Montréal-matin, 9 juin 1949, jeudi 9 juin 1949

[" clarification membres.du cabinet È 4 q ; .Li i \u201cLes municipalités\u201d, a soutenu M.Duplessis, \u201cont des pouvo qui sont essentiels dans un régime démocratique mais qui deviennent inutiles a elles n'ont pas les moyens de les exercer.Or, comment .peuvent-elles les exercer s'il n\u2019a pas une décentralisation bien comprise dans le domaine législatif tratit\u201d> Ee \u201c M.Duplessis parlait au banquet Ps Rs que la province de Québec offrait iy aux congressistes, au Chateau Fron- 4.tenac, sous la présidence de.Phon.x \u2018Bona Dussault, ministre des Affaires municipales, .Autres ministres , Cing autres membres du \u2018Cabinet provincial avaient pris place à la table d'honneur: Ies hons.John-8.Bourque (Terres et Forêts), C.D.French (Mines), Antoine Rivard, | J.-H.Délisle et Patrice Tardif, mi- \u2019 nistres d'Etat.On pouvait voir, .aussi, les officiers de ja Commission municipale, MM.C.de L.Mi- gnault et Paul Lambert, M W.= Cooper Green, maire de Birming- | ham, Alabama, EU.et une foule - a d'autres invités de marque.M Dussault à présenté M.Du- plemsis en disant que le chef du gouvernement a compris par des : \u2018 actes ce que vaut ia collaboration JP = des municipalités à la bonne administration de la ce.: M.Duplessis a d'abord dit quel- Ques mots en français, comme Il \u2018convenait au premier ministre de la province.Puls, il.a noncé son dscours en anglais, cougtoisie pour la majorité des convives.I à EE le an EA »h fg TPE A his À THEY.sous nim ovo to lr 25 - Hen \u201csolide discours du | premier ministre prononcé hier soir & Québec devant les membres de la Fé- \u2018dération canadienne des maires \u2014 Plusieurs .\u2018d'honneur QE Québec, 8.(D.N.C.) \u2014 Dans une éloquente improvi- \u2018sation, l\u2019hon.Maurice Duplessis a déclaré, \u20ac soir, devant les \u201cdélégués de la Fédération canadienne des maires et des mu- \u2018nicipalités, que le grand besoin de l'heure, c'est une clarification définitive et nette, une délimitation bien précise des : pouvoirs de taxation appartenant au gouvernement central, aux gouvernements provinciaux et aux conseils municipaux.comme dans le domaine adminis- \u2018qu\u2019elles sont près du peuple.Sans L'hon.Duplessis exige.la | des pouvoirs provincial à la fable.exprimé son intention d'avoir un entretien intimie avec ses auditeurs plutôt que de prononcer un discours.Le sens commun Le sens commun, a dit M.Duples- sis, est encore la meilleure politique.Le premier ministre partage entièrement l'opinion de ceux qui croient en la démocratie fondée sur la décentralisation.I rappelle que la centralisation est la source du bol- chévisme, du fascisme, du communisme, qui ne peuvent avoir leur place chez nous.Tous les dictateurs ont procédé de la même façon, c\u2019est- à-dire par la centralisation législative et administrative Par conséquent, ceux qui crolent en la démocratie doivent réaliser la nécessité et l\u2019indispensabilité de In décentralisation.Les municipalités, continues MM.) Duplessis, sont un exemple bien vi-' vant de cette décentralisation, parce les municipalités, fi ne peut y avoir de démocratie gt de réel progrès.M.Duplessis affirme, aussi, que les -municipalités n'ont plus leur raison d'être si elles ne peuvent percevoir des revenus pour exercer leurs pouvoirs démocratiques.Et ce qui est vrai, dans ce sens, pour les municipalités du Québec, l'est aussi pour celles de tout le Canada et du monde entier.TI leur faut, ausail, la stabilits et la sécurité, sans quoi le progres est également impossl-; Le fardeau des taxes \u201cTout cela pour arriver à vous IEUDY 9 JOIN 1949\" P nada, c\u2019est une clarification définitive et nette, une délimitation bien précise des pouvoirs de taxs- tion qui appartiennent aux gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux.Les administrationse ont perdu trop de temps à établir un système de taxation approprié.Nous avons trop longtemps lnissé les propriétaires porter seuls le fardeau des taxes.Et si, aujour- d'hui, nous souffrons d\u2019une crise économique grave, dans la province, cela est dû en grande partie à la centralisation de ls propriété.Cette anomalie a fortement ébranlée les assises.de nos municipali- dire\u201d, poursuit \u201cM.Duplessis, \u201cque tés\u201d.le grand besoin de l'heure, au Ca- M.Duplessis affirms que les mu- ~ Désaccord du jury aux : [ PAGE 3 ] Gcès pour las Perra nicipalités ne peuvent réaliser leurs programmes et régler leurs problèmes particuliers sans cette délimitation des pouvoirs de taxation, Le premier ministre demande aux re- bprésentants des municipalités de tâcher de faire comprendre au gouvernement central \u2018une fois pour toutes, qu'il a le devoir de faire une étude des différents domaines de taxation et d'appliquer ensuite les changements qui s'imposent.Les gouvernements provinciaux et municipaux ne peuvent 5e contenter d'octrois; ils ne peuvent être traités en enfants pauvres.I) est temps que le sens commun prévale.Puis, M.Duplessis rappelle en badinent A ses auditeur: que la ville de Québec n\u2019a pas été verte par Churchill et c'est le berceau de la crilaton à de Ia chrétienté en Amérique.salue les invités américains pr ne changers rien à l'ordre de chose - È St pbicrios prin I {suite & Is page 2) Triple collision Une collision des plus\u2019 spectaculaires s'est produite, de bonne heure hier après-midi, à l'angle des rues Casgrain et Guizof,! alors que trois véhicules furent fortement endom-:- magés dans cet accident \u2018où personne, par miracle, ne fut Srièvement blessée | Un comion du erne- |: ment fédéral, filant à vive.allure, selon la police, rue: Guirof, entra en collision avec une aufo.Sous la choc, le-camion capota ?sur un troisième véhicale,.sfationné près de l'inter« section.Ces deux photos illustrent bien la position \u201c B'udresser à R.Guimond, 4518, rue - Delanaudière.\" CHAMBRE & louer dans maison - Wadresser à MONTREAL MATIN, JEU, © JUIN 19405 à Poulet ouvrira sa campagne à « Sainte-Rose dimanche prochain Le candidat du parti progressiste-conservateur _ dans le comté Laval adresse la *mettants-hier.soir à la Le premier Bot, candidat du parti en lice dans un comté.\u201d Des travailleurs TM rappeia que iles candidats pro- a ses come.radio-\u2014-Ses intentions.~ premier grand ralliement public de -M.Léopold PFou- progressiste-conservateur dans le comté conservateurs sont des LE CHOIX DE LU ELECTEUR SERA ENREGIMENTATION OU LIBERTE C'est ce que déclare l'honorable George Drew, chef du parti progressistesconservateur au cours d'une conférence de presse à Fort William \u2014 La question la plus Fort William, Ont.L'earégimentatidn importante en jeu 9.(\u201cSpécial 3 \u201c\u201c\u2018Montréal-Matin™) \u2014 ou la Liberté, c'est le choix qu'auront les électeurs lorsqu'ils iront déposer leurs votes le 27 juin prochain, a déclaré M George Drew, chaf du parti progressiate- contervateur lors d'une conférence de presse qu'il a donnée en arrivant ici hier, \u2018A un journaliste qui lui demandait quelle était la question la plus tmpartante en jeu dans cette élection, M.Drew » répondu que c'était définitivement \u201cle fait que le Parlement a cessé d'étre mis au courant de la chose publique et Que nous sommes entre les mains de bureaucrates qui agissent sans aucune surveillance parementaire.\u201d En d'autre termes, à résumé M.Drew, c\u2019est l'enrégimentation ou la Uberté.\u201d - Autres questions en jeu Comme autres questions en jen dans cette élection M Drew a mentionné successivement la sur- taxation par le gouvernement et 1a méthode d'imposition; la perte PETITES ANNONCES | A VENDRE VERS ET MINNOWS POUR LA PECRE, toutes grosseurs Ouvert de 5 h.du matin A onze h.du soir.IRS CHAMBRE A LOUER A6, près de l'eau, usage du pose.rapide de nou marchés d'ouiremer: et, enfin, l'inhabilité du gouvernement à amener les provinces à coopérer pour la réalisation de plans d'ensemble en vue de développer les services sociaux, la santé et la construction d'habitatiors D'autres questions ont aussi leur importance mais elles ont un ea- ractère plus local, dit M.Drew.katchewan la semaine dernière, M.Drew a dit que \u2018les réalisations du gouvernement provincial CCP.al- deront à démontrer aux Canadiens que le socialisme doit être rejeté.\u201d M.Drew s'est aussi déclaré très confiant de voir que son perti prendre In majorité aux élections.@- + TEMPÉRATURE Le Bureau météorologique de Dorvai prédit pour Montréal ot i ein, snjeurdhel, wn tere clair Au sujet de son passage en Sas- if i fr season à west (suite de la première pege) à fonctionné depuis deux mille Sun, pour le Dénétice de l'humanité: Cet uranium avait été ele a par des avants du tempé à monde à 9 pi a ee pas un matériel et D avait mment 4 Jd 1945.En somume, les savants ont dé.dans un cours d'eau joie montré qu'en divi ol ya cle allemande.été dé.de plus petit au monde, on pouvait ide erre Le précieux minerai avait pervénir à créer la plas a couvert par une famille dallemsnds, farce de destruction de l'histoire, lod MI Jude étaient servis pour che Le premier ministré \u2018éroit que al une porte jusqu'à ce que-£ Ton unissait les plus grandes |va trbanal américais à Francfort ait été reconnue.par un de ollaboration Qu'il F8 ai aa à décrété aujourd'hui que l'uranium RO - de, un pour \u20ac apporter eur cette { n'est pas un matériel de guerre, | la plus belle prospécité bien qu'il serve & la fabrication de L'hon.Dup essis.of d bonheur qui se sat vue ~ : 1 1 -\u2014 ie Aux écoles TECHNIQUES 200 ouest, rue Sherbrooke, Montréal; 185, boulevard Langelier, Québec: 464, rue St-Frangois-Xavier, Trois-Rivières: 109, rue Wright, Hull; Rimouski et Shawinigan-Falls \u2018Aux écoles d'ARTS et METIERS dans toutes les régions de la province: direction Pinkrale 1265, St-Denis, Montréal.Al école des ARTS GRAPHIQUES 2020, rue Kimberley, Montréal.Fonctions et p és de l'imprimerie et de la reliure.À l'école de AUTOMOBILE W r 360, avarua des Piné, Montréal, À l'école CENTRALE 1265, rue St-Denis, Montréal.< Métiers du commerce, At l'école du MEUBLE , 1097, rue Berri, Montréal.Arts appliqués aux\u2018industries de l'ameublement; tissage.Al'école des METIERS FEMININS {ancienne section féminine de l'Ecole d'arts et métiers de Maisonneuve).iB A l'école de PAPETERIE 2250, rue St-Ofivier, Trois-Rivières.Préparation aux carrières de l'industrie papetière, À l'école des TEXTILES Le piètre, peinture au rouleau.LA.2068 r REPARATION DE Couverture en Gravois Mens répareroms votre couverture de muisem aves - Garantie de § ans POUR $4.58 DU CARRE 2351, rue Létourneux, Montréal.; INSCRIPTIONS et, des D'ADMISSION DATES DES Aujourd\u2019hui .du 15 août 7 ot § septembre au\u2019 31 août = F2 - du 22 août \u2018 T ot 8 septembre du 13 join 7 et 8 septembre \u201c @ libéré alors les prévenus sous le même cautionnement et & ordonné un nouveau procès.Ce dernier se déroulera à Ia session de septembre des Assises.On sait que les inculpés étaient d'aider Noël Cloutier à s'évader de la prison de Bordeaux où li était S508 ÉFÉÉ =} $ = 8rgs Phy a = : accusés d'avoir conspiré en vue mettre au: courant de la conspiration.Dans la nuit, Douglas demande un verre d'esu au garde, Au moment où ce dernier remettait Je alors dans sa cellule.II n'y a au cun doute que In tentative d\u2019éva- - {sion de Cloutier a été préparée de concert .avec Douglas, lequel était appuyé de l'extérieur par Frank et |: Hélène .Perrault.Ls Couronne parle ensuïie' Test do In vile Ce- sac \u2018contenait | \u201cJun nécessaire de toilette, en som- {me tout ce qu'il faut pour s'en- l'argent, exactement $176 en et canadienne, fuir.Fait à noter, souligne Me Dan- sereau, ce havresac a été remis à Murphy par Hélène Perrault.D'au- .jtre part, Frank Perrault avait loué une automobile pour 145 heure dans ia nuit du 19, soit quelques minutes avant la tentative d'évasion.De plus les documents falsifiés au dactylographe avaient été écrits par Hélène Perrault sur le clavigraphe qu'elle employait à la Canada Car où elle travailaft Dans son résumé des débats, le président du tribunal a laissé en- conspira ; faciliter l'évasion de Cioutier, à Ia pribon de Bordeaux.La requête ultime de Perrault est rejetée x Me Henri Monty, avocat chef de la Couronne à Mont- |\" réal, a annoncé qu \u2018il avait reçu un t télégramme d'Ottawa lui apprenant que requête Douglas Perrault pour porter sa cause en Cour suprême avait été rejetée.Perrault demandait à la Cour suprême la permission d'en appeler du jugement de la Cour d'appel maintenant le verdict - de culpabilité et la condamnation à mort prononcés contre Jui aux Assises.Cette permission lui est refusée.La justice suivra donc son cours et, à moins d'une com- métation de peine par le gouverneur général en conseil, Per- rault sera pendu le 17 du courant.ENR pas ès 5 des Perrault A BREE fs TE périphérie de la ville de l'anto, Le directeur-adjoint de la Sûreté provinciale, M Hilaire Beauregard, en annonçait ls nouvelle hier, Enfants blessés Un enfant de 6 ans, Richard pital Ste-Justine où il souffre d'une commotion cérébrale.Son état n'est cependant pas grave.Un autre bambin de 6 ans, Jean- fram Bleury, vers 5 hres 40 hier après-midi.L'enfant traversait la ussée en face de chez lui quand l'accident survint.Il a Été conduit à l'hôpital Ste-Justine où il d'un tradmatisme crà- Hong-Kong, 8.