La voix de l'Est, 26 octobre 2019, Le Mag

[" ARTS CINÉMA GOURMAND BIÈRES VINS VOYAGES SORTIES + MODE Quoi de neuf?PLAISIRS D\u2019HIVER + VOYAGES Terre-Neuve MAGIE DE LA CÔTE-EST MUSIQUE Half Moon Run LÀ POUR RESTER + LECTURE Jeunesse L\u2019HEURE DE L\u2019HISTOIRE SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 \u2014 PHOTO PHILIPPE ARCHAMBAULT LE FIN RACONTEUR GUILLAUME PINEAULT SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M2 ARTS ET SPECTACLES NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com Pour Guy Bélanger, souffler dans un harmonica se rapproche du travail de l\u2019artisan.«?Je sculpte le vent?», confie-t-il dans une envolée poétique teintée d\u2019humour.«?Ça reste que c\u2019est ça.C\u2019est une méchante job, il faut être précis.J\u2019aime ceux qui gossent.Moi, je gosse des tounes.?» En ce petit mardi après-midi, le fruit de son « gossage » repose devant lui, sur la table d\u2019un café de Limoilou.L\u2019harmoniciste n\u2019est pas peu fier de présenter son huitième album, Eldorado, dont il vante avec raison les qualités musicales et techniques.« On dirait qu\u2019il m\u2019attendait cet album.Après Traces & Scars, je m\u2019en allais le faire, mais avec ce qui est arrivé [la mort de son grand ami Bob Walsh], j\u2019ai pris une tangente différente.J\u2019aime la façon dont les gars jouent, la finesse dans l\u2019exécution.Il y a une osmose qui s\u2019est créée entre les musiciens, les silences sont à la bonne place.» Ce nouvel opus est aussi celui de la maturité.À 62 ans, une période de sa vie où il sent davantage en paix avec lui-même, en pleine possession de ses moyens, à pouvoir jouir pleinement de son art, après avoir prêté son talent aux Céline Dion, Veronic DiCaire, Lynda Lemay, au Cirque du Soleil.Aussi a-t-il pris soin de bien s\u2019entourer en studio, que ce soit avec ses potes ou le chanteur guitariste franco-allemand Mathis Haug (Sign O\u2019 The Times).Pour parler de Hope & Faith, il retourne en arrière, à Paris, au lendemain des tragiques événements du Bataclan, alors qu\u2019il s\u2019apprêtait à lancer une tournée de deux semaines en France.La ville est en état de siège.Au début de son concert, une chorale d\u2019harmonicas formée d\u2019enfants de Triel-sur-Seine surmonte sa crainte de monter sur scène en ces temps troubles, pour offrir au musicien « le plus beau des cadeaux ».Une façon de « faire un pied de nez aux briseurs de rêves ».Le musicien s\u2019est permis une première en carrière, soit de mettre des mots et de chanter sur When Will I Know.Les racines irlandaises de sa mère ont sans doute inconsciemment joué dans sa décision de la faire en anglais, explique-t-il.Et s\u2019il ne s\u2019était pas risqué auparavant, c\u2019était par manque de confiance.« Je ne me voyais pas là.Je me demandais si le propos allait se tenir.J\u2019avais des doutes.La source n\u2019est pas tarie, mais on verra si je vais en faire d\u2019autres.Disons que l\u2019harmonica occupe beaucoup ma bouche, elle ne laisse pas les mots sortir.» «?On dirait qu\u2019il m\u2019attendait cet album.?» \u2014 Guy Bélanger Ce grand fan de bande dessinée et de cinéma a lui-même dessinée la pochette de son album, qui montre des montagnes stylisées, un soleil, un cactus.« Eldorado, c\u2019est la quête, C\u2019est L\u2019homme de la Mancha ! » Hélas, dématérialisation de la musique oblige, il s\u2019agit peut-être de sa dernière création.« Ça me fait ch\u2026 J\u2019aime assez ça faire ça.Une clé USB, y\u2019a-tu quelque chose de plus plate.» GUY BÉLANGER Le sculpteur de vent L\u2019harmoniciste Guy Bélanger, grand complice du défunt Bob Walsh pendant une quarantaine d\u2019années, vient de lancer son huitième album, Eldorado.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET L\u2019INFLUENCE DU GRAND FRÈRE Dans son film Vivre à 100 milles à l\u2019heure, sorti cet automne, Louis Bélanger revient sur plusieurs souvenirs de famille, dont l\u2019influence marquante de son grand frère Guy.Le long-métrage à saveur autobiographique joue dans des eaux différentes de Gaz Bar Blues, s\u2019attardant sur les années rock\u2019n roll où le cinéaste faisait les 400 coups en basse-ville de Québec.À l\u2019époque, Guy avait quitté la maison pour aller étudier en communications au cégep de Jonquière, aussi ne voyait-il que sporadiquement son jeune frère, à la tête d\u2019un petit réseau de trafiquants de drogues qui lui rapportait beaucoup d\u2019argent.«?Louis travaillait au gaz bar, mais je voyais bien qu\u2019il s\u2019était acheté un appareil-photo Pentax et d\u2019autres trucs.Je lui ai dit \u2018\u2018Sacrament?! C\u2019est donc ben payant travailler au garage?! \u2019\u2019 Il m\u2019avait répondu qu\u2019il gossait sur deux trois affaires.Je ne me doutais de rien.?» Dans le film, une scène montre son alter ego prodiguant un conseil au jeune Louis, surpris à cacher de la drogue dans la maison familiale.«?Fais ce que tu veux, mais fais-toi pas prendre.Et fais surtout pas de la peine à p\u2019pa pis m\u2019man.?» Le principal intéressé confirme la véracité du propos.À sa façon, l\u2019harmoniciste a contribué à développer le sens artistique chez son frangin, qui a fait appel à lui à plusieurs reprises pour confectionner la trame sonore de ses longs-métrages (Gaz Bar Blues, The Timekeeper, Les mauvaises herbes\u2026).Les disques de blues traînaient partout, entre les exemplaires des magazine Photo, Fluide Glacial, Échos des savanes et Rolling Stone.Une influence qui a conduit le cinéaste à tourner huit films.«?Je suis sûr qu\u2019il va en faire un sur maman.Il a encore trop d\u2019histoires à raconter.?» NORMAND PROVENCHER ELDORADO HHHH 1/2 BLUES GUY BÉLANGER On devine que Guy Bélanger s\u2019est fait immense plaisir avec ce nouvel album.Il en fait également à ses fans.Dès le départ, Carving the Wind donne le ton.Du coup, impossible de décrocher.L\u2019entraînante Bright Side of the Road fait taper du pied.La pièce éponyme Eldorado vient nous chercher au plus profond.Pour son premier essai dans l\u2019écriture et la chanson, Bélanger étonne avec le touchant et voluptueux When Will I Know.Un «?hommage?» au blues est rendu de façon admirable avec Hummin\u2019.Le musicien se permet aussi de revisiter une chanson de Prince (Sign O\u2019 the Times), où la voix caverneuse de Mathis Haug fait des merveilles.D\u2019un bout à l\u2019autre de ce magnifique voyage musical, on sent la grande complicité avec ses potes Robert MacDonald (guitare), Marc-André Drouin (basse) et Michel Dufour (batterie).Il y a des albums qui frôlent la perfection.En voilà un.NORMAND PROVENCHER laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ARTS ET SPECTACLES M3 Dans sa vie professionnelle, Guillaume Pineault a toujours pratiqué des métiers qui faisaient du bien aux gens.D\u2019abord en ergothérapie, puis en ostéopathie, avant de se lancer dans l\u2019humour.Et c\u2019est là, devant des auditoires de quelques centaines de personnes, qu\u2019il a pris conscience que faire rire lui faisait aussi le plus grand bien.« J\u2019ai pris beaucoup de détours pour arriver à faire ce qui me passionnait.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que le titre de mon spectacle sera Détour.On l\u2019annoncera officiellement le 5 novembre », laisse entendre le jeune homme après nous avoir résumé son parcours.Ce qu\u2019on en retient, c\u2019est que Guillaume Pineault a écouté ce que son premier patron lui avait déjà dit : « le jour où tu rentreras au travail de reculons, lâche ton job.» « Le 14 avril 2017 a été ma dernière journée comme ostéopathe.» À partir de ce moment, il a enfin eu le champ libre pour se concentrer sur ce qu\u2019il aimait vraiment.« Il n\u2019y a pas une journée où je regrette d\u2019avoir fait ce chemin.En plus, ça me donne du matériel ! » Ce matériel, on pourra l\u2019entendre dans ce fameux Détour, son premier spectacle solo qu\u2019il rode depuis déjà plusieurs mois et qu\u2019il présentera à Granby cette semaine.« Ce n\u2019est plus du tout le même spectacle qu\u2019au début.Certains numéros ont été enlevés, d\u2019autres se sont ajoutés, l\u2019ordre a changé.Et j\u2019ai maintenant une introduction à mon goût.Parce qu\u2019il fallait d\u2019abord que je me présente aux gens, que je parle de moi, de ma famille, de notre vie familiale avec mon frère sourd », détaille-t-il, en assurant que son humour est « très accessible ».Ce que propose Guil laume Pineault, c\u2019est du stand-up à l\u2019état pur.« Je raconte mon parcours scolaire, j\u2019aborde la rupture, le célibat, je jase avec le public.Tout part de moi.J\u2019ai parfois un peu d\u2019aide, mais pour ce show, j\u2019en suis l\u2019auteur à 98 %.» Auteur ?Plutôt raconteur, pré- cise-t-il.« Un jour, Michel Barrette m\u2019a dit que, comme lui, j \u2019étais un raconteur.Ç \u2019a été comme une illumination pour moi ! » Il fait pourtant remarquer avoir été un enfant timide.« Je parlais beaucoup en langage des signes à la maison, alors j\u2019étais peu volubile.» Mais les choses ont changé à l\u2019adolescence et Guillaume en a soudainement eu long à dire.« En secondaire 4, mon prof de maths me donnait 15 minutes à la fin de son cours pour faire mon show ! » «Un jour, Michel Barrette m\u2019a dit que, comme lui, j\u2019étais un raconteur.Ç\u2019a été comme une illumination pour moi!» PRENDRE SA PLACE Pas étonnant qu\u2019il prenne petit à petit la place qui lui revient dans le monde de l\u2019humour.Il est d\u2019ailleurs en lice pour le titre de Découverte de l\u2019année au prochain Gala Les Olivier en décembre.Un honneur « super touchant », mais qui ne l\u2019a pas surpris outre mesure.« Je ne suis pas tombé en bas de ma chaise en apprenant ma nomination, parce qu\u2019on soumet nous- mêmes notre candidature ! Ça me rappelle toutefois que je suis rendu à la bonne place », dit-il candidement.En marge de sa propre scène, Guillaume Pineault assure la première partie de Patrick Groulx « quand c\u2019est possible ».Il est aussi présent à la radio avec Véro et les Fantastiques sur les ondes de Rouge FM.« Et je m\u2019en vais en Afrique du Sud dix jours pour tourner deux capsules pour OD Extra ! », lance-t-il, manifestement ravi de l\u2019invitation.Et parce qu\u2019une bonne nouvelle ne vient jamais seule, l\u2019humoriste fera également partie de Coups de cochon, qui sera présentée à Z en janvier prochain.Guillaume sera l\u2019un des complices de Patrick Groulx \u2014 « il est maintenant trop vieux et trop connu pour jouer des tours pendables ! » \u2014 dans cette émission de farces et attrapes.Il a déjà complété deux jours de tournage sur 13, dit-il, et il commence à comprendre le principe.« Parfois, les tours se retournent contre nous.On est sans arrêt sur le qui-vive.Je ne truste plus personne ! » GUILLAUME PINEAULT L\u2019humour sans détour Envie d\u2019y aller?Quand: le 29 octobre à 19h30 Où: dans le foyer du Palace de Granby Billets: www,ovation.qc.ca Guillaume Pineault \u2014 PHOTO PHILIPPE ARCHAMBAULT ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca 0012481 9 novembre 2019, samedi 20h Le 221 série révélation 25$ Guillaume Beauregard et Dany Alexandre whisky, rhum et bière Première partie : Jipé Dalpé Catherine Durand 8 novembre 2019, vendredi 20h Le 100% garanti 25$ Bernard Adamus 2 novembre 2019, samedi 20h Les Shows pas d\u2019chaise 32$ whisky, rhum et bière Joe Bel 1er novembre 2019, vendredi 20h Le 100% garanti 25$ 441, rue de la Cour, Waterloo www.mcwaterloo.com 450 539-4764 Tout ce qu\u2019on présente qui vous est inconnu mérite votre curiosité COMPLET SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M4 VOYAGES MARIE TISON La Presse Moins connu que son équivalent de la côte ouest, le sentier de la Côte-Est et ses paysages d\u2019une incroyable beauté méritent tous les éloges.Et de plus en plus de gens en profitent.TERRE-NEUVE \u2014 Le brouillard s\u2019installe peu à peu.Bientôt, il ne sera plus possible de voir le phare de Cap Spear, le point le plus à l\u2019est de l\u2019Amérique du Nord.La corne de brume prend la relève dans un paysage de plus en plus fantomatique.La tente est maintenant montée, les randonneuses peuvent enfin sortir le réchaud pour se faire un bon souper.Ça fait du bien après une longue et magnifique journée sur le sentier de la Côte-Est, sur la péninsule d\u2019Avalon à Terre-Neuve.C\u2019est aussi le temps de potasser les cartes topographiques pour la journée de demain.Le sentier de la Côte-Est (East Coast Trail) est une succession de 25 sentiers pouvant aller de 2 à 20 km, qui relient de petites communautés entre Topsail Beach et Cappahayden.La plupart des randonneurs choisissent un des sentiers pour une plaisante journée de randonnée.Plusieurs propriétaires de gîtes touristiques se font d\u2019ailleurs un plaisir de reconduire leurs invités à l\u2019extrémité d\u2019un sentier pour aller les cueillir à l\u2019autre bout en fin de journée.Toutefois, de plus en plus de randonneurs choisissent d\u2019effectuer le trajet d\u2019une traite, une sérieuse randonnée de 336 km qui peut se faire en deux, trois ou quatre semaines.Les défis sont grands.Le sentier de la Côte-Est n\u2019a pas été conçu comme un sentier de longue randonnée.Il y a une demi-douzaine de sites de camping établis, mais la plupart du temps, il faut faire preuve de créativité pour trouver une place où piquer sa tente.Le sol n\u2019est pas nécessairement égal, il n\u2019y a pas toujours un point d\u2019eau à proximité, mais le bruit des vagues est une constante.La météo peut constituer un autre défi : la pluie, la bruine et le brouillard font partie intrinsèque de la vie terre-neuvienne.Il faut profiter des belles journées chaudes et ensoleillées pour tout faire sécher.Enfin, il faut souvent marcher le long des routes pour relier les sentiers et traverser les communautés.En fait, les routes asphaltées représentent près de 75 des 336 km du trajet.On peut toutefois transformer cet inconvénient en atout : plusieurs communautés sont très pittoresques, c\u2019est l\u2019occasion de se payer une petite crème glacée au dépanneur du coin et de jaser avec les habitants au sujet de la météo à venir.C\u2019est ainsi que, lors de notre passage à la fin de l\u2019été, nous avons pu suivre la progression de l\u2019ouragan Dorian et nous trouver un site de camping très protégé pour laisser passer le gros de la tempête.DU HAUT DES FALAISES Le grand atout du sentier de la Côte-Est, c\u2019est son incomparable beauté.Souvent, i l serpente tout en haut de falaises spectaculaires  : en bas, les vagues éclatent sur des pans de rochers ou s\u2019engouffrent dans d\u2019étroites cr iques.Le sentier parcourt également de belles forêts, au sous-bois tapissé de fleurs ou de buissons de bleuets et de framboises.Parfois, le sentier traverse des villages abandonnés, il ne reste que quelques fondations de pierre ou de ciment.Que s\u2019est-il passé?Pourquoi les gens sont-ils partis?