Le peuple : organe du district de Montmagny, 12 juillet 1935, vendredi 12 juillet 1935
[" Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt - Montmagny VOL.XXXIV.\u2014 No.42.ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY Rédaction et Administration, B.P.228, Montmagny, P.Q.Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt - Montmagny VENDREDI LE 12 JUILLET 1935, LES HOMMES ET L'ACTION CHOU M.le Juge Ferdinand Roy dans une remarquable conférence donnée a Québec au cours de la séance solennelle de la Journée diocésaine a parlé \u201cdes hommes et l\u2019action catholique\u201d.Fa\u201d Mique Fo SIFT Ce qui nous manque, a nous autres hommes, di- sait-il ,pour faire vraiment de l\u2019Action Catholique, c\u2019est d'être vraiment des hommes.S\u2019il est vrai que nous serons les hommes de demain, ceux sur qui comptent l\u2019E- glise et la Patrie, nous devons travailler tout de suite à être des hommes dans toute la force du mot et à nous entraîner à faire de l\u2019Action Catholique.De quoi s'agit-il?Qu\u2019est-ce qui nous empêche d\u2019agir?Que nous demande-t-on?Oh! peu de chose, mais ce quelque chose est capital.Il faut que nous soyons nous- mêmes, et que nous soyons ce que nous sommes: précisément, conscients de notre qualité d\u2019hommes, de notre vocation de catholiques, il faut nous occuper de notre vie religieuse tout au moins, autant que nous nous occupons de la pauvre vie matérielle.Un catholique, s\u2019il prétend à quelque instruction, se doit d\u2019acquérir cette richesse intellectuelle, la plus belle, la plus noble pour devenir un ardent de l\u2019Action Catholique, je veux dire la lecture, la méditation des encycliques du Pape, les mandements des évêques.Dans ces écrits, nous trouvons toute l\u2019actualité, les grands mouvements d'idées, les erreurs funestes, etc, etc, enfin les moyens d\u2019imprimer aux esprits une saine orientation.C\u2019est le devoir de tout homme ici-bas de se bien pénétrer de toute nouvelle expression de la Pensée suprême rayonnant de Rome; s\u2019il puise à cette source féconde qu\u2019est la Papauté, il retirera de grands avantages pour lui-même d\u2019abord, et pour autrui, ensuite, car on ne sait bien que ce qu\u2019on enseigne.Il ne faut pas agir avec égoisme : que chacun dans sa sphère, que chacun, dans le milieu ou il vit, sache étaler les trésors qu'il a puisés à la source romaine et faire profiter d\u2019un si grand bienfait la vie sociale entière.La vie, c'est ce qu\u2019on nous montre.Pour beaucoup, malheureusement, la vie c\u2019est le terre-à-terre, ce sont les ambitions personnelles.Ce qu\u2019on nous propose et ce dont il s\u2019agit ici, c'est de vivre une vie de catholiques convaincus, c\u2019est d\u2019être fiers d\u2019avoir une si sublime mission à remplir, celle d'étendre le royaume du Christ- Roi selon les moyens à notre disposition, dans le milieu où nous sommes.Cette mission se résume à deux mots: action et apostolat.Agir en catholique fervent et aider de tout son pouvoir nog évêques et nos clercs, voilà, précisée et définie sous le pontificat du Pape des Missions, la pensée des Douze.Il est si facile de faire de l\u2019Action Catholique.La religion, dit-on, c'est l\u2019affaire des curés, du clergé.Oui, très bien.Mais leurs épaules sont surchargées ; ils ne suffisent pas au travail.La charité du coeur doit nous lavoir fait deviner.Ils sollicitent notre aide, notre concours.Pourquoi?Parce que nos temps sont à la décadence, parce qu\u2019ils sont plus dissolug que jamais! On le dit et depuis les débuts de l\u2019Eglise on l\u2019a dit sans que l\u2019accent contemporain fût changé.La voix de nos pasteurs est un écho, je dirais, des exhortations de leurs prédécesseurs aux premier chrétiens.Si ce cri, de nos jours est plus alarmé, plus fort, c\u2019est que la guerre de la vérité contre l\u2019erreur est très intense, c\u2019est que, nous hommes, nous avons déserté le poste de combat.Pourquoi n\u2019y pas retourner?Le grand mal est le respect humain.Avoir peur de son ombre reflétée sur une église, suc un patronage ou su> toute autre oeuvre de charité, rougir de paraître catholique bien que l\u2019on veuille faire partie, au moins de nom, de ce grand parti.Le respect humain est de tous les pays et de tous les temps.Il permet des pratiques religieuses que la mode mondaine accepte et qui désignent le catholique comme une brebis ordinaire, ni perdue ni retrouvée.Le respect humain ne tolère pas l'acte de foi vécue, Agissante: on n\u2019a pas peur d\u2019agir, on a peur de prier, car on se fera traiter d\u2019hypocrite.D'autre part, il y en a qui n\u2019ont de l\u2019homme que l'égoisme.Ils ne font de mal à personne : ils demandent qu\u2019on les laisse tranquilles.Mais ils ne paraissent pas se douter que c\u2019est mal agir que de ne pas bien faire, que c\u2019est nuire que de ne pas aider, et que le tort est SAINT-VALIER NAISSANCES Le 16 juin a été baptisé Joseph, Jean Agénor, fils de M.et Mme Camille Brisson.Parrain et marraine: M.et Mme Félix Roy de Saint- Raphael oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 18, Jean, Jacques, Claude, enfant de M.et Mme Dominique Bi- lodeau, instituteur de Stadacona, Québec.Parrain et marraine: M.et Mme Solyme Boulanger, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Le même jour, Joseph Auguste André Gilles, enfant de M.et Mme Alfred Lambert, cantonnier.Parrain et marraine: M.et Mme Auguste Lambet, industrel de Do- nacona, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 28 Mare Laure Julia, enfant de M.et Mme Adélard Corriveau.Parrain et marraine: M.et Mme Anselme Beaudoin, de Honfleur, on cle et tante.LES VACANCES Les examens dans nos différentes classes ont eu lieu le 21 juin, sous la présidence de M.le Curé Parent et de M.l\u2019abbé anglois, vicaire.Institutrices et élèves sont maintenant en vacances et jouissent au sein de la famille, d\u2019un repos bien mérité.À tous nous souhaitons, bonens, heureuses et longues vacances.PROCESSION La; température inclémente que nous avons eue les jours précédent la fête Dieu, n\u2019a pas empêché nos zélés travailleurs de construire un magnifique reposoïr, à la demeure de M.Morris, le site se prêtant admirablement bien à cet effet.Auss: à l\u2019issue de la grand\u2019messe le soleil se mettant de la partie, la procession put elle aussi se mettre en marche, dans l\u2019ordre ordinare et sur un parcours décoré avec goût.La paoisse entière qui était là en rangs pressés, pour escorter le Divin Maître, dans\u2018sa tournée triom phale, et assister aux saluts solennels, au Reposoir et à l\u2019Eglise on gardera un impressionnant souvenir.LA ST-JEAN-BAPTISTE Le 24 juin, la fête nationale de la St-Jean-Baptiste n\u2019a pas été oubliée en notre paroisse.À 8 heures une messe solennelle fut chantée, à laquelle assistait un grand nombre de fidèles.La journée entière fut employés en amusements en famille.Les vacances ramènent sur nos rives, nos touristes habituels à qui nous disons, ainsi qu\u2019aux nouveaux, la plus cordiale bienvenue.\u2014A MM.Pierre Breton, Jos.Tan guay, à Mesdames Aimé Roy et Léo Langlois, à l\u2019Hôpital, et à nos nombreux malades en 1 aroises, nous souhaitons un prompt retour a la santé.VA-ET-VIENT MM.les abbés Alfred Roy, L.P.Corriveau, dy Séminaire, et J.E.Corriveau ecel., passent les vacances dans leurs familles.\u2014M.et Mme J.E.Walker, Mlle Yvonne Fortin, de Montréal, étaient chez leur tante, Mme Elz.Lecomp- te, à l\u2019occasion de la St-Jean-Bap- tiste.SAINT-PAUL du Buton MARIAGES Mercredi le 19 juin, M.Gérard Boulet, restaurateur, fils de feu Met Mme' Albert Boulet et fils adoptif de M.et Mme Alphonse Ouellet, épousait Mlle Ida Langlois, fille de M.Xavier Langlois et Mme Langlois, décédée.La bénédiction nuptiale leûr fut donnée à 9 hres, par M.l\u2019abbé René Ruelland, vicaire.L'église était décorée de fleurs et de lumières, pendant qu\u2019à l\u2019orgue un beau programme de chant fut exécuté par les Enfants de Marie.La mariée qui fit son entrée au SAINTE-LOUISE FUNERAILLES DE MME H.CHENARD Le ler juin, est décédée à l\u2019Hotel Dieu de Lévis, Mme Herménégilde Chénard (née Marie Léa Saston- guay), épouse en première noce de Georges Pelletier.La messe de requiem fut chantée par M.l'abbé Da vid Cnénard, curé de St-Eleuthère et beau-frère dp la défunte, assisté des abbés Antonio Pelletier et Joseph Caron comme diacre et sous- diacre.Prenaient place au choeur: les abbés Léonce Pelletier, curé de la paroisse L.Destroismaisons du collège Ste-Anne, J.S.Théberge, curé de la Rivière Ouelle, l\u2019abbé Joseph St-Pierre de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture prêtait son concours à la chorale.Portait la croix: M.Louis Pelletier.Conduisait le char funèbre: M.Bruno Caron.Les porteurs du corps étaient MM Romuald St-Pierre, Eugène Destrois maisons, Ludger et Zotique Pelletier.Elle laisse dans le deuil, outre son époux une fille Mlle Anne-Marie Pelletier, de Sainte-Louise, deux belles-filles Mme Allyre Bellisle de Bienville \u2018et Mme Delphis Gagnon de St-Pamphile.Quatre frères M.J.Baptiste et Amable Castonguay de St-Roch des Aulnaies, Louis de Windsor, François de Montréal.Elle était la tante du Rev.Curé Ernest Castonguay, O.M.I., de Montréal, des RR.Frères Auguste et J.- Baptiste Pelletier, O.M.I, des RR.Soeurs Ste-Eloi, Ste-Héléne et Ste- Marie-Laure des SS.de la Charité de Québec de la Rev.Sr Marie-Lu- cie des SS.Serväntes de Jésus-Ma- rie de Hull.Notre journal offre à la famille si cruellement éprouvée ses sincê- res sympathies.bras de son père, portait une jolie toilette de satin blanc et grand chapeau blanc, des roses yonquilles composaient son bouquet.M.Alph Ouellet servait de témoin à son fils .Après la messe, un déjeuner fut servi à l\u2019Hotel Bienvenue.A midi, les mariés sont partis en automobile pour leur voyage de noces à Montréal.Pour voyager la mariée portait un costume et chapeau gris pâle.Nous offrons à ces jeunes époux nos meilleurs souhaits de bonheur.\u2014e même jour, à 7.30 hres, M.Omer Laprise, fils de M.et Mme J.-Bte Laprise épousait Mlle Germaine Therrien, fille de M.et Mme Ph.Therrien.A la même messe, M.Joseph Ther rien, de St-Philémon, fils de M.et Mme Achille Therrien, épousait Mlle Rosa Therrien, fille de \u2018M.et Mme Ph.Therrien.Les jeunes épousées portaient de jolies toilettes blanches et tenaient chacune une gerbe de roses.A ces nouveaux mariés, nous offrons ros meilleurs souhaits de bonheur.BAPTEMES Le 9 juin, M.et Mme Emile Roy, née (Marie Anna Boulet), un fils Joseph, Oscar, Albert Guy.Parrain M.Emile Blais, cousin; marraine: Mlle Germaine Roy, soeur de l\u2019enfant.Porteuse: Mme Alfred Roy, tante de l\u2019enfant.\u2014Le 12, M.et Mme Ernest Gosselin, Cydia Chabot, yn fils.Parrain et marraine: M.et Mme Amédée Blais, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 14 M.) et Mme Edmond Bru neau, voyageur, née Azilda Lion, un fils Joseph Gilles Henri-Paul.Par rain et marraine: M.et Mme Cléo- phas Dion, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Le 16, M.et Mme Albert Caron (née Rosaria Gallichand), une fille.Parrain et marraine: M.et Mme Alphonse Talbot, amis de la famille.Porteuse: Mme Joseph Roy.Nos félicitations.Lonnier.d\u2019autant plus grave que le besoin est plus pressant.On dit souvent, d\u2019un bon nombre; ils n'ont pas le courage de leurg convictions: ils n\u2019ont pas de courage, rien de plus vrai; des convictions, aucune, la foi favorise les convictions, cette foi, fut-elle celle du char- Pour beaucoup, les convictions religieuses n\u2019existent pas.Il y a bien la prédication qui tend à persuader comme si elle n\u2019avait affaire qu\u2019à des convaincus; mais, après examen, l\u2019on s\u2019apercoit bien vite qu'on ne sait à peu près rien des vérités chrétiennes encore moins du rôle à jouer dans cette Eglise.DELAVEREZ oa ee TROIS SAUMONS M.et Mme Emile Cloutier sont de retour d\u2019un voyage à Québec.\u2014M.et Mme J.M.Caron et leur fillette Madeleine, de Giffard, étaient dernièrement, en promenade chez M.Arthur Caron.\u2014Mille Anne-Marie Bourgault, est arrivée chez M.Achille Hudon pour y passer ses vacances.\u2014a famille de M.Gustave Talbot, de Québec, est arrivée à sa mal son de campagne pour y passer la betlle saison.\u2014Mlie Aurore Leblanc est de retour de l'Hotel Diey de Québec, après y avoir fait un séjour d\u2019un mois.; \u2014Mlle Réjane Caron a passé quel ques jours a Giffard, chez son fre- re, M.J.M.Caron.\u2014Mme Alex.Peleltier, est allée a Lévis pour affaires.\u2014M.Robert Caron a passé la fin de semaine à Québec.\u2014M.L.Leclerc, du Collège du Sacré-Coeur, de Montmagny, est arrivé dans sa famille pour la vacance.REMERCIEMENTS Noustenons à remercier tout par ticulièrement MM.héophile Saint- Pierre et Henri-Louis Caron qui se sont dévoués pour procurer à l\u2019Oratoire Ste-Anne une douzaine de jolis banes bien confortables.CLOCHE À L'ORATOIRE STE-ANNE Grâce à la générosité de nombreux bienfaiteurs dont il serait trop long d\u2019énumérer la liste ici, l'O ratoire Ste-Anne possède maintenant une jolie petite cloche, qui sera tout probablement bénite dans le cours de juillet; la date sera annoncée un peu plus fard.CAP SAINT-IGNACE Mme Elzéar Fortin de Montréal a passé une quinzaine che zson père, M.Joseph Caron et autres parents.\u2014Mlle Catherine Harton de Moat réal, est venue assister aux funérailles de Mme Zéphirin Boulet.\u2014M.le Docteur et Mme Fran- ¢ois Guimond de Pointe-Basse, Ile Madeleine, ont passé quelques jours chez leur mère, Mme Elzéar Gui- mond.\u2014Mlie Gabrielle Fortin de Montréal, passe quelques semaines chez son oncle, M.Sifroid Fortin.\u2014 Mlle Lucienne Bélanger, de Montréal, est actuellement chez sa mère, Mme Cyprien Bélanger.\u2014Mlie Lucienne Fournier d\u2019Albion, R.I, est en visite chez sa soeur, Mme Alexandre Gaudreau.\u2014Le 26 juin, a été béni le mariage de Mlle Blanche Dion, fille de M.Emile Dion, avec M.Adjutor Gagné, fils de M.Wilfrid Gagné.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.\u2014Le 11 juin, est décédé à l\u2019âge de 82 ans, Dame Léda Leclerc.Son service et sa sépulture eurent lieu le 14, ay milieu d\u2019une foule consi- déérable de parents et amis.Nos sympathies a la famille éprou vée.\u2014M.et Mme Alphonse Morin, de Montréal, sont venus assister aux funérailles de leur pére, M.Pierre Morin.\u2014MM.Charles-Henri Brie et Lio | nel Fotin, employés a bord du Mont calm, arrivant de Nouvelle Ecosse, ont passé quelques jours dans leurs familles.\u2014Le jeune Roger Fortin, fils de M.Sifroid Fortin est de retour dans sa famille après quelque temps pas sé à l\u2019Hotel-Dieu de Lévis ou il a subi une opération.Nous lui souhaitons un rétablissement.prompt TROIS SAUMONS M.aurent Letarte el sa famille, de Québec, ont passé le dimanche à leur maison de campagne.\u2014Mme Omer Brunet de Québec, a passé quelques jours chez Mme Adolphe Mercier.\u2014M.Robert Caron a passé la fin de semaine à Québec, par affaires.\u2014-Mme Arsène Bourgault et Mlle Armandine Bourgault se sont rendues a St-Denis ou elles ont visité Mme Dumont.\u2014M.et Mme Raynald Mercier et leurs enfants, de St-André ont passé le dimanche chez Mme Adolphe Mercier.\u2014M.Paul Hudon est de retour d'un voyage d\u2019affaires à East- Broughton.JOURNEE AVICOLE \u2018 DE DESCHAMBAULT Nos principaux avicultéurg sont allés, jeudi, à la Ferme-Ecole Provinciale, de Deschambault, assister à la journée avicole qui y a été tenue, sous la direction de M.S.J.Chagnon, directeur de la Ferme, et de M.C.E.Benoit, inspecteur du contrôle de ponte fédéral.MM.Jos.A.Proulx, Arthur Boulanger, Raoul Corri- veau, Jos.C.Hébert, J.Albert Corriveau, J.Léon Bou langer, Alfred Desjardins, Antonin Casault étaient au nombre des aviculteurs de Montmagny.Voici le programme de la journée: 10.00 A.M.\u2014 Arrivée à la Ferme-Ecole Provinciale.Visite de la Ferme sous la direction du Directeur Monsieur S.-J.Chagnon.12.00 A.M.\u2014 Lunch.1.00 P.M.\u2014 DM.S.-J.Chagnon, M.S.Directeur de la Ferme-Ecole.Adresse de bienvenue.M.W.-A.Brown, M.S.Chef, Service de I\u2019Aviculture, Division de \"Industrie Animale, Ottawa.\u201cImportance de l\u2019élevage rationnelle\u201d.145 P.M.\u2014 M.P.-E.Bernier, B.S.A,, Professeur d\u2019Aviculture, Ecole Supérieure, Ste-Anne de la Pocatière.\u201cPourquoi certaines poules pondent plus que d\u2019autres\u201d.2.15 P.M.\u2014 M.C.-E.Benoit, B.S.A., Inspecteur Avicole.\u201cComment augmenter la production d\u2019un troupeau\u201d.245 P.M.\u2014 M.Abel Raymond, B.S.A., Propagandiste Avicole.\u201cApprobation de Couvoirs\u201d.3.00 P.M.\u2014 M.Earl Biggar, B.A.Inspecteur Avicole.\u201cPolitique Fédérale d\u2019amélioration des troupeaux\u201d.3.30 P.M.\u2014 M.J.-C.Hébert, N.P., \u201cDouze années d\u2019expérience dans le R.O.P.\u201d 3.45 P.M.\u2014 Professeur W.-A.Maw.\u201cAssociation des Eleveurs R.O.P.\u201d 4.00 P.M.\u2014 Professeur A.Gratton, B.S.A.\u201cObservations sur l\u2019élevage\u201d.4.15 P.M.\u2014 Assemblée des Eleveurs R.O.P.But: Remettre sur pied l\u2019Association des Ele- veurs R.O.I.LU.C.C.CHEZ NOUS La dernière assemblée s\u2019est ressentie de l\u2019atmosphère des vacances.Les affaires de routine étaient seu les sur le tapis: marché local, beurrerie, insecticides, ristournes pour achats coopératifs, et sympathies aux membres en deuil.Un exposé a été fait, comme à l\u2019ordinaire, des opérations à date de la Fabrique de Beurre que l\u2019esprit d\u2019association mis en nous par l\u2019U.C.C.nous a permis d\u2019organiser, ces trois dernières années.Le nombre des parts de notre Syndicat est limité vers 230.Il faut évidemment être cultivateur, patron de la beurrerie, et membre de la famille par son adhésion à l\u2019U.C.C., pour en posséder une.Nos cultivateurs qui comprennent bien l\u2019esprit de l\u2019association et la valeur de leur entreprise sont fortement attachés à celles jv\u2019ils possèdent et ne veulent pas s\u2019en désaisir.Il n\u2019y a que les causes majeures qui puissent en libérer une.C\u2019est ainsi que par décès, ou vente de propriété, quelques unes sont devenues disponibles.Ces parts étaient demandées et retenues par ceux qui n\u2019en ont pas encore.Aussi, le 2 juillet, Monsieur le Président du Syndicat de la Beurrerie, accompagné par quelques officiers, a fait la visite à domicile de tous les nouveaux intéressés.Les parts en disponibilité ont été absorbées, et des options sont déjà prises sur celles qui entreront les premières au trésor.Ce geste de Monsieur le Président, et de ses compagnons, marque leur dévouement à la cause de notre association professionnelle.Puissent-ils être compris! L\u2019organisation et le bon fonctionnement de notre beurrerie est une oeuvre de I'U.C.C.chez nous.Il faut lui en savoir gré.Et que de choses semblables elle pourra mener à bonne fin, si on lui prête confiance.Qu\u2019il nous arrive parfois de commettre une erreur, nous l\u2019admettons, mais notre souci est de la corriger dès que constatée.Dix ans d'expérience nous seront bien pré- (suite à ka dernière page) vm \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 12 JUILLET 1985.\u201cLE PEUPLE\u201d Organe du District de Montmagny PUBLIE PAR La Compagnie du \u201cPEUPLE\u201d, de Montmagny, Le Vendredi de chaque semaine.Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u201d doit être adressée à : \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT.Montmagny.P.Q.ABONNEMENT CANADA \u2014 District, 1 an .$1.00 CANADA \u2014 Hors District, 1 an $1.50 ETATS-UNIS \u2014 1 an .