Montréal-matin, 14 juin 1950, mercredi 14 juin 1950
[" | 2.H: i | | \u2014_ ! 95 a | él 5 J .Sa MON TREA paye 2» DN a A *MATI of xX LL No 287 28 PAGES = MERCREDI, 14 JUIN 1950 i = le | i in Ly I Ld Jp, it 4 ten one I + = f x >.ta, 2 | | 4; 7 He di J | à dl | | | \u2014 HIE # ) i \u2014 1] : | alr RE ! » [ PAGE 28 ] aa - i | IB + Coll on m | itime a al trée | 5 du Le uen $; ai F tr > a Histon Fant guenay; à là fi T f'éprès , samedi.Le\u2019 St- En Vi re de- croibière des A 4 nada: St ships Lines {et te cargo itatien 10,000 1 \u201cMaria > Palomina abordés.Une vingtai k se sont gener ; ont été bles ses sées à E Dés CI \u201cSt- urent'\u201d.{ H Jes- passa rs are occerdus | Tadous Ur Dimanche so soir, le nav re remontait le fleuve en direction de lement aux J i est act chantie Lauzon © ur subir oF rar p } 15, On voit {ci une partie = 5 À l'avant! du \u2018\u2018St-Lau- Le deg na plaques d'acier ont pus du ch K Fort a - viol pee bris s\u2019 Produit \"4d ligne He \u201cMaria Palomina\u201d le tin sux vers l\u2019Europe Quant ont passers St-Laurent Is Na 13 matin £ le Tadous \u20ac | {i parti ne PF vi | | } EE = Va reer ATO me sir re prafem 2 i TONER CRE S 0 TOT see, eH ener om it ett a: ; - A mm erg mabe ee ane Ars Tes |\" Montréal rendra un hommage| 3 ! .quons toute la population -éatholi- que de la métropole à l'Oratoire |ficats ont été décernés | le soir du 16 juin; il y aura céré- \u2018/ monie que Nous présiderons Nous- plus nombreuses de l'histoire de identifiée Mdentifier hier soir, grâce ; empreintes digitales, la victi- \u201c me trouvée étranglée dans ene chambre d'hôtel, dans l\u2019ouest i Cc i | Montréal rendra un \u2018hommage sans précédent au Sacré-Coeur.A l'occasion de l\u2019Année Sainte, on a songé à organiser une MONTREAL-MATIN, \"MERCREDI, 14 JUIN 1950 | sans précédent au Sacré-Coeur| Le soir de la fête du Sacré-Coeur, le 16 juin prochain, | cérémonie solenneMe à I'Oratoire St-Joseph du Mont-Royal $ ie en l'honneur du Sacré-Coeur, vendredi soir prochain.| On prévoit que plus de 50,000 ca- A Ji Sd se rendront à l'Oratoire vendredi|: De 10 h.à minuit, des prêtres soir pour s'unir à Son Exc.Mgr|nombreux entendront , les confes- FE.Léger, archevêque de Mont- [sions.3 , qui présidera la cérémonie.Ce ralliement populaire se déroulera complètement en plein air dans les jardins de l'Oratoire.Dans une lettre pastorälè pu- blide A l\u2019occasion de cette fête du 16 juin, Son Exc.Mgr Léger a lancé aux catholiques de Montréal Yinvitation suivante: \u201cNous: convo- a It Technique | Bix cent quatre vingi-neuf vert St-Joseph du Mont-Royal, a-t-ll dit, aux finissants de l\u2019école Technique.C\u2019est.là l\u2019une \u2018des promotions les Même et qui \u2018sera l'hommage col-|l'école M.Edouard Mon ta lectif de Ville-Marie au 'Sacré- présidé cette cérémonie.sait Coeur de Jésus, Roi des Ames, des que Montpetit est directeur général familles et des peuples.\u201d de l\u2019enseignement spécialisé dans là Voici le programme de cette veil- province.A ses côtés on remarquait le d'armes de- vendredi: prochain:| M.Jean Delorme, directeur général 10 h.: heure sainte mp des études de l'enseignement apé- le P.Victor Lelièvre, OML cigjisé, M.Jean-Marie Sevignac, h.: autre heure d'adoration au tant je maire, M.l'abbé cours de laquelle Mgr Légèr par- Georges Trudeau de La victime.| TE gd i (Dernière heure) ih La Sûreté municipde à pu élène Bomvwer, domicile connu.| \u2026 Tard hier soir, sambre de} compétent à 1 l'hôtel qui avait fait ls maca-| taps de l'exposition.| bre découverte hier après-| ;( Ge aime pour Jouraés| Johnny Laurendeau des pensionnsires qui œuit-len deuil de sa mère PRE mee \u2014 | CLINIQUES: Z- VEILLEUSE dé- if; \u2014_\u2014 \"parvenue fous ho + lo LUNDI pow HOMMES do chiens, de le i pour FEMMES Witte Bee 105 roa nr COMITE du DISPENSAIRE M, Johnny Laurendeau,:chef d' - dhestre et compositeur avantageuse- if lera: minuit: messe célébrée par : tholiques du diocèse et de la région | Mgr l\u2019Archevêque, | i AlEcole i ment | f moad (Dee tous du village Ouverture de - n+-| SOUMISSIONS ne n cbûters, pour la restauration de l'ancien hôtel de ville Laurier; située À l'angle de la rue Laurier et du |Boul.| St-Laurent, un montant d'au moins $103,707.Tel est ce que.révèlent les soumissions ayant \u2018été ouvertes hier ma- ; le comité exécutif, +! |: Cinq offres ont été soumises au comité exécutif, de la manière suivante :- J-A.-À.lair, Dupuis, Ltée, $103,707; 1a Cité de Montréal, $105,208.25; B.G.L., $107,315; Al- honse Gratton, Inc., $113,701; et & Anglin; Ltd., $114,650.Les commissaires ont aussi procédé à l'ouverture de soumissions en vue de là démolition de bâtis- -Îses appartenant à la ville à l\u2019angle des\u2019 rues Craig et St-Antoine.a! commissaires ont aussi, hier latin, autorisé le directeur du service des travaux: publics, M.HA, Gibeau, à affecter un montant de $4,800 au terrassement et au nivellement da parc Somerled.Amende d\u2019un dollar \u2018 » pour être entrée \u2014 2.ans, n\u2019a pas contesté l'accusation por 8 Sore elle devant un tribu- 7 district.Le juge Francis \u201cAUTOS \"RENAULT\" Sédea 4 pas : Ford l'avait d\u2019 | condamnée à river Belov die L'Obssrvatoire de Dorval pré- $10; M43, 1L St raved rapidement dante sur quatre roues Licence] Veit pour aujourd\u2019hul un tempe dollar , seulement 99.40.Système Gectrique| RURGeUx avec averses, Jusqu'à la | Mme Danuser est encore citoyen- $ voits AHUNTSIC AUTO ELEO-| fin de l'après-midi où le tempe |ne canadienne: elle est née à East- \u201cTRIC LTEE, vendeurs deit wéclaireir.Trèe humide et Angus, dans ln province de Québec.1045 rue Lajeunesse, DU.B971,| très chaud Maximum À Mont- En 1948 elle s'est rendue aux Ber * réal, cot aprèe-midi : 82 degrés.- ; aire: trae hu mudes et elle négligé d'obtenir un somme * mide, | permis pour entrer ide nouveau aux | Etats-Unis ou de déclarer RE | Voici une photo qui donne une idée de la violence du choc, [alors qu'une auto, oprès en avoir frôlé june autre, souta un fossé et alla donner contre un arbre de la route nationale, entre Cascades et D rion, de bonne heurè dimanche matin.Des cinq occupants, trois ont été tués presque instantané- jet deux autres grièvement blessés.Les morts sont : Jean-Louis Bissonnette, Robert Turgeon et : Normand D'Amour et Fernand Les Cèdres.Les deux ble: Tergeon, frère de Robert.| af 20 Motocycliste g vers l'est.d\u2019une fracture de la ja Les agents Aiphon [ grièvement blessé - dans une collision, rue Dorion Un jeune motocycliste de 21 ans, M.W.Ricard, domicidié 2085, rue Maisonneuve, a été gravement blessé vers 9 hres 15 hier soir, lorsque sa moto a été heurtée cle des Tramways de Montréal, L\u2019accident est survenu à l'angle des rues Ox L'autobus du circuit\u2019 Longueuil tourm venant de l'est rue Ontario.M.par un autobus de i tario et Dorion, \u201cvers le sud, ll Ricard se dirigeait rue Ontario > Important congrès | tenu à La Maibaie | La Canadian Electrical Association tiendra.son congrès annuel du 15 au 1 juin, au Manoir Richelieu, à La Malbaie.Ce congrès marque, dette année, le jubilé de diamant de VAssociation, Plus de 500 Gélégués Lvenant de toutes les parties du Ce- nada y assisteront.Le groupe le plus \u201cimportant de ces délégués quittera Montréal mercredi soir prochain, 14 juin, à bord du 88.Québec des Canada Steamahip Lines.jeudi après-midi, 15 juin.Les déle- qués y entendront les rapports du directeur-gérant et du trésorier.En outre, chaque président de section passera, en revue l'activité de sa aec- tion et les résultats obtenus depuis 25 ans, mettant en relief la valeur mes qui l'entretien des fils, lorsque l'uri d'entre eux reçoit un choc électrique nant d\u2019une culture ¢n pro-|f duit: 78 p.100 de la viande dej \u2018bogtif aux Etats-Unis.De Yavis dul Br Clark, dire :des recherches sue le boeuf.de | boucherie au mipéstère de l'Agriculture des -Unis, économie des her- Lages » et musa ; i poteau.: vendredi ntation et à ports des divers cos au sommet d' La journée sacrée à la pr cussion des r A COT .mités de la section des ventes;et de l'utilisation, concernant la publicité | l'énergie motrice.et le chauffage industriel, l'éclairage, Je services rw ral, la vents et l'utilisation des ape pareils électriques et les canalisas | banquet, les administrateurs et lès : membres du comité exécutif: pour aux délégués, et ie D de charge recevra officieli¢ment : I'insigne en or décerné aux anclens ents.i ; La journée de dimanche sera coñ- sacrée à un tourriôi de golf, et - fuin, immédiatement après l'assems : blée du nouvel exécutif.C et | | A BELAND.\u2014~ A Montréal J» 12 juin Gtobdée Alice Huet épouse de M ; ropriétaire de l\u2019épicerie: J.Ricard 8.à l'âge de 54 ams.funérailles auront.lieu jedi Je te-2garie Le Sd .: M.Ricard fut conduit 3 l'hôpital Notre-Dame où il souffre .| | mbe gauche et de multiques contusiom, ~ Labrie et Arthur Brunet, de l'autoradio no 335, ont fait (es constatations d'usage.bv i | i .dis : | tions électriques, i SO Le banquet du lé aura lieu | samedi soir, 17 juin.\u2018Au cours ide çe congrès se clôturera \u2018lundi midi, 19 AVIS DE DECES |; 154 2 TS \u201cDel \"ah | * Ÿ oh Cal \u20ac ; Ë, A Fal, ; : 2 Pl | £0 H : 1 .: aay - \u2014_\u2014 avions : français | et un \u201chélicoptè e morts is s\u2019écrasent sur le'sol ou dans la mer - an à Th gros aérobus d'Air-France tom de s une rivière infestée de requins entre | Sai on et Paris \u2014 L\u2019 hélicoptère était lle j plus gros du monde ||} vas bi (UP) \u2014 Soixante et une personnes ont péri dans de x désastres aériens survenus dans la chute de deux avions transport français, alors que trois autres personnes ont perdu ote ans Is chute du plus gros hélicoptère du monde.Tel \u2018est le bilan des tragédies aériennes survenues \u2018dans le monde hi r.La première tragédie s \u2018est produite au cours d'une tem i sable, dans la région du Golfe Persique, la.seconde dans la jungle de Madagascar et la troisième près: de Southamp- pi ton, on gleterre.; .| E à.Au moins 45 personnes au- routine de 186: milles.entre \" raient, trouvé] la mort.dans la Tapararive capitale de Mada- chuté\u2018 d'un aérobus.de quatre ar, et Tamatava, pri cipale |; rhoteurs Lau Trance « dans ville de ce pays, ; es eaux infestées requins.A Se autorités de la com.|LP tragédie de Lindo-Chine E pa x personnes ont été] | Le \u2018gros aérôbus' m'était À 1 re si cadavres ont été quelques minutes seulement de et 39 personnes sont | l'agroport de Bahren, rues Air-France annonga, sh Saïgon-Paris, errissage ordinaire, por ongea dans ung douzaine « de| d'eau.La plupa Le étaient des Fr: or bres de missions o iciel-| les, qui retournaien en Fran | ce \u201caprès un.séjour en il y avait 51 personnes 2 \u2018avion, dont 8 mem- a Un avion.mi- rançais, portaht'à son ee res est dispa- ill une envolée de \u2014 Il re A justage médanique \u2014 Menuiserie \u2014 _ R dio T \u2018 dure - = Réfrigération \u2014 = Elochidté.do 4 } 1.Bo 1 ; Ce nie po | Fovdara =~ jm Menuise délerie - \u2014 Lai rie.{ } Le] | EE > CTION GUEST I | jini ouest \u2014 WE 3: iserie ost ; a = Electri té.PIN PE 4 = COURS tony 4018 Jin od 23 Ji liver en | Indo- | EDDY'S DRIVE Ste-Agathe; un autre quittera la \u2018gare Windsor pour Labelle, à 7 h.55 a.m.le dimanche, & partir du 25 juin; enfin, uri autre train quittera la gare Windsor pour Labelle, à midi le samedi, à partir du 17 juin.| \u2018Commençant le 23 juin, il y aura aussi le vendredi un train qui partira de Montréal à 3 h.-55 p,m et se rendra jusqu'à Mont-Laurier.Au retour, le dimanche, quatre \u2018convois réguliers et spéciaux ,ramèneront les voyageurs à | Mont- Chie.Henri Maux, chef de mission économique fran- caise en Indo Chine, était au nombre des voyageurs.A Madagascar, plusieurs avipns.militaires de différents pays survolent la région où est disparu l'appareil avec 16 personnes, ¥ bord.Mais, tard ce , on-n'avait encore rien découvert et tout indiquait que les| 16 passagers a aient t péri.réal aux heures suivantés : |de ! \u2018 Ste-Agathe à 5 h.30 p.m.A par- En Angleterre _; tir du 18 juin; de Labelle à nfs pm.; de Mont-Laurier À 15 En Angleterre, le plus gros hélicoptère - du monde s'est écrasé sur le sol, a pris feu et 5 h: 05 pm.les [trois membres de son équi-| On signale aussi la mise eu ser- un autre \u2018partira de Labelie, à p.m.et enfin, à partir du 25: 3 vice d\u2019un wagon-salon en fin de semaine, entre Montréal et les Lau- rentides, le vendredi après-midi et le dimanche soir.C'est là une innovation qui plaira aux voyageurs Un autre service d'été qu'il done vient de signaler, c'est le convol rapide qui part de Sherbrooke le dimanche soir à 7 h.00 p.m.Let qui, n'arrêtant en route qu\u2019à gog et à Foster, arrive à Montr al à 9 h.35 pm.soit un horaire très rapide de deux heures, et trène \u201c , \u2018 te-cinq minutes.Ce train, qui comporte un.wagon-salon, commences ra A circuler le 2 Juillet.Circuley 2 juilel: \"LA POPULATION ONTARIENNE \u2014On calcule que Ja p pulation de la province Omar année dernière était de 4,411 habitants.è 21 page ont perdu la vie.|| ord | avait aucun voyageur à bor de l'appareil.et hélicoptère pouvait re- N oubliez cevoir 24 passagers et en était à ses envolées d'essai H mesurait près de 89 pieds de long pa 3 pieds de large.i x.DOI de ee de fer |du Pacifique - Canadien .annonce, | .d'intermédiaire de M.François \u201c| cet = dur : la saison.des nces, plusieurs trains supplé- taires et plus rapidei dans les \u2019 En direction des Laurentides, un nouveau train quittera la gare Windsor à 7 h.30 a.m.(heure s0- laite) le dimanche.à partir - du juin, pour se rendre jusqu'à loyage organisé ISITE DES RUINES | DE RIMOUSKI ; PAR AUTOBUS perbe promenade de 3 j jours le.long de la mer, TARIF | ADRESSE : Gerri Pour inf.ot réssrvationt = pus! L\u2019ETE À LA vs MPAGNE.VOUS FAUT LES DERNIERES NOUV | DE \u2014 PAR LA POSTE \u2014\u2014 SPÉCIAL = | ADRESSEZ CE COUPON A \"MONTREAL MA + (8.V.P.INCLURE MANDAT-POSTE) N24 est, MARIE-ANNE \u2014\u2014 \u2014 \u2014 == \u2014\u2014_ \u2014 : \"; 133 Talconridge | BH 5:2 530 |jusion à la on prononcée 000, continue le rapport, encou.| jante parte Mm he! 1559 Fed.Kirktand 47 060.01 [qui s'est produite aux États-Unis rue pendant Je dernier exercice, a rin > | 42 oe) Ee | A i dan au printemps et au début de l'été |a largement contribué à ra 14,625 Brown Co, \u201c16 rr 20; 8e 109 de 1949, laquelle à eu des répercus-.|ver presque entièrement les pr | 105 Con 0a : Kx 23 44 3,500 Frobishér ! sis 280 2.85 jalons défavorables sur l'opinion cipaux projets én cours.La cane ve \u20ac Nickers - La jet 338 Gatineau Power 1198, 12 1.1$ commerciale au Canada ti it, en- pagnie a décidé de construl = Les & wi Lambe ; \u2018200 G.5.Wars 1824 18#/ \u2018197 tralné une diminution considérable | édifice à bureaux modernes à: 5 33 Casall Neon \u201cA 3 = 1 i + 3,083 Giant Ysliow RE 8.35 |daris les commandes, le volume de huit étages sur 1a rue Sherbrods : = 160 Com, tAicobol 185 288 Sat 11,208 Glote, Ag} 68.\u201c#5 11a production et les expéditions de |ouet, à Montréal, qui devrait dm ; Ë.2.825 Cons.Paper 23 12.000 Go o 48.01% !o78 (marchandises de la com ie.M.|prêt à occuper en mai 1951.E 5 09 Cons.| Textile 1 3 1.800 Golden Arrow © 70 #7 07 Gordon signale que la situation s\u2019est fl is : avenus \"5 Dom.| Ollcloth | 5,160 Gold Manitou | 2.73 370 276 rée à ter de septembre On a adopté une nouvelle mé I\" i 930 Deangeona -.31, 21.ny : amélfo comp p | # écablis |.[1,170 Youd CAT C ay a 25 6 1 \u201cPape \u2018SR 28} \u2018Sef |et, pour les trois premiers mois de thodé LIFO (Las In \u2014 First Out) 5 de seconde main (fecraine) aa : 495 Ge ge Lak Fe.2 i 21 6 pum | 31 70h 20811950, qui constituent le de nier tri- [que les autorités.fiscales pré EE 4 SRE a mumére M3 de ie en |.| 1 Lowney Bono Holtinger | lei \u2018Iep \u2018ie: |mestre de l'exercice de la éompa- calnes a Come Tene.\u201cLe coût À \u2018diviaion 1 tu quartier Sainte-Anpe, | [1 18 Pond co, Eve) DR ONE ANR ae pero | =i) 7 134 enle, le rendement ge Ja * Enéreux de porter des inventaires À gi ff Pe = Imp.Tobacco I gi Le ee ound\u201d dl Soll 190 Sun ep 164 1 1.008 Indian Lake\u201d | 06 03 05 Ae de vente de la compa- |se reflète sur le bilan, qui montre p À Quinse jours.1a pure, | West rogers, 35 cents: 2,485 Int.Nickel | 34 ss} 331 |gnie ont été réduits en août 1949 |un emprunt de banque de 544,932, a ou .Le none = ! i potion pe mégiée cents per 3118 Int Pee 8 PS 33e.1} [pour les ramener au = u plus! 551.| Es Ÿ \u201c entrés) te 16 Juis - ! ! ction * ; w 5 le 3 EH 0 - - ._ \"110 Labatt ! 198 19 ] 1,060 Labrador A 4200 Lake Dufaut | - H 10 Lake Shore \u2019 9 00 Lamaque 4 | 09 Laura 1.509 Louricourt * 1300 Macdonald | 20,750 Macleod | put Mie\" 21255 McColl ; : 25 Melntyee | = vlèço M Hton Une augmentation générale de « dix cents, l'heure, aux .i employés de la Cie des Tramways Les deux tribunaux d\u2019 arbitrage, sprésidés par le juge Georges-Henri Héoi ont rendu publiques, hier, leurs décisions.Il s'agissait de: trancher le litige entre la compagnie des Tramwa t la Fraternité de se employés du tramway et l'Associa canadienne des chauffeu heux doc nt la preuve intéressées, ride de uhe augmentation pénéra cents l'heure, une augmentation; additionnelle de 18 cents l'heure ur les opérateurs\u2019 de solotr june rémuné- Talon accrue poux lé travail exécuté le dima jet] les jours de fête.| .| iâtion canadienne .Quant al des chauffeurs! d\u2019'dgutpbus, elle mandait une) entation g rale.de 20 cel 'heure \u2018pour les nouveaux ern et une augmentation ! générale de 30 ts Yheure pour: 1 nployés de plus d\u2019un an de ice.A la m té, {les arbitres ont .décidé de con le boni de vie Chère de $4 e, augmentation.générale l'heure, Ils ont aussi décidé; de décréter un ' nouveau boni de Yle/chère basé sur l'indice fédéral dh ¢oGt de la.vile.L'indice fixé est celui du Ier juillet 1948.A cette.époque, l'indice était de 161.6 pour Moritréai.Pour chaque! int d'augmentation depuis tette jdate, chaque employé recev à plus de son salaire, un bo i d maine pourvu qu'il ait travaillé 48 Jheures.Par\u2019 contre si l'employé a travaillé moins 48 heures, le .boni sera vel at.prorata\u2019 des Prpra à heures tra ; Les .employés r unérés, dans | les deux cas, Sur une base mensuelle, rédcevront, |l'ancien boni étant supprimié, Yne| augmentation de $21.48 par, mois 2 ur compenser.Cependant xl entitiong de :, salaires n rétroactives.| Elles entry Jerch big eur le 9 juin 1950 et pour, | june [période | d\u2019une année.Les taux: d ; salaires horaires seront haussés/ à n fois et demie les jours ide f te jants: Jour: de d'An, Jour d ada, Fête du \u2018Travail et Noël, i Les.décisions bitres ont Éêté motivées par ns suivantes: \u201cLes salaires el uels des employés sont suffi polir permet- © tre A un o er |s0} e et honnête e e de vie con- considèrent obli- venable à son \u201c arbi gés de tenir| c te non \u2018seûle- ea droit à des bé- et' ralsonnables tout ployés ont droit A t raisonnables, = urs ont égales justes et Fai- prendre toutes les pas ee Ginjustice | TT] cents par ges |.- des employés et | ip Pal aus ussi de ignent que, ra toutes: _ fpepdre he & 1 it sidérablement contribué des prix, .et la hausse mène de nouvelles aug-.entations dang les salaires.Par la hau des prix: © i \u2018hilleurs 1 mployeur qui porte seul es risques de l'entreprise et doit rouver ! imajorer capitaux requis pour défrayer le| coût de ses augmentations annuelles.de salaires, est au même degré, atteint par la hausse es prix [et souvent\u2019 contraint de s profits.Il est à présumer que employeur n'est pas plus intéressé /à la diminution ou à la \u201cNotre: économie générale depuis disparitio une dizaine d'années est nettement inflationnaire.La hausse dés \u2018salai- A | de son de ses profits que le serait alone à la diminution aire,\u201d i ro & LINOLEUM COMPANY=LIMITED\"- rsd ITN i ) Co i | Pe i } MON RE/ AA Et » » LJIN © V4 , RT iv famille venalent du Soe de ue do Départ de colons i a oct\" Mont: pour P Abitibi | b jke, deux du diocèse de Ni- | deux chefs dont.un avec |- Le 13, (DNC) \u2014 Deux che \u201cae du.diocèse du golfe ' \u2018groupes de défricheurs sont par- a Laurent, un des diocèse de tis simultanément hier soir de Rimouski et de Trois-Rivières res- .Québec et de Montréal, en direc- pectivement.A Québec les par- tion de l'Abitibi, sauf deux chefs ts furent salués par M.l'abbé, de famille qui se rendaient au Arthur Fortier, MM.Paul-Eugène Témiscamingue.Les deux groupes outin, Edouard Desroche et totalisaient vingt-trois chefs; ce- Bout Roy, tous du ministère de lui qui partit de Québec com- 1a Colonisation, C'était le.quhtriè- prenait en plus une famille.les me départ de colons groupés en DONIHION à WARBOLÉUR 1 partout et à toutes fins partants d'hier soir, neuf chefs}quinze jours.| | So | .a.| i ET gasins notre pays, côté \u2018lient ou \u2018 derrière les comptoirs\u2026 là où l\u2019'humble |\u2019 \u2018 ménagère ou grande élégante doivent - - = s'affairer (a i longtemps qu\u2019il y aura Fo, # une famille à nourrir et à vêtir).Co 3 voyezse rouler ces centaines de milles di.de linoléum élastique et-serviable .a fait de liège gouple, lié par de l'huile graine de in oxydée .