Le peuple : organe du district de Montmagny, 23 mai 1958, vendredi 23 mai 1958

[" ~ (PIEUIPILN TN æ DU ® DISTRICT ®DE® MONTMAGNY@DE PUIS @ 1900 Shims Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.Vendredi le 23 mai 1958 Prix: 5 cents Editeur: \u201cLe Peuple\u201d Ltée Série C, Vol.III, No.12 La piscine du Richelieu: prete en juin! NAVIRES CANADIENS A SAIGON \u2014 Ces trois destroyers-escortes de | le Sueena, le Fraser et le Margaree, se la Marine royale du Canada, ap 45 BAF asd marient fort bien ave le reste de cette scène de port à Saigon, Sud-Viet- Nam.Cette photo a été prise lors de la visite à Saigoh de la deuxième éadre canadienne d'escorte qui a effectué révemment une croisière d'entraînement en extrême-Orient.(Photo de la Défense nationale).M.HERVE A.GAUVIN - contérencier au Richelieu de Montmagny A son dernier souper-causerie, le Club Richelieu accueillait.l\u2019un de ses membres comme conférencier.Et pas n'importe quel membre, puisqu\u2019il s'agissait de M.Hervé Gauvin, son prévident-fondateur.\u2014 M Hervé Gauvin, LP.est gé rent-général de la Compagnie A.Bé- langer Limitée, qui, fondée en 1867, à fait honneur à Montmagny, au Canada Français et continue à figu- T& parmi nos industries locales les Plus prospères.C\u2019est un sujet en rapport avec sa haute position que le distingué conférencier \u2018avait décidé de traiter: la fabrication des poêles et en particulier celle du dernier modèle de la maison Bélan- or: le nouveau poêle électrique Châ- telet IIY et son demi-frère le Châ- telet III T, C'est le Notaire Georges Hébert Qui présenta le conférencier.M.H.Gauvin est gradué de l\u2019Uhiversité de Saskatoon, diplômé en génie civil de l\u2019Université McGill M.Gau- Yin à été pendant 15 ans surintendant de A.Bélanger Limitée qu\u2019il } quitta peudant quelque temps avant d\u2019être rappelé ave le titre de gé- rant-général.Qualifié de gérant gé nial\u2019, M.Gauvin apporte à son tra- (Suite à la page 4) Revue militaire au manège Invitation à tout le public.Lundi, le 26 mai, à 8 hres p.m.\\ tout le publie de Montmagny et des environs est cordialement invité à vssister à la brillante inspection annuelle du groupe local de l\u2019Unité de Réserve, la Compagnie \u2018\u2018B\u2019\u2019 des Fusillers du St- Laurent, par les officiers supérieurs du 8ème Groupe de la Mi- lice, Belle nomination pour un Magnymontois Le colonel Pierre Tremblay, OBE, CD, né à Montmagny en 1905, ancien élève du Collège de Ste-Anne de la Pocatière et de l\u2019Université de Montréal, d\u2019où il est sorti avec son diplôme de médecin, va devenir directeur général des services sanitaires de l\u2019armée canadienne avec le grade de brigadier.Il entrera en fonctions le ler octobre.Il-rempla- cera le brigadier Stanlay-G-U.Shier, OBE, CD, QCP, qui demeure successivement à Ottawa et à Toronto.M.Pierre Tremblay qui vit soit à Montmagny, soit à Montréal, oceu- pe actuellement le poste d\u2019officier lans la métropole.Pendant la guer- e, il a servi en Europe, Nos félici- ations! Vol dans un garage Une effraction a eu lieu dans la nuit de samedi à dimanche au garage Marcel Bédard, dans notre ville, Le malandrin (ou les malandrins) ont dû être dérangés dans leur besogne car ils ont abandonnés plusieurs coffres à outils qu\u2019ils avaient préparés dans le but de les emporter avee eux.Il manque quand même deux moines électriques, un fusil à peinture et un coffre à outils.C'est un vbl qui se monte à $400 environ.L\u2019enqudte est poursuivie par la Sûreté Provinciale.A la suite des démarches répétées des membres du Club Richelieu, il semble maintenant tout à