 9 décembre.Entretien.Q Ça vous fait quoi de voir que vos fans québécois sont toujours attachés à vos chansons après plus de trois décennies?R Je sais que pour beaucoup de Québécois, les morceaux de Gowan sont associés à leur jeunesse.C\u2019est bien de voir qu\u2019on les chante encore.C\u2019est stupéfiant de voir que des morceaux peuvent durer si longtemps.Quand on grandissait avec cette musique, on acceptait l\u2019idée que ce serait temporaire, parce que c\u2019était de la pop ou du rock.On se disait que ça serait éphémère.Mais nous voilà bien avancés dans «?C\u2019est génial d\u2019être dans ces vacances qui durent depuis 20 ans, dit Gowan en parlant de sa collaboration avec le groupe Styx.Mais c\u2019est bon de revenir chez soi.?» \u2014 PHOTO CLAUDE DUFRESNE GOWAN RENTRER À LA MAISON 0001131 0023093 Communiquez en toute confiance, vivez sans limite.743, rue Sherbrooke Magog 819 847-2244 43, rue Wellington Coaticook Dépistage auditif sans frais valide jusqu\u2019au 31 janvier 2020 laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M13 MUSIQUE les années  2000 et le rock est sans contredit la grande signature musicale de la deuxième moitié du XXe siècle.Les gens le prennent au sérieux, maintenant.C\u2019est épatant de voir que le rock a atteint ce niveau d\u2019acceptation.Dans les spectacles de Styx, on voit parfois que la moitié du public a moins de 35 ans.Ces gens-là n\u2019étaient même pas nés quand les plus gros albums de Styx sont sortis.Je vois la même chose dans mes spectacles de Gowan.C\u2019est stupéfiant.L\u2019internet a vraiment facilité l\u2019accès à des décennies de chansons.Q Est-ce un peu étrange de faire allers-retours entre le répertoire de Styx et le vôtre?R Un petit peu.Ça fait maintenant plus de 20 ans que je suis avec Styx.Mais c\u2019est le deuxième acte de ma carrière.Quand je retourne au premier acte, je retrouve l\u2019essence de ma carrière de musicien.Je reviens à ma première page.J\u2019adore jouer avec Styx et faire partie de ce groupe.Nous voyageons à travers le monde.Cette année, nous avons joué en Angleterre, en Norvège, en Suède et partout aux États-Unis.Nous faisons plus de 100 spectacles par année.Avec Gowan, je vais faire 20 spectacles cette année.C\u2019est drôle, parce que je dois redécouvrir l\u2019artiste solo chaque fois que j\u2019y retourne.Mais au fond, c\u2019est comme si je ne l\u2019avais jamais quitté.C\u2019est comme rentrer dans sa propre maison.C\u2019est génial d\u2019être dans ces vacances qui durent depuis 20 ans, mais c\u2019est bon de revenir chez soi.Ça met en perspective le fait que tout ce parcours vaut la peine.Q Imaginiez-vous, quand vous avez pris le micro de Styx, que vous y seriez toujours 20 ans plus tard?R En tant que musicien, j \u2019ai tendance à ne pas voir plus de six mois à l\u2019avance.J\u2019ai toujours été comme ça.Quand je me suis joint au groupe, je n\u2019ai pas imaginé de durée.Ils espéraient vraiment que le groupe dure encore cinq ans.Quand je suis arrivé, en 1999, ils ont dit : « Avec toi, on va probablement pouvoir se rendre à 2005.» Quand on regarde ça, 2005, ça fait quand même longtemps.Maintenant, on fait juste se dire qu\u2019on va continuer jusqu\u2019au bout, jusqu\u2019à ce que les gens nous crient de quitter la scène! Ce n\u2019est pas encore arrivé! C\u2019est l\u2019une des beautés de la musique : si tu continues à en faire, il y a des chances que tu t\u2019améliores.C\u2019est l\u2019objectif que nous visons.J\u2019adore être si occupé, j\u2019adore trouver des défis musicaux chaque jour.Notre dernier disque, The Mission, a bien fait au palmarès Classic rock du Billboard.Nous adorons voir les débats sur le Web entre les fans de Styx pour voir où ils placent cet album dans leur propre top 10 des albums de Styx.Ils l\u2019ont vraiment adopté.Q Êtes-vous toujours considéré comme le «?petit nouveau?» de Styx?R J\u2019adore qu\u2019on me décrive ainsi.Au point où j\u2019en suis dans ma vie, chaque fois qu\u2019on place le mot « nouveau » à côté de mon nom, je suis très heureux! Q Vous travaillez sur un nouvel album solo, n\u2019est-ce pas?R J\u2019ai un album qui est pratiquement prêt.Je suis réticent à le lancer tant que je n\u2019ai pas une pause d\u2019au moins six mois pour le défendre.C\u2019est le mauvais côté de l\u2019internet : il y a tant de matériel qui sort qu\u2019on peut se perdre dans la masse.Les gens ont une capacité d\u2019attention de plus en plus courte.Il faut être présent et faire de la promotion pour que les gens le remarquent.Plutôt que d\u2019envoyer l\u2019album dans le monde et de voir ce qui va se passer, je préfère prendre le temps de l\u2019accompagner et d\u2019en parler pendant six mois\u2026 ou jusqu\u2019à ce que les gens se fatiguent de m\u2019entendre! Vous voulez y aller?Gowan Dimanche 1er décembre, 20 h Théâtre Granada Entrée : 47 $ C\u2019est comme rentrer dans sa propre maison.C\u2019est génial d\u2019être dans ces vacances qui durent depuis 20 ans, mais c\u2019est bon de revenir chez soi.Ça met en perspective le fait que tout ce parcours vaut la peine.0019032 *Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour les nouveaux modèles en stock : Elantra 2020 Essential manuelle / Elantra 2020 Essential manuelle / Elantra 2020 Preferred Auto / Tucson 2020 2,0L Essential à traction avant / Tucson 2020 2,0L Preferred à traction avant / Santa Fe 2020 2,4L Essential à traction avant à un taux annuel de 0 % / 1,49 % / 1,49 % / 1,99 % / 1,99 % / 1,49 %.Obligation totale de 8 902 $ / 12 283 $ / 13 719 $ / 16 647 $ / 17 385 $ / 17 871 $.156 / 261 / 261 / 208 / 208 / 208 versements hebdomadaires de 45 $ / 40 $ / 45 $ / 70 $ / 74 $ / 75 $ pendant 36 / 60 / 60 / 48 / 48 / 48 mois sur contrat de location à montant fixe.Comptant initial de 1 895 $ / 1 995 $ / 1 995 $ / 1 995 $ / 1 995 $ / 2 195 $ et paiement de la première mensualité requis.L\u2019offre ne peut pas être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Bail sur 16 000 km par an; 12 ¢ par kilomètre excédentaire.L\u2019offre de location inclut les frais de livraison et de destination de 1 710 $ / 1 710 $ / 1 710 $ / 1 810 $ / 1 810 $ / 1 910 $ ainsi que les frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, du RDPRM et taxes applicables en sus.?Offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour une Sonata Preferred 2019 à un taux annuel de 0 %.pour une obligation totale de 30 724 $.261 versements hebdomadaires de 118 $ pour 60 mois.Comptant initial requis de 0 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur) et frais de livraison et de destination de 1 810 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l\u2019achat et payables au moment de la livraison.°Crédit pour pneus d\u2019hiver de 500 $ disponible au financement, à la location ou à l\u2019achat des nouveaux modèles en stock Elantra 2020 / Veloster 2020 / Tucson 2020 / Tucson 2019 / Santa Fe 2020 / Santa Fe 2019.Le client peut refuser le crédit pour pneus d\u2019hiver et appliquer le montant du crédit au prix d\u2019achat du nouveau véhicule.Le crédit pour pneus d\u2019hiver s\u2019applique avant taxes.L\u2019offre peut être combinée ou utilisée conjointement avec toute autre offre en vigueur.Aucun échange de véhicule requis.L\u2019installation et l\u2019équilibrage des pneus sont exclus de cette offre.Visitez hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.^Le report de paiements (0 paiement) pour 90 jours est disponible au financement à l\u2019achat de tous les modèles Hyundai 2019/2020 en stock restants.L\u2019offre de report des paiements s\u2019applique uniquement aux offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit.Si l\u2019offre de report des paiements est sélectionnée, la durée originelle du bail sera prolongée de deux mois (60 jours).Hyundai Auto Canada Corp.paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l\u2019acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat.Les paiements d\u2019un contrat de financement sont effectués à terme échu.^^Pour tout contrat de financement payable sur une base hebdomadaire ou bimensuelle, l\u2019acheteur qui sélectionne l\u2019offre de report des paiements pourrait devoir effectuer son premier paiement hebdomadaire ou bimensuel avant la fin de la période 90 jours suivant l\u2019achat, selon la date de l\u2019achat.Le comptant initial ne fait pas partie de l\u2019offre de report des paiements; il est exigible à la date de signature du contrat.Hyundai Auto Canada Corp.se réserve le droit de modifier cette offre ou d\u2019y mettre fin, en tout ou en partie, à tout moment, sans avis préalable.Des conditions et limites supplémentaires s\u2019appliquent.