Le peuple : organe du district de Montmagny, 14 juin 1935, vendredi 14 juin 1935

[" Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt - Montmagny VOL.XXXIV.\u2014 No.38.LE PEUP ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY Rédaction et Administration, B.P.228, Montmagny.P.Q., Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures \u201c compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt - Montmagny VENDREDI LE 14 JUIN 1935.NOTES ET COMMENTAIRES | LE COURRIER-SENTINELLE ET SES TROIS CANARDS Le COURRIER-SENTINELLE du 8 juin a donné naissance à trois canards qu\u2019il a voulu abattre du même coup.Il a accusé la rumeur de les avoir fait naître.La rumeur vient du COURRIER-SENTINELLE.Pour le premier canard, le COURRIER-SENTI- NELLE nous parle de démission possible de Monsieur Charles A.Paquet, \u201cpopulaire député de Montmagny\u201d.Comme preuve de la popularité de Monsieur Paquet, nous ne voulons prendre que la dégélée que son \u201cteam\u201d a subie aux dernières élections municipales.Nous ne doutons pas que le COURRIER-SENTINELLE cherche à connaître l'opinion publique sur le choiæ de Monsieur Charles A.Paquet comme prochain candidat aux élections provinciales.Que notre confrère ne se leurre pas.Monsieur Paquet, au point de vue politique, à un blason qui est bien rouillé et à travers lequel on peut voir bien des déficiences, très probablement comme nombre d\u2019autres députés libéraux, et nous ne doutons pas que Monsieur Paquet désire ne plus se présenter et qu\u2019une sinécure lui siérait bien, puisque aujourd\u2019hui l'impopularité est payée par un placement de tout repos.C\u2019est le seul placement que le gouvernement Tas- chereau a laissé à l'épargne populaire! Quant a ce qui concerne Monsieur Godbout, qui sc sentirait tout disposé à changer de comté pour aller se présenter dans Kamouraska aux lieu et place de Monsieur Pierre Gagnon, c\u2019est la première fois que nous entendons parler de cette décision où de cette rumeur.Il a certainement fallu que le COURRIER-SENTINEL- LE sente la faiblesse ou plutôt la force de l\u2019impopularité de Monsicur Godbout pour parler d\u2019une telle chose.Nous savons depuis assez longtemps que le comté de L'Islet tient à prouver au gouvernement Taschereau et à Monsieur Godbout par ricochet, qu\u2019il n\u2019endosse pas la politique anti-nationale de ce gouvernement.Pour ce qui est de Monsieur Pierre Gagnon, on nous permettra de ne pas en parler.Nous ne serons aucunement surpris de le voir placé dans le tiroir dessoublis, au gouvernement provincial, avec un salaire quelconque.Au point de vuc politique, c\u2019est toute l\u2019admiration que nous avons pour cette figure réjouie.TROIS CANARDS VOLENT ENCORE.QUAND l'ESSERONT-ILS?P.RUNE SESSION MORTE, UNE REFORME OUBLIEE La session est finie ct le sort en est jeté.La loi des Compagnies ne sera pas amendée.Nous revenons sur le sujet, pour que nos concitoyens sachent bien et pour que nos politiciens le comprennent, que des mots ne nous leurreront pas.En juillet 1932 le docteur Arthur Rousseau, à la suite d\u2019un certain scandale économique, (scandale de la Donacona) a écrit les paroles suivantes: \u201cA mesure que se déroulent ct se précipitent les évènements catastrophiques dont le monde financier est le siège, on se rend mieux compte des conséquences lamentables de tant d\u2019abus de confiance criminels, de lant de dénis de justice qu\u2019une loi.trop débonnaire n\u2019a pas moins d\u2019un million de citoyens qui ont été gravement affectés dans ces dernières années par les métho- les financières que je dénonce.Le moment est venu où les classes laborieuses de la population vont exiger que on édicte des lois aussi rigoureuses contre l\u201célite\u201d que contre la masse sordide des bandits.A moins d\u2019un retour à quelques-unes au moins des vieilles conceptions de la responsabilité dans les affaires tout espoir de les assainir restera illusoire.Je sais bien qu\u2019il serait cxagéré de demander uni- fucment a la loi une protection que l\u2019on a aussi l\u2019obli- a\u2018ion de s\u2019assurer soi-même.Mais que, du moins, par Inc définition plus précise du juste et de l\u2019injuste, ain- 8 que du droit de critique, dans les entreprises collec- lives, les pouvoirs publics permettent aux citoyens hon- têtes d\u2019appliquer l\u2019étiquette qui lui convient sur le mas- fue trompeur des artisans de leur ruine.La crainte du mépris public, aussi bien que celle les rigueurs de la loi, deviendront peut-être le com- Mencement de la sagesse\u201d.A l\u2019administration actuelle, qui espère,se tenir au Pouvoir, à M.Léon Mercier Gouin qui ne s\u2019est jamais mêlé de politique et qui apparaît parce que son frère ritique une administration qui a déjà été dénoncée, à NOCES D'OR L\u2019HOSPICE ST-THOMAS DE MONTMAGNY Uhétel-de-ville.Son Eminence le Cardinal Rodrigue Villeneuve, O.M.I, archevêque de Québec, se rendra à Mont- magny, le 25 juin, pour assister aux fêtes qui marqueront la célébration du cinquantenaire de l'Hospice Si- Thomas de Montmagny, institution dirigée par les Soeurs de la Charité.La célébration de ce jubilé dyre- ra deux jours.Elle sera sous le nence et sous la présidence d\u2019honneur de M.l'abbé J.-A.Lessard, curé de Montmagny.Toute la ville de Montmagny par ticipera à ces fêtes qui revêtiront un caractère religieux et profane.Voici d\u2019ailleurs la teneur du programme qui a été arrêté: PROGRAMME GENERAL Mercredi, 26 juin (heure solaire) 8h.30 du matin.\u2014 Arrivée de Son Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.I.9 h.\u2014 Grand\u2019messe solennelle.12 h.\u2014 Banquet à la salle de l\u2019Hôtel de Ville et discours par des personnalités.8h.\u2014 Visite des salles de l\u2019Hospice; bienvenue aux anciens.4 h.\u2014 Bénédiction du Saint-Sa- crement; chant par la chorale des Enfants de Marie sous la direction de mademoiselle Maria Létourneau.8 h.\u2014 Séance du Cinquantenaire, donnée par les orphelins, à l\u2019Hotel de Ville.JEUDI, 27 JUIN 9 h.du matin (heure solaire).Messe de Requiem A l\u2019église de Montmagny.MERCREDI, 26 JUIN 9 h.du matin (heure solaire).Grandîmesse solennelle; sermon ratronage d\u2019honneur de Son Emi-{| Des fêtes grandioses se dérouleront les 26 et 27 juin.\u2014 Son Eminence le cardinal prendra part à la célébration de ce jubilé.\u2014 Grand banquet a la salle dc PROGRAMME COMPLET DES FETES par Son Eminence le Cardinal; chant par la chorale paroissiale et la petite maîtrise du collège des Frères du Sacré-Coeur, sous la direction du R.F.Barnabé; à l\u2019orgue, mademoiselle M.Tremblay; messe de J.Bentz, à deux voix mixtes.Te Deum après la messe.Salut du Saint-Sacrement à 4 heures de l'après-midi: Verbum sipernum .Perruchot Ave Maria .César Franck Pro Pontifice .Kune Parce Domine .Raymondien Tantum ergo .R.P.Ligonnet Chant à Marie.SEANCE du CINQUANTENAIRE à l\u2019Hotel de Ville.Mercredi, 26 juin, à 8 heures du soir (heure solaire).Entrée: Orchestre.Chant: Stances jubilaires.Choeur de Riga.\u2014 La Chorale de l\u2019Hospice.Hommages et bienvenue.\u2014 Grou pe de petites orphelines.Gerbes de souvenirs: Les épis d\u2019or.Les grandes.Orchestre.Reflets d\u2019argent: \u201cAu pied du Phare\u201d, les Orphelins.\u2014 Orchestre.Apothéose à Sa Sainteté Pie XI.Les Zouaves.Salut au Vieillard blanc.Joyeux message: \u201cLes heureux, c\u2019est nous deux\u201d (frère et soeur, 6 et 4 ans).Orchestre: \u201cO Canada!\u201d La salle des réceptions est gracieusement offerte par les Chevaliers de Cclomb.Pour toutes informations, on est prié de s\u2019adresser 4 madame J.-A.Marquis, seciétaire, oy à madame Candide Corriveau, trésorière.La célébration du jubilé de l\u2019Hos- pice de Montmagny promet de remporter un beau succès.Monsieur T.D.Bouchard qui a obtenu ce qu\u2019il voulait avoir, c\u2019est-à-dire un ministère en laissant croire au publie qu\u2019il voulait le servir, nous demandons en toute sincérité et en toute franchise: Quand sera fourni la protection à la classe laborieuse de la population?Quand le gouvernement va-t-il édicter des lois aussi rigoureuses contre l\u2019élite que contre la masse sordide des ban- (suite à la page 4) LA REVISION DE LA LISTE ELECTORALE FEDERALE La nouvelle loi électorale fédérale exige l\u2019ins cription sur la liste électorale pour qu\u2019un cito- | yen puisse voter.| On procède actuellement à la révision de cette liste.Pour la ville de Montmagny, les séances se tiendront au Palais de Justice.: Le 17 juin, pour leg arrondissements 1 et 2; Le 18 juin pour les arrondissements 3-4 et 5; A 9 heures du soir.Que tous ceux dont les noms ne sont pas inscrits se rendent en personne à la date et à l\u2019heure indiquée.On leur fera signer une formule et leurs noms seront ensuite inscrits.I1 serait bon que chacun vérifie son inscription pour le cas ou quelques noms auraient été omis pour le cag ou quelques noms auraient été tes.EEE SAINT-ROCH des Aulnaies M.et Mme Edmond Marier, de cette paroisse ainsi que M.et Mme Emile Petit de Sainte-Anne de la Pocatière, étaient dimanche dernier de passage à Saint-Aubert, chez Met Mme Emile Boucher.\u2014MM.M.Saluste et André Dubé, après avoir passé quelque temps dans leur famille, sont retournée dans l\u2019Abitibi, travaillant pour la Compagnie N.R.A.Montréal, Limited.\u2014M.et Mme Emile Boucher, Met Mme Jean-Léon Boucher et leurs enfants, Marcelle et Conrad, de St- Aubert, étaient tout récemment, chez des parents, aux Aulnaies.\u2014M, Victor Rousseau de Rimous ki, visitait son amie, Mlle Antonine Marier, le 2 du courant.\u2014MM.Charles et Paul-Henri Ca ron, de L\u2019Islet, étaient de passage parmi nous, dimanche dernier.\u2014Mme Joseph Pelletier et sa fille Aurore, étaient en promenade à Québec dernièrement, chez des parents.\u2014M.et Mme Alphonse Giasson et leur jeune fille Paula, étaient tout dernièrement à St-Jean Port- Joli, à l\u2019occasion du service anniversaire de Mme Nap.Ouellet.SAINT-ADALBERT BAPTEMES Le 30 mai, fut baptisée Marie- Claire Gisèle enfant de M.et Mme Paul Gauvin.Parrain et marraine: M.et Mme Adrien Gauvin, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le ler juin, Joseph Gérard Ar.enfant de M.et Mme Gérard Anc- til (née Léopoldine Avoine).Parrain et marraine: M.et Mme El- zéar Anctil, grands-parents de l\u2019en fant.\u2014Nous souhaitons la bienvenue à M.Amédée Bérubé, de Saint-Pa- côme, qui est arrivé pour la fabrication du beurre dans cette paroisse.\u2014M.et Mme Joseph Cloutier, père, M.et Mme Joseph Cloutier, fils, de St-Pamphile, visitaient des parents, ici dimanche.L'ISLET M.et Mme Jos.A.Gamache, Mlles Adrienne, Lorenza et Cécile M.Robert Gamache, étaient de pas sage au Cap St-Ignace, dimanche dernier.\u2014Mlle Cécile Labbé est de retour d\u2019une promenade à St-Jean- Port-Joli.\u2014 Nous souhaitons cordiale bienvenue à Mlle Réjane d\u2019Arly, l\u2019aimable directrice des Amitiés Littéraires.c\u2019est une plume destinée au suc zès, Elle fera du bien.Félicitations sincères à M.le Directeur du journal \u201cLe Peuple\u201d, pour cette heureuse idée.CABANO M.Léo Caron, fils de feu Alphon se Caron a uni sa destinée à Mlle Thérèse Leclerc, fille de feu Jos.Leclerc.\u2014 Aussi M.Josaphat Bérubé, fi!s de feu Louis Bérubé, à Mlle Marie- Louise Fournier.Nous prions ces jeunes époux d\u2019a gréer nos voeux de bonheur.SAINT-EUGENE Nous avons le bonheur d\u2019annoncer que M.l\u2019abbé Gérard Bélanger, eccl, fils de Mme Vve Joseph Bé- langer, sera élevé à la prêtrise au Séminaire de Québec, le 15 juin, et chantera sa première grand\u2019messe en l\u2019église de Saint-Eugène, église paroissiale du futur Lévite.LE TONIQUE \u201cHEMOGENOL FAGUET\u201d (Sous formes Pilules ou Liquide) HEMOGENOL (du mot \u201cHémo\u201d qui veut dire sang et \u201cGenol\u201d qui produit: \u201cqui produit du sang\u201d).Clest là la fonction qu\u2019exerce sur l\u2019organis me le tonique puissant 1l\u201cHEMO- GENOL FAGUET\u201d dans les cas de faiblesse, anémies, convalescences.Les médecins prescrivent l\u2019'HEMO- GENQL chaque fois qu\u2019il est nécessaire d\u2019augmenter les globules blancs et les globules rouges qui forment le sang.Si votre teint est pâle; si vous vous sentez affaibli; si votre courage à votre travail semble man quer, prenez l'HEMOGENOL, L\u2019'HEMOGENOL \u2014 tonique très agréable à prendre pour adultes ou enfants, est en vente partout.Insistez pour avoir l'HEMOGENOL marque Faguet, n\u2019acceptez pas d\u2019imitation.LE REGIME TASCHEREAU (suite) Depuis qu\u2019il est au pouvoir, M.Taschereau a mal administré, il n\u2019a pas su prévoir; il a aliéné au profit des étrangers, au profit des Américains et des Juifs, tout notre patrimoine national: terres, forêts, cours d\u2019eau, en un mot toutes nos ressources naturelles.Sa législation n\u2019a en effet, depuis 15 ans, favorisé que les étrangers, au détriment de ceux de sa race, à notre détriment.Protecteur des trusts, du capitalisme malsain et de toutes les entreprises véreuses; soucieux avant tout de servir ses intérêts propres et ceux de sa famille (soixante parents de M.Taschereau occupent des positions importantes dang le fonctionnarisme), il a perdu de vue, pour ainsi dire, les intérêts généraux de la province, les besoins pressants du peuple.Seuls les trusts, ses nombreux parents et amis, ses valets dociles et, en un mot, tous les supporteurs (ça paie si bien!) de son régime honni: Seuls ceux-là trouvent grâce devant ses yeux! Pour eux toutes les faveurs: positions, sinécures, exemptions d\u2019impôts, contrats plantureux ; rien pour les autres, pour ceux qui n\u2019approuvent pas le Régime, rien que le chômage, la misère, les poursuites, les ventes par shérif, les pitons!.C\u2019est, \u2014 dans notre province jadis si honnête, si orthodoxe, \u2014 c\u2019est le règne du régime brutal: \u201cCrois ou meurs\u201d!.Sois rouge ou crève.\u201d Régime inhumain, antisocial, antichrétien: comment qualifier autrement l\u2019administration Taschereau, quand on étudie cette administration à la lumière des faits et des chiffres?.Un homme de coeur, un homme qui aime sa province et sa race, ne saurait supporter pareil régime sans ge dégrader, sans déshonorer la race noble à laquelle il appartient.Supporter le régime Tas- chereau, voter pour ce régime, c\u2019est \u2014 selon le mot bien vrai de ce cultivateur \u2014 un vrai cas de conseience.Car voter pour Taschereau, pour son régime, n\u2019est-ce pas, à la vérité, donner son approbation à l\u2019injustice, à la fraude, au mensonge, en un mot à toutes les infamies?N'est-ce pas vouloir que se continue, et que s\u2019achéve com plètement, en cette province, la démoralisation, l\u2019abrutissement et l\u2019asservissement de notre peuple?.Qu\u2019on n\u2019aille pas croire que j\u2019exagère! Je voudrais pouvoir me faire illusion, pouvoir douter de ce que j\u2019écris; mais, hélas! faitg et chiffres se dressent, avec une implacable réalité, devant mon esprit, et force m'est de me rendre à l\u2019évidence.Je me dis que seuls ceux-là sont satisfaits du Régime, qui bénéficient de ses largesses, qui en vivent; seuls ceux-là l\u2019approuvent, ou ne le blament pas, qui, esclaves abrutis, ne sentent plus le poids de leurs chaînes, ou bien ignorent absolument la triste histoire politique de notre province, depuis 1920.x x x J\u2019ai dit, dans mon article précédent, que sous le \u2018apport de la législation sociale, notre province se trouve à la queue de la Confédération ; je pourrais citer bien des témoignages pour le prouver.Qu\u2019il me suffise de rappeler que le gouvernement provincial n\u2019a pas encore, jusqu\u2019à ce jour, adopter \u2014du moins d\u2019une manière satisfaisante \u2014 une seule des suggestions importantes faites, en 1931, par la Commission deg Assurances sociales.Or ce rapport, signé par des citoyens éminents, tels Son Ex.Mgr Courchesne et monsieur Edouard Montpetit, \u2014 ce rapport recommandant foytement l\u2019as- surance-maladie-invalidité, les pensions de vieillesse, les allocations aux mères nécessiteuses, l'extension de l\u2019hygiène industrielle, ete.On a fait fi de ce rapport.qui a cependant coûté $25,000 à la province; on a négligé \u2014 négligence coupable! \u2014 d\u2019en appliquer les conclusions pourtant pressantes.X X X Voyons un peu, maintenant, la loi des Accidents du Travail.Cette loi, telle que modifiée en 1931, refuse toute justice à l\u2019ouvrier.Elle lui refuse le libre choix de son médecin, en cas d\u2019accident, ainsi que le droit d\u2019appel aux tribunaux réguliers.L\u2019accidenté \u2014 la plupart du temps chef de famille \u2014 se voit forcé, dès lors, d\u2019accepter l\u2019indemnité \u2014 toujours insuffisante \u2014 que veut bien lui accorder la Commission des Accidents du travail, Ainsi, dans le cas d\u2019un ouvrier ayant perdu un oeil, on accordait à ce malheureux une indemnité partielle et temporaire, \u2014 tout comme si on ne perdait pas un oeil pour la vie! En somme, c\u2019est toujours la grosse compagnie, donc les riches, qui est protégée au détriment des petits et des pauvres.Et c\u2019est ainsi dans tous les domaines, en notre province.(suite à la dernière page) \u2014\u2014 \u2014t - \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 14 JUIN 1935.\u201cLE PEUPLE Organe du District de Montmagny PUBLIE PAR La Compagnie du \u201cPEUPLE\u201d.de Montmagny, Le Vendredi de chaque semaine.Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u201d doit être adressée à : \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT, Montmagny.P.Q.ABONNEMENT CANADA \u2014 District, 1 an .$1.00 CANADA \u2014 Hors District, l an $1.50 ETATS-UNIS \u2014 1 an .2.00 LA BONNE REPUTATION DU QUEBEC Dans notre province, dont le magnifique réseau routier favorise les grandes randonnées automobiles, s'élaborent d'une saison touristique à l'autre, divers pro grammes en vue d'attirer un nombre toujours croissant de visiteurs.Nos organismes, officiels ou bénévoles, ont, cette année, préparé avce le plus grand soin, leurs programmes respectifs en vue d\u2019accentuer le mouvement touristique vers le Québec.Ces programmes s\u2019cxécutent, présentement, de point en point, avee une serupuleuse exactitude.Tout le monde ne pourrait sans doute pas collaborer directement à ces activités, mais, concurremment avec ces initiatives, il est une obligation qui incombe à toute la population sans quoi le travail de nos organismes resterait quasi stérile.Cette obligation consiste à ne rien négliger pour que nos hôtes trouvent ici un accucil, une hospitalité qui leur rendent leur séjour on ne peut plus agréable, si possible, inoubliable.Rien n\u2019oblige à se mettre aux picds des touristes puisqu'il cest toujours possible de conserver toute notre dignité tout en mettant en pratique les mots d\u2019une de nos chansons \u2014 \u201cpolis, galants, hospitaliers\u201d.Pour accroître la bonne réputation et la prospérité de notre province, il faut que tous coopérent au développement, au succès de l'industrie du tourisme qui nous rapporté, l\u2019année dernière, quelque trente millions de dollars.La population entière a donc intérêt à travailler ferme en vue d'augmenter le flot du tourisme vers le Québec.Chacun doit veiller à être à la hauteur de ses responsabilités en pratiquant toujours et partout à Uen- droit des touristes \u2014 qu\u2019ils ne fassent que passer ou séjourner parmi nous, \u2014 une FRANCHE et LARGE HOSPIT ALITE! LE NOUVEAU PLAN DE COLONISATION La mesure la plus importante votée à la dernière session fut sans contredit celle du nouveau plan de colonisation, dit Fautrin.Cette mesure est d\u2019importance primordiale parce que nos paroisses débordant de jeunes gens qui ne savent où tourner les yeux pour trouver un endroit où ils pourraient fonder des foyers.Nous avons intérêt de garder cette jeunesse au pays de lui faire développer à son compte les terres et les ressources naturelles du pays découvert par ses anté- tres.Si notre commerce va mal, si tant de jeunes ne peuvent plus avoir les positions qu'ils détenaient dans les industries de nos villes, c\u2019est qu'on a trop négligé jusqu\u2018ici d'aider notre jeunesse à s\u2018établir au pays, et de créer de cette facon un mar ché local suffisant pour la consommation de ce que pourrait produire notre industrie.Au pays de Québec, sur une population de trois millions, nous avons à peine 136, 000 familles d'agriculteurs.La ville de Montréal, à elle seule, à une population presque deux fois aussi considérable que toute la population agricole du Québec.Rien de surprenant si nous avons tant de chômeurs.Sans que la population des villes augmentât, il faudrait au Québec au moins 300,000 familles d'agriculteurs.C'est alors que notre marché local nous permettrait de produire pour employer notre jeunesse ouvrière.Dans certaines classes, on compte sur le marché ertérieur pour écouler les produits de notre industrie.Dans tous les autres pays on fait de même, et partout ailleurs, depuis la guerre, on s'est industrialisé au point de pou- voir se passer de l\u2019industrie des autres.De plus en plus il faudra donc compter sur nous-mêmes.Et comme il n'y a que deux facons de gagner de quoi manger \u2014 soit en le produisant, ou en gagnant de l'argent pour acheter ce qu'on ne produit pas \u2014 nous avons donc à placer notre jeunesse sur des terres en rapport ou à défrichr, ou à lui fournir du travail dans des usines, dans le commerce ou dans les diverses autres activités de la rie.