Le peuple : organe du district de Montmagny, 26 juin 1936, vendredi 26 juin 1936

[" \u2014\u2014 Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Représentant des meilleures compagnies anglaises et canadiennes.DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dépôt - Montmagny erm 7 ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY as,» Seat +, Feu;rVie,\u201d Aécidents ASSURANCES Représentant des meilleures = Ÿ compagnies \u201cait ia - canadiennes.1 DEMANDEZ LES TAUX \"-IOSÉC.HEBERT, MNP, ou Dépôt\"- Montmagny A - cn AM\" TN a TE VOL.XXXV.\u2014 No.39.- UN PARTI OU L'AUTRE, MAIS POUR RESTAURER EA PROVINCE\u201d Rédaction et Administration, B.P.228, Montmagny, P.Q.\u2018JE SERAI À LA TETE D'UN GOUVERNEMENT NATIONAL, NON POUR ABAISSER OÙ RELEVER \u2018 FETES AU CAP SAINT-IGNACE Deux nouveaux prêtres montent à l\u2019autel pour la première fois en l\u2019église du Cap St-Ignace.PAROISSE EN LIESSE Dimanche, en l\u2019église paroissiale du Cap Saint-Ignace, se déroulaient les cérémonies de première messe de deux jeunes lévites du diocèse de Québec, élevés la veille à la dignité du sacerdoce par Son Eminence le Cardinal Villeneuve, Archevêque de Québec.A 8 h.M.l\u2019abbé Arthur Bernier, fils de M.et madame Pamphile Ber nier, montait à l\u2019autel accompagné de M.l\u2019abbé Hippolyte Bernier, curé de Lauzon, comme prêtre assistant.Au choeur, on remarquait M.l\u2019abbé Alphonse Fortin, supérieur du collège de Sainte-Anne de la Po- catière, M.l\u2019abbé O.Guimont, curé de Sainte-Anne de la Pocatière, M.l\u2019abbé Proulx, M.l\u2019abbé Guimont, prêtre retiré au Cap Saint-Ignace, M.l\u2019abbé J.-Albert Bélanger, aumônier de l\u2019Hospice de Montmagny, M.l\u2019abbé Paul Bernier, chancelier de l\u2019Archevêché, le R.P.Raymond Bernier, professeur au Séminaire théologique des Pères Blancs, à E- verell, et plusieurs séminaristes, en tre autres M.l\u2019abbé Eugène Ber- nier, sous-diacre.M.l\u2019abbé Albert Bélanger donna le sermon de circonstance, rappelant Ia dignité et les fonctions du sacerdoce et le respect qui lui est dû.- Dans l\u2019avant-nef, autour des heureux parents du nouveau prêtre, étaient groupés en rangs pressés les membres de sa famille.La nef débordait des pieux paroissiens accourus à cette belle fête sacerdotale.A la maison paternelle de l\u2019Anse- à-Gilles, qui s\u2019était faite, pour l\u2019heu reuse circonstance, plus accueillante encore qu\u2019à tous les jours, la table familiale de M.Pamphile Ber- nier réunissait une soixantaine de distingués convives.A J'issue du déjeuner, le héros de la fête, M.l\u2019abbé Arthur Bernier, prononga une brève mais très touchante allocution ou s\u2019unissaient les actions de grâces au Ciel et la reconnaissance filiale.A ces accents émus, quelques hôtes furent invités à faire écho à leur tour, en particulier M.le curé de Lauzon, M.l\u2019abbé An toine Levesque, délégué du collège de Sainte-Anne, M.Sarto Fournier, député de Maisonneuve, à la Chambre des Communes, cousin du jeune prêtre, neveu de M.l'abbé Od.Guimont, curé de Sainte-Anne de la Pocatière.Le sermon fut donné par M.l\u2019abbé Alphonse Fortin, supérieur du collège de Sainte-Anne de la Pocatière.Le jeune prêtre présida aussi la procession du Très Saint-Bacrement dans l\u2019intérieur de l\u2019église, à la suite de la messe.Le chant, exécuté par la chorale des hommes, fut remarquablement bien, à la grand\u2019messe comme à la messe de huit heures.Les fidèles du Cap Saint-Ignace garderont un bienfaisant souvenir de cette double fête, ou deux des meilleures familles de la paroisse ont vu monter à l\u2019autel un de leurs fils.SAINT-VALIER MARIAGE Le 16 juin, M.Raymond Corri- veau unissait sa destinée à celle de Mlle Catherine Morin.La bénédiction ,nuptiale leur fut donnée par M.le curé Parent, qui célébra aussi la messe.M.Solfrid Morin servait de témoin à sa nièce et M.Léopold Corriveau accompagnait son frère, L'église était ornée de plantes et de fleurs naturelles.Le chant fut très bien rendu par Mlle Laflamme de Québec et Mlle Lucette Roy.Après un somptueux déjeuner pris INCENDIE À L'EGLISE DE STE- ANNE DE LAP.Vendredi soir, le.19 du courant, alors que quatre cents personnes se trouvaient dans le temple, le feu se déclare dans la sacristie.\u2014L\u2019évacuation se fit en hâte mais en bon ordre.\u2014 À l\u2019aide d\u2019extincteurs chimiques, les flammes purent être éteintes rapidement.GRAND EMOI L'église de Ste-Anne de la Poca- tière qui, il y a une dizaine d\u2019années avait été cimplètement détruite par un incendie, a bien failli de nouveau devenir la proie des flammes vendredi soir dernier, fête du Sacré-Coeur.Il était environ six heures du soir vendredi.Près de quatre cents personnes en grande majorité des femmes, se trouvaient dans l\u2019église et priaient devant le Saint Sacrement exposé en attendant l'heure d\u2019adoration qui devait avoir lieu un\u2019 peu plus tard.Chose assez curieuse, personne dans l\u2019église ne s\u2019aperçut du début de l'incendie.Ce fut une femme qui, montant la côte conduisant à l\u2019imposant édifice religieux, aperçut des lueurs de flammes à travers une fenêtre de la sacristie.Elle courut donnér l\u2019alarme et avertir les personnes qui se trou vaient dans la nef.L\u2019évacuation se fit en hâte, mais en bon ordre.Les pompiers volontaires, en arrivant dans la sacristie, s\u2019empressèrent d'ouvrir les portes.L\u2019air qui s\u2019engouffra à l\u2019intérieur eut pour effet de raviver les flammes.On craignit pendant un temps pour la sûreté de l\u2019église.Heureusement, après trois quart d\u2019heure d\u2019un excellent travail à chimiques, on réussit à éteindre les flammes qui n\u2019eurent pas le temps de faire trop de dommages.M.l\u2019abbé Thomas Bélanger, vicaire, dirigea les opérations et ce fut en très grande partie à son zèle et à sa présence d\u2019esprit si l\u2019on réussit à sauver l\u2019édifice de la destruction complète.L\u2019événement, va sans dire, a causé un profond émoi à Ste-Anne de la Pocatière, village si cruellement éprouvé par l\u2019incendie depuis une quinzaine d\u2019années.Une année, ce fut l\u2019église elle-même qui, un matin de la fête de l\u2019Immaculée Conception, était complètement détruite.Ce fut une bien rude épreuve: l\u2019église, outre qu\u2019elle présentait un cachet d\u2019originalité (elle était construite en pierres des champs), était l\u2019une des rares églises consacrées de la plovince.Une autre année, le couvent des Petites Soeurs de la Sainte-FamiHe était détruit, de même que la nouvelle aile du collège, en construction.Puis ce fut l\u2019école d\u2019Agriculture, qui subit de lourds dommages et, enfin, toute la vieille partie du collège.On se réjouit que les dommages - ne s\u2019élèvent pas à plus de $500, d\u2019après les estimés préléiminaires du moins.Le plafond de la sacristie sera tout à refaire et il y aura beaucoup de peinturage.Le feu de vendredi soir a originé dans l\u2019armoire (blindée de tôle) ou sont rangés les encensoirs et les cassettes d\u2019encens.On croit que le feu a dû couver une bonne partie de la journée avant de se déclarer pour de hon.chez Mme J.-A.Morin, les nouveaux époux sont partis en voyage de noces ou nos meilleurs voeux les accompagnent.M.et Mme R.Corriveau demeureront à Québec.BIENVENUE Bienvenue à tous nos touristes qui reviennent sur nos rives pour.la saison estivale.l\u2019aide d\u2019extincteurs | UNE TRAGEDIE DE LA ROUTE Arséne Bélanger, 26 ans, de Ste- Louise, est décédé dimanche, des suites d\u2019un accident d\u2019automobile.\u2019 \u2014\u2014_ Arsène Bélanger, âgé de 26 ans, fils de M.Arthur Bélanger, de Ste- Louise, L\u2019Islet, qui a été la victime d\u2019un tragique accident, dimanche dernier, dans le village de St- Jean Port-Joli, a succombé à ses blessures vers 8 heures 30, dfman- che soir, chez M.Antonio Gagnon, ou il avait été transporté immédiatement après l\u2019accident.Le jeune homme est mort sans avoir repris connaissance.Cette tragédie s\u2019est déroulée vers 10 heures 30, après la grand\u2019messe paroissiale.Arsène Bélanger retournait alors sur une bicyclette, vers la résidence de son oncle, M.Arsène Bélanger, ou il travaillait depuis quelque temps.Un moment donné, il laissa le côté du chemin et vint se jeter devant une automobile, appartenant à M.Thibault, de St-Arsène de Kamouraska.Le cycliste fut alors projeté sur le LA FETE DE LA ST-JEAN BAPTISTE A MONTMAGNY Le compte-rendu de la fête de la Saint-Jean Baptiste, à Montmagny, sera publié au complet dans notre prochaine édition.PELERINAGE ANNUEL DE NICOLET Montréal.\u2014 Le grand pélérinage annuel du diocèse de Nicolet au Cap de la Madeleine aura lieu cette année le 6 juillet.Il sera dirigé par M.le chanoine R.Joyal, curé de Pierreville et comprendra des pélerins de Sorel, Yamaska, St.François du Lac, Pierreville et Ni- colet.Il se fera par train spécial du Canadien National.On compte que plus de 1,000 pélerins y prendront part.LISEZ NOTRE JOURNAL et portant de nombreuses blessures.Malgré les meilleurs soins, le jeune Bélanger n\u2019a pu survivre à ses blessures et il est décédé vers 8 heures 30, dimanche soir.M.le docteur Joseph Cloutier, du Cap St-Ignace, a tenu une enquête, chemin.On le releva inconscient lundi, sur les lieux de la tragéaie.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le chef de l\u2019Union Nationale, samedi, après le caucus qui réunit, à Sherbrooke, la majorité des députés de l\u2019opposition.\u2014 Des messages d\u2019ad- hésian.\u2014 Quatre députés seulement se tiennent à l\u2019écart.\u2014 Au moins 33 des députés opposition- nistes sont aujourd\u2019hui avec Du- plessis.\u201cNous sommes très satisfaits, très optimistes\u201d, a déclaré M.Maurice Duplessis, à l\u2019issue du caucus de l\u2019Union Nationale tenu samedi à Sherbrooke.Ce caucus réunissait trente-trois députés oppositionnistes de l\u2019Action Libérale Nationale et quatorze conservateurs nationaux.Cing autres députés ont communiqué par télégramme avec M.Maurice Du- plessis et l\u2019ont assuré de leur appui intégral.Il n\u2019y a donc que quatre membres de l\u2019ancienne opposition qui se soient complètement tenus à l\u2019écart du caucus.Ce sont MM.Paul Gouin, Fred.Monk, W.-E.Lau- riault et C.-E.Gault.« Ceux qui ont communiqué avec M.Duplessis pour exprimer leurs regrets de ne pouvoir assister à la réunion et lui faire part de leur fi- NOUS SOMMES TRES SATISFAITS délité à l'Union Nationale sont MM.Bona Dussault, Tancréde Labbé, C.-A.Smart, omulus, Ducharme et Delpha Sauvé.Tous les autres assistaient.On remarquait aussi la présence de I'honorable M.Onésime Gagnon et celle de M.J.-H.Moquin, organisateur de l\u2019Action Libérale Nationale dans la région de Montréal.La réunion eut lieu à l\u2019Hôtel-de- Ville, sur l\u2019invitation de S.H.le maire de Sherbrooke, le colonel JE.Rioux.Commencée à 3 heures 15, elle ne prit fin qu\u2019à 8 heures 20.Après avoir conduit les députés dans la salle de l\u2019Hôtel-de-Ville et leur avoir dit un mot de bienvenue, le maire de Sherbrooke se retira.Les journalistes, qui s\u2019étaient tenus à la porte pour prendre les noms des députés présents, attendirent pendant cinq longues heures.Ce sont MM.Vital Cliche et J.-T.Larochelle qui sortirent les premiers.Un quart d\u2019heure plus tard, un autre groupe apparut et l\u2019on annonça aux journalistes que le caucus était terminé.Tous se précipitèrent dans la salle pour recueillir les déclarations des chefs.Aucun communiqué officiel ne fut transmis pour le moment.Le premier acte du nouveau successeur \u201ctemporaire\u201d de M.Tasche- reau, a été de déclancher une élection de deux mois, au-delà.Il a pensé à sauver son parti, mais en même temps qu\u2019il prouve lui aussi un esprit mesquin, il donne un formidable démenti à son ancien chef.Celui-ci prétend que c\u2019est pour empêcher nos gens de souffrir, qu\u2019il à résigné, après s\u2019être vanté au Château Frontenae, à la Chambre et partout, qu\u2019il serait au pouvoir dans 4 mois et même dans 4 ans; il a avancé que la vie économique était paralysée parl e refus de l\u2019op- vosition de lui voter des crédits.M.Godbout qui aurait pu et aurait dû alors faire une élection dans 3 semaines, se trouve donc accusé par Taschereau lui-même, de faire souffrir la population pendant deux mois inutilement, sauf pour son par- ti, qu\u2019il croit pouvoir ainsi sauver.M.Godbout débute mal; Il se mo- GODBOUT EST DEJA UN TYRAN que du peuple et il montre qu\u2019il sera lui aussi un mesquin calculateur dont le souci de politicien dépassera de beaucoup celui d\u2019homme d\u2019état, et qu\u2019il sera le digne successeur de son chef autocrate.I] fait dire à l\u2019ancien Premier que la population souffre du retard à voter les crédits et il oblige sans aucune raison, cette même population à attendre jusqu\u2019en octobre, alors qu\u2019une élection en juillet aurait permis le vote des crédits au début du mois d'août.Ce n\u2019est que le présage de ce qui arriverait, si par malheur, la Providence nous condamnait à souffrir plus longtemps des gouvernants ayant la même formation et la même mentalité que ceux qui viennent d\u2019être chassés à coup de fouet par Maurice Duplessis, Oscar Drouin et la phalange d\u2019hommes de valeur qui les appuient.Reproduit de \u201cL\u2019Ere Nouvelle\u201d anagem \u201cJe ne consacrerai pas mon veulent lâcher, car ce s \u2014 \u201cL\u2019enquête n\u2019a étab nous pouvons prouver e M.Maurice Duplessis a ouvert la campagne électorale, mardi soir, par une assemblée monstre, dans la cour du séminaire.Les plus vieux journalistes n\u2019avaient pas souvenir d\u2019avoir vu une assemblée politique aussi nombreuse.Il était venu des gens de tous M.Maurice les endroits de la province, même du Lac St-Jean et de Tadoussac.Le long des rues, plusieurs autobus s\u2019alignaient en attendant de repren dre leurs voyageurs pour le retour.M.Maurice Duplessis est arrivé par le train de Montréal-Québec, à 8 heures moins un quart.Devant la gare, une foule d\u2019environ trois mille personnes s\u2019était massée, et pendant cinq minutes ce furent des acclamations sans fin.M.Duplessis, vivement ému, répondant par des saluts et des poignées de main.Deux landaus attelés de chevaux gris et chargés de fillettes costumées et enrubannées, ouvraient le défilé.Celui-ci s\u2019est fait sur un trajet d\u2019un mille de longueur au milieu d\u2019une baie de partisans enthousiastes.C\u2019était Trois-Rivières qui recevait \u201cMaurice\u201d, et partout c\u2019étaient des vivats, des exclamations attendries, des gens qui couraient le long de l\u2019auto pour serrer la main de M.Duplessis.On apercevait des centaines de bannières avec diverses inscriptions Aucun compromis \u2014 Avec Duples- sis jusqu\u2019au bout \u2014 Pas de vendus \u2014Vive Maurice! \u2014 Dehors les trus- nement, qui veut divertir r attention sur ses méfaits.\u201d v \u201cM.GODBOUT EST L'HERITIER DE M.TASCHEREAU IL EST L\u2019HERITIER DU REGIME\u201d nas + AVE temps à parlei- de « ceux \u2018qui erait faire le jeu du gouver- li qu \u2018une fraction de ce.que| t je m\u2019 engage à la continuer j moi-même sans distinction de parti\u201d.7-04 wh Ras ce A \u201cNous voulons humaniser notre législation et faire dispaz = raitre l\u2019hydropisie légale\u201d.\u2014 \u201c\u201cNous_ ne : reconnai- |- trons aucun contrat, aucune nomination faite depuis la dissolution des Chambres\u201d.Cnr a $ Th HOS M.Maurice Duplessis, a son immense assemblée des Prot gers Riviéres, mardi soir, recoit de nombreux témoigna-| ges d\u2019adhésion, dont ceux de MM.Larouche, \u201cBélan- ger, Rochefort et Larivière.TERE ADL TE Car EL Yaw) tards! Seyi LTRS RL Au bout d'une demi-heure, la,pa-: rade est arrivée dans la cour du séminaire, précédée de deux fanfares, Les fillettes du landav\u201d- sont montées sur lestrade et ont\u2019 près senté des gerbes de fleurs a M MIDH- plssis, fleurs que \"M, Duplgsaig \u2018 a (MAURICE: pd » du \u2019 M.L.\u2018A.dy Te + ¥ENDREDLTE 28 JUIN 1936.à Saad ial 24 34 ret ATL \u2014 \u2014\u2014 8 2 oak RR 4 a\" \u2014_.8) senté , à la fauley 3 au micro,;par le a .maitre des.cérémonies.My, Aghé- mar pay ag i été présenté à à foule \u20ac vivement *acclafné.\u201c\u201cLes orateäts ont été MM.\u201cWitifam Erembliy; Philippe Hamel; E.Char \u201c|tier, : Mauriee : Duplessis,: J.Brnest | Grégoire, Mare -Trudel, Bong; Dus- saul, JT, Laroghelle, Henry - Auger, \u2018Ernest, Ouellette et Pierre.Ber- trad.CET ee = Pärmi-les 'députsd présents\u2019orfvre- |matanäit MM:.Auger, Beaudry, Bé- gin, Bertrand, Drouip, Dyssault, E- die, Goudreau, : 2 : Grégoixe, Hamel, Labbé, Lafleur, Jarachelle, \u2018Leduc, Lesagë; his eau, Sauvé, Séritan, \u2018Taidif, Trèn \"et @rutel, 3 nets its Biss nad: EE M.MAURICE: DUPLESSIS ; tor piebt se lève,- Éâlué\u201d Sar d'd\u2019iMrnerisèss acélämiations \u201cQui >-mon- tent; jhsque.; des \u201cplus Agoteirs.Je- mqus: de, lpgfault.\u201cace Lei ins - L'on chante, ensuite l'hymne, ; Da- tional, \u2018et M.Duplessis, | après \u201cde hotvéatix\u2019 \u2018applandisséménts, - \u2018prend \u2018Fa \u201cpat dle.421008 the SA 1% Vous compremitez; - dibél, la- pro- donde sémefion qui.ayétreint Jepuis fas premier ingfant; : de pen arriyée alors que Fous avez.bien.voulu fme [édite un accueil \u201cmoubiiablé\u201d \u2018 \u201cJamais la lité Mes | TESS-Rivieres Ena 616 =} témoñhre d'une sdémoñstratiéitx sem- \u201cable.Gala: fait du bien àù copur, | loyseu;après- des Mois.de.bataille Jiacharnée, des, mois efforts épei- L santé ou s'en va.Ta \u2018santé, \u201cpoùr Tom \u201c| Batre fo\" réginte \u2018que - SoS drintiis- wgz,\" He sentir-aiftoms aie &di Jd 3%m- pathie ardente et-:généreupe de, la foule, de sentin, que faut 2 autour de ous, nous, avons: des orgues Sinee- res, loyaux qui placent Tr jn! Bi \u201cde la\u2019 \u2018Frovinté avait Pinter 4É > es rancunes personnellés\u201d | des -amis.de toute la provmcer de ; Québec un, témoignage .pour.Ja .sause.77 Non pas la.cause des \u2018bleus, ôù'la \u2018éause\u2019 des Yoilghs, éclatant \u2014 mais pour la cäûse nationals Par -excellened, «4.2 » Yous aves\u2019 entendu: pôrler, dures J'ai déjà eu l\u2019occasion de, dire dans, es Journaux \"des ÿérités\u201c die\u201d je ne, Véux Fete Lan \"| pas rappèler.Ce sofr; je h'äfjouterai *E que: >\u201d éclate mots.7 sed\u201d 5 CA .Fon ou 8 Si amed a, Messages, d'adhésion & :* Mes collègues; réunis à Shénrboo d'kej:ont fété: quasi anatimes #-main- tenir, la cquse, de pian.Nationa le.De plus, ce, soir sje.reçois des | télégrammes \"nombreux, un têlé- gramme de M.Larouche, de Chicou timi; an.Jélégramma \u2018dé \"M., Bélan- \"ger; de: : Dogien; un télégramme de M.Rochefort, de Ste-Marie; un 4é- Tégrammie \u20ac \u2018a M.Larivibre, dg Fé- \u2018miscanfingde;,- ete.\u2018Et ils -ont été quasi tridnimes\u2018à: m\u2019Hccorder À mèi- même.at, à l\u2019Izfion Nationgle um§g- ones de.confiance et,de loyau- , .yat hi 25 on : L'enquête .