Montréal-matin, 21 août 1943, samedi 21 août 1943
[" ls de la cité sont heures | hier soir Page 2 Vol.XIV : BEAU ET CHAN® \u2014Sy\u2014 CIFIQUE = = Page J Ek tives devculture du ministère de l'Agriculture britan que, frayant facilement un chemin.Son canon de 155mm fait pleuvoir sur l'ennemi des mille A \u201cafin de recueillir quelques informations pour leu jardin.de ! d'obus puissants.C'est ur canon du genre de celui-ci qui a projeté le premier obus sur a i¢ la victoire.| terre même de l'Italie, ily a quelques jours à peine.In etait installé tout près de Messine, | ie | | \u201cLes princesses eu sabeth et Marg aret-Rose étudient! les direc | foe de l'artillerie lourde alliée avance sur une route miontagneuse de Sicile, en se : | | { a Ottawa mercredi; ice terminée mardi \u2014_\u2014 rm ee A mm Page 2 dE 0 (D _ - i | i | | ! L importante base Les Russes accélèrent leur avance vers Kharkov et menacent maintenant Sumy ; ; gains de plus de six milles accomplis\\ a Ca + bles était de $2.000 par année.Ployé engagé sous un contrat an- 20 villages repris | LONDRES, 20.20.(B.U.P.) \u2014.Les troupes de l'armée rouge, fcrasant les réserves allemandes dans des combats de tanks de grande envergure, ont capturé plus de 20 villes et: villages au nord-ouest de Kharkov anjourd\u2019hui, y .compris \u2018l\u2019importante base de Lebedin; et elles ont forcé l\u2019ennemi à retraiter précipitamment, mande le communiqué russe du jour.Les Allemands ont lancé des forets considérables de tanks et d'in- \u2018fânterie dans leurs lignes pour stopper lé& hommes de l'armée rpuge qui avançaient vers l'ouest \u201csur un large front.et en masses issantes.L'ennemi a perdu plus de 45 tanks, mande le communiqué russe de minuit, avant que de lourdes pertes ne le forçassent à retraiter.; Leur avance accélérée, les Russes menacent maintenant Sumy.à 27 milles au Bord-nord-est de Lebe- din, et le chemin de fer Bryansk- relie les fronts allemands du nord du sud.Des avances de plus de six milles gat été effectuées dave certains secteurs du front de Kharkov.Plu- Smith, père, Kremenchug, 43 mills A l'ouest, qui Québec sieurs vilies et villages ont été con turés sur le front de Bryansk et.plus de 1,300 Allemands ont éié\u2019 fués.1 i ; | Quatrième pertes en Sicile | | tawa, 20.BUF) \u2014_ trième liste des pertes = es dans la campagne\u201cde Sicile, pu ici aujourd'hui paf le'ministèr la Défense nationale, porte \u2018les noms d'un officier et de huit autres de inférieur! tués en action, de 5 autres subalternes morts: de leurs blessures, de deux morts à la suite de blessures accidentelles et d\u2019un qui s'est noyé.En plug la nouvelle liste publie les nom 8 officiers et de 1 Autres de be ) inférieur qui.ont subi des blessures de diverses gravités Le seul nom d'officier tanadi n- français qui apparaît.dans la liste est le suivant.Il s'agit d\u2019un blé le Jieutenant André-Marc Létour- neau, du corps d'infanterie, n à Montréal le 4- \u2018octdbre 1918 et dont le père, M.Antonib Létourneau réside a 3754 Parc Lafontaine.Parmi Jes, sousiofficiers et soldats: & \"TUES A L'ACTION \u2018Gérard.Smith, | sokiat, Adéiard Sayabec, Matapédia.MORTS DE LEURS BLESSURES Roger Blanchette, caporal suppléant, Antoine Blançhette, père, Ste- Odile, Québec.Julien Girard, soldat, Mme Hélène Girard, mère, Hébertville Station, Lac St-Jean, Québec.\" Wilfrid Vanasse; sokiat, Félix Va- passe.père, 4613 Cartier, Boi 3.Importants changements apportés à la loi de l Assurance-chômage © OTTAWA, 20.(B.U.P.) \u2014 Des amendements 3 la loi de l'Assurance-chômage, approuvés à la dernière session {du Parlement, entreront en vigueur le ler septembre 1943, a an noncé ce soir l'hon.Humphrey: Le bill d'amendement pourvoyait à des changements à entrer en vi- kueur \u2018à une date qu'établiraît une proclamation, et je gouverneur-gé-.péral en Conseil a maintenant émis ja prôclamation nécessaire.; Cet amendement entraîne plu- eurs changements au système d'assurance-chômage.Les deux plus portanis des changements incor- rent un nombre considérable de ouveaux Ouvriers sous le plan « assurance.\u2026 > plafond disparaît Après le ler septembre, toutes ke (personnes employéés dans des lignes d'emplois précédemment, 28- surables gelon- Ja iloi, devront être assurées quel que soit le montant de leur salaire)-si elles sont engagées à un taux à l'heure, quotidien, hebdomadaire ou à la pièce, y compris le millage.Cela signifie qu'à l'exception des employés engagés sur des bases mensuelles où annuelle de salaire, le \u201cplafond\u201d de salaires\u2019 qui.exemptait précédemment Jes employés kagnant moins qu\u2019un montant spé- ciflé, sera maintenant aboli.Au début Je plafond des salaires assura- Les employés engagés! sur des bases mensuelles.ou annuelle de salaires ne seront pas assurables s'ils gagnent plus de $2,400 par an- rmée.Base de distinction Dans le cas des employés gagnant moins de $2.400 par année, la dis- Unetlon à avoir s'ils sont où non assurables dépendra.de l'étendue de Jeur contrat d'emploiement.Un em- \u2018nuel, même s\u2019it est payé chaque semaine n'est pas assurable s\u2019il gagne plus de $3,460.par année.D'autre un employé gagnant moins de Mitchell, ministre du Travail.l'heure, est pesurable, même s'il ne retire qu\u2019un jour de pale par mois.Les contributions de tous les èm- ployés gagnant $26 et plus par ;semaine seront de :63 \u2018cenis par isé- maine\u201d 27 cents payable par l'employeur et 36 cents par la personne employée.Ceci signifie qu\u2019 \u2018aucune nouvelle échelle de contributions n'est dressée pobr les perso assurables gagnant plus de 321000 | annuellement.: { Les employés \u2018des.services pu- blicgs ne seront pas assurés.à dition qu\u2019il soit prouvé à la gata faction de la Commission de l'Assurance-chômage que leur emploi! est de caractère permanent, Autrement, ces employés seront: assurables, Exceptions diverses i Cependant, quand un seryice public est opéréi par urie Autorité municipale, ses employés seront!assurables dans tous les cas.Ceciiin- clue les employés des services jour produisent ou opèrent le gaz, l\u2019électricité, le combustible, la lumière et l'énergie électrique, le téléphon les eérvices de fransport,- ou qui tranemetten{ le gaz ou l'énergie électrique.Les e ployss- des: services, publics opérés par une province sont aseurablés si la province y concourt.Gouvernement = Quisting\u201d formé bientôt en Italie LONDRES, 0.(B UP) ~|la radio\u2019 d'Alger miande que les Allemands se proposént de former) un Bouvernement :\u201cQuisling\u201d après qu\u2019ils auront compléter J'occupation du nord de l'Italie, L'émission | dit que le gouvernement sera dirigé per Roberto- Farinaoei, ancien éditeur de \u201cRegime Faciste\u201d et secrétaire 460 mais payé var une base à me liste de -rad Klaus, 27 _ MONTREAL: MATIN TUSSE Safed: _ 5 de Lebedin capturée Conrad Klaus # *- x Prisonnier allemand \u2018évadé que recherche notre Gendarmerie La Gendarmerie Royale intensifie ses recherches pour retrouver Con- ane, officier de la Luftwafîfe allemande, qui s'est évadé d'un camp d'intérnement.de la région, hier.M est'diaparu depuis hier matin.i Klaus mesure cinq pieds neuf pouces, pèse environ\u2019 155 livres.a les cheveux bruns, & les yeux bruns et le teint pâle.Tout renseignement doit être la Gendarmerie Royale, BE.3971.I est probable: que l\u2019élection de Fred Rose sera contestée Les directeurs du Bloc Populai- taines décisions du juge Savard au cours du recomptage judiciaire de l'élection de la division Cartier, seront .portées en appel ou sf l\u2019on contesiera l'élection.nué de 111 voix la majorité de M.Fred Rose sur celle de M.Paul Massé, candidat, du Bloc Populaire, mais son élection\u201d a cependant étè confirmée.ly aura donc nile réunion spéciale des.directeurs de ce parti politique lundi prochain, apprend-on de sources autorisées, etl.Ce sera \u2018au cours de ce conciliabule qu'une décision finale sera prise.I} appert qu'il est plus que probable que l'élection sera contestée.Retour de la sabalterne Mary Churchill à Québec \u2014\u2014a Kitchener, Ont, 20, (BU.P.) \u2014 La sulbaterne Mary Churchill est parti ce soir en avion pour retourner à Québec après avoir adressé Ja parole à un auditoire: à la salle d'armes du centre d'entraînement des WACS, ici, cet après-midi.Plus tôt; on avait annoncé\u201d que Mlle Churchill Pe probablement la nuit ici et quelle assisterait à un diner en son honneur ce soir.Cependant ces plans ont été changés, et Ja fille du premier ministre britannique est partie rejoindre son père à Québec, après avoir pris le thé avec le colonel Mary Dover, officier commandant du centre d'entraînement du CW- AG 1,460 employés manuels de la cité \u2018sont en grève depuis onze heures hier : dans les bains publics ; ; Cependant, le comité spécial qu'avaient nommé les membres de la fraternité canadienne des employés municipaux a décidé de laisser un \u2018personnel suffisant pour maintenir un pompage suffisant d'eau pour suppléer aux \u2018besoins de la population montréalaise.À cette exception, tous les services muniei- paux ne fonctionneront pas +u- jourd'hui.: (La grève n'affecte pas le service de la police et celui des incendies).L'origine de la grève NH y avait d'abord eu réunion mardi soir à la salle de J'Assistance Publique où l'on avait décidé que si l\u2019on ne réinstallait' pas quatre employés muncipaux qui avaient été renvoyés, on ferait la Cette grève affecte l'enlèvement des vidan surveillance dans les parcs, dans les terrains de j et des garages municipaux aussi en grève.- service de la police et celui des incendies ne sont pas affectés.\u2014 Montréal ne sera pas privé d\u2019eau Le renvoi d'un.5e ouvrier du service municipal de 2 provoqué la grève de 1,460 empolyés manuels de la grève qui à été déclarée à 11 heures hier soir prive les mont- réalais des services de la voirie, des parcs et terrains des bains, du camionnage, du garage municipal.:} les ouvriers des ateliers Le i voirie ité et la jeux, Portée de la grève - Celte grève signifie\u2019 qu'à partir d'hier soir, jusqu'au règlement du différend, il n'y aura pas d\u2019enlèvement de vidanges, Ml n'y ara pas de surveillants dans les cs, dans Jes terrains de Jeux, dans les bains publics, et il n'y aura d\u2019eu- vriers aux ateliers muni¢ipaux et aux garages municipaux.Seul I'a- | queduc fonctionnera ce par le passé pour maintenir un apprevi- sionnement d'eau.De selon M.Laurin, on laissera qu es employés pour nourrir les chevaux dans les étables et un pr chaque ifice public ger la propriété.Hier soif, il à été im teur des sérvices munici transinis aux quartiers-généraux de.\u2018\u2019Le recomptage judiciaire à dimni- | teindre ue Louis-A.Lapointe, assistant direc- e.La situation promettait ce- Brév ; p teur.M.L.-E.Potvin, président de pendant d'être paisible pour au moins une dizairie de jours.a Somgpidelon aupanieips Let M Cependant, lon @ distitué M|aun ruraux pub Te rervire Lucien Bélanger de la division| y y aura assemblée grévist nord.de la voirie avant hier.Ce p visles ce matin, à 6 h.Publique.| renvoi est parvenu aux orellles des 3, à i membres du cornité «spécial.Hier solr, le\u201d comité se réunissait à 7 heures et peu de temps plus tard, M.Aimé Laurin, président de la fraternité des employés municipaux, annonçait qu'à partir de 11 heures hier soir.les employés manuels.de Loux ces Services étaient en gréve.mb pe Lda Mexico, 120.(B:UP.) | LE Buen- rostro, gérant-général des tompa- gnies de (pétrole que Rossède le gouvernement mexicain,\u2019 a.révélé que-les E -U, fourniront d'outillage nécessaire |pour monter une raffi- nerie- d'essence à haut octane es Extension du temps pres pour la déclaration d'impôt re décideropt lundi prochain si cer- |\u2019 OTTAWA, 20, (B.U.P.} \u2014 Le temps fixé pour faire sa déclaration d'impôt a reçu une extension aujourd'hui, a annonce le ministre du revenu national, l\u2019hon.Colin Gibson.Les amendes pour déclaration tardive ne seront pas imposées, tribuables dont les déclaçation devaient frre faites le ou avant le 31 août 1941.La demande doit être faite \u2018avant le 30 septembre OTTAWA, 20.(B.U.P.) \u2014 Les nouveaux règle logement, effectifs le ler octobre, ne présentent aucun article pour les propriétaires qui font demande pour augme.ter leurs loyers, si le prix demandé est inférieur à ceux généralement en force le 11 octobre 1941, pour un logement semblable dans le voisinage, faisait remarquer ce soir la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.Les propriétaires qui se croient justifiés de faire réajuster leurs loyers en vertu de cet article des) présents règlements, doivent inscrire leur demande avant le 30 septembre, date à laquelle prendront fin les lois actuelles du contrôle s loyers.xx, QUEBEC, 20.(B.U.P.) \u2014 Une offensive navale ne majeure contre les Japonais aux îles Aléoutienn de bates en Canada et en Alaska, et dans laquelle terrestres et navales canadiennes joueront une part te est attendue d' un moment 3 l'autre, avons-nous ce soir.A | | | i | i i révéla le ministre dans un communiqué, sur les rover des con- 4 Ua NTI re + | .MONTREAL MATIN Cbd eg .Poe à robable du prochain gros coup ! | ; \u2014 L\u2019 Late ink des rives du Canada, ainsi que d'endroits savons = L'armée canadienne Les maîtres stratèges réunis à Québec étudieraient aujourd\u2019hui des plans pour anéantir la flotte de l\u2019Empire nippon Le contenu de la déclaration de Québec serait précisé avant mardi QUESI \u20ac, 20.(B: .P.) \u2014 Les maîtres stratéges de Gran- de-Brotagne et des Etats-Unis étudicraient demain des plans pour découvrir et mettre en pièce la flotte de l'empire japo- \u2018nais.M.Roosevelt partira mardi pour Ottawa, mais avant le | départ du ésident.il semble que celui-ci et M.Winston Churchill préciseront le contenu de Ya fameuse \u2018Déclaration de - Québec\u201d, qui est censée compléter la a de la \u2018red- serait en \u20ac : QUEBÉC, | 20/ BP) +} L'attaque globa ale pour, écra in Be Japon sera lancée aussi bien des rives.du Canada | que d' endroits plus au nord ou au bn d'après les plans de campag e que l'on est ae compléter ici.| La présehce du inistre de la défense pout les affaires navales Ah- gus-L.MacDonald, et du sous-a rgb Percy- Nelles, commandant se- nlor de la.marine canadienne, constitue seulement Yun des nombreux tridices que le Canada aura ;un rôle © majeur a rem lir dans\u2019 l'assaut final sür l'Axe.noi seglement dans |le théâtre européen de la guerre mais dition sans condition\u201d de Casablanca, MM.Roosévelt et Churchill tra- tilisation des tnouvetments clartdes- | vaillèrent jugqu\u2019à 2 h.{30 ce matin, tins - même en Extrâme-Grient-\u2014 abattant une forte besogne afin lors du lancement des grandes of- de pouvoir participer à une excur- fensives.\u201cYes dits mouvements sion près d'un lac des environs, Ils pourfajent opérer.le subolage des A partirent de lla ville à 10 h.30 du lignes de communications de ¥ Axe.Lee matin et revinrent plusieurs heures| Les discussions Hull- Eden por- \u2018aussi pour ponte le Japon de ga - | plus tard.teront aussi sur les points sul- félonie.\u201d | hi I : A de trés nombreux endroits en Sicile on peut voir des scèneé com- Le Dre pe é Ta que je vants: La Sccourir la Chine ; | me celleci: un| artilleur ailefnand qui a été tué et enterré près Princip a conférence est déjà lo\u2014La reconnaissance du comits La sit ation : ® Chine, | d'après Ide son cation is hors d'usage.Et a l'avant-plan une croix rudi- terminé.francais de Ia libération rationale des dépé des ici aussi bi a | ati Arrivée de M.In ( Alger, question vivement débat- : mentaire, porta t le casque de fer du soldat; nazi.Une éti jette à tué dans la.cité de Québ : que d\u2019 après à des articles de la pr M.Cordell Hull, secrétaire d'B-|.Québec; russe, exige que l'an déclanche ; été atiadhée à la croix Indi uant * nom ot le grade du ort.tat nor \u201cest arrivé dans Ja! 70-\u2014Une politique ; commuse ca fn j ; _|ce qui concerne P e, à l'heure Se a de pression que.fes journée pour de joindre À 1a conte detseles et France.ef naires älléger la: lourde pr - que P p JA pays occupés orsque l'Axe en aura Japonais éxer ent/ militairement, jet fr ne Ho F M.Anthony, Eden, sacrétaire \u2018aux que des années de vaillant combat à con érence e tre oare et r neo Affaires ét ngères britanni ue.be het it ue à l'endroit de ton x ont; impasé La défaits, rapide de l'Axe en 4 écunomiques \u20ac ithe 0 p l'Espagne, où ll semble de plus eu au peuple;chinois: Méditerranée et lea succès de la plus évident que la.monarchi t Oni croif en outre que.le.général lutte contre| les.sous-marins ren- restaurée en vue ven re e or Joseph Stillwell, \u2018commandant 3 dront possi) l'offensive du Paci- mainer quel- é ques-utfs des éléments qui repré- forces alliées eu) CHiing, parlicipe fique.Elle dépendra; des besoins | rntent l'influence de l'Âxe dune ; \u2018 aux donsullations de Québec, et Ibn | MADRID, 20.(B.U.T \u2014 \u2018Sir Samui Hoare, à bassa- AT go Bl Se l'entourage du géhéral Francisco considère scomime prochaine proba- deur britannique est arrivé aujourd\u2019 hui à Coruna, sur la côte ranée.fl Franco.biiité un assaut r #pproché sur 5\" |'nord-est pour rencontrer K gén ion Francisco Franco | 4 Frapper la flotte nippone Politique commune Jr : ké, le bombardement ét des bom diplomatiques crojent re-| Le premier problème qu'auront À}, MM.Eden et Hull sh ve- bardements plus violedts des îles dans une conférence que les cercl Kutlle, agcompagnés ld\u2018opérations liée à la conférence \u2018de Qué \u20ac et statut de l'Italie dans la| résoudre les ptratèges sera de frap-| de MM.Roosevelt ot Chuteh dl ue terrestres \u2018probables.| .guerre.I eat serpin ue Ton ie vue de fonder une politique corn Les Canadiens en avant! | Le général-comte Fran isco Gomez de Jordana, ministre .| mune, el si possible, établir une 8 J , parvenir en portant la guetre con\u201c meilleure liaison dans te\u2018 dumalie \u201c\u2018Aucuns \u2018des observate rs de cefte des Affaires étrangères, a quitté San Sébastian, centre de villé- tre tes hgnes d'approvisionnement) , is que iy È \u201cdiplomatique.contérence ne so Bot das giature près de la frontière française, pour se joindre à|la con- mippones, AS: eran que 3a Ceci semble avoir été inspiré \u2018le Pacifique et l'in admet presque | férence.Le corps diploma que, y compris les ambassadeurs Brande.\u201cBretagne.Il ne peut comp- | ETandement pay les fins différentes À l'unanimité uelles Canadiens ge- ital en et allemand basse l'été à San Sebastian.ter uniquement sur les ressources Que poursuivaignt le ministère brian pont au ne dans tor ins.rome cm - On croit ici que la c nférence de Québe c on MM.de gen, Yogic vas in atrangulation La ot information tte La flotte japo aise h rchill et Roosevelt et celle de Franco avec Sir Samu { pour-| sur mer, il serait contraint d'ame- cain Jana les heures qu suivirent \u2018La, croyance sé|cristaiise tcl raient bien fournir l'Italie des informations concernant quels ner toute puismand e navale en | mes ne Ln ant que Me asno- lés plans pou harceler et détrutre termes de paix ho orable pourraient lui être offerts : près sa|champs ouvert er lon, certains ington n'ait décidé quelle politique 1a flotte japonaise ont été études reddition sans conditions.Li observateurs Ne due des Nations.Fuivre dans les émissions de pre par tenon vey rem ms ut De plus, des sources apparemment bien informées 3 Rome Unics peuvent jeter dans la batail- pagande dirigées vers ce peye.Churchill \u2018et Roagevelt.