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.*?^° Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.Pour plus de détails et connaître les modalités et conditions, visitez hyundaicanada.com/optim-achat ou rendez-vous chez votre concessionnaire.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.?Android AutoMC est compatible avec les téléphones Android qui fonctionnent avec le système d\u2019exploitation Android Lollipop ou une version plus récente.Il se peut qu\u2019Android Auto ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Des applications supplémentaires pourraient être requises.Visitez www.android.com pour plus de détails et connaître les limites.Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.?Apple CarPlayMC fonctionne avec les iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 et les modèles plus récents qui fonctionnent avec la plus récente version de iOS 7 et les versions ultérieures.Il se peut que Apple CarPlayMC ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Visitez www.apple.com pour de plus amples renseignements et connaître les limites applicables.Apple, Apple CarPlay et iPod sont des marques de commerce de Apple Inc.OUVERT SAMEDI Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km ELANTRA 2020 ESSENTIAL MANUELLE Incluant: Incluant: Sièges avant chauffants Rétroviseurs dégivrants OUOBTENEZ LAPREFERREDAUTOMATIQUE POUR5$ DE PLUS \u2021Prix au comptant : 20624$ Alerte de collision d\u2019angle mort avec alerte de collision transversale arrière Écran tactile couleur de 7 po avec Android Auto™?et Apple CarPlay™?avec acompte de 1 995$ mois* (261 semaines) \u2021Prix au comptant : Louez à 40$ pour /sem.60 18424$ PAR SEMAINE* Volant chauffant gainés de cuir Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km TUCSON 2020 2,0L ESSENTIAL À TRAC.AV Incluant: Incluant: Sièges avant chauffants Rétroviseurs dégivrants OUOBTENEZ LE 2.0L PREFERREDÀTRAC.AV POUR4$ DE PLUS \u2021Prix au comptant : 29624$ Sièges arrière chauffants avec acompte de 1 995$ mois* (208 semaines) \u2021Prix au comptant : Louez à 70$ pour /sem.48 27424$ PAR SEMAINE* Volant chauffant gainés de cuir Alerte de collision dans l\u2019angle mort avec assistance au changement de voie SANTA FE 2020 2,4L ESSENTIAL À TRAC.AV avec acompte de 2 195$ mois* (208 semaines) \u2021Prix au comptant : Louez à 75$ pour /sem.48 30724$ Incluant: Sièges avant chauffants Rétroviseurs dégivrants Volant chauffant gainés de cuir Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km 2800,rueSherbrooke-819201-6883 MC sur les véhicules sélectionnés en stock +750$ de rabais? SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M14 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 Guillaume de Fonte- nay frappe en plein dans le mille avec Sympathie pour le diable.Mélange de drame biographique et de guerre, ce film de longue haleine (13 ans de gestation) raconte le séjour du journaliste Paul Marchand dans Sarajevo assiégée.Niels Schneider relève avec brio le défi le plus important de sa carrière en incarnant avec une justesse cet électron libre épris d\u2019une grande soif de justice sociale.Un peu de contexte : Paul Marchand arrive dans la Yougoslavie à feu et à sang après avoir couvert la guerre civile au Liban.De juillet 1992 à octobre 1993, il est correspondant de plusieurs radios francophones, dont Radio- Canada, dans la ville encerclée (le siège de Sarajevo par les nationalistes serbes a duré de mai 1992 à février 1996).Flamboyant et provocateur \u2014 il peinture Ne gaspillez pas vos balles, je suis immortel sur son auto \u2014, le Français est révolté par le sort des civils, qui souffrent du manque d\u2019eau, de nourriture, et qui sont parfois victimes d\u2019atrocités.Il n\u2019aura de cesse de dénoncer la situation et le silence complice de l\u2019Occident, ce qui fait grincer bien des dents.Sympathie pour le diable, inspiré par le livre du même nom, s\u2019évertue à décrire avec le plus de justesse possible la situation chaotique de l\u2019époque.On y voit le trompe-la- mort courir des risques fous pour témoigner de la réalité, compter les corps à la morgue, s\u2019engueuler avec ses collègues qu\u2019il juge timorés, tomber amoureux de son interprète Boba (Ella Rumpf ), se moquer des soldats, pour finalement franchir la ligne de la sacro- sainte objectivité journalistique.BALLE DANS LE BRAS De Fontenay colle sa caméra sur Marchand et son photographe attitré (Vincent Rottiers), en particulier dans des plans agités lorsqu\u2019il conduit sa voiture déglinguée à fond la caisse pour éviter les tirs de la Sniper Allée.La réalité finit toutefois par le rattraper : une balle le blesse gravement au bras \u2014 une scène filmée avec beaucoup de justesse.Pour son premier long métrage, Guillaume de Fontenay a d\u2019ailleurs su contourner les deux pièges les plus importants d\u2019un tel exercice : placer Marchand sur un piédestal et glorifier la violence.Le journaliste n\u2019était pas la personne la plus agréable au monde et le réalisateur a évité d\u2019en faire un héros sans peur et sans reproche.De le caricaturer aussi, malgré la tuque et l\u2019éternel cigare.Niels Schneider a su l\u2019incarner en laissant transparaître la fragilité cachée par son armure de provocateur.Cette arrogance, postule le film, dissimulait une blessure profonde (de Fontenay a bien connu Marchand, qui a collaboré à la première mouture du scénario).Sans plus.À chacun de tirer ses conclusions.ATROCITÉS GUERRIÈRES Par contre, la dénonciation des atrocités guerrières s\u2019avère aussi explicite que dans les reportages de Marchand.Avec une caméra portée, nerveuse, des cadres serrés au carré, de longs plans immersifs qui injectent une bonne dose d\u2019adrénaline, Sympathie pour le diable évite les concessions.Toujours dans une optique de véracité \u2014 un souci qui guide l\u2019entièreté de la production.Ne cherchez toutefois pas de grandes explications sociopoli- tiques au conflit, tel n\u2019était pas l\u2019objectif.Même si un contexte supplémentaire aiderait à la compréhension de l\u2019interprétation qu\u2019en faisait Marchand.Même si les faits se sont déroulés il y a plus de 25 ans, cette charge antiguerre n\u2019a rien perdu de sa pertinence, dans la mesure où, comme le stipulait Guillaume de Fontenay en entrevue, elle s\u2019oppose à la montée des nationalismes actuelle et réitère l\u2019importance d\u2019une presse libre et forte partout dans le monde.Le cinéma sert aussi à ça.SYMPATHIE POUR LE DIABLE En plein dans le mille! Dans Sympathie pour le diable, le réalisateur Guillaume de Fontenay colle sa caméra sur le journaliste Paul Marchand (Niels Schneider), correspondant de guerre pendant le siège de Sarajevo.\u2014 PHOTO FOURNIE MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse MONTRÉAL \u2014 Dans son premier long métrage, Irréprochable (qui, sauf erreur, n\u2019a jamais été distribué en salle au Québec), Sébastien Marnier affichait déjà son goût pour les histoires inquiétantes, puisant à même les aspects les plus sombres de l\u2019âme humaine.Il creuse cette fois le sillon en portant à l\u2019écran un roman de Christophe Dufossé, publié en 2002, dont le propos trouve pourtant aujourd\u2019hui un nouvel écho.Appelé à remplacer un enseignant qui s\u2019est donné la mort, un suppléant tente de percer le comportement étrange des adolescents surdoués réunis dans sa classe.Qui n\u2019apprécient pas du tout l\u2019arrivée de cet homme parmi eux\u2026 En montrant d\u2019abord pendant plusieurs secondes ce soleil brûlant, dont on devine bien qu\u2019il n\u2019augure rien de bon, le cinéaste instaure d\u2019entrée de jeu un climat étrange, qui pèsera lourd tout au long de cette histoire.