Montréal-matin, 7 juin 1947, samedi 7 juin 1947

[" TN 1 i 4 pre ET PLUS CHAUD Lor \u2018détatis nage $) SNS Yi = vi HAN ET \u2014 \u201cSAMEDI, TON 1 : 16 pages > REALS SL se | ¢ : WR \u201c Successeur du cardinal Villeneuve Tu I [ PAGE 2] Mort asphyxié : Un homme de 41 ans fut trouvé mort.dans sa cuisine par la brigade de secours de I'Hydro-Québec, mandée sur les lieux par des voisins se plaignant de la forte odeur de gaz qui se dégageait de son logis à 4377, rue Saint-Do- minique.La victime, M.Philippe Du- lude, gisait sur le parquet, à l'arrivée de la police et de la brigade de secours, les sept brûleurs de son poêle à gax étant ouverts.L'ambulance de à l'hôpital Western fut immé- 8 diatement mandée sur les lieux, mais à son arrivée, le Dr Rant ,interne de cette institution, ne put que constater la mort.= à 2 : \u201cLe cadavre \u2018fut transporté à.* \u2014 : - ; \u2018Des dégâts, évalués à des centaines de milliers de dollars, la .motgue pour l'enquête du Apparemment abandonnée par sa mère, la petite Margaret - \u2018ont été causés par un incendie qui a ravagé un immense en- \u2018 toroner, qui se tiendra ce ma- Blacksher, bébé de huit mois, se trouve en fort bonne com- -< frepôt de caoutchouc, propriété du gouvernement canadien, | Jin, sous la présidence du Dr, Pagnie dans les bras d'un palicier de New-York.Fort heu- + ores de fa vilie:de London, en Ontario.Une épaisse fumée - Pierre Hébert, corener con: .reusement pour l'enfant, des voisins charitables Fadoptérent = - *-\u2014.\u2018enveloppa toute a région- pendant.Blusieurs \u2018heures.In origin.Cy ae Te quelques.jours plus tard.= Pow i i A | LUS qi ns ax \u2026 2440 66 Nous ne tolérerons pas le poison communiste et ses menées subversives QUEBEC, 6.(B.U.P.) \u2014 \u2018Il faut que la tenacité communiste rencontre sûr son chemin la tenacité chrétienne et patriotique\u201d\u2019.a déclaré l'honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la provinçe, au cours d'une conférence de presse.Le premier ministre a dénoncé les activités communistes dans Québec et souligna le fait que no-® MORTREAC-NÜATIN, SAMEDI 7 JUIN 1947 SON EXC.MGR MAURIC LE FUTUR CARDINAL?NOMMÉ ARCHEVÊQUE OTTAWA, 6.| évêque de Trois-Rivières.depuis le vêque de Québec, pour succéder neuve, décédé il y a quelques mois.le Pape Pie XII et rendue publique, tard, ce soir, à Ottawa, | par Son Exc.Mgr lldebrando Antoniutti, délégué apostolique 26 janvier 1946, 3 Son Eminence tre province est l'endroit où depuis quelque temps, ces activités ont été multipliées insidieusement.\u201cTI n'y à pas de pire ennemi de l'ouvrier que le communiste\u201d, a ajouté M.Duplessis \u201cEn Russie, il n'y a pas de grève.Les salaires sont bas.Les heures de travail sont longues.Le meurtre légalisé est en vigueur\u201d.; ; : \u201cAu Canada\u201d, poursuit M.Duples- sis, \u201cla propagande perverse des communistes qui a toujours été incontestable, est devenue à la fois incontestable et incontestée.Il a été \u2018prouvé clairement que même dans les services fédéraux, l'infile tration communiste avait pris beaucoup d'ampleur.\u201cLa province de Québec\u201d, souligne le premier ministre, \u201cest l'endroit où depuis quelque temps les activités communistes se sont multipliées insidieusement.L'immense majorité de la province de Québec est profondément et carrément opposée au communisme, , d'abord parce que le communisme, c'est l'athéisme et que la province de Québec est attachée à ses fradi- tions religieuses; ensuite, parce que le communisme, c'est la trahison, que les adhérents de cette doctrine perverse n'ont aucun patriotisme et que ni Jeurs discours ni Jeurs Un couple tenu responsable de.cette mort.(DERNIERE HEURE) De bonne heure, ce matin, on apprenait que l'enquête du coroner sur la mort mystérieuse de M.Joes.Laplante, venait de se terminer à Amos, en Abitibd.L'épouse de in victime, une femme dans ia trentaine, et un trappeur du nom de Gaston Boudreau, 23 ans, ont tous deux été tenus criminellement responsables de cette mort._ Une accusation de meurtre doit être portée contre le couple, d\u2019après Ia police previnciale.On xvait retrouvé II y n quelques jeurs le cadavre de Laplante criblé de balles.li TEMPÉRATURE > Le Bureau météorologique de Dorval prédit pour la région de Montréal, aujourd'hui, du beau temps avec peu de -changement dans la température.Le mercure devrait monter à 70 cet après-midi -au\u2019 dire des experts.Et pour di manche, on prédit encore du beau temps et \u201cplus chaud!\u201d Sommaire: Beau et chaud.~ actes ne sont inspirés par leurs devoirs de citoyens; enfin, parce que le communisme est la pire dictature humaine qui étouffe la liberté de pensée- et d'agir en un mot\u201d.A Chambly-Canton Commentant les événements qui se sont produits à Chambly-Canton récemment, M.Duplessis a déclaré que le Conseil municipal élu tout dernièrement par la plus forte ma-_ jorité jamais donnée par les électeurs de l'endroit, au maïre et aux échevins, a demandé au gouvernement l\u2019aide de la police provinciale pour faire respecter l'ordre, à !a suite de \u2018troubles ouvriers.\u201cL'intimidation et les menaces, d'où qu'elles viennent, a-t-i) ajouté, ne peuvent être tolérées.bonnes sources à Ottawa.Mgr là Québec, le 25 janvier 1905, M fit ises études classiques et théologi- | ques dans la Vieille Capitale, I! fut \u2018ordonné prêtre le 12 janvier 1927 et | allait ensuite parfaire ses études à | Rome, eu i! passa deux années.Sacré évêque en 1946 Nommé cinquième évêque des | Trois-Rivières, en janvier 1946, pour |succéder à feu Mgr A.-O.Comtois, ii] était sacré le premier mai sui-, \u2018vant par son Eminence le cardinal Rodrigue Villeneuve.Il fut d'allleurs le dernier évêque à étre sacré par l\u2019ancien archevêque de Québec.Au cours de la dernière guerre, Un congrès médical s'ouvrira à Sherbrooke la semaine prochaine C'est la semaine prochaine, c'est-à-dire les |3, 14 et 15; On prévoyalt cette, nomination au Canada et à Terre-Neuve.Le nouveau chef de l'archidiocèse de Québec sera lui-même, selon la « ment cardinal, tout comme son prédécesseur, la coutume, créé prochaine- rapporte-t-on de Roy est âgé de 42 ans, étant né e re ee EE Ce Mgr Maurice Roy passa cing années : comme aumônier militaire avec Par- mée canadienne outre-mer.Après avoir été stationné en AngletrTre, il accompagna les forces armées du Canada dans leurs campagnes en Italie.en France, en Belgique et es Hollande.L'un des plus jeunes Le nouvel archevêque de Québec \u2018est l'un des plus jeunes archevègnes du Canada et dirigera le plus vieux siège de l'église catholique dans toute l'Amérique du Nerd, étant | \u2018le successeur direct de Mgr Laval: Le diocèse de Québec fut en effet \u2018érigé comme tel le ler octobre 1647, Le nouvel archevêque est le fils du juge Ferdinand Roy, juge en chef \u2018de la cour des magistrats de la \"province de Québec et Je doyen de la Faculté de Droit de j'Université .de Laval.Nomination prévue juin, que se tiendra à Sherbrooke le premier congrès régional |dans plusieurs milleux, On rapporte de l'Association des médecins de langue française du Canada.On commencera l'inscription le vendredi 13 juin, à 3 h., à l'Hôtel-Dieu et on les poursuivra, le lendemain, à l'hôpital St- Vincent de Paul, dans l'avant-midi, ® et à lHôte)l-Dieu, dans l'après- midi, c'est-à-dire aux endroits Où seront présentées les communications scientifiques.L'après-midi du vendredi sera consacré à ls section de tuberculose; l'avant-midi du samedi, à la section de chirurgie, et l'après- midi de la même journée à la section de médecine.Les médecins montrealais suivants présenteront des communications: .les docteurs J.-A.Vidal, Armand Prappier, Jacques Bruneau; J.-Edouard Samson, Léopold Morissette, J.-H.Charbonneau et Paul-M.Lariviére.Le samedi soir.à 7 heures, les congressistes seront les hôtes de la ville de Sherbrooke à un banquet.Le diner sera suivi d'un cton- cert et le lendemain, des bâteaux et yachts conduiront les médecins et leurs femmes jusqu'à Newport, traversant dans toute sa longueur le lac Memphrémagog.D'autres associations médicales profiteront de ce congrès pour tenir des réunions.L'Association des bureaux médicaux des hôpitaux de la province réunira son exécutif le vendredi le 13 juin, à 9 h.et demie, au Club social et l'assemblée du grand conseil aura leu dans la soirée du même jour, au même endroit.Au Club- social aussi, réunion vendredi, à midi de J'exécutif de la Fédération des sociétés médicales de la province, et & 3 h., assemblée du grand conseil.Enfin, l'Association des médecins de langue française du Canada aura son assemblée annuelle samedi, à 2 h.pm.\u201cRespectueuses félicitations\u201d de l'honorable Ls St-Laurent OTTAWA, 5.(B.U.P.) \u2014 L'honorable Louis Saint-Lau- rent, ministre aux Affaires extérieures du Canada, commentant la nomination de S.Exc.Monseigneur Maurice Roy, des Trois-Rivières, comme archevêque de Québec, a dit tait là une occasion pour se réjouir\u201d, Le ministre, qui vient de de la British United Press, qui se 0 que \u2018\u201cc\u2019é- Québec, a dit au représentant \u2018informait de la nomination, qu'il allait télégraphier immédiatement \u2018ses respectueuses félicitations\u201d au nouvel archevêque.\u2018En plus de toutes les considérations qui font de cette.nouvelle une occasion de réjouissance\u201d, a dit le ministre, \u2018\u2018on ne doit pas oublier le fait que le nouvel archevêque fut un au- ménier bien aimé dans les forces armées.\u201d - Le Comité exécutif de se congres est composé comme suit: président, Dr Richard Gaudet; vice- président, Dr Rodrigue Boisvert : secrétaire, Dr Jacques Olivier; se- crétaire-adjoint, Dr Clovis Dagneau et trésorier, Dr Armand Trudeau.Ll Vendre ces maisons aux vétérans sur une base mensuelle Le conseiller municipal Victor Lévesque a suggéré, hier après- midi, que les autorités compétentes \u2014 en l'occurence Wartime Housing, Limited, ou le gouver- \u2018nement fédéral \u2014 vendent à leurs occupants qui en feraient la demande les maisons construites pour les vétérans, plutôt que de les leur louer d'après le système établi.: Ce conseiller considére que l'on pourrait vendre ces maisons aux anciens combattants par annuités, réparties sur une -péfiode.de vingt ou vingt-cing ans, sans exiger de mise de fonds initiale.I] se -pro- duirait que le vétéran jouissant d'un tel privilège pourrait peut-être voir son loyer augmenter au maximum de trente-cing dollars par mois \u2014 soit une hausse de quelques dollars \u2014 mais il aurait en retour la satisfaction d'occuper sa propre maison, ' Geste bien accueilli M.Lévesque croit que ce geste serait accueilli avec d'autant plus d'enthousiasme que la plupart des vétérans logés dans les maisons de Wartime Housing, Limited, auraient été consentants à payer un loyer jusqu'à $35 par mbis s'ils avaient pu se trouver un logement construit par l'entreprise privée.Une telle suggestion, à son avis, aurait l'avantage d'encourager l'occupant à mieux entretenir sa maison et à en améliorer les abords.vu qu'il y irait de son intérêt.Ce mème conseiller est de plus d'opinion que l'on ne devrait s\u2019objecter à l'érection -d'aucun genre de maisons \u2014 pourvu que ce ne soit pas une cabane \u2014 à cause de ia pénurie de logements, et que l'administration devrait fairé des démarches pour obtenir Aux \"constructeurs les priorités requisés sur les- matériaux, si elle peut.äppor- ter sa collaboration en ce sens, r\u2014 même, dans certains milieux à Ot- !tawa, que le cardinal Villeneuve l'a- !vait recommandé avant de mourir.\u2018L'ancien cardinal l'avait en effet délégué à présider maintes cérémo- LA DE QUEBE (B.U.P.) \u2014 Son Excellence Monseigneur | Maurice Roy, vient d\u2019être nommé arche.le cardinal Rodrigue Ville.Cette nomination fut faite par le Saint-Père jnles où LI était empêché de ve rene drè à cause sa maladie, Mgr Maurice Roy \u201cLe futur cardinal?\u201d | Depuis quelques jours, à L'élection de M.W.Deslauriers suscite de nombreux commentaires l'hôtel de villé, on fait l'analyse du vote des conseillers de la catégorie \u201cA\u201d qui, lundi dernier, ont élu M.Wilfrid Deslauriers en remplacement de M.Cléo- | phas Desrochers, décédé, pour représenter les propriétaires i du district No 7 jusqu'à l'expiration du mandat, conjointement avec MM, Ulric Leblanc ete : - : i Rod.Corbeil, M.Deslauriers avait ;comme adversaire M.Emile Naud, dont la candidatbre avait reçu l\u2019ap pui de deux cents propriétaires résidents, du curé et de douze mar- guillers de St-Pierre Claver, qui avaient signé une requéte pour que cette paroisse ne perde pas sa représentation à l'hôte! de ville.Sept absences 11 appert que, si le vote avait été régulière, et non au caucus tenu précédemment, le résultat aurait peut-être été différent.Sept .on- seillers \u201cA\u201d n'ont pas assisté au caucus, a-t-on expliqué, mais, de ce nombre, quatre étaient présents à l'assemblée du conseil tous ayant promis leur vote à M.Naud.Or, M.Deslauriers a été élu au caucus par seulement trois voix de majorité, soit par un vote de 14 voix contre 11, ; Ces quatre conseillers ont eté identifiés comme suit: MM.Rodn- gue, Tremblay, Allan et Hogan.On répète, par ailleurs, que M.Naud + frites de continuer Les autorités seraient con pris à\"l'ouverture de l'assemblée avait été assuré de l\u2019appui de dix sept conseillers avant la tenue ou caucus, mais que, outre les quatre absences, deux membres du Conseil ont changé leur vote À ia dernière minute.Le vote de M.Asselin Fait digne de mention ,le prési {dent du Comité exécutif, M.J.-O.{Asselin, à voté en faveur de M.Naud, tandis que le commissaire Filion, l'autre représentant des propriétaires à l'Exécutif, s'est prononcé pour l'élection de M.Deslau- riers.Ont voté pour M.Deslauriers, selon des renseignements dignes de foi, MM.Seigler, Filion, M.Victor, Carrière, Sauvé, Kolber, Gaudry, Corbeil, Leblanc, Rowat, Pru- d'homme, Drolet, Girard et Mile Kathleen Fiaher, M.Naud a Hécoité les votes de MM.Lalancette, Victor Lévesque, J.-O.Assselin, Jeannotte, Quintin, O'Flaherty, Lamarre, Farly, Law riault, Fréchefte et le Dr Eudore Dubeau.| Un nouveau règlement pour des marchands de patates frites ?, Si l'on en croit un membre du Comité exécutif, l'administration songerait sérieusement à préparer un projet de règie- ment ayant pour objet de permettre aux marchands de patates leurs opérations dans les rues de la ville.sentantes à tolérer les roulottes des marchands de patates frites qui seront munies d'éviers, de savon désinfectant, d'une quantité suffisante d'eau pour permettre le lavage des pommes de terre, ainsi que les mains des servants, et d'un refrigérateur pour la conservation des aliments périssables.s'engagent 3 ll faudrait, également, que les inté An és respecter les règlements de la circulation.- i = 4 3 a = demandé ¢ ë d'une ém + employés à : quatre des : ;-da-ces ga \u201c deux, autre \u201c\u201cœuel minim \"+.nuel, Toutes + teur tour \u2018violence \u201c\u201d aboutissen \u201c- tats, l'équilibre n\u2019en sera que plus ar LA PARIS, \u2018travail et du président Ramadier|ir CE +6.(B.uP) Le premier ministre Paul Rama- : dier, sans \\consulter-les chefs des unions du chemin de fer, a] e soir à 15,000 ou 20,000 grévistes de retourner au ne pas \u201cfrapper la.France que: \u2018vouis avez défen-1 due et sauvée\u2019\u2019.Le premier ministre lança cet appel au moyen RK a - tendue dans -toute Ja France.Les chemins de fer sont entrés en |gtève aujourd'hui; À importantes.gares de Paris, n\u2019en laissant sortir qu\u2019un \u201c très faible tratic essentiel.A deux , les grèves durbrent | \"et demie; mais aux , da grève progresse encore ce soir, Les empl és des chemins de fer veulent obtenir un- sa : men- mode $46.20, une ré- \u201cvision des pensions et un boni en- ces demandes, si el- trois he \u2018les étaient imocordées, cofiteraient | \u201cau au Fouvers ement $25,200,000 - par Chor.los à disnts LEE Cent mille étudiants ont été -à frappés par cette ta démie de: grèves.A8 h.pim.Recours à la Détroit, 8.