Le peuple : organe du district de Montmagny, 17 septembre 1948, vendredi 17 septembre 1948

[" \u2014 ve \u2014\u2014m0 eee ae 0 At AUX ANNONCEURS \u2018Four vendre à Montmagny il vous faut annoncer duns Mont- magny.Annoncez dans \u201cLE FEUPLE\u201d c'est le journal que vous devez considérer d\u2019abord, + Vol XLVI\u2014No-\u201438 \u2014 35 Nouvelle Etude Légale Paré & Maveluy AVOCATS Me Jules Paré Il nous fait plaisir d'annoncer, au Me Robert Daveluy public, l\u2019ouverture d'une nouvelle étude légale fondée par Mtres Jules Paré, et Robert Daveluy, et ayant ses bureaux à 64, rue de la Gare, Montmagny, et St-Jean Port-Joli, comté de L\u2019Islet.Me Paré, qui pratique sa profession d\u2019avocat, à Montma- my, depuis déjà quelques années, est avantageusement connu dans toute la région, et plus particulièrement, à Montmagny même, où il a toujours résidé.Il à fait ses études commerciales au Collège des Frères du Sacré-Coeur, à Montmagny, et ses études classiques, au Collège de Ste-Anne de la Pocatière, d\u2019où il est sorti bachelier ès- arts, admis par la suite, à la faculté de droit de l\u2019Université Laval, il n\u2019en est sorti diplômé en droit en 1942.A sa sortie de l\u2019niversité, il est entré comme gérant local, à la Commission d\u2019Assurance Chômage, division de Montma- ny, jusqu\u2019en juillet 1945, date à laquelle, il ouvrait sa première étude légale.Me Paré s\u2019étant adjoint un nouvel associé en la personne de Me Robert Daveluy, son étude légale sera désormais connue sous les nom et raison sociale de: Paré et Daveluy, avocats.Me Robert Daveluy est le Québec.Il a fait ses études primaires à l\u2019Académie St-Louis fils de Madame A.Daveluy, de de Gonzague des Fréres du Sacré-Coeur, de Victoriaville, ses études classiques au Collège des Jésuites, à Québec, ses études universitaires, à l\u2019Université Laval, à Québec, où il s\u2019est vu décerner, au mois de mai dernier, sa licence en droit, avec la note \u201csumma cum laude\u201d.Il est, de plus.le gagnant du prix attribué, par le Doyen de la Faculté de Droit, l\u2019Honorable Juge Gagné, à celui qui s\u2019est classé premier en droit Me Daveluy, est aussi le gagnant de la l\u2019Université Laval.médaille donné par le Barreau premier en droit civil dans la province lors des derniers examens du Barreau de Québec.LIF [P[ ORGANE DUDISTRICT DE MONTMAGNY REDACTION 2 ADMINISTRATION B.P.228 MONTMAGNY =a JPI Ste-Marie, Bezuce VENDREDI 17 SEPTEMBRE 1948 Une émission pour les fins gourmets.l'enseigne des fins gourmets\u201d, tel est le titre du nouveau ccurs d\u2019\u2019art culinaire que Mme Rose La- croix donnera, à Radio-Canada, à compter du 20 septembre, tous les lundi, mercredi et vendredi, de 1h.45 à 2 heures de l\u2019après-midi.L'émission s\u2019ouvrira par un bref sketch humoristique sur les aventures d\u2019un jeune ménage.Les deux personnages de l\u2019histoire, IIonoré et Denise, auront comme interprètes Emile Genest et Armande.Mme Lacroix viendra ensuite donner ses conseils et ses recettes qui sont toujours recherchés.Sa compétence.dans l'art culinaire qu\u2019e'le a acquise à la radio en font un professeur incomparable qui sait distraire et instruire à la fois.Jean-Maurice Bailly sera l\u2019annonceur et Jl\u2019animateur de cette nouvelle série d\u2019émissions.Une comédie de André Biradeau à Radio-Canada Une comédie l\u2019égère, qui a fait la conquête de Paris à sa création sera à l'affiche du Radio-théâtre.le jeudi 23 septembre à 9 heures du soir.En effet, \u201cMa soeur de luxe\u201d d\u2019André Birabeau a fait la joie du public et des critiques dont l\u2019un d\u2019eux écrivait au lendemain de ia première: \u201cUn dialogue alerte, des répliques heureuses, une émotion to jours maîtresse d\u2019elle-même et qui s\u2019épanouit en sourire à la minute souhaitée, un allant juvénile font de ces trois actes sans bavures ni défaillances un des meilleurs spectacles de la saison.