% sé ox .La, esl gouvernement \u201cst \"simple.Ce régime a voulu\u2019 À But : Pétquête Fdes comptés \u2018Hublios, -Jlat*dit etsije le: tépète: les ;scandales4 mis à jopr par.l\u2019enquâte .dys gomité deg çomp- tes publics ne, représentent pas, \u2018une fraction d'un dixième de 1 pe: de ce que foul\u2019 sommes capables® de \u2018plouver Ft crbyes \u2018bièn que jé d'ex agère pas.Vous vous souvend& que ë 20 avril dernier, alors que yqus avez bien voylu m\u2019agcorder .an ; si | touchant témoignage | \u2018d'amitié, pour (suite à la page, > \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 JUIN 1936.Sm Te \u2014 - 7 >, \u201cLE PEUPLE\u201d Organe du District de Montmagny PUBLIE PAR - Le Compagnie due \u201cPEUPLE\u201d.de Montmagny.Le Vendredi de chaque: sermaine Tuute commnnication concermuat \u201cLe Peuple\u201d doit être adressée à: \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOF.Mentmagay.P.Q.ABONNEMENT CANADA \u2014 Déiatriet, L on .81.60 EAN 4BA -\u2014 Hors Distziet, à an 91.60 ETATS-UNIS \u2014 Las .200 SI NOS GENS LE SAVAIENT! A leur façon de juger des valeurs, on dirait que beaucoup de nos gens ignorent ce que vaut la terre, la bonne terre qui produit le froment et les fruits.De fait, pour la presque totalité, notre population aspire au prolétariat.Elle semble croire que l\u2019idéal dans la vie, c\u2019est d\u2019obtenir une position quelconque, soit comme manoeuvre, soit comme homme de métier ou professionnel, position qui per- metirait de vivre sans cultiver la terre.Notre jeunesse eampagnarde n\u2019en est pas arrivée là sans qu\u2019on ait de longue main, à la campagne, créé un état d\u2019'es prit déruralisateur; sans qu\u2019on ait sou ventes fois représenté aux ruraux que la culture du sol ne doit être que le fait des moins intelligents des citoyens.Entreprenons une tournée à travers les campagnes, et nous apprenons facilement quelles sont les causes de cet état mental, et il arrive que nous découvrons que les professeurs de ces théories anti-sociules et anti-nationales, ne sont pas toujour ceux qu\u2019on pense: - Dans une conférence qu\u2019il faisait, il y a déjà 44 ans, le Rée.P.Van Fricht constatait après beaucoup d\u2019autres, que : \u201cla terre est à l\u2019usage de l\u2019homme, elle le nourrit de ses fruits, elle le charme de ses fleurs, elle filtre dans son sein l\u2019eau de nuages qui abreuvera sa soif, elle lui réserve dans ses simples le remêde à ses maladies; elle n\u2019est pas seulement sa grande nourricière, elle est aussi sa grande guérisseuse\u201d.C\u2019est pourtant encore vrai de nos jours comme ce l\u2019était au temps .où ce savant Jésuite faisait ses conférences devenues si populaires.En ces temps, plus de 60 pour cent des Canadiens vivaient à la campagne.Aujourd\u2019hui, plus de 60 pour cent de notre population vit en ville.Et l\u2019affluence vers la cité continue.Serait-ce que dirigeants et dirigés ignorent que les pays industrialisés se sont multipliés, et que le machinisme west perfectionnét Il n\u2019y a pourtant que deux façons de gagner sa vie: faire produire au sol sa subeistance, ou bien gagner, ou avoir ga- gré, l'argent nécessaire à l\u2019achat de ce qu\u2019on ne produit pas.- C\u2019est par ce dernier moyen qu\u2019aspireyt à vivre trop de nos gens, bien que les conditions mondiales de l\u2019industrie ne le permettent plus.Nous avons des terres à.défricher qui peuvont prodwire du froment, des fleurs, des herbes médicinales ; qui filtrent l\u2019eau des nuages pour étancher notre soif.Pour que notre population s\u2019en empare, il faudrait les préparer, et créer un climat faverable à la colonisation.Aux administrateurs à préparer ces terres; à toute l\u2019élite de notre population à créer Pétat mental favorable au développement agricole.de notre province, par la colonisation.- LES YINGT-CINQ ANS DE L\u2019ECOLE SOCIALE POPULAIRE- Une oeuvre de doctrine et de salut: L\u2019Ecole Sociale Populaire célèbre cette année le 25ème anniversaire de sa fondation.Déjà des voix autorisées se sont élevées pour-dire tout le don travail, toute la fécondité de ces vingt-cinq ans.Ainsi il y a quelques semaines, à la radio, Mgr L.-A.Paquet rendait un éloquent hommage à l\u2019ES.P.et Vappelait \u201cune oeuvre de doctrine et de salut\u201d.D\u2019autres personnages éminents ont voulu apporter aussi leur témoignage et de leur collaboration est sortie une brochure de 64 pages où sont racontées les origines et les principales initiatives de l\u2019Ecole Sociale Populaire, Mentionnons parmi ces collaborateurs, outre Mgr Paquet, Mgr Lebon, l\u2019abbé Philippe Perrier, M.Arthur Saint Pierre, le R.P.Archambault, 8.J., M.Alfred Charpentier, le R.P.Sauvé, O.M I, la Rde Soeur Gérin-Lajoie, M.J.H.Desrosiers, P.S.S., M.Wilfrid Gué- rin, etc.Les lettres de S.Em.le cardinal Villeneuve et de S.Exec.Myr Gauthier accompagnent ces articles.Cette brochure qui fuit connaître une de nos oeuvres les plus méritantes, les mieux adaptées à nos besoins actuels, sc vend 25 sous l\u2019exemplaire.: Ll\u2019ABROGATION DU PRIVILEGE JUIF La législature provinciale vient enfin d\u2019abroger l\u2019article qui permettait aux Juifs de travailler le dimanche.IL a fallu des années de lutte énergique et habile pour obtenir ce redressement d'une injustice flagrante.Cet épisode comporte deux leçons: d\u2019abord la nécessité pour les nôtres de surveiller la chose publique, de ne pas laisser aux seuls politiciens la défense de nos intérêts mais d\u2019avoir des organismes indépendants qui s\u2019en occupent.Le privilège juif n\u2019aurait jamais dû être inséré dans notre législation.I était contraire à l\u2019esprit chrétien de notre pays.Mais personne n\u2019y a pris garde si ce n\u2019est ceux qu\u2019il favorisait et nous avons dû le subir pendant de nombreuses années.Une.organisation d\u2019hommes vigilants ct courageux nous aurait évité cette affront.La deuxième leçon c\u2019est que le succès couronne habituellement les luttes vigoureuses, méthodiques, tenaces.Cette abrogation a rencontré bien des obsta- tacles.Elle fut d\u2019abord énergiquement refusée par les gouvernants, puis on invoqua maintes raisons pour y échapper.IL fallut pour l\u2019emporter une campagne qui dure depuis plusieurs années ct n'a jamais faibli.L\u2019observation du dimanche requiert d\u2019autres mesures urgentes, par exemple la cessation de tout travail de production dans les usines de pulpe|.et de papier le samedi midi.Ces mesures nous sommes bien résolus à les faire décréter.La victoire que nous venons de remporter est un gage du triomphe complet.La Ligue du Dimanche.REPRISE DES RELATIONS COMMERCIALES AVEC MOSCOU Au député juif de Winnipeg, avec la Russie, le ministre du commerce.M.Euler a répondu que le gouvernement s\u2019occupait de la supression de l\u2019interdit sur les produits soviétiques adopté et 1933 et qu\u2019il ne voulait envisager dans cette question que les intérêts commer- ciauæ.Presque le même jour le représentant du Massachusetts au Congrès, l\u2019honorable George H.Tinkham, déclarait qu\u2019il allait demander la rupture des relations entre les Etats-Unis et la Russie parce que celle-ci manque à ses engagements et.sous le couvert de son agence commerciale propage les idées communistes et fomente la révolution.Tous ceux qui ont à coeur le maintien de l\u2019ordre et de la paiæ sociale dans notre pays ne devraient- ils pas intervenir pour empêcher que nos gouvernants sacrifient ainsi nos intérêts spirituels et morauæ à quelque avantage commercial.\u2018 APRES LES ELECTIONS FRANCAISES N\u2019oublions pas que les maîtres socialistes et communistes sont les vrais créateurs du Front Populaire, car ce sont eux qui ont été les artisans du rétablissement de l\u2019unité révolutionnaire.Ils auront dès lors une influence considérable sur le gouvernement, qui leur doit en grande partie l\u2019existence, et s\u2019ils lui permettent en politique générale une modération qu\u2019ils ne partagent pas, ce sera à la condition qu\u2019il leur laisse leurs coudées franches dans leur oeuvre de -dé- christianisation et de révolution à l\u2019école.Plus que jamais se réalisera le mot que faisait retentir il y a plus de trente ans Clémenceau: \u201cLa lutte n'est plus dans les chemins ereux de la Vendée: clle est à l\u2019école.\u201d Cela est si vrai que déjà se préparent des projets de loi qui, rendant de plus en plus difficile la vie de Tenseigne- ment chrétien et des oeuvres postscolaires catholiques, assureront à l\u2019école athée une emprise de plus en plus grande sur les jeunes générations.Jean Guirand (La Croix) |_ 3015S NOTRAA ENFanT: Eee Québec, le 18 juin 1936.UN ACTE DE RELIGION C\u2019est un acte de religion peu ordinaire que l'adoption d\u2019un enfant de la Crèche.Pour le comprendre, relisons .l\u2019Evangile: \u201cAlors (au jugement dernier) le Roi diva à ceux qui sont à sa droite: Venez, les bénis de mon Père: prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l\u2019origine du monde.Car.j'étais étranger et vous m'\u2019avez recueilli.\u201d \u201cLes justes lui répondront: Seigneur.Quand vous avons-nous vu étranger et vous avons-nous recueilli ?\u201cEt le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l\u2019avez fait à l\u2019un de ces plus petits, c\u2019est à moi que vous l\u2019avez fait.\u201cS\u2019adressant ensuite âceux qui seront à sa gauche, il dira: Reti- rez-vous de moi.car j'étais étran ger et vous ne m\u2019avez pas recueil- ii.\u201cAlors, eux aussi lui diront: Seigneur.quand vous avons-nous vu étranger.et ne vous avons-nous pas assisté?\u201cEt il leur répondra: En vérité, je vous le dis, chaque fois que vous ne l\u2019avez pas fait à l\u2019un de ces plus dite VOYEZ LA MARQUE DE FABRIQUE 958k « 5 > EMPLOYEZ CHAQUE JOUR POUR LA PEAU@BÉBÉ petits, c\u2019est àmoi que vous ne l\u2019avez pas fait.\u201d En quelle haute estime ne faut-il donc pas tenir l\u2019adoption volontaire et désintéressée de quelqu\u2019un de ces pauvres enfants que le malheur des passions a fait naître dans la plus triste des conditions humaines! Ce qui est fait par pure bonté, Thomas TREMBLAY B.A.I.L.L.Tel.99 64, rue du Dépôt CARTES PROFESSIONNELLES \u2014 ET D'AFFAIRES \u2014 TREMBLAY & ROUSSEAU Avocats MONTMAGNY.SEE ROUSSEAU, HEBERT & TREMBLAY NOTAIRES ommissaires de la Cour Supérieure Placements d\u2019argent sur hypothèques ou débentures ASSURANCES: Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilité Bureau au Cap Saint-Ignace à l\u2019Hotel Théberge, tous les dimanches, après la grand\u2019messe.Philippe ROUSSEAU B.S.L.L.B.Tel.8 Montmagny- par pur amour de Jésus-Christ, au moindre de ses sujets, lui, le Roi, le considère comme un hommage à sa propre personne et veut bien le récompenser romme tel.V.GERMAIN, Ptre.ADOPTIONS 15 en ce mois, 119 depuis janvier.N.B.\u2014 On exige des adeptants, une recommandation de leur curé.LISEZ NOTRE JOURNAL L'UNION NATIONALE NE RE CONNAIT PAS M.PHILIPPON Le lendemain de la dissolution des Chambres, soit le 12 de juin, une prétendue convention de l\u2019Union Nationale aurait été tenue dans le comté de Québec, à Loret- teville, à laquelle convention aurait été choisi M.Horace Philippon, avocat de Québec.Comme cette convention avait été organisée sans que nous de l'organisation en ayons été avisés ni directement, ni indirectement, aussitôt que j'en ai été \u2018 ie Heaps, informé, j'ai tenu à notifier, dans qui s\u2019enquérait des relations du Canada\u2019 une entrevue, les principaux intéressés que nous nous réservions le droit de désaprouver cette convention.Nous nous servons aujourd\u2019hui de ceïte réserve pour ne pas re- tion et ne pas approuver le choix qui y a été fait.En conséquence, je demande à nos amis, les supporteurs de l\u2019Union Nationale du comté de Québec, de bien vouloir en prendre note.Je leur demande, par leurs intenprètes, de bien vouloir s\u2019entendre avec nous pour organiser une autre convention oy un autre mode de choix de candidat, le tout porté à notre connaissance auparavant .Quant à Monsieur Philippon, il a quitté l\u2019Union Nationale et il ne peut être question de lui comme candidat de l\u2019Union Nationale, pour aucune considération, dans le comté de Québec.> : Oscar DROUIN connaitre cette prétendue conven- LORENZO TETU Dr LS GEO.PERRIN \u2014 24 RUE DU PONT Comptable-Vérificateur Liquidateur de Faillite Syndic Autorisé Bureau: 81 r.St-Pierre QUEBEC cn \u2014 - \u201c LE PEUPLE \u201d est imprimé aux ateliers de La Société d'Imprimerie Ste- Marie et est .publié par la Compagnie dy \u201cPeuple\u201d, de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.ABONNEMENTS: Canada, District, 1 an $1.00 Can, Hors Dist.1 an 1.50 Etats-Unis, 1 an 2.00 Strictement payable d\u2019avance.La date qui se trouve à la suite de l\u2019adresse des abonnés est la date d'expiration de l'abonnement et sert de reçu.Ainsi Janvier 87 signifie que l\u2019abonnement a été payé jusqu\u2019en janvier 1937 et qu\u2019on est en règle, Si, un mois après l\u2019envoi de l\u2019abonnement, la date n\u2019est pas changée, nos a- bonaés nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise par bon de poste ou d\u2019express, a Pordre de \u201cLa Cie du Peuple\u201d, Montmagny, P.Q.Prière de toujours donner l\u2019ancienne adresse quand on demande à changer l\u2019adresse du journal.j-n.o.QUEBEC Pratique limitée à l\u2019effacement complet, rapide, indolore, non chirurgicale, ni électrique des HEMORROIDES et VARICES avec ou sans ulcère, à quelque degré que ce soit.Court traitement de bureau, absolument inoffensif 3 tout age, d'un caractére éminemment sérieux.Détails sur demande ' NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR DEPUIS LE 26 AVRIL 1936.MONTMAGNY, P.Que.Convois allant à l\u2019Ouest No.3 Océan Limité tous les jours .1.66 a.m.No.1 Express maritime, .tous les jours .11.10 a.m.No.31.local tous «es Sours dimanche excepté .5.25 p.m.Allant à l\u2019Est No 32 Local tous Tes jours dimanche excepté .9.48 a.m.No.2 Express maritime, tous les jours .6.35 p.m.No.4 Océan Limité, tous les jours .155 am.ASE LAE For so Choisissez l'Hotel le plus «conomique.750 chambres.Tarif: $1.50 a $2.50 Simple, pas de prix plus éleves.Stationnement tres facile pour autos.2 j Ny - er 8) Moderne à l\u2019épreuve du feu.À Location très favorable $1.50 a $2.50 4 Simple, pas de prix plus .a ex YA (adio dans toutes les chambres Rochester, Buffalo et £rie ~ pas 3 Fe JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Agent d\u2019Assurances sur la Vie, Feu, Maladies et Accidents.Responsabilité Patronale Athats et ventes de Débentures PRETS D'ARGENT 64 rue du Dépôt, - Montmagny Larue & Trudel Comptables agréés Chartered Accountants LIQUIDATEURS DE FAILLITES M.CHARTRE, C.A.J-A.LaRUE, CA.I.LaRUE, C.A.\u2018A.-E.BEAUVAIS, C.A.| J.-P.GAUTHIER, C.AM.BOULANGER, C.A.J-P.BEAULIEU, C.A.R.CHA , A.LIONEL ROUSSIN, CA.yp.ba ca QUEBEC \u2014 ST-JEAN, P.Q.\u2014 MONTREAL \u2019 Tél.Bureau: 73 Rés.: 23 Tél.Bureau: 14 Rés.: 15 L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE 64 rue du Dépôt, - Montmagny Thomas Tremblay B.A, LLL.AVOCAT MONTMAGNY BUREAU: 99 Tél Rue de la (rare, Edifice \u201cLe Peuple\u201d | PHILIPPE ROUSSEAU B.S.L.L.B.Avocat Tél.8 68, rue du Dépôt, Montmagny.Rodolphe Bédard Bureau établi en 1908 Expert - Comptable licencié et agréé (Chartered accountant) Consultations pratiques matières Commerciales et Financières.425, Ave.Viger, MONTREAL.en Tél.74 ROGER ROY, B.0.Spécialiste pour les yeux Optométriste.26, rue St-Jean-Baptiste Heure de Bureau: \u2014 9AM.a 6PM.et le soir: \u2014 de 7PM.48 PM.een.JN WILFRID A.RINGUET Comptable-Vérificateur Courtier en Obligations Spécialité: Prêts aux Fabriques et Communautés Religieuses Rue de la Gare, Montmagny.i 3 Tél.: RENE PARE B.A, L.L.L AVOCAT 194 34 rue de la Gare, Montmagny DR.J.R.BARIL Chirurgien-Dentiste Teut genre de travaux garanti et accompli dans le plus court délai, d'après les méthodes les plus modernes.Extraction des dents sans douleur.Heures de bureau: Tous les jours, de la semaine, de 9 hres a 5 hres.49, rue Saint-Jean-Baptiste, MONTMAGNY.Tél.Nat.48.Dr Clément ROULEAU Medecin-Veterinaire Pratique générale de médecine et de chirurgie vétérinaire.3, rue Taché, MONTMAGNY Tél.No.45 Tél.Bureau: 14 et 73\u2014Rés.3 JOS.A.TREMBLAY B.A, LL.L.NOTAIRE 64, rue du Dépôt, Montmagny Tél.202 DENTISTE Dr J.M.Bernatchez B.C.D.Extraction des dents sans douleurs \u2014 Dentiers \u201cAlcolite\u201d garantis incassables.\u2014 Traitement des gingivites, maladies des gencives.Rayons X e dnote, ILS SEMBLENT AVOIR ae \u20147ÿ4 BIEN MEILLEUR GOUT! Les Flocons de Mais Kellogg ont une succulence qui leur est propre.D\u2019abord, parce que cette saveur exquise n\u2019a jamais pu être égalée; ensuite, parce que ces\u2019 flocons sont conservés frais comme à la sortie du four, dans une enveloppe intérieure WAXTITE.Exigez les Flocons de Maïs les plus renommés au monde, fabriqués par Kellogg, à London, Ont, et alimentez votre famille avec le meilleur produit.Rien ne remplaceles #40963 CORN FLAKES FUNERAILLES DEM.LUDGER THIBAULT Samedi, à 10.30 hres, avaient lieu en l\u2019Eglise de Montmagny, les imposantes funérailles de M.Ludger Thibault, époux de Dame Hermina Coulombe, décédé le 17 juin, à l\u2019âge de 70 ans et 10 mois.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé E.Simard, qui chanta aussi le service, assisté de MM.les abbés N.Martin et Ant.Guay, com me diacre et sous-diacre.L'église était décorée de ses plus belles tentures de deuil.La messe des morts en grégorien fut très bien rendue par la chorale de la paroisse, sous la direction de Vieux Poêles Paraissent | comme Neufs! MINE A POELE SULTANA » Sultana Limited, Monb4ai =» Sas M.Armand Paquet.Mlle M.Tremblay accompagnait à l\u2019orgue.M.Hercule Tétu po:tait la croix.Les porteurs du cercueil étaient: MM.J.P.Gagné et Antonio Paré, Alfred Dion et Raoul Lacombe.M.Albert Thibault portait trophée de la Passion.Les rubans étaient tenus par qua tre membres du tiers-ordre, société à laquelle appartenait le défunt.Ce sont: MM.Horace Bélanger, Joseph Paré, David Collin et Philé- mon Robin.Conduisaient le deuil: son fils, M.Daniel Thibault, son gendre, M.Armand Tremblay, ses neveux: MM J.Ed.Caron, Chicoutimi, Léon Thibault, Montréal, Léandrus Thibault Grégoire et Paul Morin, Edgar For- tir, Aldéric et Jean Mathurin, Nare.Fournier, René Coulombe, Emilien Marois, ses beaux-frères: MM.Wilfrid Mathurin et Amédée Robin: ses cousins: MM.J.E.Rondeau, J.M.Rondreau, Québec, Raoul Four nier, René Coulombe, Cap St-Igna- ce, Joseph et Antoine Coulombe, Arsène Robin, Joseph Robin, Roméo Robin, J.-Amédée Létourneau, Québec, Geo.Ernest Tanguay, Québec, Henri Boulanger, etc.On remarquait aussi dans le cor- le tège: MM.J.G.Bittner, St-Ro- \u201cmuald, Geo.E.Fournier, Nare.Fournier, Roméo Thibault, Pierre Nicole, Jos.Francoeur, notaire Jos.C.Hébert, J.Ad.Bernier, J.R.Boulanger, Philippe Nicole, Napoléon Fournier, Paul Robin, Robert Proulx, Jos.Fournier, Philémon Boulet, Laurent Fortier, Paul-Re- né Gagnon, Adélard Caron, Omer Tétu, J.Ludger Létourneau, Alph.Boutin, Paul-Aimé Proulx, Jos.et Alex.Fournier, Cap St-Ignace, Armand Proulx, Théophile Beaumont, Charles Joncas, Freddy Dion, Maurice Pelletier, etc, etc.Les funérailles étaient sous la direction de la maison J.M.Collin, de Montmagny.Notre journal réitère à la famille si cruellement éprouvée, l\u2019expres sion de ses plus vives sympathies.Nous donnons ci-dessous la liste des offrandes déposées sur cette Renommée par tout le Canada pour sa force et sa saveur moelleuse.tombe.Grand-Messes M.Daniel Thibault, M.et Mme J.Ed.Caron, Chicoutimi, M.et Mme Armand Tremblay, MM.Alphonse Nicole, J.A.Létourneau, Québec, Antonio Paré, Mile Estelle Cloutier.Messes Privilégiées Familles Louis Thibault, Wilfrid Mathurin, Henri Morin, MM.et Mmes Edgar Fortin, Narcisse Four nier, (Bas de la Paroisse), J.C.Hé- bert, Philippe Rousseau, Napoléon Fournier, J.E.Rondeau, Québec, Armand Proulx, Arthur Gaudreau, Mme Annie Létourneau, Seattle et son fils, Geo.Ernest Tanguay, Qué bec, MM.Amédée Robin, J.E.Mer cier, Québec, Mme Louis Doyer, Mlies Louisiane Robin, Lucette et Annie Lacombe, Berthe et Annette Gaudreau, Famille J.Ludger Lé- tourneau, M.et Mme Louis Latu- lippe, St-Valier, M.et Mme Philippe Giasson.Affiliations Mmes Aug.Levesque, J.E.Lapointe, MM.et Mmes Wellie Beau mont, Raoul Lacombe, Mlle Augustine Lacombe, Québec.Tributs Floraux M.J.Ad.Bernier et sa famille, M.et Mme Philippe Nicole.Lettres et messages de Sympathies Hon.Juge P.A.Choquette, M.l\u2019abbé Mare C.Després, Mmes Honoré St-Jean, J.Henderson, Mme Annie Létourneau et ses enfants, Seattle, Wash, MM.Jean Bergeron et Yves Bennett.Bouquets spirituels MM.et Mmes David Collin, Ev.Gaudreau, Antonio Laberge, Famil les Wilbrod Boulanger, Raoul Four nier, Joseph Paré, Aug.C.Després Dydime Coulombe, Vve Proc.Thibault, Montréal, Raoul Thibault, Johnny Robin, Alfred Dion, Vve Elzéar Gaudreau, Joseph Pelletier, Mme Mathias Lislois, M.Hercule Têtu, Mlles Gab.Thibault.Québec, Delphine Desjardins, Renelle Gau- dreau.Cartes de Sympathies Son Hon.le maire J.E.Grégoire, Québec, Dr Ph.Richard, Dr et Mme J.M.Bernatchez, Dr J.R.Baril, MM.et Mmes P.Laurendeau, Omer Tétu, Anaclet Leblane, Alph.Mo- risset, Henri Couillard, Ant.Thibault, Maurice Collin, Capt.Alph.Picard, J.P.Gagné, J.R.Boulanger, René Coulombe, Odilon Collin, Ls de Ladurantaye, Gust.Coulombe, Jean Mathurin, Alfred Paquet, Henri Gendreau, Québec, Herm.Le clerc, J.Rodolphe Mercier, Roméo Lespérance, Nap.Fournier, Cap St- Ignace, J.Chs Cloutier, Henri Mi- chon, Elz.Méthot, J.-Eug.Ton- dreau, Léon Thibault, Montréal, Paul R.Collin, Berlin, J.E.Cloutier, Grosse-Isle, Ed.Cloutier, et JE.-A.Cloutier, Arséne Gaudreau, Amédée Proulx, Médéric Gaudreau, Jos.Coulombe, Henri Gamache, Emile Boulanger, Jos.Casault, Lauréat Moreau, Ernest Proulx, Edm.Laflamme, J.Donat Létourneau, Nap.Dionne, Paul Dion, Eug.Lé- touineau, Rosaire Caron, J.O.Blouin, Ferd.Gagnon, Chs.Joncas, Paul Collin, Jos.Nicole, Roch Fré- chette, Alfred Coulombe, Gérard Gagné, J.Donat Létourneau, J.