(BUP) \u2014 La grève .des contrpmaltres de Ia Cle Ford Motor, vieille de 17 jours, a donné lsu ce soir à une \u2018manifestation de violence quand une bande de 400 hommes s\u2019est emparée par force d'un sufintendant de 1\u201d in rivière Rouge.et le livra aux piqueteurs.\u2018 La compagaie a annoncé qu'Anthony Vellà, surintendant Agé de.46 ans, du département affecté au.nettoyage des blocs de cylindre, a été livré aux piqueteurs de l'As- rocfation dés contrémaltres d\u2019Amérique qui; attaquèrent avant que la police ne puisse intervenir.La compagnie dit que Vella souffre de coupures et de contusions, après être|tombé en bas d'un es caller qui conduit d\u2019une passerelle au plancher principal.Plus tôt dans l'après-midi, Ia compagnie avait annoncé qu'un groupe d'environ 12 contremaîtres avaient envahi l'usine et battu un contremaître général, Ford Paddock, qui fut traité pour des blessures légères et put retourner à son travail .La EE ie dit que les contre: maitres avaient réussi à pénétrer dans l'usine en exhibant leur insi- gue d' empl yé.usine de | Approbation de la) radiophonique en-®- annoricèrent.qu'ils ne se., présente.: rafent.pas & leurs cours, jusqu'à lundi, pour protester - contre les coupures faites par: le gouverne | ment dans les subsides accordé l'éducation, Cette grève fut orga- ports en exp} sde d'Yard nisée par l'union nationale des étu-i diants mais, contrairement à celle des chemins de fer, elle ne porte préjudice à personne; |: Uné grève, celle des travail leurs de l'industrie du pétroie, « été réglée, sujourdhul, ap: après une semaine-d'iriterruption dans ls production, Les travailleurs: ont voté |; pour le retour au travail, mais ley\u2019 termes du règlement n'ont pas été annoncés.\u2026 D'aueuns croient que.les: commu- mistes, qui contrôlent.la Fédération des travailleurs, provoquérent Us ces grèves pour convaincre le peuple que'le pays ne peut être diri- té ia présence de communistes dans le cabinet.Le journal de droite, le Figaro, est allé encore plus loin et a dit que les.commu- : nistes sentent nécessaire leur retour dans le gouvernément, afin que In France.soit mieux vue de Moscou, \u2018\u2019au moment où l'antagonisme entre les mondes anglo- \u2019saxons et noviétiques devient de plus en plus évident\u201d.Chambre ajournée Ottawa, 6.(BUP) \u2014 Les Communes ont terminé ce soir l'étude détaillé du bill du gouvernement destiné à donner aux officiers américains les pouvoirs disciplinaires sur leurs troupes, pendant qu'elles sont stationnées au Canada.Cependant, les Communes ont refusé d\u2019accorder leur approbation finale au bill, jusqu'à ce que le gouvernement ne donne des expiica- tions complètes quant aux effectifs et au déploiement des troupes américaines au Canada.C'est M.John Probe, député CCF de Régina, qui réussit à faire remettre\u2019 à pius tard l\u2019approbation de la Chambre, en déclarant que les activités des forces armées américaines au Canada étalent entou- \u2018rées de trop de secret.La G.-Bretagne répondra au désir du gén.Marshall LO DRES, 6.(B.U.P.) \u2014 Dans une déclaration officielle, Je gouvernement a dit aujourd'hui que la Grande-Bre- tagné \u2018\u2019prendrait des mesures urgentes pour s'en tenir\u201d à la demande du secrétaire d'État américain, le général George C.Marshall, qui a invité les nations européennes à se joindre ensemble pour décider de l'aidee économique dont elles ont besoin, de sorte que les Etats-Unis, puissent leur fournir une aide qui ne \u201c soit pas fragmentaire.La Grande-Bretagne, toutefois, a hésité.à s'engager publiquement dans tout |différend russo-améri- cain en marge Qu coup communiste en Hongrie.\u201cNous \u2018poursuivons simultanément des pour ers destinés à tenclu- re des ententes commerciales avec l'U.R.8.8., (et si ces dernières à de fructueux résul- vite rétabli] en ** Hisait-on- dans la Ce officielle britannique.Un: porte/parole du Fêreign Of-| fice a révélé que la Russie avait \u201cbloqué le: vue d'obt -\u2026, en marge de la crise hongroise, \u2018letforts\u2019 britanniques en ir des renseignements mais il .sest soigneusement abstenu de critiquer les Soviets.5 vigueur accrue, leurs efforts.pour ; nnèr à l'Eu refusé à endosser ou à commenter la déclaration du président Truman qui a qualifié d'outrageuse la situation en Hongrie, Dez sources diplomatiques sont convaincues que la Grande-Bretagne prend des, mesures pour éviter toute scission ouverte avec la Russie à propos de ce problème.Depuis ia conférence de.Moscou, la Grande-Bretagne a redoublé ses efforts pour en venir à des ententes économiques et diplomatiques avec les nations dans la sphère d'influence russe.\u2018 Le discours du général Marshall à l\u2019université Harvard, hier, a été publié.par l'entremise du départe- \u2018ment des nouvelles du Foreign Office.En marge de ce- discours, le gouvernement: anglais a déclaré.qu'il serait-un encouragement pour.la Grande-Bretagne et les pays européens à poursilvre, avec une | mettre sur les problèmes.de la bios: circulent presqu' [uniquement sur 5 ou adante de da.mission \u201c L'Association des Hommes d'Affaires du Nord, dans un mémoire qu'elle vient de souque.la majorité des automo- circulation à Montréal réve à police en Londres, 6 (B,U.P.) \u2014 Les ex- font retracé 9 autres \u201clettres mortelles\u201d au Bureau chef de la poste de.Londres dans le courrier géné.| soit livrées aux nunistres passés et actuels du cabinet, y comprs, pa- rait-ii, M, Winston Churchill, Les neuf nouvelles bombes, for et d'une pile 4 forme de crayon, étaient disposées dans des envelop- pes- légèrement plus grandes que eg 11 reçues il y a queïques jours, par d'éminents citoyens de Londres.Scotiand Yard à nié que Churchill, qui doit bientôt subir une intervention chirurgicale, ze soit fait adres sér une bombe.Les agents de Scotland Yard ant cependant pris des mesures extraordinaires de protection À l'endroit de 1a famille royale, de chaque ministre du cabinet, et des officiers du gouvernement.Plus d'une dou- znine d'agents apéciaux garderont le roi Georges VI, la reine Elizabeth, ls princesse Elizabeth, le dut et la duchesse de Gloucester, au derby d\u2019Epsom Downs, demain.Scotland Yard n\u2019a pas commenté la déclaration du groupe juif\u2018 Stern qui prend la responsabilité de l\u2019envoi de ces Jettres-bombes, Bill rendu à la Maison Blanche Washington, 6.(BUP) \u2014 Le bill républicain de compromis sur le contrôle du Travail a obtenu ce soir l'approbation finale du \u2018Congrès, par un fort vote bi-partisan du Sénat qui a encouragé les espoirs républicains d'annuler un veto possible de la part du président Truman.Le vote a été de 54 à 17.soit aix voix de plus que la majorité des deux tiers requise pour annuler le veto.Le bill avait été approuvé & la Chambre basse par un vote de %20 à 79, une majorité de quatre à un: : La mesure, qui met hors la lol l'atelier fermé et soumet le Travail à d'autres règlements anti- grève, à été envoyée à la Maison Blanche pour y -recevoir la ratification du président, de même que le bill de réduction de $4,000,000,- 000 dans l'impôt sur le revenu également proposé par les républicains.Les deux mesures avaient été des promesses importantes, lors {de la campagne républicaine du Congrès, en 1946, et le parti est prêt à s'en prévaloir au cours de la campagne de 1965, si M.Truman essaie de les abattre par son veto.Il est accusé | de trahisons \u2018Boston, 6 (B.U.P.) \u2014 Le gow vernement espère pouvoir prouver que Douglas Chandler est coupable de 17 actes manifestes de trahison; on l'a dévoilé, aujourd'hui, au procès de l'ancien chroniqueur de Baltimore sur qui pèse une sen tence de pendaison pour avoir dirigé des émissions radiophoniques de.propagande nazie au cours de la dernière\u201cguerre .Le gouvernement 2 propose en effet de prouver que Chandler est coupable de 17 actes manifestes de de la peine capitale, 11 peut aussi e (obtenir- un terme de 5 ans d'om- saisit \u2018encore: rai, aujourd'hui, avant qu\u2019elles |: mées de gélignite, d\u2019un détonnateur | trahison, Bien qu'il soit passible\u2019 Pie IX Pour artères, J Association propose Tou- secondal- au maire de notre ville.L'Associa- citoyens \u201cimbus d'esprit civique et représentant une large tranche du public montréalais\u201d.i Conditions .mauvaises Au dire de ce groupement, 11 est avéré que les conditions de la cfr- -culstion - ef\u2019 du transport en commun à Montréal sont très mauvaises.Les problèmes, auxquels sont multiples et complexes mdis ils ne sont pas insolubles.Une étude sérieuse de cette situation permettrait de trouver des solutions \u2018fort satisfaisantes.: Selon le mémoire, deux genres de solutions simposent: lo\u2014il fate drait tirer l'utilité que nous pouvons de nos rues actuelles: 20\u2014 11 faudrait améliorer le réseau ac- tue] de nos rues.Ensuite on pourrait recourir aux travaux de plus grande envergure pour compléter notre voirie et la mettre en état 'de satisfaire les besoins d'un trafic de plus en plus intense.A cause de l'importance du problème le mémoire recommande : 10\u2014la formation d'une Commission indépendante de la circulation ayant à sa tête un homme compétant et énergique avec un personnel suffisant pour le renseigner et le seconder: 20\u2014une augmentation sensible du nombre des policiers affectés à la circuiaiion pour assurer une meilleure observance des règléments.5 ou 6 artères .Le mémoire révèle.que la très grande majorité des automobiles, camions et autobus circulent pres- qu'umiquement sur les 5 ou 6 grandes artères nord-sud entre la rue Bleury et le boulevard Pie IX.Ce sont aussi les artéres od circulent les tramways.D'où cette congestion.Cependant dans le même espace il y a une trentaine de rugs en état d'absorber un trafic plus intense; En conséquence les hommes d'Affaires du Nord recommandent l'ouverture de certaines rues secondaires.Le mémoire suggère aussi l'amélioration des services de tramways £t d'autobus.Il rappelle que la compagnie est assujettie à des conditions bien précises en vertu d'un contrat sigué en 1918.T: affirme été respectées.Il soutient que la situation s'améliorerait si les autorités municipales s'avisaient d'exiger le respect de ce contrat.Le stationnement Le stationnement des véhicules sur les rues du centre de la ville réduit l'espace utilisable pour les \u2018véhicules en marche ajoute le mémoire.En conséquence il suggère que les autorités s'emploient à ob- ténir le plus tôt possible des es- dehors des rues.Pour améliorer le réseau de nos tion se compose d'un groupe de 600 | cette situation donne naissance, clauses du contrat n'ont pas : = PA idu charbon, du transport.de l'& ou artères.entre da \u201crue Bleury et; le boutevard _ \u2018rues actuelles, je mémoire suggère le prolongement de certaines rues susceptibles d'être utilisées; Y'é glssement de certaines rues aux dépens des trottoirs, là ou les besoins des piétons ne Rosai pas des trottoirs aussi larges: .construction de tunnels sous \u2018rues Sherbrooke aux artères principales à partir de la rue Bleury {jusqu'à la rue Iberville; la construction de plusieurs tunmels additionnels sous les voles cu CPR, (Ia construction d'un tunnel à a rue Christophe-Colomb est d'un be-.Soin pressant) ete.Un terminus Pour améliorer le transport en commun le mémoire suggère.entre autres choses, la construction d'un terminus pour tramways et atltobus sur ia rue Berri, près de (x rue Demontigny; In construction d'un terminus pour autobus sur is rue Craig entre les rues St-Urbain et Clark en tenant compte des possibilités offertes par les rues Bt- Urbain, Vitré, Clark et Craig pour fin de dégagement; la sustitution de certaines rues de grande cireuls- tion et utiliser même des autobus à \u2018impériale lorsque la chose est impossible pour les circuits aux Arrêts espacés.Le système Palmer En terminant, le mémoire recommande une étude approfondie du système suggéré par Sir Fre- dérick Palmer, célèbre ingénieur anglais, dans le rapport qu'il fit en 1920 sur la situation ferroviaire à Montréal II ajoute que cette étude doit être entreprise sans retard par des personnes (ndépen- dantes des chemins de fer concernés comme de tous autres intérêts privés.7 Le mémoire est signé par MM.Benoit Laberge et Yvon Bock, respectivement président et secrétaire du Comité d'étude des problèmes de la circulation de l\u2019Associatiori des Hommes d'Affaires qu Nord.Commission pour les trois zones Munich, 6 (B.U.P.) \u2014 Les pré sidents de l'état allemand dans les zones d'occupation - américaine, britannique et française en sont - presque venus à une entente au- jourd'hui en marge de l'établasz- ment d'une commission économique des trois zones qui se charge de régler les probiémes des vivres, change fiscal, des réfugiés et dss statistiques.Cinq officiers de la zone ruzse ont boycotté la réunion et ils sont retournés chez eux après que !es officiers des zones occidentales eurent refusé d'amender l'agenda de la conférence pour y inclure des débats sur des sujets politiques tout aussi bien qu'économiques.On prévoit que l'annonce officielle de l'établissement d'une com- paces pour le stationnement en mission économique pour les trois zones sera faite dimanche ou lundi | prochain, hy i CE ABE Préts sur votre automobile Nous désirons vous informer qu'à partir du 9 juin prochain, nos bureaux seront situés à \u2019 249 OUEST, RUE ST-JACQUES \u201cNOTRE NUMERO DE TELEPHONE DEMEURE LE MEME Plateau 1929 .Montreal Acceptance Corporation FONDEE EN.1929 ne a A Parité cà imprimé par tn Fédération Gen Jeurnaioten Connélens tncorparté, 2106 ent, m0 Mnsio-40ne MONTREAL .Tétéphone: F'Albirh 15710 MUNTEBAL à VELS MEMBRE BB PROVINEE e - mse 440 8 6 * promseuse ues 3.98 ee rose we ET ie we pe 8 amit.Su vente dame tous i diplie où ane Sous lun grande contres 66 in puusibes, Autarteé consrme savel postal és deuxième clams, Mistsiire Ges Posten, OUAWE.MONTREAL, SAMEDI, 7 JUIN 1947 M.Maybank est scandalisé Le président du comité parlementaire de la ra dio, M.Ralph Maybank, a été scandalisé en apprenant que les postes privés réclamaient la création - d'un organisme indépendant ayant le pouvoir d'émettre des permis et d'édicter des règlements, organisme qui serait nommé par le \u2018parlement et qui serait diféctement responsable envers lui./\u201cMais c'est là du fascisme!\u201d s'est écrié M.May- bank.Ce député de Winnipeg oubliait, sans doute, que déjà.il existait des organismes de ce genre et qu\u2019ils fonctiorinaient avec beaucoup plus de satisfaction que Radio-Canada.7 M.Maybank, quand il se sert du mot \u2018\u2019fascisme\u201d nous fait songer a ces communistes qui qualifient de ''fascistes\u2019 tous leurs adversaires et a dau- tres gens qui affublent du titre de \u201ccommuniste\u201d tout individu qui pourrait nuire à leurs projets.Le peuple est d'opinion, M.Maybank, qu'un organisme comme celui r ommandé par les postes- privés serait beaucoup moins \u2018\u2018fasciste\u201d\u2019 que la Radio d'Etat a s'intitule, en même temps, juge et plaignant ; quiéée sert de la loi pour écraser ses compétiteurs; qui impose, outre ses taxes, ses volontés dictatoriales.