\u2026 neutralisant: \u2018 | de là marche :; .calmant les | | perfs cu amortiant Jo brut r++ ' guide muet mais explicite, guidant les i allées et venues du public acheteur.|| Même ses! couleurs reposent la vue., Durable malgré les semelles rugueuses i CU , et souillées de poussière sableuse, ren boo Æ du imperméable à l'humidité et à la Je @, CTasse un \u2018astiquage (de temps à autre), le inom reluit de propreté après le | Sindre coup, de vadrouille, : ÿ « et reste h ue et microbicide.Est.Re \"il étonnant|qu'on le voie partout\u2014 dans les magasins, les immeubles commerciaux, et les\u2018logis modernes où il fs- | J cilite la tâche de la mère et de l'épouse?1 4 Nous offrons aussi des carreloges Ai on linoléym ou on Marboléum Si vous êtes en quête d'un carrelage à la 4 fois élégant et \u2018original, servez-vous de linoléum ou de Marboléum/ Dominion\u2019 sous forme de \u201ctuiles\u201d ou carreaux Leurs cot es = PIQUE pr +.5 ji 150 i ; ! I i | : i 2001 ; | i \u2019 | : 4! To \" be LCR 1 Fo 12 MONTREAL MA IN, MERCREDI.14 JOIN: r= Lee | i - 4 I) ois fois pour.\u2026_ Au Café Provincial |la première fois ! - * | \u2018En préséntant \"Cymbeline\u201d de i |Film en couleurs R ve .1 | |sur l'industrie | | du poisson F {3 Sh akespeare, cet été a la monta- 7 \u2018gne, l'Open Air Playhouse réalis Un film de long métrage, sonny E Cy ; se a trois \u201cpremiéres\u201d.\u2019 el en couleurs.sur 16 millimé i i \u2019 :]-\u2014Cè.sera la première fois que est actuellement en cours de ré BE f 3 \u201cCymbe ine\u201d sera présentée a sation aux studios -de l'Associateg 8 l 4 Montréal, Screen News à Montréal, Le fim eg 7 ! + !2\u2014Le | metteur en scène Théo- réalisé pour le Ministère de a k d i.dre Komisarjevsky fera ses dé- Chasse et de la Péche de la pro I ts montréalais, ! vince de Québec.Bg id Ë = l|3\u2014Eleanor Stuart jouera la pre- Le but premier du film est de- dé \u201cà! miére \u201cfois, & Montréal, un rôle montrer les plaisirs gastronom .: kespearien.dont on peut profiter en mangeant i 4s [La Teprésentation de \u201cCymbe- du poisson correctement préparé, je 4 ne\u201d \u2026Incidera avec le Festival Une équipe ASN, dirigée par\u2019) je jp Co a musique, de théâtre et de bal- McDougall, \u2018tourne actuellement de : je BU _ 7 It de, Montréal, du 17 juillet au superbes extérieurs à Québec, aux le .7 août\u2026 îles de la Madeleine et à Gaspé, Une [| Kk | Cette! oeuvre de Shakespeare.fois terminé, le fllm sera probable.; (à 2 à été décrite comme un drame ment gratuitement distribué d : 5 fomaintique.Elle - peut\u2019 se jouer tous nos cinémas par le Service de M : |r A .vantageusement en plein air la Ciné-Photographie de Québec: Le | A i.fomme en font foi une\u2019 scène syl- principal artisan de ce film ee & estre, ;«une réception d'Etat et un Alphonse Thomas, excellent pie- Thon.Camille Pouliot, ministré \u2018de Bt Pp - p de e.\u201cpiste accompagnateut, que fon |la Chasse et de la Péche pour Qu 5 PL ALAN LADD, dans son rôle du héros du film \u2018After Midnight\u201d, y Slspalons de auecup da\" je | peut apploudir tous) les |soirs bec.Le film fait aussi partie de Ë : 8.fait ici mauvaise vie à FRANCIS LEDERER, qui semble bien être |fions.em: présentant des plateaux |.au Café.Frorin ial, programme de l'hon.Maurice j Eo] No © le \u201cvilain\" du film.Co qui est assez nouveau pour Lederer, ex- pores = Possible, 3 Stratford: pions pour Intenailer le Fe : : : jon- e Shakespeaïe.,; ent des Ties québecoises a Eo jeune Per 14 en de \u20ac \"i sympathique.lin ye | 18 tte forme de présentation a at- McHugh et Armstro $ celle di poisson est reconm 4 1 je Ps - passera ser écran # Capital a semaine | proc .{tiré l'attention des théâtrophiles dans \u201cCrack Down\u201d ce l'une des plus im ntes.3 hind = i u monde entier.p ports [ iy r ; ai 4 NEW , Lo | so Amis inséparables hors-cinféma, 3, JE _ : Enfin, Mlle Eleanor a préparé [I Nr] .les vétérans Robert trong et oh .jun grand nombre d'élèves pour la Frank McHugh joueront ensemble \u2018 Ri Hs à = scène et pour la radio, en.anglais dans leur prochain film.i titulé Ho.= | comme en français et elle a joué \u201cCrack Down\u201d.Ils wiennent en : \u2019 iota 5 \u2018elle aussi dans les deux langues, ; a à ln sob à E' effet d'être engagés pour paraitre i : ne et la radio.On sel dans cette production | de dourses souvient du role de la mère dans la pièce \u201cLe Marcheur\u201d - d'Yves dra Je tocyclettes.Armstrong Thériault.Elle interprétera le motos tandis que oo gh templi- tien- SO IR | « FORUM|| ni Rot se ia Rhumba \" moe Jo PS | na ol de la reine, dans \u201cCymbeli- ya \u2018celui d'un mécanicien la] son 4 \u201cCymibeline\u201d sera présentée au | Lac \u2018des (Castors, {Chemin Remembrance) du 19 au 29 juillet.; eee |RICHARD ROBER | ET.LE THEATRE - Richard Hover, qué nous verrons\u2019 bientôt dans un important Laval Yacht: Club rôle du \u2018film \u201cThe Woman on, Pier ; - PONT VIAU .13\u201d, aux côtés dé Laraine Day et ga Tél.: Abord-a-Plouffe 2103 Thomas Gomez, fut pendant SOIREE-SURPRISE sieurs années l\u2019un des membres avec prix de\u2019 p résence.régulie de ia tr d Tec \u2018théstre améri- L] CE SOIR \u2014 8.30 heures emploi, Kosar brex.vedettes du théâtre ; EN | 4 Sm J ces mh.actus.c-n@ 24 mw 2 cain, \u2018Alfred Lunt et Lynn Fon-|\"f « LA FAMILLE CYCLISTE PERSONNE | tanne] I a \u2018aussi joué deux |fois Æquilibristes sensationnets ur blescte | , avec so 1 avec ia troupe de Maurice Evans « WILDOR | | - orchestrejd | [sui le/Broadway, dans des drames Numéro surorise | | son spectac |! i shakespeariens, et remplaça en- | : Les frères qo .' ! « LUC ET PAUL| | : P RS NN sois Howard de\u201d Sylva dans la \u2018 Acrobates fameux 5 ; ad Ei 0 ES voit au Forum dans un programme de lutte d'Eddie Quinn.Au- |homa®.Rober chanta le rdle de Grand feu d'artifice | I.; it au Foru A p 9 Je * °Q A Jud.de ce spectacle pas moins I ADMISSION: Générale ¢ il reste | encore de b ns \"1 ! | tres fois, on le voit à l'écran (et, cette semoine, d l'Electra dans le | MIKE MAZURKI, ou centre, est un lutteur-acteur.Tontét, ion le | fameuse comédie musicale \u201cOkla- | de 1,179 fois consécutives.Enfin, .Réserv 1.00 \u2018 film \u201cDu Song dans la Sierra\u201d, dont voici une scène.A gauche, |ii interpréta dans \u201cBorn Yester- tionnement: billets mais hatez-voys.\u2026.ROBERT YOUNG, le héros; à droite, AKIM TAMIROFF, le \u2018vi | day\u201d, Chicago, le rôle joué: par RE tt gare Abunt- = ' ; lain\u2019.Quant à Monveli, il penche plutôt; comme d Ford e de Paul Douglas dans la meme pièce sie, service do tnverser) pour EN VENTE | _ PY lutte, de\u201d \u2018viloin\", a ] | l | DO\" 18 mon ui est À me : AU FORUM wr To = i i \u2019 + Ho Rober a joué dans 1 \u2019 | A Lux .bour | TT ' un | films dont \u201cFile on Thema \u2018Jor- Vendredi soir: LUTTE * SEULEMENT A u ; xem rg | ' ; ; gant \u201cAny Number Can Play\u201d.et Samedi solr: Danse \u2014 ore \u201c°° 4 \u201cTea Force\u201d.\u2014 { |UNE PREDICTION |e cori dors |DE MARK HELLINGER j AIDE EN TOUT La prédiction fale iy a Jeux.le dévoile J'avenir par cialrveyamce.Je\u201d vous feral \u2018fans par le regretté journaliste et nh ui Is: § le.cigarette, producteur de films Mark Hel: tower tinlane.sirescy of Intouste, sic.Tout eat saan of lingér, à l'effet que le jeune Char- Sontidentiel, .possède ule mithods, unique ut intatitible- v n a une envelo affranc , eù Venez m fles McGraw serait un jour ve.voir.\u201cje \u2018resols tous phi in de n.à 9 h.am.samesl det , s'est réalisée.Ex-acteur du compris.- ay, le jeune McGraw nous présenté en vedette dans Je nouveau film RKO Radio, \u201cArmored Car Robbery\u201d.M k Hellinger, dans le role d'un : \u201ctueur\u201d du\u2019 fameux film \u201cnef eau DETTE COLBERT, METTEUR EN SCENE | wt vedette Claudette Colbert, qui} {mon seulement une artiste del talent mais qui peint égale- | t très bien, va bientôt deveni> | metteur en scène.A cette fin, le| p teur Jack H.Skirball lui af of de diriger son prochain film, \u201cAI Women Are Human\u201d.Il d'est [.À ]que logique, d'aflieurs, qu'une femme | | | dirigé une a vien te l'actrice, vient incidemiment de tourner dans \u201cThe Pury\u201d pour Skirball.TRIER «à a .rapt VRE 1, cy ae ! : 2% .em bea ere bay ae siren ceo mis sn met rr TN A I Bb toe of LT ol SARA per I d TT re SE : = CES QE AVR SI RE ira oii prmerammères YA sn yr $m I - - .iv John Sturges va diriger le nouveau film Metro-Goldwyn-Mayer, AT o Magnificent Yankee\u201d.- \u20181 #w Ray Lewis, exhibitrice, distri- \u2018[butrice et éditrice, a été nommée\u2019 /| présidente de l'association \u201cCana- \u2018fiat n Picture Ey succédant, : ion.\u2018J.Ear Lawak, sr.ré ment décédé.le trio de Mourice en \u2018vedette po À cleans mist Ress kon bor ee - ut 7 UIT eee TREAL-MATIN: MERCREDI, 14 JUIN 1958 a.after Midnight\u201d, avec Alan Ladd pers ni si cod la besogne UN, oon.§ tet Wanda Hendrix, au Capitol .1 pour dans Tia ge Green nes se wt ns ; PR un fort populaire aux Etats, + | HE * hs | \"ares nigh production Pcamourt mis en scène Unis | actu Ben ma ve i I | par Mitchell Leisen et, mettant en ve le poputaire Alan Ford, \u201cWagonmaster\u201d, a réu led #8 | |Ladd et la jolie | | Hendrix, prendra vendredi l'affic un nouveau record de cowboy.ex 15 du théâtre | co Johnson réussit en effet à enlace Ï \u2018sex | , ; a 1 PS ki les pattes d'un petit veau en 1 \u201cAfter t, ast un Film d'action drama iq 5 secondes et demie.Johnson étai un cowboy et casse-cou de l\u2019écran Clest [histoire dun ex-officier qui: \u2018durant la de \u2018que \u201cAfter 1 nouveau succès dans carrièr oni de ses aris françai tioh d'artis- a sucun d Hen- night\u201d soit dans films Western avant d'êt of ge.g ; |venger la dénor n ciation ant {| Une brillante J tes entourent cB \u201c t\u201d.Elle |ss re e J - wk JB [arix dans : à FCDIA | \u2018sous le premier rôle masculin | : {comprend F tr, Joseph £ un Siem SET J.Angsia Clar- | Ronald loiman aus | == ea ee .xe, Jane Elim, .> th Albsrno et Rolian inters.théâtre Orpheum aX ayne Morris et Preston F 4 die.; | ispicé Ronakt Col r ourner ensem e ins - Alter Midnight ; du) Le superbe artiste eugher They Come\u201d ot \u201cThe ste ® \u201d pour Columbia.{Jr Gene Tierney a été emprum.\"| tke, de: 20th Century-Fox, par Pa.i dunt pour jouer dans \u201cA fie.ve Stranger\u201d avec \u2018John Lun dans une merveilleuse ¢ orm édie timentale\u2019 et légère intit g @ \u2014 9 = = @ ®.© \u201cChampagne for Caesar\u201d.Lion dit titr Martha [nian nous [reviendra \u201c'orpheurs rE A Le Un io el prochaine au: théâtre Orpheu e val 5 \u20ac au revolver Tea | coutenu énormement de bien de cette far d X qu'on ait jamais , - filmée qui nous ramène : + Ï a.| | de Mile Albrand, \u2018the Jacdpté pour Colmen à son meilleur! et .- [| fF pie par Robert T son plus drôle.\u201cChampegne | ! Mitcheik Leisen, lei métieur en Caesar\u201d est une pr Un it | [scane.est reconnu je | Pun des Artists.; $ i ln in 2 2 204 est.rue Sie- Catherine | [ | |fellleurs de Rely diet IT ny dreds Lowa, ie i PAUL UGLAS, \"dans son rôle du sergent américain du Film .Tét: FR.5180 - : \u2018| r \u2014\u2014 Sudios Metro, Goldwyn Mayen || Tr Sia.Li\", fait comprendre & an exnazi qui le maltraita DEUXIEME GRANDE { eer Tracy et Elizabeth Taylof dak @ guerre que lex riles sot maiatencet changés.\u201cThe \u201cSEMAINE DE Jes rôles-tit | Big Tre: Vouraé entièrement en Allemagne et à Berlin, met oussi © L'immortel chet-d'ocavre de \u201cAu Palace la direction de HE aan 8 | a tnédire nous ge une coi E- | on vedette Mantgomery ig ef perse sur l'écron de thidire 1 | Ee \u2014 =.Mot nti ease Believe |i4 .cew's cétte semgine.UE | rd \u2018Cite, Sg sa 228, Jaguelle suivra ue actuellement | + : , 1 ye] \u2014 wy ., PP, affiche, \u201cA oman of Distin ; > B ney Wi Cu Rasaiind | Busta: 122 [[itien\u201d, qui met en .vedette Rosalind |; ction\u201d au.Palace; \u201cYoung he : 08.5.20, 7.8.3.35 \u2018Russell et: Ray Millend.Man With Horn\u201d en Ze serhaine d Horas Kiok Beuolmne tani Sout lk Au Princess, un grand | au! Capitol, \u2018l'émouvant\u201d \u201cJohnñie inl / x 235 a, Lewes Bacal: [F > UN d West Holiday\u201d à YOrpheum, \u201cThe Jacki WL w° pines = 23 45% 7.ea [fen Technicoior intitulé \u201cThe: 8 ; ( ey a.PICr ; Reblasen Sto ders\u201d avec Joel McCrea, Arteie | mures SiO en 2 semaine au ; vod.Tie Soa So 5.onl » [FDakt, Dahl, Barry Sultives et Ramon, Focess, enfin, l'excitante CP 1 PERTAL \u2014 George Momtpamers, Mate 1 indus: ; ba 416 700, 9.86; sew 3 me \"Nous terms ei remarquer À.os |! liner\u201d, Soott Brandy.Wo Freeman: |l'iecteurs.que\u2018 les programmes d'été | LP UM cames toile de nos cinéries de I Teuest de lai wiitar Burdix Nenes Ca label: ti.5a, Ji SONt jusqu'ici vraiment excell 3.18, 630 9.50; Dimsmche: 2.00.jet exceptionnels, L'on s'éloigne S| | ea past | nues « soda [plus en pius dé 1a politique voulant 5 4.46, 8.35; Dimanthe: 1.20, que en Driaentés durant la _ saison nt moins bons que uHANPLAIE 6 Pasdion fo Dr [feeux présentés durant Ihiver, I'au- ee Karioët: 12.08, 345.\u201cMen coeur t'appatie\u201d.Acsinte.= big, T \u2018tomne et le: printemps: Let- at nav, Deasax Durbla, Bendix: 1.48, 5.00.8.)8.| ] Tmperial I philes-evertis qui ne veuleh \u2018manquer les bons films de l\u2019année ise doivent dune te prendre note de pee fait.Ainsi, actuellement, \u2018¥en vay \u201cdues ie] Shares.Mebert SrERER ER RISES Big Lift\u201d - Loews, \u201coman o ol + - a x x ] - =\" | i Lo JACKIE | ROB! SON, it i) 3 Tes : jovour de banat, dcoute le: met.È.op scène / red ect de son film \"The de et ee = Oro Cr qi j comment frapper halte.Ui fout: dire =e na XS Somes ne c était f pour Robironn plocn ee lu bolle où le camera, ; Ye \u2018@- suivre, \u201cThe Jackie Rabinson Storr\u201d est à Faffich \u2014_\u2014 \u2014 Maitre Princoms actuellement.| ¥ .Hi : $ \u2018 , flairvoyant.ree Do.\u20ac ee eet\" \u2014\u2014SEERART rd] lac Ula lon WL rata cL i le Service de Santé | parle à Montréal :} En été surtout, à cause de \u2018ai ; :|grande chaleur il convient de por- | \u2014|ter une attention toute particulière |! = [aux déchets qui daivent être gardés {dans des poubeMes blen closes, afin de diminuer les médaits causés par NE GEL! CHATAINE AUX YEUX VERTS: : | HI y a de durs moments à passer vous aviez, aussi fait votr Uné vague de violences chez les lescents à New-York ai les | mouches.dans ia vie æhère Simone, et même | garde-malade.C'est Tore cours de, ; \u20185 n \u201cOn ne saurait ignorer que les |S vingt ans, le choc est terrible.condition que Premidey heureusement pas encore ey ges rép ions ici, mais elle.nous mouches.se multiplient par milliers y, vais un ami qui me fréquentait d'aviation.Posent les compagaley , force à constater que Taction, les émotions sont nécessaires à la : 2 jeunesse, qui ne va jamais les chercher dans la prière, lorsqu >elle n'est pas dirigée.Avez-vous déjà constaté \u2018combien les inspirations, qualifications seraient splendides, ad 1 ct: par milliers et qu'elles constituent un: danger pour la santé, mais on oublie trop souvent que les mouches servent de véhicules aux depuis près de trois ans, À Noël dernier, nous nous sommes flancés et nous avions fixé la mi-juin, pour notre mariage.Au début de mars, alors que j'avais acheté une partie de mon trousseau, H m\u2019écrivit une lettre dans laquelle ii déclarait qu\u2019il valait mieux nous séparer que je ne MAMAN DESOLEE: J'ai pa | assex cher pour une \u2018robe blanche garnie de nid d'abeille pour ma a lette de cing ans, Malheure In petite à fait dessus, une\u2019 taehy d'herbe, et al me dit que cela i s\u2019enlève pas.: que les enfants jugent génidles, peurignt être machiavéliques ?wwsiiuhd Etre policé, être civilisé; sont ; ides produits\u2019 de Véducation, qui dois ne excellente.habitude, \u201c vent être incu ; très rarement, ils surgissent spontanément | d'enve \u2018soigneusement les \u2018dé- lopper , 4 2 chets dans une feullle de journal, \u201cchez un individu.Avec le temp , l'influence du foyer, de l\u2019école, de et des © dans 1a poubel- c'est l\u2019église, l'enfant s'adapte au e que lui veut la société.Mais c u 2; serais heureuse avec lui, et Il! Réponse: Vous la ferez partir : -* - avant d'en arriver à ce atuge de conditionnement idéal, qui perimet |seapèche es mouches de me a offrait me dédommess pour les frottant avec de l'alcool à 90 nee - -qu'on le laisse libre, lui et ses idées, au milieu de ses semblables, à e le contenu des poubelles avait pu m'occasionner, Vous de- qi vou Outer à in parma À faut tenir solidement les rênes, et contrôler ses moindres) mou- qui ne: sont pas \u2018toujours herméli-| vinez quel chagrin Ju rt AIR JOIE NETTE: Auries.i du |qupment fermées | ver, chagrin qui Yebligeance de me donner wy il \u2018vements.Votre enfant, en céci, est exdotement comme \u201c.voisin, il est comme celui de \u2018génération qui l\u2019a précédé, comme pas oublier que ls mise en.sratique de ces quelques conseils du de santé contribuera aussi rnification du prénom May?| Réponse: Un peu lange , lorsque jappris, à râques que mon \u2018ancien fiancé v enait d'é- que pouser une jeune fille, qu'avee lui re oma ét es rpm - 4 J He * \u201c 1 vou lets 4 exécution, \"par silty Les enfantk nés a hui au- tfirml seorse ole Bing Repos i ements im tout um caractère utôt : violent.ce district lune pout le cours aus E be contribuito + ; pig as te rr Jour raie périeur à l'Institut cd LT Si % ot on doaoe recs.ta 1j sontm ot pro- nombre Jours quite: d'ours Fautre pour le cours | - Où \u201c oe \u201cmaman le guide dans le difficile sentier qui conduit à la \u2018'socia- t depuis lors, quand elles viennent | &583 de mal ainsi mon petit ; I.* bilité, à toutes\u2018ces vertu a Hon » vivre sans heuris au en contact avec le chaud ou le hs te supprimer 2.ont bart \u201caro 9 \" cer a poe: a : milieu des siens, L | treid, elles me font mal.Je sais tastrophe.Je comprends très bien | mais lieg_ possi ces constru LR \"} Ana 320, ve 1 mn celui de celle qui le suivra.né phénomène est constaté depuis le monde est monde.I heh : | à garder nes rues plus propres.En conséquence, que tous nos con-' | Les réactions instinctives chez les enfants, sont celles d\u2019un citoyens prêtent main-forte au Ser- être primitif.C\u2019est le fait de l'être civilisé, de refréner ses appétits, \u20ac de discipliner ses désire, de retenir sea élans.Le petit enfant qui quelque chose qui lui plaît, s\u2019en empare et se met en colére, 5 rence entre \u201cle tien\u201d et \u201cle mien\u201d.A table, si on le laissait faire, il me mangerait que ce qu\u2019il trouve bon, et avec ses amis, il tombe- jrs à bras raccourcis sur le prèmier qui-s'opposerait à ses Seem ! Si devient un petit homme sociable, agréable à vivre, c\u2019eat r ivit - leur sensibilté était due au fait qué QUe cet homme que vous ex Ne sont pas admises dans lé ma) Or; pour que les.act 6 dès à nes ne dcusent pas de.per leu r sensibilté étaient très profon.Peut-être encore, vous labourre le/9 des rues de Je métropole.! ; - turbations, pour- que durant les pacances,- elles ne vous fassent \u201cpas des, qu'elles faisaient pression sur Our avec ses plaintes et sa \u2018formez-vous à l'hôtel de ville, ol vous arracher tous les cheveux de débespoir, à faut les canaliser, le nerf, mais que dans à peu près [Cité à vouloir vous revoir.A ol vous indiquera les quartiers (où et tenir ce canal sous observation constante.Si vous êtes tous bénéficierez vous-même de cette puissance d'énergie, mettrez à profit, mais vous devrez aussi être aidé dans votre-entre- prise ardue de surveillance.Notre cité.met- heureusement à notre service, des terrains de jeux confiés à la compétence de moniteurs et monitrices tout à fait r lea, qui ont anivi des cours .diauæ, avant qu\u2019on leur.; confie vos.enfanis.Vous pouvez sans crainte diriger vos jeunes vers'ces terrains de jeux, où les enfants sont vraiment survoillés.Notrè ville vous offre également: des sage, , ne ie eR chemin et nuisent à vos V4 bataillex ferme.! ; Re \"(Droits réservés).| |L'aprés-midi vous ést surtout a Ligde du d'Hygiène Dentaire de rable et c\u2019est surtout le moment oa y Proy Québec es : : Mercredi, 14 juin: 1950; vous.manquez le plus de Cr rue Brumeond, root él 25, est \u201c Que la sincérité et franchise, \u201cAinspirent aujourd sa nos actions.Ne.craignons pas.d'ugir :seion nos convictions et daffirmer | publiquement celles-ci Sans exftétement, .cependant, séchons- les d .Void pour Shacun \u2014 [selon on anniversaire de Jho- rescope détaillé de la\u201cJoy et] d'énergie.Resnaisissez-vous, Entre Je 23 juillet et le Les entreprises Commercial a, soit soumises uences adverse: agissez en conséquence.bc Entre le 24 août et le 29 \u2018eip- porn Journée opportune.pour affaires nouvelles mais J co dition que \u2018lon fasse preuvé \u2018de Entre lg 19 février et le 20 mare: .l'apparence de votre per- sanne, ne\u2019 vous négliges pas., Entre le 21 mars et le 16 avril: - Vous ne pouvez aujourd'hui m tre \u2018Entre je 23 novembre: Ki le 2 décembre: N'hésitez.pes à \"javat vos décisions ai vous constatez se vous vous êtes Lomé.Hn'ya rien d'humiiant à cela.4 : POUR VOTRE HOROSCOPE Tr - lr me pondance.suvoysr emveisppe per ditférentes méthod ferai ; om te Stl rn Fi TERE velonpe affrapents | i vous pl Entre Je 22 juin et je 2 A lat) _ Prof.A, BORIS, clairvoyant R vice de santé.Cela se traduira par 1a: diminution des cas de maladies.St pas ume plus grande propreté, à Jorsqwon veut le lui enlever; Ex vieillissant, il apprend la diffé- Montréal \u201cla Santé des Dents\u201d Q\u2014Je fis récemment obturer deux de mes molaires supérieures; bién que mon dentiste m'a dit que deux mois, elles ne me causeraient us aucün ennui.Est-ce la vérité, bie dd faire enlever cen \u2018où aura deux R\u2014D'É iportantes obturations métalliq placées dans de ndes \u2018cavités se révèlent générs- ement comme de bons conducteurs du frold et du chaud.Quand elles viennent d'être faites, elles peuvent tions, établira une base de ciment \u2018dans la \u2018cavité et replacera de nou- ivelles dbturations au-dessus du ciment.