| disent qu'il est possible qu\u2019un méditateur neutre discute de la le du Pacifique.l'OWI avait.attaqué le maréchal La flotte britar nique déclaration.de .Rome \u201cville ouverte\u201d et fournisse aux Alliés! Peur d'une râclée Badoglio et le roi Victor-Emma- {L'offensive du 2 , , tre-amiral ; Pacifique sera ren- l'assurance que Yon satisfera à leurs exigences sous ce apport.Tg \u201cey Jo mu ean ae Le Président Roosevelt, sul due possible parila rapide défajte teur à viation navale amé- SED : de l'Axe flans la Méditérrannée et directeur de J'a o l'augmentation choissante .des vic- = : ricaine, déclare que Ia flotte japo-; Revision de l'attitude naise à refusé de.se mesurer à la L'étimination de tels ,procédés toires suf les.fous-marins.Cela Roosevelt al Ottawa mercred flotte américaine, parce que, dit-il.| qans leg événements futurs of plus soulagera |d'aûtailt la.marine bfi- \u201cles Nippons pe veulent fout sUN-limportants nécessiterait la revi- .fannique de sès tracas dans la | .\"| plement pas recqvoir une bonne | sion des maîtres de la politique diterrannée ct sur les voies marift- fé t raclée\u201d.: américaine et britannique, mes de l\u2019Atla a Cl à con érence erminée mard Ces épératons seraient évidem-| M.Eden aurait exprimé ua avie Lo Japon vulnérable: ° | El ment ooo paguées ane endroits pou équivoque sur l'importance d' - ; | \u2018tablir une ite | En actiyant la guerre lle long des QUEBEC, 20.| VU.P.c \u2014 a sixième conférence \\histori- EE tls.\u2018que | Kika, dans tr son plus étroi na lignes d'approvisionnement du -Ja- | le domaine diplomatique, collabora- pon, on.pe qué la force, navale, que de guerre du président Roosevelt et du premier, inistre les Aléotitiennes, \u2018ou les Salomon.sion évidemment | plus fathle que tuellement une du Japon] se it Alors forcée de lse britannique Winston Churchill prendra fin mardi, a-t-an révé- Campagne tortue * ais Les dans Je domaine rellitaire.Francis montrer \u2018hu grand jour; Le Jappn | lg aujourd'hui.Mercredi.le Président adressera la parole forces terrestres impliqudes dans|y Spellman, arctievêque de New- @st vulnérablede la même façon que lent de beau- A x mem i ces mouvements seraien AU-l York, vienne ! fé : i J'Angletefre car {I ne (peut Hyder UX me bres du Parlement) canadi en à Ottawa, Sen intériedres où nombre à cell 20 4; Viern à la \u2018conférence, mala \" Fon n'a pas\u2018 obtenu confirmation Une guerte seule oa avec les rds- Le texte shivant est celui anngn- sident adr essra la pa \u201cqu\u2018il les qui participeront à l'assaut del! de cette nouvelle.De toute facon, sources dE pri aritime, 11 Ta 7 cant 1a visite du Présid nt & Olta- pibuve ou qu'il fasse- soleil\u201d.in forteresse Europe.sa visite n'aurait aucun caractère résident King salue Hull politique et se bornerait vraisem- wa: : LA révélation que ie lancer contre: Jui la force entière de \u201cLe Pre + mercredi |.M.Hull arrivé au début de l'a- blablement à discuter de l'attitude t M = 2 * 4 wm puissance sue et cette dernie- er minis re acker zie Rgokevelt serait à Ottaw f | Kiné a annoncé dèt ap Iréi- midi que [a lété interprétée comme] alguifiant près-midi, fut reçu à la gere du du clergé canadien et du Vaticaa | ve est beau lus faible que ce! ta \u2018visite du Président oosévelt à que la conférence de Québec aera Palais, Lu prenuer.ministre du | sur les bombardements de Rome.que \u2018les Alliés peuvent \u2018fournir del Ottawa aur Heu, mergredt} le] 25 terminée|à cette date.Cependant les Canada, M.Mackenzie King hote ree ree leur part [dans le Pacifique.août.porte-parolex à ia conférence de | 8 membres: de l'historique\u201d conf.Mmes Goebbels et Goering -On a souligné que In difficu \u201c \u201cLe Président sera Uhdte d du gou- presse d'aujourd'hui n'on omé as voulu rence.Parml.les personnages qui réside dans lé chronométrage d'un verneur-général.et dej là princesse {1e confirmer.pa, s'étaient portés à sa rencontre, on 8Ur le lac de Constance comme.1a quepre pontre hima A 0 awa 0 Govyermenient.Alle pêche A récemment mommé minictse dei] Zurich, Sule, 20.(BUP) \u2014 .avec l\u2019obijectil pli important d a ttawa | | Prenant un\u2019 tepos, au| ours de Etats-Unis au Canada, et Norman |Erau Hermann Goering et.Fran\u201d: grazer Axe.sis Le Président a conxenti A adres- cel te conférence dans ldquelle ils Robértson, Hous-secrétaire, cana- Paul Joseph Goebbels ont mainte- Grands ps roblè es à résoudr ser la p drole Aux \u2018membres du Sé-|ont presque alteint des| décisions |dien aux Affaires étrangères.Ac-|nant pris résidénce dans un châ- nat et de la \u201cDes obs fered prétendent a nes, sur la colline, du Parlement, à Portaiice, le Président e le pre: tique du département d'Etat, tance & courte [distance de la | Chambre des Commu- fn iflitaires - et politiques extrême compagnait M.Hull, l'aviseur po- teau du côté d du lac Cons-, get.as que hill $ Roosevelt | midi, après ghoi il.retournera à l\u2019hô- miet ininistre Churchill it passé | James-C.D Suisse, a-t-on AE entendre au- ont.de plus grands problèmes à té- tél du ae |où - A1 déjeu- ni majeure partie de la Jj Journée è| Ia se ren pent imrnétiitern nt jourd hui, oudt e que cau \" de l'ouyerture seu- nèra \u2018avec Son Excellence a Son péétier sur un lac à 50 im les au au Chédteau Frontenac od eut lieu \u2014 SU ans l'ouest, et que Alltesse Royal er une offensive \u201cLe Président passe a l'après-1 mi- tidndront des séances d'étufles avec |s'amena chez le président Roose- thony Cramer, 43 ans, mécanicien | | \u201cle Japon ide - di avec le pr jomier ministre du a lPürs chéfs\u2019 d'état-major, an cours | velt, à la Citadelle, où l\u2019on discutait de naissance allemande, qui purge ement de la ma- nada.Au.cours dé l'après-midi, M de) Ia présente fin de .seijuiue, et des aspects politiques.des\u2019 opéra- actuellement une sentence de 45 ans considérée main- | Mackenzie King amènera le Prési le secrétaire de.presse de [la Maison tions militaires.de.pénitencier* pour avoir aider | ors que la Méfit- |dent pour uni cour( vayage: (On n'a Blanch, M.Stephen Early| # dit cet Les discussion Hull-Eden ¢ deux saboteurs nazis débarqués iol.oyée at la meïña- pas révélé Rah, : ap as-midi que des décisibng im- Ces questions politico-militaires en sous-marin, vient de perdre un min Le porte-p tole a dit que I le » Pid- por Hautes X eeront prises, ; -; concernaient particuliérement l'y- recours, contre ladite sentenof, | HR | | 4.1 - \u2018 Lot 1 oo | | | 1 : : .: SR i | Sr nord de Québec.Cependant, ils une-conférenée.Plus tard, M.Hull] NEW-YORK, 20.(BUP.) \u2014 An- \u2026.; re ae | gouttes de leur sang.1 Samedi, 21 août 1943 MONTREAL-MATIN MESMBEB DB L'à.& © Fabtié ct mpricns pas ie Védération des Jeursaintes Caandions incorporée | REDACTION ET ADMINISTRATION | ! i 313¢ Ret.ree Marie-Asse.| MONTREAL.Stitpheds FABLE LUC ere MUNTREAL ET VillE PUUVINCE 13 018 .usccaconccanes 39-60 13 mols arseinsescarnace $5.00 6 .convenu tégeane® 4.60 0° © cepnparonnproces 1.78 ! BC Lacesscrsccvecne 3.30 8\" caovongoeus0000 1.00 _ Payable S'svance par mapési ponin) on chigme am pair à montreal.En venio dans (ons les dépbin ef dann (ous len grande centres de ie provinee.Cg \u2026 MONTREAL, BAMEDI, 21 AOUT 1943 - UN TRIPLE LANCEMENT | Trois cargos ont été lancés au cours de la même journée dans un chantier maritime de notre ville, portant ainsi a 200 le nombre de cargos construits par le Canada depuis le commencement de la guer sans compter des corvettes, des balayeurs de mings et autres vaisseaux.- | Cette triple cérémonie marquait une page ane l\u2019histoire de la construction navale puisque c'était première fois que trois cargos étaient lancés le même jour.En outre, l'un\u2019 de ceux-ci a pu glisser à l\u2019eau 39 jours seulement après le début de sa:construction, ce qui constitue un record magnifique.! Comme on le voit, nos ouvriers et les dirigeants de nos chantiers maritimes ne perdent : pas de temps et sont très conscients de la tâche qu'ils dôivent remplir pour assurer la victoire des Nations unies: 7 LE \"PLASMA\" | Les médecins attachés aux différentes armées demandent souvent aux correspondants: de guerre de parler, dans leurs articles, des nombreux miracles accomplis par le' \u2018plasma\u2019.\u201cC'est la plus grande découverte de la guerre, affirment-ils, et des milliers d'hommes qui ont perdu là vie lors de la Première Grande-Guerre auraient pu être sauvés si on avait alors corny cette façon de transfuser le sang.\u2019 Il y a quelques jours la Croix- Rouge lançait un appel aux donneurs de sang.Que \u2018ceux qui le peuvent n'hésitent donc pas à sacrifier quelques Ils n'en \u2018souffriront pas et probablement sauveront une vie humaine.Nous ne voudrions pas que l'un des nôtres mourût, outre-mer, parce que l'on manquait de \u2018\u2018plasma\u201d.; Notre premier devoir est donc d'eñ \u2018assurer une grande provision.3 Jusqu'ici, on en a eu en assez grande quantité mais nous [n'avons pas encore subi des pertes massives.enant une offensive sur une très haute échelle, les provisions\u2019 actuelles auraient tôt fait de s \u2018épuiser._ SAVOIR VOTER | | Bien des leçons se dégagent du recomptage officiel du scrutin dans la division Montréal-Cartier.Les partisans du candidat élu et du principal candidat défait pourraient nous en dire bien long là-dessus.Nous désirons, toutefois, en citer une qui intéresse touf le monde.Ceux qui ont suivi ce recomp- tage, le plus long croit-on dans nos annales judiciaires, ont pu se rendre compte que bien des électeurs ne savaient pas voter.|! est très rare en effet qu'un - électeur se rende au poll avec l'intention de voir son vote annulé.fait deux au lieu d\u2019une, s'il la fait avecison stylo.au S'il ne fait pas bien sa croix, s'il en heu du crayon mis à sa disposition, c \u2018est tout simplement parce qu'il ne sait pas voter.\u2019 Ne serait-il pas bon qu'à la veille d' élections générales, par exemple, on accorde une plus grande publicité à à la façon dont on doit voter.| Ne serait-il pas intéressant, qu'à l'école même on enseigne à l\u2019élève qui aura bientôt droit de vote, comment il peut exercer ce privilège : ?Nous irions même jusqu'à .suggérer qu'il connaisse exactement les fonctions du sous-officier-rapparteur, du greffier et du représe tant.Nous croyons que c'est là du (civisme très élémentaire.\u2018 Lo | ; -.3 Ct | { - \u20ac - | obtint la DFC américaine, \u201c | réussit des vitessen encore MONTREAL-MATIN La situation commentée (Par la British itish United Press) Une publication soviétique conti- | puant les demandes d'un second front demande aujourd\u2019hui que la conférence de Québec ne soit pas une simple conférence qui ne conduise à aucune action définie.Le journal laisse même entendre que toute conférence qui n'entraineralt pas Vouverture d'un second front serait vaine.Ré éloquente D Brendan Berachen, ministre an- Blais de l'Information, s fourni une réponse éloquente à cette allusion venant de Moscou Aux journalistes réunis en conférence de presse autour de lui, M.Bracken dit que les généraux, les amiraux, les soldats se chargeraient de faire connaitre à l\u2019ennemi les décisions prises à ka conférence.Voies ouvertes Il est évident que \u201cles conférences entre bommes d'Etat et chefs militaires allés qui ont leu ne- tuellement à Québec et les pourparlers qui Jes ent précédées ne doivent pas rester sans suite.D'allieurs en commence déjà à constater que les préparatiis d\u2019invasion ne sz font pas seulement autour de tables rondes à Québec mais les aviations et les marines alliées ouvrent la vole sux forces expéditionnaires alliées sur le con- |tinent européen.Les aviateurs s'acharnent avec succès, ainsi que les navires de guerre, aux lignes de communications ferroviaires du sud de l'Italie.Des rapports d'Europe signalent même que les Allemands ont commencé à évacuer des troupes du sud de la péninsule italienne.Résistance affaiblie Us cherchent maintenant refu- gc dans le nord de I'ltalie atin de conserver aussi longiemps que possible cette riche région Industrielle et retarder la date où il leur faudra combattre sur leur propre territoire.De plus |! est, certain que l'invasion de la Sicile, qui & coûté au moins 200.8000 hommes à l\u2019ennemi, et Les bombardements répétés contre Berlin, que les autorités na- des se volent maintenant dans l'obligation d'évacuer, portent un coup dur au moral nazi et ainsi affaiblit la résistance \u2018axiste.Offensive favorisée L'acquisition de bases et la destruction d'industries dè guerre et des lignes de communications axis- tes sont certes de nature à favoriser l'offensive - allée qui sera d'autant plus efficace que la des- troction: à été plus complète.Les Afllés sont maintenant maîtres de In Bicile et ils doivent réorganiser leurs forces en vue du prochain ns- saut.Le ser >nt Edward-M.Dzube, sergent de mens de ia compagnie A, du 3050 bataillon du Corps médical américain, fait l'examen des oeufs et du lait qui serviront au déjeuner.H.fut décoré récemment pour l'ingénlosité démontrée hs l'art d'apprêter les rest 8 de ia table.SSA \u2018NOUVELLES OUVRIERES FEES L'assemblée régulière du local 116 aura lieu le 24 août Le local 116 tiendra son assem- biée régulière mardi le 2 noût et HTHILUENES FAUNE non le 31 uoût te) que décidé & la dernière assemblée.L'Exécutif a cru sage de prendre cette décision, vu que la convention du Congrès des métiers et du Travail du Canada a été remise au 30 août en la cité de Québec, L\u2019Exécutif aura un rapport des plus intéressant à soumettre aux membres et aussi rapport™sera donné en ce qui regarde la pétition conjointe envoyé au Conseil Régional de Québec pour les ouvriers.de ia Construction.L'agent d'affaires O Renaud fera rapport des démarches qui sont présentement en cours pour faire bénéficier les ouvriers dé l'industrie du métal en feuilles couvert par le décret No 364 pour le plein montant du boni de vie chére et des vacances payées.L'agent d'affaires se fait aussi un plalsir de souligner qu'une correspondance a été reçue, venant de M: R.-H.Nerison, officier en chel de l'Exécutif du Conseil Nutional du travail de guerre.Celle-ci avise les ouvriers du métal en feuilles de la Canadian Vaækers membres du lodal 116 qu'ils auront droit à dès vacances payéés.Les pourparlers seront entrepris Immédiatement avec les autorités de la compagnie ° + ei Un organisateur provincial dans la construction Au cours de sa réunion régulière : ktenue sous la présidence de M.Ad.Le It-colone] Cans Hough, de Plymouth, Mich, est le pilote américain qui, le mois dernier, ur vol solitaire expérimental II plus grandes que celle du son \u2014 780 milles à l\u2019heure.\u2014 au céury plongées à une altitude de :43,- 600 pieds dans deu apparells Thunderbolt et Lightning.I est directeur technique de 14 8e escadrille de chasseurs améri- _ chalns sy Grande as Gosselin le Conseil des métiers de la construction a déclle de\u2019 demander à la Fédération.du bâtiment de faire la nomination d'un organisa- \u2018teur.avec juridiction dans toute la.province.de Québec.On a soutenu que la nomination d'un tel organisateur s'impose « depuis déjà plusieurs mois.Le conseil prit connalssalice d'une demande du Syndicat national des charpentiers-mentisiers que le dit conseil de construction donne tout son appui & deux \u2018résolutions qui devront être étudiées aux congrès de la Fédération du bâtiment et de la CTCC.Le secrétaire de la Commission Bcolaire de Montréai annonce offi- clellement au conselt de construes tion que la susdite Commission Scolaire avait consenti l'augmentation de 5 sous l'heure aux ouvriers réguliers ou temporaires: à son emploi, ou qui pourront le devenir.Les membres du conseil ont manifesté leur satisfaction de oe geste de la commission.Au cours de cette réunion, les membres furent appelés à procéder ad choix d'un délégué aux congrès de la Pédération du bâtiment et de la C:TC.C.Le délégué choisi fut M.J.-René Lapointe, conseil.(évite $ la page 124 secrétaire du passives qui seront si \u201c Lournes contre lui Le ci de protection pividg Devoir de tous les citoyens physiquément aptes à faire partie de la défense civile 1a distance ne proiège pas \u201cBien.que le Canada ef les Etats- Unis solent à des milliers de milles des bases d'attaques, nos sommes tout de méme vulnérables et à tout instant exposés aux bombardements aériens, ou.aux attaques par des gaz, avant que ne soit.consommée la défaite finale de ces bandits qui cherchent à \u2018dominer ef A asservir le monde entier.si nous sommes attaqués, sà Halifax ou Saint-Jean, Vieloria où Van- couver, ou même les villes intérieu-, res, comme Ottawa, Montréal ou Toronto, sont bombardées.ce fom bardement ne sera pas aussi intense que celui des villes anglaises.Ne- anmoins, sl nos gens ne sont pas convenablement disciplinés, Grgani- .tés et entrainés pour parer à une telle éventualité, nos villes courent le risque \u2018d\u2019être détruites, et les habitants de cette ville pourraient .bien être pris de panique, renouvelant les nbènes de confusion et de désordre qui se sont préduités en Hollaride; en Belgique et en Rrance durant les attaques allemandes.Et de telles foules en pan ue pour- ralent entrainés ki, col là-bas, des débâcies militaires e la pire espèce.\u201c|e | But de la Défense Civile \u201cC'est pour prévenir la: répétition de ces événements malheureux que les bommes et les femmes du Canada sont invités aujourd'hui à s'engager dans les forces de la Défense Civile comme gardes civiles, pompiers auxiliaires, alde-secoutis- tes, gardes-malades volontaires, experts sur les gaz et aides-ingénieurs Il est du devoir de tous: ceux qui sont physiquement aples a faire partie de ces services, mals qui sont incapables de s'enrèler dans les forces combattantes, de | s'engager \u2018dans les groupes de la Défense Civile de leurs villes ou de Jeur cilés afin que dans les cas d'urgence ils puissent diriger les leurs, alder à maintenir l'ordre, panser, les blessés, empêcher les cenflagrations, réparer les voies de communications, déceler les bombes mon | explosées, et, d'une façon générale, servir de guides et d'exemples à leurs :concitoyens, de sorte que nofre peuple II est vrai que\u2019 ge dans les cas d'urgence puisse faire preuve de la même Antrépidité el du même calme que Je peuple de au\u2019 Grande-Bretagne a affichés cours des trols dernières nen * oo Responsabilité personnelle \u201cEn vertu de notre constitution, l\u2019Acte de l'Aniérique Britannique du Nord, nous n'avons aucun pouvoir d'Ottawa, où meme des) capitales provinciales, pour obliger les municipalités à s'organiser.II s'agit duowo d'une responsabilité persennelle.I est autant du devoir de nos.eb- toyens de coopérer en temps de guerre avee.lears Comités : municipaux de Défense Civile qu'il est de leur devoir en temps paix de prendre des miestrex contre les incendies el les cambrisleurs.Autrefois nous étlons |poriés à sourire avec.complaisance sux manifestations américaines quatre Juillet; mais aujourd'hui grande République semble, à Mon avis être récompensée pour efforts qui nous ont fait sourire.Tandis t de \u2018nos à l'idée pour la tats- Unix, que nombre de nos cjiés villes ne peuvent se fair d'avoir à \u2018débourser un so Défence ; civile, aux presque chaque cité et © dans les\u2018 régions vol bles dépensent de 50 cents A $2.00 par tête à celte fin.Elles rivaligent d'efforts Tune avec l'autre Jans leurs préparatifs en vue du attague éventuelle; Nos municipalités reçoivent une alde généreuse d'Ottawa en équipements et en trois.et elles devraient à la vérité se montrer plus disposées qu\u2019elles ne sem- peu de défenses surtout essaires semble si l'ennemi nous attaque! \u2018depuis que le sort des ue ville _ EE ) .Hulifax, est, l\u2019officier coms r+ Giraud: et dd : \u201d Çais.