\u201cEpuration\u201d dans les Balkans - Ï Au moment où la guerre prenait fin, c'était vraisemblablement l'intention de Staline de s'accaparer \u2018des Balkans au grand complet.Toutefois, il ne désirait pas procéder trop radicalement.Dans plusieurs \u201c de ces pays, la majorité de la population manifestait des sentiments anti- communistes et un coup d'Etat dès le lendemäin de la victoire aurait éveillé des soupçons dans l'opinion mondiale.Mais quand Moscou a.vu que la Turquie et la Grèce lyt échappaient, il fut décidé d'avoir recours au coup de force traditionnel et c\u2019est pourquoi, au- jourd\u2019hui, nous apprenons que les communistes se livrent à une \u2018\u2019épuration\u201d\u2019 de tous les\u2019 chefs \u2018anti-com- munistes non seulement en Hongrie, \u2018mais aussi en Bulgarie.2 dètention du fils.de Nagy.ancien premier ministre hongrois, comme otage au cas où le chef d'Etat aurait refusé de démissionner,- indique bien que les rouges n'y vont plus en douceur.Les Balkans ont tou} jours été considérés: une.véritable poudrière.Les événements qui s\u2019y déroulent en ce moment valent .d'être suivis attentivement.Dieu sait à quoi ils conduiront.:, I= 1 \u201cLa paix et la bombe atomique.Bien naîïfs sont ceux qui croient que le monde \u2018connaitrait une paix plus certaine, moins risquée, si l'on réussissait à-détruire toutes les bombes atomi-' ques ou si l'on parvenait à établir un contrôle très rigoureux de cette arme: Un pays \u2018Qui désirerait vraiment la guerre réussirait bien à a dissimuler quelques bombes atomiques, malgré une surveillance étroite.Le général A.-C-L.MeNaughton; le représen- \u201c \u2018tant du Canada au Comité de l'énergie atomique des Nations-Unies, vient de dire sans ménagement que la seule véritable protection contre la bombe ato-' \u201c mique, \u2018c\u2019est l'élimination de la guerre elle-même\u201d.- RE I ER > MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 7 JUIN 147 Inauguration à la réserve navale Québec, \u20ac (BU.P.) \u2014 L'inauga- Tation des nouveaux quartiers de la réserve navale, à Québec, dans l'immeuble occupé, jusqu'ici, par Finspection Boerd of United Kingdom, donnera lieu le 24 juin pro chain, à une imposante démonstra- Assisteront tout probable ont le ministre de la défense, Yhon.Brooke Claxton, de \u2018hauts di- gritaires de la marine et du gouvernement et l'équipage du des troyer \u201cNootka\u201d; de la classe tribu.- Le 24 juin, le HMCS \u201cMoptcalm\u201d quittera ses locaux dans l'édifice du Winter Club.Une garde d'hon-} neur, sabre au clair, descendra L'étendard blanc de la marine Royale Canadienne et le hissera au som- réserve navale, dans l'immeuble voisin du manège militaire.Ces avions à l'inspection Washington, \u20ac.(BUP) \u2014 Tous les avions C-54 de la marine et de l'armée américaines ont été confinés au sol, aujourd'hui.pour y subir- des\u201dinspections afin de découvrir s\u2019il y a du jeu ou du ci- saillément dans les ajustements de {Mk queue des appareils.Ces avions sont la version militaire du DC-4 dont deux se sont écrasés la 2e- maine dernière.Les autorités aéronautiques ei- viles ont révélé en même temps que toutes les compagnies commerciales de transport nérien ont reçu instruction, en janvier dernier, de met des nouveaux quartiers de !a\u2019 Le chef d\u2019 oppositio arrété en Bulga LONDRES, 6.(B.U.P.Y \u2014 Le gouv te de la Bulgarie a fait arrêter son plus rude adversaire, N Petkov, ce soir, dans une autre tentative r andantir opposition politique efficace.Des cercles diplomatiques en annoncé la nouvelle.Nicola Petkov est un bulgare, et le chef du parti agraire + d'unité nationale.On l'a accusé de conspiration contre le gouvernement du premier ministre Georgi Dimitrov, l\u2019ancien secrétaire général de l'Internationale communiste de Moscou.On » annoncé par la même occa- ston que la Grande-Bretagne, dans une contre-réaction contre la domination communiste en Bulgarie, comme.d\u2019ailleurs le président Truman l'avait déjà fait, à protesté auprès du gouvernement de Sofia\u2019 en marge de la suppression des jour- \u2018ngux de l'opposition.Dans une note adressée au gouvernement bulgare, la Grande-Bretagne signa - le que cette suppression est une violation du traité de paix.bulgare.Contrôle absolu Les éléments de gauche de Bulgarie et de Hongrie semblent voii- loir par leur attitude consolider leur contrôle absolu dans ces deux pays avant que les troupes de l'armée rouge n'en sortent, comme le veulent les traités des Balkans et de I'Autriche.Une dépêche de la British United Press datée .de Sofia a annoncé l'arrestatjon de Nicola Petkov.On rapporte.également de Budapest que le général russe N.-P.Sviridov, | faire subir des inspections similaires à leurs appareils DC, mais qu'aucun ordre n'avait êté donné pour confiner au sol ces avions.ce sujet.atomique.~ oh) \u201cDans cette nouvelle, | croyant manger Toutes les autres mesures sont à peu près vaines.Quand une nation veut faire la guerre, elle ne se préoccupe pas de la légalité ou de l\u2019illégälité des | moyens auxquels elle a Bien des cas, il s'agit d'une question d'interprétation et l\u2019on sait que certains ne se font pas de scrupule à recours.D'ailleurs, dans Même si l\u2019énergie atomique n'était plus jamais utilisée pour des fins de guerre, cela ne signifierait pas que les conflits armés deviendraient moins sanglants.|| y # toujours la possibilité d'une guerre chimique, d'une guerre bactériologique et, d'après le général McNaughton, l'une ou l'autre pourrait être.encore plus horrible qu'une guerre \u2014 Ces \u201ccochons de payants\u201d © pay \u201cCochons de payants\u201d, c'est une expression bien peu distinguée, bien peu élégante dont on se sert pour désigner les contribuables, Mais l'image est tout de même frappante, et assez juste, surtout \u2018forsqu\u2019on a lu une nouvelle de Pirandello qui s'inti- -tule~\"\u2018Le Seigneur de la Nef\u201d.le romancier italien tait disserter ses personnages sur l'intelligence du porc.Le propriétaire d\u2019un porc bien dodu prétend que sa bête est intelligente alors que son voisin le nie.\u2018Et le voisin, au nombre de ses arguments, ap- _ porté le suivant: Le goret mange tant.qu \u201cil peut, pour \u2018soi.plus il mange, plus il engraisse, c'est-toujours au bénéfice d'autrui qu'il.le fait, ç'est-à-dire au bénéfice de ceux qui, une fois qu'il aura été saigné, le man- | geront.N'est-ce pas un peu ce qui arrive au contribia- ble?l{ travaille jour et nuit dans l'espoir d\u2019amas: ser, bien légitimement, un peu de biens, mais le jour ou le fisc se présente, il s \u2018aperçoit.qu \u2018en vérité .il à surtout travaillé pour l'Etat et que, c'est celui-ci qui en bénéficiera.Son.histoire,\u2018avec tout le res- - pect que nous-devons aux contribuables, dont nous sommes, ne.ressemble-t-elle pas un peu a celle du porc- et nexplique-t-elle pas { de e payant\u201d?Mais au contraire, = 1 ques et cul héros de la résrance qui par l'arrestation du chat d'epa position Bela Kovacs, a préctptié in crise de Buriapest, est ment à Belgrade, la capitale troisième gouvernement sous la mination rotge, derrière Jo\u201d ridded de fer des Balkans.x Discussions.- Une dépéche de Londres a Dale ly Telegraph rapporte que le ee mier ministre de ia Roumanie; Pos tru Groza,.et quatre Je aes nistres avalent pris le chemin de Belgrade aujourd'hui pour discu ter d'affaires \u201cpolitiques, économie les\u201d.Le journal rage porte que l'on attache une grande.im, e à cette visite, maig on nie qu'il's'agisse de préparatifs à une conf ération des états bale GEE concernant jun présumé camplog pour lequel Kovaca fut arrêté.Les Etats-Unis \\majorité lundi Rome, 8.{BUP) \u2014 Le premie ministre Alcide de Gasper} do .donner une extrême importancd à un emprunt probable \u2018 aux Etats-Unis, jundi, lorsqu'il pronons cera son discours aur l\u2019économié de son pays, devant l\u2019Assemblée, comme prélude au vote de com fiance a I de son- gouvernes ment non-communiste.Les obsere vateurs prétendent que le voie se ra serré mais que de Gasperi est assuré d'une majorité.= En Correctionnelle sous une accusation de vol de $775 Un nommé Dagenais, âge de 37 ans, a comparu en Correctionnelle, sous deux prénoms, Alexandre et Roland, sous une accusation de fausses résentations.L'accusé aurait également obtenu sous faux prétex un montant tot Îde $775, de |MM.Paul Lalonde ef Armand mel.D subira son enquête préliminaire le 11 du courant.Tout cautionnement lui « été refusé par le juge Conrad Pelletier, 2 jeunes gens écopent de {6 ef 4 ans de pénitencier Ernest Laurie, 18 ans et Gérard Addid, 17 , devront- passer ress pectivement six ans et quatre ans gens furent| trouvés coupables de vol avec viglence, au montant de 3318 et de vol d'automobile.Le juge René Théberge a donné, à la demande du procureur de la Couronne des sententes / exemplaires.Les FE! \u2014\"Tu le fà que je dois IME SAGACE 5 exprès, chaque fois ler à mon-cercle Htté raire, tu me fais \u2018manger\u2019 un plat aux oignons Elle walme done pea ot eu elles y ttendent une réponse \u2018tau pénitencier.Les deux jeunes - LLE EXCÉRERA VOTRE ATTENTE!S On trouve dans la Mercury 118 de 1947 les lignes fuides er l'Élégant carénage que seules offraient jusqu'ici les automobiles très coûtenses.Les intérieurs sont tout bonnement somptueux, et leur riche tenture (de broadciorh soyesix ou de reps à oôtes) s'harmonise avec les garnitures en métal et compo-piastique.Son gros moteur en V, à culasses d'aluminium, fournit 100 CV (autrement dit plus de puissance qu'il n\u2019en faut pour assurer, à toutes les allares, des perfors mances d'une parfaite souplesse).Compre soon de tous ces srantages on d'étonce À bon droit que La Mercury figure parmi les voitures dites \u201cde peix moyen\u201d.Un jour viendra où, guidant de colline en colline 1a course silencieuse de votre Mercury À travers nos belles campagnes, vous vous féficirerez de la- sagesse, de la prévoyance, qui dicta votre choix.11 serai jodicieux de causer, mas plas casder, avec en dépositaire \u201cMecouy et Lincola\"; DIVISION MERCURY ET LINCOLN +» FORD MOTOR COMPANY OF CANABA, LEANER Le swperbe tobleav da bord {compe- plentique et ecier chromé) s hormones Aer PES \u201c5 MO TA 5 retenus BA Se rt 1e © ptr ow mr PL Sd ets 5 degree .Aa marée 4 > vs ou \u2014 C'est dans le calrhe plat que: s'est: déroulée, aujourd'hui, x * la premiére audience de l'enquête préliminaire des trois chefs =, des Ouvriers unis du textile,\u2019 hier.ès-midi, : Chassé.à ajourné les débats à mardi matin, après avoir entendu - un seül-témoin de la Couronne, M.Hv .P.-Etienne Bernier, secrétaire de x} in Commission provinciale des re- - ' lations oùvrières -AÀ l'ouverture dela séance, Me |} Jacques Perrault, l'un des avocats de la défense, à soumis une motion ,à Veffet que \u201ctoute loi provinclale \u2019 : adoptée par Ja Législature .pour niodifier les dispositions de lois fédérales ést ultravires et inconstitutionnelle et personne n'est te- \u20ac d'y obéir\u201d.t'imites Me Noël Dorion, C.R., agissant pour la Couronne avec Me Lucien Thine}, \u2018procureur pour le district ! judicisire de Terrebonne, a répon- AVIS AVIS est par les présentes donné que Dame SHIRLEY LEIGHTON PAWSON, ménagère, de la cité de ~ Westmount, dans la province de Québec, s'adressera au Parlement du Canada, à sa prochaine session.ou à sa séssion suivante: afin d'ob- = tenir un bill de divorce d'avec son js époux, JAMES ALEXANDER ; + MILLIGAN, ingénieur en, électri- CA cité, de la cité de Montréal, dans, \u2019 ta province de Québec, pour cause ° d'adultère.Daté à Montréal, dans la pro- .vince de Québec, ce 3e \u201cJour de + juin, 1947.; ROBINSON, WILSON & HOME, Se ' * 507, Place d\u2019Armes, Ÿ c * Montréal, P.Q.a Piocureürs de la requérante.AVIS Prenez\u2019 avis que :-DOROTHY WILSON WEEDMARK, de la Ci- - té de Lachine, District de Montréal, Province de Québec, Canada.; .- appliquera au Parlement du Ca- 5 nada à sa prochaine session pour un bill de divorce de WILLARD Lt MELVYN WEEDMARK, profes- - : seur de ski, de là Cité de Mont- Ë réal, District de Montréal, Pro- wi .,vince de Québec, Canada, pour i adultère.n° MONTREAL.le 27 mai 1947.8 © , GERALD\u2019'M.ALMOND, \u20ac.r.Procureur.LG ro .we : + EY .A LOCER a , VOILES DE MARIEE A LOUER.5.J S'adresser à 6832 et 6570, rue St- x a Hubert.- CHAMBRE A LOUER A : JOLIETTE: CHALET d'été, chambre à louer .avec pension ou non.Ecrjre pour \u2019 informations & 227 St- Joseph, Jo- Jette.- accusés de conspiration sédi- .tieusé en marge des incidents de Lachute.Vers 4 heures, le juge : Aimée: - du que -\u2018la cosntitutionnalité des lois ne peut étre déterminé par |les tribunaux de juridiction, criminelle\u201d et que du reste \u201ctant qu'une loi n'est pas déclarée inconstitu- Hlonnelle tous sont tenus de s\u2019y soumettre\u2019'.Le juge Chassé a renvoyé l\u2019objection de ia défense, en rappelant\u2019 ce- principe que la constitu- tiohnalité dés lois n'est pas une question.du ressort de la Cour des Sessions de la Paix.Les accusées : Les accusés dans a présente cause sont Madeleine Parent (Mme Valdimar Bjornsson), R.-Kent Row- ley et Azellus Beaucage, organisateurs de l\u2019Union internationale du textile, ainsi que deux citoyens de Lachute, Georges Bédard.et Edouard Gauthier.Ils subissent leur enquête préliminaire sous une double accusation.portée en ver tu \u2018des articles 133 \u2018et 134 du\u2019 code criminel et 573 et 501 du même code.La plus grave de ces offenses est punissable de sept années de pénitencier \u2014 il s\u2019agit 'de la conspiration séditieuse., L\u2019acte d'accusation.| La plainte est à l'effet: 109 que les accusés, entre le début d'avril et-!e 17 mal, -ont\u2019 séditieusement conspiré \u201cavec l'Intention et le désir de troubler la sécurité de l'Etat, de créer du mécontentement, de la désaffection \u2018et de la haine, al\u2019 encontre de l\u2019or- | dre public æinsi que des lois et ins [titutions établies.encourageant certaines personnes a désobéir, a défier la loi et les agents de la paix\u201d.\u201c 29 que les mêmes accusés ont .| conspiré \u2018\u2018pour commettre un acte savoir intimider les: ou-| criminel, vriers de Lachute, leurs femmes et leurs enfants, par des menaces de violence contre eux, leurs fa- tion d\u2019empêcher ces ouvriers d'aller en toute liberté à leur travail\u201d.Quinze témoins \u2018 La Couronne a laissé entendre, hier après-midi, qu'elle aurait une milles et leurs biens, avec inten- | \u201ccalme dat d dans 5 l'affaire \u2014 de conspiration séditieuse on © SAINT-JEROME, 6, (De I'envoyé de \u201cMontréal-Matin™) Société É des Traducteurs M.l'abbé Maheux, président de la Société du Parler Français au Canada, sera le conférencier invité, mercredi, le 11 juin, au diner de fin d'année de la Société des \u2018Traducteurs de Montréal.II par lera du sens dela convention qui sera scellée ce :soir-là entre sa so clété, la Société Technologique \u2018d'Ottawa et la Société des Tradue teurs de Montréal.place MM.W.P.Percival, M.A., PhD, J.-P, Labarre, B.A, T.Sonimerville, M.A., Trefflé Bou~ langer, directeur des\u2019 études & ia Commission des écôles catholiques, J .Houpert, M.A., d.ès L, profes seur J.