(BUP) \u2014 Le ministre britannique de la Défense, M.: i Ca æ a Le Proms Forest a oe ; On parle do da'clonccs qui n° Earaiens du Ér0 rat aus ons d'ncomprihention ou d'ncempétoncr du la\u201dpdrt dé ceñtais .OD varie volent jester, do combinaisons der po retire oiont don > Bref, l'émoi cot toi que cortiins parents ; auraient J'in- tontion de log we sppel J Pars pou I tevin do [amen v LS ay fo toda.Sh hr ad NE EA ro an NÉS : ee \\ \" a ja \u2019 08 Qi 15: 4 47 i comme c'est low droit, La date de l'évacuation n'a pas déé fixée cicillemens, cepts.La Corée est abandonnée Washington, & (B.U.P.) \u2014 Le dé- [EATON a maire, M.James Webb, a av ri} 22.jourdhul, son nuxy: cuz 'y Corés ve trouve au seuil d'un effondrement \"Heures d'afjeiret : era .- à $ heures 10: \u2014 Le majesis, 7 ferme à 1 heure le samoti.= 2 + eT 7 ILE: i 0; SUPERBES | RIDEAUX = 2.98 \u201cBelle marquisette de coton qui\u2019rehaussera le \u201d \u2018 charme et l'élégance de vos fenêtres de chambre à coucher.\u2019 Avec cantonnière pris- \u2018 eilla et légers volants aux côtés ainsi qu'embrasses.Choix de trois teintes pastelles de : bleu, vert où pêche, à pots ton sur ton.Een 41\u201d x81\" A de soldat A 37 Occ do Ritoues, on sims, ches Bava _°T.EATON Co .\u201c08 MOUT ALL\" £ asp rev oo STRAIN ha SB Mn Bir MEN Ce NE ee 0 nt MRR i Sn ah ati mens Pagahls d'avance pat munént poutai 6 HOURS ae puis à Montres: - Antesisé canume enves postal @e évaxième anse, \u2019 : MONTREAL, JEUDI, © JUIN 1940 : \" La campagne électorale H y a déjà plusieurs semaines que les chefs des dif- partis en lice et leurs lieutenanis parcourent les diverses régions du pays.D'innombrables discours ont été prononcés ; c'est même à se demander comment la population n'est pas encore complètement saturée par - cette avalanche de paroles dont toutes ne sont point marquées au coin de l'inédit et de l'originalité.C'est un véritable marathon, capable de venir à bout des plus robustes résistances : il n'est pas étonnant que le premier ministre, malgré un état de santé avantageux, surtout à son âge, ait été atteint de laryngite et ait dû coniremander ses assemblées pour quelques jours.Le Canada est un pays immense exigeant de ses hommes politiques des tournois oratoires.Qu'avons-nous appris au cours de ces multiples allocutions 7 Du côté ministériel, c'est le premier ministre lui-même qui a pris les devants ; ses collègues du cabinet passent dans l'ombre.Le parti s'est apparemment résolu.à miser sur sa personnälité engageante.On le promène partout ; il embrasse les enfants, signe le livre d'or, visite les communautés religieuses, prononce même des discours dans les églises ca ce qui lui à valu un ferme rappel à l'ordre.Dans les provinces anglo- M.Saint-Laurent tente de s'excuses d'être catholique et Canadien français, soufignant qu'il est d'e- bord et avant tout un Canadien tout court, et partant susceptible de diriger les destinées de notre Dans la province de Québec, il ne dédei Finsicter sur 38s origines deins de ses ministrés vont même encore plus loin et pratiquent à cet égard un chantage éhonté.!! faut, coûte que coûte, recommencer l'aventwe Laurier ! Sur le fond du débat, M.Saint-Laurent se maintient \u201cdans de vagues et prudentes généralités.Il exploite la situation convenable du Canada, en en attribuant tout _ le mérite au parti libéral.H ect toujours facile pour wa gouvernement au pouvoir de tirer avantage de tout ce qq s'est accompli de bien, sans i le fait que autres partis ont eux aussi approuvé les mêmes me- : aures.Quant à l'avenir, le premier minisire ne s'engage p= beaucoup.Il se contents de flirter avec le socia- isme, afin de se ménager des appuis éventuels Les conservateurs livrent une lutte très active ; il y a longtemps qu'ils n'ont manifesté autant de combativité.Leur , M.George Drew, possède des qualités évidentes de dynamisme et de persuasion ; il jouit également d'une expérience prolongée de la chose publique, Ce qui lui pèrmet à l'occasion de relever les maladresses et les naïvetés de son principal adversaire.Même dans {a province de Québec, où préjugés savamment en- fretenus ont longtemps opéré le divorce des Canadiens français d'avec l'un des deux grands partis nationaux, Jes conservateurs font preuve de beaucoup d'optimisme, fustifié par la qualité de la plupart de leurs candidats.| est encore bien difficile de prévoir si cette campagne intelligente, appuyée sur des arguments solides, aura raison de la sentimentalité dont nos compatriotes ont souvent fait preuve dans le passé.I] avait bien raison, ce chef libéral qui déclarait il y ain peu plus d'un Hemi-siècle : \"La ince de n'a pas d'opinions, elle n'a que des sentiments I\u201d Mais il n'est pas écrit que nous n'acquerrons jamais la maturité politique.Personne ne se fait d'illusions sur le sort des autres partis.Les socialistes limitent leur campagne à l'ouest du pays: c'est là qu'ils ont des chances de conserver fours sièges.Il serait bien étonnant que leurs effectifs soient sensiblement modifiés dans le prochain Parlement.Les créditistes font beaucoup moins parler d'eux que lors des précédentes élections; le plus qu'ils peuvent espérer, c'est de revenir aussi peu nombreux à la Chambre des Communes.Leur sphere d'activité efficace ne dépasse pas beaucoup les ières: de la province de l'Alberta.Quant aux communistes, ils concentrent leurs efforts dans deux circonscriptions, Trinity et Cartier.L'attitude générale de la population à l'endroit de la Russie soviétique ne favorise guère leur cause : ce n'est pas cependant une raison suffisante pour ne pas les dénoncer énergiquement, car ils représentant au Canada de levain de la révolution et de l'anarchie.Les dernières semaines de la campagne peuvent nous epporter des surprises; en attend de nouveaux argu- pee oe 1 BAlkizk el.MONTREAL et MEMBRE BR PROVINCE ] VILLE s CLR gms _mse 1205 omm_ma| 3 « \u201c3m CONA 3° Zs] \"_ Directenr : ROGER DUHAMEL | À | tholique.Toutefois, que ces prêtres ne se othniques ot sur 5 FoF religieuse ; cot \u2018avec ardeur au travail de la sanctification des Ames, de le défense de l'Eglise, et aux oeuvres de charité proprement dites, vous ( vénérables \u201cFrères) en choisirex quelques-uns, actifs et d'esprit fondé, meuis des grades de docteur en philosophie et en théologie et possédant \u2018\u201d parfaitement l'histoire de la civilisation antique et moderne, et vous les appliquerez aux : Études moins élevées et plus pratiques de la science secisle, pour les mettre, en temps op- | portun, à la tête de vos oeuvres d'action ca- laissent pas égarer dans le dédale des opinions contemporaines, par le mirage: d'une fausse : démocratie; qu\u2019ils n\u2019empruntent pas à la rhétorique des pires ennemis de l'Eglise et du peuple un langage emphatique plein de promesses aussi sonores qu'irréalisables.Qu'ils \u201cosient persuadés que la question sociale et la science sociale me sont pas nées d'hier; - que de tous temps l'Eglise et l\u2019État, heureusement concertés, ont suscité dans ce but des .Organisations fécondes; que l'Eglise, qui n'a jamais trahi le bonheur du peuple par des alliances compromettantes, n'a pas à se dégager du passé et qu'il lui suffit de reprendre, avec le concours des vrais ouvriers de la restauration sociale, les organis brisés par \u201d la Révolution et de les adapter, dans le même esprit chrétien qui les a inspirés, au nouveau - milieu créé par l\u2019évolution matérielle de la société contemporaine: car les vrais amis du peuple ne sont ni révolutionnaires ni nova- .teurs, mais traditionnalistes\u201d, \u201c.SS.Pie X, encyclique \u201cNotre charge apostolique\u201d, 25 aot 1910.* ments de la part des chefs de parti.Jusqu'd maintenant, l'électeur témoigne de peu d'enthousiasme dans un sens ou dans l'autre.Mais c'est lui qui aura le dernier mot le 27 juin prochain.| M A la Société royale À sa réunion générale annuelle, tenue à Halifax, la Société du Cenada a admis de nouveaux membres à r dans son sein.Nous nous réjouis- : sons d'y voir figurer les noms de aix Canadiens français qui ont tous fait leur marque dans telle ou telle discipline du savoir.M.Louis Bourgoin, professeur à l'Ecole Polytechnique de Montréal, est surtout connu du public par ses livres, qui nous ont révélé un excellent vulgarisateur dans le domaine scientifique et un écrivain d'une vaste culture générale, M.Pierre Dan- sereau appartient à la phalange de ngs jeunes savants les plus compétents; ses études prolongées en Europe et en Amérique du Sud l'ont préparé à jouer un rôle de premier plan dans la science ienne-française, Le docteur Armand Frappier dirige l'Institut de micro-biologie à l'Université de Montréal; il est depuis longtemps reconnu parmi ses pairs comme un chercheur et un organisateur extrêmement compétent.M.l'abbé J.W.Laverdière, secrétaire de la Faculté des Sciences de l\u2019Université Laval, s\u2019est spécialisé dans la géologie où il a accumulé\u2019des travaux intéressants.M.Roger Lemelin est un jeune romancier d'une grande facilité, à qui le public a fait fête après la publication de ses deux premiers, romans.Enfin, le R.P.Georges-Henri Lévesque, doyen de la Faculté des sciences sociales de l\u2019Université Laval, est un sociologue de grande réputation; le gouvernement fédéral l\u2019invitait récemment à aiéger à la Commission d'enquête royale sur les lettres, les arts et les sciences au Canada.Il n\u2019est donc pas exagéré d'affirmer que la Société reyale a fait un choix judicieux; le pro- .fane eût cru volontiers que la plupart des nouveaux élus faisaient déjà partie depuis longtemps de cette.imposante association.C'est le plus bel hommage qu'on puisse leur rendre, puisqu\u2019ilé n'avaient pas besoin de cette consécration officielle pour que Ton _Feconnaisse l'étendue de leur savoir.et la fécondité de leur action intellectuelle.Leur adhésion renforcera considérablemrent les effectifs déjà - brillants de la Société royale.\u2014 R.D.\u2018 ! La faillite socialiste Comme chaque année, les travaillistes britanniques sont actuellement réunis en congrès à Blackpool.Les perspectives ne sont pas brillantes.Les plus france parmi eux le reconnaissent honnêtement.La Grande- Bretagne fait face à une crise économique qui peut se déclencher d'un moment à l\u2019autre.Les expériences socialistes n\u2019ont pas donné ce que les optimistes invétérés en attendaient; bien au contraire, le chiffre de In production eat en dbcrelesance.Une fois-que sarong épuisés les crédits provemsnt du plan de 4 Marshall, on se vu Fdnghizeme pon viendra à tenir Ie coup.pe ES Frar ' > Pourquoi en est-il ainsi ?Tout simplement parce que Je gouvernement : pationalisations massives, à limité considérablement l'esprit d'initiative indispensable & une activité éoo- \u2018nomique normale.De plus, par des budgets d'une austérité abusive, Ml à dilué les épargnes des chaly d'entreprises qui se voient aujourd'hui dans l'impossibilité de renouveler eur matériel de production.Par exemple, il n'y a que cinq pour cent des mociins à : coton qui soient automatiques, à comparer à 95 pour cent aux Etats-Unis.II est done normai que le rendement d'un ouvrier américain aoit trois fois plus élevé que celui de l'ouvrier britannique.Les contrôles excessifs et tâtillons exercés par les autorités ont compromis le renouvellement indispensable de l'équipement.Les résultats ne se font pes attendre.Dans ces conditions, l'un des travailfistes ler plus en vue, lord Strabolgi, à réclamé In tenue d'élections immédiates, avant que ne Frappe durement \u201cle poids entier de la tornade économique\u201d.C'est l'indice d'un état inquiétant.II ne semble pas que les chefs du .parti tentent de recourir au peuple dans un bref dé lai, leur mandat se terminant automatiquement au mois d'août 1950.Ce n\u2019en est pas moins un avertissement à ne pas négliger.Ce qui nous amène à penser qu'il est tout à fait plausible que la gouvernement Saint-Laurent a obéi à d'analogues impératifs, quand fl a mis fin brusquement à la session et qu\u2019il a décidé de dissoudre les Chambres.On préfère escamoter un verdict avant l'orage; c'est de prudente stratégie see R.D.