| beureuse répondre gratuite- | ment, par ee personnelle, A toutes les questions qui lui seront sées In santé des dents et | gencives des enfants et des \u2018grandes 1 personnes.Elle offre, gratuitement, d\u2019envoyer sur simple demande, aux futures et aux jeunes mamans, des brochures illustrées traitant de leur \u2018{ aliméntation rationnelle dans l'at- nos infirmières \u2018 I des niversité de Montréal.8 7 SAONE M ns HA .Co } jen j'avais eu l\u2019occasion de 50 ee nesez souveït.Je conimençais trouver ma tranquilité d'esprit, \u2018 Tet voilà qu'il essaie par tous les moyens de me revoir.H me téléphone, il m\u2019écrit, m\u2019aîtend même sur .le coin de ma rue, et il me supplie de | renonçant à vous, et en.se | sant comme un de dhonneur.Quelqu'un\u2019de wi mille se chargera sûrement dé pénible mission.Et pour ce est -de vous, sortez, distrayez-vous ajou- tex de jolies choses à votre mélancolique ce prénom.Le ny sont réveusss du moins tat ron | ne les attaques pas, car.de.beaucoup | d'amour propre 4.4 froissent assez rapidement.La = lonté n's rien de rigide; l y & es Cy mu | ne den pas et provienn us entourées.désir d\u2019 © choptes, Mme L.D.: Hst-l vrai qu | soit ot pue ps de construire # MR 2 Ym, dans la of tes constructions aoht permise US LR LS La correction corporelle et parfois nécessaire mais, ne Née entre je 22 décent re af le beaucoup de prudence.i tente d'un bébé et des soins spé- | : ) _ 48 Janvier: Des problèmes.très - i ve Toe préaedient Se | etgure Les questions À La prendve par cs ot d'anmes À \u201cAu Fe C ONT $ DE SECOL RS hgh Memen - - ult dominent toute cette journée, Les| leurs | enfants pour.sauvegarder » aisem nouvelles seront bonnes cependant.| leur propre dentition et assurer de \u2018 Age dain.I {Entre le 24 octobre et le 22 no- bonnes \u2018dents à ces derniere.Bien Ÿ, \u201cPo R LES VICTIME S ntre le 20 janvier et le 18 eh bre: Accomplissez votre, travail | donner son nom et adresse |; EE es re hs amtouiagn, i de| ace ep _ DEJLINONDATI cussions les plus graves.| sclencieux.me lu Des, bourses pour 4% o # ele \u201c 4, Io ig e o suffi pon Donnez 7 + qu AANITOBA | I bu CANADA | I M =>\" momen t causen une dou- sur dix, on peut l'éviter, si fog iF > plsci ibligues, od ta lew of ue le dents lors de l'absorption Tobe, changez de coiffure, et prenez ' J) red) | pl na esd Ba Bel BR BS RA des permirent Nid t : Mo © Am le met à votre d ion des bibliothèques d\u2019enfa a ok où le eat alate ehoses en quel.de bien.Bonne chance et bop vou | font.La _ puéricalfure modes 2 vos' petite pourront se procurer leurs lectures de ho sora ph Ai (ques semi par la Tormation Tage mon petit enfant.| | nous enseigne que l'art d'élee gran ntages, parents, it tre t era.\u2019une dentine \u2018secondaire au-dessus Ete Sigée Torsgue vos ke D rcterant ces heures utiles, pas- eu pulpe, c'est-à-dire du, nerf.ad \u2014 J'aimerais IhEE des ig n, peut, dans la port du fg raées à développer le corps et Veaprit, Ls gargonnet, la filletts, dont ee nouvelle tout choc theemal.aérienne, Je parle bien le français, cuisantes punitions.En tout cay, il no .la journée est bien édit ne: sont! pas un problème.Coins 3 lon toute -probabilité le désagré-| Fanglals parie vous faut épuiser foutes les ressources À \u201cralement l'ennui qui qu conapier dangereux.\u201d Fi ment Joat vous Joutfrez cemera miné ma disième \u2018 de la persuasion; avant d\u2019en venir ) I urit que vous.assez enlever \\ vos denis, Physique agréable.: aux coups.i ; vous 20 dans resque.tes Ce ndan ne disparaissait| Répense: ; vos entreprises.P je pas à bref votre dentiste en- \u2014 _Onêre amie toutes ces ___Dr Adrien PLOUFFE Entre le 21.mal \u2018st le; 21 (juin: Wvera probablement les obtura.| _ _ 5 21 \u2018 -jpeñt aspect des $a : Etéts-Unis que sui ho a erbe qui dit: 4 d'est Le re en son Ft g'ap- des, \u2018qui dans pe pas à Clai fée | villeg américaines\u2019 Pa oise qui.crée | de behuté fait Je sujet des et rette même facilité d'au- gleu tres jont à sourire) et flont: les rand art pour infensi pureté à l'ovale du! ! (garniture de frange une note de v bra \u2018ré4lisations chaque: ide ébloul.Claire du| même prestige ds noms européel du pays, mais dans 1 Turban de vel est vraiment \u20ac èfe | SLT Ld \u2018 i if fies isage.Une minité, façon: ous beige fide glands de velou 7 ,, POUr un bert jouit p Les révélé tions d'une collection d'automne chez Claire Robert | Ce (te oman .créatrice de mos.e délicate voile: à; un modèle au fait se déplacer les représen- |! ts dé compagnies cinématogra- iques, qui viennent dans ses âte- Hers, photographier ses créations | nouvelles, est une petite filled de chez nous, qu ment dans CORY ho bo des.chroniqueuses témini- es journaux et magazines et imiel, manipulé avec le plui la beouté des yeux,'et donner plus dé la 'villé :de.Québec, où \u2018telle opère aujourd'hui un ate fier is plus grandes et canadiennes; ommentaires élo=- À se RSA oY 11a! Et la collection d'automne 1950, ] gnifigi if it 1 te monde Jégant ne peut 1 ignorer.Cette fem- | ip réalise | environ | q se permettre * étonnante, 1,000 riodèles nous l'avons surprise il \u2018y a quelques jours dans ison atelier, au milieu de la pleïne fioraison de sa: collection d'automne.Une création Claire Robert s'i- déntifie\u2019 sans aide; Elle a [ce quel qué chôse qui, a fait la gloire de la créatrice, une manipulation, un dégagé | uñe pente, une nvollée, ul se retrouvent nulle part ailleurs Un Claire Robert c'est aucoup plus qu'un chapeau, c'est artigle à embel , à rajeunir, à adoucir/ les traits et à leur donner ce.je.ne sais quoi, À la fois] gai, distingué et féminin.|\" 1 b | Connaissan, de la matière, ma- | nipulation, ne inné de'l couleur, de la\u2019 ligne, de la coupe, tout.est illustre, dé façon( rayonnante, ces qualités qui commandent l\u2019admiration.Ene est Jortement influencée pat | ne, À qui, elle ém- prunte: le drap de\u2018 la mantille, les jarnitures de passementerie, les, bôrds roulés; en trois cornes ou en deux co à la façon dù couvre-chef d'un; ortéador.N'est- 1! pay usqu'à ses couleurs, qui ont esse, la chaleur, de la pa- Jette.d'un.Goya, Signalons le.re- tous.de la peluche type castor, celle là même utilisée pour les \u2018chapeaux; haute-forme \"de ces mes- slew ; mais évidemment moins rigide, gt qui invite les plus adpra- bles manipulations, Alliée & la voi- Jette | 'un Goya.Signalons le \\re- tille, \u2018elle, fait des chapeaux ma- es.Claire Robert en, a fait des télcornes, des pilébox, des cas- ti a toques, susceptibles > flex la ponvoitise destoutes ces | puv auté qui est essentiel- tte saison ce\u2019sont ces e feutre sur feutre, qui ières, don- la matière une/ impression lief, d\u2019un: effet \u2018absolument charmant.Nouvelles aussi ces en- brodée, et une \u2018noirs, apportent d'un grand chic a débuté rriodegte- {les proderies de strasse, le\u2019 vollégs d'ailes, \u2018qui font pointer les bprds à des angles stratégiques, a- Fvoyageur, qui en se trans- ant peut se porter de neuf qui itoujours les laissent pees et bien moulantes.Les bords at |des inclinaisons, étudiées pour les échangéréñt une.vigoureuse img li as con- \u2014 Fiez-vo à moi, , rassua lé po née de Te chant jam or rid TX son bonhomme émaleu \u2018n\u2019a jémais Trémaleu, lequel bourrait) s& \u2018pipe | {peri personne y avèk- le sérieux d'un homme péné- assuré sur lei Alain bonflit l'enthousiasme et tn ide la gravité du moment.: hin ger] légère- lise déclara prêt àpartir., \u201c+ Eh bien, Simon-Pierre, crois- té { \u2014 Un ins nt! 1 ordonna Armel- tu|que nous allons\u2019 \u201cdanser\u201d 7 \u2026 | évidem- |ile.; +- M'est avis que oui, dit lé pê- : u dell Elle ouvrit (armoire, en tira.le| chbur.Le vent tourne: et fraichit.fr morols.[meilleur tricot, \u2018le, fit revélir A! di dans l'idée que la polka des ampn.= Qu'est-ce | l'enfant, l'enveloppe dans le \u201ccl- vegues nous chantera sa musique } p 8 dan-{ré\" de Jean- Marie puis: o | enl douce ! : \u2019 wu arin\u2019 pe \u2014 A ques : heure reviendrez: | | x En douce ?.\u2026 fit te gamin 2.N°est-ce pas, vous ?ve [1 une mooue.que fe musant?\u2014 Ma fol.fe ees sais pas an gus | 4 C\u2019est une façon de parler.\u2014 Pour ca ondition Les cela dépe du poisson.come qui dirait., Non! mats.ah'on ait le pied | plus Jord à Prramoirant bo * vo jez-vous ce Campin! cette grai-| Je l'ai.; \u2014 Mais.let le déjeuner ?cl \u2018de mousse, ce marin dleau dou-| |\u2014 Tout Juste.x \u2018mire.\u2014 Ne vo s en occupez pas, j'ai cé lqui se mué en marin d'audace {Alain leva ver ses yeux tout ce qu'il.faut.du paini gr pour.épater les anciens!.Fau mrt cet.fdu lard, deux galettes de blé: noir, drait voir, petit! Tout à l'heure, ne se de x piquette, un doigt dp hut, quand tu paleras la dime aux pois ister plus?\u20ac Xe on Po a IA d ard sons, je parie une livre de gros _ Zz.u # s ae Jejun petit pot de creme.| 1e main qu£ tu ne fers pas tant a ois, Je} \u2014 Gardez.; pus ne mangero! 8 Si: les.poissons n\u2019ont à man + aussi | PAS tout cela, i.| [ger que ce que je leur donnerai a ; je dour mur | par JEAN DE KERLEC oe od 12m \u2014 Je tle 'A ne pas me fins, il envoy) de jole a Ja: \u2014 Je tiens À ce que vous [ portiez quelque chose.sa mére, at itive sur le seûil, .dévâla le senfier, vers le porf, iv trancha Trésdls u charger davaniag Elle entr\u2019oùvrit quand même buffet, mais Simon-Pierre était d \u2018JA loin.Alain trottait derriété-lui, le nez au vent, aspirant goulême: tl Du bout de ses goigts un dernier baiser à nsée de passer to banc c arrière de repr: or, asser Et exclusifs par année! § | ; MUN La solution de.ce problème pa ,-2 38 5 14° roîtra dans notre prochaine édition.10 #4 \u201cé - o£ WwW 0 - SOLUTION DE NOTRE La 4 A 2 9 ÉDITION \u2018PRECEDENTE ; + #0 = it ; A|S E|T £ 7 TiHlE m x lo pp N > iv m ~ lo NS p|N > [9 3 ?y a 6 9 $ 2 | 19 (NS 12 A \u2019 5_Gros perroq | i) \u2018 VERTICALEMENT HORIZONTALÉMENT 1\u2014Vaste \u2018état de I A- Ville PR ra d'eau natu rs = rel Prénom fé 3\u2014Prémière femme \u2014 © Pronom personnel \u2014 Abréviation \u2018de sai .- 4\u2014Du ,mot veau! \u2014 Mure que -porte le.vet \u2014 Ex rime l'univer- s\u2014Abréviation de \u2018Royal Canadian Navy Venue au.] dere rtie \u2018du 7 Dernier arty ote 8\u2014 uméfaction de la peau \u2014 .Adjectif ssif.ae du frère = de la sgeur \u2014 - queur formée de sucre.: : 10\u2014Discours sur la morale 11\u2014Pronom personnel ~\u2014Démagogue - athénien.1\u2014Action de crever.- son \u2014 Organe Serie de germane drée \u2014 Insensible.Gen) netion oire pour Abrévi tion .vulgai- un prénom masculin &- Roue Roue à £orge d'une ulle \u2014 2 voyelles ~~ nove consonnes.\u201cT\u2014Voyelles jumelles\u2014 ne Let tre greque \u2014 Substance dure, friable.8\u2014Partie au jeu de © tennis \u2014 Qui rend service verbe dire \u2014 aba : Une des 10 provin- \u2026 Ces esnadiennes.10\u2014Abréviation du pré let spnt Embolten de ten A dra- x) mn © £ A A Rou : T1\u2014Éorps sultant ~ y Pp E R S P £ C I { 4 E 4 7 n 71& S mle a \u2018hom Édouard \u2014'2 | royelles \u2014 Du mot | liquide ré: .au mélange.te divers hydrocars, bures \u2014 Consonneé | | , Jumelles.ches.tons d'automne cette géniale à modiste oppose les pastels chauds, et plusieurs de ses chapeaux.sont de deux teintes de feutre ou oppo- marin ne.tarda a re le petit.le trouva causant gratement\u2019 le : douanier de service, sup- Te noms des| marins embarqués ¢ ouette, heureux que homme lui parlât de son père, } tenait pour un bon.garçon.ampagne 3k cours, énumérant Îls \u2018sont certains de jeû LL + C'est à voir.oT + Je suis d'une famille dé x des matelots, le\u2018 douanier me dit) tout l'heure.Il n'y a pas d'éxemplé qu\u2019un Lissillour.ait montré sa langue à'lamer.;.LS Tout: doux, mon ga çon, no \u2018ons cela dans une Heure.4 ; lout en devisant de la sorte rémaleu \u2018avait tout préparé \u201cpour, le) dévart.| i 4 mbarque ! ordonna-t-il, : \u2018 Bi à sautà dans le canot of ple res, mieux coltfants Aux xi-, il Je préférerais un sent la sombre note du velours, la barre en mains tandis que Si- mon-Pierre, d'un mouvement lent et cadencé des rames, \u2018fendait l'eau verte de la baie.- + Ils contournèrent \u2018d'abord l'Île Bréhat, puis jetèrent les filets en face de Modez, a l'embouchure du Trieux.Trémaleu en affirmant ; \u2014- Nous aurons un peu de houe.p'avait rien exagéré | I y en avait même \"beaucoup.i La barque.dansait à de crête des = vagues comme un \u201cbragoubras\" au pardon de la Saint-Jean, mais i Alain, matelot de race, ne bronchait pas.D'un regard satisfait, 11 pafcou.rait la plaine amère, où peu d'em- \u2018barcations se montraient à cette heure.\u2014 Dis donc, Simon- Pierre, nous sommes cing seulement de Paim- pol et de Plouhazlane¢; les autres n'ont pas José affronter la houle.Tu ñe sais pas combien je suis heureux et fier.Ah! de n'est pas Louis Guillou qui se serait risqué.de Guillou-la-Perche qui tient un bureau de tabac.\u2014 Jy suis.un petit rouge qui | fait de la bicyclette.\u2014 Justement.Un hébleur.Il n'irait méme pas jusqu\u2019à Bréhat par beau temps.L'est pas bien vu À l'école, tu sais! N\u2019en fait des embarras parce que son père vient d'acheter une maison, et qu'il a de l'argent chez le notaire de] Paimpol.Hein 7.C\u2019est-y pas malheureux ?Y a pas de quoi regarder de haut ses petits camarades.Bien sûr que s| je deman- -dais un vélo.À Papa qu'il me Te| donnerait.\u2014 Cela te fais done envie ?\u2018\u2019\u2014 Ah ! pour ça non ! C'est bon pour le ils A Ulerre Guillou.mol, t avec des} =D\" voiles rouges.2 1 achèterai donne rag sn en \u2018mer.moitié de mon poisson.: \u2014 Et l\u2019autre.moitié ?a Ce sera pour maman.Lézardrieux, à partout ! ! la; = ui dirai * tout de même, À y nL ur tout Je monde dans le ca-.} un ton délicat \u2014 Tu es trop jeune, \u2014 Je sais \"bien.Plus tard fen un avec les soys que me \u2014- Pourquoi ?\u2014 Parce que.elle rêve pour m d'autre : \u2018chose, + Et que feras-tu quand nop.un \u2018canot ?\u2014 Je.te ferai: la concurri \u2014 Mérci ! \u2026Honnêtement.\u201c\u2014 Ty \u2018compte bien.\u2014 D'ailleurs.quand tu seras vieux.$ Et toi ?.L'enfant resta.un.moment.\u20ac Je gagne Jd es un \u2014 Qui ça, Louis Guillou ?+ Oh! maman est \u2014 Peuh !.un terrien.\u2026 Tu le pour mol.connais.voyans.\u201d c\u2019est le garçon du feutre.En ! somme, une fort.belle collection \u2018qui ajoutera encore à la renom+ mée ' de.notre charmante compar triote.A tante .Perrinaïk\u2026 ment, Simon-Pierne, il ne faut pas en parler à.maman.-Je te donnerai : \u201c beaucoup à kel it l'été.Je promènerai les urs, les gens de.Paris, to x qui ne font rien.n petit coeur.Seule *- \u201d -je ser si bonn et toljaussi Simon-Pier- : rai mes camara- : fe les e machine & personne.Et si Lou Quand les |baigneurs seront por je promès eral À Bréhat, uier, partout, ; Je ne jferai pas comme : - Louis Guillou qui ne veut prêter i Guillou te de- nde & embarquer avec toi ?Alain réfléchit.quelques secon- Tn avec, une petite moue|: ÆEh bien.s{1 me demande ce t d'Alain Lissillour.\" feras cela ?- \u201cAllons.mon & de.la pla Rien .oue pour lui prouve e les maring \u2018ne sont pas égoig- , et qu'ils valent mieux que Je rriens.v 8 < w @ \u2014\u2014\u2014 ed pr ip EE trea rib Seno eee LL & ê- $3258 LES sÉêretE 3 = Ë PF = 8 © Eg 2 pi 5 4 vi E =\" 558324288, Gad 2x SE 23 = == La D 0 \u2014 A Ses -\u2014t WL CT = IER aÉBÈLE £a He eee roe Erase rez = ET \u2014\u2014\u2014\u2014 Lo LJ Is v Se Nt ~/g ~- Th Eu RS a RIX S \u2014-\u2014 y \\ 2\u201d \u2014_\u2014\u2014 « | Qt AR N= à RL mn (a - 3 W ~ T4 Le\u201d ( NS y 4 1) .\\ ein) \\ ES FRR $+ A HIT \\ 7 N N Sgall FRE NS Ne [Na 3 N 7 f 3 il \u2014 iE rl * # |) NS ; i : PA 0 x ®% * i i; \\ ] | 3) fo f CA Ki] V + j è 2) | [SR =] He I EN \u2014 9° > fi } \u201cug NS #2 Me bo 4 ) = \\ 3 \u2014\u2014\u2014 2] a 7 = = NE) À 0) 2 4 PY cr up ERY DN L\\ J == of JW Sm \u2018| ce = \u2014\u2014 ET ul y te SA.* ] | i V = Zs hat SAS CJ N œ | - a x 2\\ fa A y) | oF ( od) GP Cold (>) iy 4 x \u2014 de ent A E ns ; fils SoZ | G 42 LE; A Du Fe?3 0 Load : Qi! Sn roch 3 = B A i \\ 4%, Ca 5 w ?4 eur Pas i \u2018 A \u20ac: 4, ER =) ii Pere et ZC ST) à > 3 i Di M % / 3 À) A = Ng | rs se rapp HE | u JE C5 en or & J es ; | NE ÿ Lan A meee ses r) ! tp + N i ho 5 LS ns : ec Ky 5 N/A \u2018 ue \u2014 -_ a aa NS CLS J _ da d ! Les coe __ AL pe = TL IN w ny | | > \u2014#-_-\u2014 egy J + à \u2014 Mens nil 4 on mie A El | \u201ca Œ oq LJ = a J (a 1 \u20ac J rer rare as PEER SET) æ ) tu j \u2014_- fo ed at?Vl vo EL, ly A RS he FA 12% ~ Ht I fio Le i W LD i.\u201ca TS | = pr # I QE 1h E> ; ~ ed SE PE ==\" igi la Da mt mh \u2014\u2014 ds 4 LÉ R FR 5 À j J) ak «J 3 >) l > a À f cn i x oy 7 Gi { Al oy ee 1 \u2014 \u2014 \u2014 Le & LA QU AN D [ | LJ \\ J ( ren is qe is 4 FTE het ~~ + | / 4 4 No 3 i K | Ÿ nl - a i 74 dat [LW ç 43 fi 0 ln ef\u201d 17 piste A B.RhHC MBERADFO L'AGENTemSECRET @8X AW: 2\" WRT.ee rel ee \u2014 ry ¥ + IE pe mei et ml) toss a .rem 4 Lo Re ga.amies IE ze ge ny Spe bin: | ¥ BE rimes.ep re re néant ans n vue Lollies mr ES mp TT NARA rn aay oth QE AAA EE an.tis Medi rs a FIR ty 2 : - hi - N j ne ; \u201cei ; 422 1 | ' *, 1 .- .| i Le joc} ey milio Rodriguez continue \u2018de faire - IE | sensa i n en remportant 3 autres victoires 4 jockey Emil Rodriguez continue d'être la sensation AO an e jo sR YN CHEVAL PAR JOUR comp tition \u201cne on as | avérée.beaucoup plus forte, hier.{Jean Séguin) ; r | i i i i g rois autres\u2019 coursiers à la victoirez En ième à deux autres repgises.Par suite\u201d Rodriguez a conduit de plus de se classe I TE) .Fp d a de nouveau augmenté son avance en première Summing HHI : } .8 des Tee les jocks) © Rodrigue a cond it le favori joe: (Ces Choix son aits en prenant une.piste rapide en consideration et cect dort toujours err suroeilieh | j Pons r, premier au | arrivée par six longueurs, dans la i REPLY, inscrite dans la septième course \u2018aujourd\u2019 hui, une épréuve d'un mille et ae | 3 ramme, une Course d'un mille.à jl HE] 4 sept me épreuve un fbriohg, a montré \u2018beaucoup de rapidité \u2018lors de sa dernière course et tsera à surveiller.5 a la jour-, fagon A maintehir sa monture én, lent de Toronto, sera ba lement.favorite pour pique south sixjeiue, nt place.|Astrolabe Bay s'dst Si Ï piste est rapide Her Reply qui vi \u20ac t b me hue Silver hea k fia pat contenté du troisième argent.z l'emporter., ; Mowër.a pris les devahis aù dé-|3e' victoire de: Rodriguez; |: BLUE BONNETS.CA AQUEDUC gart [pour congtamment + facile.Rodriguez a continué d'afficher | l1\u2014skimm ig, Duck's Luck, Psychic Wave.1\u2014Linda's Lady.Manolita,.Pe sidna.ter sgn avance et ner facile une sensationnelle tenue pour 5'4s- \u2018 :2\u2014Mrs Kay; Play Gypsy, Super Preeze.! 2\u2014Gallant Bull, Blue Row, Eriz.: menten première lac jeu pro- surer les honneurs de la huitième \u2026 \u201c3\u2014J.J.Lynch, Cressbrboke, Ten Oaks.3\u2014Joe Hogan, Joséph Bran untry Bay 1.i ri r feurs che-| 5456 avec Rite Out comme m { 4\u2014Flying Queen, Kittiwynk Double Dared.\u201c4 Musketéér, Mall of Oz, unsation.\u201cA Ja craignant ltute, Sirgano avait mené le pefo- L hic Prince, Lady Port, Little Cecilia.5\u2014Marliri, The Flier, Conga Rhy \\ 1° Arop-iforte ton la majeure-partie de la coër-| \"8 War Agent, Bowling Green, Opening Bid.6\u2014 Battlefield, Moham y Count Tus, ; Co] de Silver sel d'un mille mais Rodriguez pla- |.| |7-\u2014Her Reply, Boy Friend, Gigolberry.\u2018T\u2014Abbie Co, Hiya Sailor, halladroit.0 : 1 to | cal sa monture & lintérieur pour{ = |g Neb Retsil, Come Spring, Angel Cholly.\u20ac 8\u2014Plumette, Play Request! Nombasa.! tra, ui a terminer avec jbeaucoup de.rapi- i | DELAWARE PARK - ; A NA RAGANSETT , dité et l'emporte r: Wonder Wifch F i Master howman, Devon: Belle, Concordat 1\u2014Gildsie,; Miss T: ss, Tidy Bids'est classé deuxième et Estonian | Gelng iry, Lanlast, Shine On.\u2026- .2\u2014Bobeck, Mama |C, Miss Burgoo: : sent, {Lass tr isième, R.Gagnon.jockey quil: Choice Cut, ., '3\u2014Blue Roxy, Sw te Swiv, Daughter C.: .i me jmonture, ! était à sa première course pf- I as ny.fan, Rote Puff, .:4\u2014Big and Better, Sickle Sue,\u2019 My Suracuse, ®.ho ry fidtelle, ne s'est pas classé dans| rnor, Slam Bang, Taran.\u20185\u2014Pritty Watch, Peripatic, Diving Devil.*| Poe habile [Geor: l'argent avec Stormdriven.La qui- |}! : 5 Ro al argin, In line Bang, Te .'6\u2014Charing Rock, Rip Snort, Boo Boo Shoo, «à es [Chéramie a gaptéré le \u2018deux- n lla a rapporté ia somme de $I5- | ! - \u201c T\u2014Wright-Angle.Silver Skipper, Dust Scréen.