Le peuple : organe du district de Montmagny, 27 décembre 1946, vendredi 27 décembre 1946

[" * - oC AUX ANNONCEURS Pour vendre & Montmagny {1 vous faut annoncer dans Montmagny.Anmnoncez dans \u201cLE PBUPLE\u201d| c'est Iv journal que vous dever considérer d\u2019abcrd.Vol XLV\u2014No\u201420 Domaine national oo Drew et MacDonald disent qu'il est important de réunir les provinces.oo Dans une lettre au premier ministre King, le premier ministre Angus-L.MacDonald de la Nouvelle-kcosse, écrit que les propositions d'Ottawa aux provinces ont été modifiées d une façon si fondamentale, depuis qu\u2019elles ont été formulées pour la première fois en 1945 qu\u2019une autre conférence fédéra- le-provinciale devrait être convoquée pour clarifier la situation.Le tribunal à l'unanimité, a rejeté l\u2019appel du député communiste Fred Rose.L'appel de Fred Rose, député ouvrier-progressiste (communiste) condamné à siX années de prison pour espionnage, a été'rejeté en Cour d\u2019Appel de la Province de Québec.La sentence unanime de la cour, rend impossible, pour Fred Rose, un appel futur à la Cour suprême du Canada.Un membre de la Cnambre convaineu d'espionnage perd son siège.Le feu détruit l\u2019hôtel Mont-Royal.2 personnes perdent la vie.; Deux personnes ont perdu la vie lundi dernier dans l\u2019incendie de l\u2019Hôtel Mont-Royal située sur la rue Henderson, à proximité da la gare Union, et du Bureau de Poste de Québec.L\u2019Ile du Prince Edouard accepte les propositions d'Ottawa.Le gouvernement de l'Ile du Prince Edouard a accepté en principe les propositions financières du fédéral, mais il se propos.toutefois de négocier avec les autorités d'Ottawa, a annoncé récemment le premier ministre J-Walter Jones.La plus petite province est supposée recevoir un montant basique de d ux millions de dollars et abandonner certains revenus, tels les im- pots et tax s de corporation suivant les propositions du gouver- nenient d\u2019Ottawa, Me Gérard Cournoyer a été élu dans Richelieu-Verchères.L\u2019électorat de Richelieu-Verchères est resté fidèle au parti libéral en donnant une victoire au candidat de M.King sur ses deux adversaires qui portaient les couleurs du crédit social et du parti progressiste-conservateur.La session provinciale s\u2019ouvrira ie 12 février ORGANE DU DISTRICT D - BONNE ET Ste-Marie, Beauce VENDREDI! 27 DECMBRE 1946 HEUREUSE Le prochaine session provinclale s'ouvrira le 12 févriec a annocé Thon.M.Maurice Duplessis, La da te de l'ouverture des Chambres a été fixée au cours d\u2019une séance du cabinet qui s\u2019est terminée après 7 h.du soir le 20 déc.dernier L\u2019arrêté ministériel a été sanscionné immé diatement par sir Euz.Fiset, lieutenant gouverneur de la province.La session qui s'ouvrira fle 12 février prochain sesa la troisième ae la vingt deuxième Législature.L'an dernier, les Chambres s\u2019étaient ou vertes le 13 février.La session 8 vait \u2018été prorogée le 17 avril.Ce fut l\u2019une des plus courtes de nos annales parlementaires.Les deux chefs M.Duplessis et Godbout, es timent quil faut de toute nécessité faire en sorte que les travaux parlementaires ne soient pas retardès indument.Mais en ne peut jaraais prévoir et il arrive que des débats prennent squvent de l\u2019ampleur.I y a aussi les motions des députés qui absorbent un temps considéra, ble.En 1947, on peut s'attendre à de longs débats sur les questions fis, cales.Tout indique que le gouver nement aura encore un nombre con, sidérable de très importatns promt jets de loi à présenter.Après la victoire de l\u2019Union Nas tionale dans Bagot l'alignement des partis et groupements ser& le suis vant: Union Nationale 51, Libéraux 34 Bloc Populaire, 3; indépendants 2; Un comté est vacant, celui de Hun tingdon, par suite de la mort rés cente de M.D.O'Connor, libera:.Depuis les élections générales de 1944 les, ministériels ont trois site ges de plus, tandis que les libéraux en ont perdu deux et le bloc pop laire un L\u2019unique député CCF s\u2019est rangé sous l\u2019étiqu2tte d\u2019indépendant, LA SESSION FEDE- VALELE 3 JANVIER Ottawa \u2014 Le premier ministre Mackenzie King a annoncé que la session annuelle du parlement côæm hdien s'ouvrira le 80 janvier Prom ain.Vraiment.eme La grève du charbon, que Tru man a fait finir grâce à une fera meté dont n\u2019aurait sas cru le Président capable, aura coûté $700 mil lions à l'industrie américaine, pour ne pas parler de la fortune perdue en salaires par les mineurs.L'économie américaine a été durement atteinte par cette grève déclanchée par Lewis non dans Pintérdt de l\u2019ouvrier mais uniquement pour vé, rifier, une fois de plus, les forces de l\u2019Union.Les Etats,Unis bais saient dans l\u2019estime de univers qui assistait, étonné, ahuri même à cette révolte ouverte d\u2019une union ouvrière contre le gouvernement du pays, Le régime socialiste Attleg est \u2018raiment méritoire d\u2019avoir le cou, \"age d'avouer à la population britannique qu\u2019il est incapable d'acæ complir ses promesses électorales, qu\u2019au lieu de faire couler ta Pactole lans les poches de tout ls monde, il doit putôt demander au contra buable anglais de se serrer la celine ture, de travailler plus fort, bref de aonsentir à plus de sacrifices.Le plus penaud là dedans, ce n\u2019est pas le Régime car cea Socialistes sont décidément forts en toupet, jours ANNEE A TOUS! Le paradis à la fin de vos Puisse l\u2019anné 1947 apporter le bonheur, la joie et la paix dans tous les - foyers et par tout le monde LA DIRECTION NOTES LOCALE M.et Mme Ernest Lafrance et Faurs fillettes, Jacqueline et Carol, de Montréal, passent quelque temps chez M.et Mme Narcisse Morin, M.Romuald Franette, de Chicou- timi, était de passage à Montmagny dernièrement.Mme Luc St-Pierre nous a quittés pour aller passer ka- saison d'hiver chez sa fille Mme Georges Dumont, à Campbelton, N.B.M.et Mme Roméo Anctil et leur fils Pierre de Rimouski passent quel qu'a jours chez M.Télesphore Coulombe.M.et Mme Honorius Lemieux passent le temps des fêtes à Montréal, les invités de parents.M.et Mme Armand Couturier, de Rivière-du-Loup, étaient dans la famille de M.Télesphore Coulombe à l\u2019occasion de Noel, M.Roger Cloutier de Neuville, passe quelque temps chez sa soeur Mme Adrien Collin.M.Roger Létournean de Québec, était de passage en notre ville dernièrement per affaires.Mme Emile Deschènes, de St-Jean Port-Joli, passe quelque temps chez sa soeur Mme Art.Dubé.M.et Mme René Langlois, de Québec, étaient dans les familles Gau- dreau et Langlois à l\u2019occasion de Noel, M.et Mme Germain Phaneuf, de Montréal, passent quelque temps chez M.et Mrme Amédé2 Fournier.M.Robert Gaudreau, de Montréal, vasse quelques jours dans sa famille de M.et Mml> Henri Gaudreau.M.et Mme Jean Ruel, et leurs fils Jean-Guy, d'Ottawa, {passent quelque temps chez Mme Emile Gau mond.M.et Mme Gérard Boutin, du Lac St-Jean, passent quelque temps chez M.et Mme Lacizn Boulanger.Mlle Fernande Paquin, de London.Ont.a rendu visite à son frère der- (suite à la derniére paye) Voici la nouvelle église de Forestville £ telle qu\u2019elle apparaîtra lorsqu\u2019on aura terminé les travaux commencés cet été.L'église contiendra quelque 750 sièges en plus d'un.soubassement pouvant loger de 400 à 500 personnes.Le soubassement sera prêt à recevoir les paroissiens pour Noël, mais on ne terminera l\u2019église proprement dite que plus tard.L'église mesure 171 pieds par 62 pieds; les architectes en sont MM.Charles Jean et Roland Dupéré, de Québec; l\u2019entre preneur est M.Georges Dubé, de Rimous- ki.L\u2019extérieur du temple sera de brique et de pierre et l'intérieur en brique de couleur.Monsieur l'abbé Luc Sirois, le curé actuel, chanta sa première messe à Forestville le 7 octobre 1945, en présence de S.Exc.Mgr.Labrie, évêque du golfe St-Laurent.M.le curé Sirois et un pionnier de la côte nord ; il desse rvit 11 ans la cure de Bersimis et les missions indiennes.Forestville, qui compte en viron 200 familles, est située à 65 milles en aval de Tadousac.C'est déjà l\u2019une des muni cipalités les plus coquettes de la province et le plus important centre d\u2019exploitation fores tière de la côte Nord.QU'EST-CE QUE CA SERT?A tout bout de champ je renconm tre des gens & longue figure et qui se lamentent.Le trème est tong, jours le même: \u2018la vie est dure, les affaires vont mal; il n\u2019y a pas de sucre; la viande est chère; le char bon va manquer; un va geler, ote.etc.Comme si toutes ces jérémiades pouvaient les réchauffer, sucrer leur café, remplir leurs poches ou faire rire Truman, Il existe un dicton américain \u2014 un des rares qui ait du bon zens \u2014 qui dit que le nuaze le plus sombre a une doublure argentée.C'est pourquoi j'ai pris la résolution de regarder, à l\u2019avonir, les nuages à l'anvers, du côté de la doublure?Faites de même.Se lamenter: sert?qu'essece que ça (L™ETOILE\u201d, Loell).l\u2019Union Nationale à \u2014 la radio L'Organisation Centrale de \u2018U nion Nationale désire aviser le publie qu\u2019elle suspend ses émissions de causeries politiques à la radio pour le temps des Fêtes et qu\u2019elle reprendra la série de ses chroniques politiques du dimanche soir, le 12 janvier, au poste C.K.A.C.Montréal.L'Organisation Centrale de 1'Union Nationale désire profiter de la circonstance pour offrir à tous ses meilleurs voeux pour ure nouvelle année exceptionnelle de santé, de prospérité et da bonheur.\u201cJe préfère à un sage qui m'attriste un fou qui m'égaye.\u201d T1 y a des livres de formation et nièrement M.A.Paquin.de.déformation.rt rm a ES AE 7 te RS : u Ed | ABONNEMENT | i i | TATS-UNIS: | A Ur an: .$2.00 TANADA.Hors-Distriet, } 8, Un an: .$1.50 E MONTMAGNY » REDACTION 2 ADMINISTRATION B.P.228 MONTMAGNY P.Q AN ADA.District.Un an: .$1.00 Pas de journal Nous prions nos abonnés et lecteurs de prendre note que notre journal ne paraitra pas le 2 janvier.Les ateliers du \u201cGuide\u201d, où notre hebdo est imprimé, seront fermés la première semaine de l\u2019année prochaine.En conséquence \u201cnotre Journal\u201d sera distribué lement le (9) neuf janvier 1947.Qu'on, ne l\u2019oublie pas.seu- Domaine international Les Etats-Unis veulent vider la question du contrôle de l'énergie atomique.Les Etats-Unis insistent pour vider la question avec la Russie au sujet du contrôle de l\u2019énergie atomique, au risque de provoquer une petite révolte chez quelques-uns de ses partisans.200,000 personnes acclament Pie XII.Sa Sainteté le Pape Pie XII a exhorté dimanche dernier.une foula de plus de 200,000 personnes à redoubler d'efforts dans la lutte contre \u201cles pervers négateurs de Dieu\u201d qui ten- ent de salir la réputation de l\u2019Eglise catholique dans une campagne anticléricale italienne.