\u2026 Clos et.fer, 503 rie Papin: i Le gardé canadienne des Vêté Fans protège les îles Buhan \u201cLe colonel A- , de Wolf, d dant du détachement en servic dans co territoire d'importan stratégique, (Voir aussi en fn me Opinion russes sur la reconnaissance alle fe 1 MOSOOU, 20.woe dre mo - gazine \u201cWar| Class\u201d a accusé aujourd hut Les AE fiés \u2018d\u2019avoir empêché la \u2018entrer en cdntadt avec le gêné al : Zhardes de Gaulle et le gén.He ri 1 - de-Bretagne et au| Canada de, h line décision bur e probleme tran: Dans une rbvue politique, le ma\u201d gazine réaffirme a situation russe de reconnaissance) non! gualifiée du goltvernement| Giraud- -De Gaulle | et + d'eitière collaboration avec leur ço- mils de libération nationale et il .lusiste \u2018auprès dé l'Angleterge jet l'Amérique, d'agir-de la gorte.Affinndnt que la retard allié] à reconnaître hi comité français était altriquable principalement à l'hési- {ation américaine de se comprompt- fie définitivement sur | i question\u2019 francaise; le magazine a dil \u201cyne telle situation est incompatible ayec Fénorme intétét méricaln dans les A problemes europe ns actuels et cqu- r nts | SAN | M.Charles- ET Begin| décédé, a l\u2019âge de 67 ans et un mois én preni 1 \u2018d'Yvonne Des- tôchers, pr Ta secondes noces, d'Al- bertine Légaré, est décedé après yne longue maladie, à sa résidence, 4728, -Tue Bordeaux, 8 \u2018âge de 67 any| et un mois.\u201d ; , Outre son épa ' te dans le deuil le detunt ifis~ eux fils, Charl: .Edouard \u201cet Jean-Paul, ancieuné- ment au personnel de Montreal Matin\u201d et présentement dans | Corps d'aviation Trôÿai * canadi ly deux filles, Madeleine et Georg£t- te: ses leaux-fils, Charles-Au pte êt.Paul-Eugène St- Laurent: belles-tillés, Marguerite 8t-Lauré Por et Mme \u2018Léon Joly (Germaine \"Laurent; sa mére, Mme ia- .ha Robitaille; Joly, sa bru (Germaine Meu ler); | ainst , quatre petits-en nts.\u2019 : Les fubé illes.auront lien le/23 courant en liéglise St-Plerre clay er, La dépouille mor Me partira à | des salons mortuiires Banner, au, où elle est CXpOste; DOUT se re à l'église; où le service sera célé A à 7 h æ.défunt sera.ensuite transporté à | Québec, où Le nt.Bon aura lew au au cimetière Beim ECONOMIE DE METAL | Les crochet de de Re pour 18- ndre les habits \u2018é- Conomiser près du milion folie les do.dial \"1 i | +] M.Ch: eee ard Begin, épquæ .| JL | MONTREAL MAT) i Ch 1 / Page $ fo TT = ¢ \u2018ome anadienne-francaise , MADELEINE DE VERCHERES (1678 1747) | Née à Sorel, l'héroîne nationale du Canada-françai 22 octobre 1692, | À l'âge de 14 ans'et demi et avec l'aide de ses deux frères âgés de 12 er de 10 ; j des respectivement, elle défendit avec succès le Fort de |Verchères contre 43 | | Iroquois.\u2018Elle symbolise l'héroisme féminin de la Nouvel e-France.Décédés : 1e Sainte: Anne de la Pirade.= i 2° | ror ann pan LLAPIPLEIIRIILIS I 2, MADELEINE DE VERCHERES, Jeanne Mance, Mdcguerice Bourgeoys, | Madame Ch plain, et toute la foule anonyme des héroïnes de la Nouvelle- France revivent aujourd\u2019 kui dans ces jeunes filles et ces jeunes femmes qui portent fièrement l'uniforme kaki du Service Féminin de | | ! Ir Armée Canadienne.Aujourd\u2019hui comme autrefois, la patrie demande À sés filles d'aider ses fils à vaincre l'ennemi: Voici pour vous l'occasion | de suivre les traces des héroïques Canadiennes d'autrefois.Enrôlez- | vous immédiatement dans le nu Ps i 3 i | © { | .co | I ! ' | i 1 1 i i i Service Féminin de l'Armée Canadienne i i | BUREAUX DE RECRUTEMENT Du C.oy an raiment Senlivieks | emit Clon tente i | 1478 RUE : PERL) MONTREAL | fous ate, eet | giro aa i i § | veaux Page 6 _ Le nom de \u201cboulevard Roosevelt-Churehill\u2019\u2019 a une rue de Québec QUEBEC, 20.(B.UP.) \u2014 Son Honneur le -maire Lucien Borne a annoncé aujourd'hui qu\u2019une nouvelle rue sera nommé \u201cLe boulevard Roosevelt - C/ a rchilt\u201d pour commémorer :la conférence historique présentement en cows tet entre les deur leaders alifes._ Ware ge x a meet ce eme = es ss me | COMMENT SE PROCURER | LE-NOUVEAU-CARNET | DE RATIONNEMENT ee sapin Les nouveaux carnets de ration- Rement - carnets de rationnement numéro, 3 - seront\u2019 disponibles les 25.26, 27 et 28 août \u201c courant.\u2018Ce carnet ne vous sera pas distribué.Vous devrez aller le cher- * ther.Lisez les affiches ainsi que les annonces, dans les journaux, vous indiquant les heures d'ouver- turc du centre de distribution le Plus rapproché de votre domzcile.Comment vous procurer feo nou- carnets, dJemandez-vous.?Voilà.Remplissez, chez vous, votre demande pour un nouveau carnet.en vous servant de ls première carte postale de votre carnet de rationnement actuel.Ecrivez, EN LETTRES MOULEES, les lettres, prétixes et numéro de votre carnet actuel, le num du détenteur, son adresse, Une personne adulte peut - Apporter les carnets de rationnement de toutes\u2019 les personnes demeurant à la inême afiresse, pour- \u2018Vu que les cartes suient dinnent ruanplics of sigriées.pur hs détenteurs.Si les cartes sont -Jûment remplies, le conjunis au centre de distribution wu\u2019 vous VOUS Berez D Adressé vous donnera un rüuvrau carnet de radionnement et vous Fesuettra l'ancien.Flus de 11,000,000 de carnets de falionnement seront &nis aux Ca- \u2018padiens, dont plus de 3.006.000 au Canada français entre jes 25 of 28° sot.; 3 Ta incendie\u2019 cause $3,000 de dommages à à des hangars Un incendie d'ongine inconnue a causé des dégâts pour environ $3.- , 600 dans des hangars à l'arrière de * 6204-6-8 et 6402 boulevard St-Lau- vent un peu avant 8 heures hier soir.Le chef Rocheleau du district nord s'est rendu sur les lieux avet Jes pompiers de plusieurs casernes voisines.Jls ont dû demeurer sur Jes \u2018lieux pendaht plus d\u2019une heure pour empécheriles flammes de se propager aux bâtisses principales Aucun constable n'a été blessé.\u2019 atista va se retirer avant les élections La Havane, \u201820.\\BUP J \u2014 Le président Fujgencio Batista, dans un message aux chefs des partis \u2018politiques, déclare qu'il ne briguera les suffrages au cours de l'é- ction présidentielle l'an prochain.lice No 22 au coût d'environ 33, MONTREAL: MATIN .Le ministre des Affaires étrangères britanniques Anthony Eden, à gauche, vient saluer Je président Roosevelt, à sou arrivée à Québec, en présence du premier ministre canadien Mackenzie King et le comte à Athlone, gouverneur-generai du Canada.AL HOTEL DE VILLE A sa retraite ; Mlle Marie-Thérèse Forgues, infirmière au; service de vante, est maintenant à se retraite.La com- mixsion du fonds dé pension a décidé de Jui verser une \u2018pension a partir du 10 acdt.le comité exécutif a décidé d\u2019 accepter les fravaux de construction -de: pavage sur les rues suivantes: Dorchester, du bpu- levard Si- Laurent à la rue St- -Po- minique; Dorchester, de [a ine Bt- Dominique a la rue de Bullion: Dpr- chester.de la rue dle Bullion af ia rue St-Denis; Dornal, de om oli Westbury \u2018a Favenue Lemicox: Sherbrooke, de Favenu Atwater aus H- miles de Westmount.C'est la compagnie Sicily Asphaltum Paving ual a entrepris ces traaux.\u201c #;* Co i Réparations [oh ; Les travaux de réparation dé| la caserne No 28, du séryice des inten- dies cofiteront envifor} $3,000 et ront entrepris \u2018par Ja|.ville, en jré- gle Il en sera ainpl pour les travaux de réparation \u2018du poste de po- 66 ~ Les fravaûx de réparation de) la caserne des Incendiés No 45 ne |devront pas coûter plus de $3800 et seront, faitsen régle par le seryice des travaux publics.D'autres réparations qu'a approuvées le to ne exécutif sont celled du système chauffage: du marché Malsonne ae au coût de $2.150 et l'exécutdon) do nettoyage des valves | et des tiltres du systéme.de \u2018drainage du: bain Malsonneuve au coût de $075.» .a.Paiements de compensation L'on vient .d'autoriser Je paiement de $225 à Mme A.L.Spencer en règlement final, de sa réclamation pour dommages révaltant d'une chute qu'elle fit sur le trolteir a l'angle des rues d'Aragon et Joli: coeur le 19 février dernier.Ses avocats, Mes Asselin, Crankshaw, Gin- Eras et Tradel recevront $50.M.Le Japon- cède au Thailand 6 états de la Malaisie et de la Birmanie | viron 230,000 habitants, et 5 \u201c.(Par B.U.P.) \u2014 Le Japon a cédé six états de la Malaisie et de la Birmanie au Thailand dans un traité signé à Bangkok _.vendredi, par le premier ministre du Thailand, Je: feld maréchal \"Luang Pibul Songgram, et par Teiji Tsubokami, ambassadeu ponais extraordinaire et plénipotentiaire, mande la radio d okio dans une émission captée à New-York.; La cession du territoire au Thaïland a été accordée du-| rant une visite à Bangkok au début de juillet par le premier | - ministre japonais, le général Hideki Tojo.Elle: comprend les états du sud de la Birmanie.de Kengtung et de Mongpan, avec une superficie de 15,388 milles carrés et \u2018une population d'en- les états malais de Kelantan, » Trengganu, Perlis et Kedah, avec une Superticie d'environ 16,000 carrés et une population d'environ 1,000,000 Le japon à compensé la Birmanie de la perte de ses faux \u201c6tats Shao, ew ful secerdamt pac dicret son indépendance.Roger Dubreuil - doit recevoir ka | somme de $7,582 à la suite d'un ju- sement du juge Décary ponr dommages résullant d'une chute qu'il flt-«ur le trottoir sur la rue St-Gré- goire, le 27 décembre, 1941 » = 2 + > Divers changements Les baux d'élal de boucher au marché Malsonneuve détenus par | MM.Adrien Rondeau ct Alfr>d Rondeau son maintenant détenus par M.William Tremblay, fils.Duutres échanges de permis \u2018par le comité exécutif sont ceux qui purmettent A Sergius Messier de détenir Te per- \u2018mis de taxi, autrefois la propriété de M Laurent Ciosselin.M Noël \u2014 | Le général Henri Giraud est arrivé à l'ile de Malte | diens-français, mii des hommes qui aviuent Consi- 4 Lo Samedi, 21 août 1943 = | (Par B.U.P.) \u2014 La BBC, dans une émission captée à New-York, mande aujourd\u2019 hui que le général Honoré (Giraud est arrivé à Malte.On r n'a donné accuns détails sur sa mission, L'ECOLE DES SCIENCES SOCIALES - - i = Direction et corps professoral La Faculté des Sciences sociales, dont M.Edouard Montpetit est le fondateur el je directeur, et une étole du soir qu'il fonda il y a vingt-trois ans avec ud petit groupe.de professeurs recrutés chez les spécialistes cana- qui #'augmentä dans les -années qui suivirent, de quelques éléments nouveaux.Cette première équipe comprenait ei particulier, le T.R.P.Ceslus Fe- test, le Dr J-A.Baudouin, et MM.tieorges Pelletier, Guy Vander Victor Doré, L-M.- Gouin, Arthur Saint-Picrre, Ncèl Fiuteux, Adé- lard Ledue, Anatole Désy; Jeun Bruchési, Yves Tessier-Lavigne, François Vézina, Hector Perrier, Blntle Bruchési, Jean-Marie Na- dean, L'organisation neuvelle \u2018de Ja Faculté, féuliséé en 1940 et qui potta les éludes À l1oig ans, ime- na, ja nomination de.nouveaux professeurs que le Conseil, lidéle au procédé de recrutanent qu\u2019 avait adopté et qui avait donnés d'excellents, résultats, choisit par- tré leur teurs à l'étude Ye ques- Hong dont ils étaient en état de faire bénéficier notre jeunesse, of parmi le=quels en compte dix an ciens élèves- de l'Eacle: Ces nou- vear: professeurs sent; le RP.Fe Papin Arehambiunlt, 5), MM.Subourin et M It léveillé peut en mile Bono, Roger Brossard, Jean Casgrdin, Fernand aussé, Jean Cornez, Jean-Marie ' Gau- vreau, René Guénette, |Wilfrid Guérin, Hecior Lalonde, lé R.P.Thomas Lamarche, MM.Alphonse de la Rochelle, Eustache; Letel- lier de Saint-Just, Firmin Létour: neau, Albert Mayrand, André Montpetit, Joseph Sainte-Marie Paul Sauricl, Raymond Tanghe et Anatole- Vañlér, et Mademoiselle Relande Provencher.Pour aider \u2018dans sa tâche le, directeur général de la Faculté, M.Edouard Montpetti, le | Conseil à organisé une direction des études dont le: titulaire est M.Cuy Vanier ass'sté par M Geeiges Pelletier et\u2019 M.Jean-Marie Nu- deau.Four tout renseigmement s'adresser au doyen de la Faculté, M.Elicuard.Mdnipetit ou à (A sccré- taire, Mlle Crermaine Corntz, 2800 boulevard du Mont-Royal ont- réal Ts : 4 AVANT-POSTE RUSSE Pert-Ross; Cal.était Autrefois un avaud-poste 1Usse Tnilitaire|et com- tic real établi.en 1811 dangd un territoire réchimé par l'Espe igne PETITES ANNONCES oe C HAMBRE.A LOUE Pol Wo z je runs 7.40\u2014Nuuveautés.7 63\u2014RBuiletin d'int\u2026 8 00-~1)isquen pour tous 815-\u2014Dancing Siringa 8 In\u2014Lofres Club 8.45 Richards Adama 1 1 1 12 ~Lo quart 4 heure.! 1 1 d&=\u2014Jouncsre 10-\u2014-fn dinant 24b\u2014larade des.1 16\u2014Nouveltes 1.30-\u2014Betty fco-Hive 2a\u2014Hadid-roncert.1230-Radin concert ÿ t 1 4.v6-\u2014Nouve;lea Ir 2.ruüruie hao on CKAC 6151.opinion 6 30\u2014Crépuacule 6 15\u2014Iotermèile CBF CFCF 1.00\u2014Revetlle Roundup 745\u2014Aunt Jemima - 8 00\u2014Nouvellecs 8 10\u2014Musléaie 8.16\u2014l,cs aceurs 8.30-\u2014Texas Jim : 45\u2014flere Comes.855-\u2014Nonveiles $00 Breakfant Club 12 sin\u2014Mustiénlie Ross mas roms 0.30-Pop Tunes 10.00\u2014 Nott vel lon 18 10~Munical (lendilnes 2.15\u2014Intermède 12 31-\u2014\u2014Ridiu 00\u2014Mélodier 1248\u2014luncheén High.>» 4 té\u2014Nouvelles sens sed wr Em: ! 05-81 CA 8 15~Nunvelles the Range \u2018 30-1, wekv 425-\u2014 Musique dé (a Maritime SA0-\u2014A comtiuniquer té solr tribérule 8 4H-\u2014Ln pièce du juur I~ Wn hingétan a 4 25 What ° \u2018Arppeh, i.meld} 845 ~hnriia Rainer T00-~Bing for Dough 1.30\u2014Prog.de studle Théoret peut vendre des journo ax vendre & l'angle dus rues Félanger ; ts où cou an .|à l'angle des rues Villeray et St-Jet St-Denis en remplacement de M.pian devant À ARIAS vo br Denis en remplacement de M.J.-O.| Dollard Désormeaux.si déstré AN ab : \u2014 e+ eee om etme ma ee ane ie \u2014 4 Lee ocre AR Horaire quotidien de la radio gies : : 21, aoû i { .\\ : ° 7 C K A C 10 00-\u2014 Alexander et AB 0U- Of men and beukg 146 Ore hey 10.15 ~ eure rfécréative 330 FOB Détroat #1 \u2014« arin uvo 100\u2014 Ouverture 20\u20141I 8 Navy Band 4 HW\u2014NHeport trom 8 30 ables er go 1.15\u2014Nouvrlles ; 00-'lub juvénile 41h vénermnts A55\u2014Nouv en ns tite 120-\u2014Mél.à l'orgue ! 45\u2014lieure ensoleillée 450.Nouvelles 9600\u2014Dr Morhangire dunxse 5 3f\u2014Hloc Populaire 945\u2014FExotie 10 66\u2014Chant 10 15\u20148wing Fym 10 30\u2014Orchextre .1945 Journai par 11 40 Ronxnfr Muooda mn e ten; § tile Ne vat'es A 4115 \u2014Orchestre 930\u2014Nbuveiles sport.2 15-0euvrea catho\u2026 845 Nanveliva 11 30\u20140rchentré 915\u2014Amer, Red Cross 2.25\u2014 Nouvelles T04- Gry libérale lui Nouvelles ; S'30-\u2014Var, musicales 2.30\u2014Spirit of 43 130 - Fatf CUEF 12 BP dre \u201censantoine more arm ITI A ï = ER TLL LL or Ç ka rt Lr mre » C H L P 10 30-\u2014Masrarnde mue, 360-~Meet the Hand 7 00\u20141Uin peu de tout 11 vo\u2014 Hollywood 4 UU-\u2014Nauvetres :150\u2014lluce\"du Marche -155\u2014Sammaire 11)5\u2014Ass.Aveugies \u20ac 10\u2014Sérénadeura 815\u2014Oeh Nymph Shb\u2014Heute procise 11 30-\u2014Orch tous Levy 4 3U\u2014Chuosens Tran, A 30\u2014 \"Pin.Fan Algy Goes 8.06\u2014Itigolades 11 45\u2014Carr.Gihthons 5 00\u2014 te 1H6 dunsant | 9 10- numéros \u2018a vaudeville.badauds toy danssuse remarquable : qui duit non seulethent conumie-vn { parleur, mais (conte ud impulkit.Nommons Rex Wetler dans ses, \u201cIi- Cela\u2019 eit tout fait év flout et| so usions vocales\u201d! la troupe M u-|\" \u201cCes rôles d'hommes moitié mons- voit pair la - en ont ll manoeuvre BY King et sis comédiens; :Ken |tre |sont fascinants\u201d dit Cafradine et éhipe \"Bett.n- Whitmer, vedetté du p OBramme ge Ch un d'eux porte le mespdge d'u- {radio \u2018Lobby Hobby}.- Corrine et Pi ne érit scientifique.Par| (xemple ta Valdez, danseurs sud-américaitis; cet homme dans \u201cCaptive Wild Wo- les chanteurs de Ben [Yost et RAS |mad\" altère' 1e physique bar les et Pedro, les aerob, es les plus 0- tradsfusions let extractions \u2018glans miques ai monde.duidires K 5 Les guichets dul| Gayety sont y 1h maintenant ouverks| et la vente, ; des Lorsque vous churez Gars ur 1e bo- 4 billets ; ratdire, même si c'est pour le.bé- L inoubliable roma de | : billets at son lei L.À | {néfice du photographe voug entrez ; | presque dans| une vraie clinique de |.enfin.20th Century Fox avait: iin recherchés.Les écrivains de ce | Georg e enseigne veille façon\u2019 dé iter Rés ch n- sons ét, de ce- \u2018mom nt le quritiori es noces n'a qua sonner.1.| .) des arrangements.pour que le ittln genre de films d'horreur prennent Dès te il, soit adapté à- l'écran et y soit pa - habituellement une idée nan encore l'Impertal sera Jeté en couleurs.| pleinement développé et| |euivent avec Roddy McDo Le producteur Ralph Dietrich à une ps logique.ter \u2018et Rita.Joh qui on confla l'adaptation - ciné .ter lel programm tographique du film cholsit i Hand\" aye Crpig levers et Blisa- Wall oonmne le- caractère prit - - * beth Frasers | il Ce jeune artiste n'était pas un ; EEE + a Lé roman de, Mary O'Hara al connu pour le cinéphile qui- avait Ë py des plas stonnar carrières no applaudi avec \u2018enlboualasule A FUrbein HY > FO [histoire de i po ution, A1 caractérisations dq \"How.Green pans A ite Le d'une liste à en Vt Was My Valley\u201d et|\u201cTThe Pled\u2019 Bi- Ré- Bert 1} B | dant plusieurs mola 11 eut pert.| À LUNDI pas 5 lement lu distinction d'être chats! = AR le - te a pour reproduction dans quatre des REX WEBE RTL wii > .de Etoile Du Rd .Comme climax.climax la noué le pars vint : a hl > J , EA Cesar Re | Re Louis i 1B 1 MINER A | BHin $ & AUJOURD'HUI - ER 3 ; DEMAIN 5 Eu ; 6 DON ANMECHR | x I) A u JAUK Fh 1 : cette + 8 3 Something to Cr \u2018About j pensationnelle = \u201c Ad LM - i de | Ten am \u201c Ÿ ge & _ |\u2018Pattion 24% Te pa i oR be nt lundi Tous tes, Jou CLA ae a bd .à5pm.et1 p.m.ME as A wa : | nl LE Le pre me A : (GRABLE NR I i 24 LIES 8 || BH Ende ummm HH DR : 8 semaine | 2 : AUTRE ; B : à : mcm 350 Me 308 BÊTE 5 toto nese EEE A ; No .ATTRACTION: Bim - hs DAR: 4! HE | Esra | ALLL YE 30 40) | i # > \\ 3 :* { i\u2019 f | | | + | } 1 \\ | æ i /} i | È } - À * Ÿ Na.=! tl = + i 4 MONTREAL-MATIN | u Samedi, ZT août 1943 Page 8 EANNINE TT I L\u2019AGENT SEC = US \u2014 ELITE CUITE ET Un garçon du nom def\u201d Jimmy Scance a été blessé et pourra mar- .cher deinouveau © Quoi?Jis ne peuvent i me faire cela.Je puis van giant je bord Sd 1.trbuverent ce que je - || voulais faire, on dé- | cida d\u2019accorder les, | services.gratuite- ' ment Jls ne peuvent m À, traiter de cette fa- : çon \u2014 (c'était mo Stun veut payer a C\u2019est étonnant com- (Al me les bonnes idées sé \u2018 VR + répandent vite, M, Stun, \u2014 nous trauve- 2 [rons de nouvelles oc- : {= x i [} > À Ii; ~ 1% faire | & Vous voulez Ou arréter un homme\u201d - 1.Je crois que le FBI possède le droit légal d\u2019apérer rêtte arrestation à na demande ue ze mm immer ES i Mais qui lez-vous faire arréfer\u201d 1 Et : pourquoi\u201d, Cousrne je \u2018Vous Tai dit, mon nem est Deeds.Je sui: un ancien juge.ou FAN casions pour dépenser 3 ay votre argent, yf LZ emer La [ \u2018| =H LL LU AV (I .Lil ER oo sr - : L'étrange M.PF Lo je Y'a: conda - X-9, l'homme qui a té sl He ee + léphoné les télégram- I pour vel - II n'a mes dans l'affaire de | pas tenn parole.l'accident d'avion.se Coad \u2019 , nomime Duke Charles an avocat de cette! ville 5 | i ht l'hom- ; i.oh .Non ui.: © Wood Voudrais- Ti que tin Ÿ jeter ces dé Mme à chets dans lb poubelle 7 1H AlJions! Jetons-ie Tui.ney.Loud non.| ê ( C ~ C'est une fa- / meuse puissance| 3 Les blondes de guerre ' 2 RICK BRADFORD er UN HIENTNR N N A A \" ; A JE we\" ME 4 a \\ ea, vr ; : 1 \u2019 HF At HETEZ [DJS FC, OBLIGATIONS JDE GUERRE ; [UN BAÏSEF ; \"OUR CHAQUE i & out .: : Quel b eau .Ii | Ï | .> « - - - « * * - ' - Hi - - .- .+ $ .- \u2014 - - | | - Lo - Ca 4 j MONTREAL MATIN ' | ; ol ; | | \u201c4 i +, i a ; è te * ; = - = { 5 arn i | i - * i i Bees les par nes; dans : proits strétégiques, | date pour ie wervic élérans proté iposante nilhouette du vété- pe ske, ran| 4.Saddler, de Shérk Qué.re découpe sur Je «ovrhant.D monte ls gars vant l'Hôtel du gouverne à Nanseau aux Bermuod hommes.malgré leur tans l'autre guerre, sofi 4 es ce\u2019 de de- soleil nept, Ps bers i- L Con B is, solide el splendid en forme, ll réçoivent le saldire, les émaes grades mêshes chantes de promati armée active.Le due de Windsor, gouv \u2018Fneur des Bermudes, ment méme et les n que ve le 3 PÈRE { Les soldats Ei-E.Wilkie, LaHave, N.-E.et W.