-Chs Lemieux, Laurent Fortier, Emile Blouin, Fernand Roy, Wilf.Proulx, Jos.Gaudreau, Riv.du Sud, Albert Thibault, Onés.Proulx, Elzéar Bou langer, Albert Fournier, Ovila Ca- sault, Grégoire Morin, Jos.Clous- ton, Geo.E.Fournier, Edmond Lai- nesse, J.O.Gaudreau, Alex.Talbot, Aug.Courcy, Jos.Boulet, Odilon Robin, Art.Cloutier, Edgar Thi bault, Paul Girard, Ed.Morin, Pierre Nicole, J.Y.Nicol, Alph.Côté, Nare.Morin, Xavier Caron, C.Eug.Létourneau, Désiré Gaulin, Philippe Roy, Albert Corriveau, Philémon Robin, Adrien Normand, Wm.Mas son, Amédée Gamache, Lucien Bou let, Emile Casault, Armand Paquet, Albert Collin, F.Alex.Fournier, Jos.Joncas, Emile Gaudreau, Gust.Boulanger, J.A.Blais, East-Brough ton, Familles Nap.Minville, Wilf.Gosselin, Raoul Lacombe, J.Ad.Bernier, Vve Ludger Couillard, Del phis Minville, Art.Blais, Tél.Four nier, St-Romuald, Nap.Vézina, Vve Ernest Marois, Geo.Fournier, Mme Jos.Dion, J.Alph.Boulet, Hector Lepage, Elzéar Dion, Mme Alfred Doyer, Art.Morin, Eug.Fournier, Roch Gaudreau, Aubert Dubé, Alfred Lemieux, Fort.Gendreau, Eug.Létourneau, voy., Ernest Thibault, Oscar Fournier, Alfred Minville, Jos.Pouliot, Horace Bélanger, Ul- ric Proulx, Roch Fréchette, Henri Boulanger, Onés.Boulet, Emile Le- mieux, Adélard Gamache, J.L.A.Normand, Ant.Coulombe, Gédéon Blouin, Jules Kirouac, Emile\u201d Ber- nier, Jos.Paré, Geo.Robin, Eug.Bernatchez, J.A.Caron, Arsène Ro bin, Familles Fréchette, Magloire Bernatcehz, Cléophas Gagné, Jos.Dion, Léon Renault, Aurèle Caron, Edmond Bernatchez, J.Ph.Nicole, Alph.Gaudreau, J.Omer Nicole, Ernest Cloutier, Nap.Pelletier, J.B.Poirier, Jos.Leblanc, Mmes Al \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 JUIN 1936.\u2014 7 \u201cJE SERAI A LA TETE D\u2019UN GOUVERNEMENT .(sui*r de la page 1) mon dernier anniversaire, jai dit, au moment ou le sifflet de la locomotive annonçait le départ: \u201cJe vais continuer la lutte jusqu\u2019au bout, et je vous dig que le gouvernement ne tiendra pas debout.Et le gouvernement n\u2019a pas tenu.C\u2019est la même chose aujourd\u2019hui lorsque j\u2019affirme que l\u2019enquête n\u2019a établi qu\u2019une fraction d\u2019un dixième de 1 p.c.des scandales que nous pouvons prouver.L\u2019enquête a été étouffée momentanément.~ Des cris.\u2014 Ils ont eu peur! M.Duplessis.\u2014 Je ne jouerai pas dans le jeu de M.Godbout et ses complices.Je ne suis pas pour consacrer mon temps a parler de -ceux qui veulent lâcher, car ce serait faire le jeu du gouvernement qui veut divertir l\u2019attention de ses méfaits.Le peuple les jugera.Contre le gouvernement Nous allons continuer la lutte con tre le gouvernement.Quant à moi, les électeurs et la population des Trois-Rivières me connaissent, les ouvriers et les cul tivateurs qui m'ont vu grandir, con naissent le fond de mon âme; ils savent que si je suis pauvre d\u2019argent, que si j'ai compromis ma santé, je suis riche d\u2019ambition pour ma patrie, d\u2019ambition pour qu\u2019elle devienne grande et belle, et que là est mon seul espoir, là est ma seule ambition.Encore une fois, j\u2019attire votre attention sur ce point: Nous ne sommes pas pour faire le jeu du gouvernement qui veut détourner l\u2019attention de son administration.Je ne répondrai pas aux attaques faites contre moi, aux insultes.À ceux qui le feront vous aurez une réponse à leur donner: Duplessis s\u2019est levé en Chambre, en face du gouvernement, des ministres et des députés ministériels et il a dit au premier ministre Taschereau, à M.Godbout, à tous les ministres, a tous les ministériels: \u201cJe suis debout devant un gouvernement corrompu et corrupteur et je veux dénoncer vos scandales, sans pitié et sans peur.Je me fiche de vos attaques; j'ai leg mains blanches, j\u2019ai la conscience blanche\u201d.Et j\u2019ajoutais: \u201cJe vous défie de m\u2019enlever un seul cheveu sur la tête!\u201d J'ai été élevé par des parents qui m\u2019ont appris que la richesse temporelle ne valait pas l'honnêteté et la bonne réputation.J\u2019aime mieux donner ma vie pour conserver cet héritage d\u2019intégrité et lutter jusqu\u2019au dernier souffle pour punir les coupables et châtier les voleurs afin de restaurer dans notre province une Thibault, Alph.Laberge, J.U.Têtu Naz.Létourneau, Magloire Laber- ge, Albert Boucher, Magloire Le- mieux, Amédée Morin, Geo.Proulx Dodiose Cloutier, Philémon Coulom be, Uldéric Roy, Mme Narc.Dion et Mlle Dion, Québec, Mlles Alvine Dubé, Anne-Marie Collin, M.-Ange Boulet, Elian eet Louisiane Létour- neau, Maria Létourneau, Emma et Maria Collin, Clare Morn, Estelle Gaudreau, Anyse Clouter, Marie Fournier, A.et E.Michon, Léopol- dine Jacques, Corinne Blanchet, Thé rése Gendreau, Annette Couillard, G.M.G., Lucienne Blanchet, Evan- géline Gagné, Cécile C.Després, Yvette Gendreau, Estelle et Cécile Gaudreau, Georgette Fournier, Jean nette Fournier, Omérine Tétu, Eugénie Talbot, Simone Joncas, Délia Bernatchez, Yvette Bouchard, Hé- lene Robin, M.Gendreau, Léontine et Exilia Caron, Ange-Marie Robin, Georgette Garant, Anne-Marie Blais Anne-Marie Pelletier, M.Alfred et Mlle Paradis.MM.J.A.Fortier, Roméo Thibault, Jos.Robin, J.Pier re Gamache, Léandrus Thibault, Ludger Couilland, Jos.A.Tremblay N.P., Gérard Boulay, Léandre Morin, Lionel Lacombe, Raymond Proulx, Marcel Gagnon, Jos.Fournier, Paul-Aimé Proulx, Art.Gau- dreau, Paul Carignan, Paul-René Gagnon, Jules Michon, Emile Blais, Robert Proulx, Marius Bernier, J.- Paul Gosselin, Bernardin Morin, Paul Robin, Odilon Létourneau, Ot- tafa, Tél.Coulombe, Geo.René Four nier, avocat, Ls Geo.Robin, Ls.Ph.Hamel, Jos.Gaudreau a God.Eddy Thibault, Mme Alfred Renaud, Jean-Louis Latulippe et Mlle Raymonde Latulippe, St-Valier.POUR SUPPRIMER LA DOULEUR frictionnes-vous avee le \u201cTRIOMPHE DE LA DOULEUR MINARD ère de liberté et de justice.Quand je n\u2019aurais atteint que ce résultat, je mourrais content, heureux d\u2019avoir accompli quelque chose pour le bien de ma province.Done, je ne parlerai pas de la rupture, je ne répondrai pas aux injures, car ceux que j'ai défiés ouvertement n\u2019ont pas eu le courage de m\u2019attaquer en face.Et les gens qui n\u2019osent pas attaquer en face, je les méprise.Gouvernement national Le gouvernement, qui ne se sent pas le courage de répondre aux accusations lancées contre lui ,a décidé de transporter la lutte sur le terrain fédéral.Je crois, au point de vue national, provincial et des meilleurs intérêts de la province, en la nécessité du respect de l\u2019autonomie provinciale (appl.) Et ce soir, devant cette assemblée de 25,000 personnes et plus qui m\u2019écoutent, je répète une fois de plus que je serai à la tête d\u2019un gouvernement national, non pour relever ou abaisser un parti ou l\u2019autre, mais pour restaurer la province, pour restaurer ce qui a été détruit par un régime néfaste.Je jure sur la tête de mon père et de ma mère qui dorment ici leur dernier sommeil, que jamais je ne permettrai que le gouvernement que je présiderai, fasse de la politique fédérale soit pour le profit des bleus, soit pour le profit des rouges.Mesdames et messieurs, vous vous rappelez ce que disait M.Tasche- reau, lors de la campagne électorale.La foule.\u2014 \u201cChou! Taschereau.Chou! Chou!\u201d M.Duplessis.\u2014 Non, non! Au lieu de dire \u201cchou\u201d, il vaudrait mieux dire \u201crequiescat in pace\u201d (rires).M.Duplessis continue: Lors des derniéres élections, M.Taschereau se promenait partout dans la province et s\u2019éeriait: \u201cOu était M.Du- plessis pendant la lutte fédérale?Il ne s\u2019est pas occupé de l\u2019élection fédérale\u201d.Et je ne me suis pas occupé du fédéral; cela m\u2019a fait des ennemis, m\u2019a causé des misères, mais je m\u2019en fiche, parce que j'ai la conseience nette.A ce moment quelqu\u2019un dans ia foule crie: \u201cParle nous donc de Bi- gué et de Marchildon!\u201d M.Duplessis.\u2014 Mon ami, nous sommes ici pour discuter leg questions sérieuses (rires et appl.) M.Druplessis.\u2014 Puisque nous parlons de la question fédérale, je vais en profiter pour attirer votre attention sur un autre point.Pays bilingue Nous fêtons aujourd\u2019hui le 42e anniversaire de Sa Majesté le roi Edouard VIII.La province de Québec est loyale et fidèle à la Couronne britannique, parce que nous savons et sentons que le chemin de l'honneur est celui de la loyauté et de la gentilhommerie.Et je me remémore avec plaisir la manifestation que Trois-Rivières avait faite au prince de Galles, aujourd\u2019hui devenu roi\u2019 d\u2019Angleterre.Car le prince de Galles avait parlé en français, puis en anglais, pour bien montrer que dans notre pays, la population canadienne-française avait des droits, et que nous avions un pays bilingue.Et moi je dis que ce qui est bon pour le prince de Galles, est bon pour n\u2019importe quel politicien.bleu ou rouge.Et comme je tiens à dire ma pensée sans détour, je vais aller plus loin, car je ne suis pas pour les demi-mesures: Je dis que ceux-là, rouges et bleus \u2014 et je signale qu\u2019il y avait plus de rouges que de bleus \u2014 qui ont voté pour la monnaie bilingue, ont accompli un devoir que j'aurais accompli sans hésitation si j'avais été député à la Chambre des Communes.Je dirai encore plus: Je dirai qu\u2019il est inconcevable qu\u2019un homme public déclare en ce pays, que le fait d\u2019avoir de la monnaie bilingue est une \u201ccon cession\u201d.Comme l\u2019a dit sir John Macdonald, il n\u2019y a pas ici de race conquérante et de race conquise; et je dirai que pas un homme public canadien n\u2019a le droit d\u2019oublier cette vérité élémentaire.Nous avons ici dans notre province, l\u2019harmonie des races, et cette harmonie est nécessaire pour le progrès du pays et de la province.Je n\u2019hésite pas à déclarer que jamais je ne voudrais gagner une élection sur un cri de race ou de religion.Ce serait payer trop cher un triomphe éphémère que de l\u2019asseoir sur le sable ou plutôt la boue des préjugés.Je dis que c\u2019est le devoir des hommes publics d\u2019empêcher ces guerres de race et de religion.Je dis que c\u2019est leur devoir de rendre justice à la belle race canadienne-française et à la belle race anglaise.Je n\u2019ai pas peur de prendre mes responsabilités, car j'estime que la franchise est la iii \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = Vous qui souffrez de: Pâleue Faiblesse Manque d\u2019appétit Fati igues Deuleurs de dos, de reins Périodes douloureuses Irrégularités Troubles internes essentiellement féminins dans votre état.elles pas du bien à vous aussi?.TONIFIEZ-VO Prenez les bonnes PILULES ROUGES, qui, depuis 40 ans, font du bien aux femmes Pourquol ne vous ferajent- -PILULES ROUCES pour les Femmes Pales et Falbles Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1570, rue S.-Denis, Montréal.ge US meilleure méthode, en politique com me en autre chose.Gouvernement d\u2019un seul homme Le gouvernement Godbout est un gouvernement composé d\u2019un seul homme.J'ai préconisé la diminution à:3 min's\u2018èras, mois pas poussée à ce point.C\u2019est un gouvernement d\u2019une politiquement, à l\u2019élection prochaine.Mais c\u2019est tout de même une singulière démocratie que de faire mener la province par un seul homme.Il est vrai que M.Taschereau l\u2019a choisi.Il a dit: \u201cM.Godbout est l\u2019homme de mon choix, en qui j'ai mis toutes mes complaisances\u201d.C\u2019est l\u2019homme en qui j'ai confiance, parce qu\u2019il a été six ans avec moi et qu\u2019il n\u2019a jamais dénoncé un seul scandale\u201d.M.Taschereau disait en somme: \u201cIl a droit de me remplacer, car je l\u2019ai placé au comité des comptes publics, et il a voté chaque fois pour empêcher les témoins de parler.\u201d Insulte aux cultivateurs M.Taschereau a pubié un manifeste ou il dit que depuis trente- neuf ans que le régime est au pouvoir, le poste de premier ministre à été confié pour la première fois à un cultivateur.Je suis personnellement contre la lutte des classes, bien que j'aie signalé qu\u2019un gouvernement devrait représenter toutes les classes, mais je ne puis m\u2019empêcher de trouver étrange que M.Taschereau avant de rendre politiquement \u2014 non l\u2019'Âme \u2014 mais le dernier soupir, ait pensé pour la première fois à nommer un cultivateur au poste de premier ministre, quand le drapeau est tout dé- 3 LE Nouveaux taux réduite de QUEBEC à JASPER aller et retour $ 79.40 en première $ 86.95 en reagon-lit \u201ctouriste\u201d $104.50 en $103.10 4} ordinaire phlus NOUVEAU PRIX REDUIT du lit \u201ctdélai de validité: 5 jours, Billets délivrés du 15 juin au 15 août Retour jusqu'au 30 septembre ee seule tête et qui sera guil'otiné i a Wg ed \u2014\u2014 a aman.\u2014 chiré et taché de scandales (appl.) Ne trouvez-vous pas que c\u2019est une insulte aux cultivateurs, de leur transmettre le drapeau quand il est devenu malpropre, quand on sait que ce sont nos cultivateurs qui ont conservé notre actif national, nos traditions, ce que nous avons de meilleur?Car l\u2019agriculture, il ne faut pas se lasser de le redire, n\u2019est ni rouge ni bleue.Elle est blanche, olle ext telle, elle est au-dessus des partis politiques, et c\u2019est une injure de lui transmettre un drapeau lorsqu\u2019il est tâché de scandales.Les scandales! Au cours de la dernière session, M.Taschereau, dans un mouvement d\u2019éloquence avait dit: \u201cVous êtes là et nous sommes ici\u201d.Et il ajoutait: \u201cS\u2019il faut siéger tout l\u2019été, nous siégerons et vous ne gagnerez pas\u201d.Or il a fallu que ça soit bien sale pour que le gouvernement ait démissionné aussi précipitamment! Je demande à tous ceux qui appuient l\u2019Union nationale de faire la lutte sur les questions d\u2019ordre pu blic, de faire autant que possible une lutte courtoise et de ménager les personnes autant que possible, mais de mener une lutte vigoureuse.Mais lorsque nous voyons des scandales, notre devoir est de les dénoncer, quelque pénible que soit le devoir.M.Godbout et M.Bériau M.Godbout, lui qui ne veut pas donner de crédit agricole, parce qu\u2019il affirme que la province n\u2019a pas d\u2019argent, il a fait voter un ar- rété en conseil, après l\u2019élection, pour donner dix ans de service à M.Bériau, pour lui permettre de retirer une pension, sur une base de $4,000 par année.Or, ce même Bériau avait fondé une société au ( suite a la page 6) PASSEZ VOS VACANCES EN HAUTE MONTAGNE SPORES RGR 26 a Vos vacances une fois l\u2019an, font de vous un étre libre .Que celles de 1936 soient l\u2019aventure de votre vie.Venez au Parc National de Jasper.Ici, vous pouvez pratiquer votre sport favori: des lacs poissonneux, des pistes montagne, de belles routes, vous invitent à l'équitation, la marche, l\u2019alpinisme, la pêche, l\u2019auto .Vous pouvez vous baigner dans une piscine en plein air (chauffée) avec, pour décor, des pics enneigés.travers la La Jasper Park Lodge, que préférent les connaisseurs, peut accommoder 650 pensionnaires.C\u2019est l\u2019endroit par excellence où se reposer, tout en y jouissant de tous les agréments de la vie en société: danse, musique et autres divertissements.Tarif depuis $7 par jour.Ouvert du 13 juin au 15 septembre.de pension: I] est facile d'atreindre Jasper en emruntant le \u201cContinental Limited\", qui circule tous les jours entre Montréal, Toronto et Vancouver.d'hôte dans les wagons-restaurants.Billets à prix réduits durant l'êté, Table Semaine du golf à Jasper du 6 au 12 septembre.Indications détaillées et renseignements complets des agents J.A.FORTIN Agent, - Montmagny. \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 JUIN 1936.\u2014 Un thé pour toutes les bourses I soar COLLATION DES DIPLOVES ET DISTRIBUTION DES PRIX Au Collège des Frères du Sacré-Coeur de Montmagny.Les activités scolaires au Collège des Frères du Sacré-Coeur de Mont- magny, prirent fin avec la solennelle et traditionnelle distribution des prix qui eut lieu cette année vendredi, le 19 juin, Cette féte tout intime était sous le haut patronage de M.l\u2019abbé Auguste Lessard, Curé de Montmagny.Étaient aussi présents: MM.l\u2019abbé Albert Bélanger, Chapelain à l\u2019Hospice des Révérendes Soeurs de la Charité, Edmond Rousseau, Président de la Commission Scolaire, Philippe Richard, Maire de la Ville et Commissaire d\u2019école, J.L.K.Laflamme, avocat, et À.Marquis, shérif® On remarquait aussi les généreux donateurs des prix, les bienfaiteurs et amis de l\u2019éducation, les parents des diplômés et des pensionnaires.Tous étaient venus pour encourager et féliciter les bons étudiants que sont les élèves du Collège du Sa- cré-Coeur.Vers la fin de la distribution des prix, les élèves des Te Années, par l\u2019entremise de M.Chs-Eugène Mo- rency, présentèrent aux DIPLO- MES leurs sincères félicitations auxquelles répondit avec beaucoup d\u2019éloquence et de savoir-faire, M.E- phrem LeBreux, Elève-Finissant en 8e Année.Aicrès quoi M.le Curé donna des censeils fort pratiques et très précieux à tous les élèves qui désirent passer de bonnes et saintes vacances.M.le Président Edmond Rousseau au nom de ses collègues féli- cita à son tour Maîtres et Elèves du bon travail accompli durant l\u2019année scolaire.Le dernier à porter la parole à l\u2019auditoire nombreuse et distinguée fut M.J.L.K.Laflamme, avocat.\u201cCeci me rappelle mes années de Collège\u201d, a-t-il dit, alors que le C.F.Directeur était professeur.\u201cJe constate avec plaisir la bonne éducation et les convictions sérieuses que continuent a donner aux Elèves de Montmagny les Révérends Frères \u2018dy Sacré-Coeur.Chers Elèves, ces convictions religieuses que vons decevez dans cette maison d'éducation doublées d\u2019un franc PATRIOTISME sont des deux armes dont vous aurez constamment besoin pour mener une vie utile envers Dieu et la Patrie et digne envers votre ALMA MATER.\u201d Le tout se termna par le chant de notre hymne national \u201cO CANADA\u201d exécuté par la Chorale du Collège et accompagné par Mlle Madeleine Tremblay qui a bien voulu prêter son concours pour la partie musicale.Nous savons bon gré à Mlle Tremblay pour les bons services rendus à cette occasion.maintenant les listes des prix de notes, des prix spéciaux dans chacune des classes AUX COURS SUPERIEUR ET COM- PLEMENTAIRE, avec le résultat des concours finals des DIPLOMES de 1935-36.Voici G.-M.PRIX DE CONDUITE ET \u2014 ASSURANCES \u2014 Lorsqr.le temps de renouveler vos assurances viendra demandez-vous si vous avez réellement une police qui vous assure et si c\u2019est une compagnie solvable.Si vous étes dans le doute, venez ne voir, et si vpug ne l\u2019êtes pas, venez quand même chez un agent qui a plusieurs années de véritable expérience.Je représente les meilleures Compagnies d\u2019Assurances de l\u2019Amérique: Assurances contre le Feu, les Accidents, les Maladies, Bris de Vitres, Sur la Vie, Garanties de toutes sortes, Vols, Responsabilité Patronale (Assurance contre les Accidents du Travail) sur les Bouilloires (Chaudières à vapeur), sur les Attelages, sur la Responsabilité Publique, Garantie de contrats, Automobiles, etc.les 64, rue du Dépôt, JNO.TT TU 7 JOS.-C.HEBERT, Notaire, MONTMAGNY, P.Q.Téléphone No.73 mettais arte met 20 m2 Monuments funéraires pierre de granit, marb»\u201de naturel, 10 avril \u2014 3 mois J.$.ARSENAULT L\u2019ISLET STATION en pierre artificielle, Entoarages de lots de cimetière.Prix défiant toute compétition.Je me rharge de l'installation.Tne visite À nos atelierg est sollicitée ou écrivez pour prix et renseignements.PRIX SPECIAUX Salle d\u2019étude.A droit au premier prix de conduite, tout élève qui a mérité le prix d'assiduité et qui a conservé toutes ses notes.Le deuxième prix de conduite est accordé aux élèves qui ont perdu moins de 5 notes.Il est à remarquer que ces deux médailles sont réparties par le suffrage des élèves qui ont conservé le nombre de notes voulu pour avoir le droit de vote.Premier Prix de Conduite: Médaille d\u2019or offerte par M.le Curé et décernée à M.Léopold Cadrin, Elève Finissant en 8e Année.Deuxième Prix de Conduite: Médaille d\u2019argent offerte par M.l\u2019abbé Elisée Simard, ler Vicaire, et décernée à M.P.