fait as suré que la bolle et grande piscine en construction près du Chalet des Scouts sera prête à recevoir les enfants de Montmagny dès le milieu de juin.I est tout à l'honneur du Club Richelieu d\u2019avoir bien voulu consentir les fortes dépenses pécuniaires et les longues heures de travail et de préparation pour mener à bien un projet de l\u2019envergure de la piscine présentement en voit de réalisation et des aménagements, tant bâtisses que cabines, qui s'ajoutent de nécessité ou pour une tenue plus adéquate des dieux.Déjà, l\u2019on a établi presque défi- (suite à la page 8) On decouvre un cadavre pres de Montmagny Le corps d\u2019un homme n été tron- vé, dimanche après-midi, sur la grève du St-Laurent, près de Montma- gny.Il a été identifié comme étant James Pelletier, 86 ansl 1436 rue Commerciale, New-Liverpool, comté de Lévis.Le vieillard était rapporté disparu depuis le 5 mai dernier.Vers la fin de d'après-midi, il avait quitté sa maison pour aller sur le bord du fleuve où il fut aperçu par M.J.M.Laliberté, un voisin Son absence prolongée avait provoqué des recherches demeurdes vaines.Le cadavre de la victime a Été découvert, vers 2 h.de _l\u2019après-midi par quatre garçons de\u2019 Montmagny qui étaient en excursion sur le bord du fleuve en face de 1\u2019Hotel-Dieu de cette ville.Denis et Claude Boulet, Jean et Pierre Laliberté rapportèrent le fait à la Sûreté provinciale.Le Dr Paul Dupuis, coroner du district, à tenu\u2018 enquête, le coir à la morgue Ruelland, de Montmagny.Ca mille a identifié son grand-père.J.M Laliberté et Denis Boulet ont ensuite été entendus.Après l\u2019audition de ces témoins, le jury à rendu un verdict de mort accidentelle.Les recherches nécessaires ont été effectuées par l\u2019agent judiciaire Marcel Bernier, de la Sûreté provinciale.f Courte seance au Conseil de Ville, mardi Le conseil s\u2019est réuni mardi dernier pour adopter le règlement 201, en première lecture.Ce règlement est celui qui établie la taxe qui sera imposée pour l\u2019année fiscale 1958.La 2idme et dernière lecture de ce règlement, se fera lors de l\u2019assemblée générale que tiendra le Conseil de Ville, le lundi, 2 juin 1958.D'autre part on a discuté les demandes de permis de construction sans toutefois passer le résolution.En fin de séance, nos édiles ont æpprouvé les comptes courants, ORCANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY DEPUIS 1900 Publié à Montmagny le vendredi de chaque semaine par \u2018 \u201cLE PEUPLE\u201d, Limitée A la Rédaction: P.Gros d\u2019Aillon ) .ERNE Téléphone: 533 E _ BIENVENUE A NOS INSTITUTEURS Montmagny aura l\u2019avantage, cette semaine, de recevoir le congrès diocésain des instituteurs et institutrices du diocèse de Ste Anne de la Pocatière.Près de cinq cents membres du corps enseignant de notre région tiendront ainsi dans notre ville d\u2019importantes assises.Le sensationnel développement de l\u2019équipement scolaire de Montmagny depuis quelques années désignaient tout naturellement notre ville pour accueillir un tel congrès.Mont- magny, par ses écoles primaires modernes, son externat classique, son collège commercial, son couvent et son école d'enseignement spécialisé est devenu l\u2019un des centres scolaires les mieux outillés du bas du Fleuve.Nous sommes donc très heureux de constater que le choix des congressistes s\u2019est porté, pour cette réunion, sur une ville qui a bien méritée, par l\u2019intérêt démontré à l\u2019instruction, de les recevoir.Les congressistes auraient difficilement pu trouver une localité où la population comprenne mieux leurs problêmes et la valeur