La voix de l'Est, 7 février 2019, jeudi 7 février 2019
[" Granby?|?84e année, n° 191 lavoixdelest.ca Jeudi 7 février 2019 une nouvelle usine à Granby en pleine croissance, atlas aeronautik relocalisera une partie de ses opérations dans la nouvelle section du parc industriel paGe 3 Financement des services policiers Le maire Bonin veut rencontrer la ministre de la Sécurité publique paGe 2 p h o t o a l a i n d i o n 9 0 ¢ + t x le hidjab, un symbole d\u2019oppression Isabelle Charest nuance sa position paGe 10 une Granbyenne à l\u2019emploi d\u2019oxfam Le parcours d\u2019une travailleuse sociale autour du monde paGe 4 Les Résidences Soleil, un concept familial pionnier qui évolue, innove et rassemble les familles depuis plus de 30 ans! 1 800 363-0663 Visites tous les jours ! Merci de croire en nous depuis aussi longtemps. JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 2 ACTUALITÉS MARIE-FRANCE LÉTOURNEAU marie-france.letourneau@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Le maire de Granby ne lâche pas le morceau.Il souhaite rencontrer la nouvelle ministre de la Sécurité publique, Geneviève Guilbault, pour avoir l\u2019heure juste sur la question du financement des services policiers.Pascal Bonin fait front commun avec les maires de Saint-Jérôme et de Saint-Jean-sur-Richelieu pour réclamer un traitement plus équitable et récurrent dans le financement des services policiers.Le dossier n\u2019est pas nouveau.Les trois maires ont fait des sorties médiatiques à ce sujet l\u2019année dernière.Pascal Bonin dit avoir commencé à en parler au caucus régional de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ) dès son arrivée à la mairie il y a plus de cinq ans.« Ils se sont traîné les pieds », déplore-t-il.Au cœur de cette iniquité : l\u2019absence de subventions gouvernementales accordées à Granby, mais aussi à Saint-Jérôme et à Saint-Jean-sur-Richelieu, pour couvrir les coûts de leur corps policier municipal de niveau un.Les contribuables de la ville de Granby assument actuellement « 100 % des coûts de leur service de police à même leurs taxes municipales en plus de contribuer au financement du Fonds des services de police, à même leurs impôts versés au provincial », réitère la nouvelle résolution adoptée lors de la dernière séance du conseil municipal.À contrario, « 1041 municipalités offrant des services de niveau un, dont la population est inférieure à 100 000 habitants, assument en moyenne seulement 53 % de la facture payable pour leurs services de police alors que le gouvernement subventionne 47 % de leurs coûts via le Fonds des services de police (FSP) », est-il aussi relevé.OPTIONS Si, face à la situation, la Ville de Saint-Jérôme a décidé d\u2019imposer une « taxe police » controversée de 95 $ qui s\u2019ajoute au compte de taxes de ses citoyens, la Ville de Granby n\u2019a pas choisi cette voie, dit le maire Bonin.Il souhaite d\u2019abord entendre ce que la ministre Guilbault aura à proposer aux trois maires.« Le dialogue est toujours mieux que la pression », dit Pascal Bonin.Et il souhaite que l\u2019option qui prévoit l\u2019octroi par le gouvernement du Québec d\u2019une partie du financement pour le service de police municipal soit ajoutée aux deux scénarios déjà évoqués, soit de conserver la sûreté municipale ou d\u2019opter pour la Sûreté du Québec.« Ils ont l\u2019air de vouloir nous dire que c\u2019est blanc ou c\u2019est noir.Mais le gris existe aussi.On va vérifier les intentions de la ministre », dit le maire.Ultimement, le conseil municipal aura aussi à se prononcer sur les suites à donner à ce dossier, dit-il.Chose certaine, Pascal Bonin n\u2019a toujours pas digéré l\u2019entente survenue en décembre dernier entre l\u2019UMQ et Québec sur l\u2019aide financière accordée aux municipalités pour couvrir la hausse des coûts des services de la SQ.« Ça a été très difficile à avaler que le président de l\u2019UMQ [Alexandre Cus- son, maire de Drummondville] dise que tout le monde est content et que c\u2019est équitable, alors qu\u2019il sait très bien que ce n\u2019est pas le cas », laisse-t-il tomber.FRONT COMMUN POUR LE FINANCEMENT DES SERVICES POLICIERS Bonin demande l\u2019heure juste «Ils ont l\u2019air de vouloir nous dire que c\u2019est blanc ou c\u2019est noir.Mais le gris existe aussi.On va vérifier les intentions de la ministre», dit le maire de Granby, Pascal Bonin.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST SOMMAIRE arts et spectacles 8 horoscope 18 jeux 12 loterie 9 nécrologie 17-18 observateur 21 petites annonces 17 politique 10 sports 20 ADRESSE 76, rue Dufferin Granby?J2G?9L4 NUMÉRO GÉNÉRAL 450-375-4555 ÉVÉNEMENTS URGENTS 450-375-9081 RÉDACTION redaction@lavoixdelest.ca Téléc.450-777-4865 PUBLICITÉ publicite@lavoixdelest.ca Téléc.450-777-7221 ANNONCES CLASSÉES 450-375-8888 classees@lavoixdelest.ca ABONNEMENT ET LIVRAISON 450-375-4555, option 2 abonnement@lavoixdelest.ca SANS FRAIS 1-800-420-3214 NOUS JOINDRE lavoixdelest.ca facebook/lavoixdelest @lavoixdelest 5356647 AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.6 Min.-14 Faible pluie Précipitations : 90% Baie-Comeau Bromont Chibougamau East Angus Gaspé Gatineau Îles-de-la-Mad.Joliette LaGrande LaMalbaie Maniwaki Rimouski Saguenay Saint Georges Victoriaville Nuageux -6 -8 Nuageux 3 1 Variable -12 -14 Nuageux 4 2 Ave neige -7 -12 Verglas -2 -4 Ave neige -6 -8 Verglas -2 -4 Éclaircies -21 -23 Nuageux -5 -7 Verglas -2 -3 Éclaircies -6 -7 Variable -6 -7 Éclaircies 1 -1 Nuageux 3 1 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h04 Durée du jour: 10h02 17h06 LALUNE Lever : 8h38 12 fév.19 fév.26 fév.06mars Coucher : 19h53 MD -4 -5 -1 -3 43 2 0 -3 -4 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 -5,0° -12,4° -5,2° -13,8° 7,2°/1965 -34,0°/1993 14,6mm 15,6mm 176,3mm 123,5mm -3 -5 Trois-Rivières -3 -4 Shawinigan -5 -6 Edmundston -5 -7 Rivière-du-Loup 2 0 Granby Samedi Max.-11 Min.-16 Ciel variable Précipitations : 30% Dimanche Max.-9 Min.-14 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Lundi Max.-9 Min.-21 Ciel variable Précipitations : 20% LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : ÂCREMENT, adverbe Définition \u2013[Soutenu] D\u2019une manière âcre, cuisante; amèrement.Synonymes \u2013mal, malheureusement, péniblement, douloureusement, malencontreusement, désagréablement, fâcheusement, inconfortablement, fastidieusement, désobligeamment\u2026 Citation \u2013« Les bougies blêmirent et s\u2019éteignirent, laissant fumer âcrement leurs mèches rouges.» (Auguste de Villiers de L\u2019Isle-Adam, Contes cruels) laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 3 MARIE-FRANCE LÉTOURNEAU marie-france.letourneau@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 En croissance, Atlas Aeronautik relocalisera une partie de ses opérations dans la nouvelle section du parc industriel de Gran- by.L\u2019entreprise devrait lancer la construction d\u2019une nouvelle usine rue Arthur-Danis au printemps.Pour l\u2019heure, l\u2019investissement n\u2019est pas chiffré.Mais il s\u2019agit d\u2019un « énorme » projet pour l\u2019entreprise qui a un créneau très niché dans le secteur de l\u2019aéronautique, a affirmé mercredi le directeur général de la PME, Serge Audet.L\u2019entreprise est spécialisée dans la production de pièces mécaniques complexes qui entrent dans la fabrication des systèmes de contrôle de vol ainsi que dans les moteurs et les trains d\u2019atterrissage d\u2019avion.Les opérations d\u2019Atlas Aeronautik sont réparties dans deux usines à Granby ; une située rue Édouard, où se trouve aussi le siège social, l\u2019autre rue Vadnais.C\u2019est d\u2019ailleurs parce que les installations de la rue Édouard sont remplies à pleine capacité que le projet de relocalisation s\u2019est imposé, explique Serge Audet.« Il n\u2019y a plus d\u2019espace pour entrer des équipements supplémentaires pour les contrats qu\u2019on a déjà en main et dont les volumes de production vont venir plus l\u2019an prochain », dit-il.PROJET PAR PHASES Voisine des nouvelles installations du groupe Millet et de L.B.Maple Treat, la future usine d\u2019Atlas accueillera ainsi, dans un premier temps, les opérations de la rue Édouard.Les activités du département de l\u2019administration seront aussi regroupées sous ce toit, alors qu\u2019elles sont actuellement divisées dans les deux usines, souligne le DG de l\u2019entreprise.«Stratégiquement, le volume d\u2019employés va augmenter de façon significative au cours des quatre prochaines années.» \u2014 Serge Audet, directeur général d\u2019Atlas Aeronautik « On a acquis un terrain assez grand pour aller de l\u2019avant avec des phases subséquentes, où on pourrait éventuellement agrandir l\u2019édifice et transférer les opérations de l\u2019autre usine pour avoir tout sous un même toit », souligne Serge Audet.« C\u2019est un énorme projet, entre autres parce qu\u2019avec les clients qu\u2019on a en aéronautique, il y a des exigences très claires pour le contrôle des produits quand on déplace des équipements.On en a pour deux ou trois ans à absorber le changement.Par la suite, on regardera une phase éventuelle pour l\u2019autre usine », ajoute-t-il.La Ville de Granby a entériné en début de semaine la vente d\u2019un terrain industriel d\u2019environ 280 000 pieds carrés \u2014 au coût de 0,75 $ le pied carré \u2014, pour un total de 210 000 $, à la compagnie Cora- din, actionnaire majoritaire d\u2019Atlas Aeronautik.Si tout se déroule comme prévu, les travaux de construction pourraient débuter au printemps afin que le déménagement de la production puisse être entrepris à la fin de l\u2019automne.« On a des contrats où on a besoin de capacité machine.Probablement que la première étape sera d\u2019installer de nouvelles machines dans la nouvelle usine et d\u2019y partir les opérations.En parallèle, on pourra commencer le déménagement pour répondre à nos clients », explique Serge Audet.DOUBLER LE CHIFFRE D\u2019AFFAIRES Le directeur général affirme qu\u2019Atlas Aeronautik voit grand.L\u2019entreprise veut doubler son chiffre d\u2019affaires d\u2019ici cinq ans.« Déjà cette année, il (le chiffre d\u2019affaires) a augmenté de 25 %.Il faut réussir à s\u2019optimiser, en faisant de l\u2019automatisation, pour croître tout en s\u2019assurant de pouvoir combler nos besoins de main- d\u2019œuvre », souligne M.Audet.Selon lui, l\u2019entreprise, qui emploie 150 personnes, doit composer à la fois avec une « forte croissance » et les défis que pose la pénurie de main-d\u2019œuvre.Des postes sont d\u2019ailleurs actuellement à combler.« Stratégiquement, le volume d\u2019employés va augmenter de façon significative au cours des quatre prochaines années », dit le gestionnaire.Le directeur général de Granby Industriel se réjouit pour sa part de la décision d\u2019Atlas Aeronautik.« On est très heureux que cette entreprise-là, qui est un leader en aéronautique à Granby, demeure dans le parc industriel.L\u2019aéronautique est un créneau d\u2019activités très important », relève Patrick St-Laurent.Selon lui, Granby a néanmoins dû se faire attirante pour conserver l\u2019entreprise, car celle-ci a aussi étudié d\u2019autres options, dit-il.Il a déjà été convenu qu\u2019une aide de 75 000 $ sera remise à l\u2019entreprise, dans le cadre du programme d\u2019aide discrétionnaire de la Ville, en vertu de l\u2019article 92.1 de la Loi sur les compétences municipales.« Cette aide était importante pour être compétitif avec d\u2019autres offres qu\u2019ils avaient », note M.St-Laurent.« C\u2019est une bonne nouvelle.Ce sont de bons emplois bien rémunérés.Ça continue à bien aller dans le secteur industriel », a renchéri le maire de Granby, Pascal Bonin.L\u2019ENTREPRISE DE GRANBY EST EN FORTE CROISSANCE Une nouvelle usine pour Atlas La relocalisation des activités d\u2019Atlas Aeronautik est un projet «énorme» pour l\u2019entreprise, selon le directeur général, Serge Audet.\u2014 PHOTO ALAIN DION L\u2019entreprise de la rue Édouard relocalisera ses opérations, dans une première phase, dans une nouvelle usine qui sera construite dans le parc industriel.\u2014 PHOTO ALAIN DION JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 4 ACTUALITÉS Le parcours d\u2019une travailleuse sociale de Granby autour du monde MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Originaire de Granby, Mélissa Verrier Daunais fait son chemin à travers le globe.Alors que se déroule jusqu\u2019à dimanche la Semaine du développement international, la travailleuse sociale se trouve présentement à Amman, capitale de la Jordanie, afin de mettre sur pied un programme de formation professionnelle destiné à permettre à des jeunes Jordaniens d\u2019améliorer leur qualité de vie.Celle qui est à l\u2019emploi d\u2019Oxfam à titre de conseillère technique en autonomisation économique des femmes et des jeunes est arrivée en sol jordanien en novembre, et y demeurera jusqu\u2019en juin.Son mandat consiste à épauler les responsables d\u2019un programme de formation destiné à près d\u2019une vingtaine de jeunes femmes et hommes provenant d\u2019un milieu défavorisé, similaire à ceux qui existent aussi au Honduras, en Bolivie et au Burkina Faso, entre autres.Dans ce programme d\u2019une durée de 25 jours et dispensé à raison de trois jours par semaine dans un centre culturel « inspirant la créativité », les participants apprennent la couture, l\u2019imprimerie, la charpenterie et d\u2019autres tâches.Ils y développent donc des habiletés manuelles, après quoi ils apprendront les bases de l\u2019entrepreneuriat dans l\u2019optique de créer leur propre entreprise.« En Jordanie, le quart de la population a un statut de réfugié, ce qui les limite sur le marché de l\u2019emploi.À la fin du programme, on vise à ce que les jeunes soient capables de créer un produit qu\u2019ils pourront revendre, et possiblement se partir en affaires », explique Mme Verrier Daunais.« Essentiellement, mon rôle est d\u2019appuyer les formateurs dans le développement du programme p o u r q u \u2019 i l s s o i e n t ca p ab l e s de le poursuivre par la suite », ajoute-t-elle.OUVERTURE SUR LE MONDE Une fois la formation de cette première cohorte terminée, à la fin du mois de mars, la représentante d\u2019Oxfam devra rédiger un rapport dans lequel elle tirera plusieurs conclusions de l\u2019expérience ainsi que des recommandations pour améliorer le processus.« C\u2019est la partie la moins le fun ! », croit-elle, le sourire dans la voix.Car ce qui anime Mélissa Verrier Daunais, c\u2019est l\u2019expérience humaine qu\u2019elle retire de ses périples professionnels.« J\u2019aime travailler à l\u2019étranger, c\u2019est vraiment enrichissant, commente-t- elle.Ça me permet d\u2019apprendre sur différents aspects de la vie.Mes voyages, c\u2019est comme une université où j\u2019apprends sur les différentes cultures et où j\u2019ouvre les yeux sur les différences.» Le goût d\u2019aller à la rencontre de l\u2019autre semble inné chez la Granbyenne de 36 ans, dont le parcours démontre à la fois une grande curiosité et une ouverture sur le monde.Forte de ses études en travail social, Mme Verrier Daunais a amorcé son travail humanitaire lors d\u2019un stage en solidarité internationale pour Québec sans frontières.Elle a par la suite obtenu une attestation en coopération internationale avant de compléter un stage de six mois au Burkina Faso.Elle a aussi œuvré en Bolivie pour le Centre d\u2019étude et de coopération internationale.La barrière linguistique ne constitue pas un obstacle insurmontable, juge-t-elle.« Même si je ne suis pas capable de communiquer dans leur langue, j\u2019apprécie leur non verbal et j\u2019arrive à les comprendre et à me faire comprendre », ajoute Mme Verrier Daunais.« C e q u i m e f a s c i n e , c \u2019e s t l\u2019échange, poursuit la Granbyenne d\u2019origine.J\u2019aime travailler sur le terrain avec les gens, côtoyer leur réalité, interagir avec eux.» Engagée et nomade Ce qui anime Mélissa Verrier Daunais, c\u2019est l\u2019expérience humaine qu\u2019elle retire de ses périples professionnels.\u2014 PHOTOS FOURNIES Dans ce programme de formation professionnelle, les participants développent des habiletés manuelles, après quoi ils apprendront les bases de l\u2019en- trepreneuriat dans l\u2019optique de créer leur propre entreprise.5361084 DR ÉRIC CADIEUX DR JEAN-FRANÇOIS LANGEVIN 340, boul.Leclerc Ouest, Granby 450 375-2455 www.drCadieuxLangevin.com DENTISTERIE GÉNÉRALE ET ESTHÉTIQUE laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 5 PASCAL FAUCHER pascal.faucher@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 L\u2019école secondaire de la Haute-Ville n\u2019est pas plus turbulente que d\u2019autres, assure la direction de l\u2019établissement de la rue Lansdowne.D e s v i d é o s m o n t r a n t d e s bagarres entre élèves ont récemment été publiées sur le site de partage Instagram, incitant les responsables de l\u2019école la plus populeuse de Granby à les signaler pour les faire retirer.Plus rien n\u2019apparaît depuis une semaine, mais la vigilance reste de mise parce que « ça fait mal à la réputation de l\u2019école », reconnaît la directrice Natacha Bouchard.« Surtout si c\u2019est fait sans l\u2019autorisation des jeunes ou si c\u2019est pas vrai.» Car la direction de Haute-Ville soupçonne certaines vidéos d\u2019avoir été mises en scène.D\u2019autres, toutefois, semblent véridiques, bien qu\u2019elles dateraient de plusieurs mois.Le ou les responsables n\u2019ont pas été épinglés, mais la direction a rencontré les élèves pour leur rappeler d\u2019éviter ce type de publication.« Et quand ça arrive, on intervient rapidement, dit Mme Bou- chard.L\u2019école de la Haute-Ville n\u2019est pas plus turbulente que d\u2019autres.» SENSIBILISATION À ceux qui allégueraient un manque de surveillance, la direction souligne que des rondes sont effectuées fréquemment et que les situations problématiques sont « prises en charge rapidement ».Quant aux témoins de bagarres, ils sont invités à séparer les belligérants ou à les signaler.C o m m e p l u s i e u r s é c o l e s , Haute-Ville prend les problèmes d\u2019intimidation et de harcèlement au sérieux : des activités de sensibilisation ont lieu en début d\u2019année et des intervenants font ensuite la tournée des classes pour parler d\u2019utilisation appropriée des réseaux sociaux.Une adresse Internet anonyme p e r m e t a u s s i d e d e m a n d e r conseil ou de dénoncer les gestes répréhensibles.