À Trixs Cove, Reg Brennan se fait un plaisir de raconter aux randonneurs l\u2019histoire d\u2019une de ces communautés qui l\u2019a vu naître au milieu du siècle dernier.Au-dessus d\u2019une bonne tasse de thé dans la maisonnette qu\u2019il vient de se construire sur le site même, armé de photos de famille, il explique comment les habitants ont peu à peu quitté le hameau pour s\u2019installer à proximité d\u2019une nouvelle usine de transformation du poisson.«Ils construisaient la coquille de la nouvelle maison, juste assez pour pouvoir s\u2019y installer, puis ils revenaient chercher les matériaux de l\u2019ancienne maison pour terminer la nouvelle.» Les vieilles photos sont étonnantes : on voit que les collines environnantes étaient totalement dénudées.Tout le bois avait été utilisé pour la construction des bateaux et des maisons et il fallait de l\u2019espace pour les vaches et les moutons.Depuis, la forêt a repris ses droits.Après 19 jours de marche, les randonneuses atteignent Cappa- hayden.C\u2019est un plaisir d\u2019arriver au but, mais un peu triste aussi.Le sentier de la Côte-Est se prolongera peut-être un jour vers le sud, vers Chance Cove, Cap Race ou Mistaken Point.Les randonneuses reprendront alors le sac à dos pour suivre à nouveau la côte est du Canada.TERRE-NEUVE LA BEAUTÉ INOUÏE DU SENTIER DE LA CÔTE-EST 1 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 VOYAGES M5 2 3 4 5 1 Le sentier de la Côte-Est suit le littoral de la péninsule d\u2019Avalon.Il traverse des marécages, des champs et des boisés.Le dénivelé est plus élevé qu\u2019on pourrait penser.2 Le littoral de la péninsule d\u2019Avalon est souvent spectaculaire.Ce petit détour sur le sentier de la Côte-Est ne fait pas exception.3 Le sentier longe parfois des champs.On peut y voir des vaches, des chevaux et même des moutons.4 Il y a peu de sites de camping le long du sentier de la Côte-Est.Il faut souvent improviser, ce qui signifie parfois camper au milieu d\u2019un fourré, parfois camper un endroit superbe, mais sans source d\u2019eau à proximité, comme ici près de Cap Spear.5 Le départ du Sentier de la Côte-Est, Topsail Beach, sur la péninsule d\u2019Avalon, Terre-Neuve.Encore 336,5 km à faire.\u2014 PHOTOS LA PRESSE, MARIE TISON MODE D\u2019EMPLOI C\u2019est un groupe de bénévoles qui gère le sentier de la Côte-Est.La vente de cartes topographiques constitue une de leurs principales sources de financement.On peut commander l\u2019ensemble complet de cartes, ou des cartes individuelles, sur leur site (en anglais uniquement).www.eastcoasttrail.com/en/index.aspx Un mordu du sentier, Randy Best, a conçu un site Internet (en anglais uniquement).Tout y est, depuis les sites possibles de camping, les points d\u2019eau, les épiceries et même les bureaux de poste, pour ceux qui voudraient s\u2019envoyer des colis de ravitaillement.Un incontournable.www.ectthruhike.com/ Guy Choquette 40 années de plaisir à vous servir! Cell.Granby 450 577-6844 450 263-7100 2 nuits, 2 déjeuners, tour de ville guidé de 5 heures.SPÉCIAL JUSQU\u2019AU 31 OCTOBRE 509, rue Sud, Cowansville Détenteur d\u2019un permis du Québec 28e année 27 mai 2020 25 au Plaisir et satisfaction garantis.Exclusif de Granby! Reste PLACES 14 0019510 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M6 VOYAGES Artisanat et Petite Italie au lac Atitlan L e plan de visiter un cha- man à San Pablo La La- guna, sur les rives du lac Atitlan, venait d\u2019échouer.Le village guatémal- tèque, aussi touristique que le fond de ma botte, est tellement petit qu\u2019il ne possède pas de quai pour accueillir les lanchas, ces navettes reliant les communes par la voie de l\u2019eau.J\u2019ai marché une partie de la route vers San Juan La Laguna, le village voisin, avant de constater qu\u2019il me faudrait vraisemblablement héler un tuk-tuk.Pour environ un dollar, il mettrait une dizaine de minutes à contourner les cratères creusés dans le bitume avant de me laisser descendre à destination.De là, j\u2019ai cheminé à la recherche d\u2019un restaurant pour calmer la faim qui me tenaillait.Situé plus près de l\u2019entrée du village, justement en direction de San Pablo, le Café El Artesano jouit d\u2019une renommée enviable.Mais encore faut-il savoir qu\u2019il est là, avec son enseigne discrète et sa terrasse en contrebas, derrière l\u2019édifice principal.Le Café El Artesano, c\u2019est LA destination pour les fins gourmets qui atterrissent au lac Atit- lan.Alors que la rue foisonne du bruit des klaxons, des taxis évitant des chiens qui traversent imprudemment, la terrasse soignée et richement décorée à l\u2019européenne du restaurant tranche avec l\u2019ambiance du village.Cellier, gramophone, cigares, barils de bois et nappes à carreaux rouges forment un environnement où chaque détail a été réfléchi.Le serveur, sa serviette sur le bras et le tablier bien noué autour de la taille, précise qu\u2019il faut normalement une réservation pour manger là.Mais quelle chance, en basse saison, on nous accueillera volontiers.Le menu, composé de plats à partager, a semble-t-il été rendu célèbre pour son fromage et ses charcuteries.Si on comble sa dent creuse en solo, difficile de goûter aux deux spécialités.Mais à deux ou trois, on grignote facilement toute la platée d\u2019environ 25 fromages et l\u2019assiette d\u2019autant de variétés de charcuteries.Si tous les fromages sont bel et bien confectionnés au Guatemala, le repas donne véritablement l\u2019impression d\u2019être en Italie.On ajoute le pain cuit sur place et l\u2019accompagnement de vin et on se croirait presque à Rome.N\u2019oublions pas, non plus, la petite clochette, posée sur la table, qu\u2019il faut secouer pour appeler le serveur à l\u2019aide, qu\u2019on en vienne à manquer d\u2019eau ou de pain.Et si on veut contempler plus que la terrasse elle-même, la percée visuelle permet d\u2019apercevoir non seulement le lac Atitlan, mais aussi le nez de l\u2019Indien, cette protubérance que les amateurs de levers de soleil grimpent vers les 4 h du matin pour obtenir, apparemment, la plus belle vue sur le lac.Alors voilà, si le Guatemala s\u2019est un peu trop imposé dans les jours précédents, on trouve ce coin d\u2019ailleurs pour se remettre à l\u2019heure de chez nous.En ressortant, on ne franchit qu\u2019une dizaine de mètres avant que le « tap ! tap ! » des femmes façonnant des tortillas nous remonte aux oreilles.En passant devant les fenêtres ouvertes des maisons et des cantines, le son semblable à des applaudissements se répercute partout.Pour faire contraste, j\u2019ai fait appel à l\u2019Association des guides d\u2019écotourisme Rupalaj K\u2019istalin.À 300 mètres du quai des lanchas, l\u2019organisation offre des tours guidés dans des coopératives locales pour en apprendre sur le savoir ancestral.En vérité, la visite chez les artistes peintres et chez l\u2019apiculteur n\u2019ont rien de bien impressionnant.On nous raconte en cinq minutes comment on peint des illustrations apparemment typiques du lac Atitlan en expliquant bien que le maïs, omniprésent dans les œuvres, constitue un symbole fort.Les quatre couleurs de maïs qu\u2019on trouve au Guatemala représentent selon eux les différentes couleurs de peau des êtres humains.L\u2019apiculteur, lui, fera le tour de ses ruches en trois minutes avant de décliner les prix de la panoplie de produits du miel de sa boutique.Si on en apprend un tout petit peu sur les herbes médicinales dans les jardins de plantes et qu\u2019on goûte au chocolat traditionnel maya dans une petite chocolaterie, c\u2019est vraiment le groupe de femmes artisanes qui m\u2019a le plus impressionné.On nous montre d\u2019abord comment on transforme le coton en fils avant de l\u2019embobiner.En essayant l\u2019outil avec lequel on nous a fait une démonstration, on se rend bien compte qu\u2019il faut quelques années pour maîtriser l\u2019art de tirer les fils.À San Juan, le coton est ensuite teint à l\u2019aide de produits naturels.Des fruits, mais surtout des plantes, serviront à donner la couleur à la fibre.Sur la machine à tisser, une dame confectionne une écharpe qu\u2019elle mettra plusieurs jours à terminer.Soigneusement, elle tend les fils pour que les motifs soient bien serrés.Toutes ces femmes travaillent là toute la journée, en plus de s\u2019occuper des enfants.La coopérative, située dans une cour intérieure à l\u2019écart des rues principales, n\u2019accroche pas forcément l\u2019œil des touristes.Et pourtant, pour chaque foulard, sac à main ou vêtement acheté là, on permet à une famille du village de 6000 habitants de gagner sa croûte.Enfin, quand on remonte vers le cœur du village, on se retrouve devant la vieille église catholique, ornée de fanions colorés, et la grande place qui lui fait face et qui donne envie de se poser.Les trésors de San Juan La Lagu- na sont bien cachés et on risque de ne pas les voir du tout si on presse un peu trop le pas.Il s\u2019agit pourtant de mon coup de cœur parmi les communautés vivant autour du lac Atitlan.Les trésors de San Juan La Laguna sont bien cachés et on risque de ne pas les voir du tout si on presse un peu trop le pas JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR 2 Le Café El Artesano a fait sa renommée grâce à son fromage et à ses charcuteries.1 Les coopératives d\u2019artisanat de San Juan La Laguna accueillent les touristes pour expliquer le processus de transformation du coton.\u2014 PHOTOS LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU 2 1 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 M7 LECTURE MARIE ALLARD La Presse Quand elle a dû lire L\u2019avalée des avalés en 5e secondaire, Catherine Trudeau n\u2019a pas été tout de suite conquise par Réjean Ducharme.Avec Bérénice ou la fois où j\u2019ai presque fait la grève de tout?! , son premier roman, l\u2019actrice met pourtant en scène une fillette qui cherche à savoir pourquoi elle porte ce prénom \u2014 Bérénice \u2014 qui rime avec réglisse, saucisse et Elvis.La clé du mystère est chez Ducharme, bien sûr.Décryptage en cinq temps.PRÉMISSE (QUI RIME AUSSI AVEC BÉRÉNICE) À ses deux fils, Catherine Trudeau aime lire des biographies \u2014 particulièrement quand les destins racontés semblent presque relever de la fiction.Lorsqu\u2019elle a voulu écrire à son tour pour les jeunes, « Réjean Ducharme [lui] est apparu tout de suite comme sujet », dit l\u2019actrice.« Son univers et sa personne, ce qu\u2019on sait et qu\u2019on ne sait pas de lui, sont tellement étonnants dans le monde dans lequel on vit que ça m\u2019a sauté aux yeux », explique Catherine Trudeau.Au lieu de raconter directement l\u2019histoire du grand écrivain québécois, elle a eu l\u2019idée d\u2019emprunter la voix d\u2019une bouillante fille de 10 ans, Bérénice.ADORATRICE (TARDIVE) L\u2019avalée des avalés, de Réjean Ducharme (et son héroïne Bérénice Einberg), était au corpus de lectures obligatoires de Catherine Trudeau au secondaire.« Je n\u2019ai pas le souvenir d\u2019un si bon moment que ça, se rappelle-t-elle.Je n\u2019ai pas du tout honte de le dire.Ç\u2019a été très difficile pour moi de rencontrer cet univers- là.Bérénice est un personnage très frontal, elle est en révolte.J\u2019étais zéro comme ça.» Du choc des mots, de l\u2019effet du style de Ducharme \u2014 qui fait dire à Bérénice : « Que j\u2019aie les yeux ouverts ou fermés, je suis englobée : il n\u2019y a plus assez d\u2019air tout à coup, mon cœur se serre, la peur me saisit » \u2014, Catherine Trudeau se souvient.« Après, j\u2019ai lu Ducharme et j\u2019ai vu toutes les adaptations que Lorraine Pintal a faites au théâtre, dit-elle.Il y a quelque chose dans sa langue qui, pour moi, est profondément attirant.» ACTRICE (ET AUTRICE) Pour trouver le ton expressif et décidé de sa Bérénice, Catherine Trudeau l\u2019a\u2026 incarnée.« Je pense que c\u2019est une déformation professionnelle : je me suis imaginée dans les souliers de cette petite fille, indique-t-elle.Comment elle parle ?Comment elle bouge ?» Son fils aîné Élie, qui a 11 ans maintenant, a aussi guidé l\u2019autrice.« Je me suis demandé : qu\u2019est-ce qui le ferait rire ?Qu\u2019est-ce qu\u2019il trouverait drôle dans les rimes ou dans les mots ?» La Bérénice de 2019 répète « Fichu de fichu ! » ; celle de 1966 avait aussi son patois.« Si t\u2019es un méga fan fini fou de Réjean Ducharme, tu peux trouver les petites perles que j\u2019ai distribuées un peu partout comme ça », lance Catherine Trudeau.AMBASSADRICE (LITTÉRAIRE) A mba ssa d r i c e d u P r i x d e s libraires jeunesse depuis huit ans \u2014  et chroniqueuse jeunesse à l\u2019émission de radio Plus on est de fous, plus on lit \u2014, Catherine Trudeau se dit « émerveillée » par la littérature jeunesse actuelle.Son plus récent coup de cœur ?Amour , album de Matt de la Peña et Loren Long, à paraître aux éditions D\u2019eux le 28 octobre.« Ce livre magnifique me touche, dit-elle.L\u2019amour avec un grand A, c\u2019est bien abstrait.Là, ça rend concrètes toutes les facettes de l\u2019amour dans ta vie.» CICATRICE (AU CŒUR) Par hasard, Catherine Trudeau a assisté à la mort accidentelle du bébé de la famille installée à côté de la sienne, en août, dans un ciné-parc de Boucherville.Elle en a tiré un très beau texte publié sur son blogue Note à moi-même.Est-ce que ce drame a eu une incidence sur l\u2019autrice ?« Sans doute, sans doute, répond- elle.Ça affecte la personne que je suis avant l\u2019autrice.Ça affecte la maman, l\u2019interprète, la communicatrice.Ça ajoute une couche à ma façon de voir les choses.» Écr ire ce texte, nommé La vie est un film triste, lui a permis d\u2019exorciser l\u2019horreur trop réelle.« Le lire, ça a fait du bien à beaucoup de gens, constate-t- elle.Partout où je vais, c\u2019est ce qu\u2019on me dit.Ça met des mots sur ce qui ne se nomme pas.Ça donne un sens à ce qui n\u2019en a pas.Moi, j\u2019en avais besoin, et ça m\u2019a dépassée.» Bérénice ou la fois où j\u2019ai presque fait la grève de tout?! Texte de Catherine Trudeau, Illustrations de Cyril Doisneau, Les Éditions de la Bagnole 156 pages LITTÉRATURE JEUNESSE CATHERINE ET BÉRÉNICE L\u2019actrice Catherine Trudeau fait paraître son premier livre, Bérénice ou la fois ou j\u2019ai presque fait la grève de tout!, inspiré de Réjean Ducharme.\u2014 PHOTO LA PRESSE, BERNARD BRAULT UN FILM DEANDRÉ FORCIER ROY DUPUIS CHRISTINE BEAULIEU JULIETTE GOSSELIN EMILE SCHNEIDER MYLENE MACKAY DONALD PILON GASTON LEPAGE YVES JACQUES PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE «BEAUCOUP D\u2019HUMOUR ET BEAUCOUP D\u2019AMOUR\u2026 MAGNIFIQUE!» - Patrick Masbourian, Radio-Canada 0019464 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M8 MAISON ALEXANDRA PERRON aperron@lesoleil.com Avec les couleurs d\u2019automne sortent toujours les couleurs tendance de l\u2019année à venir en décoration.Qu\u2019elles soient d\u2019un bleu profond, d\u2019un rose tendre ou d\u2019un vert nature, les teintes de l\u2019heure des différentes marques de peinture inspirent.