Montréal-matin, 16 décembre 1948, jeudi 16 décembre 1948

[" Sais = mere ae D Dep es a ey em im nme gm \u2014 = nmr ¥ \u201cun ancien employé NUAGEUX ET FROID vou Gétans page » Ng = à te NAN ed - JEUDI, 16 \"DECEMBRE 1548 Un grand jury incu I! ments secrets 3 Whittaker Chambers mission À la Russie \u2014 peine maximufn \u2014 Est- 1 il sujet\u2019 poursuite?,.I | New-York 15.(B.U.PY) \u2014 Alger iss a été accusé de peelure.ce soir, par un grand jury fédéral qui l'inculpa d'avoir des documents secrets du State De eu la Russie.ivré Chambars, pour t * Le grand jury déclara que du State, partment s'était parjuré à de reprises.Ce jugement fut rendu x | heures avant ile fin?légale de: l' quéte sur l'espionnage commun te : Chambe avait) aussi désigné ! aux Btats-Unis au cours de la pé-|Henry J.Wadleigh, lui ausst uni .\u201cTlode d'avant guerre, anclen employé du State Depart-|; * Hiss ne peut être poursuivi.ur ment, et William Ward Pigman, un | espionnage.La loi stipule une, ie employé\u2019 du Bureau des standards, |.mite de trois ans pour cette cothme étant au hombre de ceux | d'accusation au bout de laquelle jun {qui lui avajent des documents accusé ne peut-être poursuivi.: But: secrets.'Widleigh- et com- |.vant Ia charge faite par le d dévant le grand jury, mais jury, Hiss aurait menti lorsqu'il té- |on ne projéra + aucune chaige con- molgna à l'effet qu'il n'avait pas U-} vré de documents :à ; Chambers| et En cecil regnr l'accusation de : d il déclara ne: jamais «avoir vul parjure di ogée con Hiss, un avo- Chambers aprés le-ler janvier 1 | cat du gouvernemient fit remarquer En cour \"| que les tédé les requièrent la I i corroborati nJde preuve par au ohn F.X McGohey pvocat du dis-l moins deux persotines.En d'autres ct sud de New-York annonça que! miots, le allégations de; Chambers Hiss serait traduit en cour aujouf- n'étaient pay suf fisan pour que d'hui ou vendredi, mais qu'il ne le grand jury acé ls de par- vant quand |le procès aurait lieu.| jure.It fallut d qu'une Butre -\u201cNous pouvons prouver \u2018que personne,.outre Chambers, révèle ;me dit pas vérité.quand il |nis|que Hiss ait livré|çes documents à Qu'il avait remis certains documents | celui-ci; L'identité|de ce second té- à Chambers\u2019, a'déclaré Mc il'moin ne fut pas Tévélé.Et c'est justement ce que |» La grand sory he fit qu'émettre.prouverons, jet non qu\u2019il: livra ces accusations contre Hiss.II dé- documents secrets.clara qu'il ne putiterminer son en- La peine maxima pour cha | quête sur l'espionnage et que celle-' de ces de offenses est cing \u201cci serait reprise par un autre grand.de prison jet\u2019 le.paiement :d jury: On débanda officiellement le amende de 32,000.4! premier à 5 h.48; n slégeait depuis A Wein on: déclara) kü le 15 juin 1047.| , Comité de sation portée con d avoir livré des doçu- ur trans- rtment à Whittaker tivités a titaméricaines que l\u2019accu- |: Hiss.terminait \u201ccette.phase de l'anquéte sur l'es- { Monnage communiste\u201d.i ) | En cours de route vers c Quatorze mois à Toronto où jon l\u2018a guérie de la pol | Sing est heureuse de se: \" de l'avion, \u2018\u2019Lindy\u201d Rood.\u201c relatives à l'aviation a alla à Trinidad, apré \" avoir pans o fr fui né les questions miélite, Da photographier avec le capitaine: \u2018 pour, la ms châibre sur les ac- j | mier minist : président \u2018du | prendier minis 1ère i i \u2018 J tte visite: Ils désirent tout simplement faire part au de le province des métropole, et en En confirma t la nouvelle de ce voyage aux journalistes, tard :hier après-midi, M.lin a précisé que SH le maire Camiilien Houde a été invité à joindre au groupe.Ce dernier parce qu'il avait accepté précédemment de présenter, au déjeuner \u2018du club Richelieu, Je maire de Sher- brodke, devant; y être ie conférencier, M.Asselin a également expliqué que l'invitation à M.Houde a été adressée!il y a & peine quel- pout \u2018laquelle |ce\u2019 dernier a dû la décliner; | Nature de l'entrevue On croit savoir que la demande i| d'une entrevue avec le premier ministre, pour discuter des problèmes de [la villé de Montréal en.général\u201d, a été adressée à Québec, il y y À Quelque tempe.M.Duplessis empressé d'y acquiescer en in- rencontrer, à la date devant alors | etre définie.| Interrogé la nature des entre.Sing] semble très intéressée.visite de \u20ac courtoi ie Les six! nembrés du Comité exécutif de 1a ville de Mont- | réal sont partis hier soir pour Québec.lis rencontreront le pre- | de la province.l'hon.Maurice Duplessis, à qui ils \u2018rendront une visite de courtoisie\u201d, comme l'a expliqué le ité, M.J.-O.Asselin.\" n appert, en \u2018effet, que les com- mité ; missaires n'ont) aucun but distinct commentaire, atmosphére inti- à dû refuser, cependant, Ï muns\u201d ques jours, et que c'est MA la raison ' vitant tous les commissaires & le; tens aii le président du Co- exécutif s'est abstenu de tout \u2018Nous sommes | invités de l'hon.premier ministre\u201d a-t-il'déclaré, \u2018et ce sera à ce dernier de Tenseigner les journalistes\u201d.Regrets d'un commissaire - Un|autre membre! du Comité exécutif i précisé que /de tellés - visites officipuses n'ava:ent pas eu Lieu depuis 1940.I! a'dit le regretter beaucoup ; parce.que., ait-i] expliqué.de tels entretiens) contribuent beaucoup, à faire comprendre: leurs problèmes réciproques tant à la ville de Mont- | réal qu'au go vernement provincial Lo intéréts| song.\u20acn :somme pas tes lés difficultés Questions et a \u201cPeut-on vous demander si vous faites le voyage votre qualité de président du.Comité \u2018exécutif et de président de is Commission Métropolitaine?\", de demander po Journaliste à M.Assélin, Cette, question n'a donné lieu à aucune réponse.\u201cAllez-vous parler un du mé-| tro?*, ont alors demandé chroniqueurs municipaux.La réponse n été catégorique: \u2014\u201cNon.\u201d [ie vous en ler beaucoup\u2019, est-on alors revenu 4 In charge.: Pour.toute réponse, M.Asselin s'est.alors contenté de aourire.Toutes les questions susceptiblés d'être posées ue premier ministre j ont alors été , mais M.As- selin se retr toujours dans le même mut \u201cJe ne veu pas parler\u201d , \u201cJe compre ds a vous êtes 8é'\u2019, d'obse; journaliste.\u201cVous devri a tout comprendre que je ne v parier\u201d, de laissait tout d'abord la paroie au premier ministre.| On comprend, toutefois, qu'il sers question de l'aménagement de l'Ëe Ste-Hélène, de la construction qu métro.de l'entretien des rues I'hi- \u2018ver, d'autres problèmes municipaux et.de certains d'ordre métropolitain.poster M.Asselin, en précisant wl Promotions au service | des voyageurs du CPR M.William Robson, de Montréy ivient d'être nommé agent gené du service des voyageurs au Pac La ique.Canadien, en charge du b des billets de la rue St-Jacques.1 remplissait les fonctions de re sentant du trafic depuis 1945 et.T sera remplacé par M.Leslie Pinck, de Montréal également, chief de bureau du.service des voyageurs depuis cinq ans.| à 1943, pour être ensuite nopimé\u2018é chef de bureau, pos- je qu'il occupait lors de sa ii | promotion, BELLEV Col fo Fe ICTOIRE DU I (aus 181 fois depuis 1940 A] Y CANADIE® À BOSTON Le - 1 .In Sûreté municipale?= Je n'ai aucune idée.Je ne me 10 a de AE Me Gear ou que Morin.i #0 ions pas des choses a passe.Je du comité administratif, \u2018les cadres ves, Me V a pores CE a vez-vous Cerman à de l'enquête ont été élargis.Celle- t observer que les noms es -, ve Guérin\u2019 ci cqnvrira les faits antérieurs à[qui défilent dans la buite aux té- \u201c M s'appelle Donald le rat Ferreault\u201d.] \u2018\u2014J'ai- des raisons personnelles x Les auditeurs dans Ja ont pour ç«.é ; tchiiy de rire en ente dant ces Pourriez-vous nous danner ces mots.Quant à Donald, à j esquissé | raisons?ot 4 foun \u2018léger sourire.\u2014 Non, car ce sent des raisons Je ne m'en souviens pas.1946, les échevins voulant que la olns ne soit pas publiés dans les CA - Toujours calme | a personnelles ous alors, le 23 sep- \"Témoin hostile jumière se fasse complètement sur Journaux Joais due Ju presse les if Fers trois heures, nier \u2018a rès .', outier est alors déclaré témain |ja conduite de nos policiers muni- que ; ! à à tembre dernier?.w lus en homs des détectives dès que \u2018ces en Cour du Banc du \u2014 J'étais couché \u2018chèz nous.tile par le tribunal.cipaux, \u201cNous 'regarderons plus sodusés.11 demande rojhe_, presentement ! \u2014 A quellé heure vous êtes- vous | outier ajoute que cette.cause arrière que janvier 1846, s\u2019il le, derniers sont Aocusés.ugias \u2018Perreault, accusé [du irmeur- Jevé® ™ 3 -l\u2019intéresse pas.Je n'ai rien à | faut\", 8 commenté Je commissaire- justice pour fous.LL _ de l'agent de police Haul: mie, ver dix heures de Yavant-midi, e à ça, dit-il.Ca ne m'intéresse | me \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 {Preuve de disc on oo mi rañleau, sous la nce \u2014 Qu'atez-vous fait ensuite?x Je veux prendre l'air.Il it : .| ; Sur quoi corder Morin s\u2019est.4 I horiorable juge Wilfrid ure, Me] \u2014 Je ne me souviens pas.déclarer qu'il réfuse de témoi- L : Féd \u2019 t d 'empressé de demander aux journa- 1] M-A Huresu, le greffier a appelé °C BC : goer.1 quitte alors Ia salle \u2018d'au-| a ederation des \\ises de ! uve de discrétion 3 Noël ré de toujours! El PE d : ence.; i et de ne représenter les poit- 1 f7 calme et esco qua détecti-\u2018[ u président Le Dr Rosario Fontaine.médecin di ciers comme [couphbles avant que ju- LT vos pt armé dans be an , : légiste vient ensuite témoigner.On é ecins étu I@ |gement soit|rendu.3 a ue né son\u201d exhibe trois revolvers.Il s'agit Me Antoine Gobeil; de l'étude Ri. so Te dr Cécile, tout de noir vêtue, qui dé- ., clare vivre chez la première Cé- 3, @LENCED AMD BOITIED av Hi Exigence d\u2019 Israél cile, la roprié , depuis les élec- Tel Aviv Israël, 15.(B.U.P) \u2014 4 tions, éclat de rire dans - HAIG & HAIG re L'état d'Israël a 1 terrompu | > LE la salle.Klle 4 \u201cdéjà vu 3 ou Co : pourparlers aujourd'hui, avec Lee tives ches \"2 e Cécile\u201d, ils ant pris Le Dr D.-C.Bews, professeur od- |Arabes, su sujet de| ia tréve qui|un io ont dansé, avoue-t-elle N cor | \u201cjoint à là Woculté de médecine quiste \u2018actuellement en Palestine, I timid 2 App HAP | | ° Zo, : pam E0 BLENDED ano some Lau tera Mm Dare GO 1a pro ; .- discu dorénavant sur un e Jes -D\u2019Arc G.pro- À ! i { LN de l'université McGill, dont on projet d'armistice formé ou encore priétaire du restaurant où Cécile, Co i i ED 414 annonce la nomination au poste po traité éventuel de \u2018paix.Jeannot et deux policiers sont allés.| : : : 1 directeur médical odjoint ts.d'usage, le serment d'offi-i ce, le ment Prem ere séance ite] ent 'apres, inistres ont la Fédération provin_ \u2018ail avec le cabinet et] midi, ont pris part pour] ols & jun conseil de ca l'entrevuüe de u tra dans apres.binet.| L'entrée dé MM.French e Rivard | dans le Cabinet était: prédite dep quelque term Immédiatement | près i morta de M.Robinson, le pr mit:stre avait déclare a \u20184 prendrait des mesures pour que la minorité anglo-protestante soit \u2018re présentee dans je cabinet.i \u2018Les augures politiques\u2019 désigniidn depui puté de Compton pou Fs *de ministre, | Au cours |de la dern'ère campa gne électoraie, le premier munistre !e comté de Mont parlarit dan Lr honorable Kivard gny en fav ur de Me Rivard, avait dit que si la population: du \u201ccom donniaiti soil appui au candidat de.l'Union 0 tioraie, elle \u2018contribue rait |à \u2018élire a.la Légisiaqure homme de) grand talent dont l'a cension due serait, beauqo i Poa plus rapide que celle de son adversaire politique\u201d.Cette promess rment d'allégeance et le ser- 1: \u2018discrétion.¢ } | \u201cMi French i 1 Tin, jraux ldans -{rabjle vde .CD: French} evient e a Rivard, C.R., inistre d'Etat \u2014, Asser- |.membres: du |[cabinet atin YE, respondant parlenien air) in, suivant son habitude l'hon.nvoqué les courriéristes : parle- ne importante no velle: l\u2019en- touveaux ministres vpici la substance: | Louable habitude || \u201cC\u2019est une louable ésentant de la minorité anglaise fasse partie du gouvernement de À I honorable French , peubie de chez.nous et de son sin- cer désif de coopération.\u201cet avant- midi] M.C.D.French, | déplté Ibtnion.; : L'Hon French est un des! representar.ts ie plus d'stingués \u2018et Jes pis cminent t$ de la munorité idats cétle proyin qu c'est un hom.| + mefd'affares avpruy iqui s'uceupe de.' pulp plusieurs ann¢ Bs tt AVEC SU ccès | \u2018des| questions agrees, étant lui- \u201cméthé proprie ire) me it, \u2018Agricole im por.ant fe te dn Compton] i $ Compt a l'Assémblée législative, a été rmen:é conme (et des mine Il rempiaée le \u2018 regretté et (HR Jonathan Re dans le FM, Duplessis à jrapiele que M.Frefach fut Pa'abord, élu corne dé- à | put au.cours.d uhe éléction.por.a major te de 2000 ! inde jamais ac- j tiee en 1946 ef ca ; voix fut la plus er Hee Alun cahdidpt adveysai re des | mt\u201d 1.fut ré- fe a.ass: consid | \u2018aux ele tots zénera.les mois de \u2018quille oo \u201cC'et-à-d: re adt-iy ajuute, grande populagive dont i jouit au- pres de ceux qui dt l'avantage de le connaitre et qûf' peuvent appré- e C \u2018élui par une m Jord tialites de coeur «| M.French, no { vaincus, : competence sles halites fonctions de thinistre.des mined.\u2019 | M.Rivard.Le premier mini wre a fait ensui- tat.\u201cSLhon.Ano) je Rivaïd a été as- sefrhenté.ce matin commé munis- tré d'Etat.-I] fut tôrinier de Qué- :et bâtonnier généra] dé la pro- encore une| fois, s'est réalisée, anmohçant la nomination dps deux nouveaux ministres, le premier tre a fait uhe déclaration do = (suite al page .2) > [OUDE) Sense GENE | I LITRE \u201can \u201cSUPERIOR\u201d o SEUL gin véritable po e Hollande , ; .a le en its d'un litre HE on Hacons 5e 13 onces i ; ENTE pans TOUS- LES MENTH DE LA C.L -Q- din établisse- | clef son dévou ment a la: chose pu-i x: ue, qui\u2019 peute apprécier \u201cgala.i it ses grandes let (Aesprit eli sommes con- remp'ira avec, succès et ii te Feloge du houses ministre d'E- I.est mgmbre du Counsell} {I a : l'assemblée, .qu'ils.b'en [Enc de ces maires disparus \u2018De \u2018 otre .Correspondant parlementaire).berval sont echerches faite jusqu'ici pour les Québec, }.Deux mair soir dernie retrouver, M.Antoi * audraut et'M.Théophile Côté.de Péribonka.he au oe -assistaient à la réuni il de comt province de Québec.Cette cou- a s0'r dernier, et n'ont pas été re- est.une manifestation addi [Vus depuis.\u201c| tionnelle de l'esprit jde justice - du ; * Deputs, iors.M Gaudra phone.chez s'en retour vienne le rencontrer à! I des routes de St Al ribonka; senté op! re | 3 2 nouvea I k fe | ; 1 .| + A du comté de R , et toutes les e St-Ludger |de Milot, du Con- I's ont déclaré, après Îlaient à le député F renéop trer ult a téié- ui \u2018anroncer qu'il ait ot dema aider qu'on ntersecilon \u2018et de Pé.is fl ne &' J pas pré- HAL IA ah Jeudi 6 DECEMBRE\u201d ok a x ministres à ns nouvelles disparus depuis jeudi On res, u'il ne leur soit arrivé un accident fata!, dans le Parc des Leurent/d chez eux, ils se soient noyés soit dans la rivière à l'Ours, à St-Fél- cien, soit dans la rivière Mistassini, soit dans la rivière Tikouabe, à Ste- Méthode, Les deux maires voyageaient dans une automobile Bu:ck, modèle 1947, avec une licence poi rant\u2018le numéro matricule al Encore hier aprés.midi, M cotte, qui se trouvait à Québec, |a communiqué avece chez-lui, à Ro- bervai, et on lui a appris que les familles: des deux disparus sont encore sans- , nouvelles d'eux.Tous , Ou qu'en zetournant \u201cQuébec Une \u201c armée de la faim\u201d italienne Rome 15.(BUP.) \u2014 Pietre Bec- chis sous-secrétaire du parti communiste italien publiait aujourd'hai dans un journal du parti que les 2,000,000 de chômeurs d'Italls\u2019 devraient se grouper au cours de i'hi- .Ver qui vient en vaste \u201carmée de faim\u201d pour alnsi forcer le gouver nement à accorder les réclamations économiques dés communistes.\u201cCet-\u2019 te armée de la faim doit bientôt se trahsformer en artnée de Ia misère, il est aujourd'hui nécessaire de se battre et de battre unis plus que jamais.\u201d i F ! : ceux qui auraient quelque rensei- .: gnement à communiquer aux familles sont priés delle faire sans retard.| MM.Gaudrault et Côté sont péè- res de plusieurs enfants.» 4 UN POIBSON PLAT On a surnommé lé fiétan Je \u2018 \u2018roi des poissons plats\u201d.dez-vous.: i A I oF # ! I | i «il i | \u2014 1 * EZ © EST DE NOUVEAU LA FETE DES | © CRAVATES Chaque année Eaton se prépare des mdis a l'avance.afin d' offi r en Vente .ses clients ce vaste assortiment de cravates de belle qualité ef EATON Lo Heures d'affaires : 9 h.306 55.30 y compris le somédi jusqu'à Noël \u2018 ; | , les étrennes ! Des cravates qui se vendent ordinairement beaucoup plus exceptionnellement bas ! cher sont offertes à uni prix.ii Espace supplémentaire, commis \u2018surnuméraires votre disposition pour et accélérer le service.I vous aidèr à faire votre doi eT.EATON C%n i or MONTREAL 100 | Articles pour Rommes, au rez-de-chaussew.| \u2018 ey - 4 aA temps pout - CHACUNE Haka te pee | | al .\u2014 === es a NEE 9 : da vd \u2014 .compte des +, _, fédérale, La _\u2014 \u201cen juge d'ap | mous ayons| Cr \u201cL qu\u2019il ne réf té pas au \u201c l'événement, sujve on .role.\u2019 Il nen reste \u2014fatigués \u2018dé.vert J Sey : me E .u AOt \\TRÉAL- MATIN, jeuol, 16 Publié o mmprimg per Jourualister Cansdices\u2019 Incerperds MONTREAL Téléphonet : = | Gaia une - emves pouta) de overtime cases, j lmidistère des Peston.Ottaws re \u2018 Direergers ROGER.DUHAMEL 1\" oecensE 1948 : MONTREAL, JEUDI, | N 1, Est-ce déjà le glas?i Le citoyen.Farladien, -même s'il affecte de ne pas s'odcuper de politique, ne| peut demeurer indifférent\u201d résultat dei l'élection complémentaire] tenue dans \u2018comté néo-Écossais de iDigby- Arinapolis-King.- Tous les journaux se d'ailleurs empressés de commenter leurs réactions -ou leurs affiliations pas qu'une\u2019 élection partielle possède sairement bxemplaire; des facteurs lo- ignorons totalement: ont pu jouer leur.\u2018pas .moins vrai qu'un comté, tradi- ibéral, a accordé un vote significatif position officielle.|.: xersonnalité de MM.'Nowlan et Mec- - Kenzie qui se som affrontés là-bas, Certaines questions ~foridameritales étaient -en jeu.On \u2018éomprendrait aisément que des.Canadiens français, opposés \u2018depuis tou- jows 3 la patticipation de notre pays à des querres \u201cbtrangères, eu$seft voulu signifier {au gouvernement ke érat leur déba rabatiori de la \u201cpolitique suic: idaire vil poursuit ja vellement.Il n'ên:est sûrement pas \u201cainsi.en Nour letEcosse, ôù les électeurs: sont en|grande ajorité de: | nque anglaise.Ce \u2018que ces derniers ont -\u2014 pa \u2018de \"parti., Non; une aleur née cauxj que nou _fiorinéllemtent au candidat de|l'a « Ecartons | - voulu faire|comp endre aux Hbéraux, c'est qu'ils \u2018étaient - des \u2018impôts, exägérés, c'est qu'ils Pas de concurrence ' { trouvaient tépréfiensible uñe politique ne tenant aucun gifimes desiderata de la population.Et - l'on peut également: ajouter ue ancien député du comté, M.1ksley] n'a guère dé à\u2019 l'élection de celui qu'il squhaitait ayoir pour successeur.