« Les réseaux sociaux font partie de notre réalité », dit Alexandra Langlois, coordonnatrice aux communications à la commission scolaire du Val-des-Cerfs.« C\u2019est plus complexe qu\u2019avant », ajoute Natacha Bouchard, qui estime que les parents ont aussi un rôle à jouer en gardant un oeil sur ce que leurs enfants consultent et publient.De façon générale, ceux-ci respectent les règles à l\u2019école, dit la directrice.« Ils ne veulent pas se faire confisquer leur cellulaire ! » BAGARRES DIFFUSÉES SUR INTERNET L\u2019école de la Haute-Ville reste aux aguets «Quand ça arrive, on intervient rapidement», dit la directrice Natacha Bouchard, précisant que «l\u2019école de la Haute-Ville n\u2019est pas plus turbulente que d\u2019autres».Des vidéos montrant des bagarres entre des élèves de l\u2019école la plus populeuse de Granby ont récemment été publiées sur Instagram.\u2014 PHOTOS ALAIN DION MARIEVILLE Saisie de stupéfiants Une enquête ouverte il y a quelques mois a permis aux policiers de la Sûreté du Québec d\u2019effectuer une perquisition dans un duplex de la rue St-Joseph, à Marieville, mercredi matin.Les enquêteurs ont saisi sur place une dizaine de comprimés de méthamphétamine, une centaine de grammes de cannabis, 15 grammes de haschisch, plus de 25 grammes de «wax», soit du cannabis sous une forme qui s\u2019apparente à la résine, et du matériel utilisé pour la vente des stupéfiants.Un homme de 18 ans et une femme de 48 ans ont été arrêtés.Ils pourraient être accusés de possession de méthamphétamine et de vente de cannabis.Ils ont été remis en liberté pour la suite des procédures.KARINE BLANCHARD POLICE DE BROMONT Retour du déjeuner du directeur Le déjeuner du directeur du Service de police de Bromont devient une tradition.L\u2019événement sera de retour pour une troisième année consécutive au restaurant Mikes de Bromont, le 27 mai prochain.Cette fois-ci, les profits de l\u2019événement seront remis à la Fondation des sports adaptés du Québec.Le déjeuner du directeur avait permis d\u2019amasser plus de 12 000 $ pour la Maison Au Diapason l\u2019an dernier et plus de 9000 $ pour la Fondation québécoise du cancer en 2017.KARINE BLANCHARD EN BREF 5375285 * Taux de location à partir de 0,99% jusqu\u2019à 24 Civic (modèles Berline et Coupé, à l\u2019exception des versions SI).Sur approbation de crédit par l\u2019entremise de Services Financiers Honda (SFH).Certaines conditions s\u2019appliquent.Offres d\u2019une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis.Offres valides sur les véhicules neufs seulement.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Photos à titre indicatif.Voyez un représentant de Chagnon Honda pour plus de détails.1711, rue Principale, Granby 450 378-9963 Pascal Salois Directeur des ventes de véhicules neufs On vous offre un grand cru d\u2019appellation contrôlée 099% jusqu\u2019à 36 mois sur civic 2019 sélectionnées Location à partir de La cuvée CIVIC 2019 construite au canada JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 6 ACTUALITÉS MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca SAINT-PAUL-D\u2019ABBOTSFORD \u2014 Héritage Abbotsford, qui souhaite redonner leur panache aux sites historiques de Saint-Paul-d\u2019Ab- botsford d\u2019ici le 200e anniversaire de l\u2019église anglicane locale, en 2022, se bute à un nouvel obstacle dans la poursuite des rénovations du Hall Fisk.Les élus de la municipalité pourraient toutefois changer la donne en reconnaissant l\u2019endroit comme lieu patrimonial.Le président de l\u2019organisme, Jean- Marie Bergman, s\u2019est adressé au conseil à la fin de sa séance régulière, mardi soir.Il a alors plaidé que la reconnaissance officielle du Hall Fisk comme partie du patrimoine municipal est un « appui essentiel » et nécessaire à l\u2019obtention d\u2019une importante subvention provenant du Fonds des legs du Canada et pour laquelle Héritage Abbotsford compte formuler une demande plus tôt que tard.« Si on veut faire les choses comme il faut, nous avons besoin que le conseil cite le site comme élément patrimonial municipal, a affirmé M.Bergman.C\u2019est une démarche qui ne coûte rien à la Ville, mais qui nous permettrait d\u2019avancer dans les nôtres.» L\u2019été dernier, Héritage Abbotsford a fait réaliser des travaux sur le terrain du Hall Fisk afin de le doter d\u2019installations sanitaires fonctionnelles et accessibles à longueur d\u2019année, le tout dans l\u2019optique de pouvoir y tenir des événements sur une plus longue période.Néanmoins, du boulot reste à faire pour isoler le bâtiment et le mettre aux normes, a fait valoir M.Bergman devant les élus.« Ça fait environ 15 ans que l\u2019organisme existe.Nous avons investi environ 4500 heures de bénévolat et 250 000 $ en travaux, mais il nous faut un peu d\u2019aide pour la suite des choses », a-t-il fait valoir.Le Hall Fisk a été classé comme édifice patrimonial au niveau provincial par le ministère de la Culture et des Communications (MCC) en 2004.Cela ne faisait toutefois pas du bâtiment un site patrimonial du point de vue municipal, a récemment appris Héritage Abbotsford.« Ce sont deux choses différentes, on l\u2019a découvert récemment », a confié M.Bergman, précisant que des démarches sont aussi entreprises pour faire reconnaître l\u2019endroit comme patrimoine au palier fédéral.RÉFLEXION Le conseil municipal est a priori favorable à l\u2019idée de citer le Hall Fisk comme bien patrimonial, mais souhaite d\u2019abord connaître les tenants et aboutissants de la procédure, a indiqué le maire Robert Vyncke.« Certains éléments nous apparaissent engageants et on veut prendre le temps nécessaire de se pencher sur la question », a-t-il répondu à M.Bergman.Les élus sont en effet inquiets que la citation patrimoniale du lieu lie les mains du conseil quant au bâtiment et à son entretien.« On veut savoir jusqu\u2019où cette reconnaissance obligerait la municipalité à intervenir sur le plan technique, entre autres, a précisé M.Vyncke en marge de la séance.Est-ce que ça nous engagerait à reprendre le Hall si Héritage Abbotsford ne pouvait plus s\u2019en occuper ?Il y a pour l\u2019instant une opinion favorable du conseil, mais pour répondre à la demande, c\u2019est plus complexe.» Néanmoins, le maire a fait savoir que le sujet sera abordé au cours des prochains jours et qu\u2019un comité chargé d\u2019évaluer le processus de citation pourrait être formé.« Nous nous prononcerons dans les délais les plus raisonnables possible et s\u2019il y a urgence, nous nous concerterons lors d\u2019une rencontre extraordinaire », a-t-il indiqué.PLUSIEURS ÉTAPES La citation patrimoniale municipale d\u2019un bâtiment, ou d\u2019une partie de celui-ci, par exemple, permet à la Ville de lui consacrer un plan de conservation afin de réhabiliter et de mettre en valeur les lieux.La municipalité devient aussi responsable de l\u2019émission de permis nécessaire à tous travaux de rénovation, de déplacement, de modification du bien patrimonial.Le processus de citation patrimoniale comporte son lot d\u2019étapes.La municipalité doit d\u2019abord présenter un avis de motion dans lequel on désigne le bien considéré comme étant patrimonial ainsi que les raisons qui justifient cette décision.Un avis doit par la suite être transmis au propriétaire du bien en mentionnant les conséquences de la citation patrimoniale de celui-ci.Le Guide pratique destiné aux municipalités en matière de patrimoine indique qu\u2019un conseil local du patrimoine doit être mis sur pied afin de tenir une séance permettant à quiconque le désire de s\u2019exprimer sur le projet de citation.Cette rencontre doit être annoncée par avis public et, dans les trente jours suivants, le règlement peut être adopté et transmis tant au propriétaire du bien patrimonial qu\u2019au registraire du patrimoine culturel du MCC.PATRIMOINE MUNICIPAL La reconnaissance du Hall Fisk réclamée Le Hall Fisk a été classé comme édifice patrimonial au niveau provincial par le ministère de la Culture et des Communications (MCC) en 2004.Cela n\u2019en fait toutefois pas un site patrimonial du point de vue municipal.\u2014 PHOTO ALAIN DION 5371938 con?ance au plus grand de podiatres du Québec Consultez-nous pour des solutions plantaires 1 888-765-5383 800, rue Principale, local 108 Granby, J2G 2Y8 piedreseau.com PLUS DE 35 CLINIQUES PARTOUT AU QUÉBEC e médicale requise \u2022 Remboursé par la plupart des assurances \u2022 Évaluation des enfants \u2022 Verrues plantaires \u2022 Et beaucoup plus! Faites réseau \u2022 Orthèses \u2022 Laser pour ongles \u2022 Ongles incarnés Aucune référenc laVoixdel\u2019Est jeudi 7 février 2019 ActuAlités 7 Roxanne CaRon roxanne.caron@lavoixdelest.ca COWANSVILLE \u2014 Les 72 jeunes de l\u2019équipe FENIX4947 du programme de robotique de l\u2019école secondaire Massey-Vanier en sont à leur dernier sprint en vue de la compétition régionale qui aura lieu du 28 février au 2 mars au Stade olympique de Montréal.Une fois le scénario du concours de robotique FIRST a été dévoilé par la NASA le 5 janvier dernier, les élèves ont eu 45 jours pour concevoir et produire un robot capable de réaliser le plus de défis possibles inclus dans le scénario imposé.L\u2019équipe s\u2019est rencontrée quatre soirs par semaine, du lundi au jeudi, en plus du samedi.La fin de semaine qui vient ainsi que la prochaine, des rencontres se feront aussi le dimanche.Les mentors, enseignants et élèves en auront plein les bras pour peaufiner les derniers détails de leur construction.« Il reste deux semaines et la pression monte », lance Manon Brien, technicienne en travaux pratiques.TâChes eT sTaTisTiques Parmi la grande équipe formée d\u2019élèves du 1er jusqu\u2019au 5e secondaire, une foule de tâches ont été attribuées selon les habiletés de chacun.Les élèves ont dû soumettre leur candidature pour les postes qui les intéressaient.Parmi ceux-ci, notons celui de messager, d\u2019animateur, d\u2019analyste, de pilote et de copilote.Étuadiant en 4e secondaire, William est un amateur de statistiques.L\u2019an dernier, il s\u2019est chargé d\u2019analyser les matchs afin de noter et d\u2019enregistrer les points effectués par le robot dans un document Excel.« Ça permet de faire les meilleurs choix pour les alliances et d\u2019identifier le meilleur robot en temps réel », explique William.« William a été tellement imposant l\u2019an passé qu\u2019on a créé un département de statistiques », mentionne l\u2019enseignant Joël Bergeron.Un autre élève de 4e secondaire hésite quant à lui à se prononcer à savoir si le robot est fin prêt.Il ne se gêne tout de même pas d\u2019affirmer que la meilleure qualité du robot s\u2019avère le lever du ballon.« On travaille aussi à ce que le robot puisse se surélever d\u2019au moins un pied pour embarquer sur les paliers », ajoute-t-il.Simon, un des mentors, avoue qu\u2019il adore venir passer ses soirées avec les jeunes.Après avoir terminé sa journée chez GE, il se rend à l\u2019école Massey-Vanier, où il guide les élèves dans leurs tâches jusqu\u2019à 20 h.« J\u2019aime le contact avec eux.Et je n\u2019ai pas d\u2019enfants, alors ça travaille ma patience », dit-il en rigolant.Chaque individu travaille sur une partie du robot.C\u2019est pourquoi il s\u2019avère plutôt difficile de savoir si le robot est assez prêt, relève Simon.Le 19 février, le robot devra être mis sous scellé.Seulement 30 livres de l\u2019appareil pourront être conservées sur les 120 livres.« Les jeunes vont décider quelle partie ils veulent fignoler.Le choix sera stratégique.Ils auront une dernière semaine pour travailler une partie du robot, comme la programmation » donne en exemple Manon Brien.Robotique FiRst la construction va bon train les jeunes de l\u2019équipe FeNiX4947 en sont à leur dernier sprint pour la préparation de leur robot.\u2014 photo Catherine trudeau 5374962 5371754 GRANBY 450-375-0361 1050, St-Charles Sud Lundi au vendredi 7 h 30 à 16 h 30 SHERBROOKE 819-563-8012 3804, Chemin Bibeau Lundi au vendredi 7 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 metauxdoucet.com \u2022 Tôle Tournures industrielles Machineries industrielles Fer Rails de chemin de fer Laiton Tuyaux et bains en fonte Électroménagers Gouttières Revêtements de maison Stainless Jantes voitures et camions Aluminium Barbecues Tuyaux plomberie Fils de cuivre dénudé ou isolé Robinetterie Valves industrielles Clefs de maison Cuivre Éviers \u2022 Chaudrons \u2022 Ustensiles Batteries automobiles Radiateurs automobiles Moteurs électriques Plomb Ordinateur Téléphone cellulaire Saviez-vous que nous recyclons.et ça VOUS rapporte! $$$ LE CONFORT À LONGUEUR D\u2019ANNÉE ! DÈS LE 4 MARS, NOUS SERONS DÉMÉNAGÉS POUR MIEUX VOUS SERVIR ! Les plus grandes marques en chauffage et climatisation pour plus de confort, de performance, de fiabilité et d\u2019économie d\u2019énergie Les garanties les plus solides sur le marché Des produits éligibles aux subventions et aides financières gouvernementales Des programmes de rabais aux consommateurs 190, RUE RObINSON SUD, GRANby 450.777.3933 REfRIGERAtIONLt.cOM Lincence R.B.Q.: 8004-4563-63 ÉRIc LAbbÉ Et RObERtO MARINELLI, PROPRIÉtAIRES JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 8 ARTS ET SPECTACLES Une thanatopractrice qui, le temps d\u2019un récit, se glisse dans la peau d\u2019un pathologiste judiciaire, cela va un peu de soi.C\u2019est en tout cas ce que Katy Boyer- Gaboriault a choisi comme trame de son premier roman, Le chasseur de brouillard, où se mêlent les cadavres et les misères du quotidien.Si le portrait semble déprimant (et i l l\u2019est !) , l\u2019auteure réussit quand même à y insuffler une b o n n e d o s e d\u2019 h u m o u r n o i r e t d\u2019 hu ma n i té.Au c o e u r d e l\u2019histoire, son personnage, le Dr Christopher Nelles, tente tant bien que mal de maintenir sa vie personnelle et professionnelle à flot.Refusant farouchement d\u2019accepter le diagnostic d\u2019alzheimer précoce qui afflige la femme de sa vie, le médecin spécialiste doit au même moment faire la lumière sur le décès nébuleux d\u2019une adolescente.Meurtre ou accident ?Les examens et les analyses n\u2019apportent que peu de réponses, alors que la pression s\u2019accentue pour éclaircir le drame et trouver un coupable.Les extraits d\u2019autopsies servent d\u2019ail leurs de prétexte à Katy Boyer-Gaboriault pour donner \u2014 dans le détail \u2014 un aperçu de ce qui se déroule au Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale de Montréal.« Je ne suis pas pathologiste, mais j \u2019ai assisté à des autopsies et je vois régulièrement des corps après une autopsie », glisse l\u2019embaumeuse pour justifier ses connaissances.La jeune femme, qui a passé toute son enfance et son adolescence à Sainte-Sabine, où habite encore sa famille, vit et pratique maintenant son métier à Montréal.Une profession étonnante, qui fait réagir à tout coup.« J\u2019aurais aimé être médecin, mais je n\u2019avais pas les notes pour le devenir.Le monde funéraire et son côté caché m\u2019avaient toujours intriguée.Après un an d\u2019études en inhalothérapie, j\u2019ai lâché pour aller voir du côté de la thanatopraxie.Et j\u2019y suis depuis 15 ans.» « Ce que j\u2019aime, poursuit-elle, c \u2019est de voir d\u2019où on part et jusqu\u2019où on peut se rendre.Je le fais vraiment en pensant aux familles.Si c\u2019était mon frère ou mon père, je voudrais le voir beau une dernière fois.C\u2019est cette évolution qui m\u2019intéresse, tant pour les cas normaux que pour les cas plus difficiles, pour que les familles puissent se dire que la personne décédée est comme il la connaissait.C\u2019est mon travail d\u2019aider les gens à passer à travers l\u2019étape difficile de la mort d\u2019un proche.» «GROGNON, MAIS ADORABLE» Le personnage de Christopher Nelles est « né spontanément » dans son esprit il y a quelques années, dans une des nouvelles qu\u2019elle avait alors composées.C\u2019est en complétant un certificat universitaire en création littéraire, en 2014, alors qu\u2019elle devait produire un texte d\u2019une cinquantaine de pages, qu\u2019elle a eu l\u2019idée de faire revivre le pathologiste sur papier.« Le Dr Nelles, c\u2019est peut-être un petit peu moi, si j\u2019étais un médecin homme de 50 ans.Un peu grognon, mais adorable ! », lance- t-elle en riant.Quant au récit lui-même, il est inspiré de ses propres réflexions.« Beaucoup de choses m\u2019obsèdent dans la vie, notamment de perdre mon autonomie à un jeune âge.Je savais que certaines personnes avaient l\u2019alzheimer jeune et je voulais creuser ce thème.Et pour l\u2019intrigue de base, je souhaitais faire contrepoids à ce qu\u2019on voit souvent dans les séries télévisées.Le travail des scientifiques judiciaires et des policiers n\u2019est pas toujours de trouver un coupable à tout prix ; c\u2019est aussi parfois de disculper quelqu\u2019un.Ça m\u2019intéressait de changer les perceptions.» Vous aurez compris qu\u2019il aura fallu cinq ans \u2014 d\u2019écriture, de pauses, de coupures, de relecture et de réécriture \u2014 avant que la trentenaire puisse tenir Le chasseur de brouillard entre ses mains.Le résultat est intéressant, à un petit bémol près.À travers son bourru Dr Nelles, l\u2019auteure n\u2019est pas tendre envers les médias, allant jusqu\u2019à les traiter de « vautours ».Vraiment ?« Je ne considère pas que tous les journalistes sont des vautours, se défend-elle, mais en travaillant dans le milieu funéraire, j\u2019ai déjà vu des cas où des médias tentaient de \u201cdéterrer\u201d des choses.Dans le récit, mon personnage a vu trop d\u2019histoires de ce genre.C\u2019est grossi, mais à la base, je me suis inspirée d\u2019une histoire qui m\u2019est arrivée.Mais croyez-moi, je suis une fille informée et je suis pour le journalisme libre ! », assure-t-elle.Quand on lui demande si un prochain bouquin est sur le feu, on devine que le projet la titille.Reste seulement à trouver l\u2019élan nécessaire.« J\u2019ai des pistes, mais encore rien de concret ! » LE CHASSEUR DE BROUILLARD Cadavres et trous de mémoire Le premier roman de Katy Boyer-Gaboriault sort en librairie le 13 février aux Éditions Goélette.\u2014 PHOTO GUILLAUME ROY-MESSIER Jean-Philippe Dion rouvrira son chalet ce dimanche, alors que La vraie nature reprend sa case horaire habituelle sur les ondes de TVA.Pour l\u2019occasion, l\u2019animateur recevra l\u2019humoriste Cathy Gauthier, «l\u2019encyclopédie sur deux pattes» Paul Houde ainsi que l\u2019ex- joueur de baseball Éric Gagné.