Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le peuple : organe du district de Montmagny
Éditeur :
  • Montmagny :Maurice Rousseau,1900-1972
Contenu spécifique :
vendredi 11 juillet 1947
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le peuple : organe du district de Montmagny, 1947-07-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" AUX ANNONCEURS Pour vendre à Montmagay il vous faut annoncer duns Mont- magny.Annoncez dans \u201cLE PEUPLE\u201d c\u2019est le journal que vous devez considérer d\u2019abord, , Vol XLV\u2014No\u2014à+ :, 7 age UNE MESURE CONCERNANT | [FE PIFUIPI MITA DU DISTRICT DE MONTMAGNY REDACTION £ADMINISTRATION CHS 228 MONTMAGNY ad Ste-Marie, Beauce VENDREDI 11 JUILLET 1947 La Sainte Messe O Prétre: \u2018\u2018qui avez beaucoup péché\u201d, Oui, je prierai pour vous, mais, vous aussi, vous prierez pour moi.parce que moi aussi, j'ai peché.\u2026\u2026 à2caucoup péché.Devant Dieu, ah! c'est fini de cräner et d\u2019éta'er son personnage.nous ne sommes pas plus fiers les uns que les autres.Tous, nous sommes :ogés à l\u2019enseigne\u2026 du péché.Et même, il fut un ternps \u2014 dans les premiers temps de la Messe \u2014 ou emporté par une sainte ferveur, chacun \u2014 et ic prêtre tout le premier \u2014 disait tout haut ses fautes et les appelait par leur nom, comm: s\u2019il y avait entre tous un concours de franchise et d\u2019humilité.Mais L'Eglise, raitresse d\u2019humilité discrète a voulu que chacun ne fût devant tous qu'un pécheur anonyme.réservant lis noms précis de ses pccnés au Christ intime de la Pénitence.Ce qui r\u2019empêche vas qu'au pied de l'autel, 6 Seigneur, dans un éclair en face de soi, comme le saint Roi David, oy ne puisse voir défiler tout le train de ses mensonges.de ses injustices et de ses impuretés.de ses petites ou grosses inamies\u2026 en pensées en paroles, en actions et en omissions.Et il y en a! Et s\u2019il n'y en avait pas encore assez pou: charger ses épaules, il y a les péchés de sa famille de sa classe.il y a les pé-| chés de 15 » \u2018le, «: village qu\u2019on habite, et de tout le pays et du Canada tout entier\u2026 et du monde.(à suivre) 1,200 fermières assistent à un congrès au Cap St-Ignace Le Congrès annuel des fermières de la Fédération formée des comtés de Témiscouata, Kamouraska, 1'Islet et Montmagny, & été tenu en la salle paroissiale de Cap-St-Ignace, comté de Montmagny.Environ 1,200 fermières sont venues visiter l'exposition inter-cercleg tenue à cette owcagion.La messe a été célébrée par M.l\u2019abbé D.Maranda, curé de Cop-St- Ignace et le sermon a etéprononcé par M.l\u2019abbé Bernier, enfant de la paroisse.À 9.30 heures les congressistes ont visité l\u2019exposition et admiré lea travaux présentés par 47 des 58 Cercles fédérés.En l'absence de madame Charles Gagné, c'est madame J.A.Tremblay vice-présidente, de Cabano, qui a présidé a Youverture officielle du congrés, puis madame A.Guimond présidente du cercle local dit également quelques mots de bienvenue aux dames et demoiselles.M.Paul Carignan agronome de Montmagny a Aussi adressé la parole aux congressistes et fait part de sa joie de voir le congrès se tenir dans son comté cette année.Il assure les fermières de sa plus franche collaboration, Comme 1947 marque le 25e anniversaire de fondation des cercles de l\u2019Islet, Rivière-Ouelle, N.-D.do Lac et St-Louis du Ha! Ha! on remit des décorations à une trentaine de dames et demoiselles férmières dpuis un quart de slècte.Mlle Anne- Marie Vaillancont directrice géné M.MAURICE GAGNON, de Mont réal, vient d\u2019être nommé gérant de la publicité de la Brasserie Molson.Il était auparavant représentant de la Canadian Street Car Advertising Company et servit cinq ans dans la Marine Royale Canadienne durant la guerre.rale des cercles, à présenté les voeux de l\u2019assistance aux jubilaires ler u félicitées et; les a cides en exemple aux plus jeunes.M.Emile Gauthier, directeur du Service des Aris Domestiques, a ensuite prononcé une causerie sur ¥avenir des Arts Domestiques, à ensuite prononcé une causerie sur l\u2019avenir des Arts Domestiques et la part des fermières dans leur évolution.Une \u201cCOURSE AU TRESOR nouveau genre à été ensuite organisé Les fennmières choisies au hesard au moyen de billets déposés dans une bo-te devraient répondre à certaines questions d\u2019imtérêt général, Celles qui répondaient de façon satisfaisante recevaient un billet donnant droit au tirage d\u2019une magnifique couverte.Les autres recevaient un volume.Vint ensuite la \u201cBOITE AUX QUESTIONS\u2019 fort bien remplie, vrai forum d'intérêt général dirigée par Mile Vaillancourt.Les juges de l'exposition Miles Richard et Rouillard, ont ensuite conné des explications sur le jugement rendu et donné le classement des 47 cercles ayant concouru.No- tens que 41 cercles ont obtenu plus de 50 p.c.des points.St-André de Kamouraska se classe premier avec 98.5 points et lea neuf suivants ayant consenvé 86 pts et plus sont dans ltur ordre de mérite: Berthier, L\u2019Istet, St-Honoré, Stg-Anne, St- Louis du Ha! Ha! Ste-Hélène St- Alexandre, St-Eleuthère et Cabano.La secrétaire de la Fédération Mme Armand Martin de St-André a aussi donné un résumé des Activités du travail accompli au cours de l\u2019année.Au cours de la discussion, on 8 parlé du travail accompli par les Comptoirs d\u2019Ants Domestiques -or- ganisés ici et là dans la province.Les congressistes furent ensuitel très heureuses d'entendre leur présidente, Mme Gagné qui à tenu à venir les rencontrer malgré son état de santé.Les fermières forment des veux à leurs présidente pour ur» prompt et complet rétablissement.En plus des personnes déjà men- tionniées on remarquait à ce congrès Mme Jules Hamci, ex-présidente de la Fédération Québec-Montmorency- Portneuf, MM.les agronomes St-Hi- laire, de St-Pascal; Albert, de L'Islet et St-Yves, de Montmagny et nombre d'autres.Colette Mans est une nouvelle venu aw cinéma, mails elle a déjà un nom au cabaret et à la radio.Elle chante tous les soirs à \u201cLa Vie parisienne\u201d où sa voix grave et prenante fait merveille.CHRONIQUE UNITE SANITAIRE DE -MONTMAGNY Nous sommes heureux de féliciter les laitiers qui se sort ciassés \u201cA\u201d pour les deux derniers mois: (Liste alphabétique)., Mai 1947 Boulet François Caron Samuel Collin \"Odilon - Cloutier Adjucor Gendron Albert Gazé Maurice Joncas Charles Kirouac Henci Laiterie de Montmagny Langlois Amedée Pouliot Joseph Rouleau Dr C.Têtu Eugène Thibault Engère Jur 1947 Bossé Louis Caron Samuel Cloutier Adjuinr Collin Odilon Gazé Maurice Gendron Albert Joncas Charlas Kirouac Henri Langlois Amédée Pouliot J>sevh Têtu Ludovic UNITE SANITAIRE A MONTMAGNY Semaine du 13 juillet !947 Principales activités: Lundi 14 juliet: Montmagny: Ouverture du Camp de Santé.Mardi 15 juille:: St-Fabien: Im- tmunisation et clinique lans les écoles de rang.Clinique de tébés au village.Saint-Paul: Clinique dentaire.Mercredi 18: Cap St-Ignace: Immunisation dans les écoles 9.30 hrs Ecole des Perdrix 10.00 hrs Ecole près M.Gagné 10.15 hrs 3e rang vers St-Thomas 10.30 hrs 3e rang (Amédée Guimont 11.00 hrs 3e rang près M.Bernier 11.15 hrs Ecole près M.Duval 11.30 hrs Ec>e près M.Frégeau clinique Berthier: P.M.Immunisation et Jeudi 17 S!