Montréal-matin, 17 octobre 1945, mercredi 17 octobre 1945
[" _ Crédits de $8 milo in aux Com | .1 PA , 5 } I | Toi] | Cor Jus.2 1 q - je | I= - Trouvant qu un était difficile de se.trquver un cs pour | vivre, ne mouffette élut résidence tout près de l'école - Ù d'Onteorà près de Hamilton, Ont, avec le résultat qué les.À.250 élèves reçurent un congé de deux jours.M.VE Hal- nai ao i iE : a es aus ; Ho liday, un Torontois qui possède une mouffette à Pendant près de quatre ans, la colonie britanni ue de Hong Kong ¢ fut sous la domina on i ce appelé sur.les lieux.On le voit ici, ténant l'animal par fut des Japonais, et l' mbre de la machine de guerre nipponne $ étendit sur.I'tle.Aujourd\u2019hut |{ ph queue \u2018et sur le point de la placer dans yn grand sac, sous le Hong-Kong est libéré; et les indigènes sourient de nouveau.L'amiral |Sir Bruce Fraser et Jt «| |; nez des élèves.I faudra cependant encore plusieurs jours une patronne éc angent des bons mots avec des fillettes chinoises de l'o de.| hi I\u201d | = \u201caérer\u2019 la, place.RE Tai Po.\" go { ' Lt | - | | 3 : Loi pour réduire immédiz nt de œæ | ; 0° i] | A 4 |.; OIL 16 our, cent les déductions d\u2019impô i i ~ 4 5 x \u2018 {> po SESE ETE pre maa mp = ppp ee ; j | ry | |FMINISTÈRE DU TRAVAIL v Les conseillers veulent - \u201cdoubler leur indemnité Li U ne délégation demandera une entrevue à l\u2019hon.Maurice Duplessis pour discuter de cette ques- vo tie \u2014 Pas de bill Rig Montréal A la prochaine ssion?\u2014 Délégation de conseillers chez le pré- 3 1 sident de l'Exécutif ; dé conseillers municipaux, qui semblent re- - présehter la majorité de leurs collègues, ont décidé, hier après- - midi, de demander une entrevue avec le premier ministre de fa province] uble à Maurice Duplessis, afin de réclamer une indentnité double de celle qu \u2018ils retirent actuellement.| A préparer le terrain si le comité exé- Ces lconse jers en kont venu le décision apuès avoir' fen-|cutif se ravise et décide, .finaie- é4 le prét ident dŸ comité Exé-|ment, de demander à la Légisiature in.de | i \"inform ir sh ve aygrait d\u2019 apporter quelques amendements à la charte, dont \u2018l\u2019augmentation de Ps Là délégation d'hier apres-m!di i jétait formée des conseillers Léves- que, Pierre DesMarais, chef du lconsetl: Frank Hanlev, CG Desro- su chers, Hervé Brien et Dave Rochon, , M.DesMarals a expliqué, par la a d nnée Asselin de vug des.embres Pau conse] premidr minijtre \u201cprovincial.A id-aélégation d\u2019hipr après-finidi, suite, qu'il n'avait accompagné ses # Qué \u2018dirigeait je conbeiller ctor collègues qu'à titre d'observateur, 4 le président du \u20ac puité cause de l'indemnité qu'il retire : déjà, à titre de chef du consell.: pas, four leijmoment) de ques lon | Arguments à l'appui -suffisgmment| Impo Les POUF Eh révélant l'objet = leurs dé- .motivér la présentation d'un bill de ; maïches, ces conseillers ont.expil- \u201c'{qué au président \u201cde l'Exécutif qu'üne augmentation de leur jn- demnité s'impose plus que Jamais.nn x Ottawa vient d'augmenter l'indem- sy aurait paf de DilL Des atv hop.| aw = députés fédéraux, et la merfts; peuvent: survenir, Cité de Verdun.a donné un exem- expliqhé, qui pourrorit \u2018 motive la Die identique en fixant à celui que ation fun tel bill retiraient les membres du comité .Préparér lei terraini 4 exécutif le traitement de tous les .Mal, les igonseillers ne vefint réchevins.Depuis la fin de la guerre \u201cpas êfre pri au dépourvu.ils et le chômage partiel qui en est réent déciié dé faire | édiateinen: | suité, les membres du conseil mu- Jes prénilères|démarches pour gbte- \u201cnicipai reçoivent un nombre de plus .Atr!agtisfactipn.D'ailleurs, oft-lls en plus considérable.de leurs com- | expliqhé) nos| démarches ne seront méftants désirant une aide quel- .conque, de sorte que la tâche d\u2019un irfutiles, I = ar elles ne feron OUVRER! | diennes réclament rte.pa | i Co - F .| 6 Pour npr ts complets Lt 14 { BUREAU LOCAL DE PLACEMENT addressez-vous à à votre > | HUMPHREY MITCHELL A.MacNAMARA i nistre du Travail Sous-ministre | ta-7oP) | ; 2 | oven in MERÇREDI, 11 OCTOBRE 1945 i .Le Le prix de revient net d'une bouteille | de \u201cRye Whisky\u201d.Si les.gouvernements fédéral at provincial se désistaient de leur part de revenus provenant des spiritueux, il n\u2019en couterait aux contribuables que :56.cents pour se procurer une bouteille de \u2018rye whisky! pour laquelle ils doivent etd (présentement, un mpntant de $3.50.c On révélait hier, en effet, que, du montant total, on doit déduire une tranche de $1.20 en droits d'accisé fédéraux: 10's cents en taxe de vente fédérale; 32 cents en taxe de vente provinciale, et $1.32- 14 en profits de la Commission des.liqueurs du Québec.Si nous additionnons tous ces chiffres, nous en venons au total l'indemnité versée aux conseillers.|' avec une allocation de dépenses.\u2018Economie de $70.000 trois ans permet A la ville d'écono: traitement des conseillers ne ar- rait pas grever le budget\u2019 énormié- ment._\u201c I'nier, alors que le bill de Montréal de $2.94, qui, déduit du montant de $3.3 0, représente un prix de vente net de 56 cents pour une boutellle de \u201cRye\u201d.I Ti To conseilleri ne peut plus se compaicr à celle al y à cinq ans.Comme; on.le sait, le | premier conseil des quarte-vingt-dix-neuf, institué en 1940, ne retirhit aucune indemnité: T1 fur décidé; par Ia suite, d\u2019en accorder une .de $600 aux conseillers, mais en les taxant d\u2019une amende de «820 pour chaque absence non motivée, Ceux-ci.ré clament maintenant.une indemini- té de $1,200, ou l'indemnité de $600 .On croit que la délégation qui rencontrera le \u2018premier ministre; de la province Insistera sur le fait que 1a prolongation du mandat de l'administration municipale de deux à miser quelque $70,000 & chaque: terme, de sorte que l'augmentation, du Certains conselllers municipaux, en apprenant qu\u2019il n'y aurait probablement, pas de bill de Mont éal cette année-\u2014touf comme l'an.der- a été transformé en bill de la Lé- gislature\u2014 se sont demandés si le comité exécutif \u2018n'âdoptait pas jie | telle attitude afin d'empêcher ; um groupe de conseillers de réclamer un changement du mode adminis- \u2018tratif actuel.Ceux-ci ont expliqué qu'il ne s'agirait que\u2019 d'une remarque inattendue d\u2019un Jélégué - du gonseil pour provoquer un débat sur un tel changement.On faisait remarquer.A ce sujet, qu'un Avis ide motion du consetller Lévesque, déposé depuis plusteurs mois, \u2018n'a jamais été inscrit à l'ordre du jour des assemblées du consell.Il s'agit d'une suggestion portant sur :è de la métropole.| Bill nécessaire?- i de I'Executlf, le conselller Lévesque semble convaincu que des amende- | ments A la charte de Montréal s'imposeront cette année.Ce \u2018dernier préside 1a commission du conseil chargée de refondre les règles certains i.règlenrents qui régissent les décisions du maire, aux assemblées.dy conseil, ne peuvent être modifiés sans que la charte ne le soit en cohséquence, Incideinment, cette commission doit se réunir vendredi soir, à-l'hôtel de ville, en présence du maire, M.Camfllien Houde, \u2018chef du \u2018Contentieux | municipal, Me.Guillaume St-Pierre, et de M.J.-A.Monigeau.greffier de la Cité, Une fois par mois ; | Certains conseillers.voudralent aussi que la charte soit amendée \u2018de f , À obliger le comité\u2019 exé- \u201ccutif | convoquer le conseil au moins une fois par mois, au lieu de seul nt quatre assemblées.statu- | tairés ur année, tel que prévu pts ement.Malis, M, Asselin n'y |ronverai it pas raison suffisante \u2018pour i] présentation d'un bilt pri- \\vé.II aurait expliqué que le \u2018conseil est convoqué en séance spéciale |jchaque fois que les circonstances (exigent, de sorte que l\u2019amiende- 7 ne serait d'aucune utilité.EH A la suite y \u2018l'entretien 1 missio $60,000 en caisse changement \u2018du mode administratif : Malgré la réponse du président | du conseil, et 1! est d\u2019'opinioni que | énéral de I\u2019 Association 0 | : u Transport Aé nisate rs Au cours| de fassemblée d'hier après- jai, on a étudié [les docur ments préli inaires sokmis par le comité ex¢qutif aux représentants de 36 enty Ye rises de transport aérien, mem bes de.arson.Un bulle if Monsieut :Jahn-J.Cooper, prést- dent di l'ex cutif et représentant des \u201cPan- Am bord s umi une br chur de \u201cBu letini Air Transport Assaclatio \u201d, \u2018letin ri prod duit tbus les ocuments qui on rs iptés déja par les! es: & l'Exécutif| ocuments qui ont traît à la const tution de Faso m.aux conditions d\u2019 ad- et de maintien: des compai- \u2018 bires, etc.Le'btilletin qui gnies-me contierit fe | plus le rapp ft de toutes, les| assemblées de l'Exécutif a été dépos | pour considérlation ultérieure nsieur Cooper a de plus annonqé lg publication d'ufle brochu- semi-menquellement À (rompter du ler novembre.Les Im \u201cL'IATIA\" seront en tro au début: anglais, fran pagnol| \u2018Au besoin, on imés de langues ia et es- itera en re sembla le, à Intervalles fixes de trois moi jet d'un 5: publié cessaire.r a exposé: brièvement position fin nciére de \"IATA\"! | qui possdds présentement 860, eh \u2018caisse, TI! a exprimé 1\u201d pi qu'il Te sterait de cette jor e au moins $25,000, une fois les dépenses de la gontérence actuelle réglées, ce qui représente un mdntant de $49,000 polr mener a bonne {fin le congrés\u2019jactuel qui se termis ra en fin de semaine.Aucune! contribution ne sera exi- M.Qoops excel fent \u2014 f 1] M.Donald Gordon, président de la arte ion, des Prix et\u2019 du Com- temps de guerre et ous- gous erneur \u2018de la Banque dit On nada, \u2018qui sera l'invité d'honneur au déjeuner d'inauguration du Bièmie Emprunt de la Victoire à l\u2019hôtel Windsor, lundi, le 22 oc tobre, 4{12 h.30 p.m,, M.Gordon traitera | de sujet suivant: \u201cUne association pour la stabilité\u201d.Par- Jant du rapport diréct entre les Empruhts de la Victoiré et la so- Ide position financière du pays; il traitera de la question\u2019 du point de vueide Ia nation entiére et ap- tes sur un sujet dont H a déjà parie step le : L Eni.oy phde pr = I i in éressant rapport soumis par monsieur J.) pr président de l'Exécutif \u2014 \"en journalistes par les \u201cdirecte: | | Canada ; Le premier congrès général de l'Associa lion Internatio: nale rien s'est ouvert, al, Windsor, hier.Il est présidé par monsieur Hl J.Symington, président de Association et président d \u2018Air-Canada.: L'honorable C.D.Howe, ministre de la Reconstruction a ott excusé de ne pouvoir participer aux cérémonies d\u2019ouvérture de cet i portant congrès dans un télégramme a d'autres langues sl cela paralt né- | -portera \u2018des précisions Intéressan- i 14 A différents endroits du Cinada.' remier congrès Internationale du\u201d ans- | à Mo à l'Hôtel awa s'est ressé aux orgar gée des d mpag em ve os \u201c tteur.Les $25,000 [restanit|en caisse {à la fin : É e actuelle.seront .su ericontrer toutes \"les déperises ptélvues diet la fin de l'année : | |i Association dissoute Col M.René Bri mbre de l'exécutif let délégué ja annangé nationale [du trafic aéri soute et.lse confondral |désormais\u2019 avec l'IATA?