Montréal-matin, 3 juin 1947, mardi 3 juin 1947

[" \u2018a.: NEL NR A ER \u201cetil exploite honteusement et scandaleusement toute cette in- .Voilà ce que déclarait, hier soir, \u2019 Coté, organisateur éventuel des pro-® | rs TN: NE SAN Zz ; : archands ans Les chauffeurs de taxi s'en prennent au Comité exécutif \u2018Le Comité exécutif n\u2019a jamais étudié le probleme du taxi en vue de le solutionner tant| dans l'intérêt du public que des personnes directement intéressées dans cette industrie, dustrie\u201d.priciaires et chauffeurs de taxi de Métropole au cours d'un rallie- *.-: ment de quelque 500 personnes en ia saile de l'Assistance Publique.\" M.Côté était le seul orateur et 11 parla prés de deux heures tandis que l'assistance l'écouta avec un : silence presque religieux, Comme -.6'est un excellent orateur, son dis- a oars à été marqué de vifs applau- | @lesements à plusieurs reprises.\u201c7 La note générale de sôn discours a été'une attaque & fond de train contré- le Comité exécuilf et le \u201cQonseil municipal, A ce sujet, Il >& encore déclaré que le Comité gécutif à agi par ignorance ou \"\u2018duplicité dans toute cette affairs \u2018du taxi dans Montréal, L'orateur prétend que la ville a péché cone tre les bases de Ia justice et de l'équité.Il s'en est pris vivement : À M.Pierre DesMarais qu'il a qua- Mfié \u201cd'apprenti-politicien\u201d.Puis, 1] poursuit en disant que la \u201cpolitique de la libre concurrence est \u201cimpossible et le sera toujours dans eette.Industrie\u201d.Pour remplir les \u20ac A rempli en s cotfres Je fait que 1a Ville a adopté une lof afin ds rendre les.permis.illimités; -\u2018Maais: qu'en même temips elle portait le coût des permis à $162.00, \u2018wt qu'en conséquence, cette mesu- te @vait pour but de remplir Jes \u2018coffrets du trésor municipal \u2018au Gétriment des intéressés. : PSE PRISE PASS nr dE Lone .A > 2% - Plusieu | | LE ONTREDE Bai anf, FOGT1 67 ee; Bp.IE rs avis de motion 2 8 LE \u2026 des conseillers municipaux 5 \u201cLe conseiller municipal J.-M.Savignac, qui ne laisse jamais.Rope vue du\u2019 eee de Blvd _St-Joseph, jusqu\u2019au Blvd Pie IX, a tenté, hier après-midi, erre d coups.Et c\u2019est le cas de le dire.Lorsque fut appelé l\u2019item lement de la carrière faire d\u2019une pierre deux \u201cavis de motion\u201d, au Conseil, 11 ae notifié ses collègues qu'il deman- | Gerd, à la prochaine assemblée, que Tadministration voit à sup primer les \u201ctas de roches\u201d sur des terrains vagues.en bordure du Blvd St-Joseph, dans la section est, et qu'il suggérera que cette pierre serve à combler partiellement la carrière en question.Pour éliminer la fumée Entre autres avis de motion, I y en à un du conseiller O'Flaherty, à l'effet de contrôler, par règlement, l'utilisation des remorques d'automobiles en ce qui a trait au chargement et au débarquement dans les rues de la Cité; un autre, du conseiller Savignac, demandant que l'on modifie sans délai les règlements de la fumée et de la santé afin de prohiber l'usage de la houille bitumimeuse à combustien rapide pour le chauffage de toutes industries, manufactures, locomotives ou habitations, à moins que des procédés spéciaux ne solent employés pour empêcher la fumée qui \u201c\u2018souille et salit tout et les gaz qui contaminent*.- VIVE DISCUSSION AU SUJET DU TRAITEMENT DES CONSEILLERS Le problème de la circulation, le traitement des conseillers et le mode administratif de la Cité ont été les trois questions qui ont soulevé le plus vif intérêt à \u2018d'hier soir au conseil municipal.Quatre motions pdrtant sur la circulation ont fait l\u2019objet d\u2019une ét des conseillers, trois étant adoptées et une finalement retirée, tandis que deux suggestions de con lese émoluements que reçoivent \u201899.Une autre motion, proposée par le conseiller J.-H.Brien, était À J'effet de prier le Comité exécu- Uf d'étudier l'opportunité d'obtenir les pouvoirs nécessaires pour faire ratifier par voie de référendum Je .plus tôt possible, des modifications apportées en 1940 au mode d'administration de la Cité.Pas de referendum C'est cette suggestion qui a pro voqué le plus vif débat.Les conseillers de la catégorie \"CC, se sentant particulièrement visés sem- bièrent se donner la main pour en bloquer l'adoption.Comme l'a fait remarquer la conseiller Victor Lé- vesque, [1 ne s'agissait que d'un discussion purement académique.La session provinciale étant proro- rée, et les élections municipales devant avoir lieu le 9 décembre prochain.a-t-il expliqué, il ne peut être question de referendum au Frochain appel au peuple.L'argument le plus décisif contre la motion Brien semble être venu du commissaire Aimé Parent.Ce dernier considère que ce n'est pas à l'administration municipale à faire confirmer l'application du système des \u201c$9\u201d par les .contribuables, pour la simpie raison que ce n'est pas elle qui d'a imposée.\u201cL'initiative venant du gouvernement provincial, a-t-il opa- solent fermés le jour de l'élection Le conseiller Croteau réclamera.{par ailleurs, la formation d'une \u2018Commission échevinale,, constituée de deux membres de chacune des catégories du Conseil, pour étudier les avantages et les désavantages que pourrait apporter au port et à la ville de Montréal la canaliss- |seiller suggérera la formation d'u- [ne autre Commission échevinale pour éfudier les moyens à prendre ; pour amétiorer la circulation et le | transport en commun à Montréal ; par des.mesures immédiates, \u2018\u2019pratiques et financièrement réalisables\u2019.| Le jour de la votation M.Croteau voudrait.enfin, que les bureaux de l'hôtel de ville » municipale, sauf ceux qui sont nécessaires aux fins de votation, et que les employés soient placés dans les différents bureaux de votation, pour remplir les fonctions d'officiérs préposés aux renseigne teurs, de greffiers, de constables (Delisle, le geste n'attgindrait que les conseillers B.parce que \u201cétant spéciaux ou d'officiers épéciaux.la séarice sérieuse de la part illers portaient sur les 4 né, c'est donc à celui-ci à le.faire ratifier.i\u201d | Point final Cette \u2018argumentation à eu pour effet de mettre le point final i la que le conseiller Brien ayant alors é, avec l'approbation de ses collègues, de retirer sa motion.| : F Pour ce qui est du \u2018traitement des conseillers, nos i ont ap prouvé avec seulement \u2018cing dissidences une motion du conseiller Quintin, | de faire en sorte dans le plus bref délai possible, que tout conseiller \u2018élu par le peuple\u201d, soit remboursé mensuellement de toute dépense encourue dans l'exercice de sa fonction, jusqu'à concurrence de 3400 annuellement, et ce sans \u2018directemieent ou indirctement affecter l'indemnité actuelle de chaque congeiller.Le proposeur, M.Seren, ' B et en élimimait la Classe C, mais si l'on en croie Je conseiller J.-B.le seuls|d étre élus par les contri: en général, ils séraient les présenter véritablement le buables seuls à peuple\".Autre motion : Le conseilier Delisie avait inscrit à l'ordre du jour une autre motion ts d'amsteurs: enfin Départemen asteum © Photographie AUX CLIENTS LE PLUS GRAND STUDIO FROFESSIONNEL AU CANADA, sous vendens les GRATIS \u2014 35 par phate \u2014 8 x 16 dane et nel, sipin Votre a conivar, 51 chacune en photo 3 pour $2.50 SPRCIALITBS: | & Poses À dumieile le jour of is amit: shates de bébés.pervenmes.Agées, mroupes do famÿites.: À BANQUETS, MARIAGES à l'église.Le du photegraphe eut | BATISFAOTION GARANTIE SINON NOUS REFOSONS SANS FRAIS D°EN DEMORS BE LA VILLE oeleanz do films ~ Faites seulement ' \u2018tion du St-Laurent.Le Même con P ; ments, | de sous-officiers rappor-|° visait ainsi les elasses A et} -1de la rue Ontaric à la rue Guy.dans les rues de Montréal.Séance - de nuit Au cours d\u2019une séance nocturne, le Conseil municipal & commencé tôt ce matin l'étude d\u2019un projet de règlement pourvoyant à un em- pruat de $2,000,000 pour la cons truction d'égoûts, de pavage et de trottoirs Le Conseil avait ajourné ses délibérations à 11 heures 55; hier soir pour les reprendre à mi, nuit 3 ce matin.| Avant l'ajournement, il avait procédé à in nomination de M.Wal : ter Nesbitt, ex-conseiller munici- ; pal, comme représentant de la vil! le & Ia commission des écoles pro | testantes.1 lère lecture terminée | Le projet de règlement a subi sa première lecture et au moment où Bous allons sous presse, ia discus- : sion portait sur la Ze lecture, : Les $2,000,000 que se propose : d'empruner ja ville à un taux d'intérêt n'excédant pas 3 pour cent\u2019 par année, seront financés par Jes propriétaires dans la proportion de\u2018 $1,500.000 et dans in groportion ge! $500.000 par la cité, dans ja réali- : sation de ces travaux.: Dans quelques remarqaes, le pré- ; sident du Comité exéeutif, M.J.-O.i \u2018 C.Marler, ont expliqué que le Con- ; seil municipal devra voter de nou- | veau par tranches ce montant | quand viendra le temps d'effectuer | les travaux.On prévoit que la ville contrac- : tera tout d'abord um emprunt à brève échéance auprès des banques et qu'elle ne lancera les obligations ! dans le public que plus tard quand auront été homologués les rôles.M.Asselin s'est aussi dit confiant de pouveir obtenir un taux d'intérêt n\u2019excédant pas 275 peur cent seit le plus bas dans les annales mu- Ricipales pour tel genre d'emprunt.: ; Après avoir adopté Je projet d'emprunt, em prévoit que Je Conseil s'ajeurnera sine die.: a Yeffet de fixer les indemnités aes | membres du conseñ comme suit: : classe A, 3900; classe B, $1500; classe C, $600, mais comme cer-' ttains de ses collègues jugeaient d.a : criminatoires certaines distinctions, | il a finalement rettiré sa sugges-; tion.Parmi les opinions exprimées, il \u2018en est une du conséiller Guèvre-' mont qui ne marque pas d'intérêt.- Ce dernier s\u2019est dit convaincu que si notre Ville était pourvue de ser- ; vices de signaux adéquats, synchro | nisés de façon à permettre un flot de circulation.plus continu sur les : { principales artères.le problème de la circulation serait a moitié re solu.Il croit aussi qual émission de billets de circulation devrait se ; faire par tous les agents de la! force conétabulaire, dès qu'ils.constatent une infraction aux rè- giements.| Les autres suggestions po sur lu même question avalent trait & la disposition des enseignes: d'autobus, à l'augmentation du per-; sonnel au service de ia police et\u2019 enfin, à l'élargissement et au prolongement de \u2018lu rue Burnside,; D y avait quarante-six motions \u2018 à l'ordre du jour portant sur les sujets les plus variés.Protection du port On a egalement traité de la né- séder des bateaux-pompes dans le port, pour assurer \u2018aa protection.Un conseiller s'est dit d'avis que l'administration devrait faire les démarches nécessaires auprès des autorités concernées pour doter notre port.dès cette système efficace de protection, Asselin, et le vice-président, M.G.- | i cessité pour la métropole de pos \u2018 À PARTIR D'AUJOURD'HUI un cn Aucune voiture de marchands de frites dans les rues de la ville Les vendeurs ambulants de chiens-chauds et de patates frites ont déci- | dé de prendre de courtes vacances, de cesser de circuler à compter d'aujourd'hui * pendant que les représentants qu\u2019ils se sont nommés *les défendront auprès des autorités municipales.Is ont décidé d'obéir aux règlements déjà existants, mais de faire la lutte pour sauver leur seul moyen de subsistance, leur commerce ambulant.Plus de 450 personnes étaient présentes:d l'assemblée publique des propriétaires de chiens-chauds tenue hier soir, ® rue Delorimier.On notais que J'Association des vendeurs de patates frites n'a jamais connu tant de popularité, car tous comprennent maintenant qu'il est très important de se grouper pour défendre ses intérêts.M.Camille Côté .L'assemblée d'hier soir était sous la presidence du.conseiller M.Camille Côté.qui est aussi député de Sainte-Marie à la Législature provinciale.M.Côté a été très clair dans ses remarques à l'assemblée.H a d'abord dit que les vendeurs eux-mêmes étaient les premiers responsables de la situation dans laquelle ils se trouvent actuellement.\u201cIs n'ont pas toujours obéi aux Démarches auprès du maire Houde La décision de l'administration d\u2019astreindre les marckands de patates- frites au respect du ré- glement 926, régissant les établissements de produits alumés- taires, décision ayant pour effet de sonner le glas d'un commerce florissant dans notre ville, a ses répercussiond susqu'au du- reau du maire, à ce que l'on apprend.On rapporte que nombre de marchands atteints par le geste de Concordia se sont rendus au bureau du maire.ou ont tenté de communiquer, par téléphone avec M.Houde, pour le supplier de faire des pressions pour inciter l'administration à ne pas donner suite 4 ses intentions.Certains marchands auraient allégué, à l\u2019appui de leur démarche, que quelques kiosques, \u201cmême dans les parcs de la rille\u201d\u201d, sont moins Aygiénsques que leurs voitures de patates frites.Un autre aurait révélé qu'il a dépensé $10,000 pour .l'acquisition de deux ou trois roulottes, @e sorte.que l\u2019application du règlement 926 signifie la ruine pour lui.règiements de la ville, a dit M.Côté.que ce soit en ce qui con- ;cerne la propreté de leurs voitu- ires ou les lois de !a circulation\u201d.\u2018Une comparaison \u201cMais M.Coté.qui est l'organisateur de l'Association des vendeur de patates frites a cependant ajouté que si ces objections peuvent tre admises, on peut lever autant d'accusations contre \u201cces \u2018boulangers qui conduisent leur cheval \u201cet livrent le pain de porte en porte \u2018dans leurs mains, sans employer de panier\u201d.M.Côté s'en est prs aussi au \u201cMarché Bonsecours on les gens erachent partout, où la viande se vend dans les pires conditions d'hygiène\u201d: M.Côté a Hit nt Que le Marché Bonsecours est une\u2019 véritable \u201cdump\u201d.où les araignées mangent la viande.C'est moi qui leur ai fait faire un ménage\u201d, i} y à quelque temps.Avis de motion M.Coté a lu à l'assemblée le texte d'un avis de motion qu'il { devait présenter hier soir au Con- | seil de ville même.Dans cet avis ide motion, M.Côté demande au | Comité exécutif \u2018d'étudier l'oppor- {tunité de revenir sur sa décision | de sévir contre les marchands qui ; s'occupent de la vente des viandes ; et de patates cuites, et d'appliquer ; rigoureusement ses règlements {concernant ce commerce.\u201d M.Coté ; signale que ces commerçants pra- jitiquent depuis de nombreuses an- année, d'un nées à Montréal et qu'ils rendent à la population des services appré- de voitures de patates frites et des usines et des manufactures, des aliments qui leur sont nécessaires pour mêner leur travail à bonne fin.Les ouvriers M.Cité a aussi ajouté que beaucoup de gens ne comprensient pas que les ouvriers qui apportent leur lunch enroulé dans des journaux, aiment bien manger des aliments chauds à l'heure des repas, \u2018II a aussi dit que les vendeurs de.frites sauvalent de l'argent aux gros marchands de la Ville en faisant sauver du temps, par exemple aux camionneurs qui mangent en quel ques minutes seulement et peuvent ainsi faire leur travail plus vite, L'argent recueilli sans les permis Me Roland Lamarre, C.R., qui a été élu conseiller juridique de ; l'Assoctation, à invité les vendeurs { présenta à l'assemblée à \u201cprendre des vacances\u201d pour une certaine période.\u2018pendant que leurs re présentants officiels les défen- © a cependant souligné que la Ville & toujours recueilli leurs $100 dollars chaque année \u2018sans \u2018jamais leur donner de véritables permis.TU a aussi dit qu\u2019aueun vendeur de patates\u2019 frites ne pouvait se fi conformer au \u2018règlement munici- {pal 926, mais que la Ville avait toujours toléré et accepté leur argent.| OHiciers élus: Suivant en cela ie conseil de teur organisateur, M.Côté, et de leur avocat, Me Lamarre, les ven deurs présents se sont élus dey ofs ficiers qui les représenteront aus près de Ja Ville.En voici la listex Organisateur: M.Camille Côtéz deux avocats: Me Roland Lamar re, C.R.et Me Alphonse Patenaus de; deux présidents: MM.Emile Bélanger et W.Lisobej.Le conseiller Guèvremont s'en prend à l'Exécutif i La négligence du Comité exécutif d'inscrire à l'agenda de la présente séance du Conseil une motion du conseiller Guévremont, à l'effet de constituer une commission d\u2019étui i de d'un projet de voies étagées aux {principales intersections de la rue | Sherbrooke, qu\u2019il avait préconisé.a donné leu, hier après-midi, aux [protestations de ce commissaire.M.Guèvremont \u2018voit, dans l'abs- itention de l\u2019Exécutif; un \u2018acte dis- ;crim\u2018natoire à mon égard, de mé- me qu'à l'égard du maire, membre lex-otficio de la commission d'étude, jet des trois conseillers de chaque {Catégorie qui devaient en faire par- jtle\u201d, Il s'est aussf demandé a\u2019) faut ; \u201cêtre.ami de l'Exécutif\u201d pour faire !inscrire ses motions à l'ordre du i Jour.: A son avis.la solution du problà- me de la circulation sur Ja rue - {Sherbrooke est.de prime importan- Ce.parce que cetté artère est in principale de notre ville.\u201cMalgré tout, dit-il, l'Exécutif n\u2019a pas jugé bon d'inscrire ma motion à l'ordre du jour\u201d.\" Dorval prévoit que le temps st mettra au beau vers midi aujou d'hui, et qu'il \u201cfera plus chau Vents légers.Maximum prévu pour aujourd'hui à Montréal: 60 degrés Sommaire: Beau et chaud cet après-midi, ciables en setvant aux ouvriers.es draient auprès des autorités.\u201d I - * A .+ x . a TAT de 5 5 E, +.= + .Li v vi .+ + + * .hd : I pi + Yo À! 8 .; + i.- principale nait ainsi un congrès de deux jours puis quelques années, \u201cla s princesse .\u201cehe et de lundi, l'Association a dé- .afin de parvenir à élaborer un père ville qui compte plus de 6 - après 177 ans - donna la mort à l'âge de 17 ans et © 9 mois.On vient d'analyser chimi- - pium que le poête aurait utilisé - d'empoisonna au moyen d'arsenic- été fixée à minuit demain, mais ,-des boulangeries pour un boni de production mensuel de 1.000 francs © ($8.40).Les rations de pain dau- Jourd'hui n\u2019étaient que de cing onces.France si le gouvernement d'Ottawa accéde & la demande de} l'Association professionnelle des hôteliers de province qui sera \u201cfaite incessamment à la suite du : tenir en cette ville sous la prési-e \u201c-dence de M.Albert Racine, président de l'organisation, Telle est la résolution adoptée, * soir, par l'Association ati termi- dans ia ville que l'on appelle de- des Cantons de l'Est\u201d.Visite de la ville \u2018 - Au cours des journées de diman- libéré .pendant \u2018plusieurs heures programme correspondant aux aspirations de tous.D'autre part, elle a pu visiter en tous sens cette pros- petites industries et\u2018 qui espère conquérir d'ici quelques, années le Enigme déchiffrée \u201cBristol, Angleterre, 2 (B.U.P.}) \u2014 Pendant plus de 177 ans, le monde littéraire avait été intrigué par une grande tache trouvée sur un Cahier de notes ayant appartenu au poète.Chatterton, lorsqu'il se quement cette tache: il s'agit d'o- pour calmer ses douleurs, loraqu\u2019il congrès annuel qui vient de se rang de grande ville non \u2018seulement de is province de Québec, mais \u2018ce | ausaide tout le pays.\u201d - } dans tous les domaines de l'industrie et du tourisme qu'un nouvel hôtel sera bientôt érige afin de répondre à la demande générale.M.Hector Choquette, député &.la Légisiature provinciale, = J ticullèrement insisté sur la - boration qui doit exister non seulement dans la ville de Granby mais dans toute Ia province afin de créer ici uné atmosphère.