-Emile April.Tous les prix à la salle d\u2019étude ont été donnés par le Collège, 1ère CATEGORIE: Ceux qui n\u2019ont pas perdu de notes: MM.Gilbert Bouchard, Ernest Girard, Irenée Cadrin, Chs-Eugène Morency, Philippe Noel, Antoine Harrisson.2ème CATEGORIE: Ceux qui ont perdu moins de 5 notes: MM.Yvan Brochu, Léopold Noel, Richard La- benge, Claude Després, Gs-Henri Beaulieu, Paul Godbout, Chs-Eugè- ne Bernard, Gérard Théberge.3ème CATEGORIE: Ceux qui ont perdu moins de 15 notes: MM.Ovi- la Lévesque, René-C.Després E- phrem LeBreux, Gilbert Boulanger, Adrien Langlois, Joseph Morency, Clément Boulanger, Roger Blondeau, Rolland LeGuédard, Roland Beau- lieu, .PRIX DE NOTES 5e Année: Don de $1.00 offert par M.J.A.Marquis, shérif, et décerné à M.Martin Dionne.MM.Alban Lord, Chs-Eugène Bernard, Ovila Lévesque, Richard Bruneau, Valè- re Guimond, Gérard Théberge, Chs- Omer Beaudoin, Albert Martin, Robert Corneau, Donat Paradis, Fernand Marois, Réal Gaumond, Robert Blais, Robert Robin, Jean-Paul Lavallée, Roland Roy, Jean-Jacques Normand.3e Année \u201cB\u201d Médaille d\u2019o rof- ferte par un Bienfaiteur de l\u2019éducation et décernée à M.Roger Côté.3e Année \u201cA\u201d Médaille d\u2019or offerte par le Rév.Frère David, Provincial des Frères du Sacré-Coeur de sp pee Claude Coulombe, Robert Boulet, Benoit Coulombe, Jean-P.Léveillée Gaston Boulet, Odilon Marois, Jean- Claude Boulet, Maurice Bélanger, Rosario Fournier, Louis-Gs Boulet, Clovis Coulombe, Pierre-P, dreau, Philippe Masson.Deux \u201cMISSEL VESPERAL\u201d cernés a MM.Martin Dionne et Alban Lord.CERTIFICATS EN DACTYLOGRAPHIE 8¢ Année: Gilbert Bouchard, 71 mots nets à la minute, René-C.Des- prés 66 3-5, Ephrem LeBreux 60 4- 5, Gérard DeLadurantaye 60, Raymond Coulombe 52, Nelson Foür- nier 48 1-5, Marcel Roy, 48, Ernest Girard 40 1-5.PRIX SPECIAUX EN DACTYLOGRAPHIE Médaille d\u2019or offerte par M.Edmond Rousseau, Président de la Commission Scolaire, et décernée a M.Gilbert- Bouchard.Volumes offerts par le Collège et décernés à: MM.René-C.Després, Ephrem LeBreux, Gérard De Ladu- rantaye, Raymond Coulombe.Te Année \u201cA\u201d Lionel Leclere, Chs- Eugène Morency, Gs-Henri Beau- lieu, Rolland Gendreau, Roger Blon- deau, Gs-Henri Morency.Te Année \u201cB\u201d Lionel Corriveau, Kay Coulombe, Jean-Paul Morin, Marcel Desjardins, Louis-Philippe Morin.6e Année: Rolland LeGuédard, Joseph Morency.CALCULATEUR Voici les noms de ceux qui ont réussi dans l\u2019examen de la Machine à Compter \u201cAllen-Wales\u201d: René-C.Després, Ernest Girard, Gilbert Bouchard, Marcel Roy, Raymond Coulombe, Ephrem LeBreux, Léopold Cadrin, Rénald Renault, Nelson Fournier.PRIX DE BON LANGAGE Voici les noms de ceux qu ise sont distingués dans la campagne du BON LANGAGE; les Volumes ont été gracieusement offerts par .MM.le Président et les Commissaires.8e Année: Médaille d\u2019or offerte par l\u2019Imperial Tobacco var l\u2019entremise de l\u2019Action Catholique et décernée à M.Rénald Renault; Volu- la Province d\u2019Arthabaska, et décernée à M.Jacques Gaudreau.de Année \u201cB\u201d Médaille d\u2019or of-i ferte par M.l'abbé Albert Bélan- = ger, Chapelain à l\u2019Hospice des Révérendes Soeurs de la Charité et décernée à M.Oliva Poitras.4e Année \u201cA\u201d Médaille d\u2019or offerte par M.Xavier Dionne et méritée par M.Martin Lord.PRIX DE CATECHISME tiré par ceux qui ont obtenu leur certificat d\u2019Instruction Religieuse avec \u201cTrès Grande Distinction\u201d offert par M.l\u2019abbé Antonio Guay, 3e Vicaire, et décerné à M.Martin Lord.6e Année: Médaille d\u2019or offerte par M.René Côté, Secrétaire de la Commission Scolaire, et décerné à M.Paul Godbout.MM.Guy-Charles Leclere, Roland LeGuédard, Léopold Noel, Raymond Côté, Donat Corri- veau, Marcellin Gamache, Réal Nicole, Louis-Gs Blouin, Roland Beau- lieu, Antoine Harrisson, Joseph Mo- rency, Roger Laberge, Paul-Eugè- ne Hudon, Gilbert Boulanger, Yvan Brochu, Claude Caron.PRIX DE NOTES ET EXTRA Te Année \u201cB\u201d Médaille d\u2019or offerte par M.Télesphore Coulombe et méritée par M.Marcel- Desjardins.MM.Kay Coulombe, Jean-Ar- thur Gaumond, Chs-Henri Laberge, Maurice Fortin, Paul-Emile Roy, J.- Paul Morin, Rodolphe Gaudreau, Louis-P.Morin, Lionel Corriveau, Henri Marois, Jean-Paul Fournier, Eugéne Beaudoin, LISTE DES NOTES Te Année \u201cA\u201d $2.50 offert par M.R.T.Gagnon, Gérant de la Banque Royale, et mérité par M.Chs- Eugéne Morency.MM.Rolland Gen- dreau, Majella Lord, Philippe Noel, Paul-Emile April, Gs-Henri Beau- lieu, Roger Blondeau, Irenée Cadrin, Adrien Langlois, Gs-Henri Moren- cy, Lionle Leclerc, Léo Caron, Roger Coulombe, Maurice Caron, PRIX DE CHANT Cette année encore, Ma tenu à récompenser tous les petits Chantres pour les services qu\u2019ils rendent au Choeur de l\u2019Orgue.\u2026Magnifiques crucifix offerts par M.le Curé et décernés à MM.Martin Dionne, Alban Lord, Léo Côté, Richard Bruneau, Robert Corneau, Gilbert Boulanger, Albert Martin, Martin Lord, Jean-P.Lavallée, Léo Bernatchez, Paul-E.Bernier, Valère Guimond ,Maurice Blais, Julien Gosselin, Clovis Mer- ceau, Omer Picard, Roger Mlouin, Robert Boulet, Claude Collin, Rolland Vézina, Maurice Bernier, Role Curé lui-même me offert ray un Ami de l\u2019Education et mérité par M.Marcel Roy.Te Année \u201cA\u201d: Médaille d\u2019or offerte par l\u2019Imperial Tobacco par l'entremise de l\u2019Action Catholique et décernée à M.Rolland Gendreau; Volume mérité par M.Philippe Noel.Te Année \u201cB\u201d: Volumes mérités par MM.Kay Coulombe, et Lionel Corriveau.6e Année: Volumes mérités par MM.Donat Corriveau, et Alban Fournier.5e Année: Volumes méritée par MM.Ovila Lévesque, Chs-Omer Beaudoin.Voici les noms de ceux qui ont obtenu leurs certificats et qui formeront l\u2019an prochain le Cours Complémentaire, 8e Année.Ce sont MM.Gau- | offerts par M.l\u2019abbé Elisée Simard, ler Vicaire à Montmagny, et dé- \u2018 Majella Lord, Rolland Gendreau, OWL Chs-Eugène Moreney, Maurice Caron, Marcel Desjaidins, Léo Caron, Paul-Emile Roy, Roger Blondeau, Chs-Henri Laberge, Jean-Arthur Gaumond, Jean-Paul Morin, Roger Coulombe, Irenée Cadrin, Paul-E- mile April, Philippe Noel.T ot IY LA a FORMATS = VINCI | ) EE ITNT PRIX SPECIAUX AU COURE SUPERIEUR, 5e Année Médaille d\u2019or offerte par M.René Paré, avocat, et décernée à M.Alban Lord pour prix d\u2019Excellence.Prix d\u2019Instruction Religieuse offert par M.l\u2019abbé Albert Bélanger, Chapelain de l\u2019Hospice, et décerné à M.Alban Lord.Prix d\u2019Instruction Religieuse offert par la Commission Scolaire et décerné à M.Gérard Théberge.Prix d\u2019Instruction Religieuse offert par la Com.Scolaire et mérité par M.Martin Dionne.Frix d\u2019Arithmétique offert par M.l\u2018Inspecteur Irenée Jolin, et décerné à M.Alban Lord.Prix d\u2019Histoire Nationale offert par M.l\u2019Inspecteur Irenée Jolin et mérité par M.Martin Dionne.Prix d\u2019Analyses offert par Mme Samuel Marcotte et décerné à M.Valère Guimond.Prix de Composition Française offert par la Commission Scolaire et décerné à M.Richard Bruneau.Prix d\u2019Orthographe anglaise offert par M.Paul Couillard Dupuis et mérité par M.Chs-Eugène Bernard.Prix de Concours (2e) offert par M.J.-Cléophas Audet, photographe, et décerné à M.Martin Dionne.Prix de C-ncours (3e) offert par M.l\u2019abbé Napoléon Martin, 2e Vicaire à Montmagny, et décerné à M.Chs-Eugène Bernard.Prix de Concours (4e) offert par M.Edgar Boulet, Commissaire d\u2019E- cole et mérité par M.Richard Bru- neau.Prix de Concours (5e) offert par M.J.L.K.Laflamme, avocat, et mérité par M.Gérard Théberge.Prix de Concours (6e) offert par M.Eugène Lévesque et décerné à M.Valère Guimond.Prix de Concours (Te) offert par Mme Charles-A.Paquet et décerné à M.Ovila Lévesque.Prix de Concours (8e) Volume offert par la Republique Française par l\u2019entremise du Surintendant de de l\u2019Instruction Publique, M.Cy- rille-F.Delage et décerné à M.C.- Omer Beaudoin.ot PRIX SPECIAUX AU COURS SUPERIEUR 6e Année: Prix d\u2019Excellence: $2.00 offert par M.J.R.Boulanger et décerné a M.Rolland LeGuédard.Prix d\u2019Instruckion Religieuse: Crucifix offert par M.Ernest Côté, bijoutier, et décerné à M.Roméo Corriveau.Prix d\u2019Instruction Religieuse: Volume offert par M.le Curé et décerné à M.Léopold Noel.Prix d\u2019Instruction Religieuse: Volume \u201cMissel\u201d offert par le Collè- Ze et mérité par M.Rolland LeGué- dard.2e Prix de Concours: Volume of- fe:t par la Supérieure et les Religieuses de la Congrégation Notre- Dame et mérité par M.G.-C.Leclerc.3e Prix de Concours: Volume offert par M.Chs-A.Paquet et décerné à M.Joseph Morency.de Prix de Concours: Volume offert par M.J.A.Kirouac, et décerné à M.Rolland Beaulieu.5e Prix de Concours: Volume offert par M.Wilfrid Ringuet, Greffier, et décerné.à M.Léopold Noel.\u20ace Prix de Concours: Volume offert par M.Edgar Boulet, Commis- saive d\u2019Ecole, et décerné à M.Raymond Côté.Te Prix de Concours: Volume offert par M.J.A.Caron et décerné à M.Roger Laberge.8e Prix de Concours: Volume offert par M.Joseph Nicole, C.E., et mé:ité par M.Réal Nicole.9e Prix de Concours: Volume offert par la Republique Française, par l\u2019entremise de M.le Surintendant de l\u2019Instruction Publique et décerné à M.Paul Godbout.10e Prix de Concours: Volume offert par M.Samuel Martotte et décerné à M.Alban Fournier.Prix de Composition Française: offert par M.l\u2019abbé Elisée Simard.ler Vicaire à Montmagny, et mérité par M.Rolland Beaulieu.PRIX SPECIAUX Te Année \u201cB\u201d Prix d\u2019Excellence: $2.50 offert par \u201cQuebec Power\u201d, par l\u2019entremise de M.G.Collie, et décerné à M.Marcel Desjardins.2e Prix de Concours: Volume offert par M.J.-Cléophas Hébert, notaire, et décerné à M.Paul-Emile Roy.3e Prix de Concours: Volume offert par M.J.-M.Bernatchez, dentiste, et décerné à M.Chs-Henri Laberge.4e Prix de Concours: Volume offert par M.l'abbé Elisée Simard, ler Vicaire, et décerné à M.Jean- Arthur Gaumond.5e Prix de Concours: Volume offert par M.le Dr Paul-Couillard Dupuis et mérité par M.Jean-Paul Morin.6e Prix de Concours: Volume offert par M.l\u2019abbé Napoléon Martin et mérité par M.Rodolphe Gau- dreau.Te Prix de Concours: Volume offert par la Maison \u201cRenaud et Frères\u201d et décerné à M.Louis-Philippe Morin.8e Prix de Concours: Velume offert par Mme Philippe Béchard et décerné à M.Lionel Corriveau.Premier Prix de M.l\u2019Inspecteur Irenée Jolin: Volume décerné à M.Marcel Desjardins.Deuxième Prix de M.l\u2019Inspecteur Irenée Jolin: Volume décerné à M.Jean-Arthur Gaumond.Prix d\u2019Instruction Religieuse: \u201cMISSEL\u201d offert par Mme Joseph Nicole, et décerné à M.Marcel Desjardins.Prix d\u2019Instruction Religieuse: \u201cMISSEL\u201d offert par un Ami de l\u2019Education et mérité par M.Chs- Henri Laberge.Prix de Langue Française: Plu- me-Réservoir et crayon offerts par M.l\u2019abbé Elisée Simard, ler Vicaire, et décernée à M.Paul-Emile Roy.Prix d\u2019Arithmétique: Volume offert par la Banque Provinciale et décerné à M.Jean-Paul Morin.PRIX SPECIAUX Te Année \u201cA\u201d Prix d\u2019Excellence: Médaille en or offerte par M.J.Fernand Fafard, Député aux Communes, et décerné à M.Majella Lord.2e Prix de Concours: Volume offert par M.Eddy Thibault, C.E, et mérité par M.Rolland Gendreau.3e Prix de Concours: Volume offert par M.l\u2019abbé Napoléon Martin, 2e Vicaire, et mérité par M.Chs-Eugène Moreney.de Prix de Concours: Volume offert par M.J.Fernand Fafard, et décerné à M.Maurice Caron.5e Prix de Concours: Volume offert par M.René Paré, avocat, et décerné à M.Léo Caron.Ge Prix de Concours: Volume offert par la \u201cMaison Langlois et ( suite à la page 6) PACIFIQUE CANA A Ti os ren Cee RR FETE DE LA CONFEDERATION Billets a prix réduits Entre tous les puints au Canada et pour certains endroits aux Etats-Unis.ces TARIF SIMPLE PLUS UN TIERS Pour Billet Aller et Retour Billets valides pour aller, mardi, le 30 juin, jusqu\u2019à 2.060 p.m, Mercredi, le ler juillet.AU RETOUR, départ jusqu'à minuit, jeudi, 2 juillet 1936.(Heure solaire) Minimum des PRIX REDUITS: 25c Renseignements et billets sur demande à C.A.LANGEVIN, Agent du Trafic Voyageurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, re.r~ésentant toutes les lignes de navigation océanique ou encore en s\u2019adressant à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal.Pacifique Canadien 19 et 26 juin.bert Bernier, Lauréat Fournier, ET TEE _ OUI, CHERE ET IL SERA TOUJOURS LE MEME- COMME LA BIE / LL - pére C'est Toujours la Même Chose! AVI Cm \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 JUIN 1986.af fl vez-les en faisant usage contre : faiblesse manque d\u2019app tit fatigue habituelle nervosité épuisement SOYEZ UN HOMME FORT .un homme fort est précieux.Acquérez des forces et conser- PILULES MORO, ce bon tonique PILULES MORO Cie Médicale Moco, 1586, rue S.-Denis, Montréal Lu sou des CONFIANCE ENTIERE À DUPLESSIS Le Club Drouin reconnait le chef de l\u2019Union Nationale.\u2014 Ce qui importe, c\u2019est de continuer l\u2019oeuvre d\u2019épuration et de renovation.\u2014 Un vrai patriote.Dans une résolution votée samedi au cours d\u2019une assemblée plénière, les membres du club Drouin ont exprimé leur entière confiance en M.Maurice Duplessis qu\u2019ils reconnaissent comme le \u201cchef suprême du parti National\u201d.\u201cLa principale chose qui importe à lheure aetuelle n\u2019est pas de sauver un parti, mais bien de continuer l\u2019eeuvre d\u2019épuration et de rénovation.commencée au Parlement\u201d, dit la résolution.\u201cLes raisons données par M.Gouin pour se retirer du parti national ne semblent que des prétextes dans le but de ménager une alliance de son grou pe avec les survivants dy régime.\u201cM.Duplessis s\u2019est incontestablement conduit comme un vrai patriote en démasquant courageusement l\u2019hypocrisie, en flétrissant avec vigueur les vices et la corruption, en prêchant des formes sociales et chrétiennes et en livrant aux puissances occultes l\u2019un des combats les plus violents de notre histoire.M.Duplessis a prouvé sa grandeur d\u2019âÂme et son véritable caractère d'homme d\u2019état en laissant de côté en tout et partout les mesquines considérations de couleurs politiques, en s\u2019occupant, non pas de sauver un parti ou un autre, mais de prendre les intérêts de toute la population.\u201d \u2018LES BOIS QUI CHANTENT' LE CANADIEN NATIONAL DANS LE DEFILE DE LA SAINT-JEAN BAPTISTE, A MONTREAL Comme par les années passées le Canadien National sera représenté dans le grand défilé de la Saint- Jean-Baptiste le mercredi 24 juin prochain.En hemmage aux Cana- \u2014 8 RECORD En comparaison avec ce qui se au Canada, les Etats-Unis ont eu un record défavorahle l'an dernier dans la lutte contre la picote, se: lon les statisticiens de la Metropolitan Life.De fait, 37 cas de picote seulement ont été enrégistrés l'année derniére dans tout le Dominion, alors que 8,021 cas ont été enrégis- trés aux Etats-Unis la même année; ce qui est 50 pour cent de plus que le chiffre de l\u2019année précédente.\u201cCeci veut dire\u201d, isert les statisticiens, \u201cqu\u2019il n'y a eu que trois cas de picote pour chaque million d'habitants du Canada durant l\u2019année, alors qu\u2019aux Etats-Unis 53 cas pour chaque million de population ont été enrégistrés durant la même période.On pourrait peut-être expliquer cette disproportion dans les chiffres par le fait que le service d\u2019enrégistrement des cas de picote en Canada ne serait peut-étre pas aussi complet que celui des Etats- vinces de Pouest.Cette supposition Unis, particulièrement dans les pro- est basée purement sur le fait que bien que le nombre de cas de picote enrégistrés aux Etats-Unis ait été 217 plus grand que le nombre enrégistré en Canada, le nombre de décés n\u2019a été que sept fois plus grand que celui qui s\u2019est produit au Canada.En d\u2019autres termes, on peut supposer soit que le service d\u2019enrégistrement des cas de picote en Canada en 1935 a été moins complet que celui des Etats-Unis, ou que le caractère de la picote au Canada a été plus grave que celui des Etats-Unis\u201d.diens-français la direction du ré seau a offert un char allégorique aux organisateurs.Ce char s\u2019appelle \u201cLes bois qui chantent\u201d.C\u2019est le titre d\u2019un recueil de poemes du juge Gonzague Desaulniers.Il représente une scène d'amour dont les héros sont un blanc et une indienne.Le couple se tient à l\u2019orée d\u2019un bois rempli du chant des oiseaux, chant qui est symbolisé par des lyres dorées.A'u- tour des amoureux volent des papillons.Ce char est en voie de confection dans l\u2019un des ateliers du Canadien National à Montréal sous l\u2019experte direction de M.A.L.Sauviat direc teur adjoint du service d\u2019exposition du réseau.\u2014 IF oE LA OLD] DTN0T Billets réduits Entre toutes les gares et stations au Canada.Profitez de ces tarifs réduits sur les chemins de fer pour passer agréablement le congé de la Fête de la Confédération.Billet simple plus un tiers pour aller et retour Prix minimum, 28¢ Billets valables pour l'aller depuis mardi, le 30 juin, jusqu'à 2 h.p.m., mercredi, le ler juillet.Retour jusqu\u2019au dernier train, jeudi, le 2 juillet.Tous renseignements des agents CANADIEN NATIONAL \u2018 Brassée Depuis 1790 CAP SAINT-IGNACE FUNERAILLES DE Sr ST-IGNACE DE JESUS A la Maison Mère des SS de la Charité de Québec, est décédée, ces jours derniers, Sr St-Ignace de Jésus, née Bernadette Bernier, à l\u2019âge de 21 ans et 3 mois.Elle laisse pour pleurer sa perte, son père et sa mère, M.et Mme Achille Ber- nier; ses frères Wellie de Plainfield, Conn., Raoul, d\u2019Amos, Abitibi; six soeurs: Mme Rosaire Caron (Annette), de Montmagny; Mme Henry Brooks (Corinne), de Detroit, Michigan; Germaine, Jeanne, Alberta, Alice.La défunte était la cousine de M.l\u2019abbé Emile Bernier, curé de St- Gédéon de Beauce, et nièce de Sr Ste-Apollinaire, des SS.de la Charité de l\u2019Hôpital Civique.Ses funérailles ont eu lieu dans la chapelle de la Maison Mère à Québec.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Adrien Bernier, aumônier de l\u2019Hôpital Civique et le service fut chanté par M.l\u2019abbé Emile Bernier.Au choeur, on remarquait: M.l\u2019abbé A.Gagnon, curé de Jacques- Cartier, et M.l\u2019abbé Adrien Bernier.Dans la nef, son père, M.Achille Bernier, ses soeurs.Mmes Rosaire Caron, Henry Brooks, Germaine, Jeanne, Alberta, Alice; ses oncles: MM.Amédée et Edmond Bernier, Léonidas Gagnon, Mmes Ernest E- mond, Mizael Bernier, Mlles Aurore Caron, M.Sixton, de Québec, Anna-Ludivine Scherrer, Mme J.- C.Joncas, M.Fontaine, de Québec, M.Adrien Gumont, une forte délé- gaton de l\u2019Académie Mallet, N.-Da- me de Jacques-Cartiel, le personnel de la Maison Mére, du pensionnat St-Louis de Gonzague.Aiprès la cérémonie funèbre, le cortège s\u2019est dirigé vers le cimetière de la Maison Mère ou eut lieu l\u2019inhumation.OFFRANDES DE MESSES M.l\u2019aumônier de la Maison-Mè- re, de l\u2019Hôpital Civique, de l\u2019Hôpital St-Michel-Archange, les élèves de l\u2019Académie Mallet, Les employés de l'Hôpital Civique, M.Achille Bernier, Mlles Jeanne et Alice Bel- nier, MM.Amédée Bernier, Wellie Bernier, Mlle Berthe Méthot, M.Achille Guimont, Mille Agnès Za- pinski, Detroit, Michigan, M.Alex.Lacasse, Québec, ont versé les honoraires d\u2019une affiliation de 5 ans aux messes perpétuelles des F.M.Marie, Mme Louis Gaumond a versé les honoraires d\u2019une affiliation à l\u2019œuvre du Noviciat des Pères Dominicains.BOUQUETS SPIRITUELS Les élèves de 4ème année de l\u2019Académie Mallet, Les élèves du Couvent du Cap St-Ignace, Familles Achille Bernier, Rosaire Caron, Léo- nidas Gagnon, Ed.Bernier, Wellie Bernier, Mlles Jeannette et S.Portugais, du Couvent Mallet, Elizabeth Guimont.TEIEGRAMMES MM.et Mmes Wellie Bernier, Plainfield, Jos.Bernier, Dr Archam bault, de Montréal.SYMPATHIES MM.Wellie Bernier, Raoul Ber- NOTRE-DAME du Rosaire Le 15 mai, M.et Mme Ulric Ouellet (née Rose-Aimée Caouette) un fils baptisé sous les prénoms de Joseph Viateur, Ange-Aimé.Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Boulet, grands-parents de l\u2019en fant.- M.Ernest Collin, et ses soeurs, Mlles Marie, Angéline et Lucienne sont allés à Montmagny, en voyage d\u2019affaires, dernièrement.\u2014M.et Mme Eugéne Godbout de St-Magloire, Bellechasse, sont venus visiter leurs parents dernièrement, chez M.Ph.Godbout et M.N.Proulx.\u2014Mme Joseph Bignault de Québec était en visite à l'Hotel Mi- gnault, ces jours-ci.DOUBLE MARIAGE Le 17 juin, aété béni le mariage de Mlle Rosa Giroux fille de M.et Mme P.Giroux avec M.Honoré Frigot de Ste-Euphémie.M.C.Gi- roux, de Ste-Euphémie, servait de \u2018témoin à sa nièce et M.Frigot à son fils.