> | \u2014 rt, Hunter E., Red Pompon.right -An , ième | argent.vu are 1 8 ppo Ÿ ; ; Lord C.vert Hi e Fair Vision.po War Beant rack The ot haf oo i A Gary, § Lp Sens pe | Lun ALLINCOLN DOWNS or Bocaate aloo.Quite Fal.\" | ième argent.qu\"; ky Coionel,.Normric y Ou : .Le Yainqueur fo Pomme de oy oe Bremer epart êLe.do Rk fon ad Ses.Policy.S Straeth.!\u2014Grandps Max, Tintina, Pércee vio $13.40.au mutuel}; | i i 4 B-\u2014Silent Max, Had| Sort.Perfidy.1, 102 s wood > yee.Co | Quelques entraîneurs ont êté mis ckey Payne Jest présentement 3 i 4\u2014Ahrens, Mesabi,|Refun.| Se nds, Bul Ponge HR Bubble Gum.bo à l'amende après 1lé \u201ccour.hôpital mais; sera pro! la fin.5\u2014Black Battle, Buds Battle, Wohenjr.rs i eme Bald Lady.| fo pour étre demeiir Jong- | de retour a son poste avant laÿfin; i 6\u2014Asterbill.Skyann, Michigan Kid.- I yi.me, oid Lady.United Nations, bi | temps dans le \u201cp de ck\u201d.\u2018Tes en.la réunion.| Co # i, 7\u2014THank [You Sir, Trixie, High Shine: ©.6\u2014Drop ead, Johns on Sl geurs W.Allen, anis MR.| ee \u2014 A 8\u2014Narcissus, Hair Stylist, Trier.\u201c ; T=Opening Day prem, North, i i ng at LA, | BLUE.BONNETS | v 9-BigM ady.Lictor.Moon Blue.© 8\u2014Lady Serenata, Doit Easy, or lo alÿ devront don | mme | | : ; - \u2014 + \u2014 = un ide 4 fin dollars.ik nT 2 & dernière où ses] | SE pe \u20ac À! réctimer PVO \u2018 D UXIEME course 33.000 A réclamer at | : 3 FE $100 A Lu li 113 : Détroit Wickf Wicki Î 165 Velvet Bhsmer 117 Lo À n see ns | Premier départ à 4 h, pm.Lite Keith | [ 110:Blue Sao., 112], | 18 | Temps nuageux: piste lente Gallpns Buil.of, 117 Skylark .\u2026.ç MT À [NS SVE | = \u2014 Knights Hill TF Msir-det .1 11 1 ama) i .113 / PREMIERE COURSE 32,000 A réclamer Bosmonä © .F ii08ikiue Row | | 110] 118 4 ans et plus 6 furlongs.Misÿ Carolina 1107 King Hal , 1N3j: | (1 \u2018| Doc Stearm .109;M5 War Dog\u2018.{log Rlaëk Mn | 1110 Lady aMelisn .wW8[° > | ep ace et Eva T .+ 109Barpoal .1009] Angling .2 {113 /Kaplstan | wow NT ! Vinita\u2019 Major «; M14/0rk.LL 2.102 Wise Friz | de \u2018nn Tomaive .MF! : Sob Of sun, qui ai été très rapide us Francs Cracker .107;Florizan Sam .\u20181ob Kibosh 3 Billy Bart 10; | dans les.premiers uf! ngs, a ra- CL) xara | Tintine 0 120ibercieve .! 108 TROISIEME.COURSE 32,500 Conditions | lenti dans le dernier J16\u2014DUCKS LUCE \u2026 \u2026.3 : I\" 113 || Grindpa \"Max 1141An Owl | [| 161 Clales 3 ans o plus Ÿ mille 1-2, oT |, a 3 11\u2014EAsY SLENE ave ete ce ; : < ro om xs | Dofiero .LL, 109 Safford ., : 167 Joe Hogan .ME Joseph Brant 130 .ha contenter du oh ) .v c\" A = vr co \u2018 DEUXIEME COURSE $2,008 A réclamer Astronumer 5 Country Boy.H 146: 8.Bobby E.n'a connu.j \u2014CHICREN \u2026 \u2026 NS : : - Ificylté à s'assurer les Ja froisième épreuve.|devpnts au départ\u2019 Ise er jusqu'au fil d'ar Vaifiqueur' était cond a pa 8 ke Keenan.Favori |a junfil a payé la so @ mutuel.Silt, conduit i i \u2018 ; ans et plus 6 furlongs.Army Canteen IR hk Relic .13%} = ns Bijly Bumps .114/All \u2018or Nothing .115 Betfer Vain , .; 142ja-THe Viceroy .150; D xi13 |.Mgintaining .\u201c.184/Copper Pot .5 M4 Saléimaker an 181! Khogpawyeh _ 140 | i 148 Grpymar Judge , 114:Richwood Boy + LUS Entrée: Llangollen Fi ru and Mrs Alf lane \u2014.100jWow .107 / | © Ma Figst Par 0 107{Cleaned 5 \"RE : .x19@- Rootin, Tootin .Ja LAKE cee le 19e Sussation _ 5, | 114 Chaliedontan | 118! 1 118 ger Boy .| r \u2018Royce .', 1 | 218iTe B ; 116! .118 \u2018| TROISIEMEM COURSE $2,000 Nevides | \"il 36Bia-Matd of Ox | Jey] 113 2 ans Poulins et; Nongres 5 ae ; urtains Up i 117|a-Hard Facts | ns oc 13 |Bachie Lad.1221Two and Bix dz ane Up CMs | } rile joc- .\u2014 \u201c1 2 +} VOSICAN Shot .1.US 5 .if jar .113 ht Parade ., 122 /a-Seoich Jack 122 Vhhen i HST) ilio Rodriguez, s'est | 18 |Cofonr Kid.of 122 Cork 2 / 145 Febtolino - unes mango.118, | du deuxième ar t Cash Money .:! 115 Happy Gander .117 LAÿre ve M 1 cu Otacky oe 122 Rul eteer .|.117/b-BArd Work .108! { Kipg a capturé latrpigiem Dear Fini 205 132 big Dance >; 12e Ba Came ncotte .M2Brown Chief | 117, d'iaremont in na i \u2018Mendy .ve A22le fand Demand aze a 113:8ugar Drop .118)\" pil 1 -Entrée: FH Werener et Achilles S'abl ; Entrée: Mrs 8 Ronuck\u2014Linda Parm.INQUIEME COURSE: $3,500 Bobrée Ne, 3 ans ot plus 6 Turion \u20ac | Davids Pebble 117 a-Entrée: P L Grissom.- QUATRIEME COURS .RSE $2,500 Novices 34 ans of plus Chane, 32,000 À réclamer \"! à 2h .{ pois té ceux qui | Temps edblr [piste hs @ ses chances en rempor ?Lee ee of + ! netirs de la qua em Hourse.MOON POOL .dune | PREMIERE - ! dufte par J.Ma .Po a .11B/b-Swords Potht .oh + os ans \u20186 furlongs, ; a-Grey Scout .\u2026.108 0.i ANAN WT Masior Showjnan |122 Race Tandem 4 122 (Abo L LEA Sen fem peut ;i HE | pris de la rapidité a | MIA 3 =} { Erindale .|.133Devon Belle .112 Rurolling Moon, .10dilate Breeze ,\u2018: 119 M i Jas: aria Jie.! { por terminer deux 1 : ; Ly x clas 122 heme a \u2026.\u2026.ne Comoe Gum .118: Ariel Sweep .HT} Shorty P \" * ns nightat-Arms | ; j avant de Vermont S | PLITZEN roi 122 Lister Bhi | Dam [Ping MA 190 Does Lad c+ 1S Roky Heighis ina tumn Sneere ._e .Ces Lucky Chipa- .118 Flier HIRIRed \u2018 11 ?i ve|a TT Swing and Play 122 \u2018Our Freedom .© 118:8emans Pal « 114! a-Trancer.! \u2018 118'b-Waiting Home.pidité,.mais a oi ous ces ame eee .DEUXIEME COURSE $2,508 A réclamer, \u2018@-Friendiy Sands 121 Cool Judgment .118 L-Entrée: M Mrs Le QO Iselin et W D Ho ; | tenter de la tro CRESS] cn goed nee omen 4 ans et plus 6 furiongs.Kindly Miss | 114/Land« End.110 Entrée: egler Jr.À repont Mise um Il.1\u2014LY GENT © : Withaster |: nas Lelant dev 5 role Holohan is réciany PEN Colne tran leutis bow 7 : | .?Le aja : t ar .|.as ++ = 000 A se: The Tremont 2 s Pouil: Eg, | Harn, 1 1 ne ne EE Eee er sxchie un Elsle .cme.11 tory [, , 113 Open Way \u2026.112'Battlefield .ER a 18 The Orphan, | 123'Golng Alry ., 111 }[Bold Lady .\u2026 .112/Bright Stpel |.118 Pipauaney .\u2018117 Mohammedan\".OÙ po Xo.TROISIEM Counse $2,500 A réclamer | Spry Chick ., \"107 :a-Henny Pons .208 | Patch wet 117 la-Nuiiey | 2 2 1194 | 4 ans ot plus 6 furiongs.ja-Debby 3 .l@3iMan Speed .Pot : : 108 Cholce cut 22015 | a-Entrée: M H Van Rérg.nt Chicot T .N7iCount Turt .11 | Jungle Feast .122°G A oods 116{Fifth Wheel \u201c ! \u2018109 SIXIEM ECOURSE $2,000 Conditions 3 ther Tiber ! + 117 - i es HE .118} ans.6\u2019 furlongs.| -Entr Phantom Farm, - r 15/Mands Man | L115 Jamal 000, MliEvélsn L |.118 BEPTIÈME COURSE 13,500 Conéitiom 8: Drop Dead - « 118|Golden Reaper \u2018.118 39 A I mite 118.: | CE UATRIEME se $3,000 Conditions 2-United Nation.118iQueen of Clubs\u2019 113 Oflomacy; .Jy haHadroit se 11 wl \u2018| 8 ans Pouflokes furlongs Johns Admiral .118{a-Mairfel Joe .111 Abbie Cg © © ° ae is 0 penis ewe 1 EN \"| My Rose .I.patrie .2.118 veus une fus à Rose ar Ande < i 195! dE .Ù n i IE J Rogan Reward .ARTEL = Hi 4 smn ot plus 1 mite I-i6.» ; Rate « «.11@{Hiya-Ballor\" .Le 1881 1 x { INQUIE E- E $3, Cénditions ârem .4 ares Durbar , 118 \u2018 RO ! #S ver Rose & en 3 aus et En 1 litle RE 5 a-Opentnr Day .117i8timboro .1201, HUITIEME \u2018COURSE 43,00 A réci i lusieurs propri High Bracket I.M 25 + +12 MT Rey El Conefo 110.1 Pa \u2018 a qe Siam.Rang Pt | Shea Up.17 Plamerciusst + 1 kei TERI qi Royal Govetnor\u2019 : 8-Entrée: Lamou fumeletie *.LL.nehir] |, | l 10, Game State.- ne \u2018Gold\u2019 cs SIXIEME | COURSE $4,500 Handiens al HUITIÈME COURSE \u201832.006 A réciamer (TNS rode ln 11 He: (-4.4 ans et plus, | mille.: ei .| i dédappointa ; ta .108/Cat Br C1 Pine Laity .111Dolt Easy .117 ! - : Fulgura .** à Halcyon Cross , 101/ Major Action , , 112 isé sur ses , { Incline int | J03Rddleows ©.110) 1ady Senerata | 109:Blg Casino.16}._ Narragansett ont pris le .oy of mpaniell .118 In Mira \u201cTonle ET Stiektome , .i 102 Markability coo 189.\u201cPremier départ: 2 h.pm, irait de cetty épr¢uve|de sept] S\u2014LITILE CECELIA .5 121 |Windy , | 408/Bricisn Isjes Loa nase A Tiens ter 106 Lors clairs piste rave fgrlongs, Silver Rose; conduit par DEVILS | eo.: i ce Pindt - 1: wide Dow C3 1 616} pase L 1,129-190 Boo Shoo © T4Wide Wing : 103 CINQUIEME COURSE 32.000 Ajoutée] SCCTIER +++.0 0 1 : - F Cis i Payne, IL, | 3358-100 a-Entrée: F M Poncelet.Bourse My Dear 2 ans Poulighes 5 furlongs Murphy 0 | ; kal seve SR | 86: TI Buoud L 24 230-100 SEPTIEME COURSE 32,300 À réclamer Stepfiré.: .110larBritannia 106 Beecroft 0 Lo il Ess C0000 sn sf Le! 81 Garry, À, Laie 100 4 ans ot olue À mille 1-16.Eve K., 106/Panves .119]C.arrete = 0 {| ne ONE TO TWO .+ » .1198-18: 8 | 10 4 © 9e Marth F | Btb-100| Cha .\u2026 106|Second Try 108 Teddys \u2018Sister .106|51n Bunty.: 106 Bureau .\u2026.0.*4 qh | i UNNERS MATE |, | nse a i 1 I * 1h \u2018Ctheramie, \u20ac 1 oe Biierite 1 1 1 115{Daddy Joe .: it Happy Beck Tr nal Sil us Pafundi' ., 0 1] 1 Li 7 ale a \"se ! Rk 1 | A .Dust : ! ! WEBLEY .» .118 1:88 : 12 RY deer iis | Wright Angie ! 108 (Bitver skipper le] aEatrbe: EP Talon, | 1.Une p remière pie de 1 visas, | CO Départ à 100 T Tp TT [Paine Mats.108 \"| SIXIEME COURSE $1, points; une deus ps al Joblots 5.10 5.66 498.ris Flr Sen 0' B LL SNL mile SA ary, voue À réclamer | IR i\u201d \u2014 ; points Sor Is ma EE _ nO Boss 7.0 | aus mille verges.Imperato po us la quatrième ame JOBLOTS n\u2019est tenu avec les Our D \u2026.i | Fee 1161ah Miss Plaudle 105 Lady \u20ac | - dans le stretch arrière pour venir raiger bon premier.TOME 8 RON urls Jen derants Biue Clover .12 Jacaranda Sl Tot Jools 190 iQughtecun.106 on peut lire le nombre de es Johns D | pant dangereux, mais + = contenté de la deuxième place.BON O BOSUN @ faibil ams | ad Sod hic Marion: Tine .100 Play Tae 2 wood Herman 11 accumulés jusqu'iet.A.ae SN « terminé |, [Tunesmitä : ! 10rlCracx | cul Elated | 00 105 Hs J ; v ; LT [Crack the Whip\u2019 109 Regan Lad \u2018 ui.118 \u20ac , - TROISIEME COURSE: 6 furiongs, 3 == Gay Jess! or hak 1051b-Broadoak .nu un | : ans of Bo TT, .- TIEME EE EE RE ee ET re ee eme eng 4 te ol allel Rg HILT .aN : LC 1s 1 + ! eenan, J.j 102 -100 at mille , SEPTIEM Wild Bul tt lac-Plln .The BLT xing Sst sal Gé) 44.2) Rodrig M.2 39100 Qua 0 x \u201ciszwar Delegut 1313 mw ME COURSE Sia A réclamer HR ER : Loi Lie Fm en : NAVE NURSE .Lo.L318 4) si 41° Miller, w.| 628-100 Rebuke - ! ! ! LITIAIr Geo .\u201d., !» 108 | Her Mark 105/Aiver Fi {lms Sister .\u2026 108(Tiber .Thm {own POINT .oo 118 1 8} « 3 61 Cor G.+ \u20182635-100 Entranced - .103(Walloon .2 1 17 106 Tourist Towa.110{Aight Hand.133 Grom mix 108 er Gun | Ti don NOH RNR x = +» U1 8% 8 i, 81 Mum a : 1980100 Stark Maid .104/Geronimo \u2026 111 Super Gel °° 18) ventide \"113 Giant\u2019 Dik © 108 Diszanse af.4 BAKO A 008 7181 vel Th Mun wl {3875-100 Cordican Sword\u201d.106/Kine Aftoû : 107 Yates Bantor : ! Li © 108 Ranhythe 2.72 1108 iBeth bs mo 1 Quase 1 2 1 is | 84.BI Pafundi: L \u2018| \u2018246-100 e Clamp .104|Barmacle , .cc 111 : Ispering .105) Bet [Field .;.105iSandlapper couse up | i} SL Daud 1 has 10e Fleamay .I\" 108iFuare Skirt |.188 ; \u2014 \u2014 » 113° 7 83 T1-10e¢ Cheramio.@.2675-160 | : 4 « 118: 9 18% ! t6t iim Briggs M.- [2140-100 / 7 , = 118, 4 Be- 18 18 Lafite, B.| 5110-100 Lincoln Fields: \u2014 ! S Sel 288 \u2014 Tomine: 114 38 Piste rapide.qi 4! | Premier dégart à 3.15 à.p.m.i - .Bobhy E 406 8.66 3.35 \u2014 Silt 4.20 \u20184.60 \u2014 Caravan King 3.90 | Temps clair; piste lente ; = à pris la tête du peloton au départ pour ralentir quel .a OISIEME : + anne lo dernier (détour 2 possédait ry ear re a uelaue Sri \u2018 REMIERE COURSE, 32000 A réclamer: .Narra nsett Saticles anon Van NE Tem uanée qf a un ete y de se contanter du deuxième argont, CARAVAN KING à terriiné troisième.ais À (été forcé ele 1 - MERS 0 s+ US| \u201cPREMIERE COURSE 81000 À rétamer Blea wr, Fi : QUATRIEME COURSE: \u2014\u2014\u2014 Burdite_ / ! ! ! 167|Phantom Heels 111 Meach ®t | mille 3-18, Pope dE nt cas EE SERENE cour: a Pre M au ou | cid | BRET PES fo PELE, 8 o oe.Tri fe 1 ; ° 2 1 » om à Ss a- Ney, 2 gage gl EL IP in mes, fea ag Besa | SYATHEAE coumae, 00m 4 A a.4 ct : : ces = ÉCRIRE eee Bh |S ee C2 3 .me $ ! .| .hh av.\u2014_ Fi EAN Privy 2 11 Ne 1 du\" 21 O0 Oise 6 lies 100) DEUXIEME Goumse 2.1 A ne Hate hd 3 ! RCE Lee bees a 18 f Li Ce: Te enero, B.|| 770-106 dam ot pins | mille.or | A réclamer pires, 148 75 ont aus om 3 el de v .| | » .= .\u2026.Ô .0 Sho, y : owN.: .; M6 \u20ac Bi 11 die Loue 5 111010 ! 2 1 MjCriss Croes ;, ! 3440 19.48\" 6.40 Bont, Eloquence, wrageis Tagg, ol go io LCL sow F 101 16% Chispeita, 44 ré Boss H .11i{High Mayer , .21! \u2014 420 3.20 Gray, Ter re TITI 08 Ÿ 61 0 NM Ga, À [| MIE108| Relgn Mim 114 |Wise Polley .188] Temps: 1.12 2-5 (Ont ausst cours ven soil \u201coa het part À 4,00 \u2014 Temps: 1.14 2/5 \u2014 Piste rapide.| Sole ue 0 Break thew | 111 [Beths Bomb Esta Ves Jury Rig, Lantern |Mushtare, Boland sv ium 18 Pebeta Ciarement Miss 8.20 4.55 3.75 \u2014 Vorment Son 3.33 2.00 y Pink Chance | 11liosculady .: 108 lient, Bargaie Buyer [Little Same Royal Matane, aii \u2014 44 Lg Boy .CLAREMONT \u2014 Easy Mew 0 Atomic Energy 1iTiLast Bill _ 7.120 » Baseaie Buyer, Lite sa Fiddler, \u2018Woodhouse \u2014-1 uA VERMONT BON Joss : dm Wie, du peloton au départ et maigré une- \u2018gg Hair Toute .111iQutbound Jr, .114 I doable \u2018a rapporté .x yemps: 1.06 4-3 \u2014 Ont avid wm pare ° première .PURE BL raier détour elle à réussi À ton TROISIEMEM COURSE 32,t amer ROISIEME COURSE 32,500 A réclamer [508 Best.b-Quirinus, b-Essy wae ; Taos BILK à désappointé après le stretch arribre.CRE.3 ans ot vies $ wrongs.0e A ré 2 uns Navies Pauling ot kengres 3 mor | Venger ENE COURSE $3.500 dep .rh ou D.\u201ces T ; 3 : NQUIEME COURSE: 6 furien 4 oma ot plus, Bourse $000 le 7 ay Brown.\u2019 1idiHerbis 0.0L 115 Hit Parade, Zer md 7.20 4.20 2.80 [288 Pouliches 6\u20ac furiencs: Tre Grove A.cee.a 2 Crm Ta Jockoys : Hora .© .113iPerfidy .|\".| log Dpodder, Ca fd \"= 430 30 |Fautch Dancer, Atkinson 8.59 Lh Park CRE RE IEEE RAR TES | PER eel RE i 4 i , \u2018 .3 1.07 \u2014 : , \u2014 x, Ba RE KING LL us Fad 4 te | $2 31 Chenab oe | 301 Musical Kid .115Silent Max , .116] Scotch \u201cBlend, Cross End, Yor A Biola, Tempe: 1.12 4-5 \u2014 Ont aus own JW Penn #2.a creer LY BE Bei $1 Veer BU) | 265100] QUATRIEME COURSE 52.200 Weviess 1 Toston, * Jimny te, Marston.| 10 REPTIEME COURBE 39.000 A reli un | roro 21 ML { Se Bescroft, 8.| | 1335-100 ans 5 furlongs.QUATRIEME COURSE 32,900 À réclamer 4 SE LIEME, COURSE 33,000 (A réf «Le Te \u20ac 4 Briggs, i 4 ans et pl furl TN si Kd LLEY on «ss.it } | 8 Ts Abe > || i 13de-160 Graution cen 1 Ca Riggee .11813 ans Neview © furle nas.4 320 Adamant, d'été ones \u201c172 TR Ala ; ; Tetra \u20ac taal Tai à it au» cee LIN fe .20 a-Blg Time, Guerin Su ! _ Dsart A 428 \u2014 7 oy I UE \u2014 vie aaa, | aii | aed + 74915 Gay Song.Erickaon Dn \" Ose Broks 4.06 3.45 2.90 \u2014 Hi Luelile 7.98 3.76 \u2014 Disk Stiekasy 2.0§ | | | Topsewsll .1.21 2 MB \u2018it.anest courus pps: 113 15 \u2014 Ont uit om Flood .(0 ONE BROKE est passé on tite vu n après je premise fur 136 | LRevokar , .1sisaxce Knight | 111 | Lucky Town, Bir Mit.ods Boy, Coyote, Beare Play Kut\u2019 oi) de hmu'an fl &arcivie Be proton, le furlong peur wy malw [Last Wing .: Ti6l0ral uaiteu \"115.ciMOUIEME C0 dan, Otter, Brook, gg | Sin : darnier détour.DICK STICKNEY à très :blen fait murs 8 falbll \u2018apcds | Lengedaire .118{Big Question .113] CINQUIEME Custard, Majo.hs et \u2019 CSUXIEME pour s'asvurer La troisime argbri Call me 18 ou.MIRE CINQUIEME COURSE 51,000 À réclamer | BITE CF COURSE 33.000: A viet Tea Bb course: 7 hep in of Hk, Bourse E90 T7] |, CINQUIEME COURSE 32,200 À réclamer Fo enti, \u2026 260 3340 6.40 Late Bad, Com ny ary { > [3 séchays | Goths ; su furie r Lis fes Around ks \u2014 6.40 5.00| Peace And Food, Nichols | Tem = DUQuR dot 14 14 Mowe Bb REL atin Hed IBC Gravtisied 113] Tempe: 1.13 _ = ree TH 25 om CE ; I DUQUISNE .« | il ai pr ET Crabby =.yis Gallant .113 Moon Night, ey Duty, Le- [Rania Robert, s-Lawral sags um Sn - a ER 14 Murphy, W.J.© B00 lee Hint pa Black Battle .118 xi ME ; | elle, Siren\u201d Lady: TFN i ROBIN.A | $ i 8 Keenan Fp 220-100 one Duds \u2026 118 ME COU $3,000 Conditions 3 Cp ride : WESCATR BLYD.\".4g SL mk xB owells us 18 PM Capen ë .RANGER BOY COPY 18 PE SEI] en me éafames Afterward E pau wie sn rs .4° Sépart à 8.00 Plots rapide.P , k ne 478-100 o UXIEME gounse Sm A\" réclamer Best Punch.Wilson |.\u2014 4.60 T5 ; TA I 7 ; -\u2026 Sliver Race 6.25 160 2.09 \u2014 Image Of Love 4.96 3.35 \u2014 Ouquense 3.00 | i Asterbuy PR 1051Whoss 125 romes: 118 \u2014 Oat \"ausal \u2018couru: | pg i Tab; Field, Roanite, Bir | i Gift, Locked Bast Omaha Gal, Remarque.CINQUIEME COU 8 sas ele.SO RE \" 400 Conditiogs 1.44 Oût \u2018aussi \u2018couru: : Mighty Nice, Ceare,! \u2018Whirl Flower.i ; SIXIEME COURSE # A réel 4 ans et plus | ily 4 or amr Touville, Polk .a Jed Wer, Wiueller | + unpy s.rich Térope: 1.SEPTIEME COUNSE $1,350\" A réclamer 4 ans et plus | mille 1-10.À Babolee F, Kowalyk .26.25 1.78 «is Grand Prince .Bt.\u2014 3.00 2.8 Pharsook, anor ies = - 1.49 33 I \"ont couru: \u2018Whirl, Fanta a TEE COURSE, ui st plus ) able 1 t Now, W Bold Rumer, Bri Mis Flares, John Temps: 1.49 3-5 \u2014 sig à rs Hof, Indian Give r == Détroit.a PREMIERE.COURSE $2,000 Nevieod' 2 any Poullches 5 furlongs.: bins Blue, Cook/.16.20 10.00 2.20 Miss Revoked, Hul'der , \u2014 19.60 18.60 Flesh Kay, oe _ \u2014 11.40.Ternps: 1.01 4-5 \u2014 Ont aussi cours China Mission, Heap ¥ First, Grayoe's Gras, Gdjla Jacl, Green\u2018 Thumbd, Sweep Tie Bannie Bones, Metikree.DEUXIEME COURSE $2,000 A réctmée 3! pans 6 furiongs.!; vepparté.805.00.« 856 2.00 3140 Jones = 3.60 ; | radiographies d i : TROISIEME Caunse $2,000 A iether uriongs, fer ot 1.cases 9.20 8, nie World, J _ 10.80 az esa ; 6.dy ere 1 oo ZG aus! cout: te + icky y, Tres Jolie UATRIEME COURSE $2, récla ans 5 furlengs.1240 A mar SBull Shoals, C ä i | OC | \u201cMONTREAL.MAIN, Mencréot 44 JUIN 1650 COURSES SOUS HARNAIS AU PARC RICHELIEU « 1 ».« Captain Cash et MeSilk sont inscrits dans le stake amble \u2018Deux coursiers ont-été officiellement inscrits dans de stake amble de dimanche pro- | chain au parc Richelieu.En effet, le secrétaire des courses au Bout de d'Ile, Léo Demers a | annoncé hier soir que McSilk et Captain Gash prendront part à cette \u2018classique.Le promoteur \u2018Plouffe s'attend à recevoir cinq ou six autres inscriptions d'ici stake qui est d'une bourse de $1,000.cSilk, appartenant à l'écurie Mo sburg et Captain Cash à Ga- doury et Lachapelle, ont affiché beaucoup de rapidité lors de leurs exercices d'hier et leurs propriétai- = \u2018crojent qu'ils auront de belles prochains coursiers sont tellement nombreux au Bout-de-l'Ilé \u2018que le promoteur Plouffe a beaucoup -de difficultés à organiser ses classes cha oc de l'efaporter dimanche si Hudson tente * New-York, 8.ns le baseball, mais il ref vaincu parce que certains experts l'ont déclaré \u201c\u2018fini\u201d\u2019.| leur lanceur des [Sénateurs à 32 s, fut éliminé de le'mois de; mars § dir lorsqu'il quitta le monti- le se plaignant d'un mal de bras.Mais îci se trouvait un individu qui ne lisait pas ce qu'on.écrivait à n ujet\u201d.\u201cOn \u2018a tenté de trop rapidement\u201d, disposer de moi \u2018a rappelé ce plai- uces, \u2018épaule alors que je lançais pour Brimingham et demandai à Harris e mejremplacer\u201d, \u201cAvant même \u2018que je connaisse étendue de ma blessure, les jour- Maux étaient remiplis d'articles a t que j'étais rendu à la fin de ma carrière.Je savais que ces histoires n\u2019étalent pas exactes car des ontrérent, qu'il : sérieux à mon ad lanceur de six pieds et quatre à nly 2 avait rien d bras\u201d.Tout ce que j'avais était jun rhu- e bien ordinaire.Cette joute contre Birming fut refardée pent plug d'une Sure à cause de \u201cpluie et je: \u2018rééhauffai trois 3:30 Hig Ce Ceci peut a oir -çausé Vindls- Le magnifique fetour en: condi- tlon d'Hudson cette saison fat une es raisons qui poussa Clark Griffith, propriétaire: des Sénateurs, à |\u2019 r partir Ray Scarborough avec, les Witiite Sox de Chicago, Ennuyét par un mal de dos la saison der- Bière, le grand Sid ne remporta que Rult victoires g nombr défaites de la ligue, 17.Dès ile premier juin cette oO victoires à des triomph et Cleveland.| \u201cMon bras mé semble plus fort u'en aucun temps\u201d, a-t-il prétendu, \u2018et je ne péux| pas encare com- rendre comment il se fait que tous taient sous l'impression -que ma carrière \u2018é terminée.De temps à autre, je resse s encore une douleur mais ce) n'est pas\u201d sérieux et ine m\u2019inco \u20ac pas\u201d.Le mal ae] bras de Hudson date won trouva Une crois- n |cérédit, y \u2018compris Détroit, Boston, année, il E toutefois déjà six | suivant, i] lan.lieu de -sa façon habituelle.La saison dernière, il revint cependant.à son ancien style et lança Une Aes meilleures aubaines de 20 Griffith.Acre, Appiejac SSIXIEME COURSE \u201812,500 cond 4 st plus 1 mille, , rare Richard =, i \u201c 12 \u2018am {omer Night, umd \"10 = vis) Cattiou Roux : Ou\u201d ane couru: dame § tarte ue BY pes tr ow char, See conn + .Temps: 1.45 \u2014 Wonneds.canne \"ou ; MUITIEME COURSE 12.00 A rédlamer ns et plus ( mille.; Doodit, Gomes, 4.00 8, ces.Sun, Root ;.