La revue, 28 avril 2010, Cahier 3

[" Sia 5 » JAN id 2 i bo x A ct Ln \" di, Sit aE it, li iia ad is pa mé didi, NE 5 WE i 5 Lk LL SEG Tnt, a fesse 3A tee i \u201cE A soie prs | BO ir ay ve Ti 4 fg! Pr oka Aww i £2 * 7 Crepe whew anne Morn È COURS « DES LIVRES BEAUTÉ À GAGNER : > fleurs < 4 i oii] 5 rt ET arn > as x id Py NE ve if A Sie! pa tH ee 4 Po Gon mo ee deg Craie 2 ee PIT or ih = hi gE.a A 7 Es TA Lhe: etait fo ng a Li ta asa Pa a iid ; £ bs A + i ge od Le boot a as vis pi im a, ot Eh fh \\é / = RE ed x ; Tad 5 127 ye PA or a iN ~, nm + ov et & Fr 42 ii bi Lu Jot oc 2h pa Br fl 7 Ls Dose es mon Li pa re SN ors lynn Le ai Bi, mi i ok LA _\u2014 Bi à 24 Pr pT i ist Qu 2 Abily id Ei pa { H : sf it i | 4 i or Xe 3 & 2) 179 fi yi ih He din pa va \u201d da i I ob i _ ee 5 * i C = i ig fA 3 i 4 ES Te = 5 oa 0 i Ms iE AP i 0 L.7 fi # a : hy pe = fi 4 ki 3 a æ > yo + Ur À ; a he 5 2 = ia $ A BX 3 hi - x 9 - on a} > fq os > ex ti gi 4 a | oR po = > 5 0% oy SR 5 & A Bu bi 1 ce i pi: A ed b> Amir ht = A 3: re, = qe Ri \"AIRE pa 7 i 2 di ES ss Le: CE n | wr & 45 BL: À A ES = 1 a AT A ai \u20ac qé = a > 41 ne, pe + air F + je $ + À R i 4 i pss fo NE Te pt T2 oy i ee) 2x Es Lei = Fr 1 Fr re oF i Het \"ar Py of x 4 cu a hae ii pi RR > A sy 5 À Xs: sk % 7 on ie 4 i jd EU Eben?9 oN va | PE Es fR- «5 S35 5 y 0 = La al 5s y £ tH i Te st amer pot ad br i La ps RE 3 1 a ve 2% = A ë 4g ne i i CS ii la te Ÿ & # Le op 50 3 a 7 ie Koh Ce © de 3 6 % lw ct by; & EF £5 od 9 she = EF: E 3 i M yt 55, $ i Ÿ \u2014 cu es # 4 ie ET {A Hh ii eh 5 a 5 x AE 4 5 $3 148 i ge.i ii pa = $ TE iy A \u2014 +, Gi En cn cab ca = ë > arr x 3 x =.MY & Se 25 5 ax es & + $ ® HN 5 3 a æ Ÿ pee 1% TE 7 FE i \u2014e re 3 2 bai x i A ts J del & is bi SOREN i Nm oy iL iki 3 w tre y set, 4 Rr Li I ve (235 Si , da 8 > SP ses SH x a @ Saal, $ 3 i =.2} 5 xi = lw.ven À wwe: = A = a i A a LE Frs 7 > se Fe # Ÿ + = ve.A BS 3 SN = S = & = vd NS = + a = + & RE i méme Pi BN ky A CONSERVER, \u20ac 2e, + AE Ne N x a WS youd au bi ir sr) it tr i} a 5 iY S À 2 ALU spi ie i US ES sa Ww o 6 je & ads 5.6 % oe] tie tr = 27 4 ¢ ome lip nik ; & ™ er À chaque perle son symbole.i ; ris £3 SE jy SEA A 4 > 4 a hènes } 5 ig pe LE xs i n ] > Ë gE ; © HA à stop i A chaque bracelet ses perles.3 rollbeads i on qi LO A Ry Md FR N EN 5 ?i A chaque femme un bijou unique créé pour elle.+ J Anne Hébert, Propriétaire (en, = RS Jo- to x] jo oo se i ox oF vie # ol ao Saint-An dr 55, ieux-Terre bonne 6 096 es es 3 ry Ir ST Fag pr Fes FE XF Ap vx pr je , ns HE Se a at is i AE TR NE, C- 2 lie mercredi 28 avril 2010 to | LA REVUE.CAHIER SPECIAL.SANTÉ BEAUTÉ | www.larevue qc.ca fe rar\u201d Spon iene EB rer Gd vidi HS se ki] ard ih pea a Ct ar rR bg ie ah RI Jen Sie a ls 7 EE will i Contactez-nous pour une première Centre CONSULTATION GRATUITE d'implantologie ~~ 450474-0666 www.drfrancoisbourdeau.com dentaire des Moulins cidm@acairacom La référence en implantologie et esthétique dentaire - Le Centre e d\u2019implantologie dentaire des Moulins est une dinique dentaire dédiée uniquement aux soins dd implantologie et d'esthétique dentaire, en \"occurrence les facettes et les couronnes.re Dr Bourdeau et son équipe se font un devoir de répondre oux attentes de leurs patients, et ce, depuis plus de 10 ansl Pour ce qui est de I'implantologie, Dr François Bourdeau rencontre gratuitement chaque patient dans un premier temps pour évaluer ses besoins et déterminer yn plon de traitement adéquat.À la suite de cette consultation, il propose un ou plusieurs plans de traitement et détaille le coût relié à ces options, Il est à noter que nous offrons sur place un plan de financement adapté à vos besoins.DENTISTE DEPUIS PLUS DE 30 ANS Dr François Bourdeau, DMD Chirurgien-dentiste généraliste Diplômé en médecine dentoire de l\u2019Université de Montréal en 1980, Dr François Bourdeau offre des services de chirurgie et de prothèses sur implants à sa clinique de Mascouche depuis l\u2019an 2000, Il offre aussi un service de facettes afin de réhabiliter l'esthétique de vos dents naturelles.Dr Bourdeau est diplômé du Mish Implont Institute et de l'Institut Canodien d'Implantologie depuis 1995, Il à acquis les connaissances théoriques et pratiques pour prodiguer les services d'implantologie, du diagnostic à lo mise en bouche de vos prothèses sur implants.Le Centre d'implantologie dentaire des Moulins est doté d\u2019une instrumentation à la fine pointe de lo technologie en implantologie, dont un appareil de radiographie tomogrophique, ce dernier étant un des meilleurs outils de diagnostic en implantologie.Il est Fellow de l'International Congress of Oral Implontologist (LC.) depuis 2002 et il fait partie du cercle d'étude de l'Institut Canadien d'Implantologie en tant que membre actif, en plus d\u2019avoir suivi plusieurs autres formations telles que Nobel Biocare, Sterioss, Densply et Zimmer.De plus, il est l'instigateur d\u2019un Fonds d'étude et de recherche Au plaisir de vous voir prochainement oo MEET en implantologie.pour une consultation.Dr Bourdeau et son équipe voient à ce que chaque patient soit entièrement satisfait de ses traitements, Craquelées et tachées LUMINEERS par CERINATE est une focette de porceldine qui peut être aussi mince qu'un verre de contact et placée sur les dents existontes sans enlever de structure dentaire sensible* (à l'inverse des facettes traditionnelles).LUMINEERS par CERINATE est une solution cosmétique permanente facile pour les dents tachées, fracturées, décolorées ou mal olignées.Mauvais allgnement dentaire Prouvé cliniquement depuis plus de 20 ans.; * Pas d'injection\u201d AVANT APRÈS â * Pas de perçage de la structure de dent sensible Remplacement $ .: es vieilles 1 * Un sourire plus jeune, superbe et naturel couronnes st ponts | en seulement deux visites faciles AVANT APRÈS 1 \u201d Dons la plupart des cas CE AU TS 2 62007 Den-Mat Holding, LC Tous drsils réservés.08/07 JB L UM + À Ad £É R $ \"SDENTAL 3 BY CEPINATE : LUMINEERS reconnue avec i Pncelain Veneers dada (7 Ps ravie cote pose i www.fumincers com ous passons environ le tiers de : notre vie à dormir.Les deux \u201cAutres tiers consistent à effectuer des \u201ctâches et pratiquer des activités dont la réalisation se trouve directement affectée par la qualité de notre sommeil.Inutile, donc, de préciser que le sommeil ssentiel à une bonne qualité de vie éme merde eli redaction@larevue.qc.ca :.- Même chez une personne qui ne souffre .