\u2014Le même jour a été béni le mariage de Mlle Clodia Giroux, fille de M.P.Giroux, avec M.Fortunat Audet d\u2019Armagh.M.P.Giroux ser vait de témoin à sa fille et M.Au- det à son fils.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé Gil.Dupuis, curé de la Paroisse, Pendant la cérémonie religieuse, un magnifique programme de chant a été rendu par les membres de la chorale des Enfants de Marie.Après le mariage les mariés se mirent en marche suivis de nombreux invités pour se rendre à la résidence de M.et Mme Pierre Gi- roux, pères des mariées.Nous souhaitons à ces heureux couples, nos meilleurs voeux de bonheur.\u2014- ee AUX CULTIVATEURS Lettre hebdomadaire de la Station Expérimentale de Ste-Anne de la Pocatière, aux cultivateurs.\u2019 CONTROLE DE L\u2019ESSAIMAGE La saison d\u2019essaimage dans notre district commence ordinairement vers le 20 juin; à partir de cette date jusqu\u2019à la fin de la saison d\u2019essaimage toutes les colonies doivent être examinées à intervalle de neuf à dix jours pour voir si elles renferment des cellules royales et pouvoir les traiter en conséquence.A la Station Expérimentale de Ste-Anne au cours des 9 dernières années, deux méthodes de contrôle ont été expérimentées.lère méthode: Aussitôt que nous découvrons des cellules royales cou- tenant des larves nous enlevons la vieille reine et détruisons toutes les cellules royales.Neuf ou dix jours plus tard nous détruisons de nouveau toutes les cellules royales et nous introduisons une jeune reine pondeuse ou si nous n\u2019en avons pas nous laissons une cellule royale.Sur les 76 colonies ainsi traitées nous n\u2019avons eu que 6.5% d\u2019essaimage et nous avons obtenu une production moyenne de 73.1 lbs par colonie, 2ème méthode: Lorsque nous avons trouvé des cellules royales contenant des larves, tous les rayons contenant du couvain sont placés dans une hausse et toutes les cellules royales sont détruites.La chambre à couvain est remplie de rayons vides, la reine et quelques abeilles sont délogées par secouage de l\u2019un des rayons de couvain et sont laissées dans la chambre a couvain inférieure.Un protège-ma- gasin est placé par dessus la chambre contenant la reine et pardessus nous plaçons les hausses contenant le miel sur lesquelles nous plaçons un autre protège-magasin et en dernier lieu la hausse contenant le couvain.Neuf ou dix jours plus tard, toutes les cellules royales qui se trouvent dans la chambre à couvain de dessus sont détruites.Sur les 59 colonies qui furent traitées de cette manière nous avons eu 33.9% d\u2019essaimage et obtenu une production moyenne de 104.9 livres par colonie.Les méthodes de contrôle d\u2019essaimage ci-dessus n\u2019affectent pas la récolte de miel de façon appréciable.Dans la première méthode, il vaut mieux introduire des jeunes reines pondeuses que de se servir de cellules royales pour éviter une perte de temps.Il est également à noter qu\u2019au point de vue production du miel la deuxième méthode est de beaucoup préférable à la première.nier, Léonidas Gagnon, Ed.Bernier, de St-Malo; René Fillion, Mme Vve Ed.Gagné, de Berlin, A.Lizotte, de Newport, Les religieuses du Cap St-Ignace, Familles Georges Rousseau, Louis Guimont, A.Bernier, Henri Michon, Marguerite et Henriette Michon, Patrick Bernier, Plainfield, Charles Boseret, M.-An- ge Levesque, Ste-Pelpétue; Henri Blanchette, Louis Fournier, Adrien Guimont, Gaudiose Guimont, J.Z.Guimont, Achille Guimont, Aline Guimont, Gérard Coulombe, Québec, Eugène Hudon, Wilbrod Landry, Alex.Lacasse, J.0.Fontaine, Québec; Venant Corriveau, Montmagny; J.M.Dubé, Berthe Méthot, Jeannette Guimont, Elizabeth Guimont, Mmes Alexander, J.B.Mills, Dr Porter, M.et Mme Laughlin, M.J.Lookel, J.O.Leduc, F.V.Read, Mme Colombo, M .et Mme Dr Fistel, D.King, Rév.Sr St-James, Mme A.Guist, Mmes Laurier et Henry Brooks, Mme Mery White, Mme Rogers, tous de Detroit, Michigan.M.l\u2019abbé Emile Bernier, M.l\u2019abbé Adrien Bernier, Les Religieuses de la Maison-Mère de l\u2019Hôpital Civique, l\u2019Hôpital St-Michel-Archange, Couvent du Cap St-Ignace, Mmes Lavallée, Fournier, Geo.Couillard, Ovide Emond, Léopold Gagné, M.- Marie Fortin, Bruno Guimont, Robert Tousignant, Georgine Bernier, Daniel Bernier, Emile Dion, Emile Morin, Rosée Bernier, Laura Poi- tras, Emérentienne Boulet, Cécile Brochu, Fernande Guimont, Mme Vve Michel Delage, Mlle Madeleine Delage, M.Jos-Amédée Gagné, Mme Vve Geo.Brochu, M.Ernest Emond, Mizael Bernier, Nap.Normand, Amédée Dubé, Mme Vve Jos.Bernier.Arrêtez ce Rhume 8 à ses Débuts Un léger rhume peut dégénérer en grippe ou pneumonie.Au premier symptôme, \u2014 mal de tête, rhume ou frisson\u2014 prenez une TABLETTE ZUTOO.Elles font cesser la douleur et la fièvre et aident la nature à s\u2019en débarrasser.Prises en temps, elles apporteront du soulage- EN VENTE PARTOUT 256 \u201cLES TRAHISONS DE L'ELITE\u201d \u201cLes trahisons de l\u2019élite\u201d, qui donc le premier trouva et lança cette formule?Est-ce l\u2019auteur connu dont les pages vigoureuses sonnent actuellement le réveil de la race, ou un modeste collaborateur de revue, ou le rédacteur d\u2019un journal de jeunes?L'origine de la formule, après tout, importe peu.Ce qui compte, c\u2019est le fait qu\u2019elle constate et dénonce.Or ce fait, de hautes personnalités du Canada français l\u2019ont signalé en termes non équivoques.Hier encore, un membre distingué de notre clergé le dénonçait avec une singulière énergie qui lui valait les applaudissements répétés d\u2019un vaste auditoire massé dans la salle dy séminaire ou il emseigne.\u201cCette conférence, écrit le directeur du Progrès du Golfe, nous a consolés des innombrables reculades, avachissements, reniements et abdications qui ont cloroformé\u2019 l\u2019âÂme de notre peuple, anémié sa vitalité, atrophié ses organes de défense et rendu possibles, à son préjudice, SERVICE D'HYGIENE Service d'Hygiène de l'Association Médicale Canadienne et de Compagnies d\u2019Assurance-Vie du Canada.LES MAUX D'OREILLES L\u2019ouie constitue un de nos sens les plus précieux; il nous faut donc en prendre bien soin afin de le conserver en bon état.C\u2019est durant la saison d\u2019été que les oreilles sont le plus exposées à certains dangers qui peuvent dégénérer en affections graves de cet organe indispensable.Le conduit de l\u2019oreille externe qui s\u2019étend jusqu\u2019au Lympan a plus d\u2019un pouce de longueur; il est aussi muni de fins pofis et de glandes qui sécrètent une substance cireuse qui s\u2019appelle cérumen.Il arrive souvent que l\u2019eau s\u2019introduit dans les oreilles des nageurs et si, comme il arrive assez souvent aussi, le cérumen ou cire est accumulé en trop grande quantité dans l'oreille, cette matière s\u2019imprégnant d\u2019eau gonfle et peut parfois déterminer une obstruction complète du conduit auditif.Le gonflement de cette cire ou d\u2019une goutte d\u2019eau introduite derrière elle produit cette sensation que l\u2019on a parfois d\u2019avoir de l\u2019eau dans l'oreille.Les furoncles du conduit auditif sont très douleureux; ils surviennent ordinairement chez les personnes qui ont la mauvaise habitude de se gratter les oreilles avec tout ce qui leur tombe sous la main; ils irritent ainsi les tissus qui s\u2019infectent ensuite et delà les abcès et les furoncles.Comme on le voit, il est dangereux de se gratter les oreilles avec les bouts d\u2019alumettes, des épingles ou tout corps dur sous prétexte d\u2019en enlever le cérumen; ceci doit être fait par des mains expérimentées et très délicatement.Certains gens croient que l\u2019ors- qu\u2019elles ont un rhume de cerveau il est bon d\u2019aller prendre un bain spécialement à l\u2019eau salée; ceci est une erreur car particulièrement chez les nageurs et les plongeurs il est dangereux dans ces cas que l\u2019eau qui s\u2019introduit dans le nez conduise l'infection aux oreilles par le canal appelé la trompe d\u2019Eustache.La trompe d\u2019Eustache est le conduit qui relie l\u2019oreille moyenne constituée par la caisse du tympan, à l\u2019arrière du nez et de la gonge.Ce canal sert aussi de drain à l\u2019oreille moyenne mais son rôle peut être renversé si une pression est exercée dans le nez par l\u2019introduction de l\u2019eau en nageant ou en plongeant; s\u2019il y a à ce moment de l\u2019infection dans le nez ou l\u2019arrière-gorge, il est possible et même dangereux que celle-ci soit communiquée aux oreilles par la trompe d\u2019Eustache et cause une otite moyenne qui se révèle par un mal d\u2019oreilles.Tout mal d\u2019oreille doit recevoir la plus prompte attention si l\u2019on veut éviter du dommage qui peut être parfois assez considérable.La natation est un exercice excellent et est bien recommandable surtout lorsqu\u2019elle est pratiquée en plein air et au soleil.Toutefois, il faut protéger les oreilles et pour cela éviter de nager ou de plonger lorsqu\u2019on a le rhume ou un mal d\u2019o- deilles, si léger soit-il.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire À l\u2019Association Médicale Canadienne, 184 rue Collège, Toronto.Une réponse person- nelle sera envoyée par écrit, eam d\u2019ignobles et incessantes trahisans.Avant la Confédération, la race avait des chefs qui savaient se bat- comtes -Ître pour autre chose que le salut d'un parti.Mais après, mais depuis?hélas!.\u201d Mais aucun n\u2019a dévoilé cette trahison avec plus de perspicacité que le jeune et éloquent dominicain qui, lors de la Journée d\u2019Action catholique, tenue à Québec en novembre 1984, instituait le procès de notre individualisme dans le domaine de la politique, de la finance, de l'industrie.et le fustigiait en termes dont n\u2019ont pu se scandaliser que les coupables marqués au fer rouge.L\u2019orateur pouvait y aller sans crainte, car le président de cette séance, appelé à dire le dernier mot, n\u2019était autre que l\u2019auteur d\u2019une conférence récente qui avait eu un certain retentissement pour n\u2019avoir pas ménagé nos chefs, elle non plus,.l\u2019illustrissime primat de l\u2019Eglise canadienne.Et Son Eminence ne se fit pas faute d\u2019approuver les fortes paroles qu\u2019Elle venait d\u2019entendre.\u201cLes trahisons de l\u2019élite\u201d, trop de voix autorisées les dénoncent actuellement.Elles existent, quoiqu'en pensent et en écrivent certains.Et le devoir de tous ceux qui aiment leur pays te.Cela seul compte.Tout le reste n\u2019est que littérature.L\u2019Action Nationale AUX CULTIVATEURS Lettre hebdomadaire de la Station Expérimentale de Cap Rouge aux cutivateurs.L\u2019Eclaircissage des Pommes L\u2019éclaircissage des pommes consiste à enlever au commencement de la saison, une partie des fruits dont l'arbre est chargé.Les fruits qui restent se développent plus à leur aise et sont généralement plus uniformes, plus gros et mieux colosés que les fruits de pommiers non éclaircis.Les avantages de l\u2019éclaircissage ressortent mieux lorsque les pommiers sont très chargés de fruits.En pratiquant l\u2019éclaireissage, on enlève les pommes tachées et déformées, et lorsqu\u2019il y a trop de pommes dans un groupe on enlève les plus mauvaises, on donne ainsi aux fruits qui restent une meilleure oc- est de s\u2019efforcer | d\u2019en préserver la jeunesse qui mon- Quoi de plus irritant que ls démangeaison, les sensations de brûlure vou de iqûre aux pieds et aux orteils.on obtient alors un prompt soulagement en faisant usage d'Onguent du Dr, Chase après un bain de pieds en eau chaude.Cet ent mede- cinal soulage les parties infectees.L\u2019ONGUENT du Dr.Chase casion d\u2019arriver à maturité et d\u2019ê- tre classés No 1.On raccourcit d'au tant le temps nécessaire à la cueillette finale lorsque la récolte est mûre et on épargne au pommier cet épuisement qui suit inévitablement la production de très fortes récoltes de fruits et qui le rend incapable de porter une bonne récolte l\u2019année suivante.On doit commencer à éclaircir dès qu\u2019on s\u2019aperçoit que les fruits sont bien noués.On éclaireit de façon à ce que les fruits restant soient répartis sur l\u2019arbre d\u2019une façon aussi égale que possible.Si la récolte est très forte, il suffit de laisser un frait à cheque bor:se.C\u2019est par l\u2019éclaircissage qu\u2019on ob tient la qualité voulue et qu\u2019on facilitera l'emballage, tout en diminuant le coût de production.De l\u2019eau fraîche aux poules pondeuses Il ne faut pas perdre de vue l\u2019importance de fournir constamment de l\u2019eau fraîche aux pondeuses, car elles exigent d\u2019abord beaucoup pour elles-mêmes puis pour la formation \u2018de l\u2019oeuf qui en contient environ 65%.Si les poules manquent d\u2019eau ou si elles sont obligées de boire de l\u2019eau corrompue, la ponte en souffrira et assez souvent, une eau mal » saine pourra communiquer une mau vaise saveur aux oeufs devenant impropres à la consommation.Les abreuvoirs doivent être désinfectés souvent et placés sur des \u2018supyorts assez élevés pour éviter, autant que possible, les matières infectes de tomber dans l\u2019eau.Il serait préférable de placer les abreuvoirs dans un endroit ombragé et de les remplir deux ou trois fois par jour.Les abreuvoirs doivent être déplacés de temps à autre pour éviter l'accumulation de déjection, puis il serait bon de cchau ler et de bêcher le terrain afin de le conserver propre.Lisez notre journal.re a __ NOUVELLEMENT RECUES \u201cSOIES IMPRIMEES PATRONS NOUVEAUX COULEURS A LA MODE.MLLE V 29 mai, J.N.O.Venez immédiatement faire votre choix pendant que l\u2019assortiment est varié.MONTMAGNY.DION, PROCURENT ECONOMIQUEMENT LA MEILLEURE EAU DE TABLE ET DE REGIME Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladiea du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estomac et de l'Gfestin Une boite de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.Franco par poste 56 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes, 6614 Delormier.MONTREAL COLLATION {suite de la page 4) Faradis\u201d ce Québec, et mérité par M.Roger Biondeau.Te prix de Concours: Volume offer.par M.l\u2019Aumonie, de l'Hos- piv., et decerné à M.Roger Cou le.be se rrix de Concours: Volume uf fcrt par Bime Philippe Béchard ev c.esné à Il.Irenée Cadrin.v2 Prix de Concours: Volume of- fcii par la Banque Provinciale e.décerné à M.Paul-Emile April.Premier Prix de M.l\u2019Inspecteur Ir«née Jolin: Volume déceiné à M.Adrien Langlois.2e Prix de M.l'Inspecteur Irenée Jolin mérité par M.Gs-Henri Mo- rency.Premier Prix de Catéchisme: \u201cMissel Vespe:al\u201d offert par M.l\u2019abbé Auguste Lessard et décerné à M.Majella Lord.2e Prix de Catéchisme: \u201cParoissien Romain\u201d décerné à M.Chs-Eu- gène Morency.Prix de Français: Plume Réservoir et crayon offerts par M.l\u2019abbé Elisée Simard, ley Vicaire, et décerné à M.Rolland Gendreau.Certificat de Dactylographie décerné a M.Lionel Leclere ayant obtenu une moyenne de 45 mots nets à la minute.PRIX SPECIAUX AU COURS COMPLEMENTAIRE 8e Année Prix d\u2019Excellence: Médaille d\u2019or offerte par M.le Docteur Philippe Richard, Maire de la Ville, à l\u2019E- lève-Finissant qui a obtenu la plus forte moyenne dans l\u2019examen de fin d\u2019année et méritée par M.E- phrem LeBreux, qui a obtenu une moyenne de 97 2-3% sur le total des points alloués.2e Prix de Concours: Volume offert par le Docteur M.Philippe Richard, Maire, et mérité par M.Nelson Fournier.3e Prix de Concours: Volume offert par M.l\u2019abbé Elisée Simard, ler Vicaire, et mérité par M.Raymond Coulombe.4e Prix de Concours: Volume offert par M.Adjutor Fortier, et décerné à M.Gérard DeLadurantaye.5e Prix de Concours: Plume-Ré- servoir et Crayon: offerts par M.Louis-Octave Roy et mérités par M.Rénald Renault.6e Prix de Concours: Volume offert par M.l\u2019abbé Elisée Simard, et décerné à M.Ernest Girard.Te Prix de Concours: Volume offert par la Banque Canadienne Nationale et mérité par M.Gilbert Bouchard.Prix de Langue Française: Volume offert par la Maison Dupuis et Frères et décerné à M.Ephrem LeBreux.Premier prix de l\u2019Insnecteur, M.Irenée Jolin: Volume mérité par M.Raymond Coulombe.Deuxième prix de Inspecteur, M.Irenée Jolin: Volume décerné à M.Ephrem LeBreux.Volume offert par le Collège et décerné à M.Marcel Roy, pour suec- cès en Dessin.Pfremier prix d\u2019Instruction religieuse: \u2018\u201cMissel\u201d offert par M.ab bé Auguste Lessard, curé, et mérité par M.Ephrem LeBreux.Deuxième prix d\u2019Instruction religieuse: \u201cMagnifique Cruafix\u201d offert par M.l\u2019abbé Albert Bélanger, aumônier de l\u2019Hospice, et décerné à M.Nelson Fournier.Plume-réservoir et crayon, offerts par un Ami de l\u2019Education et mérités par M.Raymond Coulombe pour succès en Algèbre.Volume offert par M.l\u2019abbé Si- mard, décerné à M.Léopold Cadrin, pour succès en Analyses.Volume offert par Mme Philippe Béchard et décerné à M.René-C.Després, pour Sténographie.$2.50 offerts par M.Philippe Bé- chard, industriel, et mérités par M.Nelson Fournier pour Mathématiques.Volume offert par le Collège et décerné à Monsieur Raymond Bé- chard, pour succès en dictées françaises.\u2019 Médaille de Bronze offerte par M.le lieutenant Fernand Trudeau, inspecteur du district No 5, au meilleur Cadet du Collège er méritée par M.Ernest Girard, élève- finissant .COLLATION DES DIPLOMES AU COURS COMPLEMENT AIRE, 8e Année.Les élèves dont les noms\u2019 suivent ayant complété leurs cours d\u2019études et donné satisfaction par leur Bonne Conduite et leur Application, subissent chaque année ay mois de juin, un examen sérieux sur toutes les matières enseignées au Collège.Les candidats qui conservent 80% des points alloués ont droit au Di plôme que délivre cette Institution.Le premier au Cours des Finissants a obteny la note \u201cTrès grande distinction\u201d ayant conservé une moyenne de 97 2-3% sur le total des points alloués: M.Ephrem LeBreux, Petite Val- DES DIPLOMES.lée, Gaspé.Le deuxième avec la note \u201cGrande Listin.tion\u201d ayan, conservé une | mcyenne de 93 1-3% sur ie total: al, Nelson Fournier, St-Thomas de Montiaagny, ville.Le troisieme a obtenu également \u2018a note \u201cG.ande distinction\u201d ayant conservé une moyenne de 92 1-3% sur le total: M.Raymond Coulombe, St-Tho- mas de Montmasny, paroisse.Les élèves dont les noms suivent ont obtenu la note \u201cListinction\u201d: 4e Diplome: M.Gérard Deladu- rantaye, 88 4-59, St-Thomas de Montmagny, paroisse.5e Diplônie: M.Réenald Renault, 88 1-2%, St-Thomas de Montma- gny, paroisse.6e Diplôme: M.Ernest Girard, 88 1-3%, Ste-Angèle de Merici, Co.Rimouski.Te Diplôme: M.Gilbert Bouchard, 86 4-5%, Cabano, Comté de Té- miscouata.8e Diplôme: M.Marcel Roy, 86 1-3%, Quartier Industriel, Mont- magny.9e Diplôme: M.René-C.Després, 86 1-5%, L'Islet-Station.10e Diplôme: M.René-C.Béchard 83 2-3%, St-Thomas de Montma- gny, ville.11e Diplôme: M.Léopold Cadrin, 83 1-5%, Armagh, Comté de Bel- lechasse.\u201cJE SERAI À LA TETE \u2026 (suite de la page 3) capital-actions de 820,000, dont il était conjointement propriétaire avec Mme Bériau, ses deux fils et un cousin.Et cette société a vendu au gouvernement provincial pour $1,036,000 de plaques d\u2019automobiles.On savait bien qu\u2019il y avait un family compact, mais pas de ce genre- la.M.Godbout, M.Bériau est un de vos organisateurs; votre gouvernement dont vous étiez ministre l\u2019a gavé.Et l\u2019enquête prouvera encore plus.Pourquoi ce monopole de plaques a-t-il été accordé a M.Bérigu?Y a-t-il eu des commission payées?Si, M.Godbout, voug ne le savez pas, je m\u2019engage à le savoir et je le dirai au peuple.Des voix.\u2014 Parlez donc de Vau- trin! M.Duplessis.\u2014 Passons sur M.Vautrin et parlons de M.Antoine Taschereau.La foule.\u2014 Chou.re Antoine! M.Duplessis.