\u2018 ll ne.paraft donc pas exagéré d'interpréter.ce ver.: franifestafion: d'un mécontentement qui se.généralisé dé plus en plus- et qui.\u201cnest pas limité à la seule province de Québec.\u2018A cet égard, c'est un.vigne réconfoftalnt, car il serait infiniment malheureux que nos concitoyens de langue anglaise s'imaginent que Jes Canadiens français ne: s'intéressent qu\u2019à leurs \u201c+ blémes _partiguliers et ne suivent pas de\u2019 près l'activité p bulation de la Newvello- Ecosse.si-l'on.ès [l'élection de lundi, partage entièrement.et exprime carrément: son.mépris.A uvernement usé au pouvoir et qui pro- existence, par le recours à l'arbitraire.\u2018ROGER DUHAMEL - notre sentims l'endroit d'un: \u201cJenge sa\u2019 préq ait 4 , | 8 i #2 | = 1 ee Und I con\u2019 de journalisme | Notre distir Agué confrère du, Herald, Ed.Bantey.a Jugé a jo opos\u2019 d'inscrire quelqués réflexions.per- sorinellés en mt rge de l'article \u2018que mous avons con- \u201c sacréàl\u2019uñe de ses chroniques.I fait plaisir de discuter avek dn \u2018monsieur aussi eourtois; ison 8 a méme le sentinient) désagréable d'être inélégant en érant d'opinion avec, ui, M.Bantey s'était étonné de constater que } n offerte à Québec en l'honneur \u201c de M.Sain Laurent avait manqué de spontanéité; \u2018parce qu\u2019it la sait juste.préfère êttre que ques idées générales sur la Bb rté ide, la presse.Sit la legon|s'adresse au signa- + lignes, elle, se: trompe d'adresse.Nous avons touj urg soutenu?la nécessité d\u2019une presse 1i- - bre, ce, qui ejdoit pas signifier une presse qui refuse de v'edesger r.[C\u2019est pourquoi les | journaux d'opinions \u201cant leur an d\u2019étre;: ils jettent aux lecteurs de Be Te | F ner et, s'ils le désirent, de suivre fes recommand ù ns qui leur sont faites.Nous n'éprou- .'Yons\u2019 Tn pour le \"Kremlin type of go- -*.yernmén | Fr - À enter dre notre cônfrère, il est malhg gureux que de Québec se Eétournée d\u2019un des \u201cnative jgon\u201d.t mal poser le province de Québec ne s'est pas détournée \u201cde M.Saint- Laurent qui lui tourné le dog en pré- eonisant et dn appliquant ur ; politique contraire à dont la pours: ite nous cause yn pré- ide rable.T1 est bien permis\u2019 de reconnaître ig er ministre, canadien est un vieux mon- e, ün'bon époux, \u2018un bon père, un bon , qu\u2019il est toujours élégamment vêtu, qu il rque dans sa profes on, qu\u2019il ne nous veut | tout \u201ceéla ne compte ison de \"ce qu'il accomplit effective- aqua Jugcqns fente i incl + ; | ; devoir, lui fourni» une explication, .DECEMBRE 1948 | | 4 Ms commencent à comprendre } \u201cWe should remember there is no\u2019 \u2018as: surance that the British will buy anything but \u2018wheat, when there are no longer any gifts of dollars with which to do the buying !\u201d © BABSON'S CANADIAN REPORTS, \u2018 | «13 déc.1948.\u2018ner devant les hommes, il y a lieu de songer davantage aux idées:et aux actes.Amicus Saint- Laurent, sed magis amica veritas ! Evoquer le travail d'équipe aceompli alt\u2019 \u2018siècle dernier par Lafontaine et Baldwin ne th ge rien à l'affaire, C\u2019est oublier que ces deux hommes, à qui nous devons le gouvernement responsable, et jnous ne l\u2019oublions \u2018pas, ont consenti des (sacrifices jpour la cause de l'harmonie nationale, sans néañmoins abandonner: I\u2019essentiel des légitimes aspirations des groupes dont ils étaient les interprètes autorisés) Si nos amis de langue Anglaise, qui ne comprennent fr tou- jours la portée de nos réactions, et leurd| erreurs sont tout à fait explicables, souhditent savoiriquel est l\u2019homme politique qui exprime \u2018actuellement, de la façon la plus.adéquate, l'opinion de la majgrité dés \u2018Canadiens français, ils feraient bien- de rte du - côté de M.Duplessis.Us éviterunt ainsi\u2019 de (déplorables aiguillages.Provincialisme 7 Non pas.\u201cTout sim- .plement le fonctionnement des Ee cahadien- nes te les, que les auteurs de | Confédérdtion les ont conçues.Après des années et des années, de poussées céntralisatrices, il est devehu difficile : ur plusieurs de se faire une idée -mette de ce.que doit \"être un régime fédéral.: Notre : confrère, qui a le soit de: l'enseif nement, veut nous apprendre que M.Saint-Laurentj'est premier ministre du Canada.Qu\u2019 il se rassure nous.le savions déjà ! Nous l'avons T même appris à la lecture du He rald F\u2014R.D.to \u2019 \" : Ce Le dirigisme a des\u2019 fésultats mérveilleux en U.R: ss.insi, selon les journaux soviétiques, le vice- miaire.\u2018de marchandi ises produites, dans la capitale spviétique, \u2018en vertu du plan quinquennal, I blame \u2018ceftains dirigeants d'usines désireux d'accroître leur duction säns\u2018#e soucier de la qualité.Il affirme quei la main- d\u2019 oeuvre est mal organisée dans plusieurs entreprises.I signale enfin que des gérants ont perdu tout gens _de 1a responsabilité et qu'ils ont oublié que produire des marchandises de qualité inférieure constituait un crime contre l'Etat.I! donne comme exemple une industrie\u201d qui fabrique des tapis de table ef des serviettes de table avec un tissu bon tout au plus à à dou- \u2018bler: des chaussures ! Mais.cela n'empêche que le consommétiour doit se contenter de cette marcharidise, car la copcurrence a \u2018existe pas au, paradis du prolétariat.Nous trouvons aussi un autre exemple .pique © des.désastres qui peuvent s'en suivre quand l\u2019écono- .mie d'un pays est confiée à des experts pour qui les | statin sont infaillibles.On -s'est aperçu à un certain moment, en Russie, que nombre dé gens ne pouvaient se chausser alors pourtant qud: les établissements de I'Etat étaient remplis de chaussures.La raison, c'est que l'on s'était fié aux statistiques pour diriger la production et que l'on.avai fabriqué beaucoup trop de chaussures d\u2019une certainé pointure et Pas suffisamment d\u2019une autre pointure.| \u201c Des incidents de ce genre se produisent fatalemënt que l'Etat décide que les eux que le qu\u2019il a son service savent beaucoup mieux quelle public £e dont ce dernier à besoin.\u2014 J.B.- F Ty ; = \u201cECHOS D'OUTRE-MER © | : j \"Les parents 5 terribles\u201d E Par JACQUES DE GRANDPRE | Jean Cocteau vient.de porter sa \u201cpièce à à l'écran.se souvient que la troupe de Pierre.Dagenais & fourni l'année dernière à de nombreux Montréalais l\u2019oécasion de connaître cette oeuvre si discutée.Or, Vous qui avez vu la piéce, vous en-reconnajtriez sans peine les, moindres moments dans le film! Le texte, dit-on, y est intégralement, de même que ja assez sensible en -trôis actes et, dans cé une unité de décor presque inviolée.\u2018Cette ressemblance a êté pour certains un sujet d\u2019émerveillement, J'avoue avoir remarqué plutôt que .te qu \u2018apporte la caméra est peu de chosp.Et nous or si habitués aux jeux subtils des photographes.Si l'on n\u2019avait pas vu Les Purents Terribles À la scène auparavant, peut-être aurait-on moins l'impression, souvent fâcheuse, d'assister à du théâtre cinématographié.Cette fois, on n'hésite [pas à dire Je metteur en scène a été fidèle à l'oèuvre ori- | ! que acte, fume, négl Moscou a dénoncé la qualité inférieure des .\u2018s'ést davantage éloigné d .mité : disper division Mais n'était-ce pas juste était ici une trahjson ?La: ble lorsqu'on ent cette.fidélité qui tion, indispensa- autre, a ete insuffisante.Le film de Cocteau, par ce - refus d'Enrichir l'oeuvre, de l'illuminer d'un jour dif- férent,- prend un air de manquer un peu d'ambition, S'il s'agissait d'une gageure: livrer la pièce telle quelle à «l'écran, je ne peux me détendre de penser .que le pari \u2018était Tacite à gagner.Ce qui Sauve » ensemble, jc et auss celui d'Yvonne de sq éprise e son fils jusqu\u2019à la jal Marcel André est un père certain Boom: enlève tout pires moments ta de désespoir (il| est us acceptable dans du Souvenir); jet Josette Day, qui nous a pei ravis dans La Fille du Puisatier, eat un peu décévante ici, quoique son vent à donner un air d'être naturels à des bouts de dialogues: qui ne le sont pas.: i C'est Justemant là, il me semble, \u2018le défaut ou, diront certains, la caractéristique dominante de Coc- teas = manque de naturel.N'est.frelaté, sophisti: hrais auss} d'ailleurs.Qu \u2018est-ce qu\u2019ils ont donc: ?ee n\u2019est pourtant pas le talent qui manque.Cocteau en a méme 3 revendre.J'ai ;l\u2019impression trop sur sa facilité.thème.des: Parents on d'être insi qu'il niise Terribles est 1 contraste entre deux femmes: qui travaille, qui donne.son celui qu'elle aime croyant avec une autre, fjui accepte tique -doñine rien, qu heureux, \u2018qui prend l\u2019argent| tige da tenue, met la majson, se soisne mal p4 son fils et qui par-dessus de ce fils au point de.voulpi pourrait trouve avec ule a I y a là un excellent dujet dramatique, Cocteau, pourint dans | sa fuçon e Je traiter, IN \u2018introduit diminuent relle qui a de la tête, rend pas ful révasse, ut en i dans qui dorlote prerid le parfo! uné at csphère, ou | prit qui e la pofrés Trop de répliques, voire de scènes man-.quentl.à -la fois de naturel et de dignité, pourrait-on.dire.ne certaine sûreté de: M est un|ceftain te ' goût par \u2018lesquêls les.a des autres.Da ns L'Aigle à Deux rtistes se distinguent a s, au cinéma, Cocteau rigueur scénique.Le traitement.de son sujet oi peut-être Thoins de naturel [ericore, hais il était au.moins plus aufhent- aun at cinégraphique.| ç | J | : TT, | BRIE EVETES | ville de Montréal aus sa) pépinière u Jardin botanique.Il sera ainsi plier [les arbres.L'occasion est excellente pour rappeler à à prexi- tous que les arbres, eutre l'embrage rafraichissant qu'ils t Jes chaleurs de l'été, comsti- ement de choix.Les autorités de la vile.Joe pépinière; mais les À coeur de ne pas sa- roi à peut encore admirer, ux, dans certaines régions de Montréal ! « « i M.Drew Jaton de votieale que a misère Went pis la seule \u2018source où v'alimente Je | communisme.Nous le v- vons de reste ap Canada où un, certain nombre d'intellectuels et d'universitaires bien: | resités fltrtent avec la sasche el miettent \u2018leurs \u2018dons au service d'uné cause qui ruine Ja civilisation ; me va awe Monirial ot Jamais le jugement sévère du romancier ent pend \u2018tuent/ aussi un Le maire une ville raie.Souhaitons qu\u2019elle ne subisse Hugh MacLennan qui estime que les Canadiens sent des.gens ternes.t assuré, Montréal ne sera jamais morese, tant qu'elle aura comme p magistrat un bemuse sued spirituel que son maîre actuel.| » «je le | \u201d Quotidienn ment, mous rencontrens des personnes - se disent sccablées de tous |les malheurs, qui ne plaignent constamment du sort qui leur est fail et-qui tienment tous et chacun tole de leur vie morne et pénible Peur- tant, bien so ocs gens me savent pas vivre et c'est là 1a cause \"ae tout leur mal, \u2018Vivre, c'est tout un art sf l'on veut.être heureux.ML Louis-Philippe Aodet, dans LA CHANSON DU BONHEUR, (un ouvrage publié par les Editions de: l'Érable, à Québec), fournit d'abondants ean- seils: sur.Ia façon d'être heureux.Res formules sont simples, mais combien vraies et comblen efficaces aussi.Nous .recommandons à tous LA CHANSON DU BONHEUR, mais noug la recommandons lièrement à ceux pour qui la.Je semble |ingrate.ce petit velume pourrait fort Mew transformer leur existenee, | | «« Le \u201ccanna: se console de ln défaite du candidat Hbéral Nouvelle-Ficosse en prétendant que \u201cd'autres partis, ayant moins de respon Sane la la guerre, n\u2019ont pas cessé dc mousser leur prop C'est précisément pareë que probation.\u201c « « Un poste |radiophemig amnence um sketch portant .pour titre : meurtre $16\".C'est très bon martbé.11 x7 à dons pas d'infla pour le crise ?< | 2° ; .ere Ee, 2 | + {= | *|- ! lent réussisse sou - ifiant.II illustre un .rgent, on renonce à ans le ménage; et delle| qui prend \u2018tout et ne ble de mufti- + D les libéraux ont pris beaucoup trep de responsabilités + , dan LE te td 2° Ÿ Co | \u2019 | Ji .Ce | dr fe O0 | : _Impo rtant principe énoncé pe r| Thon.x Dud ssis sur .présenta dù mémoire de la Fer du = | dicales \u2014 Entre très cordiale | Québec, 16.(De notre corr L'hon.Maurice Duplessis a formulé le principe, hier matin, devant.la Fédération provinciale du travail, que dans les indus- : triées ou usines | appartenant à la a ronne, tëlles que I\u2019 Hydro- .Qu bec, par exemple, if ne peut avoir d\u2019autres, unions que \u20ac ; cel formées par les emplolés eux-mêmes.| \u201cIl faut faire une différence entre c toa formées par les em loyés eux- une/industrie privée et] une indus-|mé = \u2018A-t-Ili déclaré, fa est in- trie ide la Couronne, qul appartient chnicevable qu'iine instit - à tout le peuple,\u201d \u2018affirmé le pre- Go ronne \u2018recpive des | directives ministre: \u201cCe \u2018qui est bon pour d'ajtieurs.Ori ne peut remplacer .« l'industrie privée re peut Têtre pour juan gouvernement élu ef le peuple., l'industrie de la Couronne\u201d.iqu¢ dams\u2019 ung Election régulière.premier, ministre répondait a 8 lel.cirgonstances;\u2019 l'attitude au président \u2018Elptièze Beau- | quila 6t6 prise A} Hÿdro pat la meil- , de la Fédération provinciale [leurs st Se l'approuve.\u201d | u (travail.qui avait soulevé, dans Melativement aux pomplers et au- pon mémoire, la question des rela-| tres employée imunicipaux, la fédé- entre Hydro Québec et ses|ratjon a Féclardé u un érgatiisme d'ar- employes.M./ Beaudoin, en soult-| Witfage efficude.ae la \u201cnécessite de la liberté sÿyn- M.Iruplossip & ausait ¢ fait une icgle, a \u2018déclaré que la! Fédération a mine A.point] , té [surprise et étonnée, récemument, \u201cpes gens ant été sou \u2018apprendre la décision de Ja Com- so\u201d a-4-il an.\u201cque j ion hydroélectrique \u2018de Québec de refuser à ses employés le droit j- d'appartenir l'union de leur choix, br voudrait: a-t-il'dêt, \u2018leur tmpo- un syndieat fantoche qu'elle t facilement contr re de 100 endre.une \u2018déctalon | sance de cause.\u201d Entrevue cordisle | premier akiégation de la Fédération qui & [rencontré ls premier; ministre et s ses coftègues.était, com uharnois.Depuis 11945, elle =! tude fort moinbreuse.I.] deux heures et n'est f sur u Lou très cordial M.Elphége Besudoin, un mémoire\u201d qui reffermait les voeux néoptés lors dw) congris des 1945, les employés de I'Hydro ont Trois-Rivières.Des obsbrvntions ont LL va leurs salaires et Jeurs HE été fuites, aussi par Mi Claude Jo- Ge; travail s'améliarer de cent pour dofn.ex-député 1b6 de St-Jac- ce he, A la demande de\u2019 Ihon.Am-]ques.M.Marcel França.nec tofiio Barrette, sans parler du boni de la Fédération, et: M.Hector | vie chère de $1.50 par, semaine Mar-vand, représen leur est payé.: des débardeurs du port|de Montréal Je jerola*; à souteau M Dupies-| B® présentant ia.délfs , \u201cque les gens de l'Hydro sent llafaits de leur soet sise th.ministre da \u2018Travail \u201cDans \u2018ie passé, les 0 ke d'employés ne reço vriern ont él\u20ac souvent je point de départ d'argendements: A nes lois ouvrières.Au cours ds l'année qui s'achève, les relations); entre \u2018in f6- .dération proviaciale et le ministère utonomie essentielle du Travail -ont été cordiales.Je {Je ne croia pas que dang une tiens à faire re uer que depuis eompagule appartenant au peuple, quatre ans ¥ Union nationale a con- on dolve y avoir r d'autres unions que sldérablement améi notre > légts- N ~ t lation ouvrière.\u201d Le code du travail | - | | Æ M.Beaudoin et, après lui, M.Jo- | doin ont critiqué 1a lo \u2018des relations ouvrières etjia commigsion qui l'ad- an mell- tion de la: président de\u2019 la Fédéfation, a Iu\u2019 :.|aylons perdu notre cause.C'est +: Aa i .\u201ci EUR 4 | 4 - + 5 MONTREAL MATIN, | JEUDI, 16 DECEMBRE 1948\" ; ' | OF les unio 1s| ministre.M Jodoin & réclamé lliton [dea \u2018unions \u2018de com es.Tout en félicitant le gouverne t d'avoir limité l'arbitrage à 3 mois, Ml a demandé l'élimination de certains autres délais.Selon M.Ue doin, Ia commission des relations ouvrières prend des décisions thjus- titiables.La fédération se réjopit de la présentation prochaine d'un code provincial du travail et fait des suggestions À ce aujet.du travail, la Fédération æ des modifteations qu'elle | un burcau d'appel avec pou revisef les décisions du bu dical et w'objecté à la rédu de ia compensation aussitôt qu'il y a qu'il y a des retards injustifiables [dans Tenvol du de Montréal.\u201cVous avez absolument on,\u201d dit aussitôt ML [Duplessis.\u201cCes retards me sont justes et nous allons y voir\u201d.: Cl La Fédération réclame, aus , une législation éfæb gramme de prévention des \u20ac ts du ri un délégué edb qui = prétendu nes dana 11 de la pulpe et (fu papier, exemple, 1} se commet des abus intoléra vision et de jugement au | de faire: travailler leurs em : dimanche\u201d.M.Dupleasis a souligné le ut fue depuis qu'il est procureur gi métal, il a pris des procédures les pinlites qui lui oût été soumises II est arrivé en Certaines circonstances, a-t-fl ajouté que nousi parce que des professeurs d'universités\u2019 sont venus témoigner contre nous et sont venus dire que le travail \u2018était\u2019 nécessaire.Nous prenous des .procédures dans chaque cas.Mais jo dois vous faire remarquer qu'il y a des gens qui aiment à travailler.Je dimanche pour retirer double paye.Nous sommes détermi- Inés à faire respecter le dimanche et nous complons sur votre collaboration, dans ce but.L'entrevüé s'est Ai échange \u2018de mubalts de et du nouvel An Westover Field, 15.(B.U.| seurs sur skis qu\u2019ils laissèrent l'endroit couvert = glace dans p \u2018se trouvaiént pris, \u2018 C'est'la de puxidme fois dans I'histoire qu'on \u2018 \u2018se sert de la sorte sur la res gelée Stewart.7 | On attend ce soir dans la localité de: Stephenville, au Terre-Neuve, ies : deux.viong.de Westover, lesquels se dirigeront auss:tot éprès vers Goosé Bay, au Labrador.Vendredi: de ce semaine on fers une fentative semblable au- d'une | hauteur de 7,500 pieds, où s'est écrasé un C-47, portant sept hommes d'équipage à son bord, le T décembre Deux autres aviateurs essayant dé leur porter urs se virent\u2019 ausdt pris au piège comme i dp Aéro-glisseur de sècours| |sur patins pour rescapés our ensuite les en tirer gains et saufs.dessus du flangereux: pic de glace, y Te ea\" B10 ud nes ].10us.P) \u2014 Deux appareils de l'aviation militaire quittaient aujourd\u2019 hui le sol munis d'aéro-glis- | tomber peu après au dessus de le Groënland, où neuf aviateurs | A l'aide de colis de ravitaillement par- ute tous ces hommes ont été \u2018seco .On dit eur état satisfaisant en: dépit de tout et lorsque | les \u2018aéro-glisseurs auront.été descendus ils aideront à ia manoeuvre de secours.: Ils monteront alors dans.les APpareils de secours que deux appa- rells, un C-82 et un C- teront de traîner en laisse à l'aidé de ca bles métalliques.