à nulle autre comparable.Importance pour tous On a tenu a souligné l'importance qu'il ycà pour jes hôteliers du Qué- dec de maintenir des facilités d'obtenir des chefs-cuisiniers de tout premier ordre, compétents et désireux de faire grandir aux yeux de tous ls province-mére du sol canadien.A cet effet, l'Association priera le gouvernement fédéral de faciliter.l'entrée ici de ces chefs-cuisi- niefs de Suisse et de France.A l'issue de cette assemblée, on procéda à l'élection des officiers.Les résultats ont été les suivants: Aibert Racine, réélu président pour un second terme; J.-A.Dorais, ler vice-président; Georges Loiselle, 2e vice-président: J.-D.Loignon, secrétaire et Bertrand Garon, trésorier.La France aux prises avec plusieurs grèves PARIS, 2.(B.U.P.) \u2014 Des centaines de mille ménagères parisiennes irritées ont fait la queue aujourd \"hui, par une chaleur accablante, pour recevoir leur maigre ration de pain, coupée de 50 p.c.à la suite de la grève de deux jours des \u2018boulangers.Dans quelques quartiers populeux, plusieurs d'entre elles s'en retournèrent sans pain ® chez elles.Des délégations de tra- vallleurs ont frappé aux portes du premier ministre Paul Rama- dier \u2018et du ministre du \u201cTravail, toute la journée, demandant qu'on Tègie immédiatement la dispute des boulangers.La fin de la grève a on craint la prolongation de la grève, si l\u2019on ne donne pas satisfaction À la demande des employés Acculé au mur Alors qu'il était aux prises avec ce problème, le gouvernement fut acculé encore plus près du mur Truman sera à Ottawa lund; Washington, ?(B.U.P.) \u2014 Le président Truman partira pour Ottawa, lundi prochain, pour og visite de trois jours au cours de laquelle il adressera la parels devant le Parlement canadien.: C'éat ce qu'a révélé la Maison Blanche aujourd'hui.M.et Mme Truman seront les hôtes du gou- verneur-général et de Lady Alexander, 3 Ridean-Hall.Plus tard fis se retireront à l\u2019ambassade américaine, M.Truman parle ra devant tout Je Parlement, réuni À 11 h.45 a.m, le mercredi, 11 juin.Après son discours, le premier ministre, l'hon, M.W.-L, Mackenzie King recevra les deux aistingyes visiteurs à déjeuner.Le président quittera le Canada pour Washington jeu- a solr, La 12 juin.+ par deux nouvelles grèves et la menace d\u2019une troisième.Une grève générale a frappé le by tre textile de Liile.La Confédération nationale du Travail a ordonné aux travailleurs de se retirer, avec des demandes pour ls | semaine de cinq jours et des aug- \u2018mentations de salaires.Les travailleurs des usines de gazoline se sont mis en grève pour obtenir un boni de production de 10 francs l'heure.Le service du transport a diminué autour de Paris et plusieurs stations de pompes ont été fermées.Les négociations d'aujourd'hui n'ont obtenu aucun succès.Les cercles ouvriers ont annoncé que les travailleurs -du transport s'agitaîtent et songealent à profiter de la grève de la gazoline pour demander à leur tour des augmimen- tations, Une gréve du transport paralyserait la distribution des vivres.Rapport d'une autorité Dans l'intervalle, M.Emmanuel Monick, gouverneur de la Banque de France, a déclaré, dans un rapport au Conseil de crédit national, que le pays ne peut se permettre d'autres augmentations de salaires.Les coûts de la production sont si hauts, dit-il, que dans la plupart des cas l'industrie \u201cne peut endurer une augmentation des salaires\u201d.\u201cUn grand nombre d'hommes d'affaires sont dans des circonstances difficlies\u201d, a dit M.Mo- nick, \u201cles banques elles-mêmes n'ont pas une marge suffisante en dépot pour faire faca aux demandes massives de crédits\u201d.M.Monick a prédit que les demandes d\u2019augmentations \u201caugmens | terafent considérablement la tendance inflationaire de 1946\u201d.Un autre rapport-au Conseil di-| sait que la France ne pouvait espérer une hausse marquée de- a productions GRANBY, 2.(De notre envoyé spécial) \u2014La provirice] éviOUr de one recevra des Maîtres-queues de la Suisse et de la tional - Si qu'il fera.la fin de enregis mum é © qui Jongtem 2 juin, su coeurs un autre chose! .f le temps se mettra «au beau, ce soir Censolehs-neus! Dervai prévoit pas se prononcer pour le reste du mois, Le bureau météorologique vous signalait tontefois hier soir que la journée d'hier à Montréal a marqué un record pen encore 11 semble que le mauvais temps et le froid que nous subissons depuis déjà; centralisés sur la région dé Mont- réa! et le sud de l'Ontarie.Ainsi, dans la région du lac Ontario Ul est tombé jusqu'à ?pouces de plaie Mentréal, 11 est assex difficile de déterminer les enusez exactes du mauvais temps qui neus tombe dessus et nous abat depuis des semaines à Montréal, \u2018 atmosphérique trep forte au pôle nord?certains prétendent ia che- se pessible\u2026 Toujeurs est-il, que les pronostics sont plus encourageants peur le reste de.la semaine.L'espérance est une grande | l'assurance-vie.Un grand nombre de + personnes étaient contre.Certains atrôle international de \u2018atome \u2018sans.aucun veto\u201d AKE SUCCESS, N.-Y., 2.(B.U.P.) \u2014.M.David E.Lilientha! a pressé \u2018hui les Nations-Unies \u2018de :hâter l'établissement d'un contrôle interna- e l'énergie atomique, sans droit de veto, et a déclaré que, dans l'inter- ©valle, les Etats-Unis travailleront à \u201cmaintenir et à augmentes Jeur pré-éminence sur l'énergie atomique et les armes atomie* ques\u201d.M.Lilienthal, chef de la Commission d'énergie atomie que des Etats-Unis, a dit qu'il serait \u2018tout à fait impossible\u201d pour l'organisme international de contrôle atomique de fonce - tionner, si ses opérations fourna-® i lières sont sujettes au veto, Les dé-, M.Lilienthal fut invité à une as- légués américains et britanniques, semblée à huis-clos des membres de au cours des dernières semaines, ont || Commission d'énergie atomique craint de plus en plus que la Rus.[des Nations-Unles.On lui demanda | sie demandera éventuellement le |de raconter ses expér.ences comme droit de veto sur toutes les décisions directeur du programme atomique wpe pera Sa oe ee Entente à toute épreuve moignage devait servir ù \u201caider les M.Lilientha] a dit que le monde \u2018membres de la Commission à dres- doit avoir \u201cnon Seulement Une eN-|ser un plan d'administration\u2019 pour tente internationale, mais une en\u2018; e internationale de contré- - tente qui sera effective et aussi à Agence .= le de l'énergie atomique.l'abri que possible des éventualités\u201d.| M.Lilientha! annonça qu'on pour Les Américains ant interprété cette (rai, produre aux Etats-Unis, dans déclaration comme Une Opposition ;6 à 10 ans, de l'électricité prove- aux demandes de la Russie pour UN \\nant de l'énergie atomique.Eile se- traité qui déclarerait hors la loi les \u2018rait distribuée par le gouvernement, armes atomiques, sans attendre que fédéral, les gouvernements des Etats l'inspection internationale ne ls où les industries privées, selon le renforce.voeu des consommateurs.I] ajoute - que les Etats-Unis hiteralent les \u2018 Blessée en se heurtant \u2018\\progrès techniques, \u201cpour rendre sur une automobile inutiles, aussitôt que passible, les usines d'énerg'e électrique présentement en usage\u201d.M.Lilienthal a dit plus tard.au Mme Phéline Grandmont, 29 ans,\u2019 demeurant à 1904 rue Harbour, fut grièvement blessée, lorsqu'elle \u201cse heurte sur une automobile, en tra- cours d'une conférence de presse, Que l'adoption d'un plan de contrôle versant ja rue Ontario, à l\u2019angie de la rue du Havre.La victime heurta, international \u201csens sécurité\u201d serait selon la police, la voiture de M.une \u201cfraude\u201d.\u201cJe ne vois pas comment on pour Lucien Pelletier, 3160, rue Ontario.claré Elie fut immédiatement trausportée Tait obtenir cette sécurité sans l\u2019apion du plan Baruch\u201d, a-t-0 dé\u2026 à Notre-Damie, souffrant d'une fracture du nez, de Ja clavicule droite, Le \u201cplan Baruch demande une Agence internationale.douée d'une d'un traumatisme crânien et de congusions multiples.al a raison, beau et plus chaud d'ici 1a semaine, mais il n'ose depuis 70 ans.Le maxi- t en effet de 55 degrés, s'est jamais yu Sepuis et à pareille date, le plusieurs semaines soient des dernières 24 heures, Contrairement à jo maximum a aiteint à Québec hier.Serait-ce une pression autorité à toute épreuve, pour inspecter toutes les parties du monde afin de déjouer les violations.EN 1847, quand la Canada Life fat Peu à peu, au fur et à mesyre que les fondée, peu de gens comprenaient gens conaurent mieux les avantages de l'assurance-vie, l'hostilité.initiale fic place à une confance absolue, Depuis ses déburs, il y a 100 ans, la Canada Life a émis quelque 800,000 polices; elle a payé aux assurés et à leurs bénéficiaires, ou à accumulé eux, plus de $940 millions=$100 millions de plus que les primes qu'elle a encaissées.CANADA LIFE ASSURANCE COMPANY co W R.F.MACDONALD Inspecteur des Succursales de Montréal pensaient même qu\u2019en assurant leur vie, ils déclencheraient contre eux les foudres du ciel.Des conférenciers furent donc dépêchés pour expliquer publiquement ce ea quoi consistait l\u2019assurance-vie.WELLE GE 108 MO UM : .* À orne id car LU LIE TIRES APPIN PEC SRL . 7 OE A ca EE af at ST aren Nee gn rv hi EE Ve + Me ; ; 2 hl ed J.Tel ag aE + : .2 x \u20ac È & =.mgt gh ig ta vo he ad .wr ce _ 4e .on - = RESTE EE SA RATE ES St ° | i | | MONTREAL\u201d MATIN Pudi of imprimé par ln Fédération éco Journaïistes Canadiens Incorperte, 1134 est, rue Marie-Anne MONTREAL Téitphene: FAN 11710 MONTREAL o VILLE MEMBERS DE I PROVINCE 138 mois _\u2026_\u2014_\u2014 59.00 A.8.C.18 MOIS Leuven $6.60 e & Soamsemans 4.560 a 6 \u201c tween 385 2% ge.385 C.D.N.À.8 % erm 8.00 Payadle d'avance par mandat postal cu chèque au pais à Montréal, T.Un vente dane tour les éépita où dans tows les (Grands centres de in provises.| Auteriss comme suvol postal Ge deuxième cissse) Ministère des Postes, Ottawa.\u2014 yo MONTREAL, MARDL 3 JUIN 1947 © La parole du Saint-Père \u2019 ; » | .eg | ., : D'auéuns se demandent à quoi il a servi d'arracher la Pologne, l\u2019Autriche, la Yougoslavie, la Hongrie et bien d\u2019autres pays à la terreur et à l\u2019oppression des nazis si, aujourd\u2019hui, ces même pays doivent subir une autre terreur et une autre oppression, celles du communisme.! Aussi, ne faut-il pas s'étonner d'entendre le Saint-Père déclarer: \u2018Mais comment à leur tour les nations victorieuses peuvent-elles adopter ou tolérer les méthodes de haine et de violence avec lesquelles ce système (le nazisme): a vécu et se servir des armes dont l\u2019usage, en d'autres mains, à soulevé leur - juste indignation?\u201d \u2018 \u201cCes paroles reflètent de façon parfaite non seulement l'opinion catholique, mais l'opinion chrétienne du monde entier.I! est déprimant de constater qu'au lendemain de la guerre la plus sanglante de toute l\u2019histoire, les nations libérées se retrouvent ligotées.Leur détresse est la même qu'il y à six ans ou cinq ans et seul le tyran a changé.Pleins de sagesse aussi les appels du Saint-Père à la justice et à l\u2019économie saine, premières forteresses que nous devons ériger devant-l'invasion des partisans du désordre et de la révolte.Les prix montent.Les politiciens libéraux, durant la guerre, se vantaient d'empêcher, grâce à la sagesse de leur administration, une hausse trop radicale des prix.Chaque fois qu\u2019un adversaire se montrait un, peu trop agressif, ils s'empressaient d'établir des comparaisons entre les prix d\u2019alors et ceux de la guefre 1914- 1918: Et de fait, ces comparaisons constituajent d\u2019excellent arguments en faveur des ministériels.La guerre finie, le chat a sorti du sac., Les libé- _ taux n\u2019étaient pas de meilleurs administrateurs que ceux qui, lors de la Première Grande-Guerre, avaient eu entre leurs mains les destinées du pays.l!s étaient \u2018 .toutefois, et de façon.remarquable, plus adroits qu'eux.Au lieu de laisser grimper les prix, ils versaient des subsides, des millions de dollars.de subsides.| | | Aujourd'hui, à mesure que ces subsides disparaissent, les prix montent.Les fervents de la lutte des classes en profitent pour crier haro sur le producteur, sur le marchand, mais pour ces derniers rien n\u2019a changé et leurs\u2019 revenus demeurent les mêmes.Le contribuable commence doné à comprendre: ce qu\u2019il ne payait pas en augmentation de prix, il le payait autrement, c\u2019est-à-dire sous forme d\u2019im- Le truc auquel nos administrateurs ont eu recours ne serait pas plus méchant qu'un autre si, toutefois, aujourd\u2019hui, les taxes diminuaient:au même rythme que les subsides, permettant ainsi de faire face à l'augmentation des prix.Mais, malheureusement, ce n'est pas ce qui se produit.Inutile destruction Avec un seul arbre, on peut fabriquer des millions d\u2019allumettes mais une seule allumette suffit pour détruire des millions d'arbres, pour ravager des forêts ee 21 AT #0 \u20ac MONTREAC- MATIN, MARDI, 3 JUTN 194% Le juge Archambault sera assermenté le 12 Le juge en chef Edouard Ar- chambault, de la Cour des Sessions de paix, dont la nomination & ce poste était annoncée en fin de semaine par 'hon.Maurice Dupdes- sis, premier ministre et procureur général de la province, prétera le serment d'office, le 12 juin prochain, au cours d'une cérémonie en Cour du Banc du Rol.L'hon.juge Louis Cousineau, de 1a Cour supérieure, présidera à \u2018a cérémonie d'assermentation et fera Téloge du nouveau juge en chef.Cet après-midi, le juge L-Con- rad Pelletier, élevé récemment À la magistrature en même temps que le juge Oscar Gagnon, présidera \u201clà l\u2019assermentation de son successeur au commissariat des incendies, Me Jean St-Germain.Le nouveau commissaire est le fils de l'hon.juge Paul St-Germain, de la Cour d\u2019Appel.: .Hier, Me Edouard Rivard, CR, le nouveau gérant de la Commission des Mqueurs a prêté serment devant le juge Pelletier, en Cour des {Sesslons.Me Rivard succéde au juge en chef Archambault.1 MIMI \u2014A quel âge est décédé Mozart et.combien de compositions lui devons-nous?\u2014Mozart est décédé à l'âge de S6 ans et il a laissé plus de six sents compositions.chantiers ship'\u2019, qui quitte aujourd'hui tilles, est le premier navire du En etfet, selon Challenger\u201d, et dont nous avons déjà parlé sous cette rubrique, est un navire qui mesure 436 pieds de longueur et 50 pieds de Jargeur.I jauge 7,500 tonneaux tandis que ses cales peuvent contenir 370,000 pieds cubes dont 18,000 en surface frigorifique.Grâce à ses moteurs Diesel, il peut filer à une vitessse de 18 noeuds à l'heure, Une douzaine de passagers s'embarqueront à bord de ce navire aujourd'hui afin de faire une croisière dans ce pays merveilleux des Antilles.Ils peuvent être assurés d'un confort par fait étant donné le luxe et la cour- ltoisie des membres de l'équipage.Au cours de la journée d'hier, on a déchargé sur les quais du havre local de nombreuses balles de toile d'Irlande.Cette consignation est arrivée ici à bord du cargo \"In: showen Head\u201d de la ligne irlandaise Uister, sous le commandement du capitaine W.-A.Haddock, un irlandais qui s\u2019est dit fort heureux de revoir la Métropole.Cet océanique est en service entre Montréal, Belfast et Dublin pendant la saison d'été.En hiver, il voyage entre Halifax et l'Irlande, A son prochain voyage, il aura dans ses cales une consignation de quentent nos bois dence.qui provoquent la perte - de terrain boisé.Traduite teindrait des chiffres fantastiques en tenant compte du tort qui en résulte pour nos industries et notre commerce.rendus plus faciles, etc.le calendrier égyptien.a > + 8 = [A LÀ Même si la présente température écarte pas- | sablement le danger de conflagration dans les forêts, on ne répétera jamais trop que ceux qui fré- doivent être d'une grande pru- .Chaque année, rapporte un confrère, on signale dans notre province quelque 800 feux de forêts d'environ 200,000 acres en dollars, cette perte at- Chaque fois que nous nous engageons dans la forêt, songeons donc que la moindre négligence peut- avoir les répercussions les plus désastreuses.Un nouveau calendrier ?Le Congrès des Etats-Unis et le Conseil économique et social des Nations-Unies ont été saisis d'un projet de réforme du calendrier.Le nouveau calendrier serait perpétuel, c'est-à-dire que d'une année | à l\u2019autre ceiserait le'même.La nouvelle année commencerait toujours un dimanche et les douze mois seraient divisés en quatre trimestres de 91 jours.de fête mondiale, de même que le 366e quand il s'agirait d'une année bissextile.On accorde au calendrier perpétuel de grands avantages.Ainsi, les différentes fêtes de l\u2019année seraient toujours ala même date et au même: jour de la semaine.Des calculs de tous genres seraient Le 365e jour en serait un Ce calendrier a aussi, sans aucun doute, ses inconvénients et le changement comporterait des ennuis.Ne nous imaginons pas, toutefois que le projet doit être mis de côté uniquement parce que nous sommes habitués au calendrier grégorien.Ce dernier n'a pas.toujours existé.Il n\u2019est en vigueur que depuis l'année 1582.Auparavant, on se ser- \\ vait du calendrier julien et avant celui-ci il y avait _ Si une étude approfondie révèle que le calendrier perpétuel serait plus commode que celui que- | nous possédons en de moment, qu'on l\u2019adopte.Beau travail de nos maritimes Le \u2018Canadian Cruiser\u201d de la Canadian National.Steème Montréal, à destination des Ane genre construit à Montréal pat les chantiers maritimes de Vickers, a-t-on appris, ici \u201chier soi les données les plus précises, Ce vaisseau est Je frère jumeau du \u2018Canadian © tabac de Virginie, de bois, de fan rine et de pulpe, Au ministère des x nous a communiqué la pré : d'un iceberg dans le golfe St-Law rent.Ce dernier se serait échoué au cap Jacques-Cartier ,entre l'Ile Anticosti et.Ustashquan, sur id\" rive nord, vi Bien que Ce ne aoit pas la pre mière fois qu\u2019un iceberg pénètre ainsi\u2019 à l'intérieur du golfe, of sh gnale que c'est 1A un danger pout la navigati : Bibli je?ibliomanie?Un jeune homme de 27 ans quê comparaissait hier devant le juge Conrad Pelletier, en Cour de poe Bee, est sûrement un bibliophile enragé, incontrélabie, insatiable., Non content de meubler ve bis blicthéque avec les livres de seg amis, \u2014 ce que font beaucoup de gems que vous cennaissez \u2014 otre homme s'approprie le bien de là collectivité, la richesse culturelle de la collectivité.| C'est du moins ia police muni cipale qui le veut ainsi, puisqué c'est a seconde plainte qu'en pers te contre le même prévenu Le prévenu est accusé d'avoir volé pour 320 de livres et cartons pres priété de la Cité de Montréal, alerd qu'il était à Femploi de la biblioe thèque municipale.Jugement doit être rendu dans use autre eaust le 6 juin.A la nouvelle accusation, l'homs me protesta de son innocence, maif le tribunal exigen um eautionnes ment de 5950 pour assurer sa Nbée ration d'ici le procès qui s'instruirh le 10 juin, | nemesis -~ > =, Le joyeux 4 » réveil GRANDE TIMIDITE Jamais je n'ai vu un homme timide que mon frère, \u2014Vrai! Comment alora et# parvenu à se marier?