Le peuple : organe du district de Montmagny, 21 juillet 1933, vendredi 21 juillet 1933

[" Non, personne n\u2019a songé à leur faire ce reproche.Pardonnez- moi, mesdames, je crains que parmi vous, au permier contact avec la Revue des Lectures, il y ait des protestations : Oh ! mesdames, nous sommes tellement exposés à juger des choses subjectivement, c'est-à-dire à prendre comme règle de morale notre propre jugement.Et le cinéma, la mode, la lecture nous ont fait une mentalité tellement large ! Tout ceci, mesdames, peut vous paraître de prime abord un hors d'oeuvre par rapport au sujet que j'ai à traiter, devant vous.Eh bien non, c\u2019est à vrai dire la partie de mon travail que je considère comme la plus importante.Si nous voulons faire de l\u2019action sociale catholique en littérature, et il le faut \u2014 notre concours est requis \u2014 il est nécessaire tout d'abord de nous faire une mentalité absolument sûre, afin de travailler à créer cette même mentalité chez les autres.Pour se lancer en campagne, il faut savoir où on va \u2014 ce que l\u2019on veut faire; pour lutter contre le mal, il faut être à même de le découvrir, de le dépister pour le poursuivre ensuite.Et donc, il faut que dans nos cercles d'études d\u2019amicales qui seront le pivot de la campagne d'action sociale catholique, la mentalité soit franchement et nettement catholique, sans exagérations mais sans faiblesse ni compromis pour le mal.Sans cela, il n\u2019y a pas d'action sociale catholique possible.J'ai essayé de vous le faire comprendre dans cette première partie, mesdames et mesdemoiselles, notre devoir est de nous mettre sans réserve à l'école de l'Eglise pour juger comme elle.Je n'hésite pas à ajouter que la tâche nous sera rendue facile si nous nous servons, du moins en ce qui regarde la littérature français, de la Revue des Lectures, Et maintenant, mesdames et mesdemoiselles, de quelle façon notre action sociale catholique va-t-elle s\u2019exercer pour empêcher la littérature d'être un obstacle au règne du Christ ?Peut-être serait-il bon tout d\u2019abord de nous demander si notre action est utile ?Si elle est opportune ?Sommes-nous convaincus nous-mêmes de cette utilité, de cette opportunité ?L'activité du mal qui ne cesse jamais, a-t-ell= commencé à s'exercer sur ce point en notre pays|?Où en est-elle rendue ?Vous représentez ici, mesdames et mesdemoiselles, tout le Canada français, et par conséquent, la réponse qui doit être générale, peut varier un peu quant à son application aux différentes localités que vous habitez.En tous cas, à la première question : l\u2019activité du mal s\u2019exerce-t-elle sur la littérature, il faut répondre oui et à la deuxième, où cette activité en estelle rendue, il faut dire qu\u2019en certains endroits elle est très avancée.Et tout d\u2019abord, mesdames et mesdemoiselles, le grand danger vient de ce que un peu partout on vend des livres.S'il n\u2019y avait que les librairies proprement dites à exercer ce commerce, le mal serait plus facile à circonscrire.Mais voyez plutôt à Québec, par exemple, à plus forte raison à Montréal, les magasins de bonbons pullulent, ils vendent tous livres et revues.En vendent encore les débits de tabac, les cireurs de bottes, les pharmacies, les restaurants des gares, les magasins à 5, 10 et 15 sous.Ajoutez à cela dans les grandes villes, tous les kiosques établis sur les trottoirs, et j'en oublie \u2014 et tous ces établissements étalent revues, magazines, romans a cinq sous, etc., etc.Ces gens savent-ils ce qu'ils ven- peuvent avoir | FEMMES FAIBLES Prenez le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham Vous êtes-vous déjà sentie si faible que vous ne pouviez rien faire .que vous n\u2019aviez pas la force de faire votre ouvrage?Les femmes qui sont faibles et épuisées, devraient prendre un tonique comme le Composé Végétal de Lydia E.Pinkbam.Ce merveilleux remède fait souvent cesser ces maux do tête ot de dos, qui sont le résultat d\u2019une condition fatiguée, épuisée.98 femmes sur chaque 100 femmes qui nous ont fait rapport, disent quecoremède leur n fait du bien.Achetez-en une bou- toille aujourd\u2019hui chez votre pharmacien % .et obeervos les résultats.agent a passé, il a proposé un léger bénéfice; il viendra périodiquement, et on a accepté l'offre sans se demander si on acceptait pas chez soi un véritable poison dont on allait devenir le distributeur.Or, il y a un travail intense, sous- nois, qui se fait pour introduire le mauvais livre \u2014 en certains cas de la vraie pornographie \u2014 et ceci par tous les moyens.Pour échapper à la surveillance des douanes, la littérature passe cachée dans des marchandises sèches; il y a des dépots secrets dans les villes \u2014 les livres sont vendus de la main à la main, surtout à la jeunesse \u2014 il y a encore les ar- fière-boutiques, etc, etc.Par ailleurs, mesdames, mesdemoiselles, ce grand danger grandit encore quand on sait avec quelle insouciance la jeunesse achète n\u2019importe quoi et lit n'importe quoi.Sans compter que la lecture défendue offre un attrait particulier à la concupiscence, en excitant la curiosité.Et pourtant que de mal peut faire une seule mauvaise lecture ?Alors, mesdames et mesdemoiselles, ne croyez-vous pas que l'action sociale catholique ait un vaste champ d'action \u2014 et remarquez-le bien \u2014 si le travail n\u2019est pas fait par elle, pratiquement, il ne sera fait par personne.Nous touchons certainement ici à un point qui est du ressort de I'apostolat laïque.Nous, prêtres, nous ne pouvons pas exercer une surveillance pratique, nous n\u2019en avons pat le temps, et par nous-mêmes, nous n'avons pas les moyens d'action voulus.Mais me direz-vous et le gouvernement, et les autorités municipales ?N'est-ce pas leur devoir de veiller à la moralité}?Oui, sans aucun doute et vous trouverez ces autorités toujours bien disposées, mais elles ont besoin d\u2019être éclairées et ajoutons-le, dans certains cas, d\u2019être activées, poussées par l'opinion publique.Mesdames, mesdemoiselles, le travail de l'action sociale catholique féminine en face de la littérature est immense.On m\u2019a prié de vous signaler entre autres moyens à prendre : l\u2019action sur le gouvernement pour obtenir (a) des lois et des règlements plus sévères et surtout l'application de ces lois; (b) la surveillance de I'entrés au pays de la littérature malsaine; (c) la punition des distributeurs.Il faut ajouter à cela l\u2019action sur les autorités municipales de chaque localité et on ne se préoccupe pas assez peut-être de les faire agir.Tout cela est très bien et pourtant il ne faudrait pas croire que vous aurez épuré la littérature d\u2019une façon satisfaisante pour autant.Il vous restera, mesdames et mesdemoiselles, à exercer une action directe, immédiate, ce qui suppose de votre part, une vériable organisation de surveillance, de contrôle, un travail énergique et persévérant.Pour être pratique, en ce qui concerne la littérature française, je vous rappelle que vous aurez dans la Revue des Lectures, l'auxiliaire indispensable à votre tâche, il faut vous en servir.Vous exigerez donc de toute librairie la possibilité pour les clients de consulter la Revue des Lectures et vous obligerez ainsi les librairies à s\u2019y abonner.Outre que les lecteurs seront mis à même de faire leur choix le libraire sera inexcusable s\u2019il vend de mauvais livres.II faut exiger la même chose de toute bibliothèque publique.Dans bien des cas, mesdames et mesdemoiselles, vous ferez peut-être connaître une revue qui n\u2019est pas connue, vous en ferez en tous cas ressortir l'importance et vous rendrez d'immenses services non seulement aux acheteurs mais aux vendeurs qui ne savent la plupart du temps comment se renseigner.II va sans dire que les cercles d\u2019études des A.F.A.C.C.doivent tous posséder au moins un exemplaire de cette revue.Grâce à elle, les membres pourront se tenir au courant eux- mêmes, assurer la bonne lecture au foyer.Grâce à elle ils auront toutes les données voulues pour organiser, poursuivre la campagne d'épuration dont nous parlons.Le temps dont je dispose est écoulé, mesdames et mesdemoiselles, et il m'est impossible de m\u2019étendre sur le travail de diffusion de la bonne littérature, mais il est clair que vos cercles bien organisés deviendront naturellement les propagateurs des bons livres.\u2018 Ce travail trés incomplet, ne sera pas inutile toutefois, si j'ai réussi à éveiller en vous cette idée qu\u2019il faut de toute nécessité se former tout d\u2019abord un jugement nettement catholique sur la littérature \u2014 et si par ailleurs, j'ai pu contribuer à pousser les cercles de l\u2019A.F.A.C.C.à se lancer dans la campagne d\u2019action sociale catholique pour combattre le mal et faire le bien.Ils formeront des auxiliaires puissants dans la grande armée du laïcat et lis mériteront bien de l'Eglise, de dent ?Pour la plupart, non \u2014 unla famille et de la Patrie.L'AVIS DE LUCIEN ROMIER Tout le monde avait un peu hâte de connaitre les :1mpressions que Lucien Romier avait rapportées du Canada.Il s\u2019est gardé, cela va de soi, de les révéler du moins en public, durant son séjour ici.Mais on n\u2019est pas l\u2019observateur implacable et le lin psychologue qu\u2019il est, sans se faire d\u2019un pays que l\u2019on parcourt et d\u2019une population au milieu de laquel- ie on vit près de deux mois une poi- nion aussi nuancée que solidement étayée.Entre deux discours \u2014 et Dieu sait si nous lui en avons imposés! \u2014 Romier ne pouvait pas ne pas regarder et voir écouter et entendre, et ainsi saisir dans leurs causes profondes nos besoins, dans leurs données premières nos problèmes; les bons et les mauvais côtés de notre situation.Il n\u2019y a pas manqué.De retour à Paris il a fait part de ses observations à un groupe d\u2019amis réunis pour le fêter \u2014 et il l\u2019a fait avec\u2019 sa marière ordinaire de voir de haut et de ramener les phénomènes sociaux à leurs lignes essentielles.La livraison d\u2019avril de France Amérique nous apporte le texte reconstitué de son discours.Nous en détachons le passage suivant qui nous touche de plus près: \u201cJe crois que l'heure est venue pour le Canada rrançais de jouer un rôle, non seulement au Canada, mais dans toute l\u2019Amérique.Je crois que l'Amérique tout entière attend au- jourd\u2019hui que l\u2019esprit canadien-fran- çais dise le mot qui n\u2019a pas été dit encore dans le désarroi des esprits et dans la fièvre des recherches.Ces Canadiens français, comme ils sont mal connus de nous et d\u2019eux-mêmes.Pendant des siècles, ils ont vécu, or- gueiileux défenseurs d\u2019une tradition et d\u2019un idéal, fermés et fidèles, et ils ont pris là deux plis: le pli de la défensive vis-à-vis des autres, mais aussi, comme les grands orgueilleux qu\u2019ils me permettent de le dire, le pli de la timidité vis-à-vis d\u2019eux-mêmes.Eh bien, je voudrais leur dire: \u201cNon vous n\u2019êtes pas des Français, vous êtes de la race française, ce qui est tout différent.Vous êtes quelque chose de parallèle, parti du même tronc d'origine, mais jouez-le sur votre échiquier, en Amérique jouez-le carrément, jouez-le grandement, jou- ez-le avec audace, avec témérité et surtout en transformant votre orgueil renfermé en une vaste confiance dans la vie et je vais vous dire comment.