The record, 17 janvier 2020, vendredi 17 janvier 2020

[" T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E $1.50 + taxes PM#0040007682 Friday, January 17, 2020 Bishop\u2019s Gaiters Women\u2019s hockey team joins the big leagues Stanstead 2020 budget adds up to four per cent tax increase By Steve Blake Special to the Record The Stanstead Town Council passed its 2020 budget at a special meeting on December 9.The result is a four per cent increase of taxes on average for property and services for households depending on services, Stanstead General Manager Jean-Charles Belle- mare said in an interview Thursday.The total $4,566,694 budget is about $373,000 more than the 2019 budget of $4,193,579, an 8.9 per cent increase, but the town will see an increase in revenues other than from taxes, Bellemare said.\u201cThe budget is tight but responsible,\u201d he said.The owner of a home valued at $141,000 using all services will pay $87 more in 2020 than in 2019, Bellemare said.The ?xed cost to the town, like public TAYLOR MCCLURE By Taylor McClure Special to The Record The Bishop\u2019s University Gaiters made an exciting announcement yesterday.After one season in the Independent Women\u2019s Club Hockey League and two seasons playing in Division 2 of the American Collegiate Hockey Association, the Gaiters Women\u2019s hockey team will join the Réseau du Sport Étudiant du Québec (RSEQ) University Women\u2019s Hockey Conference for the 2020-21 season.They will be the ?rst team in Quebec outside of Montreal to join the RSEQ and they are looking to compete amongst some of the best women\u2019s hockey teams in the country.Women\u2019s hockey at Bishop\u2019s dates back as early as 1915 but the Gaiters women\u2019s hockey team is now preparing to enter a new era in the team\u2019s history.As they enter the RSEQ, one of the strongest leagues in Canada, the Gaiters are now getting ready to kick things up a notch to compete against top ranking teams such as McGill, WEEKEND EDITION CONT\u2019D ON PAGE 3 CONT\u2019D ON PAGE 3 Page 2 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Ben by Daniel Shelton The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12-month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $125.00 Record subscription rates (includes Quebec taxes) For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com 12 month web only: $125.00 1 month web only: $11.25 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: CLEAR AND COLD.HIGH -16 LOW -25 SATURDAY: PERIODS OF SNOW HIGH -8 LOW -11 SUNDAY: PERIODS OF SNOW HIGH -6 LOW -16 MONDAY: SUNNY HIGH -11 LOW -23 TUESDAY: SUNNY HIGH -13 LOW -18 Lennoxville Library Good Reads Feelings, we all have them Submitted by Shanna Bernier A few years ago a ?lm came out which got lots of people talking about the importance of feelings.\u201cInside Out\u201d, the 2015 Disney-Pix- ar production, tells the thrilling and magical tale of Riley, as she navigates all the mixed-up feelings she experiences after being uprooted from her life and moved to San Francisco.Her emotions are personi?ed \u2013 as Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness \u2013 in a kind of headquarters (her head) and they co-exist and con?ict on how best to readjust to a new city, house, and school.The basic lesson the ?lm teaches us is that happiness is not our default emotion and that other feelings are valid too.We are supposed to feel sadness and anger sometimes.It is okay and important for us to feel our feelings, and we can never really turn them off.Talking about feelings with little kids is very important.Grown-ups are supposed to be wise enough that we can navigate our feelings.We can learn to be polite even when angry.We can continue to love someone and care for them even if they annoy us.For better or worse adults can control their emotions and identify them much more easily than children.However, kids are often better at naming and connecting with their emotions once good tools are in place.Kids can have amazing emotional intelligence and as they get old enough to have \u2018mixed feelings\u2019, it can be a beautiful and messy privilege to journey with them.Starting when they are babies and toddlers, we begin teaching kids about feelings.We teach them the names for the different shapes our faces make, and appropriate responses to the overwhelming nature of those emotions.Regulating emotions and reacting to them in ways that are acceptable according to convention, takes a lot of practice.We rarely see a teenager laying on the ?oor in a toy store experiencing an emotional meltdown; but I am sure we have all seen and experienced a three- year-old in that state.It is truly overwhelming for both parent and child when feelings are too much for us to handle.Caregivers talking about emotions, and how it is good and healthy to express them and name them, can help children learn over time to not let feelings overwhelm them too much.Here are a few good reads which teach us about naming our emotions.\u201cSometimes I Feel Like a Fox\u201d written by Danielle Daniel uses traditional Anishinaabe totems as a means for children to express how they feel and identify.The book explores different animals and the traditional teachings connected to each one.This book goes beyond simple feelings and uses ancient wisdom as a tool for expressing dif?cult and complex ideas.The illustrations are striking and colourful and re?ect the characteristics expressed by each totem animal.The use of the word \u201csometimes\u201d is important too, as this allows a child to identify with different traits as our personality evolves and our feelings change over time.This book is available at the Lennox- ville library, translated into French as \u201cParfois je suis un renard\u201d.\u201cTough Guys Have Feelings Too\u201d, by Keith Negley is another great book for talking about feelings with kids.This book tackles the myth that \u2018tough guys\u2019, like pirates, ninjas, superheroes and Dads, are emotionless shells.It makes space for lots of traditionally masculine role models to be vulnerable and to show their sadness, fear and love.This book, published in 2015, uses bold pop-art style illustrations reminiscent of classic comic books with modern twists.The primary colors and strong black and white lines are very pleasing to the eye, and really drive home the heroic strength of each \u2018tough guy\u2019.Books about feelings for kids are often soft and feminine and designed with girls in mind.There is nothing wrong with gentle and emotional girls and women, but this book emphasizes that emotional depth is not reserved for girls alone.Boys and men deserve to have space to cry and giggle and snuggle teddy bears too.The most important thing to remember is that emotions are not weaknesses.It is brave to be vulnerable, and the pay-off to being open and available is helping kids navigate one of life\u2019s greatest challenges.It\u2019s okay, feel your feelings.Most Saturday mornings at the Len- noxville library you can come with kids to the story and craft hour beginning at 10:30.If you want to come and read some great books, make a cool craft and sing about feelings with me (Goodreads\u2019 children\u2019s lit columnist Shanna Bernier) you are most welcome to join us January 25th, 2020.This Saturday, January 18th Janell and Mylène will be your hosts! I hope to see you there.WETLANDS ARE DISAPPEARING Protect them.Become a member today.www.ducks.ca 1-866-384-DUCK The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 17, 2020 Page 3 Local News You have to try out 50 things and hope that ?ve of them work.10th annual (and final) BRAVEHEARTS END GAME BENEFIT DANCE GREAT MUSIC DO OR PRIZ ES Please join us in the fight against Cancer! Info: 819-837-2363 janet@macelreavy.com Music by Slightly Haggard Tickets: $10., available at the door for RELAY FOR LIFE SATURDAY, FEBRUARY 8 at 9 p.mat the A.N.A.F.\u201cHut\u201d 300 St.Francis, Lennoxville CONT\u2019D FROM PAGE 1 Concordia, and University of Montreal at the U SPORTS level.U SPORTS is the national governing body of university sport in Canada.The Gaiters will become the 35th U SPORTS level women\u2019s hockey team in Canada.Under coach Dominic Desmarais, who is going on his second year coaching the team, the Gaiters women\u2019s hockey team are already laying the groundwork for next season.For the current 2019-2020 season, the Gaiters will play various exhibition games throughout the year against teams from U SPORTS and the National Collegiate Athletic Association in preparation for next year.Their ?rst season with the RSEQ will begin in October 2020.The schedule will be released later this year.The team\u2019s practicing and training schedule for this year is also intense.\u201cWe are already practicing four or ?ve times a week,\u201d mentioned Jessica Be- langer, who has been playing hockey for 20 years and is the current Captain of the Gaiters hockey team.\u201cWe also workout about three times a week.It\u2019s about 8 to 10 workouts a week.It\u2019s a big commitment but it\u2019s worth it.\u201d While they have a lot of work on their hands, the players couldn\u2019t be more excited about their new journey.\u201cWe are very happy,\u201d Belanger said.\u201cWe will be able to play at a higher level and compete.When we win it will feel great.\u201d Despite the higher level of competition, the team is ready to give it their all.\u201cWe are very excited and I\u2019ll probably be nervous my ?rst game but we will work hard this summer and hopefully compete and score some goals.\u201d Women\u2019s hockey Billy Lidstone going back to the basics By Gordon Lambie Four months after a ?re destroyed the building that housed his ?rst brick-and-mortar storefront, Billy Lidstone says that he\u2019s going back to the model that served him best over the last few years to get back on his feet.\u201cBasically I\u2019m going back to my roots\u201d the chef told The Record on Wednesday.\u201cI started the business from home about six years ago doing smaller contracts and whathaveyou.\u201d He recalled, adding that he would rent out commercial kitchens for any contracts too large for his home kitchen to handle.During the spring and winter months Lidstone plans to continue with his most successful products; the \u201cchef at home\u201d model of bringing restaurant-style table service into people\u2019s family dining rooms, the \u201cprivate chef\u201d contracts through which he prepares meals for people from their own pantries by an hourly rate, and the larger-scale hot and cold buffets that he has come to be known for around Lennoxville.\u201cThose are the three big ones,\u201d he said, adding that they will make up the balance of his work for the foreseeable future.Looking back on the ?re in the fall, the chef re?ected that although the physical location outside of his home kitchen had allowed him to create a space speci?cally dedicated to his catering services, ultimately the bene?ts offered did not greatly outweigh the added burden of rent and the challenges of trying to get established in a location known for being hard to ?nd.\u201cObviously it was a shock, and a disappointment\u201d he said, pointing out that he and his wife had put a lot of work into the space on College Street in the year before it was destroyed.\u201cFortunately it wasn\u2019t hard to pick up work right away, but it was still dif?cult.\u201d In the time since the ?re, Lidstone has been at work as a substitute chef within the local network of childcare centres, helping to ?ll in at different daycare centres when the regular cook takes time off.This connection, he said, came through the centre his children attend \u201cThey needed some help and I ended up with some free time on my hands,\u201d he said with a laugh.\u201cThey mentioned that they were looking for replacement chefs to cook for the children and the staff.\u201d Because of the number of different daycare centres that exist across the region, Lidstone said that the replacement work keeps him quite busy and he said that the experience is both fun and has positive impacts on what he can offer through his own business.\u201cI work in a different place every couple of weeks and it\u2019s different kitchens and different setups,\u201d he said.\u201cI\u2019m learning lots of new recipes,\u201d he added, noting that he particularly feels the environment is good for learning how to handle food intolerances and allergies.While not something that he would have chosen to have happen, Lidstone classi?ed the ?re as just another bump in a road full of ups and downs.\u201cI\u2019ve been at this one way or another for 25 years, and I\u2019ve tried a lot of things,\u201d he said.\u201cYou have to try out 50 things and hope that ?ve of them work, and that\u2019s why I\u2019m going back to what worked.\u201d Come summer time the caterer intends to add wedding contracts and a partnership with a friend who does mechoui in the area to his roster, but other than those additions he said that he plans to stick to the classics and see what it is that people say they want.Asked about whether there is any interest in establishing another storefront again in the future, Lidstone said that while not impossible, it isn\u2019t very likely at this point in time.\u201cThere\u2019s a lot of things that would have to happen,\u201d he said.\u201cIf I didn\u2019t have to do everything on my own and that presents itself in a realistic way, then I\u2019ll go back into it.\u201d Lidstone invited anyone seeking more information on his services to consult the Traiteur Lidstone Catering page on Facebook or just give him a call at 819-446-7021.GORDON LAMBIE CONT\u2019D FROM PAGE 1 safety and environmental services, are going up, he said.But, he pointed out, the potential for revenues remains level.The budget takes into account the latest re-evaluation of properties done in 2019, according to Bellemare.The total value of property rose by 2.3 per cent, including residential, agricultural and commercial property.The value of residential property alone went up about 1 per cent.He said when property values decrease, the town loses revenue.Some residents have inquired about the value of their properties after re-evaluation, but most will be noti?ed when they get their tax bills.The public works department budget shows an increase of 4 per cent.\u201cWe try to keep the tax low,\u201d Bellemare said.\u201cWe could do more, but we\u2019re trying to save money.\u201d The environmental budget \u2013 like garbage, recycling, and compost collection has gone up.Although the percentage seems high the actual increase is manageable.For example, he said, the 11.6 per cent increase for recycling adds up to $9.The 20.9 per cent increase for compost collection amounts to $9.50.The water tax will be 18.3 per cent more, adding up to $26; and the sewer cost, at 17.2 per cent higher, amounts to an additional $29.That does not include rebuilding the Rock Island sewage treatment plant.Bellemare said that budget increases in previous years have been tempered by using a surplus.\u201cBut the surplus runs out.\u201d He said towns are not allowed to budget a surplus.Stanstead budget Page 4 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Looking for work or a career change, send in your classified by January 17 to be published in the Brome County News on January 21 and in The Record on Friday, January 24, plus a bonus edition in our Job special on January 28.Send your ad to classad@sherbrookerecord.com Information: Janet 819-569-9525 FREE CLASSIFIED WORD ADS FOR PEOPLE LOOKING FOR WORK Inside the mind of inventor Joseph-Armand Bombardier By Taylor McClure Special to The Record Bombardier Inc.is one of the largest transportation companies in the world.Headquartered in Montreal, Bombardier Inc.specializes in developing innovative planes, trains and public transportation services.The name Bombardier may sound familiar to some Townshippers, and well it should.The company had its early beginnings in Val- court with inventor, entrepreneur, and industrialist Joseph-Armand Bombardier.At the time no one was sure what to expect from Joseph-Armand, who showed promise at a young age.His accomplishments ended up being beyond what anyone imagined.His curiosity and his ability to create anything he put his mind to resulted in something that we all have come to know and love: the Ski-Doo.His story is one of inspiration and it all began here in the Eastern Townships.Joseph-Armand Bombardier was born on April 16, 1907 in Valcourt.As a young child, he was constantly experimenting with mechanics and could easily take things apart and put them back together again.By his early teens, he had already produced various mechanical toys such as boats, tractors, and trains.A natural inventor, spectacular things were to come for Bombardier.With a grand sense of curiosity, Bombardier was always testing and creating new mechanisms or ?x- ing existing ones.He built a steam engine out of parts from an old sewing machine and he was always taking apart his father\u2019s car motor and putting it back together again.While Bombardier possessed these skills, his father wanted him to join the priesthood and at age 14 sent him to study at the Séminaire Saint-Charles-Borromée.However, curiosity and invention continued to ponder his mind.While back at home for Christmas vacation, he got back to what he does best and the result was his ?rst snow vehicle.He used a motor given to him by his father that was deemed irreparable.He ?xed it, of course, and attached it to an old sleigh.He was just 15 years old.He continued to study at the Séminaire Saint-Charles-Borromée but he knew deep down he would never live up to his father\u2019s wishes and become a priest.At 17, he quit his studies with his father\u2019s permission, to pursue an apprenticeship at a garage in South Stukely.He continued on to Montreal where he worked and took classes in mechanics, electrical engineering, and in English.In 1926, at the age of 19, he came back to Val- court and opened up his own garage with the help of his family.This was just the ?rst step in what was to come for Bombardier, who established a successful reputation for himself at a young age.At that time, more and more vehicles were appearing on roads but Canadian winters limited their use in rural areas.That was something that Bombardier always thought about and he wanted to ?nd a solution that would provide for more convenient travel.For around ten years, he was working on developing a snowmobile that was light enough to travel on the snow and could easily adapt to terrain changes when his son Yvon passed away in 1934.They could not reach the hospital in time for treatment due to a blizzard.The devastating loss pushed Bombardier even further to complete his invention.It took multiple attempts before he created his ?rst major invention in 1935: a sprocket wheel/track system.After receiving a patent from the Patent Of?ce in Ottawa in 1936, he decided to manufacture the patent himself.He ?rst started by expanding Garage Bombardier to become a production plant.By 1937, his ?rst snowmobiles were produced.While it wasn\u2019t light due to the motors that were available at the time, they carried seven passengers and were given the name B7.They were quite a success among customers, but Bombardier continued to adapt and perfect his inventions.Demand continued to increase over the next few years and production was in full force to the point where Garage Bombardier could no longer keep up.In 1940, a modern plant was built under the name L\u2019Auto-Neige Bombardier.In 1941, he created his next snowmobile, the B12.This one carried 12 passengers and was longer than the B7.In the beginning there was much demand, but then the Second World War struck and brought the production of the vehicles to a halt.Bombardier did, however, offer to produce a military snowmobile prototype for the federal government to make transportation of Canadian troops in areas with high levels of snow more convenient.In 1943, he was also asked to develop a prototype for an armored tracked vehicle.After various trials, he created his ?rst armored snowmobile called the Mark I.He continued to perfect his invention and various other models followed.As the war came to an end, Bombardier turned his focus back to his company in Valcourt.On July 10, 1942, L\u2019Auto-Neige Bombardier Limitée was established and Bombardier continued to send in patents to Canada as well as the United States.After the war, demand for Bombardier\u2019s snowmobiles, more particularly the B12 as it could serve various activities, like transporting materials, rapidly increased.However, Bombardier faced a major challenge in the mid-twentieth century when the government started clearing the roads of snow in rural areas.Snowmobiles were no longer a major necessity and he had to establish a new framework for his company that didn\u2019t depend on them.Ever the inventor, he started doing research as to what he could do differently.That\u2019s when he started creating industrial vehicles, such as the Bombardier Truck, and other all-terrain vehicles.His ability to adapt to change proved to be successful and the company continued to grow.Bombardier however, had yet to invent the light, one-person snowmobile he always dreamt of so he got back to work.Things were a bit easier for him this time around with the invention of lighter motors and a continuous track designed by his son Germain.By 1958, a prototype for a much smaller snowmobile was created and a year later it started to be produced.This snowmobile became a Canadian favorite, not only in terms of necessity but also in terms of fun.It is known as the Ski-Doo.Unfortunately, Joseph-Armand Bombardier passed away only a few years after his most famous invention on February 18, 1964 but not without leaving his mark on the Townships and the entire world.His legacy continued to be carried on by his family with what is now Bombardier Inc.and the J.Armand Bombardier Foundation.A museum was also established in Valcourt in 1971 in memory of the brilliant inventor known as the Museum of Ingenuity J.Armand Bombardier.The museum presents Joseph-Armand Bombardier\u2019s story, amongst other inventors, and attempts to show visitors what is possible when we tap into our curiosity and innovation.For more information on Joseph-Ar- mand Bombardier and the Museum of Ingenuity J.Armand Bombardier, you can visit the museum\u2019s website at https://www.museebombardier.com/en/en/ about-us. The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 17, 2020 Page 5 Jacques Demers re-elected prefect of Memphrémagog MRC Record Staff The members of the council of the MRC of Memphremagog elected to maintain Jacques De- mers, mayor of the municipality of Sainte-Catherine-de-Hatley, as prefect of the MRC during their regular assembly of January 15, 2020.This marks the start of Demers\u2019 ?fth term in the position, and his appointment was warmly applauded by the members of the board.