Le peuple : organe du district de Montmagny, 26 août 1938, vendredi 26 août 1938

[" Ne prenez pas de Risques! Achetez les Harnais .\u201cJACQUES\u201d Sacs de voyage.Une visite est sollicitée ou envoyez- nous vos commandes par EE Grand choix de Valises et la malle.La Cie J.H.Jacques & Fils, Edifice Lachance, - 265 rue St-Paul, QUEBEC v ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY REDACTION = ADMINISTRATION, B.P.228, MONT MAGNY, P.Q.Distributeurs : 263 rue St-Paul, PRELARTS ET CARRES (Rugs) \u201cARMSTRONG\u201d Choix considérable de nouveaux dessins attrayants En vente chez les meilleurs marchands.LA CIE G.I.LACHANCE QUEBEC.VOL.XXXVII.\u2014 No.46, Sainte-Marie.Comté de Beauce.VENDREDI LE 26 AOUT 1938.\u201cMES FICHES\" SOMMAIRE Numéro spécial dédié a HENRI CHEON INTRODUCTION [847197] Introduction de ce numéro spécial: Emile Legault, cs.c.HENRI CHEON {84\u201d19\u201d] M.Henri mand Praviel.Chéon, Ar- DEUX AMIS [98] Une âme: Pierre Dupouey, Robert Carrie, [84\u201d19\u201d] Jacques Copeau, l\u2019oeuvre et l\u2019esprit du Vieux-Colombier, Léon Chancerel.LE CHRETIEN [2\u20ac9] Eptogue de l\u2019Homme et de la guerre, Henri Chéon; [847197] Le surnaturel Chéon, Pierre Godmé, chez L'ARTISTE FUNERAILLES DE M | CORNEAU JR.Vendredi, le 19 août, à 9 hres, avaient lieu en l\u2019église de Montma- gny, les funérailles de M.Joseph Corneau, époux de Dame Marie-An- na Fournier, décédé le 16 du courant, à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, à l\u2019Âge de 29 ans.C\u2019est M.l\u2019abbé Elisée Simard qui a fait la levée du corps, et M.l\u2019abbé H.A.Boulet chanta le service.A l\u2019orgue, la messe des morts fut très bien rendue par la chorale de la paroisse.Au départ de la maison mortuaire, la croix était portée par M.Edgar Gagné.Le deuil était conduit par le père du défunt: M.Joseph Corneau.Venaient ensuite, ses frères: MM.André, Raoul et Valère Corneau; ses oncles: MM.Arthur et Adolphe Corneau, Adélard Emond; son beau [801] L\u2019Art avec un grand À et la littérature: Henri Chéon.[241:7] Souveraineté de Dieu\u2019 sur les lettres et sur les arts: Henri Chéon.LE DRAMATURGE {84-2] Préface à la Bergère au Pays des Loups: Henri Chéon.[84\u201d19\u201d] Henri Chéon et la critique dramatique: Lucien Dubech, [84-2] Quinze ans de théâtre sur le plan chrétien: Henri Chéon.[84-2(09)] Dixième anniversaire des Compagnons de Notre-Dame: Henri Brochet.CHEON ET LA MUSIQUE [78(09)\u201d17\u201d] Mozart, \u2014 Le Requiem interrompu: Henri Chéon.LE ROMANCIER [84-3] Le roman catholique n\u2019est pas une chimère: Alphonse de Pa- villez, s.j.\u2018 LE POETE re [84719] Sur la poésie d\u2019Henri Chéon: Paul Garcin.SAINT-MALO, Québec FEU M.ARTHUR CHAMBERLAND Nous avons appris avec un vif regret le décès de M.Arthur Cham- berland, typographe, décédé samedi dernier, à sa résidence à l\u2019âge de 69 ans, Le regretté défunt était l'époux de Dame Cédulie Morasse.Il a succombé à une maladie dont il ressentait les atteintes en avril dernier.Il était un des citoyens les mieux connus et estimés de St-Malo.Il exerçait son métier de typographe au \u201cSoleil\u201d depuis 53 ans.Inutile d\u2019ajouter qu\u2019il possédait la considération de ses patrons et aussi avait-il beaucoup d'amis.Père de famille dévoué et charitable, travailleur acharné, bref ce fut un citoyen modèle.Il faisait partie de la Ligue du Sacré-Coeur, de l'union de prière et du tiers ordre de St-Sauveur.Il s\u2019est grandement dévoué pour les oeuvres paroissiales, Aussi sa disparition cause d\u2019'unanimes regrets dans St-Malo.M.Chamberland était le beau-père de M.Philémon Garneau, C.R, représentant du siége no.3 du quartier St-Sauveur au conseil de ville, Outre son épouse, il laises ses fils: MM.Arthur, Joseph, Donat, Alfred, Henri, Emilien, Jean et Dominique Chamberland; ses filles: Mme Philémon Garneau (Bernadette), Sr Marie St-Maximilien o.f.m.(Marguerite), Mlles Gabrielle, Hé- léne, Véronique, Sr Ste-Gertrude, (Thérèse), son gendre, M.l\u2019échevin Philémon Garneau, ses belles-filles Mme Arthur Chamberland (Blanche Pépin), Mme Joseph Chamberland (Géodora Lacance), Mme Alfred Chamberland, (Solange Houle); ses petits-enfants: Gertrude, Marie- Claire, Cécile, Madeleine, Pierre, Monique, Antoine, Jacques Cham- berland, Elisabeth, Jean François, Dominique, Jean-Marie, Dominique Judith et Paul Garneau, ses frères, Charles, Siméon, Gaudiose, Georges Chamberland, une soeur: Mme Lud- ger Gagnon (Adèle Chamberland), un beau-frère: Pierre Morasse.A l\u2019Echevin Philémon Garneau et à tous les membres de la famille, \u201cLe Peuple\u201d offre l\u2019expression de ses plus vives sympathies.\u2014M.et Mme Léon Lacroix ainsi que leur fils André, de LaDuran- taye, étaient en visite chez son fré- père, M.Narcisse Fournier; ses ! beaux-frères: MM.Ulric, Eméric et | Gérard Fournier, Isaie Morin; ses cousins: MM.Jean-Marie, Eugène, Philippe, Gloria, Léandre, Robert, Roger et Marcel Corneau, Joseph Emond, Roméo Labonté.Dans le cortège, outre les membres de la famille, on remarquait: M.l'abbé Gilbert Dupuis, curé de Notre-Dame du Rosaire, MM.Philippe Rousseau, avocat, Jules Bru- neau, avocat, de Québec, J.Paul Douville, gérant du Crédit Métro- politan, Jean-Louis Taschereau, Gé rard Leveillé, Claude Rousseau, manufacturier, Télesphore Guilmette, Roger et Marcellin Guillemette, Amédée Fournier, Proculus Giasson, Sr., Proculus Gaisson, Jr, Emile Giasson, Amable Bouchard, Freddy et Arthur Gaudreau, Edmond Rousseau, Wilbrod Boulanger, Henri Boulet, manufacturier, Joseph Bélanger, Joseph Roy, Godfroid Boulet, Louis Boulet, de N.D.du Rosaire, Henri Couillard et ses fils, Aimé Coulombe, ete., etc.Notre journal réitère ses sincères condoléances à la famille en deuil.Nous \u2018publions ci-après la liste des offrandes déposées sur cette tombe: Offrandes de messes: MM.Jules Bruneau et Paul Dou- ville, de Québec.Bouquets spirituels MM.Gérard Fournier, N.D.du Rosaire, Emeric Fournier, Narcisse Fournier, famille Isaie Morin, Met Mme Ulric Fournier, famille Arthur Corneau.Cartes de sympathies Mme Vve Jos.Montminy, M.et Mme Aimé Coulombe, Mme Vve À.Dubé, MM.et Mmes Henri Cor- neau, Narcisse Isabelle, Freddy Cla vet, Rodolphe Gagnon, Louis Poirier, Adélard Emond, Emile Cor- neau, Raoul Marois, Octave La- brecque, Freddy Gaudreau, Amédée Gamache, L.P.Sénéchal, Amédée Robin, Henri Gaudreau, Emile Gias- son, famille Paul Gaudreau, M.Luc Fournier, Mme Vve Joseph Boulet, famille Adolphe Corneau, M.Armand Lavoie, MM.et Mme René Boulanger, Proc.Giasson, Jr, Henri Boulet, J.O.Roy, Joseph Jacques, Arthur Montminy, Louis Boulet, J.D.Leclerc, Henri Couillard, Joseph Marois, Mme Vve Johnny Corneau, Mlle Bernadette Bossé, MM.Lauréat Corneau, Eddy La- brecque, Raymond Proulx, Ferd.Létourneau, familles Geo.Collin, Geo.Boulanger, Emile Gosselin, Amédée Dubé, Léon et Félixine Montminy, Joseph Pierre Gamache, Mlle Valérie Corneau, Québec, M.Léandre Corneau, Mlle Cécile Levesque, Québec, Mme J.