«Malgré qu\u2019il soit le seul Québécois à avoir remporté le prestigieux trophée Cy Young, c\u2019est un homme très déçu de lui à cause du scandale de dopage qui a entraîné sa chute, explique Jean-Philippe Dion à La Voix de l\u2019Est.Il s\u2019est toujours tenu loin des médias, n\u2019a pratiquement pas donné d\u2019entrevues sur le sujet, il habite maintenant aux États-Unis, mais il a généreusement accepté de briser des années de silence avec nous.» Le chalet de Lac-Brome accueillera d\u2019autres visiteurs rares au courant des 11 prochains épisodes de La vraie nature, «des noms qu\u2019on n\u2019est pas habitués de voir dans de telles situations», laisse entendre l\u2019animateur.La députée Véronique Hivon, l\u2019égérie de Jean Paul Gaultier Ève Salvail, le médecin Réjean Thomas, et la fondatrice des restaurants Cora, Cora Tsouflidou, entre autres.Le chanteur granbyen Alex Nevsky s\u2019est également octroyé une pause au chalet, et Jean-Philippe Dion assure que le public «découvrira un côté de l\u2019artiste qu\u2019on ne voit pas beaucoup de lui dans les médias».«Alex n\u2019est pas un gars facile à interviewer, il va beaucoup dans la rigolade et désamorce souvent les questions.On s\u2019était préparé en conséquence, mais il est arrivé avec une candeur et une intelligence qui nous a beaucoup surpris», dit-il.À l\u2019instar de la première, la deuxième saison se terminera avec un épisode des Confidences du chalet, une spéciale remplie d\u2019inédits et de secrets de tournage.MARIE-ÈVE LAMBERT La vraie nature reprend l\u2019antenne dimanche ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca Jean-Philippe Dion \u2014 PHOTO FOURNIE laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 9 KARINE BLANCHARD karine.blanchard@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 La troisième et dernière phase du projet domiciliaire Carré du Pacifique est lancée à Farnham.À ce jour, 35% des terrains destinés aux habitations unifamiliales, jumelés et triplex ont trouvé preneur.La dernière phase du projet situé dans la rue des Pins compte 42 terrains d\u2019une superficie variant de 5000 à 8000 pieds carrés, en fonction du type d\u2019immeuble résidentiel projeté.C\u2019est l\u2019entreprise Constructions Rénovation Joncas qui a été retenue pour assurer la construction des unités d\u2019habitation.Promotrice du Carré du Pacifique, la Société des carrières \u2014 composée de Denis Riel, Rolland Gingras et Roger Labonté \u2014 investira 1,4 million $ pour les infrastructures, c\u2019est-à-dire l\u2019aménagement des conduites d\u2019égout et d\u2019aqueduc ainsi que l\u2019asphaltage, entre autres.Ces travaux, confiés à l\u2019entreprise Allaire et Gince de Granby, vont bon train.Les températures hivernales ont ralenti la cadence, mais ils devraient être complétés bientôt.« Il y a des constructions qui ont déjà commencé, indique Denis Riel, l\u2019un des promoteurs.On prévoit en livrer pour juin, juillet.Ensuite, ce sera au fur et à mesure que ça va se vendre.Dans le moment présent, la demande est très forte.On a pratiquement 35 % du projet de vendu.» La valeur des propriétés qui seront construites lors de cette troisième et dernière phase du projet est estimée à une dizaine de millions de dollars, calcule Denis Riel.«UNE VILLE ENVIÉE» Le projet domiciliaire est situé près de l\u2019aréna Madeleine-Auclair, d\u2019une garderie, de l\u2019école secondaire Jean-Jacques-Bertrand et de plusieurs services, énumère M.Riel.Le projet du Réseau express métropolitain (REM), ajoute-t-il, fait de Farnham « une ville enviée ».« C\u2019est la proximité.On est à 25, 30 minutes de la station du REM à Brossard.On est près des centres de ski.Farnham est devenue une ville importante pour les jeunes couples.On comble beaucoup de besoins.On est en campagne, à prix abordable.Ça satisfait bien des bourses, autant de jeunes couples que de retraités.» À terme, le projet Carré du Pacifique comptera 85 propriétés.PROJET DOMICILIAIRE CARRÉ DU PACIFIQUE À FARNHAM Un investissement de 1,4 million$ Les promoteurs et partenaires de la dernière phase du projet domiciliaire Carré du Pacifique, à Farnham, ont récemment procédé à la pelletée de terre officielle.\u2014 PHOTO ALAIN DION COLLECTES DE DÉCHETS Consultation publique à Farnham La population de Farnham est invitée à participer à une consultation publique sur les changements apportés à l\u2019horaire de la collecte des déchets solides.Au cours des dernières semaines, certains citoyens ont manifesté leur mécontentement à l\u2019égard des modifications, notamment la collecte des bacs verts, qui dorénavant s\u2019effectue une seule fois par mois.La rencontre aura pour but de les entendre et de leur proposer une nouvelle alternative temporaire.«Malgré le fait que de nombreux citoyens ont précisé être d\u2019accord avec cette modification rapide, nous comprenons que tout changement majeur bouscule les habitudes.Je répète que ce fonctionnement est à l\u2019essai et que des réajustements seront proposés, puisque nous souhaitons un fonctionnement adéquat avec lequel la population sera confortable», a fait savoir le maire de Farnham, Patrick Melchior.Les changements apportés aux collectes de déchets s\u2019appliquent dans toutes les municipalités de Brome-Missis- quoi afin de répondre aux exigences gouvernementales en lien avec le bannissement des matières organiques des sites d\u2019enfouissement.La consultation se déroulera le 25 février à 18h à la salle du conseil municipal.KARINE BLANCHARD EN BREF 5362106 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.MC Année Signe - - - Jour Mois La Poule offre des lots bonis le 13 février.À gagner: 10 lots de 10 000 $.Achetez votre billet en magasin ou en ligne! 5333538 01 33 04 38 06 45 07 46 08 53 10 58 13 59 17 64 21 67 31 70 29 NOVEMBRE 20 VIERGE 05 08 20 38 39 3 6 2 1 6 2 3 5 23 29 33 36 39 3 2 15 3 015 4 3676 RÉSULTATS DU : MARDI 5 FÉVRIER 2019 x 02 03 07 08 10 12 15 16 17 18 23 24 e n o r a .c a 59 Évangéline, Granby | Jacques Palardy, directeur ventes et opérations, Brigitte Bédard, service à la clientèle, Mario Dufresne, responsable entrepôt, Alex Morin, directeur général et copropriétaire, Pierre Blanchette, conseiller, Robert Brault, copropriétaire, Danielle Archambault, conseillère, Bruno Bessette, conseiller.Venezrencontrer noSexpertSdumeuble Nouvelle boutique teNdaNce de meubles, matelas et déco à Granby! JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 10 Une proche de la CAQ devient déléguée du Québec à New York PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Alors que la CAQ a toujours dénoncé les nominations partisanes, le conseil des ministres a nommé une proche collaboratrice du parti au poste de déléguée générale du Québec à New York.Nadine Girault, ministre des Relations internationales et de la Francophonie, a défendu la nomination controversée de Catherine Lou- bier, directrice adjointe au cabinet de François Legault, à ce poste.« Je pense qu\u2019elle est très compétente.» Refusant de reconnaître qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une nomination partisane, Mme Girault laisse tout de même entendre qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une nomination politique.« On se garde les huit nominations de délégations générales, dont New York fait partie, pour choisir des gens qu\u2019on veut mettre en place en fonction de nos objectifs [\u2026] Tous les autres postes, on va les dépolitiser.» La ministre souligne que plusieurs candidatures ont été étudiées, mais que celle de Mme Loubier se distinguait parce qu\u2019elle avait envie de déménager.« Il y avait plusieurs personnes qui étaient qualifiées pour le poste, mais encore faut-il que les gens veuillent déménager à New York.» Le ministre du Travail Jean Boulet a qualifié cette nomination d\u2019« excellente », tandis que le ministre de l\u2019Économie Pierre Fitzgibbon a salué le bon travail réalisé par Mme Loubier lors d\u2019une récente mission à Davos.Depuis octobre dernier, Catherine Loubier travaillait comme directrice adjointe du cabinet du premier ministre François Legault.Elle s\u2019occupait notamment des relations intergouvernementales et internationales.Elle a quitté ses fonctions cinq jours avant d\u2019obtenir son poste à New York.Auparavant, Mme Loubier a travaillé au cabinet du premier ministre conservateur Stephen Harper, à titre de conseillère principale pour le Québec, de 2013 à 2015.Dans sa plate-forme électorale, la CAQ a promis d\u2019adopter une loi pour mettre fin aux nominations partisanes.En octobre, le député Simon Jolin-Barrette s\u2019est engagé, au nom de son parti, à déposer un projet de loi avant la fin de l\u2019année 2018 pour encadrer ces nominations, ce qui n\u2019a pas encore été fait.Depuis sa création, la CAQ n\u2019a cessé de dénoncer les « petits amis » du Parti libéral et du Parti québécois, qui obtenaient des postes dans la haute fonction publique.RETOUR D\u2019ASCENSEUR Le PLQ et le PQ n\u2019ont pas manqué de rendre à la CAQ la monnaie de sa pièce.« Ça m\u2019apparaît vraiment une nomination pour service rendu », a dénoncé le chef du PQ Pascal Béru- bé.« C\u2019est clair que c\u2019est un engagement (de la CAQ) qui est rompu.Je veux seulement que le premier ministre l\u2019assume », a-t-il ajouté.La députée libérale Paule Robitaille a quant à elle dénoncé « l\u2019incohérence » du gouvernement caquiste, qui annonçait en début de semaine une réforme pour avoir des diplomates mieux formés et choisis pour leur savoir-faire, et non leur affiliation politique.Nomination partisane?politique CAROLINE PLANTE La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 La ministre responsable de la Condition féminine, Isabelle Charest, nuance sa position?: elle assume ses propos sur le hidjab comme symbole d\u2019oppression, mais si des femmes choisissent de porter le voile, elle respecte pleinement leur choix.À peine nommée par le premier ministre, Mme Charest a soulevé un tollé mardi en déclarant que le port du hidjab ne correspondait pas à ses valeurs et que ce n\u2019était pas une façon pour une femme de s\u2019épanouir.« Le hidjab n\u2019est pas quelque chose que les femmes devraient porter », avait tranché la députée de Brome- Missisquoi, aux côtés du premier ministre François Legault.« Cela signifie en quelque sorte l\u2019oppression de la femme, le fait qu\u2019elles doivent se couvrir.Ce n\u2019est pas dans mes valeurs », avait-elle dit, lorsque questionnée en anglais.Mme Charest est revenue sur la question mercredi, à l\u2019entrée de la réunion des élus de son groupe parlementaire.Une femme devrait être libre de porter ce qu\u2019elle veut, a-t-elle nuancé.« Pour les femmes qui doivent porter, qui se font dicter par la religion si elles doivent porter le voile, pour moi, c\u2019est un signe d\u2019oppression.Maintenant, je sais qu\u2019il y a des femmes qui choisissent de le porter.C\u2019est leur choix et je le respecte pleinement », a déclaré la triple médaillée olympique.Mais elle a ajouté du même souffle que selon elle, tout vêtement qui est imposé par une croyance religieuse constitue une forme d\u2019oppression, y compris la kippa juive.« Quand on dicte le port d\u2019un vêtement, ou de quelque chose, pour moi, ce n\u2019est pas une liberté de choix.Quand on n\u2019a pas la liberté de choix, pour moi, c\u2019est un signe d\u2019oppression », a-t-elle fait valoir.Ces remarques interviennent dans le débat déjà délicat sur la laïcité et le port des signes religieux.Rappelons que le gouvernement Legault s\u2019est engagé à déposer d\u2019ici quelques semaines un projet de loi qui interdira le port de signes religieux aux représentants de l\u2019État en position d\u2019autorité, soit les juges, policiers, procureurs, gardiens de prison et enseignants.Le premier ministre François Legault a cautionné la liberté de ton de sa nouvelle ministre de la Condition féminine.« Je ne commencerai pas à empêcher mes ministres d\u2019exprimer des opinions personnelles », a-t-il dit.NOMBREUSES RÉACTIONS Mercredi, les réactions aux propos de Mme Charest ont fusé de toutes parts, à Québec comme à Ottawa.Le chef intérimaire du Parti libéral du Québec, Pierre Arcand, a invité le gouvernement Legault à faire le débat sur les signes religieux de manière « sensée ».Selon lui, le Québec a besoin de tolérance et de sérénité.« C e s o n t d e s s u j e t s q u i demandent des réflexions profondes, a-t-il affirmé.Nous, on est pour la liberté de choix.» Le député libéral Gaétan Barrette, lui, a accusé le gouvernement caquiste de favoriser la religion catholique.« Mme Charest l\u2019a dit : \u201cC\u2019est contre mes valeurs religieuses, je suis représentante du gouvernement\u201d.Conséquemment ce gouvernement-là est pour la prépondérance de la religion catholique au Québec contre toutes les autres », a-t-il déclaré.Le hidjab est-il un symbole d\u2019oppression ?Ça dépend du contexte, a précisé la députée libérale Kathleen Weil.« Ce que je sais des conversations que j\u2019ai eues avec les femmes qui portent le hidjab, c\u2019est que c\u2019est leur choix.Il y a des maris qui disent parfois : \u201cJ\u2019aurais peut-être voulu qu\u2019en arrivant au Québec, elle ne le porte pas, mais c\u2019est son choix\u201d.» Selon elle, Mme Charest a tenu des propos « très maladroits ».Pour sa part, le leader parlementaire de Québec solidaire, Gabriel Nadeau-Dubois, a jugé que les commentaires d\u2019Isabelle Charest étaient « divisifs ».« Je pense qu\u2019on s\u2019attend d\u2019une ministre de la Condition féminine, quand elle entre en poste, qu\u2019elle cherche à créer des consensus, qu\u2019elle cherche à rassembler », a-t-il soutenu.Dans les rangs de l\u2019opposition, seul le Parti québécois a appuyé Mme Charest.« Sur le fond, je suis d\u2019accord avec ses propos, a affirmé la porte-parole du PQ en matière de condition féminine, Catherine Fournier.On ne peut pas nier qu\u2019à beaucoup d\u2019endroits dans le monde, oui c\u2019est effectivement un signe d\u2019inégalité, d\u2019oppression.Je pense qu\u2019on peut quand même distinguer le symbole du choix libre et éclairé des femmes de le porter ou pas.» POSITION CONCERNANT LE HIDJAB Isabelle Charest nuance ses propos La ministre des Relations internationales, Nadine Girault, a défendu cette nomination controversée.\u2014 PHOTO LE SOLEIL Une femme devrait être libre de porter ce qu\u2019elle veut, a déclaré la ministre responsable de la Condition féminine, Isabelle Charest.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE «?Quand on dicte le port d\u2019un vêtement, ou de quelque chose, pour moi, ce n\u2019est pas une liberté de choix.?» \u2014 Isabelle Charest laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 ACTUALITÉS 11 JOCELYNE RICHER La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Malgré les demandes répétées des partis d\u2019opposition, le fonctionnaire du ministère de l\u2019Agriculture (MAPAQ) et lanceur d\u2019alerte Louis Robert, congédié en janvier, ne sera pas réintégré dans ses fonctions.Mercredi, le premier ministre François Legault s\u2019est porté à la défense de celui qui a procédé au congédiement de M. Robert, le sous-ministre du MAPAQ, Marc Dion.Un sous-ministre peut, « s\u2019il a de bonnes raisons », congédier un fonctionnaire, a soutenu le premier ministre durant la période de questions quotidienne à l\u2019Assemblée nationale.« C\u2019est important de le faire, c \u2019est imp or tant de pr ior iser la compétence » , a-t- i l commenté, dans la foulée des propos contradictoires tenus par le ministre de l \u2019Agr iculture, André Lamontagne, depuis une semaine, en relation avec ce congédiement.À propos de M. Dion, le premier ministre a dit que c\u2019était « un expert en gestion, c \u2019est p o u r ç a q u \u2019 i l a é t é n o m m é sous-ministre ».L e s p a r t i s d \u2019o p p o s i t i o n d é n o n c e n t l e s o r t s u b i p a r M. Robert et jugent qu\u2019il devrait être réintégré dans ses fonctions le temps que la lumière soit faite sur son congédiement controversé, relié à l\u2019ingérence présumée du secteur privé dans la recherche sur l\u2019usage de pesticides en agriculture.Mais le gouvernement maintient sa position : une demande d\u2019enquête a été formulée à la protectrice du citoyen.Mercredi, l\u2019opposition libérale a aussi réclamé une commission parlementaire pour faire la lumière sur toute l\u2019histoire.« Le ministre est en tutelle », a considéré le député libéral Gaé- tan Barrette, qui parle d\u2019une tentative de « cover up » et de « censure » de toute l\u2019affaire par le gouvernement.Selon lui, seule une commission parlementaire permettrait de braquer un projecteur sur les circonstances et les raisons à l\u2019origine du congédiement.« C\u2019est grave ce qui arrive à M. Robert », a estimé l\u2019ex-ministre Barrette.«?DEUX POIDS, DEUX MESURES?» « Deux poids, deux mesures », a dit de son côté, en point de presse, le chef par intérim du Parti québécois, Pascal Bérubé, en rappelant que l\u2019ex-ministre MarieChantal Chassé avait été exclue du conseil des ministres pour ses problèmes de communication, alors que M. Lamon- tagne demeure ministre, même s\u2019il donne « quatre versions » différentes des faits et « ça passe » auprès du premier ministre.D e p u i s d e s j o u r s, l e s p a r- tis d\u2019opposition soutiennent que M. Robert a été victime de représailles pour avoir tenté de défendre les intérêts du public en dénonçant l\u2019ingérence du secteur privé dans la recherche gouvernementale.Son seul crime « a été de vouloir protéger le public québécois des influences indues de l\u2019entreprise privée », a fait valoir Pascal Bérubé.Il y a une semaine, le ministre André Lamontagne a affirmé avoir « autorisé personnelle- m e n t » l e c o n g é d i e m e n t d e M. Robert, avant de se rétracter.Il a aussi dit que le congédiement était lié à d\u2019autres raisons que le manque de loyauté envers le gouvernement, avant de modifier sa version des faits.Le lanceur d\u2019alerte Louis Robert ne sera pas réintégré Un sous-ministre peut, «?s\u2019il a de bonnes raisons?», congédier un fonctionnaire, a soutenu le premier ministre François Legault.