\u2014Le malheureux! M n'a pag osé refuser.6 Par apluie royal _ L'empereur Hirohito, vêtu de sime 1 ples habits civils, a'abrite sous um parapluie, au moment où il ree mercie 20,000: Japonais de TFovas\u2019 tion qu'ils lui font devant le palais impérial à Tokyo.La plui4 ghcha cette cérémonie où lon s'attendait à ce que 106,009 Nipe pons témoignent de leur approbae tien envers Ja nouvelle Constitue.ton teed e rs visas ren RY SERN. = a + C assises d'automne \"+ moins *mi: » \u2018Cyr ok 39 |*YOI Pesé iss arguments, de re jy mophrAldor \u201cpaquet\u201d C6té devaient Po a Ja aus de conspiration taro à été évitée, 11 n'y aura pas eur proc er, de un \u201cMary de la Cour du Bano du Bol serait La première inactiie au rile.International Nickel, à Sudbury, ie meurtre de Leon Faigen- 4 um, regrattier de la rue Craig pour ceaspiration en vue de ottre um vol à main armée Pé lissement de ia victime, .\u2026.janvier dernier, \u2018La cause à toutetois été repor[marché avec là personne qui 8 |mille ont : lo.septembre, |trouvé son grand veston bieu rayé poraire.Cétte entente garantit ie | Deux autres prévenus, Napoléen \u201cAprès une discussion assez longue jf'épingiles rouges, I a annoncé - entre les procureurs de la Cou! qu\u2019il récompenserait cette person- ; ronne et de ia défenss.Mes Alex-|né pour le retour du veston ou bien groupes, i car, le andre Chevalier, C.R., et Autoine {qu'il lui Le pantalon | wl partir du for juin 1947, soit hier, cambriolage nocturne dans un cing- temps, c'est Pétoffe dont ia vie Benécal, C.R., procureurs des æo-ifait partie du let, Co Franklin, \"Be & la session - \u201cMe Chevalter a souris que t'on tenait inutilement -dans l'angoisse! rent terme d'assises.: La Cour décida finalemaent, \u2018aprèsi.Sudbury 3 Me Irénés Lagarde, CR oe | OT sait pour la Couronne.M.| a Nouvelle-Oriéans (BUP.) \u2014 Bob Moodie est prêt & faire un que Les travail et R des accusés qui avaient tin droit rève : i s ; 2 strict & subir leur procès.ad pré évitée [ 2 (BU.P.) \u2014 La ; immédiate: dans industrie minière du nord de l'On- : MeGuire, porte-parole Pros Couronne.+ UC lan FUnion Enternationaie des Ou-| eadon provisoire de la prévenus, Le numbee cane jsvait déjà été condamnée & cing «ke au nombre de onte [mois de détention pour voi & Fé Tol Cour tn inipoes amené | | Jusqu'au ler juin 1968.A 1s compagnie |s fixé son procès au 10 fuin.Le tribunal a toutefois fixé deux , 1 usines et fond après avoir appris qu'elle n'en était magasin à La Cour lui pté une entente tem talage.Le 0 dt les ne coopération des deux |Mignault, 21 ans, et Gérald Mi-| et compagnie, Ajfrsult, 26 ans, ont reconnu leur ® à me.Ts ont volé un clavigraphe ou est faite.\u2014 culpabilitét à une accusation de|digues pas le temps; A [ si poste a\u2019s commis aucune faute grave.\u201d NSEZ comin gi cil ion ades routes d'aujourd'hui était ours + Spent pac les lois qui étaient en vigueur à l'époque des ! Le progrès de la radiodiffusion, au Canada, est engrav par des lois qui datent de Fépoque où la radio n qu'ua passe-temps exclusif à certains foyers! Aujourd'hui, \u2014 ces lois périmées handicapent sérieusement tous qui font tout leur possible pour vous offrir les meilleurs programmes radiophoniques qui soient.Par exemple, d'a de parole À ui régissoas La radio cans dicnane, fa Li Th radio, n'existe sens légal.Quel ques soit Be Fo uvernement au voir, po gouveraement possède le it dictatorial saitir et d'administrer n'importe quel poste de radis.- L'Etat, administre Radio-Canada, exclut les journalistes et le en général de ses rations\u2014pourtant on prend décisions d'un intérêt vital pour les radiophiles, Mais sous, le public, w' apprenex jamais le pourquoi de ces icine * Le Gouvernement au pouvoir.peut annuler tout permis de radiodiffusion et ruiner n'importe quel poste co et les administrateurs du poste en question n'eut si le, d' droit de leur cas ni celui d'avoir recoars à un appel, Ce ne sont là que quelques exemples ; l'enchevêtrement et des rd qui régiss aujourd\u2019hui la radiodiffusion au Canada.i Yi Sèrement que tous les partisans de la démocratie pacdocder : +, Found dbclices que de ls pouvoirs trop tetes R 5 CANADIAN Associ I ION NOTRE LOF DE LA RADIO ROULE ENCORE EN > la libie discussion et la libre concurrence, précisément ce dont le Canada a besoin donner uae vigueur nouvelle à la radio caoadienne.Une telle confusion n'est pas im- à un seul vernement C'est tout simplement parce que les lois qui régissent la radio au Canada n'ont pas _ marché de pair avec les progrès accomplis par celle-ci.La radiodiffusion, au Canada, est quelque chose qui concerne tous les radi es\u2014c'est ane aire qui vous concerne en particulier.Les Postes de Radio erciaux Indépendants au Canada ont la certitude que tous les radiophiles f'intéresseroat vivement au projet consistant À exiger que des lois régissant la radio au « soient, de nouveau, examinées à fond et modernisées; et que soit formé une commission vrafement indépendante desservir et proté .l'intérêt de tous les radiophiles du Canada ainsi que des postes de radiodiffusion.Ce message, qui fait partie d'une série de discussions publiques concernant l'avenir de la radio au Canada, est publié par une j Association formée de 89 Postes de Radio Commerciaux Iodé- - pendants au Canada, Membres de la Région de Montréal: Les ~ CFCE CHLP CKAC OF BROADCASTERS ° 1g \u2018 AL co Sal «gy > car RÉ À SR FR 0e Sa : Le logem \u2019 quartier Rosemont, .¥ =._.AU CONSEIL MUNICIPAL ent et son probleme | 24 i.! - | - MONTREAL-MATIN, MARDI, 3 JUIN 1947 semblent harceler nos édiles La solution du probleme du logement par l'entreprise privée et par les petits constructeurs, préconisée depuis après-midi, au conseil munici part du président du Comité exé- eutif, M.J.O.Asselin, que des adversaires de l'intervention de l'Etat dans ls construction de maisons.À M suite de représentations de conseillers ayant manifesté l'intention de s'opposer à l'érection de 200 ns de Wartime Housing, Limited, pour les vétérans, dans le à moins que nombre d'années par le conseil municipal, a donné lieu, hier > rains à $1.chacun à cette compa- .gnie de la Couronne, et s'engage à {faire Je terrassement requis, vu qu'il s'agit de la construction de maisons pour les vétérans.Ces améliorations, dans le quartier: Rosemont, ex\u2018geront un déboursé ide quelque $40.000, voté avec quelques dissiden- Lces après-midi, tout comme- le rè- pal, à des remarquesi ne manquant pas d'intérêt ,tant -de la des milliers que nous aurions dans notre ville\", Au rythme où l\u2019on va, a-t-il ajouté, on manquera de logements pour les dix années à venir, Sa suggestion a été appuyée par le chef du Conseil, M.Pierre DesMarais, qui s'est dit d'opinion que la solution du problème du logement relève du gouvernement Yadministration ne consente à accorder les mêmes avantages au petit constructeur, pour ses fins personnelles, le président du Comité exécutif à déclaré que la ville ne s'objecterait pas, à certaines condi- fédéral, et que, si la Ville veut apporter sa contribution, les mêmes privilèges devraient être accordés à tous les individus.' Protester officiellement Tout en approuvant la protestation de son collègue, le conseiller Georges Guévremont, celui qui a le plus combattu pour obtenir! la construction de maisons briquetées et pourvues de caves pour les vétérans de Rosemont, a insisté sur l'urgence d'adopter le rapport de l'Exécutif.Il s\u2019est dit d'opinion que toute critique ne ménera à rien si elle n'est pas accompagnée d'une protestation officielle auprès du gouvernement.fédéral contre sa main-mise sur les matériaux: de construction.Le conseiller Achille Dubeau, par ailleurs, a \u2018dit avoir reçu \u2018l\u2019assurance que les 200 mal- sons de Rosemont seront tout d'abord réservées aux vétérans de ce quartier.Les autres conseillers du district, qui ont approuvé.l'érection de ces maisons, ont parlé en faveur de la réalisation du projet.glement autorisant l'érection des maisons.Ont enregistré: leur opposition, parce que le petit constructeur n\u2019est pas avantagé autant que Wartime Housing, Limited, les con- | seillers Savignac, Ratelle, Jeannot- te, Dupuis, Gaudry.Alfred Mathieu, et le chef du conse:l M, Pierre DesMarais.Po 60,000 logements requis En réponse aux critiques de cer- | tains cônseillers, demandant à l'administration de faire des démarches auprès du gouvernement fédéral pour que ce dernier rende les matériaux plus disponibles au petit constructeur, et cesse de faire concurrence à l\u2019entreprise privée, M.Asselin à rappelé que le Comits ; Co exécutif a attiré 'attention du pou-| Conaed.he nai ste invitée à voir central.dès 1942, sur la né- per chaire du: premier cessité urgente-de 5.000 maisons- magistrat par le conseiller dans \u201cnotre ville, Les mêmes re- Jeannotte, qui remplaçait tem- | faites tous ! ; présentations ont été porairement le.maire Camillien les ans.Dans un discéurs, dit-il, Houde.oblige de ine, pour j'ai même souligné qu\u2019il manque à remplir d\u2019artres fonctions.Ceci i : i : ur effet de plonger ns Montréal présentement 60,000 lo- ; ements.De plus, comme @n en- l'embarras quelques conseillers, = i qui ignordient s'ils devaient s\u2019a- registre une moyenne de 10,000 - Première fois, première femme Pour la première fois, peut- être, dans les annales municipales, une jemme a présidé hier les délibérations du Conseil mu- wicipal.Il s\u2019agit de Mlle Jessie Kathleen Fisher, représentant les propriétaires du district No 4, la seule femme à siéger au 0 [Usine réouverte sous protection de la police Bennett, à Chambly Canton, ouvrirg probablement ses portes ce matin, à la suite de I'assurance dons, L'usine de la Cie i a [ER : Ia née par le premier.ministre, l'honorable Maurice Duplessis, qu la protection de la police serait qu'on a rapporté hier après-midi.chaussures avait été fermée par® ses directeurs, mardi dernier, à cause des fortes lignes de pique- teurs qui en barraient l'entrée.Ces lignes étaient formées\" de travailleurs unis du caoutchouc (C.IO.) aidés d'éléments étrangers.Seule une poignée de policiers étaient en devoir à ce moment-là et les porte-paroles de la compagnie dirent qu'on avait fermé l'usine pour prévenir des troubles.La protection de la police, selon les rapports, aurait été assurés hier, lors d'une conférence entre M: Duplessis et les représentants de la compagnie, qui eut lieu dans les bureaux locaux du gouvernement.Le premier ministre aurait déclaré aux représentants qui le visitèrent que les employés qui désirent travailler ne peuvent pas se voir légalement empêchés d'entrer dans l'usine.La compagnie assure que 60 p.c.des travailleurs veulent continuer leur travail mals qu'ils en sont empéchés par les autres.40 pc.On rapporte que le maire A.Au- claire et des membres du Conseil de Chambly Canton auraient aussi discuté avec le premier ministre de la situation créée par la grève.L'usine Lynn Ingersole, une succursale de la Cie Bennett, à Chambly Bassin, aurait été la scène d'une brèVe escarmouche, hier matin.Un porte-parole de la compagnie a rapporté que des piqueteurs de Cham- Cette usine d'accessoires de Dans l'intervalle, M.Jean-Marie Bédard, directeur régional du Cone\u201d grès canadien du travail, a ; hier dans une déclaration que 08 ner au travail, Il déclara que dans les sept semaines de la grève, seule ment 30 employés réguliers #'ée.taient présentés à l'usine.; Dans une revue des -échelles d\u20ac salaires, M.Bédard révéla que les salaires des hommes allaient de 40 à 70 cents l'heure, dans cette usine, et que ceux des femmes allaing de 25 à 40 cerits l'heure.Trois unions sont acceptées Ottawa.2 (B.U.P.) \u2014 La Com mission Nationale des relations oue vrières en temps de guerre annonce d'Otttawa ,aujourd'hui, qu'elle avait accepté trois unions comme représentants ouvriers aux come missions d'arbitrage.Quatre autres applications ont été rejetées Les unions l'acceptées sont: ls min de Fer, l'Union Canadienne des Marins et l'Union des Employés de Chemin de Fer de Terre-Neuve, employés A North Sydney en Now velle-Ecossse, : 4 (Suite à la page 16) mariages par année, et comme, en - dresser à M.le Maire ou à Ma- |!temps normal, il ne se construit dame la Mairesse.Finalement | que 5,000 logements dans la même la question fut tranchée par le || période, nous devons déduire que conseiller Goyette, qui affirma nous avons un déficit annuel de que Poccupant de la chaire pré- 5 000 log'emients ; sidentielle devait être considéré \"Des \u201ceon eillers luil ayant de comme M.le Maire, quel que ||.\u2018 Ï À - soit son sexe mandé une réponse |catégorique, ! tl quant à savoir si le Comité exécutif favoriserait l'octroi des mêmes avantages qu'à Wariïme Housing pour la construction de logements, M.Asselin|a souligné que les mai- - | tions, 4 favor.ser \u201ctoute entreprise, qu'elle soit fédérale, provinciale, municipale, ou privée, pouvant apporter les mémes garanties que War- sons de cette compagnie sont pour time Housing, Limited\u201d.\u201cles vétérans et pour la location à Le véritable problème un prix fixé dans le contrat'\u2019, pour : be .ensuite ajouter que \u201ctout individu i Cependant.d'ajouter M.Asselin s'engageant à louer ses logements i .Je problème du logement n'en est | 3 des prix variant de $22 ou $26 à ; pas un du coût d'acquisition du ter- $30 ou $36/ par mois, recevrait la rain: Ce qui empêche ja construction même éonsidération\u201d.\u2018 1 dans\u2019 notre ville comme dans tout \u2019 £ le pays, c'est le coût excessif des: b.matéfiaux et de la main d'oeuvre | ÿ Depuis quelque temps :es matériaux $ sont disponibles en pius grande quantité, mais leur prix a augmenté au point de devenir prohibitif: Que Yon donne les terrains a $1.aux \u2018 petits constructeurs, et nous n'amé- + Borerons en rien! ia situation.Contribution de la ville + PA er se an Sw Da paie es Tr dt I er Rn, i 4 AREA PRN ahr raz Des milliers de maisons ; La suggestion de favoriser le pe- Ë mécanisme.tit constructeur autant que War- Ë | time Housing, Limited, est venue } principalement du conseiller La- framboise,| qui s\u2019est dit d'opinion que, \u2018\u2019si le gouvernement fédéral accordait à l'entreprise privée les mêmes avantages qu\u2019à cette compagnie de jla Couronne pour l'ob- Tel que lors de ia .construction tention de matériaux, et si la Ville des 1.128 premières maisons de War- {lui offrait|les terrains a $1 cha- time Housing, la ville céde les ter- i cun, ce n'est pas 200 maisons, mais ape ne EO A POUR L'ALLER ET LE RETOUR ALLER: À compter du midi, vendredi le 6 juin, jusqu\u2019à 2 h.p.m.lundi, le 9 juin.= qe ge.i, RETOUR: Départ pas plus tard que Hi minuit, mardi le 10 un.- Heure de l'Est | - >.Consultez les agents des billets pour 8.3 : = __darifs et autres renseignements.-Z = ar TRE CANADIEN | A A ) Lo .bly Canton avaient tenté d'empé- SI SIMPLE.i MEME UN ENFANT peut se servir du téléphone sans difficulté.C\u2019estun appareil dont on se sert couramment sans jamais songer à son SI COMPLIQUÉ VOUS VOYEZ Ici un interruyteur de téléphone! à cadran.Chacun de ces interrupteurs \u2018est fabriqué avec autant de précihion qu'une montre «t comporte pas melas de 760 connexions soudées séparément.A chaque appel, six de oes interrupteurs entrent en fonctionnement.Jmagines %e mombre d\u2019interrupteurs qu\u2019il faut pont prendre soin des 2,525,390 appels émanant chaque Jour de 271,008 téléphonts.Depuis le début de 1946, mous nvons mjouté au réseau de Montréal, 28,236 nouvenux téléphories.De nouveaux tableaux é¢ distribution et de nouveaux appareils sont installés le plus rapidement possible, afin que nous pulsaione assurer le service téléphome à ls fois Le plus efffence et Ye moins dixpendieux.BE TELEPHONE DELL DU CANADA accordée a cette fin, C'est c@ cher les travailleurs\u2019 de cette ders, nière usine de pénétrer dans l'édie.| fice.8 -p.c.des employés désiraient retours Fraternité des Employés de Che=- « + 4 » A * .° + ' > = a < [ - ! - & > * _ efforts finiront par être couronnés \u201crende la vie au pauvre Alain Mar- chal, ainsi qu'à la victime, son L'apache chantant.- au Quartier Latin Qui veut vivre la vie de la ville.Lamière a doit de passer une nuit au Quartier Latin où l'on peut | entendre Je populaire Georges Marchal, de Paris, et dont ia ré | putation n'est plus à faire.En effet, 11 faut voir Marchail, revêtu d'un pantalon noir avec ché- mise rouge et,]a casquette caractéristique de l'apache chantant pour savourer tout Le charme de ses.chansonnettes mimées avec un art bien personnel.C'est le second aéjour de Mar- chall en notre ville, et 11 conviant .\u2018de souligner ici que sa popularité .est sans cesse grandissante et que toute l'élite montréalaise y com- prig les nombreux touristes visi- - tant présentement notre ville, se donnent rendez vous au populaire cabaret du genre vraiment français de la Métropole.Signalons, en passant, le \u201cRetour A Paris\u201d, ia \u2018Polka du Roi\u201d, et plus apécialement \u2018Ma Pomme\".En effet, dans l'interprétation de cette pièce musicale, Georges Mar \u2018 chall, revêtu en \u2018hobbo\u2019\u201d de pre mière classe, raconte la vie de ce bon philosophe qui ne s\u2019en fait pas et qui recueille tout ce qui peut se trouver de bon dans ce bas mondes, La vedette du Quartier Latin est entourée d'une pléiade d'artistes dont la réputation n\u2019est plus à faire.Soulignons en passant le rôle rempli à merveille par les quatre danseuses du Quartier Latin sous la direction de Rjane qui rendirant avec un véritable brio lé fameux \u201cFrench Cancan\u201d.- NA LB LAN FOIE, ERO ARY EAB) | fectue pan sans mai.- Mais leurai, -\" de auccès, et la véritable coupable | > \u201ctante Brigitte\u201d, se verra démas- Le quée, \u2018mais trop tard pour qu'oni \u201cAum Sheridan et Kent Smith, les deux vedettes du film \u201cNora Prentisa\u201d, belle histoire d'amour présentée cette somaine au cinéme Palace.Les autres vedettes sont Bruce Bennett, John Robert Arthur et autres.: \u2018Ridgely, France-Film nous dit.Une jeune comédienne de 31 ans Elyene Monceau vient d'être choisie Miss Cinéma 1947, Elle est folle de joie à l'idée de débuter bientôt au cinéma.Le titre du Jeune Premier 19467 revient à Jean-Claude Bonnardot, comédien-décorateur de 23 ans, qui fut parachutiste pendant la\u2019guerte.Il n'a fait jusqu'ici Que la figuration au cinéma.« =.Saturnin Fabre entre deux films prépare une exposition de peinture.Plus qu'à l'écran encore, il laisse libre cours à son humour un peu cruel.Une de ses oeuvres \u2014 un ef- fer de lune sur un cimetière de campagne, s'intitule.simplement: \u201cEnfin seuls\u201d.- = +* * ; La mère de Cor.nne Caitet.(l'une des vedettes de \u201cPétrus\u201d aux côtés de Fernandel et de Simone Simon) est anglaise.Cette jeune artiste a son baccalauréat, une solide formation artistique acquise aux Arts décoratifs, puis aux Beaux-Arts settion sculpture.i : « & * Lilla Vetti est nicoise ot a débuté dans \u201cLe Chant de I'Exilé\u201d.Elle dansait au Casino de Vichy et c'est 1A que Tino Rossy l'a remarquée.+ « Avant de venir au cinéma, Gisèle Préville fut, Miss France; Noella Norman et Viviane Romance furent élues Miss Paris.- * * Louise Carletti était acrobate de cirque, loraqüe Jacques Peyder Ia distingua et l'engages.© Aime\u2019 aime le ciel, la nature, la sagesse, tout ce qu'il y @ de -bon autour de toi, et la vie sera riche, \u2014 Bremer.: HIS MAJESTY'S ©: Mats Mor.et Fam.à 1.16 La Comédie Musicaie Ge l'année \u201c OKLAHOMA\" Boles: $190 A $4.06.Mor.of fam.Mats: $1.33 A $3.98 taxes iol.Tous les jours, 3.30.8.30 p.m.