-Thomas: Immunisation et linique 10.00 hrs Ecoie de la Normandie 10.30 hrs Ecole du Bas de Ja Paroisse 11.00 hrs Ecole du Vieux Chemin Montmagny: Clinique de bébés à la salle des Chevriie:s de Colomb, Vendredi: St-Just: Immunisation et clinique.St-Fabien: Clinique dentaire.Dr À.Dumus, M.H.SAINT-FRANCOIS Une baigna là dans la Rivière du Sud a été fatale à M.Fernand Pavé âgé de 19 ans, fils de M.et madame Ovide Paré, Le jeune homme se baignait à environ 10 minutes de marche de la résidence de ses parents quand la tragédie s\u2019est déroulée Peu de temos après le déjeuner qui suivit Ja grand\u2019messe, le jeune Paré descendit à la rivière, en compagnie de sor oncle M.Paul Paré.Le premier ue plongea qu'une fois et disparut sous l\u2019eau.Il ne put atteindre à tempS une perche que lui tendait soa oncle.Ceci se passait vers una heure p.m.Quelques minutes plus tard, on avait repêcheé le cadavre, sur lequel on pratiqua longuement, mais sans succès, la respiration aitifi=iclie.On manda immédiatement le coroner pour faire enquête.Au moment de l\u2019Accident, le père de la victima, assistait à une réunion des Caisses Populaires, à Lé- vis.Il est dire:t uc de la Caisse de St-Frangois.Les funérailes ont eu lieu mer- eredi, en l\u2019église de St-Françuis.Toute la ponu'ation de St-Fran cols sympathize avec la famille Paré dans cettz grande épreuve.Le Sénat refuserait à l'avenir d\u2019entendre certaines enquêtes -\u20140\u2014- Ottawa y (Par Lorenzo Paré, \u2014 Le gouvernement fera une proposition aux Communes pour faire disparaître la proeédure disgracieuSe des enquêtes sur les causes de divorces qui sont faites devant le comité du Sénat et l\u2019on considère que cette mesute sera de nature à diminuer considérablement les cau ses, même si l\u2019on ne décrète pas l'abolition pure et simple des recours au Sénat pour la dissolution du mariage.C'est ce que nous avons appris, hier soir, de sources absolument certaines.Selon nos renseignements le Sénat recommandera aujourd\u2019hui la disparition des enquétes sur les cas d\u2019adultère qui duivent être faites devant le cowité sénatorial.Le Sénat refusera désormais d\u2019entendre ces preures et il exigera que ceux qui recharchent un divorce aient d\u2019abord prouvé le cas d\u2019adultère devant les tribunaux de la province de Quédec es ohtenu dc ces tribunaux nn décret de séparation de corps.Lorsque cette proposition sera présentée aux Communes, aujour- d\u2019hui, le gourernement annoncera qu\u2019il approuve cette réforme de la procédure, Cette décisiona éte prise à I: suite des protestations.vigoureuses que leg parlementaires élèvent chaque fois qu'ils sont forcés d'adopter en série des oills de livorces.Jeudi dernier encor®, X baa no Marquis, député de Kamaoaraska, a f£:it an splendide requisitoice contre \u201cla machine à divorce\u201d du Yénat.Ses déclarations ont été commentées favorablement par toute la presse de langue française et catholique.Le gouvernemert a «décidé de réaliser cette réforme sans plus de retard, afin de mettre fin à un système qui devenait une honte pour nos institutions parlementaires.DES RESTRIC1IONS ! C'est M.St-Laurent qui a été le premier a faire cette suggestion aux Communes, l\u2019an dernier, alors que les députés se trouvaient encore en face d\u2019une série de bills de divorse.M.St-Laurent avait alors soumis à la considération des parlementaires et des autorités une suggestion en vertu de laquelle le Sénat cesserait de recevoir des causes de divorce pour raison d'adultère tant qu\u2019un jugement des tribunaux de la province de Québez n\u2019aurail pas prouvé la vérité de cette accusation, Le ministre avait présenté sa suggestion en prenant soin de dire qu\u2019il ne s'engageait pas sur la valeur de ce changement de procédure et qu\u2019il soulevait simplemert la question pour qu\u2019elle soit étudiée.Effectivemear, la suggestion a été étudiée avec scin.Tes opinons \u2014- au moins du début, \u2014 ont été partagées.Les uns craignaient que l\u2019admission par le Sénat de la preuve d'adultère confirmée par le jugement d\u2019un tribunal qui accrode la séparation de corps dans Québec, deviendrait l\u2019éguivalent d\u2019une cour des divorces pour notre province.Les autres estimaient que n'importe quel systéme serait préférable au spectacle navrant de la fabrication en série des divorces par le parlement canadian, Le critére qu: dcit .déterminer les opinions en cette matière est le suivant: le meill=uv système sera celui qui réduit le nombre des divorces et qui multiplie les difficultés pour ceux qui tentent de dissoudre leur mariage.UNE OPINION SAINE { Nous avons consulté, hier soir, une autorité qui offre toutes ies garanties morales nécessaires pour que son opinion soit considérée par les \u2018catholiques.Notre intevlueuteur n\u2019a pas vou- ABONNEMENTS ETATS-UNIS: Un an: .\u2026.\u2026 .\u2026 .$2,00 CANADA, Hors-Distriet Un an .= $1.60 CANADA, District, Un an: .wm.$1.00 x LE DIVORCE BANQUET ANNUEL DU CLUB ROTARY Dimanche soir dernier avalt lieu le traditionnel banquet du Club Rotary de Montmagny.Cet événement coincide chaqu: arnée avec l\u2019entrée en fonction du nouveau président, qui est pour 1947-1948 M.Charles Bergeron, pharmacien.Au cours de ce diner, il y eus discours dont l\u2019un fut prononcé par le nouveau président, qui était présenté par M.A- drien Collin, président sortant de charge.Il y eut présentation de santé, dont cell: des damcs qui ré- haussaient de leur présence cette belle fête pleine d\u2019entrain.Après ce copieux repas, servi au nouvel Hôtel Beau-Séjour, à Ber- Fe.* a thier, le joyeux groupe se rendit au chalet Biariitz sur Mer, propriété de l\u2019hôtel, où il y eut zhant, musique, danse, après quoi tous se séparèrent à une heure «var.cée de la nuit en gardant le souvenir d\u2019une belle féte Berthier.lu prendre catégoriquement parti avant de connaître dans les détails le projet du gouvernement.Mais il a énuméré les iautes du présent système en insistant sur les corrections que la suggestion faite l\u2019an dernier par le ministre St-Laurent pourraient apporter à une situation dé jà déplorable et qui empire chaque année.Tout d\u2019abo.d, les enquêtes que le Sénat tonduit actuellement pour prouver laduitèr- aui justifie, aux yeux de la loi, l\u2019octror d\u2019un divorce par le parlzinent en plus d\u2019être une honte pour le parlement.sont souvent une farce judiciane, Le Sénat n'a pas aucun moyen sérieux d'intervenir pour éviter Ja collision des témoins, les fabrications de preuves ou les faux serments.Si le Sénat refuse de considérer toute cause de divorce à moins que le requérant ait d'abord obtenu une séparation des corps des tribunaux québecois pour raison d\u2019adultère, la preuve qui sera a:nsi soumise au Sénat aura été confirmée avec toutes les rigueurs de la loi.De plus, le procureur général de la province possède tous les pouvoirs pour empêcher la collusion des témoins et sévir Contre la fabrication de preuves.De plus, notr: interlocuteur estime que cette mesare diminuera considérablement le nombre des divorces qui sont présentés devant le Sénat.En effet, lc code civil de la province de Qué\u201c: permet à un homme d\u2019obtenir une séparation de corps contre son épouse en invoquant l\u2019adultère.Mais la femme ne peut obtenir une séparation simplement en prouvant l\u2019adu!tère de son mari Elle doit prouve- que le mari a eo- habité habituellement avec une concubine.Certains prétendent que la province de Québec permet à un hom- donner à cet égard les mêmes droits à la femme qu\u2019aux hommes.Mais ce serait ine dérogation essentielle au code civil qui nous régit dans Québec et on ne croit pas sérieusement que !a gouvernement civil y serait favorable.Bref, la neuvelle procédure que le gouvernemer:t fédéral soumettra aujourd\u2019hui pou: trouver une solution au problème donnerait aux autorités provinciales latitude pour restreindre et limiter le mal social du divorce.Tel est, selon l\u2019autorité morale que nous avons consuitée, la situation qui sera créée par la mesure présentée aujourd'hui.D se peut que cette opinion soit erronnée malgré sa bonne volonté inais il cst intéressant qu\u2019elle soit soumise à notre population catholique avant que les réformes qui s'annoncent ne soient un fait accompli.L\u2019action Catholique.Le Rév.P.R.Bélanger, o.p.célèbre sa première messe dans sa ville natale L\u2019atmesphère le ! eglise était remplie dimanche deraier d\u2019un rite nouveau qui ajoutait à la ferveur.Dans le rite dominicain le Révérend Père Roger Paquet de l\u2019Ordre cheurs céléura sa première messe à Montmagny, Rév.Pères Ruel et Langevin respectivement diacre et diacre des Frères Prê- assisté des sous- \"Né à Mortmagny le 2 janvier 1920, le nouvel ordonné est le fils de monsieur Donat Paquet i.c.Ses différentes étud-s le conduisirent à Giffard, à Saint-Louis de Gonzagne, puis au Collège Sainte-Anne de la Pocatière.Après un brillant cours classique, k père Paquet obtint son baccalauréat és arts en juin 1941 Il entra ensuite chez les pères dominicains à St-Hyacinthe, puis il alla compléter ses études théologiques à Ottawa ou il fut ordonné par Mgr l\u2019Archevêque d\u2019Ottawa le 1 mai 1947.Au nouvel ordonné nos meilleurs voeux pour un apostolat fécond.BENEDICTION DU CAMP DE SANTE Dimanche ,3 juillet, à 3 heures de l\u2019après-midi ,aura lieu la bénédiction du Camp de Santé organisé par la Liguc antituherculeuse de Montmagny.Le public est cordialement, invité à assister à cette cérémonie.Dr A.Dumas, M.H.See.de la Ligue NOUVEAUX COMMISSAL- RES D\u2019ECOLES Nos félicitations à MM.Eutrope Méthot et Léo Laberke qui viennent, d\u2019être élus commissaires d\u2019E- coles, pour la Commiissicn Scolaire de la Ville de Montimegny.Les deux nouveaux commissaires \u201cout été élus par acclamation.