Le peuple : organe du district de Montmagny, 20 mars 1936, vendredi 20 mars 1936

[" Jb Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt - Montmagny LE ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY EUPLIE Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleurer compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.~C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt - Montmagny VOL.XXXV.\u2014 No.25.Rédaction et Administration, B.P.228, Montmagny.P.Q.VENDREDI LE 20 MARS 1936.NOTES ET COMMENTAIRES L\u2019AFFAIRE DE LA COMPAGNIE PRICE BROTHERS L\u2019Action Catholique et le Devoir, tout dernièrement, nous ont mis au courant d\u2019une transaction en voie de se réaliser par laquelle la Pacona deviendrait propriétaire de l\u2019actif de l'ancienne compagnie Price Brothers, maintenant en faillite.On se souvient que la finance canadienne française, représentée par des hommes d\u2019affaires de Montréal, a fait une offre alléchante pour obtenir l\u2019actif de cette compagnie ct en continuer l'exploitation pour le bénéfice du capital canadien-français.Cette offre a été refusée.On nous informe que la Pacona, compagnie américaine, à des intérêts avec l\u2019Alumium Corporation qui possède déjà une partie des ressources du Lac St-Jean et qui appartient à la finance américaine, pour ne pas dire judéo-américaine.Par ailleurs, depuis l'offre de la Pacona, la Bowa- ter Paper a fait une nouvelle offre au syndic qui serait plus alléchante que celle de la Pacona.La Pacona offre de régler les obligataires à 100 cents dans la piastre plus les intérêts impayés depuis 1933.La Bowater offre de payer les arrérages d\u2019intérêts et stipule dans son offre que les obligations de première hypothèque resteront en cours et que les échéances seront reportées en 1952.Contrairement à la Pa- cona, elle veut tenir compte des intérêts des actionnaires privilégiés et.ordinaires dans la réorganisation.La Pacona ne fait aucune offre aux actionnaires privilégiés et ordinaires et cependant elle semble avoir plus d\u2019avantages chez les coulissiers d'obtenir le gd- teau.Il nous est permis de nous demander pourquoi l'offre des canadiens français qui était très sérieuse a été refusée?Pourquoi l\u2019offre d\u2019un syndicat anglais qui est plus avantageuse que celle d'un syndicat américain ou judéo-américain serait aussi écartée?Enfin pourquoi une préférence à un syndicat judéo américain?On nous informe que M.Gcoffrion serait intéressé dans la Pa- cona.A-t-on réellement intérêt à léser des actionnaires privilégiés ou ordinaires.Si on a un tel intérêt quel est-il?La population canadienne française de cette province qui a fait une offre très sérieuse, est en droit de le savoir et mi M.Gordon Scott, ni aucun autre coulissier ne peuvent le taire.NOTRE PART DANS LES FONCTIONS PUBLIQUES Monsieur Albert Riouæ, président de l\u2019U.C.C.sur le Devoir du 1T mars, a écrit un article sur ce sujet qui est la logique même.Il y dit tout spécialement que nous représentons 30% de la population totale du Canada, mais que nous n'oecupons que 16% des emplois publics dans les services fédéraux et ne touchons que 11% des salaires payés.Il attire spécialement l\u2019attention de la population canadienne-française sur le fait que dans le domaine agricole on a donné des fonctions à des gens incompétents et unilingues dans la province de Québec et spécialement, qu\u2019un M.Bruce, nommé comme classifica- leur en chef des porcs sur le marché de Montréal, ne sait pas un mot de français.Des protestations ont été faites contre cet état de choses lamentable tant au temps du gouvernement conservateur qu\u2019au gouvernement libéral.La réponse qu\u2019ils ont eue est tout simplement crevante.Les ministres tant bleus que rouges auraient répondu que plus de T0% des porcs classifiés à Montréal venaient des autres provinces et que par voie de conséquence il fallait déduire nécessairement que les porcs morts ou en vie, étant d\u2019origine anglaise, le classificateur devait être anglais dans une ville fran- taise! - Monsieur Albert Rioux à juste titre disait que ce fonctionnaire est élu par la majorité des porcs.Cet état de choses serait à se pâmer de rire si ce wétait si triste, mais elle doit éveiller nos esprits.C\u2019est à croire, que hous en sommes rendus à faire le jeu des politiciens au détriment de notre race.Que bleus et rouyes de la pro- tince de Québec, à Ottawa, sont bel et bien liés à la majorité anglaise pour léser les droits des canadiens-fran- çuis, x à de nos députés fédéraux Si l\u2019orientation politique + wy ET » + SAINT-CYRILLE M.l\u2019abbé Martel, vicaire, est al- lé à St-Eugène pour le concours des Pâques, ces jours derniers.\u2014M.le curé Gagnon est allé assister aux quarante-heures de L\u2019Islet, les 17 et 18 du courant.\u2014M.Zéphirin Lord, maire, s\u2019est rendu à Saint-Jean, Port-Joli, pour une réunion du Conseil de Comté.\u2014M.Sarto Kirouac, du Séminaire de Québec, a passé une huitaine dans sa famille.\u2014M.Paul Bernier est allé visiter ses parents à St-Jean Port-Joli, dimanche.SAINT-VALIER NAISSANCES Le 29 février, a été baptisé Joseph Adam Guy, enfant de M.et Mme Aurèle Corriveau.Parrain et marraine: M.et Mme Adam Blouin, oncle et tante de l\u2019en fant .Le 8, l\u2019épouse de M.Joseph Cor- riveau, un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Jules Denis.Parrain et marraine: M.et Mme Jyles Bilodeau de St-Charles, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Dimanche dernier, était au pres bytère, M.l\u2019abbé Normand, propa- quelques jours chez gandiste de \u2014l\u2019Atcion Catholique; aux sermont des edux messes, M.Morneau a su démontrer bien éloquemment la nécessité d\u2019encourager la bonne presse, seul moyen d\u2019enrayer le communisme, qui déferle sur le monde, méme chez nous.Souhaitons le meilleur succès à la phalange de jeunes gens qui ont été nommés pour solliciter des abonnements dans toute la paroisse.\u2014Les malades sont nombreux ce temps-ci, aussi .nous souhaitons un prompt rétablissement à tous, surtout ceux qui sont à l'hôpital, entre-autres: Mmes Gaudiose Côté, Joseph Tanguay, MM.Onésime Aubé et Omer Tanguay, fils de Mme veuve Joseph Tanguay.\u2014M.et Mme Pierre Guimond sont allés à Sainte-Louise, chez M.Dufour.\u2014M.Jean-Baptiste\u2019 Cloutier est allé à Québec récemment.\u2014M.Napoléon Lamarre est revenu après quelques mois à Cour- celles.\u2014Nous souhaitons une prompte guérison à M.Edmond Bélanger qui s\u2019est fracturé un bras en travaillant dans les chantiers à Auburn, Maine.\u2014M.Arthur Caron est allé à Qué bec, par affaires dernièrement.SAINT-ROCH des Aulnaies \u2014M.Roland Sirois de St-Simon, était de passage à St-Roch des Aul naies, par affaires le 10 mars.\u2014Mme Alfred St-Pierre et Mlle Juliette St-Pierre sont de retour dans leur famille aprés avoir passé Mme Anatole naies la semaine dernière.\u2014M.Paul-Emile Fournier est actuellement à l\u2019hôpital ou il a subi une opération pou rl\u2019appendiçi- te.\u2014MM.Salluste et André Dubé sont de retour dans leur famille après quelques mois d'absence.Gamache de L\u2019Islet.\u2014Mme Ernest Roy, de Ste-Céc- le, et sa petite fille Gisèle sont actuellement chez leurs parents, Met Mme Joseph Fournier de cette paroisse.\u2014Mlle Marie-Marthe Marier est de retour dans sa famille après un séjour de quelques mois à Québec.\u2014M.Jean-Baptiste Morin est retourné à Québec après avoir passé quelque temps parmi sa famille.\u2014M.et Mme Alfred Giasson de St-Jean Port-Joli, visitaient plusieurs parents de St-Roch des Aul- \u2014M.Antonio Thériault est de re- tou rde l'hôpital.\u2014Mile Simonne Dumas de Québec était en visite dans notre paroisse derniérement.\u2014M.Trefflé Picard est de retour de l'hôpital ou il était aHé se faire traiter pour dyspepsie aigue.\u2014MIlles Lucile et Georgette Fortin ainsi que M.Paul Fortin de St- Jean Port-Joli, visitaient des amies de St-Roch récemment, \u2014 w\u2014 \u2014 doit prendre cette direction, c\u2019est a nous demander ce que nous faisons dans cette galère et si nous ne sommes pas des poires pour la soif.Mieux vaudrait alors sc ranger carrément à l'idée de séparation que prône LA NATION et qui devient de plus en plus séduisante devant les faits que nous livrent les dessous dé nos po- liticailleurs.LA SOCIETE DES NATIONS ET LE PROBLEME ORIENTAL Nous avons écrit la semaine dernière un article sur notre participation à un réarmement de l\u2019Empire et à une guerre occidentale.La Nation publiait le-même jou run article presque identique sous la plume de H.Pierre Chaloult et Le Devoir s\u2019associait à nos idées par l\u2019entremise de M.Anatole Vanier.Dans le Québec, la lumière commence à se faire et l\u2019on croit sincèrement que nous n\u2019avons aucun intérêt quelconque à faire partie de la Société Des Nations.Au contraire nous avons tout intérêt à nous éloigner de ce guêpier qui pourrait nous entraîner dans des aventures coûteuses, tant au point de vue actif humain qu\u2019au point de vue pécuniaire.Cette décision que nous devons prendre est d\u2019autant\u2019plus sérieuse que la question d\u2019une guerre mondiale prend une acuité de plus en plus forte.En effet, en outre du problème européen il y a le problème oriental qui menace de dégénérer en une conflagration mondiale.Personne n\u2019ignore que la Russie soviétique a envahi la Mongolie extérieure ainsi que le Turkestan chinois.De plus le Kansou et le Kou-Kou-Nor est un territoire virtuellement annexé à l\u2019Union des républiques sociales soviétiques.En plus le sud de la Chine a des armées qui sont dressées et stipendiées par la Russie soviétique et désire, avec le concours de l\u2019union soviétique, annexer toute la Chine a la Russie.D\u2019un autre côté le Japon ne veut pas s\u2019en laisser imposer par la Russie.Il a déjà conquis toute la Mand- chourie et de concert avec les chinois du nord, il veut conquérir la Mangolie intérieure ainsi que la Chine du Nord pour l\u2019enlever à la domination de la Russie, mais ceci ne se fait pas sans quelques heurts et surtout à la fière Albion.Celle-ci, paraît-il, a des intérêts pour plusieurs milliards à Changhai et dans d\u2019autres centres de (suite à la dernière page) \u2019 | \u201cEUCHRE A Saint-Francois de Montmagny.Lundi, 23 mars, dans la Salle du vieux Presbytère, une soirée de cartes aura lieu au profit d'une oeuvre paroissiale.Des prix en quantité, et aussi magnifiques que ceux de nos premiers Euchres, seront distribués.Admission 25 cents.Bienvenue à tous! \u2014\u2014Mme Narcisse Bélanger jr, de retour de l'hôpital, passe quelque temps chez ses beaux-parents, Met Mme N.Bélanger, avant de retourner chez elle à Albertville, Ma- tapédia.\u2014M.André Breton est en promenade 4 Québec chez ses enfants.\u2014M.et Mme L.P.Laverdière, de Québec, étaient ces jours derniers en promenade chez MM.Napoléon et G.H.Roy.\u2014Mlle Pauline Minguy, de Québec, était, dernièrement, l\u2019invitée de son amie, Mlle Juliette Cadrin.\u2014M.et Mme J.E.Racine et leur bébé, de Québec, ont passé ugelque temps en visite chez leur soeur, Mme veuve J.A.Brochu.\u2014Mlle C.A.Roy est pour quelques semaines à Québec, chez sa soeur, Mme C.O.Talbot.\u2014Mme veuve Amédée Bernier, de Montmagny est venue rendre visite à ses filles Mmes Aurèle Cor- riveau et Luc Catellier.\u2014Pour le temps du carême, et le mois de St-Joseph, l\u2019assistance est toujours nombreuse aux messes quotidiennes et aux prières du soir.En ces temps mouvementés, ou l\u2019on ne parle que de guerre et de crise, nous avons plus que jamais besoin de prier, et de se recommander à St-Joseph, patron des causes désespérées.CABANO INCENDIE » Un incendie dont on attribue la cause à un poêle surchauffé a éclaté chez M.Pit Raymond, rue Desjardins, la propriété appartenait à M.Lévite Ruest et celle-ci était couverte par une assurance.Tant qu\u2019au résident, ceci est une perte totale, pour lui, n\u2019ayant pu sauver quoi que ce soit du sinistre, les propriété, riveraines côté Ouest, chez M.Louis Pelletier, un pan a été fort endommagé, du côté Est, M.Uldéric Lebel a subi également un dommage assez sérieux et n\u2019eut été l\u2019intervention des pompiers volontaires, il est fort probable que nous aurions eu une véritable conflagration, car la pression était très faible.Mais avec la bonne volonté et le dévouement de tous nos travailleurs, le feu s\u2019est limité aux habitations sus-désignées.Nous adressons nos sincères félicitations à qui de droit et mous espérons que le sinistré, M.Pit Raymond, sera aidé par tous nos concitoyens dans l\u2019épreuve qu\u2019il a subi.CAP SAINT-IGNACE Mme Emile Carlos est de retour d\u2019un voyage à Montréal.\u2014M.et Mme Cyrille Cantin sont revenus parmi nous, après quelques mois passés à Charny.\u2014M.L.Ernest Guimord est de retour dans sa famille, après une quinzaine à l\u2019hotel-Dieu de Lévis ou il a suivi un traitement.NAISSANCE M.et Mme Jos.D.Bernier, une fille baptisée le 19 mars.Parrain: M.Samuel Fraser, oncle de l'enfant.Marraine: Mme Da niel Bernier, grand\u2019mère de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Bernadette Fortin.CAP SAINT-IGNACE A LA VENEREE MEMOIRE DE M.NAPOLEON COUILLARD Il y a quelques jours à peine, la mort, cette triste visiteuse, pénétrait dans une de nos meilleures MONTREAL FEU MADAME ONESIME CARON A Montréal, le 3 mars, à la résidence de son gendre M.Roméo Caron, est décédée à l\u2019âge de 78 ans, Madame Marie-Anysie Caron, épouse de feu Onésime Caron, an- Joli.cien sacristain de St-Jean Port- La dépouille mortelle a été trans poirtée à sa\u2019 demeure à St-Jean- Port-Joli ou les funérailles ont eu lieu le six du courant, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.Le service a été chanté par M.l\u2019ab bé J.Brochu, vicaire à St-Roch de Québec, assisté de M.le Chanoine Lachance et de M.L.Plante comme diacre et sous-diacre.