\u201d de Montréal, -Ceci a été confirmé par u second of- ficler de [cette dssociatipn, M.D.Godhuïs, qui en Btait le pecrétaire.Ce \u2018dernier ap \u2018oposé 1p transfert de la .vplumineyse dofumentation amassfe par sonassociatfon.depuis son origine ; en |1920, ftre qui [a été acceptés pair l'unamimité des, nh serai dis- membres de l\u201cJATA\u2019!.|Une rés lution remerciement bera tran mise lo ren ticlers de tdtte société et le transfert des dosbiers vers le bureau: de Montféal sé ffera incej samméat j L'asse.st terminée, nie après-mi ésentation ' tions entre.tion Civil (PICAO) et Pesociation de ol ort \u2018Aérien.:-Ri McRipdle, deus de ia British verséag-Airwhys\" et membre dé !Exécutlf de |\u201c \"TATA\", |& présenté.[une étude s les aiffé- rences! fondamentales! qui existent entre jles| deux jprganisations eta Indigué les points of {une colla- I'boratign, e tousiles insthnts est nié- : cessaîfe mu suceds de [une et de Pautre Iles membres |a l'Associas \u2018tion ojnt| alors accepté] l'offré ay i président: ; du copseil jé l'Aviation à l'effét.ide déléfuer léur représent tant eu comite [techn que de Yorr ganisme\u2019|qu'il dirige.A Réceptibn d\u2019Air-Canada | \u201cdil ecteurs| d\u2019Allr Chnada rece- | valent! hier ro dél \u201c journaji tes officielle s.dù Pririce Windsor.M., dinedteur de la ; publidité française au| GN.R, av it icharge des joyrnall tes france iis, Tout comme lau Lr cént | | congrès du PLAÇO, la sälle à journalistes est irstaliée- dans la.taverne.de Phôtel \u2018 i I Josap Bacon, 62 , 1210, rue Beaudry, s\u2019est fo! upable, hiér aprèsimidl, devant si AS de me chaud |\" du val de 0 de.mar chandises, propr Lee Fa 0 de = Be to $14 Stores, 1309 opt, Fue Ste- Cat heri e, D\u2019après Ja vite es articles avalent| été enlèvé pes rie au churs des [24 |mpls précédant le 12, est; à 14 suite d'une _ enquête des in pecteur Emile Pa- quette let Bill (Coady, [de: l'agençe Broderick, que| I'accus fut appr hendé, |.Le Suge Tétr au ti alle pronon 6 de lane ntence au 19 octobre.Me; Emé Lacroix représentait mirliétère JUbHE À) (ven ll © nN | 4 REE es-mehibres; d'ici : l'exercice finan fer se terminant le 81 détigmbre nj; le montant en chisse est] constitué uniquement deb] frais tion payés par les membre d le début i de I'Asgorjation, 40 pour lep | compagni s-mempbres et {$500 pour les asso iés, anisations : n\u2019ayant a délégué qu\u2019 observa- EnterBations! de T'Avia- | == 24 À ) \u201d 1 .; 5 + i A .| i we gy |\" 300 délégués travaillistes se rendent chez MacArthur | Le quartier-général envahi à l'extérieur par.les manifestants \u2014 Requête pour obtenir la dépo- e l'empereur Hirohito en faveur de sch sition fils \u2014 Les Japonais affamé désirent .laid dé cratie: slo TOKIO, 16.i BU.P.) \u2014 Trois cents Japonais : \u2018représentant le nouveau.parti travailliste ont envahi les abords extérieurs du quartier-général du commandant suprême allié, le gén.Douglas MacArthur, aujourd\u2019hui, pour demander l\u2019abdication de l'empereur Hirohito et la permission d'importer suffisamment de vivres pour prévenir la famine qui menace le \u2018pays cet hiver.Aucune réponse i immédiate: \u2018ng fut donnée par le \u2018général américain.Lo! La manifestation a | augmentée, cäractère à) la suite des déclara» | 1 cd tions du gobvernement ayant an i poncé que co sont lea ministres ide la Guerre et de la Marine qui \u2018ent co duit |le Japon vers le dé: sastre, et que ces deux organism'ed seraient abolisjà compter du ler dé- ir cembre.Eu Les forces ja- | Co ponaises à \u2018l\u2019in- : térieur du Japon Lies 'nraniteétants ont demandé déposition de l\u2019empereur en faveur de son jeune fils de onze ans, 19 prince Akihito.Le Dr Hitoshi Ashida, ministre Bien-être, | a, prédit au cours d'une interview qu'un gouvernement arletnentaire serait établi de façon que l'empereur soit privé de tout\u2019 pouvoir de déclarer la guerre, signer la paix et conclure des traités.\u2018Les \u2018 \u2018représentants \u2018da nouveau: parti itravailliste, comprenant à son début 2,500 membres, e sont : rasgemiblés au quartier général en | exposant\u2019 des bannières l'on { pouvait lire: \u201cNous sommes affa- [ més\".Une listé de leurs\u2019 réquêtes I fut (présentés 4 MacArthur! - ! étant entière- so + démobilisées six semaines après la capituls tion\u201d officielle de la nation, un; rte- Akihtto parble a\u2019 prédit i | .| qu'il faudrait au moins quatré an; nées pour rapatrier les autres troupes dispersées en Asie et dans les iles du Pacifique; ainsi que le civils nippons.; vo faisaient \u2018sentinelle en face rée du quartier\u2019 gél érale il n'y eut pas de troubles.dy légués, obtinrent même I ; mission d'entrer afin - de présenter / les requètes.à MacArthür.a - pays au} june grève .4 « id .i Coe hg ! .A od : : 45 q | MONTREAL-MATI | | es A ow \u2018] | i { i od ! 7 SE 105 \\Grèvepartielled des ouvriers argentins BUENOS , 18.(BU.P) \u2014 {Des dépêches disent ce soir que i|les chefs vriers qui appuient le {Colonel Juan D; Peron, ont! | paraly- 6 presque complètement toute l\u2019activité nprmale dans la province de Tuc man, dans le nord du rd'Hul; en déc hant où Te dransport Jo services d'utilités publiques./ Huit.ra {fineries de sucre dans la province\u2019 de: Tucuman, ont û fermer leurs portes.| f En vu d'écarter la pcissibilité d'une tentative: de la part des chefs ouvriers, - déclarer ung grève générale, gouvernement a donné ane nce aux ouvriers.que les gains qu'ils\u2018 avaient enus sous le ré ime de Peron.me leur nus par lës ouvriers sous Te régt- me.de Peron.| Les grévistes ont affiché ted avis disant: \u201ctyes un étudiant jet -vous serez patriote\u201d, et \u201cmort aux.étu-.dianta\u201d |.i On rapporte que le gouverne- ment d lice diétouffér toute manifestation en :faveur| de Peron, et de sur veiller] atti ntivement los e| ouvriers.Peron n° ; pas prisonnier \u2018guerre, à causé une annonçant que Perop pour sa propre protec tait pas sous arrêts, Au- surprise était gard | tion, et w partivan ciellen que Peron souffrait de ple \u2019 | ureur-général Juan AL e encore de, former un pi, et les hommes d'af: se, Bont opposés au né- nistre de ë var | tent fat \u20ac La police intervient au port de New-York New-York, 16 4B.U/P > \u2014 Environ Le policlers; supplémentaires armés: de bâtons ont dû patrouillé les qualh : t a Ja compréhension \u2018du perspn- de \u2018New-York aujourd'hui, alors que ; nel du quartier général allié pour 6,000 débardeurs qui #e rapportæient obtenir.le droit d'importer des vi- pout travailler furent assaillis par: vires afin de venir en aide aux Jales grévistes de l'Association inter- ! ponais.On demandait également nationale des débardeurs, et des\u2018 là démissian des hauts officiels ci- groupes rivaux du CIO.\u201cville, et militaires nippans, l'aboli-| Environ\u201d 20.000 défardeurs cot) en de là pairie, la démission du: nuent de faire.la grève.Les gréè 1g-! groupe \u2018éntier de la Diète de la| tes ont reçu \u2018de nouveau l'assurance ! Chambre basse, la publication des d'avoir l'appui.de l'ynion maritime \u2018 \" vérités, sur Ya guerre 'et une expli- | pétition.| Un\u2018interprété du bureau du géné- fal fut chargé de traduire| la re- fut pas immédiate- soie qui ney t remise à MacArthur.10 nationale CIO.Louis Waldmar, o.| cht n jsur ie budget fiscal mill- procureur de l'Assoclation Interna- t 4 Tol : tlonale des.débardebrs, n déclaré nistre de la- Guerre, le gé- | Que la grève était le début dune mé I.intr d Shimomura, a! an- munistes pour nbnbé l'abolition des ministères de i; aritime.Ha Marine et \u2018de la Guerre.1organisme des vivres à inauguré officiellement & Québec hier | | La cérémonie se déroule Campagne des com dominer l'industrie m a Château Frontenac \u2014 30 pays, à se déroule | Nations unies.-signent la constitution \u2014 La Russie nia pas encore signé | QUEBEC, 16.(B.U.P.) \u2014 organs des vivres et de! l'agriculture des nations unies a été inauguré, officiellement.La cérémonie de la signature se | momen de son atrivée ii n'avait déroula au Chateau! Prontenac ici.| La plateforme de |la conférence \u2018était pavoisée des drapeaux des nations unies, et la, reunion était présidée par le président de ia, commission \u2018intérimaire des vivres et de \u2018agriculture pour.les Nations Unies, Lester-B.Pearson, ambas- eadeur canadien A Washington.; rent leur hig au bas de la constitution.