« Ce n\u2019est pas une obligation de les utiliser.Mais il existe tellement de couleurs que ça nous donne des repères pour choisir », indique Isabelle Cyr, designer d\u2019intérieur, chargée de projet et associée chez Cyr Cathcart.Quand les coloris vedettes l\u2019intéressent, elle les garde en tête et les adapte aux décors qu\u2019elle crée.Elle salue l\u2019audace colorée de la nouvelle cuvée.« Ce que je trouve le fun, c\u2019est le retour de la couleur dans les décors.Ça fait plusieurs années que les gens sont dans le blanc, le gris, le noir.Les clients nous demandent davantage de puncher leur intérieur.C\u2019est intéressant ! » Elle donne l\u2019exemple de Première lueur, le rose pâle de Benjamin Moore.Elle l\u2019utilise déjà dans ses projets et les clients l\u2019aiment beaucoup.« Ceux qui n\u2019osaient pas, ça leur donnera peut-être le p\u2019tit kick.» La designer associe cette douce teinte au look scandinave, elle s\u2019harmonise au bois clair, au blanc, aux tons pastel.Selon elle, Première lueur peut pratiquement servir de neutre et se marie aussi bien au noir, au bleu marine et au bois foncé.Elle éviterait toutefois de la jumeler avec des bois tirant sur le rouge ou l\u2019oranger.Quant au bleu Cobalt mystique, de Sico, Isabelle Cyr aurait tendance à l\u2019utiliser pour remplacer un mur gris ou noir dans ses projets.L e s b l e u s l u i i n s p i r e n t confiance.Elle peut les utiliser aussi bien avec un bois pâle que moyen.Attention aux juxtapositions avec des teintes orangées, prévient la designer.Ça peut être réussi, mais le bleu et le orange sont des couleurs complémentaires qui se donnent de la puissance.Autrement, les bleus vont aussi bien avec du blanc, du noir, que des gris chauds ou froids.Parmi les couleurs 2020, le vert Retour à la nature de Behr est celle qui lui plaît le moins.« Je trouve que ce vert typé classique, campagne, est plus difficile à intégrer dans un décor contemporain.» La designer reconnaît être moins attirée par les verts, mais quand elle a à en choisir un, elle privilégie un ton moins jaune, plus bleuté.COULEURS 2020 INSPIRANTS REPÈRES Pour les 12 prochains mois, sa confiance va donc au rose et au bleu.Elle ajoute qu\u2019il existe déjà en boutique une panoplie d\u2019accessoires, de tissus et de meubles, dans ces teintes.Même les céramiques sur le marché ont déjà adopté ces nuances.En peinture, elle suggère d\u2019appliquer la couleur vedette sur un mur accent dans un décor moderne ou contemporain.Tandis que dans une pièce au style classique, on peut se permettre de l\u2019envelopper complètement de couleur.Risqué de miser sur une couleur de l\u2019année ?Pas si elle nous plaît.Et au final, « ça se repeinture » ! \u203a PREMIÈRE LUEUR, DE BENJAMIN MOORE 2102-70 À l\u2019aube d\u2019une nouvelle décennie, Benjamin Moore a jeté son dévolu sur Première lueur, un rosé tendre plein de promesses.Cette teinte lumineuse et aérienne, choisie parmi les 3500 couleurs de la marque de peinture, incarne la «?nouvelle définition de la maison familiale?», qui mise sur «?l\u2019esprit de communauté, le confort, la sécurité, l\u2019expression de soi, l\u2019authenticité et l\u2019optimisme?».Neuf autres couleurs dans les tons de blanc, de bleu, de vert, de paille, forment avec Première lueur la palette Tendances 2020.Des nuances polyvalentes à appliquer seule, en duo, voire toutes ensemble.P H O T O F O U R N I E P A R B E N J A M I N M O O R E laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 MAISON M9 \u203a PORCELAINE CHINOISE, DE DULUX DLX1160-6 Dulux, de PPG Revêtements Architecturaux, mise sur un bleu cobalt «?profond et réconfortant?» pour 2020, afin de contrebalancer un monde où le stress et l\u2019anxiété sont omniprésents.Évoquant des éléments naturels comme la mer et le ciel, il devrait insuffler «?une généreuse quiétude à notre espace?».La palette s\u2019éloigne des gris froids du passé et permet de créer une «?ambiance sophistiquée?».Comme complément à Porcelaine chinoise, Dulux a nommé pour la première fois une teinture de l\u2019année, Teck, un brun moyen semi-transparent «?aux vibrations des années 1970?» qui fait ressortir le bleu cobalt.PHOTO FOURNIE PAR SICO \u203a RETOUR À LA NATURE, DE BEHR S340-4 Teinte «?organique?», «?biophilique?», «?écologique?», le vert désigné couleur de l\u2019année 2020 par Behr s\u2019inspire des prairies abondantes.Le fabricant de peinture y voit une manière de purifier la maison, de favoriser un espace équilibré en amenant l\u2019extérieur à l\u2019intérieur.Et estime que ce vert «?frais touché de jaune?» est une nuance assez subtile «?pour servir de nouveau neutre?».Behr suggère de l\u2019utiliser pour offrir aux armoires de cuisine un nouveau look unique et frais, aussi bien que pour donner à un petit espace l\u2019impression d\u2019être plus ouvert et aéré.\u203a COBALT MYSTIQUE, DE SICO 6008-73 Le bleu cobalt a la cote et s\u2019inscrit aussi en couleur de l\u2019année pour Sico, de PPG Revêtements Architecturaux, comme Dulux.La nuance profonde, plus près du violet, évoque les poteries méditerranéennes.Ici aussi, l\u2019idée est de s\u2019entourer de tons aux effets calmants, apaisants.Le bleu est d\u2019ailleurs la couleur la plus aimée dans le monde.Jumelé à des éléments blancs, Cobalt mystique rappellera les Cyclades, un archipel grec.Pour un décor plus éclaté, Sico recommande de le marier à des teintes moutarde ou ocre.P H O T O F O U R N I E P A R B E H R P H O T O F O U R N I E P A R D U L U X P H O T O F O U R N I E P A R B E N J A M I N M O O R E SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M10 ARTS ET SPECTACLES STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca Le succès de Half Moon Run, on le sait, a été fulgurant.Moins d\u2019un an après la sortie de son premier disque Dark Eyes en 2012, la formation donnait déjà des concerts à l\u2019international, réenregistrant et relançant son opus  1 en 2013, décrochant la première partie de Mumford?&?Sons, obtenant une mention dans le Rolling Stone, se voyant même remettre un disque platine au Canada.Après la parution d\u2019un deuxième album (Sun Leads Me On) en 2015 et plusieurs années de ce rythme essoufflant, le quatuor a enfin pu se poser à la fin de 2017.Mais avec ce premier temps d\u2019arrêt sont venus les inévitables questionnements existentiels : stop ou encore ?Aujourd\u2019hui, alors que le troisième gravé du groupe A Blemish in the Great Sky sera lancé le 1er novembre, Conner Molander et Dylan Phillips peuvent affirmer sans hésitation que Half Moon Run est là pour continuer.Les quatre dernières années leur ont permis, ainsi qu\u2019à leurs coéquipiers Isaac Symonds et Devon Portielje, de faire le choix conscient de la musique.« Nous avons tous, individuellement et collectivement, décidé que c\u2019est ce que nous voulions faire, explique Dylan.Avec Dark Eyes, notre carrière était soudainement passée de ça à ça », rappelle-t-il, chacune de ses mains montrant respectivement le bas et le haut.« Nous avons donc longtemps eu l\u2019impression de courir après nous- mêmes.Nous nous demandions : qui sommes-nous et qu\u2019est-ce qui s\u2019est passé ?Cette fois, nous avons pris le temps nécessaire pour confirmer, avant de replonger dans l\u2019écriture, que nous en avions toujours envie », résume le musicien lors d\u2019une entrevue réalisée lors du passage du groupe à Sherbrooke, à la fin d\u2019août.« Aujourd\u2019hui, nous pouvons dire que nous adorons le son de cet album et que nous sommes très fiers de ce que nous avons réalisé.On peut parler d\u2019un disque un peu plus mûr », ajoute-t-il.DES CHANSONS PAR VAGUES « L a p l u s l o ngu e pa r t i e d u travail a consisté à amasser les idées musicales, poursuit Conner Molander.Nous avons tenté toutes sortes de nouvelles approches, et pas seulement sur le plan technique.De mon côté, j\u2019ai répété mon piano comme un fou depuis deux ans », révèle celui qui a aussi ajouté la guitare sur table (pedal steel) à son éventail d\u2019instruments, dont faisaient déjà partie la basse et l\u2019harmonica.Le quatuor a aussi passé beaucoup de son temps dans son local de jam.Et on ne parle pas seulement ici d\u2019improvisations musicales : les longues discussions, HALF MOON RUN UN RETOUR EN FORCE Half Moon Run?: Dylan Phillips, Devon Portielje, Conner Molander et Isaac Symonds \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, MICHELLE BOULAY laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 M11 ARTS ET SPECTACLES notamment sur les thèmes des chansons (Devon est l\u2019auteur principal), en font aussi partie.« Il y a d\u2019ailleurs fallu se donner des règles pour ne pas se perdre dans les considérations politiques ou philosophiques, parce qu\u2019il est arrivé qu\u2019on passe trois, quatre heures à discuter avant de jouer la moindre note, rapportent Conner et Dylan.Il y a des sujets qui reviennent r é g u l i è r e m e n t a u s e i n d u g r o u p e .O n d i s c u t e des affaires d\u2019État, de l\u2019énergie générale des gens, on s\u2019échange des livres sur ces questions\u2026 » L es chansons sont ensuite apparues par vague, poursuit Dylan.« Après tout ce temps à se demander quoi faire et comment y arriver, quatre ou cinq chansons arrivaient soudainement, sans qu\u2019on sache trop pourquoi.L\u2019important, quand ça se produit, est de simplement suivre le courant.» « Il y a seulement dix chansons sur l\u2019album, mais quand nous sommes entrés en studio, nous en avions une liste d\u2019environ 25 », précise Conner, révélant que le groupe a songé à réaliser l\u2019album lui-même.Leurs limites te chniques ont fai t prendre conscience aux quatre musiciens qu\u2019ils auraient besoin d\u2019une aide extérieure.EN STUDIO AVEC JOE CHICCARELLI « Comme nous sommes quatre gars assez opiniâtres, c\u2019est difficile \u2014 je dirais même un miracle \u2014 de trouver un réalisateur qui a une personnalité assez forte pour bien fonctionner avec chacun d\u2019entre nous.Jusqu\u2019à ce qu\u2019on appelle Joe Chiccarelli.Notre première conversation a duré plus d\u2019une heure.Non seulement il était très enthousiaste, mais, signe qu\u2019il avait fait une écoute approfondie des chansons, il était très spécifique dans ses commentaires, par exemple \u201ccette partie a besoin d\u2019être changée ou enlevée\u201d.Il apportait des idées nouvelles.Et son curriculum vitæ est juste fou ! » Vance Joy, Alanis Morissette, Mika, Elton John, U2, The Strokes, Beck, Tori Amos, Rufus Wainwright ne sont que quelques-uns des artistes qui ont déjà travaillé avec Chiccarelli.Half Moon Run, qui tenait à réaliser le plus possible son nouveau disque à Montréal (le groupe s\u2019était exilé en Californie pour écrire Sun Leads Me On), a réussi à lui faire quitter Los Angeles pour venir travailler aux Planet Studios en plein mois de février.« Il a découvert les joies de sortir la pelle pour dégager sa voiture.Un jour, elle est carrément restée prise dans la glace, de raconter Conner en éclatant de rire.Autant Joe nous a poussés en dehors de notre zone de confort, autant il nous y a ramenés parfois, lorsque nous essayions des choses tout en souhaitant maintenir notre son.» INSPIRÉS PAR FLEETWOOD MAC A Blemish in the Great Light, dont trois chansons ont déjà été extraites (Then Again, Flesh and Blood et Favourite Boy), explore plusieurs nouvelles avenues, tout en restant fidèle à la complexité à laquelle Half Moon Run a habitué son public.Le folk et le rock indépendant sont toujours là, mais les textures sonores empruntent différentes directions, avec des sonorités de claviers et de guitares rappelant la fin de la décennie 1970 et le début des années 1980.Conner, qui n\u2019a pas l\u2019habitude de s\u2019aventurer sur le terrain des influences en entrevue, accepte de répondre.«?La plupart du temps, je n\u2019ai pas envie d\u2019en parler, ou c\u2019est parce que ces influences ne sont pas conscientes, mais dans ce cas-ci, je peux dire que, tous les quatre, nous avons beaucoup écouté Dreams de Fleetwood Mac, notamment pour les percussions, que nous avons tenté de recréer.C\u2019est un des groupes sur lesquels nous nous entendons le plus.?» Si les harmonies vocales sont une des signatures de Half Moon Run, celles-ci sont encore plus en évidence sur le nouvel album.«?S\u2019il y avait quelque chose que je pouvais retoucher sur nos disques précédents, ce serait les chœurs, avoue Conner.Je les mettrais davantage en avant.Peu importe le type de disque ou l\u2019époque, il faut de bonnes harmonies vocales, es- time-t-il.Elles représentent bien le groupe.Nous avons donc passé beaucoup de temps sur celles du nouveau disque.Devon est un excellent chanteur, mais les autres gars et moi, nous sommes, je dirais, des choristes fonctionnels.Aucun de nous trois ne chante seul.Quand on s\u2019isole pour l\u2019enregistrement, il faut s\u2019attendre à ce que le réalisateur nous dise?: \u201cN\u2019essaie plus de faire ça\u201d?», confie-t-il sur un ton moqueur.CHŒUR CHAIR DE POULE Dylan s\u2019est pour sa part chargé des arrangements de cordes, toujours présentes dans la musique de Half Moon Run.«?Je ne saurais dire s\u2019il y en a plus qu\u2019avant, je n\u2019ai pas essayé d\u2019en mettre à tout prix.Mais j\u2019avoue que ce qui m\u2019a procuré le plus de plaisir, c\u2019est d\u2019écrire pour le chœur d\u2019enfants.Quand je l\u2019entends, il me donne la chair de poule?!?» Half Moon Run a en effet recruté une poignée d\u2019adolescentes, âgées de 12 à 14 ans, membres du Chœur des enfants de Montréal, et qui avaient déjà chanté un arrangement de Full Circle en concert.On les entend un peu au début de Razor- blade, mais surtout sur New Truth, dernière chanson du disque.C\u2019est d\u2019ailleurs de celle-ci que provient le titre de l\u2019album (une tache en pleine lumière).«?C\u2019est le titre qui nous a le plus ralliés.Chacun a ses raisons, mais pour ma part, je trouvais l\u2019image agréable.C\u2019est une chanson plutôt abstraite.Si on extrapole, on peut y voir un élément de science-fiction, comme si un être de l\u2019espace jetait un regard sur notre planète ou une planète semblable, avec une perspective différente.?» Mais il ne faut surtout pas percevoir, avec ces enfants qui chantent qu\u2019il n\u2019y a «?aucune vérité sauf la nouvelle?», une allusion au fatalisme environnemental.Du moins pas exclusivement, répondent Conner et Dylan.«?On ne dira pas qu\u2019il n\u2019y aucune influence de ça, car ce thème est partout en ce moment et nous influence tous plus ou moins, qu\u2019on le veuille ou non, mais Half Moon Run s\u2019attarde habituellement sur d\u2019autres perspectives, notamment l\u2019identité individuelle ou culturelle.Sans vouloir dévaloriser le problème, les thèmes de nos chansons ne sont généralement pas aussi sévères ni aussi sinistres.?» LA TRIBUNE Half Moon Run en spectacle.