Montréal-matin, 9 septembre 1943, jeudi 9 septembre 1943

[" Le Se A ES RE ma\u201d A | COMBAT NGAGE LLEMANDS ENTRE ALLIES \u2014\u2014 + Température : FRAIS A = | dr | >.Co Sh Il ; ; ra eu a1 nen evolil IRE | co | | EL pas le lieu LE! | | À WASHINGTON, 8.(B.U.p ) \u2014 Le président Roosevelt a annoncé ce soir que des forces alliées \u201cdébarquaient en ce moment, de barges qui firent leur apparition au crépuscule, sur des côtes ennemies inconnues\u2019 * (strange) \u201d, maisiln'a pas précisé davantage le sens de ses paroles.\u2018Cette déclaration était insérée dans son discours radiodiffusé par: tous les Etats.Unis à à l'oc- [ io \"A ctoire.! | I dit aussi que les pilotes alliés \u2018 rs ober rs sur l'objectif à hëuteur des toits, en ce mont.\u201d : In n\u2019a pas ependant révélé si le président ulevait le yoile d'un secret devant la nation, \u2014 possibilite P f en Eur pe, mieu qu \u2018en Italie.| 1 ; | | > \u2018 sono du os du troisième Emprunt de la \u201cconduisent ad un débarquement allié quelque I .| | v Berlin dénonce la \u201ctrahison\u201d I qualifie la capitulation de son alliée| d\u2019hier \u201cd\u2019outrage perfide aux défenseurs \u2018de l\u2019Europe; il n\u2019en est pas surpris \u201cNos précautions sont prises\u201d LONDRES, 8.(B.U.P.) \u2014 Berlin a transmis par radio, ce soir, ia nouvelle de la capitulation de I'ltalie qu'il a dénoncée avec amertume comme \u201cune trahison ouverte\u201d et \u2018un outrage perfide aux défenseurs de l\u2019Europe.\u201d bo D'autres émissions allemandes ont diffusé qu'une gigantesque flotte de transport alliée remontait la côte italienne en provenance de la Sicile.Dans ses premières émissions de la capitulation de l'Italie, Berlin a prétendu qu'il n'avait pas été pris par /surprise.als ce soir, l'agence de nouvelles a diffusé que l'Italie \u2018\u2019avait ca après que le roi et le Maréchal Badoglio lui-même eussent (ministère des Affaires étrangéres) réfuté une telle.idée comme une ¢a- que I'Allemagne n'a pds.été: prise Jomnie aussi tard que Je: 6 seD- par surprise et que des mesures de tembre.i.| précautions ant été p pour la Trahison attèndue sécurité de l'Allemagne et de ses \u201c : ; alliés ains pour ia gontinuation Le gouvernement allemand s'at- de la peda ase la! victoire\u201d à tendait à cette trahison ouverte: de ; | - ajouté .\u2018Cet cutzage perfide contre.les.défenseurs échouera en fin de compte tout comme: les autres entreprises similaires.\u201d \u2018 4 heures apres .L'Allemagne jation de l'Italie que 4 heures après qu'elle eût.été annoncée par le général Eisenhower.\u201cOn appr à la Wilhelmstrasse Ja part du gouvernement, italien, et a.a ; son pe captée \u2018est pourq pris | nvoi ; \u20ac epure taire Pace tou es 7 Convois alliés en marche -gence de nouvelles allemande Transocean a:dit que deûx gros convois alliés, totalisant 209 transports et car escortés puissamment d'avions.de chasse, se: dirigeaient EN / Démonstration sur le e l'Europe | n'a admis la capitü- } \u201c Juste avant cette annonce, l'a- microscope-électrons Un groupe considérable d'ingé- Rieurs en tricité, de techniciens vers le nord de Ja Sicile et que de.gros mouvements de navires avalent été observés dans des.parts du nord de l'Afrique: | \u2018 et de médecins ont assisté hier TE CT ir en la salle Dorée, de rnôtel| Le status des aliens ont Royal, à une séance de dé- : : monatration donnée par la compa- | ; 3 gnie RCA-Victor suf le miroscope internes au Canada à électrons.2 y eut projections l ie | ineuses puis une conférence, re- à , a: ligieusement écoutée, par M.C.La capitulation de Itptie wa hoe B : tardé à soulever de nombre con anca, de Camden, New-Jersey, Le Jectures dans la métropdle quant au conférencier avait été présenté par na da : ; Fe à status des nationaux italiens inter- x PA pod Ice président nés au Canada, mais \u2018aucune dé- ie -Victor, | eo ele Tirole a hcirons = une citation oi lace prev rveille de l'heure \u2014 a per- 5 : mis d\u2019effectner des découvertes sen Des 260 rlationaux itallens internés sationnelles dans le domaine.de la |au Canada.\u2018environ sont des bactériologie et de Ia \u2018biologie.Cet marins de la .marine marchande appareil fournit à l'oeil humain: des capturés, tandis que.les|autres sont agrandissements allant jusqu\u2019à des Canadiens-Italiens Internés pour 100,000 fois le diamètre de l'objet différentes raisons.Il niy a pas de examiné, soit einquante \u2018fois Ja prisonniers de \u2018guerré italiens \u2018au puissance des meilleurs microsco-| Canada.a pes que l\u2019on connaissait jusqu'ici.On Te .croit pas.cependant, que Comme l'indique son nom, ce! mË ja \u2018situation de ces interhés soit im- croscope utilise- les électrons au | médiatement modifiée !parce que.Heu de la lumière.Le courant est! bien quelle stipule la remise en Hais peut aller Jus | berté des prisonniers alljés en Italie, Le microscope à électrons \u201cJoue a are \u2018 er + conditions\u201d ge actuellement un grand rôle : en Italie ne prévoit pas yn geste r marge de la guerre et une fois les Ciproque de la part Alliés.TI hostilités terminées, on prévoit faut aussi tenir compte!du fait, se- qu\u2019il connaîtra une très grande vo- lon d'autres -milleux, que plusieurs que et amènera des révélations ex- internés dnt gardé leurs; attaches au raordinaires dans tous.les domai- fascisme, 2 que de plus{jl'Italie n\u2019est, : pas encore notre allfée = nes, Montréalais calmes mais heureux de la capitulation de l'Italie - À en juger par les apparences, les Montréalais ont accueil- M avec calme la nouvelle de la reddition de l'Italie, mais] \u2014 | comme or dit assex souvent \u2018un volcan bout sous là glace\u201d \u2014 la joie pouvait se lire sur les figures de centaines de Canadiens de toute origine.| | BC Aucune \u2018manifestation extérie) re\u2026 Pas de drapeau hissé, pas de déploiements militaires, de cris, de fanfare.A puine quelques sirènes d'usines y allèrent de jeur tintamarre dans la partie est de la ville.Mais ce fut tout.> Le radio avait pourtant demandé à Ja population de se joindre à - Ja manifestation que l\u2019on projetait.| \u2014 mais \u2018qui ne fut pas réalisée Déploiement militaire \u201cajourné\u201d Le .Une saive de 21 coups de jinen ét-\u2018une parade conjointe des trois\" | i | \u201c_ MONTREAL-MATIN Le HMS Fiizrey, nommé ainsi à ln mémoire d'un béros de guerre britannique et construit par la Grande-Bretagne en.vertu du prêt-bail, glisse vers Ja mer aux chantiers maritimes Bethlehem- Hingham, Boston, Mass., juste huit Jours et demi, 204 heures après la pose de sa quille.entre Allemands et Britanniques (DERNIERE HEURE) \u2018(Par British United Press) \u2014 La BBC a annoncé tard mercredi soir qu\u2019un Correspondant a rapporté qu'un \u2018violent combat est engagé entre les troupes de la huitième armée et des unités d'infanterie allemandes dans la plaine de Gioia; au nord de Palmi,\u201d mande la NBC à New-York.Cette émission dit que c'est la première fois depuis le débarquement en Îtalie que la huitième, armée a engagé le combat avec l'infanterie allemande et qu\u2019elle l'a forcée à retraiter.Main mise des Nazis sur le : nord italien BERNE, Suisse, 8.(B.U.P.) \u2014 Des rapports de la frontière italienne assurent, ce soir, que les Allemands ont pris le contrôle des positions-clefs dans le nord de I'ltalie, rem- plagant par la force les autorités locales.vant un kiosque à journaux et semblait dévorer avec avidité les man- cheites des quotidiens étalés à la vue par je camelot.ques, américaines et canadiennes débarquent à divers points du coeur t | i Jeudi, 9 septembre 1943 | { Débarquements alliés au coeur de l'Italie DERNIERE HEURE.LONDRES, jeudi, 9.(B.U.P,) \u2014 La radio d\u2019Alger a diffusé de bonne heure ce matin un Vommuniqué spécial des quartiers généraux alliés en Afrique-Nord, et qui mande que de nouvelles opérations ont commencé sur le sol italien dans la région de Naples.Aucun détail n\u2019a pu être obtenu sur la nature des opérations ni sur les troupes qui y prennent part, selon la radio d\u2019Alger.STOCKHOLM, 8.(B.U.P) \u2014 Les journaux suédois ont dit aujourd\u2019hui dans des dépéches de la fron- | tiere italo-suisse que des troupes américaines ont dé- | barqué à Gènes, à Naples, à Civita Vechio, à 30 milles au nord de Rome, à Pise et à Gaëta\u2014toutes sur la côte ouest de l'Italie \u2014et dans l'île de la Sardaigne.NEW-YORK, 8.(B.UP.) \u2014 La radio des nations-unies à Tunis a dit ce soir dans une émission pour l'Italie que les armées canadiennes, britanniques.et américaines \u2018\u201cdéparquent à divers points du coeur de l'Italie\u201d mande le Bureau américain de l'information de guerre.0 \u201cDe puissantes armées britanni-, liée, l'Italie a maintenant la possibilité de se venger de son oppresseur allemand et de coopérer au italienne de l'Italie\u2019, a dit l'émission, d'après l'OWT.| \u201cL'arrivée de ces armées, jpuis- samment équipées et pro 8 par une.force aérienne alliée invincible ainsi.que par la puissance intégrale des forces navales alliées de la Méditerrannée vous procure, rejet de l'ennemi traditionnel du sol itallen, j \u2018 \u201cItaliens, voici vos ordres de combat, durant cette phase dela guerre pour » libération de l'Europe.Où qué vous trouviez des forces alliées, donnez leur votre æppui et.obéissez aux ordres des Premier contact Italiens, une dernière opportunité.