&rès de 1,000 morts et 2,300 maisons détruites au Japon.Un violent tremblement d: terre sous-mamn et un raz de -narée ont dévasté des régions de la mer du Japon et de la péninsule de Wakayama et causé des dommages très considé- -ables.Près de 1000 morts et 2,300 maisons ont été détruites Jar le scéisme.Churchill dénonce furieusement Attlee.Le Premier Ministre Clement Attlee a annoncé que la Gran- de-Bretagne «st prete à accoraer à la Birmanie son indaependan- cc.M.Unurchili a vivement critiqué cette hate uxtrao:dinaire uont fait preuve le gouvernement à son pays.Üne nouvelle menace plane sur l'univers.S.S.le Pape Pie XII a déclaré dans son message de Noël, Jue la menace d\u2019une nouvelle guerre plane sur un monde désillu- slonné et malheur.ux, dans lequel la Charte de l\u2019Atlantique est Jduvenue simpiement une contrethçon dés principes qu\u2019elle formulait au moment de sa publication.85 personnes échappent miraculeusement à la mort.Les inspecteurs aéronautiques du gouvernement américain ont exprimé l\u2019opinion que seule \u201cune chance sur un million\u201d a sauvé 85 personnes d\u2019une mort horrible, quand jeudi soir, deux avions géants de luxe sont entrés en collision à 2,000 pieds au- dessus d\u2019Aberdeen, au C\u2019est une belle ot vieille coutue me qui tend à disparaître de nos moeurs, par crainte de paraître vieux feu ou par amourepropre, surtout par le relâchement de notre esprit religieux.Et pourtant, quel beau et noble apectacla, dans eon émouvante simpjlicité, que cette bénédiction du père de famille sur la tête de ses enfants.C\u2019est le matin du grand jour, et d'ordinaire da très tbonne heure.Le fils, accompagné de su femme et de ses enfants déjà nombreux, vient d'entrer dans \u201cla vieille mais son\u201d, Le premier geste a sans doug, te été la joyeuse noignée de mains les bruyants baïsers et les sou haits enutulels.Mais je second, a vant que les arrivants aient dim pouillé leurs lourds vêtements et même secoué la neige qui les rom couvre, tandis que is grand'mèra s\u2019en va démaillotter le tout petit, Maryland.La Bénédiction du Jour de l\u2019An BN c\u2019est de se jeter aa pied du pore pour demander sa bénidistion.Et le vieillard, grave ct digne, live sur son fils et sur ses potitzglils des bras qui vont puiser au ciel, à la source même da son autorité pour ks faire descendre sur eux, tee abondantes bénédictions divines, afin qu\u2019aprèg lui ils aontincent la la marche dans le sillon des ancétres Conservons préciausement dans nos familles les habitudes chrétiennes que nous ont léguées nos an- cétres particulidrement la traditionnelle coutume de Ja bénédiction pa- «ernelle.Que les enfants continuent 3 s'incliner eous la main bénissante de leur père, et que las parents ne désaprennent pas le bénir leurs enfants.Ils maintiendront ainsi dans nos foyers canadiens cette atano: - phère religieuse qui détourne du ma! et porte au bien.L'UN DES DERNIERS Arrivé de grand matin ces jours derniers, ce navire à grains est le dernier à prendre cargaison au port de Montréal, maintenant fermé pour la saison hivernale.Ce navire a pris l'océan à destination de l\u2019Europe. ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY publié par La Compagnie du \u201cPEUPLE\u201d de Montmagny, Le vendredi de chaque semaine.dt être adressée À : ETATS-UNIS - MENU - SUOCEDANES DU PAIN ECONOMIE DE TEMPS ET DE SUCRE xxx tent du charme au menu du dîner.Des succédanés faits avec de la farine de grain entie* donnent à la fois du goût et de la variés.Ils sont una excellente source d\u2019énergie à un coût comparativement bas.La \u2018fine saveur des céréales ou farines de grain entier doit être appréciée par la famille chaque jour, autrement elle perd un régul délicieux et se prive de bien des éléments nuur- tifs.Aujourd'hui, les recettes doivent être simples, faciles et Commodè2s pour répondre aux besoins de l\u2019époque et aussi pour évunomiser le sucre.Les économis*es ménagère d2 la Section das Conscemmeteurs, ministère fédéral de l\u2019Asrivulture sug- La pain est servir trois fois par jour sur la table canadienne moyenne, S'il est toujours servi sous la même forme, les repas peuvent devenir monotones.C\u2019258- ic que les sucé cédanés du pain viennent à l\u2019aide de la ménagère à bout de ressources.Ils stimulent l'appétit en changeant le goût, la forme, la couleur et la toxture.Une fournée de muffins bruns dorés, sortant du four, complé- :tera le repas le plus ordinaire.Les pains tendres, à l\u2019apparence de xa- teau, gonnent de la variété-lorsqu'on reçoit at des biscuits chauds ajou- Spécialités : Examen de la vue; analyse EMMANUEL GOBEIL, 0.D- Docteur en optométrie Heures de bureau : Tous les jours, de 9 h.a.m.à 9 h.p.m.Rue St-Jean-Baptiste MONTMAGNY visuelle ; orthoptique Au nouveau magasin Gérard Boulay rue St-Louis MONTMAGNY GRAND CHOIX DE: @ Tissus à la verge @ Lingerie pour Dames @ Lingerie de Maison @ Laine Tous les Patrons Butterick gardés en magasin j.n.o.Tél: 400 \u201cLE PEUPLE\u201d \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT, Montmagny, P.Q.CANADA \u2014 District, 1 an \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 $1.00 - Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u201d CANADA \u2014 Hors district, 1 an \u2014 \u2014 $1.50 ABONNEMENT -\u2014 1 an $3.00 gèrent des \u201csuccéaanés de pain\u201d comme solukion à -e problème, On peut faire toutz une variété de pains exquis pour les goûters, et les dîners en utilisant différents genres de farine de grains entiers.En Bonne Santé Et Plein d\u2019Entrain Les Pilules du Dr Chase pour les Reins et le Foie ont un long record d\u2019efficacité comme r trices du foie, des reins et des intestins.Elles rétablissent promptement l\u2019hygiénique activité de ces organes\u2014 elles aiguisent l'appétit et contribuent à améliorer la digestion.Chassez les poisons avec les Pilules du Dr Chase pour les Reins et le Foie; recouvres votre entrain et votre bonheur.85 cts la botte.PILULES duDr CHASE pourles REINS et le FOIE MUFFINS EPICES AUX POMMES 1/, tasse de gras deux 1} tasse de sucre 1 oeuf 12 \u20ac.à thé de sel 1 tasse de pomuies hachées, non perées % \u201classe de lait 1 tasse de farine à pain, tamisée OU 1 tasse et 2 =.à table de farine à pâtisserie, tamisés 3 c.à thé da poudre à pâte 1 tasse de son 14, c.& thé de cannelle 2 ¢ a thé de sucera (en plus) Défaire le gras eu crème, ajouter le sucre et le sel e: bien mêler.Ajouter l\u2019oeuf battu, les pommes et le lait: bien incorporer.Tamiser la \u201carine et la poudre à pâte, ajouter le son puis ajouter les ingrédients secs aux ingrédients humides.Remplir aux deux-tiers des moules à muffins graissés, Mélanger l2s deux cuillerées à table de sucra avec la Cannelle e: saupoudrer sur les muffins.Faire cuire à four chaud 400«F.pendant 25 minutes 12 à 15 muffins.grédients secs et les arachides au riélange liquid>.Bien incorporer.Verser dans deux moules bien graissés de 7% x 3% x 214.Emplir les moules aux deu-tiers et faire cuire à la vapeur pendant deux heures.Cette préparation peut être cuire dans un four modérément chaud, 3250F.pendant une heure.Utiliser pour faire des sandwichs ou pour servir avec des salades.Donne 2 petits pains Pain de Fantaisia pour sandwichs 1 tasse de lait de beurre 1 tasse de melasse 2 tasses de farine de blé entier 2 c.à thé d= soda à pâte Lj \u20ac.à thé de sel % tasse d\u2019arachides hachées grossièrement Ajouter le lait de beurre à la me- lasse.Combiner la farine da blé entier, le soda et le sel.À jouter les in- - PAIN POUR LÆS FETES 1 tasse de farine ordinaire lg c, à thé de sel 1% c.à thé de poudre à pâte Xe c.à \u2018hé de soda à pâte JULES PARE.avocat, 64 de la GARE à TEL.73 | MONTMAGNY -\u2014 Connaissez mieux En Photo Archives Publiques du Canada Connaissez-vous le Québec ?Savez-vous, par exemple, qu'il serait difficile de trouver ailleurs des chansons populaires aussi nombreuses et aussi pleines d'inspiration ?Ces chansons d'origine française firent partie de la vie des premiers colons .ranimant la force et le courage des hommes qui maniaient l\u2018aviron au cours de longs voyages en canot.aidant les voyageurs à briser la monotonie dans des camps reculés où se faisait la traite des pelleteries .meitant de la joie au coeur et de la force aux bras des robustes bucherons .égayant la plus prosaique des tâches du ménage.L'activité bourdonnante du progrès couvrit pendant un temps les airs joyeux d'antan, mais les festivals nationaux et la SOYEZ FIERS DU QUÉBEC C'EST UNE PARTIE DE VOTRE PAYS Population, 8,500,000; commerce de détail annuel, produits, $2,333,303,012; superficie, 523,860 milles carrés; de toutes les provinces, Québec est la première en énergie hydroélectrique, textiles, tabac transformé, amiante et aluminium.En vérité, notre pays est une terre promise.le Québec.Festival du Québec, danse en rond des Canadiens fierté de race ont fait revivre la vieille chanson.Il est même permis de dire que la musique, cette langue universelle, a fait ses preuves comme facteur de meilleure entente au sein des provinces\u2014comme aussi entre les provinces.Le riche héritage de culture du Québec est une inspiration naturelle des arts, tout comme ses ressources variées sont la source de son commerce florissant.amour du terroir .dans sa noble et longue histoire .dans le brillant avenir qu'il est destiné à partager avec ses compatriotes.Heureux le peuple du Québec dans son VOICI VOTRE QUÉBEC $818,671,000; valeur brute des bois, papier-journal, chaussure, 9 OFeckes BREWING COMPANY LIMITED \u2014\u2014 34 tasse de sucre 1 tasée de farine de hlé entier jus et zeste râpé d\u2019une orange 2 c.