Le peuple : organe du district de Montmagny, 1 février 1952, vendredi 1 février 1952
[" DU- \"ONE , Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.pd x Prix: 5 cents Série B, Vol.2, No 41 Montmagny le ler février 1952 Editeur: \u201cLe Peuple\u201d Ltée Mt NLS NL SNL SNL STL STL NL 8 5 5 ; / ; Le Point de vue : de l'homme ; du peuple - ; =.~ wd LES 240 LIVRES DE L\u2019AGA KHAN! Si certaines personnes se plaignent de leur embonpoint et supportent mil le privations pour réduire leur poids de quelques livres, tel n\u2019est certainement pas le cas de l\u2019Aga Khan.D\u2019un repas à l\u2019autre, ce monsieur accuse, et de fort bonne humeur comme nous allons le voir, une pesanteur de 240 livres.Ce qui n\u2019est pas tout de même pas mal pour un hindou si l\u2019on veut bien songer que les peuples de ces régions connaissent à dates fixes d\u2019incroyables famines! Il faut donc penser que le chef religieux de 80 millions d\u2019Hindous ne fréquente pas beaucoup les restaurants riverains du Gange.On révèle d\u2019ailleurs qu\u2019il passe le plus clair de son temps sur la Côte d\u2019Azur où la vie est tout de même plus amusante que dans un monastère du Bahawalpur et la nourriture plus assurée.Et comme il n\u2019a pas grand sujet d\u2019occupation ni de préoccupation, l\u2019ex- beau-père Rita Hayworth se fait de la graisse.Mais quelle graisse! Une grais_ se d\u2019or! \u2018 Depuis quelques soixante ans qu'il dirige de très loin, comme nous l\u2019avons vu, les destinées spirituelles de son peuple, l\u2019Aga Khan, reçoit en effet, régulièrement, tous les ans, en hommage de ses fidèles, son poids d\u2019or.C\u2019est ce qu\u2019on peut appeler valoir son pesant d\u2019or! Et ce n\u2019est ni légende ni une farce.Ce n\u2019est la plus stricte et incroyable vé- Bien mieux encore, une agence française d\u2019information rapporte que cette année, exceptionnellement, l\u2019Aga Khan, qui célèbre l\u2019anniversaire de re- une que rité, son ascension au trône spirituel, cevra son poids de platine.Or, comme \u201cil n\u2019a pas le temps\u201d (dit-il) d\u2019aller personnellement recevoir ce tribut, ni de se prêter à la cérémonie de la pesée, il a fait dire à ses gens qu\u2019il pesait 240 livres et qu\u2019on veuille bien déposer l\u2019équivalent de platine dans un souterrain de son palais.C\u2019est peut-être ce que l\u2019on appelle mettre du platine dh côté pour ses vieux jours.Ce qui prouve bien tout de même que ce prince est fort désintéressé des biens de ce monde et infirme la calomnie selon laquelle il n\u2019aurait pas voulu faire le voyage d'Europe en Asie de peur de perdre quelques livres de cette si précieuse graisse.Tout au plus doit-on penser que le Grand Protecteur de 80 millions d\u2019hindous a le coeur trop sensible et ne peut supporter la vue de l\u2019atroce misère dans laquelle vivent ses sujets! I La belle Rita avait vraiment un beau-père en or! JEAN-BAPTISTE LE CONFERENCE de G.FILION Le nationalisme canadien a fait l'objet de la conférence donnée mercredi soir dernier 1 la salle de la J.O.C par M.Gérard Filion, directeur du journal \u201cLe Devoir\u201d de Montréal.Après avoir, passé en revue les prin- cxpaux points de l'histoire canadienne, M.Filion a conclu à la maturité du peuple canadien et à la nécessité de sosn indépendance.M.Fiion a sisté sur la nécessité pour les deux grandes races qui forment la :population canadienne de chercher à se comprendre et à s'entendre pour que se développe vraiment le ecns national canadien.MM a rappelé que ces deux races représentent les plus brillantes civilisations du globe et a dé les deux in claré que l'entente entre groupes ethniques principaux du Canada conduirait notre pays à un avenir des \u2018plus brillants.par de Dr.Aibert Dumas, l'abbé Présenté M.Filion Jean Paul Mathieu.fut remercié par Boulanger, vicaire à St.LE Dr.À.DUMAS CONFERENCIER Le Dr Albert Dumas, M.D., directeur de TUnité Sanitaire de Montma- gny, conférencier du Club à son diner- au sera de Richelieu{Montmagny, causerie de lundi soir, Il a choisi 4 février, Manoir St-Louis.comme sujet de causerie: \u201cLe vieu'issement\u201d.Cette réunion sera présidée par le Dr F.Gobeil, O:D., président du Club.Le conférencier sera présenté par le Dr Gérard Plourde, dentiete, de ls îet, et remercié par le Dr Paul Gil bert, M.D., de Cap St.Ignace, tous deux membres du Club.A L\u2019ARENA de MONT.ST-PAT'S vs L'O.TJ.DIMANCHE PROCHAIN LE 3 FEVRIER SERVICE AERIEN A L\u2019ILE AUX GRUES Un service de liaison aérien pour fa saison d'hiver entre Montmagny, l\u2019IHe-au-Grues, l'He aux Coudres la baie St.Paul est entré en opération ces jours derniers, Un pet\u2019: avion à cinq passagers assure Un octroi aurait été accordé à une com pagnie pour la liaison des îles avec la côte durant la période où la navigation est pratiquement impossible.Ce service présente un grand intérêt pour les populations insulaires dont la situalion et ie service.aérienne maintenir est \u2018parfois précaire durant l'hiver.Ce service a été inauguré le 24 Janvier dernier par la traversée de M.Jean Baptiste Painchaud, maire de la paroisse de {Ile aux Grucs.La compagnie aérienne porte le nom de \u2018Charlevoix Air Service\u201d et a son siège social à Baie St.Paul.Le congrès internationai des ra- quetteurs tenu à Manchester en fin de semaine «dernière a vu de succés|, de notre club local, \u201cLe Bücheron\u201d.Non seulement les nôtres ont remporté le trophée décerné au club venant de \u2018l'endroit le plus éloigne, mais ils ont mérité de recevoir les clés de la ville de Manchester pour être le groupe présentant la plus belie tenue et le plus beau costume.Une immense clé d'or a été remise par le maire de fa grande cité américaine, M.Benoit, au président du club des raquetteurs de Montmagny, M.Ernest Baré.Vingt-six membres de l\u2019organisation locale participaient à cette réunion \u2018groupant 74 canadiens et amé- \u201cBUCHERON\u201d À L'HONNEUR ricains et qui réunissut à Manchescer plus de deux mille raquetteurs.Cette convention restera mémorable entre toutes.On nous dit que l'accueil réservé aux congressistes fut des plus chaleureux.Peuplée en majeure partie de canadien et de franco-ame- Manchester environ quatre-vingt-dix mille ames.Denis de l'Union Com- de Québec les courses de 1 mille et de 3 mille, mais on nous dit que ce fut le club de Montmagny qui tint la vedette.Notre journal présente au clug \u201cLe Bû- félicitations ricain, compte Thomas merciale remporta cheron™ ses plus vives pour les succès obtenus et pour f'honneur qu\u2019il a ainsi fait rejaillir sur notre ville.+ Belle Fête Rotarienne Mardi dernier, s'est déroulée au restaurant Taché une belle réunion du club Rotary de Montmagny alors que les membres de cette onganisation ont rendu hommage au Dr Lomer Le- mieux à d'occasion de son anniversaire.Les rotariens de Montmagny Le député fédéral Je Montmagny- L'Islet, Me Jean Lesage, qui représente actuellement à Paris le ministre des Affaires Extérieures du Canada, à l'Assemblée générale de l'O.N.U, dit-on, mardi dernier aux délégués de 60 pays une ironique le- con.Alors qu'on se disputait à qui mieux mieux autour d'une résolution quel- Jean Lesage s'est levé pour lire aux membres de la Commission Sociale un texte tiré du journal de Samuel Pepys, lequel s\u2019écriait en 1668.\u201cMais, Seigneur! Quel tumulte exis te au sein de cette commission! En dépit ide sa réputation d'être un sage conseil, on y entend des questions impertinentes et des propositions absurdes que ne \u2018peut faire qu'un vieillard.Ils se comportent comme des hommes insolents et sans manières.\u201d Se rendant compte que cette commission délibère depuis trois mois au Palais de Chaillot, M.Lesage a lu ce passage d'une lettre du Roi Charles a.donné, conque, Nouveau MARGUILLIER A L\u2019ILE AUX GRUES Le 30 décembre dernier, Paul Eugène Lavoie a été élu marguillier de la paroisse St.Antoine de l'Ile aux Grues en remplacement de M.Georges Normand, cultivateur, sortant de charge.M.Paul Eugène Lavoie est navigateur-propriétaire de la goëlette St.Jacques.\u2019 \u2018En 1951, il y a eu dans cette paroisse douze naissances, quatre mariages et cinq décès dont celui d\u2019un enfant.La population de l'Ile aux Grues cet actuellement de 432 personnes réparties dans 77 familles.La Grosse cam n hahitante 5 alo.J.LESAGE a des lettres écrite en 1660: \u201cDites-moi, je vous \u2018prie, comment vous passez votre temps, parce que si vous demeurez à Chaillot par ce temps misérable, vous ne vous ennuyez certainement pas\u201d.II à sa soeur, Les membres de la commission ont ibien mais n'ont pas moins @pn- tinué leur bataille vernale.ri, Pas encore de décisions décision n'a encore été prise dans fe litige qui oppose le syndicat du textile à la Cie Duplan of Canada à propos du renouvellement du contrat collectif.Les deux parties se rencontreront de nouveau devant le juge J.Bilodeau, le vendredi ler février.On s'attend à ce que la e2n- tence arbitrale soit rendue vers le milieu du mois prochain.La situation de l'emploi s'est grandement améliorée dans l'industrie 'o- cale du textile.Près de cinq cent ouvriers seraient maintenant à l'ou vrage.H semble bien que la période de crise qui a sévi l'époque des fêtes coit désormais révolue.Aucune ont présenté à leur président en témoignage d'estime un superbe cendrier, en fer forgé, oeuvre de M.Au- rèle Marois.M.Laval Paquet, chargé du \u2018programme de ce diner, a ensuite exposé au cours d'une brève conférence l'idéal rotarien qui est de servir eon prochain dans toutes les cir constances.M.Paquet a ensuite passé la parole à M.Adrien Collin, récemment revenu d'Europe, qui a communiqué à l'auditoire ses impressions sur les Nations-Unies.M.Collin a pu, en effet, assister à plusieurs séances de l\u2019Assemblée Générale des Nations-U- nies au Palais de Chaillot à Paris.Il s\u2019est déclaré fort impressionné par la nature \u2018des débats et par l'installacion dont dispose cette organisation mondiale.M.Collin s'est dit convaincu que U'O.N.U.fait oeuvre utile dans la mesure de la bonne volonté des peuples.SOIREES ANNONCEES Voici quelles sont les réunions sociales prévues pour le mois de février: @ Le samedi 2 février: Soirée des raquetteurs au Biicheron.des raquetteurs au Bûcheron.@ Le samedi 9 février: Soirée de la Chambre de Commerce au manège militaire.@ Le samedi rée régimentaire.@ Le samedi 23 février: Soirée masquée du club Rotary au 16 février: Soi- Biicheron.ATTENTION Grand Euchre-Bridge, sous les auspices de la Société des Artisans, local 610 St.Mathieu au profit de la paroisse St.Mathieu, le 5 février prochain à 8 heures p.m., à la salle \u201cLe Bûcheron\u201d.Les prix seront exposés dans la vitrine du magasin de Mille Jeannette Laberge Des cartes d\u2019admission sont en vente par tous les membres du conseil des Artisans de la laçale St.Mathieu et aux endroits suivants: Pharmacie A.