| signer» le document.on croit, qu'il |\u2018 aftend dés instructions de Moscou.JOn fait remarquer \u2018 cependant, | \u2018que: 1a | Russie poufra se joindre à l'organisme des vivres et de l'agri- | culture.par suite, d'arrangements qui ont été concius pour atmetire de nouveaux membres.: i | On faisajt appel à la.sympathie t ce soir lorsque 30 des nations unies représentées ici apposè: | mi pas I utorisation \u2018nécessaire pour c | nase, son à | Selon l'entente conclue à la zon- Sur les 45.nations représentées ail ik \u201cde iPeron,.prédisetit, ait j8 des ichancdes de succès, | ir.Je parti radical, a PA ies membres de coopérer miumvirat Farrell-A valos- \u201cLima ou avec fout au- 6 créé par eux, ot a de- il 1a Cour .Suprême | de y| pouvoir.; BE Gésle à les cellules | \u2018avaient la dimension ?' \u2018 \u2018 , i un cercueil ne 1 y ma, Pérou, 16, (BU.P.) \u2014 Le président.Joss Luis Bustamente \u2018a ordpnné gy ourd\u2019hul la démolition] im tris ement| ic | dang : \u2018de orturej- utilisées par for, régies ~dictatoriay J rès du parti Apra, Bustamente a visité les (cellules justement redoutée: où les: prisénnjers ne pouvaient Que, se ten r deboîtta, et les autres Is fie uv aient que rester cou- celui s sont de.véritables cercueils où lés.prisonniers étaient te nus{dans I'fmmabilité complète.Des iers de prisonniers politiques fuis dans cette prison, et anciens partis de\u201d pue nt prison de Fronton à ux i {concentration nazis 2 Le gêné ral! Eduardo Avglos, mi-\" férence -des vivres de Hot Springs \u201c en -Virginie, 11 y a \u2018deux, ans, l'organisme.des- vivres et de.l'agriculture des nations unies devait être inauguré au moment où vingt nations.signeraient la constitution.L'Union 'Soviétique, représentee par 25 délégués ici, n'a pas signalé \u201cBa constitut! \u2018on aujourd'hui.Le chef de la délégation Va arrivé à Québec ment avant|la céré y Sergeev, est je heure seule- gore de la.ai- aveu i 5 | Hot, Springs et éligibles\u2018 pour.devenir menibtes de l'organisme, les 30° nations signataires.aujourd'hui; étaient: Australie; là \u2018Belgique, lei Canada.1a Chine, le Danemark, \u2018ai république:\" domiril ine; les Indes, l'Irak, le \u2018Libéria, |le \u2018 Luxembourg, ly Tchécoslovaquie;| le Mexique, les Pays-Bas, la Nour elle-Zélande, le Nicaragua, la Norvège, :e- Panama, | le Pérou, fes Philippines, l' frique du Sud, le Royaume-Uni, les Etats- \u2018 Unis, et de Nénésyéia., IT] vl Yih RUE QT, RU I PRES seraient p retirés .I | \"Le suce la grève de Tucuman\u2019 est attribué aux gains lobte- |.nné des ordres à ln fo-|| on, avait annoncé offi-|f f On craint que le communist fie tions mationales du 18 novembre empéchera les Gs la Grande-Bretagne de.reconnaître le gouvernement jouet révélé un porte-parole de.cette organisation, aujourd\u2019 au groupe, communiste; : | police régulière los are que les- trois partis de l'opposi- par la milice, incl Lion n'aient pas -le ter leur campagne de publicite, ils.en sont aussi ye norité communiste prédominance qui administre maintenant le.pays\u201d.au dire de l'informateur: (1) que ie gouvernement toujours absent eal, torité dans les villes) et villages est! concentrée sux | \u2018mités du front pop plus grand pocibre appartierneat devienne solide | en Bulgarie FL LONDRES, 16.(B.U.P) \u2014 Lés groupes de la: - politiq d'opposition en Bulgarie espèrent que leur boycottage des é L'informaieur a ajouté que mal- .droit d'augmen-| \u2018par ls.mi- Les partis politiques 5e plaignent; | est presque fait que l'au-l! bres des Co- ire, dont le! maintenant appelés \u201ccentres Téforme de l'éducation\u201d nent des milliers de part: sujet, le porte-parole révè Tégime actuel essaie de « l'armée en un instrument en\u2019 \u2018Hommant des \u201cassista missatres, qui en réalité Voici UE liste partielle\u2018des emplois qui peuvent actuellement être obtenus l'entremise du bureau locdl du Service Placement, ainsi que des iploi offertes dans tout le Can.par le\u2019 HOM AES \u2014 REQUIS A MONTREAL 47 Plombiers|et Poseurs app.chanf.$: 101 Hre.- 132 Déboss (automobiles) se.70 \u2014 90 Hre.46 Barbiers pe: Ples ohm.3 Compositeurs ; : 90] Hre, 4 Pottieur mt, meubles.CRS 5 Hre.10 Biseaut FR \u2014 B80: Hre.10 Opérateur s de linotype Lestenvatuenceee , \u2018 $ 1,00 Hré.- 13 Poliss 3 de métal Ll.40 \u2014 75} Hre.15 Mouleurs (banc et plancher) 60 \u2014$ 1.16 Hre.19 Boulangets | .$20.00 \u2014 $ 49.00} Sem.5 Opérateu chines à tricoter .$ 30.00 \u2014 $ 66.00! Sem.- 8 Sténogra .'$ 25.00 \u2014 $ 35.06) Sem.14 Bijoutiers © .es 1.06 Hre 16 Dessins (élec, et mécanique) $125.00 \u2014 $173.00 Mois |].8 Poseurs planchers °°.Hre 22 Opérateurs machines à bois \u2026 veer se.88 Hre.10 Ingénienrs stationaires eres 6e \u2014 70 Hre.| 6 Orfèvres et apprentis ren | 35 = 75; Hre.| Hre.-Hre.75! Hes.HOM ss- _ REQUIS A L'EXTERIEUR \u2018 10 Forgeron plus peusion et\u201d boni) $ 435 \u2014 $ 96 Jr.1 10 Lignards (élect) |.$110.00 \u2014 $144.00! Mois | 6 Taïlleurs d marbre o granit $ 5.50 =$ 5,00 textile .95 Ouvri 200 Sn us Pressemsts (mansf, baad.de) 3 15.00 \u2014 L$ 2,00 bureau du.Service nationtl \"is + um .Chaq Placement offre des occasions d\u2019e - dans sa mone \u20ac et - dans les autres rés | SERMIC Hump.LR NES uv ter si vous cherchez à Vous placer, vous à vôtre plus proche bureau local d sy Mitchell > mele us vou eu we» le 2 ez remplir l'un des emplois én NATIONAL.DE PLACE A - We io Ministère fédéral du Tra .A MecNamara { nl of JF pa .Ce : 3 a rr aps vi re cm een bee = \u20ac 7 | 5 - | de La = re F- contr ei i i | MERCREDI, MONTREAL-MATI tederation des Incorpo MONTREAL Tutplie «1 unprime pal Cla \"I est, rue Marie-Anne Journatistes Canadic ns Téléphone FANIrk L171™ PROVINCE UNTREAL ET VILLE - \u2019 Membre de ¢ 1 18 jmois \u2026 |s9.v0 JE mas 86.0 el = isso AB.Cl 6 + 3.25 sir ssl | \u201cls 8.00 Payadle d'avance gas mandat postal \u2018eu chèque a0 pale à Montréal.En jvents dane tous les dépits et dans tows les grands centres del ta provinée.bos 17 OCTOBRE 1945 \" MONTREAL, MERCREDI, 17 OCTOBRE 1945 Les élections du Manitoba .s'emparer du pouvdir au Manitoba.lis ont fait élire un nombre yn pey plus grand de candidats mais le gouvernement de cdalition du prefnier ministre \u2018Garson retourne au pouvoir: avec june Jorte majprité.- | ! -souviet que M.Carson succéda à M.Bracken \u2014 lle progressiste- -conservateur \u2014 \u2018en janvier 1943 lui-ci se tança dans l'arène Aogerare Le \u201cchef Manitoba se que 4 conservateur lavait été premier ministre du durant prés de vingt ans.La défaite du C.C.F.dans le Manitoba n'est.pas de très hugure pour les.deux: autres élections provinciales que auroms sous peu.|! ÿ-aura en effet élections en Nouvel- hain, le 23 octobre.et en Colombie- Bri- | de \u2018deux jouts plus.tard, \u2018e.25 octobre.Une fois ces deux résultats connus, il sera assez facile d'avoir une vue | d'ensemble éracte (de l'opinion politique canadierine.| La bureaucratie, une menace à 4 L'occasion nous a souvent été fournie.de.mettre la po- ; pulation il garde cpnire la menace que constitue une bureau- cratid quij non seylement accroit le fardeau des impôts du buable Je à Have outre, exerce une action qui ne peut te néfaste à favenir du pays.Durant la guerre le Canada eut à souffrir J une bureau- [rol fhardi pr qu # se résigna, parce que l'important c'était .d'abord de gagner ja guerre, mais aujourd'hui la victoire rem- Portée.elle ne 5 gccommode plus du tout des exigences et joe ihgere nces de cette bureaucratie.La population s'étorne surtout de\u2019 ce que Lette bureaucratie paraisse croitre en nombre 3u lieu de difninuer.Un Montréaläis distingué, un homme d'affaire compé- M.Romuaid (Bourque, prétend même que cette bureau- \u2018menace rout simplement d'étrangler le commerce: Une affirmation semblable est trop grave pour nous r indifférentd -et toutes les classes de la société ont le I de manifegter qu'elles désirent voir revivre un régi- raiment démocratique ne comportant qu'un minimum ureaucrates o qu uniminimum de formules et de for- Es.\\ I v \u201cFeu l'hon.P.-B.Wau L'un des plus - éminents juristes de notre pays, l'hono- P.-B.Mignalilt, ancien juge de la Cour supreme, vient imjourir à l'âge | ide 91 ans, après une longue et fructueuse ire qui a consacrée entièrement à la science juridique.culté de drgit de Paris \u2018avait reconnu l'honorable Mi- + en 1935, komme | le \u2018plus éminent des juristes cana- dus, La ine | » Eo ® I 11 ILe disparu airendu, d'immenses services à son pays, d'à- id bo comrhe\u2019 professeur, uis comme juge.Mais le fait sajl- | lant de sal carriere c'est la publication d'ouvrages juri idiques dont|l'ensemble \u2018ést de la plus haute importance.L'honorablé ;juge Mignault.avait pris sa retraite ll'y a quinzaine d'années.Ce.ne fut qu'une demi-retraite car consulter.Il était d'ailleurs en excellente i ung | on, cpntinua de 1¢ sant jusqu'à cesi derniers) jours.; [Sa disparitign est une perte sensible mais l'honorable juge Migneu!t \u2018ajlaissé, dans le domaine juridique, des oeuvrés [qui * chargeront \u2018de perpétuer son souvenir.i : Donner à manger Ce.Des feprésé ntants de plusieurs nations, réumis À Qué-| sont actuellement à jeter les bases d'un nouvel orga- bet, tue des Nationsjunies, dans le but de venir en: aide aux peuples affamés et assurer une meilleure.distribution des -vi- vres par le monde entier.i Le nauvel grganisme a certes un but des plus louables.an h° y a rien d ét nant qu\u2019 en ce moment des peuples entiers ; ; soient \u201d \u201cen iproie/ à de très grandes souffrances: tre vien d'être ravagé par la guerre.Mais combien de : le passé, ajors iis ; que |des milliers;et même, des millions d'Indiens ou de Chi- : \"mols avaierit péri, victimes de la famine.: Si un \u2018orgarüsme international peut, entièrement ou par- | qlelidment \u2018remédier À cette situation, H recevra assurément | i ep de toutes les rations: civilisées.- - - | i À le monde fois dans | ue la paix régnait, n'avons-nous |pas appris |: nisme international, l'Organisation des vivres et de l\u2019agricul-| | 1 i Les socialistes ont subi \u2018un échec dans leur tentative de : 2° cratid à qui on' avait accordé dés pouvoirs excessivement éten- | | d l'assurance ; porté \u2018hier devant ; Coup ° & ppel un| problème d'asur eh re lativement/ à l'obligation dé | payer popr une compagnie qui a émis une solice au nom d'un propriétaire .a lutomobile, jqui 'n\u2019Aurait pas fait | toutes les féclarations requises sur a\u2019 admission à l'asuu- Jagnie trançaise | | cour 8 ipérieure.quijla condam- : n it à ve Ber| la somme de\u2019 33, 082 p riard, som lui-méme solder en d'automobile.) et défenderesge Sou | andeur aval né Tout comme au Canada, là réduction des heures.de travall et la reduction des saluiresjont causé des æ êves et des niauifestatipns en Angleterre.Les heures de travail des ones emplosés à la feo ons ä its qu \u201cformule de\u2019 féveler elle avait Foit de \u2018émettre la b fice et truction ont été réduites\u201d de 31 he cercuell que l'on aperçoit, | porte cette Inse riptian: \u201cHE a esse Mngs\u201d.