\u201cQuébec pour ceux qui savent la regarder, n\u2019est pas seulement la seule ville du continent américain qui soit organisée dans un site à la française, avec une rivière, un port, une colline et un château, et autour du château des églises.Québec, ce n\u2019est pas que cela; c\u2019est le symbole d\u2019une situation morale: c\u2019est la forteresse dans laquelle-il y a des églises, des monastères, des écoles.on a cultivé depuis des siècles une {flamme désintéressée.non seulement la flamme religieuse, mais la flamme du classicisme, la flammê de l\u2019idéal en soi.Et puis, autour de ces églises, de ces sanctuaires, de ces monastères, de ces écoles, se trouve une enceinte qui les protège contre l\u2019assaut ou la pénétration.\u201ceJ ne suis pas de ceux qui disent: Tout cela est arriéré.Je dis au contraire.Tout cela aujourd'hui est éminemment utile et salutaire; mais i! faut, Canadiens, que quittant la position d\u2019assiégés, vous preniez la vosition d\u2019assaillants.Cela signifie qu\u2019il faut que les Canadiens français se familiarisent d\u2019abord avec les choses du siècle et qu\u2019au lieu d\u2019être uniquement des paysans, des prêtres des professeurs, des magitrats et des avocats, ils deviennent des hommes d'affaires.Car, dans le monde présent et vous le pensez bien en Amérique plus qu\u2019ailleurs, la puissance c'est l'esprit, mais c\u2019est l'esprit maître de l\u2019argent.L\u2019esprit esclave de l\u2019argent, c\u2019est la pire des choses.eJ crois que si le Canada français réagit dans ce sens, s\u2019il oriente la jeunesse vers la conquête des affaires, il est capable, non seulement d\u2019y faire fortune, non seulement d\u2019élargir son rayonnement, non seulement d\u2019impressionner ses vis-a-vis, mais il est capable, j'en suis persuadé, d\u2019apporter dans l\u2019affairisme américain, aujour- d'hui en désarroi, une méthode, une doctrine, un bon sens, une tradition qui n\u2019existent nulle part ailleurs, Ce r\u2019est point là une simple spéculation de l\u2019esprit; pendant deux mois j'ai eu devant moi des centaines et des milliers de jeunes Canadiens.Or j'ai beaucoup roulé sur la terre, j'ai parlé devant de nombreux publics.Jamais je n\u2019ai senti, chaque jour et Guelquefois trois ou quatre fois par jour, une telle vibration de tout mon être, un tel instinet qui me poussait si j'ose dire, à me donner tout entier à cette jeunesse qui attendait une doctrine, fut-elle douteuse, pourvu qu\u2019elle fût organisée dans la désorganisation totale.Eh bien, de ce contact; j'ai gardé la certitude, certitude impartiale, qu\u2019il y a dans le Canada français, des ressources d\u2019esprit, des ressœurces d\u2019imagination el d\u2019énergie qu\u2019il suffit d\u2019encourager qu\u2019il suffit de relâcher un peu pour qu'elles fassent du bien non seulement au Canada, mais je le répète, à l'Amérique tout entière.\u201d On le voit.le rôle n\u2019est pas modeste que/Romier nous assigne sur la scène tumultueuse de l\u2019Amérique.Apparemment, le grand économiste ambitionne pour nous plus que nous n\u2019ambitionnons nous-mêmes.Mais ce que nous voulons surtout souligner ici c\u2019est la corroboration que Romier apporte à une idée que nous ne nous lassons pas de répéter depuis des années, à savoir, la nécessité pour nous de participer plus acti vement aux affaires du pays et du continent.Notre langue, nos traditions, tout ce qui constitue notre patrimoine intellectuel et moral, nous ne le conserverons que si, dans un monde où l\u2019activité économique envahit tous les compartiments de la vie publique et privée et conditionne en son fond la vie sociale, nous nous essurons une participation proportionnée à notre nombre, à la richesse matérielle.Il nous semble que les pénibles circonstances que nous traversons, où chacun est à même de toucher du doigt en quelque sorte les répercussions de l\u2019_économique sur le social et le politique, devraient enfoncer à jamais cette idée dans tous ies esprits.Espérons du moins qu'\u2019elles en convaincront plusieurs.Mais tout n\u2019est pas la.Il faut encore se convainere que la profession des affaires, plus compliquée au- jourd\u2019hui qu\u2019hier le sera demain encore plus qu\u2019aujourd hui.Si nous vou lons y exceller, nous devons y apporter une solide formation profession- relle appuyée sur une vaste culture intellectuelle.Nous devrons y apporter en plus des qualités d\u2019initiative l\u2019ordre, de discipline et d\u2019amour du travail.Autant dire que si nous voulons compter bientôt les chefs dont rous avons besoin dans les affaires, nous devrons diriger vers les carrières économiques.donc vers les écoles qui y préparent, un contingent de plus en plus nombreux de jeunes gens intelligents et énergiques.Tout cela d'ailleurs est compris dans le discours de Romier que nous citons plus haut.S\u2019il n\u2019a pas tiré lui-même la conclusion que nous venons de dégager il ne s\u2019en est pas privé en d\u2019autres circonstances.Il suffit de relire Guelques-unes des conférences qu\u2019il prononcait l\u2019automne dernier à l\u2019E- cole des Hautes Etudes pour saisir toute sa pensée sur ce point.Ce qui manque aux chefs du capitalisme a- t-il dit et repété c\u2019est la culture générale.Et s\u2019adressant aux étudiants de l\u2019Ecole: aimez le travail, aimez votre travail; apprenez à regarder, à voir et à prévoir; ayez le culte des idées, sans leque: vous n\u2019accomplirez rien de neuf, sans lequel vous ne saurez voir aussi grand que l\u2019exige lc métier des affaires, sans lequel par conséquent vuus ne saurez réussir.Nous pourrions citer des pages entières qui developpent ce thème e.montrent clair comme le jour que l\u2019une des causes profondes du désarroi actuel du régime capitaliste c\u2019est le manque de culture de ses chefs; et Gue l\u2019une des conditions de son relèvement, c\u2019est l\u2019accession aux affaires de jeunes hommes qui, possédant cette culture, renouvelleront ses méthodes et son esprit.Ce qui est vrai de tous les peuples l'est encore plus si possible de nous.La précarité de notre situation économique nous impose un immense travail de restauration de redressement.Nous aurons donc, pour accorder notre marche au rythme général et égaliser nos chances de succès à celles des populations qui nous entourent, à déployer un effort plus considérable que nos concurrents.Nous ne serons à la hauteur de la tâche que si nuus donnons à nos hommes d\u2019affaires de demain la for- riation qu\u2019exigent la complexité des affaires et les difficultés particulières de notre situation.D La littérature est une industrie de luxe ayant pour objet d'extraire et de façonner les éléments de poésie d'émotion ou de comique que recèle \u2018\u2019univers.Celui-là n\u2019aura jamais d\u2019amis qui ne vcudra que des &ämis parfaits.Jan fos \u2014 \u2014 MALADIES GONTAGIEUSES Il y a plusieurs maladies que l\u2019on appelle contagieuses ou infectueuses.On les appelle ainsi et on les groupe ensemble parce qu'elles ont toutes une caractéristique importante qui leur est commune; c\u2019est qu'elles se propagent d'une personne à une autre, du malade à celui qui est bien portant.Le plus souvent cette transmission est assez directe.La cause de la transmission de ces maladies vient qu'elles sont dues à des germes.Ces germes sont très petits, si petits que nous ne pouvons pas les voir sans l\u2019aide d\u2019un microscope; c\u2019est pourquoi on les appelle microspiques.Bien qu\u2019ils soient extrêmement petits, ils n\u2019en sont pas moins réels.Ils vivent, se développent et se multiplient tout comme s'ils étaient de taille beaucoup plus grande.C\u2019est la transmission de ces germes vivants et virulents d'une personne malade à une personne en santé qui est la cause de la diffusion des maladies contagieuses.Chacune de ces maladies est causée par un germe spécifique.Le germe de la diphtérie ne cause jamais une autre maladie et aucun autre germe ne peut causer la diphtérie.Les germes des maladies ne se développent pas en dehors du corps humain.Ils peuvent vivre pendant quelque temps mais ils ne se développent pas.Il y a des germes qui sont : oa PEU COU SATISFAISANTE Les uns veulent visiter Québec d\u2019abord, connaitre notre bonne vieille province si riche en sites historiques et pittoresques, en monuments divers.La nature l\u2019a souverainement dotée et les coins enchanteurs fourmillent, se succèdent, abondants et différents, tout lc long de nos belles 10utes.Pourquoi ne pas aimer parcourir en premier lieu notre province, Elle mérite pourtant qu\u2018on la connaisse, qu'on l\u2019étudie de très près; elle est si riche, si belle de-toute façon.D'autres, par snobisme, préfèrent parcourir les routes étrangères, les sentiers battus, les plages américaines aux populations internationales: chacun son goût et \u201cles goûts ne sont pas à discuter\u201d.N\u2019empéche que le vrai canadien préfèrera conduire sa famille à travers les endroits réputés de chez- nous.11 tiendra a ce que ses enfants apprennent, en s\u2019amusant.up peu de plus résistants que d\u2019autres.Le ger-|l'histoire de nos héros, prennent goût me de la tuberculose est un des germes qui a le plus de résistance mais la lumière du soleil le fait mourir en peu de temps.Les mauvaises odeurs sont désagréables et sont à éviter, mais les mauvaises odeurs ne causent pas les maladies contagieuses.Ces maladies sont toujours causées par leur germe particulier, comme ces germes meurent assez rapidement en dehors du corps humain, il en résulte que leur propagation se fait assez directement du malade aux personnes bien portantes.Dans le lait, les germes virulents peuvent se développer.La raison en est que le lait est un aliment que plusieurs d'entre eux peuvent utiliser, ce qui leur permet de vivre et même de se multiplier dans ces conditions artificielles.Cependant, à part quelques exceptions tel que le lait, on peut dire que les précautions que nous avons à prendre dans les cas de maladies contagieuses concernent les personnes et non les objets.Seuls les objets qui sont souillés de sécrétions d'origine humaine sont dangereux.C'est pour cette raison que les coupes communes et que les services de table doivent étre bien lavés parce qu'ils peuvent constituer un mode de propagation d\u2019une personne à une autre des sécrétions de la bouche qui peuvent contenir des germes virulents.Le manque de précautions est la cause d'un grand nombre de cas de ces maladies qu'on aurait pu éviter.Il ne faut jamais s'exposer soi-même ni exposer les autres follement et sans raison, parce que la maladie et la mort peuvent en être le résultat.perte LA GASPÉSIE Avec la belle saison, tous ceux qui neuyent se payer le luxe du tourisme.pensent déjà aux endroits qu\u2019ils aimeront visiter.Les projets s\u2019ébauchent.On discute des routes à prendre.On s\u2019informe des bons endroits du comfort des hôtels, de la sécurité des lieux, de