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE 5364148 5368594 5371712 en accessoires de salle de bain et cuisine #1 plomberiesabourin.com Visitez notre salle de montre au 632 Dufferin, Granby 450 372-1138 Passez en clinique afin dedécouvrir notre vaste sélectiondemontures pour les sports d\u2019hiver ! DEHORS ! SORTEZ JOUER 800, ruePrincipale GRANBY 450.915.3222 4545, rue Foster WATERLOO 450.539.3555 DreMélanie Beaudry, DreMarie-MichelleClair, Dre Isabelle Journet, DrGilbert Fortier et DreNoëmie Larouche, optométristes Plus qu\u2019un conseiller.un ami depuis 25 ans Yves Paquette Courtier immobilier Re/MAX Professionnel inc.Agence immobilière 2%* *SouS c ertaine S conditi onS estiMAtion gRAtuite CELL.: 450 775-9940 BUR.: 450 378-4120 JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 12 DIVERTISSEMENTS 7 4 3 8 1 5 9 6 2 2 1 8 4 6 9 7 5 3 6 9 5 2 3 7 1 8 4 1 8 4 6 7 2 3 9 5 9 5 7 1 4 3 8 2 6 3 2 6 5 9 8 4 1 7 8 7 1 3 5 6 2 4 9 4 6 9 7 2 1 5 3 8 5 3 2 9 8 4 6 7 1 4666 1 9 7 3 6 7 1 4 8 8 6 9 2 5 8 4 2 3 1 5 9 4 2 3 7 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4667 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Chilon Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe français : Qu\u2019importe le feuillage s\u2019il s\u2019y cache un beau fruit.I DPES R TLS I P R ES E N E TE CI F R DT ES A A I S U NT N T GI NR A D MI NE E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Ville des États-Unis, fondée par William Penn.2.Grosse araignée errante - Cerfs aux bois aplatis.3.Loi promulguée par un roi - Bronzés.4.Tour - Qui a des reflets irisés - Vaut 3,1416.5.Sert à appeler - La langue des félibres - Pas floue.6.Admirée - Marque le doute.7.Production psychique - Qui conservent une teinte naturelle.8.Racine utilisée en médecine - Roulement bref.9.Mesure de l\u2019intelligence - Gâteau feuilleté long et mince.10.Conception imaginaire - Excrément.11.Dialecte gaélique - Poisson d\u2019ornement.12.Disposition des lieux - Étoiler.VERTICALEMENT 1.Surabondant.2.Animal fabuleux - Texte lu à l\u2019église.3.Dans ce pays - Livre très épais - C\u2019était l\u2019armée.4.Jeu de hasard - Mettre à nu une surface.5.Forte carte - Parasite - Célèbre boxeur.6.Rupture des glaces d\u2019un fleuve - Dans un testament.7.Aluminium - Arrivé à terme.8.Regarder à la dépense - Femme, en verlan.9.Flotte dans les airs - Canal du corps humain.10.Imitation d\u2019un gros effort - Qui donne dans l\u2019exagération.11.Idiots - Livre.12.Entre deux roues - Garder à la main.7 février 2019 No 5392 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ALSACE ARMEE BIENS BLANC BUZOT COUR DROUOT EGALITE ELBEE EMERY EMEUTE EMIGRE EXILER FORCE FUSIL IMPOT INSURGE INVASION JUNOT LAICISER LIBERTE LILLE LODI LOI LUTTER MAIRE MARAT MAUGES METRE MOREAU NATIONAL NEY NIVOSE NOBLE OCTIDI OFFENSIVE ORATEUR PARIS QUARTIDI REINE RIVOLI SEANCE SEXTIDI SIMON SOU SPIRE TEMPLE TRAITE TRIBUNAL TRIDI VETO VIALA VOTE Solution du dernier numéro : RUTHERFORD 07-02-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Oiseau palmipède que l\u2019on voit souvent à Montréal \u2013 Chacun des deux côtés d\u2019une feuille de papier.2 Un assistant du Père Noël \u2013 Sens grâce auquel on perçoit les odeurs.3 Métal précieux dont on fait des bijoux \u2013 Gardé dans sa main \u2013 Elle sert à couper le bois.4 Détériorés par l\u2019usage \u2013 On peut s\u2019y mettre à couvert du danger \u2013 Après le la, dans la gamme.5 Morceaux de viande, tendres et charnus.6 Paisible et calme \u2013 Très petite île.7 Qui va en s\u2019élargissant \u2013 Chaussure vieille et usée.8 Revient chez lui \u2013 Mis en terre.VERTICALEMENT 1 Rire en poussant des petits cris.2 Le grizzli en est un \u2013 Nom donné par la Bible à l\u2019épouse d\u2019Adam.3 Marque une liaison \u2013 Surface blanche sur laquelle on projette des ?lms.4 Il y en a plusieurs dans un dortoir \u2013 Un des quatre points cardinaux.5 Personne ignorante \u2013 Qui est très satisfait de lui-même.6 Dont la taille est de beaucoup inférieure à la taille moyenne.7 Qui sont répétés deux fois.8 Suit le do \u2013 Carte qui bat le roi.9 Qui a un effet favorable.10Arme de Robin des bois \u2013 Forme d\u2019art oratoire consistant à déclamer des textes poétiques.11 Qui sont de bonne humeur \u2013 Enlève.12Qui ne brûlent plus.L I C O R N E O D A R D I N O U I O T O R T U E G A I O D U O O O T E S A N N E E O N O I R O U M I O T A O N O T A R E E M B A U M E R O P O T N E O N O I S O C E L E T E X T E S O I D E E O laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 SECTION PUBLICITAIRE 13 Steve Noury, Carole Khalil (propriétaire), Émilie Fournier Favreau, Éric Lusignan, pharmaciens Votre santé c\u2019est Notre priorité! GALERIES DE GRANBY | 75, rue Simonds Nord, Granby \u2022 450 375-6871 PharmacieCarole Khalil Ouvert à 8 h le matin, sept jours sur sept Ces deux maladies semblent aller de pair dans les conversations de tous les jours.C\u2019est particulièrement vrai dans le contexte des allergies environnementales.Or, bien qu\u2019il y ait un lien, les allergies et l\u2019asthme sont deux maladies différentes et non des termes interchangeables.Les personnes allergiques n\u2019ont pas toutes l\u2019asthme, et vice-versa.Toutefois, chez les personnes qui ont à la fois des allergies et l\u2019asthme, il peut y avoir un lien direct entre les deux.Un certain nombre de facteurs peuvent conduire une personne à développer l \u2019asthme, et un nombre égal \u2013 voire plus grand \u2013 de déclencheurs peuvent causer une crise d\u2019asthme.Ces éléments varient d\u2019une personne à l\u2019autre; ce qui déclenche des symptômes chez une personne pourrait ne pas aff ecter une autre personne.Les déclencheurs d\u2019asthme sont des éléments qui aggravent les symptômes d\u2019asthme en irritant les voies aériennes.Les déclencheurs répandus incluent l\u2019air froid, la fumée, les parfums, les allergies alimentaires et l\u2019exercice.D\u2019autres types de déclencheurs (parfois appelés « inducteurs ») ont pour effet de faire enfler et rougir les voies respiratoires et d\u2019y causer une accumulation de mucus.Ces facteurs incluent les infections virales et les allergies aux animaux, au pollen, à la poussière, aux moisissures ou à d\u2019autres choses.L\u2019asthme allergique est un type d\u2019asthme spécifique qui est déclenché par les allergies.L\u2019asthme aff ecte chaque personne diff éremment et il est important d\u2019y être préparé.Chaque personne ayant l \u2019asthme devrait élaborer un plan d\u2019action avec son professionnel de la santé pour contrôler ses symptômes d\u2019asthme.Source : www.leditionnouvelles.com LA SANTÉ MENTALE : des astuces pour garder l\u2019equilibr e ALLERGIES ET ASTHME quel est le lien?PRIORITÉ sante - Certains moments de l\u2019année peuvent être des périodes particulièrement stressantes.Une fois le retour à la normale, il peut arriver qu\u2019on se sente déprimé.Ne négligez pas votre santé mentale en cette période grise de l\u2019année.Pour vous aider, voici quelques petits conseils utiles.Soyez conscient du temps passé devant un écran.Les téléphones intelligents et les ordinateurs sont une réalité de la vie moderne.Il serait donc irréaliste de suggérer de cesser complètement de les utiliser.Cependant, veillez à ce que votre temps d\u2019écran soit utilisé pour une activité productive ou agréable, et déconnectez- vous lorsque ce n\u2019est plus le cas.Essayez une application qui comptabilise le temps passé devant l\u2019écran pour savoir combien de temps vous passez réellement sur chaque application, et demandez-vous s\u2019il ne serait pas plus judicieux de consacrer votre temps à autre chose.Adoptez de saines habitudes de vie.Vous manquez d\u2019énergie?Vous pourriez être surpris de tout le bien qu\u2019une meilleure alimentation peut vous faire.Allez-y avec la règle du 50/25 dans votre assiette : 50 % de fruits et légumes pour 25 % de protéines.Pour donner du pep à votre assiette, pensez aux épices et aux fi nes herbes.L\u2019exercice contribue également à vous maintenir en bonne santé physique et mentale.Selon Statistique Canada, seulement une personne de 18 à 34 ans sur cinq atteint les 150 minutes d\u2019activité physique recommandées chaque semaine.Qu\u2019à cela ne tienne : faites partie des gens actifs, votre corps et votre esprit vous remercieront.Fixez-vous des objectifs dans toutes les sphères de votre vie.Nous sommes tous habitués à avoir des objectifs dans notre vie professionnelle, qu\u2019il s\u2019agisse de passer à la prochaine étape de notre carrière ou de mettre nos connaissances à jour en suivant un nouveau cours.Il est tout aussi important d\u2019avoir des objectifs dans d\u2019autres domaines, tels que la famille, les amis et les loisirs.Par exemple, vous pourriez vous donner comme objectif de passer plus de temps en famille, de vous réserver 30 minutes par jour pour faire quelque chose que vous aimez vraiment, ou de prendre une marche pendant votre heure de dîner.Source : www.leditionnouvelles.com - 5371778 Saviez-vouS que\u2026 \u2022 L\u2019hy p er p ha g ie b ou l imi qu e es t le t roub le a l iment a i re le p lus fréquemment rencontré.On estime qu\u2019environ 192 000 Québécois1 en souffriraient.\u2022 À Montréal, 3,8 % de la population serait touchée par ce trouble, contre 1 % pour l\u2019anorexie et 2 % pour la boulimie.\u2022 Près de 40% des gens qui souffrent d\u2019hyperphagie sont des hommes.(Source : Profil) qu\u2019eSt-ce l\u2019hyperphagie boulimique?L\u2019hyperphagie boulimique est un trouble de santé mentale qui se caractérise par la présence de compulsions alimentaires, des rages incontrôlables de consommation de nourriture, mais sans méthodes compensatoires.Comme l\u2019apport calorique excessif des crises de boulimie n\u2019est pas compensé par des vomissements auto provoqués, le jeûne, l\u2019abus de laxatif ou la pratique excessive d\u2019activité physique, les personnes qui en souffrent sont souvent en surpoids ou obèses.Les épisodes de compulsions sont accompagnés d\u2019un sentiment de perte de contrôle.À la suite de ces épisodes, la personne atteinte d\u2019hyperphagie vit de la culpabilité, de la honte, des sentiments de remords et parfois même du dégoût envers elle- même.Plusieurs complications sur les plans social, physique et psychologique peuvent être reliées à l\u2019hyperphagie.Par exemple, la personne peut développer de l\u2019anxiété, de la dépression, de l\u2019obésité, de la distension abdominale, du diabète, vivre de l\u2019isolement social ainsi qu\u2019une grande préoccupation concernant son image corporelle.C e t r o u b l e d e s a n t é m e n t a l e demeure encore méconnu.Le Manuel d iagnost ique et stat is t ique des troubles mentaux (DSM) a reconnu, dans l\u2019édition de 2013, l\u2019hyperphagie boulimique comme une entité clinique à part entière et a établi pour la première fois des critères diagnostiques.Dans les versions précédentes du manuel, l \u2019hy p e r p ha g i e b o u l im i q u e ét a i t répertoriée dans la catégorie des troubles alimentaires non spécifiques, ce qui explique en partie que cette problématique soit autant méconnue.Cependant la souffrance engendrée par cette problématique demeure bien réelle.leS SymptômeS poSSibleS \u2022 Présenter des crises de boulimie qui se définissent par l\u2019absorption, en une période de temps limitée (moins de deux heures), d\u2019une quantité de nourriture largement supérieure à ce que la plupart des gens absorberaient en une période similaire et dans les mêmes circonstances; \u2022 Le sentiment d\u2019une perte de contrôle sur le comportement alimentaire pendant la crise; \u2022 Des crises survenant, en moyenne, au moins une fois par semaine durant trois mois.Le comportement boulimique est une source de souffrance marquée.La fréquence des crises de boulimie permet d\u2019établir la sévérité de la maladie.qui peut être touché?L\u2019hyperphagie peut toucher toutes les personnes sans égard à leur âge, leur genre, leur origine ethnique, leur milieu socioéconomique, leurs croyances religieuses ou leur orientation sexuelle.Cette problématique est vécue par une proportion d\u2019hommes plus élevée que dans les cas d\u2019autres troubles de la conduite alimentaire, 2 hommes pour 3 femmes en seraient atteints.comment intervenir?L\u2019hyperphagie boulimique est un trouble de santé mentale avec des composantes génétiques, environnementales et psychologiques.Une prise en charge multidisciplinaire est la clé d\u2019une intervention réussie.Le médecin, le psychologue, le nutritionniste, et, si nécessaire, le psychiatre, sont les acteurs importants d\u2019une approche collaborative efficace.Le suivi nutritionnel offert par un nutritionniste permet d\u2019aborder les restrictions cognitives et caloriques, de reca- drer les fausses croyances, de rétablir une alimentation équilibrée exempte de restrictions tout en retrouvant un rythme alimentaire basé sur l\u2019écoute des signaux de la faim et de la satiété.1 Hudson, J.I., et al., The prevalence and correlates of eating disorders in the National Comorbidity Survey Replication.Biol Psychiatry, 2007.61(3): p.348-58.Spitzer, R.L., et al., « Binge Eating Disorder : A Multisite Field Trial of the Diagnostic Criteria », International Journal of Eating Disorders, 1991, 11(3) : 191- 203.Franko, D.-L., et al., «Racial/Ethnic Differences in Adults» dans Randomized Clinical Trials of Binge Eating Disorder.J.Consult.Clin.Psychol., 2012, 80(2) : 186-95.Source : Ordre professionnel des diététistes du Québec SECTION PUBLICITAIRE JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 14 \u2022 Prothèse de Précision et sur imPlants \u2022 Fabrication et réParation de Prothèses dentaires Retrouvez vos dents de jeunesse avec de solides prothèses sur implants dentaires Croquez dans la vie! Dr Éric Chatelain Dentiste généraliste Robert Cabana d.d.Denturologiste Dr Jasmin Rouleau-Gagnon Dentiste généraliste 1 1 4 , R u e S t - C h a R l e S S u D , G R a n b y 4 5 0 3 7 2 - 6 5 1 1 \u2022 R o b e R t C a b a n a .C o m Voici notre exPérience 40 ANS ET PLUS DE 15000 PROTHÈSES RÉALISÉES PLUS DE 18000 IMPLANTS INSTALLÉS PAR NOS DENTISTES Notre objectif : vous satisfaire au-delà de vos attentes ! PRIORITÉ sante - l\u2019hyperphagie n\u2019eSt paS une queStion de gourmandise lorSqu\u2019il eSt queStion de troubleS alimentaireS, on penSe habituellement à l\u2019anorexie et à la boulimie.il exiSte pourtant un autre trouble encore pluS répandu, maiS dont on entend trèS peu parler : l\u2019hyperphagie boulimique.5371657 PERDRE DU POIDS N\u2019EST PAS FACILE, MAIS C\u2019ESTSIMPLE.SUIVEZ LEPROTOCOLE.Appelez dès maintenant Pierre Forand au 450 375-2552 interplus.qc.ca Rendez-vous pour information \u2022 Gratuit et sans engagement.Venez constater pou rquoi plus de 5 000 person nes ont choisi INTERPLUS au fil des ans EN PRÉVENTE Du 7 au 14 fÉVRiER 2019 présente Sylvain Ménard et ses invités Sous la direction musicale de Pierre-andré Ducharme et ses musiciens \u2022 Karo Laurendeau \u2022 ChantaL CLiChe \u2022 audrey Charbonneau \u2022 JoëLLe bizier Pour ne jamais oublier .SAMEDI 2MARS 2019, 18 H Théâtre des Tournesols 331, chemin brosseau, Cowansville InfoRMAtIon pouR bIllEtS : 450-375-9452 \u2022 450-777-3363 iNViTÉ d\u2019honneur yoan SoupER-SpECtAClE Prévente : 65$ - Après la prévente : 75 $ SpECtAClE SEulEMEnt Balcon | prévente : 25$ - Après la prévente : 30 $ laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 SECTION PUBLICITAIRE 15 Usage des médicaments et produits de santé naturels lors d\u2019une grossesse ou de l\u2019allaitement En période de grossesse ou d\u2019allaitement, vous devez être plus vigilante par rapport à la prise de médicaments et de produits de santé naturels.En effet, la prise de certains médicaments, incluant ceux en vente libre, et de produits de santé naturels peut avoir des conséquences néfastes sur le fœtus ou votre bébé allaité.C\u2019est pourquoi l\u2019automédication est déconseillée lors de la grossesse et de l\u2019allaitement.Bien qu\u2019il soit généralement conseillé de privilégier des traitements sans médicament, il arrive parfois que leur usage soit nécessaire.Il est important de traiter toutes maladies chez la femme enceinte puisqu\u2019un problème de santé peut comporter plus de risques que l\u2019usage de certains médicaments ou produits de santé naturels.Demandez toujours l\u2019avis de vote pharmacien ou de votre médecin afin de vous assurer que ces produits sont efficaces et sécuritaires pour vous et votre bébé.Les mesures à prendre durant les différentes étapes de la grossesse AvAnt lA grossesse : Consultez votre médecin et votre pharmacien si vous envisagez une grossesse, particulièrement si vous prenez déjà des médicaments, si vous avez un problème de santé ou une condition héréditaire.Ils pourront bien vous conseiller.PendAnt lA grossesse : Avertissez votre pharmacien et médecin de votre grossesse.Les trois premiers mois de la grossesse sont la période pendant laquelle se forment tous les organes du bébé.C\u2019est là où les risques de malformations majeures sont les plus élevés.Si vous prenez des médicaments qui vous sont prescrits, n\u2019arrêtez pas votre traitement! Il pourrait y avoir plus d\u2019effets négatifs pour vous et votre bébé.Consultez votre pharmacien le plus tôt possible.Il est facilement à votre disposition et sera en mesure de vous renseigner sur la nécessité d\u2019adapter votre traitement.Restez vigilante! Signalez toujours à votre professionnel de la santé que vous êtes enceinte.Le risque est diminué, mais les médicaments et les produits de santé naturels peuvent encore provoquer des anomalies telles qu\u2019une hernie ombilicale ou doigt surnuméraire.Consultez toujours votre pharmacien ou votre médecin avant de réutiliser un médicament qui vous a déjà été prescrit lors de votre grossesse, car un médicament peut être sécuritaire à un certain trimestre et dangereux lors d\u2019un autre! Les médicaments et l\u2019allaitement Tout comme pour la grossesse, vous devez également être prudente et éviter la prise de certains produits lors de l\u2019allaitement.Il existe, en effet, plusieurs médicaments et produits de santé naturels qui, une fois consommés, se retrouvent dans le lait maternel et peuvent, par exemple : \u2022 Altérer le goût du lait \u2022 Diminuer la quantité de lait produite \u2022 Provoquer des effets indésirables, parfois même sévères, chez le nourrisson \u2022 Consultez toujours votre pharmacien ou votre médecin avant la prise d\u2019un médicament ou d\u2019un produit de santé naturel.Lorsque celle- ci est nécessaire : \u2022 Vous devez préférablement prendre votre médicament immédiatement après avoir donné le sein.Le pharmacien sait comment évaluer les risques et les bénéfices de chaque option thérapeutique lors de l\u2019allaitement et est en mesure de choisir en partenariat avec vous l\u2019option la plus sécuritaire.N\u2019hésitez pas à le consulter! Source : Ordre des pharmaciens du Québec Grossesse et allaitement 223-170, rue Saint-Antoine Nord Granby (Québec) J2G 5G8 450 372-1151 diabetiqueshy@gmail.com Mission Améliorer le bien-être psychosocial et la qualité de vie de la personne atteinte du diabète ainsi que ses proches.Le diabète ne se guérit pas, mais on peut le contrôler.www.cliniquedorthesesplantaires.com Couvert par la majorité des assurances privées (sur prescription médicale) Catherine Ducharme, Orthésiste diplômée (certifiée) 535, rue Dufferin Granby 450 372-7444 101, rue Albert, bureau 1002 Cowansville 450 955-3323 \u2022 Orthèses plantaires faites sur place \u2022 Service à domicile Du 18 au 23 février 2019, dans le cadre de la Semaine de l\u2019orthésiste-prothésiste, nous vous offrons, sur rendez-vous seulement, une évaluation gratuite de vos pieds avec un orthésiste-prothésiste, membre de l\u2019ordre professionnel.VoUs préVoyez aVoir Un enfant oU VoUs êtes présentement enceinte?Les informations qUi sUiVent poUrraient VoUs intéresser.5370571 5373499 5370804 5371865 jeudi 7 février 2019 laVoixdel\u2019Est 16 ActuAlités Julien ArsenAult La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le Cirque du Soleil poursuit sa diversification grâce à l\u2019acquisition de The Works Entertainment, ce qui vient toutefois alourdir sa dette alors que certaines agences de notation avaient déjà soulevé des préoccupations.Cette transaction d\u2019environ 40 millions $ US, selon des sources au fait du dossier, est financée grâce à une facilité de crédit de 120 millions $ US qui provient de la Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) \u2014 l\u2019un des actionnaires de l\u2019entreprise \u2014 ainsi que du Fonds de solidarité FTQ.Depuis 2012, The Works Entertainment crée, produit et présente des spectacles d\u2019illusion et de magie comme The Illusionists et Now You See Me Live un peu partout à travers le monde.