À travers un petit groupe d\u2019élèves qui fonctionne en vase clos, et dont les rituels dangereux, toujours montrés à distance, distillent un profond malaise, le récit évoque l\u2019état d\u2019esprit d\u2019une jeune génération estimant que tout est déjà foutu.Le nouvel enseignant (excellent Laurent Lafitte) tente bien d\u2019y comprendre quelque chose, mais encore faut-il que ce « corps étranger » ne soit pas rejeté\u2026 Pratiquement inclassable, L\u2019heure de la sortie est une fable écologique désespérée qui glace le sang, mise en scène avec style, ponctuée parfois d\u2019envolées inusitées (les jeunes chantent en chorale Free Money, de Patti Smith !).Ce film interpelle aussi frontalement l\u2019aveuglement collectif d\u2019un monde qui court à sa perte.Puissant message.L\u2019HEURE DE LA SORTIE À glacer le sang Dans L\u2019heure de la sortie, Laurent Lafitte incarne le suppléant d\u2019un professeur qui s\u2019est donné la mort.L\u2019enseignant découvrira que les adolescents surdoués de sa classe s\u2019adonnent à d\u2019étranges rituels.\u2014 PHOTO LAURENT CHAMPOUSSIN, PRODUCTIONS AVENUE B L\u2019HEURE DE LA SORTIE SUSPENSE ?1/2 Réalisé par Sébastien Marnier Avec Laurent Lafitte, Luana Bajrami et Emmanuelle Bercot SYMPATHIE POUR LE DIABLE DRAME BIOGRAPHIQUE ?1/2 Réalisé par Guillaume de Fontenay Avec Niels Schneider, Vincent Rottiers et Ella Rumpf laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M15 CINÉMA ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Quelque part au tiers de Queen et Slim, un loustic lance aux deux principaux protagonistes qu\u2019ils sont les Bonnie et Clyde noirs.De l\u2019ironie mal placée et maladroite, à l\u2019image de ce film routard qui transforme un sujet explosif en pétard mouillé.Melinda Matsoukas avait pourtant tous les atouts en main pour son premier long métrage : un drame dans l\u2019air du temps sur le racisme systémique aux États-Unis (et la discrimination qui vient avec) ainsi que les « bavures » policières, doublé d\u2019une belle histoire d\u2019amour et de solidarité, en misant sur une solide paire d\u2019acteurs.Le film s\u2019ouvre à la première rencontre entre Slim (Daniel Kaluuya, la révélation de Get Out), bon gars pratiquant et sobre, et Queen (Jodie Turner-Smith), une avocate brillante et bravache.À la sortie du resto, le duo est contrôlé par un policier hargneux qui cherche à les prendre en faute.Abusant de son autorité, il arrête Slim.Queen sort de la voiture.Le flic fait feu.Une bagarre s\u2019ensuit et Slim abat involontairement le représentant des forces de l\u2019ordre.Ma l g ré l \u2019é v i d e nte l é g i t i m e défense, les comparses paniquent et décident de prendre la fuite.À l\u2019ère de Black Lives Matter, Queen et Slim acquièrent, pour une majorité de Noirs, une stature iconique.Rêvant de s\u2019exiler à Cuba, ils apprennent aussi à se connaître en parcourant cette Amérique des délaissés.THELMA ET LOUISE Plutôt que Bonnie et Clyde, le duo partage une évidente parenté avec Thelma et Louise.Comme dans le film de Ridley Scott (1991), la paire est victime de circonstances où chaque geste en entraîne un autre.Cet engrenage les conduits d\u2019État en État, trouvant du soutien et de l\u2019aide auprès de gens compatissants.La principale force du long métrage réside, sur cet aspect, dans sa volonté (pas toujours réussie) d\u2019éviter les stéréotypes.La dénonciation du racisme policier, un peu trop appuyée, atteint moins sa cible.Sans compter quelques moments tirés par les cheveux et une finale télégraphiée.Mais la réalisatrice a un talent évident.En témoigne la superbe séquence du juke joint où joue Little Freddie King, alors que Queen et Slim se dévisagent.VENUE DU VIDÉOCLIP Melina Matsoukas vient d\u2019ailleurs de l\u2019univers du vidéoclip (Beyoncé, Jennifer Lopez), ce qui teinte son esthétique.Dans un film qui aurait gagné à être resserré pour maintenir une tension de tous les instants, elle s\u2019offre des moments aux images léchées fortement soutenus par l\u2019excellente trame sonore de Blood Orange.Une faute de goût qui enlève de la puissance au propos.On imagine d\u2019ailleurs sans peine le brûlot que Spike Lee aurait tiré d\u2019un tel scénario (signé Lena Waithe).Comme si la réalisatrice avait légèrement freiné plutôt que d\u2019enfoncer l\u2019accélérateur à fond.En jouant sur plusieurs tableaux, elle a voulu éviter que Queen et Slim ait un aspect monolithique, mais elle en a dilué le propos.Les maladresses n\u2019empêchent pas le film d\u2019offrir un bon arc dramatique et le spectateur de prendre fait et cause pour les protagonistes.Et de nous faire ressentir avec beaucoup d\u2019acuité ce que représente d\u2019être une minorité visible en Amérique.QUEEN ET SLIM La fuite par en avant Pourchassés pour avoir abattu un policier dans une situation de légitime défense, Slim (Daniel Kaluuya) et Queen (Jodie Turner-Smith) prennent la fuite et vivent des aventures rappelant celles de Thelma et Louise.\u2014 PHOTO FILMS SÉVILLE QUEEN ET SLIM DRAME ?Réalisé par Melina Matsoukas Avec Daniel Kaluuya et Jodie Turner-Smith 0023541 0023939 UN FILM DE GUILLAUME DE FONTENAY PRÉSENTEMENT AU CINÉMA NIELS SCHNEIDER VINCENT ROTTIERS ELLA RUMPF SympathiePourLeDiable.com GRAND PRIX PRIX DU PUBLIC PRIX DU JURY JEUNES MEILLEUR ACTEUR SAINT-JEAN-DE-LUZ FESTIVAL 2019 PRIX DU PUBLIC PRIX DE LA CRITIQUE MEILLEURE ACTRICE MEILLEUR ACTEUR WATERLOO FESTIVAL 2019 COUP DE CŒUR DU PUBLIC COUP DE CŒUR DU JURY - LA CARTE COUP DE CŒUR JURY - ÉTUDIANTS COUP DE CŒUR JURY - LA MAIF LES RENCONTRES CINESSONNE FESTIVAL 2019 PALME DE BRONZE VALENCE FESTIVAL 2019 ?«UN GRAND FILM.NIELS SCHNEIDER, HALLUCINANT.» TÉLÉRAMA ?«PUISSANT ET POIGNANT.» ÉCRAN LARGE ?«IMPRESSIONNANT D\u2019AUTHENTICITÉ.» L\u2019EXPRESS ?LE PARISIEN ?LE FIGARO ?«REMARQUABLE!» L\u2019OBS «SAISISSANT!» PARIS MATCH «BOULEVERSANT!» ÉCRAN LARGE SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M16 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca @tremblayk facebook/quotidienlatribune en cuisine SHERBROOKE \u2014 Perso, je suis toujours un peu perplexe face aux régimes de l\u2019heure, à ces tendances qui gonflent comme une vague sur laquelle plusieurs surfent un temps avant de glisser vers la prochaine déferlante.Mais voilà, la popularité de la diète cétogène ne semble pas s\u2019essouffler.En tout cas, pas beaucoup.Quand des épiceries keto voient le jour (Option Keto, à Sherbrooke), quand des restos incluent une section keto dans leur menu (Délia Eggxtra de Sherbrooke) et quand des festivals poussent dans le paysage (Keto Fest de Québec et de Montréal, Keto Abititibi) ça veut dire qu\u2019il y a une importante masse critique qui a joint le mouvement.Ceux qui ont adopté la diète cétogène en sont d\u2019ailleurs de farouches défenseurs; ils parlent de celle-ci comme d\u2019un mode de vie et jurent de son efficacité.Devant pareil engouement, j\u2019ai eu envie de creuser le sujet avec Karine Gravel, nutritionniste et docteure en nutrition qui, pendant son doctorat, a étudié les effets de la restriction sur les comportements alimentaires.« Des diètes à la mode, il y en a toujours eu, pré- cise-t-elle d\u2019emblée.Mais maintenant, avec les médias sociaux, je crois qu\u2019on en e nte n d dava nt ag e pa rl e r.Souvenez-vous que dans les années 1980, on faisait la guerre aux matières grasses.Dernièrement, la diète cétogène a refait surface, mais ce n\u2019est pas une nouveauté à proprement parler puisqu\u2019elle a été introduite dans les années 1920.C\u2019est un traitement médical non pharmaceutique pour l\u2019épilepsie pédiatrique réfractaire, qui a notamment pour effet de diminuer les symptômes de la maladie. » L\u2019a s s i e t t e k e t o p r é s e n t e aujourd\u2019hui une bonne cote de popularité auprès de ceux qui souhaitent perdre du poids.«  La préoccupation à l\u2019égard du poids est répandue.Les gens veulent parfois trouver LE régime qui fonctionne et vite.Ils souhaitent souvent une solution miraculeuse. » Et la diète cétogène, quoique restrictive et assez contraignante, présente cet « avantage » d\u2019engendrer une rapide perte de poids.« Selon les recommandations officielles, environ 55 % de notre apport énergétique devrait provenir des glucides.L\u2019alimentation cétogène fait passer ce seuil sous la barre des 10 % pour privilégier les lipides, donc les gras, qui constituent 75 à 80 % de l\u2019assiette dite keto.La proportion de protéines dans le menu, elle, ne change pas et tourne autour de 15 %. » Or, l\u2019organisme a besoin de glucides pour fonctionner.