© Samed), 8.38.1.38, 6.45 p.m 8 Téléphone: MA.370 ¢ UETTE SEMAINE ¢ Meteau A Ia demande générale.Charles Trenet Jone S4-Clair © Richards & Thompmen Russ, Mask & Paige © Béetrtek of Disans @ Alvertas » Dam Crystal Box Troi © Len Mownré & Oredustze Horaire des Spectacle MIS MAJESTY'S \u2014 *Okiaboma\u2019\u2019 : Mats., Sam.2.20: Soir 8.30.LOEW'S \u2014 \u201cHeng of Scheherazade\u201d 210.00.19.28, 2.40, 5.00.1.20, 8.40.PALACE \u2014 \u201cNers Prentiss\u2019: 16.132.30, 2,40.5.00.7.30, 8.46, .CAPITOL \u2014 \u201cPursacd™: 19.66, 12.25, 2.48, 5.08, 7.25, 9.48.PRINCESS \u2014 \u201cCrass My Heart\u201d: 11.18, 1,38, 4.4%, 1.35, 10.08 of \u2018Fear In the Night'': 30.90, 12.43, 3.38, 8.00, § 8.5%.ORPHEUM\u2014\"La Forleresss™: 12.23, 2,64, 5.06, 1.28.9.30.IMPERIAL \u2014 \u201cMy Brother Talks to Horses: 18.31, 3.38, 647, 865 et \u2018Portrait of Maria\u201d: 11.04, 2.18, 5.20, 8.28.SAINT-DENIS\u2014 \u2018Le Fughtt™: 13.09, 3.35, \u20186.28.9.53; \u201cOu Demande Us 19.00.§ Méange\u2019: 1.32, 4,57, 8.20.CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cia Sym phonie pastorate\u2019: 11.38.1.55, 4.33, 8.49, 0.18 > Ce qui se passe.aux studios Columbia Adele : Jergens a été engagée par Columbla pour tenir l'un des deux rôles féminins de \u201cWhen a Cirl is Beautiful\u201d, comédie romancée et musicale qui sera réalisée par Wallace MacDonald.Stephen Dunne jouera l\u2019un des deux rôles masculins du film.Ml a débuté aux studios de cette compagnie dans la production \u201cThe Son of Rusty\u201d.| s += C'est George Macready qui incarnera le rôle de composition du film \u201cThe Black Arrow\u201d, tiré d'une nouvelle de Robert Louis Stevenson.On verra sous peu ce comédien dans \u2018Down to Earth\u201d, en compa- gnis de Rita Hayworth, qui vient de seconder Louis Hayward dans \u201cThe Return of Monte Cristo\u201d.= = ~ John Ireland et \u201cTom Powers, viennent de signer des contrats pour aux côtés de Franchot Tone, Janet Blair, et Janis Carter, dans le film \u201cDouble Take\u201d.Ireland, qui fut trés louangé des critiques pour son interprétation d\u2019un soldat dans \u201cA Walk in the Sun\u201d, a récemment terminé son rôle du film \u201cThe.Red River\u201d.I1 avait incarné un rôle aussi dans \u201cThe Farmers Daughter\u201d.« = » .Les ettes qui ont obtenu des contrats pour le film \u201cThe Last Round-Up\" sont Russ Vincent, John Halloran et Lee Bennett.Vincent a fait son début au cinéma dans \u201cVendetta\u201d.: & Evèlyn Ankers a obtenu un rôle d'importance dans la comédie musicale intitulée: \u201cThe Lone Woil in *, dont Gerald Mohr détient \u2018premier rôle masculin.\u2019 Le fle du ministre que l'on verra dans \u201cIt Had to be Fou\u201d est Eth & Wo NH 3 TF3 2 à {fort peu du bout d'essai que je ve- A] PE 4 i fe sf 3 PEE sdstsééiletr ël BE i 533 Fr gf SE Français, C'était vraiment po une sorte de couronnement.Je pensais qu'à celà et me souciais i Ë nals de tourner pour Dacquin.Je choisi et dus demander un congé de cinéma.zi gentille, si adorable et si simple.Mais après ce film, très découragé de ce que le cinéma m'oublisit, je me proposei de faire une carrière publicitaire et de gagner de l'argent.\u2018 Ç Jai cependant rencontré Gisèle Pascal et tournai avec elle \u201cAmour, Délices et Orgues\u201d.Cela m'a amusé car c\u2019est in première fois que je chante officiellement.Je n'ai d'ailleurs jamais appris la musique.Enfin j'ai eu: la chance de connaître Jean-Louis Barrault.Nous sommes trés unis Et maintenant j'espère et j'ai confiance au cinéma\u201d.tr LE TOUR DU GUET L'entretien de la voie maritime du St-Laurent sur un parcours de 1,200 milles, le ravitaillement des phares, le repêchage des bouées parties à la dérive, telles sont les grandes lignes d'un documentaire de l'Office National du Film, intitulé: \u201cLe Tour du Guet\u201d, dont en est actuellement à réaliser des ver sions portugaises et espagnoles.* kx x kk ze SAMOYAR présente VANIA ORLIK Danseur êce Casques du Don YASHA DAVIDOFF ALDO ET TERESA Dansenrs cepagnels SYDEL ROBBINS SAMOVAR 1424, rue Peel MA.8975 ee KENT BRUCE SMITH BENNETT ROBERT ALDA - ROSENART DECANP « Phas ACE red es 12e \u2018 qe eat re pr nr ls #hÂn +3 ' ~ 8 MONTREAL-MATIN, MARDI, D LE CANARD .DONAL | | | 13 JUIN 1947 : Méditation en profondeur x Cops 1937.Wak Drney Productsons Waid Rights Rewreed OEUVRES BN D'ART Contrôle efficace des intentions d'un homme qui se reconnaît bigame La Cour des Sessions a pourvu hier d'une façon efficace \u2018à la vie de deux enfants qui ne demandaient pas à naître mais dont le père s'était rendu coupable de bigamie.Celui-ci qui comparaissait récemment devant le jogs C.-E.Guérin reconnaissait avoir convolé avec u ne autre [femme alors que sa première épouse était bel et biene î vivante \u2014 et ce qui est plus grave, l\u2019homme était légitimement père de deux enfants.\u2014Certains, dit le juge Guérin, en rendant jugement hier sur toute l'affaire, sont plus punis quand on les oblige à pourvoir aux}besoins de leur famille au lieu de les envoyer en prison.$15 par semaine La Cour ordonna alors au prévenu de verser $15 par semaine pour l\u2019entretien des deux petits gars et ajourna, avec le consentement de \u2018la Couronne, le prononcé de la sentence au 3 juin 1948.Ceci, explique le juge Guérin, ne signifie pas que l'accusé ne sera Pas puni.Il ne peut se considérer comme définitivement libéré.Cette période d'essai permettra plutét A la Cour d'apprécier à leur juste valeur les Intentions du prévenu.| Mes René-T.Hébert et George Hill agissaient pour la Couronne._\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PROCHAINE CONFERENCE Leghorn, Italie.(B.UP.) \u2014 Les quartiers généraux du théâtre de la Méditerranée ont annoncé que le général John-C.-H.Lee, commandant du théâtre méditerranéen, et le lieutenant général Clarence Huebner, commandant délégué en Allemagne, conféreront ici sous peu.Des groupes d'experts prendront part à la conférence.PETITES ANNONCES A LOUER VOILES DE MARIEE A LOUER.S'adresser à 6832 et 6870, rue St- Hubert.A VENDRE BATISSE 2 logis, 5 appartements chacun.Baë au mois.Rue Fabre près Beaubien.S\u2019adresser à 1801, Beaubien est, } AUTO A VENDRE 1942 PLYMOUTH.§ nouveaux pneus en parfaite condition.Pas d'agents.1801, Beaubien est, BLONDINETTE 39 M.Bruchési part pour la France: Québec, 2.(BUP)\u2014-M.Jean Bru- chési, sous-secrétaire de la province de Québec, partira bientôt pour la France, où il séjournera pendant quelques mois.M.Bruchési a été invité à donner une série de cours dans diverses institutions françaises.I] quittera le Canada dans quelques semaines.C\u2019est à l\u2019invitation du greenies de la France que M| Bruchési fait ce voyage.Le maire Borne part p ur Ottawa (BUP) \u2014 Le maire Lucien rne, de- Québec, part pour Ottawa, ce \u2018soir, où il rencontrera,jau nom de la Fédération des maires du Canada, avec le maire Lewis, d'Ottawa, le ministre des Finances, I'hgn, D.-C.Abbott, mercredi matin.| : Les délégués demanderont pour toutes les municipalités ou le gouvernement fédéral posséde des édifices non taxables, des octrois qui pourralent compenser pour les services (de protection et d'utilité publiques donnés gratuitement par les villes et municipalités.M.le maire Borne profitera de son passage dans la capitale pour rencontrer l'hon.(C.-D.Howe, mi- Mancer, de la Wartime Housing, pour les intéresser au projet de les mêmes bases que le projet \u2018avant pour la municipa- ébec-Ouest, la semaine dernière, M.Borne visitera également l\u2019hon.IG.Gardiner, ministre de l'Agriculture, au sujet de l'assainissement de la rivière Lal- ret, où Apron les 200 maisons dont Québee à un pressant besoin.Dans les jungles du Venezuela, l'arc et Ia flèche inspirent encore autant la crainte en.1947 que dans les siècles reculés.\u2026.On voit fci un travailleur de Machiques, Venezuela, qui étant tombé dans une embuscade dressée par les féroces Indiens Motilone, près de la frontière de Colombie, attend stoiquement des secours médicaux avec une flèche ; plantéo dans sa\u2019 poitrine; Procès remis au 22 septembre : F-' Le juge René Théberge à différé, hier, au 22 septembre son jugement sur une motion qui avait: été soumise par la Couronne dans cette \u201caffaire des bombes\u201d, où six individus sont en instance de procès pour ie dynamitage de propriétés de National Breweries, au cours d'une grève, au printemps de 1946.Les.prévenus sont: Arthur Plouf- dry, Etienne Bienvenue, Maurice Tourazas et Germain Daoust.Il y avait une bataille de grand style sur Ia preuve de voir-dire faite par la Couronne, à ce procès.erie BUT DE LA CONFERENCE Franéfort, Allemagne.(BUP) \u2014 Un porte-parole militaire ia déclaré que le but de ia conférence qui doit avoir Heu prochainement à Leghorn, en Italie, serait de rédiger sous forme définitive les plans en vue de abandon de l'occupation en Italie qui se fera d'ici 180 jours.Mal d\u2019amour fe, Benoit Vincent, Fleurent Lan- PEU DE DOMMAGES AUX PONTS CAUSES PAR LES INONDATIONS Au cours d'une conférence de presse, tenue hier avants midi, en ses bureaux du Palais de Justice, à Montréal, Lhono« rable Léon Lorrain, ministre provincial des Travaux publics, à laissé entendre que les pluies abondantes avaient lourds dommages aux divers ponts de la province.dommages qu'elle a pu causer au® système routier,\u2019 a dit M.Lorrain, \u2018\u2019la pluie a de plus détruit sept ponts dans la province, Il ne s'agit pas toutefols de ponts bien importants; ce se sont que des ponts de bois et le coût des dommages s'élève à $20,000.Les ponts les plus importants de la province n'ont pas été endommagés, cependant.\u201cQuant au pont de Bellefeuille,\" a dit le ministre, \u2018\u2018qui doit être remplacé par un pont des plus modernes, et dont les travaux préliminaires sont déjà commencés.il est encore solide, mais ce qui nous inquiète, c'est que le niveau] de l\u2019eau à l\u2019heure actuelle touche au tablier.\u2019 Le ministre ajouta que les inondations font des leurs un peu partout; sur la route No 8, par exemple, celle de Gatineau, il y a phisieurs endroits où on compte trois pleds d'eau et ces inondations retardent les travaux de sondage et de forage, travaux préliminaires à la construetion de nouveaux ponts.\u2019 Interrogé sur plusieurs autres sujets concernant les travaux publics, le ministre n\u2019a rien voulu dire.Un propriétaire accusé de meurtre Hamilton, Ont, 2 (B.U.P.) \u2014 Le propriétaire de maison, Joseph Bella, de Hamilton, Ontario, qui à Jancé une bombe \u201cMolotov\u201d dans l'appartement d\u2019une de ses locataires, madame Pearl Dobbin, une négresse de 48 ans, 8 comparu en Cour, ce matin, sous une accusation de meurtr Madame Dob est morte, samedi, des blessures qui lui avaient été infligées au cours de cette explosion.Tout d\u2019abord, Bella avait été accusé d'avoir mis le feu à sa propriété, mais lorsque sa locataire eat morte, à la suite de cette manière originale d'envoyer ses locataires, l'acte d'accusation à été changé en celui de meurtre.: causé de \u201cOutre les Une enquéte sera tenue dans le cas des Kettlewell \u2018Toronto, Ont, 2.(BUP) \u2014 Un enquête séra probablement \u2018tenu dans le cas de Mme Christina Kel tlewell, de Mimico, Ontario, qui § été trouvée morte, noyée, près dy cottage en ruines où elle et mari, Jack Kettlewell, passais leur lune de miel.\u2019 On dit que l'enquéte de la policq est complétée et que les rapporté des limiers sont maintenant étudiés par l'avocat de la .Couronne & Bracebridge, Ontario.Lorsque les rapports auront été étudiés l'enquête sera tenus.a police provinciale, toutefois, d cline de dire quol que ce soit, suf l'affaire.Travaux activés sur nos routes Québec, 2.(BUP) \u2014 Le minis tère de la Voirie annonce que les réparations sur les routes se pour suivent activement dans toutes les régions de la province.À plusieurs endroits, bes travaux ont dû être retardés À cause de la mauvaisé température et du retard du dégel qui occasipnne encore des ravages dans certaines parties de la pros vince.Les inondations des dernierg jours ont causé des dommages considérables et plusieurs sectioné devront être complètement refais tes particulièrement dans la gion du St-Maurice.La route No 4 de Grand'Mère à La Tuque, \u20ac encore inondée et on ne prévo pas pourvoir circuler sur cette row te d'ici au 15 juin.\u2018 S.J om ost de la vie comme 48 l'occasion; Funs et PFautre, un fois perdues, ne peuvent.de vd trouver.T Calderon.im rir > A toute la \u2018 7 = J'ai téléphoné au dentiste qui t'attend vendredi prochain vo $F = e ER 8 Bre 4 1 me & ¢ LU Couple traduit en Cour en marge d\u2019une affaire de | narcotiques © Un dentiste ét son épouse ont été traduits, hier, devant le Juge Conrad Pelletier, à la suite d'une longue enquête menée par la Gendarmerie royale dans une affaire de nmarcotiques.li s'agit d'un nommé Pierre Majeau, 45 ans, et son épouse, Hélène Majeau, -\u2014 cette de es je hrs \u20ac À dara! re pas autrement identifiée mandat de dépôt fut tontetols B-| | dans la se procurer des narcotiques dans des pharmacies de Montréal, Le mari aurait été pinoé sur lo fait, \"alors qu'un agent de la gendarme- pe guise 2 Mandat de 2 jours Amené en Cour ,sur l'heure du midi, Majean protesta de son Innocence et demande sa libération provisoire, Me Rosario Genest, cr, procureur spéciai de ia Gendarmerie, demanda toutefois que le pré venu soit confié à le police fédé- Talo pour flus d'identification, Le rie déguisé en.commis s'appeètait jjuin, Me Genest soumit au tribunal mité à deux jours, Quant à la femme, elle a'compa- | ru, an cours de l\u2019après-midi, sous une accusation de faux et de pos session deo.sulphate de morphine.La Cour ayant fixé Je procks su 10 | que cette accusée avait surtout be- voim de protection, Deux cautionnements de $950 furent alors ext tés pour sa libération provisoire.A in gendarmerie, où à rapporté que Majeau serait mêlé à d\u2019autres transactions Mmégaies de mms ca ractère, NES ARNE LES DECISIONS GRAVES - Bâtir 2?Man Quel que soit le logis choisi, vous rencontrerez \u2014 imman- qquablement\u2014 un tas de grinobeux qui vous diront: \u201cQuel impair tu as commis, mon pauvre vieux!\" Bien entendu, \u2018tous les fâcheux du monde ne vous empêcheront pas de Et es Fh Jur.Bien que immobilier soit orageux, rien ne peut retenir un \u201c jeane homme soucieux d'offrir à sa famille un foyer attrayant.Mais souffrez un petit conseil.Avant de vous plonger dans les bleus d'architectes, les titres de propriété où les petites © annonces, pourquoi celui de votre ovenir .à ne pas dresser un plan d'une autre sortes.représentant de la North American Life vous y aidera en vous expliquant divers systèmes d'assurance, tous fort simples et possibles à bon compte (il y - om à qui ne coûtent que $5 par mois), qui, peu à peu, \u2018 difieront votre \u2014 même pendant que indépendance pécuniaire vous trottes à la recherche d'une habitation.XI est piue facile de décider sagement oi l'on à en la prodence de emmvegarder l'avenir.Le représentant de la North American Life est & vos ordres; vous n\u2019aves qu\u2019à lui .11 est sincèrement désireux de vous être utile ct la ¢ compagnie dont il est l'interprète depuis 66 ans, & perticulièrement à coeur d\u2019aider les jeunes - ménages à réaliser leur rêve d'un foyer.est.une mutuelle qui, a | Ox VONT AFFLUER ! La maison des Duval ressemble à une ruche.Les Duval se préparent pour la saison du tourisme, qui s'annonce très active.Cette année, ils ont bâti.trois nouvelles cabines, \u201c| installé l'électricité, aménagé une cuisine moderne, et ils espérent gagner plus d'argent que jamais.S'ils ont pu faire toutes ces améliorations, c\u2019est que, l\u2019automne dernier, M.Duval a été voir le gérant de sa banque, dans la petite ville voisine.Celui-ci connaissait déjà l\u2019entre- \u201c prise; modeste mais prospère, des Duval; aussi un emprunt fut-il promptement négocié, - - Aujourd\u2019hui; les Duval peuvent accueillir un plus grand \u2018nombre de touristes, © qui augmentera sensiblement leurs revenus.Le pays proûitera d\u2019ailleurs de l'apport accru des UNE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE-VIE » {a vous Les BENEFICES VONT A Nos ASSURES usd.sat: To OA Anave HI a Hi ulsimnimancetisin 4 RRA 2 UE op WH Nii va RL CRRA Te AE Lg A Lean SH et eT CO $i Vb ET HD bib ~ we MORE EL oi $ ; i $ ga \u2018 *.* LE ETAT PET gère (8, i x ©.\" BONNET x A Le soir dl fait chic d'habiller une avec un grand chapeau qui coiffe jolim bonnet qué emboite bles la tête les porte garnis à profusion de fleurs ou de rubans.Le ckäpeaw de paille shantung jaune que nous illustrons est garni d\u2019un.grand ruban faffetas marine faune et blanc qui forme un large noeud sur la nuque.} MONTREAL-MATIN,- DI, 3 JUIN 1947 - i La légende des fours LE PHLOX: Flamme parterres, tant en Amérique qu'en Europe, pousse partout et\u2019 ne craint ni le froid ni ta chaleur.Rien n'empêche le jardinier de diviser zes racines, et les trans- phiox, qui poussent en panicule, n'en seront pas pour cela moins éclatantes de fraîcheur\u2019 ni moins nombreuses, Lo On en connait, de vouges, qui signifient: \u201cJe brûle pour vous\u201d ut d'autres de teinte mouchetée, dont le langage exprime cette pensée: \u201cBrûlez mes lettres\u201d._\": Quant aux phlox blancs, ils disent simplement: \u201cJe me plais ou vous êtes\".\u2018 robe de|sheer ou de soie noirs t.Mais à la ville, un et ce printemps on DEJEUNER - Jus d'ananas Céréales : Rhubarbe est indi Lait ee rer prete , lumière directe, pour ne pas abi- \u201cmer votre vue , voquer le sommeil Le plus im- .portant est sûrement l\u2019habitude \u2018puis, vous savez fort bien que vous pes chez vous?| Le Foyer, la Femme ! La beauté vient en dormant I Depuis la plus haute antiqul- té, les femmes ont cultivé leur beauté au moyen de tous les artifices mis à leur portée.Et s'il jeur est arrivé de se détourner des pratiques naturelles, qui leur paraissaient trop simples, il leur fallut y revenir bientôt, au risque de voir fraicheur et santé se faner plus vite que de raison.Pour être belle, c'est-à-dire rayonnante de charme et d'entrain, toute femme a besoin de s'assurer un sommeil calme et régulier, A cette condition seulement, ka beauté peut devenir contagieuse.| Plus vous aurez été active du rant la journée, plus le sommeil vous sera nécessaire, même s'il sembie vous fuir, Couchez-vous le plus à bonne heure possible, c\u2019est-à-dire avant de vous être trop surmenée, dans une chambre fraiche et un lit propre.Un oreiller su et vous - assurera en mame teenps une jo- He ligne de la nuque.Ne vous couchez pas les pieds gelés, vous me parviendrez pas à vous endormir.Et si vous avez l'habitude de lire au lit, ménagez-vous une HI y a plusieurs moyens de prod\u2019écarter à ce moment tous les soucis du jour.Ce n\u2019est pas l\u2019instant d'y apporter une solution Que vous trouverez plus facilement au réveil et sans presque y penser, parce que votre esprit sera frais et dispos.Certaines gens recommandent A quoi bon dépenser de l'argent et perdre du temps, si vous allez consalter le médecin avec l\u2019intention de ne pes lui dire tout ce que vous devriez lui confier?Et ne suivrez pas le régime qu\u2019il vous prescrira.Pourquoi ne restez-vous Vous allez tromper le médecin.Vous allez centi- nuer de vous enliser dans la négligence.C'est vous qui paierez pour tout cela! Et vous serez aussi me lade qu'axparavent! DINER | - Soupe aux choux # Foie d'agneau du gourmet Patates à la lyonnaise Carottes au beurre + Macarons au pain \u2018 et la Vie Café : Thé SOUPER LE: Saucisses : les ges, surtout dans les Epinards |.cas d'insomnie \u201cpermanente\u201d.Choucroute | D\u2019auties préconisent \u2018ia culture Crème caramèl physique, pour activer la circula- Thé Cacao.tion et provoquer un rafraichis- * * x sement bienfaisant, Des 5, istes vous disent de fermer [les yeux, d\u2019appuyer le bout des doigts sur les paupières, légèrement, d'ouvrir les yeux, de loucher, se reposer un instant et * Foie d'agneau du gourmet Coupez un'ou deux foies d'agneau en tranches très minces.