\u201cIt is with enthusiasm that I accept the mandate given by my colleagues on the board and I thank them for their trust,\u201d the Prefect said.\u201cIt is a privilege to be able to count on such a committed team that believes in its region and its development potential.Several interesting challenges await us and we will pool our efforts to meet them! \u201c Demers has been mayor of the municipality of Sainte-Catherine-de-Hat- ley since 2005 and has been involved in a number of ways across the Mem- phremagog territory and the Estrie region.He is currently president of the Federation of Quebec Municipalities and a member of the board of directors of the Federation of Canadian Municipalities.In the Memphremagog region, he is known for his role as the president of the Mont-Orford Ski & Golf Corporation.The MRC council nominated Magog Mayor Vicki-May Hamm as deputy prefect, also for hier ?fth term in the role.The council meeting also served as an opportunity to appoint members to the MRC\u2019s administrative committee for the next two years.In addition to the prefect and deputy prefect, the committee is made up of the following people: Vincent Gérin, mayor of Ayer\u2019s Cliff, Lisette Maillé, mayor of Austin, Martin Primeau, mayor of Hatley Township and Joan Westland-Eby, mayor of Bolton-Est.The names of the people named to other committees during the January 15 meeting is available at www.mrc- memphremagog.com/mrc/les-comites.COURTESY Hydro-Sherbrooke has a new interactive map Record Staff Hydro-Sherbrooke of the City of Sherbrooke presented its new interactive map dedicated to power outages on its territory yesterday.The map, available at sherbrooke.ca/maps, makes it easy to ?nd out about power outages and obtain an estimate of their duration.When consulting the map, citizens get real-time information.If the outage they are looking for is not on the map, it is because it has not yet been reported to Hydro-Sherbrooke.In that case, people should call 819 821-5728.When the map was created, great attention was paid to mobile devices (tablet, smart phone, etc.) to ensure that it will function well on all devices.\u201cThis map will be very useful for people who are victims of a power outage, who will be able to easily determine the extent of the outage, as well as for those who are worried about a loved one who lives in a private power sector,\u201d explained Julien Lachance, City Councillor and Chairman of the Board of Hydro-Sherbrooke. Page 6 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record EDITORIAL Children learn best when adults link cause with effect: if we collectively choose to eat less meat, we can reduce the carbon emissions that contribute to climate change.6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 FAX: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER (819) 569-9511 MATTHEW MCCULLY MANAGING EDITOR (819) 569-6345 GORDON LAMBIE ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN (819) 569-4856 JESSE BRYANT ADVERTISING MANAGER (450) 242-1188 DEPARTMENTS ACCOUNTING (819) 569-9511 ADVERTISING (819) 569-9525 CIRCULATION (819) 569-9528 NEWSROOM (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 108.72 5.44 10.85 $ 1 2 5 .0 0 1 MONTH 9.78 0.49 0.98 $ 1 1 .2 5 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA RECORD THE 5 ways families can help tackle climate change By Greg McDermid Professor, Department of Geography, University of Calgary, Joule A Bergerson Associate Professor in Chemical and Petroleum Engineering and Canada Research Chair in Energy Technology Assessment, University of Calgary and Sheri Madigan Assistant Professor, Canada Research Chair in Determinants of Child Development, Owerko Centre at the Alberta Children\u2019s Hospital Research Institute, University of Calgary Hidden among all of the troubling environmental headlines from 2019 \u2014 and let\u2019s face it, there were plenty \u2014 was one encouraging sign: the world is waking up to the reality of climate change.So now what?While many climate solutions require leadership from governments, we also need changes within regular households, which are collectively responsible for 42 per cent of Canada\u2019s greenhouse-gas emissions.In the U.S., where energy exports are proportionally smaller, the ?gure is closer to 80 per cent.We have drawn on our expertise as scientists in three diverse ?elds (environment, energy and psychology) to assemble a message of action and empowerment that we feel is necessary to address the challenge of climate change.As the new decade begins, we offer ?ve questions designed to guide discussions of climate action in your household.1.What are you eating?Food production accounts for 23 per cent of human greenhouse-gas emissions.Experts say that confronting climate change will ultimately require adjusting our diets.Eating lower on the food chain \u2014 or eliminating meat and dairy entirely \u2014 is one of the most effective carbon-cutting changes you can make in your household.A plant-based diet is healthy, ethical and an effective carbon-cutting adjustment for a household.(Pixabay) While there are many compelling reasons to eat locally, what you eat is more important than where it comes from.One in?uential U.S.study showed that transportation represents just 11 per cent of the life-cycle emissions of household food consumption (a life-cy- cle analysis considers all aspects of production, transportation, use and disposal), compared to 83 per cent for production.So if the thought of eliminating meat altogether is just not fathomable, consider buying products that use lower-emissions production processes such as regenerative grazing.Discuss what dietary changes your household can make and how they contribute to the climate-change solution.Children learn best when adults link cause with effect: if we collectively choose to eat less meat, we can reduce the carbon emissions that contribute to climate change.2.What transportation do you use?Globally, transportation accounts for 23 per cent of human emissions.The numbers are higher in Canada (28 per cent) and the U.S.(29 per cent), where fuel-hungry trucks and SUVs dominate the market.Start by biking, carpooling and taking public transportation as often as possible.Live car-free if you can.If driving is a must, focus on fuel consumption.Choose smaller, best-in-class vehicles and pay attention to distance travelled.Air transportation is a major contributor to carbon emissions.One round-trip transatlantic ?ight \u2014 Denver to Paris, for example \u2014 produces the equivalent of 2.54 tonnes of carbon dioxide per passenger.That\u2019s half the emissions of a car driven for a year.When planning your next family vacation, carefully consider the need for ?ights.Vacation locally or opt for a shorter ?ight.3.How does your home contribute?Households use energy for heating, cooling, lighting and appliances.Energy consumption is not the same as carbon emissions \u2014 the relationship depends on how your home\u2019s electricity and heat are generated \u2014 but it\u2019s still a great target.Heating, both space and water, makes up 80 per cent of residential energy consumption in Canada.Actions that conserve household heat can lower emissions.These can range from small things like washing clothes in cold water to big steps like moving to a smaller, more energy-ef?cient home.Retro?ts aimed at increasing energy ef?ciency are also worth considering, especially those matched with local ?nancial incentives.A home-energy audit will help you choose the most effective targets.4.What do you throw out?On a per-capita basis, North Americans produce the highest average amount of waste in the world.Much can be done to curb your family\u2019s disposable habits.Everyone knows the mantra: reduce, re-use, recycle.However, the recycling industry is complex and much of what we put in recycling bins ends up in land?lls.Priortizing the reduce and re-use parts of the mantra will have a lasting impact on the environment.To reduce, plan carefully and buy only what you need.Buying less stuff not only saves money, it reduces emissions from packaging, transportation and production.Families should also emphasize re-us- ing goods.Take steps to re-purpose or exchange items, both inside the home and within your community.There are many creative ideas out there.5.Who can you in?uence?As parents, we recognize that making the time for change can be dif?- cult.But changes can begin with small steps, like educating yourself on the evidence, causes and effects of climate change.Children are inherently curious and want to learn too.Make sure that they learn from credible sources.Children are constant observers of adults\u2019 choices.Many kids will notice when an adult makes an effort to reduce waste and carbon emissions.To emphasize these changes further, explain what your actions and choices mean for the environment.You can also show children how individuals can mobilize and inspire change.The world has just witnessed a 16-year-old launch a global climate movement that is inspiring millions.Change is the product of individual actions Some claim individual actions won\u2019t make a difference or that domestic changes don\u2019t matter if others are not following suit.In addition to being incredibly disheartening, such views ignore the fact that our current crisis is the product of billions of individual decisions.Household actions lead to changes in collective behaviour and are an essential part of social movements.A more compelling argument is that the focus belongs on altering the systems (economic and political) that pose barriers to personal changes.We agree! But it\u2019s not a zero-sum game and transformations must happen on both fronts.There is reason for hope.Fami- ly-based changes can shape the environmental landscape for future generations.We already have much of the technology and know-how required to transition towards a more sustainable society.We just need to get started.And it can start with our families.Follow The Sherbrooke Record on Facebook and Twitter! sherbrookerecord @recordnewspaper The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 17, 2020 Page 7 COLUMNIST Why do we say this word so much?One column, four voices Open to the Spirit Today\u2019s word: Literal By Revs Mead Baldwin, Rabbi Boris Dolin Lee Ann Hogle, and Rev.Carole Martignacco 1) \u201cThe word of the Lord\u201d is a common phrase used to end a scripture reading during Sunday worship.In my younger days I imagined that God had had a direct contact with the hand of the writer of that passage.We were literally listening to God\u2019s dictated message.In those days my spiritual life and bible lessons lived in a different world from my school and everyday life and the fact that there might be some tension between the two did not dawn on me for some time.But at a certain point these two worlds clashed and for a time I abandoned the Bible as an antiquated document replete with superstition and racial and gender bias.It was not until I began my theological studies that I discovered a non-liter- al approach to bible study.It has been a liberation.Indeed, according to philosopher Richard Rorty, one of the best ways to in?uence others and change hearts and minds is through storytelling.We all know that novels are not accurate accounts of history yet they have the ability to touch us at our deepest level and testify to parts of the human condition that we deeply identify with.Just so, when we can get past some of the historical content that is less relevant today the Bible becomes the testimony of a stubborn people\u2019s insistence that we are not alone on this planet, that we live within a spiritual dimension that gives meaning and purpose to our lives and that we each have a mission during the brief span of time we are on this earth.When we look at the Bible as part symbolic, part mythic, part testimony to both the darker and the lighter side of humanity, the ageless human struggles it portrays become a treasure chest of lessons on how to honour the lives we have been given.2) I remember reading an article many years ago about the popular use of the word \u201cliterally\u201d in the English language.Often used by young people and adults, the word highlights how incredible something is: That was literally the best donut I have ever had! It is literally 50 degrees outside (when in fact, it most literally and obviously is not).I am literally dying from thirst (again most likely not).As was pointed out in the article, the problem with the word when used in this way is that it often followed by something that might not actually be true, in a sense, telling us that in fact what is being said is literally nothing but an exaggeration! Why do we say this word so much?So much of how we speak is about comparing things.We compare our experiences to others, and one day to another day.While we could just live our lives knowing that every day will be a mix of the normal and the exciting, the powerful moments and the weak moments, we consciously or not always want the best, the most exciting this or that.As one linguist pointed out, the current overuse of this word may also signify something about our times-how people are scared of commitments.We don\u2019t ever want to say what we really mean, so we instead end up saying something that we don\u2019t.Ideally I think we want to be more creative in how we speak, but we feel stuck.I hope that we can speak more honestly and openly with each other, being proud of our experiences, and accepting of the normalcy of what we encounter around us.Everything may not be the best ever, the hottest or the most beautiful, but it is literally just the way it is meant to be.And I\u2019m ?ne with that.3) The word, literal, conjures up for me some debates from my college years about how to interpret the bible.Words like inerrant were used to justify a male only clergy.I remember a congregation in New Brunswick where girls were not allowed to play school sports cause they would have to wear uniforms.A creative friend let some play but their pastor insisted they must wear long skirts.All this because a verse in the Bible condemns women who wear men\u2019s clothing.Interestingly, the chapter condemning jewelry did not stop his wife from wearing a wedding ring.Even those who take the bible literally like to pick and choose which parts.An incident many years ago drove this truth home to me.I was a teenager and part of a local group seeking to band together and hire a youth worker for many local churches.At a public forum we were invited to meet the man and decide on whether to support the project.One group from a local congregation proceeded to grill the young man on the meaning of the word \u2018salvation\u2019.They ?nally stood up and told us they could not support the project because he had not used the word \u2018blood\u2019 in his explanation and therefore did not conform to their strict literal understanding of the bible.I was totally shocked.I believe we are meant to learn the divine truths of sacred scriptures, not ?xate on impossible images.Jonah did not get swallowed by a whale, that story is a parable.The Tower of Babel was not the reason we have so many languages in our world.Job did not personally face his trials and tribulations because of a duel between God and the Devil.That was the art of creative writing studying the problem of evil.On the other hand I do not believe we should throw away sacred scriptures written over thousands of years by many various faith groups.They have great wisdom.To quote a local church sign in Lennoxville, I believe we should \u201ctake the Bible seriously, not literally.\u201d 4) In popular usage literal is often mistaken to mean real or true.As a poet and amateur storyteller, I\u2019ll take ?gurative over literal any day.Stories often begin \u201cOnce upon a time\u201d or \u201cThere was, and yet there was not\u2026\u201d Audiences of any age are likely to ask if a particular story is really true.Of course, knowing if it actually happened is beside the point.A good story, even one of pure invention, is true if it carries a message that rings in us like a bell and awakens a deep inner knowing.Which is the function of literature, poetry, ancient myths and legends in diverse cultures, and the world\u2019s sacred scriptures.On some level, it\u2019s all story, and the words in the telling are all inventions.A linguistics prof once told our class - on the very ?rst day - that studying language was a bit like putting a squirmy, elusive and ever-changing chameleon under the microscope and hoping to pin it down.But ?rst you have to catch it! His point: that words cannot be taken literally because they are not ?xed but always in transition.As soon as you look too closely, there\u2019s nothing to see.That very semester, I was also taking a course called Physics for Poets.At every turn the two disciplines seemed to overlap or collide - at the heart of both, a mysterious uncertainty principle! Which makes this whole adventure of language so intriguing.For putting actual lived experience precisely into words in any language, there can be no literal translation.Words are approximations at best.Not just in literature, where saying one thing may intend to mean quite another.But in everyday speech or anything written, every word\u2019s a metaphor with room for interpretation.Meaning different things to different people, depending upon time, place, who\u2019s talking or to whom.Even for the same people, words will have different meanings under varied circumstances.The real wonder is not that we so often misunderstand each other, but that we manage to create shared meaning whenever we do.Given this slippery thing called language, it\u2019s a literal wonder we make any sense at all.One word, four voices - and now as always it\u2019s your turn to re?ect: What does literal mean to you, and what do you take literally?Rev.Mead Baldwin pastors the Waterville & North Hatley pastoral charge; Rabbi Boris Dolin leads the Dorshei-Emet community in Montreal; Rev.Lee Ann Hogle ministers to the Ayer\u2019s Cliff, Magog & Georgeville United Churches; Rev.Carole Martignacco, Unitarian Universalist is retired from ministry with UUEstrie and now resides in St.Andrews by- the-Sea NB, but keeps one foot in the Townships by continuing with this column.Telephone scam clones Sherbrooke police number Record Staff The Sherbrooke Police are warning the public to be wary of a \u201cclassic\u201d phone scam with a tricky new twist.The form is well-known: an individual claiming to be from the Royal Canadian Mounted Police or Service Canada ?rst contacts their intended victim by mentioning that their social insurance number is compromised, adding that an arrest warrant has issued.The false of?cer demands that the person taking the call pay the amount due immediately.The fraudster then tells their victim to go to their ?nancial institution to withdraw the amount, then proceed to the nearest \u201cbitcoin\u201d counter to transfer money in cryptocurrency to the scammer\u2019s account.The twist that has come to light this week is that the citizen receiving the call will see 819-821-5555 on his or her call display, the telephone number of the Sherbrooke Police Service.This serves as an important reminder that fraudsters have the capacity to modify the displayed caller number.This way of operating allows them not to expose themselves in person, and makes police searches more complex.In this type of fraud, the suspects are often very insistent, and demand that those receiving the call not hang up to keep them from verifying the information they are being presented with over the phone.The Sherbrooke police have received numerous calls in connection with this fraud over the past week.The \u201cInsta- coin\u201d ATM website has already warned about this on its site. The Record Your Weekly Guide to Townships Culture January 17 - January 23, 2020 TALK English-Language Arts Network back with a focus on health Record Staff In 2014, Quebec\u2019s English-Language Arts Network, ELAN created the YEAH! Project, an initiative focused on Youth, Education, Arts, and Health aimed at documenting resources and connecting artists with health practitioners.More recent surveys, focus groups, and conversations with ELAN members have shown the need to address the overlapping effects of precar- ity, isolation, and lack of resources on artists\u2019 health.ELAN is interested in building community resilience by connecting artists with tangible tools and resources, exploring artistic solutions, while also situating these networks within broader conversations about structural barriers to health care.In 2020, ELAN is continuing its \u201cCreative Resilience: Exploring Arts & Health\u201d series with creative workshops and an expert panel discussion, exploring the intersections between arts and health.Creative Resilience: Exploring Arts & Health is a short series of events developed by ELAN taking place between November 2019 and January 2020.The ?rst two events were hosted in partnership with Studio 303, and Csenge Kolozsvari of Senselab.The next event in the Creative Resilience series is a workshop led by Lisa Ndejuru and Joliane Allaire, that will be held on Wednesday January 22 from 6 p.m.to 8 p.m.Lisa and Joliane\u2019s workshop will be informed by Social Pres- encing Theatre, Playback Theatre and Moreno psychodrama, whose creative methods are used to explore storytelling and movement through trauma.By sculpting what it is that makes us feel stuck in the creative process, participants in the workshop will engage with the question: where does movement begin?This workshop is open to the public, with no prior performance experience necessary, and will be held at Studio 428, located at 3680 Jeanne Mance St.Cost is $10 for ELAN members, and $15 for public, although no one will be turned away for lack of funds.The next workshop will be \u201cCreative Resources: A Mindfulness-based Approach to Self-Care,\u201d facilitated by Sonia Osorio.The event will include seated and walking meditation, dyad work and group exercises.Sonia Oso- rio has a Master\u2019s level training in homeopathic medicine and naturopathy.She is also a massage therapist and a certi?ed yoga instructor and meditation practitioner with over 20-years\u2019 experience in mind-body approaches to health and well-being.This workshop will be held on Sunday January 26 from 11 a.m.to 1 p.m.in the same location.The Creative Resilience series will conclude with a panel on Access & Alternatives, to be held on Thursday, January 30, from 6 p.m.to 7:30 p.m.This event is free to attend, and will be located at the MAI\u2019s café-bar located at 3680 Jeanne Mance St.The panel will be followed by an informal evening of drinks and networking, with representatives from the Community Health and Social Services Network, and other community organizations.The Access & Alternatives panel will feature Courtney Kirkby, representing the Tiger Lotus Co-operative Wellness Centre.Courtney will speak about the Tiger Lotus Centre\u2019s alternative access models for complementary medicine to reach under-served populations and reduce the load on an overburdened provincial health system.Joining Courtney Kirby is Montreal-based journalist Aimee Louw, whose work intersects with accessibility, disability justice, sexuality, undoing settler fantasies, and feminism.Aimee will speak about developing creative communities with the politics of accessibility justice and social support networks, and how normalizing accessible spaces is an act of community care and individual wellbeing.By Gordon Lambie Magog\u2019s cultural action committee, \u201cArt\u2019M\u201d is hosting two new solo exhibitions at the Centre d\u2019arts visuels on Merry Street until the beginning of March, highlighting the work of artists Silvy Auger and Louise Bourgault.Although the exhibitions opened to the public the past Wednesday, the of?cial gallery opening for both is set to take place tonight, January 17, from 5 p.m.to 7 p.m.