\u201c- pas d\u2019un trouble du sommeil (insomnie, A \u201c Somnambulisme,-narcolepsie, apnée, etc.) \u201cun déficit de sommeil peut entraîner di-, verses.conséquences, surtout s'il est régulier.Parmi celles-ci, notons entre autres : problèmes de concentration, de mémoire, | d'anxiété, de communication; baisse d'énergie; diminution de la productivité; difficulté à gérer le stress; ralentissement des réac- \u201ctions; diminution de la vigilance; sautes = d'humeur; affaiblissement du système im- 0 _ munitaire; baisse de l'acuité visuelle; accrois- \u2018bésoins de sommeil.\u2018L'important est de s se s sement des risques d\u2019 accident; depression \u201csentir reposé le matin et de demeurer âlerte - et plus encore._ «durant la journée.\u201cLa sieste ; oui, mais.= GR La Société canadienne du sommeil I'af- 5 Un adulte a besoin de 6 à 9 heures de \u201cfirme : «Il est impossible de \u201crattraper\u201d.le sommeil par nuit (en moyenne 8 heures).sommeil perdu'où.de faire des réserves de | Shaque persohne a néanmoins ses propres: sommeil en.dormant plus la fin de se- existe deux périodes dans l'année pendant \u2018lesq s LE en forme et de se faire beau ou belle revient en force : te début de la nouvelle \u201c- année, parce qu'on à abusé pendant les fêtes, ainsi \u2018que le printemps, ] \u201cretour du soleil et de la chaleur nous réénergise.= = _- Même si la chiruegie plastique peut donner des résultats impressionnai = \u201cdes gens\u2026 et pas-mMal-de portefeuilles! Pour « Monsieur et Madame: Tout-le-mo souhaitent vivre en, santé et en beauté, il existe.bien des.alternatives à la chirurgie; 3 ommence par un mode de\u2019 vie sain.Il n'y a pas de secret : l'exercice régulier et.une al tation équilibrée ; for ment une recette gagnante vers.une.meilleure santé.Et.qui respire la santé respire aussi la beauté! Ce qu\u2019on dégage quand on se sent bien dans -sa peau.compte pour beaucoup dans notre capital beauté! Rien ne nous.empêche | pour autant de nous dor Joter les cheveux: les mains, les dents, les pieds et le-:moral, et de nous payer des-s rofessionnels.: Montage : ned Ce cahier spécial «Sant Une pause détente santé Diplômée: Ruo-Shi | Membre de I\u2019 Association Health Institute, Chine Canadienne des Massothérapeutes Massage Tui-Na Le massage Tui-Na fait partie de la \u20ac fire (chinoisé dep millénaires.En plus de l\u2019apport d\u2019unidétente générél massage vous régénère en dispersants les blocages @eéner e.118 les mécanismes de défense, aide 2 prévenir 18 maladie.= 3 Massage des pièds : Très répandu en Chine avec plus de 5000 ans.;d\u2019h 5 i d\u2019un bain de pieds, ce massage agit en\u2018 Pp système nerveux.Îl relâchéles tensions, améli et favorise un meilleur.fonctionnement de end Parmi les bonnes habitudes a adopter pour favoriser un sommeil réparateur, on ; comp e le lever à à la même heure tous les j jours.| maine».Les réporcuisions d'une mauvaise \u2018nuit sont effectivement immediates des le lever.Han = se Néanmoins, chez les gens qui n'éprouvent \u201cpas de difficulté à s'endormir à l\u2019heure du \u201ccoucher:et à rester endormi la nuit, une \u201csieste peut se révéler bénéfique.| est toute- fois important \u2018de suivre ces quelques précautions : la sieste devrait durer de 10 à 20 conséquences liées à de mauvaises nuits est - d'adopter.une.bonne hygiène de sommeil pu - Développez une routine relaxante avant minutes.seule nt et se faire tôt dans la = - Faites\u2019 de l'exercice régulièrement, mais évitez d\u2019en faire dans les deux ou trois \u201cheures précédant le coucher.- Évitez l'alcool, ta nicotine et les repas trop i \u201clourds en soirée.~ Ne consommez aucun aliment contenant \u201cde la caféine dans les six heures précédant \u201c l'heure du coucher.\u201c-de vous coucher : prendre un | bain, lire, : = y faire du yoga, etc.=\" Assurez-vous que votre chambre.soit plon- : \u201c gée dans le noir, silencieuse et fraîche : {entre 17 et200C).Ë Utilisez votre chambre seulement pour le 5 sommeil et les relations intimes.oe - Procurez-vous un matelas de qualité et # régulièrement l\u2019état.QUE JG \u201cAlors, pour passer à travers VOS.journées = \u201cen demeurant en \u2018santé \u2018et en, beauté, = \u201c dormez! SR ; ~ tonnantes, \u2018tées, ces quelques chiffres entou- i rant le sommeil risquent 4 de vous s faire\u2019 Environ 4 personnes \u2018ment être.rarement o \u2018Une pérsonne sur 10 (10.: deux semaines environ.- %, montée Mason {sortie 42 sud de la 640) _www.k éloquentes © ou inusi- %) : a à TOUjOUS \u2018de la difficulté à trouver le sommeil.Pour - 19%, ce problème survient une ou deux fois par semaine et pour 39 %, toutes les.: Après- quelques antiées.d'usage, wi\" matelas a 10 ans ou plus.matelas de qualité moyenne \u2018abrite entre BONS PRIX = Ferre\" .mel jusqu'à 90 litres de transpiration \u201cpar année: | : : : \u201cOn \u2018passe en moyenne 3 dormir CE - 24 % des Canadiens dorment ai ec leur \u2018animal favori.Es = \u2018À noter que les Québécois ainsi que les: \u2018Albertains dorment dans des.plus vieux \u201c Matelas; & : -28 % des gens affirment que.leurs (Source : Conseil \u2018canadien pour u un meilleur somme 5 CE D@ Dépositaire autorisé des matelas Posturepedic se 52) \u201cAmeublements entretenez-le \u2018adéquatement.Verifiez-en hi pes AB 1 CRE uot aie en a an ee CEE es FEE Ÿ ES, AAG A SE et sa Politique du sport et de l\u2019activité physique, Avec ses 120 parcs et espaces verts, sa Gité du Sport, son parc de la Rivière, ses pistes cyclables, le Groupe Plein Air Terrebonne (GPAT), son vaste choix d'activités de loisirs Terrebonne vous invite à garder la forme et à rester en santé ! Bains libres, randonnée, kayak, vélo, escalade, patinage.\u2026 pour cliquer sur une activité, visitez le www.ville.terrebonne.qc.ca S i les gras demeurent essentiels au bon fonctionnement de l'organisme, il faut les consommer avec modération, affirment les diététistes.En plus de faire engraisser, ils augmentent de façon considérable les risques d\u2019être atteint d\u2019une maladie cardiovasculaire, principale cause de décès au Canada.i redaction@larevue.ac ca ALEXAN DRA a Pour bien s'alimenter, il importe de faire la différence entre les mauvais et les bons gras.Les bons gras, soit les monoinsaturés et polyinsaturés, se retrouvent dans les \u2018 huiles de provenance végétale (olive, soya, maïs, tournesol) et dans les poissons.Les mauvais gras, soit les gras saturés et les gras trans, se retrouvent dans les viandes, les graisses animales, les produits laitiers, les croustilles, le beurre, démontrent que les acides gras saturés haussent le taux de cholestérol dans le sang, tandis que les acides gras mono et polyin-_- saturés tendent à le diminuer.