\u2014 Nous ne faisons pas d\u2019enquête pour le plaisir de la chose.C\u2019est au contraire un pénible devoir.Nous ne le faisons que parce que c\u2019est le devoir d\u2019un député de signaler les abus et de ve- garder.Et si nous voyons le mal, c\u2019est notre devoir de le dire.le bon frè- M.Alexandre Taschereau responsable M.Antoine Taschereau, pour employer une expression bien douce, a détourné frauduleusement et malhonnêtement des fonds de la province, non pas seulement pour $16,- 000, mais pour plus que ça.Ce n\u2019est qu\u2019une partie de l\u2019argent détourné frauduleusement.Et j'irai plus loin, j'accuse Alexandre Taschereau, premier ministre et frère, d\u2019avoir été complice de son frère Antoine Taschereau, quand ce dernier a détourné frauduleusement et malhon- nétement $15,000, des fonds de la province.Ecoutez-moi bien! Je dis que la somme de $15,000 n\u2019est qu\u2019une petite partie de l\u2019argent qui a été ainsi détourné frauduleusement et malhonnêtement.Et je dis que M.Alexandre Taschereau est responsable de ce détournement, car il était membre du bureau du Trésor et comme tel obligé de surveiller les comptes de M.Antoine Tasche- reau, était membre du comité de régie de l\u2019Assemblée Législative et comme tel il était obligé de surveiller l\u2019administration de son frère Antoine.Troisièmement, M.Alexandre Tas chereau a été Trésorier provincial alors que son frère détournait frauduleusement les fonds de la province.Or le trésorier provincial était obligé de vérifier les livres d\u2019Antoine.M.Alexandre Taschereau a laissé faire son frère Antoine, et il a écrit à son neveu, M.Desriviè- res, surintendant de la Banque Canadienne Nationale, pour lui recom mander d'augmenter le salaire de son autre neveu, le fils d'Antoine.Je ne dis pas ces choses pour faire de la peine a qui que ce soit.Un auditeur.\u2014 Quant à moi, ça ne me fait pas de peine du tout.Ou logeait Braithwaite Ce n\u2019est pas tout.Vous vous rappelez l\u2019affaire du bandit Braithwai- te, au cours des dernières élections et en Chambre, j'ai accusé le département du procureur général d\u2019a voir reçu $2,000, du bandit Braith- waite, argent volé, d\u2019avoir accepté \u201cLE PEUPLE\", VENDREDI LE 26 JUIN 1936.cet argent volé dans le dos de la personne volée, à condition de sauver le bandit du pénitencier.J'ai défié qu\u2019on me poursuivre et on ne m\u2019a pas poursuivi.Mais je ne croyais pas l'affaire si sale que len- quête l\u2019a revélé.Car figurez-vous que le bandit Braithwaite, de qui le département du procureur général a accepté $2,000 de l\u2019argent volé, dans le dos de la personne volée, pour lui épargner le pénitencier, bandit qui opérait sous la protection de certaine police provinciale, logeait chez un nommé Dussault, secrétaire du département du procureur général, et assistant de M Charles Lanctôt, assistant du procureur général.Est-ce qu\u2019il n\u2019est pas singulier que le département du procureur- général reçoive $2,000 de l\u2019argent volé, dans le dos de la personne volée, pour exempter à Braithwaite le pénitencier, et que le même bandit se trouve hébergé par M.Dussault, assistant de M.Charles Lanctôt, lui-même assistant du procureur gé néral?Il fallait vivre sous le régime Taschereau pour voir ça dans la province de Québec.Rétablir la justice Ces incidents ne font qu\u2019indiquer la gfande faute du régime actuel.Et ce que nous voulons, c\u2019est de rétablir la justice dans Québec, la justice dans tous les domaines.Nous voulons que dans notre province, la justice soit par des hommes indépendants, dont ce sera la seule fonction, qui seront à l\u2019abri des pressions politiques ou autres.Nous ne voulons pas que la justice soit administrée par des hommes comme Charles Lanctôt qui était conseiller juridique de tout les départements et aussi avocat des compagnies d\u2019utilités publiques qui font affaires avec le gouvernement.La refonte de nos lois Nous voulons la refonte de nos lois, nous les voulons simplifier; nous voulons humaniser notre législation, l\u2019amender pour la sauve- ga de de notre principal capital, le capital humain.Nous voulons amender les lois pour faire disparaître le mouillage des stocks.Nous voulons encourager le capital honnête et les hommes honnêtes; nous voulons donner aux honnêtes gens le droit et la facilité de réussir dans les entreprises honnêtes.Nous voulons que disparaissent le capital ventriloque, l\u2019hydropisie légale.Nous allons dégonfler avec le bistouri cette hydropisie, Nous voulons que l\u2019industrie se développe de façon à payer des salaires raisonnables pour un travail accompli dans des conditions de travail raisonnables.Charles Lanctôt avait peur J\u2019ai parlé de justice Nous avons assigné M.Charles Lanctôt, assis- tant-procureur général.Tout le mon de en avait peur sauf ceux qui siégeaient au comité pour ceux qui ne siégeaient pas.Or, Lanctôt, parce que nous lui avons posé certaines questions, a démissionné, parce qu\u2019il avait peur des questions.Or, le comité lui a permis de ne pas répon\u201d dre.Qu\u2019aurait-ce été si Lanctôt avait été obligé de répondre?L'enquête va continuer Mes amis, l\u2019enquête va se continuer.Et je m'engage à pousser cette enquête du commencement jusqu\u2019à la fin, sans distinction de partis, sans ménagement et je m\u2019engage à la conduire moi-même.Si nous rétablissons la justice, c\u2019est pour punir les gros coupables, c\u2019est pour inspirer au peuple confiance dans les lois en dénonçant et punissant les coupables.Avertissement Au cours de cette campagne, je tiens à dire à l\u2019avance que nous ne reconnaîtrons aucun contrat, au cune nomination faits depuis la dissolution des Chambres.Si le gouvernement a voulu mettre un délai de deux mois entre la dissolution et l\u2019élection, c\u2019est lui qui en est responsable.Je déclare que nous nel reconnaîtrons aucun contrat qui sera accordé d\u2019ici l\u2019élection et qui ne sera pas absolument, parfaitement légal et honnête.Et j\u2019avertis que ceux qui donneront illégalement de l\u2019argent de la province seront forcés de le restituer.Le monument du Flambeau M.Dublessis termine alors son discours.La parade de ce soir, dit- il, est partie de la place Boucher, voisine du monument du Flambeau, le plus beau monument qui nous soit resté des fêtes du tricentenaire des Trois-Rivières, et qui a été le résultat de l\u2019initiative des jeunes.Ce monument est un symbole avec sa flamme toujours vive qui monte vers les cieux comme cette jeunesse canadienne-française qui monte administrée - vers l\u2019idéal et qui demande de pouvoir travailler pour le bien et pour la patrie et pour la grandeur de notre race; cette jeunesse qui a été négligée et sacrifiée par le gouvernement et à qui nous voulons consacre, toutes les ressources de la province pour lui fournir les moyens de se développer \u2018 et remplir le rôle que la Providence lui a destiné.Dans la grande nuit, le flambeau veille toujours; il garde l\u2019étincelle qui embracera le foyer pour en faire une source de chaleur et de vitalité.M.Duplessis dit qu\u2019il ne cherche pas d\u2019autre gloire que celle d'aider à sa province, afin qu\u2019elle soit plus grande, plus belle et plus prospère.M.Ernest Ouellet M.Ernest Ouellet, conseiller 1é- gislatif, prend ensuite la parole.\u201cJe suis venu ici ce soir pour entendre parler et jamais voyage ne m\u2019a été plus heureux parce que, au cours de cette veillée d\u2019armes, j'ai entendu le discours d'un homme d\u2019Etat et d\u2019un Canadien\u201d.Ce m'est un plaisir inappréciable de me trouver parmi vous.D\u2019abord, il y a entre nous, il y a entre la population de cette région et la population de cette province une affinité spirituelle, une affinité de sang, une affinité politique, qui remonte à trois années.Ce ralliement, cette fête de famille est une avance de quelques heures sur la grande \u201c\u201c.e de notre peuple Canadien-fran,\u2026 qui, demain va fêter son patron du ciel pour montrer qu\u2019il est encore vaillant et valeureux.M.Ouellet dit que l\u2019oeuvre que les députés oppositionnistes élus le 25 novembre dernier accomplissent depuis des mois, est une oeuvre nationale dans tous les sens du mot.Pour ma part, dit-il, si au cours de la route parcourue, je devais descendie au tombeau, je voudrais terminer ma vie ici, en une circonstance comme celle-ci, parmi vous, au moment ou le coeur de la foule bat aux plus nobles sentiments de patriotisme et fierté nationale.Nous avions un premier-ministre de \u201ccrois ou meurs\u201d.Nous aurons un premier ministre défenseur et gardien de nos libertés.Nous avions un régime putréfié et pourri, nous aurons un premier ministre qui nous donnera un régime de justice et de liberté, qui comprendra les besoins du peuple et ses revendications.Nous avions un régime de spéculateurs sur les biens du peuple; dans sept semaines, il aura véeu et alors on verra ce qui en est, et ce; qu\u2019il faudra faire à tous les frères Antoine, aux Côté les ponts, aux Bériaa les plaques et de bien d\u2019autres images qui disparaîtront' de la\u2019 scène du cinéma de Québec.Les élections, depuis longtemps en cette province, ont été une farce macabre.La première réforme qui aux marsouins Chouinard, | s'impose, c\u2019est la réforme des moeurs électorales.Les hommes qui détenaient le pouvoir avaient trouvé le tour de s\u2019y agripper par tous les moyens; ils avaient bâillonné presque toute la presse; ils avaient pratiqué l'achat des consciences et le vol des élections.Il faudra nous débarrasses d\u2019abord de ce fléau et établir une réforme des moeurs électorales, pour que les élections se fassent suivant la vé- r'tekle conscience québécoise.Il nous faut des élections sans la danse ues inillions, des élections ou la jeunesse de notre province se prononcera enfin librement, pour le plus grand intérêt de la province.M.Ouellette fait alors l\u2019éloge de M.J.-D.Bégin, député de Dorches- ter.Il parle ensuite des élections du 25 novembre 1935, alors \u201cque les morts ministériels parcouraient cette province\u201d.I] invite tous les hommes de bonne volonté à venir travailler à l\u2019oœeuvre commune, celle de la restauration nationale.L'Union nationale, ce n\u2019est pas un homme, ce n\u2019est pas moi, car je puis disparaître et l\u2019Union Nationale vivra.L\u2019Union Nationale, c\u2019est vous tous, c\u2019est le concours de tous ceux qui veulent le bien de leur province.Faites-vous de l\u2019Union Nationale si vous voulez vaincre.Demain, à la fête nationale, groupez-vous et prenez la résolution d\u2019agir.M.Oscar Drouin M.Duplessis, dit-il, ramène dans sa ville natale une Union Nationale plus forte et plus vivante que jamais.Nous avons assisté depuis des mois à une lutte gigantesque avons eu l\u2019union du 7 novembre.puis le grand réveil du 25 novembre.Mais ce que vous avez admiré le plus, depuis lors, c\u2019est la lutte énergique et implacable livrée par M.Maurice Duplessis, chef de l\u2019opposition, au comité des\u2019 comptes publics.Nous vous avions dit, depuis deux ans, que notre but était de briser la dictature économique qui nous étouffe; nous avions dit que nous donnerions des réformes sociales.Nous avons livré une lutte comme jamais il ne s\u2019en était fait, et nous sommes restés fermes et inébranlables devant les offres de compromis et coalitions.Car nous considérions qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul chemin à suivre, et c\u2019était le chemin de l\u2019honneur politique, et c\u2019est celui que nous avons suivi.Il n\u2019y avait qu\u2019un seule moyen de réaliser notre programme et c\u2019était la lutte 1 jusqu\u2019au bout.Nous nous sommes battus constamment; nous n\u2019avons pas écouté les mauvais conseils, ni es mauvais prophètes.Et maintenant il n\u2019y a rien au monde qui empéchera l\u2019Union Nationale de triompher.Rien ne peut l\u2019en empêcher, ni compromie, ni coalitions, ni défections.La province est avec nous et apres chaque dans la province de Québec.Nous | épreuve, l'Union Nationale sort plus forte et plus vivante.Le chef de l\u2019Union Nationale nous a donné l\u2019exemple quand il nous a dit de ne pas parler des ruptures, mais de continuer à attaquer le régime.Nous allons suivre son conseil.M.Drouin dit que M.Godbout est l\u2019homme de M.Taschereau, son allié fidèle pendant six ans.M.Taschereau a déclaré que M.God- bout était son choix.M.Godbout dit qu\u2019il veut rechristianiser le régime.S\u2019il est besoin de rechristiani- sation, c\u2019est.nous, de l\u2019Union Nationale, qui l\u2019aurons fait depuis deux ans.M.Drouin fait l\u2019éloge du docteur Hamel.Puis il rappelle que M.Duplessis a demandé à M.Charles Lanctôt s\u2019il était avocat de compagnies d\u2019électricité.Le président Casgrain a déclaré que la question n\u2019était pas légale.Maintenant, dit M.Drouin, quel est l\u2019homme qui a voté chaque fois avec la majorité ministérielle pour ordonner à M.Lanctôt de se taire, pour cacher la vérité?C\u2019est M.Godbout, premier ministre actuel.M.Duplessis, ce soir, a magnifiquement donné la doctrine de l\u2019Union Nationale, quand il a dit que le mouvement de l\u2019Union nationale est provincial et que pour aucune considération il ne permettra qu\u2019il tourne au profit ou au détriment d\u2019un parti quelconque.M.Grégoire M.Grégoire, député de Montma- gny, maire de Québec, dénonce l'esprit de parti.La population vivait sous-un joug intolérable, dit- il, divisée en bleus et rouges.Cette étiquette servait à nous faire bat- # LA MERE ET L\u2019ENFANT Mme C.H.Roney de Bankend, Sask., Canada écrit: \u201cMes parents ont toujours eu votre Novoro du Dr.Pierre à la maison.Lorsque je vivais avec eux j'appris vite à connaître les bienfaisants résultats que procurait ce remède, Voilà plus dé dix ans de cela.Lorsque mon petit garçon refusa de manger et qu'il souffrit de dérangements d\u2019estomac je lui fis prendre tout naturellement du Novoro du Dr Pierre et son état s\u2019améliora presque immédiatement.\u201d\u201d Le Novoro du Dr Pierre ne contient aucun ingrédient nui sible ni aucune drogue dont il se- 1ait difficile de se déshabituer et on peut en donner aux enfants aussi bien qu\u2019aux adultes.Ne le demandez pas au pharmacien car on peut seulement l\u2019obtenir chez les agents locaux autorisés.Pour renseignements écrire à Dr Peter Fahrney et Sons Co., 2501 Washington Blvd, Chicago, Ill.Livré exempt de douane au Canada.tre entre nous pendant qu\u2019une poignée d\u2019intrigants et souvent d\u2019étrangers en profitaient pour nous étrangler.Il fait l\u2019éloge ensuite de M.Duplessis contre qui il a eu longtemps des préjugés parce qu'il ne le connaissait pas.Le travail de la session lui a permis de le connaître sous son véritable jour et de constater qu\u2019il est un chef incomparable.Je suis avec M.Duplessis 100 pour 100.M.Grégoire dit que M.Duplessis devrait être élu par acclamation.On m\u2019a accusé, dit-il, d\u2019être parfois trop violent, mais la pitié, il (suite à la dernière page) Distillé et embouteillé au Canada sous surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande 149F «Maison fondée en 1695, la 30 CANAD aise PLUS: EA a pa £2 TOUTES LES VALISES SONT MAINTENANT CL ey LELRHEZIAUS PONE dares 27 704, E10 457d CHEORE NF Ze LE VOUS HABMLERN POUR LONGTEMPS ?\u201c J A6 ENCORE ÊTRE EN TA\u2019PAS DEJA BOUSCULE TOUTE LA FAMILLE.Le JOUR Du DÉPART POUR LA CAMPAGNE, POUR NE PAS ETRE EN RETARD A LA GARE- NOUS WON \\ LAN DERNIER JE DESCENDS BINS UN COAAFFERS Asie MISFANT ME SUAT EMEN QUE SE PRENNE LE TEMOS DE NME ET TU TENERVES, TU TAGITES, POUSSANT TOUT LE MONDE DANS LE DOS, SOUS PRÉTEXTE QU'IL NE FAUT PAS MANQUER LE TRAIN- £ TRAIN POUR) Pa ( CA VEUT OIRE GY MONTAGNES 2 MAIS EN ARRIVANT À LA GARE, iy ge ATA STUPÉFACTION QUE TU AS LAISSÉ 7 Pi i il I LES BILLETS A LA MAISON., DÉPÉCHONS-NOUS, Ny MAMAN-LE TRAIN VA PARTIR (museca pow! St re | ON NA RAS I0ÉE DUNE PAREMLE = TU DONS ERE CONTENT NOUS ALLONS 2 a CROLS QUE JA OUBLIE | MALADRESSE -OUBLIER LES, Seas 7 NOUS » (7 7 A) LES LILLETS SUR 4 GILETS APRÈS AVAIR LE ONE CU Ë, NA ACROSS FOUT L ETES Cr ER TABLE DU SALON : ; pi Cis.Lae E | QU IL FAUT POUR LE SE ç TRAN DE DENAIN ! UR LE LIEN CONJUGAL / : UNE BLACK HORSE?201F PDifes simplement- ! Bice l'oi sel me ble la l\u2019u yê en ma tio hu rel un Jo bie Co! ta, | tic m et ® «À \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 JUIN 1936.CE \u2018 \u201cVIVRE EN S\u2019AIMANT POUR GRANDIR\u201d ITIES LiTTERAIRES \u201cLe secret du bonheur ne résulte pas essentiellement \u201cdes circonstances et des faits qui sont notre vie; il est \u201cplutôt en nous-mêmes : avant tout basé sur l\u2019enriçhis- sement progressif de notre personnalité.\u201d Réjane D\u2019Arly.AUX COULEURS DU TEMPS \u201cLES BEAUX JOURS\u201d Des jours où le soleil s ourit longtemps avant que l'on ne se lève, des jours immenses.de clarté qui ruisselle, des jours qui, très tard, glissent harmonieusement dans les bras de nui ts fascinantes de douceur bleue.Aux couleurs de mai, juin, juillet et août, c\u2019est la saison d\u2019or, ce sont les beaux jours.\u2018 Le même titre de lumière, rayonnant à l\u2019affiche de l\u2019une de nos salles de cinéma, m\u2019amenait cependant, il y a quelques semaines, à mille conjectures fantaisistes,.en marge de cette naturelle représentation.Un charmant courriériste montréalais, épris de belles productions fraucaises et du désir d\u2019être agréable à votre humble amie, ne m\u2019avait-il pas, à deux reprises différentes, écrit en ce sens.\u2014 J\u2019ai vu \u201cLes Beaux Jours\u201d; un film de sain réalisme.N e manque pas \u201cLes Beaux Jours\u201d, cette oeuvre de jeunesse est de caractéristiques bien personnelles.Cette aimable et chère insistance, comme vous le pensez bien, renforcait encore et davantage, les ailes de ma compagne, folle du logis.Le cinéma est une école variée; par cette réalisation, il nous sert une leçon de vie.Les Beaux Jours: ce ne sont pas les doux à vivre, mais ceux.où noug sentons toutes nos ressources d\u2019intelligence, de force, d\u2019activité et de courage, en pleine effervescence.\u2014Braver, dans un esprit de modernisme raisonnable, exprimant le culte du progrès allié à la mesure et au bon goût, les sottes mesquineries d\u2019hypocrites.préjugés.\u2014Travailler en confiance à la réalisation d\u2019un idéal en s\u2019adaptant avec une belle sérénité -souriante aux circonstances que nous impose la lutte pour la vie.\u2014 Aider de ses richesses d\u2019optimisme réconfortant, d'un mot de tendresse, d\u2019un sacrifice généreux, un souffle d\u2019encouragement, d\u2019un silencieux geste d \u2026mné- gation, une âme plus faible, un coeur qui chancelle, et s'appliquer de chacun des dons de sa personnalité à créer de la joie tout autour.\u2014Savoir rire avec légère insouciance, chanter avec radieux entrain; lire au grand livre de la nature et de l\u2019humanité, les merveilleux enseignements des évolutions de l\u2019une et deg sou solantes beautés des deux.ffrances de l\u2019autre, les con- \u2014 Aimer, souffrir, se résigner, grandir, comprendre qu\u2019il n\u2019est pas une minute à perdre de ce fugitif laps de temps qu\u2019est la vie, s\u2019imprégner du caractère de préciosité qui est en tout ce que Dieu nous a prêté.Apprendre à tirer parti de la souffrance nécessaire, comme des perspectives joyeuses.Savoir dans une.circonstance d\u2019épreuve ou de situation tendue, se soumettre à la douleur aigue du renoncement : \u201ctransiger entre l\u2019optimisme de ses rêve puisant dans cet holocauste s et les réalités de la vie, généreux, les matériaux de nouvelles constructions d\u2019espérance.\u201d Ce sont, en résumé, les sentiments qu\u2019il importe de voir s\u2019irradier dans l\u2019aurore de notre jeunesse, les clar tés qui doivent en baigner les vastes horizons, les beautés de force et de tendresse qui nous garderont sains et puissants, de longues et nombreuses années, hous.conservant dans l\u2019âge mûr, et très tard.cette lumineuse douceur qui, les soirs, tout le long des nuits de mai, juin, juillet et août, restent des beaux jours.du flambant ét chaud éclat Vous n\u2019avez pas tous assisté à la réprésentation \u201cLes Beaux Jours\u201d de nos France, mais sur l\u2019écran de toujours, au gré de votre fantaisie, voir se dérouler des.sympathiques fréreg - de vos souvenirs, vous pouvez films riches de saveur et d\u2019émotions, rappelez- vous à l\u2019occasion, qu\u2019il est très facile d\u2019en tirer\u201d d\u2019 \u2018avantageuses leçons de vie.\u201c REJ AN E D\u2019ARLY.LE COURRIER DE REJANE C\u2019est l\u2019heure re exquise oor sans bouger.Il est question de rouager.(Franc-Nohain) {Sous cette rubrique, la directrice de la page répondra avec esprit d\u2019im Partialité, une bienveillance auss! tincère que désintéressée, à toutes communications adressées comme suit: LES AMITIES LITTERAT RES, B.P.184, Haute-Ville, Québec.) PETITE-FEE.