« Au cours des 24 à 36 premières heures d\u2019une alimentation céto- gène, il va utiliser le glycogène à sa disposition, c\u2019est-à-dire nos réserves de glucose dans nos muscles et notre foie.Mais ensuite, en raison d\u2019une insuffisance de glucides, les acides gras présents dans la circulation sanguine vont être transformés par le foie en corps cétoniques pour fournir de l\u2019énergie.Ce n\u2019est donc pas une voie métabolique habituelle, mais plutôt une adaptation du corps. » L\u2019hypothèse est que l a d é p e n s e é n e r g é - tique engendrée par le processus va favoriser la perte de poids.C\u2019est ce qui ferait que ça fonctionne, même si, à première vue, ça parait un brin insensé et illogique de multiplier l\u2019apport en gras pour diminuer son tour de taille.« Cela dit, il y a un bémol.C\u2019est vrai que les gens perdent du poids au départ, mais selon une méta- analyse, au bout d\u2019une année de ce régime, et comparativement à un autre dont on n\u2019a pas retranché les glucides, la différence qu\u2019affiche la balance est minime.À peine deux livres. » C\u2019est un bénéfice bien mince.Auquel s\u2019ajoutent des inquiétudes.« On manque de recul, parce que les plus longues études scientifiques sur la diète cétogène se sont étalées sur seulement deux ans.On ne sait donc pas quels sont ses effets à long terme.Pour atteindre le pourcentage de lipides recommandés dans une journée, ceux qui veulent la suivre peuvent être invités à ingérer beurre, bacon, crème 35 % et autres matières grasses à profusion.C\u2019est correct d\u2019en avoir une quantité raisonnable dans son alimentation.Mais de grandes quantités de lipides saturés, ça risque de faire grimper le taux de cholestérol LDL, connu sous le nom de mauvais cholestérol, qui augmente le risque de maladies cardiovasculaires. » C\u2019est une préoccupation.Il y en a d\u2019autres.« On parle aussi beaucoup, Qu\u2019en est-il de la diète keto?SHERBROOKE \u2014 En dépit des critiques qu\u2019elle s\u2019attire, la diète cétogène retient l\u2019attention de certains scientifiques.Professeur-chercheur à l\u2019Université de Sherbrooke et au Centre de recherche sur le vieillissement, Stephen Cunnane étudie le vieillissement du cerveau et l\u2019effet des cétones sur celui-ci.« C\u2019est un champ de recherche auquel je m\u2019intéresse depuis 25  ans.Présentement, on se penche sur les effets que la cétose peut avoir sur les personnes qui ont la maladie d\u2019Alzheimer avec un déclin cognitif léger.Pour l\u2019heure, aucun médicament n\u2019empêche la progression de la maladie, mais peut-être que l\u2019alimentation est une voie à explorer », souligne le chercheur.Celui-ci explique qu\u2019avec les années, la capacité qu\u2019a le cerveau d\u2019utiliser les glucides pour bien fonctionner peut décroître.« Les cellules sont en quelque sorte affamées parce qu\u2019elles n\u2019arrivent pas à utiliser leur carburant habituel.Dans pareil cas, on peut venir à la rescousse énergétique du cerveau en ajoutant des TCM (triglycérides à chaine moyenne) à l\u2019alimentation.Parce que si le cerveau n\u2019arrive plus à métaboliser les sucres, il n\u2019éprouve pas le même problème avec les gras, d\u2019où l\u2019intérêt de la diète cétogène », expose M. Cunnane.Avec son équipe, et appuyé par un partenaire corporatif, celui-ci explore la possibilité de développer un supplément sous forme de breuvage.« On veut comprendre quels sont les bénéfices probables qu\u2019on peut retirer d\u2019une diète cétogène ou d\u2019un supplément alimentaire riche en TCM.On veut aussi savoir quelles en sont les limites.Peut-être qu\u2019un supplément serait un peu moins eff icace que le régime ali - mentaire, on ne sait pas, mais dans tous les cas, il serait plus facile à intégrer dans le quotidien de personnes malades et vieillissantes qu\u2019une diète céto- gène.On étudie aussi l\u2019impact de l\u2019activité physique.Le fait d\u2019être actif semble augmenter les effets positifs des cétones. » Ailleurs, l\u2019alimentation riche en cétones est aussi sous la loupe de recherches qui sur d\u2019autres maladies telles que le Parkinson, le diabète de type 2, la sclérose latérale amyotrophique, certains cancers.« Cela dit, ce n\u2019est pas miraculeux, ce n\u2019est pas une panacée, mais c\u2019est une sphère de recherche en émergence, qui mérite d\u2019être creusée », explique M. Cunnane.KARINE TREMBLAY Dans la mire scientifique laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M17 EN CUISINE À sa boutique Option Keto de Sherbrooke, Maxime Marchand propose plus de 1000 produits qui conviennent à l\u2019alimentation cétogène.Dans son inventaire, il compte une vaste sélection d\u2019huiles.L\u2019entreprise compte offrir un service de boutique en ligne dès janvier 2020.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN SHERBROOKE \u2014 Option Keto a ouvert ses portes à Sherbrooke il y a trois mois à peine.« C\u2019est la première épicerie du genre au Québec.On répond à un réel besoin.D\u2019ailleurs, notre chiffre d\u2019affaires est trois fois et demi plus élevé que les prévisions qu\u2019on avait faites.Dès janvier, on v e u t o f f r i r u n e b o u - tique en l i g n e .Et on prévoit implanter des succursales dans d\u2019autres régions du Québec d\u2019ici la fin de 2020 », explique Maxime Marchand, copropriétaire et directeur général de la boutique spécialisé en alimentation cétogène.Plus de 1000 produits différents sont offerts sur les tablettes de l\u2019entreprise.« Ça permet aux clients de tout trouver à un même endroit.On offre aussi un service d\u2019accompagnement et on démarrera bientôt un groupe de soutien.Cela dit, nous ne sommes pas des professionnels de la santé.Nous recommandons d\u2019ailleurs aux gens de voir un médecin avant de se lancer et de s\u2019assurer d\u2019avoir un suivi médical, si besoin est », exprime l\u2019entrepreneur, qui a lui-même adopté l\u2019alimentation cétogène il y a près d\u2019un an.Il a l\u2019habitude d\u2019entendre des voix s\u2019élever dans les médias pour décrier ce type de diète.Il n\u2019en fait plus de cas.« D\u2019abord parce que j\u2019ai moi- même constaté les effets positifs de cette diète sur ma santé.À la boutique, on a l\u2019occasion de jaser avec les clients.On reçoit tellement de témoignages positifs! Des gens atteints de fibromyalgie, de diabète et de maladies auto-immunes, par exemple, qui ont vu une grande amélioration de leur état.Certaines personnes ont adopté ce mode alimentaire depuis plusieurs années, elles ont eu le temps d\u2019en mesurer les impacts.Même son de cloche du côté du restaurant Délia Eggxtra de Sherbrooke, qui offre un menu et des plats préparés keto depuis avril dernier.« La demande est forte.Environ 15 % de ma clientèle commande dans le menu cétogène.Dès janvier, j\u2019aurai une boutique en ligne et je proposerai des boîtes livrées à domicile avec des plats tout prêts et des produits d\u2019épicerie.Je fais de la consultation à domicile, mais je proposerai aussi bientôt des cours de cuisine keto.Et dès l\u2019été prochain, j\u2019offrirai un service de food truck keto », résume la propriétaire de l\u2019établissement, Marie-Noëlle Dumas.KARINE TREMBLAY En forte demande ces dernières années, du micro- biote intestinal et de son influence sur notre état de santé général.Les fibres alimentaires jouent un rôle important dans le maintien d\u2019un microbiote en santé et elles font défaut dans une alimentation cétogène. » Parce qu\u2019elle exclut notamment les produits céréaliers, certains fruits et légumes et les légumineuses, la diète cétogène peut aussi engendrer des carences au chapitre des vitamines, des minéraux et des antioxydants.« À la longue, il peut y avoir de la constipation, une perte osseuse et un risque accru de pierres aux reins.Dans de rares cas, la diète cétogène peut mener à l\u2019acidocé- tose, lorsque l\u2019organisme s\u2019acidifie trop en raison d\u2019un excès de corps cétoniques. » Rien de très séduisant, finalement.« La diète cétogène demande beaucoup d\u2019efforts, ce qui la rend difficile à m a i n t e n i r à long terme.E l l e n e f a i t pa s consensus comme, par exemple, la diète méditerranéenne.D\u2019autres études sont en cours, mais à la lumière de ce que la science nous dit actuellement, ce n\u2019est pas une diète à recommander. » Lors d\u2019un précédent entretien avec le nutritionniste Hubert Cormier, également nutritionniste et docteur en nutrition, j\u2019avais brièvement abordé la question de la diète cétogène.En plus d\u2019évoquer les inquiétudes qu\u2019elle soulève au chapitre de l\u2019apport nutritionnel, celui-ci avait remarqué qu\u2019elle pouvait aussi mener à des compulsions alimentaires.Ce que confirme Karine Gravel.