de leurs fonctions.Certe, personne n\u2019ignore ce qu\u2019il faut de vocation et d\u2019abnégation pour consacrer sa vie à cette tâche éminente entre toutes mais combien ingrate parfois de l\u2019instruction.De par sa nature, la famille doit aux enfants de leur donner l\u2019instruction et l\u2019éducation, mais délégue ses pouvoirs à des éducateurs spécialement préparés à cette tâche de plus en plus ardue.Les instituteurs sont donc les représentants directs des parents auprès des enfants.Il leur incombe «d\u2019éveiller les jeunes esprits à la connaissance des sciences tout aussi bien, que dans une grande partie, de veiller à la formation morale des élèves qui leur sont confiés.Ce rôle est lourd de responsabilités.C\u2019est en effet le bien le plus précieux des familles dont ils ont le dépôt.De leur enseignement, de leur exemple aussi dépend, dans une large mesure, l\u2019avenir de notre jeunesse.Outre leur rôle de suppléant à la formation familiale, ils ont donc la charge de préparer l\u2019avenir de notre peuple.Face à ces devoirs, les intituteurs et institutrices ont naturellement des droits.Ils ont droit, d\u2019une façon indiscutable, à jouir de l\u2019appui total des parents qu\u2019ils rémplacent, des pouvoirs publics dont ils sont les agents.Ils ont droit à toute considération de la société et pour s\u2019assurer la dignité de leur état, il faut qu\u2019ils reçoivent un traitement qui corresponde à la charge qu\u2019on leur impose.Trop longtemps, nos instituteurs, alors peut-être que l\u2019on ne comprenait pas.suffisemment l\u2019importance vitale de l\u2019enseignement, ont vécu dans des conditions désastreuses.Ils étaient, à une époque, les moins payés de toute la hiérarchie sociale.II semble heureusement qu\u2019une modification profonde: se soit déjà accomplie dans\u201d ce domaine.De plus en plus, leur position s'améliore et ce mouvement doit s\u2019accentuer, dans toutes les limites raisonnables.La population de Montmagny est très heureuse de recevoir les instituteurs et institutrices du diocèse de Ste Anne de la Pocatière et au nom de nos lecteurs, il nous appartient de leur souhaiter la plus cordiale bienvenue dans notre ville et le plus grand succès dans leurs délibérations.P.G.A.~ COUPON D'ABONNEMENT Veuillez m'envoyer \u201cLe Peuple\u201d pour.un aa.Je vous inclus la somme de $.pour mon abonnement.Nom.+.>.eo.IN WEE +o NG AGN © © BE BAAS So ce BE.Ville ou Village ote (HAE © \u20ac Note 6.0, so BIG P.0 s+ 20 Po Comth do .020 use oe so Bg BIE G0 H.R Via 0e Abonnement : 6 mois \u201c1am Canada .$1.96 $2.00 Ftats-Unts EEE EEE EE NN NEN NN WN $1.50 $2.50 / JER Yes LE PEUPLE ~ MUNICH capitale de la Baviere Au coeur de l\u2019Allemagne méridionale, Munich offre une situation incomparable: une activité débordante dans fes secteurs industriels et commerciaux, une \u2018physionomie attray ante, haute len couleurs, une vitalité rythmée par les manifèstations les plus diverses; sont quelques uns des traits qui suffiraient déjà à rendre sympathique cette \u2018grande cité de plus d\u2019un million d\u2019habitants qu\u2019Air France place à 14 heures de Montréal via Paris.Mais ces #i- tres de gloire ne sont point les seuls qui méritent de retenir notre attention.Capitale du Land de la Bavière, Munich, qui s\u2019étent à 1700 pieds d\u2019altitude, sur la rive gauche Ue d\u2019Isar, au centre d\u2019une vaste plaine que les pics neigeux des Alpes ferment au Sud, est aussi la ville du théâtre, de la musique, de l\u2019architecture et de la peinture.Au centre de Ya cité, sur le pittoresque Marienplatz, 8\u20196ldve un impressionnant