-Bte Gon- thier, familles Arsène Morissette, Godfroi Boulet, Mlle Cordelia Robin, M.René Guillemette, familles Edgar Coulombe, Proc.Giasson, Sr, Edmond Rousseau, N.Blanchet, MM.Proculus et Roméo Labonté, Léo Létourneau, Mlle Lucienne Bé- langer, M.et Mme Télesphore Guillemette, famille Amable Bouchard, Mme Vve William Messervier, MM.et Mmes Henri Gamache, Thimo- thée Gaumond, Lionel Gagné, Nap.Messervier, Edgar Gaché, Jeannette Corneau, M.et Mme J.Chs.Bégin, famille J.A.Fortier, M.Rosario Rousseau, Québec.\u2014M.le Chanoine F.P.Lamonta- £gne, curé, nous quittera dans le milieu de la semaine pour prendre un repos, Il ira aux Etats-Unis, soit re, M.James Lacroix.Rochester, tout probablement.\\ SAINT-PIERRE FUNERAILLES DE MME MICHEL CLOUTIER Mercredi, le 17 août, à 10 hres, en l\u2019église paroissiale, ont eu lieu les imposantes funérailles de Mme Michel Cloutier, née Eliza Proulx, décédée à sa résidence, dimanche, le 14 août, après une très courte maladie, à l\u2019âge vénérable de 81 ans.Une foule considérable de parents et d\u2019amis ont tenu à rendre un dernier témoignage d\u2019estime à la regrettée défunte.Un cortège nombreux s\u2019est formé à la maison mortuaire pour faire escorte à la dépouille mortelle jusquà l\u2019église qui, pour la circonstance, avait revêtu ses plus riches tentures de deuil.La levée du corps fut faite par M.l\u2019apbé Robert Côté, professeur au Collège Ste-Anne, cousin de la défunte.Le service funèbre fut chanté par M.l\u2019abbé J.-Luc Nicole, également professeur au College Ste-Anne, autre cousin de la défunte, assisté de MM.les abbés Richard Beaudoin, diacre, et Charles Létourneau, sous-diacre, Des messes basses furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Léo Roberge, vicaire, et Jean-Luc Nicole.Assistaient au choeur: M.le chanoine Roy, de Rimouski, M.l\u2019abbé T.Bilodeau, curé de la paroisse, et L.-Philippe Blais, professeur au College de Lé- vis.La chorale paroissiale, sous l\u2019habile direction de M.Armand Blais, a exécuté un beau programme de chant.M.Ernest Drolet, avocat et échevin de la cité de Québec, a chanté les cantiques \u201cVierge-Sain- te\u201d et \u201cQuand vous contemplerais- je\u201d.Mme Aug.Lamonde touchait l\u2019orgue.Portaient la croix, M.Moise Cloutier, son neveu; le cercueil: MM.Antonio Proulx, J.-Chs Cloutier, de St-Pierre, A.-Albert Blais, de Montmagny, et Gabriel Cloutier, aussi de St-Pierre, ses neveux, Les rubans étaient tenus par Mmes Antonio Proulx, Joseph Picard, Robert Proulx et Gabriel Cloutier, de St- Pierre, ses nièces.Le convoi funèbre était dirige par M.Robert Proulx, autre neveu.Conduisaient le deuil, son époux, M.Michel Cloutier; ses frères, MM.F.-X.Proulx ect Louis Proulx, de St-Pierre; ses beaux-frères: MM.Georges Blais, de Montmagny, Zé- phirin Cloutier, de St-Pierre, Jos.Cloutier, St-Pierre, -et Louis Roy, de St-Vallier; ses soeurs, Mmes Georges Blais, Montmagny, et Hi- larion Tardif, de Québec; ses belles-soeurs: Mmes Louis Proulx, F.- X.Proulx, Joseph Proulx, Xéphi- rin Cloutier, Xavier Blais et Alfred Doyer, de St-Pierre, et Hercule Proulx, de Lévis; ses neveux: M.Ancina Tardif, avocat et substitut du Procureur Général de Québec, MM.Hermas Tardif, de Québec, Adélard Brochu, de Ste-Appolinai- re, Gaudias Dubé, Alex.Roy, Gu- briel Roy, St-Vallier, Oscar Blais, Arthur Blais et Lionel Blais, de Montmagny, Maurice Cloutier, notaire, St-Paul, Sylvio Proulx, Québec, Jean, Léopold et Armand Cloutier, Amédée Lecomte, pilote, Jos.Proulx, Armand et Geerges Proulx, Am.Létourneau, Jos.Picard, J.-E.Létourneau, Thomas \u20acaron, Théophile Proulx et Ernest Talbot, de St-Pierre; ses nièces: Mmes Jean Cloutier, Moise et Léopold Cloutier, Jos.Létourneau, Armand et Georges Proulx, Ernest Talbot, Amédée Létourneau, Am.Lecomte, St-Pier- re, Ancina Tardif, Québec, A.Bro- chu, Ste-Appolinaire, G.Dubé, St- Vallier, Lionel Blais et Arth.Blais, Montmagny; Mlles Jeanne Tardif et Emilia Proulx, Québec, Yvette Cloutier et Adrienne Proulx, St- Pierre; ses petits-neveux: Gérald Cloutier, Fernand Cloutier, Léan- dre Picard, J.-Marie Cloutier, Gabriel Cloutier, René Talbot et Marcel Cloutier, St-Pierre; ses petites- nièces: Milles Gisèle Dion, Thérèse Tardif et Lucille Cloutier, E.G.M,, 8.00 4, 2.00 h.2.00 h.2.00 h.3.00 h.7.00 ha 10.30 h.3 9.00 h.9.00 h.a.9.00 h.a.10.00 h, Mlle | 1.00 h.2.00 h.2.00 h.7.00 h.10.00 h.2.00 h.3.00 h.7.00 h.10.00 h.9.00 h, 10.00 h.11.00 h.1.30 h, 2.00 h.3.00 h.7.00 h.19.00 h.Be PBT Po CCW SAINT-PIERRE Révérende Mere St-Cyr, Supérieure au Couvent des RR.SS.de la Charité, à Cap St-Ignace, et Rév.Soeur Ste-Ida, Assistante, de la même communauté ,sont venues rendre visite à Mme Elie Béland, vendredi dernier.\u2014Mlles Louisiane Robin, Irène Thibault et Estelle Cloutier, de Montmagny, ainsi que Mlle Blanche Lecomte ont passé le dimanche chez Mme Alfred Doyer, de Québec, Thérèse et Geravise Talbot, Yolande Cloutier, Emilienne Picard, Lorraine, Géraldine, Cécile et Aline Cloutier; ses cousins: MM, Wenceslas Nicole, Edmond Bernier, Arth.Coulombe, Ed.Bernier, W.Amédée Côté, Wilfrid Proulx, E- milien Proulx, L.-Ph.Bernier, de Montmagny; ses cousines: Mmes Arth.Coulombe ,Ed.Bernier, W.Nicole et Jean Morin, Montmagny.Dans le cortège, on remarquait: MM.les Notaires Jos.-C.Hébert et Georges Hébert, Montmagny, Mme Uldérie Roy, Montmagny, MM.À.Jean, St-François, J.-E.Proulx, Armand Proulx, Ernest Lespérance, Horace Lecomte, maire, Jos.Bélan- ger, Aug.Bouchard, Am.Morin et une foule d\u2019autres, La quête fut faite par Mmes Th.Caron, de St-Pierre et Jules Tanguay, de Montréal, nièces de la défunte, assistées de MM.Maurice Dion, de Québec, et Jean-J.Tanguay, de Montréal, ses petits-neveux.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière paroissial dans le lot de la famille Cloutier.La direction des funérailles fut confiée à la Maison Collin, de Montmagny, et M, Laurent Normand agissait comme maître de cérémonie, Nous donnerons le comipte-rendu des offrandes déposées sur cette tombe, dans un prochain numéro.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.PROGRAMME QUOTIDIEN DE LEXPOSITION DE MONTMAGNY (Lire attentivement) MARDI LE 30 AOÛT, 1938 m.\u2014Réception et installation des exhibits, .m\u2014Ouverture officielle de l\u2019Exposition.m.\u2014Amusements variés m.\u2014Jugement des Chevaux Belges.m.\u2014Expertise des produits du Cercle des Fermières de Montmagny.m.\u2014Projections lumineuses, récréatives et instructives.Amusements variés.m\u2014Fermeture des bâtisses de l\u2019Exposition, JEUDI LE ler SEPTEMBRE, 1938 Journée des enfants .MERCREDI, LE 31 AOUT, 1938 .m~\u2014Jugement des produits domestiques et industriels, ainsi que des fruits et légumes.m.\u2014Expertise des pores et moutons.m.\u2014Jugement des volailles.m.