-E.Launay J'abbé Blanchard, Col.Wilfrid Bovey et autres.l'assemblée annuelle de la Société, 1 y aura remise des certificats, diplômes et prix aux étudiants des cours de traduction et il sera \u2018ait {part des nouveaux règlements convenus entre l\u2019université McGill et 1a Société.L\u2019assemblée aura lieu au Cercle Universitaire, 513 est, rue -Sher- brooke, & 6 h.15 pm, quinzaine de témoins à faire entendre \u201cau cours de la semaine prochaine\u201d.Il se peut denc que l'enquête couvre cing .ou'six autres au: diences.L'un des premiers témoins\u2019 entendus sera.M.Cyprien Miron, conciliateur en chef au ministére provinetal- du Travail.Puis Fon procédera a l'examen d'agents \u2019 de \u201c}1a police provinciale et.de citoy- \u2018lens qui ont été directement ou in- 5,4 directement \u2018mélés aux incidents de Lachute._ \u2019 La seule preuve - Tout l'après-midi a été consacré: Aujourd'hui, au contre-interrogatoire de M.Bernier par Jes procureurs de la défénse.Par le menu, on a fait relater les circonstances entourant Ja \u201cCertification\u201d de l'U- niop internationale du\u2019 textile, local 164, comme agent de négociations pour les employés des établissements Ayers.Ce certifieat était donné en janvier dernier puis ii était révoqué lé 15 avril, \u2014C\u2019est tout ce que l\u2019enquête a démontré à date remarqua, quel ques minutes avant- la levée de l'audience, le\u2019 juge Chassé.La défense fit en outre produire au témoin une série de lettres et de télégrammes échangés autour de cette reconnaissance légale.L'instruetion se continuera donc mardi, .Pierre Beaudoin, 22 ans, hiéf\u2018après-midi, pe sident du jury qui dè * LA la demande de l'hon.assistant dans cette cause, Me Le prés deux heures et quinze, p ibéra pendant près d\u2019une heure.porteront le jugement en appel.Beaudoin trouvé coupable de tentative de viol par un jury de Saint-Hyacinthe, .fut trouve coupable de tentative de viol d'une jeune mascôutaine au cours du mois de décembre dernier, par un jury, devant la Cour du Banc du Roi.La victime de l'attentat s'était lancée par a fenêtre du cinquième étage du Grand-Hôtel, alors que Fine aurait tenté de la violer.Le verdict a été rendu par le pré- Lucien Gendron, avocat de la | défense, l'accusé connaîtra sa sentence le 12 juin prochain, Nous apprenons cependant que Me Lucien Gendron et son.Guy Morin, de.Saint-Hyacinthe, A là table d'honneur prendront Co A cette réunion, qui sera aussi| Orphée + Le chanteur Phil Brito, au Gayety Parmi les actuelles vedettes\u2019 de la radio américaine, le teur Phil Brito otéupe an.poste de pre \u2018{mier-plan.Ainé d'une \u2018famille de neuf enfants,.le jeune Phil _hérita de la belle voix de sa mère et des talents de musicien de son père.En plus de- Phil Brito, \u2018la direction du\" Gayefy a pu retenir \u2018es services d'Harry Savoy.certaine: York, vedette du programme radio phonique \u201cCamel\u201d et partenaire de Kate Smith a la radio.Savoy est, bien connu ici et dev Fait connaitre son habituel Buccès.\u201cLe comé dien.Gäry Morton et,la danseuse Band\u201d, été spécialement engagé et fera sensation commé lors.de sa premië- re visite ici.- acrobatique des soeurs Palmer, les du jongleur, \u2018George Rolland, -qui spectacles de la saison, du .Gayely.Charles Trenet dans les Laurentides Charles Trenet a tenu à sonner, avant son départ pour Rio.de Janeiro, son récital d'adieu dans-le décor enchantéur des Laurentides.Charles \u2018Trenet donriera ses deux \u2018dar- nière représentations au Canada, demain dimanche, le 8 juin, en mas :-|tinée \u2018et en soirée à l'hôtel \u201cRus- Tik\u201d, à Mont-Rolland, Qué.\u2014\u2014\u2014e Le directeur du film.- \u201cThe Strawberry Roan\u201d John nglish, directeur du\u201d nn \u201cThe\u201d Last Round-Up\u201d, film \u201cindépendant\u201d de Gene Au-' try, a été engâgé par Armand Schaefer, * président des _produc~ tions \u2018d\u2019Autry pour .dirigér \u201cThe Strawberry Roan*.Cette préseritation musicale en \u2018côuleurs: doit commencer Columbia.Rosalind Russell à la mode de 1865 Hollywood._ On voit \u2018Rosalind -PRuésell, dans la gare d'une petite \u2019 ment le \u2018pretnier -comique de Wew-! Winnie Garrett seroft dussi deux attractions de classe, Le \u201cTramp un orchestre, de noirs, all Ajoutons le numérod danses d'Elza Gréenwald, les tours |.complètent l'un des plus solides | premier .À être \u2018 tournée le 17 juin et sera le deux- \u2018 ième des huit films qu \u2019Autry prépare \u2018pour\u2019 le compte des studios ville près de Boston, où elle attend son père Raympnd Massey, dans une scène du film RKO, \u201cMourning Becomes Electra\u201d L'action sé \u201cpasse le 15 avril 1866 at ie monde est Bous leversé par la nouvelle de l'agsassie nat du président: Liñsoin:.=.+ En réalité fette petite gars.a trouve à-15 milles dé Hollywood, Vs.pre \u2018Londres (BUP) \u2014 Le Contd intergouverne ; neuf ans, & velt, décision ie.1 ments qdi le composaient, AUBERGE FRANÇAISE v$ us offre ; BON GITE EXCELLENTE.CUISINE ATMOSPHERE REPOSANTE.A, rent \u20ac, Cu .A A a 3 Mimi d\u2019Estée, populaire artiste de la radio et de la scène, aux c&- 1 ; tés de Paul Dupuis, son mari, dans le film canadien \u201cLa Forteresse\u201d qui reste à l'affiche, en sixième semaine, au \u2026 _ COMITE DISSOUS.\u2026, > 82-54-56 |rue St-Vinicent Pour! réservation: _- Tél: Ste-Agathe 306 A.PETIT 1 RB.CHERON prope L Pf CBEMONT -L'APRES-MIDI ET DANS LA SOIREE OUVERT) Sa propre ambulance Nouvelle aftraction L LES KIMRIS a \u2014 * * x 3 _ votre valise, Doc Je*vais allier chercher aussitôt que je l'au- / Vas chercher ma valise au plus tot! Mon nom est inscrit dessus mais les fioles vont étre brisées! Je! vals faire venir ms propre ambulance \u2014 Ce sera le meilleur moyen de sortir d'ici / \u201c Attaèhe-là bien, fi ne On la sortira sur la \u201cmême eivière que Tricks! J gt comme la Ne Sous Te-Oap, ia ae] Moka wn ensigns du .Débu 7 rs \u201c\u2026 Edvige Peuillère débuta su ciné- | skated cinématographique était |: i > se de 500 Mir les costumes.Elle acheta en- \u201ctre autres un déshablilé qui lui coûts ta 496 france presque tout on | -eachet.Le plus inattendu, c\u2019est qu'une camarade lui emprunta son |.déshanillé plus tard, pour ume tournée: Et elle n'a plus jamais .Téva le vêtément ni l'amie.Au Quartier Latin Georges Marchal, brillant chanteur parisien, gardé à l'affiche au Quartier Latin, pour une se- onde semaine.M CINEMA-PARIS A L'AFFICHE francs et elle devait four-| \u2018 Frank Sinstra ot Jimmy Durante, dans une scène du film \u201cIt Hap.penéd te Brooklyn\u201d, dans lequel Sinatra a pour partenaire Kathrya \u2018Grayson, et présenté au cinéma Palace cette semaine.Psychologie du diame \u201cThe two Mrs.Carvolls\u201d La plèce célèbre \u201cThe Two Mrs Carrolls\u201d, - qui sera à l'affiche du théâtre His Majesty's en matinée ls 14 re ainsi qu'en soirée les 12 13 et 14 juin, est un épisode dramatique et psychologique, Oeuvre par la talentueuss Elizabeth Ber- gner.; (action se passe en France, dans le sud plus exactement, en période de paix, dans is maison de Sally Carroll, et de son époux Geoffrey, dont le premier mariage fut des plus maïbeureux, et qui a obtenu son divorce.Mais la première épouse fait des confidences à Sally.troublée malgré elle à ces aveux.De M, surviennent les - complications sentimentales si bien interprétées leure actrice au monde\u201d.Film \u201cinternational\u201d présenté en 9e semaine \u201cLa Symphonie Pastorale\u201d qui a remporté le premier prix du film français au festival de Cannes, avec les vedettes Michèle Morgan, dans le rôle de l'aveugle Gertrude, Pierre Blanchar, qui incarne son tuteur, un.pasteur austère et sine cére, Andrée Clément et Jean Dé- sailly, deux nouvelles étoiles de heure, à été considéré par la -cri- tique comme la production cinématographique la plus humaine et la plus réaliste.Inutile d'ajouter qu\u2019il se classe parmi les films internationaux à ne pas manquer.Le scénario, tiré d'un roman d'André Gide, y et constamment.frémissant, tendre, ot.des plus nobles.Le chat d'Ethel Barrymore prend de l'importance Après une journée passée en re- {cepter un réle dans le prochain film RKO \u201cMemory of Love\u201d, aucune bête de cette espèce et de l'endroit n'offtait les qualités reduction John Cromwell.Finalement, Ethel Barrymore proposa son propre chat comme.apte à tenir ce rôle: Une auto du ployé demanda le fñom du chat afin de Vinscrire sur In liste des salaires, ! aussi bien.le nommer de Martin Vade, mis en lumière ( par Mlle Bérgner, que ce rôle lui: & valu la qualification de \u201cmeil- + cherches des chats les plus talen- | tueux de Hollywood et préts A ae- | quises par Je directeur de la pro- studio fut dépêchée chez l'actrice | ramener l'animal.Un\u2019 em- Je le.norme \u2018pabituetteent | Stinky, répondit Fthel.Mais voüs: Horairé*des Spectacles His MASESTY > sr \u2014 Mats., Sam.2.20: \u2014 re prpectattons\"\": maa PALACE \u2014 \u201cNH Raporaed in Breek- ne: 10.08, 12.28, 2.48, 5.09, 2.20, 3 8.CAPITOL \u2014 \u201cSossd-wp™ The Story of a Woman: 10.08, 12.2, 1.40, see, 1.20.9.68.PRINCESS \u2014 \u201cJohany O'Clock\u201d: 10.10, 1.05, 4.00, 6.55, 9.50 et \u201cCign-| rette Gt\": 11.49, 2.44, 5.38, 8.34.> ORFHETM-\u2014\u201cLa Furtereves\u201d: 10.80, 12.22, 2.44, 5.08, 1.38.9.50.IMPERIAL \u2014 \u2018\u2018Alesander's Ragtime Baud\u2019: 12.16, 3.£3, 6.34, 9.43 = \u201cBringing Up Father: 1L08, 32.00, 5.18, 8.23.SAINT-DENIS \u2014 \u201cia Bow do In Mer\u2019: 18.38, 3.46, 6.31, 9.53 et lsme- es\u2019: 1,54.5.07, 823.CINEMA DE PARIS pastorate\u201d : sie \u2014 \u201cla Sym § phenie 11.28, 1.35, 4.3%, 4.49, æ 7 FE » LOEW'S 3 $ 10.06, 12.23, 2.41, 4.58, 1.13, 9.36.4 Q a ie de jolis motifs à la peinture à Thule.Beau programme double au St-Denis lorée et violente.partie de la prinie d'assurances .possible à chaque acène.Dang le fila \u201cLa Rose de la Mer\u201d, qui met en \u2018vedette Fernand Le- doux et le jeune premier Roger Pi- gaut, l'action est mouvementée, co- C'est une histoire de marins, prêts à seconder leur capitaine dans son projet de destruction de son navire usé.afin de toucher avec lui une Le second film qui complète le programme sous le titre d™Ignace\u201d, tourn met en évidence le talent de Fer- 100 pieds dans les airs, ils ent, nandel, amusant par sa verve, impayable par ses mimiques, personnel dans son chant et fantaisiste au Les autres vedettes du film sont Valerie Hobson ef Finlay Currie.Les Kimris lundi au Parc Belmont Les 3 Barretts, prestigieux acrobates de l'air dont les prouesses ont fait l'admiration des habitués du Beimont depuis trois semaines, termineront leur engagement demain Alors qu'ils donneront leurs dernières représentations à 5 et 11 heures.Leur succèderont les Kimris, trapézistes français dont le numé- TO est unique \u2018dans son genre.A fls virevoltent pour terminer par le spectaculaire numéro de l'avion qui n'a pas son pareil.Plus\u2018eurs piques-niques ont été organisés pour la fin de semaine, En vedas ; au Gayety ta Renny Louis et son Orchestre du Casa Loma fourniront la musique de danse dans lb spacieux pavillon forganisé à cét.effet.IL REMPLACERA EMMETT LYNN Brett Wood.qui vient de jouer -un rôle important dans \u201cWhiplash\u201d, aux studios Warner Bros.a signé Tous les jours, 2.30.8.33 p.me Samedi, 2.34, 7,30, 5.45 p.m.Le Téléphone: MA.3739 Anuj.à 2.38, 7.38 et 9.45 p.m.CHARLES TRENET EY 10 NUMEROS PHIL BRITO HARRY SAVOY.Gary Morten © \u2018Winnie Garrett Palowrr Sisters Elisa Greenwald ope Ryland MIE Paracteut ee In praducten PAUL LANGLALS ra soins FEDOR OEP ORPHEUM i T 3 ARIRUR PANG CRIIINTY JOAN MLS - VAE HOBSON ATI du BROOKLYN\" fig imr k wet RRA EE 0 RUA JOS Se A Sd vA ae a Recommandations pour ceux qui assisteront à ce Congrès OTTAWA, 6.\u2014 Selon des renseignements parvenus aux quartiers généraux du Congrès marial d'Ottawa, un grand nombre de ceux des nôtres de la provinde de Québec qui désirent assister à ces grandes assises religieuses des 18 ay 22 juin se verront peut-étre privés de facilités de transport, s'ils attendent, pour s'y joindre, aux® : 7 rite Les profits nets de la Brazilian Power Light Les profits nets de Brazilian Traction, Light & Power Company ont accusé une augmentation de près de $1,000,000 en 1946; ils se sont chiffrés à $23101,481 à comparer avec $22,- =.Gains | =.en Bourse locale; Quelques titres choisis du groupe des papeteries ont fait des gamns - a Ce modeste proportion, alors que dans tous les autres groupes on ne pouvait guère discerner-de tendan- ee bien définie et que lalure des échanges était passablement lente dans l'ensemble jusqu'en dernière - heure, hier, à la Bourse et au Curd \u201c \u201cGe Montréal.Les\u2019 échanges se sont totalisés à 28.600 valeurs industriel- et 134,600%titres minfers, coin parativement à 26,800 et 92,600 actions respectivement, avant-hier.A WALL STREET -New-York, 6 \u2014 Au New-York \u2018Stock Exchange, aujourd\u2019hui, les cours affichaient une tendance a se raffermir.hes actions de l'auto et de l'acier ont dirigé ce mduve ment modéré de reprise.Les pé- trolen ont conservé leurs récents \u201d gains, tandis que les grands magasins ont haussé; à la npuvelle de - ventes appréciables:en mai.La de mande n'a jamais été pressante et le virement total se chiffre à environ 700,000 actions, Un peu avant la fermeture, quelques pertes per\u2019 sistaient, bien qu\u2019il y ait un nom- 58 bre .considérable d'avances variant entre des fractions de point et 1 point.; ; M.Omer Barré, président de Omer Barré Ltée, de Verdun, homme d'affaires bien- connu et | un vétéran du commerce de l\u2019automobile dans l'ile de Montréal, vient d'être appelé à faire partie du conseil des vendeurs de la General Motors.212516 l'année précédente.tant de $53,569,785.dre.capital de $34.060,000.Le compte 622 à $55,590,343.DIVIDENDES inscrits le 17 juin.Profits records pour Brazilian Traction Par suite du chiffre sans précé- 18 juin.juin.Les recettes brutes ont augmenté de quelque $13,000,000 pour atteine.dre le chiffre sans précédent de.$7B,- 253,700 mais les frais d'exploitation se sont accrus de 33.6 p.c.au mon- Le rapport mentionne-que la compagnie a encouru des dépenses d'or- de surplüs, après régularisation, est passé de $45932,- Le bilan au 31 décembre indique un actif disponible de $85,680.688.et Un passif exigible de $38,115,998; un an auparavant les ch'ffres respectifs étaient de $91,346,359 et $32,140,471.Ventures, 5 cents par action, payable le 15 juillet aux actionnaires Goulds Pumps Inc! 3-4 p.c.par action privilégiée; payable le ler juillet aux actionnaires inscrits le C.W Lindsay & Co.Ltd, $4 par {action privilégiée, payable le 15 juillet aux actionnaires inscrits le 12 North Star Oil Ltd, 8 3-4 cents derniers jours du Congrès.En effet, les autorités des chemins de fer ont donné avis que surtout pour les der- n'ers jours du Congrès, les 21 et 22 Juin, les trains en direction d'Ottawa seront surchargés et taxés À capacité et que, par conséquent, on ne pourra plus Accepter de voyageurs.En vue d'éviter une aussi fâcheuse situation, le Comité de direction \u2018rappelle aux intéressés qu\u2019ils n'ont rien à manquer en se rendant à Ottawa le plus tot possible, soit les 18, Les fonctionnaires veulent garder leurs courts de tennis Les fonctionnaires municipaux n'ont pas caché leur appréhension, hier après-midi, devant la décision du Comité exécutif de mettre tous les cours de tennis de Ja ville à ja disposition du public, qui pourra y avoir accès à un taux haratzih On s'attend même à ce qu'ils fassent des démarches pour obtenir de faire exception à la règle.