à table de praisse fondue eau bouillante 1 oeuf 14, tasse d\u2019écorces de fruits confits hachées % tasse de canneliarges crues ha- chézs grossièrement Tamiser ensemble la farine, le sel, la poudre à pâte, !e soda à pâte et le sucre, Ajouter la farine da blé entier et bien mêler.Mettre le jus et le zeste d'orange dans une tass2, ajouter la graisse fondue et suffisamment d\u2019eau bouillant\u201d pour emplir la tasse.Battre l'oeuf at y ajouter le mélange liquide, Ajouter aux ingrédients secs.Incorporer les ean- neberges et las écorces hachées.Verser dans un moule bien graissé de 9% x 41, x 3,.Faire cuire dans un four modéré de 3500F.pendant une heure.Laisser reposer 24 heures avant de servir.Donne 1 pain LE LION ET LE TOUTOU Un superbe lion de I\u2019Atlas, majestueusement allongé prés des barreaux de sa cag2, suit d\u2019un oeil pla cide les allées et venues des passants Soudain, grand vacarme.Un minuscule tou ou, tenu en laisse par sa maîtresse, s2 précipite en aboyant furieusement contre cett:2 grosse bête inconnue.Tout gonflé de son importance, le chien miniature, qui a pu passer sans encombre à travers les barreaux de la cage, jappe de plus en plus fort pour frapper de terreur l'adversaire S'il le daignait, le roi du désert pourrait d\u2019un seul coup de sa terrible griffe mettre en bouillie le pauvre roquet.Alors un gardien, affolé, accourt: \u2014 Attention! Madame, éloigner votre chien! \u2014 Oh! Monsieur, n'ayez pas peur; mon chien n\u2019est pas méchant.INGERENCE FEDERALE Voeu adopté au Congrès général de la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal [2 24 novembre 1946 Le Congrès Généra! de la Société Saint Jean Baptiste de Montréal, à son assemblée annuelle du 24 nc- vembre 1948, constate qu divers organismies fédéraux, relevant en parwculier de la léfense nativnala et autres ministères, s'efforvent par des subsides intéressés de pénétrer dans le .lomaine de l\u2019éducation réservé par la nature des choses, par la coutume et par la Constitution écrite de la Confédération canadienne, à l\u2019initiat've provin- ciu'e.Le Congrés demande en consé- quent que: 1 \u2014 Le Conseil de l'instruction publique, la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal et les eu- tres Commissions Scolaires du dfs- trict ou de municipalité agissent immédiatement opur faire cesser toute ingérence fédérale dans le domaine de l\u2019éducation technique, de l\u2019éducation civiqu> et du sport, et mettent fin aux abus amenés par la rropagande militariste ét l\u2019entraf- nement des cadets dang les écoles at les collèges; 2 \u2014 les institutions et le personnel lenseignant laique et religieux s\u2019appliquent à mériter de mieux en mieux la confiance des familles et resserrant leur coliabaration avec \u201c|'es parents en vue de défendre ne {tre éducation nationale grave at ouvartement menacée par l\u2019i \u201cence fédérale: 8 \u2014 le Gouvernement de la vince de Québer voiu à faire necter intégralement les prérog tives qui lui sont dévolues pa acte confédératif en matière d ducation et force !e pouvoir cen À les respecter, PRIX REDUITS EE ; dT LAN! I PLUS UN TIERS Billets valides l'aller du lundi 30 décembre, au me i ler janvier 1947 inclusivement.Au retour, départ j à miqui jeudi 2 jadvier 1947, O° miauit le ALLER ET RETOUR POUR LE PRIX D'UN PASSAGE.SIMPLE PLUS UNE DEMIE Billets valides à l'aller jusqu'au mer- i ler janvier 1947 inclusivement.Au retour, départ jusqu'à minuit le mardi 7 janvier 1947, AUX ROIS\u2014LE 6 JANVIER Billets valides à l'aller, du vendredi 3 anvier à midi, jusqu'au lundi 6 janvier 2 heures p.m.Au retour, départ jusqu'à minuit, le mardi 7 janvier 1947.VOYAGEZ AU JOUR DE L\u2019AN 5 Renseignez- sous après des agents, OO OO OO OR AR ER EN KA NS ene CARTES PROFESSIONNELLES | \u2014 ET D'AFFAIRES \u2014 0 0 00 0 0 00 0 0 0 003010 0 02500070\u201c KHOR KOK KOKI K SOKO OR OIE I OOK) CES OOO NCES CCC CCN BOULANGER, FORTIER & RO Comptables Agréée : Chartered Accountante | et Syndic Licencié \u2014000\u2014 MAURICE BOULANGER, B.A, CA.Syndic Licencié GUY FORTIER, B.A, L.S.C., C.AREAL A.RONDEAU, B.A, C.a.71, rue St-Pierre, QUEBEC SEER ENE ENE S NEES ENCES CCC ee Tél.2-4079 = d EDR KK KICK Ei KK RK RJ XK OK KC XK KX KK IK KI IKK KK I OR KICK KC | Pourquoi ne déposez-vous pas vos épargnes à LA CAISSE POPULAIRE DE ST-THOMAS DE MONTMAGNY Consultez un de ces officiers : Joseph Côté Lauréat Boulanger Louis Blanchet Eutrope Méthot Joseph Boulanger Emile Gaudreau cult.Joseph Marineau Namase Beaudoin Joseph Paré Antonio Paré Omer Gaudreau Fortunat G.Fournier Dr Albert Dumas Emilien Blanchet Georges Hébert, sec.-gérant, 64, rue de la Gare ! M CO CAO SO OO ER RE ER 86 ID OR 6 SR IR RER XX KA KA RE A.CHOUINARD, C.R.Avocat Tél.48 25, rue St-Louis, Montmagny.CRIT SEES C COC COONS OE Eevee Jos.Marineau, B.A.LL.L.AVOCAT MONTMAGNY 31, du Dépôt Tél: 194 CEE EEE ROKK R SICK IK SII RICK RR ICI Dr Clément ROULEAU Médecin-Vétérinaire Pratique générale de médecine et de chirurgie vétérinaire.Rue St-Jean-Baptiste MONTMAGNY Tél.: No.56 \u201cee OSES EN.RO ROC RC RO NE RE OA RO LORENZO TETU Comptable - Vérificateur Liquidateur de Faillite Syndic Autorisé 81 r.St-Pierre QUEBEC VOCE SCENES CSCC SNe COLNE CENCE SSNS eee CESS C COCO ENCES CNS DR J.R.BARIL Chirurgien-Dentiste 49, rue Saint-Jean-Baptiste MONTMAGNY Tél: 46, BR OR OR OO OR OC OC CO NO OC OR EE Bureau DE ER NRC Geo.René Fournier L.L.L.Ubald Désilets, L.u.L.FOURNIER & DESILETS CECE SECO ESOS SNe Tél.202 Rayons X AVOCATS Dr J.M.Bernatchez 87, rue de la Couronne, : Québec.Chirurgien-Dentiste 4, de la Gare M EE CR RS Téléphones : 2-1531 \u2014 2.2488 ECHO KKK Xa Kt KK Jk JK KIO EEK 6 XK FOURRURES THIBAULT FOR COR ER A OS \u201cLE PEUPLE\u201d est imprimé aux ateliers de La Société d'Imprimerie Ste- Marie et est pubilé par la Compagnie du \u201cPeuple\u201d, de \u2014\u2014 Montmagny, le vemaredi ac chaque semaine, ABONNEMENTS: Toujours en mains les der- Canada, District, 1 an $l.uv nières créations en fourrures, Can.Hors Dist, 1 an $1.50 Etats-Unis, 1 an 32.00 Strictement payable d'avance.tel que: Manteaux, garnitures et parures de cou, Notre atelier est à votre La date qui se trouve à la disposition pour tous travaux, 1227 5 § = 5 x GS ALLER ET RETOUR POUR LER QS PRIX D'UN PASSAGE SIMPLE suite de l'adresse des abon tel que repassage, refection ou nés est la date d\u2019expiration de ein NOTRE La belle humeur est semeuse de bonheur.NOUS devons veiller sur notre humeur constamment, en toute circonstance, afin qu\u2019elle soit ensoleillée au possible.Notre santé \u2014 aussi bien physique que moraie \u2014 en sera bénéficiaire, et les autres en seront plus heureux.Nous devons nous tenir en garde contre les surprises de notre humeur, et, pour cela, entretenir nos facultés mentales dans de joyeuses dispositions.Autrement, notre humeur moins fréquentes \u2014 pourrait nous mêmes, et aux autres, ce que sciemment nous ne voulons pas.Si nous veillons bien sur que de bienfaisantes, nous aiderons notre humeur à se maintenir excellente.Et si nous n'admettons, dans notre esprit, que d'heureuses idées, dans notre coeur, que de bons sentiments, notre humeur s\u2019en ressentira en se conservant agréable.On à remarqué que les pensées optimistes, bienveillantes contribuent à maîtriser les fougues de l'imagination, enclines à provoquer la mauvaise humeur.Appliquons-nous aussi à nous conformer à l'humeur des autres, sans exiger qu\u2019ils se conforment à la nôtre.Evitons de froisser les goûts de ceux avec qui nous vivons; car alors, leur humeur témoignerait peut-être de l'aigreur, ce qui serait dangereux pour notre propre humeur, par voie de contagion.Si nous depiuisons aux autres, bablement, à leur tour, par co tatien pour notre humeur! douleurs! Soyons gais et courageux: dispositions chez autrui! Tout le monde sera de belle humeur alors (excepté les tempéraments valétudinaires, peut-être, lesquels doivent avoir toute notre commisération).Pensons bien, agissons bien; ne disons du mal de personne, et pardonnons de grand coeur à ceux qui en disent de nous.Alors, nous serons toujours de bonne humeur, envers et contre tout.Et, quelle douce récompense ce sera, déjà, à nos modestes efforts! ntre-coup; dès lors, quelle ten- Partageons les joies des autres; HUMEUR par ses saillies plus ou rendre funestes, et à nous- nos pensées pour n\u2019en avoir ils nous déplairont pro- compatissons à leurs nous provoquerons les mêmes C.L\u2019'ERMITE A l\u2019oeuvre pour un drapeau national + La question d\u2019un drapeau nat'onal pour le Canada reste à l\u2019ordre du jour.Elle ne sembla paz en voie de règlement prochain et la situation met tous les vrais patriotes en obligation d\u2019agir de fagon positive.On se souvient qu\u2019en juillet der- W\u2018er, le comité parlementaire du drapeau avait éliminé tous les projets soumis, saut deux: le premier comportant l\u2019Union Jack, et le second \u201ctranché rouge et blanc à feuil de d\u2019érable au cenure\u201d, celui de la Ligue du Drapeau National.Sans l\u2019intervention opportune d\u2019un certain nomibre de députés, la plupart de langue française, le premter aurait été finalement adopté.Mais le gouvernement crut sage de ne pas prendra attitude, de sorte que les deux drapeaux susmentionnés demeurent seuls en lice.La grande majorité des Canadiens réclament un drapeau essentiellement et exclusivement canadien.I ne peut donc, en aucune façon, être question d\u2019adopter ni d'accepter le premier projet, comportant l\u2019Union Jack, même réduit au quart et même au seizième.Aucun véritable canadien ne peut le trouver acceptable.Quant au second, celui de la Ligue du Drapeau National, il ne comporte aucune emblême étranger.En tenant compte du fait qu\u2019il a survécu à l\u2019éliminiation de 2400 projets et que le cho\u2019x défintiif d'un drapeau national restera en suspens probablement durant des années, nous ne pouvons pas hésiter à nous pronon-} cer actuellement en faveur du dra-' veau de la Ligue et chacun d\u2019entre nous doit se faire un devoir d'en favoriser Ja diffusion ct l\u2019adoption comme drapeau natiunal du Canada.Il ne s\u2019agit pas ici do faire disparaître la drapeau fleur-delisé, appelé encore lg drapeau de Carillon, qui demeure le dnpeau national des Ca- nadiens-français.PROPAGEONS donc lo drapeau de la Ligue du Drapeau National, RECLAMONS en l\u2019adoption auprès du premier ministre, monsieur King, à Ottawa par des lettres per- sonnellas ou des lettres collectives.Pour informations et suggestions pratiques chacun pourra s\u2019adresser au Sécrétariat ie La Ligue du Drapeau National à 5707, rue St- Dominique, Montréal, (14) P.Q.où au siège de la Soc'été St-Jean-Bap- tiste locale.Il est de toute nécessité que tout patriote bien averti ne s\u2019endorme pas alors qu\u2019il y a \u2018an travail important à accomplir au point de vue national.JACQUES CARRIER.COMMUNIQUE Les pensionnaires d\u2019un hôtel veu- vent prendre de simples précautions qui augmenteront les chances de survie dans un désastre comparable aux sinistres d'hôtels survenus à Atlanta, en Georgie, & Cki- cago, à Dubuque, dans l\u2019Iowa, et ici aw Canada, à Saskatoon, depuis quelques mois.On sait que plusieurs personnes ont perdu la vie dans ces incendies.Dans un communiqué, la \u201cCanadian Underwm- ters\u2019 Association\u201d émet quelques recommandations basées sur des suggestions de la \u201cNational Fire Prevention Association\u201d.\u201cEn s\u2019enregistrant dans un hôtel, le client peut se faire une idée per sonnelle des risques d'incendie et tirer tes plans en conséquence pour assurer sa propre sécurité, en cas de danger.Des eszaliers ouverts, commençant dans le hall d\u2019entrée, des puits d\u2019ascenseur à ciel ouvert sont deux choses qui favorisent les flammes à se propager rapidement, Ce sont donc deux signaux de danger.\u201cIl serait préférable de choisir une Chambre donnant sur la rue, pas trop haute et près des échelles de sauvetages, au lieu d\u2019une chambre donnant vers l\u2019intérieur d\u2019une cour où Îles pompiers ne peuvent pénétrer.