\u201cSupportée par la puissande al- : |.M.Aimé Laurin, choix probable des employes manuels de la Cite commandants à la lettre.Où que vous trouviez des forces allemandes, ne leur prêtez pas votre concours\u201d.: - {La CBS à dit que l'émission de Tunis a annoncé que des feuillets ont été jetés sur j'Italie pour l'a- verlir des débarquements).Enfant gravement blessé par un taxi Un garçonnet de 3 ans, Maurice Maillé, qui demeure à St-Hippo- lyte, a été transpôrté d'urgence.à l'hôpitai Ste-Justine, où les médecins le soignent pour un traumatisme.abdominal et plusieurs autres: blessures.L'enfant, avons- nous appris, a été heurté, à envi- vaux publics, représente\u2019 ia Cité.par un tet dont Te proprietor de: Quant à M.jé il est fort|meure à Shawbridge.A l'hôpital, probable qui] soit élu Arsacclamas on nous infortie que son état est tion.tres grave, ii § -On a proposé, hier.comme lepré- sentant des.employés manuels de la Cité de-Montréal, au Comité.M.Aimé Laurin, président de la| Fraternité canadienne des employés municipaux, affiliée au Congrés canadien du travail.20° ! Des représentants des pompiers et des constables sont déjà choisis: ce sont le pompier, A.Vanasse et le constable Roger Lavigueur.M.Del- phis Demers, surintendant des tra- Une auto capote: ses quatre occupants blessés gravement Quatre personnes ont été blessées au cours d'un accident d'automobile survenu hier soir, vers 9 h.30, à la Pointe-aux- Trembles.Elles ont été conduites d'urgence Dame, où on nous informe qu'une des victimes est mourante, tandis que les trois autres sont dans un état grave.Selon les renseignements obtenus de l'agent Georges Des- parois, de la Circulation provinciale, ainsi que par l'agent Rolland Jargailles, de la Police provinciale, qui fut dépéché sur les lieux par les capitaine Mérineau, les quatre occupants d'une automobile filaient sur la rue Sherbrooke est, lorsque à proximité de la chapelle de la Réparation, le- conducteur perdit le contrôle.Le véhicule capota tout d'abord dans un fossé pour aller ensuite s'écraser sur un tas de roches.' .Le propriétaire de l'automobile, M.Roland Bergeron, 21 ans, 1417, rue Chemedey, est mourant, tandis que M.Robert Amyot, 33 ans, 7575, rue St-Hubert, qui conduisa\u2019t le véhicule, et Miles Juliette Lavertu, 18 ans, 1472, rue St-Dominique, et Leu'cette Tes\u2018er.19 ans, 6765, rue Christophe-Colomb, sont dans un état grave.Cfa _ à l'hôpital Notre- - A, errr _ mea SES ot et Jeudi 9 septembre 1943 _ ! - fonnières, \u2018 j La flotte it it On prévoit une attaque- éclair alliée] pour empêcher les Allemands encore en Italie de se retirer sur la ligne du Pô Ï Course éperdue pour que les Nazis ne puissent fuir Rome | | , STOCKHOLM, 8 .) \u2014 Les navires de (B.U.guerre: italiens à Spexia, y compris trois cuirassés de : 35,000 tonneaux, se dirigent vers la Sicile afin de se | remettre entre les mains des Alliés en accord avec les |a termes de l\u2019armistice, rapporte aujourd'hui le corres- \u2018pondant de Berne du Dagbladet en citant des mess} ges de la frontière italo-suisse.| | i ¥ ! | LONDI ES, 8.(B.U.P.) \u2014 Des milliers de troupes fraîches | alliées étaient déversées ce soir en Îtalie méridionale et dans m partie centrale de fa péninsule, pour protéger les Italiens contre la furie des \u2018 \u2018wotans\u2019\u201d\u2019 modernes.Lo Tandis qui les.postes radiophdnt- ent britahnique, en- | ques des Na loris Unies transmettent + reddition \u2018italien- | des \u201cordres |dè: bataille\u201d au peuple uveau signé: de la talien el que le premier ministre | désintégration ¢ la puissance mi- j du pays, le: maréchal Badoglo, des litaire de l'Axe, | | : mande A sed {roupes de résister aux T dessus miljonniques a 1e ant: LOS objectifs des! ricains, selon 'les rapports parvenus | : Nations mies restent Berlin et Tokio à Londres, ond! effectué maints dé- \u201cbarquements Je long: de ja côte ita- \u2018Washington, 8, (BUP).\u2014 Le président Roosevelt llenne.à Vers Rome Les nouveaux partis d'invasion murchent malntenarit à pleine vitesse vers me afin d'établir le : contrôle de.capitale et de ses a dit ce soir dye la reddition de l'Italle élait in grand triomphe, mails al ia population américaine que la \u2018guerre Allait s'intensifier, qu'elle igevien- drait plus dure; parce que les, jobjec- Iriportants \u2018 chemins de fer avant ; que les troupes nazies, non encore tifs ultimes des Nations unis sant encore Berlin \u20act Tokio.; revendes de leur surprise, encore au snd de fai cité, ne puissent éva- coer leurs (ages pratiquement pri- Dans un discqurs radiophonique, lançant le troisième emprunt de la Victoire de $15 milliards, ie prési- Le gouvern tretemps, salue ne comme un I nya i encore eu de conimu- niqué officiel allié sur les débarquements en Italie, blen qu'un communiqué du haut commandement allemand, ce matin, ait affirmé que des nne en Sicile EE Page 3 3 ce Pour \u2014 France co des Nations _ «| Londres, 8.œuP) H Le comité français de libération nationale à Alger à demandé au - vernement (Etats-Unis la permission d'adhéter à te nations-unies janvi une base d'entiére égali nation-unie, \u2018at-on api d'hui.Le journal francais publié ici, a\u2019 rime page aujourd'hui son correspondant ae disant: \u201cLe gouvernement Unis a proposé \u20ac aux prin vernements s de la France, ¢ e lu tions-unies.'8i 1a proj acceptée\u2014ce qui est comité frariçaie gera conférances internatioria | pied de complète égalité | \u2014 a|Le Duce devient le prisonnier de guerre no Î des Alliés LONDRES, 8.(B.U,P.) \u2014 Benito Mussolini devient le pris sonnier de guerre No 1 des Alliéagen raison de l'entente de reddition sans condition de.fet sts aujourd'hui les sources diplomatiques informées.\u201cLa capitulation, disent ces sources, don aux Alliés la- possession entière de l'ex-Duce, de son gendre, le comte Galeax- xo Ciano, et des autres ches fascistes qui ne purent s'enfuir de ta le.Arrivée de navires alliés de la frontière Mandent ce soir que des navires de guerre alliés se sont.ancrés dans le port de Gênes tard ¢e soir.\u201cI n\u2019y à eu aucune indication quant au chiffre des navires Sur la Tan italo-buisse, 8 IT so \u2014 Des dépêches | de guerre américains qui.seraient à Gênes, l\u2019une des principa- les bases navales italiennes du nord de l'italie.T 2 + (GE D'AGRÉMENT.1905 i \u2018 ; , : i 9 lL.- Ny [ troupes alliérs sautatent déja sur la ebte d golfe d'Euphémie, à - mi- chemin! entée{l'isthme de Calabre et le cap \u2018Spartivento.| Tout indique: qué _l'armonce \u2018orf- clelle de la signature de l'armistice à Blé retardée jusqu'à te que le général Eisenhower puisse disposer d'une force jécrasante et jusqu'à ce .que les Italigns, eux- mêmes, splent préparés à réprimer tous les actes de représaillés allemands.Les observateurs de Londres croient que Jes Alliés vdnt porter || des coups-éciairs pour entres tn possession du triangle Spezla-Bolo- : gne-Florence,\u201d ans Je nord central \"du pays, dans but d'erapécher le : plus grand bo bre possible d'Alle- © mands d'attetnére ia igre ite du \u201cPo, au u nord.ri | ni uses ny dent prévint le peuple que lk capl-|- tulation de l'Italle ne signiffait \u2018pas la fin de la guerre dans la :Médit- terranée.i \u201cNous devons repousser tes Allemands de l'Italie, comme ous les avons repoussés! de Tunisie: let \u2018de Sicile; nous devrons les sor ir de France et de tous les autres pays occupés, et nous devrons les f sur leur propre directions\u201d.! \u201cLe lemps de 1t-11 encore, net t je pressens\u2019 guerre sera termine, | \u2018nous m pas un esprit disposé à tater.Je pense que notre principal sen iment en sera un de férme détermination de ne plus jamais voir cecil se re- per\u201d.i | sol.de tou s.fes C4 T { i l'Exécutif a été prié de soumettre * au Conseil pour le huit octobre un.deuxième projet de refinancement - perse here eee ! Le comité exécutif a ét éprié, au cours d'une assemblée apper | spéciale du conseil municipal hier après-midi, de soumettre un d'une réunion du conseil'qui doit être convoquée pour le 8 dir projet de refinancement: de la dette de la ville lors octobre prochain.n fait saillant \u2018de la révision pu er, le oe pro de la maison | 'Mo- ew-York, fut rendu pu- wie oy In: première fois, | - _ décision ides conseillers muni- | elpaux fut pr après qu'on leur æût| soumis les sept différents pro- pie de refinancement -transmis au mité exécutit depuis que l'on te la.conversion de la dette.L'assemblée: ; avait êté convoquée pl Je greffier, M.J.-A.Mongeau, ; 8 ja suite d'ur ne requête signée par 96 gonseillers.Le conseil s\u2019est.alors i réuni en comité général et le leader | AE.Govette\u2019 à présidé aux ; deu | dé ations, if | v i ! NN LIRA: \u2018 ! i | Projet no 1 soumis au conseil municipal, n'est ni plus ni moins que celui de la commission municipale de Québec, qui fut étudié pendant deux semaines l'an fut retiré par les Asselin et George-C., Marler.projet favorise un dernier mats qui conseillers.JO.r.Ce intérêt de 3K pour cent sur les emprunts des banques pour ja s 3% pour cent pp défaut et les ren \u20184 pour cent sur| e de $24,000,000; les emprunts en perpétuelles; et reste de lai dette, $209,000,000, aver jremboursement en 35 ans.Projet no 2 est (Suite à aa i | un amendemet t page 16} x Lo.Es 1495, lorsque.vous partivz faire une promod en automo- vous fallait apporter) toute une trousse d'outils.Cc était \u201cbile; 1 | essentiel, car ol de route.