« Nous voyons l\u2019implication de la Caisse et du Fonds de solidarité FTQ comme un appui supplémentaire des gens du Québec », a expliqué le président et chef de la direction du Cirque, Daniel Lamarre, mercredi, au cours d\u2019une entrevue téléphonique avec La Presse canadienne.Toutefois, au cours de la dernière année, des agences de notation se sont questionnées sur le niveau d\u2019endettement de l\u2019entreprise.Standard and Poor\u2019s avait notamment estimé en juin dernier que la troupe québécoise aurait contracté un emprunt de 95 millions $ US pour boucler l\u2019acquisition du producteur américain de spectacles familiaux VStar.Puis, en décembre dernier, Moody\u2019s a décoté la société établie à Montréal \u2014 ce qui fait grimper les coûts d\u2019emprunt \u2014 en citant une sous-performance dans des domaines ciblés pour générer de la croissance.« Nous estimons que la stratégie d\u2019expansion largement financée par endettement de la société accroît la pression financière qui pèse sur les activités en plus de laisser une faible marge de manoeuvre pour résoudre des difficultés opérationnelles si elles se présentent », pouvait-on lire dans la note de l\u2019agence américaine.Interrogé à ce sujet, M.Lamarre a expliqué que le Cirque avait vérifié auprès des agences de notation et que la cote de crédit de la compagnie demeurait intacte dans la foulée de sa nouvelle prise aux États-Unis.« Il y a beaucoup d\u2019éléments qui entrent en ligne de compte, a-t- il dit.Je pense que ce que nous démontrons avec VStar et le Blue Man Group (acheté en 2017), c\u2019est que ces acquisitions rapportent.» Dans une note publiée mercredi, Standard and Poor\u2019s a confirmé que la cote de crédit de la troupe demeurait intacte, mais que ses perspectives demeuraient « négatives ».Une décote pourrait survenir si le niveau d\u2019endettement devait être supérieur à 6,5 fois le bénéfice d\u2019exploitation ajusté, a écrit l\u2019agence.Le mois dernier, Moody\u2019s estimait qu\u2019il était peu probable que la note de crédit du Cirque soit relevée.Pour ce faire, le niveau d\u2019endettement devait être de 5,5 fois ou moins le bénéfice d\u2019exploitation ajusté.MAintenir le rythMe Avec une marge de manoeuvre encore disponible, M.Lamarre aimerait continuer à effectuer une acquisition par année dans le but de faire grandir le Cirque, à condition que les occasions se présentent.Jusqu\u2019à présent, les trois acquisitions réalisées depuis 2015 \u2014 Blue Man Group, VStar et The Works Entertainment \u2014 ont été effectuées aux États-Unis parce que le rayonnement de ces entreprises était plus limité à l\u2019extérieur de l\u2019Amérique du Nord.« Nous disposons d\u2019une force globale de distribution, a dit le patron du Cirque.Dès que nous déployons ces ressources à l\u2019extérieur du continent nord-américain, on peut créer rapidement de la valeur.» À l\u2019instar du Blue Man Group et VStar, l\u2019ajout de The Works Entertainment, qui présente également des spectacles de style cabaret, offre la possibilité à l\u2019entreprise de présenter plus d\u2019une production dans une même ville tout en convoitant une clientèle différente.Par ailleurs, malgré l\u2019annulation de sa participation à l\u2019émission soulignant le Nouvel An chinois, la troupe devrait commencer à présenter un spectacle, plus tard cette année, dans la ville de Hangzhou \u2014 à environ deux heures de Shanghai.« C\u2019est un nouveau marché, a dit M.Lamarre.C\u2019est un défi de marketing.Nous sommes confiants.Pour une première visite en Chine, on va avoir vendu au-delà de 300 000 billets.» Depuis 2015, le Cirque du Soleil est détenu à près de 60 pour cent par la société d\u2019investissement américaine TPG Capital.La firme chinoise Fosun Capital Group possède une participation de 20 pour cent et la Caisse de dépôt et placement du Québec de 10 pour cent.Le fondateur de l\u2019entreprise, Guy Laliberté, a conservé une part de 10 pour cent.Acquisition de the works entertAinment le cirque du soleil investit dans la magie depuis 2012, the works entertainment crée, produit et présente des spectacles d\u2019illusion et de magie comme The Illusionists et Now You See Me Live.\u2014 photo fournie par le Cirque du Soleil 5361221 5371690 5372003 Atelier MécAnique P.HAMAn PNEUS ET MÉCANIQUE 2000, rue Principale Est, Farnham 450 293-3127 Je M\u2019en occuPe DE VOTRE PaRE-bRisE Mécanicien 360o JAcques Jetté Courtier immobilier agréé C.450 776-9990 B.450 378-4120 www.soniabouthiette.com sonia.bouthiette@remax-quebec.com Sonia Bouthiette Plus de 20 ans d\u2019expérience Venez voir notre salle de montre au 21, rue Guy, Granby | 450 372.8393 desgreniersrobichaud.com Tuyau d\u2019extension qui facilite l\u2019installation et cache facilement la pompe et la tuyauterie derrière un mur fini. laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 17 *Avant Le vendredi avant Le Plus.Petites annonces « classees@lavoixdelest.ca PRENEZ NOTE QUE: Nos annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d\u2019une seule insertion erronée.Toute erreur ou annulation dans les éditions du MARDI au SAMEDI doit être soulignée AVANT 16 h pour être corrigée ou annulée le lendemain.Toute erreur ou annulation dans Le Plus ou pour le SPÉCIAL TRIO MÉDIA doit être soulignée avant le VENDREDI, 16 h pour être corrigée ou annulée.386139V 7644 Propriétésàvendre 61 rue Simond sud, à vendre par le propriétaire, impeccable, visite sur rendez-vous seulement.450 775-5310 7737 Logementsà louer Granby 3½, 1er plancher, ch., écl., eau chaude fournie, poêle, réfrig., lav./séch.incl., 692 Principale (à l\u2019arrière), près des Galeries, libre imm., idéal 50 ans et + , 575$/mois.450 770-1626.4½ au 3e et 3½ semi-meublé, libre immédiatement.Près du Rona, tranquille, références exigées.450 521-0220 7783 Massothérapieet soins thérapeutiques Granby JOSÉE Massage 7 jours sur 7 gina01@live.ca / 450 956-7717 7786 Services financierset impôts NOYÉ PAR DES DETTES qui vous empêchent de dormir.Nous avons des solutions pour vous aider.La consultation est gratuite.MNP syndic de faillites, GRANBY 450-361-559 Siège social: Montréal 7819 Messagespersonnels AUX PLAISIRS XXX Cowansville.Je te reçois pour un instant de plaisir.Jolie, forte poitrine.450 330-3113, du lundi au samedi DE RETOUR, SOINS ET MASSAGE SENSUEL DE DÉTENTE.De 9 h à 21 h Isabelle 450 994-0824 MASSAGE érotique et + 40 ans et +.jour, soir et fin de sem.A/C Lily, 450 204-9233 SEXY ET FORTE POITRINE Je te reçois en privé 7/7.Info : 450 830-3416 7831 Aide familiale demandée URGENT! Aidante demandée pour les sam- dim-lun) pour dame âgée.N\u2019a pas besoin de coucher sur place.450 375-1940 / 776-1855 7834 Offresd'emploi AUVIEUX DULUTH RECHERCHE Plongeur (euse) à temps plein, hôte(esse) et serveur(se) CV : 845 Principale, Les Galeries de Granby.Demander Alex ou Steve 7895 Avis publics AVIS PUBLIC Appel d\u2019offres 059/2019 Entrepreneur en plomberie (travaux sur demande) CLÔTURE: 26 février 2019 à 14 h Nouveau: Faites-vous connaître auprès de la Ville de Granby en inscrivant votre entreprise au Portail municipal des fournisseurs à l\u2019adresse www.portailmunicipalfournisseurs.com Des soumissions scellées seront reçues par la Ville de Granby jusqu\u2019à 14 h, heure locale en vigueur, mardi, 26 février 2019, pour les services d\u2019un entrepreneur en plomberie pour l\u2019entretien et la réparation des différents appareils de plomberie sur demande.Pour être reçue, toute soumission doit se trouver physiquement, sous pli cacheté, à la réception de l\u2019Hôtel de Ville situé au 87, rue Principale à Granby, avant l\u2019heure et la date mentionnées ci-haut.Le soumissionnaire doit se procurer le document d\u2019appel d\u2019offres directement du Système Électronique d\u2019Appel d\u2019Offres (SÉAO) en s\u2019adressant à un de ses représentants par téléphone au 1 866 669- 7326 ou au 514 856-6600 ou en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents doivent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Le soumissionnaire doit avoir un établissement au Québec ou dans un territoire visé par un accord intergouvernemental de libéralisation des marchés applicable à laVille de Granby selon les conditions de l\u2019appel d\u2019offres.Toute soumission devra être produite et soumise sur le formulaire de soumission fourni à cette fin, et être conforme aux conditions stipulées dans la présente demande de soumission et au devis l\u2019accompagnant.Avec sa soumission, le soumissionnaire doit verser une garantie de soumission d\u2019une valeur au moins égale à 5% du montant total de la soumission sous forme de chèque visé tiré d\u2019une banque à charte canadienne ou d\u2019une caisse populaire, payable à la Ville de Granby ou une lettre de garantie bancaire irrévocable.La Ville de Granby ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées et n\u2019encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Les soumissions seront ouvertes au jour et à l\u2019heure indiquée en rubrique, à l\u2019Hôtel de Ville de Granby.Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions.Granby, le 7 février 2019 Nancy Gagnon Gestionnaire de contrats, Approvisionnements DENICOURT NÉE DUCHARME Mme Reine-Claire - 1927-2019 De St-Césaire, le 29 janvier 2019 à l'âge de 91 ans est décédée Mme Reine-Claire Ducharme épouse de Armand Denicourt.Outre son époux, elle laisse aussi dans le deuil ses enfants Gisèle (Daniel), Michel (Suzanne), Monique, Paul (Johanne), Pierrette (Conrad), feu Claudine, ses petits- enfants, arrière-petits-enfants, ses frères, belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis.Elle sera exposée au salon funéraire Desnoyers de St-Césaire, le vendredi 8 février 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 février 2019 à 11 h, en l\u2019église de St-Césaire.La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 h.En remplacement de fleur, la famille vous propose de faire un don à la Société Alzheimer Haut-Richelieu.N É C R O L O G I E Quelqu\u2019un qu\u2019on ne peut oublier.Luc, David, Nicolas et Thomas 9e anniversaire de décès MmeReine-Ange Drouin survenu le 7 février 2010 7834 Offresd'emploi est présentement à la recherche d\u2019un(e) SECRÉTAIRE DÉPARTEMENT DES VENTES \u2022 Avec expérience \u2022 Bilingue \u2022 Consciencieux(se) \u2022 Sens de l\u2019initiative CONTACTEZ PIERRE 450 266-3000 COWANSVILLE Cherche camelot pour distribuer La Voix de l\u2019Est à Granby Pour les rues : de Matane, Gérard et Deslandes.Travail tôt le matin.LAISSEZVOTRE MESSAGE au 450 375-4555, poste 4529 Dépan Express / Ultramar Cowansville (voisin du A&W) COMMIS CAISSIER(ÈRE) De jour, soir et fin de semaine.Poste ouvert aux étudiants.Faites parvenir votre CV à Nathalie Pelletier par courriel : depanexpresscville@gmail.com ou se présenter sur place MED PIZZA recherche LIVREUR(EUSE) / SERVEUR(EUSE).Apporter CV au 94 Principale, Granby 7834 Offresd'emploi ON CHERCHE chauffeur(se) pour livraison entre Granby et Waterloo.450 378-7373 ou info@livraisonindependante.com 7834 Offresd'emploi Préposé À LA LIVRAISON 25 ans et + 25 à 30 h.De jour de semaine.Salaire compétitif Bonne forme physique, disp.imm.CV à : cantonsdist@gmail.com PREPOSÉ(E) 2 jours et 2 soirs/ et 1 fin semaine/2, min.32 h/sem,.France : 450 521-2855.PREPOSÉS(ES) POUR LES BAINS 4 soir/sem, 18h à 22h et 1 fin de sem /2 , 450 521-2855.RECHERCHE CAMELOT (motorisé) Journal de Montréal :1er parcours Farnham/Ange-Gardien; 2e Bromont; 3e :Waterloo, 4e :Granby.Bienvenue aux hommes et femmes Revenu intéressant : Daniel Lapointe : 450 777-4542 ou 450 531-6789 RÉCUPÉRACTION CENTRE DU QUÉBEC INC.RECHERCHE, un Chef d\u2019équipe en Entretien Ménager.Établissement d\u2019enseignement àGranby.Poste à temps plein, 40 heures par semaine de nuit, du dimanche soir au vendredi matin.Salaire 19.07$ de l\u2019heure (augmentation de salaire sous peu), avec avantages sociaux entièrement payer par l\u2019employeur.Faites parvenir votre cv par courriel : rh@recuperaction.ca ou par télécopieur : 819-477-1394 7851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 7895 Avis publics AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Madame Simone Brulotte, en son vivant domiciliée au 1150, rue Champlain, Valcourt, (Québec), J0E 2L0 est décédée à Valcourt, le 14 août 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude Boudreau et Associés Valcourt inc., située au 550, rue de l\u2019Église, Valcourt (Québec), J0E 2L0.Donné ce 31 janvier 2019 Par Me Lucie Lavallée, notaire, pour Michel Laporte, liquidateur.AVIS 18 JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est DESLANDES M.Marcellin - 1925-2019 À St-Hyacinthe, le 03 février 2019 est décédé à l`âge de 93 ans M.Marcellin Deslandes époux de feu Thérèse Tétreault, autrefois de St-Valérien.Il laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne (feu Michel Guay), Lise, Michel (Nicole Normandin), André (Réjeanne Deslandes), Rolland (Margot Salois), Jean (Lison St-Pierre), Daniel (Lisette Lamouche), Gaétan (feu Chantal Morin), feu Pierre (Julie Girard), Jocelyn, Isabelle (Denis Dufresne), Edith (Jasmine Gagnon) et Eric (Karine Chagnon).Il laisse également ses 24 petits-enfants et 31 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Maurice, Jean-Marc, Monique, Soeur Jeannine et Gisèle, ses beaux-frères et belles- soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 8 février 2019 de 19 h à 22 h à la salle communautaire de St-Valérien.Les funérailles sous la direction de la Maison E.Phaneuf & Fils Ltée de St-Valérien auront lieu le samedi 9 février 2019 à 14 heures en l\u2019église de St-Valérien- de-Milton.Le salon ouvrira à midi la journée des funérailles.La famille désire remercier le personnel de la Villa St-Joseph.En guise de sympathie des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés.Maison E.Phaneuf & Fils Ltée Salle communautaire, 1384 Principale, St-Valérien 1-800-361-2824 / maisonphaneuf@videotron.ca DESLAURIERS ST-HILAIRE MmeMicheline - 1941-2019 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 février 2019 à l\u2019âge de 77 ans, est décédée Mme Micheline Deslauriers, épouse de M.Jean-Luc St-Hilaire.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane (Nathalie Boutin), Patrick (Nancy Duranleau) et Bruno.Elle laisse également ses petits-enfants adorés Félix, David et Thierry.Elle était aussi la soeur de feu Laure (Gérald Hémond), feu Robert (feu Nicole Généreux, Monique Pelletier), Nicole (André Pontbriand) et la belle-soeur de Georgette Rope (feu Maurice Lacasse), feu Simone Rope (feu Léon Girouard) et Denise St-Hilaire (Lionel Houle).Lui survivent aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 9 février à compter de 11 h 30 jusqu\u2019à 13 h 30 au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD.Les funérailles seront célébrées ce même samedi 9 février à 14 h en l\u2019église Immaculée-Conception par la suite la crémation se fera au crématorium Girardot et Ménard.En guise de sympathie un don à la Fondation ou Société de votre choix serait apprécié.Formulaires disponibles à la réception du complexe.MAHEU, NÉE COUTURE Mme Thérèse - 1927-2019 À Granby, le 1er février 2019, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée madame Thérèse Couture, épouse de feu Marcel Maheu, demeurant à Roxton Pond.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise, feu Pauline (Jean-Guy Favreau), Guy (feu Christiane Girard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Charles Couture (Huguette) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel soignant du Centre Leclerc pour les bons soins prodigués.Madame Couture repose au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY.La famille accueillera parents et amis, le jeudi 7 février 2019 de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 8 février à compter de 9 h, suivront les funérailles à 11 heures en l'église Ste-Pudentienne de Roxton Pond.L'inhumation aura lieu au cimetière de Roxton Pond à une date ultérieure.En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié.Des formulaires seront disponibles au salon ou en ligne www.fondationchg.org/ N É C R O L O G I E VOTRE HOROSCOPE 0 7 - 0 2 - 2 0 1 9 Les astres en Capricorne, au carré de votre Signe, pourrait devenir source de frustration, mais il serait essentiel de réagir noblement face à tout inconvénient.Votre attitude influencera largement la suite des évènements.Mieux vaudra ignorer une personne qui ne joue pas franc jeu plutôt que de vous abaisser à son niveau.Les gens qui importent apprécieront votre retenue.