hôtel de ville, bâti au XIXème siccdle dans le style gothique.Sa silhouette s\u2019harmonise parfaitement\u201d avec les deux tours aux clochers bukbeux de la\u2019 Frauen- kirche construite de 1468 à 1488, sans aucun ornement, dans ie style ogival de da dernière période et habilement restaurée après les dégâts de 1944 et 1945.Munich possède de nombreuses églises de tous styles, des palais, des parcs, des artères commerçantes ct animées, une gigantesque université, de grandioses perspectives qui en font un séjour perpétuellement agréabue et dont il est difficile d\u2019épuiser le charme.Les musées de Munich ont valw à la ville une juste réputation comme centre artistique.Un bon prêt Un nouveau pays indépendant est né récemment, et fait partie de notre Commonwealth : c\u2019est la Fédération des Antilles.Et pour aider ce jeune pays à fonder un ministère des Terres et Forêts, notre pays lui a prêté A.S.L.Barnes, directeur-adjoint de la section de Conservation forestière au ministère ontarien des Projets et Réalisations.ES Né en 1900 pour le peuple de chez nous, \u201c \u201cLE PEUPLE\u201d reste de TOUS .de journal préféré.UE - De très nombreuses excursions de premier ordre peuvent être aussi \u2018faites dans les environs de Munich et particulièrement dans la partie méridionale.Durant la saison, des services d\u2019autocars, bien organisés, sont assurés quotidiennement.On obtiendra tous renseignements sur les heures et lieux de départ en s\u2019adressant au Verkehrsverein (Syn dicat d\u2019Initiative), Bahnhofplats, Munchen 2 (tél.55 58 81) La population est accueillante, im- Hustrieuse et profondément marquée par les vertus du terroir.Elle a su donner à l\u2019antique cité un rayonnement commercial de premier ordre.Environ 12% des exportations bavaroises proviennent de Munich.C\u2019est en 1841 que la Société Maffei construisit ici sa première locomotive.Depuis lors les \u2018Hébouchés indus triels n\u2019onit fait que croître.Citons simplement, parmi les principales activités, la fabrication des machines ct des véhicules, la mécanique de précision, l\u2019optique, les industries \u2018électriques et chimiques, la confection, l\u2019alimentation, le Commerce d'art, l\u2019industrie du film, la brasserie, ete.Le Carnaval de Munich est un des plus célèbres de l\u2019Allamagne.Sa renommée est égale à celle de la gigantesque \u2018\u2018Fête d\u2019Octobre\u2019\u2019 où l\u2019on déguste une des plus Savou- reuses- bières.La Foire Allemande de l\u2019Artisanat et des Métiers, qui aura lieu du 15 au 26 mai, avait déjà rassemblé, en 1957, 2,655- exposants venus de 26 pays d\u2019Europe et d\u2019Outre-Mer.On pourra voir aussi, à la même époque, la Foire Internationale de la Boulangerie, qui se propose de montrer, avec des stands de rande envergure, les perfectionnements techniques ° äpportés dans une entreprise rationalisée, Signalons dès maintenant que le 37ème Congrès Eucharistique International aura lieu à Munich du 31 juillet au 7 août 1960, sur l\u2019Immense terrain de la Theresienwiese.Enfin, 1958 est pour la capitale Vendredi le 23 mai 1958 LA CHRONIQUE | DES TEMPS PASSES Il y a 3 ans EN 1908 M.Freddy Fortin vient d\u2019entrer comme commis au service de la Ban que Nationale à Montmagny.Mercredi, en Cour Mpéricur, a eu lew \u2018l\u2019enquête sur la contestation d'élection mamicipale des conseillers de Cap St.Ignace.Une centaine de citoyens de cette paroisse assistaient à cette session.Au Cap Stlgnace, les travaux de construction du nouveau moulin à scie de M.Lecours avancent rapidement.La machinerie sera installée dans quelques jours.Il y