\u2014Diverses démonstrations sur bétails, pores et moutons par B.Gaudet, Instructeur.m.\u2014Grande parade des chevaux pur-sang des Syndicats.m\u2014Jugement du bétail (suivre l\u2019ordre du programme.) m\u2014Amusements variés.m\u2014Projections lumineuses, récréatives et instructives.+ Aus Cason (Admission gratuite pour les enfants âgés de moins de 15 ans, jusqu\u2019à 5 hrs P.M.) 900 h, a.m.\u2014Jugement du bétail (suite) 10.00 h.a.m.\u2014Réception au personnel des Communautés Religieuses et aux orphelins de l\u2019Hospice, .m\u2014ÂAmusements variés, .m\u2014Jugement des chevaux des Syndicats d\u2019élevage de Canadiens et Percherons, les Pur-Sang seulement.m.\u2014Réception aux invités de l\u2019Exposition.m\u2014Projections lumineuses, récréatives et instructives, Amusements variés.m.\u2014Fermeture des bâtisses et du Terrain de \"Exposition, VENDREDI LE 2 SEPTEMBRE, 1938 .m\u2014Expertise des chevaux: étalons enrégistrés Pur-Sang et tous les sujets croisés.- .m\u2014Amusements variés, m\u2014Jugement du Beurre exposé.m-\u2014Parade des Animaux primés.m.\u2014Amusements et concours.m.\u2014Remise des exhibits, .m.\u2014Amusements vari\u20acs, feu d\u2019artifice, .m\u2014Clôture de l\u2019Exposition, EWC L'EXPOSITION PROVINCIALE - DE QUEBEC _.- - Le grand événement annuel, l\u2019Exposition Provinciale de Québec, attendu avec impatience par la classe agricole, approche rapidement, Dans quelques semaines, pour la vingt-septième fois consécutive, l\u2019Exposition Provinciale de Québec ouvrira ses portes à la foule nombreuse des visiteurs qui viennent chaque été la parcourir.Surpassant par ses attractions toutes les autres expositions qui se tiennent dans la province de Québec et grace à la coopération des gouvernements fédéral et provincial et au concours des meilleurs agriculteurs, marchands et industriels du Québec, l'Exposition Provinciale promet de remporter un succès sans précédent et de ne décevoir aucune des milliers de personnes qui lui rendront visite, La Commission de l'Exposition a considérablement amélioré cette année encore les terrains et les édifices où se tiendra au mois de septembre la grande foire annuelle.Rénovés dans leur apparence, le Palais Central, ceux de l'Industrie, de l\u2019Agriculture et des Arts Domestiques offriront un aspect des plus agréables à l\u2019oeil et seront une invitation pressante à y entrer pour y admirer leurs nombreux exhibits.Voici un aperçu général de ce que sera cette année l\u2019Exposition Provinciale.Comme par les années passées, une cérémonie d\u2019ouverture officielle aura lieu le soir du 2 septembre, cérémonie qui revêtira un cachet particulier vu la présence probable du premier ministre et de plusieurs membres de son Cabinet ainsi que celle des députés du district, de Son Honneur le Maire de Québec, de tous les échevins, des Commissaires et des nombreux officiels Les discours prononcés à cette occasion seront radiodiffusés par les trois postes de Québec et des hauts-parleurs répartis sur tout le Pare permettnont aux pexsonnes venues jouir de ses premières heures d\u2019activité de suivre en entier la démonstration.Ce même soir, un superbe feu d'\u2019artifice illuminera le Parc tout entier et dans le ciel sombre, écaliré par ces sepls jets de feu, montera la musique cadencée des fanfares, Dès le lendemain matin, la vie gaie, active et amusante de l\u2019Exposition commencera pour une semaine entière.Symbolisant une idée particulière, chaque jour de la semaine sera dédié à une classe de la société.C\u2019est ainsi que l\u2019on verra des jours de réjouissance et d\u2019étude pour les agriculteurs, les ouvriers, les enfants et les citadins, Les cultivateurs verront de nouveau le grand jour du Mérite Agricole, ses prix, ses lauréats et ses décorations; les unions ouvrières organiseront comme par le passé leurs parades et leurs fétes; les citadins et les enfants, leurs récréations sportives et leurs représentations théâtrales, Ce serait sûrement manquer le \u201cclon\u201d de l'Exposition Provinciale que de ne pas visiter les nombreux exhibits qui seront exposés dans les différents Palais du Parc.Un soin tout particuliep a été donné au Palais de l'Industrie et du Commerce.Plus que jamais on a voulu en faire une parade des plus brillantes de notre activité économique canadienne.es récentes inventions, les dernières nouveautés de même que les produits qui ont déjà obtenu la confiance populaire grâce à leurs nombreuses années de loyaux et fidèles services seront en étalage dans des décors des plus modernes et des plus somptueux, Synthèse visible de la marche du progrès, le Palais Industriel devra être pour tous une des attractions principales de la plus grande exposition française en Amérique.$1 Au Palais Central, le spectacle sera des plus artistiques, car, c\u2019est dans la troisième galerie de ce superbe édifice, que seront exposées les pièces de photographie et d\u2019art envoyées par les participants au concours populaire organisé par le Comité de l\u2019Education et des Arts.D'avance on peut affirmer que cette troisième galerie constituera une des attractions les plus goûtées du publie, car en outre des photogra- phies et des oeuvres d\u2019art elle ren- \u2014 fermera les multiples exhibits du grand concours de la classe des \u201ctapis\u201d.Reçus de toutes les régions de la province, ces tapis, vu leurs couleurs éclatantes, leur dessin varié et leur forme polygonale ou circulaire, présenteront une des scènes les plus brillantes et les plus admirables de l\u2019Exposition.De plus, le Ministère de la Colonisation a pris sous sa charge de faire du rez-de-chaussée le plus bel exhibit encore jamais vu à Québec.Des vues instructives, récréatives et morales seront présentées aux fervents du théâtre dans le cinéma du Palais; et rien ne sera plus agréable que de venir s\u2019y reposer une couple d'heures après s\u2019être complu à regarder attentivement toutes les choses dont il vient d\u2019être fait mention.Rivalisant d\u2019attrait avec les deux édifices précédents, le Palais de l\u2019Agpiculture, comme par les années passées, sera en entier consacré à la classe agricole.Chaque jour, de lundi à vendredi, seront tenus et jugés des concours entre les différentes classes d'animaux.Le nombre de ceux-ci apparaît comme très imposant, À l'heure actuelle, plusieurs centaines de chevaux, près de 800 bovins sans compter les pores et les moutons sont déjà entrés en liste.Les exhibits agricoles renfermant les fruits, les légumes, les fleurs, le miel, les conserves et le sirop d\u2019érable permettront aux marchands et aux consommateurs de constater dans quelles parties de la province s\u2019obtiennent les meilleurs produits de consommation, Des exhibits commerciaux concernant l\u2019agriculture prendront également place dans ce Palais et en plus de la démonstration qui en sera faite par des personnes compétentes, des