\u201cAprès s\u2019être enregistrés, les cHents devraient s\u2019assurer de ln location exacte des escaliers ou des échelles de sauvetage et voir à ce (suite à là page 4) CAP ST-IGNACE DECES A Auburn, Maine, est décédée à l\u2019âge de 95 ans Dame Rose Délima Dion veuve de Sieur Nestor Fortin Un libéra fut chanté dans l\u2019église du Cap St-Ignace et Pinhumuation | sut leu dans le cimetière paroissial, Marguiller Nos félichtations a M.Adélard Landry qui vient d\u2019être élu mar- guiller en remplaçant M.Arthur Caouette dont la terme d'office expire avec la présence année.Mariage Le 26 décembre à été béni le mariage de M.Bertrand Lévesque fils de Xavier Lévesque avec Mile Cé cile Gilbert, fille de Josevh Gilbert, A St-Yves de Rimouski a été béni le mariage de Sigfreid Rin- guette, fils d\u2019Amable Ringuette avec Mle Yvonne Gouiet fille de Willie Goulet, A St-Yves de Rimouski a été béni le mariage de Cdilon Richard fils de Joseph Richard avec Mle Anita Goulet fille de Willie Goulet.Va et Vient M.et Mme Amédée Simonneau et leurs enfants de Québec sont venus visiter des parents.M.et Mme Adolpha Picard, aont allés à Québec récemment.Souhaits A tous les lecteurs et lectrices de ce journal la correspondante souhaite Bonheur, Santé et Prospérité pour LE PEUPLE MESSAGE A DES JEUNES CANADIENS - FRANCAIS Jeunes Canadiens, savez-vous ce qu fait la gloire de votre pays?Vous croyez peut-être que ce sont les richesses naturelles de votre sol la pureté de vos lacs, la majesté de vos forêts, les rives enchanteresses de votre St-Laurent.Peut-être son- gez-vous à la place du premier plan que votre nation s\u2019est acquise par son héroisme au cours de la guerre.Certes malvenu serait celui qui ne pèserait pas ces biens.Cependant vous possédez un trésor plus estimabla qua ces joyaux.Votre patre garde une perle précieuse, autrefois l\u2019apanage d\u2019autres nations, dont l\u2019éclat jette sur son visage quelque reflet du ciel.Cette perle, 6 Canadiens, c\u2019est votre Foi, la Foi que vos pères vous ont léguée en héritage.Prenez garde! comme tout trésor il est convoité: déjà sournoisement rode autour de vos front{ères un ennemi qui voudruit vous dépouiller.Prenez garde! le bolchevisme athée est à vos portes, décidé a vous façonner à sa hideuse image; pour y parvenir, il y mettra le temps nécessaire Prenoz gardel c\u2019est a dire safsissez en vos mains le bouclier qui vous protégera de sa bave et l'épée qui le boutera olin de vos frontières! j'ai nommé da pureté de vog GOeUrs.Vous ne comprenez peut-Btre pas mon language.Élevez alors vos regards vers la Vierge Immaculée que l'Eglise présente à notre admiration.Contemplez Marie, pure dans son v'sage, si pure qu'elle ravit le coeur de Dieu; pure dans ses paroles, à tel point que le Seigneur ne se lasse pas de l'écouter; pure dans son intelligence qui ne connut ni les lenteurs, ni les incertitudes, n° les écarts de la nôtre: si pure dans son coeur que Dieu reste en extase devant elle: \u2018Vous êtes toute balle, 8 Marie; en vous jamais la moindre tache n'a été aperçue\u201d.La Vierge Immaculéz est aussi la Mère de la fof.D\u2019Elle l\u2019Esprit- Saint a dit: \u201cVous êtes bienheureu- sa, 6 Marie, parce que votre foi a été sans pareille\u201d.On a vanté la foi d'Abmaham, à juste titre: combien pâlit-elle auprès de celle de I'Immaculée! Abraham erut que son épouse enfanterait un fils dans sa sillesse; Marie croyait que, demeurant Vierge, elle deviendrait Mère, Abraham erut que son épouse mettrait au monde un homme mortel; l'Immaculée croyait qu\u2019elle enfanterait l\u2019Eterne:.Abraham cerut que Dieu exigeant IPimmolation d'Isaac, pourrait par après le ressusciter; Marie en présences de son Jsus mort sur la croix, était certaine qu\u2019il ressusciterait, suivant sa parole.En Marie, nous admirons en ma- me temps le triomphe de la pureté et de la foi.Jeunes Canadiens, il vous faut garder le trésor de vos pères: qu\u2019on Le vous ravisse lamais votre foil Aussi, imitez votre Mère.soyez purs |\" «me l\u2019Immaculée conservez toujours saintes vos vensées, nourris- ez des désirs si généreux, si élavés \u201cue Vos actes soient toujours irré- D ochables, Guerra donc impitoyable any publications scandalevses ou 16- zère.: anathème aux représenta- t'ons théâtraFzs e: cinématographiques où la morals est outragée, re- 328.implacable des érmiscions de radis ans lesquelles Yaudace égale le cinisme.La parve de Notro-Sei- gneur \u201cBienheureux les coeurs purs ils verront Dieu\u201d sera votre devise Et pour y demeurer f'dàles, vous Im plorerez l\u2019aide de l'Immaculée, lui redisant avec farvaur: \u201cGarde-nous ss faveurs, Veille sur la patrie Et sois du Canada Notre Dame, 5 Mae.La foi fut sa boussols et ton nom§ sa bannière étoile à guidé son vaisseau; Qu\u2019il vogue jusou\u2019au port de la plane lumière Toujours à la clarté du céleste flambeau\u201d Un Français: Lous Houdiard su.Décembre 46.Au ciel ta douce Te Tu t'indignes qu'il y ait des in grats.Demande à ta conscience si tous ceux qui t'ont obligé tor trouvé reconnaissant, \u201cSauvons la faniille par l\u2019éducation\u201d \u201cLes êtres les plus secrets sont ceux qui se connaissent le mieux\u201d.1947 qui va bientôt commencer.LISEZ NOTRE JOURNAL MISE EN GARDE CONTRE LE DANGER DE L'INERTIE | La solut\u2018on au problème du loge- ! ment nous évitera le communisme.Combattre le comn unisme non pour servir les impéria!istes anglo-amé- ricains, \u2014 Allusion à l\u2019affaire des \u201csquatters\u201d.Montréal \u2014 Plus qu'une IIIe guerra mondial?, c\u2019est la bolchévi- sation urfversell: qui nous menace à l\u2019heure actuelle.Les déclarations des chefs soviétiques et les agissements de leurs agents à travers le monde me doivent plus laisser de place pour le doute de l'apathie Il s\u2019agit de combattre le communie- me non pour servir les impérialismes anglo-amér\u2019cains, mais parce qu\u2019il veut effacer de la surface du globe toute religion et jusqu\u2019au sou venir de Dieu.Revenir aux princi- peset à la discipline du catholicisme et observer les dirécb'ves contenues dans les grandes encycliques: voilà l\u2019unique moyen de fa\u2019re échet aux (projets de conquête mondiale caressés par les tenants du marxisme et qu lÉnisme.C\u2019est là l\u2019armature de la conférence fordèment documentée que prononçait au Conseil Lafgntaine des Chevaliers de Colomb, le RP.Georges Desjardins, S.J.\u201cLes Rouges nous auront-ils\u201d, état le titre de sa causerie, dont il fit une réponse à cette iterrogation.La meilleure sauvegarde les réformes sociales \u201cQu\u2019on ne se maprenna pas tou- fois, avertit le conférencier.Qu\u2019on sache bien et sachons bien nous- mêmes, pourquoi nous sommes ant: communistes.Nous le sommes parce que le communisme est l'exploitation de la question sociale au profit du matérialisme athée et de Pimpérialisme soviét que\u201d Le Père Desjarling parle .ensuite des désordres sociaux dont le com- munismle s\u2019empresse de profiter en faisant un instrument de propagande, et, après avoir cité le cas des squattyrs, \u2018le désorire fondamental, ajoute-t-il, l\u2019anarch'e essentielle, les voilà: d'unz part, cette violation du droit naturel que possède tout être humaï{ à une demeure humaine; d'autre part, cotte inertie, cette imprévoyance et ce pha- risaisme d\u2019une soviété qui, s\u2019abntant derrière le fallarievx prétexte de la légalité et des cmbarras d\u2019après- guerre, fait la sourde oreille à des plaintes qui durent depu plus d\u2019un an, n\u2019a pas le courage remédier à une situation intolérable et se scandalise de ce que, menacés par l\u2019approche de s'hiver, de pauvres diables vont d'eux-mêmes sa réfugier dans d'as propriétés superflues et vides.Car les maisons de jeu et de prostitution sont des propriétés superflues, vides devant ia loi comme devant le dryt: des logis inoccupés ou cadenassés sont des propriétés vides et suporflues qu't] faut ouvrir, louer, prater ou donner aux citoyens qui n\u2019en ont pas\u201d.Un programme de réformes Le conférencier attire l'attention da ses auditeurs sur la question des taudis et les met en garde contre le danger de l'inertie en rappelant qu\u2019! a suffi à Lénine de 14,000 bol- chévistes pour faire la révolution \u201cet réduire en esglavage un peuple de 160 millions d\u2019ames\u201d \u201cPour que les Rouges ne nous alent pas, dit-il, il funt que chacun de nous, dans sa sphère, selon ses moyens, s\u2019emploie à promouvoir la restauration sociaie chrét\u2019enne, la pcé par Rerum Novarum et Quadra- Macuité, soyez pratiques, faitæ con- pverger sur ce point vos efforts de révolution pacifique sur -le plan tra- gésimo Anno.Et puisque le problème du logement est d'une telle redressement\u201d Le Père Desjardins exhorte les Chevaliers de Colomb à Appuyer les réclamations de la L.O.C.formulées lors de leur dernier Conseil Général.tenu le 11 novembre.\u201cLe Front Ouvrier\u201d 7 décembre 1946 Il sait les recevoir ~ M.Gustave Beaudoin, un épicier de Montréal a récemment démontré qu\u2019il savait bien recevoir.les gunmen qui tentd- rent & double reprise de vider son tirroir-caissier.Il ge défendit tant et si bien que, les deux fois, il réussit à mettre ses voleurs en fuite.OBSÈQUES DE M.NAPOLEON THERRIEN A Ste-Euphémie, le 13 décembre dernier, est décédé à l'âge de 62 ans et 7 mois.Une foule considérable de parents et amis ont escorté ta dépouille mortelle de la résidence du défunt à l\u2019église paroissiale.Le service a été chanté par M.le Curé Arthur Bilodeau Portaient le corps MM.Emile Lapointe, Joseph Bernier, Alfred Pruneau et Alfred Therrien, M.Israel Morin, beau frère du défunt, portait la croix.Il laisse dans le deuil M.Emile Lapointe et Joseph Bernier, deux beaux-frères.M.Alfred Pruneau, un demi-frère, et M.Alfred Therrien, un neveu.Le deuil était conduit par son épouses Mme Napoléon Therrien, ses beaux frères Mme Zérilas Thibault de Québec, M.et Mme Isarel Morin, de Ste- Euphémie, M.Adrien Bernier de St-Pierre, Fernand Morin, de St- Fabien, Roland et Claude Morin, Met Mme Octave Noel, Mlle Diana Bernier, Mlle Fernando Morin, Ses oncles M.Alphonse Jolin, M.Pierre Therrien, ses Cousins, Anselme et Pierre Therrien, Joseph Therrien M.et Mme Aimé Tlherrion de St- Philémon, M.et Mme Israel Roy, M.et Mme Israel Morin, de Ste- thur Therrien et Herménégilde Ther rien.La direction des funérailles a été confiée à M.Pouliot de St-Cajetan d\u2019armagh.Nos sincères condoléances à la famille éprouvée.\u20140\u2014 Mme Napoléon Therrien remercie tous ceux qui ont bien voulu A propos de Mgr Stépinac L\u2019Observatore Romano enregistre sur deux colonnes en première page, les télégrammes de protestation qui parviennent au Saint-Père au sujet de la condamnation de Mgr Stapinac.