\u201cIt was a juried exhibition, and I was honoured to be one of the 2 artists selected,\u201d said Bourgault, whose work is on the theme of \u201cEastern Townships Landscapes, Light Effects.\u201d \u201cI am fascinated by the impact of shadows and light on color, especially by the classical technique of chiaroscuro.\u201d She explained.\u201cSubtle shades catch my attention, but the bright colors of nature delight me.In this sense, I see myself as more a colorist than a tonal- ist.I continue to study, read, take classes and workshops, and develop as an artist.Every day, art teaches me to see more clearly, a fascinating and endless process.\u201d Auger\u2019s exhibition, meanwhile, is entitled \u201cÀ l\u2019ombre de mon arbre\u201d and focused on seeing plantlife from a different, smaller point of view.\u201cLife in the country allows one to see nature from all sides,\u201d the artist said in her description of the collection.More information on past, present, and future exhibitions of Art\u2019M is available in French at https://artmagog.org/ The cultural action committee was founded in 1976 to help coordinate local cultural activities and it operates entiely with the support of a team of dediated volunteers.In the 1980s it also took on the role of helping to preserve and promote Magog\u2019s architectural heritage but has since shifted its focus back to the support and promotion of local artists.It was the driving force behind the Estiv\u2019Arts festival from 2003 to 2017, and in 2019 rebranded itself as Art\u2019M and set a new focus on the visual arts speci?cally.The group and its members engage in several activites and exhibitions in and around the Magog area each year.Two solo exhibitions open in Magog tonight COURTESY LOUISE BOURGAULT The Record newsroom@sherbrookerecord.com January 17 - January 23, 2020 Page 9 WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today Today Live with Kelly and Ryan Today 3rd Hour Today With Hoda & Jenna CBMT & 206 301 Daybreak (:11) Addison True Rainbow (:08) PJ Masks (:20) PJ Masks What He Ate The Moblees (9:48) Arthur Daniel Tiger Varied Programs CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) Bien (SC) Boomerang Le tricheur Mario Dumont M (9:59) Deux ?lles le matin (N) T W Th (9:59) Ça ?nit bien la semaine WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Tamron Hall The View CKSH ) 108 - Toc toc toc Sous les mers Gar?eld et cie Belle Jack camions NoteRythme RDI matin On va se le dire Ricardo Silence CKMI + - - Global News Morning The Morning Show Sarah\u2019s House Donut Shwdwn Tamron Hall CFCF , 205 312 Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Mel Robbins Show Paid Program Var.Programs The View WUTV > - - Paid Program Paid Program 2 on Your Side Daybreak Var.Programs Couples Court The 700 Club Judge Mathis Judge Jerry Judge Jerry CFKS ?106 726 F NVL (SC) Moment V Moment V NVL en bref Moment V NVL en bref Moment V NVL en bref Histoire Infopublicité Scorpion \u2019 (SC) M Infopublicité T W Th WUHF - 363 Good Day Rochester Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis The Wendy Williams Show Judge Jerry Judge Jerry WETK - - Classical World News Curious Nature Cat Wild Kratts Molly of Denali Xavier Riddle Let\u2019s Go Luna! Daniel Tiger Daniel Tiger Sesame Street Pinkalicious WCFE - - Nature Cat Odd Squad Molly of Denali Curious Xavier Riddle Daniel Tiger Daniel Tiger Wild Kratts Dinosaur Train Sesame Street Pinkalicious Arthur A&E 615 520 Var.Programs Joyce Meyer The First 48 Var.Programs The First 48 The First 48 The First 48 Varied Programs CNN 500 500 New Day With Alisyn New Day With Alisyn New Day With Alisyn CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom With Poppy At This Hour-Kate DISC 520 505 F Mayday Å (DVS) Mayday Å Mayday \u201cRunaway Train\u201d Highway Thru Hell North Woods Law Å Lone Star Law Å M T W Th DRAMA 620 523 F \u201cLove, Again\u201d (2015) Teri Polo, Paul Johansson.\u2019 Å (DVS) Flashpoint \u2019 Å (DVS) \u201cLove, Again\u201d (2015) Teri Polo, Paul Johansson.\u2019 Å (DVS) Flashpoint \u2019 Å (DVS) M \u201cAutumn in the Vineyard\u201d (2016) Rachael Leigh Cook.\u2019 Å \u201cAutumn in the Vineyard\u201d (2016) Rachael Leigh Cook.\u2019 Å T \u201cSummer in the Vineyard\u201d (2017) Rachael Leigh Cook.\u2019 Å \u201cSummer in the Vineyard\u201d (2017) Rachael Leigh Cook.\u2019 Å W \u201cValentine in the Vineyard\u201d (2019) Rachael Leigh Cook.\u2019 \u201cValentine in the Vineyard\u201d (2019) Rachael Leigh Cook.\u2019 Th \u201cLove\u2019s Complicated\u201d (2015) Holly Marie Combs.\u2019 Å \u201cLove\u2019s Complicated\u201d (2015) Holly Marie Combs.\u2019 Å HIST 522 506 Canadian Pickers Ice Road Truckers Salvage Kings Ice Road Truckers Canadian Pickers Security Var.Programs PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 (5:00) RDI matin L\u2019info Isabelle Richer SHOW 616 521 Movie Varied Programs Movie Varied Programs Movie Varied Programs SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Love It or List It Varied Programs TLC 521 560 What Not to Wear What Not to Wear Varied Programs Dr.Pimple Popper Dr.Pimple Popper TSN 400 400 F SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre M Australian Open Tennis SportsCentre T W Australian Open Tennis Th SportsCentre SportsCentre Å YOUTH 551 542 Go Away Uni Cloudy, Meat Loud House Loud House SpongeBob SpongeBob Cloudy, Meat Cloudy, Meat Go Away Uni (:40) Wayside (:05) Wayside Chuck\u2019s Your week on TV Alicia Deschênes coming to Richmond Arts Centre Record Staff The Richmond Arts Centre will welcome musician Alicia Deschênes on Jan.25.When Alicia Deschênes met Daran at the end of 2016, there was an immediate connection.Her ?rst French-language EP, produced by Daran, was released at the end of October 2017.The title track of the mini-album Années lumière quickly carved out a place for itself on commercial and satellite radio.Since then, Alicia has been going from venue to venue opening for Daran\u2019s show \u201cEndorphine\u201d.In the spring of 2018, Alicia went back into the studio with Da- ran to prepare her ?rst career album Comme June aime Johnny.The 11-track opus will be available in stores starting Jan.18, 2019 and has taken Alicia on a tour of Quebec in the past year, and now she is coming to the Richmond Arts Centre to share her new songs.Electric vehicles on Quebec roads jump 71 per cent Record Staff The number of electric vehicles (EVs) on Quebec roads has shot up 71per cent in one year thanks to rebates and the improved battery range of many popular models that now compares to that of gas-powered vehicles.Many of the recently launched EV models can now travel around 400 km on a single charge.At the upcoming Montreal International Auto Show (MIAS) a number of electric vehicles will be on site to test drive free of charge.Four models will be available for test drive: last year\u2019s sensation the Hyundai Kona Electric (415 km), the forever ultramodern Chevrolet Bolt EV (417 km), the new Kia Soul EV (383 km), and the Nissan Leaf (243 to 363 km depending on the model).In total, 11 EVs will be available for test driving at the MIAS.Crossovers, SUVs, compacts, sedans, luxury cars\u2014there are now EVs for every lifestyle, as well as plug-in hybrids for the best of both worlds.EVs remain pricier than their gas-powered equivalents when you drive them off the lot, but the gap is closing, particularly with the arrival of federal rebates that combine with the Quebec rebates that can shave around $13,000 off the price (after taxes).Factor in gas and electricity costs and an EV can end up costing the same as a vehicle with an internal combustion engine\u2014or even less.See you at the Montreal Auto Show! The Montreal International Auto Show runs from January 17 to 26 at Palais des congrès de Montréal.Sign up for your test drives in Viger Hall on Level 2 or at the Équiterre booth on Level 7.Test drives follow a 3.1 km course on roads and highways together with a guide who can answer any questions you have about the vehicle. Page 10 January 17 - January 23, 2020 TV Listings TALK Your week on TV FRIDAY EVENING JANUARY 17, 2020 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Hawaii Five-0 A dangerous hurricane hits Oahu.Å Magnum P.I.A killer may be praying on wealthy men.\u2019 Blue Bloods \u201cHandcuffs\u201d \u2019 Å (DVS) Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector (N) \u2019 Å Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs Gags Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 marketplace (N) \u2019 Å You Can\u2019t Ask That (N) The Nature of Things The truth about sodium.(N) Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) CBC Arts: Exhibitionists Coronation Street Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Ça ?nit bien la semaine (N) (SC) Du talent à revendre \u2019 (SC) La liste noire Red et Dembe recrutent Glenn.(N) \u2019 (SC) TVA nouvelles (N) (:35) \u203a\u203a \u201cLa dernière chasse aux sorcières\u201d (2015, Fantastique) Vin Diesel, Elijah Wood, Rose Leslie.(DVS) (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Jeopardy! The Greatest of All Time (N) \u2019 Å 20/20 \u201cOverboard\u201d A pair of grandparents goes missing.(N) \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie Le TJ Extra ICI Estrie (N) Au suivant Des rencontres bien spéciales.(N) (SC) Prière de ne pas envoyer de ?eurs (N) (SC) Ouvrez les guillemets (N) Les mag- ni?ques Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Hawaii Five-0 A dangerous hurricane hits Oahu.Å Nurses Keon con?des in a former friend.Å (DVS) Border Security: America Border Security: America Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 American Housewife (N) The Big Bang Theory \u2019 Magnum P.I.A killer may be praying on wealthy men.\u2019 Blue Bloods \u201cHandcuffs\u201d \u2019 Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Jeopardy! The Greatest of All Time (N) \u2019 Å 20/20 \u201cOverboard\u201d A pair of grandparents goes missing.(N) \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Å 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Bris\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait L\u2019arbitre Une voiture est l\u2019objet d\u2019une dispute.(SC) Huissiers (SC) Huissiers (SC) Code 111 (SC) Code 111 (SC) Sang cervelle \u2019 (SC) Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Patsy Cline WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Outdoor Journal Vermont This Week (N) Washington Week (N) \u2019 John Sebastian Presents: Folk Rewind (My Music) Artists of the 1950s and \u201960s.\u2019 Å Rick Steves\u2019 Tasty Europe Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Today PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å Country Music \u201cHillbilly Shakespeare (1945-1953)\u201d Country stars of post-war America.\u2019 Å (DVS) BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 (5:00) Live PD \u201cLive PD - 01.11.20\u201d \u2019 Å (:06) Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.293\u201d (N) \u2019 Live PD \u201cLive PD - 01.17.20\u201d (N) \u2019 (Live) Å Live PD \u2019 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cReading The Road\u201d Å (DVS) MythBusters Investigating a leaping carp.\u2019 Å Lone Star Law Jet Ski accident; shooting doves.Å Lone Star Law Patrols for the short pronghorn season.Aussie Gold Hunters \u201cEpisode 5\u201d (N) Å Highway Thru Hell A burning truck hauling frozen chicken.Lone Star Law Å DRAMA 620 523 Bones Brennan is the target of a shooting.Å (DVS) Bones Subterranean homeless people.Å (DVS) Bones \u201cThe Skull in the Desert\u201d Counterfeiting ring.\u2019 Bones A 300-year-old ?nger bone.\u2019 Å (DVS) Bones Brennan wakes up bloodied and beaten.\u2019 Bones Corpse in the trunk of a car.\u2019 Å (DVS) Bones Fragments.\u2019 HIST 522 506 Forged in Fire The legendary Cutlass Sword.\u2019 Rust Valley Restorers Heading toThe Detroit Autorama.Rust Valley Restorers A 1942 Harley Davidson.Å Ancient Aliens Visitors from unseen realms.\u2019 The UnXplained \u201cLife Beyond Death\u201d Å (DVS) Forged in Fire The legendary Cutlass Sword.\u2019 Kings of Pain Å (DVS) PARMT 628 584 Life or Debt Victor tries to save a Miami family.Å Life or Debt Former pop star Aaron Carter needs help.\u203a\u203a\u203a \u201cThe Green Mile\u201d (1999, Drama) Tom Hanks, David Morse, Michael Clarke Duncan.A condemned prisoner possesses a miraculous healing power.Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les décrypteurs (N) (:31) Le national (N) Le téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (SC) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS The team investigates a car accident.Å (DVS) NCIS The NCIS team ?nds an infamous hacker.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cPaci?c Rim\u201d (2013, Science Fiction) Charlie Hunnam, Diego Klattenhoff, Idris Elba.Humans pilot giant robots to ?ght monstrous creatures.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cBattleship\u201d (2012) Taylor Kitsch, Alexander Skarsgard, Rihanna.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 Million Dollar Listing Los Angeles \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cA Bad Moms Christmas\u201d (2017) Mila Kunis, Kristen Bell.Premiere.Three friends try to make Christmas perfect for their moms.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cA Bad Moms Christmas\u201d (2017) Mila Kunis.\u2019 TLC 521 560 90 Day Fiancé \u201cChoose Me\u201d Mursel packs his bags for Turkey.\u2019 Dr.Pimple Popper Delano returns with his back lump.(N) My Feet Are Killing Me (N) \u2019 My 600-Lb.Life \u201cSupersized: Bethany\u2019s Story\u201d Bethany is so big she can\u2019t work.(N) \u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å NBA Basketball Washington Wizards at Toronto Raptors.From Scotiabank Arena in Toronto.(N) (Live) Å NBA Basketball Portland Trail Blazers at Dallas Mavericks.(N) (Live) Å SportsCentre (N) Å YOUTH 551 542 Henry Danger All That (N) Most Musical Family \u203a\u203a\u203a \u201cMeet the Robinsons\u201d (2007) \u2019 Å (DVS) Henry Danger All That \u2019 Assembly Assembly iCarly Å WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Across/ Fence The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 3 News WPTZ % - - NBC5 News Daily Blast Days of our Lives Tamron Hall Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 CBC News Network Murdoch Mysteries Heartland Escape to the Chateau: DIY Vet on the Hill Save With Jamie CHLT _ 107 718 (:13) Le TVA régional Movie Var.Programs TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles (4:58) TVA nouvelles WMTW ( - - WMTW News 8 at Noon GMA3: Strahan, Sara & Keke General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Téléjournal Vocation Heartland \u2019 (DVS) (SC) Virginie (SC) Virginie (SC) Castle \u201cLe coeur ou la raison\u201d On va se le dire (SC) L\u2019effet Silence M Chien On va se le dire (N) T Monde-parlait W La facture Th L\u2019épicerie CKMI + - - Global News ET Canada Days of our Lives The Talk Rachael Ray Leave-Bryan The Young and the Restless Global News CFCF , 205 312 CTV News Montreal The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal at 5 WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench GMA3: Strahan, Sara & Keke General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - The Steve Wilkos Show Maury Judge Mathis Injury Court Injury Court 25 Words America Says Family Feud Family Feud CFKS ?106 726 Souper parfait Movie Movie Les Simpson Les Simpson Guerre-clans WUHF - 363 The Steve Wilkos Show Maury Emeril Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Cat in the Hat Sesame Street Splash Pinkalicious Let\u2019s Go Luna! Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Expedition With Steve Museum Ready Jet Go! Let\u2019s Go Luna! Arthur \u2019 (EI) Odd Squad Nature Cat Xavier Riddle Wild Kratts Daniel Tiger Curious M Antiques Roadshow Å Love Quilting Rhythm and Roots of Arthur T In Their Own Words \u2019 Å Rick Steves Rhythm and Roots of Arthur Wild Kratts Daniel Tiger W Finding Your Roots Outside-Greg Odd Squad Nature Cat Th NOVA \u201cThe Planets: Saturn\u201d Mountain Lake Rhythm and Roots of Arthur A&E 615 520 Varied Programs CNN 500 500 Inside Politics CNN Right Now CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper Situation Room With Wolf DISC 520 505 F CSI: Crime Scene Investigat\u2019n CSI: New York \u2019 Å Heavy Rescue: 401 MythBusters \u201cHeads Will Roll\u201d CSI: Crime Scene Investigat\u2019n CSI: New York \u2019 Å M CSI: New York \u2019 Å CSI: New York \u2019 Å T W Th DRAMA 620 523 Movie Flashpoint Varied Programs HIST 522 506 F Forged in Fire \u201cThe Cutlass\u201d Kings of Pain \u201cExecution Day\u201d American Pickers \u201cSnow Job\u201d Unidenti?ed: America\u2019s UFO Unidenti?ed: America\u2019s UFO Kings of Pain \u201cExecution Day\u201d M UFO Conspiracy: Hunt for the Truth \u2019 Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) T American Pickers \u2019 Project Blue Book \u2019 Project Blue Book \u2019 American Pickers \u2019 W Counting Cars Counting Cars The UnXplained \u201cEvil Places\u201d Th PARMT 628 584 Varied Programs RDI 126 730 Téléjournal Les ex L\u2019info (3:59) Mordus de politique En direct avec Patrice Roy SHOW 616 521 F (11:00) \u201cOctober Gale\u201d (2014) NCIS \u201cHit and Run\u201d \u2019 NCIS \u201cCanary\u201d Å (DVS) NCIS \u201cHereafter\u201d \u2019 NCIS \u201cDetour\u201d Å (DVS) NCIS \u201cPrime Suspect\u201d \u2019 M \u203a\u203a \u201cAdoration\u201d (2013, Drama) Robin Wright.\u2019 Å (DVS) T \u201cDeath of a Cheerleader\u201d (2019) Aubrey Peeples.\u2019 W \u203a\u203a \u201cFoolproof\u201d (2003) Ryan Reynolds, David Suchet.\u2019 Å Th \u201cAbducted: The Mary Stauffer Story\u201d (2019) Corina Akeson.SLICE 601 562 Love It or List It Say Yes-Dress Say Yes-Dress Varied Programs Rachael Ray Blind Date Blind Date TLC 521 560 Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive My 600-Lb.Life Varied Programs TSN 400 400 SportsCentre SportsCentre Varied Programs NBA: The Jump High Noon Questionable Around/Horn Interruption YOUTH 551 542 Cloudy, Meat Cloudy, Meat Go Away Uni (:40) Wayside (:05) Wayside Chuck\u2019s Cloudy, Meat SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Loud House TALK TV Listings January 17 - January 23, 2020 Page 11 Your week on TV SATURDAY DAYTIME JANUARY 18, 2020 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS This Morning: Saturday (N) \u2019 Å Lucky Dog \u201cLincoln\u201d Innovation Nation Mission Unstop Pet Vet- Team MyPillow Topper Major League Fishing\u2019s Bass Pro Tour College Basketball Auburn at Florida.From Ex- actech Arena in Gainesville, Fla.(N) Å College Basketball WPTZ % - - (7:00) Today (N) \u2019 Hanna Into the Wild Teen Kids News (N) Champ Within Earth Odyssey Earth Odyssey Consumer 101 (N) Vets Saving Pets A New Leaf Premier League Soccer Newcastle United FC vs Chelsea FC.