\u2026.200 C'EST A CHOISIR La En ville, l\u2019hiver prochain, nous dépenserons des millions de dollars pour que des familles capables de travailler ne meu rent pas de faim et de froid.H en fut de même l'hiver dernier.Il en était ainsi Phiver précédent.Il en sera encore de même dans deuæ ans, dans trois ans, si nous ne nous décidons pas à prendre les moyens voulus pour régler définitivement ce problème.L'hiver prochain, en plus des chômeurs de l'hiver dernier, il nous faudra nourrir les nouveaux; les couples mariés sous l'empire du chômage, plus ceux que notre politique de déruralisation pousse vers les villes.I faudra en plus leur payer des loyers, leur acheter du charbon.Pour le plus grand nombre, il nous faudra aussi les habiller.En moyenne, nous ,dépenserons $400, $500 et même jusqu'à $987 par famille, comme l'hiver dernier, pour pousser ces familles plus vite vers la dégénérescence, par le manque de travail et l'habitude de l'oisiveté forcée.Il peut arriver que nous faisions faire à quelques-uns de ces chômeurs, des travaux de luxe.que nos finances délabrées ne devraient pas nous permettre.Et cela se passera dans un pays ou il reste encore des centaines de millions d\u2019acres des meilleures terres du monde à mettre en valeur par la culture.Avec les millions que ces familles coûteront pour les exposer à toutes les tentations qui conduisent à la prison commune et au pénitencier, à toutes les maladies qui obligent à des traitements spéciaux dans les hôpitaux, nous pourrions communistes et diffuser la doctrine so ciale de l\u2019Eglise.Ceux que cette initiative intéresse peuvent s\u2019adresser pour les inscriptions ou tout renseignement au R.P.Archambault S.J., 1961, rue Rachel Est, Montréal.(Tél AMherst 1989), soit par la lettre soit per sonnellement, de 11h.à 11h.45, tous les jours, excepté le dimanche.LE BEURRE Certains électeurs dont la stupidité fait souvent place à l'ignorance, s\u2019en tiennent mordicus à la question du beurre pour juger les actes du gouvernement fédéral.Trompés ct exploités par des journaux créchards genre \u201cLE SOLEIL\u201d et \u201cL\u2019E- CLAIREUR\u201d, dont le raisonnement en ce qui concerne le beurre sent plus l\u2019assiette au beurre, que le beurre lui-même, ces gens croient faire montre d\u2019esprit en nous parlant de ce produit.En 1930, lorsque les conservateurs firent leur campagne électorale, le beurre se vendait au Canada un prix ridiculement bas, pendant que sur certains marchés étrangers le même produit atteignait un prix beaucoup plus élevé.L\u2019importation du beurre de la Nouvelle-Zélande et de l\u2019Australie était la cause de cette ridicule situation.Les conservateurs exploitèrent donc avec raison cette question et en arrivant au pouvoir un embargo fut mis sur le beurre étranger.Avec les années tout change et voilà que par un hasard impossible à prévoir il arrive que le beurre est vendu à un très bas prix sur tous les marchés du monde.\u201cLE SOLEIL\u201d et les journaux du ventre, dont le motto est de laisesr le peu ple dans l\u2019ignorance, exploitent cette argumentation.Nous avons donné les faits et ceux qui ne peuvent les comprendre n\u2019ont qu\u2019à voter selon leur opinion qui n\u2019est pas et ne sera jamais la saine opinion des gens qui savent penser et juger.MORT DU R.P.DANSET, S.J.Les journauæ de Paris nous apprennent la mort du R.P.Achille Danset, de la Compagnie de Jésus, qui représentait depuis quinze mois les milieux catholiques au Bureau international du Travail à Genève, où il avait succédé au R.P.Ar- nou.Le P.Danset s\u2019intéressait activement aux choses du Canada, en particulier à notre mouvement syndical catholique qu\u2019il désirait voir occuper une place plus prépondérante auæ réunions du B.+ les établir de façon permanente, du moins| 1.T celles qui ont encore la volonté de tra- railler pour vivre.Porugoui n\u2019essayerions-nous pas cette politique?En leur donnant l\u2019occasion de s\u2019établir pour n'avoir pas à compter sur les autres pour vivre, on donnerait aussi à ces familles l\u2019occasion de n\u2019avoir plus de loyer à payer ou à.faire payer par la charité publique, et elles pourraient elles-mêmes couper sur leurs terres, du bois qui remplacerait avantageusement le charbon.Il faudrait donner à des milliers de familles campagnardes l\u2019opportunité de rester sur la terre.Quand, dans une famille il se trouve quatre, six ou huit garçon à établir, il faut nécessairement que l'Etat vienne au secours de cette famille en lui facilitant l\u2019accès des terres publiques, ou qu\u2019il fasse vivre à plus grands frais, quel ques-uns de ces enfants, en ville.La défrichement du pays en vue de la culture permet aux familles de produire de quoi manger.Choisirons-nous le défrichement.ou la continuation des secours directs?ECOLE DE FORMATION SOCIALE Session d\u2019août 1935.Pour la troisième année, l\u2019Ecole Sociale Populaire tiendra cet été une session intensive de formation sociale.Elle aura lieu à Vaudreuil du 2 au 10 août et sera consacrée au communisme et aux reme- des que lui oppose le catholicisme : la doctrine communiste, son application en Russie, sa propagande à travers le monde, en particulier au Canada, sa princt- pale source: l'individualisme ; la doctrine sociale que lui oppose l\u2019Eglise, les mesures que préconisent les Souverains Pontifes pour le relèvement du prolétariat, le syndicalisme, la politique familiale, la collaboration des corps professionnels, la réforme des moeurs, l\u2019action catholique.Ceette session a surtout pour but de former des propagandistes ouvriers, des apôtres dont la parole nourrie dargu- ments solides et animée d\u2019un zèle sincère saura montrer la fausseté des théories Nous extrayons d\u2019un article nécrologique de la Croiæ les ligne suivantes : \u201cDès les débuts de sa vie apostolique, le P.Danset avait été appliqué auæ travaux de l\u2019Action populaire à Reims, peu de temps avant la guerre.Aumônier militaire, blessé, glorieusement cité, chevalier de la Légion d\u2019honneur, il était revenu à son poste en 1919, et avait pris une part active à la réorganisation de l\u2019A.P.dont il devait rester un des grands animateurs.Fondateur des Dossiers de l\u2019A, P.professeur à l'Institut catholique et aux semaines sociales, propagandiste éminent de la doctrine sociale de l\u2019Eglise et des directives pontificales, spécialiste des questions économiques, aumonier de la Confédération francaise des professions, conseiller très écouté et d\u2019une in- confusible aménité, toujours prêt à communiquer sa science et son expérience dans le rayonnement sympathique d\u2019une âme profondément sacerdotale, c\u2019est avec un immense regret qu\u2019une foule d\u2019amis le voient disparaître si tôt.Les hommes de ce talent, de cette culture et de cette vertu sont assez rares pour que leur perte ne soit pas douloureusement sentie.\u201d STEVENS ET SON PARTI Les journaux de lundi nous apprenaient la formation d\u2019un nouveau parti, ayant en tête l\u2019ex-ministre du Commerce, T\u2019Hon.M.Stevens.Dans un moment ou la tension est si forte au pays et dans un temps ou l\u2019élément communiste semble devenir de plus en plus fort, nous croyons que c\u2019est une nouvelle gaffe de la part de M.Stevens.Il est plus important d\u2019oublier les querelles de parti que de songer à entrer une politique nouvelle en lonnant aux communistes une opportunité que nous serions bien gauche de leur donner.Espérons que le peuple choisira bien et que les partisans de l\u2019ordre et de la paix obtiendront assez de représentants pour ne pas avoir à subir les ennuis des gens qui veulent tout renverser, .Personne n\u2019a pu, ne peut et tres.\u2014 M.T'aschereau DEHORS LES Il faut que les représentants des trusts soient les représentants des trusts et les représentants du peuple les représentants du peuple.Si M.Taschereay veut être le directeur du Royal Trust qu\u2019il démissionne comme premier ministre; ou s\u2019il veut être premier ministre qu\u2019il démissionne comme directeur du Royal Trust.Mais s\u2019il veut être les deux à la fois, le peuple y verra, en lui enlevant le titre de premier ministre dès la prochaine élection.Voilà assez longtemps que la province de Québec est sacrifiée par ces hommes qui s\u2019obstinent à ne pas démissionner comme directeurs de compagnies alors qu\u2019ils sont les ministres de la Couronne chargée de remédier dans lintérêt du peuple aux abus de ces compagnies.M.SAUVE Au cours de la dernière session, M.Jean Paul Sauvé, député conservateur des Deux-Montagnes, a présenté une motion pour défendre aux ministres de la Couronne de faire partie du bureau de direction de compagnies faisant affaire directement ou indirectement avec le gouvernement.Son but était non seulement celui de la motion mais aussi celui de prouver a la population de la province de Québec que l\u2019Opposition est sincère dans toutes les mesures qu\u2019el le préconise depuis nombre d\u2019années.} M.Sauvé fit remarquer aux dépu tés que tous les premiers ministres ont abandonné leurs directorats pour mieux administrer la chose publique et que:seul M.Taschereau a conservé plus de dix directorats de compagnies qui souvent ont été fort favorisées par le vieux gouvernement de M.Taschereau.ROYAL TRUST Par exemple, plusieurs se demandent pourquoi M.Taschereau présenta trois fois de suite son fameux projet permettant à certaines compagnies d\u2019hypothéquer à leur profit toutes nos forêts.On sait de plus qu\u2019il avoua que c\u2019était sur la demande d\u2019avocats américains.M.Duplessis vit tout de suite le petit jeu de M.Taschereau Le Royal Trust dont M.Taschereau est un des directeurs, était intéressé dans le projet et par conséquent, M.Taschereau lui-même.Des $483 mil lions de l\u2019hypothèque, le Royal Trust détient $162 millions.Voilà Phistoire, c\u2019est clair et simple.Est-ce que M.Taschereau a pu servir deux maitres ?Pas plus qu\u2019un autre.Il n\u2019a servi qu\u2019un maitre, le Royal Trust, et il a sacrifié encore une fois la province de Québec.M.DUPLESSIS Est-ce que M.Duplessis n\u2019a pas raison de réclamer des ministres de la Couronne d\u2019abandonner leurs directorats?Mille fois oui! Nous avons ici un exemple et nous pourrions en fournir plusieurs autres à nos lecteurs.Mais comme les députés de M.Tascheveau n\u2019ont pas voulu adopter la motion de M.Sauvé les électeurs devront prendre les moyens pour qu\u2019elle soit adoptée en renvoyant chez lui le vieux régime de M.Taschereau pour le remplacer par M.Duplessis et tous ses collègues, Alors, nous aurons un gouverne-\u2019 ment non pas pour les trusts mais un gouvernement du peuple élu par le peuple et dirigé pour le peuple.LES AUTRES L\u2019Opposition ne demande pas l\u2019im ne pourra servir deux maî- et ses ministres ne peuvent pas être à la fois directeurs de compagnies qui exploitent le peuple et représentants de ce peuple qui est exploité par ces mêmes compagnies.\u2014 Un article du programme de M.Duplessis est de défendre aux ministre d\u2019être directeurs de compagnies.\u2014 Il faut que les hommes d\u2019Etat soient des hommes d\u2019Etat d\u2019abord.\u2014 Assez de ces doubles mandats qui ruinent la province de Québec.DOUBLURES! possible à M.Taschereau et ses ministres.Elle demande ce qui est dans l'intérêt du peuple.D\u2019ailleurs tous les autres ministres tant à Ottawa que dans les provinces canadiennes ont tous abandonné leurs directorats dès leur élection ou leur nomination comme mniistre de la Couronne.M.aTschereau se contredit dans ses actes et dans ses paroles.Lorsque M.Sauvé a demandé de permettre à des conseillers de retirer des loyers, il a répondu que c'était pousser les conseillers à la tentation.Alors pourquoi ne serait-ce pas pousser les ministres à l\u2019extrême tentation que de leur permettre d\u2019être directeurs de compagnies faisant affaires avec le gouvernement?M.Taschereau le sait, il a l\u2019exemple du Royal Trust! CHANGEMENTS Encore une fois, le régime de M.Taschereau est le régime des trusts et ce n\u2019est pas d\u2019un tel régime que nous obtiendrons une mesure qui soit contre les trusts et pour le peuple.Il nous faut done un chan- = gement à Québec.A.M.L.(\u201cLe Journal\u201d) LES PERSECUTIONS EN RUSSIE CONTRE LE CLERGE CATHOLIQUE Nous apprenons de source sûre que la Russie soviétique maintient actuellement quatorze prêtres au bagne de Solovki.Ces malheureux y sont traités avec la dernière des cruautés et tandis qu\u2019à Genève on discute à la S.D.N.de l\u2019esclavage en Ethiopie et ailleurs, on N\u2018OSE pas parler de cet autre esclavage honteux qui sévit à Solovki.Evitez aux enfants de souffrir des vers, en employant le Mother Grave\u2019s Worm Powders, le vermifuge le plus efficace avec lequel on peut combattre ces ennemis insidieux des jeunes.C\u2019est un excellent destructeur des vers et quand ses qualités sont connues dans une maison, nul autre remède n\u2019est employé.Le remède agit par lui-même ne requérant aucun purgatif pour lui aider et d\u2019une manière qu\u2019on ne désire Pn de plus.Thomas TREMBLAY CARTES PROFESSIONNELLES \u2014 ET D\u2019AFFAIRES \u2014 B.A.L.L.L.B.S, L.L.B.Tel.99 Tel.8 TREMBLAY & ROUSSEAU Avocats MONTMAGNY.\u2014\u2014\u2014 ESS DOUBLE FACE, DOUBLE MANDAT Philippe ROUSSEAU Téléphone 14 64, rue du Dépôt ROUSSEAU, HEBERT & TREMBLAY NOTAIRES Commissaires de la Cour Supérieure Placements d\u2019argent sur hypothèques ou débentures ASSURANCES: Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilité Bureau au Cap Saint-Ignace à l'Hotel Théberge, tous les dimanches, après la grand\u2019messe.Téléphone 73 Montmagny- aor Tél.Bureau: 14 Rés.: 15 L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE 64 rue du Dépôt, - Montmagny Thomas Tremblay B.A, LLL.AVOCAT 99 - MONTMAGNY BUREAU: Tél.Rue de la (Gare, Edifice \u201cLe Peuple\u201d | Tél.Bureau: 73 Rés.: 23 JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Agent d\u2019Assurances sur la Vie, eu, Maladies et Accidents.Responsabilité Patronale Achats et ventes de Débentures PRETS D'ARGENT 64 rue du Dépôt, - Montmagny PHILIPPE ROUSSEAU B.S.L.L.B.Avocat Tél.8 68, rue du Dépôt, Montmagny.Tél.Bureau: 14 et 73\u2014Rés.3 JOS.A.TREMBLAY B.A, LL.L.NOTAIRE 64, rue du Dépôt, Montmagny Dr Clément ROULEAU Médecin-Vétérinaire Pratique générale de médecine et de chirurgie vétérinaire.3, rue Taché, MONTMAGNY Tél.No.45 WILFRID A.RINGUET Comptable-Vérificateur Courtier en Obligations Spécialité: Prêts aux Fabriques et Communautés Religieuses Rue de la Gare, Tél.202 DENTISTE Dr J.M.Bernatchez B.C.D.Extraction des dents sans douleurs \u2014 Dentiers \u201cAlcolite\u201d garantis incassables.\u2014 Traitement des gingivites, maladies des gencives.Rayons X Tél.74 : ROGER ROY, B.0.Spécialiste pour les yeux Optométriste.Bureau chez M.Emile Dubé, 16, rue St-Jean Baptiste en face du Bureau de Poste Heure de Bureau: \u2014 9 AM, a 6PM.et le soir: \u2014 de 7PM.a8 P.M.Montmagny.q LORENZO TETU Comptable-Vérificateur Liquidateur de Faillite Syndic Autorisé Bureau: 81 r.St-Pierre QUEBEC Dr LS GEO.PERRIN 24 RUE DU PONT QUEBEC Pratique limitée à l\u2019effacement complet, rapide, indolore, non chirurgicale, ni électrique des HEMORROIDES et VARICES avec ou sans ulcère, à quelque degré que ce soit.Court traitement de bureau, absolument inoffensif à tout âge, d\u2019un caractère éminemment sérieux.Détails sur demande PE, DR.J.R.BARIL Chirurgien-Dentiste Tout genre de travaux garanti et accompli dans le plus court délai, d'après les méthodes les plus modernes.Extraction des dents sans douleur.Heures de bureau: Tous les jours, de la semaine, de 9 hres à 5 hres, 49, rue Saint-Jean-Baptiste, MONTMAGNY.Tél.Nat.46.NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR DEPUIS LE 27 AVRIL 1935 MONTMAGNY, P.Qué.Sholsisses xr Hoel Beonemique, e artf: $1.50 à $2.50 He Simple, pas de prix ples B= élevés.Stationnement HI bo trés facile pour autos.J} Pt aussi autres Hotels 3 i , MS D| Moderne à l'épreuve du feu.K Lecation très favorable : $1.50 à $2.50 Stmple, pas de prix plus rn êlevés.i Radie dans toutes les chambres Rochester, Buffale et Erie ei À Convois allant à l\u2019Ouest No.3 Océan Limité tous les jours .1.55 a.m.No.1 Express maritime, tous les jours .11.26 am.No.31, local tous les jours dimanche excepté .6.07 p.m.Allant à l\u2019Est No 32 Local tous Tes jours dimanche excepté .10.02 a.m, No.2 Express maritime, tous les jours .6.32 p.m.No.4 Océan Limité, tous les jours .156 am.§ mai j.n.0.Tre \u201c LE PEUPLE \u201d est imprimé aux ateliers de La Société d\u2019Imprimerie Ste- Marie et est publié ar la Compagnie dy \u201cPeuple\u201d, de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.I ABONNEMENTS: Canada, District, 1 an $1.00 Can, Hors Dist.1 an r.50 Etats-Unis, I an 2.00 Strictement payable d\u2019avance.La date qui se trouve a la suite de l\u2019adresse des abonnés est la date d\u2019expiration de l'abonnement et sert de reçu.Ainsi Janvier 36 signifie que l\u2019abonnement a été payé jusqu\u2019en janvier 1936 et qu\u2019on est en règle, Si, un mois après l'envoi de l'abonnement, la date n\u2019est pas changée, nos a- bonaés nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise par bon de poste ou d\u2019express, à Pordre de \u201cLa Cie du Peuple\u201d, Montmagny, P.Q.Prière de toujours donner l\u2019ancienne adresse quand on demande à changer l'adresse du journal.j.n.o. gi ARENA Savourez le meilleur THÉ LE PONT DE L'ILE - TRAVAILLE \u201d M.Alexandre Taschereau, premier ministre de la prospère province de Québec, est probablement à l\u2019heure actuelle l'homme publie le puis qu'il a appris que les plus heureux au monde de- piliers du nouveau pont de l'Île d'Orléans s'affaissaient.N\u2019a-t-il pas là l\u2019occasion de donner, à même les fonds de la province à la veille des élections, de nouveaux contrats nantis d\u2019extras qui lui vaudront des amitiés inaliénables?Nous apprenons en effet de source semi-officielle que les quatre millions dépensés pour ce pont destiné à desservir une population de quelque 3,500 âmes ne sont pas suffisants.Ils n\u2019ont pas permis aux entrepreneurs de descendre jusqu\u2019au roc quels les piliers reposent.solide les caissons sur les- Il s'en suit que le pont travaille, qu\u2019il s\u2019affaisse et qu'à l'heure présente la circulation lourde est interdite.H va falloir recommencer une bonne partie deg travaux dans des conditions plus difficiles encore qu\u2019au début.Comme les entrepreneurs s\u2019étaient engagés à construire un pont mais non pas à le faire tenir, le gouvernement se trouvera dans l\u2019obligation de voter de petits extras qu'on prévoit dépasser le million.Pourtant, le gouvernement n\u2019a pag d\u2019argent pour le crédit rural.Il n'a pas d'argent pour aider les fils de cultivateurs à s'établir sur des terres.Il n\u2019a pas d\u2019argent pour payer ses dettes envers les sociétés de cha- vité.M.Taschereau, qui craint plus que jamais la défaite non seulement dans la province maig surtout dans son propre comté, trouvera bien le million qu\u2019il faudra pour consolider le pont de l'Île d\u2019Orléans, ce monument unique à son imprévoyance et à son chauvinisme.\u201cL\u2019ILLUSTRATION.\u201d.Le Liniment Egyptien de Douglas est recommandé pour les blessures au cou, les écorchures, les indispositions, les callosités et les é- parvins, Il fait disparaître l\u2019inflammation et la pourriture du sabot.T] arrête instantanément le saignement.La Teinturerie Francaise, Ltée, 565, rue St-Jean, Québec, tél: 4-4686, teintures, pressage, nettoyage.Notre spécialité la \u201cTemture\u201d.Département spécial pour com mandes de campagne.Nous sollicitons une commande d'essai.24-J.N.0.SERVICE DHYGIENE Service d'hygiène de l\u2019Association médicale Canadienne et de Compagnies d\u2019Assurance-vie du Canada.LE MAINTIEN Le bon maintien est incontestable ment une qualité désirable tant pour soi-même que pour la société.Un bon maintien, en effet, dénote de la vigilance, de la confiance en soi, et de l\u2019aptitude à accomplir les choses, et, pour ces raisons, il doit caractériser l\u2019homme ou la femme d\u2019affaires, Par bon maintien, il faut entendre cette habitude naturelle de s\u2019asseoir et de se lever droit, de marcher librement; quand une personne debout se tient droite, son oreille, son épaule, sa hanche, son genou et la cheville de son pied sont en ligne droite.Il existe une certaine relation en- tre-la bonne tenue et une bonne san té, et en général, on peut dire qu\u2019un bon maintien reflète une bonne san té; toutefois l\u2019on ne peut pas toujours conclure qu\u2019une personne qui se tient mal est malade, pas plus qu\u2019un qui se tient bien ne l\u2019est pas.Tl est sûr qu\u2019un bon maintien facilite la fonction mécanique de votre corps tandis qu\u2019une attitude vicieuse peut être la cause du dépla- cement de certains organes importants, et nuire ainsi a leur bon fone- prem*.signe de faiblesse.C'EST LA FORCE et la vigueur qui permettent à un homme de faire face à son travail ennuis de chaque jour.toujours efficaces dans les cas de: = donnent cette force et catte vigueur.AR l'épuisement complet avec ses troubles d'estomac, ee maux de reins et quelquefois le rhumatisme.PILULES MO Cie Médicale Moro 1506, rue S.