\u201cCes manifestations sont réconfortantes, écrit-ii.Elles prouvent au monde l\u2019unité vivante et durable du catholicisme, sans distinction d\u2019opinions politiques, de race et de classes sociales, et offrent | $ à l\u2019opinion publiqu> une nouvelle page apologét'que de certe solidarité que l\u2019on veut frapper en visant surtout Rome\u201d.LE PEUPLE= VENDREDI 27 DECMBRE 1946 Fin de.la gréve des Mileurs Répondant à l\u2019appel de leur chef, John Lewis, les 400,000 niineurs de \u201charbon mou (Etats Unis) ont ms fin à leur grève de dix-sept jours.Le contrat collestÉ auquel Lewis a vrétendu mettre fin continuera d'ê- tre en vigueur d'ici le 31 mars pro- \u2018hain et, d\u2019iet là, l\u2019Union et le Geu- vernement étudavont les deman- les des mineurs afin de trouver ine solution équitable 120 personnes brillées vives Samedi, 7 décembre un incendie a -avagé l'Hôtel Wiaecoff (Atlanta, \"U.); 120 personnes ont perdu lu ve en même temps que le feu dé- cruisait d'immetbls et 89 autres per sonnes ont été plus ou moins gravement blessées.La Coopération ne nuit pas au ummerce Dans une déclaration faite à l'oc- ~asion de l'inauguration et de la Sénédiction de l\u2019usina de la Cuopé- \u201cative des Produ-:teurs de Lén des Bois Francs, l\u2019'Hon.L.Barré, Mi- lstre de l'Agriculture, à exprimé sa conviction que la Coopération ne nuit pas au commerce international, qu\u2019elle est, au contraire.un élément de progrès.Le cas de I'Espagne\u2019 Dans un discours prononcé lors d'une ass:mblée poltique tenue À Philadelphie \u2014 Un client fumant au lit serait rtesponsable de line cendie qui a ravagé l'hôtel \u201cAbe\u201d de philadelphie.Six hommes ont perdu la vie et quarante autres ont été blessés, dont quatre grièvement, dans cet incendie.Les flammes ont pris nals sance au premier étage, où les LES CHEVALIERS DE COLOMB A L'HOSPICE Attendre une joie, n'est-ce pas la doubler?C\u2019est bien un plaisir deux fois senti, que MM.les Chevaliers de Colomb viennent de procurer aux Hospitalisés de l\u2019Hospies de notre ville.Les jeunes, et.les moins jeunes aussi, attendaient joyeusement la date fixée pour la \u201cFête des Che valiers de Colomb\u201d comme on dit.Chacun à sa façon, a manifesté sa joie.les mots ont parlé et le silence aussi.Faire plaisir! quelle balle charité.! et comme on le comprend profondément chez les si bons Chevaliers de Colomb! On a prodigué les jouets utiles aux orphelins et des suaves giteries pour tous.douceurs qui ont fait oublier un peu l'absence du chaud foyer.Mais la délicate générosité de nos Bienfaiteurs a atteint cette année, une note sans précédent, pour nos jeunes.A la présentation d'un Soli \u201cradio\u2019 destiné à leur salle de récréation, ils n\u2019ont pu faire mieux que de lancer un vibrant mercl.lui témoigner des marques de sympathies, soit par offrandes de messes, cartes de sympathies, visites, ate.5 BOZO COMPARAISON rule ute ba Cp sreta 1996 By (Riou Suns © Dive rl Fuk spé vg Fa re 1 .Nos meilleurs voeux pour una BONNE et HEUREUSE ANNEE à tous nos clients et amis SUR LA SCENE INTERNATIONALE Madrir, le Généralissime Franco, a déclané, lundi, 9 décembre, que les Nations Unies devraient s\u2019accuper de préparer la paix ct laisser l'Espagne consolider sa victoire dans ba guerre civile espagnole.Gouvernement de France Pour la troisième fois.en une semaine, las partis politiques de France tentent de former un gouvernement et de mettre fin à la crise politique qu\u2019 sévit duns le pays.Communistes, Socialistes et Républicains ne peuvent s\u2019entendre sur le choix du premier ministre de France.Les journaux de Jeudi annoncent que tous les partis ge sont ralliés derrière Léon Bltuo.vieux chef socialiste francais; cette union ne se- rat que temporaire vu que certains partis, les communistes particulièrement, ne veulent pas d\u2019un gouvernement d'union qui soit établi en permanence, Canada Le grand événement da l\u2019heure au Canada est, sans aucun doute, le remaniement qu\u2019a opéré le T.H.Premier Ministre King au sein de son calÿnet.Le ministère de la Justice échoit à l\u2019Hon.Monsieur Ilsley qui remplace l\u2019Hon.Louis St-Laurent appelé à s'occuper exclusivement des Affaires Etrangères.Et l'hon.D.Abbot devient ministre des Finances.Un client fume au lit et l'hotel flambe: 6 morts chambres étaient loudes au prix de 20 à 85 cents par nuit.Elles se sont propagées rapidement, à tout l'immeuble occupé par 140 clients.L'établissement ne comprenait que 6 chambres.Plusieurs clents ont dû sauter par les fenêtres, Les pompiers ont dressé des échelles et des cendu par ce moyen au moins 20 occupants des étazes supérieurs.TROIS-SAUMONS Mme Armand Paquet nous a quit tés pour quelques mois, elle demeurera à Montmagny.M.Arthur Choufnard est revenu dans sa famille.M.Arsène Bourgault, est revenn dans sa famille.M.Louis et Joseph Boucher marins, sont revenus l\u2019un de New- York et l'autre d'in port des Grands Lacs passe l'hiver dans leur famille.Mle Yvonne Paquet est revenue de Québec derniérement.avec écho prolongé.Pour vivre en notre temps de progrès, nos petite savent apprécier la valeur de cu- deau chanteur.et enchanteur.Ils n\u2019ont qu\u2019un mot: \u201cMerci\u201d, inais leur coeur de traduira tous les matins, en prières ferventes pour tous ceux qui s'intéressent tant au bonheur des humbles et des petits.Merci, mille fois merci, Messsicurs les Chevaliers de Colamb! et que le bon Dieu vous le rande en faveurs précieuses pour vous et eux que vous aimez.A tous nos chers Bienfaiteurs, Année de parfait bonheur.Hospice de Montmagny, 28 décembre 1946 5,000 CAMIONS EN SURPLUS SERONT BIENTOT MIS EN VENTE Montréal 19 \u2014 La Corporation des biens de guerre, dans une déclara'on émise aujourd\u2019hui, annon- £e qu\u2019au cours des prochains mois, environ 5,000 camions en surplus seront mis en vente par l\u2019intermédiaire des (agences d\u2019automobiles.De ce nombre, 4,200 appartiennent au type militaire et les 890 autres sont des véhicules commerec'aux et semi-commerciaux.La déclaration insiste sur le fait que la Corporation ne vend que par Yintermédiaire des agene autorisés, sauf pour les ventes au gouvarne- ment fédéral, privinciaux et man'ei.paux, lesquels jouissent de priorités.La Corporation a déjà vendu au Canada près de 15,000 véhicules- moteurs usagés, ce qui a rapporté plus de $10,000,000 do dollars.La déclaration précise en outre, ce qui suit: La Corporation des biens de guer re rect des camions en surplus de types et de dimension: variés et dans toutes les Conditions, depuis les véhicules neufs jusqu'à ceux qui sont tellament usagés qu\u2019ils ne peuvent plus servir.Quant au type, ces camions appartiennent en réalité à deux catégories principales: militaire et c:- vile; les premiers sont pourvus d> la carosserie carrée bien connue, ont les quatre roues motrices et constituent la proportion la plus élevée de camions déclarés en surplus.D'une manière générale et en raison du fait que l\u2019usage du camion miltaire n\u2019est économique qua sous certaines conditions lorsque par exemple, la véhicule doit circuler en dehors des rout:ss, la Corporation a vendu un grand nombre de ce genre de camion pour fins d\u2019exportation, surtout pour des marchés fermés normalement aux opéracions commerciales*du temps de paie.En outre, la Corporation a regu plusieurs de ces camions démontés at GRAND CONCOURS POUR LES JEUNES NATURALISTES Ouvert à tous les membres des Cercles des Jeunas Naturaiistes.Les concurrents seront répartis en trois catégories comme suit: A.\u2014 Enseignament primaire élémentaire \u2018et complémentaire, et classes correspondantes de l\u2019eneigne- ment secondaire; B.\u2014 Enseignement primaire supérieur et classes correspondantes de l\u2019enseignement secondaire; C.\u2014 Ecoles normales et classes supérieures de l\u2019enscignement secondaire.PRIX: Trois prix scront accur- dés à caque catégorie.Les premiers prix de chaque catégorie sont: Catégorie C de $10.00.Catégories À et 3 ue $5.00 chacun.Sujet du Concours ' Composition francaise en répen- dant à la question: \u201cPOURQUOI E JUDIE-T-ON LES SCIENCES NATURELLES?\"\u201d Conditions du Concours Les manuscrits, de pas moins a 100 mots et de pas plus d2 1,000 mots, devront être remis le ou vers e 15 janvier 1947 au directeur de chaque Cercle qui fara ensuite parvenir immédiatement les cinq meilleures copies au Directeur Général des C.J.N., \u2014 le Rév, Frère Adrien ce s \u20ac, \u2014 Collège Notre-Dame, Montréal 26.Le directeur du Cercle aura soin d\u2019indiquer avec son envoi le nombre da membres qui ont pris part au concours.Les travaux doivent être entiére- ment originaux.Les parents, les maîtres, les directeurs sont priés de elle pourra disposer dans les limites de son territoirv.La Corporation efflkctuera la répartition des camions dans ses dverses succur- embailés, prêts à être expédiés, Le, public a bénéficié davantags de ces ventes pour exportations puisque la\u2019 Corporation a raçu des sommes ad-, ditionnelles pour las boîtes et a évité les frais de déballage et d\u2019assemblage de ces camions.Les 5,000 camions qu: la Corporation mettra bientôt en vente dans tout le Canada, sont actuellement examinés et triés.La3 uns sont en état da fonctionnement, d'autres ne fonctionnent pas mais peuvent ê- tre réparés et d\u2019autres encore, ne sont pas économiquement réparables.Comme la Corporation ne s\u2019oc- cup: pas de réparation d\u2019automobiles en état.Par conséquent, en conformité avec la ligne de conduite établie par la Corporation, cette dernière, vend 123 camons aux agents reconnus dans le domaine de l'automobile qui, eux, sont équipés pour effectuer des réparations et remises en état nécessaires et qui revendent ensuite cez camions aux usegars.La Corporation ne veng jamais directement au pubke et ne traîte directement qu\u2019avec les organisations prioritaires des gouver- nzments fédéral, provinciaux municipaux et certains corps publics.L\u2019acheteur éventusl {2 cam'ons devra donc s'adresser d'abord & son distributeur local, lequel entrera en contact avec la plus proch2 succursale de vente de la Corporation des biens ie guerre Chacune de c28 succursalss sera nvisés da sales en se basant sur le nombre d'usagers de camions dans chaque région.Si cette méthode de distribution n\u2019était pas suivie, les acheteurs se trouvant près des endroits où sont concentrés l2s camions à vendre, jouiraiens «d\u2019avanlages cons'dérables sur les acheteurs éventuels vivant éloignés de ces endroits.Il \u2018est impossible que tous ces Camions soient exatuinés, classés, distribués et vendus du jour au lendemain.I's sont mis sur le marché graduellement et de façon ordonnée afin de sauvagarder les intérêts du public.Il est impossible également de satisfaire tot le monde mais n- ves de la patience, diuique usager, 4 presque, deviwæit recevoir satisfaction, Nous donnons ci-dessais un ta- h'eau de la répartition des véleu- les-moteurs déjà vendus par la Cor poration au Canada.Cette ciassifi- «ation par provinces démontre que la Corporation a suivi de très près la distribution normale.: nombre et du 1yoc de camion dont Véhicules 9% du total \u2018% vendus d\u2019enregistrement\u2019 C.Britannique 1,226 829 £37 Alberta 289 668 17.90 Saskatchewan 1,067 7.21 8.52 Manitoba 1,014 6.33 8.27 Ontario 8,200 41.92 4727 Québec 2,627 17.76 (4.4 N.-Brunswick 606 4.10 2.57 N.-Ecosse 902 6.10 3.82 I.du P.Edouard 161 1.08 54 14,792 100 100 ei, Un hommage ou talent de nes hommes of femmes célèbres et un encouragement à ceux qui suivront leurs traces.\u201ceo Orchestre de 45 musiciens; sous lo direction de Jean Desieuriers, dans va choix des moilieures mélodies pe- puiaires eu mi-classiques.lundi, 30 décembre, 9 h.