* L'industrie et le commerce n\u2019allant pas il nous reste heureusement des millions d\u2019deres de terre arable a mettre en valeur par le défrichement et la culture.C'est pourquoi la colonisation chez nous est d'importance primordiale.Il ne faudrait pas oublier qu'un peuple ne devient grand que s'il prend un soin jaloux de sa jeunesse.Que ferons-nous de la nôtre?LA NOUVELLE STRATEGIE BOLCHEVIQUE Faut-il redire encore que le but du Parti Communiste, de l'Internationale Rouge, est de préparer et provoquer la Révolution mondiale, que le but des Soviets est de semer la révolte et la haine au coeur des peuples pour les soulever contre leurs gouvernants pour instaurer la \u201cdictature du prolétariat\u201d qui, en définitive, n\u2019apporte cependant que détresse, oppression, famine ct terreur?Faut-il redire que tout est mis cn oeu- rre pour agir avec une tactique la plus appropriée et la plus susceptible d\u2019entrai ner les masses?La \u201cDocumentation Anticommuniste\u201d, dans son numéro de mai, étudie précisément cette stratégie bolchévique dans les colonies et ailleurs, ainsi que la manière dont la conçoit Moscou.Son étude.étayée comme de coutume sur les documents soviétiques eux-mêmes, nous montre que l\u2019Internationale Communiste met à profit les expériences faites en divers pays ct modifie ses fa- cons de lutter pour toujours les rendre plus efficaces.Tandis que paraît cette étude, les grèves et mutineries dans les charbonnages belges sont venues donner un exemple é loquent de cette manière d'agir et prouvent une fois de plus que partout, les com munistes sont prêts à organiser sur des bases stables les mouvements révolutionnaires d\u2019une population excitée par leurs soins.Ce bulletin que publie Cilace, vient, une fois de plus, nous convaincre de la nécessité de lutter contre ces menées subversives.LA SEMAINE SOCIALE D\u2019ANGERS C\u2019est à Angers, du 22 au 28 juillet.qu\u2019aura lieu, cette année, la XXVIII¢ Session des Semaines sociales de France.On sait déjà qu'elle aura pour sujet général un problème du plus haut intérêt et qui se trouve, en ce moment, dans le monde entier.au premier plan de l'actualité, celui de l'Organisation corporative.Dans les feuilles de propagande que vient de publier le Secrétariat des Semaines, la question qui va faire l\u2019objet des études annoncées est introduite en ces termes: \u201cUne oeuvre urgente est à faire: mettre fin à la perplexité des Français de- rant l\u2019alternative qu\u2019on leur présente: ou bien laisser se perpétuer la crise, en comptant qu'elle es dénoucra d\u2019elle-même, ou bien laisser à l\u2019Etat incompétent le soin de diriger l\u2019économie.\u201cDes deux côtés, le péril est certain.En tre ces deux périls, n\u2019existe-t-il pas une voie sûre?Cette voie existe: les travaux les sociologues, les efforts des organisations professionnelles catholiques Uont tracée.Elle assure la représentation ct ln collaboration des compétences profes- ionnelles et des intérêts économiques.sous un régime de liberté disciplinée, fa- rorable au bien de tous, dans la paix sociale.\u201cDe cette organisation corporative, la Semaine sociale d\u2019Angers rappellera les principes, la structure et les conditions morales.\u201d Mais ce n\u2019est pas seulement aux Fran- cais que de telles paroles sont adressées .Les catholiques de tous les pays, en Europe comme hors d\u2019Europe ont aussi besoin de les entendre, parce qu\u2019ils connaissent aussi la perplexité qui nous étreint nous-mêmes.Mgr Beaupin.(Les Amitiés catholiques frangais) SERVICE DHYGIENE Service d\u2019hygiéne de l'Association médicale Canadienne et de Compagnies d\u2019Assurance-vie du Canada.LA FIEVRE TYPHOIDE Les gens d\u2019un certain âge se rap pellent le temps ou la canalisation des égoûts était le principal objet des services de santé.On croyait alors à certaines maladies causées par la malpropreté et par l\u2019acceumu- lation des ordures ménagères.Des recherches scientifiques sont venues révéler la cause véritable des maladies et déterminer leur mode de transmission, et l\u2019on sait maintenant que la malpropreté ne fait pas, à elle seule, éclore la maladie, mais peut en devenir le mode de transmission dans le cas de contamination par des excrétions humaines La fièvre typhoide est une de ces maladies que l\u2019on croyait dû à la malpropreté et l\u2019on n\u2019avait peut- être pas complètement tort.La fièvre typhoide est causée par un microbe qui s\u2019installe dans les intestins humains et s\u2019y développe, et de là, il peut s\u2019étendre aux autres parties de l'organisme.Les microbes de cette maladie sont excrétés par l\u2019évacuation intestinale, et quel quefois par l\u2019urine des malades.Les principaux modes de transmission de la fièvre typhoide sont ordinairement constitués par l\u2019eau et le lait, et, quelquefois, par les légumes ou autres aliments crus comme, par exemple, les huitres.Dans ces cas, l\u2019eau, le lait ou les aliments ont été contaminés par le contact d\u2019une personne qui a ou qui a eu la fièvre typhoide.Les porteurs sains de germes sont des personnes qui, ayant eu la fièvre typhoide et qui sont guéries, continuent à héberger dans leur organisme les germes de la maladie, et peuvent, par conséquent les transmettre aux autres; en effet, si ces personnes ne sont pas averties, elles deviennent un danger menaçant pour ceux qui les entourent si, par exemple, elles préparent la nourriture pour la famille, ete.Evidemment, de telles personnes ne devraient pas s\u2019engager com me cuisiniers ou dans un endroit ou elles auraient à manipuler le lait.Les populations des grands centres sont généralement bien protégées contre la fièvre typhoide; l'eau y est filtrée ou traitée au chlore; le lait y est pasteurisé et l\u2019on procède à l\u2019inspection des aliments.Toutefois, l\u2019on est trop porté à oublier que, lorsque l\u2019on dépasse les limites de la ville, on laisse derrière soi cette sécurité et que l\u2019on peut se trouver sans protection aucune, car la plupart des centres ruraux sont privés de services de santé et de leur administration protectrice.La plupart des cas de fièvre ty- phoide surviennent au printemps et à l'automne.La majorité des cas qui surviennent dans les villes se rencontrent parmi ceux qui ont voyagé pendant leurs vacances, oubliant que l\u2018eau et le lait, pour être bus sans danger, doivent avoir bouil li pendant quelques minutes.Ceux qui sont forcés de s'approvisionner d\u2019eau, de lait ou de tout autre aliment, qui ne sont pas garantis comme étant sains, feraient bien de se protéger contre la fièvre ty- phoide en se faisant donner, par leur médecin de famille, les inoculations de vaccin contre cette maladie et dont l'efficacité a été prouvée durant la grande guerre.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Association Médirale Canadienne, 184, rue Collège, Toronto.Une réponse personnelle sera envoyée par écrit.Les douleurs fuient devant elle\u2014 Il y a beaucoup de gens qui ont été affligés de douleurs et s\u2019en ont débarrassés avec I'huile électrique du Dr Thomas.Tous ceux qui ressentent des maladies analogues ne perdent pas leur temps en employant ce remeéde extraordinaire car ils n\u2019en peuvent trouver de meilleurs, il est peu cher, mais son efficacité, n\u2019est aucunement mise en lignes de son bas prix.CULTIVATEURS | Lettre hebdomadaire de la Station Expérimentale de Cap Rouge aux cultivateurs.LA TEIGNE DE L\u2019OIGNON Il faut prévenir les dégats de cet insecte si l\u2019on veut récolter de beaux oignons sains.L\u2019insecte com mente à pondre vers la fin de mai et le commencement de juin.Ces oeufs sont pondus sur le sol près des tiges d\u2019oignon.Après leur éclosion, les petits vers blancs péne- trent dans l\u2019oignon et s\u2019y développent en s\u2019en nourrissant.\u2018 Moyens à prendre: \u2014 Arrosez les oignons et le sol à la base des plants.Servez de la \u201cBouillie Bordelaise\u201d formule 4-4-40 (4 lbs de vitriol, 5 à 6 Ibs de chaux hydratée et 40 gallons d\u2019eau) Ajoutez 3 gallons d'huile émultionnée par 100 gallons de bouillie.Quand?\u2014 Lorsque les semis au- vont de 1 à 14 pouces de longueur.Répétez les arrosages 2 ou 3 fois à une semaines d\u2019intervalle.L\u2019huile émulsionnée s'achéte préparée chez les principaux grainetiers sous les marques de commerce suivantes: Emulso, Sonoco ou simplement huile émulsionnée.LA TEIGNE DU CHOU ET DU CHOU-FLEUR Pour prévenir la teigne, il faut appliquer à la base de chaque plant, une demi tasse de la solution de \u201cSublimé Corrosif\u201d (1 once dans 10 gallons d\u2019eau ou 10 pastilles dans 1 gallon d\u2019eau).Répétez le traitement 8 jours après.LA PIERIDE La piéride ou le papillon du ver à chou voltige actuellement.Il engendre les vers qui grugeront les feuilles plus tard.Surveillez l\u2019apparition des premières chenilles et dès leur arrivée, saupoudrez vos choux avec le mélange suivant: 2 lbs d\u2019arséniate de chaux dans 10 lbs de chaux hydratée.LE CHAPONNAGE Opération: \u2014 Le chaponnage con siste à enlever les organes génitaux des, cochets au moyen d\u2019un forceps.Quand: \u2014 Vers l\u2019âge de 6 à 8 semaines ou avant que l'instinct sexuel ne soit développé.Condition: \u2014 Le sujet doit jeu- ner depuis 24 heures et être renfermé dans un appartement bien aéré.Pourquoi: \u2014 Le but principal de cette opération est de conserver au cochet jusqu\u2019à un âge assez avancé, la qualité, la finesse de la chair de jeune poulet, ce qui permet d\u2019obtenir un plus haut prix sur le mar- ¢hé avec le chapon qu\u2019avec le cochet ordinaire; généralement il gagne du poids plus rapidement que ce dernier.I est bon de garder quelques chapons pour les placer avec les poussins le printemps suivant afin de protéger ces derniers contre les oiseaux de proie.Dès que les chapons constatent l\u2019approche d\u2019ün ennemi, ils donnent l'alarme et les poussins ont le temps de se cacher avant de se faire enlever.DEBARRASSEZ-VOUS DES VIEILLES POULES Dès que les vieilles poules cessent de pondre elles doivent être vendues afin de ne pas les nourrir inutilement, on doit faire de même des poulettes de l\u2019année qui ont commencé à pondre de bonne heure l\u2019automne dernier.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019engraisser ces oiseaux pour la vente car cette graisse n\u2019améliorera pas beau coup la qualité de la chair et cet excédent de poids ne paiera le déboursé fait pour l\u2019obtenir.(Pour plus amples renseignements, écrivez à Ferme Expérimentale, Cap Rouge, Qué.) Tel.202 Rayons X DENTISTE Dr J.M.Bernatchez B.C.D.Extraction des dents sans douleurs \u2014 Dentiers \u201cAlcolite\u201d garantis incassables.\u2014 Traitement des gingivites, maladies des gencives.Cholsissez l'Hotel le plus Economique.750 chambres, $1.50 ES $2.50 Simple, pas de prix plus À élevés.Stationnement trés facile pour autos.Et aussi autres Hotels à jy JE.TORONTO-M \u201cMONTREAL D Moderne à Pépreuve du feu.M Location trés favorable $1.50 a $2.50 Simple, pas de prix plus g èlevés.48 Radio dans toutes les chambres Rochester, Buffalo et Erie CARTES \u2014 ET D'AFFAIRES \u2014 Thomas TREMBLAY PROFESSIONNELLES B.A.L.L.L.B.S.L.L.B.Tel.99 Tel.8 TREMBLAY & ROUSSEAU Avocats MONTMAGNY.rt Philippe ROUSSEAU Téléphone 14 ROUSSEAU, HEBERT & TREMBLAY OTAIRES Commissaires de la Cour Supérieure .Placements d'argent sur hypothèques ou débentures ASSURANCES: Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilité \u2014 64, rue du Dépôt Bureau au Cap Saint-Ignace à l\u2019Hotel Théberge, tous les dimanches, après la grand\u2019messe.Téléphone 73 Montmagny- \u2014 Tél.Bureau: 14 Rés.: 15 L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE 64 rue du Dépôt, - Montmagny Tél, Bureau: 73 Rés.: 23 JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Agent d\u2019Assurances sur la Vie, Feu, Maladies et Accidents.Responsabilité Patronale Achats et ventes de Débentures PRETS D\u2019ARGENT 64 rue du Dépôt, - Montmagny Thomas Tremblay B.A, LLL.AVOCAT 99 \u2014- MONTMAGNY BUREAU: Tél.Rue de la (are, Edifice \u201cLe Peuple\u201d \u2014 rare \u2014_ PHILIPPE ROUSSEAU B.S.L.L.B.Avocat Tél.8 68, rue du Dépôt, Montmagny.Tél.Bureau: 14 et 73\u2014Rés.3 JOS.A.TREMBLAY B.A, LL.L.NOTAIRE 64, rue du Dépôt, Montmagny Dr Clément ROULEAU Médecin-Vétérinaire Pratique générale de médecine et de chirurgie vétérinaire.MONTMAGNY No.45 3, rue Taché, Tél.\u2014 WILFRID A.RINGUET Comptable-Vérificateur Courtier en Obligations Spécialité: Prêts aux Fabriques et Communautés Religieuses Rue de la Gare, Montmagny.LORENZO TETU Comptable-Vérificateur Liquidateur de Faillite Syndic Autorisé Bureau: 81 r.St-Pierre QUEBEC Dr LS GEO.PERRIN 24 RUE DU PONT QUEBEC Pratique limitée à l\u2019efface- meht complet, rapide, indolore, non chirurgicale, ni électrique des HEMORROIDES et VARICES avec ou sans ulcère, à quelque degré que ce soit.Court traitement de bureau, absolument inoffensif à tout âge, d\u2019un caractère éminemment sérieux.CE, DR.J.R.BARIL Chirurgien-Dentiste Tout genre de travaux garanti et accompli dans le plus court délai, d'après les méthodes les plus modernes.Extraction des dents sans douleur.Heures de bureau: Tous les jours, de la semaine, de 9 hres à 5 hres.49, rue Saint-Jean-Baptiste, MONTMAGNY.Nat.46.Tél.Détails sur demande NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR DEPUIS LE 27 AVRIL 1935 MONTMAGNY, P.Qué.Convois allant à l\u2019Ouest \u2014 No.3 Océan Limité tous les jours .,.No.1 Express maritime, tous les jours .11.25 a.m.No.31, local tous les jours dimanche excepté .1.56 a.m.6.07 p.m.Allant à l'Est No 32 Local tous Ies jours dimanche excepté .s.No.2 Express maritime, tous les jours .No.4 Océan Limité, tous les jours AR oe.5 mai jn0.10.02 a.m.6.32 p.m.155 a.m.\u201c LE PEUPLE \u201d est imprimé aux ateliers de La Société d\u2019Imprimerie Ste- Marie et est publié par la Compagnie dy \u201cPeuple\u201d, de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.ABONNEMENTS: Canada, District, 1 an $1.00 Can, Hors Dist.1 an 1,50 États-Unis, I an 2.00 Strictement payable d\u2019avance.La date qui se trouve à la suite de l\u2019adresse des abonnés est la date d\u2019expiration de l'abonnement et sert de reçu.Ainsi Janvier 36 signifie que l\u2019abonnement a été payé jusqu\u2019en janvier 1936 et qu\u2019on est en règle.Si, un mois après l\u2019envoi de l\u2019abonnement, la date n\u2019est pas changée, nos abonnés nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise par bon de poste ou d\u2019express, a Pordre de \u201cLa Cie du Peuple\u201d, Montmagny, P.Q.Prière de toujours donner l\u2019ancienne adresse quand on demande à changer l\u2019adresse du journal.j.n.o. EME.LES ACTIVITES DU CERCLE \u201cETIENNE- PASCHAL-TACHE\u201d 1934-35 En nous congédiant en juin 1934, M.l'Aumônier, voulant encourager nos efforts et marquer sa satisfaction du travail accompli, nous traça tout un programme, lorsqu\u2019il dit: \u201cLe cercle étale aujourd\u2019hui ses fleurs: on est en droit d\u2019attendre qu\u2019il donne maintenant des fruits.\u201d J\u2019ose croire que nous avons réalisé, en partie du moins, ce qu\u2019il attendait de nous.Réunir en une seule gerbe les fleurs et les fruits cueillis au cercle est la tâche de la secrétaire.Ce devoir elle le remplit ce soir avec amour et fierté, sentant qu\u2019un peu de l'honneur du cercle lui est confié.Les cerclistes ont rivalisé d\u2019ardeur, chacune ayant a coeur de bien servir le cercle tout en travaillant à assurer le succès de son comité personnel, Comité de Religion :\u2014 Le comité de Religion a présenté les premières \u2018conférencières: Mlles Anne-Marie et Imelda Bélan- ger.La liturgie de la messe a fait Pour 4e SOINS D'URGENCE BLANCHE J Saber le sujet de leur causerie.Mlles Marguerite Bernatchez, M.- Berthe Leclere, Isabelle Francoeur et Gisele Coulombe se sont inspirées des Livres Saints dans le développement de leur entretien: Les femmes dans l\u2019Evangile, notamment Hérodiade et sa fille Salomé, la femme de Pilate, la fille de Jaire le denier de la veuve, Marthe et Marie-Madeleine.Comité d\u2019Action Catholique et d\u2019Apostolat :\u2014 Il semble que les demoiselles qui composent ces comités aient voulu écrire tout un traité sur ces ma- tiéres.Les travaux qu\u2019elles ont lus nous donnent cette illusion:\u2014 Définition, nature, but de l\u2019Action Catholique et formes diverses d\u2019Apostolat, par Mlles Thérèse Tremblay et Rita Laflamme; Nécessité de l\u2019Apostolat: Ange-Marie Robin, Préparation à l\u2019Apostolat: Mlle Alvine Dubé.Nos moyens d\u2019Apostolat: Aline Chevron.Nos modèles dans Mlle Julienne Têtu.L\u2019élite féminine: Mlle Yvonne Paré.Le rôle de l\u2019élite féminine: Mlle Cécile Bernatchez.Comité d'histoire: Il s\u2019est signalé dans des études sur Marie Rollet, Jeanne Mance, Madeleine de Verchères, Sr Thérèse de Jésus, dans le monde Hermine Frémont, première carmélite canadienne, et Laura Secord.Ces croquis sont le résultat des recherches de Mlles Lucienne Paré, Eliane Ber- nier et Fernande Blanchet.Mlle Berthe Richard, une bonne petite canadienne pourtant, voulant sans doute taire ses préférences historiques, a su trouver un excellent moyen de ne pas livrer son secret, en substituant à un récit canadien la vie abrégée de Sainte Monique d\u2019Ostie, l\u2019admirable mère de saint Augustin.Comité de philosophie: Parce qu\u2019il est moins nombreux, il n\u2019a donné qu\u2019une conférence.Elle a été faite par le secrétaire, et intitulée: \u201cNotions de philosophie.\u201d Autres travaux:\u2014 Pour commémorer le 20ième anniversaire de la déclaration de la Mlie Mile l\u2019Apostolat: LA CORPORATION DE TELEPHONE ET DE POUVOIR DE QUEBEC À dater du ler juin les TARIFS DE LA REDUITS NUIT commencent à 7 p.m.Les tarifs réduits des communications interurbaines \u2014 appelés tarifs de nuit \u2014 sont maintenant en vigueur dès 7 hres p.m.Jusqu'ici le tarif de nuit (environ la moitié des taux du jour) commençait à 8.30 p.m.et le tarif du soir (une réduction de 20 à 25 pour cent sur les taux du jour) commençait à 7 hres p.m.Le tarif du soir a été aboli, et les taux réduits de la nuit sont maintenant en vigueur de 7 p.m.à 4.30 a.m.Le tarif réduit de la nuit s\u2019applique à tous les appels entre-postes dont les taux du jour sont de 30 sous et plus.14\u20145 ts.Riv.du Loup \u2014 Ste-Anne Information + LEVIS ; Phone 968 ou 327.7 * 10 mai\u2014J.N.O.A DECOUPER ET CONSERVER SERVICE A | I 0 B U S SERVICE Semaine Dimanche > Dep.Arr.Dep.Arr.Dep.Arr.PAROISSES a.m.p.m.a.m.p.m.p.m.am.Riv.dy Loup \u201cVictoria\u201d .4.10 9.00 4.10 2.00 4.10 2.00 N.