« Dans mes recherches, comme dans ma pratique, je travaille à améliorer la relation que les gens ont avec la nourriture.On voit que, plus on tente de contrôler son alimentation, plus on risque de perdre le contrôle, éventuellement.Une saine alimentation ne suppose pas qu\u2019on doive tout calculer comme le commande la diète cétogène.Notre alimentation ne devrait pas nous empêcher de manger avec les autres et d\u2019avoir du plaisir à se retrouver à table. » « Il y a un bémol.C\u2019est vrai que les gens perdent du poids au départ, mais selon une méta-analyse, au bout d\u2019une année de ce régime, et comparativement à un autre dont on n\u2019a pas retranché les glucides, la différence qu\u2019affiche la balance est minime.À peine deux livres. » \u2014 Karine Gravel \u2014 PHOTOS 123RF 0015635 Rabais en boutique Vivez l\u2019expérience Aloha Bikini Le plus grand choix en Estrie Maillots, lingerie féminine, vêtements et accessoires de voyage pour femmes et hommes \u2022 Conseillères spécialisées en ajustement \u2022 Grandeurs de 4 à 26 ans, aux bonnets A à G \u2022 Maillots, robes-soleil et accessoires de plage \u2022 Pour vous MESSIEURS, maillots, bermudas, chemises, sandales, etc.830, 13e Avenue N., Sherbrooke \u2022 819 575-1199 sur tout achat de 75 $ et plus avant taxes à prix régulier Sur présentation de ce coupon.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Valide jusqu\u2019au 15 décembre 2019.(NON APPLICABLE SUR LA LINGERIE) Certificats-cadeaux disponibles! w w w .a l o h a b i k i n i .c a SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M18 BIÈRES Un Vendredi fou pour une bière L e Vendredi fou, vous connaissez sûrement ! Chaque vendredi après Thanksgiving, de très nombreux commerçants offrent des rabais si intéressants que l\u2019événement est devenu la journée la plus lucrative pour les commerces de détail.Mais qu\u2019en est-il des brasseries ?C\u2019est du côté des États-Unis qu\u2019il faut se tourner pour profiter des meilleures offres chaque Vendredi fou.Plusieurs brasseries et entreprises de tourisme profitent du Mégasolde de novembre et de la fin de semaine qui la suit pour offrir des évé- nements spéciaux, surtout liés à l\u2019achat de bières, plus rares ou non.Du côté du Québec, après une recherche exhaustive des différentes activités planifiées cette fin de semaine, le Vendredi fou ne semble pas un prétexte à l\u2019organisation d\u2019activités commerciales\u2026 Pour le moment ! Retour aux États-Unis.De très nombreuses brasseries, autorisées à vendre leurs bières dans leurs installations brassicoles, vont proposer des rabais intéressants sur la gamme de bières régulières.D\u2019autres vont profiter de l\u2019événement pour proposer quelques bières plus rares et profiter d\u2019un public plus attentif et surtout prêt à dépenser beaucoup.Tout est opportunité chez nos voisins du Sud.Le Vendredi fou est donc un superbe prétexte à attirer une foule.Autrefois événement marginal, il est devenu aujourd\u2019hui un véritable prétexte au tourisme brassicole.À Milwaukee, huit brasseries se sont associées pour offrir un bus touristique gratuit qui parcourt la ville entre différents pôles commerciaux et les brasseries.Prétexte parfait pour profiter d\u2019une navette gratuite et s\u2019arrêter boire une bière dans les brasseries sur la route.On ne compte plus également les nombreux articles de blogueurs américains qui présentent les meilleures bières en édition limitée, disponible à partir de vendredi.Rien qu\u2019à Cincinnati, on compte plus d\u2019une dizaine de brasseries qui proposent des bières spéciales uniquement disponibles pendant cette journée.D\u2019ailleurs, vous l\u2019aurez compris, le Black Friday est le prétexte idéal pour proposer une bière de couleur noire, souvent affinée en fût et créer un effet de rareté.Les amateurs avertis accourront sans délai pour attendre de nombreuses heures en espérant se procurer ladite bouteille.Ce n\u2019est pas pour une question de prix, la bière de microbrasserie étant généralement accessible tout au long de l\u2019année, mais pour le plaisir d\u2019avoir réussi à dénicher une des bouteilles rares d\u2019une cuvée qui excite les amateurs.Contrairement aux consommateurs, l\u2019amateur de bière ne cherche pas un modèle de télévision au meilleur prix, mais une bière proposée en très faible quantité, peu importe le prix.La brasserie la plus populaire aux États-Unis qui profite du Vendredi fou pour lancer sa gamme de bières affinées est sans aucun doute Goose Island Brewing Company, à Chicago.Tous les quatrièmes vendredis de novembre, les fameuses Bourbon County Stout sont recherchées par des milliers d\u2019amateurs à travers le pays.Propriété du groupe Ab-In- bev depuis plusieurs années, l\u2019événement est encore très couru et prétexte à créer des programmes commerciaux dans d\u2019autres marchés comme l\u2019Ontario.Ce Vendredi fou, de nombreuses LCBO ont lancé la vente des 1596 bouteilles exportées par la brasserie faisant plaisir à de nombreux amateurs.Et pour résumer cette journée particulière, selon Stubborn German Brewing Company : « Don\u2019t wait in line for a cheap TV, come join us for Black BEER Friday ! » Le Vendredi fou est la journée annuelle qui vient titiller les valeurs socio- économiques de gauche majoritaires dans le monde de la microbrasserie.La brasserie la plus populaire aux États-Unis qui profite du Vendredi fou pour lancer sa gamme de bières affinées est sans aucun doute Goose Island Brewing Company, à Chicago.Tous les quatrièmes vendredis de novembre, les fameuses Bourbon County Stout sont recherchées par des milliers d\u2019amateurs à travers le pays.\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M19 VINS L es amateurs de vins se rappellent l\u2019onde de choc qui avait balayé le monde du vin canadien en 2016.Le Clos Jordanne, vignoble estimé du Niagara \u2014 qui produisait des pinot noir et des chardonnay de style bourguignon depuis 2007 \u2014 mettait un terme à ses activités après avoir essuyé quelques millésimes difficiles.Il va sans dire que la nouvelle fut chaudement accueillie en juin dernier lorsque Arterra Canada, propriétaire du Clos Jordanne, annonçait que le domaine renaissait de ses cendres.Et pas de n\u2019importe quelle façon.Sous la patte du vinificateur fondateur original du Clos Jordanne, le Québécois et Estrien, Thomas Bachelder.Les deux vins du Grand Clos \u2014 parcelle la plus qualitative du vignoble \u2014 effectuaient donc leur grand retour en SAQ le 27 novembre dernier.Un renouveau tout en qualité qui laisse bien présager pour la postérité.D\u2019ailleurs, le vignoble lance le chardonnay et le pinot noir à prix attrayants, bien plus bas que le dernier millésime 2012, soit 45 $ plutôt que 75 $.Du côté d\u2019Arterra, on prend soin de souligner qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un prix de départ, mais bien du coût fixe.Une attention qui témoigne de la bonne foi de l\u2019entreprise à faire redécouvrir ce vin mythique aux consommateurs.Offert en quantité limitée, quand même! PÉNINSULE DU NIAGARA 2017, GRAND CLOS CHARDONNAY, CLOS JORDANNE 45,50 $ \u2022 14222851 \u2022 13 % Ce chardo d\u2019inspiration bourguignonne, s\u2019inscrit dans le style « meursault ».Un blanc complet, parsemé de touches minérales, et de notes de beurre et d\u2019ananas.La trame est riche, voluptueuse.Du gras, mais aussi une matière boisée supportée par une élégance et une profondeur qui laissent présager un avenir plein de promesses.Attendre 3 à 6 ans avant d\u2019ouvrir, histoire de lui laisser le temps de bien intégrer son élevage.PÉNINSULE DU NIAGARA 2017, GRAND CLOS PINOT NOIR, CLOS JORDANNE 45,50 $ \u2022 14222886 \u2022 12,5 % Les vignes du domaine, maintenant âgées de 20 ans, ont gagné en maturité.Il se dégage du pinot noir profondeur et finesse du nez.Un mélange complexe d\u2019épices, de laurier, de popurri et de cerises qui enivre.Un rouge à la texture ample, portant une grande fraîcheur, une souplesse de tanins et une finale