| \u2014- TRES HAUTE TEMPERATURE La plus haute température qu'on fit encore constatée \u2018était de 136 degrés Fahrenheit en haut de zéro A Asizia, Lybie, en.1922.*7- .° Tout est Dom ox mauvais pour| , cauibané les descins: ou lost: posts.ho, : (Nipernois).Lt.dp conantidation de la blessure.tout de suite\u201d, à ajouté M.Buples- M.Hector Marchand a représenté sis, que n P nee de Québec a |Adopterta les mesures\u2019 nécessaires \u2018 I 1 LC | vo | I y | M.Duplessi désire les détails d'abord En: ce qui concerne la fameuse question! de.| l'oléomargarine \u2014 Des renseignements officiels , ont été demandés à Ottawa et donc attendus Québec, 16.(Dé notre correspondant parlementaire).\u2014 =: L'hon.Maurice Duplessis a déclaré, hier matia, au sujet du j or gement la Cour suprême relativement à la ea à bn far brication de l'oléomargarine, qu'il avait demandé des gnements officiels à Ottawa i ce suj \u201cNous avons réclamé les notes des 646 Les prince |représentés Au sujet de là fo! des accidents | membres du tribunal\u201d, à dit pre- lors de l'audition de la éause.C'est met mier ministre\u2019.\u2018Je compte recevoir Me ry Beaulieu qui a agi com- t op- prochainement ces documents.me ni tre avocat et nous a represen.portunes.Elle réclame, par ex mpley Quand 11 nous aura été possible de [tés avec succès.Comihe toujours, les recevoir, je \u2018pourrai alors faire |le gouvernement que j'ai l'honneur des commentaires.de présider continuera de veiller \u2018à la sauvegarde des droits et \u2018préroga- \u201cMas je tlens 4 faire observer tives de la province dé Quebec ét pour protéger entièrement lea intérêts des cultivateurs et rendre en : t\u2018ère justice & pit 6 dartours ah pot Trente morts savons po 8 ie cout sca porte au Consei} privé, car dans les ques- dans une privé que l\u2019appel{ au Conseil | tiére provin avons gbali en ma- subsiste toujours.Dès que nous aurons à renseignb- tragédie | He { Bogota, Colombie, 15.(B.| ; ue Trente Per] Assemblée de ; ] dont Américains, ont oe dont down A er dans l'Alliance ce soir e Une assembiée générale de l'All'écr nent d'un avion de la lance des professeurs catholiques |Lansa Airtines, à peine 5 mi-| 4 Montréal aura lieu ce soir en nutes après que celui-là eut la salle de l'Assistance publique, décollé, en route vers Barran- {Tue Lagauchetière.A cette réunion, acceptent ou non, pour l'année Les débris de l'avion, qu'on (courante, les mêmes conditions de aperçut du out des airs, gi- |trevall que pour l'année 1947-1948.; On sait qu'à sa dernière assemblée, la Commission des écoles catholi- i i is sisi qu'elle s'en tenait toujours aux conditions de travail de 1947-1948 pour 1948-1943.Le compromis formulé par l'Alliance était à l'effet de verser aux instructeurs seulement le.Colombiesis.\u2018 30 juin 1949 la différence entre les ; CL : salaires actuellement payée et les aria sue la scène de la tragé-| TRANSFORMATION DE LMABA sa peu.avant que la nuit| Une compagnie du Yorkshire, An- x choix des vendeurs \u2014 le préféré des i.|iconnuisseurs \u2014 tel est le seul et authentique [ Brandy Heancesy! Le cognac véritable \u2019 Pn est produit exclusivement dans la ville de ; Cognac, département de la Charente, en Feance \u2014 { od Le Coguac Brandy Heanessy x x x est j fabriqué depuis 1765.COGNAC.BRANDY x XP KT HENNESSY - x ji : .- ; .ie : ' | MONTREAL: MATIN, JEUDI.16 DECEMBRE: 1 1948 po | | -\u2014\" | Mort il e M.pi one igus Ventes augmentées dans: Accord économique |Offensive rouge Aa n a ! [dans la chaussure.il était directeur 4 » | [ae Time Joseph Papin Limitee, lS MAGASINS a Fayons | russo- tchéque géné al 2 en Chine 1 BUP.) \u2014 On An- , js BB No ay Lu ee Les ventes des our no Fe ard ho wr ia Russie portes de Pékin ont été fermées de de Contrecoeur, et progriétaire-fon- dateyr de \u201cPopua: Shoe Mfg.\u201d du gasins \u2018à ravons augmentent de 11 p.; \u2018 me Mise Papin aval (té candidat 100 en novembre; comparativement | re fa i age de de open nationale pour le com.cede Otel: té de Verchères, à l'élection provin- dfcembre cou- cial Cee d au Co enilent dé peur d'y laïsser|frauduleusement ene | eo 1 Hire ane enterite: [économique trer des cpommjnistes en habits cle ow même mols an Pen a aprés | par \u2018quelle ia Russie engage à vis, annonçaiîtJon ce -soir.A l\u2018inté- | ies.chiffres provisoir ter] des fonds de secours au pays (leur ra ville, toute transaction Ï et la \u201cTehécosiovriquie \u201c8 5 Conjrecoèur, .Diey de Sorel: I e Tan:, des suites d: .tombbiie survehu \u20ac : | federal de.la Statistique.Selon les \u201cpr ; de 1931; 1, faisd:t partie Qu ! régions.là.\u201cColombie.Britannique fchèqdié et qui stipule lun échange |eommerci Je a cessé.Les fusiliers- 11 1848 des Chevaliers de Ce- | enregistré le gain le plus élevé 121; de produits-saéstiné surtout a sti- {marins arérichinhs ont aujourd'hui CS .de Contrêcœur.I's l\u2019Ai et les i muler] l'ecaiiomie de «ai plus petite [atteint Shanghaï et les résidents 4 décembre.: Pp; 10u:.Survent berta, ; ç y américains devront s'embatqu \"SA ise\u2019 funeraiués auront\u201d lieu Ze 17 Maritimes, 18 100: la Saskatche- (des dEuix contrées.1849 devrai vo 3 quer aus- erie née Abe lef deu 2208 bre, à 10 h.am, à Contre-|| wan.14::p.1007 le Manitoba, 12 pe un croisement enon 46 pô.laitôt quei Yoffensive sur le front + enfants qui sobt: ré Mme Zo.SOUL! Lo a 1100; _Ontaro, 7 pc.et Québec, 3 pc Le LE ns ne 3 pr ee .mm = mma Ti 1 mtrecoeur, {1% d'éch pee économique.a.- Nankin- Pékin-Buchow aurs débuté, EU 4E .que Tremblay), Maurice.Edouard, 5 ; le ard.Raymonde «Mme Adrieën| =.| i A ier, d'Amquit.Co lL : ise, Jeannme, Louise.René et Ro- Sob te Dert, ainsi que ses gen = | que.\u2018Trembialy et Adfien \u2018Fournier.|, EU - = Il était né:à Chpn: : Sle | qu let, 1898, db maria séph Papin et de eu miré.Après avoir; oct pè | ehev.n à Coh:recpeu Dee 1924.il fut éju 7 et & sa mort; :| dvail fonction la mâjeure me \"EE charge d'é- depuis \u2018'æp- aire en.1933-| | occupé cette | rile du temps.de CPR à I honneur Fs M; Joseph Chalifouf, contre naître = \"de section péur le P citique Jana- > © dien à Mont-Roljan vient d (ga- ;; gmet le premigr prix| d'entretien de - la voie \u2018poué \u2018toute ja provinge de ébec en 1948.C'est ce que W{ent - de réveler M.Gj x.-Curiey.\u20ac fant général de Jà rÉe de l'Est! au CPR.en faisant : naître la] liste \u201cges: cantonnjers A se sont mérite des: prix pour l'entretien de la \u2018voie - 83 lhurs.de/ l'anfiée.| Les contremaifres leantonniers du au Pacifique bec Ceritrdl \u2014 FI district de Québec ab 2 Cabadien ef au Qu .\u2014 Qui /ont-g é [\u2018des} prix pour ie & mefileür entretieh de Ja voie \u20ac \"1948 \u201d sent au nombre [de 20 et ls dppar- ; tiennent aux divisions de Farhham.| des Termin de (Moritréai.des.Lau- | rentides et de Sipith$-Falls.Ces prix ! Ho sont des bojrises|e rgent allafit de Fe \u2014 10 à 50 dollars.IK - M.Chalifbur jrécevra le prix du garintendant géhéral pour le \u2018Pnell=.- ler entretien: dej la jfoié dans le dis- jet de Québed, alors que M.R Vallée, de sir 2-J nétion.redevra > \u201cle premier prix q qu gérant gén } da * Quebec Central por \u2018le.meilleur *p a.n trerien de la voje sur ce résedt ter a : rettaire, qui- estt une fillale du Pa eifique CânadieH.= # ~ autres.ed ; SER ail \u2018qui -se sopt |tné es.Luz.© \u2018adnt, pour a.dlvisipn de Farnham Lo Z, Lalanne.dentjemaitre.A: St Constant: pour +, ntin! \u2018de Montrfa |S.Mastr pietro ; -}- ecn*remalître à iy Place \u2018Viger.,poir bol © la \u2018division des Larentides, \\Cfauée | : .Lighate, ceon'remalize, à St era A | I Ce Jo (OÙ fe epee peur 1a divisor déj Smiths-FlaËs.fe à Va pes L- TFagguar, or HLL Onr 7 , I, Ll Tab eb 5 IR! Can.Stéamshio lance + une nouvelle émission sob +.\"Tn syndicaï ol \u20ac imposé d Wood Gundy Corpo et - de [Nesbitt Thomson & Cgmipany offre enssous- ; = des Fêtes: À est à puissont, sélectif, d'une tonalité très che et se présente d \\ Wo 4e choix de ô covleun\u2014vert de mer, , Tose.alpestre, soble, ivoire, brun écoille de § \u2018 9 ; - bleu de faience.D comports asi un\u2019 phone-raccord pour ~ hrpothaque.& 11966, de (and Limited au pr mer un rendemen ; Un fonds d'am | : - \\ébmmencera lé 15 js.Tipontant de $140 de 1949-4 1956; ! | a frement et de $200.000 de 1957}; Hiclusiye wily \u2018ce fonds sera Lo 1 A ian \u2018pour r bourser -plus d fur cent.tissemen: annuel décembre) 1949 au Ls \u201cBaby Champ\u201d es?ie ro radio le pus fameux eu monde.Worthen Etcetrée A Ve ver votre _ ._ # pour\u2018 ent de| l'émission avan | ia | | : lérhéance.- À i Toh ; | RE Le orthern Jec \\ e+ à defrayer fe coflt de co ructlo : a 10 : C is de deux cargds: v Ye n Nort i \u201c *7 - La movenne dés profits] £nnue ÉCOUTEZ Borel event eve la Cond) deg ted £ OMPA N Y LIMI y CL.\u2018titre 1938 et a été suffisant et, orn de hy Coma Pour l'heure oi les postes.consultez vos journoux.| | / pour défrayeri ie |gervice des intérêts : -\u2014 my \u2014\u2014 \u2014 g is i el | oT Cl F< T To les bbligations, y compris CEE émi sion 9.5.fois avant 18 tation ¢t 58 \u2018fois apr .OMER DE SERRES bell LN.MESSIER Ltée, On estfme fue fies profits dea - LA UBERTE |.J La CIE LEGARE Ltée.A née courgnte| s'élpveront A approx{- 1406, rue St-Denis; LA.0251 ~ | \u2014% mativernent 33.600.000 avant\u2019 dédue- |; 6793, rue St-Hubert: CR.3101 1490 est rue Mi.Royal, FA.3181 8728 onest, cue N Dame FT.1300, riye Amberst: pjson = : tion des: s, dépréciation « A LS 7 xr 8.7 - À | .\u201c1.\u2018mmpota To : \u2014 \u2014 \u2014 [ BS! E VACHON Ltée.eee - + _ POUR LE ELANCOL IQUES ; 787| ent, S.e-lasherine.ès.$336 | me | a BEA, || Lisez te \"MONTREAL-MATIN\" HE Ee BT | asm won fon || + POUR ÊTRE BIEN RENSEIGNES * | | .\u2014= _ i i - .i - \u201c = > s 1 | i _ ; |. | be : ; i |.| : ces pajo es Laue vermis I .L-P.Cecile i ih .# \u2018hon.Cecile s'adressalt a la Jeu nesse pros bressiste conservatrice «de Mapitréal, péunie au Club Cusadien, tar: pour] entez udfe celcé causerte|.que pour proceder ! AUX \u201célections alitjuelles.Caractere conservé près ajoir exnlique que la po- pulhiton francophbne de l'Ontario.ert] d'environ 10 pbur cent du total ded.habithrits del l'Ontario, Ihon.Gti note qu'à Toronto, 1! \u2018n'y \u2018a pad.à proprement parle: de-\"quar- tiet\"\" français; makls que nos com- pairiotes \u2018demeurgnt\u2019 Tes part de lai grande ville\u201d.pu gle a aruckeres leurs couturmiés.i \"i declare \u2018que is p fruncu-outarien, 5 au moins Lune vunguaine de sieges va gèr af dminisy ation de Imes.Drew.« ta lier! 1934 Avali promis ciel et fais qu'en/ fait c'est sous raion Drew que des sub- éparces el qui dépassent pré- ; t_3 tmiluops de dollars.141 sers Pros Hairt étegrion générale | ved coriseil de, a Jeunesse sien consdriitirice de compos ine.suis : In Me.Guy Rober: li res asp 1 a Cing tiellem heures | personnes onf été par- 10, hier soir, à 6818.et raient ete causées.selon ofticie de la cave de la maison.| Les victimds, qui cat| pou la plupart perdu connaissänc ct qu\u2019 n-a/dis fanimer au moy end\u2019 inbalateur, sont: Mm hristine Arnold Nottet: soi 8 A mand, 14 ans, et sa fil .be et M.Henri Gagnon.682 here .1 NE RESTITUTION : Le bibliothécaire en chef idu Con grés dés Etpts-Unis'a porté au Bri tish; Museum, à Londres, le man | ecrit d'Alice in Wonderland\" J Luther Evans.Le manuscrit fea 7 depus 20 ans aux Etats-Unis.\u201cde meen 7 _\u2014 -\u2014\u2014 RET D\u2019 L'amirauté N OFFICIER .Grande- -Bretagri i Mf savoir qu'elle va mettre F cäpits ine C.-N.Lanteigne, 8.0 ! la- disposition.de la nary \u201cCanada: | 1 i 3 \u2018 | si i ii dans * \u2018toutes I uShi que: tous ont conser || Le ét leuz fol et que\u2019 tes | Lr, garaglosent 1 oti Uk | fof au domidune de ia vie po-| | SANCe 5 äe fan} elecioraux provinciaux et |.wnal le vote français siest ff irmé décisivermnent en faveur dej elle que le gouvernement J arr.Cecile cpdii qu'ilsest logi- \u2018eqtimer que Fhon.Georesi ntinueras | défendre jes de: Can pers, français a- qyorte au pouvoir ersonnes | nyxiées So ent asphyxiées vers 10! r eines r un tuyau fétectueux dans! Lis ane, 12 ans, 6818 Der * Laroche: Ml.Maurice Coulom- | ~ mF 4 057.: a a.ninorité once a été \u201cCL ministration de la province a Ontario.dirigée dans et maintenant continuée sous la minorité française et caque ancien premier minis- nu leader du parti progres- \u2018pays.continuera sa politique ires tout comme 0 2 fait au drésident : élus Ruskin.Germain 3 Richard 1 Tormey et 'Richard nay ous quatre vice- 1 firésidenits;.André Ducharme et Len Seton, | | Tespéctivement : secrétaire |etr anglais.J.Pilotte, trésorier et Me; Jean- Paul Ste- Marie, \"qonsellier = Juridique.| i Biblivkhevaire vi Que \u2018pendant deux Laval de l'université Cent plors qu de l'Ecole des ; durant suppléant à la faculté des.sciences it fuada le Musée maünicipal des beaux-erte, | \u2018dont Les Salons oak été fect ce et édrairés \u201d ; CF ; isi JEUDI, 16 \u201cbécevbkte 1948 On parle de cette décision à Québer Québec, 16.(De neice des billets était même déjà fort (tres, c'est une question à discuter dant patlementaire) \u2014 La] rumeus | avancée.M.Marien a ajewté que javec les autorités municipales de: {que les autorités municipales de |les.autorités municipales de Mont- | Montréal.Montscnl auraient décidé d'obliger réai se sont utorisces, pour pren- : ee i éatres ermer leurs), dre cette décision, Acie Co 4 \u201cten a minait, le jour de Noël.et le glemeht qui: n\u2019a.pas FINE Mgr Labrie chez le ä premier de l\u2019An, & eu son éche lors de l'eutrevué de la fédération pre- vinciaile du \u2018travail.avec le.cabinet.provincial hier.M Armand Marien, représentant des tee Theat théâtres, a déclaré que cette décision fera perdre des montants censidérables aux artistes dént les services ont été retenus par les théâtres \u20ac qui ont refusé des engagetrents ailleurs.Plusieurs théâtres organisent des spectacles spéciaux pour les fêtes, a fait eb- server M.Marien, et les prépératifs à cette fin :étalent com puis ctr + temps déjà.Ia vente depuis environ 25 ans.M.Étphège Beaudoin, président! Premier ministre de la fédération, a soumis de son\u2019 Quebec, 16.«De notre - côté, que la décision des autorités dant parlementaire.\u2014 SE Mgr à municipales de Montréal, soit révo- : Napoléon Labrie, évêque du Goife quée à cause du mulsise chez les St-Laurent, et M.Pierre Ouellet, artistes et il a demandé au premier député du comt; de Saguenay à ministre s'il\u2019 avait été mis au ceu- l'assemblée lé ative, ont eu une rant de Ia chose, entrevue, hier matin, avec le pre- L'hon.Maurice Duplessis a ré- | mier ministre de la province \u2018au pendu que \u2018c'est la, première nou- parlement.velle qu'il én a.LU a rappelé qu'il | » donné instruction de faire fer- | e Pour les faibles humains quelles mer les catiarets et les clubs à 11\u2019 Aautes leçons\u2019 que partout le y h.la veille.de Noël et à Z h.le heur est mélé d'amertume\u2019 i { jour de I'An.Mais quant aux théa- | .{ Voltaire) Né à Monet, La Palme: fit ses étudod a eu Manitoba: duns l'entre-termps, il apprit à enfourcher lés-thevaux du pays et c'affairair duns le boucherie paternelle.Mais, esquisses et.croquis préoccupaient biea sutrement.| Depuis 1931] et-de plus en plus, Le Canada et l'étranger out acclamé son talent acts de ana, il fut, cing ans (classes do dessin).Ses promiètes fresqués \u2014 \u201cII n\u2019y à pas d'arme :secrète\u201d \u2014 furent exposées à Montréal, Toronto et New York,-où | les louanges furent partout unanimes, Ces travaux, of uve séris intitulée \u201cLa médecine à travers les Ages\u201d, ont attiré * des foules, ce printacpe-el au salos de Bio-de Janeiro.( | \u2018(bird d'ube série de blographles Hkistrant le carrière | ; ds vices it ou de fard CT, i \u2018 atisiibas su Po oo he: y .i \u2019 { i 7 LT 8 à MONTREAL- MATIN, \u201cjeu.16 DEÇEMBRE 1948 \u2019Bethsabée\u201d Hent \u2018 | \u2019 .i Lbngtin est le direc teur général et e 150 ee rent ' ) : \u2019 » .113 _ ek rs M.Abel Bois, le gérant.| H h ; {4 x + ! M.Abel |Bols est un expert dansi encore arric e i : \u201c| Fadmfnistration des restaurants.if iy lontde.Mo * « - ê u I Lo lalets:a l'emploi de plusieurs grands C'est M qui à réalisé d : énl et le peau film de sentiments \u201cBETH./ - hptels cet |dg eluls à Montréul 4 SABEE® hui poursuit présentement \u201cko | ro Anns ites | 1urentides: et a bea- | pr A edettes cpup,\u2018voyAsé À travers.: l'Europe, son-succes au Cinéma de' Paris.| I ' \u201c+ ainsi que| druis\u2019/l\u2019'Oucst ; américaïn | \u201cBETHBABEE\u201d est le premier: - / : el y of sur la Qéte, du Ps yeitique, acquf- film qu\u2019il ait tourné en France de- _ + i Lo rhint partqut pù §l phssait une pré- puis son, retour d'Hollywood où il; .\u2014 | cheuse exférience et des\u2019 contialé-| s'est taillé une.place enviable y: BT labaret spnèéès dobit ses empluyeins actudly | n'a pas.fléçu ceux qui avaient'es- | .' \u2019 et lex clie pra du Quartier Latin: bé- ; péré un film aussi parfait par son ; Ro /F ! néticient.I .intrigue, | sa technique, ses images JS y 1 LS que ses précédents.Cette product | Ho : Copa - \\ dotée de la mise en acer EN - ; mi 0 tion \u2018est scene - Jour Dor D'A q Nos il curs\u2019 voeux ln plus ferme et la plus soignée, NS Le Guili Guili TL Nos thoilleurs, rooux et eens agrementée de magnifiques exté: ; = i \"| À us un un Wu UM de tous ses adnitrateurs vont.au ricurs mprocuins, et jouée.par trois ! \u201cho.: Quartier Latin Lo jougd huÿ à.M.; André R R: angourts des granides vedettes actuelles: Da- LE : ; chile ; päpulairp et distingué vhanteuf niel'e Därrieux, Georges Marchal et \u2018* of» } des lundi sair _ ! ) do la- radio et du, disaye, dont Paul Mebrisse.È ie \u2018 .bones avoir tur nt (one c'est l'umniversiire de Haissaged, I+ \"Bethdable\u201d représente de manie- hot _ Parcours \u2018ld.impruté ontaer, | GUEET \u2018 re éclati pute, de cinéma français.I Quili- un epg ily 8) ffigimmient.de DIE LL TR décorations iroyles|fet autres pour * Bal 3 la salle ! .Co 7 7 couvr.é leg tues Ahjf QUActier Latin at pray red.Tout técemme At, AU Cours, + | # où 21 la pière magnifiquement insbtr bairmée à la fois de symboli que et de mysticité.: A l'opéra Ken, McAdam | fera Bans doute en dans l\u2019o- i[ratorio de Hantel, encore qu'il ne |s'acisse MA que da ation de qualité Associative au poème de la le.pas & Harry Maude.Cé serait un.oubli ne pad insister sur le.f ment approprié de Kenneth Meek qui wait sl bien suppo! le choeur tout! en s'effaçant sans cesse der rière ve que ds, Ë oublier au profit! maximum des | Woix: sans sori puissant concours; sseraient évidemment d'être, 1: s à elles-seules oualitativement.\u2018aussi riches \"dans Phagmonie générale de lloeuvre.| Sf les entrelnes difficil d'exécui tion de Alenia réussis À souhaits méfitent au chi bien meéritées, Ie|rôte concertant Je l'oreu avec Ia vpix de epntralto ag troisième, récit ; à , Valurent part de heures s triotophe, Près de trois des banquettes jncommades s'env lMrent aver célérité à ns | où se rapprochait A i ue ae eme ap Amen qul n'avaft d'épal sa Jon- ruenr al ral he, In be nb.de son écriture - paltrs | Hon de alee.