[ls remplacent MM.Louis O.Roy et Albert Blais, dont le mandat était expiré.#7) SPORT BALLE MOLLE Parties cédulées pour la semaine Dimanche, 1¢ 13 Rgt Montmagny vs St-Jean Port Joli Bûcheron vs Hôtel Montmagny 15 juillet, mardi Hôtel Montma- gny vs L\u2019Islet Bûcheron vs ie Ret de Montma- gny 17 juillet jeudi, Ret de Montma- gny vs Hô*3l Montmagny Bûcheron vs L\u2019Islet 20 juillet dimanche Hôtel Mont- magny vs L\u2019Islet St-Jean vs Bücheron Neuvaine à Ste-Anne au poste C.H.G.B Une neurain« préparatoire à la fête de saint: Anne seria de nouveau diffusée, sous le patronage de M.le chanoine Odil:: Gumont, par le poste C.H.G.B.Sainte-Anne de la Pocatiève.\u2026 Cette émisston sous lg titre \u201cAux pieds de sainte Anne\u201d sera transmise de l\u2019église même de Sainte-An- ne, du 17 au 26 juillet, à 7.30 h.du soir.La direction de la neuvaine a été confiée à M.l\u2019abbé Charles Frève, professeur au collège, qui prononcera la causerie de chaque jour.Le thème général de la neuvaine rappellera les devoirs de la vie chrétienne et les causeries auront pour titres: \u2018Offrir sa vie, perfectionner sa vie, féconder sa vie, immortaliser sa vie, glorifier sa vie\u2019.Un ensemble voral des paroisses voisines apportera son concours à chacun des exercices de cette neuvaine régionale; se feront successivement entendre Nes choeurs de Ste- Anne, St-Pacôme.Rivière-Pascal, Saint-Denis ,St-Philipre, St-Bruno, St-Jean Port Joly.Ste-Louise.Le jour de la fête de sainte Anne il y aura une messe solenrelle et le soir le sermon sera prononcé par M.le chanoine Alphonse Fortin, supérieur du collège; il y aura ensuite procession bénédiction des malades et salut du Saint-Sacrement.On arrive a son but plus vite et plus sûrement par son caractère que par son talent (Lacordaire) Prenez garde .! Oui! Prenez garde! Retenez cet avertissement sérieux Prenez garde à votre âme, parce que vient l\u2019été avec ses tentations de sensualité.Prenez garde à vos loisirs pour ne pas perdre votre amour de Dieu.Prenez garde à votre tenue, à vos modes, pour n\u2019être pas de ceux \u201cpar qui le scandale arrive\u201d afin de ne pas encourir les malédictions de Notre-Seigneur.Prenez garde à vos voyages pour ne pas y trouver la mort de 'Ame en même temps que celle du corps- Prenez garde aux week ends, aux plages, aux salles de danses pour que l\u2019imprudence ne vous jette pas dans quelque pécité, sous vrétexte qu\u2019il faut se reposer, qu\u2019il faut se rafraîchir, qu\u2019il faut s\u2019amuser et qu\u2019il faut faire comme tout le monde.Faire comme tout le monde: cela conduit à la ruine et à la misère morale.Prenez garde qu\u2019après avoir passé une année fervente vous n\u2019alliez tout disperser au vent de la sensualité.Prenez garde: parce que le démon vous jalouse et rôde, comme un lion rugissant, cherchant quelqu\u2019un à dévorer, attendant la chance favorable de vous faire tomber.Prenez garde.veillez et priez sans cesse, durant les vacances, pour ne pas succomber à la tentation.Prenez gar de, à vous et aux autres.\u201cL'Action Catholique\u201d. RADIO CHRC Québec, P.Q.800 Kilocycles 5000 Watts Les meilleurs programmes de 7.30 a.m.a minuit, C.P.219 Tél.: 282 Refrigération Moderne Enrg.Adrien GAUDREAU, prop.29, rue St-Ignace Montmagny Distributeur de General Electrique et Universel Cooler pour réfrigération commercia!e VENTE SERVICE ET REPARATION SPECIALITE : \u2014 REFRIGERATEUR pour communauté religieuse, hôtel, restaurant, boucher beurrerie, cultivateur, laitier- TOUJOURS EN MAINS POULIES ET COUROIES EN V REPARATION de machines à laver \u2014 pompes électriques \u2014 moteurs \u2014 poêles et balances de toutes sortes « .?» = Pa , 4 Générations =53N à de femmes nerveuses / « T° 722 ont su faire » 7 ,Ç disparaître facilement Lu\u201d la FAIBLESSE - * , *IRRÉGULARITÉ, TROUBLES; % NERVOSITE, FEMININS, 7 3 FAIBLESSE, SYMPTÔMES ; i PALER, fi OU CONSÉ.| j MANQUE fir QUENCES DE *, ,7 D'APPETIT @ONIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES BONNES™ PILULESJROUGES LT WIR IV .CIE CHIMIQUE FRANCO AMERICAINE LTEE, 1566, RUE ST-DENIS, MONTREAL [§ ACHETEZ TOUJOURS LES PRODUITS DE PREMIERE QUALITE, DU BON LAIT CRU Produits de notre institution.La modicité de nos Prix nous a assuré la nombreuse clientéle que nous avons.Tout ce que nous vendons fait les délices des plus difficiles.Je sus toujours dans votre voisinage et puis-je vous servir, vous aussi.APPELEZ 304 Commandité par la maison J.E.A.CLOUTIER Laitier MONTMAGNY ; + J.N.O.Spécialités : wy Examen de la vue; analyse visuelle; orthoptique EMMANUEL GOBEIL, O.D- Docteur en optométrie Heures de bureau : Tous les jours, de 9 h.a.m.à 9 h.p.m.Rue St-Jean-Baptiste MONTMAGNY Té' Bureau : 7253 Tél.Résidence : 2-3677 Tél.Montmagny : 347 EDOUARD LAVERGNE, 5-4 LLL.AVOCAT 327, RUE ST-JOSEPH, QUEBEC Bureau à Montmagny, 62, rue St-Jean-Baptiste\u2014lelundi Bureau à St-Paul de Montmagny\u2014le dimanche publié par Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u201d le vendredi de chaque semaine LE PEUPLE VENDREDI 11 \u201cLE PEUPLE\u201d ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY JUILLET 1947 \u201cLE PEUPLE\u201d, 64 Rue du DEPOT, Montmagny, P.Q.ABONNEMENT CANANA \u2014 District, 1 an \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 $1.00 Toute communication concernant \u201cLe Peuple\u2019 CANADA \u2014 Hors district, 1 an \u2014 \u2014 $1.50 doit être adressée à: Vraiment.Les grèves dans notre province ne proviennent pas du mécontentement véritable de Ja main-d\u2019ouvre.Elles sont plutôt provoquées par l\u2019agitation communiste, comme l\u2019a fait justement remarquer, d\u2019ailleurs, M.Duplessis lui-même.La grande majorité des ouvriers détestent cez grè ves et sont prêts, en forçant la main aux piqueteurs, à se rendre quand même au travail avec le concours diligent toujours, de 1a police provin ciale.Nos gens tiennent au privilège d\u2019aller à leurs affaires sans la dictée d\u2019agitateurs métèques.xxx Au congrès du Québe- de la CCF, l\u2019autre jour, à Montréal, M.Coldwell affirma que les salaires payés au Québec par l\u2019industcis textile, étaient \u201coutrageusement bas\u201d.On peut se de mander comment le grand vizir cé- céefiste a pu en ar:iver à cette conclusion s\u2019il a le moindrement étudié les statistiques officielles qui établis sent que le Canada est l\u2019Un des deux pays au monde qui paient les plus forts salaires à l'ouvrier des textiles.Le mois dernier encore M.C.F.Wood ward, président de 1a Silk Association of Canada a attesté que la pale moyenne, au Canada, de l\u2019ouvrier d\u2019expérience des textiles était de 65e à 80c de l\u2019heure alors que des ouvriers spécialisés atteignaient jusqu\u2019à $1.20 et $1.30 de l'heure.De fait l'ouvrier québecois des textiles gagne plus cher que ses camarades des autres provinces, M.Coidweli n\u2019est pas justifiable d\u2019ignorer ces faits.X XX Ca ne va guère dans la smala sc- cialiste, notamment en Angleterre.La Granda Expérience est de moins en moins brisés, \u201cThe Economist\u201d, qui avait pratiquement souhaité ls bienvenue au régime Attlee, écrit maintenant que le Gouvernement sera battu aux prochaines élections, UL autre socialiste, À.L.dwards, qui est même député aux Communes anglal- ses déclare sans ambages que la machine ne donne pas parce qu\u2019on a trop de théories et pas assez de travail pour l\u2019ouvrier! Voilà des aveux à retenir.x xx L\u2019impopularité de Radio-Canada augmente au fur et à mesure que les observateurs sérieux se rendent comp te du traitement injuste qu\u2019clie fait aux postes privés, indépendants.Les kommissars de la radio d'Etat n\u2019ont qu\u2019à continuer da vouloir