-H.Jackson, de Mont- « Téal, pratiquen le tir au mortier, en prévision des combats qu'ije + _aurale t a soutenir si on envahissait jes Bahamas.cause un instant avec Je suldai 3.-E.de talanhard, Tu- po 1 | \u201cvo bo | i i ; 1 rem J Pe Parfaitement ?aux pattes des épaules, si blen que si celles-ci venaient I 1 MONTREAL-MATIN: - BONJOUR MADAME | Votre t 7 i + ~ ligne madame Par Jeannette wr \u2014 Comment acheter une brassière Soyez T- N } assurée qu'elle s'ajuste bien sins p demander Savez-vous comment \"acheter une brassière qui convienne Qu'elle puisse encore fection.La brassière à manquer se tenir en place par is seule: vertu de aa con- idéale ne comprime pas le buste: car toute pres- gion aur les tissus délicats est dommageable et la cots ction glue a l'expansion normale du buste.La prochaine fois que vous achètérez une brésaière, prenez le temps de l'essayer et vos besoins et À la MHgne de votre buste.si elle avait, été faite expressément pour vous.N\u2019 piement.d'après vos mesures, Ce n\u2019est jamais satisfai .À Un de les femmes au buste grands n'achetez que celle qui correspôné.éutièrement à Ella doit vous débiller 5 domine donpez (8 sim- couturiers locaux nous conseille c ce qui.suit pour fort.It est très important que la; brassiére ne serre pas, ou il se formera au-desäus de celle-ci des bourrelets fort disgraciuex.| Le buste lui-même doit être si bien diatribué que son volume en soit naturellement diminué sans contrainte.L'emphase.en est partée sur la séparation médiane avec le revêtement \u2018du buste lui- même.placé suffisamment haut ; ce dernier doit être assez large pour Vers les bras, la Qu'il D, 6e forme pas de bourrelets.Grimper sur un mur avec les mains de la façon diystrd cit ies \u2018muscles pectoraux.Ce mouvement est aussi brassière doit e ici renfor- cellent pour aider e conserver droit le dos.| perm.step au buste de s'étendre de façon confortable, partie ularité qui aitèra à avec le île faire paral doit être des mieux ajustées.ver trop haut la ligne du buste.tenir, la brassière doit mouler le buste À sa position normale.Cas sxp ications peuvent sembler compliquées, ah ces conseils, 1a prochaine fois que vous achôterez une bras- tre moins volumineux.J angle, stalégique variera Il y a ordinairement :tenjlance à soule- Alors qu'elle a pour fanction de sou- degré du volume -et vuild précisément Pen Henan: brassière i vous prenez sière vous obtiendrez plus pour votre argent.8 Le compa: général, | en tal uste plein avec dos étroit exige un genre spécikl de brassière ut s'acheter en faisant simple mention : des mensurations.Un revêtement du bugle plus généfeux est requis: et peut.varier de quatre points mais la bande du dos: doit tivement étroite pour assurer un parfait ajustement.olume du buate est considérablement influen La seule façon de réduire un buste trop encore de réduire ton poids.u'il tonifie la peau et les muscles.tonifier la peau et les muscles est l\u2019eau froide.joe revêtement toujours être \u2018var le poids olumineux est L'exercice aide à en améliorer le contour Un autre (stimulant pour Aides br exercice pour ces mensurations est celui qui fait se mouvei i es bras en hauteur et vers l'arriére A partir fl atteint les muscles tuteurs pectôraux.les bajangant comme pour la br Vous pouvez également avec grands.hébéfices faire.des cercles \u2018arrière, vous nagez.fes épaules car e [arrière lorsque exercices d'élongation sur: ane ba tre horizontale.à | PLAN DE SECURITE Nos meilleurs voeux SOCIALE APPROUVE A Mile Paula\u2019 Dubuc, de fa rue San Jose, CR.20.| La sanction finale gécurité sociale du Guardia a.été donnée hier par le (B.U.P.) \u2014 Van Horne, A I\"accasion de son an- du projet de|niversairo de najsspnce.président R.ese A Mite Claire Paquette, qui céia- Congrès qui a vot le bill \u2018em pré-|bre aujourd'hui son vingtième an- mière et seconde lecture, La niversaire de-nalssgnce.Toutes Faites Aves vos bras desl RECETTES Les tomates sur sur Des \u2018tables ! Les tomates nous arrivent en abondance et pour que leur apparition sur nos tables familiales ne fatigue pas par l'uniformité de la présentation sachons varier à j'infini les modes de préparation.\u2019 Tomates sur le grille \u2018 Enveloppez chaque demi-tomate avec deux tranches de bacon pla- cfes à angle droit l\u2019une de l'autre retenant sur le dessus avec un cure- dents.Faites griller en dessous jusqu'à ce que Je bacon soit croustillant.fOarnissez le dessus avec un oignon Pperlé avant de servir.Tomates au four & tomates.X tasse de maïs cuit.; 4% tase de piment vert haché.Sei et poivre.2 8 c.à table de panure.6 c.à thé de beurre.Enievez le dessus des tomates et la pulpe laissant une parol de % pouce d'épaisseur.Couvrez le piment vert d'eau bouillante et laissez langez la pulpe de tomates, le piment vert, le maïs et les assaisonnements eb remplissez du mélange les tomates.Couvrez chaque tomate de panure et; {de beurre et faites cuire @ four modéré 25 minutes.On peut également farcir avec du riz bouilli et dans ce cas on omet le mals et on ajoute 1 c.à table d'oignon a la pulpe.On peut également farcir d'épinards relevé de beurr2' fondu et de à oignon émincé.Frites de tomates vertes 6 à 8 tomates vertes.Farine.| Sel et polvre.Gralsse.| Lavez les tomates et Coupez en tranches de % pouce d'épaisseur.Roulez dans un mélange de farine, de sel et de poivre et faites frire lentement dans la graisse susqu'à ce qu'une | belle teinte, dorée.soit obteriue.| Sachons é économiser Bien dos gens sont sous l'impression que Ips légumes de leur jardin qui ont été rongés par les insectes sont impropres à la consom- \u201cmation humaine, æt qu'ils Joivent être mis db côté comme dangerenx, C'est faux, Ies morsures faites par ces insectes ne jehange \u201cnt aucunement la saveur el tte nulsent en rien À la valeur nutritive.A cause des mesures d'économie ne faut pas perdre tout un legume pour si peu.F auffit d\u2019enlever avec un couteau la partie qui a été attaquée par l\u2019'Insecte, ce qui économisera de l'argent et permettra à la.famille de bénéficier d'une plus grande quantité de légumes frais.Ces coupures peuvent se faire dans les épis de blé d'Inde, dans les choux, les choux-fleurs, les radis, les pommes de terre, les carottes et autres légumes.Employer Jes parties saines sans aucune crainte.Dans cértains pays, les insectes qu'un ver à chou soit cuit avec vôtre bouilli, ne vous en faites pas.car Ia chose ne peut aucunement vous être dommageable, surtout sl vous ng vous en doutez pas.séjourner 5 minutes.Egouttez Mé-| à prendre en temps de guerre.il; servent de nourritare.Sil arrive | UNE IDEE SAINE TOUS LES JOURS La consultation de nomrrissons ou le goutte de lait est et restera wa des remparts les plus solides contre la mortalité infantile.Un personnel stylé est là, à votre service, pour vous donner, mamans, fous les conseils dont vous avez besoin pour élever votre bébé.L'essentiel, c\u2019est qu'il pousse el se développe normalement.Aidez-nous à combattre la mortelité infantile, .b De Adrien Plonlle La colonie Ste-Jeanne-d'Arc, subventionnée par la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes- framçaises, est un camp de vacances pour fillettes de sept à douze ans.Elle recrute ses \u201ccolonettes\u201d parmi la gent écolière nécéssiteuse de notre ville.Seules sont admises les fillettes normales, ne souffrant d'aucune défectuosité physique par- :ticulière, mais simplement de sous- alimentation et de débilité.L'examen médical est de rigueur.Il va sans dire que des demandes d'admission t de beaucoup le nombre de fillettes que Ja colonie peut héberger.Cet été, où.regu 1,- 800 demandes, mais avec le dernier groupe séjournant actuellement au camp, l'on ne pourra accueillir sur ce nombre que 400 fillettes.nf colonie.Ste-Jeanné-d\u2019Arc \u2018est située à Contrecoëur, sur la rive sud du St-Laurent.Le terrain, dont une grande partie n'a pas encore été déboisée, est d'une superficie d'environ 45 arpents.Le site est magnifique, la grève superbe et maints Colonie Sainte-Jeanne-d\u2019 endroits sont propices.qux excure sions.i Inutile de dire que la santé des fillettes, bénéficie la première d'un® séjour & Ia colofle, ou l'hygiène et la salubrité sont.à l'honeur.Les registres en font\"foi.; colonettes gagnent en général de deux A neuf: livres.Mais un; stage à la c les efforts rige la co- * ême but: + et relève leur moral.T du personnel averti qui lonie tendent vers un aider physiquement et ! les coloneties, les for quer, leur dounant sur at le goût d'une vie saine, active, en même _ temps qu'utlle.On y parvient en ° établissant un programme | bien balancé qui combine habilement des activités de divers genres, à offrir aux fillettes une détente physique et morale, dans une at- mosphère de.repos, de puis el de franche gaieté.| NOS ENFANTS Retour à l\u2019école Deux mois ont déjà passé -\u2014 le croirions-nous pourtant?\u2014 et les enfants accouraient, joyeux et pleins.d\u2019exubérance, jetant un peu partout sacs et livres d'écoles.Ils entraient en vacances!.Plus de soucis, plug de préoccupations pour les petites têtes pleines de projets ensoleillés!\u2026 Mais les mamans, elles, n'ont pas Ja partie aussi facile.Car, vacances ou période scolaire, elles doivent voir et penser à tout.Dans deux semaines, çe sera la \u2018rentrée et, si la surveillance qu\u2019il a \u2018fallu exercer, durant ces deux\u2019 mois, pourra être relàchée, il y aura d'autres soucis, d'autres devoirs.Beaucoup d'enfants demeurent loin de l'école et doivent apporter leur diner.Voilà -un \u2018autre problème jqui va se présenter pour la maman car chaque répas est d'importance capitale pour la santé des petits comme des grands.Il ne suffit pas de leur donner une nourriture substantielle; il faut que le diner soit un régal pour Les enfants aiment les choses colo- les yeux comme pour l'estomac: rées, qui plaisent A l'oeil.Servez- vous de votre imagination, pour rendre 1a bolte 3 diner aussi Jolie que possible.L'appétit de I'enfant sera stimulé et loin de manger à contre coeur, il fera un repas en gaîté.I se vend toutes sortes d'assiettes et petits plats colorés, pour les pique-niques, qui sont moins fragiles que la vaisselle ordinaire.Pour \u2018quelques centins,.vous obtiendrez tout ce qu'il faut pour la boîte à diner, Si vous faites de petits gâteaux individuels, servez-vous de ces moules, en papier ciré, dé teintes vives, qui se vendent n'importe où.Le petit trouvera les gâteaux dix fois plus appétissants.Gardez les écorces d'orange ou de pamplemousse, coupées par la moitié, et servez-vous-en comme contenant pour une petite salade aux fruits: pommes pêches, oranges, bananes cou r.morceaux, dates, raisins, gadelles, etc.Faites de jolis sandwiches, non les \u2018deux banales tranches de pain collés ensemble et lai 8 complètes ou simplement cdupées par le milieu, Faites des pointes, des triangles, Variez.Le jambon haché, le beurre de pistache, le fromage, les oeufs, les sardines font des sandwiches appétiasants.Et que d\u2019autres encore! Il ne faut pas protester, crier à l'économie.C'est une triste économie que de mal nourrir les jeunes qui formeront la génération dé demain.Les mamans sont habituées À tous les dévouements.Elles ne -reculent devant aucune tâche quand 41 s'agit du bonheur des petits.Cing minutes de plus, chaque matin, pour, préparer la boîte a diner, et 11 n'y paraîtra guère.Et, de grâce, que la boîte à dîner ne soit\u2019 pas une vulgaire boîte à chaussures, M Déplacements ; -~Mme Adolphe Mongénais et sa fille, Denise, wnt revenues d'une | villégiature au Lac Manjtoun.| \u2014Le vice- amiral ét Mme Victor Brodeur quitteront Wasbinglon| au début de septenibre pour Vancouver où le vice-amiral Brpdeur Huc- .cédera au commodore] W.-I[-R.Beech, qui s'embarquera incessai- ment pour l'Angleterre.- -Lady Marler est p rtie, hier matin, pour Hewlett, Long Island où elle passera queique temps ches sa fille, Mme Cecil Nort .-Mme J.-C.Préféau el Mnie Lu- » cien Noël, qui passent la \u2018salson dans les Laurentides, sont; à Mont- réat à l'occasion du mariagi Lange- vin-Bousquet.' =-Le comte et le comte se Mor- rer, de New-York, aprè séour au, Ritz-Carlton, pour la Malbaie ot Tadoussac.| » Prochains mariages } -Le mardi 24 août sera) célébré, dans la plus stricte imtintité, le mariage de Mlle louise 1 ivoie, lla.de Met Mme Albert Lävpie, qvec M, Paul-Emlle Dedoux, (fils de.M.Adélard Jedoux, + Acton Via le, et de + \u2018Mme Iedoux, déc édée.le marlage de Mlle Laurette Bastien, fille de M.et de [Mme k= douard Bastien, de Joliette] avec M.Paul Boulerice, fils de M.Antoine Boulerice, décédé, et de Mme Bou- lerice, dp Müntréal, zeraj célébré \u2018la samedi 21 aofit en la cathddrale: de - Joitette.par S&n Excellence Mgr Papineau.-Ou annonce le mari Geraldine-Kvelyn Walsh, fille do M.ét de Mme R.-W.Walsh, avec M.Eflaworth-H.: Nevin,jflls de M.H.-B.Nevin ot de Mme Nevin, décédée, la bénédirtion nuptiale\u2019 leur sera donnée le samedi 11 lséptembre, à dix heures, en; l'église Salnt-Au- gustin de Cantorbery.| or + Coupons valides aujourd\u2019 hui THE-CAFE: Cou, Coupon 13.Les coupons 11 et 12 restent valides indéfiniment.pons 11 et 12 restent valides indéfiniment.Tous les coupons de sucre pour la mise en; conserve bre.Lo BEURRE: Coupons 24 et 25.Les coupons 20, 21, 22 et 23 restent valides Jusqu'en 31 août: VIANDES: Coupons 13.Les coupons 8, 9, 10, 11 et-12 res test valides jusqu'au 3 ue noût.i { ' + L À gé dy Mile \u2026- SUCRE: Coupon 13, Les cou- | - sont valides jusqu\u2019au 3e septem- - Je m Lo ht a Ti hi ni =; 2 FE - mm Tes mt A ey mg - et Sarnedi, 21 aofit 1943 \u2018 | MONTREAL ATI | | Page 1V qe i + + Repro on acer par 1 ne pouvait être bre tion pour | de suite: sa { avait pas C t les deux mes \u2014 on ne po ait laisser l- -uve, Mme Gerlis, q ÿt suivreit évis, Jdeinment le sort des fin \u2014 eussent été.(dans ces diffic ébuts lune charge trop tourde et in sérieux fandicap.lis {s'étaient done fiancés.en at- tidhnt l'heure de uvoir s'instal- Jer onfortablement ding Ley.sten- @ | |-Peux ans seulement.dliends- moig deux ans\u2026 Nous nous mprie- ronsl J'ai ta promesse et je ferai de ne femme choyée.\u2026 comibléé\u2026 le, avait vingt île était jeune.* leur apparte- wal Toute la vie na li i | rsqu\u2019elle regagna Paris, Miche-! line emportait; une; lettre de recommandation \u2014, Une chaleureuse, mals q paint leur\u2019 secret \u2014 Zip aml de Vital! René | | i Vital s'entrainait a ce moment- , ne devoiiait r le pairon \u2018et range.Va|jsur les appareils e René pour 4 raid transaŸlahti ue., A cheline étæt entrée chez René Ixjirange en qualité e secrétaire.Lorsque Sdrgine:- t zctenu; :Wlbmphant.après, Ie! raid.iŸ avait | ri jrouvé Dorange : nageaht dans la | felicité amoureuse la plus complete \"ace dernier Jui.avai ec ure joie qui transfigu nit ca tace in- | gite d' homme de chiffre qu'il épou- st son emplpvée.| \u2018 Vital était Tepartl ans.revoir Mi-' ctirline.17 Coup sur cob.il ay ait réuist deux ; Greaves sensationnelles qué lavalent ; fi éclater\u2019 son nom dans un ow de ! plsire.nouvelle étoile ui 7énith des célébrités du sport.On vantait | son ine.son\u2019 cou- sèze, la chande qui, a sis- té, semblait l'avoir adponté et qui fal- réit réussir des tentatives les: plus Toles., | \"IT venait à peine le ise poser à Mamimertest | après un vol fameux.Rrsquil lui était parvenue la nou- ville qué l'expédition Colman était éh péril, prisonnière| des barquises Fhiaires.\" Plusieurs aviateurs uvaient désayé de porter .secours aux.mal- Hrureux noufragés.sans (résultat.Une nouvelle \u2018tentative s'avérait ÿnntile, dangereuse, |impraticable.Parmi les noms des passagers du Livingstone se trouvaient ceux du \u2018 castruëteur René\u2018 Dorange et de sa june femme, : PQ \"a rrines était.parti.|\".| - Pourquoi m \u2018avez-vous écrit cette heure.Micheline?;s'enquiert là vo'x pre et troubke de Vital.\u201cCrest elle que vient {oul le-mal.| -: Parce que jel! ng \u2018Pouviilss plus contents le secret qt.m'étoudfait.| Depuis que ce hase rd | 'miradulenx vous a remis sur;ma rgute.j¢ sais que rien n'est changé .\u2014t 1 va servi quia faire trpis malheu- Teuz: René, tol et) moi.Ah! Ml ne ma pas fallu longtemps.®va,: pour \u20ac découvrir l'effroyablé mpnolonie, tie ha vie \u2026 \u2018et combien comptaient 4 tous ces.biens;que j'avais voulus Fel fort, jusqu'à én gre.lâche et Farjure.\u2026.# : de {cette [ fandis qu'elle partait.| voix ardente et call e gut fuisgit un copain | IMPORT ANT | Désormais, ed \\meilleirs ; Voeux\u201d et souhaÿts de \u201cBon- me Fete\u201d, ainsiique les item a \u201cêtre insérés dans les: -Monda- nités, ne serori acceptés que \u2018par lettre, ape 4 signatures \u2018adresse et numéro de télépho- me, si pussible, ai péditeur.: | Fe ge \u201cMontréal Matin\u201d | | Un ai Tombé du Ciel | pur MAGALI es à.ses précairés ressources lal.etire amicale, | Avec une témérité fans nom.Vital | qué ma! trahison, oui, fJ'avbue min trahison! \u201c Muni preneur nu 1 i ; r { i I | Société dta Gens de enr rt émouvant à tous ! rononçait, Vital pe tout cé sa | qu'il avait souffert par: cette femme, ar la vertu de \u2018ce, coeur trop) léger ui n'avait, hélas! pas i mall.sayé d\u2019 arracher de: son nd C2 mauvais amour comme on exthpe lune herbe empoisonnée.\u2026 d'effacer de \u2018$a mémoire jusqu'au reflet de ce visage \u2018trop charmant.F Et toujours le destiñ maliciebx les.remettait en.présence.| || | Mieux\u2026 Elle avait osé lui den re.apres ce sauvetagé mouvementé qui lui avait valu les protestations fe reconnalssançe éternelle) de René.Elle lui avait adressé cette [lettre brûlante, toute vibrante de repentir et.de promesses, où elle lui: 'propesait de tout abandonner.les: hochels qu'elle avait voulus avec tant d'ardeur et quisne lui avaient, ajporté aucune | jcie.une lettre où elle lui jurait de revenir à lui fidele, soumise, disposée à réparer le n al qu'elle avait fait inconsciemment, disait- elle.et par enfantillage!.; La folle! Comme si elle pouvait ainsi, dun; trdit de hie es ce Qui était: con mariage avec René Ppranse.| Au vertige qui l'avait pri vait miesuré combicn cette fembne i] Ye mail encore au coeur.et qu \u2018i) fallait ffir plus ue jamais, | pour ne| pas sombrer däns la plus vilairie.dans la plus salistante La ay de Micheline es: venue toucher son poignet et, hie qu'il s'écarte de- ce: contact, elle sd coule Jmpres de lui.chaude.à son bras qui se raidit.|\u2014Vitai .Je soir même ou les jpurnaux me révélaient votr4 Hec:- dent.j'ai filé au camÿ.\u2026 J'ai vu.Garnier.votre mécanicien \u2026 11 m'a exprimé.sd stupeur .et, en même temps.cette sarte de pressentiment qu'il'avait eu.II m'a dit dans) quel état vous étiez parti.après avoir lu ine.lettre que vous aviez échirée rageusement en ok morceaux aventure.i comme si vous \u2018aviez, cxaint [qu'elle n'entamât vos \" résolutions LA survte} for eee +1 mmm ee Jolis dessous + Les blouses de sheer (ser { encore en évidence cel automne aussi les \u201c jolis jupons qui sont alèrs \\apparents s'imposent.Célui Que: nous illustrons est en érége pesant avec haut brassière y'e ; dentelle [int avec bords dentetes, La taillé s'orne d'un étro!t entré-deur qui se termine en V.Ce fupon| se ferme se\u201d suspend, jézére et In isos & carreaux - 55% 8 QE) SE THE iy Le tailleur de tissu à carreaux é toujours un juvori el si conjed \u201ctionné | id'un matériel de quali fournirg une durée remarqua L'ensemble .illustré est de lana fnarine.et blanc avec collet pélours etl larges boutons, Des pli 3 renverses sur la jupe fournissent de l'ampleur el.permel\u2018éni u | démarche con Jortable.a+ RE génér ales ! Limagitiation \u201cest \u201chi lerte, Aujourd'hui, mais l'on mpr- que de cqurage quand il i de fnettre à exécution les projets tra- ox.\u2018 i 9 sa chaque personne, |selon son gntiiversaire de nalssa ee, Fnorusco détaillé de laf journée! | Née entre le 22 décembre « le 19 janvier: les affaires sont bones mais vous semblez ne pas a) i suffisam ent d'intérét ct- d'entrai en 20 janvier et le 18 |fe- trier: V êtes \u2018très heureux au- jourd'hui.