À l\u2019orgue le choeur de la paroisse et la choraie des enfants rendirent la messe des morts.Mme Dupil toucdait l\u2019orgue.Le deuil était conduit par les filels de la défunte, Mme Roméo Caron, Mlle Georgine Caron, son gendre, M.Roméo Caron, sa petite-fille, Jeannine Caron, son frère Alexandre Caron de St-Pierre, son beau-frère, M.F.X.Caron et sa nièce Marguerite Caron de Dos- quet, M.Adélard Fournier, M.et Mme Alp.Bélanger, M.Valère Bro chu de Cap St-Ignace, M.Henri Brocha de Lévis, MM.Edouard, Charles, Léonce, Auguste et Gérard Caron, MM.Alp.Chouinard, Georges et Joseph Gagnon de St- Jean, MM.Marc et Pierre Choui- nard de St-Pamphile, M.Romuald Caron, M.Saluste Caron de L'Islet, M.e¢ Mme Chs.Caron de St- Aubert, M.et Mme Joseph Leclerc Mme Alex.Leclerc et M.Joseph St- Pierre, de St-Eugéne, tous neveux et cousins ainsi que plusieurs autres parents.Beaucoup d\u2019amis, de paroissiens avaient aussi teny à rendre hommage à Mme Caron qui avait passé la plus grande partie de sa vie parmi eux.Avant son départ de Montréal, les parents et amis ed cette ville s\u2019étaient réunis au salon mortuaire pour lui rendre un dernier tribut de prières et présenter leurs condoléances à la famille.Voici la liste des offrandes déposées sur sa tombe.MESSES M.le chanoine J.T.Lachance, Rev.N.A.Talbot, Vancouver, l\u2019abbé Jos.Brochu St-Roch de Québec, M.le Curé Am.Caron, St-Nazaire, Rev.Père J.Rousseau, procureur des Oblats, à Rome, M.F.H.Caron, Dosquet, Famille Roméo Caron, MM.et Mmes Adélard Four nier, Cap St-Ignace, L.E.Talbot, Montréal, Alp.Bélanger, Valère Brochu, O.Sherrer, Cap St-Ignace, MM.Antoine Chouinard, M.Pierre Chouinard, St-Pamphile, M.E- meric Caron, St-Agapit, M.et Mme J.Bellisle, Mme J.Cyp.Jean, Li- moilou, Famille Cyp.Bourgault, M.Ferdinand et Mlle Caron, Mlle A- familles du Cap pour y ravir à l\u2019affection des siens celui dont, hélas! il ne reste plus que le souvenir! Mais un souvenir impérissable, car M.Couillard jouissait de l\u2019estime et du respect de tous ses concitoyens, Atteint depuis quelques mois de la terrible maladie qui devait l\u2019emporter, il avait dû renoncer à ses activités et se consacrer tout entier au bonheur des siens, à la campagne de sa vie, si admirable de courage dans la terrible épreuve qui vient de la frapper.Les pauvres perdent en M.Couil- lard un véritable père.Qui dira le nombre de misères soulagées par lui?Sa maison était bien connue des déshérités et toujours ouverte à ceux qui ont faim.Il aimait véritablement les pauvres et combien de fois ne le voyons-nous pas s\u2019arrêter à causer avec eux, les questionnant sur leurs malheurs et les causes de leur infortune.Tuojours fidèle à ses devoir, il a vu venir la mort en chrétien, soumis à la volonté de Dieu, faisant courageusement le sacrifice de sa vie.Il a atteint le terme de son voyage et est allé recevoir la récompense due à ses bonens oeuvres.Sur cette tombe à peine fermée, je dépose le tribut de mes humbles prières et offre à sa famille mes plus sincères condoléances.Une amie.SUR LA TOMBE DE M.NELSON BLANCHET OFFRANDES DE MESSES Grand\u2019messes: M.et Mme Ernest Deschênes de Montréal, Mlle Adrien ne Blanchét de St-Joseph de Beauce, Un groupe d\u2019amis de St-Joseph, Beauce, Mlle Maria Poulin, de St- Joseph, Cercle de l\u2019Union C.C.MESSES PRIVILEGIEES Roch et Gabriel Blanchet, M.Georges Blanchet de Québec, M.et Mme Eugéne Blanchet, M.et Mme Roch Laberge, M.et Mme Arthur Fournier, les enfants de M.et Mme Eugène Blanchet, Jeannine, André, J.Paul, Jacques Blanchet, La famille Placide Bernatchez, Mariette Bouffard, inst., Albert Blais, Mme Adélard Fournier, M.et Mme Alexandre Proulx, M.et Mme Dio- géne Laberge, M.et Mme Candide Corriveau.la familel Jos.A.Proulx M.et Mme Ulric Beaumont.AFFILIATION DE MESSES Affiliation à deux messes par se maine pendant 20 ans: M.et Mme (suite à la dernière page) nita Duval, Mme Gaspard Dumas, Mlle Régina Dumas, St-Jean Port- Joli, Mlle A.-M.Bourgault, Mme Alexandre Chouinard, Mmes Ferguson et Ball, M.Henri Duval de Montréal.AFFILIATIONS DE MESSES Mme A.Richard, M.et Mme Th.zIuot, Mme N.Grégoire, Québec, Mme Magloire Caron, Mme Adé- lard Caron, Mme Geo.G.Caron, Mme Vve Edouard Caron, de St- Jean Port-Joli, Mlle Louise Ouellet, Mme Geo.Tessier, M.Léo Ouel let, Montréal.BOUQUETS SPIRITUELS La famille Marc Chouinard, famille Jos.J.Gamache, St-Pamphi- le, Famille Alp.Chouinard, Geo.Gagnon, Edoulard Caron, St-Jean, P.Joli, les familles Alp.Caron, St- Aubert, Romuald Caron, L'Islet, Familles Salluste Caron, Alexis Poitras, Erasme Chouinard, Mlle Florida Morency, Famille Ths, Mo rin, M.et Mme Saluste Desché- nes, Mme S.Guay, Mme Maurice Marier, Mlle Claire Vaillancourt, Mme Benjamin Bourgault, Montréal.TELEGRAMME M.et Mme J.Art.Richard, Québec.SYMPATHIES Rev.Père Nijst, S.S.M., Rev.F.Sigismond, Québec, Jl\u2019abbé Léo Plante, vie.SS.Houde et Kirouac Rev.Mère Sup.Ac.St-Joseph, SS.Ste-Claire, et St-Florian, l\u2019abbé Ph.Chouinard, Mère Marie-Célina Franciscaine, M.le Maire Cami- lien Houde, M.l\u2019inspecteur J.M.Ca ron, familles Am.et Ed.Desro- siers, M.Jimmy Ferron, M.et Mme Gustave Morneau, M.et Mme Rosaire Bourgault, de Montréal, Mme Alex.Proulx, M.J.C.Hébert, N.P., M.Emile Leclerc, Montmagny, Mme Jos.H.St-Pierre, M.et Mme Charles Caron, St-Awbert, M.et Mme Jos.Gaumond, M.et Mme Ju les Ouellet, St-Jeaon, Geo.Henri Caron, Beloeil, M.et Mme Ths.Ca ron, M.Alf.Caron, Mlles J.et P.Caron, St-Pierre, M.Irenée Miles, Québec, Miss Constance Walds- michdt, Baltimore, M.et Mme J.M.Caron, M.Hectlée, Montréal, Fa milles O.Ouellet et Ed.St-Pierre famille Jos.Morin, M.et Mme C.St-Pierre, M.et Mme Gérard St- Pierre, famille Art.Kirouac, M.et Mme Emile Jean, M.Amédée Choui nard, Montréal, famille S.Lamar- re, St-Aubert, famille Eug.Robi- chaud, Mlle Anna Chamard, Mme J.A.Dupil, M.et Mme Alb.Morin, M.et Mme Alb.Laurendeau, M.et Mme H.Dubé, M.et Mme Ls.J.Giasson, Mlle Albertine Lau rendeau, Narcisse Morneau, Mlle Bernadette Bélanger, Mme Adolphe Mercier, Mme L.A.Pelletier, M.Romuald Chouinard, Mme Geo.Bates, Lorenzo Hudon, M.et Mme E.Brabant, Mlle Gilbeyte Leclerc, M.Jean Chouinard, Mlles Chouinard, Mlle Gilberte Leclerc, M.Edagr Gagnon, M.Edward Higgins, Mme Art.Lavigueur, MM.Ls et Jos.Morneau, M.J.B.Jasmin, Mmes Berthiaume et Desjardins, Mme Aibani Bélanger, Mlle A.Pépin, Mmes Bissonnette de Montréal, M.Flavien Chouinard, Mme et Mlles Jeanne et Jos.Chouinard, Mme Ths.Lavallée, Mme Gustave Fournier, Mlles Fortin, Mme Allen M.Trudeau, etc. 1936.\u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 20 MARS 0 7 \u2014 .xX ces fut ouvertement mis à l\u2019ordre du jour.préférez les voies banales, les che- fm m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cLE PEUPLE\u201d Organe du District de Montmagny PUBLIE PAR La Compagnie du \u201cPEUPLE\u201d, de Montmagny, Le Vendredi de chaque semaine.Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u201d doit être adressée à: \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT.Montmagny.P.Q.ABONNEMENT CANADA \u2014 District, 1 an .$1.00 CANADA \u2014 Hors District, 1 an $1.56 ETATS-UNIS \u2014 l an .2.00 NATALITE ET EXPANSION Il n'y a pas de probléme politique qui ne touche a quelque principe moral: comme il n'y a pas de principe moral que la doctrine catholique n\u2019éclaire à la lumière de la vérité éternelle.\u2026 Au point de vue catholique, il faut donc la plus grande prudence pour juger des _ situations et évènements extrêmement complexes, ou les éléments éthiques et sociaux prévalent sur ceux d\u2019ordre strie- tement juridique et politique.Prenons, par exemple, le problème de l'expansion italienne: suivant les déclarations officielles, elle est imposée par le considérable ct continuel accroissement de la population.Comme tous les peuples au moral sain et naturel, l\u2019Italie accuse un constant excédant des naissances sur les décès.La population italienne est done ranfinuelle et considérable augmenta- .n, semble que l'Italie ignore totale- \u201cot cu soit tout à fait refractaire aux méthodes si largement répandues parmi les peuples à civilisation raffinée et dé- « inante afin de règler et limiter les nais- «>, qu'on désigne sous le vocable ti- « num de Malthus, le ministre angli- sn ,ui en tenta la théorie ct la justifi- cutis, Un ne peut nier que cette continuelle et considérable augmentation de population sur un territoire qui est loin d\u2019offrir} autant de ressources qu\u2019on l\u2019a romanti- quement cru jadis, pose de graves problèmes à une politique soucieuse des besoins essentiels de la vie nationale.Les solutions envisagées pour résoudre ces probèmes peuvent être l\u2019objet d\u2019appréciations très diverses, suivant le point de vue duquel on juge les conditions ou circonstances qui les font surgir et les imposent.En tout cas, nul n\u2019ignore que toute pratique tendant à régler et limiter les naissances est absolument contraire non seulement aux principes de la morale uni versele, mais encore à ceux de à morale biblique et catholique en particulier.En premier lieu, la loi naturelle recon- nait un caractère sacré et inviolable à la propagation de la vie, sur laquelle Dieu seul peut décider par sa protection ou sa volonté.Et dans la révélation bibli- Cette suggestion provenait de certaines facultés de médecine, avires d\u2019obtenir l\u2019approbetion de l\u2019église officielled'Angleterre, L\u2019anylicune, sur les pratiques malthusiennes, et, en général, sur toute cette délicate matière.La conférence de Lambeth reconnut, lorsque des circonstances spéciales le justifiaient, la légitimité de mesures tendant à imiter les naissances.Or, rien de plus facily que de trouver des circonstances économiques ou physiques spéciales en cette matière.C\u2019est alors que Pie XI fit paraître la mémorable encyclique dans laquelle il proclamait la sainteté indissouble du mariage, et, en termes clairs et précis, ne pouvant prêter à ambiguité ou interprétations arbitraires, dénongait comme une violation des lois éternelles et sacré- saintes de Dieu toute atteinte \u2014 que ce soit au nom de l\u2019économie ou de l\u2019hygiène \u2014 à la transmission de la vie.ic entre la morale catholique et l\u2019angli- protestante, en matière matrimoniale, ap parut alors dans toute sa profondeur.+ Cette divergence se répercute évidemment dans les discussions sur le conflit italo-éthiopien.Tout un ensemble de raisons démographiques, énergiquement invoquées et exposées par l\u2019Italie, échappe totalement à l\u2019entendement et au jugement du monde protestant, en particulier anglican.Ce public n\u2019est pas porté à admettre les raisons démographiques alléguées en faveur de l'expansion italienne.Et comment le pourrait-il, sans se condamner implicitement lui-même, ainsi que les autorités ecclésiastiques officielles qui ont légiféré en cette matière?Mais le public catholique de tous les pays qui, en matière de morale matrimoniale et familiale, conserve Vlenseigne- ment millénaire de la révélation biblique ct de la tradition chrétienne \u2014 enseignement solennellement fixé par Pie XI dans son encyclique \u2014 ne peut ne pas tenir compte des suprèmes raisons domo- graphiques qui poussent irrésistiblement l\u2019Italie à l\u2019expansion.Car comment côntestur à un peuple en continuel accroissement, fermement résolu à obéir à la loi imposée par Dieu à l\u2019homme de se multiplier sur la terre, le droit de chercher les débouchés possibles au flot de ses enfants?LES TROIS CORNEILLE On a coutume de dire: les deuæ Corneille.Or, ils étaient trois, Pierrc, Thomas et Antoine, tous trois \u201cnourrissons des muses\u201d, comme on disait dans ce temps-là.L\u2019auteur du Cid domine évidemment son frère Thomas de tout son yénic, quoique ce même Thomas balançât parfois les succès de son aîné, notamment avec son Festin de Pierre et son Ariane.N\u2019empêche qu\u2019il ait peu d\u2019admirateurs, non seulement dans le gros public, mais que, que la tradition catholique a fait sienne, il n\u2019y a pas de principe ni précepte plus solennel ct vénérable que celui de croître et de se multiplier, imposé par Dieu aux premiers de la race humaine.parmi les écrivains.Témoin l'anecdote suivante: Alexandre Dumas père et Alexandre Dumas fils causaient art dramatique.\u2014Nous sommes les deuæ Corneille du En sorte qu'ou le respect à cette primordiale et essentielle loi divine détermine naturellement un continuel accroissement de a population, les problèmes d\u2019expansion, voire même coloniale, prennent une gravité et un caractère que l\u2019E- glise, interprète et protectrice de l\u2019économie divine dans cette vie, doit prudemment considérer et respecter.Ainsi s\u2019explique la circonspection avec laquelle la suprême autorité catholique s\u2019est prononcée sur le conflit Italo- éthiopien.Rome n\u2019a fait que rappeler les canons fondamentaux de la morale publique catholique, répétant la condamnation de la guerre.Mais, par une réser- re qu\u2019on comprend, elle s\u2019est en même temps arrêtée devant les nécessités d\u2019expansion d\u2019une population qui, respectueuse des lois de la morale en générale et de a morale catholique en particulier, continue à se multiplier avec un rythme croissant.Mais ces lois ne sont pas partout également reconnues: et c\u2019est ainsi qu\u2019une bonne partie des arguments justifiant l\u2019expansion italienne ne sont guère probants.en certains lieux.Il y a à peine quelques années qu\u2019au cours d\u2019une des périodiques assemblées générales qui réunissent au Palais de théâtre contemporain, disait l\u2019auteur de la Dame aux camélias.\u2014Bonjour, Thomas! répliqua l\u2019auteur des Trois mousquetaires.Le troisième Corneille, Antoine, n\u2019écrivit ni tragédies ni comédies.Il s\u2019était spé cialisé dans les poèmes religieux et il y excellait.Un jour, il entra dans les ordres et fit ainsi ses adieuæ à Apolon, dieu des poètes: Père du jour, retire ton fambeau, Je ne suis plus désormais ta bannière.Nommé prieur du village de Fréville- Saint-Martin, il y soigna les malades atteints de la peste, contracta leur mal ct mourut comme devait mourir un peu plus tard Belzunce, l\u2019héroique évêque de Marseille, J.Y.SEMAINE DU DIMANCHE La semaine du Dimanche organisée annuellement par la Ligue du Dimanche, avec l\u2019aprrohation de l'épiscopat de la province de Québec aura lieu cette année du 26 avril au 3 mai.On y traitera surtout la question des divertissements le dimanche.Il y aura prédication spéciale dans les églises, causeries à la radio, ar- Lambeth a Londres les évêques anglicans de tout l\u2019Empire britannique, le problème de régler et limiter les naissan- ticles dans les revues et les journaux, exercices particuliers dans les maisons d\u2019é- l ducation, ete, MON RENVOI D'EAU EST : 1 BOUCHE - QUELLE | AFFAIRE! # Eo VERSEZ-Y DE LA LESSIVE GILLETT C'EST PAS BATTU L\u2019irréductible écart, l\u2019abime qui exis- cane, ou plus génériquement la morale, POUR DÉBOUCHER DEGAGE VITE les RENVOIS D'EAU obstrués Servez-vous régulièrement de ia Lessive Gillett Pure en Flocons et vos conduits, renvois d\u2019eau et cabinets fonctionneront toujours à la perfection.Mettez- en pure chaque semaine\u2014elle n\u2019abime ni l\u2019émail ni la plomberie.Détruit les germes et chasse les mauvaises odeurs tout en nettoyant.Lu Lessive Gillett épargne du travail et facilite toutes sortes de travaux de nettoyage.Gar- Jez-en toujours à la maison.