la note à solder.et aux choses du terroir.Voyager dans notre province, c\u2019est rarcourir, l\u2019été, des jardins en fleurs prometteurs de fruits abondants et toujours apprécies.Pour l\u2019esprit, c\u2019est un régal que de glaner anecdotes et souvenirs historiques, contes gais, chansons d\u2019autrefois.La Gaspésie mérite une place toute spéciale sur l\u2019agenda de ceux de chez-nous qui projettent des vacances en auto.Les routes y sont superbes, les hôtels recommandés, les prix raisonnables, et les sites d\u2019une beauté rare.Quel changement avec nos villes enfièvrés, chaudes, surpeuplées.Tout est frais, champêtre, sylvestre dans la Gaspésie.La route suit presque toutes les falaises, le bord de la mer, ou sinueuse et charmante, coudoit la baie des Chaleurs, cette Cote d\u2019Azur canadienne.En suivant la route no 6 appelée aussi la route Perron, le voyageur encercle la péninsule de Gaspé et la détaille dans tout ce qu\u2019elle offre dc particulièrement intéressant.Qu\u2019il voyage par la côte nord en suivant le golfe pour atteindre Gaspé et revenir par la baie des Chaleurs, ou inversement toujours, il sera enchanté, émerveillé des beautés imprévues qu\u2019elle niettra sous ses yeux La Gaspésie avec ses baies sablonneuses, ses camps de tourisme, ses maisons de logement de premier choix, ne peut effrayer les personnes qui ne peuvent ou ne veulent pas de villégiatures dispendieuses.On peut facilement visiter la Gaspésie à bon compte avec toute sa famille.Certes, les grands hôtels ne manquent pas et Cacouna, Le Bic, Métis men el autres plages \u2018fashionables pey- vent satisfaire les plus exigeants et c\u2019est le temps de dire avec la chanson: \u201cil y en a pour tous les goûts.\u201d Nous ajouterons: \u201cpour toutes les bourses\u201d.Le Bureau Provincial du Taurisme 1013 Dominion Square, à Montréal, se fera un plaisir de procurer tous les renseignements désirés, les brochures, les cartes routières, etc etc, le tout gratuitement.Toutefois les demandes de renseignements par lettre doivent être adressées à l\u2019Office Provincial du Trurisme, Ministère de la Voirie, Parlement, Québec.Le tour de la Gaspésie doit commencer ou se terminer par Québec, notre capitale provinciale.Québec mérite une visite spéciale.Les édifices du Parlement, la bibliothèque ses vieilles églises, son mur, ses champs de batailles.ses monuments historiques, sa forteresse, tout Qué- tec est intéressant, imprévu, archai- que, prenant.Jeunes comme vieux y puiseront des leçons de choses et d'histoires qu\u2019ils apprécieront, retiendront aimeront à raconter.\u201cVisitons Québec\u201d.Voila a quoi il faut penser lorsqu\u2019on parle de vacances à prendre,-de voyage d\u2019agréments à faire, de maison d\u2019été à louer de campaments, d\u2019excursion de chasse ou de pêche à organiser.pret Boutons au visage \u201cLe visage de ma fille était couvert de petits boutons qui disparurent après l\u2019emploi de six bouteilles de Novoro du Dr Pierre\u201d, écrit M.Vitus J.Maier de Chicago, Ill.En agissant sur les organes d'élimination, cette médecine de famille de confiance aide à débarrasser le corps de ses impuretés tout en règlant les intestins et en augmentant le flux urinaire.Elle est vendue exclusivement par des agents locaux désignés par le Dr Peter Fahrney et Sons Co 2501 Washington Blvd, de Chicago In.: Livré exempt de douane au Canada.DISPUTE Pierrot et Jacques, jumeaux, occupent le même lit.Un soir, la maman entendant des éclats de voix, entre dans leur chambre : \u2014Eh bien ! voyons,qu\u2019y a-t-il ?demande-t-elle.\u2014Maman, c\u2019est Pierrot qui veut avoir la moitié du lit.\u2014\u2014Mais c'est tout naturel; il a droit comme toi à la moitié.\u2014Oui, mais il veut prendre moitié dans le milieu.sa Fumes une cigarette Consols British A ÇA CEST LANCER\u2014 ==] ENCORE UN'RINGER! = \u2014 ET CEST EUX QUI QUES) PAYENT ENCORE LA COLLECTIONNEZ LES CARTES ILLUSTREES POUR LA Depuis 1668 SAVENT PAS LANCER POUR PEUX SOUS AVANT DE JOUER BOSWELL/ D 77 7 / 4 ig A) LA yy \u2014 Me TE BIÈRES BOSWELL e 200 > tin me; qui fan la « cha fai: Il | tidi ser: N° sac blè un} .2.æ um - St \u20ac: les que les ner qui sup +r we ME WW te oe er 7 a _ cc OA +: MR UN MO DL > Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 21 JUILLET, 1933.LE PEUPLE DE MONTMAGNY PAGE SEPT a ps GRANDS SACRIFICES Elle se nommait Denise : un pré- on fait pour figurer sur les voiles l'ultime bonheur : qu\u2019en fût-il> Grande! mince et onduleuse com- x une syrène dans son élément, elle ait issue d'une vieille famille de iscendance française, plantée au Lys dès les premières venues et geffée, pour comble, à une branche x racines profondément indigènes: \u2018est dire qu'elle était très \u2018\u201cCana- pa\"! Elle aimait tenir un journal des enus détails parsemant les jours; mais les jours se suivent sans ressem- jlance quelquefois: une page déta- fe accuse de profonds \u2018 déchirements ; voici : Son coeur!.En arracher les hembranes et hacher les fibres palpi- antes! .Marcher sur ses chairs pantelantes de douleur! Bannir de sa ne, les ors qui la doraient! Refouler d'une main qui tremble et d\u2019émotion du départ déploré et du maintien du xeptre de fermeté appelée à l'oeuvre de rescousse ! Repousser de volonté approfondie, le bonheur qui déjà enserre la taille pour une ascension vers son paradis! posséder l\u2019idéal rêvé, en un chrétien sobre, vibrant, droit et franc comme l'épée du Maître! Jeter sur tant de bien, le suaire d\u2019une résolution irré- ocable! S'arrêter en plein chemin des grâces rêvées.Cueillir quelques fleurs et sans un signe de faiblesse ni un cri de l'acuité de la douleur du déchirement, s'arracher à cette douceur dont ame sentait déjà, des effluves bienfaisantes l\u2019enveloppement plendide ! Goûter la griserie du rêve dont la réalisation s'approche et \u2014 brusquement \u2014 d\u2019un mot d'adieu qui tranche, fermer la puissance qui en favo- nsait l'éclosion! assoiffée de pureté: tourner à la source limpide, la face qui se contracte du supplice, de la torture ! Enfin! fermer les yeux.et sans tourner cette page dernière derrière laquelle s'aperçoit peut-être une possible solution du problème effarant \u2014 fermant le livre \u2014 le rejeter loin de soi! Briser! Torturer son coeur \u2014 pour en faire plus pure, pfrande à la Patrie tout cela c\u2019est l'oeuvre d'hier!.Mais le réveil! la vraie solution est pour ce matin.Elle a écrit : \u201cPour ce matin!\u201d C'est aujourd'hui qu'il faut vivre sans \u2018\u2019Lui\u2019\u2019.Sans sa pensée, attachée aux pas! Sans son regard constamment évoqué !.le bon regard doux qui savait \u2014 nécessité fait loi \u2014 se faire acier de sévérité indispensable.La volonté sachant signifier le \u2018On ne passe pas de la sentinelle fidèle, à la consigne!\u201d I faut vivre.loin de la parole chaude! du geste enveloppant qui faisait si doux \u2014 l'appel au retour ! Il faut vivre! I faut couler la prosaïque vie quotidienne et dissimuler sa douleur qui serait sans soulagement ni palliatif.N'était cette pensée reconfortante du sacrifice à la Patrie!.à cet emblème qui contient le meilleur en cet univers constellé de biens, de Beau! À la Patrie! cet amoncellement des efforts coordonnés d'ancêtres qui, si vaillamment, s'obligeaient aux mé- es sacrifices.N\u2019étaient-ils gentils les \u2018Nelson\u2019! les \u2018\u2019Archer\u2019\u2019, les \u2018\u201cMac-Donald\u201d\u201d \u2014 \u20ac tant!.et tant!.éperdûment aimés de belles Canadiennes qui refusaient leur main quand le coeur autoritaire criait la douleur de la mesure séparatrice : le coeur revendiquait des droits perdus : la Patrie d'abord ! Il est brisé son coeur \u2014 et lamentablement gisent les morceaux en tous es souvenirs ramassés pour en facon- ner un vulgaire colis.Tout doit retourner au Maître, parce que rien de son coeur à elle ne peut!.ne doit demeurer attaché au passé!.Les lettres d\u2019abord! .les chères lettres si intensément goûtées ! En partance aussi le mince carnet rose au minuscule crayon retenu de soie blanche! La plume réservoir qui traçait fidèlement les mots d\u2019amitié qui sont des aveux d'amour, masqués de réserve ! des mots de con- Yenance aussitôt travestis en caresses qui en étaient la signification réelle; la plume!.ses secretd!.ses Wresses ! Les volumes aux fines reliures! les superbes musiques enchantement.des parfums aux cristaux non décapuchonnés ! Tout cela glisse! part! tr.Tout!.jusqu'aux fleurs séchées Portant une mince légende : \u201cEn un Jour de pluie!\u201d Aux yeux était cette pluie évoquée, Oui! Elle avait pleuré! Savait-elle à cause de ces larmes venues à la Am S\u2014\u2014 Le Il croule!.Quelle mort!.Sa vie, en un clin d\u2019oeil est Petit !.Le puissant Créateur : Le Mont Gethsémanie!.Tout tomba mollement!.x L\u2019Apothéose?.En voici \u2014 simple \u2014 le \u2018\u2018oui-dire!.PASTEL Quel éblouissement que ce dernier spectacle! En avait-il le noeud \u2014 le Prophète ! l\u2019Oracle?L\u2019Eclair tout zig-zaguant aveugle les piétons.Sur le firmament nu.projette des dragons : S\u2019attarde impoliment sur des têtes mondaines S\u2019effarant du courroux qui les sacre : \u2018\u201cune aubaine!\u201d\u201d Il pose de l\u2019ivoire.arrivé de Siam Après un long détour par les quais d\u2019Amsterdam Sur les mûrs! sur les ponts! sur des mâts en vedette Sur la feuille qui tremble et la plante inquiète.A la flèche d\u2019un temple, au front d\u2019un vieux vitrail Qui marie au venu, son friant attirail.Où va-t-il encore?Ah!.Le coeur en a secousse ! Tout là-bas, ce grand arbre arraché de sa mousse Avant la chute tord ses beaux bras enfeuillés Où siffle la douleur de maints nids endeuillés : .Pas de mélodrame ! fixée en un drame \u2014 D\u2019autres éclairs décrivant des festons Médusent des nuages roulés en moutons Cependant que la foudre érigée en vidame Au clavier du plus fort exécute des gammes, C\u2019est le triomphe au Ciel! la fureur, en Enfer : La puissance d\u2019un Dieu bridant un Lucifer Qui s\u2019accuse a cette et brillamment proclame Le titre du Très-Haut que l\u2019univers acclame ! De tous les rois : le \u2018\u2018 Roi et le Christ ! et la Croix!.29} Par quelle apothéose ouvrira la finale De ce troublant spectacle, immense bacchanale Au service des dieux dont geignent les humains Suant l'inquiétude aux heures des demains.1 Du soleil un sourire Sécha l\u2019inquiétude au front qui s\u2019en mouillait Du pré s\u2019élève un chant bissé dans les marais.La feuille ruisselle et de sa tige flexible Un oiseau, tout joyeux, se fait un point tangible Où poser ses pieds nus Minces comme fétus Des pieds mignons qui marquent dans le sable La trace du pas vif, inerusté, remarquable ! Son pied mignon et beau! Trois traits, puis \u2014 un poteau Portant un vaisseau frêle Qui soutient souvent l'aile! Un bee rosé! effilé!.Dans l'oeil : 1\u2019Eternité!!! L\u2019Eclair tout palpitant au ciel pose une étoile! Et fuit! La Foudre en sons plus doux s\u2019envoile La nature brisée en neuf espoir s\u2019endort Sous le firmament bleu qui semble emperlé d\u2019or.PHIL T, paupière : peut-être la rosée excédante d\u2019un bonheur qui se dorjrait des airs de durée d\u2019éternité.Ce qu\u2019ils avaient rêvé, ce jour-là! en contemplation près des Rocheuses de \u201cNotre Suisse Canadienne!