\u2014 Plusieurs résolutions du congrès \u2014 M.Edgar r ~~ | Monts, au Laurentide Inn, ont la fin du Congres, hier soir, au vincial de faire exécuter, en ; Parmi ces travaux.iis supgérent d'élargit les chemins ruraux, les chemins de qui sont tiup étroits.traffic lourd.Ils seralent au printemps dans un état pitoyahie.Selon euxiun programme; de chemins ruraux, par les gouvermiements fédé ral et provincial, serait plus pratique que la route trans'anada où ia vole Sir Wilfrid Laurjer.Puis le drainage des terres qui rendrai-nt certaines terres arablek et perme:- trafent À des chômeurs de «y ta- blir.Enfin; ils suggèrent !' tion rurale.Cette mesure donne- ralt de l'ouvrage à un grand nombre de ehômeurs, car selon: des statistiques.70% & 85% du colt de l'élertri- rang Itication|mirale va en main-d'oeuvre, En oitje, l'électricité Pornit snipit june foule de petites indns\u2018ries qu! transformeraient nes campagnes.Clôture du congrès, Avant Ta clôtiré de la 10e Assemblée provinciale anniéile de Ia Chambre de Comriterce.de Quebec, qui s'est tenue du T- Auf 16 Inetusives ment, 1 y ent élection et M.Edirar Genezt ifut élu prés dént pour és années 194546, en re mpl: wemen: de M.J.-AI Auclair, qui a été'élu président Hutoraire.MM.L-O.Regnier, S.-B.Beundet et C.E.Bbivin ont été élus vice-pré-i.dents: &.de L.Mignatilt, sevsétaire honoraire; J.L.Demers, trésorier honoraire; Gilbert A.Hatour, secrétaire ,BÉnéral, MM.deau et iA.F.Mércier, directeurs des relations extérieures pour les dis tricts-respectifs de Mantrén! et de; Québec.Commie Von pouvait s'y attendre, jee congrès ne pouvalt: se dérouler [sans que la Chambre.de commerce \u2018 junlor y-solt représentée.M.Marcr] Lafal le) de la Sauvegairde, en était le représentant officiel, | Une autre résolution demande la.| fprmation d'un plus génnd nombre\u2018 le Commissions d'Urbanisme dans Îles centres d'au raoins 5.000 Ames, de les orlenter dans!l'application es principes d'urbanisme.De plus les Chambres de Commerce avaient fait adopter par \u2018le- provindial, lors de\u2019 là session de 1544, porté sur.C'est l'équivaitent d'environ is, \u2018Exécuter dans les régions rurales les grands travaux d\u2019 après-guerre : .Tel est l'un des principaux voeux émis hier par la Chambre de commerce de |a-provirice de Québec ' © pour 1946.-46 i Les quelque 200 congressistes de la Chambre de commerce de la province de Québec, demandé dans, leurs résolutions | au cours de leur assemblée rr qui s'est tenue peu avant | rurales, les grands travaux d' apres-guerre.t pas assez solides pour Le électrifion-, \u2018préside nt fortant Maurice Tru-! gouvernement | | | ures| i 44 heures pad semaine.Le | 1 épaules de Quatre, hommes, | s bin res, ia shil- ev a naglenne Ly é r vivre avec èn DURE adoptées avant la clôture Cenest est élu président réunis à -Ste-Agathe-des-| x gouvernements tédéral et pro-! gra pde partie, dans les.régions | aul pro\u2019 i se ehce la polté © doit ië re déclarée ndlle.* \\iBelon la pH ntion, Berga au rit négligé fee 4 Ai avait i698 antérieu t impliqué dans i aecide cour Supérie.re .tait rejeté.LE eu fe is id ffense et main eu le point ide vus du.dema leur.ÿ | i F,, avo-, te, plaide que las de prod | isijré ayant négli ire les: iddclazations stipulées dans la tor mule d'a fer mare .I'appely nte a Iitique publique.Me Gaëtan Guérin, c.rl, [avocat ¢.maintient qu'il! n'y a \u2018d'interprétation fraludulcuse puedes V4 timé oud intention lun fait.L'assutapce est, a couf d'Appel doit maln-! dé cis n.du (rique de, fnsta ce lar.instruc ion 11] * [PG ung soie nt dr Ce rink | , ' vigeide dU han he, Ce ndant vu | | le Cling ent de gouve:nément qui | Ses emp yes une s'opéra peu apres, corte lbi ne fut A | paÿ spp'iques, Les Chambres de.t ti mifndent que la.fo.soit mise.en : or Ë ou rip on pri tiques ! | bl pu fur se apne: ste wera | Dans ull mespage adrespé| A tous mare par Hn de le; TR Qué urst ey A aon oy 1 rau rot au | \u201c| id e Ire me.mon C pré hail ne\u2019 sut, du Guéri fintent : Le\u2019 of po et id de | dent ! Fo fo rende Lag ousl- DIE port de 1h A | jauere on] Id} question Tins + : è a \u2014 ; : ; {faire qu'il a rae.cr LT eho ut Établir nly wii paraiss dom.| : de re entendr vait au sourit & la K Tepvoyer fon péri q nila lun ait à Te .: sorta prit ait le e et q cun té a la TE H ac-! aft il ue sd 1 qu agent | me .! nt! a dq à lé cas ue, p moin ag C - appré es oO a fen \u2018itn i dé | 4 (d'une ommi pogi de }' ar a à| T2 uu : endan res olr, \"acd .New: ; a tenêtre La w be ol Vinsanité den Pise ; 121 ant le 1 i supé quit exh ~Yol ux c ou le m a 7 1 pou a Zig= or es eu i xb .rk, | ch ou eu es- 45\u2014 nte rel.pe 2:15 D | e eur i et utes | M r libé rt L rm Hp gue ho 8, I roils entra dopa Ioére alors 1 re fut ETE musica aa rts vi =F mme: eo, h rol ns ur an \u2018a 815 an eu ; HIT er | | ; a oe! role cents JA à la Fri ccusé [iE Sosveiier Lovley ET.i où - D mé In dem se Fo 10\u2014 L'info er m Loui 14 \u2014 Be De amo \u2014Ré y Un octo Hernie fut à cour and occu- 9.15 La © rmat! usica seh Jad fel e-Hi ur ie PRI «ny | C bre, r, le ia des e d a \u20148 als on., 1 nh a vy rus ve .pires arté i6 de LE 1 fe 4 ti sess Assi e la 30\u2014 ans .t e du : 145 \u2014Car aisé, d icale.5 \u201cLe tés.nouvi * i ond i - on d ion à ses Co 0.00\u2014 ar amb jour : 145 \u2014M net ad u.jo 500 Vieux i vi.! i I es e a ur ava ou roi 2.00 té 41 ur 55 Must x 3 À po amné aux\u2019 -\u2014} d'a precis novembre 1 ronne LE 200 phares dire Pis TNeut Hatem che dre inp de me dh rare] - e \"i ré I ch 1 .285 f 8) 1 4133 au Lot sry ; rre (us ssession X frais die Frames John instru: sages nes Rte = ns che =! n + : ' po ® v .\u20ac 450 I de v i v ; u -18 ; Le dar ur rey.ac meurt sky, as Le club n'aispose 250 Int eut savo leus 6h5\u2014Pin ds Tas wr Bi He & t dor i 4 oh 8 Ar me 3 f cusé rer, et re de seal ae Bu : mere vatn 6 i Sup) 0 Jamie efre rial fe ; \u201cù man v - ens ga 3.\u2014N 2; tn us : bro by 18 se 1 | | sue génaire me roue eu PETITES ow.CHLP a Ha Se Sg par tants pnt py pe bet @ r : 12 \u2014 tové 1r\u20ac m .4 \u2014 té ais! spnt pa Ph \u2018 joe d'une le re q del a co J.) 2.00 1 s «dt min qi \u2018orp « onl rie.|| ; e de- ui | aca n- IT N 5.18 \u2014 1.6 solau tsqu ome An Bre md musi Bour 4 FOI Rrme \u2018pos { s'êta use [TE \u20ac 8.\u2014Bo - 8 [nous aux, es) 6 na ä es | cules 7 les veo Mont, senti ion Le + ko NTION CA N ES HE vont Hy oc nos elles.oh Tear ne fnvid on i.qo nty,* ent ès é us .|9:00\u2014 ul ell ns _ h I M Smpr Ef 2 4 OU * it aah bo la Cote avons MIONN 3:00 \u2014Masearad te matin ue Chansons Ti: ps i fe ll pe to Ae An inistère pu is te Hon pour inst actuellem : EURS Teen inten, ssi Po pr bri : ant i 1280 TERY res Co {slo 5 : elf cett pu : 1 nri allati ement .66\u2014 rn Bogen sic] 2 11g ina olka pré Wiz âtre ak Ev afte JF .\u20ac ei: 16 lic a C U tio en 01 Ta uc al e | a Mar bint f I n 1.9¢ end \u201cthie of! ni usé gète se our R ion im ma.0 SY nos k et no effre de s >}0 Cut iin 0-4 N tt © e.; 4 ax | avait se conten REB: médi ins 15 Muslgu \u201cPa orch 1.10 Radi réa 5.\" \u2014le nngu 105 outhl Daglant Je es cir ith ntenc en- |: ORD ATI rédiate: : fat Ena ue p r Canal; C00 L'hqur doy nine 28< 6 he eon Fin tpHes q ere ! 5 co suffi eV D I PO : MO- Pi 0-1 our nal a TL, ure rn ofan HIP dah 119 de: .onty is rcons sa u E UR an nfor to 15 else te al R To wn qal sé A x th info fances.mm TOU Cc - | ola mat ne, Th ert mifni He ad) ve go Li , bh | mise 14 ss \u2018que rmé; 9.ent ICéné TES AMI Cc : ton 2 2.301, Hp a hl 7 ih Rad ; spec ll k Je pipe | 4 ean fait car u e ! es | : a.PAS MK he : ) 180-4- Mus) Getrinte - | t te a ava Me 2 0 s.| 13\u2014 \u20ac Me Sn 75 Ri y us ate yry ; ve un um ine it e 144 to | 8 Nous t her 3 i al mos po ai 4 ol =p nt pe ala 22\" ns 'B r 00\u2014 Rad.the Bu eh 10-4 pné .po Len \u201comud .older les irom ow ours ce Ltd JER cu EE RE mh ra lon Lm seams a | T ! a b fn : ; \u2018 at! road a 0\u20141 an.: von i 1 alle hi Ite de wo ce .La Con frail depul les- -L a CORI 6241 3.30-\u2014Mélad ons i 12 u: Le tan nos e fr dan vo lho dre am a.; | La tes \u2019 m 12 we Jo \u201cou : LC roy soir I .Hest nsdn .a { + posé\u201d el our s de s co e Cercle LORRES: 226 M51l es at 215 Jey y rt cad # .ÿ , re va + pi I sb\u201d es fr oûne méd n- prend rcle L PON 1930 Pot etin d _\u2026 +12 5 undies ux -T .hdd à 1002 sable * ! = ] .\u2014 4 es ot.30 uéjite me D re z : e malin.| \"0 etles q ! La \u2018 ais be conse ecin Céti ses ittér _ DANC 9.4 \u2014\"b pou e no a A en ore ub, gn - alin.1 - Heu ; | uls ntir élib acti aire DANCE 10.SE Progra rei om uv.Pda LE le nouv e Vo hak wd 004- à bd 8 | urs | our Jui sé st QUO atal vités Univ pH ne mus! RY ultu velle pa 1.fo ; 01 Mus} ea q frais, | r pecoraf \u20ac 0 sien prit res, Veuts, V piversel re [1st ramme my ce sr fin\u2019 dE pe fdlh a hue Ja se | ut \"| rein ens .: F u: \u2019 5 \u2018nurr on sie 20 aa ta- fincipa Ÿ Ra che \u201chall ; ; I le ?1.4er 4 IIA nus nsuf | lan ait Iyer uv i 0.vi ter de al 1.2 Né n-J ipal 5.15 1] efa-d'né Enix n.1 nl u te hu ces es ,re ves, | y 45\u2014 à du a av Tag T tle ant e ap io dni a q < itpélp - ; À à e 1?ir 8 hut pa par de st , po re Ple e F Ju a0 1.3 it mo Tin! i Bon roe ollé eut 7 - Soi ksion.; nn mands à alde t sse-t cor nou r seu ur s\u2014Flerre amil ur ETE oni en xe .45 ir de \u201c dla «ord de 4 der Je lati em respo velle ls, i iran Gué le.1.45: pies pr ale.y ses Nien 1 ajo erate can T \u2014 ini - mérer re d'é u pro Jes iy ions, ps, soi ndan s conn n- i de périn L45\u2014ous le ao éféré A | et al 1 la dde rés adien pil ; .; = \u2014T s 5j pe wot 30 cu an 1 nn {thi pr co met ocureur d © moni soit it po de, so nais- eur apte Pt aq 5.fu | parce woul 9| ata Fina om Po it ntre re d ur d | né ale.A pou ur n it p F C : 15\u2014] Mo heu avec ge #n IT uray e os a lh yon Tm oo [ rocès défaut ddux aqcus e le gen satisfaits, r int ouvel our F sah rls ulin de vec 43 Sie eure In HE ta ana tne | 4 an ge tisf sd ent les 7.00\u2014 .3fi-F ma el 5.430 h Jou plide: ! nt ba où | ., pats, À \u2018trol de accusé dat ns ait es mi ion re 7 0\u2014N + fde.a.