échapper au contrôle du Parlement et bientôt lopinion publique verra clairement la situation créée par le monopole de Radio-Canada est intenable, rui- neug2 et humiliante pour les postes privés, contraire aux principes de la vraie démocratie.xxx Nos voisins d'uutre 45e ne sont pas encore revenus, comme on dit, de la cordinalité exubérante, bon enfant de l\u2019accueil fait par le Canada aux Trumans en visite.Les Américains ont fait chez-nous des observations piquantes.Ils y ont vu une démocratie plus aérée, plus à l\u2019aise que chzz eux.C\u2019est ainsi qu\u2019ils ont été fort impressionnés de voir notre premier ministre se promener partout, à Ottawa, sans gardes du corps sans police, alors que des escouades de FBI accompagnent toujours, aux E.U., le Président qui voyage d'ailleurs dans une voiture aux glaces armées contre les balles.Notre Police Montée, en bel uniforme rouge, leur a paru comme un souci de pittoresque, de couleur locale et non comme un cordon de protection, tant Ia possibilité d\u2019un attentat contre un poli-\u2019 MAUX DE TETE Une douleur aveuglante, des élancements continus peuvent rendre la vie misérable.Bien des maux de tête peuvent provenir de ce que les reins ne remplissent , pas leur tâche normale qui consiste à filtrer le sang pour le débarrasser des toxines et de l\u2019excès d\u2019acidité.Si les toxines restent dans l\u2019organisme, il s'ensuit des maux de tête, maux de reins, douleurs rhumatismales.Les Pilules Dodd\u2019s pour les Reins aident les reins à chasser les toxines et l'excès d\u2019acidité de sorte que vous vous sentez mieux\u2014vous vous reposez mieux\u2014travaillez mieux.Achetez des Pilules Dodd\u2019s aujourd\u2019hui.12-F JRE - AU CONGRES DE LEVIS ET LAUZON Le 12ième Congrès provincial des Chambres de Copimerce des Jeunes de la Province de Québec, se tiendra cette année à Lévis et à Lauzon.Il y a à peine 12 ans que cette association de jeunes hommes d\u2019affaires est fondée, et déjà elle compte à son crédit plusieurs initiatives heureuses dont les résultats n\u2019ont pas man qué d\u2019attirer l\u2019attention des gouvernants, et de l\u2019opinion publique en général.Elle compte actuellement 80 chambres disséminées à travers la Province, et un effectif d\u2019au delà de 12,000 membres.On nous apprend que la Chambre de Commerce Jr de Lévis n\u2019a rien épargné pour assurer aux délégués à Ce Congrès, un séjour des plus agré able.Certes, ces jeunes se réuniront d'abord pour étudier leurs problèmes communs ainsi que les grands problèmes économiques civiques et sociaux de l'heure: mais le pro.£ramme coinporte aussi des divertis sements que la Cham, de Lévis a préparés avec grand soin et qui sauront plaire à ses nombeux visiteurs Citons-en quelques uns: Visite touristique de la Région baignade sur la magnifique plage du Pont de Québec souper champêtre, excursion sur le fleuve St-Laurent, grand Field- Day concours de golfe eu de tennis, banquet, soirée, cock-tail, etc.On sait que la région vient.de vivre des jours mémorables à l\u2019occasion des fêtes du troisième centenaire de sa fondation.Les congressisces goû- tcront un peu à Ce que fut l\u2019esprit qui anima la population duran: ces fêtes.Les costumes du temps, les dames de folklore, etc, seront de nouveau à la mode durant ces trois jours; au cours desquels les congressistes auront les clefs de ces villes.Les inscriptions au Congrès se font: déjà très nombreuses et les organ:- Sateurs anticipent une forte délégation de tous les coins de 1a Province.» ST-PAUL du BUTON | Mariages: ; Le 21 juin, M.Paul Labrie de Ste- Anne de Beaupré, épousait Mile Thérèse Cloutier, fille de M.et Mme Eugène Cloutier.Le 24 juin, M.Julien Langlois, fils de M.Xavier Langlois épousait Mlle Lucienne Gosselin fille de M.Albert Gosselin.Samedi, le 28 juin a été célébré à St-Féréol le mariage de Mlle Th& rése Blouin, fille de M.et Mme Françoise Blouin décédés, à M.Gérard Drouin de St-Féréai.Aux jeunes poux, nous offrons nos ineilleurs souhaits de bonheur, Départ de notre Vicaire.C\u2019est avec regret que nous avons va partir notre vicaire M.l\u2019abbé Luc Arsenault, qui a été nommé vicaire à Coloraine.Nous souhaitons la plus cordiale bienvenue à natre nouveau vicairz M.l\u2019'Abbé Léopold Thibavlt.M.et Mme Fernand Gagné, leurs enfants de St-Georges de Beauce, M.Oscar Doré de St-Stanislas (Cham plain), M.et Mme Henri Boulet ainsi que M.Léo et Mlle Jacqueline Boulet de Montmagny, était dimanche dernier chez M.Fortunat Gagné.M.et Mme Alphonse Isabelle, leurs fils Roger dês Etats-Unis chez leur frère M.Donat Isabelle dernièrement M.et Mime Alphonse Ouellet de Acton Vale dans leur familie la semaine derniére.M.Albert Gosselin ses fils MM.tique canadien ieu- a semblé éloignée Et bien des visiteurs, au retour se sont arrachés, avec un soupir à l\u2019atmosphère probablement ia plus démocratique des deux Amériques.xxx Dans cinq pages de photos et de légendes lapidaires, le \u201cLife\u201d du 28 juin se moquait sans trop d\u2019animus mais avec beaucoup d'esprit de la inégalomanie et de la suffisance du Col.McCormick qui a fêté les 100 ans de la réactionnaice et isolutionniste Chicago Tribune, par un chiard de toute une semaine, à tout casser offrant à 3,500 invités des envols de P-80, des courses d\u2019aquaplanes, 50,- 000 lbs de pyrotechnie et de la limonade renforcie d\u2019un petit vin allemand.A {a radio, naturellement, le Colonel en à profité pour redire sony peu d\u2019affection (!) pour l\u2019Angleterre, la France et.L'Est américain.ETATS-UNIS \u2014 1 an \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 -=- \u2014 $3.00 LE PROGRAMME DE L\u2019EXPOSITION \u201d47 Presque tous les détails du programme de la 36e Exposition Provinciale, qui s\u2019ouvrira le 29 août ont été arrêtés et nous en connaissons suffisamment pour capter dès maintenant l\u2019intérêt du lecteur.L\u2019ouverture le vendredi soir, sera une innovation, et se fera au Colisée coincidant ains! avez la première mondiale du fameux spectacle \u201cSkating Vanities ?48\u201d> qui prendra l\u2019affiche durant toute la semaine de l\u2019Exposition On sait que la prochaine Exposition rend hommage à la jeunesse; aussi toutes les démonstrations s\u2019efforceront-elles d\u2019être fidèles à ce motif qui inspire la tenue générale de la grande foire snnuelle.Les exposa ts, industriels et com merçants, sont déjà à l\u2019œuvre et cherchent à faire 1\u20acssortir tout ce qui, en divers domaines, peut seconder l\u2019_épanouissement de la jeunesse.Les mourements de la jounesse rrurale prendront part à des manifestations toutes Spéciales, et les concours Jes clubs des jeunes éleveurs prendront un intérêt particulier.Dans le domaine de l\u2019agriculture, $25,000.seront distribués en prix aux nombreux concurrents qui remporteront la palme dans les classes d\u2019élevage, d'horticulture, etc, etc.L\u2019artisanat l\u2019industrie féminine, auront leur place d'honneur comme par les années passées Les courges connaîtront une Vogue sans précédent car c\u2019est là un sport qui gage des adeptes chaque saison.Les \u201cstazes\u2019 pour la pré sente saison s'élèvent à 512,000, et chaque matinée de course sera agrémentée de vaudeville.Le grand total des prix orferts pour les Concours d'Arts et de Pho- tographis, qui [sollicitent particulièrement la participation des jeunes a été porté & $660.00 Pour ceux qui recherchent les divertissements, il y aura une zone af- foctée Aux attractions diverses, It carnaval \u201cFrolexland\u201d, les stands de rafraîchissement ete, etc.Mais le plus grand spectacle sera celui du Colisée, soit 14 représentations de la plus fameuse revue mondiale sul patins à roule tes.Avec toutes ses attractions, I'Ex- nosition Provinciale s'attend.à ce que, cette année, le nombre de ses visitturs d\u2019épasse le record précédent et atteigne les 300,000.Voici un aperçu sommaire du programme qui, tou efois, peut suhir des modifications vendredi soir, 29 août, ouverture officielle; samedi 30, l\u2019Exposition est en marche \u2014 Fêête d\u2019enfants: dimancha 31, journée de dl- vertissement: lundi 1 septembre, fête du Travail, mardi 2, journée des Jeunes: mercredi 3 journée de PAgriculture et du Mérite Agricole.Jeudi 4 fête Civique, des Exposants ct des maires de la région.vendredi 5, jour des Voyageurs de Commerce: samedi 6, fête des Enfants; dimanl che T, fermeture et le fameux \u201c5 Milles.