| Excellent progtai me à l'écran du St-Denis \u201cL'Assassinat du Père prendra d'affiche, Denis, groupe autour géant du cinéma, Harry Baur, d uj stent fameux & l'écran français: Renée Paure, Raymon Ledoux, Jean Farédès.|.Cette réalisation \u2018de Chtistlan-Ja- que, d'après le foman de Pierre Vé- |: humatne.Elle demeure d'un bout à | sens p l'humain > trouve sa valeur et captivante intri- 11 fallait des int ètes qui fussent vraiment les acteurs du drame.Chélstian-Jaque a fait appel à Rqymond [Rouleau qui Jeune châtelain amoureux d'une: \u201cJeune et pauvre fil- lé; Rénée Fa re: Fernand Ledoux \u2014\u2014 SAMEDI ES rrr 230 738 10%\" unos ararn 1295 ® CETTE SEMAINE e GEORGES ALBAN | JULIA, [CUMMINGS PHYLLIS GAYLE © Pat VALLEY © BLACK et DUNbRE « © LES 3 PARES .0 lags | & Harry Bask To = avec l'avant-dernier récit de Ia trol- id.sième partie, Ken McAdam, nou- | auf voix, McAdm se volt forcé de céder ||, étonnam\u2014|| 2 cherchait un au point de Ke faite discrète-|| man t d'inspira- | Noët\u201d qui 5 Rouleau, Fernand ry, est uné oeuvre tendue, Apre et} e direct.entier.|.Taggart Casey, dans le personnage de Frank Butler, de la pièce \u201cAnnie Get Your Gun\u201d, présentée ou.His Mojesty's à compter du 20 décembre.li y , aura spectacle en soirée, du lundi ou samedj, avéc matinées \u2018mercredi et samed , T Patricia Styles monde meilleur! Los Angeles, 15, (B.U.P.) \u2014 La blonde actrice Patricia Styles, avant de mettre un terme à ses \u201cjours, avait écrit sûr une feuille - de carnet, des.deux côtés de la page: \u201cJe m'en vais m'\u2019éveit dans un nouveau monde, 2 « meilipu-e vis.\u201d > \"co message non signé, et sans : adresse, à été trouvée: dans le \u2018sac à -main de\u2019 ia vedette.Les | mots étaient griffonnés au crayon.: On \u2018attribue à la jalousie et à un.chagrin d'amour le crime 1 au \u2018elle a commis en tuant son ancien fiancé, puis en se suicidant.| du charme à la production, ainst Seipn le rapport de ja pôlice, | dont Sortilèges\u201d et \"LA Pille aux yeux gris\u201d ont Tévélé les multiples talents.\u201cL'assassinat au.Père Noëi* est une oeuvre de qualité qui sait fai- rep aux tableaux les plus poi- gnantd comme aux scènes les plus admirables images.En programme double, un \u201cfilm d'action avec René Dary \u201cPort .d\u2019attache\u201d, qui met aussi en vedette ia belle artiste Michéle Alfa.Une pro- \u2018duction de Jean Choux, \"LA: COULEUR QUI TUE\u201d Pour la semaine prochaine la di- \u2018rection du cinéma Champlain mét- [tra à l'affiche deux films d'action [Violente, l\u2018un policier l'autre une l\u2018aventyre de temps.de guerre.Le premier, \u201cLa Couleur qui tue\u201d \u2018(Green for Danger), raconte une \u2018mystérieuse intrigue.Teinté d\u2019un excellent humour profondément britannique, ce film policler s'écarte, grâce; à cette qualité asses rare, des sentiers battus.II sera apprécié du grand public qui.aime cet habile amalgamie d'épouvante et de fantaisie.Alastair Sim est; un bien curieux teur tout en finesse, Trevor \u2018Haw, d joùe lui aussi avec beaucoup d'intelligence.Sally Gray et les bons: Ce programme double comportera aussi: \u201cUn Soir de Rixe\u201d (Waterloo Road), dont les interprètes sont John: Mills, Stewart Granger, et A- lastair Sim.* Nous sommes À Londres pendant l'hiver 1940-1941.Uné) femme, dont Ÿ.le mari est parti au front accepte i*f Ide sortir avec.un soi-disant réf Andy sent melts: ums Moyo Aanicien boxeur, \u2018propriétaire de \u2018dancing.charmantes.On en retiendra les}.AU CINEMA CHAMPLAIN | autres artistes sont également fort 7 est un conte imagé des avé tures galantes arrivées à.des -: .Ca \u2018Thunderhoof\u201d C'est le film Fhunderheof\u201d \u2018qui prendra demain l'affiche du cinéma Imperial, avec les vedettes Preston Foster et Mary Stuart.Il s\u2019agit cette fois de deux hommes et d'une femme, isolés dans un désert mexicain.Malgré cette distribution étroite de.vedettes, l'action dramatique ne manque pas et l'an peut signaler aussi que lIMis- toire favorise les scènes de paysages = 8 \u201cLoves of Carmen\u201d - C'est le film en technicolor \u201cLeves galantes de la belle héroine de Prosper Mérimée, qui sera vendredi à l'écran du Leew\u2019s, avec Rita Hay, worth dans le premier rôle.Glenn Ford \u2018interpréters à son côté le soldat brave et naif Don José, presque aussi célèbre que Carmen.La musique de l'opéra Bizet ajouters que des danses exécutées à la bohémienne, autant par Rita Hayworth que des danseurs professionnels, * \u201cTexas, Brooklyn \u201cand Heaven\" C'est une comédie, unie à une ac- MATIN, Citing a , \u2014 DETTE Fe ee Lou dans and Hesven\u201d nous dans plusieurs grands centres des Etais- \u201c \u201cAnna Korenine\u201d pluie d\u201cAnss Karé- de Leon Tolstol Le roman nine\u201d, que ia tury-Fox a été dirigée par Julien Duvivier.et réalisée par Alexandre Korda, sur un scénario de Jean Anouilh.: ss 5 \u201cRiver Lody\u201d intitwé: \u201cRiver Lady\", tient I'affai- Deg scènes en ont été photogra- | phiées au technicolor, avec le con- | cours d'ouvriers.de l'industrie du | bois, pour donner plus de réalisme | encore à l'histoire.Mlle de Carlo, qui a pour partenaire dans le crime Dan Duryes, consacre son temps, son argent et i son pouvoir à séduire un rude et\u2019 jeune employé, Rod Cameron, qui | sent son coeur répondre à l'amour | qui l'appelle, mais qui doit lutter : contre de nombreux ennemis l'gués contre lui.! | Le distribution comprend ausst tion mouvementée, qui prendra demain J'affiche, à l'Orpheuam, avec PR ) Ae Yvonne DeCARLO- Dan DURYEA Rod CAMERON Helena CARTER COLOR BY TECHNICOLOR all GOUGH - FLORENCE BATES [Florence Bates, Lloyd Cough, dans\u2019 \u2018des rôles intéressants.- | | MAINTENANT -\u2014 Plex \u20ac Pie LE Pair .che au Princess, en seconde semai- | of Carmen\u201d, illustrant les aventures NC- ; ess ouest, \u2018ÎVentes Stocks 1 A quelques exce \u2018variations, ant été sur la place locale, Ja baisse; f Tées paisibles et] \u2018tompté environ 32, i dustfieHes et 155,800.Er ns - minié- \u2018Tes à comparer avec] 30.1800 respectivemeri.* \u201c> Can Vickers a fa srimpant- de 5 1-4 teindre.la nouvelle gimé.de 64 1h - parmi: \u201cles autres mé tional Steel Car a gagné une frac- on fandis que: C _æédé 1-4 à 13- 3-4.mande n\u2019a pas tarde\u2019 - dujourd\u2019 hui et le: mare éa seg Ni les acheteurs ni -désirgjent prendte faires ont été entre 1 professionnels.\u2014 Decca Record.~ fraité en légère h Foreign Power privilg ment reculé à l'an : direction n'avait: Pp: vidende ordingjrem \u201cAfibütion à.Ia \\ml-dé SE de ;.-B.CHABH rue\u2018 Bt-Jh4 - BOUR T Abitioi P.; Acadà i = 55 Acadta\u2019 Pris.4.109 Apex Lo 815 ATE 3,000 per i 4,000 Ashlevi + 009 Athoha i.565 Be:.\"Teli: 800 Bralorne : 790.Braz.an 285 B\u2026 A.Oil ,575 B°\" Cc.Forest, © 130 Dom.\u2018Poi 4 \" =468 Dom.Stedl 4 300 Donaida- 590 East Maigrud .600 Eas: Sullivan 40 BH) Exiona ; 500 Frobishez- 395 Can.Yeon : 4.700 Globe _ : 3.500 Har: LOAM * IN 2,050 Home ou Crab ug $550 to er .2,009 Ke.ove ; 0350 K.rk \u2018és 4009 Kirk Hideo - 460 Labrudor; \u201c 500 Lake Buts 235 Lake Shgre.- 100 Lamaqguly, a 000 Lapaska ! .3000 L.ngman; 12 500 Lois La.Galetd Entre Noys Pour tous Dr\u2019 [Malone Chansennetteg | | 6s 030 ** Le titre | C.H.L.P.- |Guidine Light Entrevues | d'amélioritipn effeétués aux on e's Les dramès \u201c I |Serehaders i usines et financés À même les pro- {100 Nouvelles .|F.> Louva Shiney\u201d Tellg-Test Chansonnettes \u201d ssante 18 Provisions Melodies | Canzode Partly = Roger Bault 5 ainsl.qy a l'efficacité crols me 1.30 Jock oy ee ire Votre chanson» [remines e l'organisation e toute l'entre- 45 ; ee + 15 Montparnasse] Music for Mad oo > prige et au maistien des ; \u2014 > : ; niveau élevé, durant ll JEUDI APRES-MID! | BE d'après sir James 7, Li \u201cangeles = Jeunesse D: ° [H Féminine [News mama Dunn, Fr 1215 tue prinéipaie Tue je 0 \u2019 eo we ! 1 \u201c ar egw +» .a compagnie a fait un.profit net EI un event a fe oa.non À $2,019,289 ou 1.00 Entrevue Quelles néuvelie Radioijourna:- News Nouvelles (f) in LE par a itlon, comparativement a 1.15 En.rose Nouvelles H, Féminine Nancy Craig Chansonnet 2.82 l\u2019action l'exercice: 1 30 , [rants Lucie to Varjétées .\u201d 1 45 Criansannette: Détente : ent Novatime .- Ï ; .2 où Nouvelles Grande Soeur lon Novelties : Dorsey Bhow disponible a augrierité al 213 AMOurs., vaire-part \" Ethier et.0 : {mais le\u2019 passif exigible 230 D- tout Chansonriettes otmen sym.3\" Chutch.\u2026 \u201coe À 34.785.083 2.45 Réverte : K'hansons|.| ë \u201c \u201c légèrement 34.755.J 00 NouVelles Kcners à okuvre eq Downbeat Your date 3 e Te fonds dé roulement 3.15 Penise \u201c * ul ro Tae \u2018de $10.623.531 & $11,094,6324.3% woe \u201c4 Fleur de Parip Honeymoon! Good afters .- = a = a \u20ac 1.i th ; y in\u2019 de.feuille 5, ean ; thorny Séiections.| Metropgre Le Spprteast oe sie.fermé en\u2019 19 adder) 756 «0 = Petite tevue Ea nor.\u201cfun ane AL controler\u2019 de l'avier: a} Ts v \"je, [interview Mike Mine Stu] Oncie Troy éorporation res | 2 Murielle Musiyld tzigane Folklore Front page.Fantôme - PR - ~ ne vr .\u201c eu a LS ., ¢ le gouvernement chillen gay Opera 4 Les Mhrson Comedie musi-al Te Winners Quatre ho 1 dollars américains.745 \"+ ne a a we Durant\u2018|l'année.on a.gumnien are Suspense cas |, Place Piri, Child's World | Sept ou 0 a lutiliser Je conv ertisseur Bessemef.-930 Sciences et.per on - done rt + |'Petttique employany une plus grande quantité 945 ote t .HERR} Swing métal chaud provenant \u2018de 10 00 Rythmes Radio-Jourkai Atle! U B.A, Fight Pg.Poittique \\ 15 \", \"\" jles, nffa.res dej - \"\" .\u2026\u201c \u201c du [mineral de fer dans J th 30 Pariement À Les Masques Heure de ia dag qe\" Rwing hauts foyrneatx et moins de Ti- | 40 45 Les notveles| En sourdine oro oon Politique.a pénurie au Ci it 00 Sports Adagio Musique \u2018sur.Kews J Dorsey snow ; pe\u201d laisser 1.13 Chariteur aon OT - [ivft tne Record oo po T es laisser au 4 30° Orchestre Plano Quarter Av cabaret \"Nouvelles News .! 145 =\" M ro\" oe Dorsey Bhow +\" T2 MN Nouvelles Fermeture Notvelles Fermeture Musique AE 12 15 Orchestre nt | Fermeture ERIN .' , 230 \" - \u201coe Se - \u201cww PSE CURB de MONTEERE gy @ wow Ce pr + \u201cow : \u201c | 1 00 Nouvelles oe vo peo \u201cil.- - + + + lO DWN > ; se-66 ve HD IVI D E N DE aE glum bod be 22.- Wore +; fhction, payable le'15 janvier aux at- \u2018 fionnaires inscrits le 31 décembre.mabe l er wel i 201 Bction \u201cA\u201d, payable ; 15 février aux ; a 2 {actionnaires miscrits lé 31 janvier.LETTRES DE VERIFICATION \u2014\u2014 - au 8; | action pavable le 22 Janvier aux pk Oils Co.td! Pacalta Oils Limited a jin- =» #8x2gar,537 vo vu om wa = ass w we on mere 29858 - 675 Waite | York et: th de Montréal preg une: 5 Can; Car : 5 Domi.Steel | \u2018855 Dom.Textile | | i20 ous P.ayers 125 Hoy rd Smith 1 ou 500 Vagser- Harris 319 McColl-Pront ° 10 Mt] Locomotive 374 Nat] Breweries 160 Nay.Steel Car 95 Norands 7 (1-2 re} = B.§§ Power ¢ Can\u2019 Cement io Can; Steamships 75 Can! Brewer'es 130 Canlf Ceianese 0 Con A Sme:ters 125 Confum.Glass 360 Don.Bridge , 1f159 Dont Glass, ; | 10 Ogivie Flour © | 90 Power.Corp.i So: Que Power \u2018801 \u2018Shawinigan 1150 Stand.\u201d Chemlcal | © 1 40 8éel of Can.>, +30 United Steel! pie Wane Walker-Q, LES CHANGES M.ALLAN E.ARSCOTT, C.B.E., Le dollar canadien est demeuré À |» Cent: d'éscompte à New: ) la livre sterling à $4.03 1-4 La Con mission de contrôlé du change\u2019 la \u2018Ottawa maintient, le dollai wip le pair à 1 \u2018actiat Pr Lh 4, w tes stécks \"haut 59 Abitibi Papas \u2018143 515 Abitibi Priv, 19; ; Ni Acadia \u201cA 22 - | dfOan.Priv 25) ; Sonor 254 | \u2018200 thlust A\" ag 893 Bell Te ephone 423 860 \u2018Braz: an.18Ÿ 50 B.À: Où bo 2008 Porest pen le Cufb de Montgéal ali\u2019 its font reçu la somme de -$22.500, vrant Ï'e gagelnent ferme sur 000 actions di capital, en vértuj : conditio s de l'accord concid er -Ha compagnie et George Scott}-e {date du 28 octabre, 1948.x actionnaires.inscrits le , re.T.-G.Bright & Co.25 cents par Janvier.a 31 décem Bowes Company.12 1-4 cents par, | Avis D'APPLICATION POUR: | Perron Gold Mines, 1 cents par \u2014 Prenez|avis que le ler fevrier] 1948, actionnaires inscrits ld 22 décembre.à 10.30 aim.DEMOISELLE ANNIE Fraser Compafiies, 50 cents par\u2018 GERTRUDE CUNNINGHAM, fille __ + Majeure jde Langford dans ld Paroisse de Churchill, Comté dé So- A V | S .|merset, Angleterre, agissant| par Me Erskine Buchanan.\"CRi, de + - AVIS est par les prés sentes donné sr \u201cAgentera à} que Dorothy Elizabeth: Amos Nicol, Montreal, Pres de bir d ho.5 | de Vancouver, Columb Britanmi- | oo dant a Monts ae Supé- ; fque.s'adressera au [Parlement du pre de pratique, salle d er ame {Canasx, à la prochaine session ou À \u201833 au Palais d J tic a \u2019 1 ho la session suivante, \u2018fin d'obtenir réal, une Tequéte Sen a oe mes Nicol, vendeur! de Montirpal, 4 3 » fée Monirea \u2018Aüx fins de constater: Quebec.pour cause d'adultère.LA Montreal, 14 décembre 1948.ia 3 JICHARL JEN CON.JOHN E.CRANKSHAW, R.de chemin de fer des Cite et II \u2019 Procureur de a Tequérat te dé Montréal, est décédé inté : ,Ste-Anne-de-Bellevue, Québe ,le 16 \u201cAV I S et 1942: © | br qué la succession du dit Mi- AVIS est par les présentes donné , CHAEL| JOHN CUNNINGHAM est que Léonne Dufresne Paténaude| de :déféré» | à la dite DLLE JANNIE Montréal, Québec, s \u2018adressera jau GERTRUDE CUNNINGH , Sa Parlement du Canad, A la prothai-\u2018seule héritière, , ne session ou à la session suivante] Monttéal, le 26 novembre 1948 un bill de divorce d' he Cecil Ja- {mission des lettres def verify ation vient d'être élu président du Con- \u2019Administration de.la! Ban-| u -Commerce, lors de Tas, jobtenir le droit, d'être admis 4 {bre des Notaires de la \u2018semblée annuelle tenue, mardi, *Toroptos M succède à M.:S.A | après avoir rempli les formilités.| profession de notaire et régulari- démissionnaire après 52j- années de services actifs à la banque.M.Stanley M.Wedd succé- \u201cde à M.Artsgotts gomme i a dl Ja Paves oo, Gol por, Tatil afin dobtenir un bill de divpree | d'avec René Patenaude, gérant, de | prorence a MacGregor, ere Québec, pour cause d'a- Chambre 803 a Requérante, ultère 4 4 Montréal, 14 decembre 1948.Mona Se -Jaëques uest, JOHN E.CRANKSHAW, SB pee Procureur le la requér 1 La Tee hr qt AV | s AV | 5 AVIS public est par les présentes | .{ - [donné |que- Willlam Johnsfon, étu- AVIS est par les présentes donné djan e la cité et district fle Mont= ,que M.PIERRE RICHARD, RHO- |réal;\u2019 d'adressera- À la - Légisiature | DES présentera un projet de floi & de \u2018la [Province de Québe¢ lors de ila Legislature de la province de [sa prochaine session .pour l\u2019adop- Québec, à sa prochaine session,/pour filon djune loi autorisant ja Cham=' vince \u2018de 4 |Vexercice de la profession d\u2019ayocat, uébeg, à l'admettre à l\u2019éfude de, la ser sa |cléricature, le tout \u2018avec effet rétroagtif au 13 juillet, 1 MONTREAL, le 16 décembre, 1948.| requises.Montréal, le 13 décembre \u2018 184B.vecu\u201d BLAIN & FA Ps pe D SL ES en at = asie SE rs ome Le nouveau député de Brome este Hommenr as! ermenté dans le bureau même f e l'honorable Düplessis I e mblée générale de cette association, on i\".révèle que la Cour reprint e décrètera bientôt : l\u2019expropriation des propriétés en vue de la cons- \u2014 truction du tunnel de la rue Christophe-Colomb Québec, 15.(De riotre correspondant parlementaire).\u2014 iL'hon.Maurice Duplessis a fait l'honneur au nouveau député de Brome, M.Charles James Warwick Fox, hier matin, de ; prê r son serment d'office dans le bureau même du premier i à 3 f Désaulniers, Windsor Mills: J.P, Mullins, mp, Bromptonville: Gérard Desmarais, Richmond; Mauries | 3 .pris u lingot d'aluminium.À Fournisseurs d'aluminium ov Canada etd} ranger ie | HONTRÉAL + QUÉBEC + eT .VANCOUVER .winDSOR | A \u201c| | \" * | ministre de la province.On sait que M.Fox a été élu par accla- Ë présentation sera faite par Son oux, : 13 Thér Magog; Victor .* | mation, lg 7 décembre, pour succéder à feu l\u2019'hon.- Jonathan | F; aonneur le maire de Montréal, M.| Waterloo et Horace-P.i Gran- : Robinson.| ; Camillien Houde, tandis que les re- |py, |: merciements écholeront 4 M.Adhé- - i + vat M.Antoine Lemieux, er, an dustrie de la\u2019 pulpe et du pa mar Raynault, ex-maire de la Mé- |, greffier de Couronne en°chancel- |'pier Il est marié.et père-d\u2018un fils.|.M.Emile Pi eon, vi vient |tropoie.© } lerie,qui à réçu le serment du nou- | Parmi ceux qui assistalent À l'as- d'ét 9 I Le conférencier a intitulé.sa cau- .» | veau] député.| \"Je jure, à déclaré M.nei entation; \u2018ce midi, dans le bu- re nommé officiellement Of serie: \u201cL'Estrie\u201d et nul doute qu'il 7 Fox, [comme tous les autres rem- |teau du premier: milrlatre, mention- gonisateur général de Ja; der sara fntér vivement ses ar .{ breside Assemblée légistative, que nou l'hon: Dnésime Gagnon, cr, Compagne de souscription du |teurs resser - # + Je sejrai fidèle et porterai allégeance | l'ésgprier : provincial, M.Roméo Ga- yr \u2019 | { mncqre a SA, Majesté le roi Georges gné, député de Rividre du Loup, \u2019 Prêt d'Honneur de la 5.5, 8.Invvités d honneur .i VI.Ainsi Diju me soit en alde.\u201d M.|Maurice | Bellemare, député de ; de Montréal.La.campagne ou- A date, le club Richelieu-Montréal ! Vqur la circonstance, Me Lemieux Champlain, M,- Léon Lamothe, chef oo lieu du 19 avril ou 2 mai la présence des maires L avalt apporté un Nouveau .testä- du Contentieux dela ville des Trois- i prochain.tre ceux mentionnés plus ! nwnl sûr lequel des centaines de | Riv 2res, M.J.-H.Valiq lette, gérant ie ; - R M.Boright, Lennox- |.{ démijtés jont PEJA prêté serment ainsi] dè la ville\u2018ides Trois-Rivières, M.; = ville; Aldén-R.Rousseau, East An- qu'un \u2018vieux! livre dans lequel les Emile.:Boland et M.Médérie Dufres- des \u2018Troie-Rivières et c'est.qui |gus; Emile Bellemare, Cookshire; | 11 noufeaux députés ont enregistré ne, échevina: des Trois-Rivières, M.explique que plusieurs membres de |Angus M.MacKenzie, Scotstown, Co deur[nem depuis plus de-59 ans.Emils Tourigny.dhef du tabinet.l'administration de la cité driflu- |Gaston Ringuet, cr, Drummondvil- | M| Fox nilest Agé que de 38 ans.vant - Vigsermentatls n de M.