-Denis, Montréal.uotidien et aux ULES MORO Faiblesse Manque d\u2019appétit Fatigues i Nervosité A Epuisement N'attendez pas Pensez aux PILULES MORO au oO Le cirque d\u2019animaux sauvages Al! G.Barnes, l\u2019un des plus grands du monde, donnera des exhibitions à Québec, mardi le 16 juillet, au pare de l\u2019Exposition.Voyageant à bord de trains spéciaux, cette gigantesque organisation fera sa visite annuelle à Québec.Douze acres de terre logent cet te ville ambulante, avec son armée d\u2019employés.Ce cirque a ses propres médecins, ses gardes-malades, son avocat, son dentiste, son facteur, ses détectives, son forgeron, ses charpentiers, bref tous les métiers y ont leurs artisans et toutes les professions s\u2019y trouvent.tout comme dans une petite ville.Le cirque Al G.Barnes transporte une foule d'animaux sauvages, dont plusieurs sont des specimens rares et dispendieux, et qui forment une ménagerie qui peut être vue quand on se rend dans la tente prin cipale, avec le même billet d\u2019admission qui permet au détenteur de voir le grand cirque.Le plus merveilleux spectacle de tous les temps, Le Fiesta de la Rio Grande servira de prélude au cirque, cette saison.Une foule d'hommes, de femmes, de chevaux, de chameaux et d\u2019éléphants prendront part à ce gigantesque spectacle.La garde-robe est luxueuse, les files ont été choisies parmi les plus grandes beautés d\u2019Hollywood et les animaux savants que l\u2019on voit dans ce cirque ont été domptés tout l\u2019hiver par des dompteurs aussi renommés que Mabel Stark, le Capitaine Terrell Jacobs, Walter McLain, Robert Thornton et autres.De grandes stars venant des vieux pays comprenant les Dazzling Bur- bans, la famille Bernetti, de fameux écuyers européens, la troupe Walters, la famille Escalanta et la famille Belmont d\u2019Angleterre.Qua - ' tionnement, de là la douleur ou au tres symptômes.Si l\u2019on recherche les causes des mauvaises postures que l'on est porté à prendre, il sera ensuite plus facile de les éviter ou de les supprimer.Une de ces causes les plus importantes est la fatigue parce qu\u2019alors les muscles se relâchent et n\u2019of frent pas leur support normal, de là les attitudes vicieuses.Le repos de l\u2019après-midi chez les enfants d\u2019âge pré-scolaire est une excellente habitude; il prévient la fatigue et favori se, par conséquent, un bon maintien.Lorsqu\u2019on soulève un enfant ou qu\u2019on le porte dans ses bras, on doit le supporter convenablement, sans quoi, l\u2019on impose à ses muscles encore peu développés une tension trop forte.Le matelas d\u2019un lit d\u2019enfant doit être ferme et égal et ne pas fléchir sous le poids du corps.Il est préférable de ne pas mettre d\u2019oreiller sous la téte de l'enfant qui ne le manquera aucunement s\u2019il n\u2019y a pas été habitué.L\u2019alimentation joue un rôle prépondérant dans la bonne tenue que nous ne pouvons pas attendre d\u2019un corps mal nourri.Les dénourris res sentent de la fatigue, d\u2019ou des attitudes vicieuses.Une quantité suffisante de vitamines et de sels minéraux est essentielle à une bonne alimentation.C\u2019est pourquoi l'huile de foie de morue et le jus d\u2019orange sont introduits de bonne heure dans le régime de l\u2019enfant.Il y & aussi l\u2019habitude de se mal tenir, par exemple en lisant penché sur son livre ou en se tenant courbé sur son pupitre.Quelquefois les vêtements trop serrés peuvent être la cause du mauvais maintien, dos courbé, et le reste.Voilà done autant de causes qui peuvent nuire à la bonne attitude de notre corps et auxquelles nous devons apporter toute notre attention.Il faut habituer l\u2019enfant naturellement à se bien tenir quand il est assis ou debout, et favoriser ainsi le développement normal de ses muscles dans ses jeux.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Association Médirale Canadienne, 184, rue Collège, Toronto.Une réponse personnelle sera envoyée par écrit.Les Miller\u2019s Powders n'ont pas seulement rendu intenable aux vers le système de l'enfant, mais par leur action sur l'estomac, le foie et les intestins, elles calment les troubles tels que la perte de l\u2019appétit, l\u2019excès de bile e autres désordres internes causés par les vers.Les enfants se développent e peu importe la condition dans laquelle se trouve leur estomac infesté par les vers, le mieux se fera sentir aussitôt le traitement commencé.\u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 12 JUILLET 1935.LE CIRQUE D'ANIMAUX SAUVAGES AL.6.BARNES SERA A QUEBEC LE 16 JUILLET rante chevaux, danseurs et quarante belles écuyères seront vus dans l\u2019un des spectacles ainsi que soixante clowns du plus haut comique qui feront les délices des petits.I y aura deux performances par jour, à 2 h.p.m.et à 8 h.p.m.Les portes seront ouvertes une heure plus tôt pour permettre la visite de la ménagerie et jouir du concert populaire qui sera donné par le professeur Chas Redrick et sa fanfare.AU \u201cVIEUX SOUDAN\u201d (Par soeur Marie Rodriguez, des SS.Miss.de N.\u2014D.d\u2019Afrique).Le jour décline.Là-bas, à l\u2019horizon, sur un ciel terne, le soleil des sine ses stries d\u2019or et de pourpre! Penchée sur sa table de travail, (table aux pieds branlants), la vieil le missionnaire est songeuse.Ses yeux accoutumés à jouir de temps en temps du spectacle de la nature, ne voient pas la lune qui déjà com mence à jouer entre les branches du majestueux \u201cdyala\u201d (caileédrat) d\u2019en face.Le tout petit oiseau rouge, familier de la maison, peut s\u2019agiter sur la véranda, pousser de petits cris stridents, elle n\u2019y fera pas attention ce soir! Quel gros souci peut bien ainsi plonger dans l\u2019enxiété le coeur de l\u2019ardente missionnaire?Serait-ce un surcroît de travail ou bien le- climat déprimant qui fatigue et énerve?Serait-ce une déception quelconque, yne mauvaise nouvelle ?Oh! non, à cela elle est habituée.De lon gues années déjà passées à la Colonie lui ont appris à supporter le souffle brulant du désert tout proche, même les pénibles périodes des nuits sans sommeil.Quant aux insuccès, la vieille missionnaire est persuadée qu\u2019il en faut lorsqu\u2019on travaille pour le Bon Dieu.Mais alors!.Alors!.Il y a quelques instants à peine Son Excellence Mgr Molin, vicaire apostolique du Soudan, visitait à Ségou sa petite Communauté de Soeurs Blanches.Sa Grandeut parlait des besoins pressants de la Mission, de ses projets d\u2019avenir, des oeuvres à multiplier, se lamentant sur le nombre trop restreint des ouvriers apostoliques.Plusieurs Pères ont dû quitter leur poste pour aller refaire au pays natal une santé délabrée.Ceux qui restent ne suffisent pas à la besogne.Il faudrait des Soeurs.Fonder des postes de Religieuses, afin de répandre un peu partout au milieu des pauvres indigènes, c\u2019est le désir de Monseigneur.Mais hélas! l\u2019extrême pauvreté, toujours ce malheureux besoin d'argent, arrêté tous les plans.Cependant, pour ne parler que de Ségou, que de petits anges se sont envolés au Ciel depuis l\u2019arivée de la Soeur Infirmière! Que de misères soulagées par les visites quotidiennes dans la case basse, sale, ou le malade gisant à terre sur une pauvre natte attend les suprêmes consolations, les paroles réconfortantes, l\u2019eau régénératrice qui lui ouvrira la porte du Ciel! Chez les Noirs, les personnes âgées et malades sont regardées comme des char ges dont il faut se débarrasser.Con clusion: au lieu de les soigner, il faut les laisser mourir ou s\u2019en défaire.C\u2019est ainsi qu\u2019il nous arrive de temps en temps au dispensaire tel ou tel malade rebutant, déjà moribond, chassé de partout, réclamant ici l\u2019asile qu\u2019il sait bien ne pouvoir lui ê- tre refusé.\u201cIl y a là-bas, dans un coin de verdure, des femmes blanches, lui a-t-on dit, des femmes qui soignent les malheureux, des femmes qui ont toujours pitié\u201d.Et sans savoir, sans connaître davantage, l\u2019infortuné se traîne jusqu\u2019à la maison.Après quelques heures, parfois quelques jours de souf frances, I'ame transformée, éclairée par l\u2019espérance d\u2019une éternité bien- heueuse qu\u2019on lui a fait entrevoir, il s\u2019éteint doucement après avoir demandé le baptême.Oeuvre de Dieu, direz-vous; oui, mais Dieu se sert de ses créatures.Le Maître réserve à ses Missionnaires, dans les rudes travaux de l\u2019apostolat, des consolations à envier! Nous avons aussi, comme oeuvre principale et de première importan ce, l\u2019école.Une Soeur aidée d\u2019un mo niteur noir s\u2019occupe de l'instruction profane de nos enfants chrétiens, les catéchismes étant réservés aux Pères Missionnaires.Depuis quelques années, nous recevons même en classe des fils de musulmans, et surtout, un contingent appréciable de petits broussards nous arrive des villages paiens environnants.Les parents, par la même occasion, se mths 1I vous repugne do voir votre bébesouff- À rir d'echauffaison, de REDS démangesison et LTT d'eczema.Appliquée WA sependant aprés le bain, l\u2019Onguent du Dr.Chase previent ou sou- iage ces troubles angoie- santa.C'est un traitement médecinal éprouvé par le tem ; qui conserve la peau saine INT, à \u2018du Dr.Chase P $A) rapprochent de nous et nous pouvons faire ainsi double bien.Nous avons accès dans les familles; facilement on nous aborde, ou nous appelle pour les malades.- Avant tout, on essaie d\u2019élever un peu ces jeunes intelligences et de les tourner du côté du Ciel, espérant bien que le Bon Dieu se choisira parmi elles des âmes de pré- tres.Déjà, certain, au visage plus franc et plus pur, s\u2019est approché de sa Maîtresse lui glissant mystérieusement à l\u2019oreille: Ma Soeur, moi je veux apprendre le latin, je veux ê- tre Père\u201d.Nos petits enfants ne sont-ils pas l\u2019avenir de la Mission, et compren- drons-nous jamais assez la nécessité de leur sérieuse formation! Les filles trouvent, à l\u2019ouvroir des tapis haute laine, une occupation jusqu\u2019à leur mariage.Dès leurs plus jeunes années, on les initie aux travaux manuels selon leurs aptitudes.Ce n'est pas toujours facile, vu leur amour de la liberté joint à l\u2019apathie naturelle de leur nature noire.Les petites paiennes et musulmanes sont aussi du nombre de nos ouvrières; mais nous ne pouvons hélas! leur faire que de simples leçons de morale.Nous voudrions hâter l\u2019heure de la conversion et voir au cou de chacune d\u2019elles, au lieu du collier d\u2019amulettes la croix des priants.Oh! nous l\u2019espérons bien, le vieux Soudan bientôt sera conquis; mais 1 faut des ouvriers.Et c\u2019est à quoi songe la vieille Missionnaire en ce beau soir de mai.Elle se souvient des premiers temps, des temps héroiques, ou les premières Soeurs se dévouaient dans le travail et dans la joie.Kita, Bamaki et Ségou sont maintenant les trois seuls postes pour le vase Soudan: quinze Soeurs pour tant de paiens! Dans les Vicariats voisins et tout nouveaux, en Haute-Volta, dans la Côte de l\u2019Or, les postes se fondent.En Afrique équatoriale, ils se multiplient.La vieille colonie française restera-t-elle en arrière ?On demande des Soeurs à Bama- LY ~~ ko, résidence de Mgr le Vicaire Apostolique.Ce que nous voulons par-dessus tout, c\u2019est apprendre aux infidèles la loi de Dieu en leur inculquant cel le du travail.C\u2019est réunir autour de nous les tout petits, âmes neuves que l'islamisme n\u2019a pas encore touchées.C\u2019est pouvoir nous approcher des femmes paiennes, les attirer, les consoler, les aider.Ce que nous voulons, c\u2019est étendre le Règne du Christ dans cette parcelle de la Mè re-Patrie.Il faut pouvoir se répandre partout pour jeter la bonne \u2018semence.On nous demande, on nous appelle!.Qui voudra se donner l\u2019intime bonheur d'être Missionnaire avec nous, qui veut procurer à Dieu plus de gloire, à la Patrie plus d\u2019honneur, en attirant sur lui les faveurs privilégiées du Père Céleste?Qui aura pitié du Vieux Soudan ?Les Soeurs Missionnaires de N.-D, d\u2019Afrique (soeurs blanches) ont une Procure à 32 rue Fraser, Lévis et un Postulat à Québec, chemin Gomin.SAINT-PIERRE Nous souhaitons de bonnes vacances à nos Collégiens.MM.Jean-P.Morency, Marius Ruel, Jean-Marie Proulx, du collège Ste-Anne, de la Pocatière et MM.Charles et Georges\u2019 Henri Morency et Lucien Samson, du collège des fréres de Mont- magny.\u2014Etaient en promenade chez M.Jos.Samson ctte semaine, M.et Mme Edmond Touchette et leur fils Raymond, de Saint-Alexandre.\u2014M.Gérard Bouffard a fait l\u2019acquisition de la Boutique de forge de M.Maurice Ferland, rang du Nord.\u2014M.Charles Normand de Mont- magny, a passé une quinzaine chez son oncle, M.Philippe Simonneau.\u2014Mlle Gabrielle Bernier et Mlle Adrienne Deladurantaye, de Québec, sont en promenade chez M.Ad- jutor Lecompte.\u2014M.et Mme Michel Collin et leur fils Michel de Montmagny, M.et Mme Paul Beaulieu de Québec, étaient dimanche, en visite chez M.Alphé Collin.\u2014M.et Mme Alphonse Fortin de Québec ont passé le dimanche chez M.Alphonse Proulx.\"\u2014MM.Omer Roy, Lucien Bacon et Maurice Proulx, employés a bord dy Montealm, sont revenus dans leurs familles.\u2014 Mlle Léda Létourneau de Mont magny, passe une huitaine en promenade chez son frère, M.Edmond Un plaisir des anciens Même dans le bon vieux temps, les fumeurs s'y connaissaient et préféraient la saveur du tabac naturel cultivé dans notre cher Québec.Ce même bon tabac est partout en demande au jour- d'hui et donne plus satisfaction que jamais! C\u2019est l'Alouette, l'incomparable tabac naturel, produit de la belle province de Québec.Conservez les Cartes # Gagnantes = of LE TABAC A PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs.La Cie B.Houde Limitée\u2014Québec Létourneau.\u2014M.Bernard Caseault, \u201croad- master\u201d, était dimanche, dans sa fa mille.\u2014Mme Joseph Samson est allée, dimanche, voir sa fille Lucia, religieuse au couvent des Dominicaines, de Québec.\u2014MM.Charies et Ovide St-Pier- re, sont allés à Montréal, chez leur frère, M.Hormidas St-Pierre.\u2014MM.Arthur Talbot, Alexandre Proulx, Antoine Talbot sont allés passer la semaine au Lac ' Saint- Joseph.fondateur de la Première Brasserie Canadienne Commerciale Les pionniers de 1668 saluèrent avec joie les bières fabriquées par la première brasserie commerciale fondée au Canada par ean Talon, remier Intendant de la Nouvelle-France.Des coins les plus reculés de a Province - sur les bords des lacs et des rivières, des bocks remplis d\u2019une bière riche, savoureuse et crèmeuse se levèrent au cri de \u201cA ta Santé, Talon!\u201d Devant cet héritage d'excellence - cette tradition vieille de plusieurs siècles qui enrichit notre histoire - sur cet emplacement même qui est resté son patrimoine et où se fabriquent encore les bières les plus savoureuses - c'est à tout ce passé historique que la BRASSERIE BOSWELL ; imite le geste des ancêtres et dit - \u201cA ta Santé, Talon!\u201d f BOSWELL BIERES ET PORTER \u201cCEST TOUJOURS LA MEME CHOSE!\u201d \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 12 JUILLET 1935.2 $650,000,000 INVESTIS DANS LES CHEMINS Suivant le l'Office des Statistiques du Domi- dernier rapport de nion le réseau routier canadien a une longueur de 409,124 milles que les techniciens estiment à une valeur de S650,009,000.Sur ce total 94,721 milles, soit 23.15 sont des routes amiéliorécs, et à peu près 957 des chemins de l'Atlantique à la côte du Pacifique sont dus routes de terre gravelées.Depuis ces dernières années les | automobilistes canadiens sc plaignent, par l'entremise de leurs diverses associations provinciales, qu'ils contribuent berucoun plu qu\u2019ils ne le devraient, et ce sous forme d'impôts de toutes sortes, au coût de construction et d'entretien de ces routes.Ainsi, l'an dernier, les gouvernements provinciaux ont perçu plus de $50,000,000 en taxe sur la gazoline et en droits d'enregistrement: sans compter que les automobilistes paient en plus les taxes de ventes, les droits de douane et d\u2019accise et autres que leur chargent les manufacturiers d\u2019outillage, de pneus, etc.Les résultats d'enquêtes récentes, faites par des experts en la matière, démontrent que c'est l\u2019automobiliste qui paie la majeurc partie du coût des chemins, ce qui est contraire au principe émis par Sir John Sandeman Alien, Président du Comité de la Coordination des Moyens de Transport et de Communications de la Chambre Internationale de Commerce.Il y a & peine quatre ans Sir Jonn Sandeman Allen, en parlant cu coût des chemins et de la méthode de les payer, disait: \u201cLa formule\u201d que ceux qui se servent des routes | les paient\u201d est un hérésie.Les cho- mins sont du dcmaine public et profitent au pays tout entier, et il n\u2019est que logique que leur coût soit payé tout d'abord à même les deniers publics.Les détenteurs d\u2019immeubles dans les localités desservies par les chemins doivent eux aussi, dans une certaine mesure, en supporter le coût, en raison des béné- figes particuliers qu'ils en retirent.Peur ie même motif une contribution de la part de ceux qui s'en servent est justifiée, mais ces cder- niers ne doivent pas en porter scuis tout le fardeau.Placement À Gros Intérêts En Alberta les trois \u2018meilleurs sources de revenu pour la dernière année fiscale, ont été comme suit: Impôt sur la gazoline $1,724,452; Permis pour automobiles 81,667,- 716; Vente des liqueurs alcooliques $1,251,000.FEU J.CLOUTIER St-Isidore (D.N.C.) \u2014 Au soir du 17 juin, s\u2019envolait loin de cette terre, \u2019ame de M.Joseph Cloutier, a- gée de 58 ans et 1 mois.Ce bon père de famille a vu rompre petit à petit le lien qui le rattachait a la vie.Apres avoir enduré des souffrances pendant de longues années, il dit l\u2019adieu fatal à son épouse et à ses enfants bien-aimés qui le chérissaient tant.Ses funérailles ont eu lieu le 20 juin au milieu d\u2019une foule nombreu se et sympathique.Il laisse pour pleurer sa perte, son épouse, née Adélia Morin; son fils, Pamphile, ses filles: Mlles Adrienne, Germaine et Jeannette Clou tier.Le seivice fut chanté par M.l\u2019abbé Rouleau, curé de la paroisse.Mlle M.Corriveau, organiste, tou chait l\u2019orgue.Les chantres étaient | LES DEPENSES FAITES AUX CHEMINS SONT PRESQUE TOTALEMENT COUVERTES PAR SEULEMENT DEUX IMPOTS En Canada, suivant les chiffres de l'Office des Statistiques, les automobilistes paient approximativement 939 du coût total du réseau routier des provinces, y compris les charges fixes, ce pourcentage étant basé sur les chiffres de 1933, lca derniers parus.Suivant le tableau ci-après, toujours basé sur les renseignements fournis par l'Office des Statistiques du Domiinion, les frais chargeable au capital des routes provinciales seulement, au Canada, se sont chiffrées, en 1935, à $16,540,763.et les dépenses d\u2019entretien à $11,903,870; ce qui fait un total de $27,444,633.dépensé par les provinces, alcrs que pendant la même période, la taxe sur la guzoline et les droits d'enregistrement ont rapporté $47,041,738, soit environ 709, de plus que le coût réel des dépenses encourues par les provinces tant pour les charges-capitil que pour les charges-entretien; en faisant une allocation pour les charges fixes annuelles ,pour toutes les provinces, ces charges fixes se chiffrant, suivant les statistiques fédérales, à $23,768,656, il appert que le coût total des routes en 1933 a été de $51,213,289, ce qui n'est qu\u2019un peu plus de $4,000,000 du montant total perçu en impôt sur la gazoline et en droits d\u2019enregistrement.PEI N.S.N.B.Dourans Que.Ont.Man.Sask.Aura B.C.CANADA Ti ccc coo 15000 500 au 0v00ce Li on ces 11 000020 10 000600 19 000¢00 14.000000 1 5,000,000 14,900,000 13.000000 11.000000 11.000650 10.000.000 4.000.000 8.000000 7.000000 4.000000 i £\u20ac.00¢ 000 %.000.000 ! 