\u201d Marius et Rolland Gosselin M.et Mnie Lemaire, Mme John oung, tous de Montréal, ainsi que M.ct Mme Gérand Boulet de Acton Vale sont venus assister au mariage de M.Julien Langlois à Mlle Lucienne Gosselin.Miles Ghislaine et Noella, E.G.M.en vacances chez leurs parents M.et Mme René Coulombe.Mile Jeannette Blais, G.M.G.et Mlle Ursule Blais, E.G.M.de Québec chez leurs parents, M.et Mme Ferdinand Blais.MM.Jean-Paul et Gaston Cloutier et Maurice Cloutier du Coiiège Ste- Anne en vacance chez leurs patents M.le Notaire et Mme M.Cloutier.M.Georges Gervais, E.M.de Québec en vacances chez ses parents M.et Mme Dr F.Gervais.M.Roger Blais de Montréal chez ses parents M.Mme Napoléon Blais SOULAGEZ EN FROTTANT AVEC LE p Procure soulagement rapide.Non graisseux, sèche vite, n'émet aucune odeur forte.Grosse bouteille économique 656 fre | Dis DE LA DOULEUR | Syndic Syndic GUY FORTIER, 71, rue St-Pierre, Joseph Boulanger Emile Gaudreau cult.Joseph Marineau Damase Beaudoin A.CHOUINARD, C.R.Avocat Tél.48 25, rue St-Louis, Montmagny.ne avra tea tres _-\u2014 LORENZO TETU Comptable - Vérificateur Liquidateur de Faillite Syndic Autorisé 81 r.St-Pierre QUEBEC WORE CEES CCC eng, Bureau \u2014 PSS D ACC CE OO OR OCR ER EE EE \u201cLE PEUPLE\u201d.est imprimé aux ateliers de La Société d'Imprimerie Ste- Marie et est publié par la Compagnie du \u201cPeuple\u201d, de Montmagny, le vendredi de chaque semaine.ABONNEMENTS: Canada, District, 1 an $1.00 Can.Hors Dist, 1 an $1.60 Etats-Unis, 1 an $2.00 Strictement payable d\u2019avance.La date qui se trouve à la suite de l'adresse des abon nés est la date d\u2019expiration de l\u2019abonnement et sert de reçu.Ainsi janvier 45 signifie que l\u2019abonnement a été payé jusqu\u2019en janvier 1945 et qu\u2019on est en règle.Si, un mois après l\u2019envoi de l'abonnement, la date n\u2019est pas changée, nos abonnés nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prière de faire remise, par l'ordre de \u201cLa Cle du Peuple\u201d, Montmagny, P.Q.Prière de toujours donner l'ancienne adresse quand on demande à changer l\u2019adresse du journal.PRI Ceol Rr TCs eee Ludmilla Tchértma, me ravissante danseuse du film \u201cLe Revenan\u201d bien qu\u2019elle fasse du cinéma n\u2019abandonne pas pour celà la danse classique, Voici l\u2019aventure qui lui est arrivé.Chaque matin, elle fait ses exereices.Un jour un coup de téléphone vint l\u2019interrompre.La convensation terminée elle voulut meprendre ses exercices.La radio énonce: \u201cPrenez vos pieds\u201d.Tchéring se met en position, mais en- | Qu\u2019en pensez-vous ?Le Canada a donné pour des mil- iards de nourriture à l\u2019Angleterre pendant la guerre.On apprend maintenant que celle-ci vendait une partie de cette nourriture au Canada pour faire manger nos soldats accou rus chez elle pour la défendre.La brute se couvre, le riche ou le sot se pare, l\u2019homme élégant S\u2019habille.Sense ans er bel ven se ee ato ne te te Ler au BOULANGER, FORTIER & RONDEAU, C.A.Comptables Agréée Chartered Accountante et \u2014000\u2014 MAURICE BOULANGER, B.A, CA REAL A.RONDEAU, B.A, C.4A QUEBEC A OE OOOO OO TCO \u201c0 00e SETS OTE SSE, | Pourquoi ne déposez-vous pas vos épargnes à LA CAISSE POPULAIRE DE ST-THOMAS DE MONTMAGNY Consultez un de ces officiers : bon de poste ou d\u2019express, à | avan, A ONE ATE TO NO ATO TAT HTIO OA TO NONI OO 0oe CARTES PROFESSIONNELLES \u2014 ET D\u2019AFFAIRES \u2014 CRESS CSCC ACS CCC SCC CCE SC eee, EE eo qurave ny Licencié Licencié B.A, LS.C, CA Tél.2-4079 Joseph Coté .Lauréat Boulanger | Louis Blanchet Ï Eutrope Méthot Joseph Paré Fortunat G.Fournier Antonlo Paré Jacques Collin Omer Gaudreau Emilie, .M 2 ithinés du Docteur Groc \u20ac En vente : dans toutes les pharmacies .* Gros:\" 260, rue Vallée, inérale uageuse ar ficielle.-Alcaliné 55 : Boîte de Sachets Moins de cenhing la Pinte Rhumatisnes Estomae Retn \\-Montreai.7 \u2014-\u2014_\u2014.LE PEUPLE VENDREDI 11 JUILLET 1947 SAINT-PAUL du Butea MM.Rolland et Paul Saulnicr de l\u2019Académie Commerciale de Québec en vacances chez leurs parents, Met Mme Hyacinthe Saulnier.Mime Delphis Gaudreau est à Québec pour quelques jours chez sa fille Mlle Maria Gaudreau.M.Mme Alphonse Garant de Ben- nington, Vt,, chez leurs parents, M.Mme Edmond Bélanger.Mlle Rose Anna Blais de Amos chez son frère M.Arlaur Blais M.et Mme Ernest Tanguay, leurs fillettes de St-Malachie, M.et Mme Geonges Chabot, de St-Damien chez M.et Mme Robert Bernier dimanche dernier.Mlles Rose et Jeannette Delagrave de Montréal, chez leur père M.Eugê- nt Delagrave, Mlles Isabelle at Thérèse Delagra- ve et Mile Thérèse Létourneau de St-Grégoire dans leur famille di manche dernier, M.et Mmp Edouard Fontaine et leurs fils de Waterbury, Conn., Met Mme Adolphe Morin de St-Mareel chez leur père M.Adélard Fontaine.M.Mme Albert Proulx leurs enfants de Waterbury, Coo, M.Mme Ovila Laprise et leur famille de Mont magny Chez leurs parents, M.et Mme Albert Proulx MM.et Mmes Auguste Fontaine Hector Fontaine, Omer Boulet, Armand Gagnon et Aimé Gosselin, se sont rendus à St-Féréol samedi dernier @\u20acssister au mariage de leur nièce Mlle Thérèse Blouin, à M.Gé rand Drouin.Mme Ernest Bernatchez de Mont- magny et M.Adrien Marchand de St- Nicolas chez Mme Elzéar Boulet la semaine dernière.M.Louis Létourneau de Rauque- maure chez son beau-frère M.Hector Gourgue.M.et Mme Alphonse Beaulieu de Montmagny dans leur famille la ge- maine dernière Baptêmes.Le 25 juin, a été baptisée Marie, Véronique, enfant de M.et Mme J.Albert Saulnier, née Marie-Paule Ccurcy.Par.ot mar, M.ot Mma Cour- Cy de St-Pâcome, grands-parents de l\u2019enfant.Nos félicitations.Nos sympathies à M.Adrien Dubé qui à perdu son frère, M.Wilfrid Dubé décédé la semaine dernière, à l\u2019Hôpitaa de St-Michel Archange de Beauport.SAINT-FRANCOIS \u201cPM, et Mme Léon Cloutier de Mont- magny, ainsi que leurs enfants, et M.Roger Samson de St-Pierre, sont venus rendre visite à Mme Gérard Blais, et aussi à M.Albert Nicole.Mme Joseph Lachance est de re tour d\u2019une promenade à Québec.1 octrois, MAISON PLEINE DE MONDE + ET RENVO! BOUCHE! cored peed UN RENVOI D'EVIER BOUCHE n'est pas une calamité quand vous avez de Ja Gillett dans la maison.Elle aura tot fait de rétablir les choses pendant que vous tiendrez compagnie A vos visiteurs\u2014et votre évier se videra ensuite normalement.La Lessive Gillett peut vous aider de multiples façons.Non diluée, alle détruit le contenu des cabinets axtérieurs.En solution* elie constitue un nettoyeur incomparable pour accélérer et faciliter tous les travaux de ménage.Sert aussi à désodoriser les poubelles.Ayez-en toujours sous la main.* Ne faites jamais dissoudre la Icssive dans l\u2019eau chaude.L'action de la lessive elle-même ré chauffe l'eau.FABRICATION CANADISNNE Mme A.Chamberland est venue rendre visite à ses soeurs, Mmes Joseph Buteau et Ludger Lachance.Mlle Yvette Blais de Québec est \u2018venue en promenade chez son père M.Joseph Blais.Mlle Jeannette Parker de St-Ra- phal est venue passer quelques jours chez sa soeur Mme Aristide Blais.M.Marcel Martineau, après avoir passé un séjour de quelques mois en Onkario, est maintenant rendu dans sa famille.Mie Rita Chamberiand de Québec est en promenade chez son pére, M Joseph Chamberland Mile M.Lecombe des Etats-Unis, est en promenade chez ses parents à St-François.ST-CYRILLE Décès: : ° 2° rare per Le ler juillet, est décédé M.&r- ® Les libéraux donnent aux étrangers; DUPLESSIS donne à la province DUPLESSIS a donné pour: l\u2019électrification rurale $12,000,000 et 13,783 fermes ont été électrifiées en 1946 l\u2019électrification de nos campagnes.nest Richard époux de Candide Ki- rouac, à l\u2019âge de 4\u2019 ans, 7 mois, après une longue maladie.I! Inisse outre son épouse, quatre cnfants en bas âge: Estelle, Jean-Yves, Donald et Michel Richard, ses soeurs, Mmes Joseph Allaire (Irène) Aimé Lord (Albertine), Arthéme Carlos (Olivine): ses beaux-fréres, MM.Joseph Allaire, Aimé Lord, et Arthème Carlos; ses beaux-parents, M.