| ; 19 et 20 juin, Quelques-unes des plus imposantes cérémonies du se dérouleront pendant ces premierg jours, Le 4 = Le pageant Ce Le mercredi] soir, par exemple, § y aura au terrain Land e présentation en français du: fameux pageant \u201cNotre-Dame de la Cou« ronne\u201d lequel, au dire de grands spécialistes dans l'art du théâtre, dépassera en splendeur et en bea té scénique tout ce que l'on a of voir jusqu'ici, même au Metropol tan Opera de; New-York, et à l'Oe péra de P i Jeudi, 19 juin, sera une des prine cipales journées du Congrès: messé pontificale en! la basilique: Fexpoe sition religieuse, la plus complète jamais organisée: chapelle de la Paix ou Centre de; Prières; cinéma sur différentes congrégations religieus ses; représen ation spéciale de \u201cNos tre-Dame du [Be] Amour\u201d au théâ« tre Capitol, messe de minuit pontid ir et communion gév tificale en rité oriental: sermon par le cardinal Tisserant, de Rome; ay : ) dec n dent de ses ventes d\u2019électricité, de ; suit Ant La raison est bien simple.Si la \u2018cardinal Gerlier, archevêque da Record des profits nets gaz et de services téléphoniques en pa act privilégie, 3 ayable le 2 décision est mise en vigueur, les ;Lyon, France; présenté par lhon de la Chateau Gai Wines Les profits nets de Chateau Gai Wines Limited ont étabi un nouveau record au cours de l'exercice terminé le 30 avril; ils se sont élevés à $103.318, soit l'équivalent de 91 cents par action, à comparer avec $61,924 ou 54 cents par action \u2018pour l'exercice précédent.En fin d'exercice, l'actif disponible était de $1,016,407 et le passif exigible-de $237.131, ce qui donnait \u2018un fonds de roulement de $770,276 contre $777871 un an auparavant.BOURSE=-MINES == TORONTO SAVARD & HART 1946, Brazilian Traction, Light & Power Company a fait des profits nets record de $23,101,481 ou l\u2019équivalent de $3.28 l'action ordinaire, & comparer a $22,212,518 ou $3.15 l\u2019action en 1945.Les recette brutes accusent une | augmentation de 20.11 pour cent ou de quelque $13,000,000 pour s'élever a $78,253,700; un nouveau record; mais la hausse du coût de la main- d'oeuvre et des matières premières a fait monter les frais d\u2019exploitation de 26.75 pour cent.Le rapport mentionne que la compagnie a encouru des dépenses d'ordre capital de $34,069,204, contre $19,4399,456 en 1945 et $11,- 944,742 en 1944, : Excellent trimestre 14 juin.le 3 juin.par action ordinaire, payable Je 15 août aux actionnaires inscrits le 17 juillet; $1.25 par action privilégiée, payable le ler août aux actionnaires inscrits le 3 juillet._ \u2019 LES CHANGES New-York, 6.\u2014 Le dollar canadien a baissé de 1-16 à 8 1-2 pour cent d\u2019escompte et la Jivre sterling est demeurée à $4.02 3-4.La Commission de contrôle du change à Ottawa maintient, pour.le dollar Biltmore Hats Ltd, 10 cents par action ordinaire ef 25 cents par action \u201cA\u201d, tous deux payables le 15 juillet aux actionnaires inscrits General Steel Wares Lid, 20 cents fonctionnaire perdront\u2014lusage de sept cours de tennis au parc Lafontaine, et verront leurs efforts réduits\u2019 à néant en vue de la for- calibre sénior.; \"I Vers 1938 ; mation de joueurs, de tennis de : L'Association des fonctionnaires a obtenu le privilège d\u2019utiliser ces courts vers 1938, et elle a fait en sorte d'attirer les étoiles de ce sport.Il ÿ a une couple d'années, a-t-on expliqué, ces experts de la raquette, désireux de populariser le tennis dans notre ville, ont commencé:'à former de jeunes joueurs, et l'initiative avait déjà commencé à donner des résultats.Appréhension Comme on considère que le club is, et remercié pas Trois garçons de Verdun en Correctionnelle Trois jeunes gens de Verdu dont \u2018deux fréres, ont comparu hie après-midi, devant-le juge Con Pelletier, so une accusation d s'être portés à des voles de fail simples sur ila pérsonne de Maurice laffoux, demeurant 3895, rue Hickson, alors que celui« ci était à son magasin vers minuit ; Ventes Haut Bas Ferm ér'cai .de tennis Concordia est le seul de ure} 100 Abitibi ., 155 154 15 soa?amér'cain, le paif à l'achat et une fibre supérieur cansdlen-français, Roland Leroux respectivement Ages : 7 Door.\u201d =.1a 1a 15: de Distillers Cor prime de 1-2 pour cent à la vente.4 412 à format due.| Roland Leroux, respectivement âgés 5 ge.JE PE TE P.ei me 2 rer \u201clet que la formation de joueurs de- de 24 et 18 ans, et André Aimondy 7 3500 Alger 18 dé 05 |, Au cours du trimestre terminé le vient impossible sous le régime de |18 ans, devront également répon- 1300 Armisticn | \u201862 62.2 |30 avril 1947, Distillers Corporation- | CURB 4 |: loten Cure nts dre b une accusation en dommage 24500 Aumaque © * 33° 30 \u201832 |Seagrams Limited et ses filiailes les fonctionns res se Jeman ent «1 |de $250.Tous les trois ont avoué ; 2000 Bagamac , , .713 214 .213/ONt fait un profit net de $10,477,- MON J RE Al la décision du Co exécutif ne leur culpabilité, et connuitront leus Es 5100 Beaulieu ! 308 29 .29 [921, après déduction de $7,566,070 \" \u2014 |tuera pas du coup leur initiative.sentence le 11 juln prochain.f cobs Bey Tel .188, 187 187 |d'impôt sur le revenu et sur les Bathurst B.v ¢y Le club Concordia a comme pre.: Sos pagocd LL 31 21 3] |excédents de bénéfices, compara- |B.A- OU 1 11 2 LA TR sident M.Gérard Duhamel, attaché 90 Brazilian .22, 218 2 tivement à $4,995,383 -pour la pé- ar we Company te ee ce ene 3 au Bureau du greffier, tandis que Jes Be ALON L238 758 D 251) riode correspondante de 1046, dé-'|Ciaude Neon .°1 27 21 80 M.Arthur Hooper, deuxieme as- Tu 300 Buffadison .1.04 1.18 1.20 |duction faite de $6580320 d'impôt.|Cons.Paper [| [1 [0 [1 LL 164 sistant-grefficr, en est le repre- i 1068.C.P.R.| © 193 123 123| Le profit net des neuf mois ter- Donnacona .12 267 |sentant auprès de la P.QLTA.' $ 2600 Centremaque 21 18 21 |minés le 30 avril dernier s'établit Fleet Aireraît .RE \u2014\u2014 ; 220 ©.Smelt.81, 82} 81418 2312779.déduction faite de Fraser Col TCD LID 48 3 4 2000 Plehennen 1480 1.007 1.097 929:450.164 d'impôt sur le revenu MacLaren P.and P- 43h Succès u fonds de J 100 Discovery .56 83 54 et sur les exécédents de bénéfices, BOUMISSIONS FOUR HUILE COMBUR # 12900 Donalda 1.00 .95 .98 comparer $18,189,824 aprés dé- \u2018x A, TIBLE, ÉDIFICES DU DOMINION, : i Brien LI LR HL | tion de smd wimps.\u201d REC Président Secours aux Grecs sum monte 2300 East Sul.; 3.20 3,10 3.20 , __ L ; ; ; ES soumissions cachetées, adressées ME : gape, v8 2% BOURSE pe | Les citoyens, de la province de res pr heure avances de Baise 10 mere - as Ford A.| sa 208 22 ; , Québec ont généreusement répondu credl 18 juin 1947, pour la fourniture d'und vo 00 Francoeur: , .13 16 16 NT a l'appel des organisateurs de la quantité approximative de 163,000 gallone ; | 250 Giant Yel T\u20ac30 623 66 MO REAL.\u2018campagne de souscrptions du Fonds Girices.publics du.Dominion à Montres i 4400 old Hawk | 33 33.33 Abitibi .\u2026.153 de Secours Canadien à la Grice, (P.Q).- 400 Gypsum.144 143 144 Abitibl pfd \u201812771 CT gg selon un communiqué émis par les! on peut à foemules dé fC 1500 Highridge .12 11 .1} Bathurst AS) TT CT 205 quartiers généraux de cette cam- soumission aÙ'otau de M.Roland Bimarde 20.885 37 5 | soe i : 3 ie 50 Home AP § 3.75 3.85 [Bell Telephone ,, ,, ,, .88 ! pagne;, à Montréal architecte-surinfendant, 150 ouest, ru .2356 Ime.ou oo 133 05s Las Brazilian LL 22 | A rat Ri er.à 1 St-Paul, Montréal, ou du secrétaire - 15 ndian L.12° - 083 Can.Steamsrips | : 139 ! ux Trols-Riviéres, oll la campa- ministère des Travaux publics, chambre 7 i ENC a cen mnie ; ne fu ortoment appuyée dana je | er tr di Ë 1895 Kerr-Ad 143 141 142! Can.Car .0 I: ; M journaux et à la radio, on a rap- On ne tlendra compte que des soumiaslo & F100 Kir G.© © 0474 160 173|Cna.Celaséee TT III as M porté un total de $1200.A Shawi- |hintère des \u201cTravaux.poblies bn = me + \u201c+.6.+ es à niatère des Travaux publics, et en con = 7575 Kirk Lo.2.08 2.04 2.05 Consumers Giass SEL 48 Dean et à Grand-Mêre, la campa- |mité avec les spécifications et condili = erre | .A 2 .\u201cons.Smelters |, 11 22 2.82 ;gne bat son plein et on prévoit ministérielles, \u2018 150 : 4 ; > PN 2 A : que i 1 4 Joke Tore : e133 ord pli Dist Seagrame carotte 152 38 les rapports parviendront Sous peu| Chaque.soupdission devra êtré accompée 5 1800 Lapaska 222 a | Foundation Co IS 5 à [au siège social.A Sherbrooke, nom- 8née d'un chique visé par wis Baca = 900 Louvicourt 50 245 2.50 Gatineau Power ,, .0.10 19 # -breux sont les auxiliaires qui tra- *Yant une charte au Canada; payable : 3 ; RK 8 vse es eo a» ; Y 14 1 *} = 350 Mekcentie .ia da ih dypsum Lime e 1% \\vaillent présentement à percevoir Vaux publics, 40 égal À aix.pour ent A \u20ac 2000 McMarmac.46 40 46 Howard Smith |, 25 les souscriptions de la population.P.100) du montant de la soumission, come OU 135 Mining + 8-15 5 835, Imperial Oil RA 15 Au: point de vue national on rap- don contrat.On acceptere quest comme Ë 1106 Normetat .| 1.52 1,50 1.50 nt pocket : a (porte aux quartiers généraux que Sàrantis des bons au porteur du Dominioa Cw 2680 O'Brien ., ., .2.35 225 2.30 |L.of the Woods .oo .o 11 36 les nouvelles sont bonnes, Dans la 39 Canada ou de ia compagnie des cheming § 8300 Ogama .61 .56 60 |McColl Frontenac ., ., .28} province de l'Ontario, où la cam- Compagnies ogustituantes patantio sans | pes One [11 em mb Molen Brew\u2019 LULL 8 | pagne de souscrptions Sst ouvert | comte pe 1 pois 4 Samgh obit + 1600 Owulake : ! 51 \u201850 .51 [Nat Steel Car 47.M S-A.Rolland, de Rolland, |cette semaine, on a déjà Tecueilll 25 capital \u2018eb & Lintérdt, ou lee POR ¥ 3190 Pamenr.* 1.45 139 145 |Power Corp.31 Lyman & Burnett Ltd, Montréal, |plus de $35,000 dont $5000 des ma- Tusdits, et, SH ya Jeu, tn chèque vied Fe 200 Perron .100 1.80 1.00 Quebec Power .°°.°°, 77 °2 193] aul vient d'être réélu président gasing T.Eaton Ltd.et $2,000 de la Semple 1a mon \u2018 g 200 Preston \u201c,! \u20181-51 1.51 1.51 |St.Lawr.Corporation [.(I 10} de l'Association des courtiers en |\u201cFamous Players Corporation\u201d.A: Par ordre, i Sh 2133 Quemont .154 353 15\\|Shawinigan .;.« soc « #2] assurance de Ia province de Qué- !dernières nouvell | au \"13, M.SOMERVILLE, 4.enator .! dti 40° Stand.Cher: 122 eus e- .| bee à s nouvelles on avait recueilli \u2026 |d M.SOMERVILLE eu.i 3830 Sherftf wie § 210 3.15 {Usited Steel _ 2220 ow 78 18% assemblée iy somme de: $9:060 en \u2018Baskatche- ie di Made ply TY RY 5, \u2019 Re Piva oo 6.0 3 Walker Biais of 06 46-06 À | 51\", onnpelle cc oman rere ; e tete ES ci AVI s L'honorable M.Antonlo Barrette, ministre du Travail de la province de Québec, épnformément aux dispositions de l'article 5 de la Loi de Ja convention collective (8.R.Q., 1941, chapitre 163 et amendements), donne avis par les présentes qu\u2019il a reçu une requéte de modification de la convention collective de travail relative ' \u2018aux tanneries et core roleries dont la juridiction territoriale s'étend à la province de Québec.L'avis de \u2018modification de cette convention été publié éans la Gazette officielle de Québec du 31 mai 1947, dela façon suivante: L'honorable Antonio Barrette, ministre du Travail, donne avis par Jes présentes, conformément eux dispositions de la Loi de la convention -aolleptive (Statuts refondus de Québec 1941, chapitre 163 et amendements), qu'une requête lui a-été présentée par le Comité conjoint des Tanneries et Corroieries de la province de Québec, à l'ettet de modifier le décret numéro 523, du 5 février 1940, et amendements, relatif aux tab- neries et corrolieries de la province de Québec, | 1° Les taux de salaires de la catégorie IV, apparaissant à ld'article V, sont; abrogés et remplacés par les suivants: Zones 1 \u201811 111 \u201cClasse A.0.65 $0.61 $0.55 Classe B.,, sn .0.50 0.47 041 Classe C.\u2026 + 03 035 0.30\" 2° Le part graphe \u201c* de l\u2019article V-A.est abrogé et remplacé par le suivant; \u201c{.Quand salarié change d'ouvrage, de travail, d'opération ou d'occupation dans le méme établissement, où congédié ou quitte son emo où est suspendu par son employeur pour un temps quelconque, ou.est malade ou absent volontairement pendant cinquante- \u201ccinq (55): héures consécutives ou plus, la pe ne qui le remplace et qui exécute son ouvrage, travail, opération ou occupation doit recevoir une rémunération identique à celle du salarié ainsi remplacé.Cette rémunération doit lui être, payée.à compter du jour où elle\u2019 a ainsi commencé à travail-\u201d Jer.\u2019 a L'article VII est amendé en retranchant, À la fin, Jes mots: \u2018mais ne s \u2018appliquent pas aux gardes\u2019, 4° L'article VIII-A est abrogé et remplacé par ls suivant.\u201cVII-A.Congé-annuel: a} Droit au.congé: \u201cTout salarié a droit à Un congé annuel continu d'une durée minimum de sept (7) jours quelle que soit la durée de ses services pour son employeur b) Rémunération: Le salarié n'a pas droit son salaire habituel mais après\u2019 six (6) mois et plus de services continus rendus à son employeur \u2018durant la période comprise entre) le ler janvier et le 31 décembre de l\u2019année précédant le congé, il a'äroit pour son congé à une rémunération équivalente à 2% du salaire gagné durant ladite période.en incluant la rémunération pour lé\u2019 congé annuel.Dans le cas où le salarié a été absent pendant la période ci-haut mentionnée pour cause de maladie ou autres causes JST on doit ajouter au salaire|gagné, le salaire minimum déterminé par le décret, sul- vant la zone, catégorie et classe, pour le temps pendant lequel ledit salarié a é é absent pour cause jus- titiable.rd e) Avastdges additionnels: Durant le cor 1g6 de son salarié, l'employeur doit continuer à lui procurer les avantages en nature et autres auguels il a droit, tels que la contributi à un fonds de pension, à tine police d'assurance- groupe sur la vie, les bénéfices do soins médicaux, etc.d) \u2018Echégnce de la rémunération: Avant ie départ du salarié visé par lé paragraphe \u2018\u201cb\u201d du présent article, l'employeur doit lui payer la rémunération pour congé à laquelle il a droit, e) Pé e de prise.de congé Chaque cong é annuel doit être donné entre le 15 juin et le 15 septembre de la méme année.f) Pization de la période de congé: Le salarié a le droit de con: - Maître, au moins 15 jours à l'e-[ ; | Ministère du SE In période de son congé.; é shots: a et Tac} és f Président de l'ALEE 4 M, John Elmer Housley, le président de l'American Institute of Electrical Engineers qui tiendra sa sonvention annuelle à l'hôtel .Mont-Royal de Montréal à compter de lundi prochain.Il est trouvé coupable\u201d d'attentat à la pudeur Edgard Montmarquette, accusé d'attentat à la pudeur, fut trouvé .coupable hier après-midi, par ie Juge René Théberge.L'accusé devra payer $100 d'amende, ou à défaut passer deux mois à la prison.Montmarquette, mécanicien-dentiste, avait été accusé de s'être porté à des actes indécents sur la personne d'une jeune fille se rendant chez lui pour se procurer un dentier.\u2019 \u2019 Réunion d\u2019anciens du re juvénat de Terrebonne Une réunion des Anciens du Juvénat de Terrebonne aura lieu le dimanche 15 juin, dans l\u2019après-midi.Rassemblement A midi et trence dans la cour du monastère des PP.du T.S.Sacrement, 4450 ,rue St- Hubert, terdit à un employeur de remplacer par une indemnité compensatrice le congé annueb payé et il est entendu que la rémunération pour congé n'est accordée qu'à la condition que le salarié visé chôme durant la période de son congé.h) Résiliation du contrat\u2019 de travail: Lors de la résiliation de son contrat de travail, le salarié a droit à une indemnité; 1.représentant la rémunération à laquelle il a un droit acquis et qui lui serait payable lors de la prise du congé, s'il n'a pas pris tel congé et 2.s'il a rendu à son employeur des services continus pendant six (6) mois et plus depuis le ler janvier précédant la date de la rési- Hation, représentant 2% du salaire gagné pendant cette période.4.) Services continus: La durée des services continus doit s'étendre de la période pendant laquelle le salarié est lié à raison employeur par un contrat de travail même si l'exécution de celui-ci a.