|i car les nouvellés sent bonnes.La soirée çomportera jee pendant Quelques dangers.| | | Entre:ie 19 février el le 26 mars: Ne vous fÉvertuez pas à age tout à ce que: celle que vous a or trez soil ibien faite.irré | Entre lé 21 mars et 18 a Vos adyersaires ou \u201cTo sont puissants aujourd'hui \u2018el yous \u2018ne devez rien négliger si vou ou- lez les vaincre.Entre; 1 Je 20 avril et le 2 ai Vous vous troubliez facilement jau- jourd'hui.{11 vaut mieux que yous H'abordiez que plus tard les pro- | Blèmes délicats.Votre: santé eut + Entre \u2018Prises et des mésäventures dra s'effbrcer de trom.dependant se montrer trop s vè- {re pour les autres.| ntre, le.22 juin et le 23/ juillet: visi exerce une grahde in- 18 jence 'syr vous et peut vous ndrei des décisions extraordil pal ref.La \\sbirée de samedi scra gait.|-Entre lé 24 Juillet et le 23 abût: Vos affaires ne| marchent comme vous le désirlez mais la - tu tion | ¢ pirera i.vous rie sav pals; diss uler vdtre mécontente- entre: 24 août let le 23 septe bre: I; Vous faut absolument collaboration de ceux qui vous |c urent.pour réussir aujourd'hii entreprises.; | 24 septembre t le : | Vous nel regretteriz |p voir © preuve! de sympathie ard une personne\u2018 d dede sexe.A json tour elle vous krifa bre: lutte avec fiat at purs est ardue aujourd'hui tpt de: même, vous pouvez la intre x octobre et le 22 |no- Beaucoup de besogne.Songez ur}.Cette journée comportera fi in: LES METS CRISES Le solation de ce arablème paraître dans notre srochaine fd'ion, i Horizontatement: Jor au toucher tau pluriel}.ne sotte, niaise.3\u2014Sulfäte d'éthyié dléhioré utilisé | la Grande Guerre.| 4+ Broya avec le plion.\u2014 Commu-' ne rurale autonome, en Russie.5\u2014-Pareil, semblable; Désiteur | sur.lequel on fait, Re saisie.\u2014 Deux consonnes semblables.T\u2014Préposition qui que l'origine.; , \u2014 Préfilxe privatif, \u2014 Mauvais.funeste.\u2014 Acteur w j ue dans les paritomahn 3: i | 8-\u2014Pronom personnel i ffamée.| 9.1\u2014Chien d'arrêt.à pol long et rude 1\u2014Genre | i 2\u2014Serrer avec un Jacet.\u2014 Ferson- | i | comme \u201cgaz dd chmbat\u201d\u2019 dprant| 6-Un des Etais- Unis & Amérique.! 12 84 S e 7 8 9 \u2018 6.?of | \u201c | ,Ç , | ¢ TT.7| 8 | I EE SERIEV NO3P .erticalement: compre t des animaux gigantesques,' fossiles dans le quater- näire américain.2\u2014Epée a laine longue et fire pour frapper d\u2019estoc.:3-Fronom démons\u2018ratif.\u2014 Telle- \u20ac ; ment.;4+\u2014Du verbe faire \u2014 Affluent ay | Rhône.\u201c| ; 5\u2014Shlsissement qui vient de la peur ou de quelque passinll vio- 162 nnée.\u2014 Not de la gamine.{7-Belle-mére dé Ruth.\u2014 Miclte.\u2018BASS.\u2014 Religion des Musulmans.3 \u2014Frotter avec letiille.SOLUTION DE ÔTRE Te PRECEDENTE - pn A Entre lo 23 noverabre el le 21 décembre: Vous ne pourrez réaliser tqus 10S projets mals.tout de méme,| le succes remporté ser fort | encourageant., | Les enfants nés a ront, devenir g'ex jourd'hui jpour- mise, particulièrement à ceux du sexe féminin.do, x xx\" | \u2018 Dimanche, 21 août 1543 gens, généralement: se ntrent ; plaisants et, sympahthiques, Voici] pour chaque personne, selon son anniversaire \u2018de naissance, Inoroscope détaillé [de ia jburnée: Née entre le 22 décembre et le 19 19 janvier: I! se \u2018peut quel l'on cherche.même aujourdhui, à: vôus intéresser ans des entreprises nouvelles fim il faut absolument que.vous refusiez d'accorder | à ce | projet (votre attention.C'est 1a du moins le conseil 4 sulvre pour, l'instant.vrier: Vous avez dos ennuis ¢n ce {qui concerne les, affkires séitimen- tales.Tout vous\" réussit, cepetdant.{dans les autres domaires.| Entre le 19 février etile 20 mars: La critique est très\u2019 sévère à votre égard.Sachez.l'envisagen avec dipla- matie, ne vous comtentant de riposter que lorsque yous êtes, vraiment en mesure de! le faire.! Entre le 21 mars et Je 19 lavril: N'hésitez pas à sacrifiéf une partie de vôtre journée pour venir + aide en arrière avec de minke boutons.Co.+ # | Yor ter ir.tri mphalement si a do pes la peine.a Hl 1 à un parent ou un) am .LL.pq =\u201c, éllents athletes.Is jouiront d'une lexcellerte santé et tous les srorts les intéresse-' rônt.Une longue vie leur est pro-; La journée est soute | et Ks } Entre le 20 janvi ar ot le 18 fé- D SERIEX NO MS i \u2018 rr 23 £5 6 782 9 \\P/U|L|P/O|\\ |R P aE|G|A|U|X SME [TIE RIO|THMF|A[C|E|S «BEL |1 |DjoMBujs|E S\\PJ\\ [FRS ET IT | \u201c[r[njo|n[oje|r IT (rls Pl ste Cy sR V [E{s IR ]|0 \u201c e|c|njE[R]|c|n[Eju]R HEHE _ Entre le 20 avril et le 20 imal: \u2018Les \u2018projets les plus intérenants sont Hélas ceux, qu'aujourd' Hut.ge, la situation s'améliorera dans un avenir très rapproché.Entre le 22 mai et le 21 juin: Il ne faut pas en vouloir à\u2019 ceux qui cherchent à vous donner, des conseils qui vous déplaisent.1s.| font \u2018iniquenient avec: tinceptdh {de vous être utile.Entre Je 22 jaln et Le 23 Jittiets Vos !dées sont excellentes aujor re dhui.Remettez cependant : leur exécution à demain.Il est préférable aujourd'hui dc ne ; pas accepter avec trop d'empresse- iment les invitations\u2019 qui vous: sont 5 ites.Ellrs pourralent vous attirer uniquement des ennuis.\u201c bre: \u2018Vos rciations sociales peuvent aire améliorées aujourd'hui: Il est ns Votre intérêt qu'elles le scient.Entre le 24 septembre et ile 28 tobre: \u2018Vous avez beaucoup .d'au- ddce et de témérité alors qu M} vous faut observer une grande prudence.Gdns.toutes vus démarches, 1 L£s ac- ok ents de la circulation sont parti- culierenient à redouter.J Entre le 24 octobre et le \u201cno-.venibre:\u2019 Vous manquez d'e: ira: a mals, malgré tout, vous êtes Topu- lire auprès de ceux qui vous en= tavrent, mbre: Votre jugement est dou- tqux.II vaut mietx que vous vous absteniez des grandes décisions Les enfants nés aujourdhui font gals, un.peu trop même.ks choses sérieuses.e mammifères édentés, F iaudra abandonner Prenez jw \u2019 Entre le 24- Juillet et le 23 août:- Entre le 24 août et le 23 sepiem- Entre le 23 novembre et Je 21 dé- - \u20ac : plaisir pour eux pañsera toujouré .Le 2 .- essuyé le plus de pertes: a _ Page 12 ° , Ë { _~ MONTREAL-MATIN > DANS LA HINANTE .| Baisse irrégulière à à la bourse locale; gains des mines d\u2019or à Wall Street La place locale a dessiné un mouvement de baisse irrégulière hier: les pertes gardaient de petites \u2018proportions et étaient entremêlées de gains modérés, Les échanges sont demeurés lents et le virement a compté environ 11,600 valeurs industrielles et 19,200 actions minière à \u2018comparer à 9,200 et 22.400 hier.\u2018Quelques titres industriels divers \u20ac ont montré de la vigueur et orit at- \u2018teint le meilleur cours de l'année, à | savoir General Steel Wares privilégié à 109%, Lake of the Woods privilégié A 128, Zellers privilégié a 26% et Thrift Stores à 10.Les mines @or ont regu un bon Appui; - Hollinger et Wright-Har- greaves ont gagné du terrain\u2019 mais Bidgood Kirkland a glissé de\u2019 5 c à 11; Malartic Gold Fields a 2.85 et Amo a 02% se traitaient au meilleur cours de l'année.° Parmi les métaux; usuels Noran-.da a glissé de 1 point-et Aluminium de % à 111; Nickel et Hudson.Bay ont términé sans changement.Ce sont les papeteries qui ont \u2018Abitibi privilégié 6% a débuté à 27 mais s'est replié à 25%, accusant une baisse de 1 point; Dryden, St.Lawrence Corp.Abitibi, Consolidated Paper et Fraser Voting Trost ont Feculé d'une fraction.A WALL STREET New-York, 20.+ La possibilité d'opérations militaires durant la fin de semaine a entraîné; un dégagement général hier, les mines d'or et quelques titres particuljers ont encaissé de modestes: gains mais la plupart des valeurs dirigeantes ont subi des reculs.; Les opérations.ont été lentes la majeure partie de la séance.mals elles ont pris quelque activité du- ment a atteint 600,000 actions.e brèves périodes et le vire- Les.valeurs de sicre et d'automobile et quelques services publics privilggtés ont été les titres les plus en baisse.BO UR SE DE.NEW -YORK ER SAVARD & HART Allied Chemical American Can.American smelting .American Tel & (Fet .i Ninericdny Water Works A.a BR An: 1cond Capper ©.LL.25% At chison ae 111124 ñ Aviation: C arp ration Hendix Aviation Hethiesnÿ Steel | | Lt Foeing Aireraît Ce U'hésapeake & Ohio peyster - Cotambiai Gas & Hleethe \u2018onsolidited Jodison N Y .2 Curtiss Wright .Ca.: Déugtass, Aireraft Arapont DeNemaurs General Electrie tierieral Food .General Motors |.Int Paper priv |.Kennecott Copper Montgomery Ward .National Biscuit Nathonat: Cash Te National! Distiller .N Y Centra) |.Nomh American Phillips Petroleum Pub Service.of N J Radio Corp of Amer Republic Steel ©.Sears Roeburk Simmons, .Texas Corp.TC.S Pubber LL.2.VIS Steel Corp Woolowrth .39 Angle-Nfld.Development Toronto, 20.(P.C.) \u2014 En 1942 Angio-Newfoundiand- Development Company : a fait un bénéfice de $292,992 tomparé à $542,793 en 1941 et à- $1.214.661 en 1940.Déduction faite des intéréts, des amortissements et des jetons de présence, l'année s'est soldée par un déficit de $70,333, au lieu d'un bénéfice net de $530,049 en 1941 et du $656,311 en 1940.LES HOPITAUX AMERICAINS Les aux, eats Unis au cours de 1942 ont augmenté dans la raison de Fou: Jea-ôpitaux chaque Jour de facilités .d'hospitalisation | BOURSE=MINES == TORONTO Veurs fournis par ci &.beslie & LO | \u201cOus, Bnot as Ferm.FAbitibl .; 3, Alum of Cun Pp ; : 102 1033 1014 Base Metals .| Cit 14 14 Beatty .1533 154 14) Bell Tel .258 156: 156 Brazilian J.248 248 213 B A Oil .7}; 2là 21% B \u20ac Pack L238 251 293 Can Bread 07 07 vi, Can Cem TR 72 Can Steam 1:4 +124 1 Can Baker 1% 4} 44 Can Krew ia 43 43 Can Car ! 1w# 10 10 Can Cet P .140 146 140 Can Loco .21 21 21 CPR .117 1 1 Coniaurum !.115 115 115 Con Baker .143 115 144 Con Smeit .143 414$ 44% Dom Found Se LURE hE 203 Dom St B ; 94 93 ai Dom Tar |.sù 8 $3 Eng Elec A .- 25 23 28 Ford A.233.20% 251 Goodyear Vo.8% 86 s6 Hollinger .11} 11 113 Howey .28% 28 2K Imp Oo.163 16§ 16% Int Met A .16 16 16 Int Nickel .353.254 35) Lake Shofe .: 153 141 14 Massey H .9 s 9 Min Corp .Tus 192 193 Nat Stl Car .six 60% 603 Novanda 1.504 50 50 O'Brien .%.104 100 100 royalité 2.2434 244.244 St Law C .Bp 34 3 Shawinigan\u2019 + ATH ITR 173 Siscoe 2.5r 50 50 su of Can .St 68H GX} Sylvanite .205 205 205 Unit Corp A \u2026 234 204 234 Upp Can .165 158 169- Ventures .\u201c7 656 685° 635 Waite Am.570 566 560 Wpg Elect .63 ct 6} Wright Harg .336 325 325 STOCKS : A an Aluminium .; sil Asbestos Corpn 247 Bell Telephone 157 Brazilian .23 BC Power A.28: Bruek Stik .-.s Bldg Products .| iti Bulole Gold .nn.xt Can Cement .,.0.1e 6 73 Can Steam priv 162 22 2e 22 Can Brew oo.0.431 Cian Bronze .ars Can Car 2.022027 + Lu Can.Celanese | 37y l'un Alcohol A 5 Can Pace Riv \u2026.11) Cons Smeiters dt ee 44] lat seaErams .#53 Don Bridge .24a) Dom 8 & CB .a iYom Mar ., i Si Dom Texule .,.Tx Dryden Paper oo.TR Foundation Ce 4 1034 Gat Pow 5% pe priv oo.tes ten Steel Wares 23 Gypsum Linie.73 Ham, Bride 000.5 Hollinger y 10104 2.ny Howard smith RAR ing Hudson Bar Min (JL.LL.21 Imperial Oi}.16% Tap Tobacco .12 Ind Acceptance .21 int Bronze priv .25 In: Nickel .\u2026 354 tnt Petroleum.4.22 jake of the Woods priv 128 Massey Harris Ce aes 81 Mt! Power .1.263 Mtl Telegraph 2224222204 0 .82 Nat Breweries 41221224.35 .Nat Steel Car\u2018.so Noranda Lab e n 50 Ogilvie Flour .241 Power Corpn .9% Price Bros |.18 Queber Power |.154 Rpliand Paper priv .954% St fawr Corpn 0).33 St Law Flour\u201d 1.142000 34 St L Pap priv .443 Shawinigan -.:.}].173 & Can Power AS 12 Tuckett priv - 163 United Steel) ,.5 Wabasso Cotton 56 Wpg Electric .\u2026.L.[3] Zeller's priv .264 BANQLES Montreal ,.L.vee 158 Royale .dda 1494 Toronto .be eee.248 Dividendes i - + Price Bros.and Co., 13-8 pec.par action privilégiée, payable le ler octobre aux actionnaires.inscrits le 30 août.| y *\u201c #;- Hoilinger Cons.Gold Mines, 1 p.c.par \u2018action, payable le 9 septembre aux actionnaires ts le 26 août.¥ + *; .i \u201cTip Top Taliors, T 1-2 cents par action ordinaire et 1 3-4 pc.par action privilégiée, tous deux payables le ler octobre aux actionnaires éacrita Is Les œ .> i.* CURB de MON TREAL STUCKS an Abitibi .beeen.\u201ceee 23 Beanharnois seremwessene .11.B-A Oil .aude sdobne 2139 C & Dom Sug \u2018.\u2026\u2026.\u2026\u2026.22% C N Power priv .2., 97% Cdn Dredge .18 C G Invests .104 \u2018Com Aleo priv 83 Cons Div See .c.20 Cons Paper 0.53 Cub Alrcraft .e.covvnn 1.05 Dom.Waollens .[A 6 \u2018Fleet Aircraft .,.-4% Ford A 22.000000 suuaune ny Fraser VI Lo, 17% Mitchell Robt .19 Prov Trans Co .73 S Can Pow priv 104 Thrift o.oo 0 0 due 10 MINES Aldérmac 2122200022 01000 + 19 \u2018Bidgood Kirk .a Central Cad .03 lake Shore.0 se 15 Mal Gold ¥ oo.2.85 Normetal .1.03 O'Brien.ie.« 1:07 Ontario Nirket .03} J] Pandora Cad - +34 Pato .2.75 Perron Rik | Stscne 09 Sullivan: 82 Waite Amulet oo.LL.5.70 Wr Hargreaves .: 3.3 PETROLES Home Oi ees 3.60 MOINDRE PRODUCTION \u2018D'OR AU PAYS PENDANT LE MOIS DE JUIN OTTAWA.20.\u2014 La production canadienne d'or en juin s'élève à 326,611 onces d'une valeur de $12,- 574,524.Le production du mois pré- cédent attggnait 313,396 onces et celle de juin l'an dernier, 427,982 onces.De la production globale en juin cette année, 265,006 oncès proviennent des mines de quartz aurl- fèré etl de sources alluvionnaires et 61.605 onces de mines de métaux -de bast : La production de toutes sources les premiers six mois de cette année s'établit 4 1.972.677 onces fines comparativement a 2,512,116.1a.période correspondante de 1942.La production provenant des mines de quariz aurifère, y compris les placers, tombe de 235 pc.pour s\u2019éfablir à 1- 652,782 onces fines, tandis que la production des mines de métaux de base- augmente de 93 p.c.pour atteindre 316895 onces fines.La production de juin par province de toutes sources s'établit comme suit, avec les chiffres de juin de l'an dernier entre parenthèses: Nouvelle-Ecosse, 405 (1,- 605) onces fines: Québec.77.873 (90.484); Ontario, 190,153 (240,433): Manitoba et Saskatchewan, 22832 (29,072; Colombie Britannique, 21,- 497 (46042); Yukon, 6992 (10.137); Territoires du Nord-Ouest, 6.859 (10,199).\"MACASSA MINES TORONTO, 20.\u2014 En juillet la production, de la mine Macassa s'est élevée à $122,002 à comparer à $136,045 le mois précédent; l'atelier {a traité 8,793 tonnes et la récupération moyenne a été de $1383 A la tonne contre 8410 tonnes et $16.17 en juih.Hausse des recettes du Canadien National au cours de juillet En juillet\u2019 les recettes d'exploitation du Canadien National ont accusé une augmentation de 96,699 999 sur celles du même mois de l'an dernier; les frais d\u2019explditation se sont accrus de $5,735,000, de sorte que les recettes nettes ont enregistré une hauase de $964,000 au total de $8,606,000.Pour les sept premiers mois de l'année, les recettes nettes font voir ume augmentation de $7:880,000; elles se sont chiffrées à $53,631,000 au lien de $45,751,000 dans 1a même période de l'an dernier.Lez recettes brutes ont monté de $47,768.000 et les frais d'exploti ation ge sont Et bien que la cam récit de leurs faits Regalbuto.où nos - prendre i | - Samedi, 21 août 1943 _ Les Canadiens acco es une besogne mervellleuse cn Sicile.soit terminée, nous recevons qucore le armes.Voici un tank d\u2019une unité motorisée de ia province de Québer roulant sur une route en dirdction de woldats livrèrent de durs combats Avant de la ville.NOUVELLES OUVRIERES (Suite de la oie 4) La question d'une demande d\u2019augmentation de salaire de |10 pour 100 a été soumise au Conseil Régional du Travail, en faveur des ouvriers de l\u2019industrie de la construction.-Aucun rapport n\u2019a encore été fait au consell de construction qui a bon espoir voir cette demazide accordée.par le Conseil régional du travail.° x vs Une assemblée des.peintres Le Syndicat national des peintres tiendra, lundi soir, une assemblée sous la présidence de M.Jos.Boucher.svn! Boni aux apprentis | Un télégramme regu du Conseil Régional du Travail pour Québec, en date du 18 août, ordonne aux employeurs de la fourrure du détail de payer un boni de Vie chère de 122 1-2, aux apprentis, au lieu de celui de 24 tel que payé présentement.Cette décision était attendue depuis plusieurs mois.: RIE Cours gratuits aux membres, du syndicat des plombiers M.A.Durand, président du Syndicat des plombiers et poseur4 d\u2019appareils dé chauffage, a annoncé au tours de l'assemblée régulière.qu\u2019il recommiencera erf octobre prochain, les cours gratuits de chauffage spé- clal aux membres du syndicat: Les membres du syndicat qui désirent suivre ces cours sont priés de s'inscrire sans tarder.» L'assemblée a aussi procédé à l'élection du délégué :du syndicat aux congrès de la Fédération nationale du bâtiment et'de la: C.T.C.C.à Granby, M.H.Vinet.* * \u20ac Chez les tanneurs Le Syndicat catholique dès employés de tanneries, Inc, invite ses membres à l'assemblée qui sera tenue, lundi soir, à 8 h.30, à 1231 rue Demontigny est sous la présidence de M.A.Beauchemin.Les, membres nt prendre connaissance du t- d\u2019'ateller fermé qui vient d'être signé entre la Maison Daoust-Lalonde et le Syndicat.dération du cuir et de la.chaussure, tenu à St-Hyacinthe, les 21 et 22 soumettront leur rapport de ces.as- siges.Ces délégués sont MM.A.Beauchemin, président, R.Roche- leau, secrétaire et A.Riendeau se- crétaire-financler \u2018et trésorier.* * = Employés manuels de la ville La \u2018Fraternité Canadiènne des \u2018Employés Municipaux tiendra une assemblée dimanche après-midi le 22 août à 2.30 heures au Monument National, 1182 rue Saint-Laurent pour les sections de la Voirie et de l'Incinération seulement.-Amocrus de $00 266008.Seuls les membres et ceux qui désirent Je devenir eu payant leur ho- Les délégués au congrès de Ja Fé-' CHRONIQUE UNIVERSITAIRE L'École de Bibliothécaires versité de Montréal, l'Ecole de Bibliothécaires fournit à Loutes personnes comynises à la garde d'un dépot de livres dans :une inst{tu- les con- tion, publique ou Foie bliothécaires, que et pratique comporte une série de 200 tours de bibliograprie tration des\u2019 bibliothèques, d'études techniques que chaque |éléve doit faire ques que chaqu êt qui sont complétées par la visité d'établissements inrportants tels que bibliothèques populaires qu spéciali- nées, imp! imeries, ateliers de re liures ete] Les cout sont donnés Sherbrooke, Montréal |Outre classes régulières du séir, l'Ecole inaugure cette année une série de cours du samedi après-midi.Pour renseignements pécifiques quant aux cônditions d'admission et aux frais de scolarité, on est prié de \u2018s'adresser au Secrétariat de l'Écol Montréal.Prat les Tel: HArbour 7225.IE noraire d'initiation seront admis & cette assemblée régulièreide la Fraternité.i me Bominion / Textile Co.| Limited .Avis de dividende, actions \\privitégiées Uno DIVIDENDE d'un trois quest privilégiées de in DOMINION TEXTILE COMPANY, Limited, a été déclaré pour se terminent le Ce dividende est payable le 15 aux actionnaires caregetrés te 15 1943 septembre Par ordre du IEE \\ Montréal, 18 abut 1943.LIRR Vi de trà 1943.MAIRIE Bominion OY Textile Co.| Limite | Avis de dividende, actions ord; Us DIVIDENDE d'un un ddilar et - Seq Seat a 25) per action a ions \"ordin ires de la DOMINION TEXTILE COMPANY, Limited, pour le trimestre terminé 30 D cotobre 1048, aux aetonmaires me ires trée le 3 eptemsbre 1943 1943.era , Par ordre du bureau de LP.générale et: appliquée, |d' adminis- - Mostréal, 18 abut 1943.Fondée depuis mai 1957, à l'Uni- © .| naissances indispensables aux bi- .Le programme à la tois théori- .