-Dame du Portage .4.30 8.40 4.30 1.45 4.30 1.45 St-André .4,50 8.20 4.50 1.25 4.50 1.25 Ste-Héléne .5.15 8.00 515 1.05 5.15 1.05 St-Pasecal .5.30 745 5.30 12.50 5.30 12.50 St-Philippe de Néri 5.45 7.30 : 5.45 12,35 5.45 12.35 St-Pacôme .\u2026.600 7.15 6.00 12.20 6.00 12.20 Ste-Anne de la Pocatière.6.15 7.00 | 6.15 12.05 6.15 12.05 ï am.p.m.St-Roch des Aulnaies .6.30 6.40 \u2018 6.30 11.45 6.30 11.45 St-Jean Port-Joli .6.45 6.25 ! 6.45 11.30 6.45 11.30 L\u2019Islet .7.00 6.10 : 17.00 11.15 7.00 11.15 Cap St-Ignace .715 550 \u2018 17.15 10.55 7.15 10.55 MONTMAGNY .7.30 530 .7.30 10.35 7.30 10.35 Berthier .745 6.10 © 7.45 10.15 7.45 10.15 Lévis .9.00 4.10 | 9.00 9.15 9.00 9.15 Pélérinages et Excursions organisés sur demande.HEURE SOLAIRE Adressez correspondances: J.A.LEMELIN, 3.7 + \u2014 Montmagny \u2014 Lévis.«+ Montmagny, Qué.i ; 1 M + HW x - FATIGUEE et IRRITABLE OUS sentez vous faible et nerveuse?Votre BR travail de maison M est-il un fardeau?Prenez le Compe- sé Végétal de Lydia E.Pinkham, Mme M.A.Kelly de Woodstock, N.B., dit: \u2014 \u201cJ'étais faible et épuisée.Une voisine m\u2019apporta votre Composé Végétal.I! m\u2019a fait tant de bien que j'en prends maintenant au retour de l\u2019âge.\u201d @ Achetez-en une bouteille maintenant.C\u2019est peut-être exactement Île remède qu\u2019il VOUS faut.Essayezle .COMPOSE VEGETAL Ld (J AAA guerre 1914-18, Mlle Simone Bernier a écrit d\u2019une jolie plume l\u2019histoire politique de ce terrible conflit.Une étude sur saint Paul, l\u2019apôtre des nations, a été rédigée par Mlle Alvine Dubé.Ces différentes causeries ainsi que deux conférences sur le miracle, par M.l\u2019Aumônier, ont constitué le travail de fond des séances bi-mensuelles.L'ouverture de la Boite aux Questions pique toujours notre curiosité.Son mystère attire.La discussion provoquée par les problèmes qu\u2019elle a posés nous a valu maints conseils et enseignements de M.l\u2019Aumônier.Elle a souvent aussi jeté la note gaie terminant plusieurs de nos séances.Nous n\u2019avons pas voulu faire de ces causeries un passe-temps littéraire et intellectuel simplement.Notre but était plus beau, notre idéal plus élevé.Nous avons voulu travailler à notre perfectionnement moral et religieux.Pour atteindre ce but et cet idéal supérieur, nous sommes entrées avec générosité dans le beau mouvement d\u2019Action Catholique lancé par le Souverain Pontife, mouvement qui s\u2019intensifie tous les jours, et que Sa Sainteté Pie XI continue d\u2019entourer de priéres et de bénédictions.Nos déléguées ont assisté dans le cours de l\u2019année a deux congrès d\u2019Action Catholique.Mlles Rita Laflamme et Marie-Thérése Normand ont enrichi les annales du cercle de substensiels compte-rendus de ces journées d'Action Sociale Catholique, tenues l'une à Ste-Anne de la Pocatière, le 12 juillet 1934, les autres à Québec les 23 et 24 octobre.Respectueuses de l\u2019autorité religieuse, nous avons accepté spontanément et avec joie toutes les tâches qu\u2019elle a bien voulu nous confier: La Ligue Catholique Féminine, établie à Montmagny le 2 décembre bre 1934, par Mlle Georgina Lefai- vre, sur le désir qu\u2019en avait exprimé M.le curé Lessard, a trouvé parmi nous des zélatrices actives et dévouées.La benjamine de notre groupe, Mlle Fernande Coté, a même assumé la charge importante de secrétaire de la ligue à Montmagny.Le soin de la bibliothèque paroissiale, placée sous le contrôle de la Ligue, est départi à Mlles Anne- Marie Bélanger, Lucienne Paré, Gisèle Coulombe, Rita Laflamme, Marguerite Bernatchez, Fernande Blanchet et Fernande Côté, toutes membre du cercle.Pour retremper leur ferveur, quelques-unes ont suivi les pieux exercices des retraites fermées ocr- ganisées par la Ligue Catholique Féminine.Notre coeur a goûté les douces satisfactions de la charité.Il a entendu l\u2019appel des organisatrices des fêtes du cinquantenaire de l\u2019Hospice de Saint-Thomas de Montmagny.A la contribution versée en notre nom, plusieurs parmi nous ont ajouté le travail personnel de recueillir les fonds nécessaires à la célébration de ce jubilé d\u2019or.Notre aumône missionnaire a été dirigée vers un coin du pays japonais, Hokodate, ou les révérendes Soeurs de la Congrégation de No- tre-Dame ont fondé une maison de leur ordre.La R.S.St-Arcadius, fondatrice de cette mission, célèbre- ra bientôt en terre étrangère le 50e anniversaire de sa profession religieuse.Quoique âgée, mère St-Ar- cadius a réclamé, il y a près de quatre ans, l\u2019honneur périlleux de fonder un couvent missionnaire au Japon.Le succès de cette oeuvre apostolique ne peut laisser indifférentes d'anciennes élèves de la Congrégation de Notre-Dame.Pour venir en aide aux prêtres attachés au service de l\u2019Ecole Apostolique Notre-Dame dans la colonie de vacances à Berthier, comté de Montmagny, une quinzaine d\u2019entre nous ont établi provisoirement l\u2019Oeuvre des Tabernacles.Elles ont confectionné de leurs mains un joli service de lingerie d\u2019autel.Ces ouvrières dévouées sont: Mlles Mariette Bernatchez, Yvonne Paré, Sémida Bélanger, Isabelle Fran- coeur,, Imelda Bélanger, Cécile Ber- natchez, Gilberte Bernatchez, Marguerite Bernatchez, Lucienne Paré, Rita Laflamme, Noelle Laflamme, \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE Thérèse Nor- M.-Berthe Thérése Tremblay, mand, Fernande Côté, Leclere.Des dons généreux de notre amicale, dont le cercle est le complément presqu\u2019indispensable, nous ont permis de faire les largesses que je viens de signaler.C\u2019est à l\u2019Amicale, par les soins de Mme Lespéran- ce, présidente, que nous devons aussi le précieux Traité de philosophie que renferme notre bibliothèque.Il y a des dates que nous voyons revenir avec plaisir.L'anniversaire de M.l\u2019Aumônier (16 avril) et ia Saint-Saturnin (29 novembre) sont de celles-là.Elles ont fourni aux membres du cercle l\u2019occasion de témoigner de leur profond attachement et de leur vive gratitude à des amis dévoués de notre association.Je me plais à rappeler simplement ces dates mémorables.La part si douce de remercier et de faire les souhaits opportuns en ces heureuses circonstances revient à la présidente qui s\u2019en acquitte à la satisfaction de nous toutes.- Un cercle ne vit pas d\u2019idéal, si beau soit-il.Entre autres choses, il lui faut des livres.Pour se les procurer, une soirée dramatique et musicale a été organisée.Le succès, remporté le 27 février dernier dans l\u2019exécution des pièces au programme:\u201cL\u2019infirmière\u201d et \u201cOn est des rentières\u201d, comme dans le chant et la musique, ont dédommagé les artistes qui se sont dévouées à sa préparation.Une somme de $40.à $50., prélevée sur les revenus de cette soirée, a été votée par le bureau de direction, pour l\u2019achat de nouveaux livres qui seront placés sous la garde vigilente des bibliothécaires: Miles Alvine Dubé et Thérèse Tremblay.Trente-cinq cerclistes ont suivi régulièrement les séances d\u2019études sur les quarante-trois qui se sont inscrites en octobre.Des raisons sérieuses ont motivé le départ de celles qui ont dû déserter le cercle pendant l\u2019année.L\u2019une d\u2019elles, Mlle Thérèse Béchard, est entrée en religion.C\u2019est en février qu\u2019elle a franchi le seuil du Couvent du Bon Pasteur de Québec, pour consacrer au bon Dieu sa jeunesse et sa vie tout en se dévouant au service du prochain.Mlle Béchard est la troisième qui nous quitte ainsi.C\u2019est par Miles Berthe Bernatchez et Judith Mathurin qu\u2019elle a été devancée au monastère.Le mariage de Mlle Murielle Lé- tourneau, qui sera célébré demain en l\u2019égl-o paroissiale, laissera un vide dans nos rangs.Il nous a fait plaisir d'adresser à cette chère compagne nos souhaits de bonheur les plus sincères.En établissant à la fin de l\u2019année son bilan intellectuel et moral, le cercle ne vise pas à faire de l\u2019effec, il constate avec reconnaissance ce qu\u2019il lui a été permis d'accomplir avec le secours divin.L\u2019énoncé qui précède marque bien sa vitalité.Cette vie est pleine de promesses.Préparer une véritable élite féminine catholique, bien instruite de ses devoirs et généreuse dans leur accomplissement, c\u2019est le principal objectif du cercle \u201cE.-P.Taché\u201d.C\u2019est aussi ce que les supérieurs ecclésiastiques attendent de lui, et ce à quoi il doit tendre de toutes ses forces et avec persévérance.Puisse Notre-Dame des Bonnes Etudes à laquelle il est spécialement confié lui obtenir de réaliser pleinement son magnifique programme d\u2019Action Catholique et de culture intellectuelle et morale.Sémida Bélanger Secrétaire Cercle \u201cE.-P.Taché\u201d, Montmagny, 2 juin 1935.\u2018A VENDRE au bureau de notre Journal: Trente ans de Vie Nationale Par Armand LaVergne.VOLUME de 330 PAGES.Edition populaire: .75c Edition de luxe: .$1.00 Expédié franco, par la malle, sur réception du prix.12- JNO.La Teinturerie Francaise, Ltée, 565, rue St-Jean, Québec, tél: 4-4686, teintures, pressage, nettoyage.Notre spécialité la \u2018Teinture\u2019\u2019.Département spécial pour com mandes de campagne.Nous sollicitons une commande d'essai.24-J.N.0, mt 00008 à 14 JUIN 1935.20 ANS DE DOULEURS RHUMATISMALES \u201cPendant vingt ans j'ai souffert de douleurs rhumatismales et j'étais parfois incapable de marcher.L\u2019emploi du Novoro du Dr Pierre et du liniment Oléolo m\u2019ont rendue bien portante et ont.grandement amélioré mon état de santé général.Jai trouvé le liniment bon pour le torticolis, les gencives endolories, les maux de dents et les démangeaisons aux pieds; les douleurs disparaissent en quelques minutes.Je vous suis reconnaissante de ces remèdes et ne puis plus m\u2019en passer,\u201d écrit Mme Natalja Bojanowska de Johnstown, Pa.Ces deux préparations sont devenues fameuses pour leur excellent effet dans le traitement des soi-disant conditions rhumatismales, douleurs musculaires, jointures raidies, courbatures et en- flûres; elles sont fournies seulement.par des agents locaux spécialement désignés par Dr Peter Fahrney et Sons Co, 2501 Washington Blvd, Chicago, Ill Livré exempt de douane au Canada.Les enfants maladifs irritables, pâles sont redevables de cette condition aux vers.Le Mother Worm Exterminator les soulagera et améliorera leur santé.A VENDRE L'Hôtel Labadie, Berthier en Bas, comprenant l\u2019hotel même, avec ameublement et terrain de stationnement et cabines meublées pour touristes, installation électrique frigidaire et magasin-restau- rant, à vendre pour cause de décès à très bonnes conditions.S\u2019adresser à : CHS.DELAGRAVE, notaire, 132, rue St-Pierre, Québec.ou à JOS.C.HEBERT, notaire, Montmagny.245.N.0.éme nôtres pour ce beau geste.BEAU GESTE DE LA FIRME ROWNTREE\u2019S \u201cRowntree Co\u201d, vient d\u2019accomplir une innovation qui ne manquera pas de plaire à tous nos compatriotes.En effet, à l\u2019avenir, les barres de chocolat mises en vente par cette maison seront enveloppées dans du papier sur lequel le nom de la barre et autres indications sont rédigées en anglais et en français.C\u2019est la première fois qu\u2019une maison anglaise du genre et de cette importance prend une telle initiative.Bref, \u201cThe Rown- tree Company\u201d, mérite des félicitations, ainsi que l'encouragement des 3190 LA BOUTEILLE DE 26 ONCES > c 9 eve \u201cWA04 Depuis 9 DE 40 ONCES LA BOUTEILLE DE 10 ONCES .PACIFIQUE Cheure solaire) 7.00 AM \u2014 Dimanche exc.Arr.8.00 AM \u2014 Dim.seulement.Arr.1.30 PM \u2014 Quotidien Arr.4.30 PM \u2014 Quotidien Arr.11.30 PM \u2014 Quotidien Arr.CANADIEN Service des trains entre Québec, Trois-Rivières et Montréal.EN VIGUEUR DIMANCHE LE 28 AVRIL 1935 DEPARTS DE QUEBEC (GARE DU PALAIS) (heure solaire) Montréal (Gare Viger) 12.15 PM Trois Rivières 10.25 AM Montréal (Gare Windsor) 6.00 PM Montréal (Gare Viger) 9.10 PM Montréal (Gare Viger) 6.00 AM et (Gare Windsor) 6.30 AM Tous les trains arrêtent à la Gare de l\u2019Avenue du Pare à Montréal.000- 6.10 AM \u2014 Quotidien De 2.00 PM \u2014 Quotidien De Midi \u2014 Dimanche exc.De 9.00 PM \u2014 Quotidien De 9.30 PM \u2014 Dim.seulement De 000 0000- ARRIVEES A QUEBEC GARE DU PALAIS) 000 Montréal (Gare Windsor) 10.55 PM et (Gare Viger) 11.20 PM Montréal (Gare Windsor) 9.30 AM Montréal (Gare Viger) 7.00 AM Montréal (Gare Viger) 4.30 PM Trois-Rivières 7.15 PM Tous les trains arrêtent à la Gare de l\u2019Avenue du Parc à Montréal.0000- T\u20148 fois.000 Renseignements et billets sur demande à C.A.LANGEVIN, Agent du Trafic-Voyageurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les lignes de navigation océanique ou encore en s\u2019adressant à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal.TAS-PAS DÉJA CRU APERCEVOIR UNE VIEILLE CONNAISSANCE SUR LA RUE ET,T'APPROCHANT DE TON AMI EN SOURDINE, HEUREUX DE LE REVOIR T'EST-IL ARRIVÉ DE LUI APPLIQUER UNE VIGOUREUSE CLAQUE ENTRE LES OMOPLATES EN T'ÉCRIANT JOYEUSEMENT: COMMENT ÇA VA- T-IL, VIEUX COPAIN! > QUI NE PRISE GUERE LA PLAISANTERIE.POUR T'APERCEVOIR AVEC TERREUR QUE LE VIEUX COPAIN\"QUE TU VIENS DE TRAITER AUSSI CAVALIEREMENT EST UN PARFAIT ETRANGER COMME ¢ TAs-PAS DÉJA ESSAYÉ une BLACK HORSE?IL N'Y ARIEN POUR FAIRE RETROUVER SON APLOMB ET CHASSER CETTE PÉNIBLE SENSATION DE CONFUSION.WF \u2014 Dites simplement- \u201c Bière BLACK e HORSE Dawes SVP\" ia om rm SAP or mn os ee STV Ta, metre die À EVITEZ LES DESAPPOINTEMENTS .suffit pour réussir un beau Quand vous cuisez avec la \u2018\u201c\u201cMagic,\u201d\u2019 vous êtes certaine d'obtenir de bons résultats! C'est pourquoi on cette fameuse poudre à pâte est utilisée et recommandée par les plus grandes autorités e.CONTIENT PAS D'ALUN\u2014Cette déclaration eur sible.Fabriquée au Canada canadiennes en art culinaire.Commandez-en chaque boîte est votre garantie que la Poudre à Pâte aujourd\u2019hui une boîte chez votre épicier! \u201cMagic\u201d ne contient ni alun, ni aucun ingrédient nui- Même qualité supérieure Notes et Commentaires .(suite de la page 1) dits?À quand le retour à quelques unes au moins des vicilles conceptions de la responsabilité?À quand une loi saine ct honnête pour empécher la surcapitalisation?En France tout dernièrement, n'en déplaise à tous ces messieurs, tous les cabinets ont été sabotés les uns après les autres.Les croix de feu ont menacé de mettre à la porte du gouvernement tous les politiciens, si on n'usait pas de rigueur envers les exploiteurs.Les Cu- nadiens sont-ils trop vieux pour réagir, eux qui ont à peine 300 ans d'existence, ou n'ont-ils pas assez souffert?Rien n'a été fait à la dernière session.On s\u2019est ri des dénonciations d\u2019une maladie véreuse qui nous mine.Le chancre cest là et il faut l'enlever.Le gouvernement Taschereau s'est montré mauvais chirurgien, écartons le.Prenons M.Duplessis qui a promis de saper le mal.P.R.GOUIN \u2014 vs \u2014 GOUIN Elle est émouvante cette lutte des deux frères Gouin, mais elle sent le libéralisme et le DEVOIR arait certainement raison de dire que le jugement n\u2019est pus héréditaire.Monsieur Léon Mercier Gouin que nous sa- rons être un homme d'étude et un homme retiré, qui ne s'est jamais mêlé de politique et qui n'a jamais manifesté aucun désir de s'en mêler, même dans les temps où des abus étaient commis, se permet d'intervenir contre son frère Monsieur Paul Gouin, jeune ct brillant chef de l'Action Libérale Nationale, pour tenter de détruire l'oeuvre d'assainissement qu\u2019il prêche à la population.A la suite du scandale de la Canada Paper & Power à la suite du scandale de l'affaire de la Donacona, Monsieur Léon Mercier Gouin n\u2019a pas élevé sa voix autoritaire pour protéger les porteurs d'obligations ct l\u2019E- pargne Populaire qui avaient été lésés, pas plus que M.T.D.Bouchard, ct pourtant nous nous SOUVvenons que le SOLEIL, organe du gouvernement, a publié la dé- ponciation du Docteur Arthur Rousseau dans le but très probablement d'en mitiger l'effet.Monsieur Léon Mercier Gouin n\u2019est pas rentré dans les rangs au côté du docteur Hamel pour dénoncer le monopole de l'électricité.Monsieur Bouchard l\u2019a fait, mais aujourd'hui sa grande voix s\u2019est tue, car il a un ministère, Bref, Monsieur Léon Mercier Gouin n'intervient dans les affaires politiques que lorsque le gouvernement provincial s'aperçoit que le mouvement de UAction Libérale Nationa le ébranle la forteresse du gouvernement actuel, comme d'ailleurs Monsieur Duplessis l'a fuit à la dernière session avec une logique et une agressivité qui ont surpris tous les députés badauds qui croient qu'une scs- sion est faite pour fumer un ciyare et prendre un bon diner en riant du reste de la population, sans s\u2019occuper de la légalité et de l'équité des lois qu'il y a à passer pour le bénéfice de la société.Monsieur Léon Mercier Gouin voudra-t-il nous dire quelle est la pression qu'il a subie, lui le saye des sages pour, sortir de sa tour d'ivoire et faire la lutte à son frère?Voudra-t-il nous dire aussi quels sont les intérêts médiats ou immédiats qu'il attend de cette lutte?HORAIRE D\u2019AUTOBUS \u2014 LEVIS-ST-AUBERT Dep.Arr.Dep.Arr.Dep.Arr.Aller Paroisses a.m.p.m.am.am.pm.pm.et Simp Dimanche retour St-Aubert .5.45 7.20 5.45 12.35 5.45 12.35 $2.00 $1.50 St-Eugène .6.00 7.06 6.00 12.15 6.00 12.15 1.75 1.25 C.St-Ignace 3e r.6.30 6.30 6.30 11.45 6.30 11.45 1.60 1.00 MONTMAGNY 7.00 6.00 7.00 11.15 7.00 11.15 1.50 .90 St-Pierre .7.15 5.45 7.15 11.00 7.15 11.00 1.25 80 St-François .7.30 5.30 7.30 10.45 7.30 10.45 1.00 .75 St-Valier 3e rang 7.40 5.15 7.40 10.30 7.40 10.30 90 .60 St-Michel 2e rang 8.00 5.00 8.00 10.15 8.00 10.15 15 50 St-Charles Est .8.20 4.45 8.20 10.00 8.20 10.00 50 40 Lévis .8.55 4.00 8.55 9.15 8.55 915 P-P .25 sur demande.Montmagny.Des pélérinages et excursions organisés Charles E.Legendre, Prop.10-J.N.0.\u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 14 JUIN 1935.LES FAITS OPPOSENT UN DEMEMT] FORMEL AUX PRETENTIONS DU PARTI LIBERAL Les accords d\u2019Ottawa ont placé le Canada au premier rang sur le marché anglais.\u2014 Pourquoi M.King s\u2019est vu forcé de faire volte-face sur cette importante question.LE BOIS CANADIEN (Reproduit de \u201cLe Journal\u201d) Maintenant qu\u2019ils ont été en vi- _ gueur pendant deux ans, on peut |tateurs en Angleterre.juger des effets des accords impé- ler rang riaux signés a la conférence impé- | riale d\u2019Ottawa en 1932.Bié Canada Comme l\u2019on sait, le parti libéral Seigle Perse 3 dénoncé ces accords sans réser- Avoine Canada ve quand ils furent soumis au par- Farine Canada lement.Bétail Irlande Les libéraux ont alors prétendu Bacon Danemark que ces accords porteraient un coup Jambon Etats-Unis funeste à nos rapports commer- Fromage N.