3.000.000 3.000,000 1.060 000 30] oid SY i Charges-Capital a / LL ALL LS LATOTII I , .7 \u2018 .S La .Bl Cotits d'entretien Impôt sur la gazoline « Droits d'enregistrement Province Ile du Prince-Edouard Nouveile-Ecosse MNcuveau-Brunswick Québec Ontario (Nord & Sud) Manitoba .Saskatchewan Alberta Colombie Britannique ient provinciale.Le tableau suivant, qui est l\u2019explication du graphique ci-haut, démontre, pour la même année, les dépenses, tant de construction que d'entretien, faites par les provinces, ainsi que les revenus retirés de la axe sur la gazoline et des droits d\u2019enregistrement.1933 Charges- Coûts Impôt sur Droits capital d\u2019entretien la gazoline d\u2019enregistrement $ 12,000 $ 208,219 $ 166,831 $ 95,288 2,359,102 1,667,801 933,571 1,055,940 489,216 503,724 865,790 758,397 7,171,856 3,212,918 4,952,764 5,091,907 5,927,800 3,303,174 12,852,577 7,640,765 102,086 395,226 1,643,600 883,236 89,679 529,499 1,289,989 1,480,066 93,560 674,228 1,739,240 1,609,741 295,464 1,409,081 2,023,403 1,958,633 $16,540,763 $11,903,870 $26,467,765 $20,573,973 Ces chiffres établissent les déboursés opérés par les provinces tels qu'ils ont été préparés par l\u2019Office des Statistiques du Dominion.Ne sont pas inclus les routes de campagne ni les subsides fournis par le gouver- :&men.féléral aux provinces: ces derniers n'étant pas compris, l'impôt sur la gazoline étant une taxe pure- POURCENTAGE automobilistes, en 1934, que par les dans le Québec.les droits d'enregistrement.AUGMENTATION EN 1934 DU DES REVENUS PROVENANT DES AUTOMOBILISTES Sauf pour l'île du Prince Edouard et pour la Nouvelle-Ecosse, chaque gouvernement provincial, en Canada, a retiré plus de revenus des années précédentes, les surplus variant entre .19o pour l'Alberta jusqu'à 2.7% en Ontario et même 34% + Les chiffres pour chacune des provinces, tous tirés des rapports annuels provinciaux, sont donnés plis bas, avec ceux de 1933, pour fins Ge comparaison.Ces montants coriprennent l\u2019impôt sur la gazoline et Augmentation des Revenus Provenant 7 des Impôts Les enregistrements des véhi- cules-automobiles ont dépassé, en 1934, de 46,575 ceux de l'année précédente, suivant un rapport partiel par l'Office des Statistiques du Dominion.Pendant la même période, les chiffres fournis par les gouvernements provinciaux indiquent que la taxe sur la gazoline a rapporté, en plus, $2,587,088 et les droits d\u2019enregistrement aussi en plus, $991,- 438\u2014soit un total de $3,578,526.Louis Larochelle, Jos.Guillemette, Jos.Coulombe, L.Larochelle.Portait la croix, M.Joseph Fon- \u2018taine.Le corbillard était conduit par M.Napoléon Fortier.Le cercueil était porté par MM.Joseph Larose, Napoléon Blais, Mendoza Rodrigue, de St-Isidore et M.Théodule Poirier, de Beauceville.Suivaient la dépouille mortelle, son fils, Pamphile; ses filles: Adrienne et Germaine; ses soeurs: Mme J.-B.Lemieux (Amanda), de Lauzon, Mme Honoré Morin (Noé- mi), de St-Henri; sa belle-soeur, Mme Vve Honoré Gagné, de Black- Lake; ses beaux-freres: M.J.-B.Le- BLACK DAWES A HORSE rin, de St-Henri, ses neveux: MM.Lucien et Jean-Charles Morin, ses nièces: Mme Feuiltault, du Lac Noir.Tous les paroissiens de St-Isidore étaient présents et une foule d\u2019étrangers assistaient à la cérémonie.Nos sympathies à la famille.BUREAU LAFLAMME M.l\u2019abbé Gaudéric Blanchet de Lambton, M.l\u2019abbé Richard Beaudoin, ecel.Mme Léo Blanchet, Lamb ton, M.Pierre Picard, Québec, Mme Trudeau, Montréal, Mlle Anne-Marie Picard, M.L.Picard de Québec, M.Thaddée Marois, M.et Mme Ar-+ sène Robin, de Montmagny, Mme Etienne Lislois, Mlle Etiennette Lis lois, étaient tous en visite chez M.Zotique Proulx, dernièrement.\u2014Mme Veuve Pierre Talbot, de Saint-Paul, était en promenade chez des parents, à Saint-Pierre, dernièrement.\u2014Mme Paul-Eugène Lepage, avec son bébé, passe quelques jours à l\u2019Ile aux Grues.chez son père, M.Joseph Vézina.\u2014M.et Mme Armand Létourneau étaient en promenade à Saint-Ger- vais, chez des parents, dimanche dernier.Les enfants maladifs, irritables, pâles sont redevables de cette condition aux vers.La Mother Grave's Worm Extermimator les soulagera et améliorera leur santé.1,129,532 véhicules-automobiles .ayant été enregistrés en 1934 et les Province Année Proportion du Revenue Ss provenant de l'impôt sur ; la gazoline et des droits d\u2019enregis- Ile du Prince Edouard 1933 \u2014 $ 284,056 soit 22.49, trement s\u2019étant chiffrés à $50,- 1934 \u2014 303,468 ou 21.99% 622,683, il _ ressort que chaque Nouvelle-Ecosse 1933 \u2014 1,973,083 soit 27.3% véhicule a ainsi rapporté au trésor 1924 2 185.120 7 $44.81 cette année-là, la proportion 34 \u2014 2,185,120 ou 27.3% établie pour 1933 étant de $43.44.Nouveau-Brunswick 1933 -\u2014 1,567,749 soit 28¢, 1934 \u2014 1,622,215 ou 20.29 .os Québec 1933 \u2014 9,946,877 soit 329 Profit Minime Sur 1934 \u2014 10,027,392 ou 35.49 La Gazoline Ontario 1933 \u2014 19,848,863 soit 38.79, Suivant le dernier rapport de la 1934 \u2014 20,786,979 ou 41.49 .plus grande compagnie pétrolière Manitoba 1933 \u2014 2,264,497 soit 18% canadienne il appert que sur la ga- 1934 \u2014 2474688 ou 177% Zune raffinée par elle ot vendue, Alberta 1933 \u2014 3,069,707 soit 19.89 dixième de sou par Ealon de um 1934 \u2014 3,392,168 ou 22.39% Par ailleurs les impôts des gou- Saskatchewan 1933 \u2014 2,930,673 soit 19.6% vernements provinciaux sur l\u2019essen- 1934 \u2014 2,814,679 ou 19.79, Se variant de six à huit Colombie-Britannique 1933 \u2014 3,930,177 soit 19.3 dix à treime fois Ip poil de Dette | 1934 \u2014 3,998,051 ou 19.7% compagnie.MM.G.Guay, J.-H.Fectin, Jean- mieux, de Lauzon; M.Honoré Mo- SAINT-PAUL du Buton UN SUCCES SCOLAIRE Mardi ,le 25 juin, ont eu lieu au couvent de Saint-Paul du Buton, les examens de fin d\u2019années, ainsi que la distribution des prix.A cette occasion, on a aussi distribué les certificats de 6e année aux élèves qui avaient passé leurs examens avec succès quelques jours auparavant.Ces élèves sont: Mlle Jeannette Létourneau, fille de M.Fortunat Létourneau, Mlle Jeanne d\u2019Are Côté, fille de Mme Albert Côté et M.Fernand Talbot, fils de M.Alfred Talbot, tous du couvent du village, dirigé par les RR.SS.de N.D.du P.-S.de St-Damien, dont Mère Marie Immaculée est la Supérieure.Les brillants élèves avaient été préparés par Mère Bénigne de Jésus.Deux autres élèves ont aussi mérité leu rcertificat de 6e année.Ce sont Mlle Elise Talbot, fille de M.Ludger Talbot, préparée par Mile Yvonne Talbot, inst.et M.Paul Proulx, fils de M.Louis Proulx, pré paré par Mlle Simone Thibault, ins.Notre journal est heureux d'offrir aux élèves, aux parents et aux maîtresses ses sincères félicitations.L\u2019invasion de la pyrale du mais a beaucoup diminué dans l\u2019Ontario en 1934, grâce aux mesures de nettoya ge qui ont été prises et aussi aux conditions de température.Il n\u2019y a pas eu de dommages d'importance commerciale et l\u2019on estime qu\u2019actuellement le nombre de pyrales n\u2019atteint pas un tiers de ce qu\u2019il était en 1933.LUMBAGO (MAL DE DOS) La couleur et la raideur causées par le mal de dos, et qui font de chaque mouvement une tor- iure, disparaissent vite quand vous prenez les Capsules Antirhumatismales Templeton.Les Capsules Antirhumatismales Templeton mettent fin rapidement et sûrement aux douleurs aiguës ou vagues.Agissant par le sang, elles expulsent les toxines qui causent la douleur.Prènez les Capsules Antirhumatismales Tem- pleton.Vous obtiendrez soulagement\u2014assuré- ment.Point de drogues nocives.50¢ et $1 chez tous les pharmaciens.ner Capsules Antirhumatismales Templeton SAINT-CYRILLE Le 17 juin, M.Stanislas Buteau, de St-Jean-Baptiste de Québec, épousait MI! Blanche Duchesneau.M.Jean-Charles Buteau servait de témoin à son frère et la mariée était accompagnée de son père, M.Théophile Duchesneau.NOCES D'OR Le 19 juin, M.et Mme Théophile Coulombe, fêtaient leur cinquantième anniversaire de mariage.À ia même messe célébrée par le Rev.Pè re Gamache de Philadelphie, neveu des Jubilaires, leur fille Mlle Lucienne Coulombe, épousait M.Edmond Normand, fils de M.Joseph Normand, de Saint-Eugène.Il y eul réception à la résidence des jubilaires ou étaient conviés de nombreux parents et amis.On s\u2019amusa ferme et chacun emporta un inoubliable souvenir de cette fête et se donnant rendez-vous dans dix ans pour les noces de diamant.\u2014Le 23 juin, M.et Mme Frank Farner, (née Bernadette Bélanger) récemment mariés, M.et Mme Joseph Marquis, MM.Honoré D\u2019aoust Cyrias Bélanger et Roger Jodoin, Mlle Yvonne Bélanger, tous de Mont réal, étaient les hôtes de M.et Mme Omer Bélanger.\u2014Le 24 juin, M.l\u2019abbé Robert Gauthier, assistés de MM.les abbés Savard et Morel, bénissait une croix de Jacques-Cartier, érigée dans, la cour du Couvent.Il y eut chant par les élèves et ensuite séance en face de l\u2019église, à l\u2019occasion de la St- Jean-Baptiste, patron des Canadiens Français.On remarquait MM.les abbés Sa vard, Morel, Gauthier, Potvin, l\u2019honorable A.Godbout, F.Fafard, À.Cloutier, insp., B.Potvin, agr., et plusieurs autres dont les noms nous manquent.ANNONCEZ DANS \u201cLE PEUPLE \u201d SAINT-PIERRE Mardi, le 25 juin, à l\u2019ige de 82 ans, est décédée Mme Philippe Morin, (née Philia Lecompte), cette bonne chrétienne a enduré une longue et cruelle maladie, avec une grande résignation.Ses funérailles ont eu lieu le 27 juin à 10 hres, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.La dé funte laisse pour pleurer sa perte, 3 fils et 3 filles: MM.Amédée Morin de Saint-Pierre, Marius de Québec et Alphonse de Montréal, Mme Edmond N.Blais de St-Pierre, Jos.Blanchet de Montmagny, et M.Ki- rouac, de Lévis.Nos sincères sympathies aux familles en deuil.\u2014M.Maurice Baillargeon, du Juvénat des Pères Rédemptoristes de Ste-Arne de Beaupré, passe les vacances dans sa famille.\u2014M.et Mme Raymond Lasanté, de Barraute, Abitibi, sont en visite chez M.et Mme Xavier Blais.\u2014Mme Wilbrod Bouchard de la Baie des Bacons, passe une quinzaine chez son père, M.Eugène Lepage.\u2019 Lisez notre journal.REFUSEZ LES En 1934 les expéditions totales de pommes de terre de semence canadiennes certifiées se sont chiffrées par 1,328,745 boisseaux, dont 728,582 ont été expédiés pendant la période allant de janvier à mai inclusivement, et 600,163 boisseaux en automne jusqu\u2019au 31 décembre.PROCURENT ECONOMIQUEMENT LA MEILLEURE EAU DE TABLE ET DE REGIME Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estomnac et de l'Wñestin Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants - pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre- Franco par poste 56 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes.6614 Delormier, MONTREAL Grande Reduction AVANT L'INVENTAIRE sur toutes nos Soies unies et pendant UNE [ Semaine Seulement Imprimées, Venez profiter des Bons Marchés Mile V.DION MONTMAGNY Rue Saint-Louis \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 12 JUILLET 1935.A LA MEMOIRE DE MME CYRIAS COTE Le 4 juillet, à l\u2019âge de 74 ans et 6 mois, s\u2019envolait une belle âme; une fenime modèle, une mère remplie de tendresses.Elle vient de quit ter la terre pour aller recevoir au ciel, la récompense promise au bon et fidèle serviteur.A Tombre de la grande cioix qui protège le champ du repos, elle dort maintenant son dernier sommeil.Ce sommeil ou plutôt cette mort, elle la vu arriver sans s\u2019en effrayer, car elle savait que la mort, si elle anéantit le corps, donne à l\u2019âme pure ei sans reproche, cette auréole de glcire, d\u2019immortalité qui est au ciel le partage des Elus.Parents affligés, dites-vous bien et croyez fermement que cette mère, récolte là-haut le fruit de ses oeuvres d\u2019ici-bas.Cette conviction et cette croyance seront votre plus stable consolation.Désormais, dans nos prières, nous lui ferons large part et nous- irons verser sur sa pour bien dormir ! Si vous avez faim, tard dans la soirée, servez-vous un bon bol de Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg.Dorés et appétissants, ils vous réconforteront; facilement digestibles, ils ne troubleront pas votre profond sommeil.Soyez assuré que les Flocons Kellogg sont conservés croustillants et frais comme à la sortie du four, dans leur sac interne WAXTITE, scellé à chaud.La qualité est garantie.Fabriqués par Kellogg, à London, Ontario.Kellogg AU REVEILLON FRAIS SORTIS DU FOUR SAVEUR EXQUISE laine tombe le tribut de notre affection, et en déposant aussi nos regrets, nous attendrons l\u2019appel du Divin Maître ou nous irons la rejoindre.Sur ceux que nous aimons, si la tombe se ferme, Si la mort nous ravie ce que le coeur renferme, De bonheur et d'amour, il nous reste l\u2019espoir, Dans le cicl, près de Dieu, d\u2019un éternel revoir\u201d Ses funérailles eurent liey le 8 juillet à 10.30 heures, au milieu d\u2019un nombre considérable de parents et d\u2019amis.L'Eglise paroissiale avait revêtu ses plus riches tentures de deuil.M.l'abbé Auguste Lessard, curé à Montmagny présida à la levée du corps tandis que M.l'abbé A.Papillon, assisté de MM.les abbés F.Gagné et A.Guay chantaient le service.MM.les abbés H.Dion et M.Des- prés célébraient le Saint-Sacrifice aux autels latéraux.La chorale des hommes, sous la direction de M.A.Paquet, chanta avec succès la messe d\u2019Yon.Portait la croix: M.Emile Dionne.Portaient le cercueil: ses petits- fils: MM.Georges et Armand Four nier, M.Ulric et Emmanuel Dion.Portaient les rubans: Mmes N.Fournier, Frédéric Dion, Désiré Gaulin et Wilbrod Boulanger.Portaient les tributs floraux: MM Arthur et Louis Côté.Le deuil était conduit par ses enfants MM.Emile, Joseph, Philias et Eugène Côté des Etats-Unis, Odilon Côté, Québec et Ludger Côté de Montmagny, ses gendres: MM.N.Dionne, Eugène Fournier, Henri Dion, Joseph Gendreau, et Charles- Alphonse Thibault; ses frères MM.Honorius Fournier, capitaine, Jules Fournier, L\u2019Islet; ses beaux-frères, Amédée Beaumont et Joseph Beaumont, ces petits-fils Amédée, Laurent et Welson Dionne, Maurice, Lu cien et Alphonse Fournier, Ludger et Roger Thibault, Léon, Paul, Wilson et Réal Gendreau de Montma- gny.Ses neveux Lucien, Numa, Gérard et Réal Beaumont de St-Pierre.Er nest Roy, St-Vallier, N.Beaudoin, Montmagny, Philippe Belleau, L'Islet.On remarquait aussi dans le cortège: M.le Dr Ant.Bélanger, Adolphe Bernier, Omer Fournier, Ernest Casault, Gérard Guimont, Fré- dérie Dion, Elzéar Dion, Philippe Casault, Omer Nicole, Magloire Ber natchez, Joseph Poirier, Joseph Blouin, Eugène Bernatchez, Roméo Lespérance, Nap.Bernatchez, Eu.Méthot, Hector Lepage, Joseph Ber nier, Th.Gamache, Adrien Normand, Lucien Thivierge, Alphonse Coté, Willie Beaumont, Dr Raoul Baril, Cyrille Desjardins, Maurice lThivierge, Alfred Renault, Roland Minville, J.-Paul Tremblay, Louis- Marie Caron, Eddy Labrecque, N.Beaudoin, Alexandre Fournier, Not.J.E.Bernier, St-Jean Port-Joli et plusieurs autres.- Mme C.Côté laisse dans le deuil outre ses fils, six filles: Mme Nap.Dionne, E.Fournier, H.Dion, Jos.Gendreau, C.A.Thibault, de Mont- magny et Raoul Moreau de Dol- lard Saskatchewan.Des neveux: M.l\u2019abbé Léon Lé- tourneau, curé de St-Esprit, Québec, les RR.PP.Wilfrid Côté et Louis Côté de Lawrence.Mass, E.U., Dr Eugène Côté, Montréal, R.HORAIRE D\u2019AUTOBUS \u2014 LEVIS-ST-AUBERT Dep.Arr.Dep.Arr.Dep.Arr.Aller Paroisses a.m.pm.am.am.pm.pm, et Simp Dimanche retour St-Aubert .5.45 7.20 5.45 12.35 5.45 12.35 $2.00 $1.50 St-Eugène 6.00 7.00 6.00 12.15 6.00 12.15 1.75 1.25 C.St-Ignace 3e r.6.30 6.30 6.30 11.45 6.30 11.45 1.60 1.00 MONTMAGNY 7.00 6.00 7.00 11.15 7.00 11.15 1.50 .90 St-Pierre .7.15 5.45 7.15 11.00 7.15 11.00 1.25 .80 St-François .7.30 5.30 7.30 10.45 7.30 10.45 100 .75 St-Valier 3e rang 7.40 5.15 7.40 10.30 7.40 10.30 90 .60 St-Michel 2e rang 8.00 5.00 8.00 10.15 8.00 10.15 15 50 St-Charles Est .8.20 4.45 8.20 10.00 8.20 10.00 50 40 Lévis .8.55 4.00 8.55 9.15 855 9.15 P-P 25 Des pélérinages et excursions organisés sur demande.Charles E.Legendre, Prop.Montmagny.10-J.N.O.MAL DE DOS 9 disparait bientôt par l'usage de PELULES.M PR DIR A ITN) ori etle Foie Sr.Paul-Eugène, Cécile de Jésus, Sr Solange du Bon-Pasteur, Québec, Sr Carmélius Fr.aussi des belles- soeurs.Mme Vve Onésime Côté de St-Stanislas, Champlain, Mme S.Blais, Montmagny, Mme Godefroy Létourneau, Jos.et Amédée Beaumont.Nos sincères condoléances à la fa mille.OFFRANDES DE MESSES M.l\u2019abbé Léon Létourneau, de St Esprit, M.et Mme Eugène Fournier, M.et Mme Nap.Dionne, Met Mme Henri Dion, M.et Mme J.Gendreau, M.et Mme C.Alp.Thibault, M.et Mme J.N.Beaumont, M.et Mme Aimé Fortin, M.et Mme Honorius Fournier, famille Thomas Guimont, M.et Mme Émile Dubé, MM.Lionel et Hector Leclere, les enfants de Mme Nap.Dionne, les enfants de M, et Mme Eugène Four nier, M.et Mme Philéas Côté, Met Mme Francis Mallen, M.James Côté, Mlles Mary et Rita Côté de York Maine, Emile Côté, Joseph Côté, Joseph Côté, Westville, Eugène Côté, M.Mme Alp.Côté de Hills- bon, Odilon Côté de Québec.LETTRE DE SYMPATHIES M.l\u2019abbé F.X.Lefebvre, curé de Beaumont.BOUQUETS SPIRITUELS M.et Mme J.P.D.Létourneau, M et Mme Stanislas Blais, Mlle Yvonne Thiboutot, Mlle Delphine .Desjardins, Mlle Adrienne Rouleau, Québec, Mme Vve Mathias Lislois.CARTES DE SYMPATHIES Rev.Sr Ste-Olympe, sup.de l\u2019hos pice de Montmagny, M.et Mme I- renée Poirier, Mme Jos.Boulet, Dr Ant.Bélanger, Godefroiy Létour- neau, M.et Mme Ernest Roy, St- Valier, Mme Fortunat Gendreau, M R.I.Gagnon, M.et Mme Jos.Beaudoin, M.et Mme Chs.B.Jalbert, M.Poitras, Cap St-Ignace, Raoul Des- biens, Cap St-Ignace, M.Adélard Dubé, Nap.Beaudgin, Mlles Nellie et Annette Guimont, Cap St-Ignace, Arthur Moreney, Gustave Beaumont St-Pierre, Désiré Gaulin, Réal Do- yer, Alfred Martin, Ernest Bernat- chez, Wilbrod Boulanger, Mlle Délia Bernatchez, Milles Yvonne et Marguerite Thibault, Québec, Alp.Thibault Québec, Joseph Fournier, Arcadius Caron, Alexandre Fournier, J.B.Poirier, Evariste Gau- dreau, Wilfrid Mercier, Alfred Vé- zina, M.l\u2019abbé Mare Couillard Des- prés, Adélard Collin, famille Placide Bernatchez, Elzéar Dion, Mme J.U.Têtu, Frédéric Dion, Paul Girard, Louis Côté, Québec, Amé dée Gamache, Alphonse Côté, famille Jos.Dion, Mme Georges Robin, Georges Boulanger, ville, Lucien Boulet, Joseph Beaumont, Mme Philippe Roy, Lauréat Corneau, J.Bernier, Mme Elzéar Bernier, Adolphe Corneau.Geo.René Fournier, avocat, Mlle Blanche Gazé, Mme Johnny Corneau, Mlles Alice, Jeanne et M.-Paule Dionne, Mme Nap.Bélanger, Mlle M.C.Després, Edith et Lucien Thivierge, Laurent Fournier, Numa Beaumont, Eugène Poirier, Alexandre Fournier ,ville, Mlle Thérèse Paradis, Narcisse Four nier, Mlle M.-Reine Dion, Nap.Vé- zina, et Mile Vézina, Mlle Juliette Paradis, Mme Ernest Thibault, Philippe Casault, Germaine et Alice Gendreau, Magloire Bernatchez, E.Bernatchez, Jos.Blouin, René Bou langer, Edgar Cloutier, Mlle Cécile Arthur et Louis Côté, Québec, Jos.0.Nicole, Mlle Béatrice et Gabrielle hibault, Mlles Cécile et Bernadette Fournier, Maurice Fournier, Joseph Casault, ville, Mme Vve Nap.Bernatchez, Marie-Antoinette Ca- sault, famille Numa Beaumont, St- Pierre, Mme Vve Louis Beaumont, Napoléon Fournier, rentier, Gustave Boulanger, Joseph Jacques, Séraphin Gagné, Alphonse Cloutier, Mlle Anysie Cloutier, Amédée Beau mont, et Gérard Beaumont, de St- Pierre, Proculus Gaumond, P.Laurendeau, Mme J.N.Dubé, Louis Bou langer, Notaire L.Pelletier, Eugène Tondreau, famille J.L.A.Gournier Dr J.R.Baril, Armand Talon, Ernest Proulx, Mme Louis Coulombe, M.et Mme Bris Thivierge, Gérard Gagné, Maria Létourneau, J.C.Au det, Alfred Dion, Arthur Blais, Oscar Fournier, Ernest Richard, Thomas Fournier, D.Adélard Bouchard Mme Geo.E.Founier, famille Adolphe Benier, Éutrope Méthot, Thé- lesphore Guilmette, Xavier Caron, Alfred Renaud, Mlle Claire Guimont Mme Onés.Côté, St-Stanislas de Champlain.REMERCIEMENTS La famille Côté remercie bien sin cèrement par la voix de notre journal, toutes les personens qui lui ont témoigné des marques de sympathies soit par offrandes de messes, lettres de sympathies, bouquets spirituels, à l\u2019occasion du décès de Mme Cyrias Côté, (ae ST-FRANCOIS, Mont.FEU PIERRE BOLDUC Le 20 juin, jour de la Féte-Dieu s\u2019est éteint pieusement Sieur Pierre Boldue, époux de Dame Marie- Louise Campagna, à l\u2019âge de 66 ans après quelques semaines de maladie.Sa dernière parole fut: \u201cMon Dieu que votre volonté soit faite.