de longue haleine.Délicieux! CERASUOLO DI VITTORIA 2017, GULFI 35 $ \u2022 14044848 \u2022 13,5 % \u2022 3,2 G/L \u2022 Ah, la Sicile! Gulfi fait partie de la liste des producteurs convoités qui travaillent les cépages autochtones sur les sols uniques de la Sicile, dans le plus grand respect du vivant.Déjà, on a du frappato à part égale avec du nero d\u2019avola.Préparez- vous donc à ce que la bouteille se vide en un temps record.Le nez est un mélange subtil d\u2019épices et de fruits, où se mêlent canne- berges séchées, fleurs séchées et muscade.Un rouge aux tanins souples, doté d\u2019une grande fraîcheur qui s\u2019essoufle tranquillement sur note d\u2019orange sanguine.Du très beau vin de soif du pays de l\u2019Italie méridionale.VIGNERONNE EN HERBE : ÉPILOGUE Plus tôt ce mois-ci, je tournais la dernière page du dernier chapitre de Vigneronne en herbe.Or, se pourrait- il que j\u2019aie été trop rapide sur la gâchette?Loin de moi l\u2019idée d\u2019avoir le piton collé, mais voyez- vous, il restait encore un bon deux semaines de travail après « le mot de la fin ».C\u2019est que les 30 centimètres de neige tombés et le froid soufflant ont considérablement ralenti les opérations d\u2019hivernisa- tion.Une véritable course contre la montre s\u2019est alors enclenchée afin de mettre les vignes au chaud le plus rapidement possible.Heureusement que les renforts sont venus prêter main-forte, car nous en aurions eu encore jusqu\u2019à Noël.La brigade extérieure était au garde-à- vous, tant à la taille qu\u2019à la pose des toiles.Quant à l\u2019atelier du père Noël, il était en fonction dès le lever du soleil afin de construire et fournir les supports en bois servant à supporter les toiles à bonne distance des vignes.La saison 2019 s\u2019est donc terminée le 21 novembre dernier, dans les conditions hivernales extrêmes propres au Québec.La renaissance d\u2019un vignoble Le 21 novembre fut la dernière journée de pose des toiles sous la neige au Domaine Bergeville.\u2014 PHOTOS COLLABORATION SPÉCIALE, EMMANUELLE ROBERGE CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca Vin bio Vinification vegan Quant à l\u2019atelier du père Noël, il était en fonction dès le lever du soleil afin de construire et fournir les supports en bois servant à supporter les toiles à bonne distance des vignes. SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M20 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune CHANTAL GUY La Presse LA NOUVELLE-ORLÉANS Des fêtards qui boivent d\u2019énormes drinks avec une paille dans des aquariums ronds dans la rue, un petit orchestre à pied entouré de suiveurs joyeux, un type saoul à quatre pattes qui embrasse son chihuahua, des filles légèrement vêtues devant les clubs de danseuses, des musiques tonitruantes qui sortent de chaque porte de bars alignés comme une tournée de shooters, des odeurs de sucre, de friture et de cannabis qui flottent dans l\u2019air\u2026 Pas de doute, nous sommes bien dans Bourbon Street, dans le Vieux Carré de La Nouvelle-Orléans, qui a conservé tous ses noms de rue français.Et ce n\u2019est qu\u2019un petit lundi ordinaire de novembre, alors que l\u2019équipe locale de football, les vénérés Saints, vient de perdre le match.Imaginez l\u2019ambiance quand c\u2019est le Mardi Gras.C\u2019est l\u2019image clichée de La Nou- velle-Orléans, réputée pour être une ville de party, comme Montréal, mais sans l\u2019hiver.Il y a toujours du vrai dans les clichés qu\u2019on doit vérifier la première fois qu\u2019on met les pieds quelque part.On sent qu\u2019ici, dans Bourbon Street, on vient pour se « lâcher lousse », au risque de s\u2019y perdre \u2013 mais aussi de rater bien des choses en dehors de Bourbon.Des touristes des quatre coins du monde s\u2019y mélangent, ce qui fait honneur à cette ville, fondée par le Montréalais Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville en 1718, dont l\u2019histoire est une incroyable mosaïque d\u2019influences.On sent aussi que les Néo-Orléanais sont fiers de leur melting-pot, dans cet État de la Louisiane qui a voté pour Donald Trump.Mon t-shirt « existential crisis club \u2013 lifetime member » n\u2019est pas passé inaperçu dans ces rues où s\u2019affichent les looks les plus excentriques.« Ha Sweetie! » me lance une dame qui marche avec sa canne, « ça fait trois ans qu\u2019on est là-dedans, une crise existentielle! » D\u2019ailleurs, je ne sais pas si c\u2019est cela, la fameuse hospitalité du Sud, mais je me ferai souvent apostropher, toujours gentiment, par les locaux qui vous traitent comme si vous étiez leurs voisins.« C\u2019est un État rouge, mais pas ici, à La Nouvelle-Orléans », me dit David Higgins, avec qui j\u2019ai passé quelques heures à visiter le quartier Tremé et le cimetière Saint-Louis en jasant \u2013 parce qu\u2019il n\u2019y a certainement pas que l\u2019irrésistible Quartier français, somme toute assez petit, à NOLA (de plus en plus utilisé pour désigner La Nouvelle-Orléans, plus facile à convertir en mot-clic sur les réseaux sociaux).VOIR TREMÉ ET NE PAS MOURIR Dans l\u2019excellente série télévisée Treme, un gars perd son job dans un hôtel pour avoir osé faire sortir des touristes du Vieux Carré vers une adresse vraiment cool à Tre- mé.Dans cette ville qui a connu des taux de criminalité parmi les plus importants des États-Unis, Tremé a déjà eu mauvaise réputation, mais s\u2019embourgeoise depuis quelques années.C\u2019est surtout le quartier le plus important de l\u2019histoire afro- américaine.Le quartier des Noirs libres où se mélangeaient aussi les Créoles, les Blancs, les esclaves.La Nouvelle-Orléans est un pays dans le pays, et depuis la vente de la Louisiane par la France aux États-Unis en 1803 pour 15 millions de dollars (le deal du siècle), il y a encore pas mal de gens ici qui se considèrent plus Louisianais qu\u2019Américains.Mon guide s\u2019arrête à Congo Square, dans le beau parc Louis- Armstrong.« C\u2019est ici que tout a commencé », dit David, qui est musicien, et le fils du batteur de jazz Billy Higgins.Congo Square était au départ le marché des esclaves, mais deviendra rapidement le lieu de rencontre des Africains qui y dansent et chantent au son des tambours.C\u2019était assez inquiétant pour les autorités, qui interdiront ces rassemblements à la veille de la guerre de Sécession, mais ils reprendront.Et c\u2019est à Congo Square que le jazz de La Nouvelle-Orléans va naître.David me montre sur la plaque commémorative l\u2019illustration du dessinateur américain E.W.Kemble datant du XIXe siècle.Derrière les danseurs pointe la croix au sommet de la cathédrale Saint-Louis, qu\u2019on voit encore dans notre champ de vision de Congo Square, comme sur le dessin.Ça donne des frissons.Si les maisons de Tremé sont plus modestes que les grands manoirs du chic District Garden (là où vivent ou ont vécu des stars comme Sandra Bullock, John Goodman, Trent Reznor ou Anne Rice), elles sont superbes dans leur authenticité.Elles entourent la célèbre église Sainte-Augustine, la plus vieille église catholique afro- américaine, et David Higgins nous suggère fortement d\u2019assister à l\u2019une de ses messes.Ce fut un haut lieu du mouvement des droits civiques.Tout comme le fameux restaurant Dooky Chase (au 2301, avenue Orleans), fondé par la reine de la cuisine créole, Leah Chase, morte le 1er  juin dernier.Les militants y tenaient leurs réunions, et ils n\u2019étaient pas inquiétés parce que, paraît-il, la cuisine y était tellement bonne que la police n\u2019aurait jamais osé fermer ce resto! Pour vrai, le Dooky Chase offre le meilleur poulet frit que j\u2019ai jamais mangé.Et si vous n\u2019avez pas l\u2019occasion de visiter le restaurant, sachez que le petit-fils de Leah Chase a ouvert une succursale dans le nouvel aéroport tout neuf de La Nouvelle-Orléans.LA VIVANTE VILLE DES MORTS Si La Nouvelle-Orléans, où les funérailles se vivent avec des fanfares, possède aussi le surnom de la « ville des morts », c\u2019est parce qu\u2019elle abrite une quarantaine de cimetières dont les tombeaux ressemblent parfois à ceux du Père- Lachaise à Paris.Dans cette ville construite en dessous du niveau de la mer, enterrer ses morts a toujours été un gros problème, et on a multiplié les techniques pour éviter que les cadavres soient balayés par les inondations.