-Zélande ciaux avec la Grande Bretagne.Pommes Canada Canada Mais depuis ces derniers temps, Homard Canada le parti libéral a mis la sourdine à Cuivre Canada son opposition.Bois mou Finlande Cela s\u2019explique facu ont.Et Peaux Etats-Unis d\u2019une seule façon.Aluminium Canada C\u2019est que les accords d'Ottawa Coppe Canada ont placé le Canada au premier Plomb Australie rang sur le marché anglais.Zinc Canada \u2018Pour 24 des principaux produits Métaux Canada que l\u2019Angleterre importe, le Cana- Plaques photo Canada da oceupe le premier rang pour 13; Aspirateurs Etats-Unis le sccond rang pour 8 et le troisiè Machineries Etats-Unis me pour trois.Cuir Canada Voici les principaux pays expo\u201d- Papier-Journal Terreneuve Comme l'a si bien dit le DEVOIR, aux gens qui prétendent avoir moins de sérieux que Monsieur Léon àer- cier Gouin, mais qui se piquent un peu d'avoir de la logique, la sortie qu\u2019il a faite tout dernièrement nous a paru une manoeuvre politique des plus illogiques.Nous nd doutons pas que son jeune frère, qui, ne lui en déplaise, a beaucoup de facilité ct a montré dans ses critiques beaucoup de logique, saura l'ignorer totalement.Il aura donné alors à son aîné une leçon de bon sens que les politiciens n'ont jamais eue.P.R.LA REDACTION DE NOS LOIS A parcourir nos statuts provinciaux nous subis sons un malaise innénarable.Nous savons que nous avons maints officiers en loi qui sont supposés préparer les textes de loi, que ces officiers en loi savent ou du moins doivent savoir leur français, mais nous sommes à nous demander ce qu'ils font dans la galère puisqu'ils nous rédigent des lois qui, franchement, n'ont ni queue ni tête au point de vue compréhension, va sans dire.Pour mieux illustrer nos dires nous publions un cætrait du Progrès du Golfe du 31 mai dernier qui se lit comme suit: \u201cDes voix se sont élevées, au cours de la dernière session provinciale, tant à la Chambre des députés qu\u2019au Conseil législatif, pour réclamer la création d'un bureau de rédaction des projets de lois, dont les textes sont très souvent ambigus, obscurs, même absurdes et contradictoires ct au surplus couchés cn style qui confine au charabia.Nous avons naguère fait toucher du doigt le burlesque d'un passage de l\u2019ancienne loi des droits sur les successions, qui donne au mot \u201cenfant\u201d, pour fins d'exemption de droits, le sens extraordinaire de grand-père.ile grand\u2019mère, d\u2019arrière-grand-père, de beau-père et de belle-mère : \u201cPour les fins du paragraphe 1 précédent, du pré- \u201csent article, le mot \u201cenfant\u201d comprend tout autre suc \u201ccesseur en ligne directe ascendante et descendante, le \u201cbeau-père ou la belle-mère, ete.\u201d Pour rédiger correctement'les lois, de manière qu'el les soient claires et intelligibles, et de manière aussi u'elles ne soient pas une preuve en quelque sorte officielle de notre ignorance de la langue francaise, il faut les hommes versés non seulement dans la science du lroit, mais encore dans celle de l\u2019expression en termes \u201cractset en style convenable, deux conditions qu'il n'est vas rare dans notre province de ne pas trouver ensemble chez nos bacheliers, licenciés ou même docteurs en Troit.D\u2019ailleurs, les débats soulevés par le député de Rourville, M.Barré, ainsi que par MM.les conseillers l'hoquette et Chapais ont fait voir que virtuellement tout le monde est d'accord, dans les deux Chambres et dans le cabinet, pour admettre la nécessité d'une réforme de plus en plus impérieuse à cet égard Le lecteur voit qu\u2019il s\u2019agit de la loi des droits de successions et qu'au mot \u201cenfant\u201d on donne le sens extraordinaire de grand-père, de grand\u2019mère, d'arrière- grand-père, de beau-père à de belle-mère.Voudra-t-on simplement nous dire ce qui se passait dans l'esprit du législateur la journée ou ce projet de loi a été rédigé.C\u2019est à en perdre son latin.fr ~ P.R.a a AC em Réclame de la Division de Québec \u2018mperial Tobacco Company of Canada, Limited Caoutchouc Canada 2e rang Blé Argentine Seigle Etats-Unis Avoine Russie Farine Australie Bétail Canada Bacon Canada Jambon Canada Fromage Canada Pommes Australie Homard Cuivre Espagne Bois mou Russie Peaux Canada Aluminium Suisse Coppe Etats-Unis Plomb Canada Zine Belgique Métaux Chili Plaques photo Etats-Unis Aspirateurs Canada Machineries Allemagne Cuir Etats-Unis Papier-Journal Canada Caoutchouc Allemagne Il convient d\u2019ajouter que M.HR.Macmillan, expert de l\u2019Industrie forestière en Colombie Anglaise 2 déclaré tout dernièrement qu\u2019au cours de l'année qui est terminée le 31 mars 1930, la Colombie Anglaise a exporté en Angleterre environ 800 millions de pieds de bois.C\u2019est la plus forte exportation depuis quinze ans.Depuis que les accords sont en vigueur les exportations ont augmenté de 470 millions de pieds annuellement.A noter aussi que la Colombie Anglaise a exporté 90 p.c.du bois importé d\u2019Angleterre sur la côte du Pacifique et les Etats-Unis 10 p.c.seulement.En 1931 avant les accords impériaux la Colombie Anglaise exportait 53.3 p.c.et les Etats-Unis 46.7 p.c.M.THOMAS CHAPAIS DEVIENT \u201cSIR THOMAS\u2019 Une fois encore, le Souverain a décoré des Cana- liens.Une fois de plus, ses conscillers ont cu à ce qu\u2019il cût la main heureuse.Contrairement à ce que pouvaient dire les cnvieur et les démayogues, pas une seule fois on n'a vu, depuis que les titres ont été rétablis, ces distinctions servir a des fins politiques ou s'égarer sur des têtes indignes.Il! nous est particulièrement agréable, il nous est même cxtrémement douæ d'offrir à Sir Thomas Cha- pais l'hommage de notre joie.Cet historien distingué, retiré de la politique depuis unc quarantaine d'années, n'a jamais recherché les honneurs.Ils sont venus le trouver, Légion d'honneur, Saint-Gréyoire ct autres, dans le cabinet de travail où il passe sa vie, dans la calme duc du Parloir, à Québce, à l'ombre du vieux monastère des Ursulines.En son temps, M.Chapais fut l'un des plus brillants journalistes du pays.Il ne sortit jamais de lu profession, dans le sens arriviste ct court-fortune du mot; il évolua tout doucement du journalisme ct de la politique à Uhistoirc et au professorat.Quand Sir Robert Borden demanda qu'on fit erecption pour lui et qu'on lui permit d'être en même temps sénateur ct conseiller législatif, personne n'éleva la moindre objee- tion.C'était le moyen d'assurer à cet homme éminent le loisir et le moyen de continuer ses travaux d'histoire Yn même temps que ccla permettait a la province et au pays de bénéficier de sa sagesse exceptionnelle.Sir Thomas Chapais, malgré sa modestie, voudra bien croire que tous les Canadiens, sans distinction d'allégeance politique, se réjouissent profondément de l'honneur qui lui est fait \u2014 et les journalistes plus que les autres.Louis FRANCOEUR (L\u2019Ilustration) Devant ces résultats concluants M.King s\u2019est vu forcé de faire volte-face à la dernière session et déclarer que son parti ne préconise plus la dénonciation de ces accords.souffre des vers ne peut prendre cette préparation sans ressentir une faiblesse à l\u2019estomace et trouve en elles un vrai soulagement et une entière protection contre cette peste destructive qui est responsable pour tant de maux et de douleurs qu\u2019en souffrent les légions de petits.Les Miller\u2019s Powders ne peuvent faire tort à l\u2019enfant le plus délicat enfant ou même adolescent qui \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 14 JUIN 1985.\"TRIBUNE LIBRE M.Fortunat Bélanger, cultivateur, Montmagny, Qué.Cher Monsieur, J\u2019ai lu avec beaucoup de plaisir dans \u201cLe Peuple\u201d du 7 juin, votre lettre à propos d'achat chez-nous.Permettez moi d\u2019abord de vous féliciter et de vous remercie» pour l'encouragement et l'intérêt que vous apportez aux jeunes qui sont encore au début du tournoi de la vie active.Les conseils qui nous viennent de gens comme vous ,qui ont fait leur marque dans le chemin de la vie sont certainement de nature à nous aider.même à nous stimuler.Je me souviens encore avec plaisir de votre empressement à souscrire au capital de notre Syndicat de beurrerie et des intéressantes suggestions que vous nous avez faites en différentes circonstances.Et je me dis: Si tous nos meilleurs cultivateurs nous apportaient ainsi toute leur bonne volonté, comme il serait facile et agréable de servir l'intérêt général pour faire notre Montmagny plus grand et encore plus beau.Il est bien évident que par notre Syndicat de beurrerie nous pouvons considérablement aider la Chambre de Commerce dans sa Campagne d\u2019Achat chez nous.Dans le but de faire notre part, nous avons rencontré à la fin d'avril une bonne partie des marchands qui s\u2019intéressent à ce mouvement.Dans une causerie très aimable, nous leur avons dit que nous sommes obligés de faire part à nos cultivateurs de la manière en laquelle s'écoule notre beurre, s\u2019il est vendu à Montmagny ou à Québec, c\u2019est-à-dire, si nos marchands achètent chez nous ou ailleurs.Et depuis, toug les mois, dang nos assemblées de 1'U.C.C.et du Syndicat, nous tenons nos cultivateurs au courant de la vente du beurre.Nos marchands feraient donc campagne contre eux en achetant ailleurs notre produit que nous leur vendons toujours suivant le prix du marché de chaque jour.Meureusement, tous nos marchands, a l'exception d'un, semblent avoir compris que s\u2019ils veulent envoyer l'exode de notre argent à l'étranger par l'achat sur ca-} talogue surtout, il faut autant que faire se peut s'encou- ager les uns les autres.Espérons que ce bon mouvement se développera davantage et que même lorsque la forte production beur- rière arrivera, c\u2019est-à-dire dans les trois prochains mois tout notre beurre s\u2019écoulera à Montmagny.Permettez-moi ici, cher M.Bélanger de faire une petite remarque au sujet des conditions que nous, avons faites aux marchands.Vous dites dans votre lettre \u201cCette année le coût de la fabrique étant en partie payé, le syndicat a pu faire des conditions plus avantageuses aux mar chands\u201d.Il y a dans ces quelques mots-un danger de faire croire au public de Montmagny que nous avons fait le prix du beurre dans le passé, comme nous l'entendions, et que parconséquent une partie de ce que le consommateur payait pour sa livre de beurre servait à payer le coût de la beurrerie.Ceci n\u2019est pas tout à faii juste, car nous nous sommes toujours basés uniquement sur le prix du marché pour la vente de notre beurre, et ce sont les cultivateurs qui payent la beurrerie par leur revenu de fabrication dont le coût est convenu entre eux et pour eux chaque année.Mais le prix fait à nos marchands sera toujours le prix quotidien du mar ché.Maintenant, pour assurer la continuité de ce mouvement d\u2019achat chez nous, le Syndicat a entrepris cette année une campagne d'amélioration dans la municipalisation du lait ou de la crême chez nos eultivateurs.Nous avons donné des ordres sévères à nos employés de refuser le lait ou la crême qui ne serait pas conforme aux règlements de la Société d'Industrie Laitière de la province de Québec.Le Syndicat n\u2019entend pas reculer même devant certaines dépenses assez élevées pour améliorer sans cesse la qualité de son produit.Nous aimerions que les consommateurs de Mont- magny nous disent de temps à autre leur appréciation de cette petite industrie qui veut coopérer avec la Cham bre de Commerce pour que tous soient contents d'acheter chez nous.Voilà cher M.Bélanger de quelle manière nous entendons faire notre part et soyez assuré en acceptant mes plus sincères remerciements que nous serons tou- jeurs disposés à profiter de vos conseils.Croyez-moi, votre bien dévoué, J.-M.Nicole, président, Le Syndicat Coopératif de Beurrerie de Montmagny.\u2014\u2014 Champagne, Philippe Roy, Bruno Potvin et J.E.Bellemore, ont donné une conférence aux agriculteurs, la semaine dernière.\u2014M.J.H.Bourdeau a aussi donné une conférence aux dames, suv l\u2019horticulture.\u2014Mme Servule Gagnon est allée à Saint-Roch des Aulnaies, chez M.Benoit Pelletier.\u2014M.et Mme Alphonse Bérubé, de SAINTE-PERPETUE M.le curé P.Pelletier était de passage à Ste-Anne de la Pocatiè- re, mardi, le 28.\u2014M.le vicaire S.Hudon, est allé avec la Fanfare de Ste-Perpétue, à Saint-Damase)\\mardi le 21, à l\u2019occasion.de la Fête des arbres.\u2014MM.les Agronomes Florian ~N \\ \\ \\ Prouve Sa Déclaration MLLE HELEN PASCARIK De Saskatoon, dit dans une déclaration sous serment, devant notaire, comment les Fruit-a-tives lui ont donné un soulagement durable de sa constipation chronique.Mlle Pascarik a raconté son.cas sous serment afin que tous aient la certitude de sa véraci.é.Elle dit:\u2014\u2018\u2018Dès mon enfance, ec jusqu'à l\u2019âge de vingt ans, je souffris d\u2019une grave constipation chronique qui me rendait apathique.C\u2019est alors que je commençai de faire usage de Fruit-a- tives après avoir lu quelque chose À leur sujet.Je constatai une amélioration dès que j'eus pris la première boîte.Si bien que je me sentis en parfait état et je devins de plus en plus active.\u201d Copie complète de la déclaration assermentée de Mlle Pascarik sera adressée sur demande.Ecrivez à Fruitatives Limited, Ottawa, Canada.FRUIT-A-TIVES-\u20143 25c et 50c PARTOUT Vient de paraître \u201cL\u2019ASSURANCE CONTRE L\u2019INCENDIE AU CANADA\u201d Par Gérard Parizeau M.Gérard Parizeau, professeur à l\u2019école des Hautes Etudes Cothimer- ciales, vient de publier sous nos auspices un volume d\u2019une haute valeur: \u201cL\u2019Assurance contre l\u2019incendie au Canada\u201d.Depuis longtemps, les agents d\u2019assurances, les avocats, les notaires, les hommes d\u2019affaires sentaient le besoin d\u2019un ouvrage clair, précis et documenté sur le sujet.M.Pa- rizeau répond à cette attente.L'auteur a su rendre son ouvrage accessible à tous sans rien sacrifier des exigences du sujet.La table des matières qui suit nous dispense de plus longs commentaires sur la valeur et l\u2019utilité de cet ouvrage.\\ TABLE DES MATIERES Première partie: \u2014 L\u2019Evolution de l\u2019assurance contre l'incendie.Chapitre I\u2014L'\u2019évolution de l\u2019assurance contre l\u2019incendie au Canada.Chapitre I\u2014L'\u2019essor de l\u2019assurance contre l\u2019incendie au Canada.1\u2014Avant 1804; 2\u2014De 1804 à 1867 3\u2014De 1867 à nos jours.Deuxième partie: \u2014 La pratique de l\u2019assurance contre l\u2019incendie au Canada.Chapitre I\u2014Les assureurs.Chapitre II\u2014La loi et les sociétés d\u2019assurances.Chapitre II\u2014Le contrat.Chapitre IV\u2014La tarification.Chapitre V\u2014Le règlement des si nistres.Chapitre VI\u2014De quelques assuran ces complémentaires.Chapitre VII\u2014Aspect statistique de l'assurance contre l\u2019incendie.Troisième partie: \u2014 Le Vocabulaire de l\u2019assurance contre l\u2019incendie.Appendice:\u2014 1\u2014Principaux articles du Code civil qui ont trait à l\u2019assurance contre l\u2019inéendie dans la province de Québec.II\u2014Conditions générales du contrat d\u2019assurance contre l\u2019incendie, extraites de la loi des Assurances de Québec et de ses amendements.III\u2014Conditions générales extraites de la loi dite \u201cThe insurance Act\u201d.Expédié franc osu rréception de la somme de $1.00, à notre bureau ou aux Editions Albert Levesque (Librairie d\u2019Action Canadienne-Fran çaise, Ltée), 1735, rue St-Denis, Montréal.Ste-Anne de la Pocatière, étaient chez M.Gérard Lévesque, dernièrement.BAPTEME M.et Mme Joseph H.Bélanger font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Marie Anne Lucile.Parrain et marraine: Met Mme Joseph St-Pierre, cousin et cousine de l\u2019enfant.Arrêtez ce Rhume 7 à ses Débuts Un léger rhume peut dégénérer en grippe ou pneumonie.Au premier symptôme, \u2014 mal de tête, rhume ou frisson\u2014 prenez une TABLETTE ZUTOO, Elles font cesser la douleur et la fièvre et aident la nature à s\u2019en débarrasser.Prises en temps, elles apporteront du soulagement en une nuit.B8F Lutoo EN VENTE PARTOUT 256 LE COMMERCE DU CANADA ACTIVE PAR LE GOUVERNEMENT BENNETT Le \u201cCourrier-Sentinelle\u201d de la semaine dernière, usant de sa tactique habituelle, où le mensonge et là mauvaise foi entrent pour une large part, disait que le passage de M.Bennett à la tête du Canada a considérablement aggravé la crise économique et restreint d'une façon alarmante nog activités commerciales et industrielles.Evidemment, M.Jacques Beaumont, l'auteur de cet article, a des yeux pour ne pas voir et des oreilles pour ne pas entendre.Depuis la conférence impériale d'Ottawa, les accords impériaux qui ont été adoptés à cette occasion, ont eu pour effet d'augmenter considérablement le chiffre de nog exportations, surtout en Grande Bretagne.M.King qui, en 1932, était contre ces accords commerciaux, promettant de les rappeler lorsqu\u2019il prendrait le pouvoir, a maintenant changé d'idée, et il est obligé d\u2019admettre que cette politique a eu un effet très avantageux sur le commerce du Canada, et qu'il ne songeait plus à les rappeler pour le cas ou il reprendrait le pouvoir.En passant, nous pouvons lui dire qu'il n\u2019a pas besoin de s\u2019effrayer d\u2019avance de ces responsabilités, car le Gouvernement Bennett restera au pouvoir.Au mois d\u2019août 1934, le \u201cStar\u201d, de Montréal, disait que les exportations du Canada avaient augmenté de 132 millions, et il donnait une liste des principales commodités, comparant les chiffres des années 1932-33 et 1933-34.Nous reproduisong ce tableau, afin que nos lecteurs soient bien au courant de la vérité, et afin qu\u2019ils ne se laissent pas prendre par les affirmations gratuites des adversaires du gouvernement actuel.1932-33 1933-34 Pommes barils .$1,677,000 $ 3,057,000 Valeur:.6,930,000 11,400,000 Pêches en boites .3,900,000 7,180,000 Saumon en boites.1,985,000 2,600,000 Bacon et Jambon .3,430,000 12,360,000 Oeufs .4,090 400,000 Beurre .350,000 665,000 Poisson .410,000 790,000 Bois .2,066,000 11,950,000 Cuivre .4,460,000 6,635,000 Cuivre .1,370,000 3,170,000 Plomb .1,810,000 3,330,000 Zine .1,900,000 4,300,000 Amiante.85,000 315,000 Tomates en conserve 2,500,000 9,000,000 Caoutchoue .1,890,000 2,800,000 Animaux vivants .24,000 24,000 Valeur .1,700,000 3,500,000 Fourrures .6,780, 8,500,000 Cuir .2,000,000 2,650,000 Boeuf frais .100,000 410,000 Papier .2,950,000 4,300,000 Aluminium .12135,000 4,070,000 Platine .600,000 2,000,000 Nickel .1150,000 8,500,000 Et le Ministre des Finances insistait dernièrement sur le fait que l\u2019augmentation des exportations met en circulation un montant d'argent beaucoup plus considérable que la valeur des marchandises, à cause de l'activité qu\u2019elle détermine dans la main d'oeuvre.Pour transporter toutes ces marchandises, il faut des trains et des bateaux, il faut les charger et les décharger, il faut ensuite les mettre dans les entrepôts, ce qui est une source considérable de travail.C\u2019est la raison pour laquelle la crise diminue au Canada, et c'est au Gouvernement Bennett que nous le devons.Depuis les accords impériaux, il est à noter que le Canada qui oceu- pait la douzième place dans les exportations, en Angleterre, est maintenant rendu à la quatrième position.Nous espérons que le peuple de la Province comprendra la situation et conservera au Gouvernement Bennett le pouvoir qui lui est nécessaire pour continuer à nous conduire vers la prospérité.CABANO DECES Nous sommes au regret d\u2019annoncer le décès de Mme Ernest Côté, maître d\u2019Hôtel, à l\u2019âge de 45 ans.Son service et sa sépulture ont eu lieu le 2 juin, en notre paroisse, au miliey d\u2019une affluence considérable de parents et d'amis.Son décès, survenu soudainement, jette dans le deuil un époux inconsolable et plusieurs enfants éplorés.Nous prions foute la famille en deuil d\u2019agréer nos sincères condo- léaénces.e Lisez notre Journal VERS L'AVENIR L\u2019année scolaire va bientôt terminer et les jeunes vont revenir aux foyers, les ung pour un repos bien mérité, les autres pour faire leur début dans la vie et prendre leur rang dans l\u2019armée des lutteurs.Jamais le \u201cstruggle for life\u201d n\u2019a paru plus angoissant pour la jeunesse et, pour ceux-là 'qui se préparent à embrasser une carrière dans laquelle ils sont appelés à dépenser leur existence, il est de première importance de bien étudier le terrain sur lequel ils s\u2019embarquent.L\u2019essentiel est de bien commencer.Il faut beaucoup de persévérance, de travail et même de fatigue pour obtenir l\u2019expérience que donne la pratique des aus.A 18 et 20 ans, on se croit bien savant, bien important; j'étais comme cela moi-même, je pensais que les quelques théories que j'avais acquises étaient toute la science désirable, mais plus tard je compris tout ce que pré- te l\u2019imagination aux jeunes têtes.L'expérience des vieux, quoiqu\u2019en disent quelques exaltés de la génération qui pousse, surpasse de beaucoup toute la prétendue science du jeune homme.