«Quand on parle de prévention quant au taux de cholestérol, on suggère aux gens de manger : plus de bons gras.On propose \u20ac d'inclure les ; Préparez votre peau au soleil del\u2019 été avec A Ta I exfoliant crémeux 3 www.mondeavie.ca \u20181075, montée Masson, Mascouche + 450 474-5078 les produits transformés et la volaille.Des recherches .a Sue de canne et - gras monoinsaturés et polyinsaturés et de + =» limiter les gras trans et les gras saturés», = conseille Josette Plastina, nutritionniste et.diététiste au Centre Re- Naissance.a + Mascouche.Er Toutefois, consommés é én grande quantité, : : les bons gras peuvent entraîner d\u2019autres.types de problèmes, tels que l'embonpoint:.et une surcharge à votre foie; il est doncre- = © commandé de les consommer avec modération, prévient Mme Plastina.«On a besoin de gras dans notre corps pour aider plusieurs fonctions comme la synthèse des nutriments, le développement et le maintien du système neural, mais forsque ça excède les limites, c'est dangereux.Du gras, ça de- - meure du gras.ll n\u2019 ya ries», fait-elle valoir.- 2 ENR Trucs pour réduire.les gras SN Pour réduire votre consommation de ma- titres grasses, la nutritionniste- propose de = moins de calo- RE favoriser les coupes maigres.pour les vian-* des, d'enlever le gras visible, d'éviter d'ajouter du beurre pout leur cuisson et de manger plus de fruits et de légumes, car ils contiennent peu de gras.«Les fruits et légumes contiennent des antioxydants qui protègent les artères en les gardant souples et en santé, donc le gras a plus de difficulté\u201d à: se déposer dans.les parois», indique \u201cSuite ala à page suivante 4 re né En ee ie a fir en ep gp emi Mme Plastina.De méme, il est conseillé d'éviter la margarine dure et les produits hydrogénés, puisqu'ils contiennent des gras trans qui élèvent la concentration de mauvais cholestérol dans le sang, soit le LDL.Les viandes de charcuterie sont également à proscrire, surtout les viandes «simili» comme le bon.«On rajoute du gras saturé, et ce n'est souvent pas de la vraie viande.Il faut lire les étiquettes pour connaître la vraie portion de viande», conseille-t-elle.I] faut aussi se méfier des aliments sans cholestérol.«Ce n\u2019est pas parce qu'il n\u2019y a pas de cholestérol qu'il n\u2019y a pas de gras», prévient Mme Plastina.; Concernant les viandes cuites sur le barbecue, Josette Plastina recommande aux gens de ne pas laisser tomber le gras dans le fond.En remontant, le gras s'échappe et la du 1 au 31 mai 2010 Prix fabuleux! Fleur de cabotine 50 mi \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.Jean-Marie Morel simili poulet, la simiti dinde et le pain de jam- 24,995 Quorum Silver homme 100 mi .19,99 Byblos 50 rl \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026-\u2026-\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 19,99$ Intimiately Bekham homme 30 ml.19,995 Jaguar Fresh femme 50 ml.24,99$ Alfred Sung homme 100ml .c.21,99 Jennifer Lopez My Glow 100 ml.29.99% Swiss Amy homme/ femme 50 mi \u2026\u202614,99$ 1090, boul.des Seigneurs, Terrebonne - 450 471-1234 re Cour gps PE - Be Nr ea See, eGR 0 ERI vapeur fait calciner la viande, ce qui peut créer d'autres types de probièmes comme l'oxydation des radicaux libres qui augmentent les risques de certains cancers.Et les produits laitiers?Si tes produits laitiers sont une excellente source de calcium, beaucoup de gens en consomment trop, selon Mme Plastina.En plus de contenir des gras saturés, ils peuvent également contribuer à augmenter le taux de LDL dans le sang.Selon le Guide alimentaire canadien, deux à trois portions de.produits laitiers suffisent pour l'apport quotidien de nutriments et de calcium.Au-delà de ce nombre, c'est trop, indique Mme Plas- tina.«Si on suivait le guide alimentaire, il n\u2019y en aurait pas, de problèmes.En remettant de l\u2019ordre dans nos groupes, on se retrouve avec moins de gras.» DE RÉDUCTION suf tous les parfums à prix régulier DE RÉDUCTION sur les produits complémentaires {gel douche, lait corporel, poudre, etc.) à prix régulier a © an mile my ane 2 me Glee. Venez nous rencontrer.Promotion valide jusqu\u2019au mois d\u2019août M] Institut de beauté 819, St-François-Xavier, Ls Abélard & Héloïse our Vieux-Terrebonne Centre de Détente et Esthétique pour elle et lui 450 / 29 -0 / 0 / www.abelardetheloise.com , BOULEVARD STE-ANNE Dr Villeneuve, passionné de la dentisterie depuis 8 ans, ne cesse de se perfectionner afin de vous offrir : ® Orthodontie (broches et invisalign) ® Traitement de canal © Greffes de gencives e Sédation consciente (protoxyde d'azote) \\ Deiter * Bianchiment au laser i (ane e Extraction de dents de sagesses e Cerec 3D ® Reconstruction du sourire e Dentisterie familiale et esthétique ® Plan financier © Transmission électronique aux assurances e Prix concurrentiels // Nouveau concept de clinique dentaire Tous les services dentaires au même endroit À la fine pointe de la technologie \u2018EREC D inv: align 250$ DE RABAIS sur les couronnes et incrustations Cerec 3D CONSULTATION GRATUITE + sur l\u2019orthodontie (broches) ; & orthodontie invisalign (invisible) \u2018 CONSULTATION GRATUITE Aux 20 premiers patients.Valide jusqu'au 31 mai 2010 | www.dentisteriephilippevilleneuve com La pharmacie naturelle | de maman L'atelier sla pharmacie naturelle de maman» est animé pal Marie-Andrée Beaumier, homéopathe diplômée, accompagnante à la naissance et marraine d'allaitement.Comprendre et traiter au naturel les maladies infantiles en évitant -les nombreuses doses -, d'antibiotiques, s\u2019y retrouver parmi les vaccins, optimiser le _ système immunitaire de toute la famille, monter une trousse d'urgence peu dispendieuse et i autres sujets y sont abordés.- Bébés et papas sont les \u201cbienvenus! Les ateliers sont \u201c offerts régulièrement, de jour ou de soir.Prochains cours : du 17 mai au 21 juin (pas de cours le 24 mai) de 9 h 30 à 11 hà Mascouche; du 4 mai au 1er juin de 12h45à 14h 152 \u201cL'Assomption; du 18 mai au 22 juin de 19h 15à 20h45 à, Mascouche.Coût : 65$ pour cinq.