\u2026 2 Quintero, Carter \u2018emps: 1.44 ut e Pak \u201c|médiaire a Montréal udson, qui est devenu Je |meil- |\" \u201cJe ressentis une douleur.et fut débité du plus! n fut obtenu duj de: faire un retour avec les Sénateurs de Washington (UP) \u2014 Le mince Sid Hudson, de Wash- n, est tout probablement l'individu fe plus obligeant use complétement de s'avouer Le pronostic de Bucky ima.dre de deux victoirés du record de ce Joueur.-Marris prétend maintenant \u2018qu'avéc -Un peu de chance, Hudson devrait remporter 20 victoires.La meilleure partie \u2018laricée par ce grand joueur fut probablement celle du \u2018& août 1940 alors qu'il blanchit les | Athlétiques de Philadelphie par 11 jà 0.D n'accorda pas un seul toup sûr durant les six.premières manches avant que Sam Chapman ne frappe un simple à la septième.Ce \u2018fut le seul coup sûr que les Athlétiques obtinrent durant Cette joute.|.Avant de quitter les Sénateurs, \"Scarborough a déclaré: \u201cD ny a qu'un seul gars auquel je souhaite plus de.victoires que moi cette saison et c\u2019est Hudson.\u201d Tout comme Scarborough, Harris déclara la même chose: \u201cI est difficile de trouver un meilleur caractère, Il Mérite tôute la chance au monde.\u201d | la fin de la semaine pour ce Plouffe espère toutefois satisfaire \u2018tant les propriétaires que.les fervents des courses sous harnais.Free for aN de samedi On a annoncé hier que cing chevaux avaient été inscrits dans le free for àll de-samedi soir.Ce sont, My Partner, Lusty Louis, Po-Ka- Bout, Irôquois Trail et Miss Rosa B.Iroquois \u2018Trail a causé une forte surprise | dimanche dernier \u2018alors qu'il a gagné deux épreuves pour l'emporter.Po-Ka-Bout a également affiché beaucoup plus de rapidité et tout indique que ces deux coursiers seront les, favoris pour l'emporter samedi sbir.\u2018Trois autres classes seront à l'affiche.rent\u2019 l'attraction.principale de la matinée dè dimanche, mais Armand \\Plouffe a également organisé un free for all\u2019 junior et trois autrés classifiés.Parml les coursiers qui prendront part-au free for all, on remarque, Silk Grattan, Miss Woodland, Pete Mills, Crusano et Tony St-Charles.I! est axsuré que toutes les classes seront remplies à pleine capacité pour la prochaine fin de semaine.\u2014_\u2014 pre \"JOUEURS DEMANDES Le puïssant .club dé baseball che de deux bons lanceuts et de [deux voltigeurs.Ce club, un des plus puissants de sa ligue, a ré cemment: fait l'acquisition des fré- res Beausoleil, , de Vézina, Larose et de Petit Inf.: J.-P.Beausoleil, - DO.2003, © - | - , | ; ; ; i \u2018 | : club Sa ford Ja Plorida Stat - Co | 95.08.Fa 17 victoires à | ./ ja æs débu on classe comme Chauffez votre maison à l'huile et ne vous ss Harris, wal batt gérant Jors des inquiétez plus au sujet de l'en devotre |.| \u2018débuts d'Hudsor| avec les Sénateurs, ; fournaise.Un contrat de l'Impérial Oil, avec + rexaming et Heo service de livraison régi par la er un habit ce etme joueur vous assure automatiquement odnfort, im etes 16 j a première commodité et propreté.Le 2 | Le Pain Excel Ï Nisei aus de Praha Intern Excel a remporté une jautre victoire, en triomphant au Nisel au =i à l\u2019huile Esso offre, au point de de | - .Péconomie du combustible, ded vantages que ne possdde aucun autre b; : Renseignez-vous au sujet de noi pour la prochaine fin de semaine.Le.stake \u2018amble ' sera naturelle- Olympia Bantam, est & la récher- .HA 1, _ \u201cI | { _\u2014 te Loo 0 Jian \u2014 wera a \u2014 + ye TTT = = \u201c20 on : i iH .: | : moe 1j ie : MONTREAL-MATIN, MERCREDI, Js Yin.1 ; a C4 J | I Bete oit augmente son avance en Box scores des ligues majeures | ; B LIGUE NATIONALE | [MEw-voRk (sy of od : CHICAGO (6) 23 2 5 5 5 [ges cd tem TE 8 à Î 80 17 2:0 wooing, of: 302008 i ; {dy gama nant te | S80 51 58) Bote IE FEY 3 Le sixième coup de circuit de la saison frappé par Roy Smalley 3 la onziéme manche |} 5903210 Johnson, BCE A, a _ \u2018avec un joueur sur les buts, a permis aux Cubs de Chicago de battre les Dodgers.de $ 438560 Coleman,» .41 Pil Brooklyn au compte de 6 à 3.Smalley a frappé ce coup décisif contre Clarence Podbielan, | /215elie 3 6 2.9 18 Bre} eel 31a 5 qui a subi sa deuxiéme défaite de la saison.Un but sur balles et un double d\u2019Al Walker Hiller, 1 .1 0 0 0 1/0 te ! \"LIL 185 ! ont ensuite permis aux Cubs; | d'enregistrer un sixième point.| Totaux c>.\u2026.\u2026.\u2026.45 6 BEE caso ®) pense BL STE 3 CY Cubs ont remporté leur qus-|trois points avec ses huitième et|la premilre partie, Harry Dorish BROOKLYN ® ab rs.AE I I NS .tribe victoire consécutive sur Jed [neuviéme coups de circuit de laila lancé sa meilleure partie de la Reese.3b si 3 3 Pier.at nu 111 IE OU B Bob -Ra- saison, saison pour remporter sa deuxième 5 00 Oo] Mast Eu 14 01 418 ; Dodgers de Brookiyn.5013060 $ ] a maztoiti, Phil Cavaretta et Bob| Les Browns de St-Louis ont dé-| victoire de la n, Dans Ia deux- 8883309 1b 16831 100 i km Tranche pour js] compie de 03 et 1.Dand I de son eue ni 2 1114 08 $00) ® euit à la aixième manche pour les| au compte et Dans son deuxième gain 3 001410 p a 1358 Cubs.Le douxième coup de circuit (Mer - 3888822 \u20180143 de la saison de Roy Oampanelis et : M ve 228000 Lomeli deed | 75255725 Lee Savold se battra au Se TRA AS RE 1 pool wun, Dodeen de mot ol ual BEE 8 88 ne i TETE tous ) ; TRE : 5 à 4 77 7| Cours pour Robinson & 1a 5g | 3 Tiber qui à rex Bin d d Y k [ n t b Totaux.40 3 [8 BHT ** Frappa pour Mapes à | | iE marmoaistade des Yankees en septembre vo tink css 3 , tritme | ça | New-York, 13.(U.P.) J L'International Boxing Olub| (Frappe pour Morgan A Ia be.= CHICAGO .j.n0.00000.20008) gpg | Détroit gagne América! | fa annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019il avait Pintention d\u2019orgainiser un| cucaco .oe s03 oasis |S0MMARE SS Sort | lS a+ ie, ent défait = match pour le championnat poidsdourd du monde au stade BROOKLYN .soz J Elina iE op LE \u2018\u2019Atlétiques de Philadelphie au|des Yankees durant le mois de septembre; Lee Savold serait | SOMMAIRE-\u2014Points Cat rt: Bader Borie, Creu Baril Tr ur, |\u201d \u2018compte de 6 A 5 en dix pre l\u2019un des finalistes.\u20ac | | Borkowski, Busaller (2), Walket.comes jeu: Fox & Carrasquel id Robeaon.\u2018nm : pour prendre| une avance d\u2019 ) L : » deux \u2018buts: Shuba, Cavarretta, Walker, Cir- 3Ur les buts: New-York 2, Chicage V.Waa = ; nt [dm Norris, président.de 118.0, qui | désire également s'assurer oo cults: Campanella, Ramazzotti, Cavarefta, 3ur balles contre: Cain 3 Byrne §.Watt) partie + pd car les Yankees ola À dit qu\u2019il espérait voir Ezzard|serwices du boxeur américain.Sa- Porovail.Smalley.JDoubles-jef px poalker is bhcon Ponts Byrne a § Coups sa perdu Chicago par enir bonne id a défait Bruce Woodcock ar Laissés sur les but vai 89%: | ches: Page 3 bt 1 à.et que \u201c7° Cnaride revenic en bonne condition void défait Ba pips, me 13 bu, icin, wrod | hi Puen sd wa) Can Sn - A Détroié: Boot Evers à frappé | ca I, Podblelan 2, Banta 1.) Retirés au .Arbitres: Grieve, Stevens, Sour, Sum un coup .de étreuit, son neuvième 3 est Too comme Wie Eomrd Cries ne peut reve- bâton par: (Yolselle\u2019 3, Hiller 8, Branca 2, mers, Du Durée de la joute: 2:31.Assistance We a saison, la neuvième manche par National Boxing dans l'arène, se pourrait voiselle 7 eu 8 manene one Contre: : Jain.3 victoire à son club.n tandis que Savoid est bien que Joe Louls éffectue un|goen 3: Beinoa®d 3 Manches, Hiller et BOSTON (8) aby our À à également permis à Art.Hôut- reco uu comms chempion en rue dans la boxe.Norris Bist 3 em 4h; Buna 0 et 0 1.Frappé Y cer, .# 111 © teman dé remporter an septième tic- rope.pe | Tévéié que Bombardier Brun qaant \u201cTy an).Lan! Williams, 3.8 #11 : toire de la saison.Pe ro Td cbablerent ne ara; Dintentlon de quitter Je clr- Fodbieien js agin, Boga Fn 5821 ! .: miné _ésentement tour- « a, ; .Victoire des White Sox | [miner sil souffre- réellement d\u2019une ne au Canada.pour eer aux tance: 1.01.de te toute: Prego, '1b .5 ¢ 113 White Sox'de Chicago ont maladie .L'on sait que le! mtats-Unis Po pren- ad Doerr, 3b $314 .manche pour battre Joo Page et ire environ six mois reo, 4\" Toledo ot de Cleveland \u201cEt Yon | Dillingyr, 3b .8 8/3 3 rae Lehi REBT : ces au compte \u2018 decin lui a ordonné un verra ensuite ce qui se produira,\u201d You agunires 8 $s t'e- : i .Seuhe Bob Cain a alloué sept coups Norris à déclaré que Savoid avait Lern due fo $111 cueveLANm (1) | 8 _ uûrs pour remporter\u201dss: troisième | signé \u2018un contrat de deux ans avec Vain, 1b .8 ; Taal 4 2 victoire de je saison.l'International \u2018Boxing Club et qu'il soos, \u201ci : $ i : LS Joa 3 : : i Joe Page a été déblté de son|n'sura sucune difficulté avec Jacl user, R tod Deby anni ddd ; erie aches.Gus Solomons, \u2018promoteur \u2018de Londres BASEBALL Hooper, 1 .1881 Bovaresu, 80) ciiacdes 300 à: \u201cfrappé son neuvième co four ok .\u2014 Wree, 1 eeeveeiiiiis 168 8 § of Gordon, I oobeuerende 34.$2 Sut pour Chicago tandis À Les Ci 4 obtiendraie | [RESULTATS et?CLASSEMENT | Totaux 00cucceurucesss 88 3 9.3121 ze + 13228 - i DETROIT i.op | \u2018ees 11 0006 Tue chacen un, ror Jo Yo cé jeune artilleur L os .Jours DHIER e\u2026\u2026.IT (8) | 3 à i i Pieretti, 1 vas I ii - Hank Majeski à la: huitième Chicago.12 UR \u2014 Les bel | : LIGUE INTERNATIONALE , 1 : 1 | Totaux .\u2026ciesassces .1 2 27 + che ré Po, aux White Sox a Chuan de a Ligue 1 son Brngued lue bromo souks : .$ : 31 * Frapps pour Benton & Ia Sec eveland- d'obtenir les services du jeune | |Jersey-Cit À 21414 BOSTON mére nos! wr ane Mantes défaite ao lanceur gaucher, Billy Pont j ps Rss Buffal o thoule : sir CLEVELAND .c.v, 10 800 W-1| : mains des Sox de Bôston, 8|à fait sensation pour { \u2014 i \u2014 OMAR Er \\ produits par: K q à, 1, Jes Red So a alloué deux baseball du collège d'Oshkosh, is.mat xamionazs TOUR ccvensosccnus .29 + 831 Doare wil An Bas.Fe .J coups sûrs dont un coup de ¢ir-| Hoeft, âgé de dix-huit ans, 8\u2019 rem.i se Philadedphie 3.x-Aucun de retiré quand le polit ragmant Coup de trois Ruts: Doerr.\u201cireuts.Kop i cuit & Bob Kennedy pour remppr- porté vingt victoires.en vingt ot ; New\u2019 ore] Sra Ea ett & | fut compté.| nedy, Doerr (2}.i Doubles-jeux: Gordon { - ter aa cinquitme victoire de la dai-| une joutes durant sa ère dans ; || Boston EE AMERI ' PRILADELPHIE \u2026-.206 001 08 Lana = A Easter (2), » oudreau à Go I \u2018son.Bobby rr a fait compter la ligue Inter- collégiale.i À À \u201c liChicago 6, New-York 5.SOMMAIRE rere: 3% 118 \u2019 = Buis sur balles contre: Stobla 20 Tell \u2018 a TTT \u2014 L + { Bett \u20ac.Péliadapiie & '(4), Chapman, Evers (2), es PE, ï Foner + dos a pan: son \u2014 | Ena Wane a | aber Bole and Blaha | Ft oo, SL Ba, on ; * pr bOE FROIN Sian 1, : Clreuita: Valo\u2019 (2), Chapmah, us seri : ne el fer 0 en 1.pod hr = Ce soir, tr rooke 4, 6 ci Da oie, B er Li n a.Dou fer {5-5}.Arbltres: Paparella, Hubbard et Un Rfirecin the 31, ah Suder.A Fain, Fain A Joost, pi Jon à Bogecl.Durbe/de Ja Joute: 2:85, Assistanon lutteur ; Pain à Buder A Joost à Fi ce nian fort || JOUTES D'AUJOURD'HUU Eras à Kryboski\u201d Laisa or Joa prt Tr | face aux Cana.|| GLIous INTERNATIONALE Piliadsiphie 4, Détroit 8.g Bul Yur balles | ANCIEN PECHEUR DE MINES .diens-francals, ol | Byrackte 8 à Toronto ot + Retirés au bâton par: Hooper, 1j Wyné 1,| \u2014Le navire de gueire portugils Spring Moquin et Robert: : 1o (sol ; Houtteman 3.Coupe sûrs et polnts contre: ym \" og 1 Baltimore & But alo ( HN Hooper 4 et 3-en 6 manches (aucun À la l\u201cAlmirante Lacerda\u2019 est récen Cé match promet : | Jersey ce Rochester (soir), Tol, Wrse todas ur gag ment entré en cale sèche à Dur eau- ||.ALE man (7- anceur- mt: Wyse Afrique duj C'est un anci \u2018n'a pas e défait i ; Gandia à Boston (soir).toy vt Honsenick Durée dos soe: \u2018sz.pécheur de: | mines canadien pray #3 depuis son hi Er Eouls®à Philadeiphie (solr), Alsen: 2180.par le gouvergertient du Portugal 44 on A q GUE AMERICAINE devra afficher une {| New-York A Chicago.Si dr ot vise = Vince Zambon du club Granby se triempher|ce soir.\u2026s ms ; Yashington | Philadelphie à Détroit.| Boston à Cleveland (solr).\u2018 LIGUB FROVIN | | gE TI pme.! by à Set jacintie.8.Lm, | Drummondville d St- Granby, 13.dans une joute régu tiendra deux de ses étoiles Joe Monteiro, Zambon sont venus ballon.Le choc a ment blessé, s'est qui tente pésante contae || \"Jean, p.m.wer! 1 cLasseMent i || u1ovR DTERNATIONALE 5 Soeinetioid we Ÿ wm °C Tacuse 0 R 3 3 ! 19 .\u201c um on 23 50 8 aE BE LIGUE NATIONALE eu = » ss 3 2 5} Î 54 E ANERICAINE J 5 ~ 2 34 x |Ce PB 8 = > 8B VINCIALR : =.16 © 3 * = à Ë M8 2 nou con J a été coûteuse au Granby Inn], Puisque un ms s'écrouler au gol.C'est une lourde fracture la clavicule du cou (s Hyacinthe a gagné li ).\u2014 Le St soir, 3 Granby, La défaite péciat à Montréal Matin compte de 21 à 11; hier ière de la ligue Provinciale.au repos forcé.champ centre et l'arrêt-court Vince en collision en tentant de prendre un § dur et fes deux joueurs ont perdu .connaissance quelques minutes.Zambon a été le plus puisqu'il ; a été transporté à l'hôpitat St prive cturé_ ls daviculé.cou et pour Gerry Cèbans a brillé- au cours .de la avec o% circult alors que fes coussins étaient remplis.Monteiro , igrlement copné un n circuit avec doux coureurs sut le \u201crel pes 3 Sb { + pp bn perte te club Granby de quitter la dernière place du circuit.i sl.creme AR CE ANS Sr ER = A jcontreux accident EB On craint même qu'il ait Tarwink 8 w soutirant Lea | | | i | E ë z= hd ep Monteire sera d'une.| fracture à une orteille.lose tome n'est I Sonat word 3 b Ces ea Monteiro, Zamben of le lon ont tous tenté de s'emparer d'une ne faible bal oa : Caridre du gh sac.Cabana s'est subitement retir complète le à un des cu autres joueurs com \u2019 | | Montaire 4 ; sont- alors venus en collision pour | | EE to i bo | MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 14 JUIN 1950 5 » Il croise le marbre i} |Ouimet déterminé à mettre fin à |la belle poussée de Thunder Cloud Le chef indien Comanche, Chief Thunder Cloud, qui a affiché une tenue remarquable depuis son arrivée à Montréal, n'aura pas la tâche facile vendredi prochain au stade Notre- | Dame alors qu'il rencontrera Marcel Quimet dans le combat {principal de la séance de lutte présentée par Phil Lalonde et Sylvio Samson.Marcel Ouimet, un lutteur \u2018expé-; Dans > des préliminaires, le Cmte Cou ye \u2014 ve pe owl ; rimenté, se promet bien de mettre Francais| Roger Mollet rencontrera [fin à la série de victoires du-lut-|Jim \u201cTiger\u201d Délisle.Rubert Lar l teur indien.11 aura recours a sa londe, fils du promoteur Phil: a -{ rapidité pour triompher.Thunder | onde, fera un retour dans l'arèn Cloud n'est toutefois pas inquiet de alors qu'il rencontrera le rude la rapidité de son.rival.\u201cJe pren- Georges Despardis Dans le premier drai tous les moyens nécessaires combat |de la soirée, Jean-Paul.pour triompher ét Ouimet se fen: Ouimet fera\u2018 face à Bob Larhänce.dra compte qu'il n\u2019aura pas 2 faire - face à un.écolier,\u201d a déclaré le lut-|-1 4, x : teur étranger.lci et là aux Le imystérieux Gorilla de Chita- o .ox, go, l'une des.plus grandes attrac- Trois-Rivières tions dans le domaine de' la lutte ; CL dans la province de Québec, forme- Trois-Rivières.13 \u2014 (Spécial à ra une équipe avec la.Merveille Montréal-Matin).\u2014 Dans la ligue Masquée dans la semi-finale.Ces taire: &@:-Maurioe-Nicolet, deux rudes lutteurs s'attaqueront Cap-de-la-Madelelne a défait Nico- à Jacques Larose et Marshall let 8-7 et Drummondville à vain:u Lewis, deux lutteurs scientifiques.Nicolet 124.i / Cette rencontre promet de fournir| Trois- vièrés: Pierre Lamoureux | beaucoup -d'action.i n gagné le championnat masculin en simple du club Bellevue en wiom- phant en finale de Jean Beaubien [a ee Sp Yani Ra court 2 Résultats des combals [par tes scores de 61, 61, 6-4.BI ited oe etd ete photo a étéi pri | dimanche dernier lors up fos Leas de Toro to d'Howie Meeker ont dé- | |_ Trois-Rivières: Guy Morin, Je \u2018 es Canadien] ê Sam Pollock au compe de 27 à 9.On voit ici Fleming Mockell qui glisse de \u2018boxe de lundi |Montrés] a gagné In course en bicy- re.Le receveur des Canadiens, Doug.Binning n'a pas encore reçu lo balle.\u2018Max Bentley et Volcl quelques résultats des com- Langio ment de Moniréai à Hugh! Bolton ont été les gros cogneurs des Leafs durant cette partie.| bats de boxe \u2018disputés lundi soir: |fini en deuxième place.; - \u2014 - 2 \u2014 Philadelphie, Gene Burton, 148, \u2018Trois-Rivières: Dans le domaine > 5 2 - clu bs - | New-York, défait Hoheychile John- | des courses, Hollyrood Patch \u2018a ga- || \u2018étoiles des ligues Ly GWA k.1 ; 7 nu mencer la partie, mais ren n'em- vibe : pêche que les Tigers comptent sur son, 149%, Philadelphie, décision |gné les honneurs du stake ambie 2.18 le; plus jéune triode voltigeurs:en 8.( Ca en prénant deux premiéres posi Jdhnny Groth, Hopt Evers et Vic| Toledo, George (Sugar) Costner, tions sur trois.Poplar Dale remporta = - hw SA SE, Po HE -Ù 4 ajeures séront connus Sous peu 240 5e este sé CE | SN micas, Son: to |v Soi Graves Lids Wands ew-York, 13, (UP.\u2014 La joute d'étoiles des ligues vront plusieurs votes.New-York, Artie Diamond, 152%, |Grandjown, Lee Some.Peter: Azoff ajeures aura lieu) | New-York, bat Tony Bove, 146%, ont gagné les épreuves.11 juillet prochain et-les fervents .de 30 \u201c | ë es Fe 4 rondes de boxe aux Brooklyn, mise hors de combati _.= ; ; ; | Joe McCarthy .aseball qui Shomir rit ces deux clubs à d'exception des (5).ancaurs, ont deja commenc aire parvenir leurs votes.Er Dit N ani : Chicago, Joe Arthur, 166%, Chi- 4 | e vingt- les autres joueu i ont i Trois-Rivières demain cago, bat Billy Brown, 167, Hart- Imi 4 Fei, Joueurs, Ts aligneroht six vol- |chances d'être.cholsis ont de bellés \u2018Trois-Rivières, 13.(Spécial a (ford, Conn, décision (5: \u201cany est optimiste - in -cholsis par les \u2018fer | «Montréal-Matin\u201d \u2014 Le promoteur Lacpssa, 124.Chicago, défait Dick Buffalo, 13.(U.P.) \u2014 Joe Me- | evo.I : ] Ch que club sera form 27 10/9 ;MÆtigeurs, Huit joueurs térieur, t bal Ë : Co fds Seceveurs et nui |lanceurs.Fertis Fain des Athlétiques.Jerrÿ Lionel Trudel présentera son pre- Armstrong, 124, Dayton, O., déèel- carthy, pilote des Red Sox de Bos- | MR d'éiieurs seront chélels par |Coléman des Yankees, Johnny Li.mier gala pugilistique jeudi soir, [Son (5).: ton est encore confiant de\u2019 voir les ses || Cakey| Stengel des Yankees et Burt.|pon;des Tigers, Johnny Pesky dug Six combats ont été organisés dont New-Haven, Corin., Irish Tommy Red Sox prendre les devants dans mi) Shétibn des Dodgers de Brooklyn, Red Sox, Vie Wertz Hoot Evers et 0 de huit rondes qui opposera|Collins, 126, Boston, bat Eddie |la ligue Américaine dans un avenir cehneki, certains milieux, | \u2018on croit Johnny Groth \u2019 ! Claude Meunier des Trois-Rivières Compo, 128%, ew-Haven, décision 1 rthy, q vil, qué Ike deux clubs serdat formés [troit.Tigers de Dé-|à/ Charlie Savard|de Québec ag : ep courié apparition à de demeure &y (2 Foy Jerome, ; | ja CH ., 5 une-courte apparition sa demeure ky 0M des jdueurs suivants: Il} Springfield, Mass, Joe Lindsay.|lundi, a dit.que son club reprendra æ | ; ] I Dans la ligue Nationale, Robiri- | Les boxeurs qui prendront part |,03° sk À Ligue Américaine: Ted Williams, [son Roberts et Curt Simmons ads 1 °¢ Sala Pc 2 sont en bon- 19% Brooklyn, No.bat Are Hen son dplomb dès a rd ; N w-York: immjons dés ne condition, \u2018ce qui signifie -que ri, 188, New-York, décision (10); afticheront la enue wil attend n Boston; J.DiMaggio es; Don N be et Pr range ba ux; com is- lereln Pry Doby, Cleveland: Wait Dro- ; wcombe: et Pred- 1; combats à : Billy Grant, 176, O: N.- d' \u2018 : ; : D her Roe à .; r e jeudi soir devraie >., NT bat ta \u2018 \"Stubs po; Hoston; Bobby Doetr orton: des Braves de Boston: Bob, Ruih | être très intéressants.- Talent Tommy Giorglo, 191, Schenectady, sant bib de To ligne à l'offeneive,\u201d contre: HH Rizzuto, New-York; | George du Chicago: Max Lanier et Howfe| Voici le pro : e: | N.-Ÿ, mise hors de combat (2).1a dit McCarthy, \u201cEt fe crois [ ve re.: Sipion Lofton, 175, Baltimore, dé-| mes | artilleurs \" reprendront Jour on Let KeN,| Détroit, Yogi 'B New-|P | \u2018 | , or du Marcel, .- Pollet des Cardinals et Ken -| Finale, 8 : - ; somm nt: Fe M York « I | Tengberger ides Reds seront gel fer, Téôis-Rivièr .ve.an - tait Cuubby Wright 176, fending.aplomb.Nous ne D \u2018Ligue Natlonaie: Rälph Kiner, |Ment considérés par le gérant Buit.vard, Québec.eSa-|Pa,, décision (10); Guy Guerette, core éliminés,\u201d a-t-il ajouté.Les } Pits urgh; Duke Snider, Brook- Shotton.Les joueurs d'intérieür| Semi-finale, 6 -rondes: Canoe] 147, Hartiord, Conns bat Red Per.Red Sox pont présentement A cing gyn; Enos Slaughter, St-Lpuls; Stan Marty Marlon, Eddie Waitkus, ER- | Sauvageau, Trois Rividres, vs Gaby bat (3 n, mise hors de parties et demie de la première po- N Bro 1, St-Louis: Jackie Robinson, | die Stanky et Bob Elliott et les] Laplante, Montréal.79 combat (3)._ oc ston.: ns lyn; Pee Wee Répse, Brook- |voltigeurs.Del Ennis, Hank Sauer Quart-de-finale, 5 rondes: Jack j .