\u201c Au seuil de la vie, il faut prendre bien garde à nos moindres actions et éviter avec soin tout ce qui, plus tard, pourrait nuire à notre avancement et diminuer le prestige de notre bonne renommée.Le jeune à- ge est rempli d\u2019ambitions, de désirs, de préférences na turelles ; on rêve de parvenir à une position que l\u2019on con voîte ou à une profession libérale que l'on admire.Ceci est naturel, mais au sortir de l'école, si le jeune homme ne peut immédiatement parvenir à son but ou faire un cours classique, il ne faut pag pour cela laisser paralyser ses facultés, ses talents, mais accepter n'importe quelle position honorable sans perdre un temps précieux à attendre la réalisation de ses désirs et, dans cette place, travailler consciencieusement, non pour la somme du salaire qu'on nous donne, mais pour faire un travail efficace qui, en aidant au succès du patron, assurera notre propre succès dans l'avenir! Oh! si tous les jeunes pouvaient se persuader que le principal but à viser n\u2019est pas le salaire du jour présent mais l\u2019avancement que peut leur procurer l'emploi actuel; si chaque employé se persuadait que son propre succès dépend du succès de son patron, comme il mettrait plus d\u2019ardeur et de zèle à son travail! Peu importe le début ; ainsi que je l'ai dit, ce qui est important est de bien commencer et d\u2019acquérir une saine considération.Dans le jeune âge, on bâtit parfois des châteaux en Espagne que la destinée renverse souvent de fond en comble.Cependant il est préférable qu\u2019un garçomait le désir d\u2019entreprendre une carrière quelcon - que.On réussit toujours mieux si on travaille pour un but déterminé, pour quelque chose que l\u2019on aime et que l\u2019on peut faire.Je crois que c\u2019est une grave erreur de plusieurs parents d\u2019essayer de changer la vocation de leurs enfants pour une autre pour laquelle ils n\u2019ont aucune aptitude, même souvent une répulsion naturelle.Le jeune homme qui sait, dès son début sur la scène difficile qu\u2019est aujourd\u2019hui le monde, s\u2019entourer de la considération générale, est assuré d\u2019avance du succès dans quelque carrière ou il se jette.René Doumic, l'ancien secrétaire perpétuel de l\u2019Académie, avait pour devise ces mots que j'invite tout jeune homme ambitieux à méditer : \u201cConsidération, considération, C\u2019est là ma seule passion.\u201d Comme la considération ne peut guère s'acquérir que par une conduite régulière et un labeur consciencieux, tout le secret de l\u2019avenir est là, et vous y atteindrez en commencant tout de suite, à bien faire ce que vous faites.J.LUSSIER.(L\u2019Etoile de Lowell Mass.) PROCURENT ECONOMIQUEMENT LA MEILLEURE EAU DE TABLE ET DE REGIME Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estamnac et de l'Asftestin Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour I2 grosses bouteilles d\u2019un litre.Franco par poste 56 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes.6614 Delormier, , MONTREAL ee ae mes rer te 0 maa = \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 14 JUIN 1935.LES CULTIVATEURS POURRONT DESORMAIS EMPRUNTER JUSQU\u2019A CONCURRENCE DE 50 POUR CENT DE LA VALEUR REELLE DE LEURS TERRES ET DE LEURS BATIMENTS Le montant prêté dans chaque cas sera de $5,000.00 au plus sur première hypothèque et $1,000 sur deuxié- me hypothèque.\u2014 La caisse des prêts, que le gouvernement Bennett met à la disposition des cultivateurs s'élève déjà à 80 millions.-\u2014 EXCEPTIONS (Reproduit de Les préts devant étre consentis en vertu de la Loi du Crédit agricole du Canada ne peuvent dépasser les 50 pour cent de la valeur réelle de la terre et des bâtiments et le montant p.êté en chaque cas sera de $5,000 au plus, expliqua M.E.-N.Rhodes, ministre des Finances, dans un exposé de la loi, modifiée à la session actuelle.La caisse des prêts de la Commission s\u2019élève maintenant à $80,-} 000,000.La première Loi du Crédit agricole du Canada fut adoptée en 1927, déclare M.Rhodes.Le ca- pital-actions était alors souscrit à parts égales par le gouvernement fédéral, les provinces et les emprun- tyres me ont besoin\u2019des pr RE ene C\u2019est parce qu\u2019elles doivent fournir aux petits qui vont naître du calcium pour leurs os, du fer pour leur sang et du phosphore pour leurs nerfs.Elles peuvent accroître leur réserve de ces 3 éléments minéraux essentiels en prenant du Sirop Fellows\u2019, qui contient calcium, fer et phosphore sous une forme facilement assimilable pour la mère, ainsi que pour le bébé auquel elle donne la vie.F-26G SIROP FEILOWS' ET RIT AO TT TIRE a TANT LIL CUT AE ENS Tu vois comm\u2019 dessus d\u2019not\u2019 poél\u2019 brille?C\u2019est Sultana qui lui donn\u2019 et éclat; Chaque matin on te l\u2019frotte, on t\u2019l\u2019étrille; Et regard\u2019 comme c\u2019est beau, lrésultat! Soyez fière de votre poêle.Employez la « MINE A POELE SULTANA Sultana Limited, Montréal \u201cLe Journal\u201d) teurs.Dans chaque cas, cinq pour cent du montant prêté par la Commission étaient souscris par le fédéral par la province dans laquelle le prêt était consenti et par lc fermier.Les cinq pour cent étaient: déduits de son prêt.MODIFICATIONS Les modofications apportées à la session actuelle ont fait disparaître certains dédoublements d\u2019administration entre le fédéral et les provinces.Désormais, l\u2019administration toute entière est directement sous le contrôle de la Commission du Crédit agricole nommée par le gouvernement fédéral.Le principe de contribution au capital-actions a aussi ete avoli, de sorte que la \u2018er.mier, lorsqu\u2019il emprunte, recevra le plein montant de son prêt, sans aucune déduction.De plus, la Commission poura prêter dans toutes les provinces, ou le fédéral maintiendra des officiers principaux.Chaque officier aura les services d\u2019un conseil local, nommé par la Commission fédérale.PREMIERE HYPOTHEQUE Pour emprunter un requérant doit Ître un fermier reconnu, c\u2019est-à- dire une personne dont l\u2019oceupation principale est de cultiver, le sol, d\u2019élever des bestiaux ou de faire de l\u2019industrie laitière.Les prêts ne seront consentis que lorsque la Commission pourra obtenir en garantie des premières hypothèques sur les fermes.Ces prêts ne pourront dépasser (excepté dans certains cas) les 50 pour cent de la valeur réelle de la terre et des bâtiments et le montant prêté dans tel ou tel cas ne dépassera pas $5,000.L\u2019intérét sera de 5 pour cent.Les préts sur première hypothèque sont remboursables suivant les termes et les périodes (ne dépassant pas 25 ans) fixés par la Commission pourvu que tous les prêts pour plus de 5 ans.soient remboursables en paiements annuels ou semi-annuels égaux d\u2019intérêt et de principal.DEUXIEME HYPOTHEQUE La Commission pourra prendre une deuxième hypothèque seule - ment lorsqu'elle détient une première hypothèque sur la ferme.Des secondes hypothèques peuvent être prises là ou les 50 pour cent de la valeur réelle de la terre et des bâtiments ne suffisent pas à couvrir les dettes du fermier.En pareils Emission de remboursement $1,500,000 - d'obligations 4% première hypothèque des SOEURS GRISESo: MONTREAL (Soeurs de la Charité de I'Hépital Général de Montréal) Date de l'émission: 1 juin 1935.Echéances: 1 juin 1936 à 1945.Coupures de $500 et $1,000.Fondée en 1737, la Communauté compte 1,400 religieuses et possède de nombreuses maisons au Canada et aux Etats-Unis.La présente émission engage le crédit de toute la Communauté, dont l'actif s'élève à plus de $15,000,000.En plus elle comportera première hypothèque sur des immeubles de la Communauté à Montréal, évalués pour fins municipales à $2,895,000.La présente émission est la seule de la Communauté qui soit payable à même ses recettes.Le produit de la a présente émission sera des émissions d'obligations 534% de la Ce liqué au rachat du solde unauté.Nous offrons à 100 plus !'intérêt couru $500,000 d'obligations échéant le 1er juin 1945.(Le solde de l'émission a été souscrit privément) Avis aux détenteurs d'obligations 514% de la Communauté.Emission Taux Echéance SS Grises de St-Boniface 534% 1er sept.1936 3 1945 Prix Date de rechat 102 1ersept.1935 SS.Grises de Montréal 514% 1er mars et sept.1936 3 1950 102 1er sept.1935 £S.Grises de Montréal 514%, Ter oct.1936 à 1950 10114 Ter oct.1935 La conversion immédiate n\u2019entraîne eucune diminution du rendement jusqu'à la date de rachat puisque nous maintenons jusqu'à cette date l\u2019ancien taux, soit 514%.L.-G.BEAUBIEN & CIE, LIMITEE VALEURS DE PLACEMENT 84, rue Notre-Dame Ouest MONTREAL CU£REC TROIS-RIVIERES 10.rue St-Pierre 1484, rue Notre-Dame OTTAWA 56, rue Sparks PARIS (France) 5, rue Daunou Soulagez cas, la Commission peut consentir jusqu'aux deux tiers de la valeur de la terre et des bâtiments et prendre une deuxième hypothèque ne dépassant pas $1,000.Dans le ca: d\u2019une deuxième hypothèque, la Com mission exigera une hypothèque su1 mobilier dans les provinces ou ell: a droit de ce faire et un remboursement de la deuxième hypothèque dans une période plus brève que pour le premier et le taux d\u2019inté rêt sur la deuxième hypothèque sera probablement d\u2019un pour cent de plus.Dans toute province ou elle nc peut obtenir une hypothèque sur mobilier, la Commission ne pourra consentir que jusqu\u2019à 60 pour cen: de la valeur de la terre et des bâtiments.La ioi pourvoit aussi à ce qu\u2019un premier hypothécaire puisse céder ses droits à la Commission et obtenir à l\u2019avance une somme ne dépassant pas un quart du principal dû par l\u2019hypothèque, laquelle somme sera ensuite remboursable en un an.Ceci aura pour effet de ne pas priver l\u2019hypothèque d\u2019aide au cas de besoin.LES CONCORDATS Naturellement, la Commission ne sera intéressée à consentir des prêts sur première et deuxixème hypothè que que s\u2019il en résulte une consolidation des dettes du fermier.Si au moyen de ces prêts, le fermier ne peut consolider ses dettes, il pourra alors recourir à la loi des concordats agricoles, adoptée en 1931, en vertu de laquelle il rajustera sa dette.Dans la plupart des cas, sans avoir à demander un prêt de la Commission dy Crédit Agricole, le fermier peut faire rajuster ses dettes en vertu de la loi des concordats.S'il peut faire cela sans un prêt de la Commission du Crédit, il devra suivre les prescriptions de la loi des concordats.La décl-ration Rhodes conclut par l\u2019affirmation suivante: \u201cIl est évident qu\u2019étant donnée la dette fermière totale du Canada, la plus grande mesure de secours doit être obtenue grâce au rajustement de la dette suivant la loi des concordats agricoles et que bien que le Trésor fédéral accorde un crédit considérable.LETTRE DE SASKATCHEWAN Vonda, (Sask.) ce 3 juin 1955.A nos frères de l'Est, La fin de la présente semaine verra nos écoliers de langue française se grouper pour passer leur examen annuel de français.Ordinairement, le samedi est un jour de congé.Le samedi, 8 juin, ne le sera pas pour eux, et pour eux seuls.Car impossible d\u2019assigner à l\u2019examen de français un autre jour de la semaine.La loi n\u2019a pas prévu la chose.Chacun des cinq autres jours est donc sacré: malheur à qui en distrairait plus d\u2019une heure en faveur du français.Or, il faut plus d\u2019une heure, il faut a moins une demi-jou:née, pour les plus jeunes, une journée entière pour les plus avancés.Nos quelque 2500 écoliers n\u2019an- ront donc pas congé samedi de cette semaine.Qu\u2019on n\u2019aille pas croire, cependant, que ces écoliers se rendront en rechignant au lieu indiqué pour l\u2019examen.\u2026 Oh non! Cela peut arriver les jours ordinaires.Non point le jour d\u2019examen de fran çais! Au contraire! Il faut voir la hâte, l\u2019enthousiasme de nos chers jeunes sur les routes de campagne, et les rues de nos villes ce jour-là! On dirait qu\u2019ils vont à une fête! Et leur joie est communicative.Tout le monde en est.Ces chers enfants! Ce n\u2019est pas insousciance ni défaut d\u2019appréhension, allez! Tous savent que l\u2019heure parcimonieuse de chaque jour a maigrement contribué à leur instruction française.Ils n\u2019ignorent pas non plus que l\u2019examen sera dur, parce que le Comité qui l\u2019a préparé vise hrut.Et il ne sera pas question de manque d\u2019hnnnêteté.Les règlements sont impitoyables.Plusieurs échoueront, peut-être, quitte à se reprendre l\u2019an prochain.Non, leur enthousiasme n\u2019est pas insouciance, mais bonheur, inconscient peut-être, mais réel, de poser un geste inhérent à la conservation de leur mentalité canadienne-fran- çaise.Un peu aussi, sans doute, de ATTENTION .ATTENTION .Au public qui aurait des constructions ou des réparations à faire.Nous vous invitons à venir nous voir.Nous avons la planche murale Donnacona isolante qui fait un très beau fini, facile à poser, ce qui coûte le meilleur marché une fois posée et fait des appartements très confortables et bien apparents.C\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux pour les grandeurs suivantes: 2\u2019 x 5\u2019, 4' x 8, 4\u2019 x 9°, 4\u2019 x 10\u2019 et 4\u2019 x 12°.Nous recommandons aussi le Do- nacona pour les poulaillers.Dans l\u2019attente de vous servir o! de recevoir votre visite.LA MANUFACTURE DE CERCUEILS ET DE SPECIALITES, Limitée.Montmagny.Tél.51 17 mai-J.N.O.quelque chose de cet esprit de bra- laire pour faire une place honora- mile à ceux dont la langue mater- contentent d\u2019une seule langue ?bien, nous témoignerons que nous sommes de taille! Aujourd\u2019hui, nous passerons notre français.marades d\u2019une seule langue le rang d'honneur sur leur propre terrain!\u201d Voilà à peu près l\u2019idée que nos écoliers se font de l\u2019examen qu\u2019ils auiont à subir le 8 juin et l\u2019esprit qui les animera en ce jour.J\u2019en ai recueilli l\u2019expression, depuis quelques années, parfois et par fragments sur leurs propres lèvres, mais toujours ct surtout sur leurs physio nomics.Et jen ai été délicieusement fier.Fier jusqu\u2019aux larmes.Oh si quelques-uns de nos frères de l'Est pouvaient se transporter ici un de ces samedis annuels et jouir du spectacle! C\u2019est dire que malgré tous les obstacles opposés à l\u2019épanouissement de l\u2019élément français dans l\u2019Ouest depuis la fondation des pro vinces, nous tenons bon.Et jamais nous ne lâcherons! Mais nous avons besoin pour cela de l\u2019aide de nos frères de l\u2019Est.Tous savent la nature des obstacles à surmonter.Les historiens de l\u2019Ouest contemporain, les pélerins- mendiants qui périodiquement sont allés en notre nom tenir le Québec au courant, la voix de nos journaux, ont tour à tour affirmé cette grande vérité: les groupes français de l\u2019Ouest forment une colonie du bloc québecquois.Une colonie saine sans doute, -mais qui s'\u2019étiolerait sans le soutien de la métropole.Une colonie qui grandira avec l\u2019aide de Québec.Rien d\u2019utopique en cela.Car si les Canadiens-l'Gançais jde -l\u2019Ouest ont contre eux l\u2019élément disparate qu\u2019a engendré et que nourrira encore l\u2019immigration, ils ont pour eux le désir tenace de vivre et l\u2019apport providentiel d\u2019un passé qui n\u2019a rien perdu de son suc fécond.L'Association Catholique Franco- Canadienne table sur ces richesses quand elle poursuit son oeuvre d\u2019ins t'uction française.Mais elle table aussi sur l\u2019appoint de l\u2019Est.Pour maintenir et faire progres- ; ; a Conservez vade qui est si français: \u201con ne les Cartes veut pas décongestionner le pro- Gagnantes gramme, l'horaire, la routine sco- = ble à notre langue?On nous assi- nelle est l\u2019anglais, à ceux qui se Et Et demain, nous disputerons à nos ca- 7 40 Dans le bon vieux temps Le bon tabac que les Indiens furent les premiers à cultiver dans la région du Saint-Laurent est toujours resté un favori.Partout où se réunissaient amis et voisins, l\u2019on trouvait les hommes du Québec fumant et savourant leur pipée de tabac naturel.C'est encore celui qu\u2019ils préfèrent aujourd'hui, mais ils le demandent maintenant sous le nom:\u2014\u201cAlouette\u201d\u2014le produit de la belle province de Québec.LE TABAC À PIPE ALOUETTE estle choix des connaisseurs.La Cie B.Houde Limitée\u2014Québec - ser notre examen de frangais, nous avons besoin de ressources.Chaque années des sommes considérables y son engagées: organisation, cor - repondance, papeterie, etc.Dans le passé, plusieurs nous ont donné le nécessaire et par là même, nous ont permis d\u2019aller de l\u2019avant.Nous avons le ferme espoir que cette année encore, ils ne nous oublieront pâés.D\u2019autres, qui sans doute ne connaissaient pas nos besoins, seraient\u201d maintenant heureux de contribuer.C\u2019est à tous que nous nous adressons.Qu\u2019ils nous envoient ce qu\u2019ils peuvent.D\u2019avance nous les en remercions et les assurons que la plus petite somme se convertira ici en oeuvre efficace d\u2019expansion cana- dienne-française.Pour l'Association Catholique Franco-Canadienne Le Président, L\u2019abbé Maurice BAUDOUX Prière de faire les remises payables à l\u2019Association et les envoyer au Secrétariat de l\u2019A.C.F.C, Vonda, (Sask.) SAINT-DENIS NOUVEAU CARILLON La paroisse de Saint-Denis de Kamouraska vient de faire l\u2019acquisition d\u2019un beau carillon de trois cloches, pesant 4720 lbs.Ces cloches rendront les notes fa sol, la.BAPTEME Le 12 mai a été baptisée Marie Paule Claire, enfant de M.et Mme Charles Hudon (née Marguerite Ray mond), Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Raymond, cousins de Penfant.\u2014Etaient en visite chez M.Victor Dionne: M.et Mme Joseph Pel letier, Mlle Alice Pelletier, de St- Joseph.\u2014MIle Antoinette Lavoie est en promenade à Charny, chez sa soeur Mme Siméon Bossé.\u2014M.Auguste Bérubé, de Saint- Pascal, était de passage chez M.Louis Dionne dernièrement.\u2014Mme Léonce Dionne, de Saint- André, est en visite chez son père M.Adélard Dionne.LE GASPILLAGE DES DENIERS PUBLICS DE LA PROVINCE SOUS REGIME LIBERAL Depuis des années, les conservateurs accusent le gouvernement libéral de Québec de gaspiller les fonds publies et de nous conduire à la ruine.Tant que le peuple n\u2019a pas souffert, il attachait peu d\u2019importance à ces graves avertissements, et il les mettait au compte de la partisannerie politique.Les électeurs doivent aujourd'hui se rendre à l\u2019évidence et constater que le gouvernement Taschereau a ruiné notre Province.Non seulement il a vendu ou donné le plus clair de notre actif aux américains, mais il a encore dépensé les deniers publics d'une manière felle et inconsidérée.Les quelques chiffres qui suivent vont vous démontrer clairement la vérité de ces accusations.En 1912, la dette de la province était d'environ $24,000,000.En 1933, elle était de $83,000,000., soit une augmentation de 245%.Durant la même période, la population de la province n\u2019a augmenté que de 35%.Comme l\u2019augmentation de la dette devrait être proportion nelle à l'augmentation de la population, l\u2019on voit tout de suite quel gaspillage a présidé à la dépense des fonds publics.La dette par tête, durant la même période, a augmenté de 155%.Pendant que la dette augmentait dans des proportions aussi alarmantes, les recettes et les dépenses augmentaient aussi.Les recettes de la province qui étaient d\u2019environ $9,000,000, en 1913, atteignaient $31,- 000,000.00 en 1933.Cependant, les recettes n'ont pas encore augmenté assez vite pour satisfaire M.Tasche- reau.Les dépeuses, qui étaient de $8,600,000.en 1914, ont monté a tout pres de $38,000,000.en 1933.A part l'augmentation de la dette, nous avons eu à faire face, durant cette année, à un déficit d'au delà de $7,000,000.Le même gaspillage règne dans leg dépenses du service civil, à cause du favoritisme pratiqué par le Gouvernement Taschereau.En 1914, le service civil de la province coûtait environ $542,000.00, en 1933, il nous en coûtait deux millions et quart pour le même service, c\u2019est-à-dire une augmentation de 310%.Pendant que la population n\u2019augmentait que de 35%, les dépenses du service civil nécessaires à l\u2019administration, augmentaient de 310%, On se demande ce que ça coûterait pour administrer un pays comme la Chine où il y a une population d\u2019au delà de 250 millions d\u2019habitants, si on y allait avec la même générosité que dans la Province de Québec, où nous sommes environ deux millions et demi.C\u2019est ce gaspillage honteux qui est la cause de la crise que nous traversons et de l\u2019augmentation épouvantable des taxes.Les taxes sur les corporations commerciales, dans la province de Québec, ont augmenté de 245% de 1914, à 1933, pendant que, durant la même période, le volume des affaires a diminué de 11%, Il n\u2019est donc pas surprenant que toutes les compagnies à fonds social s\u2019en aillent à la ruine, avee un fardeau aussi écrasant de taxes.Le peuple de cette province en a assez de cette politique scandaleuse, et il battra le gouvernement Taschereau aux prochaines élections, afin de pouvoir le remplacer par un gouvernement conservateur, qui pratiquera l\u2019honnêteté et l'économie dans l'administration.' T.T.