(N) \u2019 (Live) Prem Goal Zone LPGA Golf CBMT & 206 301 (:11) Beat Bugs \u2019 (:47) PJ Masks \u2019 Kingdom Force (N) True Rainbow Molly of Denali (N) (:21) Addison Å Find Me in Paris \u2019 Find Me in Paris \u2019 Pinty\u2019s Grand Slam of Curling Canadian Open: Men\u2019s Quarter?- nals.From Gallagher Centre in Yorkton, Saskatchewan.FIS Alpine Skiing World Cup: Men\u2019s Downhill.(N Same-day Tape) CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Bien (N) (SC) Deux ?lles le matin (SC) Rêvons maisons TVA nouvelles (N) Hors Québec (N) Infopub- licité (SC) Les looney tunes \u2019 \u203a\u203a \u201cÀ la croisée des mondes: la boussole d\u2019or\u201d (2007, Enfants) Nicole Kidman.(DVS) (SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Hearts of Heroes (N) oh baby! Å Rock the Park (N) oh baby! Å Westmore Beauty(R) Never Fear Smokeless Grill LifeLock Protection UFC Live (N) (Live) Å NBA NBA Basketball CKSH ) 108 - (:11) Sonic Boom (:31) M.Magoo Sept nains et moi (:29) Les sapiens (9:59) Vite pas vite L\u2019effet secondaire Estrie L\u2019épicerie (SC) Téléjournal La facture (SC) Enquête (SC) Au suivant Des rencontres bien spéciales.Brokenwood Un voisin est retrouvé mort.(N) CKMI + - - Fish\u2019n Canada Real Fishing The Ex- pandables Fishful Thinking Anna Olson Paid Program Powerboat Television Driving Television Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Save My Reno \u201cAll Yours\u201d (2016) Nicolette Sheridan.Cass, a busy, single mother falls for her nanny, Matt.\u201cHearts of Spring\u201d CFCF , 205 312 Your Morning Weekend (N) \u2019 Å Corner Gas \u2019 Corner Gas \u2019 Operation Smile \u2019 Flour Power \u2019 Written Canada Cash Cab \u2019 Moneytalk (N) Å The Urban Vegetarian The Social (N) Å Seinfeld \u2019 Figure Skating Canadian Tire National Championships.(N) \u2019 (Live) Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Hearts of Heroes (N) Rock the Park (N) Paid Program Emeril Paid Program Paid Program UFC Live (N) (Live) Å NBA NBA Basketball WUTV > - - TALCUM Oxygen Therapy 5 Makeup Tips 4 You Oxygen Therapy BLINK Emeril LifeLock Protection Hoops Tip-Off College Basketball Seton Hall at St.John\u2019s.From Madison Square Garden in New York.(N) College Hoops College Basketball Colorado at Arizona.(N) \u2019 (Live) Å CFKS ?106 726 Infopub- licité (SC) Moment V (SC) Leurre juste NVL en bref (N) RPM Luc-Olivier nous parle du Kia Telluride.RPM plus \u201cRachat d\u2019une location\u201d (SC) Zone aventure Infopub- licité (SC) Supergirl Un circuit de combats clandestins.\u203a\u203a\u203a \u201cQuand l\u2019inspecteur s\u2019emmêle\u201d (1964, Comédie) Peter Sellers, Elke Sommer.(SC) WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Weird but True Xploration DIY Sci BLINK Emeril LifeLock Protection Hoops Tip-Off College Basketball Seton Hall at St.John\u2019s.From Madison Square Garden in New York.(N) College Hoops College Basketball Colorado at Arizona.(N) \u2019 (Live) Å WETK - - Rick Steves\u2019 Heart of Italy Touring the Italian heartland.\u2019 Å Fleetwood Mac: The Dance Rock group reunites.\u2019 Å Test Kitchen Cook\u2019s Country Woodsmith Shop \u201cAdjustable Stool\u201d A stool with an adjustable height.\u2019 Å 70s Soul Superstars (My Music) \u2019 Å WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Odd Squad Odd Squad Craft- Legacy Greener World This Old House \u2019 This Old House \u2019 Kimball\u2019s Milk Street Jamie\u2019s Quick Jacques Pépin Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Mexican Table Cook\u2019s Country Test Kitchen Sara\u2019s Weeknight A&E 615 520 Flipping Vegas \u201cChop House\u201d \u2019 Å Flipping Vegas Flipping a ?ooded house.Zombie House Flipping \u2019 Å Zombie House Flipping \u201cRanger Danger\u201d Alaska PD \u201cCall of the Wild\u201d \u2019 Å Alaska PD A fugitive ?ees into the woods.Live PD \u201cLive PD - 01.04.19\u201d \u2019 Å CNN 500 500 New Day Weekend Smerconish (N) Å CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Lone Star Law \u201cMayday Mayday\u201d Å North Woods Law \u201cHit and Run\u201d Å North Woods Law Two hunters who are lying.North Woods Law Å Lone Star Law \u201cMoving Target\u201d Å Mighty Trains \u201cRocky Mountaineer\u201d Heavy Rescue: 401 \u201cTake A Deep Breath\u201d Highway Thru Hell \u201cFried Chicken\u201d Å DRAMA 620 523 Bones Fragments.\u2019 Å (DVS) Bones Brennan is the target of a shooting.Bones Subterranean homeless people.\u2019 Bones Counterfeiting ring.\u2019 Å (DVS) Bones A 300-year-old ?nger bone.\u2019 Bones \u201cThe Man in the Morgue\u201d \u2019 House House spends the night in jail.\u2019 House Saving a coma patient\u2019s son.\u2019 HIST 522 506 Canadian Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers Civil War revolvers.\u2019 American Pickers \u201cEyes on the Prize\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cPawn Off the Grid\u201d \u2019 Counting Cars \u2019 Counting Cars \u2019 Forged in Fire The KA- BAR military blade.\u2019 Forged in Fire \u201cKnights Templar\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cPawn Off the Grid\u201d \u2019 PARMT 628 584 Ink Master Ink Master Ink Master Ink Master Ink Master \u203a\u203a \u201cFour Brothers\u201d (2005) Mark Wahlberg.Siblings seek revenge for their adoptive mother\u2019s murder.Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe Italian Job\u201d (2003, Crime Drama) Mark Wahlberg.A thief and his crew plan to steal back their gold.Å \u203a\u203a \u201cShooter\u201d RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) Les décrypteurs Téléjournal Téléjournal Le national L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) SHOW 616 521 (7:00) \u203a\u203a \u201cBlindness\u201d (2008) Julianne Moore.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cBattleship\u201d (2012) Taylor Kitsch, Alexander Skarsgard, Rihanna.Earth comes under attack from a superior alien force.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cIndependence Day: Resurgence\u201d (2016, Science Fiction) Liam Hemsworth, Jeff Goldblum.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cPaci?c Rim\u201d (2013) Charlie Hunnam.SLICE 601 562 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 \u203a \u201cThis Means War\u201d (2012, Action) Reese Wither- spoon, Chris Pine, Tom Hardy.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cPitch Perfect\u201d (2012) Anna Kendrick.College students enter an a cappella competition.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cPitch Perfect 2\u201d (2015, Musical Comedy) Anna Kendrick, Rebel Wilson.\u2019 Å (DVS) TLC 521 560 Untold Stories of the E.R.\u201cStuck in a Toilet\u201d Untold Stories of the E.R.\u201cDrama Mama\u201d Untold Stories of the E.R.\u201cTwist & Shout\u201d Untold Stories of the E.R.\u2019 Å Untold Stories of the E.R.\u201cDelusional Bride\u201d Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å College Basketball Ohio State at Penn State.(N) (Live) Å Must See SC (N) December Plays December Bloopers NBA Basketball YOUTH 551 542 Sponge.Loud Loud Loud Sponge.Sponge.Sponge.Loud \u203a\u203a\u203a \u201cMeet the Robinsons\u201d (2007) \u2019 Power Sponge.Sponge.Sponge.SATURDAY EVENING JANUARY 18, 2020 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:45) College Basketball Oregon at Washington.From Alaska Airlines Arena in Seattle.Channel 3 News Weekend News Entertainment Tonight (N) \u2019 Å NCIS: Los Angeles \u201cNo More Secrets\u201d 48 Hours (N) \u2019 Å 48 Hours (N) \u2019 Å Channel 3 News The Song NCIS: N.O.WPTZ % - - LPGA Golf NBC Sports Special \u2019 NBC5 News at 6 Nightly News Jeopardy! \u2019 Å Wheel of Fortune Dateline NBC \u2019 Å Saturday Night Live (N) \u2019 Å NBC5 News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CBMT & 206 301 Snowboarding FIS Freestyle Montreal News Hockey Night NHL Hockey Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs.From Scotia- bank Arena in Toronto.(N) \u2019 (Live) Å NHL Hockey San Jose Sharks at Vancouver Canucks.(N) \u2019 (Live) Å CHLT _ 107 718 (:15) \u203a\u203a \u201cBlindé\u201d (2009, Suspense) Matt Dillon, Jean Reno, Laurence Fishburne.(SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a \u201cIndiana Jones et le royaume du crâne de cristal\u201d (2008, Aventures) Harrison Ford, Cate Blanchett.(SC) (8:55) \u203a\u203a\u203a \u201cIron Man 3\u201d (2013, Action) Robert Downey Jr.Tony Stark se lance dans une quête acharnée.(:32) TVA nouvelles \u201cL\u2019oeil du mal\u201d WMTW ( - - (3:30) NBA Basketball Los Angeles Clippers at New Orleans Pelicans.(N) (Live) Å WMTW News 8 at World News AAA Ben- e?ts Jeopardy! \u2019 Å The Jump (N) Å NBA Basketball Los Angeles Lakers at Houston Rockets.From the Toyota Center in Houston.(N) (Live) Å WMTW News 8 Castle \u201cPrivate Eye Car- amba!\u201d \u2019 Å CKSH ) 108 - (3:00) Brokenwood (N) (SC) La semaine verte (N) (SC) Téléjour- nal Estrie La petite vie (SC) En direct de l\u2019univers (N) (SC) Le dernier soir \u201cLa chasse\u201d (N) Les soirées carte blanche (N) (SC) Le télé- journal Doc humanité \u201cL\u2019essor de Shekinah\u201d (N) Dre Grey, leçons d\u2019anatomie (N) \u2019 CKMI + - - (3:30) \u201cHearts of Spring\u201d (2016) Lisa Whelchel.Å (DVS) Focus Montreal Global News at 6 Global National Border Security Border Security Ransom \u201cThe Fawn\u201d \u2019 Å (DVS) Private Eyes \u201cThe Hills Have Eyes\u201d Mary Kills People \u201cThe Means\u201d Global News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CFCF , 205 312 Figure Skating Seinfeld \u201cThe Pen\u201d Big Bang Theory Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 \u201cForgotten Life; Scotty\u201d (N) \u2019 Figure Skating Canadian Tire National Championships, Men\u2019s Free Skate.(N) Å Big Bang Theory Big Bang Theory News- Rinaldo CTV News Montreal (12:05) Pop Life WVNY 6 - - (3:30) NBA Basketball Los Angeles Clippers at New Orleans Pelicans.(N) (Live) Å World News Local 22 News (N) Extra (N) \u2019 Å The Jump (N) Å NBA Basketball Los Angeles Lakers at Houston Rockets.From the Toyota Center in Houston.(N) (Live) Å Local 22 News (N) Extra \u2019 Å WUTV > - - College Basketball College Hoops NFL Special Big Bang Theory Big Bang Theory Two and Half Men Two and Half Men Boxing PBC Fight Night: Julian Williams vs.Jeison Rosario.(N) \u2019 (Live) 2 on Your Side at 10 Big Bang Theory Beat Shazam \u201cA Game of One Word\u201d Robin Williams CFKS ?106 726 \u201cQuand- inspect.\u201d (:15) \u203a\u203a \u201cL\u2019an un\u201d (2009, Comédie) Jack Black, Michael Cera, Oliver Platt.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cMission: Impossible III\u201d (2006, Action) Tom Cruise, Philip Seymour Hoffman.Premiere.(SC) (:15) \u203a\u203a \u201cNico\u201d (1988) Steven Seagal.Des policiers de Chicago combattent des tra?quants de cocaïne.(SC) NVL en bref (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 College Basketball College Hoops NFL Special Å Modern Family Modern Family Big Bang Theory Big Bang Theory Boxing PBC Fight Night: Julian Williams vs.Jeison Rosario.(N) \u2019 (Live) Å WHAM News Game Time Beat Shazam \u201cA Game of One Word\u201d ROH Wrestling WETK - - (3:00) 70s Soul Superstars (My Music) \u2019 Å NewsHour Wk As Time Goes By Keep- Appear Hold the Sunset \u2019 Still Open All Hours Miss Fisher\u2019s Murder Mysteries \u2019 Å Doc Martin \u201cFrom the Mouths of Babes\u201d \u2019 Shakespeare and Hathaway - Private Austin City Limits (N) \u2019 Å Underground WCFE - - Antiques Roadshow \u2019 (Part 2 of 3) Å Samantha Br R.Steves\u2019 Europe Seeing Canada NewsHour Wk Mountain Lake New York Now \u2019 Miss Marple \u201cThe Moving Finger\u201d Å Sanditon on Masterpiece (Series Premiere) Charlotte arrives in Sanditon.\u2019 Å Howards End on Masterpiece Å Austin City Limit A&E 615 520 (2:00) Live PD \u201cLive PD - 01.04.19\u201d Å Live PD \u201cLive PD - 01.10.20\u201d \u2019 Å (:06) Live PD: Rewind (N) \u2019 Å Live PD \u201cLive PD - 01.18.20\u201d (N) \u2019 (Live) Å Live PD \u2019 Å CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom S.E.Cupp Un?ltered CNN Newsroom (N) CNN Newsroom The Nineties \u201cThe One About TV\u201d Å The Eighties Å DISC 520 505 Lone Star Law \u201cMayday Mayday\u201d Å North Woods Law \u201cA Test of Strength\u201d North Woods Law \u201cOut of Control\u201d North Woods Law \u201cCold Case\u201d Å North Woods Law \u201cNo Room for Error\u201d North Woods Law Å North Woods Law \u201cWeed Whackers\u201d North Woods Law Å North Woods DRAMA 620 523 House An 18-year-old heart-attack patient.The Closer Murder of a psychiatrist.\u2019 The Closer Congresswoman\u2019s daughter.The Closer The death of a prominent judge.The Closer \u201cBatter Up\u201d \u2019 Å (DVS) Law & Order: Special Victims Unit (N) \u2019 Criminal Minds \u201cSpectator Slowing\u201d Magnum P.I.\u201cPayback for Beginners\u201d The Closer \u2019 HIST 522 506 American Pickers Civil War revolvers.American Pickers \u201cEyes on the Prize\u201d Ancient Aliens \u201cThe Trans-Dimensionals\u201d The UnXplained \u201cLife Beyond Death\u201d \u2019 The Curse of Oak Island: Digging Deeper The Secret History Of Air Force One \u2019 The Secret History of the White House \u2019 Kings of Pain \u201cExecution Day\u201d \u2019 American Pickers PARMT 628 584 (3:30) \u203a\u203a \u201cShooter\u201d (2007) Mark Wahlberg.A wounded sniper plots revenge against those who betrayed him.\u203a\u203a \u201cFour Brothers\u201d (2005) Mark Wahlberg.Siblings seek revenge for their adoptive mother\u2019s murder.Å \u203a\u203a \u201cShooter\u201d (2007, Suspense) Mark Wahlberg, Michael Peña.A wounded sniper plots revenge against those who betrayed him.Å \u201cThe Italian Job\u201d RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) Journal France 2 Le télé- journal L\u2019épicerie (N) (SC) Le télé- journal Découverte (N) (SC) (:31) Le national (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal La facture (N) (SC) Le télé- journal Le national (N) Le télé- journal Les grands reportages (SC) SHOW 616 521 (3:00) \u203a\u203a\u203a \u201cPaci?c Rim\u201d (2013) Charlie Hun- nam, Diego Klattenhoff.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cBattleship\u201d (2012) Taylor Kitsch, Alexander Skarsgard.Earth comes under attack from a superior alien force.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cIndependence Day: Resurgence\u201d (2016, Science Fiction) Liam Hemsworth, Jeff Goldblum.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015) \u2019 SLICE 601 562 \u201cPitch Perfect 2\u201d \u203a \u201cThis Means War\u201d (2012, Action) Reese With- erspoon, Chris Pine.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cPitch Perfect\u201d (2012) Anna Kendrick.College students enter an a cappella competition.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cPitch Perfect 2\u201d (2015) Anna Kendrick.The Barden Bel- las compete at the world championships.\u2019 \u203a \u201cThis Means War\u201d (2012, Action) \u2019 Å TLC 521 560 Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes, Dress Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress Randy surprises Sammi Jo.(N) \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u201cA Purple Unicorn\u201d Say Yes, Dress TSN 400 400 (3:30) NBA Basketball Los Angeles Clippers at New Orleans Pelicans.(N) (Live) Å NBA Basketball Milwaukee Bucks at Brooklyn Nets.From Barclays Center in Brooklyn, N.Y.(N) (Live) Å NBA Basketball Los Angeles Lakers at Houston Rockets.From the Toyota Center in Houston.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCen- tre YOUTH 551 542 Sponge.Casagran Henry All That \u203a\u203a\u203a \u201cInside Out\u201d (2015) \u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cMonsters vs.Aliens\u201d (2009) \u2019 All That Assembly Just Kid Just Kid Henry Page 12 January 17 - January 23, 2020 TV Listings TALK Your week on TV SUNDAY DAYTIME JANUARY 19, 2020 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å Best Friends NFL Championship Chase (N) \u2019 Å The NFL Today (N) \u2019 (Live) Å NFL Football: Titans at Chiefs WPTZ % - - Sunday Today With Willie Geist (N) Å Meet the Press (N) \u2019 Å Soledad O\u2019Brien Open House Carbonaro Eff.Carbonaro Eff.Homeowner NHL Hockey Boston Bruins at Pittsburgh Penguins.From PPG Paints Arena in Pittsburgh.(N) \u2019 (Live) LPGA Golf CBMT & 206 301 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Weekly- Wendy Maamuita- au Å Pinty\u2019s Grand Slam of Curling Canadian Open: Women\u2019s Final.From Gallagher Centre in Yorkton, Saskatchewan.(N) IBSF World Cup Bobsleigh and Skeleton 4-Man Bobsleigh.Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cFlorence Foster Jenkins\u201d (2016) Meryl Streep, Hugh Grant.Premiere.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour Infopub- licité (SC) Les petits doués Un cow-boy de cinq ans.\u203a \u201cOpération noisettes\u201d (2014, Enfants) Voices of Will Arnett.(SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien Teen Kids News (N) Made in Hollywood Wild About Animals We Have a Dream Inspirational African Americans.World of X Games (N) College Football 150: The American Game CKSH ) 108 - (:11) Sonic Boom Mike, une vie (8:59) Tom Sawyer (N) (:29) Oniva! (N) (9:59) Le jour du Seigneur (N) (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal La semaine verte (SC) Second regard Les dieux de la danse (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cMoana\u201d (2016) Auli\u2019i Cravalho (SC) CKMI + - - Fishful Thinking Entertainment Tonight \u2019 Å House of Bryan \u2019 Joel Osteen (N) Paid Program The West Block (N) Focus Montreal Sarah Off the Grid \u201cDesigner Daughters\u201d Save My Reno Carnival Eats Ice Road Truckers \u201cRushin\u2019 Roulette\u201d Rust Valley Restorers \u201cGoing Into Battle\u201d CFCF , 205 312 Children\u2019s Villages The Social \u2019 Å Cash Cab Operation Smile \u2019 Context: Beyond Church of the Rock Question Period (N) \u2019 Å Big Bang Theory Big Bang Theory The NFL Today (N) \u2019 (Live) Å NFL Football: Titans at Chiefs WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos What Matters The Key of David Cancer?Get $$! Paid Program Paid Program Cancer?Get $$! Paid Program Paid Program World of X Games (N) College Football 150: The American Game WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson The Key of David BLINK Oxygen Therapy Oxygen Therapy Weight Loss \u203a\u203a\u203a \u201cUrban Cowboy\u201d (1980, Drama) John Travolta.A Texas oil worker looks for love at a popular honky-tonk.\u201cGood Burger\u201d CFKS ?106 726 Il est écrit (SC) Moment V (SC) L\u2019heure de la NVL weekend (N) RPM La piste à Charlev- oix.(N) (SC) RPM plus (N) (SC) Zone VL (SC) Infopub- licité (SC) Marvel: agent Carter \u2019 (SC) \u201c11.6\u201d (2013) François Cluzet.Un homme décide de voler 11,6 millions d\u2019euros.(SC) WUHF - 363 Wild America Paid Program FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson Rochester Press Box Home Flipping Home Flipping Ring of Honor Wrestling (N) Å \u203a\u203a\u203a \u201cUrban Cowboy\u201d (1980) John Travolta.A Texas oil worker looks for love at a popular honky-tonk.Å Game Time WETK - - Engelbert Humperdinck in Hawaii 5 Day Rapid Reset With Dr.Kellyann A ?ve-day gentle cleanse.\u2019 Å Mister Chris Vermont This Week Made Here \u201cAn American, Portrait of Raymond Luc Levasseur\u201d (:45) Made Here Journey of Jonathan Daniels John Sebastian Presents: Folk Rewind WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Washington Week To Be Announced Mountain Lake New York Now Å Martin Luther King, Jr.Celebration Black America Since MLK: And Still I Rise The struggle for black equality.\u2019 Å (DVS) Black America Since MLK: And Still I Rise America\u2019s changing racial landscape.\u2019 A&E 615 520 (7:30) Hoarders Hoarders A house has 47 cats and dogs.\u2019 Hoarders \u201cKevin; Mary\u201d \u2019 Å Hoarders \u201cSandy & Len\u201d \u2019 Å America\u2019s Top Dog \u2019 Å America\u2019s Top Dog A veteran K-9 competes.\u203a\u203a\u203a \u201cHacksaw Ridge\u201d (2016) Andrew Gar?eld.Medic Desmond Doss becomes a hero during World War II.\u2019 CNN 500 500 Inside Politics (N) State of the Union Fareed Zakaria GPS Reliable Source State of the Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Insane Pools: Off the Deep End Å Tanked Tranquil tanks to soothe the nerves.North Woods Law \u201cNothing to Hide\u201d North Woods Law \u201cMud Season\u201d Å North Woods Law \u201cNo Room for Error\u201d Å Mighty Trains \u201cThe Shinkansen\u201d Mighty Cruise Ships Å (DVS) MythBusters \u201cElectri?ed Escape\u201d \u2019 Å DRAMA 620 523 House An 18-year-old heart-attack patient.\u2019 Magnum P.I.\u201cPayback for Beginners\u201d \u2019 Criminal Minds \u201cSpectator Slowing\u201d \u2019 Law & Order: Special Victims Unit \u2019 The Closer Murder of a psychiatrist.\u2019 The Closer Congresswoman\u2019s daughter.\u2019 The Closer The death of a prominent judge.The Closer \u201cBatter Up\u201d \u2019 Å HIST 522 506 Rust Valley Restorers \u201cBasket Case\u201d Å American Pickers \u201cPresidential Picks\u201d \u2019 American Pickers Frank gets a lesson.The Curse of Oak Island: Digging Deeper Kings of Pain \u201cExecution Day\u201d \u2019 Forged in Fire \u201cThe Jian Sword\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å Pawn Stars A signed Tom Petty sketch.\u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue A stepson fails as bar manager.Bar Rescue \u201cDon\u2019t Cry for Me Jon Taffer\u201d Bar Rescue An owner tries out a fetish night.Bar Rescue A struggling live music venue.Bar Rescue \u201cPie Hard\u201d Å Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cGet Off Your Ass!\u201d Å Bar Rescue \u201cFather Knows Best\u201d Å RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal Téléjournal L\u2019épicerie (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) SHOW 616 521 Lost Girl \u201cClear Eyes, Fae Hearts\u201d \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015) Tom Hardy.Mad Max must outrun a warlord and his men in a desert chase.\u2019 \u203a\u203a \u201cValerian and the City of a Thousand Planets\u201d (2017) Dane DeHaan.Two operatives battle a dark force in an intergalactic city.