\u201ccours.L'inscription se fait au.4 - Centre Re-Naissance i - au 450 474-1164.Clinique Dentaire Chantal\u2019 Cloutier ~ POURLAVIE FOR| LIFE rn es en inns ~ n Socitié \u201cCanadian canadienne Cancer \u201cà 4 du cancer Society Louise célébrera encore cette annee sa victoire contre le cancer lors du Tour des Survivants au Relais pour la vie, Entouté de ses fils et son mari, et aussi de dizaines de personnes ayant eux aussi vaincu le cancer, elle marchera avec l'espoir qu'un jour on aura plus à craindre ie cancer, Si vous aussi avez vaincu où combattez un .cancer, participez au Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer.Desjardins Caisse populaire Terrebonne A 4 + CASINO HONTRÉAL 0 la a Le COEUR = i D'ACTION Relais pour la vie.11 juin à l'Île des Moulins Terrebonne.Te 7e MES ER RE ee La TE PE D ES RSS LE ES Se RUE HSE RN eine à un abonnement Jatie Bactay | + Nouvelle clientèle seulement.Sewice pewsennalisé 65° + taxes (lu séance) Consultation gratuite Les bénéfices de I Endormologie Réduit significativement l'apparence de la cellulite Permet de lutter contre le vieillissement tissulaire Atténue les graisses localisées Stimule la production d'élastine et du collagene Remodele la silhouette du corps Relance les circulations sanguines et lymphatiques Action énergisante et procure une détente totale Traitement anticellulite la fraise devrait devenir l'alimen amascotte» de ce cahier spécial «Santé, __ Beauté», car elle serait effectivement bénéfique sur ces deux plans.Bonne.= pour la santé, elle contient autant de.ol vitamine C que l'orange, Fer, potassium \u201cet teneur en fibres plutôt élevée la- \u201c rendent aussi irrésistible.Sélon les.Romains, qui les appréciaient déjà, la- Le fraise aurait également des propriétés \u201c© purifiantes et relaxantes.Or, la fraise.3 posséderait de surcroît des vertus »; détoxifiantes et assainissantes.C'est © pourquoi les compagnies de produits.cosmétiques n'hésitent pas à utiliser 4 l'extrait de fraise dans leurs masques de beauté.H s'agirait d\u2019un ingrédient «dé pour redonner de l'éclat à la peaul ; \u201c(Texte : Mélanie Savage) + Des collations santé économiques pi - 3 JULIE LESSARD > | PHARMACIENNE PROPRIETAIRE Pour la collation des enfants, vous économiserez en donnant : du fromage coupé en bâtonnets à la place de Ficello; un -.muffin maison plutôt qu'une barre tendre (trop sucrée): du jus dans un contenant \u201c réutilisable au lieu des boîtes individuelles KILLER \\es Épar A | eneZ parg v onire! \\ ] 5° (pourquoi payer des emballages qui re n C a si n° à l\u2019achat d'un deviennent des déchets?); un fruit frais au mag produit lieu d\u2019une compote ou des fruits en conserve en AGE KILLER avec du sucre ajouté; quelques biscuits salés SE dot ects Excusitd MR; EXTREME ANTHAGING Offre valide jusqu'au 30 juin 2010 Un coupon par client.Les taxes s'appliquent sur le prix avant coupon avec du fromage en tranche ou une pointe de Vache qui rit plutôt que les petites ; \u201c/ barquettes toutes faites, très chères et moins ; nourrissantes.(Source: « Bien manger à bon CONCENTRATE \u20ac20m 0e80L NETWT + taxes (Frais d'administration indus) - Régulier 349:99$ + tx Jusqu'au 9 mai 2010 SERVICES OFFERTS Services professionnels 5 pharmaciens O'Gym vous offre une panoplie de services uniques tels que : * programme d'entraînement spécifique _* cours de groupe 7 Jours sur 7 ° entraînement supervisé par un * boutique de suppléments et entraîneur qualifié protéines, comptoir santé * plan alimentaire * garderie ; * plan 8 semaines * bronzage, épilation laser, kinésithérapie 5 Martin D Amours Pharmacien, propriétaire 0'GYM.POUR LA FORME ET LA SANTE.285, montée Masson, Mascouche 450 474-6600 .www.o-gym.com ce OnE HH pr Sf i 3131, boul.Mascouche, Mascouche red Tee (Mi 450 474-6171 Bel AHR iia oH remiers Tustants COURS PRENATAUX A DOMICILE | (49 %) affirme être très (14 %) ou \u201c Éssez stressé (35 %) à son travail.C\u2019est ce que révèle un sondage CROP effec- Québec (ORHRI).Autre fait intéressant à souligner : le sondage montre que les femmes sont davantage concernées par le phénomène.En ef- : fet, 53 % d\u2019entre elles affirment être stres- 4 sées & leur travail, alors que la proportion Le @ est de 44 % chez leshommes.* < 5 M «Ces résultats peuvent paraître inquiétants, particulièrement chez les M femmes.|| faut savoir qu'elles subissent & probablement davantage de stress, car elles @ assument encore de nombreuses responsa- @ bilités familiales.Il est parfois difficile de @ tracer une limite entre les réalités person- @ nelle et professionnellé.C\u2019est pourquoi il @ importe de mettre en place davantage de @ mesures permettant de mieux équilibrer le travail et la vie personnelle», a indiqué Florent Francoeur, CRHA, président- \u201cdirecteur général de 'ORHRI.Un phénoméne grandissant Le sondage CROP-ORHRI montre non seulement que le stress au travail n\u2019est plus un phénomène isolé, mais aussi qu'il tend à augmenter.En effet, 51 % des travailleurs québécois estiment que le stress dans qu'it tend à rester stable et 5 %, à diminuer.5 A TE EE TT EE RTE SON {ee RA 1 2 PRO RE TERRE RS De ER RÉ 5, Ft ; SORT, Rl RR (35 %) affirment qu'au cours de la dernière année, il leur est arrivé très (11 %) ou assez \" Dest NI y UNIFORMS Nous créons et concevons pour vous un uniforme à l'image de votre entreprise.D Vaste choix en inventaire | D Tissus de qualité supérieure et faciles d'entretien D Grand choix de couleurs disponibles CAMO UNIFORM Pour les : D cliniques dentaires D infirmières D pharmacies D opticiens D salons de coiffure D salons d'esthétique D banques ) ras d'un travailleur sur deux tué pour l\u2019Ordre des CRHA et CRIA du mm leur milieu de travail a tendance à aug-\u2019 \u201cmenter.D\u2019un autre côté, 42 % pensent .\u201c crocher de leur travail lorsqu\u2019 is arrivaient a Également, plus d'un tiers des travailleurs a (24 %) souvent d'avoir de la difficulté à dé- \"Le stress touche beaucoup de travailleurs.Ils sänt d'ailleurs la moitié à estimer que le stress la maison.«ll faut rappeler que la gestion du stress est une responsabilité partagée.D'un côté, \u201cles employeurs doivent mettre en place de saines pratiques de gestion des ressources.* Examen de la vue complet + Nombreux spéciaux sur place * Choix de montures incomparable WWW.MESYEUX.CA dans leur milieu de travail augmente.| humaines pour: aider leurs employés à cet égard.De l\u2019autre, Tes employés doivent faire leur part en adoptant un mode de vie sain leur permettant de mieux gérer leur stress, leur temps et leurs priorités», a conclu M.Francoeur.OPTOMÉTRISTES Dr Robert Lambeert, B.A.O.D.* Dr Nathalie Thérrien, O.D.- Dr Nathalie Cyr, O.D.