a 25 ans En 1933 Jeudi ont eu lieu, à Berthier, de belles fêtes pour souligner le 85e anniversaire de prétrise de M.l\u2019abbé Omer Fortin, ouré de la paroisse, Mgr.Paré, curé de St.Thomas, a ew la douleur ces jours derniers de perdre sa soeur, Mlle Marie Paré.La ville de Montmagny a été in- nondé, cette.semaine, par la crue des eaux de nos deux rivières.L\u2019in- nondation s\u2019est particulièrement fait sentir dux alentours du boulevard et à l\u2019ouest de la ville.La manufacture de meubles de Montmagny a du suspendre ses activités.bavaroise l\u2019année jubilgire, au cours de laquelle sera célébré le 800ème anniversaire \u2018de sa fondation (du 14 juin au 31 août).De très nombreuses manifestations folkloriques, musicales, théâtrales et culturelles marqueront ces festivités, Le 13 juin, un grand cortège nocturne aura lieu à travers les grandes artères tt sera consacré à des thèmes artistiques.Le 22 juin, des danses anciennes seront \u2018exécutées sur le Marienplatz.Du 11 août au 10 septembre, festival d\u2019opéra munichois au \u2018\u2018Prinzregentheater\u2019\u2019 \u2018Avez-vous une question à poser concernant L'assurance-chômage ou le placement Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l\u2019assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Commission d\u2019assurance-chômage.Si un point en particulier touchant l\u2019assurance-chômage vous semble obscur, n\u2019hésitez pas à adresser votre ques tion au bureau de la Commission d\u2019assurance-chômage, à Montmagny.Nous vous en communiquerons la réponse sous la présente rubrique.Voici quelques questions et réponses susceptibles de vous intéresser :\u2014 \u2014 Q\u2014 Dans le cas des prestations \u201cordinaires\u201d, le montant des prestations est fondé sur le taux moyen des 30 dernières contributions hebdomadaires versées dans la période de 104 semaines antérieure à la date de la réclamation.Sur quoi est fondé le montant des prestations \u201csaisonnières\u201d, qui exigent au minimum que 15 contributions hebdoma- aires?- cers / .s R.\u2014 En ce cas, le taux des prestations \u201csaisonniéres\u201d est f£ondé sur le taux moyen des contributions hebdomadaires versées depuis la fin du mois de mars précédent.Q.\u2014 Est-il possible pour une personne qui a travaillé sans interruption pendant 11 ans et qui a versé des contributions à la Caisse d\u2019assurance-chômage de retirer cet argent si elle se lance dans les affaires pour son propre compte et cesse de toucher un salaire?R.\u2014 Un réclamant qui travaille à son propre compte n\u2019est pas en chômage et par conséquent il n\u2019a pas droit aux prestations d\u2019assurance-chômaige. Vendredi le 23 mai 1958 Voie ferrée double: double précaution A certains passages à niveau, la voie ferrée est double, Avant de la traverser, il faut donc prendre une double précaution.Parfois, il y a um convoi arrêté près de la voie ferrée.Avant de traverser l\u2019autre voie,s assurez-vous qu\u2019un second convoi n\u2019approche pas sur cette autre voie ferrée.Au passagd à niveau, dit le Comité provincial de Sécurité routière (Prudentia), l\u2019automobiliste ne peut jamais prendre assez de précautions.Car dans une collision entre un véhicule automobile et un wagon de chemin de fer, c'est tou jours 1 véhieul automobile qui est perdant.Aux etudes M.Paul E.Giguère B.A., B.péd.professeur à l\u2019Externat Classique, passera l\u2019été.