été interrompue sans qu'il y ait résiliation de contrat, Ne sauraient notamment être considérés comme interrompant la durée.des services continus, les jours de maladie, si le contrat n'a pas été résillé, les jours de fermeture, les périodes de congé annuel, les absences autorisées, si le travailleur n'a pas occupé pendant ces journées, un autre emploi rémunéré \u2019' 5° L'article X dudit décret est modifié en y remplaçant\u2019 les mots \u201c15 janvier 1946\" par les mots \u201c10 janvier 1947\u201d.6° L'articie XIV est amendé en ajoutant, à la troisième ligne, après le mot \u2018\u2018tabliers'\u2019\u2019 les mots \u201cde toile ou de caoutchoue,\u2019\u201d.Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la Gazette officielle de Québec, l'honorable ministre du Travail recevra les objections que les intéressés peuvent désirer formuler contre l'approbation de ladite requête.Le Sous-ministre du Travail, GERARD TREMBLAY.Travail, \u2026: 5% + Rutbas, le discuter de diverses questions pE GRANDS PRO) Jers RECLAMES rou LE LOGEMENT fr del Lachute > de.uh discutés par 275 délégués unionistes SAINT-JEROME, 6.(De l'envoyé de \u2018\u201cMontréal-Matin\u2019\u2019) \u2014 Au moment où la Cour des Sessions -ouvrait aujourd\u2019hui son enquête dans le cas de trois chefs de l'Union Internationale dti textile, impliqués dans une affaire de cons piration séditieuse, quelque 275 délégués de cent unions® locales, affiliées à- ia Fédération américaine du travail, se réu- \u2018nissaient dans.une salle municipale de Saint-Jérôme pour d'actualité pour le monde ouvrier.Quelques-uns des chefs unionistes accusés de conspi- ge et Kent Rowley ont fait une brèe Vs apparition à Ja salle d\u2019assemblée \u2014sise au premier étage du poste de police de Saint-Jérôme.\" Les \u201cincidents\u201d désuètes Le congrès traitera principale ment des événements qui conduisent certains chefs devant les tribunaux de juridiction crminelle, pour agissements présumés illégaux et violation de nos lois 'ouvrières.On à déclaré, cet après-midi, qu\u2019un long débat sur les grèves de Lachute et de Granby marquera les séances: de samedi et de dimanche.Plusieurs résolutions, préparées par les divers conseils et les unions affiliées à la Fédération provinciale du travail, traitent justement de l'arrestation des chefs en question, de l\u2019intervention \u201cblâmable\u201d .de la police pro- vincisle dans les différends entre patrons et ouvriers.\u2019 Série de discours La question n'a pas été effleurée de façon directe à là séance d'au- jourd'hui cependant.L'après-midi a été marqué d'une série de discours où l'on blâme l'inertie des autorités devant le problème du logement, à l'occasion de résolutions traitant de cette grave question.Les délégués ont au préalable adopté des recommandations à l'effet de permettre aux accidentés du travail de recevoir pleine compensa- flon pour toute la dupfe de leur convalescence; que les employés des services publics puissent profiter des avantages de la Jol des accidents industriels.Recommandations A la suite dé la discussion sur la question du logement, Jes délégués ont ensuite approuvé les voeux suivants: 10\u2014Que le gouvernement provincial coopére immédiatement avec les municipalités de la province et le gouvernement fédéral, afin de préparer et de financer un projet de construction de logements à bon marché sur une grande échelle pour fournir les habitations nécessaires aux familles de cette province: 20\u2014Que le gouvernement fédéral ration, notamment Arellus Beauca-® lance immédiatement un programme de construction d'au moins 106,000 maisons à prix raisonnable et convenant à la famille moyenne \u2018jdes ouvriers canadiens.Rien n'a été fait _ \u201cDepuis la fin de la guerre, ont déciaré des délégués, aucune mesure adéquate n\u2019a été prise par les autorités fédérales, provinciales ou mu- Saint-Jérôme, 6 (De notre envoyé) \u2014 La \u2018tédération provinciale du travail se préoccupe de toutes questions intéressantes.| A côté des résolutions qui fout ;j choeur aux troubles du temps :{ présent et à celles qui réclament \u2018la s-maine uniforme de 5 jours tt 40 heures de travail, des vacances payées pour toutes les catégories d'employés, on voit surgir des choses comme \u201cIa permission de distribuer des cir culaires sans courir le risque que la police intervienne\u201d., .Le Conseil fédéré des Métiers et du Travail de Québec et de Lévis en veut au bingo.* Il le dénonce en termes éner giques puis demande en concla- sion: \u201cQu'il soit résolu (.) de fair: des démarches auprès des gouvernements provincial et fé- déar] afin d'inclure à l'article 236 du code criminel que Le jeu de bingo doit être un jeu de hasard, sous quelque forme qu\u2019il se pratique.\u201d : |son représentant, nicipales pour remédier à cette: situation.Le prix des appartements est disproportionné au salaire moyen de l'ouvrier.Dans les circonstances, la situation du peuple qui & besoin d'habitations devient plutôt désespérante.M est impérieux que de grands projets soient lancés et exécutés\u201d.Relativement aux incidents.de Lachute et de Chambly, quelques Pour la premiére fois 3 Montréal Plus de 1,600 délégués sont attendus \u2018à cette convention L'American Institute of Electrical Engineers tiendra sa prochaine convention annuells A Montréal du 9 au 13 juin prochain.Plus de 1,600 délégués sont attendus à cette convention qui se tiendra à l'hô- te] Mont-Royal.On signale, à cette occasion, que c'est la première fois que cette organisation tient son congrès à Montréal; l'incident est à noter puisque la chose ne peut se présenter qu\u2019une fois tous les 99 ans.Rôle important Le rôle que joue l\u2019American Institute of Electrical Engineers est des plus importants.L'une des 3 grandes associations de mécanl- ciens professionnels, l'A.LE.E., a rendu de très grands services au gouvernement américain au cours de la guerre.Quand ce dernier voulait taire développer certaines inventions utiles à la conduite de la guerre, il les consultait avec grande confiance, C'est grâce à eux si le matériel de guerre de nos armées était si perfectionné.Les délégués qui viendront à Montréal pour le congrès do l'A.I.E.E.nous sont présentés comme des gens de tout premier ordre, amd H isagte Lieus guaveuton are où piu d'un Er ore eer AIT ER catactère hautement technique, un aspect tout autant social, - Congrès conjoint Conjointement à cette convention, la \u2018Conférence internationale des Grands.Réseaux Electriques\u201d tiendra son congrès au Mont- Royal.Le colonel Ernest Mercier, qui est le président de la C.I.G.R.E, doit arriver d'Europe par avion mardi.\u2018en compagnie d'autres officiers de cette association, dout un.Russe, le professeur M.Chatelain, de l'université.de Léningrad.Le gén.McNaughton Au cours du congrès, qui comportera quelque 116 travaux d'intérêt purement technique, le général A.- G.-L.MeNaughton prononcera une allocution sur \u201cLa coopération du Canada et des Etats-Unis pour la défense de l'Amérique du Nord\".Ce discours sera donné au diner qui doit avoir lieu jeydi le 12 juin, à la Terrasse Normandie.Le général MeNaughton parlera en son nom personnel et seulement à titre de président \u2018de la section canadienne du Comité conjoint canado- américain sous la défense de LAr un |xpérique, - - Sage tora délégués ont élevé la voix pour fuse tiger Yattitude anti-ouvr.ère du ot Des projets de résolutions, dont les délégués ont déjà été saisis et qui figurent à l'agenda des deux derniers jours de la convention trai-; tent d'rectement des incidents, La police provinciale ! \u201cL'emploi inconsidéré de la police provinciale comme briseurs de gré- Yes est une menace au mouvement trade-unioniste, dit lune.La bruiae lité démontrée par la police 4 La- chute dans un effort pour briser les lignes de piquetage est une cho- Se QUI ne peut passer sans protez- tation au Canada, Les arrestations répétées des chefs de l'un\u2018on du textile est une des activités du gouvernement provincial-qui rappelle l'Allemagne nazie et sa Gestapo, L'exécuti! de la fédération provine ciale devrait lancer une vaste came pagne en vue de mettre fin à l'eme pioi de la police provinciale dans les gréves et de prévenir dautres ar- au cours de leurs activités dans les grêves.M.Duplessis pris à partie Les ouvriers unis du textile prés sentent leur résolution dans ies tere mes suivants: \u201cLe procureur général 2 ordonné l'arrestation\"des principaux officiers de l'Union\u2019 internationale du textile, en marge de la grève de La- chitte et le procureur général, par à exigé leur dé- : tention sans cautionnement.Le pros - .cureur général à amené un procu- |reur sp- ie \u20ac = wri APE Re ven les Nerfs vous risquez de le voir, un de ces Joërs, aux prises avec lane oan l\u2019autre de ces maladies qui s'attaquent surtout aux pelits enfants.Allez voir dès aujourd'hui votre médecin ox adressez-vous à re con saltation de nourrissons, Dr Adrien PLOUFFE.7 a Le Sommeil Guérit les nerfs fatigués Si votre énergie nerveuse est alors nécessaires ainxi que ln Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs afin de reronstituer votre organisme dé primé; pourquoi ne pas commencer 60 pilules\u201460 cts Enlevez les artères des coeurs et lavez ceux-ci, égouttez puis.essuyez avec un linge propre.Faites la farce suivante: cuire les légumes hachés dans les 4c.à table de graisse, jusqu'à Ce qu'ils soient tendres.ajoutez aux miettes de nain et aux assaisonnements dans un bol.Dis soudre le cube de bouillon dans l'eau bouillante, et humectez la farce, ficelez et roulez dans la farine.Brunir dans la graisse qui reste ;vrir et cuire à four modéré.; [durant la cuisson si cela est néces- dans la poèle et déposez dans un plat allant au four.Versez le reste du bouillon sur les coeurs.Cou- On.peut ajouter un peu d'eau chaude saire.= 5 Crème des anges.1% tasse de lait .3, tasse de farine ! 13 tasse de sucre 2 jaunes d'oeufs : 2 c.À thé d'essence de vanille 1 pincée de sel 1 tasses de crème à fouetter (ou le dessus de la bouteille à lait) ; Chauffez le lait au bain-marie.\u2018Mélez ensemble la farine, le sucre et le sel.Combinez avec les jaunes d'oeufs battus et ajoutez au lait chaud.Remuez jusqu'à épaississe- > ouverts fout l'été ME Gag a de A a er oe \u201c180 piluies\u2014$1.50 des coeurs vaillants et pour de pe-| Adressez vos questions à , .|sentation d'excuses de cel : \u201848 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tits et de grands talents.| \u201cJEANNETTRY, M oredr asin, lath & regardé 3 carted bu | Tes qui ol pay] ds - AE | .\u2018 \u201c7 m2 #s \u20ac J eee Len) Re cr LET XY Ce ; i \u2018Les bureaux des Services Volon- |taires Féminin seront ouverts tout jet dispositions seront le mieux mis ja profit.Oeuvres charitables et sociales partout il y a place pour expliquant sa recherche d'une 3oli- bauit, on peut révéler son secret, tude de tous les moments, malgré les plaisirs qu'offre le monde à des- âmes de cette trempe.: Ce n\u2019était pas par caprice, certes qu'il montait si souvent et si longtemps sur sa fameuse embarcation \u201cFire-Crest\u201d, Alain voulait écrire et penser, seul, au gré de son imagination originale comme lui.I n\u2018y avait pas non plus au fond de son coeur de profonde déception d'amour, Mais on peut s'expliquer son des sein, puisque le poète s\u2019embarqua lorsqu'il perdit sa mère, qu'il chérissait d\u2019une tendresse unique, et ne retrouva plus jamais le goût de la terre.\u2019 On peut se demander si, sans cet attrait pour le large et l\u2019inconnu désert, Alain Gerbault aurait écrit pour nous?L'étiquelte moderne Ma femme prétend que fumer la pipe dans la rue n\u2019est pas ad- I n\u2019y à rien de déplacé en effet à fumer la pipe dans la rue.Si vous êtes en compagnie d'une dame et si vous l\u2019incommodez avec la fu- priveriez surtout à l'extérieur où la.fumée n'abime pas les rideaux! que Ia semaine dernière.En saison des plemousses de Floride est presque terminée mais d'ici quelques sémaines nous recevrons celles de Californie qui se détallleront beaucoup plus cher, A caidre des frais plus considérables de transport.' La légende LE LISERON: Amitié dévouée Le liseron, qui grimpe et se pend aux murs, entrelaçant ses feuilles et ses fleurs tricolores, au symbole de dévouement et d'importunité parfois, est nommé volubilis.Préfé- riez-vous lui donner \u2018ses autres noms scientifiques de pharbilis ou de batatas?Non?En ce cas, continuons avec le terme de liseron, bien conforme à sa forme et à sa grâce.\u2019 A cause de sa joliesse et du fait qu\u2019il croit en rampant, on lui attribue le\u2018 symbole de I'humilité.comme A la violette.\u201cMa première pensée est à vous\u201d lui sert de langage général.Cependant le liseron blanc vous dit: journal de quelqu'un, par-dessus - son épaule .Cette superstition est probablement venue de la peur de l'incon- \u2018| nu, alors que les dangers de toutes sortes menaçaient à tout moment les premiers hommes, (ci-bas.Et le chien, ce fidèle ami de l'homme, sûrement pour la même raison, préfère précéder son mai- tre, dans [une course, afin de se protéger lbi-même le premier, et ensuite s0n propriétaire, contre toute surprise de la route, CONSEILS ve Contre\u2019 1ps piqures de moustiques et d'araignées, tamponner l'endroit douloureux avec de l'ouate imbibée de vinaigre.} \u201c .Pour obtenir du céleri blanc, le plonger avant la cuisson, durant trois héures, dans de l'eau forte \u2018 i er suite d\u2019ennuis, de- sur.MEnt et cuire dix minutes.Ajoutez mis et insiste pour que je fume la up, \".haigrée ÿ us ee ne a pe ea | \u201cPro me a ra de er | © 5 tension, vous avez dû perdre le iNcorporez au pouding refroidi.Fumer est fumer, quelle différen-| et de teinte bleue: \u201cJ'attendrai des Pour raviver les couleurs Jes Æ xnmeil, souffrir d\u2019indigestion et de | \u2014_\u2014 ce cela peutil faire que ce soit jours meilleurs\u201d, tissus.au lavage mett ils gi fatigue chronique.: Les bureaux des S VF une pipe ou une cigarette?.! lerée à soupe de vinaigre par pinte fi Le repos et une détents vous sont Voie Ces femmes! d'eau chaude, pour les teintes\u2019 rose et verte; et autant de vinaigre par pinte d'eau froide, pour le rouge.es PEINTURES EXPOSEES Y croyez-vous ?Cela s'explique si l'on se dit que ce procédé est impoli, puisque Je code de la politesse veut une pré- sir.Le Commissaire du Flim, M, Ross McLean ouvrait récemment à Ottawa une exposition de peintu- pre pratiques | + : aujourd hui?l'été avec cette seule restriction Mée, c'est évidemment une autre # essina 2 Demandez la nou- jai seront fermés à 4 heures le} question.Si fumer la pipe vous a tours came tons bie po t à * -velle, bouteille de =\u201d\\ | vendredi à compter du 13 juin.Ca| ©blige à cracher c\u2019est une autre Le .urs a ens bien us sont i .forme économique de @EETWTW service de distribution des bonnes bonne raison pour vous en abste.premier.Film.Tous Le price National du x N = d PES cit pod | votontés a toujours besoin|de aou-| Pir.et pour attendre d'être chez| pu anciens ont tu \u201cous nutllisent pas pinceaux 3 ourriture du ER (veaux membres dont les activités; vous pour le faire.Fumer est une qu'il est nocif Tle regarder pare Hien, mals pa, fravail quo +3 ! iri i i distraction bien an : .