+*Ne dissolvez jamais la lessive dans l'eau chaude.L'action de la lessive elle-même réchauffe l\u2019eau.BROCHURETTE GRATUITE \u2014 La brochurette de ta Lessive Gillett donne ses douzaines d'utiles suggestions relativement à l\u2019emploi de ce puissant nettoyeur et désinfectant pour alléger les travaux du ménage.Explique aussi comment faire un bon savon À la maison et donne des renseignements concernant l'hygiène sur la \u2018erme.Pour en obtenir une copie gratuite, icrivez à la Standard Brands Limited, \u2018raser Ave.& Liberty St.Toronto, Ont.IL FAUT QUE JEUNESSE SE PASSE Que voulez-vous dire par là, mon ami?\u2014Je veux dire.\u2014Qu\u2018il faut étre indulgent puo~ la jeunesse à cause de ses rapides écarts, fruits de son inexpéieince et de sa fougue?.\u2014Sans doute, mais aussi.\u2014 Quoi?\u2014Je prétends qu\u2019il faut se divertir quand on est jeune.\u2014Soit! si votre conscience.Et se donner du bon temps! La conscience?Si elle crie, on la fait taire., Ah! Cette fois, non! non! \u2014Aprés tout, on aura toujcars assez de pain noir à se mettre sous \u2018a dent, plus tard.Quon s\u2019amuse aujourd\u2019hui, à demain les choses sérieuses et les tristes pensées! \u2014Je vois! vous voulez vous affranchi: de la morale, satisfaire vos passions, commettre mille sottises, pour cette seule et jolie raison que vous n\u2019êtes pas parvenu à l\u2019âge mûr! \u2014Je vois! vous voulez faire du jeune âge l'heure des coupables paresses, des avillissantes lâchetés, des honteuses passions.\u2014Je vois! vous ne souffrez pas qu\u2019on vous parle de généreux efforts, de persévérantes énergies, d\u2019enthousiastes ardeurs!.vous ; Me: mins vulgairss, les sentiers boueux Et alors, pour vous donner un petit air de monsieur, vous répétez avec les blasés: \u2014 il faut que jeunesse se passe.Et à la faveur de ce grossier aphorisme, vous prétendez laisser au vice libre carrière.La jeunesse est la fleur de la vie.Faut-il que la fleur soit gâtée pour que le fruit mûrisse ?La jeunesse est le matin de la journée: Faut-il que le matin soit pluvieux pour que la journée soit belle ?La jeunesse est l\u2019heure des semailles: Faut-il semer l\u2019ivraie pour récolter le bon grain, et la honte pour récolter l\u2019honneur.La jeunesse est le premier pas sur le chemin de la vie: Faut-il tomber dès le premier pas et se meurtrir dès la première chute vour atteindre plus promptement le but ?° La jeunesse est le premier assaut ur le champ de bataille de ce mon- Faut-il se laisser écraser d\u2019a- sord \u2018et trahir son devoir et battre 2n retraite pour vaincre plus sûre- nent?Il faut que jeunesse se passe, di- tes-vous: de cette manière qui est la vôtre, elle passe en effet, à fond de rtain et elle se fléchit plus vite encore, et elle se fane pour toujours! On vieillit avant l\u2019âge, et un jour il faut mourir.Beau régal alors d\u2019avoir tant ri.Il faut paraître devant Dieu.Retenez ceci: Il faut que jeunesse se passe dans la vertu et dans l'honneur, sti vous ne voulez pas que la vieillesse échoue dans le déshonneur.Et ce mot d'un poète anglais, Byron, écrit au matin d\u2019une préca- ce vieillesse dans un amer et stérile sanglot, me revient à la mémoire: \u201cSi les passions qui m\u2019ont déchiré aviient dcrmi leur sommeil, je n\u2019aurais pas tant souffert, et toi, 6 ma mére, tu n\u2019aurais pas tant pleuré! Méditez cela, jeune homme! \u201cLe Patriote de l\u2019Ouest\u201d.LARUE & TRUDEL Comptables Agréés Chartered Accountants Liquidateurs de Faillites.J.-A.LaRue, CA A.-E.Beauvais, CA M.Boulanger, CA Lionel Roussin, CA M.Chartré, CA J.LaRue, CA J.-P.Gauthier, CA J.-P.Beaulieu, GA R.Chagnon, \u2019 \"CA L.-P.Belair, CA Québec - St-Jean P.Q., - Montréal, sUUVEL HORAIRE EN VIGUEUR DEPUIS LE ler DECEMBRE 19% MONTMAGNY, P.Qué.Convois allant à l'Ouest No.3 Océan Limité tous les jours 1.55 a.m.No.1 Express maritime, tous les jours .11.25 a.m.No.31, local tous les jours dimanche excepté .5.30 p.m.Allant a I'Est No 32 Local tous les jours dimanche excepté .10.02 a.m.No.2 Express maritime, tous les jours .6.32 pm.No.4 Océan Limité, tous les jours .156 am : Mai i.n.n CARTES PROFESSIONNELLES \u2014 ET D\u2019AFFAIRES \u2014 Thomas TREMBLAY B.A.L.L.L.Tel.99 Téléphone 14 64, rue du Dépot © PE Philippe ROUSSEAU B.S.LL.B.Tel.8 TREMBLAY & ROUSSEAU Avocats MONTMA GNY.ARE l'élephone 73 ROUSSEAU, HEBERT & TREMBLAY NOTAIRES Commissaires de la Cour Supérieure Placements d'argent sur hypothèques ou débentures ASSURANCES: Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilité Montmagny.Bureau au Cap Saint-Ignace à l\u2019Hotel Théberge, tous les dimanches, après la grand'messe.Lei Je Tél.Bureau: 14 Rés.: 15 L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE 64 rue du Dépôt, - Montmagny Tél.Bureau: 73 Rés.: 23 JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Agent d\u2019Assurances sur la Vie, Feu, Maladies et Accidents.Responsabilité Patronale Achats et ventes de Débentures PRETS D'ARGENT 64 rue du Dépôt, - Montmagny Tél.Bureau: 14 et 73\u2014Rés.3 JOS.A.TREMBLAY B.A, LL.L.NOTAIRE 64, rue du Dépôt, Montmagny Rodolphe Bédard | Bureau établi en 1908 Expert - Comptable licencié et agréé (Chartered accountant) \u2014 Consultations pratiques en matières Commerciales et Financières.425, Ave.Viger, MONTREAL.Tél.74 ROGER ROY, B.0.Spécialiste pour les yeux Optométriste.Bureau chez M.Emile Dubé, Thomas Tremblay B.A, LLL.AVOCAT Tél.99 MONTMAGNY BUREAU: Rue de la Gare, Edifice \u201cLe Peuple\u201d PES PHILIPPE ROUSSEAU B.S.L.L.B.Avocat Tél.8 68, rue du Dépôt, Montmagny.Dr Clément ROULEAU Médecin-Vétérinaire Pratique générale de médecine et de chirurgie vétérinaire.3, rue Taché, MONTMAGNY Tél.No.45 LORENZO TETU Comptable-Vérificateur Liquidateur de Faillite Syndic Autorisé Bureau: 81 r.St-Pierre QUEBEC 16, rue St-Jean Baptiste en face du Bureau de Poste Heure de Bureau: \u2014 9 AM, a 6 PM.et le soir: \u2014 de 7 P.M.à 8 P.M.\u2014_\u2014 \u201cLE PEUPLE \u201d est imprimé aux ateliers de La Société d\u2019Imprimerie Ste- Marie et est publié par la Compagnie dy \u201cPeuple\u201d, de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.ABONNEMENTS: Canada, District, 1 an $1.00 Can, Hors Dist.1 an 1.50 États-Unis.I an 2-00 Strictement payable d\u2019avance.La date qui se trouve a la suite de l'adresse des abonnés est la date d\u2019expiration de l\u2019abonnement et sert de reçu.Ainsi Janvier 87 signifie que l'abonnement a été payé jusqu\u2019en janvier 1937 et qu\u2019on est en règle.Si.un mois après l\u2019envoi de l\u2019abonnement, la date n\u2019est pas changée, nos a- bonaés nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise par bon de poste ou d\u2019exnress.à l\u2019ordre de \u201cLa Cie du Peuple\u201d, Montmagny, P.Q.Prière de toujours donner l\u2019ancienne adresse quand on demande à changer l\u2019adresse |_du_journal._ ino.Dr LS GEO.PERRIN 21 RUE DU PONT i QUEBEC | Pratique limitée a l'effacement complet, rapide, indolore, non chirurgicale, ni électrique des i ! | | HEMORROIDES et VARICES avec ou sans ulcère, à quelque degré que ce soit.Court traitement de bureau, absolument inoffensif à tout âge, d\u2019un caractère éminemment sérieux.Détails sur demande RENE PARE B.A, L.L.L.AVOCAT 34 rue de la Gare, Montmagny L DR.J.R.BARIL Chirurgien-Dentiste -Tout genre de travaux garanti et accompli dans le plus court délai, d'après les méthodes les plus modernes.Extraction des dents sans douleur.Heures dt bureau: Tous les jours, de la semaine, de 9 hres a 5 hres.49, rue Saint-Jean-Baptiste, MONTMAGNY.Tél.Nat.46.WILFRID A.RINGUET Comptable-Vérificateur Courtier en Obligations Spécialité: Préts aux Fabriques et Communautés Religieuses Rue de la Gare, Montmagny.Tél.202 DENTISTE Dr J.M.Bernatchez B.C.D.Extraction des dents sans douleurs \u2014 Dentiers \u201cAlcolite\u201d garantis incassables.\u2014 Traitement des gingivites, maladies des gencives.Rayons X ra vor | 4 y = \u201cLE PEUPLE\", VENDREDI LE 20 MARS 1936.est délicieux ELECTIONS A SAINTE-ANNE DE LA POCATIERE Monsieur Charles Gagné élu Président de la section locale de la Société des Agronomes Canadiens.Le 13 mars, la section Ste-Anne de la Société des Agronomes Canadiens (C.S.T.A.) se réunissait en vue de l\u2019élection de ses officiers pour l\u2019année 1936-37.Le résultat du scrutin fut le suivant: Président: M.Charles Gagné; Vice-prés.: M.Bernard Baribeau; Sec.-Trésorier: M.Gérard Gau- dette; Ass.-Secrétaire: M.Paul-Emile Bernier; Conseillers: MM.Ls de G.Fortin et E.Scott; Délégués: MM.Florian Champagne et E.Campagna; Représentant spécial: Campagna; M.L.A.Dupuis agissait comme Président d\u2019élection.A leur réunion -précédente, le 6 du courant, les agronomes de la section Ste-Anne, furent entretenus par M.Florian Champagne, du M.Elzéar travail agronomique poursuivi dans - le district au cours de l\u2019année.M Elzéar Campagna, professeur à I'E cole Supé:ieure d\u2019Agriculture, dun- na aussi un compte-rendu de I= dernière assemblée du Comité Provincial.BUREAU CHOQUETTE \u2014M.Josaphat DeLadurantaye @ tait, la semaine dernière, de passa ge à Québec, par affaires.\u2014M.et Mme Philias Simoneau sont revenus d\u2019une promenade à Montréal ou ils ent visité leurs nombreux parents.\u2014M.Louis DeLadurantaye est de passage à Québec.\u2014M.William Morin, de Mont- bientôt disparait l'usage de PILURES.dy Di: CHASE» &t Jo Faib.réal, visite des parents et amis.\u2014M.Léandrus Simoneau était, la semaine derniére, de passage a Québec, par affaires.\u2014MIle Annie Bernier passe une quinzaine à Québec, l\u2019invitée de ses parents et amies.\u2014M.Jean-Baptiste Mercier, de La Sarre, Abitibi, était, cette semaine, chez M.Mathias DeLadu- rantaye.CASAULT Mlle Yvette Guilmette est partie pour une promenade a Shint-Jean Chrysostome, chez sa soeur, Mme Cyiille Noel, jr.\u2014MM.Onésime Bilodeau, Joseph Mercier, Rolland Guilmette et O- vila -Clavet, jr, étaient de passage à Québec la semaine dernière, par affaires.\u2014MIle Rosa Bouffard, de Québec, 2st en promenade dans sa famil- e.La course de chiens de Saint-Pier re a eu lieu cimanche, le 15 mars.Neuf équipes ont participé à cet- .e course, M.Philippe Bouffard de aotre localité, s\u2019est classé le troisième avec une minute seulement I n a.riere du deuxiéme.\u2014Mlle Cécile Bouffard, de Qué- :e, est en repos chez son père, M.&.Bouffard.JNBEAU VOYAGE EN EUROPE Du 27 juin au 30 juillet La venue prochaine du printemps ous fait songer aux beaux voya- res de vacances, et déjà on annon- ze en divers milieux l\u2019organisation le voyages à forfait des plus intéressants.L'Europe, naturellement, reste tou ours l'attrait prizzeipal pour la mlupart de nos touristes, surtout des Canadiens d\u2019origine française, que tant ce liens religieux et pa- iriotiques rattachent encore à la France, pays des ancêtres, et à l'I- talie, ou siège l\u2019auguste chef de la contre : faiblesse manque d\u2019appétit fatigue habituelle nervosité épuisement SOYEZ UN HOMME FORT.Un homme fort est précieux.Acquérez des forces et conser- vez-les en faisant usage des PILULES MORO, ce bon tonique PILULES MORO Cie Médicale Moro, 1566, rue S.-Denis, Montréal, Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de Distillateurs, Rotterdam, Hollande, \u2014 1477 JOHN de KUYPER & SON, Maison fondée en 1695.Chrétienté.Parmi les voyages qui se préparent déjà pour l\u2019été, il en est un qui, si l\u2019on tient compte de la modicité des prix et de l\u2019intérêt que vrésente l'itinéraire, semble appelé à remporter beaucoup de succès.C\u2019est celui qu\u2019organise M.l\u2019abbé Félix Gadoury, vicaire à la cathédrale de Joliette ,avec le concours de la compagnie du Pacifique Canadien.C\u2019est un voyage de 34 jours en Europe, dont le départ aura lieu de Québec, le 27 juin, par I'\u201cEmpress of Britain\u201d et le retour, par le mêree paquebot, le 30 juillet.Durant ce temps relativement court, les touristes pourront, grâce à la rapidité des traversées, visiter Londres, Ostende, Bruxelles, Paris, Versailles, Lourdes, Marseille, Mon- te-Carlo,* Gênes, Rome, Venise, Milan, Geniève et Lisieux.Les prix, tous frais compris, sont excessivement modiques.Ce voyage permettra donc à ceux qui disposent de peu de temps et de peu d\u2019argent, d\u2019ailer visiter les merveilles des graneds capitales d\u2019Europe, sous la direction d\u2019un guide d\u2019expérience.On veut se renseigner en écrivant a l'organisateur à Joliette, M.l\u2019abbé Félix Gadoury, ou à M.Emile J.Caron, du Pacifique Canadien, a Montréal.ANSE-A-GILLES M.l\u2019abbé Gabriel Poitras était en visite chez M.Edouard Poitras il y a quelque temps.\u2014Mlle Marie-Matrhe Caron nous a quittés paur Montréal.: \u2014M.Raoul Lavoie est allé à la Malbaie dernièrement.\u2014MIle Marie-Laure Gamache, de Ste-Anne de la Pocatière, est venue passer le dimanche chez sa mère, Mme Joserh Gamache.