conférences instructives seront données au public sur ce sujet.La Commission de Exposition tient à attirer particulièrement l\u2019attention des futurs visiteurs de l\u2019Exposition sur une nouvelle attraction propre a intéresser tous ceux qui ont à coeur l\u2019histoire du Québec.Il s\u2019agit du Musée d\u2019antiquités canadiennes-françaises auquel une\u2019 place de choix sera consacrée, Recueillies en majorité sur l'Ile d\u2019Orléans et dans le vieux comté de Charlevoix toutes les choses anciennes qui seront mises à vue, jouissent de la plus pure authenticité.Personne ne devrait manquer de voir une telle revue d\u2019objets antiques; ce sera de la petite histois re, mais n\u2019est-ce pas la plus intéressante ?Quant au Palais des Arts Domestiques, il renfermera au rez-de- chaussée les exhibits des gouvernements fédéral et provincial.Dans les galeries, les travaux des Cercles de Fermières et ceux des différentes classes de l'Industrie féminine seront exposés.Il ne sera pas permis aux Dames et Demoiselles de s\u2019abstenir d\u2019une visité au Paalis des Arts Domestiques où elles pourront admirer les tricots, les tissus domestiques, les tapis, les broderies, les fantaisies et la confection, Enfin c\u2019est dans le Pavillon avicole, que les lapins, volailles, dindes, pigeons, canards pourront ê- tre observés.Les spéemens soumis à l\u2019attention du public auront été choisis avec une attention toute particulière.Une visite durant le temps de l\u2019Exposition convaincra les visiteurs du grand intérêt qua présentent ces petits animaux.En ne considérant seulement que ses magnifiques édifices remplis d\u2019exhibits, ses ot'ganisations agricoles et industrielles, et ses nombreux concours, l\u2019Exposition Provinciale de Québec passerait pour une des foires les plus achalandées et les plus instructives qui se tien- hent dans les deûx Amériques.Mais elle offre par ailleurs une variété de divertissements qui n\u2019a d\u2019égale que celle des meilleures expositions américaines.Plus que jamais une attention toute particulière a été donnée au programme récréatif et l\u2019Exposition Provinciale fera de nouveau honneur à sa bonne renommée en montrant à la foule des visiteurs qui viendront la parcourir, des distractions saines et des plus (suite à la dernière page) \u201cLE PEUPLE\u201d Organe du District de Montmagny PUBLIE PAR La Compagnie du \u201cPEUPLE\u201d, de Montmagny, Le Vendredi de chaque semaine.Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u201d doit être adressée à: \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT.Montmagny, P.Q.\u2014\u2014 que ABONNEMENT CANADA \u2014 District, 1 an .$1.00 CANADA \u2014 Hors District, 1 an $1.50 ETATS-UNIS \u2014 1 an .200 Colonisation TRAVAUX INDISPENSABLES Le choix des travaux publics à exécuter pour fournir du travail aux chômeurs ne devrait jamais se faire sans compte de leur utilité.Ces travaux, pour atteindre vraiment leur but, doivent servir à augmenter la production des richesses naturelles du pdys.Envisagée de ce point de vue, la construction des routes de pénétration en vue d'ouvrir de nouvelles régions ayr icoles, de favoriser l\u2019exploitation minière, de faciliter le développement de nos régions forestières, devrait être au nombre des premiers travaux choisis.Une résolution adoptée au récent Congrès de la colonisation tenu à Amos, en Abitibi, mérite commentaire.Elle recommande l'adoption d\u2019un plan quinquennal suivant lequel un montant de deux millions de dollars serait dépensé chaque année pour l'ouverture des routes de pénétration en Abitibi.Il va sans dire que si l'on juge à propos de donner suite à cette résolution, il faudra, dans l'exécution du plan, tenir compte de certaines conditions pour déterminer les endroits où ces routes de pénétration offriraient le plus d'avañtages.Ceci implique la nécessité d\u2019un travail de reconnaissance générale dans les régions de colonisation.En effet, il ne faudrait pas construire des routes de pénétration dans des régions où la pauvreté du sol ne laisserait entrevoir aucune possibilité agricole.C\u2019est dire qu\u2019il faudrait tout d\u2019abord y faire les travaux de l\u2019arpentage des cantons et des lots, puis tout de suite la classification des terres.IL faudra aussi déterminer l'emplacement des paroisses futures.Ce n\u2019est qu\u2019après avoir complété toute cette série de travaux qu\u2019il sera possible de déterminer de façon logique les endroits propices à la construction des routes de pénétration.Nous croyons que cette résolution du Congrès d\u2019Amos mérite une attention toute spéciale de la part des corps publics intéressés à la colonisation.Des robtes de pénétration, telles que sugygé- rées dans cette motion, seraient de nature à accélérer de beaucoup le développement de notre pays cn facilitant l\u2019établissement des familles dans les régions nouvelles.Pour réaliser le plan quinquennal suy- géré par la résolution, il faudra faire un budget spécial destiné à couvrir la construction des routes en question.Mais les sommes dépensées constitueront un placement qui rapportera des dividendes; on aurait donc tort d'y voir une simple dépense improductive.S\u2019il est de l\u2019intention de nos dir igeants de donner a la colonisation une importance correspondant aux besoins d'\u2019établissements actuels, il leur faudra, sans délai, exécuter les travaux dont nous venons de faire mention, travaux recommandés à l\u2019unanimité du Congrès d\u2019Amos.J.-B.Lanctot.CONGRES NATIONAL DES RETRAITES FERMEES Les retraitants des Etats-Unis nent de tenir a Niagara leur huitième congrès national annuel.Il dura trois jours et réunit de nombreux laics venus de toutes les parties du pays et plusieurs prêtres et évêques.On y discuta divers sujets d\u2019un intérêt particulier pour les ra tenir \u201cLE PEUPLE\u201d, rertaitants; rcerutement, persévérance, puis l'apostolat actuel et la lutte contre le communisme, Un groupe de Canadiens de langue an- ylaise assistaient à ce congrès, dirigés par l'archevêque de Toronto, S.Exec.Myr MeGuigan, qui célébra la grand'messe de clôture, à laquelle précha l'évêque de Buffalo, S.Eve.Myr Duffy.L'an prochain, le congrès aura lieu à Brooklyn.POUR ETABLIR UN ORDRE NOUVEAU La Semaine sociale de Sherbrooke Désireuse de faire ocuvre pratique, de fournir des directives sûres aux catholiques qui, fidèles aux consignes de Rome.veulent établir hardiment un ordre nouveau dans notre pays, la Semaine sociale de Sherbrooke abordera quelques-uns des sujets brüûlants de l'heure.Ainsi l'abbé Philippe Perrier exposera la doctrine catholique sur l'atelier fermé, les grèves d'occupation et le piquetage; M.Georges- résultats de leur travail: vien\u201d Henri Guimont, professeur d'économie politique, montrera la nature et le rôle des assurances sociales; M.J.