- \u2019 adonn Dr Chase pour ip seront dirigées la où leurs qualités \u201c'atraction blen anodine et je ne! dessus l'épaule d'un autre.l\u2019art dans leurs moments de loi- - FT EE BLONDINETTE 6, 57, 6 af aly i i 4 pH A ~~ A,r A) 7 \u2018eng, 7 À SA.oni, 7 f LA A No 104 | La certitude, d'être bientôt délivrée de ses \u2018embarras d'argent et la joie de ne recevoir de soeur Rosalie que des témoignages d'estime, enlevèrent rare le coeur de la cartonnière| le poids énorme qui l'oppressait,: A 1a meme minute, tant le morai a d'influence sur le physique.ches nous autres, pauvres humains, elle sentit le vide épouvantable creusé depuis la veille dans son estomac, et machinalement elle étendit la main vers l'assiette de biscuits que Germaine avait posée sur la table, \u2018Laissez cela, dit celle-ci en l\u2019arré- tant, je vals vous chercher quelque chose de plus substantiel.\u201d Elle sortit et rentra bien vite avec du pain blanc, de la viande froide et un reste ide vin rouge: \u201cMangez, dit-elle à Nelly, puis couchez-vous et dormez tranquille auprès de votre mère qui, grâce à Dieu! ne se doutera de rien.Demain vous rez chercher d'autres , fournitures \u2018et tout le mal sera rés paré.Prenez courage.\u2014Ah! soeur Rosalie, que vous êtes bien nommée! Si toutes les pauvres filles que lla misère, la faim, le manque d'ouvrage jettent dans l\u2019inconduite où le désespoir trouvaient auprès d'elles Un ange comme vous, elles seraient sauvées! \u2014\u2014Taisez-vous, flatteuse.fit Germaine en ll serrant la main, et, si vous croyez me devoir un.peu de reconnaissance, prouvez-le moi en de- CIR VALIDES | Valeur des coupons: POPPY SSOP OP OPI $ Sucre .1 livre Beurre ,.|} livre 4 BEURRE\u2014 Coupons B-35 à B-53 inc.SUCRE ET CONSERVES\u2014 .Coupons S-26 à S-51 inc.\u2018Sucre pour confitures\u2014 Coupons.Y-1 4 YS Re: Infractions eux Prix $ Pour vos plaintes, appeler | 1e Serÿice des Consomma- | teurs.Commission des prix: | PL.1281, Loc.244.; ce om de l'Ouvrière ® CHARLES de VITIS- mandent à Dieu la guérison de ms pauvre.Thérèse!\u201d IV y.L'ATTENTAT \u2019 Non, elle ne devait pas.guérir! Les sources de la vie avaient été, dès sa tendre enfance, trop pro- fondémient atteintes chez Thérèse.A l'Âge où les petites filles ne connaissent encore que la douceur des caresses et des gâteries ros- ternelles; Thérèse avait reçu plus de coups qu'elle n'aurait pu en compter.Loin de jouir des soins incessdnts avec lesquels les mères de ces heureuses enfants éloignent d'elles toute cause de douleur, toute possibilité de-maladie, elle avait été abandonnée à toutes les aventures d'une existence nomade, elle avait souffert du froid, de Ia.faim, de la misére noire.Elle avait passé de longues heures assise sur ia pièrre, au seuil d'une porte, quand sa mère, ivre la chassait du logis; elle avait ETelotté sous ies averses qui trempaient ses vêtements; elle avait erré dans les rues, n'ayant aux pleds que des souliers percés pour la préserver de la neige ou de la boue glacée! Comme une plante grandissant dans de déplorables conditions atmosphériques, elle ne devait jamais fleurir.Les soins et l'amour de Germaine étaient arrivés trop tard pour la sauver! Le docteur Martin continuait ses visites À la petite poitrinaire.\u2014 Quelque désespérée que fût la position \u2018de l'enfant, il se faisait un devoir de venir la voir souvent.1! lui apportait tant de joie et de réconfort! Il savait si bien trouver des mots qui la faisaient sourire.Et la petite malade lui avait dit un jour: \u2018Quand la porte s\u2019ouvre et que je vois passer le bout de votre canne, votre chaîne en or et vos beaux chevaux blancs, il me semble que c'est le soleil qui entre.\u201d Il s'était attaché à elle et lui, qui avait vu tant mourir dans te \u2018cours de sa longue carriére, il ne pouvait songer sans un douloureux serrement de coeur à l'instant très prochain où elle serait enlevée par la terrible faucheuse.(4 suivre) CANARD \u2018anniversaire de naissance \u2014 cope détaillé de ces deux journées: 5 2 \u2018Samedi.et dimanche, 7 et 8 juin 1947 - vous droits réservés) Aujourd'hui, surtout, prehons garde de ne pas étre induit en erreur, car les \u2018apparences, plus qu'à l'ordinaire, seront trompeuses.Demain, nous pourrons.manifester une plus grande confiance à l'égard | de nos collaborateurs mais les gaspillages devront être redoutés.Voici pour chacun \u2014 selon son l'horos- Né entre le 22 décembre et Je 19 janvier: Ne formulez aucune critique sans être convaincu qu'elle soit bien équitable.Demain, les aventures sentimentales seront particulièe rement favorisées, de même que les travaux intellectuels Entre Je 20 janvier et le 18 février: Vos démarches n'obtiennent pas tous les résultats attendus mais soyez patient et vous n'aurez rien à regretter.Demain, des problèmes imprévus et de solution difficile | vous sont confiés.Entre le 19 février et Je 20 mars: La curiosité mai intentionnée peut vous causer des ennuis.Demain, hommes et femmes sont plus qu'à l'ordinaire tentés de faire preuve d'orgueil ou de coquetterie.Entre le 21 mars et le 19 avril: Ne ridiculisez personne: Tôt ou tard.vous pourriez souffrir d'une semblable attitude.Demain.les gains réalisés ne sont pas aussi { substantiels.que désirés, mais sa- -chez vous en satisfaire.; Entre le, 20 avril et le 26 mai: Les racontars ne doivent pas vous émouvoir.Ne leur attachez aucune importance.Demain, les voyages soût favorisés, à condition cependant que l'on sache faire preuve de patience.Entre le 21 mai et le 21 juin: Manifestez de la bonne volonté dans toutes vos besognes aujour- d'hui.Soyer loyal l'égard de.ceux qui comptent \u2019 sur vous.Demain, la journée sera propice à l'étude et à la réflexion.- Entre le 22 Juin et le 22 juillet: Votre travail réclame une attention soutenue.Soyez :bon pour tous ceux qui comptent sur vous: les petits surtout.Demain, vous ne devrez pas rejeter à .l'avelglette les idées nouvelles.Entre le 23 juillet et te 23 août: Ne soyez pas dupe de fausses ap- | parences aujourd'hui.Faites le programme pour la journée et confor- - mbm et dévoué À: mp \u2014\u2014 222 de côté.Ti serait inutile de les étudier: vous ne leur trouveriez pas Is solution idéale Entre le 24 noût et le 23 septembre: Observez et vous apprendrez bien Ges choses.Demain, sachez être un bon ami.Entre le 24 septembre et le 23 \"| ectbre: En garde contre toutes sortes d'excés.Le plaisir n'est pas is lseule chose qui compte.Demain, il se peut que vous éprouviez des regrets et même des remords.Pro- fitez-en pour mettre de l'ordre dans vos affaires personnelles.Entre le 24 octobre et Je 22 ne vembre: Vous attachez beaucoup d'importance à cette journée.s vous ne voulez pas qu \u2018elle vous\u2019dé- 1 çoive, commencez-la bien.Demain, vous devrez faire des concessions gent.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Jugez un ped moins sévèrement la conduite \u2018d'autrui et jugez un peu plus sévèrement la vôtre.Demain, vous aurez besoin d'aide, d'appul: choisissez judicieusement ceux à qui vous ferez appel Les enfants nés aujourdhui seront choyés durant leur enfance mais ils connaîtront ensuite une drait mieux les habituer un peu.Les jenfants nés demaïn auront de \u2018grands talents mails, malheureusement, ne les utiliseront à bon \u2018escient que s'îls sont bien dirigés.1 234567 La solution de ce problème paraîtra dans notre prochaine édition 8 9 HORIZONTALEMENT 1-\u2014\"Pianche\u201d d'où aaute le nageur.- matique.3\u2014Eniever.\u2014Préfixe sign.avec, 4\u2014Saint, abrv.\u2014 Inter jection, marquant_ Ia py douleur.5\u2014Dignitaire musulman, \u2014 Phrase d'un nombre donné de pieds.6&\u2014Production de la fe melle de J'o.seau.7\u2014Emissaire de Louis XII \u2014 Monnaie de 00 +76 un adm peu de valeur.8\u2014Bande de chiens.US$ 9\u2014Mélange de fer et de 1234567 Solution de notre édition précédente carbonne.\u2014 De la troisième personne.8 9 VERTICALEMENT ! ! I 3 1\u2014Instrument pour forer.4lo|= ale | Cc m[z2[~|c[> 2\u2014Du verbe rire, \u2014 Ja 4 mais.3\u2014Action des eaux sur les rives.\u2014 4\u2014Introduit, \u2014 De la pres mière personne.5\u2014Employer.6-\u2014Dieu domestique.\u2014 À ju UM IO|a \u20ac æ > m SIMX Os in Idiot.7\u2014Préfixe sign.dans \u2014 Note de la gamme.\u201c &\u2014Cavitée au mur pour placer des statues.\u2014 En les.10 ~ aay mid [~[R[R[M|x]m|v T Q o ! [1C|S EMRAIN oi Q NiOIT C NGI 9\u2014Temps qui s'écoule a mm Comme une neuve près le coucher du so- 363 jel.\u2014 Tente.sunsnunnuRRIuUINBRUMIRBNNNNNNLINNRRUNRstIsRINNNMN Deux garde-beue ) Oui Monsieur TT] relativement à des questions d'ar- vie assez difficile à laquelle il -vau- 9\u2014 Surface.\u2014 Plante aro VA DE PRE SE ES SE MER PET eid Tu à Sfr i $0.ty 9-5 Sa ln oi mn eae emt be Vy 7\u201d | MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 7 qui or Lo Au s pays du fantastique et du merveilleux : La Vie en * i Ou le modernisme voisine \u2018avec des siècles d'antiquité \u2014 Incomparable, industrie artisanale du tapis, connue et répandue dans le monde ontier | \u2014 La musique, \u2018art frivole\u201d\u2014 Disparition des princesses voitées, consé- ; quence de l'émancipation de la femme \u2014 En causant avec une lranienne - AY gh AMD age HL I ur, x Gey 1 A TERRY Qe 4 (_ORSQUE sous avons ebtenu de Mme Firoux, épouse du dé- Mgué de l'Iran à ICAO, le géné ral Mohammed Hossein Firoux, qu'elle nous parle de son pays, meus en avions tout au plus des notions géographiques vagues, l'accolant quelque part à la fren- tidre occidentale de Minde.Sur sen groupe ethnographique, connaissances encore plus vagues; ¢\u2019est donc avec le plus vif îinté- rét que nous avons recueilli ces Quelques Informations.- Où l'ancien et.le moderne C voisinent \u2018IRAN, grand plateau entouré de mantagnes a, protégé par cette muraille naturelle, conservé à travers les siècles une Indépendance de pensée et d'action \u2014 qui se manifeste encore aujour- d'hui par un curieux mélange de civilisation ancienne et moderne.Ce pays auquel a été épargné les invasions barbares et \u201ccivill- satricea\u201d, et.qui a conservé en dépit de l'étendue de son terri- taire, une extraordinaire \u2018inité de moeurs.de coutumes, é'habl- tudes et de langage, fait voisiner dans la meilleure entente, Ie preduit d'une grande et très ancienne civilisation, et le moder- uisme le plus avancé.La recette & du piquant.L'action des femmes qui réclament le progrès ETTE étonnante attitude d\u2019un peuple qui, ne voulant rien perdre de son passé, ni rien man- - quer des opportunités \u201cde Tave \u2018mir, est en partis due à Faction des femmes, qui depuis se ont de par ordennance abandonné le port du voile, royale, devenues remarquablemsent act ves, là partout où il y a place pour du progrès.Un pays qui « été le berceau d'une grande civilisation et qui relie par son his toire les races aryennes d'Asie et d'Europe, doit vis à vis des autres nations, jouir d\u2019une aute rité dont ae chargera ln génére tion nouvelle, ont-elles décidé.Statut et prérogatives des lraniennes .N DEPIT de démarches réitérées et de mouvements féministes organisés, les Iraniennes Qui sont de religion musulmane n'ont pu encore obtenir droit au suffrage.mais elles nen- bénéficient pas moins d'une liberté que leur envieralént maintes Occidens tales.L'Iran, dans le: cours de son histoire, a été gouverné par plusieurs reines et régentes, qui ont laissé une réputation de bonne administration.de justice et d'humanité, Les femmes depuis toujours y ont la jouissance de leur fortune personnelle, de leurs biens, que ne peuvent revendi- : quer ni leurs frères, ni leur père, ni leur mari.Elles ont le droit d'administrer des propriétés, de - contracter, et financièrement, elles sont totalement indépendantes.La mère jouit dans la famille du plus grand prestige, et il y a une quinzaine d'années encore, le fils amenait vivre son BS, ON ARE Te \u2019 - it PETE PPT TRE pv - - Z RS Ti | HEADER SEL Le VE RS 5 Re Le temple'de Ghom, un autre chef-d'oeuvre de l'architecture musui-\" mané.LIran qui depuis 1200 ans a adopté la religion a Pposséde par Miliers des temples comme celui-ci dont les minacets ; s'élancent flèrement dans le bleu éu ciel À TA épouse chez ses parents où a mère avait autorité sur teut je groupe familial, immenses progrès dans le domaine de l'éducation EPUIS le début du siècle, nous dit Mme Firous, l'éducation 2 progressé à pas de géant en Iran, surtout en ce qui concerne les femmes.Presque tous les Jeunes qui appartiennent à des familles aisées fréquentent au- jourd\u2019hul les écoles supérieures dont les programmes d'enseignement diffèrent peu de ceux d'Oc- \u201d eident, et lorsque les adolescents ont atteint un certain Age, on les envoie parfaire leurs études dans une maison d'éducation d'Europe ou d'Amérique.Les _ deux fils de Mme Firouz sont \u201c actuellement dans une université américaine.Les écoles supérieures et universités, iraniennes où- l'instruction est donnée en Ira nien qui est une forme indo-ger manique de l'Aryen, ont à leur programme comme langues re.condes, l'anglais, le.français et l'allemand.~ Les contes et tapis persans L'ETRANGER, on connait surtout l'Iran pour ses conteurs et ses poètes.Qui n'a pas été ravi par la lecture des Mille et un Jours du degyiche Moklah, contes inventés pour prouver à une princesse persane prévenue - contre l'amour, que les hommes pouvaient être fidèles.Traduits dans toutes les langues, ils ont dispensé aux générations de tous les pays, la plus poétique fantaisie, la plus aimable philosophie, De l'Iran on connait également son incomparable industrie arti- sane du tapis, qui est une expression de I'art, dang son acceptation la plus pure.Ces tapis persans sont fabriqués par jes tribus qui chacune peuvent être identifiées par le dessin et les couleurs qu\u2019elles emploient.On sait que ceux-ci dans les pays occidentaux sont fort prisés pour leur qualité et leur beauté, et se détailient jusqu\u2019à $3, 000.Décadence et renaissance de la musique OUZE siècles de religion mu- suimane n\u2019ont guère été profitables à 1a musique que les La Mosquée de Sepahsalar, un des magnifiques mo ; pitale iranienne, Téhéran.La biancheur des édific : coupoles- et des minarete ninsi qu'une végétation luxuriante font que Téréran peut se réclamer d'être une des monde Musulmans qualifient d'art frivole.Récemment cependant, pour suivre le courant moderne, on lui à donné un essor que pour complaire à tous, on a transfor mé en salade mi-occidentale, mi- orientale, avec des résultats hor - ribles, nous assure Mme Firous, qui demeure cependant optimiste; elle espère que de ce mariage naîtra avec le temps un genre nouveau, harmonieux, original La maison persane A MAISON.persane est fort agréable et jolie: elle est spacieuse, est entourée de jardins et son toit plat constitue une pièce en plein air où on dort A clel ouvert par nuits chaudes, D'étage unique, ses pièces sont partiellement sous terre, ce qui ln conserve fraiche même par journées torrides.Très fréquemment, elle bénéficie.de cours fn- térieures où les fontaines chau- EY Mme Firouz, Mme Vigay Latshm! Pandit et Mme Nabba, discutent, à Nouvelle-Delhi, des conditions sociales des aux Indes.Mme Firous à fait besuceup dans son\\ pays aux femmes Ie droit de vote qui doit sous peu en fran of ! pour ebtenir Cc être accerdé, uments de ia ca- l'élégance des belies villes du tent, où les feurs cherchent l'ombre bleue d'un pêcher, d'un peuplier: dans.ce pays of il ae tombe que onte pouces de pluie par année, le soleil est bon, le M > Wo ARERR ER AT > Se pea TE San RE IE HARI Fl BTR ARR ENS Sr WM Plenges! Cet idiot C \u2018fonce- sur nous 7 CN Ploré des Pls d'ltalle-Baggio eV = a * * _- au La vr hw ht Pn Ld MS rt PE Am a a * \u2018ae a he AE A he ce ht nt = re on wed oe aes om Mh FYE LBL BoE WTR ES vu dt hee BE Ah oh Sh Se MS Be BR LS md of Em wn 1 est déjà assuré que Lée Lamou- reux sera un des joueurs des Ca~ padiens de.l\u2019an dernier, qui ne Jone \"a pour ce cluly l'hiver prochain.H pert que Frank Seike, gérant- \u2018général du Forum a déclaré à La- \u2018 moureux de ne pas s'en faire, qu'il - Yaiderait.Selke seraît-ll celui sol aurait l'intention d'envoyer Lamou- reux \u2018comme gérant des Cataracles de Shawinigan Falls, vu qu'ane ru- : mieur circule à reffet qu'uBe em- tente serait bâclée entre Jes Cataractes et tes Canadiens, Le club de la ville de l'Electricité deviendrait une ferme du Tricolore.Les Giants de New-York, qui au début de la saison n\u2019ont pas fait} fureur livrent toujours une belle lutte aux Dodgers, aux Cubg et aux Braves de Boston.Les Giants comptent sur plusieurs joueurz, qui ont évolué avec leurs clubs fermes, où d'autres cluta mineurs et les seuls joueurs obienus des clube rivaux sont: Johnny Mize, Walker Cooper et Mike Blatiner des Cardinals de st-Louis: Ernie Lombardi et Junior Thompson des Reds de Cincinnati .et Warrep dea Cubs de Chicago.