\u2018 L'expansion française Chaque année, la Société Saint-Jean-Baptiste, à l'occasion du cortège du 24 juin dont elle assume la direction et l\u2019organisation, publie un programme- souvenir, tiré à plusieurs milliers d'exemplaires.Celui qui vient de paraître est consacré à l'expansion fran- caise en Amérique, II eontient de nombreux articles documentaires du plus vif intérét; les divers collaborateurs ont tenu surtout à fournir des renseignements précis sur l'importance et l'influence des différents groupes de langue française disséminés sur notre continent.On notera particulièrement les études brèves, mais nourries de faits et de statistiques, du notaire Atha- nase Fréchette sur le rôle de la Saint-Jean-Baptiste dans l'expansion française, de M.Adrien Poaliot, qui procède à une remarquable revue d\u2019ensemble, de M.Boyer de la Giroday, sur in Colambie canadienne, du R.P.Thomas Landry, O.P., sur la jeunesse franco- américaine, de M.Henri Blanchard, sur les Maritimes, de M.Louis Charbonneau, sur l'Ontario, et de M.Donatien Frémont, sur l'ouest canadien.C\u2019est un magnifique et réconfortant rama, En terminant son exposé, M.Pouliot a parfaitement raison d'insister sur les liens nécessaires À resserrer entre la France et le Canada : \u201cPelle est la al- tuation présente.Je me hâte d'ajouter qu\u2019elle ne nous suffit pas.Nous avons de plus hautes ambitions.Nous voulons que nos Canadiens de langue française ne soient pas seulement de bons ouvriers, mais qu'ils deviennent des chefs de file.Nous voulons constituer une élite, prendre des postes de commande dans tous Jes domaines et dans toutes les provinces.Nous voulons être maîtres ches nous.Et c'est pourquoi s'impose à nous, actuellement, le devoir, qui est presque une misgion, d'intensifier nos liens avec la France\u201d.Est-il sociaiiate, en procédant à des \u2026 e \u201ctre grandes puissances problème de Berlin Hiss a > 8 * La télévision: un probléme plus grave pour nous ANDRE SUR MUR NB.6 ) \u2014 Selon le président de Canada.in wien Vision posera des problèmes plus ves au Canada qu'aux Etats- M.A-Davidson Dunton a déclaré aujourd'hui, à la réunion an- Voisins possèdent une popula- et des moyens financiers que | * fon ne saurait comparer aux nd- Cependant, M.Dunton a \u2018indiqué que Radio-Canada souhaitaït voir & développer le plus tôt possible télévision prendrait zon programme dans-ce sens dès que le gouvernement fédé- val mettrait en-jeu les sommes né- gessaires.Quand votre DOS _ vous fait mal mai ministres à aux Affaires.extérieures des qua- au Canada, et entre-.discuteront de nouveau aujourd'hui \u2014 Echange - de déclarations franches H rite À de hiter la mise sur pied du nouvel état allemand de l'ouest.Ceci constitue une nouvelle indication du fait que tout espoir d\u2019 avec les Soviets a été virtueDement : 3 Nouvelle gréve des salaisons ?Oftawa, & (BUP) \u2014 Une grève Canadas Packers, Swift Canadian et Burnt, n'ent pas en- cote quelie réponse elles 124 en deux ans WASHINGTON, standards de sécurité rigides pour gouverner les lignes aériennes qui transportent des milliers de Por- BICYCLES À VENDRE to-Ricains de l'île à Ia terre ferme.| VACANCES PAR.CONSTELLATION | SPEEDBIRD! - - BRITISH rev Aedes te {Miss 91 Se fo MES AIRWAYS CORPORATION ne fo le p projets de éreuation \u2018M.Cordon McL.Pitts, président du comité de d'urbanisme de Montréal, traite de la circulation au congrès de la Fédération canadienne des maires et des municipalités \u2014 Le développe- \u2026 ment des pouvoirs électriques contribue la la : prospérité des villes La sichorsme en Ontario 8 (BUP) \u2014 Québec, 8.(D.N.C.) \u2014 M.Gorden Mcl.Pitts, président Les euitivaieurs sgeisess conti- du comité de l'urbanisme de Montréal, a déclaré aujourd'hui, muent à acruter Je ciel dans lew au congrès de la Fédération canadienne des maires et des mu- de la variété des emplois du pou de durée des mandats des adrinis- trateurs municipeux et syndicats parlé de In question du recrutement da persormel, de l'avancement des SAUVES D'UN INCENDIE PAR UN CHAUFFEUR D'AUTOBUS À St-François de Sales il aperçoit des flammes jaillir d'un pâté de Be et cos nge aux occupants endormi fi vole à jour secours sauve une famille de Paro fants, un invalide otis trans une meubles Ee i Babies des bai on ont l'estime et l'admie passagers.Nous sommes ou heureux de & Aidant eux-mêmes au sauvetage, les passa ve soucient peu d'être trois eae ea fear Lis ot animes boner le Conga do Besuciamp.tA SRASIER) 2 if a AS ae ES 6 ax #5 faim > Wie progressiste- - conservateur \u2018dans le comté Chambly- Rouville Le nouveau candidat est un journaliste bien | connu de la, métropole \u2014 !| demeure ä Cham-.1} bly-Bassin depuis de nombreuses années \u2014 As- : semblées du parti dans la région: Le quartier général du parti .confirmé hier soir le choix de ic Lefrançois est \u2018choi i progressiste-conservateur a de M.Jean-Charles Lefrancois, journaliste bien connu de la métropole, comme candidat pro- essiste-conservateur dans le comté de Chambly-Rouville pour Lf fédérale du 27 juin prochain, M.Lefrançois, qui est âgé de 46 Ans, demeure à Chambly-Bassin et connu dans ce district depuis de quinse ans.II est marié et | I occupé d'oeuvres sociales dans comté.Assemblées JEUDI SOIR Camté de Terrebonne: En faveur de Me Lucien Thinel, cr, de St- Jérôme, candidat progressiste-con- servateur, à Ste-Adèle-en-Bas.Comté de Vaudreuil-Soulanges : En faveur de M.Omer Lalonde, de Rigaud, candidat progressiste-con- servateur, à la salle paroissiale de Ste-Justime.Principal orateur: M.Raymond Lalande.Comté de Lab-ile: En faveur de ¥ \u201c Me Henri Courtemanche, de Mont- réal-Laurier, candidat progressiste- conservateur, à l'Annonciation.Principaux orateurs: MM.Pierre Desro- sers, André Lajeunesse et Paul-E Lesage.Camté de Joliette: En faveur de Me Claude Hétu, de Joliette, candidat progressiste-conservateur, à Ste - Emilie - de - l'Energie, Orateur principal: l'hon.Antonio Barrette, ministre provincial du Travail Comté de Cempten: A East-An- gus, en faveur de M.Alden-R.Rousseau, candidat progressiste-conser- wateur.Principaux.orateurs: l'hon.C.-D.French, ministre provincial .des Mines, et l'hon.Patrice Tardif, ministre d'Etat, et M.L.Cha- pados.Comté de Richmond-Woife: A Danyille, en faveur de M.G.Na- deau, candidat progressiste-conser- vateur.Principal orateur: M.Georges Cromp.VENDREDI SOIR Comté de Vandreail-Soulanges: A Dorion, en faveur de M.Omer La- londe, candidat progressiste-canser- vateur.Principaux orateurs: Dr JE Turgeon, Raymond Lalande et Me Plerre Martineau.Camié do Labelle: A Nominingue, \u2018en faveur de M.Henri Courteman- de trois enfants.I s'est tou-|.che, candidat \u2018progréssiste-conserva- teur.Autres orateurs: M.André La- jeunesse, M.Georges Cromp et M.P.-E.Lesage.Comté de Compten: A Ste-Cécile, en fareur de M.Alden-R.Rousseau, candidat \u2018progressiste-conservateur.Comté de Brome-Missisiquoi: A Knowlton, en faveur de M.Vincent Léonard, candidat progressiste-con- servateur.Principal orateur, Me Jean-Paul Ste-Marie.Comté de Terrebonne: A Mont- Rolland, en faveur de Me Lucien Thinel, candidat progressiste-con- servateur.St-Laurent forcé au silence par la laryngite Québec, 8.(D.N.C.) \u2014 On a annoncé, aujourd\u2019hui, à Québec, que le T.H.Louis St-Laurent'a été forcé par.son médecin de suspendre sa tournée électorale pour quelques jours.Le premier ministre du Canada souffre, dit-on, d\u2019une forte attaque de laryngite.© Au banquet de ja Fédération canadienne des maires, où il était l'orateur invité, hier soir, ML St-Lau- rent à été dans l'impossibilité de lire son discours.M.St-Laurent a dû renoncer à la visite de trois jours qu\u2019il devait faire, aujourd'hui, demain et ven- a | dred, dans je Mauricie ainsi qu'à |® Joliette et à Sorel.811 se sent Qué officiel que voici: \u201cLe premier ministre- a été avisé par ses médecins que la laryngite dont il souffre le forcera à retarder.sa tournée politique pour deux ou trois jours.Le programme qui avait été préparé pour cette période est donc ajourné.\u201d le.A.R.C.à cette ex \u2018de Goose Bay, au Labra ition Ia fanfare de ia Région Aérien ne \u2018d'Entrainement fera les frais d'un programme musical élaboré, à l'heure du lunch, au magasin Mor- \u2018Igan de Montréal, lors.de l'exposition du C.AR.C, qui se tiendra du \u201c110 au 18 juin' à ce grand magasin.Le centre d'intérêt de -cétte exposi- -|tlon organisée au- zixième étage, iDustrera l'équipement \u2018moderne du C.ARC.et la fanfare exécutera ses programmes musicaux à l'entrée de la salle à manger, au 5ième étage.Cette fanfare, de grande réputation au Canada, se compose de 30 instrumentistes, sous la direction du sous-offieier de 1ère classe C.Hunt Depuis sa formation; en 1948, cette fanfare du C.AR.C.s'est acquise une réputation enviable a travers tout le Canada.On sait que la plupart de ses instrumentistes faisaient partie de fanfares renommées du service, pendant la dernière guerre.Depuis 1947, cette fanfare a joué plus de 750 fois dans plhsieurs villes, villages et stations du C.AR.C.à travers île Canada, depuis Sarnia et Windsor, dans l'ouest ontarien, jusqu'aux confins dor.Elle a parcouru 75,000 milles au centre et .{& l\u2019est du Canada, voyageant par air, par mer et par terré et jamais elle n'a manqué un rendez-vous.Le musicien de Montréal je plus \u2018loonnu qui en fasse \u201cpartie est le caporal J.-D.Dionne, virtuose du hautbois.Le caporal Diohne qui es: natif d'Iberville, a résidé à Montréal jusqu'au début de Ja dernière guerre, alors qu'il s'enrêla dans le' C.A.RC.pour devenir membre de la fameuse fanfare de la station aë- rienne de Lachine.rt ree La fantaisie des.(Suite de la page?5) qui a décrit pour le bénéfice de son auditoire le progrès phédoménal de la Vallée du St-Maurice depuis le dernier demi-siècle.| Suivant M.Clark, le teur qut a le plus contribué au jdéveloppe- ment des petites villes prospères de ce coin du pays, est l'accroissement du pouvoir électrique.C\u2019est qu'il a révélé qu'à l'heure actuelle, 3,000,000 de chevaux-vaneur d\u2019électricité sont produits dans la Tégion du St-Maurice.De plux, de nombreux agrandissements sont projetés: une.compagnie: a même l'intention de dépenser sous peu la somme de $88,000,000 pour hausser | sa production.\u2018Le développement du pouvoir électrique a agi comme \u2018un aimant Un propriétaire de logement: uur \u2018de logement avec son locataire inusité Une action iausitée 3 été prise, cos | \u2018derniers, én Cour | Supérieure à fa suite d\u2019une décision prématurée d'un\u2019 tom missaire de la Commission des Prix ot du Comme de Guerre.Le demandeur est M.Henri La- brecque, domicilié à 5983, 1ère avenue, Rosemont, en qualité de locataire et paye #55, mensuellement à dame Berthe Lapierre-Fortin, devenue, en ces derniers temps, propriétaire du logement sur diverses industries qui sont ale lées s'établir dans les banlieues de Trois-Rivières, de Shawinigan Falls, de La Tuque, de Louiseville, de Grand'Mère, et du Cap-de-la-Ma- deleine.L'établissement de ces industries a contribué également à l'accroissement de la population ainsi qu'à donner une certaine aisance aux ouvriers de ces villes en les mettant à l'abri du chômage.Résolutions adoptées Plusieurs résolutions ont été adoptées, au cours de la journée.Les principales comportent Les voeux suivants: Que la Société centrale d'hypothèque et de logement revienne à son ancienne politique de rendre possible pour l'ancien combattant d'acheter ia maison qu'il occupe; Que le gouvernement renonce À sa taxe sur les ventes dans le cas d'uñe vente à une municipalité: Que le ministre de la Justice annule l'amendement au chapitre 18 du code criminel qui doit devenir exécutoire le ler octobre 1950, parce qu'il priverait des magistrats d'une juridiction absolue dans certaines offenses et obligerait des municipa- lités à agrandir leurs prisons .Un Procès \u2018Deux auditions des ¢ op eu leu devant le commits de = | Commission des Prix, dont Ja pre mière en \u2018date dn 20 avril.et l\u2019autre le 29 du même.mois.Toutefois, dès le 20 avril, 1! apparut au commissaire due la Ya\u201d preure faits le satise faisait.Puis, il ajourrfh au 29, Cependant, le 21 avril, 1e commissale re rendait ss décision qui devait être donnée seulement le 30 avril Dans s& demande, M.Labrecque \u2026 Commerce en Tempe : déclare qu'il & bésoin d'un garage 5 pour remiser sa voiture, que épouse est malade et ne peut \"i per un deuxième étage, qui était \u20ac le logement offer: par: Madame La.plerre-Portin, Pour sa part, la défenderesse ale lègue qu'elle occupé un deuxième étage, qu'il n\u2019y a pas dé garage et * désire permettre à- ses enfants de jouer dans une cour, s'te à l'arrière du logement du demandeur.Les procureurs.du demandeur, Mes \u2018Landry et Ducharme en cone cluent que la décision du commise saire A.Cantin est iilégaie, irrégulière, nulle, non avenue, Imexistante et non exécutoire.= rt rire: mr ILLUSTRE ASTRONOME \u2014C'est l'astronome polonais Nico.1as Copernic qui a démontré le double mouvement des planètes sur elles-mêmes et autour du soleil \u2014Le Coran ou Koran est le üivre \" sacré des musulmans.Il fut inspiré par Mahomet qui l'attribua à Dieu dui-méme, : : Fr Les pompiers honorent leurs frères disparus le 14 juin J .Les cérémonies annuelles, en mémoire de nos pompiers disparus, auront lieu cette année mardi le 14 juin et comme l'an dernier la première cérémonie consistera d\u2018un sermon et \u2018le la décoration des tombes au cimetière \u2018Mount-Royal\u201d à 9.00 am.A 10.00 am, une grand- :messe sera célébrée à la grotte du cimetière Notré - Dame - des-Neiges.| Les cérémonies se termineront par : un sermon et Ja décoration des tombes au cimetière Notre-Danie- des-Neiges, Tous les parents et les amis des pompiers décédés sont cordialement Invités d'assister à ces pieuses cérémonies Veuillez prendre \u2018note que § la température est inclémente, les cérémonies seront remises su lende- main, à |n même heure.dE NE COMPRENDS PAS UN CAMPEUR QUI LAISSE UN FEU ALLUME QUAND ILY A DE L'HERBE SÈCHE QU\u2019 OM EX VIENNE À BOUT.UNE D'HERBE AVEC D'AUTRES : NOS PARENTS NOUS ONT ASSEZ CHAUFFE DE LA STURNELLE A E NALITÉ COLLIER, DU FAISAN, DU En brôlant les prés, on brise l'équilibre de la nature: On détruit l'herbe morte qui contribue à restaurer la fertilité du soi, on tue les jeunes arbres, les fleurs sauvages et les oiseaux qui michent dans la terre.Ne l'oublions pas, on y gogne à maintenir l'équilibre de la nature; Made Phimilive \u2014À vous D'EN sourr\u2014À VOUS DE LA PROTÉGER Prop NOUS AUTRES, ON CROYAIT QU'EN BRÛLANT LA VIEILLE HERBE ON FAISAIT VERDIR LA NOUVELLE.ELLE AVAIT L'AIR PLUS VERTE, SUR CE FOND CALCINÉ.JE ME DEMANDE COMBIEN DE PETITS ARBRES ET DE FLEURS SAUVASES ON À DÉTRUIT CETTE CARLING 5 THE CARLING BREWERIES LIMITED: WATERLOO, oran LA VIESLLE HERBE ON PRIVE A v i E 2 8 ; Hii} Ë pipi scé {savants experts Le \u201cdie back\u201d qui à détruit presque entièrement le merisier des forêts des maritimes, se : i ; - \u201d, Une série d'épreuves se conduisent actuellement à lo base de la % - A force aérienne américaine de Maroc, Cal, avec le \u201cCoasolidated {Faites Model 7002\", ua nouveau modèle d'avion à jet.Cet grion j photographié ici sows trois différents angles a été construit.pour { démontrer Ja sopériorité lee TN même angle.ng leurs, prétesdent mation présente moins de prise à lei of accord que cette confor.e : 5 i v Ig il cabinet de ta QUEBBO, 8.LE SEUL RÉSEAU ME CHEMIN DE FIR QUE DESSERT LES IX PROVINCES mtn 1 rnin du modèle d'ailes delta avec is queue NS ] de plas grandes a \u2014 (DNC) \u2014 En outre| de recevoir plusieurs visiteurs et - [VOYAGEZ EN TOUT CONFORT.