\u2014~Madame Sylva Bélanger et Mlle Madeleine Bélanger sont al- rents et amis.SAINT-MICHEL Le ler mars, eut lieu, chez M.David Roy, une réunion intime de parents et amis, à l\u2019occasion du quarantième anniversaire de Mme David Roy; une partie de euchre fut jouée, et l\u2019entrain ne manqua pas durant tout le cours de la veillée.Les magnifiques prix furent gagnés par Mlle Marie-Ange Bé- langer, ler prix.Mme Louis Dumas 2ème prix; M.Arthur Dumas 3ème prix.et M.Albert Dumas, 4 ème prix.Prix de consolation gagné par M.Paul H.Roy.Il y eut chant et tous les invités épassèrent des heures agréables en compagnie de leurs aimables hôtes.Il y eut présentation de cadeaux etc.et chacun se sépara emportant de cette charmante soirée un agréable souvenir.Nous remarquions parmi les invités: MM.et Mmes Jos.Gagnon, Ludger Lamontagne, Gaudias Gagnon, Amédée Gagnon, Louis Dumas, Eugène Dumas, Achille Letel- lier, Siméon Côté, Jos.Bélanger, liot, Mlles Madeleine Roy, ger, Cécile et Jeannette Gagnon.MM.Paul H.Roy, Bertrand Roy, Eugéne Bélanger, Fernand et Ar- Les Millers Powders ne peuvent faire tort à l\u2019enfant le plus délicat.Aucun enfant ou même adolescent qui souffre des vers ne peut prendre cette préparation sans ressentir une faiblesse à l\u2019estomac et trouve en elles un vrai soulagement et une entière protection contre cette peste dont souffrent les légions de petits.DEPUIS PLUS DE 100 ANS po LE LEVAIN ROYAL garde toujours toute sa force PAIN BLANC lées à Montréal visiter leurs pa- Bernard Lamontagne, Emile Pou- Rose- Blanche Dumas, Marie-Ange Bélan - § thur Dumas, Albert Dumas, Loren | BRIOCHES A LA CANNELLE GATEAU PERFORE Pour ces excellents pains, utilisez les recettes de pâte au Levain et »s Gâteaux de Levain Royal ae enveloppe hermétique et distincte \u2018éserve la bn aicheur de chaque Gâteau : Levain Royal, le seul levain sec à Tor cette protection.Il garde ainsi définiment toute sa force pour faire :ver la pâte.Sur 8 ménagères cana- \u2018iennes qui emploient le levain sec, 7 réfèrent le Royal.Achetez-en un paquet aujourd\u2019hui même.Utile RECUEIL GRATUIT Le \u2018\u2018Livre Culinaire du Levain Royal\u201d donne des recettes éprouvées de pâte au Levain Royal pour la préparation des pains illustrés ici et de plusieurs autres.GRATIS! Postez le coupon.Achetez des produits canadiens STANDARD BRANDS LIMITED Fraser Ave.& Liberty St., Toronto, Ont.Veuillez m'envoyer gratuitement le \u201cLivre Culinaire du Levaia Royal\u201d.Nom.Rue.Ville Prov.gnon, Charles O.Doyon, Henri Bé- langer.etc.\u2014Plusieurs paroissiens se sont rendus à St-Charles vendredi, le 13 du courant, pour assister aux funérailles de M.Jules Gagnon, an cien paroissien de St-Michel.Nos sincères sympathies aux nombreux parents qu\u2019il laisse dans la paroisse.\u2014Est aussi décédée à Saint-Mi- | chel, Mme Jos.Levesque à l\u2019âge de 90 ans.Son service et sa sépulture ont eu lieu mardi le 17 mars.\u2014M.le curé M.Fortier est retenu à sa chambre depuis quelques jours.Nous\u201dformulons des voeux, afin que notre dévoué pasteur se rétablisse promptement.\u2014M.le vicaire s\u2019est absenté dimanche et lundi pour le service d\u2019un parent.\u2014M.Irenée Jolin, inspecteur, était de passage dans notre parois- Les Millers Powders n\u2019ont pas seulement rendu intenable aux vers le système de l'enfant: mais par leur action sur l'estomac, le foie et les intestins, elles calment les troubles tels que la perte de l\u2019appétit, l'excès de bile et autres désordres internes causés par les vers.Les enfants se développent et peu importe la condition dans laquelle se trouve leur estomac infesté par les vers le \u2018mieux se fera sentir aus- sit-t le traitement commencé, zo Roy, René Letellier, Lucien Ga- se pour assister aux funérailles de sa tante, Mme Levesque.\u2014M.David Roy et sa fille Madeleine sont allés à Saint-Gervais visiter Mlle Jeanne Roy, élève au pensionnat.GRAINE DE LUZERNE MAINTENANT PRODUITE AU CANADA La Juzerne n\u2019est devenue une plante importante au Canada qu\u2019en ces vingt dernières années.Quelques cultivateurs de l\u2019Ontario en avaient tenté la culture il y a une génération mais peu avaient réussi parce que les variétés dont ils se servaient manquaient de rusticité et succombaient aux rigueurs de l\u2019hiver.Le développement actuel de cette culture au pays est dû à l\u2019emploi de semences des variétés Grimm et panachées (Variegated) d\u2019Ontario.Le Canada produit aujourd\u2019hui une quantité suffisante de ces deux espèces de semences pour ses be- seins domestiques.Il y a vingt ans l\u2019Ontario était à peu près la seule province qui produisait cette graine de luzerne.L'Alberta emboîta le pas quelques années plus tard en produisant de la graine Grimm dans la région de Brooks, puis le Colombie-Britannique se mit à la production de l'espèce panachée (Variegated) dans la vallée d'Okanagan.Plus récemment, d'importantes quantitéés de cette semence ont été produites dans le district Interlake, au Manitoba, et dans la région de Fox River, en Saskatchewan.Il se produit aussi de la graine de luzerne dans la partie Québecquoise de la vallée de l\u2019Outaolais et dans le nord-ouest de l\u2019Ontario.Les cultivateurs canadiens peuvent aujourd\u2019hui acheter la graine de luzerne en toute confiance à condition, bien entendu, qu\u2019ils demandent de la graine \u2018de l\u2019Ontario Variegated, de Grimm, ou de toute autre espèce dont la rusticité est démontrée.\u201cSUR LES AILES DE LA FUMEE\u201d Relativement peu de gens savent que la cigarette, qui est maintenant si populaire, est en réalité d\u2019invention moderne lorsqu\u2019on mesure son existence par l\u2019infinité des temps.A la Turquie revient la distinction d\u2019avoir introduit la cigarette pendant la Guerre de Crimée en 1855, et les officiers français et anglais l'ont introduite dans les cercles fa- shionables de leurs contrées respectives.Ce n\u2019est qu\u2019en 1865, alors qu\u2019un Américain inventa une machine pour faire les cigarettes qui permettait de les vendre à un prix qui serait à la portée de tout le monde, qu\u2019elles devinrent réellement populaires.À partir de cette date, elles ont augmenté en popularité, et au- jourd\u2019hui, au Canada, les cigarettes représentent 60 pour cent de tout le tabac utilisé dans le Dominion.Environ 5 billions de cigarettes sont fabriquées annuellement au Canada.Un statisticien à l\u2019imagination vive a calculé que les cigarettes fabriquées par l\u2019Imperial To bacco Company pendant 12 mois, soit, en d\u2019autres termes, 100,000 milles de cigarettes.Ce qui précède ne représente que quelques-uns des faits intéressants mentionnés dans la plaquette \u201cSUR LES AILES DE LA FUMÉE\u201d qui vient d\u2019être publiée par la Division de Québec de l\u2019Imperial Tobacco Co.Sur la couverture, on peut lire que la plaquette présente quelques faits intéressants et peu connus au sujet du tabac.Le fumeur \u2014 et son nom dst légion \u2014 connaît peu la romance qui s\u2019associe à l\u2019histoire de cette herbe délicieuse, à sa culture; à l\u2019art pu:ement technique de Une combinaison efficace M.J.Dobish de Wayne, Alta.Can., écrit: \u201cPendant quinze ans j'ai sousfert de douleurs rhumatismales mais depuis que j'use le No- voro du Dr Pierre et le liniment Oléolo, les douleurs ont complètement disparu.Je vous remercie du fond \u2018du coeur\u201d.Le Novoro du Dr Pierre et le liniment Oléolo sont deux remèdes qui ont fait leurs preuves et qui ont été employés avec un succès remarquable par des milliers de personnes souffrantes.Ces remèdes ne sont pas vendus dans les pharmacies et on peut seulement les obtenir des agents autorisés.Pour renseignements écrire à Dr Peter Fahiney & Sons Co.2501 Washington Blvd, Chicago, II.Livré exempt de douane au Canada.Soulagement Sûr et Rapide à la NEVRALGIE Toute douleur névralgique À la figure, dans la tête et sur n'importe quelle partie du corps cesse vite avec l'emple RHUMATISMALES qe TR TEMPLETON CAPSULES ANTI- B0c.et $ 1 cles bus les puaruacicns Fabriquées par L.-0.GROTHÉ LIMITÉE MAISON CANADIENNE ET INDEPENDANTE Baoul-0.Grothé, Armand Grothé et Emile Grothé, - seule et véritables propriétaires \u2014 sa préparation et les phases nombreuses par lesquelles les différentes marques de cigares, cigarettes et tallacs doivent procéder avant d'atteindre le consommateur dans des paquets attrayants, et avec toutes les qualités subtiles et délicieuses que chacune de ces marques possède.Cette plaquette \u201cSUR LES AILES DE LA FUMEE\u201d pour ainsi di:e lève le voile, et révèle une histoire qui fournit yn nouveau chapitre à la littérature se rapportant à une vieille industrie maintenant hautement modernisée.Le chapitre de l\u2019histoire du tabac est des plus intéressants, et il semble que cette herbe fragrante a eu des champions parmi les sages les plus érudits et les gens de lettres les plus brillants du monde.Cependant, \u201cSUR LES AILES DE LA FUMEE\u201d va plus loin: cette plaquette décrit les variétés de tabacs, les développements qui sont survenus tans la Province de Québec depuis le Régime Français; ce qui a été fait pour amé- Hiorer la qualité du tabac et en augmenter le rendement au profit des planteurs et de la science de la préparation et de la maturation du tabac.Un autre chapitre intéressant est celui qui traite des avantages et bénéfices dont jouissent les employés des fabriques de la Compagnie dans la Province de Québec, qui est le centre le plus important de l\u2019industrie.On donne un aper¢y des efforts de la Compagnie pour s\u2019en tenir rigidement à sa politique d\u2019acheter au Canada ses approvisionnements des différents matériaux, provisions, machinerie, etc.\u201cSUR LES AILES DE LA FU- MEE\u201d devrait être accueillie avec empressement par tous ceux qui, avec Charles Kingsley, s\u2019accordent à déclarer que le tabac est \u201cle compagnon d el\u2019homme solitaire, l'ami du célibataire, la nourriture de l'homme affamé, le cordial de Les vers sapent la force et altèrent la vitalité des enfants.Rendez- leur la force en employant le Mother Grave\u2019s Worm Exterminator.Magnifique service de vaisselle de 135 morceaux en semi porcelaine anglaise, valeur de $30.00 donné gratis avec le THE ou, CAFE MIKADO demandez-le à votre fournisseur Thé noir garanti Ceylan et Indian Café garanti pur.Divert UN CHANGEMENT POUR LE MIEUX l\u2019homme triste, le sommeil pour celui qoi souffre d\u2019insomnie, la chaleur pour le frileux\u201d.La moins cher de toutes les huiles.\u2014 Considérant les qualités de l\u2019huile Electrique du Dr Thomas c\u2019est la omins cher de toutes les sharmacies du Canada, d\u2019un littoral à l\u2019autre et tous les marchands de la campagne la vendent.Ainsi nouvant se la procurer si facilement à un prix modique, personne ne devrait s\u2019en passer.Soyez Chic Tout en Economisant! @ Pourquoi jalouser la voisine?Grâce à la Magie des Couleurs, vous pourrez être tout aussi élégante! Un peu de jugeote \u2014 et un paquet de Teinture Diamond\u2014voilà tout ce qu'il vous faut pour obtenir, facilement, à coup sûr et à peu de frais, des couleurs d\u2019une richesse et d\u2019un éclat qu\u2019on ne trouve d'ordinaire que dans les tissus neufs.Des milliers de femmes ingénieuses, auxquelles leurs moyens ne permettent pas de renouveler leur garde-robe, donnent, grâce aux Teintures Diamond, un charme et un chic nouveaux à leurs toilettes et aux accessoires décoratifs de leur foyer! TEINTURES DIAMOND FABRICATION CANADIENNE Une plus haute teneur en aniline pure est le secret de leur supériorité! demandez ce livret sur le HOCKEY et les PHOTOGRAPHIES AUTOGRAPHIÉES DE VOS JOUEURS PRÉFÉRÉS @ Tous les 5, garçonnets désireront posséder la brochure\u2014\u201cComment fevenic une étoile du hockey\u201d , crite par T.P, (Tommie) Gorman, entraîneur et gérant des Champions du Monde, les \u201cMontreal Maroons\u201d.Enlevez l'étiquette qui entoure une boîte de sirop de blé-d'inde Mais) CROWN BRAND\u201d \u201cLILY WHITE\u201d\"\u2014inscrivez votre nom = votre adresse bien lisiblement au verso ainsi que les mots \u201cLivret sur le Hockey\u201d.Adressez cette étiquette à The Canada Starch Co., Limited, Montréal, et vous recevrez votre livret par retour du courrier, aussi @ Adressez nous une étiquette ou le cartonnage de l\u2019un des produits de The Canada Starch Co., Limited, à l\u2019endos de laquelle vous aurez inscrit votre nom, votre adresse et le nom du joueur dont vois désirez la photographie (une photo par étiquette).La photographie que vous aurez choisie sera montée, prête À être encadrée et vous sera expédiée sans délai.Groupe \u201cMontreal Maroons\u201d \"\u2014Groupe \u201cLes Canadiens PZ Groupe \u2018 \u2018Olympique\u2019.Photographies individuelles de Baldy Northcott, George Mantha Russ Blinco, Art.Lesieur, Dave Trottier, Armand Mondou, Earl Robinson, Frank Boucher, \u201cAce\u201d ailey.SIROPde BLÉ-D'INDE mis) EDWARDSBCURGE CROWN BRAND Le célèbre aliment producteur d'énergie Sirop de blé-d'inde (Mals) \u201cLILY WHITE\" Corn Starch BENSON\" Corn Starch \u201cCANADA\u201d Empois CANADA WHITE GLOSS\u201d > Produits de The CANADA STARCH COMPANY Limited MONTRÉAL QF Le Bière Jui Ubus Rejouit === J'AVAIS LES MEMES ENNUIS AVANT D'EMPLOYER LA POUDREAPÂTE EVITEZ LES NON-REUS- parce qu'uvce clle ils peuvent SITES.Vous ne risquerez toujours plus d\u2019avoir des muflins rassis levée parfaite.Et elle est si si vous employez une bonne peu coûteuse .poudre à pâte.Lesexpertsen pour moins de 1é pour réussir art culinaire du Canada re- un gâteau.Achetez-en une commandent la \u201cMagic\u201d, boîte aujourd\u2019hui! \u2014 \u2014 STE-MARGUERITE CONCOURS DE PAQUES Nous avons eu notre concours de Pâques la semaine dernière.À cette occasion M.l'abbé Pelletier, de St-Isidore, et M.le curé Roberge, de Ste-Hénédine, sont venus prêter leur concours.La mauvaise température a empêche un bon nombre de paroissiens d\u2019en profiter.M.l\u2019abbé Eug.Gagnon, vicaire a Charny, était de passage dans sa famille la semaine dernière.\u2014M.le Curé H.T-emblay s\u2019est aussi rendu à Québec, dernièrement, par affaire.SERVICE ANNIVERSAIRE Samedi dernier, le 15 mars, a été chanté le service anniversaire de feue Clémence Roy.Plusieurs paroissiens y assistujent.RECOMMANDATION AUX PRIERES Ces deux derniers dimanches, ont ét recommandées aux prières: Dame Louis Morin, de St-Anselme, NE RATEZ PLUS VOS MUFFINS \u2026 née Désilda Carbonneau, et Mme Jos.Fortier, de Ste-Claire, née, Anna Audet.Ces deux personnes étaient bien connues dans notre paroisse.DIVERS Mlles Cécile Bégin et Ange-Ai- mée Gagnon sont de retour de l\u2019Hô- tel-Dieu ou elles ont passé une quinzaine pour opération.