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, FRÉDÉRIC CÔTÉ SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M12 LECTURE ANICÉE LEJEUNE alejeune@ledroit.com Les livres occupent une place particulière dans la vie et le cœur d\u2019un enfant.Et à l\u2019heure du dodo, nombreux sont les parents qui se font demander de lire une histoire avant de s\u2019envoler vers le pays des rêves.D\u2019ailleurs, souvent ladite histoire a tellement été lue qu\u2019il est impossible de changer un seul mot au cours de la lecture, au risque de se faire reprendre.Pour varier les plaisirs dans la bibliothèque des moins de 10 ans, voici une suggestion d\u2019albums jeunesse parus cet automne qui nous ont tapé dans l\u2019œil.OBJET PERDU Cécile Gariépy Éditions La Pastèque Dès 1 an Mais où sont passés la pantoufle, la chaussette, le crayon ou encore la brosse à dents ?Dans cet album cartonné adapté aux petites mains, pas toujours délicates, les tout-petits doivent ouvrir grand leurs yeux pour retrouver les objets du quotidien perdus par les personnages.L\u2019illustratrice Cécile Gariépy initie dans ce deuxième ouvrage aux formes ludiques et imprimé en quadrichromie, à un jeu de cherche et trouve plutôt drôle.BISCUIT ET CASSONADE ENQUÊTENT À LONDRES Caroline Munger Éditions La Bagnole Dès 3 ans Les deux désormais célèbres peluches Biscuit et Cassonade sont de retour pour de nouvelles aventures.Cette fois-ci les deux frères duveteux sont à Londres pour aider Scotland Yard à retrouver Miss Coco, une célèbre actrice pingouin.C\u2019est ainsi que les deux adorables petits moutons se glissent dans la peau de Sherlock Holmes et docteur Watson pour partir à la recherche de leur amie.Comme elle le fait avec brio depuis déjà x tomes, Caroline Munger a une fois de plus imaginé et photographié ses deux adorables compagnons de voyage aux quatre coins de Londres.JE N\u2019ARRIVE PAS À DORMIR Les émotions de Gaston Aurélie Chien Chow Chine Hachette Enfants Dès 3 ans « Gaston est une petite licorne comme toutes les autres ou presque, sa crinière arc-en-ciel qu\u2019il porte quand tout va bien change de couleur dès qu\u2019i l ressent une émotion forte.Cette fois-ci, la crinière de Gaston est mauve, parce que Gaston n\u2019arrive pas à dormir.Et comme toutes les petites licornes, Gaston tourne inlassablement dans son lit pour trouver le sommeil.Mais comment Gaston finira-t-il par s\u2019envoler au pays des rêves ?En plus d\u2019aider les tout-petits à apprivoiser ses émotions, l\u2019auteure et sophrologue Aurélie Chien Chow Chine propose un exercice de respiration à Gaston \u2014 et aux petits lecteurs \u2014 pour s\u2019apaiser et trouver enfin le sommeil.Une lecture parfaite à l\u2019heure de l\u2019interminable routine du dodo.PARFAITEMENT IMPARFAIT Max Amato Éditions Scholastic De 3 à 6 ans Peu de texte dans cet album, mais beaucoup de dessins, de gros barbouillages qui irritent quelque peu une gomme à effacer exigeante et un peu grincheuse.Cette dernière tente tant bien que mal de garder ses pages blanches en effaçant les gribouillis d\u2019un crayon taquin et turbulent.Mais bientôt les colocataires de la boîte à crayons deviendront véritablement inséparables.La gomme à effacer a vite fait de découvrir qu\u2019elle peut aussi s\u2019amuser avec les folies griffonnées par le crayon.Et si finalement la gomme à effacer et le crayon étaient un duo parfaitement parfait.Un album drôle et qui suscite l\u2019imagination, éveille la créativité et initie au travail d\u2019équipe.PARCE QUE Mac Barnett et illustrations d\u2019Isabelle Arsenault Éditions Scholastic De 3 à 7 ans Au fil des pages de ce livre magnifiquement illustré, on participe au fameux « jeu » préféré des enfants : poser des questions existentielles au moment d\u2019aller se coucher.Une fillette lovée dans son lit demande à son papa : \u201cPourquoi l\u2019océan est bleu ?\u201d, \u201cQu\u2019est-ce que la pluie ?\u201d, \u201cPourquoi les feuilles changent de couleur ?\u201d.Et les réponses fantasques et surprenantes du papa à l\u2019imagination aiguisée auront vite fait de faire réagir les plus jeunes, et faire rire les adultes.Un album parfait pour les petits curieux aux questions existentielles qui retardent le plus possible l\u2019heure du dodo.Impossible de ne pas sourire \u2014 voire même d\u2019éclater de rire \u2014 en feuilletant cet album.LA DOUDOU QUI ÉTAIT AMOUREUSE D\u2019UN HAMSTER Claudia Larochelle et illustrations de Maira Chiodi Éditions La Bagnole Dès 4 ans La doudou préférée des enfants est de retour et cette fois-ci c\u2019est son cœur qui fait BOUM ! BOUM ! Il bat si fort qu\u2019« on dirait qu\u2019une fanfare donne un spectacle au salon ».Mais que lui arrive-t-il ?Inquiet de tout ce tintamarre sentimental, le papa de Jeanne décide d\u2019emmener la dou- dou chez le docteur Corazon, spécialiste des cœurs en peluche.Le diagnostic est irréversible : la dou- dou est amoureuse d\u2019un hamster, la mascotte de la classe à Jeanne.La petite fille décide de venir en aide à sa fidèle complice pour tenter d\u2019apaiser son cœur.Un livre rempli de douceur, de compassion et surtout d\u2019amour qui permet d\u2019aborder les émotions avec les plus petits.ROUGE?: L\u2019HISTOIRE D\u2019UN CRAYON Michael Hall Éditions Scholastic De 4 à 8 ans Un crayon de mine raconte l\u2019histoire d\u2019un crayon de cire bleu dont l\u2019étiquette indique malheureusement qu\u2019il est rouge.Tout le monde attend du crayon de cire qu\u2019il colorie en rouge, mais il n\u2019y parvient pas.Pourtant ses amis, ses parents, son enseignante et même ses grands- parents l\u2019encouragent toujours plus à dessiner en rouge.Mais malgré la bonne volonté de tous, ses efforts restent sans succès.Certains crayons de cire en arrivent même à douter de lui.Jusqu\u2019au jour où un nouvel ami lui demande de colorier un océan.En plus de proposer une histoire facile et amusante, l\u2019album aborde l\u2019importance de rester soi-même et de s\u2019affirmer tout en suscitant un tas de questions.L\u2019occasion également d\u2019apprendre les couleurs et de poser des mots sur des émotions.SOFIA ET LE MARCHAND AMBULANT Katia Canciani et illustrations d\u2019Antoine Déprez Éditions Les 400 coups Dès 5 ans Pour avoir une chance de voir son vœu d\u2019anniversaire se réaliser, Sofia décide de partir à la rencontre de Tullio, le marchand ambulant, lors de son passage hebdomadaire Même si la fillette est sans le sou, Tullio lui fait découvrir les trésors qui se cachent dans son camion.Mais un jour le camion de Tullio cesse de passer.Mais Sofia attend désespérément son retour.Tout en douceur et empreint de sensibilité, l\u2019album Katia Canciani esquisse le désir d\u2019une petite fille d\u2019avoir un grand-père.Une histoire émouvante avec laquelle l\u2019auteure aborde avec tendresse la relation intergénérationnelle, la pauvreté tout en éveillant les sens.LIVRES JEUNESSE Raconte-moi une histoire?! laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 M13 LE MAG La gamme Dark Oil de Sebastien La populaire huile Dark Oil de la marque Sebastian élargit son offre.La compagnie propose en nouveauté quatre produits faits à base d\u2019huile d\u2019argan et de jojoba.Nous avons donc fait l\u2019essai de la gamme complète: le shampoing, le revitalisant, le masque léger et la bruine parfumée hydratante.L\u2019odeur orientale au bois de santal et cèdre est très agréable.Ces produits qui promettent une texture capillaire soyeuse n\u2019ont pas alourdi ma coiffure.Mes cheveux fins en ont tiré une belle brillance et leur démêlage a été facilité.Mention spéciale à la bruine qui se démarque par sa légèreté et sa grande capacité à rafraîchir la mise en plis sans l\u2019effet lourd que l\u2019utilisation d\u2019huile peut parfois apporter.C\u2019est un produit que je réutiliserai pour raviver ma coiffure.Dark Oil de Sebastian, offert en salon.CAROLINE GRÉGOIRE (COLLABORATION SPÉCIALE) L a manufacture de chaussures Alfred Cloutier permet maintenant de personnaliser nos bottes et nos pantoufles à partir de leur nouveau site Web transactionnel.Quatre modèles de bottes et deux de pantoufles sont d\u2019abord proposés.Beaucoup de possibilités s\u2019offrent ensuite au consommateur pour la conception de son style.La compagnie propose actuellement 14 matériaux différents.Au cours de l\u2019année, d\u2019autres modèles et des matériaux disponibles en quantité limitée viendront bonifier l\u2019offre.Toute la confection est faite sur mesure dans l\u2019usine de la ville de Québec.Il faut compter un délai d\u2019environ deux à quatre semaines pour la production.L\u2019outil de conception sur le site est simple d\u2019utilisation.Mention spéciale au fait que les bottes sont disponibles en deux largeurs.www.alfredcloutier.ca CAROLINE GRÉGOIRE (COLLABORATION SPÉCIALE) Chaussée selon nos goûts Pour la peau sèche de bébé Le retour de la température froide est un facteur aggravant de la sécheresse cutanée chez les bébés et les jeunes enfants.Quand la nature rend la peau rugueuse, il est important d\u2019y remédier.La marque française Mus- tela propose des soins à base de Cold-cream, une crème grasse contenant des huiles, de la cire d\u2019abeille et un complexe breveté à base d\u2019avocat propre à la marque.En plus d\u2019hydrater, le Cold-cream crée une barrière protectrice sur la peau.Au premier essai, on reconnaît l\u2019odeur caractéristique des produits de soins pour bébés.Les vertus hydratantes de ces produits \u2014 ni trop riches ni trop huileux \u2014 se ressentent.Le lait de toilette utilisé au bain laisse la peau souple.Le lait nourrissant pour le corps est rapidement absorbé sans laisser d\u2019effet graisseux.La peau de bébé retrouve sa douceur.CAROLINE GRÉGOIRE (COLLABORATION SPÉCIALE, LE SOLEIL) REBEL REFINERY, UNE NOUVELLE MARQUE CANADIENNE POUR HOMMES Trois amis qui ont comme but de fournir une offre honnête, Eric Fallon, Elan Marks et Justin Maclean ont lancé Rebel Refinery.Leurs soins de qualité sont conçus avec des ingrédients naturels et offerts à un prix raisonnable.Ils sont exempts de produits chimiques dommageables pour la santé.Les formules non testées sur les animaux sont faites au Canada.On propose 13 produits pour les cheveux, le visage et le corps, dont l\u2019hydratant anticerne «bille roulante désintox» (qu\u2019on aime particulièrement).À base d\u2019aloès et contenant de la caféine, ce dernier pourrait devenir un incontournable pour les lendemains plus difficiles.La marque recommande de l\u2019utiliser aussi souvent que vous avez besoin de bien paraître devant votre patron.CAROLINE GRÉGOIRE (COLLABORATION SPÉCIALE) UN NOUVEAU SOIN VITAMINÉ Les laboratoires du Dr Renaud présentent un nouveau soin à utiliser à l\u2019occasion.Ce coup d\u2019éclat est recommandé aux changements de saison, au retour de voyage ou à tout moment où la peau est dévitalisée et en manque d\u2019hydratation.Le Sérum Vitamine C 10% est un concentré de ce principe actif, la vitamine C.Les propriétés qu\u2019on lui prête sont nombreuses: éclaircissement du teint, stimulation du collagène, renforcement des mécanismes de défense cutanés, hydratation et raffermissement.Contrairement aux sérums de vitamine C classiques qui sont très visqueux, cette formule a une texture fluide.L\u2019absorption du produit est rapide.Il s\u2019utilise aussi bien le jour et le soir.On nous promet une action performante grâce à cette grande concentration de vitamine C sous sa forme la plus pure: l\u2019acide L-ascorbique.CAROLINE GRÉGOIRE (COLLABORATION SPÉCIALE) PHOTO ALFRED CON A TESTÉ SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M14RÉGAL Envie de profiter d\u2019une bière de soif, mais qui a du goût?De plus en plus de brasseries brassent des lagers blondes, douces, à la légère amertume, souvent inspirées des grandes lagers et pilsners du 20e siècle.Je vous en propose quatre, pour le plaisir de vos papilles, mais surtout pour étancher votre soif de découvertes.Quelques lagers blondes du moment PILS BARBE-ROUGE MICROBRASSERIE TROU DU DIABLE SHAWINIGAN Le projet Pils de Trou du Diable, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019amour entre un style de bière qui n\u2019a plus besoin de présentation et un maître brasseur amoureux des bières aux arômes subtils et à l\u2019équilibre assumé.André Trudel a toujours apprécié ses pils avec une petite touche de céréale et une amertume fine.Des pils qui demandent une grande maîtrise de brassage.Cette Pils Barbe-Rouge vous offre une magnifique expérience entre équilibre et caractère.On en redemande.Pourquoi Barbe-Rouge ?C\u2019est le nom d\u2019un houblon alsacien reconnu pour offrir une amertume sèche, sur des arômes discrets de fruits des bois.Un très bel ajout à la gamme Superpils.PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca EN CANETTE OU EN BOUTEILLE PILSNER CZECH MICROBRASSERIE L\u2019HERMITE VICTORIAVILLE BINGO PIVO MICROBRASSERIE LES GRANDS BOIS SAINT-CASIMIR J\u2019en ai déjà parlé, mais cette lager d\u2019inspiration tchèque, brassée par l\u2019équipe de la Microbrasserie Les Grands Bois, se doit d\u2019être dans ma sélection.Ce n\u2019est pas tant les arômes typiques de la bière qui s\u2019inspire du style Svetlé Výcepní que la texture à chaque gorgée qui fait de cette bière une des meilleures lager blonde que j\u2019ai bue.Elle est disponible dans certains bars à bière, toujours en fût.LAGER DES KLEIN BRASSERIE HARRICANA MONTRÉAL Plusieurs membres de brasseries ont profité de la période estivale pour aller découvrir les lager blondes en Franconie.La Lager des Klein est le fruit de leurs découvertes, une lager allemande brassée en collaboration avec des brasseurs qui ont profité du voyage.Brasserie Harricana, Isle de Garde, Auberge Sutton Brouërie, Brasserie distillerie Champ libre et Brasserie La Ferme ont participé à l\u2019élaboration de ce brassin unique qui présente une belle amertume sèche sur un corps céréalier rappelant la mie de pain.Mention spéciale à Martin Thibault, Coureur des Boires, qui organise, chaque année, des voyages professionnels pour augmenter le niveau de connaissance des brasseurs du Québec.Un beau prétexte pour voyager entre amis, pour faire avancer la culture bière du Québec.EN FÛT UNIQUEMENT \u2014 123RF Cette Pislner Czech se doit d\u2019être découverte.On y retrouve de belles notes houblonnées, un houblon noble aux notes de foin et d\u2019herbes, sur un lit de céréales.En bouche, la bière présente une amertume qui appuie le caractère de la bière.C\u2019est bon, c\u2019est rafraîchissant.C\u2019est une bière que je n\u2019hésite pas à garder dans mon frigo.La microbrasserie L\u2019Hermite serait fort probablement un porte- étendard du Québec à l\u2019international si celle-ci était née quelques années plus tôt qu\u2019en 2013, car la frénésie des nouveaux projets brassicoles ces dernières années a dilué l\u2019attention des amateurs avertis sur bon nombre de projets en même temps. laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 RÉGAL ET RESTOS M15 1 VIGNERONNE EN HERBE CAROLINE CHAGNON caroline.chagnon@gcmedias.ca Vivez avec moi mes aventures d\u2019apprentie vigneronne au Domaine Bergeville dans les Cantons-de-l\u2019Est! SEMAINE 23 \u2014 Les dernières grappes ont pris le chemin du chai.Après tout près d\u2019un mois de vendange, on pose finalement les sécateurs.L\u2019aventure fut riche en nouvelles rencontres, en liens consolidés et en anecdotes juteuses causées par le manque de sommeil.Je vous mentirais si je vous disais que nous n\u2019avons pas fait sauter quelques bouchons pour célébrer l\u2019événement.Un peu plus de 41 tonnes de raisins récoltés et 82 presses, ça mérite bien quelques bulles, non?