|vienne, à l'invitation du premier |le; Paul Leblanc, Lac - Mégantic;- LL Cash uni gentleman farmer qui s'in- | Fox, le prérdlér miinistré |avait reçu ministre, avaient assisté à la =f Albert Goudreau, m.p.p.Asbestos; 11 térekst [de fasion toute particulière, nt, délégation du conseil de ville | monie de; l'assermentation, Rosario Délisle, Danville; William TE Ep 7 Tl » ; \u201ci hi k | _- ol | - \u2019 à lumtiniunt § | \u2018Combien d objets en 7 + + ; up > 5 \u2018wollen @ a coin dui e rue\u201d .; , Viairiez lea photographies ci-pontre; et | | compagnies ca adiennes atin de vous serez étonné del 1\" : l'aluminium po la fabrication d'articles ; ourtant, ce ne sont a a que quelques .a.et pratiques, si nombreux ob ots faits d\u2019'alumini 2 offre -: nè saurait les énumérer., n éfi à tant - of +» : voir des.cen- Pourquat en est-il ainsi?Parce que la : taines d\u2019autres articles en aluminium dans :; d e d\u2019obj er aluminium est si { Le I PE { ; les | rues, dans les du t presque | de à travers le monde que la produc- ; partout où votre , tion de ce métal s'est nt accrue.: \u2018 ! ii .i C'est que l'alumini à fois léger La productio ;, augmentant sans cesse, = et robuste, qu'il est ré | aie la rouille | us a été ble, au cours des dix | Requiert moins d'esisnce d années, de réduire de 257 le sc ~ = Les fagedes do megasins en aluminium ne nécessitent jamais de peinture.SONT AUSSI fabriqués d'aluminium: des jalôns des passages cloutés pour la circulation; appareils enregistreurs pour le stationnement; offiches de circulation: poteaux indicateurs; goultidres; toits: appuis de fenêtres; marquises set stores \u2026 .tout aussi.bien que des wagons de chemin de fer, des avons, et d'innombrables autres articles.\u2018 {0 MONTREAL-MATIN, JEUDI, 16 DECEMBRE 48 nm Les maires des Cantons de l\u2019Est au Richelieu- Montréal A l'occasion d'un déjeuner inter-cercles au Queen's \u2014 Son Honneur le maire Alphonse Trudeau, de Sherbrooke, sera le conférencier Au .moins quinze maires des.Cantons de l'Est participe ront au grand déjeuner inter-cercles du Club Richelieu-Mont- | réal, jeudi, 16 décembre, à 12.15 heures, en l\u2019htel Queen\u201d -sous la p ésidence de M.}.-Emile Boucher.* A cette occasion, le conférencier d'honneur sera M.Alphonse Trudeau, ,maire de Sherbrooke, et la & fes = \u201c| ose ses cu .ENTRE NOUS | FL SN = Ea PAR SIM ONE GELINAS, aby, et la suppression des spectacles de \u201cnuit, Ta veille Nod et du Premier : ide l'An,-mais la mesuge pour être emrayesa pas facins, une \u2018déformation de iT esprit des avait eu co quelques années encore, aurait fini par complètement - cette \u2018atmosphère familiale qui tradition \u201cnellement, domine | toute, cette période de.festivités contenues.entre partager en tête familrale, ces qu peuvent\u2019 \" grands enfants choa njssal dressée, décor tée.\u2014 mari; \u2018quelconque.C'est appris que la le: - Mais ua organisée \u2018 sentalion de l'apparence filé une robe gramihe et à prouver aux ebfants prodiguès que manquer.se pnver d' u \u2018soûs, des noix, Suggérez aux femmes que vous iviterez, Elles seront, rayies dé pouvois se faire.une ~ préferent\u2019 aguster.A la messe de minuit en apporter dans Jette chez vou jer| de l'An.1 «| pas exemple gessaient graduellement: de: préparer un (oël après avoir eu pendant quelques années ale at je.avec fleur mari: Essentiellement uñe-célébration fètes noctines | ne sont toute indiquées qu'aux \u201cadultes, sepls supporter] une nuit sans.\u2018some.Or, comme les \u201cles clubs, ces Célébrations du dépouillemeht du sapin, suivi d'in | 5 plantureux rét et- de chants de Noël, n'avaient plus leur raison | d'être Une m ul o's avait un jour raconté gu'ele avait] pleuré, mais | fleuré comme {in petit enfant, une/ nuit de Noël.à côté d'une table de houx ct de gu, et que tout le monde avait déser- 8 cons, files \u2014 on aller féter dans un \u2018 \u2018établissement elle que J'ai pensé ces Jours pren lorsque j'ai du êté passée, I.A votre! tour maintegänt de prouver qu'une fête foyer \u2018peut être aussi gaie qué hn entreprises com- émercæalisées.et vous n'auret pas de mal \u201ci gagner votre point! Un : Féveillon évide appétit, mais l'ambiance \u2018qui ent compotte un menu biea spécial, fait pour exciter Ni \"est pas tout, et vous ne \u2018devez pas négliger non plus est très- importante.Il [faudta décarer, t ce qui fera partie du réveil de bonbons, du souper Jui-méme, convives j Joue son rôle et fait partie d'il s'agisse des bois- n'oubliez pas que du décor de fêtes.ne boîte leuir toilette de réc éption, |et se faire une tor If est teemient plus facile d'être.gaie, larsqu'on a \u2018en- travailler.C'est tout de suite, cette année, qu'il\u2019 faut le révetflon.familial, c'est da grandes joes.de.l'existence! se | Pour la Noël d blesses | I! reste peu de, n'avons reçu cent cadeaux tssemente aux anciens: combattants | radis Pis Tit-Coq est à l'amène outre- st allé, dans vÀ coin retiré du pont, foie de nouveau & que Norns lui 9 donné.Puis il est v aux basti gag es ét Ja, \u2018mervei eux qu'il à passés: depu Toute-Ne ve \u2018comme ren, que ofze | tableaux; de Gro D'ACH Radio Canjda\u2014Mon éal ête de mi, ACH, un nouvel pes e qui réunit les efforts tentés Jus- S| grands qu'ici er} ce Sens: par les artistes &t le.personnel de Radio- Canada et ied guerre dates ayx laTes dy Ja Section Jean ; .Brillant] V-C; ; ore, uelous | \u2018Le Comité comprend Mile Janet on faut pus de -Harel, hommée à la présidence, da Dblesce \u201cqui Mmes J.-A.Perrault'et Arthur Té- Ands blessés | frault, Miles, Marcella- Delâge et ; Res fêtes sur Jeur TNA OUT An Fernande -Marquis- de la Section D.A.CH.(diver- Jean Brillant, Lo, Le monde radioptionique est] ro.présenté, par Milles Louse Simard, Marcelle.Barthe,- «Mmes Berthe La.vole et Jean Desprez.«| :|demandent \u2018ins- ce que véus des« de ces braves à 3 bord dus transport de troupes qui u s'accouder: il revit en pensée tous les- 4 qu il.conne Mom'zelle \u2018Ti#-Cog\u201d, pièce que: continue \u201cson ah mR Plug do rom.| face & l'océon, I se ploitià la nommer.tien\u2019 1 Séfinot, k AT aux 8 pr au Gest, faire ir i cont à l'étroitéise d'esprit des autorités pour \u2018ce \u2018qui ent depuis quelques \u2018 \u2018années, d'aller fêter dans] soigner la pré-[ robe courte, elles pourront\u2019 e fête! Et ne tardez pas madame, a dresser votre, pro-.| i Trent pas.de manger asse de vi £1948 | Raa [3 ae .La jaquette doublée.de f .qui se porté aussi bien Ia robe de lainage qu'avec une\u2018 jupe, est une des nouveautés dé ran- née.Celle que nous illustrons est de laîwage rouge à surface suédée.La doublure.et les revers.sont dé.mouton de perse noir.On peut \u2018accompagner ce costume d'un déret:de mouton de perse et d'une: Blouse de jersey \u2018noir à encollure 7 1 tortue.\u2019 =! Nomination de.; {Suite de la page 34 de l'instruction publique et l'un de nos compatriotes les plus cultivés et les piüus talerftueux.Lors: des dernières élections générales jai a fe Je plaisir d'adresser la parole «en faveur à Montmagny et je lui al alors prédit une carrière politique, brillante, L'assermentation de hon.a Etat corrobore cette décla: at-on.\u2018 M.Duplessis a ajoutd: \u2018 ous ment le cabinet le pl us roresent tif que la province ait jamais C'est le ministére dans\u201d lequet il ya @ moins d'avocats et le plus de\u2019 présentants de toutes les c la société.TI! y a des cultiv authentiques comme MM.Bar Elie et Tardif, de véritables \u2018vriers comme MM.Barrette et Dé- lisle, des :ndustriels, des; hommy d'affaires, des comptables, pnfin des représentants de toutes les régions et professions dans la province de \u2018Québec, \u201cDepuis quelques année à cause de l'énorme développement.ind (trie) de ia province et des progres | considérables dont nous sommes : témoins, l'administration\u2019 de la province exige un travail beaticoup plus considerab\u2019e qu'autrefois- | A Otia- | wa, à cause des problèmes nom- |breux il y a virigt ministres Cio: gouvernement fédéral a \u2018date adép- ter urie loi pour- nommer! douze\u2018 jou 14.secrétaires pariémentdires dont les salaires et les d'ipe sont plus élevés que ceux, des :ministres dE tat & Québec.\"En attirant l\u2019a tion sur ce fait fl ne s'âgiteni près.ni de loin, d'une critiqu nous voulons indiquer\u2019 I\u2018augmentation de travail qui intombe aux ministrations publique et qui re nécessaire, utile et.avantageux | nomination d'un plus grand hombre de ministres, c'est-à- dire @ consell- tion.de la chose publg \u201cJe suis persuadé que tion accueillera: \u2018avec.entrée de MM.Fren dang le cabinet\u201d \u2026; | la popula- tisfaction ch; et- Ri Le budget alimentaire Si vos moyens ne vous\u2019 per et de, essayez de la remplacer par le fromage égoutté.Ce from ze eat une .| sôürcé idéale de protéine animale et.est éghlement, riche én vitamine ŸB.S'il à été fait avec fu lait en; tier, 1! contient aussi de la vitamine Æ A Héfaut de \\viande,! les lasses de | Jers et partic.pants 3 l'administra- (Tous droits réssrués) Jeudi, 16 décembre 1948 \u2018Aujourd'hui, 1! est préférable de ne pas accepter trop de responsabilités et, par contre, d'être à la hauteur de celles que.nous possédons déjà.Bien des gens sc mün-.trent enthousiastes.quand on leur -jconfie des besognes, mais, au |mMo- ment venu {ils s'aperçoivent qu\u2019il leur est impossible de les remplir.II\" faut éviter cela & tout p 1 Voici pour chacun \u2014 selon son anniversaire de-naissance \u2014 f'no- roscopé détaillé de ia journée: Né entre le 22 décembre et le 19 janvier: Pardonnez facilement au- jourd'hui.Manifestes de la pitié et dei l'indulgence.Qui vous dit que demain ce ne sera pas vous qui en aurez besoin?Entre le 26 janvier et le 18 té- vrier: Ne trempes | pas dans des aventures plus ou \u2018moi louches, alors mème qu'elles vous paraissent avantageuses, Il nya pas que! I'aspect financier qui doivent être! considéré.Entre le 19 févriet et le 20 mars: Aujourd'hui, nous vous consedions |de ne pas ménager les démarches pour obtenir ce que vous \u2018désirez Ne craignez pas d'être un peu hada: cieux.Entre le 21 mars et le 19 Des développements sensatian se produisent aujourd'hui et, D blement, vous forceront & prendre des attitudes nouvelles.It.importe, en tout cas, que Vous conserviez votre sang- -froid.\u2019 Entre le 26 avril et le 10 mai: Vos déplacements sont.profifaljles et agréables.Les affaires riouvelles ; serunt généralement favorisée La | soirée permet.d'entrer.en're tions\u2019 avec des gens impprtants susfept!- bles de vous aider un jour.Entre le 21 mai ct le 21.Voyez à ce que votre répu ne souffre d'aucune atteinte.\u2018vous l'obtiendrez \u2018particulièrément en agissant constamment selg dictées te votre conscience.Entre le 22 juin|et le 2 Juillet Les hésitations peuvent être désas- de vrib: , els juin: tion t= mem ; > ,) ta de sib fugit dique |: fut sala tela | n les que brièvement ul.Batre To 23 Jailict ot Jo 33 noûti Des déboires et déceptions vous at» tendent.Prenez-les donc: en riant, sans leur atiacher plus d'importance qu'ils en.méritent.| veimbre: Manifestez de sympathie te.le 21 dé- bablement ch le 23 novembre cembre: Les nouvelles sont pas, toutes [bonnes au cours de la mati-\" née mes à mesure qu pproche a us un tout sera bi En soirée elles se révèlent autre .vont enfants nes aujdqurd'hiu se- nutôs capricieux exigeants Cela l'empêche qu'on ne pourra jamais ttre en doute jleur bonne volonté.vi 773 MIT A : DT Wig se.porte à peu près, quand on suff à peu près lds directives de l'hygiéniste et les| conseils de son médecin.Et cette politique d'à-peu-près coûte plusieurs mil- ions.de dollars, chaque année, à Monttéal, à la projince et au pays.| Ne seroit-il pds plus sensé pour l'homme de de soumettre aux disciplines de Jie saine qui sont de| sauvegorder susceptibles sa sopté ?Moins de jtracas, moins | de spuffrances, mois d'embéte- menti, moins de dépenses \u2014 une vie plus longue et { Dr Adried PLOUFFE.+e\u2014 ee \u2014 = le Le bonheur a ol de la mer et du thir qual doit diminuer sitot*qu'd ne croit pus.{Marret) \u2014 Entire le 24 août et le septembre: Que votre activité.doit limitée à vos moyens, & vos fo! Entre le 24 septemb ot le 23 octobre: Journée fav & aux pro motions et aux faveurs ge tous gene res.La chance vous beau coup plus qu'à | + Entre le 24 octobre le 22 no- à l'endroit de.ceux qui entourent et, particult ; de ceux qui dépendent de vous; La soirée lus heureuse 310 = 1 ! R 1-Dont le corps est volu- & Qiu 5S U El | mineux, \u20180 2\u2014Symbole de Tor.\u2014 Ville 3 UV | C R | de Chaldée.3\u2014Prénom masculin.4 + E m VT E 4\u2014Gorge creusée dans le - sol.\u2014 Pleuve italien.Rg oO Vv S i £ 4.0 centre.Servez dans un plat ag m tal ou de porcelaine et sur } ble même arrosez de «irsch qu rbum qu'on enflammera.Li T3 .re > N'attendez pas ! Quand la tuberculose est verte à temps, il est possible de ae is guérir dans la plupart des cas L'unique moyen de la découvrir avant la manifestation des symptômes, c'est d'avoir recours aux rayons X.1 ma mals pariez dor! Ne me torturez pan ainsi! jt Pour \u2018touto: réponse, I'Econome,\u2019 sans se départir de son calme, mur.\u2019 mpra: - Ah! \u2018Jean- Claude! Comme vous l\u2019aimez! fl Joignit les pains; une éthotion intense, jantes boulever it beat, eae Iwi ; \u2014Oul, Je Palme! Je Valine de toutes les\u2019 forces de mon Âme!l'Main- -tenaht, que: vous le raves, ne me caches plus rién, Je vous J aup- ple! érÂue Mme \u201cMonestiet parut.tou \u2014Votre aveu, cher amt, EE & son tourd'un, seul coup:tout ce qui fpt ma- ching | A votre \u2018ap en votre jahsence Du Teste, Fétais bien sûre que ; vous n\u2019éti ll ouvrit de - ; \u2014Mol! couppble! comm coupable enverk urie adora ture, que J'ai jc-plus que, pre vie?aurant: .\u2014Jamais, Je thai pù vous tore en faute, cher ami.J' estimais trop votre.parfaite.|dfoiture, Un gémissement de: doulqur a'échappa des 1ÈWres au! Jeune.hom- \u2018me: : | - \u2014Alors, ma Françoise m'a cru coupable?mais de.quoi mon Dteu! de quel crime?| \u2014Du crime- d'être épris de Sabine, Montreux et-de I'avpir si clairénrant.qu\u2019elle à arinôncé À Francoise sea fiançailles avec vous comme tmmi- nentes! 3 Cette \u2018tois | ; Jedn-Claud e évait bordi hors du fauteuil; débout, devant Mme Manestier Il croisait, les bras, Fair farouche.i \u2014Fat-ce que je deviens fou?bs- ten-le-mol Mme, Monestier, est-ce que, vraiment, Je deviens fou?\u2014Je ne crois pas, cher.ami, mais Jo \u2018comprends votre indignation, car \u2018Je Tal.violemment partagée lorsque Sail appris cette \u2018odieuse.fnyention! Jean-Claudey arr: entait (A grands , comme paa-le bureau de l'écdnoa: \u201cquetase H \u2014Partés done, anim \u201d allait \u2018se Jeter\u2019 a | Toujours\u201d | entre ses flolgts frémissants.lalssé \u2018entendre 4 cette dernidre, 'm fauvé Invisible et lé prendre À la: Bogge.Subltement, il explpsa: \u2014Je ne sa:s plus s'il faut Tire ou se fâcher'de cette absurdité inoutie et qui dépasse.l'imagination! Il s'arrêta brusquemerit, d\u2019un rire dur et nerveux: | \u2014-Moi! treux! où diable a-t-elle pu dint- cher un pakeil sentiment?; Mme Monestier affirma, sarcastique: -_ i \u2014 Elle val déniché dans.son cer- \u2018véau fertile, mon ami, et.aussi dans quelques parnles Imprudentes de votre part.qu'elle a interprétées et déformées à za facon personnelle! , .Tour À tour, Jean- Claude \u2018eut d'air rageur, furieux, dégospéré, N tira les rideaux d'une fenêtre sans savoir ce qu'il faisait, dérangea la | pendule, et.poussa du pied la cor- beillo aux papiers.Peu à peu, comme un moteur docile auquel on mct/le frein en pleine Course, son &isage se détendit;ji.te june homme vint so jeter dans le fauteuil près @ Mme Monestier.hssiat, elle le: regardait avec une sympathle atfectueuse: n étaln \u2018sus longues for des.éclata- ramena en arrière sous \u2018Bon siège, tes étendit: de flouveau; tesicroist, et prit à \u2018deux niaïns son genou droit Son buste mind.se péncha vers- ta directrice: de l'économat dans \u2018une attifugte: d'imploration.et\u2019 d'anxieuse atténte.Madame.\u2018Monestler, vous alles t tout me dire, sans rien omettre.Je sfiral ¢alme, afin de voup écouter avec une rigoureuso,.attention, : \u2014Alors,.prenes| une cigarette et fumez, cher ami; celà vous aidera |- À vous tenir tranquille pendant 1 mon récit, .n chercha son Étui dans la poche Intérieure .te son veston, et s\u2019aperçut.qu'il avait unite son briquet.Mnic Mobestier lui désigna, eur la \u2018éhemtriée,: an petit coffrét de.laque qui contenaît-dég aHumettes, \u2018 ; » Debout,\u201d ome sa cigarette, JeansClaude se tourna vers la porte: tirant une mitre\u2019 boutéd de de | Fla Camel blonds, hasafitle au;-ftn 1 être épris de yb Mon- |- - face de chasser une mouche obsédante, %-sa tante! elle se morfontai® silence dana =n ifimense | + ft suivre) \u2018 A : porte -cigarette d'ambre, i demane da: SUrpr.xé \u2014-Derrière cette porte.J'ai cr entendre un frôlement.- Mme Monestier we leva viveme it et ouvrst, le corridor était vidé; mils elle eut Pimpression que 1} its; au bout du.couloir, que lige\u2019 4 s'enfuyait d\u2019un pas foutré.] \u2014Je parie, fit-elle en\u2019 se rap- seyant, qu Argus\u2019 nous ééoutait du trou de la serrure.Co Jean-Claude \u2018vint se rasseaïr! tn.l'éÉconome.1! paraissait \u2019 maintenant maitre de lui-même: il envoya d'un air grave vers le.plh- fond les volutes bleues À la dell cate odeur musquée.quoi ne renvoyez-vous sas \u2014 Pou cette femme?Je ne peux pas ; la souffrir; elle a un rsgard fuyant \u2018qu'on ne.peut jamais \u2018saisir.pi ; \u2014C'est l'unique soutien de sa vieile mère, et elle droit dili- genunent son service.\u2014Mais.vous croyez qu\u2019elle écoute aux portes?\u2014Comiment ce que nous disidns peut-!} lintéresser?~Pour le rapporter À Mile Ma treux, Je crois\u2019 qu'oite la tient | courant des moindres potins | l'Oeuvre.\u2026 et mème du pays av nant! remap pas [ladite s'enfonca dans son fauteuil en mandant: \u2014Madrme Monestier, est-ée \" de Itedern elle-même qui vou confié catte intraisomblable et icûle histo!re?| netite ne\" l'avait même pas se \u2014Qu'est- > SE Le man ce cr AN n+ ae eb dee mam et © a j | ; .1.4 Loy El : a.CR ; ! da.} ! q Co, : ! - Lo OT | MONTREAL-MATIN, JEUDI, 16 Décmsre 1948 15 .El .= i Ip Al .Y a ny t oY HUE EUAPABEA DAME TLOVOMIOUUOOVE IN H EC 12 = a\u2014t\u2014 eee j= = | | l= i = | = iE NC HEVAL- PAR | OUR = = = = | = c d : Lo Tro i al Park = i \u2019 A m n 1H | Fair Grounds \u201c| pre pis à 139 TUR) A muni TT mier départ à 2.45 ; mier pa 7 j Thon muageox; piste rapide ~ Temps Shain piste rapide (Ces choix sont fo) is en.prenant une piste rapide.en considération et \u2018ceci oi?toujouis être surveillé) | y ; À PREMIERE COURSE 31200 Al réclamer \"PR rege ot Tr i] réclamer | ï COPACAB (NA st inscrit à la première course à Tropié ! Park |cet après-midi.Ce solide | 4 [furiengs.s .« .bod _ Lame lidie \u2026 | 107 Coant Fordy .112 Budden| Scare .i112 Maier .|.111 six ans a repri a belle tenue en arrivant a Miami.Î! revierit cet après-midi sur la miéme dis- Tay ed 115 Tricky Wilile\u2019 12 |Materitd .4110 Ninoy ; 108 | d h livres de \u2018plus n'aurait | Baste.{| 108 Our Best |.101|Vietim |.L l'ait.Repire tance que lors d |sa dernière course et.bien qu'il doive \u20ac ae cing livres P sisndsorpe Bill | 118:0raes Canpon + 100) Sus OL red a Si Boom me sl quia y mettre soa ardeur habituelle pour se classer au moins de nouveau parmi les trois pre- Mesa 1.J Metropoiitdn \u201c * 1127! Copei À Le I victoire.: .ro Hvend * a - 103 Mania 1 Po prie Pane - Sng - Len: Fans CE miers s'il n'arrivé pas| à temps pour remportér la victo * a ; à set under | 108: : ! 