-D.Dufour, professeur à l'Ecole Normale, traitera de l\u2019organisation des loisirs; M.Gérard Picard, secrétaire de la C.C.T.C.indiquera les avantayes des conventions collectives de travail, et M.Maximilien Caron, professeur de droit à l\u2019Université de Montréal, parlera de l'organisation corporative.Ces seuls cours suffisent à montrer l'intérêt qu'aura la prochaine Semaine Sociale ct quel profit en retireront ceux qui se rendront à Sherbrooke du 25 au 30 septembre.EN ESPAGNE LES AUTORITES ROUGES EN ESPAGNE EXPORTENT LES MARCHANDISES INDISPENSABLES AU PEUPLE La Fédération de l'Industrie textile et annexes (Syndicat de l'U.G.T.) vient de publier une note officielle significative.Llle y déclare que l'unique pays vers lequel \u2019Espagne rouge cxportera dorénavant ses textiles sera l'URSS, car \u201cseule la patrie du prolétariat universel doit absorber les produits de son travail\u201d.Or l'on sait qu\u2019en Catalogne régne une cffroyable pénurie de marchandises.Au lieu de réserver toute la production lo- calc aur besoins toujours plus pressants du peuple, les Rouges expédient celle-ci à l'étranger pour se procurer de l\u2019argent, ou en URSS pour payer le matériel livré par ce pays.Ainsi, par cxemple, toute la récolte de pommes de terre de la région de Mataro a été expédiée à l\u2019étranger; et maintenant que la population catalane est vêtue misérablement, on envoie pour 30 millions de francs de tissus en URSS.LA GABEGIE DANS LE COMMERCE EN URSS.Les \u201cIsvestias\u201d du 8 juillet 1938 écrivent: Le Narkomtoryg et le Centrosoyous (Commissariat ct organisation centrale lu commerce) ne peuvent se vanter des leur gestion présente les plus grandes lacunes.Dans les centres importants, on trouve souvent des quantités de magasins les uns à côté des autres.alors que leurs faubourgs en sont dépourvus.L'ordonnance réglementant le nombre des marchandises que chaque magasin doit absolument avoir en stock est systématiquement négligée.Dans les différentes régions du pays, de nombreux magasins ne possè- lent ni allumettes, ni sucre, ni sel, ni macaronis ni farine, ni bien d\u2019autres marchandises.Les magasins sont loin d'être suffisamment achalandés en vêtements et souliers d'été, en tissus légers, en costumes de bain, cte.La même pénurie est ressentie dans le Kasakstan et dans la région du Lon, a Stalingrad, à Voronèje et dans d\u2019autres régions.Elle va mme si loin que pendant les jours les plus chauds, il était impossible de se procurer une boisson raffraîchissante dans lcs cafés des plus grandes villes, comme Moscou ou Rostov\u201d.Nous avez-vous TROUVE un Lecteur de plus?IY DE TOUT AU : v + + | T Le meilleur de tous les attrape-mouches Propre, rapide, sûr POURQUOI et peu coûteux.Demandez - le chez 10e.PAYER votre Pharmacien, votre Epicier ou PLUS ?votre Marchand Général.ReWILSON FLY PAD CO., Hamilton, One.NOTRE- DAME du Rosaire Baptémes M.et Mme G.-M.Castonguay (née Lucienne Fournier), une fille baptisée sous les prénoms de Ma- rie-Gisele.Parrain et marraine: Adélard Fournier, de l'enfant.et Mme Wilfrid Bernard (Germaine Fournier), font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un enfant.Parrain et marraine: M.et Mme Isaie Morin, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 24 juillet, M.et Mme Eugène Ouellet (Gertrude Robin), un fils baptisé sous les prénoms de Jo- seph-Fernand-André, Parrain et marraine: M.et Mme Fortunat Robin, grands-parents de I\u2019enfant, M.et Mme grands-parents \u2014Le 31 juillet, M.et Mme Paul Langevin (Marie-Jeanne Cloutier), un enfant.\u2014Le 13 août, M.et Mme Georges Mercier (Exilia Langevin), annonçaient également à leurs parents et amis, la naissance d\u2019un enfant.Va-et-vient M.et Mme Jos.Fortin, de Montréal ,sont venus visiter M.et Mme Georges Langevin.Mariage Mercredi, le 10 août, a été béni par M.l\u2019abbé G.Dupuis, curé de la paroisse, le mariage de M.J.Morency, fils de M.et Mme J.Mo- rency, avec Mlle Adéline Fournier, fille de M.et Mme J.Fournier.Ces nouveaux époux vont demeurer dans notre paroisse.VENDREDI LE 26 AOUT 1938.rr _\u2014 \u2014 = heur les accompagnent.vépart C'est avec regret que nous apprenons le départ de M.et Mme Georges Ouellet avec leur famille, qui nous ont quittés pour aller demeurer à Ste-Claire, Dorchester.Nous leur souhaitons Chance\u201d, Malades Nous apprenons le retour de Mme Joseph Boulet, après un séjour de trois semaines à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.\u2014Aussi le retour de Mlle Béatrice Proulx, revenue de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, en pleine voie de guérison.- \u2014Nous apprenons également le \u201cBonne départ de M.Jos.Corneau pour l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, atteint d\u2019une attaque d\u2019appendicite.Nous lui ; souhaitons le plus prompt rétablissement.\u2014M.et Mme Jos.Collin, Mlles Alphonsine et Eva Collin ainsi que MHle Anne-Marie Castonguay, sont tallés a Armagh, dernirement.! \u2014M.et Mme Nap.Mercier sont venus visiter leurs parents, M.et Mme Georges Mercier.\u2014Lundi, 15 août, M.et Mme Eug.| Collin se rendaient a Montmagny, par affaires.SAINT-JEAN Port-Joli \u2014M.Pierre Gaudreau, de Montréal, était, dernièrement, en visite chez sa soeur, Mme Aubert Choui- nard.\u2014M.faire sa retraite annuelle au Collège Ste-Anne de la Pocatière.\u2014Mlle Joséphine Robichaud est en promenade dans l\u2019Abitibi, chez ses frères, MM.Camille et Patri- lee Robichaud.\u2014Mlle Georgette Fleury s\u2019est rendue à St-André, dernièrement, visiter des amies.-\u2014Mlies Rose et Luciile Choui- nard sont allées visiter des parents à Rivière du Loup.\u2014Mlle Marguerite Pellerin, St-Damase, est en visite chez oncle, M.Bernard Jean.Naissances Le 24 juillet, est née Marie-Flo- rence-Fernande, fille de M.et Mme Henri Laurendeau (M.-Alexandra Leclere).\u2014Le 26 juillet, Joseph-Armand, fils de M.et Mme Joseph Robi- chaud (Cécile Mignault).de son VE, FOURRURES THIBAULT Toujours en mains les dernières créations en fourrures, tel que: Manteaux, garnitures et parures de cou.\u201c Notre atelier est a votre disposition pour tous travaux, tel que repassage, refection ou teinture TOUT TRAVAIL GARANTI EXPERIENCE DE 20 ANS \u2014 CHEZ \u2014 L.-P.THIBAULT, Enr.282, St-Jean, - Québec pou \u201c LE PEUPLE \u201d est imprimé aux ateliers de La Société d\u2019Imprimerie Ste- Marie et est publié par ia Compagnie dy \u201cPeuple\u201d, de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.ABONNEMENTS: Canada.District, £ an $1-00 Can, .tors Dist, 1 an 1.50 Etats-Unis, 1 an 2-00 Strictement payable d'avance.La date qui se trouve à la suite de l\u2019adresse des abonnés est la date d\u2019expiration de l\u2019abonnement et sert de reçu.Ainsi Janvier 39 .Agnifie que l'abonnement a été payé jusqu\u2019en janvier 1939 et qu\u2019on est en règle.Si, un mois après l\u2019envoi de l\u2019abonnement, la date n\u2019est pas\"changée, nos a-« bonnés nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise par bon de poste ou d\u2019express, à l'ordre de \u201cLa Cie du Peuple\u201d, Que nos meilleurs voeux de bon- | A le curé J.Fleury est allé |: Téléphone 14 Bureau au ROUSSEAU, HEBERT & TREMBLAY Commissaires de la Cour Surérieure Placements d'argent sur hypothèques ou débentures ASSURANCES.Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilité 64, rue du Dépôt ve ve Tre CARTES PROFESSIONNELLES \u2014 ET D\u2019AFFAIRES \u2014 éléphone 73 NOTAIRES Montmagny- Cap Saint-Ignace à l\u2019Hotel Théberge, tous les dimanches, après la grand\u2019messe.LaRue & Trudel Comptables agréés Chartered Accountants LIQUIDATEURS DE FAILLITES J.-A.LaRUE, C.A.M.CHARTRE, C.A.A.-E.BEAUVAIS, C.A.J.LaRUE, C.AM.BOULANGER, C.A.J.-P.GAUTHIER, C.A.1 LIONEL ROUSSIN, C.A.L.-P.BELAIR, C.A.REAL-A.RONDEAU, C.A.PAUL E.BRUNET, C.A.DOLLARD HUOT, C.A.BARRIERE, C.A, QUEBEC, \u2014_ \u2014 MONTREAL.Tél.Bureau: 14 Rés.: 15 philippe rousseau | avoeat L.D.E.ROUSSEAU montmagny L.L.B.rue de la gare \u2014 tel:no 8 NOTAIRE 64 rue du Dépôt, - Montmagny A.CHOUINARD, C.R.Tél.Bureau: 73 Rés.: 23 Avocat { JOS.-C.HEBERT Tel.: 48 NOTAIRE Agent ë ae prances sur la Vie, eu, t à .25, rue de la Gare, || Responsabilité Patronais Achats et ventes de Débentures Montmagny.PRETS D\u2019ARGENT 64 rue du Dépôt, - Montmagny Tél: 194 RENE PARE Tél.Bureau: 99\u2014Rés.3, B.A, L.L.L.JOS.A.TRE A, LL L MBLAY 34 rue de la Gare, Montmagny B.A, LL.L.NOTAIRE Dr RICHARD, Jr.Consultation Médicale.20, St-Magloire, 64, rue du Dépôt, Montmagny Dr Clément ROULEAU Médecin-Vétérinaire Tél.39 Pratique générale de médecine : et de chi i inai 11 juin-INO.| Irurgie vétérinaire.3, rue Taché, MONTMAGNY TéL No.45 DR.J.R.BARIL Chirurgien-Dentiste 49, rue Salnt- LORENZO TETU Jean-Baptiste, simple et agréable Le Capitol, Le Forrest, Autres hôtels sous la même voyage ou à: l 3; HOTELS Situés au centre de la Ville de New-York pour les voyageurs qui recherchent une hospitalité 8e Avenue et 5le Rue, (attenant au terminus d\u2019autobus).49e Rue, près Broadway.Le Piccadilly, 45e Rue, (Times Square).Riverside, Plaza.PRIX: \u2014 Chambre simple avec bain: * $2.50 et plus Chambre double avec bain: .$3.50 et plus EXCURSIONS 2 jours: .$ 5.50 et plus Toutes dépenses comprises: 3 jours: .10.00 et plus Pour brochures et réservations, vous adresser à Jules HONE, Représentant général, University Tower, Montréal, ou à Myron R.GILBERT, Directeur général, 8e avenue et 51e rue, New-Yorq, N.Y.à des prix modérés.direction: Plymouth, President, votre agent de Montmagny, P.Q.MONTMAGNY.Prière de toujours donner Tél.6.Comptable-Vérificateur l\u2019ancienne adresse quand on - demande à changer l\u2019adresse Liquidateur de Faillite du journal jo.æ Syndic Autorisé Tél.202 Rayons X Bureau: 81 r.St-Pierre Chirurgien-Dentiste UEBEC Dr J.M.Bernatchez Q 4, de la Gare.eas ) \u2014 A.COTE, WILFRID A.RINGUET Comptable-Vérificateur Optométriste-Opticien 15, St-Thomas, Montmagny.Spécialité: « 23-3N0.Auditions municipales.tee Rue de la Gare, ne Montmagny.GIDL OT NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR DEPUIS LE-24 AVRIL 1938.MONTMAGNY, P.Qué.> Convois allant à l\u2019Ouest Rodolphe Bédard No.8 Océan Limité tous les jours .«.1.55 am.Bureau établi en 1908 No.1 \"Express maritime, Expert - Comptable licencié tous les jours .10.57 am.et agréé No.31, local tous ses Yours dimanch: excepté .5.30 p.n.Chartered accountant (Chartered ace ) Allant à l'Est Consultations pratiques en No 32 Local tous les jours matières Commerciales et | Nomanche excepté tia - 10.04 a.m.os i .xpress maritime Financières.tous les jours .6.40 p.m.425, Ave, Viger, MONTREAL.No.4 Océan Limité, tous les jours .ve oo 143 am.ANNONCEZ DANS \u201cLE PEUPLE\u201d Confiez vos impressions à notre journal.LISEZ NOTRE JOURNAL \u201cLE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 26 AOÛT 1938, == NOTRE QUESTION SENATORIALE POUR LA REPRESENTATION AU SENAT DE LA MINDRITE FRANCO-ALBERTAINE Dans leurs réclamations d'un sénateur canadien- francais les franco-albertains ont poursuivi leur travail avec la même tenacité, et afin de concretiser davantage les représentations qu\u2019ils ont faites à l\u2019Honorable M.Gardiner au sujet de leur représentation au sénat, le 21 avril 1938, ils adressaient au très Honorable M.King, Premier Ministre du Canada la requête suivante signée par les libéraux canadiens-françaig les plus en vue en Alberta: \u201cDepuis déjà plus de deux ans, les Canadiens français de l\u2019Alberta font valoir auprès des membres de votre cabinet et vous-même en particulier, maints arguments en faveur de la nomination d\u2019un canadien-fran- çais à la vacance sénatoriale de l\u2019Alberta.Afin de con- cretiser davantage les arguments déjà présentés, un groupe de canadiens-français, venus des principaux centres de l'Alberta, se présentait, jeudi le 17 mars à Edmonton, devant M.James G.Gardiner, Ministre de l\u2019Agriculture pour affirmer de nouveau d\u2019une manière non équivoque notre désir de la voir accéder à notre requête.M.Gardiner, avec sa diplomatie accoutumée reçut aimablement notre délégation, nous promettant de reférer notre demande auprès de vous, M.le Ministre, qui détenez l\u2019autorité pour une telle nomination.IL y a déjà plus d\u2019un mois que ces représentations ont eu lieu, et nous sommes encore à attendre.\u201cPressés par les circonstances locales, les nôtres menacent de perdre confiance dans le grand parti de Sir Wilfrid Laurier qui leur a rendu tant de fois justice, et nous les soussignés, représentant les Canadiens français de l\u2019Alberta (les chefs politiques de tous les centres canadiens-français de l\u2019Alberta étaient présents) venons aujourd\u2019hui vous faire une dernière requête en réclamant immédiatement la nomination d\u2019un Canadien français à la vacance sénatoriale de l\u2019Al berta.; + +.- \u201cPermettez-nous de vous rappeler qu\u2019il n\u2019est point ici question de représentation d\u2019une minorité religieuse puisque les différentes religions ne sont pas reconnues officiellement, mais bien de la représentation d\u2019une minorité ethnique d\u2019une des deux races officiellement rconnues par la constitution\u201d.Cette requête n\u2019en dit-elle pas assez long par elle- même?Pourquoi le gouvernement actuel n\u2019a-t-il pas encore écouté leg franco-albertains qui sont évidemment unanimes à vouloir l'un des leurs au Sénat.Qu'on essaie pas de mêler les cartes en alléguant que les Canadiens français ne s'accordent pas sur un seul candidat.C\u2019est un vieux jeu cette histoire-là.Tous les franco-al- bertains veulent un Canadien français pour les représenter.La nomination de l\u2019un ou l\u2019autre des quelques candidats qui pourraient magnifiquement représenter ses compatriotes serait bien vue et acceptée par tous les Canadiens français de l\u2019Alberta.C\u2019est là une vérité indéniable, et encore une fois qu\u2019on ne mêle pas les cartes et qu\u2019on ne tire pas avec nos compatriotes deg arguments contre le respect de leurs droits à un sénateur franco-albertain.Prix réduits pour toutes les gares de l'OUEST canadien.