à la Biblio-+ thèque municipale, 1210 est, rue 3425 rue Saint-Denis, _ .Niel | sou Ww NY wa 4 mé uns GE ne cently es aa BN e-zeus dou!) e vesauugecys TR FFC By E> - cn euwn er re.PY \u2018 vu A wr bh = maæawvà + yw > < à Is | : i ; RE a 2-10 | lh Samedi, 2) schr.1943 | | SR MONTREAL MATIN | | = ol Pan 13 INS RIT T - rer Co, \u20182g .» Entrees de Wa ington Entrées de mere MATHORA est inscrite à la sixième course à Mont-Royal cet après-midi.Cette pouliche de quatre ans is Premier smart 23 13 ey asl oo on vid ome } es \u2018appartenant à a L.Gaston, vient de fournir des efforts très intéressants.le revient Cet après-midi sus la PARI DOUBLE: 10rd of The conn ! , méme stance avec la même pesanteur jet n'aurait |y mettre sa.vitesse habituelle pour se! classer » PREMIERE COURSE Hotes, JP EREMUEKE COURSE qe À réclamer \u2018nouveau parmi les trois premiers si elle ne parvient: pas à a remporter la victoire, | ; : TO I nr pime\u2014 mi a : L 3 To Lou* * .\u2026.131 Mesor0 \u201cew 18 Jiiothy C.eh 10; ine je 13.j : | A MONT-ROYAL | | i | pe A \u201cGARDEN STATE oo.118 tee | (ax Forst ., .; e ole ] brs ; Baton Choice 2 + 18 (Golty Bay .| 118 Yhdnie 8 ! ; | 123 Tamia.|.2 107) || 3\u2014Sweepshot, Mister Billy, Burning Deck.| | 1\u20148irsEcho, Wind Wither, Petes Be.Old Kentuck .113{Whata « J 180M River ., 113Mellow .|.|.108 2 r Le, Brotela, Mask and Wig.| 2George Case, Soriskey, Tarpar.| got Free .\u2026 118{Cbmrver ., 114} Knltta .108} Molasses Bl 1.108f | Iden Silence, The Wraith, Netsetke.| 3 Galo Light, Attache, Flying Escort.BAI Bright .113) -Bhst_ Birthday 113 Grab Apple .108 Blac fe BE si Patrick's Day, Lone Gallant, Ann Hanover | 4\u2014Aonbarr, Là Question, Mark.Nelson Dustan .1ibiiee (8e ee Te PEUXCUEME COURSE $1,100 reelamer i | 6\u2014Grovela, Front Attack, Paques : 5\u2014Eurasian, Water Pearl, Hasteville Rebtel al Phtriotice | 118 ener furious.: Miss High Hat.Le w, Abbe Pierre, Cadence .118|t-Phtriotiews .118 tuple ., 113:Fold, Under: .| 114 ; eu thora, Record Flight, & .i &\u2014Ringmeno \u2018 Eaurte Waimac Farm et [French [Lick {Grey Wolf © .| 116; Ba de] |7\u2014Di ferential, Sweptfron, War Communique .| 7\u2014Chance Star, Sir Reg, Lochne ; | : sor lumet Fa | | par y «© Los (Homes Descent 108 ery, Rolling Past, Dot Says Not.| &-Sweeping Lee, Jacsteal, Battle na ne Entrée ca Tin.] yai Army .102\\Maeline .|.\u2018, .110} -! K «| \u201d DEUXIEME COURSE À réclamer, à sas Brave Etr .'.1100 bi | «Moi | A ST RD PARK .| 1a At SPORE EME Thing et plus-\u20144 furlongs.i Range Dust ., 108;8pary The Rod .113} | 1-_Drayton Lad, Point Lace, Bon .\u2014Aramunition, Good Fioataway .110:Bras Kilty ., 105 { Zaéhariah .LIU'La Geals ./ .108} 2\u2014Play Flash, Phalamaid, Koraway.| | Æ\u2014Mettiesome, Poacher, J DOTE Cloudy Weather .118iCrumpet .100 Morstep .103[Frosticr Jase .108! :.3 Kôtie Bud, News Sweep, Stippler.| 3\u2014Ossabaw, Boojum II, Raÿlyn.| West Ho .115|Due Eport .165| TROISIEME COURSE $L,100 A réclamer Ct Tro} | | 4\u2014Boy Knight, Stro: hold, Civil Liberty.14 Lucy 105/Baitee / .118 Ans «t blis\u20146 furlangs, ! 4 base Fire, Kinsail, pics, | j y 1g.ont > U aride : \u2026 « » 115|/Blogsom Queen .105 Gay t .107|Play| Greenock , 113 5 Passa Grille, Heel Up, Tinted Chick.| 8\u2014Wilh Regards, Vain Prince, Un © \u20ac Curtien .120/Masc - + < 1181 Fa Rogers .106/Betty Loos -\u2026 106$ | @&\u2014Cäbin Gal, Prompto, Storm Light.: | \u20ac Shut Out, Bolingbroke, Lochinvar.Ticky Otis .| .1904, £2 .+ - T15| Gun Site .116jLawyeravilie .111 T\u2014Light Jos, Musical - \u2018Mood, Westy's Hero.| T\u2014Porters Cap, Baby Dumpling, Night Glow.Cubokian .o .NO|MU} Pamp .113! Klelg Light .108{Adviser .|.! 107 A 8Grey Wing, Scotland Light, Trierarch.Higlithome .115M deck .315 A WASHINGTON PARK | | \u2019 : ne | QUATRIEME COURBE 31,100 A réclamer | N Dunstan, \"A NARBAGANSETT PARK | TROISIEME COURSE A réclamer, 3 sans ans et plus\u2014i m.et verges.A 1\u2014All Bright, Megogo, Nelson ; | » Forst.| plus\u20147 feriengy.; .kX Timber .116iYankee Party.116 2\u2014Floataway, Ticky Otis, Cloudy Weather.1\u2014Yannie Sid, Black One, Max Fors! Pur school 10/Ln à 6 10 Jing Junior .108iLostagal |.56 3\u2014Night Rain, Subdeb, Every Flying.2\u2014Brave Sir, Zacharias, WP iuple sie.Pomive .; ar un Galomar , .216Gimoca .|.3 r unsi ravi Aliasisind + « biiifimico Poly 108] White Hope \"116.Bras .|.103 ir Teentee Be Be Overdrawn ny Cpe pos nice Party œ i ber.Night 1 - +\" 108) | CINQUIEME COURSE $i.506 lA réclamer Square, Lady e, .pe, ow Crack, Subde® , .Killer | 110 ' : Kell| Askmeno ,5-Eric Knight, Sentinél,.Arthur Murray, Mise Monarch Double 1 113 cep Enon \"jar A re y .110 {| 00 Maid, Mar Kell, w.\" '@\u20148mart Lopkin, Cattachiptico, Canina.\u2018 Owatse = - pce [190 Collect Cau .11gjBendes Jolie] 7 dy Fax, Bullseye, Grasshopper I.j 7\u2014Sir Brookhide, Borebom, Cacodemos.Her pe a Lr, 3 Fricknight .118, .ng Spinner, Relious, XK.Rounder.A a ile, Star Boarder.an Sup.sur 6 furionss.ue farienge COURSE me : \u2014\u2014 9 Trim Stepper, Toujour, Rolling Ball 9\u2014 Butcher | oy, Breeze, Michigan ME CLT dna) Fleet Queen .367iSickle So.507 - | Trente .{Budny Portress .114 {Peppy Miss ., 115 Ehep\u2019 ance , 112° | | \u2018 \u2014 - Homan Sox .» XO3| .lL 114 Jobn's Dear .108 | Counteas Play .10718 Ré It ts d GC rd n State rire Dust .- step [ 113 frart Lookin , , 107Cat{acbiptico , .115 | ésulta e Garde Brow \u2026 : lus .x |» 117} Nance\u2018s Ace .1I0TjKey Latçh .112 i : »CINQUIEME COU Conditions, Nandi- Fanina .115:Evelyn Rplls .112 | PREMIERE COU 1.100] A rev cap, 3 ans ot puss wrionrs, BEPTIEME COURSE $I, >.Conditions.NEREMIERE CO REE riage pit I'rinte Ernest .115[(a-Qverdrawn .|.119 4 ans\u20141 5-8 milles.- CINQUIEME COURSE Conditions, 2 ant! More Stlngs var CL 1384 210 550, Adulator .100;Espino (Gold .i, 110} Lk Russia , ., 116ja- -Cacodemon\u2019 .110 == \u2014# 1-2.fertonss.| Spélpeen (Mirki .| Liew 710 Mentx Lo.eo jHarvard Square 115 r Battle ., 102/b-Boredome .108 Ré I ts de Wakingon Broadcloth (Whiting) .|.| 7.20 4.80 320.| Rapiasmente (Zehr) .3 1m Altoray .+ AT) Ebel od 111 D-aBéniest Ride .SI0jAbyrainié .105) MKESU a \u2018 Fast Message (Higley::.| \u2014 16.80 6.20 |'| Ont ausei couru: Chillle Tant.Carlatera, Fult[Cry .lamborombog 113 Gold | .113'8ir| Brookside .110 ante (Hele TD | pot Dona Ror! Bricks Bey, ray Tacs rée ari voi ble.| ' (LFatrte A.C.Bostwick ef B.F.Christ: | PREMIERE COURSE A réc v* Ont aussi couru: Albuldo, Cher Brandy.Crucible.Moalee.Browsing.| .int F D ès.} .8 fark , ius, 8 4 : MXIEME COURSE.Ajoutée, handicap, || b-Enirde L.Phillips.| gua Pr 7.00 | 4.40 3.40 | Gay Franks Sirivs, Btoogie DEUXIEME COUMSE 81,166 A réclamer > ame et ptue\u2014) 1-5 natlles.\u2018 RASE 1 A, réc ; Martin) .-\u2026 660 440 SIXIEME COURSE Gomditions, B ans et! 9 ane et plus\u20148 farionrs.Marken 125! \u2018Jerry Lae .i.106 MUITIEME COURSE $l-100 amen Bay Sandy ee | 2 120] puss tortones tue fteel (Root) .664 410 330 Arkell .+.+ Y 101 ane et plus\u20141 mm.et 78 verges,\u2019 |.n Re \u2018 arre w.\u201c| war Tip McDonald) i | ky Craig iSecccas \u2026 | 1 1430 230 «Who M : ios 4 TI 103 righten Up .- 105 iain Hr eer Na want a Tar a ney x.Bot Style (Jemami .!!.\u2014 380 330i aldina Love (Maschek! LL =~ 530 t ee occ rdenell .113 Mer .; pteped, | HU qe ; Euiveatre 103 a-Aukmenow |.1151 ere 1 1 1 111:TwO Puy «+ t HO[XNo Otber, Dalumend Queen, Valerte Font a peer * Havabeart, [Luroid, ar, Happy Atha Su.bid a Entrée H.LAC 2 ns et Féttemait Bar.103jBorts N.| i03 Budge Leighton.| Prayground, Eniscorhyi Volcano.Funset Boy, Dark Wisc in Neptune, x RAE \u2018 ar Boarder : .116.Valdina Joe .|.113} | DEUXIEME COU A réciasier, 3 SEPTIEME RE a 3 nas Rare fime\u20141 mille.J » flest Awhile .113!Burçoo Trait .|.113 17 furlongs.R cou | réclamet,: ! \u201c \u2018 Bullseye .110{Cubin Creek .|.113 Derivative 103 Wapgh Pop .|.110 0 110.00 30.40 20.80 | et Ptun\u20148 furlongs.| TEOIAIEME COURSE $1,108 A reclasoer Wedding Cal .116:Ænter .LL 1 Eo ool\" CC a Eicinap Bane ie \u2014 10.00 Joo Hialeah (Smith: .l.780 500 3.60|3 ane ef pron furlongs, Stinging Bee .108{Martiah .10811 4.x.108 .Mr, Infinity \u2018éDotter}.00 7.00 | ae Coins Paces).Z 1240 8.20 Boy Tarkmend (Kirkiand, 2.4 240 22 Valdins Groom .114Pafasadg .|.111| NEUVIKME, COURSE $1,180 A récaascr ga M.(Zofelt) .» .Gers c 00 | Whase (Jemam .«i.\u2014 \u2014 620 hael Dom (Geroanr 8 200 à Dandy Fox 11 [Grasshopper 11.11413 wns et plus\u2014L m.ot 70 verges.| [ont aust.couru: kings Glory, 31 Ont aussi couru: Urge Me, Vinkm, Bold At Bat (Beocca) .11 2 200 eu Th ie put 1 LE pm ttre Freral weh, Brae Su | ohn arsine Fie | ro oan 1 * .b r, D SARI cove hore par brown Daboer 108 Cirio A TTY ea \u201d P HUITIEME COURSE A réclamer, 3 ans , SUATRIEME cols 81,206 4 réclamer ; Good Neighbor .111'K.| Rounder , |.117 Butcher Boy .113;Like Greenock |.[131 TROISIEME COURSE A 3 jans et plus a Bes.25.90 1196 7.80 pe ee 16 210 2% Eptget Le 107 |Copntrg .la.113 Gold Saxon ., 113-|Helen Bpot \u201c| 08 | @ plus\u20141 1-8 milles.i , \u2014 24 5.60 - ! â ! 3 i Mindeful 108 Eight and Six |.108 14-80 $.40 Stranbus (Barney) | Maecase (Thompson) .20 270 ving Hostess .Digvolo Belle |.104 ndeful .{EIRBt ax Etke A It (Martin) 334 wert Story 1Dotter) = 12.40 Orange Leaves (Kirk; 1 re Fils 2 108 1aoha Hptnoer |.117] Michigun gs 1 MONO A © 18! Rien Unele (amity 20 oo Tont avast courn: Bastieus, Day Dodger.ons sunt coum: Galant Wim, None NEUVIEME COURKE A relamer, |3 ans Piste rapiée.© | | southvound (MeLeod) .2.2 Le es oder Vakiin Marge Nostengn.Mom, Muss! cou et plas\u2014l 3-16 j \u2018 \u2014 : Ont a pen ge ; Kokomo, Faywoed, Can- Mianiite Bobby .11 \"Loretta Rice |, 105 | \u2014\u2014\u2014 Yaldina Blue, Chita) Tasco, Margo (af, mun, Little Belo, Kol mes hd = » CINQUIEME COURSE 8, se Cenditions Tages LL LL NIiTrim Keepper |.107 |: 2 \u2019 Camaraderie, Sign, un .- \u2018 ; Baby Guid.106(Ratiing Bail | 117 | Entrées de Stamford : QUATRIEME COURSE Conditions.3 jas sommes | Kombey Rex (Schlenker 8.20 3% 2.Prince O'Mars .108: Falrhaired Boy .114 Premier départ à 3.30 beures| | Li mite, : + .3 .To Bo a air ce z \u2018 ix Dorothy D.K.104| PARI DOUBLE: lire et 2bme courses 3-Quien En cJemas) .340 280 [+1 Résultats de Saratoga a oor PS oat : : \u2014 cou Again ln = \u2014 14 | SIXIEME COURSE 51,308 \u2018Conditions PREMIERE COURSE $300 A réclamer Cut nul couru: Bir\u201cJetfrey, Ended.PREMIERE COURSE $i, ive A reclamer 3 ans et plus\u20141 I-18 ities.: avants ans et ples-\u20141 m, ef JO \u2018verges.| - 2 ans\u20146 furlongs.| Camille (Wally .58 290 290 sarato ace Broom .109:Mintack .107 T7 C0 | Seeing Eye (Peters) .: .18.10 940 5720 [Bir Kid Kirk> .| \u2014 410 240 Premier: départ A | h.12 joint Lace .loo Grantee Lad 0e HH \u2014\u2014 00 0S TT S28 30 tom Player thcocear 10 55 1 : jm Lyanaita .111 Mere fod RC : i : Plucky Reider (McComba,® \u2014 \u2014 4.20] Tous oht couru FAR) DOUBLE: lire ot Teme adres Rolling Cur .114,Ebdny Stick , |.\"100 Entrée de Garden State Ont aussi couru: Westwood Bellé, Plane | SEPTIEME COURSE 81.180 A séciamer Meeting couru à Belmont F Pefnet .107.York Rowe .| .|.100) | ! Shadow, Bcaiter Dust, Ebony Wave, Swing A Tr TIME COURSE Site \u2014 + Maleo Bird.LIB [Peter .|.|.112] © premier départia 2 a.30 Bit, Frances Marion, Knights Armor.nec weies Toermanint Toi 5300 17 % TREMIERL COURSE 8.000 Neviers fon Marche .107, Trtfie ant = 112} PARI OUBLE; lére of Bove DEUXIEME COURAE §1,500 A réclamer file floute Thompeon.- 8.06 250 3 on\u201d 11 furlongs, : | DEUXIEME COURSE \u20185506 A |récl memes A ré 3 ams et ples\u20146 furiengs.Haxeÿ W.(Breen: .\u2014- = 370 5 rummond ; bh fre orl 44 3 whe cf \u2018plse\u20148 furlongs.PREMIERE COURSE $1,160 : Park Bench (Atkinson) .14.60 5.00 4.00 Ont] aussi couru.Nyteve, Question Man, a ra MiBla-ÿree Duchess 115 Galleria 10 Can us TOO | Joe 3 ne ree It eizoo .[ide |Card Game (Westrope) | \u2014 210 2.70 {Buckdt Shop.Ales Gel.Enoch Borland.Ammunition -! ! 115 Mise, Fumdce 118 koro, B81 ©.100 Birnéaré .| 100 Fire Box.114{Church Supper 169 Saku (Guerin) .Z T= #30 |Avadew Palmer, Rourh Goinz.Xnirbs pesy Madeline | 115 /Brenette ops foraway oo TO Phflamsaid |, 198 Wee Ze rer © 312 |Pete's Bet 147] Ont avast couru: AG Play, Star of Pu.jDuchess.Count Maurice « Frisalie Blue .jis} rai Rhythm) .110 fe Dell XK.110Bpeak .- |- |- 120 Stoien Ce Gallo .(116 ula, Titian, Classic Bésvty, Single, ying HUITIEME COURSE, $1,100 A réclamer Sooner .iia = .he lay.Plash .113'Bloffer , .!.|, } ir Re 120 lBré ley !*1309 Son, Affair, o-Buzaiong, p-Batter Ve, Car- js ame\u20141 1-16 milles.pa ne.ge ome Progress .115/R.0 Se ae [+ 100] Wind WR er.bts .10 vale, Time Scout.hs Toy Ques (Wan: : 2 Bed 30 Entrées esp febcise Finn - 110 Acquin |.8 Reg \u2019 thet tt o-Field.Thin Ar A FR - 320 2489 \u201c.\u201cTROISIEME COURSE [$500 A |réck e .ISTEME © Kings'Garbfi (Sehlenkeri - 1 20 a.ay cous\u201d loon Masdicas 3 ans et plus \u2014+ furieagy; ; DEUXIEME COURSE $1,200 Ne JÉOISTEME, quust Tous \u2018ont fouru.M.Nett) \u201c100 Fugsctons .103:Beramoré .|, |! 110|3 sns\u20148 I-3 furleagw.; T+ Burns) 3.erey ., ., 10% Htesome .118{Hard Head .[118 ora \u20ac _ _ \u201cMighty Master 114' Di diry Lady .|.102 Budsts .110 8\u20acippler |.|.|, 113 Tarpan |.7 1 { 11s | Rougemont (Leapards \": % 3.60 mu Janjendorough .107/Bold Dan .\\ 107| Triste Bar .105 County Line .|.105 ifies Ruikle .115]Aro\u2019s.Gir 148 [Air Marshal Milter |.\u2014 \u2018\u2014 780 ] : Poacher tL 10T Navigating |.102 Fchelke «i+ + + 113 Floysan|.| 115 Ally Bat |.+ 133 ying Wasp, | j Tous ent couru.| Résuita de Narragansett Miss 4.LL toe) |) Ty Katte Bud ., , J08:Marys Lullaby |.108) Twe Foid|.118{Edemgec ., 138 ; ne a et A TROISIEME COURSE 82,000 Conditions | News Bwep .113;Aineworth i| .|.107 gortskv .|.+ .118 High Straight .ns QUATRIEME COU $1,000 \u201d} - : \u201cSteeplechase\u201d, 3 ant ¢4 pie\u20141 miles.orthwood .: .110,Spring Moot 113 {dey Al .[.118 gg Laie | er met LE miles.0 so 2.003 PREMIVRE COURSE $1,108 A réctamer uno Chance\u2019, etat 333} QUATRIEME COURSE $664 A réclamer eke © ! 118 ver Pranant_.[118 Mosaants nemseny 1 12 CS 280 420 Gertie (mteanges .2202 1400 200 160 »-Hoojum II.1 fb-Prctare Prince 14013 ans et plus-6 furienss.George Ca \u201cOURHE $1,108 A réciamer Earliaog «Guerimi .|.\u2014 \u2014 2.60} quile (Moore) \u2014 280 249 Cunbae 2 2 C1 14 18 ko.1107Teaplca |.|.109 a a Coty \u201c Ont ausst.couru: Agmiral Jim, Thrlft, Neddie Lass (Balsarettes \u2014.«oo 6.20 Btiexel II., .140{ shout .« \u2026 105;Chantareile |.|.109 1 815 112Miss Kalola ./1131 Stimuil, Isle de Pine, Jacomina, Miquelon, Ont.aussi couru: Nésincd, Rafewy Light alrntrée Rokeby Stable: Muehy .\u2026 \u2026 107 Mupkle |.|.110 Bun Valley .oo.8 AIRS BEC.Smal, Jock, b-Peychlatrist; Sandy Boot, Tin Ean alles.Tite, Pinrisbin.Mpurcace: pont Wap TA [Cre et Mime ® | ma 2 tosjcattan |.21e | 110 Aftaème |!\u201c ila Gin [43 sieady on Possibility.Ratio Cl P'AUATRIEME COU \u2018 ajoutés Conse Fire 1 106/Laieer | .|.|! 108 Le ee ree Coding CINQUIEME COURSE 82,00 peditions DEUXIEME COURSE 81/1060 Conditions 2: ans\u20144 longs.| \u2019 14 Diego Red | 215 Loy map| .|.|.108 ae Le lien Novices, 3 ans et plus\u20146 tarlenge, = 390 Novicns, ane s.; Stronghold .319 févenais .|{ 316) ; IRSE | $1,200, § ams\u2019 et 3|ans «t pf 1 7 106 Dartaway «Westropci .1.50 -90 Donegal (Bhlzarette) #40 350 369 i tot : Apnberr |.- ut Jaco Royal (Atkinson) \u2014 4B Brandon Point «Williams: | \u2014 206 Roy Kolght 1a2je-Pustman \u20184 116] CINQUIEME COURSE § -\"120iatin Cap |} y iso 3.80 don = 3% a°By Jieminy .113'Béiiwethee .|.106 8 fon Tin ted Chick 110 BE lr TTY # Betty Johnson (Young) \u2014 += 10.30 Îche Laon (Claggetts.| ~ \u2014 820 b-Civil Liberty .118 tehsko 115 Domeama .Le.eis LU : 105 In Question.114) 6.ajo Ont aussi couru: Kbadija, Deauville Boy, aussi couru: Eggieston, One © Clock, D-civi Liberty .116 mo.1 aup Tétros Jr, 14H U |.: |CENQUE ene OOUNAE 316,000 ajoutés |, Fk Sonal SOTEES 0 entone, Mr.Elmo.Derg oat Freedins Hens.Thy trees Rpherie rer 1gjelitiv (Up.116 $hepperton tL, 134 Eagic Town - | 105 3 ane-1 1-8 mille.10 | Hegemeon, Juidoewee, Armistice Day.Valdina Bahram, Alptne King.Hygros Man, Tudor Ki 15° 112 la: kgans , 116 Wire Maiden .112}a- Ar Fit .108 ater Pei fd.118'Royal Nap .|1 ME COURSE 2.00 Conditions Boston Miss Xaytes me Calan aa 116 Bova .10 103|x-Fompét *|.|.108 Hasteville |.116; JBurasian \u201cte sions SEXIE Fy IEME COURSE 81,100 À rec Entré ER Bradi * 1 M$ diockiike | LL\u201d.108/Baby (Broom | 107 | REXIEM COURSE 152 ame 1-2 furia ir) seo am cools TROLS] M oT: , amet e - ey.| ranean @rine .108 : 3|ans et: raion Quarter Moon (Thornbe ab ay, fen b-Entrée Mme A: Sabbath.a-Entrés J.R.Dain ol Springbrook ne Me MsBar Keep .| 106 b-Pressure (Haas) .:.- 4 a0 Rajlroader (Heazo' ., , 1320 4.40 1.40 * + \\ \\ ¥ : .\u2018 TT «= LEINQUIEME COURGE $1.50 WR | ÉtAble, LU A &-Makeshift 108 Bent movie 1 b-Good Bid_«MeCor) Sarast, .20 Wake Robin (Martin) |.\u2014 28 200 Handicap, 3 aus et 1-8 fertengs.| MIXIEME Cot: = A réclamer Abbe Ease : 103 Light \u2018Lady Wiel Home, Sea Base, a-Great RippW, Our won aussi couru: March Boy, Vals Reag- With Regards .330 n |Prisce , 11613 ame et ples-1; 116 > Deas a.1GSjAIbat 1 Arms, c-Voyageur, Shaky Ware, Ligarotito, .De(e Ac:, Pnarieyow, Hopeful Play.Unchallenged .114 ! Fiytng Su.10 Curearal |.|.144 ha vor { roms.\"| Dansation, c-8eu Command, Charmed Lite, CATE COURSE $1,106 A réclamed SIXIKME COURSE 320,000 \u2018ajoutés, han- Fleet Admiral , 719ja-Cabin AI Rb ow i D.Talbert, Magellan, a-b-c-Entrées] 3 a (or P: 3 ane.et plus\u2014rl| 1-4] miles, Trevelyan .103(Laurand Lyon |.} ja- To | REPTIEME COURSE 33.000 .ajouts 270: P wl mise, eo 600\u2019 3a a-The Rhymer .110fa-Shut Oat .126| Matob » ., 114|Prompté \u2019.|.|.109 : COURSE $i,900 À récidmat 4 1 3.00 Rang in SOR4 S003 a res © © 1a2Prince ou fy ie Loan cotomet pes Ml, 1-2 milles, | Famous Victory (Ajeon) 20.70 720 270 Speedy Jonie (ture 1 © Sie | rt e.; Lans ; - ) 20.mere Greentree ible, Lr tree Four Ls: Sable let Mme W.Ls M4 Jan One | 10] Yagrancy (Stout) .| \u2014 810 2.50| \u2018Ont aussi couru: Were Beot, Grand Day, SEPTIBME COURSE §2.508 ajedtés | Russell.Y Bohemond |.i104 vs 114 | First Fiddis (McCreary) \u2014\u2014 \u201c\u2014 3.20 Conrad Mann, Majorete, Esta, Anzac, Be Handicap, 3 ans ot piun1 mille.\"| SEPTIEME COURSE ase A |régiamer High Plaid .on Chance Bar .Ont aussi couru: on, Great Rusb.[try Chimes Haste On.a Popter's Cap .11@{Nignbk Glow .#12 3 nas et plas] 1-16 milles.| i} BI Re kr coums $1,108 A réciqmer Bright Wilkie, a-Corydon.'a-Entrée.CINQUIISME CO COURSE $1.506 réclamer pris TIRE 12100-Glbo = = : 100 Weare Hero \u2026 120 |Budron \"1° |) 108 ane o pret 1-8 mines als LOTENE FE, COURSE $1.00 A réclamer [Door York (Mastin) .400 2% 20 ' LL oe ult y.oe \"| Troon .; sm.; .© RiTENE oaURAR feiss desi Fi paca: EU Poire ite Boortear 1! 117] Wacdvaie Lass J Hi3 Free Air (nym) +.8.80 B10 3.30 By Qato (Wimmen) © 2 4 Handicap.3 ane pimei-1 mille.| dane) sont 513 Musieat Mood |e 118 Panther Crees | 1tTiCirciing .° | 147 Teta\u2019 Maude (Btout) .| \u2014 800 1% a I «pen Fire, Onccout Grey Wing .[S17|Ahmiak .|.110 Yrtews ae eorhhel Hot; .114}Ott y 317 Rarified (Longdep) .j.' \u2014 \u2014 £& coure: Open : and Light].|122/Equ JL ans déahe dos .» M2jDoa Boscombe .HH White He 22 Guard oo | Mitte io evird: Choisy Grams, Hagdaia sundrum.Pordercd Mitx cate \u201ca | Kicnener i, «18 O2 eue o> , IN Handi Moraga, TE TH TET A (Suite alla page 14) Fate pod.[ -4 mecs pide, I N Fiste - 4 ; | ; : ' PS (0 So : ] \u2014 - .photo Page 1A la piste de Mont- Huit épreuves, dént le handicap Inaugural et la course obstacles Mont-Royal, seront à l'affiche pour cette miatinée.