| | Mai ne savait ja 1218 ce qui pouvait arriver en } cours > is depuis, les manufacturiers ont rivalisé d'in éniosité pour vous dbnner de méitleures voitures.Ils se sänt efforcés de créer des \\'moteufs de.plus en plus puisse des freins de lus en plusjsolides.et des|¢arrossefies de plus eh plus luxueuses.Et, chaque année, | vous ofjteniez pour vetre argent june auto bien supérieure a celle de année précédente.1 Lo .| Dk | 'cants f ns notre systéme social, les manufabturiers et les commer- nt des efforts continus po ur améliorer sans cesse leur pro-.| duits oh leurs services.Ceci.s PRES la compagnie qui a | Produit} votre auto, aussi bien.de anque Royale du Canada \u2018et même au modeste magasin duicoin.- | P .| \u20ac | q ||, Qu'est que L'INITIATIVE PRIVÉE?j È (C'éde le désir maturel qu'a cout b de faire son chemin dans la vie, en i | \u2018mutant que ses Aptitudes le lui permettent; \u20ac \u2018est l'instinct qui a permis d'éta- E Blif eur Ce continent le niveau de vie le plus Glevé dont puisée jouir n° importe ie \u201cquel pays au monde, C'est l'esprit de la démocratie véritable.; , | : \u2019 va >\u201d | BY ; K I | | | LA BANQUE HOYALE DU CANADA L 2 Le Jo LE 7 | bi | | | TT Sod © on | Ï | | | », - d'svuunau murs ees 5 se MANS ! pou IE CNAYHR MOT \u201cSUNHHRUERS QHAHEVS\u201dHWO SN era a) te wYbhanukM a + tarder à le faire non plus.i [: MONTREAL-MATIN Publié tt mmprimé par ta Fédération des doarmailstes Canddiens lacorparde \u201d REDACTION Ei ADMINISTRATION | 1124 Esk, roe Maste-Anne.MONTREAL.x 4 @Alkirh\" 43719 MONTREAL ÆI VULE | PROVINCE n 22 MAB .gocssonscouen0 $9.00 13 mots 2esoanepocauness $5.00 OU voosssyncencuner 460 8\" Gexvrnehanouocoo- dB 3 ® vecusecunolsouson 2.38 3 S asuxocobougurone LOS Pasable d'avance pai mandat postal ow chèque au pair à Mantréak En vente dans toun les dépôts et dans tous les crapds cemtres , de Ia provinee.: \"MONTREAL, 9 SEPTEMBRE 1943, \u2014, \u2018 L'ITALIE CAPITULE | Le gouvernement italien vient de ¢apituler sans condition.Après quarante mois de guerre, l'Italie n'en peut plus.Elle'a perdu son empire, elle a \u2018perdu des milliers et des milliers d'hommes, son territoire est envahi et la plupart de ses yilles ne sont Que des amas de ruines.Co Le peuple d'un Duce fanfaron et orgueilleux et d'un monarque débile et sans volonté livrait une guerre qu'il ne voulait pas, tout d'abord parce qu'après avoir participé à celle d'Espagne et Celle d'Ethio- pie, il était fatigué de voir couler .le sahg de sa.jeunesse, et ensuite parce que ses partenaires de combat, l\u2019Allemagne et le Japon, ne lui inspiraient aucune sympathie.- Pour avoir obéi dveuglément à l'homme qu'ils adulaient et qui lès livrait pieds et mainsiliés au monstre allemand, les Italiens connaissent aujourd'hui une défaite humiliante qu\u2019ils: méritent bien pour leur coup de poignard donné dans\u2018le dos della France, le 10 juin 1940.+ te L'Axe s'effrite.donné la partie.Les autres pourraient bien ne pas L'Italie conquise, les Alliés seront en mesure de porter des goups\u2019 encore plus terribles que ceux donnés jusqu'ici.Réjouissons-nous du succès de nes armées et \u201c souhaitons que d'ici peu cé soit la victoire finale.{> L'APPEL DU MARECHAL BISHOP \u2019 \u2018Aujourd\u2019hui, aviation est une question de vie ou de mort en cé qui concerne l'issue de toutes les batailles se livrant de par le monde.\u201d | .Ces paroles ont été prononcées pat le maréchal de l'air W.-A.Bishop, à Windsor, hier.|Le maréchal, qui compte parmi: les'aviatéurs les plus célèbres du monde entier, ne soutient pas que.l'aviation seule peut gagner cette guerre mais il a la conviction que nos ennemis ne pourront jamais se protéger suffisamment contre la redoutable puissande de destruction du bombardement concentré.D'ailleurs, il nous est permis chaque jour de constater cette vérité.On peut affirmer que le Plan d'entrainement aérien du Commonwealth britannique est devenu le grand instrument de victoire des Alliés,\u2018 mais il faut pour que cet instrument continue son travail, qu'il ait un nombre suffisant'de forces.hommes et femmes.' Bien des nôtres se sont déjà signalés dans l'Aviation et il y en a sûrement d'autres qui voudront suivre leur exemple, qui voudront accomplir Jeur devoir de citoyen canadien dans ce service de l'Armée et participer au maintien du rythme présent, de.l'offensive aérienne contre l'Axe.[1 est certain que les appels du maréchal Bishop à notre jeunesse ne demeureront pas vains.COLLABORATION ANGLO-AMERICAINE La collaboration anglo-: méricainela permis l\u2019accomplissement d'oeuvres merveilleuses qui autrement n'auraient pu être réalisées, 3 aujourd'hui l\u2019Axe s'effondre petit à petit, le monde civilisé le doit surtout à la coopération qui existe, depuis le commencement de la guerre entre Londres, Washington et Ottawa.Chacune des trois puissantes a fourni sa large part de sacrifices et toujours le meilleur accord à régné.| Comme l'a fait remarquer M.Ch rchill, il serait Le partenaire junior a aban- Le commandant J.-J.Connolly, de Charlotietown , Ile du Drince- Edouard, vient d'être nommé commandant du H.M.C.S.\u201c3 ork\u201d.La situation commentée (Par la British United Press) La bataille mence.Cette phase ultime de la guerre sera sans \u2018doute plus violente et plus dure que celle qui Pa précédée immédiatement, mais elle sera aussi plus encourageante pour les.forces des Nations.Unies, car elle laissera entrevoir Ja fin: la victoire et la paix.Reddition prévue La reddition rapide de l'Italie était prévue.On prévoyait \u2018aussi que la résistance serait faible et, comme nous l\u2019avons déjà laissé entendre, qu\u2019elle prendrait une forme pure- d'Allemagne com- nements précipités et les circons- fances qui entourent cette reddition surprennent et réjouissent tous les observateurs alliés.C'est plus qu'une reddition que Badoglio a acceptée, d'est une véri- \u2018table collaboration puisqu'il à ordonné à ses troupes d'empêcher les Allemands d'intervenir dans I'application de la capitulation.- Facteur important l'Italie est d\u2019une grande Importance.11 assure le concours des forces ita- Hennes pour l'océupation totale et rapide da pays.On verra sans doute les armées Îtaliennes, qui ne voulaient plus se battre contre les Alliés, chasser les Allemands.de Italie.: De plus, l'armistice est accordé secrètement à l'Italie depuis cing sans.doute.Pendant ce délai, les chefs alliés, de concert avec les autorités italiennes, ont eu le temps de préparer les détails de l\u2019occupation rapide de l'Italie.Les troupes alliées pourront procéder systématiquement, L'occupation Les postes de radio axistes signalaient fier et aujourd'hui des mouvements de floites dans les ports d'Afrique et de Sicile.Ces rapports n\u2019ant pas encore reçu de confirmation officielle mais.ils sont tout à fait vraisemblables.grand organisme d\u2019entr'ai victoire disparaisse.|| fa ce.: A Washington.l'on militaire par les armes pou des différentes clauses, La bataille \u201cd'Italie est Lerminée.ment symbolique.Toutefois, les évé- \u201c Ce facteur dans la capitulation de | jours déjà, à l\u2019insu de l'Allemagne.regrettable qu'unä fois les hostilités terminées le point\u201d \u2014 \u201cDeux des fils de combattent cette monstrueuse l'article qui suit: ; Nôus mettons le public et nos législateurs en garde contre le faux nom \u2018qu'on a donné au projet de lol ayant pour but de\u2019 remplacer à 1a direction de la \u201cPresce\u201d les fidu- claires.Fontaine et Mainville.On l'appelle généralement le bill de la \u201cPresse\u201d quand on.devrait plutôt fintituler mesure: pour changer le bureau de direction de: la \u201cPresse\u201d, \u2018tel qu'\u2019établi par feu] Trefflé Berthiaume, et;pour y faire entrer.des personnes qu'il a clairement voulu en exclurei > Ui \u2018autre point que nous\u2019 désirons mettre devant nog lecteurs, est que ja lutte qui rst dommencée à la Légistature\u2018à Mropus du Dil en question, ne se fait pas entre Lous me.d'un côté.et les fiduclaires Fontaine\u2018 et Ma:nviile.de lautre.Deux des $i de Phonorable Trelfle Eerthuaume, MM: Buzene Berthinu- meet, Edouard Beatiioume veulent que les volontés de leur père soient respectées, \u20acf que les fiduciaires Fontaine et Mainviile, isoleut maintenus dans leurs fonctions, parce qu'ils ont été \u2018choisis par le donateur.C\u2019est dire que, pendant que le fils aîné de feu l'honorable Tref- flé Berthiaume travaillera à faire mettre de côté les derniers arrangements de son père, les deux plus jeunes frères, Eugène et Edouard, soutiendront devant notre dépüta- tion que la volonté paternelle doit seule leur servir de guide et d'inspiration Principes importants en jeu ser d\u2019un différend où les principes les plus importants.sont \u2018en jeu.L'adoption du bil) à l'effet de remplacer les deux fiduciatires Fortaine ct Mainviile, signifierait que la vol'honorable les membres de la famille Berthiau- | Le publi ne peut se désintéres-.r TT Un message aux fonctionnaires municipaux J \u2018 : | Jeudi, 9 septembre 1943 IL YA VINGT-SEPT ANS Le début des grandes intrigues au journal la \u201cPresse\u201d Deux des fils de I'Hon.Trefflé Berthiaume combattent cette monstrueuse mesure F, vants: \u201cLe bill de la PRESSE \u2014 Mise au Sous len titres Bu de honorable Trefflé Berthiaume mesure \u2014 De grands principes en jeu\u201d, la \u201cPresse\u201d publiait dans son numéro du 9 février 1916, lonté d'un \u2018donateur, clairement dans un acte solennel et authentique, ne vaut pas le papier sur lequel eile est écrite.En d'autres termes, la sanction donnée à une telle mesure voudrait dire qu'il est inutile de faire des donations ou des testaments que nos lé- gislateuis pourralent détruire un jour ou l\u2019autre à leur guise, pour satisfaire des mécontents.T1 s\u2019agit, en un mot, de décider sl un donateur ou un testateur a le droit de disposer de sa propriété à sun gré, ousi nos législateurs ont reçu un moat.