\u2019st Mme Fhilias Kirouac, M.Mme Lamon- tagne, de Québec, Lorenzo Caron, Aimé Kirouac, Alfred Pelletier, de St-Cyrille, Léo Kirouac de Joa-icook Georges et Adrien Kirouac, de St- Cyrille.Nos sympathies.Récemment est décédée, Mlle Ma- rie-Paufle Pelletier à l\u2019âge de 20 ans, fille de M.Edmond Pelletier et José- phine Duchesneau.Elle laisse danz le \u2018deuil.outre Son père et Sà mère, ses soeurs, Mme Wilfrid St-Pierra (Ella- ne).Mlles Marguerite et Aline Yel- letier, son.frède Marcel Pelletier, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines dont les noms nous manquent.Nos condoïéances à la fa- aille éprouvée.ST-PIERRE M.Mme J.Léon Blais Morin) sont les heureux d\u2019un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Omiésime, René, Par.et mar.M.Mme Onésime Blais, oncle et tante de l'enfant.Porteuse Mlle Maria Morin, également tante Mlle Lorraine Cloutier, de l\u2019E- cole Normale de Beauceville passe actuellement la vacance chez ses parents, M.Mme\u201d Moise Cloutier.Mme Fernand Kirouac et ses enfants de Québec passent les mois de vacances chez ses parents, M.Mme Willjam XKirouac.M.l\u2019Abbé J.P.Huot, vicaire après une visite dans sa famille passera quelques semaines de repos à Char- levoix.M.Hadelbert Létourneau, Mlle Lé- tourneau, et .Mme Lucien Létour- neau sont de retour d\u2019une promenade à Massanippi et Ayer\u2019s Cliff où ils ont été les invités des familles MM.Louis et Alfred Létourneau.M.J.Z, Cazes de Ste-Anne à passé quelques jours chez Mme Alfred Doyer.M.l\u2019abbé Charles Létourneau de Charlesbourg est venu passer une huitaine chez son père M.Armand (Létourneau.M.Edouard Pigeon de Québec, était dernièrement l\u2019Hôte de son frère M.Armand Pigeon.M.Mme Paur Arthur Morin et leur famille de Montmagny étaient daus les familles Morin et Pelletier dernièrendent.- Mlle Corinne Létourneau et M.H.Létourneau sont de retour d\u2019une huitaine passée à live Fingers, N.B.les invités de la famille .M Clév- phas Liétournelau.; M.Mme J.À.Rolienge et leurs en- (Marthe parents En 1943, sous te rézime libéral, 33 fermes seulement étaient éleccrifices et SL\u201c des fermes du Québec s\u2019\u201c-lairaient encore à la lampe à Phuile.En créant l'Office de l\u2019élec trification rurale, l'honorable M.DUPLESSIS a rendu possible, par la formation des coopératives d'électricité, Pendant que les libé;aux font des CADEAUX de milliards aux étrangers, DUPLES- SIS donne à sa provinez.5,055 colons en 6 ans ! En l\u2019espace de six an ées, sous les deux administrations de son gouvernement, l\u2019honorable Maurice DUPLESSIS a fait de la colonisation d\u2019une facon aclive et efficace.Pendant une période correspondante de six années, sous le régime libéral de M.God- bout, 1,558 colons seulement ont été établis en vertu du plan fédéral-provineial ou avec Sous les deux admin':trations de sun gcuvernement, l\u2019honorable Maurice DUPLESSIS a colonisé d\u2019une façon intensive et efficace.Il a fait 324% plus d'établissements de colons que les libéraux en six ans, MAURICE DUPLESS'S tire profit des budgets mis à sa disposition et il donne à za province.Les libéraux font des esdeaux de mllards aux étrangers .L'organisation de l\u2019Union Nationale, Reellement Délicieux THÉ ET CAFÉ M.Mme Alélard Levesque et leur fille Pierrette sont de retour d\u2019une semaine passée à Rivière-du-Loup, Fraserville et Cacouna, les invités de parents et d\u2019amis.Mlle Louise Dionne après avoir passé l\u2019année parmi nous est retour dans sa famille à Cacouna.Mme Lucien Thibault de Québec était dernièrement de passage chez ses parents M.Mme Alex.Mercier.fants et Mille Béatrice Gamache de Asbestos étaient la semaine dernière chez leurs parents M.Mme Louis Gamache, M.Mme F.X.Peouly se sont rendus à Montmagny visiter des parents et amis.Mlles Jacqueline e, Doris Kirouac M.Lucien Kirouac de Cowansville sont pour la vacance chez leurs parents, M.Mme Chailes Kirouac.Mmes Joseph Gaumond, Gustave Nicole et Léopold Gaudreau, ainsi gue leurs enfants de Montmagny, étaient dernièrement en visite chez Mme Emile Gagné.Mme Jos.E.Letourneau et son bébé Michel, ainsi que sa jeune fille Mlle Florence de St-Pascal de Ka- mourassa, ont passé quelques jours a St-Pierre chez Mme Jos L.Picard et les familles Proulx.Mme Achille Santerre et sa jeune Ecole de Coiffure de distinction _ x Passage aller et retour fille de Ste-Perpétue sont actuelle- remboursé.Enseignement en ment les invités des familles Armand français et anglais.Demandez Georges et Antonio -Proulx et Mme J.L.Picard M.Mme Léopolo.Blais et leurs enfants de Rivière du Loup sont venus passer une fin de seiraine dans les familles MM.Amédée Blais et Eug.Baillargeon.notre Prospectus.Elizabeth\u2019s Hairdressing School 822 rue Main, Moncton, N.B.LA CIGARETTE ET LE TABAC A CIGARETTES [| CONSTIPATION?POISON! aA 7 Si votre organisme n\u2019élimine pas les déchets, vous vous empoisonnez.Vos reins deviennent surchargés et vous vous sentez alourdis sans pensée claire, vous êtes iracible, tout va mal.Rien n\u2019est plus facile que de changer tout cela.Prenez les tablettes RO- BOL contre la constipation.Leur formule commande une élimination rapide tout en prévenant, en général, grâce à une drogue spéciale, les coliques.\u201cUne ou deux ROBOL, ce soir, effet demain matin\u201d.R 0 B 0 | contre la constipation 35 cts la boîte ou 3 pour $1.00 Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1556, rue St-Denis, Montréal.Tablettes CONSTRUCTEURS DE MAISON .Nous avons à vendre des portes en B.C.FIR dans toutes les grandeurs régulières, des panneaux de veneer de B.C.FIR, de la laine minérale de 2\u2019 et 3\u201d d'\u2019épaisseur et de la Boisure de portes.GERARD COLLIN, INC., Montmagny, P.Q.EY Pepsi-Cola va droit au but en tout temps! ll y en a deux fois plus dans Ja grosse bouteille de 12 oncest \u201cPepsi-Cola\u201d est la marque enregistrée au Canada de Pepsi-Cola Company of Canada Limited 8te-Marie, Beauce, LE PEUPLE VENDREDI 11 JUILLET 1947 Hits PR Nourritu Tr POUR LES tres parents.chille Hudon.SAINT-PIERRE ass - - 2 \u2014o\u2014- M.Robert Caron, de Québec est| M Mme Roger Godbout et leurs] = Anno nces classifiées - x % Chase Dr NERFS No les locales Prochain mariage: Le 12 juillet, à St-Jérôme, sera cé lébré le mariage de Mlle Gisèle Brous seau, à M.Raymond Casault, fils de M.et Mme Philippe Casault, de Mont magny.M.et Mme Florimond Auclair, de Québec, étaient dernièrement chez M.et Mme André Auclair.Miles Rita et Colette Bernatchez se sont rendues à Montréal.\u20140- M.Jacques Boulet, de Québec, était en fin de semaine chez M.et Mme Claude Boules.\u2014O\u2014 Mlle Marie-Anne Boulanger de Montréal, a passé une semaine l\u2019invitée de sa soeur Mlle Yvonne Boulanger, et autres parents.0.M.et Mme J.Grégoire, de Montréal, sont en visite chez M.et Mme [ Maurice Walsh.-0\u2014 Mile Victoriat Legary MM.Léo Legary, Walter Legary, John Car- bonneau et Donald Charron, de Spenceh, Mass, sont venus rendre virite à M.Mme Napoléon Mainville Mme Narcisse Létourneau, M.et Mme Lucien Létourneau et Mme Pierre Gagnon, ainsi que M.Joseph Bérubé, le New-Bedford, étaient dernièrement en visite chez Mme Maximilien Gaumond.M.et Mme Emmanuel Pelletier et leur fillette Carolle, M.et Mme Robert Poitras et leur fils Claude ont rendu visite à leur mère Mme Francis Lynch, M.et Mme Laurent Gaumond étaient à Chicoutimi ces jours der- riers, chez des parents.M.et Mme Joseph Blanchet et leurs enfants, Claire et Roger, Mlles Laura et Jeannette Asselin, de Lawrence.Mass., Mlle Béatrice Blanchet, de Québec, étaieat ces jours derniers, les invités de Mme J.Chs.Blanchet.ti \u20140\u2014 MM.Robert Fortin, Ls.-Geo.Biouin Armand Talbot, Georges Tal bot et J.-Chs.Lemieux, ont visité piusieprs villes de la Pensylvanie ils se sont aussi rendus à New-York -0\u2014 M.et Mme Cyrille Durand, M.Mar vel et M.Lucien Durant, M.Tom Le- Bel, de Woonsocket, étaient derniè- vement en visite chez M.et Mme J.H.Côté et autres parents.\u20140\u2014 M.Jos.E.Poirier est de retour d\u2019un voyage de quelques semaines à Gaspé.M.Louis-Georges Boulet, de Québec, passe quelque temps dans sa famille, \u20140\u2014 M.Freddy Dion s\u2019est rendu à Mont réal dernièrement, visiter des parents.