\u2014MM.Emile Ouellet, Charles Eugène, Joseph Ouellet, et Mlle J.Ouellet, étaient de passage chez M.Michel Lavoie, récemment.\u2014M.et Mme L.Danjour, de St- Pacome, étaient de passage, diman che, chez M.Horace Lavoie, La moins cher de toutes les huiles.\u2014 Considérant les qualités de l\u2019Huile Electrique du Dr Thomas, c\u2019est la moins cher de toutes les pharmacies du Canada d\u2019un littoral à l\u2019autre et tous les marchands de la campagne la vendent.Ainsi pouvant se la procurer si facilement à un prix modéré personne ne devrait s\u2019en passer.Lisez notre journal.A VENDRE ANSE DE BERTHIER (en bas).Joli cottage près de la mer, à vendre.S\u2019adresser à: Tél.74 ROGER ROY, B.0.Spécialiste pour les yeux Optométriste.Bureau chez M.Emile Dubé, 16, rue St-Jean Baptiste en face du Bureau de Poste Heure de Bureau: \u2014 9AM, à et le soir: \u2014 de 7 P.M.à 8 P.M.Philippe Rousseau, avocat, Montmagny, ou L.TETU, syndic, 81, rue St-Pierre, Qué.Tél.2-7561 24-J.N.0.6 P.M.C'EST LA FORCE et le vigueur qui permettent à un homme de faire face à son travail quotidien et aux ennuis de chaque four.Les ULES MORO toujours efficaces dans les cas de: Faiblesse Manque d\u2019appétit Fatigues Nervosité Epuisement donnent cette force et cette vigueur.N'attendez pas > l'épuisement complet avec ses troubles d'estomac, 308 maux de reins et quelquefois le rhumatisme.Pensez aux PILULES MORO au prem**.signe de faiblesse, PILULES MORO Cle Médicale Moro.1566, rue S.-Denls, Montréal., / / / La d me nu ! le: V - re OO pet Seve WEAR em am el PR em peg ul \u201cLE PEUPLE®\u201d, VENDREDI LE 14 JUIN 1935.aus cree SAT MESSE CHEZ POLLACK A QUEBEC UN BON REMEDE Pour combat ee dents mal \u2018 , VOTRE ENSEMBLE D\u2019ETE Est dans ce spécial.fii ta sr je Plus que quelques Jours avant la Procession.- N'atten- Les Tout Derniers Sigles de New-York mes, les douleurs de rhumatis- .s mes ou de Névralgies, exige dez pas ali dernier moment pour venir faire | achat de vos toilettes.Profitez de ces OFFRES MAGNIFIQUES.les tablettes.Nevralgol Faguet Refusez les substituts.Les tablettes Névralgol sont _recommandées par les médecines.Se vendent 25e la boîte partout, ou envoi franco à La Cie des Remèdes Faguet, 100 Côle de la Montagne, Québec.Commandes par Poste executees avec soin et expediees promptement.CABANO BALLE AU CAMP Le club de Fort Kent (Maine).est venu rencontrer le nôtre dimanche dernier, le 1er du courant: le résultat a été le suivant: a Ventela plus remarquable ., , .yo : : : UE 3 De Confections pour Hommes jamais organisée à Québec jusqu'ici.tC ¥ = a.Ww, Cabano: T; \u2014 Fort Kent: 2; PLUS QUE QUELQUES JOURS AVANT LA PROCESSION ET LA SAINT - JEAN BAPTISTE ! ! La partie a été des plus intéressantes, le club adverse composé d\u2019u ne équipe de joueurs expérimentés a joué avec brio et un entrain remarquable, aussi les nôtres ont das déployer tout leur savoir pour vaincre leurs adversaires; il nous a fait plaisir de constater que les joueurs du club étranger étaient de vrais \u201csportmen\u201d et se sont comportés admirablement bien.$100,000.de Stock en VENTE pour $68,000.nd RESTE à = PLUS DE 5,000 COMPLETS POUR HOMMES ET JEUNES GENS \u2014 REPARTIS COMME SUIT: Notre club s\u2019est assuré cette an- ; née le concours du lanceur L.M.Blais, lequel joue avee une maîtrise digne d\u2019un professionnel; nous ne doutons pas qu\u2019avec une équip: composée d'hommes de valeur, comme nous possédons cette année la période de balle au camp va être très intéressante.S91 Complets d'été, Flanelle, Serge Légère, Alpaki- ne, Tweeds Sports \u2014 1 pantalon.CECI n'est pas un achat spécial! \u2014 C'est une vente 1848 Complets en Worsteds pour porter toute l'an: préparée des mois à l'avance afin d'offrir de véri- née \u2014 | pantalon.tables valeurs à des prix de fin de saison.1340 Complets Z pantaions en Worsteds.Pas un seul de ces complets qui ne vaille moins 1170 Complets en serge et vicunas.+ , = 3 > A à TH 238 Habits du matin \u201cmorning coats\u201d, Tuxédos et de $15.00, d\u2019autres sont bon marché à $37.50.Habits de soirée.À ceux qui souffrent de maux de tête Les maux de tôto so fontsoniir dans les régions do la tête A, B, C,D,E,F.Pourconraître lcurs causeslisczattontivementiacir= culaire incluse dans chaque boîte.Pour soulager les douleurs périodiques, mi- praino, mal de dos, rhumes, grippe, etc, Antalgino.péulos LE (EN VENTE PARTOUT 2 J VOYEZ D\u2019ABORD CES NOUVEAUTES 3 Groupes Les Prix seront une Question Secondaire.IMPORTANTS CHOISIS DANS CET IMMENSE ASSORTIMENT A DES PRIX POUR TOUS LES BUDGETS PREMIER GROUPE 50 COMPLETS ST l° VALEUR DE $17.50.Les teintes pastelles dominent dans le blanc, lilas, rose, mais, bleu azur, pêche, brun et marine.i Modéies avec manteau trois- WIRE quarts ou mi-longueur en taffe- THEATRE A QUEBEC (Programme sujet à changement) \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Vendredi, Samedi, 11-15 juin: Deux grands films: Lionel Barrymore, Bela Lugosi, Voici des complets réellement bon marché à $17.50 \u2014 Con- ta ou crêpe sur une élégante ro- fectionnés de fins worsteds anglais, serge, flanelle et tweeds, be de teintes différentes ou uni- doublés de soie celanese.Styles pour hommes et jeunes gens, forme, genre tailleur ou fantai- ; .sie dont plusieurs avec corsa- pour tous les physiques.\u2014 Grandeurs 34 à 48.p ge dentelle de corde et petit dans \u201cMARK OF THE VAMPIRE manteau ample.\u2014 Tailles 14 et Edward Everett Horton, Karen à 20.Morley, dans \u201cTEN DOLLAR RAISE\u201d \u2014O0\u2014 Dimanche, Lundi, Mardi, 16-17-18 juin: Al Jolson, Ruby Keeler, dans \u201cGO INTO YOUR DANCE\u201d undi soir: Amateurs.\u20140- Mercredi, Jeudi, 19-20 juin: Deux grands films: Ricardo Cortez, Virginia Bruce dans \u201cSHADOW OF DOUBT\u201d et DEUXIEME GROUPE 50 COMPLETS S19 VALEUR REELLE $27.50.$n SALUEZ L'ETE! Dans ce groupe, les plus exigeants trouveront le complet AVEC CES NOUVELLES TOILETTES.de leur rêve.\u2014 Ce sont des valeurs que vous ne trouvez que F LES, chez Pollack à ce prix.Riches tissug anglais, worsteds, 300 ROBES ET ENSEMB tweeds, serges; les teintes les pius en vogue.Aussi complets pour l'été, Serge légère, Alpakine, Flanelle et Tweeds 3\u2019 5 sports.Modèles les plus récents pour tous les physiques Leo Carillo, Louise Fazenda dans \u201cTHE WINNING TICKET\u201d \u20140\u2014 Dimanche, Lundi, Mardi, 23-24-25: Charles Laughton, Frederic March dans \u201cLES MISERABLES\u201d \u20140\u2014 Matinée: Semaine .25c.Matinée: dimanche .25-3bc.Tous les soirs: .80-40c.Sou dy pauvre incluses Li coup Re, Pourquoi ne pas prendr\u20ac avantage et tous les âges, \u2014 Grandeurs 34 à 48.Vous serez tout de même chics avec une de ces élégantes toilettes\u2014que ce soit un ensemble avec man moe.teau trois-quarts et robe tailleur ou fantaisie.La TROISIEME GROUPE LE PLUS IMPORTANT!! qualité des crêpes et la réelle beauté des modèles vous donnera l\u2019impression de toilettes Vraiment plus dispendieuses.Crêpes unicolores et imprimés C 0 M P L ETS r= ES de teintes pastelles, biane, rose, mais, pêche, bleu azur, vert, ete.\u2014 Taille 14 à 44 VALEURS JUSQU\u2019A $37.50.ï ELEGANCE ET CONFORT D\u2019ETE ! Nous voulons que ce soit la vente la plus mémorable qui ait NOUVE AUX COSTUMES EN TOILE jamais été organisée dans ce département.C'est pourquoi N nous offrons des valeurs de $37.50 pour $25.00 \u2014 Les meil- Pour Dames et Jeunes Filles.leurs tissus anglais: Fins worsteds, Double Plane, Tweeds Rien de plus frais \u2014 ni de plus chic que ces jolis .ois , rérits toit \u2018Ty.fa au de Martin Mahoney, Serges de haute qualité.\u2014 Plus de 1,000 costumes en ver itable Tolle d Irlande qui se lavent si bien \u2014 Modèles tailleurs à dos unis ou avec plis \u2014 poches tailleur ou genre avec plis, militaire.\u2014 nya Fe\u2019?3 bY : A coats\u201d sont inclus dans le groupe.\u2014 Grandeurs 34 à 48.Tailles 14 à 20.de notre longue expérience dans l'or ganisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes à votre \u20acn- tiére disposition en tout temps.Adressez-vous à C.A.LANGE- complets dans ce groupe.\u2014 Les Habits du matin \u201cmorning ere cs mine eae ae \u2014_\u2014 - Ma Agent du Trafic Voyageurs Tel.75 - 85 acifique Canadien, Gare du Palais.Québec, représentant toutes les li- St-Joseph gnes de navigation océanique, ou à 4-4661 QUEBEC P.E.GINGRAS, agent de District.Gare Windsor, Montréal.T-J.N.O. gps = Le meilleur achat THÉ TF DALADA ROMAN FEUILLETON: at \u2026 LE DESTIN.Par O.L.No.4.(suite) Lorsqu\u2019enfin Marguerite put sortir de sa chambre, il eut le plaisir de la rencontrer.En se voyant ils éclatèrent en sanglots.Longtemps ils demeurèrent en tête à tête.Ils avaient tant de choses à se dire, Pierre ne voulut pas permettre à Marguerite de parler de l\u2019affreux malheur qui avait fondu sur sa famille.\u201cTu es encore trop faible pour aborder un sujet aussi douloureux, disait-il, et cette seule pensée peut te faire rechuter.\u201d Marguerite changea de propos.Durant toute sa convalescence, la jeune fille revit Pierre tous les jours et ce dernier voyait avee un indicible plaisir les couleurs renai- tre sur ses joues.Depuis le jour du terrible drame, Pierre, malgré qu\u2019il eut volontier tout fait pour sauver la vie de Marguerite, était cepenlant obsédé par une pensée qui ne lui laissait ni tréve ni repos.Et pourtant, il souffrait horriblement.Pierre se demandait s\u2019il ne devait pas, après un tel crime renoncer au beau rêve dont il avait cru, s\u2019il pouvait sans appréhender l\u2019avenir unir sa destinée à celle qui avait eu pour mère une telle femme; s\u2019il pouvait raisonnablement \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 14 JUIN 1835.donner pour mère à ses enfants la fille d\u2019une femme aussi coupable; si en faisant ce mariage il ne s\u2019afti- rerait pas le mépris de tous.Par contre, pouvait-il abandonner au mépris général cette pauvre Mar guerite qu\u2019il aimait de toute son a- me et qui n\u2019avait plus que lui.?Pouvait-il la laisser seule et sans appui sur cette mer tourmentée et traitresse qu\u2019est le monde?Pou- vait-il tenir la fille responsable du péché de la mère?Marguerite ne lui avait-elle pas ouvert tout grand son coeur.?Par sa fidélité à sa parole alors qu\u2019elle n\u2019avait qu\u2019à ten dre la main pour toucher une fortune, n\u2019avait-elle pas démontré qu'\u2019elle ne transigeait pas avec l\u2019honneur et qu\u2019elle serait toujours une femme de devoir.?Autant de questions qu\u2019il ne parvenait pas à résoudre et qui le bouleversaient.Marguerite, n\u2019était pas sans être cruellement tourmentée.Elle ne cherchait pas à se tromper sur les conséquences que pouvait avoir pour elle la faute de sa mère, sur l\u2019énormité de laquelle elle ne s\u2019illusionnait pas; et après avoir réfléchi, elle conclut qu\u2019elle devait seule en souffrir.Ce fut donc le coeur navré et en versant de chaudes larmes qu\u2019elle écrivit à Pierre: Qu\u2019après les tristes événements qui venaient de se passer, il avait dû se faire un raisonnement très juste d\u2019ailleurs qu\u2019il était maintenant impossible de donner suite à leur projet de mariage; qu\u2019il devait l\u2019oublier et l\u2019abandonner à son malheureux sort; Adieu lui disait-elle en terminant.Pierre était dans sa chambre, seul avec ses tristes pensées lorsque la missive de Marguerite lui fut re- 9 D Plus de wie ce) pour faire ce qui Remettez-vous-en a Kellogg de la cuisine et des ennuis de préparer le déjeuner! Les croustillants Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg, avee du lait ou de la crème, régaleront tous les membres de la famille.Nourrissants et faciles à digérer, ils épargnent du temps et du labeur! Au lunch, servez des Kellogg rafraichissants, ou faites-en un souper salutaire aux petits.On prépare ces flocons en un clin d\u2019oeil.Les Flocons Kellogg suppriment le piétinement autour d\u2019un poéle- chaud, de même que l\u2019écurage des pots et des casseroles.Ils donnent plus de loisir pour se récréer.EXIGEZ #cllogg Les Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg sont les céréales prêtes à servir les plus'demandées dans le monde entier.Les ménagères en reconnaissent la qualité et la valeur supérieures.Aucun substitait n\u2019égale la saveur des Flocons Kellogg, ni leur croustillant de produit frais sorti du four, conservé dans un sac breveté WAXTITE.Le carton rouge et vert contient de nombreuses et généreuses portions et il ne coûte que quelques sous.La qualité est garantie.FLOCONS DE BLE D\u2019INDE fellogg FRAIS SORTIS DU FOUR SAVEUR EXQUISE Fabriqués par Kellogg, à London, Ontario.4 \u2019 4 oN, a » 8 JY | + ) MUSIEURS DO T7 DE TOU I Le meilleur de tous 10e.les attrape-mouches Propre, rapide, sûr POURQUOI et peu coûteux.Demandez - le chez PAYER votre Pharmacien, votre Epicier ou PLUS?votre Marchand Général.The WILSON FLY PAD CO.Hamilton, Ont mise.Il en brisa le cachet le parcourut visiblement ému.En présence de tant d\u2019abnégation et de sacrifice il fondit en larmes, inondant de ses pleurs cette feuille qu\u2019il tenait encore dans ses mains tremblantes.Le coeur avait parlé.Dès cette minute ses craintes et ses appréhensions furent dissipées et il n\u2019eut plus d\u2019hésitation à suivre>le sentiment de son coeur.L\u2019amour triomphait.Le lendemain, Pierre se présentait chez Marguerite et après l\u2019échange des compliments d\u2019usage il aborda résolument la question.\u201cTa mes sive, ma chère Marguerite m\u2019a profondément peiné.Je viens aujour- d\u2019hui te supplier de revenir sur ta décision si tes sentiments à mon égard ne sont pas changés et si tu m\u2019aimes toujours.\u201cMon amour pour toi est toujours le méme, et il ne serait devenu que plus vivant, s\u2019il eut pu, après le malheur qui vient de te frapper.Marguerite pleurant lui dit: Mon bon Pierre mes sentiments à ton égard ne sont pas changés.Mon amour est égal au tien et je n\u2019aimerai jamais que toi; mais il m\u2019est impossible de lier ma vie brisée a la tienne et compromette ainsi ton avenir.Tu occupes une position honorable, jette un voile sur le passé et va ton chemin.Quant à moi je quitterai le pays.Si ce sont là les seules raisons que tu opposes à notre union, dit Pierre, ne te mets pas en peine je serai toujours fier de te voir appuyer sur mon bras.Le but de ma vie est de te rendre heureuse.Quelques semaines plus tard, Pier re obtint d\u2019être transféré dans un endroit relativement éloigné des lieux du drame que nous venons de raconter et son mariage à Marguerite fut célébré privément, heureux et fier de posséder celle qu\u2019il aimait passionnément.Souvenirs d\u2019enfance (suite de la page 7) viens évoquer ce soir.Avec ta mère, j'ai revu ton sourire et ton charme, ton gracieux 1eflet de jeunesse et d\u2019entrain, toutes nos années de pensionnat: ce lieu béni, ou durant des années, tant de fois, la main dans la main, dans une atmosphère de piété et de protection, nous partagions nos joies et nos chagrins.J\u2019aime à te croire encore le \u201cvif argent d\u2019autrefois, et tout près de toi, se penche la sincère \u201clambinette\u201d.Te souviens-tu de nos joyeux ébats dans la salle de musique, toutes deux rythmant une \u201cValse\u201d ou un \u201cScherzo\u201d, délicieux petit coin retiré et silencieux, mais si attrayant ou nous avons vécu des moments si heureux!.Chère Yseulte, à revivre ces deux souvenirs, je goûte une joie indicible à laquelle se mêle une vague mélancolie.Je voudrais être à tes côtés pour faire, comme jadis, le partage de ces délicieux instants.Je revois encore notre coquette église, ou nos coeurs d\u2019enfant ont exhalé de si touchantes prières.Le bénifice en a rejailli d\u2019une façon toute spéciale sur toi qui est maintenant l\u2019Epouse aimée du Christ.tes oraisons, comme autrefois, montent comme un encens très pur droit au Paradis.Non loin, je retrouve le presbytère et son dévoué pasteur.Jamais je n\u2019oublierai ce bon Père, si tendre, si vibrant; ses affectueuses bienveillances, le souci qu\u2019il apportait à nous préserver des justes mais parfois sévères réprimandes de nos chères maîtresses.L\u2019inoubliable belle nuit de Noel, tu te souviens, son ciel de satin bleu, perlé d\u2019étoiles; toutes enfants que nous étions, cette nuit éblouissante frappait étrangement nos jeu nes imaginations.De toute la can deur de nos voix enfantines, l\u2019harmonieuse \u201cPastorale\u201d vibrait avec des échos dans la petite chapelle toute blanche et rayonnante de flots de lumière.Si je ravive ces souvenirs, ma chère, c\u2019est qu\u2019il me semble que ce sont autant de recueillements qui pénètrent dans mon foyer d\u2019aujour- d\u2019hui, et que des parcelles de ces joies mystiques, un peu de ce bonu- heur, resteront accroché quelque {cendre à l\u2019horizon.part dans les lieux de mon existence.Comme hier, je revois tes boucles brunes, si artistement disposées, par ta chère maman qui en était justement fière.Malgré toute l\u2019amitié que j'avais pour toi, tu me rendais involontairement jalouse dans tes petites robes de chiffon, plus blanches que la neige.Tes délicatesses de coeur et d\u2019esprit, ce sourire adorable effleurant tes lèvres, quand, enfants choyées, entourées de juste confort, voisinant avec des orphelines privées d\u2019affections et de douceurs, nous leur glissions quel ques friandises.Quelle émotion s\u2019exprimait dans tes yeux aussi bril lants que ceux des petites bénificiai- res ravies!!! Si nous avons si bien charme de notre intimité dans ces heures heureuses, combien elle nous était douce à Pheure de nos chagrins d\u2019enfants, de quel puissant réconfort, elle nous fut aux heures douloureuses des deuils qui nous ravirent les artisans de notre bonheur.Puis, tu es partie, répondant à la voix divine.Je ne doute pas que tu ne reviennes souvent vers ce cher passé, te vivifier des salutaires effets de ces belles années de pensionnat, les meilleures de notre vie.Je ne sais si jamais j'aurai le plaisir de te revoir, mais ce soir.je pense à toi, et j'ai voulu te le prouver, en laissant ma plume rêver et se souvenir.Comme au temps dont je viens de lever le voile, ce soir, il fait bon vivre.Le soleil commence à des- des petits oiseaux dans les branches font entendre des chansons amicales, des trilles aux notes harmonieuses.REINE DES BUISSONS.Beauceville, 25 mai 1935.\u201cL\u2019ALBUM - GUIDE\u201d DE MONTMAGNY Plusieurs citoyens de Montmagny se sont fait un plaisir d\u2019adrésser quelques exemplaires de cette publication à des parents ou amis éloignés qu\u2019elle pouvait intéresser.Pour ceux qui voudraient s\u2019en procurer et imiter cet acte d'esprit civique, il nous reste un nombre restreint de ces livres que nous offrons à prix réduit: 50 sous l\u2019exemplaire; $2.50 la demi-douzaine.S'adresser au Bureau de journal.goûté le notre NOUVELLE METHODE D\u2019ABATTAGE POUR LES VOLAILLES Toujours à l\u2019affût des innovations dans leur domaine, les dirigeants de l\u2019Association Avicole se sont empressés d\u2019obtenir dès la semaine dernière une démonstration pratique de la nouvelle méthode d\u2019abattre les jeunes poulets \u201cbroilers\u201d.En l\u2019absence de M.Abel Raymond retenu chez-lui par une indisposition, M.Lucien Poulin du même Bureau Fédéral de la Propagande avicole se rendit à Montmagny donner cette démonstration.L\u2019innovation consiste en l\u2019emploi d\u2019une cire très adhérente mise à point par le Bureau National des Recherches, Ottawa.Les aviculteurs savent quelle difficulté et quel exercice de patience attendent celui qui entreprend Pa- battage et l\u2019éplumage des poulets de printemps de 2 à 3 livres.