à l'effet de faire mettre \u2018de côté, en tout ou en parte, les uctes aluthentiques comiportant une transmission de biens.; Nous 'sommes surpris de Voir que l'administration de.la \u2018\u2019Presse\u201d, est un notaire.Car tous les notaires ont interêt à ce que les: Actes autlicn- ligues portant leurs sceaux soivut respectés et soustraits au scaipel des Légisiateurs) Retrait du bill - On pouvait lire dans la \u201cPresse\u201d \u2018du 18 février 1916 l\u2019entrefilet -sui- vant: .20° \u201cLe bill relatif à la fiducie de la \u201cPresse\u201d (No 63) présenté A la Législature par M.J.-W.Lévesque, député | de Laval, a été retiré par midi\u201d.| LL N.de la R.\u2014Le public sait toute- fois- que -d'autres tentatives, plus frucueases celles-la, furent entreprises or la suite.Nous terminans la publication d'an \u201cpremier che- pitre\u201d mais nous aurons sûrement l\u2019occasion sous peu, de revenir sur les autres.ration qui suit: \u201cJe suis fort surpris qu'au moment où le Syndicat des fonctionnaires municipaux est A la veille d'obtenir des avantages importants qu\u2019une union rivale vienne s\u2019intro- duirè à l'hôtel de ville, pour jeter Ja confusion parmi le personnel.Le Syndicat catholique national des fonctionnaires municipaux, fondé le 7 juin 1920 n\u2019a pas fait de miracles.mais 1 a toujours travaillé\u201d dans l'intérét des employés, MUNICIPAUX.Ses relations.harmonieuses \u2018avec toutes les administrations qui se sont surcédées À l'hôtel de ville, depuis 1820, ont été profitables aux employés On nous reproche de procéder avce trop de lenteur; à cela.je répondrai que la caust reconnue d'un grand nombre «d'accidents c'est da vitesse, : i \u201cPourquoi dans ün moment d'ef- fervescerice oublier que le-Syndicat des fonctionnaires municipaux a de qui nous aura valu la ut au contraire qu'il subsiste pour nous assurer qu\u2019une guerre ne viendra pas de nouveau nous plonger dans le deuil et la souffran- - parle dune collaboration r maintenir la paix.ll est à espérer que les traités que l'on signera \u2014 bientôt souhaitons-nous \u2014 avec une Allemagne et un Japon vaincus seront plus efficaces que celui de Versailles mais même s'il en était ainsi, la nécessité d'une puis- I M.Alphonse Bourdon, président du Syndicat national des fonctionnaires municipaux de Montréal, nous fait tenir la décla- obtenu lors de la derniére guerre un boni de vie chére de $120.00 pour les gens mariés ou soutiens de familles \u201cet $60.00 pour les célibataires: Après quelques démarches, ce boni de vie chère fut ajouté au salaire.Le ler janvier 1831, nous obtenons pension dont vous êtes tous satisfaits.Sur demande du Syndicat encore.tm quart d'heure fut ajouté au temps alloué pouf le lunch, soit 1 heure et demie au lien de 1 heure et quart; nous avons obtenu également que le miniinum de.salaire soit pore té à $1200.00 pour les gens mariés et $1,020 \u2018pour les célibataires.Ou- bliez-vous \u2018que nos démarches eu rent pour résultat de rendre accu- mulatifs les T jours de salaires en maladie accôrdés annuellement ?Dernièrement nous avons demancié 14 jours au leu de 7 jours, tout en conservant le système accumulasif.\"En 1938, lorsque 200 fonctionnaires furent diminués de salaires qui donc piaida la cause de ceux qui subis- sajent une diminution de traitement ?Pourquoi donc à ce moment critique, l'union de mardi soir n'a-t- elle pas pris en main la cause des fonctionnaires ?Aujourd'hui que les conditions de travail et les salaires \u2018| sont améliorés de beaucoup que vient faire cet intrus ?\u201cJ'espère que le bon sens des fonctiorinaires municipaux les em- bn ns donner téte baissée dans une aventure qui pourrait leur causer de vifs regrets.Je demande À tous et à chacun de continuer à nous faire confiance, nous n'avons Jamais trompé nos membres.S'il sance militaire s'imposerait pour assurer le respect Vous plait, observez, réfléchissem jugez\u201d 5 exprimée .le purrain du bill présente contre.ce dernier lui-même cet avant~ après 10 ans d'instances, le fonds de .SO FE ; ! : | MONTREAL.MAT Page 5 le ln d'srinement nérn dans à peu près le même temps = faut plus d'aviateurs dans les airs d'autres pla WINDSOR, Ont, 8.\u2014 \u201cJe ne = ni politique ni homme que le fit celle du Kaiser | tion de Pre o ë d'Etat, et il m'est impossible de proposer une solution i notre | | | LONDRES, 6.8.(B.v.P.) \u2014 La forteresse imental aA \u201cvieille Veilléé ds .[crise d'effectifs.Mais je puis réduire le problème de la pour- Hi Hitler est en train.de crouler dans juste un peu moins de | ila un {suite de hotre offensive aérienne à ces quelques données fon- - s qu \u2018il 4 : \u2019en prit au Kaiser pour « \u2018effondrer il ya2Sanscs| 1 or Plan d'entrainement aérien du Commonwealth m mors -ci, mais Hitler affronte encore le globe avec une grande e est indispensable, et cet arganisme ne peut conti- ps ing de guerre et des ressources dont ¥ llomagne de la aner de bons résultats que si tout homme ome ière guerre n'a jamais osé réver.Re ; ' nentalement en état de remplie une fonction dans \"a 1918, La Bulgarie, premier in-, 2.\u2014Les préparatifs avancés Assises ge y ) ; \u201cA équipage aériens, offre ses services, dice [de l'écrotlement du Kaiser, & d'Hitler dans cette guerre ont \u2018été la Fédér \u201cEn toute solennité, je prie au- gañisation est des plus arte : signé un armistice le 29 septembre|| tellement systématiques, qu'il ny a jourd'hui |pour- que le Plan d'en-|Ce dont il faut s'assurer, c'est que J -1918, ouvrant une première - brèche [aucun signe que l'Allemagne croule Li - du \u2018 t aérien du Common-{ces écoles gient le nombre d'hom- Jour de ; joie ff en fut, à NDRES, | D'innombrables circulé dans.ce : soir \u2014 -q - = forteresse d'Hitler croule 1 dans les lignes des puissances cen- faute de matériel | ique qui est devenu mes A de femmes nécessaires à on trales quatre années, un mois et 25! 3 \u2014 L'Allemag occupe encore fl de _ e grand instru- l'entraînement, - Ye uerre poin | Tro 1 ment de la vic-| \u201cNous en avons besoin davanta- - : b dours at Tie début de Bg we tetes tres forte 2 iris A la Villa Manrèse \u2018avalent leu |?a toire.du Canada ge, et nous devons les trouver.Na- : | | \u201cLT alle a capitulé aujourd\u2019hul 4|de troupes à sa pendant la dernitre fin de semaine et de l'Empire, |turellement, nous sommes sévères, :: - Rk ans et 5 jours après le début de 18] 1.\u2014 L'Allemagne a perdu.12, vues: les assises générales de la) Fédéra- ne périclite ja- {car l'Aviation exige ce qu\u2019il y à # deuxième\u2018 g e ; re aérienne.tion des lgues Sacré-Gdeur.Des mais faute de|de mieux au point de vue physique .\u2018a La production alleman est délégués des principaux diocèses lu! (4 recrues\u201d, et culturel, \u2018mais: je puis dire aves San et sueurs tort en e de À OR 1a Gt inde- \u2018Québec; et de quelques; diocèses qu k -Voilà ce que |fierté qüe la plupart de nos| jeunes chels britanniques, canadiens pretagne, de In i set américains peuvent \u2018se.compier : ot a | venaient prévoir l'orientatién et les |B : fortunés s'ils peuvent battre l'Alle- et des E.-U se.\"Alle À ; [campagnes des , magne l'an prochain et ils savent Es mag est, entou ler de) Les élections fenues aul cours de © quelle quantité de sang, de sueurs l'abande oa a ut ou fs |ces assises apportèrent les [résultats let de souffrances.cela va prendre.nner momen | b Nouveau-Brunswick et \u2018del 'Ontarlo disait, ce soir:|Canadiens et Canadiennes possè- » du Ca le maréchal de dent les, qualités requises.-, l'air W.A.hi shop, V.C., D.S.Question.de vie ou de mort 0., M.C.D.F.C., \u201cRien dans notre effort de guer- \u201cau cours d'une | Te n'importe plus que le rendement : suivants: Président général hono-|™ allocition qu'il de nos écoles d'aviation.Aujour- Hitler à perdu sa puissante aÿia- raire:: M.Joseph Hébert: Président + orondngait de-|d'hui, l'aviation est une question .tion | Si campagne sous-marine; va général: M.lé chevaller Philippe vant un | nombreux au Hoire, à de vie ou de mort en ce qui con- de reculohs, ét son armée a perdu Attitude 3 à laq uelle Dehase; ler Vice-Préside | général: Windsor, :0 t cerne l'issue |de toutes les batailles * sa pulssante: réserve.stratégique.M.le juge J.-Alfred Prévost (Prov.| \u2018\u2019Mesaiet je n'y irhi pas par qui se livrent de par le monde, et Mais l'Allemagne chez elle mange oO doit S attendre eccl.de Québec) 2e Vice-Président quatre, =, cer ins.Ce que je veux4 pour soutenir notre offensive.aé- | et continue Ja lutte et l'armée alle- \u2014\u2014 général: M.Victor Barettq |(Ontario vo e que je voudrais dire [Tienne concentrée contre I'ennemi, L = mande n'a eticore subi aucune dé- Londres, 8.