\u2018Salez et poivrez des deux côtés.Préparez ensuite des oeufs bouillis, de fines reco cer.Ala façon des bé- |herbes et des épluchures de truffes, bés, iI est aussi conselllé de ro |5i vous pouvez vous en procurer, et muer peu et d'essayer de bail- |hachez le tout très fin.; Retirez les r (Entre nous Madame Le phlox, qui fait l'ornement des ! pianter à volonté.Les fleurs du tage par feannette \u201c Faites des heureux avec quatre sous Qu\u2019y at-il de plus charmant, de plus gentil, de plus tenthant, » qu'une lettre aimablement rédigée qui arrive au moment où vous êtes _ heureuse d'un événement?Je'sais bien qu'ici à la ville, on remplace -souvent la lettre par un coup de téléphone\u2018 plus rapide, plus facile à denner.Soyes sûre qu'une missive même très courte touchera davan- .En cas de deull, je vous donnerai le même conseil: écrivez Un mot ému parti du coeur sera souvent une petite consolation à une grande douleur, une preuve d'affection qui touchera vos amies plus que de longs discours.} .[ Le coeur de toute personné qui à eu le chagrin de perdre ss pa rents, treuvers là un écho touchant À sa peine.CHAQUE LETTRE EXIGE UNE REPONSE Et lorsque vous avez reçu des lettres de condoléances, prenes Ia peine d\u2019y répondre, fût-ce par un simple mot.C'est là une stricte règle de politesse, que n\u2019oublient jamais les gens de bonne éducation, même : s'ils delvent avoir ainsi le mal de rédiger plusieurs centaines d'adresses et de cartes.Quant aux gens négligents \u2014 disons fraunchement mal éevis! \u2014 soyez sûre qu'il ne répondront pas, même s'ils n\u2019ont reçu que peu de lettres; c'est encore trop pour leur paresse! : Dans un autre ordre d'idée, prenez donc aussi toujours soin de rédiger vos invitations par écrit, plutôt que de les faire téléphoniquement.Et répondez de même; cel£ vous évitera souvent des erreurs ou des incertitudes.Une carte d\u2019invitation doit porter, pour un repas, un goûter ou une soirée.les précisions nécessaires d'heure et de tenue qui peuvent être omises par téléphone, et qui sont aujourd'hui, où les heures des réceptions s'échelonnent, Indispensables, PRENEZ L'HABITUDE D'ECRIRE Donc, chères amies, je vous conseille vivement de ne pas laisser sécher votre encre dans l\u2019encrier; prenez'l'habitude d'écrire facilement, Ÿ non pas si vous le voulez, de longues épitres ,maie des petits billets rapides, où vous mettrez un peu de vous-même.Ayez du beau papier simple, de couleur claire, sur lequel votre piu- me courra facilement.\u2019 s L'encre violette, l\u2019encre bleue, vous conÿlendront à merveille; pour le papier, l\u2019écru, le mauve, le bleu ou le blanc, seront les teintes les plus classiques et les plus élégantes; le rcse sera original, des jeunes filles du de très jeunes filles peuvent se le permettre de temps en temps Fuyez les teintes épinard, marron ou pourpre, qui sont ridicules.Un adrosse en haut du papéer, une bordure très mince de couleur, un joli monogramme, orneront fort bien votre papier.v i ny] ' Lebeau] d'Ahuntsic, avec M.Jean \u201cYe fl 3 McEwen, fils de M.et de Mme Wil = on (74 (À Al liam McEwen, de la Côte des Nel.es IR ES ges, La bénédiction nuptiale leur ; sera donnée dans l'intimité, par Déplacements | |M.l'abbé Clément Locas, à neuf \u2014Mme L-H, Gariépy est partie,|heures, en l'église Saint-Nicolas hier soir, pour New-York et Atlan- [d'Ahuntsic.Co ° tic City.Le Dr Gariépy, Mlles An! \u2014En l'église Saint-Nicolas d'A- drée et Micheline Gariépy quitte |huntsic, le samedi 14 juin, à dix ront Montréal, jeudi matin, pour|heures, le R.P.Jacques-Robert ler, puis de soupirer longuemeat, Enfin, on péut toujours avoir recours au verre de lait chaud et sucré au.miel si possible, ou à une pomme croquée avant de se cou- Rice.dan = 3 is Spa dre Dans os bras de Morphée Lorsqu'on est sur le point de glisser dans l'inconscience, après une journée bien remplie, faut-il demeurer sur le côté droit, comme le prescrivent encore tant de gens restés superstitieux, malgré eux?} Cette [recommandation des anciens venait surtout du fait que les anatomistes placaient le coeur humain jà gauche, dans la cage thoracique.Maintenant qu'on l\u2019a remis à sa place, c\u2019est-à-dire au centre, ne craint plus de maltraiter ce précieux moteur de l\u2019organisme humain.L'unique raison qui pourrait légitimer cette détermination serait la crainte de chasser le sommeil bienfaisant et essentiel, parce qu'on a déjà contracté l\u2019habitude de reposer du côté droit.Mails le meilleur moyen de ne pas redouter l'insoninie est de n'y plus penser, : Autrement I pourrait nous arriver des jennuis du genre du sympathique père, dépeint avec tant d'esprit par Pierre l\u2019Ermite, dans son roman \u201cLe journal d'un potache\u2019.|Tracassé par une phrase d'une élève malin, qui s\u2019était enquis pendant le jour ai le bon père déposait sa vénérable barbe sur le drap ou sous les couvertures pour dormir, ce fut un vieillard imberbe que les potaches retrouvèrent le lendemain.Et le \u2018'mutllé] était d'ailleurs le pre- oeufs du feu pendant :qu'\u2019ils sont très peu pris.Recouvrez chaque tranche de foie d'une mince coucha d'oeufs et chaque couche d'oeufs d'une autre tranche de foie et appuyez sur les bords pour™fai ler tout autour.beurre dans une poèle et faite venir de chaque côté.\u2018 Servez s un plat entouré de la sauce, déglacée avec un verre de porto.\"= 8 Au * Macarons au pain\u2019 % tasse de croûtes de pain sec tamisé il \u2019 % C.& thé de gel 15 tasse de miel 1 c.à thé d'extrait d'amandes -1 oeuf : Mèlez le tout en une pâte bien homogène et formez des boules en allouant une cuillerée À table pour chaque macaron, Cuire à four modéré, 350 d.F., durant 15 minutes, i CONSEILS grovooeseses pratiques Pour ne plus avoir tonstamment les mains moites, il suffit de les frotter deux fois par semaine avec du gros sel.Le résultat est excellent.: * x x .- Une pincée de levure (yeast) \u2018ajoutée à la pâte à icrêpes ou à beignets les rend plus légers.; \u201c Un petit croûton de pain dans la poële contenant la: friture, em- -pêchera le contenant de jaillir au dehors, et de vous brûler en vous éclaboussant.Cd HABITUDE FUNESTE \"Non seulement l'habitude de se ronger les ongles est désagréable pour les gens de son entourage, mais elle est dangereuse pour la santé, vous disent les hygiénistes, » DrAdrien PLOUFFE irréparable énervement; = > \u2018\u2018n oa A rte gt bt ee juin, le mariage de Mlle Louise aller rejoindre Mme Gariépy.\u2014Mile Monique Michaud, d'Ottawa, a passé la fin de semaine en ville, l'invitée de Mile Claire Bail- largeon.\u2014Mme Henri Pélodeau est de retour de Waterloo où elle a paasé une semaine, l\u2019invitée de M.et de Mme Charles Robidoux._ \u2014Le Dr J.-A.Dionne est de retour d'un voyage en Haiti, \u2014Mme Roger Chaput, d'Ottawa, est de passage à Montréal.Prochains mariages On annonce pour le samedi 21 Tremblay ,8.j., bénira le mariage de Mile Marie-Marthe Faulkner, fille de M.et de Mme Albert Faulkner, d'Ahuntsic avec M.Yvon Bélanger, fils de M.et de Mme Adjutor 136 langer.MM.Pierre et André Faulkner, frères de la mariée, play ceront les invités.Une réception au salon espagnol de l'hôtel Queen's suivra la cérémonie.Te CHARBON SANS BITUME + C\u2019est bien à tort que le charbon appelé bitumineux a été désigné sous Ce nom, par les premiers mineurs qui l'ont connu, parce que l'on sait aujourd'hui que ce chare Lebeau, fille de M.et de Mme Paul bon ne contient pas de bitume.4% Les Oeufs Mélanges 34 C'est le moyen de ainsi: une: mier i |n'en pas revenir de son | car on peut facilement contracter | (67) maladie KL Br ) contagieuse: nouveaux et salades riches Heinx, 34 tasse de jus de betteraves, 34 tasse d'eau, 1 cuillerée à soupe d'épices mélangées entières et 2 cuillerées à soupe de sucre.Faites \u2018bouillir 2 minutes.Passez et laissez tiédir, Verses eur 6 tasses de betteraves cuites ou de conserve, entières où coupées, et 6 oeufs À la coque.Remues de temps en temps.Laissez tremper jusqu'à ce que les oeufs soient colorés.6 à 8 portions.@ Four révoir one calnde, chatsiez te moîlieur vinaigre que vous puissiez ache'er, comme vous choisissez les meidiours fruits ot ligumes et Betferaves Marinés tasso de Vinaigre Blanc Diatillé conesrver of de réhawecer le saveur, V-7F ES à 5) Et 3 juin 1947 (Tous droits réservés) directives qui nous \u2018sont données, Réfléthissons avant d'agir et, sur- jtout, ne nous Inissons pas berner Voici pour chacün \u2014 selon son anniversaire de naissance -\u2014 l'horoscope détaillé de la journée: Né entre Je 22 décembre et le 18: janvier : La mauvaise humeur s'empare facilement de vous, aujours d'hui, et vous êtes un sujet de mécontentement | pour plusieurs a | vous ne saves-pas vous contenir.Entre le 20 \u2018janvier et le 18 février: Si vous commettez des erreurs, ne vous imaginez pas qu\u2019elles sont irréparables et qu'une gaffe peut compromettre toute une vie.Tout s'oublie, ayez en l'assurance.Entre le 19 février et le 26 mars : Montrez-vous plus loyaux à l\u2019égard de ceux qui ont mis en vous leur confiance.Ce soir, ne vous livrez pas au colportage des rumeurs et des \u201con dit\u201d.Entre le 21 mars et le 19 avril : 1: est bon de savoir faire preuve d'indépendance, mais cette dernière ne doit pas aller fusqu'à l'intransigeance et jusqu'au mépris de l'opinion d'autrui.Entre le 20 avril-et le 20 mai : Plusieurs dilemmes.se posent au- jourd'hui.Pour le règlement des questions très difficiles, n'hésitez pas à consulter des.gens d'expérience, Entre le 21 mai et le 21 juin: Vous devriez: modifier votre ré- xime de vie.Peut-être n\u2019accordez- vous pas suffisamment de temp à des exercices salutaires pour la santé.Entre le 22 juin et Je 22 juillet : Sans le vouloir, peut-être, vous CTI VALIDES | | Valeur des conpons : Sucre .1 livre Beurre .1, livre BEURRE\u2014 Coupons B-35 a B-52 imc.| SUCRE ET CONSERVES\u2014 .Coupons S-26 a S-50 inc.Sucre pour confitares\u2014 Coupons \u2026 .Y-1 à Y-5 3 Re: Infractions amx Prix Pour vos plaintes, appeler le Service des Consommateurs, Commission des prix: Ne sulvons pas en aveugles les| = ; z Garnissez votre costumes d\u2019été de vert, portez du rouge avec je blanc, et n\u2019oubliez pas que les manteaux rouges sont plus popw laires que jamais et ont même aœupplanté le classique manteau peinerez des personnes de votre entourage.Ce soir, les influences astrales vous réservent des surprises qui devraient être agréables.Entre le 23 juillet et le 23 août : N'hésitez pas trop aujourdhui.D est préférable que vous agissiez avec vigueur et une certaine célébrité.Entre le 24 août et le 23 septembre: Ne formulez pas de critiques trop hâtiyement: vous pourriez amérement le regretter.Entre le 24 septembre et le 29 oc- tebre : Vos projets ont de bonnes chances de réussite.mais à condition que\u2019 vous sachiez mettre de- l'eau dans votre vin, .Entre le 24 octobre et le 22 novembre : Les difficultés de la première heure ne seront pas les plus graves.La journée - prendra fin alors que vous aurez à en résoudre de bien plus compliquées encore.Entre le 23 novembre et le 21.décembre : IT) est essentiel que vous risquez rien.Les enfants nés aujourd'hui.auront un caractère bien trempé.On pourra se fier à leur loyauté.à leur jugement et à leur dévouement.rer Nouvelles lois au profit des femmes | Vancouver que ia Colombie-Britan- aux femmes mariées la moitié des biens.de Jeurs maris.Actuellement, elles n\u2019ont légalement aucun droit sur la maison qu'elles habitent, à moins que leurs maris ne la leur donnent.Selon ia nouvelle.le procureur- qui accordent 50 pour cent aux femmes mariées.Un projet eñ ce sens soyez très prudent aujourd'hui.Ne- On annonce dans les journaux de nique'aura bientôt une loi donnant \u2018 général étudie, les lois américaines tour les jours.n'aime pas.A s'agit de Daïc de La rés a établi six règles de la sympathie, 'c est- gagner l'opinion des personnes que l\u2019on côtoie la vie.Ces six conditions se résument à peu près ainsi: = 1\u2014S'intéresser foncièrement aux autres, o os .2\u2014Savoir aourire.8\u2014Savoir écouter.4\u2014Nommer fréquemment le nom de son interlocuteur, ce qui serait paraît-il le pl sût moyen de l'intéresser à nos projets.5\u2014Entretenir des sujets de con- \u2018versation qui plaisent à cet interlocuteur.6\u2014Souligner t ute l'importance de son interlocuteur.L\u2019'étiquette moderne Je désireraia savoir quelles initiales doit porter le linge de mai son et si l'en peut faire un cadeau à «n presque fiancé sans nuire aux convenances?.Jeannot.Le linge de maison se marque aux initiales des.deux époux: l'initiale du mari en premier si les chiffres sont séparés ou dominante dans les chiffres entrelacés.I est préférable d\u2019attendre que le presque fiancé | le devienne tout à fait et qu'il vous ait offert lui même les cadéaux d'usage pour lui en faire à votre tour.\u2018 «= » Adressez vos questions à \"IBANNETTE™ Montréal- Matin, DOCUMENTAIRE SUR LE CANCER Si la cerise est une des maladies qui provoquent le plus de décès au Canada, le cancer est un mal aussi terrible, mais moins connu! Beaucoup de gens en ignorent la nature, les causes, et surtout les moyens de le combattre efficacement.Dans un prochain documentaire de l'Office Natioñal du Film, on compte étudier cette \"good eusacsos PLO OPPOPOIPOIIPOs 00s 3 PL.1281, Loc, 244.> liz sera probablement prêt À être présenté pour ja session de 1948.* Le Roman Reproducties autorisés Société do Gens de var la Lettres No 100 \u2018\u201c_-Alors donnez-moi bout \u2018de princesse.\u201d \u201cJe lui ai versé aussi une goutte de Saint-Emilion, et j'ai bien re commandé à Mile Germaine de lui en faire boire de temps en temps,\u201d Le docteur prolongea sa visite, parlant de tout, du rhumatisme de la marquise, de la rentrée des Chambres, du changement proba- bie du ministère, sans remarquer l'air absorbé de Mme de Sommer- villers qui, tout én prenant à la conversation la part qu'elle y devait prendre, ne pouvait s'empé- cher de songer à Germaine et au mystérieux envoi dont le docteur lui avait parlé.\u201cQui dont; se dinait-elle, peut *'intéresser ainsi À Mile Devanne?Elle m\u2019a bien affirmé.que toutes ses anciennes connaissances avaient perdu sa tracé, et d'ailleurs, pourquoi ses amis, ceux de sa famille, si\u2019 c'étalent eux, n'agl un petit ve nav > | Feuilleton de \u201cMontréal-Matin®] de l'Ouvrière talent-ls pas plus ouvertement?par © CHARLES.de VITIS ce bienfaiteur inconnu n'a sans doute d'autre but que de récréer les derniers jours de la pauvrette, de venir en aide 4 Germaine.II faut le bénir sans le connaitre.mx PAUVRE NELLY,! de ces envois de fleurs, de fruits, de comestibles variés, qui se renouvelaient souvent, chacun, dans la pauvre maison où s\u2019ételgmait lentement \u201cThérèse, -cherchait à charmer et à adoucir les jours de souffrance qui lui restaient encore à passer ici-bas.Jamais mère tendre et dévouée n'eût pu l'entourer de soins plus délicats, plus incessants que ceux qu'elle recevait de sa mère adoptive; Mme Dumont venait lui tenir compagnie toutes les fois que Germaine était obligée de sortir; Pauline Grandjean lui avait fait un petit manchon de lapin blanc, ot elle réchauffait ses mains gla- Rie IO Frdmgencalt à De même que l'auteur anonyme.question \u2018si importante.| travailler pour le confiseur, partageait entre elle et sa mère les bonbons qu'elle recevait: Jeanne Rivière venait chaque soir, après l'ouvrage, lui fa ire une petite visite.Mélle Aubert, trop occupée de ses plaisirs ur pouvoir consacrer une heure) à une malade, ne manquait jamais cependant de lui envoyer fous lés soirs Fanny, qui se retrouvait là avec les trois Ba- rassou, fidèles à s\u2019y réunir après le repas du soir, au sortir de l\u2019atelier, Mais, de toutes ces marques d'intérêt, aucune n\u2019était plus pré- cleuse à.Thérèse, que les visites de l'abbé Martinot, respectueusement accueilli aujourd'hui dans cette maison, où naguère H eût craint de s \u2018aventurer.| \u2019 TI venait chez soeur Rosalie, 1l consolait Thérèse; n\u2019en était-ce point assez pour que le petit tailleur le saluât jusqu'à terre, et que le père Barasgou lui-même lui éclairât l\u2019escalier, un soir où le gax avait eu la fantaisie de geler dans les tuyaux La raison pour laquelle Thérèse préférait à toute autre la viste de l'abbé, c\u2019est qu'il était le seul avec qui elle pût librement parler de sa fin prochaine.Elle dissimulhit avec Germaine, dont elle aurait craint de détruire les illusions; elle dissimulait avec tous ces excell nts coeurs, qui lul apportaient des paroles d'espoir; ~ elle feignait.de croire à leurs as- suraèses-ciuné prampte guérison; * sed \u201cordre pure - A-dire les premiers moyens de ss} - { transversalement et.se recourbant casa et eus à à» \u201cnm LA 3 en :- Pereira dons notre ne VS HORIZONTALEMENT eu 1\u2014Ce qui réjouit, ce qui * délesse (pL) 2\u2014Petit ruisseau.\u2014 Ate- | ms actif.8\u2014Grande male, 4\u2014Carte à jouer.\u2014 Mai- propre.famille \u2018ant md js @\u2014Recueil de bétisés.\u2014 Note de la gamme.Solution de notre édition précédente + \\ 1 2 3 43 6 7 89 T\u2014Conditionnel.Couverte de tuiles.8&\u2014Tente en justice.9\u2014Roi d'Italie déposé ré cemment.R u VERTICALEMENT mis | 1\u2014Engagement \u2018moral.>i [RM allie RDIMit|{n Mm SN Uy om a[mju |A OV AID TN ju Ng alms wlC ~jo lnm H Nis U Q ERR A\\C|1 |E|R * 09 ® = oO = jo |= ju ~ [> |0- U jm je |3 C 2\u2014De la troisième personne.Rivière de France.3\u2014Connaijt.\u2014 Note sur le bulletin de l'élève 4\u2014Coléres, \u2014 En outre.5\u2014Petite quantité.6\u2014Coutumes.\u2014 Néant.T\u2014Du verbe rire.\u2014 Syme bole de lor.8\u2014Qui a trop bu.& un enfant, 9\u2014L'un des grands lacs, \u2014 Qui Jv AIEEE BIER ORE LEER EIS STR ES EI OTN Bébé a-t-il des : convulsions Si votre bébé a des contractions violentes, cherchez d'abord.quelle en est la cause.N'oubliez pas qu'un enfant nerveux est une proie toute indiquée pour cette indisposi- | tion qui inquiète tant de jeunes ma- | mans.: Peut-être votre bébé est-i! mal alimenté ou sa diète est-elle- trop riche?\u2018La cause eri est peut-être.aussi à une dent qui veut percer, À des amygdales enflées.Observez ; ses selles pour vérifier s'il n'a pas | de vers.SI l'enfant porte souvent | sa main .aux oreilles, ta douleur vive qu'il ressent peut à elle seule provoquer ses convulsions.Dans ies moments de crise, faites le calme autour de lui, évitez l\u2019é- ; clat violent des lumières fortes.| mais, avec M.Martinot, à quoi bon tant de détours?Comme la plupart de ses confrères, l\u2019excellent prêtre ne se trompait guère sur la nature de l'inue d'une maladie.Certains signes caractéristiques dont il avait l'expérience lui tenaient leu de science acquise, et, dés qu'il eut vu, en examinant la main de Thérèse, la dernière phalange de chaque doigt renfiée à son extrémité.l'ongle soulevé à la , racine, plat fortement d'a conviction fut (faite.Quelques mois à peine séparaient l'enfant du dernier terme.En la voyant si forte d'âme, si résolue 4 mourir, si consciente de son état, l'abhé ne chercha point à l'abuser par oes paroles menteyses dont 6n berce les dernières semaines des mourants, Elle lui disait: \u201cSi je ne pensais au chagrin que Va ressentir ma chère, ma bonne demoiselle, oh! que je wou drais ne pas tarder à mourir! Je souffre tant! monsieur l'abbé, ajoutait-elle, en posant la main sur sa poitrine et en essuyant ses lèvres avec un mouchoir ensanglanté par I'hémoptysie.