\u2014M.et Mme Joseph Carbonneau, M.et Mme Jos.Couture, MM.Ma- ALICE MA REN- |S wd OU UN FIER 3 MA SERVICE EN ME FS CONSEILLANT LA MAGIC- ces MUFFINS SONT SUPERBE compter sur une il en faut Fabriquae au Canada gloire Couture, Alphonse Couture, Armand Couture, Alphonse Gagnon se sont rendus à St-Anselme, dernièrement, assister aux funéraille- de Dame Louis Morin.\u2014Mme J.T.Laliberté, Mme Nap.Deblois sont allées à Québec, la semaine dernière, suivre les exercices d\u2019une retraite fermée.\u2014Mlle Marie-Ange Massé, employée à l'hôpital de Thetford, est en visite dans sa famille, actuellement.Mariette SAINT-MARCEL Dernièrement, était en promenade chez M.Laurent Blanchet, M.Antoine Blanchet de Saint-Adal- bert et M.Gérard Blanchet, de St- Pamphile.\u2014M.Laurent Blanchet est revenu d\u2019un voyage à Saint-Pamphile.\u2014M.Jos.Caron, sacristain, est de retour de l'hopital, après avoir subi une opération.T1 est en bonne voie de guérison.\u2014Après avoir passé l'hiver dans les chantièrs de l\u2019Abitibi, M.Edmond Couillard est de retour dans sa famille.\u2014M.Marcel Mercier est allé visiter des parents à Sant-Cyrille.ANNIVERSAIRE Lundi, le 9 mars à l'occasion du 4ième anniversaire de naissance de la petite Marie-Paule Blanchet, fillette de M.et Mme Laurent Blanchet, il y eut réception de quelques petites amies.Les invitées lui présentèrent un bouquet composé de quatre roses.Un goûter fut servi par Mme Blanchet et toutes se séparèrent en chantant \u201caurevoir\u201d et merci.CAP SAINT-IGNACE NAISSANCE M.et Mme Amédée St-Pierre (née Yvonne Gamache) font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée le 11 mars, sous les prénoms de Marie Marguerite Alice.Parrain et marraine: M.et Mme Edouard Gamache, oncle et tante de l\u2019enfant.Nos félicitations.VA ET VIENT Mme Zéphirin Fournier, Mme Jos.\u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 20 MARS 1936.Couillard, Mme Ovila Fournier, de Lewiston, Maine, sont venues assister aux funérailles de M.Napoléon Couillard.\u2014M.Roméo Caouette, de Matane, est venu visiter des parents.FUNERAILLES Lundi, a été chanté le service de M.Napoléon Couillard, époux de Dame Joséphine Gagné, décédé le 12 du courant, à l\u2019âge de 64 ans.Mardi a aussi été chahté le service de Mlle Yvoimne Proulx, fille de feu M.Josepn Proulx, décédée le 14 mars à l\u2019âge de 33 ans.Nos sincères sympathies aux familles éprouvées.SAINTE-PERPETUE FUNERAILLES Le 4 mars, eurent liey les funé- raillles de Mme Vve Félix Charrois, née Florine Charrois, à l\u2019âge de 86 ans.La regrettée disparue laisse dans le deuil deux fils: MM.Félix et Aubert Charrois, et une fille Mlle Eugénie Charrois.M.le Curé Pelletier fit la levée du corps et chanta aussi le service.Les porteurs étaient: MM.Joseph, Adrien, Robert et Edouard Paradis ses neveux.M.Maxime Desrosiers portait la croix et M.Wilfrid Charrois conduisait le char funèbre.Conduisaient le deuil: M.et Mme Félix Charrois, de Saint-Adalbert; M.Aubert et Mlle Eugénie Charrois, Mlle Adrienne Charrois sa petite-fille M.Alphonse Paradis, de St-Eusèbe, son frère; Mme Charles Bourgault, sa soeur; ses belles- soeurs: Mmes Alphonse et Georges Paradis; ses neveux et nièces: Met Mme Auguste Gauvin, de St- Pamphile; M.et Mme Maxime Des- rosiers, de St-Aubert; Mme Joseph Paradis, Mme Omer Paradis, Mme Emile Daigle, , Mme David Lebel, Mme Alphéche Lebel, Mlles M.-An- ge, Blandine et Rose-Alma Lebel, Eveline Paradis, Mme Jos.Beau- jlieu et MM.Gildas Lebel et Lucien Paradis.M.et Mme Servule Gagnon, M.et Mme Théo.Gaudreau, Mme Albert Poulin, M.et Mme F.Jalbert, M.et Mme Calixte Vail- lancourt, Mlle Marie Gagnon et Mme Siméon Robichaud.x x x FUNERAILLES DE MME ONESIME PELLETIER Mercredi, le 4 mars, est décédée Mme Onésime Pelletier (née Alice Chouinard) à l\u2019âge de 21 ans et 2 mois.Ses funérailles eurent lieu vendredi le 6 mars.au milieu d\u2019une foule de parents et d\u2019amis.des FEMMES Des milliers de femmes trou- \u2018 vent un soulagement rapide de ces angoissantes douleurs périodiques, dans les ABLETTES ZUTOO.Inoffen- sives et efficaces, elles apporteront un soulagement im médiat Les femmes, qui souffrent ainsi, endurent des douleurs inutiles, car une ou EN VENTE daux de ces inoffansives pe- PARTOUT tites tablettes feront certaine 25c.© nent cesser la douleur.LA BOITE Z DEMANDEZ à votre médecin si le remède que vous prenez \u2018\u2018contre la douleur\u201d est sans danger.Ne risquez pas votre santé et celle des vôtres par l\u2019emploi de drogues fantaisistes! AYANT de prendre, pour soulager un mal de tête, une névralgie, ou les douleurs du rhumatisme ou de la névrite, un médicament dont vous ignorez et la provenance et la formule \u2014 demandez à votre médecin ce u'il en pense comparativement à l'Aspirine.Pourquoi?Parce que les médecins, avant que la formule de l\u2019Aspirine ne fût établie, conseillaient d'éviter la plupart des antalgiques (ou remèdes \u2018contre les douleurs\u201d).Ils soutenaient qu'ils étaient mauvais pour l'estomac et, souvent, pour le cœur.Mais \u2014 l'Aspirine a changé tout cela! Les milliers de personnes qui ont pris de l'Aspirine régulièrement, sans conséquences fâcheuses, démontrent que les médecins ont raison d'affirmer que son emploi n'offre aucun danger.N'oubliez pas que l\u2019Aspirine est considérée comme un des moyens les plus prompts qui aient été découverts jusqu'ici pour soulager les maux de tête et les douleurs et malaises les plus fréquents .et que son emploi régulier, sauf dans des cas tout à fait spéciaux, est sans danger, Les Comprimés d'Aspirine sont fabriqués au Canada.Le mot \u201cAspirin\u201d est\u201d la marque déposée de la Bayer Company, Limited.Exigez, en forme de croix sur chaque comprimé, les lettres du nom \u2018\u2018Bayer\u201d\u2019.EXIGEZ \u201cASPIRIN!\u201d Elle laisse pour pleurer sa perte son époux, M.Onésime Pelletier, son père et sa mère M.et Mme J.N.Chouinard; deux soeurs, Mme Gérard Pelletier, née Ida, Mme Sa- luste Morneau, née Alma et deux frères MM.Napoléon et Wilfrid Chouinard.Le service fut chanté par M.le Curé P.Pelletier.Les porteurs étaient: MM.Maurice Lord, Gétard Dumas, Joseph Pelletier et Michel St-Pierre, beaux- frères de la défunte.M.Saluste Morneau portait la croix.Conduisaient le deuil: son époux M.Onésime Pelletier; M.et MMe J.N.Chouinard, M.Wilfrig Choui- nard, M.et Mme Gérard Pelletier, Mme Saluste Morneau, de St-Pam- phile; ses belles-soeurs: Mme Napoléon -Chouinard, Mlle Béatrice Pelletier; ses beaux-fréres: MM.Michel St-Pierre, Jean Pelletier, Servule Pelletier, de St-Pamphile; ses oncles et tantes: M.et Mme Isidore Poitras, de Giffard; M.et Mme Saluste Pelletier, Mme Char- les-Eugène St-Pierre, de St-Pam- phile; M.Joseph Morneau, de St- Pamphile; M.et Mme Jos-H.Bé- langer, M.et Mme Philias Gaudreau, M.et Mme Gaudias St-Pierre, M.Louis-Jos.Dubé, Mlle Marie Dubé, Mlle Antoinette Pellerin et M.Alphonse Gagnon.Les Religieuses et les élèves du Couvent du Bon Pasteur et un grand nombre de parents et d\u2019amis sont venus assister aux funérailles.BOUQUETS SPIRITUELS MESSES SYMPATHIES Les Religieuses et les élèves du \u2018Couvent, M.et Mme Louis-Jos.Du- bé, M.et Mme Gaudias St-Pierre, M.et Mme Gérard Thériault, M.Barthélémy Cloutier, M.et Mme J.-H.Bélanger, la famille de M.Esd.Gagnon, M.et Mme Maurice Lord, La famille de M.et Mme Isidore Poitras, de Giffard; Mlle Emilie Rochette, de Québec; M.et Mme Gérard Dumas, M.et Mme Alphonse Gagnon.a Nos sympathies a ces deux familles si cruellement éprouvées.\u201cPaule\u201d SAINTE-EUPHEMIE Mlle Rose-Aimée Goulet, de Québec, est en promenade pour quelques jours chez ses parents, M.et Mme Joseph Goulet.Mlle Marie-Rose Giroux, de Montmagny, passe quelques semaines chez son père, M.Télesphore Brulotte.\u2014MM.Jos.Breton, Art.Marcoux et son fils ainsi que la famille de M.Pierre Bernard sont revenus dans notre paroisse après avoir passé l\u2019hiver à Clova.\u2014MM.Pierre et Léon Mercier sont revenus de l\u2019Abitibi, après avoir passé l\u2019hiver dans les chantiers.\u2014Mme Vve Elzéar Mercier est de retour dans sa famille, après avoir passé quelques mois à Québec, chez sa fille.\u2014Mme Léonidas Mercier est gravement malade.Nous lui souhaitons une prompte guérison.\u2014M.le Curé Garon s\u2019est rendu à Saint-Denis, visiter son père, qui est gravement malade.Moyen remarquable pour aider a EVITER les rhumes À la moindre irritation du nez, au moindre reniflement, mettez du Vicks Va-tro-nol \u2014 quelques gouttes seulement dans chaque narine.Employé à temps, il aide à éviter complètement bon nombre de rhumes.\u2014M.Philippe Giroux nous a quittés pour aller prendte son travail à Trois-Rivières.\u2014M.Emilien Noel est revenu dans sa famille, après avoir passé quelques mois à Saint-Athanase, dans les chantiers.\u2014M, Napoléon Giroux est de retour chez son fils, M.Donat Gi- roux, après avoir passé quelques semaines à l\u2019Hotel-Dieu de Québec.\u2014M.Phydime Pruneau a passé quelques jours à St-Damien, chez son oncle, M.Luc Couture.PJ \u2014\u2014 \u2014MM.Aimé et Joseph Pruneau sont allés à Québec, visiter leur frère, M.Alexandre Pruneau.LISEZ NOTRE JOURNAL _\u2014 Bronchite Chronique?Avez-vous tout le corps secoué par la toux, les graillonnements, l'expectoration?Prenez RAZ-MAH et obtenez du soulagement.Arrête la toux bronchique.Vous fait respirer librement, dormir paisitlement.Soulage rapidement le sifflement, le halètement.Pas de fumée, de prise, d'inhalation- de simples capsules propres, faciles à prendre.Soulagement-\u2014ou votre argent remis, 50c.et $1 chez tous les pharmaciens.Capsules RAZ-MAH de Templeton 32RFR Vous qui souffrez de: Pâleur Faiblesse Douleurs de dos, de réins Périodes douloureuses Troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences l\u2019ANEMIE) : elles pas du bien à vous aussi?-PILULES .TONIFIEZ-VOUS Prenez les bonnes PILULES ROUGES, qui, depuis 40 ans, font du bien aux femmes dans votre état.Pourquoi ne vous feratent- pour les Femmes Pâles et Faibles Cle Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1570, rue S.-Denis, Montréal, ROUCES FUGHE, CANADIAN A 260z.°190 +4002.5265 Distillé et embouteillé au Canada par MELCHERS DISTILLERIES LIMITFD \u2014 Montréal et Berthierville, Notre Reman-Feuilleton INEDIT - Victoire d'Amour Par CLAUDE PERRETTE No.8.(suite) Sitôt le baron fut-il descendu que Jean Raisquet s\u2019approcha & Addu: -\u2014Alors, vous ne m'aimes pas.dit tristement le jeune homme.It comme sous le poids d'un accublement il se laissa choir dans un fauteui! ct la pensif, il MUNMUTE IT : \u2014 Aldéa, vous seriez rich, respectée.je rous aime, pouiquo: ne re- pondez-vous pas Amon amour\u201d La jeunc file qui jusqu\u201d là était restée silencieuse jeta séchemont: -Non, monsieur, je ne vous aime pas.Ja réponse ne perme*ti1't pus de réplique.Les deux jeunes gens garderent un profond silence.Aldéu 12 dos tourné au vicomte ;cyardait distraïitement une pcin tvre ancicnne.Soudain le jeune homme hondit sur son siège et courant à ia jeune fille, lui esisit le bas, tremblan* de tous ses mem- bes.Puss il lui glisse d\u2019une voir blan- Ci: \u2014Aldéa, auc:-vous enteneu?licureuse, A ce moment même un eri rauque parvint jusqu\u2019à eux.Aldéa jfrisonna, devint d\u2019une blancheur de cire.\u2014Jean, c\u2019est mon père! on va le tuer! Vite allons! D\u2019un bond Jean s\u2019élança, mais sur le seuil de la porte s\u2019arrêta net, recula dans la place comme pétrifié par une grande frayeur.Une seconde après Paul lfareck faisait irruption dans la pièce, le front écorché, les habits déchirés et ensanglantés.\u2014Ouù est monsieur le baron, demanda- t-il dans un souffle à la jeune fille.Celle- ci restait figée sur place, ne parvenant à dire un seul mot.Puis : \u2014Vous! .Vous! Est-ce possible?\u2014Mais, Aldéa je veuæ voir votre père tout de suite, il en dépend de sa vie.Un vague bruit semblable à un râle affreux, de moribond se fit entendre.Paul tressaillit, ses bras retombèrent le long de son corps, dans un geste de désespoir et d\u2019impuissance : \u2014Trop tard!.murmura-t-il, il est trop tard, on l\u2019a tué.Misérable! lan- ça-t-il en fixant Jean.Mais déjà Aldéa s\u2019était élancée vers le palier, les hommes la suivirent.Quelques secondes après tous trois se trouvaient près de la porte du cabinet de travail du baron.Aucune lumière, aucun bruit.Aldéa tourna le commutateur, une éblouissante clarté éclaira l\u2019appartement et un spectacle affreux s\u2019offrit à la vue des jeunes gens.Le baron gisait par terre, baignant dans une large flaque de sang.Paul s\u2019approcha de la victime.Un mince stylet, habilement manié avait troué le coeur du malheureux.Le poignard était encore planté là et seul le manche apparaissait, où se crispait la main du mort.Aldéa poussa un cri formidable et se jeta sur le corps inanimé de son pauvre père.Et là, penchéé sur cette figure livide, hideusement grimaçante, elle l\u2019embrassait, lui baignant le front de ses larmes brülantes.Jean qui jusque là était demeuré coi, tout hébété, sur le seuil de la porte sortit dans le corridor, mais il put entendre encore le serment solennel de la matlheu- reuse enfant : Père, je vous vengerai!.Quelque soit votre meurtrier, dussai-je y laisser ma vie.je vous vengerai! \u2014]V\u2014 Par un de ces beaux soirs d\u2019automne, Paul Hareck, debout sur le seuil de la porte de la maison paternelle, songeait tristement aux nombreux événements qui venaient de se passer.Comme la maison lui paraissait vide depuis la mort de son malheureux père.Pourtant il persistait à rester dans cette demeure solitaire n'ayant pour toute com pagne, la vieille bonne que son père avait gardée depuis la mort de son épouse.