° 7 | in; Willie Jones, .Ph pre et Andy Pafko/ ont également \u2018de Béliveau, Trois-Rivières, vs \u201cFlash\u201d 000 Es ÉRoy Campanella, Brook belles \u2018ch à ; | IE 5 d 8: là ligue Amé ¢ \u2018tout l\u2019éq pe.ances etre choisis o a es: Eddy 0 | li ) | Le danger est écarté).la détresse demeure! .Indique que le gérant : Sten-| On croit toutefois que quelques Trépanier, Trois-Rivières, vs Al | Egel choisira ses joueirs parmi Art.sur butteman pa fprises pourraient être causées Massicotte, Grand-Mère; Kid' Gou- |! fou it, Vic Fascnt Newhouser du |dans le choix des fervents de bage- Renate Trois-Rivières, vs Young i jet Lopat des\u201d pes Byrne ball On sait que les joueurs rece- Langlois, Québec.{ SEFeildr et Bob Lemon de Indiens roht la us de votes commenge-| Ouverture, 3 rondes: Maurice te = , prochaine partie du 11 juil- \u201c1 Cleveland et Sid i Hudson des Shion favo red eine, Joe Fo Granit ères, ve Art Bou 0 Béngteurs de Washington.Parmi DiMaggio et Larry Doby pour com.| 7 \u2014~ Excursion du club: UK A MAINS \u2018\u201cMAJESTIC\u201d\u2019|St-François-Xavier 4 I : Ih ©, k | 'Le'llub de ski St-Francols-Xa- a ; |vier qui a connj, de brillants suc- | cès cet hiver, récemment Organisé pour la on d'été, un club | -[eycliste,\u201d formé |.par le directeur Marcel Sigouin, \u2018assisté des capl- \u2018taine Roger Monette et: Yves Pilon.Dernièrement, le club faisait sa première excursion à la Plage \u2018Windsor de Repentigny, et H'a ob- | tenu, un franc shiccès.Dimanche, le - |elub te rendra à Ja Plage Idéal.Le départ aura Heu à 9 h, au Res- |tawr&nt Aubin,| 1683 rue Rachel, coin :Papineau.| Inf.: \u2018Marcel S1- | gouin, 4404 Brépeuf, FA.4721, Ro- |Éfion, 3146,\" Bast.Remorse y , Baul, ror .Rosemont, CR.| 3 | AU FON DS DE SECOURS | DE-L'INONDATION _ AU MANITOBA ut cored tr Bre Bl co , 7 les contrbutions of en donne regu, ! On ppt déc ovins de Hp sr Le ren.| rege een : [Une recrue avec LU [les Yankees : ta Clara, 13.(UP) \u2014 Le} \u2018deuxième-but, Bob Nard a signé un -Jcontrat avec les Yankees de New- \u2018York et H fut ensuite optionné ay -.| Twini Falls de la Pioneer League.Nard a frappé| pour une moyenne de .318 dans la ligue Intercollégiale Santa Où ra \u2018cette saison.Il est , je 0 ime un brillant joueur ; d'gyenir, - | = i | | Soe he LA BANQUE ROYALE DU CANADA qq \u2018 ] \u2018 | i | sk Fae .péuniom, pour ensuite se faire disqualifier.Ce fut une victoire} # \" *@ouleury.du National I'hiver dernier, conmaitra peut-être un - À par { Voan Séguin de King\u2019s Park, samedi dernier, Rodriguez y est allé de deux .wictoires lundi.Dans Ia deuxième course, avec La Scolaire comme | monture, il a abaissé un record de piste vieux de 42 ans, pour et demi chez les novices.Rodriguez On se souvient que c'est ce méme jockey qui a conduit Copacabana À is victoire, lors d'une course importante dans la première : ile pour le Dr Johnson dans cette épreuve.Rodriguez avait | disqualifié pour avoir bousculé Dr Johmsom dams lo dernier Lundi, Rodrigues @ remetcié coux qui avaieat misé sur ses - dhances em décrochant les honneurs des.deux premières courses, C'est avec La Scolaire dans In deuxième Vourse qu'il s\u2019est vu + faxjioser ume amende de $25., pour avoir frappé sa jeune monture |?- es main.Les règloments interdisent aux jockeys d\u2019otiliner set pour ume course ches les novices, et défendent également oun de toute autre façon, le jeune coursier.là lundi, puisqu'il a terminé en jf I t 7 if ! | Lh | D'autres chevaux sont arrivés A la du boulevard Décarie, venant de Ja piste Suffoiks- Downs de Toronto.La classique annuelle du-King's Plate du Québec propriétaires, qui ont inscfit leurs chevaux dans le King's Plate ,\u2018 qu'ils avaient l'intention de les \u2018du Québes également.McGill, je vai de provinces soeur, serait au nombre des \u2018 une deuxième victoire.Le long travail de Léon Chartrand et seu acolytes, en vue de faire de Blue Bopnets un.centre d'importance dans le domaine du taf.ts jusqu'ici.i i le : \u2014_\u2014 | NE \u201d BSeptty Morriasen, corbatif joueur de bockey, qui portait les § § comme officiel au baseball _ Fan dernier dans ia iigue/ Royale junior et es prestance, son élé- \u201c nnce et za façon de conduire une, joute fui ont vite mérité les observateurs.Cetté année, le Le public fut d'abord une homme rendre les décisions avec of l'assurance d'un vétéran.La direction du son gérant d'affaires Jean Camaraire, n'eurent Morrisson après la joute, bien défaite.Camaraire traversa même le dans le baseball MONTREAL MATIN, MERCREDL 14 JUIN 1950 Emilio \u2018Rodriguez s'est classé en huitième place chez les| - Jockeys, lors du premier meeting à Blue Bonnets, mais tout indique | 3 , qu'il entend bien se qualifier en première place, ou tout prés| z= - des meneurs pour le deuxième meeting -de la saison.Après avoir| + § dans la journée d'ouverture de la réunion ik: (Résultats des joutes |de la ligue Rurale br 2 Là à Sven 218.La Suédois Alf Holmberg, qsi poursuit ses éfudes à l'univer- - sité de Tennessee est photogra- Pphié ou moment où il finit en première place lors d'une course d'un mille disputée à New- ligue Nationale en peu ! | Philadelphie, 13, (U.P.).4 | ne remporteront peut-être pas le championnat de la | Nationale cette saison, mais \u2018ils auront de belles chance d\u2019aligner {a meilleure recrue du circuit Ford Frick.En Eddie Sawyer compte sur l'un des meiMe | des ligues majeures le lanceur droitier Bob Miller.Détroit, a Mi Depuis le début de la Curt.Simmons et 1 Roberts ont fait sensation a les Phil- lies, mais selon Eddie Sawyer, Bob Miller pourrait bien surpasser d'ici in fin de l\u2019année.Miller est {non seulement très rapide, mais il est très rusé pour un lanceur aussi in imenté.L'arbitre Frank Dascoli, qui ait\u2019 derrière Je marbre lorsque Miller a blanchi les Reds de Cincinhati, 4 à 0 à déclaré ce qui suit: \u201cCet artilleur est trés intelligent En plus de cela, H est excessivement rapide\u201d.; ; | \u2018 | A Terre-Haute - |.\" Miller a débuté avec Haute de la Three-Eye League en 1948.D a remporté victoires contre cinq défaites.Il s'est toutefois mis en évidence l'an dernier lorsqu'il a gagré dix parties contre sept défaites I! a égalemen \u2018complété vingt-cinq parties qu'il \u2018a commencées.Il s'agit deme d'un - \u201cTrois-Rivières.13 (Spécial à Mont- zéai-Maiin}\u2014 Dans in ligue de baseball Rurale, 1» St-Léon a remporté une briliante victoire sur le Mas kmongé au compte de 11 à 1.Voici les autres résultats: St-Alexis \u20ac Ste- machiche 2 Charette 1; Pte du Lac 3 St-Etienne 19 et La Pérade 30; Batiscan O.iB Activité \u201cdes Labs dredi une soirée artistique.Pren- Millard, MM.Denis Drouin, Roland Bédard, Marcel Gamaohe et Denis Deschmmps.Cette soirée est orga- Hollywood, 12.(UP).\u2014 Le voltigeur Eddie Sater, Stofle des Stars.d'Hollywood de la ligue de in Côte du Pacifique, continuera de jouer au baseball, en dépit du fait souffre d'une maladie de coeur, Sauer a subi un examen au Rayon-X Ia semaine dernière et les médecins luf ont dit qu'il pourra encare jouer, sang que oein T'affecte.Cet athlète a été Hcencié de l'Armée américaine lors de Je derni aller féliciter le jeune arbitre, qui venait tout juste V0\" dront part à ce gala, Mlle Murielle § guerre, parce qu'il souf-| Miller s\u2019est rapporté aux Phiilies le printemps dernier et fi a grandement impressionné Sawyer.On prédit un bel Bob Miller des Phillie \"|l'aligner: avec: son.club.\u201cJe là el i i | i ! i i nie urs joueurs d'avny Il _impressionne i Le pilote.des Phillies était 44 lement enchanté de la tenue à cet artilleur qu\u2019il a décidé: à tout d'abord utilisé comme lanceur de reve\u201d.a expliqué Sew \u201cEt puis le 29 avril dernier, fy décidé de lui accorder une chy.ce pour cœumencer ure jouts\u201d, Sawyer & pris une sage décisiœ car Miller ne l'a pas déçu.En el.fet son droitier a battu les Brave de Boston aui compte de 2 à 1 alors qu'il les a limités à seulement six\u2018 coups sûrs.Sawyer à toutefois décidé de l'utiliser comme lanceur de relève afin del lui Miller a commencé-an deuxième Ÿ joute le 6 mai contre les Carditeu\\.n ra au compte de à 7.I a toutefois fallu qu'il s remplacé par Hank Borowy: à sixième manche.A sa troisiing partie, il a blanchi les Pirates À O et il à ensuite défait les Red de Cincinnati; ¢ A 0.| Durant les \u2018quarante-huit ma ches qu'il a lancées depuis début de la saison.Miller a alloy seulement six points mérités J n'y a donc pas de doute que œ artilleur à un bel avenir devat lui et qu'il aidera, la cause ¢ Phillies qui sont encore dans J lutte avec les Cardinals de St-Louis et les Dodgers do Brookim,: + \u2019 aaa Now-York.\u2014 La pists Boimouil e de où.egal sans égalld 2 de en ent à an détème saison de e Boston.\u2014 Les Red Sox ont gaguiid ati 61.de lours TT parties sur leur tel Tain en 1946.; | i Ps.St-Louis, \u2014 Les Browns n'ont gl Le gob que 63 parties en 1939.peut ul Se | tn is aljou it à | M #6, JF a i Du \" bros L a continué le même jeu 3 pest 3 in pe cessalent jamais de lui poser |.54 dhputée pat à Springfield.Richm Richmond, er troisième-bat des pod Wings de Rochester gle av mark a ainsi compté le seui point des Red » oa?44 bof cn vomited 28 T.by rection er Berges ; 2} -#} qu ne prise pas la id | se croit\u2018un as comme gérant tok 13.(UP.\u2014 (Burt Shottse, plots des Ime £ secible que le fameux T cd Witliame , semble \u2014 in cuts e d'illusions de grandeur, prend Irapidement tout le] crédit ons pon club va bien hésite jeter 1e blâme de défaite ceux, D Yur de ses joueurs M n'est gé- nent pas trop populaire avec ms joueurs et n\u2019est pas ten trop bons terrnes avec l nts dè la presse.Shell FIL & développé un.nouveau syatè- cette année qui cd jamais dévoiler le Nom jeur ppur la joute du té Shot \u2018a commencé cette pratique de la série mondiale de ntre les Yankees de New- la classique I'automne der- er jegntre In même équipé.ours de la série, l\u2019aut jet, Casey Stengel, P exé par les-nombreuses ians que les rédacteurs spor- utomne éclaré: \u201cPeut-être ser -il frs ee # bl es Is et rien; veus dire,\u201d sur vaises années | | .ig Cep mdant, Stengel! me | pamais se comparer à 3 Mal- ré ses succès rem nvec les Casey n\u2019a pes \u20ac ou- bé, en mauvaises des à | fut de conduire le club en qu [| me position une fois - | Avec les Phillies | à quand {mie Wiison Pet succéda en 1904.plus irasc un carsctir Braves de Boston et les Dodgers.| \u201cJe suis tout implement chan- | ide dire Ste: Mes joueurs évoluent avec brio et ce sont eux] Souvent Stengel relate\u2019 certains incidents de som stage comune pilote des Braves et des Dodgers.Shotton évite prudemment de mentionner ses mauvaises saisons avec les Phil- lies.Aw cours des six saisons qu\u2019il pame à Philadelphie, le club.de Shotton' termina en dernière placé que I ran gérant a à Shotton me pouvait pas non plus blâmer la pauvre qualité Je X son personnel puisqu'il alignait lents joueurs en Chuck Keir Todd, Buzz Ariett, Dick Bartell et Shotton nest pes encore au de son poste pour l'an prochain.Si les Dodgers perdaient le championnat \u2018de Ia Natlanale, Shotton devra ( cf devant la dir ; Les têtes di- les{rigeantes du club n prisent pas en- care aux mains des que; Jackie Robin | raient-ils pas contribué HY aux succès du club?Et Branch { Rickey, le rang pi Péqui- sa ar e pe, mérite crédit.Mi des Red Sox, est souvent excusé M | pour ses excen {'est reconnu le meilleur eogneur M | dans le baseball.D'après les re- : cords, Shotton a encore beaucoup wit | pale: est le seul responsable des succès des Dodgers au cours des dernières années.Cependant, des joueurs tels eon New- cambe, Pewee se, acher Roe, Gil :Hodges et Carl Furillo n'au- Siiliashs, le dangereux © tés parce qu\u2019il \u2018pour \u2018être considéré lel ; lio gérant dans Phistoi- re baseball.n ne ten- pour le championnat national des Btats-Unis, a déclaré aujourd'hui le vaînqueur, Ben, Hogan était æ plus fameux goeur au monde.\u201cHo-| .Fan est réefllement courageux N y St-Jean Vianney C.Séjuin, Mercier et Sauvageas sl C38 sont distingués au bâton.Ce solr A Th, le St-Jean-Vienney re- cœvra a visite du Armand Joly sur son terrain angle des rues _ / LF i .| r Je tout:avec de très bon- pons sopuyer son avai onl ey JONTREAL-MATIN, MERCREDI, 14 JUIN 1950 Chicago, 13.but-voitigeur des aujourd'hui: dans majeures.Cette partie 11 juillet prochain.Musial, qui a remporté le championnat des frappeurs dans la Ligue Nationale trois fois, a obtenu 2,083 votes.George Kell des Tigers de Détroit vient en deuxième place avec 1.941 tandis que Jackie Robinson des Dodgers de Brooklyn suit avee 1,766 votes.Les fervents de baseball pourront voter jusqu'au 10 juillet.Les meneurs sont: LIGUE AMERICAINE Premier-but f Walter Dropo, Boston .1.682 Perris Fain, Philadeiphie .Tommy Henrich, New-York .| \u201cDeuxièmé-but Cass Michaels, Washington .1,110 Gerry Coleman, New-York .1,087 7% Bobby Doerr, Boston .s 9 Troisième-but George Kell, Détroit .1.941 Jonnny Pesky, Boston .815 Bod Dillinger, Philadelphie .692 Arrêt-court Phil Ri New-York o.1,449 | Vern Stephens, Boston déterminés &| prendre leur ré Figs ig B Cote du pa ifique.Rast fe es j ces purs jutteurs Fae dent que Dans la semi-tinale Dave Det- Pk \u2018n'aura pas lai tâche facile car| @& rencontrera Ray.Kunkel.Ce Jer-} er: a créé une Delle BE vr i sea à no ; ; arri on porter une victoire décisive, Le es autres \\ombats, Freddie | Sam am Chispety e fait semation à Blue Bonnets l'en dernier.He débaté lentement cette année, Juttqur d'Alaska ne semble cepen- | Atidns, ün vilain! de l'arène, seta} \u201cmois devrait nouveau se signaler d'ici la fin de la réénion.Hier, av avet Wait Lass comme monture e dant.pas être inquiet, J'ai déjà oppoeé A Mayes McLean tandis que # ° renopntré de rapides literie e Je | dons a premi re course au programme, Chiapetta @ remporté ee première victoire de la réunion piné au es Canadiens français! e feront herrizr les ne bouchée de | Yuko Eric ce a Moquin et\u2019 Robert \u2018comptent bea oup sur leur rapidité pour ri et ta pass a ns les di toujours maîtris bert et |Selle Saméra, un lutteur de coû- | Mpquin en sauront quelque chose leur, fera face à Les Ryan.Li King's P n remorque ki, à l'extrême droite, le voinqueu rtraversont le fl d' ofrivée.Kathy's ~~ - oo\" Je TT | f .Owa (No 5), veut « classé deuxième, et Hy Porter (No 10), d'capturé Je troisième orgent.' 1 : \u20183 0H ; A DiM (ere : à Di 0 est présent ment | CE = wed | |dans ur wu baton} 1, anc] ; New-York) ne U.P.) \u2014 Les Yankees dont présentement | vez \u2018 \u2018 1 3 et dispos ncore dans la lutte avec tes Tigers de Détroit pour la première ition.de fa ligue Américaine, mais leur grande vedette, | : eu B Joe DiMaggio est présentement dans une véritable léthargie.fl tj cord à \" ne frappé plus que pour une moyenne de .247.M PE Le tout SoixantelE \u2019 | voltigeur des ankée ne sém-, kées.Au cours d'une autre e : ; Ch | i aa le] toutefois pas être inulet de\u2019 sa |disputée contre le Détroit.Di Mag- on boy - : el voltl- enne au bâton.\u201cJe/suis satis-| gib frappe un\u2019 coup -en long dans |§ | | on, Aves ail de voir que jp frappe la balle|la\u2019 direction de l'arrêt-court, miais|B Son eréf xfc puissance\u201d, « dit DI Maggio.Johnny Lipon fit un saut pour.at A s Je ne frappe c ant pas a balle | traper la balle, od | a les voltigeurs| \u2018Même st son \u2018étoile est présenté-|Î To\u201d A j uvent toujours je\u2019 moyen d'effec-| ment dans d'une des pires Jéthargies ed wil tupr les retraits\u201d, a-b-ll ajouté.[de sa carritre, Casey Stengel nest i de cl grand voltigeur Ddn Lenhardt, n'est pas inquiet.\u201cJoe frapps: la ve ® rdcrue des Browns de\u201d.a|balle avec pulssance et si la chan- n:@ |vqié un coup de circuit A Dt Maggio cé l'avait favorisé, {l aurait conger- ved cing bl edi \u2018dernier.Laj balle était sur le vé une moyenne l'environ 300 de- t.de tomber \u2018les estrades puis le début la saison.Ne vous au Be ofsque le voitigeur des [Browns ef-|inquiétez pas, il reprendra oink, = fe¢tua le retrait.Endore| hier aprés-|aplomb et fous ira \u2018blen\u201d, a Lie Ja ligue Midi, Lenhardt a cour vingt cina Plots des Yanke i es Yan.yefeed pour attr od | coup en i : pp ong de Di I: a pu Bans il) 19% un coup sr 6s pire HA Sie Brillant victoire \u2018 il vee anf | | Dorothée | les T {Le club de balle-molle des iLoi- yn] BR Fee fe 9 SDs u fu de pri | | PLUS uatre dif - u rempor une vi ; I eur ter gntre le grand yoitig lr des YaD-| {ire au compte de 7 & 4 sy@ les || Détra on IT Bo de; St-Martin.Rayihond § , re t | aÿette s'est distingué au monticule If\" .- | à Ne artie pot r le ps : ur les valnqueurs en retraut 15 | -A i aucun eurs au bâton.Les gros canons | À I Oisirs St- Vit al ge gagnants (furent Alpha put i Rone ge DE A rs St- era e l'ouver- » ¢ FM tire officielle de sa saison à 1 h.30 L agriculture, sauvée; 1/2 ish Parc Ottawa, situé angie des|de revenus | 3 {Tues Mayenne et Losanne.A \u2018cette | En Albertd, on parle bes écoup I pion, le St-Vitet :r ncontrera le de Thuile et des millions qu'elle | du Boufo rapporte, mais l'agriculture \u2018reste | harbonneau.Son \u2018toujours l'industrie \u2018de base: en I ontréal-Nord, 1949, tlle était évaluée à 3453,000,- i cera la.première Es pas 1e ucet, VE, 0882; : porce seulement.; , T ; CI ET LÀ DANS LA BOXE EEE ar at pe i i i | | populaires dans le démaine de la| ternational oxing Club et lejGuild boxe, a démission aujourd'hui] des gérants, Se concentre: mainte.[comme matchmaker.pour le Dexter nant sur taf carrière de Waiter | | Park à Brooklyn, & la demande Cartier, \u2018qui possède un record de u Guild des gérants.Le Guild |dix victoireÿ: consécutives doit se accusé Aaronson ¢ avoir envoyé battre & Hamliton, N.-Y.; Wilming.' nement Red ton, Del.Chicago et Congy 1s- ' camp] land.Tony Canz de Rocky Graziano.eo.Guild fait] champlon palde artonerk monde, résentement l'impossible dans je qui est le match-maker pour le t d'empêcher; les fi d'aller Cincinnati Garden, a fait signer un t'entratner aux cam d'entraîne-{ contrat à Wi Hie Pe ur rencon- nant de LaMotta: et Graziano.DI.| trer Pat Labo À Cincinpati te À AnSldemment.que LaMotta est{28 Juin proc ochain.On prévoit Po Jeux x pour à n pour Fem.| une fouls.record A J'aréna de Mil- ain retoun » Ted pe, [iy ives Nat waukee lorsque Paddy Young.ren- contrera Vinnle Cldo d = einer fu Ring Magazine a dé-|combat de.dix rondes \u201cle.pair 1 | 4 willy Daly ce Savold) et son gérant prochain.Gidone a déjà anvoyé i EI a mA a revient enon x Graziano ay plancher.Tony Pel.a ' J .a moisi : \u2018| lone, ml-mbyen de New-Y i ! go .N Co | ivrere pute a ar que Savold | s'entraine 5 camp d'entraînement Co * Poe © LOT H ES LT D Pi | | tien qui Tui rapposte ont ( exbibl- de Graziario, se Batira dans un co 11 1 iran 3 ont fa somme avenir rapproché, Péellone ia tré osm, RU -HUBE T | qe cr.2149 .0 1 tes reg ha combat en |.inactif du ant une lo ue\u201d période, Au seny E DES i fag jr | ooo - En Ra Robinson | male.il : yee CANADIENS DEPUIS?es DE TRENTE ANS | Ps - \u2019 + | I frappeurs MONT REAL- MATIN, MERCREDI, 14 JUIN 1950 Ly Co Albert \u201cBruno\u201d Betzel ne regrette aucunement d\u2019être revenu | eomme gérant dans la ligué Internationale.Au contraire, il s\u2019en réjouit.Il était tout particulièrement heureux après que so& club : eut défait les Royaux, lundi soir au stade de la rue Délorimier.Cela était compréhensible caf il 8 toujours eu une certaine rancune contre le club montréalais: depuis une violente dispute avec le président Hector Racine à la fin de la saison 1945.Bruno nous: a révélé qu\u2019il a été royalement traité par la direction des Chiefs de Syracuse.I! avait apparemment une grande admiration pour Ie regretté président du Syracuse, William Hoffman.C'était ua bon vieillard.H a toujours été gentil à mon égard et je fus .Peiné lorsque j'ai appris son décès.\u201d & dit Bruno.\u201cI} avait toujours un bon mot pour vous.Ay lieu de vous décourager, ils vous inspirait confiance.II s\u2019agit d'une lourde perte pour les: Chiefs.\u201d àt-il ajouté.Même a\u2019il atteindra Page de: soixante ans le 6 décembre prochain, Betzel est encore à assez alerte.II nous a finalement admis que le poste d'éclaireur qu'il, a occupé dans l'organisation \u201c des Yankees l'an dernier, était trop monotone pour son tempérament.Bruno nous avait pourtant bel et bien déclaré d'automne dernier à Indianapolis que jamais, il ne dirigerait un club de .baseball.\u2018Cela vous cause [trop d'ennuis, surtout lorsque vous êtes à ls tête d'un club perdant,\u201d nous: avait-il dit.\u201cJe suis satisfait du poste que j'occupe présentement car les soucis sont \u201cmoins nombreux et vous jouissez plus de \u2018la vie\u201d.avait-il ajouté.Les rédacteurs sportifs montréalais avaient pris cette déclaration .au sérieux, mais Bruno n'a pas du tout hésité à accepter la gé- , rance des Chiefs après le décès de Jewel Ens.- .\u201d Lorsque nous l\u2019avions rencontré au banquet I \u2018des rédacteurs de baseball à New-York l'hiver dernier, Betzel était satisfait d\u2019avoir obtenu un tel poste.\u201cL'offre que leg Chiefs m'ont faite était.trop alléchante pour la refuger,\u201d avait-il déclaré.