- a.dune des trains du Canadien Nations.Que vons meontiez dacs -voisere, _ sedinaire ou dens un wagon-ealon, vous Étes ecajours assuré d'être : \u2019 qe |A bord des trains du Canadien National, le temps passe rapidement, | Quand vous voyagez par le Canadien National, vous arrive à | .10 da bb ah Bare BE a Hie ea he aa ce dB gb # SENS ES PEMA EGR y eat Le Vad Ges hae, an ER rN % ERAT TN] + anti Lea eet Loan ke \u2018- q ÉHONTREAL-MATIN, JEUDI, 9° JUIN 1949 \u2026 L'Ecole cenirale des arts et métiers ne le cède à personne pour l'excellence de l'enseignement théorique et la valeur protique de la formation qu'elle dispénse aux jeunes Québecois, plus nombreux choque année, qui la fréquentent.À preuve, la magnifique exposition des travaux des élèves qui se clôlurera jeedi prochain le 9.Soins de beouté, fourrure, chaussure, art culinaire, boulangerie, pétisserie, horlogerie, coupe af confection .dit vêtement, les métiers commerciaux y sont à l'honneur.On eperçoit ici le magnifique costume d'équitation, création des professeurs de l'école, qui fut récemment primé ou congrès des maîtres dessinateurs tailleurs d'Amérique, tenu à New-York.Les élèves eux-mêmes le fabriquèrent.! La santé de la bouche |Attention aux microbes ! Brosser ses dents régulièrement après chaque repas et avant le cou- eher est un bon moyen de les conserver saines et sans cavités.Mais la brosse ne suffit pas.Il faut consulter le dentiste deux fois par année.Qu'il vérifie l'état de vos dents! II peut découvrir les cavités à leur début et y remédier alisé- ment.N'attendez pas d'avoir mal aux dents.Maintes maladies se propagent par les mauvaises fontaines à boire.Dans l'appareil \u201cdroit\u201d l\u2019eau retombe des lèvres du buveur dans k fontaine, pour entrer en contact avec les buveurs suivants.Dans ie jet \u201cà angle\u201d, l'eau tombe en dehors du jet et les bactéries nuisibles se perdent dans !e tuyau d'écoulement.Prenez garde aux maladies communiquées par l\u2019eau.St-Denis, samedi La direction du Saint-Denis met- vre de Jean Cocteau \u2018\u201cL\u2019Aigle à son Jancement avait recueilli d\u2019élogieux commentaires de toute la presse.: i\u201c .Un pareil drame est_inracontable tremise des artistes admirables qui lui communiquent la grandeur et la vie.Edwige -Feuillère et Jean Marais acclamés chaque soir dans les rôles de la pièce, s'y surpassent a j'évran et livrent d'eux-mêmes tout les planches.été si humaine, si réaliste.Edwige Feuillère incarne une Teine amoi- reuse et orgueileuse à: la fois, qui.à la moindre contrariété que subit son amour, reprend lé rôle royal, froid et noble, qui est le sien.Le talent de Jean Marais s'y affirme une fois de plus dans ce rôle d'un jeune anarchiste qui voulait éliminer la reine, et qui, en ja voyant, en devient amoureux, un malheureux a- la disparition de ceux qui le vivaient.i Au même programme, Ginette Leclerc dans un flim d'action \"Le der- Nier sou\u201d qui met aussi en vedette Gilbert Gil et Charpin.Ce film plaira aux amateurs de course de V\u20ac.0s puisqu\u2019une partie du film se passe au célèbre Vel\u2019 Hiv\u2019 parisien.\u201cLe Dahlia Bleu\u201d a I'Hectra, samedi De temps en temps.Hollywood nous donne un film dont les personnages sont si bien adaptés au physique et au caractére des interpre- tes que les rôlés semblent avoir été écrits expressément pour eux.Tel est le cas du \u201cDahlia Bleu\u201d, qui prendra l'affiche au ciñéma Electra samedi.\u2019 Les vedettes sont Alan Ladd.Veronica Lake et William Bendix, secondés par Howard de Sylva, Doris Dowling et Tom Powers.En vérité, Raymond Chandlar, le populaire auteur de romans policiers, a écrit là une histoire pour convenir aux artistes mentionnés.la distribution a été choisie d'abord, et le scénario à été écrit après.Comme résultat, \u201cLe Dahlia Bleu\u201d est un des films les plus dramatiques que l'on puisse voir.: Le titre.ne doit pas faire préveir - in I i z Douze élèves en fourrure recevront, samedi prochain, à la collation des diplômes de l'Ecole centrale des oris et métiers, leur certificat attestant leur compétence dons la coupe et la confection des manteaux de fourrure.C'est une section importante de l'école qui, cette année, eut 548 élèves et qui compte 180 diplômés.Selon M.Benoit Laberge, son directeur, elle travaille en coopération étroite ovec les comités paritaires des différents commerces concernés.Voici quelques spécimens du travail des élèves en fourrure.À gauche et à droite: deux magnifiques manteaux de lapin - Akxwm x 4 .blanc, au milieu, un manteau en mouton de perse garni de vison et, de chaque côté, un.manteau \"77e+a- d'écuresil de Russie teint brun; et un autre de cherreou.\u2026 ._ # tra samedi à l'affiche, \u2018le chef-d'oeu- |.deux têtes\u201d, un film qui lors de.et presque inadmissible sans l'en- | ce qu'ils pouvaient en donner sur Rarement une interprétation n'a [\" mous qui se dénoue dans le sang et |.su wn Ww R ley x kT - MES elie ee _ PAPE RE Aa ai Ta a FRR +, 4 L'un des numéros sensationnels présenté par le cirque qui sera au | Stodium de Montréal, à compter de vendredi soir le 10 juin, jusqu'au dimanche soir 19 juin.Le cirque de la police donnera des représentations en matinée et en soirée fous les jours.i une exposition de fleurs ou une his- ; toire d'horticuleur., II s'agit là.d'un excellent fiim de mystère et, de meurtre.\u20ac: la poésie que pour- : rait évoquer une fleur n'y trouve! aucunement place.Le peu de sen- | tmént qu'on trouve lie Alan Ladd! et Veronica Lake, mais le scénario | est \u2018basé sur une histoire de ven- gealce, condufte avec rapidité el où la tension ne diminue jamais.Succès gardé: en 2e semaine Le film d'Henri Jeanson \u201cLES AMOUREUX SONT SEULS AU! MONDE\u201d, poursuit son succès au | Cinéma de Paris.De tous ses flims, ; celui-ci porte le plus fortement sa marque et l'empreinte de sa personnalité.; Jeanson a pris un thème qui intéresse directement Je public, car on petit admettre que tout individu est lecteur d'un Journal et qu'il est ainsi touché directement par la pu- | biication d'un article le concernant.© En effet, les personnages des \u201cA- : moureux sout seuls au monde\u201d gon: entrainés À commettre des actes, à penser, à agir d'UNe manière qui N'est pas la ieur mais qui a été dictée par un simpie entrefilet dans un hebdomadaire.On retrouve dans ce fi un Louis Jouvet toujours pareil à Yui-même.c'est-à-dire surprenant.Sa partenaire féminine, Renée Devillers, a fait une création remarauable.Dany Rebin avec son charmant et fréle personnage.anime le film d'une présence continuelle donnant aux scenes une atmosphère inestimable de fraîcheur et de jeunesse.| | SPECIAL! SPECIAL ! PREMIERE FOIS A MONTREAL AGNEAU du printemps ROTI à la BROCHE (Bar-B-Q) av RESTAURANT RECTOR 4903-05, boul.St-Laurent ongle St-Joseph o HA.7847 CUISINE A VOTRE SERÇICE 2: HEURES PAR JOUR \u2014 2 5A) LES A MANGER A VOTRE DISPOSITION Huitres \u2014 Homards \u2014 Péioneles \u2014 Steak sur plats \u2014 Poulet à In breche iBar-B-Q} \u2014 Spaghettt ftailen \u2014 Mets chinois \u2014 Deux Coektail Bars * ALDO PILOTT! + SON PIANO et ses CHANSONS STDIN RUE: DELORIMIER et ONTARIO 10 jours \u2014 du 10 au 19 juin.2 représentations par jour: : 3h et 8 h.30 pan Big 3 Ring Police Circus 300 personnages .50 numéres Sous les auspices de Montreal Police AAA.Admission générale: Seirde: $1; Enfants abc; Nites réservés-$160; Leges $2, \u2014 L'uprés-midi: SL.~- leges 83.Salles de réceptions ELMIRA 4544 cst, rue Ste-Catherine > DANSELY vendredis soirs SALLES à LOUER Pour toutes occasions mrormaticns: CL 7879 a & § ++ « sa COCKTAIL LOUNGE FORUM ram Ie OY Te ve \u201c\u2019Un spectocle .d'été -rait > - à fou: = points {M ee de vue!\u201d + ++ ee as + - CE SOIR et jusqu'à DIMANCHE SOIR inch.Matinée, samedi, 2 h.30 Prix.spécial pour enfants, EN MATINEE: 56e Biilets: $f.1.50, 2, 2,25, 2.58 \u201csoir le 22 \u201cDomaine idéal (plage Idéale).18 _ des billets sont maintenant en | on.> vente ou Domaine Idéal.Good- |.* .% ; mon vient à Montréal sous les | Smpices de Knight Enterprises, Bridemment, veders devient en moins de temps \u2018qu'il n'en faut pour l'écrire, le mell- juin seulement, cv | \u201cRogue\u2019s Reaiment\u201d \u201cRogue's Regiment\u201d, mettant = : paid n D'Amico.et Stephen McNally, prendra- l'af- : > fiche du théâtre Imperial vendredi.{ 4 L'actrice Martha Vickers et f'étoile de cinéma Mickey Roo- : neyt biés à leur sortie de l'éalhe oprès ka bénédiction hard Scloarier.re Thompson, dans vos chansons rie de la vedette bien comnue Paul préférées.Kelly.Quant à Jay Martin, D fut HI y a deux speciacies par soir au {le partenaire d'Tions Massey, dans Carrousel.Marcel Daré et som or- (UR Succès des Ziegfieid Pollles II est prudent de réserver dès chentre, ainsi que Jimmies King © \\raintenant son fauteull, as qui- son quaiuer, font les frais de 1a|chet du théâtrŸ, pour être sûr d'ob- .tenir on | Le sujet: la Légion française.L'ac- | CRE 4 tien.déroule Indochiné.IE HHT moque Regtnent\u201d et un fan eam.To \u2018Roman.| on\u201d est un film très dur, | d'avis, excitant, captivant.C'est une tion du fameux metteur en scène Robert Florey, A qui l'on doit la mise en scène de \u201cMonsieur Verdoux\u201d.En attra ALBERT dd] \"A Connecticut Yankee\u201d ~~ A tous les admirateurs et les 5 Eris JCINENA PARIS admiratrices de Bing Crosby za- lut! Pour la première fois de sa earrière, El Bingo incarne un personnage d'époque dans \u201cA Cemnec- ticut Yankee In King Artha's Court\u201d, une brillante comédie en technicolor qui prendra l'affiche du Loew's vendredi On dit que c'est le plus amusant film de Crosby.II est entouré de William Bendix, Rhonda Fleming et Sir Cedrie Hardwick Dans des rôles de sou- id.[tien on verra Murvyn Vye, Virgi-i 4 ain Pleld et Henry Wiicosmn.An Connecticut Yankee In King Arthur's Court\u201d est une adaptation du céléhre essal de Mark Twain.C'est l'histoire dum Américain du Connecticut qui est aimable pour avoir accouplé les choses étonnantes Ce rôle donne à Bing Crosby l'occasion de mettre à profit ses multiples talents de comédien et de chanteur.Il interprète plusieurs pièces \u201cM You Stub Your Tow On The Moon\u201d, \u201cBusy Doing Nothing\u201d et \u201cOnce And For Always\u201d.\"The Chompios\u201d : \u201c*Champien\u201d obtient tellement.de.succès que la direction du théâtra Orgheem a décidé, afin de se ren-/ dre à.la demande populaire; de le garder à l'affiche une autre se~ maîne, Kirk Douglas incarne le role d'un boxeur qui, pour arriver & la gloire, écrase tout sur son passage.Kirk Douglas donne composition de sx carrière cinématographique.Le brillant acteur du- a A Ray ane inifie avec beaucoup par une distribution qui compta Victor Moore, Broderick Czawford, Marie Oupensknya et Curt Bois L'action se déroule A New-York Les principaux personnages sont un planiste de concert timide, un modèle qui n'a pas froid aux yeux et un heureux propriétaire oo main Victor Moore.Après son triomphe, dans le file \u201cJohnny | Belinda\u201d, Jane Wyman nous re t dans un rôle beaucoup gai, faisant ainsi un étennant contraste svec celui de is muette Belinda.= * # \u201cTorzon's Moaic Fountoin\" 's Magie Fountain\u201d, mettant en Vedette un nouveau Tarzan du théâtre Princess vendredi.Une fontaine possède le pouvoir de rajeunir.Une aviatrice anglaise dont l'appareil s'est écrasé il y a phe sieur: années a conservé sa jeunesse en buvant Feau de cette fon- |taine.Personne ne connaît ce secret à l'exception évidemment de \u2018Farzan et de l'aviatrice qui décide -de retourner en Angleterre.Une bande de commerçants déciéent de fatre de l'argent avec cette fontaine.Bvidemment Terzan ne peut pas laisser commettre ce sacrilège la meilleure tén* > Frère Dans d'importants rôles, os nf > 46 Commencant SANEM le 11 JUIN \u20ac sam iP! a SPECTAGLE die NIN 30 730 ; Gains © Les Vi SE es ll 53 TL 0e 6 04 LA ELECTRA (es ERE Pradicy, Loring Sah HE MAESTY'S © ed og _ présentant EDDIE FOY je ie $1.89 à 394 Le La CWI STARRING AT brutal, tient les spectateurs en haleine commencement ia fin, \"Kiss In The Dork\u201d La théâtre Palsee Jeu pop ERED ARNOLD d'appartements que personnifie avec beau-{ - mine à ey Cr BIACKIES 3 NOLL) LU pei AE 0 CE al AN Ciao à 3 + Dash ES \u201ca Fra vas Vs aie SUN ET ef ESS TARE IRA.OK tev BOURSE « TORONTO Stocks ate far.615 Abitibd 11% x 133 AMtibt Priv, If 428 3 060 AK 56 125 Algoma 47 435 Ai 5 §,000 Apes.204 000 As .