\u201d Cette dernière phrase résume bien toute la vie de ce paroissien, qui s\u2019était attiré l\u2019estime de tous parce qu\u2019il était charitable et bon.Aussi, la pa roisse a donné à la famille du défunt, une preuve de sa grande sym pathie en assistant presque tout entière aux funérailles qui ont eu leu le 24 juin.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Jos.Campagna, vic.à St-Sébastien, neveu du défunt.La levée du corps fut faite à la maison mortuaire par M.l\u2019abbé Cam pagna.Le drapeau du Sacré-Coeur était porté par MM.J.S.Beaudoin, Nap.Théberge et Jos.Théber\u2014 ge.La croix: M.Evariste Théber- ge; Le corps: MM.Raymond Cam- pagna, Alp.Garant, Edmond La- brie, Alf.Campagna, Henri Thé- berge, Ernest Latulippe.M.Willie Savoie conduisait le cor billard.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, deux fils, Armand et Jean-Paul, trois filles: Onilda, Simonne et Mme W.Savoie (Cécile); une petite fille, Marie-Marthe Savoie, un gendre M.W.Savoie et deux soeurs, Mmes T.Garant et Art.Gamache.Le défunt était l\u2019oncle de M.l\u2019abbé Robert Campagna du Séminaire de Québec et de M.Albert Campagna du Noviciat des O.M.I.de Richelieu.Parmi les parents et emis venus de l\u2019étranger pour assister aux funérailles, on remarquait.M.et Mme Théodule Campagna de Montréal, M.et Mme J.R.Laflamme et Maurice Laflamme, Mme Onésime Roy Rachel, , Hélène, David Roy de St-Gervais, Mme Pierre Morin, Normandin, Dr Ls Ph.Roy, Dr et Mme Henri Marcoux, Eugène Morin, B.S.A, de Québec, Ernest Rousseau Lévis, MM.et Mmes Clé- ophas Latulippe, L.Martineau, J.Roy, Mlle Clotilde Latulippe, Mlle Ludivine Morin, MM.et Mmes P.Latulippe, L.C6té, Mme Prudent Roy, St-Valier, Pierre, Joseph, Louis et Cléophas Beaudoin, St-Agapit, Le ministére des travaux publics recevra jusqu\u2019à midi (heure avancée), le mercredi 24 juillet 1935, des soumissions pour la construction d\u2019un quai à Black-Cape (Howatson\u2019s Point), comté de Bonaventure, P.Q., lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur leur enveloppe, en sus de l'adresse, les mots: \u201cSoumission pour un quai, Black-Cape, P.Q.\u201d On peut consulter les plans, la for mule de contrat et le devis et se procurer la formule de soumission aux bureaux de l'ingénieur en chef du ministère des Travaux Publics, à Ottawa, de l'ingénieur divisionnaire, rue de la Cathédrale, Rimous- ki, P.Q., de l\u2019Association des Constructeurs de Québec, 267, rue Saint- Paul, Québec, P.Q., et au bureau de poste de Black-Cape, P.Q.On ne tiendra compte que des sou missions faites sur la formule fournie par le ministère conformément aux conditions contenues dans ladite formule.Un chèque égal à 10 pour 100 du montant de la soumission, fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte, au Canada, devra accompagner chaque soumission.On acceptera aussi comme garantie des bons au porteur du Dominion du Canada ou de la Compagnie des chemins de fer Nationaux du Canada et de ses com pagnies constituantes, garantis sans condition par le Dominion du Canada, quant ay capital et à l\u2019intérêt, ou les bons susdits et, s\u2019il y a lieu, un chèque visé pour compléter Je montant.Remarque.\u2014Le ministère fournira les bleus et le devis de l\u2019ouvrage sur réception d\u2019un dépôt au montant de $20.00, sous forme d\u2019un chèque de banque visé, fait payable à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics.Ce dépôt sera remis ay déposant dès que lesdits bleus et devis seront retournés au ministère, pourvu que la chose soit faite pas plus tard qu\u2019un mois après la date fixée pour la réception des soumissions.Si les bleus et le devis ne sont pas remis au ministère dans ce délai, le dépôt sera confisqué.Par ordre, N.DESJARDINS, Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 8 juillet 1935, Des gens pris de la terrible FIEVRE DES FOINS ou de l'Asthme d'Eté disent que les êternuements, le larmoiement ct les étouffements cessent après l'emploi des CAPSULES RAZ-MAH.\u2014Pour obtenir les meilleurs résultats, commencez à prendre RAZ-MAH quei, ue temps avant que surviennent vos souffrances annuelles.Soulagemert garanti avec une boîte de $1 ou argent remis.Pas d'inhalation, de fumée, de prise ni de sérum.Pas de drogues nuisibles ou d'effets nocifs subséquents.A toutes les pharmacies.NE LAISSEZ PAS SE DECLARES LA \u201cIEVRE-DES FOINS NI L'ASTHME D'ETE.PRENEZ 253F RAZ-MAH MM.et Mmes Geo.Therrien, AT- mand Proulx, Eugène, Léon, Georges, Lionel, Moise, Gisèle et Mme Eugène Boissonneault, M.et Mme J.Barthel, St-Pierre, M.et Mme David Labrie, Mme Edm.Labrie, MM.et Mmes N.Goulet, Ovide Roy, Armagh, MM.et Mmes J.Goupil, Louis Corriveau, Ernest Latulippe, Donat Roy, St-Raphael, Jos.Benoit Calixte, Gabrielle et Edith Corri- veau, Ste-Marie, Bee., Onésime Thé- berge, Ste-Anne de la Pocatiere, Cet Emile Laflamme, Edmond Mercier, Berthier, Mme René Paré, Montmagny et une foule d\u2019autres dont les noms nous échappent.CAP SAINT-IGNACE FUNERAILLES DE M.PIERRE MORIN Vendredi dernier, ont eu lieu av milieu d\u2019un grand nombre de parents et amis les imposantes funérailles de M.Pierre Morin, autrefois marchand du Cap St-Ignace, âgé de 81 ans.La messe fut célébrée par le Rev Apollinaire Chs Blais, curé de St- Paul du Buton, neveu du défunt, assisté des R.Edmond Poulin, asset de l\u2019apbé Arthur Bernier, comme diacre et sous-diacre.M.Henri Gagnon, organiste de la Basilique de Québec, touchait l\u2019orgue.M.Irenée Coulombe portait la croix.Les porteurs du cercueil étaient MM.Ferdinand Guimont, Marc Gagnon, Amable Caron, Geor ges Landry.Dans l'assistance on remarquait\u2019 M.et Mme Alphonse Morin, Montréal, M.et Mme Edouard Morin, Edgar Méthot, Mlles Lucie et Louise Méthot, M.Lucien Méthot, Mlles Annette et Sabine Méthot, Paul Mé thot, Robert Méthot, Claire Méthot, Montréal, Fortunat et Clément Morin, Montréal, M.et Mme Jos.Morin, Montréal, Adolphe Leclere, Ste Claire, Henri Leclerc, Ste-Claire, Edouard Leclerc, Montréal, Philias Morin, Montréal, Joseph Moin, Ste Claire, Thérése Morin, Ste-Claire, Arthur Corriveau, Montréal, M.Cou ture, Ste-Claire, Jos.Nadeau, Ste- Hénédine, Joseph Roy, St-Valier, E.Roy, St-Valier, Henri Gagnon, organiste, Québec, Robert Talbot, J.- Marie Beaudet, Henri Valliéres, Qué bec, Mlle Léger, Montréal, Mme L.Méthot, Mlle Antoinette Méthot, Mme J.M.Bernatchez, Montmagny Mlle Berthe Méthot, Dr P.E.Bel- leau, Dr J.E.A.Cloutier, M.A.Papillon, Montmagny, Mlle M.Gen dron, St-Georges, Mlle Alberte Bol duc, St-Georges.Survivent à M.Pierre Morin, son épouse née Léda Leclerc, ses fils: Alphonse Morin de Montréal et Léo P.Morin à Paris, ses filles Mme Edgar Méthot (Alina) Cap St-I- gnace, Mme Arthur Giroux, (Alice), St-Albert, Atherta, Mme Ed.Morin (Bernadette), Cap St-Ignace.OFFRANDES DE MESSES Mme Pierre Morin, MM.et Mmes Edmond Labrie, Alph.Morin, Ed.Morin, Edg.Méthot, Noel Ouellet, Alph.Dallaire, Valére Brochu, Lud ger Belleau, Juliette St-Michel, Achille Guimont, Jos.N.Bélanger, St-Lazare, Famille Fortunat Morin, Miles Marie-Ange, May, Frangoise Letellier, L.Méthot, Ernest Méthot, Elz.Méthot, A.Méthot, Gustave Gagnon, Henri Gagnon, Armand Rouleau, Alph.Leclerc, Berlin, Gar neau, Limitée, Québec, W.Hamel, Ad et Ant.Côté, Lucie Méthot, Jos.Nadeau Ste-Hénédine, Mlle Léger, Montréal, Louise, Anne, Annette, Sabine Méthot, Lucien, Roland et Paul Méthot, Marg.Vézina.BOUQUETS SPIRITUELS Anselme Morin, Ste-Claire, Cercle des Ecoliers, Cap St-Ignace, François Dubé, étudiant, Robert Mo rin, Ferdinand Guimont, Nap.Thé- berge, Jos.Guimont, Gilles, Vve Elzéar Guimont, et sa famille, Octave Brie, Elzéar Boulet, Marc Gagnon, L.Scherrer, Jos.Gaudreau, Emile Fortin, et sa famille, Daniel Bernier, William Bernier, Alfred Poi tras, Eugène Fortin.SYMPATHIES Mme Léopold Gagné, Mlle C, Cou ture, Elz.Normand, Angéline Fortin, Adélard Morneau, Ed.Bernier, Jules Caron, Vve Elz.Méthot, Famille Jos.Moin, Eudore Proulx, Ar mand Morin, Ed.Ouellet, Jos.Four nier, Ste-Claire, William Bernier, Zotique Guimont, Irenée Coulombe, Arthur Bernier, Napoléon Roy.St- PAGEANT AERIEN ET COURSE DE CHEVAUX A SAINTE-MARIE, BCE.L'organisation du \u201cPAGEANT AERIEN\u201d et de la plus grande course de chevaux de l\u2019année à Ste-Ma- rie est presque terminée.Après un travail intense de plusieurs semaines les organisateurs se trouvent en position d\u2019offrir au public un spectacle des plus intéressants et des plus variés.Les amateurs verront courir les chevaux de MM.H.Lacroix, A.Pelchat, J.Cliche et Sylvain, tous de Sainte-Marie, ainsi que ceux de MM.Aubain et Beaudoin de Thetford-Mines; quelques-uns de ces éleveurs amèneront deux ou plusieurs chevaux et le tout formera trois classes des meilleures bêtes de la région, une telle course sera certainement ce qu\u2019il y aura de mieux du genre durant la saison.Tous les arrangements ont aussi été faits pour que le saut en parachute puisse être bien réussi et que la curiosité du public soit satisfaite.Les services d\u2019un parachutiste ont été retenus ainsi qu\u2019un parachute \u201cRussell\u201d d\u2019un fonctionnement parfait.Cette attraction, seu le devrait attirer tn très grand nombre de personnes.Le pageant aérien n\u2019est pas négligé, les avions devant servir pendant la démonstration sont à l\u2019heure actuelle dans les hangars et des mécaniciens sont à faire les ajustements nécessaires pour qu\u2019elles puissent résister au dur travail qui leur sera imposé.M.Noel Drouin de Scott, viendra aussi sur la piste démontrer au public que l\u2019auto de course qu\u2019il vient de mettre au point est pratiquement inversable et qu\u2019il peut atteindre une vitesse foudroyante en dépit des courbes de la piste; M.Drouin offre à qui que ce soit le courir contre lui pour une gageure très intéressante, les personnes qui seraient intéressées n\u2019ont qu\u2019à s\u2019adresser à M.Drouin lui-même ou aux organisateurs, J.Taschereau et Lucien Ferland.& J.T.Valier, Geo.Bernard, Riv.du Loup, Alp.Th.Bernier, Jos.X.Poitras, Cy prien Bélanger, Camille Couillard, Geo.Henri Roy, St-Valier, Lud.Gui mont, E.A.Morin, Alph.Ste-Clai- re, Marcel Côté, Ad.Frijeault, Geo.Marois, Alp.Bernier, Paul, Daniel Boulet, M.Caron, Eugène Fortin, P.E.Belleau, Rébecca Bergeron, JE.Laflamme, Lud.Bernier, Amable Caron, Alfred Caron, Réal Bélanger Dr J.M.Bernatchez, Dr Jos.Cloutier, Capt.O.Scherer, Jos.Sylvestre, J.M.Dubé, Alph.Bossinotte, Ernest Grenier, Jules Bernier, Maxime Bernier, Emile Morin, Léopold Corriveau, C.Cantin, Gérard Ver- mette, Victor Fortin, A.Francoeur, Wm.Walsh, St-Jean, Jos.Labbé, Joseph Méthot, Camille Bernier, N.Harpe, Eutrope Méthot, Nap.Four nier, Henri Michon, Léon Emond, Léon Carlos, Ed.Deladurantaye, P.Laliberté, Louis Pelletier, Anne- Aimée Morin, Nap.Drouin, Ed.Deladurantaye, Mlles Tremblay, Ro se-Anna Vallée, Julienne Carré, Joseph Fortin, André Ouellet, A.Morin, Fernande Gagnon, Blanche Gagnon, Léonard Guimont, Ad.Fournier, R.Scherrer, Catherine Haton, Madeleine Delage, Ern.Emond, J.D.Bernier, Ad.Bernier, Emile Car los, Eug.Gagné, Alice Hamel, Noel- la Bernier, Sigfroid Fortin, Adélard Bélanger, Cyrille Bernier, Mlle Net S.Benier, Zotique Gaudreau, Amédée Caron, Famille Laverdière, Québec, Narcisse Lachaine, Mont- magny, J.A.Métivier, Sylva Gau- dreau, J.E.Roy, J.S.Caron, Al- fred Fournier, Achille Guimont, Albert Fournier, Arthur Coulombe, Allyre Letellier, Armand Proulx, L.E.Guimont, Nap.Coulombe, Lucien Lavoie, M.-Ange Brie, Geo.Henri Fournier, L.P.Thibault, Enrg., Québec, Maurice Pollack, Ltée, Y.J.Payeux, Québec, Arthur Gagné, Cyprien Avoine.MESSAGES DE SYMPATHIES Mme Morin-Bédard, Québec, Sr Tanguay, Villa-Maria, Montréal, M.Léo-P.Morin, Paris, M.et Mme Edmond Labrie, Lévis, Mlle Alma Leclerc, Berlin, N.H., M.et Mme Léopold Blais, Québec, Mme Roméo Bouchard, Edmondton, Dr et Mme Arthur Giroux, St-Albert, Alberta.LE TONIQUE \u201cHEMOGENOL FAGUET\u201d (Sous formes Pilules ou Liquide HEMOGENOL (du mot \u201cHémo\u201d de) veut dire sang et \u201cGenol\u201d qui produit: \u201cqui produit du sang\u201d).C\u2019est là la fonction qu\u2019exerce sur l\u2019organis me le tonique puissant 1\u201cHEMO- GENOL FAGUET\u201d dans les cas de faiblesse, anémies, convalescences.Les médecins prescrivent l'HEMO- GENOL chaque fois qu'il est nécessaire d\u2019augmenter les elobules blancs et les globules rouges qui forment le sang.Si votre teint est pâle; si vous vous sentez affaibli; si votre courage à votre travail semble man quer, prenez l'HEMOGENOL, L\u2019'HEMOGENOL +\u2014 tonique très agréable à prendre pour adultes ou enfants, est en vente partout.Insistez pour avoir l'HEMOGENOL marque Faguet, n\u2019acceptez pas d\u2019imitation.LA CORPORATION DE TELEPHONE ET DE POUVOIR DE QUEBEC À dater du ler juin les TARIFS DE LA NUIT commencent à 7 p.m.\u2018nf Les tarifs réduits des communications interurbaines \u2014 appelés tarifs de nuit \u2014 sont maintenant en vigueur dés 7 hres p.m.; Jusqu\u2019ici le tarif de nuit (environ la moitié des taux du jour) commençait à 8.30 p.m.et le tarif du soir (une réduction de 20 à 25 pour cent sur les taux du jour) commençait à 7 hres p.m.Le tarif du soir a été aboli, et les taux réduits de la nuit sont maintenant en vigueur de 7 p.m.à 4.30 a.m.Le tarif réduit de la nuit s'applique à tous les appels entre-postes dont les taux du jour sont de 30 sous et plus.REDUITS Réclame de la Division de bec Imperial Tobaccn Company of de Qués Limired Le Courrier de Réjane (suite de la page T) tes les séductions de l'esprit.C'est en effet à celui que vous croyez que nous devons aujourd'hui, le plaisih très délicat de vous souhaiter li plus sincère et la plus cordiale Bier.venue.Votre appréciation des Amitiés Littéraires figurera avec honneur à notre concours et la moins heureuse ne sera certainement pas la grande amie dont vous avez conservé un si éloquent souvenir.Je vais m'appliquer, et de plus en plus.être à la hauteur de tels jugements, et vous choyer, en même temps, com me le plus delicieux des \u201cBébé Rose\u201d.Vous nous serez assidue, n\u2019es*- ce-pas?.COURFUR DES BOIS.\u2014 J'ai reçu avec un vif plaisir aujourd'hui en VOYEZ DU NOUVEAU VOYAGEZ par &æ CANADIEN NATIONAL £ £5) Le Canadien National vous offre de nouvelles occasions de faire à bon compte d\u2019agréables excursions.Renseignez-vous sur ses billets d\u2019excursions, de fin de semaine, de 16, 21 et 45 jours, à prix réduits.BILLETS de FIN de SEMAINE à prix réduits, délivrés durant toute l\u2019année.Départ.du vendredi à midi au dimanche à 2,00 p.m.Rentrée, le lundi jusqu\u2019à minuit.BILLETS VALABLES 21 JOURS Défivrance jusqu\u2019au 30 sept, les gares de la côte du Maine BILLETS VALABLES 16 JOURS à destination des parcs nationaux\u2014 pour Jasper, etc.Délivrance jusqu'au 30 sept.BILLETS VALABLES 45 JOURS Délivrance jusqu'au 30 sept., pour les fares de l'Ouest canadien et jusqu'au 10 nov., pour eciles de la côte du Pacifique.Valables, (a) en wagons-lits de 1ère; (b> en wagons- fits de 2e (touriste); (c) en voitures de première.EXCURSIONS SUR LES GRANDS LACS (combinaisons forfaitaires) 29 juin \u2014 10 sept.BILLETS D'ETE SPECIAUX Défivrance jusqu'au 30 sept, pour toutes les gares de l'Ontario, du Québec et des Provinces Maritimes, et maints endroits aux Etats-Unis.Tous renseignements auprès des gares ou agences du Réseau Canadien National.3 TAROT.A.Fortin, JATIONAL Montmagny, Tel.213 partage avec mes chers courriéris- tes, votre volumineuse lettre.Pour le tout, je vous remercie.Je suis fière de vos flatteuses appréciations.Pour mieux en goûter la valeur et les charmes, je me suis rappelée un mot de \u201cDiogène\u201d qui à L'EVENEMENT nous sert journellement un spirituel déjeuner: \u201cUn Québecquois apprécie doublement un compliment d\u2019un Montréalais parce qu\u2019il doit être sincère.Hum!.J'ai ri de bon coeur à vos propos légèrement dévergondés et j'apprécie ces belles preuves de con fiance que vous m\u2019accordez en m\u2019écrivant ainsi au fil de vos émotions et sentiments.Vos confidences, de quelles couleurs soient-elles sont toujours les bienvenues chez Réja- ne.\u201cLes meilleures plumes de la province\u201d, ce compliment appartient à mes filleuls, et c\u2019est un bonheur pour moi de le leur transmettre.Le mot \u201cà qui de droit\u201d a eu un effet miraculeax.J\u2019en suis trop heureuse pour vous, cher ami, chez qui je ne voudrais pas qu\u2019il fasse jamais \u201csombre\u201d.Notre charmant camarade aura mérité qu\u2019on lui élève un mo nument quelque part sur nos illustres Plaines d\u2019Abraham pour avoir fait montre de tant de zèle et de tant d\u2019ardeur dans nos célèbres murs trop puissamment suggestifs de hauts faits.Et, de cette oeuvre d\u2019art, Réjane se devrait d\u2019entretenir le bronze, contrairement ay fait que vous déploriez à la visite des sculptures commémoratives des grandeurs et des héroismes vécus dans notre Québec.En omettant une ligne, l\u2019imprimerie vous a quelque peu défiguré mon communiqué de la semaine dernière; il fallait lire: \u201cJe compte que, maintenant vous allez | conserver les beaux sentiments d\u2019op timisme que vous ont inspirés ce.bienfaisantes diversions, aussi long temps que possible\u201d.C\u2019est tout de même un plaisir de vous le répéter.Tout ce que vous m'octroyez me fait \u201cbon\u201d au coeur.CHERE VIEILLE CHOSE.\u2014 C\u2019est de ne pas vous être servi d\u2019une plus familière appellation que je vous en veux, ma grande amie.Je vais vous accorder votre pardon, mais il faudra réparer et ne \u2018pas croire que c\u2019est audacieux de votre part, de vouloir votre amie, Réjane qui depuis longtemps vous considère comme telle.Ce n\u2019est pas à l'un de ceux que vous croyez que je dois de vous avoir découverte, mais à tous et à chacun d\u2019eux.Eh oui, on m\u2019a dit et écrit de toutes parts: \u201cN\u2019oubliez pas, Chère Vieille Chose\u201d.C\u2019est done vous dire que vous avez toutes les raisons de vous sentir à l\u2019aise dans un foyer ou l\u2019on vous désirait si anxieusement, dont la directrice vous ouvre toutes grandes les portes.en même temps que celles de sa sympathique affection.Ne décriez pas votre plume.L\u2019appréciation que vous me fournissez de notre page de méme que votre billet tout gentil révèlent de belles aptitudes littéraires refletant un esprit bien équilibré et surtout un excellent coeur.Je vous fais une bel le place dans le mien et serai toujours heureuse de vous recevoir.\u201cLOU\u201d.\u2014 Les beaux oiseaux qui m'ont apporté votre message amical ont été reçus avec la joie profonde que ne manquent pas de susciter telles délicates attentions.Ma pensée vous accompagne dans ces beaux et longs voyages que je vous souhaite très heureux et généreusement dispensateur de tous les bienfaits, de toutes les joies que vous en espérez.Emplissez vos yeux et votre âme de toutes ces merveilles incomparables et envoyez encore d\u2019autres gentils messagers en porter une petite part à l\u2019amie Ré- jane.Quand vous aurez lu \u201cSur la Terrasse\u201d, vous comprendrez mieux combien je puis goûter vos affectueuses sollicitudes.Votre pensée m'est douce.GASTON.\u2014 Votre bel enthousiasme à l\u2019endroit de notre courrier est tout à votre honneur, mon grand ami.Pour vous prouver combien j'apprécie vos visites, je fais l\u2019acquisition immédiate d\u2019une très jolie petite robe rouge, tout exprès pour recevoir.Là, vous êtes content?Je vous souris.REJANE D\u2019ARLY.Lisez notre Journal de médecins que les bonnes PILULES suivants Pâleur Fatigues Douleurs de des, 6e reins Irrégularités Troubles internes essentiellement féminins Périodes douleureuses IL EST PROUVÉ des milliers et des milliers de lettres de femmes et ROUGES sont ce qu'il I.s de mieux dans le traitement des malaises (symptômes ou consequences de l'ANPMIE) Mais il faut que ce soient les véritables PILULES ROUCES pour les Femmes Pâles et Faibles Cte Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1570, rue 8.