Ça tombe bien, dans un vignoble en méthode trad\u2019, le fun n\u2019est jamais bien loin.Nécessairement, même en mode «vindredi» toutes nos discussions finissent par tourner autour du vin.Jusqu\u2019au moment où Marc, le vigneron, finisse par lancer : «on va-tu déguster sur cuve?» Soudainement, les conversations convergent, les yeux s\u2019illuminent et les coupes se vident.Déguster le vin en cours de fermentation, directement des cuves, a quelque chose de très intime.C\u2019est un peu comme un artiste qui dévoile sa toile inachevée.Surtout quand il s\u2019agit d\u2019un vin de base destiné à faire une seconde fermentation alcoolique en bouteille.C\u2019est un privilège qui exige un travail de la part de l\u2019initié, car il doit faire l\u2019effort de voir au-delà du produit non fini.À l\u2019extérieur du chai, le contraste avec l\u2019activité grouillante des dernières semaines est presque dé concer tant .La vig ne, qui rapatrie les dernières énergies contenues dans son feuillage, se dépouille tranquillement de ses feuilles.Les filets protecteurs, qui ont perdu leur raison d\u2019être, battent au vent.C\u2019est le calme plat.Doucement, la vigne sombre dans son long repos hivernal.Néanmoins, la f in des vendanges est loin de marquer la fin de la saison pour les travailleurs.Car même en dormance, la vigne a encore besoin de nous pour la dépouiller de ses filets, la tailler et la protéger pour la saison froide.Vous avez des questions ou des commentaires?Écrivez-moi à caroline.chagnon@gcmedias.ca.QUE SE PASSE-T-IL APRÈS LES VENDANGES?1 LE CIDRE ORIGINAL, CIDRERIE HEMMINGFORD 13 $ \u203a 5,5 % \u203a (4 x 355 ml, SAQ, dépanneurs et épiceries sélectionnés) Nous attendions avec grande impatience le retour de ce couple qui nous a fait découvrir le cidre de glace sous toutes ses facettes au cours des 20 dernières années.Après avoir perdu leur cidrerie en 2018, François Pouliot et Stéphanie Beaudoin, pionniers du cidre au Québec, sont un modèle de résilience, et démontrent qu\u2019il est possible de se relever des épisodes les plus difficiles.Ils lancent ainsi deux premiers cidres pétillants en canette : Le Cidre Original (14250174 \u203a 18 g/L) et Le Cidre Framboise (14250182 \u203a 21 g/L).Élaborés avec la McIntosh, les cidres sont faciles à boire, désaltérants et légèrement doux.L\u2019acidité vive contrebalance bien les sucres résiduels, ce qui en font de bons candidats pour l\u2019apéro.L\u2019effervescence est maîtrisée avec de fines bulles.Du « prêt à boire » pour nous tenir en haleine en attendant la sortie de leurs nouveaux produits au printemps 2020! 2 PIEMONTE 2018, THOU BIANC, BAVA 19,95 $ \u203a 14070237 \u203a 12,5 % \u203a 3,5 g/L Thou bianc fait référence au sol composé de couches de sable argileux, de craie, de calcaire et de marnes blanches présent dans la province d\u2019Asti, dans le Piémont (tuf blanc en dialecte piémontais).Sol de prédilection pour les cépages noirs, il démontre qu\u2019il peut aussi donner des chardonnay singuliers et de caractère.Ici, aucun passage sous bois, mais un élevage sur lies de 6 mois.Le nez délicat appelle des notes minérales et de clémentines.Un blanc italien sec, frais et souple pour accompagner un sauté de légumes asiatiques.3  PÉNINSULE DE SETÚBAL 2015, BACALHÔA, CATARINA 14,55 $ \u203a 14064101 \u203a 14 % \u203a 2,8 g/L Un 2015 à moins de 15 $, voilà un rapport qualité-prix difficile à égaler.Ce duo de castelão et d\u2019alicante bous- chet élevé à 50 % en fût de chêne français est élaboré au sud de Lisbonne, au Portugal.Des arômes séduisants de cerises, de menthe et de notes grillées.En bouche, la trame est boisée et les tanins plutôt fermes.Un rouge de semaine pour accompagner les mijotés d\u2019automne.Bio Végane Les pinots intégreront les cuvées du domaine pour la première fois.\u2014 PHOTO EMMANUELLE ROBERGE PHOTOGRAPHE/DOMAINE BERGEVILLE 2 3 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M16 RÉGAL ET RESTOS P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , N O V E M B R E 2 0 1 9 Préparation : 15 minutes Cuisson : 13 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Sans noix/ Se congèle 1 Dans une casserole d\u2019eau bouil lante salée, cuire les pâtes avec les cubes de courge jusqu\u2019à ce que les pâtes soient al dente.Environ 2 minutes avant la fin de la cuisson, ajouter les asperges dans la casserole.Égoutter.2 Dans la même casserole, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen.Cuire l\u2019oignon de 1 à 2 minutes.3 Ajouter la sauce Alfredo et porter à ébullition.4 Ajouter les pâtes, les cubes de courge, les asperges et le bacon.Poivrer et remuer.Laisser mijoter de 2 à 3 minutes.5 Si désiré, parsemer de thym au moment de servir.1 FETTUCINE 250 G (ENVIRON ½ LB) 2 1 PETITE COURGE BUTTERNUT COUPÉE EN PETITS CUBES 3 SAUCE ALFREDO 500 ML (2 TASSES) 4 12 À 16 ASPERGES COUPÉES EN TRONÇONS 5 BACON PRÉCUIT 4 TRANCHES COUPÉES EN MORCEAUX LA RECETTE DE LA SEMAINE PÂTES ALFREDO À LA COURGE ET BACON PRÉVOIR AUSSI : \u2022 1/2 oignon haché FACULTATIF : \u2022 10 ml (2 c.à thé) de thym frais haché Recette tirée du magazine 5-15, novembre 2019.Publié par Éditions Pratico-pratiques.INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES PAR PORTION Calories.709 Protéines .24 g Matières grasses.32 g Glucides .85 g Fibres.8 g Fer.5 mg Calcium.390 mg Sodium .1826 mg laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 RÉGAL ET RESTOS M17 PHOTOS TIRÉES DU BOOKAZINE LES PLAISIRS MINCEUR DE CATY Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 8 minutes \u2022 Quantité : 2 portions INGRÉDIENTS \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 2 escalopes de veau \u2022 1 pomme coupée en quartiers \u2022 7,5 ml (1/2 c.à soupe) de miel \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de romarin frais haché \u2022 125 ml (1/2 tasse) de sauce demi-glace \u2022 50 g (3/4 oz) de brie coupé en tranches \u2022 Sel et poivre au goût Pour la purée de panais \u2022 225 g (1/2 lb) de panais pelé et coupé en morceaux \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de crème à fouetter 15 % PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).2 Dans une casserole, déposer le panais.Couvrir d\u2019eau froide et saler.Porter à ébullition, puis cuire de 8 à 10 minutes, jusqu\u2019à tendreté.Égoutter.3 Dans le contenant du mélangeur, déposer les panais et la crème.Réduire en purée.Réserver.4 Dans une grande poêle, chauffer l\u2019huile d\u2019olive à feu moyen.Saisir les escalopes 1 minute de chaque côté.Réserver sur une plaque à cuisson tapissée de papier parchemin.5 Dans la même poêle, cuire les quartiers de pomme de 3 à 4 minutes.6 Ajouter le miel et le romarin dans la poêle.Remuer.Poursuivre la cuisson de 1 à 2 minutes, jusqu\u2019à ce que les pommes soient caramélisées.7 Pendant ce temps, verser la sauce demi-glace dans une casserole.Porter à ébullition à feu moyen, puis laisser mijoter à feu doux.8 Garnir les escalopes de tranches de brie et de pommes caramé- ches de brie et de pommes caramélisées.Saler et poivrer.Cuire au four de 2 à 3 minutes.9 Servir les escalopes avec la sauce chaude et la purée de panais.ESCALOPES DE VEAU AUX POMMES ET AU BRIE, PURÉE DE PANAIS Recettes tirées du bookazine Les plaisirs minceur de Caty.Publié par Éditions Pratico- pratiques.Asperges au beurre et échalotes (2 portions) Dans une casserole d\u2019eau bouillante salée, cuire de 8 à 10 asperges de 3 à 4 minutes, jusqu\u2019à tendreté.Égoutter.Dans une grande poêle, faire fondre 15 ml (1 c.à soupe) de beurre à feu moyen.Cuire les asperges et 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019échalotes sèches (françaises) hachées de 2 à 3 minutes.Ajouter 15 ml (2 c.à soupe) de câpres rincées et égouttées.Saler, poivrer et remuer.PAR PORTION Calories.436 Protéines .33 g Matières grasses.17 g Glucides .42 g Fibres.5 g (20 % VQ) Fer.3 mg (21% VQ) Calcium.138 mg (14% VQ) Sodium .476 mg (21% VQ) VQ = Valeur quotidienne Préparation : 10 minutes \u2022 Quantité : 2 portions INGRÉDIENTS \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de pacanes hachées \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de noix de Grenoble hachées \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de graines de citrouille \u2022 250 ml (1 tasse) de purée de citrouille \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de sirop d\u2019érable \u2022 5 ml (1 c.à thé) de piment de la Jamaïque (quatre-épices) moulu \u2022 250 ml (1 tasse) de yogourt grec à la vanille 0 % \u2022 125 ml (½ tasse) d\u2019ananas coupé en dés PRÉPARATION 1 Dans un bol, mélanger les pa- canes avec les noix de Grenoble et les graines de citrouille.2 Dans un autre bol, mélanger la purée de citrouille avec le sirop d\u2019érable, le piment de la Jamaïque moulu et la moitié du yogourt.3 Dans deux petites verrines, répartir en couches successives le yogourt restant, le mélange de noix, la prépara- tant, le mélange de noix, la préparation à la citrouille et les dés d\u2019ananas.PARFAIT AU YOGOURT, CITROUILLE ET ANANAS PAR PORTION Calories.305 Protéines .18 g Matières grasses.11 g Glucides .38 g Fibres.8 g (32 % VQ) Fer.2 mg (14 % VQ) Calcium.165 mg (16 % VQ) Sodium .144 mg (6 % VQ) VQ = Valeur quotidienne SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M18 LE MAG 1 et 4 L\u2019exposition Infinity Mirrored Room The Souls of Millions of Light Years Away à l\u2019Art Gallery of Ontario en 2013 \u2014 PHOTOS FOURNIES PAR AGO Si vous naviguez un tant soit peu dans le monde des images virtuelles (ou les musées d\u2019art contemporain), les courges picotées de Yayoi Kusama ont sûrement déjà attiré votre attention.À 90 ans, la sculptrice, peintre et performeuse japonaise a développé une signature reconnaissable par ses multitudes de cercles, ses couleurs vibrantes, ses flottements et ses miroirs qui plongent le visiteur dans l\u2019infini.Elle a aussi fait sa marque en mode avec des pantalons à pois, des robes psychédéliques, des tuniques aux influences japonisantes, ses robes pour plusieurs personnes et ses vêtements transparents.Artiste totale, elle a aussi signé pas moins de 19 romans.L\u2019une de ses œuvres les plus vues est certainement l\u2019immense citrouille géante gonflable installée au bout d\u2019une jetée sur l\u2019île japonaise de Naoshima, où fleurit l\u2019art actuel sous toutes ses formes grâce à un excentrique milliardaire.À découvrir sur yayoi-kusama.jp (en anglais) JOSIANNE DESLOGES, LE SOLEIL LES COURGES DE L\u2019INFINI 1 3 2 4 5 6 2 L\u2019immense citrouille gonflable installée sur une jetée de l\u2019île japonaise Naoshima, en 2011.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 3 L\u2019artiste Yayoi Kusama \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 5 Yayoi Kusama lors d\u2019une de ses performances \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 6 L\u2019artiste est reconnue pour l\u2019utilisation des cercles dans ses œuvres.\u2014 PHOTO PIXABAY laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 M19 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com Lorsque Mariloup Wolfe a lu le scénario de Jouliks, l\u2019actrice et réalisatrice est tombée en amour.D\u2019aplomb.Au point de harceler \u2014 façon de parler \u2014 la productrice dont le choix s\u2019était arrêté sur un autre cinéaste.Quand celui- ci s\u2019est désisté, la femme de 41 ans s\u2019y est investie à fond.Dix ans après son premier film, elle avait des choses à prouver.Et une passion à transmettre envers une œuvre bouleversante sur l\u2019amour fou, la liberté, l\u2019hyper- lucidité de l\u2019enfance et la banalité du tragique.Les pieds dans le vide (2009) ressemble à un très lointain souvenir.Mais, quand même, une décennie d\u2019écart ?Qu\u2019est-ce qui a bien su passer ?« La vie », avance simplement Mariloup Wolfe, rejointe au lendemain de la première québécoise de Jouliks.Va pour la réponse courte.La plus longue déboule ensuite : les deux enfants, les quatre saisons d\u2019Unité 9 dans la peau d\u2019Agathe Boisbriand, et les réalisations télé de 30 vies, (mouvementée) de Ruptures, d\u2019Hubert et Fanny\u2026 « Des projets de cinéma, j\u2019en avais en chantier, mais on dirait que ce n\u2019était pas une priorité.Je me disais : l\u2019année prochaine.Et j\u2019ai eu la chance qu\u2019on me propose plein de projets de réalisation : j\u2019étais comblée.Et j\u2019ai eu l\u2019impression d\u2019avoir fait un saut de géant.» Ces heures accumulées et la pression de tourner rapidement ont payé : son coffre d\u2019outils était bien rempli pour Jouliks.« J\u2019étais moins stressé.Techniquement, il n\u2019y a plus rien qui me fait peur.Il y a toujours des défis », mais la cinéaste était sûre de pouvoir proposer les bonnes solutions.Et d\u2019avoir le temps pour les appliquer.« Chaque scène, je peux y penser, la peaufiner, c\u2019est complètement différent.» Avec en amont, une préparation minutieuse pour recréer l\u2019esthétique du milieu des années 1970, « tout en étant intemporelle », et une attention à chaque détail : costumes, accessoires, lumière\u2026 Dans ce décor criant de vérité sont plantés les électrons libres Zak et Véra, fin de la vingtaine, qui vivent une passion dévorante sous les yeux de leur fille Yanna, sept ans, alors que gronde l\u2019orage à l\u2019horizon.Cette vie loin des convenances et des idées reçues déplait à certains.Comme dans la pièce de Marie- Christine Lê-Huu, qui signe le scénario, Mariloup a adopté le point de vue de la fillette \u2014 toujours à la recherche « de ce qu\u2019elle vit, de ce qu\u2019elle ressent ».Une mission facilitée, estime-t-elle, par le fait qu\u2019elle ressemble à la Mariloup d\u2019aujourd\u2019hui (mais pas à celle de l\u2019enfance).Trouver son interprète n\u2019a tout de même pas été de la tarte.Pas moins de 230 candidates.« Mais il fallait beaucoup de qualités : bilingue, rebelle au regard habité parce qu\u2019il y a beaucoup de non-dits.À sept ans, tu ne composes pas un personnage ! » Lilou Roy-Lanouette, pour une première fois à l\u2019écran, incarne cette authenticité.La réalisatrice désirait aussi cette fraîcheur pour ses parents.Mariloup Wolfe a délibérément choisi des visages moins connus, ceux de Jeanne Roux-Côté (Cheval Serpent) et Andrés Trelles- Turgeon (Le torrent).« Ça servait l\u2019histoire puisqu\u2019on voit les personnages, pas les acteurs.[\u2026] Ce couple, on y croit ! » lance-t-elle en ajoutant qu\u2019il lui importe aussi de faire découvrir de nouveaux talents.Mission accomplie ! «?J\u2019AI ÉTÉ ÉBRANLÉE?» On parle, on jase, et malgré la journée d\u2019entrevues qui précède notre entretien, l\u2019enthousiasme \u2014 contagieux \u2014 de Mariloup Wolfe pour Jouliks ne se dément pas.Il était présent dès le départ : elle a « tout » aimé.