(B.U.P.) \u2014 Lord Dar et Ouest): 3e Vice-Président géné- bien Ue res à tout le peuple |il nous faut absolument continuez / faite décisive., dans une lettre au Times, af-{rai: M Juies thieu (Prov.ecci Canadien, c'est que nous\u2014et quand à préparer nombre croissant La mesure\u2019 du travail à accomplir £ é \u2018que si les pays neutres: don- de Montréal): 4e Vice-Président gé- je dis nous, je ne pense.pas seule- d'hommes pour fuider et manier :@ :pour battre l'Allemagne est parfai-|n nent \u2018asile aux \u2018criminels de la/néral: M.le Dr |J.-A.Pa (Pro- ment au Corps d'aviation royal ca-|lés instruments fie cette offensive.tement claire; aux chefs stratégistes guerre les Ailiés devraient les \u2018\u201cisd- |vinces Maritimes); Secréts cor-|madien, miais à la civilisation \u2014, l'entraînement aérien \u2018alliés.Ils\u2019 connaissent en détail les| ler du reste du monde\u201d.Au sujet |respondant général: M.Ottave Val- | c'est, dis-je, qu'il nous faut plus \u201cNous, sommds en droit d'être \u2018facteurs de la pulssance et de la|de l'attifude de quelques pays neu-|yisres; Secrétairelarchiviste général: | d'aviateurs dans les airs.fiers de|T'instrüétion qui se donne faiblesse allémandes qui peuvent très notamment l'Argentine, | al M.Lucien Goyette: Trésorier géné- Université de I'air dans hos école d'aviation, Tout est s'étable sommairement comme suit: soutiennent qu'ils sont en droit dé rai: M.Phillas-Chartier:| Vérifica-| \u2018 ; \u201cNous \u2018avons édifié cette im-|2U point jusque dans les moindres Le \u2018peuple allemand doit sup- décider s'ils doiv ght % won donne teur général: M Ernest Iaile: mense université de l'air quest le détails.L'instruction mérienne est \u2018 : por \u201cHitler jusqu'au moment où lord Davies écritique cette attitude C®mmissatre - ordonna | général:|Pian d'entraînement aérien du |À \\& haütdur des qualités requises.tout sera évidemment perdu, par-|est précisément pelle à laquelle on| M (forges Lussier.Commonwealth britannique, pour 92 Cris que les soins médicaux ap- , y * tellement parce quill n'a aucune.doit s'attendre, parce qu'autrement| L'Honorable Juge J.- red Pré- former des équipages aériens, POTtÉS à fous nos aviateurs sont .- 1dée de ce qui l'attend sl ce n'est! ils condamneraient les principes de | vost, président de la Fédération de! Notre pays est maintenant pourvu des meilleurs.En général, I'état de .la destruction en.cas de défaite.\u2018leur neutralité: Co \"I Québec, accuel t les dé gues, d'aérodromes et d'écoles dont l'or- (Sgite 4 la page 12) ee \" - \u2014 | - 9 > 0 CL BLE DE DEK CC JK J LIL) LR J p CRO SS Li LAUR ILC CC I DC J SE 7 H \u2018 \\ - | i, x | 4 is : À - { | | | \u2019 | 5 .- AVANT LA GUERRE: Mada) e Gélinas passait deux \u201c AUJOURD'HUI: Madame Gélinas n'a plus de temps ou trois soirées par semaine à Her an au bridge.libre; elle travaille pour la Croix-Rouge et elle est hen- reuse de pourvoir faire ainsi sa part pour gagner la guerre.» Ilya du travail pous (routes les femmes da s cette guerre, des tâches que toutes \"1\" | les femmes peuveat remplir.La Croik- Ropge, par exemple, \u201cpeut utiliser f tous vos moments loisirs.Le temps est précieux, ne le gaspillez pas.Si vous avez du temps bee, employez-le à a ides ¢ uvres de guerre: ; L coût de cette.cpate a été défrayé par ; Qe ; - | LA BRASSERIE DA ES BLACK HORSE - LA BRASSÉRIE POW | -1 5 LA BRASSERIE FRONTENAC i LC! | 2 © x RRR OQ COC ot R CO ee RS RE \u2018Ç .\u2019 \u2019 3 Par Aaa) I \u201c4 Gun Po .! it, éurent Kiwanis s\u2019est ouverte sous - 218 pc.\u2018 THOSE avoir lieu, à l\u2019Edifice syndical, à Ce trio forme maintenant une.famille het reuse, mais seajours été ainsi.Ann \u2018Dovich, 18 ans, à er de Chitago a eu le il n\u2019en a pas toeur brisé quand le soldat Frank Andel, 32 ans, Ta délaissée pour bpouser za soeur, à droite, Amelia, âgée de 27 ans.Mairitenant, Ann R'envie pas trop le bonheur de sa soeur et tous trois ne qu'une même fame.: orment plus \u201c Le général D.Eisenhowes a rencontré Badoglio dimanche LONDRES, 8.(B.U.R.) \u2014 L' \u2018agence Exchange Telegraph a cité une dépêche de la radio d'Alger à l'effet que le général .Dwight Eisenhower s'est envolé vers l'Italie dimañche dernier \u2018pour -une discussion de la dernière minute sur Jep termes de reddition sans condition pour l'Italie avec le marechal Pietro Badoglio.| il { \u2018équipe Gibeau-Duquette mène le bal dans la campagne de pommes du St: Laurent Kiwanis .Le campagne de pommes du St pet ed aida, à cet- \u201cet, que l'on recrute grand Rope c'auxiliai- L res fémiriins.M.\u2018Auguste Gosselin Le conférencier | jour, était M.Auguste Gosselin, - président de J'U- inion éconamique d'habitation, qui a fondé la'Cité-Jardih du tricentenaire.1] développa l\u2019œuvre entre- d'heureux auspices, car, ainsi que Je révéla, hier midi, À l'issue du dé- feuner hebdomadaire du club, M.Édouard Lanthier, président du co-{ mité de la vente par les membres, Jes ventes de la présente campagne atteignent déjà 1080 calsses.soit 111 de l'objectif Alors qu'au 9 sep- tembre 1942, 460 unités avaient êté prise par l'Association et annonça placées.| que le 19 septembre, l'on ferait l'ou- | a .verture| officielle de; l'avenue des Position des équipes Tüleuls, La Cité-Jardin compte ac- L'équipe no T, composée de MM.Eugène .Gibeau, ex-président du eiub, et Charles Duquette, mèêne présentement le bal avec 381 \u2018caisses de son objectif de 900 caisses, 435: L'équipe no 5.M.René Pro- vencher vient en second.avec 27 5 caisses ou 305 p.c.Puls dans l'ordre, l'équipe no 2, M.Jos, Rousseau, 221 caisses, 252 p.c.; l\u2019équipe no 6, M.Berlinguette, 93 caisses, 103 p.c.: l'équipe no 4.M.Roméo Daoust, 51 eaisses, 5.7 p.c.; l'équipe no 1, M.Jos.Poitevin, 31 calsses, 34 p.c.; l\u2019équipe no 3, M.G.Ledroit, 12 çals- ses, 13 pc.Le prix offert chaque semaine par M Lanthier au-plus gros vendeur individuel fut remporté par M.J- O.Houle, qui a [réussi un total de 45 unités, sur quota de 20, ou tuellement 34.maisons habitées, et 97 projets en voie d'exécution.M.Zoël P rent, oo fe fauteuil.Le conseiller Arthur Landry est décédé Nous sommes au.règret d'annoncer la mort de M.Arthur Landry, conseiller municinal.[survenue hier après-midi, à l\u2019Abord là Plouffe à In suite d'une longue] maladie.M.Landry était né la Montréal en 18717, le fils\u2019 de Prancis Landry et d'Alphonsine Fournier.Apres ses études à l'académie |\u2018St-Jean-Bap- tiste, il débuta en affaires en 1900 comme) directeur des{ funérailles Il fut élu échevin de; là Cité pour ia première conseiller municipal en 1930.Le défunt était marguiller de la \u2018paroisse St-Jean-Bijptiste, {dent de l\u2018Assoctatio élèves |de l'acadérie St-Jean-Bap- tiste, président -de ja section paroissiale de notre sopiété nationale ten 1927) et jugé de paix: En outre.il était restiers catholiques, degré des Chevalier membte - et ancien club, St-Laurent-Kiw M.Edgar Genest, président de la eampagne, rappela que la vente par Jes! rues aurait lieu le 25 septembre STE NOUVELLES OUVRIEZRES fi des anclens _ - = \u2014 - - -\u2014 \u2014 \u2014 - \u2014 \u2014 p= ss _ = _ _\u2014 = = you 47 membr: au 4e 5 de Colomb, directeur du anis, membre Ax Conseil central des Syndicats catholiques C\u2019est ce soir, à 8 h.15 que doit 1231, rue DeMontigny est, 1a séance régulière du Conseil central des syndicats catholiques de Montréal.Chez les barbiers M.Philémon Labrecque, président Qu Syndicat des employés narbiers, invite les membres du syndicat à \u2018bre à amateur du National M.Landry éjousa,en 1905 Mlle Berthe Vermette.| La dépouille mortelle est exposée au No:518 rue nérailles auront lieu \u2018samedi matin, .2 réunion qui aura Bev, co solr, au auld 9 heu et.demie,| en l'église 8t- | ADEE anand Hes MoAb fois en [1928 puis réélul prési- |.dfficier das Fo-| de la Chambre de commerce et-mem- vie de l\u2019Association athlétique est et les fu-| MONTREAL-MATIN Le sort de Benito Mussolini serait .\u2018A r \u2019 bientôt.réglé Quartier génère allié, Afri- que-du-Nord, 8 (BUP)\u2014Le sort de Benito Mussolini et des autres hauts chefs fascistes sera probablement réglé d'après des termes qui n\u2019ont pas encere été arrêtés entre l'Italie et les na- tions-unies, a-t-il été révélé ce soir.D\u2019après les termes de l\u2019armistice publié aujourd\u2019hui, le sort de Mussolini et de ses autres bourreaux fascistes n\u2019a pas .été révélé.On à expliqué, qu\u2019à présent, ies chefs alliés sont occupés principalement à prendre des mesures pour contrecarrer les efforts allemands inévitables pour consolider leur main-mise | sur PItalie, Jeudi, 9 septembre 1943 L'avance sur Lae se fait sans opposition sérieuse \u2014 Les forces alliées avançant jourd'hui un communiqué.Quartier- général allié, sud- ouest du Pacifique, 8.(B.U.P.; sur Lae, en Nouvelle-Guinée, n'ont pas encore rencontré d'opposition sérieuse, annonce au- Les forces australiennes continuent d'avancer sur la base japonaise clé et ont dispersé des patrouilles japonaises, ajoute: le communiqué du général MacArthur, UNIVERSITAIRE | CONFERENCES DE M.Etablir le gouvernement constitutionnel promis CHUNGKING, 8.