* Dr Marie-Eve Papillon, O.D.Dr Karen Létourneau, O.D.OPTICIEN D'ORDONNANCES Jocelyn Lambert, 0.0.D.Estelle Viau, O.O.D.Les Galeries de 3080, boul.Ste-Marie 4587, rue des Fleurs Terrebonne Mascouche Lachenaie 450 471-1668 450 966-1252 450 654- 2551 \u2018 êtement clé de la garde-robe, | |, jeans se déploie sous toutes se \u201ccoütures pour la prochaine saison.Afin | ; d'aider nos lecteurs et lectrices à dé-.\u201c_Micher le jeans parfait, La Revue s'est _ entretenue avec le designer de mode : _Jean Airoldi.redaction@larevue.qc.ca «Le jeans fait partie des 10 tendances les\u201d plus fortes de la saison, Il se porte de la tête aux pieds», indique Jean Airoldi.«Pour l'été, le jeans très pâle est vraiment tendance.Malheureusement, c'est la couleur qui avantage le moins la silhouette», Souligrie-t-il.: .La chemise \u2018en jeans.des années 80 ainsi.que la veste reviennent en force dans les: tendances printanières.«Mais attention, il ne faut pas s'habiller en jeans de la téte aux _ pieds, le \u201ckit\u201d est.à proscrire», soutient le designer.- Selon Jean Airoldi.# jeans à la mode est - d'abord et avant TOGE un jeans qui avantage \u2018la silhouette.«Le jeäga-très étroit est à la - mode; par contre, il est peu flatteur pour la silhouette.Lorsqu'on\u2019choisit un jeans, il faut: isa\u201d : miser sur une coupe qui amincit.Pour ce - \u2018Cet êté, le jeans se porte 2 avec des cou- \u2026 faire, on choisit un jean qui est foncé aux- leurs pastel et des imprimés.«C'est un vête- - - endroits que l\u2019on veut amincir.Le délavé sur ment passe-partout, il faut juste trouver le: \u201cles fesses ou ies cuisses donne plus de vo- bon jeans pour sa silhouette et sa person- lume, il faut faire attention a ca.» - nalité.Pour dénicher le bon modèle, il faut Il faut également soigneusement étudier la en essayer plusieurs», conclut Jean Airoldi.\u201cdisposition des poches arrière.«De petites Qui est Jean Airoldi?+ -\u2026 Poches sur un jeans de-taille 15 donnent I'il- Né en 1967, Jean Airoldi est un designer Ausion d'avoir de grosses fesses, alors que la québécois originaire de l\u2019Estrie qui est pro- Ce poche à rabat arrondit la fesse plates, -\u2018pulsé dans la cour des: plus grarids noms de \u201caffirme-til - Ja mode-dès ses débuts dans le métier.Apres \u2018es résultats d\u2019un récent sondage a \u201cmené par Synovate démontrent.À 505 iy et au, moins 5 27 Yo se disent peu ill sés à payer plus de 40 $.À peu près le tiers des Canadiens © ont dit réchercher des j jeans )n peut passer beaucoup de temps devant le miroir chaque.matin a se battre avec ses heveux, afin d'obtenir le style ésiré\u2026 Or, la bataille pourrait être gagnée plus rapidement si n optait pour des produits oiffants compatibles.En effet, e fait d\u2019utiliser un shampoing, n revitalisant et des produits oiffants de la méme gamme, ui visent le méme but cheveux lisses, boucles ; définies, etc.) facilitent \u2018atteinte de l'effet recherché.| est également important de : protéger ses cheveux des ommages pouvant être causés par la chaleur du séchoir et du er plat, mais également par les acteurs environnementaux (soleil, vent, etc.).À cet effet, | existe par exemple des raitements sans rinçage à \u2018 appliquer sur les cheveux : humides avant de les coiffer.\u2018 Lors de votre prochaine visite : chez votre coiffeur ou votre à coiffeuse, demandez-lui de vous Ë conseiller un produit adéquat et # efficace.(MS) Pour le le designer Jean n Aioldi, le j jeans est un vêtement passe-partout.\u201c avoir fait t'des études \u20ac en mode, Jean Airoldi \u201cfonde son atelier et se spécialise dans les ; \u2018vêtements féminins.Ses collections lui valent - \u2018rapidement l'attention du public, et il est ré- - cipiendaire de nombreux prix, dont la Griffe \u201cd'Or pour le meilleur designer de mode \u201c féminine en 1994 et 1997, ainsi que le prix de.la meilleure collection de mode féminine.\u201cen.11999.\u2018Aujourd\u2019 hui, Jean Airoldi est | chroniqueur mode à la radio et à la télé.fh prod) ue ses conseils a tous les vents.GR ; La i + ve Lipomassage fd Liftmassage | Sans chirurgie ni i injections Corps Cellülite Raffermigsement Remodelage Visage Contour dés,yeu Rides Dvale du visage; Repulper Lèvres aupières ; thérapeutiques Drainage lymphatique Fibromyalgie.Lourdeur des jambes (Photo: Julien Faugère) Naturothérapeute Association des naturothérapeutes du Québec 1514.233.5028 4891, boul.Laurier Terrebonne (secteur La Plaine) ; Lan Hon de à 2 3 \u201c apr arr Spt Pt rats si es ar LÉ AE OY Aides auditives haute technologie et conventionnelles Examen audioprothétique Réparation, piles, entretien (toutes marques) Bouchons sur mesure (antibruit-baignade-musicien ) - Aide de suppléance à l\u2019audition Pg GH I I RT ae erg re mee mms 3395, boul.de la Pinière, bureau 220, Terrebonne 450 968- 2834 Soins Active cifculation sanguine | Chantal Taillefer no.RRR SM SESS SE eC SURES Sfp ye ES OT sen pov \u201cLe \u201cmercredi 28 avril 2010 ol LA REVUE, CAHIER special SANTE BEAUTE wn.larevue.qe, pe Ce TE eat RES FR cet nh 00 Pe WR 8 es personnes aux prises avec une dentition partiellement ou totalement manquante éprouvent souvent des problèmes de mastication.Ces diffi-; cultés peuvent malheureusement les inciter à éliminer de leur diète des aliments qui regorgent de vitamines et de minéraux comme plusieurs fruits et lé- /N| *Prothèses de qualité supérieure gumes difficiles à macher(1).À l'occasion du mois d'avril consacré à la santé buccodentaire, les denturologistes désirent rappeler à la population qu'il existe des solutions leur permettant de remédier à cette problématique et ils encouragent les gens à les consulter pour connaître le traitement le plus approprié selon leur condition.Toujours à la fine pointe de la technologie M »Prothèses dentaires sur implants D *Prothèses partielles sans palais \u2018Fabrication de prothèses complètes ou partielles Ajustement de prothèses trop grandes Réparation de prothèses en 1 heure .ivoclar \u2019.vivadent: À votre service depuis plus de 25 ans Assurances » acceptees A oy æ \u201c Édifice yi {l\u2019est jamais trop tard pour bien faire, pour se préoccuper de sa santé et pour améliorer une capacité masticatoire déficiente résultant.de la perte des dents», indique Suzanne Fiset, d.d., porte-parole des dentur- ologistes du Québec.En effet, des études révèlent que \u2018chez tes individus possédant une bonne dentition, la édentées.De plus, les personnes dont la dentition est partiellement ou totalement.manquante ont tendance à:compenser pour + Consommation de fruits et de légumes est.plus importante que chez les personnes le manque de calories dans leur älimenta- tion par une consommation accrue de sucre \u2018 et de lipides.Le message des denturologistes du Québec est clair : il n'y a pas lieu de vous priver des plaisirs et des bénéfices associés à une saine alimentation.Les conséquences du non-remplacement de deñts manquantes et du port de prothèses dentaires inadéquates peuvent être plus importantes que vous ne le croyez.a Des soins denturologiques à votre portée.RE ETS «Le port prolongé de prothèses.occasionne une résorption osseuse qui diminue \u2026 Thierry x \u201cprothèse | fréquemment, il est.temps de considérer Bonne dentition, bonne santé a crête servant de soutien à la prothèse.