À l\u2019orée du quartier Tre- mé se trouve le cimetière Saint-Louis, le plus vieux de la ville.Et si j\u2019ai rencontré David Higgins, c\u2019est parce qu\u2019on ne peut y entrer sans un guide aujourd\u2019hui.Il y a trop de célébrités dans son sol qui attirent les bizarres, à commencer par Marie Laveau (1801-1881), première grande prêtresse vaudoue de NOLA, qui reçoit toujours des hommages.J\u2019ai vu sur sa tombe des offrandes \u2013 des sous, des cigarettes, de l\u2019alcool, à peu près comme sur la tombe de Jim Morrison à Paris.C\u2019est là aussi qu\u2019a été tournée la scène finale du « trip d\u2019acide » du film Easy Rider.Mais l\u2019anecdote qui fait le plus rigoler les Néo-Orléanais est la récente tombe, en forme de grosse pyramide blanche, achetée par l\u2019acteur Nicolas Cage.L\u2019étrange comédien a aussi été propriétaire pendant un temps de la maison la plus hantée de La Nouvelle-Orléans, le manoir LaLaurie de la rue Royale, ayant appartenu à Delphine LaLau- rie (1780-1842), notoire tueuse en série d\u2019esclaves, dont l\u2019histoire horrible a inspiré la série American Horror Story.Ce côté « spooky » de La Nou- velle-Orléans est affiché fièrement NOLA, VILLE-SŒUR À TROIS HEURES DE MONTRÉAL Selon David Higgins, « les gens sont vraiment superstitieux ici ».La preuve?La malédiction qui a touché l\u2019équipe de football des Saints, qui ont la fleur de lys pour logo, supposément levée après l\u2019ouragan Katrina en 2005, ce qui a redonné l\u2019espoir à toute une ville blessée. laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M21 VOYAGES partout dans la ville.On y croise quantité de boutiques vaudoues remplies de grigris.Les visites guidées sur les thèmes du vaudou, des cimetières, des fantômes et des maisons hantées sont parmi les plus populaires (vous les trouverez ici : https : //www.tourneworleans.com/).Mais selon David Higgins, « les gens sont vraiment superstitieux ici ».La preuve?La malédiction qui a touché l\u2019équipe de football des Saints, qui ont la fleur de lys pour logo, supposément levée après l\u2019ouragan Katrina en 2005, ce qui a redonné l\u2019espoir à toute une ville blessée.Depuis 1967, année de la création de la franchise, l\u2019équipe n\u2019accumulait que des défaites et on a fini par croire que l\u2019équipe était maudite parce que le Superdome avait été construit près d\u2019un ancien cimetière.Pendant Katrina, les gens sont allés se réfugier au Superdome, mais l\u2019ouragan était si violent que le toit du stade s\u2019est soulevé et s\u2019est fissuré.« C\u2019est comme ça que des fans croient que les fantômes sont partis en même temps que la malédiction », me dit David, avec un fou rire.Parce qu\u2019après ça, les Saints se sont mis à gagner, et ont remporté le Super Bowl en 2009.Voilà qui est encore plus intense que notre Sainte-Flanelle et nos fantômes du Forum! Une partie des frais de ce reportage a été payée par Air Transat.Un arbre à NOLA.\u2014 PHOTO LA PRESSE, CHANTAL GUY 0020970 0018738 Venez rencontrer votre guide et partez en vacances bien informés! Les places sont limitées, veuillez réserver votre place : 819 868-1421.WWW.EXPRESSIONVOYAGES.COM PHILIPPE TESSIER | 71, rue Saint-David, Magog (Permis du Québec) 819 868-1421 QUAND ?JEUDI 12 DÉCEMBRE 2019 DESTINATIONS ?À 18 h 00 Croisière sur la mer Baltique Croisière à Hawaï Croisière Dubaï et la côte africaine Croisière Venise et les îles grecques À 19 h 45 Circuit en Italie et sur la côte amal?taine OÙ ?CHEZ EXPRESSION VOYAGES 71, rue Saint-David, Magog CONFÉRENCIER Voir les détails de nos croisières et circuits 2020 et 2021 sur le site Internet : Il a visité plus de 90 pays et a accompagné des groupes sur les 5 continents et en croisière sur la plupart des océans et ?euves du monde.C\u2019EST GRATUIT! Spécialistes en voyages de group es NORMAND VERDON 75$ Non applicable sur lingerie SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M22 VOYAGES D emandez-moi où nous nous sommes rencontrés, Alexandre et moi.C\u2019est qu\u2019il y a de ces noms de ville qu\u2019on ne prononce jamais et qui se placent comme si de rien n\u2019était, dans une conversation, avec l\u2019assurance de vous tatouer des points d\u2019interrogation au fond des yeux.J\u2019ai serré la pince d\u2019Alexandre Pa- quin, Louperivois de dix ans mon cadet, pour la première fois à mon arrivée à Cluj-Napoca, une ville universitaire un tantinet branchée de l\u2019ouest de la Roumanie.En vérité, le hasard était le fruit d\u2019une préméditation nonchalante.Le jeune gaillard, barbu par la force du voyage, rêvait de tour du monde.Il avait le rêve tenace, comme sa préparation qui l\u2019avait amené à lire tout ce qui s\u2019écrit sur la blogosphère en matière de bourlingue.Dans son sac à dos, il avait emmagasiné les trucs des globe-trotters expérimentés, du choix de tissu de ses t-shirts aux médicaments qu\u2019il trimballait par précaution.Les poules mouillées comme moi ne se trempent que l\u2019ongle du gros orteil lors d\u2019une première incursion à l\u2019étranger.J\u2019avais choisi la France, l\u2019Espagne, où le choc culturel se résumait à chercher la différence entre l\u2019espagnol et le catalan.Alexandre, lui, avait plongé.Avec des amis, il s\u2019est enlisé dans les dunes de la Namibie, a parcouru l\u2019Afrique du Sud.L\u2019appel de l\u2019Europe de l\u2019Ouest n\u2019avait pas fait entendre sa sonnerie.Même pas fait sentir sa vibration.Il a poursuivi en solo en Hongrie, où il a noté sur les médias sociaux que je me prenais pour Dracula vers Bucarest, dans l\u2019État voisin.Cluj-Napoca traçait une médiane entre nos deux ancrages.Je me dirigeais vers l\u2019ouest.Sa flexibilité l\u2019a convaincu de sauter la frontière.Nous avons pris le risque de nous saluer, d\u2019échanger avec l\u2019accent québécois à l\u2019autre bout de l\u2019Europe.Nous avons trouvé la poutine d\u2019un restaurant canadien de Cluj, joué au mini-golf dans une mine reconvertie de Turda, fait un tour de chaloupe en pagayant comme des débutants en dérive au fond de la même mine et faussé compagnie à des voyageurs fêtards pour dénicher un gâteau au fromage dans un restaurant qui s\u2019apprêtait à fermer.Réunis par la même passion de ne pas être chez nous, de déjouer le quotidien dans une langue que nous ne comprenons pas, nous nous sommes rapidement posés sur la même longueur d\u2019onde.Il avait planifié un an sans domicile fixe; je lui racontais mes six mois à découvrir le monde.Il se disait fasciné par l\u2019Éthiopie, entre autres, mais prévoyait s\u2019enligner davantage vers l\u2019Asie.Et il était toujours prêt à chasser le dessert pour combler sa dent sucrée.Nous étions faits du même moule et avons convenu de traverser le nord du pays en voiture de location.L\u2019épopée ayant mal tourné, nous nous sommes plutôt envolés vers Iasi, d\u2019où il reprendrait l\u2019exploration solo vers la Moldavie, l\u2019Ukraine et la Turquie.Il ne suivait déjà plus son itinéraire de départ.Il a entendu les combats de Syrie, à Mardin, une ville du sud de la Turquie délaissée par les touristes.Alors qu\u2019il avait oublié son passeport, les autorités lui ont demandé s\u2019il revenait de faire le djihad.Il a pris goût aux zones moins explorées, a succombé pour le Liban, qui me faisait de l\u2019œil, alors que j\u2019optais finalement pour l\u2019Éthiopie, berceau de l\u2019humanité dont nous avions tant parlé.Notre rencontre remontait à trois mois, quatre au plus.Il a pourtant repris le crayon à dessiner pour gruger encore plus dans son crédit de flexibilité.Il a traversé l\u2019Égype et Djibouti pour arriver en même temps que moi à Bahir Dar, en Éthiopie.Encore des inconnus en début d\u2019année, nous nous entendions rapidement sur les décisions qui nous feraient voir des monastères traditionnels, des lieux de pèlerinage, des églises monolithiques et des chapelles perchées à 2000 m d\u2019altitude.Voyager avec Alexandre, c\u2019était comme parcourir le monde avec mon double, qui confirme ou infirme mes instincts, mais qui tombe dans les mêmes panneaux que moi quand mes talents de négociateur font défaut.Même à deux, nous n\u2019avions pas la patience longue avec les arnaqueurs.Les mots de toutes nos conversations, mis bout à bout, rempliraient des bibliothèques.Refaire le monde jusqu\u2019à tard en nous plaignant de l\u2019injera, qui ne nous faisait pas, c\u2019était ça la vraie vie d\u2019aventurier.Après avoir gravi un volcan en activité, nous avons repris chacun notre chemin.Lui vers l\u2019Asie, moi vers la maison.Mine de rien, je m\u2019étais fait un ami québécois que je n\u2019avais même jamais vu ici, chez nous, mais qui venait de bifurquer deux fois pour partager des pays qu\u2019il n\u2019avait pas envisagés.Il est revenu, Alexandre, avec le passeport rempli de visas.Mais le décalage horaire lui poussait dans le dos sans relâche.Tellement qu\u2019il a repris la route, et l\u2019avion, pour six mois supplémentaires vers là où les touristes se font rares.Dans l\u2019Afrique de l\u2019Ouest, il m\u2019a fait rêver avec ses clichés du Sénégal, de la Côte d\u2019Ivoire, du Ghana.Sur sa page Facebook intitulée Monsieur Voyage, il raconte la fois, au cœur d\u2019un trajet de 32 heures de minibus, à Boké en Guinée, où des bandits ont pris d\u2019assaut le restaurant où il mangeait.Accroupi sous une table pour se protéger, il a vu les gendarmes et les militaires fuir à toutes jambes.Des serpents bouillis pour dîner, il est reparti vers les montagnes du Kirghizistan, du Tadjikistan, avant de rentrer doucement en s\u2019arrêtant en Europe.