+, 03 ,500 A:bona JW 133 urst ot 3 911 Bell \u2018Tel 413 tue E 08 05h .135 Bralorne 815 8 és B.A OH | | 21% BC Forest : : adisom .Campbell ™ 245 245 2 | Tes Can Breweries 1 300 Can.Locomotive 26 st C.P.R., 18h 18 2,480 Coc 33 2.18 125 Cockshutt 318 ug ug 2,600 Cons.Astoria 138 12 519 Cons.85 84% 1,500 Crowshore ot .3,000 D\u2019Aragon 58 \u2019 600 Decalta 1 2 .see Deinite 1.35 135 135 ; 300 Dickenson Hoy } 1.3% Disc.a 3 # 15 M.JC.d'Auteuil, qui vient ns\" 174 uk 174| d'être élu-directeur-géront de 2,500 Donalda 39 \u2018lg :19 l'Association des courtiers d'es- 00e Duras ee Ut wt #71) surance de la province de Qué- 406 East Malartie 195 191 186 bec à l'assemblée annuelle te- \"130 Enstern Bai 68 ave à Montréak 20.000 Eider 344 33 St 6,186 Eldons .47h ATP 0 eee.ME IR IE HORS vi fae Lu 15 Le MINES HORS LISTE \"200 God's Laks 53 3 C.-B.CHARRON 3 OO i 29e Gold.Manitos Ti va 115, 223 emset, res Bt-Jnsques \u2014 HA.0140 4,060 Harricana 055 05 205 offre 6500 Highr ou an ol Abenaits °5* \"5 irar-ada TU 232 Holiinger 9.25 9.15 9.25 Advance 5 Lavalle 2 3.334 Imperial 0B my 17 1p Adv $ Slay 4 M5 I Nid B® ul 5 Al 2 7 jLouvore 1 815 Kerr-Aôdison _ 13° 148 ail ALO 1 2iMajron.au 4 800 Kirk.Gold - 3 84 Annamaq \\ 3 © 4 (Marbenor 7 9 ses ark.Lake LES, 180 135 lAudiey © 3 3 uette 10 500 Lapaska + 070 074 07 Argonaut ; 3 {Mar Bird a 81 se BMW TR 0 dE 4 8 \u2019 C} me 19 Macdonald ri A 7, er ver 1 I3Metalore 4 8 $00 McKenzie 32 32 32 {(BarbLn 2 4 MilesRL 4 5 200 Mining Corp.8.50 856 256 Beauriv S 10 [Mindus 19 21 145 Mu.Locomotive 19% 19% 193 BMeDade 8 9 |Mink 4 \u20ac 308 Negus 208 ar 207 BL 30 35 [Mistassini 4 6 2,200 NE 58.55 55 Blendor 2 3IMoffattHni 2 | Noranda \u201c 50ù B04 Sos BGrass \u2014 2 iMochawkP 1 2 2,150 Normetal 1.95 1.96 1.99 Bourlam 2 4 [Murbell 2 1 ane LE I emia à À Mes 4 4 380 Osisko 48 48 \u2018as |B Brest 2 3{McManus 4 § 400 Preston -38 1.35 1.35 Bravo 14 2/Nation\u2019 M 14 18 618 Quement 12 12 12 |BrigRL 3 3|Naybob'45 3 5 934 3.83 3.56 3.80 Burley Po 1% 2 |Newcore \u2019 7 Sé 500 34 2 a2 5 [New Aug 15 18 Sberritt 145 135 1.43 Captain 6 (New Mal 3 4 25 Stand.Chem.P.81 20 \u201884 na # 1 Nisco 3 & CE CR EN 2 25 300 Bylvanite 147 147 1.47 Cen Mant 54 @ |Norbeau 63 88 116 Ventures 435 4.35 4.35 Chunco 3 85 |Norcourt 4 § .1,173 Waite 720 7.00 1.10 Cock RL 3 f Norford I 2 um ormar Con Chib 18 21 [North 1 3 LES CHANGES & 2 4 6 per à | Craibbe à 3 Obata \u20184S à D Le dollar canadien est - demeuré Croydon 2 4 iOklend 3 \u2018a 8 4 7-16 pour cent d'escompte A |Cu 3 50 [Olivet 3 A Mew-York et la livre sterling a Ben \u2014, 13 (Ont Nick o 3 :t Raumé de 1-16 à $4.03%.La Com- D Santis n à 2e Opemial 7 2 Mission de contrôle du change à Dom Mai } 1j |Ortona 4 8 cave maintient, pour le dollar|Dom Nick 3 4 |Pascalls Bu américain, le pair à l'achat et une Dons 1 (bene, $ 2 ÿrime dé 3 pour cent à Ja vente.Durham 11 13 jPhelps Bn a : ; Echo Indin \"33 ¢ [Plnacle 1 2 Electra 4 5 {Poona Go À 1 , Elmae - or 3 Erinkerk i 2 [Privateer 15 18 Erndale 23 iQuejo 4 85 Eltoro + \u2014 17 |Quest 2 3 Flicka 2 ab RL } Gllbec i 2 Rand Mal 1 : Glencoma § : Ra od a % ) Goldbac 12 3 Rebair 3 13 VILE MONT-ROYAL [Ei à dita i Gov Gold 3 Rhyolite 3 4 SP Ga Leduc 3 2 Rug % : ! AVIS PUBLIC Greenlee B 6 Russelt \u20ac i AVIS est par .le présente dormé Gulf L ar 8 |Sepha 1 2 is de ia Ville Mont-|Gwilam 10 12 |Sheldon 13 16 Sor ansemblée Haden 2 4 SlvAmow's 5 ue spéciale Habitant 3 |Skynner i 2 tenue le 3 juin 1949, a donné pre- Harp nA 8 midre lecture au réglement No 251, Haves Ca, ° 3 RnB : 3 étant un règlement pour amender |Hugh Pam $ 11 fany à 23 las règlements de zonage de la|ingepant § 7 ITobleco 23 8 Vile et en vertu duquel un duplex |joanesD 1 3 [Tovarich 13 % être construit sur l'avenue Kamiae 16 18 Trident 15 entre le chemin Clyde et Ken-Bay à MjVald'Bes 3 3 chemin Aberdare et fixant une Ken Cour 1 35 jViking 0 valeur minimum pour Ia dite de-lKenroy \u2018 b 1ä/Wesley 1 8 meure, et de plus, \u2018 KendaPe & 8 |WestRL 3 3 Que lors de la dite assemblée, le Kingdom 20 [Wat Shore \u2014 «= Senseti a donné premidre lecture (Ik Expa 8 10 ]Wiwood 1 3 eu règlement No 252, étant un ré-|Lk Geneva 8 10 IY Davis 17 19 glement pour amender les rigle- ments de construction de la ville qui concerne les restrictions des sur l'avenue Tren- oe + entre le chemin Clyde et le Toute nne déstre pro- foster contre les amendements plus >\u201d « Seavice Personnes mentionnés peut le faire en + Consenr D'exp£ars au uran Commançes J jours suivant cette date.' EXÉCUTÉES Phomorement Bo Mècne jour de juin 1040.C.B.CHARRON &COps LOUGH, , | 222 ac7 ne sz ces 046 es oN AYN Td: ES Une amélioration 4|en place locale; hausse à Wall St.Le marché locala enregistré une autre légère amélioration hier; les gains ont presque tous été fractionnaires, Les échanges ont été environ 29,300 valeurs industrielles et 149,600 actions miflières comparativement à 35,600 et 162,300 avant- hier, Aux métaux - nom ferreux, Cons.Smeîters Nickel, Noranda et Alu- minimum ont haussé d\u2019une fraction, Hudson Bay a décliné de 14 a 38.A WALL STREET New-York, 8.\u2014 Les métallurgi- chemins de fer ont dirigé le marché à la hausse; le mouvement a été lent mais les gains d'une fraction à un point étaiént répartis entre tous les groupes.Les échanges sont tombés sous le chuffre de 1,000,000 d'actions atteint pendant les deux séances grécéden- tes; ils n\u2019ont porté que sur environ 800,000 actions.pl BOURSE se MONTRÉAL Vontes Stacks -; haut bas fer.803 Abitibl Paper | 113 11 11 450 Abitibi Priv.17 18 16 110 Acadia *\u201cA\u201d 221 2: 88 Algoma Steel \u2018ST 36% 37 45 Alum.of Can, P yy = = 1 yvi 05 26 20 390 Bathurst \u2018A\u2019 « 186 18 18) 813 Bell Telephone 4 41 41 340 Brazilian 3 18 3 225 B.A.Oil | 28 13 268 B.C.Forest 3! 28 28 225 Can.Cement 22 21 23 25 Can.Steamships 12 12 12 53 Can.Breweries 1 19% 19 30 Can.Bronze ~ 20 2 360 Can.Car 103 108 10 250 Can.Celanese 133 194 19 -308 Can.Pac.Rly.128 12 12 Ho due 5 MA UE t.ams | 145 Dom.Bridge 1} 5) 3¢ 23 Dom.Dairies | 13 7 Th .Foundries 23 23 23 155 Dom.Glass 31 37 387 315 Dom.Steel \u201cB\u201d | 1468 144 14% 705 Dom.Textile ; M n 11 150 Dryden { 135 13% 13 100 Electrolux 128 12% 1% 100 Foundation Co.| 26 36 26 101 Fraser Co's Wo Pd 20 .\" 46 Howard Smith ' 28% 288 28 755 Imperial Oil ! 17 17 17 410 Imp.Tobacco ; 1 13 13 153 Int.Nickel -: 80.29% 29 615 Int.Paper 46 46 46 490 Int.Petroleum | 7 7 7 160 Massey-Harris > 17 17 17 415 McColl-Front.: 21 11 1t 25 Molson\u2019s Brew.85 35 35 275 Mtl.Locomotive , 1 12 19 300 Nat, Breweriea 36 se 25 Nat.Steel Car | 17 17 168 Noranda : S0ù /508: 50 335 Ivi Fuolr 21 20 21 220 Placer Dev.14 14 143 170 Power Corp.13 13 80 Bt.Law.Corp.° 4 4 438 Shawt 23 88 Boutham Co.18H 13% 18 100 Si $ 5.83 8 of Can, se 193% 275 United Steel 16 53 5 50 Walker-G.& W.25 25 25 50 Weston G.a: 2 EEE > CURB 4 MONTREAL Ventes peteks \u2018hawt bas fer.rowa , : 2 115 C-I-L : 264 20 ot 850 C.W.Lumber 8 33 Si 800 ude es le 25 28 .eo 2; 313 Cons.Paper wit ut A Pris.28 28 33 25 Steel 55 5 53 100 Jord Aa\u201d i 25 213 wney 4 208 Maclaren P 1 u 870 Quedee Pulp P.8 1 .& P-34 34 34 p P.20 12 _\u2014\u2014 DIVIDENDES Perron Gold Mines, 1 cent par action, payable le 29 juillet aux ac- flonnaires inscrits le 27 juin.Je 30 juin aux actionnaires inscrits le 17 juin; $1.18 par action de premier privilège et $1.73 par action de deuxième privilège: tous deux payables le ler juillet aux action- naîres inscrits le 20 juin, Renfrew \u2018Textiles, 15 cents par aux actionnaires inscrits Je 10 juin.Canada Bread Co, 10 cents par action ordinaire et $1.1214 par ac- {ton privilégiée, tous deux payables le ler juillet aux actionnaires tns- crits le 30 juin.BALANCE DU TRESOR | WASHINGTON, 8 juin.\u2014 Balance, aujourd'hui: $2,467- 589,239.Je ques, les campagnies d'autos et les |- action \u201cA\u201d, payable le ler juillet.JEUDI MATIN Le L LSNDIO CFCF (800) Tel \u201c8.= Igeven-o-Tiwe: 1.Tan = + \u201ca 72 (Nouvelles 7 To gra, veiion wow ee I | [usure fin 9.00 Nouvelles Ansonn otre chou ;° jaresxcast 930 puise [peut tram Vous Mpanme } Swi 9.45 Chanson! : So 10.00 Actualités Nos Ondes Pour fous.- À ae ge 10.15 La Gaieté Entre Nous PF .ad 1030 » Le titre C.H.L.sn - jawiding Liens vues x.1045 # = drames i renaders ; 11.00 Nouvelles F.Louvats Au buffet.\u2019 Tello-Teal rec t1.15 Provisions Méiodies Canmne y i = Bou 11.30 Jockey rroubadours Vitre chanson toe A.11,45 * * \u201coo A Montparnasse Musts fe af 13.00 L'Angéli Jeunesse D.Hu _; Weiss [News Chansonnettes 12.10 0 tus principale p\u2014 + Claudia\u201d az 12.30 Coin disque [Revell rural : > wan) ecw 1 a - ï th Entrevue Quelles nouvelles] Radio-jourae) News : FMeuveiles (fy 1.15 En rose Nouvelles R.d'euiitiise Name Craig: | Chanssnmetiog \u201cw oe [Tante Lode » ties .\"oa 19 Chnansonneties Détente ce Novatime Coe ec 2.00 Nouvelles Grands Boeur pr Nouveites Dorsez Soon 245 Amours.JFaire-part - set sh won Ts Rive Connsons - rh gow 3-00 Nouvelles [Chets-d\"ovuvre \u201c>: Downbest \u201cfre ean .310 Dymise, \u201c- ou Peur ce Parte Roneymues à Good att 4.00 Les événem.ure du we Kiosgue & musi Last - Crub Alouette Lis #6 ur \u2026 : i 4.30 Mon coeur Recital Le chant Treasury shew Chansennatieg 15 + = ségère .; 5:00 Les chansons [Divertissement Carrefour Po Bowe - - 5.15 Chansons \"wow no\u201c Bouse = = o chansons |Chansonneites \u2026 SAS Notes at.on Goel Mage .= 1 6.00 Voisins Yvan.Nouveiles.Serenades Chansonnettes 6.15 Dites-met Nouvelies Carrefodz News ICC 4.30 Sports Cnansonnettes .Manhattan Nouvelles ' 6.43 Nouvelles En dinant \u201c = .in 7.00 Clinique, Musique Heure Uncle Trey » \u201c 7.18 Sélections Métropole .8 Spartenst | 7.30 + + Petite revue: [En noir\u2026 \u201cClub 15* .T.45 -\u201d \u201ca .\u201ca Totrriewr Make Mine Mig Oncle Trop 8.00 Murielle Musique txigane \\ Front Page [Fantôme 8.18 + =n \u201c \u201c \u201ca Ci - \u201c \u201c - - 8.30 Opéra Les Marses Comédie musienf The Quatre hommes 8.48 © \u201c ~ - Ld LS .- \u201d \u201c ve 9.00 Suspense CBJ Place Pigade IChid's Worié [Sept a0 came 15 * PS » - - = - - \u201c te | HH] Bet .st -\" - - - 4 \u201c \u201d Swing 10.00 Rythmes Radio-Journal Allo} U.LA Mas PE 10.15 «+ + Les affaires oe.= \u201coo.10.30 Parlement Les Masques Heure Ge la a9 an Swing , 10.45 Les nouvelles En sourdine \u201d : tique » !t 00 fvorts Adagio Musique sur.News \u2018J Dorsey Show 11.15 Chanteur .= oft the Record \u201coo.A 11.20 Orchestre 3 Plano Quartet [Au cabaret Nouvelles : Be ) 145 « ; ww Dorsey Show 12.00 Nouvelles Fermeture Nouvelles Fermeture Musique 12.05 e Fermeture ° \u201cow 12.30 * + -.\u201c » - - se + 1245 + = \u201c ew - Lo \u201c 1.00 Nouvelles \u201c » \u201c a \u201c - \u201c ~ Me Geo.-H.HEON Chef provincial du Parti.PROGRESSISTE.CONSERVATEUR traitera le sujet suivant CE SOIR «10h15 à 10h30 CBF a \u201cCETTE QUESTION DE - RACE ET DE RELIGION\u201d a 2 i ve + és SANS CONSULTER LE PARLEMENT.Le 18 mars 1949, au cours d'une conférence de presse, le corres- ondant du journal \u201cL'Action Catholique\u201d posait à M.St-Laurent a question suivante: | oo | | \u201cConsid 2 nous au Canaia, que les précédents créés par Borden et par King, en : laissant le Parlement décider de la guerre, constituent pour nous \u201c une régle constitu .Honnelle\u201d \u2018melon les termes prévus dans l'article XI du pacte (de l'Atlantique) 7\u201d ° M.St-Laurent : \u2014 \u201cNous considérons au Canada que la procédure qui s'impose est gue ce soit le Parlement qui déclare la guerre.MAIS il faut que j'établisse une distinc tion.SI UN GOUVERNEMENT CHOISISSAIT.DE SE DÉPARTIR DE NOTRE PRATIQUE, en vertu de la loi internationale, SON GESTE SPRATT, .MALIDE\u201d (L\u2019Action Catholique, Je mars 1949.) > PAR SIMONE GELINAS: | L'avenir de l'homme qui @ ls compétence et qui we pas confiance en lui-même est encors plus iécertain que celui du cancre qui a un front de boeuf, car Ia société, malheureusement, accepte Pindividu sur la recommandation qu\u2019il ac donne de lui-même.La personne timide qui doute posséder les réquisitions exigées d'elle n\u2019a pas de mal à convaincre son semblable.d'une incompétence Qui n'existe que dans son imagination.Travailler ferme, travailler d'arrache-pieds pour se préparer, voilà qui est excellent, mais vicnt un jour où cette somme de travail doit être imiss à Fépreuve, et C\u2019est là où faillissent les indpcia.\u2018 se.Je connais personnellement ua jeune homme aux l'avenir duquel jo ne miscrais pas 25 cents.II est pourtant un bicheur, un studicuz; perfectionniste exagéré, il pent passer faire des.recherches qui ls comvaincromt qwum mof dads\u2019 une phrase est bien à su place.Au lieu d\u2019avancer, il pictine, il revient, \u201c41 soupèse, il examine à la loupe.Ce qu\u2019il laisse est\u2019 bien fait, évidemment, mais il lui faudrait trois vies pour compléter cette somme globale de travail qu'un autre sccomplira dans son existence.Cet homme, qui vaut toud Ios.cemarades ct même cour qu'ü nomme ses chefs, souffre d'un complexe d\u2019infériorité qui est ex, somme.une infirmité morale.Ef vous en: connaissez sans \u2018doute vous-même, dans votre entourage, de ces gens Qui manquent de , confiance en eux et qui souffrent du vertige des ascentionnistes.Is ont peur de monter .parce qu\u2019ils ont peur de tomber ! Ce ne sont jamais les gens aux moindres mérites, et tout ce | - dont ils ont besoin, c'est de stimulants et d\u2019encouragements constants.Heureux ceux qui ont l\u2019avantage d'avoir des épouses qui les comprennent et qui remontent constamment ce, ressort que le moindre.contre-temps déroule.I! faut à ces âmes inquiètes un climat fait de foi, de confiance, d\u2019enthousiasme, que seule peut créer une compagne qui aime et qui comprend.Si vous avez épousé un de ces hommes, madame, ne hui ménagez pas les louanges et les compliments \u2014 il en a grandement besoin.Si, par ailleurs, vous êtes en présence d\u2019un vantfard qui Les vous crie ses prouesses, méfiez-vous .vous êtes peut-être encore en présence d\u2019un cas complexe d\u2019infériorité.L\u2019attitude qu'adopte cette personne n\u2019est peut-être qu\u2019une courägense offensive à un état d'esprit maladif et malsain.Ces bravadez servent probablement à faire taire un subconscient qui pousse è adopéer Pattitude de P\u201cà-quoi-bon\u201d et du \u201cà-quoi-ça-sert\u201d.Es Tout individu normalement constitué, normalement doué, a une chance normale de réussite.Ceux qui doutent doivent bien sc pénétrer de cette vérité qui les sortira du sous-tervain od les a englouti le manque de confiance qu\u2019ils ont en eus.