\u201cUne prothèse instable bouge lorsque la per- sonné parle et rend la mastication diffici \u2018favorisant également le développement 5 blessures et d\u2018ulcéres.Si vos gencives ne.\u2018tolèrent plus les crudités et que vôtre bouge et\u2019 vous- blesse une prothèse sur implants», explique Su- \u201cZzanne Fiset.- L\u2019implantologie dentaire a atteint un tal \u2018développement atjourd\u2019hui qu\u2019elle peut remédier de façon très satisfaisante aux problèmes importants qu\u2018entraine la perte par- , tielle où totale de dents.Les implants ne \"sont ni plus ni moins gue des racines den-.je taires artificielles sur lesquelles peut être \u2018fixée \u2018Une couronne ou une prothèse den-.\u201ctaire.Fabriqués majoritairement \u2018en titane, \u201cces ajouts permettent ainsi de retrouver uné \u2026 \u2018mastication efficace et confortable.Installés par un chirurgien dentiste, les quelques implants qui servent de point d\u2019encrage à là prothèse lui assurent toute la.stabilité sou- \u201c haitée.Sous la direction d'un dentiste, le | denturologiste fabriquera la prothése qui 4 deviendra presque aussi Solide que des Martigny, D.D.DENTUROLOGISTE (Conception de prothèses dentaires ) wm» Services complets de denturologie.æ Assurances et aide sociale.POURQUOI FAUT-IL RENOUVELER VOTRE PROTHÈSE DENTAIRE ?Toutes les prothèses dentaires ont une durée utile limitée - elles doivent être modifiées tous les cinq ans environ.Il faut savoir que la gencive se résorbe avec les années et n'offre plus la surface d'appui dont la prothèse a besoin.La prothèse tient alors moins bien.De plus, avec le temps, votre prothèse peut vous causer des irritations qui peuvent occasionner des nombreux patients, problèmes.Pour de la lèvre supérieure s'affaisse sans qu'ils puissent s\u2019en apercevoir.Votre denturologiste peut vous aider.VOYEZ-LE CHAQUE ANNÉE, VOUS VOUS EN PORTEREZ MIEUX.Financement.ga DIEPPE 5 \u201c Suite à la page A-49 7 . 5.Confection & réparation de prothèses dentaires OVACS Ga.denturologiste e Regarnissage Partielles ¢ Rebasage Sur implants = Nettoyage Prothèses dentaires et implantologie a 17° J $B .4k Base molle : e Partiels sans palais PTS ;.= Blanchiment de dents - e Anti-ronflement et protecteurs buccaux | | Palais transparent \u2018consultation - a FE \u2014 : a d * Jour/Soir GRATUITE A p : i 4 * Domicile 10° ,Ç er - ee (pour personnes Eee À 8 885, St-Pierre, Vieux-Terrebonne a ha à mobilité restreinte) Sebastien Martel 0 sr me Fes denfurologiste 471 -dent (3368) : Sy 4 ; Toutes assurances acceptées Profitez de la présence du dentiste Dr.Nicolas Cohade à +205 = Anciens combattants 450 325-1421 wees 00810 Vendredi - 8h30 à 17h 396, montée Masson Mascouche - ip Ernie rt x toxique pour vos petits?Santé Canada, de concert avec séturi Jeunes Canada et l'Association canadienne des centres antipoison, rappelle aux parents et gardiens les dangers.d'empoisonnement accidentel.On recommande vivement aux parents: et gardiens de ranger produits chimiques, médicaments, accessoires de nettoyage et fournitures artistiques qui ne sont pas destinés aux enfants dans une boîte ou un.classeur verrouillé, hors de portée.Si on soupçonne un empoisonnement, il faut communiquer immédiatement avec le centre local antipoison ou composer le.8H, oo oo ombien de contenants de pro- \u2018duits nettoyants et de médica- (2 ments se trouvent dans votre maison?.Où sont-ils rangés?Peuvent-ils repré- - senter un danger pour vos enfants?Et votre matériel artistique, avez-vous déjà réfléchi au fait qu'il peut être le \u2018Guide sur la- \u201csalubrité de: l\u2019environne- \u201cment du gouvernement du Canada «Halte- \u201cO-Risques», disponible au www:he-sc.gc.ca, fournit des-conseils généraux et de l\u2019 infor- -mation sur ce que.les parents peuvent taire pour créer un milieu sain pour-leurs enfants, dont des conseils pour prévenir les empoi sonnements accidentels.Par.ailleurs, Santé Canada offre des programmes.éducatifs, comme: le programme «Soyez en sécurity - qui montre aux enfants de façon amus \u201cet interactive comment reconnaître les sym- \u201cboles de danger apposés sur les produits chimiques pour là maison.oo Pour plus de renseignements sur les em- \u201cpoisonnements accidentels et des conseils: - .Sur la façon de les prévenir, veuillez consul- \u201cter les sites Web de Santé Canada (www.hc- sc.gc.ca), SécuriJeunes Canada www.safekidscanada.ca) et Association cd- entres antipoison iy nadienne des forma.cape ca).Centre \u201cdentai ire des Moulins Prothéses dentaires et implantologie \u201cracine, on remonte en effectuant un mouvement de zigzag pour bien appliquer le mascara ; \u201cpartout.Pour agrandir l'œil, on insiste sur la partie extérieure et on n\u2019en applique qu'une attend quelques minutes que la première couche sèche, puis on en applique une.