& Michon, Pharmacie de Mme Aimé Caron, Magasin de Mlle Jeannette Laberge. ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY DEPUIS 1900 Publié à Montmagny - le vendredi de chaque semaine par \u201cLE PEUPLE \u201d, Limitée A la Rédaction : P.Gros d\u2019Aillon P.P.Blais .Téléphone : 533 C.P.228 UNE TRADITION = ROMPUE Editorial par P.-P.Blais AAAAAAAAAAAAAAA, N canadien vient d\u2019étre choisi pour représenter le roi l Georges VI en notre pays.Ce geste du gouvernement d\u2019Ottawa a été apprécié et loué de tous les citoyens pour qui l\u2019appellation canadien signifie quelque chose de réel.Quant aux autres, malheureusement encore trop nombreux, ils sont laissés aller à la mélancolie quand ce n\u2019est pas à des explosions de fanatisme inexcusables.L'idée d\u2019un viee-roi canadien, lancée d\u2019abord dans la province de Québec il y a une dizaine d\u2019années, n\u2019a pas tardé à faire son chemin non seulement dans notre province, mais aussi dans les autres provinces où nombre d\u2019organisations de langue anglaise l\u2019ont vigoureusement appuyée, particulièrement l'association connue sous le nom de Native Sons of Canada.Ceux qui y ont vu une manifestation du nationalisme québécois, toujours outrancier dans ses revendications, one été forcés de changer leur fusil d\u2019épaule en face de la reaction favorable d\u2019une grande partie de l\u2019opinion publique an- glo-canadienne, Ceci signifie que le sentiment canadien qui s\u2019est développé dans la province de Québec commence à pousser de fortes racines chez nos compatriotes de langue anglaise qui ont de plus en plus l'impression de vivre dans une patrie vraiment canadienne.Un canadianisme naît, qui place le Canada à la place qui lui appartient: la première.Il n\u2019entre dans cette idée aucun ressentiment envers l\u2019Angleterre; il n\u2019y a que les timorés et les sentimentaux détraqués pour se l\u2019imaginer, Les canadiens pensent et agissent simplement en adultes au point de vue national; ils prétendent être en mesure de gérer leurs propres affaires et affirment avec raison qu\u2019il se trouve chez eux, aussi bien qu\u2019en Angleterre, des hommes assez distingués pour représenter le roi.Lorsque l\u2019on connait le sehtimentalisme politique des anclo-saxons et leur attachement aux traditions royales, on co nprend aisément la réaction de résistance de quelques- uns qui crient d\u2019autant plus fort qu\u2019ils sont moins nombreux.Mais il n\u2019y a pas là de quoi s\u2019émouvoir car ce ne sont que les derniers soubressauts d\u2019un colonialisme aujourd\u2019hui dépassé et qui ne compte plus que quelques adeptes tous prêts à faire partie d\u2019une collection de musée.La jeune génération, à quelques exceptions près, n\u2019entretient plus ces idées d\u2019Angleterre comme mère-patrie dont il ne faut à aucun prix se détacher.Une tradition a été rompue et, comme bien d\u2019autres, eile l\u2019a été grâce à l'initiative des canadiens-français.Réjouis- sons-nous en car cette rupture marque un pas de plus dans notre émancipation politique.Au nouveau vice-roi, qui ne pouvait être mieux choisI, nous présentons nos meilleurs félicitations, sûrs que nous sommes qu\u2019il maintiendra la dignité de son poste et contribuera par sa haute personnalité à réhausser encore le prestige de notre pays.RRR COUPON D'ABONNEMENT Veuillez m\u2019envoyer \u201cLe Peuple\u201d pour un an.Je vous inclus la somme de $.pour mon abonnement.Nom.s.oo 60 00 (00 030) 0 0 008 lee] © se 0 0 0:0) 6e oo [00 Ville ou Village se OF oo 00 6° 68 606 @©6 00 8% 06, Comté de ce 09 0.66 ee 066 se ss 50 el O56 Abonnement : 6 mois 1 an Canada .ccoocovensoscne $1.25 $2.00 Etats-Unis .cccevovccoccs $1.50 $2.50 LE PEUPLE Vendredi, le ler février 1952 LE MUSÉE MODERNE Jamais, au cours de l\u2019histoire, a somme des connaissances humaines n\u2019a été aussi élevée, et jamais non plus le désir d\u2019y accéder et d\u2019en bénéficier n\u2019a été aussi vif.Cette situation paradoxale n\u2019est pas nouvelle; ce qui est nouveau, c\u2019est la réso u- tion avec laquelle on s\u2019attaque au- jourd\u2019hui au problème pu\u2019elle pose.Les peuples s\u2019efforcent de faire de eur droit à l\u2019instruction une réalité vivante; et à côté de moyens d\u2019éducation tels que l\u2019école et la bibliothèque, le musée public voit grandir l\u2019importance de son rôle.Il s\u2019agit là d\u2019une évolution relati- sement récente.Il existe bien depuis des mois milliers d\u2019années des collections pridées d\u2019objets* curieux ou instructifs \u2018et ,de belles choses, mais ces collections étaient surtout desti- par Arthur WELD Exclusif à \u201cLe Peuple\u201d nées dans le passé à donner du plaisir à un nombre relativement restreint de personnes oisives et fortunées.On trouve pourtant, dès Fépoque romaine, un précurseur de l\u2019attitude c\u2019est le général Agrippa, collectionneur du siècle homme soucieux du bien public, qui actuelle: ouvrit les portes de son musée particulier à tous les amateurs et invita les autres collectionneurs a faire de méme.Agrippa que les chefs d\u2019oeuvre artistiques appartiennent à la collectivité et doivent être soutenait mis à la portée de tous ceux qui sont désireux et capables de les apprécier.Toutefois, jusqu\u2019à une époque assez récente, les initiatives de ce genre restèrent exceptionnelles.4 PATRIMOINE COLLECTIF La tendance générale à rendre les collections accessibles au public appa- fut et ne pouvait appara tre que\u2019 lors que s\u2019affirma la croyance en la di gnité et la valeur de la personne hu maine, dans le droit qu\u2019ont tous les hommes d\u2019accéder à de goûter la beauté.Elle se manifeste avec une force nouvelle lors de la l'instruction et Révolution française: c\u2019est en 1793 qué le Palais du Louvre devint Musée de la République; et l\u2019évènemen fut présenté comme le symbole de Pabolition des privilèges, et l\u2019expression de la croyance en une société fondée sur Pégalité.D\u2019autres musées s\u2019étaient ouverts avant le Louvre, mais aucun d\u2019eux n\u2019avait produit autant d\u2019effet.A partir de cette date, les collections, jusqu\u2019alors privées, furent de plus en plu$ considérées comme faisant partie du patrimoine collectif.Le Louvre fut ouvert au public pendant trois jours de chaque \u201cdécade\u201d (c\u2019était le terme employé pour désigner la période de dix jours que le calendrier républicain avait substituée a la semaine).L\u2019exemple de d\u2019autres pays, et dans les années qui suivirent l\u2019ouverture du Louvre furent la France inspira édifiés quelques-uns des grands musées du monde.La construction de l\u2019Altes Museum de Berlin fut terminée en 1828, et l\u2019aile la plus ancienne du British Museum fut achevée la même année.Les années 1830-1840 virent édifier la National Gallery de Londres, la Glyptothèque et la Pinako- thèque de Munich et un certain nombre d\u2019autres musées du continent.HABIT DE RIGUEUR \u2018 Malheureusement, la force des tra-| dans certains musées, être \u201cen habit, ditions continua de limiter les fonc-| avec cravate blanche et chapeau haut tions et la valeur des musées.Au de forme\u2019.La tendance à installer les XIXèm siècle, il fallait, pour pénétrer musées dans d\u2019anciens palais ou dans {Fonder un foyer dans notre époque de vitesse et de transformation eus- cite de graves problèmes.Cet avenir \u201c3 nous deux\u201d dont nous révons, demeure lourd d'incertitude; il y va de notre bonheur de contre-balancer cet \u201cincertain\u201d en songeant dès aujour- d'hui à la vie que nous mênerone demain, tout comme lorsqu'on se pré pare à faire un voyage.Je ne veux pas revenir sur l'inquiétude ou la réjouissance; nous avons déjà tiré au clair cette question.Ce que je voudrais expliquer \u2014 d'ailleurs nous avons déjà effleuré le sujet \u2014, c'est la préparation qu\u2019il s'impose de faire pour assurer à notre future famille une base solide, et portant, un bonheur réel.Il faudra d'abord se parler de nos projets sur l'administration du foyer, la tenue du budget, etc\u2026 Pour mieux se connaître, mieux s'aimer, \u2018mieux s'adapter, on parlera de ses goûts, de ses ambitions, de ses grands désirs, de son idéal, de ses défauts même, de ees qualités.Il faut aussi savoir 1 La ro oo = 4 vo tin a -: TRAIT D'UNION a: -4- APPRENTISSAGE mariage qui nous éclairent sur tout ces points, qui nous font mieux savoir la grandeur, la beauté, les droite, mais aussi da respÜnsabilité et les exr gences de la vie conjugale et macri- moniale.Vous croyez que je badine.Tout cela vous semble un peu mièvre, puéril;.il n'en est rien cependant \u2014On apprend un métier, une profession par de longues années d'études.En affar res, on expose longuement d\u2019un projet avant d'en venir à sa réalisation.Alors pourquoi ne pas prendre quelques mois pour connaitre et approfondir notre \u201cmétier\u201d l'époux ou d\u2019é- poue que nous aurons à tâche toute notre vie.Le mariage ce n'est pas un sport; mais bien un engagement à vie.N\u2019y allons pas en aveugle: il serait regrettable de se bander les yeux pour faire sa vie.Fiancées et fiancée, le bonheur stable dans cet \u201cincertain\u201d où nous nous dirigeons, seul nous l'apportera\u2026 cette préparation adéquate! ) > Dh}.9 49 d\u2019Auguste, de nouvelles constructions de grand style est également un reste de I\u2019époque ou les collections se trouvaient dans des résidences privées.En fait, les édifices trop ornés et les entrées trop grandioses ont eu pour effet de décourager le profane.Des objets dont rien n\u2019indiquait le rapport avec la vie quotidienne n\u2019avaient qu\u2019une médiocre valeur éducative.Trop souvent, la première visite faite à un musée par ceux qui cherchaient à s\u2019instruire et à se distraire était aussi la dernière.Dressant le catalogue de sa collection qui devait être vendue après sa mort, l\u2019écrivain français Edmond de Goncourt disait, d\u2019une attitude qui n\u2019était que trop fréquente: \u201cJe désire que les objets d\u2019art qui ont contribué à mon bonheur ne soient pas ensevelis dans le froid tombeau d\u2019un musée.