\u2026 Æ courrier por SIMONE GELINAS JOYEUSE: Je suis ; sujette aux -rhumes et on me dit que des dow- | ches froides pourraient me les ter.Qu'en pensez-vous?Jhési RR Rig Si l'on faisait le calcul de toutes les sostfrances, de fous les tracas, de fous les ennuis, de toutes les dépenses que la malodie traîne dons son sillage désastreux- on mettrait un terme à l'insouciance, à la négligence, à l'inconscience.Mais on ne colcule pos, on ne compte pas, à vrai dire on ne pense & rien.Et le résultat de cette apathie, c'est qu'on foit l'impossible pour ne pos prévenir la venue de l'encombronte visifeuse of, quand elle est là, la maladie ne veut plus lêcher prise ef nous R'avons pos lc sogesse de nous arrêter dans la course vers la mort - Dr Adrien PLOUFFE.matinal Réponse: Iles douches froides sont bonnes pour les nerveux, les dyspeptiques et les anémiques.Par contre, elles.sont mauvaises pour les sujets prédisposés aux néphrites | - et pour les arthritiques.Chacun est son juge.Si vous avez des courbatures, c'est que vous êtes arthritique, Alors 11 vaut mieux supporter ux rhume-de temps en temps qu'sttraper des rhumatismes II y a peut-être un moyen de vous guérir tout de même; commencez à prendre des douches pas trop froides au moment de la canicule, c\u2019est-à-dire vers le 15 de juillet et prènez-les très courtes Si vous les supportez, vous pourrez petit à Pe-ins tit arriver à les prendre plus longues, plus froides.Mais si dis le début de cet entraînement, vous avez des douleurs, arrêtez sans hésiter.Et contentez-vous de douches tièdes et de bains tièdes.Ajoutes-y même des frictions sèches.\u2014 - © Mettez uvre purée da\u2019 pommes de terre en forme de nid .un ou deux selon l'appétit des personnes.Remplissez le centre de chacun avec des pois pet el un pet de piment haché, chau, dans une sauce blanc} ~ d P= différentes méthodes Vous serez guidé PROFESSEUR A.BORIS, CLAIRVOYANT bien cou pour ses développements sur l'avenir qui vous sera Hs ert -\u2014 3920, rve Saint-Denis, Montréal P.Q.- dévoilé par en amour et en affaires.es.Vos jours Tgerve, adden dex hewres df, Ttant dargent que vous n'attendez Entre le 19 tévcier et \u2018Aujourd'huf, pas.Soirée favorable sentimentales._ Entre le 20 avril et-le 20 mai: Vous\u2019 avez cent fois ruison d'être fler de votre travail: Boyes origl- nal et n'oubliez pas que l'imagination vous a été donnée pour vous en servir.Entre le 21 mai et be, 21 Vous pouvez fort bien tombiner es Peuvent vous déconseiller mais agisses A'votre guise of vous obtiendrez un beau résultat.: Entre le 22 juin et le 22 Juillet : Améliorez votre vie domestique car les affaires sont Entre le 23 movembre bé le 21 décembre : Aujourd'hui fatigué pour jouir de Ctale, mais la charmantes, de vos | Les enfants nés a ord but a [ey des débuts = Déplacements \u2014M.et Mme Henri Glément, de Québec, qui voyagent actuellement en Europe, sont rentrés A Paris, après un séjour en Suisse of en Ita He a Margot Frudeau cet revenue de la Poîinte-au-Pic: où elle a passé quelques jours, finvitée de Mile Guillemette de Lorimier.Réceptions - Décarie ont reça à l'heure du thé, \u2018dimanche dernier, chez Mme Anatole Décarle, en l'honneur de\u201d Mile Yolande Trudelle, à l'occasion de son prochain mariage.Mmes Géor- ges Trudelle, J.-B.Vallée et Paul\u2019 Beaudoin servalent les glaces.\u2014Dimariche dernier, Mile Loié Barck donnait un shower de tasses, en l'honneur de Mile Denise Martel.Prochains mariages - part du mariage de sa fille, Thi.rèse, avec.M.J-Arthur-René Nu- Napaléon Numainville La bénédio- tion nuptiale leur sers {Lianstock les jours d'été.\u2014 Je m'occuiperat demain de cet soirée sera des plus 5-2 4 et vous récompensera enr Miles - Bonnie Shes.et\u2019 Toulse| \u2014Mme Emile Bissonnette fait | 7\u2014 mainville, fils de M.et de Mme| les yeux.Quand elle les rouvrit: cr Kenneth?x dit-il à voix basse.la remit au lit.Rouiée sur elle- même comme une jeune chatte, l'enfant eut bientôt oublié son.cha- ty non plus; ele était à Ia fois très heureuse \u2014 Desmond l'aimait \u2014 et très malheureuse \u2014 il refusuit le don qu'elle lui offrait de son propre amour, Le lendemain, aile \u2018partait pour Ia Riviera.Les rivès inconnues attirent la jeunesse.Betty n avait eñ- core quitté Londres que pour Lian- stock et ce voyage était un de ses réves.La jole du départ adoucissait sa peine de coeur.Dens la maussaderie d'un brumeux matin de décembre, elle quitta : jGlasberyi avec sir Michaël pour un | pays ensoleillé.Et on ne les revit plus à Lianstock jusqu'au printemps suivant :.21 XXVI Ce fut par ume superbe journée du mois de mal qu'un taxi, apres un parcours & travers les rues les ° moins agréables de Londres, déposa Ste Michaël et Miss Fairfax au |\u201cSavoy\u201d.Le climat du Midi de la} Fräiite avait fortifié la jeune fille.Le chagrin que l'on s'efforce d'oublier pour n'en pas accabler les autres s'allège plus vite.Betty n\u2019était plus .triste nf même mélancolique, seulement un peu grave.Aujour- anual, elle était particulièrement en De Michaël AVait changé: ses yeux de faucon étaient moiñs durs et sa voix mordante avait perdu de som Apreté.Il faisait chaud et, après le diner, \u2018Jo.vent léger qui entrait par les fenêtres ouvertes était aussi tiède que la brise de mer qui soufflait à \u2014 Tu #8 dit la prière Aussi, n'est- I l'emporta dans sa chambre et} - _= Eh bien! ce gargon s'est entins cé daus un joli bourbiert dit-il, s' - fouissant lui-même dans un fa près de la table.- 43 \u2014 Comment?~vous.OU Srexpliquer?En bol 1 y 8 : que eo triple sot est malade d'une pneumonie Gans un affreux logement de Westminster.C'est le beau résultat de son \u201ctravail littéraire\u201d.Je ne suis pas étorné le moins du monde.Je lui avais bien prédit que c'est ainsi que ça finirait.Je me demande s'il se tirera de 1A.Ene fin.jou habiter t-U?demands Betty .\u2014 Où hablte-t-i1?demanda d'une voix étranglée.\u2014 Eiourdie, fe vidhs de vous le dire: \u2018Garth Street, numéro dix.Un sale trou, je vous l'affirme! Betty quitta silencicusement 1¢ saw lon.Elle avait deviné l'intention see crête du vieillard.Un peu plus tard, elle miontait l'escalier obscur du numéro dix de Garth Street.La concierge, avec vn sourire: ale mable, lui avait afficmé que M\u2019 nd était un peu mieux.\u2014 Vous êtes sa soeur peut-être?avait-elle insinué.niquement.La brave femme poussa uxe porte au troisième étage et annonça: \u2014 Une-jeune dame qui vient vous \u201d voir, M.Desmond.Desmond, soutenu par une pile d\u2019oreillers, était trs pâle et Ua bloc de papier et un stylo étaient posés .sur la couverture, à portés de sa\u2018 main.Au bruit de 1s porte, 1fVe redress sa et repoussa ses cheveux en are rière d\u2019un geste irrité que Betty connaissait bien, Puis il regarda.- - Pendant une seconde ou deux, 1 crut quil révait.Alors, avec incrés dulité: {à sutdre) la} lo solnfion de ce problémd .ions | sarvitra dans notre pre- ,} - chaine édition.HORIZONTALEMENT 1\u2014Avoir des lumières sur.2-Animal de la famille du cheval \u2014 Genre de paresseux, : 3\u2014Croûtes de pain\u201d dont on bourre un plat.late d'hôtel \u2014 Explo-.5\u2014-Embarcation.6\u2014Victoire de Napoléon - \u2014 He \u2018 il LILI of 22 =]16© [91912 |m[à Prêt.sign.avec \u2014- 0 seau palmipède.ci RTE 3\u2014Favoritisme de la part\".des chers d'un gouver- heures.en.- ! | i 1 ; = 8 Fintimité,- je- jeudi 30 juin, scent ple.Yéglise SaiaiArohraige.Le [= Mo il AC ja o]-[>[ml >|=imi>L 2 iA Lo m © a mia|>|»| BERR RH JID CL | .Quelqu'un à manqué à son devoir dans Je eau du gardien de \u2018Is prison.Fils devaient mous no- BF tifier avant d'accorder Ja liberté Je vais faire -ce - swe parole & \u201cSneaker\u201d, que je peux, M, i Corrigan.Je ; ! vous atte n.d El 5 4 ) «9 Ey a pu pes BLONDINETTE oo 11 .TTERR ARTO ) \u2014r - : = mnt : RER q \u201d TT TTY (Alors, it n\u2019a rien à | être surpris! [res réa n\u2019a pas été convoquée 4+ depuis un certain temps et Topi pense qu'à y a da trouble dans Pair! - a _ SIR CORMILL est iracrit dla deucème course à Delaware cet après-midi.Ce quatre ans à fourni un bel effort.à son arrivée de New-York.ll revient œt après-midi sur la même dise tance avec seulement trois livres de plus et n'aurait qu'à afficher la même ardeur.pour se = Si 0 eri : 28 casser - moins pari les trois premiers.s'il n'arrive pas à temps pour s'assurer la victoire.: Bemaber .: S\u2014Hell Bent, Rodto, Civio Duty.= 4\u2014John\u2019s Date, Dust Screen, Forum.© §=Yital Sum, ancy Festival, Bimover.4-\u2014-Gay Spark.First Bentry, Misleader, +\u2014Brother Willie Happy Me.Listing.A LINCOLN DOWNS = 1-\u2014Double Moose, Miss Crossbow, Rosfly.1\u2014Reimolds Jr, Goof Off, Inspiring.#\u2014Whiskey Sour, Eternal Pam, Sob 3\u2014Rirétie Lulley, Creoner, Busy Whisk, $\u2014Studying.; .4\u2014American Way, Homogeniss, Elkridge.Fanny Welsh, Mediator, Jumping voir.Shimmer.eT _S~3iss Quinlan, Bob's Pal, \u201cBlent Mu.\" 8\u2014Make Up Man, Bafe Arrival, ve - rca rie ste 4 .t Right Jab, Impudence, Cee Andy i ass 6 furlongs.4 Mansver, BlRy Perry.8\u2014Straeth, Chie Chic, Reigh Miss.bas fo ay goo ADETROIT | A DELAWARE PARK | I\u2014Malvern, Scene, Bonnie Donmis.\u201ca 177 A=Attentive On Gala Sweep.a We.3\u2014He Rolls, Victor Namco, Tiger Ags an $\u2014§ir Goshill, Alemannis, Ianersole.Bo.+ $=\u2014Sapphire, Lady Sophia, Wiley Fa.~~ .iii $~\u2014Black Goods, Palam, Scarlet Thora, o Bray 2 = > 4\u2014Bar ool, Limerick Boy, ChaBeport.& 4\u2014Best Go, Market Day, Rivertown.Tradl , \"À S\u2014Checkerhall, Saiff Sniff, Pere Marquette | 5 5\u2014Ohe Mater, Our Hostess, Owlet, \u201c giEteraal Bomb, Colton Jos, Kingarvie - &-Adonis, Riar Red, Pied Piper.; aus 6 1s 12 181 \" 9\u2014Santa Roseenna, Agrartan Bon, Low Tessie, ¥\u2014Busy Dreams, Cougar, Silverware.panoueh .17 rl IXIEME \u201cCounsE 45000 Conditions 4 $~Tr Roche Swwp Swisew, Seats Gans.$\u2014Xing Ross, Astral, Sach Tourist.\u2014 \u201c wood Pair ., 117 DAmk 117 J43 nies | mille LIE - \u2014 Crest Gal 187 Lawisss .183 ; vs SIXIEM ECOURSE 51.250 A réclamer ' ot ass ot plus t mille ot 78 verges.Detroit is .\u2014 Ll sees.UsSpecial Pat, 113 Temps clair: piste rasée -\u2014 Gasem \u2018113 Ftm Loss «a « 183 Lo ae Ms.16 5 PREMIERE COURSE 32500) A réciamer | T fi ars TRIE aeons ihe Cal : © M90/Lady Foch\u201d.: MB WE COURSE £3,500 A réctemer | S7K Cow.11Rincs Late .15 : : Car may te Bl, Ge Bom, tle Monarch , 106iborses K .108 208 st plus { mille 1-3.Bonale Donsis .qe Be bre.«HB PREMIERE COURSE 31350 A rictamer | duatiikue c COURSE $1,400 Conditions - SEPTIEME COURSE 31.330 A risiamer O'Carry LL 120 Matern.21 Rum Runner, Colin or 14.00 $10 3.81 Gray Book, Watson .se 1m 23.! us No Peuce 1a0iScene ques * 1 192 Been, Jami ze Tab Field, Robillard .=i 5 + Floss » enkins .\u2014 ad Compenion, Monteire \u2014 a AK.ee a - ¢ 113 GEUXIEME COURSE 52.380.réélamer Temps: 1.13 ML id Bey Com LIE 45 \u2014 Ont weed come: ls { $7 1m 4 ans et plus à mitie et 70 verges.It If, Again, Alite Rose, Webey, Patsys Robert Crafg, Sfirer aS Renceaftrd, cerpes : ! 7 TasiRoyat Traines © 110 Rerstarny .- M1 ae Pi.\u201d Riven Trocèyans, \u2018Eciadais Bar, Fais Light, Loniell, Rta Qué, Miss LH, AE Ready 11 rate 11 15 Tiger Age.: DélCan Slep | - : 199| DEUXIEME COURSE 81,486 A réetamer CINQUIEME COURSE 81,808 Cond Joh o> Bey 1D rentes 1 199 Tree Fiomins of | + MüliVictor Nance à iff 3 285 8 furi \u201c 3 ase of pias A Tarte rare \u2018 ongs.engs.T clair; \u2018piste lo Premier piste rap Toe The Mark, Cowley - 144 2 2.18 Samanad, Drewery .56.75 15- : 8.Su w wi TROISIEME COURSE 32,500 Mériege 2 HUITIEME COURSE $1.08 1A, pletasier départ: 2 4.Dancing Shoe, Jeakins .\u2014 Best Beook, Dodge .F aps ot plus | he.ans 5 furlongs.Marlance J 8, oid \u2014_ = 0 Smash HR, Dewhurst ., \u2014 2.68 Corafioyd ., = Shelter > 198 \u2018 PREMIERE COURSE 32.000 A réclamer | a-Brown Brocade Tofwiler Fox .: 120 Temps: 1.14 3-5 \u2014 Ont 1.13 1-5 \u2014 Ont anes! 4 aounrut .Pebble Ann , ; 108 .MS M et nes 6 furiengs ça \u2018a 2 reamy Karem , 113! River Waif, Balayeuse, Bunny ai a Mad, rank Tourist ded \u2018Running Wave, : Paddypseasy .; 113[Hustlinog Dom .118 Nick Bom Valum .24 Dora .Sabusan.weepshers , 7 108!N « 113 Mad ei X Bo Up.: 120] Le doubles à rapporté $26.98.kits ar CounsE $1,508 A réclamer woeperess , ¢ « 108!Shoes Off .¢ 108 Daccord .2 8 Divts .TROSSIEME $1,400 À réclamer 3 eus et plus 8 ferlonge, ree Mark, © 113|Nimbietoot © © Ais Indotts Sr rien > 08 Role Der we 3a Ste [On Bored.ome.\"R40 mn a .Nimblefoot .\u2026.\u2026.Æ pa vos \u2014\u2026\u2026.\u2014 545 3 ora .1 MBRirnans | 13 »5a 222 RTS ap 0 [Bones Leu em ein = ATV Eo are thins Pui: | = \u2014 3 * - tos, Jenkins .