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Si vous n\u2019aimez pas ce que vous voyez, il faudrait probablement changer la manière dont vous le regardez.Étant donné que les choses ne se transformeront pas radicalement du jour au lendemain, il est préférable d\u2019apprendre à les accepter.En fait, avec le Soleil face à votre Signe, en Verseau, il serait plus facile de vous détacher des éléments qui vous importunent que de fournir des efforts pour les modifier.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Le temps passe aussi vite pour tout le monde et la plupart des gens sont en mesure de comprendre que votre silence résultait d\u2019un emploi du temps surchargé.Ne laissez pas un malaise s\u2019installer dans une relation.Pourquoi ne pas profiter du passage de la Lune en Poissons et de Vénus en face de votre Signe, en Capricorne, pour rétablir le contact avec une personne que vous êtes en train de perdre de vue?DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Au carré de votre Signe, le duo Lune-Neptune en Poissons pourrait apporter quelques complications que personne n\u2019avait vu venir.Pour couronner ce jeudi d\u2019un succès, il faudrait considérer tout problème comme une occasion de donner le meilleur de vous-même.Car votre réaction face à un imprévu pourrait vous valoir une certaine reconnaissance publique.Le Soleil en Verseau est un ami.DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 21 MARS AU 20 AVRIL Il ne faut peut-être pas vous attendre au calme plat tant que Mars visite votre cher Signe du Bélier, troisième décan.Étant donné que quelques remous seront encore au menu, vous devriez vous accorder une bonne marge de manoeuvre afin de ne pas vous laissez déstabiliser par un changement de dernière minute.S\u2019il le faut, attendez quelques jours avant de dévoiler votre jeu.La Lune est en Poissons.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS La « rencontre « du cycle de la Lune et de Neptune en Poissons devrait vous permettre de faire l\u2019impression désirée.Vu que votre sens de l\u2019humour tombera aussi à point, vous ne devriez pas avoir la tâche trop difficile si vous tenez à épater un auditoire, ou à séduire quelqu\u2019un.Comportez-vous le plus naturellement possible et ne sous-estimez pas le pouvoir d\u2019une saine attitude et.de votre sourire.L\u2019actuel duo Lune-Neptune en Poissons, face à la Vierge, pourrait vous accorder une longueur d\u2019avance sur vos adversaires.Afin de conserver l\u2019avantage, il suffira de ne pas prendre la victoire pour acquise.Comme la modestie est une qualité qui plaira aux gens que vous désirez impressionner, attendez que l\u2019on vous pose des questions avant de parler de vos exploits et de vos accomplissements.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Avouer son ignorance est une preuve de savoir, déclarer sa faiblesse, un signe de pouvoir.L\u2019infaillibilité et l\u2019invincibilité ne sont-elles pas des façades servant à camoufler l\u2019insécurité?Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019entretenir d\u2019apparences pour vous mériter de l\u2019admiration.Avec le Soleil en Verseau de votre étape anniversaire, on vous préfèrera si vous laissez paraître quelques vulnérabilités.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Favorisant la rigueur et la discipline, les astres actuellement en Capricorne ne devraient pas vous déplaire.Une personne désorganisée pourrait enfin l\u2019admettre et accepter de procéder selon une méthode plus ordonnée, en l\u2019occurrence la vôtre, mais il vous reviendra de lui servir d\u2019exemple.Voici donc une étape pour prendre le contrôle des opérations et étendre votre champ d\u2019influence.avec tact.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Grâce à l\u2019actuel duo Lune-Neptune en Poissons, Signe d\u2019Eau ami du vôtre, vous devriez être en mesure de démontrer habilement une chose dont vous avez la certitude.Il est également possible de trouver la preuve dont vous avez besoin pour classer une affaire pour de bon.Votre vie bénéficiera d\u2019un courant favorable, qu\u2019il s\u2019agisse de vieilles fréquentations ou d\u2019un nouveau groupe de gens.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Voici un jeudi lors duquel les fluctuations seront à l\u2019honneur.Ne vous attendez pas trop à beaucoup de stabilité, surtout s\u2019il s\u2019agit d\u2019affaires qui ont déjà un fort potentiel de flottement.Toutefois, grâce à l\u2019influence de Jupiter en Sagittaire, vous pourriez finir par récolter davantage de bénéfices que les autres.Une certaine prudence demeure quand même de mise dans vos opérations.On peut perdre de saines habitudes de vie sans même s\u2019en rendre compte.Saturne et Vénus en Capricorne vous suggèrent de réfléchir à certaines petites choses que vous effectuiez quotidiennement jadis et qui sont depuis passées aux oubliettes.Il est possible de retrouver ce que vous possédiez., et il suffira de le désirer sincèrement, et de laisser votre bonne volonté faire le reste.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 19 Règlement du pool sur : www.defihockey.com Nos 200 meilleurs «poolers» Rg NOM VILLE B P Pts +/- Rg NOM VILLE B P Pts +/- Rg NOM VILLE B P Pts +/- Rg NOM VILLE B P Pts +/- 1 SYLVAIN ROY WATERLOO 386 583 969 91 2 DOMINIQUE LAPRADE GRANBY 361 606 967 39 3 GÉRALD LANGLOIS GRANBY 350 617 967 134 4 GILLES PATENAUDE GRANBY 350 616 966 78 5 ROBIN ST-GELAIS FRELIGHSBURG 368 593 961 7 6 SERGE DUGUAY GRANBY 355 605 960 125 7 DANIE PERREAULT WATERLOO 350 607 957 88 8 ÉTIENNE GÉVRY GRANBY 358 597 955 86 9 RENÉ SÉVIGNY GRANBY 336 619 955 64 10 DAVID LACROIX GRANBY 357 596 953 41 11 JACINTHE LAPIERRE SHEFFORD 369 583 952 47 12 JEAN-FRANCOIS MERCURE FARNHAM 358 592 950 74 13 ANDRÉ BÉLANGER GRANBY 355 594 949 84 14 NATHAN ROY WATERLOO 338 610 948 93 15 DENIS PIVIN GRANBY 337 606 943 114 16 MÉLISSA MASSÉ GRANBY 376 566 942 18 17 GERARD ALLAIRE ROUGEMONT 332 610 942 64 18 MICHEL FRENIÈRE GRANBY 376 565 941 91 19 MARC BOURGEOIS GRANBY 357 580 937 78 20 JOHANNE BERNIER GRANBY 327 610 937 51 21 YVON BEAUDIN ST-PAUL D\u2019ABBOTSFORD 349 586 935 65 22 LUC TURGEON GRANBY 342 591 933 23 23 GHISLAIN SIMARD GRANBY 322 611 933 119 24 JEAN-MARC BEAUREGARD GRANBY 380 549 929 64 25 PATRICK DESJARDINS GRANBY 376 553 929 13 26 DAVID MARCHAND ROXTON-POND 396 531 927 124 27 GINETTE BÉLANGER SHEFFORD 353 574 927 49 28 DANIEL LAPIERRE GRANBY 348 579 927 92 29 GILLES HAMELIN GRANBY 380 546 926 80 30 MURIEL KIREEF GRANBY 346 579 925 96 31 GENEVIÈVE BROCHU GRANBY 343 582 925 85 32 RÉJEAN BOLDUC GRANBY 323 601 924 38 33 CLAUDE SIMARD GRANBY 322 602 924 22 34 JACQUELINE GÉVRY GRANBY 327 596 923 114 35 MARIO BRIEN ANGE-GARDIEN 339 583 922 54 36 FRANCOIS MAILLY COWANSVILLE 326 596 922 118 37 GILLES LAPRADE SHEFFORD 340 581 921 88 38 LINDA BOLDUC GRANBY 343 577 920 17 39 MICHEL RINGUETTE GRANBY 334 585 919 83 40 JUSTIN BREAULT DUNHAM 370 548 918 122 41 MARCEL DAUDELIN GRANBY 344 574 918 48 42 RICHARD MASSÉ GRANBY 343 575 918 5 43 BERNARD DESROSIERS GRANBY 395 522 917 44 44 JASMINE JONCAS FARNHAM 369 547 916 109 45 DANIEL LAMONTAGNE GRANBY 334 582 916 7 46 JUDITH WILLIAMS GRANBY 366 549 915 83 47 DENIS ALLAIRE ST-CÉSAIRE 318 597 915 53 48 LAURIAN ST-ONGE GRANBY 360 554 914 24 49 JOE MICHEL BROMONT 359 555 914 98 50 RONALD BLANCHARD GRANBY 316 598 914 23 51 MARIELLE LUSSIER ANGE-GARDIEN 367 546 913 44 52 ÉRIC LAVOIE MONTRÉAL 338 575 913 48 53 STÉPHANIE DALPÉ BEDFORD 366 546 912 90 54 ANDRÉ BROCHU GRANBY 352 560 912 93 55 CLERMONT GAGNÉ DUNHAM 345 566 911 102 56 BENJAMIN LAPIERRE GRANBY 362 547 909 95 57 LUCIE MARCHAND GRANBY 321 588 909 79 58 RÉJEAN DESLANDES GRANBY 356 549 905 0 59 PHILIPPE FOISY COWANSVILLE 336 569 905 104 60 LOUIS LAMONTAGNE COWANSVILLE 344 560 904 100 61 PIT CÔTÉ GRANBY 343 561 904 79 62 NATHALIE DUVAL ST-ALPHONSE DE GRANBY 354 548 902 47 63 MATHIEU MEUNIER GRANBY 369 531 900 88 64 DANIEL BÉRARD CHAMBLY 361 537 898 82 65 SIMON OSTIGUY SHEFFORD 358 540 898 57 66 MICHEL SOREL COWANSVILLE 350 548 898 80 67 EMMANUEL DEMERS ST-HYACINTHE 340 558 898 105 68 WILLIAM DION ST-ALPHONSE DE GRANBY 337 561 898 67 69 MICHELINE GAGNON GRANBY 354 543 897 64 70 JEAN-MARC DUBÉ COWANSVILLE 353 544 897 96 71 RICHARD BÉLANGER GRANBY 360 536 896 58 72 ALEX DIGALETOS GRANBY 371 524 895 71 73 MICHEL DUFRESNE WATERLOO 362 533 895 66 74 GÉRARD BRIEN BRIGHAM 356 539 895 8 75 JEAN POTVIN SHEFFORD 377 517 894 81 76 LAURIER (M./MME) MÉNARD GRANBY 365 529 894 -15 77 SYLVAIN ROY WATERLOO 350 543 893 62 78 ROGER DUMONT FARNHAM 333 558 891 126 79 YVAN CHABOT ST-CÉSAIRE 324 566 890 9 80 MARIO VAILLANCOURT LAWRENCEVILLE 317 573 890 95 81 JEANNINE AUGER ST-CÉSAIRE 337 552 889 113 82 RICHARD CADIEUX SHEFFORD 361 527 888 69 83 URBAIN RAYMOND COWANSVILLE 335 553 888 22 84 JUSTIN BOUCHARD ST-CÉSAIRE 315 573 888 57 85 ÉLIZABETH WILSON COWANSVILLE 357 530 887 64 86 ANDRÉ WHITTON ACTON-VALE 353 534 887 64 87 PATRICE TÉTRAULT GRANBY 349 538 887 14 88 JEAN CADIEUX GRANBY 341 546 887 74 89 PIERRE COUTURE GRANBY 340 547 887 50 90 BARBARA COLES BROMONT 323 564 887 37 91 MIREILLE ROUSSELLE FARNHAM 320 567 887 75 92 CAMÉLIE GIARD GRANBY 309 577 886 96 93 MURIELLE GAGNON GRANBY 362 523 885 80 94 ALAIN BEAUREGARD WEST-BROME 343 542 885 105 95 GÉRARD GÉVRY GRANBY 337 548 885 125 96 RICHARD ROBERT GRANBY 387 497 884 68 97 CHARLOTTE ST-GELAIS FRELIGHSBURG 331 553 884 -53 98 RAYMOND FOURNIER GRANBY 323 561 884 59 99 ISABELLE MADORE GRANBY 366 517 883 47 100 PAUL HARDING ST-ALPHONSE 330 553 883 7 101 GHYSLAIN ROY ST-PAUL D\u2019ABBOTSFORD 328 555 883 78 102 PIER-LUC FISET SHEFFORD 298 585 883 104 103 DÉLIA DESAULTELS GRANBY 358 523 881 50 104 RICHARD GÉLINEAU GRANBY 354 527 881 39 105 RÉJEAN BÉRUBÉ COWANSVILLE 341 540 881 31 106 GERMAIN HÉMOND WATERLOO 346 534 880 94 107 JEAN LACHAINE STE-MADELEINE 343 537 880 2 108 SIRENA LEPITRE GRANBY 346 533 879 88 109 DANIEL M.LACROIX GRANBY 348 530 878 32 110 CHRISTIAN LUSSIER VALCOURT 309 569 878 28 111 DENIS GINCE GRANBY 348 529 877 -32 112 ÉLIAS DIGALETOS GRANBY 350 526 876 53 113 LISE FREDETTE LAWRENCEVILLE 362 513 875 74 114 MAXIME CÔTÉ FARNHAM 362 513 875 10 115 MIKE MÉNARD GRANBY 317 558 875 -5 116 STEVE MARCHAND GRANBY 313 562 875 62 117 LYNDA FONTAINE GRANBY 308 567 875 -18 118 SID YOUSRI LAC BROME 339 535 874 24 119 GINETTE MEUNIER GRANBY 374 499 873 -3 120 RAYMOND TANGUAY ST-PIE 346 527 873 78 121 SHIRLEY WILSON FULFORD 319 554 873 100 122 MARC CARON GRANBY 299 574 873 157 123 ALAIN CHOQUETTE ST-PAUL D\u2019ABBOTSFORD 328 543 871 53 124 NANCY TREMBLAY GRANBY 326 545 871 54 125 RAPHAEL MASSÉ GRANBY 335 535 870 8 126 LUC LACASSE GRANBY 327 543 870 34 127 CHRISTIAN MAILHOT GRANBY 361 508 869 38 128 JOHN WILSON WATERLOO 325 543 868 73 129 GUILLAUME DESNOYERS ANGE-GARDIEN 370 497 867 56 130 SABRINA POMERLEAU ANGE-GARDIEN 343 524 867 88 131 JEAN-RAYMOND JODOIN BEAUHARNOIS 334 533 867 54 132 MARCEL GAGNÉ ROXTON-FALLS 376 490 866 54 133 BRIGITTE HÉMOND WATERLOO 348 518 866 115 134 SYLVIE VERRIER-MASSE GRANBY 339 527 866 114 135 JEAN-FRANCOIS RACINE ROXTON-POND 369 496 865 37 136 MANON CLOUTIER BRIGHAM 360 505 865 65 137 PIERRE DAUDELIN GRANBY 334 531 865 11 138 NORMAND LAMOTHE GRANBY 319 546 865 32 139 SUZANNE PAGÉ WATERLOO 378 486 864 66 140 ALAIN PROVOST WATERLOO 367 497 864 5 141 CLAUDE GAGNÉ ROXTON-POND 326 538 864 68 142 RÉJEANNE SIMARD GRANBY 313 551 864 68 143 JULIE BONNEAU ACTON-VALE 336 527 863 43 144 GILLES COUTURE GRANBY 363 499 862 40 145 MICHEL HOLLOWAY GRANBY 342 520 862 15 146 JUSTIN PROULX ROXTON-POND 338 524 862 17 147 RICHARD CASTONGUAY GRANBY 328 534 862 47 148 PIERRE VÉGIARD GRANBY 321 541 862 57 149 MÉLANIE MEUNIER STE-CÉCILE DE MILTON 362 499 861 69 150 SERGE PROULX ROXTON-POND 339 522 861 67 151 RÉNALD GAGNÉ GRANBY 338 523 861 105 152 COLLIN LÉVESQUE ST-ALPHONSE DE GRANBY 330 530 860 73 153 JOSÉE CARON WATERLOO 329 531 860 78 154 JOHN RUSSELL COWANSVILLE 328 532 860 34 155 DANIEL LÉVEILLÉ ST-CÉSAIRE 361 498 859 22 156 THÉRÈSE GIARD GRANBY 336 523 859 75 157 GHYSLAIN TÉTREAULT GRANBY 328 531 859 26 158 HERVÉ CAMPBELL GRANBY 360 498 858 48 159 NATHALIE SOREL GRANBY 329 529 858 58 160 DANIEL LAROCHE GRANBY 318 540 858 20 161 MARC-ANTOINE MERCURE ANGE-GARDIEN 315 543 858 77 162 MANUEL PAQUETTE STE-CÉCILE DE MILTON 291 567 858 60 163 SABRINA MASSÉ GRANBY 358 499 857 51 164 MICHAEL BEAULIEU ANGE-GARDIEN 324 533 857 18 165 JESSICA GILBERT CHARTIERVILLE 312 545 857 47 166 ALBERT CHOQUETTE ST-PAUL D\u2019ABBOTSFORD298 559 857 -4 167 MARIO BÉRARD GRANBY 356 500 856 53 168 NICOLE BEAUREGARD GRANBY 355 501 856 30 169 HÉLÈNE DUGUAY GRANBY 329 527 856 35 170 CLAUDINE PELLETIER GRANBY 328 528 856 81 171 GHISLAINE CHAMPAGNE GRANBY 329 526 855 48 172 JEAN-LOUIS BOUCHARD ST-CÉSAIRE 328 527 855 108 173 ZACK ROBERTS GRANBY 363 491 854 75 174 JEAN-GUY BROSSEAU ST-CÉSAIRE 360 494 854 58 175 BRIGITTE LUSSIER FARNHAM 345 509 854 112 176 GÉRARD HÉMOND WATERLOO 338 516 854 50 177 LOUISE GIRARD GRANBY 319 535 854 46 178 TERRY KENT GRANBY 316 538 854 28 179 CLAUDETTE DURANLEAU GRANBY 296 558 854 63 180 ANDRÉ MEUNIER STE-CÉCILE DE MILTON 355 498 853 -30 181 SUZIE BOUTHILLIER ST-CÉSAIRE 349 504 853 78 182 DANIEL GAGNÉ GRANBY 337 516 853 135 183 ANDRÉ CHOINIÈRE SHEFFORD 310 543 853 49 184 NORMAND CÔTÉ GRANBY 296 557 853 11 185 DENIS COUPAL BEDFORD 375 477 852 -22 186 MAXIME LAJOIE ST-ALPHONSE DE GRANBY 344 508 852 47 187 JOCELYN VACHON GRANBY 344 508 852 -16 188 MICHEL LALIBERTÉ GRANBY 336 516 852 67 189 GHISLAINE LANGEVIN DUNHAM 334 518 852 57 190 CLÉMENT BLANCHETTE GRANBY 330 522 852 53 191 MARCEL POULIN COWANSVILLE 326 526 852 71 192 RYAN SKINNER GRANBY 324 528 852 36 193 JULIE-ANN PARENT GRANBY 345 506 851 35 194 DENIS MAYNARD ST-CÉSAIRE 340 511 851 76 195 MARIA TSALAFOS GRANBY 318 533 851 56 196 RICHARD MÉNARD GRANBY 304 547 851 71 197 SIMON AUGER ST-CÉSAIRE 346 504 850 42 198 GHISLAIN ROY GRANBY 312 538 850 111 199 JASON JONCAS FARNHAM 305 545 850 69 200 WILLIAM GIARD GRANBY 274 576 850 80 À lafinde la saison 1 000$encertificats-cadeaux duGrandBazar JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 20 STATISTIQUES L\u2019ex-chroniqueur sportif Guy Émond est mort L'ancien chroniqueur sportif québécois Guy Émond est mort en fin de nuit, mercredi, à l'âge de 77 ans.La nouvelle a d'abord été rapportée par le Journal de Montréal, pour lequel M.Émond a travaillé pendant de nombreuses années.Elle a ensuite été confirmée à La Presse canadienne par le barbier Ménick, l'un de ses plus fidèles amis depuis de nombreuses décennies.L'ex-chroniqueur souffrait de diabète depuis longtemps.Il a passé les dernières années de sa vie dans un centre d'hébergement de Joliette, dans Lanaudière.Ménick s'est entretenu au téléphone mardi avec l'un des fils de M.Émond, qui lui a dit que l'ancien chroniqueur vivait ses derniers moments.Au long de sa carrière qui a débuté au début des années 1960, Guy Émond s'est fait largement connaître au Québec, surtout pour ses chroniques et ses propos très colorés.Sa chronique quotidienne dans le Journal de Montréal abordait une multitude de sujets, surtout le hockey, la boxe et les courses de chevaux, mais elle contenait aussi une foule de potins et d'observations sur une multitude de personnes, connues ou non.En marge de son travail, Guy Émond a aussi été chanteur de musique country et un joueur assidu de balle-molle, ayant participé à une foule de matchs et de tournois servant à recueillir des fonds pour des organismes de charité.LA PRESSE CANADIENNE Paris remporte le super-G aux Mondiaux Dominik Paris a couronné une saison déjà remarquable en s\u2019adjugeant le titre du super-G masculin aux Championnats du monde de ski alpin, mercredi.L\u2019Italien, qui a connu quelques ennuis dans la dernière portion du parcours très technique, a néanmoins devancé le Français Johan Clarey et l\u2019Autrichien Vincent Kriechmayr, ex aequo en deuxième place, par neuf centièmes de seconde.Paris a aussi remporté les descentes à la Coupe du monde de Bormio, en Italie, et à celle de Kitzbühel, en Autriche \u2014 des épreuves qui sont considérées comme étant les plus difficiles de la saison \u2014 lors des deux derniers mois.Il a signé six podiums jusqu\u2019ici cette saison sur le circuit de la Coupe du monde.Paris avait auparavant décroché la médaille d\u2019argent en descente aux Mondiaux de Schladming, en Autriche, en 2013.ASSOCIATED PRESS EN BREF UNIVERSITAIRE Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 26 20 2 1 3 107 62 44 Carleton 26 16 5 2 3 90 74 37 Queen\u2019s 26 18 8 0 0 90 68 36 McGill 27 16 7 3 1 96 71 36 Concordia 26 15 9 1 1 90 92 32 UOIT 26 13 8 4 1 77 75 31 UQTR 27 13 11 2 1 93 86 29 Laurentienne 25 8 16 1 0 63 89 17 Nipissing 25 8 17 0 0 75 105 16 RMC 26 5 19 2 0 54 111 12 Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Brock 26 18 5 3 0 81 56 39 Ryerson 26 18 5 2 1 126 89 39 Western 26 14 11 0 1 78 77 29 York 26 12 12 2 0 86 91 26 Windsor 26 13 13 0 0 79 82 26 Guelph 26 11 11 0 4 76 73 26 Laurier 26 12 13 1 0 78 77 25 Toronto 26 10 12 3 1 65 76 24 Lakehead 26 11 14 0 1 75 98 23 Waterloo 26 9 12 4 1 77 104 23 Jeudi 7 février Waterloo à Laurier, 19h.Queen\u2019s à RMC, 19h30.Toronto à Guelph, 19h30.Vendredi 8 février UOIT à Carleton, 19h.Lakehead à Western, 19h.Windsor à Waterloo, 19h.Laurier à Toronto, 19h.Ryerson à Brock, 19h15.Laurentienne à Ottawa, 19h30.UQTR à Concordia, 19h30.Samedi 9 février Lakehead à Western, 16h.Nipissing à Ottawa, 19h.Laurentienne à Carleton, 19h.York à Brock, 19h15.Concordia à UOIT, 19h30.McGill à Queen\u2019s, 19h30.Windsor à Guelph, 19h30.LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 30 20 10 0 0 111 80 40 Thetford 32 15 13 2 2 98 107 34 Alma 30 15 12 2 1 106 102 33 St.Lawrence 31 14 13 2 2 108 105 32 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 33 20 11 2 0 125 109 42 Lionel-Groulx 30 13 14 3 0 125 122 29 A.-Laurendeau 30 13 15 0 2 90 105 28 Abitibi-Témis.32 10 20 1 1 70 145 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 29 23 3 2 1 108 67 49 Lennoxville 31 19 9 1 2 119 85 41 Laflèche 30 13 14 3 0 97 104 29 Sorel-Tracy 30 9 18 2 1 95 121 21 Vendredi 8 février Lennoxville à Laflèche, 19h15 Ste-Foy à Sorel-Tracy, 19h30 St-Hyacinthe à St-Laurent, 19h30 Samedi 9 février Thetford en Abitibi, 13h Lionel-Groulx à Alma, 14h A.