\u2014Courage, mon enfant,\u201d répondait l\u2019abbé attendri, ° Dans un de ces entretiens où Germaine n'assistait que rarement, car elle voulait laisser à Thérèse toute liberté de parlér avec M.Martinot, l'enfant lui dit en arrière, sa un joule cs rei\u2019 88 sqrt 44 .Cir - \u2018 } l brillants, comme le soleil, ides périodes prolongées.Et voyez Lavez-le doucement à j'eau froide.S11 étouffe, mettez-lui une compresse mouillée chaude au devant du cou.Et sll y a température, 1 ne manquez pes d'appeler le médecin.vs Une seule paire - d\u2019yeux pour la vie Le mécanisme des yeux ressèm- ble à celui des appareils photographie.Mais il existe une différence essentielle, à savoir qu'un appareil endommagé peut se réparer ou se remplacer, alors que pois n'avons qu'une seule pair ux pour la vie.Ç Le soin des yeux est donc essentiel Les médecins conseillent d'éviter Ja tension de la vue.Ne regardez par directement des objets pendant un spécialiste .dès les -premiers symptômes de troubles visuels.\u201cJ'ai une demande à vous adrege ser, monsieurs l'abbé.\u2014Laquelle, ma chère petite?J'ai eu autrefois in sottise de témoigner à Mile Germaine le dé sir d'être enterrée avec mes ba- bits de première communion: je m'imaginais être mieux reçue au -ciel, si j' entrais rinsi vêtue.Mais j'ai bien réfléchi depuis et j'ai vu que c\u2019était une folie.I] serait pré férable, n'est-ce pas?de les done ner à Fanny qui va faire sa première communion cette année, et ! dont on ne s'occupera guêre:; pau- + vre petite! % \u2014Sans doute, mon enfant, ;vous avez raison.\u2014Vous ie direz à ma bonne demoiselle plus tard, si elle voulait faire ce que je lui ai demandé autrefois, Je n'ose pas lui parier de ma mort.Cela lui ferait trop de peine de penser que je n'ai nul espoir de guérir; c'est\u2019 pourquoi je ne lui en dis rien; mais elle vous croira si vous lui assurex que j'ai renoncé a cette idée et que je veux que ce soit Fanny qui ait ma robe, \u2014Je le lui dirai, mon enfant; tranquillisez-vous et reposcz-vous; fl me semble que vous avez beau coup parlé pour une malade.\u2014Oui, monsieur l'abbé; je vais me reposer et réfléchir à ce que je dirai demain.\u2014Demain?demanda l'abbé.> Qui, c'est demain dimanche; \u2018jai fait prier le père Barasséu de venir me voir.\u201d LE + 24h suture) ® $ ; 4 Mla 0e « Cec an ame w CS 2 02 ee Lr 12 De faibles variations en place locale; un marché hésitant a Wall Street Le marché local a affiché de Yir- régularité hier et la plupart des va- Taprs ont été d'ordre fractionnai- .fes échanges ont porté sur en- hi + 40.200 valeurs industrielles et 165 200 actions minières.Les pétrolessse sont distingués.MCoil-Frontenac a haussé de près d\u2019un point; Home Oil a avancé de 20 cents à 3.90.Anglo-Canadian Oil de 10 cents à $1.50 et Homestead de 2 cents à 041, Royalite n gagné % à 18%.\u2018 Les métaux non ferreux ont er mixtes: Aluminium a baissé de 3 points à 196 et Smelters de % à 82: Nickel et Hudson Bay ont cW- turé sans changement.A WALL STREEY New-York, 2 \u2014 Le marché a de nouveau été hésKkant et morne; la plupart des valeurs de premier plan Gv>ent tendance à se repller, Les transports aériens ont baissé à cause des désastres qui se sont proluits en fin de semaine.Le téléscripteur à fréquemment été immobile; les reculs extrêmes allant jusqu'à pius de 2 points ont êté réduits à ia fin de la séance.Le virement a compté environ 600,- 009 actions, Transactions possibles sur une base convenue Ottawa, 2 \u2014 La commission de contrôle du change étranger annone ce aujourd'hui que les exportateurs et les importateurs canadiens peu- ven, maintenant effectuer des tran- sections sur une base de sterling ou de dollars des Etats-Unis avec le Brésil.Ceci représente une autre\u2019 mesure afin de mettre à exécution l'accord du Royaume-Uni à l\u2019effet de rendre les recettes en sterling des pays étrangers disponibles pour usage dans toutes les parties du monde à compter du 15 juiller 1947.Oet accord a été conclu lors de la négociation des crédits avec le Ca-: nada et les Etats-Unis à titre de contribution pour le développement du commerce mondial sur une bese.multilatérale, L'addition du Brésil porte à 25 la liste des pays déjà ouverts au commerce en sterling ou en dollars des E.-U.avec le Cana- du.; DIVIDENDES John Inglis Co, 10 cents par action, payable le ler juillet aux actionnaires inscrits le 3 juin.Crown Trust & Guarantee Co.$2.50 par action, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 16 Juin.8ilverwoods Dairies Ltd., 15 cts par action \u2018A\u2019, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 10 juin.Silverwoods Western Dairies \u2018Ltd.$1.25 par action privilégiée, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 10 juin.Dominion and Anglo Investment Corp., $3 plus un boni de $3 par action, tous deux payables le 13 jul let aux actionnaires inscrits le 30 Juin.Harding Carpets Ltd, 30 cents par action, payable le 2 juillet aux act:onnaires inscrits le 13 juin, \u2018Nova Scotia Light & Power Co., $1.30 par action, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 14 Juin.Goodyear Ttre & Rubber Co.of Canada, $1 par action, payable le 2 { juillet aux actionnaires inscrits le 0 juin.Canadian Westinghouse Co., 33% nta par action, payable le 1er illet aux actionnaires inscrits le 14 juin.John Labatt Ltd., 25cents par action, payable le ler juillet aux actionnaires inscrits le 12 juin.George Weston Ltd., 20 cents par action, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 10 juin, G.Tamblyn Ltd, 25 cents par action ordinaire et 50 cents par ac MONTREAL-MATIN, MARDI, § JUIN 1947 JY BOURSE=MINES == TORONTO - , SAV & BART Ventes Haut Bas Ferm 306 Abitibi P, , .[19% 196 19 138 Acedia |.1218 21 31 1500 Akaitcho|, .1.65 1.06 1.05 1500 Alger .«156 143 140 65 Aluminium « 197% 19\u20ac - 1976 300 Argus vo 7 $800 Armistice , , 70 \u201c .3000 Astoria.|, = 14d J4 2.85 2.85 $200 McKensia, , 65 62 45 14246 McoMarmas, .48 43 43 650 Mining CG.4500 Mylamaque , 27 26 27 330 Noranda| .| 1860 Normetal .) Norseman \u2026 .3400 O'Brien .; 3800 Ogama | ., -65 50 #0 3060 Omega | , , -08 .08 08 16700 Osisko |, , Parmour j ., 1.45 Paramaque 15% 15 400 Perron .\"4 os 1.04.1.un 2700 Premler| , 61 6 - 600 Preston, , , 1.8 1.81 1, 9 795 Quemont , , 15% 15 158 10600 Senator.43 44 45 9995 Sheritt.\u2026 .\u201c3.36 2-15 3.15 2000 Stadacona .62 .6D 40 900 Sullivan .2,10 3.05 2.03 3% Steel 8 1% 8 United | | BOURSE oe MONT REAL Abitibi 4.Abitibi pfd.\u2026.ee ee .15 Acadia A.|.ne ce se se 108% Aluminium .lo ees 261 Asbestos Cor porat nos.à 27 Bathurst A.ce en ee ee as 20 Bell Telephon vee se si we 188 Brazillan .en ee ++ 60 21: Can.Cement |.+ +0 v+ se e 18 Can.Steamshlips £\u2026 .\u2026.\u2026.\u2026 142 Can.Breweries ,, .«.00 248 Can, (\u2018ar is oa se +0 124 Can.Celanes .1.ce ce.ee 58 Consumers Glass |,, .\u201842 Cons.Smelters \u2018\u2026\u2026.\u2026 a.82 Dist.Seagrafna ,, ,, ,.,.13 Dom.Bridge! .66 ++ «ec os 8 Dom.Steel H.LL L.14 Dryden Paper , 203 Electrolux do\" oe 16 Foundation o., 243 (iatineau Power 19 we as se se G.Steel Wares |, ., .«.16 Gypsum LIMB |.ce oo so 14 Howard Smith ,,| v4 .0 +0 0 24% Imperial O1] LL Le vo .,.141 Int.Nicket l'1.f1, 034 Int, Paper | ,,! we se 441 Lang J.A.[.UE 208 Massey-Harris .Le J.,.16 McColl Frontenac eu oo os 263 Molson's Brew.+0 +e os 36% Nat.Breweries ,, oy +0 os -46 Nat.Steel CAr ., .q oo oo oo 34 Noranda |.,.ne 06 eo oo 464 Ogilvie Flou! ce so se ws 28 Quebec Pow ee so 30 St.Lawr.Corporation\u201d ee ee 1D Shawinigan ;.«0 vo se oo 23h Stand.Chem.,, ., ., .8 United Stee} , ,, «0 + .8 Walker Hirdm ., Le 0 vo os 32 Wilsti Ltd ;.1° 22 0e Le .21 tion privilégiée | tous deux payables le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 6 juin.Fanny Farmer Candy Shops, 3714 cents par action ,payable ie 30 juin aux actionnairs inscrits Je 14 juin.J.H, Ashdown Hardware Co.15 cents par action \u201cA\u201d, payable le 1er juillét aux actionnaires ins erits le 10 Juin.- |$870,000 à $4,405,488, le second d'en- Opérations entravées à la Dominion Wollens Ltd Le président de Dominion Woolens & Worsted, Ltd, M.Henry Barrett, & dit aux actionnaires: réunis le 20 mai en assemblée annuelle, qu'au cours des 6 derniers mois de 1946, la rareté de main-d\u2019oeuvre et le manque de logement ont entravé considérablement les opérations.Cependant la production de l'année courante jusqu'à maintenant est de beaucoup supérieure A celle des mé- mes mois de l'an dernier.La valeur des ventes est d\u2019un tiers plus élevée et les profits de 50 pe.plus considérables.On a réélu les administrateurs, à une exception près.M.Henry Brown a été \u2018choisi en remplacement de M.C.-F.Farwell Avantageusement connu dans la branche des lainages, de l\u2019industrie: textile, M.Brown étalt au service de l'Office des prix et du commerce, durant ia guerre, et plus tard fut administrateur de la laine et des produits de la laine, jusqu'à tout récemment alors que lon « supprimé ce poste.Le profit net de ln de Wabasso Cotton Limited Le rapport annuel de Wabasso Cotton Company, Limited, l'exercice terminé le $ mai 1947 fait voir un profit net de 6405,294 ou l'équivalent de $5.75 l'action, comparativement A $341350 ou 3486 l'action l'année précédente.Le bénéfice d'exploitation, au montant de $1,296,551, ne s\u2019est accru que de quelque $9,000, mais le revenu provenant.des placements, compris le DROIT ENTER la vente de valeurs, & augmenté de $22.860 au chiffre de $119,745, ce qui a porté le bénéfice total à $1.416396, contre $1,382,780 11 y & un an.La réserve pour la dépréciation a été réduite de plus de $17500 au montant de $572,637 et 1a provision pour l'impôt, de $13,750 à $331,237.Aprés déduction des dividendes et d\u2019un ajustement, le compte de surplus est passé de $773,855 à $895,152.Le bilan indique une augmentation considérable des inventaires et, conséquemment un accroissement dans le chiffre des emprunts bancaires.L'actif disponible et le.passif exigible ont tous deux augmenté dans de fortes proportions, le premier ayant grimpé de plus de \u2018viron $1,143,000 4 $2,084,088.Consé; quemment, le fonds de roulement a diminué d'environ $270,000, mals 11 atteint cependant le chiffre élevé de $2.321,400.\u2019 Le total des inventaires s'est ac- cre de plus de $1 million, passant de $362,408 4 $1,383.351.Du côté du passif, il y a eu une hausse correspondante dans le chiffre des emprunts bancaires, qui sont passés de $40,000 seulement au montant de $995,000.L'encaisse, au chiffre de $27,851, et les placements dans des obligations du gouvernement, au chiffre de $2,420,746, accusent tous deux une légére diminution, tandis\u2019 que les comptes À recevoir ont baissé de $704,517 à 3573540.LES CHANGES New-York, 2 \u2014 Le dollar canadien est demeuré à 81, pour cents d\u2019escompte et la livre \u2018sterling à $4.02%.La Commission de contrôle du change à Ottawa maintient, pour le dollar américain, le paire 4 I'achat et une prime de 14, pour cent à la vente, C URB de MONTREAL B A.Oi \u2026.258] & Brown Company ve .4 x Can.Dredge .,, , .20 Com.Alcohols \u2026.ve 4% Cons.Paper 132 17 1 Dom.Ollcloth ., \u201c;.ceive oo 40 Donnacons .£e ve sise .18} Ford A.+6 +0 au ,.,.FR Fraser Co., Ln 45 MacLaren P.and PB.| | .43 Massey-H.ptd,.|, ,, .28 Quebec Pulp eu se 10 _Renom la robe blanche), passe À travers guérir son fils, un éplieptique.e d'un guérisseur Le guérisseur arménien \u201cqui fait des miracles\u201d, (celui qui porte une foule d\u2019Arméniens anxieux de le voir et de le toucher pour se faire guérir.Cet homme, du nou d'Avak, Agé de 30 ans, aurak guéri une petite fille aveugle de naissance et ce, simplement par l'imposition des doigts.Avak fut ames né en Amérique par un riche ptanieur Arménien qui voulait faire Le fils est encore éplleptique.breves.Toronto, 2 (BU.P.) \u2014 La Erè ve des manoeuvres dans l\u2019industrie de la conatruction à Toronto, a bpp aujourd'hui.La piupart des ouvriers ont ac- capté les offres des contracteurs et en moyenne recevront une augmentation de salaire de quinse cents de lheure au lieu des vingt-cing cents demandés.=» + Halifax, 2 (BU.P.) \u2014 HU n'y à aucun changement apperent dans la seconde grève du charbon dans les provinces maritimes.L'union ne laisse travailler que les équipes absolument nécessaires au maintien des mines et les pique- teurs voient à oe que les règle ments de Ja grève soient suivis.Ottawa, 3 (B.U.P.) \u2014 L'Office des échanges étrangers, à Ottawa, annonce, aujourd\u2019hui, que les exportateurs et importateurs canadiens peuvent maintenant poursuivre leurs échanges avec le Brésil soit en argent sterling ou en argent Américain, Le Brésil est la vingt-cinquié¢me nation a entrer en échanges de cette façon avec Je Canada.* + Québec, 2 (BU.P) \u2014 Le gouvernement provincial aurait In.VOYACEZ PL.Ca.Windsor Hotel.veterans 05 + AS-E | Maman volée: papa recherché Halifax, 2.(BUP) \u2014 Un jeune garçon de treize ans est détenu après avoir été pris à ambuler dans les rues de la ville.Voiel en quelques mots l'histoire du jeune homme.Il dit avoir volé de l'argent de sa mère, à Toreute, pour aller à Halifax retrouver som père.Le: jeune homme, Ross Re- binson, de Toronto, est arrivé & Halifax au milieu de la semaine dernidre, a pris une chambre ot l'a gardée jusqu'à ce que son ars gant soit complètement disparu.Les autorités policières d'Halte ne semble pas le connaître là où le jeune homme croit qu'il travails lait.Questionné sur les raisons de som départ de Toronto, le jeune Ross à déclaré qu'il voulait trouver som père parce que sa mère ne vous lait plus de lui.VRAI MR! De tout repos, pour votre commodité, et la Plus agréable façon de voir les paysages \u2014 les voyages par autobus sont encore les plus économiques ! PRIX DE VOYAGES DE MONTREAL .nu ye ; » 190 > KINGSTON .\u2026 $4.20 $678 $1.8 NORTH BAY 1.30 12.50 14.03 OTTAWA \u2026 .\u2026 260 4.20 4.70 TORONTO .150 - 1200 13.40 Pour renseignements complets, veuillez consulter .votre Agent Local, ou téléphoner à 1188 ouest, rue Dorchester, Montréal tention d'acheter l'immeuble où est jactuellement aménagé le collège id\u2019Amos .La transaction serait cf.|fectuée dès que Mgr Desmarais au- (ra pu doter son diocèse d\u2019un édifice plug vaste et approprié, L'édifice que le gouvernement achètereit servirait à grouper les bureaux de la province.(18% Ge transport en plus) 7141 - par la police d'Halifax, aujourd'hui, fax ont cherché son père mais on or + + \u201cEn LS » 1-13 \u2014 Deüx Montréal Royal junior au stade \u2018LE JARRY EN TETE La ligue de baseball Montréal Royal Junior présentera son premier aime double ce soir, au stade de la rue Delorimier .Dans la première partie, ul déb era 3 six heures et quarante-cing, le Rosemont en viendra aux Marie sera opposé au Jarry souse jes réflecteurs.Le Jarry, géré par Jack Hamill, tentera dé remporter sa quatrième victoire consécutive contre le Ville-Marie.Cette dernière équipe n\u2019a pas fait fureur depuis le début de la saison, ayant subi trois défaites consécutives, Bob Boire mais on à rapporté que la direction du Ville-Marie faisait des démarches pour se renforcer.Le Jarry en tête Le Jarry détient présentemeus la première place du circuit Thi- - beauit et 1 ést déterminé à conserver son record intact ce soir.\u201cJe auis confiant de conduire mon club & une victoire sur le Ville- Marie.Mes joueurs ont affiché une belle tenue depuis le début de 1a saison et je crois que mon club se-' ra difficile à battre,\u201d a dit Hamill, Habiles joueurs Les fervents du baseball amateur auront l'occasion de voir à l'oeuvre, le jeune receveur, Bob Boire.Ce dernier s'est mis en évidence dimanche dernier alors qu'il à fait compter le point décisif à la prises avec le Laval, tandis que le Ville- six heures et trente, le &t-Henri de Ray Cütter,: tandis que le \"Y.M.H.A.et le National en viendront ét.nouve: aux prises au parc\u2019 Jerry.Lors du programme double de dimanche dernier, au neuvième manche.Le Jarry comp- 3 Lo te aussi sur Bob Thériauit, Claude Meloche, Kevin Heffernan, Claude Lefebvre, etc.Normand Cooney sera probablement le lanceur du Jarry pour la partie de ce soir.Les espoirs du Ville-Marie reposent sur André Maleau, Roger Raymond, Albert Decoste, Normand Neveu, Robert Bleau et quelques autres.Première joute Dans la premidre partie, \u201cKid\u201d Gohier du Laval aura probablement recours à Michel Séguin pour lancer contre le Rosemont.Ce der- nter club n'a pas subi de défaite lors de ses deux dernières joutes et {! fera l'impossible pour infliger un échec au Laval.L'équipe de Kid Gohier aligne toutefois d\u2019habli- les joueurs et la tâche du Rose- mont ne sera pas facile.Les amateurs locaux auront l'occasion de voir à l\u2019oeuvre Jimmy Churchill, surnommé le Léo Durocher de Ja ligue Montréal Royal Junior.Jack Burkhart lancera contre le artileur a fait sensation lors de la première joute qu'il a lancée.Au parc Lafontaine, ce soir à Laval.Ce jeune Kevin |Heffernan stade, 3,256 personnes ont payé leur prix d'admission, D y aura aussi un programme double demain soir au stade.La Yougoslavie menace de remporter la coupe Davis BRUXELLES, Belgique, 2.(B.U.P) \u2014 La Yougoslavie est parvenue aux semi-finales pour les éliminations de la zone de l\u2019Europe pour la coupe Davis alors qu'elle a gagné les deux dernières rencontres de simples pour s'assurer de la victoire par 4 matchs contre |.Draÿutin Mitic, le joueur No | de la - Yougoslavie à eu raison de Pierre Lanceurs probables pour aujourd'hui LIGUE AMERICAINE New-York (Shea 5-1) à Détroit (Benton 3-0), Washington (Newsom 1-3) à Cleveland (Embree 4-3).Philadelphie (Flores 2-5) à Chi- ergo (Papish 1-2), Boston (Dobson 4-3) A B8ti-Louis (Kinder 2-0), LIGUE NATIONALE Pittsburgh (Higbe 3-4 et Roe 2-2) à Brooklyn (Gregg 2-1 et Barney parties.Chicago (Chipman 4-2) à New- York (Koslo 4-2).|; Cincinnati (Erautt 1-5) à Phila- delphie (Heintzelman 2-0), St-Louls (Munger 3-1) A Boston (6pahn 8-0).Geelhand de la Belgique dans le premier match par 6-0, 6-3, 6-4 tandis que Josip Pallada .a facilement battu Philippe Washer en trois sets de suite par 6-3, 6-2, 6-0.Les deux Yougosiaves ont été supérieurs à leurs adversaires durant les deux matchs et leur victoire ne fut jamais en doute.L'équipe de la Yougoslavie rencontrera l'équipe de l'Afrique du Sud dans l'une des semi-finales.L'Afrique du Sud à éliminé l\u2019'Angleterre la semaine dernière, et elle espère en faire autant avec la Yougoslavie.\u2019 Dans l'autre semi-finale, 1a Tchécoslovaquie, qui est favorite pour remporter Jes honneurs des éliminations en Europe rencontrera l'équipe de la France, qui a défait le Monaco en cinq matchs.La Tchécoslovaquie a battu la Nou- velle-Zélande par 5 à 0.EMENT G.P.Pct Dif Jarry 3.0 1000 National | $ 1 7150 \u2018% Rosemont .2 1 008 1 Mt-Royai \u2026\u2026\u2026 2 1 666 1 Laval \u2026\u2026.\u2026| 1 2 333 3 YMHA .1 3 3338 2 St-Henri .\u2026\u2026\u2026\u2026 1 3 250 24 Ville-Marie .| © 3 000° à Lamotta sera , \\ .opposé à Janiro New-York, 2 \u2014 Jake Lamoita s'entraine séri ent en vue du combat qu'il livrera & Tony Janiro, vendredi prochain au Madison Square Garden.Lamoitia travaille présentement À faire diminuer son poids à 155 livres.Janiro, qui n'a pas été défait durant ses 16 dernières rencontres, espère faire osciller l'aiguille de ia bajance à 150 livres.Lamotta, qui- pesait 162': lors du premier combat dison Square Garden le 14 novembre 1941, à eu beaucoup de difficultés à faire le 161 livres lors de sa dernière rencontre, qui eut lieu au Madison Square Garden le 14 mars dernier.Lamotta est un mi- moyen tandis jque Janiro est un poids moyen.