\u201d Le coeur débordait du vert des ailes de l'Espérance.Comme des êtres folichons que le sentiment aveuble dans l'édification de leurs projets d'avenir ils oublieraient la dualité d\u2019étendards arborés au même foyer.Quelle hardiesse de préoccupation aurait ôsé l\u2019infiltration de telles grisailles en l'azur de leur beau ciel d\u2019amour?Mais un jour! un jour! ce fut fête en un coin de terre bénie! Ciel et éléments semblaient en entente pour vétir de magnificences, une date qui ne devait pas subir les atteintes du \u2018Temps\u2019! Atmosphère tiède! Flore vermeille! Chants d\u2019oiseaux mélés d'arômes affolants! des parfums de mille fleurs! une foule bigarrée et charmante; des couleurs! Surtout des couleurs! .L'Italie \u2014 dans toute la gamme de ses teintes superbes! L'Italie et les trois couleurs nationales!.un drapeau que la colonie présente et qui demeurera en permanence, en ce lieu du souvenir.Et c\u2019est le soir!.La fête meurt avec les écros de musique de la fanfare -qui s'éloigne.La pénombre s\u2019amène et masque de gris le contour des objets presque disparus.Mais là \u2014 dans l'ombre \u2014 près de ce drapeau qui pose sa note fière comme un appel à la noblesse d'âme, elle est $3 \u2014 la maman \u2014 un beau type de Romaine à lourde chevelure nouée en noire torsade trainant sur le cou brun.Là \u2014 dans l\u2019ombre qui de plus en plus se fait maître de l\u2019heure, elle a tamassé ses trois petiots qu'elle agenouille avec elle, pour un baiser aux plis des couleurs de son pays.Et le geste des petites mains soulevant avec respect, la lourde étoffe jusqu\u2019'aux rouges bouches!.La main plus grande qui touche le rebord avec vénération, puis \u2014 fébrilement \u2014 se fait du tissus précieux, un tampon d'étanchement aux lèvres où s\u2019écrasent des sanglots!.\u2026 Son pays!.l'Exil!.Au coin d'ombre \u2014 tout un poème! La mère! l\u2019enfant! l\u2019autel et le lambeau de brocart \u2014 le drapeau ! Le drapeau!.emblème d\u2019un pays!.un seull.celui de la naissance!.l'unique!.que la FABRI mère a mission de faire connaître! aimer! vénérer de toute la puissance d\u2019amour!.\u201cUn\u201d drapeau! \u201cUn\u201d coeur! Comme le pére \u2014 unique en son foyer, \u2014 le drapeau ne peut subir 'association de comparse a la place d'honneur.Le drapeau!.les enfants!.la mère à genoux! Quelsspectacle aux yeux de Denise attérée! Le coeur git \u2014 en son déluge de regrets !.mais elle ne sera parjure aux siens! Adieu! beaux rêves d\u2019union \u2014 d'étrangers! \u2014 Adieu! gentillesse! Distinction! Dignité ! et tous ces principes d'honneur dont elle était si fière parce qu\u2019ils semblent à son esprit amoureux, sans réplique parfaite en l\u2019ensemble de l'univers! adieu! Adieu! rêves d'amour! de paisible foyer! de sourires enfantins nés de son \u201cAigle!\u201d Adieu! *\u2018Souverain\u2019 \u201cdont 1'image jamais ne laissera les réves de son souvenir! Adieu a tout!.A jamais, le livre se referme : Adieu! Mais brilez d\u2019intensité \u2014 ô feu du Patriotisme allumé en son Ame! Que jamais ne se ralentisse la flamme protectrice des retraites.De douleur, l'esprit s'égare quelquefois! Mais non.Qu'est-il à craindre?Même en cette éventualité impossible, il n'y aurait qu\u2019à faire surgir d\u2019évocation, le superbe tableau de l\u2019après-fête.La maman peut ainsi \u2014 faire aimer \u2014 un drapeau : le sien! .\u2026 jamais celui de l'étranger! Merci à vous \u2014 ô noble Italienne \u2014 dont le patriotisme éclairé eût le don d'éveil du sens endormi des responsabilités et des droits.Toujours!.Denise se souviendra.C.D.\u2014p-\u2014\u2014\u2014 Je ne pouvais plus vivre à cause de l\u2019Asthme écrit un homme qui, après des années de souffrances, a trouvé le soulagement complet dans le remède pour l'asthme du Dr Kellogg.Maintenant, il comprend combien ses souffrances ont été inutiles.Ce remède sans égal, soulage certainement tous ceux qui sont affligés de l\u2019asthme.Aspiré comme une fumée ou vapeur, il apporte les secours depuis si longtemps désirés.Chaque marchand l\u2019a en mains ou on peut se le procurer de son fournisseur.Les mères prudentes qui connaissent Exterminator en gardent tou- ea PIE jours à la main, parce qu\u2019elles ont éprouvé sa valeur.Chez nos Hebdomadaires Near BOURGEOISIE (Du \u201cBien Public\u201d) Nous possédons une mentalité \u201cpetite bourgeoisie\u201d.Le petit bourgeois est celui qui fume sa pipe en chaussettes près du feu si c\u2019est en hiver, et sur sa galerie si c\u2019est en été.Le petit bourgeois est bonhomme mais il est fortement dosé d\u2019égoïsme.Lui d\u2019abord, les autres ensuite.Il n\u2019est pas d\u2019ordinaire très exigeant.Il prend son plaisir quotidien à bien dormir, à bién manger, à bien digérer, à faire, le soir, de prudents petits tours d\u2019auto autour de la ville.C\u2019est cela le bon bourgeois.Son corps est volontiers desséché par la mesquinerie.Toujours ses visées sont intéressées est toujours encore sa vision des choses et étroite, en ce ens qu\u2019il voit tout à travers le prisme de ses préjugés.Le bon sens forcené qu\u2019il a l'empêche réellement de trouver quelques poésie à la vie.Il fuit les grandes joies comme les grandes douleurs.Il aime les choses aux contours mal arrêtées, les projets mollement esquissés, les opinions à l\u2019eau douce.Cela frise l\u2019insignifiance.C\u2019est par l\u2019effet de cette mentalité petite bourgeoisie, mentalité qui ne nous est pas exclusive, que le projet d\u2019une célébration grandiose du troisième centenaire de notre ville se meurt d\u2019inanition.Disons encore que le petit bourgeois qualifie d\u2019absurde ce qui sort de l\u2019ordinaire ou qui s'éloigne du déjà vu.Avec cet état d\u2019esprit là, nous n\u2019irons pas loin.UNE JOURNEE MEMORABLE (De \u201cLa Feuille d\u2019Erable\u201d) Les Canadiens-Français de Kent et d\u2019Essex ont le droit de se féliciter de leur belle fête de samedi dernier.Décidément la crise économique, malgré ses meurtrières tentacules, l'a pas encore réussi à détruire leur patriotisme et leur confiance en Dieu.Qu\u2019on nous permette à cette occasion de citer deux simples faits qui méritent une mention toute Spé- viale.Ce fut d\u2019abord la présence de Son Excellence Mgr l\u2019Evêque de London à ces agapes nationales.Voilà, certes ! un honneur dont les Ca- nadiens-français n'avaient pas l\u2019habitude d\u2019être gâtés.Sachons respectueusement gré à Son Excellence de cette précieuse faveur et répétons cet hémistiche d\u2019un vers classique : \u201cQue les temps sont changés !.\u201d Et tous ensemble bénissons la Providence.On sentait en effet samedi dernier dans chacun de ceux qui prononcèrent des sermons ou des discours une absence de contrainte, une liberté d\u2019allure et d'expression qui faisaient du bien au coeur.Nous ne pouvons non plus nous empêcher de féliciter cordialement le Préfet du Comté d\u2019Essex, M.Richard F.Benoit, de son geste courageux.C\u2019est à ce brave Canadien que reviendra l\u2019honneur, aux yeux de la postérité, d\u2019avoir revendiqué les droits des siens lors d\u2019une circonstance mémorable et solennelle.Quant à nous \u2014 maintenant surtout que nous sentons derrière nous les désirs et la volonté clairement exprimés de la masse de nos compatriotes \u2014 nous ne cesserons de réclamer du français sur le nouvel édifice fédéral de Windsor et dans tous les bureaux qui sont sous la juridiction de l'administration fédérale.MADAME ROOSEVELT (Du \u201cFournal\u201d) La ville de Québec est très heureuse de la visite que lui fait Madame Franklin-D.Roosevelt.C\u2019est uniquement pour voir en détail une ville dont elle a beaucoup entendu parler aue l\u2019épouse du Président des Etats- Unis s\u2019est rendue jusqu\u2019ici.L\u2019incognito officiel dont elle tient à s\u2019entourer va lui permettre, selon qu\u2019elle le dit elle-même, de se promener à son gré, de glaner au hasard de sa fantaisie ces impressions et ces réminiscences qu\u2019une intelligente visite à Québec fait sourdre de toutes parts.Qu'elle soit la bienvenue parmi nous.Par-dessus son titre officiel, elle représente un type de féminité d\u2019élite.Sociologue avertie, économiste distinguée, collaboratrice et inspiratrice de son mari, excellent écrivain, riche de voyages et de culture, puisse-t-elle rapporter de Québec la juste notion de ce que repréente, pour toute.l\u2019Amérique, l\u2019apoint de cette tradition francaise dont la vieille ville est le château-fort en méme temps que le symbole ! RETOUR A LA TERRE (De \u201cLa Terre de Chez Nous\u201d) La Nouvelle-Zelande vient d\u2019adopter une loi pourvoyant à l\u2019établissement de 10,000 familles sur des fermes.Déjà 1,200 familles sont à préparer leur installation sous la direction de la Commission du retour à la terre.Chez nous, rien ne se fait.Depuis trois ans, nos gouvernants promettent un grand mouvement de retour à la terre.En 1931, à la veille des élections, un millier de familles furent placées, en 1932, 600 familles; en 1933, alors que la crise se fait sentir plus lourdement, rien.Un grand nombre de familles sont retournées sur la terre sans l\u2019aide du gouvernement : il faut les en féliciter.Mais l\u2019Etat pourrait aider davantage l\u2019initiative privée à réta- blir Péquilibre rompu entre la popu- - QUAND JE MOURRAL.Quand je mourrai, ne venez pas Jeter des fleurs sur mon trépas; Tressez à d\u2019autres des guirlandes, Faites aux vivants vos offrandes.Priez un peu si vous croyez, Pleurez un peu si vous m\u2019aimez Mais soyez vrais et solitaires Dans vos larmes et vos prières.Ne feignez pas de désespoir, Chantez en me veillant, le soir, Chantez un lied à ma jeunesse Qui m\u2019a menti dans ses promesses.Trompez la mort, quand je mourrai, Ne venez pas, de noir, parés, N\u2019endeuillez pas pour moi vos lyres, Pour moi, n\u2019écoutez pas vos rires.