-Denis, Montréal.LE PEUPLE\", VENDREDI LE 12 JUILLET 1935, A aa Québec, le 3 jullet 1935.PSAUME 800e C'est moi, Seigneur, moi, l\u2019infime le dernier-né, le huit centième de la grande maisonnée des sans-famille.° Du plus profond de la misère, ô Dieu mon père, je crie vers vous; écoutez ma prière.Prêtez l'oreille à mes balbutiements; soyez même touché de mon inénarrable détresse.Mon père et ma mère, hélas! m\u2019ont ignoré; ils passent près de moi et disent: à qui donc cet enfant misérable ?Vous seul, Seigneur, êtes mon secours et mon rédempteur, vous seul et vos envoyées, vos saintes femmes, les religieuses du Bon-Pasteur.Je suis le dernier né, le huit centième de la grande maisonnée des sans-parents.La multitude, elle, me honnit et me repousse; seul le bon coeur se penche sur le berceau ou je veux quand même sourire à la vie.Je suis comme le vase brisé, on comme le gazon foulé aux pieds, ou comme l'oiseau captif tourmenté par des enfants cruels.Que vous importent cependant, à vous, la race et la naissance, quand on vous offense d\u2019un coeur dur?N\u2019aimez-vous pas plutôt les humbles qui vous servent avec un coeur pur?Souvenez-vous alors, Seigneur, de ma misérable origine et de mon saint baptême; souvenez-vous des prières et des promesses de ma mère; souvenez-vous de sa conversion et de sa persévérance.Ne me tenez point compte des fau tes de mes parents; entourez-moi plutôt des bras de votre miséricorde et jugez-moi selon l\u2019innocence qui est en moi.Ayez pitié de nous, pitié de ma mère, pitié de mon père, pitié de tous ceux qui devraient m\u2019ai mer .Disposez de moi selon votre sagesse; faites que mon tour soit prochain ou d\u2019aller vivre en votre séjour ou de trouver ici-bas d\u2019indispensables parents.Conduisez-moi dans vos sentiers si sûrs; conduisez-moi dans votre saint royaume.Moteur des coeurs et dispensateur de la vie, c\u2019est vous qui suscitez ou retenez la postérité des époux; c\u2019est vous qui ferez accourir à mon triste chevet le cortège des ménages sans enfants.Moteur des coeurs et providence des délaissés, c\u2019est vous qui agrandirez, pour m'y inclure, le cercle de la famille déjà nombreuse.Heureux qui prêtera l\u2019oreille à vo tre inspiration; heureux ceux dont les égarements anciens seront ainsi à jamais réparés; heureux les tenants de la pure et inappréciable aumone! _ Bénies les âmes charitables qui m\u2019accueilleront comme venant de vous et par amour pour vous; bénies les âmes qui en moi voudront honorer le maître de ma tragique destinée! Par elles, j'annoncerai votre mour à nos frères; par elles, je témoignerai de votre miséricordieuse bonté envers les abjects.Levez mon opprobre et, par moi, votre bénédiction régnera dans le foyer, par moi viendront vos biens, par moi, la persévérance et le salut.Je me confie à vous, Seigneur; en paix je dormirai sous l\u2019aile de votre protection, en paix je reposerai.Et jusqu\u2019à la vieillesse, jusqu\u2019à mes cheveux blancs, jusqu\u2019au seuil du tombeau, en vous je maintiendrai mon espérance.Moi, l\u2019infime, le dernier-né, moi le huit centième de la grande maisonnée, Gloire au Père, gloire au gloire à l\u2019Esprit.Maintenant comme hier, et toujours, dans les siècles des siècles.Amen! Pour copie conforme: V.Germain, ptre.a- Fils, ADOPTIONS: 34 en juin; 138 depuis janvier, contre 115 pour la période correspondante de 1934.AUMONES: $1,802.produit de la Vente de charité sur l\u2019Esplanade.Une huile pour tout le monde.\u2014 Bien des huiles ont été annoncées et sont maintenant disparues, mais l\u2019Huile Electrique dy Dr Thomas continue de maintenir sa position et augmente sa sphère d\u2019unité chaque année.Ses qualités reconnues l\u2018ont placée au premier rang et la retiennent là: on peut vraiment l\u2019ap- peler l'huile dy peuple.Les Papiers à Mouches TUENT REELLEMENT Un papier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant 2 ou 3 semaines.3 papiers dans chaque paquet.Pas d\u2019arrosage, de viscosité et de mauvaise odeur.En vente dans les Pharmacies, les Epiceries et les Magasins Généraux, 10 CENTS LE PAQUET POURQUOI PAYER PLUS ?The WILSON FLY PAD CO., Hamilton, Ont.EDWIN BELANGER DE RETOUR D'EUROPE Notre jeune concitoyèn, Prix d\u2019Europe 1933 pour le violon, revient d\u2019un séjour de deux ans à Paris et Londres.(De L'Evénement, 27 juin 1935) Le monde musical de Québec comp te, depuis quelques années, plusieurs jeunes artistes qui s\u2019appliquent à nous faire honneur et font déjà parler d\u2019eux en haut lieu.Nous avons eu le plaisir, hier, de rencontrer un de ces musiciens d\u2019avenir, M.Edwin Bélanger, gagnant du prix dEurope en 1933 pour le violon.M.Bélanger est de retour d'Angleterre depuis lundi seulement et déja il brûle \u2014 ses yeux et son enthousiasme nous le disent \u2014 de prendre sa large part dans le mouvement de renouveau artistique qui se dessine en notre ville depuis quelques années, M.Bélanger est magnifiquement préparé; ses études de Violon sous la direction de l\u2019éminent professeur Carl Flesh, sa préparation à la direction d\u2019orchestre sous la surveillance d\u2019Ernest Read et l\u2019intérêt avec lequel il a suivi toutes les manifestations artistiques de la saison dans la capitale anglaise nous sont un gage suffisant de la haute culture musicale et de l\u2019enviable formation de M.Bélanger.Il se refuse pour le moment à nous entretenir de ses projets, mais son évidente sympathie pour les artistes qui se sont efforcés de répandre le goût de la culture musicale en notre ville, et parmi lesquels il mentionne M.J.- A.Gilbert, son ex-professeur, nous fait croire qu\u2019il restera à Québec et fera bénéficier nos concitoyens de ses brillantes études et de son incontestable talent.C\u2019est à la Royal Academy of Music que M.Bélanger a poursuivi ses études, après son séjour d\u2019une année à Paris, l\u2019an dernier.Au bout de trois mois d\u2019études sous Carl Flesh.à Londres, il devait continuer à Paris avec le même maître, lorsque la merveilleuse organisation des orchestres londoniens et la présence à la Royal Academy de M.Ernest Read le décidèrent à se spécialiser durant le reste de l\u2019année dans la direction d\u2019orchestre.C\u2019est alors qu\u2019il eut l\u2019avantage d\u2019étudier plusieurs grandes symphonies dont la Symphonie \u201cHorloge\u201d, de Haydn, les Symphonies \u201cHaffenr\u201d et \u201cJupiter\u201d, de Mozart, la Symphonie en si bémol de Schubert et la 4e Symphonie de Tschaikowsky.Ces oeuvres sont interprétées dans des récitals d\u2019élèves, oy chacun prend à son tour le bâton sous la surveillance du professeur.M.Bélanger eut l'avantage de travailler en présence de Toscanini, dont l\u2019expérience et la compétence sont évidemment d\u2019un incomparable profit pour un étudiant.M.Bélanger étudia aussi plu sieurs concertos pour piano et orchestre, entre autres le concerto de Beethoven (No 3 en do mineur), ceux de Liszt, en mi bémol, de Tschaikowsky, en si bémol mineur et de Rachmaninoff, en ré mineur., Ici M.Bélanger, que nous interrogeons sur l'influence de la musique russe dans le monde, nous déclare que la plupart des innovations du modernisme ont leur origine sinon en Russie, du moins dans les oeuvres de compositeurs slaves.\u201cOn dirait\u201d, affirme-t-il, \u201cque les révolutions, les horreurs nombreuses dont les Russes ont été témoins leur ont façonné une âme naturellement mélancolique.Ils aiment leur \u2018Peu importe que ce soit un léger malaise ou une grande douleur, peu importe que ce soit dû au mal de tête, à la névralgie, aux périodes mensuelles des femmes ou à une grippe, les TABLETTES ZUTOO apporteront le sou- tagement dans 20 minutes et vous laisseront bien portant.EN VENTE Recommandées et employées PARTOUT , par des milliers comme le 25e.vrai remède À la douleur.LA BOITE Z LA PRIERE EN FAMILLE Toute la raison d\u2019être uy chrétien, sa vie, son avenir, ce qu'il espère, ce dont il subsiste, est renfermé dans la prière.Celle-ci, avons nous appris dans notre catéchisme, est une élévation de notre esprit et de notre coeur vers Dieu, soit pour l\u2019adorer, le remercier de ses bienfaits, implorer son pardon, soit pour lui demander les grâces dont nous avons besoin pour l\u2019âÂme ou pour le corps.Notre instruction religieuse sur la manière de faire nos prières, les sentiments qui doivent les animer et le temps de les réciter n\u2019a pas été négligée.Tout de même, je crois qu\u2019il nous serait nécessaire de signaler une coutume qui tend à dis- paraitre, sinon complètement, du moins dans certains endroits, dans plusieurs familles, chez quelques individus, et j'ai dit: la prière en famille.La prière en famille! Combien de nos jours gardent cette belle habitude, et je devrais dire cette presque nécessité.Après une journée bien remplie, que de douceurs, que de sainte paix, lorsque la mère, en tourée des grands et des petits, récite les AVE devant l\u2019image de l\u2019Im maculée, et combien plus pénétrante encore la voix du père prononçant \u201cMettons-nous en la présence de Dieu et adorons-le\u201d!.Je ne crois pas exagérer en disant que le plus souvent.ccla dépend de la femme, si la prière du soir en famille est omise.Si les petits sont habitués tout jeunes a .a faire, il sera très facile à la maman de les retenir quand ils seront plus grands.C\u2019est elle qui bit prévenir l\u2019heure des sorties de ses enfants et s\u2019arrêter de façon à ce que ce grand devoir s'accomplisse avant qu\u2019ils prennent une saine distraction bien méritée.Pour nous, jeunes filles, ai mons donc cette heure oy tous les coeurs s\u2019élèvent pour adorer et remercier Dieu, afin que plus tard, é- udcatrices religieuses ou mères de famille, nous sachions la faire aimer de tous.\u201cLa vie n\u2019a pas assez de biens pour nous dédommager de l\u2019oubli d\u2019un seul devoir\u201d, a écrit quel qu\u2019un.Prier Dieu n\u2019est-ce pas un devoir et je me demande s'il n\u2019y en a un plus grand que celui-là.Je ne voudrais pas dire ici, ce- peudant, que nous devons porter une plus importante attention à cet te coutume et négliger toutes les au tres occasions de prière, soit à l\u2019église, en travaillant, en marchant et même en chantant.Mais, dois-je vous avouer que je la considère un peu comme le foyer ou nait le goût de toutes les autres prières, et ne doutons jamais de son efficacité sur le coeur de Dieu.Rita Laflamme.douleur et s\u2019y complaisent jusqu\u2019à y trouver une source d\u2019inspiration musicale.De là, la teinte de mélancolie que l\u2019on remarque chez les mo dernistes de toutes nuances\u201d.La constitution colossale des chorales anglaises n\u2019a pas moins inté- essé notre jeune concitoyen.Ces chorales, dont quelques-unes, comme \u2018la Royal Choral Society, comptent plus de 800 voix, sont divisées en deux choeurs complets sur ia scène, de sorte que l\u2019exécution forme continuellement un ensemble symétrique.Ici, M.Bélanger nous entretient longuement de la saison musicale, à Londres, et des principaux concerts de la Royal Choral Society, la Bach Society et du Leeds Choir.trois des principales chorales d\u2019An- gleterés qu'il, a entendues à plusieurs reprises, de même que les trois grands orchestres: la Royal Philharmonie Orchestra, la B.B.C.Orchestra et la London Symphony Orchestra, qui se disputent toutes trois la primauté dans le monde mu sical de Londres.Pluseurs violonistes ou pianistes de réputation mondiale ont aussi donné des concerts à Londres, cet hiver, auxquels M.Bélanger s\u2019est fait un devoir d\u2019assister.Grand amateur de tennis, il nous avoue, au fil de la conversation, avoir manqué une occasion unique d'assister à un tournoi international de ce sport pour ne pas manquer un concert.Parmi les violonistes oy pianistes dont M.Bélanger a eu l\u2019avantage d\u2019étudier l\u2019exécution et le style, mentionnons Fritz Kreisler, Jascha Elman, Nathan Milstein chez les violonistes; Rachmaninoff, Horowitz, Myra Hess, Wilhelm Backhaus et Arthur Schnabel chez les pianistes.La musique de chambre, très à l'honneur en Angleterre, a été aussi l\u2019objet de son attention.L\u2019opéra, moins répandu, est toutefois habilement exécuté, nous dit-il.Le grand succès de la dernière saison fut le cycle incomparable \u201cDer Ring des Nibulungen\u201d.Au milieu de toute son activité musicale, M.Bélanger n\u2019a pas négligé l\u2019étude des autres arts, et la visite qu\u2019il a faite des principaux musées de Londres lui laisse un excellent souvenir et, sûrement, la louable ambition de faire quelque chose pour l\u2019expansion de tous les arts en notre pays.FUNERAILLES DE MME FRANCOIS BOLDUC Ces jours derniers avaient lieu en l'église de St-Isidore, les funérailles de Mme Vve François Bolduc (née Henricia Laliberté), décédée à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, à l\u2019âge de 74 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte, une soeur, Mme Vve Alfred Mercier, de St-Isidore; deux belles- soeurs: Mmes Vves Isaie et François Laliberté, de Lévis; deux beaux- fils: M.l\u2019abbé J.-Alphonse Bolduc, aumônier de l\u2019hospice de Maison- neuve et M.Jos.Bolduc, d\u2019Asbestos, ainsi qu\u2019une belle-fille, Mme Dionne, de Montréal.M.le curé Alb.Rouleau officia au service assisté de MM.les abbés Ch-Eug.Blais, procureur dy collège de Lévis et G.Pelletier, assistant, comme diacre et sous-diacre.M.Jos.Laliberté portait la croix.MM.Ls Nadeau, J.-L.Guay, Phi- lias Morin, Odilon Gosselin, Esdras Drouin et Wilfrid Guay portaient le cercueil.La collecte fut faite par MM.J.-P.Thibault, de Lévis et G.Francoeur, de St-Isidore, qui dirigeaient les funérailles.Assistaient aux funérailles, parmi ses parents: sa soeur, Mme Vve Alfred Mercier, son beau-frère, M.Cyrille Larochelle, de St-Prosper M.et Mme Jos.Bolduc et M.Rosaire Bolduc, d\u2019Asbestos, ses neveux et nièces: M.et Mme Lucien Hallé, M.et Mme Philippe Laliberté, MM.Omer, Adjutor, Auguste, Alexandre et Chs-Ed.Laliberté, M.et Mme Chs Côté, Mlle Corinne Laliberté, MM.et Mmes Jos.Mimeau, Edgar Mercier, Omer et Pender, Albert Pi gean, MM.Alp.Arthur, Jos., Eug., Luc et Adolphe Larochelle, Léo Gil bert, Mlle Marguerite Larochelle, Mlle Emélie Côté, Mme Art.Lessard, Mme Jos.Huard, M.Omer Roy, et M.Gaston Bourget.Ses cousins et cousines: M.et Mme Her.Fortier, Mme Vve D.Pelchat, M.et Mme Ls Paradis, M.Willie Fortier, M.Roland Fortier, ses petits-neveux et petites nièces; Mlles Adrienne Mi meau, Alb.et Eva Lessard, Annette Laliberté, Cl.Hallé, Anne-Marie Pender, Bernadette Pelchat, Mathil de Laliberté, M.Maurice Mimeau, MM.Edmond, Jos., et Geo.Laliberté.Un grand nombre d\u2019amis et de citoyens de St-Isidore et des environs se sont fait un devoir de rendre un dernier hommage à la regrettée disparue en assistant aux funérailles.Nos sympathies à la famille si cruellement éprouvvée.NAISSANCE À SAINT-ISIDORE M.et Mme Philippe Bilodeau, née (Rose Nadeau) annoncent la naissance d\u2019un fils baptisé sous les prénoms de Joseph Lionel Gonzague.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Bilodeau, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Gabrielle Nadeau NOUVEAU VICAIRE A LAC ETCHEMIN Nous saluons l\u2019arrivée de notre nouveau vicaire, M.l\u2019abbé J.-D.Bergeron, du collège de Lévis.Nous lui souhaitons un long et fructueux SOULAGEZ vos DOULEURS PERIODIQUES St vous souffrez de douleurs et malaj.ses périodiques, essayez les tablettes de Lydia E.Pinkham, Elles soulagent dans la plupart des cas, Comme dit Mme Caroline Newman, \u201cElles calment la douleur.\u201d Mme Raymond Chaput, route 4, Tilbury, Ont., dit: \u201cJe souffrais terriblement.Les maux de dos et de tête m\u2019avaient épuisée.Vos tablettes m\u2019ont soulagée.\u201d Elles vous soulageront aussi, Demandez à votre pharmacien, SAINT-ROCH des ie M.et Mme Jos.St-Jean et leur fils, de Sherbrooke, sont de passage chez M.et Mme Jos.Pelletier et autres parents.\u2014M.et Mme Auguste Gagné de Lauzon, sont en promenade chez des parents, aux Aulnaies.\u2014M.et Mme Alphonse Giasson sont allés tout derniérement visiter leurs parents, à St-Jean Port Joli, L\u2019Islet et Trois Saumons.\u2014M.Edmond Marier, M.Aimé, Mlles Germaine et Alice Marier étaient de passage la semaine dernière, à Ste-Anne de la Pocatière.à l\u2019occasion d\u2019une réunion des jeu- nes-Eleveurs à la Ferme Expérimen tale.\u2014M.et Mme Joseph Morin et leurs jeunes filles Berthe et Gertrude, de Québec, étaient chez des parents, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Emile Boucher, Met Mme Jean-Léon Boucher, de St- Aubert, M.et Mme Edmond Cha- mard, de Saint-Jean Port-Joli, Met Mme Emilio Boucher de Rivière du Loup étaient chez M.et Mme Arsène Marier, le 23 juin.Brunette.\u201cL\u2019ALBUM - GUIDE\u201d DE MONTMAGNY Plusieurs citoyens de Montmagny se sont fait un plaisir d\u2019adr\u20acsser quelques exemplaires de cette publication à des parents ou amis éloignés qu\u2019elle pouvait intéresser.Pour ceux qui voudraient s\u2019en procurer et imiter cet acte d'esprit civique, il nous reste un nombre restreint de ces livres que nous offrons à prix réduit: 50 sous l\u2019exemplaire; $2.50 la demi-douzaine.S\u2019adresser au Bureau de notre journal.A VENDRE au bureau de notre Journal: Trente ans de Vie Nationale Par Armand LaVergne.VOLUME de 330 PAGES.75c $1.00 Expédié franco, par la malle, sur réception du prix.Edition populaire: .Edition de luxe: .apostolat parmi nous.12.JNO.Riv.du Loup \u2014 Ste-Anne Information LEVIS Phone 968 ou 327.10 mai\u2014J.N.O.A DECOUPER ET CONSERVER SERVICE A U I 0 B U S SERVICE Semaine Dimanche Dep.Arr.Dep.Arr.Dep.Arr.PAROISSES am.p.m.a.m, p.m.p.m.am.Riv.dy Loup \u201cVictoria\u201d .4.10 9.00 4.10 2.00 4.10 2.00 N.-Dame du Portage .4.30 8.40 4.30 1.45 4.30 1.45 St-André .4.50 8.20 4.50 1.25 4.50 1.25 Ste-Hélène .\u2026 .515 8.00 5.15 1.05 5.15 1.05 St-Pascal .b30 17.45 5.30 12.50 5.30 12.50 St-Philippe de Néri 5.45 17.30 5.45 12.35 5.45 12.35 St-Pacôme .6.00 7.15 6.00 12.20 6.00 12.20 Ste-Anne de la Pocatière.6.15 7.00 6.15 12.05 6.15 12.05 a.m.p.m.St-Roch des Aulnaies .6.30 6.40 6.30 11.45 6.30 11.45 St-Jean Port-Joli .6.45 6.25 6.45 11.30 6.45 11.30 L\u2019Islet .ce ee 7.00 6.10 7.00 11.15 7.00 11.15 Cap St-Ignace .7.15 5.50 7.15 10.55 7.15 10.55 MONTMAGNY .7.30 5.30 7.30 10.35 7.30 10.356 Berthier .7.45 5.10 7.45 10.15 7.45 10.15 Lévis .9.00 4.10 9.00 9.15 9.00 9.15 Pélérinages et Excursions organisés sur demande.HEURE SOLAIRE Adressez correspondances: J.A.LEMELIN, \u2014 Montmagny \u2014 Lévis.Montmagny, Qué.~~ Wy oN \u2014\u2014 \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 12 JUILLET 1935.me ee SES Les AMITIES LITTERAIRES \u201cVIVRE EN S\u2019AIMANT POUR GRANDIR\u201d Ae \u2014 r \u201cLe secret du bonheur ne résulte pas essentiellement \u201cdes circonstances et des faits qui sont notre vie; il est \u201cplutôt en nous-mêmes : avant tout basé sur l\u2019enrichis- \u201csement progressif de notre personnalité.\u201d ' Réjane D\u2019Arly.* CHRONIQUE HEBDOMADAIRE Vient de paraitre \u201cCONFIDENGES oèmes par Raphaelle-Berthe GUERTIN Ces \u201cCONFIDENCES\u201d, écloses comme une floraison de roses, avec les premiers jours de juin, compteront sans aucun doute parmi les meilleures productions littéraires de l\u2019année, et peuvent se comparer avaniageu- sement avec les oeuvres en vers qui, au Canada français, les ont précédées.La prosodie sévère et châtiée, le pittoresque des images, la gamme si nuancée des sentiments, la vigueur et la clarté du style alliées à la sûreté du goût, l\u2019inspiration d\u2019une veine délicate et variée témoignent d\u2019un talent fort au-dessus de l\u2019ordinaire.Le livre s\u2019ouvre par un magnifique poème liminaire où l\u2019auteur chante son pays natal, les Cantons de l\u2019Est, en des strophes qui mériteraient d\u2019être citées en entier.