\u2014\u2014 Le Capital Fruit gagne Le cjub de baseball Capital Fruit à facilement défait le Mont-Saint- Antoine par 17/4 T.Beauregard et Caron ont été les étolles des vain- Queurs.Inf: ™ 0061 J.-P.Lan- glots.sera opposé su |Plateau Mt-Royall qui] livia su Ma-} si tf li = § { : FEFSEZUSN HHL HH HH si Été TEtss au football, cet automne.L'\u2019en- trainement des Cardinais cemmen- otra au mols d'août.San Antonie est un club ferme des Browns de St-Louis.Joe Di- Maggio a maintenant frappé en 1 = $ JUIN 1941 - ; i 1 ê: 3 j 2 È i Et | ! +H AR iis Ly Her ê ! New-Yerk.BALLE il désire jouer joueurs tels que d'Hostie, Hétu, Thouin, Manseau, Miron, Angeil, Inf.: CL.4021, : \u2019 x « + Le Rest.Fernande gagne et 22 à 21, Jeudi soir, les vainqueurs rencontreront le Rose-Marie à six heures et trente.Ce club Jance un défi à toute bonne équipe de la ville et des environs.Inf.: Jacques Lecours, AM.5679 ou FR.0558.Le St-Joseph victorieux Lors de l'ouverture de la saison de la ligue Midget, l'école \u2018St-Jo- seph a défait les Aigles de St-Hearl par 8 à 6 Gérard Duranceau a retiré 11 frappeurs au bâton et il a aussi frappé un coup de circuit.Les Az de St-Joseph Bantam ont eu raison du Iverly Settiement par 22 a 18.\u201c * > Gain facile du Rest.Paul Le Rest.Paul a déclassé Jes Loisirs de St-Jean-Baptiste par 16 à 1.\u201cPoil\u201d Leduc a limité les perdants à seulement trois coups sûrs.-Grand'Maison, les.frères Thomas et Leblanc ont cogné chacun quatre coups sûrs pour les vainqueurs Le Rest.Paul aimerait rencontrer tout bon club intermédiaire ou senior.591 Abord-à-Plouffe.* = + Le Duval victorieux Le Duval de Rosemont a infligé deux défaites aux Braves de Ste- Le Providence qui aligne des Royal, St-Georges, etc, aimerait rencontrer tout bon club intermé \u201c|diaire de la ville et des environs.Le Rest.\u201cChez Fernande\u201d Bantam a remporté ses cinquième et sixième victoires consécutives.en battant le Ste-Brigide par 14 2 0 Inf.: Paul Galareau, Télel Chez nos clubs de MOLLE Cunégonde par 7 à 3 et 13 à 7.Tous les joueurs ont brillé pour les vainqueurs, .= * Joute nulle Le Rest.Jeannine a annujé avec le Séguin et Frères au compte de 2 à 2.Déceiles et Brunet ont !e plus brilié pour je Rest.Jeannine.Cette partie a été arrétée à cause de la noireeur.* * Ww Le Lirette perd Les Marchands d'Hochelaga ont eu raison du Rest.Lirette par 8 à S.Ils ont battu le Rest.Fortier per 11 à 1.Albert Ringuette a brillé d'un vif éclat au monticule, .* 2 Le |.-J.Joubert victorieux Le J.J.Joubert (bureau-chef) a déclassé ie Canada Bread par 20 à 2 et les Loisirs de Notre-Dame par 12 à 1.Raymond Boisjoly et Vic tor Trépanier ont été les étolies des vainqueurs.Il ne faudra pas confondre le J.J.Joubert de N.D.G.avet celui du Bureau Chef, Cette dernière équipe n'a pas encore bi ja défaite depuis ie début de la saison.Inf.: Lione) Bertrand, 4285, rue Mentana.Nos vêtements parlent Par eux-mêmes LES TAILLEURS Di Pietro & Paluzzi c\u2026-.Confection sur mesures pour dames et messieurs Tél: CH.3942 1883 est, rue Mt-Royal (Angie Cartier) to < ll JEANNINE La suivante Mais, Gus, Je suis ten aml Je ne parlerai - pas, parole d'honneur Ils vont tuer Tricks, et ils ne soucient pas Fier 1 A: SAI AYR, ar 2 4° : _malère pince de la ligue Internatio- \u201d Mackiewiez a remplacé Les Layton .dane le champ gauche._ Myatt et Mackiewlcz, le club\u2019 de _ gnes sont écrites, le deuxième-but, , hcoatestée aux Giants, les Bears de Newark ne font pas fureur.- MONTREAL-MATIN:- MARDI 3 JUIN 1947 Bruno Betzel, gérant des Giants de Jersey-City doit trouver la vie beaucoup plus intéressante cette saison que l\u2019an dernier.En effet, au moment où nous écrivons ces li- goes, son club est installé en pre nale et il a aussi obtenu du ren \u2018fort, Quelquesuns de ses régu- \u201cliers du début de In saison sont obligés de \u201créchauffer\u201d le banc.En -effet, Bill Sinram a été supplanté au troisième-but par le vétéran George Myatt, tandis que Felix Johnny Corriden a rejoint les Giants depuis une semaine et il a succédé à Bill Barnacle.Avec l'addition de Bruno Betzel sera très difficile à battre et si les lanceurs tiennent bon, les Giants pourraient causer une forte surprise dans le circuit Shaughnessey.D'ün autre côté, les Royaux Fes- teat toujours au même point, c'est- à-dire qu\u2019ils ont toujours le même alignement.Au moment où ces Ib Frank Danneker ne s\u2019est pas encore rapporté aux Royaux et le rece veur, Mike Sandiock, doit toujours évoiuer au troisième-bat.On peut dire que les Royaux ont été chanceux de demeurer en deux ième position.En effet, ils ont réussi à conserver cette place en dépit du fait qu\u2019ils alignent seulement deux frappeurs de .300, Malt.Sessi et Ear} Naylor.Certains des joueurs de Clay Hopper se sont toutefois m's en évidence dans les me ments opportuns et cela a aidé les Royaux tandis que les lanceurs ont assez bien fait.Si les Royaux terminent leur présent voyage à l'étranger avec une moyenne de .500, Clay Hopper pour- :ra être satisfait.Pendant que les Royaux livrent toujours une lutte Sur papier, les Bears sont plus puissants que les Royaux, mais cette équipe n'a quand même rien que vaille depuis le début de la saison.Les lanceurs ont failli à ia tâche et dans certains milieux on dit que George Selkirk n\u2019est pas trop bril- \u2018lant comme gérant.II serait trop \u201cbon\u201d pour ses joueurs.A tout événement, 1! faudra redouter les Bears ,parce que cette équipe sera difficile à battre quand Ia chaleur -arrivera pour de bon.Cette équipe compte sur plusieurs vétérans, qui peuvent cogner ls \u201cpilule blau- che\u201d, George Slater a été réélu président de la ligue Seenior, Ce sports man a toujours travaillé dans l'intérêt de son circuit et son choix est très populaire.Le diner-dan- sant de la ligue Sentor en l'honneur du «Roya! senior a été bien réussi.Les joueurs.du Royal Senior recevront tous un joli coupe-vent.Ti s\u2019agit d'un beau souvenir.Marven Rackley réchauffe toujours le banc avec les Dodgers de même que Duke Snider, .Furillo continue A faire sensation avec l\u2019équipe de Burt.Shotton tandis que Jack Robinson a conservé sa moyenne À PREM Les comme au monticule, a frappé iourd'hui, puis qu'il a débuté comme lanceut dans les ligues majeures.A la suite de cette défaite, les Giants sont descendus sur un pied d'égalité avec les Cubs de Chicago en nale.Hartung, qui 25 joutes sans défaite alors qu'il avant la partie d'aujourd'hui.Son coup de circuit a la cinquième manche, alors qu'il n'y avait aucun jjoueur sur les buts avait réduit l'avance des Reds a 2 à 1.Les Giants avaient égalé le compte à la |jseptième manche en comptant un point sur trois simples.Les Reds ont pris une avance de 5 à 2 la jhuitième reprise | quand Eddie |Lukon et Eddie Miller frappèrent chacun un coup de à circuit.1 Hartung aux douches \u2018Les perdants ont enregistré leur dernier point| à là huitième.manche quand la re¢rue, Joe Lafata cogna un coup de circuit.Les Reds ont envoyé Clint Hartung aux douches À la néuvième reprise en comptant quatre points sur cinq coups sûrs.Les deux derniers simples ont été obtenus contre le successeur de Clint Hartung, Hub An- ERE DEFAITE DE-BILL HARTUNG Cubs et ais il a subi sa première défaite aux mains.s'agissait de son premier échec de-® première place de la ligue Natio- MF avait gagné |} laüçait pour jun club de l'armée, |i4 avait remporté quatre victoires |i Ln Pra a so A AT + Fo AO TORR CES = | les Gia son premier coup de circuit Les Cardinals de St-Louis sont demeurés a une demi-partie de la septième place en battant les Dod- RUE gers de Brooklyn manches, Howi Pollet, \u2018a alloué neuf coups sûrs.et il a eu le meilleur sur les cinq § Janceurs des Dodgers, qui ont accordé \u201811 coups sûrs.Howie Pollet a aussi fait comp ter le point vic- g torieux a la 10e H.Pollet reprise, Ralph Branca, qui a remplacé Vie Lombardi à la 9e manche, a été chargé de la défaite.Enos Slaughter a commencé la dixième reprise avec un simple et t!-s'est rendu au deuxiéme but sur un sacrifice.Il a ensuite croisé le marbre sur le deuxième.coup sir d\u2019Howie Poliet.Ç Dans la seule autre joute disputée dans la ligue Nationale, les Pirates de Pittsburgh ont\u2019 défait les Braves de Boston par 4 à 3.Art.Herring, qui a remplacé Rip Sewell à la Sième manche a mis fin au ralliement des Braves, qui éta\u2018ent .menaçants.drews.| Danneker doit Royaux à Syrac Syracuse, 3., (Spécial à Montréal- Matin) \u2014 Gerry Gosselin, secrétaire de route, des Royaux à annon cé, hier soir, que le nouveau joueur d'intérieur, Frank Danneker devait se rapporter au club de baseball Montréal, aujourd\u2019hui, à Syracuse.Tout comme à Montréal, il a plu durant toute la journée à Syracuse, le programme double que devaient disputer les Royaux aux \u2018Chiefs a été remis plus tard.L'équipe de Clay Hopper, qui est installée en deuxième place de la ligue Internationale jouera deux programmes doubles de suite avec les Chiefs, aujourd'hui et demain.Méme si Frank Danneker n\u2019est pas en parfaite condition, H se peut qu'il s\u2018aligne |immédiatement dans le champ intérieur.Ce nouveau- venu jouera t au deuxième-but ou à l\u2019arrêt-court, ce qui veut dire que Lou Welaj évoluera au troisiè- me-but.; - : Campanella) blessé Le receveur | Roy Campanella souffre d'une blessure à un doigt depuis cing jours, et en dépit de ce handicap fl confinue de se signaler au bâton.\u201cCe Campanells peut frapper dans les moments opportuns\u201d, a dit Gerry Gosselin, hier soir, Welaj.malchanceux 274.Ses vêtements enflammés, Tuck se Jette sur le sol { ~ - = Let BIN nes 9 PHIL! \u201cLou Welaj a été trés malchan- 8 L'AGENT SECRET (X-9) ; | Tandis que Liver-Lips se une deuxième bombe à 0 RN A CB On] LES 6! du ga gazoline a Ni y én 4 un qui sort rejoindre les use aujourd'hui ceux dimanche dernier.Il à frappé la balle avec puissance mais les joueurs des Chiefs ont été brillants sur la défensive.Claude Corbitt lul a volé un coup sûr :quand il a saisi son coup en long pour cffec- tuer un triple-jeu\u201d, à ajouté le se crétaire de route des Royaux.Programme double .Ce soir, Clay Hopper aura pro bablement recours à Jack Banta et Rollie Marquardt pour lancer.Les Royaux partiront mercredi soir pour Baltimore et.ils joueront quatre parties avec les Orioles, dont un programme double vendredi soir, Le club de Clay Hopper commencera ensulte une autre) série à Jersey-City, dimanche prochain.: LES FRAFPEURS ab p cs 2b 3h cc by ppp mo Naylor .T6 724 3 0: 1 113 .316 Sessi \u2026 120 2336 4 2 8 0 268 300 Welaj \u2026 127 1738 5 0; 1 1 15 209 Stevens .49 13 1¢ 2 1 2 212.289 Cam'nells \u2026 96 10 28 3 1.3 222.271 Whitman \u2026 108 24 20 6 1.1 6 11 .268 Woyt .137.31 34 4 0 010 9 .248 Campanis .105 14 28° 4 0 0 2 12 .248 Sandlock ,.72 816 2 0 0 0 8.208 LER LANCEURS p mi cs bbrabpe E p pet Smolko .613 10 7 4 0 2 0 1.000 Pfund .3 10% 14 7 1:0 1 0 1.000 Heusser .737 332t11.3 3 1 730 Gerh'ser \u2026 8 56 50 14 21 :6 5 2, .714 .30 138 14 \u20181 2 1° .667 39 38 26 4,5 3 .@25 .29 17 18'1°2 2 .500 Van Cuyk.481719 1 1 5 .166 Marquardt.6 7T 9 0 0 0.000 t prépare Alancer 4 PE rage! La voilà nt » À 2 ! des Reds de Cinci par 5 à 4 en dixi lquième manche , ants sont sur un pied d'égalité en 1ère place NEW-YORK, 2 (B.UP.) \u2014 Le tellement désiré, Clint Hartung, une étoile au baton de là saison dans les majeures au- nnati par 9 à 3.|! Sox de Chicago ont divisé.Les Red Sox divisent mière partie par 6 à 2.Dave \u201cBoo\u201d Ferriss a limité ; leg perdants à sept coups sûrs pour remporter sa quatrième victoire de la saison.Les Red Sox se sont assurés de la victoire à la cin alors qu'ils ont ÿ compté quatre points sur deux a erreurs et trois Dave Ferriss coups sûrs.Ferriss a fait compter les deux autres points de son club à la huitième manche avec un deux- buts.Les White Sox ont été victorieux dans la deuxième joute par 6 à 5.Harry Dorish, qui a remplacé Tommy Fine À la première manche a été le lanceur perdant.LIGUE NATIONALE Pittsburgh .000 200 110\u20144 11 1 Boston .100 000 002\u20143 70 Batteries: Seweli, Herring (9 et Suilivan; 8.Johnson, Lanfran- coni (9) et Masi.Cincinnati 01 100 034\u20149 14 1 New-York .000 010 110\u20143 11 0 Batteries : Walters et Lamanno; Hartung, Andrews (9) et Cooper.St-Louis .010 030 000 1\u2014 11 0 Brooklyn .020 100 100 0\u20144 90 Batteries : Pollet et Wilber, Rice (10); Hatten, Chandler (5), Lombardi (5), Branca (9), Casey (10) et Edwards.LIGUE AMERICAINE lère partie ; ; Boston .000 040 020\u20146 8 0 Chicago .100 000 010\u20142 7 3 Batteries : Ferriss et Tebbetts ; Rigney, Haynes (7), Smith (D) et Tresh.2iéme partie ; Boston 201 010 100\u20145 9 2 Chicago \u2026 301 020 00x\u20146 6 1 Batteries: Fine, Dorish (1), Murphy (5), Klinger (8) et Partee; Gillespie, Qrove (6), Maltzberger (7) et Stephenson.1).Lessard avec les \"Aqua Follies\u201d Jean-Jacques Lessard, nageur de participera aux représentations des Thomas et Emile Hotte ont été les instructeurs de Lessard depuis un an, et l'on rapporte que ce jeune sard a pris ses premières leçons de nage à la Palestre Nationale \u2018de la rue Cherrier.II y aura plusieurs bons numéros de plongeons dont celui d\u2018Emile Hotte et de sa soeur, ) La bouteille en feu explose sur une roche à l'arrière du réservoir à ga- 7 soline de auto Te Sy 53) I Bb, 7 2e 4; Pauline, Auréle Thomas exécutera aussi plusieurs numéros, .Dans la ligue Américaine, Jes Red Sox de Boston et les White Les Red Sox ont gagné la pre- Deux joutes pour : les Montagnards .Les Flyérs de Cornwall, qui pr sèdent une avance de deux points en première place de ia ligue de Ia crosse Senior, recevront la visite de Montagnards de Québec, ce soir.Les Montagnards tenteront de rent porter une victoire afin de monter sur un.pied d'égalité avec les Fly.e ra : Demain soir, les Montagnards rendront.visite au Canadien-Lachi- ne à l'aréna de Lachine.Le club d'Ovide Monette vient de subir deux durs échecs aux mains des Flyers de Cornwall et ii est déter la Palestre Nationale âgé de 11 ans.\u201cAqua Follies\u201d au Forum.Aurèle | nageur est une vraie sensation.Les-.miné A commencer une série.de ; victoires, qui Jui permettront de revenir dans la luttte avec les me neurs.Soirée des sporfifs ce soir aux quilles - - Lors des éliminations pour .les championnats canadiens aux quil les, ce soir au Windsor Bowiing Club, ce sera la soiriée des sportifs, Dans l'attraction principale à neuf heures, l\u2019équipe du promoteur de lutte.Eddie Quinn sera opposée à celle dés Alouettes de Montréal de la ligue Big Four, Parmi les quilleurs qui feront partie de l\u2019équipe d'Eddie Quinn, on remarque: Yvon Robert, Manuel Cortez, Johnny Greco, Frank Va .lois, George Temple et Jimmy Or lando.La direction des Alouettes n\u2019a pas encore dévoilé les noms de ses quilleurs.Il y aura aussi un match rpé- clal entre les commentateurs de !a radio et les rédacteurs sportifs.A neuf heures et trente, on présents- ra la.reine du tournoi,\u2019 Mlle Made leine Benoit.Le Café La Bohême en première place Da le tournoi, Maple Leafs, l'équi du Café La Bohême est en tête avec un total de 2418 points tandis que le Montreal Dry Docks vient en deuxième place avec un.total de 2357 points.Chez les individuels, Pierre Beauchamp ex en première placé avec un total de 1510 points pour une moyenne de 188.6 points.Ben Toupin se classe deuxième place 1405 points.Chez les dames, Mlle Jamison est en premiére place avec 764 points pour une moyenne de 152.4.ALLEL.A Ste-AGATHE * rAUBERGE FRANÇAISE vous offre : BON GITE EXCELLENTE CUISINE ATMOSPHERE REPOSANTE - a PERMIS C.des L.82-51-56 rue St-Vincent Pour réservation: - Tél: Ste-Agathe 506 A.FETIT \u2014 R.CHRRON props Deuxième bombe 2 ua - De ia va sauter.d'une minute à we \u2014 = line! Cetie auto 18 6 FE PET ES TT fe fw WAYNE Fer 4%\" 8 TRY DT SPA Ie a Entente: de professionnels et amateurs| Il y a eu beaucoup de discussions concernant les relations | de ia ligue de hockey Nationale avec les groupes professionnels et amateurs de ligues mineures, ce qui a eu pour effet de|.changer et de reviser certains règlements concernant les joueurs des ligues mineures, au cours de la réunion annuelle des Gouverneurs de la NHL.Leseo membres ont approuvé sans discussion une entente de dix ans aves § je principal groupe amateur, In- ternationa) Ice Hockey Federation, division de l'Amérique du - Nord, mais doivent discuter à nouveau aujourd'hui Jes épineuses questions relativement aux relations avec ia United States Hockey League.Le projet de fonds de pension pour les joueurs et la question de savoir sl y aurait une partie annuelle d'étoiles seront de Nouveau discutés au cours de la journée.Ce matin, les propriétaires de clubs se rencontrent à huis clos pour discuter des questions devant être présentées au cours de la sran- de réunion.A huis clos | Hier après-midi, les propriétai- | res de clubs de la ligue Nationale et les officiels sé sont rencontrés de nouveau à huls clos alors.que l'on a discuté des règlements et de divers rapports concere nant les activités de la NHL.Certains changements dans les M règlements ont été effectués, et plusieurs clarifications relèvent de Ja discussion, La plus importante concerne un amendement au règle ment 57, section F, qui stipule que le jeu doit être arrêté \u2018\u2019inmédiate- ment\u201d chaque fois qu'un joueur met sà main aur Ja rondelle.Le now.veau règlement permet au jeu de se continnuer si le joueur met sa main: sur Ja rondelle, mais la laisse tom- ver immédiatement à ses pieds.we La United States Hockey Les gue était représentée au cours de ia journée par H.W.Peterson, de St-Paul, et Paul Loudon, da Minneapolis.Catte ligue mineure a demandé entre autres choses un traitement égal avec les clube de la ligue Nationale dans leurs négociations pour obtenir des joueurs.A l'heüre actuelle, les clubs des ligues seniors ont le droit d'option- ner pour des amateurs sur {eur lUste de négociations pour l'année, et durant ce temps, les clubs des Hgues mineures ne peuvent les engager.Le président Clarence Campbell et-tous les Gouverneurs de la ligue Nationale ont été réélus hier aor à l'issue de l'assemblée annuelle de ce circuit.| BASEBALL Résultats d'hier LIGUE INTERNATIONALB Montréal à Syracuse, pluie Toronto 11 Newark 5, Buffalo 2, Jersey-City 1.Baltimore 6, Rochester 5.\u2019 LIGUE NATIONALE Pittsburgh 4, Boston 3.8t-Louis 5, Brooklyn 4.Cincinnati 9, New-York 8.- (Seules joutes au programme).LIGUE AMERICAINE Boston 6, Chicago 2.Philadelphie 6, St-Louis 3.Autres joutes remises, pluie.Parties d'aujourd'hui LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Syracuse (2).Rochester à \u201cBaltimore.Toronto à Newark.Buffaio à Jersey-City.LIGUE NATIONALE Pittsburgh & Brooklyn.St-Louis & Boston.Cincinnati à Philadelphie.- Chicago À New-York.LIGUE AMERICAINE Boston à St-Lou's.Philadelphie & Chicago.New-York à Détroit.Washington à Cleveland.Position des clubs LIGUE INTERNATIONALE G.P.PC.Dift Jersey-City .25 18 610 \u2014 Montréal .\u2026 21 14 60 1 Syracuse 17 13 567 24 Newark \u2026\u2026 18 20 474 53% Baltimore .19 22 463 6 Rochester .18 22 450 6% Buffalo .18 22 450 64% Toronto .16 23 410 8 LIGUE \"NATIONALE New-York .22 16 579 \u2014 Chicago .