\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2014 \u2014 $ Temps: 1.13 \u2014 a : 2 QUATRIER ECOURSE A réclamer hed, Carey Bireet, Boe Pes, Betat.Sasppy 3 ans ! mille £-16.\u2019 DEUXIENE cours, Bon À réctamer SÉPTIÈME cousse $4,500 À réclamer \u2018 ™ verges.Limerick Boy .16/Chaïapert 5 ¢ 108 Temps clair; piste rapide Bar Pod , , Vorapgel .+ 108{ 4 ans ot plus | , anus ot plue À misie ot 7 : 2h 9m.Dandy Pete .LGM Fight ae.UT fondly Dos .: 113 River Flares, elnkios ,.0.65 42 9.Town Msn ., Ill Caïfed Ou .109 qi Tn yes LL a 12 |Menson, Romiiard enn: -\u2014 3.58 3 PREMIERE COURSE.$1,000 Movies 2 CINQUIEME 3.00 A Corydon .Spring .Convaiscent, Williams .-\u2014 \u2014 8.38 | 4 ams ot plus 6 furics , ».I@TiLèber ., 113} Temps: 1.44 \u2014 Out swml couru: West- Cente NT w .3 2 M3 , .136/Play Hande.: MSI Chiles Knight , Bay .112{Dport Point, Truk, Stage Line.S tch MT aire out .1llHeaay Peay .132 .L2iBig 0 ME » M Gossip © 4 117 [Blosrab « 117 Coral Way , .IOSiMoMy ., ÿ 1 Dixte Pebble .; welt .106} Curix Sa uz : ne Tv Law Breezs : : 199 /Bexufortodie .| 113 Heutber .inaugural .o 115 4 HUITIEME COURSE 31-258 À réciamee cee TlffBirdring .¢ 11 1i3iFwe - \u201c.us tm af urgoo- + 118iadeep \u20ac i pry Jider Brook .U6ia-Prom Trotter 111} TROISIEME COURSE 32,308 À réclamer Manon pr vee m0 in Re s .- ou .\u201cMies .milla, J .see A or Fres ; HH nee AD réclamer Elena 2e \u20ac 187 joie Sucing + um ou: 1.49 \u20181-5 Out sun « - oe Studying .« à MS/Chichen -3 \u2014 cours: High Ground Stable of H 8 6 eus et plus 6 ferionss.Gran Cheile © 3 193Good i JB oe TE SS fe : Cotton Joo © LI6 Kinearvie 145 ny, Flies © Hh ioeed Hob 18 enr Plane Dion prod Boyal Lan- : Happy HR Farms ot T Rodrick.Balmoral .121 Bratt Suet\u201d + cer, Jet Plane, Doodle Eternai Pom® .Bed.o .116 QUATRIENE COURSE 32,200 Movtnes 2 .7 BEUXIEM ECOURSE 32,500 A réclamer Clean\u2019 Sats °° shia 7; Tos [ans 5 torivags.ec core, 45 ans of plus Blue Bay Bosd .= 18 Fanny Welsh 7 15 Delawa P k : + « » llflRaôse .: cag 11 SEPTIEIE COURSE 52,500 À réclamer Bios Fleur.: « M2 /Mediaiæe .+ 11s re Far se Chance , ¢ 110ja-Kicpia ., y 214 4 ans at plus | mille et 70 verger.Minim .2 I15Mr Joe Puek ; 118 7 Mam , g VéSlAlemannia ¢ 5 114 Santa Roseamna .M4'Bar Grenade .; 111 Jumbiss Judy .: 113 Trust .: 118) PREMIERE COURSE $3.000 1 ase Mo rr SLE Hv RE aN i oF Pe hres.MO Day oe Hr Ba 2 1 NS van 1 2 1 208 Male \u201ccad, Cire i #.tr et.bre .onius .Il6jAgrarian .« 11 .f veg F Civitello : nn in $ sersels .1 104'Lovt Lost « : 165 St) oie\u2019 © $03 Fang Fert © 1 Blentous 1 11 w Tension .| Fay Our Agnes © 115 , Cacia Do guest CE C3 ne le Gorbüil .x 115/Reminisee .114 Pharsook o-Femmant .196) Sir Monts .fit CINQUIEME COURSE 52.300 A résiemer oct Arco Mrommas oo: s Brown .l10/Grand .114} nsixieMe\u2019 COURSE\u201d cr Conditions 4/ HUITIEM ÉCOURSE $3,000 À réclamée |3 ans © fariengs.Pa 1.00 \u2014 Ont sonst aussi couru: Dealer Vision x 103iProbless Child 104) one ot pws § furlongs.4 ans et plus | mile 1-16.i Betsthel ., , 105812 © Prose : 4 143 Mickory, Extra Early, Maïl Coach, Lord\" À 8-Entrée: C X Bockley ot L W Jennings, Crack.Sm .M3{Directotre = = Qriskeny = PS Ba Fourth is Imalst ., , 103 Pai ., » 144 10 | Baltimore, Maral, Courtuey, Impish Peter, TROTSIEME COURSE $3.000 Conditions C27 Spark .se E pur TC ai Bunchberry .: Max\u2019, 105 | Bei re Eupuion 1 2 1 M9 rues ex Reposition .: 110/Fle Lasse .1 DEUXIEIE COURSE 12.500 À réclame 353 ot plus 6 furicngs.T \u2018 Santa Claus .Gaia\u2019, 7 188 Bae B01 Noire ee à 5 dob 4 ans st plus 6 f Sion TM | ! Maude 0.228 28 Q 10 Falsely, Grosso \u201c.e.neees ee 10 19.56 13.89 Mn COURS 32,608 À réslamer Acondaie.Civitelle .83% 5.60 § furl ,; .Purses 3 >.* .Tol ex Browm , y 119}, Temps: 1.18 25 \u2014 Ont aussi eeurms Vilicetia .2x 105{Dog Corentrz .118 Rezaler, C .Tune, Sweep J \"Bm ès Shes Lar Phars Bure a, I Dagar | i z 5 « mille |- : Merry: A Undercut, Shes Back, di M éstRirertows .: « 219 Laiphes 1 1 1 ath 2 2 7 2 AS Lincoln Fields | Bg Canine c', 113 Amigoms J © 101] pri; x-Fiagstaft, x-Biar Brace Rose.Day .111iCes Vea ., 129{ Little Renny .186iAnother Bel , 3 1 Temps clair; piste rapide Outskirts .IN 3 ~ .wi 10TiBest Ge.119} Brother Wills .113i c.7 MS Premier digart: 3 15 p.m.SEPTIENE COURSE 52,300 A réetamer | TROIMENE COURSE $3,000 Conditions rt Ruler , , 117'a-Handy Man , 115] Croxs Bayou .103il:ish Count ; 113 = 4 ans et plus 7 furlongs 3 ans | wile 48 is Ces \u20ac 114 Cedric eee 14 dolly Gremlin .JE Haven .108 |, PREMIERE COURSE 32,308 A réclamer Folguancy .Ti Frise EEE i Low and Hi Sc 4.26 in 3 = ; nues ad Boyan es 5B Micerows.Sums \u201cun 1 mie 16 od 1 Dusty Dabs .198 Ross, 2.$ 185 Compatriot\u201d, : LesiLitle Tay .3 i mance.ET ow ).4 s .Lost a: \u2018ound ncess .as .vx .R Light: Tem, 9 \u2014 sunt cours: DE Ca OURSE 3.508 CoadMtions ity Discovery .108HIll Fox .» LIM x METRE 20 a 105 Junior Woit à; 120 +.Des Gambler.Rasumétags, Hable 113\u20180ur B 13 Tiek Tack .: I5iSunamay.° 7° à \"0081 Star 737 Île Omer Gauthier Ia Province de Québec qu'une telle =\u2018 école sera.formée, sn Un ctinlet n déjà été constzuxé au club, qui est situé à envéron wa mille du Pont-Viau eb les quais sons = Ur de solides cognours et ous un puiment personnel és Inacours.[3 BB .} J oul bul Mh BE Bf hw BE A a Em Eh a [SE a oF pr Pha pt vw DS 2 Eww sar or ve aan msi IE Te Stargess sera un favori pour| l'emporter au Richelien dimanche! Ted Sturgess, d'Hamilten, champion canadien sera le gros favori pour remporter les honneurs de la course de la .classe senior a parc Richelieu dimanche prochain alors que | te Verdun cy Associstion prisenters sa : \"matinée de counts 4m motecyclaites au Bout de l'là depui | | i i | i 1 i to $ Ï i re ë I i | i ! | ef il it cu jement que Je tout sera couremné tecychete, sera présent i \u201cun succes dimanche.\u201cJe crels - je programme de dimanche sers le départ.; plas intéremant présenté à MMent-| Les : réal depuis plusieurs amades\u201d, noms sieurs autres inscriptions + p déclaré Remée.| ~ Les Dodgers conservent leur| ~ - Favance en première position| New-York, 8.(U.P.) \u2014 Le gros Rex Barney a complété une joute qu'il a commencée pour la première fois cette saison .et les Dodgers ont triemphé des Cubs de Chicago au compte | so de 3 à 1 pour conserver leur faible avance en première position de Ça ligue Nationale.Barney, qui n'avait gagné qu'une {ses coéquipiers n'ont pu rien faire seule partie depuis le début de in contre Barney et il fut forcé d'en- saison alors qu'il avait agi com-{caisser une me lanceur de relève, à limité les Le Cubs à deux coups sûrs aujourd'hui, [huit coups sûrs dont un trois-buts ! i ; it E Fs g sers joueurs À lui faire face.Afan- CHICAGO (1} / crief, qui débutait aec les Cubs del Vans Hv & ov ab : Chicago, fait belle mals Cavaretta, Ib s.\u2026.\u2026.3 cago, & figure, a i sesenesnesee 3 2 3 2 ® 3 autres arbitres | = +: Smalley.ME vvascuves dans la ligue | = = Muncrieff, 1 .coemsen oni (eH op tied Mam\u201d PRESENTE ?\"Un complet \u201cVert Banlieue\u201d 1 lan dernier et William Keval Ces es Te 7 4 ; * .=, deux arbitres ent officié dans , sssvecccu0uss : : .: : : _ oe Georgia State League depuis le Barney, | 3090001 we en .ine ; : début de la présente saison.ES! Totaux .ccccveenes 30 Co \u2018 : remplacerent Toe Blake, qui a *Frapps Jour Bmalley & la 7e Co : : ?de- missionné et BE Turner, qui et _ we .- - .4 Tien & Asbestes à eatee do Ma CHICAGO .90000 00-1 | ._ Pas un vert banal mais un vert riche, un vert au ten grève.Les autres arbitres du oir : : en Cob - bleu.Bt Jo flow ?Une superbe gabardine anglaise.ait ons: Clurley Larete, Seb Eh, Tamera ei Hotme, Coupe de - i Cathe teinte de vert est enclusive.Quant à le * vek.Arthur Primes, Mutchisom, Ul- fue: Rackie yet Heese Sacrifice: Robinson.| 2 sonfection, c'est une eréution de Tailored Men, : [ H Edwards sf © 0 n°4 dans les modides S.I ou D.B.Harry Geld Lounge.- sii + + Vous serez boureux comme wa millisanaire denses | mondvile of le Sherbrooke sara lriece de oui à ds SST] 1 P.complet Hey Geld A 1 - EE - ae commmporwl à ovanSuwmns ¥ \u201c5000006008 œ œ 3 œ confiant de | Jean Latreille est - + conserver son championnat.demain! ha ; 5 1 : in a de * .Yon on titre pode Mittens, jacques Larces.hea] viendront aux prises dans la rencontre principale de demaini .| soir, au stade Notre-Dame.RÉ : 1 2 ; | : § i | : * fionnat du monde et 1} est dans Jes| Phil Lalonde ont complété le pro- meilleures conditions possibles pour Yjvrer un match dont Latreille trou- qui seront rempiis d'action.Le puis- - tra difficilement une issue pour + rtir victorieux, au champion du Canada Marcel | Cet engagement gers de deux de | Quimet.Lorenso Defoy s'attaquera | trois à finir et stra supporté per|d l'incorrigible Fernand Clermont.- §, [cam-match de Tutteurs contre Bull Hocoms et Kid Girard se dis- tes Lai wn de.\u201c Le - ; + me MONTREAL MATIN, JUDY 9 JUIN 1940 © \u201d LL \u2018 d ie ti ORIGINES DE L'EXAMEN DE LA SALIVE ni - es Athiétiques won TL \u201d docteur .as, oronto, a prononck hier coups (= - après-midi, une conférence fort intéressante pour les chironi- |STOuPés dans les momen! + - queurs de courses.On sait que ce médecin | a Were 4 \\ = \"4 «éminent, maintenant professeur à l'université ~713 iid 3 * > de\u201cToronto, est venu & Montréal tout spécia- Ç ii} 8 18]: Ë< : \u201c - lement dans le but d'organiser lé système de :5 8 540] l'analyse de la salive, qui sera pratiqué pour Sev cv.la premiére fois 3 Blue Bonnets cette saison.4003 30] - Devant les journalistes, hier après-midi, 489.030 \u201c fe Dr Lucas a fait un releyé de l'origine de 2æ°5 527160 l'examen de la salive.C\u2019est ainsi qu'on apprit rere que cette pratique était originaire de Vienne $33 $ 2 8} et avait été pratiquée pour la première.fois > 4 à} 21220 - en 1910 par un Russe, M.Bukowski, qui se trguvait 3 Vienne, 3 54139 : Deux ans plus tard, le Dr Frankel un pharmaco de Tipton.13835 .Vienne augmenta l'étendue de ces expériences et l'année sui- Pierce, 1 .\u2026\u2026.\u2026.2 6 9010 vante le Dr Lander, d'Angleterre et le Dr Normand, de France, | Tétaux .\u2026:.\u2026\u2026.30 2 62714 1 faisaient adopter cette procédure sur les pistes de leurs ors} PHILADELP .0 sit aos après être allés faire des études en Autriche.CT ROUMMATRE Tots Drctalts pars eus Co - - Ce ne fut que vers 1930 que les Etats-Unis eurent re- thoek, Michasia, Valo (3), Joost et Suder.A cours à ces recherches pour empêcher la stimulation des.pur- Coops de trois buts: Michaels et Valo.Coup] \u2018TU i : 1.sang et son introduction à New-York est créditée à un M.8 cirouit: Joost, But void: Valo, Sacrifices: i Soyez 10120 Morgan.Quatre ans plus tard, le Canada, par l'entremise du «: 5 | WONT AT ss, 2 Dr Lucas, qui était allé étudier aux Etats-Unis, adoptait l'ana- Laisses Le de a PE « © + lyse de la salive.- ot ; .z 5 lu oe e oe .UNE ASSOCIATION DANS TOUT LE MONDE .~ \u201cP US frais 5 a Aujourd'hui, cette pratique s'est _propagée au monde en- co as «tier pendant que les chimistes qui en font l'étude Se sont a3) ob SI d à t or ae joints err association.Li casa expliqué qu'aujourd'hui | ar a na ee: ; \u201c7 ,- À était pratiquement impossible de \u2018stimuler un pur-sang à |mos: \u2018 ; qu an e es > 8 \u201c 1°\" Vinsu des officiels.!! à expliqué qu'ori peut découvrir un-nou-| , oe qr 0 Fale i A A TE WES + « .veau stimulant qui n'est pas encore connu mais qu'avec l'or- Metkovich E ¥ .Sa li ie hk A d 0870 od - ganisation que l'on aujourd'hui, depuis l'Australie Ghz-ago 1 \"|: p'us Chaud gy Peu jusqu'en Europe, cette nouvelle formule est vite éventée et| @ 1\u20acago er C&L To ~ 3 fauteurs punis.Chieags, & (UP) \u2014 Dans le but| oo : En termes techniques, qui en -maintes circonstances de or Gus ee | LL : HE étaient au-dessus des connaissances des journalistes, le phar- fee le voitigeur remet © ?macologue a expliqué la façon de procéder et on fut en me-|vieh dans un échange qui.envoys \u201c| ~ - .sure de constater, bien que certains termes aient été vagues| Gerden Goldsberry et Gerry Seals i .À VE TS ms à cause de notre ignorance en médecine et pharmagologie.aux dooms oa 3e la ligue! \u2026 Votre meilleur achat pour les grandes: - qu'il était impossible de stimuler un pur-sang sans leur con-| \u201cLe; White Sox ont également fait qe chaleurs, c'est un complet tropical \u2026.= naissance.l'achat de Charley Kress, premier- * GROVER.Offerts à un juste prix ils sont parfaitement stylisés.Ces.tissus ~~ vedettes de l'été dernier sont meilleurs : Le Dr Lucas a de plus expliqué, que les officiels en char- [but des Reds de Cincinnati.; - PLD > \u201cqui a ge de cette pratique n'avaient absolument rien contre les pro- 4ui st à , A priétaires de chevaux ou leurs entraîneurs.!! a expliqué qu'il était quelque fois nécessaire de donner à un cheval malade un stimulant, comme d'ailleurs la chose se pratique chez les êtres humains pour hâter leur retour en santé.L'USAGE ILLEGAL SEULEMENT EST INTERDIT Ce qu'on veut éviter est que les propriétaires et entrai- neurs emploient ces stimulants pour des fins défendues, telles que stimuler le pur-sang i édiatement avant une course afin de lui faire fournir un effort dont il ne serait pas capable et qui serait nuisible 3 sa santé.Pour la première année, l\u2019analyse sera pratiquée à Toronto car personne est équipé pour le faire à Montréal, mais le docteur a expliqué toutes les précautions prises afin d'assurer l'efficacité de l'examen.La salive du cheval recueillie sur un tampon de ouate, est placée dans un bocal qui est fermé hermétiquement avec de la cire et sur laquelle le propriétaire et entraineur signent leur nom.Les envois seront expédiés à Toronto au nom de la Gendarmerie Royale, de sorte que le colis sera pratiquement intouchabte.