\u2019 On nous avait alors révélé que Bruno recevrait un salaire d'en- \u201c viron.$15,000.ZI est ainai devenü l\u2019un des gérants les mieux rémunérés de la ligue Internationale, même #'il agit aussi comme secrétaire.de route de son club.Lorsqu'ils ont annoncé que Betzel devenait le nouveau pilote des Chiefs, les rédacteurs sportifs de Syracuse, ont écrit qu'ils espéraient voir l'ancien gérant / des \u201c.Royaux ét des Giants de Jersey-City, conduire les Chiefs àileur premier championnat depuis leur histoire dans la ligue Interna- (pass., tionale.Le Syracuse est parvenu à la pétite série mondiale à quelques: rep: \u2018mais À n'a jamais réussi à finir en tête de la ligue.Te Les its des Chiefs n'ont pas besoin de penser su cham - pionnat cette saison.Si Bruno Betzel réussit à conduire le club , quil dirige présentément dans la prèmière division, ils devraient are satisfaits.Nous doutons fort que les Chiefs se classent Tes quatre premiers clubs, même s'ils ont triomphé des \u201cham club de \u201cptits vieux\u201d cette année et ceux-ci faibliront \u2018tablemeft durant les journées dé chaleur.L'ancien gérant des être trop optimiste.\u201cJe ne que certains de mes joueurs reprennent leur aplomb au bâton, s'ils Royaux: ne semble également pas sais pas oe que l'avenir réserve À mon dlib, mais il fa veulent prendre part au détail.\u2019 a-t-il dit.Avant lg joute de lundi soir, Bruno faisait :remarq Frank Drews et Claude Corbitt avaient déçu au bâton, « \u2018toujours \u2018qui vaille au bâton.\u201d a-t-it déclaré.L'on sait ce qui est survenu.Eh bien! suivi avec un; autre deux-buts pour fendre le triomphe plus décisif.Betsal croit toutefois que son club sera encore plus puissant Zlentara reviendra au jeu.\u201cBenny a été l'un des lorsque; Benny .meilleurs cogneurs de mon club avant quil soit blessé à Ia \u2018main\u2019, \"Bruno n'a que des éloges à faire du nouveau-venu, Bob Flint, va troisième-but.\u201cA moins qu'i soit victime d'une malchance, deviendra une vedette dans les grandes ligues.ae ee Jeune joueur 1 excelle tout particulièrement aur la défensive, mais ñ lement un-frappeur redoutable.\u201d : : \u201cTout comme rodontable.ed Ta ligue International Betzel \u2018prête sans trop surpasser A un puissant persoñnel de lanceurs.Les Poholaky, Botuel nb veut pas se prononcer pour les trois autr 6e ia ligue Internationale, mais fi soutient que son de chances que les autres équipes pour se classer dagg a encore la réelle .yaux .Tandi soir.De ce temps-ci; n'importe quelle équipe de la ligue \"Internationale peut battre, je club de Walter Alston.Bruno dirige | que 5 sont aussi brillants sur la défensive, mais ils.n\u2019ont rien fait a frappé un double durant la neuvième -manche pour: faire compter le point victorieux et Corbitt, un ex-Royal a que; les Rod Wings de Rochester l'emporteront difficultés.\u201d Ils elignent: indiscutablement le plus puisant club du circuit.Les huit joueurs régullers peuvent se bâton et loraqu\u2019un lanceur doit faire face à des que Rice, Bilko, Derry et Mierkowicz, À n'a pas|y \u2018La tâche facile,\u201d a dit Bruno.\u201cJohn Keane compte Savement sur Bruno.co | valeur de votre club.D'autre part, j'ai ages d'ennuis vec mes - Ciefs que je n\u2019ai pas besoin de me protioncer sur ; des aut On saura étaient \u2018chances clubs.On a à la fia de la saison, quels clube La Commission athlétique refuse de reconnaître le vainqueur du prochain match comme le champion, parce qu'elle a déjà fait :des démarches afin d'obtenir les services de Ray \u201cSugar\u201d Robinson, On se souvient que Raoul Godbout avait demandé à la commission : -athléti- | que de considérer le gagnant du match Portuguez-Dauthuille comme champion, tout comme on l'a fait dans l'Etat de Pennsylvanie, | lorsque Robinson a rencontré Robert Villemain.Le promoteur montréalais ne semblait pas être déçu d'apprendre 1a nouvelle \u2018hier, mais il espère maintenant que Laurent Dauthuil- le triomphera de Tuzo Portuguez, car ll tentera alors de s'assurer les services de Ray Robinson pour lu} faire face au stade des Royaux.\u2018Robinson aimerait venir ici \u2018Abe-J.Greene, commissaire ide la National Boxing Association, a écrit A Dave Rochon, président de la Commission athlétique, pour \u2018lui faire part que Robinson se ferait un plaisir de rencontrer Dauthuille.\u201cRobinson m'a rendu visite récemment et il m'a dit qu\u2019il était prêt à rencontrer le Français.Il faudrait toutefois que cé match eùt lieu le: plus tôt possible\u201d, a écrit Greene.\u201cLa National Boxing | sociation considérait le.vainqueu d'un match Pauthuille - Robi comme l'aspirant No 1 au chan pionnat poids-moyen du m a-t-il ajouté.Cela n\u2019a fait que réjouir le pro- moteu Raoul Godbout, qui se d'organiser un tel combat depuis environ deux mois.Godbout a déclaré qu'il prendra tous les moyens possibles -poür \u2018le bâcler, si Dauthuille- triomphe de Portu- vez au Forum mardi prochain.membres de la National Boxing Association semblent être té- ressés à voir Dauthuille obtenir match qui lui permettra ensui de rencontrer le champion avant la fin \u2018de l\u2019année.Harvey-L.Miller, lune autorité dans la boxe, déclare ce qui.suit: = voir | Dauthuille obtenir un tch pour! le titre.Après tout, H|possède' un record enviable et H mérite un tel combat.\u201d Pértuguez redouté -commentaires se faisaient note au bureau de la Commission athlétique hier midi midi our le le combat qui sera disputé chain au Forum entre Tin or tuguez et Laurent Dauthutlle.John Lyall, un des membres de 1a commission, - prétend que le Francais n'aura pas la tâche facile.\u201cJ'ai vu Portuguez à l\u2019oeuvre et fl m'a réellement impressionné.M a un style apectaculaire et i! est três courageux.En plus de cela, A peut frapper + fvec.assez de puissance\u201d, at-il Went Dauthuille® a poursuivi son entraînement au gymnase Bar- rault hier, mais reviendra à la Palestre Nationale demain après- à déclaré que son protégé fera encore une trentaine de rondes de boxe d'ici la fin de son entraîne- vera tout probablement à Montréal demain matin Belle tenue de Wouters Hier après-midi à - la\u2019 Palestre Nationale, Roy Wouters a, péfert une belle exhibition furent Le Ligue de batle-molle | one féminine à St-Henri | La ligue de- baïle-molle fémtaine | \u201cJ'espère sincèrement |.46% midi.Le gérant du boxeur français | ment.Quant à Portugues, il arri-[ | i | | Ei ¥ > | 1 i | ! i Ï Dauthuille rencontrerait Robinson: s'il bat Portuguez mardi au Foruni Abe sh.commissaire de la National Boxing Association déclare que le champion mi- -moyen aimerait faire face .avenir rapproché \u2014 Portuguez arriverait impressionne à la Palestre Nationale hier \u2014 Le vainqueur \u2018du combat de mardi ne sera pas reconn comme champion : | Le vainqueur du combat Laurent Dauthuill -Tuxo Portuguez ne sera comme le champion poids-moyen par {a Commission atidétique de .Montréal, ma probable que le Français rencontrera Ray \u201cSugar\u201d à la fin du mois d\u2019août s\u2019il triomphe de son prochain adversaire.u Français à Montréal dans un à Montréal demain \u2014 Wouters - is À est fox [} Robinson au stade de la rue Délorimie I trois rondes de boxe qu\u2019il a faites Raodl Godbout a annoncé | avec Ed.Bastre.Ce Wouters est nat a l\u2019adyersaire, [Arman $e | un véritable cogneur et on peut [voie d'ici vi gt-quatre heures; Sa.être assuré aye Billy F Md eure voie |s'est de nouveau entrainé ay e e.Ce com ro.centre rtif£ d met de fournir beaucoup : d'action.= hs ° | rue Chèrrier Les Red Sox surpasseront- ls le| record des Gia nts de N.Y Bowen.| 13.JPY.m=\" Les Jad Sox de Boston ses rénenenron.jactal A en ro Position, cinq parties a demie derrière les - Tigers de Détroit, mais rien n\u2019empécie] qu\u2019ils forment le plus puissant club à l'offensive, La semai dernière, ils ont abaissé six records lors d'une joute disputé contre les Browns de St-Louis, et on leur concède des chance de surpasser le record de coups de ircuit établi par les Giants de New-York en 1947.+ J Avant la partie d'aujourd'hui, les ans.Ted: Williams | menace égale Red Sox avaiént frappé soixante- ment quelque peu le record .d sept coups de circuit en cinquante- |Babe Ruth; qui a ppé soixante rome coups de quatre buts en 1927 - : En effet, le sensationne voltl.geur des Red Sox de Boston, ave dix-huit coups de: circuit A son tré dit depuis le début de la sais n'est que trois coups de quatn buis en artière de Babe Ruth aprij uante-trols parties en 1927.4 recrue Walter Dropo suit Ted Wuf liams avec\u2019 quatorze coups de cf cuit et Vern Stephens en a trey A son crédit.Suivent Bobby Doer avec sept, Birdie Tebbets avec coll et [Clyde Vollmer lavec quatre\u2019 | .principal objectif des Bo pour le moment du mois, a Sh le record de ia éricaine, détenu par les Yan, 3.Ceux-ci avaient frappé: 182K, coups de circuit en 1936.Dans quante-deux coups de cireuft e of quarante-sept parties.Fait à noter, c'est que les Sox ont frappé quarante-quatre 4 das - |leurs coups de circuit sur leur te Ted Williams ; rain.Is en ont réussi aix à Détroiÿ .a cinq à Philadelphie, quatre à S trois joutes.IL Le Second, de coups e Louis et à Chicago, trois 4 Ni circuit est de it - fut gta i|York, un à Cleveland et aucun par le club de Mel EN Washington.; , | LaMotta = dans\u2019 ce \u2018domaine avec joue, au golf Jake LaMotta, qui doit rencontrer Rocky Grazicno e \u2018Grounds le 28 juin a, oot raphié ici au mom i Jackie, dgé de trois ans, agit of 'oatrofnement pas recon I ligue Nationale, les Dodgers dom [ my ry et Oe 1 pl te by - ay a ah i :le I'l Arrow et Jirmm de XY emp orter - sur Yukon os de Les np lutfeurs canadiens-français, Yvon Robert i 1 | Moquin apres: voir su a I is confiants de remporter une victoire décisive sur Yukon Eric ce soi e suscite tekeme r| dans le d'environ 10, 000- pers nnes.Fos et Robert orl essure au genou à i} il a trois sema or i eut remporté d'éclat s jsur la Cote du Paci Plusieurs lutteurs prétendent que| Di anadiens francais| } Ce bouchée de Yukon toujours maf Maggio core dans la lu sition de fa lig DiMaggio\u2019 est voltigeur des Ÿ 14.toutefois pas être yenne au bâton.\u201cJe; = ou RO in est erent Ar son Larry est révenu{à Mont- yao ee après if.Moquin et Ro mptent rcoup sur leur rebut pour ols pas être rase l4J'ai déjà rendontré de rapides lutteurs et je uin en sauront Syke d intér täbli de dis que ts suce que el feront ric ce dcisive.Le dee cepen- bert et e chose est qui suls satisfait de voir que je pe la balle , puissance\u201d, & ot Maggio.ne frappe cepen: :pas la balle bon endroit et trpuvent toujours le jter les retraits\u201d, ati] | {Le grand voltigeur £ ; Lenhardt, kcrue des Browns de! a | ADI Maggio \u2018| vé une moyerine l\u2019environi .300: de- i voltigeurs d\u2019effec- | jajouté, | \u2019 5; : i i il - bi un rigoureux.entraînement, combat principal.Cette ren: êt que l\u2019on prévoit une foulé ce soir\u201d, a dit von Eric.: Lé lutteur d'Alàska n'a pas ert- core été défait depuis son larrivée a Montréal.Lors de ses deux def- niers combats, ila remporté la vié- |.; toire sur Yvon abert et sur Larry Moquin.Ceux-ci}isont donc [bel ét bien déterminés à prendre leur ré- venthe.ji} ans la semi-finale, Dav Det- ton.n'aura pas la tâche facile car il rencontrera Ray Kunkel.Ce der- nies a créé une belle impression depuis son arrivée à Montréal Dans les autres combats, Freddie Atkins, un vikin de\u2019 l'arène, sera opposé à Mayes McLean tandis que | Sells Samara, lutteur de cou-|, ' dows ka prem ère course au programme, Chiapetta \u20ac remporté 20 er fera face ; Les Ryan, © Ë À f Ÿ à 1 i Pi résentement | | dans u e léthargie au bâton | \u201cNew-York, 1 su.P.) \u2014 Les Yankees sont présentement @ pvec les Tigers de Détroit pour la première || a Américaine, mais leur grande vedette, tésentement dans une véritable (érhargie ne frappe plus « ue pour une moyenne 247.kees.Au dude autre patti disputée contre le Détroit.Di Mog.gio frappa coup: en long dans traper la balle, Même si étoile: est présente.n'est pas inquiet.\u201cJoé frappg la balle avec pu ce et si la chan- cé l'avait favorisé, il aurait co puls le début 4 b» saison Ng vous ibquiétez reprendra | i sof aplomb et tout ira bien\u201d, & dit le; pilote des Y { | ; | Brillant victoire| orothée: \u2018balle-molie des: à Loi | Le club fants débuts, en remportant une vic-, toire au te de 7 à 4 sur les u Pare Ottawa, wé angle des ide reven ues Mayenne et Losanne.À cette |: lon, le St-Vital ub des Boufons ontréal-Nord, = jancera la premiè 1 | oucet, VE.0982; % Restaurant [ rapporte, - mais r ture reste harbonneau.Son Hon.le maire de | toujours l\u2019industrie de) basé: \u2019 en \u2018Dufresne, [ 1949, elle était évaluée à $452,000,- Int: A re eee 8 Bouffons .de| St-Martin.; Raymond Payette s'est tingué aui mon icule pour les v ueurs en retirant 15 Irappeurs au bâton, Les gros canons gles gagnants furent Alpha Tassé fe Prank Collin, .(L\u2019agricultu , Toes : En Alberta on parle beetacoup de lhulle et dex millions qu'elle ICI ET LA New-York, 18 Aaronson, une des boxe, a démissionn Park A Brooklyn, |! & accusé Azronsor Jos partenaires d' Rocky Grazian ment de Mot wns Incidem favori seurs \u2018combats d'exhibl: de Graziano, se -battra dans un = \u2018 avenir rapproché.Pellone: a \u2018été Inactif durant une longus période, DANS LA BOXE \u2014 Sammy) était le co-gérant de.Rock Gra- fires les plus {xiano avant la dispute entre l'In- populaires dans je domine de Ia} ternational: Boxing Cluli et le Guild aujourd'hul des gérants, se 2 inte: comme matchmaker dur le Dexter'| nant sur la carrière de jointe demande: du Guild des gérants.Le aulld} dix victoires.consécutives doit\u201d ue avoir envoyé: pattre à à Hamilton, N.-Y.: Wilming- fnement Red:| ton, Chicago et Congy Is- r au cam te à Guild fait ps .\"ony Canzoneri, mncien |§ 1] présentement Fimpossible dans Er cumplon poide ter du onde, | but d'empêcher le + Centraîner aux d'entraîne-| contrat à Willle Pep pour rencon- a oxeurs d'aller Cincinnati Garden, a fait signer un ot Gras Dis tique LaMotta 126 juin prochain.\u201cOn prévoit UN pour l\u2019em-{une foule-record A I'aréna le Mill'éditeur Nat ES lorsque Paddy Young ren- agazine a dé.et son gérant t pas aux Graziano au plancher.Tony Pel.Cartier, qui! possède un record.de qui est \u2018le! _match.-maker pour le trer Pat Labobuccl 4 Cincinnati le rera Vinnie Cidone dans un bat de dix rondes le : 27 Juin hain, Cldone a déjà envoyé lone, mi-muyen de New-York, qui sentraîne au camp d'entraînement la direction Jl'arrêt-court, mais|f Johnny Lipon fit un saut pour: at- ment dans l'une des pires léthargies | dè sa carri {Casey Stengel nest § irs de Ste-Dorothée, a falt de:bril- || Sam Chiape | « fait sensation à Blue Bonnets l'on dernier.H \u20ac débuté lentement cette année, ; : mais devrait de nouveau se signaler d'ici lo fin de le réenion.Hier, avet: Wait Lass comme monture pière victoire de la réunion King's Pork.On remerque ici, & l'extrême droite, le veinqueu rirave nt le fil d'arrivée.Kathys Ov (No 5), s'est classé deviième, of Hy Porter (No 10), a caphuré, le troisième argent.| + CS So \u2014 S y yez frais et dispos [ il 1 tout l\u2019été Pa PANTALONS $ |: sd bin st im Poches, passants ot phe de modèles courants.\u2018 Formetute-éclaie.Choix de couteurs 51295 | oo us to | I~ Lo + t | f i | î ot a * ge - 10087 ~~ Les © gner.\u2019, | \u201csaison: contre seulement de : faites.- Branch Rickey Jr était.ay -.dû réaliser que les Rèyaux étaient : permettré aux Chiefs de compter - Geux points non mérités.Thomas a descendus .Alston a risqué le tout pour le : avec le jéune droitier George Tho- \"nes > ulpiers| ont: commis.deux llps a frappé un dur roulant, mais a \u2018cordé l\u2019autre-coup Aéthargie, n\u2019ont pu aider \u2018ses cinquième et sixième jéfaites _ oute durant ses huit der- i res rencontres et oil Première -partie de 1a saison.Carl Erskine, un gros utée devant 9,446 personnes.démppointement depuis quill a ee Chipman, qui a remplacé Bob : @lanchi les Bisons de Buffalo À 5irioque dès la première manche, a - & deux semaines, n'a pu alloué seulement trois coupd sûrs 3e joute, ayant cédé ss pince à UM our rémporter sa troisième.vic- trappeur d'urgence eb 11 füt débiiél toire de la saison.Rarasdeld a sub! de sa quatrième défaite contre seu © Las joueurs de Bruno Betas! ont frappé buit coups sûrs dont Mx con.sûrs des Chiefs ant été des (coups de fy com, aux $ Après avoir été retirés dans f'or- 2 re durant la première manche, les g Royaux ont compté un point Ia 3 deuxième .Ils auraient pu 0 connaitre une grosse manche, mais 2 fis ont lamentablement déçu.Con- \u2018 2 nors, Phillips et Bridges ont dé- sre erdenseiedes i 8 Nuté avec des ples ce qui a pro- » :-ceganesges | à duit un point, mais Schmeées-à été|rotaux 3 6m 11 © retiré.Après que Toby Atwell eut[ SOsTON ( .été passé pour remplir les Hartef! ie $i rakine à frappé dans un jethroe.ce 8 Fr Drews à ubl à Ci er, D copouvenne, ] $ 3 2 9 mrs $8838 trois premières marches, n Marshall, Rha § 3 9 Gens rues 441808 ; ?51077 8 1 A on 1% | ars de deux Jethroe (2) : Ryan, à : pour les :deux défaites subles réa ® | MONTREAL - (Par Jacques Beauchamp) \u201cLes Royaux ont affiché uné tenue lamentable à l'offensive hier soir pour subir deux autres défaites aux mains des Chiefs de Syracuse au compte de Walter Alston sont ainsi descendus dans la deuxième division.installés en cinquième position, une demi-partie derrière les Chiefs de Syracuse.il - p ; 1; On ne peut blâmer les 14 Ee ur Co de circuit à In septième uipe montréalaise.\u2018 Les ; équi-| Deuxième partie hy deuxième - joute; les |: piers.de Walter Alston on tout - Dans.la simplement affiché la tenue d'éco- Ghiefs ont pris une avance de 1 à ù tiers au bâton tandis qu'ils dnt été dès la première manche sans l\u2019aide erratiques sur le défensive urant d'un coup sûr.Drews.a reçu un.le deuxième rencontre pour dre but sur- balles et il a atteint le une jouté qu'ils auraient dû Za- deuxième but après que Corbitt eut \u201c\u2026 di, 1été retiré sur un roulant.Drews s'est .ensuite rendu au troisième but lorsque Thomas fit un mauvais Les Royaux n'ont frappé que dix eoups sûrs durant les deux ties soit cinq contre Bob Sanders et autant contre Roy Hartley, qui a remporté sa sixième victoire de \u2018la été retiré sur un long coup au champ centre.200 M5 |.Les 'Royaux ont rempli les buts H'Alavec un seul retrait durant la deuxième.moitié de cette reprise, mais ils n'ont pu faire mieux que L ; de compter un point.Après le re- alter [trait de Cimoll au bâton, Fiala a nombre des 6,000 personnes réellement faibles.Thomas impressionne Dans la deuxième partie, suivi avec un dole.Connors, a mas.assez bien lancé |ensuite été passé entionnelle- pour Co A la victoire, mais {ment pour remplir.les buts Phil- ème ur|Corbitt a fait un brillant arrêt Ja deuxi manche pou ur forcer Connors au deuxième ut.Fiala en a cependant profité ur compter.Bridges a ensuite retiré sur trois \u201cstrikes\u201d- pour erreurs uite blanchi les Chiefs jusqu'à la septième A ee nee qu'il a ns , cédé sa place À un frappeur d'ur- mettre fin la manche.; ence.Durant son séjour au mon-| Les jbueurs d'Alston ont été vraie, Thomas a créé une belle ment erratiques sur la défensive tmpression H a alloué seulement (durant la deuxième manche pour coups sûrs et deux buts sur |permettre aux Chiefs de porter le Pat McGlothin, qui a lancé compte 3 à i.Flint a tout d\u2019abord les deux dernières manches, à ac-|été sauf sur l'erreur de Connors c sûr aux Chiefs.jet il à croisé le marbre lorsque Brent dans Ta [long de Shokes.Hisvazsup on | - co étant dans ong ayworth ia en- mais ses coéquipiers ty caute.suite frappé un roulant aux mains à clu tréal jainsi subi-[ide Bridges et ce demier a\u2019 lanc Le club mon ie à avec rapidité au marbre.Le jeune receveur ed a cependant \u201cou- IDIé\u201d \u2018de toucher à Shokes, \u2018qui a obtient fait Une belle glissade.| de dé- + consécutives.1 n\u2019a gagné, qu\u2019une -pas de renforts, cette tes se prolongera.Lo oi.|Jethroe et Chipman Bob Sanders, un droitier qu a x ! ment cing vitors| en Vedette à Boston six ton, 13.(U.P.) \u2014 Les Bra- à limité les Royaux à cinq ves de Boston ont eu raison dea Reds de Cincinnati au compte de 5 A 3 au cours d'une joute qui fut contre: L Fox 2 1 J, Heth bu, hos 4 par :.Cou | points co Kamel, 368 §'en 8 Royaux sont finalement en cinquième place deuxième manche, mais Thompson lancer!jà .Fiala et H à croisé le [Un long coup au marbre après que Gillenwater eut [Autre long coup |frappé un simple et Thompson a |- | Coach, au troisième but.[Oscar | les dispositions nécessaires pour en- MATIN, MERCREDI, 14 JUIN: 1950 \u2018 de 4 à 2 et 3 à 2.Les joueurs m.Ms sont maintenant Orioles de Baltimore et les Lea Royaux ont rempli Jes buts durant la deuxième moitié do la à frappé un roulant aux mains de Shokes pour mettre fin à la.tentative de ralliement.