- Le soleil depuis longtemps avait sombré derrière la forêt et dans le ciel étoilé, brillait l\u2019astre de la nuit.Il passait minuit, mais Paul n\u2019avait nullement sommeil; machinalement il se dirigea vers la forêt.Tout en marchant, comme poussé par une force invisible il arriva à l\u2019entrée de la clairière, là mé- me où son père était tombé sous la balle de l\u2019assassin quelques semaines auparavant.S\u2019agenouillant il fit une prière à la mémoire de son père.Longtemps il demeura ainsi, pleurant à chaudes larmes.Comme il allait se relever, il erut percevoir un bruit non loin de lui.Instinctivement Paul se dissimule derrière un petit bosquet.Un craquement de branches lui apprit que quelqu\u2018un s\u2019avancait vers sa retraite.Retenant son souffle il se dissimula du mieux qu\u2019il put et quelques secondes plus tard un ir lividu portant sous le bras un gros pag »t, s\u2019engageait dans la clairière.Paul frémit lorsque l'inconnu passa devant sa cachette, un rayon de lune lui éclaira le visage.dans cet individu Paul venait de reconnaître son rival.Jean de Barsquet! Que pouvait faire le vicomte à cette heure, dans la forêt?Où allait-il avce cet étrange colis?Autant de questions que Paul se posaient.Lorsque Jean se fut engagé dans la forêt, Paul sortit de sa cachette et se coula le long des arbres à la suite de son rival.Après quelques minutes il le revit qui se glissait sous un gros sapin.Habilement Paul rampa vers son homme et ne s\u2019arrêta qu\u2019à quelques mètres de lui, de sorte qu\u2019il pouvait voir ce qui pourrait se passer et entendre les con (à suivre) AO We oN am TY bd ci jo ST co Se de tre Le \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 20 MARS 1936.2 > DRE LT 7 es eAMIT > \u201cVIVRE EN S\u2019AIMANT POUR GRANDIR?En Union de Coeurs et de Pensées.Prier St-Joseph, cela plait à l\u2019âme; St-Joseph est le père nourricier de l\u2019Enfant-Rieu, l\u2019Epoux de la Vierge Marie, le.patron de VEgile universelle, mais il est aussi et surtout notre protecteur, notre père et notre ami.Et sous ces vocables réunis avec bien d\u2019autres en- \u2018core, nous l\u2019aimons.Nous aimons son âme simple et droite, son coeur tendre ct don; l\u2019invitante sympathie indulgente que dégage cette noble et modeste figure de grand saint.La vie avec ses alternations de tristesses et de joies, de revers et de succès, son cortège de misères physiques et douleurs morales aussi bien que l\u2019humanité avec ses inclinations perverses, créent en nous, un impérieux besoin de confiance.De confiance qui peut s\u2019exprimer en toute simplicité de confidences, s\u2019appuyer sur de naturelles réalisations de réconfort et de secours.Lecteurs amis, qui de vous n'a pas, depuis le mois de mars, et spécialement au cours de la neuvaine qui s\u2019achève aujourd'hui, parlé à St-Joseph d\u2019une maladie, d\u2019une souffrance morale, d'une situation à améliorer, d\u2019une âme à orienter, de quelque frayeur désirée?Des correspondants m\u2019ont écrit combien ils comptaient sur le bienfait de ces jours bénis pour obtenir une guérison, une heureuse solution, ete.(je vous transmet leurs intentions).Et puis.sans vouloir faire montre d\u2019un pessimisme exagéré, il nous faut bien réaliser dans nos esprits bouleversés comme dans nos coeurs émus, quel\u2019heure est menaçante.\u2026.et que le mot \u201cquerre\u201d prend de graves proportions d\u2019imminence de danger.Amis, prions St-Joseph! Au bénifice des nôtres qui souffrent, ont de la peine, lui ont confié une inquiétude sérieuse, des jeunes vies exposées.(qui peuvent être aussi des nôtres) nous allons, d\u2019un même coeur, lancer un appel immense au grand médecin des corps et des âmes, au puissant avocat de plus simples et des plus difficiles causes.S\u2019aimer pour grandir et prier ensemble.Le paternel coeur de St-Joseph ne manquera pas d'être ému! Il nous aime déjà, il nous aimera davantage et saure nous le prouver en abondance de consolations dans nos ames, dans nos familles, dans nos situations et sur toute la surface de monde-angoissé.Dans cette pieusc union de cocurs et de pensées, vous songerez bien aussi, un petit peu à Réjane qui, le jour de St-Joseph, a l\u2019âme triste.mort de \u201csa maman\u201d.du souvenir de la REJANE D\u2019ARLY.LE COURIER DE REJANE C\u2019est l\u2019heure exquise où sans bouger, Il est question de voyager.(Franc-Nohain) (Sous cette rubrique, la directrice de la page répondra avec esprit d'impartialité, une bienveillance aussï sincère que désintéressée, à toutes communications adressées comme suit: LES AMITIES LITTERAI- RES, B.P.184, Haute-Ville, Québec.) REINE.\u2014 La douce petite bleue, si agréablement ressemblante à votre délicate personnalité! Ce qu\u2019elle m'a fait plaisir! La \u201cvéritable\u201d, point n\u2019est besoin de tant de mots pour la traduire, mais ceux-là sont précisément à éviter dans un salon ou jl se doit de faire gai.Vous avez donc bien compris, chère vous; je n\u2019en attendais pas moins de votre don d'observation.Je ne puis fournir beaucoup, d'assistance effective là-bas; je le regrette.restant assurée qu\u2019à l\u2019instar de Viviane, Pascale et tous les amis du Salon Bleu, vous sentez combien je suis vôtre de tout coeur.Je transmets votre bôn souvenir à ceux qui Partageaient mon plaisir de faire votre connaissance; et sous quelque ciel, que les circonstances le permettent, j'éprouverai une douce joie de vous revoir.SULLY TRISTANE.\u2014 Sully, je comprends bien ce sentiment qui ne Se laisse pas forcer la main sans demander quelques pleurs dont la trace pourrait sans doute se retrou- Ver sur certaines \u201cpetites blanches\u201d.Les délicieux moments, et comme c\u2019est gentil à vous de peindre ces tableaux charmants dans le couer de Réjane.Votre récette pour apprêter le bonheur avec une munificence d\u2019attentions et de délicatesses, de façon à en doubler et tripler le prix, dégage un arôme exquis., propre à mettre l\u2019eau à la bouche.C'est tout comme lorsque, l'estomac un peu affamé, il nous arrive d'entendre développer quelque savoûreuse formule culinaire.La figure semble pratique mais combien d\u2019auteurs n\u2019ont-ils pas évoqué l\u2019échange d\u2019une généreuse table contre quelques miettes de bonheur?Beau succès à vous de même qu\u2019à votre petite amie dont je me souviens avec amitié.Vos lettres me sont toujours des trésors de bonnes choses et je vous aime aussi, de plus en plus.JACQUES DE SERIGNY.\u2014 A la bonne heure, notre Jacques qui revient! La grande nouvelle met mon coeur en féte, et les échos de cette joyeuse bienvenue ne manqueront pas de se répercuter d\u2019un bout à l\u2019autre de la province, chez tous \u201cnos amis\u201d.Gaby dit qu\u2019elle avait l'intuition de votre retour les étalages l\u2019auraient prévenue.Comprenez?Reviendrez souvent, Jacques?Promis?car cette fois, je ne sais pas, si je ne vous gronderais bien sévérement?Mon amitié est la mé- me.YVRANDE.\u2014 Que votre délicatesse n\u2019aille rien regretter au moins, cela me faisait tant plaisir! Cette petite écriture, elle signifie beaucoup pour Réjane, surtout quand elle couvre des pages nombreuses, toutes palpitantes d\u2019affectueux intérêt et de chers souvenirs.C\u2019est délicieux ce que vous racontez de notre vieux Québec; quand vous y reviendrez, faudra pas oublier l\u2019amie en plus.Oui, ce sont mes premiers pas, petite! Certainement que je lis \u201cJeanne\u201d, surtout au Roy.des Femmes.Connais pas le pays, mais dès le retour de la belle saison.Pas vu la pièce qui a eu du succès.Vos amies sont déjà les miennes, merci.Revenez causer familièrement.VIOLE ORIENTALE.\u2014 La littérature, la musique et la peinture sont d\u2019inséparables soeurs.Ne sont- elles pas une méme harmonieuse tendance vers les sommets, un mé- me goût de l\u2019art, une méme expression de beauté, de poésie et d\u2019amour?Et c\u2019est en raison de ce rap; prochement d\u2019intimité que toute âme éprise d'idéal sent osciller ses aspirations vers l\u2019une ou l\u2019autre de ces voies de lumière.En musique, vous avez, ici, ma nouvelle amie, des soeurs et des frères qui se feront un plaisir de vous tendre la main; et pour tous, quelle ivresse à Pame, quelle joie au coeur.que de se laisser griser des chants berceurs d\u2019une Viole Orientale.C\u2019est avec émotion que Réjane vous recevra au cher rendez-vous.MARILIS.\u2014 Emue de vos bonnes paroles.Je goûte toujours davantage un plaisir qui peut avoir des répercussions agréables dans le coeur de ceux que j'aime.Affections.JOSSELINE.\u2014 Trop longue?Vous ne regrettez pas votre travail?Alors, c\u2019est non, même que le petit sermon est beaucoup trop court! Je me suis bien amusée de ce que vous y préchez le mesure.Vous me direz quel est cet autre livre qui pourrait nous rapprocher davantage?Il y a dans vos façons de juger des gens et des faits, des subtilités qui ne laissent pas de déconcerter un brin, mais elles sont aussi un ravissement, dans la révélation d\u2019un esprit d\u2019une rare qualité, d\u2019une séduisante originalité de jugement, et d\u2019un cour! d\u2019un coeur!! Vous reviendrez pour la partie sermonnaire, et surtout, ne rendez pas les armes trop vite, j\u2019aurais des veilléités de scrupules.Vous souriez?Rejane aussi.MARGARITA GENTIANE MONET TE.\u2014 Toutes les trois, vous revenez le même jour et je vous réunis te aimable trinité \u201cde petites filles de Viviane\u201d m'\u2019est apparue comme un si touchant symbole de fraîcheur, de gaieté vraie, d\u2019affectueuse gentillesse, je ne pourrais pas ne pas les aimer \u201cmiennes\u201d aussi.Votre cher bavardage qui dénote tant de sincérité de sentiments, alliée à une culture intellectuelle des plus intéressante, c\u2019est du soleil printanier chez Réjane; vous reviendrez souvent, dites?N.B.Monette, nouvelle petite amie québecquoise aimerait à connaître jeunes filles échangistes de Montréal par correspondance directe.Serait reconnaissante à qui lui adresserait un premier billet par l\u2019entremise de Ré- jane.COUREUR DES BOIS.\u2014 Brave et courageux copain, va! Je pense à vous et espère avoir une minute pour vous l'aller dire en terre étrangère.Et puis, Coureur, la situation se complique-t-elle au gré de vos désirs?Je comprends que vous ayez hâte au retour afin de pouvoir vous lancer dans la mêlée.J\u2019ai le ipressentiment que dans ce petit coin de votre esprit ou vous cultivez le goût de la polémique, vous éprouvez des sensations fort agréables de constater comme les faits s\u2019entendent à vous préparer \u201cles voies\u201d.Reconfort et douceurs et cordialement à bientôt.BELLE AU BOIS DORMANT.\u2014 Qu\u2019une directrice de courrier soit \u201ctrès indulgente et bien patiente\u201d comme vous l\u2019entendez, cela va de soi; mais quand elle est gratifiée de compensations telles que sait en offrir une \u201cBelle\u201d, la pauvre ne se sent pas riche de mérite, je vous l\u2019assure! Cette fibre qui nous a liée, dès le premier regard, étend ses ramifications d\u2019une façon prodigieuse, sur le monde de l\u2019amitié.C\u2019est le miracle que nous pourrons bien- tôt admirer dans la nature, quand dans un même billet d\u2019amitié.Cet- TES LITTERAIRES pe \u201cLe secret du.bonheur ne résulte pas essenticllement \u201cdes circonstances et des faits qui sont notre vie; il est \u201cplutôt en nous-mêmes : avant tout basé su Penrichis- \u201csement progressif de notre personnalité.\u201d Réjane D\u2019Arly.éclatent les bourgeons, se dessinent les petites feuilles, s\u2019enrichissent les branches, avec une rapidité qui ne cesse de nous ravir.Vous attend encore, espérant que le prince \u201cloisir\u201d sache vous reveille: plus souvent de cet état forcé de \u201cléthargie littéraire\u201d.Merci pour l\u2019aimable invitation et affectueusement aure- voir! JOSETTE.Quand les esprits sont tendus vers un même idéal, que les coeurs vibrent d\u2019une mutuelle affection, tout arrive! Vous ne serez donc pas sunprise d\u2019apprendre que je songais précisément, par délicatesse de considération pour notre Marie-José, à vous faire telle proposition en rapport avec votre pseudo.Tout est dans la note, José-tte, et la dissertation de meé- me, Merci, chère vous; j'en espère encore, un temps illimité à être publiées dans l'ordre de leur réception.Vos lettres d\u2019amitié ne sont jamais trop longues, mais je vous serais reconnaissante d\u2019essayer de faire un peu plus de concision dans votre travail littéraire.Croyez 2a ma sincère admiratien et aux meilleurs sentiments de mon coeur.RENE BAGOT.\u2014 \u201cLa vie est un combat!\u201d Dans le sens patriotique ou même pratique, le mot est apte à soulever dans nos Ames vaillantes et courageuses, de belles exaltations de fierté.mais s\u2019il arrive que nous ayons à le réaliser dans le domaine de la vie intime, dans le monde du sentiment, comme il fait mal! Le Maître des coeurs et des destinées sait cependant ce qui est réservé à chacun de nous, et ceux qui sont généreusement servis de souffrances ont le droit d\u2019espérer davantage.J\u2019admire le calme de votre âme sereine qui se doit de demeurer un magnifique: \u201cQui m'aime me suive!\u201d La promesse me fait chaud au coeur.À tantôt, brave René ami.\u2018 PECHENSE DE LUNE.\u2014 \u201cUn cetit démon\u201d à qui j'ouvre toutes grandes les portes dy \u201cparadis\u201d.Ce n\u2019est pas plus malin; et vous serez la première à vous demander pourquoi avcir eu tant peur.C\u2019est dommage que nous soyons passées si près l\u2019une de l\u2019autre sans que le destin ne nous permette une mutuelle connaissance laquelle, j'en suis persuadée, n\u2019aurait pas manqué de vaincre toutes vos hésitations.Sur les instances de \u201cnotre amie\u201d vous êtes venue quand même, je suis ravie de vous accueillir, et en plus il faudra bien dire aux autres \u201cpetites\u201d que Réjane n\u2019évalue pas ses gens de par leurs brevets de capacité, mais.d\u2019après la qualité des coeurs et les goûts des esprits.Merci des chaudes paroles à l\u2019égard de la page, et en signe de Bienvenue, je souseris de tout coeur au désir de votre dernier paragraphe.Ca va?Alors vous reviendrez souvent en toute confiance.VIEIL ABONNE.\u2014 Vos petits billets me sont toujours agréables et je vous remercie des envois.Il est cependant une condition d\u2019entrée au courrier que vous avez négligé de remplir.Faites done un petit effort.C\u2019est le carême! Je vous remercie à l'avance amicalement.PASCALE FRANCE.Quelle puissance d\u2019émotion dans ce frémissant \u201cVivre\u201d.Paris! avec quelle intensité expressive, vous savez en faire la magique séduction, et en même temps, faire vibrer les fibres intimes de nos coeurs toujours profondément attachés à la \u2014\u201cdoulce France\u201d et à tout ce qu\u2019elle signifie de raffinement dans ce qui touche aux beautés de l\u2019Art.L'on sent qu\u2019il reste tout plein votre âme d\u2019enchantement et c\u2019est ravissant.Publierai la prochaine semaine.Un grand.merci, au nom de tous, et autant d\u2019affection.PENSIF.