à 9 h.45 La semaine prochaine RADIO-CONCERTS CANADIENS sous la direction de JEAN DESLAURIERS vous présenteront comme invités spéciaux DENIS HARBOUR basse chantante PAUL DUPUIS çaise du ciné CBF Poste y COMMUNIQUE (Suite de la page 8) qu\u2019aucune porte ou fenêtre ne soit verrouillée, de façon à leur bloquer la fuite.\u201cCertains hôtels ont des portes contre les incendies.Si toutefois les pensionnaires constiatenz qu\u2019elles 2ossdent des pentures ou des coins en bois, ils devraient en avertir im médiatement d'administration, \u201cComme la panique frappe souvent les gens en \u201cas de tragédies, les clients devraient s\u2019informer du zenre de système «d\u2019alarme d l'hôtel en cas de feu et les moyens à la disposition des commis ou du gérant pour alerter leurs pensionnaires.\u201cSi les portes de sortie ne sont pas très sûres ,on devreit préparer à l\u2019avance un plan de fuite rapide par das fenêtres en se servant de draps de lit, solidement attachés les uns aux autres \u201cDans le passé, plusieurs pertes de vie se produisirent parce que des individus ont tenté de fuig par la porte, en cas d'incendie.Si la porte et l\u2019imposte sont bien fermées, en bois, elles peuvent circonscrire les flammes dans le corridor avant d\u2019être détruites.\u201cSi un pensionnaire est emprisonné dans sa chambre, la seule l ne pas aider les concurrents.Que les concurrents se souviennent qu\u2019il est inutilz de copiar dan; les livres! Pas de plagiat! Du neuf! Ce ne som pas les idées des autres que mous connaissons d\u2019ailleurs, que nous voulons, ce sont vos idézs personnalles! Chaque copie devra port-r le nom, l\u2019âge, la classe du concurrent, ainsi que le nom du Cercle 2: de l\u2019Institution auxquels :e congurtent an- ipartient.Enfin, le directeur du Cercle indiquera à quelle catégorie da concours le concurrent appartient.La liste des lauréats sera publiée dans \u201cLa Vie au Grand Air\u201d, \u201cLe Devoir\u201d et \u201cL\u2019Action Catholique\u201d sous la rubriquz de notre chvonigue.Si Certains textes ont une réelle valeur ils seront publiés dans notre chronique de \u201cLa Vie au Grand Air\u201d, Les directeurs da Cercle en choisissant les 5 meilleurs travaux de leur Cercle sont instamment priés de voir a ce que le trevail soit per sonnel, de ne pas corriger les fautes ni les tournures de style (les enfants ont quelquefois des travailles supé- rieurès aux normes des manuels), d'accorder au fond plus «d\u2019uttantion qu\u2019à la forme, ce sant surtout les idées qui comptent ici, la marque de la réflexion, la touraure d'esprit cri- ginale.Bonne chance A tous! Le Comité de Publicité des C.J.N.(Communiqué) chose à faire est de tenir sa porte et le vasistas fermés et d'ouvrir les fenêtres, pour attendre les instrue- tions des pompiers qui peuvent d'ordinaire sauver beaucoup de vie dans les échelles ou les filets protecteurs.s'en tirer seront beaucoup pius fortes.\u201d PRINCIPALES SOUSCRIPTIONS AU TIMBRE DE NOEL Conseil municipal de Berthier $10.00; M.Jos.À.Laflamme, con- tracteur, St-François $5.00; M.Nar cisse Béchard, Montmagay $3.00 Souscription de $2.00.: La Ligue Catholique féminine, MM.Antomo raré, Lucien Coulomibe, Abraham Bacal, Compagnie Lemelin, Club Ski Bourg, M.André Leclerc, M.Albert Barde, fils, Miles Vézina Montmagny, M.Antoine Bonneau, >t-vuançois, M.Hilaice Gaudreau, Dr François Gervais, St-Paul de Montmagny, M.Laurent Béchara.Il mous fait plaisir de souligner ie judi geste d\u2019un notaole de Mont- magny qui nous écrit ceci: \u2018Je ne SWLS Pas allé au Bazar jeuai, alors je vous envoie ce que j'aurais de- (P£idschlà.Joyeux ,Noët\u201d.(L'en- vesoppe contenait $3.00.) ar LA J.0.C.La centrale jociste vue par ua étran ger.New-York \u2014 Sous le titre \u201cCatholic Action in-Canada\u201d la revue américaine \u201cIntegrity\u201d publie un reportage de Jim Shaw où celui-ci rend un intéressant témoignage sur la Centrale de la J.O.C.canadienne à Montréal.\u201cL\u2019atmosphère ce cette vieule bâtissse, note l\u2019auteur, dunne \u2018la note dominante de tout le au0u- \u2018vement qui en est Ung de sineN té de sunpnwté et d\u2019accicn cfficace, enuousisate et joyeuse.Les rires fusent de partout et toujours il y a quelqu'un qui chante dans un coin.Lans la salle à manger, ou s\u2019engouf.bent {joyeusement la certaine de jeunes qui composent le personnel, le visiteur est présente à Chacun et se sent immédiatemen.à l'aise au sein de cette grande famille.Et le repas se termine au rythme des chants de folklore sans lesquels, semble-t-il, :! serait impossible que la vaisselle se lave.A mesure qu\u2019on visite les bureaux des chefs qui dirigent l\u2019yrganisa- tion nationale \u2014 et ils la dirigent, les aumôniers sont ici seulement au moniers \u2014 on se rend vite compte de la force du mouvement juciste.Il n\u2019y a ici aucune trace de ce.sté Tapis expert, un homme qui connaît comme vous, adame, les choses au point.dant de passer la conque.Voici comment: orientaux.ur su et surtout du fait que chaque laine est noué sé ent.A 1 jamais.de faco: ue le tapis sert et Las brins emmêl A mesure C'est clair Yeuse électrique, Au tem comme les aiment les ra \u2018Trop difficile d'entretien! ç vous connaissez [IP votre recette favorite, se charge de mettre If.Il explique posément que certains tapis [#4 se vendent avec une étiquette recomman- euse électrique aussi peu souvent que possible, tout en ajoutant que ces tapis sont de fabréation quel- Les meilleurs tapis, vous le savez, sont les tapis iorité vient de la bonne qualité de la laine mais aussi 3 1 usage les |ÿ brins vont bien s'user, mais se déprendre, I j Les tapis manufacturés sont tissés | ) différente et selon la qualité, les brins de laine sont fixés plus ou moins solidement.Tant que le tapis est neuf, avant temps de se méler, de se prendre ensem le, les brins se tirent facilement.ue la laine se tape, le danger diminue.Madeleine Caron parle de: ON entend dire parfois que les balayeuses électriques sont mauvaises 7 pour les tapis et bien que l\u2019assertion soit stupide, gageons que vous aimeriez savoir où le canard a commencé ?Impossible de trouver le lieu de sa naissance mais c\u2019est bel et bien un canard.Un ses tapis point de : ue les brins de laine aient eu le ont bien moins de chance de se déprendre qu\u2019au temps où ils étaient parfaitement indépendants les uns es autres.C\u2019est pour cela qu\u2019il ne faut jamais tirer un brin qui dépasse mais le couper à la longueur voulue avec des ciseaux.Donc, c\u2019est entendu, un tapis de bonne qualité ne craint ct A bien au contraire, Du moment aye les nes solidemen base, l'aspirateur e era i déranger le moins du monde le reste.y ponsei sans , du grand ménage, il est bon de tourner le tapis à l'envers, d'y passer l'aspirateur et après avoir retourné la tapis, pirateur à l'endroit.En procédan sière qu\u2019on parvient à déloger, poussière qui use et râpe le fond du tapis.Notre autorité en tapis n\u2019est pas du tout partisan des tapis unis teurs modernes, P pes la balanes sont @ passer l\u2019as- t ainsi, c\u2019est incroyable la fine pous- \u2018Tandis que dans les ramages d\u2019un bel oriental, on nettoie à mesure l\u2019endroit qui en a besoin, avec un tapis uni la moindre tache est un malheur.Au fait, vous savez que vous ferez un cerne en nettoyant une tache, mais savez-vous pourquoi?C\u2019est que le tapis déjà sur le plancher et piétiné est moins propre, après tout, que le point que vous avez frotté.our que le mal soit moins grand ou moins apparent \u2014 il faut traiter une surface assez étendue, en procédant avec des gestes de plus en plus doux, en dégradant \u2014 si vous voulez \u2014 le nettoyage.C\u2019est bien cela que vous vouliez savoir ?\u201cI1 suffit de suivre ces quelques |; recommandations et les chancez de]; selle! paix sociale! traverser! qui fait que rile intellectualisme tant d\u2019activités catholiques n'engendrent que la futilité.Lis chefs sont tous des jeunes travailleurs d'usine, ou de bureau qui ont fait preu-! ve de compétence et qui ont accepté de donner quelques années de seur vie au jocisme.Et en tout ce- «a, pas de suffisance ni d\u2019orgueil\u201d.Premier Congrès à: la J.O.U.ita- iienne Rome \u2014 Plus de 25) délégués itairens et de nombreux représun- tants de la J.O.C.des ditfévents- pays d'Eumope on participe au premier congres national de la J.0.C.italienne (Gioventu Italiana Opera- .Uristiana) qui vient d'avoir lieu en.cette Vie.Les trous journées du congrds int ÉLé consacrées étudier les principaux problèmes auxquels doit s\u2019attacher la G.I.O.C, naissante dont La ocnstitition fre- monte la réorganisation des mouvements d'Action Catholique en Italie après la guerre.À l'issue du Congrès, # Saint-Père, qui s\u2019inté- wesse de façon toute spéciale au mouvement, @ fait parvenir sa bénédiction apostolique aux gélégués, La Pape et la J.O.C.canadieune Bruxelles \u2014 \u201cLe Suint-Siège a appris avec joie les résultats de la Semaine Panaméricains de Costa- Rica (juillet (1916) ainsi que les progrès remarquables de la J.0.C., au Canpda\u2019, a communiqué aux journalistes le Chanoine Juseph Cardji® au ragour d'un voyage & Rome.Le fondateur de la J.O.C.a accompli la tournée des trois Amé- riques à la demande même du Pape.Dans son voyage, il s\u2019est arrê- \u201c¢ une semainz au Canada ou il a - BONNE ET HEUREUSE ANN Ces souhaits si chers à notre tradition, mes chers électeurs et électrices, je vous les transmets de tout coeur.Les liens de compréhension et d'amitié qui se sont formés entre nous, depuis Le Jour où vous m avez Mmarqué votre confiance en me choisissant comme voure representant à Ottawa, se sont resserrés de jour en jour.Je souhaite ar- aemment, à l'occasion de cette nouvelle Année que les relations cordiales qui ont été i les nôtres se concmuent dans leur atmosphére de franchise et de confiance mutuelles.