-Laurendeau à Ste-Foy, 20h Dimanche 10 février A.-Laurendeau à Alma, 13h St-Laurent à St-Lawrence, 14h Laflèche à Lionel-Groulx, 16h St-Hyacinthe à Sorel-Tracy, 16h LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 50 37 10 2 1 228 137 77 Rimouski 52 35 14 3 0 217 124 73 Chicoutimi 52 26 19 3 4 161 162 59 Québec 51 22 19 5 5 148 172 54 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 52 44 7 0 1 236 105 89 Gatineau 49 18 26 3 2 146 168 41 B.-Boisbriand 51 19 31 1 0 147 200 39 Val-d\u2019Or 51 16 30 4 1 129 224 37 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 51 37 11 2 1 220 128 77 Cap-Breton 51 31 15 1 4 199 151 67 Charlottetown 50 29 16 2 3 179 166 63 Moncton 51 26 18 3 4 198 174 59 St-Jean 51 11 36 2 2 128 261 26 A.-Bathurst 50 7 41 1 1 103 244 16 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 50 38 10 2 0 261 137 78 Sherbrooke 50 28 20 1 1 186 175 58 Victoriaville 51 20 28 2 1 137 175 43 Shawinigan 51 13 34 1 3 143 263 30 Mercredi 6 février Drummond.3 Cap-Breton 2 (F) Charlottetown 1 Halifax 4 Chicoutimi 4 Rimouski 5 Jeudi 7 février R.-Noranda à Québec, 19h.B.-Comeau à Sherbrooke, 19h.Val-d\u2019Or à Victoriaville, 19h.Vendredi 8 février A.-Bathurst à Halifax, 18h.Moncton au Cap-Breton, 18h.Drumm.à Charlottetown, 18h30.Val-d\u2019Or à Sherbrooke, 19h.Victoriaville à Chicoutimi, 19h30.Rimouski à Shawinigan, 19h30.(Aux Grandes Estrades, St-Tite) R.-Noranda à Boisbriand, 19h30.Samedi 9 février Québec à Shawinigan, 15h.(Aux Grandes Estrades, St-Tite) Drummond.à A.-Bathurst, 18h.Halifax au Cap-Breton, 18h.Charlottetown à Saint-Jean, 18h.B.-Comeau à Boisbriand, 19h.R.-Noranda à Gatineau, 19h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 53 39 11 2 1 35 207 149 81 20-5-0-1 19-6-2-0 6-3-0-1 P-1 Toronto 52 32 17 3 0 32 185 146 67 16-11-1-0 16-6-2-0 5-4-1-0 G-2 Montréal 54 30 18 6 0 28 164 156 66 16-10-3-0 14-8-3-0 7-2-1-0 G-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Islanders 52 30 16 1 5 28 152 128 66 15-7-1-3 15-9-0-2 6-2-0-2 P-1 Washington 53 29 18 5 1 26 178 168 64 15-9-3-1 14-9-2-0 2-6-2-0 G-1 Pittsburgh 53 28 19 4 2 27 183 164 62 15-10-2-0 13-9-2-2 4-6-0-0 P-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 53 29 17 6 1 28 152 136 65 18-7-2-1 11-10-4-0 4-3-2-1 G-2 Columbus 52 29 20 2 1 29 169 162 61 14-11-1-1 15-9-1-0 5-5-0-0 G-1 Buffalo 52 26 20 5 1 22 153 160 58 15-7-3-0 11-13-2-1 4-6-0-0 G-1 Caroline 53 26 21 4 2 25 152 155 58 14-9-2-2 12-12-2-0 6-3-1-0 G-1 Philadelphie 53 24 23 6 0 22 153 177 54 13-10-3-0 11-13-3-0 9-1-0-0 G-8 N.Y.Rangers 52 22 22 6 2 17 148 175 52 13-8-4-2 9-14-2-0 5-4-1-0 P-2 Floride 51 21 22 4 4 19 158 178 50 11-8-4-1 10-14-0-3 4-5-0-1 P-1 Detroit 53 21 25 2 5 19 150 174 49 11-12-1-3 10-13-1-2 5-5-0-0 G-3 New Jersey 52 20 25 5 2 19 153 178 47 13-8-4-0 7-17-1-2 4-6-0-0 P-1 Ottawa 52 19 28 5 0 19 159 194 43 12-11-4-0 7-17-1-0 4-6-0-0 P-4 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 53 34 16 2 1 32 187 149 71 20-6-2-1 14-10-0-0 7-2-1-0 P-1 Nashville 55 32 19 3 1 31 171 141 68 17-10-0-0 15-9-3-1 5-4-1-0 G-1 Dallas 53 28 21 4 0 28 138 134 60 18-8-2-0 10-13-2-0 6-4-0-0 G-5 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 53 34 14 3 2 34 197 152 73 17-4-3-2 17-10-0-0 8-1-1-0 G-1 San Jose 54 31 16 4 3 31 193 171 69 18-4-2-2 13-12-2-1 7-3-0-0 G-3 Vegas 55 30 21 3 1 28 163 150 64 16-6-2-1 14-15-1-0 4-6-0-0 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 53 26 22 3 2 25 150 154 57 13-9-3-1 13-13-0-1 4-4-1-1 P-3 Vancouver 54 24 24 3 3 23 155 167 54 12-10-2-1 12-14-1-2 4-4-1-1 P-2 St.Louis 51 24 22 4 1 24 146 153 53 12-13-1-1 12-9-3-0 7-2-1-0 G-3 Colorado 52 22 22 7 1 22 173 173 52 10-10-5-0 12-12-2-1 2-8-0-0 P-4 Arizona 53 23 25 4 1 21 140 155 51 9-12-2-1 14-13-2-0 4-4-2-0 P-4 Edmonton 53 23 25 5 0 20 153 178 51 12-14-1-0 11-11-4-0 3-5-2-0 P-6 Chicago 54 21 24 8 1 20 173 198 51 10-10-5-1 11-14-3-0 5-3-2-0 G-5 Anaheim 54 21 24 7 2 18 125 172 51 10-8-6-2 11-16-1-0 2-7-1-0 P-5 Los Angeles 53 22 27 3 1 21 125 158 48 12-13-1-0 10-14-2-1 5-4-0-1 G-2 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 6 février.MJ B A PTS Domi 54 17 30 47 Drouin 54 15 27 42 Tatar 53 16 23 39 Petry 54 10 27 37 Danault 54 10 26 36 Gallagher 54 21 12 33 Kotkaniemi 54 9 17 26 Lehkonen 54 7 17 24 Byron 36 10 9 19 Weber 30 8 10 18 Armia 29 6 7 13 Benn 53 4 9 13 Agostino 36 2 9 11 Peca 32 3 7 10 Reilly 47 3 6 9 Mete 43 0 7 7 Kulak 30 3 3 6 Hudon 29 3 2 5 Chaput 30 0 5 5 Deslauriers 40 2 1 3 Niemi 15 0 1 1 Alzner 9 0 1 1 Price 40 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 22 13 4 99 3 2,53 ,916 Niemi 8 5 2 54 0 3,61 ,893 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 5 février.MJ B A PTS Stone 52 22 29 51 Duchene 43 21 27 48 Dzingel 50 20 19 39 Chabot 44 10 29 39 Tierney 52 6 27 33 Ryan 49 12 19 31 White 46 11 15 26 Tkachuk 41 11 12 23 Smith 43 5 14 19 Ceci 48 5 10 15 Lajoie 47 7 7 14 Demelo 47 3 11 14 Paajarvi 50 5 1 6 Jaros 39 1 4 5 Borowiecki 34 0 3 3 Harpur 26 1 1 2 Balcers 9 1 1 2 Pageau 10 1 0 1 Anderson 34 0 1 1 Nilsson 20 0 1 1 Rodewald 4 0 0 0 Goloubef 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 16 3 112 1 3,51 ,906 Nilsson 7 12 1 56 0 2,87 ,906 MARQUEURS NOTE: en date du 6 février.B A Pts Kucherov, TB 22 59 81 Kane, Chi 32 46 78 McDavid, Edm 31 47 78 Gaudreau, Cal 29 45 74 Rantanen, Col 23 51 74 Mackinnon, Col 27 45 72 Point, TB 31 35 66 Draisaitl, Edm 31 34 65 Wheeler, Win 11 54 65 Pastrnak, Bos 30 34 64 Marner, Tor 20 43 63 Monahan, Cal 27 35 62 Scheifele, Win 26 36 62 Stamkos, TB 28 33 61 Crosby, Pit 23 38 61 Aho, Car 24 36 60 Lindholm, Cal 23 37 60 Panarin, Clb 20 40 60 Marchand, Bos 19 40 59 Ovechkin, Was 37 21 58 Burns, SJ 10 48 58 Tkachuk, Cal 24 33 57 Kessel, Pit 21 36 57 Tavares, Tor 31 25 56 Eichel, Buf 17 39 56 Giroux, Phi 16 40 56 Malkin, Pit 14 41 55 Landeskog, Col 29 25 54 Toews, Chi 23 30 53 O\u2019Reilly, STL 20 33 53 Backstrom, Was 13 40 53 Giordano, Cal 11 42 53 Atkinson, Clb 29 23 52 Zibanejad, NYR 21 31 52 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 22 20 1 1 0 138 75 41 Cap-Madeleine 22 14 6 2 0 122 90 30 Louiseville 22 14 7 1 0 116 88 29 Plessisville 22 12 8 2 0 99 88 26 Joliette 22 11 9 2 0 95 98 24 Nicolet 22 9 11 2 0 105 111 20 Bécancour 22 8 11 2 1 93 104 19 Waterloo 22 8 11 2 0 86 118 18 Donnacona 22 8 14 0 0 86 139 16 Windsor 22 6 12 3 1 97 126 16 Samedi 2 février Cap-Madeleine 6 Waterloo 1 Plessisville 5 Bécancour 3 Louiseville 6 Joliette 1 Fin de la saison régulière PREMIÈRE RONDE (2 DE 3) Vendredi 8 février Windsor à Bécancour, 20h30 Donnacona à Waterloo, 21h Samedi 9 février Waterloo à Donnacona, 20h Bécancour à Windsor, 20h30 Dimanche 10 février x-Donnacona à Waterloo, 16h x-Windsor à Bécancour, 20h LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 31 20 8 3 0 118 91 43 Rivière-du-Loup 29 16 11 1 1 117 104 34 Sorel-Tracy 30 16 12 2 0 100 107 34 Jonquière 31 16 14 1 0 123 122 33 St-Georges 29 13 14 0 2 100 107 28 St-Jérôme 30 9 20 0 1 92 119 19 Jeudi 7 février Rivière-du-Loup à Sorel-Tracy, 20h.Thet.Mines à St-Georges, 20h.Vendredi 8 février Sorel-Tracy à Rivière-du-Loup, 20h.Samedi 9 février St-Georges St-Jérôme, 20h.NFL DEMI-FINALES D\u2019ASSOCIATIONS Samedi 12 janvier Indianapolis 13 Kansas City 31 Dallas 22 L.A.Rams 30 Dimanche 13 janvier Chargers 28 N.-Angleterre 41 Philadelphie 14 N.-Orléans 20 FINALES D\u2019ASSOCIATIONS Dimanche 20 janvier L.A.Rams 26 N.-Orléans 23 (P) N.-Angleterre 37 Kansas City 31 (P) SUPER BOWL Dimanche 3 février, N.-Angleterre 13 L.A.Rams 3 NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 39 16 ,709 \u2014 x-Boston 35 19 ,648 31/2 Philadelphie 34 20 ,630 41/2 Brooklyn 28 27 ,509 11 New York 10 43 ,189 28 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 26 27 ,491 \u2014 Miami 25 27 ,481 1/2 Washington 22 31 ,415 4 Orlando 22 32 ,407 41/2 Atlanta 18 35 ,340 8 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 39 13 ,750 \u2014 x-Indiana 35 19 ,648 5 Detroit 24 29 ,453 151/2 Chicago 12 41 ,226 271/2 Cleveland 11 43 ,204 29 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 31 22 ,585 \u2014 San Antonio 32 23 ,582 \u2014 Dallas 24 28 ,462 61/2 La N.-Orléans 23 31 ,426 81/2 Memphis 22 33 ,400 10 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 37 16 ,698 \u2014 Okl.City 34 19 ,642 3 Portland 32 21 ,604 5 Utah 30 24 ,556 71/2 Minnesota 25 28 ,472 12 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 37 15 ,712 \u2014 L.A.Clippers 30 25 ,545 81/2 Sacramento 28 25 ,528 91/2 L.A.Lakers 27 27 ,500 11 Phoenix 11 44 ,200 271/2 Mardi 5 février L.A.Lakers 94 Indiana 136 L.A.Clippers 117 Charlotte 115 Boston 103 Cleveland 96 Detroit 105 New York 92 Orlando 122 Okl.City 132 Minnesota 106 Memphis 108 Toronto 119 Philadelphie 107 Miami 118 Portland 108 Mercredi 6 février Denver à Brooklyn, 19h30.La N.-Orléan à Chicago, 20h.Washington à Milwaukee, 20h.Charlotte à Dallas, 20h30.Phoenix à l\u2019Utah, 21h.Houston à Sacramento, 22h.San Antonio à Golden State, 22h30.Jeudi 7 février L.A.Clippers en Indiana, 19h.Minnesota à Orlando, 19h.Toronto à Atlanta, 19h30.L.A.Lakers à Boston, 20h.Memphis à Okl.City, 20h.San Antonio à Portland, 22h30.Vendredi 8 février Denver à Philadelphie, 19h.New York à Detroit, 19h.Cleveland à Washington, 19h.Chicago à Brooklyn, 19h30.Milwaukee à Dallas, 20h30.Golden State à Phoenix, 21h.Minnesota à La N.-Orléans, 21h30.Miami à Sacramento, 22h.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 50 32 12 6 0 162 141 70 Bridgeport 49 26 17 4 2 150 153 58 Providence 47 24 16 6 1 150 132 55 Lehigh Valley 47 25 17 3 2 158 147 55 Springfield 49 21 18 6 4 167 160 52 Hershey 47 24 20 0 3 125 143 51 Scranton 47 23 19 4 1 153 140 51 Hartford 48 19 23 3 3 140 168 44 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 46 28 14 3 1 151 134 60 Syracuse 44 28 13 2 1 166 117 59 Toronto 47 24 16 4 3 167 164 55 Utica 48 24 19 3 2 151 167 53 Cleveland 47 22 20 4 1 140 162 49 Belleville 49 21 23 2 3 151 165 47 Binghamton 50 21 24 5 0 137 170 47 Laval 47 19 20 4 4 122 134 46 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Grand Rapids 49 27 15 3 4 144 139 61 Iowa 48 25 16 4 3 159 138 57 Chicago 46 25 15 5 1 163 136 56 Milwaukee 48 22 17 8 1 130 132 53 Rockford 48 21 19 3 5 113 134 50 Texas 45 22 18 3 2 152 142 49 San Antonio 46 23 21 2 0 122 130 48 Manitoba 46 20 21 3 2 116 144 45 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 41 26 9 2 4 139 106 58 Bakersfield 44 26 15 2 1 150 123 55 San Diego 42 24 13 2 3 151 133 53 Tucson 42 23 14 4 1 139 130 51 Colorado 43 22 17 3 1 127 135 48 Stockton 45 18 22 4 1 156 183 41 Ontario 41 13 22 4 2 122 171 32 Dimanche 3 février Belleville 2 Hershey 3 (F) Mardi 5 février Cleveland 1 Charlotte 3 Bridgeport 3 Hartford 2 (F) Belleville 7 Toronto 6 (P) Iowa 4 San Jose 2 Mercredi 6 février Cleveland 5 Charlotte 1 Manitoba 1 Grand Rapids 2 Hershey 4 Springfield 2 Syracuse 2 Rochester 1 W./B.Scranton à Rockford, 20h.Texas à Milwaukee, 20h.Ontario à San Diego, 22h.Vendredi 8 février Stockton Colorado, 13h05.Lehigh Valley à Utica, 19h.Springfield à Rochester, 19h05.Bridgeport à Providence, 19h05.Syracuse à Hartford, 19h15.Belleville à Laval, 19h30.W./B.Scranton à Milwaukee, 20h.Tucson à Rockford, 20h.San Antonio à Iowa, 20h.San Diego à Ontario, 22h.San Jose à Bakersfield, 22h.LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 41 31 6 3 1 193 124 66 Longueuil 41 30 8 1 2 205 139 63 Granby 41 30 10 1 0 192 117 61 Princeville 41 28 9 2 2 215 162 60 St-Jérôme 41 20 14 4 3 183 134 47 Côte du Sud 43 23 19 1 0 173 169 47 Chambly 41 20 18 2 1 163 182 43 Montréal-Est 41 19 19 1 2 166 181 41 Valleyfield 41 18 20 1 2 154 169 39 St-Gabriel 38 15 21 1 1 144 191 32 Gatineau 41 14 25 2 0 142 197 30 Lac St-Louis 40 12 24 1 3 122 169 28 Montréal-Nord 40 5 30 3 2 104 222 15 Mardi 5 février Côte du Sud 3 Valleyfield 5 Mercredi 6 février Longueuil 7 Chambly 6 (F) Jeudi 7 février Terrebonne à Granby, 19h30.Gatineau à Valleyfield, 19h30.Vendredi 8 février Chambly à St-Jérôme, 19h.Valleyfield à Longueuil, 19h30.Terrebonne à Mtl-Nord, 19h30.Montréal-Est à St-Gabriel, 20h.Samedi 9 février St-Jérôme à Granby, 15h30.Mtl-Nord à Lac St-Louis, 15h45.Princeville à Côte du Sud, 16h.St-Gabriel à Montréal-Est, 16h.Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 12 10 2 984 895 20 McGill 10 6 4 693 685 12 Laval 10 4 6 736 771 8 UQAM 10 4 6 755 755 8 Bishop\u2019s 12 3 9 921 983 6 Samedi 2 fév ier Concordia 79 UQAM 81 McGill 65 Laval 73 Jeudi 7 févr er McGill à UQAM, 12h30 Vendredi 8 février Bishop\u2019s à Laval, 20h Samedi 9 février UQAM à McGill, 18h Laval à Bishop\u2019s, 2 h UNIVERSITAIRE Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 11 11 0 820 571 22 Concordia 13 8 5 839 789 16 McGill 11 6 5 603 649 12 UQAM 11 2 9 677 780 4 Bishop\u2019s 12 2 10 666 816 4 Samedi 2 février Concordia 65 UQAM 52 McGill 38 Laval 83 Vendredi 8 février McGill à UQAM, 12h30 Bishop\u2019s à Laval, 18h Samedi 9 février UQAM à McGill, 16h Laval à Bishop\u2019s, 18h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 40 39 1 0 0 218 67 112 Trois-Rivières 40 26 10 3 1 145 98 79 St-François 40 23 16 0 1 138 123 65 Jonquière 40 19 15 3 3 114 119 58 Notre-Dame 40 8 27 3 2 85 184 28 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 40 32 3 2 3 189 87 100 Lac-St-Louis 40 23 15 0 2 163 123 68 St-Hyacinthe 40 21 17 1 1 136 130 59 Châteauguay 40 16 19 4 1 129 155 47 C.C.-LeMoy.40 11 26 2 1 118 179 35 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 40 26 10 4 0 136 99 80 C.E.-Blondin 40 17 22 1 0 135 156 48 L.-Montréal 40 14 23 0 3 110 134 45 St-Eustache 40 14 24 2 0 98 165 42 Amos 40 11 27 2 0 103 198 34 Vendredi 8 février Saint-Eustache à Magog, 19h.C.E.-Blondin à L.-St-Louis, 19h.Jonquière à St-François, 19h.Saint-Hyacinthe à Lévis, 19h30.Amos au C.C.-LeMoy., 19h30.Trois-Rivières à Château., 19h35.Samedi 9 février Amos à L.-Montréal, 13h.Magog à L.-St-Louis, 15h.Notre-Dame à Gatineau, 16h.Dimanche 10 février St-Eustache à L.-Montréal, 13h.Jonquière à Lévis, 13h.St-Hyacinthe au C.E.-Blondin, 13h30.Notre-Dame à Gatineau, 14h.St-François à Trois-Rivières, 14h.(Aux Grandes estrades, St-Tite) Châteauguay au C.C.-LeMoy., 14h.Fin de la saison régulière LNH Mercredi 6 février Ottawa à Toronto, 19h30.Boston à N.Y.Rangers, 20h.Jeudi 7 février Los Angeles à Philadelphie, 19h.Colorado à Washington, 19h.Caroline à Buffalo, 19h.Pittsburgh en Floride, 19h.N.Y.Islanders au New Jersey, 19h.Vegas à Detroit, 19h30.Winnipeg à Montréal, 19h30.Anaheim à Ottawa, 19h30.St.Louis à Tampa Bay, 19h30.Edmonton au Minnesota, 20h.Dallas à Nashville, 20h.Vancouver à Chicago, 20h30.Columbus en Arizona, 21h.San Jose à Calgary, 21h.Vendredi 8 février Caroline à N.Y.Rangers, 20h.Samedi 9 février Los Angeles à Boston, 13h.Minnesota au New Jersey, 13h.Colorado à N.Y.Islanders, 13h.Anaheim à Philadelphie, 13h.Detroit à Buffalo, 13h.Winnipeg à Ottawa, 14h.Nashville à St.Louis, 14h.Dallas en Arizona, 16h.Pittsburgh à Tampa Bay, 19h.Floride à Washington, 19h.Toronto à Montréal, 19h.San Jose à Edmonton, 19h.Columbus Vegas, 22h.Calgary à Vancouver, 22h.MARQUEURS NOTE:en date du 6 février.MJ B A Pts Abbandonato, R.-N.52 25 59 84 Chekhovich, B.-C.48 36 46 82 Lafrenière, Rimouski 45 27 52 79 Veleno, Drummond.40 33 43 76 McKenna, Moncton 51 33 42 75 Huntington, Rimouski 50 31 39 70 Asselin, Halifax 51 40 29 69 Macleod, Drummond.47 29 40 69 Légaré, B.-Comeau 50 37 31 68 Pelletier, Moncton 48 27 39 66 Lauzon, Drummond.49 24 41 65 Beaucage, R.-N.52 31 33 64 Fortier, B.-Comeau 50 25 39 64 Harvey-Pinard, R.-N.52 29 34 63 Guay, Drummondville 46 29 33 62 Balmas, C.-B.46 32 28 60 Hardie, Charlottetown 49 31 29 60 Alexeyev, B.-Comeau 50 27 32 59 PGA - BOURSIERS DE 2019 Bourses 1.Xander Schauffele 3 302 073$ 2.Matt Kuchar 2 849 060$ 3.Gary Woodland 2 625 903$ 4.Marc Leishman 2 015 291$ 5.Brooks Koepka 1 904 000$ 6.Justin Rose 1 894 795$ 7.Charles Howell III 1 840 949$ 8.Rickie Fowler 1 689 888$ 9.B.DeChambeau 1 638 000$ 10.Cameron Champ 1 468 731$ 11.Kevin Tway 1 468 218$ 12.Justin Thomas 1 336 765$ 13.Tony Finau 1 334 684$ 14.Andrew Putnam 1 318 184$ 15.Patrick Cantlay 1 206 823$ 16.Chez Reavie 1 114 985$ 17.Adam Scott 1 098 300$ 18.Adam Long 1 075 568$ 19.Danny Lee 1 023 293$ 20.Adam Hadwin 1 022 846$ 21.Scott Piercy 1 018 431$ 22.Ryan Palmer 941 520$ 23.E.Grillo 935 802$ 24.Jason Day 919 483$ FOOTBALL TENNIS GOLF OPEN SUD DE FRANCE À MONTPELLIER, FRANCE MESSIEURS Simple - Premier tour Marcos Baghdatis, Chypre, bat Ruben Bemelmans, Belgique, 6-2, 6-4.Ilya Ivashka, Biélorussie, bat Thomas Fabbiano, Italie, 4-6, 6-4, 6-3.Radu Albot, Moldavie, bat Philipp Kohlschreiber (5), Allemagne, 6-4, 6-3.Simple - Deuxième tour Jeremy Chardy (6), France, bat Antoine Hoang, 6-3, 7-5.Tomas Berdych, République tchèque, bat Benoit Paire (8), France, 6-2, 6-0.Jo-Wilfried Tsonga, France, bat Gilles Simon (4), France, 6-2, 7-6 (7-3).Filip Krajinovic, Serbie, bat David Goffin (2), Belgique, 6-4, 6-4. laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 SPORTS 21 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La ride d\u2019eau sur l\u2019arrière de la baignoire.2 Garde-boue de la roue de la baignoire plus court.3 Le réservoir de la moto est plus gros.4 La barre d\u2019attelage de la baignoire.5 Tuyau de douche plus long à la base.6 La gouttelette sur le nez de l\u2019homme.7 Intérieur de la tente de camping.8 Le feuillage de l\u2019arbre est incomplet.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La ride d\u2019eau sur l\u2019arrière de la baignoire.2 Garde-boue de la roue de la baignoire plus court.3 Le réservoir de la moto est plus gros.4 La barre d\u2019attelage de la baignoire.5 Tuyau de douche plus long à la base.6 La gouttelette sur le nez de l\u2019homme.7 Intérieur de la tente de amping.8 Le feuillage e l\u2019arbre est incomplet.Êt s-vous obs rvateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La ride d\u2019eau sur l\u2019arrière de la baignoire.2 Garde-boue de la roue de la baignoire plus court.3 Le réservoir de la m to est plus gros.4 La barre d\u2019attelage de la baignoire.5 Tuyau de douche plus long à la bas .6 L gouttelette sur l nez de l\u2019homme.7 Intérieur de la tente de camping.8 Le feuillage de l\u2019arbre st i complet.