- Ouvez la fenêtre au soleil, Que ce dernier jour soit pareil Aux jours de l\u2019enivrante vie Dont je mourrai inassouvie.Laissez jouer dans mes cheveux Le vent qui les fera joyeux; Laissez le vent souffler les cierges Et rythmez une danse vierge.Soyez fervents, les jeunes gens, Ayez de l\u2019âme dans vos chants; Les jeunes filles, soyez belles, Tendres comme des tourterelles.Enlacez vos bras amoureux Voilez le trouble de vos yeux, Rapprochez vos lèvres fidèles, Jugez des amours éternelles.Je quitterai tout parâdis Alors, c\u2019est moi qui vous le dis, Et si vos serments sont sincères, Je viendrai regretter la terre.XX.lation des villes et celle des campagnes.Nos gouvernants assument une grave responsabilité en jetant, dans le gouffre sans fond des secours directs, des millions qui pourraient préparer à notre race un avenir plus prospère.REVUE DE L'ANÉ- RIQUE FRANÇAISE La deuxième livraison de cet orga ne d\u2019action nationale chez les peuples de langue française en Amérique vient de paraitre pour l\u2019année 1933.Ce numéro contient un article magnifique par sa richesse de pensée et d\u2019expression sous la signature du Chanoine Arthur Robert directeur du Grand Séminaire de Québec.L\u2019article est intitulé: \u201cLe Rayonnement de Québec en Amérique\u201d.Il contient de plus les matières à lire suivantes: \u201cLa défense nationale et le fise,\u201d \u201cBeaux résultats de notre oeuvre\u201d, \u201cL\u2019influence du nombre au point de vue national\u201d, \u201cUne chance s\u2019il vous plait\u201d \u201cActe de concentration nationale\u201d, \u201cBien ou mal\u201d, \u201cL\u2019Aveuglement\u201d, \u201cUne section officielle de la Fédération des Gatdes Militaires\u201d, \u201ces annonces de librairie, des pensées choisies, etc.On s\u2019abonne pour 50 cents par année en s\u2019adressant au directeur no 34 rue Lachevrotière Québec.La Confédération de l\u2019Amérique Française a pour but d\u2019unifier les reuples de langue francaise en Amé- \u2018ique au moyen d\u2019un congrès de représentants tenu à Québec tous les ens.Le prochain congrès aura lieu les 21, 22, 23 octobre 1933.STRICKLAND, ONT.Le 28 juin M.Joseph Deschamps fils de Thomas Deschamps de cette paroisse conduisait à l\u2019autel Mlle Ro sa Minville fille de Alphonse Min- ville.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par l\u2019abbé Th.Roy, curé M.Thomas Deschamps servait de témoin à son fils et M.Edmond Min- ville accompagnait sa soeur.Nos vreux de bonheur à ces nouveaux époux.\u2014C\u2019est avec regret que nous venons d\u2019apprendre la mort de feu Patrick Shea époux de Dame Emma Laurin survenue le 27 juin après quelques jours de maladie seulement.Ses funérailles eurent lieu le 29 au milieu d\u2019une grande assistance de parents et d\u2019amis.Le service fut chanté par l\u2019abbé Th.Roy, curé.La famille en deuil nos sincères sympathies.M.l\u2019abbé Arthur Doyon curé de Fauquier de passage au presbytère.\u2014Mme France Sheehan, est allée passer ses vacances à Montréal.\u2014M.Antoine Brassard étudiant à Université d'Ottawa, passe les vacances chez ses parents M.et Mme Jos.Brassard.\u2014M.Charles Lepage actuellement à Smooth Falls de passage au presbytère.\u2014M.l\u2019abbé Pierre Grenier, curé le Val Rita au presbytère dernièrement.yo [727 I I3]YN DEPENDANTE CANADIENNE FRANCAISE! \u2014M.Joseph Néron et M.Thomas Louis Brassard 4 Val Rita et Hearst derniérement.\u2014Mlle Eva Guimette inst.est retournée passer ses vacances a Sturgeon Falls.\u2014Mme Vve L.Chartier est en promenade à Coaticook chez ses enfants \u2014M.le curé à Hearst, la semaine dernière.SAINT-BENJAMIN MARIAGE Le 3 juillet, M.Léonidas Poulin unissait sa destinée a celle de Mlle Antoinette Grenier.M.Gédéon Pou- lin servait de témoin au marié et M.Gédéon Grenier à la mariée.Nos voeux de bonheur.DECES Le 15 juillet, eurent lieu les funérailles de M.Gustave Rodrigue, époux de dame Adrienne Caron, décédé après une longue maladie.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Pelletier de St-Simon et le service fut chanté par M.le curé Levesque de St-Benjamin.Précédait le corps, la bannière du Sacré-Coeur, portée par MM.Honoré Turcotte et Adélard Lessard.Portaient les rubans : Mmes À.Lessard H.Turcotte, T.Dion, J.Breton.La croix était portée par M.For- tunat Veilleux, puis la dépouille mortelle portée par MM.Joseph et Philippe Veilleux, Josaphat Rodri- gueè Adolphe Gilbert.Le défunt laisse pour le pleurer, son épouse, Adrienne Caron et un petit enfant de 15 jours; sa mère, Mme Romain Loubier; ses frères MM.Josaphat de St-Siméon, Napoléon et Alphé Rodrigue; ses soeurs Mme A.Gilbert de St-Prosper et Léona Rodrigue.Parmi les étrangers qui assistaient aux funérailles, on remarquait : MM.Jos.Rodrigue de N.- Dame des Pins, Jos.Poulin, Jos.Rodrigue, Albert Poulin, et sa dame, M.et Mme Adélard Rodrigue, Ar- chelas Poulin, M.et Mme Herméné- gilde Poulin, M.et Mme Alfred Rodrigue, Elzéar et Herménégilde Lessard, Alfred Poulin, David Lapointe Rosaire Turcotte, Josaphat Poulin, M.et Mme Nap.Poulin, Gérard Qui- rion, Mme Odilon Goupil, M.et Mme Elzéar Rodrigue, M.et Mme Josa- phat Rodrigue tous de St-Simon.Met Mme Fortunat Veilleux de St- Fabien; Mme Roméo Rodrigue de Québec; MM.Elzéar Gagnon et A.Gilbert de St-Prosper.De nombreux paroissiens aussi se sont rendus à l\u2019église pour rendre un dernier hommage au disparu.A la famille en deuil, nous offrons nos plus sincères sympathies.\u2014 Les vers causent beaucoup de ravages chez les enfants.Ces parasites attaquent les parois délicates des intestins et si on ne les trouble pas dans leurs ravages, ils viendront petit à petit à les perforer.Les Millers Worm Powders n\u2019extermineront ras seulement ces vers mais elles serviront encore à réparer les dommages qu\u2019ils auront causés.\u2014 \u2014\u2014 L\u2019amitié n\u2019est si divine que parce qu\u2019elle donne le droit de dire la vérité aux hommes qui la disent si peu ct qui l\u2019entendent si rarement.Quand Dieu nous ôte, c\u2019est souvent pour que nous donnions ce qui nous reste à ceux qui ont encore moins que nous.FONGICIDES Par : Rev.Frère WALBERT.Dans deux articles précédents nous vous avons parlé des insecticides, c\u2019est-à-dire de substances propres à détruire les insectes.Nous vous parlerons dans le présent article des FONGICIDES.Définition : Les fongicides sont des substances propres à détruire les champignons ou autres microbes qui causent des maladies aux plantes cultivées.Ex : La Bouillie Bordelaise, etc.On peut avoir deux buts bien dis- tinets en employant les fongicides.lo.On peut vouloir protéger les piantes saines contre toute attaque possible des champignons nuisibles.On emploie alors les Fongicides Pro- tectants comme la Bouillie Bordelaise, la Bouillie Souffrée, etc.Ces substances empêchent les maladies de se développer mais ne guérissent pas les plantes malades.Il faut donc utiliser les protectants avant l\u2019arrivée des maladies.20.S\u2019agit-il maintenant de débarrasser une plante des microbes nuisibles qui la recouvrent ou l\u2019environnent on emploie les Fongicides Désinfectants comme la Formaline, le Bichlorure de mercure, etc., qui tueront immédiatement tous les germes de maladies présents.Fongicides protectants : lo.La Bouillie Bordelaise.\u2014 On Pemploie contre le mildiou ou échaudage des patates, anthracnose des fèves, etc.Comment préparer la Bouiilie Bordelaise : La bouillie bordelaise est un mélange d\u2019eau, de sulfate de cuivre (vitriol bleu) et chaux.Elle ne se prépare pas d'avance, mais seulement au moment de l\u2019emploi (la veille), à moins de préparer d\u2019avance séparément la solution de vitriol d\u2019une part et le lait de chaux d\u2019autre part.Il y a différentes méthodes de préparer la bouiilie bordelaise mais nous recommandons la suivante appelée Méthode des Solutions Mères.Préparation de la solution mère : lo: Mettre dans deux cuves un certain nombre de gallons d\u2019eau.20.Faire fondre dans la première autant de livres de vitriol qu\u2019il y a de gallons d\u2019eau.30.Mettre dans la deuxième autant de livres de chaux vive qu\u2019il y a de gallons d\u2019eau (si la chaux est éteinte il faut en mettre 1% livre par gallon d'eau).Ces deux solutions se conservent (séparément) indéfiniment et sont appelées solutions-mères parce qu\u2019elles servent à préparer les autres.Préparation pour l'emploi : On désigne les différentes concentrations de Bouillie Bordelaise par La culture potagere trois chiffres dont le premier représente le nombre de livres de vitriol, le deuxième, le nombre de livres de .chaux vive et le troisième le nombre total de gallons d\u2019eau.Au moment de l'emploi, on prépare définitivement la Bouillie Bordelaise en versant dans an même récipient la solution de vitriol, le lait de chaux el quatre fois plis d\u2019eau que ces deux solutions ensemble.Ex : Supposons que l\u2019on véut préparer 40 gallons de Bouillie Bordelaise.On fait dissoudre 4 livres de vitriol bleu dans 4 gallons d\u2019eau.Dans une autre cuve on met 4 livres de chaux que l\u2019on fait éteindre dans 4 gallons d\u2019eau (ne pas verser les 4 gallons en une fois pour ne pas noyer la chaux).Verser la solution de vitriol et le lait de chaux dans un tonneau vous avez déjà 8 gallons, ajoutez 4 fois plus d\u2019eau au 32 gallons avec les 8 gallons que vous aviez, cela fait les 40 gallons désirés, Pour quantité moindre on divise les chiffres, Ex : Pour 20 gallons on prendra 2 livres de vitriol dans deux gallons d\u2019eau.2 livres de chaux dans 2 gallons d\u2019eau.On verse ensemble et on ajoute 16 gallons d\u2019eau.Pour très petites quantités on peut employer avantageusement la poudre de Bouillie Bordelaise qui se vend en paquet de 5 livres.On en met de 2 à 5 cuilierées à soupe par gallon d\u2019eau.Usage de la Bouillie Bordelaise contre l\u2019altise.Arroser dès l\u2019apparition de l\u2019insecte : seconde application une semaine plus tard.Pour le céleri : contre les brûlures hâtives ou tardives ou rouille.Appliquer à forte pression.Arroser deux fois en couche et cing fois dans le champ.Appliquer de maniére a bien couvrir.Pour les concombres : contre le mildiou et tache angulaire des feuilles.Commencer l\u2019arrosage en couche, appliquer chaque semaine jusqu\u2019à la récolte.Aussi contre l\u2019anthracnose (rouille noire), commencer quand les coulants s\u2019étendent et tous les 10 jours cinq.fois en tout.Pour les fêves : contre l\u2019authrac- nose et la rouille.Appliquer quand les plantes ont 8 à 10 pouces, puis tous les 10 jours.Pour les oignons : contre la teigne.Bouillie Bordelaise et émulsion &\u2019huile de poisson.Une partie d\u2019émulsion pour huit de bouillie bordelaise.Comencer quand les plants ont de 1 à 1%4 pouce, puis toutes les semaines jusqu\u2019à la fin de juin.Pour les pommes de terre : contre la brûlure hâtive et brûlure tardive.Appliquer tous les #0 jours à partir du moment où les plants ont 3 pouces.Pour les tomates : contre la brûlure hâtive et tardive et autres taches de feuilles.La semaine prochaine nous vous parlerons des autres fongicides.RÉCOLTE DE Par: Armand JOUBERT, Agr.(a) Pour la production du foin : La luzerne est une plante à développement rapide et le nombre de coupes que l\u2019on peut faire durant la saison dépend de la température et de l\u2019humidité du sol.Dans Québec il est rare de faire plus de 2 coupes.On récolte ordinairement lorsque la plante a développé environ 1/10 de ses fleurs.Un meilleur guide est de faire la coupe aussitôt que de nouvelles pousses sont bien levées à la couronne de la plante.Une coupe tardive diminue.ia récolte suivante.En récoltant au stage hâtif, on obtient drdinairement un rendement maximum et le foin est plus feuillu et savoureux, avec un montant non excessif de fibres.Un tel foin est convenable pour tous les animaux de la ferme, excepté pour les chevaux, pour lesquels les foins coupés tard sont préférables, puisqu'ils sont rioins nutritifs et moins flasques.En faisant le foin, il est très important de prévenir les pertes de feuilles qui sont les parties les plus valables de la récolte.On a trouvé que les feuilles et les fleurs, d\u2019une coupe de luzerne en floraison hâtive, faisait seulement environ 43% du foin et elle contenait au-delà des deux tiers de toute la protéine brute et près des % de toute la matière grasse dans la récolte.Une coupe hâtive de luzerne est plus riche en protéine brute, plus pauvre en vibres et plus digestible qu\u2019un foin plus mur.On a trouvé aucune différence marquée dans la valeur de la première, seconde et troisième récolte de luzerne pour la production du lait.