\u2019 Tout ce cérémonial sera.complété dans une stalle au paddock devant l'assistance et on prévoit qu'au début la direction aura beaucoup de difficulté à contrôler la foule de curieux qui voudront assister à l'examen.[ci et là dans la ligue Montréal Royale Junior Entendu au Stadium des Royaux vendredi la semaine dernière: \u2018La différence qu'il y a dans la ligue junior depuis 3 ans, c\u2019est qu\u2019autrefois l'on jouait à la balle maintenant l'on joue du véritable baseball\u201d.Ces paroles ont été prononcées par un des officiers du club de baseball Montréal.L'une des plus belles pièces de jeu est vrai que le lanceur a fait-mou- exécutée cette année fut le squeeze-irir Gauthier au premier-but mais play de l'équipe Maisonneuve leur tout de même ce fut Le point tour- permettant ainsi d'égaliser le çomp- {nant permettant au Maisonneuve te.Alors qu'il y avait un homme au; de gagner une des joutes des plus troisième-but ayant reçu le signal |contestées de l'année.de voler le marbre, le lanceur Gau-| Benny brille { thier au bâton a eu suffisamment| Une cérémonie imposante s'est dé- de présence d'esprit pour frapper là |rouiée au parc LaFontaine diman- balle et empêcher ainsi le receveur che dernier.Claude Groulx lanceur Benning de Ville Mont-Royal de|étoile du Plateau Mont-Royal a eu couper le coureur qui s'avançait.I'is douleur de perdre sa mère.L'an- EE EO TTI A i Sm ra ao ia comme joueur d\u2019utilité avec.le Cincinnati cette saison.Dans une autre transaction, Jes White Sex ont optionné Pat Seecey 4 aux Blas de Kansas City de I'Association Américaine.Metkovich a nonceur n demandé à la thule de bien vouloir garder une minute de silence et tous les joueurs 4 'l'attention ont présenté un spectacle profondément émouvant.Après\u2018la partie en allant présenter leurs condoléances à la famille Groulx, les jeunes joueurs du Plateau annonçaient leur victoire sur l'équipe Mai- sonneuve à leur jeune co-équipier si cruellement éprouvé.Tapin n'aime pas à parler \u2018ce fut celle où l'arbitre au marbre lui a ardonné de se retirer du few: C'est ia première fois cétte année qu\u2019un instructeur se fait mettre hors de la partie par un arbitre.Parait-il qu'au cours de la soirée Oscar Major a donné de généreux çonseils au coach Babe Tapin.La rumeur veut que Babe Tapin même.avec son tempérament fougueux ne répétera pas la méme scéne.7 d'une vive discussion entre le Ville- Marie et le Rosemont au début de la saison, vient de faire patler de lui unegfois de plus.Lois de la partie entre Laval et Rosemont jouée mardi dernier ce jeune lanceur de 17 ans a -lancé une.partie sans point ni coup sûr.On se demande maintenant laquelle des deux organisations ou du Ville-Ma- rie où du Rosemont est le plus fié- Te.Carlile Calvert de Ville-Marie pré- l'avoir développé 1! y à deux ans + Paris \u2014 La première course en automobile fut de Paris à uen, une distance de 78 milles; elle eut tesse n'a pas été conservé: : Cd Eee EE A Une scéme dont le gérant Babe que jamais.Voyez-le aujourd'hui et vous Fe le porterez tout de suite en notant sa.- confection soignée.Dans les nouvelles couleurs \"Palladium\" et pour toutes les tailles.ol $3650 Ï PY » » Per Ouvrez un compte courant.Alex Machnay que a été le sujet BF | | 26 SEMAINES POUR PAYER A NN WNC | VETEMENTS ACCESSOIRE.tend lui avoir enseigné comment lancer tandis que Rosemont prétend _ 108, ree STE-CATHERINE ouest.7\" © 000, rue STE-CATHERINE ouest Viol, rue STE-CATHERINE eupet.3900, tee WELLINGTON, VERDUN lieu en 1894 mais le record de vi-}.©: 401, rue SY-JACQUES oveet\u2019, 5489.AVENUE DU PARC.- 1584, AVENUE MONT-ROYAL | 6832, ree ST-HUBERT ©\": - 5308, CHEMIN OF LA REINE-MARIE |.| ; > soir d vention soir, ernier, alors qui fut Ja cause du Parade.piscine et tiennent du vaudeville bien plus lent, De maillot de Jutieurs et .tez ot Asselin Madison sera | vais traitements « sant rt ao lo aus | Pour étre même Inopportune à « des amateurs.Dans le at change de sa mennais, en moi une désinvolture et pourtant une précision parfaite, s'affirment A = AE STE tal Hi i! leurs numéros sont donnés sur quatuor d'acrobates de grand ta- Renald et Rudy, athlètes d'une ex- les bien connus ijl doù- Bhs Mgr : fbscpte Ï une scène a =\u2014= \u201c Dans la Ngue Previnciale Nice saison.Johnny »- complé Ar pour Jo ne venue on mts poe renin Roland Gladu s fait rT ay .ne Brendt, qui ue oti Lega 25S Dans la 1 Batteries: Hausmann :.Bowman (5).Hanson (8) es Te Simples pour lo Dans Fautre SEE _ Sherbrooke gagnent igue putées, cair, dans In de caf dn me BUFFALO .051 020 300\u201411 | Montréal Junior \u2014 7 : LE VAUDEVILLE À L'HONNEUR AU SPECTACLE \u201cAQUA PARADE\" JERSEY-CITY .500 00t 110\u2014 8 10; que présente Buster Crabbe depuis mardi soir au Forum, se ms aquatique qu'il le devrait, le spectacle Voici les joutes qui sent 3s > il di] slit ff mn It SE: , ib i St- les meël- de cette rd se acts Paes: Hs \u201c| Granby, ER ol révèle cependant très scénique.En fait, la plupart et les meil- | plutét que dans mnei oy ; Lt # Bt-Jean.7 = Hil que de FAqua| a ! Na À Pr pipe pe | coups srs.(re ira le club du cours d'une joute régulière de e de balle moile Ste ni A oronto & Bein ev-Y Philadel - Fitsburgh New-York pee B Détroit .\u2026\u2026.po.Wiethi LIGUE -Y à Philadelphie, y a Se Iss Oty sain).(sole), 7 & Newark aby.LIGUE NA: Rp: ti Joutes d'hier solr re = è Buffalo à Syracuse more (soir = cn o~ este Et ex RUM = hy summmusiy uy Haws 5 i E Î event niki ond EEE oc i} F ¥5aaengit Ewen (8 oo LE REET fas 15d] i Tul Bers FE % 1 FES a hi | ET HE jr dr il iii it a EL Si : High i li a io, AE : ad © sa du Bec i] 1 ; n ib a his | i iia | if 1 4 Boston.Brookly \u2018Snowdon s'est montré très en espaçant endredi soir nn.@ & New-York.sense.et Améri bat Alan TA AE i i i 2 ¢ i i [ i | La ; œ pel 9, Marie, restaurant Navarre dont \u201830 HEE : 5 iH i éinstallés |r Nertrum 8.(UP).NE seth ; i a I i Pr ET iH Eh] di oh ii It fe i hl hi HG hill fe - Ar- Hare Senay, gérant Jon, Somkat de que \u2014 L\u2019International dey Voici les résultats En MAJEURES HIER SOIR Ld Beuing as Jake LoMoita Sompichd toon des baneurs se samt ton Men que * fs TE fi For LES BE Ë ial i! he Hie 4 iy we By ih M tin des joutes dis- les ligues majeures, hier Cheb » ao champéonaat* ne serait ni re- + 4 \" - isééz Vingt-et-un chevaux de la police municipale ont été souvés des flammes, hier après-midi, grâce à la présence d'esprit et au courage de quelque 5 ou 6 agents de police, dont l'agent Clovis Marcil, lors de l'incendie de l'écurie du département de la police à cheval du Service de la police.Cette écurie est sifuée dans un immeuble * * * Ville.On * * * de trois étages à l'angle des rues voit cet édifice dans nfario et Hôtel-de- a photo de droite.Celle de gauche représente la: photo du héros de l'afaire, l'agent Clovis Marcil.Au centre, les chevaux sauvés du sinistre et les agents qui Jes tiennent au licou dans wne cour particulière près Jot duties en feu.Les la compagnie James qui, par ailleuis, a dollars de dégéts.x hk *x Tous les chevaux sont sauvés Vingt-et-un chevaux du poste de sont sauvés à la suite d'un grave i ndie grâce à la présence d'esprit de l\u2019 agent Clovis Marcil \u2014 L'écurie est räsée .+ C'est grâce à l'agent de police Clovis Marcil, du départe- meat de la police à cheval du Service municipal de la police, si 21 chevaux de ce département sont encore vivants, et aucun de ses compagnons de travail n'a été blessé par les flammes qui ont ravagé, au début de l'après-midi d'hier, l'écurie centrale du département, sise à l'arrière du poste de police no 4, à l'angle des rues Ontario et Hôtel-de-Ville.L'agent Marcil était au 3e étage l'immeuble en train de nettoyer Ma selle de son cheval quand i} entendit un crépitement comme celui du feu qui flambe dans de la paille.noter que le premier étage de Téaifice en question contient du foin pour les chevaux, l'écurie pro- ent dite se trouve située au 2e au Je se trouve la salle e des agents ainsi qu'un réservé à l'entreposage du Ia paille.L'agent se trou- dans la salle de garde.tendant le crépitement, il ou- porte qui sépare la salle de et le grenier.\u201cJe fus aussitôt enveloppé d'un nusge épais de fumée\u201d, de dire l\u2019agent Marcil et je donnai aussitôt l'alerte à Bies compagnons\u201d.Vers midi I devait être entre midi et midi $ » APégge Rh Cet immeuble, tout de briques à : l'extérieur, est retiré du trottoir d'une cœntaine de pieds et situé intre le poste da police no 4 et le bain public St-Louis.L'arrière de Timmeuble touche l'extrémité de la tour de récréation du Mont-Saint- A la vue des flammes, plusieurs eitoyens des environs croyalent que c'était le Mont-Saint-Louis qui étak en flammes.Les autorités de Cette institution reçurent même des appels téléphoniques.de la part de Certaines gens qui ent se rassurer à Ce sujet.On a craint, de toutes façons, que les flammes, qui semblaient incontrôlables au début, ne descendent servent à alimenter de gazoline toutes les voitures du la radio-po- lice, de la sûreté, de la radio-pe- trouille, de la circulation et des es.Heureusement, grâce au bon 1 des pompiers, ls feu fut giroonserit au 3e étage de J'immeu- Au licou * Immédiatement après que l'agent ee pales eut douné a Gé ve leo trouvaient non loin de lui, dans la salle de garde, descendirent au deuxième étage, soit à l'écurie proprement dite pour faire sortir les 21 chevaux qui sy trouvaient Les chevaux n'étaient attachés qu'au moyen d'un \u201clicou\u201d, et étaient énervés par ja senteur de la fumée qui commençait à remplir l\u2019espace.L'agent Ed, es un des compagnons dé l'agent Marcil, fit sortir son cheva] favori le premier \u201cRascal\u201d, qui ouvrit la voie aux autres.Tous suivirent saèns encombre, dirigés par les policiers suivants: les agents Bob Gervais, Maurice Des- patie, Bernard Loranger, J.-Mar- cel Emard, Walter Hubbard, Marcel Duranieau, Fred Préville, Robert Blanchette, Noël Tremblay, Louis Denault, Paul Rose et Roméo~Cam- bronne, sous la direction du lieutenant Germain Bourbonnais et des sergents Léo Tremblay et Robert Wischold.Deuxiéme alerte Comme les flammes semblalent opiniâtres, vers midi 30, on sanna une deuxième alerte, Les renforts arrivèrent aussitôt et l\u2019on s'empressa de hisser deux échelles magyrus l'une en face de l'édifice en flammes, et l'autre sur le côté, rue Hôtel- de-Viile, Des dizaines de pompiers arrosaient les flammes de dessus les toits du poste de police, du bain public St-louis et de J'immeuble lui-même.A un certain\u2019 moment, vers 1 heure 30, on craignait que les pompiers seraient asphyxiés au travail car Ja fumée était des plus dense.Ces difficultés ne durèrent cependant que durant une demi-heure, ob vers 2 heures 10, le feu était sous contrôle.Les pompiers combattirent encore ls brasier jusque vers 3 heures, C'est alors que la circulation des tramways Ontario-55 put reprendre soh cours, après avoir été interrompue depuis midi environ.C'est par centaines que les curieux assistalent de tous les points d'observation possibles au - spéctacle qu\u2019offrait cet incendie.Parmi les spectateurs on remarquait en particulier, les assistants- directeurs W.Bélanger et T.Leg- gett, ce dernier responsable de la division de Is circulation au service ainsi olice No 4 ¢ cher, et bien d'autres.Une vingtal- ne de sergents et d'agents mainte- nalent l'ordre parmi les spectateurs.LE directeur Raymond Paré, du Service des incendies, dirigeait les opérations hier après-midi.Les chevaux J Temporairement Jogés dans cour privée à l'arrière d'uñ restaurant, au sud de la rue Ontario rue Hôtel-de-Ville, les 21 chevaux sauvés du sinistre ont été conduits es DU ; DuPUIS\u2014 +\" mezzanine (De Montigny) UIS PHONOGRAPHES- ÉLECTRIQUES A PRIX D'AUBAINE CHEZ DUPUIS MODÈLE COMPACT uns aux écuries de la compagnie : James Strachan, 1220 rue Hotel.de- Ville au sud de Ste-Catherine, et les autres à la Caserne des Canadian Hussards, à 1a Côte des Neiges.Les quelque 10 autres chevaux en devoir à l'extérieur se rendront également À ces deux endroits tant que les ré- une parations n'auront pes été faites aux écuries.Les dommages s'ils n'ont pas encore été déterminées a'élèveraient à ! plusieurs milliers de dollars.= æ : Paiements facties sf dds selon les dispositions de le ici provinciale, bêtes ont par la suite i conduites aux écuries des Canadian Hussards, à Côte-dec-Neiges, et à celles de * Strachan, 1220, rue Hôtel-de-Ville, Personne n'a heureusement été blessé au cours du sinistre cousé pour plusieurs milliers de + HL ne sai WAITEFACE \"MOUNTAIN Lake Placid, N.Y.Ea plus, crolsière de 16 milles en yacht \u201cChtis-Craft\u201d.\u2014 Un voyage merveilleux qui vous enshaniers.\u2014 Autebes \u201cCrnleer\u201d Greyhound.: $9.75 Métropole-Voyage Enr.2051 Laurier-E.Mtl.CH.5176 2 a somedi compris By pi i \u201cCABINET MODERNE: sur \u2018base de bois fini noyer.Bras de reproduction léger.cristal sensible.Haut-parleur ALNICO de 5°.\u2014\u2019Peut jouer des disques de 10\u201d ou 12°.- Ouverts de 9 b.0458.3, tous ls jour + Pasbex d'agréables vacances ag ; son, de votre musique préférée.5 suivra partout :*.au camp d'été al dx ville dina une salld "]