\u2014 Vos envois sont toujours les bienvenus et je vous sais particulièrement gré de m\u2019accorder, avec une si charmante indulgence, une généreuse liberté d\u2019en disposer.\u201cRien ne se perd, ici-bas\u201d Principe de justice d\u2019une haute portée morale, d\u2019un sens non moins significatif dans le domaine de la culture intellectuelle.Je comprends que, dans votre montée vers l\u2019idéal, vous le portez comme un flambeau, et je vous en félicite.Je formule des souhaits pour votre santé, et vous remercie de nouveau de la belle part que vous faites à nos \u201cAmitiés\u201d, quand votre esprit s\u2019envole vers les sphères de la poésie.Pourquoi écrivez-vous \u201cmon pauvre En marge de nos Polémiques.DISSERTATIONS AMICALES MODERNISME ET JEUNES FILLES MODERNES Bravo! Ami \u201cJean\u201d, vous venez d\u2019émettre une opinion en harmonie avec la mienne, et ne serait-ce que le premier événement du genre dans nos relations, j'en serais comblée.Le logisme le plus élémentaire nous démontre chaque jour que l\u2019évolution due à ce siècle de progrès, n'exclut pas non plus le bon sens et c\u2019est cette qualité qui devrait briller à l\u2019horizon de tout esprit féminin dans sa course vertigineuse.au modernisme.Vous le démontrez avec justesse dans votre devise: \u201cA vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.\u201d L'âme de la femme se mesure à la part de -dévouement qu\u2019elle sait gratifier à son entourage; au doigté avec lequel, elle sait jouer de \u201ctact\u201d et de \u2018\u201cdiplomatie\u201d dans les obligations sociales qui lui incombent et c\u2019est en admettant les idées du siècle qu\u2019elle fera preuve d\u2019intelligence, tout en sachant les combattre par les armes de son inaltérable intuition quand elles seront en contradiction avec le bon sens pratique de sa vie intime et familiale.Le \u201cnaturel\u201d 4 mon avis est le plus bel apanage de la femme et le qui attire mais n\u2019éblouit pas les re- meilleur talisman de la popularité gards au point d\u2019aveugler les \u201cmessieurs\u201d.C\u2019est une qualité qui modernise toujours puisqu\u2019elle n\u2019a jamais été rayée de la page de \u201cmode\u201d dans la vie de toute femme! Elle ne vieillit pas et ne peut périr, méme si elle n\u2019a pas \u201cla gloire de triompher\u201d en notre siècle moderne de \u201cpose\u201d et de \u201csnobisme\u201d.L\u2019usage de la cigarette, l\u2019abus des liqueurs fortes est sans doute préjudiciable à la jeune fille et ne la rend pas moderne, ni au point de vue physique, ni ay point de vue moral.Je ne veux pas, cependant m\u2019établir juge en la matière, car je crois qu\u2019il vaut mieux plaindre que blâmer les coupables.On agit très souvent sous l\u2019impulsion du moment, sans songer aux rudes conséquences d\u2019une déviation aux règles de la véritable distinction qui fait le charme de notre \u201csexe\u201d.Et si, comme l\u2019insinue Yvrande, les messieurs sont cause de ces abus.il est temps encore.qu\u2019ils trouvent dans leur grande âme pratique, le meilleur antidote au \u201cmal\u201d qu\u2019ils ont fait naitre chez notre sexe, car.hélas! la gente féminine n\u2019étant pas immunisée contre cette maladie du siècle présent.l\u2019épidémie pourrait devenir universelle et \u201cmieux vaut prévenir que guérir.\u201d Quant à mon opinion personnelle, je suis en faveur du modernisme qui crée chez une jeune fille une mentalité toute de gentillesse, d'in- Ptellectualité et de bonne ménagère.Il faut évoluer selon l\u2019atmosphère ou l\u2019on respire, mais garder comme provision oxygénée, son cachet féminin, dernier vestige de beauté, centre unique d\u2019attraction du \u201csexe faible par la force de ses charmes\u201d.Je porte un jugement trop optimiste sur nos \u201cmessieurs\u201d d\u2019au- jourd\u2019hui pour être convaincue qu\u2019ils ne recherchent que les \u201cjeunes filles\u201d ultra-modernes dont le seul dieu est le snobisme et cela au détriment de l\u2019homme lui-même.L'équilibre moral du sexe masca- lin est encore suffisamment fort et bon, et ce qu\u2019il veut avant tout, c\u2019est: La jeune fille charmante au- jourd\u2019hui, épouse et ménagère accomplie demain, compagne aiman- coeur\u201d?Si la question est indiscrète, ne répondez pas, mais revenez- moi quand même; j'aime tant vos billets! MICHELLE et GHISLAINE D\u2019OM- BRAY.\u2014 Envois reçus, merci, et à la semaine prochaine.Amicalement.JEAN D UNIL, \u2014 Oh là, là, l\u2019ami Jean! Réjane croyait que tel homme avait encore à ouvrir les yeux à la lumière, sous la calotte des cieux.Vos anxiétés m\u2019ont émue, et je verrai à ne pas recommencer.Merci des envois et à bientôt.REJANE D\u2019ARLY, te et dévouée toujours.LUTIN BLEU x x x A GHISLAINE D\u2019OMBRAY Des réflexes d\u2019une premier mour déçu.Le coeur a une mémoire qui se souvient de tous les bonheurs comme de tous les malheurs.La raison dit: \u2018\u201c\u201cj\u2019ai oublié\u201d, le- coeur dit: \u201cJe me souviens\u201d.Si je ne bats plus, si je ne tressaille plus comme autrefois, je n\u2019ai pas oublié le souvenir des deures douces et enchanteresses.Et, si un jour l\u2019on se sent de la rancune pour ceux qui nous ont déçu.cette rancune ne s\u2019efface-t- elle pas à la souvenance des bonheurs qu\u2019on a vécus avec ceux-là même ?Oui, on se souvient toujours de son premier amour.comme on se rappelle d\u2019ailleurs du deuxième.a- du troisième.du.SULLY TRISTANE.x x x A YVRANDE .En marge de vos opinions sur le modernisme.Entre la théorie et la pratique, il y à une marge; par malheur, ma supposée moderne, vous écrivez sur les \u201con dit\u201d, et non pas sur vos expériences personnelles.Vous avez tort, vous ne pourrez jamais découvrir la vraie personnalité des hommes!.Il n\u2019est pas d\u2019une nécessité absolue d\u2019être une moderne pour conquérir l\u2019amour de l\u2019homme.Soyez nautrelle, vous saurez plaire! Observez vos compagnes, vos voisines, elles ne sont pas toutes des esclaves du modernisme.L'homme aime (adore, si vous le préférez) la femme telle qu\u2019elle est, et il n'oserait pas délaisser les \u201ccaresses\u201d d\u2019une jeune fille sage pour aller s\u2019engouffrer dans les bras d\u2019un moderne, un peu trop habituée aux familiarités masculines.A vous lire, tous les hommes seraient des débauchés, des ivrognes et des viveurs.Ecoutez, ma petite demoiselle, vous allez un peu loin! Si les femmes sont perverses, n\u2019accusez donc mas mon sexe d\u2019être le maître absolu et responsable de la volonté et du coeur de ces poupées! Les abus auxquels la femme s\u2019est livrée, elle les a voulus de son plein consentement et de son propre gré.J\u2019ai passé l\u2019âge de placer la femme sur un piédestal et me prosterner pour l\u2019adorer.La femme, je l\u2019accepte comme la moitié de l\u2019homme; vous dites que l\u2019homme ne vaut \u201cpas grand chose\u201d, prenez-en la moitié pour déterminer la valeur juste de la femme.Aimer vraiment un homme, c\u2019est l\u2019empêcher de courir à sa ruine physique, sociale et morale.Une jeu ne fille qui aime vraiment un homme s\u2019imprègne de ces idées-là, avant de le suivre, avec son air candide, dans les cabarets, les appartements d\u2019hotels, garçonnières, etc.C\u2019est mon avis, il est un peu ex- cathedra.Une jeune fille paisible et sage ne m\u2019a jamais paru simple et ennuyeuse; elle est plus charmante que l\u2019ultra-moderne, car elle a conservé intact, son coeur! Avec une sage amie, je suis réservé; je me moule sans doute à son genre.Malheureusement, avec celles qui m\u2019y incitent, je hurle! Je vous conseille de revenir bien vite à vos anciennes habitudes de petite oie blanche, si vous possédez encore quelques onces de volonté.pour être plus tard, la femme d'un mari qui n\u2019aura pas à rougir de vous pendant les années futures.Ce billet n\u2019est pas complet, je me propose une autre réplique, si vous persistez dans vos \u2018allures et dans vos gestes de petite bonne femme ignorante de tout.Un amoureux d\u2019une jeune sage, fille PAUL VALENTYNO.(Le billet sur la Suffrage Féminin à Jean du Nil publié la semaine dernière était aussi de notre ami P.V.Réjane).x x x A REJANE Arrive qu\u2019un débarras :s\u2019impose dans vos souvenirs de correspondance.Comment procèderiez-vous ?Les Lettres.Quelle que.soit leur forme, Quelle que soit leur couleur, Elles sont d\u2019un prix uniforme, Je les connais par coeur.Avec des mots uniques, Elles racontent des choses Que l\u2019on conserve en relique Pour les vieux soirs moroses.Embarrassant dilemne que celui- là.Parmi mes lettres, lesquelles dé- truirais-je?Un instant.deux.même plusieurs,sde reflexion, met- tront-ils fin & ce troublant proble- me, surtout pour celles qui, comme moi, ont le culte du souvenir: fleurs, babioles, livres, chiffons, et lettres en particulier.Chaque lettre est pour chacun de nous, à son heure, l\u2019objet d\u2019une joie, d\u2019une déception, d\u2019une minute de mauvaise humeur, d\u2019un bonheur profond, après plusieurs jours d\u2019attente fiévreuse, alors au moment d\u2019en faire le triage, il faut procéder lentement.et avec son coeur! Versant sur la tablette de mon secrétaire, le contenu de mon coffret, j\u2019agirai avec la même honnêteté que s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une exécution commandée.Voyons.Cette enveloppe jaune avec un gros cachet de cire d'argent?J\u2019y suis: une prétendue amie m\u2019annonçant son mariage, ou plutôt, m'\u2019insinuant qu\u2019il serait de mise de lui faire un cadeau.Exécutée déjà!.avec toutes ses semblables.De nombreux feuillets, d\u2019une blan cheur virginale, apanache de la petite sainte qui me les a adressés me rappellent de bons moments de réflexion salutaire.Partie a dix- neuf ans pour la Chine, la petite missionnaire n\u2019est pas revenue; ces sourires qu\u2019elle m\u2019envoie cachent une impressionnante nostalgie du pays, mais dégagent tant de paix profonde.d\u2019une faveur blanche, je les lie, et relègue au fond du coffret-souvenir.Plus j\u2019avance, plus le nombre de lettres diminue.En un paquet uniforme, petits morceaux roses, jaunes, bleue, mauves attendent là.d\u2019être jetés au feu, attestant que l\u2019intérêt qu\u2019ils avaient suscité a pâli.et qu\u2019il me sera indifférent de ne plus les avoir pour les relire plus tard.N\u2019est-ce pas pour reilire nos lettres dans quelques années que nous les gardons ?Tiens, et celle-ci, de qui est-elle ?Grosse écriture, rondement formée, enveloppe blanche qui n\u2019est plus immaculée, sans doute mes doigts l\u2019ont-ils trop souvent palpée?En l\u2019ouvrant, des pétales de roses, flétris, écrasés, mais dégageant wn parfum subsistant, tombent sur mon bureau, et j'ai au coeur, un petit sursaut, en reconnaissant.ma première lettre d\u2019amour! Imaginez mon émotion., ce jour-là, j'étais si contente, et pourtant, aujourd\u2019hui, je la lis attentivement sans y trouver rien de sensationnel.À dix-sept ans, le coeur s\u2019enflamme pour un mot de rien du tout; plus tard, on sourit.tristement de sa folie.et de ne plus avoir ces illusions roses qui illuminent l\u2019âÂme et la vie.Pourtant, je veux la garder en relique, pour la relire par les vieux soirs moroses.Et voilà! YVRANDE.PROPOS INTIMES RENE BAGOT.\u2014 Nous vous lirons sans doute dans une dissertation au programme?Puisque vous aimez batailler, il y a de quoi prendre l\u2019offensive, dites! Au plaisir alors?Je vous salue de loin avec l'espérance de faire plus ample connaissance, le voulez-vous ?DONA DEL CARPIO.\u2014 Mes meilleurs voeux de prompt rétablissement.Je souhaite\u201d que votre séjour à l'hôpital ne vous semble ni trop long, ni trop pénible.Amitiés de JOSE.A TOUS ET A TOUTES.\u2014 Je descends des Laurentides ou jai dû affronter plus d\u2019une tempête.Je suis fatigué.Je frappe à votre porte.Qui daignera m\u2019ouvrir! Je salue en passant les vieilles connaissances.JACQUES DE SERIGNY.DONA DEL CARPIO.\u2014 Si un mot d\u2019amitié de la part d\u2019une lointaine amie peut vous faire plaisir, recevez-le avec tendresse et sympathie, avec les souhaits les meilleurs pour un prompt rétablissement.Courage, bonne amie! JEANNINE DES BLES.\u2014 Je me souviens de l\u2019invitation que vous m\u2019aviez déjà faite, alors, ce soir en passant, je vous souris.Ferez-vous moisson neuve bientôt ?L'AMI DES ROSES.\u2014 Je retrou ve ce soir un billet auquel je crois avoir omis de répondre.Excusez- moi de cette distraction.Que la fem (suite à la dernière page) \u2018La forme la plus pure sous laquelle le tabac peut êtrefumé.\u201c\u2014 Lancet =.PUF i NOTES Charmants Accessoires La Mode Printanière et ses Costumes et Manieaux ; Chapeaux de Printemps; Sacs à main, très chics: à la Maison Geo.E.Fournier, Rue de la Gare, Montmagny.a Mlle Imelda Guimont, de Québec, a passé la semaine a Montmag hy.l\u2019invitée de sa soeur, Mme Pierre SOULAGENT TOUJOURS Maux do tête, névralgies, rhumes, grippe, douleurs périodiques, lumbago, rhumatisme, torticolis.Ayez-en toujours une boîte à ia main.En vente partout, 25c di VOUS GHÉSTRUCTI LOCALES leurs enfants, Simone et Roger, de Québee, ainsi que M.Odilon Couil- lard, comptable, de Jonquieres, accompagné de M.J.Lavoie, du même endroit, étaient, dimanche denier, les hôtes de leurs parents, Met Mme Ludger Couillard._\u2014 BAPTEMES «Le 14 mars, 'épouse de M.Antonio Gau.reau (née Lucienne Dubé) un fils baptisé sous lès noms de Jo- sezh-Aubert-Jean-Yves.Parrain et marraine: M.et Mme Aubert Dubé, grands-parents de l\u2019enfant.\u20140\u2014 Le 15, a été baptisée Marie-Thé- rèse-Maudy, enfant de M.et Mme Mau:ice Walsh (née Gabrielle Gagnon).Parrain: M.Maurice Walsh, Jr.; marraine: Mlle Irène Walsh, frère et soeur de l'enfant.\u2014 ye Le même jour, Marie-Simone Thé- rèse-Claudine, fille de M.et Mme Harry Marois (née Simone Des- champs).Parrain: M.Diogène Deschamps, oncle, marraine: Mme Alma Ouellet.Corriveau.