\u2014 L\u2019heureuse peti- des oisillons s\u2019enivole aussi sur les ailes de la liberté,\u2019 vers des rives enchanteresses ou ses soeurs les \u201cfées\u201d lui gardent la douceur d\u2019une saine détente, d'un bienfaisant repos.de griseries d\u2019or sous un ciel clément qui vibre d\u2019azur et de lumière! C\u2019est tout de même dommage que vous ne pouviez réaliser ce fe institutrice qui ouvrant la cage projet d\u2019une fugue à Québec, mais Fe S EST SERVANT [TER CERES : Qulq x WILSON ; agi LES PS IC [a] ; pa ARN Chaque papier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant trois semaines.3 Papiers dans chaque Paquet.10 CENTS LE PAQUET dans les Pharmacies, les Epiceries et les Magasins Généraux.POURQUOI PAYER PLUS?The WILSON FLY PAD CO., Hamilton, Ont.\u201ctout arrive\u201d et qui sait si ces deux mois ne nous réserveront pas des surprises.quoique, présentement, il me soit impossible de caresser -l\u2019espoir \u201cd\u2019arriver\u201d jusqu\u2019à votre villégiature.Je suis contente d\u2019apprendre que mes lignes vous sont réconfortantes.Vetre co.est dans l\u2019ordre; il ne s\u2019agit que de retard forcé.Goûtez vos vacances à plein coeur! Elles effaceront jusqu\u2019à la us subtile trace de mélancolie, sauront purifier vos souvenirs de tout ce.qui angoisse vos heures de lassitude.Restez la bonne \u201cpetite fée\u201d de Réjane! \u2018| COUREUR DES BOIS.\u2014 Les bonnes choses que vous m\u2019apportez.Tout, -depuis les hors-d\u2019oeuvre variés jusqu\u2019aux desserts fantaisistes, y est fort appétissant et d\u2019une inimitable saveur.Les échos dont s\u2019accompagnent les trains, bateaux ou automobiles en partance, ne sont pas sans molester étrangement mon coeur, certains soirs.et pour un peu, je leur trouverais, comme notre incomparable poétesse: \u201cdes accents désespérés, les trains qui bondissent en sifflant dans la campagne.\u201d Hélas, j'ai aussi a tergiverser avec des particularités de cir- -constances, des difficultés nombreuses, vous le savez! Elles ne m\u2019empêchent cependant pas de cultiver le feu de l\u2019espérance.Pascale est toujours nôtre, mais elle aussi est bien prise, surtout en raison de ses correspondances étroites avec les évènements qui enfièvrent l\u2019air de la province de Québec.Je lui dis votre intérêt anxieux.Violette est en villégiature-repos à la campagne, mais elle trouvera ici vos bons souhaits.Si les anges du ciel se permettent de venir quérir notre silencieux copain, prenez garde qu\u2019ils ne vous enlèvent du coup.à moins que vous ne soyez bien convaincu, dans votre for intérieur, que vos assiduités récentes et promises ne vous aient assuré l\u2019absolution générale.Pour ma part, je vous l\u2019accorde \u201cillico\u201d de même qu\u2019à J., car les A.L.tiennent à vous conserver sur l\u2019humaine planète ou votre concours et celui de vos gentils frérots et soeurettes leur permettent l d'évoluer gracieusement.Merci de vos encourageantes paroles.Les plus chères réalisations estivales! MICHELLE.\u2014 Vivre en pleine aisance dans la pleine nature avec la couronnement délicat de l\u2019ambiance de culture raffinée qui vous est chère: il y a de quoi être très heureuse, Michelle, ét motif de le dire aussi! Je sens le charme de votre existence comblée, et me fais une joie précieuse des billets qui en prêtent la saveur à ma besogneuse existence de citadine prisonnière.Merci, \u2018chère vous! Votre propension toute particulière à créer dy bonheur et de douces consolations, vous mérite le radieux de ces vacances.Je suis ravie pour vous des chères visites attendues et contente pour \u201celles\u201d de tout ce que \u201cnos\u201d petites vont trouver de saine joie reconfor- tante, dans votre coin de paradis.Goûter le plus d\u2019air et de lumière possible, et quand fes variétés multiples de votre programme vous le permettront, adressez-en encore à Réjane, de délicieux petits bouquets.Tendresses.; .LANRENCE.\u2014 Je me suis bien amusée de votre lettre qui a quasi des allures de \u201crevue de vaudeville\u201d! C\u2019est la joie anticipée des vacances qui vous communique cet hilarant sens de \"humour?J\u2019en suis émue et ravie.C\u2019est généreusement prometteur! a séance de fin d\u2019année sera pour sûr un \u201crégal\u201d du genre! Je vous souhaite les succès merveilleux et les vacances radieuses que vous ont mérité ces dix mois d\u2019application et de dévouement, Sourires.DISSERTATIONS AMICALES JOSETTE A PAUL VALENTYNO.Sont-ce des leçons particulières que vous donnez en amour?Si non, permettez que je vous dise mes impressions.Vous oubliez facilement que nous avons, nous aussi, notre \\personnalité marquée, qu\u2019il n\u2019est pas aussi facile que vous lé croyez de nous mouler aux variantes du caractère d\u2019un homme.D\u2019une part, je conçois difficilement un monsieur bien élevé qui visite sa pe amie, en profite pour LUTIN BLEU.\u2014 Quand ces lignes vous parviendront, vous aurez déjà totalement o@blié l\u2019_épuisant de ces jours de fiëVre haletante qui submerge le coeur de l\u2019institutrice à I\u2019égal du plas appliqué et dy plus ambitieux de ses élèves.et déjà, vous aurez commencé, avec toute la force puissante du radieux optimisme et de l\u2019enthousiasme fervent qui vous caractérise, à égren- ner les heures lumineuses et saines des chères vacances! J\u2019escompte en douceur le plaisir que vous me causez en nous en apportant des petites parts, et vous ouvre les bras pour les recevoir.Entre ses sensibilités de femme, ses espoirs même légitimes et les faits qui se présentent parfois bien différents de ce que nous les anticipons, il convient d\u2019admettre des transactions.C\u2019est le matérialisme pratiquement amalgamé avec l\u2019'idéalisme; c\u2019est le tissu de la vie, et je suis persuadée qu\u2019il y aura toujours en vous, de la couleur en surabondance pour le richement broder.À bientôt, ma précieuse amie! JEAN DU NIL.\u2014 Est-ce que je puis aussi me permettre de croire vos silences très \u201céloquents\u201d?La chère politique! Heureusement que nous ne pouvons nous en désintéresser! Si elle ne savait susciter en nous une surabondance de feu et de palpitations, nous deviendrions bien vite de méchantes femmes jalouses de ses dons d\u2019accaparer nos amis, les hommes.À certaines minutes de réflexion, nous ne pouvons cependant nous garder du géste de désespoir pour consacré: Ou allons- nous?Mais, ou allons-nous?.Amitiés.HELENE.\u2014 Votre \u201cbelle soirée de juin\u201d m\u2019arrive par un maussade matin, mais la joie de vous lire, si encouragée et si encourageante, m\u2019en fait bien vite oublier les nuages gris et les larmoyantes tristesses.Je garde dans la chaude mienne votre vaillante main; chacune de vos souffrances anxieuses passera dans mon coeur.La \u201cpetite sainte\u201d veille.croyez-le en toute confiance de sécurité.C\u2019est très réconfortant ces bonnes nouvelles de la chère Françoise qui, de par ces graves évènements, va bien grandir dans son âme affinée et dans sesrespon- sabilités d\u2019ainée.Je reste tout près, émue et aimante.\u2018 JEAN-RENE.\u2014 Votre fidèle souvenir me fait bon au coeur.d\u2019autant plus que je n\u2019y trouve plus rien de cet imperceptible sentiment d\u2019amertume, né sans raison, dans un trop égoiste coin de votre coeur d'homme.Oui, je me souviens d\u2019avoir promis une suite à \u201cAu bout du Fil\u201d.et je n\u2019ai pas l\u2019intention de me soustraire, mais.pour différentes raisons, vous voulez bien attendre encore un peu, ami?.Vous penserez ainous dans vos estivales périgrinations?Mon affection vous est assurée.A TOUS.\u2014 En prévision du double congé de la semaine prochaine, je ferme le courrier prématurément.Les réponses qui n\u2019apparaissent pas ici vous seront transmises dans le courrier suivant.Que ces fétes vous servent généreusement de belles et bonnes heures! Amicalement! REJANE D\u2019ARLY SYMPATHIES A notre correspondant l\u2019Ami des Roses cruellement éprouvé par la mort d\u2019un frère de 23 ans, décédé dans des circonstances particulièrement tragiques, de même qu\u2019à chacun des membres de cette famille affligée, Réjane, au nom des Amitiés Littéraires, offre l\u2019expression de nos vives condoléances et la cer- titude d\u2019un souvenir pieux.passer ses nerfs, obligeant celle-ci à se composer une attitude, suivant qu\u2019il.a l\u2019humeur plus oy moins favorable aux expansions.Vous, comme les autres, tenez à vous présenter sous votre meilleur jour, n\u2019est- ce-pas?D'autre part, si vos conseils se rapportent à l'état de vie conjugale, ne pensez-vous pas, qu\u2019il est absolument nécessaire que l\u2019homme se fasse compréhensif à son tour, que nous ne sommes pas plus exemiptes de contretemps et d\u2019ennuis que vous ne l\u2019êtes, qu\u2019il est parfois difficile pour nous de donner, quand tout à côté, il y a quel- qu\u2019un qui ne semble pas se douter que nous subissons aussi les tracas journaliers ?C\u2019est sans doute cet égoisme inconsidéré qui pousse les femmes à secouer le joug pour faire valoir leurs droits.Toutes les attentions ne peuvent être du même côté, vous semblez oublier encore, qu\u2019il en faut aussi pour retenir l'amour d\u2019une femme.Je crois précisément qu\u2019il faut attacher beaucoup de prix à ce que nous accordons à ces messieurs pour obtenir du succès auprès d\u2019eux.Ce sont les conquêtes dificiles qui les tentent et vous ne dérogez pas à la règle.Vous ferez toujours plus de frais pour celle qui vous échappe que pour l\u2019autre trop empressée à prévenir vos moindres désirs.L\u2019art d\u2019aimer: c\u2019est en effet un art trés subtil, il serait peut-étre oiseux d\u2019en tracer des règles, car il convient de ne jamais trop généraliser des lois qui comportent tant d\u2019exceptions individuelles.N\u2019a-t-on pas dit et redit que: \u201cL'amour est enfant de Bohême qui n\u2019a jamais connu de lois!\u201d Puisque vous désirez tant nous éclairer, je serais curieuse que vous nous dévoiliez quelques autres moyens de mieux comprendre l\u2019homme.Je souhaite connaître la vraie psychologie masculine.x x x CE QU\u2019EN PENSE \u201cPENSIF\u201d.CHARMES EXTÉRIEURS.\u2014 Le bien et le mal se côtoient toujours sur notre planète; c\u2019est une vérité, et pas n\u2019est besoin d\u2019être grand philosophe pour voir que le bien est souvent fait par les femmes dont l\u2019éducation morale et religieuse a été bien soignée.Malheureusement, il a existé des femmes de talent qui ont fait beaucoup de mal; elles ont fait mauvais usage des talents qu\u2019elles avaient reçues du Créateur et elles ont accumulé des ruines autour d\u2019elles.Pour réparer ces maux, il faut que la femme chrétienne lutte courageusement pour le bien, et c\u2019est dans la famille qu\u2019elle doit commencer cette oeuvre magnifique par l\u2019éducation familiale solidemeat chrétienne.Il faut que les jeunes filles apprennent au foye.à arracher leur esprit des futiiités de la mode, des mondanités, des plaistrs, de ces courses dans les magasins, de toutes les bagaceiles qui emplissent leur vie et ne leur laissent rien de bon dans l\u2019âme.Elles sont grandement dans l\u2019erreur celles qui s\u2019imaginent que la mode doit être leur règle de vie, que pour être élégante, il leur faut changer leur manière de s\u2019habiller, de se coiffer, chaque saison de l\u2019année.pour plaire et faire la conquête d\u2019un mari.Allons donc! Est-il nécessaire à une femme d\u2019être une carte de modes pour pêcher un bon parti?C\u2019est avoir une piètre idée de l\u2019esprit masculin que de penser que le secret de faire impression se trouve dans ces charmes extérieurs.Je vous assure, mes belles, que le jeune homme qui pense sérien- sement au mariage et s\u2019y prépare chrétiennement, a d\u2019autres buts que le plaisir des yeux; il sait la grandeur de ce sacrement et il veut que son foyer soit illuminé des lumières de l\u2019Evangile et la pratique des vertus chrétiennes.Il veut trouver dans sa compagne, les qualités solides qui aideront le bonheur à élire domicile et à demeurer dans cet intérieur ou le bon Dieu sera aimé et ou la mode ne sera pas le mot de vie.L'une des principales qualités de la féminité, c\u2019est de savoir être charmante et élégante sans sacrifier sur l\u2019autel de la mode, ni le sens moral de son âme ni le plus clair de ses économies.PENSIF.x x x LE SUFFRAGE FEMININ d\u2019après SUFRAGETTE.Bien que très jeune dans cette page, je m\u2019enhardis jusqu\u2019à prendre \u2018fisamment solide.À QUE ces GALETTES A SONT LÉGÈRES A ET DÉLICATES, M QUELLE EST TA- RECETTEZ NATURELLEMENT JE POUDRE NE RISQUEZ PAS D\u2019IN- SUCCES.Même un apprerti peut se servir de \u201cMagic\u201d en toute confiance, car les résultats en sont toujours certains.C\u2019est pourquoi les chefs experts en pâtisserie au Canada la recommandent.Essa- ANS Cl It MARGOT PREND UN CONSEIL - LA MÊME QUE LA TIENNE MARGOT MAIS, N'EMPLOIE QUE LA À PÂTE ai = yez la \" vous conne pas les gâteaux, biscuits et galeites les plus légers et les meilleurs que vous ayiez faits.\u201cMagic\u201d coûte si peu, moins de lé du coût de votre pâtisserie.Com- mandez-en une boîte aujourd'hui.; om HELENE, J'AI Asuvi Tow CONSEIL, ITU POURRAS Ë JUGER ê À COMBIEN MES M8 $ GALETTES SonT (À À péLiCIEUSES Bi \u201cMagic\u201d.Voyez si elle ne Fabriquée au Canada \u2014 PROPOS eorrespond.nce pourront échange?des impressions, des idées d\u2019intérêt général, etc.sans oublier toutefois que les sujets trop personnels, les longueurs exagérées sont toujours de mauvais goût dans les colonnes de ce genre.) SULLY TRISTANE.\u2014 Oh! pas de titre s.v.p, ni même de \u201cmonsieur\u201d nommez-moi, chère amie, Jean, tout simplement! Les B.A.sont une partie importante de mon tout et «j'aime tous ceux qui s\u2019y intéressent.Les moindres coins de l\u2019édifice me sont très familiers, jy reviens toujours avec joie.J\u2019ai dû vous rencontrer sans le savoir lors des sauteries.Depuis 1928 à 35, je fus présent 4 presque toutes les danses organisées par la \u201cmasse\u201d et à chacune toujours un décor neuf et des attraits originaux.J\u2019espère que la prochaine sera pour moi la plus intéressante et y faisant votre connaissance.Si le hasard permet entre nous une rencontre plus prochaine, ce sera enore mieux.PAUL VALENTYNO.\u2014 L e début de la période des vacances me permettra certes de vous rendre visite.J\u2019anticipe le plaisir de cette longue causerie qui vaudra de faire plus amplement votre connaissance.GABY.\u2014 Sollicitant votre amitié, jose vous offrir la mienne.(à suivre).REVEUR SOLITAIRE SULLY TRISTANE & BEBE ROSE.\u2014 Félicitations sincères pour les succès.J'espère vous lire.HORTENSE.\u2014 Affectueux bonjour et n\u2019oublie pas que je t'attends dans une dissertation ay courrier.LUTIN BLEU.\u2014 Je serais ra- ipart avec.et à côté de Lutin Bleu dans la polémique ouverte sur Le Suffrage Féminin.Selon le sexe fort, la femme n\u2019a droit qu\u2019à deux domaines: le foyer conjugal ou le cloitre; Quel atavisme! I] ne faut pas être trop moderne, encore moins trop \u201cvieux jeu\u201d, voyons! Jean du Nil prétend qu'on ne doit pas permettre le vote aux femmes parce qu\u2019elles.se laissent trop faci'ement séduire par les charmes physiques du candidat.Oh non, ami Jean, l\u2019orateur fut-il élégant, avec des beaux gestes, et une certaine \u201cbeauté\u201d, vous êtes dans l\u2019erreur, la femme pèse le pour et le contre de ses actions.Et je suis d'avis qu\u2019elle ne trouvera pas ces charmes, une base suf- quoiqu\u2019elle le soit plus encore que les promesses qui incitent ces messieurs-à poser le X de tel ou tel côté.Promesses de restaurations merveilleuses qui s\u2019envolent au lendemain des élections, encore plus promptement que les \u201cavantages\u201d du député élu.Et en dépit des grandes oppositions qui se liguent contre le suffrage féminin, je reste persuaéde que nous finirons par gagner notre cause et par avoir aussi nos femmes dans le Cabinet.Et cela pacifierait bien des choses.La femme est indispensable pour tous et partout, à plus forte raison dans.la politiqué.SUFFRAGETTE.N.B.\u2014 Je reçois des répliques de Lutin Bleu à Paul Valentyno et de Coureur des Bois à Monette et Margarita que personne ne voudrait manquer.Ne manquez pas non plus de stabiliser votre réception du journal en nous faisant parvenir (Sous ce titre les amateurs de INTIMES \u2014 le prix de votre abonnement.Merci.vie de faire plus amplement connaissance avec vous; votre dissertation sur le modernisme adressé à Jean du Nil m\u2019a vivement intéressée.Félicitations.Puis-je vous espérer ?PETITE FEE.\u2014 Souvenir amical.À bientôt?; YVRANDE A TOUS.\u2014 Depuis que le monde est monde, la Réalité m\u2019a calomniée odieusement.Je suis celle qui leurre les esprits, magnétise les volontés, en un mot, je suis celle qu\u2019il faut éviter.Qui parmi vous, charmants causeurs se sentira de taille adéfier la tradition et m\u2019accordera sa confiance?CHIMERE.\u20140\u2014 DONA DEL CARPIO.\u2014 Vos sou haits ont été exaucés puisque j'en suis revenu sain et sauf.Merci de votre invitation.Prdhainement, nous irons à Asbs.et en profiterons pour piquer une pointe vers la Reine.Vous avez sans doute appris la fondation d\u2019une section.et ça demande beaucoup de travail.et le temps est bien rempli.Amitiés à toute la famille et à bientôt.COUREUR DES BOIS.\u2014 Depuis longtemps que j'attendais de tes nouvelles.Je me demandais si tu n\u2019étais pas en léthargie.Et ça \u2018 va mieux?.Et Soleil?.J\u2019attends une longue lettre.BIJOU-FRAGILE.\u2014 J'aurais voulu vous exprimer toute la sympathie que je ressentais mais quand on est aussi piètre.adieu les belles phrases.C\u2019est une grande épreuve que la Divine Providence vous a envoyée, mais il faut l\u2019accepter avec résignation.C\u2019est là que vous y trouverez le plus de consolation.Amitiés du frérot.JACQUES DE SERIGNY.\u2014o\u2014- PAUL VALENTYNO.\u2014 Je ne connaissais pas àma baguette magique un tel pouvoir de rajeunissement! Mon pseudo vous raippelle de doux souvenirs.d\u2019anciennes amitiés?J\u2019en suis ravie!.Pourvu que la petite fée d\u2019aujourd\u2019hui à l\u2019exemple de celle d'hier, sache vous plaire.Je vous suis très reconnaissance de votre cordiale bienvenue.L\u2019on dit que la reconnaissance bien souvent n\u2019est que le désir d\u2019obtenir d\u2019autres bienfaits.Le croyez-vous?Si oui, vous n\u2019avez (suite à la dernière page) SAINT-MARCEL \u2014M.et Mme Laurent Blanchet sont allés à Saint-Bernard, dimanche, visiter des parents.\u2014Comme la température le permettait, dimanche le 14, il y eut procession du St-Sacrement a l\u2019extérieur.Un superbe reposoir était dressé chez M.Luc Dancause.LISEZ NOTRE JOURNAL GRATIS Un Toafriiiane shdoan out dormé gratis avoc chaque livre de ° Thé ou Café \u201cRE TN wr Tee * 22 + LE te = eme \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 JUIN 1986.I us NOTES LOCALES = | \\ La cérémonie de Price de Rubans pour le choix d\u2019une carrière, des élèves finissants au Séminaire de Québec et au Collège de Sainte-An- ne de la Pocatière, a eu lieu jeudi soir, le 18 juin.Parmi eux se trouvent trois étudiants de Montmagny: M.Raymond Paré, fils de M.et Mme Joseph Paré, et M.Jean-Char- les Gamache, fils de Mme Vve Auguste Gamache, ont choisi la vocation religieuse et entreront, au -mois de septembre prochain, au Grand Séminaire de Québec.M.Edgar Denault, fils de M.et Mme Adelard Denault, de notre paroisse, se destine au journalisme.Nos félicitations à ces jeunes étudiants pour les succès qu\u2019ils ont remportés.Po Mlle Régina St-Pierre.de Québec, était, au début de la semaine, l\u2019invitée de sa tante, Mlle Maria Létourneau.\u2014o\u2014 Lundi soir, le 22 juin, Mlle Louisiane Coulombe a été l\u2019objet d\u2019une bele manifestation d\u2019estime et d\u2019amitié de la part de ses nombreuses amjes, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Laurent Paquet, fils de M.Wellie Paquet.La soirée, qui fut des plus charmantes, eut lieu à la résidence de ses parents, M.et Mme Télesphore Coulombe.Avec leurs félicitations et leurs meilleurs souhaits de bonheur, ses amies lui offrirent une magnifique coutellerie, Le mariage sera célébré mercredi prochain, le ler juillet, 2 9 hres.CUISINIERE DEMANDEE Références exigées.S'adresser chez: M.Philippe Rousseau, Avocat, Montmagny.- AU THEATRE MONTMAGNY Le foyer des beaux films français des CHEVALIERS DE COLOMB \u2014_\u2014\u2014 La semaine prochaine: Lundi, mardi et mercredi, les.