\u201d OBLIGATION CULTURELLE Aux Etats-Unis et dans d\u2019autres pays, de plus en plus nombreux, on comprend de mieux en mieux que témoignant les musées, s\u2019ils veulent rester ouverts, doivent gagner le public à leur cause.Plusieurs facteurs ont contribué à donner de l\u2019importance aux musées dans la vie quotidienne des collectivités \u2018qu\u2019ils servent.Il convient de signaler notamment la tendance à construire des musées plus petits.Pour le bénéfice de la collectivité, les musées organisent des expositions itinéantes, des prêts de matériel aux bibliothèques, aux écoles, aux centres communautaires et aux clubs, des cours spéciaux à l\u2019intehtion de certaines catégories sociales (aveugles, sourds, infirmes), des conférences et démonstrations pour étudiants et pour le grand public; et ils donnent aux spécialistes, aux artistes et aux artisans la possibilité de faire des recherches.Les musées folkloriques, les musées d'archéologie, d\u2019ethnologie, d'histoire naturelle et d\u2019art, les musées commerciaux et scientifiques, peuvent tous contribuer à accroître le nombre de ceux qui jouissent des fruits de la pensée et de la puissance créatrice de l\u2019homme.Les musées ont fait de grands progrès, mais n\u2019ont pæ encore épuisé leurs possibilités éducatives.Beaucoup d\u2019entre eux sont encore en retard sur leur époque, par ignorance des techniques nouvelles.Bien des collectivités qui auraient les moyens financiers d\u2019entretenir un musée n\u2019en possèdent pas, parce qu\u2019elles ne mesurent pas l\u2019importance du rôle que peuvent jouer ces institutions.Il n\u2019est même pas certain que des objets inestimables et irremplaçables soient toujours préservés.Cependant, on reconnaît de plus en plus, dans tous les pays, que la préservation, l\u2019exposition et l\u2019utilisation à des fins éducatives des objets scientifiques et culturels présentent un intérêt mondial.DECES DE GILLES GAMACHE Le jeudi 16 janvier dernier est décédé à l\u2019Anse à Gilles un jeune garçon de sept ans et huit mois, Gilles Gamache, fils de M.Hector Gamache et de dame Mariana Thibault.Le décès est survenu à là suite d\u2019une grave maladie.M.Gilles Gamache laisse pour p'eu- rer sa perte cinq \u2018 frères et soeurs.Les funérailles ont eu lieu à Cap St.Ignace, lundi dernier, en présence d'une forte assistance de parents et ES SE re .LA Vendredi, le 1er février 1952 LE PEUPLE Page 3 Edité à Montmagny depuis 1900 LE PEUPLE Demeure le meilleur serviteur | des intéréts du district \u2014 \u2019 NE ES IL LA ECHAPPE BELLE ! IL WL WL We M.Olivier Larouche, de \u2018a Laitérie de Montmagny, a vu la mort de près samedi après-midi lorsque la camionnette qu'il conduisait est entrée en collision avec un convoi ferroviaire au passage à niveau situé près de ia manufacture de balais.M.Larouche approchait du passage à niveau lorsqu'il vit des enfants traverser la rue.à sa présence d'esprit de né pas les heurter mais c'est ce qui détourna eon attention du danger que présentait la traversée de la voie ferrée.li s'engagea donc sur la voie scans remarquer quer les signaux lumineux étaient allumés et n'eut que le temps d'appliquer les freins pour ne pas aller s'écraser contre un convoi qui descendait à vive allure, Toutefois, l'avant de la camionnette fut heurtée par le train au point que l\u2019un des pistons de la locomotive soit écrasé.On nous dit que ie véhicule automobile prit, alors sous le choc, une position telle gle tous les wagons, ST-FRANCOIS Remerciements La famille Lamonde remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Emile Lamonde par offrande de messes, bouquets spirituels, tributs floraux visites où assistance aux funérailles.Elections de nouveaux conseillers MM.Alphée Blais, Léopold Thé- berge et Léopold Allaire ont été élus conseillers en remplacement de MM.Emile Picard, Antonio Lamoride et Gérard Bonneau.Social .Mille Julienne Paré est de retour de l'Hôtel! Dieu de Montmagny.Mme Joseph Lapointe est de retour d'un voyage à Montréal, invitée de M.et Mme Léo More.Mme Hérald Noël passe quelques temps à St.Tite des Caps chez ses enfants M.et Mme Gaston Boulet et Hervé Noël.M.et Mme Arthur Lachance de , Québec ont rendu visite la semaine deriière à Mme Vve Joseph Buteau.Mlle Claire Simard de Saint Pierre était parm# nous dimanche dernier.M.Emile Gosselin a passé un sè- jour chez son grand'père M.Sylvio Blais.M.et Mme Lionel Laliberté se sont rendus à St.Pierre récemment chez M.Narcisse Proulx.GRANDE SOIREE MASQUEE Le club Rotary de Montmagny organise, pour le 23 février prochain à la salle du club \u201cLe Bii¢cheron\u2019 une grande soirée masquée.Il ne s\u2019agit cependant que d\u2019une soirée masquée et non d\u2019un bal costumé.Les intéressés devront donc s\u2019y rendre en habit de rue sans travesti ni déguisement.Un domino et une coiffure de circonstance leur seront fournis par les Organisateurs.Les cartes d\u2019admission sont actuellement en vente en plusieurs endroits de notre ville.Les organisateurs nous assurent que rien ne sera négligé pour le succès de cette fête.* Wee aN en au passage, le heurtérent.M.Larouche, indemne par miracle, resta au volant de sa camionnette, le pieds sur la.pédale du frein.A l'avie du mécanicien de la locomotive, M.Larouche dut à la vitesse du convoi d'avoir la vie sauve.En effet, si cette vitesse avait été moindre, fe train, au lieu de déplacer la camionnette et de la rejetter hors de sa course, l'aurait entraînée dans sa marche.Quoi qu'il en soit, M.La- rouche peut se féliciter de l'issue de cette aventure! 3 Au Richelieu {Les professionnels doivent étre clas sés d'après leur collaboration plus ou moins importante à l'oeuvre nationale, déclarait l\u2019Hon.Joseph Bilodeau, juge en chef de fa Cour du Magistrat, au cours d'une conférence qu\u2019il prononçait lundi soir dernier devant les membres du club Richelieu Montma- gny au manoir St-Louis.Après avoir rendu hommage aux clubs Richelieu qu'il considère comme une force capable de coordonner les activités de ceux qui s'occupent de leurs semblables et un témoignage de M.Adrien Collin, vice-président de National Electric Réfrigératôr, est de retour d\u2019un voyage d'affaires de trois semaines en Europe au cours duquel il a séjourné en France, en Allemagne et en Angleterre.M.A- drien Collin qui a effectué ce voyage en avion avait quitté le, Canada au début de janvier en compagnie de Me Jean Lesage, député fédéral du comté de Montmagny-L'Islet, remplaçant l\u2019Hon.Lester B.Pearson à l'assemblée générale de l'O.N.U.à Paris.M.Collin s'est dit enchanté des résultats que ses démarches ont obtenus et de l'accueil qui, partout, lui po Unite sanitaire de Montmagny Unité Manitaire de Montmagny Lundi 4 fév \u2014Saint-François: 2 à 3 hrs.Clinique de bébés.Mardi 5 fév, \u2014 Montmagny: Examen scolaire.Clinique dentaire, sur rendezvous.Mercredi 6 fév.\u2014Montmagny: Clinique antituberculeuse de 1.30 à 3hrs.Saint-Paul; 2-3hrs.Clinique de bébés, SOIR: 7hr.30 Conférence à la eal le paroissiale.Jeudi 7 fév.\u2014St-Matthieu: 10hre: Clinique de bébés.Unité Sanitaire: 2 à 4hrs: Clinique de bébés.Vendredi 8 fév.\u2014Montmagny: Ex amen scolaire.Clinique dentaire à l'école du Quartier Industriel.m.h.Dr A.Dumas, NOUVELLE LISTE DES DONATEURS Souscriptiong de $2.00 MM.Aimé Caron, J.Bte Couillard Gérard-Alph.Thibault de Montma- gny.: M.Lucien Leclerc, hôtelier, du Cap St.-Ignace.Merci.Dr A.Dumas, sec.RETOUR de M, A.COLLIN a été réservé.Il a particulièrement visité des villes de Paris, Hambourg et Londres et a pris de nombreux contacts avec les industriels européens.Samedi dernier, les membres du Club Rotary de Montmagny lui ont offert en -la résidence du Dr Lomer Lemieux la plus chaleureuse réception a l'oc casion de son retour à Montmagny.la vitalité des groupements d'origine française, le conférencier a défini ie rôle des classes professionnelles par rapport au devoir national.Chaque citdgen, dit-il, a des devoirs à remplir envers sa patrie, mais le professionnel plus que tout autrg parce qu'il a plus reçu.Après avoir rappelé que de ce fait les proression- nels constituent un groupe à part et que notre peuple a besoin d'une élite, le conférencier s'est attaché à définir la patrie comme une collectivité humaine liée à un sol commun et attachée à des mêmes moeurs, coutumes et traditions.Le juge Bilodeau s\u2019est étendu !on- guement sur da situation particulière du canadien français et de la province de Québec à l'intérieur de la Confédération pour conclure qu\u2019il fallait d'abord aimer sa petite patrie, le Québec pour ensuite faire bénéficier de cet amour da - grande patrie canadienne.S'appuyant sur des textes du cardinal Villeneuve, de Sir Thomas Chapais et de l\u2019Hon.Adjutor Rivard, le conférencier déclare que l'amour de la patrie consiste à travailler à son CONFERENCE du juge J.Bilodeau bien, à sa grandeur, à sa prospérité.Il ajoute que notre situation particulière nous impose le maintien de nos traditions, de notre langue et de notre esprit français pour bien entrer dans l'esprit du \u2018pacte confédératif et conserver le titre de gardiens de la civilisation en Amérique.Le juge Bilodeau met ensuite\u2019 en relief le rôle des juristes et des hommes de loi dans la conservation de l'esprit français dans les lois, surtout dans nos lois civiles et termine en disant que pour rester dignes des de- couvreurs, des missionnaires, des mi- \u2018litaires qui nous ont conservé ce que nous possédons, il faut s\u2019efforcer de maintenir dans toute sa pureté l\u2019héritage culturel qu'ils nous ont transmis au prix de hautes et dures luttes.Présenté par Me Jos.Marineau, le conférencier fut remercié par Me Jules Paré.On remarquait à la table d'honneur, pour ce diner, M.J.B.Villeneuve, gouverneur adjoint de la Société Richelieu, Emilien Rochette et Antonio Cayer, ex-présidents du club Richelieu Québec.TRAGIQUE INCENDIE à St-EUGENE Un tragique incendie au cours duquel M.Alexandre Ekmea, dit Alexandre Acmé, marchand général, d\u2019origine arménienne, de St.Eugène de l'Islet a trouvé une mort horrible, s\u2019est déroulé, dimanche soir dernier dans cette paroisse distante d\u2019un peu plus de l\u2019Islet.L\u2019immeuble en bois, sur deux étages, était occupé au rez de chaussée par.le magasin général.M.Alexandre Acmé habitait seul le logement situé au-dessus du magasin.Les pertes matérielles dépasseraient beaucoup les soixante mille piastres., L\u2019incendie prit naissance dans une pièce de l\u2019immeuble qui servait à l\u2019entreposage des marchandises, Il était à ce moment environ 8 heures 30.En toute la maison quelques instants, était transformée en un véritable bra- sie.En moins d\u2019une heure, la construction et la quantité appréciable de marchandises qui s\u2019y trouvaient n\u2019étaient plus qu\u2019un amas de ruines fumantes.