« Tu me conseillerais quoi comme destination? », qu\u2019il m\u2019a demandé, un peu désemparé de se retrouver sur des routes plus largement fréquentées.« Dans le doute, tu te prends un billet vers l\u2019Allemagne et tu me rejoins », que je lui lance, mi-sérieux.Deux semaines plus tard, nous louions une voiture à Cologne, en Allemagne, avec l\u2019intention de flirter avec les frontières du Luxembourg et de la France.Pour tous ceux qui promettent qu\u2019un jour, ils boucleront leur valise pour partager avec moi un autre bout du monde, Alexandre, en pur inconnu, s\u2019est tricoté une amitié durable en changeant de cap plusieurs fois sans se poser de questions.Alexandre, il a le cœur qui bat trop fort pour se sédentariser.On voyage souvent pour se trouver des points communs dans une forêt de différences culturelles.Mais il faut bien se perdre au bout du monde pour trouver un ami si proche qu\u2019on ne l\u2019aurait jamais vu, à la maison, faute de temps pour ouvrir les yeux.JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Sur la route avec Alexandre Deux ans après notre rencontre en Roumanie, Alexandre et moi nous sommes retrouvés en Europe, notamment au Luxembourg.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU Parce que nous partagions la même fascination pour l\u2019Éthiopie, Alexandre a modifié l\u2019itinéraire de son tour du monde pour m\u2019y retrouver.Il se trouve ici au monastère de Debre Damo, un lieu de culte réservé aux hommes.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU laTribune SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 M23 MAZDADeMAGOG.cOM 2940, rue Sherbrooke - 1 888 774-7171 MAZDADeSHeRBROOKe.cOM 5119, boul bourque - 1 888 774-7171 SAMeDi OuveRt tOuS leS De 10H à 16H ?Le taux annuel de financement à l\u2019achat de 0 % est offert pour les Mazda6 2019 et CX-3 2019 neufs sélectionnés.Les modalités varient selon le modèle.Exemple de financement du modèle Mazda6 GS 2019 (G4SN89AA00) : avec un montant financé de 29 245 $, à un taux annuel de 0 %, les frais de crédit sur une période de 48 mois sont de 0 $, les versements mensuels sont de 609 $, et l\u2019obligation totale de financement est de 29 245 $.L\u2019offre inclut la taxe de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant) et les frais de transport et de préparation de 1 795 $.Les taxes et les droits pour les pneus neufs sont en sus et payables au moment de l\u2019achat.\u2020Le boni de fin d\u2019année est valable pour les clients au détail admissibles qui achètent comptant, font financer ou louent certains modèles Mazda 2018 ou 2019 neufs, non immatriculés, en stock, chez un concessionnaire Mazda autorisé au Canada, entre le 1er et le 30 novembre 2019.Les modèles admissibles et les montants maximums de crédit sont les suivants : 300 $ pour la Mazda6 2019 ; 475 $ pour la MX-5 ST GS 2019 ; 500 $ pour les CX-3 et CX-5 2019 (sauf CX-5 Signature Diesel 2019) ; 1 000 $ pour les MX-5 ST GS-P et GT 2019, la MX-5 RF 2019 et 1 500 $ pour le CX-9 2019.REMARQUE : le boni de fin d\u2019année ne s\u2019applique pas aux modèles Mazda3 2019 ni aux modèles CX-5 Signature Diesel 2019.Le client peut choisir de remplacer le boni de fin d\u2019année par un rabais au comptant.Le rabais sera déduit avant l\u2019application des taxes.Les jantes et les frais d\u2019installation sont en sus.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire pour tous les détails.\u2021Veuillez consulter mazdaillimitee.ca pour tous les détails.Ces offres sont valables du 1er novembre au 2 décembre 2019 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Achat ou location sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.tRActiOn intéGRAle i-Activ la traction intégrale i-Activ de Mazda comporte des capteurs qui vérifient l\u2019état de la chaussée 200 fois par seconde.Conçue pour détecter et réagir aux conditions routières, i-Activ renforce la confiance du conducteur sans compromettre son plaisir de conduire.tecHnOlOGie SKyActiv la technologie Skyactiv libère plus de puissance et de performance tout en consommant moins de carburant.De plus, elle contribue à l\u2019amélioration de la sécurité et de l\u2019expérience de conduite.GARAntie KilOMétRAGe illiMitée - Garantie véhicule neuf 3 ans kilométrage illimité - Assistance routière 3 ans kilométrage illimité - Garantie groupe motopropulseur 5 ans kilométrage illimité - Garantie antiperforation 7 ans kilométrage illimité lA GARAntie à KilOMétRAGe illiMité\u2021 DE SÉRIE AVEC TOUS LES NOUVEAUX MODÈLES 0%Au FinAnceMent à l\u2019AcHAt?SUR MODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS 1500$ en BOni De Fin D\u2019Année\u2020 SUR MODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS JUSQU\u2019À 0019026 SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019 laTribune M24 LIVRABLE SUR LE CHAMP 100% ÉLECTRIQUE! / GARANTIE 100 000 KM / ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS° 5 ANS COMPLÈTE \u2022 GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR \u2022 100 % TRANSFÉRABLE \u2022 ASSISTANCE ROUTIÈRE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD GARANTIE Forte LX BM 2020 = prix d\u2019achat de 19 455 $ basée sur 143 paiements hebdomadaires de 49 $ au taux de 0,99 % pour 33 mois, acompte de 1 320 $ et premier paiement exigible à la livraison.Sportage LX TI 2020 = basée sur 143 paiements hebdomadaires de 64 $ au taux de 0,99 % pour 33 mois, acompte de 2295 $ et premier paiement exigible à la livraison.Sorento LX+ V6 TI 2020 = Financement à partir de 0% incluant un crédit de 1 000 $.^Le boni des fêtes est disponible du 1 novembre au 2 décembre 2019 chez les concessionnaires Kia autorisés du Canada et s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location des modèles Kia et neufs et non enregistrés.Les modèles Kia 2019 et 2020 (à l\u2019exception des modèles Telluride 2020, Niro EV et Niro PHEV, Soul EV) sont admissibles à un crédit des fêtes de 500 $.Les clients admissibles sont automatiquement inscrits au tirage d\u2019un boni des fêtes d\u2019une valeur maximale de 10 000 $ applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un véhicule Kia 2019 ou 2020.Le gagnant sera sélectionn é de façon aléatoire à la ?n du concours.Le prix doit être réclamé au plus tard le 2 décembre 2019.Aucun achat n\u2019est requis pour participer.Une seule participation est autorisée par foyer.JUSQU\u2019À LX BM 2020 49$ 64$ 0,99% 0,99% LOUEZ À PARTIR DE LOUEZ À PARTIR DE / SEMAINE / SEMAINE POUR 33 MOIS POUR 33 MOIS 19 455$ BIEN ÉQUIPÉE POUR ACOMPTE DE 1 695 $ ACOMPTE DE 2 295 $ « MEILLEURE VOITURE COMPACTE 2019 AU CANADA » LX TI 2020 TRACTION INTÉGRALE! TRACTION INTÉGRALE! LX+ V6 TI 2020 0% 1000 $ EN BONI DES FÊTES FINANCEMENT À PARTIR DE OBTENEZ PLUS L HYBRIDE 2019 EV 2020 0,99% 33 198$ 13 000$ 60 À L\u2019ACHAT MOIS LOUEZ À PARTIR DE À L\u2019ACHAT Cote de consommation : 4,5L/100km DE REMISE GOUVERNEMENTALE TOUT LE MONDE GAGNE 10000$ SIMPLEMENT EN VOUS PRÉSENTANT EN CONCESSION! 4339, boul.Bourque - 1 888 774-7171 KIASHERBROOKE.com 2960, rue Sherbrooke - 1 888 774-7171 KIAMAGOG.com OUVERT Samedi de10h à 16h OUVERT 7 JOURS / 7 0019020 "]