(BUP) \u2014 Ile journal influent \u201cTa Kung Pao\u201d a insisté dans un éditorial aujour- d'hui pour que le Kuomintang, par- jt dominant du gouvérnement, -éta- blisse le gouvernement\u2019 constitution - nel promis avant la fin de la guerre plutôt que d'attendre la fin du con- ficultés à rencontrer pour la forma- ticn immédiate du gouvernement étaient purement techniques.! Les Allemands se sont servis di plantes marines pour sceller les grenades durant la dernière grande guerre flit.Le journal a ajouté \u2018que les dif- JACQUES MARITAIN M.Jucques Maritain, phi'osophe de réputation mondiale, attache à l'Ecole Libre des Hautes Etudes d: \u2018| New-York, fera une série de conférences en notre ville, du 8 au :4 novembre, sous les auspices de l'Institut Scientifique .franco-canadien \u2018de l'Acfas et de l'Allanee Françiise Nominat'ons à la Faculté des Sciences La Faculté des sciences de l'Université de Montréal annonce neuf nominations professorales, et rappelle \u2018les honneurs: qui viennent d\u2019échoir à quatre autres de ses pro- fegseurs, Voici la liste de ces nominations: Jules Brunel, professeur titulaire de eryptoganie; Roger Gauthier, jirofesseur agre- gé de botanique: Philippe Montpetit.professe ur rr secs nc de _ : Ci agrégé de chimie; Père Léo Morin, c.s.c, professeur agrégé de géologie; Lucien Piché, professeur agrégé\" de chimie; Germaine Berner, - chargée de ze cours de dessin à l'Institut de biu- logie; Jean-Paul Cuerrier chargé de cours en biologie; Pére Gérurd Labonté, SJ, chargé de cours en physique; Paul.Lemonde, chargé de cours en biologie.les professeurs de.cette Faculté qui ont récemment été mis & I'honneur sont ips suivants: Docteur Georges Baril, président du Medical Council of Canada, Pierre Djunsercau, chef du service de bicgéographie, \u2018JUIBYUCJOIS S0Z1007) ANdJOOQ lieutenant-dommandant de la marine royale canadienng,; Gustave Prévost, directeur de l'Office provincial de biclogie da ministère de In chasse et de la péche | Horaire quotidien de la radio Jeudr.9 septembre CKAC 9.15\u2014Le chanteur.5.30-\u2014Sans cérémonie 945\u2014Radlo-Entrevues 10.00\u2014Coffret musical 10.10\u2014Revue des Modes 2.00\u20141.10.1ÿ-sl heure.1.30 ; 135\u2014BEhtre vous et mo! 1.45\u2014Mét Rancourt lart vocal 3.15\u2014Un peu de tout x du-\u2014 Nouvelles lodies § 6.36\u2014Var 640\u2014La pièce du -8 OU\u2014 Vie de fanitlle 8 15\u2014Quetles nouvelles?musicales 8 4b\u2014Les nouvelles.| ty \u2014Ortgpnatités b5 \u2018 10 3U-\u2014Cour d'dette * d35< Radtp-concert 3 05\u2014Origimatités 1 0ÿ-\u2014Ouverturse 10.45\u2014cCapsules méitnd.3 et 2 Turp Ths\u2014Bou Juan de tar 7 ;5-\u2014~Nouvelles 11.00\u2014\u2014& ourrier du Jour 4 30-\u2014Johnny Gart 1 Ho\u2014Navante et.\u2019 7 2b\u20141.e quarr-d heure 11,15\u2014Chan francaises das=Greens Valley 745- Orchestre 7 40\u2014Pot-pourrt mat.* 11.30\u2014Meél chanceuses 400: Ken socinux #H0\u2014Images de guvrre 755\u2014Builetin d'inf\u2026 11.45-\u2014- Heure ensoleillée.415\u2014CRAC ce soir 815\u20141e rhant des.8.00\u2014Déjeuner mux.12.00\u2014Nouvelies 4 25\u2014Nouvelles - 8R0\u2014Htoë Populaire 8.25\u2014Evêés.sportifs 12.15\u2014En dinant 4 30\u2014Pour vous.B45\u2014Mus, dé.dause 8.30\u2014Coffee Club 12.30\u2014irande Soeur 4 45\u2014Paur vous .St3\u2014 Nouvelles 8.45\u2014Orchestre 12.45\u2014Qpelques refrains Bb 00\u2014Tante lucie 900\u2014Prok.estival 8.50 \u2014Musicaie LOU\u2014Hh! des fermiers Bi5\u2014hirrre et 18 00\u2014Lahoer Prog 9 06-\u2014 Nouvelles 1.10\u2014Rhdio-journal ; £30\u2014Rue frincivaie IN 15\u2014Labor Prog.9.10\u2014Monde des eperts 1.15\u2014Bptty Baee-Hive 8 45\u2014Mnadelcine et\u2026 10 30\u2014La voix de 1445\u2014Sourna) parlé IPOH na tes sport, 11 15\u2014Joan firoacks 11 30\u2014Orchestre 12 00\u2014 Nouvelles 12 05\u2014 Fin des émissions juur 1 8.30\u2014Pot pourri mus.12.154 855\u2014Buli de .nouvelles 12 9.00\u2014Prog.musical 1 9 30\u2014Les chansons que., 9.45\u2014\u2014T.en plus belles.9.57-\u2014Bui 10.00\u2014Le Moulin de 10.15\u2014Courrter du Jour 10.30-\u2014Vie de Famille 30-\u2014(hansuounettes mere yy vette Bernier 5.00\u2014 Heure du th6 | \u2019 11 4 Ot}\u20141i.ouvelles & 50\u2014d'hanso C H L P ; 11.45\u2014Mus.de danse 4.10\u2014Dyana Gayle {Ub Vieure fo franc.\u20188.15\u2014Bonjour voisins 12,.00\u2014Heeure féminine 4 30\u2014 Variétés 730\u2014Donald Novis 825\u2014Nouvelles .12-15\u2014Afrt dans les\u2026 4.45\u2014Chausons 745\u2014Oncie Pre 8 3p\u2014Rigolades 12.30\u2014Heure féminine 55 CHILI ce solr 8 00\u2014Méet ftancourt : 900-\u2014\u2014(Gaietés\u201d\u2019 du matin 1 00\u2014Hiadin-Journai 5 A8\u2014Fhé dansuat 815\u20144-F Delisle: 9 20\u2014 Nouvelles 1 05\u2014Heure féminine 5.25\u2014Bul d'informations RB 30\u20141.6n drames 9.45\u2014Au rythme\u2026 2.00\u2014#jeure précise 530 \u2014 ltadio-spéein, 900 Far Mother and 10 06\u2014Builetin des.2.01\u2014 | À A » \u2014 | \u2014 \\ IN | b | Nm | , Eu = I ; tL i i Co | : .- | | | | { { Page 14 MONTREAL-MATIN INSC i i RITS Entrées de Narragansett (Premier départ à 2 h.340) \u2014 FARI DOUBLE: lère et Zéme courses Premi depart à 1 a.15 FAR: DOUBLE ; lero et témo courses \u2018Meeting couru à Beimuat Park\u2019 Entrée de Aqueduct | | PREMIERE COURSE 51,200 A rich 3 ans ef plus-\u20141 1-16 willie.Valdina Joe .113 Lady Lyonnors .\u201c110 Buckboard , , 11] Helen Bpot , , 110 Light Banset .105 Ack Ack ., , 116 Mahlctte .105 Claro es veo 108 Gallant Dick .116 \u2018Stining «oa.107 DEUXIEME COURSE.$1,200 À.réclamer 3 ans et plus\u2014G furtongs.Alr Spring .107 Eigh and Sis., 106 Fold Under , .112 Jourbey Om .115 Big Chance ., 107:Kicig Light 107 Running Cedar, .Valtite .Ballarosa .10 jGule © .Smoky dnyder , .112 Shepson ., , .TROLIUEME.COURSE 81,200 À réclamer B aus\u2014G turloags.106 Greenock\u2019 Flame.101 113 [Key Latgo ., 104 Bowling Lady , , 104;Cleuming Acre .109 Littie Rene 109 Tendertoot , ., 111 Dors L ., 109 Lassie Sue ., .113 Alport .« , 116 Welletta - .113.Nat's Reward .109 Mine Cap .112, Quatre Measure , 109 \u2018Light sandwich.13 Loustes 108 Lady Tyrant .109 Bomb Berlin |.112'Jnck Reaper .| 112 QUATRIEMK COURSE, $1,100 A récla.ur 1.ans et plus\u20146 furlongs.Girictte « - 112, A One .112 Bulldinger .112 Page u, 115 Total Victory 112 Morocco Sir .115 Allegro 1153 Mervyn leroy .115 CINQUIEME COURSE $1,600 Conditions 3 anv\u2014§ furlongs.Buiitna .1001Say Muss 110 Linwood Jim .113{Nance's Ace ., 110 Fleet Queen 110 Dvuble Feature , 113 Evelyn Rolls .119 SIXIEME COURSE $1,480 A réclamer 3 cav\u20141 mille 70 verges.Hidden Ace À Mythojogiat 107 jValdins Pledge .112] Fresh Money .109 (Calvert .115 Our Cladden 110 Miss Skylark ., 109 Diuner Party , .119 HEFTIEME (COURSE 81.200 A réeluver t ans.et plus\u20141 11-16 muitie.: Grand Day 113'Squadron .113 Juneo 2 .MO{Winged Pharian.113 Canterburn 110 :Rafiroader 105 Phope Dijon na Noodles .-.102 Mindeful .HUITIEME couase 81,200 A réelunie 3 une ef plus\u20141 1.16 mils, Bioshater « .HI1'Cody .Border Battle , .IUD'Hete Coes | Btrsient Lead , .11:1In Dated .13 113 1 Faréent 2.2 113'Mr.Mac Guerin 19 | Timothe C.100 'Enzltan setter 11.Piste rapide, \u2018 LES DOUBLES A Aqueduct: $34.60 A Narragansett: $44.60 A Garden State: Fe A Hawthorne; $55.20 Ee ee TTT re Entrées de Hawthorne Fremder depart A 3.43 PARI DOUBLE: lêère ct 24050 cvursre VREMINRE COURSE Bi, 200 A réclamer » ans et plus\u2014@ 1-2 furioncs.Gresilte + + + 114 Madaum High |, | 117 Æstretita 2 NAT \u2018Bright Novet 108 Oxy EU., , 1i1(Canfierd ., .1® Crumpet., .112 Idle Hun .109 Burman ., , 11¢ Bolo Bruck , .108 Bemy ., .24 Back Tooth .Itt Puturt « We ARSE Bra LL 181 Bluk Time ., 117: Lucky Trip .198 Beznue 112 Long Hope .190 DEUXIEME COURSE $1, 3 an\u2014 furlongs.Timocracy .#eeond Glance | , Put Morvich , 200 A réchuner 106 Stage Door .10t'Ariet Play .108 100 113K.C.Gat .101 Hrn Hat .1121Keep Fiytne .106 Un'ixmpared .109 Boston.Queen ., 108 Jens Rrandy | 109 Bonnte Bold .106 wWho \u2018Kan + - 10% Short 8hritt .108 Robt Glow 105 Star O Hope , 101 Gnost Hunt 112 TROISIEME COURNE 31.200 A réclamer 2 anv \u201446 IL furlongs.Ry Bondy 105! Valdina D'te .111 \u201cChampion Hat .113 Brooke 119 Challenge Me 105 Ring Master 114 à Count Firey 113 Sigma Kappa 105 QUATRIEME COVEN $1,208 A réchuner J ans rt plus-6 1-2 furlongs, Hunhdeh .113;David B, Je .110 fun Je-ting , 104 \u2018\u201clount Traumer .107 MM rey Marine 110 Flying Double 110 Lope |, .110 Mizs Monarch , 110 Hilver wing 111 Brown Mate .108 Cartsrus 116 fiver Chin, .104 Kirwin ., .110iMarcella K.\" 104 Âined .100 \u2018Last Gold ., 110 Impenetrable tié!Minudy Weather, 116 CINQUIEME COURSE $1,200 Conditions 2 ha furionzs .o,#2vyg Lady Kikon .: auur .ns fe htiment Rake .110 Miss U.8 O.113 Missy Mise 100:Gay Franks .11R Slisso B.118;Boio Babe .112 HIXIEME COURKE 51,200 Conditions D ans ot plun\u2014@ 1.3 furtiomgs.Angel .\u2026 104;Wise 2a You .108 Drojlon .YOT|Sairs Talk .1m Franks Boy 119 Just Beans 107 SEPTIEME COURSE $1.308 À réclamer D nas of plus\u2014] 1-8 mille.ex Hygro ., 10f|Btromdhus 118 Sweeping Dream.106 Chislam .\u2018108 Sun Pharos .112{Foo4 Nelghbre «ay Brand 107: Re4- Cin \u201c118 HUITIEME COURSE $1.200 A réchuner | 3 nav et pres\u2014l 1-16 mille.Chattnon .119/Faywood .Tom's Ladd .110|Cuaymas : .Night Raider .114iIron Work .Xleventh Four .106|Bud On .Doug Brashear .1!0|Bright Harvest 102 {High Talent .Dogrosa .\u2018 Oid Mainrond .114 /Holty .107 113|Roman Nymph , 109 | ans-\u2014é furlongs, till Life .\u2018118 Tidy Reward .J.Lynch ., 112 Hurrican Yaok .cltics .118, Peraiflage ., ichigan Bmart .113 Chicmese .