À moins d\u2019une installation dispendieuse, la méthode d\u2019ébouillantage à une température constante a toujours présenté de réels désavantages tandis que l\u2019éplumage à sec est long et très peu souvent à point.La nouvelle méthode pallie à tous ces inconvénients comme ont pu s\u2019en rendre compte tous les aviculteurs qui ont bien voulu se rendre à l\u2019invitation qui leur avait été faite.Le processus, très simple, est le suivant.Abattage comme à l\u2019ordinaire puis on enlève vivement toute la quantité possible de plume.Après cet éplumage d\u2019un certain nombre > de sujeis on peut faire deux lots dont l\u2019un comprend les poulets qui paraissent les plus remplis de \u201cchicots\u201d.Pour meilleurs résultats |] convient de faire subir un ébouil.tage d\u2019une minute à une température de 128\u2014129 dégrés F.à ces derniers.Quant aux autres, aussitôt qu\u2019ils sont convenablement refroidis, on peut les plonger à plusieurs reprises dans le bain de cire tenue à une température de 125\u2014 135 dégrés F.Aussitôt que la cire qui recouvre maintenant tout le corps de l\u2019oiseau est devenue cassante, on procède à son enlèvement.Cette opération est très simple et il s\u2019agit de l\u2019avoir vue exécuter une fois ou deux pour devenir soi-même bon opérateur.Une fois cette couche adhérente enlevée complètement, le poulet se trouve dépouillé de tous les chicots si difficiles à enlever d'ordinaire, Il demeure d\u2019une belle couleur naturelle, sans taches ou marques sombres, même s\u2019il a dû être préalablement ébouillanté de la manière décrite plus haut.On comprend que les aviculteurs présents furent des plus intéressés et remercièrent M.L.Poulin de sa démonstration si bien réussie.La venue de M.Poulin n\u2019étant pas très certaine pour cette journée- là, l'Association n\u2019avait pas averti ses membres des paroisses environnantes.Des démonstrations pourront être données un peu plus tard dans ces paroisses par l\u2019instructeur avicole provincial.V.Boulanger.Pour la protection contre l\u2019incendie \u2014 l'apparence, la permanence et l\u2019économie\u2014couvrez avec la Toiture Economie STA- TITE.Fabriquée dans la marque \u201c\u2018Council Standard\u201d \u2014 la meilleure qualité de métal à couverture en Canada \u2014 aussi dans les marques \u2018\u2019Superior'\u2019 et \u201c\u2018Redcliffe\u2019\u2019, de feuilles 36\u201d largeur par 6, 7, 8, 9 et 10 pieds e longueur.La Toiture STATITE est facile à poser\u2014 comme nouvelle couverture ou our re-couvrir.Demandez un chantillon, VENTILATEUR SUPERIOR POUR GRANGE Jot LE CLOU STATITE 1335 AVES DELORIMI \"MONTREAL.\u2018QUE.LA RAINURE TRANSVERSALE AN JOINT DE SOUT À L'ÉPREUVE DE L'INTEMPÉRIE ~ BRASSERIE ~ 3 onsient {ntendanta constsuitune belle Brasserie à Ouébec-la bière est délicionsé' C\u2019est ainsi que la nouvelle de la première brasserte établie au Canada et construite par Jean Talon fut transmise de bouche en bouche par toute la Nouvelle-France au cours de la période 1668- 1670, et c'est sur ce même emplacement que s'élève aujourd'hui la Brasserie Boswell.L'honneur et le privilège de perpétuer le rêve de Talon, d'établir une grande brasserie qui fournirait à la population du Québec la plus riche et la transmis à la lus crèmeuse des bières et porters, ont donc éte rasserie Boswell, construite sur l'emplacement historique de la rue St-Valier.Une tradition vieille de trois siècles se reflète dans l'excellence, la qualité, le moëlleux et l\u2019incomparable BIER J saveur de ces délicieux produits.ES ET PORTER \u201cCEST TOUJOURS LA MEME CHOSE\u201d L poûts I ja pa un Ci \u2018eau ] prise chale brill sant Des pée guet qrer pite dan atte tres vise qu\u2019 nat plu les pl m te co cc Nn \u2014 en NY \u201cLE PEUPLE\", VENDREDI LE 14 JUIN 1985.ee es AMITIES LITTERAIRES \u201cVIVRE EN S\u2019AIMANT POUR GRANDIR\u201d \u201cLe secret du bonheur ne résulte pas essentiellement \u201cdes circonstances et des faits qui sont notre vie; il est \u201cplutôt en nous-mêmes : avant tout basé sur l\u2019enrichis- \u201csement progressif de notre personnalité.\u201d Réjane D\u2019Arly.pm = RONIQUE HEBDOMADAIRE \u201cBOUQUET CHAMPETRE\u201d Affectucusement dédié à Marilis.La vie me semble légère ct simple; l\u2019air a des oûts d\u2019amour et d\u2019idéal.\u2026.Deux belles journées vécues à la campagne dans ju paisible solitude des prés immensément verts, sous in ciel bleu à l\u2019infini.Deux longs jours à admirer eœubérance généreuse des floraisons printanicres.Des heures d'amour dans l\u2019idéal des caresses de la prise de \u201cchez nous\u201d.Des heures d\u2019ivresse dans la chaleur des baisers du solcil ardent qui, au pays natal, brille comme nulle part ailleurs.Des minutes d\u2019émerveillement à la grâce séduisante des humbles violettes dussi jolies que timides.Des minutes de griserie puissante à se sentir enveloppée des arômes subtils que dégagent les délicats muguets et les pimpants lilas.Voilà le philtre enchanté auquel j'avais puisé l\u2019éni- vrement de mon âme et de tout mon être; le nectar ca- piteuæ que je voulais dispenser au bout de ma plume.Mes fleurs champêtres précicusement disposées dans un vase, je penche une vigilante et sympathique attention sur un bouquet non moins attrayant de lettres blanches, roses ou mauves qui lèvent vers moi des visages anxicuæ et confiants.Les émotions réelles et les touchantes sollicitudes qu'ont éveillées en moi, les beautés harmonieuses de la nature, elles s\u2019intensifient sur une gerbe.combien plus suggestive, en raison des âmes qui vibrent entre les feuillets.Le courrier de Réjane déverse sur chacune l\u2019affec- tucuæ intérêt de son coeur.mais, de la part d\u2019une \u201cconfrère\u201d malade, une longue et émouvante lettre, toute imprégnée de délicatesse d\u2019âme, d\u2019élévation d\u2019esprit, d'un courage magnifique, auxquels se mêle une imperceptible teinte de mélancolie, s'empare spontanément de mes plus tendres impressions.Comme vous êtes grande, Marilis, dans ces lignes naturelles et touchantes.comme je me voudrais le \u2018don d'adoucir vos ennuis, de vous procurer force et réconfort; posséder le pouvoir de vous insuffler de ce beau courage moral que Paffaiblissement de vos forces physiques, déprime un peu plus que vous ne voulez l\u2019admettre.Je veux croire que cette indisposition sera de courte durée, fais les voeux les plus sincères à cet effet; et compte sur le prochain courrier pour me ramener une compagne tout à fait remise, gaie sans effort, rayon nante de santé et d\u2019espoir.Mais, ma chère grande, vous vous êtes causé du tourment pour rien au sujet de ce communiqué; Réjane sait Tire entre les lignes.Elle comprend déjà que, personnellement, elle aura aussi bien des choses à dire entre ces indications symétriques.malgré qu\u2019elle ait pleinement conscience de tous les dangers que comportent les sous-entendus d\u2019être faussement interprétés, alors qu\u2019une parole nous semblant claire et précise peut être lue de mille sens différents.Pour ce qui est des erreurs typographiques, je my connais, je vous assure.Les pauvres typos, si je récapitulais toutes celles qu\u2019ils m'ont fait souffrir depuis que je suis dans le journalisme (et il n\u2019y a pas si longtemps) je posséderais matière à écrire une comé- die-bouffe pour le service de quelque vaudeville hilarant.Considérons un seul point récent.Ne m\u2019ont- ils pas, dans ma chronique de la semaine dernière, fait de la confiture \u201cconfit\u201d d\u2019un chagrin d\u2019amour qu\u2019un pauvre petit cocur venait me confier \u201cconfie\u201d.N\u2019est- ce-pas d\u2019une irônie aussi cruelle que déconcertante?.Je vous remercie de vos précieuses appréciations.Le rôle de directrice d\u2018une page littéraire, de confi dente de certaines joies, mais surtout de tant de peines, semble, en effet, susceptible de donner le vertige quelquefois.L\u2019on ne peut se garder de partager sin- cérment, de vivre, les émotions que suscitent les confidences de ses correspondants; de se pénétrer des sujets qui nous sont livrés avec confiance ct abandon, à tel point que les noms et les visages, s\u2019ils sont connus, se jondent tout naturellement à la chaleur de l\u2019émoi d\u2019une intense et étroite communion d\u2019âmes qui dégagera, pour les favorisés du bonheur, le mot propre à fier leur ivresse, aux affligés du sort, la parole qui relève, console et réconforte.Fly a tant de noblesse, de sentiment de dignité dans telle fonction, qu\u2019il ne saurait s\u2019y mêler rien de petit\u2026 .ni d\u2019un tant soit peu médiocre.: Votre intéressante suggestion d\u2019ordre coopératif témoigne de toute votre générosité de coeur; je vous en LE COURRIER DE REJANE C\u2019est l\u2019heure exquise où sans bouger, Il est question de voyager.(Frane-Nohain) Le but des Amitiés Littéraires.\u2014 1.Grouper sous un drapeau aux couleurs de noblesse et d\u2019intimité, une élite, pour la diffusion des idées et principes à la fois sains et modernes, affirmant des personnalités.2.Orienter ceux qui désirent élargir le cercle de leurs relations amicales comme de leurs connaissances intellectuelles, sur un territoire d\u2019extériorisation aussi vaste que leurs légitimes ambitions.Nos Conditions.-\u2014 1.Prendre connaissance régulièrement de la page Les Amitiés Littéraires, par l\u2019un ou l\u2019autre des journaux auxquels elle se rattache.2.Faire le choix d\u2019un pseudonyme sous lequel vous pourrez échanger des correspondances, adresser communiqués, polémiques, courtes nouvelles, et.pour publication dans notre page.3.Accompagner tout envoi de vos noms et adresses personnels ,ce, avec l\u2019assurance de la plus entière discrétion professionnelle.4.Adresser toutes communications, comme suit: Les Amitiés Littéraires, B.P.184, Haute-Ville, Québec, Qué.P.S.\u2014 Si parmi vos amis et connaissances, il se trouve des personnes qui pourraient s\u2019intéresser à cette page, invitez-les à se joindre à nous, ou bien, faites-noug parvenir leurs noms et adresses afin que nous puissions leur en expédier un exemplaire.REJANE D\u2019ARLY.directrice de cette page qui, grâce à votre précieux concours, est appelée à devenir l\u2019un des plus intéressants foyers intellectuels.Jose espérer que la voix du clairon vous ralliera nombreux sous le drapeau magnifique qui va flotter fièrement au-dessus des étroits préjugés, des mesquineries puériles et déprimantes routines de \u2014 la vie.Je fais appel d'une façon toute particulière aux amies et amis correspondants qui, sous d\u2019autres cieux, m'ont témoigné de bienveillantes et A TOUS: \u2014 (Sous cette rubrique, la directrice de cette page répondra à toutes lettres et communications adressées aux Amitiés Littéraires, toujours avec esprit d\u2019impartialité, une bienveillance aussi sincère que désintéressée.) \u2014 POUR VOUS \u2014 On m\u2019a fait le trés grand honneur de m\u2019élire marraine des AMITIES LITTERAIRES, et de me nommer \u2014 PROPOS INTIMES \u2014 Directrice; tu trouveras l\u2019accueil tellement charmant que tu succomberas.Au plaisir de te serrer la main aux Amitiés Littéraires.\u20140o\u2014 COUREUR DES BOIS.\u2014 J'ai trop vite donné mes impressions de mon séjour dans la métropole.Elles n\u2019éiaient pourtant pas mauvaises, mais un silence aurait-il mieux valu qu\u2019une parole trop brève?.\u2014-0\u2014 (Sous ce titre les amateurs de correspondance pourront échanger des impressions, des idées d\u2019intérêt général, etc.sans oublier toutefois que les sujets trop personnels, les longueurs exagérées sont toujours de mauvais goût dans les colonnes de ce genre.) FLORE DES DUNES.\u2014 Mes compliments très sincères pour ta dernière publication.Je t'invite cor dialement à venir te joindre à nous aux Amitiés Littéraires.Dans cette ambiance de culture esthétique, aux vivants rayons de bonté, de confiance, de modernisme et de distinction, tu te sentiras si agréablement chez toi, si bien dans la sphère digne de ta plume délicate, active et féconde.Bonjour amical.BELLE-RIVE.\u20140- VIVIANE.\u2014 Je n\u2019ai pas à vous présenter notre aimable directrice; n\u2019avez-vous pas ey le bonheur de la recevoir dans votre grand salon aux tentures bleues?Pouvons-nous espérer votre présence au cercle littéraire?Echange de visites, vou- lez-vous?.\u2014o\u2014 MENDIANT D'AMOUR.\u2014 Je t'invite à venir saluer notre chère GHISLAINE D\u2019OMBRAY .\u2014 Vous êtes bien gentille, d\u2019avoir, la première, franchi la distance qui nous sépare.Outre le meilleur souvenir que je garde de vos premiers pas, je suis très heureux de renouveler mes sentiments d\u2019amitié à votre égard.Ne sommes-nous pas d\u2019anciens amis dont les liens se seraient brisés?.Ou vos premiers pas.me sont une énigme.\u20140\u2014 BILL-CODY.\u2014 En frappant à la porte des Amitiés Littéraires, tu rencontreras des amis de ce temps ou \u201cBiil\u201d faisait sincèrement \u201csensation\u201d à notre page littéraire.En évoquant ces charmants souvenirs, je me fais l\u2019interprète de tous, pour t\u2019assurer une cordiale bienvenue sous notre bannière.JEAN DU NIL.exprime toute ma reconnaissance.Je suis convaincue que les filleuls des Amitiés Littéraires à l\u2019unisson de leur humble marraine, sauront apprécier à sa valeur, une aussi précieuse compagne, admirer une plume très artistique, estimer un coeur loyal et affectueux.Ce touchant bouquet m'arrive, ce jour, dans les plis d\u2019une missive toute de délicatesse, de fraîcheur et de mélancolie; d\u2019emblée, il éclipse mes violettes, mes muguets et mes lilas.Mais, les fleurettes de \u201cchez nous\u201d étant de très intelligentes petites choses, ne songent pas à protester.Devant la supériorité incontestable de leur séduisante rivale, elles s\u2019inclinent de bonne grâce.avec un sourire approbateur; je vous le transmets en même temps que toute mon amitié.REJANE D\u2019ARLY, cal ee es acces 8 affectueuses attentions.Toutes suggestions, critiques, etc.seront reçues avec plaisir et sérieusement considérées.Les articles de fond, chroniques d\u2019intérêt général, etc, recevront toute l\u2019attention due à leur mérite.Les Amitiés Littéraires, par la voix de leur humble directrice, vous remercient à l\u2019avance de votre généreux concours.Votre coopératon est la garantie du succès, l\u2019assurance à notre oeuvre, d\u2019une vie aussi intéressante qu\u2019effective.REJANE D\u2019ARLY MARILIS.\u2014 Je vous octroie la place d'honneur pour vous exprimer d\u2019une façon un peu convenable, les impressions que ressent Réjane de vous accueillir aux Amitiés Littéraires.Je suis persuadée que les amis de là-bas comme tous ceux qui ont déjà eu le bonheur de vous connaître et de vous apprécier, s\u2019em presseront de vous faire fête, ne manqueront pas de gâter beaucoup celle qui le mérite si sincèrement.Souhaits et bonjours.VIVIANE.\u2014 Vous avez des gâteries exquises à mon égard, et je vous en remercie de tout mon coeur.Je m'excuse de n\u2019avoir pu vous écrire plus promptement l'émotion sincère que m'ont causée vos élogieuses paroles ay charme savoureux et touchant.Les raisons du délai, il serait superflu de vous les expliquer; votre expérience personnelle comprend déjà très bien, jen suis sûre.me garantit un généreux pardon.J\u2019apprécie à leur valeur vos précieux encouragements, et regrette d\u2019une façon particulière, ce soir, de ne pas sentir à ma plume, toutes les heureuses dispositions que vous voulez bien lui prêter, pour vous dire mon affectueuse estime, appuyer la cordiale invitation de l\u2019a mi tout dévoué, que vous savez.RAPHAELLE.\u2014 Les romans les plus inconcevables, les nouvelles les plus extravangantes ne sont pas encore écrites, si j'en dois juger, chère amie, d\u2019après les circonstances dans lesquelles, j'ai eu le très agréable plaisir de connaître votre charmant frère.Qu\u2019en pensez-vous ?A tous deux, un amical bonjour.JEAN DU NIL.\u2014 Les délices que vous goûtez dans la culture d'un beau petit jardin ou \u2014 mystère grandiose de la nature, des graines infimes vont se transformer en jolies fleurs odorantes, en succulents légumes, \u2014 ne comportent certes pas une passion dangereuse, elle n'en est pas moins digne d\u2019intérêt, et il m'était agréable de souligner ce fait, parce que j'admire chez vous, comme chez l\u2019ami Paul, cette manifestation de goûts à la fois délicates et pratiques.Je ne sais trop ce que vous voulez insinuer dans la dernière phrase de votre missive; le sens en est si large et si mystérieux.Les autres envois reçus; je suis sensible à toutes vos attentions.Merci et à bientôt.MENDIANT D\u2019AMOUR et BILL- CODY.\u2014 Jean du Nil a de flatteuses paroles à mon endroit.que je lui pardonne en raison seulement de la sincérité de ses intentions.Il est cependant un fait incontestable: c\u2019est le plaisir réel que j\u2019é- cordiale et chaleureuse invitation qu\u2019il vous adresse, à l\u2019effet de votre prochaine adhésion aux Amitiés Littéraires.REINE DES BUISSONS.\u2014 Vos \u201cSouvenirs d\u2019Enfance\u201d seront publiés.J\u2019espère que vous ne m\u2019en voudrez pas d\u2019avoir fait quelques corrections à la forme de votre article qui grâce à la richesse de coloris des images a certainement du mérite.En comparant ce que vous avez préparé et ce qui est reproduit, vous comprendrez f{apile- ment les points à surveiller pour l\u2019amélioration de votre style.Vous avez des talents et des aptitudes dignes d'être encouragés, et je vous invite à fréquenter régulièrement notre page.Mon amitié vous est déjà acquise.DAISY.\u2014 Vous vous reconnaîtrez sans doute sous ce délicat pseudonyme qui embrasse toute votre per sonnalité si sincèrement séduisante: combien je regrette d\u2019avoir pas eu le plaisir de mieux la connaître plus tôt.Les circonstances se sont permis de me présenter à vous sous le jour le plus favorable; j'espère ne pas rétrograder en rien dans votre généreuse appréciation, par une connaissance plus intime, Des encouragements tels prouve à me joindre à lui dans la, LE RETOUR Quand, après une longue absence, on doit revoir Celle à qui l\u2019on pensait tristement chaque soir Et qu\u2019un amour trop grand faisait parfois maudire, On pense qu\u2019on aura bien des choses à dire, Qu\u2019on se rappellera tous ses moindres ennuis, Tous ses pressentiments, les songes de ses nuits, Le tourment qui précède une lettre espérée ; Et lorsqu\u2019on est enfin près de son adorée, On est muet, le coeur palpite à se briser, Et toute l\u2019éloquence expire que les vôtres sont des réconforts inestimables dans les débuts d\u2019une carrière journalistique.Mille fois merci.et bonjour à vous en même temps qu\u2019à votre pétillante petite soeur.BELLE-RIVE.\u2014 C\u2019est avec une réelle émotion que j'ai pris connaissance de votre vibrante missive exprimant des éloges que je voudrais mériter tous.Puisse ma pauvre plume être à la hauteur du rôle qui lui est confié, \u2018ce que vous expliquez en des termes si délicats, puis- se-t-elle faire autant de bien qu\u2019on est en droit d\u2019en attendre.Le sens principal de votre lettre évoque des faits identiques aux impressions de l\u2019amie Marilis, lesquelles sont commentées dans la chronique hebdomadaire.Pour éviter les répétitions, je vous invite donc à en prendre votre part.Pour ce qui est de la question des correspondants étrangers, je ne saurais vous répondre tout de suite, mais soyez assurée qu\u2019elle sera prise en considération.Je publie votre communiqué à \u201cFlore des Dunes\u201d que je serai très heureuse de recevoir chez nous.Je vous lirai toujours avec autant d\u2019intérêt que d\u2019amitié.FLORE DES DUNES\u2014 J\u2019appuie l'invitation de votre amie Belle-Rive et vous assure gue ce sera une joie évidente et sincère pour Réjane de parer les Amitiés Littéraires d\u2019une charmante fleur, que l\u2019amour des sommets.a dotée d\u2019un parfum d\u2019idéal.COEUR BRISE.