À la première lecture, « j\u2019ai été ébranlée ».Même les larmes se sont invitées aux lectures subséquentes.« Chaque phrase avait ses textures.[\u2026] Ça me faisait rêver et voir tout de suite le film dans ma tête.» La richesse des personnages l\u2019ont séduite et les thèmes abordés par la dramaturge lui ont fait forte impression.La passion : « Est-ce qu\u2019on aime mieux être avec quelqu\u2019un de plus sage qui ne nous rend pas nécessairement follement amoureuse ou la passion qui nous rend parfois malheureuse ?» L\u2019éducation : « La confrontation des valeurs : est-ce mieux l\u2019éducation plus libre axée sur la vie ou la traditionnelle ?» Le choc des cultures : i l est Rom, elle est Québécoise, sert de moteur narratif, tout en explorant les questions identitaires.« Est- ce que dans ta culture tu peux faire des concessions au point de renier qui tu es totalement ?Est-ce que tu peux être heureux en faisant autant de concessions ?La liberté c\u2019est jusqu\u2019où ?Et la liberté de qui ?» Cette « marginalité » du couple l\u2019attirait, tant pour ce qu\u2019elle incarne que sur le plan artistique : « Je pouvais créer tout un monde.» Et elle ne s\u2019en est pas privée.« Je pouvais exprimer cette liberté.» Qui s\u2019incarne, entre autres, par les portes toutes grandes ouvertes de la maison brinquebalante que la famille habite, un défi technique considérable sur le plan de l\u2019éclairage.« J\u2019avais aussi envie d\u2019un film \u201cléché\u201d où chaque détail est important, autant que d\u2019un aspect trash avec des matériaux bruts, du métal rouillé, du bois, la tapisserie défaite, la peinture écaillée\u2026 À l\u2019image de ce long métrage « dur, mais aussi lumineux et doux ».De toute évidence, Mariloup Wolfe jubi le à l \u2019 idé e d\u2019avoir réussi à se réinventer comme réalisatrice.Et le désir cinématographique s\u2019avère intense.Attelée à développer un nouveau projet, « je travaille fort pour que ça ne prenne pas un autre dix ans ! » Jo u l i k s s e ra l \u2019a f f i ch e l e 1 e r novembre.La passion de Mariloup Wolfe Mariloup Wolfe \u2014 PHOTO LA PRESSE La jeune comédienne Lilou Roy-Lanouette joue le rôle de Yanna, tandis que Jeanne Roux-Côté et Andrés Trelles- Turgeon interprètent ses parents Véra et Zak.\u2014 PHOTO LA PRESSE SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M20 5 1 8 7 9 6 3 2 4 9 4 2 1 3 5 7 6 8 6 3 7 4 8 2 9 1 5 3 2 9 5 7 8 6 4 1 1 6 5 3 4 9 8 7 2 8 7 4 6 2 1 5 9 3 2 8 3 9 6 4 1 5 7 4 5 6 8 1 7 2 3 9 7 9 1 2 5 3 4 8 6 4884 5 7 3 2 6 2 9 5 3 9 6 5 2 7 6 1 2 5 6 4 5 7 3 9 8 4 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4885 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Citation de La Rochefoucauld Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe français : On ne saurait manier le beurre qu\u2019on ne s\u2019en graisse les doigts.l l o DuE o uE a S R nE i E G EF DR ES u S Du XE DES tE tF oS R i uE nlS CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Substance qui s\u2019enflamme spontanément à l\u2019air - Argon.2.Résultat favorable - Marque l\u2019embarras.3.Proféré - Personne de premier plan.4.Repos dans un vers - Puccini en a écrit plus d\u2019un.5.Divisions d\u2019un siècle - On y des-cend quand on accepte un défi.6.Obtenus - Habile.7.Monnaie étrangère - Décochée par le cheval.8.Débarrassée des impuretés - Gouvernante.9.Avant la fête de Noël - Dont on ne peut douter.10.Assemblée d\u2019évêques et de théo-logiens - Question d\u2019un test.11.Filée - Est en proie à une idée fixe.12.Il fait un voyage vers un lieu de dévotion - Poèmes.VERTICALEMENT 1.Fragile - Dans un vignoble.2.Etat en grande partie désertique - Estropié.3.Affluent d\u2019une rivière - Coule en Afrique.4.Bien bâti - Le micocoulier en est une.5.Ajout fait à une lettre - Chef africain - Cuve de cuisine.6.Se termine en mars - Effectif.7.Retranche - H2O - Il y en a plus d\u2019un à Las Vegas.8.Qui est superflu dans un discours.9.Affolé - Échelle de sensibilité.10.D\u2019être - Physicien danois mort en 1851.11.Le prochain - Cuir côté chair.12.Mère de Zeus - Bains public .26 octobre 2019 N 5608 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ADONAI AGNI ALLAH AMON ANTEE ANUBIS APHRODITE ARTEMIS ATON AULIS BELZEBUTH BOND BOREE BUCENTAURE CLIO CUPIDON DURGA EAQUE ECHO EGISTHE EPONA ERATO ERYMANTHE EUROPE GUIGNOL HERA HESTIA ICARE IDIPE LERNE MEDEE NEPTUNE NESSOS NIOBE ORION PARIS PLUTON PRIAPE PURUSHA REMUS ROMEO SAM SCAPIN SHIVA SIEGFRIED SILENE SNOOPY SOSIE STENTOR SUPERMAN THOT ULYSSE VANES YAHVE YMIR Solution du dernier numéro: VOUVRAY 26-10-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Promesse solennelle.\u2013 Grande rapidité à faire quelque chose, précipitation.2 Mouvement de révolte d\u2019une foule.\u2013 Stupide.3 C\u2019est un champignon comestible.\u2013 Est composé pour l\u2019essentiel de chlorure de sodium.\u2013 Se casse difficilement.4 Peau d\u2019animal cousue et servant à conserver l\u2019eau.\u2013 Plaie qui se cicatrise difficilement.5 Provoquer une luxation.6 Monument composé de pierres agencées en forme de table gigantesque.\u2013 Tricot ouvert sur le devant et à manches longues.7 C\u2019est la saison des lunettes soleil.\u2013 Substance indispensable au bon fonctionnement de l\u2019organisme.8 Se maintenir dans la même position.\u2013 Pas rapides.VERtiCalEMEnt 1 Servir d\u2019aide à quelqu\u2019un dans un travail.2 Grand oiseau ratite.\u2013 Enlève.3 Vertébrés recouverts d\u2019écailles tels que les tortues, les lézards, les serpents, les crocodiles.4 Changer de voix.5 Indique une addition.\u2013 Étudiant.6 Venus au monde.\u2013 Établir un lien.7 Désigne la 3e personne du pluriel.8 Contraire à la loi.9 Haute-dé?nition.\u2013 Acte répréhensible, lourd de conséquences.10Donne un coup de main.\u2013 Plante que l\u2019on cultive pour ses ?bres.11 Violente douleur morale.12 Verbe auxiliaire.\u2013 Qui sont à toi.F E t i C H E a S i E E t E n D u F R o n t R u S E P l a C i D E M i R a P E H i E E t R E a i M E R R a M E R i M P u n i B u E o l i E n n E S C E P t R E l i E n 0006682 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 M21 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 26 octobre 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) La Nouvelle Lune approche, mais pour le moment c'est le duo Lune-Mars en Balance, face au Bélier, qui pourrait éveiller votre esprit de compétition.Ceci risque de créer une dynamique plus stimulante dans votre entourage, du moment que vous ne versiez pas dans la rivalité.Vous serez en mesure de faire valoir vos talents et de vous faire apprécier à votre juste valeur sans essayer de vous surpasser.Taureau (20 avril au 20 mai) Vous risquez de devenir le centre d'attention alors que le Soleil en Scorpion fait face à Uranus en Taureau.Si vous devez prendre une décision aujourd'hui, faites- vous confiance et passez promptement à l'action.Rappelez-vous qu'il est impossible de plaire à tout le monde et que vous devez surtout apprendre à écouter votre coeur.Fiez-vous à vos instincts.Gémeaux (21 mai au 21 juin) L'actuel duo Lune-Mars en Balance pourrait aiguiser votre sensibilité, ce qui ne voudra pas dire d'éviter d'exprimer vos émotions.Au contraire, vous auriez avantage à discuter d'une situation qui vous préoccupe et à clarifier vos attentes.La réaction de la personne concernée pourrait vous étonner.Un imprévu risque de modifier vos plans, mais ce ne sera pas forcément mauvais.Cancer (22 juin au 22 juillet) Toutes les surprises sont possibles avec l'actuel duo de la Lune \" près \" de Mars en Balance! Votre émotivité et votre vie sentimentale seront placées sous d'étonnants auspices.Il est possible qu'un rendez-vous en tête à tête avec une personne qui vous tient à coeur soit.électrisant.Allez-y doucement si vous ne voulez pas l'effrayer.Ne montrez pas trop vite votre passion.Lion (23 juillet au 22 août) L'époque actuelle du Scorpion pourrait faire vivre au Lion quelques frustrations.Quelques imprévus pourraient survenir.mais quoiqu'il arrive, ne vous découragez surtout pas.Tout pourra s'arranger assez rapidement et facilement.Et parallèlement, malgré ce climat momentanément plus troublant, vous pourriez vous rapprocher d'une personne qui vous inspire.Vierge (23 août au 22 sept.) Faites attention à une certaine exagération avec la Lune qui aujourd'hui flirte avec Mars en Balance, car les seuls prolèmes qui pourraient survenir proviendraient d'une tendance à l'excessivité.Mais par ailleurs, une surprise pourrait vous faire voir la vie en rose.ou presque.N'essayez pas de rationaliser la situation car cela ne servirait à rien, et profitez pleinement du moment présent.Balance (23 sept.au 23 oct.) Le duo de la Lune avec Mars en Balance pourrait vous donner envie d'afficher un comportement quelque peu exubérant.Vous ne devriez toutefois pas vous empêcher de laisser paraître votre originalité par crainte de choquer votre entourage.Mais par ailleurs, vous pourriez avoir l'occasion de dissuader quelqu'un qui s'apprête à commettre une erreur.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) En cette étape anniversaire, toutes vos interactions sociales semblent nettement favorisées avec le Soleil, Vénus et Mercure dans votre Signe.Vous pourriez accéder à un poste prestigieux au sein d'un groupe ou d'une association.Voici une étape idéale pour solliciter des appuis et vous mériter la sympathie de nouvelles personnes.Et la Lunaison en Scorpion est pour demain soir.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) L'actuel duo de la Lune avec Mars en Balance pourrait ajouter un élément de surprise à votre journée.Si cela est possible, ajoutez une autre personne à vos activités afin de transformer la dynamique de groupe.Et une situation qui vous tient à coeur pourrait évoluer très rapidement.dans le bon sens.Alors restez un centaure sans peur et sans reproches.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) En raison de l'imminence de la Nouvelle Lune en Scorpion, il pourrait régner un climat d'incertitude aujourd'hui.Toutefois, le succès de vos opérations n'est pas menacé, et vous ne devriez même pas vous presser pour tout terminer à temps.Alors même si la Lune flirte pour le moment avec Mars en Balance, au carré du Capricorne, votre journée aura une certaine importance.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Certaines personnes comptent probablement sur vous, ou ont tout simplement le désir de vous rencontrer.Si vous décidez de refuser, c'est votre droit, mais faites- le sans inventer de prétextes.Ceci dit, ce que les autres pensent de vous ne devrait pas vous importer.Vous êtes le maître de votre navire, et la Lune aujourd'hui \" dans les bras \" de Mars en Balance devrait mti- ver vos propres décisions.Poissons (19 fév.au 20 mars) La présence du Soleil, de Vénus et de Mercure en Scorpion, Signe d'Eau ami du vôtre, continue de vous permettre d'évoluer dans un climat plutôt agréable.Les seuls problèmes qui pourraient survenir proviendraient d'une tendance à l'exces- sivité.Si vous savez joindre la sagesse à votre quête d'amour, la Nouvelle Lune de demain soir vous favorisera.Pour information :marylene@marylene.com INDIGÈNE sE FoNt sANs RÉFLÉCHIR PARFoIs RoULÉ UN PEU FoU moLLUsQUE mARIN sAUVEUR HUILÉ FIGURINE CoNDUItE BIEN FERmÉ ComPtE sUR INDULGENCE CUIsINIER VIoLENt PoIsoN JUGEmENt PoINtE DE CoRNE CÔtE CHoU- CHoU PAs ÀmoI sECoUÉ tRAVAIL PÉNIBLE REstEs DE moRts PARAsItE PRÉNom DEs BUsH oUtIL CHAGRINER FANFA- RoNNEs PEtIt sINGE GAGNANt ARmE D'ÉRos FAIBLEssE CoURtEs REmARQUEs DÉCÉDÉ tRIPotER sABLE tRÈs FIN FoNt toRt À mERLE INtÈGRE BÉNÉFICE CHRÉtIEN, PoUR LEs mUsULmANs PIERRE FINE IRLANDE FAIt DIsPARAÎtRE DANs LE PAstIs LoURD NEttoIENt VENU DE IL EXPLosE tRoNCHEs DIFFICULtÉ INtRIGUE LE mEssIE ÉPoQUE FoNt DE L'omBRE No 645 1 La jupe de la femme est plus étroite.2 La bretelle du tablier est plus large.\u2022 3 La baguette est plus courte dans la main de la femme.\u2022 4 Les brins de la baguette ont été complétés.\u2022 5 Position des pattes du dernier canard.6 La patte du premier canard n\u2019est pas indiquée.\u2022 7 Moins d\u2019herbes sur le bord de la mare.8 Un piquet de barrière en plus à droite.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?www.hannequart.com A C t o A E A U t o m A t I s m E s t o L E R A N C E P C o Q s E N t E N C E C U E s t A L E U R C H E R I G A L E R E t G E o R G E A t o t o s A I A R C N o t E s t A t E R F E U L E s E N t A R o U m I E R I N B o N I E L I m I N E P E s A N t I s s U L A V E N t t E t E s L I A I s o N E R E J E s U s s t o R E s INDIGÈNE sE FoNt sANs RÉFLÉCHIR PARFoIs RoULÉ UN PEU FoU moLLUsQUE mARIN sAUVEUR HUILÉ FIGURINE CoNDUItE BIEN FERmÉ ComPtE sUR INDULGENCE CUIsINIER VIoLENt PoIsoN JUGEmENt PoINtE DE CoRNE CÔtE CHoUCHoU PAs ÀmoI sECoUÉ tRAVAIL PÉNIBLE REstEs DE moRts PARAsItE PRÉNomDEs BUsH oUtIL CHAGRINER FANFA- RoNNEs PEtIt sINGE GAGNANt ARmE D'ÉRos FAIBLEssE CoURtEs REmARQUEs DÉCÉDÉ tRIPotER sABLE tRÈs FIN FoNt toRt À mERLE INtÈGRE BÉNÉFICE CHRÉtIEN, PoUR LEs mUsULmANs PIERRE FINE IRLANDE FAIt DIsPARAÎtRE DANs LE PAstIs LoURD NEttoIENt VENU DE IL EXPLosE tRoNCHEs DIFFICULtÉ INtRIGUE LE mEssIE ÉPoQUE FoNt DE L'omBRE 1704 0006684 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M22 CRITIQUE CINÉMA ÉRIC MOREAULT Le Soleil André Forcier a voulu, pour Les fleurs oubliées, s\u2019inspirer de Roy Dupuis pour lui confier le rôle principal.L\u2019acteur joue un homme en colère, droit, un brin sauvage, qui œuvre à la préservation de l\u2019environnement et à perpétuer l\u2019héritage du frère Marie-Victorin.Une fable écologique et engagée sur les abus de l\u2019agriculture industrielle qui fait rire autant qu\u2019elle enrage, mais malheureusement aux traits parfois trop grossis.Albert Payette (Dupuis) a laissé sa carrière d\u2019agronome pour devenir apiculteur.Grand admirateur de Marie-Victorin (Yves Jacques), il a la surprise de sa vie lorsque celui-ci lui apparaît.S\u2019ennuyant à mourir au ciel, l\u2019auteur de La flore laurentienne confie des graines cosmiques à Albert.Ce dernier possède un jardin de fleurs oubliées en voie de disparition et des abeilles qui lui servent à fabriquer un hydromel très prisé, qu\u2019il vend à des bourgeoises de la Rive-Sud.Il faut les voir arriver en vélo et robes assortis pour se pâmer devant le viril Albert, une scène en écho aux 40 amants qui pourchassent sans cesse Florence dans Une histoire inventée (1990).Une belle occasion pour de courtes apparitions (France Castel, Marie Charlebois, Marie Eykel, Doro- thée Berryman\u2026) \u2014 on aperçoit aussi Denys Arcand en capitaine de traversier.Albert vit en reclus sur son bateau et rêve de s\u2019installer en Minganie.Sa quiétude sera troublée quand le passé refera surface, deux fois plutôt qu\u2019une, sous la forme de Lili de la Rosbil (Juliette Gosselin).La journaliste au Ras-le-bol s\u2019indigne du sort des employés mexicains aux prises avec Transgenia, une compagnie qui, comme son nom l\u2019indique, joue au Frankenstein dans les champs de maïs.La jeune femme et Mathilde Gauvreau (Christine Beaulieu), une avocate brillante tombée sous le charme d\u2019Albert, vont s\u2019allier dans leur lutte contre la compagnie de produits chimiques qui empoisonne la terre (et permettre à Albert de s\u2019ouvrir à l\u2019amour).FANTAISIE CARICATURISTE La charge est explicite et For- cier l\u2019a soulignée à grands traits, jusqu\u2019au burlesque.Mais la fantaisie cède malheureusement parfois le pas à la caricature.Le personnage du représentant de Transgenia, interprété par Donald Pilon, s\u2019avère trop grossier, même pour l\u2019univers déjanté et le réalisme magique du réalisateur du Vent du Wyoming (1994).On se demande aussi à quoi peut bien servir le retour en arrière en 1944 où Forcier nous montre la relation, pas si platonique que ça, entre Marie- Victorin et Marcelle Gauvreau (Mylène Mackay).Mais c\u2019est toujours un peu comme ça chez l\u2019excessif Forcier, qui s\u2019amuse à en mettre plus que moins, quitte à étourdir le spectateur.Toutes les extravagances sont permises, jusqu\u2019à un épisode plutôt rigolo de lutte mexicaine! André Forcier n\u2019a rien perdu de sa maîtrise cinématographique, qu\u2019il consacre au service de la création.Les dialogues sont toujours aussi savoureux.Même s\u2019il s\u2019éparpille un peu, son film coloré, vivant et fantaisiste s\u2019avère, encore une fois, une ode à son imaginaire débridé.Tout en proposant une saine réflexion sur les excès que nous cautionnons pour payer moins cher la nourriture que nous plaçons dans nos assiettes.Un 13e long métrage assurément dans l\u2019air du temps.LES FLEURS OUBLIÉES L\u2019alouette en colère Roy Dupuis joue Albert Payette, un homme en colère, droit, un brin sauvage, qui œuvre à la préservation de l\u2019environnement et à perpétuer l\u2019héritage du frère Marie-Victorin.