1 90 Miss\u2018 Bhinbeau / 4 113900 Ernest.; : Co Ree COURKE $1708 A réctamer DEUXIEME Mic SES récits à À FAIR GROUNDS CHARLES TOWN yr Tharioces, .3 am bt ples ¢ furlongs.! \"© 1\u2014Petrified, Happy Haste, Our Best.Cot 1\u2014Casue, Lobiey, Fernlet._ 0 | Jun Else |.y 108 Good Hunting \u201d.107 Racime Band .\u2026 10si8vmet |; .11._ 4 Glory Song.Grandpa Max, Mae Linda.- 2\u2014Buglèr, Udrd Game, Royal Fleet, | Mightiens Lie ones Rowdy | 111 Perry [Pot «1 109 Magno a |.1081- | &\u2014Brown Helen, Chall Amaze, New Look 3\u2014Battle Clalop, Maxim Miss, Valley Dream.- à {© 10 Howdy Rowdy | Jd .10845 | .; , Glory Pong 107 Head Me |., : 110 Gary Lealle .111Professor [Lee 181.| 4\u2014Chall Pass, Dunuégne.J J.Lynch.4\u2014Wapan, Miss \u2018Pidgeon, ark uckie, § oa pa.\"12 12 y Waë | ! 113 Even Break 2-4 12 Knlehta GE.118 1} #\u2014Podner, Rib: Valentine Jim.: B\u2014Under Cover: Gay Rockdt, Pvchi¢ Fancy.à Qu ndina or 108 Rive Gray\u201d.2 10 Fil \u201cRens 18 Evernal Way | 108 | #\u2014Riot, Juniôr/ Woif, Mae Agnes.| \u20188\u2014Let Em W'ariger, Slam Bid, Frienc of Fos.D .109-Kitty Gray .1 i oe ; .; alin Se he | Pie (OS EP int | Ign Pm a AI ALAR HE | TROISIEME COURSE 31208 Novices ons de under, Light Relgh at, |, ; ; .b futionge 1-2, + 2 ans 4 foriongp = | | | 6.a-Pree Night .1161 Whir! Columbia} 117Summer Hun .11 ; À i \u201c© 118 Brown Helen L311 Pacitie Bas | 147 Biens Bok.0h _ A TANFORAN - A TROPICAL PARK 116 s Bonnie .10 Mus MOT - cop TI0TMES ore LN | 1\u2014Hounds Brother, Laureldw, Maîtese Colony.1\u2014Copacabana; Mater, Victim.[ 116 Pun Quest .111] Beclustre _., 117 Bums Ally ©.| ch.Son of Poss.2\u2014Even Break, Knights Gift, Magnolia.116 Chall Amdze .111] Paney Maney : 4 117 Sharon SE.117 1 3\u2014Worlds Apart, Approa Min Creek, Whirl Columbia, Irene.| 116 Countess Polly su Ginkak .FH T#-Quixotifl .« 143 | 1 3\u2014Fire Away, Lucky Showers, Wail.Harv esl .y D lGreenier et rray Hill, Wilddwnere .112 Grernbrt .11 ! 4 Cut Up; Miss Heniet, dowah.\u2018 4\u2014Optionor, Leavenwor h, Vaidina coy.Co vers w b'enveie \u201cM$ Sohny Hl, Rude Fellow, Vino Fino, = 5\u2014Fratérnal, Con Merchant.Bunchberry.POVRSE $1200.K réotemes RENTE NE done oo Fl : 6\u2014Epd of Strife, Kasiidk, Bahrameter.© furlongs.i QUATRIEME COURSE $2200 réclamer #\u2014Tho, Quien Es, Feathers Fly.- 4 I thru.A! Libit 108 vara Mon .a op pres \u20ac PIS Docneus dre 106 |.T\u2014First Balte.Thomasa.SBunfair] i nk 00 Le UP ; bru Abit.\u2026 109 Vaidtna re .tlogor .| 1 Co _ en, Go v ying Wasp.M$ Leds Ruikr .102 Attte |.\u2026 |, 109 Bad Ligh} ala A A Vicksburg, SHockpoiork.me .221! Sässcn, 7 112 Delorah / .109 Kai Les .L HS Rembtrd ||.109 ï ie ET 4 Labchgoren : | iopemne RU 1.21661 12 Umber .! vehwo fe : A i 3 Jog Bank.Dismay .110) Debatér 0.M2 Vue Taian 2 101 | y 3 | T Charles Town .112'Mie Mia: .- .107 Plorerze .118 Potgnandy .\u2026 11 > \u2014_\u2014 .112 S ire Poot ; 115; Velditia, Decoy .114 Ramadan i 101 i | IERE COVRSE $300 A réctamer, COURSE $1300] Cend.tions | CI» re or URSE $2900 réclamer | contivien 15, tt pes environ 7 tor ener \u20180 00 [8 furlongs, | Goo rie ; ; 3 quateiesE COURSE 31508 Cénditiens | Vi woe Lo er -.133 .F ast Bitten 18} Opnvieted + 112 Banovins RE § | ; - F4 * 1 1 *s furio 1-2 + { K Powers.\u2014 3180 2.40 - 1:0 Saisand .\u2014 113.Shifting High .131 Oharm Prince .108 Tanforan 3 am Favre fertongs 1 400 480 \u2018Bayiètte, Hernandez .\u2014 \u2014 288 Le er UE man (1 T6 Mtemored 2 201 3 feet Some gun OI ES Eater CRIS BIC ONE Baie] 13 oe] Co js ol \u2014 ew : ; DURSE $1508 Conditions Eiri Dangye 100 Golifieid |.1 , TRIMERS COURSE shite A rectamer Lil Mi\" Ont most roures rate.Dark Mischiet r jer .208 cp .Ly s .06° Fraternal CE 108° Tawccies .+.'t1l Big Poise, Neeholi ij.340./2.60 240 Dame o Honbeur, Bid Shot.Miss Sal K | EUXIEME COURSE $1200 A| réctamer 113 Mae A tr 104 Con Merchent i \u2018122 LépAv Asfrie - .107 Poe O' Woe: Glisson, PEL 2e 880 4.90 He.Cheer.Mrs: Jones.+ set plus environ 4 fortenzsi?-2 Lau wt ey.a s-Entrde: H.H MacCrows ot K- Brysoh.Famed Ghidse, \u201cMiVer |.\u2014 : 3.0 CINQUIEME COURSE $1400 A irécimmer F Carooza .\u201c29 4540 289 * 1200 A réciamer | ; I +100 | éelamer | Terme: 2.51 \u2014 Oni auert TECP- 2 ins et plus 6 furlongs .Bflrghes.Bair! .\u2014 260 2.69 WRSE 8 SIXIEME COURSE 82400 |A réelampr | Somme 104 OO Lion Bolt Enord Pire.Hrvercors.Bate nent 500 500 330.0 ds Op.are pen mile 1-8 : 121 8 ant et plus: ff mille.1-18.& | go Fire Eng'ne, Ushi\u2019 Frese polly.Bargaver.Ricasvoo, Csriwright vor == 6:60 3.30 [Techps: 082 2-5 \u2014 Ont suki coura! IR pe AT à L 109°{ Frantom Trees [es or pha 3 Al White Bhaffie.8: Jobn -.\u2014 = 4460 Steld's Sur.Patter, AL Cher.Beau's 1 0: SR E ee | 199 | Jem 1 110 St POS pe - 114) DEUXIEME COURSE.32100 4 répiamer Temes: 1.12 \u2014 Ont auss! couru: Tomos.| Nhrse Les Pai - PEN du ro Bud Saal pee se 1 Ran Hear + 115 ams et plus 1 lle 1:16.| Gams.Dick Sticxney.: Le double n rapperté $15.68.| co fe met | Pacs ! 107} b-Plaming Acres {sson.\u2014 \u2018\u2014 7.70{ Tarte Passez Laroc.Claymore Girl, Ar- con Richrond -_ sm CT Hap, Reward | 201 Patil ah we i x .1s pst.T1335 [\u2014 Ont aussi couru: ther 3 Fourth Walch > ps: 1825 #5 = Ont ausst courir Le 1Y4 Native Fox .1! Le ae po: annee fer : | 1160! Boér Lad.b-Bertenuto.Sonome Trace, Le double n rapperfé S404.88., Le in Crem! m Friend or Poe Bull 4 107 50 Amen le \u201cTweed || | 10700 Manse | 10] Bepnal Worid.\u2018Smart, Count, \u2018Back Ines ros COURSE $7000 A réciamer , | pep .i \u201d » ; a in :.Pour Hearts .1 ; Fer 1 Fleet * 1 , 110 Vera | R- p 108 ie col ep $2300 réclamer King So Poland.Lu 18.80 730 8.20 ° ; CC JUATRIEYE COURSE 82100\" A réclamer |; TROIÉTEME COURSE soho Conditigns HUITIEME COURSE $300 fet Kiliar, Mae.Bateneter = A Jo White oppose 3 4ns pt plus 1 mille ot 3 ; rerses.120 ane @ furlongs, ed amo 112 On To Victory, Glisson Ge Terps: (119 \u2014' Ont aussi couru: La Bodmer |.414 Gas Th 0s | oH ee LT Jha onet|| Bunch © M1 Third spin.Mets Le ; Mode Burr Whirl, Pepoers O.Hu sachines- | @ à Paul Néron J Jo-dert lady) .106 parer \u201cmc Hse Rev Bro Le Lirnt (Backle .Jo ps: 166 3- Fig or i Hearts Brieht Bcoteh, Co's Pa v a .à .ty Ody || .241 e .Ma 38.; Ada ween LL Until Now, K Rai Bir Tryen- n autre gne aspirant À la coù\u2026 Fflowah abe He Laine sant Honey noel paie Decem .112 Bela Tances \u201ceal pate, Satin Ace, Tre Fund, .QUATRIEME COURSE 32008 A réclamer rope de Se els 7% 4 3 oo Chimney Ba I t po.Knisec \u2018 = , Je | 1 ; ler .ve 8.tenu par le rude uébecain, Pi 1 Colnteds Ba 116 Lady RN 108 | Bane Meal ©.Lt 1 Madly), Bon .414 rer tee Eterna.Day, Batohe in p q a INQUIEME COURSE: $21 \u201créclamer || | .À Late Serper.Soawthora.Néran, tentera de vaincre def.r \u2018 me rue et 0 verges.QUATRIFME cov RSE 21 A réc'amer Fair Grounds.Varod!, Spinale .; vot en M ; ce Vafubohd Id .114 Vino [Fino .34, 3S aps et plus environ 7 Jr Lor - _ Temps: 1.11 3-8 \u2014 Ont FE as ing pour lu = er - t re ea Je pi 8 «| - « 106 orvatal Irtsh .MZlAngeus .22208 el Moose 1 PREMIERE COURSE $1260.A réclamer Cao Jr.Lady Martiyn, Mr Rilro nture, samedi soir, dans la finale Yohs .109 Royal Kay .ut Re Contr! \"er Pring pines ; 171s anv et pins 1 title 1-16.0 300 Milton.Burley Bid, Misabl.Grateful.The du programme de lutte & I'affiche A Fol oy rv LC 197 Sante Speed à 7 UT ra Siz wana |.| NT OE Ben en : 18 Ld 1220 | CINQUIEME COURSE $2500 Conditions la salle Municipale, Place St-HenpL Rhin paie \"111 Retroartive 108 j'Atbatrdes LL.EHEC HR .he Guy Hostel.Madd = \u2014 360 tans £ fariengs a 210 Joe White est l'un des plug d6- KIXIEME | COURSE $2100 A rée'amer [Ru : 11H07 NE DaK RUES En 1 : [= Ont aussi\u201d couru: |EFome Town, Ne! pr BAS \u2018jo! rfeux concurrent au championnat Slams ot plus 6 furlonss.Squimp}.4 - y 109 Shado Dance [1071 Her, Algopeg.Topridge, Solid Bugle, Wel:sman .\u2014 2:90 i c'est pourquoi ñ fut! Fekthers- 117 Cate Face ., 11! RSE $1800 Conditions Amberly,, Real Bwret.Sierra Cene Duke's Gal.Batchellor .\u2014 $h0 mondial et t pour ile Khmora I LL a0e a-Quien Fs .us i CISBÜTES (E \u2018corse + one DEUXIEME COURSE $1280 A egetamer Temps: 111, \u2014 Ont ast couru: RE} choix \u2018des A.Phil Lalonde wetries Bepu \u201c112 Pailles Son .120) dane raey TI One Oniv 1251 5 Sma et plus À foille 116 pence Not, Aburact, College, Grabto \"Pat Sy}vio Samson pour Yopposer & Fle 17 Tog mage 103 Doctor deer Clea ee bs Homespun.semks prea ee XIE: COURSE 12100\" \u2018Conditions 3 Pau} Néron dans une noüvrelle tèn- Di ; 108 Colas lot 2 m Preamire Sh dR Tnder] Cover i108 Honest an Loon : 278 3.00 ans et plus 6 forlengs: tative\u2019 de lui enlever le.titré.1 We or 1 a 106 Simit 001 Pennyoacker, if 1 \u2014 \u2014 | Bi bee.HZ asLiven'ng Post 1311S : 1810av Hockkt .HH Tempe: 147 1-8 \u2014 Ont sum coun: Lines.Robertson oo 220 2 Jia! Le programme de samedi qui s w er Barres ie ie .JOB Cooniel (iowans, 119 Viglante, Huguetté, Ubangi.Fredd: Lie \u2014 \"i= 2%3|le dernier de l'annfe dans cette \u201cEntrée: Stice Burnet Jmaniae se .108 Stver, Rone: .1081 sijévemisn, Silver ase, Bart's Chance.Gray Sar, braid se dy le a : COURSE | 31000 Handicap, 3 Young Scamp , + Le double à rapporté $53.00.| Temps ; = p Sent Biscuit salle de l'Ouest comprendra en p us K .130 | sas COURSE Re vo Conditions) yROISIEME, [COTRSE $1200 A réclamer Chalence Like, Play Tag.qe du match de champlonnat un R 108 Tprremoto .: sl \u2019e 3 furl -2 3 3 con 3 enfre SRO CEERI LAA Mat glnA NEE ee gol TR cores ree 4 seer port nha GF coe Vents of ae; Dia nieiite LL 108 Tor Dame .no par For Por.to Snatched, Sionper v 7 \u201880 31% Pee Cee, ee 40 27,00 :È0e 4.70! mateïas.\u201ctarst tail Lewis, M el sr Poe a : Polo x 100: : | Montere \u2014 ; «spi Ï \u2014 7° aa: 70 Lee : .sil ther | 109 blGood Sweep .103 Let: \u2018Bim Wander.110.P'ay [War .el on re, 07 7 Gat yauset, equa: Sal.Bomar.Poe roks cz 3% Te Ovitmet et Jaciqes Larose, se Hepe- .Lp .107-biPaile .: .108 \u2018Brawnt nt à ._ 105 Swec , Melody prince, Pa pean, so sur- ro Tubes 5 Ont sits rouru: | rent ensemble pour cAmbhattre \u201c Entrée; panne: ain.| Litite Pistol \u2019 thos \\ s | | yey Mesrylad.Chisum £ { Outsider, Joan's Robin.fatty Jay, Orerk, Yéquipe.adversaire composée fe: \u201cEx tice, ! Ji hi Hero, Roman Haiiday, One U > Jean Latreill la -Enirée] Hodge.; 22 L aEntrée: 2 K Wynkoon! A | | Paul Gaudette.Jean Latreille e AEE COUR sf heron \"| sepriEME pi $1600 A récisfoer HUTTIEME course pizoe ree mer | HUITIENE, ne A frtetnimer | Cette Masqués.; y «.: : .I - + ; nent plus ! Te wy nts ane et pins 1 La otter yoolt Aer pus q 10 Ganent A.110! Yinita Ret, Batchetor s 00 1 ma Trvis rencontres a une chuté À Prace Porky .117 Bafenfly, Lisi Ale rai an 109 Lata nt Doc .| 114]; Arrow -Courler:\u201d.[h15 Winged Beein .Ma Came TR - | $ige | finir sont \u2018galement à l'affi she 8111 Ha Fous.to ni; Dixie s ny 'hi2 More % Coos, rene Unter id jor Waren \u20ac 3101 Temos:, 1.48 3-5 - Ont Ruset coh: Sam Chudk.- Tera fade\u2018 A Henri :Bhw Buster .\u2018Fmoc - Goes ; ca ;| 114ji Reno jUnity \u2026 .' Ct 1 pres Ah- * Hunter's Girl\u2019 | 13a Doan + Nf Wie oe : RH Be | 103] eventia_ © -J17Honey Bun .aa ommend, Foniadionts.us vier à, pitesne, Kid Girard à Emile LEY ¢ Vheksburg \u2018|.117 Hasotshap .na | Rin Pr ty; 1109.Oh'é! viser Cl 117 Biktn} Text go \u2018 ,f 4 5 Lansia Send Bote \u201cBloke, pa Yesg | © et Kid Martin 2 Bob Tage, rfpock Abiick .\u201911SMnO :Apie .117, Un Jack ©.- -jI68:CN RAK noise 111) ay | Poor\u201d, ioiLark we - 18! Don\u2019 Lanning, | | Tr chb x : Ty \u201cà Beta : his LE : I | ER 0.foeotbuen.d va r | I ; ; i fo _ AE E y Cd se -y L roma se J.\u2014E fan \u201cMONTREAL: MATIN, feu 16 DECEMBRE 1948 Ë rt, F4 Quebec Anjateür Had oy Association, fomprenant le bon sons, a ris une sage déelsipn en: irdonnant | au Canadien de 1a ligue Jurifor ae ne, ipas cédér Dollard St-Laurent et Ernig Roche au Natlonal et Gordid Callaghan et Eddje Cadieux au Royal) Ces deux transactions \u201caentxibit \u201cma!\u201d et nous a aon re le-zeaté de la Q.A.H A.doat t Ararie|C hoquet\u201d ent\u2019 le préstden Il n'était pas ju té pour les autres clubs Que de faire des tra jac tony, qut étaient to A l'avantage de deux 'etute,- le oval et le Na tign, om qui mén int dans) leur division respective.iible que.ca dé: ru cer deux clu mérieuté- candidat au ehamplornat Jus tof du Capada tr ctions avalent été effectuées dans le but montréalais | win que Funid'eritre eux soit un | Hy a Hes clubs darts fa ligue aui ont terlté, de se renforcer de- .puisjun mois-sans succès, \u2018etivoilà que'dans ur s aul instant, une autre equibe, le Canadien, cède ses meilleurs joueurs au Royal et au Na- 7.trond! jdans le but de let rendre plus |puissants.Il est un fait indé- nagfel que le Royal et le National.sont les meilleurs ; attractions au Form, mais d'un: autre pôté, une telle {transact ion était injuste envets jles autres.équipes qut, connaissant \u2018des\u2019 déficits, continuent quand .me le + opérer dans le circuit junior.Nous Sroyons sincèrement \u2018Que -dètte tra nsaction| {-av mit, été\u2019 acceptée, ligue en aurait souf* fort Nous: avons.cogu quelques appels eléghoniaue des fervents rile: are tés ur autre cotd ¢ est À ful de ftro ps avant ile débul de la] Qui e t pétirtant ae ahse?redouta } mouv ement: tique Junior \u2018aprés que l'on eut annoncé; ;fuatre meilleurs, 304 ours au Natibñal et au: Royal et il va sans er x etaient tous \u2018furieux d'apprèñdre cette nouvelle.Nous con- a ur Croldan.1a Q A Ae Roya > 21] Serra bien figure d , blâmer_ d'avoir \u2018critiqué , sugrent \u2018effectué des se) Éfotoi Andette, aFert à recu \u2018ne Offr TITY =F: \u201ctaille qhe le poids nor :cfard que Ferland dévai ANIME forcé de contre à arr n droitf de son|; id, ve Re i dfs Trails pe 5 IS Plan\u201d pl He 54 ter as un rradloa He.Sia 3 e Mori, devait art r \u2018tier matin\u2019 pour\u2019 Bodtdn où 11 était supposé jouer qe tis © An; adiens) f La direction du, se après avoir {propriétaire et vich-présidant dé club.* travaillé sans relâche renforcer l\u2018équip 6 somme - d'argent pour.àccomgilir cot exploit.Le 8.-F.-X, \u2018ui pte- sur une pur en r commet\u201cbouch trou\u201d dans | igus .on de se \u2018plaindre [du [geste fait] entre le Eh National et Y Helsne \u2018n'est ai ited nt réalisé, On se.hhrafe a us un Qué Cd voit igeur avait déclaré [quit np Joucrait plus pour BAIE double doit avoir leu di-.i mene 8 Reider a.déjà été manche soir à l'arena- St-Laurent; Lans es rn 4 wit dur! le bring, dunn ; Jlungemènt de club te rende plus ef que te Canadien cédait bons même certains officiels de aj | tique Janipr qui étaient contre Ti Herait sans aucun \u2018Bouts intéresdant de botr- un club montréalais tart la conpa Memorial, mals d'un \u2018autre re | onté, cette équipe ne t pas Je-méme.grédit sl elle | acconrpiissait: cet exploit après d aut AL&- tnveiisée.14 tel point, cest-A:dire après avoir obtenu tre club qu milteu de la saison.St ls Nat St- -Laurent, 11 autait probablement tout sur son passage ca a est très pulssan l'offensive, mais d'un méme eh dse s'applique au Royal .Tou jomimie dans le cas de qui À natrp avis, ne mérite aucun ver \u2018des rempla:ahts pour Gareau et Des- saison.i; fait un geste, [T= Bh Xa vier éta robablement (a plus rid ce chamtardement.Alexandre Duranceau de Waiter Busweli af et il a dépensé une nts organisation, pv it pas l'intention.de.lumior et elle avait bien de Buawell évolue dans fn métropale et - te circuit- Thérien: On ne peut donc l'en of décisiqns pris \u2019l entre les clubs qui échanges aussi « ridieul ' » da $2,500 pour que A protégé \u2018rencontre Pete ss \u201cJ'ai toutefois\u2019 exigé pour axtaum del 150 livres.sinon je n'acceptéral l'offre ebt alléchante\u201d, a dit Pete, Lors de urent Dauthulle/ fadux pesait 154 livres {de Fertanÿ! \u2018est de 147.Pete a également dé- à haltre en Floride lundi prochain, mais qu\u2019il hdor ce conmib t A.cause-d une blessure auble and rendontre \u2018K.- o.yle dans un match- u Jour dejl'An.CF ; Miurie onan un Méotréaiais, au, a été blessé i ya : amis trois semaine acte de Shawidigan Falls .4- Clint Benedict, qui à déjà joué Chartie Conagher] ot.Babe 1 8 encore un \"Ancor plus doutable qu\u2019 eux .L'honorable | Martineau, un véditable sportif\u2019 ot ancien président des As de ébac, a ote \u201cnomen président fhgnoraire [do National de da ligue.+B\" de Québed « d « Bruce ot Bert.Giesbbrech; frère de Roy\u2019 jouera pas avant, une semaine avec fes: Dye prétend que Tony Demers iil of Jagk.e; font sensatio \u2018avec les Soisrirey d de Windsor \u2018de la ligue - Jhnior dei \"Ontario.|.\" On a annpncé réc mment que les Leafs de Tpronto avaierit fait l'acquisition.de Jimmy 48keoter\u201d Webb, \u2018gendre dy Steve, O'Neitt comme instructqur- joueur oe\u2019 club.Webs, un pre 6 javeur défons|f, mais un faible frapes apnndtte,\u2019 1e gérant de cette équipe.\u201c.\u2018., ur, assistera Del Bie- vy IS vs.fucoro d6cidé atl\u2019 reviendra.au.jeu avec les ing Falls LL Selon Jaçquies.Toupin, Anstructeur | lu rks.Jacques ante est le meilleur cérbèré de la 4 del Tous Eau prouvé ge dertier au Forum .: batir\u201d que Vote jyhèra samedt'avir contre les Red Wings de I4- Tl \u201cHerbs pu negie.joueur de coul \u201cle jou de Aa Hirior.Neds née pprtégeuns- pag.ol épihio .Te désir de tuée RUE, mais of a dec I du contraire par 1a suite, 4 de Id ligue Provintiale.\u2018ast zhpide que célui du igue \"Provinciale était.ouvien awh la tin de la | td Jelpres, mais itn * pas fait Sensation l\u2018an dernier.la majeure partie de\u2019 la- s: Jaon.# de pourrait Fi \u20ac rétiret lu Haseball.Lie Crowdim dx -gardien de jbutesdu 8t- Hyacinthe, a décroché son |jpremier nlanchissige de ta paison mardi quand le Washington j sgpr Bédard \u2019 Bent des Dodge a pt anchi fes Bears im de Hershey.dao.Los parents ot les amis de raient voir ce Joueur\u201d des Reds de Providence potdn:r ud essai avec les Canadiens « » + Baneh Rickey Se, prési- uunait, demandé la somme de $40, pour Sam jetnroe- que Buzry, Bavasi, gérant général des Royaux a abtenu our pratiquement White Sox de flares.Chi avec Rickey, wl ty 4.des #peanuts*.Frank Lane, gérant générat des Lago.a tout simplement refusé de faire affaires -5'est sensib ement.amélioré depus Woodcock opposé a Freddy Mills Londres, ! 15 (U.U4 _ Freddie\u201d ls, champion mi-lourd du monde, et Bruce Woodcock ont signé un.con t aujourd'hui s'engageaut à ,rencontrer dans un match qui ura lieu le.3 juin proc * Milig à signé un contrat \"s'engageant à ne pas se battre avant Je 2 juin.| La semaine dérnière; l'Association de boxe, de l'Angleterre Avail ordonné à Mills de défendre son titre contre Lesnev:ch, On avait également déclaré que le boxeur anglais devait se battre aux Etats- -Unis.Après la décision prise par cette \u2018association, ed Broadr:bb, gérant de Mills, iävalt annoncé que Freddie détendra!t son titre contre Lasne- | vich au printémps prochain.Bieri que le championnat dè Mlils ne sèra pas en jeu, Bruce Woodcock | r.squera ses titres contre \u2018de champion poids lourd.Woodcock est le champion poids lourd de ia | Grande-Bretagne, Europe et de l'Empire Br.tannique.