\u2014 Une petite fille de vingt ans qui nous apporte un \u201ccoeur brisé\u201d, mais c\u2019est une désolation ça, ma petite.Seriez-vous cette chère Madeleine que, par anticipation oy plutôt par télépathie, je réconfortais dans ma chronique de la semaine dernière.Je vous redis personnellement les mêmes af fectueuses paroles, et soyez persuadée que marraine, avec l\u2019aide des coeurs sympathiques que vous ne manquerez pas de rencontrer chez elle, va faire tout son possible pour raccommoder bien vite la trop fragile petite chose.Racontez-moi, sans retard, que votre gros chagrin s\u2019est évanoui.Je vous affectionnerai beaucoup.DONA DEL CARPIO.\u2014 Votre petit bleu, par ce clair matin, m\u2019arrive comme un morceau de ciel qu\u2019une fée bienfaisante m\u2019aurait adressé directement de l\u2019azur ensoleillé.C\u2019est vous dire combien il m\u2019est précieux de vous recevoir, combien vos affectueux encouragements me sont chers.Je serais trop heureuse que les circonstances me permettent le plaisir très délicat de longues et fréquentes missives a tous ceux à qui elles font du bien au coeur.hélas, je dois très souvent en faire mon deuil.Mes sou haits les plus chaleureux pour que la belle saison, ses salutaires avantages, et ses charmes riants exercent une vivifiante influence sur votre chère santé.Je conserve moi-même le meilleur souvenir des \u201camis du Nord\u201d si discrètement ha biles à s\u2019allier de sincères et durables affections.Vos désirs bien légitimes sont aussi les miens, et je \u2014\u2014 en un baiser.(Charles Grandmougin.) veux avoir foi en leur prochaine réalisation.Souhaits sincères.Tendres amitiés.JEAN-RENE.\u2014 Votre billet forcément écourté ne m\u2019en a pas été moins agréable; je vous en aurais voulu de m'avoir fait attendre le retour de cette excursion que je vous souhaite aussi agréable que fructueuse.Voyez-vous, c\u2019est le char me des correspondances d\u2019été, d\u2019ê- tre comme ça, écrites à la vapeur, entre deux parties de tennis, durant la sieste après une dinette sur lherbe ou un plongeon dans le lac, griffonnéées en automobile ou en barque; au fil des impressions et des sentiments.N\u2019est-ce pas amplifier considérablement ses plaisirs que d\u2019en faire part à ceux avec qui on regrette ne pouvoir les partager.Affectueux bonjour et à bientôt.LAURENCE.\u2014 Je suis heureuse de constater que notre page vous intéresse aussi sincèrement.Mais oui, vous avez aussi des aptitudes pour écrire.et il faut bien vite secouer cet engourdissement intellectuel, cette paresse néfaste.C\u2019est à votre âge que l\u2019on se doit de développer ses talents.C\u2019est ça.revenez aussi souvent que vous le per mettront vos loisirs; vous ne m\u2019importunez pas le moins du monde.au contraire, probablement à cause de l\u2019empreinte ineffaçable que je porte de mes fonctions antérieures, je me sens un intérêt tout particulier pour les plumes novices anxieuses de trouver leur voie.Bonjour à vous et aux vôtres.MLLE B.A.\u2014 Il m'est très agréable de vous souhaiter la bienvenue à la page qui vous a conquise de prime abord.Veuillez donc choisir un pseudonyme sous le couvert duquel vous nous visiterez souvent.Je vous souris, gentille lointaine.VIEIL ABONNE MONTMAGNY- IEN.\u2014 Dès que l\u2019espace nous le permettra, nous reproduirons votre envoi, Un mot de bonjour.SOUVENIRS D'ENFANCE Sincèrement dédié à ma chère Yseulte.Mai chante sur chaque branche: Pair a un goût d\u2019aubépine et d\u2019herbe tendre.Du fond dy ciel lumineux, de légers nuages blancs flottent vaporeux comme des voiles de mariées, et dans la neige odorante des pommiers, roucoulent des tourterelles.Parmi cette joie des choses ton souvenir m\u2019a visitée.et je veux tout de suite te dire, ce qu\u2019il m\u2019a raconté.N\u2019est-ce pas toute notre enfance heureuse qui s\u2019est tout à coup réveillée, il y a quelques semaines, lorsque je rencontrais ta chère maman?.C\u2019est elle encore que je ( suite à la page 6) IL EST PROUVÉ par des milliers et des milljers de lettres de femmes et de médecins que Jes bonnes PILULES ROUGES sont ce quill 7 à de mieux dane Je traitement des malaises Troubles internes essentiellement féminine Périodes douloureuses (symptômes ou conséquences de l\u2019ANEMIE) ' Mais li faut que ce soient tes véritables PILULES ROUCES pour les Femmes Piles et Faibles ¢ Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1570, rue S.-Denis, Montréal. Ls a LE REGIME TASCHEREAU.(suite de la page 1) Quant au salaire, l'enquête Stevens n\u2019a-t-elle pas assez démontré que uos ouvriers sont, trop souvent, hon teusement exploités?En maintes industries, ils recoi- vent des salaires de famine.La situation de l\u2019ouvrier malade, ou devenu trop vieux pour pouvoir gagner o sa vie, est des plus tristes, Île crie vengeance; ce pauvre malheureux n'a ni assu- \u2018ance-maladie-invalidité, ni peusion pour ses vieux jours.Et ceci se passe, non pas en Afrique, mais dans la province de Québec, au Canadal.x x X Jamais on n\u2019aura vu un régime plus anti-social plus inhumain! Les oeuvres de ce régime crient vengeance.Un homme de coeur, un homme qui aime sa pro vince et sa race, ne saurait le supporter, sans commettre une faute nationale.Le peuple est bien las, bien écoeuré, monsieur Taschereau, de votre régime oppres seur: il attend avec impatience le jour des élections \u2014 le jour de la vengeance! \u2014 pour vous le dire carré ment.(à suivre) LOUIS MORNEAU L'organisation des fêtes du Jubilé d\u2019Or de l\u2019'Hospice de St-Thomas de Montmagny est poussée activement par les dames qui forment partie du comité de ces fêtes.Les trois premie:s jours de cette semaine, il y a eu, à la salle des Chevaliers de Colomb, Hôtel-de-Vil- le, parties Je Bingo qui ont été des plus achalandées.Un grand nombre d\u2019amis de l\u2019Hospice ont déjà réservé leurs cartes pour le Banquet qui sera donné le mercredi midi, à la Salle des Chevaliers de Colomb, de l\u2019Hôtel-de-Vil- le, et auquel assistera Son Eminence le Cardinal Villeneuve, de même que les invités et officiels.Que tous ceux qui n'ont pas encore acheté leurs cartes de Banquet se hâtent de s\u2019adresser aux dames du Comité.\u20140\u2014\u2014 Chapeaux .J'ai toujours en mains un assortiment complet de chapeaux nouveaux modèles.De même, vous trouverez toujours à mon magasin une grande quantité d'articles pour cadeaux, à des prix particulièrement bas.Une visite vous convaincra.MLLE V.DION Rue Saint-Louis, Montmagny.\u20140-\u2014- Le Dr C.E.Minguy, de Québec, Lieutenant-Colonel et commandant du Régiment de Montmagny, étail de passage en notre ville, ces jours derniers, pour mettre la dernière main à l\u2019organisation du campement, que feront en notre ville deux compagnies de son régiment.Les militaires nous arriveront ay début de la dernière semaine de juin et passeront deux semaines à faire les différents exercices de campement.I! est probable qu\u2019ils installeront leurs tentes au Boulevard St-Nico- las, sur la proyriété de la succession Eugène Proulx.GARDE - MALADES Les personnes ayant besoin des services d\u2019une gar- de-malades pourront s'adres sera.Madame OSCAR BELLEY 17, 6e Rue, (Q.Ind.) Montmagny.17-J.N.0.Message aux Citoyens de Montmagny.Désirez-vous les services d\u2019un bon épicier Licencié?Savez-vous ou commander votre Bière et Porter, et être certains d'avoir satisfaction?.Adressez-vous à: LEO LANGLOIS 92, rue Commerciale, AVIS.19 avril J.N.O.(Près de la Station) NOTES LOCALES AU COUVENT Dimanche et lundi, le public était admis dans les vastes salles du couvent des Soeurs de la Congrégation de notre ville, pour visiter l'exposi- ton des ouvrages faits par les élèves de cette communauté, au cours des deux dernières années scolaires.Chacun a pu admirer le savoir-faire des élèves dans la couture, les tricots, broderies et revaudages.Les dessins et les peintures ont surtout captivé l\u2019attention et émerveillé les nombreux visiteurs qui sont passés à l\u2019exposition.Nous félicitons les révérendes Re ligieuses et les élèves qui ont si bien correspondu à l\u2019enseignement qui leur a été donné.\u2014- Mlle Thérèse Tremblay passe une quinzaine de vacance à Ottawa, en visite chez sa soeur, Mme J.E.Duchesnay.\u2014_\u2014O\u2014 Mlle Delia Dubé est revenue d\u2019une promenade à Rimouski, l\u2019invitée de sa soeur, Mlle Lucienne Dubé.\u2014G0- Mlle Peggy Macmillan et M.Ray.Hughes, de Charlottetown, I.P.E., ont passé le dimanche à Montma- gny, chez M.le notaire J.C.Hé- bert.\u20140 M.C.E.Clément, représentant de la Cie de l\u2019Eclaireur, Ltée., de Beau ceville, était, mercredi, de passage au bureau de notre journal.\u2014e\u2014 Mme Joseph Boutin, avec son fils Marcel, de Québec, passe quelques jours chez son père, M.Octave Caron.\u2014_\u20140\u2014 REMERCIEMENTS A GERARD RAYMOND pour guérison obtenue, avec promesse de faire publier dans \u201cLE PEUPLE\u201d, Madame Al.Gau- dreau, Montmagny.\u2014 Mlle Roseline Normand est actu- { ellement en promenade à Québec, l\u2019invitée de parents et amies.\u20140\u2014 Crêpe Imprimé Je viens de recevoir un lot de soie imprimée dans les couleurs et les patrons les plus nouveaux.Valeur régulière de $1.25 à $1.50 la verge, pour vendre à $1.00.MLLE V.DION, Rue Saint-Louis, Montmagny.\u20140\u2014 La Corporation de l\u2019Aqueduc fait actuellement des travaux d\u2019améliorations à l\u2019aqueduce de Montmagny, dans la rue St-Jean Baptiste, en rem nlaçant par des tuyaux de fonte de 3 pouces, la course actuelle qui ne répondait plus au besoin des abonnés de cette partie de la ville, à partir de chez M.Raoul Fournier jusqu\u2019au Bon Conseil.\u2014o Dimanche prochain, le 16 du courant, de belles cérémonies religieuses se dérouleront à Montmagny.M.l\u2019abbé Fernand Bernier, fils de M.J.Adolphe Bernier, gérant de la Compagnie Price, et M.l\u2019abbé Paal J.Nicole, fils de M.Wenceslas Nicole, greffier de la paix, de notre ville, ordonnés prêtres samedi, le 15 juin, en la Basilique de Québec, di- j' ront leur première messe en notre église paroissiale.M.l'abbé Nicole célèbrera la messe basse à 8 hres, et M.l'abbé Bernier chantera la \u201cLE PEUPLE\", VENDREDI LE 14 JUIN 1935.SE SENTAIT INDISPOSE APRES SES REPAS Indigestion aigue soulagée par Kruschen Le traitement qui a remis cet homme sur pied doit sûrement valoir la peine d\u2019être mis à le\u2019ssai par les personnes qui souffrent de mauvaise digestion.Lisez ce qu\u2019il en dit: \u201cIl y a deux ans, je souffrais beaucoup de mauvaises digestion; j'avais perdu l\u2019appétit et jéprou- vais souvent des douleurs dans le dos.Je faisais de l\u2019acidité d\u2019estomac et me sentais tellement indisposé après mes repas, que je n\u2019avais plus d\u2019appétit ni le goût de manger.Un ami me conseilla d'essayer les Sels Kruschen, ce que je fis et, aujour- d\u2019hui, je suis heureux de pouvoir dire qu\u2019en très peu de temps j\u2019éprouvai un grand soulagement.Jc continuai à prendre Kruschen jusqu\u2019à ce que je me sentisse rétabli et un autre homme.Je me porte maintenant aussi bien qu\u2019à vingt ins.\u201d \u2014 W.B.Ce que Kruschen fit pour ce! homme, il le fera pour tous ceux qui souffrent de mauvaise digestion.C\u2019est parce que \u201cla petite dose quotidienne\u201d de Kruschen active d\u2019abord l\u2019écoulement des sucs gastriques, aidant ainsi à la digestion, puis assure l\u2019élimination régulière et normalé de tous les déchets et toxines.grand\u2019messe qui aura lieu à 10 hres.\u2014{)\u2014 REMERCIEMENTS M.Odilon Pellerin désire remercier par la voix de notre journal toutes les personnes qui ont bien vou lu l\u2019aider par des dons généreux, tant en argent qu\u2019en effets, lors de l\u2019incendie de sa maison, le 17 mai dernier.\u20140\u2014 Les occasions se succèdent à la maison Geo.E.Fournier » Jolis manteaux en fins tissus de laine, teinte pastelle.Choix très varié de robes et costumes ensembles en crêpe de soie et \u2018Ravissants Chapeaux pour convenir avec toutes vos toilettes.Geo.E.Fournier, Rue de la Gare, Montmagny.\u20140\u2014 M.et Mme Joseph Lamonde et Met Mme Welly Roy, de Thetford Mines, étaient de passage, dimanche, chez M.et Mme Pierre Corri- veau.Pe Mesdames Walstan et Emile La- berge, de Central Falls, R.L, ainsi que M.Xavier Morin, de Zxbridge Mass, passent une huitaine à Mont magny, chez M.Louis Bélanger, et autres parents.\u20140\u2014 Mme Albert Dussault et ses enfants, de Lévis, étaient, dimanche Jernier, en visite chez Mme Wm.Simoneau.\u2014-0\u2014 M.l\u2019abbé Albert Dion est part: mardi, pour un voyage de quelque: jours à Québec et à Lauzon.\u2014\u20140\u2014 M.et Mme Joseph Bernier et lem jeune fille, Juliette, ainsi que MIl» Georgette Tanguay, du Lac Frontière, étaient, au cours de la semaine dernière, en visite chez M.et Mme Eugène Létourneau et des a mis.\u20140\u2014 Mlle Anselmie Thibault, de Ste- Anne de la Pocatière, a passé le dimanche à Montmagny, chez ses \u2018oeurs, Mmes P.Robin, R.Mercier et S.Blanchet.\u2014oO\u2014 Mlles Roselise et Picrrette Normand passent la semaine à Québec, les invitées de parents et d\u2019amies.\u20140\u2014 Mme Freddy Joncas et ses filles, Mlles Glorianne, Jeanne-Aimée et Noella, étaient, le 9 du courant, en visite chez M.et Mme Albert Thibault, et M.et Mme Gérard Thibault.- \u2014-0\u2014 BAPTEMES Le 6 juin, l'épouse de M.Lauréat Moreau (née Eveline Robn), une fille baptisée sous les noms de Ma- rie-Louise-Rose-Délima.Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Robin, oncle et tante de l\u2019en fant.\u2014O0\u2014 Le même jour, a été baptisée Ma rie Thérèse Jeannine, fille de M.Odilon St-Amand et de Dame Germaine Morin.Parrain et marraine: M.et Mme Freddy Morin, oncle et tante de l\u2019en fant.\u20140\u2014 Le 8 juin, M.et Mme Antonio La- berge (née Albertine Després), une fille qui a reçu au baptême les noms de Marie Antoinette Gertrude.Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Béchard.: \u20140- Le 9, Marie Jeanne Dolorès, fille de M.et Mme Candide Nicole (née Bernadette Coulombe.) Parrain et marraine, M.et Mmu Géiard Coulombe, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014-\u2014 Le 9, l'épouse de M.Lorenzo Beau mont (née Lucienne Boulet), un: fille baptisée sous les noms de Ma- risse Solange Pierrette.Parrain: M.Philémon Boulet, gr.père; marraine: Mlle Marie-Aline Boulet, tante de l\u2019enfant.\u20140\u2014 Le même jour a aussi été baptisée Marie Judith Lucienne, fille de M.et Mme Lucien Nicole (fils) née Marie-Blanche Morin.Parrain et marraine: M.et Mme Sylvio Nicole, de Québec, oncle et tante de l\u2019énfant.\u2014-0-\u2014 Mme Arthur Lamarre et son fils Lionel, de Québec, étaient, au commencement de la semaine, en visite chez M.et Mme J.A.Proulx.\u2014o\u2014 Mesdames: \u2014 Vous aimeriez sans doute être chics et élégantes! .Alors, il vous faut tout d\u2019abord un vêtement de base bien moulant.La mode l\u2019exige.Rendez-vous à mon rayon de corsets.Mlle Ernestine COTE 15, rue St-Thomas, Montmagny.-\u20140\u2014- DECES Lundi, le 10 juin, décédait pieusement Mile Louisiane Fournier, fil le de feu M.Adélard Fournier et de Mme Joseph Côté (née Proulx), à l\u2019âge de 28 ans.Ses funérailles ont eu lieu jeudi, à 9 heures.La défunte laisse dans le deuil, outre sa mère, Mme Côté, deux soeurs: Mme Rosaire Coulombe et Mlle Marie-Paule Fournier.et deux frères: MM, Adrien et Joseph Fournier, à qui nous offrons l\u2019expression de nos plus sincères condoléances.\u2014)\u2014 DECES Vendredi, à 8 hres, ont eu lieu le service et la sépulture de M.Emi- \u2018ien Labonté, fils de M.et Mme Diogeéne Labonté (née Alida Blan- \u2018het), décédé le 11 juin, à l\u2019âge de [9 ans, à la résidence de sa grand\u2019 mere, Mme Alphonse Blanchet, de \u2018a Rivière du Sud.Nos sympathies à la famille.\u20140) Mme Gustave Boulanger, Mille Gilberte Després et M.Jean-Louis Auclair étaient de passage a Québec, au cours de la semaine dernié- re.\u2014-0-\u2014 M.l\u2019abbé Albert Dion, M.l\u2019abbé T, Gagné, MM.Jos.C.Hébert, Léo K.Laflamme et Dr Ph.Richard, Jr, sont allés à Québec mardi, assister à la réunion de l\u2019Amicale ou Association des Anciens élèves du Petit Séminaire de Québec.\u2014O0\u2014 Etaient de passage à Québec samedi dernier: M.et Mme Nare.Proulx, M.et Mme Freddy Clavet, Mme Paul Mercier, Mlles Iréne Bé- chard, Angéline Béchard, Georgette Corriveau, Alberta Gamache, Cécile Bernatchez, Simonne Caron, Colette Caron, Cécile et M.B.Morin, Imelda Pouliot, Anita Létourneau, M.Lucien Clavet, ete.Les vers causent beaucoup de ravages chez les enfants.Ces parasites attaquent les parois délicates des intestins et si on les trouble pas dans leurs ravages, ils viendront sensiblement à les perforer.Les Miller's Worm Powders n\u2019extermineront pas seulement ces vers, mais elles serviront encore a réparer les dommages qu\u2019ils auront causés.A VENDRE A bonnes conditions: la maison située coin des rues Saint-Louis et Saint-Paul, et aussi une bâtisse rue Saint-Paul, occupée actuell\u20acment par la Buanderie du Chinois.Bon poste pour restaurant, boutique ou petit commerce, S'adresser à: HENRI BOULET Manufacturier de Biscuits Montmagny.29-J,N.0.GRATIS contre l'ASTHMZ et la BRONCHITE CHRON.QUE Les Capsules RAZ-MAI de Templeton font sesser is siffloments, les suffocations, Coppression: faci- Arent la respiration; vous pernietteat de trasailler alse et de dormir vaisiblement.Soulagement sûr ot RAP] brouvez la valeur de RAZ-MAH PTOpre cas.Achetez-en une boîte de fo ou $1 chez votre pharmacien; ou, pour recevoir un essai gratuit, écrivez à TEMPLETONS LIMITED 86 Colbarne Street, Toronto, 2, Ontario, 3uTH Nos félicitations a M.Edgar De- nault, fils de M.Adélard Denault, de notre paroisse, élève du Petit LES MARCHES BEURRE ET FROMAGE PRIX DE REMISE DE LA COOPERATIVE FEDEREE Semaine finissant le 8 juin 1935.BEURRE FRAIS N a \"ich - Séminaire de Québec, qui a été Ne Le USE 0 2 Sage.l\u2019heureux gagnant d\u2019un des Prix No 2 - 19 5-16c.d\u2019Apologétique offerts par Son E- C \u2019 minence le Cardinal Villeneuve aux FROMAGE Slèves qui, dans chaque classe de BLANC Mathématique, se sont classés pre- No 1 9c miers, tant dans l\u2019étude de cette No 2 .Se.£clence que dans la dissertation a- COLORE polégétique.No 1 94e \u20140\u2014 No2.8%ec.M.Edwin Bélanger, gagnant du Prix d\u2019Europe 1933 de l\u2019Académie de Musique, qui a passé un an à Londres et à Paris ou il a suivi des cours de violon sous la direction de grands artistes, se perfect\u2018onnant ainsi dans cet art ou il était déjà si habile à son départ, s\u2019embarquera le 15 juin, sur l\u2019Asaunia, pour revenir à Québec.A son refeur, ne- tre jeune virtuose se fera sans doute un plaisir de réjouir ses nombreux amis par l\u2019exécution de belles pièces de son répertoire.Nos félicitations à ce jeune compatriote qui fait honneur a Mont- magny, sa petite patrie.\u20140\u2014 DECES Nous apprenons avce regret le décès de M.Aimé Delisle, de Sherbrooke, survenu mardi, le 11 juin.M.Delisle était frèré de la Rév.Mère Supérieure du Couvent de notre ville, Sr St-Saturnin à laquelle nous offrons nos plus vives sympathies.\u2014 M.et Mme Joseph Brault de Dun nacona, étaient, dernièrement en vi site chez M.Philippe Collin, bijoutier.\u20140\u2014\u2014 Mlles Jeanne et Marcella Char- bonneau, Mme A.Perreault e: sa jeune fille, Mariette, ainsi que M.Paul Charbonneau, de Joliette, étaient, dimanche, les hétes de leur fréere, M.J.B.Charbonneau.Ils étaient accompagnés de leur cousin, M.Philippe Durand, du même de tendreté et de fraîcheur des nomie dans son rendement.Le Super-Congélateur assure un Service Complet de Réfrigération.Il fournit cinq genres de froid dans chacun des 16 modèles.1\u2014