\u2019 Mme Lina Tondreau; 35 ans qui se trouvait dans l\u2019édifice au moment où se déclara le sinistre a été légèrement blessée.Elle avait avec elle un enfant de deux ans.Elle dut traverser un rideau de\u2019 flammes pour atteindre la sortie et s\u2019infligea de douloureuses brûlures.Elle réussit toutefois à protéger son enfant qui s\u2019en tira indemne.Des témoins virent M.Alexandre Acmé sortir de la maison en flammes pour y retourner aussitôt.Il disparut dans le brasier et on ne devait Saint-Jean-Port-Joli Un émouvant hommage a été rendu samedi le 19 janvier 1852 en l'église de St.Jean Port-Joli à la mémoire de notre estimée concitoyenne Mme Exavier Dubé décédée à sa résidence mercredi le 17 janvier; elle était âgée de 83 ans et 11 mois.Cette mort enlève à tous, une femme très dévouée, d'uné activité constante.La probité, la droiture et l'affabilité envers tous, tels sont les véritables traits de la physionomie de cette citoyenne dont fa famille et les amis déplorent la\u2019 peste aujourd\u2019hui et dont jamais le souvenir ne s'effacera.Une foule assez nombreuse se forma pour escorter la regrettée disparue.Au départ de la résidence.La direction des funérailles était confiée à la maison Ruelland de Montmagny.Le servvce fut chanté par M.le curé Joseph Fleury, assisté de MM.les abbés Georges Pelletier et Labbé, comme diacre et sous-diacre.Samedi le 26 \u201cjanvier fut chanté ie service de Mme Onésime Gagnon, décédée à l\u2019âge de 64 ans et 9 mois.Va et Vient M.Réal Lizotte, étudiant en médecine, était de passage dans sa familie en fin de semaine.M.Léon Toussaint est de retour d'un voyage d\u2019une semaine à Toronto ou il est allé voir l'exposition de meubles.M.Jean Legros ing.est dans sa famille pour quelques temps.L\u2019EGLISE AUX INDES Sur 400 millions d'habitants, 1'In- dè et le Pakistan comptent: 5 millions et demi de catholiques, 73 diocèses, 13 \u2018archevéchés, 50 ordres religieux; sur 5,400 prêtres, 3,000 sont indigènes; sur 15,400 religieuses, 10,000 sont indigènes.La seule république indigène compte 52 diocèses dont 22 indien à leur tête., a On 1 > J * plus le revoir vivant.eCrtains conservaient l\u2019espoir qu\u2019il eut pu échapper et se réfugier chez des voisins, On ne tarda pas cependant à réaliser sa disparition et des fouilles Commencèrent dans les décombres fumantes.On retrouva son corps calciné dans les ruines de sa propriété.Un appel fut lancé aux pompiers de L\u2019Islet dès le début de l\u2019incendie.Les routes enneigées retardèrent cependant leur arrivée.Le chef Charles Caron prit la direction des hommes auxquels se joignirent un grand nombre de pompiers volontaires.H fut impossible de sauver la propriété de M.Acmé qui était déjà un brasier ardent au moment de l\u2019arrivée de la brigade de L\u2019Islet après une course de deux milles sur des routes difficiles Mais c\u2019est grâce au concours des pompiérs de L\u2019Islet si les maisons voisines purent être épargnées.St.Eugène n\u2019est pas pourvu d\u2019un système de protection contre les incendies.M.Alexandre Acmé était bien connu à Montmagny où il avait de nombreuses relations d\u2019affaires.Une enquête sera tenue incessamment pour établir la cause du sinistre.les montres Toutes répatées chez nous sont vérifiées sur le y watchmaster Bijouterie Raymond Enr, rue St.Thomas, ) , Montmagny ~ Page 4 LE PEUPLE Vendredi, le ler février 1952 Les Quilles cette semaine M.B.C.BATTU 4a 0 Le M.B.C.a été défait 4 3 0 mardi soir dernier par le Pierre Michon au cours d'une rencontre des plus enthousiastes de la ligue féminine B de petites quilles.Le même soir, le Royaume de la Confiserie l\u2019emportait 3 A 1 sur le Comptoir de Chaussures.La défaite totale du M.B.C.a réduit quelque peu l\u2019avance considérable de ce club sur ses concurrents.Voici la position des équipes dans \u2018a ligue B; après 33 parties.M.B.C.veus P.Michon Comptoir de Chaussures mr 17 Royaume de fa Confiserie mon 13 Monique Clavet 90, 78, 114, Monique Fréchette 62, 115, 91.M.Gilles Corriveau 105, 128, 97.Marc Lemay 97, 108, 147.Odette Fréchette.TOTAL: 1536 Lucille Blais 62, 61, 106.Ghislaine Bélanger 98, 86, 91.M.Ciaire Blais 108, 72, 129.Jeannot Marois 87, 106 93.Lucien Gaudreau 99, 158, 109.TOTAL: 1363.Royaume de la Confiserie gagne 3-1 Colette Blais 116, 115, 97.Marg.Michon 66, 63, 126.Fronc.Michon 96, 116, 85.Jacqueline Mercier 94, 116, 122.Claude Blouin 147, 125, 145 TOTAL: 1629 Thérèse Métivier 80, 125, 120.Mi cheline Lagacé 101, 88, 96.Fernande Métivier 143, 78, 93.Carmen Sirois 70, 90, 80.Jean Barbeau 84, 91, 101.TOTAL: 1440 P.Michon gagne 4 a 0.LE PEUPLE EN TETE Le Peuple a conservé I'avance qu'il avait prise dans la ligue masculine de quilles, malgré une défaite de 3a 1 au mains du Wilfrid Proulx vendredi derhier.Par cette victoire, le gagnant ne se trouve plus qu'à 3 points dcs meneurs qui occupent la tête du cias sement depuis l'ouverture de la ligue.Position des équipes après 24 parties Le Peuple mmission 23 W.PrOUlX _.\u2026.\u2026eocoreromesemsrsemnseresrenmnensnnes 20 C.de Colomb \u2026\u2026.xcesserreneremersrnrcennneensenee 15 Editions Marquis w.cocmmemmeeemmmmmins 6 Lors de cette rencontre, les Editions Marquis ont annulé avec Chevaliers de Colomg.Jean Blouin 103, 110, 98.Geo.H.Mercier 111, 134, 86.Léonard Mercier 84, 103, 119.Rod.Marois 104, 192 163.' TOTAL: 1400 Paul Talbot 102, 131, 120.Roger Fréchette 97, 144, 111.Eugéne Ber- nier 163 141 149.Dummy 84, 103, 86.TOTAL: 1431 Partie nulle 2 a 2.J.P.Tremblay 75 115, 93.Ch.Laligerté 70, 111, 99.Gilles Bédard 112, 84, 84.Pat.Couiomge 115, 97; 92.Roger Montminy, 128, 79, 140.TOTAL: 1494 Claude Blouin 93, 93, 100.Ray.Métivier 100, 119, 85.Majella Gama- che 108, 110, 133.Lucien Gaudreau 124, 124, 76.Dummy 70, 79, 84.TOTAL: 1498 Partie nulle 2 à 2.les MONTMAGNY AUTO EN TETE L'avance du Montmagny Auto a eté quelque peu diminuée lundi soir dernier alors que ce club a dû annuiler avec le Paul Allard, tandis que Le Peuple gagnait 3 à 1 contre le Léon Michaud, pour se rapprocher à deux points des | meneurs.Chez les dames, Mlle Marcelle Gaumont a roulé fa meilleure partie avec 136, tandis que M.Rodolphe Marois a roulé 181 chez les hommes.e reprenant ainsi un point Voici la position des équipes après 33 parties.Montmagny AULO mmm 30 Le Peuple .\u2026.scemeommsesneensenenensennnnennnee 28 Léon Michaud .\u2026orersesserrseemenneasesnmesenmesas 17 Paul Allard acres 13 M.Paule Gazé 86, 130, 76.Thérèse Normand 95, 117, 106 Mme Allard 68, 103, 132.Berthe Clavet 95, 75, 105.André Blais 121, 123, 112.TOTAL: 1544 Irma Morin 98, 80, 81.Marcelle Gaumond 117, 136, 106.Mme L.Faquet 120, 107, 144.Madeleine Roy 120, 69, 92.Laval Paquet 108, 120, 95.TOTAL: 1593 Claire Fournier 111, 78, 98.Doris Boulet 74, 101, 104.Mme Rod.Ma- rois 110, 98, 133.Rodolphe Marois 112, 144, 181.Dummy 88, 85, 77.TOTAL: 1594 Thérèse Boulet 109, 86, 127.Colette Corriveau 88, 85, 102.Jac.Mercier 109, 87, 102.Léonne Michaud 101, 133, 77.Conrad Gaudreau 114, 95, 103.TOTAL: LIGUE MIXTE Fournaises Bélangen Poêles Bélanger Nylon Duplan Rayon Duplan mmm.\"7 Odette Fréchette 100, 82, 89.Germaine Casault 72, 74, 66.Thérèse Casault 71, 86, 105.Gérard Nicole 124, 126, 138.Robert Bernier 82, 97, 102.Claire Fournier 130, 102, 125.Thérèse Normand 97, 96, 90.Léon- ne Michaud 80, 94, 120.Ph.Bechard 109, 78, 104.Raymond Bernier 113, 132, 166.1518 ectescessnsssercontrereratnse .VENTE UN DE JANVIA A 2 ha ATTENT La vente se continue jusqff: Venez voir les bë machandises pour se 39.75 - $ $59.75 mais avec deux pal chez -Fmilien BOISSONNE/ Nettoyeur-Taille MONTMAGN \u2014\u20142\u2014e Vendredi, le ler février 1952 LE PEUPLE Page 5 > | OSE OEE (GE WE (EE O GEO OSE \u2014HOCKEY= * ng | > e lère DÉFAITE DU CITADELLE Ligue Juvénile à l'action 1.0.CMéfait EA.8M au compte de 4 à 1 L'équipe de la J.O.C.a triomphé, lundi soir dernier, a 'aréna de Mont- magny, du club de l'Ecole des Arte et Métiers au compte de 4 à 1.La partie était arbitrée par MM.Maurice Laberge et Jean Caron.Lors de la première période, aucun point ne fut marquée et une seule punition décernée à M.Fortier.À ia deuxième période, L.Mercier, assis té de Thomas Tremblay scora le premier point pour la J.O.C.Les jou- de l'Ecole bientôt eurs égalisèrent { après grâce à un tir de Pierre Walsh, assisté de J.Fournier.Mais la J.O.C.reprit l'avantage grâce à Mercier as sisté de T.Tremblay, Reynald Couil- lard, Jacques Ouellet, Denis Martin et M.Nicole firent un séjour au pénitencier durant cette période.Au cours.de la dernière période, Tremblay compta sur exploit -person- nel le troisième point de la J.O.C.Un peu plus tard, M.Fortièr, assisté de Fréchette marquait le quatrième but.Furent punis lors de cette période, M.Fortier, T.Tremblay, M.Nicole.| pointage aurait été plus d'evé.Une ligue juvénile de hockey ee composant de trois clubs, J.O.C., E- cole des Arts et Métiers et du Mont- magny, a fait ses débuts sur la glace de fa patinoire du collège le 17 janvier dernier.Cette ligue a été formée dans le but d'entraîner de jeunes joueurs qui pourront par la swte prendre place dans l'équipe locale de la ligue Junior \u201cB\u201d et peu à peu établir une réserve locale de joueurs.La direction de l'O.T.J.de Mont- magny a aussitôt saisi l'intérêt que présente une telle initiative et a mis d'arèna de Montmagny un soir par semaine à la disposition de ces clubs.C'est là un beau geste dont il convient de féliciter grandement les directeurs de 1'O.T.].Les joueurs de la ligue nous- \u2018prient d\u2019ailleurs d'être leurs 1n- terprètes pour remercier publiquement lO.T.J.de la générosité dont elle a fait preuve à leur endroit.Dont acte.juvénile activités durant le, dernière semaine et l'ambition devient de plus en pius grande.Jeudi le 24 janvier, dans une partie de toute beauté, la J.O.C.remportait une victoire chaudement disputée eur l'école des Arts et Métiers.Les deux gardiens de buts, Jac ques Létourneau et Jean-Marie Col- été de leur magnifique travail, le ; Mardi, le 29, avait lieu à l'école des Arts et Métiers une assemblée yes.LE \\{MALICES{ :0: @ La citadelle est tombée.et retombée.: 30: @ Quand Montmagny perd, c\u2019est de la faute a Conrad.0: @ Quand Montmagny gagne, c\u2019est grâce à qui?\u2026 \u2019 30: \u2014~ @ Le président est revenu, le club aussi.@ Le Citadelles est battu par K.O.0: @ L\u2019assaut tourna au corps à corps.HH @ Le Cap nous dresse un écueil :0: @ De la discussion jaillit la lumière\u2026 des étoiles.20: @ St.Pat va se faire - dans les pattes.jouer.202 @ Trop parler nuit.30: @ L'arbitre a autorité sur le banc des joueurs.GRATUIT \u2014 Un tableau où sont reproduits en couleurs 30 coque- tels recherchés.Peut être encadré.ou en anglais.Ecrire à Melchers, C.P.279, Montréal, P.Q.Spécifier si on le veut en français lin se sont livré un beau duel et n'eut| Formation d\u2019un comité UVENILE de HOCKEY La ligue des jeunes a continué sesdes représentants de chaque équipe.À cette assemblée, on a pris les décisions suivantes: le consei\u2019 suivant a été élu:' Président: M.Bernard Delte- le, vice-président: M.Claude Collin, secrétaire: M.Denis Roy, conseillers: MM.Jean-Pierre Masson, Maurice Rousseau, et Marcel Corneau.Une deuxième décision favorise le jeu habile: le joueur qui sera puni trois fois dans la même partie sera expulsé de la joute et suspendu pour fa partie suivante.Ce règlement a pour but de permettre aux jeunes de pouvoir jouer sans crainte de se faire blesser et aussi pour permettre du jeu plus intéressant pour les spectateurs.Grâce à la (générosité de l'O.T.J.la ligue a reçu l\u2019autorisation de jouer ses parties du lundi soir sur la glace de l\u2019Aréna.La ligue remercie sincèrement l'OT.J.et retour, les instructeurs s'efforceront de développer de bonnes recrues \u2018pour le ciub junior de l'endroit.PRIX DE PRESENCE Dimanche dernier la gagnante du en prix de présence fut Mme Paul Al.dard, prix donné par M.Donat Mo- dimanche prochain de rin.Le prix de sera donné par le président l'O.T.J.