| Mlle Eveline Dionne, ainsi que M.André Lamonde, de Québec, étaient en fin de semaine en notre ville, les hôtes de MM.et Mnies W.Beaumont et Alb.Gagné.y Attention, Mesdames .J'informe ma nombreuse clientèle que je viens de recevoir un grand assortiment de chapeaux de paille de dernière nouveauté pour le printemps.Une visite est sollicitée.Mlle Irène Green, Rue St- Jean-Baptiste, Montmagny.\u2014_\u2014 Mme L.Bélanger, de Québec, é- | tait, ces jours derniers, l\u2019invtée des ! faïnilles Joncas, Lapointe et Renault.\u20140- | M.¢t Mme Moise Desroches et AVEZ FR | 49 NOUVELLES ou des réparations importantes à faire cette année.Venez nous voir ou écrivez-nous pour avoir nos prix de Matériaux de Constructions, Bois préparé de toutes sortes, bois de planchers et à lambris.Plinthes, moulûres, planche isolante Donnacona.bardeaux de cèdre, Lambris imitation de briques ou de pierre, en matériel de 5-8 de pouce d\u2019épaisseur.Ce matériel se pose embouveté comme le bois.LA MANUFACTURE DE CERCUEILS et DE SPECIALITES, Ltée, MONTMAGNY.14 J.N.0.TEL.51.\u2014_\u2014 Le 15 mars, Marie-Albertine-Cé- line, fille de M.Pau: Mercier, comp table, et de Mme Mercier (née Alida Caron).Parrain et marraine: M.et Mnie Wilfrid Mercier, de Rimouski, oncle et tante de l\u2019enfant, représentés par M.Louis Mercier ,oncle, et Mlle Aline Chevron, cousine de l\u2019enfant.Le même jour, Joseph-Albert-Phi- lippe, fils de M.Wilfrid Boliuc et de Dame Marie-Ange Labonté.Parrain et marraine: M.et Mme2 Albert, Deschamps.43 \u2014 Le même jour, a aussi été Laÿti- sé: Marie Simone Gerirvude, fille ie M.et Mme Gérard Rey (née Gore maine Marois).Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Maroïs, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014 pee Le 16 mars, Joseph Roch Louis Jacques, fils de M.Jasepn-Aimé La berge ct de Dame Marguerite Blar chet.Parrain: M.Roch Blanchet, cr cles marraine: Mme Eugénie Ber- natchez, grand-mè:e de l\u2019enfant.\u2014 0) Le 17, l\u2019épouse de M.Philippe Robin (née Albertine Chabot), un fils: Joseph Magloire Lucien.Parrain: M.Magloire Chabot, représenté pay M.Ovide Dominique; marraine: Mme Célina Chabot.Le même jour, Joserd Jean Claude, fils de M.et Mme Lorenzo Beaumont (née Lucienne Boulet).Parrain: M.Joseph Beaumont, grand\u2019père, mar:aine: Mlle Eugénie Beaumont, tante de l\u2019enfant.ATTENTION Nouveau magasin de seconde main: Linge pour hommes, dames et ~n- fants, et chaussures.Aussi quelques lignes de neuf.De grandes economies sont offertes.Installé chez F.X.ROY, Rye St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny.ALFRED BOULET.21-3 fs.\u2014_\u2014)\u2014\u2014 Mlle Anna Levesque, de Saint- Philippe de Néri, est en promenade pour quelques semaines à Montma- gny, chez sa soeur, Mme Luc St- , Pierre.1 \u2018 1) ; M.Léon Renau't, professeur d\u2019an \u2018glais à l\u2019Institut Thomas de Qué- bee, a passé la fin de semaine dans sa famille.i | \u2014 ! Mme Vve Amédée Bernier s\u2019est \u2018rendue à Saint-Valier dernièrement, visiter ses filles, Mmes Au- irèle Corriveau et Luc Catellier.| \u2014-0\u2014- Notre enseigne Lumineuse GRAF \u2014 0 \u2014 LUX RHUMATISMER Ste UIMPURETE [5 DU SANG / ET LES TROUBLES DES REIN pe me PASTILLES VICKS ® avec des ingrédients du} ; Vicks VapoRus : CONTRE LA:TOUX Vous sauvera de l'argent.Voyez-là dans une vitrine de la Pharmacie du Dr J.Ant.Bélanger, Rue St-Jean-Baptiste.\u2014\u2014\u2014 Mme Joseph Boutin, avec son bébé, de Québec, passe une huitaine en notre ville, chez son père, M.Octave Caron.\u2014\u20140\u2014 Mme Prudent Picard, de St-Pier- re, est en promenade pour quelgue temps chez sa fille, Mme Ar:hur Blais.\u2014- Mlle Valérie Dion s\u2019est rendue à Québec samedi, assister aux funérailles de son cousin, M.le Dr Gué- rard.\u2014\u2014 RETRAITES PAROISSIALES Les exercices des grandes retraites du caréme sont commencés dans notre église depuis dimanche dernier.Les Rév.Père Roy et Biron, de la communauté des Pères Dominicains, de Québec, en sont les prédicateurs.Ce sont tout d\u2019abord les xiames ct les jeunes filles de la ville et de la paroisse oui font cette retraite cette semaine.Les exsrci- ces ont lieu le matin, à 8 hres, avec messe et instructions.Le soir, à 7.15 hres, il y a se:mon suivi de la bénédiction du Saint-Sacremen.t.En dépit du mauvais état des chemins, les dames en grand nombre suivent avec piété et recueillement ces saints exercices.Cette retraite se terminera dimanche après-midi pour faire place à celle des hommes et des jeunes gens qui durera toute la semaine prochaine.0 Mlle Charlotte Gagnon, de Québec, a passé le dimahche chez sen père, M.Ferdinand Gagnon.LCGEMENT A LOUER Chez M.Willam Walsh, 5, rue de l\u2019Anse, Montmagny.\u2014\u2014_\u2014 SEPULTURE Le 12 mars, à 8 hres, ont eu lieu les funérailles de Sieur Etienne Courbron dit d\u2019Amours, célibataire, décédé à l\u2019Hospice de notre ville, à l\u2019âge de 85 ans.\u2014{)\u2014 Mlle Gabrielle Bazin, de Québec, a passé quelques jours en notre ville, l\u2019invitée de son amie, Mlle Claire Renault.\u20140 REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES La famille Nelson Blanchet remercie par la voix de notre jou: nal toutes les personnes qui ont bien voulu lui témoigner des sympathies, de quelque maniére que ce soit, lors du décès de M.Blanchet.\u2014- M.J.O.Guimont, agent du C.R.à Saint-Hyacinthe, était, di- Mme N.manche, l\u2019hôte de sa soeur, Pierre Corriveau.J Pour vos Placersents de Mars et Avril.Ncus vous offrons: 2 x 500 Ville de Montmagny, 4% 2 500 Hopital St-Lue, 44% 2 500 SS.Ste-Marthe, 44% 1 500 Srs.Immuaculée Conception, 4% .8 x 100 Pères Rédemptoristes 499 1 x 500 Sault Sté-Marie, 4% %.Geo.E.Fournier, Rue de la Gare, Montmagny.x x x Sur la tombe .{suite de la n-ge 1) ; Napcléon Ménard, de Québec, Affi- \u2018iation à l'oeuvre du noviciat, ME:nest Lespérance, St-Pierre, M.t Mme Raoul Corriveau, Mme E- ticnne Lislois, St-Pierre, Mile E- tiennette Lislois, St-Pierre.BOUQUETS SPIRITUELS M.Jos.Blanchet du Cap St-Igna- ce, Mme Amable Langlois, MM.et Mmes le Capt.Désiré Morin, Aimé Laberge, la famille Mme Eugènz Ne manquez jamais de Liniment Egyptien de Douglas.Gardez-le toujours à la main, I guérit le mal de dents, la névralgie, le mal d= gorge, inflammation des amygdales et le croup.Inappréciable pour les brûlures, douleurs, démangeaisons et boutons, \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 20 MARS 1956.Ek minal NOTES ET COMMENTAIRES.tre.(suite de ia page 1) la Chine.D\u2019autre part la France, qui vient de faire une alliance avec la Russie Soviétique, a aussi d'énormes capitaux d\u2019investis dans ces concessions chinoises.IL y a même les Etats-Unis qui sont anxieux, car ils avaient réalisé une certaine suprématie économique ct politique en Chine par un effort de 20 ans.Tous ces rensei- ÿynements nous arrivent par l'entremise de L\u2019ILLUSTRATION dans un article écrit par le docteur A.Legendre qui a parcouru pendant 25 ans le monde jaune.Voilà donc dien des intérêts différents en regard les uns des autres qui peuvent dégénérer en un conflit européen.Si l'Angleterre se met dans l\u2019idée d'arrêtæ l'invasion nippone avec la coopération de la Russie ct conséquemment de la France, l'Allemagne sera trop heureuse de s'allier avec les japonais et par conséquent de retenir l'attention des français et de l'Angleterre sur le terrain européen pour que ces deux pays n'aillent pas entraver l\u2019action des japonais contre les russes.Et qu'est-ce que feront les Etats-Unis, car eux aussi de leur côté ils ne doivent pas avoir intérêt à abandonner 20années d'efforts tant aux japonais qu'aux bolchévi- ques.Membre de la Société des Nations, liés par la décision de la majorité, nous devrons participer, à notre pH'éjudice, aux sanctions de la dite majorité comme aux guerres que cette majorité décidera d\u2019entreprendre pour la prétendue cause de la justice quant'il ne s'agit en réalité que d\u2019extensions coloniales et trop souvent de sauvegarder les droits du plus fort.À nos ministres canadiens français du Québec nous ne saurions trop dire qu'il cst plus que temps que nous sortions de la Société des Nations, pour les raisons que nous avons déjà données ct s\u2019ils font la sourde oreille aux revendications canadiennes-françaises \u2018est de nous séparer et d'éta- rons qu'une chose a faire, \u20ac blir un état laurenticn.Poirier de Berlin N.H, MM.et Mmes Amédée Langlois Alexandre Fournier, Magloire Bernatchez, Georges Langlois de Berlin, N.H., M.Louis Langlois et Mme Adrien Chiquette de Berlin, N.H., M.et Mme Alphonse Gagné, Berlin, N.H., Gérard Fournier, Paul Rochefort, La famille Jos.Fournier, La famille Noel Boulet, Octave Rochefort, M.J.Chs Cloutier, M.et Mme Ernest Dubé, M.et Mme Noel Bou let.LETTRES DE SYMPATHIES R.V.P.Audet, Montréal, F.R.Zéphirin, Victoriaville, F.R.Romuald, Granby, s.c., Mme F.P.Au- det, Sheibrooke, M.et Mme Ernest Dechêne, de Montréal, M.et Mme Napoléon Ménard de Québec, M.et Mme Jules Dutil, Williamstown.CARTES DE SYMPATHIES M.et Mme Georges Langlois, Berlin, N.H., La\u2019 famille Camille Bernier, Cap St-Ignace, M.et Mme Fred Langlois, Berlin, Mme Vve Adélard Fournier, M.J.A.Corri- veau, Saint-Valier, M.Maria Ber- natchez, M.Amédée Langlois, Ber lin, Mme Vve Napoléon Bernatchez M.Eugène et Apolline M.et Mme Jules Dutil, Lafamille Samuel! Blanchet.Mlles Ida Bernat- chez, Thérèse Fournier, Laurette et Marg.Bernatchez, J.Marius Ber natchez, Familles Joseph Corriveau Elzéar Normand, Cap St-Ignace, Joseph Ed.Bernier, M.Armand Boulet, Fortunat Bélanger, M.et Mme Omer Gaud:eau, Mlle Mariette Bouffard, inst, MM.et Mmes Iidephonse Thibault, Achille Four- nier, Wilfrid Boulet, Léo Laberge, M.Gérard Boulet, Mlles Ernestine Coté, Lucienne et Béatrice Gau- ncnd, M.et Mme Raoul Gaudreau, Famille Albany Guimond, M.el \"ime Joseph C.Lislcis, Mlle Georgette Bouffard, M.et Mme Napoléon Aubin, Familles Joseph Beaumont, Georges Langlois, Miles Ma- rie-Louise et Cécile Gaumond, Met Mme Louis Fournier, (ville), Mme veuve Alfred Bouffard, M.Er nest Boulet, Familles Joseph Gau- mond, forgeron, Alphonse Thibault, Joseph Boulet, Louis O.Laberge, M.Jean-Marie Lislois, Mlle Mariet te Aubin, famille Adélard Denault, M.et Mme Irenée Poirier, famille Napoléon Poirier, Sr.MM.et Mmes Ernest Gaumond, Emile Boulet, M.Ubald Têtu, Famille Adélard Bouf fard, Jean Létourneau, Mme Fer- METTEZ FIN À LA CUISSON Adoucissez vos MAINS ENDOLORIES en les Frottant avec le gap BE Blanchet,| 4 nous n'a- P.R.dinand Rochefort, Cercle de l\u2019U.C.C.de Montmagny, M.et Mme Louis Fournier, Mlle Eugénie Rochefort, Mme Vve Magloire Laberge, M.Eugène Thibault, MM.et Mmes François Casault, Florian Fournier, Joseph Couture, Robert Gau- mond, Adélard Gamache, Mlle A- zilda, Alma Fiset, M.et Mme Ernest Boulet, MM.Joseph Robin, Phi lippe Robin, MM.et Mmes Thomas Chabot, E.Robin, Ernest Collin, J.- Louis Figet, J.-Omer Nicole, Désiré Gaulin, Eugéne Gaumond, For- Hommes Demandés HOMMES ambitieux et qui désirent une position bien rénumé- rée, trouveront l\u2019occasion qu\u2019ils recherchent en faisant application immédiatement.Profits de $25.00 à $35.00 par semaine en commen- cant.\u2014 Travail facile \u2014 Lcrivez à: LA COMPAGNIE J.R.WATKINS, 2177, Masson, Montréal, IP.Q.C.210.CH i; > Pret es S RE LAPS CPAKDE OPCANISANION DE PRANNEDT AJ MONTE + \u2014 Porquoi ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l\u2019organisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes à votre entière disposition.Spécialité croisières aux Antilles, etc.Adressez-vous à C.A.LANGE- VIN, agent du Trafic Voyageurs, gnes de navigation océanique, ou à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal.Promptement Soulagée de la Constipation Ses maux de tête et sa constipation cessèrent après un paquet de Fruit-a-tives Mile J.Duplante, de Cornwall, dit: \u201cJe me sentais trés malheureuse par suite d\u2019une constipation qui me donnait de mauvais maux de tête.Je commençai à prendre des Fruit-a-tives, et, après en avoir pris une seule boîte, mes maux de têtes et ma constipation disparurent.\u2019 Remè'e r\u2018aturel fait d'extraits de POMMES, d'ORANGES, de FIGUES, ie PRUNEAUX et d'HERBES, les Yruit-a-tives tendent à fortifier tous les organes d\u2019élimination.Leurs effets toniques donnent une santé et une énergie nouvelles.FRUIT-A-TIVES UNE FAMEUSE ORDONNANCE DE MÉDECIN tunat Tétu, Alphonse\u201d Cloutier, Ls- Bélanger, Laurent Collin, Mlles Lu cie Lacombe, Lucienne Bérubé, Arthur Labrecque, Québec, Henri Gau dreau, Emile Thivierge, M.Elzéar Dicgéne Moreau, Fortunat Fournier, Joseph Paré, ' Eugéne Fournier, Noe! Paquet, Wilbrod Boulanger, M.et Mme Amédée Gendreau, et une foule d\u2019autres dont nous ne pouvons mentionner les noms, vu le manque d\u2019espace.LISEZ NOTRE JOURNAL Simple et pure.\u2014 Il est si ficile d\u2019appliquer l\u2019Huile Electrique du Dr Thomas, qu\u2019un enfant peut en comprendre les directions.Employée comme liniment la seule direction est de frotter et comme pansement l\u2019appliquer.Les directions sont si claires qu\u2019il n\u2019y a pas moyen de se tromper et elles seront facilement compiises des jeunes et des vieux, La A VENDRE MARCHANDISES DE 1 - SECONDE MAIN Râteau avec roues en fer, Rnandeur d\u2019engrais, Faucheuse, Charrue à siège Charrette Tombereau .Voitures de promenade quatre places.Grand berlot, Harnais de promenade et de travail.à MARCHANDISES NEUVES Wagons simples, demi-dou- bles et doubles; Roues de tombereaux et de charrette, avec essieux; Baculs double pour instrument aratoire et pour labourer; Roues de semoir bien finies; Ces marchandises sont à vendre à des prix très bas.G\u2019adresser a: Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les li- ALBERT CORRIVEAU, MONTMAGNY, P.Q.28-4 fs.Leghorn 2 B.P.228 28\u2014J.N.O.POUSSINS D'UN JOUR Plymouth Rock Barrés, \u2014 Rhode Island Rouges Offrant toutes les garanties désirables, gueur, santé et excellentes aptitudes à la ponte, provenant de troupeaux sélecticunés, certifiés et ayant subi double épreuve du sang, ayant en tête des reproducteurs enrégistrés, contrôles R.O.Pou de descendance enrégistrée.Commandez immédiatement pour être assuré de la livraison à la date qui vous conviendra.COUVOIR COOPERATE Blancs.vi- MONTMAGNY, P.Q."]