ÊTES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.0 7 f é v r i e r 2 0 1 9 JULIE LUPIEN julie.lupien@latribune.qc.ca VALCOURT \u2014 Habituée du podium des courses de snocross sur le Circuit Yvon-Duhamel, Megan Brodeur revient après une année bien remplie et une saison de course digne de mention.Forte de son expérience, c\u2019est avec confiance qu\u2019elle foulera le parcours acrobatique au centre de l\u2019ovale de glace du Grand Prix Ski Doo de Valcourt, qui commence vendredi.Megan Brodeur a remporté le championnat l\u2019an dernier et c\u2019est avec une bonne avance qu\u2019elle compte garder son titre.Avec trois fins de semaine à courser, c\u2019est au Wisconsin à la mi-mars que les dés seront jetés.« Ça va très bien.Je suis première au classement du championnat de cette année avec plus que la moitié de la saison de complété e.J \u2019ai 47 points d\u2019avance sur la deuxième position.J\u2019ai de bonnes chances de conserver la première position jusqu\u2019à la finale et de remporter une fois de plus le championnat », affirme avec assurance l\u2019athlète de Coaticook.Brodeur participe au circuit américain de snocross depuis cinq ans.« Maintenant que je suis dans le circuit américain, le temps me manque pour participer au circuit québécois.Courser à Valcourt me plaît beaucoup, car ma famille peut venir me voir, l\u2019ambiance est super et les gens parlent français.Je peux aussi revoir les gens avec qui j\u2019ai commencé en snocross et voir où ils sont rendus, et connaître les nouveaux venus », explique celle qui est membre de l\u2019équipe Ski Doo.À Va l c o u r t , M e g a n B r o - deur tentera de défendre ses couronnements acquis au cours des dernières années au Grand Prix.« J\u2019y vais avec l\u2019objectif de défendre mon titre et demeurer la gagnante dans la classe pro Femme en snocross.Je courserai à la hauteur de mes capacités, dans le plaisir », mentionne celle qui est passionnée de course de motoneige depuis l\u2019âge de 10 ans.En bonne forme physique et mentale, le no 31 en snocross se consacrera à bien s\u2019alimenter et à bien s\u2019hydrater d\u2019ici dimanche, jour de sa course en classe pro femme.« J\u2019en profiterai aussi pour voir mes amis et me familiariser avec la piste et les lignes de courbe », déclare la Coaticookoise.Parmi les pilotes à surveiller, Brodeur mentionne Jason Yurk en classe pro et Tim Tremblay de l\u2019équipe Ski Doo.« En classe pro femme, je ne sais pas.Mes principales rivales proviennent des États-Unis et ne participent pas au Grand Prix de Valcourt puisque cette destination ne fait pas partie du championnat dans lequel nous performons », explique-t-elle.Bien qu\u2019elle ne course que le dimanche, Megan Brodeur sera présente samedi pour effectuer des tours de motoneige avec les gagnants d\u2019un concours réalisé par Performance NC.« J\u2019en profiterai également pour encourager ma petite sœur Océane qui effectuera ses débuts au Grand Prix en snobike », annonce-t-elle.L\u2019horaire complet des courses est disponible sur le site officiel du Grand Prix au www.grand- prixvalcourt.com.37E GRAND PRIX SKI DOO DE VALCOURT Megan Brodeur est prête à défendre son titre À Valcourt, Megan Brodeur tentera de défendre ses couronnements acquis au cours des dernières années au Grand Prix, dont celui de 2018.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LE GPSV Les athlètes en gymnastique du club Les Hirondelles de Granby se sont imposées à l\u2019occasion d\u2019une importante compétition tenue à Joliette, dans Lanaudière.C\u2019est ainsi qu\u2019Amy Mitchell (notre photo), Mathilde Sylvestre, Mély-Anne Brien, Rosalie Cossette et Marilou Pigeon Laprés ont toutes remporté l\u2019or au total des appareils alors qu\u2019Éloïse St-Pierre, Emma Lanctôt, Eva Freland, Jade Charbonneau et Charlotte Conk ont toutes mérité l\u2019argent, toujours au total des appareils.Marilou Viscoglisoi, Marion Langlois et Arielle Huni n\u2019ont pas été en reste, elles qui ont enlevé le bronze, encore et toujours au total des appareils.LA VOIX DE L\u2019EST \u2014 PHOTO FOURNIE ?LES HIRONDELLES S\u2019IMPOSENT À JOLIETTE 5371730 1196, rue Principale, Granby 450 991-2236 6400, rue Étienne-Racine, St-Hyacinthe 450 799-1515 www.conceptluko.com \u2022 Armoires sur mesure \u2022 Moulures \u2022 Tout pour l\u2019escalier \u2022 Portes intérieures et extérieures \u2022 Fenêtres APPorTez vos Mesures JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 22 SPORTS Les Inouk reçoivent Terrebonne lors d\u2019un rare match présenté un jeudi MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Joueur défensif de la dernière semaine dans la Ligue de hockey junior AAA du Québec, Marc-Antoine Dufour connaît une excellente séquence.Et c\u2019est bien sûr lui que Patrice Bosch enverra devant le filet des Inouk lorsque les Cobras de Terrebonne, meneurs au classement général, débarqueront au centre sportif Léonard-Grondin pour un rare match présenté un jeudi soir.« Ça va être bon, a mentionné Dufour, mercredi après-midi, avant la séance d\u2019entraînement.Les Cobras, c\u2019est la meilleure équipe au classement, une équipe solide.En plus, ce sera le premier de deux matchs en six jours contre eux.C\u2019est toujours agréable d\u2019affronter les meilleurs.» Les Inouk retrouveront effectivement les Cobras mardi prochain, cette fois à Terrebonne, tandis qu\u2019on reprendra le match qui avait été remis il y a deux semaines.Avec sept rencontres à disputer, les Gran- byens, deuxièmes au classement, accusent un retard de cinq points sur les joueurs de Robert Dubuc.« C\u2019est sûr que c\u2019est encore possible en ce qui concerne la course au championnat, mais on pense davantage à bien se préparer en vue des séries, a repris Dufour, qui tient le même discours que son entraîneur.On vient de remporter cinq matchs de suite, les blessés commencent à revenir et on ne veut pas s\u2019imposer de pression inutile.L\u2019important, c\u2019est de jouer du bon hockey.» À travers la LHJAAAQ, tout le monde sait que si les Inouk n\u2019avaient pas perdu six points de classement (dont deux au profit des Cobras) en raison de la présence de joueurs inéligibles en début de saison, c\u2019est eux qui trôneraient au sommet du classement du circuit.Dufour et ses coéquipiers le savent aussi.« Cette histoire, on l\u2019a mis derrière nous il y a un bout de temps.On n\u2019avait pas le choix, car ça n\u2019aurait pas été bon pour nous, ça n\u2019aurait pas été bon pour notre moral.On regarde en avant de nous et là, en avant de nous, c\u2019est Terrebonne.» VIVEMENT LES SÉRIES Mais Dufour l\u2019avouera : ses coéquipiers et lui ont hâte au début des séries.« On vise haut, tout le monde le sait, et les séries, c\u2019est le moment le plus agréable et le plus intense de la saison.Là, on se prépare en tant qu\u2019équipe et individuellement parlant aussi.Moi, par exemple, j\u2019essaie de petites choses dans ma préparation mentale.» Il n\u2019a pas voulu élaborer sur ce qu\u2019il essaie, mais Dufour continue à dominer les gardiens de la LHJAAAQ au chapitre de la moyenne (2,81), des victoires (22) et des jeux blancs (quatre).« Ça va bien ces temps-ci, a-t-il ajouté.La confiance est là et ça, c\u2019est toujours quelque chose de très important pour un gardien.Et les gars devant moi font de l\u2019excellent travail.Je le répète souvent, mais c\u2019est vrai quand même.» En fait, c\u2019est toute l\u2019équipe qui semble en confiance présentement.Le retour au jeu des Félip Bourdeau et Nicolas Roy est perçu comme une bouffée d\u2019air frais.« Ça fait en sorte que tout le monde se retrouve à nouveau à la bonne place, dans la bonne chaise.Et ça enlève de la pression à certains.Félip et Nicolas, ce sont de gros morceaux », a admis Dufour en conclusion.Dufour aime affronter les meilleurs Les Predators font l\u2019acquisition de Brian Boyle Les Predators de Nashville ont acquis le vétéran attaquant Brian Boyle des Devils du New Jersey en retour d'un choix de deuxième tour au repêchage de juin prochain.Âgé de 34 ans, Boyle a inscrit 13 buts et ajouté six aides en 47 rencontres cette saison.Il a été le lauréat du trophée Bill-Masterton en 2017 après avoir été tenu à l'écart en raison d'une leucémie.La transaction apporte à la fois de l'expérience et un peu plus de poids aux Preds, qui ont notamment perdu l'attaquant Austin Watson, suspendu en raison de ses problèmes de consommation.Le directeur général David Poile a également cédé un choix de septième tour aux Rangers pour ramener l'attaquant Cody McLeod à Nashville.McLeod a marqué un but en 31 matchs avec les Rangers cette saison.ASSOCIATED PRESS EN BREF MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Puisque sa troupe vient de remporter cinq victoires d\u2019affilée, Patrice Bosch a eu envie de rendre hommage à ses joueurs alors que les Inouk se préparent à affronter les Cobras de Terre- bonne, l\u2019équipe no 1 de la Ligue junior AAA.« Ces jeunes-là ont du mérite, a-t-il dit à la suite de la séance d\u2019entraînement de mercredi.On a gardé la tête haute malgré les tempêtes, on n\u2019a jamais baissé la tête.Les gars peuvent être fiers.» Quand il parle de « tempêtes », Bosch parle principalement de toutes ces blessures à des joueurs importants qui ont marqué la saison de son équipe.Il y a bien sûr les fameuses trois victoires que sa troupe s\u2019est fait retirer, mais l\u2019entraîneur et directeur général s\u2019est promis de ne plus en parler il y a longtemps.Mais on devine que ça fait aussi partie des « tempêtes ».On sent néanmoins Bosch très soulagé devant le retour au jeu des Bourdeau et Roy.« À l\u2019heure où on se parle, il n\u2019y a plus que Christophe Morissette, Hubert Cyrenne-Blanchard et Gabriel Goudreault qui sont blessés, mais ils pourraient tous revenir bientôt.Quant à Jordan Roy, qui se remet du décès de sa mère, on devrait le revoir la semaine prochaine.Ça fait encore pas mal de joueurs indisponibles, mais on s\u2019entend qu\u2019on a connu bien pire.» Au sujet de l\u2019affrontement face aux Cobras, Bosch dira simplement qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un bon match pour une équipe qui se prépare pour les séries.« Il nous reste sept matchs au calendrier et on a deux rendezvous avec Terrebonne et un avec Saint-Jérôme (samedi à Granby) et Princeville.Mettons qu\u2019on n\u2019aura pas la chance de s\u2019endormir avant les séries ! » Et c\u2019est bien ainsi.Bosch: «Ces jeunes-là ont du mérite» Patrice Bosch a rendu hommage à ses joueurs, mercredi.\u2014 PHOTO JULIE CATUDAL Marc-Antoine Dufour domine les gardiens de la LHJAAAQ pour ce qui est de la moyenne (2,81), des victoires (22) et des jeux blancs (quatre).\u2014 PHOTO ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST laVoixdel\u2019Est JEUDI 7 FÉVRIER 2019 23 GRAND PRIX DE VALCOURT MEGAN BRODEUR EN PLEINE CONFIANCE 21 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019ex-joueur du Canadien de Montréal André Bou- drias est décédé à l\u2019âge de 75 ans, a confirmé l\u2019organisation montréa- laise mercredi.« La grande famille des Canadiens offre ses sincères sympathies à son épouse Ginette, et aux membres de la famille », pouvait-on lire dans le communiqué de l\u2019équipe.Boudrias, qui habitait l\u2019Île Paton, près de Laval, se trouvait à Whistler, en Colombie-Britannique, pour un voyage de ski, a précisé Réjean Houle, le président de l\u2019Association des anciens Canadiens de 1983 à 1995.Le Montréalais, qui évoluait au poste de centre, a disputé sept matchs lors de ses trois premières saisons dans la LNH avec le Canadien, entre 1963 et 1967, un séjour ponctué de deux passages avec les As de Québec, dans la LAH.Il a ensuite été échangé aux North Stars du Minnesota avec Bob Char- lebois et Bernard Côté le 6 juin 1967 en retour de leur premier choix au repêchage de 1971, qui est devenu Chuck Arnason.Boudrias a également porté l\u2019uniforme des North Stars du Minnesota, des Blackhawks de Chicago, des Blues de St.Louis et des Canucks, avant de conclure sa carrière en disputant deux campagnes avec les Nordiques de Québec (en 1976-77, et 1977-78).Il a marqué 151 buts et récolté 340 mentions d\u2019assistance en 662 parties, en plus d\u2019avoir inscrit six buts et 10 passes en 34 rencontres éliminatoires en carrière dans la LNH.Après sa carrière, Boudrias a agi à titre d\u2019entraîneur adjoint sous l\u2019égide de Jacques Demers chez les Nordiques, avant de travailler pendant deux saisons pour la Centrale de recrutement de la LNH.Il est ensuite revenu dans l\u2019organisation montréalaise et a été pendant 12 saisons l\u2019adjoint au directeur général Serge Savard.Il a notamment dirigé la modernisation du service de dépistage, en utilisant des ordinateurs pour collecter toutes les informations (provenant de la Centrale de recrutement et du service de dépistage du CH) sur les espoirs potentiels en vue du repêchage.André Boudrias est décédé à l\u2019âge de 75 ans La Presse C\u2019était journée de congé pour le Canadien de Montréal mercredi.Un repos nécessaire avec le programme qui s\u2019en vient?: dans l\u2019ordre, les Jets de Winnipeg, les Maple Leafs de Toronto, les Predators de Nashville et le Lightning de Tampa Bay.Quatre aspirants à la Coupe Stanley, forcément quatre matchs qui en diront beaucoup au directeur général Marc Bergevin à l\u2019approche de la date limite des transactions.Parce que cette date limite des transactions arrive vite, dans 18 jours très exactement.Le DG aura des décisions à prendre.Mais déjà Claude Julien a disséminé des indices de ce qu\u2019il attend de son patron.Il a dit lundi qu\u2019il devait encore faire des expériences avec son quatrième trio pour trouver sa formule gagnante, justement à l\u2019approche du jour fatidique.Avant le match face aux Ducks, il a glissé dans la conversation que le Canadien n\u2019avait pas les outils pour gagner les duels plus physiques.Au sujet de ce qui avait été jusque-là son centre de quatrième trio le plus régulier, Michael Chaput, il a lancé qu\u2019il espérait que le long congé lui soit bénéfique.avant de l\u2019envoyer sur la galerie de presse pour deux matchs.Autant de signes que quelque chose le chicote.Ce qui nous mène naturellement à parler de la profondeur du Canadien.Contre les Ducks, Andrew Shaw, Paul Byron et Tomas Tatar manquaient à l\u2019appel.Le premier pour un malaise au cou, le deuxième pour une blessure à l\u2019avant-bras, le troisième pour un virus.C\u2019est rarissime cette saison pour le Canadien d\u2019avoir autant d\u2019absents.Sans eux, Julien a dû flanquer Max Domi de Charles Hudon et Matthew Peca pour ne pas déstabiliser tous ses trios.Hudon a offert des prestations en demi-teinte cette saison, on dirait toujours une fraction de seconde en retard.Réputé plus offensif, il n\u2019a rien fait de vraiment distinctif dans un plus grand rôle contre les Ducks.Il n\u2019a rien fait de vraiment répréhensible non plus, cela dit.Peca de son côté a frôlé les 15 minutes d\u2019utilisation, un sommet depuis qu\u2019il s\u2019est joint au Canadien.Il a offert l\u2019une de ses plus convaincantes prestations grâce à sa vitesse.Dans une présence remarquée en deuxième période, il a alimenté deux fois Phillip Danault devant le filet, a gagné ses batailles contre Hampus Lindholm (qui n\u2019est pourtant pas un petit monsieur) et a presque marqué avec une feinte entre les jambes.« Je ne sais pas si c\u2019était mon meilleur match, a dit Peca.C\u2019est celui où j\u2019ai le plus joué en tout cas.Ça se peut que ce soit mon meilleur, ou un des meilleurs.On faisait les bonnes choses.C\u2019était simple, on n\u2019essayait pas trop.Quand on avait nos chances, on tirait.On a bien joué, on a gagné, c\u2019est tout ce qu\u2019on voulait.» LE CAS PECA Sur papier, le contrat modeste de Peca (2 ans et 2,6 millions), bien qu\u2019à un volet, était du type « bas risque, haute récompense ».C\u2019est vrai qu\u2019entre les branches, on lui reprochait de perdre souvent ses batailles sur la glace.Ça n\u2019a jamais vraiment changé.Mais son ancien coéquipier avec le Lightning Yanni Gourde avait le mieux résumé le risque de Berge- vin cet été : peut-être, comme lui, Peca avait-il seulement besoin d\u2019une chance de se faire valoir ?Cette chance, Peca l\u2019a obtenue contre les Ducks.De toute évidence, elle a laissé Julien sur sa faim.« Ce sont des joueurs à qui tu donnes des chances.Il patine bien, mais tu voyais que lui et Domi et Hudon n\u2019avaient pas joué ensemble.C\u2019était plus difficile de se trouver sur la patinoire.Mais les efforts étaient là et individuellement il a fait de bonnes choses.» « Peca a des chances, ça ne veut pas rentrer, comme pour moi, a dit Hudon.Ça va tourner.On était contents de jouer ensemble.On était seulement contents d\u2019être les deux sur la patinoire.On verra pour la suite, mais on est contents de notre match.» Julien se retrouve avec cinq joueurs dans la fameuse « rotation ».Chacun avec ses qualités et ses défauts, mais aucun ne semble lui inspirer une affection particulière.On ajoute aux Hudon et Peca les Nicolas Des- lauriers, Michael Chaput et Kenny Agostino.Si Deslauriers offre une constance, à l\u2019intérieur de son style, les deux autres ont considérablement ralenti.Mais le groupe est plombé par une statistique que Julien ne pardonne pas pour des joueurs dans leur situation.Ils sont cinq des six pires chez le Canadien pour le pourcentage de buts en leur faveur à cinq contre cinq lorsqu\u2019ils sont sur la glace.Voici donc le dilemme du Canadien, qui de toute évidence n\u2019a pas encore complété sa formation à l\u2019approche des séries.C\u2019est aussi le dilemme des cinq joueurs de la rotation.Il leur reste huit matchs pour devenir essentiels avant la date limite des transactions.CANADIEN Huit matchs pour devenir essentiels Matthew Peca a frôlé les 15 minutes d\u2019utilisation contre les Ducks, un sommet depuis qu\u2019il s\u2019est joint au Canadien.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE JEUDI 7 FÉVRIER 2019 laVoixdel\u2019Est 24 Faites-le connaître à nos lecteurs! Soulignez cet événement avec la publication d\u2019un cahier spécial sur toutes les plateformes du quotidien La Voix de l\u2019Est, un outil promotionnel de premier choix pour joindre votre clientèle actuelle et future.Quelques exemples de nos publications DésourDy salons funéraires Pour son nouveau complexe Centre D\u2019aCtion bénévole Pour la semaine de l\u2019action bénévole CiDrerie Milton Pour sa nouvelle image de marque favreau blais assoCiés arChiteCtes Pour son 35e anniversaire Information : Alain LeClerc au 450 375-4555, poste 5475 Votre entreprise célèbre un événement?"]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.