* @ L'entraîneur s\u2019était laissé entraîner\u2026, ça n\u2019a pas traîné! :0: @ I faut encourager les jeunes.2, TL té ! Une ou deux ROBOL ce soir \u2014 effet demain matin - 35¢ la boîte.3 pour $1.00 Les Citadelles ont perdu, dimanche dernier, devant la fougue des joueurs de d'O.T.J.leur réputation d\u2019invincibilité, Certe c\u2019est avec joie que les 1300 spectateurs de cette joute ont assisté à cette belle c\u2019est sans surprise.victoire, mais Depuis plusieurs parties, nos joueurs manifestaient une réelle supériorité de combativité, poussée un peu trop loin parfois, et ne devaient qu'à la malchance l\u2019insuccès de leurs efforts.Dimanche derniers, nos gars mitraiil'è- rent littéralement le gardien de but adverse, Jacques Marcotte, qui fit des prodiges, et méme plus, pour limiter à 5 points l'étendue des dégats.De- lamarre, Després, Lachance, Allaire, Thivierge et tous les autres donnèrent le meilleur\u2019 d'eux-mêmes au cours de cette rencontre.Depuis l'ouverture de la saison de la ligue, les Citadeiles n'avaient jamais connu la défaite.Ils ont essuyé dimanche un dur revers prés et Lachance marquèrent et portèrent le score 3 à 2.A la troisième période, Poulin, des Citadelles fit un remarquable exploit et trompant le gardien de buts lozai par une habile manoeuvre, comptant un point pour son club.Deux minutes plus tard, Allaire, du Mont- magny, rétablit l'avance, assisté de Cadorette et de Bédard.Et c'est Thi- vierge qui, à la dix-neuvième minute compta le cinquième et dernier point, aidé de Després et de Turcotte.Vingt punitions, dont six majeures et deux punitions de mauvaise conduite furent décernées par les officiels Simard et Turcotte.Les joueurs du Montmagny eurent continuellement l'avantage du jeu en réusissant 43 lancers contre Jacques Marcotte tandis que Ernest Deschénes en bio- qua 14 dans les filets des vainqueurs.POSITION DES EQUIPES puisque\u2019 le compte s'est soldé par 5 ASSOCIATION JUNIOR \u201cB\u201d à 2.PJ G P NPt À la première période, les visiteurs _.J ° ; ., Citadelles 15 10 1 4 24 prirent une avance de 1 point compté par Raymond Poulin, mais à la sei- Montmagny 17 8 6 3 19 zième minute de jeu dans la deuxième As Jr 17 5 6 6 16 période, Delamarre égalisa.Puis Des- St.Pat's 17 212 3 7 VOICI OÙ OBTENIR de DES SPÉCIALISTES ENTRAÎNES À L'USINE Nos spécialistest compétents donnent un service expert et possèdent le \"Savoir-Faire\u201d de l'atelier.faites Ressemeler Au Obtenez Du Millage Supplémentaire Le Durecap est un procédé exclusif à B.F.Goodrich pour augmenter la durée des vieux pneus .fournit des milliers de milles , supplémentaires & vos pneus usagés et lisses.; Tél: 237 C.P.201 FREVE TIRE SHOP Philippe Frève, prop.Vulcanisation \u2014 resemellage \u2014 Gaz \u2014 Huile \u2014 batteries Pneus neufs et usagés Rue St.Jean-Baptiste Montmagny B.F.Goodrich PREMIER EN CAOUTCHOUC A - v Page 6 LE PEUPLE Vendredi, le ler février 1952 AR.L'HOMME de la TOUR Centre de Loisirs de Si - Paul CINEMA Jeudi 7 février L\u2019Aigle à Deux Têtes Edwidge Feuillère et Jean Marais Samedi et dimanche 9 et 10 février Mon Epouse Favorite (version française) Irène Dunne et Cary Grant Cinéma LAFONTAINE MONTMAGNY Samedi, dimanche, lundi 2, 3 et 4 février Horizon en flammes Gary Cooper et Jane Wyatt Mardi et Mercredi 5 et 6 février Rome express Hélène Perdrière et J.Debucourt Jeudi et Vendredi 7 et 8 février Grounds for Marriage Katheryn Grayson et Van Johnson Cinéma TACHE Vendredi et samedi 1 et 2 février L\u2019Homme de la tour .Effel (en couleur) Franchot Tone et Jean Wallace Dimanche, lundi et mardi 3, 4 et 5 février Les Conquérants d\u2019un nouveau monde (en couleurs) Gary Cooper et Paulette Goddard Mercredi et Jeudi 6 et 7 février Je suis un nègre Lloyd Bridges et Steve Brodie Encouragez nos ONCE » « ANIN \u20189 EFFEL Ce film, version française du film anglais \u2018The Man of the Effet Tower\u201d possède une solide distribution.Charles Laughton, Franchot Tone, Jean Wallace en sont les principaux interprètes.Mais en outre, il a \u2018pour vedette la plus haute de toutes, la célèbre tour Effel.Dans un décor bien parisien, en plein milieu existentialiste, un drame se \u2018produit.Un criminel d'une rare habileté opère de retentissants forfaits.La police est sur les dents, mais en vain.Un vieil inspecteur prend l'affaire en main et s'introduit dans le milieu équivoque qui gravite autour de'cette étrange histoire.Peu @ Abonnez-vous au @ Journal \u201cLe Peuple\u201d Encouragez nos \u201c ANNONCEURS \u201d ANDALOUSIE DE FRANCIS LOPEZ \u201cAndalousie\u201d, un opéra récemment Francis Lopez, est à Paffiche du \u201cThéâtre lyrique\u201d\u2014 2 A la fonderie de Sorel, les préposés aux fourneaux portent des costumes en amiante. Vendredi, le ler février 1952 Cartes d\u2019 Affaires Téléphone : 2.3818 Hon.ANTOINE RIVARD, c.r.DEPUTE DE MONTMAGNY 51, rue DESJARDINS, QUEBEC.Bureau: 11, rue St-Thomas, Tél.: Bureau MONTMAGNY., Tél.: Résidence \u2014_ @ ASSURANCES © CLAUDE PAQUET COURTIER D\u2019ASSURANCES Feu, Vol, Auto, Accidents, Responsabilités, Etc, Etc.vaut = F3 Lia giao ging gi gaggia Re a 4 ; pa A A Gi À > X _ 4 HN Ey 3 ; Re 15 .A 3 fv > - 5 A 20 Lie Le 2) i 3 É é 2 Ed i» TIRES The Te PC 5 ERC A # LY RO 7 RRR Er, Si le.Ao a Ra ASE EL HNIC EE É; AERA 3 À Bi HEA iid?TI She 0 i£ Ÿ 78,205 STSEAN-BAPTISTE MONTMAGNY D RÉS.240 J SR °F SS PS DR RR Ep vs FN: | JEAN-PAUL et PIERRE BOUCHARD PEINTRES Membres de l\u2019Association .des Constructeurs de Québec Sième Avenue, Montmagny Tél.: 406 Tél: 219 mes IRR * Portes, chassis, veneer, * armoires de cuisine, * planage, embouvetage.§ x Vitres, peinture, * papier à couverture, A Henri Caron & Fils, Enr ÿ 5ième Rue \u2014 Tél.: 182-W } MONTMAGNY STATION.af eee oul uly EIRENE SP Installations et réparations } électriques 3 Travail de tous genres en électricité ?ROGER PROULX .ENT.-ELECTRICIEN Rue Ste-Marie, Tél.: 265-W MONTMAGNY { v: Wel: 503-85 :4 Paré Electrique : Installations et appareils >: Service et satisfaction ST-FRANCOIS Co.Montmagny.La Caisse Populaire de St-Thomas de Montmagny § Consultez un de ces officiers: Philippe Casault Auréle Marois Pop Joseph Boulanger Léopold Coté Emile Gaudreau Fortunat-G.Fournier Joseph Marineau Joseph Côté J.-A.Veilleux | Claude Collin Lauréat Boulanger Odilon de laDurantaye } Napoléon Collin Louis Blanchet Georges HEBERT, sec.-gérant, 64, rue dr la Gare.CP.327 Tél.: Atelier 105 \u201c Royaume de la 1\u201d Librairie 293-W Confiserie ! IMPRIMERIE Gateaux : de noces, d\u2019anniversaires, ; et d\u2019ordination.Bernier & Fils, Enr.Impressions commerciales Biscuits, chocolats, crème glacée.Rue de la Gare, Montmagny [IBRAIRIE GENERALE Montmagny.(Ancien poste de G.Pauzé} / Dr Edgar DENAULT MEDECIN-CHIRURGIEN y Rue St-Ignace, - Tél: 384 ¢ MONTMAGNY.RAOUL LEVESQUE Agent d'assurances générales et .d'assurances; vie Compagnie Canadienne française Rue du Manoir \u2014 Tél.: 226 MONTMAGNY, P.Q.\u201c La Laurentienne \u201d Feu, Automobiles, d Assurance sur la vie Responsabilités, Accident.Jean-Marie PROULX HEBERT & PROULX MONTMAGNY, TEL.: 73 PE AE LE PEUPLE A VENDRE 1 tour à fer 10 po.x 5 pds.baa: outiMé au complet, 1 scie à fer mécanique, 1 feu forge et une enciume, fusil à peinturer avec compresseur 100 brication chaises chrômées comprenant 1 machine à plier le tuyau, 1 couteau d'acier, d\u2019un po.prêt à chrômer., Pour information s'adresser: Les À- teliers Mercier, P.E.Mercier, 9 rue du Manoir, Tél: 535W, Montmagny.Qué.18/4fs.# St-Pierre Déplacements \u2018Mlle Mariette Gamache s\u2019est rendu Li aux funérailles de son beau-frère, M.Joseph Bernier époux de Dame Marie Jeanne Gamache; outre son épouse le regretté disparu laisse dans le devil son fils Raymond, son beau-père: M.Louis Gamache de St.Pierre et piu- sieurs autres parents également de St.Pierre.Nos sympathies à Ja famille.enfants, de St.Camille.Roger Cou- rendu visite à IM.Ph.Létourneau et Joseph Bernier.M.Fernand Kirouac, le Baie Comeau, a passé une semaine dans sa famille.Mile M.Thérèse Deroy, de Montréal, a passé une fin de semaine l'invitée de sa tante, Mme Léon Voyer.Mile Alexina Blais de Montréal, # test pour quelque temps chez sa mère, Mme Johnny Blais.séjour à Québec est dans sa famille.Mlle Yvonne Blais, de Lorettevile passe une vacance chez ees frères Léopold et Onésime Blais.Mlle C.Leclerc, de Tourville fut récemment l'invitée de sa tante, Mme Fernand Kirouac.Mille Louisa Picard est de retour d'une huitaine \u2018passée à Québec, l'invitée de parents et d'amis.l\u2019invitée de son frère M.Léopold Blais à Rivière du Loup.Mile Pierrette Proulx a passé la fin de semaine, en visite chez des parents i Ilelet.DORMEZ Si vous dormez mal\u2014 si vous avez le sommeil agité\u2014songez à vos reins.S'ils sont détraqués et ne débarrassent pas le sang des toxines et de l\u2019excès d\u2019acidité\u2014vo- tre repos en souffre.Prenez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins.Dodd\u2019s aident les reins à chasser les toxines et acides nuisi- bles\u2014 aident à les remettre en bon état.Vous vous reposez mieux la nuit\u2014vous vous sentez mieux le matin.\u20ac 145-F Pilules Dodds reins DISTILLE VAR AU CANADA 1 moine électrique 1, force, 1 set de pres filière NC-NF 1/16 à 1 po.et ou-| tillage divers d'ajustage mécanique, 11 lbs.pression.Une installation pour fa- |) et un étau avec 2,000 pds.de tuyaux | MM.et Mmes A:fred Goulet de \u2019 St.Paul.Dominique Hamelin et leurs & i Tél: 511-W.- MONTMAGNY.Mlle Agathe Létourneau, aprés uny Mile Aldéa Blais est présentement | A Rue St-Jean-Baptiste, Montmagny A Page 7 Cartes d'Affaires u, C.A.COMPTABLES AGREES \u2014 SYNDICS LICENCIES Maurice BOULANGER, B.A., C.A., Syndic Licencié.Guy FORTIER, B.A., L.S.C., CA.\u2014 Réal RONDEAU, B.A., C.A.Paul-R.THIVIERGE, C.A.\u2014 Pierre FORTIER, B.A., L.S.C., C.A.Tél: 2-4079 § Bo 71, rue St-Pierre, Québec.COMPTABLES AGREES Fernand Sirois, L.S.C., C.A.G.Renaud, M.S.C,, R.LA., CA.Bert.Caron, B.A.,, M.S.C., C.A.L.Corriveau, M.S.C., R.LA., C.A.Robert Racine, B.A., L.S.C., C.A.Luc.Pouliot, B.A., L.S.C., C.A.Edifice LE PEUPLE Tél: 73 a : s 2 Québec - Jonquières - Montmagny - Rivière-du-Loup } à Québec la semaine dernière assisier |g | « DeLADURANTAYE B.A., LS.C, CA.COMPTABLE AGREE Edouard GAGNON AVOCAT Edifice Banque Provinciale, Bureau: Lundi, 9.00 a.m.9.00 p.m.HOTEL MONTMAGNY.lombe et leur bébé, de Beaupré ont \"° Ps Téléphone : 72 PARE & DAVELUY Téléphone : 194 Jos.MARINEAU AVOCATS * B.A, LLL Rue St-Jean-Baptiste, Co MONTMAGNY.AVOCAT (Edifice ALLARD) 31, rue du Dépôt, MONTMAGNY Tél.: 2-1531 - 2-1532 Rés.: 7-1912 Alex.Chouinard, C.R.