\u201cPaix sur la terre \u2018aux hommes de bonne volonté\u201d: ce chant retentit glorieux à toutes les oreilles en cette période des Fêtes! Et il est tellement vrai que si tous les hommes étaient de \u2018bonne voionté nous aurions enfin la véritable paix! Bonne votonté dans les relations internationales, et nous aurons lu paix univer- at To Bonne volonté dans les relations entre le Gouvernement central et les Gouvernements provinciaux, et nous aurons la paix Politiquiz et la paix économique indispensables au bien-être de chaque citoyen du Canada! Bonne volonté dans les relations entre patrons et ouvriers, \u2018et nous aurons la Cette paix universelle, politique, économique et sociale est le plus grand voeu que je puisse formuler pour vous à cette occasion.Que la Nouvelle Année apporte à notre pays et à chacun de nous la stabilité après la dure \u2018période que nous sommes encore à Jean LESAGE, SCHELL Al RL 5 reconnu dans la J.O.C.canadienne le véritable esprit du mouvensnt.Pius il a présidé la Semaine J\u2019étude panaméricaine des sumoniers jo cistés à Costa-Rica.De retour en Europe, le Chanoine Cardjin est allé à Rome faire rapport au Sainc Père de sa tournée apostolique, \u201cLa Saint-Siège, poursuit le ena- noine, témoigne zn oitre un grand intérêt pour de premier Congrès Ti- ternational jociste sur le continent américain, congrès qui se tiendra à Montréal en 1947 & l\u2019occasion du 15e anniversaire de la J.J.C.canadienne.Rome fait le voeu qu\u2019il y ait des délégués du monde entier et que le Congrès connaisse un plein succès\u201d.Au cours de l\u2019auilience, le Souverain Pontife, a héni les aumôniers, les «dirigeants de la J.0.C.tous les jocistes, én \u2018particulier ceu:: qui sont malades, les anciens jocistes et leur famille.Voeux de la J O C pour l'an nouveau.Montréal \u2014 A l\u2019uccasion de la nouvelle année b> président de la J.0.C.canadienne, M.Léopoid Gre- non a formulé à intention de la jeunesse ouvrière ot de la population canadienne les voeux suivants: \u201cPour le Nouvel An, qui marque.ma le XVe anniversaire de sa fondation, Ia J.0.C.canadienne présente à la classe ouvrière ses voeux les plus fraternels de paix de bonheur et de prospérité.Aux chefs ouvriers, elle souhaite la prudence et l\u2019amour de l\u2019unité pour que soient observés les devoirs et que soient respectés les droits des ou- plus vapid) dans chaque {£ carton, Chaque enveloppe donne 4 gros pains.Tr PAS BESOIN DE PRÉPARER LA PATE LAVEILLE! ACILE A UTILISER .extra rapide .la nouvelle Levure Royal sèche qui lève vite vous permet de faire un pain délicieux * apprécié de tous\u2014 dans la me ié du temps qu'il fallait auparavant.Plus besoin de faire lever la pâte durant la nuit \u2014 la nouvelle \u201cet ee Kg L y EDs 1: CA Br i à ww ÈS Pan pes EE! M.P.vriers; aux ouvrievs: l'esprit de fra ternité et de fierté du travail bien fait; aux jeunes travailleurs: une année de force «t d'enthousiasme; aux chefs du pays: la lumière et le cctrage pour quiils tcontinuent toujours travailler pour assurer un régime de vie conform» à la dignité de l'homme; à tonte la population: la justice, l\u2019ordre et la charité.Puisse cetta année voir toutes les classes s\u2019unir pour pâtir un mon de meilleur en le renlant plus humain de plus chrétien, Mrs J.C.Moore qui fait partie de la délégation de l\u2019Australie aux délibérations de l\u2019ON.U.à Lake Success aux Etats Unis prend une part très active à ces délibérations et surtout sur la question du droit de Mettez 1a nouvelle Levure Royal dans l'eau; elle commence à agir en 10 minutes MEILLEUR PAIN DANS LA MOITIÉ MOINS DE TEMPS! | TOR \u2019 R LUEUR vote féminin.Levure Royal lève vite, vous permet de faire le pain dans le jour quand vous pouvez surveiller la pâte et la pétrir dès qu\u2019elle est à point! Achetez-en aujourd'hui chez votre épicier.Elle conserve toute sa vigueur et son activité durant des semaines dans lu garde-manger.= a 4 \u2014 em am Lo \u2014 prés pee A oo 0 Ie \u2014 RE OC OR OR OI OR ON COR OR OR OR OO OR OO CO OR OR OR RECETTES DE LA SEMAINE Un cadeau par excellence pour le temps des Fêtes, Une pleine casserolle de verre de délicieux petits gateaux saura, certes, devenir un cadeau de Fête par excellence.Ils sont faciles de préparation si vous prenez soin de suivre la recette ci-dessous: N .\u201cBROWNIES\u201d ; 9 oeufs, une tasse de sucre, 2 carrés de chocolat pur, dilués, 1% tasse de beurre ou de graisse douce, 1% tasse de farine, thé une tasse de noix 1 cuillérée de sel, 1 cuillérée à thé de vanille.Faites une crême en battant vigoureusement le shortening et ajoutez-y le sucre.Faites fondre le chocolat et, quand il sera refroidi, ajoutez au premier mélange.Versez ensuite les owufs battus Tamisez la farine & double reprise et ajoutez-y les noix.Mêlez ensuite le tout et mettez au four, à 3500 et laissez les y pendant 25 minutes.DU FRANC AISA L AVENIR Colomb, tenue à Montréal, sous la pr-sidence de M.le juge T.A.Fon- DANS LA REVUE taine, député d\u2019Eiut, Me Francis \u2018 | \u201d Fauteux, diracteur suprême, a com- COLOMB IA muniqué une nouvcila qui sers accueillie avec plaisir par les 50,000 Lors d\u2019une récente assemblée dul Chevaliers de la Lrovince.Le Co- Conseil d'Etat des Chevaliers de Paul Méthot NOTAIRE 2 Le \u2014 ; | Cap St-Ignace re » \u201cTa: 801.s-B¢ 4, \u2014 ROBERT DORVAL _\u2014 \u2018 ARPENTEUR-GEOMETRE Btablissement de ligne \u2014 Bornage \u2014 Subdivision et cadastrage de lots \u2014 Certificats \u2014 Lignes de limites, etc.EDIFICE LE PEUPLE 6i, du DEPOT MONTMAGNY \u2014\u2014\u2014\"0.RAYMOND PARE @ Assurance-incendie.@ Calcul, Impôt sur le Revenu.@ Débentures.@ Vérification.@ Exécution testamentaire.Tél.261, TEL.: 73 81, rue de la Gare, Montmagny, B.P.212 BUVEZ TOUS LES JOURS DU Lait Cru et Naturel POUR LA SANTE SIGNALEZ 304-51 Protégé depuis la ferme jusqu'd votre porte J.E.A.CLOUTIER Laitier MONTMAGNY J.N.O.dre vant de passer une résolution à l\u2019effet, qu\u2019à l'avenir, la page éditoriale et les principaux avis seront imprimés en français dans le revue \u201cColumbia\u201d, reçue par tous les Chevaliers.Cette résolution fait suite & une demande expr'mée lors du dernier congrès provincial tenu à la Malbaie.Cette question du francais dans \u201cColumbia\u201d,@ fait l'objet de nombreux débats dans le passé.Le directeur suprême a aussi annoncé qu\u2019un secrétariat permanent a été formé, lequel donnera à chaque Conseil de l'Ordre des direct:- ves pour la lutte entreprise contre le communisme.Suivant une décision prise par le Conseil d\u2019Etat à cette réunion, le prochuin congrès annuel provincial des Chevaliers de Colomb sera tenu à Rouyn, les 24 et 25 ma 1947 Un cadeau souvenir a été présenté à M.Ludg*r Fa- guy, ex-député d'Etat, pour les nombreux s'arvices rendus à l\u2019Ordre durant son stage comme député d\u2019E- tat.Une résolution de sympathie a été adoptée à l\u2019advesse de M.Julien Lavallée, secrétaire d\u2019Etat, à l'occasion du décès de son.père.MORALITE ET PATRIOTISME D: prime abord, ces deux idées ne -emblent pas aller ensemble; toutefois #1 n\u2019en est rien, car il s\u2019agit de \"2 TÆRF a \u2014- jeux grandes vertus.La vertu de rel ligion dans laqualle entre le patriotisme et la vertu de pureté sont coordonnées entre elles comme toutes les vertus morales.Pourquoi parler de patriotisme et de moralité?Le patriotisme, sujet si brûlant qui enflamme tous les fils b'en nés d\u2019un pays, peut fort bien se faire sentir sous forme de campagne de moralité.En cffet, un peuple est fort et vigoureux en autant que ses moeurs sont pares.1} est impossible de songer à former une nation saine si l\u2019immoralité y règne.Le patriotisnie ne consiste pas seulement dans les assemblées publ\u2019- ques, il consiste aussi ct surtout à surveiller la survivance de la race.Et cettz-survivance ne saurait marcher de pair ave: des moeurs en décadence.Ce qui fait la ruine d\u2019un peuple, c\u2019est la décadence de ses moeurs, comme on le constate de l\u2019Ancienne Grèca, de la Rome Antique et de tant d\u2019autres.Donc faisons acte de patrotisme en délogeant de chez nous toutes ces immoralités qui détruisent notre vie religieuse et nationala, C.D.M.Ne dépensez pas Votre argent avant de l\u2019avoir gagne.Sauvegardons la famille par .Phabitation ud FP fête des Rois le 6 janvier ALLER ET RETOUR POUR LE PRIX D'UN PASSAGE SIMPLE PLUS UN TIERS Célébrez, cette année, la fêce des ROIS avec vos parents-le lundi 6 janvier.Billets valides du vendredi midi, 3 janvier, } au lundi 6 janvier à 2 heures p.m.Au retour, départ jusqu'à minuit le mardi 7 janvier 1947.\u2026 Renseignez- vous auprès des agents.N NATIONAL y TO mité officiel de.Publication de l\u2019Or-« TRESORIERS CONJOINTS Deux citoyens éminents de la me- tromole, MM.C.N.Moisin et Nor- Man Holland, présidents respectifs des firmes Standard Paper Box et Brandram-Henderson, agiront en qualité de trésoriors conjoints de la tout le temps \"FATIGUEE\u201d triste, sans énergie\u2014 eS & song sam doute section des panneaux-réclame de la Campagne générale de sécurité du Grand-Montréal, a annoncé ce matin le col.Arthur Gaboury, secrétaire général de la Ligue de Sécurité du Québec.Cette section entrera en fonctions le 15 janviar prochain et poursuivra ses activités jusqu'à la fin de 1947.pas que vos reins peuvent en être la cause.Pourtant, leur fonctionnement défectueux peut souvent occasionner des maux de reins, maux de tête, douleurs rhumatismales, sommeil agité, ou cette sensation de \u201cfatigue\u201d.C'est le moment de prendre des Pilules Dodd's pour les Reins.Elles aident les reins à chasser les toxines et l'excès d'acidité hors de l'organisme.Vous vous sentez mieux et travaillez mieux.Achetez des Pilules Dodd\u2019s aujourd\u2019hui.141-6 s 9 Plusieurs entreprises commerciales importantes de Montréal ont accepté de participer à cetta campagne générale de sécurité, en mettant à la disposition de ses organisateurs un grand nombre de panneaux-ré- | clame qui rappelleront au publie les notions principales de la prévention des accidents, sur la rue, à l'usine et à la maison.LA PRUDENCE Begfucoup de personnes seront rravement blessées vt d'autres tudes, cet hiver encore, pour avoir voulu profiter d\u2019un droit qua nul ne leur conteste, mais don: elles ne doivent user qu\u2019avec beancoup de prudence, , rappelle aujourd'hui la Ligue de Sécurité du Québec.I s\u2019agit d'un danger particulier à la saison d\u2019hiver, celui de la chausséa glissante qui empêche l\u2019automobiliste le plus pru dent d'effectuer l\u2019arrèt \u2018réglementaire aux artères prinripales.Le piéton est parfaitement justifié de s\u2019attendre à l\u2019arrèt d\u2019un xato s\u2019approchant d\u2019un tel endroit à allur> ré.luite, et personne ne peut le blâmer s\u2019il s\u2019engage dans la rue dans la trajectoire du véhicule.pendant, leg cirsonstances pen- vent déjouer lhahilits du chauffeur et l'exercice du droit du piéton.L'auto peut déraper subitement sur la glace plus polie aux points d\u2019arrèt réguliers que partout ailleurs, et une tragédie peut se nraduire La Ligue recommande donc un surcroit de prudence de la part des piétons et insiste sur Fe fait que la protection offerte par un \u201cdroit\u201d s'avère souvent insuffisante et illusoire.de Mont- M.Victor Doré, d réal, ænciennement directeur de l'instruction publique, et maintenant ambassadeur canadien en Belgique, qui vient d\u2019être nommé président temporaire de l\u2019exécutif de L'UNESCO (United Nations Economic and Social Concil) dont la réunion se tient présentement à Paris.UNE CRISE ECONOMIQUE AUX ETATS-UNIS EN 1947 La fin de la grève du charbon décrétée en coup de théâtre samedi dernier par John-L.Lew's a fait disparaître, du moins pour le moment, la menace de catastrophe qui planait sur toute l\u2019économie américaine.Malgré tout, cependant, on parle beaucoup en ce moment chez nes voisins, de la possibilité d\u2019une crise qui, sans afffcher les proportions de celle de 1929, pourrait tout de même provoquer des ravages ébandus et exercer une influence néfaste sur l'activité économique des pays voisins.C'est à ce titre gue ce sujet nous intéresse de fagon particulidre.Récemment, les représentants aux Etats-Unis de d'agence \u201cUnited Press\u201d, voulant en avo°r !s coour net une fois pour toutes, décid*rent l\u2019interroger sur ce sujet quatorze des principaux économistes .américains.Comme il fallait s\u2019y attendre, ils ne purent obtenir de réponse nette et! son pays s\u2019acheminait inévitable- unanime.Les experts excellent sou-| ment sur la voie d\u2019une longue et im- vent dans l\u2019art de différer d'opénion.portante dépression du genra de cel- Tautsfois, on peut extraire certaines le de 1980.idées générales des opinions diverses\u201d Howard L Ellis, professeur d\u2019éco- et souvent opposées émises par ces, nomique à l\u2019univers\u2018té de Californie, spécialistes.après avoir répondu négativement À Et d\u2019abord, treize de ces quatorze la question exprimée ci-haut, fit les autorités en économique ont convenu réserves suivantes: du fait que les Etats-Unis se diri- TI) n\u2019existe aucun danger de crise gent présentement vers une dépres- économique à l\u2019houre actuelle.Mais sion \u201cmineure\u201d.Cependant, seule- | si, d\u2019içi quelques temps, l\u2019on n\u2019adopte ment un d\u2019entre eux est d\u2019avis que le pas de mesures préventives énergi- peuple américain devra affronter u-| ques, le dangereux cycle \u201cprix-sa- ne épreuve aussi rude que celle qu\u2019il laires\u201d, la spéculation, l\u2019inefficacité a dû subir lors des années 1929-30.du travail et les disparités de prix Les journalistes de 1*\u2018United ne pourront que nrovoquer une bais.Press\u201d posèrent la question suivante] se cons\u2018dérable do l\u2019activité écono- à nos économistes: \u201cCroyez-vous à} mique.