(b) Pour la production de la graine : La graine de luzerne se vend très cher et il s\u2019en récolte très peu dans Québec.Cette culture n\u2019est cependant pas impossible.Toutefois, il faut signaler que la fécondation des fleurs de luzerne ne s\u2019opèrent pas toujours régulièrement.On remarque que dans certains districts et surtout en certaines années, la semence est abondante, alors que dans d\u2019autres endroits, ou à la suite d\u2019une saison défavorable, un grand nombre de fleurs restent stériles, il y aurait là une question de climat, Les insectes jouent aussi un rôle très important dans la fertilisation des fleurs de la luzerne et les plantes n\u2019ont pas toutes la même faculté de produire de la semence.Le semis en rangs espacés de 30 à 36 pouces, est réputé être le meil- LA LUZERNE leur moyen de cultiver de la luzerne porte-graines.Pour cette production de la graine de luzerne on garde la première et la deuxième coupe.Quand la saison permet de faire une deuxième coupe il vaut mieux employer la première comme foin.Ceci permet d'obtenir une meilleure qualité de graine et de maturité plus uniforme.Ce genre de production fatigue beaucoup une luzernière, c\u2019est pourquoi on choisit pour cela une vieille luzernière.170 \u2014 Caractère de la luzerne comme plante fourragère.(a) Sa grande valeur alimentaire.(b) Son rendement élevé lorsqu\u2019elle réussit bien.(c) Sa résistance à la sécheresse.(d) Sa permanence une fois établie.18o\u2014Valeur de la luzerne.(a) Comme aliment : C'est surtout parce que les chevaux ont un goût prononcé pour la luzerne qu\u2019on ne leur en donne pas à satiété.Alimenté convenablement, le foin de luzerne donné seul, a donné satisfaction même pour les chevaux à ouvrage rapide.Le foin de luzerne a révolutionné l\u2019engraissement du bétail et des moutons dans l\u2019Ouest des Etats-Unis.Comparé au trèfle, la luzerne a une égale valeur à celui- ci et sa réelle supériorité est surtout dans ses rendements plus élevés que dans la plus grande valeur nutritive du foin.Pour les vaches laitières, le foin de luzerne est un aliment très excellent, pusiqu\u2019il est riche non seulement en protéine brute mais aussi en matière minérales et spécialement en chaux.Il! a aussi un effet laxatif bienfaisant.On dit parfois que le foin de luzerne est égal au son de blé pour les vaches laitières.Des recherches ont montré que ce foin contient environ 9/10 autant de protéine brute digestible que le son et environ trois fois autant de fibre.La luzerne peut aussi être employée pour l\u2019hivernement des porcs et même pour leur engraissement.(b) Comme plante de pâturage : Bien que la luzerne fournisse une quantité d\u2019herbes abondante, il n\u2019est pas toujours économique de la faire |paturer surtout par les moutons et les pores qui broutent les plantes {jusqu\u2019aux racines et détruisent la | couronne.Les bovins peuvent sans inconvénient avoir accès au champ de luzerne, lorsque celle-ci a quelques pouces de longueur.(A suivre) \u201cPorter\u201d Champlain est l'aliment par excellence qui mérite bien le nom qu'on lui a dome de \u201cPAIN LIQUIDE\u201d PAGE HUIT LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 21 JUILLET, 1933, NOUVELLES LOCALES Nous demandons à tous nos lecteurs de la ville et de la paroisse de sten vouloir nous faire parvenir les notes locales ou les nouvelles sociales tu'ils aimeraient voir paraître dans ces colonnes.En dépit de notre bon vouloir et de l'aide précieuse que nous recevons de certaines personnes, il y a oertainement un grand nombre de nouvelles qu\u2019il nous est impossible de recueillir et in coopération de nos lecteurs en ce sens serait beaucoup appréciée.Mallez-nous Are carte pos mêmes au bureau de notre journal tale, téléphonez-nous ou venez vous- Ces notes seront acceptées jusqu\u2019au mercredi soir pour insertion la même semaine.æ ATTENTION VOICI DES AUBAINES Incroyables pour le mois de juillet: Ravissantes Robes de maison à.$1.59 Robes de rue en voile et bouffants en organdie, $2.19 Robes en organdie.$2.98 Le prix est ridiculement bas.Ne manquez pas les aubaines sur toutes les marchandises qu\u2019il y a en ce moment à la maison.GEO.E.FOURNIER, Rue de la Gare, Montmagny Le Rev.Frère Gérard, de la Communauté des Frères du Sacré- Coeur, de Nashua, N.H., passe.quelque temps chez son père, M.Roch Gaudreau.Mlle Maria Pelletier, de Saint- Marcel, est de passage à Montma- gny, l\u2019invitée de sa soeur, Mme Jules Lord.M.et Mme Ludger Fournier, de Québec, étaient cette semaine, en visite chez leur père, M.Alex.Fournier.Le Rév.Père Gérard Marie Paré, O.P., a célébré sa première messe solennelle dimanche, à Montmagny, sa ville natale.Les paroissiens de Montmagny ont été témoins.dimanche, d\u2019une im- nressionnante cérémonie religieuse dont ils garderont le plus agréable souvenir.Le Rev.Pèère Gérard-Marie Paré, O.P., fils de M.et Mme Joseph Paré, a célébré sa première messe solennelle en sa paroisse d\u2019origine.< Au prône, Mgr A.Paré, a félicité le nouveau lévite et fait l'éloge de sa famille.Un fort groupe d'écoliers assistaient à la cérémonie et ont aidé le choeur de l'orgue, sous la direction de M.l'abbé Léon Bélanger, confrère du Père Paré.Au sanctuaire : Mgr A.Paré, MM.les abbés Albert Dion, Fernando Gagné, Clément Leclerc, Marius Paré, son frère, les Pères Jean.M.Bacon, Maurice Pouliot et Do- minique-Marie Clark, O.P., MM.les abbés Robert Rousseau, Azarias\u2019 Papillon, Antonio Guay, Antonio Boulet, Isidore Pelletier, Philippe Caron, Joseph Caron, Antoine Levesque, Léon Larochelle, Auguste Lagacé, Fernand Viel, Léon Bé- langer.Paul-Joseph Nicole, Jean- Luc Nicole, Fernand Bernier et Fernand Nicole, Frère Michel, O.P.La famille du nouveau prêtre occupait des places spéciales, notamment : ses père et mère : M.et Mme Joseph Paré ses frères : M.l\u2019abbé Marius Paré, directeur du Collège de Ste-Anne de la Pocatière, les RR.Frères Alphonse et Diogène, des Frères du Sacré-Coeur, René Paré, avocat, Ravmond et Jules Paré, étudiants au Collège de Ste-Anne; ses soeurs: Mme J.Eugène Proulx de Québec, Mlles Yvonne et Lucienne, de Montmagny; sa belle- soeur et son beau-frere : Mme René Paré et M.Eugéne Proulx.Le Révérend Père Paré, O.P., a fait son cours commercial complet à Montmagny, puis il travailla quelque temps dans une banque de l'endroit avant d\u2019entrenrendre son cours classique au Collège de Ste-Anne de la Pocatière.Ses études terminées, il entra chez les Dominicains et fut ordonné en mai dernier, à Ottawa.M.et Mme Emile DuBerger et Mile Cécile Fournier sont retournés à Montréal, après avoir passé quelques jours chez leur père, M.Edmond Fournier.Mlle Marcelle Béchard est partie pour une promenade d\u2019une quinzaine 3 Chicoutimi, où elle visite des parents.BAPTEMES Le 13 juillet, a été baptisé Toseph Ravmond, Désiré, fils de M.Joseph Robni et de Dame Rose-Anna La- combe.Parrain et marraine : M.et Mme Désiré Gautin.Le 14, l'épouse de M.Alfred C.Lislois, née Simone Dubé, une fille baptisée sous les noms de Marie, Jo- séphine.Gisèle.Parrain et marraine: M.et Mme Jos.C.Lislois, grands-parents de l'enfant.Le 15 juillet, Marie, Judith, Lu- cienne, fille de M.et Mme Amédée Lislois, née Odiana Boulet.Parrain et marraine : M.Lucien Gaumond, et Mille Judith Boulet, cousin et tante de l'enfant.Le 16, l'épouse de M.J.Arthur Blais, née Irène Picard, un fils baptisé sous les noms de Josepn Laurent, Rodrigue, Denis.Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Laurent Picard, de St-Pierre, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 15.juillet, a aussi été baptisé Josepn, Louis, Léo, fils de M.Joseph Levesque et de Dame Alexandrine Bossé.Parrain et marraine : Mme Alice Bossé, oncle et tante de l\u2019enfant.MM.Adélard Mignault et Alphonse Collin, Miles Germaine Mi- gnault, Germaine Collin et Bernadette Gaudreau, de N.-Dame du Rosaire, étaient, la semaine dernière, les invitées de Miles Lucienne et M.- Aline Boulet.Les RR.Mères Saint-Léopold, Provinciale de Québec, St-Ambroi- se, Supérieure, Sainte-Marie-Anto- nia, de Montréal, Ste-Marie-Ama- ble, Supérieure de Victoriaville, Ste- Croix d\u2019Oka, Ste-Ambrosine, Ste- Marie-Léopoldine, Ste-Alix, Ste- Gertrude du S.C., et Ste-Cécile de Lorraine, de Québec, toutes religieuses de la Congrégation de Notre- Dame, passent quelque temps au couvent de notre ville.- 1 M.et Mme J.H.Etienne Lislois\u2019 de St-Hyacinthe, sont venus en voyage de noces chez Jeur tante, Mme Mathias Lislois.Mme Alphonse Coulombe et son fils Charles-Auguste, M.et Mme Wilfrid Charland et leurs enfants, Claire et Jean-Claude, de Québec, étaient dimanche dernier, en visite chez des parents et amis.Etaient 3 Montmagny, dimanche, chez M.Jos.Paré, à l'occasion du passage du Père Gérard-Marie Paré, les RR.Pères Jean-M.Bacon, Maurice Pouliot, Dominique-Marie Clarke, O.P., Frère Michel, O.P., MM.les abbés Antoine Levesque, Léon Destroismaisons, Léon Laro- chelle, Fernand Viel, Irénée Courcy, Antonio Boulet, Isidore Pelletier, Philippe Garon, Joseph Caron, Met Mme J.Eugène Proulx, de Québec, Mme Jos.Boulanger, de Saint- Charles et Léonard Paré, de Ladu- rantaye, M.Napoléon Labrecque et Mlle A.-Marie Labrecque, de St- Raphael, M.Jos.Labrecque de Lé- vis, Mme James McKenzie, de Mil- wakee, Mich., MM.Noel et Paul Rondeau et Arthur Bolduc de Québec, Jos.Paré, de Ladurantaye, Daniel Paré, de Québec, Christophe Taschereau, avocat, de Ste-Marie de Beauce.Le Rev.Frère François-Xavier Roy, de la communauté des Frères du S.C.d\u2019Arthabaska, a passé quelque temps en vacances chez sa mère, Mme J.Roy.M.et Mme Léon J.Castonguay, de Minneapolis Minn, actuellement en promenade dans leur famille, à sage en notre ville, jeudi dernier.: Milles Lucienne et M.-Aline Bou- cours de la semaine dernière.« M.Alphonse Létourneau, de St- Paul du Buton, était, mercredi, en tourneau, voyageur.Le Rev.Frère Romuald de la avoir passé quelques jours chez son père, M.Magloire Bernatchez.M.et Mme Moise Desroches et leurs enfants, de Québec, ont passé quelques jours chez leur père, M.Ludger Couillard.MM.Kay et Jean-Paul Coulombe sont en promenade à Québec chez Mme Isaie Joncas.M.Viateur Boulanger, instruc- teur-avicole, doit quitter Montmagny ces jours-ci pour aller résider à Ste- Anne de la Pocatière, où le Département d'Agriculture de Québec a décidé dt centraliser son service de propagande avicole dans cette partie de la rive sud du Saint-Laurent située entre Lévis et Rivière du Loup.Les nombreux membres de l\u2019Association Avicole du District Montma- gny-Kamouraska, auxquels M.Boulanger était spécialement attaché comme instructeur et qui se trouvent pour le très grand nombre dans les comtés de Montmagny et de Belle- chasse, ont appris avec surprise et regrets cette décision du Ministère d\u2019Agriculture.Ils espèrent que malgré son éloignement temporaire, M.Boulanger n\u2019en continuera pas moins à suivre assidûment leurs exploitations avicoles.Soirée Darmatique et Musicale Les Collégiens de Montmagny ont donné une grande séance dramatique et musicale, mercredi et jeudi, les 19 et 20 juillet, en la salle de théâtre des Chevaliers de Colomb.Ils ont interprété avec grand succès un magnifique drame en six actes de De- nery et Cormon, intitulé : \u2018Une Cause Célèbre\u201d, de même qu\u2019une petite comédie : \u2018\u2018Les quatre prunes.