\\ | Woodcock a toutefdis eu la permission de rencontrer Johnny Ralph dans un combat de dix rangtes le 23 Janvier prochain en Afrique du Sud.Le, promoteur Jack Cologwns a déclaré qu\u2019il s'atteñdait-à ce que le | combat Woodcock-MILs.attire une assistance de 45,000 personnes pour des recettes de $200.000.Woodcock a déjà battu Mlils aux poi \u2018mais le champion mi- lourd } que son adversaire du 2'juin prochain; a! semblé faiblir.Savold recevra sa bourse complète Loi , 15.(UP) = L'Association |; de boxe de l'Argleterre a décidé de remiss A.Lee Savold sa bourse | jlete: pour le combat qu'il a lee avec Bruce Woodcock ie 6 dé~ | cembre | dernier.Savold a été disqualifié quand il' a' frappé Wood- | pho en bas \u2018de la ceinture à la rième ronde.Bill Daly, gérant | de avoid & assisté à la réunion | \u2018d'aujourd'hui et l1- a déclaré que son boxeur \u2018avall été volé.Il prétendait; que son protegé aurait dû l'emporter par K.O.Savold et Daly partiront aujourd'hui pour la Nor- i vege.| | 7 ORIGINAL Louis a attiré .125,000 personnes Dessiné spécialement pour améliorer votre mise de trois façons .\u2026 .Vous paraîtrex plus a, .Votre Yk A AUP) = Harry.= taille sera plus svelte A Vos épaules sembleront Tran sa présente roe JOC Lou oncé que ~ plusjlarges.Tous ces avantages sont les atouts de.le champion du.monde avait Pine cla © pupe artistique du Cold Lounge.tention d'assister à la partie de ; football A Pasadena, Calif, au jour a sq.| de f'an.Louis passera les fêtes avec LL | use et enian 3 \" som épouse OL ges, deux enfants.WORSTEDS \u201cQUALITY STREET\" 69.50 WORSTEDS \u201cGOLD STANDARD\" 65.00 hoy ons et ll à attiré environ 125,000 | y des recettes recettes de $300,000.Parc Exte Extension = WORSTEDS \u201cMONTROSE 5000\" 59.50 à Vaileyfield on \u2018sa seule partie disputée à date cette : , .saison rencontrera les Braves à! : = | réguliére de la ligue Intermédiaire | | Provinciale.| COURANT Extension a défait le Lachine, 8 à 7.; : : | Une victoire pour le Parc Extension : comptant 26 SEMAINES POUR PAYE ce soir lui permettrait de.monter: \u2019 I So | i field et les Syriens en première position.les Volants recévront la visite du Ville Mont-Rôyal.Le premier pro- Parc Extension, qui a \u2018 e LONGS .® COURTS ° necucsens Valleyfield ce soir dans une joute.10.00- OUVREZ UN COMPTE ors de sa première joute, le Parc! un pied d'égalité avec le Valley-, Samedi soir \u2018à l'arena de Lachine, Les Syriens rencontreront te Val- léyfield\u2019et le parc Extension sera opposé au Mont-Royal dans - la deuxième rericontre.rp ree Citation en Floride : \u2018| !San Bruno, Cal, 15.(J,P) \u2014 Citation, le meilleur cheval de l'anhée | 1948, partira pour la Floride de- Main où il sera au repos.Cette nou- \u2018 - : | velle a été annoncée \u2018par l'entrai- | ; ; A : i \u2018rieur Jimmy Jones.Ce pur-san LL ; âgé de 3 ans a été blessé à une.patte samedi dernier alors qu'it a gagné le \u2018Tanforan handicap pour ' pe trés cusé quand vient le tame \u201c béta dat CT Jo GE.8 bourse de 350,000.Citation ne ; pes avant \u201ctrols mois | oh el à | MONTREAL MATIN, JEUDI, 16 DECEMBRE 1948 | ; | a Pete Reiser échangé aux | Braves p pour McCormick | Chicago, 15; (U.P.) \u2014 Branch Rickey annoncé aujour-Ÿ__\u2014 e 2 4 Louis s'est moniré , : d'hui que Jes Dodgers de Brookiyn avaient échangé le voiti- geur Pete Reiser aux Braves de-Beston pour Mike McCormick superieur 14 (UP) \u2014 Le ae jet un joueur des ligues mineures dont l'identité sera révélé tard.ey hie au'aucun mentent Sargent n'a itd vend CUDOTIOUT ' cette transaction.J Loo autres transactions avaient zarie Choquet et ses membres ont refus é de inctionner les transactions qui.avaient été faites.ri \u2014 Hier était là date finale pour les échan- \u2014 Le Natignal a tenté d'obtenir Béliveau « joué pour les Reds de Cincinnati été atf.; Frank Dillo, régistraire de la Queboc Amateur Hockey (14, iectutes depuis le début de |avaut d'être scosia par les Braves.|chämpion Tahfietion do six rondes Association a annoncé hier après-midi que cette im Reiser, qui a été accablé par les Reiser ct le acuxième Joueur- contre Arturo Godoy, du Chill, ic ass avait refusé de sanctionner l'échenge effectué entre blessures depuis qu'il a été licencté faite pi a os.L'an dernier, ce soir, devant une assistance éva- les clubs Canadien, Na ational et rfuber les transactions qu\u2019elle eroyait que c'était dans Pintérêt du hockey en général que de refuher de sangtionner les échanges qui avaient, effectués entre les trols etude tionnés ci-hant.4 \u2018Roche, St-Laurent, Callaghan.et Cadieux demeureront done avec le Royal.\u2018 I QAH St-Laurent ét Roche r'abgnersient avee le Natipmai et que Cndienx et Callaghan se jeindraient| au Royal.** Les clubs furieux.Les clubs étaient fort furieux d'apprendre jeette nouvelle de même que les fervenie du hockey junior.Les clubs National et Reya! doivent sais aucus doute avoir été déaap- pointés d'apprendre ia nouvelle an- de l'armée américaine à frappé pour une faible moyenne d.236 l'an dernier.M a participé À 64 parties.It b \u2018était pas Heureux à Brooklyn et \u201cavalt souvent exprimé le déair d'être échangé.McCormick, a pris part & 115 par- tiés avec les Braves et il à frappé pour une Moyenne de .303.Un voltigeur de champ centre, McCormick but, Eddie Stanky.Téchange.les Praves ent obtenu le deuxième Reiser n'a jamais fait fureur.depuis qu\u2019il a été opéré au bres au début de la saison 1947.Le Boston croit que Reiser renforcera leur club tandis que d'un autre eûté, Rickey prétend : qu'il a eu le meilleur de luée à 7,000 personnes, au tion Hall.| L'opinion générale des journalistes.fut que Godoy remporta Ja premiére ronde mais que le champion s'assus ra les cinq suivantes.| La rencontre fut ghtée par plu sieurs corps à corps au cours ; quels les boxeurs s'accrochèrent.| È .; ; len junior\u201d, nous a dit.Dilie.; A rie Choquet, président de la noncée par.ja QA.H.A.hier.Nous avons également appris que Lo le National \u2018avait tenté d'obtenir le Nous avons pris: iveau, do , joueur de ventre, Jean belle \u20ac décision dans Vintérét du | Victoriaville, La dr du Na Uonsai aurait même offert'ia semme.de $1,000 ct trois joueurs \u2018pour ce une Foreur de centre.Nous avens également appris que le 8t-Hyacinthe aurait échangé le \u2018Joueur de défenze- \u201cTeddy Hodgson \u2018aux Citadelles de Qu of la trans.setion National- Roya Canadien a ner ; n'est pas Juste d'affai ; \u201céquipe dans bat d'en une autre, ui tout partic pence it \u2018probablement ete différent, ri club de dernière place avait vait été acoeptée.\u2018Hodgson restera ohtenu de tels renforts.maintenant avec'le club de Mickey |\u201d \u201cLe pè \u2018était con un tel Hennessey de même que Da in, m et après un' vote: pris; qui devait aller avéc le Canadien.vement \u2018 ar les membres de FAmociation;| Les instructeurs des clubs du nous avons décidé que Roche, Cal- enit Thérien ent tons rec un dé lax an; deux et St-Laurent de- mn de ln QA.HA.les avertis- eront |s ec le C en! sant de ne plus faire ayeun échan- \"on vie mme mari soir Lait ge In date Atdale étant | hier.Importante séance de lutte au St-Jacques ce soir La plus formidable et inquiétante tentative lancée contre les trois Dufresne, Henri, Emile.et Georges, pour.bloquer leur série de \u2018victoires et en plus leur enlever les ri trophées qu'ils détiennent, mettra aux prises quatre sclides équipes de' trois lutteurs chacune, ce soir, au.marché St-Jacques dans um | vivement, [contesté et \u2018tournoi liminatoire.se z Taction eh quantité Je Les \u2018tring jugés \u2018aptes à concour- dont: Jacques Larose, Sam Chuck | promote ur: re Samson & complé- son programme de be soir per |\u2018 Marcel White].et N ron, Buil Hocoma et Jean La- trois autres ate qui sauront trfille, aifisi que Paul Gaudette, |également: donner satidfaction aux Maur.oe is et Georges Des- [habitués du\u2019 marché Jacques.parois.s\u2018affronteront en .pre- Marshal] Lewis, brilant lutteur de Toronto, fera face aux brutali- \u2018tés de l'italien, Lou John qui re- i ial {vient dans l'arène après une absen- Of de quelques années; rencontrera od \u201c Éhoisissez ceux que vous\u2019 donnerez à même.la, plus grande I collection de vêtements et articles pour hommes que nous dé œ ler engagement sera celui : ali obtendra Tultime faveur de Cv Brown.Le premier engs- .ROBES DE CHAMBRE « \u201cSMOKERS\u201d ¢}mbatire|les Dufresne.pement de la soirée perp.disput en ; En plus de ce tournet qui, sree Kid 5 o VESTONS D\u2019INTERIEUR | Conrad Bourcier conserve la Fm EE ue place chez les compteurs|:ÿ - nd one re mpteurs de la ligue Montréal, mais là lutte PYJAMAS © CHEMISES © CHANDAILS © FOULARDS © GANTS ls prémière.place ches les plus contestée pour la deuxième position.BAS © SOUS.VETEMENTS © ACCESSOIRES ee de plus | a.+ En effet, Gerry Dorals et: André 18 la lgue Mont demain.soir uimont et Fernand Gagné Adu\u2019 l\u2019Auditoriun, de Verdun.Dans orthern Electric sont installés en: première joute, le adalr ren- | deuxième) position avec chacun trera Je club de l'Hydro Québec ° ; doute points, soit troim de moins) bs que Yo Crane sera opposé au * que Bourcier, qul affiche une tenue| Northern! Electric dans la deuxième.\u2018 Temarquable avèc le club de Denys Jjoute.od Casavant.Le club de Casavan pourra mon- Trois joueurs sont également sur | {er seul än première place en, d'em- An pied d'égatité.en troisième place: portant \u2018çar le Crane sera inactif - \u2018Avec onze points.| demain \u2018poir.i @ \u2018a Dorais & réussi le plus de buts | Frank | Read.joueut d'avant des a de |; G/ SC soit 7 tandis que Bourcler et Gui.ba man de ?| front ont fourni 1e plus d'assintan= | UEVS 802% 20 meee tu Sake 00 | I || TAILLEURS + \u2018Mescies .CHAPELERS .chacun neu : \\ © © _, ; | | vient en d aa place avec - e MONT-ROYAL ! | , Conrad Bourcier 8 conse | COMPLETS ET PALETOTS PRETS A Te aux MESURES.T PORTER ou Un (ser dépôt pert retenir vofre commonde ; Jusqu'e \u2018aux fêtes il I Deux parties seront disputées .LISTE DES COMPTEURS vo UN seut wacashn Défi du Cinderella rcler tue 1 Le juvénile du prési- ro rare Quétess 12} Nise Bent Tauthier aimerait ren- mg ra ~Electric » = etube représentant les | acné North.Shes ro vilies de |Valleyfield et St-Byacin- ics Brie .Int: TA.4401, Jos Thibault.Gabe : eras cvaanay rear ede ERIE =@aaavueues * , \u2014 12 , SUVOv0-20V EL ; adyk fasse le pol \u20ac He las [fin \u2018tal combat, pêige ai l'offre est alléchante\u2019\u201d, a dit Pete.Lois de H.at errjier match patre Laurent Danthuile, Fadux pesait 154 livres Æ UT « tandis aie te noids normal de Ferland est de 141.Pete a \u2018également, dé- 4; ) clacé que Ferland devait se hattrs en Floride tna prochaln, méâls| qu'il .a été forcé de cant nder\u2019ce combat A cause d'une blessure subie Is oa main droite de gon prdtégé confré Jos K.0.- -Pyle.Disons, incldem- weld , quit ap pest que Ferland rencontre K: 0.Pyle dans unm.match- opt rot hehe A Halifax i dir du Jour de l'An.| ; Maurice Destong amps, un Montréalaié, qui a été blessé il y a A a iron trois semaines, à joueka pas avant) une semaine avec les LA Saracen de Shawidigan Falls .Clint Benedict, qui à déjà joué ke ds\u201d te Charlie Cqua cher et Babe Dye prétend que Tony Demers PE sède encore un lancer plus redoutable au\u2019 eux.L'honorasie : o id Martimeau,jun|v véritable aportif ot a ancien président dos As de j Je Québec, e ote non président honoraire du National de lp figue CL] + idnioe 4B de Qu ve « « « Bruce.et Bert: Gissebrech, frère de Roy oo off Jacke, font privat ion aves les Spitfires de Windsor de la ligue I» I Junior de Ontario ele» On M annoncé récemment que.les Leafs de pat rronto avaient fit l'acquisition de Jimmy \u201cBkester\u201d Webb, vendre - g \u201cFr Tütrefirôté c'est à Mal sh.Braves pour r McCormicle Chicago, 15.(U.P.) Pe Rickey à annoncé aujour-* Pete Reiser aux B de Boston pour Mik tess Louis pe Reiser aux Braves de dont l'identité vera révélé $ \u201c \u2018Trois autres transactions ent |a joué pour les Reds de Cincinnati Philadelphie, 14.(GP) \u2014 Le êté etfactuées \u2018depuis le ut de [avant d'être acquis per les Braves.jchampion poids lourd Joe Louis à Yaysemblée den ligues majeures.Red est! ie deuxième Joueur.Hivré mme exhibition de six rondes Reiser, qui à été accablé par len\\ toile des à contre Arturo Godoy, du Chill, ic blessures depuis qu'il a été Jcencté passer AUX ce \u2018soir, devant une assistance éva- \u2018 re REN i.soi supérieur à Godoy - ume faible moyenne d.236 l'an der.|\u2018 Braves ont obtenu le deuxième | a : * nier.M a participé & 64 parfice.In| 7 Bodie Btanky.Lo ; \u2018 n'était pas heureux à Brooklyn et| Reiser n'a jamais fait fureur de- |.L'opinion générale des journalistes H avait souve exprimé land puis qu'il a.été\u2018opéré au bras au fut que Godoy remporta la première .d'être échangé.[début de ta saison 1847: Le Boston [ronde Mais que le champion s'assu- then mee hen ape part à 58 par ercit que Reiser renforcera leur club ra cinq suivantes.avee ves et a frdp tandis que d'un autre côté, Ricke La rencontre gâtée - pour pee moyense de .303.Un.votti- prétend quik ja a oy 2 mellleur x deurs corps à pi au cours Le geur de champ ceritre, : M nick | l'échange.! quels les baxeurs s'accrochèrent.4 7s\u201d Ce.| donnes des cadeaux bo \u2018pratiques et utiles dr \u201cChoisissez ceux que vous donmerez à même la plus grande collection de vétements et articles pour hommes que nous vous présentons dans de jolies boîtes aux couleurs des fêtes.| ROBES DE CHAMBRE o \u201cSMOKERS\u201d ° VESTONS D'INTERIEUR \u2018 rtificats de cadeaux bons pour un chapeau de soh choix et des trois fameuses marques suivantes: | « ADAM ° STETSON ° BILTMORE So \\ Les meilleures marques de } IN PYJAMAS e CHEMISES © CHANDAILS © FOULARDS © GANTS : BAS © SOUS- VETEMENTS © ACCESSOIRES léger dépôt pent retenir votre commonde j jusqu'aux fêtes \u201cCOMPLETS ET PALETOTS PRETS A PORTER OU | FAITS SUR MESURES.TAILLEURS .encens ° CHAPI UERS 1317 est, rue MONT-ROYAL AMberst 2322 | UN EUR MAGASIN ti Deux es seront danitis 26.T LISTE Des COMETEURS - tv ot équipe op) D pts Défi du Cinderella pari * $ $ 1 | Le Cinderella juvénile du prési- mont Quédec.6 3 9 13).Bent Omer Tauthier aimerait ren- Soi, Sid Seibel s 705 RB ! leg Davia, \u201cElectric po 5 s 3 ny les de Valleyfield et St-Hyacin- Muns, R.Noo.ime 8 8 8 nl + ! Maleaw;.8 * + » : aves ad ee sa pas her Ed 0 il 14 72 \u2018 Jéprriens- mar jeun, 16 DECEMBRE 1948 © 1 - = ME Le FE rem + el.: =~ mr NOMBREUX COMBATS ENTRE POIDS ÉOURD \u2018 Le.20th Century Sporting Club.Qui a apparemment rem- of es hañrieurs dans son duel :contre\u2018le\u2019 Tournament of MONTREAL MATIN, jo 16.DECEMBRE 1948 Normand Dussault conduit les 5 au cours de- la saison d'hiver J + | ! I Canadiens a la victoire hier | i compte deux buts pour: permettre au club de Dick Irvin de battre Boston, \u201c4 à 2- \u2014 Glen Harmon obtient un but et une assistance \u2014 4iéme défaite de ! \u201csuite des Bruins | \u2018Boston, 15.(U.P.) \u2014 Les Canadiens, étant privés des services.d\u2019 Elmer Lach et Butch Bouchard, ont remporté leur première victoire ont triomphé au compte de 4 asçuré la victoire durant la trôlsié- Reardon purgéa.t une punition mi- '3.2 dans une partie qui fut disputée devant 12,882 de la saison suc les Bruins de Boston alors qu'ile rsonnes, Ia grande vedette sur Ia défensive re {pas qu'il v ait à lourd dont fa rép impressionner ni Joe Louis a fle Lee Saw ac tif développer, un vue d'un match ¢ \u2018Henry Mar Century, a decla lfendre son chambionnat mais qu, il ne cr vit actuelle un seul poids tion soit suffisante pour Pe! public Hi les jourrialist es.exprimé l'opinion qu'à l'heure pidj et Ezzard Charles \u2018étaient mpions, cons crera ses efforts bon aspirant: poids lourd en\u2019 ou tontre joe Louis.kson.matchmaker - du 2 th ré que Louis était prêt à dé- tT ait : ure - ! Tæenjporter.me période quand ils ont compté trols Buts.Normand Dusseuit a étet l'étoile des x ainqueurs en, comptant deux buts tandis que Glen Harmon etl'Riopelle \u2018ont été les autres comp te air Durnan & également affiché tenue remarquable \u201cGans sey \u201cfilets pour permettre 4 son chub.de Les Bruins \u2018ont ainsi sigh leur quatridme téfajte de suite.Les deux clubs étatent mur un pled J - neure.Peirson s'est \u201cemparé! de la ron.deile au centre de la.glace et aprés avoir\u2019 contowrné Glen Harmon, il a déjoué Durnan sur un lancer de reyers de quinze \u201cpieds.| La Normand Dussault a |toutefois é: | galé le compte au bout de 19.07 mi: nutes de jeu.Il a \u2018pris des passes dé Billy Reay et Joe arveth pour prendre Brimsek en défaut.L'arbitre Georges.Gr aveli @ dé, dont trois | cours d'un joueur.tandiy que Howie Riopellp avait fais \u2018belle figure.TI a naturellement fait I'éloge de Ia ligne formée de Dus- sault, Reay et Carveth.KI n njenté \u2018 l'aile droite ce soir.En parlänt de Durnan, Camil nous à déclaré qu\u2019il avait eu plus d'ouvrage que Brimsek.Irvin a éga- * lement surtout eu recours.à deux ligues d'attaque utilisant Fillon et © Mosdell quand son club Jouait à i que.Maurice Richard avait joué à + par féux dev: \u2018anne une { me | adversaire.de-Louis au mois À de chammiennat ) : \u2018à de multigies 1 {les \u20aczux poids iqurd les plus en actuelle mais, qu comme un aspira Ÿ.| ll a aussi a sa tenue; lors de leur matéh Le 20th Century: présentera série de rencontres entr e poids | bo urs se rencont eront tots à e grande attracti La 20th Ceptury a llintentio futur adverda re LES Eto Branch Rickey vient de se étoiles alors qu Boston, en échan Reiser! lest ge Ipour Mike M Ln joueur excessi bigssures mais {i ne prenait auc sa ideterminatio hi se lançaif san terrains de \u2018base souvent que sur | Rickey a ! le terrain.e ni l'unni l'autre ne s'était encore affiché int de marque pour-un rnatch de championnat.outé que Billy Connll'avait réellement surpris\u2019 d'un million et c'est: ta raison pour; laquelle fe: de.Lous sera préparé avec beaucoup de soin.LES NE RESTENT- PAS A BROOKLYN.' I a envoyé | Pistol\u201d eprises.Non seulement Reiser était sujet \u2018aux | h à attraper les balles.venant\u201d dans sa directions la moindre précaution sur les murdilles des bali avec le résultat.au il était à l'hôpital plu P don de*se \u2018débarasser It a actuellement uf vol igpùrs sr les rangs'à Brooklyn en vue a l'heure :d'exhibition à Chicago.de donc au cours de hiver une fourd au cours desquelles ces tour: jusqu'à ce qu'un d' entre on alors qu'il sera choisi com-, de juin.n de presenter un autre \u2018match, A.\u201cdes débarasser d'une autre de ses Pete Reiser aux Bravés de cCormick.vemeñt fragile qui s'est bleséé \u201cce de 15:17 premiére période.Johnny Pewsdn a donns une avance dé 1 à 0 aux Bruins au bout de 17.31 Minutes de jeu pendant que Kenny.Dussauit a jeu.de Aprèa que Nationale ; mpté chacun un \u201ca \u2018égalité au Cumjite de 1 A 1 A la: \u2018fin de la deuxième Périvde.