* \u2014 AVOCAT \u2014 38, rue StLouis \u2014 Tél: 48 MONTMAGNY.\u2018 Geo.René F OURNIER C.R., AVOCAT 400, \u201cBlvd.Charest, QUEBEC.Heures de bureau: de 9 h.am.3 9 h.p.m.- Emmanuel GOBEIL DOCTEUR EN OPTOMETRIE Spécialités: Examen de la vue, analyse visuelle; orthoptique.Buréau à Montmagny le SAMEDI | à l\u2019Hôtel-Dieu Dr Paul BIGUE Spécialité: Maladies des YEUX, OREILLES, NEZ et GORGE.449, 3ième Avenue, QUEBEC, Gonzague BELANGER B.A.LL.L.NOTAIRE Dr G.FORTIN Médecin-Chirurgien 7, rue Ste-Julie, (Voisin de I'Hétel-de-Ville) Tél: bur.: 592 \u2014 Tél: rés.: 617-w 2, Rue St.Jean-Baptiste, one MONTMAGNY.wi Tél 462 MONTMAGNY.Téléphone : 73 GEORGES HEBERT NOTAIRE 64, rue DU DEPOT, MONTMAGNY CLOUTIER CLOUNE oun LOUTIE JT OUT R CLOUTIER Comptable licencié Notaire d'Amnmencce Saint-Paul de Montmagny Cté de Montmagny, \u2014 \u2014_ P.Qué.Li Ee i \u2014\u2014\u2014 Page 8 LE PEUPLE Vendredi, le ler février 1952 8, TN, SN, tN, ) NAISSANGES ST.THOMAS Le 26 jenvier, Marie * Georgette Thérése Madeleine, fille de M.et Mme Benoit Hudon, née Georgette Paquet.Parrain et marraine: M.et Mme Charles Auguste Hudon.Le 27 janvier, Joseph Emile Renald fils de M.et Mme Hector Lepage née \u2018Marguerite Gaumond.Parrain et marraine: M.et Mme Emile Dallaire.Le 27 janvier, Joseph Antoine Francois, fils de M.et Mme Georges Gervais, née Lina Bouchard.Parrain et marraine: M.et Mme Dr François Gervais.Le 29 janvier, Marie Victoria France, fille de M.et Mme Fernand Le- mieux, née Léona Blanchet.Parrain ct marraine: M.et Mme Edouard Le- mieux.Le 29 janvier, Joseph Gérard Alain Gervais, fils de M.et Mme Gérard / AS BOIS BRUT ET PREPARE Contre-plaqué en feuilles de toutes grandeurs; portes en B.C.Fir et en merisier, bois à plancher, planches de B.C.Fir, marches et contremarches d'escaliers, moulures en bois et en métal, arborite, masonite et tuiles de toutes nuances, amiante, Roll Brik, bardeau d'asphalte, etc, etc.» MONTMAGNY, FOURNIER ET LEMIEUX Distributeurs autorisés, de St-Vallier à Ste-Anne, jusqu\u2019à la frontière américaine, de tous les produits de la Cie de contre-plaqué Ste-Marie.Rue du Palais de Justice HARE TEE Notes Locales eM NAN aN .Morency, née Thérèse Giasson.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Morency.ST-MATHIEU Le 23 janvier, Joseph Donat Bernard Pierre, fils de M.ct Mme Donat Vézina, née Colette Messervier Parrain et marraine: M.et Mme Bernard Vézina.Le 27 janvier, Joseph Cyprien Bruno Daniel, fils de M.et Mme Roger Gendron, née Thérèse Couillard.Parrain et marraine: M.et Mme Cyprien Gendron.Le 29 janvier, Mary Ann, fille de M.et Mme Donald Dwar, née Mi chelle Belley.Parrain ct marraine: Met Mme Oscar Belley.Le 29 janvier, Marte Louise Lucie, fille de M.et Mme Gérard Fournier, née Yvette Proulx.Parram et marraine: M.et Mme Rosario Coulombe.-« -:- Suivez les activitées -:- Sportives locales - - planche murale, Tél.: 340-W AM tL SNL SNL STL YL NL SNL ENS ere t / CARNET ( / / ! / : / ; ?¢ / 4 tN SNL SNL SN aN aN ey aa vy = M.et Mme Adrien Collin, Son Honneur le Juge et Mme Léo Bérube M.Léon Michaud ont quitté notre ville jeudi dernier pour une croisière de deux semaines aux Antilles.M.et Mme Hervé Gauvin se sont rendus à Montréal et Ottawa en fin de semaine dernière.M.Roméo Couälard était à Jon- quière à la fin de la semaine derniere.Le Dr Conrad Godin, de 'Tro1- Rivières, est actuellement en séjour à Montmagny.«M.et Mme Robert Dave!uy étaient à Québec mardi dernier.Mme Vve Albert Daveluy a passe quelques jours chez son fils, Me Robert Daveluy.MM.François et Denis Laflamme, M.Louis Emile Laflamme et 6a fiancée, Mlle Michelle Pouliot, de Québec, ont passé la fin de semaine à Montmagny.\u2018 M.et Mme Paul Rousseau, M.et Mme Antoine Gobeil, M.et Mme Paul Emile Cloutier, de Québec, étalent à Montmagny samedi dernier.M.et Mme Rémi Blais avaient la visite de Met Mme Joseph \u2018Girard, de Mme Wellie Monaghan et des enfants, de M.et Mme Alphonse Oueliet, M.et Mme Jacques Godbout, M.et Mme Georges Girard, M.Oscar Girard, | Mme Simone Blouin, tous de Quégec Mme Edouard Vallières MM.Victor et Gaston Vallière et de Mile Yvette Vallière, de Laval.Le 26 janvier dernier, Notre-Dame , M.\"et Mme Adrien Godbout de Ste.Sophie sont actuellement en notre localité., Mlle Claire Tanguay a été a St.Paul derniérement.M.et Mme Bertrand Gamache du Cap St.Ignace sont leurs parents dimanche dernier.M.Joseph Brulotte de Québec est venus visiter venu en notre \u2018paroisse dernièrement.Naissances Dernièrement a été baptisee Marie Jeanne Mance, fille de M.et Mme | Ovide Chabot.Le 13 janvier a été baptisée Marie Viviane Ginette, fille de M.et Mme du Rosaire Gabrielle Gaudreau, - Parrain et marraine Mile Murielle Aubé et Lionel Gaudreau soeur et oncle de l'enfant.Le 28 janvier a été baptisée Marie Germaine Jacinthe, fille de M.et Mme Paul H.Langevin.Parrain et et Mme Ernest Collin oncle et tante de l'enfant.marraine M.Nouveau marguillier M.Arthur Nadeau a été élu ma:- guillier en remplacement de M.Joseph Fournier sortant de charge.Le banc se compose ma\u2018ntenant de MM.Joseph Collin, Joseph Côté et Arthur Nadeau.Félicitations au nouvel élu.IMPRESSIONS Commerciales et de luxe.LE PEUPLE C.P.228 Travail soigné au plus juste prix.Montmagny © Papier à lettres ® Enveloppes ® Faire part .© Circulaires, @ Affiches, etc.Tél.: 533 GRAND CONCOURS IL NE VOUS RESTE QUE : jusqu'a SAMEDI POUR NOUS FAIRE PARVENIR VOS DESSINS DE LA Nouvelle \u201cFORD 1952\u201d RUE ST-ETIENNE AVIS IL EST IMPORTANT QUE VOS ENVOIS AIENT ETE MIS A LA POSTE AVANT MINUIT LE 2 FEVRIER D\u2019AUTRES DETAILS SERONT FOURNIS DANS NOS PROCHAINES ANNONCES SURVEILLEZ LES JOURNAUX POUR VOIR LA PHOTOGRAPHIE DE LA NOUVELLE FORD \u201c1952\u201d LEGENDRE AUTOMOBILE ET ACCESSOIRES Vendeur autorisé des produits FORD pour lés comtés de Montmagny-L\u2019Islet.Tél: 543 MONTMAGNY [LIE [PEUIPLE Vendredi, le ler février 1952 LE PEUPLE Page 9 a notre Cher Monsieur.Jai lu avec un vif intérét votre éditorial du vendredi, le 18 janvier, intitulé \u201cSi tout le monde voulait\u201d.En lisant cet article, je me disais: \u201cEn elfet, ce serait trop beau, Ce serait presque le bonheur sur terre et, com.ne nous ne pouvons espérer ce bonheur ici-bas, c\u2019est sans doute pour cela que le Bon-Dieu permet que les Choses se passent ainsi.\u201d Néanmoins, je me suis rappelé qu'il est dit à quelque part, \u201cAide-toi, le ciel t'aidera\u201d.C\u2019est donc dire qu\u2019il nous est également permis d\u2019essayer de faire en sorte d\u2019améliorer notre sort.Oui, si tout le monde voulait un tant soit peu, que de belles chose: ne pourrions-nous pas réaliser, en commencant par chez nous.Non seulement, pour le progrès de notre ville et l\u2019épanouissement dexnos organisa tions locales, mais aussi pour le bien être et la joie de chaque individu Les quelques exemples de coopéra tion que vous donniez dans cet édi torial suffisent à démontrer de plus qu\u2019il devrait y avoir moyen de s\u2019entendre, puisqu\u2019en effet, comme vous.le disiez également.\u201cLes différentes organisations de notre ville, .bien qu'elles aient des objectifs différents, tentent toutes cependant à donner plus de bien-être à leur membres respectifs et à la population en général\u201d.Je vous félicite sincèrement pour Cet éditorial rempli de bon sens et de civisme qui est de nature à faire ouvrir les yeux de nos dirigents et ahcfs d\u2019organisations, pour qu\u2019ils ré- Fêtèent et multiplient à toutes occasions cette coopération si bienfaisante.Peut-être que ces exemples répétés viendront-ils à se communiquer aux individus de notre ville pour ensuite s'étendre à l\u2019extérieur et faire leur chemin dans le monde pour le plus grand bien de la civilisation.A l\u2019appui de votre éditorial, per- mettez-moi de faire une suggestion qui.je crois, pourrait.donner des ré- suitats surprenants et mériterait d\u2019être mise à l\u2019essai.Dans une petite ville comme Mont- magni, où il existe beaucoup d\u2019organisations de toutes sortes et dont les dirigeants et les membres font souvent pattie de plusieurs organisations à la fois, il arrive très souvent que faute d'organisation ou d'entente, ces organisations nous arrivent à la même datc avec leurs activités, soirées, as- cemblées, ete.Le résultat est que les membres de ces associations sont pris dans une situation très délicate, en ce sens, qu\u2019en -plus d\u2019avoir à sacrifier une de ces activités, ils ont le grand problème de juger à quelle activité iis doivent donner la préséance.Je sais par expérience, que dans certaine Organisations, on juge trop souvent la valeur d\u2019un membre par son assistance soit aux assemblées ou activités, | sans se préoccuper s\u2019il y a ailleurs une autre activité pour laquelle ce membre est particulièrement pris, so't par le poste qu\u2019il occupe dans cette autre organisation ou par l\u2019importance de la réunion en cours.Lettre Ouverte .> Ce qui arrive malheureusement, c'est que ce membre, malgré son jugement impartial et sa bonne volonté, est empêché d\u2019assister à l\u2019une de ces ac tivités ou assemblées et passe pour un Journal membre indifférent et quelques fois indésirable Étant donné que chaque organisation a ses membres et doit à intervalle défini ou non avoir des assemblées, il en résulte qu\u2019elle doit aussi aviser ses membres de la date de ses réunions ou activités un moment ou l\u2019autre Mormalement, cet avis est envoyé aux membres par le secrétaire ÇCorrespon- dant.Lorsque cet organisme a beaucoup de membres, c\u2019est toujours une question que de faire envoyer ces avis à court avis, parce que le secrétaire correspondant bénévole n\u2019a pas le\u2018 temps voulu; il lui faut un avis d'une semaine ou plus pour pouvoir arranger ses affaires personnelles de manières à avoir tel soir disponible pour préparer et elpédier les avis en qnestion.Aprês avoir fait cela pendant quelques temps, inmancablement, il donne sa démission avec la raison qu\u2019il n\u2019a plus le temps suffisant pour faire ce travail.Résultat, le président est à la recherche d\u2019un autre secrétaire Correspondant.Finalement, après plusieurs échecs on finit par lui accorder une certaine rémunération pour l\u2019encoura- | ger à continuer ce travail ingrat, mais il teste toujours la question de temps A surmonter car, jamais dans nos organisations sociales, culturelles ou phi- lantrophiques, cette rémunération est suffisante pour permettre au secrétaire correspondant de laisser son emploi et se donner entièrement au secrétariat: il doit donc faire cela par les soirs et sacrifier ses loisirs.I! me semble, à mon humble avis, qu'on pourrait sinon éviter ces diffi- | cultés, du moins les atténuer sensiblement s\u2019il existait un organisme local, genre Centre d\u2019informations général qui aurait pour objectif d\u2019informer les associations, sociétés et autres abonnés au besoin Ce Centre aurait pour fonction de garder un genre d\u2019agenda d\u2019environ un mois d'avance de toutes les activités annoncées dans la ville arin de pouvoir informer ses abornés des dates auxquelles ces activités\u2019 doivent avoir lieu.Afin de permettre à cet organisme (Centre d\u2019informations) de vivre, on pourrait par exemple, à l\u2019avance, établir une échelle de prix pour chaque | genre d\u2019avis se basant sur un avis occasionel, ou régulier mensuellement, impiimé, genre de papier envoyé sous eaveloppe ou simplement plié et broché, etc.