\u2014} ME a ag arabs | - a Fé usé s|r ble 8, milliers m eb Muse ! pme fale \u2018au al \"1 15-F 3 ins} i + \u2014 | \u201crep ondr 3 qui enset n int Suc fers a\u2019 atri # Nouvente \u201c0 ei auj 15-54 VA de | 10 Fig ua, si | A _\u2014 \u2014 : fises eal c gne enti cès | d'a» | a 0\u2014N CAE ; 130\u2014 jour\u2019 55-1 per e portly 30.be à : +t = ?de e erc men onné lassu on- || etre e ; 1145 w hu! 7 00.Un per mnt five 1h16 Pen e Sa ! ; | i puis ste le L ts: s.| iré a $30 otf elles En 45\u2014N Hman\" | bu yh Fem cient, | 604-0 che seigto I 4 A ! an M r Po itté | Dem ux g T ee T : aM aie ns W ying ho \u201cEF sh fus t ue .I st rair andez 55\u2014 \u2018op im 12:0 No cail \u201car ; Me mrnà mp 104 nu doen | ; : ontr al 27 e U ez 9.0 No of t e | 12 gx valle \u201c Altre eet dn oo! Mu e.de vre EN ré éal 84 \u2014 ni hot uvel he Lon roan Tes nr pale t fn .Vs oy Ja | Cie JT po _ der 09\u2014 r te IE s.dy * \u2018 ir.3 ue az, \" | T nse).\u2018incl Place sel, C 10, ER ; 2d Yor Tim \u2019 | ve Ja EU dap dtin de danke ure d'A a- 5\u2014T uvel \u2018Cr [oa ares Wir À Ck ; 4) n | pe.| : mn CR timb rmes 10.80 fe x les ub Louis ph and ira 455 Tire Reret : 120g prehpet ; : I : \u2014 ET moe pour sega Fu Horn I bf fone a De (X- 9) \u2014 || 10.8 vintering aif EE Jee fy Li hs { emideidne ! LE ) \u2014 | vo ting oly.zou rand p : h ty Fry Jehlig .J 15+1un ana i _ | 115\u2014 mnt Pos 215 Ms nv ten 5 sh ik et pr las Lt & ] wal nE S t ue 0 ot amine ao tud Ten Pimatp : enor L Abn: > | rans oli .[ tztime erenade 230TH ol A Minhas .5 van FRA ea.Joos bred aires er « : .mine, 1 quiètent.= So i pe ee Hi J Cash Gospel | 30 nr danse ! - \u2018 mm 10 A a ion \" : fi he ~ , : n° jp courses Quall 3 SES re s r Tew aiid Siliger wield jai All orm.4 son on»- - | = \u201cEr N Sea bee 8 ars ' 0 Na t red.alr SH.D t fini Ne vo I~ - 4 trie tte Te ted B40 hate Hanné | 10 Rouen se .es songé nN en ital T =r : 7.80 af la Tipe in oh A i iia \u2014 © qu miss A.quelle tes pas oo +, 70 ewsca han.tls - ven sue | Jue A ._ i M3 st 1: Li rs ; plus chos at ; ap ele | bre of T {1 rapid se a I Tran - for 19 \u20180 eur nous | Et e qt i Hein In 1 me youl 11 iouyel! o aut | che he Jes n i mes CU inate Ps nse æ vaux quoi\u201d * \u2014 1965 arte Orch.1] À \u2019 Xoud e | | + t Ferm .i LL = Pen bora : au ia Kin 2 i : es ' + i 5 2 i ; ; ] mures Se i TT alres , \u2014 ! Le _ < iat = .gs ve; ; Ç 2 i È j 2 > , à ; ; 1 oF 7.| IE ; ! Ï je | 18 4 PES ASP .4 | | | à 4 À ! i lien ; pa x AN .| | [I | Pale 3 | att?Les , .| { | a bone diese Hy rote wa | | eel emer Smear 0 .es 20 i AU PALACE | |\" Horaire des \u2014 ü [ Nh $.LOEW'S \u2014 \u201cThell of A Romance\u201d: | ï $ 10.80, 1.35, 4:80, 7.08.Li 845 1 § PALACE \u2014 \u201cSon Of Lassie\u2019lt 16.35, 3, + | \u201831.25, 4.18, 7.06, w50.|.bo Lo } CAPITOL \u2014 *\u201cThe Naughty Nincties : 18.35, 1.30, 4.38, 1.28, big et \u201cKany A Te Look At\": 13.00, 2.58, 5.50, B45.ot PRINCESS \u2014 rama Or Barbary on Coast\u2019: 10.08, 13.58, 4.08, 8.59, 10.08 J I et \u201cEwingin'©& A Ratabew\u201d: 11.35, .2.28,1 8:35, 8.25.; ira bé | ! ORPHEUM \u2014 \u201cLe Sernmt sercent Vork\"\": a 10.20, 1.05, 3.50, 6.30, 9.18.: | Jr | IMPÉRIAL.\u2014 Lundi, mari; .a, : \u201cThe Picture of Derian 2; et\u2019 \u201cPenthouse Rhythm\u2019.ot |.Ÿ .STIDENIS \u2014 \u201cHélène\u201d: 12.30, sat.i « 2.33; \u2018\u2019Rendez-Vous- - | pr: 12.00.5.01, vous que le cnurs: moyen de {disponibles-pour Ja saison d'écoule- / xima: Lo [I ce groupe toucha son plus bas|ment de 194546, \u2014 fe 1 et ; quel _ J .; PFiLe ; : point depuis ia compilation, soit jul après une estimation faite le |! ius, th oh e Hann oe x {ler janvier 1945; 11 y avait environ Loins fh flvet 41 de u cours, de 1937, les compagnies 87,000 renards standard et 29.000 re- \u2018Durant [les frente Jours à comp- de pulpe et de papier distribué-| pards nouveau typé sur les fermes Iter e la date|lde publ [cation de cet pent 38.405, ,313 on dividendes, tan-| au Canada.Le nombre de renar- javis| dans; la [Ga tte: officielle de les que ours EE eo durant deaux urgentés standard élevés est Qué , Ù onfira le Ministre inté \u2018année atteignent $9.mois de cette [eptimé à 120,000 et celui des renar- (rimaire du Tüavail recevra \u2018les ob : Suivant i deaux nouveau type, à 62,000.Le {jections jque jies| intéressés pour- une compilation de la nombre de.visonsi standard les jiront désif tre ladité| News rint Associati A sur les bt siter prmjuler | con re la p sociation of Canada, rmes au début de l'année est es- requête: | 8, production du papier à jour-| Imé à 126700 et celul de visons EO 5 f en \u2018avril 1937 fut de 263,000 nouveau type, à 4,000.Le nombre de | / Le Spus- biniètre du Travail, onnes, @lors qu'en juillet 1935 elle| jeunes visons standard é a R ; \u2018 ridard élevés :en ; | GER ARD em.n'avait été de 184 Dat elle oe \u20ac 000.Main- 1p45 eut estimé à 297,600 et celui|_ | fansal, es environ 288,000 de runes visons nouveau type, à | Mirilstre iu fravall, ; ! T : | ; ques lee je \u20ac tobre, 0 i Hl | | : PCR Lo ! | ES TN blo 1 Por - -Ù pe .i .Al a 14 ky | To \u2019 ; | | 1.1071 Ce | ! } | - I | Cu ste) Lo da! ,, + - .Po : | \u2018 .| CT 10 | i TL ry Le i | Lo.foo oe ler b > + | | [A] pi Tg \u201ccolonisation hon.Louis Saint-Laurent, agissant à titre de ministre intéri-| \u2018|pot sur le revenu a la source.: : ie \u201cLA SESSION FEDERALE 1 our qu'on réduise de suite de 16% les déductions d'impôt | Un projet de loi, autorisant les employeurs à ce faire, sera présenté aux Communes aujourd'hui |.\u2014 Notre armée de temps de paix comptera en- | viron 25,000 hommes \u2014 Le rapatriement terminé en mars, sauf pour les forces d\u2019 occupation \u201cOTTAWA, 16.(B.U.P.) \u2014 Le ministre de la justice, maire des Finances, a annoncé que le gouvernement présen- réduire immédiatement de 16 pour cent les déductions d'im- | M.Saint-Laurent a révélé que lé.L'armée de paix: »* gouvernement.à reçu un grand] Le ministre Fe la défense inatlo- nombre de protestations contre | his, \u201cThon.Douglas Abbott, ia \u2018an- projet de faire retenir l'impôt suf moncé aux Communes que l'armée le revenu, à un même niveau Jus: permanente du Canada.en temps de qu'à la fin de l'année actuelle) | paix comprendra probablement de.Comme la réduction de l'impôt su 120,000 a 25,000 membres de tous les le revenu de 16 pour cent n\u2019est es i grades, vigueur que depu:s le premier d'os | Les effectifs militaires canadiens tobre, la diminution, d'ici la fin dé |en temps de paix, dit M.Abbott sel'année, ne sera que de quatre pouf | ront formés d'une: armée: de réserve tera demain un projet de loi pour autoriser les employeurs à|.F Mme Je n qui a éj Gray, de MONTREALMATIN, encres, 1 17 ocre .le caporal Irv timo avec son bébé en ce de l\u2019ambassade américaine , Md, se t à Londres, par les épouses des milita américains, demandant d\u2019être cours d\u2019une.démonstration - = Gray.joune SR u a» oy .|Procès de 12 manifestants pour -& possession d'armes offensives | La grève des bouchers a eu un noupel écho, hier, en de Police, alors que l'en procédait à l'instruction du procès 12 manifestants du 2 2] septembre, cu mes oFfemsives .mmencé tôt dans ld matinée, !'ap ocès ne, s'est terminé qu'après paix .-30, r aprés-midl,| aprés ua\u2019 sont ng plaidoger de Me ard Tré- me Ep des avocats ide a ae.lia Co Eouro ne n'a pas démonjtré: ferise, contestant la valeyr de i'me-|Y Cu eu exécution du b cutation portée contre [deus en que devaient poursuivre | \u2018168.manifestants.Alors \u201cjuge Arfoand Cidutier, Qui! ment\u2019 e Timi de:itravail p le a finals! ins etre considérés S'il pleut pendant que inisser monter Boliv serai ti; eleves le Mage sur la corde, sur Ia Receptions -Mme C.-P.Noiman recefra pardi 8 novembre, à l'heure: thé, our sa petite-fille, Mlle irbârà \u2018ler, e a l'une des débutantes alison.: nt \u2018les de oulsine: au Club organisé par ) i.Le mardi, 11 octobre, me -C-E.Davis.Mmes Fon Albert Beaulieu et | oritaine servaient alors le} é e RP firmes condamnés à une vie \u2018naée par les circonstances.ciété.de secours aux enfant mes de la province de Québe rer avec céux qui paie | t des victiines d'un destin injuste.| Nous mous pencherons sur la misère des petits infirmes, et nous ouprirons |nos coeurs el notre bourse avec foute la générosité possible.Le bien.jêtre des infirmes repose an pen sui |noas tons.- : 7 Dr Adrien PLOUFFE, | | .Î 7 : quelque temps les laces, Aujourd'hui, un thé est j offert par Mlle Colette Perras, dans.les salons du Club Canadien.: | \u2014Mile Marcelle Viau recevait di- ;mariche dernier à l'occast de | l'anniversaire de naissance ide Mie | Pierre- Paul Charbonneau.Les vités étaient: MM.et Mmes pa { Viau; Donat | Charbonneau.Louis-H: aj Charbonneau,\u201d Mlles Berthe Char- Jeans Dubois, Suzanne : Vian, Claire] { bonneau> Mary McCullum, {et Lise Viau, MM.Gérard Léger, +B rriabé, Prochain mariage Bérré annoncent pour le samedi 20 tobre, le m on'que, avec M, Georges Dufres: ine, fils de M.et de Mme Adélarg Dufresne.Le bénédiction.nuptiaw -eur sera donnée, à neuf heures : mont.à i .+ Déplacements.= lL - |\u2014Mile Marie Gravel parura ce pendant quelque temps, \u2018Pinvitée de ses tantes.Mjles Jobin.\u2014Mme R.-A.-E.Greenshields est rentrée: en ville après Avoir: passé \u20184 Niagara-sur-le- Lac, chez sa! soeur, Mme J- Æ.Mitchell.= \u2014M.et.Mme L-N.Panneton 1, d'Ottawa, passent.Quelques jours Mont- Royal.1 \u2014Milie Thérèse Desrosiers est revenue d'un voyage & New-York et À Brooklyn( ol elle a passé quelque temps avet Mlle Laurette Desro- siers, actuellement à -Broëkklyn.Castelle-Clarke | -, \u2014Le mariage \u2018de Mile Daphne Clärke., fille\" du capitaine, Robert- A.Clarke, avec .e;capilaine Paul- B.:Castelle.Citation présidentieile je l'ordre du jour, Croix de guerre vec palme, membre.du corps den: taire des : {Etats- Unis, fils \u2018de M.[honda Duhgis, Jean Viau, René., Lucien Bissonnette.Dot | nat (Charbonneau.; 1 3 0 E \u2014M.et Mme \u201cGeorges - Etjennt ge.de leur, fitle,- \u2018en l'église par d'Outre- matin pour Boston: od elle seca| 1] Georges Castelle, [HE dated aid \u201d 1133 en rrr et 11220442 Lada Manteau -:5a miacad de igihage léger en une folie cinte de bet- .ge pâle, le col! est converti le et les, manches spnt \u2018du.type raglan.Le manteau idéal pour.compléter une (veste #t un chan- f [ | dpi.JE ! T ï cédé.