\u20140\u2014 M.et Mme Léon Thibault, de Mont réal, et leur fillette Carmen, passent quelques jours chez leur mère Mme Louis Thibault.M.et Mme J.P.Kirouae, ont pas sé une huitaine à Montréal et Ottawa \u2014_C M.et Mime Théophile Casault, des Etais-Unfg, sont actuellement; en promenade chez M.Philippe Casault Milles Jeannine et Sylvaine Pellc- rin, de Shawinigan Falls, sont venues rendre visite 5 M.et Mme Napoléon Maänville, \u2014-0\u2014 M.Louis-Albert Couillard est de retour d\u2019un voyags à Jonquière, où 11 a rendu visite à son frère M.Odilon Couillard.\u20140- Mme Amliédée Bélanger de St- Aubert, a passé quelques jours ches son nevelu, M, Gonzaguuv Bélanger.\u2014-0 .Mme Albert Corriveau, de Drum monduville, est en visite chez MM.C.A.Corriveau, Ed.Normand et au- et a la Cote Aussi pour Winnip:z Calga.:v Vancouve.Victoria Seattle San Friascio Los Ange + prenez \u201cLE DOMINION\u201d Un train rapid: toujours confrrtable climatisé.Vous pouvez aussi prendre l\u2019itinaiaucs des Grands Lacs dans une seule diracticu ou dans les dau«.Renseignements donnés avec plaisir sur demande.ee Pour aller aux Rocheuses Canadiennes du Pacifique Cinéma Taché \"ogliamme de la semaine du 13 juillet au 19 13-14 Dimanche, Lundi H LE MYSTERE DE SAINT VAL Frernandel et Pierre Renoir avec 15-17 Mardi, Jeudi Joel McCrea et Magnifique film en couleur THE VIRGINIAN avec Barbara Britton 16 Mercred:: LIVING ROOM FURNI {URE 18-19 Vaidiedi Samedi L\u2019ESCALIER SANS FIN Fierre Fresnay et Madelein2 Renaud avec HORAIRE Dimanche 3 représentations: Prem.à 2.00 Deux.à 6.30 Trois.à 8.45 Sur semaine toujours à 8-15 p.m.M.Amédée Boulanger de Québec passe quelques jours chez des pa- vents, \u20140\u2014 Mlle Marjolaine Doyer est de retour d\u2019une*huitaine aux Etats-Unis \u20140\u2014 M.et Mme Arthur Boucher, de Pawtucket, R.I., étaient les hdtes de leurs cousins M.et Mme Donat Lemieux, au cours de la semaine.; \u20140- M.Léopold Robin de Worcester, Mass, & passé quelques jours chez Mme Amiédée Robin et chez M.et Mme Edgar Fortin BAPTEMES: Le 8 juillet a été baptisé Joseph, Lucien Hudon (née Irène Deschê- ne.) Par.et mar.M.ct Mme Char- les-Auguste Hudon, oncle et tante de l\u2019enfant.=-0\u2014 A M.et Mme Thomas Paradis (née Yvonne Gendron) sont nés trois enfants, baptisés le 3 juillet, sous le: noms de: Joseph Wi'frid, Grégol- re; Marie, Anita, Yvonne: Joseph, François, Pierre: Malheureusement M.et Mme Thomas Paradis ont eu le regret de perdre ces triplets au oout de quelques jours, \u20140\u2014 Le 5 juillet, à été baptisé Joseph Paul, Clément, fils de M.et Mme Georges-Henri Coulombe (née Adèle Marticotte.) Par.et mar Met Mme Paul-Eniile Coulombe, oncle et tante de l\u2019enfans.M.et Mme Claude Boulet (née Fernande Laberge), sont les heureux parents d\u2019une Mile, baptisée de 8 juillet, sous les noms de Marie, Anne, Alma.Par.M.Jacques Boulet, oncle de enfant; mar.Alma Tétu grand-mère de l\u2019enfantu.IMARIAGES Le 3 juillet a é:é béni le marla- ge de M.Pierre Casauit, fils de M.Philippe Casault de notre paroisse, et, Demoiselle Thérése Gaudreau, fil le de M.Joseph Gaudreau, également de notre paroisse Les mariés étaient accompagnés de leur père respectif.3 \u20140\u2014 Le 5 juillet a été béni le mariage de M.Lucien Langlois, fils de M Adélard Langlois de notre paroisse er, Demoiselle Laura, Mercier, fille ce M.Philibert Mercier également de notre paroisse.M.Laurenzo Lan- &lcis servait de témoin à son frère et M.Philibert Mercier accomplar grait sa fille.-\u2014Q\u2014 Le 5 juillet a été béni le mariage de M.Conrad Richard, de la pa- fuisse de St-Clément fiauville, fils ne M.Arthur Richard ,et, Demoisel- se Claire Jacques, fiile de M.Jo- svph Jacques, de notre ville.Les mariés étaient accompagnés de leur père respectif., \u2014_) Le 7 juillet, a été béni le mariage de M.Omer Fontin commis de bureau domicilié à St-Vincent de Paul de Québec/ fils de M.Amédée Fortin et Demoiselle Jeannetta Gendreau, fil- | He de M.Jos.Gendreau de notre ville M.Raymond Fortin servait de témoin a son frére et M.Joseph Gen- dreau accompagnait sa fille.Nos meilleurs voeux de bonheur à tous ces nouveaux mariés.NOTRE-DAME du Rosaire Le 7 juin, fut béni le mariage de M.Maurice Giroux, fils de M.et Mme Onésiphore Giroux (Joséphine Godbout.) 2 Mlla Adrienne Gaudreau fille de M.et Mme Henri Gaudreau Le 11 juin a eu lieu à Ste-Apodline, le mariage de M.Albert Mercier, fils de M.et Mme Siméon Mercier (Alphonsine Gaudieau) à Mlle Fer nande Tanguay, fille de M.et Mme Philippe Tanguay.Les nouveaux époux résideront à Ste-Apolline.Nos meilleurs voeux de bonheur, || TROIS-SAUMONS M.et Mme Adélard Paquet, de Brunswick, Maine, étaient chez M.Réal Paquet, dernièrement.M.Arthur Caron, Mme Fernando Fortin et son fils Jacques, de Montréal, sont de passage chez des parents et amis.M.Roger Morin, de Montréh], rassent quelque temps à Trois Saumons, M.et Mme Adrien Talbot M.et Mme Bernier.de Québec, passent Vété dans notre paroisse.Milles Germaine et Thérèse St- Pierre étaient da passage à Mont- magny ces jours derniers.M.Jean-Guy Hudon passe quelque temps dans sa famille.Mille Thérèse Hudon est actuellement à Montrél pour quelques jours.Mile Amne-Marie Bourgault est actuellement chez sa mère Mme A- Auguste, Gilles, fils de M.et Mme| an visite chez son frère.Henri-Louis.Mme Romuald Pelletier était de passage ici il y a quelque temps, ANSE-A-GILLES Nous avons le regret d\u2019apprendre le décès de Mlle Hélène Labbé.Les funérailles ont eu lieu, à l\u2019Islet, le 28 juin.\" Mlle Labbé a été pendant plusieurs années correspondantes pour notre journal.Nous off-ons à la famille Labbé, nos sincères sympathies, Mme Jos Gauthier, de Montréal, était de passage à l\u2019Anse à Gilles À l\u2019occasion des funérailles de sa sœur, Mille H.Labbé SAINT-ROCH des Aulnaies Mort de Mme Joseph St-Pierre Nous avons appris avec regret la mort de Mme Vve Joseph St-Pierre née Marie-Louise Dion.Elle était âgée de 68 ans et 6 ris.Les funérailles auront lieu ven dredi le 11 jnilieu à 9 h, en l\u2019église de St-Roch des Aulnaies.Mme St-Piere laisse dans le deuil sa fill, Mme Eugène Harton deux soeurs: Mme Emile Bard (Jo- séphine) Je St-Roch et Mme Vve Arthur Marchand (Märie) de St- Jean d\u2019Iberville; deux frères, M.J.Dion, de St-Alexa idre et M.Alfred Dion, de Qube: sa belle-fille Mlle Lucienne St-Pierre de Muntréal; son gendre et sa brue M.et Mme Aimé Marier, de St-Roch ainsi que trois petits-enfants et plusieurs beaux- frères, belles-soeurs -cveux et nièces.A la famille en deuil nous offrons nos plus sincères condoléances.Feu Mme I.Caron Le 17 mai est décédée dame Al- phonsine Pelletier, épouse de fev Irénée Caron, autrefois de L'Islet, Mme Caron est décédée chez son neveu ,M.Léon Pelietier.Flle érztia âgée de 86 ans.S2s funérailles ont eu lieu le 20, dans notre paroisse.Le R.P.Chazenuvert, des P.B.officait, assis+$ de MM.les abbés L.Pelletier ct L.Caron, du collège de Ste-Anas.A l\u2019orgue, la chorale paroissiale fit I: chant, accompagnée par Mlle L.Tremblay.La c®ix état porice par M O- mer Pelletier, neveu.Les perteors du cercueil Staient MM.Alf.Pelletier, - Alfred Caron, Lucien Pelletier I.Caron, Ls-Gao.Pelleiier, Aimé Pelletier, tous Dev vy .e la défurte.M.Phil.Peileti r, autre neveu con duisait le char funébre Mmes (Dr) Mackay, Arth.Des- chénes, A.Castonguay et David Bourgault reprèsentaient la fraternité du Tiers-Ocdre.Mmes Chs.Bou cher et Alp.Pelleuer firent la quête Le deuil était conduit par le frère de la défunte, M.Alph.Pelletier, de St-Roch; sa soeuc, Mile Georgianna Pelletier, de St-Jean Port Joli: son beau-fils: M.Arth.Caron et son épouse, également ca St-Jean; ses neveux et nièces, MM.et Mrhes Léon Pelletier, de St-Roch, Ant.Gias- son, de St-Jea1 et Alph.Caron, Mlles Jeanne D\u2019Are.Emélia et Thérèse Caron, àe St-Aubert, MM Jos.-X.et I.Cacvon de L\u2019Islet (M.et Mme Noel Francoeur Mlle Noelia Pelletier de St-Pamphile, M.et Mme A.Lord, Mile M.-Louise Lord, de St-Damase, Mmes A.Gagnon de Rivière-Ouelle.Lucien Pelletier, L.- G.Pelletier, Alfred Pelletier, L.-T.Pelletier, Roméo, Jean, Aimé Matier et Ph.Pelletier tus de St-Roch ses petits-naseux et pctites-nièces, Normand Gagnon, Léon, Denis, Ré- jeanne et Dovis Pelletier, Mare-Ap- dré, Ginette et Violain: Francoeur Simomne, Lu:ienne, Ts-Charles et Blanche-Aimée Pelletier.Outre les marents mentionnées, Mme I.Caron laisse dans e dguil ses belles-soeur:: Mmes Louis et À Pelletier, de St-Roch; ses nieces Mme J.R:amaud (Alexandrine Pelletier) Mme Cyprien 'C6té (M.