\u2019 \u203a\u203a \u201cTerminator Genisys\u201d (2015) Arnold Schwarzenegger.\u2019 SLICE 601 562 Paid Program \u2019 PiYo Workout! \u2019 Paid Program \u2019 Blind Date \u2019 Blind Date \u2019 \u203a\u203a \u201cPitch Perfect 2\u201d (2015) Anna Kendrick.The Barden Bellas compete at the world championships.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cDivergent\u201d (2014) Shailene Woodley, Theo James, Ashley Judd.A young woman discovers a plot to destroy those like her.\u2019 Å (DVS) TLC 521 560 Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Sister Wives \u201cKicked Out\u201d \u2019 Sister Wives \u201cHappier Alone?\u201d \u2019 TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å Postseason NFL Countdown (N) (Live) Å Rally for Relief Å YOUTH 551 542 Sponge.Loud Casagran Loud Sponge.Sponge.Sponge.Ninjago \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cInside Out\u201d (2015) \u2019 Å (DVS) Barbie Sponge.Sponge.Sponge.SUNDAY EVENING JANUARY 19, 2020 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) NFL Football Tennessee Titans at Kansas City Chiefs.(N) \u2019 (Live) Å Weekend News 60 Minutes (N) \u2019 Å NCIS A Marine\u2019s body is discovered.\u2019 FBI A bomb detonates at a restaurant.NCIS: New Orleans \u2019 Å (DVS) Channel 3 News Greta Van Susteren NCIS: N.O.WPTZ % - - LPGA Golf Alpine Skiing NBC5 News at 6 Nightly News America\u2019s Got Talent \u201cThe Champions Two\u201d Champions from around the world compete.Ellen\u2019s Game of Games \u2019 Å Ellen\u2019s Game of Games \u2019 Å NBC5 News Soledad O\u2019Brien Castle \u2019 Å CBMT & 206 301 \u203a\u203a\u203a \u201cKung Fu Panda\u201d (2008, Children\u2019s) Voices of Jack Black, Angelina Jolie.\u2019 Å Endlings (N) Å Endlings \u201cSurprise\u201d Find Me in Paris Find Me in Paris High Arctic Haulers (N) \u2019 Å The Fifth Estate (N) \u2019 Å The National (N) \u2019 Å Montreal News Weekly- Wendy q (N) \u2019 Å CHLT _ 107 718 \u201cOpération nois\u201d (:19) \u203a\u203a \u201cDes extraterrestres dans le grenier\u201d (2009) (SC) TVA nouvelles (N) Vlog (N) (SC) LOL :-) (SC) La magie des stars (N) (SC) Dominic Paquet: Rien qu\u2019s\u2019une gosse: tout inclus (N) (SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a\u203a \u201c42: l\u2019histoire de Jackie Robinson\u201d (2013, Biographie) Chadwick Boseman.(SC) WMTW ( - - College Football 150: The American Game Luminess Emeril WMTW News 8 at World News America\u2019s Funniest Home Videos (N) \u2019 Kids Say the Darndest Things \u2019 Shark Tank (N) \u2019 Å (DVS) Shark Tank \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Major Crimes CKSH ) 108 - (3:00) \u203a\u203a\u203a \u201cMoana\u201d (2016, Enfants) (SC) Esprit critique (N) (SC) Téléjour- nal Estrie Découverte (N) (SC) Phar- machien Tout le monde en parle (N) (SC) Le télé- journal (10:55) Infoman (:25) \u203a\u203a \u201cLes cerfs- volants de Kaboul\u201d CKMI + - - \u203a\u203a \u201cHancock\u201d (2008, Action) Will Smith, Charlize Theron, Jason Bateman.Å (DVS) Global News at 6 Global National Border Security Border Security 26th Annual Screen Actors Guild Awards Celebrating outstanding performances.(N) (:15) Kids Say the Darndest Things \u2019 Global News The West Block Focus Montreal CFCF , 205 312 (3:00) NFL Football Tennessee Titans at Kansas City Chiefs.(N) \u2019 (Live) Å NFL Football Green Bay Packers at San Francisco 49ers.(N) \u2019 (Live) Å NFL Post- game 9-1-1: Lone Star \u201cPilot\u201d Fire?ghter Owen Strand moves to Texas.News- Rinaldo CTV News Montreal WVNY 6 - - College Football 150: The American Game Robin Williams Robin Williams World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos (N) \u2019 Kids Say the Darndest Things \u2019 Shark Tank (N) \u2019 Å (DVS) Shark Tank \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) Graham Bensinger Judge Judy \u2019 WUTV > - - (3:30) \u203a\u203a \u201cGood Burger\u201d (1997) Kel Mitchell, Kenan Thompson.Raw Travel \u2019 NFL Pregame NFL Football Green Bay Packers at San Francisco 49ers.(N) \u2019 (Live) Å NFL Post- game 9-1-1: Lone Star \u201cPilot\u201d Fire?ghter Owen Strand moves to Texas.Ring of Honor Wrestling (N) Å CFKS ?106 726 (2:00) \u201c11.6\u201d (:15) \u203a \u201cParents secours\u201d (1996) Jamie Lee Curtis, Kevin Pollak.Premiere.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cL\u2019incroyable Hulk\u201d (2008) Edward Norton.Bruce Banner affronte un nouvel ennemi de taille.(SC) \u201cSéducteur et.tueur\u201d (2018, Drame) Jessalyn Gilsig, Jon Cor.(SC) Rire et délire NVL weekend Moment V (SC) WUHF - 363 HS Sports Rochester Press Box Ring of Honor Wrestling (N) Å NFL Pregame NFL Football Green Bay Packers at San Francisco 49ers.(N) \u2019 (Live) Å NFL Post- game 9-1-1: Lone Star \u201cPilot\u201d Fire?ghter Owen Strand moves to Texas.WHAM News Patsy Cline WETK - - John Sebastian Presents: Folk Rewind Festive Europe NewsHour Wk The Great British Baking Show Å A Place to Call Home \u2019 Å Howards End on Masterpiece Å Sanditon on Masterpiece (N) \u2019 Å Vienna Blood \u201cThe Last Séance, Part 1\u201d Call the Midwife \u2019 Å Howards End WCFE - - In Their Own Words \u201cMuhammad Ali\u201d \u2019 Variety Studio Variety Studio Great Performances Films and the artists who make them.(N) \u2019 Å Howards End on Masterpiece Å Sanditon on Masterpiece (N) \u2019 Å Vienna Blood \u201cThe Last Séance, Part 1\u201d VOCES on PBS \u201cThe Pushouts\u201d \u2019 Å Howards End A&E 615 520 \u201cHacksaw Ridge\u201d \u2019 \u201cBad Twin\u201d (2016, Suspense) Haylie Duff, Grace Van Dien.\u203a \u201cTop Dog\u201d (1995) Chuck Norris.Policeman, canine partner probe bombings.Å Biggie: The Life of Notorious B.I.G.Life story of the in?uential rapper.Å (:04) Alaska PD \u201cTaste of Blood\u201d \u2019 Biggie: Notorious CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom Impeach.Impeach.CNN Special Program CNN Special Program News DISC 520 505 MythBusters \u201cDropping a Bomb\u201d Å North Woods Law \u201cAbove and Beyond\u201d North Woods Law \u201cTakedown\u201d Å Highway Thru Hell \u201cSnowmageddon\u201d Man vs.Bear \u201cFlying Scotsman\u201d (N) Å Alaska: The Last Frontier (N) \u2019 Å Alaska: The Last Frontier (N) \u2019 Å Lone Star Law \u201cCrash Course\u201d (N) Lone Star Law Å DRAMA 620 523 Pop Life \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cCinderella\u201d (2015, Children\u2019s) Cate Blanchett, Lily James.\u2019 Å (DVS) (:40) \u203a\u203a \u201cGet Smart\u201d (2008) Steve Carell.Agent Maxwell Smart battles the KAOS crime syndicate.\u2019 L.A.\u2019s Finest \u201cCon Air\u201d (N) \u2019 Å L.A.\u2019s Finest \u201cDeja Vu\u201d (N) \u2019 Å \u203a\u203a \u201cGet Smart\u201d (2008, Comedy) Steve Carell.\u2019 Å (DVS) HIST 522 506 American Pickers \u201cMy Sweet Ford\u201d \u2019 American Pickers \u201cPresidential Picks\u201d American Pickers Frank gets a lesson.Rust Valley Restorers \u201cBasket Case\u201d Å Forged in Fire: Cutting Deeper \u2019 Å The Curse of Oak Island: Digging Deeper The Curse of Oak Island (N) \u2019 Å Kings of Pain \u201cBehind the Bites\u201d (N) \u2019 Digging Deeper PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cLoose Lips Loose Tips\u201d Bar Rescue Å Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cDragon Lady\u201d Å Bar Rescue \u201cChase Lounge\u201d Å Bar Rescue Å Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cRipper\u2019s Rookie House\u201d Å Bar Rescue Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) Les décrypteurs Le télé- journal La facture (SC) Le télé- journal Enquête (N) (SC) (:31) Le national (:01) La semaine verte (N) (SC) Le télé- journal (:31) Les coulisses du pouvoir (SC) Le national (N) Le télé- journal Atlantique Le télé- journal SHOW 616 521 (2:30) \u203a\u203a \u201cTerminator Genisys\u201d (2015) Arnold Schwarzenegger.\u203a\u203a\u203a \u201cMad Max: Fury Road\u201d (2015, Action) Tom Hardy, Char- lize Theron, Nicholas Hoult.\u2019 Å (DVS) Batwoman (N) \u2019 Å Supergirl Supergirl faces a chaotic threat.\u203a\u203a \u201cValerian and the City of a Thousand Planets\u201d (2017) Dane DeHaan, Cara Delevingne.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 \u203a\u203a \u201cInsurgent\u201d (2015) Shailene Woodley.Fugitives Tris and Four search for allies and answers.\u2019 Å (DVS) \u203a \u201cAllegiant\u201d (2016) Shailene Woodley.Tris and Four journey beyond the wall that encloses Chicago.\u2019 The Real Housewives of Atlanta (N) Å \u203a\u203a \u201cDivergent\u201d (2014) Shailene Woodley.A young woman discovers a plot to destroy those like her.\u2019 TLC 521 560 Sister Wives Meri returns to Flagstaff.\u2019 90 Day Fiancé \u201cChoose Me\u201d Mursel packs his bags for Turkey.\u2019 90 Day Fiancé \u2019 90 Day Fiancé (N) \u2019 (:02) Sister Wives (N) \u2019 (:02) 90 Day Fiancé (N) \u2019 90 Day Fiancé \u2019 TSN 400 400 (3:00) Rally for Relief Å SportsCentre (N) (Live) Å 2020 Australian Open Tennis First Round.From Melbourne, Australia.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 \u203a\u203a\u203a \u201cInside Out\u201d (2015) \u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cMonsters vs.Aliens\u201d (2009) \u2019 Sponge.\u201cThe Games Maker\u201d (2014) Joseph Fiennes.Assembly Just Kid Just Kid Henry - - y TALK January 17 - January 23, 2020 Page 13 Townships on the menu With preps under three minutes, all our treats today qualify as \u2018fast\u2019 food in the most literal sense.A little peckish?Let\u2019s have fresh fruit for a quick snack.It\u2019s ?avorful, juicy, and naturally sweet.With preps under three minutes, all our treats today qualify as \u2018fast\u2019 food in the most literal sense of the word.First up, we have sliced banana and strawberries (with a splash of lemon for extra freshness), a classic duo which combines the velvety and the sweet with the tart and the juicy.Then there\u2019s the mango porcupine made by crisscrossing a halved ripe mango (keep skin intact, no pit).Ever seen someone bury their face in a mango porcupine?It\u2019s worth it just for that! Expect much slurping and a trickle of juice down the chin.Each mango should yield two such treats.The apple ?ower \u2013an all-time favor- ite\u2013 is made with the help of a slicer.A splash of lemon will keep the apple from browning too soon, and a sprinkle of ground cinnamon will take it to the next level.Serve immediately after slicing.Last but not least: the half orange.Leaving the skin intact, slit around the perimeter and along all the internal white lines in the shape of a star, to facilitate scooping out the pulp.This method drenches the orange in its own natural juice.Yumm! The same tactic will work with other citrus fruit, too.And now that we\u2019re totally sold on fruit snacks, allow me to entertain you with a quick trivia quiz: 1.Name a creamy fruit.2.Which fruits are the juiciest?3.Name ?ve red fruits.4.Which fruits are considered tropical?5.Which fruit grows on the ground?6.Which fruit is brown on the outside and green on the inside?7.Give an example of a Mediterranean fruit.Answers: 1.Banana 2.Citrus fruit 3.Raspberry, strawberry, cherry, cranberry, pomegranate 4.Pineapple, papaya, guava 5.Watermelon, melon 6.Kiwifruit 7.Dates, grapes Didi Gorman Page 14 January 17 - January 23, 2020 TV Listings TALK Your week on TV MONDAY EVENING JANUARY 20, 2020 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) The Neighborhood (N) Bob Hearts Abishola (N) All Rise Lola tries to get a job for her husband.(N) \u2019 Bull \u201cBehind the Ivy\u201d An athletic scholarship student dies.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 America\u2019s Got Talent \u201cThe Champions Three\u201d Champions from around the world compete.(N) \u2019 Å (:01) Manifest The Stones try to unlock their callings.(N) NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs Gags Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Murdoch Mysteries A body is found during a fox hunt.Coroner \u201cCrispr Sistr\u201d The death of a lab assistant.(N) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) The Stats of Life \u2019 Å Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Refuge animal (N) En tout cas (N) (SC) L\u2019échappée \u201cDernières volontés\u201d Noémie s\u2019implique.Fugueuse Fanny se rend à une fête.(N) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) Deux ?lles le matin (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Bachelor Peter tries to put the drama behind him.(N) \u2019 Å The Good Doctor A runner suffers from severe swelling.WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) District 31 (N) (SC) Lâcher prise (N) Une autre histoire Anémone revoit Rémi-Philippe.(N) Les pays d\u2019en haut (N) (DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada The Neighborhood (N) Nurses Grace to is forced to confront her past.(N) (:01) Prodigal Son \u201cAlone Time\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Bull \u201cBehind the Ivy\u201d An athletic scholarship student dies.Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å Bob Hearts Abishola (N) 9-1-1: Lone Star A mercury poisoning outbreak.(N) \u2019 All Rise Lola tries to get a job for her husband.(N) \u2019 The Good Doctor A runner suffers from severe swelling.News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Bachelor Peter tries to put the drama behind him.(N) \u2019 Å The Good Doctor A runner suffers from severe swelling.Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å 9-1-1: Lone Star A mercury poisoning outbreak.(N) \u2019 (:01) Prodigal Son \u201cAlone Time\u201d (N) \u2019 Å (DVS) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Lip Reader\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait À table avec mon ex (SC) Rire et délire (SC) Maître du chantier \u201cLa charpente\u201d Construire un chalet.La semaine des 4 Julie (N) (SC) La grande évasion Michael plani?e son prochain coup.Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å 9-1-1: Lone Star A mercury poisoning outbreak.(N) \u2019 (:01) Prodigal Son \u201cAlone Time\u201d (N) \u2019 Å (DVS) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å The This Old House Hour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow J.J.Audubon portraits.(N) Å No Passport Required The Armenian community in LA.Independent Lens \u201cAccept the Call\u201d Former refugee Yusuf Abdurahman.(N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow J.J.Audubon portraits.(N) Å Antiques Roadshow Ty Cobb baseball bat; belt buckles.\u2019 No Passport Required The Armenian community in LA.BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol (N) Live PD: Police Patrol (N) Live Rescue \u201cLive Rescue - 01.20.20\u201d (N) \u2019 Å Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.185\u201d \u2019 Å Live PD: Police Patrol \u2019 CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cSnowbound\u201d Å (DVS) MythBusters Dynamite-?ring crossbow.\u2019 Å Gold Rush: White Water \u201cNo Guts, No Glory Holes\u201d Gold Rush: White Water Dustin invents a super claw.Highway Thru Hell \u201cThe Warrior\u201d (N) Å Homestead Rescue The Raneys must ?x a foundation.Gold Rush: White Water DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 Å (DVS) CSI: Crime Scene Investigation \u201cThe List\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cHitting for the Cycle\u201d Veronica Mars \u201cKeep Calm and Party On\u201d (N) \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u2019 Å (DVS) CSI: Crime Scene Investigation \u201cAll That Cremains\u201d \u2019 CSI: Crime Scene HIST 522 506 Forged in Fire \u201cNepalese Kukri\u201d The Nepalese Kukri.\u2019 The Curse of Oak Island: Digging Deeper \u201cTriptych\u201d The Curse of Oak Island The swamp may be man-made.The Wild Ones The team is forced to make adjustments.American Pickers Danielle\u2019s 10th anniversary.(N) Å Forged in Fire \u201cNepalese Kukri\u201d The Nepalese Kukri.\u2019 Ancient Aliens \u2019 PARMT 628 584 It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages Les réseaux de l\u2019extrême droite.Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS A Marine skilled in bomb detection dies.\u2019 NCIS \u201cSquall\u201d A murder on a U.S.Navy ship.\u2019 All American Coop is shook when faced with Tyrone.(N) Marvel\u2019s Runaways \u201cMerry Meet Again\u201d (N) \u2019 Å (:05) \u203a \u201cCatwoman\u201d (2004) Halle Berry, Benjamin Bratt.A shy artist acquires feline strength and agility.\u2019 Å (DVS) (12:05) NCIS \u201cSquall\u201d \u2019 SLICE 601 562 The Real Housewives of Atlanta \u2019 Å Below Deck Alexis Bellino and her beau come aboard.Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Below Deck Rhylee continues to feel ostracized.(N) \u2019 Spy Games The spies in?ltrate a black-tie gala.(N) \u2019 Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Below Deck \u2019 Å TLC 521 560 Dr.Pimple Popper Traci has bumps on her face.\u2019 Dr.Pimple Popper David visits Dr.Lee again.\u2019 90 Day Fiance: Watch Party \u201cI Don\u2019t Have a Choice\u201d Mike has tough questions for Natalie.(N) \u2019 90 Day Fiancé \u2019 90 Day Fiance TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å 2020 Australian Open Tennis First Round.From Melbourne, Australia.(N) (Live) Å 2020 Australian Open Tennis First Round.From Melbourne, Australia.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Henry Danger SpongeBob SpongeBob Nicky, Ricky Nicky, Ricky \u203a\u203a \u201cAnastasia\u201d (1997) Voices of Meg Ryan.\u2019 Max & Shred Star Falls \u2019 iCarly Å TUESDAY EVENING JANUARY 21, 2020 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) NCIS \u201cSound Off\u201d A body is found at a drone testing site.FBI \u201cPayback\u201d A retired FBI agent\u2019s son is kidnapped.(N) FBI: Most Wanted \u201cHairtrigger\u201d (N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Ellen\u2019s Game of Games (N) \u2019 Å This Is Us \u201cA Hell of a Week: Part One\u201d (N) \u2019 (:01) New Amsterdam \u201cHiding Behind My Smile\u201d (N) \u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs Gags Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Kim\u2019s Convenience (N) 22 Minutes (N) \u2019 Å Schitt\u2019s Creek (N) \u2019 Catastrophe \u201cEpisode 3\u201d The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Extraordinary Canadians \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) L\u2019Académie (N) Les beaux malaises L\u2019heure bleue L\u2019idée de business de Raphaël et Véro.(N) Épidémie \u201cSuspicion\u201d Une mystérieuse maladie.(N) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) Deux ?lles le matin (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Conners (N) \u2019 Bless This Mess (N) \u2019 mixed-ish (N) Å (DVS) black-ish (N) Å (DVS) Emergence Jo makes a deal to keep Piper safe.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) District 31 (N) (SC) La facture (N) (SC) Toute la vie Anaïs se sent bien seule.(N) (DVS) 5e rang Marie-Jeanne se rend à la ferme.(N) (DVS) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 Entertainment Tonight (N) ET Canada NCIS \u201cSound Off\u201d A body is found at a drone testing site.FBI \u201cPayback\u201d A retired FBI agent\u2019s son is kidnapped.(N) (:01) New Amsterdam \u201cHiding Behind My Smile\u201d (N) \u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Conners (N) \u2019 The Resident \u201cHow Conrad Gets His Groove Back\u201d (N) This Is Us \u201cA Hell of a Week: Part One\u201d (N) \u2019 Emergence Jo makes a deal to keep Piper safe.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Conners (N) \u2019 Bless This Mess (N) \u2019 mixed-ish (N) Å (DVS) black-ish (N) Å (DVS) Emergence Jo makes a deal to keep Piper safe.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å The Resident \u201cHow Conrad Gets His Groove Back\u201d (N) Gordon Ramsay\u2019s 24 Hours to Hell and Back (N) \u2019 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Barber\u201d \u2019 Two and a Half Men Two and a Half Men Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait À table avec mon ex (SC) Rire et délire (SC) Total knock out La mascotte des Eagles de Philadelphie.La semaine des 4 Julie (N) (SC) NCIS: Los Angeles Le jour du mariage de Kensi et Deek.Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å The Resident \u201cHow Conrad Gets His Groove Back\u201d (N) Gordon Ramsay\u2019s 24 Hours to Hell and Back (N) \u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Governor Scott\u2019s 2020 Budget Address (N) Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.(N) Secrets of the Dead \u201cBombing Auschwitz\u201d (N) \u2019 Å Frontline (N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.(N) Secrets of the Dead \u201cBombing Auschwitz\u201d (N) \u2019 Å Frontline (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A high school graduate is gunned down.\u2019 The First 48 A stolen bicycle leads to a shooting.Å The First 48 Stabbings in New Orleans and Atlanta.\u2019 The First 48: Shocking Interrogations \u201cFamily First\u201d (N) (:02) The First 48: Shocking Interrogations \u201cLost Boys\u201d (:06) The First 48 Robbers gun down an Atlanta father.(12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cJunior\u2019s Job\u201d Å (DVS) MythBusters A myth about a backseat getaway driver.\u2019 Gold Rush \u201cEpic Fails\u201d Epic fails and major screw ups.Gold Rush (N) Å Heavy Rescue: 401 The OPP ?ies to keep the roads safe.Gold Rush \u201cEpic Fails\u201d Epic fails and major screw ups.Homestead Rescue DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u201cIn a Dark, Dark House\u201d CSI: Crime Scene Investigation \u201c73 Seconds\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cTell Tale Hearts\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cBittersweet\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cUnleashed\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cFather of the Bride\u201d \u2019 CSI: Crime Scene HIST 522 506 Forged in Fire The smiths create war hammers.\u2019 The Wild Ones The team is forced to make adjustments.American Pickers Danielle\u2019s 10th anniversary.