\u201d Plusieurs membres du clergé, de même qu\u2019un bon nombre de personnes de Montmagny et des paroisses environnantes, assistaient à ces deux séances qui furent fort goûtées de tous.II convient de féliciter les acteurs qui remportèrent un beau succès dans l'exécution de leurs rôles respectifs.Ceux qui ont pris part au programme e chant et de musique ont aussi été fort applaudis de l\u2019auditoire et méritent des félicitations.Nous en publions programme : PROGRAMME Ouverture \u2014 Marche moderne, À.Geibel \u2014 Charles-Htnri Dubé.ci-dessous le Une Cause Célèbre \u2014 lèère partie.Perruquier-tondeur \u2014 Déclamation Paul-Emile Létourneau.Une Cause Célèèbre \u2014 2e pattie.Le vieux moulin \u2014 Chant \u2014 G.Perducet \u2014 Moise Roy.Une Cause Célèbre \u2014 3e partie.Mystère \u2014 Piano \u2014 Jos.-E.Dubé.Une Cause Célèbre \u2014 4ème partie Les quatre prunes \u2014 saynète \u2014 Paul-E.Létourneau, J.P.Boulanger.Une Cause Célèbre \u2014 5ème partie Pot-pourri \u2014 Chant \u2014 Chs-Henri Dubé.Une Cause Célèbre \u2014 6ème partie * O CANADA UNE CAUSE CELEBRE Drame en six parties par Dennery el Cormon.PERSONNAGES : Jean Renaud L.Béchard Pierre Renaud, son père Geo.Hébert.Adrien, fils de Jean, (à 6 ans) Roger Paquet Adrien, fils de Jean, (à 16 ans) Paul Gosselin André, ami d\u2019Adrien J.Paré Le Comte d\u2019Aubeterre M.Roy Lazare R.Paré L'abbé de St-Sauveur .Paul Létourneau Chamboran Chs-H.Dubé Le Sénéchal L.Nicole Un Sergent J.-Chs Gamache Mathieu Roland Côté Louis Od.Deladurantaye Jules Candide Normand Soldats : H.Leclerc, R.Boulanger, Fer: Dupuis, Léo Dion, R .Talbot, J.Chs Francoeur.Galériens : Jean Leclerc, J.Chs Nicole, etc.* * + La scène se passe, lère partie, au village de Mortagne; 2ème partie, au camp de Fontenoy; 3ème, 4ème 5ème, 6ème parties, aux environs de Toulon.Mme Louis D.Boulet, M.J.À.Genase, de Waterbury, Conn., ainsi que M.et Mme Jos.Domingue, de Bristol, Conn., ont passé quelques jours à Montmagny, les hôtes de Met Mme Philémon Boulet.M.Hervé Robichaud, de Gran- by, accompagné de son fils, visite chez M.le Dr J.Ant.ger, au début de Ja semaine.MARIAGE Mercredi, à 8 hres, M.Grégoire Saint-Paul du Buton, étaient de pas- Gaudreau, fils de M.Philémon Gaudreau, du Cap St-Ignace, épou- E.Roy .décedée le 15 juillet à l\u2019âge sait Mlle M.-Marthe Couillard, fille |de 19 ans et 2 mois.: i Lamort semblable à un oiseau de Charitables 0 : et étaient de passage à Québec, au|magny.Les mariés étaient accompa-|proie à la recherche d\u2019une victime pla ment sous leur tête endolorie.ne sans cesse autour de nous frappant de son aile infatigable soit un |rapides et plus légères, quand une \u2014_ enfant tantôt un jeune homme, d\u2019au- |radieuse apparition se glisse à leurs Etalage et choix incroya-|tre fois une amie tendrement aimée, [côtés, allant de Pun 3 l'autre, et se Tal : 3 Zi sal: : a |Impitoyable et cruelle, elle s rit de|mant sur sa route des mots si ten- visite chez son frère, M.Eugène Lé-|ble de jolies marchandises à nos malheurs se moque de nos lar- |dres, des sourires si doux, des regards mes et étouffe les jours heureux de |si angéliques, que les infortunés peu- notre existence.Dans toute la frai-|vent se croire déjà au seuil de la pa- sdmmunauté des Frères du Sacré- taffeta dans toutes les cou- |cheur de ses dix neuf ans, notre chè- |trie heureuse.Coeur, est retourné à Granby, après leurs, crêpe de soie, etc., de- {re Germaine, courbe la tête devant le divin jardinier qui réclame une parents riches qui a bien voulu con- jeune plante pour l\u2019ornement de son |sacrer ici sa vie pour une de ces ins- parterre.La chère disparue clouée |titutidns, n'a point revêtu l'austère depuis quelques années sur son lit à |costume de Sdeurs ou des infirmiè- bu avec résignation le calice d\u2019amer-|res, Elle garde intacts le charme et tume que lui présentait le créatur, de M.Henri Couillard, de Mont- gnés de leurs pères respectifs.Nos voeux de bonheur.la verge, mousseline nouvelle, voile imprimé, soie puis 24c à 75c.Nous voulons vendre la balance de ces marchandises d\u2019ici à la fin du mois.GEO.E.FOURNIER, Rue de la Gare, Montmagny Vente de Charité en plein air Une grande fête champêtre aura lieu samedi après-midi, et samedi soir, le 22 juillet sur le terrain de l'ancienne résidence de Mme Vve Amable Bélanger, rue St-Jean-Bap- tiste.Grâce au dévouement et à l\u2019initiative de quelques dames charitables de notre ville, une tombola a été organisée au profit d'une bonne oeuvre paroissiale digne de la sympathie de notre population, et nous avons confiance que le public de Montmagny et des environs saura donner son encouragement à cette vente de charité.Rien n\u2019a été épargné pour susciter l'intérêt et l\u2019enthousiasme des visiteurs.au cours de cette fête champé- tre.Rendez-vous en foule participer à une bonne oeuvre tout en vous amusant.\u2019 Mille Maria Blais est retournée à Saint-Aubert, après avoir passé quelques jours à Montmagny, chez sa soeur, Mme Philippe Nicole.DECES Le 18 juillet, est décédée à la sui- de retour d\u2019un voyage à Armagh N.D.du Rosaire et Ste-Euphémie, _ était EN jeunes filles.Après avoir salué les Bélan- Dames Religieuses du couvent elles cnt visité le bazar et elles ont rendu visite à M.et Mme J.Lamontagne.rosité d\u2019une belle belle âme.Germai- te d'une longue et douloureuse maladie, Mlle Léa Caron, à l\u2019âge de 74 ans et 9 mois.Ses funérailles ont eu lieu vendredi, à 9 heures.La défunte était la soeur de Milles Léontine et Exilda Caron, de notre ville.Est aussi décédée au cours de la semaine, Dame Marie Dion, épouse de sieur Arthur Lacombe, dont les funérailles ont eu lieu jeudi, à 9 hres.Nous en donnerons un compte-rendu dans notre prochain numéro.Aux familles en deuil, notre journal prêsente ses sincères condoléances.M.et Mme Hervé Belisle et leurs enfants, Cécile et Raymond, ainsi que Mlle Juliette Coulombe, de Montréal, passent une quinzaine en notre ville, en visite chez M.Emi- e Bernier et autres parents.Pèlerinage a Ste-Anne de Beaupré Nous avons le plaisir d'annoncer à nos lecteurs qu\u2019un pèlerinage à Ste- Anne de Beaupré est présentement à s'organiser et aura lieu un des premiers dimanche du mois d\u2019août prochain, à bord du vapeur \u2018Père Arnaud\u201d, de la Cie des Messageries Maritimes.Les personnes de Montmagn et des paroisses voisines qui désireraient prendre part à ce pélérinage, voudront bien s\u2019adresser à la PHARMACIE du DR J.ANT.BE- LANGER, rue Saint-Jean-Baptiste, où les billets sont en vente à un prix minime.Ce pélérinage sera sous la direction d\u2019un prêtre de la cure de Mont- magny.La date en sera annoncée dans l'un de nos procrains numéros.BUREAU DELAGRAVE Etaient en promenade chez M.Bernard Casault ces jours derniers.M.\u2018et Mme Ernest Caron, de Québec, M.et Mme J.Bertrand, de Québec, Mlles Gabrielle Bigras, Claire Le- rage, Gabrielle Rochon d\u2019Ottawa, M.et Mme Jos Casault de Montma- gny, M.et Mme Louis Casault, Mlle Emilienne Robin, M.et Mme Georges Corriveau, de St Valier.M.et Mme Joseph Létourneau ain si que Mme Bernard Casault Mlles M.Thérése Jeanne d\u2019Arc Casault et Angelina Jolivet se sont rendus à Québec la semaine dernière.Vendredi, le 30 juin M.Bernard Casault eut le bonheur de recevoir tous ses enfants.Ceux-ci après lecture d\u2019une adresse, exprimèrent les meilleurs voeux de fête à leur père, lui présentèrent un magnifique bouquet et de jolis cadeaux préparés par Mlles Marie Thérèse et Jeanne d\u2019Arc Casault étudiantes au couvent de St- Charles Heureuse coincidence depuis neuf ans le père était toujours absent à son anniversaire de naissance, Un joli programme musical fut exécuté à cette occasion par Mlle M.Th.Casault fille ainée du jubilaire.M.et Mme Joseph Létourneau sont Mme Bernard Casault s\u2019est rendue à St-Charles accompagnée de ses A la mémoire de Mlle Germaine elle a accepté la mort avec la géné- ne avait des qualités physiques et morales dignes de l\u2019affection de tous ceux qui l\u2019ont connue.Dès le bas-âge elle fut ce qu\u2019elle est restée jusqu\u2019à la fin, docile pieuse et d\u2019une grande délicatesse de conscience.Hélas! à la carrière de cette jeune fille digne | l'espérance pour sa famille, Dieu avait marqué un terme prématuré.Pour vous consoler, famille éprouvée puisez dans le Coeur Sacré de Jésus la consolation qu\u2019Il met dans la bouche de leur enfant regrettée qui leur dit: \u201cNe pleurez pas Mère désolée, car j'ai gravé les parvis célestes et déjà je parle le langage des bienheureux, et à ce sujet, permettez que je vous dise que vous ignorez, sans doute avec quel contentement parfait j'ai revu la chère Juliette que vous pleurez encore,\u201d nous comprenons le vide immense fait dans le coeur de ces chers parents et nous ne pouvons que partager leur douleur, suppléant l âme qui quitte la terre pour avoir plus de puissance auprès du Très- Haut de leur donner en échange de ces lourdes épreuves le baume suprême de la consolation en attendant l'heure bénie de l\u2019éternelle réunion.et avec le tribut des prières que je plus cruellement atteints, Roy fille bien aimée de M.et Mme |Près de leur éternité sont étendus sur les lits moelleux, appuyés à des coussins que la main attentive de leurs chère envolée et pour vous chers parents affligés je vous offre mes plus sincères sympathies.C\u2019est le 18 juillet qu\u2019ont eu lieu les imposantes funérailles de Mile Roy.Très considérable était l\u2019assistance des parents et amis qui venaient mar di unir leurs prières à celles de M.l'abbé A.Guay cousin de la défunte, qui fit la levée du corps et de M.le curé Bilodeau qui chanta le service cependant qu\u2019à l\u2019orgue les harmonies et les chants pieux étaient une supplique vers le ciel.Les porteurs étaient M.Omer Roy, pour la croix M M.Jos.Roy, Omer Skmson, Jos Proulx, Emile Roy.pour le corps le convoi funèbre était conduit par M.F.E.Prouix tous cousins de la disparue.Le deuil était cenduit par son père M.Eugénie Roy, ses frères MM.Armand et Jules Roy ses oncles MM Narcisse Proulx, Am.Roy, Jos Alph.Albert Talbot, A.Cantin, Jos Guay, M.A.Proulx, ses cousins MM.Maurice et Armand Proulx, Lucien Samson, MM.Ph, Albert Nicole, Ernest Samson A.Blais.Nos sympathies.FLEURS: Miles Blanche Élanchet Georgette Bouffard, Mariette Bouf- fard.MESSES: Les familles MM.Jos Samson, Jos.Talbot, A.Lecompte, M.Mme Maurice Proulx, Mlle W.Lavallée, Mlle Mariette Bouffard.BOUQUETS SPIRITUELS: MM.et Mmes Emile Gaudreau, Alph.Talbot, les familles de M, N.Proulx, J.Talbot, Math.Gagnon, A.Talbot, A.Proulx, Mme I.Samson, la