à l\u2019Université de Mont réal, afin de poursuivre ses études «en lettres et en pédagogie.Le professeur Giguère ne donnera donc aucun cours privé pendant les vacances d'été.AU RICHELIEU-MONTMAGNY Le Club Rithelieu de Montmagny recevra \u2018comme conférencier invité, à son diner-causerie .hebdomadaire du lundi, 26 mai, au Manoir St- Louis, à 615 hres, M.Jean-Paul Côté, ingénieur électricien, ex-gé- rant dé la compagnie Québec Power à Montmagny, aujourd\u2019hui aviseur technique de cbtte compagnie, dont le bureau-chef est à Québec.LE PEUPLE Le distingué conférencier, qui sera présenté par M.Robert Morin et remercié par M.Raymond Paré, tous deux membres du club, traitera le sujet suivant: L\u2019ENERGIE AU SERVICE DE L\u2019HUMANITE.Ce dîner-causerie sera présidé par le Dr Laurent Lizotte, m.d., président du Club., .Voyage organisé pour le Congrès des Ligues du Sacré-Coeur, à Montréal A l\u2019occasion du Congres que les Ligues du Sacré-Coeur de la province tiendront à l\u2019Oratotre St-Joseph de Montréal, le dimanche, 15 juin, un voyage par autobus sera organisé pour les personnes qui désirent se rendre à ce Congrès.} Le départ se fera à 4.15 hres am.du Terrain de 1\u2019Eglise St-Thomas pour retour à la fin de la même Nouvelles de BERTHIER M.Ulric Bilodeau, époux de dame Léonie Mercier est- décédé à 1\u2019hôpital de Montmagny à l\u2019âge de 83 ans.Son service et sa sépulture ont eu lieu à Berthier.I] laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils M.Armand Bilodeau, ses filles MHe Marie-Jeanne Bilodeau Mme Armand UNITE SANITAIRE ST-FRANCOIS A.M.: Ecoles.2 hrs: Clinique de bébés.Mardi 27 mai: STE-APOLLINE A.M.: Ecoles.2 hrs: Clinique de bébés.ST-PAUL Clinique Dentaire Mercredi 28 mai: ST-PIERRE A.M.: Ecoles.2 hrs: Clinique de bébés.Jeudi 29 mai: UNITE SANITAIRE 2 hrs à 4: Clinique de bébé.Vendredi 30 mai: LAC FRONTIERE A.M: Ecoles rurales.13% hr: Clinique de bébés.ST-PIERRE Clinique Dentaire Dr.A.Dumas, mh, IRI mee CONSEIL DE LA SEMAINE Quand vous descendez d\u2019un autobus, À y a toujours danger à vous Précipiter pour traverser la rue à l'avant ou à l\u2019arrière du véhicule.Attendre que l\u2019autobus soit reparti et que da rue soit libre est de la Prudence élémentaire.2 A LOUER Echafaudage en acier léger, peut se monter facilement et rapidement, économie de temps et d\u2019ar- Sent, peut servir sur la construction, aux peintres, aux menuisiers, aux ma- cons, ete.A louer à prix modique.S\u2019adresser a J.Réal Laforest Bilodeau, sa belle soeur, Mme Eugène Mercier, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines M.l\u2019abbé J.-B.Belanger, vffi- ciait au service, assisté de MM.les Abbés L.de G.Paquet, curé de St- Pierre et Louis Pelletier, curé dè St-François, comme diacre et sous diacre.| Madeleine.journée.T1 y aura messe et communion à Notre-Dame du Cap de la Le prix \u2018\u201cAller et retour\u2019\u2019 a été fixé à $8.00 Les dames et les en- famts sont également invités à prendre part au voyage.Les.personnes qui désirent de plus amples informations pourront s\u2019adresser à M.Robert Proulx de Montmagny.du temps et des fatigues.Au temps de nos arriére-grand-méres, méme s\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019électricité, il existait des appareils mécaniques dans les cuisines.C'était un moyen, même rudimentaire, d\u2019épargner On voit ici un mannequin faisant fonctionner l\u2019appareil, au Pioneer Museum de New-York.Et il Pèle réellement la pomme.Spécialités : Steak Spaghetti Hot Chicken Club Sandwich RESTAURANT Bel Air 19 rue Frontenac Montmagny Tél.850 Benoit Morin, Prop.\u201cL\u2019Endroit pour bien manger\u201d Repas à toutes heures Route Trans-Canada, .Montmagny, Qué.MEILLEURE TRACTION AS 7 -ACCELERE LE TRAVAIL [Ser < MEILLEUR RENDEMENTSQZRE 72.iin US MONTMAGNY TIRE SHOP RUE ST-IGNACE TEL.202 MONTMAGNY, P.Qué.