\u2019 Å Forged in Fire Smiths recreate a Scottish Backsword.Project Blue Book \u201cThe Roswell Incident - Part 1\u201d Forged in Fire The smiths create war hammers.\u2019 Ancient Aliens \u2019 PARMT 628 584 Tattoo Nightmares Å Tattoo Nightmares Å \u203a\u203a \u201cShooter\u201d (2007, Suspense) Mark Wahlberg, Michael Peña, Danny Glover.A wounded sniper plots revenge against those who betrayed him.Å Ink Master The artists endure a tattoo marathon.(N) \u203a\u203a \u201cShooter\u201d (2007, Suspense) Mark Wahl- berg, Michael Peña, Danny Glover.Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages Des jeunes ultra-riches.(N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cRevenge\u201d The team searches for Bodnar.\u2019 NCIS An of?cer thinks he is being followed.\u2019 \u203a\u203a \u201cConstantine\u201d (2005) Keanu Reeves, Rachel Weisz.A man who sees demons helps a policewoman probe her sister\u2019s death.\u2019 Å (DVS) Evil \u2019 Å NCIS Searching for Eli and Jackie\u2019s killer.Å (DVS) SLICE 601 562 Below Deck Alexis Bellino and her beau come aboard.Below Deck Rhylee continues to feel ostracized.Å Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Vanderpump Rules Sandoval sends Stassi an angry text.The Real Housewives of New Jersey \u201cMama Drama\u201d Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Vanderpump Rules Å TLC 521 560 My Big Fat Fabulous Life \u201cWhit\u2019s New Man\u201d Whitney hunts for a permanent home.\u2019 My Big Fat Fabulous Life \u201cBig Fat Moves\u201d Whitney packs up and moves to Charlotte.(N) \u2019 (:02) Hot & Heavy \u201cHeavily Ever After?\u201d \u2019 (:02) I Am Jazz Jazz starts making plans to move out.My Big Fat Fabulous Life TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å 2020 Australian Open Tennis Second Round.From Melbourne, Australia.(N) (Live) Å 2020 Australian Open Tennis Second Round.From Melbourne, Australia.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Henry Danger SpongeBob SpongeBob Nicky, Ricky Nicky, Ricky \u203a\u203a\u203a \u201cPuss in Boots\u201d (2011) Voices of Antonio Banderas.Max & Shred Star Falls \u2019 iCarly Å TALK TV Listings January 17 - January 23, 2020 Page 15 Your week on TV WEDNESDAY EVENING JANUARY 22, 2020 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Undercover Boss The owner and CEO of Dippin\u2019 Dots.(N) Criminal Minds The team members enjoy a day off.(N) S.W.A.T.Street tries to help his foster brother.(N) Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Chicago Med The team deals with a school bus crash.(N) Chicago Fire Dealing with a series of false alarms.(N) \u2019 Chicago P.D.Voight helps bring down dirty cops.(N) \u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs Gags Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Burden of Truth \u201cNo Fathers and Sons\u201d (N) Å (DVS) Fortunate Son Travis helps a newly arrived deserter.(N) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) CBC Music: The Mix (N) Coronation Street Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) LOL :-) (SC) Autiste, bientôt majeur (N) Animania (N) (SC) Léo Léo a des principes.Léo \u201cÀ découvert\u201d (N) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) Deux ?lles le matin (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 Schooled \u201cFeMellor\u201d Modern Family (N) \u2019 (:31) Single Parents (N) Stumptown A strip club mysteriously loses money.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) District 31 (N) (SC) L\u2019épicerie (N) (SC) Les enfants de la télé (N) (SC) Cerebrum Simone et Danno poursuivent l\u2019enquête.(N) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 FBI: Most Wanted \u2019 Å Undercover Boss The owner and CEO of Dippin\u2019 Dots.(N) Modern Family (N) \u2019 (:31) Single Parents (N) S.W.A.T.Street tries to help his foster brother.(N) Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 Flirty Dancing \u2019 Å Criminal Minds The team members enjoy a day off.(N) Stumptown A strip club mysteriously loses money.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 Schooled \u201cFeMellor\u201d Modern Family (N) \u2019 (:31) Single Parents (N) Stumptown A strip club mysteriously loses money.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å 9-1-1: Lone Star \u201cPilot; Yee-Haw\u201d Fire?ghter Owen Strand moves to Texas.\u2019 Å (DVS) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait À table avec mon ex (SC) Rire et délire (SC) Phil s\u2019invite (N) (SC) Phil s\u2019invite (N) (SC) La semaine des 4 Julie (N) (SC) Seal team: coeur et courage Une mission de routine.(N) Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å 9-1-1: Lone Star \u201cPilot; Yee-Haw\u201d Fire?ghter Owen Strand moves to Texas.\u2019 Å (DVS) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Feast in the Making Rural Free Delivery Nature How the Vikings lived in the Americas.\u2019 NOVA NASA\u2019s Cassini probe explores Saturn.Å Expedition With Steve Back- shall Kayaking in Greenland.Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Nature How the Vikings lived in the Americas.\u2019 NOVA NASA\u2019s Cassini probe explores Saturn.Å Expedition With Steve Back- shall Kayaking in Greenland.BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Live PD Presents Live PD Presents Live PD Presents Live PD Presents Live PD Presents Live PD Presents America\u2019s Top Dog Fur missile; veteran K-9.(N) Å (:01) Live PD: Police Patrol (:32) Live PD: Police Patrol Live PD Presents Live PD Presents Live PD Presents CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Jamie takes The Python off road.MythBusters Testing ways to beat police road spikes.\u2019 To Be Announced Moonshiners Two shiners get busted.(N) \u2019 Å Moonshiners Tickle\u2019s carpentry skills shine.(N) \u2019 Å To Be Announced To Be Announced DRAMA 620 523 Criminal Minds Families of two students are murdered.Criminal Minds Three children vanish on a bike path.Criminal Minds \u201cMirror Image\u201d \u2019 Å (DVS) Criminal Minds Dead bodies are found along a creek bed.Criminal Minds A child abduction case rattles J.J.\u2019 Criminal Minds Three women mysteriously disappear.\u2019 Criminal Minds \u2019 HIST 522 506 Forged in Fire \u201cThe Shotel\u201d The Ethiopian Shotel.\u2019 Project Blue Book \u201cThe Roswell Incident - Part 1\u201d Forged in Fire Smiths recreate a Scottish Backsword.Forged in Fire \u201cThe Tizona of El Cid\u201d (N) \u2019 Å Vikings Bjorn faces a dif?cult decision.(N) Å (DVS) Project Blue Book \u201cThe Roswell Incident - Part 1\u201d Ancient Aliens \u2019 PARMT 628 584 Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å 68 Whiskey Roback starts a get-rich-quick scheme.Å 68 Whiskey Making their way back to base.(N) Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages Les causes de l\u2019incendie.(N) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS Tony is determined to ?nd Ziva.\u2019 Å (DVS) NCIS A Navy lieutenant goes missing.\u2019 Å (DVS) Legacies Alaric enlists Landon\u2019s help.\u2019 Å Batwoman Mary focuses on Jacob Kane\u2019s trial.\u2019 Å The Magicians \u201cThe Wrath of the Time Bees\u201d (N) Å NCIS A Navy lieutenant goes missing.\u2019 Å (DVS) NCIS \u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 Vanderpump Rules \u201cTraining days\u201d \u2019 Å Vanderpump Rules Sandoval sends Stassi an angry text.Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) The Real Housewives of New Jersey (N) \u2019 Å Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å (DVS) Housewives/ NJ TLC 521 560 My 600-Lb.Life \u201cBethany\u2019s Story\u201d Addiction counselor can no longer work.\u2019 My 600-Lb.Life \u201cJ.T.\u2019s Story\u201d J.T.is almost 900lbs.(N) \u2019 1000-lb Sisters The sisters have a one-month check in.My Feet Are Killing Me \u201cMo Toes, Mo Problems\u201d \u2019 My 600-Lb.Life \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å NBA Basketball Philadelphia 76ers at Toronto Raptors.From Scotiabank Arena in Toronto.(N) (Live) Å NBA Basketball Denver Nuggets at Houston Rockets.From the Toyota Center in Houston.(N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Henry Danger SpongeBob SpongeBob Nicky, Ricky Nicky, Ricky \u203a\u203a\u203a \u201cOver the Hedge\u201d (2006) Voices of Bruce Willis.\u2019 Max & Shred Star Falls \u2019 iCarly Å THURSDAY EVENING JANUARY 23, 2020 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Young Sheldon \u2019 The Unicorn \u2019 Å Young Sheldon \u2019 Mom \u2019 Å The Gayle King Grammy Special (N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Superstore \u201cFavoritism\u201d The Good Place \u201cPatty\u201d Will & Grace (N) \u2019 Perfect Harmony \u2019 Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Å (DVS) NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs Gags Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Back in Time for Winter \u201c1960\u2019s\u201d (N) \u2019 Å The Detectives The execution of a father of four.(N) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Canadian Re- ?ections \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Les gags (N) La poule aux oeufs d\u2019or (N) Le bon docteur Une section de l\u2019hôpital en quarantaine.J.E.(N) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) \u203a\u203a \u201cMonde infernal: la guerre du sang\u201d (2016) (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Station 19 \u201cI Know This Bar\u201d A car crashes into Joe\u2019s Bar.Grey\u2019s Anatomy The doctors work to save their own.(N) (:01) A Million Little Things \u201cThe Kiss\u201d (N) \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) District 31 (N) (SC) Infoman (N) (SC) 1res fois Patrick Groulx et Élyse Marquis.(N) (SC) Enquête (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Carol\u2019s Second Act \u2019 The Good Place \u201cPatty\u201d Will & Grace (N) \u2019 The Unicorn \u2019 Å NCIS: New Orleans A Navy contractor is murdered.\u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å Young Sheldon \u2019 Station 19 \u201cI Know This Bar\u201d A car crashes into Joe\u2019s Bar.Grey\u2019s Anatomy The doctors work to save their own.(N) Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Station 19 \u201cI Know This Bar\u201d A car crashes into Joe\u2019s Bar.Grey\u2019s Anatomy The doctors work to save their own.(N) (:01) A Million Little Things \u201cThe Kiss\u201d (N) \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å Last Man Standing (N) Outmatched \u201cPilot\u201d Å Deputy Charlie must patrol with Joseph.(N) \u2019 Å 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Masseuse\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait À table avec mon ex (SC) Rire et délire (SC) L\u2019amour est dans le pré Le séjour à la ferme s\u2019amorce.La semaine des 4 Julie (N) (SC) Chicago Police Voight subit des pressions.(N) \u2019 Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Last Man Standing (N) Outmatched \u201cPilot\u201d Å Deputy Charlie must patrol with Joseph.(N) \u2019 Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å If Stone Could Speak Made Here (:40) Made Here Rooted: Cultivating Community in the Vt.Grange History of Bolton Valley Made Here Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å New Tricks \u201cCasualty\u201d Sandra takes on a new recruit.Death in Paradise The team is forced to reopen a case.Resistance Lili joins another group.(Part 3 of 6) BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48: 15th Anniversary \u201cChain of Death\u201d A woman and her friend are gunned down.\u2019 Å The First 48 A father of three is gunned down.(N) Å Alaska PD \u201cArctic Survival\u201d Three new of?cers adapt.(N) (:01) 60 Days In The program is at risk of failure.(N) Å (:05) The First 48 A woman is found strangled in her car.(12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell A truck driver is trapped.MythBusters The Mythbusters blow open a safe.Å Twin Turbos Brad competes in a rally cross race.(N) Bitchin\u2019 Rides \u201cStop and Go\u201d (N) Å Diesel Brothers \u201cGet Pitted\u201d Heavy D is in over his head.Graveyard Carz Restoration of a 1971 Dodge Demon.(N) Twin Turbos Å DRAMA 620 523 House The team treats a college football star.\u2019 Å House \u201c5 to 9\u201d The inner workings of the hospital.\u2019 House \u201cPrivate Lives\u201d Treating an avid blogger.Å House \u201cWilson\u201d Cuddy searches for real estate.\u2019 Project Runway \u2019 Å House A drug dealer collapses during a sale.Å HIST 522 506 Forged in Fire \u201cKhopesh\u201d \u2019 Å (DVS) Vikings Bjorn faces a dif?cult decision.\u2019 Å (DVS) Forged in Fire \u201cThe Tizona of El Cid\u201d \u2019 Å Rust Valley Restorers A 1942 Harley Davidson.Å Rust Valley Restorers \u201cThe Reckoning\u201d (N) \u2019 Å The Wild Ones The team is forced to make adjustments.Ancient Aliens \u2019 Å PARMT 628 584 Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å \u203a\u203a\u203a \u201cBeverly Hills Cop\u201d (1984, Comedy) Eddie Murphy, Judge Reinhold, John Ashton.A Detroit cop goes west to avenge his friend\u2019s death.Å \u203a\u203a\u203a \u201cBeverly Hills Cop\u201d (1984, Comedy) Eddie Murphy, Judge Reinhold, John Ashton.A Detroit cop goes west to avenge his friend\u2019s death.Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (N) (Part 7 of 8) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cOil & Water\u201d An explosion occurs on an oil rig.NCIS Gibbs must attend to family matters.Å (DVS) Prodigal Son \u2019 Å (DVS) Legacies The witches celebrate Coven Day.(N) Å FBI The team searches for a missing teacher.\u2019 NCIS Gibbs must attend to family matters.Å (DVS) NCIS \u201cAlibi\u201d Å (DVS) SLICE 601 562 The Real Housewives of New Jersey \u201cMama Drama\u201d The Real Housewives of New Jersey \u2019 Å Blind Date \u2019 Å Blind Date \u2019 Å Married at First Sight The experts sit down with each spouse.(N) \u2019 Å (DVS) Blind Date \u2019 Å Blind Date \u2019 Å Blind Date \u2019 Å Married at First Sight \u2019 TLC 521 560 Say Yes to the Dress Randy surprises Sammi Jo.Å My Feet Are Killing Me \u201cMo Toes, Mo Problems\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper Delano returns with his back lump.\u2019 Dr.Pimple Popper Tony has large growths on his nose.My Feet Are Killing Me \u201cAll 12 Toes\u201d (N) \u2019 1000-lb Sisters The sisters check in with Dr.Procter.(N) Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å 2020 Australian Open Tennis Third Round.From Melbourne, Australia.(N) (Live) Å 2020 Australian Open Tennis Third Round.From Melbourne, Australia.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Henry Danger SpongeBob SpongeBob \u203a\u203a\u203a \u201cA Bug\u2019s Life\u201d (1998) Voices of Dave Foley.\u2019 \u201cAnne of Green Gables: The Good Stars\u201d (2017) \u2019 iCarly Å January 18 Country Dance on Saturday, January 18 from 7 p.m.to 11 p.m.at the Trinity Anglican Church, 409 South Street, Cowansville.Music by Keepin\u2019 it Country.Donation $8.Door prizes! Canteen on premises.Proceeds to bene?t the food bank.January 18 Come dance with us every Saturday night at the Beebe Town Hall, 72 Main St., Stanstead (Beebe), from 7 p.m.to 11 p.m.Music by the Country Swingers.Info: Gail 819-876-2021.Everyone welcome.January 25 Chase Away the Winter Blues concert at Lennoxville United Church, 6 Church Street, on Saturday, January 25 at 7:30 p.m.Adults: $8, children 7-12 $3, under 6 years of age no charge.Refreshments following the concert.Come out for an enjoyable evening of music, song, dance and laughter.February 8 *Rescheduled from November 2, 2019 Galt Europe Trip Fundraising Dance for local students, at the Bury Armoury Community Center.Music by Mike Patrick and Kylie Côté from 9 p.m.- 1 a.m.$8/ticket.Silent Auction.B.Y.O.B.For more information: 819-872-1058, 819- 872-3426, or 819-640-6580.February 8 10th annual (and ?nal) Bravehearts End Game bene?t dance for Relay for Life on Saturday, February 8, 9 p.m., at the A.N.A.F.\u201cHut,\u201d 300 St.Francis, Len- noxville.Music by Slightly Haggard.Admission $10.Door prizes.Info: 819- 837-2363 or janet@macelreavy.com January 19 St.James Anglican Church - Foster.We invite you to a service of Holy Communion, Rev.Tim Smart of?ciating.The service begins at 9 a.m.on January 19, at the little church on the hill, 725 Lakeside in Foster.Join us for refreshments and conversation afterwards.Everyone is welcome.January 19 Royal Canadian Legion, Branch #77, will hold a Breakfast on Sunday, January 19 from 8:30 a.m.to 12:30 p.m., at 77 Lewis St., Waterloo.Adults $10, children 5-10 years $4.January 19 Craft workshops at Marché des Artisanats Dunham.Zentangle January 19 Zentangle is meditative and therapeutic art.Required: Micron pens: 0.25 mm.Table Runner January 26.Dress up your table with a colourful, reversible seasonal runner.Macramé Plant Hanger February 2.Learn 4 basic knots and create a plant hanger.Iris Folding: Valentines February 9.Create unique 3-di- mensional greeting cards.Zentangle February 16.Boho Messenger Bag Feb 23.A simple sewing project, perfect for beginners.Material is supplied.Time: 1 to 3:30 p.m.3786 Main St, Dunham.All materials included unless otherwise speci?ed.Ages: 12 and up.Men are welcome to participate.Cost $12.Also, Learn to Crochet soft shoes or a slouchy hat, every Sunday 10 a.m.-12 noon, $20 for 4 weeks.To register, or for more information Facebook @march- edesartisanatsdunham.450-295-2252.tikibibidunham@gmail.com or michi- lynnd@gmail.com January 25 Cribbage tournament to be held at the A.N.A.F.Unit #318, \u201cThe Hut\u201d, 300 St.Francis Street, Lennoxville on Saturday, January 25, to bene?t the Relay for Life team \u201cThe Bravehearts.\u201d Registration is at 1 p.m.Everyone is welcome.Come and support this worthwhile cause.Bring your own partner.Contact Colleen at 819-835-9922 for further information.January 28 Do you wish to know more about navigating our health care system when you have a health issue?The Age Friendly Municipality (MADA) Committee of the Village of North Hatley will be hosting its ?rst 2020 Afternoon Tea and Talk on Tuesday, January 28 at 2 p.m.at the North Hatley Community Centre (3127 Capelton Road).On this special occasion the committee will be welcoming two special guest speakers from the CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS: Mr.Jonathan Keays (Coordinator of General Health Services) and Ms.Isabelle Parent (Social Worker, General Direction of Psychosocial Services).Everyone is welcome to join us and learn more about this very important topic.Coffee, tea and afternoon treats will be served, and admission is free.Transport is available for area residents who require it (819-842-2754).January 30 January is Alzheimer Awareness Month.The Massawippi Valley Health Centre (CSVM) will hold a workshop in English on January 30 from 1:30 p.m.to 3:30 p.m.at 1082 Main Street, Ayer\u2019s Cliff (entrance from behind).This workshop discusses the services offered by the Alzheimer Society Estrie.This will be followed by an introduction to the disease, the impacts and the myths surrounding the disease; and how to facilitate communication with an affected person.Price: $10 for CSVM members, $20 for non-members.Limited places.Registration by January 27, email information@csvm.ca or by phone 819-838- 1082.January 26 All are welcome to the exhibit of Paintings by Libbey Grif?th and Denis Palmer, in the Galerie d\u2019Art Cookshire Eaton.Opening vernissage is Sunday, January 26 from 1 o\u2019clock to 3 p.m.Easy place to ?nd on highway 108, which brings you to 25 rue Principale at the corner of Craig in downtown Cookshire.For more information please call Denis at 819- 889-2549.Exhibit continues Sundays 10:00 a.m.to 4 p.m.or by appointment.Page 16 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) The Broadcast Voice of the Eastern Townships Report News: 819-570-2094 Advertising: 819-570-2094 819-822-1838 www.cjmq.fm email: cjmqnews@yahoo.ca CJMQ offers a 365 days-per-year, 24 hour programming life with a vast selection of DJs and shows as well as quality variety programming.This benefits our listeners who have a unique opportunity to enjoy a quality, relevant English-language broadcast.What\u2019s On EXHIBITS EVENTS MUSIC WETLANDS ARE DISAPPEARING Protect them.Become a member today.www.ducks.ca 1-866-384-DUCK Michel Fournier: a master\u2019s touch Record Staff The year 2020 begins brightly at La Maison d\u2019Opéra et de Concerts de Sherbrooke as Michel Fournier returns to Plymouth-Trinity Church.One of the most renowned and appreciated Canadian pianists of his generation, soloist, concert performer, teacher and speaker, Fournier accompanies his performances with brilliant commentaries transmitting his passion for his art.He creates innovative and evocative interpretations of the works based on a deep and extensive understanding of each composer and each piece.Fournier knows how to bring out the best qualities of the music as well as the piano.Fournier\u2019 s concert will take place on Sunday, Jan.26 at 3 p.m.On the programme: Schumann, Chopin, Mompou.Fournier is best described as \u201ca great storyteller and an epicurean of sound.