\u201cCONFIDENCES\u201d est un cantique à l\u2019amour; une sorte de roman en vers où l\u2019auteur, avec beaucoup de mai- trise et une fine psychologie, met à nu le coeur humain, l\u2019analyse dans sa lutte contre l\u2019absence, le doute et l\u2019action corosive du temps, pour nous le montrer enfin magnifique d\u2019espoir jusque dans la défaite : \u201cDanaide que rien ne lasse, Oublieuse des vieuæ tourments, Je verse d\u2019un geste tenace : L\u2019espérance en mon coeur dément.(Jai tant rêvé \u2014 page 120) Parmi les poèmes les plus remarquables des \u201cCONFIDENCES\u201d citons-: \u201cRendez-vous\u201d, \u201cBazar\u201d, \u201cJai rêvé d\u2019une maison blanche\u201d, \u201cAlors tu reviendras\u201d, \u201cLe vieux pont\u201d, d\u2019une facture très originale et d\u2019une mélancolie pénétrante : \u201cDepuis le temps que les eaux bleues Coulent sous le vieux pont tremblant Et que le vieux pont fait semblant De traiter de haut les eauæ bleues; Depuis le temps que le moulin, Tous les jours, dans le flot qui se mire; Que le flot, pendant qu\u2019on l\u2019admire, Feint de ne pas voir le moulin; Deux à deux, dans la nuit sereine, Combien de couples amoureux ee Se sont fait, les yeux dans les yeux, s Des serments, d\u2019une âme sereine?% Combien, avant nous, sont passés wife «Qui se sont dit les mémes choses ° Et qui sont morts avant les roses?4 » Le Destin leur a dit: Passez! \u201c% Passez! Laissez la place auæ autres.\u201c> A d\u2019autres le rêve et l\u2019espoir, .\u201c L'amour, l\u2019ivresse dans le soir, » YN Les baisers fous.tout est pour d\u2019autres.x ¥ Et lentement, ils sont partis.y 4 C\u2019est à notre tour de sourire! A y À Demain glacera notre rire, | « Et l\u2019on dira: Ils sont partis.YW.= Et ce sera tout! \u2014 Mais qu\u2019importe ™ Le monde quand nous serons morts?XY\u201d Nous aurons vécu sans remords, 4%, h ë Nous adorant : alors qu\u2019importe?% ca W * + \u2014 \u201c47 Qu\u2019importe si le pont tremblant \"\u20ac \"\u201d B\u2019écroule enfin dans les eaux bleues?\u201c\"\".* Si, par un beau soir, les eaux bleues \"T% S\u2019amourachent du moulin blanc?\u201d + (Le vieux pont \u2014 page 25) (Communiqué) ARENT] Ces opinions anonymes forment une belle piéce com pléte, bien sentie et parfaitement exprimée.Je me permets cependant d\u2019y ajouter, personnellement, que par ses \u201cCONFIDENCES\u201d, Raphaelle, avec son coeur de femme et sa plume d'artiste, exerce sur ses lecteurs, le subtil et réel empire \u2014 des maîtres.Avec la même grâce calme et touchante, elle nous fait vivre toutes les joies comme toutes les peines, avec une profonde intensité, puis sans plus de trouble ni discrétion professionnelle.A TOUS: \u2014 (Sous cette rubrique, la directrice de cette page répondra à toutes lettres et communications adressées aux Amitiés Littéraires, toujours avec esprit d\u2019impartialité, une bienveillance aussi sincère que désintéressée.) \u2014 POUR VOUS \u2014 On m'a fait le très grand honneur de m\u2019élire marraine des AMITIES LITTERAIRES, et de me nommer directrice de cette page qui, grâce à votre précieux concours, est appelée à devenir l\u2019un des plus intéressants foyers intellectuels.Jose espérer que la voix du clairon vous ralliera nombreux sous le drapeau magnifjgue qui va flotter fièrement au-déiffus des étroits préjugés, des mesquineries puériles et déprimantes routines de \u2014 la vie.Je fais appel d'une façon toute particulière aux amies et amis correspondants qui, sous d\u2019autres cieux, m'ont témoigné de bienveillantes et affectueuses attentions.Toutes suggestions, critiques, ete, seront reçues avec plaisir et sérieusement considérées.Les articles de fond, chroniques d\u2019intérêt général, etc, recevront toute l\u2019attention due à leur mérite.Les Amitiés Littéraires, par la voix de leur humble directrice, vous remercient à l\u2019avance de votre généreux concours.Votre coopératon est la garantie du succès, l\u2019assurance à notre oeuvre, d\u2019une vie aussi intéressante qu\u2019effective.REJANE D\u2019ARLY VIVIANE.\u2014 Je goûte infiniment votre visite personnelle, et apprécie beaucoup les petits passe-droits que vous vous permettez en ma faveur.\u2014Faire des merveilles, \u2014comme je le voudrais, ma chère Viviane, pour le moment, je me contente de faire de mon mieux.\u201cNoblesse Oblige\u201d, LE COURRIER DE REJANE C\u2019est Pheure exquise où sans bouger, Il est question de voyager.(Franc-Nohain) Le but des Amitiés Littéraires.\u2014 1.Grouper sous un drapeau aux couleurs de noblesse et d\u2019intimité, une élite, pour la diffusion des idées et principes à la fois sains et modernes, affirmant des personnalités.2.Orienter ceux qui désirent élargir le cercle de leurs relations amicales comme de leurs connaissances intellectuelles, sur un territoire d'extériorisation aussi vaste que leurs légitimes ambitions.Nos Conditions.\u2014 1.Prendre connaissance régulièrement de la page Les Amitiés Littéraires, par l\u2019un ou l\u2019autre des journaux auxquels elle se rattache.2.Faire le choix d\u2019un pseudonyme sous vous pourrez échanger des correspondances, adresser communiqués, polémiques, courtes nouvelles, et.pour publication dans notre page.3.Accompagner tout envoi de vos noms et adresses personnels ,ce, avec l\u2019assurance de la plus entière lequel 4, Adresser toutes communications, comme suit: Les Amitiés Littéraires, B.P, 184, Haute-Ville, Québec, Qué.P.S.\u2014 Si parmi vos amis et connaissances, il se trouve des personnes qui pourraient s\u2019intéresser à cette page, invitez-les à se joindre à nous, ou bien, faites-noug parvenir leurs noms et adresses afin que nous puissions leur en expédier un exemplaire.ny, REJANE D\u2019ARLY.vous le savez vous-méme, gentille reine d\u2019un \u201cSalon\u201d si artistiquement intime; avec la bonne volonté et la coopération empressée que l\u2019on m\u2019ac corde, ce ne serait pas digne de la directrice d\u2019une si intéressante association, de ne pas présenter au moins quelque chose de passable.En effet, par la belle confiance qu\u2019ils me témoignent, les courriéristes me permettent les plus souriants espoirs.Rivalisant de gentillesse 2 mon égard, ils me comblent de toutes sortes de douceurs lesquelles j'emmagasine précieusement pour les heures de revers.Vos souhaits sont toujours les bienvenus; ma tendre reconnaissance vous redie combien il m\u2019est doux de sentir près de mon coeur, des amitiés telles que la vôtre.\u201cVous jouer le tour\u201d, vous ne manquez pas de malice, ma gentille amie, et à l\u2019effet de vous voir goûter de si subtiles joies, je vous accorde toutes licences.Nous nous retrouverons bientôt, s'pas?.Tou te ma tendresse, MARILIS.\u2014 Je prie Viviane de faire siens les mots que, par une incompréhensible distraction, vous ont été adressés.J\u2019espère que l\u2019envoi en question vous a été fait, et qu\u2019il me sera bientôt donné de vivre un moment heureux en compagnie de ma charmante confrère.ENIGME.\u2014 Quel bijou de petite femme, vous faites! Une énigme, mais certes pas une énigme silencieuse! Je suis très sensible à votre charmante spontanéité me valant la gâterie de vos délicieuses confidences.Je vous sais gré de m\u2019avoir tout de suite ouvert de larges horizons sur votre personnalité.Fai re les pas doubles sur le chemin de votre amitié ne peut que m\u2019être très agréable, ma séduisante et si intéressante Enigme.Portant en vous un si noble idéal en même temps que de prodigieuses activités stimulées par de très légitimes ambitions, fait de 128 pages.1 sm.deine tmtn eme À de d\u2019embarras, nous fait franchir le pas fatal.~ \u201cC\u2019est a notre tour de sourire! Demain glacera notre rire, Et Von dira: Ils sont partis.\u2014 Nous aurons vécu sans remords, Nous adorant; alors qu\u2019importe?.\u2026.Tant de choses dans cing lignes.et le livre est I fait bon, il fait grand, vivre en la compagnie d\u2019une Raphaelle dont les pouvoirs de séduction sont sensibles par-delà les limites de la vie.REJANE D\u2019ARLY.\u2014 PROPOS INTIMES \u2014 (Sous ce titre les amateurs de correspondance pourront échanger des impressions, des idées d\u2019intérêt général, etc.sans oublier toutefois que les sujets trop personnels, les longueurs exagérées sont toujours de mauvais goût dans les colonnes de ce genre.) GABY.\u2014 Il ne manquait plus que cela \u2014 Gaby.dans les lettres! Ah! mais je les plains bien sincèrement les pauvres.car je sais.et pour cause.que vous allez leur en faire voir de toutes les couleurs\u2014 vous ne manquerez pas d\u2019aller loin, ma toute gentille.Soyez fière de vos talents et des succès qu'ils vous valent.La République de France, centre aussi riche que délicat des beautés et des puissances de l\u2019art sous toutes ses formes, s\u2018y connait, ma mie.Mes sentiments d'admiration et mes compliments semblent bien pâles près de cette flatteuse appréciation; je vous les offre cependant, de toute la sincérité de mon coeur.Votre amicale collaboration sera fort goûtée sur \u201cAmitiés Littéraires\u201d; je compte que vous nous la dispenserez largement, en laissant gracieusement glisser votre plume, au fil.Je n\u2019ai pas le plaisir de connaître personnellement, votre captivante et intellectuelle amie; croyez que je le regrette.I y a tant à gagner dans l\u2019échange de sentiments d\u2019amitié avec telles supérieures et sympathiques personnes.L\u2019indiscret \u201c Bel-Air\u201d vous fait \u201cénigme lumineuse\u201d pour plusieurs; heureusement pour nous, le mot révélateur, n\u2019est pas d\u2019une femme, cette fois.Ma chère lointaine, vous êtes la plus délicieuse fille d\u2019Eve possible, digne amie de celles qu\u2019à l\u2019unisson, nous aimons et admirons.Répétez souvent votre plaisant babillage à l\u2019amie qui vous apprécie beaucoup, vous affectionne autant que vous le désirez.YETTA D'AYLIS.\u2014 Bonjour chère amie.Au contraire, c\u2019est tout à fait gentil de votre part, de prendre cette initiative charmante.Vous voyez je m\u2019empresse de vous rendre le réciproque.Le culte que vous avez voué aux \u201cAmitiés Littéraires\u201d est tout à votre honneur, Yetta; il fait doux au coeur de mes chers correspondants, et d\u2019une façon toute particulière à celui de la directrice de la page.Je n\u2019ai aucun mérite à faire preuve de bonne grâce, d\u2019amabilité, ete.ces qualités que vous attribuez à ma prose ne sont que les humbles reflets de la gentillesse et de l\u2019empressement que me témoignent mes filleuls redevables de tous les éloges dont je suis comblée.Nous devons vous féliciter d\u2019avoir enfin secoué cette torpeur qui nous privait d\u2019une aussi sympathique adep te; et de nous arriver dans ce clair matin de juillet sous la plus ravissante des toilettes que ce mois verra éclore.L'article trois des conditions d\u2019entrée dans notre cercle stipule cependant une inscription sous votre nom réel.Je m\u2019en voudrais trop d\u2019avoir à regretter de déroger à cette sage ligne de conduite, et espère que vous ne manquerez pas de réparer cet oubli.Et puis, vous allez être une précieuse compagne que nous allons aimer beaucoup en travaillant de concert sur le chemin de la perfection, avec beaucoup d\u2019âme et de coeur.comme vous le dites si bien.Je vous souris tel à une amie de toujours, et vous dis: A bientôt.MESY.\u2014 Vous voudrez bien prendre note de la remarque faite à Yet ta d\u2019Aylis relativement à l\u2019inscription des courriéristes, Je vous espère prochainement.OMBRE DU SOIR.\u2014 Je vous aime autant que vous m\u2019aimez.Alors, c\u2019est déjà fait, et cest tout de coeur, croyez-le, gentille nouvelle venue au pseudo évocateur de paix, de sérénité et de tendresse.Je publie votre communiqué, et puisque vous le voulez bien, Réjane ira aussi très souvent goûter les douceurs de l'amitié, à l\u2019Ombre dy Soir.Je vous souris affectueusement.BEBE ROSE.\u2014 Qui n\u2019aime pas les \u201cbébés rose\u201d?Bruns ou blonds, bou clés ou pas, ils sont invariablement le centre des foyers qui ont l\u2019avantage de posséder de tels trésors.Ainsi, je vous espère dans notre grande famille des \u201cAmitiés Littéraires\u2019, petite amie qui, à la grâce touchante des bébés roses joignez de très belles qualités de coeur, tou- ( suite & la page 6) hum!!! Je vous prie de m'\u2019excuser d\u2019avoir quelque peu retardé à faire écho à votre mot de bienvenue; je compte par mon empressement futur, vous faire oublier ce léger manque à l\u2019étiquette (Montréalaise ou Québecquoise!!!) Je vous remercie en passant pour le cocktail.il vous était, ma chère, d\u2019un velouté.Au fait le parrain en question est affreusement jaloux du petit costume \u201cdu genre\u201d d\u2019être en rapport \u201csi intime\u201d et \u201csi suivi\u201d avec votre charmant personnage.Décidément, non, la Providence n\u2019est pas juste, hum!! \u2014 Comment, vous savez ça, vous aussi, qu\u2019il ne faut jamais dire: \u201cFontaine, je ne boirai pas de ton eau\u201d! Oh! là, je connais quelqu\u2019un qui vous chanterait avec plaisir et non sans un brin de malice, le populaire refrain: \u201cFrère Jacques, dormez-vous?.MARILIS.\u2014 Je suis heureux de vous retrouver en ce milieu.Jai hâte de goûter votre plume ou plutôt le \u201cnectar\u201d qui s\u2019en dégage.À quand donc la première chronique.Je n\u2019attends qu\u2019un signe pour venir vous jaser à la bonne franquette.DONA DEL CARPIO.\u2014 Quelle agréable surprise, ce fut pour moi, de lire votre pseudo dans les \u201cAmitiés Littéraires\u201d.Il nous sera donc donné de poursuivre les bonnes causeries ébauchées au coin du feu de L'Echo.Il y à un siècle que je n'ai eu de vos nouvelles, j'espère que tout va bien.Je garde, malgré les apparences contraires, un souvenir reconnaissant et attendri de toutes vos bontés.Mes saluts à vos charmantes fleurs.Puisse la destinée leur être favorable.JACQUES DE SERIGNY.\u2014 J\u2019espère que j'aurai très bientôt le plaisir de te lire ici.Cela me rappelera TEcho ou est née notre bonne amitié.René s\u2019activera aussi bientôt.C\u2019est dire que nous allons bien nous amuser.JEAN DU NIL.\u2014 Je crains que mon ami ne me juge mal.Qu'il se rassure, je garde le meilleur souvenir de notre rencontre, et la preuve, c\u2019est que je me propose d\u2019aller le relancer très bientôt dans ses parages.Me recevra-t-il à bras ouverts; je serais peiné du contraire.Je compte sur son indulgence pour me faire pardonner mon retard.et je puis assurer que je n\u2019y ai pas mis de mauvaise volonté et que j\u2019étais le premier à souffrir de cet état de choses puisque cela me privait du plaisir de vous lire plus souvent et plus longuement.Mais là, je compte rattrapper bien vite le temps perdu.M\u2019y aiderez-vous ?ENIGME.\u2014 Vous ne nous donnez guère d\u2019indications pour nous aider à trouver celle qui s\u2019amuse à jouer à l\u201d\u201cénigme\u201d aux \u201cpropos intimes\u201d.Allons done, donnez-nous au moins quelques renseignements, autrement, nous n\u2019aurons guère plus de succès que de chercher une aiguille dans une botte de foin.Amicalement.PAUL VALENTYNO.\u2014 J\u2019ai souri en lisant ta boutade à Sully.Au fait, les épines n'ont encore ni piqué, ni blessé personne puisqu\u2019aucune plainte sérieuse ne s\u2019est fait\u2019 entendre jusqu'ici.L'histoire des épines, je serais tenté de la rapprocher de celle de la pomme d\u2019Adam.Nos premiers parents devaient vivre toujours heureux et exempts de souffranke, mais.Je t\u2019envie le bel idéal que tu poursuis.Puisses- tu en voir la réalisation, bientôt.J'admire ton courage et j'espère qu\u2019avani ton départ, tu me donneras l\u2019occasion de te serrer la main.CHRISTO-CHRISTY.\u2014 Mes sincères félicitations pour votre si intéressante chronique de la semaine dernière.C\u2019était d\u2019un bel élan, et quel grand coeur généreux l\u2019on sentait battre entre les lignes.A la lecture de ce communiqué, vous aurez reçu lettre explicative.Je compte que Christo nous donnera très souvent l\u2019occasion de jouir de son style savoûreux et tendre.Mon meilleur\u2019 souvenir.GHISLAINE D'OMBRAY.\u2014 Avoir hâte de vieillir pour mieux connaître les courriéristes des \u2018\u201c\u2018Amitiés Littéraires\u201d, voilà qui n\u2019est pas banal! Mais vous ne craignez donc pas d\u2019être fort désillusionnée à l\u2019eu- droit de certains d\u2019entre eux.Vous accueillir avec indulgence?Ce me sera d'autant plus facile que can.- vous avouez aimer mon pseudonyme.Alors, venez sans crainte me parler de tout ce qui vous intéresse.Je saurai être aussi indulgent que marraine, et ce n\u2019est pas peu dire.Au fait me direz-vous le pourquoi de votre pseudo; il m\u2019intrigue.tout comme vous-méme, charmante soeurette que jespére avoir le plaisir de lire souvent.Amicalement.LAURENCE.\u2014 Le plus amical bonjour d\u2019une petite fille de vingt ans ne saurait me laisser indiffé- rent.Bref, puisqu\u2019en fait de crânerie, je ne le cède en rien à l\u2019aimable Gaby, je me permets donc de vous offrir le bras pour vous présenter aux amis des \u201cAmitiés Littéraires\u201d, l\u2019acceptez-vous ?SOLEIL DE MINUIT.\u2014 J\u2019espère que vous ne vous ferez pas tirer plus longuement l\u2019oreille et que vous viendrez bien vite aux \u201cPropos intimes\u2019 des \u201cAmitiés Littéraires\u201d.L\u2019on vous y attend, depuis longtemps.et je serais peiné de vous entendre répliquer comme un certain personnage dans un fashionable restaurant, genre Manhattan, \u201cI won't\u201d.hum! Que pense mon bon ami de tout cela.I got you this time, eh!.A TOUS.\u2014 Je vous invite sans autre préambules à venir faire la causette en ma compagnie.Tout m'intéresse, même la mode.C\u2019est dire que vous ne pouvez m\u2019ennuyer, peu importe ce dont vous me jaserez.Alors, Allez-y fort.Je suis anxieux de vous connaître tous et toutes, nouveaux et anciens.Tous mes succès à l\u2019aimable et compétente directrice, et longue vie aux \u201cAmitiés Littéraires\u201d.C\u2019est le voeu que formule en vous quittant, l\u2019ami.COUREUR DES BOIS.DONA DEL CARPIO, COUREUR DES BOIS, SOLEIL DE MINUIT.\u2014 Comme on se retrouve!, et comme c\u2019est gentil de se rencontrer dans un coin aussi choisi, dans une ambiance aussi cordiale.Le meilleur bonjour.CHERE VIEILLE CHOSE.A TOUS.\u2014 Un amical bonjour, et je vous tends la main.Avez-vous déjà connu ce que contient un vrai coeur de femme.Si vous avez des jours sombres, des heures moroses venez vous reposer à L\u2019OMBRE DU SOIR.AUX AMIS DU COURRIER.\u2014 Si vous ne voulez pas que petite Yetta s\u2019égare dans votre grand et sage cercle, venez vite à sa rencontre, si elle allait se méprendre sur la route à suivre.Yetta serait tellement heureuse d\u2019être des vôtres M\u2019aimerez-vous?.Marraine vous présente à nous sous un jour si agréable, je vous aime déjà tous.Qui sera le premier à me tendre la main ?YETTA D\u2019AYLIS.ENIGME.\u2014 Rien comme l\u2019inoffensif \u201cBel-Air\u201d pour résoudre une énigme!! qu\u2019en pensez-vous?.JEAN DU NIL.\u2014 I fait bon chez l\u2019amie Réjane, et je vous félicite de nous l\u2019avoir donnée à aimer.Meilleures amitiés.MENDIANT D\u2019AMOUR.\u2014 Bonjour le beau Silencieux! Si je vous rejoins ici, vous vous ferez menacer du doigt.aurez-vous peur?.A TOUS.\u2014 Un bonjour affee- tueux.VIVIANE.JEAN DU NIL.\u2014 Vers vous, je me dirige en entrant aux \u201cAmitiés\u201d.Je connais vos sentiments chevaleresques et je vous prie de me les gratifier.car le premier pas coûte toujours beaucoup.PAUL VALENTYNO.\u2014 Que pensez-vous du féminisme social?.Il me tarde d\u2019avoir vos appréciations en cette matière.Pour beaucoup, on dit que c\u2019est un ENIGME.JOSEPH FRS.\u2014 XAVIER GERARD D.B.S.A.Tous les chemins mènent aux Amitiés Littéraires, mais nous avons craint que votre bicycle à pédales n\u2019y semblât un pey démodé.Je préfère vous offrir une place dans mon automobile pour venir rendre visite à Réja- ne.Quand au regretté vélocipède, si vous désirez en conserver des reliques, vous en trouverez aux environs de Ste-Geneviève de Batis- Sans rancune?.G.G.B.S.À.0.\u2026.- \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 12 JUILLET 1935.L\u2019U.C.C.CHEZ NOUS.