\u201d > Voulez-vous en savoir plus long sur cette charmante comédie?eh bien! interrogeons l\u2019auteur: \u2018C\u2019est une pièce toute simple, dit André Birabeau, qui n\u2019a qu\u2019à se présenter tout simplement.Elle n\u2019a pas d\u2019histoire.Je l\u2019ai écrite selon mon goût à petites journées, je pourrais mê- meme dire à petites années.Elle ne vise pas très haut, Mettons à 1m.25, ce qui doit être la hauteur du coeur chez une personne nor- civil, a de Paris, à celui qui s\u2019est classé Funérailles de Mme Amédée Despres Un dernier hommage a été rendu mercredi le 8 septembre, en l\u2019égH- se de Montmagny, à la mémoira de dame Attala Ouellet, épouse de M.Amédée Després, décédée le 3 septembre à l\u2019âge de 69 ans.Le défile qui suivait la dévouille Mortelle groupait plusieurs person- tes, des professionnels et de nombreux amis de la famille.La cérémonie religieuse fut très solennelle, Monsieur le chanoine Auguste Lessard, curé, a fait la levée du corps.Le service fut chanté par M.l\u2019ab- M Gérard Labbé.Messieurs les abbés Léo Blanchet et Gérard Poi- Ter remplissaient les fonctions de flacre et sous-diacre.Au choeur, on Tmarquait M.le chanoine Auguste AVIS DE DECES A T'h3te! Dieu de [évis le 10 septembre, à l\u2019âge de 38 ans 7 mois est déc/dé M.Gérard FP langer fils de M.Xavier Rélancer et de dame Alice Bernatchez.Les funérailles ont eu lier en I'é~lice de Montmagny mardi le 14 sertem.bre à 10 heures La Maison Charles-H.Dubé de notre ville avait la direction des funérailles.A Montmagny le 13 so>tembre à l\u2019âge de 60 ans 10 rinis et décédé subitement M.Jules Coulombe époux en première nore de feu dame Yvonne Thibault et on université francaise de l\u2019Amérique du Nord.George London et Gilles Lefebvre à Radio-Carabin Deux jeunes artistes montréalais, qui Ont déjà fait parler d\u2019eux de façon fort élogieuse dans les cercles musicaux des deux continents seront les invités d'honneur à l\u2019émission \u201cRadio Carabin\u201d du 22 septembre.En George London, nous entendrons l'une \u2018des plus belles voix basse-chantante qu\u2019aient produites notre pays et notre ville.Né en 1920 a Montréal, George London alla résider en Californie avee sa famille à l\u2019âge de 15 ans et développa son grand talent à Los Angeles.Sa chance vint en 1940 quand le compositeur chef d\u2019orchestre Albert Coates le fit chanter à la Première de son opéra \u201cGainsborough\u201d.De nombreux engagements s\u2019ensuivirent et, un 1943 il fit ses débuts à l'Opéra de San Francisco pour être ensuite invité à faire une grande tournée jusqu\u2019à New York où il obtint d\u2019au tres grands succès.Gilles Lefebvre l\u2019autre invité est un jeune violoniste né à Montréal.Il arrive d\u2019une tournée européenne et il a eu l\u2019honneur de jouer devant la duchesse de Luxembourg et la reine Elizabeth, Il a étudié a Pans sous Benedetti.De plus, nous verrons ce soir la Roger Garand faire de l'équitation Ce sport lui sera familier.Il est depuis si longtemps à cheval sur ses principes.De son côté, amour?Se Zéphir tombe en fera-t-il Mal dans sa chute?raine Cloutier, inst.qui, après avoir subi une grave opération à l\u2019Hôpital St-François d'Assise, est LEA 7 lA ERA 77 K 7 {DROITS RESERVES PAR CARLIIG'S, 1000 de retour=dans sa famille.viennent de lancer en faveur de| sia Nos lecteurs nous rendront ce té moignage que jamais nous n'avons plaidé ici des causes dordre secondaire ou des mouvements d\u2019intérêt discutable.Aussi, sommees- nous particulièrement à l'aise pour leur signaler aujourd\u2019hvi et avec instance les besoins de 'UNIVER- SITE LAVAL et pour les inciter de tout coeur à manifester, d\u2019une façon tangible, Vintérit qu\u2019ils portent à Cette institution qui, depuis plus d\u2019un siècle, dispense son enseignement et son haut savoir à toutes les Classes de notre société.Nous reparlerons sûrement d'un sujet qui ne peut laisser indiffé- rent aucun des membres de notre communauté ethnique.Mais dès aujourd\u2019hui, nous sournettons que lorsque les autorités de L'UNIVER SITEL AVAL font appel à la générosité de la population de notre province, il faut bien comprendre que cet appel s\u2019adresse indistinete- ment