© .i116;Test Flight .imchel .\u2014.(114 |Ankylos .| DEUXIEME COURSE 31,600 Conditions ans et plus\u20146 \u2018furlongs.! pos Le COURSE $1,800 A réciamer 115 113 111 in leo Louise , .105 Wuskenio .104 pirit .+i}11,Glassic Beauty .108 ompd Negerl « + \u2018117|Bayink .114 agdata ., #1 Miss Mary Jane: 117 108 {Adventurous oo.107 TROIIKAE COURSE $1,800 A réclamer 3: aus et plus-\u2014cpviroa 2 mbes, anny Deever.13¢;Flat Lance , .134 o Blanco II.137, 'itougemont - .148 \u2018apKellshoro © , .130 Kmman pet ; -.141 race.Ou .130 ja-Tioga .140 «Entrée Mme # G.Woolle et RV LN.Gumbrifi.ans\u20146 furlongs.mr rio céurise 42.300 Conditions eppy Miss |, T à 111Great Ripple 118 \u2018own Gallant 11s; Fox Prownie 116 Juat John ; 11{Wéatwood Bells 111 ad Anthony .119|Secing Eve 119 Misa Blackout , , 113 | Markabob | 118 CINQUIEME COURSE $2,100 A réclamer 3| ans +8 plos\u20146 \u2018furiongs.ramanlike 116 Hianne , , ., 108 ipsickle .At6)Bardia .11 ly Rolte .120|Tedlous .108 Albatross ., {lS|a-Redthorne .115 srSkin Deep .120 a-Entrée Milibeaoks, NIXIEME COURSE $2,300 Conditions $ as \u2014 furiongs.; orant .116; Harpsichord ark Maiden \u2026 .313 116 Sweeping Time ; 114 | Tprofessor Lee.,116,Dustiman .ite rll The cute 2111 Stynile ., 116 varter Moon .118\u2019 \u2018Wig Rice, .118 SEPTIEME COURSE 33.000 Ajonten J ts tt plas\u2014] 11:18 mille.innstuss | 4 111 Mercy .A3iMes solute\u2019 I, 1 == = 109 Robert Morris.111 ehvithèr N04 Birch ftod ! .120 ightly Montes .i113 Gothic , 104 ir Current 110 Green Apples .1348 Zanzibar «1164 [Tot ut Eclipse 116 HUITIEME COURSE $1,400 A réclamer Fans rt plus\u20141 | -36 mille, blazing Heat | J lemnaucg - tt 1u5 | Vaidivta 2 2 2 UN 97 iValitiot 123 Dans le tournoi de balle molle provincial Dans le tournoi de balle molle se- i nior- et intermédiaire organisé par Albert Molint,; voici le programme faidi: A sorel,' le Galarneau de la Pointe St- -Charles ira rencontrer le Borel dana up, programme double, 1 toger Bourassa lui sera opposé.Au parc Nqtre-Dame de Grâce, e Vickers recevra à 1 h.30 la visite du Ste-Jeänne d'Arc.A 3 h.45, les Jeux équipies se transporteront à l'angle des rues Davidson et Ho- Chelaga ou sejdérouleront les deu- kième et troisième parties si né- resgaire.Le terrain Vickers est si- ué à l'angle des rues.Sherbrooke et Ciroyard.Le Snowden: Stars avec Georges Scully \u2018et Allan Dykes coinme lan- feurs aura la; visite.du Fairchild.Le St- Henri! recevra la visite du David Frères,, angle des rues St- Ferdinand et Ste-Emilie.Le David 13 remporté la première joute par 9 à 0.A St-Michel, le Chénier, qui a perdu par Je score de 3 à 2 cuntre le St-Michel] ; dimanche dernier, ouera, de nouveau ay méme en- Uroit et espère bien faire oublier pet échec.Au parc Laiancette, le Rend Lapine de P.-E.Frappler rencontrera l\u2019Ordonnante de Longue Pointe À 3 h, 30.Le Lépine a gagné la première par 12 À 2.Au parc St-Michel, situé rue St- Dominique, près de Fairmount, le Bon Accueil jouera un programme double cortre:le Alphée du gérant Racette.| Au terrain \u2018Vickers rye Notre- Dame est, le Montreal Locomotive recevra le Palace de Verdun, La première partie fut gagnée par ce dernier par le score 7 A 4.Les Bouffons à Longueuil, dimanche | Dimanche, Te club de balle molle des Bouffons ira rencontrer le letub Longueuil sur lo terrain du college, dans l'une des attractions ui seront offertes à l'occasion du estival annuél.dimanche.Pour in- Transbye .1160/fRouth Bound .110 Sige .107|Hardwrack , , 110 Plate mupide.formations, d'adresser à PLateau 111: 116 |.1014 Epola, (Pierson) \u201c1800 TU 540 Highthorne, :Wi Ntlug y - i $8) 346 Elegtrical, (Pucely UT.\u2014 - 720 , Ont aussi courG: Spanish Jewel, Bur- mag Chips, Lewistown, Quiske Tool, 1x, qui sera présenté dimanche aprés- | sIXIEME COURSE #1.500 Conditions 3 4 ans et plus-\u20144 forioogs.Lilson, (Atkinson 8% 440 3.30 B-lisoms, (Breent Coa - 868 1:10 Canto Gailn, (Ronts - 350 Ont nusai couru.Bristol Boy, TLafy'a | Mantle, Private Earl, Beanwork, Crucihle, Lady Toddle, Cominh, Oyster Cracker, Jeudi, 9 septembre: 1943 BOILED SHIRT est inscrit à la sixième course à Aqueduct cet après-midi.Ce cinq ans appartenant +A Mme D.B.Stephens vient de fournir des efforts très intéressants.H revient cet après-midi sur un peu moins de distance avec dix livres de moins et n'aurait qu'à y ettre son ardeur habituelle pour se classer au-moins parmi les trois premiers s\u2019il ne parvient pas à remporter la victoire.4\u2014Mad Anthony, Town Gallant, Fox Brownie 8\u2014Skin Deep, Albatross, Nipisickle.A HAWTHORNE 1\u2014Paiturf, Black Time, Beamy.2\u2014Short Shirt, Pat Morvich, Unhampered.3\u2014Say Sandy, Valdina Date, Broke.4\u2014Tartarus, Alned, David B.Jr.'5\u2014Miss.U.8.0., Bolo Babe, Gay 6\u2014Frank's Boy, Drollon, Sales Talk.| 7\u2014Chislam, Tex Hygro, Red Cin, | 8\u2014High Talent, Faywood, Night Raider.7 9\u2014Very True, Boy Betty, Book Plate.| A AQUEDUCT 1\u2014-Boysan, Tidy Reward, Still Life.2\u2014Magdala, Pompanegri, Spirit.3\u2014Rougemont, Flat Lance, Kellshoro, 6\u2014Professor Franka.| Lee, Dark Maiden, Dustman.T\u2014Birch Rod, Resoluta II, Alr Current.+ 8\u2014Boiled Shirt.Volitant, Radio Morale, A NARBAGANSEIT PARK i-\u2014Buckboard, Gallant Dick, Valdina Joe, 1\u2014Valtite, Smoky Snyder, Journey On, .3\u2014Bomb Berlin, Alport, Tenderfoot.4 Morocco Sir, Total Victory, Girlette.5\u2014Evelyn Rolls, Linwood Jim, Double Feature.i 6\u2014Dinner Party, Hidden Ace, Calvert., | T-Junco, Grand Day, Winged Phariah.© 8\u2014Cody, Here Goes, In Dutch.RESULTATS te tete Résultats de Hawthorne FREMIERE COURSE 81,200, À réclamer 3 ans of plus\u20148 1.2 furlongs.Don Devito, (Fielding) .10.00 620 3.00 Sameron, (Burma) .- 5.00 3.20 Distant Isle, (Puccly -.- \u2014 3.00 Ont aussi couru: Listing, Burning Bands Liberty Crack, Plmlico Polly, Miss Lexington, New Englander, Perfecto Pnil, Bt- Jock, Ebon Flag DEUXIEME LOUMME, 51,200 A réclamer 3 ans et plus-\u20146 furlongs.Gummed Up, (8'Hkl) .1280 800 320 Friars Scout, tBurn 780 480 Shweta Man, (Warren) ~ 320 Ont auwi couru.Ticky ous, Court Counsel, Hall Grand, Sally I, Tuscon, Lio tirty Flick, Tap Note, Blhutuss, Mun Ment: TROISLEME COURSE.81.200 À réclamer 3 ans et plas-\u20146 furlongs- Mr.Infinity, Athens Mad, Bnto Servant, swc-t Helen, QUATHIEME COURSE $1,294 Novices 3 ans\u20146 furlon;e.Augusta, (Watling u3 300 240, Dag Blessed, smith) 159 149 Wise Sue, (Preracm | METH Ont assed our a Calantal Dame, Day Arm, Layout, b Little Minx, Mippy, Fa \"or Roœkkwood Etah, lamg Ago « INQUIÈME COURSE $/.500 Conditions $ nay et plus\u2014 furtongs, Harvard Nquare, (G'Ira) 400 28) 2.60 Marion Collins, (Warren) hin 3.80 { Hasty Kiss, (Whiting) T 00 Ont nussi couru: Wishbhome, Mixter, The Finest, Mercure Bolus, Hour Al an»\u2014G 1-2 furlongs.Cnbin Greek, (Warren) 5.60 3.20 280° Valdina.Fox, (Smith) .~ 300 260 Fag, (Haley, .- 320 Ont aussï couru Bolo.Way, Whratatraw, Unknown Reward, Valdina Way, Hava- heart.KREPTIEME COURSE $1,300 A réclamer 3 uns et plus\u20148 furloags.H.amatown, (Higley) 841 490 320 Maxiek!n, (McLeod) 1340 3.00 Pntitthere: (Gonzal-a).3.40 Ont tous couru à Résultats de Garden State PREMIERE COURSE 31,200 A réclamer Terdey Laas.DEUXIEME COURAME 1.200 A riclamer 3 ans\u20146 furtouxs.Thin Air, (Bernardin $220 1160 5.49 Wir Page, (Kirk) 410 37 Driven Snow, (land) - 385 \u2018Out auasi couru: Victory Drive, Atfume, Orange Leaves, Bus V 2, Armiitine Day, TROISIEME COURNE $1,300 A réclamer 3 ans et (Mus-4 forlongs.Red Wrnek, (Kirk) 580 32 270 Weatharite, (K'land) .3.300 2.70 Cumahaw, (HBernardd) .4.30 Ont anunst couru\u2019 Bungina, Alhaton, Ask Aunt Ada.QUATRIEMY., COURNK $1,600 Conditions Z any\u20144@ furlongs Good Bid, (Breen) .280 2.70 2.%0 Hky Tracer, (Zehr).- 10.20 5.20 Bonny Myth, (Schmidt) - - 330 Ont aussi couru: Kalie Y., Blue Bash, Able, Baucy, Bong.CINQUIEME COURSE 2.000 Conditions 3 ans\u20146 furlengs.Love à Muud, (K'land) .870 430 3.00 Miss Gosling, (Zehr) .\u2014 620 380 fiton, (Wall).- 320 Ont aussi couru: Rath Romus, His Sun, Cuntime, Rommey SIXIEME COURSE \u201841,00 À réclamer 4 ane et plus\u20141 1-8 imifte.Sweeping Lae, (Bemen) .17.10 630 430 Harebell, (Kirkland) .\u201c- 3.60 3.90 Phantom Playe?, (Zohr) -_\u2014 \u2014 3.50 Ont aussi couru: Middiestone, Praiseworthy, Crosa Country.SEPTIEME COURSE 31,100 À réclamer 4 ans ot plus\u20141 1-16 mille, Church Bupper, (P'mans) 5.00 2.90 2.40 study Perlod, (Zehr) .\u2014 330 3.70 Rare, (Kirkland) .\u201c~~ = 3120 Ont aussi \u2018couru: Punch Drunk, Silver Whisk, Quick Conquest, Rose Anita, Bills Rita, Pointing.HUITIEME COURSE a, 100 A récdamer 4 ans et plus 1! 1-8 mille, Milk Route, (Breen) .860 4.60 3.80 Ales Qal, (Obert) .- 37.60 19.50 Guardsaman, {Dattilo).\u2014 16.50 Out aussi couru: Well Allright, Dark Stream, Impregnable, Miss Discovery, Enoch Borland, Dulle, Hazel W., Calcutta, Question Man.Résultats de rares PREMIERE COURSE 81,200 À réclamer 3 ans et plus\u20146 furlongs.Crulser, (Collins) Luat Frontier, Great Quest, 7.00 340 3.00 280 2.40 5e (Turnbull) (Clagett) Oat ausdl couru: Ruby lsies, Greedum, Ariella,- Ho Hung, Wecaçon +, Firing Pit, Tite Plate, Vie .DEUXIÈME COURSE $1.00 A rée lamer 3 nan furlongs.Danger Light, (Ulggetts 7 60 3 3.60 Open Fire, {Turnbuily } - 3% 280 Niddy Jock, of, yen.ho 849 Ont nuss! C wr mun, Wee Tam, Malcolm Lisa Tory Pa Chine Luly, Expse Ann Carroll ! TROISIÈME COURKE pt.ne.A réclamer 3 owns et plus-\u20144# furipng Dit Whitey, (Fleisay ln au 20 2.80 Bouton Blue, «Trent ÿ ; ; 480 gm Mitek (Turnoullp |.ls 400 nt wasel 6 ira 2 alin La goal, Wek Robin, Blit aus QUATRIEME (OU se 35.500 À récla mer 3 aus el plus\u2014l mille 79 vrrare.White Hope, te wn) 1623) 4.80 2.80 Rough Puss, C'iaggett J 240 Light of Morn.