\u2014 Concours de handicap pour les amateurs et deux Quinellas La saison des courses reprendra cet après-midi à Montréal alors que le Back River Jockey Clab endra à Mont-Royal sa réunion annuelle.Pour la matinée d'ouverture on présentera un programme \u2018bien rempli de huit épreuves, dont une course à obstacles sur une distance de 2 milles.rd T | ! Quatre- -vingt- -neuf pur-sang ont été inscrits.pour le premier programme, douze chevaux \u2018ayant été inscrits dans cing des huit épreuves à l'affiche.La principale épreuve sera te handicap Inaugural, qui sera disputé [3 Entrées de Mont-Royal Départ samedi et fêtrs & 3 botres Autres jours & 4 heures PREMIERE COURSE $300 A réclamer ans et plux\u20146 furlonge, eur une distance dup mille etl Lion face [20 soixante-dix verges \u2018et Pre I-FFSOM.PRINCE ; : um épreuve d'importance secondaire la 4\u2014IMALI.ARM .course à- obstacles Mont-Royal.Ces SC NINTER ES AD ee ee ee Le deux épreuves ônt réuni les meil- T\u2014HURNING DECK .7.!! 116, leurs chevaux actuellement à la pis- #\u2014GREEN HICKORY .118 te et devraient fourtir.des épreuvés JS\u2014BOCKY MILL.ee ~.118 des plus intéressantes.M BOURBON TOWN |.17001, Le pari-double a été discontinué et à sa place on.aura deux quinel- las, sur les première et dernière- 12-\u2014EVER TIME he 13-MOUNTAIN AIR \u2026.; L1\u2014CALLING .ce.15\u2014SALLY QUICK -.coursës.16\u2014ROMAN -PRIDE .L ,\u2026 ., 141 Le travail de mettre la piste: en GITE RP m bonne condition pour l'ouverture a| BGM oe été complété hier et le tracé à l\u2019in- DEUXIEME, course 5 A réclamer tem an us\u20146 furl térieur a été complètement arrangé POKER DICE .J.: .116 pendant que la\u2019 piste a ét tenue li- 2\u2014THE GENERAL .i ne bre et hersée continuellement du- I\u2014MOONMINS .lot rant la journée de sorte qu'avec de WANK AND WG |.Cn Ja belle température jusqu'au mo- S\u2014BROTELA ©.© 5 21 .188 nent des courses un tracé rapide T\u2014NPRING PARADE |.10t Pa tré or Pe 8\u2014BLUEBELIL .- 108 .> = A à PI 9\u2014SORERANO .La camera a été installée hier et SIORERANG 108 A chaque -course où la.distancz en- rey au ue j ; i ser: 12\u2014A tre le premier eb le deuxième sera ACN TREE ide moins d'une demi-longuzur une sera.prise et placée pour l'inspection?des amateurs.Le same-|, di, le premier départ se fera À trois heures et sur semaine les courses Entrée \u2018A.F.Charters, TROISIEME COURSE \u2018$400 A réchux ans et plus\u2014i 1-2 forigngs.1\u2014WAVERLEY PRINCE .I) ?\u2014NOISETÉE .112 commenceront À quatre heures; cé- 1e IVER CLT ci étant selon les décistons du dé- 5\u2014BELSTONE .120 partément contrôlant le transport.6\u2014HAVA ne Ce ee es Lo Dans le handicap Linaugural neuf Tia > ; se chévaux se rendront au poteau de 9\u2014F0SETTR sant 1 - 15 démarrage Dans la course & obsta- Rami) je nie cles il y aura une entrée de trois COURaE sue \u201criandicap chevaux par l'établissement Mott Pr?Hurdiett 3 nos et plus mais selon les règlements de Ta _e wines \u2019 United Hunts, seulement deux pour- 1-ANN HANOVER - .: 138 Font prendre part À la course.7e MIMILAR ROUE) TOI 140 L'entrée Mott sera tout probable- Jo NT PATRICKS DAY .150 ment le choix des parieurs et il 2st B\u2014LONE GALLANT _! .15 probable que Mille \u2018Judy Johnson ; SON | FIXFR 4.te 13 pilotera Similar pendant que Geor- | 4_AURERON LC 4e 12e ge.le jockey nègre conduira sot a-Kntrés T./T.Mott.Menting House ou St.Patrick's Day.CINQU ME] GOURNE $100 A réolacr | La troisieme course à &té réser- 4 sas et pl farloazy.J\u2014BARON | LYNN .2\u2014PIE PLATE .|.I-NPILLWAY .4\u2014UOANWIN .\u2014QROVELA .6-\u2014FRONT ATTACK vée aux chevaux de la division canadienne et sera sur une distance i, de cing furlongs et demi mettant en lice de tels \u201csprinters\u201d que La- vanjo, The Wraith, Noisette, Cu- 1\u2014DE Be \" vannd et Josette.s\u2014PAQUE\u2018 .GU INWALE PR 108 Comme \u2018attraction spéciale à cet-| (SoGUNWALE .Ja te réunion, il y.aura le concours de| H-\u2014UFDO i \u2026 2 y 5 12\u2014DECADE ., ee.handicap pour les amateurs, qui 1 MGNE -! un commençera ceb après-midi et sel 34\u2014p8UTUS FOLLY J i146 continuera durant les 34 jours de la | 1 PHILHARMONIC ! ne 5 _| i1s-slDL rwinion A cette piste.: Dans ce con 11_DRAGON LADY 100 - Cours une Bourse de $100 sera of- 18\u2014E DO BELIEVE : 104 ferte à chaque après-midi à la per-| QIXIEME COURSE 360 A réclamer sone qui pourra choisir six ga- Bourse Inaugurals, 3 et\u2019 pide\u20141 met T0 verges.: 1\u2014WAR AGE .2\u2014RECORD; FLIGAT *.BROTHER DKAR .|.4+\u2014ROY GREENOCK :.! .A -MATHERA gnants consécutifs, commençant a Sa deuxième course, \u2018st aucun des concurrents ne peut éhoisir- six gagnants, la bourse sera additionnée & celle du- lendemain.Si durant les 6\u2014MARYMICK .= 2 sx premières après-midi, personne 4\u2014MIMS HIGH HAT - me choisit aix gagnants le prix qui| SOFT Goob .$\u2014LONY, GALLANT : PS SEPTIEME COURSE -3 ans et plus\u20148 furtongs.| 1\u2014MARIANA P., .0 .CADET BOB _.i.sera de $600 sera versé à la person- Be qui aura choisi le \u2018plus grand nombre de gagnants -durant ce temps.Les officiers en charge de la réu-|.TC orprewenntat 7 ES Bion seront les mêmes qu'aux au- 5\u2014WAR COMMUNIQUE .tres réunions à Montréal, avec l'ho-| ®\u2014FANUANGLE .| \u2026.T\u2014MR.GREBF .\u2026- | morable Prank nors, comme $~NPEEDY ROGGER .1 commissaire en chef et son associé | sera Mike Grant.Les juges seront Bol rrisson, 'E.-W.Ferguson, Doyle.Le juge au départ sera toujours Walter Rickey.H.-T.] 19-\u2014HUNFING HOME .\u2026 .11-\u2014CAVE Manx .13\u2014TRIFPOD : A PRE HUFTIEME COREE $400 A réclamer nes ot plus\u2014t 1-16 mitles, \u201cBtephens sera juge à la pesée et 1\u2014 ROLLING PAST |.\u2026 U2 Rod Arbique juge du paddock et du ny ses ie garcours.L'autre juge du parcours| maxBax .112 est Charles Mayer.APEFEDY PAN .21 11 M8 6\u2014FAIR ART LL 62 5002 es .\u201c T\u2014EEVWEE ,.!.Le à.00 5e 184 - \u2014UUPEE veel ee ee M13 \u2014V8ET DOVE .16\u2014COVE HPRING .11\u2014LONG PASS .12-\u2014DOF SAYS NOT\u2018 .13 \u2014MALAYAN .\u2026.,, .se se se LES DOUBLES 40000 Cee ME wo jut mt S22 A Washington Park \u2014 $506.te_iNFRA RD.000 Ue A Nadel wm\u2019 HEBEL 1 A Garden State \u2014 $57.50 11\u2014LIGHT TAOK LU ae 19\u2014HERF : AGAIN ao os 90 40 sb .113 Plate rapide, * x Ï \u2014\u2014\u2014m\u2014\u2014ww | | Chéster jdy, Mme E.Farnell; _ MONTREAL-MA TI - PARTIES DU SOIR LIGUE INTERNATIONALE Premiè:v \u2018partie: Baltimore .010 012 O\u2014 4 40 Rochester .000 000 0\u2014 0 6 4 Batteries : Heuser et Becker; Donnelly et Rice.Deuxième partie: Baltimore , 100 001 221\u2014 7 12 4 Rochester 300 000 060-\u2014 3 52 Batteries: 8moil et McGarrity, Trotter, Hutchison (8) et Burmels- ter.Premiére partie: Jersey City =.000000 0\u2014 0 40 Buffalo .103010x\u20145 BO Batteries: Sima et Steiner; Ti- sing et Hahn, Jersey: City .000 008 012\u201411 14 3 Buffalo .400 000 000\u2014 4 93 Batteries: Wells, Trinkle (8) et Fleitas, Steiner (6); Barley, Tising 18), Ott (9) et Denning.Newark .\u2026.000 101 002-\u2014 4 31 1 Jersey Qity .000 000 000\u2014 0 4 4 Batteries: Davis et Cronin; 8ul- livan, Shuman (9) et Williams.| LIGUE NATIONALE .009 005 000- 5 12 1 .010 000 000\u2014 1 51 Bt- 2e Philadelphie et W.Cooper; Moore.- Lee, Kimball (9) et Trois classes au parc Richelieu demain Quatre gagnants de dimanche dernier prendront part à la grande classique 225 qui sera :courue di- {nfancte prochain au Parc Riche- Heu.I s'agit de RKemus qui à ga- rigné A Shawinigan Falls, Grattan Henley qui a triomphé à Valley- field, - Pine Ridge Today qui s\u2019est classé prémier à Terrebonne et Grattan qui l\u2019a emporté à Saint-Jean, Une vingtaine de chevaux doivent prendre part à la course qui sera divisée en deux épreuves.Le promoteur Emile Gauthier a dé- \u2018cidé d'offrir une bourse additionnelle de $400 pour une course spé- clale entre ]lcs chevaux inscrits dans \u2018la classique mals dont les propriétaires ne sont pas prêts à faire partir\u2019 dans cette épreuve, considé- \u2018rant.trop faibles leurs chances de gagner.à Classique 2.25, bourse $600.: Chester Grattan, Hébert et Demers; Pie Ridge Mickey, Alfred Perrault; Teddy.McKillip, France Turcotte; Bobby Burns, Arthur Vinet; Ste- Genevieve Girl, D.McTavish; Remus, J.-R.Rivard; Pine Ridge Toa- Jim Lee, C.Groulx; -Grattan Henley, Edgar Langevin; Little Witte, J-W Brown; Caretaker Jr, Emile Gauthier; Easter Parade, J-W.Brown.Classe spéciale, bourse $400: Miss Grattan Henley, Roland Gagné; Donna Lee, Alfred Perrault: Pine Ridge Stella, Jos.Pafard; Peter B.Grattan, L.Parent: Betty Hugo, Damase Rice; Roseday Grattan, O Boisvert; Pine Ridge Tommy, A.Beaudin; Ida Bars, A.Beaucage; Golden Bars, Roland Gagné; Charley Volo, Clément Riendeau; Doris Bars, Hotel Richelieu Ltée; Volo Bars, J-W.Brown.Classe 2.18 Trot et Amble, bourse $300.: Gratan Girl, David Brosseau; Penalty Harvester, C, Groulx; Grattan Henley 2nd, Jos.Drolet: Dawn McKillop, Llonel Piédalue; June Rowan, Clément Riendeau; Don Peters, L.Duval; Midnight Star, Edgar Raymond.RESULTATS (Suite de [a page 13) MIXIEME COURME $1,800 C 1 mas et plus-\u20141 m.et 10 verges.Bon o Ha) (Munden) .19:60 5.20.3.20 ated Belleve (Martin) ., \u2014 3.60 380 Fair Cal (Seabs) .; \u2014\u2014 -\u2014 2.40 Ont ausst couru: Incoming, Skipper Z., Ample Reward.HEPTIEME.COURSE $1,500 A réctamer 1 ans et \u2018plas\u20141 me.of 70 veegou.Haichow (Luther; .4.00 3.20 32.40 Kantar Ruv (Bmith; .\u2014 Dincouragéd, (Claggett) \u2014 Tous ont couru, ; HUITIEME COURSE $1,100 A Féclamer 3 ans et plus\u2014L 1-8: nities.Hnowtine (Williams) .32.40 17.40 9.80 Buckhoard (Turnhully ., = 17.30 10.20 Wire Me (Koyk, .-~ 20.40 4.10 3.00 - 2.60 Ont aussi couru: Haduat: ar, \u2018Grebe, Hasty - wire, Biganar, Caatigudu, \u2018lemnutac, Ding- \u2018mans, lady Lyoaors, Parl Kroes Batteries: M.Cooper, Krist (9) | Royal fait son omer ai il Samedi, 21 aoû 1943, ~ \u2018s'est inscrit en vue des régates qui Il a donné son nom au chef d'équipe des canotiers du camp local, le sergent Bud Finlayson.L'équipe conduite par le sergent Fin- layson aura à lutter contre de puissante équipes venues des Trois- Rivières (Radisson), Lachiné, Car- tlerville, Châteauguay, envoyées par les clubs Excel et Grand Trunk, enfin une autre équipe représentant Otterburn Park.Le soldat Jimmy Peters, une \u2018autre étoile du hockey, fera partie de l'équipe de Valleyfield, de mé- me'que Bill Smith et Neil Raven.Egan s'essaie maintenant à la randonnée solo en canot.S'il obtient quelque succès, on le verra filer dimanche.canot \u2018seront à l'honneur à ces 12es régates annuelles de VakNey- sans aucun doute la course des ca- rots de guerre logeant chacun quinze rameurs et mesurant vingt- sept pieds.Le sergent Aurèle Thomas, aussi du camp de Valleyfield, champion du Canad durant huit ans, donnera des exhibitions.de plongeon ¢ét de nage.L'équipe de baseball du camp local sé rendra à Saint-Jean- d'Iberville jeudi et vendredi pour prendre part aux éliminatoires de treize clubs de balle-molle du district militaire no 4.Encore Jà, nous Voyons les noms de Pat Egan, Jimmy Peters; Andy Bruce, \u2018Leaky\u2019.Boates et Charley Phillips.Pour montrer jusqu'à quel point disons qu'il jouera de la crosse Semi-finales de la ligue Starr Intermédiaire Les semi- finales de la ligue Starr Intermédiaire ne commenceront que dimanche pour permettre aux clubs.Marieville-Kik et Famham-Granby de reprendre leurs parties qui furent arrêtées l'une pour cause de noirceur et l\u2019autre sur.une décision de l'arbitre au marbre.Le St-Jé- rôme et le St-Damase, vainqueurs dans leur série aftendront les gagnants -respectifs des parties qui seront disputées demain aprés-mi- di entre Jes clubs Marieville-Kik et Farnham-Granby.Le Marieville, qui \u2018a fourni une excellente exhibition dimanche dernier, se rendra au Parc Jarry pour jouer de nouveau contre le Kik et le gérant P.Martel a \u2018confiance d'éliminer le club d'Emile Ménard.Ce dernier laisse à savoir que le vétéran Yves Perron s'est remis complètement de sa blesstire qui le génalt dimanche: dernier et\u2019 aussi que Paul-Emile Masson est en parfaite conditton.Letty Morin lancera pour le Kik tandis; que A.Mr tel lui sera opposé.Le Farnham, qui refuse de\u2019 continuer la.partie à la 3 manche sur une décision de l'arbitre a gagné son point et la partie se continuera à partir de cet manche alors que le Granby était au bâton et avait 3 hommes sur|les sentiers.avec aucun Joueur -retiré.- Le Farnham mène par 5 A 3 les deux clubs Ly.3h lère course a: ah .Tous Tes genres de courses en field.La principale attraction scra |' Pat Egan est un athlète occupé, | VALLEYFIELD, ™ \u2014 Pat Egan est certes Fathiète ke plus come: plet, le plus étonnant que le centre d'instruction de Valleyfield' ait conni jusqu'à présent.L'athlête-soldat, qui brille dans tous les spo possibles, auront lieu dimanche à Valleyfi \u2018mercredi | ;soir à Lachine baïle-moile jeudi matin, -midi et vendredi, vendredi soir à Comw notage dimanche.Il n'y a pas longt de Pat Egan Egan méritait plusieurs points* peur son camp et son district: militaire lors des fêtes sportives aux Trois-Rivières et & Montréal: Et Pat Exan est ausgl une étol-, le du hockey! ! Parties semi-finales de J la ligue Métropolitaine Le circuit du président Gto.Le- combe entrera dimanche prochain dans ses parties semi-finales pour\u2019 le .champlonnat de cette ligue: Ces séries qui ont débuté dimanche dernier, ont donné aux rier et Champêtre, deux victoires sur leurs adversaires.(Comme ces séries étaient de deux dans trois en deux dimanches, la reprise des hos-# tilités aura Meu dimanche prochain, |\u2019 Champêtre se tranzportfra à Poirf- te-aux-Trembles tæñdis [que le club Chérrier de Vic Fontaine irn à Longueuil.Champétre !a renversé| les caleuls dimanche defer.et les hommes de Frank Lisignan ! devront maintenant gagner les deux rencontres de dimanche pour passer en finale.faire se\u2019 produisit à ul ud, dT smpe, Pat ! i i 1 ! i i | | \u2018tlubs Cher-1 - manche dernier, alors visiteur remporta une brillante: vie toire sur le club local.| La victoire du Cherrier est due à Ja magnifi< que tenue du lanceur jétoile Tyler\u201d aussi bien au bâton que {Sur le mon- ticule.Les rencontres de dimanche prochain commenceront à 130- pm, = \u201cÀ .ont chacun une victôlre dans leur série de 2 dans 3.Une \u2018foule const dérable envahira de nouveau Je stadium de Granby pour assister 6 cette partie décisive qui décidera < | courses À MONT- ROYA AL Du 21 AOÛT AU 6 SEPTEMBRE Beau où mauvais temps TROIS QUINELLAS CHAQUE JOUR Admission : Estrade, 60c.; Club House, $ 30 | Yes enfants ne mont pax admis du club qui rencontrera le St-Da mase en semi-finale.[ \u2014 p.m.samedis et fêtes p.m.jours de semaine o Lé ! , MI prie | Lee el contre Millard Howell |Les Giants ont remporté deux victoires sur les Pirates de Pittsburgh.- Brooklyn gagne ! | ¥ terse ve \u2014= i Tet -\u2014 Le.Jançeur des Royau accorde seulement cing coups sûrs en 13'manches mais perd par le score de 1 à O0.Le double de Rosen et le triple de Sauer ont produit le seul point de la joute.\u2014 osen, : | : Macon ont brillé au bâton | i | Résultats d'hier | : I'll LiGDE INTERNATIONALE «| ; d.1 4 || Syrachee 1,: Mentréal NEW-YORK.3 20.(B.U.P.).\u2014 Les Giants ont aujourd'hui établi ane Les locas t été .d'un des plus duck Butt 5, Jersey-City - série dé victoires alors qu\u2019ils ont remporté les denx j je tes d\u2019un program- de lançeurs pay Vek au Fradyrom soi Yon que Millare bee à | Ad 11, Buttalo \u2018 _ .me double contre les Pirates de Pittsburgh.em he Chote racuse | New Toronto 0 , * i Dep Montréal a de a.della ® après 13 Tf 4, Rochester 0.qq En remportant leur premier pro+- jdes Giants dans la deuxième.joute .CPAS : ° i ' .hore 4, Roch 3 .gramme double depuis le 18 juillet, | pour diriger.l'a aque.4 [AL Sherer s\u2019est, ticulid nu, vint près de don: er victoi- $ IGUR AA CAINE : piles Giants ont défait le meilleur Les Braves dé Boston ont\u2019 défait (nignalé au montiquie en permet-lire aux Royaux à la ième alorsi| New-York 10, Cleveland 5.[lanceur de la ligue, Truett \u2018\u2019Rip\u201d |les Reds de Cificinnati par 3 à 2.| tant seulement, cing| coups sûrs, [qu'il expédia Ja balle « lé tableau Détroit |1, Boston © \u2018| Sewell dans la première jouté par | sur le deux-bütg'de Whitey Wietel- | dont deux dans là dernière man- [indicateur a rès q coureur eut iphie > St-Louis, T :|le score de 3 à 2 à la suite de la |man, qui fit compter un point à la + che alors.que les Chiefs comptérent ete petire.double sur ||.| au tenue de Ken Chase, qui n\u2019accorda {douzième manche.AI Javéry et l'unique point.Rien Sherer ait frappé à ps rues pieds de ||: ¢ si solide au monticule p u'il La toit ure du tableau et rmis que ding buts sur balles |jouipiers Badke et , don un intentionnel es dou réussirent pas à le faire compter.|| - ork 3, Pittsburgh.que huit coups sûrs,.qui flevint le Johnny Vander i1Meer se mont livré deuxième lanceur des Giants à | =|ün magnifique.duel.Clyde Kluttz jcer une partie complète depuis .frappa un simple pour ouvrir ia \u20181 Bill Lofirman accomplit \u20ac it exploit deuxième eur une passe, Wiete}lman piliers ne purent le condui Al Sherer fit non seulement un || Pitteburgh 4.\u2018file 25 juillet.it alors fi ?ma .Victoire, Millard Howell fut tou-|lmagnifique travail onticule || Bi 1 6, Chicago 3.ie aes.trappé, sdn atx- sep A deux bat.>» 4 la joute avec som ché pour sept coups sûrs et il per- [mais il cogna égalem ux des || Boston 8, Cincinnati 2.{me coup de circuit là la sixië Whitlow-Wyatt a lancé une belle t sxnit onze buta sur balles, maié il|\u2018coups sûrs de.son club, Gocdy .füt solide dans.Jes ments criti- Rosen a été la vede jes valn- || Philadelphie 1 \\manche de la pre ière joute aveo | partie pour permettre aux Dodges : \u2019 .| Joe Medwick sur: les buts pour faire de Brooklyn de remporter, la vic= | ques et il retire d ix frappe: TS au Brat Je ce pa sûre Parties d\u2019aujourd\u2019h , disparaître une avy cede! 2 al des toire-par 6 4 3 sur les Cubs de | ou baton.tut Goody! la partie.LIGUE INTERNATION! \u2018Pirates.: cago, dgalisant la série.Mécontent joueur des Roya eux, Cliff Melton 8 aussi lanté la par- ! de la façon dont l'arbitre Tom Dann y pique po int Spe TA CE New à Toronto, 2 par oH tie.complete ur les Giants dans: appelajt les \u201cballs\u201d et Jeg.\u2018strikes\u2019, ans le diet a ve s du tableau ; F 4 08d Jersey-City à Buffale.| la deuxième podr remporter sa sep- Wyattjfut sur le point d'être exe | gens En et l'a hire hid lui or- ejiz-e el Baltimore à Rochester.tième victoire fle la saison\u2019 par !7 pulsé k Plusieurs reprises: jusqu'à : | 4 .ob 3 0 of a 4 pour donnet aux Giants une a-!ce qué Léo Durocher niintérv | donna de.se wsqu'ap mar ) © LIGUE AMERICAINE rvienue |.bre pour un rendre à mais, après ° | = 2 $ Wosiington \u2018à Chicago.| | vance de 3 à 2 dans.cette série de |à la g|xième manche pour calmer : ; «une courte conférencé avec l'ar- op © 1 0 à St-Louis.«| six parties.Le remier-but Sil Gor- l'athiète de la Georgie.\\ bitre Van Graflan ordonna à e, \u201c4.1 He \u2014 où À Cleveland., don a fait compter cinq des points T vi points comptés à la sixième et Tui Oceania ra, se Unity spe Boston à Détroit.si I oa pr Le M \u201cpear ots.\u201d | | .oo., ; i e erreur e Peanuts | un double.Après di Harrington | pl ue Hamon ||) Eminations dans ka EN ete ads de fut retiré, ae : pis r a ei Cine ti à Boston.5 Po | Dodgers.Paul Derringer a été je \u201centre les champs & ee centre Mauch, 20 .\u2018; ° ® * Chicago à Brocklyn | hgue Starr Senior TA lanckur perdant u u n da | a- Kimball, .* 1.20 A - ; ; - Toute.produire te | pes pie E Barker.a \u201820.o ; J 30) St-Louis i Philadelphie.nh oo ven me Lee Américaine jen \"Max Macon! F'aligne au Yea + lb 210 0 | | par [10 à 5 sur les I : champ centre et ke la \u2018vedette ue Cee 3570 e; LT .Pol Les séries a ni la relahd.Atley Pana ent de a - des Royaux en ¢ogn is coups H.Howell, r ôjo 6.1 0 Parties de demain ligue de basebed rr ior se a ) : D Badke.cg i ojo 30 oll continueront dit de victoire bien que Julinny = TT Campane LL ojo 32 1) LIGUE INTERNATIONALE | que des Murphy ait dû le remplacer à la J | Sherer, 1.0 , # x Torente à Montréal, 2 par seront jouée à septième manche pour mettre fin-à u Managoff et baldi 6-Brark ; Te ° » L e Buffalo a Rochester.