à toutes les classes de la société et non pas seulement au très petit groupe des privilégiés de la fortune.Et, parce \u2018que nous appuyons entièrement cette souscription publique, nous affirmons que L\u2019UNIVERSITS LAVAL parce Ste-Marie Bad, La radio dans votre vie La radio est une amie que vous faites entrer tôt le matin.Tour à tour amusante, sérieuse, artistique, renseignée, elle vous tient compagnie jusqu\u2019au soir.Avez-vous jamaib pensé comme votre vie serait dépeuplée sans la radio?Aux citadins comme aux ruraux, le poste CHR® apporte ce qu\u2019on est en droit d\u2019attendre de la radio, c\u2019est-à-dire plaisir et profit.Toute suggestion est bien accueillie, qui vise à améliorer nos program- qu\u2019elle donne à tous, a raison de tendre la main à tous.En effet, les pauvres comme les riches ont accès à ses cours: aux petits comme aux grands elle donne la formation et dispense ia compétence qui permettent de vivre des vies utiles et de servir la communauté L\u2019UNIVERSITS LAVAL a done rai son de demander à tous et, dans la mesure oll nous comprenndrons ses besoins et saurons y répondre, dans cette même mesare les générations qui viendront après nous profiteront de notre compréhenson etd e notre générosité et enrichirent à leur tour notre patrimoire national.Est-il nécessaire de rappeler aux hommes et aux femmes de notre comté et de toute la province l\u2019importance du haut savoir pour tous les peuples, et peut-être plus particulièrement pour lz peuple ca- nadien-français?Notre minorité veut jouer et elle doit jouer sur la scène canadienne le rôle qui lui appartient; elle veut prendre et À tous les domaines de l'activité nv maine.Un tel désir et une telie PT volonté ne surprendront personne, HENRI LEPAGE gérant général a0 ATELIERS elle doit prendre une part active.La LLY © mais encore faut-il posséder les moyens de jouer Ce rôla et la possi bilitéd \u2019apparter une sérieuse contribution à l\u2019essor de notre pays! Ces moyens, cette puissance et Ces possibilités, c\u2019est L\u2019ON VERSITE et L'UNIVERSITE sed: qui peut nous les fournir iv dlerunt.A nous d'y penser sér'eusemie 1L et, alors que LAVAL ts peut plus, par la force des choses, réponcre aux besoins de l\u2019heure, il nous appartient, à nous, de prendie cons cience de nos responsabilités et de poser le geste de salut national qui s\u2019impose en vue d'assurer sur la terre d'Amérique la continuation et l\u2019épanouissement le la mission catholique et française qui nous est dévolue.Nous reviendront sur la semaine prochaine.Ce sujet La force diffère de la violence attant que de la faiblesse.Ce bel oiseau qu'est la Gélinotte des Prairies joue un rôle important dans l'équilibre de la nature.En détruisant des quantités de sauterelles et d'autres insectes, ainsi que les mauvaises herbes, cet ami facilite le travail de l'agriculteur, le rend plus fructueux et contribue à sauvegarder votre nourriture.al ZA 7a > = A dx > bel Cd _ 2 = oe PL 4 Lae PUR FE La Gélinotte des Prairies est d'ailleurs une belle pièce de gibier.Si on lui accorde une protection loyale, elle fait sa vie près des fermes et des villages et tient en respect ses nombreux ennemis \u2018 naturels.Pourtant, les feux de forêts et la chasse à outrance auront raison d'elle.La Gélinotte des Prairies compte sur nous pour enrayer Ces menaces à sa survivance.* RS rh Fe ry FAN 6 ; = Sa A A Li TA ir 7 TE dd TG gare k Le UE TL \" \u201cpdt ul ¥ fe, pr UN Un y .ey 4 att \u201con \"408 etre \u2018 - Ye a .7 4 oa Ww wey 0 Kayak.av [Td .La Poule de Bruyère, une parente de la Gélinotte des Prairies, s'est éteinte en 1933.Les forces malfaisantes qui l'ont exterminée peuvent » anéantir la Gélinotte des Prairies à moins que ii nous ne venions à son secours.CARLING THE CARLING BREWERIES LIMITED WATERLOO, ONTARIO v A 8 | \u2019 Wate Fonds \u2014A VOUS D'EN JOUIR\u2014A VOUS DE LA PROTEGER + \u201c D143rQ TEE Ste-Marie Bee.pn ge on a ATTENTION BONNE NOUVELLE LES MOTOCYCLES JAMES AU PRIX DE $31.Bicyclettes et accessoires pour enfants Nous annonçons une ouverture