\u2014PHOTO FILMOPTION INTERNATIONAL Yves Jacques interprète Marie-Victorin alors que Mylène Mckay porte les habits de Marcelle Gauvreau.\u2014PHOTO FILMOP- TION INTERNATIONAL Au générique Cote?: === Genre?: comédie fantaisiste Réalisateur?: André Forcier Acteurs?: Roy Dupuis, Christine Beaulieu, Juliette Gosselin, Yves Jacques, Émile Schneider Classement?: général Durée?: 1?h?42 On aime?: la fantaisie de Forcier.Le bonheur des acteurs.Le pamphlet écologique.On n\u2019aime pas?: le trait parfois trop grossier. laVoixdel\u2019Est SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 M23 ENVIE DE SORTIR ?HUMOUR Mario Tessier présente son spectacle Transparent au Théâtre des Tournesols de Cowansville le 26 octobre à 20h.Billets : tournesols.tuxedobillet.com Le 26 octobre à 20h, la Maison de la culture de Waterloo reçoit l\u2019humoriste Michel Barrette en supplémentaire.Billets : ovation .qc.ca ARTS VISUELS Jusqu\u2019au 2 novembre, le Musée Bruck de Cowansville présente l\u2019exposition collective Tel un filon d\u2019or.Le Centre d\u2019art de Frelighsburg présente l\u2019exposition Leitmotiv de Marie H.Sirois jusqu\u2019au 27 octobre.Jusqu\u2019au 27 octobre, le peintre granbyen Gérard Desrochers présente l\u2019exposition Nours chez Boréart de Granby.Le Granbyen Marc Hébert expose au CINLB jusqu\u2019au 29 octobre sous le thème Une deuxième vie.L\u2019exposition Érosions de Geneviève Dupont-D se tient jusqu\u2019au 24 novembre chez Arts Sutton.Jusqu\u2019au 30 octobre, le peintre Kerry Summers propose l\u2019exposition Noir et blanc au Centre culturel France-Arbour à Granby.La Société historique du comté de Brome présente l\u2019exposition Une route sans fin/The Long Road Home jusqu\u2019au 16 février 2020.JEUNESSE Le duo clownesque Les Bro- tipo font un arrêt au Théâtre Lac-Brome le 27 octobre à 14h.Billets: lepointdevente.com MUSIQUE Cordâme offrira un concert sur Debussy à l\u2019église St-Georges de Granby le 26 octobre à 20h.Billets : ovation.qc.ca L a c h a n t e u s e f o l k Jo e B e l sera de passage à la Maison de la culture de Waterloo le 1er novembre à 20h.Billets : ovation.qc.ca DIVERS Au Palace de Granby cette semaine : l\u2019humoriste Mario Jean et son spectacle Aller de l\u2019avant (26 octobre), l\u2019humoriste Martin Vachon (30 octobre), la chanteuse de blues Miche Love & The Sugar Darling (31 octobre) et l\u2019humoriste Michel Boujenah (1er novembre).Billets : ovation.qc.ca Le 27 octobre à 14h30, Héritage Sutton reprend sa pré- s e n t a t i o n e n h o m m a g e a u x anciens employés de la Filtex, qui racontent leurs souvenirs de cette usine.C\u2019est à la Salle Alec et Gérard Pelletier de Sutton.Entrée libre.PETITE CHÂTAINE EN QUÊTE D\u2019AVENTURES, 43 ans, chev frisés, yx bleus, aime nature, pêche, camping et sorties familiales, désire H, pour amitié et aventure.409009 MADELEINE AIMERAIT AVOIR DE VOS NOUVELLES! Veuve de 80 ans, seule, demeure à Franham, a maison et voiture, souhaite trouver compagnon, propre, avec qui jaser, s\u2019amuser, voyager, partager bons repas et plus.412741 JAMAIS TROP TARD POUR ÊTRE HEUREUX! femme de Cowansville, 73 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 170 lb, trouve le temps long sans amoureux, recherche H 70-78 ans, n-fum, sobre, aimant marche, pétanque, cribble et autres activités.412615 JEUNE FEMME EN QUÊTE DE PLAISIR, 20 ans, 5\u20191\u2019\u2019, demeure à Granby, aimerait beaucoup rencontrer H, avec qui discuter un peu et bien s\u2019amuser.409425 UN JOUR CE SERA NOTRE TOUR! Madeleine de Farnham, 80 ans, en bonne santé, propre, veuve, demeure à la campagne, a maison et auto, cherche monsieur, de même région, semblable, avec qui jaser et s\u2019amuser.412582 SOURIANTE RETRAITÉE AIMANT LE SOLEIL, début 60aine, 5\u2019, 126 lb, n-fum, féminine, dynamique, positive, a humour, aime voyages, veut beau complice 60-67 ans, attentionné, romantique, pour petits plaisirs de la vie.359559 SATINA PARLE 3 LANGUES, 59 ans, travaillante, indépendante, demeure à Granby, désire H, n-fum, gentil, fiable, fidèle et honnête, pour amitié et on verra ensuite.412484 HOMME D\u2019AFFAIRES RECHERCHÉ, Granbyenne de 78 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 132 lb, n-fum, app jeune, look actuel, retraitée, veuve, bilingue, éduquée, aime rire, cartes, marche, jeux de société, cherche H, n-fum, ayant affinités.381274 MONIQUE ADORE LES GRANDS BARBUS, St-Hyacinthe, 62 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 155 lb, chev brun foncé aux épaules, yx pers, app jeune, sans enfant, simple, a humour, aime rire, veut H, taille et poids prop, simple, sans enfant.412419 PETITE RICANEUSE PLUTÔT RÉSERVÉE, 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, solitaire, vit près de St-Hyacinthe, aime campagne, animaux, ski de fond, voyages, désire H, sans dépendances et fidèle, pour but sérieux à long terme.412005 DES FOUS-RIRES AVEC LA JOLIE ANNIE! 58 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 100 lb, demeure à Granby, aime magasiner et sortir au resto, souhaite trouver bons amis H ou F, intéressés, avec qui faire diverses sorties.412234 DÉCOUVREZ DE NOUVEAUX LIEUX AUPRÈS DE DORIS! Granby, 38 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, a lunettes, emploi, auto, aime se coller, films, plein air, vélo, bons soupers, désire H, taille et poids prop, souriant et simple.412086 RENCONTREZ CETTE BELLE ET SYMPATHIQUE DAME! Granby, 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, vit seule, lasse de la solitude, aime rire, pétanque, cartes, voyages, country, golf, désire H, n-fum, n- alcoolique, pour amour à long terme.411925 SUZANNE VOUS CHARMERA AVEC SON BEAU SOURIRE, Granby, 5\u20191\u2019\u2019 1/2, 112 lb, n-fum, en santé, attentionnée, positive, aime moto, danse, défis, désire H 65-70 ans, n-fum, en santé, simple, dynamique, ayant mêmes goûts.411679 AFFECTUEUSE DAME AU COEUR REMPLI D\u2019AMOUR, Granby, 64 ans, sincère, fidèle, a grand coeur et plein d\u2019amour à partager, aime tranquillité et balades en auto, cherche H 64-67 ans, du même genre, sérieux.412126 PETIT TRÉSOR À DÉCOUVRIR! Belle petite blonde de St- Hyacinthe, 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 110 lb, chev longs frisés, yx brun- pers, app jeune, passionnée, romantique, a humour, aime plage, soleil, musique, désire bel H, mince.411989 UN HOMME EN QUI ELLE POURRAIT AVOIR CONFIANCE, Granby, 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, chev noirs, yx bruns, fum, seule depuis 3 ans, désire grand H même âge ou moins, mince, fidèle, ayant emploi, pour ré-ouvrir son coeur.410864 BELLE GRANBYENNE LASSE DE LA SOLITUDE, 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, n-fum, sympa, honnête, demeure seule, aime rire, cartes, voyages, pétanque, camping, moto, golf, recherche H, n-fum et sympa, pour relation à long terme.411896 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN BEL APRÈS-MIDI EN BONNE COMPAGNIE! Homme de 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, environ 190-200 lb, propre et engagé, recherche H, propre, avec qui avoir plaisir en après-midi et en début de soirée.412709 SOYONS PLUS QUE DES AMIS! Bisexuel de 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 120 lb, chev brun gris, yx pers, veut H 60 ans et moins, gai, bi ou autre, pour fantasme, amitié, sorties et plus.707497 LE BEAU MAXIME EST SEXY ET TRÈS OUVERT D\u2019ESPRIT.36 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 140 lb, grand et mince, aime porter lingerie féminine et se travestir, cherche à contacter autres H, pour chaudes et intéressantes rencontres.411833 BESOIN DE TENDRESSE ET D\u2019AFFECTION, beau Gran- byen de 57 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, yx bleus, n-fum, ouvert, gentil, a petite barbe, désire Granbyen, n-fum, 6\u2019, masculin, ouvert, libre et un peu bad boy, pour but stable.412749 SI TU AS DE LA JASETTE, JE SUIS TON HOMME! Gran- byen du début 60aine, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, veut beau jeune H, élancé, gai, pour se voir sur base régulière.368668 BEAU GRANBYEN DISCRET, 60 ans, mince, propre, bien pourvu, en couple, cherche H 20-50 ans, mince, pour belles rencontres intimes et occasionnelles, de jour.408613 AMUSONS-NOUS! Homme dans 60aine, paraît bien, propre, discret, bien pourvu, rasé, coquin, cherche à contacter autre H, avec qui il pourrait bien s\u2019amuser.411293 PLAISIRS D\u2019OCCASION.Homme de 45 ans, chev et yx bruns, en assez bonne shape, ouvert, engagé, recherche H, avec qui partager plaisirs occasionnels.412423 CONTACTEZ-MOI! Homme célibataire de 54 ans, demeure à Stanbridge East, souhaite rencontrer autre H, avec qui discuter et peut-être plus.412141 GRANBYEN ENGAGÉ AU CORPS DE RÊVE.59 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, bottom, très soumis et sans tabous, cherche à contacter autre H, dominant, pour belles et chaudes rencontres, sur base régulière.366292 ON NE SAIT JAMAIS CE QUI PEUT ARRIVER.Stéphane, 45 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175-180 lb, chev et yx bruns, de belle app, en couple depuis 25 ans, timide, nouveau sur le système, cherche H, pour bon temps et aventures.412027 BELLES OCCASIONS EN VUE, homme dans 50aine, demeure dans région de Granby, recherche H, bien pourvu, propre, poilu ou non, pour belles occasions.412089 PLAISIR À GRANBY! Homme de 50 ans, souhaite contacter autre H, bien pourvu, demeurant dans coin de Granby, avec qui avoir beaucoup de plaisir.412102 PETIT RENDEZ-VOUS AU PARC AVEC CE BEL ENGAGÉ! Montérégie, 50 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, en bonne santé, cherche H, intéressant et aimant offrir plaisir oral.325990 VOICI UN HOMME CHAUD ET SENSUEL, Granby, 49 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 160 lb, cherche à rencontrer H 34-49 ans, de belle app, propre, avec qui il pourrait s\u2019amuser, vivre relation amoureuse et plus encore.4540683 SYLVIE A TRÈS HÂTE DE TE RENCONTRER! Granby, 58 ans, fum, se déplace en fauteuil roulant, aime bons repas, bon vin, cocooning, désire trouver bonne amie, intéressée et pouvant se déplacer, pour sorties à deux.410973 UN FANTASME PARTICULIER.Homme de 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 120 ln, chev brun-gris, yx pers, cherche joli couple FF 60 ans et moins, gai ou bi, aimant vie de campagne et tranquillité, pour amitié et nouvelles expériences.240915 SYLVAIN ADORE BLAGUER ET AVOIR DU PLAISIR, Granby, 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel courts, simple, travaille en rénovation, aime rire, cherche à trouver bonne amie, pour peut-être aller plus loin si chimie.411216 ALEXANDRE, LE CHALEUREUX GENTLEMAN! Victo, 47 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev noirs, yx marron, n-fum, beau, sans enfant, affectueux, positif, spirituel, a humour, auto, aime nature, cuisine, désire chaleureuse F.362252 SÉBASTIEN EST PLUTÔT WILLING DANS LA VIE, beau bonhomme aux yx bleus, 39 ans, épicurien, aime profiter de la vie et préparer bons soupers, souhaite trouver bonne complice, avec qui partager diverses activités.410774 HOMME BIEN CHERCHANT SA PERLE RARE, Granby, 73 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 185 lb, chev poivre et sel, fum, jovial, a bon caractère, recherche F, pour but sérieux.404499 MARC, UN GARS CULTIVÉ ET TRÈS SYMPA, 36 ans, 6\u2019, 220 lb, costaud, look jeune, intense, respectueux, sympa, nouvellement résident à Granby, aime hockey, boxe, ciné, spectacles d\u2019humour, cherche F 40 ans et plus.410648 DENIS LE VOYAGEUR, 63 ans, 5\u20199\u2019\u2019 1/2, 198 lb, en forme, libre depuis 10 ans, souhaite rencontrer belle F, 110-125 lb, souriante et aimant la vie.412123 ROBERT VOUS DIT À BIENTÔT! Granby, 79 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 ln, n-fum, sobre, aime marche, jeux de société, cartes, pétanque, petits voyages, marchés aux puces, recherche F 70 ans et plus, 5\u20192\u2019\u2019 et plus, 120-135 lb.412049 ENSEMBLE, FAIRE DES PROJETS ET S\u2019ÉPAULER, Bruno, début 50aine, vit au Sud-Ouest de la Montérégie, cherche F, équilibrée, ayant coeur à la bonne place, ne craignant pas de s\u2019engager, aimant sports et bouffe santé.410391 ROMANTIQUE GRANBYEN EN QUÊTE DE SÉRIEUX, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids normal, autonome et souriant, souhaite connaître jolie F, 5\u20195\u2019\u2019 et moins, de poids normal, avec qui vivre relation sérieuse.410434 BEAU SANS PRÉTENTION, homme de la Montérégie, 60aine, 5\u20196\u2019\u2019, poids prop, recherche compagne 55-70 ans, de taille et poids prop, ouverte et chaleureuse, pour agréables moments, sur base occasionnelle.410884 VEUF COMPLÈTEMENT LIBRE, Granby, fin 60aine, aime un peu de tout, souhaite dame, petite taille et petit poids, pour belle amitié d\u2019abord et on verra ensuite.411718 INTÉRESSANT MONSIEUR, 60 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, châtain, d\u2019app jeune, aime jouer au golf, désire belle et douce F, sans gros surpoids, pour voir où ça pourrait mener.411727 UN P\u2019TIT COUP DE FIL ÇA NE COÛTE RIEN! Divorcé de Farn- ham, 5\u20196\u2019\u2019, 200 lb, n-fum, propre, a voiture, maison, aime s\u2019amuser, lire, désire F 68-70 ans, même région, avec qui jaser et ne plus passer week-ends tout seul.395612 PARCE QUE LE TEMPS DE GYSLAIN EST PRÉCIEUX, mi 50aine, 6\u2019, 178 lb, chev rasés, yx bleus, barbe bien taillée, travaillant, fidèle, sincère, sérieux dans sa démarche, a humour, aime rire, terrasses, cherche F.411261 LE BEAU JEAN-MICHEL MISE SUR LA STABILITÉ, 39 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, chev noirs, aime marche, vélo, resto, ciné, souhaite rencontrer F 20-39 ans, mince, avec qui discuter et développer relation stable.411613 DANIEL ESPÈRE VOUS RENCONTRER BIENTÔT! 