« \u2018eu You : dans l'intimité.\u2018La martée portaii uh ensemble de 1äl- nage bleu roi, un 1 gardénias à ! \u2018épaule.Immédiate- |; rment après la cérémonie, 1 .nouveaux mariés: soht \u2018partis pour ; ün voyage dans Tes Laurentides, de Baltimore, de- |: feutre noir et des | Lo solution de ce probl saraître dans notre pr | + 1 + cheine édition, rias en 0 + + + | HORIZONTALEMENT Qui ont déctoché u bourse d'études.2\u2014Enduit de lut.\u2014 nom, relatif.-Préfixe privatif.\u2014 G - | re de lentilles.| ~Fréter,.: .le bord des ruigseau 8\u2014De la troisième \u2018persgn- ; \u2018ne.\u2014 Négation.T\u2014Terminaison d'infinitif.DG 0 ne \u2014 Pronom personnel.\u2014 ' Chemin de ville.- Soluti |\u2014Ensemble de règles des .cérémonies \u2018religieuses.Symbole du sodium.Symbole du atrontlu: B\u2014Monarque musulman -VERTICALEMENT | 1\u2014Nettoyer, rendre ne 2\u2014Conjonction.M lourd.\u2014 Partie délicate du veau, 3\u2014Dont on peut servir.De la seconde perso 4\u2014Restituées.| 5 \u2014Initiales désignaht [les -troupes d'élite allem B- des.8&\u2014Médecin des digux.| Fleuve côtier.7\u2014Garnir.PU 8&\u2014Monarque.\u2014 Coutunfe 9~Provoquer.Va Nh hy - \u201cReproduction » autorisée par No 31 Après avoir'lu cette lettre.Bernard demeura: pensif.11 ia réconciliation offerte jet con- duirait-il Typhaine A Keranforét:?JI réfléchit un, long moment.ran- \u2018gea presque machinalement que ques papiers épars sur son|bure et se leva pour sortir.lle bruit d'un pas léger dans le co iloir Je fit se hater vers la porte.5 C\u2019est toi, Mona?Tu] entrés te faire une visite ?C'est gentil |.de ta part.: Un peu étonnée - Mona\u2019 n\u2019entrait presque jamais daqs cette plé- ce réservée.\u2014'là jeune fille suivit «on frère.ri différente de celle -des visiteurs accoutuniés, s'amenuisa encore dans le vaste fauteuil de cuir que Bernard lui- avanga.Soin fin et) clair visage se détachait eur le dos- miler sombre.* Mona attendit.T1 était bien rare que l'industriel trons, de la difficulté à aborder \u2018une explication.Droit au but, c\u2019é- taif sa\u2019 méthode préférée.Quand eetts méthode était InappHeable, + | _ ; Feuilleton: de \u201cMontréal- Matin n't la brèche dans le mur par O'Neyès Accepterait-\u2018 Sa gracleusé silhouette, | la- Société des cus) de Lettres * son tact Tul indiquatt 1a vole \u2018acces sible.; | Aujourd' hut, 41 sor uvait dé 1\u2019 em barras.Ce qu\u2019il souhaitait, c'était sonder ce coeur de jeune fille, «ré prendfe lui-même 1 enquétie qui menée par Typhaine, n'aväit pas abouti à là conclusipn désirée.cralgnalt d'y être: malhabife.I devinalt que le coeur dont iI vou 1! Cela dépend du but du Xoyage.dit-elle.: En Bretagne r | Sous le regard de son Fare, ia jeune fille devint toute rose.|! Nous |venons ide recevoir uns Invitation, reprit.Bernard aivec.\u201cen-| thousiasme, | La paleuf de | yeux avalent | qu'il voulait savoir.De cette instant, 1 décidéilque l'invitation de Mme\u2019 de Ketan orêt serait acceptée.| y -Je \\vats bo mettre une de crétion| que | Yphaine ne pourra me reprocher, (| continus-t-4l, gale- ment.{Je t'ai ntendue passer, et, re que Jai perspective de \u2018ce ona, l\u2019 éclat de.ses yage| te plairhit, Je n'al pas résisté au \u2018Plalgir] de suite.Jeir I lettre de Mme! de Keranforét, me de t\u2019en parler tout lait obtenir le secret était\u2019 si dé cat qu'il pourrait le btessér sans le su Devant tant de p reté, i é provi alt \u2018du respect.! | n: affection le\u2019 réndalt ajtentif; il avait remarqud chez.sa, goeuf| \u2018dépuis, le départ du portes \u201cbreton, uné légère dépression, u diminution\u2019 de gaieté.Ce change! iment! gevalt- 11 être attribué à sa santé ™ Du jour bù 11 s'en- était in- \u2018ausêté ce changement avait dispa- De | ce Fn ins ignifiant- en appa: | rence, il ait tiré des conclusions dbnt [11 fdlait aujourd\" bul.vérifier la jubtes Mona, ends andat-til,_ te piairait- il de/faire un vayage ?Co Kile oug un Joli rire.: 1 soeur de/Typhaïne \u2014 une ¢ larman- te.fille que |tu| aimeras, -\u2014 et, à cette - ccas! h.] 1a marquise nous invite [tous les trois.commaenger os.préparatify.J \u2014Qujeh\u2019 penge Typhaine 1 demanda| Mona), Qui savait, sans en connaître la : caile, tions avaient essé ne et sal tante.\u2014Je {ie l'ai tre à l'instant] core e bn merde part | de! Ja - entre Typhai-| it, Je reçois la let- Je.n'ai pas en-| Naturel] ment, elle sera heureu se \u2018du| rapproçhement.Te vai Jui parler sur lfheure.|.| M était bon jpour:la jeune fe fem- ER me que son az} oft été retenu nl \u201cpi pe 1 que les réla-! à Bernard cel ois à l\u2019instant une peux | tempslde voir Typhaine.; | jtion.et Bernard eût \u2018faisant par sa conversation av © sa soeur.L'alerte de.Claire lui ft causé une émotion profonde que sa surexcitation nerveuse, avait avivée.Elle avait éclaté en sang lots.tre surprise dans cette| crise eût été pour elle une dur humilla-, prouvé Jub même une vive.contraniété.Ses larmes.avaient amené une \u2018détente.Apaisée.Typhaine avait] pris une dtéermination | quoi qu'en, pût penser Berhard.a irait a Keranforéet.Eile parte it le plus | tôt possible.de lui, tre à la TE iz, st Hees dit-elle, 3 Jréçois.une lettre de m ! \u2014Qui vous demand er) à son mariage, votre! tante vous la | faveur { d'oublier sès gaiement.mark \"je soëur.| .griefs, acheva Bernar Le ton léger de, 8 froissa.Lo \u201cLes griefs de ma\u2019 {ante étaient fondés, dit-elle: J'ai ma agi, et j le regrette.Co | Bernard vint À, elle, dans ses bras et ie 8 les yeux.\u2014- \u2018Typhaine, .donc.vrai que vous reprettez m'avoir épousé ?il Une douleur poil sa voix.Le Jeo s\u2019amolit.Elle n' da vérité brutale.\u2019 \u2018 \u2014Quand Je suis! moi- -mêmé, murm autres obligée mal agi.m'avoir épousé, Typhaine 7 D'ê-|.presque suppliant.- à \u2014Je vous\u2018 ai choisi lbs ; dit-elle.| Elle éludalt la question.| jin re | Wicha son \u2018étreinte! Un pli profond s'était creusé\u2019 entre s séurcils.| a ses lèvres trembtaient.Far ss force de volonté, il domiha cold- re: qui; grondait en, tut! et]; mony.trant ja ere.au\u2019 avait appor- CMa duebt, j'ai reçui l'aiinonce du mariage ne cetté bonne |Claire:, .dit-it, pt Je jerois que nousine de- | - vons !| bonheur er refusant d'y ak Et vous-même.Typhaine, ne sere vo pie fo ot ; ~Trés heureuse, balbutia hy phat ne, bidssée gue le ¢hoix| deflla.dé éision jne lu}.elit pas été laifsé.~~.Vous faut-il beaucoup dd|temps | t Vos préparatifs ?gh do |-Seplement quelques \u2018joukls: .Une \u2018semaine vous suffit Vous vi > x me- le oir, se ASH A 3 + 1 \u2014 [> || [Mn J ie = {reconnaitre qu \u2014Mals tu! \u201cne regrettes de Son ton était devenu itrés i 128 mettre un 8 edreuse, de revbir urripz pat ir avec Mona Je \u2018vous re joindrais la.ve Ne : | [maria faites\u2019 pas 8 J ême, je tre kante,| sq pencha\u2019 sur 2 gerimdl, baisd J baisa ~besd Visage biane marbre et, yal dae de ombrd|a sof ister: eran Mol.rendre ; te Fentitle Claire : ees \u201cac i dès ce goin, voulez-vou Téponds.sur ET h are ra BB SE ET pain i 8 i i a Bact n | | { .| PE rte le ë M {Du uperron aurait promis une rapid xemption au soldat J.Desthamps Appréhendé dans une affaire de conspiration t MONTREAL MATIN MERCREDI, 17 OCTOBRE our frustrer les réglements de la mobilisation, le révenu est cité à l'examen volontaire, sous ré- hap do saath [I ind > | sie urs reprises aves Duperron æn-.e tre décembre et mars et qu\u2019au cours de ces entrevues {1 avail.déglare |textuellement: \u201cA ta place, je a chéterats du scotch.Le coeur va te débattre et tu vas avoir: ton ex-: emption\u201d.\u2018Il a dit À mon fils, continue la devait tout arranger et i allait le sortir tout de suite.\u201d gravement affectée dorsale de la reconstruction en Amériqu mère, de ne pas se rapporter.T1 cliner à une allure alarmante ce sdir par js | où production d'aci | ICHICAGO, 16.(B.U.P.) \u2014 La p es négociations entre les compagnies de ineurs unis d'Amérique.| reir cry .oo [8 d d constable Cha | .; rv ip_r tion ments \u2014 - onstable Charles Harbour, de ; serve ep o uc on de documents Deux au Gendarmerie royale, | produtsit : \u2018Plus de 20,000 ouvriers de l'acier dan 1a seule région .à ! à tres Causes ajournées i is cahlers contenant les noms, de Pittsburgh ont été congédiés alors qui ve parmi les .C3.Le Suge C.-El Guérin a fixé, hier iraconte que lé prévenu se vantait a pit rene communication Bu ineurs s'étend à d'autres mines.il y a actuellement 200,000 .* -après-mildi, à : vendredi prochai, [qu'il \u201callait chercher ses gens er |, prévenu.Ces cahlers avaient été Mineurs en grève.Ceci porte à environ 464,000 le nombre de : Ÿ l'examen \u2018voloïtaire\u2019 sous l'un aes.\u201cpyjama\u201d, qu'il était ami du premier d tifs là suite de Là !salsls au cours de perquisitions de travailleurs américains qui sont rendus inac .+ 1 trois chefs d'accusations portés : ministre, le T.H.Mackenzie King.1,\" Gand | tei d' ef d'industries 4 #.odnire J -G.-H Duperron, appré-|et du général McNaughton.Il au- on venu are om Me du puter ouvrières dans des centaines usine * ! 4 hendé4 par la Oendarmerie royaie, (fait même, un solr, appelé Ia dame, : ; i ' ve ,000 ses ¢ 7 en miarge d\u2019uñle conspiration pour |disant qu'il allait diner avec le gé- e Fernand Chaussé, CR, et Me La U.S.Steel Corporation a rappo a \\5, de n .4 frustrer les réglements i ide 1a mobi- neral et qu'il \u201cfailait être chaud ul Champagne agissalent pour la uvriers avaient dû arrêter de travailler, tq 13 es us nes e Hsation nationale.; pour rencontrer ces gens\u201d.ere Is on déclaré à Lajourne- | donnaient plus qu\u2019un rendement de 28 pe ur | Ee - \u2018 vo es reéprésentations a.I; 1 Dupgerron, demeurant à St-Zoti- L tch, itant! faire à la Cour sûr la production.A Chicago, la même compagnie a fair 83 que .li que @t dont Fadresse: mentionnée ~C sco un excitant p go, \u2026 À Gans pian est 5088 St-Hubert,| Le jeune homme, malgré un exa- des documents, vendredi prochain.dyction serait réduite à 25 pour cent vendredi, et que 3U,! | ?