d\u2019un garage pour réparation de toute marque de Motocycle.Nous avons en main toutes les pièces de reparations des James, Whizzer.Royal Enfield.Les parties de Bicycles C.C.M.Majestic, Gachon.SERVICE DE BICYCLE LABERGE § 19 RUE DE LA FABRIQUE TEL.: 422W En vente dans toutes les pharmacies AHN ll, ES LER ed ALCALINE LITHINEE PETILLANTE \u2014 DIGESTIVE Procurent économiquement la meilleure Eeau de Table et de Régine Les personnes atteintes de RHUMATISMES, ACIDE URIQUE, d'affection du FOIE, des REINS, de PESTOMAC et de PINTESTIN ont grand avantage a prendre les Lithinés du Dr Custin.Il faut essayer aussi les Pastilles de Lithinés Gustin que l\u2019on suce à la fin du repas dans les dép'acements pour remplacer l\u2019eau lithinée.La qualité du produit comparée aux autres est telle que les Lithinés Gustin sont inimitables.LA CIE CANADIENNE DES AGENCES MODERNES 6794, avenue DeLorimier Tél.: DO.1355 - RELIURE - GRAVURE Reliure de tout genre e Réparation de volumes et couvertures ® Gravure or, argent et couleurs sur cuirette, toile, papier e Travail exécuté rapidement LA RELIURE MONTMAGNY ENR.Jean Barbeau.Prop.84% rue St-Jean Baptiste C.P.227 MONTMAGNY di ih a \u2018 cenfins la Pinte Rhunalisnes Estomae Rein Foie Cc gazeuse ithinés reat Mi ielle aicaline du Docteur Groc 33 En vente : dans loules les pharmacies .* Gros:\" 200, rue Vallée, \u2018Monireai.n VAGUE (Suite de la page 2) de la première partie de l\u2019annéa.C\u2019est à peu près le double des treize mille pour la même période l\u2019an dernier.On enrégistre une augmentation notable du nombre des immigrants hollandais.Ces immigrants se totalisent à 5,820, De ceux-ci 4,318 sont venus au Canada à la suite d\u2019une\u2019 entente canado-hollandaise selon laquelle les fermiers et leurs familles voyagent en groupe dans l\u2019éventualité de devenir propriétaires d\u2019une ferme.COMMUNIQUE ON DECONSEILLE AUX CANADIENS DE SE DEPLA- CER VERS LA COTF DU PACIFIQUE, VU LA RARETE DES OCCASIONS D'EMPLOI DANS LA REuUION Les Canadiens qui piuvjettent de déménager vers la côte du Pacifique devraient y réfléchir sérieusement avant de le faire, car les postulants aux emplois dans cette région dépassent de beaucoup le nombre des occasions d\u2019emploi.C\u2019est ce que déclara aujourd\u2019hui le sous-ministre du Travail, M.Rr- thur MacNamara.Le sous-ministre donnait cet avertissement en puvlant un rapport de la Commission d\u2019assurance chômage sur la situation quant à l'emploi dans la région du Pacifique.Le rapport de la Commission indique qu\u2019au 12 août le Service national de Placement comptait 17,183 inscriptions de postulants non placés, contre 4,337 situations vacantes dans la région du Pacifl- que.M.MacNamara souligne qu\u2019il s\u2019adresse particulièrement aux rési dents des provinces de la Prairie, parce que le plus grand nombre des personnes qui ont déménagé d\u2019autres endroits du Canada vers la région du Pacifique, pendant ou depuis la guerre, sont venues des provinces de la Prairie.L'état de choses sur la Côte du Pacifique diffère beaucoup de ce- ° r/ Pilules Dodds POUR LES REINS\" MALDEDOS AU UOR MALDE TÊTE @ L'IMPURETE DU SANG DOULEURS & RHUMATISMALES we ET LES TROUBLES DES REINS ATT TT Eee ee NE PLONGE PAS AVANT DE VÉRIFIER LA LE PEUPLE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 1948 La GILLETT le simplifie ! VEC la Gillett, vous travailles comme si vous aviez des ailes.Le ménage se fait plus vite, plus fa- eilement et la saleté disparaît comme enchantement.Employez la en solution * pour laver et nettoyer\u2026 pure pour dégager les renvois d'os.Achetez-en aujourd\u2019hui.lui de l\u2019Ontario et de la Prairie, où le nombre des situations vacantes tend à se rapprocher du nombre des postulants non placés.Dans les Provinces maritimes les postulants non placés sont plus nombreux que les situations vacantes une situation semblable, mais moins marquée, existe dans le Québec parmi les travailleurs maseu- lins.La Commission exp.ique ainsi Pexcédent des aspirants non places sir les Situations vacantes sur la cite