(Pratt) 240 Ont aussi couru* Ptanhiatong, B'imike CINQUIEME COURSE Me 100 Conditions 3 ans et pios-\u20146 furtos Victim, (Trent) 2 T0 34 2.60 Oxie, (Plensso .oa \u2014- 34 249 \u2018Venebrose, (Koyk; .| - 3.20 Ont aussi couru.Vuiçanettr, Bherwvod Lans, Phitjéan, -Donegæt.| MIXIEMEÉ COURSE 54,600 Conéitjons > ans et \u2018plus\u2014$ furlongs, Phar Rong, (Turnbull) :.829 100 3.20 Shiny Penny, Wiliams; | 320 28 Sletpper 7, (Lynaly | \u201c 52 Ont tous cours SEFTIEME COURSE 1.200 A réclamer 3 ans et plus\u20141 1-8 mille Sun Galumar, «Martin, Parl: Sucre.(Kovk) .-15,80 4.40 Tinnle Sid, en - \u2014 3.20 \"520 4 2 3» Ont suast couru.Knitêtta, R«st Awhile; Part spin, Mobeap, Waudrh Pop, Temulne.MUITIEME COURSE $1.%00 A réclamer 3 sas et plus\u2014l mille 10 MA i 3.00 32% 280 Jelwell, (Collins.) Mixa Brideaux, (Jones) 3 2 4.20 Dingmans, (Nash) J - 5.20 Ont \u2018aussi rnuru: try Chimen, Dix: y B: Wire Me, Mi- ee Run, fay Chie, Hinaty Wire : | ESS ESS Résultats d Aqueduct FREMILRE COURSE \".WO A réclamer 2 nan\u20148 furlongs.Gad Light, (Brooks) ., 6739 1a0 329 Hayburner, ,1 Mehrtonss | «1430 11,50 Gixtuan Cents, (Mc\u2018dy) - - +5 80 Ont nusst courts Gay Discovery, Quant Hoyodtds, Fiery Ruler, (race Tam, vur Darmsel, Patient, Early (Riser, Balfior DEUXIEME COURSE 181,00 A réclamer 3 ans et plns\u2014T7 furiongs Affair, (Oleensy .810 4 ai 3 4 Baku, (Lindberg) .- 4.60 4.00 Miss Defense, (Longden -.540 Ont nusst couru: Mteady, On, Dark Mischief, Direction, Sergeant Bo h TROISIEME COURSE 83,500 AJoutés 3 ans et plas\u2014Enviroa sa mille 1-4.a.Raylwyn, (Cruz) .|.3.80 2.10 \u2014 Sliver Birch, (Marian) |.- 2.70 ,- a-The Benk, (Owen) .; .ms Ont aussi couru: «-Fiying Friar, au ver II, n-Picture Prince, Mateson, »-Boo- Jus IE.a-Kntrée.QUATRIEME covnsy $1,800 A réclamer 3 ans\u20144 furlongs.Ramsey, (Brooks) 8.00 330 360 AR! White, (Guerin) - 4.50 3,10 Rapid Firer, (Snider) .Leu - 3.60 Ont aussi couru: Ploany, Dislocate, Buri Banner, Chansian, Saratoga Polly, Red Pox.CINQUIEME COURSE 82,306 Ajoutés- 4 ams et pion-\u20148 ferieags.Saenic, (Atkinson) ,.490 2.10 \u2014 x-Wait a Bit, (Longden) _ \u2014- 2.10 x-Dini, (Mehrtens) .a - 2.10 A œussi couru: Dawn Attack.BIXIEME COURSE 100 Handicap 3 ans of nplua\u2014! 1-10 mille, Good Morning, (MCreay) 12.60 3.40 2.60 Markell, (Thompson) \u2014 2.40 in Brittany, (Atkinson) .2.50 Out aussi couru: N ght Glow, \u201cailes.Doug Peron dans le 50 milles, dimanche Doug.Péron, qui ¥un dernier refusa un contrat.pour la course de Six-Jours de Harry Mendel, sera certainement une des atiractions- principale de la course cvcliste pour le champlonnat du \"Canada organisée par Albert Gachon, Péron qui détient le trophée\u2019pour le Tour de la Province depuis l'en dernier devra encore le gagner cette année pour en devenir le pos- sésseur permanent.Ses adversaires les plus redoutables seront certainement Georges Graves de la Police de Montréal, Harold Munkittrick de Sherbrooke, Pierre Audy et Gordon Patterson de Sussex, N.-B, René Paquin, Philippe Major, Jack Eyamic et Léo Richer de Hull Les uutres inscrits à date sont: Lucien Brunelie, Ind.; Floriua Jo.doin, R.C.A.S.C., Sorel, Roland De- mers, Châteauguay de Nouv.Ficou- se; Qharly Dupuis, Carillon; Gaé- tan Fecteau, Carillon Paui-Kmile Samson, Carillon; Ruger Hébert, Coimmhoy.Suivalore nuristante, In.: Vincent Benoit, Sylveatre; Ko- méo Dorval, RC.A.8.C., Longueuil; Pan! \u2018Picard, RCASC., Alberta;- Marcel Létourneau, Begus- Arts, Montréal: Gérard Létourneau, Ottawa| :P.Drouin, Hull; Cecil Finn; Hull,; Roger Lavoie, Québec; Ray: mond Cloutier, Québec.Log juges de la course seront: M.Girardeau, M.Bernier, M, Robil- lard, Witham Roberts, \u2018Roger Dol- bec ét Laurent Gadou, tous trula cyclistes de six-jours.M.Charly Leroux du club Carillon, Pierre, Louis et Albert Gachon, organisa teurat de la course, Sanders au \u2018repos.t 3.-LOUIS.8.- Le premier Lu Ray Sanders des Cordinaux a déclaré: qu'il ne se ressentait aucunement de l'accident d'hler alors qu'il : avait frappé par utile balle.le ; docteur Robert Hyland, médecin particulier du club, a-tou- tefols conseillé à Sanders de prene dre Ya repos de quelques jours.Maher se > battra à a Portland, ce soir Sam Gibbs et son profes Lao Maligr sembient Être redovenus en bons termes puisque hier matin its partulent tous deux pour Portland où Jeudi soit de cette semaine Ma- her rencontrera Coley Wolch, 16 champion polds mi-lourd de la Nouvelle-Angleterre.Maher avail voulu se battre.com tre Dave Viau pour le promoteur Max Alper.Gibbs avait demandé & la commission athlétique d'intervenir afin d\u2019empécher la rencontre et Maher avait dit de son côté qu'il ne voulait plus de- Glbbs pour gérant.Mais, apparemment, Gibbs et Maher - sont redevenus bons amus et le monde de la boxe s'en réjouira.SEPTIEME COURSE $1,000 À réclamer | 3 ans et prus\u20146 furlongs.Pacifiat, (Atkinson) , 13.00 5.30 2.79 Lady Mares, (Lindberg) \u2014 8.80 3.09 Cltkety Clack, (Givens) \u2014 \u2014 19 Ont; aussi couru: Buzalong, Victory Pia Witch, Water, * \" HUITIEME COURNK 81,900 À réclamer + ans et plee\u2014?furlongs, Gold Tint, (Atkinson) .10.40 4.90 £9 8.-Hacomjins,.(Givens) \u2014 8% Toplegs Tower, (Verchers ~= \u2014 4.80 Ont! aussi couru: Chatlet, .Boslet, Blue Melody, Guerryton, Moondritt, \u20ac 4 de La dépe Red Le pu L rs nita ur vire \"ons! rois \u201chip toyi Be AID art: oub ppu poy | re 181 pprè: cu toys leu A1 O Ch 1 ce ue \u2018hiss vint { de pale rois Br ier! cgn ue ] eux Oya eur I'm riple rièn rois wart, rois cure He tes | |) ob al Wu Ein red ce conti ang confé l'hu in| ed Ny Iq FC (IR cf, 1g i AN off aire ni ry Cre dust M 1g Lan A 5 tr a 65 FF raz: | a Fe ra e.te i= a I id i 10 la x sr = et 18 t ae Te y à 3%: ue = Jdépens des Bisons d Red Wings de Rochester connalssaient une défaite à Toronte.forcer Tising à prendre le chemin] A : } yaks Bi recut un but s ee 15 Is riomphent des Bions de.Buffalo par le score de 13 à Toronto.\u2014 de la saiso Les Royaux à 3 pendant que les Red Wings sont défaits à hipman décroche sa 15e victoire 1.\u2014 Bob Ortix a eu une soirée | parfaite au bâton.| 41 \u2018remontés © quatrième place dins ke Je la ligue internati nale à la suite de leur victoire facile décrochée aux Les 'Royaux ont té formcable au bâton en Cogn Vv cau purs\u201d pendant que b Cnipmas L- ie milaitles Bisons à neuf coups 30rs ur ensegistrer sa naiéme vic- vire de l'année, dont sa sixième unsécutive.C'était également la vostème fois cette saison, que \u201cpipman faisait remonter | les loyaux en première division.Bobi Ortiz\\a été la v dette des anqueurs en, obtenant une soirée arfaile au bâton en co ant trois joubles et deux simple fing ppäri ions au bâton: À son Saerniez au marbre \u2018la neuvième, r balles.ack ming u été chargé\u201d de.la défaite pprès avoir alloué douzaine de Gus isfirs en 4 1-3 manches.Les toyaux en ajoutèrent h it autres le urfactif contre pon 8 ccesseur, Al Ott Chipman fut solide au monticule t ce iE \u2018est qu\u2019à la huitième manche ue les Bisons évitèrent.le blan- hissage en comptant tous: leurs ints: a l\u2019aide d'un but eur balles t_de trois simples.Chipman brilia galerhent au bâtoh.en \u2018frappant Fois s mples en cin apparitions.Brag fit compter les deux pre- Biers points des Royaux lors qu'il cena: un simple au centre re dlors ue les buts étaient remplis et que deux Joueurs étaient retirés, | Les cyauëx en ajoutèrent autant à eur actif dans la mañche:suivante I'mde de trois coups sûrs, dont un riple de Bud Kimball, & la qua- rième, quatre coups sûrs ont rois \u20ac oa consécutifs par Barn- wart, Ortiz; et Macon ont produit rois autres points.Après qu'un «ureyg eut été retiré à la cinqute- ne.Dews et Chipnian :Cognèrent tes simples .dans l'intérie ur pour \u201ccr cr pe cr mei oe Robert rencontrerait anagoff ou Watson ui y aura toit pre prableshe nt une tance de Hutle au Forum mer- edi soir prochain mais lon igno- « entore 8 ce sora Yvon Robert.contre Whipper Watson du Bobby Innagitf Cec dépentira d'une crférence qui aura lied aujour- l'huieentre: le \u2018matchmaker Eddie Jinn Yvon Robert et; Watson.© dernier devant être rejoint par ay Jone.| | le rretour dé Détroit, [Quinn : a saioncé qu'il avait obtes jui ce point \u2018Fors d'une contèrel ce avec Mang- of, qui détlent le ch fonnat ide A la gracieuseté della Ame- «am Wrestling As ociation.Marla- \u201cI! serait: prêt à revenir ici pour te face au vainqueur d'un match ntre ; Robert et Watson.11 consi- here bes cdbux lutteurs ederme.les das\u201d sérieux aspirants au Canada.Mais, ayünt \u2018déjà défait ces deux plteurs; Robert à trois: reprises, Tanaigutf 4 declan qu'il he croyait ue des Amateurs rte que l'un tu l'Autre ne fasge| preuve de #upé- icrité définitive.C\u2019est: ja : raison «ur Naquelle na appelé cet- ¢ coffférence.Un! doute que: Robert soit prét uégepter une telle rencontre.\u2019 11 \u201cdéjà rencontré Watson une fois t un été défait à Toronto sur un vinpte rapide par Ed Strangler