| Le club montréalais a enregistré Son dernier point -à la septième manche.Johnny Welaj, un frappeur d'urgence, a frappé un double et # s'est.rendu au troisième but \u2018après que Cimoli eut frabpé champ centré.Un de Fiala au champ gauche & permis à.Welaäj de \\croiser le marbre.Les Royaux ne lurent pas menaçants durant les deux dernières manches, ayant été.retirés dans l'ordre Hartle qui était à son meHleur, reer.bci et là - durant seize parties consécutives, Chuck Connors a finalement été tenu en respect par Hartiey durant la \u2018deuxième rencontre.Branch Rickey Sr a brillé par son absence au stade des Royaux: hier soir, mais il a délégué son fils, qui à raconté les mêmes histoires.De 14 façon \u2018dont le jeune Rickey à parlé hier soir, les Royaux n'ob- tlendront pas \u2018de renforts.Les Royaux termineront leur série contre Syracuse ce soir et ils partiront ensuite pour Springfield où ils rencontreront les Cubs.Ils reviendront A Montréal le.23 juin.Alston ne savait \u2018 lancerait ce soir, mais tout indique que les Royaux seront opposés au gaucher, Jim Prendergast.Frank -Drews a non seulement brillé au bâton durant la première Joute, mals il s'est également s sûr Ja défensive, ayant accepté neuf chances sans commettre d'erreur.Dutch Mele prenait part à sa 1000iéme partie avec les Chiefs de Syracuse lors de la deuxième joute d'hier soir.Ce vétéran voltigeur en est à sa neuvième sal- son avec les Chiefs.II est ainsi le plus \u201cvieux\u201d joueur de la ligue Internationale au point de vue service.Frank Drews a réussi le plus: bel exploit défensif de.la \u2018deuxième partie alors qu\u2019H 'a attrapé le dur roulant de George Thomas après \u2018une | gue |course.Bruno Betzel n\u2019a pas perdu sa vieille habitude de pointer du bout de son soulier A un certain endroit désigné de la boîte du Major prétend que les joutes du soir sont responsables de la piètre tenue dès lanceurs et.de leurs fréquents maux de bras.La température est plutôt fraiche et hu- .mide, le soir et le manque de so- lell pour réchauffer les muscles des bras est responsable des malal- ses que ressentent plusieurs lan- rudiments de médecine pour avoir été étudiant en art dentaire à l'Université de Montréal, semble mettre à profit les leçons d\u2019anatomie qui lui ont été donnée.pour appuyer sa thèse sur at de la température contre le me nerveux humain.George Thomas, le benjamin des lanceurs d Royaux, fut frappé au menton par un coup frappé par George éhmees, au camp d'entraînement dé Vero Beach.Depuis ce jour, Thomas semble être appréhensif lorsqu\u2019il affronte un frappeur gaucher.Avec un) receveur -de: la trempe d\u2019AI Todd, ou un gaillard | éussi sympathique que Mike.Sand Lock, Thomas deviendrait rapidement un Jeune homme confiant.On déplore en effet Ia présence d'un receveur d'expérience, qui pourrait guider avec le doigté né- dont le sérieux est parfois désar-| mant pour un lanceur.Quant à Teed et Lembo, lis possèdent bien courager un\u2019 débutant); mais Hs manguerit \u2019 l'expérience nécéssaire diriger -l\u2019artilleur débutant à Après avoir frappé eh Heu sûrl pas\u2019 hier soir qui\u2019 ceurs.Oscar, qui possède de bons = des ji taciturne | | Coe Len ic LL qu J | _ | Qu\u2019est-cé qui plaira à Co Tie cravate et une chemise, sans i ! .! a.aucun doute particulièresent si | i gad I i i choisis de ia superbe Jailored.Man.\u201d : -| 3 les aime aux couleurs vives |: | on sobres, vous en trouverez en .| + lui plaire ches Harry Gold.|| elles sont collection anche?il a eg fine W or ma PE 25.om - Cm Bag PRS Fran i E x hg [REE ; Sy _ I.El 4 ; i ty : | Î if \u2018 LL MONTREAL-MATIN,- MERCREDI, \u201814 JUIN 1950 27 augmente son avance en Messen [ co | a > Réyaux dan È la deuxième division Sherbrooke $ ! = ' SMIERE I; (DEUXIEME PARTIE ; :; | pe! EEE cit I SYRACUSE (3) operas Co So ° | 4 1/28 e|Drews, 2b.cee 4011 HE BY ; : p, 2 3 0/0/14 0]Corbltt, no.40.072 3161 | OIS fle iii == {H ilère place en battant F { ce dp Re gigi tere BO | le Far is, hier soir, par des | of H 2128 o| Enotes iy Li 29 1 of Les Athlétiques dé Sherbrooke ont battu le Fañnham deux fois, hier soir, pr Eb $ 1311 | Buporthyoxr eeeenee : 3 98 ! 2 l|-comptes de 4 à 1 et 6 à 4, pour ainsi augmenter leur avance en première place de la ligue ers | oo + Pop Israel rovinciale.Le lanceur Roche a espacé cing coups sûrs au Farnham dans.là premiére | For 27 4j B[LO IF TotAx vetreeecccneees ~~ \u2018|foute.Tinsley a été débité de la défaite.Garcia avec deux simples et un double a é LL shop eur B SIMONIREAL @) \"0 3 $1?0|le meillur du Sherbrooke {'offensive dans la première joute.Joe Scott a briflé pour | Eu : 4 1/0 oF 2b.: 8.1 1°3 8 ©iarnham avec un double.| \u2019 a, 1901 0 Connor, du: .4 REE \u2014\u2014® Dans la deuxième partie, Tarte, Farnham |.\u2026 \u2026 000 100-18 : 3b : 1 1 0 Philips, 8 0 3 00; | Lo le lanceur perdant, a été touché Sherbrooke .021 100 x\u2014 ©3508 28 0fBrdgs ae 1983314 L lib a w |pour 11 coups sûrs.Lefty Bournot| Batteries: Tinsley et Marcell; Ro- ERE bg : Te Ff x: E 0 0 108 1 a ! erte per \u2019 Sour rece os Ie ait de da vier Faroham \u201cTia 001 000\u2014 4 6 1 4 .0 0 2 Thomas, Ë :.; 4 | pour vi ) \\ - ee a 10 00h of necloga: i SEREERI + na .toire.Rogers a été la vedette du|Sherbrooke _.310 100 Olx\u2014 611 1 mé een so.\u201cwel ) 116 8000 Fifield gagne | Farnham ave¢ un circuit.Pascual| Batteriés: Tarte et Marceil; Bour- bo % 5121 19 ~0 *9% Atwell.sieeeneecese in 0 0 0 0 0 [nel | ! a également frappé un ciroult pour not, 8hapiro 9) et Pascual.| | CU sé.Tota i \u2018| 3% 2521 3] A.Toronto hier soir, Alan |les vainqueurs: avec deux coups sûrs| Les Cubs de Drummondville ont : Fribpa pour Erskine A Is Se.! OLAUX ofuiesecetcenns | ; i Kaw - sei.|et \u2018un triple et Garcia avec deux défait deux fois le St-Jean pour pas.Fräppa pour Epperty à la 7e.| ® Fraÿpà jour Thomas |à la 7e.; McFater a remporté.fa déci-| ©.; \u2018 è lace du circuit, ¢ bay =* Frafipa pour Teed A\u2019 Ia 9e.Pa : \u2018gr: doubles ont été les aytres étoiles dee ser en dpuxiéme p 'WRACUSE Linnean 400 120 1-4 ses Fragpa pour McGlothin à Ta 9e.sion, unanime sur Jerry Lali- Ha.trois points en avant dans, le pour- - R 0 aie ara ragipa po eels Sion : Jerry R977 vainqueurs.poin PNTREAL .\u2026\u2026.sor Ï fo 5 SYRACUSE «.e0ne +, dt se vos berté dans un combat de \u2018dix Dans l'autre \u2018joute à l'affiche du centage sur le St-Jean.Les deux .\u2026 MimiiRE\u2014Points produits |par:, Brijiges.MONTREAL .: : \u201cGites | rondes qui a fourni beaucoup | ciréuit,\u2018le St-Hyacinthe menait sur:| clubs sort cependant à trois parties \u2014P ar: \u2018Gillen- rondes q A oup : , .à rns, Gillenwater (2), Drewys, Goups SOMMAIRE-\u2014Points produits par: Le er 0 à oe - le Granby au compte de 19-10 après des meneurs.< Ç : !Muxibuts: Flals, Mele.Circuits: Blurns, water, Phillips, Fiala, Hayworth, Shokek.d'action.Même s\u2019il a subi la au.tie White a vecu le orédit de 1a 2) But volé: Bridges.rifice: [Phil-] Coups de {deux buts: Mel, Thompson, .L.[25 PER ., pz sept manches de jeu.Cette par L ne.; - ibles-feux: Drews & Corbitt AiSho-! Welaj, Coup de trois buts: Shokes.Eula défaite, Laliberté ja créé une a été passablement retardée non viotoire dans ja première joute, tan- us Montre 1e 8, acu: ;! ee Double de nor pin Laisser sur belle.impression.|\u2019 It n'a ja-|seulement à cause du compte élevé dit que Paul Wargo a été debits de Bich cine: Erskine 2, Epperiy 0; San-| les buis: Srracuse §, Montséal 7.Bus sue mais cessé de répliquer aux |mais également à cause d'un \u2018acci-|la défaite.White a alloué seu [Reticés su bâton par: Erakipe 5, balles contre: Hartley 4, Thomas 2, Mc aire dent.Au début de la joute Joe | trois coups sûrs à ses adverstires, = , Sanders 1.Coups sûre centre: | Glottän 1; Retirés au bâton par: Hartley 5, attaques de son versaire et _ Granby \u2018 Dans IA deuxième joute Snilth, le \u2018 Ben 5 hes; Epperly 2 bn 2; Thomas 17 MeGloïhln 2 Cou sûrs contre: 1 = FAN nier affi- Montélro, champ centre du Granby 3 rétiré 16 frap- ; [8 en T.Lanceur pagnant: Hartley 5jen 9 manches; Thomas 5 #n 7;/H à TaWu que ce dernier a et le detixième-but.du méme club, {lanceur gagnant a sé Maer, i Frogs 4) A Tater, Awmance: 5.250.0 110 | che une tenue remarquable yince z , sont venus durement | peurs au, baton et i a touchd ; : Fader, app st Froegs, 3 be ns.cn pour triompher.Les juges ont|en collision ¢n tentant tous deux pour pour tri quatre Les juges au de prendre un; ballon.Ils ont perdu cogné circuit pour les vaing \u20182a ~~ = J 2 a ; trois coups #ûrs ji | : ; .3-4 2: |connalssance quelques inStants et|Power ajbrillé avec .7 nsen Co duit les Giants boxeur torontois, trois à Lati- ont été forcés de quitter Je jeu.|e in a cogné un double.| POSE?| ba : pO | berté et ils ont d claré l'autre \u2014 - \u2014 \u2014 ji a+ | ; : 4 in Cla leg we | nulls, oil | Ligue Royale Je | Co n y r A | Dans un autre combat, Billy ; \u2018 ow ja une aut © Victo \u2018 re |i ai ot eens 27 Wille Mont-Royal subit sa 3e ches, a | | | w ¢pups sûrs ce soir pour pes sixième! défaite de Ja six Giants de New:York de PITTSBURGH © sb pchir les Pirates de k gh Rojek, ge eens, 4 : .t I lanceur droitier Al.Eridkéon, le et frappa en plus un Québec a blanchi les Royaux des |BoWers, pour ainsi remporter sa|coups sûrs, app p ; - i deuxième:'victoire.Bain, aon rival, de circuit bon pour trois points, pour Trais-Rivières au pte de #4 à O tre su Plateau Monte huit.jn\u2019allouant que quatre coups.sûrs,| Royal triompher du Rosemont au | i2me victoire de la saison.Frank mais ful mal secondé de ses coéqui- [compte de 7-à 6 St-Pierre, se 7 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Bernier, qui a été envoyé aux dou- piers.i : distingue aussi au bâton pour les ches & Ia troisième anche, a été Raymond Auger fut le gros canon |EA\u20acuants avec deux coups sûrs, tan- ueurs de [des vainqueurs ,avec.deux - coups di que Gendron fut le meilleur du ut OHNBHOOMO | LO! ; ce Westrum; r .Tho f ! en | y Jansen a lancé une de quatre oy = chain, 4 mis ee Bonacci _ , +\" ; Ce i 1 1d\u2019Utica hors de combat la , eo.\u201d S H .h Roje Petite quatrieme ronde |d\u2019un; rate défaite e annee à t- enn 0 compte de 7 à 6.| jt; || Comal, 10 15 3 118 Bjqui devait en durer huit, FI- ; bs .| Lo.belle - Mfpijen à fait preuve d'un beau Bell, od.: 9:10 2/0 Ojfield: a affiché trop de :puis- Le St-Henri, des frères BeMini, a continué sa oo ; Miltrôle, n'ayant alloué qu'un seul Westlake.IR 82109 sance pour son adversaire.poussée hier soir dans la ligue de baseball Montréal Royale 5 gir belles.LI & E40 + retiré Murtoughe 25° 109 31 3 \u2014 = Junior, en triomphant du Vite Mont-Royal au compte de 4 \u2018 -Lecumopen = 3 6.4 6/2 8 QUEBEC B AT 3 31.Ce dernier a ainsi subi sa troisième défaite de (a saison, ; vrurner] vues ï 8 8 9 mi |] mais.il occupe toujours la première position du circuit | ; Corus 1°221222221 8 8 8 5) TROIS-RIVIIERES |Thibeaut ~ SIU 303 31S vi ; Teddy Budzan & lancé l'une de mond fut le meilleur des perdants ! TotAUX Procccigee-435 0 52 7 1) Trois-Rivières, 19.(Spécial Àl,4s mellieures parties de la saison:|en frappant pour Je circuit.NEW-YORK (7) a» ?« a o|Montréal-Matin) \u2014 Inspiré par JA let n'alloua que cinq coups sûrs es-| Au Parc Lafontaine, Guy Gignas Stanky,; 2b : g tenue sensationnelle du vétéran \u201d se aux joueurs du gérant Johnny |lança une partie de seul t cing 8 i 1 nucuBurnny: R coco vou»Hocont al cos coups sûrs pour remporter an me ce \u2018soir.Erickson \u2018a all pe sest aussi distingué au monticule en ginsi œ A © \u201c rdinals de St-Louis| ont nts à la sixième .F4 orge 8 perdant.[Les jendron fut Le rf les Phillies de Philac | (George Scherger pong\u2019 partis a rs, > , et Snyder R ; Thibes ê impte de 6 A 3.Harry £50 30 &ord l'étranger immédiatement laprès ha} a Landes que La un simple.co sident de la ligue, à ann hier a alloué six coups-sûrg ; |cette:/ partie.Marcel Dufresne a an- pomides fut ls meilleur des per- |2OIT, que tous les anciens joueurs CU quatre Goinis produits per | fONCE quil avait fait l'acquieltion |dants avec deux coups sûrs en trois|d® son clroult, qui s'alignent, aves ppur remporter i ne SOM.A RE \u2014 \u2018 L Curt, Sim.Mueller, Gilbert (2), Jansen; Thompson du troisiéme-but Joe Barracato.Ce voyages au bâton.Le St-Henri a |des clubs de catégories re de la saison pra été envoyé aux douches du.${ Park.(Dark compta sur 1.dé Joueur s\u2019est aligné avec les Royaux |ainei empoité tième victoire #' une dernière opportunité tot ntlla sixième manche et: i.fut buse Westiake Boas) ou cdf deux l'an dernier.\u2019 i | Ge pur Sep an défaites ra fourd'aul Les jeunes : | .Placé par Bubba Church.| Ruse pert.{it volé: Slanky.: Laissés sur les| Résultats par manche: | \u201csal \u201cjoueurs lot jusqu'à uit ce soir a r a lancé la dernière.manche Buts BET: TREY (6 Piltsburch 7.Québec .004, -4 8 0|Laval gagne pour reyenir dans le t Junior, e lea.Cardinals.Del\u2019 Erinis a Jansen'l.Lombard! 1.Retirée au baton T-Rividres .000 000\u20140' 8 6 \u2018Le Laval a remporté deuxième |OU demeurer où ils évoluent prés pé son douzième |coup de cir.par: Jansen 9.Walsh A Lombard 1, _ Batteries: Erickéon et Alitop: victoire conséeutin en triomphant to Co la.nou rième 4'et 5 en 4 manches; Walsh, 1 et 0 en Bernier, : Rogers, .- Wiilamea et da Maisonneuve \u2018compte de 7 à 1 .- \u2014& - \u2014 Ha e|ghant: Jensen ul: ance anoour ga-) Gilsson.|\u2019 540 Parent se slgnala au monticule pour L | PR à : A 3 0 ol Chambers (56).Ar tees: Bartlck, Bale | à: TT Jes gagnants, en n\u2019accordant que rookl erd | 8 3 8 oflanfantiet Donatelll \u2018Durée de la jou- Bo .8 \\ J quatre coups sûrs, \u2018fandis que son 4 a : 40 8 11 0 O jte: 2:18.Assistance 15,088 personnes.Xe ama al \u2018fe | rival i Ro! k ) \u2018 a 9 0 pH Tb rival André Rousseau accorda sept| Brooklyn, 18 (UP) \u2014 Les Cubs.a ShjERS Y-CITY PU stade | - [coups sûrs aux joueurs del Pierre de Chicago ont compté trois pointe ; lt Re HE C Papifion.+ à la neuvià veh 116 10 :0 BAT ROCHESTER: | ere .4 oo .vième manche pour battre ET.STER | Un autre Ilent.e Se sont signalés au bâton pour \\e les Dodgers de Brookiyn au oi} 9 .Pg uw e nt programme ® 1 pour le > 4 11 2/0 8f, Rochester, 13.(U.P.) \u2014 Les pe-|de \u2018boxe amateur] sera .phésenté |L&vai, Nantel, Séguin et Beaupré{te de @ à 3.Clarence Podbielam | ee da Ou Giants de Jersey-City ont dé- [mercredi le 21 au stade Exchange.) 9\u20ac chacun deux coups sûrs, tandis | & été débité de la défaite, sa deux \u201862837 9'ojfait lds Red Wings de Rochester \u2018Ce programme.q sera ne les|que Préville fut lé gros canon du|léme de la salsen tandis que Frank rye a olin CORRE de?dD, lol ce solr, dans auspices du Rosemount Boy's Club, Maisonneuve aver\"deux simples.|Hiller a remporté «x quatritme ® wy 12 o ojune Mute Tegulitre de Interna-|sera lun des plus|intéressants de| A Verdun, Je club d'Arthur Tné \u201ctoire.Roy Smalley a frappé um < : $1158 8 litre ax Red wig pRct sept coups Ja saison, Plusieuts étoiles -des|clen, '& remiporté aa troisième vie.SUP, 90 circuit à la onzième mana 4 j 2 100 le crédit de ang ire Pacis, Golden.Gloves seront en, effet au toire de 1a saison, en triomphant che axes un 100 003 000 bute.2 4 pore.Tay | programme.du Ville-Marie 4 à 2.Guy i 0 cogné circuit.|! | : ra nee © \u20ac - Guy Legsult BROO 00\u20143 3 18 ä ol Résüitats par : FUT i ile combat final mettra ajix pri- |fut l'étaile des vainqueurs, en frap-.BROOKLYN etna om : 82 > 8 3 JerseylCit 030 200 16 | ses, Al.Colthorpe .du Rosémount |pant un coup de circuit, avec un ° > er (9) .0! City .1\u20147 9 1! Boy's Club à S.For -|et Walker; Branca, Podbielan (6} » 9! 0 Rochester \u2026 200000 275 A .Fo du Cham- coureur sur les buts, Don Marshall Banta (11) et Cam lla.Lane 86 2-20 Batteries: Hardy oe Vern pétre AC.Ce combat devrait étre |se signals aussi avec un simple pour |ceur gagnant, Hill 2 010:P0 0 es: Hardy et Yvars; Col- |'des plus intéressants L'on sait que |fuire compièr deux points, Claude ; t, er (4-1).Lane Er) 36 33 To| 14m: (5) et] Wilber.Lanceur Caltho Ala ac | cult: Camas aplelan (4-2).Cire «af 3's Bo Coll ceur | Calth \u20ac est parvenu à lai finale | Blain lanca toute ls partie et n'ac-|cuit: Cam ella (12e), Ramaze rE pour Church la fe, | - Paviick.um.Coup de élrcuit: de Fy on Gloy Sh i nphant |cords que\u2019 quatre coups sûrs auxzotti (ler), Cavarretta (4e), Bars se i | Tee en semi-finale.; \u2019Jomeurs de Charley Calvert.Ray-lkowaki (2¢), Smalley (Ge).: EEE ME across Sey Fr ra 3 An PIA AE Te nd a Sh ili ea ii \" ; ! F >| EC ; ; .Co À i  + {= ; , i Po | : I\u2019 | | | pe \u201conreenc nine MERCREDI, 14 JUIN 1950 [ Femme trouvée rangée dans une chambre hil 2 La macabre découverte faite | hier pris mid _.mek = \u2014 J s'agit d'une, femme âgée environ ans \u2014 rendus sur les lieux pour : ~~ Un homme recherché, Emme le meurtrier \u2014 faire enquéte.Les Russes vendent de l'or od Plusieurs marques de violence relevées \u2018sur le Les événements | À T (corps \u2018de la victime - J lies.après l'enquête de la be des diamants sur le marché 1 net = , i rév 4 Une femme; de 40 ans environ, non identifiée, a qu'un dérommé Sweeney, âgé] __ Washington, 13.(B.U.P.) \u2014 La Russie vend subg] + été trouvéd étranglée vers 3 heures 30 hier après-|d'environ 30 à'35 ans, avait) Soman de 4 ans les pays occidentaux.Le bruit 4 \u2018midi dans une chambre d\u2019hétel de l\u2019ouest de la ville.loué la chambre 5 de cet | hôtel s y = aussi des diamants.$ is i ; | .i \u2019 i ouest a ville, ve s-rappor manan 5 centrés ra i La police est actuellement 3 la recherche d'un hom- |, Jo.lundi soir.lle vers mondiaux du de l'or mon- dépassée que par.l'Atrign te à ie me âgé ë environ 30 à 35 as ofl \u201ccroit jêtre ers 11 heures, em méme re ey es ont vendu pour Comme Ap d'or, Il eg 5 \u2018auteur ce meurtre.Lo {a \u201csoi il serait-revenù à sa cham- | guerre = = F mimes tosses || 80s eral 3 ©.Les détectives de I'escouade selene bre \"accompagné d'une femme, à mes En éoharige de cet of, ui ; des.homicides son apparemment la victi ostient des monnales \u201cfermes* \" incus u' i ils me les dollars | Rnéricains, les fry suisses: ou belges, ou [bien des de, NWI age De Me, Mae yA a es .Fe OT = wo , : ., d'un \u2018meurt \u2018 ses euv l'ombre; d'un} doute.\u201cdans la éhambre d'hôt ment Los ont changer - Le corps de la vi la leon 0 Ja victime | était len poor Tage exact de ou re i \u2018pase maintenant es vêtements étaient \u201ccommet .vi | \u2018de la morgue en ed vers 43 stems enfassés sur une chaise dans sex à.à i I N PE | quelqu'un vi femme \u2018portait au coù une |chambre.ll y avait égale- Demis e début joe à pure CE a 7 rare bleuêtre 3%; - | nt deux bouteilles de bière de, les échanges de l'Est avec YOfg ] 5 : LUS .vid sur un bureau.| 1 le 1 de\u2019 æ sont ralentis et la Russie 4 © 4 4 al) Mile Servant fut toute] Le Dr Rosario Fon aine, Rr \"Toe mas ventes | besoln de étrangères nf i : : rartée par la: vue de ce|médecin légiste de la province, [ant été effect les marchés ces oriente put Les - ÿ 5 | corps\u2019 inerte et se.or dela pratiqué une: autopsie sur\u2019 le {noirs de Prance et dItalle.orlde voir 1s échanger sm CE [porte en fentant de sortir de| corps de la victime et il en alte présente so ° din Ugo, Pour {pour des mais ises mais ofl || À, macabre ta.-chambre-\u2018pour avertir le[conçlu qu'elle \u2018était morte répétés Aussh Die awe Mhgots.| craignent que viets n'utlingll || 4 res 30 hier Bérant de l'établissement, Elle éteai ée.Le corps porte de| Or Pole Ol a dire bo | ee ee sud Eu se ressaisit'et vint alertér M.|f | ror anoaaltie.de Sis À ous (fins Se iptes Cuoelient À Cod dans Aimé Forté, le co ery A fai are age marque: ® bleptre 2 rou eh Ce etiam t ex = à et : ded .tu ; l'hôtel.\u201cDans le chambre! Marqu cu 4 = SE = rt tre | bo ! \u201c3 15 jo cro qu'il y a una fore M a nuire | mére ues lundi soir dei et, \u2018en pnt don- im JOS ove] TE Sorte \u2018étendue sur lo lit, | \u2019 Ë | Ee d | » (sur le corps de la victime lais-|né desc lotion, ve par-{ £ Ride?t-elle.ik, \u201c 8 sent croire la police\u2019 que l'as-| faite à la police s'attend à | grand + police alertée\u2019 = LS \u2018* {saillant était un sadique.des éclairci ts assez pro- \"2 | ce\u2019 affaire.M.Forté .16 3 ver vendit à C'est le prémiar meurtre que! i Ala \u2018ot venues.[hd Pour ce qui est.des EH chains: dans CU 0 ey policé ne sait 130 der ta police est appelée ¥ résoudre Cd a LE cr act mars 4 a quis sa cham dans la métropole, depuis l'as- À ! Le- capitaine perce in., \"ea quelques s personnes qui Camman, t \\ d'une \u2018balle le Ë |L mre] | du poste na 6, sa rendit l'ont.vu lorsqu'il s\u2019est enres/ 25 mai dernier, angle côte À.té à {sur les lieux en compagnie de gistré sous le nom de Sweeney | Beaver Hall et rue.Qorchester.; i t eux enquêteurs spéciaux.On}.i re À voté un 3 ie: a » ensuite la ron stan T° 0 Ouverts de 9 h.30 à ; 30, ame ppris CE .vacan ; nspe - _ : ots rétrs bin.in de a Soci | pe William Fitzpatrick, I} werk Jesqu'à 5h.le vendredi soir ; \u2018ex-chef de l'escouade ;muni-j} | Ÿ- gpl, des homicides.se ren-il i: it sur les lieux accompagné|l JF du Capitaine Roméo Longpré.1 piri et des hold-up, et du \u2018lieutenant - détective.Russell a Sénécal-en tête de Tescouade |X _ des homicides.Les sergents-{} if 7 4 détectives Henri\" -Francoeur otf} 1.Roland Perron, de + RE des: homicides se sont ;égale-| PEE FETE DES DIMANCHE 18 Hi 2 ok : CH APEAU J de PAIL I = | BENGORA | ul Rs d rls de RondolfoiRocdiord a ire : ra SE Bei ns de Te "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.