| \u2026_ deuxième.On peut aussi appliquer un mascara de couleur après avoir mis une première - avecun produit spécialement conçu pour cet usage, et tce, afin d'éviter toute infection.Le mascara intensifie le regard en donnant du volume aux cils et enles allongeant.Pour appliquer le mascara, on commence par les cils supérieurs.En tenant la brosse près dela légère couche sur les cils inférieurs.Pour un effet à la fois séduisant et sophistiqué, on couche de noir.Enfin, n'oubliez pas de nettoyer régulièrement la brosse de votre mascara.Mon coude me fait souffrir et nuit à mes activités quotidiennes.Vous avez de la difficulté à utiliser la souris de l'ordinateur ou à écrire au clavier de façon prolongée?Vous avez une douleur au coude lorsque vous soulevez votre tasse?Tordre un linge est une tâche ardue?Le coude est une articulation très sollicitée dans nos activités quotidiennes.Comme toute articulation, le coude peut être le site de douleur articulaire, ligamentaire et tendineuse.Si vous éprouvez de la douleur, une raideur ou un manque de force lors de mouvements ou d'efforts avec votre coude, la physiothérapie peut vous aider.Terrebonne 579, boul.des Seigneurs 450 492-4787 Mascouche \" 1025, montée Masson, bureau 300 \\ XX 450 966-6130 LS Sainte-Anne-des-Plaines ;Ç 482, boul.Ste-Anne, bureau 104 .450 478-3078 : PhysioPRJ.com Physiothérapie Rene Joyal & Associés e Partiels sans palais e Anti-ronflement et protecteurs buccaux consultation \"4 GRATUITE hE & 885, St-Pierre, Vieux-Terrebonne en 471-dent (3368) - Profitez de la présence du dentiste Dr.Nicolas Cohade ri Gis Dnmturadagiates du Québec Forfait Bal .e Coiffure © Ongles © Maquillage , 1 20° + taxes \u2018 oo Notre équipe acceillante et chaleureuse vous offe | & Coiffure se Ongles T Bronzage \u201cLaser \u201d | & Massage # Rallonge de cils + Maquillage # Esthétique 8 A découvrir, notre nouvelle machine Vibration F-Zone Swai gratuit ! Avec l'arrivée du printemps, c\u2019est l'endroit à venir visiter.Bienvenue a toute la famille OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 20 H 3685, chemin Gascôn (coih chemin Pincourt) 450 968-2622 + valide sur la question n \u2018ayant Été effectuée.\u201c \u201cPerte de poids - - rait le métabolisme.des gras, donc en- ; fy cause de leur rareté et de leur \u201c2 À -provenance exotique, les épices oe ont toujours été trés convoitées.En plus de rehausser les saveurs et d'ajouter du \u2018goût à vos aliments, certains aromates peuvent contribuer de diverses façons \u2018au mieux-être du corps.Pas étonnant 4 - que des peuples étaient prêts à tuer pour pouvoir se les procurer.; redaction@larevue.qc.ca poivre, sont reconnues pour leur effet diurétique, propriété qui entraîne une augmentation de la sécrétion urinaire et qui peut être utilisée pour traiter l'hypertension artérielle, l'insuffisance cardiaque, l'hypertension por- tale ou I'hypokaliémie.Anticancérigénes Des recherches ont démontré que certaines épices pouvaient \u201cdiminuer les risques de cancer, comme le curcuma, utilisé en cuisine indienne et très riche en Composants anti- oxydants.Les antioxydants ont le pouvoir de réguler et de neutraliser les effets négatifs dés\u2018radicaux libres qui endommagent l'ADN.Le curcuma peut aussi être utilisé pour contrer les problèmes digestifs comme les nausées et les brûlures d'estomac.Utilisé en poudre, en huile ou en feuilles, le gingembre, épice provenant d\u2019une plante herbacée, est utilisé depuis des siècles par les Asiatiques pour prévenir les nausées.Une de ses composantes, le gingérol, contribue à diminuer le risque de maladies car- diovasculaires et, selon des études récentes, il aurait de surcroît des propriétés anticancé- rigènes.Le gingembre est aussi recommandé pour faciliter ia digestion et pour ; réduire les maux de transport.Contre le diabète A - La cannelle, épice exotique: extraite du cannelier, est souvent recommandée aux pa- : tients atteints de diabète par les médecins, \u2018puisqu\u2018elle permet un meilleur contrôle du taux de glycémie.Originaire de la Chine, la cannelle est également reconnue pour stimuler l\u2018\u2019organisme et pour contrer la diar- _rhée, On lui prête même des vertus aphrodisiaques en raison de sa provenance exotique.Par contre, cette vertu relève plus \u201cdu-mythe que de la réalité, aucune étude Pour celles qui désirent conserver leür = Cayenne est l\u2019assaisonnement idéal pour \u2018épicer vos mets.Sa consommation accélère- ; couragerait la perte de poids, selon des es- \u201cpoivre de Cayenne contient un ingrédient \u201cdont les vertus thérapeutiques sont reconnues.La.capsaïcine, puissant antioxydant _ Les vertus que l'on porte aux épices sont | nombreuses et variées.Quelques-unes, + comme l\u2019änis étoilé, la moutarde et le - sit ge aa ra Gateau de \u201c natives, c'est-à-dire qu'elle favorise l'expul- rétiques et contribue à une mellieure _digestion.\u2018goût aux aliments, le grain extrait du poivrier favorise la digestion de l\u2019ôfganisme, d'huile essentielle, le poivre-noir aide à lut- ; \u201cter contre la bronchite et la toux grasse.5 \u201cOr rouge \u201cPoids, le poivre de Cayenne ou piment de \u201cMéditerranée, le-safran provient d'une fleur ; \u201cappelée crocus sativus.On l'utilise surtout \u2018sais préliminaires.Très fort, mais efficace, le \u2018Riche en vitamine B-12 et en provitamine A, le safran est réputé pour ses effets sédatifs.A la fois analgésique et tonique, l\u2019aromate : Thierry Martigny.D.D.DENTUROLOGISTE Outre le fait de rajouter du goût à a vos aliments et de les égayer, les épices possèdent de nombreuses vertus qui contribuent - .1 6 .au mieux-être du corps.est utilisée dans des crèmes et divers permettrait de ralentir le rythme cardiaque, tés diurétiques et digestives.Si, dans le médicaments pour combattre l\u2019arthrite rnu- d'abaisser la pression artérielle et de faciliter passé, on attribuait surtout leurs vertus.à matoïde, l\u2019arthrose, les douleurs musculaires \u2026 la digestion.\u201c- des croyances d'ordre mythique, leurs bien- et plusieurs autres maladies.Une utilisation En somme, la majorité des épices sont par- faits tendent de plus en plus à être con- excessive peut toutefois irriter la région in- ticulièrement reconnues pour leurs prôprié- firmés par des professionnels de la santé.testinale et entraîner des diarrhées.PE a : a a Vertus carminatives Autre épice exotique, la coriandre, plante herbacée issue de la région méditerranéenne, ést-reconnue pour ses vertus carmi- sion des gaz résultant de la fermentation intestinale, tout en réduisant leur production.Elle possède également des propriétés diu- NOUVEAU SERVICE LIPOMASSAGE pour sculpter, raffermir, lisser le corps et traiter la cellulite Originaire de !\u2019 Inde, le poivre noir est s sans contredit la plus connue et la plus populaire des épices: Indispensable pour rajouter du grâce à la\u2019 pipérine, ingrédient responsable de son goût piquant.Utilisé sous forme \u2026 Surnommé l\u2019 or.rouge, le safran est la plus prestigieuse et la plus dispendieuse de toutes les épices.Cultivé aux alentours de la WWW.STOPCELLULITE.CA pour assaisonner les poissons et les desserts.a» Financement disponible.