* aura té ttbis soldäts ou mobl- |men médical subi devant trois mé- | = | guvriers devraient être renvoyés.( {hu i ÿ- Usés e Farmés canadienne, par des decins, partit pour l'armiée et y est! [II ne faut jamais regretter le, {an dans ; conse si ou agtres moyens, 4 n2|encore.Mme, Deschamps ajoute|temps qui a été néceasaire pour.La réduction dans la.production ss réflétée da ; .1 pas \u2018se soumeftre aux règlements [Que l'on avait communiqué à plu-+ bien faire.: rapports de plusieurs autres compagnies acier.CL \u2018de la] thobllisaglon.Sm r\u2014 ore | | TTT , : | Sous réserve | ; i Il pdmparalpsait, hier, à l\u2019en- ! | | \u2018ÿ quite) prelimimaire sous les trois .: | .À chefs [précités.Après afoir entendu LL by ; « | #'la.preuve de Ma poursuite, repré- ! { ni ! send par M& René Reeves, CR, fo 1 - a 4 le \u2018juge Guérin; flxa l'examen volon-.So lo * H ; taira | vendreil, le 19, en faisait i | ; ; I | : a * cêtte réserve que Ia déciston :\u2018\u2019était |.| ! To : 1 he : £1 sbjedtp [A la \u2018production de docu- | | | : ., Menl{ :établisÿant qué le soldat | [ i {4 Jean-jDenls schamps svalt été tr | ! - >} \u2018éppelf le 12 décembre J944 et qu'il i 151$ me suit pas jrapporté;aux autor:- Ï ; ! 1 1 %s miktairestà cette] date\u201d.On ES wl, -comvajezjca l'instructio dans ja | | 65 $ deux ènié causé, puis la{Cour ajour- \u2018 .{1 4.na \u2018ed tout A vendredi, Alors que es | ' il \u201cà 7 gadu opis atdestant du statut de | I .| I + 4 Deschamps et! des autres soidats, > bo 7 i | : of | Ê'Rolañd\u2019 Beauéhamp et Jean-Paul 5 = i / Ll + 4 Trot ei, seront: produits par le re- À | | i .£ @stratre devaët le tribunaï | | | | | - | Le ad dat Jéan-Denis Deschamps | | ; : I | | iy fut le premlef témoln' entendu TI Lo i IE | if ; déclaralqu'après avoir reçu un avis i i ! | {lt | ll Eu ! er en médical des autorités mi- / ; | ce .i a i 3 \u2019 | $ Ataires, Al se mit en communication ; - N | i Ob il | à are I Acc usé, quil avait connu par ° .| ous P açons en liga- | i ; | | I { Inte pn de l'un! de ses on- | : i 1 Lo $ ; + cles.[Duperroni aurait alors: dit qu'il ti d >| j V : fe d nr | | \u2019 i \u2018ne pouvait rie fatre par téléphone.| ! | tions e à ICtO otre les on S \u2019 C | ; = ; Le | demain, le témoin se rendait | Ps ASIE à * À pver nn mére \u2018chez l'hamune.Celut- \u2014 | | ul | .Li topjpurs d'après le déc:t de Des- | ! d di { pl Cg plus doris le sect de Dev \u20ac nos syn icat et unions Fi | CF \u2018 nt he qu'il pensait être capa- | \u201d .+ i ! i 3 b.tentr tune exemption.moy- i \u2018 3 1 id , .ï | hn samme 44 B50 et nous recomr au ons à qe \u2019 : jl ! : w», f 1 | Pou $162.jo .; | | : = | ta] are m'arant pas ce moucant nos membres le faire de .on dhafns regoya le Jour suirunt | | | \u20ac son [époux ecison fils munis des | 0 Î 8152 En refevant l'argent, dit lef i ] - AH | A tém by l'accusé att déclaré; by .! même avec eur propre ar- 4 i : ! rer \u201cera gas épalsi quand tout | 7 , | i o 3 sera) flo\" Le Jeunel Deschamps | ! | * qu 3 sjoule que Perron luli 3 donné le] AE | SCA car c est le meilleur ét ! a + je | à ennsqil| suivant: \u201cSi tp reçois des Ÿ | ; | .lettres, ne t occupe pas.Et st | ; | À de fn an pr de me | \u201cle plus sûr des | pl acements || : | téléphoner\u201d.| | Hp i ; 4 Hp \u2018 \u201c he! | Rulagd Deschamps 1627 [ ; 4 .iat {, mére\u2018du témoin précédent, | | au Canada.\u201d 1 H § confirale les dires de; son fis au : Hr pis \u201csujet Je 1& \u201c#lisite faite chez Du- tp ' ; \u2018perrifn) et prégise que ;la rencontre | i | i i wva:t} du ileu \u2018le 12 _ décembre.Elle | en Je Fée -\u2014_=\u2014\u2014\u2014 i | À, | fs a \u201c Te , | | I j ; ufr ; ; I : ! | | LL : | ; , 0 \u201c| ro je » te , ;, Gi L | \u2018 \u2018 5 si, | ; ' QU Io 8 > J ( get Le .Iv oe | 1 ol ; La Fédération provinciale du Travail La Confédération des [Travailleurs Congés Gadi du fra ail | | .du Québec | coholiges dv Pane Inc.| oT Jd CH ; BLPHÉGE BEAUDOIA Prin Ï ALFRED CHpwes ER\u2014Présidens .FAULK fr ottede réaidenl D | , | ; .4 rit ; 1 I i : { ST { | * à - ; Pa - | J i coo ld + 4 un\u201d ; D ¥ Conseil dos etiers et du Travail Conseil central des Conseil de Trova de.réal oh RE | Syndicats nationaux de Montréal Li | À Ji L.6 J | - | j UE : - .| | | : Mm Alexandra Mikahilovns Kol- | ~ TN * Ag w 9 Pol J lentay, premiière femme russe À > ! ; ° 45 f ) v | devénir ministre, n démissionné de : PAUL Président a.4 GAGNON-Présidens *R; 5.LAMG ol 80a |poste résemment à cause de rs : 4 \u2018| PT Age et de son mauvais.u y À i : | ; .| | | Un billet promissoire du défunt \\ est-il dette de la succession?Un billet promissoire de $20,000 signé par un vieillard de 80 am au bénéfice d'une jeune personne qui s \u2018engage, en | retour, & voir à son entretien jusqu'à Ja fin de ses \u2018jours, peut- it être considéré comme dette à soustraire de \u2018I I'octogénaire?if avril dernier.| + ' att son cousin, Albert B \u2018que ie vieillard signerait = | promissolre, | mois.tecontaissant devoir \u201cme.de $20,000 & > i \u201cment, \u2026 Tevenaient à ses : © neveux et nièces, - re | séquemment, ! nes \u2018$20.000 à même la succession.i sans considération RE \"| | Hi | J | \u2018rent done & Ste-Geneviève.\u20ac || décédair à Age de 80 ans © Caré nul | | - t devan Cour Je demandeur réglame une.I | le CREDI, 17 \\OCTOBRE 1945, 3 ' Jo I | i | Ecéiter dans les.; I 5 © MONTREALMATIN, ME totères soient éavrées ; re du possible \u2018dans notre tæuite dela page 4) 54 Au banquet mandent qu'on apporte une atten-| Hier midi, an banguet but de p commerce| ot 1 vince dan les.frontiâres de que notre, commu Htranger et que [nos à succession de ju Ll de hod jad \u2018la province\u2019 afin [eauserie: Relevons le s'en aille à [cours deszon exposé il-d matidres Pret notre jeunesse se dirige tion toute spéciale aux résolutions les auspices de la ville adoptées par le congrès, ayant pour the-des-Monts, aux con téger et de développer le conférencier invité était ustrie de la, pro- Perrault, président de la mest- |earrières commerciales : notre provinces trielles.Autrefois, dit-I ) jeu : Besse se dirigeait vers les proñes-.signs libérales, mals aujourd\" \u2018du : |Sto-Age- fait des changements qui | sont.és, le |oFérés, les carrières commerciales : et industrielles ont besoin le, dit le conférencier en | Ja de s'orienter vers à à de gens.\u201d C'est la raison pour Je t, e \u2018demande à mp Jeunes] com oblème a été soulevé hier, * l'hon.jugé Louis Boyer, ea upérieure, dans une ca Le de $20,000 des héritiers léga cousin, décédé sans testame: Ovlia Neveu, de 5 e-Genev Pierrefonds, l\u2019autonine de \u2018maire.Après.disc payable d udit Albert L'entente ' : Brunet et son épouse \"ai {maison de Neveu: Le 2 avril sans avoir établi de).testa- | Les biens Automat uement héritiers.égaux, mois.Porteur d'un billet de | gné le 21 octobre 1944, B élama.cette somme aux - béritiers légaux.Ti s'adressa donc aux ?rl- bunaux.|.| | Brunet, \u2018devant la Cour, | qu'il a respecté ses en depuis la date précitée Jusqu'à ja mort de Neveu et qu'en conséquence {! a droit au montant que recor- na'ssait lui devoir le comme la dette n'a pas été soldée parle signataire, elle fall partie de la succession et les hériflers jé- taux doivent être tenus résponsa- ! bles de cette dette encourue.Con- Brunet doit obtenir Les \u2018héritiers \u2018égaux, par| contre, alléguent que le billet a été donné valide et que.comme tel, {I constitue purement et simplement un \u2018 \u201ccadeau\u201d.De plus, voter à gubring 2.50 Li; aux officiers da la ville et.à la, da, s un temps record; d heures ye: Junior: Roger Latourelle, difficiles feront s tisfjaits, Le) Cen- ; ; 180 250 garde Ste-Philomène d Rosemont.| ÿ 10 minutes., \u201c su [te P sppétir de] l'Ipimakuléé-Cancep- Re - £ no; garde ç - National; Sylvie Mantha,\u2019 Conco = PPP phi | : .valvaÿ.Moder dre, | il Bras wn 00 0000000.51 dia: Paul Amyot, du Verdun.jt h sera jappriéciéjde tous les aman.« nL Cimous.Mgnt ! Partie nulle ranby \u2026\u2026 101 010i000\u20143 81 tefirs de l'Est de fa ville.irons ces \u2018 : : ; ID (1), Hume.ot Ca R.Gus| Ogilvie et Wilf.Cude n'ont gdns doivent donc B'inféresser |d\u201d .; i ! \u2019 £ 7 ! - æ T MPERÂTURES \u201c.i if FRAIS - AVERSES ; Ce up i ; i ; ; 1 Vol.XVII \u2014 No 89.MERCREDI, 17 OCTOBRE 1945 i | Cw J - r EN] ; I | ; | | il us les Etats-Unis [Les Indonésiens des | Un monopole industriel élevé sur Seuls les Etats-Unis (Les Indonésiens Que a - ° : \u2019 { t de l\u2019énergie atomique Peuvent fabriquer trait | | e secret Ç énergi Iq la .+ retrait des ror es = q = bo b Î miq i \" 1 Und | les Etats-Unis de vou- mbe alomique | |, lel éputé ang ais accuse les Etats-Unis de vou Washington.18 (BUP! L s exigent gue la questio | de le | ashington, ) \u2014 Le af loir dominer te monde industriel en gardant se- cqntre-arira] William R.Purnen,| |Ce soit soumise à un corps i internat .1 crétes les décèuvertes dans ce domaine \u2014 L'ato- i pert de la Marine américaine sur) tre troupes débarquent à Batavi à I 7 \u2018 ombe atomique, a claré .au | i) me.ne peut détruire l'univers | Congrès aujourd'hui que les Etats-| | | du gouverneur- ge! éral * ; [Unis sont actuellement la seule na-| | i .(LONDRES, 16.(B.U.P.) \u2014 Le capitaine Raymond Black- tion possédant l'équfpement indus- | | B TAVIA.Java, 16.(B.U.P.) \u2014 Le: burn; députä travailliste aux Communes, a déclaré aujourd'hui el pouvait fabriquer cette arme vice-président de la * \u2018république ndonés | que certains\u2019 \u2018intérêts américains tentaient d'utiliser les décou- I a dit que même la\u2019 Grande |} urd'hui que des groupes nationalistes av ient .A vertes atomiques pour un monopole industriel et a ajouté qu'ils Bretagne, qui partage les-secrets les troupes hollandaises soient retirées de * avaient rejeté les suggestions des savants britanniques, en 1943, scientifiques et industriels avèc les|la question de l'indépendance indonésien n ; \u201c à l'etfer de dévoiler à la Russie les progrès faits par les Anglo- Etats-Unis et le Canada\u2019 ,ne pouvait te par un corps intemational compétent.