| is.Au ie Notre-Dame un TAÏiement des Indiens après que ! J y | ; pos Totaux _.4 oi wiz 2a| Newark à Syracuse, 2 parties.Al bine id faudra attendre i Jet?|Heath eut frappé son d'ouziéme | al For credi : a:Frapga pour Monch à mn Ve.7: | Baltimore à Jersey-City, 2 parties.réeu de la ier rth coup de circuit.Vernon Kennedy : , ; : 1%.i | y = i Lo b- Frappe pour Hered oo 000 1-11 GCE AMERICAINE savoir r ER y bre programme your.fut le premier de cinq lanceurs qui .Bobb, off 'a hier appo- MONTREAL CL.000 000.00 ra Washington à St-Louis, 2 ties.ble.Sur tous les terrains, Ja pre- furent employés et fut chargé de la E y à dontrat pour-| SOMMAIRE.Poot iproduits par: Bauer.) Philadelphie à Chicago, -imièré partie ébutera à deux heù- défaite.* » ! sé sa signature'à \u2018un| gor POUT Coups de deux-buts: Harring m, Maven.! eo À Les Tigers de Détroit et es Red faire nce & Gio 'Garibaldi[ le Jut- foren, Coups: dr trois-buts: Seupr.Hacrifi-i | res, afin d'avoir; amplement le\u2018 Sox de-Boston out continué | teur Halle -arhéricain ; dans.un | ae 0.Montres fin But For ree mem ; art \u201c| tempe de terminer, la deuxième rie de vie toires ar un DOIRt ala 8 10, Montréal [174 té|sur baller: mn 1 : ; ot \" match à finir ur Je £hantptoninat contre Howell! eur \u201ciherer 5 Retires avi} \u201cLIGUE NATIONALE 5.ji partie qui sera de neuf jmanches.que les Tiger ent défait Tew Red que récl pepo! et qui Sera [iAton gar: Howell 10.) Sheerr Arbitres: \u2018Pittsburgh à Brook] n.2 ti | A Lachine, ce dernier recevra le Sox par I à 6.Stubby Overmire ot isputé au! Forum Tcrédi \u2018soir Root et\u2019 Van Mie Femps.* th ; ; 08 pe | Sorel dans.la troisième partie de Joe Dobson n'ont accordé ; © .Cincinnati :à Philadelphie -| hacun «Prochain.| ju Lai 4 i ; À 1 ties AR | la série de 3 dans 3.Lachine mène que cinq coups sûrs, Ov ermire teur | nag ava er.peep ver- i : tarder à A | actuellement par 2-0 et ûne autr portant la victoire lorsque Rod , Malement cette rencontre alors.\u2018que Courses en moto et ! ; Chicago à New Fort 2 par © ll victoire lui permettrait d'éliminer York frappa un simple à Ja! ren Wy ., Garibald}.qui jvait (déjà un .con- f al à La =.) \u2018 pu s.Boston, parles.; les Sorellois en trois, joutes con- me manche pour faire comer Dee tzat en mains enaca de (hie ap- estiv a Aprairie : ~ Position des club | sécutives.D'autre; part, juné vie- Cramer.I 1 à la Commission: Athlétique.toire des Sorellois forcersit une LIGUE NATIONALE ° Managoff.en signant de contrat a Un- grand festival spottif Beta; LIGUE INTERNATIONA] | quatrième partie, i serait jouée Pi emit re partie: profité de.l\u2019occasion pqur faire re- présenté demain après-midi |et de-, | .;@ P PC [PEA | immédiatement.Uje\u2019 cinquième de- past urgh 000 002 000-2 8 2 Hiarquer qu'il n'avait jainais eu l'in-{ main soir au.parc Kempton| à La-) Toronto RU , 81 60 618.| | viendrait néc e, advenant le NewfYork 001 002 00x - (3°10 1 tention de refuser un |njatch reyan- prairie.Durant l'après- -midi il y au-| Newark .\u2026.| 72 \u201856, .563 18 \u2018jeas où Sorel ngrait les deux | Batteries: Sewell et Baker; Cha = Ghe à Garibaldi, mais je ffirma \u2018que | Ta courses en motocyclettes r un,| Syracuse\u2019 .\u20ac3 62 504.15 |joutes.En ce dernier cas la ligue |se et Mancueo.personne ne I vait ais jappro- deux, trois et cinq milles \u2018les, Montréal creas | 65 68 16 || déciderait de la date et de l'endroit Me euxièmne partie: ché à ce sujet | 1 championnats du Canadé jet les [Rochester .| 61 OT 477 18% |de cktte joute décigive.Pittsburgh 083 060 O61-\u2014 \u20184 5 2 .! Managoff et: ; Garibejdi se sont | meilleurs coureurs en: motocyclettes | Baltimore.se @ .194 Aulstade Notre-Dame, le Ville- New-York 000 030 22x\u2014 7 12 3 \u2018tencontrés lors | du\u2019 premier | mateh! sont inscrits aux différentes épreu- Buffa Luna 5e 7 467 21 | Em est dans la même situation Batieries.Gee.Klinger (5) et de Managoff à iMontré 1.Affichant ves qui seront p tées el s'at-\\| Jersey-City .52 74 413 27 | qu'à Sorel, après les deux défaites Lopez: Milton ef Berrer.Mane usd cé A1 ti and Une tenue excéptionnelle de.part tend à.de nouveaux records dans IGUE AMERICAINE Haque lui a fait subir: les Facteurs, |\u2018 6}.; et autre, ils luttérent, pendant pas- les épréuves à l'affiche.;G P PC PEA qui mènent eux a par 2-0 dans |Cincin.(10 066 060 060-\u2014 210 1 .sablement plus d'une ure avant! Durant la soirée, 11 y aura un | New-Y :.| 68 42 622 \u2014 {1a série de 3 dans 5 Tout comme Boston 40 600 200 601\u2014 8 9 1 < de s'assurer ag .Garibaldi, spectacle des plis in avec Washington | @ 33 535 0% le série Lachine-Sorel, une qua- (Douxe mauches) | rude et brutal, hi toutefois lut- joc Pying Marino et | | Cloudij Détroit: | 58 51 532 10 |!trième partie sera ée immédia- Batteries] Vandermeer et\u2019 Muel- ur.expérimenté, bloqua tous Jes|rprilers, qui fourniront des| nume-| Cleveland .y.57 52 523 11 |tement.si Vile-Emard gagnt Ja ler: Javeryier Klutta.fforts de Man soft, maïs fut prisi 0 Acrobatiques des plus| intéres- Chicagb .| 56 55 :5065| 13\" | première au pn e Au cas Chicago 000.002 100- - 3 \u201c1 r surprise A prés une heure ®t sarits.On s'attend à une foule re-!| Boston; snares] 54 50 478 16 jou Ville-Emard gsénerait les deux Brooklyn Joo 003 02x- 6 7 1 Quart de lutte et-jenyoyé au Le- cord à tes \u2018deux grands spectacles.||St-Louls.:! 48 60 444 19% | parties pour égaler; les chances.la aiteries: Derringer.Burrows (8) las par une série] e sâvatés.A | Philadelphie | 40 71 300 2 [ligue décidera de 14 joute finale.et Livingston: Wratt et Bragan., » 11 signa i dlatement un con- + ! | LIGUE NATIONALE | A St-Jean, le progr e dou St- us et Philadelphie: partie ; 3 \u2018 ! amm © {du soir.- | démontre encor re M ba Ruffin rempor Hst-Louls .A % Tayo ble on assure car Ee er \u201cLicre AMERICA INK © \u2018Rebert, mais n'obtirit jamais jus- M Cincinnati.- | sont 8 n CE Philadelphie à St.Louis: remise.|.qu'à ce moment ||ce ce Teva décision sur Sha J pris veal az 3 po 11 galité reat, chacun une arctoire 3 Boston 000 G00 ont - 0 5.1 | \u201c che.Cette rencontre| sera de deux ire T \u2018| Brooklyn ., 58 56 a pi Ces deux Cube Te ps Detroit : 000 000 001 1, 8, 1 dans.trois à finit |la|victoiré allant| NEW-YORK, 20.(BU.\u201cIChicagb .\"52 \u20186 21 | |1ivre une lutte serrée à date.Batteries: Dobson et Paiteé: au lutteur qui prendra lg chute by : Ruffin, le poids- -léger i] Boston] .80 59 459 21%] Le: Chérrier à é la premiè- Suerroire \u201c ne 13 1 après l'heure s'il/b\u2018y en a pas jus-| York, a remporté) la ze ire per Philadelphie .53 63 457 22 i ie joute par 3 à 0 tan dis que St.oro ork bat Biz 040 1b 1¢ 1 qu'à ce moment.| une décision très serr + Cléo New- York © T1 37 ; 3 + pe q Cleveland 000 2 201\u2014 5 12 1 ° Shans, de Los Angèles, dar ren- | Lo 3134 Jean s'ést assuré de la deuxième! Batteries: Donalfi, Murphy (7) .t T= contre principale fe | la séance de LES BOUFFONS A © | {par 61a 5.Hest difficile de choi- Dickey: Kennedy.Poat (4).Milnar | sir le \\vainqueur probable de cette (5), Center (6), Dean (7), et Rosar.boxe: qui\u2019 marquait: le reto r de la J e maint t'que le les = | boxe \u201cau Madison| Square Garden séri enant q se \u2018 , BASEBALL après 10 semaines d'absen soR L, DEMAIN | } | : [retrouvé son aplomb.\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 au STADIUM , La fin -courageu de * Ruffin à la: Demain, les Bouffons ; A Beauhamois, les clubs St-Cié- isi ment et Beauharnois ne feront face || PARC RICHELIEU \u2018dixième ronde lulja emment ter le fameux elub de balle | assu en dé it du fait ® dans un programme double.Cepen.|}.Pointe- ; | assuré la vietoire | en onde de M.|Crépeau à Sorel.Cetté par- gant.contraire des autres sé.ointe-aux Trembles : CHIEFS de | YRA( USE quil it per oe ' | she promet d'attirer une foul T° ries, ces deux joutes seropt les Ze Courses sous harnais .{sur un coup bas.| \u2018(sidérable car ces deux clu : ro ; t et 3e dé la séri ! e seulement, car la || DIMANCH s far ligue a annulé lez deux parties de |} c \u20ac.LE 12 AOÛT Ce fut une rencontre \u201clo serrée reconnus comme étant des p! 1 ow fro .| dimanche dernier, sur le refus du |f 9 Courses au programme let des plus furieusement estée-|meux de la province.ROYAUX i\u201c MONTREAL | à laquelle assistèrént 8,014 person-| Dimanche dernier, les Bot ! ei an Pr | ind 2 es ie | $1008 cn bare j i à 0.par le Orchart k mais la - Avjourd\u2019 hui à 3 h.p.m | Rut ne ml Shans, quéfre 4 méme journée, ils he, du de mener dans cette série de 3 dans | Classique 2.25 $500.66 ; Demain: Progr nme double | _ mn \u201cJC-R.A.; par 16 à 6.Les Bouffons |5 Par 3-1, les équipiers du Beau-|f Classe Spéciale $460.00 | | Toate la famille firera |protit et |'é&ncent un défi à tout club de Ia |harmols commenceront le pro¢rain || Classe 218 $300.00 TORONTO ROY AUX 4 : Ts de la Le ; \u20ac Le À provinte.Pour :informations s'a: |me de D, avec une seule vic- Hl Leu ant de Mantras WW + | oes i \u2018 a ile \" pour 1 at] conduisent & tn plete.>, bed i | i | ; - 2 i \u2014 Ho { | ; | Li - i .; Val .XIV \u2014 No 42 \u2014 16 pages.1 Axe a perdu depuis juin 30 sur les fronts méditerranéen et africain 1,200,000 hommes BR LONDRES, 20.(B.U.P.) ; britanniques publiées aujourd'hui révèlent que les pertes de |.Axe sur les théâtres méditerranéen et africain de la guerre, depuis l'entrée de l'Italie dans le conflit, en juin, 1940, atteint 1,220,000 hommes tués, blessés au capturés, \u2014 dont | plus des deux tiers sont Italiens.niers.Les Italiens eurent 17,000 des- Les pertes de l'Axe comprennent 27000 hommes tuës ou blessés et 965,000 prisonniers.> | 4 Les pertes alliées Les pertes\u2018 de l'empire britanni- ue sur les mêmes théâtres de guer- \u201cre.A venir au 18 mai dernier.se chiffraient à 220,000 hommes tués, blessés ou faits prisonniers, y com- * pris les 35,000 de.la campagne de unisie.De plus.les pertes britanniques, américaines et canadiennes en Sicile atteignent 25,000 hommes.Les statistiques britanniques ré- nt les pertes ennemies en quatre périodes: Dans led combats avant votfensi- ve sur El Alamein, les pertes de l'Axe atteignaient 548,000 hommes, Hon: 102,000 tués ou blesses.et 446,- Qu@ prisonniers.De ce nombre, on tompte T1,000 Italiens et \u2018troupes \u201cfndigènes italiennes.et 31,000 Allemands tués ou biessés, contre 430,- 000 Italieds et soldats indigènes pates capturés.et 15,000 Allemands.D'El Alamein à Tripoli | D'El Alamein à la prise de Tri- jla guèrre de la Hongrie, le géné- di, les.pertes de l'Axe son: de.000 hommes, 43,000 tués ou bies- EB et un nombre égal de prison- \u2014 Les statistiques officielles leurs tués où \u201cblessés et 35,000 capturés; les Allemands 26,000 tués ou blessés et 8,000 prisonniers.| Au cours de la campagne de Tunisie, I'Axe perdit 341,000 mes, dont 50,000 tués ou blessés et 201- 000 prisonniers, {43,000 furent capturés avant -le début de l'offensive majeure).Les pertes italiennes en \u2018soldats tués et blessés se made à à 20,400 et les pertes alle des à 29,600: 110.000 Itallens et [138,000 Allemands furent faits prisohniers.En Sicile En Sicile, l'Axe pérdit b23,000 bommes, dont 32,000.tués ou) blessés et 200,000 prisonniers.On ne captura que 6000 ou 7000 Alle- mans.Au cours de la capture des avant-postes Pantelleria, Lampe- douse, etc.environ 15,000 Italiens mirent bas les.armes.HITLER RECOIT | LE GEN.NAGY (Par B.U.P.) \u2014 Le miniatre de rai William- Nagy, a été requ par Hitler aux quartiers-générayx de ce dernier.I Amende de 1,800, 000 francs & une ville de ALGER, 20.Fête de la Bastille.{B.U.P.} \u2014 Le commissariat de l'information Mu cemité français de libération nationale, rapportant une nouvelle vague d'inquiétude à travers la France occupée.a déclaré pujourd\u2019hui que ia ville de Fougères, en Bretagne, devra payer une amende de 1,800.000 francs parce que des patriotes jevaient attaqué une gendarmerie ici le 14 juillet, le jour de la Le commissariat a également rapporté que Marcel Weiss, Bi ans, hôtelier de Connelles avait été füsille pour avoir a rité pn aviateur américain qui etait tombé dans le district.Les directeurs du conseil économique métropolitain ont formé leurs comités]: | Les dirécteurs du conseil écono- ique metropolitain sont apparems n: décidés à na pas Attendre à la in.de la guerre pour disposer de organisation prélminaire des tra- aux de construction d'aprés-guerre Mi seront entrepris afin de pour- pr de l'emploi aux sans travail.Apres avoir ahnoncé:que l'on en- eprendrait bientôt ; l\u2019étude du | plan régional\u201d, les directeurs du il ont transmis hier aprés-mi- i la liste des membres des divers Pous-comités : habitation, zonage, ireulation, embellisssmen: et loirs, et toponymie et monuments toriques.Les membres du comité de l'ha- itation: du service d'urbanisme de ntréal, président; les coriseillors mé Parent, J.-B.Delisle, J.-E.annotte, J.-C.McDougall et J.-W.té; M.Charles David, membre u conseil de direction de Wartime ousing Limited; MM.Harold Law- , Percy E.Nobbs, Marcel Pari- u et Maurice Payette, architec- ;; le RP.Jean d\u2019Auteuii Richard, 3 MM.Eugéne Thérien, Pierre ucher et.G.-8.Mooney.: Le comité du zonage: M.Cousi- eau, président: les conseillers : Aimé rent, Henry G.Birks, Jean Cons- ntin, J.-H.Dupuis, \u2018Victor Leves- , Gordon McL.Pitts, J.-H.Car- M.Aimé Cousineau, di- | riere, J-H.Gagna et J.-W.Nesbitt; MM.Hobbs et Parizeau, a litec- tes: MM.Pierre Boucher, \"Vaimore Gratton et Jacques Laliberté, | Le comité des voies de cincula- tion: M.Cousineau, président; les |- conseillers municipaux Aimé| Parent, Armand Circe, Pitts, Rodolphe Corbeil, J.-B.Flanagan, C.Hugh Hanson et Dave Rochon; M.H.-A Gibeau, directeur des travaux publics; MM.DeGaspé Beaubien, J.- N.Langelier, old Lawson, Je directeur Fernand Dufresne du service municipal de la police, Pierre Boucher et Thomas Leggett du service municipal de la circulation.Le comité des embellissements et loisirs: M.Cousineau, président; les consetllers municipaux Birks, Israel Morin, J.-P.at, A.-E.Goyette, Prank\u2019 Hanley Vanier, MM.Gibeau, Ernest oF mier, P-G, Todd, Bmile enne, Honoré Parent, Pierre Boucher et L-P.Desrosiers.| Le comité de toponymie et des monuments historiques: M.Parent, président; les.conselllers municipaux Birks, Rowat et Vanier, Monseigneur Olivier Maurault, recteur de l\u2019Université de Montréal; | MM.Todd, Honoré Parent, Cousineau, Boucher, Desrogers et Conrad Ar- -chambeult, |» 1 -|Comité de publicité: arent, Vue de Messine, capturée par jes Alliés, et du détroit de |) lienne.It n'y a que deux milles de Messine A San Giovani, si Jonnent déjà cette ligne côtière en prévision de la prochain ruée alliée sur la forteresse Eu ine, séparant.l'ile de la péninsule, ita- terre ferme, et les canons wie} pie - CHRONIQUE \u2014 IMILITAIRE L'armée de réserve Au régiment de Joliette Lors ie i \u2018assemblée générale des officiers qu 2e bataillon de réserve du régiment de Joliette, qui a eu lieu au camp d'été de Farnham, on a -procédé à l'élection des comités suivants: Comité du mess des officiers: le major R.Perrsault.président; le soud-lieutenant P.-M.Bégin.viée-préaident: Je sous-Lieutenant J-P.Lachapelle, secrétaire; le sous-lisutenant H.Lapointe, trésorier.Comité du fonds Trégimentaire: le \u2018capitaine L.-A.Dupuis, président; le lieutenant C.-E.Gauvin.vice-président; le sous-lieutenant P.-E- Tremblay, secrétaire-tréso- rier; le camitaîne J.-C.Marchand.de capitaine J.-R.Péloquin, président; \u2018le major P.-H.Desrosiers, le capitaine H, Prévost, le lieutenant G.Le- gault, Jes sous-lieutenants \u20ac.Pré- \"J-P., Lachapelle ot PLL.vo Comité du recrutement: ma- par P.-H.Desrosiers, président; le sous-lieutenant L Lachance, crétaire; le major R.Perreault, le capitaine L.-P.Filion.le lieutenant G.Legault.les sous-lieutenants A.Cherrier et J.-P.Lachapelle.Comité des Sports: les gous-lieu - tenants A.Cherrier, président, M.Crête et H.Lapointe.Comité de la fanfare: le capitaine L-P.Filion, les sous-lieutenants R.Bourassa et M.Crête.La prochaine assembiée des officiera aura leu à Saint-Jérôme le vendredi, 10 saptembre.Les commandants de compagnie devront à cette oooasion préparer un rapport détaillé sur le recrutement.4 ee MORT DU CENERAL uy | 0.JESCHONNEK Londres, 20.(B.U.P.) \u2014\u2014 La radio de Berlin annonce la mort à Ka suite d'une maladie insidieuse l'état-major de ia Luftwaffe aile- mande et collaborateur fldèle de Hermann Goering.Si vos amis constatent que vous éles bien renseigné dites que vous lisez tqs les jours \u201cMontréal Mais\u201d, 7 7 : se, du général O.Jeschonnek, chef de } : i t Nos écoles récevraient de SIX a huit m lle élèves de plus L'application de la loi de I\u2019 instruction obligatoire.Liste des congés pour l'année scolaire 1943- 1944.Deux nominations es A la Commission des écoles catholiques on s'attend à acéteillir\u201d au ler septembre, de six à huile mille élèves de plus que l'an dernier.& cause de ia loi de l'instrdétion obligatoire.L'an dernier, 107.090 élèves se sont.inscrits mals la | Commission auralt pu en recevoir 125.000 dans ses 3.602 classes.Voilà ce qu'a annoncé Lier M.Alfred-F.Larose.président de la Commission.à l'issue d\u2019une séance au cours de laquelle les coummis- saires ont confirmé l'eigagement de sept contrôleurs d'absances.Ce sont les mêmes que l'an dernier mais leur pouvoirs, on le: sait.sont plus étendus.Ils pourront: conduire à l'école, bon gré mal gré, les enfants de 8 à 14 ans qu'ils rencontreront dans la rue aux Neuves de classe.: | Deux nominations Les commissaires ont \u2018aussi approuvé deux nominations\u201d colle de M.Michael Rochford, au poste de principal de l'école Sarsfield, celle de M.Percy Burns, comme assistänt- principal de l'école Olier.: Le choix du directeur de la ful- ture physique dans les écoles soi fera par un examen-concours que| dirigera M.Trefflé Boulanger, directeur des études Il s'agit de trouver un successeur au major Lauréat St- Pierre.| Les congés Les écoliers, qui retourneront en classe le ler septembre, peuvent dès maintenant dresser leur liste] de congés.La voici telle qu \"approuvée par les commissaires hier a - midi: Les samedis et \u2018dimanches: le 6 septembre, Pête du Travail; l'après- midi de la conférence des inspecteurs, congé pour les élèves < Cinq porte-avions | lement; de Grâce; ler novembre, Toussaint; 8.décembre, |Inimaculée-Co eptiont du M décembre à midi au lundt 10 janvier, 1 17 mars, St+Patrice, pour les écoles anglaises sejllement; jeudi et vendredi, 6 et 7 avril et lundi 10 avril.ce dernier jour étant le congé accordé par les inspecteurs: lundt 1er qu congé du [persone nel enseignant, religieux et laïcs: jeudi 18 mal, Ascension: tendredt 19 mai, congé des curés: 24 mai, fête \u2018de Dollarg des Ormeaux 4 9 Juin, anniversaire! du couronnement de Georges VI: une journée de firmés, le plus tôt possible après ia confirmation.Prochaine, réunion La precise réunion dés com- missairas aura leu le mercredi 9 septembre.| Etaient présents, MM.Alfred-F.Larose, président: les commissaires chanoiné Raoul Drouin, a bé M-P.Reid: Lambert; l'Abbé P.-E Coursol: Perrault Bi Barrière, que MM: M Delcourt, langer, dire à celle d'hier: J.-J.ainat re Jarry.'\u2018secrét taire R.fleur des études.Proposition accueillie avec grand intérêt t \u2019 >= Bogota, Colombie, 20.(B.U.P.) \u2014Les cerclés politiques de Bogota aujourd'hui, montraient beaucoup d'intérêt gouvernement à l'effet que;les sept pays de l'Amérique du ompu leurs relations avec les pays de l'Axe déterminent en commun le cours de leur politique Anterna- Porte future.alliés à Gibraltar LONDRES, 20.(B.U.P.) \u2014 La radio de Vichy rapporte ce seir dans une émission entendue par la; Bgitish Unit que cinq porte-avions alliés, dont trois.de tonnage lourd, sont présentement à Gibraltar.| | le 11 octobre, Jour H'Action e congé pour les élèves nouvellemen- con- - V.-E ; sorier, et Treffié Bou- devant la proposition du qui ont.Press "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.