(Conception de prothéses dentaires) a» Services complets de denturologie.em Assurances et aide sociale.ewæService à domicile pour personnes à mobilité restreinte.VOTRE SOURIRE (Je reflet de votre personnalité 966-9713 ; ~ ey \u201cBorox Jwvéderm Tes 4 Line @ SKINCEUTICALS Blainville Terrebonne 10, Boul.de lu Seigneurie Est, local 104 1725, chemin Gaston i | M A G C 450 979-2111 450 964-2111 pu 4 PE TEE i Ps 2 SE Re À = by a roid, chaleur, humidité, soleil, produits nettoyants, travaux manuels, lavages répétés.On peut dire qu'on en fait subir de toutes sortes à nos mains au quotidien! x TR RE REY de gelée de pétroie (ex.: \u2018coucher, puis de ® porter.des: gants.pendant son sommeil! Malmenées, nos mains s'assèchent rapidement, se rident prématurément et se couvrent même de taches brunes au fil des ans.Comment préserver la beauté de nos fidèles alliées?Quelques soins simples suffisent.- Évitez le plus possible de mettre votre \u2018peau en contact avec des produits d'entretien ménager, méme si leur emballage les qualifie de «doux».Idéalement, des gants chaque fois que vous faites le ménage et la vaisselle.- l'hiver et l'été peuvent créer bien des dommages \u2026 Le premier parce que le froid assèche la peau, le deuxième parce que le soleil peut.entraîner un vieillissement prématuré de la peau.L'hiver, on porte donc des gants.L'été, on enduit régulièrement nos mains de crème solaire.On n'oublie pas de répéter ce geste après chaque lavage des mains.- Le lavage fréquent des mains, justement, peut causer l\u2019assèchement de la peau.Choisissez, par conséquent, un savon à la \u201cfois doux et hydratant.\u201c= Enfin, puisqu'on parle d'hydratation, un \u2018truc quasi magique consiste à appliquer une généreuse couche de crème hydratante ou Vaseline) au Et pourquoi- ne passe faire du bien et se \u2018faire plaisir en.s'offrant de- temps en n temps Tout le monde gagne a , prendre so soin de ses _ mains, et pas seulement les damesl \u2018un soin chez des professionnels?Nos mains méritent bien que \u2018on les dorlate de temps a autre! E E Photos peuvent ia.or : RTRs TTR ! En ve i CONCOURS Une peau radieuse L'offre cosmétique pour les peaux sèches et surtout matures ne cesse d'augmenter.Le guide «Les meilleurs cosmétiques pour les peaux sèches et matures» propose une sélection des meilleurs produits recommandée par un comité d'experts professionnels et indépendants, .\u2026 et basée sur des critères objectifs : intérêt de la formule et efficacité, tolérance cutanée, plaisir d'utilisation, conformité de l'étiquetage à la réglementation, rapport qualité/prix, principe de précaution (potentiel toxique ou polluant).«Les meilleurs cosmétiques pour les peaux sensibles et réactives» propose quant à lui une sélection des meilleurs produits, toujours selon un comité d'experts professionnels et indépendants, pour les peaux plus fragiles.Comment continuer à laver, entretenir, soigner ces peaux qui ne supportent plus rien?Quels actifs faut-il privilégier et lesquels faut- il éviter?Ce précieux guide vous aidera à vous y retrouver.Grâce à Prologue, La Revue fera trois chanceuses (ou chanceux!) qui mettront la main sur ces deux livres.Pour participer au tirage, remplissez ce coupon et faites-le-nous parvenir au plus tard le 20 mai 2010, dans une enveloppe adressée à : La Revue, Concours «Santé, Beauté», 231 Sainte-Marie, Terrebonne, Québec, J6W 3E4.Le tirage aura lieu le vendredi 21 mai Laurence w wi Htmer ar blé Lee eilleurs Osmétiques La sélection Ge Oosaccainie des Cosmin js CONCOURS SANTÉ, BEAUTÉ 9h à 18h 9h à 21h 9h à 17h 10h à 16h Lundi, mardi, mercredi: Jeudi, vendredi : Samedi : Dimanche : > Accord) Boia tinn GR i a Ri Le mercredi 28 avril 2010 |LA REVUE, CAHIER SPECIAL SANTE BEAUTE www Jarevue,s da EL Mis rid i Bo Ma clinique, mon spa.Santé Beauté en 12 semaines!! ce au programme mince Ir 5 Forfait mains et t pieds ! \"3 choix d'épilation à la \u201cPerte prin | ver del 4 nie us 10 aa Fra \u201ccréation de sourcil \" ise le maintien de la masse musculaire - | | .| pédicure avec vernis de votre choix - ; Traitement de la cellulite EAR Ra REE FAIRE Vs VE FE SRE SRE eo i 3 : RRR ER Be ER EER MES I EE 2 + ok 4 GRRE SH ach i [Bh Certificat cadeau u disponible Centre Dentaire i des SERVICES OFFERTS - Dentisterie générale et esthétique - Orthodontie - Parodontie - Facettes porcelaine, couronnes - Invisalign - Chirurgie, implants - Endodontie - Prothèses ~~ Lumineers, lumismile WWW.v.centredentaireelie.ca re * Lundi et mardi : 9 h à 21 h Service d'urgence:gy Plande D + Mercredi: 9 h 3 9heeudi:9ha20hg 75e, LAN ral inancement, Accord! M La nestardin: #8 .Vendredi : 9 h à 20 h « Samedi : 9 h à 14 hÉ Eas ., = - - : - =, i 3 ; od = J sie et ol Be ar TERR SE SEE ER an HER ME en! ra crt a CAG a wk Re mE Hi te a ve ade EME sé tt men De ne Te ai on RAT i ah ll RRA sit cn HG PER RE FAL PGI TT A F Ta \"raconte ai pa ies mp FOIRE a Ti pe TS i Fa G 3A ÿ i A?ol Th -16 Area à : it 2010 www .larevue.qc.c on uk pI He | Le mercredi 28 av [LA revue, CAHIER SPÉCIAL SANTÉ BEAUTE | adn 3 *, Fe ale PY eu We fi als?i Ad 7 vs Eee = Ny * a = 2h 7 n° ho \u201c $ ms \"= ge\u201d w =\" % \u201c4 Brun > A Fa \"5 4 Re ym x eu a ir 5 er Cin * : St qi TX # ran Be Æ 4 in, a i \"4 4 vi 9 sa) Nad a, oN) 7 Ape > me Te a : Via, ie a Ki, + ON oy © # [xed 97 bi » We # o£ 53 gs Ah Lu qi 2, à BE exten Wy, = HN = ie, ae se rn gt a \\ \" ey Te, po EY Th Le ke Ca = 7 9 Fon pane pu wt Ë ne Ei is ES x, GS > sa ne ei ENA a i Sp, yi pe Lay ms eu > Ww i Ye Ha a A oi ey on 0 pire a a SR CE > Tye ss za GR Fi it + ew.= i BS ar wy Ty pet pt cé i te a i A 8 * ann ed He Lu He oi ï À \\ i A A, an Fo LE ce an pci FE fp ep lly A eid wr pr 3 ht we AF Le x yy En ov 2 I sy or $a 35 LE #, gi - dpt es ulin Shaner at i, i\" neg 5, Law an % ÿ Ÿ po En oy to = 5 am $ Se fa ne 4, A Ro?ve a out Ca 7 tain RG: SAIS wh ia a 0) ho: ng # Be vis eur rs gE A aan Ù pra yy Red A i + i, rl Po er i, rai qc mg Io = i Le ig ee bruni 7 iF Le » Tht a Swi Hoa le een i ey iw cn gp > a dE, = = GE Ro Pr ade! Ea ey ; \u201cE 3 tu 3 Le i) ts £75 vie » pos uy ar a.© \"van mes An ele) 2 ih ui mn PA > ad M de pa = Lod ¢ Li En SH ?3 A, 3 AS \u2014 & od 4 IE fs = A pil el) de OY me.Sh) BA 2 #2 pin = de see tiens sx e 4 £3 2 A NI qe x KK.ht xr [fe as #, we\u201d \u20ac mn LS dé = 0% 4 De Sen £ Ae 0 17 Fa FEF wer > % = * - + > ol ri - po ,i 4 ; 2 f pr 4 # # D Li à LÉ ga.Ex fe * on - SE LA) / 4 a Lie EX msi \u201c3 3: Ç jrs = 20 ras fi : me.= mé « ; * 2 \\ 3 Feed J # 3 2 ê ! + ro, A i ! d \u20ac 5 bas # : 14 * 3 Ë 3 œ f / £ Lh a ; if sa 7 i $ be Ja St 3 L 7 PP = Æ nr rs Yom 7 o GS 33 iy vw we Peg) Sa # $4 : = / oF ex non