\u201d His charisma touches his audience in all dimensions of his art and he is renowned for his great ability to communicate his passion.He has performed as a soloist with several orchestras and has given numerous recitals in Europe, Asia and North America.His repertoire covers most eras and styles, with a particular af?nity for French and Impressionist music.His Debussy Preludes received great praise (\u201c[.] a perfect knowledge of the expressive resources of the piano, a feat that places him among the great masters of impressionist music,\u201d Adveratul, Cluj, Romania; The CD recording of Préludes was proclaimed Coup de Cœur from Ra- dio-Canada\u2019s Rayon Musique show).In addition to his concert activities, Fournier has contributed to ?lm soundtracks, radio musical chronicles and television advertising.He has compiled several CD recordings and collaborated internationally with the Quartango ensemble, which won the Opus Prize for best concert in 2005 at the Centre d\u2019Arts Orford.A great communicator with a Ph.D.in music, always concerned about the honest transmission of knowledge and the discovery of classical music, he appears on many competition juries and is committed to teaching people across Canada through recitals and music workshops.Tickets will be on sale at the door at Plymouth-Trinity Church, 380 Dufferin Avenue.General admission: $35; 25 and under: $15; 65 and over: $30, 12 and under: free.Tickets can also be purchased in advance on La Maison\u2019s website: www.mai- sondoperaconcerts.com. The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 17, 2020 Page 17 Local Sports To consistently give my best I need an edge.I have up and down cycles but when I am getting ready for a big project I up my ?tness.Singer/songwriter Blake Havard credits running for his improved voice Blake Havard always had an interest in running, for the many health bene?ts that helps his music career.The Kitsilano, BC resident runs three to ?ve times a week, successfully combining both his passions.The country/rock recording artist, who is still getting good airplay from his 2019 release, No Justice, offers in a Q&A his testimonial on running improving his overall ?tness, his quality of life, and even a better ability to hit the notes.Q: When did your interest for running begin?A: I used to run cross country back in my school days and I learned how to off ice train from playing hockey.I have had stops and starts over the years with all the ups and downs of my career and life.Someone said to always have another kick at the can as an artist.Running has always been my friend during these multi-last kicks at the can over the years.Ha, ha! Q: How important is working out to be at your top of your game in the music industry?A: To consistently give my best I need an edge.I have up and down cycles but when I am getting ready for a big project I up my ?tness.Doing something that is bene?cial for my own well being helps keep me in a positive mindset.In most cases it helps create a better vibe around all the people I am working with.Q: Do you ?nd after running your voice is stronger?A: Running improves my overall stamina and energy level.It also burns off anxiety and puts me in a more positive frame of mind.Playing a show and singing all night takes a considerable amount of energy.Being in shape physically and mentally really helps.Q: How often do you run?A: Depending on how my body feels and how busy I get I like to get out to my nearby beach and run three to ?ve times a week.Q: What do you like most about running?A: Running helps slow things down in my head and turns off all the external noise life generates\u2026It helps keep me centered and it burns off a lot of negative energy and anxiety.I can feel the bene?ts almost right away, I can run song ideas through my head and get a positive mind set for whatever challenges I have.I feel more like my true self after a run.Q: Do you follow a healthy eating plan?A: Nutrition is majorly important\u2026I still have a lot to improve with it.I try to eat healthy and have a forti- ?ed fruit and vegetable smoothie every day.I have a ways to go but I will keep working on it.Eating better helps with my mental clarity as well as all the positive physical bene?ts (healthy foods provide).Q: What advice do you have for novice runners to keep them on track?A: When you are getting started, have patience and be easy on yourself.The biggest step is putting on your running shoes and getting out the door.Make sure you warm up and stretch a bit.Over a little time you will feel the bene?ts of being kind to yourself.As a result you will impact the people in your life in a positive way.Q: What other sports or activities do you enjoy?A: I still enjoy a pick up game of soccer, golf or tennis.Christine Blanchette A Runner\u2019s Mind CHRISTINE BLANCHETTE Blake Havard on the guitar and on the run Canada\u2019s Denis Shapovalov draws Hungary\u2019s Marton Fucsovics at Australian Open The Canadian Press Top Canadian Denis Shapovalov will begin play at the Australian Open against an unfamiliar opponent.The No.13 seed from Richmond Hill, Ont., will square off with world No.66 Marton Fucsovics of Hungary in the opening round of the ?rst Grand Slam of the season.It will be the ?rst career meeting between the two players.The draw was held Thursday.Shapovalov, 20 opened the 2020 season with wins against top-10 players Alexander Zverev and Stefanos Tsitsipas at the ATP Cup before losing in a third- set tiebreak against No.2 Novak Djokov- ic at the team event.The Canadian was eliminated in the quarter?nals of the ASB Classic on Thursday following a loss against Ugo Humbert in Auckland.Shapovalov is in the same section of the Australian Open draw as Roger Federer and could face the Swiss legend in the fourth round.Three other Canadians have secured spots in the men\u2019s main draw _ No.20 seed Felix Auger-Aliassime of Montreal, No.32 Milos Raonic of Thornhill, Ont., and Vancouver\u2019s Vasek Pospisil.The 19-year-old Auger-Aliassime, who has advanced to the semi?nals at the Adelaide International tuneup event, will face a quali?er in his Australian Open debut.Raonic, who has seen limited action since last summer because of a back injury, faces world No.48 Radu Albot of Moldova in the opening round.The two players never have squared off.Last year, Raonic, 29, reached the Australian Open quarter?nals.Pospisil, 29, is using his protected ranking of No.73 to get into the tournament after missing the ?rst half of last year following back surgery.He faces world No.123 Ivo Karlovic of Croatia.Pospisil has a 4-1 career record against Karlovic.Brayden Schnur of Pickering, Ont., and Steven Diez of Toronto both are still alive in men\u2019s qualifying.No Canadians received direct entry into the women\u2019s main draw after reigning U.S.Open champion Bianca Andreescu of Mississauga, Ont., dropped out with a knee injury.Eugenie Bouchard of Westmount, Que., has reached the third and ?nal round of qualifying, while Leylah Annie Fernandez of Laval, Que., has advanced to the second round.The main draw starts Monday. Page 18 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Death Death Death John (Johnny) Martin Bruun Passed away in Calgary December 21, 2019 in his 62nd year.He was the son of the late Jack Bruun and Gladys Naylor.He leaves to mourn his spouse Mary Sandri, his daughter Jennifer Preston (Royce), his grandchildren Nova Lee, Maycee and Johlix; his brother Stephen (Josee Boisvert), the mother of his daughter Jamie Zwack; his stepson Scott Garcia (Samantha) and his children Zackary, Dominic and Hallie, as well as his uncles Bill Bruun (Raymonde Bourassa) Eugene Naylor (Jean Suitor), his cousins and his many friends in Waterville and Calgary.Predeceased by his aunts Nora Beaudoin (Leo) and Mary St.Laurent (Marc).A celebration of his life and burial took place in Calgary January 4th, 2020.The family wishes to thank the medical staff at the Foothills Medical Center in Calgary for their excellent care of John following his motorcycle accident September 7th, 2019.STEVE L.ELKAS FUNERAL HOME 4230 Bertrand-Fabi, Sherbrooke QC PHONE: 819-565-1155 FAX: 819-820-8872 info@steveelkas.com www.steveelkas.com Stanley Carl Harris December 26, 1925\u2013January 7, 2020 It is with great sadness that we announce the passing of Stanley Carl Harris on January 7, 2020, at the age of 94, the loving husband of Elizabeth Jean Patton and son of the late Cyril Earle Harris and the late Mary Victoria Batchelor.He also leaves to mourn his children Allyna (Peter) and Eric (Robyn).He is predeceased by his brothers Walter (late Louise), Irwin, Charles (late Doris) and Donald (late Eleanor).He will also be missed by many nephews, nieces, other relatives and many dear friends.The family wishes to thank Stanley\u2019s caregivers for the exceptional attention he received, as well as the compassionate doctors and nursing staff at CLSC Stanstead and the Magog Hospital.A memorial service will be held Saturday, January 25, 2020, at 2 p.m.in the chapel of Manoir Stanstead, 496 rue Dufferin, Stanstead, QC J0B 3E0.In lieu of flowers, please make donations to the Société Alzheimer de L\u2019Estrie, 740 rue Galt O Suite 112, Sherbrooke, QC J1H 1Z3; Memphrémagog Hospital Foundation, 50 rue Saint-Patrice E, Magog, QC J1X 3X3; or the charity of your choice.CASS FUNERAL HOMES PHONE: 819-876-5213 Stanstead & Ayer\u2019s Cliff FAX: 819-849-3068 284 Child, Coaticook QC www.casshomes.ca The Sherbrooke Snow Shoe Club\u2019s inauguration of the New Year of 2020 was celebrated on the second of January when members and their companions, along with various guests, gathered at the clubhouse in the city\u2019s north end.It was a mild evening when guests arrived, the sky dominated by scattered clouds and the temperature hovering just below the freezing mark.Inside the old clubhouse, the conditions were warm and inviting.The building was decorated with the usual accouterments of the Christmas season, with lights, tinsel and red ribbons, the latter in keeping with of?cial club colours.Even the punch had a reddish tinge, owing to the special cocktail mix offered to members and guests alike.The dining hall also sported colourful decorations, especially the tables with their gold trimmings standing out distinctly from the white tablecloths.The table adorned tiny lights, tinsel and ribbons were topped off with inviting chocolate wafer sticks, all altogether adding a touch of elegance to the evening event.With the usual opening formalities completed, the club\u2019s White Knights passed out bowls of cauli?ower and coconut milk chowder to the seated attendees.Entrees of roast beef, baked potatoes and carrots followed, before dessert offerings of \u2018strawberry cloud in a cup\u2019 were delivered.As the meal wound down, President Harry Brown thanked various individuals, including the Knights, Chef Carole and the kitchen staff, as well as a number of others who contributed to the proceedings.Harry also convened the drawings for the evening\u2019s door prizes.The lucky winners were veteran club member Alf Whittier and American guest John Cocan.A special drawing for the head table ?oral arrangement went to guest Lidie Brissonnet, the second time in as many years.Led by Don Parsons in the absence of the club\u2019s current chorister, the traditional sing-along followed a few jokes by Dave Moore.For reasons not clearly determined, both the singing and the piano playing were a little less than the usual high standard associated with most gatherings \u2013 all in good fun nevertheless! After a short break, the crowd re-as- sembled in the main hall where President Harry introduced Sebastien Ober- meier, the guest entertainer for the evening.Sebastien proceeded to present a musical trip down memory lane.Using the club\u2019s piano, he re?ected on the evolution of such notable trends as ragtime and stride variations.By discussing and providing examples of well-known tunes, Sebastien was able to highlight the works of such timeless performers as Scott Joplin and Fats Waller to the delight of the crowd.Club secretary Steve Moore thanked Sebastien for his presentation and presented him with a token of appreciation on behalf of the membership.On a somewhat blustery evening characterized by occasional snow squalls, the club members met for their ?st regular meeting of the New Year.The date was Wednesday, January 8, with a guest speaker invited to address club members.Once again, Harry Brown assumed the task of opening the meeting at the appointed hour.Club Sergeant-at-Arms Brian Heath identi?ed the emergency exits and building committee member Hugh Bowen announced that all the said exits had been cleared given the blowing snow conditions.Following the national anthem and grace delivered by the president, the White Knights passed out bowls of beef soup.The subsequent entrée consisted of lasagna and Greek salad, topped off with servings of bread pudding for dessert.During the course of the meal an occasional visitor by the name of Corn Cob Joe sauntered in for an unexpected appearance.Joe, aka honey-man Beattie, offered up some pearls of wisdom in his usual unorthodox country dialect.Complaining about joints that don\u2019t function as they used to, Joe went on to describe his wife\u2019s less than adequate Christmas dinner from the holidays just past.His humorous ramblings also included comments about the use of caskets and the unlit nature of his signature corncob pipe.The gentleman in question appeared suspiciously akin to the white-clad Knights serving the evening meal.The evening\u2019s drawings for the weekly door prizes went to 1st Vice-President John Patton and veteran member Alf Whittier.Then club jokester Dave Moore amused the membership with a few jokes, two directed at the current prime minister and one about a member of the female persuasion pumping gas.The jokes in turn were followed by the traditional sing-along led by club Chorister Phil Kerwin with Janis Graham providing the musical accompaniment.After a few brief discussions regarding club affairs, Past President Don Lough- heed introduced a former club member, Michael Drew, director of Parkside Ranch.Mike explained that the ranch, located in close proximity to Orford Mountain, was established as a religious retreat for young people experiencing dif?culties with inter-social relationships in their lives.The hardships faced are eased by a therapy that involves the interaction between distressed patients and the stable of horses available at the camp.Piquing the interest of members, Mike was able to address the many questions posed to him about the ranch.Don Parsons, one of Mike\u2019s former teachers at Alexander Galt High School, thanked Mike for his presentation on behalf of the membership and presented him with a donation for Parkside.The meeting thus concluded, members and guests prepared for their trip home.Submitted by Steve Moore, SSSC Secretary A Special Reception & Trampers FRIDAY, JANUARY 17, 2020 Today is the 17th day of 2020 and the 28th day of winter.TODAY\u2019S HISTORY: In 1773, Captain James Cook and his crew became the ?rst to sail south of the Antarctic Circle.In 1917, the United States purchased the Virgin Islands from Denmark for $25 million.In 1946, the United Nations Security Council held its ?rst session.In 1991, a United States-led coalition\u2019s planes struck targets in Kuwait and Iraq, launching the Persian Gulf War.TODAY\u2019S BIRTHDAYS: Benjamin Franklin (1706-1790), statesman/inventor/author; Al Capone (1899-1947), organized crime boss; Betty White (1922- ), actress; Eartha Kitt (1927-2008), actress/singer; James Earl Jones (1931- ), actor; Muhammad Ali (1942-2016), boxer; Andy Kaufman (1949-1984), actor/comedian; Steve Harvey (1957- ), comedian/actor; Jim Carrey (1962- ), actor; Sebastian Junger (1962- ), journalist/author; Michelle Obama (1964- ), U.S.?rst lady; Kid Rock (1971- ), singer-songwrit- er; Zooey Deschanel (1980- ), actress; Dwyane Wade (1982- ), basketball player; Calvin Harris (1984- ), singer-songwriter/producer.TODAY\u2019S FACT: The term \u201cmilitary-industrial complex\u201d was ?rst used by President Dwight Eisenhower during his farewell address to the nation on this day in 1961.TODAY\u2019S SPORTS: In 1971, the Baltimore Colts defeated the Dallas Cowboys 16-13 in Super Bowl V, a game so ?lled with errors it was nicknamed the \u201cBlunder Bowl.\u201d TODAY\u2019S QUOTE: \u201cHumans don\u2019t mind hardship, in fact they thrive on it; what they mind is not feeling necessary.Modern society has perfected the art of making people not feel necessary.\u201d - Sebastian Junger, \u201cTribe: On Homecoming and Belonging\u201d TODAY\u2019S NUMBER: 26 - age at which gangster Al Capone became boss of the \u201cChicago Out?t.\u201d TODAY\u2019S MOON: Last quarter moon (Jan.17).Datebook The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 17, 2020 Page 19 Church Services Anglican Presbyterian United LENNOXVILLE Saint George\u2019s Anglican Church, Len- noxville, 84 Queen Streeet.On the 1st, 2nd, 3rd and 5th Sundays we have Holy Communion Service and Sunday School class.Services begin at 11:00 a.m.On the 4th Sunday we have Service of the Word.Services begin at 11:00 a.m.819- 346-5564.NORTH HATLEY Saint Barnabas Anglican Church, North Hatley, at 640 Sherbrooke St., celebrates Holy Eucharist every 1st, 2nd, 3rd & 5th Sunday at 9 a.m.Morning Prayer is held every 4th Sunday at 9 a.m.AYER\u2019S CLIFF - MAGOG Ayer\u2019s Cliff - Magog - Georgeville Pastoral Charge welcomes everyone for Sunday service at Beulah United Church in Ayer\u2019s Cliff - Worship service and Sunday School 9:15 a.m.and St.Paul\u2019s United Church, Magog - Worship Service and Sunday School 11:15 a.m.with lunch provided each Sunday following the service in Magog.Minister: Rev.Lee Ann Hogle 819-571-7233.RICHMOND The Richmond-Melbourne Pastoral Charge invites you to join us for worship at Richmond-Melbourne United Church, 247 Principale Sud, Richmond, on Sunday, January 19 at 10:30 a.m.Shanna Bernier will be leading this service.All are welcome! LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Street, welcomes you to worship at 10:00 a.m.on Sunday January 19th with Rev.Linda Buchanan.Everyone is welcome.819-565-8449; website-lennoxvilleunitedchurch.com SHERBROOKE Plymouth-Trinity United Church, corner of Dufferin and Terrill, 819-346- 6373, www.PlymouthTrinityChurch.org, invites you to our 10:30 a.m.worship service on Sunday, January 19, the second after Epiphany.There will be children\u2019s church! Joignez-vous à nous pour notre culte dominical le 19 janvier à 10h30, avec culte des enfants.Cordiale bienvenue à tout le monde.Minister : Samuel V.Dansokho.LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, 256 Queen St., Lennoxville, 819-569-3100, Sundays: 10:30 a.m.Worship and Sunday School.With the major holidays over, I felt it was a good time to ?ll in with news although it is some time ago.With sadness we announce the loss of another of our lodges.In October 2019, Alexandra # 59 Odd Fellows of Ayer\u2019s Cliff gave up their Charter and consolidated with Victoria # 16 of Coaticook.Alexandra # 59 of Ayer\u2019s Cliff was instituted in 1909, the same year as Ayer\u2019s Cliff was named.It was originally located on Main Street.At that time, it was on the second ?oor of the building and businesses housed on ?rst ?oor.Leland Mosher worked with leather and repaired everything from people\u2019s shoes to horse equipment.He did excellent work.He also had a small counter from which he sold peppermints and other goodies.Old men played checkers in the back and exchanged news, some true, some made up! I played a few times and even won (the old boys were not happy about that).I was waiting for horse equipment repair.A Mr.Lyford had a barber shop and there was also a notary \u2018s of?ce on the ?rst ?oor.I do not recall his name, but he was a short fellow.A restaurant took up about half the ?rst ?oor.At the time of the ?re, Ira Whipple ran the restaurant.Upstairs the lodge hall had a small kitchen, cloakroom, anteroom and main meeting place.After I joined in 1953 the fun was carpet bowling which I loved to play.In the anteroom was a small pool table for the men as they waited for their wives at the Rebekah meeting.It had been decided that the men who had partners who were members could become Rebekahs if they wished.That meeting room was full most of the time - maybe about a hundred people.A piano was in the corner for music.A Mrs.Astbury was musician at that time.We played duets sometimes.After the Hall burned, a building was constructed which proved to be too expensive to keep, so it was sold and a house on Pleasant Street was bought and it had a separate building for the hall.We all loved that little hall and most of our guests were ok in spite of the steep stairs to get to the meeting area.That property was sold as it was too expensive to maintain.After that we met at homes.Madelaiene Dezan welcomed us and when we had special do\u2019s we rented the Guild Hall for Rebekah District Meetings and joined the Odd Fellows at the Legion for Joint Banquets.Eventually we rented the Legion for Meetings; then the Church Vestry.Aside from these places, meetings were mostly in homes, usually at the home of the secretary at the time.We met at the home of Evelyn Keeble the last few years.She welcomed us as she had travel concerns and would not make the meetings.For extra special gatherings we used other lodge places or Wood\u2019s Snack Bar.We thank Evelyn for her hospitality.She is secretary for Rebekahs and for the Odd Fellows.Special Meetings were at the Legion or in a restaurant.The past few years we were very pleased to have use of Wood\u2019s restaurant and services.Submitted by Ernestine Whipple Alexandra # 59 Odd Fellows of Ayer\u2019s Cliff consolidates with Victoria # 16 of Coaticook Page 20 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Behind-the-back talk Dear Annie FRIDAY, JANUARY 17, 2020 Dear Annie: I have a problem with my friend \u201cJulie\u201d that I\u2019m not sure how to handle.She\u2019s a really good friend in many ways.She\u2019s always there when I\u2019m going through hard stuff.She\u2019s generous with food and gifts and other thoughtful gestures.For instance, last year, when she was watching my dog while I was out of town, she took him to the vet when he seemed sick, with no hesitation.And one time when there was an issue with my apartment that required me to be out of the unit for a few days, Julie let me stay with her even though it was on very short notice.You get the picture.When we\u2019re on good terms, you couldn\u2019t ask for a better friend.But whenever we have a con?ict, she does something I ?nd frustrating and immature.She tells all our mutual friends about our disagreement - and from her own biased perspective.I\u2019ve picked up on this over the years because these mutual friends have let slip things that she\u2019s told them about our ?ghts.I\u2019ve also put it together for myself because whenever she ?ghts with another friend, she tells me all about it.I know that I\u2019m not special and that when we have ?ghts, she does the same thing.Personally, I think it\u2019s wrong to talk negatively about someone to a mutual friend, so I never want to do that myself.But I worry that with everyone just getting one side of the story, people have a skewed picture of me.Should I try to correct the record by letting these friends know my side or just be the bigger person and let it go?