\u2018 En plus du coût d\u2019envoi par la poste (Timbre) on pourrait ajouter un prix minime équivalant à peu près à la rémunération accordée au secré- toire correspondant, pour faire le même travail ainsi que la valeur du papier utilisé, etc.Chaque organisme, association, société et même les maisons d\u2019affaires, industriels, voulant bénéficier des avantages d'informations du dit Centre, lui soumettraient la liste et l\u2019adresse de leur membres ou intéressés.Lorsqu\u2019on aurait besoin d\u2019envoyer un | avis ou une circulaire quelconque, on s\u2019adresserait au Centre d\u2019abord, pour savoir si la date proposée est libre.et dans l\u2019affirmative, on érigerait l\u2019avis ou circulaire en question et deman- | derait au Centre de préparer le nombre de copies voulues et de les expé- \"(Suite a la page 11) FORMATION D'UNE CHORALE Le 11 janvier dernier, sur invitation epéciale, les chantres de la paroisse St.Mathieu se réunissaient dans une des salles du Collège pour jeter les bases d\u2019une société chorale.M.\u2018 pour remercier tous les chantres de Georges Mardis, qui s'était occupé activement de la chorale jusqu'à date, souhaita la bienvenue aux membres! il leur expliqua le but de la réun.on réunis.En quelques mots, il remercia tous et chacun de leur magnifique collaboration et du bel esprit qui les avait animés depuis l'érection de la paroisse St.Mathieu.Présenté par M.Marois M.l'abbe Réginald Bérubé, ci-devant vicaire à St.Mathieu, se fit l'interprète des autogités religieuses de la paroisse leur coopération enthousiaste apportée aux offires religieux.Brièvement, et le rôle si important que joue une chorale dans une paroisse.L'esprit de dévouement, le goût du beau, seules ces deux choses doivent animer les membres d\u2019une telle société.Nous ne M.P.Marcotte parle au Rotary DE L'INDUSTRIE C'est d'une industrie généralement assez mal connue qu'a traitée, mardi dernier, au club Rotary, M.Paul Marcotte, frère de M.Sam Marcotte et président de la Tannerie Lauren- tienne.Il s'agissait en effet de l'industrie de la préparation des cuirs, de la tannerie.Sans entrer dans le détail technique des procédés de traitements du cuir pour le tannage, M.Marcotte a eu brosser un intéressant et complet tableau des multiples opérations que nécessite le tannage des peaux.Il y a loin évidemment entre les mê- thodes anciennes de ce qui fut un art des temps immémoriaux à l\u2019industrie de nos jours qui comporte un outil- et d'importantes Et depuis lage considérable installations mécaniques.de la Tannerie quelques années seulement, les progrès ont été tels que l'ouvrage effec tué autrefois par soixante-quinze ouvriers peut maintenant par trente-cing.; Mais il importe que ces ouvriers compétents et M.Marcotte consacre à cette question, comme à celles des relations cordiales qui doi vent exister entre patrons et ouvriers une large part de son entretien.Le conférencier a particulièrement insisté sur la confiance réciproque que employeurs et employés doivent s'accorder pour que la marche d'une entreprise soit vouée au succès, Présenté par M.Sam Marcotte, M.Paul Marcotte fut remercié par M.l'être soient faisons pas partie d'une chorale, dit- il, pour rechercher les honneurs ou tout autres consolations humaines, mañs dans le seul but de rendre gloire à Dieu, en participant d'une manièrz active aux offices religieux.Pour suivre l\u2019ordre du jour, oa procéda à l'élection d'un comité de direction.M.l\u2019abbé Réginald Bérubé fut désigné comme aumônier de la dite société et le R.F.Amans, s.c.fut choisi comme directeur musical.Les élections donnérent le résultat suivant: Président, M.Georges Marois; vices président, M.Marcellin Gamache, se- crétairee M.André Mercier; biblio- thècaire, M.Emile Cloutier; directeurs, MM.Robert Gaudreau, Gérard Labrecque, Thaddée Marois, Roland Côté.Le comité de la chorale profite de l'occasion pour remercier sincèrement tous les membres de la chorale des Enfants de Marie de leur magnifique collaboration apportée à la belle exécution des chants des dernières fêtes Des moïns sincères sont aussi adressés à religieuses.remerciements non nos deux dévoués organistes, M.J.B.Cloutier et Mlle Thérèse Simonncau Lo , 2 ,( ainsi qu\u2019aux autorités de la paroisse St.souvent manifesté aux membres des Mathieu pour l\u2019encouragement deux chorales.Charles Bergeron.André Mercier séc.A St.Jean Port-Joli Reunion des Maires NOTRE JOURNAL EST LE PLUS Ancien a MONTMAGNY Avec ses cinquante-et-un ans bien sonnés, notre journal est le plus ancien, et de loin, de Mont- magny.Fondé le 21 septembre 1900 par M.Maurice Rousseau, \u201cLe Peuple\u201d, à qui ses ennemis de la première heure n'accordaient pas plus d\u2019une année\u2019 de vie, est le seul journal de Montmagny qui ait poursuivi son oeuvre pendant plus d\u2019un demi-siècle sans changer de nom ni avoir besoin de le faire! Ce succès est le résultat d\u2019une politique continue, basée sur des desquels étaient placés le respect des idées et droits d\u2019autrui et la protection de l\u2019intérêt général.principes sains au sommet C\u2019est de ces principes immuables que \u201cLe Peuple\u201d tire aujour- d\u2019hui encore l\u2019inspiration de sa ligne de conduite et c\u2019est le même idéal qui lui permettra longtemps encore, alors que d\u2019autres changeront à nouveau de nom, de porter haut et fier un titre qui dit bien l\u2019objet de sa seule préoccupation.Pour la troisième année consécutive la majorité des madres du comté de l'Islet assistaient au diner offert par le Dr Fernand Lizotte, repréeen- l\u2019Assemblée Législative.Ce dîner eut lieu ces jours-ci au Castel des Falaises, à St-Jean-Poit Joli, sous la présidence de M.Honor: Leblanc, maire de St-Adalbert et préfet du comté.M.Leblanc, prenant la parole à l'issue du repas, a remercié le Dr Lizotte pour la poursuite de cette coutume et il a demandé à chacun de x tant du comté à s'assurer que la paix règne dans sa paroisse afin qu'elle s\u2019établisse dans le monde entier.M.Leblanc présenta ensuite le Dr Lizotte aux convives.Le Dr Lizotte a demandé aux maires de collaborer avec les autorités religieuses de leur paroisse et du diocèse et les a assuré de la coopération de Jeur député.Il a ensuite rendu hommage aux maires de son comité du Comté qui manifestent le plus grand dévouement aux intérêts de leurs admu nistrés.Parlant après fe député de l'Is'et, les différents maires sont venus à tour de rôle exprimer au Dr Lizotte les hommages des conseillers et des paroisses des différents villages du comté.Ont porté la parole: M.Armand Mi- chaud, maire de Ste-Louise; M.Laurent Blanchet, maire de St.Marce:: M.Georges Lapointe, maire de St.Damas; M.Roméo Saint-Pierre, maire de Tourville; M.Charles Caron, maire de St.Adalbert; M.Léon La- berge, maire L'Islet Station; M.Ho\u2026 noré Pelletier, maire de St.Pamphile, gène; M.Xavier Caron, maire de St.Eugène; M.Octave Richard, maire de St.Cyrille: M.J.-B.Toussaint, maire de St.M.Morneau, Îte- Jean-Port Joli; et Alphonse maire de Félicité.L'Institut des Services Unis de Québec vient d'élire ses officiers pour l\u2019année 1952, à l'Assemblée Générale Annuelle, tenue à Québec récemment Les résultats du nouveau comité est comme suit: Président: Capitaine FA.Price, OBE, (RCN); Vice-président: Lieut.-Col.P.E.Bélanger; Secrétaire: Lt.-Col.E.J.Gignac, OBE, ED; Trésorier: Lt.Col.Alex Gagnon; Membres: Lt.-Col.J.T.Gendron (3e an- yy Aux Services-Unis son, MC, ED, (2¢ ancien président) Lt.-Col.S.G.Parent (ler ancien pri sident), Colonel CW.Wiggs, ED, Comd.K.M.Nicholson, W /Comdr.A.Lambert, DFC avec Barre, It- Col.A.S.Price, Lt.-Col.V.A.Crrmi, CD, Lt.-Col.R.H.Taschereau, Lt.Col.J.A.Tremblay, Squad/Ldr.P.E.Auger, On remarquera que plusieurs des nouveaux élus sont ou ont été inem- \u2018 cien président), Brigadier F.T.Atkin- bres du régiment de Montmagny ? Page 10 LE PEUPLE - Vendredi, le 1er février 1952 Mil neuf cent cinquante-deux marque le début d\u2019une ère nouvelle dans le camionnage \u2014 et c'est grâce aux ingénieurs de Chevrolet! Il y a pour \u201852, un plus grand choix de modèles de camions Chevrolet que jamais! Ils porteront de plus grosses charges payantes! Leur transport sera plus rapide \u2014 grâce à leurs célèbres moteurs PTT TTTTTTTTTUT 4 Modèles pour toute charge et tout usage Quels que soient vos besoins de camionnage, il y à un modèle de camion Chevrolet qui répond exactement à vos besoins.Que vous vouliez des mo-, dèles à panneaux, à cabine av ée, à \u20ac de avancée ou de tout autre genre, vous vous devez de voir votre marchand Chevrolet.C'est là que vous Chevrolet à soupapes en tête dont la puissance va jusqu'à 120 CV.C'est un fait! Partout où les camions doivent réellement défrayer leurs coût, partout où les frais sont calculés jusqu\u2019au dernier cent\u2014 c'est là qu\u2019un camion Chevrolet 1952, et seul un camion Che- trouverez exactement le camion que vous voulez.Complet assortiment d\u2019empattements et de capacités de charge utile L'assortiment de camions Chevrolet pour \u201852 vous offre un plus grand choix Fon vrolet, fait l'affaire! Cela est vrai, que vous ayez besoin d\u2018un sedan de livraison ou d\u2019un gros véhicule exceptionnel i d'empattements, allant jusqu'à 212\u201d.Les capacités portantes ont aussi été accrues à 17,500 lvs avec la série de service lourd 1700.Et tout ce supplément d'espace de charge et de capacité portante vous est offert à un has prix %, Rendez-vous-en compte! Vérifiez les camions Chevrolet point pour ; étonnant.Nul autre assortiment de camions ne vous donne tant pour si peu.point \u2014 comptez les caractéristiques qui font du camion Chevrolet, plus que jamais, la vedette! Premier en valeur, premier en demande, et de beaucoup premier dans les ventes! Capacités d'essieu pour tout service L\u2019essieu approprié à tout genre de camionnage\u2014encore une autre raison pour laquelle l\u2018assortiment de camions Chevrolet vous permet de porter une plus grosse charge payante sans surcharger le véhicule.Les essieux de camions Chevrolet sont conçus pour amortir les chocs