fam.Geo.Desrosiers, Mlle Anna Samson Mme Ad.Duval, M.Mme Alfred Gaudreau SYMPATHIES: les familles de MM.Mmes Tel.Garant, Lucien Nicole, Ernest Blanchet, Albert Fiset Jos.Bouffard, A.Collin, Am.Roy, Albert Talbot, Emile Breton, Jos Talbot, Paul Morency, Ernest Samson MM.Mmes Ph.Fiset, Louis Laver- gne, R.Gaudreau, les familles de Mmes Georges Blanchet et Jos Breton, A.Blais, Miles Blanche Blanchet Georgette Bouffard, Germaine Choui- nard, Mme Z.Chouinard, Mlles Angelina Jolivet, Anna \u2018Samson, Mariette Bouffard, MM.T.Marois, L.Fortin.La famille de M.Eug.Roy remercie par la voix du journal tous ceux qui lui ont témoigné des sympathies lors de la mort de leur chère Germaine.M.et Mme Zotique et M.Jos.Duval, M.Mme I.Philibert de St- Jean Port Joli, M.Barthélémy Cloutier, Mlle Claire Morin, de Ste-Per, pétue M.Mme A.Blanchet et Mme Frank Robida de New Bedford Mass étaient ces jours derniers en visite chez M.Georges Blanchet.Mme Georges Blanchet a passé quelques jours à St-François chez sa fille Mme Georges Bonneau.M.l\u2019abbé A.Guay, de Montmagny M.Jos Guay de Beaumont Mme J.Tremblay Mme J.Nadeau de St- Charles, M.Mme A.Fiset de Québec étaient ces jours derniers de passage chez leurs parents à l\u2019occasion du service de Mlle Germaine Roy.et NOBLE SACRIFICE nombre toujours grandissant Le des pauvres malheureux qui bondent les sanatoriums ne songent plus que leurs jours sont comptés; ils oublient jusqu\u2019au mal qui les ronge, jusqu'aux égoistes dont la prudence épeurée les tient pour jamais éloignés de tout centre vivant.Dass les salles claires et-gaies, les les plus gardiennes relève douce- A tous, elles semblent couler plus La jeune fille de noblesse et de la beauté qu'elle a voués à la consolation des tuberculeux.pour eux elle se pare, presque coquette, comme elle se paraît quand elle voulait réjouir les yeux de ses parents et de son aimable fiancé.N'a-t-elle pas dit qu\u2019elle serait le rayon de soleil de ces désenchantés |?.Ses bruns cheveux que n\u2019a point fauchés le fer des ciseaux flottent librement sur sa longue robe de soie blanche, et forment à son jeune front un nimbe vaporeux et doré.Sa vue est vraiment une fête pour les yeux, comme sa présence une fête pour le coeur.Guy, le fiancé de tout à l'heure, celui qui le premier, émut l'âme généreuse de sa bien-aimée, ne peut plus maintenant, tant ses membres sont épuisés et sa poitrine est vide, se traîner seul sous les dômes de verdure des grands arbres de la cour.C'est elle qui le guide, il s'appuie sur son bras ainsi qu'au bras d\u2019une infirmière.Elle le traite en frère de prédilection.en bien-aimé, en fiancé .plus souffrant ou bien parce que, avant tout il lui porta la révélation de la douleur et aussi de l'immense joie qu'\u2019éprouve le cour généreux à se sacrifier pour la guérir ?.fais monter vers le ciel, pour votre Peut-être bien l\u2019un et l'autre | Car Est-ce parce qu'il est le |.c\u2019est une fille de coeur.elle aime | à rendre service et à se dévouer pour ! son malheureux semblable; mais ce! n\u2019est pas encore là la plus grande mission.le plus grand devoir ! Elle et lui étaient fiancés.ils s\u2019aimaient à la folie et devaient se marier sous peu, lorsque son amant tomba à jamais dans le terrible sillon de la maladie; alors en jeune fille aimante, comme le sont généralement les vrais partisans du bonheur.du réel bonheur, elle résolut, au prix de sa vie, de le sauver.de le guérir ! Aussi, Guy la vénère-t-il à l\u2019éga: d\u2019une sainte et, quand elle l\u2019a reconduit lassé, mais heureux à la cellule qui lui-est attribuée, il suit des yeux, le long du grand corridor, la blanche silhouette à l'auréole dorée qui va s'évanouissant, et il s\u2019agenouille pieusement, de même que l\u2019on s\u2019agenouille devant une vision céleste prête à s'envoler.\u201cGuy des Monts.\u201d SAINT AUBERT M.le curé Chénard et quelques membres de sa famille sont actuellement en voyage à Lewiston Me.M.l\u2019abbé Martin était de passage au presbytère ces jours derniers.M.l\u2019abbé Aubert Chouinard est en! visite chez son pére M.Jos Choui- nard.M.l\u2019abbé Gauthier aumonier du Dom Bosco M.Maurice Pelletier C.R et Mme Pelletier de Lévig M.W.Dupont C.R.étaient ici à l\u2019occasion de notre fête nationale le 2 juillet.M.le Dr et Mme Edmour Üasgrain sont chez Milles Blais.d M.et Mme Emilio Boucher de la v, du Loup étaient chez M.Emile Ri Boucher dernièrement.M.et Mme Bruneau, de New-York sont chez leurs parents.Mlle Marguerite Caron et son frère M.G.de Tourville étaient chez Mlle Yvonne Moreau, ces jours derniers.MM.Ernest Laforce et leurs trois fils de St-Lambert Montréal sont chez M.A.Tremblay.Mlle Rose Alma Couturier, de Ste- Hélene est chez sa soeur Mme A.Cloutier.M.Jean Marie Lizotte, de Lévis chez son oncle M.le Dr F.Lizotte.M.et Mme Gaudreau de Lawrence Mass sont en promenade chez M.et Mme Jos.Gaudreau.Mme J.G.Couture, de Québec, Mme L.Doyer Mme J.C.Hébert de Montmagny étaient récement chez M.A.Arsenault.Mille Lucie Chouinard, de Lévis est en Visite chez sa soeur Mme Maurice Lavallée.Mlle Bernier, de Québec est chez son père M.A.Bernier.M.et Mme Ernest Leclerc, de |Joachim Thibault de Limoilou ont pas Grand\u2019Mère passent quelque temps |sé quelques jours chez Mme A.Mer- chez leurs parents.Mme et Mlles Turcotte, de Québec sont chez Mlles Morin.4 M.et Mme Gustave Baril d\u2019Artha baska chez Milles Blais.Mlle Claire Anctil, de St-Roch des Aulnaies chez M.Emile Boucher, M.et Mme Jos Bélanger étaient SALLE CHEVALIERS :-: Un Beau Film P JIM GERALD ET L'action se passe en Grégorie trouver du côté des Balkans.Su vérité.de la Reine à son régiment de Qui est Fédor?Pourquoi ce mystère?me-t-elle?Ne manquez pas d MATINÉE à 2.30 hrs p.m.ADMISSION : 10c et 15c MONTMAGNY, QUE.JEUDI, LE 27 JUILLET JEAN ANGELO, MADY CHRISTIANS DANS \u201cMON COEUR INCOGNITO\u201d roulent, dans le Palais Royal, sur la route, dans une auberge de campagne, puis à nouveau en Grégorie.Toutes les scènes sont traitées avec un grand souci de la Parmi les plus saillantes, il faut signaler les adieux cident d'automobile, la fête à l\u2019auberge, etc.Qui est Alexia?C r Qu'est devenu le portefeuille?L\u2019ai- Incognito'\u2019 qui vous donnera toutes ces réponses.DEUX REPRÉSENTATIONS DES DE COLOMB arlant Français ROGER TREVILLE , pays fictif, mais qui peut se ccessivement les scènes, se dé- Hussard, la révolution, l\u2019ac- Quel est ce chauffeur?e voir ce film \u2018Mon Coeur \u2018SOIREE a 8.30 hrs.ADMISSION : 30c De Nouveaux PNEUS ag tr PR 1 Examinez Ces Prix y Taxe d'accise en plus marché de qualité inconnue, pouvez maintenant aller chez votre Marchand Firestone et obtenir le Nouveau Pneu Duty ou Standard\u201d à des prix aussi bas que nouveaux.« SENTINEL HEAVY-DUTY\u201d A BAS PRIX! OUS n\u2019avez pas besoin de courir de risques avec des pneus bon Vous \u201cSentinel Heavy Firestone n\u2019a pas sacrifié la qualité pour vous donner le Pneu \u2018\u201c\u2018Sentinel\u201d.et solide, avec Firestone.ne non stulement un long millage, mais encore un Millage sur lequel vous pouvez formellement compter, et qui est, en plus, garanti pour neuf mois contre les éclatements, coupures, contusions, et tous autres dangers de la route, à l\u2019exception Vous obtenez un pneu dur de grandeur naturelle, valeurs extraordinaires un pneu qui vous don- les Heavy des crevaisons.Grandeur Standard Duty 30 x 3/2 (Non $4.15 aus Remplacez dès maintenant vos 4.40/21 garanti) 5.25 $6.40 pneus usés.Achetez les Pneus 4207 20 285 883 Firestone \u2018Sentinel\u201d et obtenez 4 35/18 6.65 8:15 ainsi le plus que vous pouvez pour 4.75/20 6.90 Ce votre argent.Voyez aujourd\u2019hui 2903 735 853 même le Marchand Firestone le 5.25/18 8.15 9.90 plus proche.Firestone LE PNEU QUI APPREND L\u2019ECONOMIE À DES MILLIERS de passage à Sherbrooke dimanchd dernier.Mme Emile Boucher, Mme Mayr; ce Lavallée Mme Emilio Blais M, of Mme Henri Lavallée étarent à Qué bec dernièrement.Mlle Maria Blais est allée à Mont magny cette semaine.Mlle R.Lavallée passe quelque temps à Montréal.M.Paul Lavallée passe une quin zaine à Lévis.Mme E.Dionne est de retour dy séjour de quelques semaines à- Ste Hélène.Mlles Morneau et leur père M.E.Morneau étaient à Québec par affai res, la semaine dernière.NOTRE-DAME \u2014 DU ROSAIRE Mme P.Lajoie, du Lac Frontière, était en visite chez sa mère Mme J.Casault ces jours derniers.Mme Herb.Forbis d\u2019Ottawa et M.cier.M.et Mme Arthur Langevin et leur fillette Rita nous ont quittés Pour aller demeurer aux Etats Unis, M.Stan.Bolduc, est revenu d\u2019un voyage dans l\u2019Abitibi.où il a visité les principaux centres de Colonisation.M.et Mme E.Cloutier sont allés à St Raphael cette semaine.Mlle B.Gaudreau est revenue d\u2019un voyage de quelques jours a Baby Plain.- M.et Mme J.Baribeau de New- Britain ainsi que Mme Ligpel Albert de Manchester sont en visite chez leur pére M.Ph.Beaulieu.Mlle R.Anna Godbout de Québec et ses soeurs M.Louise Alma et Lu- cienne passent les vacances chez MA.Morin.Le 5 juillet M.Ernest Lengevin épousait à St-Marc des Etroits, MI- lc Rosalie Fradette fille de M.Mme Nap.Fradette.\u2014Le 19 juillet M.D.Bolduc, fils de M.S.Bolduc unissait sa destinée à celle de Mlle Olivine Bélanger fille de M.Mme E.Bélanger.Leurs pères respectifs les accompagnait.Nos voeux de bonheur.NTALGINE Maux de Tête Rhumes La Grippe Douleurs soulagés promptamant par les Capsules Ant- algine.Faciles à pran- dre.Ayez-en toujours une boited la 1 main, : EnVente Partout 25 MAISON A LOUER Beau logement de meuf pièces, réparé à neuf, avec les améliorations modernes, situé au centre de la ville, à louer à bonnes conditions.S\u2019adresser à : J.Elz.Boulanger, MONTMAGNY.21/3fs, Propriétés à vendre Résidence privée de 8 chambres avec en plus chambre de bain, tous tes les améliorations modernes @ (jardin.Cette propriété est située au No.98, rue Saint-Jean Baptiste, 3 Montmagny, Aussi, au même endroit, mais dans les limites de la paroisse, uné grande ferme, convenablement bé- tie et en bon ordre, avec tout le roulant comprenant les animaux é tous les instruments aratoires qué nécessite la culture moderne.Pour conditions et appointemens s\u2019adresser à: J.A.LETOURNEAU, CASIER POSTAL 104, QUEBEC.28 avril J.N.PA LOUER Logement de plusieurs pièces sit sur la rue de la Station, en face dv bureau du Journal \u2018\u201cLe Peuple\u201d.Pour conditions, s'adresser à: ROUSSEAU & HEBERT, Montmagny 29 mai-J.N.O.A LOUER Logement du bas de l'ancienen P priété H.Baron, au coin de la # du Palais de Justice et de la Gare, Pour conditions, s'adresse: à: Rousseau et Héberi, AI NO Montmagm.1S Col led sou pen mi leu que d\u2019u pas rac vri oré tent ntil san vail est ques plu nati} séa bril que, son à to une les gra app drai met bles } trés tion gien pée fair ting appl les } avai x Un sûre d\u2019ho teme incof n\u2019on ces, qu\u2019il ML cereq diffi quan inno4 tion réfut se so ges I tue: vite § sa pd l\u2019eut et big embn parol frand se pa 4 Gosse grand des \u20ac d\u2019un de tr berté ce bien que les e 4 Andr nu Aj père, leurs) beaug pour terne avec il se passe sait, Due, la pig c\u2019est la con répar fers g du m nifegt te de Que, 1 "]