\"Horace Steneham, président des Glants a fait.un beau coup quand il a fait l'achat de Walker Cooper, Bill Rigney, Bill Hartung et Mike Budnick pendant gu ils étalent dans l'armée.His ont aussi fait l'achat de Mickey Witek, Kan Trinkle, Dave Koslo, Ayers, Jansen et Gearhart de différents clubs mineurs tandis que Keer, Gordon, Veiselle, Kennedy, Lafata, Andrews, Thompsen, Lockman sont tous des produits de leurs clubs fermes, Au début de la saison Branch Rickey Jr avait déclaré à l'auteur de ces lignes: \u201cLes Giants seront très puissants si leurs lanceurs # tiennent bon.Met: Ott compte sur de solides frappeurs tels que Lock- man, Mize, Thompeon, Gordon, Marshall etc\u201d -Au début, les Giants ont été loin de faire: sensation et lon prédisait qu'fls fintraient de nouveau en dernièfe place de la H- gue Nationale.Lex Giants geront Trés chanceux s\u2019il terminalent en première place, mais sis continuent à afficher une tenue aussi impressionnante ils finiront sans aucun doute en première \u2018division.\u2018La direction des Cataractes de | Shawinigan Falls est prête à réen- tager le gardien de buts, Les Cel- Yin s! ce dernier désire revenir avec lé club l'an prochain.Edeuard Théberge jouera de nouveau sur la - défense tandis que {Charlie Gagnen à aussi l'intention :de revenir avec celle équipe.Gerry Cetnair, gé- tant des Cubs de, Drammendville de la ligue Provinciale joue maintenant au deuxième-bet on à l'arrêt court avec son club, Xl a débuté ia saison dernière au.marbre.Disons incidrmment que Cotneir épousera Mile Louisette Teutant le 30 juin + prochain.; Henri Rochon formera une équipe * de doubles avec Jean Marois lors db zournoi du .club de tennis St- Denis.Ces deux fameux tennismen montréalais ont d'intention de participer aux éliminatoires pour l'é- \u201c Quipe de la coupe Davis en doubles.Henrl Rochon est en - excellente condition et il ne serait pas surprenant qu'il fut de nouveau choisi sur l'équipe de la coupe Davis du Ca- Nada.SI Jean Marois affiche.une tenue semblable à celle de J'an der- Bier, 1] possédera aussi de fortes chances d'être élu.| Pete Morin, fameux jeueur du Royal Sentor posséderalt beaucoup Plus de chance de décrecher le tro- Phée Cattarinich, si Maurice Richard n'était pas là TI est vrai que o Pete Morin 4 rends de précieux » services au Royal, et qu'il détient ciñq Plusieurs records du Canada dans i Sport du canotage, mais Richard Teste quand même Je choix logique Pour remporter ce trephée.M a ter- Miné la saison régulière en deuxiè- Me vlace des compteurs de la ligne Nationale.11 a été chelsi le premier _ Cub d'étoiles, et finalement on lui 8 décerné le pins \u2018bel henneur du hockey majeur, te trophé Hart.ee reer Le Laurier déclassé - Le Lacroix Junior a déclassé\u2019 le ugter Junior par 12 à 1.\u2018Sl-Plerre et Lebeau ont é-tot- les des vainqueur tie \u20ac | On a aussi appris-que Bob West-{ A * es jeu après une certaine heure, contre trois défaites.de circult de Chet ième manche.Les joueurs de Clay Hopper ont obtenu sept coups sûrs contre John Wittig.Ce dernier a été le ianceur perdant.Campanis en vedette | AÏ Campanis s'est révélé le hé ros de la deuxième joute en faisant compter le point décisif à la sixième manche.Mike Sandiock a reçu un but œur balles, il a atteint le deuxième-but sur une balle passés et il à croisé le marbre sur le simple d'Al Campanis, 4e gain de Heusser Dans la première partie, les joueurs de Clay Hopper ont frappé dans les moments opportuns et ils ont permis au vétéran lanceur droitier, Ed.Heusser de remporter 28 quatrième victoire de la saison contre une défaite.En plus de se signaier au monticule, Heusser a frappé trois coups s0rs en autant de voyages au marbre dont uh triple.Naylor et Stevens brillent Earl Naylor et Eddie Stevens ont fait compter chacun trois points.Kddie Stevens a mis fin A i Dans la téran lanceur gaucher, Al Gerheauser a accordé huit coups sûrs espacés pour remporter sa sixième victoire de la saison Un des coups sûrs des Orioles fut un coup Ross à la #ix-e as léthargie au bâton en frappant soumis à l'entrainement le plus es Royaux ont cn 2 défaites aux Orioles., BALTIMORE, 6, (Spécial à \u201cMontréal-Matin\u2019) \u2014 meurés dans la lutte avec les Giants de Jersey-City en timore à deux reprises par 9 à 3 et 3 à 2.La septième manche, à cause de la loi du Maryland qui défend le -deuxième infligé.battant les Orioles de Bal- partie a été arrêtée à la ® di deuxième partie, le vé- trois coups sûrs dont un triple.Babe Dalhgreen à obtenu un coup de circuit pour les Orioles à la deuxième manche tandis que Moses à frappé un trois-buts.Ralph La pointe a aussi frappé deux fois en lieu aûr, \u201c Hooks aux douches Ed.Heusser a limité Jes perdants à sept coups sûrs espacés tandis que les Royaux en ont obtenu 12 contre George Hooks et Johnay Podgajny.A la fin de la troisième manche, les Orioles menaient par 3 à 2, mais les Royaux ont égalé le compte à la quatrième reprise, et ils ot envoyé Hooka aux doa- ches à la manche suivante en comp tant deux points.Johnny Podgajny n\u2019a pas fait fureur au monticule pour les Orio les.II a alloué sept coups sûrs en deux manches et un tiers, Hooks a tout de même été chargé de in défaite.Les Royaux-se sont assu- réa d'une victoire décisive à \u2018a septième manche en enregistrant quatre points, \u2019 La partie fut arrétée durant en- La cloche sauve Tony Janiro d'une mise hors de combat contre LaMotta NEW-YORK, 6: (B.U.P.) \u2014 En dépit du fait qu'il s'était sévère de sa carrière, Jack La- Motta eut suffisamment de réserve ce soir pour remporter la décision unanime des juges sur le jeune Tony janiro devant une foule de 13,000 personnes au Madison Square Garden.La- LÀ viron une heure à la sixième man che quand un orage a éclaté.- Ze jout So aux ont pris une.avance de 1 à 6 à la première manche sur un deux- buts de Frank Danneker et un; simple de Dick Whitman.Des coups sûrs de Lapointe, Campbell et Chet Ross ont permis aux Orie- les d'égaler le compte à la fin de Hopper à repris son avance d'un point à la troisième manche sur un but sur balles à Naylor et das simples de Butch Woyt et Kdiie à Stevens.5 ex-voltigeur des Royaux, A la sixième manche a permis aux Orioies d'égaler ie compte.Les Royaux avaient enregistré jeur troisième point au début de la abxième reprise, Premiire partie\u2014 MONTREAL (6) livres pour remplir un engagement au sujet de la pesanteur, a envoyé le jeune boxeur de Youngstown, Ohio, au plancher pour la deuxième fois alors que la cloche annonça la fin du mateh.- L'arbitre était rendu au compte de quatre et la cloche a apparemment sauvé Janiro de la première mise Hors de combat de sa carrière.Janiro, qui avait abandonné la catégorie des mi-moyens pour passer aux poids-moyens lors de ce combat, fut envoyé au plancher pour la première\u2019 fois à la troisiè- me ronde alors qu'il reçut un cro- Motta, qui s'était réduit a 154 140 chet de la gauche au menton pour tomber assis.M se releva sans prendre le compte.LaMotta, un boxeur poids-moyen d'expérience, qui pèse généralement environ 161 livres, avait diminué sa pesanteur ce soir afin de sauver un dépôt de $15,000 qu\u2019il avait fait, s\u2019engageant à ne pas peser plus de 155 livres.\u2014 154 14 livres étaient la plus faible pesanteur que LaMotta ait jamais enre- Eistrée dans sa carrière professionnelle de 76 combats.Jantro pesait cing livres de moins que LaMotta à 1491-4.Les propriétaires fort satisfaits de l\u2019état du tracé à Blue Bonnets \u2018La réfection du tracé de B'ue Bonnets étant maintenant complétée, les propriétaires de atmosphériques pour les du tracé, déclarant qu'il était en meilleure condition qu'il ne l'avait été depuis maintes annees et plusieurs des chevaux à l'entrainement ont fourni des exercices intéressante Plusieurs nouveaux pur-sang sont.aussi arrivés hier.Larry Daly, qu p'était pas venu & Montréal depuis \u2018plusieurs années, est arrivé avec pur-sang, venant de Narragansett.Trois de ses meilleurs por- te-couleurs sont Pirey Lass, Epeg et Helper.Les deux premiers n'ont! jamais couru à Montréal.W.wil-.lett est aussi arrivé avec Sly Miss pendant que D.C.Cameron est aussi arrivé avec un peloton en, tête duquel on trouve Astra.Larry Daly est le fils de feu Mike, Daly, et & un certain moment fut un des jockeys les plus en vue sur \u2018|le continent.TI conduisit les chevaux de son père, entre autre Je \u2018fameux Claude, Qui.gagna quatre Derbys en une saison.2 sont accordés à louer in condition ® i i chevaux ont obtenu la permission de I'employer hier, pour mettre leurs chevaux en condition et plusieurs en ont profité \u2018surtout dans les conditions faire pratiquer.Tous se ake, dont les chevaux sont actuellé- ment à Verchères, enverrait les porte-couleurs de l'établissement Luxiana a Blue Bonnets au début de ia semaine.Ceux-ci sont au nombre de 21.Ces chevaux ont passé l'hiver sur la ferme construite par J.-K.-L Ross et qui appartient maintenagt & Russell Graul Les chévaux de Jimmy Darou, Wilfrid Trenholme et J-O.Proux qui sont actuellement & Toronto, |cals arriveront aussi à Blue Bonnets au cours de la semaine prochaine, pour être préparés en vue de l'ouverture de la réunion du King's Park Jockey Club, qui commencera à Blue Bonnets Je 21 juin prochain.La première course partira à 2h30 les \u2018samedis et jours de fête et à 3 heures sur semaine.La iste compléte des officiels.en e des réunionnnsn à Montréal sera publiée au début de la.semaine prochaine à la suite d'une \u2018réunion dé la Province of Quebec Racing Association.Te .ab p esr a @ Wela), Je Bb.ceive.2 2 1 2 1 1 Randieck, 3e b.1 6 ¢ 8 I Whitman, ecg.4 1 2200 Nasior.\u20ac\u20ac8 cme.4 1 1 4 6 9 Stevens, ler b.4 1 3 7008 Sesxi, cd.« 0 6 2 6 0 Campanella.r.S$ 00 4 00 Danneker, ac.3211306046 Campanis.38 B.eens.3 ® 1 © } #@ ]Heusser, 1.3.2 3 06068 \u2018Totaux \u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026.\u2026.\u2026.81 91221 6 1 BALTIMORE (3) e ab perae Wilson, 3e D eee.3 011 4 0 Lapointe, a.c.4 6 2 216 Campbell, \u20ac\u20ac wee $ 1 1 1:0, 0 Moss, td ees 32) 3 8 0 ROSS, C8.correo.3 @ © 2 @ 6 Dalbgreen, ter bd.e.3 1 3 9 0 0 Antonelli, Boies 3S 82 2 0 jenn, 5.\u20183 6 à 2.186 Hooks, L .109 0 0 00 Poégajay, L coe.© ® 0 0 2 à x-Btaller \u2026.uumremesueese 1 @ © 6 à 6 Totaux\u2019.2 3 T2120 © x\u2014Frappa pour Poégajny à de 7e.JOTI 200 120 +\u2014+8 BALTIMORE ._.\u20ac12 080 0-3 Sommaire: Points produits par: Naylor 3, Stevens 34 Dalihgreen, Moss., Rows Ca iles Whit ot Heusser.Deux- buts: Whitman, Trois-buts: Heusser, Ste- ens et Moss.Circuit: Dahgreen.Deouble- Jeux: Antonell A Wilson à Laissés sur las buts: Montréal 2, Pai- timore \u20ac Buis sur bailes de: Heusser 2, Hooks 1.Retirés au bâton par: Heusser 2, Podgajey 1.Coups sûrs contre: Hooks 5 en 4 3-3, Podgajey 7 en 2 2-3.Mauvais : Des Yvon Robert aura, pour la première fois depuis neuf mois, une opportunité de reconquérir le championnat poids-lourd de l'univers alors qu'il rencontrera Lou\u2019 Thesz dans un match de deux de trois à finir au Forum mercredi soir prochain.Les contrats pour cette rencontre ont été signés hier après que Managoff eut perdu par disqualification technique contre Ray Eckert.Les deux adversaires ont accepté les offres hier soir, Robert verbalement et Thesz par télégramme de St-Louis.Thesz est maintenant reconnu comme champion par la National] Wrestling Association ainsi {qu'en Canada.Thesz sera tout probablement le) favori pour conserver son championnat car lors d'une série de tom- bats disputés contre Robert l\u2019an dernier il eut raison, grâce à ses sa- Le * Les Royaux sont de-| Dans la deuxième joute, les Roy-| cette reprise.La club de Clay} Un coup de circuit de Chet Ross, |- ow wa 3 JOIN 1947 à - EI Résultats d'hier LIGUE INTERNATIONALE ~ | E | New-York T, St-Louis 4.+ _ Philadelphie 4, Pittsburgh &.Brooklyn 6, Chicago 2.\u2018 \u201cBoston 5, Cincinnati 2 - LIGUE AMERICAINE St-Louis 4, New-York 3.Cleveland 7, Philadeiphie & Chicago 5, Wasbingion 4.Bosten à Détroit, pluie.Parties d'aujourd'hui LIGUE INTERNATIONALB Montréal A Baltimore, Toronto à Jersey-City (2).Buffalo à Newark.Rochester à Syracuse.LIGUE NATIONALE Pittsburgh à Philadelphie, Cincinnati A Boston.Chicago à Brooklyn.St-Louis à New-York.LIGUE AMERICAINE Washington à Chicago.Philadelphie à Cleveland New-York a St-Louis.Boston à Détreit.i Parties de demain - LIGUE INTERNATIONALE Mentréal à Jersey-Citÿ (2).Buffalo à Newark.; Rochester à Syracuse (2).Toronto à Baltimore.LIGUE NATIONALE Pittsburgh à Philade!phie 2).Cincinnati à Boston.Chicago à Brooklyn.St-Louis à New-York +2).LIGUE AMERICAINE Philadelphie a Cleveland 9.Washingten à Chicago (2).New-York à St-Lovis (2), Boston à Détroit.Position des clubs LIGUE INTERNATIONALE G.P PC Diff Montréal .26 16 619 \u2014 Jersey-C'ty .28 18 000 \u2014 : Syracuse \u2026\u2026\u2026z\u2026.19 17 525 4 Buffalo \u2026 21 22 488 ; 44 Rochester \u2026\u2026.20 23 465 64 Newark \u2026 \u2026 19 22 463 64 Bartimore \u201c 20 25 444 44% Toronto .17 ZT 38 31 » LIGUE NATIONALE .G.P.PC Dift, Brooklyn .26 18 591 \u2014 New-York \u2026\u2026\u2026 25 18 58 4% Chicago Md 19 S558 1% Boston.M$ 20 545 2 Philadelphie \u2014._.20 25 444 S Cincinnati \u2026\u2026 20 26 435 33 Pittsburgh \u2026\u2026 76 26 429 54 St-Louis \u2026\u2026\u2026\u2026 18 28 400 64 LIGUE AMERICAINE G.P.PC Diff.Détroit .23 17 585 \u2014 New-York _\u2026.25 18 581 % Cleveland .__._ 18 17 S51¢ 34% Boston .\u2014\u2014\u2014 21 23 500 4 Philadelphie \u2026\u2014 M 2 488 44 Washington \u2026\u2026.19 20 487 434 Cn.cago .20 28 43 7 St-Louis ._.16 M 400 8 LIGUE NATIONALE Cincinnati .000 010 001\u2014 211 1 Boston 000 040 10x\u2014 5 7 0 Batteries: Peterson.Hetki et La- manno; Breazley et Masi.Chicago 001 010 000\u2014 2 9 p Brooklyn .140 000 Cix\u2014 6 9 2 Batteries: Wyse, Meers, Chipman, Lee et McCullough; Hatien et E4- wards.St-Louis .000 010 120 00\u2014 4 14 1 New-York 000 004 000 03\u2014 7 6 1 Batteries: Pollet, Hearn, Burkhart vates, du populaire Canadien fran- et Rice; Ayers, Trinkle, Thompson et Cooper / \" * / Pour vos réceptions {|| -Dédentour de permis de a CLQ RAN PROVINCIAL 1165 rue ST-HUBERT = Excellente cuisine.© Repas servis juequ'à minoit.à lecuasion de mariages, fêtes intimes, dimers d'associations, ete.\u2018 Téléphonez à HA.¢ e \\ Beye wy A la carte et table d'hôte scene page bade ea \u2014a\u2014 Nr arpa LW - ep ÉD - lave soit attribuable d'une façon ou 16 | | MONTREAL MATIN SAMEDI, 7 JUIN TOF7 # PROTESTATION AMÉRICAINE SUR; LA HONGRIE MAINTENANT PRETE WASHINGTON, 6.(B.U.en Ge illet au lieu du § lel =~ rd des membres de la\u201c :- , des garde-malades, = des enquêteurs du gouvernement multiples emiployés de la compas.lera dans le port local, .afin de prendre un premier char .gement à destination de l'Argenti- ; - Une forte quant de chrome a tationnaire, soit.44."]