\u201d l'éventualité prochaine d\u2019une crise] Que conclure ge cette énumération économique majeure aux Etats-Unis d'opinions varies et souvent con- et, dans ce cas, quand surviendra-t- tradictoires?Comme tous les pays elle et combien de temps durera-t-| dont l\u2019effort de guerre a été consi- elle?Quatre d\u2019entre eux répondirent dérable, et peut-être plus que les dans l'affirmative et neuf dans lal autres, en raison de l\u2019énormité et de négative.Un seul, le plus prudent | la complexité de sa structure écono- sans doute, n\u2019osa' se prononcer.mique, les Etats-Unis cherchent au- La réponse la plus pessimiste fut/ jourd\u2019hui, à tâtons, leur voñe.Ce qui donnée par Roger W.Babson, qui se saute aux yeux de touta ohserva- rendit célèbre en prédisant la fin duf teur des faits économiques, c\u2019est la \u2018krach de 1929.Cet économiste pré- mobilité et l\u2019instabilité de l\u2019économie voit, de 1949 à 1951, une dépression américaine.On peut aussi repro- aussi considérable que celle de 1932.D'autre part, le Dr Melchior Pal- yi, conseiller économique de la Central Life Insurance Co, de Chicago, se montra beaucoup pius optim'ste que son confrère Il déclara notamment: \u201cUne crise économique, même réduite, n'est pas à craindre d\u2019ici quelques années.La confusion créée par les forees de l'inflation, ajouta- t-il, peut provoquer des reculs tem- la monnaie et par la vitesse grandissante de sa circulation\u201d, Voild qui est encourageant.0.V.Wells, chef du service de l\u2019économie agricole au ministère da RADIO CHRC Québec, P.Q.800 Kilocycles - 1000 Watts Les MEILLEURS PROGRAMMES DE 7.90 AM.A MINAS poraires mais qui seront surmontés | rapidement par le volume accru delif l\u2019Agriculture ges Etats-Unis afffrma | pour sa part qu\u2019il ne croyait pas que|| A IL N'Y A PAS, DEYMEILUEUR ftom R BREUVAGE GAZEUX \u201cPepsi-Cola\u201d est la marque enregisfrée aCanada de AR af [ThE PRR TE Sav ME TI BC CC OC OC OC RC OC OR RC CO OO ON NN ER RO OR OR OO OO AE MODES CANADIENNES | Un chapeau d\u2019après-midi, imaginé par Peggy Anne Jaf- frey, de Toronto.Ce chapeau de feutre noir est recouvert d\u2019un voile noir qui descend aux épaules et peut servir de foulard couvrant le cou et les épaules.Ce chapeau se vend approximativement $35.00.he aux Américains cette fof inébranlable qu'ils professent a l\u2019an- droit de la loi de l\u2019offre et de la demande qui, d\u2019après eux, peut tout régler.Une seconde dépression, du genre de celle de 1932, les portera peut-être à réfléchir sur ses inconvénients et à se raontrer plus prévoyants, à l\u2019avenir.11 DECEMBRE 1946.Tél.Bureau: 92 Rés.: 240 PHILIPPE ROY ASSURANCES GENERALES \u2019 78, rue St-Jean.Baptiste, Montmagny HEBERT & BELANGER NOTAIRES Placements d'argent sur hypothèques ou débentures.@ Commissaires de la Cour Supérieure.@ Assurances: Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilité, Autos.BUREAU chaque mercredi soir, de 7.30 & 9 heudes P.M _ 84, rue du Dépôt Téléphone: 73 MONTMAGNY , Boîte de ! Eo \u2018 15 Sachets Moins de cenlins la Pinte Rhumalismes Cstomae Rein Foie ifhinés du Docteur Groc 33 En vente : dans toutes les pharmacies.» Gros:\u201d 200, rue Vallée, .Moatreal. ~ soin porns d\u2019éau en hiver 2 p Les animaux de ferme ont besoin de beaucoup d\u2019eau par temps froid aussi bien que lorsqu'il fait chaud.La bonne eau ferme est tout aussi importante en hiver qu\u2019en ét apporter un soin particulier s\u2019il veut que ses bêtes se portent bien.pure pour les animaux de et le cultivateur doit y Il ne faut pas lésiner sur la quantité d\u2019eau À donner aux animaux en hiver, déclare le ministère fédéral de l\u2019Agriculture, car les bestiaux sont souvent complètement À la merci de l\u2019agriculteur sous ce rapport, tandis que pendant l'été, ils peuvent toujours s'abreuver sans le secours de l\u2019homme.Les vaches laitières 10 devraient pas boire d'eau glacée en hiver.Canonisation du bienheureux de Monfort Un communiqué de Rome nous apprend gne le Bienheureux de Montfort.fondateur des Pères Montfortains et das Filles de la Ss gesse, sera canonisé le 20 juillet de l\u2019année prochaine.Un communiqué de Rome nous apprend que le Bienhaureux de Montfordp sera a la gloira des sairts Île 20.juillet prochain.On sait aver quelle minutievse prudeng cz la sainte Eglise shoisit ses héros avant le les proposer à la vénérce tion des fidèles.Ce n\u2019est qu'à la suite d\u2019une longue et sévère enquête que La Souverain Puntife dée clare qu\u2019un serviteur de Dieu mie rite les honneurs de la gloitieativa publique La cérémo ie officielle de la camonisation se déroule dans la splendide basilique \u201ca Saintelierre de Rome et s'actompizne dune pompe grandiose.Le vicaire du Un livre magnifique présente EMMA CALVE SOUS TOUS LES CIELS J'ALCHANTE .Un ouvrage de 328 pages (illustré) $1.60 Ce livre n'est pas un traité sur l\u2019art du chant et ce n'est pas seulement um: oeuvrs littéraire.La grande cantatrice u'a jivré au public avec l'émoi d\u2019une débutante qui affronte les reux de la rampe.Le ridzau se lève sur les nombreux et passionnants souvenirs de arta, Dos visages familliers et célèbres appa- rausent à toutes le pages.Emma Calvé a parcouru le monde en chantant pour la joie et pour le bon: ÿ ar, avec la fierts d\u2019être la première cantatrice française ayant rait connaître les chants de France dans les pays les plus lointains.; Le voyage lui était aussi nécessaire qu le chant, En se déplaçant, elle éprouvait la sensation d'échapper au temps, à la destruction, et lorsqu'elle chantait, elle éprouva:t une sorta d'ivresse car il lui semblait vivre hors d'elle-même, hora du monde.De son pays dz France, elle apportait le charme et 1a beauté avec Carmen dont elle fut l\u2019nne des divines int2rprètes.À cause de son âme d\u2019élite, elle recréait par sa voix et ses chants les bzaux sentiments du coeur.Dans ce racueil de souvenirs où se mrélent les voix de Rodin, Massenet, Bizet, la Duse, Sarah Bernhardt et combien d'autres grands artistes et grands écrivains on y voit défiler AR LES ROIS Lundi 6 janvier BILLETS SPECIAUX A PRIX REDUITS PAR TRAIN Entre les atations du QUEBEC et de L'ONTARIO OTTAWA WALTHAM DE BEAUJEU MANIWAKI et à L\u2019EST TARIF SIMPLE PLU3 UN TIERS Pouz l'aller et 12 retour ALLER: n\u2019importe quand, à pertir de midi, vendredi, le à janv, Jusqu\u2019à 2 h.p.m.lundi, 1: 6 janv.RETOUR: départ pas p'us tard que minuit, mardi, le 7 janv.Christ, entouré du Sénat des Cara dinaux et des dign:tarres des Cone rrégations romainas, annonce, avèe toute l'autorité de son magistére infaillible, que la sainte Eglise -ompte un saint de plug dans la rloire et un nouvel intercasseur aie irés- de Dieu, Le Bx de Montfort s\u2019est conquis le fervents admirateurs au Canada >t la nouvelle de sa prochaine cance lisation y sera recue avec poie.Ce fils de la cathglique Bretagne a vécu au temps ol notra pays était encor: un prolongement de la vieil, \u2018e France.Né en 1673, il a reçu sa formation littéraire et religieuse au collège des Pères Jésuites à Rena x38.Les Sulpiciens de Paris le pré, parèrent à la prêtrise et au fécond apostolat qui devait le signaler à ses Contemporains et à la postés rité.monarques et reines qui ont choyé la vedette de tant de soirées inoubliables.Mais Emma Calvé ne raconte pas seulement ce qu\u2019zlle a vu, elle dévoile aussi ce qu\u2019elle a ressenti.Elle révèle un peu de &>*te vie mystérieuse et enchanteresse de ceux et de cellss qui font vivre l\u2019Art.Un beau livre pour tous les publics.Chez le même éditeur La Chanson de ma vie \u2014 par Yvette Guilbert $1.50 Elisabeth, Impératrice D\u2019Autriche\u2014 par Maurice Paléologua de l\u2019Académie Française $1.26 Voix de L\u2019Orient \u2014 par Jacques d\u2019Aumale ministre plénipotentiaire de France $1.76 Les Editions Variétés \u2014 1410, rue Stanley, Montréal 2, Caneda.Une nouveauté ROGER PICARD ARTIFICES ET MYSTIFICATIONS LITTERAIRES Un volume de 240 pagas $1.26 Voici un livre plein de fantaisie et de saveur spirituelle.Les artifices littéraires, Ca sont tous les procédés ingénieux ou pi-| mnuant par lesquels poètes ou romanciers se sont afforcés d\u2019exciter la curiosité de laurs lecteurs.Les mystifications, ce sont, soit les bons tours et les plaisanteries que les hommes de lettres on: toujours aime entre euX, soit les moyens qu\u2019ils ont employés pour égarer plaisæn- ment le public sur la véritable nature des oeuvres yu'ils luj présentaient Pseudonimes, livras à clef, pastiches et parodies, ouvrage et auteurs supposés ou imaginaires, ete il a existé une zrunde wvariété de mystifications et d'artifices et lal mode n\u2019en est pas encore passée! Le sujet touche, on le voit, à l\u2019his toire des milieux lettrés aussi bien pu\u2019à l\u2019art d\u2019écrirz.Monsieur Roger Picarg a su le présenter d'une manière propre à égayer les lecteurs et aussi à les faire réfléchir.Il leur eoumet, avic de nombreux exemples et d'amusantes anecdotes, des problèmes de critique qu\u2019ils auront plai- \u201cir à examiner en ufilisant leurs souvenirs de Jxctures et à résoudre suivant les inclinations de leur goft personnel.Avec ce livre varié et vivant, ils feront, sous la conduits d\u2019un guide \u201crudit sans pédantisma, utr2 parsion- nante à travers trois siècles de cul- \u2018ve et de bonne humnu- française.Sho4r 77e \u2018estdl Nautrur de