\u2026 2 16 5% \u2014 Boston \u2026 22 18 550 1 Brooklyn .21 18 538 1% Pittsburgh .18 19 486 3% Cincinnati .18 23 439 5% Philadelphie \u2026\u2026 17 23 425 8 St-Louis \u2026\u2026\u2026 17 23 425 6 LIGUE AMERICAINE Détroit .14 632 \u2014 New-York .7 17 553 3 Cleveland .16 15 518 41 Boston \u2026\u2026 20.19 .513 4% Philadelphie \u2026 wee 19 20 487 5%: Washington .18 19 A457 6: Chicago .18 23 439 Th St-Louis .15 22 .405 ans entre - | Griffintown sût lui - {conserver une vic boxe présentée au Forum hier meilleur combat soir, Mell, de rared occasions d'en profiter car Mell eut grand de se tenir à bout de bras de ce dangereux adversaire.On à sou reproché à Castilloux dans le passé d'avoir » recours à la rudesse dans ses combats mais hier soif les amateurs ont été témoins d'un véritable combat rude alors re maintes occasions, Ruffin toutes les tactiques connues des boxeurs expérimentés Prappant du revers de main, ayant recours aux poli et aux.épaules, frappant Mell de la tête et lui frottant ses cheveux dans \u2018les yeux aussi souvent qu'il le pouvait dans les corps à corps.Belle tenue de Mell : Mel s'était toutefok s bien préparé pour cette rencon et à affiché une belle tenue.Sa: meilleure ronde fut la sixième alors qu'il a bataillé ferme et est venu bien près de coucher Mell, le secouant dangereusement dans les dernières secondes de la ronde, jeureusement ia cloche vint mettre fin atx hostilie es avant qu\u2019il n\u2019ait réussi à en pro- Ba \u2018effort de Ruf in \u2018A la huitième Ruffin a fourni un be) effort mais Mell surmonta la tempête | et bien gue le boxeur de New-York ait tenté de poursuivre cet avantage dans les deux dernières rondes, le boxeur du ir tête pour bien méri- toutefois donné l'impression d'un boxeur qui soit parvenu à tenir tête à Johnny Greco en trois combats.Il possé- tée.Ruffin n'a pas main droite a beaucoup laissé à désirer, et si Mell avait plus tra- valllé de la gauche il aurait eu de belles chances de remporter la vic- Arthur King Toronto, 2 (B.UP.) \u2014 Arthur King, jeune boxeur de couleur de Teronto a remperté la décision sur Dave Castilloux de Montréal au Maple Leaf Garden, ce soir dans un match de huit rondes.Le pugiliste poids-léger de Toronto a eu le meilleur dans toutes les | rondes à l'exception de la premiè- ; re King, qui est âgé de 26 ans était trop rapide et trop fort pour l'an- clen champion polds-lèger et moyen du Canada.Ce jeune boxeur de cou- : leur est même venn près de mettre son adversaire hors de combat durant les dernières rondes.L'arbitre Arthur|.Donovan a en Peu de travail à omplir durant 84 \u2018le combat parce, que les deux ut recours à: de une excellente gauche mais sa toire par mise hors de combat.Ruffin a aussi paru avoir beau coup de difficuité à se battre.à longue portée alors que dans les à corps il donnait beaucoup de \u2018aitficuités à Mell.Léo Lebrun en vedette Léo Lebrun a causé une grosse surprise lors de cette séance de boxe en tenant le nouveau champion poids-plume du Canada, Hubert Gagnier, à un verdict nul.Envoyé au plancher à deux reprises à la quatrième ronde pour le compte de deux la première fois et sans compte, la deuxième, il est revenu° à la charge par la -auite pour batalller furieusement et obtenir un verdict nul._ D a agréablement surpris les spectateurs et ceux-ci seront anxieux de le revoir à l'oeuvre.Gagnler a aussi livré un excellent combat.Opposé à un adversaire qui pouvait absorber beaucoup de punition, je champion canadien a Été forcé de se dépenser à la limite pour s'assurer un verdict nul A la cinquième ronde, Lebrun l'atteignit d\u2019une droite et l\u2019a fortement secoué.Le jeune franco-américain a surtout excellé à le faire manquer et son jeu de tête lui à valu maints applsudissements de l'assistance.Cette rencontre a été tout aussi intéressante que ja rencontre précédente.Devino & remporté la victoire &ur Willie Alexander dans une rencontre qui à paru un peu lente en ce qu\u2019elle suivit le combat mouvementé entre Mell et Ruffin, Devino est un solide gaillard mais il aurait re- cu une solide opposition, de son ad- blessé à Un genou.D monta dans l'arène avec un remporte la décision sur Castilloux bexeurs n'ont pas en recours à des | tactiques illégales.À in suite de sa ot King s'est assuré une chan- | ce pour rencontrer Danny Webb | dans un mateb pour le championnat dm Canadas.i King faisait esciller l'aiguille de le balance à 132 livres tandis que | Castilloux pesait 136 livres.Ce match ja été disputé devant enviren 11,000 | personnes.i Dans la semi-finaie, Ted Swain de Torente a remporté une victoire | : buée par la foule, alors que son ad- | \u2018 versalre, Katsumi Marioka de Vancouver a refusé de remonter dans | l'arène pour la troisième rende par- : \u2018ce qu'il a prétendu aveir été frap- | pé alors qu'il était au plancher vers \u2018ln fin de Ia deuxième reprise.Dans une des préliminaires, Archie versaire si ce dernier ne s'était pas | bandage élastique du genou et à la troisième ronde se blesse au genou en tentant d'éviter un coup.D retourna dans son coin en boitant mais refusa d'abandonner.Durant une couple de rondes, il eut quelque peu \u2018de diffieulté à se déplacer et Devino en profita pour prendre l\u2019avantage, s\u2019assurant la décision usa nime des juges.Beau retour .Envoyé au plancher pour le compte de neuf à la deuxième ronde, Eddie Carroil d'Ottawa a tou tefois obtenu la décision des fuges sur Tony Mancuso dans une autre à l'oeuvre, Carroll fut passable- durant les deux premières rondes mais reprit son aplomb par ia sui- \u2018te pour prendre l'ascendant et a'as surer la victoire.Tony Ducharme, du club St.Anthony, qui faisait ses débuts professionnels, a remporté la victoire par décision sur George Gibberson dans Je premier combat de la soirée.George Tremple fera face à Harry Kulkavitch -George Temple fera un retour dans l'arène du Forum demain soir alors qu'il rencontrera le vilain lutteur, Henry \u2018\u2019The Face\u2019 Kuika- vich.Ces deux lutteurs ont tous re dans l'uniforme de l'Oncle Sam.qu'il faisait partie de l'armée.Il s\u2018était créé une belle réputation lors de son premier voyage à Montréal.Dans la finale, Bobby Managoff, ancien champion du monde, rencontrera Ray Eckert.Dans certains milieux on laisse entendre que si Managoff bat Eckert, et que si Yvon Robert a raison de Angelo Ctstoldi, ils se feront face la ve- maine suivante au Forum.Mana- goff et Robert sont déterminés à remporter ln victoire parce qu'ils désirent reprendre le championnat.Robert a beaucoup impressionné ia semaine dernière alors qu'il a défait Willie Davis.Ligue Internationale \u2018LIGUE INTERNATIONALE Toronto 101 300 060\u201411 13 0 Newark .020 201 000\u2014 5 10 5 | Thompson et Desautels, Russo, : Schmidt (8), Mustaikis \u20189) et Loi- \u2026\u2026\u2026.wain | Rochester .000 000 500\u2014 5 9 1 i Baltimore 123 000 001\u2014 6 9 6\u20ac Yochim, Reader (7) et Marshall; {| Wittig, Hooks» (7) et Robinson, \u201c1 manches) Buffalo .000 000 001 01\u2014 2 6 © Jersey-City 000 000 100 00\u2014 12 7 1 Kerr, Appleton \u20188), Gray \u2018119 et Yount: Picone et Grasso.Chance ou non?peut-être que nent De Ia fumée! A quelques milles seulement! Peut-être suis-je - heureux Cette fumée peut dire n\u2019importe quoi! Des sauvages ou un safari! vrai.Je ne Un safari serait trop beau pour être suis pas si chanceux A tout événement je dois être très prudent dès ce moment ment malmené par son adversaire.deux participé à in dernière guer- \u2018 Temple a appris la lutte.pendant emporte une belle victoire par décision sur Bobby Ruffin Gus \u201cPe II\u201d Mell, en bonne condition, peut fournir d\u2019excellents combats et en a donné a preuve hier soir, alors qu'il a remporté la décision sur Bobby Ruffin dans le match de dix rondes qui était la rencontre principale de la séance de i a alors livré.son® à Montréal depuis plus d'un an, a constamment eu l'avantage sur le boxeur qui a fait face aux meilleurs poids légers et poids mi-moyens au monde en autant\u2019 qu'il se tenait à distance de son rival.Dans les corps à corps, Rutfin a eu l\u2019avantage, mais § n'eut quee rae nsec vg vrs ote nye or ve Et ern A pd FE i \u20ac > ATE, A EN TIN an og TAINAN Gl x + U .ne ; Soba fn oe ye 16 it \"4 wf ne LIT .; Len SL.mer erie tar.an amma a im mt au 0 ns von rm MONTREAL-MATIN, pans s- JUIN 194% Appel de Sa Sainteté aux dirigeants de notre monde ROME, 2.monde de nouvelles calamités {B.U.P.) \u2014 Sa Sainteté le Par mes d'Etat du monde entier pour sauver pies hn \u201cincalculables\u201d\u2019, Pie XIt a fait appel aujourd'hui aux hom- la désintégration qui la menace, et le | agissant promptement et sagement pour an Et tare.ares lue avant qu'il soit trop terd.S'adres dent au Bacré Collège, dans un dis- \u2019 cours qui fut radiodiffusé dans ie monde entier, le Saint Père dé- clera : \u201cLa sécurité, eh, tant qu'elle puisse être réa- Hate lct-bas, ue peut.avoir aucune autre fondation solide que le bien - être physique et moral d'une nation, fondé à lintérteur sur un ordre public juste, et à l'extérieur sur des relations normales avec les 8.S.Pie XII Mtats avoisinants\u201d, Encore possible \u201cPrésentement, il est encore possible de renouveler de telles relations normales, même après une seconde.guerre mondiale\u201d.\u201cPuissent les gouvernements des Etats ne pas laisser passer une telle occasion.Elle sera peut-être, \u2018fasse le Ciel qu'il n'en soit pas sinsi, la dernière occasion\u201d.Le pape parla ainsi, À l'occasion de la fête de St Eugène, son patron, après avoir reçu les souhaits des cardinaux.Ce jour, dit Sa Sainteté, trouve _le monde menacé des dangers inhérents aux \u201cgrandes questions et aux formidables événements de Iheure\u201d.I] continua : \u201cL'année 1947! quel sera le jugement que les siècles futurs porteront sur elle?Presque la moitié de cette année est passée et à date.jusqu'en ce moment.a-t-elle apporté au monde autre chose que des antithèses apparemment irré- concillables, entre le terrible flot Le logement et.(Suite de la page §) Tel que déjà révélé, ces maisons sont de type amélioré.Klles seront cdustruites dans le nord de la paroisse St-François Solano.Les travaux doivent.commencer incessamment.Le conseiller Guévremont a dit avoir appris, à ce sujet, qu'à l'heure actuelle plus de 600 demandes ont été reçues de la part.de vétérans ne désirant pas seulement devenir locataires, mais projetant acheter ces malsons.L'hôpital Alexandra Entre autres item approuvés hier après-midi, 11 y à le et de contrat entre la Cité et I'hopi- tei Alexandra, en vertu duquel ta ville accorde une subvention de » 345.000 pour lui aider à combler son déficit de l'année 1946, cette institution s\u2019engageant; en retour à réserver de 60 à T5 lits pour les eas de tuberculose.Un projet de contrat en vue de lapprovision- nement d'eau du village de Sara- guay.au taux en vigueur au compteur à Montréal, n également été ratifié après quelques explications.Le Consell a, enfin, adopté une motion du conseiller Pitts, demandant l'élargissement de la rue Burnsidé, de la rue Ontario à la rue Guy; une autre du conseiller Osborne, suggérant le contrôle de l'utilisation de l'eau souterraine dans la Cité de Montréal.Lors de l'ajournement des délibérations, pour les reprendre à 8h.30, hier soir, on discutait d'une motion du con- « seiller Reford, réclamant des pel- nes plus sévères pour les infractions aux règlements de la circulation.M.Deslauriers élu La séance d'hier matin s\u2019est ouverte par l'élection du conseiller Reford comme maire suppléant pour le trimestre commençant le 29 juin: et par la nominatiori de M.Wilfrid Deslauriers à la charge de conseiller.en remplacement de M.Cléophas Desrochers, décédé, qui représentait les propriétaires du district No 7.M.Deslauriers a défait M.Emile Naud par 14 voix contre 11, seuls les conseillers \u201cA\u201d ayant voté pour cette nomination.| .de problèmes à udre, dans lequel le monde s'enfonce èt s'enchevêtre, et l'humillante pauvreté des solutions proposées\u201d, .Verdict de l\u2019histoire Le pape déclara que le verdict de.l'histoire dépend des développements qui auront lieu au cours du reste de l'année, soit qu'il y ait un commencement de réveil de la fraternité ou j\u2018uné \u2018 décadence progressive, dans © eaux mortes de la discorde et de la violence, dont ia boue ne peut qu'étendre és et délé- Les plaies de la guerre n\u2019ont pas été guéries; a dit Sa Sainteté, au contraire, quelques-unes d'entre elles sont devenues plus profondes et plus irritantes.; I n'y avait ja vant autant de d curité, qui devait la victoire, à dit |le pape, et les et d'après-guerre,| qui n\u2019ont rien à voir avec le timent des criminels de guerre, mais qui créent une désillusion ère, en particu- Her parmi ceux qui ne sont pas responsables pour \u2018les fautes du régime passé, par (lequel ils furent persécutés et oppHmés\u201d.\u2014 fer service du ge re New-York, 2 (B.U.P.) -\u2014 Le premier service aérien régulier pour passagers autour du monde commencera ses opérations le 17- juin, alors qu'un \u201cclipper\u201d des \u2018\u201cPan- American World Airways\u201d décollera de cette ville pour un voyage de 21426 milles, en 83 heures de vol C'est ce qu'a \u2018annoncé aujourdhui la compagnie.Un avion Constellation d'un type nouveau, le \u201cclipper\u201d America, ayant à son bord des éditeurs importants, fera la première envolée, pour revenir à New-York le 30 juin.\u2018Une semaine après le retour de cette première envoiée, des voyages réguliers pour passagers autour du monde seront commencés, au tarif de $1.700.Ces voyages ne prendront pas plus que sept jours, aller et retour, Des avions Cohstellation et.des Douglas DC-4 seront employés pour ce service, Ils auront comme points de départ New-York et.San Pran- cisco.Au cours de la première envolée, on fera escale à nder, Terreneu- ve, Londres, St: 1, Karachi, Calcutta, Bangkok, Manille, Shangal, Tokyo, Guam, Wake, Honolulu et San Francisco.: On annonce que la traversée des Etats-Unis, comprise dans l'itinéraire régulier se pase à bord d'avions Américains de transport domestique, jusqu'à ce que les routes qui ont été demandées par les \u201cPan- American'\u2019 goten approuvées par le Bureau aérônautique civil des Etats- Unis.| J Allusion Au cours de sôn discours, M.Côté à fait une brève allusions certaines gréves de policiers, des collets blancs et à.\u2018une grève \u2018\u201cprobable ou lointaine de l'industrie du à ce recours\u201d.\u201cCependant les chauffeurs \u2018evront se protéger, &i les mesures adoptées -par l'autorité ce dont lg viv actuellement\u201d.Les cha feurs.taxi\u201d même s'ils n'ont \u201cjamais pensé sont de nature à ruiner le commer- Le jus de: i Latreille peu payant! Ottawa, 3.(B.U.P.) \u2014 Lionel Latreille, 20 ans, qui.aprèg avoir ingéré 40 verres de bière et, selon la preuve de ln Couronne, Ia plus grande tle d'une bouteille de vin, crut avoir déniché un espion russe, a été accusé aujourd'hui d'assaut simple et condamné à $20 d'amende et aux frais.; Le 17 mai dernier, selon le témoignage du procureur de la Cou- |ronne en Cour de magistrat, La- treille passa l'après-midi et la soi- avait séjourné en Allemagne comme soldat et racontait des histai- rs mirobolantes sur les espions rus- 1 3\u20acs.Il était près de minuit quand, aprés avoir écouté avidement ces histoires, sans pour cela .oublier d'étancher sa soif, notre homme aperçut un dénommé George Mid- dlemass, qui déambulait sur la rue Booth.Latreille porta la main à sa poche et enjoignit à Middiemass de se tenir col sous peine de se faire brûler la cervelle.Latreille poursuivit en informant sa victime surprise et alarmée que lui, Middiemass, était un espics russe, et qu'il allait le livrer à la police.Deux constables, qui passaient en auto, crurent s\u2019apercevoir qu\u2019il se passait quelque chose de louche et s'approchant ils entendirent La- treille qui disait: \u201cSI tu bouges, je te faiz sauter la cervelle !\u201d .| mandant en chef américain, rée avec des compagnons, dont l'un BERLIN, 2.Le général Lucieus-D.Clay, comet le général Sir Brian Robertson, assistant.du commandant britannique, ont publié officiellement les détails de leur entente du 25 mal établissant le Consell.Le général Clay a publié une proclamation et ordonnance aé- parée pour rendre effective Cette \u2018entente dans la zone américaine.L'entente insiste sur la position dominante qu'assumera le Conseil, formé d'environ 54.membres, Lpour entamer la.reconstruction de l'économie dans les deux zones.\u201cLes ordonnances du Conseil économique, telles que complétées par les règlementations imminentes, Ileront tous les Etats et devront être promptement exécutées par eux\u2019, dit l'entente Clay-Robert- son.| Toutefois, les généraux firent remarquer qu'ils prendront connaissance des ordonnances et décisions du Conseil et les approuveront, qu\u2019ils communiqueront des ins tructions au Conseil et à son Comité exécutif, et qu\u2019ils exerceront tions de cette organisation administrative.Deux groupes subordonopés travailleront avec le Conseil, dans la tâche de diriger \u2018la reconstruction économique permise\u2019\u2019 des deux zones.Ces groupes sont un Comité exécutif, constitué par un représentant de chaque Etat allemand compris dans les zones américaine et britannique, et d\u2019un directorat exécutif, qui diriger dans les deux zones l\u2019économie, la finance, le transport, le service civil, les communications, les denrées alimentaires et l'agriculture.un contrôle intégral des opéra- par les parlements des huit Diate ° sur une base de population, avee dants américain et Ca proclamé des dés.La Conseil lui-même sera chalet\u201d - Un: Conseil économique\u2019 entièrement allemand (B.U.P} \u2014 Les co britannique en Allemagne ont aujourd'rui crets qui établissent le nouveau Conseil économique entièrge - ment allemand, pour la zone d'occupation anglo-américaire, : et l'on investi de larges pouvoirs en vue d'agir pour la restau: ration de l'économie allemande.® un représentant pour chaque grows pe de 75,000 habitants ou tout exe cès moindre au-delà du minimume \u201c de 375,000, À tout événement, ohne que Etat aura au moins un représ sentant.LE PROCES DE CHANDLER EST ENCORE REMIS | Boston, 2 (B.UP.) \u2014 Le procue reur de district apéciai des Etatse = Unis, Oscar-8.Ewing a déclaré, ce - soir, qu'il demanderait que.le procès pour Chandler, âgé de 53 ans.soit remis jusqu\u2019à vendredi prochain, \u201cà cause de, certaines technicalités légue les\u201d: Un groupe de 250 a été réduit à 172 à la suite de la session d'ouverture pour le premier procès pour trahlson des temps me- dernes en ,Nouvelle-Angleterre, As près le choix du jury, le fuge ore : donna la Cour ajournée jusqu'à demain, Cependant, après que la cour se fut ajournée, on constats quun interprète n'avait pas été mentious etiné comme témoin légales\u201d, a dit le procureur de Is\" Couronne et je crois qu\u2019il serait prée férable que nous demandions l'ajournement jusqu'à vendredi pros chain.5 AERATEURS presque Il existe un modéle Venez vous faire Sxpliguer, multiples avantages de FAITES VOTRE CHOIX AUJOURD'HUI VORNADOFAN le plus nouveau modèle fonctionnant ment, Circulation d'air parfaite pour mieux aérer sans danger, pour la santé, pour les enfants .© pour maison @ salons mortuaires © appartement © chambres à coucher ° \u2018@ bureau d'affaires @ salles d'attente © @ de professionnel @ cuisine © théâtres ! © chambre do malade © restaurants © chambre d\u2019onfant ; .\u201c Modèle table VORNADOFAN 58 10 D1 79 Modèle sur pied ° VORNADOFAN 5e 42 Pi 182 Paiements faciles si désiré Gérateur électrique VORNADOFAN t DUPUIS \u2014 troisième \u2014 ADs\u2019 Montiguy) PLateau 5151 Ouverts de 9 h.à 5 h.30, samedi c ELECTRIQUES sans bruit pour chaque établisse- , RH rayon, les ompris _ « Dupuis Srères RAYMOND DUPUIS, président A5.DUGAL, v.-3., et gér.gla.pour la défenses \u201c \u201cCeci soulève certaines technicalités =.trahison de Douglas \u2018 \u2026 jurés possibles\u2019 Tag "]