(suite de la page 1) cieuses, quand nous les aurons acquises.Nos fils en profiteront avec nous.Les succès que nous espérons, \u2014 que nous touchons déjà.\u2014 sont le mérite et la récompense des vrais coopérateurs, c'est-à-dire de ceux qui savent se plier à une discipline, fournir leur part d\u2019abnégation, de désintéressement personnel et de travail.Nous soumettons ces idées en reflexion à tous les membres de l'U.C.C.Montmagny, 8 juillet, 1935.CHRONIQUEUR.\u2014 Vente a rabais de juillet, chez Geo.E.Fournier, Venez profiter de ces prix avantageux.Robes en Broadcloth depuis 70c, 98c, et $1.49 Geo.E.Fournier, Rue de la Gare, Montmagny.\u20140\u2014 Bienvenue parmi nous à M.J.Chs Bernatchez, instituteur à Saint-Da- mien de Bellechasse, qui passe les vacances chez son père, M.Placide Bernatchez.\u20140- M.et Mme Jean Boulanger, de Lewiston, Maine, sont venus voir leur mère, Mme Vve Hyppolite De- Ladurantaye qui demeure chez sa fille, Mme Arthur Blais, et ont visité en même temps d\u2019autres parents.\u2014_\u2014)\u2014 CONCERT Dimanche, le 14 juillet, si le temps MAISON A VENDRE Une bonne maison avec grand emplacement mesurant 82° x 94\u2019, située sur la rue St-lgnace, occupée actuellement par M.Albert Du val, à vendre à conditions faciles.Pour renseignements, s\u2019adresser à: Jos.A.Tremblay, notaire, Montmagny.Message aux Citoyens de Montmagny.Désirez-vous les services d\u2019un bon épicier Licencié?Savez-vous ou commander votre Bière et Porter, et être certains d'avoir satisfaction?.Adressez-vous a: LEO LANGLOIS 92, rue Commerciale, Lévis.19 avril J.N.O.(Près de la Station) NOTES LOCALES le permet, l\u2019Harmonie de Montma- gny donnera sur la place de l\u2019Egli- se, un concert-promenade dont voici le programme.1\u2014The Chaser Marche Sertz 2\u2014Energy-Ouverture H.Bennett 3\u2014Anona-Serenade H.Bennett 4\u2014Aimek \u2014 Pas redoublé Sylvester 5\u2014Jupiter \u2014 Polka Goldman Solo de cornet par M.Florian Bernatchez.6\u2014Get away \u2014Marche Richard.7\u2014Pond Lillies \u2014 Polka Southwel: 8\u2014Intermezzo \u2014 Ramirez 9\u2014Loraine Valse Schreeb 10\u2014Conclave \u2014 Pas Redoublé John O Canada \u2014 Dieu Sauve le Roi.J.Eug.Tondreau, Directeur.\u20140-\u2014 CHEZ LES CHEVALIERS DE COLOMB A une assemblée récente du Conseil 2634 des Chevaliers de Colomb, de Montmagny, M.le Dr Philippe Richard a été nommé médecin officiel du Conseil et M.Raymond Cla- vet a été choisi pour remplir la char ge de secrétaire-financier du même Conseil.Nos félicitations.\u2014\u20140-\u2014 Grande vente de trois jours au Rayon des Corsets, chez Geo.E.Fournier Bandeaux, Brassières, sous- vêtements de crêpede soie, tricot de soie, peau d'ange, etc.GEO.E.FOURNIER Rue de la Gare, Montmagny.\u20140\u2014 M.Aimé Lacombe, Mlle Gabrielle Thibault, M.et Mme Gérard Lacom- be et leurs enfants, Jean-Yves el Gertrude, sont allés à Sainte-Anne de Beaupré, dimanche dernier, rendre visite à la Rév.Soeur Marie de A VENDRE A bonnes conditions: la maison située coin des rues Saint-Louis et Saint-Paul, et aussi une bitisse rue Saint-Paul, occupée actuellément par la Buanderie du Chinois.Bon poste pour restaurant, boutique ou petit commerce.S\u2019adresser a: HENRI BOULET Manufacturier de Biscuits Montmagny.29-J.N.O.\u2014 \u2014 ASSURANCES \u2014 Lorsque le temps de renouveler vos assurances viendra demandez-vous si vous avez réellement une police qui vous assure et si c\u2019est une compagnie solvable.Si vous êtes dans le doute, venez me voir.et si voug ne l\u2019êtes pas, venez quand même chez un agent qui a plusieurs années de véritable expérience.Je rep:ésente les meilleures Compagnies d\u2019Assurances de \"Amérique: Assurances contre le Feu, les Accidents, les Maladies, Bris de Vitres, Sur la Vie, Garanties de toutes sortes, Vols, Responsabilité (Assurance contre les Accidents du Travail) sur les Bouilloires (Chaudières à vapeur), sur les Attclages, sur la Responsabilité Publique, Garantie de contrats, Automobiles, etc.les Patronale 64, rue du Dépôt, INO.JOS.-C.HEBERT, Notaire, MONTMAGNY, P.Q.Téléphone No.73 UN BON REMEDE Pour combattre rapidement La Grippe, mal de dent, mal d\u2019oreilles, la fièvre, les rhumes, les douleurs de rhumatismes ou de Névralgies, exigez les tablettes.Nevralgol Faguet Refusez les substituts.Les tablettes Névralgol sont recommandées par les médecines.Se vendent 25c la boîte partout, ou envoi franco à La Cie des Remèdes Faguet, 100 Côte de la Montagne, Québec.Lorette, de la Communauté des Dominicaines, de Québec, toutes deux soeurs de MM.Lacombe.\u2014 Qe Etaient en visite, le 23 juin, chez M.François Létourneau: MM.Lucien Laplante, Philémon Fillion, François Paquet, Ronaldo Lessard et Alcide Roy, tous de Thetford-Mi- nes, \u2014_\u2014 M.Adélard Levesque, de Kirkland Ont., était, la semaine derniére en visite chez sa soeur, Mme Luc St- Pierre.\u2014_\u2014 Mlle Germaine Beaudoin, de Tr.Jet, a passé quelques jours à Mont magny, l\u2019invitée de son amie, Mlle Marguerite Hébert.\u2014\u2014 Mlle Lucienne Dubé, de Rimous- ki, pases un mois de vacance chez sa mère, Mme Arthur Dubé.\u20140\u2014 BAPTEMES Le 6 juillet, a été baptisé Joseph- Ernest Lucien, fils de M.et Mme Georges Sylvestre (née Bernadette St-Amand).Parrain et marraine: M.et Mme Albert Leblanc, oncle et tante Je l\u2019enfant.\u20140\u2014 Le 7 jullet, a aussi été baptisé Joseph Edmond Gérard Raymond, fils de M.Armand Paradis et de Dame Marie Lebel.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Croucette.\u2014 SEPULTURE Le 5 juillte, décédait pieusement, Mlle Gertrude Lacombe, fille de Met Mme Osias Lacombe, à l\u2019âge de 18 ans et 4 mois.Nos sincères sympathies à la famille.\u20140o-\u2014 M.Rolland St-Pierre, de L\u2019Islet, était, dimanche, en visite chez son amie, Mlle Gilberte Thivierge, 0 Mlle Alvine Dubé est revenue d\u2019u ne promenade à Rimouski, l\u2019invitée de sa soeur, Mlle Lucienne Dubé._\u2014e- M.et Mme Eutrope Méthot se sont rendus à Québec, la semaine dernière, pour assister au banquet offert à M.L.A.Trudelle, à l\u2019occasion du 50ième anniversaire de son entrée au service de la Sun Life Ass.Co.of Canada, à la succursale de Québec.\u2014 M.Emile Thivierge, ainsi que ses jeunes filles, Mlles Hénédine et Gi! berte Thivierge, étaient en visite, dmanche dernier, au Cap Saint-I- gnace, chez M.Venant Gamache.\u2014_0\u2014 Mlle Aline Hamel, de Québec, est actuellement en promenade chez son oncle, M.Alex.Béchard.0 Mle Rose-Alma Laurendeau, de Saint-Jean Port Joli, passe quelque temps chez sa soeur, Mme Flo- rian Coulombe.\u20140o- Les aviculteurs du district de Montmagny, surtout ceux qui, de- pus plusieurs années, font du contrô le de ponte sous la surveillance fédérale, apprendront avec regret que leur inspecteur, M.C.E.Benoit, doit nous quitter prochainement pour aller demeurer à Truro, N.E.M.Benoit vient d\u2019être promu chef de la division avicole de la Nouvel- le-Ecosse.C\u2019est là une belle promotion pour cet expert, dont les mérites sont ansi officiellement reconnus.Nous le félicitons de sa nomination et nous lui souhaitons plein succès dans son nouvel emploi.\u2014_\u2014\u2014 Mlle Iréne Green passe quelque temps à Québec, l\u2019invitée de sa soeur GARDE - MALADES Les personnes ayant besoin des services d'une gar- de-malades pourront s\u2019adres sera.Madame OSCAR BELLEY 17, 6e Rue, (Q.Ind.) Montmagny.17-J.N.0.Mme Maurice Marquis.\u20140 MM.David Nema, de New Glas- cow, et Frédérck Nash, de Halifax, ainsi que M.J.D.Gastonguay, de Moncton, représentants de la Compagnie A.Bélanger, Ltée, dans L\u2019Ile du Prince-Edouard, la Nouvelle-E- cosse et le Nouveau-Brunswick, étaient en fin de semaine, de passage au bureau de cette maison, par affaires.\u20140\u2014 MORT TRAGIQUE DE M.EUGENE COTE M.Eugène Côté, de Westville, N.H., a été victime d\u2019un tragique accident samedi dernier, à Jackman en se dirigeant vers Montmagny, pour assster aux funérailles de sa mère, Mme Cyrias Côté.Les blessures de M.Côté parurent d\u2019abord plu tôt légères.Des complications survinrent et l\u2019obligèrent à se faire transporter à l\u2019Hotel-Dieu de Québec, dans la nuit de dimanche, Malgré les meilleurs soins, M.Côté n\u2019a pu survivre et à succombé mardi avant-midi, vers 10 hres.Après l\u2019enquête, les restes mortels ont été transportés à Westville, N.H., ou ont eu lieu les funérailles.Le défunt, qui était âgé de ans, laisse dans le deuil, son épouse, née Ida Bisson et cinq enfants, dont 3 filels et 2 fils.Il laises également ses soeurs: Mmes Nap.Dion ne, Eug.Fournier, Henri Dion, Joseph Gendreau et Alphonse Thibault, de Montmagny, et Mme Raoul Moreau, de Dollar, Sask.; ses frères: M.Eimle Côté, de York village, Joseph Côté de Westville N.H., Philéas Côté, de York Village, Me., Alphonse Côté, de Hillsboro, N.H., Odilon Coté, de Québec et Ludger Côté de Montmagny.Nous prions la famille Côté de bien vouloir agréer nos sincères sym pathies dans ce nouveau deuil.\u2014)\u2014 Nos félicitations à M.le Dr Philippe Richard et à M.Joseph Nicole qui ont été, le premier, élu, et le second réélu, tous deux par acclamation, comme Commissaires d\u2019E- coles de la Ville de Montmagny, pour un terme de trois ans, à l\u2019assemblée des électeurs municipaux.tenue lundi à l\u2019Hotel-de-Ville, sous la présidence du Secrétaire-Tréso- rier, M.Aurélien Bernatchez.\u2014oO\u2014- Mme Luc St-Pierre est descendue à Saint-Philippe de Néri, Samedi de, nier, pour assister au service anniversaire de sa mère, Mme Israel Levesque.\u20140\u2014 Le \u201cNATURE'S RIVAL\u201d est le vétement de fond par excellence, confectionné con formément aux traditions parisiennes, touchant le chic féminin.Le corset \u201cNATURE'S RL- VAL\u201d, Distributrice: Mlle Ernestine Cote Rue Saint-Thomas, Montmagny.\u20140\u2014 FUNERAILLES DE M.LOUIS BOULANGER Mecredi, à 9 hres, ont eu lieu les funérailles de M.Louis Boulanger, époux de feu Dame Joséphine Côté, décédé le 7 du courant, à la résidence de son neveu, M.Henri Boulet, à l\u2019âge de 70 ans et 7 mois.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Mare C.Després, qui chanta aussi le service, assisté de MM.les abbés F.Gagné et A.Papillon, comme diacre et sous-diacre.M.Louis Giasson portait la croix.Les porteurs du cercueil étaient: MM.Georges Boulanger, Robert Boulanger, Charles Clavet, et Pro- culus Giasson.Le deuil était conduit par son neveu: M.Henri Boulet, son frère, M.Albert Boulanger.Dans le cortège, on remarquait: M.J.Leblanc, Mme A.Bertrand, de Montréal, Mme Emond, Cap St-Ignace, MM.Raou! Boulet, Eddy Boulet, Irenée Fournier, Rolland Collin, J.O.Roy, Do- nat Paquet, Geo.Langlois, A.Richard, Maurice Normand, Georges, Candide et Marcellin Normand, P.S.Proteau, voyageur, ete.etc.Nos sympathies à la famille.\u2014o\u2014 Etaient de passage chez M.Henri Boulet, à l\u2019occasion des funérailles de M.Louis Boulanger: M.et Mme A.Bertrand, Montréal, Mille A.Lapointe, Québec, Mme Emond et M.J.Leblane, Cap St-Ignace, M.P.S.Proteau, Québec.La moins cher de toutes les huiles.\u2014 Considérant les qualités de l\u2019Huile Electrique du Dr Thomas, c\u2019est la moins cher de toutes les pharmacies du Canada, d\u2019un littoral à l\u2019autre et tous les marchands de la campagne la vendent.A'nsi pouvart se la procurer si facilement à un prix modéré, personne ne devrait s\u2019en passer, 394 AVIS AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieur.\u2014 District de Montmagny.Montmagny, a savoir: No 4531.SALUSTE BELANGER, cultivateur, de la paroisse de Saint-Roch des Aulnaies, demandeur; vs JO- \\SEFH CHOUINARD, julibvateur, de la paroisse de Saint-Roch des Aulnaies, défendeur.Le lot de terre No.308 du cadastre officiel pour la paroisse de St- Roch des .AulnaJes\u2014avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la paroisse de Saint-Roch des Aulnaies, le MERCREDI, le VINGT-QUATRIEME jour de JUIL LET prochain 1935, à DIX heures de l\u2019avant-midi.Le Shérif, J.-A.MARQUIS.Bureau du shérif, , Montmagny, le 15 juin 1935.(Première publication, 22 juin 1935) 12\u20142 fs.VALEUR DES OEUFS DE FERME En 1934, la valeur des oeufs de ferme au Canada s\u2019est montée au chiffre le plus élevé quelle ait atteint depuis 1931 et la quantité d\u2019oeufs produits a été également plus forte qu\u2019en 1933.Ceci est d\u2019autant plus remarquable qu\u2019il y avait environ un quart de million de moins de poules sur les fermes que l\u2019année prédédente.Les prix se sont relevés dans toutes les provinces, et toutes les provinces égaement ont fourni leur part à cette plus value, mais en ce qui concerne le relèvement de la production trois seulement, le Québec, l\u2019Ontario et la Colombie- Britannique, y ont participé.Cette production croissante est due principalement au fait que la ponte par poule a augmenté.La statistique officielle nous apprend en effet que la production totale d\u2019oeufs de ferme au Canada en 1934 est évaluée à 223,107,000 douzaines, ce qui représente une augmentation de 853,- 000 douzaines sur l\u2019évaluation re- visée de 1933, qui était de 222,254,- 000 douzaines.Le nombre évalué de poules pondeuses au Canada en 1934 était de 24,688,000, contre une évaluation revisée pour 1933 de 24,922,- 000.Ceci représente une diminution de 234,000 dans le nombre des poules.La valeur des oeufs en 1934 est placée à $33,206,000, au prix moyen de 15 cents la douzaine, contre $27,- 577,00, soit 12 cents la douzaine, en 1933.L\u2019augmentation de valeur enregistrée entre 1933 et 1934 est done de $5,629,000.AMELIORE J\u2019APPETIT ET LE uo.M.Frank J.ild, de Bullville, N.Y., écrit: \u201cVotre médecine a fait beaucoup de bien à mon fils.Son Appétit s\u2019est amélioré et il dort mainterant beaucoup mieux.Je par lerai du Novoro du Dr Pierre à tous mes amis et le recommanderai à tout le monde.\u201d Le Novoro du Dr Pierre est connu pour son action douce mais certaine sur la fonction éliminatoire.Il aide à obtenir une bonne santé.Ne le demandez pas aux pharmaciens.Seuls des agents locaux peuvent le fournir.Pour renseignements écrire à Dr Peter Fahr ney & Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, Ill.Livré exempt de douane au Canada.AU THEATRE des CHEVALIERS DE COLOMB MONTMAGNY Le foyer des beaux films français La semaine prochaine: PROGRAMME SPECIAL Lundi, mardi, mercredi, juillet: à 20 c.L\u2019ECOLE DES CONTRIBUABLES 15-16-17 Pas de matinée.PROGRAMME REGULIER Jeudi vendredi samedi, 18-19-20 juil let: \u201cL\u2019AMOUR EN CAGE\u201d Matinée le 20, samedi, à 1.30.\u20140\u2014 Les 25 26 27 Juillet: \u201cMARIA CHAPDELAINE\u201d Matinée le 27, samedi, à 1.30.\u2014 Admission: le soir: .30c.Matinée: 26e.Matirée: Samedi, à 1.30 hre.BEURRE ET FROMAGE PRIX DE REMISE DE LA COOPERATIVE FEDEREE Semaine finissant le 6 juillet 1935.BEURRE FRAIS No 1 pasteurisé .19 5-16c.No 1 non pasteurisé .18 13-16c.No 2 18 5-16c.FROMAGE BLANC Nol.911-16¢c No2.811-16¢ COLORE Nol.913-16¢ No2.813-16: TRES IMPORTANT Aucune commission ou frais d\u2018emmagasinage à déduire de nos prix de remise de beurre et de fromage.PORCS ABATTUS ENCHERES DE L'U.C.C.Mercredi le 3 juillet BEURRE No 1 pasteurisé: 1209 boîtes à 19 5-8c.la lb.No.2 pasteurisé: 75 boîtes 4 .19 1-8c.la lb FROMAGE No 1 blanc: 867 boîtes à .9 T-8c la lb No 1 coloré: 342 boîtes à .10c.la lb.No 1 13e lalb.No 2 .12¢.lalb.No 3 .10%c.la Ib.VEAUX ABATTUS engraissés au lait Bon .8c.lalb.Moyen .Te.lalb.l Commun .5e.lalb i LES MARCHES MARCHE LOCAL Beurre de beurrerie: détail, 23, Au comptoir de la beurrerie, selon la quantité: 20e.21c.2%, Beurre de ferme: 19.Oeufs frais, À 1 Gros, 32e Oeufs frais, A Gros,, 28¢ Oeufs frais, À Moyens 25e Oefus frais, poulettes, 2% \u2014e\u2014- Poulets du printemps, 4 lbs et plus, choix, 0.25 3 lbs, 20 Poules No 1 0.18 Poules No 2 0.16 Patates, 60 lbs, 0.25 a 0.30 Fraises de jardin, le gal.0.35 \u20140\u2014 LES PRIX DES OEUFS MONTENT A QUEBEC Québec, 5 juillet.\u2014 Les arrivages d\u2019ceufs locaux ici restent légers, et trois wagons d\u2019oeufs de l\u2019Ouest ont été achetés cette semainë, la moitié pour la consommation immédiate et le reste pour l\u2019entreposage.En ou- re un petit lot a été reçu de Toronto.Les prix ont monté de 2 c.et les commerçants cotent maintenant les prix suivants aux producteurs et aux expéditeurs de campagne: Catégorie A Gros 22, Moyens 20, Catégorie B 18, Catégorie C 16.Les prix de gros aux détaillants sont les suivants: Catégorie À Gros 25-26, Moyens 23-24, Catégorie B 22, Catégorie C 19.Le marché aux volailles est fermé.Les producteurs expédient directement aux déaillants aux prix suivants: poules Catégorie À 16-17, Catégorie B 14-15, poulets de gril Catégorie B 20-22.a demande de volailles est bonne.SAINT-ATHANASE Le 21 juin, fu baptisée Marie Antoinette Réjane, enfant de M.et Mme Edmond Fréchette (née Irène Bernier.) Parrain et marraine: Met Mme Ernest Gagnon, oncle et tan te de l\u2019enfant.\u2014Le même jour fut aussi baptisée Marie Huguette Jeannine, en - fant de M.et Mme Philippe Fré chette (née Adèle Dion).Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Dion grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Le 23 deux fils jumeaux, Joseph Jean Claude enfant de M.et Mme Willy Roy (née Rose Michaud).Par rain et marraine: M.et Mme AI- phonse Servent, de Ste-Eleuthèse, oncle et tante de l'enfant.Joseph Jean Gilles, Parrain et mar raine: M.et Mme Georges Mi- chaud, de Pelletier Station, oncle et tante de l\u2019enfant.Nos félicitations.\u2014Nos sympathies à M.et Mme Henri Thibeault, qui ont eu la douleur de perdre leur Bébé, âgé de 4 mois.\u2014Mme D.Hudon, de St-Pacôme, et M.Léo Hudon de Québec, étaient en visite au presbytère, dimanche dernier.\u2014MIlle Simone Langlais, de Québec est venue passer quelques \u201cjours chez son père, M.Polydore Lan- glais.\u2014Mme Ovila Bélanger de St- Marcel, et son fils Patric, sont venus passer quelque temps chez des parents.\u2014M.et Mme Louis Fréchette, de Rivière du Loup, étaient en promenade chez MM.Jos.Fréchette et Benjamin Fréchette, ces jours derniers.\u2014M.Ernest Gagnon et ses deux filles Eliane et Rita, sont fe retour d'un voyage à St- Georges de Beau ce, ou ils ont visité des parents.\u2014Nous souhaitons un prompt rétablissement à M.Noel Fréchette qui vient de subir une opération à l'hôpital de Rivière du oup.TROIS SAUMONS \u2014MM.François et Gérard Boucher de Brunswick, Maine, Mme Stanislas Peleltier, de St-Marcel, M.l\u2019abbé Léonard Boucher, vicaire à La Sarre Abitibi, étaient de passage chez M.Alfred Boucher, à l\u2019oc casion du décès de leur père.\u2014M.Alex.Pelletier est allé à Québec par affaires ces jours derniers, \u2014MM.Achille Hudon, Auréle Normand, Arsène Bourgault, Arthur Caron et Alfred Bissonnette sont de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Qué bec.\u2014MM.Joseph Aldérie Paquet, marins sur le New-Northland, passent une quinzaine dans leur famille.-\u2014\u2014M.Marcel Giasson était récem ment de passage à Montmagny.\u2014Mme Amédée Chouinard et Mme J.Fortin de Greenville, N.Y.étaient en visite chez M.Achille Hu- don et Arthur Caron.\u2014M.et Mme Marie-Joseph Fournier et leurs enfants de Québec, ont passé le dimanche chez M.Amédée Guimont.\u2014M.Achille Hudon, MM.Edmond et Fernand Hudon ainsi que Mme Achille Hudon sont allés à Saint- Pacôme, ou ils ont rendu visite à M.Didier Hudon.Pourquoi ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l'or ganisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes à votre ên- tière disposition en tout temps.Adressez-vous à C.A.LANGE- VIN, Agent du Trafic-Voyageurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les li gnes de navigation océanique, ou à P.E.GINGRAS, agent de District, Gare Windsor, Montréal.7-J.N.O.\u2014\u2014\u2014\u2014< ACI ATT UAND vous ouvrez la porte, l\u2019intérieur du Frigidaire \u201935 est inondé de lumière.Assurez-vous de cette caractéristique.Avant d'acheter, recherchez le nom \u201cFrigidaire\u201d.Le Réfrigerateur de la General Motors FAIT AU CANADA J.L.A.Normand, Marchand 5-7, Rue de la Gare, Tel.: 12 Montmagny.FJ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.