\u2018 Départ quotidien du 24 sept.au 8 oct « incl.Exemples de billets d'aller et retour de MONTMAGNY A Winnipeg .$35.10 Regina .$43.15 Saskatoon .45.70 Calgary .53.15 Edmonton .53.15 Jasper .55.70 Vancouver .68.70 Prince Rupert .68.70 Victoria .$68.70 Validité: 45 jours ! PRIVILEGES DE WAGONS-LITS Les tarifs ci-dessus s\u2019appliquent aux voitures ordinaires.Pour les billets de wagons-lits, on profitera des tarifs réduits que voici: TOURISTE PREMIÈRE En payant un eupplément d'environ En payant un su plément d\u2019environ 22% sur le prix du Piliet ordinaire plus 44% sur le prix du Billet ordinaire plus le prix de la couchette.le prix de la couchette.Les enfants de 5 à 12 ans paient demi-place; ceux au-dessous de 5 ans voyagent gratuitement Il y aura aussi des excursions semblables, en voitures ordinaires, de » OUEST a PEST du 24 sept.au 8 oct.inclusivement.Pour billets et renseignements complets sur l'itinéraire, les privilèges d'arrêt, la location des couchettes, etc, s'adresser à n\u2019importe quel agent.T.A.FORTIN, agent local.CANADIEN NATIONAL \u2014\u2014\u2014 BUREAU MORIGEAU Le 24 juin, M.et Mme Jules Du- til, M .et Mme Almanzor Dutil retournaient au Vermont ,aprés avoir visité MM.Léger et Gérard Thé- berge.\u2014Dimanche, le 31 juillet, M.et Mme Jules Robitaille, M.L.-Paul McNicoll, Mlles Jeanne d\u2019Are For- tier, Anita et Lucienne McNicoll, de Québec, rendaient visite à la famille Léger Théberge.\u2014Mme Vvwe Stanislas McNicoll, de Québec, Mme Edgar Morin, de Chicoutimi, ainsi que sa fillette Thérèse ont passé quelque temps chez leurs soeur et beau-frère, Met Mme Léger Théberge.\u2014Le 8 août, M.et Mme Edgar Morin, M, et Mme Léger Théberge, Mmes Stan.MeNicoll et Hilaire Blais, ainsi que Mlle Marie-Anne Théberge rendaient visite à Sr St- Dominique du Rosaire, à St-Da- mien.\u2014Mme Wellie Blais, Mlle Rita et M.Roger Blais, de Nashua, N.- H., sont venus rendre visite à M.Adélard Blais, au cours de juillet.\u2014M.et Mme Archélas Breton ainsi que Mlle Marguerite, MM.Paul et Frangois Breton, de St-Mi- chel, sont venus rendre visite 2 M.Francis Blais, au commencement du mois.\u2014Le 10 août, Mmes Joseph et Ernest Samson, de St-Pierre, sont venues visiter M.et Mme Gérard Blais.\u2014Mlie Simonne Blais est partie pour une promenade a Nashua, N.- H.\u2014 Miles Marie-Jeanne et Maria Blais, après avoir fait un séjour chez M.Adélard Blais, sont retournées à Montréal.\u2014M.et Mme S.Létourneau et leurs enfants, de St-Pierre, étaient dimanche, les hôtes de M.et Mme Gérard Blais.SAINT-PHILIPPE de Néri M.et Mme Camille Dumais, Mme Gauthier et son fils Raoul, Mlles Blanche et Marguerite Dumais, ainsi que M.Philippe Raymond, de Trois-Rivières, visitent leurs parents à Saint-Philippe.Mlle Simonne Frève, de Rivière du Loup, est en promenade chez M.Arthur Caron.\u2014M.et Mme Alvarez Roy étaient dernièrement, chez M.et Mme J.- Baptiste St-Pierre.\u2014 Mlle Marie-Paule Thibault, de St-Philippe, passe une huitaine à Kamouraska.\u2014Mlle Marguerite Dumais, de Trois-Rivières, passe un mois chez M.Joseph Hudon, \u2014M.et Mme Arthur Sirois, ainsi que M.et Mme Aug.Sirois, de Fortierville, sont de passage à St- Philippe, chez M.Léon Sirois, \u2014Mlle Reine Chamberland était de passage à Ste-Anne de la Po- catière, dernièrement.\u2014Mme Arsène Bournival, de Manchester, ainsi que Mlle Marthe Caron, de St-Philippe, sont allés en promenade à Rivière du Loup, chez Mme Omer Frève.Mlle Yvette Girard est revenue du lac Amqui, où elle a passé un mois de villégiature.\u2014Mlle Alma Anctil, de Québec, est en vacance chez ses parents, M.et Mme Thomas Anctil.\u2014Mlle Marthe Caron visite ses parents et amis à St-Pacôme.\u2014Mme Vve Romuald Nadeau, d'Escourt, est chez M.et Mme P.Thibault.SAINT-ALEXANDRE Mariages Le 6 août, Mlle Thérèse Tardif unissait sa destinée à M.Léo Bastille, de St-Eleuthère.M.Philippe Tardif et M, J.Bastille servaient de témoins à leurs enfants.\u2014Le 17, a été célébré le mariage de M.Adélard Lapointe, fils de M.Démétrius Lapointe, de St-An- dré, avec Mlle Cécile Sirois, fille de Mme Alphée Sirois M.Lapointe servait de témoin à son fils, et M.Charles Sirois accompagnait sa nièce.Nos voeux de bonheur.Décès Le 4 août, est décédée Mme Au- rélie Dufour, épouse de feu Jean Lévesque, à l\u2019âge de 78 ans et 7 mois.Ses funérailles ont eu lieu le 8, au milieu d'un nombre considérable de parents et d\u2019amis.\u2014Le 8 août, Dame Amanda Duval, épouse de M.Georges Guéret- te, à l\u2019âge de 35 ans, Sa sépulture eut lieu le 11 août.Nos sympathies.Baptêmes Le 31 juillet, Joseph-Roland-Lo- renzo, enfant de M.et Mme Roméo Lapointe.Parrain et marraine: M.et Mme Roland Lapointe, \u2014Le même jour, Marie-Anna- Thérèse-Jacqueline, enfant de M.et Mme Philippe Morneau.Parrain et marraine: M.Gilbert Boucher et Mlle Gilberte Morneau, cousin et soeur de l'enfant.\u2014Le 10 aoiit, Joseph-Roland-Y- von, enfant de M.et Mme Francois Bouchard.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Nadeau.\u2014Le 11, Joseph- Ernest-Gilles- Romain, enfant de M, et Mme Isidore Déchêne.Parrain et marraine: M.Emile et Mille Glorianne Déchêne, frère et soeur de l\u2019enfant.\u2014Le 13, Marie{Thérése-Pauline, enfant de M.et Mme Georges Chouinard, Pararin et marraine: M.Paul-E- mile et Mlie Jeannette Chouinard, frére et soeur de l'enfant, \u2014Le 16, Joseph-Auguste-Adrien, enfant de M.le Dr et Mme Gérard Pelletier.Parrain et marraine: M.et Mme Auguste Pelletier, oncle et tante de l\u2019enfant.Honneur au Mérite Elèves diplômées du Couvent de St-Alexandre, cours complémentaire, avec distinction: Mlles M.-Clai- re Landry, Rita Bouchard, Aurore Dumont, M.-Marthe Bouchard, Gertrude Dumais, Ernestine Bérubé, Lucille Ouellet, M.-Anne Bérubé, Mariette Marquis, Eliane Beaupré, Rita Plourde, Gabrielle Nadeau, Rita St-Pierre, Anne-Marie Aubert, Rachel Garneau.Certificats élémentaires avec distinction: Mlles Giséle Soucy, Raymonde Marchand, M.-Marthe Dol- bee, Marcelle Picard.Nos félicitations à ces braves travailleuses, ainsi quia leur dévouée maîtresse, Mère Marguerite de la Charité.Nous félicitons également Mlle Bernadette Bernier, élève de Mlle Lucienne Dumais, et Mlle Marguerite Beaupré, élève de Mlle Rita Beaupré, qui ont obtenu leur certificat élémentaire, avec distinction, SAINT-AUBERT M.l\u2019abbé Picard, de Ste-Hélène, était en visite au presbytère, dernièrement.\u2014Le Rév.Père Dupuis, missionnaire d'Afrique, était de passage ici, la semaine dernière, à l\u2019occasion de la représentation donnée par quelques élèves du Collège de Ste-Anne, au profit des missions africaines.