40 ans, 6\u20191\u2019\u2019, poids prop, chev noirs, yx pers, vit à l\u2019Ange-Gardien, désire F, pour bons moments lors de belles rencontres.411628 TU ES SEULE?JE SUIS PEUT-ÊTRE TON HOMME! Veuf de 78 ans, sensible, respectueux, éduqué, a sens de l\u2019humour, désire F, région immédiate de Granby, un peu gras- sette de préférence, souriante et aimable.404245 UN PEU DE TOUT QUOI! David, 44 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, chev et yx bruns, souhaite rencontrer F, des environs de Rou- gemont, aimant faire diverses activités.411545 LE SYMPATHIQUE ROBERT CHERCHE UNE TRÈS BONNE MADAME! Bon vivant de 74 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, chev poivre sans calvitie, yx pers, jovial, désire F, agréable, prête à rencontrer, sachant quoi faire avec son homme.411419 VOICI UN HOMME TRAVAILLANT, 44 ans, aime aller marcher, sortir, faire camping, souhaite contacter F, intéressée à en savoir davantage.410907 SI JAMAIS ÇA T\u2019INTÉRESSE! Granbyen de 56 ans, a handicap visuel, désire F 40-60 ans, pour partager loisirs, marche, discussions, bons repas au resto et autres.408495 BELLE GRANBYENNE ESPÉRANT VOUS RENCONTRER! 66 ans, 5\u20196\u2019\u2019, honnête, respectueuse et sociable, souhaite rencontrer H, n-fum et ayant affinités si possible.410271 LAISSONS LE DESTIN VENIR À NOUS! Femme dans fin 60aine, 5\u2019, 110 lb, aime danser et s\u2019amuser, désire H, sincère et humain, avec qui bâtir belle relation amicale.412137 PETIT COUCOU D\u2019UNE JOLIE ESTRIENNE! 60aine, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 128 lb, châtaine-claire, yx noisette en amande, n-fum, coquette, féminine, aime badminton, danse, kayak, désire H, fier, chaleureux, affectueux, sérieux.408176 L\u2019HONNÊTETÉ EN AVANT PLAN, dame de Granby 76 ans, 120 lb, aime marche, lecture, balades en auto, cherche H 73-77 ans, sincère et ayant passé bien réglé, avec qui vivre relation sérieuse.407913 GRANBYENNE PLUTÔT EN FORME, 55 ans, souhaite H même âge, n-fum, actif, positif, disponible, aimant marche, golf, vélo, voyages et autres, pour but sérieux.394216 FIDÈLE ET ROMANTIQUE GRANBYENNE, 63 ans, sympa, aime resto, cartes, dialogue, cherche à connaître H 63-66 ans, du même genre et sérieux seulement.407714 YVON EST QUELQU\u2019UN DE FACILE À VIVRE, Alma, 75 ans, n-fum, propre, gentil, doux, affectueux, a bon caractère, aime dialogue, marche, bons soupers, camping, plage, vélo, cherche petite dame, avec qui jaser d\u2019abord.411156 GRAND SENTIMENTAL FERVENT DE PETITES ESCAPADES, Granby, 67 ans, 5\u20198\u2019\u2019, retraité, sincère, aime cartes, ciné, vélo, marche et dialogue, souhaite découvrir F 63-68 ans, de Granby, avec qui poursuivre but sérieux.411155 BEAU GRAND MONSIEUR RESPECTUEUX, Granby, 57 ans, mince, chev grisonnants courts et yx bleus, recherche F d\u2019âge mûr, ronde mais n-obèse, ayant très forte poitrine et aimant mettre ses beaux atouts en valeur.296668 ÉRIC MISE SUR LA SOLIDITIÉ, 47 ans, nouvellement célibataire après relation de 25 ans, a 3 beaux garçons, demeure à la campagne à Shefford, recherche F, très sociable et aimant rire, pour relation stable.412524 INGÉNIEUR À LA RETRAITE QUI PROFITE DE LA VIE! Joseph de Granby, 60 ans, 6\u20190\u2019\u2019, 190 lb, aime voyages en motorisé, chasse, pêche, désire jolie F 40 ans et moins, n-fum, sobre, n-droguée et ayant permis de conduire.410906 SERAIT-CE VOUS?Homme de Granby, 62 ans, cherche F, avec qui faire petites sorties telles que ciné, théâtre, balades en auto, magasinage, marches et autres.411503 TU AIMES TE COLLER?Jeune homme de St-Césaire, 35 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev et yx bruns, cherche F peu importe âge ou poids, aimant recevoir caresses, se coller et plus.412567 DOUCE RETRAITÉE RECHERCHÉE! Sylvain de Granby, 67 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, retraité, autonome, libre, désire F, de Montérégie ou Estrie, propre, libre et autonome tout comme lui, pour relation sérieuse seulement.412606 KLYDE N\u2019EST PEUT-ÊTRE PAS SPORTIF MAIS IL ADORE JASER! Septuagénaire de Granby, 5\u20198\u2019\u2019, 185-190 lb, chev poivre et sel sans calvitie, fum, aime plein de choses, désire gentille F même âge, pour former couple.396531 BEAU RETRAITÉ HUMBLE ET SÉRIEUX, Farnham, 70 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 200 lb, chev gris, honnête, stable, sans animaux, porte moustache et a belle joie de vivre, désire F 68-70aine, 200 lb et plus, semblable et affectueuse.412080 LE PLAISIR DE SE FRÉQUENTER! Semi-retraité dans mi 60aine, 6\u20193\u2019\u2019, 245 lb, cherche F 68 ans et moins, de Granby et alentours, taille et poids prop, affectueuse, aimant théâtre d\u2019été, pour s\u2019engager sans cohabiter.401380 UNE QUESTION DE FEELING! Sébastien de St-Hyacinthe, 37 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 155 lb, chev bruns, yx bleus, belle app, un peu sportif et aventurier, recherche F, avec qui discuter lors d\u2019une belle rencontre amicale.412018 ALAIN, L\u2019AMOUREUX DE LA CAMPAGNE, 66 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 204 lb, possède fermette dans coin de Farnham, chien et bon sens de l\u2019humour, aime animaux et camping, souhaite rencontrer demoiselle, aimant aussi campagne.412022 AMUSONS-NOUS! Granbyenne de 75 ans, en santé, autonome, aime rire, s\u2019amuser, marcher, faire vélo, jouer au golf, désire rencontrer H, intéressé.410267 ELLE NE DEMANDE QU\u2019À ÊTRE HEUREUSE, Granby, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 175 lb, chev et yx bruns, fum, joyeuse, franche, fidèle, a grand coeur, aime rire, musique country, marche, désire H, bon, franc, fidèle, pour vie à 2.410566 SYMPATHIQUE GRANBYENNE CHERCHE MONSIEUR AU GRAND COEUR! 62 ans, sincère, fidèle, romantique, aime dialogue, marche, cartes, cherche H 62-65 ans, ayant amour à offrir, avec qui briser solitude et plus.410630 À QUI LA CHANCE! Dame de St-Hyacinthe, plus de 68 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, yx bleus, aimable, simple, sympa, aime rire, marche, quilles, nature, cartes, pétanque, recherche H 65 ans et plus, n-fum et honnête.360442 BON VIN, BONNE BOUFFE, BELLE VIE! Femme de St- Césaire, 52 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev noirs longs, yx bleus, fum, a emploi stable, enfants, aime danse, animaux, désire H, poids prop, fidèle, pour du long terme.391682 LA VIE EST BELLE! Femme heureuse de 70 ans, aimerait H 70 ans et plus, pour se connaître, développer grande amitié, voyager et faire diverses activités ensemble.410209 L\u2019IMPORTANT C\u2019EST QUE L\u2019ON S\u2019ENTENDE BIEN! Annie, jolie blonde de Granby, 63 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, app jeune, sociable, veut bel H 60-67 ans, 5\u2019-5\u201911\u2019\u2019, simple, jovial, aimant humour, animaux, cuisine, pour être bien.407691 UNE PERLE RARE À DÉCOUVRIR! Jolie dame dans 60aine, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 128 lb, châtaine-claire, yx en amande, s\u2019ennuie, désire bel H, propre et sérieux.408274 AVANT TOUT, FATIMA CHERCHE L\u2019AMITIÉ, 58 ans, a 3 enfants, souhaite gentil compagnon même âge, n-fum et respectueux, pour belle relation d\u2019amitié.410258 SAVEZ-VOUS JOUER AU CRIBBLE?Belle dame de Cowans- ville, 60 ans, recherche H, n-fum, attentionné et affectueux, pour amitié et peut-être amour au fil du temps.358386 BRISEZ LA SOLITUDE AUPRÈS D\u2019UNE AFFECTUEUSE GRANBYENNE, 64 ans, sentimentale et sincère, aime marche, resto, cartes, dialogue, recherche H 64-67 ans, avec qui briser solitude et peut-être plus.409924 DÉCOUVREZ LYNE! 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, chev bruns longs et yx bruns, demeure à Granby, cherche à découvrir H 56-60 ans, avec qui partager amitié ou plus si affinités.409555 CLAIRE A BESOIN DE DOUCEUR, 77 ans, aime marche, petits voyages et sorties au resto, souhaite découvrir H 72- 75 ans, très doux si possible.408978 À CELUI QUI FITTERA AVEC MOI! Femme Granby, 58 ans, simple, a 3 enfants et emploi, recherche H, n-fum, honnête et sachant respecter une femme, pour être amis, jaser, faire activités et on verra ensuite.408707 CHANTAL ATTEND VOTRE APPEL! 61 ans, souhaite prendre contact avec monsieur, sérieux dans sa démarche, avec qui partager diverses activités.408731 BELLE GRANBYENNE CHERCHE GENTIL MONSIEUR! Début 70aine, aime arts, resto, marche, nature, petits voyages, recherche H, en forme et possédant affinités, avec qui développer belle relation stable.400005 VOICI IRÈNE! Veuve de 70 ans, aime lire et voyager, recherche H, très gentil et n-vulgaire si possible.408484 FEMME CHERCHE HOMME LE BONHEUR N\u2019A PAS D\u2019ÂGE, femme de Cowansville, 73 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 170 lb, trouve le temps long sans amoureux, recherche un homme âgé entre 70 et 78 ans, non-fumeur, sobre, aimant la marche, la pétanque, le cribble et bien autres choses.412023 COUPLES HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME ÊTRE DEUX, UN PLUS DANS NOS VIES! Homme de 54 ans, actif, se déplace en fauteuil roulant, veut connaître une douce femme, bien dans sa peau, aimant sortir et voyager, pour un nouveau style de vie.412401 MARIE-JOSÉE VOUS PROMET DE BELLES NUITS.St- Hyacinthe, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 175 lb, chev blonds longs, yx bruns, fum, convoite H, avec qui faire belle rencontre.411571 PETIT COEUR DE FEMME CHERCHE SA MOITIÉ! 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, sympa, sincère, honnête, a entregent, désire bon vivant, n-fum, pour partager golf, pétanque, cartes, marche, combler solitude et s\u2019aimer.411656 À LA CROISÉE DES CHEMINS, femme de Cowansville, 69 ans, autonome, a 2 enfants, 3 petits fils, belle personnalité, aime famille, nature, arts, discussions, cherche H, vrai, doux, gentil, éduqué et altruiste.357166 BELLE AMITIÉ! Granbyenne de 74 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 136 lb, en bonne santé, aime rire, marcher, voyager, jouer à la pétanque et aux cartes, cherche à connaître H, sérieux, pour beau partage.411381 LAISSONS L\u2019AVENIR NOUS DIRE LA SUITE.Affectueuse Granbyenne de 64 ans, fidèle, sincère, aime marche, resto, cartes, soirées intimes, cherche amoureux 65-67 ans, semblable, pour briser solitude et plus.411421 ÉTERNELLE AMOUREUSE AU COEUR D\u2019ADO, Marie- France, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, chev foncés, yx bruns, cherche à découvrir H dans 50aine, de Granby, mince de préférence et prêt à s\u2019engager dans relation stable.411426 GRANBYENNE PRIORISANT L\u2019INTELLIGENCE ET L\u2019HUMOUR, 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, cherche à connaître H, autonome et honnête, avec qui partager bons moments de vie, sur du long terme.360773 S\u2019APPRÉCIER ET PRENDRE SOIN L\u2019UN DE L\u2019AUTRE, jolie veuve de 85 ans, n-fum, sobre, en santé, seule, a maison a Farnham, aime petits voyages, souhaite trouver H, avec qui parler et être bien.411230 SAKINA SE SENT PARFOIS SEULE, 59 ans, demeure à Granby, parle 3 langues, a grands enfants, recherche gentil compagnon du même âge ou plus, n-fum, respectueux, pour solide amitié, activités et plus si affinités.411249 LOUISE CHERCHE L\u2019AFFECTION AVANT TOUT, Cowans- ville, 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, fum, belle, aime danse, baignade, marche, resto, spectacles, recherche H 55-65 ans, fum, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, fidèle, honnête, pour relation sérieuse.410918 TOI ET MOI, COMME DE VRAIS AMOUREUX! Granbyenne de 64 ans, sentimentale, fidèle, sincère, aime resto, marche, cartes, dialogue, soirées à la maison, désire H 64-67 ans, même genre, pour briser solitude et plus.410961 À CELUI QUI ME CONVIENDRA, femme de 66 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 128 lb, n-fum, app jeune, sociable, honnête, cherche H 65- 70 ans, soigné, intelligent, avec qui partager loisirs, voyages, relation sérieuse et heureuse.410976 AVEC TENDRESSE, JULIE! Blonde distinguée de 64 ans, 125 lb, yx bruns, fum, sociable, rieuse, sans enfant, désire H 60-65 ans, fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, franc, ayant bon caractère, humour et belle personnalité.410795 À CELUI QUI ME CONVIENDRA, femme de 66 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 128 lb, n-fum, app jeune, sociable, désire H 65-70 ans, soigné, intelligent, avec qui partager voyages, activités physiques, loisirs et relation sérieuse.410704 JOLIE FEMME CHERCHE INTÉRESSANT MONSIEUR! Dans 60aine, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 125 lb, chev châtain-pâle mi-longs, beaux yx noisette, recherche H, avec qui discuter simplement et voir si affinités et atomes crochus.408718 TOI ET MARIO, DANS SA VOITURE.Dans 50aine, très propre et engagé, aimerait rencontrer H, pour fellations mutuelles, sur base occasionnelle.403151 SERAS-TU MON AMIE?Femme de 53 ans, vit à Granby, aime marche, camping, natation, désire F, avec qui développer belle amitié et plus si affinités.410386 AVENTURIER EN QUÊTE D\u2019AMITIÉ! Homme de la Montérégie, 42 ans, 6\u20192\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, en forme, aime s\u2019amuser et faire quelques sports, cherche F ou couple HF, pour aventures et amitié.410420 0013245 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M24 La Voix de l\u2019Est performante! \u203a Ungrandnombrede lecteurs pour l\u2019éditionpapier \u203a Les plateformes numériques en forte progression INTERNET - LAVOIXDELEST.CA LAVOIXDEL\u2019EST SURTABLETTEET TÉLÉPHONE INTELLIGENT 2018 204000 2018 8600 VISITEURSUNIQUESPARMOIS Source : Google Analytics, visiteurs uniques,mars 2019 vsmars 2018.2019 345400 +69% UTILISATEURSUNIQUESPARMOIS Source : Google Analytics, utilisateurs uniques,mars 2019 vsmars 2018.2019 9600 + 11% Source : Vividata printemps 2019, Granby RMR, adultes 18+ SEMAINE SAMEDI CUMULATIF 6 JOURS 20000 26000 44000 \u203a GroupeCapitalesMédias progresse aussi 2018 PAPIER 847000 2019 911000 +8% INTERNET APPLICATIONS 2018 128900 2018 3200000 2019 4200000 2019 132500 LECTEURSCHAQUESEMAINE Source: Vividata printemps 2019 vs automne 2018, Québec Est, Québec Centre, Ottawa/Gatineau RMR et Granby RMR, adultes 18+.Source: Google analytiquemars 2019 vs mars 2018.Source : Google analytiquemars 2019 vs mars 2018.UTILISATEURSUNIQUESPARMOIS VISITEURSUNIQUESPARMOIS +31% +3% SAGUENAY/LAC-ST-JEAN GRANBY SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES OTTAWA/GATINEAU QUÉBEC 0007681 "]