\\ M.ch - FY : B.F.Goodri Confort et appui pour les pieds qui grandissent Vous trouverez ici les chaussures .ef les AUBAINES.que vous cherchez = = uF Ë i Ë ! = § x 5 \u201cCe que je peux diré, c\u2019est que je les aime à la folie\u201d Oxford-selle bleu et blanc.Version jeunesse.du soulier ** qui reste le favori année à l'autre.$595 \u2018une 8-14 Nous ne serons que trop I rrrrvirmmvrmnsy N Qualité heureux de vous indiquer les Elégance incomparables avantages Confort qui ont fait de ces chaussures ars - les plus populaires au pays.Nous offrons les chaussures de HEWETSON of CANADA Comptoir de Chaussures Enr.80 RUB ST-JEAN-BAPTISTE TEL: 312 4 _.Ecole de Métiers de Montmagny LE PEUPLE lL + « Le technicien en électricité L\u2019Ecole de Métiers de Montma- gny me fournit, cette année encore, l'opportunité de m\u2019adresser à la population de Montmagny et -des environs afin d\u2019insister davantage sur l\u2019importance du \u2018\u2018Bon Technicien\u2019 dans l\u2019évolution toujours grandissant te de l\u2019Electricité dans l\u2019industrie.Le département d\u2019Electricité offre à ses élèves un atelier des plus modernes tant au point de vue locaux que machineries.Les cours pratiques et théoriques sont donnés par des T MAUX DE TÊTE RHUMES Se DOULEURS RHUMATISMALES MALRISES FEMININS /, Soulagés rapidement 3 professeurs spécialisés.Les nouveaux élèves arrivent eu première année Technique encore indécis quant au choix de leur métier et, à mesure qu\u2019ils avancent dans leur stuge, une aptitude pour tel métier décidera d\u2019une spécialité, En électricité, les stagiaires répartissent \u2018 deur temps sur l'exécution ct la spudure de joints et quelques exercices simples d\u2019éclairage et de signalisation.Le tout dure environ 6 semaines.Le cours Technique proprement dit débute en Zième année par un premier semestre réservé aux exercices de raisonnement sur l\u2019éclairage dont le but est de développer surtout chez le jeune homme ses qualités de jugement, d'initiative et de raisonnement, ) Le deuxième semestre sera beaucoup plus pratique que le précédent tant au point de vue Atelier que Technologie, car le programme demande l\u2019exécution de Montages en Loomex, Cable Armé, et cn conduit Rigide, ave recherches de troubles s'il y a lieu.Aussi il y a montages de branchement de consommateur et de gros systèmes de distribution et quelques notions sur les cloches.L'année prendra fin avec quelques notes sur l\u2019Ajustage-Mécanique adap tées pour les électriciens, sur le mi- Dr Laurent Lizotte, M.D.médecine générale et obstétrique \u2018 4, Rue de la Gare, TEL.: 1150 (Au service de la population jour et nuit) MONTMAGNY.camaraderie, la Dow est toujours servie! à la maison Où règnent gaieté et franche Emportez-en cromdtre, le taraudage, le perçage.ete.L'élève de 3ième Technique débute son premier semestre avec détermination et plus de sérieux car il voit l\u2019importande de ses études.Il devra se mettre immédiatement à la tâche s\u2019il veut en faire un sue- cds.Lo travail portera surtout sur l\u2019éclairage moderne, les systèmes d\u2019a larme, le chauffe-eau, le brûleur à Phuile, les rodresseurs, le téléphone, le rebobinage des induits, ete.Les Démarreurs à courant continu meftant en pratique les principes chromiétrique, ampérique et force con tre-éloctromotrice, seront donnés au deuxième semestre ainsi que le re- bobinage des moteurs du tÿpe répulsion.> Le programme énoncé plus haut sur la lère, 2e et 3e Technique n\u2019est qu\u2019une partie des travaux donnés aux élèves, Car ie programme est beaucoup plus