-An- ne Pelletier) « 1 Lac S¢-Jean, Mlle Héléne Pellz:r du Lac Edouard, Mme E.Chouinard de St-Jean Port Joli, Mme Adrien Maurice, Mme R.Rousseau, M.Clément Pelletier, de Montréal, Mms A.Thériault de St- Denis; ses neveux: MM.R.Pelletier, de Ste-Rose du Deégelée, L.-T.et Ch.Pelleiizr, de Riviere Ouelle, Ch.Caron, de St-Aubert, Jos.Ls.Caron L\u2019Tslat Station, etc.A la famille en deuil, Sincères condoléa-ces.De retour.A la satisfa.linn générale des paroissiens, M.le curé est de retour parmi nous, complètement rétabli espérons-le.nos plus esse = mem rt ee SAINT-JEAN Port-Joh \u2018Le nouveau président de l'amical des Anciens je l'Ecole Normale Laval est M.l\u2019aobé Joseph Fleury, eu- ré de St-Jean Port Joli.Il remplace à ce poste M, Hormidas Beaulieu d\u2019Ottawa, dont le te-m> d\u2019office est enfants de Québec Sont actuellement pour la vacance chez leurs parents M.Mme Cloutier.Mlle Jeannine Cloutier de Mont- magny à passé la semaine zhez ses parents M.Mme J, N.Cloutier.BERTHIER A l\u2019occasion de la tête de la St- Jean Baptiste, un groupe d'hommes et jeunes gens de Montmagny était de passage à Berthier, St-Val- lier, et St-François en autobus et autompbile.Ils étaient accompagnés de la fanfare de Montmagny Nous leur disons au revoir à l\u2019an prochain, Etaient disranche en visite chez M.et Mme Xavier Bouffard, Mme J.A.Bouffard, M.et Mme Viateur Fortin, leur fillette, Louisette, M.Mme E.Huot, M.Marcel Fortin, Mlle Huguette Labrie, tous de St- Rédempteur Miles Réjeanne et Jean ne d\u2019Arc Giasson je Montmagny.Mme H.Dubris M.et Mme Ar thur Dubois, Mlles Ginette et Made- Yeine Dubois de Montréal sont arrivés à leur chalet pour la saison d\u2019été.Mlles Lucille et Raymonde Mercier de Moatmagny en visite chez leur père M.Fiancis Mercier.M.et Mme Elzéar Bouffard, M.et Mme Laurea Noel, M.et Mme Sambrooka, M.Maurice Bouffard, tout de Suncook N.H.M.et Mme J.- 0.Dubé, M.et Mme Paul Dubé et leur fillette Monique Dubé de Val- leyfield, étaient en promenade chez M.et Mme Xavier Bouffard.Ils sont aussi allés à Notre-Dame du Rosaire chez d\u2019autres parents et amis.M.et Mme Marcel Roy, Mme Arthur Coulombe, Miles Georgette, Marcelle et Jeannine Coulombe, Mlle Marthe Casault, tous de Mont- magny étaient en vacances pour la semaine à leur maison à Berthier.M.et Mm~ J.T, Darveau et leurs enfants sont à leur chalet pour la belle saison.Tous les villageois sont arrivés parmi nous pour y passe: l\u2019été Nous leur souhaîtons la bienvenue, M.Marcel Létourneau de Mont- magny était en visite chez son oncle M.Joseph Dumas t M.Cyrille Noel de St-Jean Chri- sostome, M.Roiland Guïilemette, étaient de passage à l\u2019Islet, chez leur oncfe, M.Ménard à l\u2019occasion du mariage de Mlle Ménard.A Québec, le 2 juillet est décé- M.Alphonse Labadie époux de Dame Eugénie Marcier: i! était àgé de 79 ans.M.Labadie était autrefois de Berthier.terminé.On fêtut nier, le 10e anniversaire de fondation de l\u2019amicale, \u2018 LD\u2019exécutif se composera, outre du président, le MM.E.Litalien, i.r, des Trois-Rivières, ler v.-p.le major J.-Théo, Lamontagne, de Québec, 2e v.-p.Roch Létourneau, professeur de Quéz:2, l\u2019abbé R.Couture, régent de l'Ecole Normale réélus respeétive.nent secrétaire et se- crétaire-adijoint, MM.Gérard Josi i.é.de Québec Roger Ruel, institeur, de Boischatel Hervé Morissette, instituteur, de Québec, M.Rotand English, sous- ministre adjoint des pêcheries de Québec et M, Liv 1-1 Allard, ié., de L\u2019Ancienne toret'æ.On prononce des allocutions: M.Beaulieu, présilers sortant, le chanoine J.-J.Dubé, principal.de lE- cole Normate Laval, MM -Roch Lé- tourneau et l\u2019absé Rosaire Couture.Le major Thév.l.amontagne, l'un des principaux fondateurs de Pa- micale, a rassaé l'histoire de es débuts + MONTREAL + TORONTO Tous les Hôtels Ford sont à l'épreuve du feu.Leur location est centrale.Baignoires et appareils de radio dans la plupart des 750 chambres.Faites vos réservations au gérant, par lettre ou télégramme, bien à l'avance de votre arrivée.510 $ Po Se oust i Vl PI PE .yr 17F Aux Dames et Demoiselles Pour ouvrages à l\u201cHems- \u201cich\u201d point d\u2019ourlets à bord picots, boutons couverts, rendez-vous chez: Mlle Ernestine Coté rue St-Thomas Montmagny 20 inc A VENDRE Une maison située sur la rue Taché.Libre actuellement, S\u2019adresser à: Madame Pierre Corriveau, Montmagny J.N.0.COUVOIR COOPERATIF MONTMAGNY Moulées balancées Maple Leaf: Début poussins, Croissance, Ponte, Laitière, Grains mélangés Son Blé Avsine Cige Livraison dans les liuii*23 de 1 vile A VENDRE Divers articles de ménage: set de salle à dîner, tables, ete.S\u2019adresser à: Mme Napoléon Fortier Montmag-y Bureau à Montmagny: le Samedi DR.PAUL BIGUE Ex-élève des hôpitaux de Montréal et New-York SPEC!ALISTE Maladie des yeux, Oreilles, Nez, Gorge.596, dième Avenue coin 6ième Rue, Québec J N.O.AVIS J'informe le public que je détiens mon permis comme taxi, et que je suis à la disposition de mes clients Automobile pour l\u2019été et voitures confortables pour l'hiver.GEORGES LANGLOIS 12 rue Taché.Tel: 290 13 - ifs AVIS, Aux éleveurs de chevaux Je possède un étalon Canadien âgé de trois ans, qui a été Cham- ion Junior à Québec et Toronto, Joffre pour la saison les services de ce cheval au prix de $5.00 Alexandre Fournier (Adélard) 20-3 fs.VILLAGE POUR VOS PLACEMENTS DE: JUILLET Hôpital Notre-Dame 39 Soeurs Ste-Marthe 34 \u201corporation Episcopale Catholique Romaine de Gaspé 3% .orporation Episcopale Catholi- ue Romaine de Prince Albert 3% Ville de Montreal 3 Cie de Pouvoir du Bas St Laurent 4 Ville de Roberval 3 Greenfield Park 3 Sanatorium de Gaspé 8 Syndics St-Coeur de Marie 3 St-Boniface 3%, 314%, 49, ete, ête Nous échangeons sans frais à nos bureaux, les coupons des obligations vendues par nous-mêmes.GEORGES E.FOURNIER Rue de la gare.Bureax a Montmagny le Samedi Dr PAUL BIGUE Ex-élèva des hôpitaux de Montréal et New-York SPECIALITE: Maladie des Yeux, Oreilles, Nez, Gorge 596, 4e Avenue \u2014 Quebec ee) ASSURANCES @ FEU @ VIE @® AUTO @ VoL @ ACCIDENTS @ MALADIE @ RESPONSABILITE © ETC.PAUL E.TASCHEREAU COURTIER Tél: 205 \u2014 Rés.: 163 Rue du Dépôt, Montmag ny J.A Labrecque | Directeur de FUNERAILLES .+4 Tue St-Jogeh .J| TéL- 363 ou 342 B.P.285 AMBULANCE Service Jour et Nuit Dignité et courtoisie.A VENDRE Si vous désirez des coffres en cé dre, finis noyer, au prix de la manufacture, veuillez vous adresser à: Lauréat Corriveau Tième Rue Quartier Industriel J.N.O.PROCUREZ-VOUS UN SPENCER dessiné exclusivement pour vous, afin de soulager la tension de vos muscles fatigués.Je remplis les ordonnances médicales avec soin.MARIE-BLANCH£E FORTIER T, rue St-Ignace, Tel.39 Montmagny Geo.René Fournier Avocat 37, rue de la Couronne QUEBEC 2-1531 \u2014 2-1532 Rés.: 2-2488 Servante demandée On demande une servante pour ouvrage général.Bon sä- laire payé, S\u2019adresser à: Mme Jos.C.Hébert Montmagny J.N.O.HOMMES DEMANDES Voici votre chance! La plus ancienne et la plus formidable compagnie au monde, se spécialisant dans la vente de nécessités quotidiennes, a quelques ouvertures pour hommes agressifs et ambitieux, Splendide revenu dès la première journée.Produits avantageusement connus.Clientèle établie, Si vous jouissez d\u2019une bonne réputation et possédez un équipement de voyage, vous êtes notre homme.Pouvons financer vos débuts.Pou- plus amples détails, écrire à: Là Compagnie J.R.Watkins, 2177 rue Masson, Montréal, 34.Dépt, @ M-7A \u2018MAISON A VENDRE Située Rue Montcalm -\u2014 2 étages \u2014 cave de 7.pds.\u2014 couverture en métal.Aldmessez-vous immédiatement à: tAdélard Lealerc, .16, rue Montcalm 26\u20143fs.Montmagny Station.A VENDRE Un radio cabinet, 9 lampes, ên bon ordre, aussi un set de salle à diner.S\u2019adresser.Capt.E.Hoffman, 11 1 fs Berthier (Village) TISSUS A - envoi AS, Gérard Boulay MARCHAND Rue St-Louis \u2014 MONTMAGNY Qué.Lainage, Soirie, Toile.Coton, Chambrai Cretonne, Tenture, Coupons, etc.Commandes postales remplies avec soins Un assortiment d\u2019échantillons vous sera mallé sur de votre nom et adresse.LA VERGE "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.