-.29, 30 juin et ler juillet: à 8 heures p.m.: \u201cLE CHEMINEAU\u201d \u20140\u2014 Jeudi, vendredi et samedi, les.2, 3 et 4 juillet: \u201cJUANITA\u201d \u2014_0\u2014 Admission: .30e¢.M.Philémon Robin s'est rendu à Québec dimanche, ou il a visité sa nièce, Mlle Fernande Blanchette, actuellement à l\u2019Hôpital Laval.\u2014{} M.et Mme J.-Roméo Lespérance, M.et Mme J.-A.Marquis, accompagnés de Mlle Anette Bolduc, de Québec, sont revenus d\u2019une promenade à Rimouski, les invités de Met Mme J.W.Mercier.\u2014C\u2014 BAPTEMES Le 21 juin, a été baptisée Marie- Colette-Lucienne-Jeannette, fille de M.et Mme Joseph Corneau (née Marie-Anna Fournier).Parrain et marraine: M.Luc Fournier et Mlle Jeannette Corneau.\u2014\u2014 Le même jour, Joseph, Wilfrid, Jean-Paul, fils de M.Philippe Dionne et de Dame Anna Ouellet.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Dionne, oncle et tante de Penfant, représentés par M.Adrien Dionne et Mlle Lucia Dionne, fre- re et soeur de l\u2019enfant.\u20140\u2014 Le même jour, Joseph, Charles, Paul-Emile, fils de M.et Mme J.- Chs.Picard (née Alma St-Amand).Parrain et marraine: M.et Mme Jean Picard, grands-parents de l\u2019enfant.\u20140- Le 22 juin, l'épouse de M.Jules Lord, fabricant de beurre, (née Alice Pelletier), une fille baptisée sous les noms de Marie, Alice Pier- rette.Parrain et marraine: M.et Mme Prosper Lord, consins de l'enfant.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Mlles Cécile et Blanche Morin passent une huitaine à La Malbaie et Baie St-Paul, en visite chez des amies.* \u20140\u2014 M.et Mme Paul Frédéric et leurs enfants, de Québec, ainsi que Mme Omer Lamontagne et M.Antonio Lamontagne, de Québec, étaient, le 24 juin, les hôtes de M.et Mme Antonio Laberge.\u2014\u2014 M.J.-Daniel Dion, aprés avoir passé quelques semaines de vacances chez ses parents, M.et Mme J.B.Dion, du Bas de la Paroisse, est retourné à Meredith, N.H.\u2014\u2014 MARIAGES Samedi, le 20 juin, à 7.00 hres, a été célébré le mariage de M.K- mile Fournier, cultivateur, fils de Mme Vve Amédée Fournier, avec Mlle Alma Fiset, fille de M.Louis Fiset, de notre paroisse.M.Omer Fournier servait de témoin à son frère, et M.Louis Fi- set accompagnait sa fille.Les mariés sont partis le même jour ESS L\u2019INDUSTRIE ET L\u2019AGRICULTURE VIVENT L\u2019UNE DE L'AUTRE UN PRODUIT DE CHEZ NOUS Etablie depuis 69 ans, MONTMAGNY, Qué.pour un voyage de noces à ; , GRATIS contre 'ASTHME et 1a BRONCHITE CHRONIQUE > les RAZ-MAI de Templeton font cesser = si@lements, les suffocations, l'oppression; faci- Mtent la respiration; vous permettent de travailler à l'aise ot de dormir peisiblement.Soulagement sûr et RAPIDE.Eproures la valeur de RAZ-MAH dans votre propre cas.Achetez en une Dotte ge SOc.ou æ 1 chez votre rmacien; ou, dal pity satires A TEMPLETONS LIMITED, 66 Colborne Street, Toronto, 2, Ontario.QF -t\u2014 Montréal.\u2014\u2014 Le 20, à 7.30 hres, a aussi eu lieu le mariage de M.Diogéne Des- champs, fils de M.Wellie Deschamps avec Mlle Alma Ouellet, fille de M.Jos.Ouellet.Les mariés avaient pour témoins leur père respectif.\u2014o0\u2014 Le même jour, à 9.00 hres, M.Pabbé J.-Alb.Bélanger, aumoénier de l\u2019Hospice de Montmagny, bénissait le mariage de M.Armand Collin, contre-maître, fils de M.Emile Collin, industriel, avec Mlle Léon- tine Poulin, fille de feu M.Léon Poulin, M.Collin servait de témoin à son fils, tandis que la mariée était accompagnée de son frère, M.J.Jacques Poulin.Après la cérémonie, il y eut réception à l\u2019Hôtel Montmagny, et les nouveaux époux sont ensuite partis pour leur voyage de noces aux Etats-Unis.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.Mme Joseph Gaudreau est revenue d\u2018une promenade d\u2019une huitaine de jours à Saint-Paul, en visite chez sa soeur, Mme Nap.Blais.Mme Gérard Marquis, de Montréal, a passé quelques jours chez ses parents, M.et Mme Michel Coulombe.Etaient de passage à Montmagny pour assister aux funérailles de M.Ludger Thibault: M.etMme J.-Ed.Caron, de Chicoutimi, M.et Mme Ls-Léon Thibault, de Montréal, Met Mme J.-E.Rondeau, M.J.-M.Mondeau, MM.J.-Amadae Létour- neau et Geo.Ernest Tanguay, de Québec, M.J.G.Bittner, de St-Ro- muald, M.René Coulombe et Mlle Thérèse Coulombe, du Cap St-Igna- ce.Mlle Annette Bolduc, de Québec, à passé quelques jours en notre ville, en visite chez son oncle, M.Roméo Lespérance.MARIAGES Lundi, le 22 juin, M.l\u2019abbé Fernand Nicole bénissait le mariage de sa soeur, Mlle Eugénie Nicole, avec M.Edouard Lamonde, cultivateur, fils de Mme Vve Emile La- monde, de St-François.M.Lucien Nicole servait de témoin à seon neveu, tandis que la mariée était accompagnée de son père, M.Jos.-Omer Nicole.re Le 23, a eu lieu le mariage de M.Eugène Mercier, tisserand, fils de M.Philibert Mercier, avec Mlle Germaine Langlois, fille de M.Joseph Langlois, cultivateur, de notre paroisse.Leurs pères respectifs leur servaient de témoins.\u2014 Le même jour, M.Cyrille Crous- sette épousait Mlle Valéda Dubé, fille de M.Israel Dubé, de Saint- I paul.M.Alphonse Côté servait de témoin à la mariée et M.Edouard Croussette était le témoin de son fils.Nos voeux de bonheur.\u2014 \u2014\u2014 SEPULTURE Le 18 juin, décédait pieusement Dame Célina Gaudrean, épouse de feu Joachim Gagné, à l\u2019âge de 60 ans et 10 mois.Ses funérailles ont eu lieu lundi, à 9 hres.Nos sincères condoléances famille éprouvée.\u2014_\u2014\u2014 Mme H.Marceau et ses enfants, de Sherbrooke, ainsi que M.Alfred Guillemette, de St-Damien, étaient, au commencement de la semaine, en promenade dans la famille J.-E.Vézina.à la \u2014_\u2014\u2014 M.Xavier Morin, d\u2019Uxbridge, Mass, et Mme Wellestan Laberge, de Pawtucket, RI, sont actuellement en promenade chez M.Louis Bélanger, et autres parents.tes CAPSULES SOULAGENT TOUJOURS Maux de tête, névralgies, rhumes, grippe, douleurs périodiques, lumbago, rhumatisme, torticolis.Ayez-en toujours une boîte à la main.En vente partout, 25e 3 (suite de la page 8) faut surtout la garder pour la masse des pauvres gens dépouillés par un régime sans coeur.M.Grégoire dénonce la presse ministérielle, le Soleil, l\u2019Evénement et le Canada, qui ont vécu grassement de l\u2019argent de la province et de la misère publique.M.Bona Dussault M.Bona Dussault, député de Portneuf, dit que l\u2019assemblée est un spectacle qu\u2019on ne voit qu\u2019une fois dans une vie.C\u2019est la reconnaissance que M.Duplessis a accompli ce qu\u2019il avait promis: mettre le gouvernement à terre, et il a tenu parole.M.Dussault dénonce aussi l\u2019esprit de parti, qui joue contre les meilleurs intérêts des Canadiens français.M.J.-T.Larochelle M.J.-T.Larochelle, député de Lévis, dit qu\u2019il vient de passer par une sorte de crise morale, car il avait des amitiés grofondes qui l\u2019attachaient a ins hommes, mais il y avait un grand devoir a accomplir: celui de débarrasser la province d'un régime qui nous appauvrit et nous rujpe.M.Larochelle dit que la population de son comté veut l\u2019Union nationale, à tel point que s\u2019il avait refusé de coopérer avec l\u2019Union nationale, il aurait fort bien pu arriver que la population brise non seulement les vitres de sa maison mais se porte à des extrémités plus graves.M.Larochelle dit qu\u2019il appuie M.Duplessis, qu\u2019il remportera le comté et le lui offre, pour la cause de la province et pour la race canadienne-francaise, M.Lucien Comeau, qui avait présenté les orateurs, termine alors l\u2019assemblée et il remercie la foule.Les milliers de personnes s\u2019en vont lentement pendant que partout en entend des éloges de M.Duplessis.Au début de l\u2019assemblée,e MM.William Tremblay, le Dr Philippe Hamel et Eugène Chartier ont parlé.M.Tremblay M.Tremblay a comparé l\u2019Union nationale à un train rempli de soldats en marche vers la bataille et la victoire.Il est, dit-il, impossible de l\u2019arrêter dans sa marche triomphale, même s\u2019il arrive des accidents, ni même pour ramasser les soldats qui se sont jetés hors du convoi pour en entraver la marche.Il félicite la population de faire ia lutte en respectant les lois du pays et de la province.Il termine par un éloge de M.Duplessis.Le Dr Ph.Hamel Le docteur Philippe Hamel est accueilli par une ovation délirante.Il dit que le 17 août verra la fin du régime pourri et le plus corrompu que la province ait jamais connu.Longtemps la population a été tenue dans les ténèbres par une presse infâme qui lui cachait la vérité.Mais le voile s\u2019est déchiré et la vérité apparaît.Il n\u2019y a qu\u2019un peuple comme le nôtre pour avoir subi autant d\u2019iniquité avec résignation.Et les hommes qui en portent la responsabilité seront marqués pour toujours d\u2019un stigmate, car on ne mène pas tout un peuple impunément à la déchéance et à la pauvreté générale.M.Horace Philippon.Une voix.\u2014 Pleume-le! M.Hamel.\u2014 M.Philippon a dit que je m\u2019étais engagé sur l'honneur à dénoncer M.Duplessis s\u2019il violait ses engagements.C\u2019est vrai.Mais je défie M.Philippon de produire aucun document secret ou autre qui prouvera que M.Duples- sis a manqué à ses engagements.Quand M.Philippon a dit \u201cen toute amitié pour M.Hamel, j'attends sa réponse avant d\u2019aller plus loin\u201d, M.Philippon aurait dû venir me trouver et je lui aurais fourni des documents qui lui auraient ouvert les yeux.Je dis que M.Duplessis a respecté ses engagements 100 pour 100 et plus qu\u2019il n\u2019avait promis, et je le dis avec d\u2019autant plus d\u2019aise que j'étais un des fondateurs de l\u2019Union nationale et que j'étais hostile à M.Duplessis.Mais je l\u2019ai vu à la Chambre et je ne crains pas de dire qu\u2019il est le plus grand parlementaire que la province de Québec ait jamais connu.Il s\u2019est battu comme un lion, attaquant sans cesse l\u2019ennemi.Il a tout exposé, sa vie, sa réputation, pour \u2026\u201cdescendre\u201d ce gouvernement.J\u2019en parle en connaissance de cause, car moi aussi je me suis mis au blanc.Les faits révélés à l\u2019enquête des Comptes publics ne sont que le commencement de la masse de turpitudes cachée à la population.Croyez-vous maintenant que nous exagérions quand nous dénonçions le gouvernement?M.Godbout a dit qu\u2019il va rechristianiser le régime.Est-il aveu plus terrible?Surtout de la part d\u2019un homme qui, pendant cinq ans, a été complice avec le gouvernement Taschereau \u201cJE SERAI A LA TETE D\u2019UN GOUVERNEMENT .et qui a voté à l\u2019enquête des Comptes publics pour étouffer la vérité?M.Godbout, vous dites que vous voulez punir les coupables?Les coupables, vous les avez sous la main.Ils vous ont été dénoncés.Vous les connaissez.Mettez-les donc en prison si vous êtes sincère.M.Hamel dit qu\u2019il est important de punir les voleurs, car si nous ne les punissons pas, il sera dit que l\u2019on peut piller la province pendant 25 ans et jouir paisiblement des dépouilles volées La justice réclame que les coupables soient punis.C\u2019est la garantie que ceux qui remplaceront le gouvernement actuel donneront une bonne administration, car s\u2019ils volent, ils seront punis aussi sans pitié.MM.Henry-L.Auger et Marc Trudel ont aussi porté la parole.x x x Messages à M.Duplessis M.Duplessis a reçu mardi soir plusieurs télégrammes.Plusieurs députés oppositionnistes de la dernière législature, qui ne pouvaient pas se rendre à l\u2019assemblée des Trois- Rivières, ont exprimé leurs voeux de succès au chef de l\u2019Union nationale., Voici le texte de ces messages: \u201cAvec vous de tout coeur dans campagne libération provinciale.Ici population enthousiasmée autour d\u2019Union Nationale.Je vous assure de mon support et Labelle vous appuie sans réserve\u201d.Dr J.-H.-A.Pa- quette (Labelle.) .x x x \u201cLes nationaux du Lac Saint-Jean vous souhaitent succès et triomphe.\u201d Dr J.Duguay, (Chicoutimi).x x x \u201cRegrette ne pouvoir assister démonstration Union nationale organisée en votre honneur.Souhaite plein succès.\u2018 M\u2019associe tout coeur aux amis de la cause.Continuerai combattre régime trustard Godbout.Endosse sans restriction ancune l\u2019Union nationale.Combattrai comme par le passé à vos côtés.Parlerai demain dans Témiscamingue.Sincèrement votre\u201d, J.-G.Bélan- ger (Dorion).x x x \u201cEn route pour mon comté.Meilleurs voeux de succès à l\u2019Union nationale et à son chef.Dois consulter mes électeurs et organisateurs.Communiquerai de nouveau d'ici samedi.A bas le régime!\u201d N.-E.Larivière (Témiscamingue).x x x \u201cCher chef, ne pourrai me rendre ce soir.J'y serai de coeur cependant.Plusieurs de mes électeurs aux écoutes.Je crois à la plus éclatante victoire dans mon comté et dans la province.Bonsoir et succès\u201d.Rouville Beaudry (Stanstead).x x x \u201cEn repos pour une semaine avant de commencer campagne.Sherbrooke vous admire dans vos efforts pour purifier le gouvernement.Succès vous attend.\u201d J.-S.Bourque, (Sherbrooke).x x x \u201cAppuyant Union nationale et programme Ecole sociale populaire.Serai candidat\u201d.Arthur Larou- che (Chicoutimi).x x x \u201cRetenu à Montréal.Souhaite plein succès à l'Union nationale\u201d.Candide Rochefort (Sainte-Marie).x x x \u201cPrincipaux organisateurs du comté de Missisquoi réunis en assemblée ce soir pour jeter bases prochaine campagne vous assurent de deur fidélité à l\u2019Union nationale et de leur loyauté a vous-même comme chef, vous qui passerez à l\u2019histoire comme le libérateur de notre province\u201d.F.-A.Pouliot, (Mis- sisquoi).x x x Parmi nombre d\u2019autres télégrammes venus de diverses sections de l\u2019Union nationale de tous les coins de la province, de partisans de 1'Union nationale et d\u2019amis de M.Du- plessis, les trois télégrammes suivants méritent une mention spéciale: \u201cTous vos partisans de l\u2019Union nationale gaspésienne se joignent à moi pour vous adresser les plus sincères félicitations et l\u2019assurance de leur dévouement à la cause\u201d.Dr C.-E.Pouliot, (candidat de l'Union vembre).x x x \u201cPrière de présenter au très courageux et valeureux chef de l\u2019Union nationale, M.Maurice Duplessis, fils très distingué de la patrie triflu- vienne, nos hommages respectueux et témoignage de notre vive admiration\u201d.Le maire de Lachine, Anatole Carignan.(Ce télégramme était adressé au président de l'assemblée).x x x \u201cSommes avec vous de tout coeur.Vous souhaitons la meilleure des santés pour futur triomphe\u201d.Famille Arthur Bettez.(Reproduit du \u201cDevoir\u201d).nationale dans Gaspé-Sud, le 25 no- PROPOS INTIMES (suite de la page T) pas tout à fait tort, je désire et espère vous lire de nouveau.Je vous garde une place au pays des légendes de ; PETITE FEE.rman: JOSETTE.\u2014 Moi aussi, je suis en faveur de l\u2019éducation supérieure de la femme, mais comme vous, je regrette que tant de cerveaux féminins ne s\u2019amassent des connaissances que pour les étaler aux yeux de leurs admirateurs; je déteste les savantes pédantes et vaniteuses, mais admire la femme possédant un riche patrimoine intellee- tuel et s\u2019en servant pour mieux remplir son rôle de gardienne ou réformatrice des moeurs.L'AMI DES ROSES.\u2014 L'âme pleine de joie, j'ai cueilli vos\u2018 meilleures pensées, elles eurent pour moi le magique pouvoir d'apporter un rayon de soleil dans mon ciel chargé de nuages gris.L\u2019éclat de mes \u2018\u201c\u2018Blés\u201d vous a charmé, vrai, le compliment me charme à mon tour, et j'ai presque envie de vous dire des mots.Vous brûlez du désir de faire plus ample connaissance, moi de même.Je vous attends par l\u2019entremise de notre charmante Réjane.Pensées amicales de JEANNINE DES BLES.\u2014\u2014 COUREUR DES BOIS.\u2014 Vous étes ironique comme une.femme! Qu'allez-vous devenir si la \u201cligue\u201d de Monette et Margarita en- régistre de nouvelles recrues?Vous en savez long sur \u201cles jeunes filles d\u2019aujousd\u2019hui\u201d?Mon inaltérable intuition me dit que vous avez dû avoir des relations très étroites avec ces phénomènes vingtième siècle.Ne les auriez-vous pas trop aimées.peut-être?.J'attends votre sévère appréciation sur le suffrage féminin.Amical bonjour.PAUL VALENTYNO.\u2014 Alors! Vous croyez que.la \u201csincérité\u201d ou la \u201cSaint-Sir-Thé\u201d de Jean peut sombrer?J\u2019y songe.L\u2019inondation de ce printemps n\u2019avait pourtant pas eu lieu cet après-midi là.Depuis, il semble avoir appris à diri- SAINT-VALIER DECES Le 12 juin est décédée après une longue maladie, une de nos vénéra- bles octogenaires dans le personne de Dame Veuve Godefroid Langlois, née Virginie Boutin, à l\u2019âge de 81 ans.C\u2019est munie des derniers Sacrements de notre Sainte Religion, que cette vaillante et infatigable laborieuse s\u2019est éteinte, forte de l\u2019espérance d\u2019y trouver Là-Haut, une vie meilleure en récompense de ses nombreux sacrifices.Son service et sa sépulture ont eu lieu lundi, le 15, au milieu d\u2019un concours considérable de parents et d\u2019amis.M.le curé Parent oficia.Les porteurs étaient MM.Hubert Roy, Joseph et Wilfrid Boutin, Xavier Ménard.M.Ferd.Tanguay portait la croix et le corbillard était conduit par M.Jos.-D.Boulanger.Le deuil était conduit frère, M.William Boutin, St-Ra- phael, sa soeur Mme Vve Simon Blais, de Lévis; son beau-fils, M.Napoléon Ménard, ses petites-filles et un grand nombre de paroissiens désireux de témoigner leur estime pour cette femme de bien en la reconduisant à sa dernière demeure.Nos sympathies à la famille en deuil.par son LISEZ NOTRE JOURNAL ger sa barque et mieux encore à \u201cnager\u201d dans les \u201cThés\u201d ou les Ly.tins ne sont pas.Vous, victime?Vous en avez un toupet.Remerciez tout de même le modernisme féminin de votre bourreau qui avait retenu les services gratuits d\u2019une \u201cgarde-malade\u201d prête à calmer vos nerfs en cas de réactio trop forte.On a beau être brave vous savez! Quand je vous le di que les femmes sont pratiques en tout; sans oublier \u201cla politique Mille bons souvenirs! JEAN DU NIL.\u2014 Que pensez vous des déductions de vos amis les hommes, de Paul en particulier?Dites-moi quelle politique vous pré férez quand il s\u2019agit des intérê de votre \u201csincérité\u201d, celle de 1; vraie femme d'aujourd\u2019hui ou celle de son plus zélé adversaire?voilà Ie guet-apens.Je comprends pourquoi vous m\u2019avez laissé l'hon neur du jugement, cette fois-là.Pro fitez donc de votre acquittement Je vous ai exénoré de tout blame et je ne reprends pas ma parole car je suis femme.À l'épreuve prochaine, ne soyez pas \u201cI\u2019hommg qui fuit mais \u201chomme qui accourt\u201d Cordiales pensées LUTIN BLEU, \u20140\u2014- GABY.\u2014 Merci de m\u2019avoir in cluse dans la nomenclature de vo amis.Tout va bien maintenant, pour vous?HELENE.\u2014 A vous les meilleu res pensées.Comme je voudrais a voir une puissance magique à mo service.J'en userais largement à votre égard.DONA DEL CARPIO.\u2014 Je pen se toujours à vous écrire, et vous me verrez arriver un de ces jours ma très chère amie.CHERE VIEILLE CHOSE.A QUEBEC \u20140\u2014 (Programme sujet à changement) Vendredi, Samedi, 26-27 juin: Deux grands films: Robert Montgomery, Rosalind Russell, Frank Morgan, Reginald Owen, dans \u201cTROUBLE FOR TWO\u201d et Joan Bennett, Cary Grant, dans \u201cBIG BROWN EYES\u201d \u2014\u2014 Dmanche, lundi, mardi, 28-29-30 juit Janet Gaynor, Robert Taylor, dans \u201cSMALL TOWN GIRL\u201d et Mae Clarke, Phillips Holmes, dans \u201cHOUSE OF A THOUSAND CANDLES \u2014\u2014 Mercredi, jeudi, 1 et 2juillet: Deux grands films: Jean Arthur, William Powell, dans \u201cEX.-MRS.BRADFORD\u201d et Edward Everett Horton, dans \u201cNOBOPY\u2019S FOOL\u201d \u2014\u2014 Vendredi, samedi, 3-4 juillet: Deux grands films: Chester Morris, Madge Evans, dans \u201cMOONLIGHT MURDER\u201d et Buddy Rogers, Mary Brian dans \u201cONCE IN A MILLION\" Matinée: semaine .2 Matinée: dimanche 25-3 Tous les soirs: .30-40 $I VOUS AVEZ DES CONSTRUCTIONS NOUVELLES ou des réparations importantes à faire cette année, Venez nous voir ou écrivez-nous pour avoir nos prix de Matériaux de Constructions, Bois préparé de toutes sortes, bois de planchers et à lambris, Plinthes, moulûres, planche isolante Donnacona, bardeaux de cèdre, Lambris imitation de briques ou de pierre, en matériel de 5-8 de pouce d\u2019épaisseur.Ce matériel se pose embouveté comme le bois- LA MANUFACTURE DE CERCUEILS et DE SPECIALITES, Ltée, MONTMAGNY.he em oa ee bet A bed ee mw om om ee oe CTD put UD Vt bpp "]