- Ears Burning Dear Ears Burning: It\u2019s bad enough when high schoolers do this.There\u2019s no excuse for grown adults to be engaging in this sort of gossip mill.Rather than dive into the mud yourself by trying to explain your side of the story to friends, rise above and address the problem at its source.Confront Julie.Explain how her oversharing (to put it nicely) hurts you.If she continues talking behind your back after that, reconsider how close you want to be with her.Dear Annie: I understand and sympathize with \u201cSleepless in Spokane.\u201d My husband of 36-plus years and I have successfully slept in separate bedrooms for over 10 years.I like your suggestion of twin beds.I might also suggest that \u201cSleepless in Spokane\u201d put a nightstand between the twin beds and use a white- noise machine or even a fan.That is what I do whenever we have company or are on vacation and hubby and I share a bed.- Been There Dear Been There: I\u2019m glad to hear that separate bedrooms have worked out for you and your husband.That arrangement truly does seem to do wonders for many couples these days.The white-noise machine is an excellent tip that I should have mentioned in my original answer.Thanks for writing.Dear Annie: Our beloved family dog, Dasher, passed away last year.Dasher was a husky.She was the sweetest and best dog I ever could imagine.Good with the kids and our old kitty.When I contacted the breeder I bought her from, he said that he is no longer breeding.My friend suggested I look at adopting a dog from the local shelter or a rescue group.I really want a husky, and our shelter didn\u2019t have any but suggested I reach out to local husky rescue groups.Well, I did, and I found a great one.After I ?lled out the application, a volunteer called me within 24 hours.She thanked me for considering adoption and gave me some very sad statistics about how many dogs get euthanized because of overpopulation.She then said my house will be a tricky place to ?nd the right dog for.Most huskies have a strong prey drive and are not great with cats, small dogs or small children.I was taken aback because Dasher was so great with all of the above.When I told her this, she said my best bet would be to get a puppy and socialize the dog around kids and cats as much as possible.She said that her rescue group rarely gets pups in and that it could take a long time.I want to adopt, but I also don\u2019t want to put the lives of my cat and kids in danger.Do you have any advice as to what I should do?- Adopt or Shop?Dear Adopt or Shop: Whenever possible, adopt; don\u2019t shop.I understand loving a particular breed and wanting a puppy of that breed.The way I see it, you have three options: 1) Wait until the husky rescue gets a puppy in.2) Go on Pet?nder and search for husky puppies.You may have to travel a bit to ?nd a puppy, or it may not be a purebred husky, but chances are great that you can ?nd a husky puppy.Sometimes mixed breeds are healthier than purebreds.3) If you do decide to buy a puppy, at least be sure you know where you\u2019re buying from.Kristina Lotz wrote a wonderful article for iHeartDogs titled \u201c10 Signs That A Puppy Is From a Puppy Mill,\u201d and I would recommend reading it before buying from a pet shop or breeder.Your Birthday FRIDAY, JANUARY 17, 2020 Con?dence, discipline and hard work will lead to victory this year.Believe in your ability to get things done and to make decisions that will bring about positive change.You will gain control if you are positive and competitive.Fight for what you want! CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Your charismatic approach to everything you do will be hard to resist.Form a partnership with someone who shares your beliefs and ideals.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Work hard, play hard and live life fully.You will feel restless if you have too much time to think about the past.A brilliant maneuver will ?x a pending problem.PISCES (Feb.20-March 20) - Take a moment to rest and evaluate your current situation.Discuss personal matters with someone who is well informed and shares your concerns.Personal gain is apparent, and romance will be inviting.ARIES (March 21-April 19) - An older relative will concern you.Check out possible solutions that will bene?t you and the rest of the family.A ?nancial opportunity is likely if you act fast.TAURUS (April 20-May 20) - Partnerships look promising, but don\u2019t let your emotions or stubbornness get in the way of a good deal.A romantic gesture will have a more signi?cant impact than will an idle promise.Keep the peace.GEMINI (May 21-June 20) - Getting along with others will be necessary if you want to get things done on time, but don\u2019t promise to do anything that will jeopardize your health or ?nancial future.CANCER (June 21-July 22) - Love and romance should be priorities.A kind gesture or offering will encourage a positive personal change.Traveling or attending an event that sparks your interest is favored.LEO (July 23-Aug.22) - Keep moving forward.Sort out what you want, who you want to spend time with and how best to improve your current personal situation.Demonstrate your feelings and intentions.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Your practical attitude will help you keep the peace as well as ensure that you get along with everyone.Implement a subtle change that will open a doorway to new possibilities.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Your future can change in an instant, so do the best you can, and don\u2019t hesitate to apply yourself wholeheartedly to secure your position.Professional and ?nancial gains are apparent.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Share your emotions with a loved one.Less talk and more action are what will encourage positive change.Refuse to let uncertainty stop you from voicing your thoughts and feelings.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Taking on too much will be stressful.Sign up only for what you know you can complete.Taking time to do something you enjoy will improve your well- being.SATURDAY, JANUARY 18, 2020 Be open to new possibilities.Changes tailored to your needs will eliminate the fear of failure.Speak up for yourself to avoid being misrepresented, and approach physical or emotional risks with caution.If you stay in control, you\u2019ll reach your goals.Romance is featured.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - A change someone makes will confuse you.Don\u2019t be tempted to follow others\u2019 dubious actions.You are best off sticking to the methods that have worked for you in the past.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Use your intelligence and experience to keep heading in a practical and meaningful direction.Keep your emotions out of your conversations and avoid controversial topics and people who don\u2019t share your beliefs.PISCES (Feb.20-March 20) - Travel and educational pursuits will give you the boost you need to decide what you want to do next.A romantic encounter will highlight your day.ARIES (March 21-April 19) - Concentrate on what you can accomplish and stop worrying about something you have no control over.A secret surprise will turn out amazingly well and will please a loved one.TAURUS (April 20-May 20) - When in doubt, ask questions.You may not get all the facts or understand what someone wants from you if you don\u2019t pay attention.Charm will get you only so far.GEMINI (May 21-June 20) - A change at home or to your current lifestyle looks promising.Proper diet and exercise will help you improve your stamina and overall health.Learn to say \u201cno\u201d to unreasonable demands.CANCER (June 21-July 22) - Fix up your surroundings to suit your needs.A creative project will turn out better than anticipated.Home additions should add to your comfort and convenience.Make romance and family fun priorities.LEO (July 23-Aug.22) - Don\u2019t express your feelings until you feel calm and sure about what it is you want to change in your life.A positive approach will bring the best results.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Listen to what others have to say, but don\u2019t reveal your opinion.Hold off making a move until you are sure the results are going to be bene?cial.Romance is encouraged.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Evaluate your position and research the possibilities that are open to you.Use your intelligence to ferret out information and people who can contribute to your success.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Keep your thoughts to yourself until you know where you stand.Someone will use emotional tactics to manipulate you.A romantic evening will change the way you feel.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Use your intelligence and experience to navigate the choices you have to make.Don\u2019t feel that you must take on a physical challenge to impress someone.CONT\u2019D ON PAGE 22 The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 17, 2020 Page 21 REALITY CHECK HERMAN ARLO & JANIS THE BORN LOSER FRANK AND ERNEST GRIZZWELLS THATABABY Page 22 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.E-mail: classad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and noon CLASSIFIED Deadline: 12:30 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classi?ed ads to The Record, 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.035 For Rent 395 Home Improvement 160 Music 100 Job Opportunities 100 Job Opportunities 100 Job Opportunities 145 Miscellaneous Services 290 Articles for Sale PUBLIC NOTICE NOTICE OF THE PROPERTY TAX ROLL FOR THE YEAR 2020 Notice is hereby given that the general property tax roll has been prepared and submitted to my office.The tax roll is now in effect and all those whose names appear on it are required to pay the amounts indicated, in four equal instalments, on the following due dates: First instalment : March 4, 2020 Second instalment : May 4, 2020 Third instalment : July 3, 2020 Fourth instalment : September 3, 2020 Any annual assessment of less than $ 300 is due and payable in its entirety by March 4, 2020.Payments may be done in either one of the following: At most financial institutions: F By internet F By telephone F At banking machines F At the counter With the Ville de Sherbrooke F By pre-authorized payments F By cheque sent by mail to the following address: Ville de Sherbrooke, C.P.50, Sherbrooke (Québec) J1H 5H5 The mailing of the tax bills are scheduled for the week of January 20, 2020.If you are a new owner Your property tax bill may have been sent to the previous owner.This does not in any way remove your obligation to pay your taxes by the deadlines set by the City, in default of which you will be required to pay interest as of the deadlines established for the instalments.Please note that the City of Sherbrooke does not issue new tax bills when a property changes owners.Although, it is possible for you to get a copy of the tax bills from the Ville de Sherbrooke internet site at the following address: sherbrooke.ca/taxation.If you have not received your tax bill, or are unsure whether or not you have received it, it is your responsibility to ensure that your file is up to date by contacting the Revenue Department at 819 821-5626.Issued in Sherbrooke, this 17th day of January, 2020.Nathalie Lapierre, MSc, CPA, CMA, Treasurer BUILDING MAINTENANCE WORKER Founded in 1836, Bishop\u2019s College School is one of Canada\u2019s preeminent co-educational independent boarding schools.We are currently seeking an experienced Building Maintenance Worker.Nature of duties: Reporting to the Manager, Property and Material Services, the Building Maintenance Worker is responsible for keeping buildings in proper working condition by completing a variety of maintenance with an emphasis on plumbing.Typical duties can vary from day to day.For further information please consult our webpage: https://www.bishopscollegeschool.com/about/careers This position offers a competitive salary and benefit package.A resume and letter of interest should be sent by January 24, 2020 to: Human Resources Bishop\u2019s College School 80 Moulton Hill Road Sherbrooke (Québec) J1M 1Z8 wjohnson@bishopscollegeschool.com *Only candidates selected for an interview will be contacted.KNOWLTON \u2013 Sunny, renovated 4½ room apartment available immediately.Suitable for quiet, non-smoking working couple.References required.Parking included.Reasonable rent.Call 1-416-533- 1440.L E N N O X V I L L E PLUMBING.Domestic repairs and Norman Walker at 819-563-1491.FLUTE LESSONS for all levels and ag- es-beginners to advanced players.We make music fun and incorporate exercises and duets in the lesson time to enjoy music.I am a profes- years of teaching the douglasnadler62@ gmail.com lessons as the subject of the email.ESTATE SALE, January 18 & 19, 9 a.m.to 6 p.m., at 4 Ga- boury Road, Foster.Everything must go! Bedroom set, Cookware, China, Decorations, Electronics, Furniture, Flatware, Fridges, Freezer, Glassware, Lawn furniture, Small appliances, Tools, Towel sets, etc.Everything at give away prices! TAPIS STEVE - Closing Sale! Liqui- - ing inventory.Up to 80% off.Store hours: Friday 8:30 a.m.to 5 p.m.and Saturday 10 a.m.to 1 p.m.11 Queen Street, Len- noxville.819-566- 7974.Dear Annie CONT\u2019D FROM PAGE 20 Dear Annie: Your column with the letter from widower \u201cNeil\u201d brings back sad memories for me.I lost my mother when I was 13 years old, and it was staggering.I had no siblings and an alcoholic father.Life was a mess.Years later, I attended a seminar, and the most important thing I learned was how to handle major upsets.Here\u2019s the way to do it.When thinking about an upsetting incident, write down the following questions and your answers: When did it happen?Where did it happen?Who was involved?How did you feel?What happened?You might want to write the same upset down several times.Just do it.It will work.- Art in Oregon Dear Art: Writing is a wonderful form of therapy.I second your suggestion.Thanks for it.To ?nd out more about Annie Lane and read features by other Creators Syndicate columnists and cartoonists, visit the Creators Syndicate website at www.creators.com.Send your questions for Annie Lane to dearannie@creators.com. The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 17, 2020 Page 23 Your Birthday SUNDAY, JANUARY 19, 2020 Take pride in what you do and how you treat others, and the response you get will help you turn this into a memorable year.Use your intuition and experience to bring about positive change for you and your community.Make love a priority.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Honesty will help you drum up the support you need to get ahead.If you share your feelings, you will be able to resolve an issue that has been standing in your way.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Put some energy and initiative behind your ideas.Be ready to deal with last-min- ute changes or people who don\u2019t come through for you.Know your boundaries and limitations.PISCES (Feb.20-March 20) - Handle personal matters calmly.If you or someone else gets all worked up, you won\u2019t resolve anything.Positive change happens when balance and equality are maintained.Pay attention to detail.ARIES (March 21-April 19) - Travel will result in knowledge and a better understanding of what you will be doing next.Your ability to see all sides of an issue will give you leverage when discussing your intentions.TAURUS (April 20-May 20) - You may not agree with the changes someone makes, but if you take care of your affairs and remain quiet, you will avoid a dispute.Protect your reputation and security.GEMINI (May 21-June 20) - You are best off handling relationships with care.Your expectations may not measure up to what someone close to you anticipates.Don\u2019t wait until a situation gets out of hand.Offer suggestions and incentives now.CANCER (June 21-July 22) - Make serious decisions and personal changes that will improve your life, home environment and relationship with a loved one.A reunion will bring back fond memories.LEO (July 23-Aug.22) - Don\u2019t sit around accomplishing little.Accept an invitation, do something that will help you obtain better health or add to your knowledge.You can improve your life! VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Don\u2019t hesitate to make a change.What you discover will open a passage to new friendships, ?nancial possibilities and personal growth.Love and romance will enrich your life.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Balancing your responsibilities will be easy if you are practical and moderate and also know when to say no.Be precise regarding what you are willing to do for others.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Be reasonable if someone challenges you.Injury is likely if you take on more than you can handle.You\u2019ll make a better impression if you promote peace and love, instead of showing physical strength.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Look at your to-do list and get to work.A practical approach will help you get things done promptly.Once ?nished, enjoy some serious relaxation.FRIDAY, JANUARY 17, 2020 Can you see all of the traps?By Phillip Alder Christopher Morley, who was a multi-talented writer, said, \u201cThe real purpose of books is to trap the mind into doing its own thinking.\u201d The real purpose of bridge columns is to trap the reader into doing his or her own thinking.In today\u2019s deal, how should South play in four spades after West leads the club queen?Declarer is faced with a ?nesse in each red suit.What is the a priori probability that one will succeed?The ?rst ?nesse is 50-50.Half of the rest of the time, the second ?nesse will work.So, it seems to be 75 percent.But as a 1-1 split is slightly more likely than 2-0, it is actually 76 percent.However, as you know, in prepared deals, a ?nesse will win only when it is needed to make the contract.No doubt you have looked at the full deal and seen that both the heart ace and diamond king are offside.South seems doomed to defeat.But there is a route that avoids the traps.South must keep East off the lead.The key play is to let West hold the ?rst trick! West will probably persevere with another club.Declarer wins with his ace, draws trumps ending on the board and discards a diamond on the club king.Then he cashes the diamond ace and continues with the diamond jack.Here, if East covers, South ruffs, plays a spade to the board and pitches a heart loser on the diamond 10.If East does not cover, declarer discards a heart.Then, if West can produce the diamond king, the contract will still be safe, South having six spades, two diamonds and two clubs. Page 24 Friday, January 17, 2020 newsroom@sherbrookerecord.com The Record KITCHEN SCOOP by Alicia Ross I really should call my recipe for Small Batch Heath Bar Cookies my OMG (\u201cOh my God!\u201d) cookies instead, because that has been the response from everyone who has eaten one lately.Ironically, this is a recipe I found handwritten on a card in the bottom of my ?le cabinet, which had a smiley face on it - the old-school version of OMG.(Obviously, I had the same response to the cookies and copied the recipe from a friend.) Seriously, these will not disappoint the most discerning cookie connoisseur.You have a hint of chocolate, the chewy goodness of toffee and the sure presence of pecns surrounded by but- ter-sugar dough that is delicious by itself.I\u2019ve sized the batch to make 20 cookies, which is helpful when you don\u2019t want to be tied to the oven for over an hour baking tray after tray.For a small household like mine, there are still enough to enjoy and share without tiring of them.Enjoy! Small Batch Heath Bar Cookies Start to ?nish: 15 minutes preparation time, 30 minutes refrigeration time, 12 minutes baking time Yield: 20 cookies 1 1/4 cups all-purpose ?our 1/2 teaspoon salt 1/2 teaspoon baking soda 1/2 cup (1 stick) unsalted butter, softened 3/4 cup sugar 1 egg 1 teaspoon vanilla 4 ?nely chopped Heath Bars 1/2 cup chopped pecans In medium bowl, sift together ?our, salt and baking soda.Set aside.In the large bowl of an electric mixer, mix together the butter and sugar until light and creamy, about 2 minutes on medium-high.Add the egg and vanilla and mix to incorporate.Turn off the mixer and stir in (by hand) the candy bars and pecans.Cover with plastic wrap and refrigerate for 20 to 30 minutes, or until the dough is nice and ?rm.Preheat oven to 350 degrees.Drop each cookie dough scoop about 2 inches apart onto a parchment-lined cookie sheet.Bake for 12 minutes or until lightly browned on the edges.Cool on cookie sheet for 5 minutes and then transfer to a cookie rack to cool completely.Store covered.Approximate values per cookie: 142 calories, 8 g fat (3 g saturated), 20 mg cholesterol, 2 g protein, 16 g carbohydrates, 0.5 g dietary ?ber, 142 mg sodium.Alicia Ross is the co-author of \u201cDesperation Dinners!\u201d (Workman, 1997), \u201cDesperation Entertaining!\u201d (Workman, 2002) and \u201cCheap.Fast.Good!\u201d (Workman, 2006).Share these easy \u2018OMG\u2019 cookies with friends www.sherbrookerecord.com Find all the lastest in \u2022 local news \u2022 sports \u2022 event coverage \u2022 photos \u2022 classifieds and more.at your fingertips 24/7! "]