\u2014M.le curé Chenard était à St- Ferdinand d\u2019Halifax, dernièrement.\u2014La Rvde Soeur Bois, des Soeurs de la Providence, visitait quelques parents ici, en fin de semaine, \u2014Les Religieuses St-Joseph, St- Valier sont actuellement à leur maison mère, à Québec, à l\u2019occasion de leur retraite annuelle.\u2014M.et Mme J.Jacques, de Le- wiston, étaient en visite chez M.Emile Boucher, dernièrement.\u2014M.Brien, de Montréal, est venu chez M.Philippe Desrosiers, \u2014M .et Mme Louis Morin et leur famille, de La Tuque, sont chez Mme Amable Pelletier.\u2014M.Saluste Desrosiers, de Greenville, chez.plusieurs parents.\u2014MM.Maurice et Jean Arse- nault, J.Marcotte, de St-Gervais de Bellechasse, chez M.A.Arsenault.\u2014M.et Mme Emile Deschênes et leur famille, de Montana, chez M.Georges Fournier.\u2014M.et Mme Hervé Robichaud, Mme Leroux, de Montréal, chez M.Alfred Robichaud, \u2014M.Alph.Bois, de Montana, visitait ses parents, ici, dernièrement.\u2014M.et Mme Roger Picard, de Rivière Bleue, chez leurs parents.\u2014M.et Mme Philippe Nicole et leur famille, de Montmagny, chez Mlles Blais.\u2014M.et Mme Simard et leur famille, de St-Lambert, Montréal, chez M, Jos.Duval.FT Du TRAVAIL Entre toutes lus stations au Canada | et pour certains endroits aux Etats-Unis.TARIF SIMPLE PLUS UN QUART Pour Billet Aller et Retour Valables pour l\u2019aller depuis midi, vendredi, 2 sept., jusqu'a 2.00 p.m.lundi, 5 sept.1938.Au retour, départ jusqu\u2019à mardi, 6 sept.1938.minuit, MINIMUM DES PRIX REDUITS: Adultes ou Enfants ., .26¢ Renseignements et billets sur demande à C.A.LANGEVIN, Agent du Trafic-Voyageurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les lignes de navigation océanique ou encore en s\u2019adressant à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Mont- \u2014M.et Mme Guimont, Mlle Jeanne Anctil ,de Québec, chez M.Maxime Desrosiers, \u2014Mme Félix Bélanger, de zon, chez M.Jos.Bélanger.\u2014Mlles Casgrain, de Montréai, passent quelques semaines chez MHes Blais.\u2014Mme E.Dionne est de retour d\u2019un voyage de quelques semaines à Ste-Hélène, \u2014Mme Jos.Duval a passé une quinzaine a Montréal.\u2014M.et Mme E.Morneau et leur famille étaient de passage à Ples- sisville, dernièrement.\u2014Mme Arth.Bourgault a passé quelques jours à Montréal, l\u2019invitée de sa fille, Mme Anctil.SAINT-JUSTE Nos sympathies à M.Freddy Va- chon qui a eu la douleur de perdre son père, M.Adam Vachon, décédé à l\u2019âge de T4 ans, Son service et sa sépulture ont eu lieu le ler août.\u2014Le 8 août, est décédée subitement, Mme Alfred Roy.Son service et sa sépulture ont eu lieu mercredi, le 10 août.\u2014Mme Henri-Louis Garant est allée passer les vacances dans sa famille.\u2014Mlles Rose-Anna et Juliette Gagné sont en promenade pour une huitaine chez leur père, M.Philippe Gagné.\u2014M.et Mme Cyrille Laliberté, de Québec, sont en promenade chez M.Stan.Lamontagne.\u2014Nos félicitations à M.Philippe Gagné qui a été élu président des commissaires en remplacement de M.Achille Gagné.\u2014Le 17 juillet, M.Henri Guillemette est allé à St-François rendre visite à son amie, Mlle M.-Anne Théberge.\u2014Dimanche, le 14 août, M.et Mme Alphonse Blais (née Antonia Gagné), de St-Paul du Buton, étaient les hôtes de M.et Mme Philippe Gagné.\u2014Mlles Juliette et Rosanna Gagné sont en promenade chez leurs parents a St-Paul du Buton.M.et Mme Jos.Bertrand sont heureux de faire part & leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, baptisé, le 13 août, sous les noms de Joseph-Camille-Bertrand.Parrain et marraine: M.et Mme Camille Labrie, oncle et tante de l\u2019enfant.Milles Lucienne, Alida et Fernande Lacasse, de Québec, sont en promenade chez leur père, M.Israel Lacasse.SAINT-PIERRE Lau- réal.Mercredi, le 17 août, à 10 heures, ont eu lieu les funérailles de Madame Michel Cloutier, née Eliza Proulx ,décédée le 14 août, à l\u2019âge de 81 ans.Outre son époux, la défunte laisse pour déplorer sa perte, deux frères et deux soeurs: MM.F.-Xa- vier et Louis Proulx, de St-Pierre; Mmes X.Tardif, de Québec, et Geo.Blais, de Montmagny .Nos sympathies.Mardi, le 23 août, à 9 heures, a été chanté le service anniversaire £ 28 Pour les amateurs de thé vert THÉ VERT _ LITURGIE DE maj.En l'honneur du Sacré AOÛT Mardi 30 \u2014 Ste Rose de Lima, sainte canonisée de l\u2019Amérique.Mercredi 31 \u2014S.Raymond Nonnat, Conf.L'Evangile adapté à l\u2019Eucharistie : LA SEMAINE Dimanche 28 \u2014 12ème après la Pentecôte.Evan- gile : Le bon Samaritain.S.Luce ,10: 23-37.Lundi 29 \u2014 Décollation de 8S.Jean-Baptiste, dbl.vierge.Première SEPTEMBRE Jeudi 1 \u2014 S.Egide, abbé.Vendredi 2 \u2014 PREMIER VENDREDI DU MOIS.-Coeur de Jésus.Samedi 3 \u2014 De la Ste Vierge, simple.lique.le vin qui ranime.rité.\u2014\u2014 de M.Enoch Lislois.\u2014Mmes Narcisse Proulx et Eugène Roy sont allées à St-Pascal, la semaine dernière, en visite chez leur soeur, Mme J.-A.Duval.\u2014MM.et Mmes Eugène Blanchet et Emilien Robin ,de Montmagny, ainsi que M.Pierre Picard de Montréal, ont passé le dimanche chez Mme E.Lislois.\u2014M.et Mme Alphonse Létour- neau ont passé le dimanche a St- Ferdinand d\u2019Halifax, chez M.Jos.Proulx.\u2014M.et Mme Gérard Fortin, de Montmagny, étaient dernièrement, chez Mme Lionel Fortin, \u2014M.Richard Létourneau et sa famille sont allés à St-Malachie, vendredi dernier, chez M.J.-A.La- Jésus vient, la relève, la panse, la guérit.- remonter au ciel, il la confie à son Eglise dont les soins charitables la conduiront jusqu\u2019aux parvis éternels.Que veut de moi Notre-Seigneur Jésus-Christ en cette année eucharistique par excellence?Il veut dans la communion panser les blessureg de ma pauvre âme et y répandre avec l'huile qui adoncit, Dans l\u2019'Hostie, je trouve Jésus, le bon Samaritain.Il n\u2019y aavit personne pour secourir l\u2019humanité qui gisait frappée et dépouillée par la méchanceté diabo- rant de 11 veut surtout m\u2019apprendre la pratique de la cha- casse, \u2014Mme Nap.Therrien et ses enfants, aprés avoir passé une quinzaine chez son père, M.Pierre Blanchet, est retournée à Montréal.\u2014M.et Mme Alphonse Létour- neau sont allés a Lévis, la semaine dernière, assister aux funérailles de leur cousine, Mme J.-Ernest Rousseau.\u2014 Mlle Marie-Marthe Proulx, de St-Ferdinand d\u2019Halifax, après une huitaine passée chez ses nombreux parents, est retournée dans sa famille.\u2014M .et Mme Proculus Picard, de Québec, étaient les hôtes de Mme Prudent Picard, dimanche dernier.LISEZ NOTRE JOURNAL | Si nous nous donnions toujours la main dans Pa les sphères comm nous sérions plus forts / Heres fPecommandons > la BIEREetle PORTER (HAMFILAIN FABRIQUES PAR LA SEULE BRASSERIE INDEPENDANTE CANADIENNE-FRANÇAISE La Brasserie Champlain.Ltée QUÉBEC QU E., SOYEI FO % VOUS SOUEFREZ DE- PARLES COURSATUREE ré vost FASE HANTUELLE - ZY RT eR £1 LES = ll 1