et secousses résultant des mau- | | | | | I I | | | i | i | I | | vais chemins et des charges lourdes.Plus que cela, ils donnent une plus | I | | | | I | | | I I | | grande puissance de traction avec moins d'effort du moteur sur toute la gamme de vitesses.Et il y @ maintenant un essieu arrière à deux vitesses plus lourd pour les modèles de grand rendement.i \u20ac L Choix de 4 moteurs excellents Un nouveau moteur à été ajouté aux trois moteurs de camions à soupapes en tête Chevrolet déjà célèbres! C\u2019est un moteur massif de grand rendement.D'une puissance de 120 CV, il est construit pour donner une performance remarquable dans les conditions les plus rudes.Que vous choisissiez le Thrift- master de 92 CV, le Loadmaster de 105 CV, le Torquemaster de 114 CV ou le robuste nouveau moteur de 120 CV, vous pouvez compter sur une plus grande sûreté de fonctionnement et plus de puissance au gallon, parce que ce sont de célèbres moteurs à soupapes en tête Chevrolet.CT-IS2AF GARAGE MONTMAGNY ; -IGNACI \u2014 \u2014 \u2014 A.A.BLAIS.PROPRIETAIRE \u2014 \u2014 \u2014 LA Vendredi, le ler février 1952 LE PEUPLE Page 11 Realisation de la loi d\u2019 habitation L'office du crédit agricole du Québec, Service de l'habitation familiale) informe le public que depuis la promulgation de la Loi provinciale d\u2019habitation en 1948, les Caisses popu- Jaires et les compagnies prêteuses ont octroyé 11,598 prêts.On sait que le Service de l'habitation familiale du Québec ne prête pas mais rembourse une proportion de l'intérêt.Les prêts ont été consentis par 37 compagnies prêteuses, pour un montant de $64- 117,245.48 et par 334 Caisses populaires pour un montant de $10,254- 729.40, formänt un.grand total de préts consentis de $74,371,973 83.La moyenne d'âge des emprunteurs est de 34 ans.Ces 11,598 prêts octroyés ont procuré un gite à 49,407 personnes.Sur ce nombre, les emprunteurs ont construit 9,320 maisons familiales et 2,278 maisons semi-familiales.En conséquence, 13,876 familles ont été logées.L'Office a engagé le gouvernement de la Province, relativement au paiz- ment des intérêts sur les dites maisons, pour un montant de $22,402- 586.00.La moyenne de l'engagement pris par l'Office pour chaque emprunteur s'élève à $1,936.76.L'Office a déboursé à date $150- 030.65 en 1949, $598,715.97 en 1950, et $1,452,370.68 en 1951 Un tota: de plus de $2,201,117.30 a donc été - Sa propre succursale.IL A FAIT beaucoup de chemin .et il peut encore aller loin, maintenant qu\u2019il est devenu gérant de sa première succursale.Il s\u2019est préparé par des années de travail et d\u2019étude, au cours desquelles il a assumé des responsabilités de plus en plus lourdes.Il a vu une grande partie du Canada en passant par diverses succursales.Il a appris à connaître les gens des régions agricoles, des banlieues et des centres industriels, ainsi que la manière dont ils utilisent les services de la banque.Il succède aujourd\u2019hui à un confrère qui a eu de l\u2019avancement, et l\u2019un et l\u2019autre peuvent aspirer aux postes les plus élevés.Allez voir le gérant de votre banque.Vous trouverez en lui un homme d\u2019expérience, comprenant vos problèmes et désireux de vous servir.Annonce commanditée par votre banque TA PTE = i 4 -d\u2019une femme de \u2018bien et de devoir \u2018cier, ses fils, Camille, William, Odi- déboursé jusqu'ici.Il y a lieu de remarquer cependant que les bénéfices de la Loi ont été accordés à des emprunteurs ayant obtenu 1,471 prêts de moins de $4,000.00, 2,253 de $4,000._ 00 a $6,000.00, 4,433 de $6,000.0: a $8,000.00, et 1,163 ont obteni dee prêts de $8,000.00 et plus.D'auvie part, ceux qui ont \u2018bâti des maisons à deux logements ont obtenu 356 prêts de moins de $6,000.00, 446 de $6,000.00 à $8,000.00, 451 de $8- 000.00 a $10,000.00, et 1,025 de $10,000.00 et plus.L'Office rappelle que les bénéfices de ta Loi sont tout d'abord pour les résidents des villes où le besoin du logement nest le\u2019 plus aigu, et que les viéteurs sont les Caisses populaires et différentes compagnies de prêts éii- gibles.La maison doit être construite dans les limites de la ville et non pas à la périphérie.Ou l'on voit par les chiffres mentionnés plus haut que les bénéfices de la Loi ont été accordés a des personnes ee construisant des maisons d'un prix moyen.D'autre part, ceux qui projettent de se construire en vou_ lant emprunter d'une Caisse populaire ou de l\u2019une des compagnies éligibles pourront se renseigner sur ia Loi de l'habitation en demandant ic intitulé: dépliant \u201cVisez a acquérer une maison familiale.\u201d Lettre Ouverte .(Suite de la page 9) dier aux membres dont on aurait four_ ni la liste, pour une date définie.De cette maniére, nous éviterions peut-être cette multiplicité d\u2019activités le même jour de sorte que les membres des différentes associations pourraient participer à toutes les activités de leur association et, ces dernières bénéfi- ciraient sans aucun doute d\u2019assistances plus nombreuses et auraient également plus de support lorsqu\u2019il s\u2019agirait d\u2019activité pour le public.Il va sans dire que cette entente n\u2019étant pas obligatoire, il arrivera encore que quelques doubles se produiront, dans ce cæs, les intéressés et ie public sera plus en mesure de juger de la bonne volonté et de l\u2019esprit de coopération de l\u2019organisation qui s\u2019accaparera ainsi de la date d\u2019une autre pour \u2018tenir leur soirée ou assemblée quand même, Je comprends que la formation de ce Centre, comportera un certain ira- vail supplémentaire et beaucoup.d\u2019abnégation de la part de celui ou ceux qui l\u2019entreprendront, fhais combien de travail bénévole n\u2019est-il pas fait actuellement par des gens soucieux de l\u2019avancement et du progrès de notre ville, de nos groupements, et qui sont handicapés par le fait qu\u2019il y a quelque chose en marche ailleurs.Ce serait là un travail efficace de première importance.Ce système, en plus d\u2019établir une certaine coopération entre les différents organismes de notre ville, aurait aussi comme résultat direct de faciliter les choses au sein des organisations à multiples champs d\u2019action, Je concéde que la chose ne soit pas payante au début pour le Centre d\u2019information, mais il s\u2019agit de coopération.Rien n\u2019empéchera les associations lorsqu\u2019elles auront reconnu les services rendus d\u2019octroyér à l\u2019occasion un\u2019 montant supplémentaire selon les services reçus Cependant, je crois que pour un atelier ou bureau déjà organisé avec quelques facilités, il devrait y avoir possibilité de réussir.Ce Centre pourrait aussi à la longue étendre son service dans beaucoup d'autres domaines, tel que industriel, intellectuel, culturel et même matrimonial etc.etc.que sais-je encore! ct devenir comme il en existe dans certaines grandes villes, une Agence d\u2019informations générales ou un intéressé peut tout trouver.Quelqu\u2019un de Montmagny ne serait_ il pas intéressé à tenter la chance?Qui sait?En terminant, qu\u2019il me soit permis de vous réitérer encore mes félicitations et nous souhaitons que la se- -| Mmence de ce grain de cénevé soit tombé en bonne terre, germe et produise dans les esprits et les coeurs de nos concitoyens, une moisson abondante d\u2019entente mutuelle et d\u2019esprit de coopération pour notre propre profit d\u2019abord et pour ensuite s\u2019étendre au monde entier pour que \u201cTOUT LE MONDE VEUILLE! , Un coopérateur.FUNERAILLES de Mme Nap.Mercier Les funérailles de Mme Napoléon Mercier, née Délia Morin décédée à l\u2019âge de 76 ans, ont ey lieu en janvier: elles ont été l\u2019occasion d\u2019une touchante manifestation d'estime et de condoléances.Elle laisse le souvenir parmi tous ceux qui eurent l'avantage de la connaître.\u2019 La levée du corps fut faite par M.l'abbé Damase Maranda, curé: le ser vice \u2018fut chanté.par M.l'abbé Ma- randa, curé ayant comme diacre et sous-diacre MM.les abbés S.et J.Lord.Au départ de la maison mortuaire le cortège était précédé de la croix que portait M.Sylva Blanchette.La dépouille mortelle était portée par M.Ernest Smoneau, Jean-Baptiste Dion, Luc St-Onge, Gabrielle Morin, de Montmagny, neveu de la défunte.Les porteuses de ruban des Dames de Ste Anne; Congrégation à laquelle appartenait la défunte, MMes Roch Fortin, Joseph Coulombe, Louis Ouellet et Jean-Baptiste Dion.La bannière était portée par Mme Wilbrod Lord et Eugène Caron.Portaient les fleurs: MM.Benoit Mercier, Serge Fournier et Gills Laurendeau, La défunte laisse pour pleurer sa perte: son époux M.Napoléon Merlon, Joseph, Gérard, Georges Mercie:.Ses filles: Mme Omer Courteau (O- mérine) Mme Eloi Hamelin, (Eucha- riste) Mme Louis Proulx (Estelle), Mme Daniel Gagné (Jeanne), Mme Arthur Dubé (Marie-Berthe) et Mme Joseph Fournier (Germaine).Ses belles-filles: Mme William Mer: cier (Bibianne Croteaux, Odilon Mercier (Cécile Valois), Joseph Mercie- (Annette Valiquette), Gérard Mercier (Rachel Proulx), Georges Mercier (Lucille Bernier).Ses gendres: MM.Omer Courteau, Eloi Hamelin, Louis Proulx, Daniel Gagné, Arthur Dubé et Joseph Fournier.Sses pezits enfants: Thérèse Hamelin, Joseph Lecuyer, Lucien Forest, Roger Cour- Raymond Courteau, Denise teau \u2018Michel Fournier, Courteau, Jean-Louis Proulx, Henri Lemieux, Claire Proulx, Léo St-jean, Guy Blonlin, Marcel Mercier, Cécile, Louisette, Micheline, Jocelyne, Denise Mercier, Claude, Serge, Ghislaine, Lise, Jacques, Nicole \u2018Gagné, André, \u2018Benoit, Carole et Angèle Mercier.Arrière petits enfants: Pierre Couture, André Forest, Robert Lemieux, Jacques Lemieux, Ginette St.Jean.\u201cSes frères M.et Mme Aldéric Morin, de Montmagny, \u2018M.et Mme William Morin, de Montréal; ses beaux- frères: M.Alphonse Bernier, Cap St.Ignace, Joseph Mercier, de Ste.Appolline, Jean-Baptiste Mercier, Lé- vis, Edmond 'Dulac, Québec.Ses neveux et nièces: Jean-Paul Mercier, Lévis, Gabriel Morin, Montmagny Cécile et Marie Anna Mercier, Ste.Appolline, Philippe Laurendeau, Alphonse Fournier, Mme Vve Joseph Fournier, Montmagny, Arthur Dela- durantaye, Daniel Thibault, Adélard Mercier, Romuald Mercier, Alphonse Simoneau, Gérard Ringuet, Roch Caron.\u2018(On remarquait dans l'assistance: M.l\u2019abbé Alexandre Fraser, Joseph Boulanger, de Montmagny représentant du solliciteur général.MM.Alphonse Bélanger, Pilote, Sylva Blanchette, Ernest Simoneau, Luc St.Onge, Roch Fortin, Jean-Baptiste Dion, Louis Ouellet, Alred, Elie, Cécile, Martha, Laurent Proulx, Robert Coulombe, de Montmagny.Paul-Emile Lemieux, Hector Gamache, Ernest Blanchet, Emile Méthot, Rodolphe Fraser, Ov: la Proulx, de Valleyfield, Antonin Richard, Marcel Guimont, Adrien Bernier, Ls.Jacques Bernier, Jean- Paul Gagné, Gérard et Adrien Gui- mont, Napoléon Caron, Joseph Ma-« thieu, P.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.