\u2019 donné une da 2 à ! au Tricolore en déjouant | Rrimsek au bout de 3:42 la troisième période et \u2018Harmon a.porté le compte 3 À 1 trois minutes plus tard avec J'aide .de Bob Filion.Pete Batando eut déjoué Durnan au bout de 12:17 mi.| nutes Ae jeu, Howte Riopellé a pris Asses de (Chamberlain et Iear- don pir.déjoner Brimsek.all bout 5 minutes de jeu.\u2018 Tes Canadiens ont ainsf rejoint les qe als, de Toronto en quatrième place de latin _ |Les Bruins et les Canadiens ont but durant la Le jeune ailier.avance minutes cerné quatre nitions d'un bout à l'autre de ses \u2018fHets riode frois à chaque \u2018club.Riopelle ct Harvey | J | en vedette Dans un appel télé shonique fait après la partie, phbliciste des Canadie clare que Doug.ere, avait été \u2014 un soin - \u201cde sa personne.Dans xt joueurs au bon jocper aux Cubs li ses ort Cette partie 4 été mafquée paf le Les Rangers ont triomphé des Leafs de Toronto, 3a I \"| veth.Dorohoy et Mosde Al IGNEMENTS ax \u2018Canadiens et Bil Durnan, à BOSTON Buts: Brimsek:| défenses: été.forcé de se s dans les Henderson ; Egan; centre: Harrison; filets alles: Peters et Dumart: \u201cSubstituts: - | Babando, Sandford, Warwick.Smith, \u201cLes deux gardiens le buts ont | Ront Felpson, Crawfdrd, Kryzanow- s e aman fait belle figure dirani la deux.éme CANADIENS \u2014 Buts\u2019 Durñan: dé piriode et aucun\u2019 club {n'a réussi À [renses: Harvey et Harmon; centre: RI- compter.Brimsek a effectué le plus chard nll 3 Chamberlain et pélopelle: =! .« spi i ubstitu -avcoe eardon, ussau d'arrêts de \u2018a période.Il a plongé peus.Fillon Reay, Robertson.Çar- pour saisir de la main gauche la\u2019 ,, Arbitre Georges Gravel; Jus es des rondelle qui avait été lancée par j!lrnes Sani labeock, &t Sibby 3 undey.Glen Harmon.Brimsek s'est parti-| - .première période } cyféremerit signalé durant les eng I-Bostun | Person.u.iveen ans.1731 dérnieres minutes de jeu.Six pu- ?-Canadicé js Dussauit.Eo nitions on! \u2018été décernées durant Punitions.Harvey.Richard, Harrison et Reardon.eurième période Aucun int: Punitions' Babando.Egan (2), Moadell} Richard et Harvey.Troisième période.Carall Désroches, 13- Can: aitiens © Dussault is, nous à dé- La tReay ét Harmon: .42 Canadiens: Harmon (Filion:.6.18 5 Boston: Babando ; tWarwip k et Henderson) ., 1217 6 Canadians: Riopelle : - tReardgn et Chamberlain) .15.17 h unlit ts Ha = Chamber- : yee + -\u2014 varie 1e en avante de ?Victoriaville est .| blanch i par les Reds ment.r | \u2018 de Ch Of rappelle encore sa Ee de Xo I New-York, 15 (GP) \u2014 Les Ran.Ihantis tongue\u2019 A un catnin Tro Riviere, 15 \u2018Spécial À icago:poufr une.somm e 000 \u2018alor Lqu'il était avec \u201cgers ont défait les Leafs de Toron- | AS, Max Bentley a cn re Montréal{Matin> - Les; Reds des des Cardinaly.La saison st ivante Ci oper, SoU tant d'un ro: ito, 3 à 1, ce soir.Bill Ezinickl a! flix sur Ravan, qual ad site la =!-.Trois Rivières, inspirés par la tenue de bras Te d'aucune utilité à son \u2018chub Ligue le blanchissage aux Leafs int men cid | | \\sensationpelle du gard.en de buts, .by déjouant Chuck Rayner moins de, [frank Iu den coe pifiode, Tes dobix : Pe-reauit| ent blanchi les) Tigers de - d'u On sentble devs que.cor échangel ng que le premier \u2018quatre minutes avant là fin de la; set Jiruda ent faut ViétoriwwiLe, 4 a 0 ce soir.d'une ser que ectuorä rch Ryckey au Seurs \u2018de hiver.partie: spusatie Nit Hortraile= Hayes let Larivee ont donné une- ! Leads ont py 9 v 2.4 0 au alub-de Jack : \u201c P'us de ceux qu'il/pourrait! rappel far de Montréal et St-Paul.| premier ou d' Allan.Stanley dans | 5 de oo Toupin durant, les dryx.premieres fait.| i i a ligu ationale y\" MERE CRETE à période.[Apñés que Gilbert eut en- |-., De fait: l'éc ange de Reiser aurait ete effectuée ain de\u201d Dane Disher avait donné une a.{ Ir ths, Pasion Hench, | registré le troisieme but!de la jou- faire une olaca pour Duke Snider, ai se'on Rickey, est destiné, vance de 1 à 0 à Ja première pério- | ; ALIGNENENTS te a \u2018a troisième p/riode, Larivre a» - t Jub ner - & deven:r un grand voltigeur et Fun, james « fra ppeur.\u2018de et Tons Leewlck et Stanley ont GRANGER hits.Rayner.obtenu \u2018spn deuxième but.; pris Broda en défaut durant ta v5) es: Leswick ef Tad tituts | SOMMAIRE Les Dadgets luraient aussi gran besoin d n Bon premier.roisieme période avant que Bilt; ner ro.(Feennor, Raleigh.Stanley.Mie Le Preniière pé toda \u201cbut et | se pour it que MeCormick : at un essai à ce: poste | Ezinicki déjoue Rayner.HoskE Fisher, Ahright |Kalets et Sto- 1 To A A Haves 1 | .1 £ A Lu 2.\u2018von te, Larivéer ! 921 Rickey rei peut éussir à1conc'utel sch echange: pour.Eddie\u201c Au milieu de'1a déuxirme période, | CORONTO - Bots Bite Zot wy | Perreaut | Betveau Wa tkus.sig de Shea - : CE i +.arbitre King Clancy a accorde un, | Bese te Tin Coston SE a Tnéberge Jane = Test Hancer de punition.à Penttt Lund, i fin); éev Thomson Moptson, M a ea couté ne oérinde )ais ce dernier n'a\u2019 pu déjouer Jaimie.Ceresino, Gaï{inor iRacetle, Bivtes .200.i roda.: : a ne i hing C'ianes des) It Pouch Thlerse \\ \u2018 es, re pie jumes t i g à ve {| Tes Jiatigers vit \u201cpre ifité a lie Lee: ie shell lagher etl Ernfe Mundey.© 3.Tope Troisième, miriode - \u2018Jlumtion: dérernée, A Harry\u201d Taylor AT SOMMAIRE TAR (Shee (Paquin: 730 «HILO SIAL SVR) vier + \u2026 Li Trois-Hivierkhr- tiré | ; our ti 4 + 4 2 ti Première période cl | att 8 wo lo.201 our pw wire une a anh, de 1a oy Rangers Fisher Stanowskla .8301 pon cn Fe aged, pi 58 : er SUla première Her inde Le jodne | Punitions: Taslor et esi tok.© lon, Beliveau, Généreux, f .éfensi de \u2018Américaine ! lune Fisher a pris une ips pax- {4 Déusième pefiode | | 2 br Wally Stan ù 1 Aucun point ; ; .; fuser ay it bin ir Hor 5 \u2018de out 7 punition Ty \u201cChicago.IS.\u2018U.P Les Indiens de Cleveland ont été! minutes de Jeu pour déjouer |; Troisième pétiode : Turk Brodr sir gn lancer d'un 4 5: Leswivk ° nière saisan, ayant conservé une de .983.: Æ Eddie Robinson, Lou Boudres ü et; Dale Mitchéll ont également été en, évidence Jur la défénsive, se \u2018clas-: à premiers à or position! res-, I ans le meilleur club défensif de la ligue Américain durant la.in sont venus prés de surpasser leur record .de.82.Les Indiens 1947, qui était! A moyenne de.| Dale Mitchell commis trois J.én 322 chagtes pour un po centage de 991.\u2018Barney McKos Ÿ a fini, deuxième ! ;avec .990 et Täft 1% [LE été mais les Le National a puni (ond minutes plus i vingtaine de pieds.Tony Leswick a tard.+als wort pu profiter de; at Laprade) 4 Stanley (Shern) .4 Esinickt (HI) Watson 1 va 8 angers: \u2014 Toronto: Aa ons déclassé les Buese h «L F aWicki i pective .| wright, troisième avec .987.| ! poses ent entage del a Bob Swift des Tigérs de Détroit a Map e Ca s ç er un, à Î avait accepté 1299 chances; tan.| St le + Meilleur [receveur defensit- 1 dis que Tony Lupien et Billy Gsod- niet un Source tage de 991.36 || | Dans la première partie isputée a l'Auditorium de Ver- Vv 0.15 man sont sur un pled.d'egalité en eur, mais Prede \u20ac Hutchinson Ci : dun, hier soir, le National a blanchi les Maple Leafs de Verdun =e deuxième place avec \u2018chacun une | de 8 à 0.* : moyeñne de .993 a.chtenu Je plus Re\u2019 chances soit (64 aU compte de e | _ { ENEVER GIN Snuffy Stirnweiss! des Yankees a 2 été le mefilleur lanceur défensif: Après -qu'ils eurent été bianchis|; - po SOMMALKE, En vente prec} - établi un record de la ligue en.gb Quatre records durant la première période, les jou- {1 emière période } aux com postaux tengnt \u2018un pourcentage.de Hal 5 oh fau des égales © a eufs de Sylvio Mantha out compté |! \u201cÉumiions angin, Cadue.J - ie gene de lo Sommiisien Btirnweiss, un dpuxiéme but a 55 oi imencé- uatré' doukle- -Jeux dans trois buts durant la deuxième pé- |.EP.Jean {à LL LR Tee de Qe | Node Liste seulement § erreurs aprés avoir ac-|{ynel seule - t riode et cing durant \u2018la reprise fl, euxième période .: .cepté-T15 chances, Bobby Doerr des, Lashe Robiféon gat an part a sie.[MOE onal BREE dg) ovr on roc cn 26 Rod Sox-a fini ert | deuxième place jeu six doubles-jeux dans une sejile | Quesnel, Bourgie et Borhbacco ont i \u2014Natlonal: Bombacco|.LL 8.38 .Populaire (25 ) 230 avec un pourcentage de 992.le, Vein Stephens des Red Sox | compte chacun deux buts pour les «PE I Een | impli) (00°) Hank Majeski| des Athletiques a.a ts part a cin doubles-jeux dans YAltqueurs tandis que J.P.Jean- + pin \u20ac IESE @: Molson fondée & Amsterdam, gore chez les troisième buts.avec yy joute tandis]: \u2018que Joe Gordon a neal et\u2019 Désaulniers ont été les au- \u20184 National Bourgle (Geoffrion).3,53 an 1575 un \u2018pourcentage Je 975, ayant com- figiire dans\u2019 cinq! doubles-jeux dans [t'es compteurs.Gaétan Desforges = National: Bourgle © i mst mis ll erreurs en 442 chantés.Ken deux diff érentes| \"parties.a brillé dans les filets des gagnants.Nationa dtp es real ll 1430 AUSSI Distillateurs de.°c Keltner a find juste avec se, i B | Une bataille\u2019 a éclaté durant la 1 Sptymal Quesnel | tee SILVER TOP \u2019 udreau cholst Te joueur le plus $ Browns dé.St-Louis, qui.bot trotsiê i ; \u201c puniti eanneau) .!.- 15.26 : utile & son club dais la ligue Ame fini en ,dernièré place sur la gé- rofsième période et trois punitions 8 Naticnal: Bombacce, (Pépin) - Bi \u2019 Special Londos * *ricaine a commis.seulement 20 er- fensive ont! effedtué le plus de dou- | Tajeures ont été décernées et une | vant, St Pierre.Senimelack, : DRY GIN Coy reurs en B00 chances pour un pous- | ie -jeux, 190 sqit 7 de plus que le|de match à Butch Marchant, jou- | Doidee, (2 et 3 nd 6 ml Sob | \u201cLo Base du Medlewr Cocktal™ nf Le CN eme ra a» je ; ) oi archan minu | - ventoge de 076.esas H \u201c ! fos de défense du National | et puntéton de Joute).| pod \u2014\u2014\u2014 | j y .\u2018 Ji à Pry 5 oval ire c les As de Québec leurs filets respectifs \u2014 Le Royal opposé i T Denis et Gateau (avec.les | , Neil brillent dar les de Boston au orum ce.Soir | te de ols, be re ie 1 Po * i] stonnais < de jou.réal immédiatement après cette partie et lle rencontreront les Olympiques de Bostdn au Forum es soir, lé au'co seul but durant soixante-dix Cette partie à disputée à.une vive aîlure, mais le) Jeu n'a pus, été trop rud blem qu bataille ait bcintéientre ficho et Dudger Mc- ; pi Jur it a période, McNeil} qui a décroché som que- oor md blanchissage de la n a sauvé;la jaituation éurant la période ai hmantatre qu fl & vold un but {ppkremment certain à Rill Miles, qui était sev) devant lui Lu «[toûeurs des déux clubs se sont din gr nt survet durant toute | ma pague | .ir \u201cIp Royal, ny.Plamondon, i pe 4 \u201cdép n et Pete Morin :ont perdu\u2019 | ea aleilleure- chañces de compter (- |.taudihyye George Imlach, Ray Marshall ®t [Kovalchuk |sont tous venus Spry ith prendre MicNell en défaut.: tes Jdueurs de Trank $ Carlin ont me péri compte de 7 june Ch no ard, Voffensiv se cjmptant - la des \u201cvainqueurs is buts tandia que JA ni Phul .Bldaillon en a réumi ; deux] Hadie Cyr et André Corriveau , et dre les Autres compt urs.iy r.Matteau, \\ i Pruneau et Thé- nt obtenu es buts dés Cata- fin de la x cluba étaient sur yn p'ed Li A au compté de $ à & may Bours de LA tod durant Pena } | gement final et Jojves en bnt \u201cFR Victoire.Meuxidine période, | Lamoureux ont} protité pour vas - ong comp e 3 buts we Les quatre bate durant Ia troisie- Btaractes de Shawinigan- Falls au ; Preimière période 1\u2014 Shawinigan: Mayer (Riopel) :j.1.18 3-VaDeyfiald: Kwong {Bessoite) «3 $Valeyfied: Bian on (oraz fo) | ¢\u2014 Shawinigan: Mattes A ' «Macintosh, Lafond) * Pantuien : .Degxième période ' $- vateytield.Kwong: (Boyer) |.Shawinigan: Prunes (Maiteku) 6.37 Bunition: Ditehak; pre : Troisième période T-=-Valteyfield Cyr (Brown.ch a0) cee, 1,10 8-Valleytie' \u20ac: | Btsaillon \u201cI.\" (Joanmelte, |, Corrixeau) elite.B11 3 Valieytien | iCortiré tau (Joannekte) 540 10-\u2014Valleytre:d;; iE Kwong -(Corriveau) 10.14 1 .-8newinigari Théterge A i (Lafond, Prupesujt) .,.»k,.12.00 Crr, + Punitions: verge, Riopel, et + .on ohert vLoh Robert a conservé son cham- prerfn t hier soir alore qu'il a tri- mdbà de 8Bky MHI\" Lee en deux chutes consécutives au Forum dans un jmjatch qui aad in, ; f .Ri Hert \u2018s'est chuig| en 11:05 minutes gréce à un écras ment général.Cette chute a teufn beaucoup d'action.li .n\u2018a pas Prog voir fisposer de/ Lee dans le deuxiè- rej engagement l'emportant en 6:85 mijutes grâce & un \u201cfull nelson\u201d a reboyrs, * a Oa ns la eemiifinale, Ben Sharpe ot Manuel Cortez ont défait Karl Killer Davis et Bob Russell en deux chutes consécutives.Cortex, re plaçant le frère|de Ben Sharpe, re- teru|à Toranto| à fait belle figu Davis a fté disqualifié dans ia pre- n At mission : $1.50; $1.25, $1 » Enfants: 50¢ °° bee abonnés priée de réclamer i leurs billets avant 8,80 p.m, hampionnat au fourni beaucoup\u2019 ssuré la première: trop: de t mps au champion\u2019 conserve son Forum rrjière Pa l'équipe viétorieuse n° gagné la leuxième en 5:04 minutes.; 5 Dans une prélichinaire, Frank Valois a rempotté urjà victoire populai< te sur Joe DeValteau en 12:48 minutes tandis, que Jean, Pu ie n an- aulé avec Tony Viagone dans ie premier combat de là soirée.T nule, 0 à McNeil et joue Marois, les a mom ont san ile Copitale.Coe deux clube n'ént pu compter : i a ; prie de train pour revenir à Mont- * Lulu | ts, ex-joueur du Royal re période | \"Rangers à, partout Wt Punition: Aveune.: 5 Chicago 5, D t 1, [ \"| Denxième période | \u2018 \u201c LIGUE AMXEICAINR | Avcen boie ° | | Saint-Louis 10, Philadelphie 2 Pun : Crawford.1 | Pittsbureh $.New Haven a Troisième période a .4 Hershey 4, Sprin field 3 \u2019 Aacun tL.: LIGUE B NOB Osx, Blute, D.} (ma-} al Lh qeure), Beholes (majeure).Valleytieid 7, Shawinigan 4 Période tint LIGUE-DE L'EST Hs point.Cornwell! \u20ac RC.A.F.2.n° Aucun Hull 7, New-Edihburgh mine li 7 LIGUE JUNIOR : Cyclome 8 Sra Saint Fading re .{ Détralt .|| Canadiens vests BL a 5 1 oes > AIOURDHUI LIGUE ANERICAINE | Providence A New-Haven, | | \" LIGUE SENIUS | à Royal.i New-York à Sherbrooke.| LIGUE PROV.rat\"! .Parc-Extension A Yalleyfield, CLAS EMENT LIGUE NATIONALS carer ES Boston .B12 ec.M, 1 11 Si 48, se mou ry ARN SÉBREBe py cum FRERNE a En sadvcc0 LIGUE D g $ 5 Ÿ sngaase AM viel ë 8 aos5HEa à Ut à de sie be Ce UV gags.a f8533u Shab 35D.aoxëeés ndianapolig DIS Sr Fades Cleveland\u2019 | Buffalo ut ut § de 08 JAY - or .: J bases venvnz Fysue Bn Er YS A g ge: Royal si.Ottawa .02000.FG5Mn sdadn- onèan- 3H BERS eons = 8 alieyfiad, o.oo.Shawinigan .Boston New-Ÿ ork ie ad ak aad 3 7 SHsHRWSNE 28 RH J 3 WNOnOE ooo anv lN=OOA EN Esasts wanube | snas=e EHnaue Ii ro! Vv Canadiens ; Valleyfield Leafs Veritui n°.\u2018 Huy ana fon National er S-Hyacinthe Victoriaville goes ébec id | ess Etes jrs iw Run Belle victoire le Royal a rbonneauy, ;jouant aux côtés de St-Jean et Desjardins s ¢bmpté les buts de son club, ; A] Millar .a également affiché une sensationelle dana.ses filets St-| _Hyacinthe, 15; (Spécial a\u2019 \u2018'Montréal- Matin\u201d).Lt Dirigés à l'offensive par lei jeune Carbonneau de Shawinigan Falls, les Flyers \u2018de St-Hyacinthe de Mickey Hennessey ent difficile- défait le Royal au compte de 23), ce soir,\u201d i em ref A des, Flyers sur St-Hyacinthe i Teddy ni et McCabe ont fait belie ur la défensive.i que Charbanneau eut; donné au Bt Hyscin- the; Gordie Armstrong à évité le blanchissage au Royal en dan avance de 2 à 0 ESRNHÉ ax 4Ÿ Esuuseuet soute | emir oil 16 DÉCEMBRE 1948 {Les Canadiens pourroût utiliser |Plamondon, Pete Morin et Pepin\u2019 : Les Canadiens ent obtenu la permission d'utiliser troie jeveurs du | Royal pour trois parties.pour remplacer Elmer Lach ot Butch qui sont sur la Kete des IMossée.i! agit de Pete Morin ot Gerry rouen don, deux nitiers gauche où Bob Pépin, wn ailier droit.ale, a cbtane In por : Clarence président de evant la partie Canadisne- Boston.Camptielt, miasion de la Canadian: Amateur Hockey.d'utiliser ces trois joueurs.On ne eveit pas q Pépin soient utilisées dans ls mime partie Merin jouera camedi contre le Ditreit.Plamgnden ot Moria eût déjà.{ joué pour te Tricolore, \u2018mais Pépin, Jo Er do france bute Bovwchard, tn ligwe N jiation afin de permettre.Merin, Plamenden et oreit généralement que de la Hgue Senior avec.25.en sera à sen premisr sessi.\u2018On a également appris que Art.Ress viendra à Bentréai le 23 dbs tembre pour précenter son trophée perpétuel à Elmer Lach, jo champion sempteur de là ligue Nationalé l'an dérmier.La présentation sere faite ' .! Dans la deuxième: partie disputée à Vergun, le 8t-Frangois- Xavier s'est smperbloment rellié du-ant ja troisième périede peur blanchir tes de 5 à 0.les deux premières périodes; les joueurs de Walter Buswell ont enregistré cing buts durant.l'engagement final pour assurer la victoire; Le jeune Gump Worsiey a affiché Une tenue remarquable dans les filets des gagnants tandis que Cpn- uw | i .mr ig ARCHE ST- JACQUES Millar au bout de 442 minutes de Jeu de Ja troisième période, t ONTARIO i SOMMAIRE AMYJERST « .A nes TRE | ~Hymcinthie; Carbonneau .TTE CES -Jé ) fairies taesiescencie ves 10.80 combat par équipes De xidme iode' 4 par aon | phen © per ; de trois Iutteues.Pani fons: Parr, Rousses, Appit- .8 AUTRES COMBATS 8% ; Trolsidme périede * \u2014\u2014 23-et- arb ' .ADMISSIGN : 064 \u2014 $1.28 rn rbonnesa 4 3\u2014Royal; Armsiron || omen 5 anne Bi BED a 4 eu n a: ! { e, | L | : CH.9, Biren.Hodgeoke alt a + rey) .he ° | Les Black Hawks triomphent des Red Wings de Détroit Chicago, 15, (U.P.) \u2014 Les Black Hawks de Chicago ont facilement défait les Red Wiags de Détroit, 5 à 1, ce soir, pour se rapprocher à seulement trois points de la deuxième position, détenue par les Bruins de Boston.: DETROIT \u2014 Buts: Lumley; défensess J.Stewart et Quackenbush: centres Abel; ailes: Lindsay et et Pavelich.Suba tituts: Kelly, Reise, Horeck, Polle, Gauthier, McFadden, Couture, Enio Fogolin.Braves do Valleyfwld au compte Après avéir été blanchis durant | «G.mare casas Le St-François-Xavier blanchit : le Valleyfield, 5 à 0 à Verdun way et Shaw ent fait belle figure sur la défensive.Pridham, Chevalier, Shaw, Gratton et Renaud ent obtenu les bute des gagnants : Chevallier SFX: .Shaw (Gervais) .12.38 4-S.-F-X.: Gratton (Valois et Labossière) .5\u2014S.-F.-X S rene (Mudie) .Lai Aucane puai L\u2019habit fait quand JOL Y fait l habit! À vous points de vus ls vêtements Jiy sort \u2018ce qu'il y a de mieux.Visitez, aujourd'hui le- \u201cmagasin pour hommes le plus complet au pays.po : HA.1171 À des ln =?eel Arbitre: Bill Chadwick: ju gnes: Georges Hayes et B ing.SOMMAIRE °° : Première périede 1\u2014Détroit: Abel .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.» 290 3\u2014Bentley \u2019 (Mostenko et R.Conacher) .3.27 3\u2014Chicago: Mosienko 5 Conacher et Bentley) 347 \u2014htearo.Prystat Brean) 5.18 tions: Prypstai (2), Reise ot oy.\u201c Deuxième période S\u2014Chicago Masienko \u201c (R her et 1.28 Punitions: Guidotia, Bodnar et Lindsay.Troisième vériode Qomacher co.