| =; | Améric{i ins dans la découverte de la bombe atomique.fabriquer la bombe atomique actuel- wl | Blackburn prit la! parole après n'aurait désiré qu\u2019un ménopole in-| La Grande-Bretagne doit d\u2019abord a 8 desiaré que Le 0 oc pi I Î que Lord Cheëwell, éminent phy- |dustrie] semblable à celui que les moderniser sa machinerie avant de i java Jf-gén.Sir Philip Chrigi- .alc:en d'Oxford et comselller scien- [Américains tentent d'Établir ne; pouvoir fabriquer la bombe\u201d, dit-il.qle au Brant en cher allté {et \u2018 +} tif\u201d que auprès; de Winston Chuf- vienne mettre obstacle jau progrès modernisation prendrait: au : ca ju à ce dernier d'empé- = A chill pendant ges années.de guer.s, de l'hymanité entière\u2019, \u2018dit-il.\u2018| oins cing \u2018ans.mais pourrait être Fo ant utre débarquement des | eût dérlaré Ai la Chambre \u2018Haute Lord ' Cherwell a dit que la dé- accélérée si la Grande-Bretagne ob- Her s hollaridaises, a que celles! que l'atome n i détruigait pas l'uni- sintégrâtion nucléaire avait été|tipnt un prêt de $5,000,000,000 des PE i paient.le pays en ce mo-! AW ! Ÿ vers \u2014 Mais quil poufrait détruite causée, par un élément lourd, par Etats-Unis.oc ba : pa De Gus à + ls elvillsation.; contraste avec la masse jde la terre | |Purnell a dit qu\u2019il partageait l'a- rout 0 mandait que le Peroupe Ty i \u201cLes | savants russes.en particu- qui est composée dans une propor- vis des autres savants à l'effet qu'il q i ; vile.des Indes | | ler Hopitza eti Lelpunaky, sont.a la | tion de 99 pour cent d'éléments lé- ['existe aucun moyen de défense dm re hd S \u201cpas des dE! ' tête ide l'institut de! la\u2019 physique gers.contre la bombe atomique.' ti J nucléglre, fondé A Kharkov en 1835,| Dans un débat sur ls bombe ato- ve as plus de deux ou trois-bom- ne me te paquebot goin * Jet travaillent frobabiement dans le |enique, Lord Cherwell & déclaré be \"sont fabriquées de ia même dais van Heutsz\u201d, est entré dans i - {même tomaine et pourralent mé-|que certains principes scientifiques gon\u201d, a-t-Il révélé.port dei Batavis aujourd'hui, dé.3 4 ac Bue en grant de nous\u201d, dit seralent aussi vrais ed Purnell a dit que les armes ato arquant jun certain nombre de | : e sont aujourd'hu à ajou d'il \u2019 | Les, savants) britany piques aussi, serait dangereux de dévoiler les se- in es détruiraien t Sonya, \u201cencore des a Teves quest qui 3 | ; Ju pins du es ou routes fo orets de lémergie atomifue, ie 4 Lindustrie américaine devrait nombre dé 8500 hommes.La grove 1 J ee Ines EE = Weshinguon La découverte A un nouve.ie terrer\u201d en guise de protection des déb deurs en à empêché plu- Et je sorte d'énergle, dit-1l, ne signifie cont des attaques possibles à d'ai- us por aines de quitter Londres À io in fabrigiie du Hlutonium, dit pas qu'une nouvelle ark de pros-|de de la bombe atomigue.\u201cMals| gujourdh À | ac rn.# ig : i : i périté nous attend.FA à fallu des | même les meilleurs savants ne peu-| En de temps, V d : ; - * brt agence de nou-| L vêtements et .fr I ams -ajouté que Les savants ser années de, recherches et de forles vent prédire à quinze années d'a-| vèlles Anita a révélé que le colonel | | son plis au Cours i ] où te pourine garder secret au- poe : \u2018argent pour produire la | vance c ce'qui doit se produire\u201d, dit-Il.| Abdulkadir \\ Widjpjoatmodio, offi- |de|la présente semyine; la dejnidre nseignemént relatif-à l'éner- m ob se D nant allie > er en charge de l'administration (semaine d'yne laborlipuse campagne | | {sie afomique.© Canon = Ja yy Poe P rt -Ri vile 1ci, avait rapporté que Hatta |dejtrois.Jean Mori présiden com Ci .\u201c.{Monopole industriel - manière qu'elle we art : 0 0- 10 pourra % le président républicain, le Dr JOU a | | dud hat « ave le temps était ven semblée; rlationale de la \u201crépubli- des centairif Frost 3 o a pop on e du er Suki ! = 4 : votés aux Communes anglaises Porto-Rico la forme de gouverne fe ont Or ee sr | lette en bé éral est salistaisante.vf 5 Hotty + dfcirés o état.absent.Dans les mi ex | udnt aus hottes D rontle * 205 q a ae républidains on dit que SoekaMnu diMlette.Demain, | 4 Le gouverne jent demande cette somme afin de |tes qui pourront & aurait pui être éténu à Sukamix | PHP à midi et dpmie, les Écoles 1 BE rer leipays d'ici la fin de l'année fiscale + Ces [tre déterm les Ssppnais ont aa y antes frocéderdnt à Teur juell- | credit à t aff d nées pat ¢ Lon- \u2018dujourd'üi les Indonésiens, où à Nu Ste {|Si-Vital, [Nico | s geront a ectés aux services de guérre et grès\u201d.u'tendorg.où les Indonésiens.ont !P5]V1eL de tion, StetRita\" ul : 5 de ravitaillement du pays | : bars ve vert le feu sur un auto ce matin, Sat ale Pons à, .b nant tine, persenne: Er SE pue} À, LONDRES, 16.(B.U.P.) \u2014 La Chambre des Communes du congrès M R de son côté à révéé que INCE Sp vinten avee |cgmion.ia ap touvé ge soir un crédit supplémentaire de 2.000,000,000 jé que la forme Bo Assemblée, par un vote de 197° Tähond'ègel cooralh re eo i dei livres ($8,000/000,000), demandé par le gouvernement | actuclle du gou WF onire( 3, aa te.wranstormer oC Ferrter)| avec {camion ff jusqu'à la fin de l'année fiscale, qui sé termine le 31 mars vornoment Tasspinibice en un| corps représens 4 fionné aigle Ji ot PeGaspéz IH prochain.i do ati fai mn \u201c| it provisoire.ayant le pouvoir 1° Stpexcile pt Philippe-Au = être sat - 8 \u20ac.dye IE hart def agpé ; 8; > 1 Tle anceilér de lé phiquier, Hugh 8 expliqué qu'il y avait encore un Yor po A PEUX , Tr ™ N fe 1 evar, Jusqua ce que des éec- ee aap ; js ner * va on a ditjque cette somme re- certain nombre d'engphgements à d'un grand nom- Rusa pons puissent être tenues, d'ici six will filles t ga ns, avec | camion | | j pie ait la ÿ'phase finale de no-jrempliir apres la victoire finale.re.de citoyens de Portb-Rico.yoo \u2018posté à 14940 Bp de Boule sgne; | i {rel fiance dé guerief.et gutantl- | L'opinion conservatrice commanda que le Congrès étudie \u2018 f ' occupée e , éadles St-Basile| é 'avec + - gra ae \u2018mag ge de sécurité\u201d dans Sir Juhn Anderson, chancelier de quatre autres formes de statut po- Le: tori?s \u2018brit::iniques ont { carnion stafionné,[éH fice Técole.-« o (a les) dépeuses ui 21 donn son, ch: Iltique pouvant être mises en ny- apporté que la ville de Buitenzorg: Dujarié, échle Ste ite let St- | l'échiquier dans le gouvernement vail] he : if ye Ÿ ; cations et qui décrè e une dv- 8 > galis, aÿec né 4: Bonnie ont, dl Churchill, a dit qu'il afcepterait le gai ! ! | té ole Sire jeans incident.& Nj A ! la fit ecpesdant | Cote ju aun ee gislation afin qu'on saumétte les: let \u2018endroit, de 1.000 A 1.500 Indn- | 10.3 su rue jLave St-Al- Que ceite samme mals que les conserv \\teurs espé- jropositions a la population de ce ent terrorisaient 3.500 femmes pi fixe, StfGérar avec suppiémen- ralent étre \u2018Tenseignéd.davantage ays.a vaient été Si pod Td als an ah iow slapionnf pers; tape ne seralt| oiieot des finances \u2018nationases.AU nombre des alternatives on de ; Placéd dans un camp'édales StefThér nt-J6- probable- re ; 3 \u2018{ dite (19 le droit pour cette pépu-.concer tration pour leur propre | is 14 et Dollier d c ta of meint pas dépen- |.SY gouvernement travallliste .: ; VA urlite.Les Britanniques ont rap- I Lot] 4 \u2019 | No avait demandé des sommes mow | lation d\u2019élire san propre gouver: port que ia vil ; n statignné et st pol Sta eatiérement)gres à différents intervalles, au eur; (2) Je droit de voir ln pays or \u20ac ia vile avalt été gou- Hubert.\u201d \u2019 ade fiomain\u201d Heu de la somme globdle, les Com- aconnu comme Etat, (3 bindé- | [1 TX - | pre À i n NSC8IS.munes auralent la | _ {Pendance complète;.une forme L ; F ; Les dépenses | voir un ercu eu chance Ia e.gouvernement de dominion.es piqueteurs ob i | 2 actuelles varient \"situation; dit-il périoiique de Ia \u201cChacune de ces propositions est [ay ?| \u2018 PS entre 450,000,- | P s a « 000 et $32.000.- Plusieurs députés ont questionné lemandée par cette Ne el chacuné ' effacer devant 1 P - No 000 par jour, |Daltorl, mals ce dernler se contenta {OP ses Propros ensèurs,\u201d | Pal , = pour Jes our d'indiquer que la plus grande par.|jouta le président, poursulvant:| HOLLYWOOD, 16, (B.U.P.) \u2014 Près de | cinquante po- | | ; ces.de erre, tle des dépenses.tratent aux ser- L'incertitude sur l'avenir de |liciers et assistants du shérif ont forcé or tu ! Anderson es gu \u20ac Porto-Rico n'est élevée, d 1 p te ss ios |, j dit Dalton, ct vices de guerre.on s'attend à cel ULE population RP ue Cause du piquetage des grévistes à'la compagnie|Warner Bros, | | ue Dalton s Tes { pes Soni actliellement, détails ton s'exprime res plus de contrée.Il faut la chasser au plus Hollywood, aujourd' hui, et d'après po parole de la ; \u201c présentation du budget dela pro- ©\" ompagnie, il se peut que le studio soit, forcé |de fermer ses | chaine annéé fiscale.{ \u201cNous devrions être prèts à ren- Te \u201cà moins que l'ordre et.la loi n soient rétablis ton.lef gouvetnement retournera a rove Ce seve drs ettcotives les, pions aul so | Six des piqueteurs furent assommés prés de la barrière et + \u2018| \u2018 arse nora.i Rocraton Nt ae En Porto Rito, din que cello! se sera un.de ces grévistes est actuellement nconsci nt.Trois au- ;( | No 4 avond demandé À tous les plus de consulter le clel pour prépa- prononcée de l\u2019une ou de d'autre tres.jont été arrêtés au cours d'une brève armouche.En | I à dépar ements] a ajouté Dalton, dèlrer des sermons aux offices du di- Pautre.\u201d termina le président.moins de quelques minutes la porte fu libérée et quatre pi- L 4 ue les depenses.dans le but manche, le rév, John Betlem se} TT queteurs seulement restèrent auprès comme l'exige le mode > a rer rétablissement du construit actuellerRent/un télescope garage pour y eonsulter également légal dé la grève.Des groupes de és | 3 - ecommerce à du s.Il de ' J sonsulter aon .group piqueteurs sont restés assis A nn pa pays.1d dix pouces de diamètre, dans son dees To clol , Hk de l'autre côté de l'entrée, mais | furent cernés| par le elicés | 3 | ?| | - ÿ ; 1 ; ; | ; : ! ! ! ! : | : "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.